The GMS - Asian Development Bank

68
1 March 2004 The GMS Beyond Borders Regional Cooperation Strategy and Program 20042008

Transcript of The GMS - Asian Development Bank

�

������ ���

������������� �� �

�������������� ���� �� ����������������������

�

��������� � �����������������������

������������������������������ ����!��� " # �

$��� ��� %���� ���������%������������ ��� ���������������������������������� � �����������������&� ���� ��''(((��������')* '��%��������

������������������������ ������������������������&�� ��

�

��������

��� �������� ������ ���� ������ ������ ��

���� ���� �������� ��������� ���� �������� �!��������� ���������� "���� �#�������� "��$�� �%���� ����$���� ������ ��

��� �������� &���� �'�������� &��������� (���� �� "�� �)�������� �������� ��������� �*�������� &��������� ��$ +�������� !,��- .�$�� ��$ ������-���� !�

"��/.����$ .��$��� !�"����� ������ �-������ !�"�������� �������� !01���� ���������� .��� ������� !'+���� �������� 2������ !)

������ � ������3 +���������� �� "�� ������ #���� ������ #�&��������� ��$ &����4-��$�� 5��������� #!������ ����� ���������� #����� ���������� #0������������ ��$ �����$ ���� ������� ��������� #'+�������� ����������� ��$ &������ .��$��� #*.���$4.���$ ����������� ��$ "��������� #*�������� 6�� 7��� ���������� ������� �,

������� ��-���8����/1� �������$ 1�. ���� �#�����$�$ ����������� �#������� &�������� ��

��6��$ !,,)/1�������� �� ������ ��$ ������� ����� �'�������� &����$��� �'������� ����� �)

1����$���� �,

�

�

���������� ���

������������ ����

�����������������

������� �����

��� "����� ������ �-������ 9"��: ��������� �� ���� �; � �**! �������� ���������� ��$��������� �������� ����� &��-�$��< ��2�� ������=� ��������� ���-��� 92�� ���:<�������< �������$< >�� �� ��$ ?����

�������� �; �� ������@� ���-��� �; &���� 9��&:A ���"�� ���� $��������� ����$ -� �� "�� ���$��� �� ����-�� !,,! �������$ � ������ �; ;������ ���� ������;��� ������ ��$ �����$��� ������-�� $������������������� ;�� ��� ���� ���8���A ��� �-������ ���$� �-� ������������ �������$ � ���� ���� ����� ��$ ������� �� � ���-���8�$ 6���$A 1 ��� �-B����� �; �� 1�.������� �� �� �� $��������� �; "�� ������ ��$ ��������� �; ���$� ��$ ������ ������ ������ -��$���A��� �������� �; ������� ��$ �������� �����$��� �������� � ��� �-B����� � ������� ����������� ��������������� 6���� $�������� �� ����� �; ������������ �� ������ �; �� ������A

��� "�� �� �� ������� ��� �; �� ������� �6��$ ������� 1���� �������� �������A (���� �� ���� �; �$���$� �� �-������ ��� ���� �� ��������� �; � �����������$ �������� �����< �� ���6� �; �������� ����4����< �� $��������� �; � ����� �; �����$ ���������� ��$�������< ��$ �� ���������� ������� ;�� ��������� �����;�� �� ������ ���$ ��$ ;�� ������ �������A

��� 1���� ���������� .���=� 91�.: ������������-B����� �� �� "�� �� ������ ��$����A ���� �-B������� � -� �������$ ����� �� ������������ �; �� "�������� ;�� �������$ ����������< ��������$ ���������4����< ��$ � ������ ����� �; �������A "����� ��������4�� 6��� ���� � ���������� ������� �� ������ ����� ���6��� �; �������< ��6��< ��$ ���������������

�

;��������A �������� ���������� 6��� ���� � ������� ��������=� ������������� ����� ������ ������ � ������A�� ����� �� ;�� -���;�� ;��� ������ ����������<���������$��� ������ �� ���$�$ � ��� ����� ��;��������� ��$� ��$ ��������< �� ������� �; ���$���$ ������ ������ -��$���< ��$ ����������� ���������A

��� -���;�� �; �������$ ���������� ��$ �������$������������� �� ���� �; ������ ������� ��$ �������$%���� �; ��;� �� -� �����$ 6�$��� � �����-� � ������� ����� �; �������A +� ��������< ����� ;�������� ���������� ������� � ���������$��� ��������-����� ��� ��������� ������ ������� ������ �; �������4���� �; ��������-�� $�������< $����$���� �; �� �������4���< ��$ ������� ��;;������ �� ������ ��$ 6��$��;�A �����4��� ��$ ����6����� ������-�� ����� ��� �� 6����/6�� �;�� ���� ������������� ���� ;��� -���;�� 6�����;;����� $��������������� ;��� ������� ������ �; ����������������/�� �������� � ������� �%�� �� �� "��A

1�.=� ������ ��� ;�� ����3 9�: ��������������������� ��$ ;��������� �����4-��$�� ������� ��$�����C 9��: ��������� ������� ������ � �������������� �;;������� ��$ ������4����� $���������C9���: �$$������� ����� ��$ ���� ������< ��������< ��$�������4-��$��� ����� ��������$ 6�� �-����������������C ��$ 9��: �������� �� ���������� ��$ �����$����� ��������/���������� �; �� 6������$ ������ �;�� ������ �����/� ���� ����� ������-�� $������4��� ��$ ����������� �; ����� ��������A

���� �������� ���������� ������ ��$ �������9�&��: 6��� -� ������$ -� � #4���� ������� ����������$ �������� ��������� �������A 1 �������������$��������� ����� �� -���� �������$ � ����� �� � -���� ;���������� ��$ ����������� �-�������� ���B���A ����������$ ���$��� �������� ;�� 1�. ;�������� $���� !,,�D!,,0 ������� �; �� ;��� ��$ � ���$-� ���� ���B��� ������E'!� �������A ��� �������� ��������� ������� ;�� !,,�D!,,0 ����� � �� ��������� ������ E!�A� �������A��������� ��������� ��� � ���������� ������� ���� �� ���&�� �� ���� �; �������8��� �� ����� ��$ ��������;����6���� � ����� � "�� �����< �������� �������

� ����������

��������� ����

����������������������

�����������������

����������

�

����������� ��$ ���� ������� $��������� � �;;��������� ������� �����������< ��$ �������� �� $������4��� �; �� ������ �����A

������ ��� ��������< �� "�� ������� ����� �������� �� ����� �; �� !�� ������� ������ �� �� �-��4����A 1-� ���� ;���� �; ���� ������ ���� �� ���� �����<��$ ���� ���������$� $����$ �� �-������� �� ����4�-������� ��������A ��$��� ������� ���� ���� ���6��� ���� �����< ��$ ���� ���� ����$��� ��� ����A +� ������ ����� �����< ��$������ ��;������ ��$ $����� ����$����� ������A

1 ��6 ������ ����$��� ������� � -� ��������������$ �� ;��$ �������� �� ����� �������� 6���� �������� ��� ;����� ���������� �������� �� �� ������������� �� ���� ��$�������� �����$�$ ���� �-�������A7;��< ������ �� ���� �������� ���� �� ��$ ;�� ������ �-���� �$������� ��$ ����� ��������A ���� ��6 ;������6��� ������������< ��������< ��$ ������������������ �� ���� ��-���A F�$�� �� ����� ��� �������4��� ��������� ���B�� �� &��-�$��< 1�. ��� $����4���$ �� �������$ -����46�$� �������� � �����$ �������=������ � ����� �������� 6���� �������� �� ������������ ������� �����A ���� �������$< -����46�$��������� ���$� � -� ������$ ������ �� "��A

+��������$ ������ ��$ ������������ ���������$������� �� �����4-��$��� ���������� �� �� ����������� �����A ���$� �� ����� ��������< $���< ��$ ������;���� ��������� ���� ����������A .�������� �� �����4��� ������� �; ;���$ ������< ��6�� ���������< ������������ ����������< ��$ ������������ �������� ������ �� � ������� �����;������A ����� ���������$ �������4����� ��$ ������ �������� 6����� �� �������$< -����46�$� �������� � �������� $���������< �� �������� �;���������$�< ��$ ����� �������� ��������� �� �������� �����A ���� �������� �� ��;����$ �� �� �$����$������ -� 1�. ��$ �� ������ ����� &��������� ��$�������� ;���$ ������ ������� 6���� �� �������$6��� ��������� ����� �; �� ������ -����A

"���� ���� ���������$ ��������< � ��� ����� �; �������� �� ���� �������� �������� ��������� � �� �� �����

��!���������

�������������!

�������������

� �����"�������

� �!!����� ����

�#����$��������

�

�� -��$��� -����� ���$�$ � -��� �$�����$ ��$ �$$����<�� � �������� -����< �� �������� ����� �; ������ ����4$���� ��$ ��$����< ������������ ����������� ��$��������< ��$ �� �;;����� ��;������� �; ��������� ������� ��;;������ �� $���< ������< ��$ 6��$��;�A 7��� ����$�� ���< ���� �������� 6��� �����$� �� -���� ;�� ���6 ����� �� �� "�� ������< ��� �� ����;���� ��������� ;��� �� ���������� � �� �������$ �������� ��������� $��������� �� ����������� �� -��$��� �;���� ����-������< ���$ ����������< ��$ �� �������� �;����$����$�� ���������A

.���$4-���$ ����������� -� ��� �������$��� �� ��������� �������� �; ��� �&��A + 6�� �������$����� �� ����$�$ ������ �; ���������� 6�� ������4��� �;;������< ������������ ������8�����< ��$ �����������A + �� � -� �������� �$��$ ���� �� ���������������� ��$ 6��� �� -� ��;����$ ��$ ������$ ������������� ���������A 5��������< � �� ��������$ ���� ������ "�� ����� 6������ ����� 6��� �����;�������� ������ ����������� ;��� �������$���A

��� �&�� �� -������$ -� ��;����$� ��$ ����������� �� �����$� ������ ������� ����������� ����� ����� �; ���B�� ��������< $�����< ��$ ������������A&������� ������$� �� ������� ������ ��$ �������4����� ����������� ;��� ��������$ ����������A &���4��� ����������� ��$ ��������� ��� �� ;��� ���� �;$�;���� ������ ��� ��������A

��� ������� ��%������� ;�� �� "�� ������� ��������$���A 1 �� ���� ���< ����� ��������� �6���������$ ����� ;�� �� "�� ������� ��� �����$ �������� �; ���� $�����A 1� � ����< �� "�� �������������� ��%���$ 1�. � �$����� � ����$������ �;;���� ����������� �� �������� �; ���� $����� 6�� ��� ������ ������� �������$ - ��� �������� � ��; �� "��������� � � �� ��� �����A ���� 6��� ��%��� � ��B�������� �� ��������A +����$ �; ���$ ;�������� ����� "���������< �� 1�. ��6 ���$� � ������ ��$ ����$���� ��������� ������� �� ��������� 6�� �� "�� ������������$ $�����A 1���� ����$������ ������� 6��� -� ��%���$� �� ����� ������ �� 6��� ��� ���$ � -� ��;����$ �� ��

����"�����������"

�����������!!����#"

�!�������������"

����������������

� ���$%�&�� ��'��

������ ��� ���

(�����������

�����!��������'��

���������������!��

����������

�����)�����������

����!��������

������� $���� ����$������ ��������� ��������� �� ���4�����$ "�� ��������A ������� ����������� 6��� ���$ � -�$�������$ 6�� ���� $����� � ����� ��� ����$�������������A �� ����� ��� �������< 1�. 6��� ������� �� ������$ ���$������ -� $��������� ����� �������� �� ����������< ����$��� 1�.< ��� �����A ������ ������ �;�������� ��������� ��$ �$���������� �������� 6��� -���%���$ ;�� ��� �����46�$� $��������� �������� ��$������;��$ $���� ����$������A

��� ������� �� ;��� ��$ �-����� ��� �������� ����������� �� ������ �; �� �������A +� ����������� �������< �� �&�� �$���;��� �� ������� ������%���$ ;�� 1�. � ����� �� �-������ ����� � �����;;����� ��������� �; �� ��� ��������� �������� �-������$�/�������� 6�� ��������� �;;��� ������ -��$���A 5����� ���< 1�. 6��� �����;� � �������� ��$ ������� ���;;������� ���� ���$� � �������� ��$ 6��� ������� ������� �; ��6 �� ����-������ ;�� ����$������ �������������� 6��� -� ��������$A 1� � ���$ ���;��� ;�� ��������$������ ��$ ���������< 1�. �� ��%��� �����$ � ;�;������ ����A

� �$%�&���������

� ���������� ����

*�������������

���� ��������

� ��� �����

������������������

� ������������

�����!����!��

�����+����������'��

���!!��������

�����������

��

����������������

������������������

� ���-������ �; ���� ����� ��$ ������������ ���� �� "����� ������ �-��4���� 9"��: �� ���� �; ������� ���������������< �� ���� �; �� ����-���� ����������A 7; �� !�� ������� ������ ������ �� ��

�-������< �-� ���� ;���� ���� �� ���� ����� ��$������ �� �-������� �� ����4�-������� ��������A1-� #� ������� ������/��� �� ����� �����/��� �$��4�������$A ��$��� ������� ���� ���� ���6�� ���������� ���� ���� ����� ����� 6���� ��� ����$��� �$�� ;��� ����$��6����A ����� ��������� ;��� ������ ����$�4���� �� ���� ��$� � $�;;��� � ������� ������$�������� ���6�A

��� ������ �� �������� ����� �� ��6���$� �; ��"�� ��� �� ����� G����� �; &��-�$��< �� 2�� �; ��2�� ������=� ��������� ���-��� 92�� ���:< �� .�����; �������< �� ���� �; �������$< �� G��� �; >�� ��<��$ �� ��� �; ?���� �������� �� �� ������=� ���-����; &���� 9��&:A ����� ����� ��� �-� �), �������A(�� �� ���� �; ����� �� �� �**,�< ��� ����������$����$ ������� ��$ ����������� �� ������ ���$��$� ��$���$�����< ��$ ���� ��� -��� � ���$�� ���; ;��� �-���4���� �������� � ���� $������;��$ �������� ��������A

