ی ایرانی نسخه سنجش همسانی درونی آزمون ساختار عاملی و ی...

26
اندازه فصلنامهتی تربیری گیQuarterly of Educational Measurement مه طباطبائینشگاه ع داAllameh Tabataba� i University ، شماره هفتم دوره26 ، زمستان95 ، ص321 تا341 Vol. 7, No. 26, Winter 2016 ن ساختار عاملی و آزموجش همسانی درونی سن نسخهرانی ای ی پرسشنامهلی تحصیستی بهزی ی مرادی مرتضی3 ، باسعلی عمانی خشاب سلی2 ، صدیقه شهاب زاده1 ، حمید صباغیان4 ، دهقانیمدحسین مح زاده5 اریخ دریافت: ت41 / 30 / 59 یخ پذیرش: تار49 / 43 / 59 چکیده مطالعه ی حاضر با هدفی پرسشنامهجش همسانی درون ساختار عاملی و سنرسی آزمون برستی بهزی ی( لی تحصیAWBQ نجام شد. ا) پرسشنامهلی تحصیستی بهزی ی و پرسشنامهلی بر تحصیدگی تنی ی روی563 دانشز دوره آمو ی متوسطهتی شهر پلارس دول مد ی دوم دختر( 485 پسر و471 که با) دخترش نمونه رو تصادفی خری گی وشه ای چندمرحله ایند، اجر شد.ه بودنتخاب شد ا به منظوری عاملین روای تعییAWBQ از روشمل اکتیل عا های آماری تحل شافی ودیی تأی و به منظوررسی بر همسانی درونیAWBQ ین شد. همچنستفادهخ ا آلفای کرونبا از ضریب به منظور مطالعه واگرایی روای یAWBQ ، نمره بین همبستگی ضریبلی تحصیدگی و تنیلی تحصیستی کل بهزی ی ادراک شده ی دانشان گزارش آموزن داد که عاملی نشایلایج تحل شد. نتAWBQ ت به مدرسه،ودگی نسبسه، فرسمل ارزش مدرز چهار عا اکیل شده است.زی با کار مدرسه تش و درآمیلی تحصیتمندی رضای شاخصیل عاملی برازش تحل هادیی تأی بر پایه ی نرم افزارAMOS نه رامل چهارگاجود عوا ، و تأی ی د کرد. نمرهدار بینبستگی معنا همبعاد ی ا4 . ی روان دانشجوی دکترانشکده شناسی، دتی و روان علوم تربی ید چمگران اهگواز، اهگواز، ایگران شگهیگاهسی، دانشگ شنا( ویسنده مسئول ن) [email protected] 2 . ی روان دانشجوی دکترانشکده شناسی، دتی و روان علوم تربی یمه طباطبائنشگاه عسی، دا شنا ی، تهران، ا یران0 . کارشناس ارشد روانس، ایرانز، فارس، شیراحقیقات فاراحد علوم تمی، وه آزاد اسنشگانی، دا بالی شناسی1 . عضو ه ی أتنشگاه علمی دا پ ی ام نور ، مرکز یزد، یزد، ایران9 . کارشناس ارشد روانس، ایرانز، فاره شیراز، شیرانشگاتی، دا تربی شناسی

Transcript of ی ایرانی نسخه سنجش همسانی درونی آزمون ساختار عاملی و ی...

Quarterly of Educational Measurement گیری تربیتیفصلنامه اندازه

Allameh Tabataba�i University دانشگاه عالمه طباطبائی

Vol. 7, No. 26, Winter 2016 341تا 321، ص 95 زمستان، 26دوره هفتم، شماره

ی ایرانی نسخهسنجش همسانی درونی آزمون ساختار عاملی و

ی بهزیستی تحصیلیپرسشنامه

، 4حمید صباغیان، 1زادهشهاب صدیقه، 2سلیمانی خشابعباسعلی ، 3مرتضی مرادی

5زادهمحمدحسین دهقانی

41/30/59تاریخ دریافت:

49/43/59تاریخ پذیرش:

چکیدهی بهزیستی بررسی آزمون ساختار عاملی و سنجش همسانی درونی پرسشنامهی حاضر با هدف مطالعه

ی تنیدگی تحصیلی بر و پرسشنامه ی بهزیستی تحصیلیپرسشنامه( انجام شد. AWBQتحصیلی )

دختر( که با 471پسر و 485)دختر ی دوم مدارس دولتی شهر پلی متوسطهآموز دورهدانش 563روی

تعیین روایی عاملی منظوربهانتخاب شده بودند، اجر شد. ایچندمرحلهای وشهگیری تصادفی خروش نمونه

AWBQ همسانی درونی بررسی منظوربهو تأییدیشافی و های آماری تحلیل عامل اکتاز روش

AWBQ ی روایی واگرای مطالعه منظوربهاز ضریب آلفای کرونباخ استفاده شد. همچنینAWBQ ،

آموزان گزارش دانش یشدهادراکی کل بهزیستی تحصیلی و تنیدگی تحصیلی ضریب همبستگی بین نمره

از چهار عامل ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت به مدرسه، AWBQشد. نتایج تحلیل عاملی نشان داد که

تأییدیهای برازش تحلیل عامل شاخصرضایتمندی تحصیلی و درآمیزی با کار مدرسه تشکیل شده است.

ی ابعاد همبستگی معنادار بین نمرهکرد. دییتأ، وجود عوامل چهارگانه را AMOSافزار ی نرمبر پایه

شناسی، دانشگگاه شگهید چمگران اهگواز، اهگواز، ایگران ی علوم تربیتی و روانشناسی، دانشکدهدانشجوی دکتری روان. 4

[email protected]( نویسنده مسئول)

یرانی، تهران، اشناسی، دانشگاه عالمه طباطبائی علوم تربیتی و روانشناسی، دانشکدهدانشجوی دکتری روان .2

شناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسالمی، واحد علوم تحقیقات فارس، شیراز، فارس، ایرانروان ارشد کارشناس .0

، مرکز یزد، یزد، ایراننور امیپعلمی دانشگاه أتیهعضو .1

شناسی تربیتی، دانشگاه شیراز، شیراز، فارس، ایرانروان ارشد کارشناس. 9

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 421

کرد. همچنین همسانی درونی دییتأرا AWBQی کلی تنیدگی تحصیلی، روایی نمره بهزیستی تحصیلی با

توان جهت ها معنادار برآورد گردید. با توجّه به برازش مدل و اعتبار باالی پرسشنامه، از آن میمقیاس

آموزان ایرانی استفاده کرد.مطالعه و سنجش بهزیستی تحصیلی دانش

بهزیستی تحصیلی، ساختار عاملی، همسانی درونی :واژگان کلیدی

مقدمه

کننگده در فراینگد تحصگیل مختگل عواطگ اعتقاد بر این بود که حضگور برای سالیان متوالی

شگد، ریگزی مگی های آموزشی پگی نظامای هم که در ، تحوالت آموزشیبر این اساساست.

بگر کارکردهگای کهطوریبه؛ دادی تحصیلی صرف رخ میو تنها در حوزه جانبهیکاغلب

ی تحصیلی، کندی پیشرفت گذاشت و با کاهش عالقهمینامطلوب ریتأث فراگیرانتحصیلی

، 4یشد )رودول ، المبرت، کالرک و کارالکووسگ ها همراه میتحصیلی و افزایش استرس

(.2331، 2کین؛ ویگفیلد، ایکلز، اسچیفل، روزِر و داویس2334

برای دیبا وبود انجامیدهمدرسه -ندهفراگیر یبه آسیب در رابطهوجود این نقیصه،

مدرسه -)فرد( ندهی فراگیربهسازی رابطهبر این اساس، شد. ای اندیشیده میآن چاره ترمیم

و بازسازی قرار گرفت و اعالم شد وپرورشآموزشمتخصصان ه جدی مورد توجّ )بافت(

است. رابطهقلب این ،عاطفیکارکردهای تحصیلی و عمیق پیونددهی

، نشانگان 0حرمت خود ازجملهمفاهیم متعددی ، شدهانجامهای پژوهشاگرچه

بافت-فرد یهای موفق رابطهشاخص عنوانبهرا 9شناختییا بهزیستی روان 1افسردگی

های اند و از شاخصی بهزیستی کلیدهندهانعکاس، امّا این مفاهیم بودند معرفی کرده

سوینی، -تومینیندهند )بهزیستی مرتبط با بافت مدرسه و تحصیل چیزی به دست نمی

، 4585) 4ری شناختیبهزیستی روان مثالً در مدل(. 2342، 1آرو و نیمیویرتا-سالمیال

1. Rudolph, lambert, clark, & kurlakowsky

2. Wigfield, eccles, schiefele, roeser, & davis-kean

3. self-esteem

4. depression syndroms

5. psychological well-being

6. Tuominen-soini, salmela-aro & niemivirta

325 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

پذیرش و رشد شخصی با ارتباطدر اششناختیاز وضعیت روان فرد، ادراک (4559

و حرمت خودسنجش های در مدل ای شود.دیگران و محیط سنجیده می ،تنخویش

شناختی با های اجتماعی و روانمیانجی بین بافت عنوانبهغالباً این دو مفهوم ، 2پندارهخود

