Studi italiani di filologia classica
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
2 -
download
0
Transcript of Studi italiani di filologia classica
c^s^,
STUDI ITALIANI
DI
FILOLOGIA CLASSICA
VOLUME QUARTO.
FIRENZE-ROMATIPOGRAFIA DEI FRATELLI BENCINI
1896.
INDICE DEL YOLUME
Bancalari (Francesco) — Voces animalium p. 224
Festa (Niccola) — Nuove osservazioni sopra l' opuscolo di
Palefato ItsQl cìniazcou 225-256
— Un altro manoscritto di Palefato 185-191
— Mutus (Horat. Epist. I 6, 22) 191
Franchi de' Cavalieri (Pio) e Muccio (Giorgio) — Index
codicum graecorum bibliothecae Angelicae. Praefatus
est Aenras Piccolomini 7-184
Jorio (Giuseppe) — L'epistolario di Demetrio Cidone. . . 257-286
Lattes (Elia) — I tre primi fascicoli del Corpus inscriptionum
Etruscarum 309-358
Levi (Lionello) — Lucianea 359-364
Mancini (Augusto) — Sull'acrostico della Sibilla Eritrea . 537-540
— Due codici greci a Livorno 541-542
Nencini (Flaminio) — Osservazioni critiche ed esegetiche a
Persio, Giovenale, Marzialer
• • 287-308
Pais (Ettore) — Rettifica a proposito di una iscrizione greca. 192
Pierleoni (Gino) — Cod. Palatini Heidelbergensis 375 folia
sex in cod. Urb. graeco 92 193-200
Puntoni (Vittorio) — Indicis codicum graecorum Bononien-
sium ab Alexandre Oliverio compositi supplementum . 365-378
— Indice de' codici greci della biblioteca Estense di Modena. 379-536
Tocco (Felicej — Della materia in Platone 1-5
— Heraclit. fr. XXV (p. 11 Byw.) 5-6
Vitelli (Girolamo) — Cass. Dion. XXXVl 20, 1. 34, 3 . . 200
— Eurip. Iphig. Aulid. v. 1011 364
Zuretti (Carlo Oreste) — Indice de' mss. greci Torinesi non
contenuti nel Catalogo del Pasini 201-223
SFP 2n902
DELLA MATERIA IN PLATONE
È noto che nel Timeo di Platone la materia è deter-
minata in due modi. Talvolta par che sia ciò che v'ha
d'invisibile, d'immobile, il puro spazio, il quale è il pre-
supposto di ogni sensibile; perchè ogni sensibile è una
grandezza, ed ogni grandezza è nello spazio. Talvolta pare
invece che la materia (ben s' intende la primitiva, che non
è né aria né acqua né fuoco né terra, ma tutte queste e
nessuna di esse in particolare ) sia come il caos degli an-
tichi, visibile quindi almeno come una nebulosa, e in mo-
vimento disordinato. Zeller ammette che per Platone il
solo primo modo d'intendere la materia sia giusto, e s'ap-
pella all'autorità di Aristotele, il quale afferma essere per
Platone materia e spazio la medesima cosa. L'altro modod' intenderla sarebbe affatto mitico. Veramente non si ca-
pisce in questa spiegazione perché mai nello stesso dialogo
e a poche righe di distanza si debba ora parlare il lin-
guaggio scientifico ed ora il mitico. Ben s' intende che
quando o non si voglia o non si possa dare la schietta dot-
trina scientifica, la si ravvolga in miti; ma non s'intende
che quando si è in grado di adoperar la forma scientifica,
ci sia ancor bisogno della mitica. Del resto Platone me-
desimo esplicitamente ammette le due materie, vale a dire
la materia spazio e la materia caos, nel famoso luogo
Tim. 52 B: òr re xaì '/MQav xal yòismv eìvca tqCcc igr/f^, xal
TCQÌv ovoavòr yevéaO^m. Dunque avanti che nascesse il cielo
o il mondo e' erano queste tre cose : l' ente o l' idea, lo
Studi ital. di filol. class. IV. J
2 F. TOCCO
spazio, e la (nutrice o madre di ogni) generazione. Che
la ykv^aig si debba qui intendere nel senso di ri^ì'p'rj ndarjg
yevéatoìc, come dice a p. 49 A, non è dubbio; perchè sa-
rebbe una contracUcfio in adiecto se si dovesse prendere alla
j)arola yt'reaig noìr yan'aOut. Che poi il rr^h' si debba in-
tendere nel senso cronologico lo vedremo di qui a poco.
Ma come mai Platone ammette due materie l'una accanto
all'altra e per giunta con predicati contraddittorii? Nondobbiamo intendere la cosa cosi grossolanamente come se
la materia x^^?" fosse un'altra cosa dalla materia ytveaig.
No, secondo una migliore inter^Jretazione sono due determi-
nazioni di una stessa cosa, che solo mentalmente si consi-
derano come separate. La materia primitiva, che preesiste
a qualunque formazione concreta, si deve concepire come
qualcosa di identico e di diverso dalle cose che si formano
dopo. Identico, perchè se non avessero comunità di natura
non si potrebbe capire come 1' uno venga dall' altro; diverso
perchè l' uno non è una semplice ripetizione dell' altro.
Quello che e' è di comune tra le cose particolari e la ma-
teria onde emersero, è appunto lo spazio, perchè l' una e
l'altra sono cose estese; quello che c'è di diverso, è che
1' una è confusa e le altre sono distinte, 1' una è disordi-
nata e le altre ordinate, l'una non ha vestigio delle idee
e le altre sì. Del resto anche l'interpretazione dello Zeller
e del Siebeck ha bisogno di una rettificazione come quella
che propongo io; perchè sarebbe troppo assurdo concepire
la materia spazio come un' entità vera e propria, dalla
quale nel corso del tempo sieno nate da prima le forme
geometriche dei quattro elementi e poi tutto il resto del
mondo sensibile. Secondo lo Zeller codesta esposizione co-
smologica è fatta da Platone solo per comodo dell' inse-
gnamento; ma in verità Platone avrebbe ammessa, -come
più tardi Aristotele, 1' eternità del cosmo. Se la cosa stesse
così, non solo la ytveaig sarebbe eterna, ma tutte le cose
particolari puranclie, e in tal caso la materia nel senso di
XWQu non potrebbe essere altro se non ciò che v' ha di
comune nelle cose tutte, che solo mentalmente si può con-
siderare come staccato da esse. Io non credo che la dottrina
DELLA MATERIA IN PLATONE.
dell' eternità cosmica sia stata insegnata da Platone, ma in
ogni modo data questa, si deve ammettere la materia /woa
come un' astrazione nello stesso modo come ho detto quassù.
La sola differenza adunque tra 1' interpretazione mia e
quella dello Zeller sta in questo, che egli nega addirittura
r esistenza della materia caotica che io ammetto;perchè
sono d' avviso che Platone crede sul serio nella cosmogonia.
Il passo del Timeo 28 B, è molto chiaro. Tutto quello che
è sensibile è in continuo mutamento, e ciò che si mutapresuppone un'origine. Qui Platone non parla miticamente,
ma dà ragioni positive e sarei per dire metafisiche della
sua oi^inione. D' altra parte sappiamo già da Aristotele,
che egli nella sua fisica s' ispirava ad Eraclito, un deciso
cosmogonista. Ammessa la cosmogonia, l' esistenza della
materia caotica è un presupposto necessario; perchè prima
di assumere le forme distinte e ordinate che oggi hanno
le cose, doveano trovarsi al principio nelle condizioni
opposte.
Le stesse osservazioni dobbiamo fare per la doppia de-
duzione, che dà il Timeo dei quattro elementi. La prima
deduzione a p. 31 B è principalmente teleologica, ma in
gran parte attinta ai caratteri fisici degli elementi. Il
mondo consta né più né meno di quattro elementi; perchè
senza uno di essi (fuoco) non sarebbe visibile e senza 1' altro
(terra) non sarebbe né solido né tangibile. Inoltre questi
due elementi debbono essere uniti cosi da formare un tutto
unico. Ora il rapporto più intimo che possa stabilirsi tra
due grandezze è il proporzionale, mediante il quale le due
grandezze sono legate fra loro da un medio, che serba la
stessa ragione verso gli estremi. E poiché già si tratta di
grandezze non superficiali ma cubiche, s' ha da intercalare
non un medio solo ma due, perché si abbia la proporzione
a^ : a"'b :; ab' : b^. Onde tra il fuoco e la terra s'interpor-
ranno altri due elementi ; l' aria e l' acqua. La seconda
deduzione a p. 56 D è esclusivamente matematica. Platone
parte dal presupposto che il triangolo rettangolo è la figura
generatrice di tutte le altre; perché tutte le figure si pos-
sono risolvere in triangoli, e tutti i triangoli nascono dal
4 F. TOCCO
triangolo rettangolo. Questo, che è come la forma elemen-
tare dell'universo, è di due sorta: isoscele e scaleno. Dal
triangolo rettangolo isoscele nasce il quadrato, dallo sca-
leno il triangolo rettangolo equilatero; poiché due trian-
goli che abbiano per ipotenusa la diagonale formano il
quadrato, e sei scaleni la cui ipotenusa sia doppia del lato
minore formano il rettangolo equilatero. Da questi ele-
menti nascono i quattro corpi fondamentali; perchè il trian-
golo rettangolo isoscele genera il quadrato, e il quadrato
il solido cubico; il triangolo rettangolo equilatero genera
quattro solidi regolari: il tetraedro, l'ottaedro, il dodecaedro
e r icosaedro. Trascurando il dodecaedro, che serve solo a
conformare tutta la mole cosmica, non restano se non
quattro forme. La cubica spetta alla terra, che è il più
solido degli elementi, e l'icosaedrica all'acqua, che dovendo
essere più solida dell' aria e del fuoco deve avere il mag-
gior numero di basi. Le due forme restanti spettano al-
l' aria e al fuoco. Quest' ultimo, che penetra da per tutto,
ha la forma più semplice, la tetraedrica; e all'aria quindi
non può spettare se non la forma ottoedrica.
Quale che sia il valore di questa deduzione matematica,
che non ne ha alcuno, è fuor di dubbio che non è in con-
traddizione con la precedente. Sarebbe in contraddizione,
se gli elementi non si dovessero tenere se non come sem-
plici grandezze geometriche e non altro; ma l'essere geo-
metrico si riferisce soltanto alla loro forma, non al loro
contenuto. La terra e il fuoco non i:)erchè abbiano una
figura cubica o prismatica non per questo si riducono a
solidi semplicemente geometrici, e se si riducessero, non
sarebbero ne tangibile 1' una ne visibile 1' altro. Oltre alla
forma e' è dunque qualche cosa negli elementi, che la de-
duzione matematica trascura e deve trascurare, e quest'altra
cosa appunto è messa in evidenza dalla deduzione teleo-
logica. Cosi le due deduzioni si compiono a vicenda; poiché
non sono se non due modi di considerare la stessa cosa.
Concludiamo. A quel modo che lo spazio non è se non
un aspetto particolare di quella materia, che per un altro
aspetto è un che di visibile e di mosso continuamente
DELLA MATERIA IN PLATONE. 5
e disordinatamente, cosi le forme geometriche non sono
se non un aspetto onde possono essere ricostruiti gli ele-
menti, i quali in sé medesimi sono senza dubbio alcuno
meno astratti e si toccano e si vedono e si gustano anche
se vuoisi, qualità certo che la costruzione matematica è
impotente a spiegare, ma non per questo è venuto mai in
mente a Platone di trascurarle o di negarle addirittura.
Firenze, Mao-o-io 1895.
F. Tocco.
Heraclit. fr. XXV (p. 11 Byw.).
Questo frammento, tolto da Massimo Tirio (41,4), suona cosi:
^ij nì'Q ròv yijg d^ùvuiof, xcd «tJQ Cfj ^òy nvQÒg &uy((Tov •
vdiOQ sfl 7oV asQog ^«V«ror, y^ ròv vóarog.
Secondo lo stesso Massimo, il frammento dovea dare prova della
duplice via o trasformazione degli elementi: ,«er«j?oA>;r aio/uaTojy xccl
ysi'éascog uVkayriv, óóòy uvta y.ul y.drco. Ma invece non si ha dal fram-
mento se non un processo solo, che muove dalla tei-ra e per fuoco aria e
acqua alla terra ritorna. La prima difficoltà dunque che ci si presenta,
è che il frammento non risponde all'intendimento suo; invece di due
processi, ascensivo l'uno e discensivo l'altro, ci dà un processo solo,
che per quanto sia circolare non cessa di essere unico. E vero che
Antonino (6, 17) identifica il movimento circolare con la doppia via
(«Vw y.uTo), xvxho, (poQcà riLv aroixsiojv), ma non bisogna intenderlo
a parola. Perchè per Eraclito le due vie non sono se non una sola,
come è detto esplicitamente nel frammento LXIX òóòg wVw xml xcìto)
fila xcà wvTìj; il che ci porta a questa rappresentazione, che la stessa
linea sia corsa due volte, nell'andata da nord a sud e nel ritorno
da sud a nord. Antonino stesso ce lo dice esplicitamente in un luogo
anche per altri riguardi importante (4, 46): yijg d^upuiog vówo yeuéad^ca
xcd vdarog d^àvarog uéQu yeuéaS-au xcd ctSQog nÌQ xcd efuncikiy, ed unamiglior conferma abbiamo nel frammento LXVIII, che col nostro hamolta analogia : i/'u/^^fft yà^ ^clvcnog ildcoQ ysféa&cci, i àceri cfè &cci'ccxog
yijy yei'éaO-ai, ex ytjg cfè vàwQ yivetca, è^ vdctrog cTè ipv/ìj. Qui abbiamo
la vera rappresentazione della doppia via, l'ascensiva dell'aria per
l'acqua alla terra e la discensiva dalla terra per l'acqua all'aria.