1����������� !,, ����� ������� ����� �������-� '� ������� ���� �� ����� ������ �����< ���������� �����$ ������� -��$���A� ���� ����-� �� 6���4

,��� �-..���!!���

���!�!����������

��������������

� ����� ��!�����

��!��������

��������

���������������"

���������

�����!���

� �������������� ������������������������ ������������������������������

��

���$� ����� �� ������ ����� ��$ �� ��-�����A ���� ������ � ���-������ �; �-������� ��������< �����< ��$�����$ ��$� �� ;���� ���$��A .����� �; �������������� ��������< ��� ���� ���� �� �� ������ � -��������� ��$ �$����� �������� ��$ �;�� ���� ���� ������ �;-�� ������ ��$ ���4������ ������A 1 ��6 ����������$��� ������� � -� �������� �� ���� ����� ��������-����� ������ ��� ;����� ������������< ��������< ��$���������� �������� �� �� ����� �������� �� ������$�������� �����$�$ ���� ���������$�A 5����� ��$ ;�����4��� �� ������ �����$� �$�%�� �-������� $� � ��������$ ����������A ��� ����� �; ���� ����/���� �; 6������ 6����/��� -� �������$ -� �������� ������������� �� � ������-�� -����A 1� ������� �� �� �������� ������������ ��������� ���B��� �� �����$���������4-���$ ��������� �; ����� ��������������$ -� �� �������$ �������� ;����6���A

�������������� ����������� ������� �; �� ������ ����� -���� �� ������ �������A��� ����� ��������� �� �� H������4��-� ����� � �<,,,����� �-��� ��� ����� ��$ ������ ���64������$ �������<������� ����;�����< ��$ ������ 6����$� �� �� �<)),�������� ��B����� ����� �� ��&< �������< 2�� ���<&��-�$��< �������$< ��$ >�� ��A + ;������ ������ ����� ��� �;�� ������� ��� ������ �; ��-����� �� �� ���������$���� ���� ���6��� $��� �; ������ >�� ��A �������� -���� ����������� ��� ;���$������ �� &��-�$�� ��$>�� �� �� ������ ���$��$ ;�� � � ��� ����� ��������A ��� ����� ��� 2��� �� &��-�$�� $����$� �� ������� ;���$��� ����� �; �� ������A ��� ;��� �� �� �������� �����$� �� ��� �� ',I �; �� ������ ����� �;&��-�$��=� �������� ��$ �,I �; �� ����� $���������$� A

������ ����������� � ������ �������� 6���� ��-���� ��� �� ��������� ����������< ;���$ ������ 6����<����� ������� $��������< ��$ ;��6 $��������� ���� ������

� ��������������������������������������� ��!����������"#���� �����������������$���% ��"��������

� ��!�� ������ �

���+��������' ��

��'���+�����

���������������"

���������!������

��������������!

������

��

�� ����$ 6��� -����$ ���� ����A &�������� ��� ���-� $�������� � ;��� �������� ��$ -���$���< � �������������� �; ����$6���< � �� ����������� �;6����$�< ��$ � �� �������� ;���$��� �; ;������$ ���� ������� �; �� -����A ��� ������� $�6������ -��� ��-�� �; ���� ������� �;;���A ����� ������ �� -��������$ ��$ �������$A 7� �� ����� ���< ;�� �������<��� �������� ���$ ���������� ��6�� 6��� ������ �������� ;���$��� ������A

����� ���������$ ������������ �������� �$��������� �����4-��$�� ���������� ����$ -� �� ������ �����A.�������� �� �������� ������� �; ;���$ ������< ��6�����������< ����� ������� ����������< ��$ ����������4�� �������� �� ���� �� � ������� �����;������A ������������� 6����� � -����46�$� �������� � ��������$���������< �� �������� �; ���������$�< ��$ ������������ ���������A ���� �� ��;����$ �� �� �$����$������ -� �� 1���� ���������� .��� 91�.: ��$�� ������ ����� &��������� 9��&: �� $�������� ;���$������ ������� 6���� �� �������$ 6��� �������������� �; �� ������ -����A 1 �� ���� ���< 1�. ��������� �������� ���������� �������� ������� ������ ������� ������������ ;����6��� �� �� � ���-�������; ���������< �����������< ��$ ������4������$ ����������� ��$� �������� $�������� �� �� ���B��� ������������-�� $��������� �� ��������� ����� ����������$ -��$�������A

����������� ����������� �������� ���� ��������� ���������� "���� 9��"�:������� ���� $��������� ��$ ������ ��$���� ��$ ���� -� �������$ -� !,��A ��� ������ ��$������ �����������$ �� ���� 6�� �� ��"� ����� �� �������� �; ��"�� ������� �� �**!< - �������� ��� -��� �����< ��$�� ���� ����� ���� ���� -��� ��������A ��� ����$���� �;������ ������� ���� �� &��-�$��< 2�� ���< �������<��$ >�� ��A ��� ���������< ��6����< ;�6�� �������;;�� ;��� �����3 �� ��������� �; �$���������$������ $�������$ ;��� !#I �� �**,D�**! � ��I �� �**)D!,,,A ��� �������� ��� ���� -��� ��$� �6��$ ��������

��!�������� ����"

���������������

�!���������!����'

��������������!

�����(�!���������

�������������!

���������� �����#�

����������!��������"

�����

��

������� �$�����A ��� �� ������� ��������� ��� ���� ��� ������� �; )*I �� !,,,D!,,�< ��$ �� �� �� �����$ ����������� �� ��� ������� ���� ;��� *#I �� �**, � *�I ��!,,�A &��-�$�� ��$ >�� �� ���� �� �-������=� �������� ������� ������ ��������� ���� $����� ��6�� ���4������������A

����� ���� ���� -��� �-������ - ����� �����$������� �� �������A ��� ������� �$��4;��� ������� ����; 0* ��� �<,,, ���� -���� �� �**, ;��� -� �*I � �0 ����<,,, �� !,,�C ��6����< &��-�$��=� ����$ ������� ���$��������$ ;��� ��� � �#) ��� �<,,, ���� -���� -�6����**, ��$ !,,�A ������� ������� ���� �� �� 2�� �����$ &��-�$�� ��� ���� ���� � 0�, ��$ �#' ��� �,,<,,, ����-����< �����������A 5�6�� �����������< �$�%�� ������<��$ -��� ����� ���� 6��$ ���� � ��$�� ���� ����A

"��$�� �%���� ��$ ����6����� �; 6���� �����B�� ��������� ;�� �� ������A 7��� ��I �; 6���� ��&��-�$�� ��$ 0*I �� �� 2�� ��� ���� �����$��� ������A��� ������ �� 6���� � �� ������ �����< ������������� �� � ���-�� ��������A

&�������-�� $������� ��� � ����� �������< ��$ �+>J1+�� �� � ����� ���-���A +� �***< �� ��-�� �; ����$����������$ -� �+>J1+�� ��$ ������$ '�<,,, �� �������$�����< 6�� ������ �#<,,, �� ������� ��$ �#<,,, ��&��-�$��A ������� ��$ -�������� ��� ���� ��B�� �������A

+� �������� ������ $���������< ��� ��������� ���� �$����� ��$ ����� ������ ��� ����� ��������������� ������$ -� 1�. ��$ ���� $�����< �� �� ����6�� 6���� $������� ��� �� ������� ��$ �+>J1+�� ������������$ ������ -��$��� ����� �� ������������������ ��� ���������� ����������A "��$�� �%�������� ��� �������� $��������� -����� �; �������� ��$ ����;�����A

�����������������������1�. �����$� ���� ������� � ���$�� �%���� ��$ ����6��4��� �; 6����A ��B�� �;;��� ��� �$��6�� �� ����� �;���� �-B������ ����� 1�.4������$ ������� ���������� �� "��A 1 �� �������� ����� ���� ��� -��� � ;��� ��

����*��!�������

���'������

'����������

������������

�����

��

���������� ���6� ��$ ����$������ �;;��� � -��� �$��4���$ �������� $��������� � ��������� �� �����������$�$ �$�� ������� ��������A 1 ��� �����< ��� ����������$ ���������� ������ ����������� �; 6���� �$������ �������< ��������< ��$ ���� $��������� ���4�����A 1 ������ �����< ���� �������� ��� -���� $�����$<�;�� �� ���������� 6�� ���� ��������� ��$ -���������������< �� ���-���� ���� ��;;������ ��$ ���������� �;������ 6������< �������� �� $��������������� �;;��6����A ����� ��� ������� ����� �� �� "�� ����� ��������-���� �; 6���� �� ������$ ��������� �� ������ ������� ��$ ���$� ��������A + 6��� -� ������� � $������� ;����6��� � ����� ��$ ������ ���� ���-����A

�������� �������������� ���6� �� �� �������� �����%���� ;�� ����������� ��"�A + ������ ���������� � � ������ ��������$ ��������� �� �������� ������-�� ;�� ��������� ��������< �����< ��$ �$����� �� $����$ �� ������4��� ;�$���A ��6����< �������� ���6� ����� ��� �� -��;;�����A ��� ����� ����� -�6��� �������� ���6� ��$������ ��$���� ��� ��$����$ -� ������ ������� ��$������ ����$�����A &����%����< �� ��"� ��$ ��"�� ������ ���� ;��� �� �-��� �������� � ��$�� �����;����$ ����� �; ���4������ ������A� ����� 1�.�������� $��������� �� �����$��� ������� ��$ �����������-�� �������;��� � ��������� ������ � �$�������$ ����� ��������A�

& ����'�����(������������������������������&��� ������������������������(�!�)��$�

� *��$+�*�����&������������������� ����!��������"�����#�������� � ���$����#���" �������,� ���

/����������'� ���

���������!

�*��������

�� ������� ������

����0�'����������

��'� ��!����������

������������

��

�����������������

� �� "�� �� ������� �$������� ������ ��������� �� � ���6� ����������A ��� ����� �; ������ ��$ ���������� ��� -���� ��$�;���$< ��$ ���� ��������� ��� -������� ���� $������4 ;��$ ��$ ����A 1 ������ �; ��$������ ������

�� �� ������ ��� ��$� �-������ �������� ���� �� ���$���$�A ������ �� 1���� ;�������� ������ �; �**'D�**)< ��������$ ����� ���� �������� �� ���4����� ������ 6�� ��������-�� !A'I ;��� �**! � !,,!A� ���� ������� �������� ������ ����$ ���� -��� ������� ��$��$<� -������$ ��������� $�$ �� -���;� �%����A�

"��6� ������$ �� !,,# $����� ������ ������������� ���$���� 9�1��: ��$ ����� ;� �-�����A5����� �����-��� � ���6� ����$�$ ����� �����������$���< �������$ ��������� �� ����� � -���6�����< ��$ ��������$ $����$ ;�� ������A ���$� ����������� �������$< >�� ��< ��$ ?���� �������� �� -���� ��!,,! ������$ ��� !,,# $� ������� � �������$ �������$����$ ��$< �� �� ���� �; >�� ��< � ���� ��$� ���������A �1�� ��$ ���� ���-�� ���������� ������ � ������$ ���� � ��$ ����� �� ��$� ���������A "����������$�� ;�����< �������< ��$ ������� �������� ���� ���������$ ������-�� ������ �; ������� $�-A

� ��!�������#��

��������������

�����������

����� ���������

������������

�����������������

- �����.�������.� �������!������#�'��������������/ �����0��+�"������1+���2�����"#�����'�� ���.������ �����0�

3 ���� ���+�4��������� ���� �5��!��+�6��7.��#����������#,�������2�����(�!�������+�$�� #������� ��%�����$������&'��8���������*,�8�������$�

9 6�2����. �.�����2 �� #����� $��2� ���������$���� �.���2����."��������.����2�����������#��� �������)�+�:�����&��6�2�;���. �.������������#�4��. ���;�$�����$����8��$�2�����������+� �� ���"������� ������������$�� #�(�����)*�+,�����,� ���

��

��������� ����������� ������ ��� ���.����� ��� ��� �� �������� ;��� �������� ������$ ������ ���������< ���� ��� ������ ���-���� ��&��-�$��< 2�� ���< �������< ��$ >�� �� 9&2�>�������: ;���A ���� ��< ��6����< � � $�;;���� ���� �� �����������< ��$ ���� �����4�����;�� ;����� ����� ������ ��� ���� $�;;������� �� �� ���� �; ���������� ������ �� �$$����A 1 �� ���� ��$ �; �� ������ �����������$< � ����� ������� �� �� ���� ��������� 6������ �; �� ���������� �; � $��������� 1���� �����A

+� &��-�$��< �� �;;��� �; �� $������� �; ������<�������� ��$ �������� �������� $���� �� G�������� �����$ ��� ���� ���$��< - �������� ��� -��� ��$�<��$ �� ;��� �� ���;��� ;��� ����-������� � ���������$�������� ����� ���6� ��$ $���������A 2�� ����� �� ���� $�������$ �; �� "�� �������A + �� ���$4�����$< �������� ������$< ��$ ��� � �������� ������A+ ��� � ���� �����6 ������� -��� �� ����� �� ������� �$������;� ���$���� ��$ ������A +������� ������ 6���<��$ ���� �������� ��� �$��$�������$A ��� ���� �;�������� ��;��� ��� -��� ���6< �� �� �������� � � ;��4;��$��$ ����� ������� ������� � ����4��� ���������A��� ����� �� ���� � ������ ���������� 6�� �� "�������-��� � ������� $��������� ����������A�������=� �������� ��������� ����� ;��� � ������������$ ;������ �������� ������ � � ������� �; ��������� ���$���� ��$ ����� �� �� ��� ������� �����3��������A ������� ��� �����$ ������ � ��������� ;�������������� $����� -����� �; �� �������� ������A?���� ��������< ��&< ��$ >�� �� ��� �� ���� ���4��������� �$�����$ �; �� "�� ���������� ���������A>�� �� ��� -��� ������ ���$� �������� �6��$ � ������������< - � ���$� � ��������� �� ���� �; ��;��������$��� ���� ������� � ����������A

�������$ ��� �� ��� $�������$ ��$ ������ �������$ �� �� ������� ����� �; ���6��$�� ��$ ������A + ������ � ����������� ��$ ����������� �- ��$ �� �������� ���� ;��� 6���� ���� ������� ;������ �����������6 �� "��A ������ �����< ���������� ���6�<