، 0فردوآرانتزا، ایدرو آل، تزازو، استیبالیزآربان) دنگیرقرار می مورداستفادهوضعیت تحصیلی

اشتحصیلی بافتفرد با ارتباط آناین است که در مذکور هایمدل ضع نقطه (.2341

اشیط تحصیلیارتباط فرد با مح در آن که ترنزدیکدر مدلی .گیردنمیقرار موردبررسی

در مدل بهزیستی مدرسه سعی بر آن . استبهزیستی مدرسه الگوی ، قرارگرفته موردبررسی

گیرد بقرار موردبررسیهای آموزشگاهی ابعاد مختل بهزیستی در محیطاست که

،مثالً طبق الگوی بهزیستی مدرسه(. 2333، 9دامیون؛ اپدناکر و 4558، 1)سامدل

د ندههای دیگر ترجیح میحضور در مدرسه را به بسیاری از فعالیت انآموزدانش

، عاملی ی بین فراگیران و مدرسهاگرچه کاهش فاصله(. 4054کدیور و فرزاد، کاوسیان، )

سوینی و -تومینینشود )آموزان محسوب میبر سازگاری و بهزیستی دانش تأثیرگذار

سازگاری کارکردهای ، مدرسه-ندهفراگیر یرابطه(، ولی بهسازی 2342همکاران،

ند تغییرات موازی هم در فرد و هم در نیازم ،رسیدن به بهزیستی واقعی و تحصیلی-عاطفی

کارکردی که در مدل بهزیستی مدرسه دیده (.2331بافت تحصیلی است )ایکلز و روزر،

و عاطفی-هیم نوینی که کارکردهای تحصیلیبنابراین وجود مطالعات و مفا ؛شودمین

در و هم ندهو همچنین تغییرات مثبت موازی هم در فراگیر مدرسه -ندهفراگیر یرابطه

مرتبط با هم و در پیوند با یکدیگر معرفی کند، ضروری است. بر این صورتبهرا مدرسه

بهسازی ی، و تحصیل عاطفیبا هدف پیوند کارکردهای « 1بهزیستی تحصیلی»اساس مفهوم

توسط ،رونده در فرد و مدرسهتغییرات موازی پیشو ایجاد مدرسه -ندهی فراگیررابطه

توسعه یافت. این آموزان دبیرستانیدانش یجامعه( در 2342) سوینی و همکاران-تومینین

1. Ryff

2. Self-concept

3. Arantzazu, Estibaliz, Arantza, Eider & Alfredo

4. Samdal

5. Opdenakker & Van Damme

6. academic well-being

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 421

محققان اظهار داشتند با توجه به نقش مرکزی مدرسه در زندگی نوجوانان و اهمیت

نوجوانان، بهزیستی این گروه سنی 4عاطفی -پیشرفت تحصیلی در کارکردهای اجتماعی

به (.2335است )ایکلز و روزر، تعری قابلو شرایط آموزشی در ارتباط با بافت مدرسه

مرتبط با مدرسه تشکیل شده است. بعدی بهزیستی تحصیلی از چهار سازه همین دلیل

و قداستی جی میزان ارکنندهارزش مدرسه منعکس است. 2نخست ارزش مدرسه بعد

( و ایکلز و ویگفیلد 4552آموز برای مدرسه قائل است. ویگفیلد و ایکلز )است که دانش

از فرایند رفتن به مدرسه در حالت شدهادراکمعنای عنوانبه( ارزش مدرسه را 4559)

آموز از جذابیت، اهمیت تفکر دانش یدربردارنده شدهادراکاند. معنای کلی تعری کرده

همچنین (. 2331خواندن و رفتن به مدرسه است )نیمیویرتا، بودن نتایج درس استفادهقابلو

ی فراگیر به (، ارزش مدرسه را عبارت از میزان عالقه2331نیمیویرتا ) ،در نظری مشابه

داند.ی دروس و اشتیاق در رفتن به مدرسه میمطالعه

انتظارات مدرسه، نگرش بدبینانه وخستگی از پاسخگویی به عنوانبهکه دوم بعد

شود، فرسودگی نسبت به تعری می از آموختنکفایتی بی و احساس سلیده به مدرسهگ

مفهوم(. در این 2335، 1، لسکینین و نورمیوروییک آرو، -شود )سالمالمینامیده 0مدرسه

1هستند )پارکرتحصیلی کفایتعدم یاولیه هایبینی کنندهپیش 9خستگی و بدبینی هیجانی

(.2344آرو، -و سالمیال

احساس نظر گرفته شده است که بر در 7ضایتمندی تحصیلیدیگر عامل ر بعددر

ی تحصیلی برای دستیابی به اهداف شخصی رضایت شخصی از انتخاب مسیر و گزینه

چهارم درآمیزی با بعددر درنهایت و ؛(2342سوینی و همکاران، -)تومینین داللت دارد

حالت مثبت و متمرکز ذهن عنوانبهکه قرار دارد 8یا مشارکت در امور مدرسه کار مدرسه

1. socio-emotional functioning

2. school value

3. school burnout

4. kiuru, leskinen & nurmi

5. emotional exhaustion and cynicism

6. Parker

7. satisfaction with educational choice

8. schoolwork engagement

321 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

ه و دریافت مطالب همراه است، تعری ، پایداری توجّانرژی گذاریهای که با ویژگی

(.2342، 4آرو و آپادیایا -)سالمیالشود می

رابطه با بافت مدرسه ساز در قش عوامل بهزیستهبهزیستی تحصیلی بیانگر ن درمجموع

های وی در آموز و توانشبر نقش فعال دانشو (2342سوینی و همکاران، -)تومینیناست

فر و ؛ تمنایی2340، 2مییرا و داستینویژه دارد ) تأکیدی تحصیلی ایجاد محیط سرزنده

ی آن در فرایند مطالعه. لذا (2341، 0میجین و می-؛ ووگال، میونگ2341فرد، مقید

- ؛ تومینین2335)ایکلز و روزر، برخوردار استاهمیت حیاتی از یل و بافت مدرسه تحص

ی پرسشنامه، (2342سوینی و همکاران )-تومینینبر این اساس، (.2342سوینی و همکاران،

ی در مطالعه کارهای محققان قبلی توسعه دادند. عیتجم و بهزیستی تحصیلی را با الگوگیری

مقدار آلفای کرونباخ مذکور، . محققانقرار گرفت دییتأروایی ابزار مورد ، این محققان

ی ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت به مدرسه، رضایتمندی تحصیلی و برای ابعاد چهارگانه

بنابراین، ؛محاسبه کردند 51/3و 54/3، 77/3، 11/3درآمیزی با کار مدرسه را به ترتیب

ی بهزیستی تحصیلی، پرسشنامه سنجیروانهای یژگینتایج مربوط به ساختار عاملی و و

بر اساس این پرسشنامهگزارش شد. (2342سوینی و همکاران )-تومینیناولین بار توسط

ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت بعداز چهار ی بهزیستی تحصیلی،ی سازهمفاهیم چهارگانه

.مدرسه تشکیل شده است کاردرآمیزی با رضایتمندی تحصیلی و ،به مدرسه

امّا آنچه آمریکا استفاده شده است. ه در کشورهای مختل مانند فنالند واین پرسشنام

تعاملی هایویژگیمهم است دستیابی به ابزارهایی با پایایی و روایی باال در سنجش

ی هادر محیط شناختیساز بسیاری از تحقیقات رواناست که بتواند زمینه عاطفی-تحصیلی

ازدر این پژوهش به دو دلیل بر این اساس، تربیتی، مراکز مشاوره و حتی درمانی باشد.