Questi due frammenti dunque, identici nelle immagini della vita
e della morte, sono ben discordi nel punto di partenza e nella rap-
presentazione del processo trasformativo; discordia che non giova di
xjerto al frammento XXV.
6 F. TOCCO, HERACLIT. FR. XXV.
Un'altra difficoltà è questa, che in tutte le altre fonti, all' infuori
di Massimo, il primo inciso, che cioè il fuoco viva della morte della
terra, manca affatto. Plutarco (de Ei 18 p. 39'2) comincia dalla morte
del fuoco Tivnòg &(éi'«Tog àéQt, ye'ysaic, (De primo frig. 10 p. 919) IIvqó;
&ttvaxo? (èéoog yéveaig. Nel frammento LXVIII, che già esaminammo,
il punto di partenza e di arrivo non è la terra, bensì l'aria; e l'aria
è altresì nel luogo parallelo di Aristotele De An. {A 2. 405* 25) y.cà
'HouxXtiTog (U ri]y ùo/rjV eivai (ptjai xpv/ìji', s'ìtisq rì]^ ((l'a&vuiicati'. Solo
nel luogo di Antonino (4, 46) si muove dalla terra, ma per derivarne
non il fuoco bensì l'acqua, cosa già accennata nel frammento XXIII^
dove è detto che l'acqua si espande e si misura nella stessa pro-
porzione che teneva prima di trasformarsi in terra.
Una terza e più gravo difficoltà è che dalla terra si trapassa al fuoco,
in contraddizione col frammento XXI dove e 1' una e l'altro si fanno
derivare dal mare, che per metà si solidificò nella terra e per metà
si evaporò nel fuoco. Lo stesso luogo di Diogene Laerzio (IX, 9), che
si potrebbe invocare in appoggio dell'origine tellurica del fuoco,
meglio considerato vi contraddice. Il luogo è: ylveai^ca óè ùtuf^vuiu-
asig (ino re yijs x«ì ^«A«'rr/;f ag fj.èi' Xccunoùg y.cà x(di(CQdg, tìg ót axo-
reiyàg ' avSsa&at (fé tó fÀ.èyttÌ;^ vnó rùii' ^acutiqmu, tò àè vyQÒr vtjò nàv
éTÉQwi'. In qviesto luogo è detto chiaramente che secondo Eraclito
dalla terra emanano esalazioni più lucide e più pure di quelle che
emanano dalle acque. Le quali esalazioni terrestri formano e rifor-
mano continuamente i fuochi, quali appariscono nei corpi celesti.
Onde s'ha da conchiudere che non la terra, ma le sue evaporazioni,
o l'aria che dalla terra si sprigiona, è l'origine del fuoco, o per
meglio dire di quel fuoco che si accoglie e risplende nel cielo.
Raccogliendo tutte queste ragioni, che cioè nel frammento non è
rappresentato come dovrebbe il doppio processo, che inoltre si parte
dalla terra non dal fuoco e neanche dall'aria nella formazione co-
smica, che infine dalla terra si trapassa al fuoco in contraddizione
con tutto quel che sappiamo da altri frammenti, dobbiamo conchiu-
dere che il frammento è corrotto. Si potrebbe sanare invertendo il
posto dei due genitivi yijg ed cesQog, con che tutte le difficoltà si elimi-
nerebbero: ?À ^^Q ^^^ (cSQog &c(t'((Toi', y.(d (aJQ CU ^òi' nvgòg {^dicaov
v&ioQ?fl
TÒf yfjg i^«V«ro»', yij ròf t'^aiog. Eraclito, servendosi dell'anti-
tesi, sua forma prediletta, tanto nel primo che nel secondo inciso, dice
che la morte di un elemento è la vita dell'altro e viceversa, come si
riscontra tanto nel fuoco e nell'aria quanto nella terra e nell'acqua.
Questa è la duplice via, che avendo comuni gli stessi esti-emi si può
dire unica, benché sia percorsa in due sensi diversi. Così si conferma
quello che in un senso più generale e nella stessa forma concettosa
è detto nel celebre frammento LXVIl : à&dyuroi S^yìjroi, &y)jTol à&c'
vaxoi, l^iòyTsg TÒy fxelywy i^(iy(cToy ròy (fé èxsìycjy ^ioy Te&yeiòreg.
Firenze. F. Tocco.
INDEX CODICVM GRAECORVM
BIBLIOTHEOAE A:^GELI0AE
PRAEFATIO
Mnnus praefandi liuic codicum graecorum Bibliothecae
Augelicae Indici a Georgio Mvccio et Pio Franchi de
Cavalieri olim discipulis, nunc amicis studiorumque sociis
digesto, invitns suscepi, cnm fundamenta earum rerum quas
haec mea praefatio continet, omnia fere ipsi suis investi-
gationibus invenerint. Ideo tamen suscepi, quod laudabile
modestiae certamen inter illos exstitit, cum alter prae al-
tero hoc munere fungi uollet. Sciant igitur qui hoc libello
usuri sunt, iuvenes strenuos totum operis onus suis humeris
sustinuisse, non minus in codicibus recensendis quam in
colligendis testimoniis ad Bibliothecae Angelicae meraoriam,
quatenus ad codices graecos spectat, investigandam;quae
ego tantum composui et prò viribus exploravi.
In coenobio eremitarum Augustinianorum ad S. Augu- Bibiiotiieca eremi-°
__" tarum Angustinia-
stini Roraae saeculo XV exeunte bibliothecam exstitisse ^p" Ro^&e ^aec.
ex Yita coUigitur Maphei Vegli Mediolani anno 1491 im-
pressa ')• Ea utrum iam tum graecos codices possederit
1) Maphei Vegli Laudensis vita, in libello qui inscribitur Mafei Vegi
Laudensì's de educatione Uherorum etc. :' Sepultus (Vegius) in tempio
divi Augustini et in sacello quod in honorem dive monice Aug.
matris dum vivei-et ornatissime erexit ubi ossa ipsius monice ab
ostia in urbem Mafei impensa translata sunt et opulento sarcophago
condita cum illius tetrasticho <a) quo et divinum officium in hono-
rem monicae quod in urbe celebratur compositum sicut et divi Ni-
colai tolentinatis hec eius scripta et alia quam pluria in divi Augu-stini biblioteca dicati rome visuntur et lectitantur '. Narduccius
XV eieuntc.
8 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
necne, ignoramus. Augustinianorum Bibliotlieca raagis inno-Biblioteca soda- f^^'y^ postoiiaiìi Angelus Rocca Camers, sodalis Auerustiniauus,
liam Angustiniano-. . . ,
rnm ab Angelo Roc- cuius 6 nomiiie Angelica dieta est, eam auxit et anno 1604ca aucta. " '
T()1:ì . BOYAOMENOI^ . VOLENTIBVS . ') patefecit. Si
libello post statim qiiattuor annos edito *) fidem adhibeas,
in quo huius Bibliothecae supellex universa, nulla singu-
lorum voluminum ratione habita, per rerum capita recen-
setur, ingeutem codicum raanu scriptorum copiam iam tumin Bibliotheca Angelica adservatam esse credas. Sed libelli
auctorem rem exaggerasse suadet testis gravissimus Monte-
falconius, qui inde a die 16 septembris anni 1698 per annos
duos et dimidium Romae commoratus Bibliothecam Angeli-
cam inspexit eamque ' codicibus tum cusis tum manuscriptis
fitTQioìg instructam ' esse adfirmavit s). Maioris etiam mo-
menti est ad numerum graecorum codicum statuendum quod
idem ita pergit: ^ in manuscriptis, Graeci modico numero
suut, et ad plurimum recentes '. Montefalconii testimo-
nium amplissime comprobat Index manuscriptorum Biblio-
thecae Angelicae inter annos 1704 et 1734 digestus a Ba-
indei Rasseguieri. silio RassBguiero *), qui codices graecos receuset uonnisi
ti.*'°?om'"''°'"*'''^uiiiq^ie et viginti, iis signatos notis '^) quae tum cum An-
(Cat. codd. msb. praeler graec. et orient. in Bibl. Angel., Romae 1893,
iu Mouitu) hoc testimonium rettulit ad coenobium Aiigustiniauorum
S. Mariae de Populo, nescio qua de causa.
i) Ita legtìbatux", teste libello infra laudato, litteris marmore in-
sculptis supra interioreni Bibliothecae Angelicae portam. Hodie in-
scriptio latina tantum supevest.
2) Bibliotheca Angelica litteratoriim litterarumque aìiiatorum commodi-
tati dicala Romae in aedibus Augustiniauis, Romae M. DC. Vili, p. 89.
3) Diarium Italicum, Parisiis J702, p. 103.
'*) Biblioth. Angel. cod. lat. 1078: ' Index Manuscriptorum Biblio-
thecae Angelicae auctorum et materiarura ordine alphabetico dispo-
situs (deinde, al. manu) a P. Basilio Rassegvier, patria Tholosauo in
hac Bibliotheca per 30 ferme annos substituto et die 14 Martii
anni 1734 = aetatis annorum 77. iu hac Alma Vrbe defuncto. ut ex
prima pagina Indicis magni liuius Angelicae antiqui, dare apparet,
facta cliaracteris cullatione '.
5) Anliquiores uotas illas voco quae suut in Indice Rasseguieri;
anliqims, quae post accessionem Passioneam usque ad annum 1895
usitatae fuerunt; novas, quae anno 1895 codicibus adscriptae sunt.
—
10 CODD, GR. BIBL. ANGBL.
Horiim vigiliti quinque codicum graecorura, quos ante
emptionem Bibliothecae Passioneae Angelicam Bibliothe-
cam possedisse ad liquidum perduxiraus, tres certe (codd.
codd. graeci Ae- gcH. 80, 97, 103ì ex libris fuerunt Aegidii Canisii Viter-gidu Viterbiensis.
i i '
^
o^
biensis (1470-1532) eremitae Augnstiiiiani et Cardinalis,
cuiiis viri Bibliothecae •) anno 1527, cum Vrbem Impera-
toria milites depopularentur, direptae quidquid supererai
ad sodales eiiis Augustinianos devenisse videtur. Ex hoc
numero fuisse etiam codices 102, 77, 85 ideo verisimile
est quod codex 102 ab lohanne Puccino exaratus est, qui
codices 80 et 97 Aegidii iussu -) scripsit; codex 77 eiusdem
Puccini niauu exaratus videtur ; codex denique 85 videtur
exaratus raanu Valeriani, qui scripsit codicem Aegidia-
num 103. Ceteri unde provenerint neque scimus neque si
sciremus (sunt enim recentiores parvique, ut videtur, pretii)
multum lucraremur.
Codd. graeci Bi- Plurimos coutra cosque praestantissimos codices esse quosMioth. Passioneae.
. .
";.
ohm Passioueus possederat, mter omnes constat.
Dominicus Passioneus domo nobili Foro Sempronii a. d. iv.
non. dee. anno 1G82 natus, ^) opes rei farniliaris quibus
abundabat, ' nulla ', ut ipse ait, ' sumptuum ratione ha-
bita '*), in libros comparandos impendit tum impressos
tum manu scriptos. Quam prospere ei matureque cesserit id
quod sibi proposuerat, luculentis testimoniis, quod ad grae-
cos codices attinet, demonstratur. Scilicet iam anno 1706,
cum annos ageret quattuor et viginti, eum codices graecos
>) Codicum Aegidii latinorum et hebraicorum index exstat in cod.
gr. Bibliothecae Nationalis Paris. 3074, teste Delisle, Le cabinet des
Mss. etc. I 210; cf. Omont, Invent. sommaìre des Mss. rjrecs de la Bihlio-
thèque natiimaìe, III 101: ' 3074.... Libri diversarum annotationum
quondam R. Cardinalis Aegidii ' (f." 74'"-79').
5) Similis adnotatio, codicem Aegidii iussu scriptum esse, legitur
in cod. Ang. lat. 1.
») Petri Aloysii Galletti Cassinensis Memorie per servire alla storia
della vita del Cardinale Domenico Passionei. Ser/retario dei Previ e
mhliote.cario della S. Sede Apostolica. Roma 1762.
*) Ex Passionei epistula in edit. Gellii a Gronoviis cui-ata, Lugd.
Batav. 1706.