�

��$���� ������ ������� � �����;���� ���������< �������������� �� ���������� -��$�� 6�� �� 2�� ��� ��$ �� ��-��$�� ������� 6�� &��-�$�� ��$ �������A ����� �� ���� ����$ � ������ ��;���� � �������$�� ���6�A &���������������$=� -������ ��$ �������� ��������� �� ���� ;���� �������� �; -������ �������� ��$ �� ��$��4����������� ;�� �� "�� ���������A

��������� ��������� ������������ ;�� �; �� �-������ 6��� ���� $����$ �� ��6������;��� �� ���-��� ������ � ��-�� �; ����������������A ��� ;��� �� �������� $������;������A �-���4���� �������� �� ������ 6�� � �����������8�$ ������4��< ��$ �� ����� �� ��� ������ �� -�������� � ;��� �����;������< ����$��� ��������������< �����$�A ���� ��-�� � ���� ��$ � �����%���� �; ������ ������ ������ ��$������ ���������A 1� $������;������ ����������< ������ 6���$��; ;��� �� �������$� � �6�� ��$ �����A

1 �����$ ������� �������� �� �� �������� ���� ���� ��� ��$ ������ ����A ����� �� � ���6��� ����������� ������ ��� ���� �;;����� ��� ���������� ����������� ������ ��������A +� ��� �; �� �-������< ���������� ������ �; �� ������ ����� ��� -��� ���6������� %����� ��� �� �; �� ���< ��$ �� ��������� �;�� ������� ������$ -� ������ ��$ �� ������ ����� �������� � �����$A �������� �� ���������� ��$ �������������;���� ��� ���� �������� ��;����� �������� �������� ����� �� ;����� �����A ���� 6��� ����6 ���������� ���;��� ���� �������� ��$ ������ �������� �� ����������� -������ ���������� ��$ $��������� ���$�$ �-������$�A

5������< �� �-������ �� -������� ���� K����L������������A +�;����� �����4-��$�� ��$� ��� ��6��� -����������< - ���� ��� -��� � �������� �; ���6����-�������� ��������� �� ;����� ��$� ��$ ��������;��6� ����� �� 1���� ;�������� ������A �����$�$ �����4-��$�������� ;��� �������$ � &��-�$��< 2�� ���< ��$������� ���-���$ ��������$ -� ��I �� -�� ���� ��!,,!A

�

������� !�������'

� ������!��

���� ����� ����

�� ���������������#

��!!��������������

������������� ��

�����������

��������� ����������� ���� ��������+ �� �� ������$���� �� ���� ��������� ���� ������$;����6��� �� ���� �; ����� � �� ������A &��;���������$ ���������� 6���� �� ������< -�6��� �� ��������$ �� ��� �; 1���< ��$ 6�� �� ��� �; �� 6���$A ���� ����6 ����$�� ��������A 1�. �� ������� $��6 �� "�� ������������ �� �� �� ����-���� ��� ��� ;�� �$������ �;�� ���������� �� ����� �����$��A

���� �; �� ��$������ ;����� �� ������ ������������������ ������ ��������� �� �� "��A &��������4��� �������� ��$ ������ �; ������ ����� ����������������� ;�� ������������ ��$� ��$ ��������A�������� ���������� ��� ��6�� ��������� ���� -���$���� ������ ��$ ��������� ����$����� � ���������� �; ���$�< ������< ��$ ������A .� ����� �4�����< "�� ������� ��� ������ ��������� �; ����� ��$��������� �;;��������� ���-���� �������� �� ����6������� �� ����A ��� ������ �; �� ����� �; �� "��������� ;�� �������� �������� ���������� �� �� � ������ ;����� ��$ ����� ���� ;����-�� ��� ���� ������������A

"��-�� ��$ �������� ��������� ��������� "����������� � -����� ���� $������;��$A +� �� ��������1��������� �; ������ 1���� ����� 91��1 :< ��-���������� ��$ ������������� ����������� �����$ 6�������-�� ��$ ��������� �������� ���� �����$�$ �������� ;�� ��$����� $��������� ��$ ������ ������A5������ �������� �� ������������� �������$ ���$�4��� ������ 9�A�A ����������< ���� ��������< ��A: ����4;����$ �� �������� 1��1 ���������C �� "�� 6��� ���$� �� ���� ;�$� � ;�� ���6�A "�� ��������� 6��� -�6��� �����$ � ������� ��������� �� 6���� ���� �� ���������� 1��1 ������� �; ��� ������ � ��������������������� ���;������� ��$ ���������< ��������<��$ ����� ������A

��� ��� �6��$ �� �������$ 1���� ��������������� �� ������ � -� ��%��� 1����A ��� ����������; ;����� ���������� $�;����� ��� ������� ������ �����$ ;�� ������ ������������ ����� �� "�� �������<

��

1��1 < ��$ 1��1 =� �������� ��������A ��� ��&=���������� � �� (���$ ���$� 7�����8���� �����$ � ���� ��6 ����� 6�� ������� ���������� ;�� ��"��A ��� ��&=� ���������� ���6�< 6���� �� ������ ������� �� � ����� �< ������� � �����< �����$��� ��������� � �� $������ �� 6��� -� $������ �������-�� ������� ������$ 1��1 4��& ;��� ��$� ����������A ��������6� �������� �� +�$�� �$������� �� ��������� �;����������� "�� ��� 6�� ��� 1���A ��� ��������������$ �������� �������� � ������� ��������������� -�6��� �������$< �������< ��$ +�$�� �� ��������� ���A

��!�"�����������������!����1� ���������� ���������< �� &2�> 9&��-�$��< 2�����< �������< >�� ��: ������� ���$ �-��������������� ��$ ����� ;��� -������� $����� ��$ �����4���� ;�������� �������� 9�5+�: � ��� �� $���������4��< ������< ��$ ������ ��;��� ���������� �� ��� ;���A +������ � ����� ���� �������< ��6����< � �� ������� �����$ ����-�$����� ��� 6�� $�-A ����������������� ���$ � ����;��� ������ $�- ������-���� 6������ ;������ ���$��� ��$ ���� ��������A

��� ���� 1���� ������� �� ��� �;;������� ������;��$�� ������ ��$�-�$ ���� ������� 9�+�&: ��� 2�� ���<�������< ��$ >�� ��A �5+� ��6 ���6 >�� �� �� �������-�� ����A 2�� ��� ��� ������ �� � ��� �$���4��� �; $�- �����; �$�� �� �+�& +�������A ��� �; ���5+� ������� ���� ���$��� ��������� �� �������A

1 ������ ;���� �; $�- �� �� ���� �+�& �� �������;���� ����� �6�$ � �� ������ 5�$������A +� ���� �;���� �������< ���� ��� ���; �� $�- ���� �� ������A���� $�- �� �� -���� �������$< ��$ ��� ���� ����������� -��� ��������� �� �� ;���� $���������A +� �����4-�� !,,,< �� ������ ��������� �����$ � $����� �������� �� >�� �� -� ',IA 7; �� ��������� $�- 9����$� ��� ����;���-�� �-�� ��� F� $�����:< �,I 6��� -�6���� �;;< ��$ �� -������ �; E�A' -������ 6��� -� �����$���� !# �����< �,I �� ���� ��$ *,I �� ���$�A +� M�� !,,#<

��!���������"

�������������!!�

���������

����������!����' �

� ������!��

!������������

�������

��

1����������������"

����� �����������

������� �#����

!���"��������!

��'� �������!��"

����������������"

������!�����

����������������

����

�� ������ ��������� �����$ �� ��������� � 6��� �;; ',I�; �� 2�� $�- ��$ � ������� �� ��������� E#), ����������� � �����$ �; ## ����� � � ���;������� ������ ���A��6����< �������� �� ���� �������� ���� �� �������$���A +� &��-�$��< $��������� 6�� �� ������"�������� �� M�� ��$ �����-�� !,,! ������$ ���$�����$��� �� �� -���$ ���� ;�� �� ���4��;; $��<- ;���� ���������� ��� ��%���$ ;�� �� ���4��;;$��A 1-� ��I �; &��-�$��@� $�- �� �6�$ � �� F���$���� ��$ �� ���� �-B�� � ���������A 1 ��-�� �;��������� ���� ������$ ����� 1���� !,,! � $������� ��������� ���� � ������$��< - ;���� �������� ��� ��� -� ������$A

�������� �; �� ������ $�- ��� �����;������ ��$��$>�� ��=� ��� $�- -�$��A ��� 2�� ���=� $�-������� 6��� ���� ������� �����$�� �; ����� ������� �����������A +����������� ������ $������< ��� ������� $�-� "�� �� ��6 �-� ',I �� �� 2�� ��� ��$ �-� �,I ��>�� ��A ��- ������� �� � ����� �; ������ �� �-� �,I ��-�� �������< ������� �������-�� ���� ��� ����$�$ ��� 2�� ���A 1����� �� �������� ��� -��� ������$ ��&��-�$��=� $�- � �����< �� $���������� �� >�� ����$ �� ������ ;����6 ����� 6�� �� 2�� ��� -�$� 6���;�� � ;�����-��< ����$� ��������A ���� ���$� ����������$ $�- �6�$ � ����� ��$ � �� F�< &��-�$����� ��6 ��$ �������-�� ������� $�- �� -�� ���� ��$ ;��6����A ��� ��� ������� $�- �� ���� ����$ �,I �; "��<6���� $�- ������� �� ���� ��� �IA +� �������< �� $�-������ �� �� "�� �� ������ �6��$ ������-����< ��$�� �-������ ��� ������ � �-���- ���� ���$���< �����4����� �� ������������ ����< �; � ���$� � �������$ ���$���4��< ������ ��;����< ��$ ������ ��������� �� ������ �;��������� ����A

��

�� � ����! ��!���

��������������� "������

�� �**!< �� ������� �� ;����$ �� "�� 6��� ������� � �������� �$����A ��$�� �� "�� ��� ������$ �� � �������� ����A ����������� �����$ �� �� ���� �; 1���< �� "�� �� � ���� ���$ -��$�� -�6��� �� $������ ��������� �;��� ��$ ������ 1���A +� ;�� ���� �� 6� $��������3�����$��� ��$ �������� � ���� ������� � ���� ���� �;1���< ����$��� ��� 1��� ��$ �� �� ������� ��� �; ��������� �6��$� � ������ 1���� �������� �������A

��� ��������� �; �� "�� �� ���� ����� ��� -����������A (���� �� ���� �; � $���$�< �� �-������ ���6������$ � ���� �������$ �������� �����< �� ���6� �;�������� ��������< �� $��������� �; � ����� �; �����$���������� ��$ �������< ��$ � ���6��� ������� ;����������� ����� ;�� �� ������ ���$ ��$ ;�� �������������A 1�. ��� �����$ � ��� ���� �� ���� $������4����A ��� ;�������� ��$ ��������� �������� ��$���$������ 6���$�$ -� 1�. ���� �����-�$ � ���������� ����;������� �; �� ������< �����$ ��6���������� ;�� �� ���-��� � ������ ���� �;;��������� � ���-�� �������< ��$ ;�����$ � ����� �; ������������ ����4���$�$ �������A

+� �������� ���� ������ �� �� "��< �� ������;��� 6�� �� ���������� ���$�%�� ������� ��$ ����4�������� ��������A 7��������� ������������ -������� ��$��������� �������� ������ ��$ �������� ��6 ������������������ ���� -��� ��� $��������� ����� 6������������ ���B��� ���� ����������$ ������� �����������������A

1� � ���� �; ���� �;;���< �� "�� �� �� ������ ������� ������� �; �������3 � �� � �������� ����

��������!!�

!���������� � ��

��������� ���������

����!�!��������

��'��� ��������

�����������/���

�������� ���������

��

$����$�� ��� ������ �������� �� �������< ��6�� $����-4���< ��$�< ��$ ��������A ����� ��6���� �����-���6��;��� � �� ������� �; �������$ ������ 6�����������$��� -���;�� ;�� ���A ����� �������� ���� �����$��-������ ��6��� �;;��� ������� ;��� ��������$ ����� ��$���������A �����8��� ���� -���;�� $����$� �� ���������8���� �; ����� ��$ �������� ;����6���� ��$ ��;��������� �; �����4-��$�� ;��6� � ����6 �� ��������� �;������ ;�� ���$�� ��$ �������� �� 6��� �� ;�� ���� ��� ��;������< ��-��< ��$ ������A �������� ��$ ���B��� �������� ���� -���;�� ��� �������� � �� ;�� ����������; �� "��A

��� �������� �-��� ���$� �� ����� � �; �������$���������� 6��� �������� �� ��������� B��;������ ��$;��� �; �� "�� �������A "����� ���������� �; �������4����� ��$ ������ ����� ��� 6�$���$ �� �������=� ��������� �� ��� � �����A ���� �&�� ���� �� ������� � ����� ����< ��� �� �������8�� �� �%�� ������ �� �-���-���;�� �; �������� �� "�� �������A ��� ��������-���;�� ���� ������ ;��� �������� ��$ ���B��� �������-� � �� �����$ ��������� �; �-��� ���$�6���� �� "�� ��� �� ����� ��������< 6������$�< �������� ����� ��$ �� ��-�����< �-��� �����< ��$�������� ��;�� ��$ ������A ����� �-��� ���$� ��� ���������� �; �� "�� ������� �� �� -� ������$< ���4�����$< ��$ ����$ ;�� �� -���;� �; ���A

����� �� ����� �� �**!< �� ������� ��� -��� ���$4���� ����$�$ ��;������ �� ���������� �������� �; �����-��� � �������� ����������A 7�� ;�$������ �����4�������� ��� -��� -��$��� ���;�$���� ����� ����������A+ ��� ���� �����;������ �������$ �������� ���������� ��$������� ��-���8���� ����� ���-���A 1 �� ������� �����<� ��� �$���$ � �����$ �� -��$���4-���� ��������A 1 �����B�� �����< � ��� ���������$ �� ���� �; ����������� ���������� ������������ �; ������� ���B��� �� ��� ��� �;�� ����� �� ;������� ��������A

���������� ���������������� ���������� ��� -��� � ������ ;�� ���-��� � ;������������ �� ����� ��� �� ��� ���� ��$ ������ ��$�����$/�� ���� �6� ��������/� ��� �����;; �������� ���

� ���$%�&���#���

��������������(�

���������� ��

�����)�����*��!