AWBQ یدر حوزهنگر مثبت شناسیه به نفوذ روزافزون روانبا توجّ استفاده شد: اول

آموزان در بافت مدرسه، دسترسی به تحصیل و اهمیت یافتن بهزیستی تحصیلی دانش

1. Upadyaya

2. Meera & dustin

3. Woogul, myung-jin & mimi

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 421

ناپذیر است. دوم، گیری این سازه، ضرورتی اجتناباندازه منظوربهابزارهای پایا و روا

( 2342سوینی و همکاران )-ی تومینینهای مطالعههمسویی نتایج پژوهش حاضر با یافته

های مقیاسی ، اطالعات ارزشمندی دربارهAWBQی ساختار عاملی درباره

الگوی نظری زیربنایی یتشابهی ایرانی و در رابطه با در نمونه AWBQ یدهندهتشکیل

اضر پژوهش ح روازاین آورد.های فرهنگی مختل فراهم میبهزیستی تحصیلی، در بافت

.استزیر سؤاالتدر پی پاسخگویی به

آموزان ایرانگی دانش برای سنجش بهزیستی تحصیلی بهزیستی تحصیلی، یآیا پرسشنامه -4

دارد؟ 4روایی

یایرانگ آموزاننشدا برای سنجش بهزیستی تحصیلی ،تحصیلیبهزیستی یپرسشنامهآیا -2

دارد؟ 2یاییپا

تشگکیل چنگد عامگل آمگوزی ایگران از ی دانگش در جامعهی بهزیستی تحصیلی پرسشنامه -0

شده است؟

بهزیسگتی احتمگالی ابعگاد ازنظگر موردمطالعهی دختر و پسر جامعه آموزاندانشآیا میان -1

وجود دارد؟تحصیلی تفاوت معنادار

روش

آمگگاری پگگژوهش شگگامل یروش ایگگن پگگژوهش توصگگیفی از نگگوع همبسگگتگی اسگگت. جامعگگه

دختگر در سگال مگدارس دولتگی شگهر پگل ی دوممتوسگطه ی دورهآموزان پسر و دختگر دانش

با الزم یحجم نمونه (،4573) 0مطابق جدول کرجسی و مورگاناست. 5240-50تحصیلی

اجتنگاب برای کفایت بهتر نمونه ولیکن نفر لحاظ شد. 014تعداد ،ی آماریجامعهتوجه به

بگه و 1ایتصگادفی خوشگه بگرداری نمونهنفر به روش 133ای به حجم از افت احتمالی، نمونه

، پگس از درنهایگت برداری مدرسه، رشته و کالس درس انتخاب شگد. کمک سه واحد نمونه

1. validity

2. reliability

3. Krejcie & morgan

4. cluster random sampling

329 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

و 47/41پسر )میانگین سگنی 485نفر شامل 019ای به حجم فرم مخدوش، نمونه 09حذف

( بگه 81/3و انحراف اسگتاندارد 53/41دختر )میانگین سنی 471( و 85/3انحراف استاندارد

دست آمد.

دختر، شهرستان پل وپرورشآموزشپس از اخذ مجوزهای الزم از مدیریت

شده که به شکل تصادفی انتخاب ایمدارس متوسطه در شدههیتههای از قبل پرسشنامه

جمعیت شناختیهای ها ضمن پرسش از ویژگی، توزیع گردید. پرسشنامهبودند

نام بود و بر محرمانه بودن نتایج، به )مثل سن، رشته، جنسیت و ...(، بی آموزاندانش

کنندگان اطمینان الزم داده شد. هر پرسشنامه توسط یک فرد و به شکل مشارکت

بهزیستی تحصیلی و چندبعدی یپرسشنامه ها شاملپرسشنامهتکمیل گردید. خوداظهاری

یپرسشنامهبود که جهت سنجش روایی 4شدهادراکتحصیلی تنیدگی یپرسشنامه

برای اجرای مقدماتی و رفع الزم به ذکر است که به کار گرفته شد. بهزیستی تحصیلی

ی دوم شهر ی متوسطهآموزان دورهبر روی گروهی از دانش هاپرسشنامهها، این نقیصه

ی پرسشنامه هامادّه ی این اجرا نشان دادنتیجه شد. دختر( اجرا 13پسر و 13شامل دختر )پل

مورد بازنویسی اصلیی نسخهدر که 20و 43های مادّه جزو بهدارای حداقل مشکل است

نشد. مشاهدهی دیگری نقیصهقرار گرفتند،

در پژوهش حاضر از ابزارهای زیر بهره گرفته شد:

یپرسشنامه(، 2342سوینی و همکاران )-تومینین: ی تحصیلیبهزیست یپرسشنامه -1

بافت مرتبط با شناسی بهزیستی روانهای هگیری از شاخصبهزیستی تحصیلی را با الگو

خودسنجی است که میزان موافقت یا عدم از نوع پرسشنامهاین گسترش دادند. مدرسه

ی عقاید وی هستند، در طی لیکرت گویه که درباره ویکسیدهنده را با موافقت پاسخ

گویه، پاسخ بر 5ارزش مدرسه ) ابعادمذکور شامل یپرسشنامهدهد. قرار می سؤالمورد

((، فرسودگی 7) «کامالً درست»( تا 4) «اصالً درست نیست»از ایدرجههفتاساس طی

( تا4) «کامالً مخالفم»از ایدرجههفت گویه، پاسخ بر اساس طی 5نسبت به مدرسه )

1. perceived academic stress questionnaire

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 431

از ایدرجهپنج گویه، پاسخ بر اساس طی 1((، رضایتمندی تحصیلی )7) «کامالً موافقم»

گویه، پاسخ بر اساس 5کار مدرسه ) درآمیزی با(( و 9) «خیلی زیاد»( تا 4) «وجههیچبه»

سوینی و همکاران -تومینین(( است. 7) «روزانه»( تا 4) «هرگز»از ایدرجههفتی ط

مقدار آلفای کرونباخ برای ( روایی مقیاس را مطلوب ارزیابی کردند. این محققان 2342)

ی ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت به مدرسه، رضایتمندی تحصیلی و چهارگانه ابعاد

.محاسبه کردند 51/3و 54/3، 77/3، 11/3ترتیب را به درآمیزی با کار مدرسه

پرسشنامه اینی ایرانی، بهزیستی تحصیلی در نمونه یپرسشنامهسازی آماده منظوربه

ابتدا به فارسی ترجمه شد و به دنبال آن از دو متخصص زبان انگلیسی درخواست شد که

و از طریق لیسی ارزیابی شدهای انگبین نسخهآن را به انگلیسی برگردانند. تفاوت موجود

ها به حداقل ممکن کاهش یافت. بر این اساس، ترادف این تفاوت« 4فرایند مرور مکرر»

قرار گرفت. به دنبال آن چند نفر موردبررسی دقتبهی فارسی و انگلیسی معنایی دو نسخه

دییأتروایی محتوا و تطابق فرهنگی این پرسشنامه را ،علمی دانشگاه هیأتاز اعضای

کردند.

ی( نسگخه 2339) 2زاژاکووا، لینچ و اسپنشگاد :شدهادراکتحصیلی تنیدگیی پرسشنامه -2

در این مقیاس مفهوم تنیدگی تحصگیلی ی تنیدگی تحصیلی را توسعه دادند. پرسشنامهجدید

در ایگن مقیگاس از شگود. گیگری مگی انگدازه /دانشگگاه تکلی مربگوط بگه مدرسه 27از طریق

بگر روی تکلیگ را 27هر یگک از زایی شود تا میزان استرسکنندگان خواسته میشارکتم

تنیگدگی زا کگامالً »( تگا 3) «نیسگت تنیگدگی زا وجگه هگیچ بگه »ای از درجگه 44طی لیکگرت

روایگی و (، 4085ی شکری، نوری، فراهانی و مگرادی ) در مطالعهگزارش کنند. ( 43)«است

ی کلگی همبسگتگی منفگی و معنگادار نمگره همچنگین مطلگوب گگزارش شگد. پرسشنامهپایایی

یپرسشگگنامه واگگگرای، روایگی تحصگگیلی کارآمگدی دخوی کلگگی تحصگگیلی و نمگره تنیگدگی

ابگگزار از خصوصگگیات درمجمگگوع .(P ،15/3-=r>34/3) کگگرد دییگگتأتحصگگیلی را تنیگگدگی

.(4085)شکری و همکاران، ی ایرانی برخوردار بوددر نمونه یمناسب سنجیروان

1. iterative review process

2. Zzajacova, lynch & espenshade

313 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

هایافته

ی ی پرسشنامهگانهویک سیهای همبستگی مادّه ضرایباوّل پژوهش، سؤالوارسی جهت

AWB ی در نمونه آمدهدستبه ضرایبی قرار گرفت. دامنه موردسنجش ی کلنمرهبا

تا 12/3و در گروه دختران از 82/3تا 98/3ی پسران از ، در نمونه81/3تا 14/3از کل

های پرسشنامه این یافته بیانگر این است که مادّه .معنادار بود 3334/3متغیر و در سطح 87/3