PRAEFATIO. 11
ducentos possedisse tradidit Carolus Le Beau *), extra du-
bium autem positum est anno 1708 penes eum fuisse octo
illos codices antiquissimos et praestantissimos, quorum spe-
cimina a Passioneo sibi transmissa edidit Montefalconius
in Palaeogra^jhia graeca pp. 291, 510. Silet omnino de Bi-
bliotheca Passionea in Diario Italico Montefalconius, sed
idem in Palaeograj^hia graeca (p. 291) tradit Passioneum' Bibliothecara numerosam Manuscriptorum editorumque
exemplarium comparasse librorum delectu cum paucis nu-
raerandam '. Iure igitur admiratur Gallettius in Commen-tariis de vita Passionai (p. 29) hunc ita exiguo temporis
spatio tot insignes codices adipisci potuisse. Quae res, fateor,
non tantum admirationem sed etiam dubitationem meammovebat, etsi eam quodammodo Montefalconii auctoritate
confìrmatam videbam. Quid? Muccii sollertia effectum est
ut et admiratio siraul et dubitatio omnis omnino evane-
sceret. Incidit nempe Muccius in verba Mingarellii 2), quibus co^d. graeci sfor-
Didymi codicem tunc Passioneum, olim Sfortianum fuisse
testimonio Catalogi demonstratur librorum mss. gmecorumbibliothecae Sfortianae ex codice Chisiano 1555 a Monte-
falconio in lucem prolati ^). Statim suspicatus est Muccius
non hunc unum codicum Passioneorum originis esse Sfor-
tianae. Adiit Catalogum codd. graecorum Bibliothecae Sfor-
tianae Chisianum, cuius alterum exemplum repperit in
cod. Vat. lat. 3958, adiit Indicem eiusdem Bibliothecae
,editum a Possevino ^); profligata fere est quaestio de ori-
1) ' Il avait dès lors recueilli deux cents manuscrits Grecs, il en
communiqua aii P. Montfaucoa sept du XI " siede. ' Ita Passiouei elo-
gium (ia Mémoires de VAcadémie des Tnscript. et belles lettres; Hist.
Voi. XXXI, p. 331, 1762), cuius scriptorem esse Carolum Le Beauostendit vei'sio italica Romae 1713 edita.
2) Didymi Alexandrini de Trinitate libri tres nunc primum ex Pas-
sioneiano codice graece editi, Bononiae 1769, p. 498 n. CI.
3) Bibliotheca bibliothecarum mss., p. 693.
*) Catalogi M. S. Graecorum et aliorum etiam codicum etc. in Voi. Ili
Apparatus sacri ad scriptores vet. et novi festam. etc. (Venetiis MDCVI).Pag. 20-24, ' Sfortianae Bibliothecae in Vrbe, apud Illustriss. et Reve-
rendiss. Card. Sfortiam, Libri manuscripti Graeci ad res sacras et eccle-
siasticas. ' — Recensentur codices 128 in quinque classes distributi.
12 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
gine coclicum graecorum Passioneorum, quae et Allenium •)
torserat et uos torquebat: eorum pars magna ex Bibliotlieca
Sfortiana in Passione! manus devenit.
Bibliotlieca Sfortiana a Guidone Ascanio Sfortia Car-
dinali (1518-1564) condita, ab eius fratre Cardinali Ale-
xaudro aucta «), codicibus graecis sacris locupletissima '),
usque florebat anno 1698, teste Bartholomaeo Piazza *).
Sed liuius Bibliotliecae, cui Possevinus seciindas partes Ro-
mae dederat post Bibliothecani Vaticanam, nullam men-
tionem fecit in Diario Italico Montefalconius, qui inde
ab eo ipso anno 1698, ut supra diximus (p. 8), Romanas
bibliothecas perlustravit et Diarium suum tantum post
quattuor annos edidit, anno scilicet 1702. Contra codices
aliquot Sfortiani iam tum cum Montefalconius Palaeogra-
jphiam graecam elucubravit, penes Passioueum erant''). Inde
colligitur bibliotliecae Sfortianae extrema fata de- quibus
1)' I have not been able to fincl aay precise information of the
sources from which liis Library was collected. ' Notes on Greek Ma-nuscripts in Italian Lihraries hy Thomas William Alien, London 1890,
p. 37.
2) Cf. Nicolaum Rattium. Della famiglia Sforza, I pp. 236, 245, 246;
II p. 376.
i) Bibliothecam Sfortianam codicum profauorum fere expertem
l'uisse tenendutn est, si Index Vaticano-Chisianus universas illius
Bibliothecae copias complexus est. Fieri tamen potuit ut iu eo Indice
codices tantum sacri recenserentur, profanis omissis; quod profecto
raagis magisque suspiceris si ad titulum indicis Posseviuiaui animura
atteudas.
*) ' Famosa parimente ella è appresso diversi Scrittori, tra i quali
le dà gran nome il Card. Baronio ne' suoi Annali, il Gallonio, il
Bellorio, et altri, ella è la Libreria detta dalla gran Famiglia, e
Palazzo dei Signori Sforza, Sforziana, insigne, e ben ordinata in ogni
disciplina; con rari Codici, e Manoscritti, Greci, e latini antichi, e
di varie lingue, degno compimento delle altre magnitìcenze e splen-
dore di cosi celebi'e Famiglia ' etc. — Bart. Piazza, Eusevologio Ro-
mano, in Roma, 1698, ' Trattato XIII Delle Librerie Romane ',
p. CLXXVII.
«) Cf. Montefalc, Palaeogr. gr. p. 291 et Append. p. 511. Hoc certum
est de diiobus codicibus nunc deperditis, Zunarae epitomen et AdaConcila Chalcedoìiensis continentibus, verisimile de ceteris quattuor,
Y. infra p. 15.
PRAEFATIO. 13
qiieritnr Nicolaus Rattius ^), Inter annos 1698-1708 lepo-
nenda esse, atqne hac ipsa aet.ate codices graecos Sfor-
tianos permultos in Bibliothecam Passioneam transiisse «).
Conlatis enim Indicibns Sfortianis Vaticano ^}, Chisiano,
Posseviniano cum Passioneis codicibus qui adhuc in Bi-
bliotheca Angelica supersunt, horum complures cura Sfor-
tianis convenire et eosdem ac Sfortianos esse persuasum
habebis *).
1) In op. 1. I p. 246: ' In seguito subì la sorte di tante altre nonmeno famose, che ora più non esistono, o che attualmente si vannodissipando ' etc.
2) Atqui Card. Guido Ascanius Sfortia per codicillum caverat (cf.
Rattium, I, p. 1* p. 245) ne libri alienarentur vel divenderentur,
immo ne amoverentur quidem, successores qui praecepto obtempe-
raturi non essent, exheredans. Quomodo, nisi iure emptionis, codices
illos Sfortianos comparare sibi potuerit Passioneus equidem nonvideo. Taraen in publico tabularlo capitolino (Arch/'vio Comunale No-tarile e storico) neque Inter publicas, neque Inter privatas apochas, ulla
huius rei invenitur memoria; quod etiam de domus Sfortianae pri-
vato tabularlo Henricus Celanus eius custos asseverat. Putes, si co-
dices venuradati sunt, venditorem, quisquis ille fuerit, consulto remocculuisse.
3) In Indice Bibliothecae Sfortianae Chisiano apud Montefalconium
et in ipso codice, quem inspeximus, codices tantum 1-21 distinguuntur
et suis numeris pi-aediti sunt. Melior est ' Index librorum Graecorum
bibliothecae R."' Car."' Sphortiae ' in Cod. Vat, Lat. 3958 f. 103-127,
quem si novisset Montefalconius, Chisiano praetulisset. Hoc exeni-
plum Vaticanum Indicis Sfortiani coufectu.m est ut mitteretur Fabio
Benevolentio Senensi (floruit hic per annos 1542-1579, cf. Mazzucchellii
Scrittori Italiani II p. 2* p. 894); nam legitur in fol. 108"' ' Indice
della libreria Sforzesca ', et inferius ' a m. Fabio Benvoglienti '
. Fero
eadem continet quae Index Chisianus, ordine interdum diverso; co-
dices, praeter duos sine numei'o, suis numeris distinguuntur centum
et triginta (numerus 57 desideratur), quibus numeris in tabula quae
sequitur usi sumus.i) Cum Angelicis composui codices Sfortianos quos potui, tum
Indicis Vaticani tum Posseviniani. Tameu certum est alios etiam
codices Angelicos originis esse Sfortianae, praesertim inter opera
Basilii, lohannis Chrysostomi, Gregorii Nazianzeni etc., de quibus
diiudicari nequit. Quod saepius contingit in indice Possevini propter
titulorum exilitatem.
16 CODD. GR. BIBL. AX(iEL.
Coclex commentariorum Io. Clirys. in epist. ad Romanos,
scriptus a Basilio calligrapho, quo de egit etiam Philippus
Vitalis apucl Blanchiniiim, Evangel. guadruplex p. 563; cf.
Ind. Bibl. Sfort. Vat. n. 31, Poss. <V> 62 membr. fol.
Codex continens Anonymum in Psalmos, scriptus a
Demetrio Zeno; cf. Ind. Bibl. Sfort. Vat. n. 119.
Praeter Sfortianos, codices suos unde sibi comparaverit
Passioneus penitus ignoratnr; ex antiquioribns eorum pos-
sessoribus nonnullos novimus. Ut de singulis singulorum
librorum possessoribus taceam, de quibus in Indicibus huius
codd. Marci Ma- Catalogi relatum est, septem codices Passioneos (14. 30.
45. 47. 56. 66. 116) Marcum Maraunam Cretensem, quat-
Michaeiis et ir- tnor (27. 48. 61. 82) Michaelem Apostolium et Arseniumsemi Apostoli!, '
^'
eius filium, Monembasiae episcopum, octo (14. 25. 29. 45.
Georgii comitis 47, 48, 82. 106 IV) Georgium patria Monembasiensem et
Corinthi comitera, duos (120 et cod. B - 1 - 13 *) ap. Mar-
io. Matthaei GÌ- colinum, nimc deperditum) lohannem Matthaeum Giber-
tum -) episcoi)nm Veronensem (f 1543) possedisse, vel ex
subscriptionibns vel ex aliis indiciis colligitur »). Septem
Bibiioth. s. syi- codices (3. 15. 33. 34. 53. 69. 63) fuisse ex Bibliotheca
S. Sylvestri in colle Quirinali huius Bibliothecae sigillum
testatur. In codicibus denique 76, 110, 121 adnotatio legitur,
ex qua eos Bartholomaeum Bardellam, hominem, quantum
scio, tantum ex hniusmodi adnotationibus notum, s. XVinspexisse adparet M. Tres ex codicibus Mamunae (14. 45. 47)
post Mamunam possedit Georgius Corinthi comes. Huic,
praeter Mamunae codices, codices quinque fuerunt, quorum
1) Hos duos codices post Matthaeum Gibertuni possedit Card. Guido
Ascanius Sfortia; cf. Tabulam p. 14-15 sub num. 120, et p. 15 de cod.
Actorum Couc. Chalcedonensis.
2) De 80 cf. XJghelli, Italia Sacra V 958 sqq. ; Tiraboschi, St. della
leu. ital. (ed. Mutin. Aimi 1777) VII p. 1* p. 252; Moroni, Dizionario
di erudiz. eccìes., voi. 95 p. 32 sqq.
3) Subscriptione careut codd. 27, 61, 82, quorum tameu primus coUec-
tanea contiuet manu Michaelis Apostolii, et fuit postea Arsenii; alter
ff. 100-105 libellum continet Michaelis Apostolii autographum, tertius
quaternionem habet Arsenii manu suppletum.
*) Similem adnotatiouem habet codex Vat. Rag. 2.
12.4.90
PRAEFATIO. 17
duos (48. 82) Arsenius antea possederat; Arsenii scilicet,
archiepiscopi Monembasiae, Georgius patria Monembasiensis,
Coriuthi Comes, nepos fuit et discipulus ^). Quapropter
certiim est Mamunae codices tres, Arsenii diios ex Georgii
Bibliotheca fiuxisse; verisimile, tam Mamunae reliquos quat-
tuor codices tum reliquos Arsenii duos, etsi Georgii sub-
scriptionem non habent, fuisse olim in Bibliotheca Georgii -).
Monasterium S. Sylvestri in Quirinali ab Tulio II ponti-
fìce Dominicanos ex conventu S. Marci fiorentino obtinuisse
compertum est •''), deinde a Paulo IV Theatinos *). In eo
monasterio Bibliothecam ab hoc pontifice esse inchoatam,
postea autem auctam esse libris Michaelis Ghislerii, narrat
Bartholomaeus Piazza ^). Codices graecos ex Bibliotheca
1) Cf. Georgii subscriptionem in cod. 48.
2) Mamunae codices in Georgii Corintbi comitis Bibliothecam tran-
siisse viderat Montefalconins {Pai, Gr. p. 99). Muccii de Mamunae,Arsenii, Geoi-gii Bibliothecis collectanea referre placet. Codices MarciMamvnae: Larabecius-Kollar, Bibl. Caes. Vindob. IH p. 311, cod.
LXIX*; III p. 314, cod. LXV; III p. 469, cod. LXXXIV; IV p. 53,
cod. CXV; V p. 113, cod. CCXXV*; V p. 17, cod. CCVI ; V p. 384,
cod. CCLXI; VII p. 43, cod XI*; VII p. 199, cod. XLIX*; VII!
p. 151, cod. XI. — Barocc. cod. 155. — Palat. Vat. gr. 201 et ^08. — Co-
dices Arsenii: Bibl. Caes. Vind. Vili p. 1051, cod. LXI; III p. 126,
cod. XXXIV; HI p. 491, cod. XCIII; Sappi, p. 623, cod. XXII *. — Pai.
Vat. gr. 356 (nunc Heidelb.) et 358. — Codices Georgii, Corinthi co-
mitis: Bibl. Caes. Vind. VII p. 383, cod. XCVI. — Barocc. 4 et 231. —Vat. gr. 219. — Pai. Vat. gr. 362 et 369. — Zusatz zu Neap. II A. 11
(Gardthausen, Griech. Pai. p. 322). Praeterea Georgii fuerunt codices
Mamunae et Arsenii quos asterisco signavi. — De Georgio Corinthi
comite cf. Legrand, Bibl. heìlén. I p. 232.