������ ����!��

������������������

� �������������

��

�� ���������� ���������< -��$�� $��������� �����< ��$ ��K������$ ��������L � ������ ����� �� �������$< &��-�4$��< ��$ 2�� ���A +� M����� !,,!< �� ����� �������� �;&��-�$��< 2�� ���< ��$ >�� �� �� ��$ ���;����$ ������������ ;�� � $��������� ������� ��������� �� � ����4�������< ���������� 6�� � ������ ;���� ������������������ ��$ ��$�� ������ �� -��$�� ����� 6���� ��$����� �� ������A + ���������� �� $��������� �;�������� �����$��� ��$ ��� -��� ����$�$ �� ��� �; �������� �������� &����$�� ;������� �������A +� 1���� !,,#<�������$ ������$ �� �������� ���������� ������ ����$4��� ;�� "�� ���-���3 &��-�$��< 2�� ���< �������< ��$�������$A ���� ������ �� �����$ 1����6�$$�4&��� ������4������ �������� &��������� ������ 91&��&�:A1&��&� �� � 6������ $��������� ��������� �� ����������; �������$ �� � ������� ���������� ���� �� � $����A (�� ��"�� ������� �� �� -���-���< �� ��������� ��� ������$ ���������� ��$ -� ������� �����$ � 1�. ����� ;�� ���-������A 1 ������� ������� �; ��� �� �� ���� �; ��������;;��� � $������ � ������ ���� ������ ;�� 1&��&� ���4-���< �� � ������ �� �� �������� 6�� ��$ ������� ����$�4���$ 6�� �� "�� ��$ 1��1 �-B������ �� ��� ����A

#����������������"��$��������&����� � �� �������� ;�� 1�.=� �������� �������� �� ��� �� �� ��� �;;����� 6�� � �����$� �������� �-������$�A 1�.=� ��������� ��� -��� � ������ ;�� -���$4-���$�������� ���������� ��$ ;�� ��-���8���� �; $�����������������A 1�. �������$ E�A! -������ �� ����� ;��� �**! �!,,# ;�� �������� $��������� ���B��� ��$ ��-���8�$������ E*!! ������� �� ��;��������A 1�. ������ 6����;��������� ��$ "�� ���������� ��� �����$�$ E'* ���4���� �� �������� ��������� ;�� ���B�� ���������� ��$ ;���$��� � ������ �;;���������A

��� ��������� �������� ��������� ��� ��6 �������

���������������� ��

���������!������

����"�������"

���������������

�����������!�)�����

�����!�����

������

< ����=������������������>�� �.��������������"���������� �������������� �.�������������� �.������������ ����2�� �? +�5�?+���@����.����A���(�+�4���$�+������.����������*�"��+��� ����.������$����������?����4��A���(�����"�������������� ������������������2������������2�������������������2��������

B 6� �.��������������� ���!������2 ����������"���2���

��

���������A ��� ����4���-�� ��$����6�� ���B��< ���4�;4����� ��6�� ;������ �� �� 2�� ��� �� ��������������� � �������$ ���� � �,,4�������� 9��:<!#,4������� 9�>: ����������� ���� 6�� �������$ �� ������**)A ���� 6�� �� ��������� �-���4������ �����������$��6���� -� � !�4���� ��6�� ������� �������� ;����� ��������� "�������� 1����� �; �������$< 6�����������$ ��� ������� � *�I �; ��������� ��A 5�� ��2�� ���< �� ���B�� �� ��6 �� ������ ������ ����� �;;������ �������� �������� ;�� �-� E0, ������� �� ��������� ����A

��� ;��� ��B�� ������� ��������� �; �� ���4(��&����$�� ���B�� ��� ����$��$ ;�� ��������� �� !,,�D!,,�A "���� �������� �-� �� $����� �; ���8���� �; ��-��$�� ������ �� ������ �� 6�� �������$ �� �**�<��������$ �;;��� � ����� ;���� ������� �; ���$� ��$�������� ������ "�� -��$��� 6��� ������$ �� �**0 ��$�������$ �� �� ������� �; �� "�� &����4.��$�� ��������1������� -� ��� ���-��� � �� ���������� ������ �������-�� !,,#A �-������ ���� ���� ������ � ����������� �������� ��$ � -��$ �� �������� � ����� ;���������4-��$�� ������� �; ������ ��$ ���$�A ����� ��������$� ������4���J������46��$�6 �����< ����� ��;;���������< �����-���� �; ��������< ���������� ��;;�� �����< ��$�����4-��$�� ;������ ���$��$�A

���������������%������"�� ���B��� ��������� ��$ �����;� ������� ���B���A1� ���< ���� �����-���� � $��������� �-B������ ���$�;;��� � ������� ��$ ������A 1� ������� ���;���������$ �������� ���� ;�� �������� �������� �� $�����-�� -�� �� �����-��A ��������� ��$ �������� ��� -�� ���$��$ � �� ���B�� ����� ���� �� ��� �������������� ��$ ��$������ ������-��A + ������� $�;;��� ��������� ������ �����4-��$�� -���;�� ��$ ���� ��$ �������� ���� $����-���A 1�. �� ��������� ��$������ ������������ ����$������� ;�� �������� �������� ���B���<��$ $��������� ��$������ ��� -���� ;������$ ;�� �����; �� �&�� ��������A

��� ���� ���B�� �� ��� -��� ������$ � $�� ���� ����4���-�� ��$����6�� ���B��A + 6�� ���$

����������

����!�������

���!�����������!

�������

�

������;�< -��$����� �� ������ ������;�A� 1�.=� 7���������������� �������� �����$�$ �� �� ���B�� ���$ -� ���$�� ;�� �;;������� ���-����� ��������� ��$ -������� ��$��$ ���-������� � ������;� �-���4������ ����������A 7��� ���� ���$< �����;���� $�;;������ 6��� ��������$ ���$�%���� ��������� �� ������� ������������ ��$ ������������ ����� � ���B�� ����������A ���� �$�������� ����������� �; ������������� ������ ��$ ����������������� ���������� ��$ ������� ���������� ����� ����B�� ������������A

+������ ������� ���� -��� $��6� ;��� �� ������������� �$� �; �� ������� �������A�� ����� ���6 ��� ��� �����$�$ �� �������� ;�� ���������� � $������ ������$ ������ ;�� $��������� �� �-������A + ��� ;����$ ��������4-���$ ��������� � ����� ��;���� ��$ ;�������� �������� ���������� 6���� ������� ;�����-�� 6�� �� ���4-���$ ���������� �; ���� �������� ��������A ��� ������$���� ����� �; ����������� �� "�� �������< ��� ���-�� ������������ �������< ��$����� ����� ����� ��$ �6�������A��� �$� ���� ��������$� �$B���� 1�.=� ����< �������������$������ -�6��� ������� ��$ "�� ��������< ������������;������� $�����������< ��$ ����$��� �������� -�6����� "�� ������� ��$ ���� �������� ��������A

��� ����� �������� �$� ���� ��$����$ �� ���� 6��� ���$ � ������� �������� ��$ ��;������� $����������� ���� "�� ������� ��$ �� ��������$ -������ ����������A1�. �������� ���� -��� ;���$�$ � ��B�� $���� ������� � ������6������� �; �� ������� �� ���������� 6�� �� ������� ��$�� �6��;� ���������� &��;������� �� ����� ����< &��-�$���� �����-�� !,,! ��$ ����< ��& �� �����-�� !,,#< ������4�����A +� ����< �� ������ ����� ���������$ �� �� �������4��� �������= ������ ;�� �� ;��� ���A G�� ��;������� ��"�� �������� ��$ �������� �� �����$�$ �� �� "�� 6�- �����$ �� �������� �$��$A ��� �$� ���� ���$ �� ���$ ;�� ���������� -�6��� "�� ��$ ���� �������� ������8����� ��� ��1��1 ��$ �� ��&A

$��!���� �'�� �����

2���3� ���������

� ��������������

�����������

��!������ ��

������������!�����

� ���������

�� ���� ������$�-� ��$������ ��� "��������� � ����!�� .��� �#"��/���$�-� �� �� ����0��$����1����� ���� ���� ��� � 20��$��3������ /%�����������.��������������� C�� ,�? %��9&�-D+(����"��� ����1�

�� ���� ������ ���� ������ ������ "#� � ������������������ ���������� /%�����������.��������������� C6(��-;��D+���"�.�#����1�

��

�������#�������$#����������������� � �������

���� �������

� �.=� ������ ;�� �� !,,�D!,,) ��4���� ���4����< ������-�� ���6� -�39�: ����������� ���������� ��$ ;��������� �����4-��$�� �������� ��$�����C

9��: ��������� ������� ������ � ������ ���������;;������� ��$ ������4����� $���������C

9���: �$$������� ���� $��������� ����� ����� ��$���� ������< ��������< ��$ �������4-��$��� ���4����C ��$

9��: ������� ������������ ��$ ����� ������� ������4���/���������� �; �� 6������$ ������ �; �������� �����/� ���� ����� ������-�� $������4��� ��$ �����������A��� ������ 6��� -� ���������$ ����� �� ��

;������� �������� ��$ �� "�� ��$��4��� ;����6�����$����$ -� �� ���$���A ����� ��� K�������� �����$���<L ���4���< ���4(��< ��$ ������A 91� �������������$�� �� � ���������� ���� �� 6���� ��;���������������� ��� �����$ $������ 6�� ��$�< ��������< ��$���$���� ����������A: ��� ���� ���� �������� ������������������� .���-���< �������� ��6�� +������4������ ��$ ���$��� 1����������< 5��������� &����4.��$�� ���$� ��$ +�������< ��������� ������ ���������������� ��$ &������������< ������� ����������

� ��������'�!!��

���!������ ���

� �44��!��� ��

������������

���������"��

���'�#������

���� �!����

��

���������!��������

���� �$%�&������

��������������!

��������������

��������!����!��

�����������!���

��������������

��������������

5����6���< ���������� ���� �������� ��$ �����&����������< 5���$ &����� ��$ (��� ������� ������4���< ��$ ������ ����������A 5�� $�����$ $������4����< ������< ��$ �� ����� ��� �; ���� �������< ���1���� � �; �� ������ � 666A�$-A���J�������J&���J"��J!,,�JA

��� ������ 6��� �������� -� ������$ -� � #4����������� �������� ��$ �������� ��������� ������� ;��!,,�D!,,0A ��������� ��������� �� ���������� �������;�� �����$��� � ���;��� ;�� �������� ���������� ��$$������< ����� ��������� ���������� � ���������-����< $��������� �������� �� �������� �����< ��$-��$��� ������� ����-������ ;�� �$$������� �����������-����A 1 ������������� $��������� ����� �� -����$�������$ � ����� �� � -���� $����� ;�� ���������-�������� �������� ����$��� �������� �����������$����$ -� "�� 6������ ����� ��$ ;����A 1� ���������-B����� �; �� �&�� �� � ���������� �������� ������������ �� ���������� �������� ��$ � ��������� ������������� ��$ �����������A ������ ������� ���B����� -��$ ;��$�� ���$� �� ������ ��B�� �-� ��� ��������A

��� ����� ;� ������ ���� ��������� ��6 ������� ��$�������� ���������� ��������� ���� ����A +� &��-�$��<2�� ���< ��$ >�� ��< ������� �-��� ����� �����;������ �� ������� ��$ ���������� �; -�$�� ���$�$�%����� ;�� ������ ��$ %�������A ����� �������� ����������� � �� ������� ����� - 6��� ���� -� �;;����� ��� ���� �� �������� �� ����������� ��������� ��$����������� ���������� ��� ���� � �� �����A 1�.<������ 6�� ���� $�����< �� �������� ��� �;;�� -������$��� �������� �������� ���������A 1������� ��������-�6��� ������� ��$ �������� �������� ���� �� ���������� ����� ����$��� 6��� ��$ ������������ ���������A

����������&� �����'"������ (���������&����������������������A +�������� ���������� 6��� �� ���� ���������� ����� �; ��$�< - � ��� ���� �;;�� �� ����� �;��$� �� � 6�� �� ��������� �����A +���������� �� ���$���$�� ������� ���� ��$ ���� �������� ������������

��

�����������

������������ ��

!�������������

����������������

�������������

������!������

��$�A ���� �������� �������������A ��� ��������� �����; $���� -������ �� �� ������ ������ ����< ��6����A ����&�� ������� ��������� ��6���� ;�� �������< ������< ��$���������������A ���� ���������� ������� ���������� �������8� ���� ������;������ ��$ �������������6����A +� ���� �; ���������< ��� 6��� ���� ���������������� ������� ��$ �������� �����$��� -� �� ��$ �;�� $���$�A

��� ����� �; ���������� �� �� ���� ������� ��������$� � -���$�� ;���� ������;���� ���������� �� ����<���< ��$ 6��� �������A ��� ������ �������� $����������� �������$ ����� ���� -����$ !,,0 �� 6��$ ������9�: �� ��$�< ��������< ��$ ����� ;��6� ;�� 6������;������� �� ���$�$C 9��: �������� ;�� ����������������$�� ��������C ��$ 9���: ��������� �; �-�������� ��$-��$�� ���� $��������� ������� �� 6��$ ���� ����;���������� �����$��� ��� ;��4;��$��$ �������� �����$���A

��� ����� ���� ���$� � �$$���� � ��� �������������; ������� ��������� � $��3 ��� ���� ��$�$ � -�$�������$ ;��� ������� ����� ��� �������� �����������6�� ���������$��� $�;;������ �� ������8��� �� -���;����$ ���������� ;��� �������� �����$���A ��� ������������� �� � $������ ���������� �� ����6 ;�� ������������������� ��$ �� %������� ��������� ��$ $����-4��� �; -���;�� ��$ ���� � -� -�� ��� ���B��� ;�����������A ���� �� ���������� ������� -����� ��������������B��� �������� ������� �� ����������� $����-��� �;���� ��$ -���;��A

+�������� �� ���������� ���� ����� ������ �������� ��$���� -� ��������� ������ ��$ ���������A.� ������� ����< ����� �������� � ������< ��� ���$� ������� ���� ��$�� ���4������ ������ ����� ������ ������ ��$ �$����� ��������A ������ ������� �� ���-���;�� 6��� ���� ��< ��6����< ���;;�����A &������������B��� ��� -�� 6��� ��� ��� �����8�� �; ������ ��$������������ ����� ��$ �����$� ;�� �����$ ���������������� �� �� �������$ 6��A ���� �������� ����;����$ �� � ����� "�� ���$ ���B�� �� �� �������������� &����$�� 6���� ������� � ������ ����� ���� ��6��� �� ��������� � ����� �� ������� �������< �������$ �; �+>J1+��< ��$ �� ��;;������ �; 6���� ��$

��

�����������������

'�� �� �������!