منظوربههمچنین .کننددرونی خوبی برخوردارند و یک سازه را بیان میاز همبستگی

های عامل و AWBQ ی، همبستگی بین نمرهAWBQ بررسی روایی واگرای

تحصیلی محاسبه شد که نشان از روایی تنیدگیی کلی نمره با ی آنشدهاستخراج

AWBQ (.4داشت )جدول

ی آن با شدههای استخراجی بهزیستی تحصیلی و عامل. میانگین و ضریب همبستگی پرسشنامه1جدول

ی کلی تنیدگی تحصیلینمره

عامل چهارم عامل سوم عامل دوم عامل اول AWBQی کلی نمره

وهگر

ها

انسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

کل

یننگمیا

ها

3249

/442

7293

/431

1281

/443

94/00

49/04

43/00

21/20

72/21

25/21

93/49

55/41

09/49

77/05

81/02

73/07

یدتن

لیصیتحی گ

27/3-

04/3-

02/3-

21/3-

00/3-

28/3-

02/3

07/3

01/3

08/3-

01/3-

01/3-

03/3-

01/3-

21/3-

334/3<P

ی آن شدهی بهزیستی تحصیلی و عوامل استخراجپرسشنامهپایایی ضرایب 2جدول در

شود گونه مشاهده میهمانبا استفاده از آلفای کرونباخ آمده است. به تفکیک جنس

دوم پژوهش نیز سؤالپایایی در سطح مطلوبی قرار دارند و بنابراین پاسخ ضرایبتمامی

شودمشخص می

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 432

ی آن با شدههای استخراجی بهزیستی تحصیلی و عاملپایایی پرسشنامه ضرایب .2جدول

روش آلفای کرونباخ در کل نمونه و به تفکیک جنسیت عامل چهارم عامل سوم عامل دوم عامل اول AWBQی کلی نمره

برایض

اخونبکری لفاآ

انسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

ان کلسرپ

ان خترد

کل

81/3

85/3

87/3

89/3

54/3

88/3

71/3

78/3

70/3

74/3

71/3

70/3

70/3

75/3

79/3

نخست ،بودن پرسشنامه یچندعاملمبنی بر یک یا سوم پژوهش پرسش به پاسخدر

بررسی 2و کرویت بارتلت 4اولکین-مایر-های کایزرتحلیل عاملی از طریق مقیاس تیقابل

سطح معناداری در 91/2084با معادل BTSمیزان و 54/3برابر با KMOمقدار شد.

عاملی تحلیلانجام نمونه و ماتریس همبستگی برای دهدمی نشانکه محاسبه شد 3334/3

،روان سنجانشناسان و روش ازآنجاکه یابی قابل توجیه است.و لذا عامل باشندمیمناسب

ینمونه، دانندیموی یک نمونه نادرست ر را، تأییدیانجام هر دو تحلیل عاملی اکتشافی و

233) لاوّ یزیر نمونهبر اساس .دتقسیم ش زیر نمونهتصادفی به دو طوره، بموردمطالعه

و رفتقرار گ موردمطالعهاکتشافی سشنامه با استفاده از تحلیل عامل، ساختار عاملی پرنفر(

دوم یزیر نمونهدر تأییدیده از تحلیل عاملی با استفا ،شدهاستخراجسپس ساختار عاملی

.شدآزمون نفر( 419)

سوینی و همکاران -ی تومینینهمسو با مطالعهجهت استخراج ساختار عاملی پرسشنامه،

تحلیل ، یعنی، از روش چرخش اوبلیمین استفاده شدهامبنی بر همبسته بودن عامل (2342)

انجام ی بهزیستی تحصیلیی پرسشنامهمادّه 04بر روی اصلی با روش اوبلیمین یهامؤلفه

ی نمودار شیب دامنهها، با در نظر گرفتن ترین عامل، برای تعیین مناسبدیگرعبارتبه شد.

با ذکرشدههای و درصد واریانس تبیین شده توسط هر عامل، عامل 1های ویژه، ارزش0کتل

1. Kaiser-Meyer-Olkin (KMO)

2. Barttlet Test of Sphericity (BTS)

3. scree plot

4. eigen value

311 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

، آمدهدستبهبر اساس نتایج اصلی و چرخش اوبلیمین استخراج شدند. هایمؤلفهروش

0ی شماره جدول درشناسایی شد که ی باالتر از یک ی دارای ارزش ویژهچهار عامل اولیه

مفروضه عوامل بر اساس استخراجمنطق الزم به ذکر است که نشان داده شده است.

که معتقد به (2342سوینی و همکاران )-تومینینبرگرفته از مطالعات نظری و تجربی

.استاند، ساختار چهار عاملی

ی بهزیستی تحصیلی بعد از چرخش اوبلیمین به های آماری چهار عامل پرسشنامه. شاخصه3جدول

اصلی هایمؤلفهروش تحلیل هاشاخص

عوامل استخراجی واریانس تبیین شده درصد تراکمی واریانسکنندگی تبیین درصد ارزش ویژه

95/04 95/04 83/2 عامل اوّل

01/08 77/1 43/2 عامل دوّم

24/11 89/9 84/4 عامل سوّم

54/18 73/1 21/4 عامل چهارم

51/94 39/0 59/3 عامل پنجم

کنند. تبیین میبهزیستی تحصیلی را درصد واریانس 54/18این چهار عامل درمجموع

استخراجی که بعد از چرخش بارهای عاملی هر مادّه به همراه عوامل ، در ادامه

، 1های نتایج جدول، مادّهمطابق نشان داده شده است. 1ی در جدول شماره ،آمدهدستبه

در 41و 4، 20، 42، 43، 48، 49، 44، 40، 41های مادّه، اوّلدر عامل 2و 0، 7، 1، 5، 8، 9

، 21، 25، 27، 21، 03، 04های و مادّه سومدر عامل 24و 23، 22، 45های ، مادّهدوّمعامل

با توجّه به مبانی نظری پژوهش، چهارم، بار عاملی باالیی دارند.در عامل 29و 47، 28

م فرسودگی نسبت به مدرسه، عامل سوم به عامل اوّل به نام ارزش مدرسه، عامل دوّم به نا