3) Cf. Hergenroether, Regesta Leonis X, Friburgi Brisgoviae, 1884-91,
p. 535 (13 maggio 1514): ' Mariano Feto... licet a Congregatione
S. Marci de Florentia Ord. Praed. ad Cisterc. Ord. sit trauslatus, et
officium bullatoris ei sit commissum, concedit ut ab ecclesia et domoS. Silvestri in Esquiliis de Urbe, praefatae Congregatìoni a lulio II
concessae, amoveri nequeat ' etc. De quo testimonio me docuit Do-
minicus Gnolius, Bibliothecae Nationalis Praefectus.
*) Armellini, Le Chiese di Poma dal sec. 1Y° al sec. XIX" (Roma 1891,
2 a ed.) p. 263.
5) In Eusevologio, cap. XXV :' Accrebbe poi la medesima Libreria
Michele Ghislerio Ebbreo versatissimo nella lingua Ebbrea,
Studi Hai. di filol. class. IV. -2
18 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
Bibliothccae Pas-
sioneae sedes.
Codicnm compa-
ctiones, tegamenta,
fibulae.
Bibliothccae Pas-
sioneae pigillnm.
De numero codi-
cum graecorum Pas-
sioneorum.
S. Sylvestri quos possedit Passioueus, et quorum fortasse
unus vel alter a Dominicanis florentinis sedulo litteras co-
lentibus originem ducit, Theatinis demum monasterium
occupantibus e S. S^dvestri Bibliotheca migrasse suspicor;
sigillum enìm Bibliothecae S. Sylvestri ') quo isti codices
signati sunt, saeculo XVII vetustius esse minime videtur.
Passioneum Parisiis degentem, Hollaiidiam peragrantem,
apud Helvetios Vindobonaeque Nuntii apostolici munus su-
stineutem in libris coemendis perseverasse et consentaneum
est et ab eius biographo adfirmatur -). Idem narrat Pas-
sioneum anno 1738 Romam reversum et in Cardinalium
coUegium adscitum, Bibliothecae suae in aedibus quae vo-
cantur della Consulta, splendidam sedem adornasse, eamque
in cubiculis Quirinalis plateam prospicientibus conlocasse ').
Hac eadem aetate codices plurimos compactos, tabulis pel-
libusque tectos, fìbulis metallicis cum imagine arboris vitta
ornati instructos fuisse ex eo arguas quod Philippi Vitalis
de quo propediem agemus, adnotationes quaedam ad com-
pactionis opus adludunt *). Passionei sigillum codicibus im-
pressum arboris imaginem praebet cuius trunco vitta prae-
tensa est; scutum circumdat inscriptio BIBLIOTHECAE .
PASSIONEAE *. Utrum hoc sigillum post annum de-
mum 1738 codicibus impressum sit an antea, non liquet;
pileum enim scuto superimpositum incertum est utrum
Cardinalis sit an Episcopi.
De codicum graecorum Passioneorum numero universo
quid cogitandum sit, dubius haereo. Traditum esse vidimus
Caldea, Greca e Latina ', qui Pio V pontifice suadente Christianorum
fidem amplexus est,
1) Sigillum Bibl. S. Sylvestri in Quirinali prae se ferunt codices
ex privata Pii II Bibliotheca Vaticani 1-18, 28, 50, 54; scilicet ex
illa Bibliotheca Pii II codices in Bibliothecam Vaticanam devenerunt
Clementis XI iussu. Eodem sigillo siguatus est cod. Vat. Ottobon. 1,
ex quo eruitur non tantum septem illos codices olim Passioneos,
nunc Angelicos, ex Bibl. S. Sylvestri abiisse.
s) Galletti, Memorie etc. p. 131 seqq.
••<) In op. 1. p. 170.
*) Vide in Indice nostro codd. 3 et 58.
PRAEFATIO. 19
illum, iam tiim cum adulescens esset, codices graecos pos-
sedisse ducentos; cui numero Montefalconii verba non adver-
santur. Fac sodes Passioneum iam tum codices graecos
Sfortianos ad unum omnes sibi comparasse, quod quidem
de non paucis certum est. Hi fuerunt, Indicibus Vaticano
et Posseviniano testibus, circiter centum triginta; sed fieri
posse concedo ut Bibliotheca Sfortiana codicum scriptorum
profanorum, quorum in indicibus quos novimus nulla est
memoria, expers non esset. Tamen verisimilior non fit nu-
merus ille ducentorum codicum. Servantur enim ad hunc
diem in Bibliotheca Angelica codices graeci centum et duo
Passionei sigillum prae se ferentes '), quibus addendi sunt
codices septem (8. 41. 46. 54. 69. 72. 82) quos, etsi illius
sigillo carent, Passioneos fuisse tum Vitalis notae tumcompactionis genus coarguunt ^). De sex codicibus Pas-
sioneis nunc deperditis a Montefalconio, de uno item de-
perdito a Pbilippo Vitali, qui eum descripsit ^), certiores
facti sumus. Summa est codicum graecorum Passioneorum
quotquot vel ipsi supersunt vel eorum superest memoria,
centum sexdecim. Quid de ceteris factum est? Iam tot
Passioneos codices graecos ab Angelica Bibliotheca eva-
nuisse a verisimilitudine alienum videtur, ut taceam, si
hoc verum esset, fore ut plures etiam codices desidera-
rentur; mirum enim esset Passioneum morientem tot co-
dices graecos reliquisse quot adulescens possedisse fertur.
Illum igitur numerum ducentorum graecorum codicum vel
exaggeratum crediderim vel ut summatim comprehensum
adhibitum.
i) Cf. Indicem E, ad verba Sigillum Bibliothecae Passioneae.
2) Codex 54 adnotationem habet Vitalis manu exaratam; foliis
usque ad 118 eiusdem Vitalis manu numeri adscripti sunt; in Ras-
seguieri Indice non recensetur. Compactionis tamen genus commuuebabet cum codicibus 9, 102, qui antiquitus, scilicet ante accessionem
Passioneam, in Bibliotbeca Angelica fuerunt. Sequitur hunc codicem
Passioneum fuisse, sed tum cum iam in Bibliotbecam Angelicam
devenisset compactum esse.
3) Cf. adnotationem 1 ad pag. 22.
20 CODD. GR. BIBL. ANGKL.
PMsioaecs de co- Fama fuit, de qua primus, quautnm scio, Blumius refert 0,dicibas T»«ie. a»ur-
. . .
pttjs iccns»tas. quaeque nomlum exstiucta est, Passioiieum inde ab anno 1754
Vaticani bibliothecarii miinere functum, bibliothecam suamVaticanis exnviis locupletasse. Quam famam ego, quod ad
graecos codices attinet -), re diligeuter investigata, falsam
esse contendo. Codicum enini graecorum deperditorum Bi-
bliothecae Vaticanae nullus profecto est, ut Indices docent
Vaticani, qnem suspicari possimus iuter codices Passioneos
quos novimus, vel exstare vel unquam exstitisse. lu censum
tantum veniunt ii Bibliothecae Vaticanae codices qui iam
anno 179S desiderabantur '), cum Caietanus jMarinus codices
universos Bibliothecae illins tunc sibi creditae recognovit
et quotquot deerant indicavit. Hi auteni sunt: Vat. gr. 25
i) Iter Italicum III 74 ' Viel glaubhafter ist umgekehrt die allge-
raeia verbreitete Sage, dass der dainalige Bibliothek.ir, Kard. Passionei,
seiue eigeue Samruluug auf Kosten der Vatikana berdichert habe;
dean bald nach seinem Tode wurlen die Sicberheitsmaassregela auf
der Bibliothek bedeutend geschart't. ' Et iterum p. 123: ' Uebrigens
soUen sich bei dieser Gelegeuheit {cum scil. Bibliolheca Passionea
in Angelicara devenit) sogar eiuige Vatikanische Handschrit'ten mit
hieher verloren haben. '
-) De latinis codicibus noa inquisivi : hoc tamea proferam quod
ad rem spectat. Codices Vat. Cappouiaaos 4-7, epistulas continentes
Octavii ^[yrti Frangipanis et variorum ad euudera ab anno 1590
usque ad annum 1605. a Passioneo sumptos esse sed uon restitutos,
admoauit Aatonius Nebbia, scriptor Vaticanus, in Indice per litte-
rarura or.Unem digosto Bibliothecae Capponianae (pp. 15, 35, 36)
anno 1854 confecto (Cf. Salvo Cozzo, Catalogo dei codici Capponiani
p. 8; cui et losei'ho Iorio haec debeo). Harum Frangipanis et ad
Frangi panera epistularum in Narduccii Catalogo codd. Angelicorum
nec vola nec vestigium.
s) Fieri potest ut unus vel alter codicum Passioneorum uunc An-
gelicorum 3, 15, 33, 34, 53, 59, 63, qui fuerunt olim in Bibliotheca
S. Sylvestri in Quirinali, ex privata Pii lì Bibliotheca tortasse ma-
naverit; sed de nullo eorum unquam tuisse in Bibliotheca Vaticana
demonstrare possis, cum codicum Pii II (praeter reoeutiores Duchesnii
et Stevensouii Indices) ' nuilus omniuo catalogus ne manu quidemscriptus in Vaticana esstet ' (Duchesne, De codd. msg. Pii II, Lut.
Paris. 1880, p. 3). Ceterum ex codicibus Pii II, qui sunt in Vat.
Bibl. suis numeris instructi quattuor et quinquaginta, unus tautum
(scil. cod. 52) hodie desideratur.
PRAEFATIO. 21
^foXnyixà Std(fOQa. — Yat. gr. 31 raXrjov eìg rovg àcfooiauoì'^
^LTTTOxQccrovc é^ìjyr^aig. — Yat. gr. S77 s^r^ytiCig ooìfiaixi) xwv
iX/irjvixòJv òìoiidrwr. — Urb. gr. 63, bombyc, fol. 199, 8*^,
continens Alcìnoum de Platone, Xenophontìs Memorai)., Laer-
tii Diogenis Vitas Xenophontìs et Socratis, ex Diogene Laertio
excerjAa de origine j)hilosopliiae, Gregorii Nazianz. carmina
de viriate. — Urb. gr. 168, fol. 37, in 4°, continens Hipj'ocratis
Aphorismos. — Ottob. gr. 318 Mayovì)X tov Mnaxorrov/.ov
i.i€v iocoTì^itàrcov — 'ff ^q'/ì] — Ti fari TXQoOioóia noia xà'ìic.
Chart. — Consule quaeso ludicem nostrum Bibliothecae An-
gelicae quaeqiie de deperditis codicibus Passioneis supra inve-
stigavimus; videbis agi posse tantum de duobus codicibus,
Yat. gr. 25, Ottobon. 318. Sunt sane in supellectile Pas-
sionea Bibliothecae Angelicae codices d^soXoyixà ótàcfoqa et
MoaxorxnvXov so(i}Ti']aaTa continentes '); sed iibinam non
suut? Praeterea nonne risum niovebit si quis dixerit eius-
modi codicum adeptione bibliothecam ditiorem fieri?
Catalo^^um codicum orientalium, scilicet, prò aevi illius Ptihppi tìuils
. .... CaUlogtis.
more, codicum Graecorum cum Hebraicis, Arabicis etc, a
Philippo Yitali -) monacho Cryptensi esse inchoatum igno-
rare videtur Gallettius, Passionei biographus, qui tamen
alla de codicibus graecis Passioneis a Yitale exploratis di-
serte narrat. Constat tamen non modo ex Yitalis verbis
in eius Mantissa apud Blanchinium ') Passioneum de cata-
1) Titalus ille &soXoytxà óicicpoQu inoertior qiiam ut de codicibus
Angelicis qui talia continent aliquid statui possit. Grammaticam Mo-
schopuli duo habent codices Angelici: 10 luembraueus (Ottobon. 318
chartaceus erat). 16 chartaceus, qui initio habet noia zcéaig (Otto-
boa. 318 noia T«|t?).
2) De eo cf. Rocchium, La Badia di S. Maria di Grotta/errata,
Roma ISSI, p. 150 seqq.
3) Evangeliarium quadrupìex (Romae 1719) I 563: ' Adnotationes
fusiores meas in codicem hunc [homilias contiuentem Io. Chrysostomi
in epist. ad Romanos, qui codex nuac est deperditus] sicuti et in
alios plures iam elaboravi, quae una cum ceteris in alios Mss. typis
edentur ab eodem Emo Card. Dora. Passioneo '. Ad hoc adludit
etiam Blanchiaius in epist. ad Vitalem, Evang. quadr. p. (i9: ' Audio
eundem Doctissimum Cardinalem quamprimum editurum integram
suam Bibliothecam Mauusciiptara Passioneam, prò qua conficienda
aliquot annos saxum hoc volvit non sine opera tua '.
22 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
logo per Vitalem parando et edendo cogitavisse, sed etiam
ex scheda manu ipsius Vitalis exarata ') Vitalem hoc opus
adgressnm esse. Ut antera hunc catalogum elaboraret eumcomplures codices Passioneos per annos 1748-49 exciississe
cum adnotationes produnt quibns eos conspersit ^), tumromani numeri ') quibus subicitur ' Codex ', in duodevi-
ginti codicum foliis praeviis, a Vitale scilicet adscripti ut
certum voluminum ordinem statueret, ordini iuxta quera
in catalogo recenserentur respondentem. Exstant numeri
II in cod. 13, ITI in cod. 15, IV in cod. 14, V in cod. 16,
VII in cod. 17, Vili (corr. VII?) in cod. 19, IX in cod. 18,
X in cod. 20, XI in cod. 10, XII in cod. 8, XIII in cod. 5,
XIV in cod. 34, XV in cod. 55, XVI in cod. 6, XVII in cod. 3,
XVIII in cod. 1, XIX in cod 29, LXI (I del.) in cod. 11 *).
i) Adsuta est codici Ottobon. latino 3187, f. 223:^' ' Catalogus Mss.