��/�1��������������

������������

��'�������!�� �����

���������

������������������

����$��� ��� ���-��$ ����� ����������� ���������� ��� ������� ����� 6���� ��� �������� ��� -���$�����$ ��$ ������$A�� ���� �������� 6��� -� �� ������ ��� ���������� ���B���A

����������� �� ������������ �������� �� ������ ��������A ����� �� "�� �6��;� ���������� &��;������ ������< �� "�� &����4.��$�� �������� 1������� 6��;������� �����$A 1�� ������� ��$ �������� ��� ����$��$ �-� �����$ -� !,,� 6�� � ;���� �����$ � $������ ���������� � �;;������� �������� �� ��������A ������� ;�������� �� �� ���4(�� �������� &����$�� ��� ����$� ;�� ��������� �� �� �����$ ;����6��� !,,�A���;��������� �; �����4-��$�� ��$� ��$ �������� �� �� � ���;���� �; ���������� �������� ��������� �� �� "��A

��� �&�� ������ ��������� ����� ��������������$��� ��$ ���������� ����������� �� ���� ����������<�� 6��� �� ��������� �������� ������ � ������� �� �������4��� �; ������ �������� ������A 1$$������ �������� ������� � -� �����$�$ ����� �������� �������� ��������� ;��;��������� �����4-��$�� ��$� ��$ �������� 6��������$�� ���� ����� �; ������4��� ����� �����$��� �������$ -��$�� ����A ����� ������� 6��� -� ������-�� ����� ������� ��$ 6��� ������� �������� �������� 6��1��1 �� � 6���� �� ��� ��������� ���� �; ����-�����8���� ������� �� ��� ��� �; �� 1��1 5������$� 1��� ���-������ ��$ ����������� ;�� (���$ ���$�7�����8���� ���������A

+��������� ��������� 6�� �� �������� 1��1 ������� �� �� ������� ��� �6��$ ���-������� � ������1���� �������� �������A (�� ��� �� � ��$��4����-B�����< ��������� 6�� 1��1 6��� ���� �����$� ��"�� 6�� � ���$� � �� ���$� 6���$A .����� ���������� 1��1 ���-��� ���$� ��� �; ���� ��$� ����4����������< ��� ���� �������$��� ����� 6�� �� ��B����$������8�$ �������A .� ��������� ���� �������< �� "��������� 6��� �������� ���� ���������� ;�� ��$� ��$�������� 6�� �� ��� �; �� 6���$A

�� �����������������"��� ���"����������$����"���������(��"������ �������$����"�0��������0��$����4����� ���� ���� ��� �������)������� �� �5���"��$�-� �������/?����B<BE? %�2��F&�������+����������������� ��"�������1�

��

1����������������"

����� �����������

������� �#����

!���"��������!

��'� �������!��"

����������������"

������!�����

����������������

����

�������A ��� �&�� ����� � ����;���� �� ������������������� �� ������� ���������� ��� ������ � ��������A ��� ��� �-B������ �$�� �� ������ ��� 9�: �;������� ���� �; ������� �; ����� � ��$ ����� �������� -� 6�� �; � ������4$�������� "�� ����< ��$ 9��: ������$� �� ��������� 9�����$��� �������< ����< �����<6���6��� ������< ��A: ��$ ���� ��������� ���$�$ ������ ������ � ��B��< ������� ������� ���� ������$ � ������ ���� ������������ $����$����A �� �������� ������< ����� �$��� ��� -���� �������$ ;�� ������-�� �����$ "�� ������ ���B�� �� !,,0 �� 6��$��������� ������4����� �������� �� �������������� ;��������A

������� ������ ������������� ������ ����� �� ��� �; �� "�� �� ���� �� ����;���� �;�� � ���� ������ �; �������8�$ �������� ��$��������� ������A ����� ��$ ��������� �� ����������� ������� �� ��� � �� ������=� ����4��� ���6� ��$$���������A 1 �� ������� �����< 1�. �������� ���-���� � �� ����� � �����$� �-������ ��������� � �������$ ��$�� ���������� 9����:A (���� ��� �; ������������ �� �� �� ;��� �; ����������� �� �� -����������������< ��������� �� ���� -���� ��$� ;�� ������ ������� ;������< ������� ����������< ��$ ������� -��$���A���� 6��� �������� ��������� ���������� ;�� �� ���������� �� "��A ����� �� ���� � ������4��� ��%���4��� � �$$���� �� ����� ��$ ��������� $�;��������� ��������� ����� ��$ ������ ��6 �� ��� ��������� ������ �� ��������� �; � ��-��� ������ �����A ������������������ 6��� ���� ����� �������8�$ ����������A

1 �� �������� �����< �������8��� �������� 6��� ����� $������ ���;���� ;�� $������ ��$ ��;������� �������;�� �� ������ �����A ��� "�� .������ 5��� �� ������ �������A ��� �������$ .������ +������� ;�� �������������� �� ������ �� ��� �;;�� 6�$�� ����������;�� �������� ����������A �;;��� 6��� ���� -� ��$� � ����������� ������ ����� ����������� �� �� "�� ;���������������A

��

� �$%�&�������

����������!��� ����!

������������������

���-556���������

���������������

'���������������

� �������#������

'����������!�7���

�����0 89� ��7����

���� ������������

���� �������������

+�������� �-��� ������� ��$ �������������6���� ��$ �� �;;������� �; ������ 6��� ������� ����������� ������������� ��$ �����-� � ����4��� ���6�A��� $��������� �; � �������� ��6�� ��$� ���������������� � ��������� �� +���4"����������1������� �� �������� ��6�� ���$� 6��� -� �� ���������� �6��$ �������8�$ ���� ;�� �������� ����$������<�����4-��$�� ����������� �������< ��$ �� ���������;����6��� ��%���$ � �$����� ��6�� ��$�A ����� �������6��� ���� ����� �� ������� ������ ���������� ;�� �������� ����� ;�$� ���$�$ ;�� �������� �� ��6��A

)����� ����������&����4-��$�� �������� ��$ ���������� ��-�� ��-���� �������������� �� ���� �; ��������-�� $�������< ���� ��$$�� ��;;������< ��$ �� ���������� �; ����$ ��-��A �����; ���� ����� $��������������� �;;�� ������-�� �������� �� 6����< ����$��� ��$ ����� ���������A &������4��� ���������� ��� ���$�$ ���� �� ����� ��� �����1�.< ������ "���������; ;N� ����������O��������-��< ������$ ������������ ������8�����9 "7�:< ��$ �� ������ &������ ;�� �� &����� �;1+�� �� �� 2�� ���A ���� �����$ �� �� $��������� �;� ����$����$ ������� �� �+>J1+�� �6�������< ����������$�����< ��$ ������� -��$��� ����� �� �������������� &����$��A ��� ����4��� ������� � �����4-��$�� ���-���� ������� ��� �� $��������� ����;A +��� ������< �� �&�� �������� �-������ ����������������� -�������� �� !,,� � ������ ��;� �������� �;6���� ��$ � ������ �� ��;;������ �; 6���� ��$ �����C� ������ �+>J1+��C ��$ � ������� �$����� ;�� ��������������A ���� 6��� �����-� � � ������ ;����6��� ��$$���� ���� ����� ;��� � �������� ����������A .��$����� ������� ������$ ;��� ���� ��$ ���� ��������< � ���B��;�� ���������� ��������-�� $������� �� -��$�� ����� ���������$ ;�� !,,�A

&���;� ��������� �; ������ $��������� �� ��$������4�-�� � ����� �� �������� $��������� ��$��� ������A1 �������� �������� �� ���$�$ � ����� � -���$�� ����4��� 6�� ������ ����� ��$ �����$ �������A 1 ��

��

�����������������

����� �$%�&�����

�������������!����

�������������!�������"

��������� ������ "

�������������!����

��������!��������"

������

�6��;� ���������� ������< �� ���������� ����$ 1�. ��$$���� ������ ����� ���� ��������� ��$ � ;������� ������$��������� ������ -��$���A ��� ��������� ��� ����$���������� ��-�� ����� ��������� ����� ����� ����;���4��� ��$ �������< ����$���� ��-�� ���$��$�< ��$ �����$������6��$��A

&����������� ���� ��������< �� ������� ;����$�� �� �&�� �� �� �������� -��$��� � �; ���������������� ��$ �� ����������� �; �������� ��$ �-��4������ �������� ;�� �� ������� �; 9�: �������� ������;�������� ��$ ������������< 9��: �������� ��$ ��������� "�� �����< ��$ 9���: �������� $������ ��$ ���������A����� �������� 6��� �������� ��������� ����� ;���������� ���������< 6��� ���� ��$�� �������� ��-������� �����6��$�� ��$ �������< ��$ 6��� ���� ����� �� ����������$ ������� ��������� ��� ������������A ���������� ������������ �; �� ���� $�������$ ������� �� ;���� �; �������� ���� 6��� -� �� ������� 6�� � �������� ��������A

����������������������������� �������� ������������ "�� �� ���� �� ����� ��������C ��6����< ���������������< �������-�� ����������< ��� ��������< ��$�������� ������ �� ����������A ����� ��� ���������-� �� ��������� �$����� ������������ ������ �;���B��� �$������ � ������ �����4-��$�� ��$� ��$��������A ����� ����$� ������� ������� ��$ ��;;������ �;6��$��;�A ���� ������� ���� �� �� $����$���� �; ������������������ �������� ��� �� 6������$� ��$ 6����$��� �����$� �-������� ������� ;�� �� ����< ����������6����A ����� �������� ��� �; ������� ��������� ����� �������� �����A

��� ��� ;��� �� �� ������ ����� ��$ �� -���� 6��������� '*�<,,, �%��� ��������� ��$ ;��� � ���� ��$$������ ���������� �����A ��� �������� ;���$��� �; �������� ��$ �� ��-����� �������� ��$ ������ � ����<;����6��� �������� - ���� ����� �-������ $����� ������< ������< ��$ ���� �������< �� 6��� �� ���� �; ��;�A1 ��� �-B����� �$�� �� �&�� �� � �������� ���������� �$$���� ;���$ ���������A "�� ���������� ����

��

��%���$ �� 1�. 6��� �� ;���$ ������ -� ����$����$6�� �� �������� �; �� ���� $����� ��� �� 1��1 ��$�� ��& � $������ �� �������$ 6��� ��������������A �� ��� ��$< 1�. ��� �����$ � ���������� �������4��� 6�� �� ��& ��$ �� �������� �����-������ �� ;���$���������A ���� �� ���������� ������� �� � �� ��������$�� �� ������ ����; 6��� -����� �� �������� �����$��A��������� ��������� �� -���� �����$�$ � ������������������ 6�� �� ��&< ��$ � ;���$ ������������B�� �� ������$ �$�� �� ������A

&����������� �� �������� �; �������� � ;���$��������� 6��� -� �� ������� ���$ � ������� �������������� ��;������� ������ ��%���$ ;�� �����������$ �;;����� ��;������� �; ���������A ��� ;��� ��$�����$ ������ �; �� ������� ������������ ;����6������� �$$�$ � �� ������� $��-���� ��$ 6��� ;������������ �� �-���� �; ���������� ��$ ��������� ��$���;� ��$ �����8� K�� ����L ��$ � �����6 �������$���B��� �� ������� ��$ ������ �� ���$ ���� ������������� ��$ ������������ ������A

1 ��� ;��� �; �� �&�� �� � �$$���� �� ���;;��������; -������� ��;������� �� ;��������< ��$������< ��$ �������4��� ������ �; �� ������A ���� 1�.=� 6��� �� �������4����� ���������< ���������< ��$ $��-��� $������4��� ���������� �� ������� 6��� �� ��& ���$������� �� 6��� ���8���� ��$ %���� �; ��;� ;��� �-����46�$�< �����4-��$�� ����������A

��� ������ �������� �������� �������� ��������� ��� �� ����� �� -��$��� -����� ���$�$ � -��� �$��4���$ ��$ �$$���� �� � �������� -���� �� �������� ������; ������ ����$���� ��$ ��$����< ������������ ������4����� ��$ ��������< ��$ �� �;;����� ��;������� �;��������� � ������ ��;;������ �� $���< 6����< ��$6��$��;�A ����� �������� 6��� �����$� �� ���;��� ;�� � -����46�$� �������� � $��������� �� ������ ������A 1� ���<��� �����$� �� -���� ;�� � ��6 ����� �� �� "�� ������<��� �� ����;���� �� ������� ;��� �� ���������� � ���������$ �������� � �������� $���������< �� �����4��� �; ���������$�< ��$ ����� ������� ���������A

� ����������"

����������!

�� ����!����������

����������!����

���!������!��#�

����������

������������

������������������"

����������� �������

��������������

���������������"

���������������!