شدند. گذارینامنام رضایتمندی تحصیلی و عامل چهارم به نام درآمیزی با کار مدرسه

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 431

ی بهزیستی تحصیلیماتریس ساختار عاملی پرسشنامه .4جدول هاعامل

هامادّه

ارزش

مدرسه

فرسودگی

نسبت به

مدرسه

رضایتمندی

تحصیلی

درآمیزی

با کار

مدرسه

66/0 35/0 -53/0 66/0 خوانم، مهم هستند.. به نظر من، مطالبی که در مدرسه می1

-. من اعتقاد دارم بیشتر موضوعاتی که در مدرسه مطالعه می9

کنم، در آینده به دردم خواهند خورد.63/0 53/0- 30/0 66/0

گیرم، ی من، چیزهایی را که در مدرسه یاد می. به عقیده8

هستند.جالب 66/0 65/0- 36/0 36/0

کنم، دوست . بیشتر موضوعاتی را که در مدرسه مطالعه می5

دارم.65/0 66/0- 35/0 35/0

60/0 65/0 -56/0 56/0 .یدندمفآموزم، هایی که در مدرسه میی من، چیز. به عقیده1

خوانم، کنم مدیریت مطالبی که در مدرسه می. من فکر می7

مهم است.63/0 53/0- 60/0 60/0

-55/0 -56/0 65/0 -35/0 کنم رفتن به مدرسه، اتالف وقت است.. فکر می0

-53/0 -65/0 63/0 -35/0 کنم که رفتن به مدرسه کار غیرمفیدی است.. احساس می2

ام نسبت به کنم در حال از دست دادن عالقه. احساس می41

.محیط مدرسه هستم65/0- 56/0 66/0- 35/0-

. من اغلب به خاطر موضوعات مرتبط با محیط مدرسه، در 40

.شومشب دچار بدخوابی می53/0- 66/0 56/0- 56/0-

ام و اغلب به این انگیزه. نسبت به انجام تکالی مدرسه بی44

کنم که باید مدرسه را ترک کنم.فکر می36/0- 66/0 63/0- 65/0-

ام دارای تکالی مدرسهپرسم آیا . من همیشه از خودم می49

هیچ معنا و منظوری هستند؟53/0- 63/0 55/0- 56/0-

ام باعث مشکالتی در . فشار ناشی از انجام تکالی مدرسه48

.شودی نزدیکم با دیگران میرابطه50/0- 60/0 55/0- 56/0-

-65/0 -53/0 36/0 -65/0 ام.کنم گرفتار محیط مدرسه شده. احساس می43

کنم شایستگی الزم برای انجام تکالی اغلب احساس می. 42

مدرسه را ندارم.55/0- 66/0 53/0- 55/0-

-53/0 -53/0 63/0 -56/0 . در مدرسه پیوسته عصبی هستم.20

-55/0 -53/0 53/0 -56/0 کننده است.. به نظر من، مطالعه کاری خسته4

315 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

موضوعات . به مقدار زیاد در اوقات فراغت، نسبت به 41

روم.می ام به فکر فرومرتبط با تکالی مدرسه36/0 53/0 35/0 36/0

53/0 63/0 -53/0 63/0 . آیا شما از روند تحصیلی خود راضی هستید؟45

56/0 56/0 -50/0 56/0 برید؟تان لذّت می. چقدر از عملکرد خود در کالس فعلی22

تحصیل، یک کنید که انتخاب مسیر . آیا شما احساس می23

آمیز بوده است؟انتخاب موفقیت63/0 53/0- 53/0 55/0

تان . آیا شما به گسترش موضوعاتی که در کالس فعلی24

هستید؟ مندشود، عالقهآموزش داده می36/0 53/0- 50/0 63/0

. وقتی در مدرسه به شکل گسترده مشغول کار هستم، 04

کنم.احساس خوشحالی می33/0 53/0- 63/0 55/0

شوم، دوست دارم به مدرسه . صبح که از خواب بیدار می03

بروم.65/0 53/0- 56/0 55/0

. زمانی که مشغول مطالعه هستم احساس قوّت و نیرومندی 21

کنم.می53/0 63/0- 56/0 53/0

50/0 63/0 -55/0 66/0 . نسبت به مطالعه کردن اشتیاق زیادی دارم.27

66/0 56/0 -50/0 50/0 آرزوی من است. . انجام تکالی مدرسه25

66/0 66/0 -63/0 33/0 . من دریافتم که تکالی مدرسه پر از معنا و منظور است.21

. زمانی که در مدرسه هستم، هر چیز دیگری که اطرافم 28

کنم.می است را فراموش33/0 55/0- 56/0 35/0

53/0 35/0 -36/0 50/0 .دارم. من در انجام تکالی از خودم توقع بیشتری 47

56/0 03/0 -03/0 33/0 گذرد.می سرعتبه. زمانی که در حال مطالعه هستم زمان 29

آموزی، مدل ی دانشبهزیستی تحصیلی نسخه یساختار عاملی پرسشنامه دییتأ منظوربه

با روش (24)ویراست AMOSافزار با استفاده از نرم (4)شکل تأییدیتحلیل عامل

فرض اساسی پیشبه کار رفت. کواریانس -حداکثر احتمال بر اساس ماتریس واریانس

و محقق در خاصی از متغیرها ارتباط دارد یزیرمجموعهمحقق این است که هر عاملی با

الزم به ذکر است که فرض معینی داشته است. قبل از انجام تحقیق، ،های مدلتعداد عامل

های استفاده از آن رعایت شده است. نتایج ، مفروضهتأییدیتحلیل عامل در اجرای

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 431

ی برای نمره 4پایایی مرکب ضرایبهمچنین گزارش شده است. 9در جدول آمدهدستبه

کل و ابعاد ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت به مدرسه، رضایتمندی تحصیلی و درآمیزی با

محاسبه شد که مناسب ارزیابی 53/3و 52/3، 87/3، 85/3، 52/3کار مدرسه به ترتیب

شود.می

های بهزیستی تحصیلی و میزان مطلوبیت آنهای نیکویی برازش پرسشنامه. شاخص5جدول

برازش یهاشاخص

هاو میزان آن

2� df /df2� CFI GFI AGFI NFI RMSEA 81/474 51 51/4 57/3 50/3 53/3 54/3 31/3

ی (، شاخص مجذور خی بر درجهdfآزادی )ی (، شاخص درجه�2مجذور خی )

(، GFI) 0(، شاخص نیکویی برازشCFI) 2، شاخص برازش تطبیقی(df2χ/آزادی )

و (NFI) 9برازندگی یهنجار شدهشاخص (، AGFI) 1شاخص نیکویی برازش انطباقی

(.RMSEA) 1ی مجذور میانگین تقریبخطای ریشه

ی پرسشنامه تأییدینتایج تحلیل عامل ی دهندهنشان 9طور که بیان شد جدول همان

تا چه حد به افتهیبرازش های ی اینکه مدلها دربارهبهزیستی تحصیلی است. این شاخص

(. 4088آورند )هومن، می برازندگی کامل نزدیک است، اطالعات مناسبی را فراهم

و CFI ،GFI،AGFI(، شاخص 2343، 7)کالین 0کمتر از �df2/پژوهشگران شاخص

NFI و شاخص (2334، 8)براون 53/3تر یا مساوی بزرگRMSEA هو و 38/3 کمتر از(

های مطلوب برای ارزیابی مدل های برازش مناسب و از شاخص( را از نشانه4555، 5بنتلر

از برازش مطلوبی برخوردار است.بهزیستی تحصیلی یپرسشنامهبر این اساس، دانند. می

1. Composite Reliability (CR)

2. comparative fit index

3. goodness of fit index

4. adjusted goodness of fit index

5. normed fit index

6. root mean square error of approximation

7. Kline

8. Browne

9. Hu & Bentler

311 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

ی بهزیستی تحصیلیپرسشنامه یدییتأ. نتایج تحلیل عاملی 1شکل

میانگین ابعاد چهارم پژوهش مبنی بر وجود تفاوت معنادار در سؤالدر وارسی

چند ، از آزمون تحلیل واریانس پسران و دختران در بینبهزیستی تحصیلی ی رگانهاچه

رعایتلزوم با توجّه به ، آزمونقبل از استفاده از ( استفاده شد. MANOVAمتغیره )

نتایج ها استفاده شد.سنجش همگنی واریانس جهتهای آن، از آزمون لوین فرضپیش

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 431

های ی متغیرها، شرط همسانی واریانسداری آن برای همهه به عدم معنینشان داد با توجّ

اجراقابل چند متغیره بنابراین آزمون تحلیل کوواریانس؛ گروهی رعایت شده استبین

های کوواریانس برابری ماتریسکه فرض 4ی آزمون ام. باکسنخست نتیجه .است

دهد، های مختل مورد آزمون قرار میرا در بین گروهمتغیرهای وابسته یشدهمشاهده

معنادار است که به معنی رد فرض صفر مذکور 34/3در سطح F=247/2نشان داد میزان

متغیرهای یشدهمشاهدههای کوواریانس نابرابری ماتریسشاهد دیگرعبارتبه. است

آموزان پسر و دختر هستیم.دانشوابسته در بین

مدرسه و فرسودگی نسبت به هاینشان داد در متغیر 2نتایج آزمون اثر هتلینگ

وجود یتفاوت معنادار آموزان پسر و دختردانش ، بین دو گروهدرآمیزی با کار مدرسه

های تک متغیری در (. نتایج آزمونF ،841/0192 =H(1 و 894)=P ،841/0192=334/3) دارد

فرسودگی های متغیر درشود، مالحظه می 1طور که در جدول همان آمده است. 1جدول

بین دختران 39/3تر از در سطح خطای کوچک مدرسه و درآمیزی با کار مدرسهنسبت به

در جدول شدهارائههای میانگین بر اساستفاوت معنادار وجود دارد. آموز دانشو پسران

طور به پسران و درآمیزی با کار مدرسهفرسودگی مدرسه باور به توان دریافت که می ،4

است. دخترانمعناداری بیش از

ی دو جنس در متغیرهای پژوهشبرای مقایسه . نتایج تحلیل واریانس6جدول

SS df MS F متغیرهای وابسته منبع تغییرات

جنس

890/4 984/430 4 984/430 ارزش مدرسه

910/8* 711/183 4 711/183 فرسودگی نسبت به مدرسه

454/4 150/41 4 150/41 رضایتمندی تحصیلی

925/41* 004/2172 4 004/2172 درآمیزی با کار مدرسه

خطا

211 178/41791 ارزش مدرسه

211 914/23587 به مدرسهفرسودگی نسبت

211 188/0297 رضایتمندی تحصیلی

211 331/18998 درآمیزی با کار مدرسه

1. Box�s M

2. Hoteling�s test

319 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

گیریبحث و نتیجه

و سایر خصوصگیات سنجش همسانی درونی ساختار عاملی، پژوهش حاضر با هدف بررسی

ینمونگه در کگه نشگان داد هگا یافتگه انجگام شگد. بهزیسگتی تحصگیلی یرسشنامهپ سنجیروان