Graecorum,|aliarumque Lingvarvm Orientalium cele
\berriinae Tìiblio-
thecae Emi et Rmi Dui Cardin.\
(hoc verbum deletum est) Dominici
Passionei S. R. E. Cardinalis ' (in marg. — Corsivo—,quod pertiuet ad
verba in autographo lineolis signata, quae nos inclinatis litteris im-
primenda curavimus). Sequitur: ' Codex I.|Pervetustus, pi-aeclarus-
que Codex in Quarto parvo ab Anonymo Palaeocalligrapho in charta
pergamena microcallistis, concisis, castigatisque characteribus ad
Palaeographornm normam diligentissime conscriptus coutiuet quae se-
cuntur S. Gregori Nazianzeni. Huic codici adnotato Num. I. princi-
piuin, et finis, paginaeqiie a me suis adnotatae numeris. 211. Pag.
itaque 1. incipit Codex, cui tit. hic concisis efformatus characteribus:
Ano'koyt]Tr/.òa rija eia ròv Tlóvxov (pvyTJa é't'sxsy ', et quae sequuntur
in titulo huiusce orationis, versione latina subiecta. Codicis descriptio
ultra non progreditur. Codex nunc deperditus.
2) Vide passim Indicem nostrum in singulorum codicum descriptione
minutis litterarum formis impressa; ex. causa, codd. 13, 15, 116, 121.
^) Praeter numeros romanos quos crassiore ductu exaravit Vitalis
manus, alios romanos numeros alia manu subtiliore ductu exaratos
invenimus, scil. : xii (alterum i del.) in cod. 7, xi (i del.) in cod. 11,
X in cod. 14, xi in cod. 32, ux in cod. 67.
*) Numerum I codex Gregorii Nazianzeni prae se ferebat nunc
deperditus, quera descripsit Vitalis (cf. eius schedam in adnotatione 1''
supra adlatam). Numerum autem LVIII habuisse codicem item nunc
deperditum homiliarum Io. Chrysost. in Epist. ad Rom. (de quo
Montefalc. in Fai. yr. p. 290, 515) tradit Vitalis ipse in Manlissa apud
Blanchinium p. 68.
PRAEPATIO. 23
Ex qua numerorum serie laciinis laborante ') argui posse
videtur Vitalem codicum ordinem antea statuisse, deinde
singulis codicibus qnos vel genio indulgens vel alia qua-
libet de causa describendos susciperet, numeros quos antea
statuisset adscripsisse. Vitalis vero etsi, ut Roccbius tra-
dit -), usque ad annum 1771 vitam produxit, qui erat illi
aetatis centesimus secundus, inde tamen ab anno 1756 ae-
tatis suae octogesimo paraplectus vixit. Quare certum
fit Vitalem valetudine impeditum opus susceptum dese-
ruisse.
Maioris etiam detrimenti est quod Cataloo-i graecorum Mingareiiii cata-
et latinorum codicum Passioneorum ab Aloysio Mingarellio
digesti nihil, quantum scio, nisi memoria restat. Minga-
rellius ipse non semel disertam huius laboris sui memo-riam reliquit ^). Gallettius autem, domus Passioneae fami-
liaris, quanam de causa Mingareiiii Catalogus in lucem non
prodierit sese ignorare fatetur, sibique illius exem[)lum,
quo libenter suos de Passione! vita commentarios locupleta-
turus esset, ut assequeretur non evenisse queritur *). Eademfere narrat Cavalierius, Mingareiiii biographus, qui tamenrefert Mingarellium anno 1760 Roma abeuntem ut iterum
1) Fieri potest ut etiam alii nonuulli horum codicum sint deper-
diti, quod constat de codicibus I et LVIII. Codices tamen quos Vitalem
numeris XX-LIX signasse consentaneum est, omnes esse deperditos
non putaverim.
2) La Badia di Grotta/errata, p. 151.
3) Didymi Alexandrini de Trinitate, Bononiae 1769, p. x: '. . . cum
veteres Passioneianae Bibliothecae membranas, librosve calamo exa-
ratos seu graecos seu latinos humaniter mihi a praeclarissimo Car-
dinali Dominico Passioneio traditos, imo domum ad me paulatim
missos recensuissem, ac recensionem ipsam, indicemque a meelaboratum evolverem, plura quidem in iis reperiri luce digna
opuscula deprehendi ' etc. — Idem scripsit Steigenbergero [Raccolta
d^ opuscoli scientifici e filologici, T. XXXIII Venetiis 1779, p, 8): ' Equi-
dem olira eam {Basilii epistulam, cf. cod. 13) exscripsi, dum vetu-
stos, manuque exaratos Passioneianae Bibliothecae libros omnesquum graecos tum latinos, in Romanam postea Eremitarum S. Augu-stini translatos, accurate recenserem '.
*) Memorie della vita del Card. Passionei, p. 183.
24 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
Bononiam se conferret, Passioneo pollicitum esse sese cu-
raturum nt Catalogus ille Bononiae imprimeretur '). Quid?
Mingarellium in Vitalis partes ad codices recensendos a
Passioneo esse vocatum ipsae temporum rationes piane
comprobant. Aegrotavit Vitalis inde ab anno 1756, quo
ipso anno Mingarellius Romani se contulit, in Passionai
familiaritem venit et, Cavalierio teste, Catalogi concin-
nandi munus ab eo suscepit. De Catalogi impressione prop-
ter Passionei mortem (obiit ille anno 1761) nihil actum
esse autumat Cavalierius. Nos quidem doctissimi viri, qui
pari mentis acie oculorumque et Pindarum emendabat et
codicum graecorum elementa, apices rimabatur, opus desi-
deratissimum Bononiae per Puntonium, Foro Sempronii
per Vernareccium Forosemproniensem Bibliothecarium,
ipsi E,omae frustra quaesivimus.Bibhotheca Pas- Cum Dominicus Passioueus anno 1761 in non. iul. vita
siones a sodaubus
AugDstin. empia, discessisset, ab eius nepotibus et heredibus Paulo, Bene-
dicto, Ludovico Passioneis aliquid agitatum esse suspiceris
ut Bibliothecam a patruo comparatam extra Romani di-
venderent. Cleraens enim XIII cum sodalibus Augusti-
nianis auctor esset ut Bibliothecam Passioneam redime-
rent '^), hoc aperte significavit, nolle se omnino eam extra
i) Memorie sulle vite ed opere de'' PP. abati Gian-Luigi ]\Iingarelli
e Michel-Angelo Monsagrati . . . . raccolte da D. Prospero Cavalieri...
Ferrara 1817, p. 15 et 16 aduot. b.
2) Sodalium Augustinianorum decretum de Bibliotheca Passionea
emenda descripsimus ex volumine cui titulus Proposte dal 1701 al 1797,
H. 7. (p. 282) in publico tabularlo {R.° Archivio di /Stato, carte del
Convento di S. Agostino) adservato:
A di 8 Decembre 1762.
Fu proposto da me qui sottos." Priore di questo Ven. Couvento
di S. Agostino di Roma alli M.'» RR. PP, del Capitolo ad sonumCampanulae trina pulsat." praeced.' radunati ut moris est: Qualm.'"
Avendo il Regn.'" Pont. Clemente XII 1 assolutam.'" voluto, che la
Celebre Biblioteca della Ch. M.» dell'Emo Sig.' Card.» Passionei re-
stasse in Roma, e non andasse fuora à Egli perciò colla Sovrana
Sua Clemenza insinuato al Nostro Rvmo Pre Generale Maestro Fran-
PRAEFATIO. 25
Vrbem comportar!. Qnare factum est ut sodalibus Augu-stinianis annuentibus Bibliotheca Passionea universa cum
Cesco Saverio Vasquez di Comprarla, per Unirla alla Nostra nel
Nuovo Magnifico Vaso, che si sta lavorando, e cosi fare una Celebre
e singolare Biblioteca con farne lo scarto di tutti i Libri doppj, ed
Esitarli in benefìcio di d.* Biblioteca. Esaminato dunque l' affare dal
d.° Pre Rvmo Genele, e PP. Cospicui della di lui Congreg.", e ve-
dendo il gran lustro, e decoro, che ridonda alla Religione, non es-
sendole altro, che questo accuore, à Condisceso ad una sola Compra,
ed à contrattato e stabilito del prezzo, il tutto con l'intelligenza, ed
approvazione, e pienissima sodisfazione di Sua Santità, per il Valore
di Scudi trentamila, essendo stata d.^ Biblioteca apprezzata assai di
più da esperti Librari, com'è noto, e della quale se n' è di già fatto
il Riscontro di tutti libri passati uno per uno per mano mia, a tenore
del Catalogo, osia Indice della Med.* fatto fare dagli lUmi Eredi subbito
doppo la Morte del sud." Emo Porporato, dal Sigr. Cesare Latilla Li-
brare al Corso, ch'ò ritrovato esattissimam.^" Corrispondente e tut-
t' affatto Uniforme senza veruna mancanza. E perchè il Convento
non si ritrova d.* somma di Scudi trentamila, à perciò la Santità di
N. S. accordata la facoltà all'arbitrio di d. Pre Rvmo Generale di
prenderla a censo, a quell'annuo interesse cbe si può avere più menoche sia possibile, ed andare di poi all' arbitrio del med.° rimettendo
qualche cosa annua da parte per il pagam.'" della somma principale;
Confidando pertanto tutto alla Divina Provvidenza, trattandosi d'af-
fare di tanto Lustro e decoro alla Religione, il Rvmo Pre Generale
sud." m'à ordinato di proporre alle PP. Loro M.*° RR; come faccio
con la presente Proposta =Primo, se si Contentano, che si proceda ad una tale Compra =Secondo, se si Contentano che si prendano a Censo li sud.' scudi
trentamila, ed obbligare li beni stabili e rendite di questo Convento
con farne deposito in testa di d.° Pre Rvmo Gnele perchè Egli vi
apponga le necessarie Cautele e Condizioni al pagamento.
Terzo, se si Contentano di Costituire me istesso Priore per Pro-
curatore, non solo a potere stipulare d.'' Compra, con quelle Condi-
zioni e Cautele, che apporrà nell'atto dell'Istromento il D." Pre RmoGenerale, ma ancora per poter prendere a Censo li sud/ scudi tren-
tamila in più, e varie partite, o più una, o due in più e vari pagam.*'
della sorte principale, come potrà aversi anche per l'annuo interesse
più o meno che sarà possibile ad aversi, ed unico contesto (?) far de-
posito del denaro nel S. Monte della Pietà, o Banco di S. Spirito in
Testa di d.° Pre Rvmo Generale Maestro Frane''"'" Saverio Vasquez,
per impiegarlo a beneficio della Nuova Libraria di questo Convento
in Compra di Libri, ed altro appartanente immediatam.*" a d.-^ Li-
26 CODD. OR. BIBL. ANGEL.
ipsis armariis triginta milliura scutorum pretio coemere-
tur *), ut in nova aula quae tunc in S. Augustini coenobio
braria a tenore della facoltà datale da Sua Santità. Su de quali tx'è
punti si sono tutti Contentati, come apparisce dalle loro sottos.'
Fr. Ignazio Jommelli Priore Proposi, e sono Contento.
F. Agh. ant. Georgi mi contentai.
Fr. Gius" de Lemoz mi contentai.
Fr. Giacomo Peccar! Ag."° mi contentai.
F. Giambata Gori mi contentai.
F. Gius. Sacchi mi contentai.
F. Cesare Michelang. Marcelli mi contento.
Fra Daniele Marcolini mi contento.
Fr' Alessandro Pico mi contentai.
F. Gius." Gattani mi contentai.
F. Mie." Mazzuati mi contentai.
F. Paolo M." Niccoli mi contentai.
«) Emptionis instrumentum, quatenus operae pretium erat, de-
scripsimus ex actis ipsis adhuc exstantibus apud Thomam Monti
tabellionem {Via degli uffici del Vicario, 32):
' Die vigesima nona Decembris 1763.
Essendo che la Santità di Nostro Signore Clemente Papa XIII . . .
col suo solito paterno zelo sempi'e intento al beneficio pubblico abbia
stabilito che la celebre Biblioteca della eh. mem. del Card. Dome-
nico Passione! resti perpetuamente fissata qui in Roma, senza che
la medesima venga trasportata fuori d'essa, abbia perciò insinuato
al Rvmo Pre Maestro Francesco Saverio Vasquez Generale di tutto
l'Ordine Agostiniano a fare un simile acquisto per unirla alla sua
tanto antica quanto rinomata Biblioteca Angelica, e perché il dett.
Ven. Convento di S. Agostino a cagione della dispendiosa fabrica
ritrovasi presentemente sprovvisto di denaro, la Santità Sua pensasse
ancora di concedere tutte le facoltà necessarie ed opportune allo
stesso Rvmo Generale, acciò in nome d'esso Ven. Convento potesse
prendei'e scudi trentamila a censo per erogarli nell'acquisto d'essa
Bil)lioteca Passione! come dal rescritto fatto per mezzo della Sag.