��������������

���������������

�����������"

���������!������

��������������#���

���������'��������

'�!�!���

�

���������� ������������ ����������� "���������� ������-���� �; �� "�� ������� 6��� ����� ��-��$��� ��������� ������� � �$$���� ����� ���������4������ ��$ �;;������� ��$ � -��� $����� ��$ �����������B���A ��� ����� ���� ���� ;�� ���������� ������4��� �� �����$ � ��������� ������ ��$ -���$����� ���������� ���������� �; ������$ ��$4����� ��$ ������ �-����������A ��� �-B����� �� � ������� �� %���� �;��������< $�������4������< ��$ ������������ �; ��������� $��������� ����$� � -�� �� ������� ��$�-�������� ������A ��� ���� �����$�� ������������ ;�� ���������� � ��������� �;;������ �$���;��$ -� "�� �����������$������ �� � ����� �; �������� ��$ ���4��������<$���������4�����$ �-B��� �� ��� �� ���$��� ������-��� ����������< -������ �������< �� ������� ��������A

7��� ���< �������� �� ��� "�� $��������� �����6��� -� �����$ 6�� ������� -��$��� ����� �;;�������6������ �; ���$���� ��$ �������� �������� 6�� ��4%���� ������� ���-��������A ��� ����� ���� ���� �������$� -�������� � $�������� ���A 1�. �� �����-������6�� ������� �������� ��$ ���-��� �; �� $���������������� � �����$ �� ������� � �����$� ������-��������� � ����������A 5������< 6�� ��6 ��$������ ;������������ �������� ��$ �� �$$������ ��������-�������� �� 6�� ���< ���� �� � ���$ � �������� �� "������� 6������ ����� ��$ ������� ����$������ �;;����A1��������� �������� ��������� 6��� -� �����$�$A

"����'"����� ������������ ���� ����������"��������� �� � ���� ������� 6�� �������$���< 6��$�������� ��$ ����������� �; ��;�������< ��$ �� ���4���� � �������� "�� ���������� ��$ ���������A.���$4-���$ ����������� -� ��� �������$��� �� �� �����4�� �������� �; �� ��������� ��$ ����$������ �;�� �������A ��� �&�� 6�� �������$ ����� �� ����$�$������ �; ���������� 6�� ��������� �;;������< "7�<

������������� ��

�������'�� ����#"

�!����'�� �����!�"

�������������"

������������������

���������������

����� �����

�� ����������

�������

�

��$ ����� ������A�� + 6��� -� �������� �$��$ ���� ������������� ����� -� �������� ���� ����������A �������� 6������ ����� 6��� ����� ������ ����������� ;����������$���A 1 �� ���B�� �����< ���� ��� ��;����$� ��$���� ������� �� �����$� ������ ������� ������������� ��� ����� �; ���B�� ��������< $�����< ��$ ������������A

�������������*����������������������1�.=� ������� ���� �� ��-���8��� �������� �� �������;��$ ���� ���4(�� �������� &����$�� 6���� ��������� 6���;�$�$ -� �� ���������� �; M���� ��$ �������$ ��$ �� �� ������ �������� &����$�� �� �� 2�� ��� 6���� ;�����4��� 6�� �����$ ����� 1�. ��$ �� ���������� �; �������$��$ �� ��&A 1�. ���� �������$ �� ������ ����� �� ������4���-�� ��$����6�� ���B��A 5�� �������� �����4���� ���B���< 1�. ��� ��-���8�$ � ��� �; E�# ������� ����;�������� ;��� ������ ������A ���� ��������� �-� ������$ �; �� ��� ;�������� ;��� 1�.4������$ ���������������� ��������� �� �� "��A .������� ��;�������������� ����$� �� ���������� �; 1������< 5�����$<5�����< �6 O�����$< ��6��< �6�$��< �6�8�����$<�������$< ��$ �� F���$ G���$��A ��������� ;�������������� ����$� �� +���������� 2�-�� 7�����8����< ��F���$ ����� �������� ��$ ������ &��������� ;�� 1�����$ �� ����;�� 9F ��&1�:< ��$ �� F���$ ��������������� ��������� 9F ��:A 7; ������� ��� �� ������� �����$�$ -� �� M������� "��������A ��� 1�.4�$��������$ M���� ������� 5�$ ��� �����$�$ ���� ������; �; �� ;�������� ��%������� �; "�� ����������������� ���B��� ����� �**!A

1�. �� ���� ���������� ������� �����-������ 6������ ��������� ��������A ��� (���$ .��� ��$ 1�.6����$ ������ � ������� �� ��������< ;��������< ��$��������� ;����6��� ;�� ��6�� ��$� �� �� ������A&��������� -�6��� �� (���$ .��� ��$ �� "�� ���������� �� �� $��; �������� �������� �� ���-���� ��

�& $������)�6�� ����� ���$����#���" ��� �� ����������������� ����������� /4�� �3��<+� �������� .�.��� ���&1�

��������!�����������

����������!!����"

�����'�� ��� ���!��"

!���!��������������

��

���������� ��$ ��������� �; ��$���< �������< ;��������< ��$�������� �������8����A 1�. ��$ �� (���$ .��� ��������-������ �� �� ��� ����< ����$��� ������� � ����������6�� ��$� ����$������ �������A 1�. ������� �����$���� ������� 6�� 1��1 $� � ����������� ���-��4���� ��$ ���������$ ��������< ���������� �� �� ����� �;��$�< ����� ;���������< ��$ �������� ��������A 1�������� �������� �������� �$�� 1��1 @� ������� ���-��� �� (������ "��� �� �� ���4(�� �������� &����$������������A

��� F���$ ����� 9F : �������� ��� ����� ��������� ����������� ����������< ���� �������< ��$ �������B���A F ��&1� ��� -��� �����-������ 6�� 1�. �������< ��$�< ��������< ��$ ������ ����� $������4���A F ��&1� ������� � �����$� ;�������� ����� ;���� ������ (������ "��� ��$ ���� ������ 6� ����������B��� ;�� ��$� ;���������A F ��&1� ��$ 1�. �����-�4���$ � ������8� �� ;��� ������ �; �� "�� .������5��� �� 7��-�� !,,,A ��� F���$ ����� ������������������� 9F ��: �� ������� � �������� ������������B�� ;�$�$ -� �� "��-�� ���������� 5������ ;�������� -��$������� ����������� �� �� ����� ��� � ������4��� 1�.@� 6��� �� �������� ;�� $�����$ ��������� ��;������< ;������< ��$ ��������� ��������A F �� �� ����$��������� �� ������ 1��� ���� ��������������� 9!,,�: �� ;����� �� ������ ��$���� ��$�������� ����������C ��$ 1�. �� � �����6�� �; �� $�����AF �� ��� -��� 6������ 6�� 1�. � $������ � ����� ;������������ ��$ ����� ������� ��;������� �$�� ���-�������� ������������ ��������� ��$ +�;������������� ���B��A 1�. �� 6������ 6�� �� F 7;;��� ������ ��$ &���� �� $�� ���$������ ;������ �� �����-����� ��$ $����$ ��$����A

1�. ����$����� ������� 6�� ���� $���������������� �� � ��-�� �; ������ ����� ����$��� ����������$ ����������� 9�: ��;���� � �� 1��1 �������8�$���;; ���������� ;�� &��-�$��< 2�� ���< �������< ��$>�� ��C 9��: �������8�$ ����� $������C9���: ��������� ���� �; ������C ��$ 9��: ���������������� ��$ ���� ��������� �����$���A

��

��������"���%������&��������!&� �����

��� �������� ��$ ���B��� 6�� �������� �6������� ��$ ����� ��6 �����$ 1�.=� �������� � ���$ ���A ��� �������� �$� ��������$�$ �� �����$ �; ����� �� ���$ ;�������� �� ����� ����< 1�. ����$ ������<

����$����< ��$ ;������ � ������� ����� �; �������� ����������� 6�� ���������� ��$ $�����A ���� �&�� 6��������� � ��6 $���� ����$������ �������� �� 6��� ��%��������$�� ����� �������� ��$ ����$������ ������� ;���������$ ��$ �����-��� $����� ��$ ���� ��������� �;�� "�� ����������< $��������� �������< ��$ ����������� 6��� ����������A ��� ������� ���� �����$� -������$< - ��� 6��� ��6 ���$ � -� ��%����$ �� �� ������� $���� ����$������ ������ ��� -� ���$ � ������������ �����A

�+������� ����������������$�$ ����������� 6��� �� ���� -���� ��������������� � �� ������ ��$ ������ ����� - 6��� ���� -����-�$�� ���$�$ ;�������� ��������A ��� "�� �������������� ��������$ $��������� ������� � ���$ �� 6���������� ������� ��$ � ��������� �� ����� $�-��� ��$������� ;��������A ������� ��� ���� �����$ � �$���;����� ����� �; ������ ;��� �� $��������� ����� ��$ ������ ���� �������� ����� � ������ �; ����� �������� ;��� ���� ����� �� ���������� 6�� �� ����������

/(����������"

� ����'�!!�������!�

��������!!����!

������!����� ������

����� ���������

����'�!!��!�������

���!�����������"

���!�������

��

� ��������� ���������A +� �$$����< �� $����������������= ������ $���� �� ����� ���������� ���;������6��� -� ��$������$ � ����� � ���� ;����$ ��$ ��������$�������� �� ����� �� �� ������� 6��� � ����� 6�� ��"�� ���������� ��$ ���� �����A

�������� ���������1�.=� ������� ��������� ����� �� ��������� ;���������� -� ���� � ����� ���� �� ;������� ���������$�� ������������A 1�. �� ����;��� $������ ������������� � 6���� ��� $�����< ����$��� 1�.< 6��$����� ;�$� ;�� ��$���$�� �������� ��$ ���B���A ������������ ����6� ;�� ;����-���� �� �� ��$���$�� �����-4���� ��� -���$ �� ���� $����=� ��������� �; �� �������A+ ���� ����� �� 1�. �� ������ �� ���� ;�������� ����� ����$�� ;�������� �; �� �������A 1�. ��< ��6����< ����� ���������� �������� ������� � �����$� ����������� ���$������ � ����� �� ��� "�� �-��� ���$���� ������������ �$$�����$A

��� �������� ������ ������ !,,�D!,,) ��$ �� ��4����$ -� � #4����< ������� ������� �������� �������� !,,�D!,,0A 1�.=� �������$ ���$��� �������� ;�� !,,�D!,,0������� �; �� ;��� ��$ � ���$-� ���� ���B��� ������E'!� �������A 7������ ;�������� ���$� ;�� �� �������<����$��� 1�.=� �������� ��$ �������� ��������< ���$�����$ E�, -������ ���� �� ��� �, ����� �; ��� �� ;�������������� ��������� ��� ����$A 1 ������< ���� �� �;�������� ��� �; �-� E� -������A ��� ;�������� ���$� ������ ��� $���$� ��� ���� �����A ��������� ���������< �;�������4�����< �� ���$�$ �� ��� $��������� � ����� ������������������A &��������� ���B��� �� �������< ������< ��$��������������� ��� ����� ��$ ����� -� ��$� � ��������� �; ���� ��������� ��� �� �������8�$ ����������$���< ���� ������� $���������< ������4�����$���������< ��$ �������� �; �� ����������A ������4��� ��������� ;�������� �� ���� ��%���$ � $��� 6�� �����4-��$�� �������� �� ��������-�� $������ ������ ��$

� ������!�������

�����-556:-55;

�������������������

<"�����!!������"

����������!!��������

-556:-55=�

��

������ ����������A 1 ��B�� ;��� �� �������� �� ����B���� �; ������ �� �� "�� ���� �� ���� ����� ��$ ���$����$�� �� �������� ;�� ;��$ ������ ��$ ���������$A��� ��$������ �������� ��������� ������� ;�� !,,�D!,,0����� � �� ��������� ������ E!�A� �������A

1�. �������� ��� ���$�%�� ;�� �� �������$������� $� � ��������� �� 1���� ���������� 5�$�������� ��$ �������� ��������� ;�$�A +��������������������� ���6� �� ������$ ������ ��$ ���������� "�� ���B��� 6��� �������$ ���� 6��� �$�%��;�������� �������� 6��� ������$ �� � ����� -����A 1�.��� ������$ �� ������ �; $��������� ������� ��$�����$ ��� � �$���;� ���-�� �������� ������������$ ��$������A 1�. ��� ;���$�$ �������� � ������������� ������� ��$ � M���� � ��-���8� �-��� �����;��������< ��$ ��� ���� ������ ����� ;�$� ;��� ��F���$ ����< ���������< ��$ "������A 1����� 5���P����$� �Q���������� ��$ �� ������� +������� .������� ��������$ ������ �� ��;�������� "�� ���B���A 1�� $��������� �������= ������ �������$ $���� ��"�� ���������� ������ �� �����-�� !,,#< ��������6�� ������$ �� ������ ���������� -�6��� 1�. ��$ ��(���$ .���A 1�. ���� ������ �� ��& ��$ �������$���������� ���� �������� ���B�� ;�������� ���������A

����� �� ���� -� � �������� �;;�� � ������� ����������� ;��������A ��� �-���4������ ���������� ���������� 6�� ���8�$ �� �� ����4���-�� ��$��4���������6�� ���B�� ���$� � -� ��������$ �� ���� ������A +��������� ��� �� �����< ���� �; �� �������� ���� �����$�-��� ����;����$ � �� ������ ������ 5���/�� ������;�� ����$������ ������ ����� ��������/��$ � ������;��41��� ������ 1���������< -�� �; 6���� ��� ;������$;��� ������� ������A

���� ��������!���

� ���������

��!�����������

���� !���� ����

��������������!

��������

���������������

����!�����

��

��'��!�())*�&������������ ����������!���������������

��������� ����� ���������� � �����������$��A &������ � �������� ���$�� ���������������8��� �� �������� �;;��� �; ���������������A &�������� ����� � ����� �����������-���� ��%���� ����;��� ��������� ��

���� �; �-��� ���$� �������$A ����������������������� ������ ;��� �������� �� ���-�� ���� �� ������� �;;����� ������������A ��� �������� ����������� ;��1�. ��� 6�;��$A 5���< 1�. �� ��������� �� ����� ���� ��� ���$��� �$$���� -� ���� �; �� ���-������ ��$ �������������� ����� �; �� ���B�� �� ��������A �����$< ��� ;��� ����������� 6�� ������� ��������/���-�� �������/6���� ������� ��$ ��������8���� -��� ������ ���� ������� �� $�����$ -���;�� ��$ ������A

��������� ������������ ���� �; �� ������� �� �� �� �������� �����$���< ���������� ���� 6��� ���� �� ������� ��$ ��� �������;������ �� ��$���� ������A �������� ������ �� ���������$���< 6��� �������$< 6��� �����$ �� �; �� ��4���$��� ��������� ����� �� ��������� ��� �;;��A ��4����;� ���8���� �; �� �����$��� ��� -� ���������$ ������$������ ��� �� ��;;�� ����A ����$ ���8���� �; ���������$��� ;��� -���6 ����������< ;�� ��������� �� ��"�� 6��� ���$ � $����$ �� ��������� ��������� �;������� ���$�$ � �������� �����4-��$�� ������ �;����� ������;���A

���'���������

������!�����

���������#

�����!����������

���� ��(��!�!�

��

�������� ��$ �������� �����$��� $����$ ��� ����;����� ;�� ���� ���-����3 ������ ��$ �����$� �; $�4���$< ��$� ;��6�< ����� ��������< ��A .����� ����� �$���$� ��� �����$ ����� �� ������ ����� ����< � ��6<�������$ ����� ���� �� ���$�$ � ��� �������� �������4��� � �� ��� �����A �%���� ������� ;�� �� ������ �;�� �������� �����$��� ��� ������� �������� �$$������������ ��� �� ������ ��$ ;��$�� ���$�< �-�� ���������<�����< �$�����< ��$ ������ ���$������A ������$��������� �������� 6��� ������������ ���$ � ��;����������� $��������� �� �� �����$��� ��� �������$A

�������� ��$������� ������� ��$ �������� �;;���< � ������ �; ������������A ��� �&�� ���� ����� �; ��� ��$ �;;����;;����� ����� �; ��������AR ����� �� � ���� �� ������ ��$���� 6��� -����� ����

��������� ��$J�� ����� ����� ������-�� � ���4����$ �������A 1 ����� �; �$��� �� -���� �$������� ������ ��$ ������ ���� ������ ��$ $������������� � ������� �������� ���6�A

R ������������� ��-���� �� ���� �; ������� $�- ���� ���� ��6 ����������� ������-����< ���������� �� ������4$�������$ "�� ���-���< �� -� �������$A����� $���������� 6��� -� �������$ ������$��� �; �� ������ ������3 1� �������� 7������6<�������$ -� 1�.