فرسگودگی نسگبت بگه ارزش مدرسگه، بعگد بهزیستی تحصیلی از چهگار ایرانی، آموزاندانش

هگای شگاخص کار مدرسه تشگکیل شگده اسگت. درآمیزی باو یلیرضایتمندی تحص مدرسه،

همچنگین ضگرایب آلفگای کگرد. دییتأچهارگانه را ابعاد، وجود تأییدیبرازش تحلیل عاملی

را مطلوب نشان داد. AWBQی چهارگانه ابعاد ، همسانی درونیکرونباخ

-در نمونه ی بهزیستی تحصیلیساختار عاملی پرسشنامهی درباره آمدهدستبههای یافته

ی درباره( که 2342) سوینی و همکاران-تومینین پژوهشبا نتایج آموزی ایرانی دانش

، به دست آمد آموزی فنالندی دانشجامعه در این پرسشنامهی مادر نسخهساختار عاملی

عاملآموزان متشکل از چهار ی مذکور، بهزیستی تحصیلی دانشهمسو است. در نسخه

ارزش مدرسه، فرسودگی نسبت به مدرسه، رضایتمندی تحصیلی و درآمیزی با کار مدرسه

نتایج پژوهش البته قرار گرفت. دییتأتشخیص داده شد که در پژوهش حاضر نیز مورد

هم هدارای دو تفاوت قابل توجّ (2342) سوینی و همکاران-تومینینپژوهش نتایج فعلی با

دارای باالترین درآمیزی با کار مدرسه ی محققان مذکور، متغیرمطالعهدر ؛نخست .است

ارزش مدرسه متغیرحاضر در پژوهش کهدرحالی، گردیدمحاسبه (51/3) پایاییمیزان

ازنظربین دو پژوهش ؛دوم ( تشخیص داده شد.88/3حاوی باالترین میزان پایایی )

مشاهده نظراختالف ،بهزیستی تحصیلی برخی از ابعادی زیرمجموعه ها درمادّهقرارگیری

در عامل ارزش 5 الی 4های مادّه (2342) سوینی و همکاران-تومینین پژوهش در . مثالًشد

در 04الی 20 هایهمدرسه و مادّنسبت به در عامل فرسودگی 48 الی 43های مادّهمدرسه،

، 1، 5، 8، 9، 1های مادّه ،ی حاضرجای گرفت ولی در مطالعهعامل درآمیزی با کار مدرسه

در 41و 4، 20، 42، 43، 48، 49، 44، 40، 41های ، مادّهارزش مدرسهدر عامل 2و 0، 7

در 29و 47، 28 ،21، 25، 27، 21، 03، 04های و مادّهفرسودگی نسبت به مدرسه عامل

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 411

هر دو الزم به ذکر است که داشتند. ، بار عاملی باالیی درآمیزی با کار مدرسهعامل

.باشندنظر میرضایتمندی تحصیلی همی عامل دهندهتشکیلهای مادّهی پژوهش درباره

کلی ینمره آن با ابعاد وبهزیستی تحصیلی کلی همبستگی منفی و معنادار بین نمره

فراهم کرد که AWBQ، حمایت تجربی مناسبی برای روایی شدهادراکتحصیلی تنیدگی

های آموزشی با مدارس و دیگر محیطاست. نخست، ارائهقابلدر این زمینه چند تبیین

)از قبیل نمرات پایین، اند ی تحصیلی مواجههایی در زمینه، موانع، فشارها و چالشسؤاالت

های مدرسه، محیط سرد و ناپذیر، استرسضعی و انعطافدروس سخت و پیچیده، معلّمان

، 4)کترال دهندمی که واقعیت پایدار زندگی تحصیلی را تشکیلکالس( یغیر همدالنه

ها همراه با تغییرات شناختی و این چالش وجود (.2338و 2331، 2؛ مارتین و مارش4558

(، وضعیتی دشوار را برای 2333یر، افتد )اسپاجتماعی سریعی که در این دوره اتفاق می

آورد که حتی ممکن است به شکست یا انصراف آنان از آموزان نوجوان به وجود میدانش

یهامنفی چالش تأثیراتپیشگیری از ترین راهمطمئن مختل محققانتحصیل منجر شود.

های و توانش هاتکیه بر فعالیتو آموزانتوانمندسازی دانشدر را ها و مقابله با آن تحصیلی

در (.2341، و همکاران ؛ ووگال2340مییرا و داستین، ؛ 4550بندورا، دانند )میفراگیران

دارد تأکیددر رابطه با بافت مدرسه ساز بر عوامل بهزیستهاین میان بهزیستی تحصیلی که

را در ایجاد آموز و عاملیت فردی وی (، نقش دانش2342 ،سوینی و همکاران-)تومینین

بر این اساس . پذیردمیها محور و مقابله با چالشبهزیستهی تحصیلی، ط سرزندهمحی

به مقابله ، آگاهانه منش ستیبهزو عامل -خود آموزان فعال، سرزنده،توان گفت دانشمی

دانند که باید بر آن مسلط پردازند و شرایط دشوار را چالشی میهای تحصیلی میبا چالش

(.4550آن دوری کنند )بندورا، شوند، نه آسیبی که از

ها در محققان یکی از دالیل افزایش استرس ازنظر توان گفت،می در تبیین دوم

از کارکردهای تحصیلی است )آندرمن عاطفیهای یادگیری، تفکیک کارکردهای محیط

؛ ویگفیلد و 2334 ؛ رودول و همکاران،4555؛ ایساکسون و جارویس، 4555و آندرمن،

1. Catterall

2. Martin & marsh

343 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

به دلیل برخورداری از برخوردار از بهزیستی تحصیلیآموزان دانش(. 2331 همکاران،

تر تحصیلی موفق هایو تنیدگی در غلبه بر نامالیمات و تحصیلی عاطفیتعادل کارکردهای

.(2335)اکلز و روزر، کنندمی عملاز همساالنشان

غیر ای که اگر رابطهمدرسه تکیه کرد. -ندهی فراگیرتوان بر رابطهدر تبیین سوم می

هایی در ، منجر به چالشبرای مدرسه ارزشی قائل نباشد ندهباشد و فراگیر بخشرضایت

تعادل و بهسازی باشد، با نتایج و اگر این رابطه بر مبنای با مدرسه خواهد شدی وی رابطه

اند نشان داده گرفتهانجامهای پژوهشمثالً همراه خواهد بود. ندهبرای فراگیرسازگارانه

آموزان، ، ضمن کمک به سازگاری تحصیلی دانشآموزشگاه ˚آموز ی متعادل دانشرابطه

- ؛ تومینین2335شود )ایکلز و روزر، میآنان به مدرسه و فضای آموزشی یبستگدلباعث

ی به دلیل ارزشی که برای مدرسه دارای بهزیستی آموزاندانش (.2342سوینی و همکاران،

مسیر تحصیل برای پیگیری اهداف فردی خودانتخاب از همچنین و اندئلقاخود

شوند در محیط تحصیلی دچار استرس و تنیدگی می آموزانخشنودند، کمتر از سایر دانش

گردند.مبتال مینیز های تحصیلی و کمتر به چالش

، بر زندگی تحصیلی خودی برنامهتدوین در دارای بهزیستی آموزاندانش ،درنهایت

(. 2335، 2؛ گونیا، ووالال و کیوسوگال2332، 4میگلیتمرکز دارند )اهداف تسلطی

ی مثبت همراه آموزان با نتایج متنوعی از سازگاری و عاطفهگزینی تسلطی این دانشهدف

ت از یادگیری، بیل لذّبخش )از قلذت بروز عواط . برای مثال اهداف تسلطی با است

کننده با هیجانات ناتوانکمتر احتمال دارد تحسینی( همراه است و -احساس غرور و خود

؛ 4558، 0تورنر، تورپ و میرارتباط داشته باشد ))از قبیل خستگی، خشم و انواع استرس(

؛ پکرون، 2339، 1برینک؛ لینین2332، 9استروبل، کویهیوس روزر، ؛4555، 1کاپالن و ماهر

1. Midgley

2. Gonida, voulala & kiosseoglou

3. Turner, thorpe & meyer

4. Kaplan & maehr

5. Roeser, strobel & quihuis

6. Linnenbrink

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 412

. بر این (2338، 2ناوال و پکرون پرری،دانیال، هاینز، استوپینیسکی، ؛ 2331، 4الیوت و مایر