Congregazione dei Vescovi e Regolari etc. ... si vendono tutti li
libri, e le scanzie che compongono il Corpo di detta Biblioteca, escluse
però sempre le tavole da scrivere, sedie, ed ogni altro mobile esi-
stente nella med. Biblioteca . . . anche presentemente posti ed esistenti
nelle stanze del Palazzo della Segreteria dei Brevi a Monte Cavallo,
dei quali libri ne è di già stato fatto tra detti lUmi e Rvmi Mon-
sig.''' Passionei, ed il Pre Priore di d.° V. Convento di S. Agostino
PRAEFATIO. 27
parabatnr, cum perfecta esset, conlocaretur. Angelica autem
Bibliotheca iam inde ab anno 1748, cum Angiistinianornm
coenobinm ex integro aedificaretur, clausa mansit usque ad
annum 1786 i). Bibliothecae libris Passioneis auctae ordi-
nandae operam navavit, teste Martino Gerberto '''), Angu-stinus Georgius sodalis Augustinianus. Indices confecernnt
tmitamente col Sig. Cesare Latilla Librare esatto, e diligente con-
fronto, in. cui se bene siansi trovati mancanti tre soli Libri ad ogni
modo avendo li suddetti Illmi e Rvmi Sig." Venditori surrogato in
luogo di detti Libri mancanti un Corpo intiero dell'Istoria Eccle-
siastica di Fleuorii (se. Fleury) in Francese dell'edizione in quarto,
qual Corpo per esser proprio di detto ^lons. Illmo Benedetto egl'
è
condisceso cederlo, conforme lo cede, qual' Indice, o sia confronto
resta approvato, e sottoscritto tra detti Contraenti, ed è stato di già
consegnato al P. Priore sud.", e respettivamente le Chiavi di dette
Stanze, ove ritrovasi come sopra detta Biblioteca'
Bibliotheca Passionea venumdata est ' per il prezzo e nome di
prezzo cosi amichevolmente, e concordemente stabilito colla media-
zione di Sua Santità di scudi Trentamila moneta Romana da Paoli X.
per scudo '. - Nomina tabellionum: ' Bernardino Monti Notaro del-
l'Em. Vicario, e Parchetti Notaro Capitolino in solidum stipolanti '. -
Venditorum nomina: ' i Monsig." Paolo, Benedetto, ed illmo Sig."^
Co. Ludovico fratelli Passionei . . . nepoti e Coeredi ab intestato del-
l'Em, Card. Domenico Passionei '. - Sodalium Augustinianorum partes
egerunt ' Francesco Saverio Vasquez ' Augustin. l'rocurator gene-
ralis, ' fra Ignazio Jommelli ' Prior. - Summa tribus pensionibus so-
luta est: tertia pars, illieo; prò reliqua parte Bibliothecam ipsam
emptores venditoribus pigneraverunt. De altera tertiaque pensione
memoria sviperest in volumine cui titulus ' Inventario delle Scrit-
ture e Pertinenze dell'Archivio del Ven. Convento di S. Agostino '
(servatur hoc volumen apud sodales Augustinianos): ' A di 17
Marzo 1763 il Convento paga ai fratelli Passionei Scudi diecimila
per la seconda rata loro dovuta per la Libreria Passionei. - Notaro
Monti detto. ' - ' A di 9 Maggio 1763 il Convento paga ai fratelli
Passionei la terza ed ultima rata, cioè Scudi diecimila per il final
pagamento della Libreria del fu Card. Passionei. - Notaro Monti
detto.'
i) Ita Lanterius, Postrema saecula sex relìgionis augustinianae III
p. 233.
'^) Martini Gerberti Iter alemannicum, accedit italicum et gallicum
etc. (Typis San-Blasianis, 1765) p. 469. Invisit Gerbertus Bibliothecam
Angelicam ' necdum in ordinem redactam ' anno 1761 vel 1762.
Codicam Angeli-
oorum notae anti-
quae.
Marcolini Indei.
28 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
libronim irapressorum B-ichardus Teckerus, Cosma Sclimal-
fius; nianu scriptorum, ut videtur, Daniel Marcoliuus et
ipsi Augustiniani sodales •).
Hac aetate dum indices novi concinnantur, libri tum
impressi tum manu exarati notis ab antiquioribus illis di-
versis quibus Rasseguierus in suo codicum manu scripto-
rum Indice usus est, instructi sunt -). Has quidem notas
codices iam tum habebant anno 1788, cum Marceli nus In-
dicem illum a Blumio multos post annos editum ') digessit,
qui codices graecos complectitur non plures quam tri-
giuta. Ex quo Indice, quamvis exilissimo, aliquid tameu
discimus. Adfert enim codices nounullos, qui ncque in
B-asseguieri Indice recensentur, ncque hodie inter Auge-
licos servantur :
Pag. 135) Ada concili Chalcedonensis graece. Cod. Bom-
hyc. fai B. 1. 13.
Pag. 139) Canonumsacroruni expositio, graece. Chari. fol.
B. 1. G.
Pag. 141) Dionysius Halicarnassensis. Ckart. fol. B. 1. 11.
Ib.) in Euripidem scholia. Graec. Chart. 4°. C. 3. 19.
Pag. 143) lo. 'Stomhaei s. Stobbaei apophteginata seu
eclogae *), graece. Chart. pulcher. fol. B. 6. 8.
Pag. 144) Maximus ^lanudes de arithmetica. Bombyc. fol.
C. 2. 4.
1) Cf. Lanterii Op. 1. Ili p. 233, 236.
2) Cf. Prodromum ad op. omnia S. Bonaventurae Fr. Benedicti
(Bonelli) a Cavalesio (Bassani 1767) p. 457: ' Heic autem mouendi
leotores quod sicut in praesentiarum haec Bibliotheca (Angelica) re-
stauratur, et augetur, novusque Index texitur, ita et sigua, quibus
libri subsunt immutantur '.
:>) In Bibliotheca librorum niss. italica (Gottiugae 1834) p. 135: ' Bi-
bliotheca Angelica (S. Agostino)... Fr. Daniel Marcolini huuc con-
fecit indicem A. Dom. 1788 '. Marcolini index hodie iu Bibl. Angelica
non exstat.
*) Idem non est ac codex 27, iu quo quidem sunt excerpta multa
ex Io. Stobaeo manu Michaelis Apostolii, sed neque formae est quae
dicitur iu folio, neque pulcher.
PRAEFATIO. 29
Horum codicum certe hodie desiclerantur quinque; namde codice apud Marcolinum B. 1. 6 Canonutn expositionem
continente fieri potest ut notas perrautaverit cum codice
signato B. 1. 2 (hodie 115). Contra, codici ap. Marc. B. 1. 13
Actorum concini Chalcedonensis substitutus est Epiphanii
codex (mine 94); codici Dìonysii Halicarnassensis, ap. Marc.
B. 1. 11, substitutus est codex Homiliarum lohannis Chry-
sostomi in Matthaewn (nunc 124). Eeliquae autem tres Mar-
colini notae C 3. 19., B. 6. 8., C. 2. 4. Inter notas grae-
corum quidem codicum hodie non occurrunt.
Anno 1847 consarcinatus est a Guilelmo Bartholomaeo Barthoiomaeiindei.
sodali Augustiniano Index codicum mss. Angelicorum per
scriptorum et operum nomina digestus *), in quo neque
scriptorum nomina neque operum tituli ad amussim recen-
sentur. Gommata ad graecos et latinos codices spectantia
tantum non omnia ex eo excerpsit Gustavus Partheyus et
edidit in Serapei voi. XXX (1869).
Codices graecos Angelicos sexaginta tres, ad rem palaeo- Allenii incei.
graphicam potissimum animum attendens, breviter de-
scripsit Allenius in libello cui titulus Notes on Grsek Ma-nuscripts in Italian Librar ics, London, 1890, p. 36 seqq.
Catalogo codicum graecorum Angelicorum instruendo Maesii index.
multos labores et non indiligentes sex vel septem ante
hos circiter annos impendit Constantinus Maesius, tunc
temporis Bibliothecario adiunctus. Qui vir in rebus anti-
quariis, praesertim urbanis, exquisitiore praeditus doctrina,
sed in codicibus graecis mediocriter versatus et litterarum
graecarum provinciam wg sv rraotoyco, ut videtur, peragrans,
utrum nomini suo caute providerit operis quod paene ab-
solverat ' Specimen ' -) edens, alii iudicent qui detrectandi
cupidinis insimulari nequeant.
1) Inscribitur: ' Frater Guilelmus Bartolomei Bibliothecae Ange-
licae Theologus himc Indicem confecit et scripsit anno Nativitatis
Dominicae MDCCCXLVII '.
2) Saggio dell'intero catalogo di centosei codici greci della Biblioteca
Angelica in Roma totalmente descritti ed illustrati da Costantino Maes.
Fascicolo primo. Roma, Tipogr. Cuggiani, 189i.
30 CODD. GR. BIBL. ANGEL.
codicum Angeli- Post aiitinuiores notas, quibus ante accessionem Passio-cornm notae noTae. •*•
, . . . .
neam codices Angelici mstructi sunt, quibusque in Indice
suo usus est Easseguierus, et post notas antiquas deinceps
cum Bibliotheca Passionea empta est, iis adscriptas, quibus
tum Marcolinus tum Bartlioloinaeus usi sunt, novum anno
superiore ordinem experti sunt codices Angelici universi
novasque notas, Consilio et auctoritate Hectoris Novelli
Bibliothecarii, qui codices Angelicos manu scriptos latinos,
graecos, italicos, orientales antea permixtos et confusos, in
totidem classes, quarum unaquaeque suis numeris progre-
ditur, secernendos et componendos curavit.
De Indice nostro. Restat ut aliquid dicam de huius nostri Indicis ratione.
Ea fere eadem est ac ratio habita in ceteris codicum
graecorum Indicibus, qui in voluminibus exstant quae
inscribuntur Studi italiani di filologia classica. Ad haec
praecipue velini animum attendasi librariorum scripturam
in hoc Indice nostro non emendari, sed ipsam accurate
exscribi, perraro adiecta vocula illa sic, cum scilicet hoc
opportunum videretur ; scripturae compendia non enu-
cleari, nisi solemniora; nomina scriptorum operis unius-
cuiusque, ut facilius oculis arripiantur, litteris diductis
impressa esse.
Ut schedas siugulas, quas amici mei summa cum dili-
gentia paraverant, coniunctis viribus ad singulos codices
exigeremus, diu consedimus; et fuit aliquid quod unus
quisque nostrum ab altero quotidie disceret, in quo ex
iucunda studiorum communione proficeret. In aetate co-
dicum statuenda sententias nostras cum Cosma Stornajolo
viro huraauissimo, Bibliothecae Vaticanae scriptore, com-
municavimus. Sociorum uterque de opere suo spoudere
profìtetur; ideo vel uniuscuiusque codicis recensioni no-
men adiicitur litteris initialibus indicatum, eius qiii re-
censionem confecit. Codices spinis magis obsiti obtigerunt
Muccio; Franchius enim iam pridem codices graecos Bi-
bliothecae Nationalis describendos susceperat, et tunc aliis
curis distinebatur. Item indices litterarum ordine digessit
Muccius, quem nunc Messanae degere valde dolco, ubi
PRAEFATIO. 31
pueris grammaticam dictat et a codicibus S. Salvatoris re-
censendis detinetur librorum editoram subsidio desti tutus.
Quod quidem et aliis contingit adulescentibus, ut studia
in quibus desudaverunt iis deserenda sint. Aliis centra
decere concessum est in urbibus libris tum manu scriptis
tum impressis abundantibus, qui non graece, non latine
satis callent, ncque codices unquam viderunt. Quid? verbia
sesquipedalibus affirmant, non demonstrant (demonstrare
enim est intellegeutis) rem sane novam: scriptores veteres
pulchros esse. lam cum discipuli antiquas linguas neque
calleant neque eos caliere oporteat (praecipua enim res est
pulchritudinis admiratio), ne magistros quidem eas penitus
caliere opus est. Profecto scriptorem vel scriptoris locum
pulchrum esse is tantum demonstrare potest qui penitus
eum intellexit. Quid refert? Non intellegentibus magistris
adfirmatio sola, discipulis minus etiam intellegentibus ' sola
fides sufficit '. Sed de hoc satis, satisque inutiliter; aselli
ruditus ad caelum non ascendere, tritum adaginm. Sit tamenmihi venia meae in dicendo libertatis, qui magisteri! annos
quinque et viginti emensus nunquam assequutus sum ut
quemquam ex discipulis meis penes me haberem. — Utautem ad rem revertar, sodales mei qui hunc Indicem di-
gesserunt, ut socii et consortes laboris saepe invicem se
adiuveruut, alienis subsidiis uti noluerunt; non quod ea
aspernarentur, sed primum quia a fructibus laboris alieni
carpendis abliorruerunt, deinde quod non lucri, non gloriae
cupiditate ducti hoc opus susceperunt, quippe qui scirent
in bis studiis apud nostrates neque gloriae neque lucri
spem inesse, sed discendi proficiendique amore incensi. Nisi
autem suis oculis omnia inspexissent, quid didicissent, quid
profecissent? Idcirco ipsis rogantibus cautum est ne co-
gitar! quidem posset eos codicum graecorum Angelicorum
Catalogo manuscripto a Maesio digesto usos esse; Catalo-
gum illum, quatenus est ineditus, eos nunquam oculis
usurpasse ipse spondeo. Si quis aliter censuit vel censet,
in malignos inventum esse scito egregium illud : pudeat
quisquis maligne cogitat.