R ��� ������� �; ���� "�� ������� � �$�%������������ �������� ���B��� �� �� ������� ;���� �-� ���� ��� �����A ���������� ���6� �� ���$ ����� ���� ������ � ���B�� ��������� ��$ � ��������$ ������������ ����� ���������A

R 1 ��� ��������� �� � ����� �� �� ������� �;�������< ���� $�������$ ������� ��� �� �-��$����$� ���� �; ������ �������A 1�. ������� � ���� ���� ���� �� ������� � ����� ������� ;���$ ;�� ��� ������������ ���-�� �������A

R ����� �� � ���� �� ���������� �������� �; �������������$����� ;�� 6���� ��$ ����$��� �� � ���� �;

�����������������!��

��#���!����������

��!�!��!��������!�

����!!��������������

������������

�

����������< ������� ��;;������< ��$ �; ������-���� ���������-�� $������� ��� �� �+>J1+��< ������������ -��$�� �����A ������� � �$$���� ���� ����� 6��� -�-�� ��� ���B�� $�����A

R 1� �%���� ������� ���� ��������$ 6�� �� ��������$���������� �� ������������ ������-����A ������������ "�� ������� �� �������8�$ -� �� �&�� �������� � $��������� �� ����� �; ������� 6���� ����� �; �� ��� �-B������ �; �� ������A

��� �-��� ����� ��� ������$ -� ������� -�� ����� �&�� ����;A ��� ��������< $�����< ��$ ���������4��� �; �� "�� ���B��� 6��� ;���� �$$���� ���� �����A����� ��$ �� ������� � ������ ��� ���$ � -� �����$6���� �� ����� �; �� ������;� ���������� �; ��"�� ������� � $��A (�� ��� �� -���$���< �� ����������� �������-��A ���� ���������< ���������� $����4����� �� �-������ �$������� �; �� "�� �������A +�� ����;��� ������� �� �� ������ �; �� ������� ��������$ ��$< 6���� �����-��< ���������$A

�

#���� ,�-

��

#���� ,�.������������������� ������

�A ��� ��������� ���������� "���� 9��"�:6��� �$���$ �� �� F���$ ����� ��������� ������ �����-�� !,,, ��$ ���� -��� ;��� ������$ �� ����������� �; �� 1���� ���������� .��� 91�.:< 6������� ��� ��;����$ �� �� ����4��� ������� ;����6���A 1�����6 �; �� �������� �; �� ��"� �� �� "����� �������-������ 9"��: ;����6�3

!A ��" � ����� � ���$���� ������ ������ -���$���� -� ���; -�6��� �**,D!,�� �� ��������� �;������ 6�� �;;�� ;��� �����A� ����� �� �� �������$�������� �; ������ -����� � ��;������ ������=����$�����< �� 6��� �� ���� ���������� � �����8� ;������-������A 1����� ������ ����$���� ������� ���� ��&��-�$��< 2�� ������=� ��������� ���-��� 92�� ���:<�������< ��$ >�� ��< ���� ��� ���� ������ ��6 �� ��"�� �� �;;�� ;��� �����< 6�� �� ��������� �; �$��4�������$ ������ $��������� ;��� !#I $���� �**,D�**! ���I $���� �**)D!,,, 9��-�� 1!A�:A ��� "�� ����������� ��$ �����$ ������ �6��$ ��������� ��� ����A

#A ��" ! ����� � ������� �������� ��������$����� -� ������� �� -� !,��< -�� -��� ��$ ���������� 6��� -� �-�� � ������� � ;�� ����� �; ����������������A +� �� "��< �� �� ������� �������� ��� �������� � �� ������� �; )*I $���� !,,,D!,,�< 6���� ��� ���� �����$ �� ���������$��� ��������� �� ��� ����������� ;��� *#I �� �**, � *�I �� !,,�A &��-�$�� ��$ >�� �� ���� �� ������ �� ������� ������ �������� ����<$����� ��6�� ��� ����� ������� 9��-�� 1!A�:A

�A ��" # ����� � ������ ���$�� �%���� ��$����6�� 6���� -� ���������� ���$�� $������� ��������� ��$ �����$��� �$�����A �������� �� �$������; ����� ����6� ��� � -����� ���$���� ���-��� �;������ ��$< �� �� ���$������ ����������< �����-�

� ��������� ������2���.������2���5�����������. ��"#���2�����.�"����2�������������������������F����#������2���.���� �����"��������������5���"� .��������� ��������

��

���� � �� �-������� �; �� ��� ���������A ��� ���� �;����� � -��� �� �� ������� ������ �������� �� ����������-��� *,I< ����� �� &��-�$�� ��$ 2�� ��� 6���� ������� �� �� ��$4),I ����� 9��-�� 1!A!:A ��� ��������� �;6���� ������� �� �����$��� ������ �����< ��6����< �� ���� ����< 6�� ���� ��I ��$ 0*I ;�� &��-�$�� ��$ 2�����< �����������A ��� ������ $��������� ���� ���� ��� ������ �����< ������ ������� �� � ���-�� ��������A

�A ��" � ����� � ��$�� �$��4� ����$ ������� -�6�4���$� -�6��� �**, ��$ !,��A &���$ ������� ��� -�����$ � ������� ���$����� �����$��� -���< ���$4�%�� ���64��6 ��$ �������� ����$4���� �� �� ��� �;������< ��$ ������� ������������A + �� ����;��� ��������� ��$����� �; ������� ����� ���$����� ��$ ��;����������A +� �� "��< �� ������� �$��4� ������� ����; 0* ��� �<,,, ���� -���� �� �**, ��� ;����� �*I � �0 ����<,,, ���� -���� �� !,,� 9��-�� 1!A#:A &���$ ������� ��&��-�$�� ��� $��������$ ;��� ��� � �#) ��� �<,,, ����-���� -�6��� �**, ��$ !,,�A

0A ��" � ����� � ������� ������� ����� -���$���� -� ����4%����� �� ������� ������� ����-�6��� �**, ��$ !,��A ������� ������� ��� �� ��"�� �� ���� ������-�� �� �**� 6��� �� ������� ����������� 6�� �!� ��� �,,<,,, ���� -���� 9��-�� 1!A#:A ����4��� ������� ���� ;�� 2�� ��� ��$ &��-�$�� ��� �������� � 0�, ��$ �#' ��� �,,<,,, ���� -����< �����������A5�6�� �����������< �$�%�� ������/���������� $������������� ��$ ����$-���/��$ -��� ������� ����� ����6��$ ���� � ;���� ��$�� ������� �������A

'A ��" 0 ����� � ���-� ���� �����$�;�4������ ����J��%���$ �����$�;������� ���$���� 9�+>J1+��:< �������< ��$ ���� $�������A ��� ���� �� � ������$��$ ���� $������� -� ���; -� !,�� ��$ -��� �������� �� �����$ �; �+>J1+��< �������< ��$ ������;����� $�������A ��� ;��� ������ ���� $������� ������6� ������������ ������� �� ��-��� ���� �;;�� �� ����-�� ;���� ��$ �� ��� �; ����� ����A �+>J1+�� ��� -����������8�$ �� � ���� ������ ������� �� �� "��A +� �***<�� ��-�� �; ����$��� �������$ -� �+>J1+�� ������$'�<,,, �� �������$< �#<,,, �� �������< ��$ �#<,,, ��

��

&��-�$��A ��� ����$���� �; ������� �� 2�� ��� �� ������6�� '�* ����� ��� �,,<,,, ������� ������$ �� !,,,< 6�������� "�� ������� ������$ ��� ����< ��$ �� ;������� ���� ;�� ?���� �������� 9��-�� 1!A�:A +���$���� �;-�������� �� ��� ���� ���������� ������ �� "��<6�� ����� ��������� 6���� �� *,D��� ����� ��� �,,<,,,������� �� !,,�< ������ &��-�$�� ��$ � ���� ��������$���� �; �0, ����� ��� �,,<,,, �������A

)A ��" ' ����� � ����� ������������������-���� -� ��������� ���������� �; ������-��$��������� ��� ����� �������� ��$ �������� ��$ -���������� �� ���� �; ������������ ��������A ��� "��=�������� �� -�� ���� ��$ $������< 6�� � 6�$� ������ �;;���� ��$ ;��� �� ��-��� ;��� $���$�� ;����� ��6����< ���������< ��$ $�� ������ ;�����A 2��$ ������$-� ;����� ��� $��������� �� ����� �; ���� ��������4���< ������� �������< ��$ ���� ������������ ���������A5���� ����� ��� $������$ � �,I �� !,,, �������$ � �0I�� �**, 9��-�� 1!A�:A ������������ $����$����< �; ��;��-��$< 6��� �$������� �;;�� �� ������-���� �; ������4��� ��$ ���$ �;;�� �� �-������� �; ���� ���� �������� $����$ �� ���� �����������A 5�� � ��-�� �; "���������< �� ��������� �; ���� ��������� 6�� ������ ���;� $������� 6��� ��� �������$A ��6����< �� �����������; �-�� �������� ������ ������-�� ������ � �������$6��� ����� ��� ��������� �-�������� ������< ��$������ �����$ ;�� ������ ������ � ����� ���� �����A

*A �� ���� �� "�� ���� �� ��"� ���� �����4���� ��$ ;��� �� ������� -� !,��< ��" ) ����� ;�� ����-�� ���������� ;�� $���������A ���� ���-�� ��������������$��< ����� �����< �� ��������� �; $�- �����; ;�������� ��$�-�$ ���� �������< ������ � �;;��$�-�� ��$�������� $���< ��$ ������ � ��6 �����������A 1����� ��;;��$�-�� $��� ��� �������$ �����$�� � ������-��������< 6�� �� �������� �; &��-�$��A (���� ������ ��������� ��� ���6� �������-�� ����� ����� �**,< �� "������ ���� -�$�� -����$ ��� 1��� �� �������� ������ ��$+����� ��A +� �� ����� �; �� "�� �������< ��� ���-������������ �� -���� ������$ ����� �������� ������������������ ��$ �������� �� �����;� ������� ��������� ��$6�$�� $��������� ������ ;�� ����������� �������A

��

������������������������������� ������

��

�������������������� �������� ��� ���� ������������������������������ ��� ���� ��������� ������� �� ���� �� � �� ���� ��� ��� � �!"� # $$%�����&'�(�� ������ � ������� ������� � ���� ��������� �����)��� �� ������ �� ��� *������������������� ��� ��������+� �� �������� � ��������� ����������������� �&,���-������ ���� ���� �����.!!%�� ������ � ������� �� ��) ������ �� ������ �� �� ������ � ������� � $$!/$ �� $$$/.!!!�����.!!!/! ��������� ����������������� ������� ������� � ����������������&,0'�1�2������ �����'�������� ����� ���*���� ������� �����3//

+++������ ������)/��4 ���� �������� ��������� � �������� ��������������������������� ���������� ���� �+����������� 5� �� �� ����� ������������ ��������� ����� ������� ������� ���������) ������� � ��������� ������� ������� ��������������������������) ��, �� ����� ��������� 6� ��)� !!7

� �� ������� ���� ��� �+ ���� � ��+�������� ���) ������ � ������� � $$"/$$��������� ����� ������� ��� ��������������8 ����������� ��� ����2 ������ � ������� � $$$/.!!!��������� ���8 ������ � ������� � $$ /$.��������� ���9 ������ � �������� ������� ������� �������������� �� ������ ��������� ����������� ���������� � ����������������������������� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �� ; )�� ������ �� �� ������������� ; )�� ��� ��) ��� ����������� ��� ��)�� �����<��������+���������������� �'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

��

������������������������������� ������

��

�������������������� �������� ��� ���� ��������������� �������� ������� ���������)����� ����� �������������������� � ������� � $$!/$ ����.!!!/! ��������� ����*����� �.!!!/! ��������� ���������������� ������� ������� � ���������������

&,0'�1�2������ �����'�������� ����� ���*���� ������� �����3//+++������ ������)/��4 ���� �������� ��������� � �������� ��������������������������� ���������� ���� �+���������� 0����� ���� ���� � ���� ��� �� $$=� �� � ��� �� ��� �� � � +� 2�� ��������� '�������� ������������ ��� 0��������� ����� �� �� $$=� #&,0'�1�� $$=�� 2�� ��������'�������� ������������ ��� 0�������� $$=�� >����3//��������� ������)/��/50<��?50/���/�� �/2'�0�@?����A��<����� .!!%�(�� ���� ������� ���� � � �������� ��������� � +������ � ���� ��� �� � ����

� �������� ������� ���������� ��� �������� ��������� �������� ��� ����� � � �� ��� �� � ��+ �� ���� � ����� ���� �� � ��� ��� �<����� .!!%�� *������ � � ��� �� ���������� ��� �� � ������� ��� �� � ������ ��� �� ���������� ������ ��� � � &,���-����

� ���� ��� � ����� .!!%�� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) � ������ � ������� � $$$/.!!!��������� ���� �� �������&,0'�1�2������ �����'�������� ����� �����8 ����������� ��� ����) ; )�� ������ �� �� ������������� ; )�� ��� ��) ��� ����������� ������������� ����������� �'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

��

������������������������������� ������

�

�������������������� �������� ��� ���� ��������������� 5� ���������) �� ��� ������� ������� � ��+��<�� ������ ���� ���B��������������� ��� �&�� ��,����������� ����*����#&,2�0*(������� �;�����- �����1�)��C�����#;-1(�

5� ����� ����+��;�����4��9� ����� �����+ ���� ���� ��� ���� �� � ��� ����� �������&,2�0*������� �;-1�+ � ������ ��������� � �� ��5� � ����� �����+���� ����) ��������� ��+����� �&,2�0*�����;-1� ����� ��

� ������� � ����� ����� ����������� ��������������������8��� �������� �+ ��D����� �� ������� ��������� �� �����)������������������������� ������ ���������+� � ��������������� ��������� ����� �D��� �� ����� ��

� ������ � ������� ������� � ���� ��������� �����)��� �� ������ �� ��� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) � ; )�� ������ �� �� ������������� ; )�� ��� ��) ��� ����������� ��� ��)�� �����<��������+���������������� �'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

�

������������������������������� ������

��

����� ����� ���� ������ �������� ��� ��� � ������ ��� ����E� �15'��� �� ����� ��� � �� �� ��� ���� ������ ����� E� ���� ������ ���� � ��� ��� � �������� � ������� ������� �� ���� ����� ����� �������������� �� ���������� ����� ��� ������������ ������������� 4 ���� ������������������������������������������� ���������� ���� �+������������������������� ���)� ������������� ���� �-2F/?2�'����) ����� �� �� ���) ��������)�� ���

�) �� GD.H�+������� ������ ������+��+��������� ���)��� �� 6������������������-2F�����+���� 8 �����8��������� ������������-2F��������������� ������ �������� �����������+�����6��������������-2F/?2�'�9��+� �) ����������� ����������)� GD����.HD� ��D������� ������� ��*���� ������� �����3//��� ������������������)�

� ������ � ���������� ���) �� !D H�� ������ � ��������������� ��� ���� ������� �;�����- �����1�)��C�����#;-1(���������� �� � ����������������������� ���� ����� ��������������� ���� ���������� � �� �����)

���� ���������� � ��� ��) ����� ������ �� �����������4 ���� ������ �� ����������� �� � ���������� �����)����� ���������������������������� ���������� ���� �+���������

06�����)�-2FD� ��� ��� ������ ������ � ������� ��� �� �� ������ ��D���� ���� �������� ��������) �������� ��������)��� �� +��� ��D���� ���� �������� ��������� � �� ����� ���� ��� �������� � ���� ��� ��������������� �#�15'(���� �� � ����������� ��� �������� )�������

����� ������������ �� ����� +��� ��D���� ���� ���F��� ������ 6� �� !!7�� ���� ������ �� ���� �� � ������������ ��+��������9��)�������������� ���� �� �����)�#��� 6���� ������� �������)(��� ���)����������� � �������������� �� �#;-1�#;�����- �����1�)��C����(���.!!%��B������5�� ���������������3�;-1�� �����.!!%��>����3//+++�+�����/)��/����������/)���� �/A��<�����.!!%�(�

� ������ � ������� �� �� ���) ����� +��� ��D���� ���� ��� )�� � �������� ��� ������ ���� ��15'���� �� � ����������� ��� �������� )����.!!!������+ � ����� ���������� �� �� ������ � ������� ������� � ���� ��������� �����)��� �� ������ �� ��8 ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �9 ; )�� ������ �� �� ������������'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

��

������������������������������� ������

��

����� ����� ���� ������ E� #�(��� � ��� ����� ����� ��� �� � ���� ���+��������� ��� ���� ���������������B�����)�������� �������������9)���9��)�������������������� ��� ���� ��������� �������1������C�� D� �� ��)���� ��������������������)

��+ ���������&'���&�� ��'��� �����?� ����� 5� �;�����- �����1�)��C����������� ���)����������������������� ������������� ���������) ����� ���������������� ��������������)�������� �������� ������� ����;�����- ����

� �����.!!%�#;-1����������)(�� � � �������� ����������� ������ �� ����������������)����� �������������� ��� ���'����� ��� ������������������������ ���������)��� ������ ����������� �����+�� ���������

��������+�� �+�������� 6�����)�� ���� ���� ������ � ��������������������������������� ����� ���� �<���� ���������������'������� ��5����� �� � ��� �1C�� ���� ���� ���� ����� ��������������� ������������������C�� D

� �� ��)���� ����� #1��(�� ������ � ����� $$ � ������ � ����� $$.�� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �� 6� ���+���� �� ��������� ����� ��) ; )�� ������ �� �� �������� ���� ; )�� ������ �� �� ������������'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

��

������������������������������� ������

� ����������� � ����� �������������������� �������������

� ����������� �������������������������������������������������������������������������������

� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �� ����������������������� ���� ������������ ����� ������� �

�

� ������� !�

� ������ !�

�

����������������������� ���������� �����������

� !��� �""�� ���� �� �""�� ���� �� �""�� ����

#�������� ��� $� � ��� %� � ��� $�

&������'���������������'(#�� $�� $$� � ""� "%� � $� $"�

)���'�����*��+����������(�������� ��� "� � ��� $�� � ��� $,�

-������ ��� $$� � ��� ."� � ��� .%�

/�������� ,.� .�� � .,� " � � " � "$�

0����1��� %.� ,� � .$� " � � � .�

�� �� �� !�"����� "���� ##� $%� �� ##� %&� �� ##� '(�

������������� �����)��� ##� $�� �� ##� %*� �� ##� �*�

+ � ����"�,����� � ##� $%� �� ##� %(� �� ##� ���

�������������������� �������� ��� ���� ��������������� 5� �&�� ��,������-�����' ��� � �������)���� �#-?425?5(������� ��� ���������� ����� �����������+ �� ��

�����������) �����)�� ������������3��� ���������������� �����������������+������������ ���� ������������ ��+�� ������� ���� ���������������� �����������������+������ ���������� �������������������������� ����+��)��������������������� ������������������)��0����� ����������� �������������� ��� ������� 6 ��� ���� ������������������ ������+������ ������� ��� �� ��� ��+���� ��� ������� ������

� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �� ; )�� ������ �� �� ������������'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����

&� ����� �� ���

�

��

������������������������������� ������

� ������������������� ���������������������������� ���������� ��������

� ������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������������� �� ���

�

�����

������� ��������� ���������� �������� ����������� ��

� � ��������������������� �!������������

�

� � !!"� � #"" � � � �

$�������� � %�&��� � � � ����

'������(��������������()$��� � "�*�� +�#� � ����

,���(����- �����������)������� � &�.�� !�"� � ����/��

0������ � &�&�� #�&� � ����/��

1�������� � �+�� 2�!� � ����

3����4��� � ���� *�.� � ����/��

������"#������ �������� � $%�&��� '�'� �� �����

(����)�����������!������� �� $&�%��� *�+� �� �����

����������������� �� $'�,��� $$�%� �� �����

������� ��� ��� � ������ ��� ������ -2����� � ���� �� �� �� ����� ������ ��� ������� �������<�����.!!%��5� �� ���2���� �����- ����2�� �� ������������� ��#-2���(������ ������������ ���� � ��

8������� �� ������� �2�� ���������<�� �����*����#2<*(������� �;�����4��9��4��� ��������������� ������ �������� ���� ��� ���� � �������)���������� +��9����� ������ �� ������������� ����� � $$I�

� ������ � ����� $$.�� ������������� ������ �-2������� �� � �������������� ��������������� ��� ��� ����� ���� �-2������� � ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �� ; )�� �� ��� � �� �� � ������ ��� 6������ ��� )����� ���� � �� �� ��� )����� ��� ���� ��������) ; )�� ��� ��) ��� ����������� ��� ��)�� �����F ��,����+���������������� �'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����

&� ����� �� ���

����

�������

��

������������������������������� ������

��

#�(��� � ��� ����� ����� ��� �� � ���� ���+��� ����� ����� ���� ������ �������� ��� ���� ������������������������������ ��� ���� ��������� ������,�� 3�5� ����) ����� � ������������ �� ������������������+�3�2������ ������+���� ����)������� ���� ����������� � �������� ) ������� � �������������� �+��9������������2�

���� ������+���������� ������������ ������� ���� ��������������� � �� ��������)����� ����)������� ���2������ ������+����� ����� �� ��������9 ������� ��� �� � ������� +�� ������) ��� �� ������ ���������������������������

� ?����� ��������������������� �������������������������������������� ���� ������������������ ���������� ���� �+�����������*���� ��� ����� ������� ������� �2�1�#.!!.�0����� ���������8 ����������� �0�����������?�� ����������� $G!D.! !��H��� ����� ��.��������� ��B � �E�.!!.��J ��2�������������� ��������<��9 ��.!! D.!!.���>����3//9��������)/9��/A��<�����.!!%E�����.!!%������������������� ��>����3//��������������)A��<�����.!!%(�

� 5� ������������ ������ �� ��������)���� ���� ��������������� ����� ��� � �������;�����- �����1�)��C�����#;-1(�������������� )���������� ������� )�������� �����������)���� �;��������)�'�������'�� ������ �������� $$"D$$��5� � � ����� ��� �� � ����� �� ������������������� ������ �;-1�� ����� ������0�� ��������)������< ��� ������������� ������� ����� ������ �)������ �����;-1�� �� ������ ���5� �� ����� ������)����� � ����� ����������)�����)�3� �����+���� ���#!DH$7(����+���� ���#G!D=$7(�� ������� ���#"!D$H7(�����)������� ���#$GD !!7(��5� � �)�����)����� ��� � ����� � ���)��� ��������� ���� �� ����� ������� �;-1����� ��� ��)��� ������������ ������� ����� ��������)) ������)� ��� ��������������������� �������������

� ������ � ����� $$.�� ������ � �����.!!!� ���������� ������:����������� �� �������� �� �� ������ ������ ��) �� ; )�� ������ �� �� ������������'���� 3� &�� �� ,������ � ���� ��� ���)���� �� .!!%���������������� � ����� � ������ , +� :��93� 16����� &� ����� �� ���

��

#���� ,�/0� ���������#�"���������1������������$������!������0�.2234.225������������������ �!� �������� ��!��"��������#�$�%�� ��&�"$� �! �'��((�)�((�

�

?�4���?����� ���� ��� 4��9�� ?�*��� ?����� ���� ��� *����� �?<������������ ������� ��� ��� � ������ ��� �����0�1� ������� )��+���� 0�5���� 0���� ���� � ������ ?��� � ����� ��� 5��������� ���� ������������������� 0,F�� ����� ����� ���� ������ B<'���B� �� ��< 9��)� '��� )���� -���� ������ � ���� ���� �?1��� ���� � ��� ��� � �������� �������<J2����< 9��)�� ����� ��� 2������������ �������<J''���< 9��)�� ����� ��� '����� ' ������������ 1������������ ������� � ����� ��� �2��� �� ���� �� � ������ ��5?��� ���8 ��� �� ��������� � ������� �������� �� �'���� ���� � � ����� ���� ���� ����� � )����� ���� ������� ������ ��� � � � � ��� ��� F20��� F �� ,���

� 5����� ���8 ��� ������ �� � ���8 ��� ��� ��8���� ���� ?) �� � *���K�� � � � �L ���� � ��� #?*�(� �� ��������)� �� � ���8 ��� ���� ���� ������ �� ������ �H!�������� 5� � ������ �� ������ ���8 ��� ����� �� � � � ������� ?�4��� ������ �� ���� � �� �.!������� ����� ������ � ����� 1��� ���� ����� �

� !!������� ����� �� � ���� � � ������ '������� 0���� ��� 2� ��� ��� 4��9� ���� 6�� �� �� �� � ��� ��� ������� � �� � ���� �������� ?) �� � *���K�� � � � �L ���� � ��� ���� 6�� �� �� �� � ��� � ��� ������� � �� � ���8 ���

�

�����������)����������

0�'��� ����������� ����������� )���<J?0���< 9��)�� ����� ���?)������� �0����� ��������,�������� ����� �������� 5��������8 ����������� ����8 ��������8���� ���� *��� �������� ��B<'����+���� ���� ��� 5� � ��� �.!!I������������8 �������� ������ ����������������������������������� �� ������+������ �� ������ ������� ��+���� �� �� �)� ��� ���������+���� ������ �

�������)���

��

�������������� �!� �������� ��!��"��������#�$�*��+��� ��&�"$� �! �'��((�)�((�

��

M��� ����� ���� ������ �?�4�?����� ���� ���4��9���?<������������B<'���B� �� ��< 9��)�'��� )����-2F/?2�'��������������� �� �������/����� ������ �� �� ����������� ��2�5������������

������������������ ������)���N'*���N�����'� ����*������?1�������� ��� ���� ��������� �������<J?0���< 9��)�� ����� ���?)������� �����,�������� ����� ��������<JB*��< 9��)�� ����� ���B� ����� �����*���� �������<J2����< 9��)�� ����� ���2������������ �������<J''���< 9��)�� ����� ���'�����' ��������������5?������8 ���� ���������� ��������������� ���05?���� )������ ��������������� ��5?'*���5 �������?������� �'� ����*��������������� �� � ��� ���F20���F ��,���

��

M��� ����� ���� ������ �0�'��� ����������� ����������� )���<J1����< 9��)�� ����� ���1� ������������������������ *��� �������� ��B<'����+���� ���� ���� 5� ���5?��������� ����)����� ������ ����� ���� ����� ������� ����� ���� �� �� �� �������������� )���������)��������� ��� 6� ���������������

�����������)����������

��

M��� ����� ���� ������ �2�5��� ���������� ���� ������������� � ������)��� ��*����� ���� � ������� *����� '0*��� ����� )�� ����� ��� ���� +��9

�����������)����������

� 5�� D� ��� ����������� �����)� ���)����

��

�����������)����������

M��� ����� ���� ������ �5-?��� 5�������