آموزان برخوردار از بهزیستی تحصیلی هم به دلیل دانشتوان اظهار کرد که اساس می

عواط ضمن خلق و هم به دلیل نوع گزینش اهدافی که دارند، شناختی-عاطفیتعادل

.آیندفائق مینیز لی های تحصیبر چالشمثبت،

بهزیستی تحصیلی ابعاداز برخی دختران و پسران در همچنین نتایج تحلیل نشان داد بین

دو بعد آموزان پسر و دختر در ، بین دانشدیگرعبارتبه دارد. تفاوت معناداری وجود

تفاوت وجود دارد و این تفاوت به فرسودگی نسبت به مدرسه و درآمیزی با کار مدرسه

در این دو نسبت به دختران محصل، آموز یعنی پسران دانش ؛استآموزان پسر سود دانش

ه این صورت شود. بای متناقض محسوب میاند که یافتهی باالتری را اخذ کردهمتغیر نمره

کنند و هم نسبت به میاحساس فرسودگی بیشتری را گزارش که پسران هم در مدرسه

های پژوهشاین یافته با دهند. مشارکت بیشتری از خود نشان میهای مدرسه، انجام فعالیت

همسو ولی با نتایج (4050و میکائیلی، رجبی، عباسی و زمانلو ) (4553) 0برندت و میلر

گی، لورنز، و( 2332) 1پومِرنتز، آلترمت و ساکسون (،2342سالمال و آپادیا )مطالعاتی

ی گی و همکاران مثالً طبق مطالعه .( ناهماهنگ است4551) 9و سیمونزکونگر، الدر

ی سطوح باالتر به تجربهدختران دبیرستانی نسبت (2332و پومِرنتز و همکاران ) (4551)

وهش برندت و ژپولی طبق دارند بیشتری تمایل حاصل از آنسازی عالئم و درونی استرس

را نسبت به دختران فرسودگی بیشتری پسران (4050( و میکائیلی و همکاران )45553میلر )

امّا است، دشوار آمدهدستبه متناقض یتوجیه یافته دهند.نشان میهای تحصیلی در محیط

ه به پسران با توجّ های تحصیلی متفاوت دو جنس تبیین کرد.توان آن را بر اساس انگیزهمی

-انتخاب مسیر تحصیل میی برآمده از شغل با حساسیت زیادتری به نتیجهاهمیت داشتن

، هو و)کوشوند می متأثربیشتر مراتببه ،و از بیکاری و عدم اشتغال بعد از تحصیلنگرند

1. Pekrun, elliot & maier

2. Daniels, haynes, stupnisky, perry, newall, & pekrun

3. Berndt & Miller

4. Pomerantz, Altermatt, & Saxon

5. Ge, Lorenz, Conger, Elder & Simons

341 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

از راه تحصیل به اهداف توانندبه این باور برسند که می پسرها چنانچه (.2333، 4سپیرو

چنانچه ، ولی د یافتهمدرسه افزایش خوا در امورخود برسند ضریب درآمیزی آنان شغلی

همراه خود فرسودگی بارزبه این نتیجه نرسند، حضورشان در مدرسه با بندی خوددر جمع

گذارد و پیوند بیشتر منفی می ریتأثمدرسه -آموزی دانشاین مهم بر رابطه بود و

، دچار اختالل استکارکردهای تحصیلی و عاطفی را که ضامن احساس بهزیستی تحصیلی

سازد.می

سوینی و همکاران -تومینینهای مطالعات همسو با یافته نتایج پژوهش حاضر درمجموع

یساختار عاملی پرسشنامهحمایت الزم از ،پرسشنامهروایی و اعتبار دییتأضمن ، (2342)

های ، تشابه یافتهعالوه بر اینآورد. میآموزان ایرانی فراهم دانش در رابهزیستی تحصیلی

ی پرسشنامهی ساختار (، درباره2342ن )سوینی و همکارا-نتایج تومینین حاضر باپژوهش

الگوی زیربنایی بهزیستی یدهندهلیتشک هایمؤلفهآن است که بیانگر ،بهزیستی تحصیلی

کند. های فرهنگی مختل از الگوی متشابهی پیروی میآموزان، در بافتتحصیلی دانش

ی آن است که ساختار زیربنایی اصلی و دهندهن، نتایج پژوهش حاضر نشاگریدانیببه

کند.ی بهزیستی تحصیلی از اصول کلی تبعیت مینظری تجربه-علّی یسازوکارها

نیزپذیری آن تعمیمو یر های آن تفسهای پژوهش حاضر باید در بافت محدودیتیافته

یگزارش خودبه دلیل استفاده از ابزارهای ی حاضرمطالعه ل، نتایج. اوّشودهمراه اطیبااحت

های مبتنی کنندگان را به استفاده از شیوهی رفتار واقعی ممکن است مشارکتمطالعه یجابه

م، دوّفردی ترغیب کند. کفایتعدماجتماعی و اجتناب از بدنامی مربوط به دییتأبر کسب

شناختی پژوهش )همبستگی( روشآموزان دبیرستانی( و ها )دانشآزمودنی یسن و پایه

آورد که باید در نظر تفسیرها پدید میو هاافتهیگسترشی ی را در زمینههایمحدودیت

پایایی و نیازاشیپعدم وجود یک مقیاس بهزیستی تحصیلی دیگر که سوم ؛ وگرفته شود

همبستگی دو ی مطالعهتا بدان وسیله به استفاده در ایران احراز شده باشد روایی آن برای

های ، نتایج پژوهش حاضر از ویژگیهای فوقمحدودیت باوجود .ابزار پرداخته شود

1. Kuh, Hu & Vesper

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 411

چنین ابزاری به ی ایرانی حمایت الزم را به عمل آورد.در نمونه AWBQ سنجیروان

های خود را به درون ادبیات موجود بهزیستی دهد که یافتهمحققان این اجازه را می

د.نتحصیلی، سازمان ده

سپاسگزاری

آمگوزان دبیرسگتانی دختر و همچنین دانششهرستان پل وپرورشآموزشی از مسئولین اداره

شود.این شهر در همکاری مناسب با پژوهشگر، صمیمانه قدردانی می

منابع

ی اکبگر . ترجمگه بهداشت روانگی در مگدارس (. 2332. )یگر بی،اتکینسون، ماری و هورون

(. تهران: نشر آییژ.4088)رهنما و محمدرضا فریدی

(. آزمگون 4085و مگرادی، علیرضگا. ) یمحمد نق، رضا؛ فراهانی، ینور یکرمشکری، امید؛

ی اسگگترس ی فارسگگی پرسشگگنامهنسگگخه سگگنجیروانهگگای سگگاختار عگگاملی و ویژگگگی

.277-280، 1، 1 ی علوم رفتاری،مجلهتحصیلی.

ی متغیرهگای محیطگی، (. رابطگه 4054) .اهلل، پگروین و فگرزاد، ولگی وریکگد کاوسیان، جگواد؛

شگناختی، خگودتنظیمی انگیزشگی و تحصیلی با بهزیستی مدرسه: نقگش نیازهگای روان

.43-29، 4، 1، شناختیی پژوهش در سالمت روانفصلنامههای تحصیلی. هیجان

(. بررسگی ارتبگاط 4050میکائیلی، نیلوفر؛ رجبی، سعید؛ عباسی، مسگلم و زمگانلو، خدیجگه. )

تنظگگیم هیجگگان و عواطگگ مثبگگت و منفگگی بگگا عملکگگرد و فرسگگودگی تحصگگیلی در

.90-02(، 02)43،شناسی تربیتیی روانفصلنامهدانشجویان.

سگازمان مطالعگه و . تهگران: نشگر یگابی معگادالت سگاختاری مگدل (. 4088هومن، حیدرعلی. )

ها )سمت(.تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه

Anderman, L. H., & Anderman, E. M. (1999). Social predictors of changes

in students' achievement goal orientations. Contemporary Educational

Psychology, 25, 21˚ 37.

345 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

Arantzazu, R. F., Estibaliz, R. D., Arantza, F. Z., Eider, G., Igor, E., &

Alfredo, G. (2016). Contextual and psychological variables in a

descriptive model of subjective well-being and school engagement.