32 CODD. GR. I5IBL. ANGEL. PRAEFATIO.
A viris doctis qui hunc Indicem evolvent, omnium quae
non vidimus vel male vidimus vel in quibus quoraodo-
cumque peccavimus, quae permulta esse nemiui sane magis
persuasum est quam nobis, eorum ni si iusta excusatio sit,
veniam tamen et petiraus et impetrare non desperamus.
Gratiae denique a me sociisque meis agendae sunt tum
Hectori Novello Bibliothecario, qui operis nostri humanis-
simus fautor exstitit, tum Bibliothecae Nationalis praefectis
et ministris omnibus, qui et codices Angelicos liospitio,
donec recenserentur, exceperunt, et librorum impressorum
subsidiis omnimodis recensionis opus sedulo liberaliterque
promoverunt.
Scribebam E,omae mense lanuario anni mdccclxxxxvi.
Aeneas Piccolomini.
Addenda. — P. 18 sq. Numerum codicum graecorum ducentorum, quot Passioneum
Carolus Le Beati possedisse perhibet, Montefalconii auctoritate {Pai. gr. p. xxiii) cor-
roborari serius video quam oportebat :' Bibliothecam Illustrissimi Abbatis Dominici
Passiouei . .. ducentos circiter Graecos codices continet '. Quare niagis magisque am-
bigo utrum lacunae illae numerorum a Vitale codicibus inscriptorum (cf. p. 22) codicum
ipsorum iactnrae, an causae de qua prius cogitaveram, tnbuendae sint. — P. 20 sq.
Codices graecos Vaticanos deperditos ad (idem schedarum descripsi, quas ut inspicerem
benigne concessit Franciscus Ehrle Bibl. Vaticanae Praefectus. — P. 28. Portasse codex
Scholioruin in Euripidem in indice Marcolini C. 3 19 notarum expertus est mutationera
et idem est ac codex nuper signatus B. 3. 15 (supra aliae exstabant notae, nunc erasae),
qui etsi paiicas tantum continet adnotatìones in Eurip. Hippolytuni, habet tamen f. VVitalis manu tltulum ' Scholia in Euripidem '
. — P. 28 adn. 4, Ad Mich. Apostolii co-
dicem 27, non ad Io. Stobaei codicem deperditum, spectare videntur Heerenii verba
(Fabric.-Ilari., Bibl. gr. IX 591) commemorantis ' codicem Romanum bibl. Angel., qui
variarum rerum, etiain ex Stobaei Sermon., continet collectiouen) '.
1.3.4.95
1 (C. 3. 18)
lohannis Philoponi scholia in primum (1) et alteruin
{34t') librum Nicomachi Geraseni arithmeticae introductionis
(ed. Ricardiis Hoche, Berol. 1864-67). Titulus libri primi
est: Nixo/^idxov reQaar^rov àQixJfirjrixfjc eìaayoìyfiq tmv eie avo
TÒ nQòùTov ay^óXaia Iwàrvov rov (p(Xo7T(h'ov', alterius libri
titulus deest. Post verba (48^) noiovGi xv^ov ' nàXiv [II 21,
1. 7 Hoch.j desunt v. ècfe'ifii tisqittoì y''. praeterea duobus
minimum locis (Nicephori Gregorae [cfr. cod. Maglia-
becli. 16 ap. Vitelli in Studi ital. di filai, class. II 553])
scholia exstant ([O*"] ad Nicom. I 7, 3 post schol. rs': OÌov Te;
T€ inverai eìg xa òxxijo — eie ò avS.ovi;a'. itemque [9^] ad Nic.
I 7, 5 post schol. '§a: Ji àXXi]ko)V ÓQog eiQrjTai, óióxi an'
àXXi]l(ov yv(iìQÌL,ovxai xà ÓQi^ófisva — xov liièv /?, erri xò ixeì^ov'
xov óè ó, ènì xò eXaxxoV.) IO"" laaàx a (= fioraxov) xov
àgyvQOv: {Kal oé fióvov d^ eìg èavxijv xovxo noieì r] /lovàg —SìCrreQ xal en aéxfjg xf^g /iiordóng : 'v- ap. Hoch. I p. iv, 1. 7 ab
imo — V, 1) SS"" [in marg. (TxóX(iov) drji.irxQiov <in ed.
OeoódoQov) TCQOìXoxév(JioQog] 'Eni JtacTùov óè xcòv óia^evx^ei-
G(àì' (ad Nic. I 23, 15): a^ ('Ea^ciTov evxav^cc xexQccycorov —oì)t(tìg eÓQrjGeig: a-) ap. Hoch. I p. xiv, 5 ab imo — xv., 7.
Passim in textu schemata, et in marginibus schemata,
additamenta etc.
Chartac. cm. 21,6 X 14,5; fF. 60 (60'' vacuum) + ix; s. XV. F. iv'
' XVIII Codex 'v. In quo Ioannes cognomento Philoponus in Arithme-
ticam. Et pag. 10 Isaac Argyrus Monachus Graecus in Eamdem' ,manii
Philippi Vitalis, qui eadem fere exaravit in parte infer. folii 1''.
Summo marg. f. l"" ' 1508 Venetiis.|Andreae Conerj '; imo marg.
stemma Conerii (scutum conum continens) et sigili. Bibliotli. Pas-
sioneae. G. M.
Studi Hai. di filai, class. IV. 3
34 CODICES GRAECI
2 (C. 4. 23)
2 Aristotelis rhetorica (tit. ree.) 118 neQÌ ènayo)yì]i ex
Diog. Laertii vita Platonis (53-55) paucis verbis mutatis
119 TI óia(fkQ€i -f] QìjoQixri rrjc diu'lexxixf^i ex Snida s. v.
óit^oóixovc, verbis io principio paullum mntatis/ 123 (Ari-
stotelis rhetorica ad Alexandrum) 177^ Theophrasticharacteres I-X (in indice praefixo sunt etiam rubricae
capitum XIII. XI. XIV. XII. XV) cura prooemio.
Chartac. cm. 21,4X14,7; ff. 188 (1. 119^ 120-122. 18b\ 186-188
vacua); s. XV. F. 177"^ rubris litteris 'iwcU'yov tari tò xTfjfxa xal 6 x6-
no;: "v Exstant haud rarae verborum interpretationes latinae mar-
ginales et interlineares. P. F.
3 (C. 4. 17)
Harpocrationis lexicon in decem oratores.
Chartac. cm. 21 X 14; ff. 103 (99-103 vacua) 4- xiv; s. XV. F. rminutissimis litteris Jeii'tà ycÌQ ut (piXoffQoavvui, -laviòg oyxov ncQiye-
l'éa^ui • xid dva(pvXc(XToy èv avi'i]&eia, tò noòg dógag ofuvòy ènl rijg «A>;-
i>/j';;s- (f^ «per?;?, xd^Xiara cpccivetui xù fxàì.iaju q)C(H'6fÀ6i'ct • xcù roTg teya-
ii-oì; ùvó^àaif (?) ovdèy oi reo O^avfiaaioy rij? èxróg, w? o xc.S^ Tj^uéocci' ^log
ToTs (svvovaiv : —|Tij ycìfj tmsQ^o}.rj èi' nàai, ^aàicog i] oìtjaig èTiaxo^ov&sTf
Tiéffvxeiv • sìg ^V ij nXavì] óiadéx^ria: ->^|èyxQuxeia • aiWTiij • uvrofxéfÀ-
ipuc- (sic))àfKpta^^xrjaig- ol eSo) (ptcalv i] ààcpia^ìjxìjaig xqiaei àynQxda&w
r^ óè xQÌaig xovg é'Aéy^ovg ^((accyiZéad^w •»; de jiaadyog, xò óéov òottéxw 6 ds
oQog yeyQ(((p&M' xù de yeyQicfÀuét'cc xvQovaO^w x(c de xvQwS^ù'xa ^Sfi(ciova&w
xoìg a())'oig • xcd nùacc àìpifxuj^ia oì/éa&co • xcd nd'/ui' (pilla /oQevéxu) * x«t
or del ccnsQiaxÉnxwg noiela&tii, xàg xQiasig: — F. Vll"^ manu Philippi
Vitalis ' Questo Codice non fìi fatto rilegare, perche è ben conservato,
ed acciò apparisca il modo, come si legavano anticamente li Libri.';
deinde ' XVII Codex. ' \iV ind. gr. et lat. recent. 1"" sigilla Biblioth.
S. Silvestri et Passioneae. — Codicem .descripsit Dindorf I p. in.
G. M.
4 (C. 4. 16)
2 lustiniani Imper. leges {= lustelli H., ' Biblioth. luris
Canon. Veteris ', II 1223-1361) 143'' Heraclii Aug. uo-
vellae (ib. p. 1361-1376); titilli latini graecis litteris plerum-
que expressi Maximi Planudae (167) carmen de uri-
nis (Ideler, ' Physici et medici graeci minores', 11318-322),
(170^) de sanguine phebotomiae {Mài}£ xcd rà ccìiiavu loi-
nbv — xovzo èxTvxòv jTQonr^vvfi i-'?.xo<) cfr. Hardt I 447
171 InnòxQàxov (sic) n^QÌ xòbr ó ateixoCuìv xaì xvixov di'
ANGELIC. 2-5. 35
^<Bv) avvCaTarai ò àv&Qconog ( Iffrè'or s'ariv ' ó àri/QMnoc èni-
(StciTai — ÒGa óè yévì]rca iv xf'/<wv ànaXXàaovTai) cfr. Hardt
I 447; Lambec. Kollar VI 359 172' ex ctòv tov Inno-
xodrovc nsQÌ TsGaàoMv (Ttoixio)V {^vvkGxixev ó xÓG/^iog ex aroi-
Xioov ó — €ig zìjv xvariv tò vóo)q) et (174) TiéQÌ alaOi^afoor
{Ai(f-3-ì]TrjQia Ó€ sffrìv iv tm àv^QWTTco nerra — xaì ^r^Qag xQÓc-
(T€(tìg slaìv); latine tantum ap. Phoesium, ' Hippocrat. opera'
II 1359 usque ad finem cap. VII ; ceterum cfr. Acker-
mannum in ' Hippocrat. Op. ' ed. Kuhn I p. clxxiii
174^ TTSQÌ TjXiaxcùv <1. TjXixmv) {iGTé'ov d)? imToxQaTì^g èm&TjXixiag ève àv&QÓanov xC\}r^(Siv — elg rag óexaréaGaQag svdo-
f.iàóag) cfr. Hardt I 448 175 nccvX{ov) vixaCov (libar
de cognitione et curatione variorum morborum, in capita
CXXX divisus, cuius prooemium ine.) JToXXwv rè, xaì noi-
xiXXoìv ' ysvofiévoìv voGVjf.iàxwv — ix rf^GÓe tf^g nevGeojg xaì
ànòxQiGsbìg. Primum caput nsQÌ inÌGxéipswg ine. Ilwg im-Gxe'iprj TÒv voGovvra, et ultimum nsQÌ naqovvyi^ag des. nav-
taxóO^sv ànò tov ovvxog ; • (cfr. Lambec. Koll. VI 314 sq.
et 359; Hardt I 448). Huius operis indicem capitum exhi-
bent ff. 165-166^ 276 (àyXXog xQoxiGxog ' ó àia cfvGaXi-
óo)ì' ' €Ìg V€(fQixovg xaì Xi^iévràg (sic) óiovQiTixrj et alia mor-
borum remedia 277^ 2xevaGCa àXaziov Xovxà rov àyiov
à7roGTÓX(ov} : etc. etc. 290 xaì rj tqCti] GxsvaGia ' rov
è'GÓQaxog rov Go(fov xaì iisyàXov rcQOifiqTov ' alg éósQixovg xaì
eie Ttàvra xà ipvxQà roGru^iaxa etc; deinde GxsvaGiu xfjg hgàg
XoyadCov ' elg ^av^oXixoyg, ixsXayxoXixovg ' (fXeyiiaxixnvg etc. :
in fine (294) sQfxrjVia ' taxQov rov tii-qw novXov'. xsXog.
Chartac. cm. 21 X 14,7; ff. 296 (1. 162-164 295\ 296 vacua) + vi;
s, XVI ineuntis. F. 2"" summo marg. ' Synagwge, seu Compendiumeorum, quae in Cod. lustiniani ', manu Philipp! Vitalis; imo marg.
sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
5 (G. 4. 12)
1-51^ yoai-iiiaTixrj Sovàdov yQaf.if.iaxixov <in graecum ser-
monem conversa per Maximum Planudem) {IlvXrj elfù
ToTg à(fx)a-3-(s}Gi — nÓGoi eÌGÌ GvrósGiioi itQoxid^efié'rr^g Gvr-
rd^scog ' nsvxsxaidsxa'. "v. réXog Gvv S-sm àyCoì xov óovàdov xov
l-isydXov yoafjifiavixov xaxà XaxCrovg:) cfr. cod. Barocc. 72
36 CODICES GRAECI
fip. 266 sqq. ap. Coxeum p. 125, et Laur. Conv. Soppr. 106
in Studi ital. I 153 52 ùqx^ tfjg xXtaecog tcov ùqgìvixwv
xavóvwv ' xavwr «"?(jJ
òq^tj xuì iv^tia twv ivtxwv, ó aì'uc —rò Tfri'(/'o,ufrov * to€ rsTvil'ofiévov: rt'log fftfv O^sm àyCu) ' àiirjV.)