International journal of clinical and health psychology, 16, 2, 166-

174.

Bandura, A. (1993). Perceived self-efficacy in cognitive development and

functioning. Educational Psychologist, 28, 117-148.

Berndt, T.J., & Miller, K.E. (1990). Expectancies, values, and achievement

in junior high school. Journal of Educational Psychology, 82, 319˚326.

Browne, M. W. (2001). An overview of analytic rotation in exploratory

factor analysis. Multivariate Behavioral Research, 36, 111-150.

Browne, M. W. (2001). An overview of analytic rotation in exploratory

factor analysis. Multivariate Behavioral Research, 36, 111-150.

Catterall, J. S. (1998). Risk and resilience in student transitions to high

school. American Journal of Education, 106, 302�333. Daniels, L. M., Haynes, T. L., Stupnisky, R. H., Perry, R. P., Newall, N. E.,

& Pekrun, R. (2008). Individual differences in achievement goals: A

longitudinal study of cognitive, emotional, and achievement outcomes.

Contemporary Educational Psychology, 33,584˚ 608.

Eccles, J. S., & Midgley, C. (1989). Stage-environment fit: Developmentally

appropriate classrooms for young adolescents. In C.Ames, & R.Ames

(Eds.), Research on motivation in education (pp. 139˚ 186). San Diego,

CA: Academic Press.

Eccles, J. S., & Roeser, R. W. (2009). Schools, academic motivation, and

stage environment fit. In R. M. Lerner, & L. Steinberg (Eds.),

Individual bases of adolescent development (3rd Ed.). Handbook of

adolescent psychology, Vol. 1. (pp. 404˚ 434). Hoboken, NJ: Wiley.

Ge, X., Lorenz, F.O., Conger, R.D., Elder, G.H., & Simons, R.L. (1994).

Trajectories of stressful life events and depressive symptoms during

adolescence. Developmental Psychology, 30, 467˚ 483.

Gonida, E. N., Voulala, K., & Kiosseoglou, G. (2009). Students'

achievement goal orientations and their behavioral and emotional

engagement: Co-examining the role of perceived school goal

structures and parent goals during adolescence. Learning and

Individual Differences, 19, 53˚ 60.

Heta, T. S., K, S. A., Markku, N. (2012). Achievement goal orientations and

academic well-being across the transition to upper secondary

education. Learning and Individual Differences, 22, 290˚ 305.

Hu, L. & Bentler, P. M. (1999). Cuty off criteria for fit indexes in covariance

structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives.

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 411

Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6 (1), 1-

55.

Isakson, K., & Jarvis, P. (1999). The adjustment of adolescents during the

transition into high school: A short-term longitudinal study. Journal of

Youth and Adolescence, 28, 1˚ 26.

Kaplan, A., & Maehr, M. L. (1999). Achievement goals and student well-

being. Contemporary Educational Psychology, 24, 330˚ 358.

Kline, R. B. (2010). Principles and practice of structural equation modeling.

New York: Guilford Press. Kline, R. B. (2010). Principles and practice of structural equation modeling.

New York: Guilford Press.

Krejcie, R. V. & Morgan, D. W. (1970). Determining sample size for

research activities. Educational and Psychology Measurement, 30,

607-610.

Kuh, G.D., Hu, S. & Vesper, N. (2000). �They Shall Be Known by What They Do": An Activities-based Typology of College Students�; Journal of College Student development, 29, 4, 422-449.

Linnenbrink, E. A. (2005). The dilemma of performance-approach goals:

The use of multiple goal contexts to promote students' motivation and

learning. Journal of Educational Psychology, 97, 197˚ 213.

Martin, A. J. & Marsh, H. W. (2008b) Workplace and academic buoyancy:

psychometric assessment and construct validity amongst school

personnel and students, Journal of Psycho educational Assessment, 26,

168˚ 184.

Martin, A. J., & Marsh, H. W. (2006). Academic resilience and its

psychological and educational correlates: Construct validity approach.

Psychology in the Schools, 43, 267�282. Martin, A. J., & Marsh, H. W. (2008a). Academic buoyancy: Towards an

understanding of students� everyday academic resilience. Journal of

School Psychology, 46, 53-83.

Meera, K., & Dustin, N. (2013). Self-efficacy and academic achievement:

Why do implicit beliefs, goals, and effort regulation matter? Learning

and Individual Differences, 25, 67˚ 72.

Midgley, C. (Ed.). (2002). Goals, goal structures, and patterns of adaptive

learning. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Mohammad, R. T., Mashhad, M. (2014). Subjective well-being and its sub-

scales among students: The study of role of creativity and self-

efficacy. Thinking Skills and Creativity, 12, 37˚ 42.

Niemivirta, M. (2004). Stability and change in middle school students'

school value: An application of latent growth curve modeling. In A.

Efklides, G. Kiosseoglou, & Y. Theodorakis (Eds.), Qualitative and

341 / ... یرانیا ی¬نسخه یدرون یهمسان سنجش و یعامل ساختار آزمون

quantitative research in psychology (Vol. 2, pp. 301˚ 314). Athens,

Greece: Ellinika Grammata.

Opdenakker, M.C & Van Damme, J. (2000). Effects of schools, teaching

staff and classes on achievement and wellbeing in secondary

education: similarities and differences between school outcomes.

School Effectiveness and School Improvement, 11, 165˚ 196.

Parker, P. D., & Salmela-Aro, K. (2011). Developmental processes in school

burnout: A comparison of major developmental models. Learning and

Individual Differences, 21, 244˚ 248.

Pekrun, R., Elliot, A. J., & Maier, M. A. (2006). Achievement goals and

discrete achievement emotions: A theoretical model and prospective

test. Journal of Educational Psychology, 98, 583˚ 597.

Pomerantz, E.M., Altermatt, E.R., & Saxon, J.L. (2002). Making the grade

but feeling distressed: Gender differences in academic performance

and internal distress. Journal of Educational Psychology, 94, 396˚ 404.

Roeser, R. W., Strobel, K. R., & Quihuis, G. (2002). Studying early

adolescents' academic motivation, social˚ emotional functioning, and

engagement in learning: Variable- and person-centered approaches.

Anxiety, Stress and Coping, 15, 345˚ 368.

Rudolph, K. D., Lambert, S. F., Clark, A. G., & Kurlakowsky, K. D. (2001).

Negotiating the transition to middle school: The role of self-regulatory

processes. Child Development, 72, 929˚ 946.

Ryff, C. D. (1995). Psychological well-being in adult life. Current

Directions in Psychological Science, 4, 99-104.

Ryff, C. D., (1989). Happiness Is Everything, Or Is It? Explorations on the

Meaning of Psychological Well-being. Journal of Personality and

Social Psychology, 57, 1069-1081.

Salmela-Aro, K., & Upadyaya, K. (2012). The schoolwork engagement

inventory: Energy, dedication and absorption (EDA). European

Journal of Psychological Assessment, 28, 60˚ 67.

Salmela-Aro, K., Kiuru, N., Leskinen, E., & Nurmi, J. E. (2009). School

burnout inventory (SBI): Reliability and validity. European Journal of

Psychological Assessment, 25, 48˚ 57.

Samdal, O. (1998). The school environment as a risk or resource for

students� health-related behaviors and subjective well-being.

Research Centre for Health Promotion, University of Bergen,

Bergen.

Spear, L. P. (2000). The adolescent brain and age related behavioral

manifestations. Neuroscience and Behavioral Reviews, 24, 417-463.

Turner, J. C., Thorpe, P. K., & Meyer, D. K. (1998). Students' reports of

motivation and negative affect: A theoretical and empirical analysis.

Journal of Educational Psychology, 90, 758˚ 771.

3195 زمستان، 26، شمارة هفتمگیری تربیتی، دوره / فصلنامة اندازه 411

Wigfield, A., Eccles, J. S., Schiefele, U., Roeser, R.W., & Davis-Kean, P.

(2006). Development of achievement motivation. In N. Eisenberg, W.

Damon, & R.M. Lerner (Eds.), Handbook of child psychology. Social,

emotional, and personality development, 3. (pp. 933˚ 1002). Hoboken,

NJ: Wiley.

Woogul, L., Myung-Jin, L., & Mimi, B. (2014). Testing interest and self-

efficacy as predictors of academic self-regulation and achievement.

Contemporary Educational Psychology, 39, 86˚ 99.

Zajacova, A., Lynch, S. M., & Espenshade, T. J. (2005). Self-efficacy,

Stress, and Academic Success in college. Research in Higher

Education, 46, 6, 678-706.