<sc. Manuelis Moschopuli, grammaticae artis graecae
inethodus pp. 120-155, 1. 12 edit. Basii. 1540> 66 àgxrj avv
i'/f-ù) àyio), rrig TtQwtrjg xXCafOìg rcòr ^aQi>TÓvo)V ^sfidroìv: f'vc
arwg. {Xti^M ' Xfì^fig etc. — rò xfXQvaoìaótnvov ' rod xtxQt"
au)aof.itrov'.) 122 àgx^i trjg xXiatuìg Tfjg TiQwirjg av^vyCug
rmv dg fu ' irscfròg {Ti^r^id ' ri'lf^t^g etc. — tò ^svyvviisvov'
tov ^fvyvv/nt'rov: "V. réXog avv Vt-ò) àyCw^ t&v xXiaeoìv naawv
TTjc yQanf.iaTixfig) cfr. cod. Ang. Iti tf. 120-170 134 Symbo-
lum Apostolorum 134^ Saluta t io angelica 135 Oratio
dominicalis, Grioria in excelsis Deo (Christ et Paranikas,
' Anth. Carm. Christ. ' p. 38-39, 1.17) 135^ "Ayiog- àymg •
&yiog ' xvQiog aa^awO^ etc. 136 Theodor! Gazae gram-
maticae institutionis liber primun nsque ad v. ó ót avr^srog,
oìov Ì7iHÒri'. Ti'Xog (p. 93, 1. 4 ab imo edit. Basii. 1540).
Chartac. cm. 21 X 14,3; ff. 153 (1. 2. 152. 153 a tineis pessum-
data; foliura excidit post 51) -[""^i; scripserunt duo librarli: a s. XVvel XVI ff. 1-133 exaravit; b s. XV ff. I;j4-153. F. v^ ' XIII Codex '.
l"" manu Philippi Vitalis ' XIII ' et indicuhis latinus, sed non in-
teger; sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
6 (C. 4. 18)
Lexicon in fine mutilum ("AaTTTo; ó ànQoajiiXccGTog ' nagà
TÒ a/Tto), àmog xaì àamog, oior tò à/«v àmóiiuvov . fj oi'x
àv Tig fidiaiTo . Ir ^ àngóanog — orxvoni^itvog . iiéya . òxvqov-
,ufi'oc ót ntxQÒv: cf. cod. 1.58 Vat. Urb., quocum cod. Ange!,
consentire videtur, ap. Stornalo] o p. 304-305).
Chartac. era. 20,5X14; ff. 241 (f. excidit post 241) + vi;
.s, XV-XVI. F. v"" perperam, ' Dizionario Greco di Zonaras '. v' ' XVI.
Codex '. l"" imo marg. ' Anonymi Lexicon seu Dictionarium ' manuPhilippi Vitalis; sigillum Biblioth. Passioneae. P. F.
7 (B. 5. 11)
l''-3'' Epigrammata nominibns prophetarnm aliornmque
veteris Testamenti virorum inscripta, quorum primum est:
ao(jorC<)vI x^^Q^ tcqohtcov i) anor (T(jóóqcc Tra...
\xuX&v ae
ANGELIC. 6-8. 37
aicbv TYjV voarifiov xógriv (2'" inter Vili et IX epigr. versus
aliquot exstant in dormitionem B. V.: fxaxaQi^wfjitv as ^so-
róxs xtX.) 3 iyxwf-iia ipaXXófisva tóò àyioo xaì jusydlto
(Tcc^^ccTO) slg tòv inixàcfiov . 7Toirji.ia xvqov f.iiX^ tov (fiXrj
<de Michaele Phile cf. Fabricius. Harl. Vili 618> {H C«^;
sv ràcfw xaTe^éTTjg yi^QiOTè ' xaì àyyt'Xwv — 'Ex tmv ivav-
Tiwv . (TcòTSQ ràvavTia navaóffwg x/sQaTTsvfig) 5 Theodor!Prodromi enarrati© in canones divinarum et dominica-
rum magnarum sollemnitatum (cf. Migne 133, 1229 sqq.;
desinit rij (fcoTOifÓQw aov xaì ^sCa xccqiti Ttàai §Qa^€vovGa)
247^ ^Ti'xoi t €Ìg TTjv xai/xr^aiv ^eoróxov (2aìg rjyxaXi^ov —TiQÒg tQvcfijg rò xwqìov^ 248 '2.TÌfoi txeQoi {Koìi.irjaig rjóvg
VTTVog xtX.)i ^TÌ%oi 8T€Qoi: C^i, (.lèv xexovGa ròv óiTtXovv), ^tC^oi
mg TT^v TcevTr^xoGtriV. {{El)g QiJTOQag ósóeixccg) et alia eiusmodi
249 Xs^eig xaì égf^u^velca rmv laf^i^ixwv xavóvwv {jiqfyyfjg:
intj è'xovrag (ftyyog r] (fwg — wg àx}Àa wg nvavf^ia . àxfia yaQ
TÒ nve'ov rragà reo óioyevtarw) 261'" Orationis dominicae
interpretatio i^'Oga Oeov (fiXav&QoìnCav — iv avrà àyiaaOeTai)
251^ MCvovoi (sic) ToTg ànoaróXoig — noTcni^siv èari tò
TTTiv Xé'ysiv sequitur iisyàXvj stsqu uno rrjv àgyjjv Trjg ^i-
§Xov ( ixsyaXvvofxév (ts ^Moóóra xQiars' . ói^ ry/tàc tòv x^^?agìayrjv luiof^ieivavra xtX. 252^ non legitur).
Membran. cm. 20,3X13; tf. 252; s. XIV (1-4 251. 252 aliis
manib. eiusdem saeculi). F. i'' nota nuraeralis xii (alterum i dele-
tum). 1"" exstant duae notulae ex quibus vix unum vel alterum
verbum agnoscas. Folla 1-4. 251 palirapsesta sunt saec, ut videtur,
XII. Speciminis gratia haec adfero £ o cponiaag rrj èXku/uìpsi. 2' sigili.
Biblioth. Passioneae. 5'' * Philosophi Cyri Theodor! Expositiones in
Canones ', manu Philipp! Vitalis. P. F.
8 (C. 4. 19)
Grammatica graeca in principio et in fine mutila (roig
XQvoaigI
Tovg XQ^^'^'ì I
^ xC^^raf .|b xaì tj Xr^anjg etc. Sequitur
caput 7TSQÌ rfjg ósvrtQag xXicJsoyg. Movaa^ noiag xXiffeoìg ' Ó€v-
TSQug etc. — iv rolg xarà fxixoòv xavÓGiv inoniOmei zovtcov
'ÓTtoxsifiévMV, àfÀetanonJTMV XoittÓv).
Chartac. era. 19,7X143; ff". 08; s. XVI. In folio custodiae
praevio manu Philipp! Vitalis ' XII. Codex '. 1'' summo marg. manueiusdem ' Grammatica Graeca '. P. F.
38 CODICES GRAECI
9 (Q. 5. 36)
Calendarium neograece cum figuris pictis.
Chartac. cm. 19,8X14,5; ff. IG (1\ 2\ 3\ 4^ 5^ 0\ 10\ 15"
vacua); s. XVI exeuntis. In folii tegumento adglutinati imo mar-
gine 'X — ffi — 6 — 34 '.i"" 'eei36';i^' Kalendariura Graecum,
sed vulgari Graecorum lingua conscriptum '
.
P. F.
10 (V. 3. 24)
Manuelis Cretensis <sc. Moschopuli) ' Grammaticae
Artis Graecae methodus ' usque ad v. u Tvmóiitvog . tov
tvTtxofJiévov 'Tj TVTTTOfiévrj (p. 154, 1. 8 edit. Basii. 1540).
Membranac. palirapsest., cm. 19,8 X 14 ; ff. 88 (f. 81 chartac,
s. XVI) 4- vi; s. XIII ineunt. F. v^' manu Philippi Vitalis ' Codex XI|
Tres primae lineae pag. 1 non parum ob vetustatem deletae ^ ((QX'Ì
avy 98W (tyio) .... vico tw| |
xai XoyioìTUTov y.voov uccyovìjX
tov xQìJTov :' 1' summo marg. ' Grammatica Graeca ' manu eiusdem
Vitalis; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 65'" iyaì yixo).òg rov
^ovfiuTov sxci 72* oqu nuTS^ fiov xvgie fiuT&tàe, tu ts nvsv^cttu xal rov?
tóvovg- ol xóvov ò^eìa etc. 78 symbolum Apostolorum; passim in
marginibus exstant notulae evanidae vel nullius momenti. — Vestigia
scripturae uncialis, noni, ut videtur, saeculi, adparent ff. 4''. 6^'; scrip-
turae miuusculae s. XI, ff. 10 ^ IV . 21. 23 ^ 33. 34. 48. 67 ^ 75 ^ 79. 80;
speciminis causa haec describam (48) xev&ev Sé dsixfvaty ori fiéXXet
TskevTKi' • <fiò x(cl àuc&tjxtjg fÀSfii't]r<a • (ìyufiifii^tjaxst &è xal rrjg TiQorÉQug •
xal yÙQ xal èxeivì] di aauarog èyxa xal 7id),iv Xéyeu rov &ay(érov
rrjy aìrlau. rò vjièQ noXXdjy èx/vvóusvoi' etg (((fsaiv duaQTiuiy xal (frialf
rovro rrotsÌTS sìg xtìu èu)]v avdui'ìiaiv etc. G. M.
11 (A. 4. 11)
Quattuor Evangelia, praem. (1-4'') Eiisebii tabula cano-
num. Singulis Evang. praefixi sunt indices (ff. 5. 67. 104^
.
175) 220 lohannis et Lucae Evangelia quibus diebus
legantur {xaia lùyàvrjg ' àgX teXsTni evayy^- òXov roi) iviavtov)
238'' Menologium 249 al e^òoofiààsg rov òXov XQÓvov :
óì'iXbìGiq àxQt^fjg tmv xaO-exdcfrtjì' fji^u'oav xf(faXaio)v rov oXov
Xoórov, Toi) àyiov ' àQxói.i€vcc ùixò rrjg /.uyd?.ì^g xvQiuxfjg.
Membran. cm. 19,7X16; ff. 249 (4\ 219. 248' vacua); s. XII(ff. 20. 30 chartac. saec. XVII; 214-218 [loh. XVIII 26 usque ad finem]
saec. XV; 220 sqq. usque ad fin. chart. saec. XV vel XVI). Codexinitio mutilus est, ante enim canonum tabulam (1"") estrema verba
AKGELIC. 9-13. C9
Eusebii epistulae in eosdem canones leguntur .... svayyi'/.lwv ùoi&^oìg
— svorjasig egoojao èv xvqìw (22, 1277 B, 13 M. i). Singulorum Evang.
tituli litteris aureis scripti sunt ac picturis ornati : tituli minores, ca-
nones, harmoniao in marg. inf. colore rubro. F. i'" nota numeralis ' xi"
(i delet.). v^ manu Phil. Yitalis ' Codex LXI " (I delet.). l"" sigili.
Biblioth. Passioneae et manu Phil. Vitalis ' Quatuor Evangelistae ".
175'' leguntur verba lohannis (IV 6-9) wa^ sxtc [i. e. ojasl ixrt]] —?,éy6i civTw, quae, ut iam Philippus Yitalis summo marg. adnotavit,
denuo suo loco (f. 183 "") occurrunt. 248^' quaedam parvi momenti
xa&ìifAsvoi èv Sóh, ini d^oói'ov etc. Cf. Tischendorf-Gregory ' Isov.
Test, graece ' III ii proleg. p. 505, n. 179. P. F.
12 (S. 4. 40)
^Manuelis Chrysolorae synopsis erotematum) usque ad
V. i.iè?J.ù)v "O iaóiisroc ' rov sGojnt'rov 'rj ì)aoi.ikvr^ . ri]? sGo-
fis'vr^g' TÒ €aóu€rov ' rov iao}.uvov (pp. 313-409, lin. 15 edit.
Aid., Venet. 1517). Titulus in cod. est: (Mt]d-oóoc tt^oì tòbv
xkioecov ' (xaì) twv à'/.Xorr rov Xóyov {aeQtùv xa. k'/.Con^ xcà
GvvTOiiioc: ^ Cfr. cod. Miscellan. 112 Biblioth. Bodl. ap.
Coxeum p. 684.
Membran. cm. 18X12; S. 42 (1^ 2 ^ 40^-42'" vacua) -f ff. char-
tac. 11 : s. XV. F. 1'' summo marg. ' Ioannis francisci pauli Guidi
Urbinatis ', quae iterantur f. 42". 2"' tabula litterarum gi-aecarum
cum proferendi ratione S' stemma gentilicium auro et coloribus
ornatum, nunc pessumdatum; sigili. Biblioth. Passioneae. 40"" litte-
rae apud Graecos. 42'^ ' jpsa dies quandoque parens quandoque
nouerca , (Hesiod. "E. x. 'H. 825) Gellius autor * (XVII 12, 4).
G. Al.
13 (C. 4. 14)
1 Libanii et Basilii Magni epistulae, scil. Liban. 341
(M. 32, 1085 D). Basii. 335. Lib. 349. Bas. 350. 351. Lib. 3.52.
Bas. 353. Lib. 354. Bas. 356. Lib. 355. 336. Bas. 337. Lib. 338.
Bas. 339. Lib. 340. Bas. 342. Lib. 343. 347. Bas. 348. 344. Lib.
345. 346 11 Basilii epist. 161. 176 usque ad v. sòSo)-
fiévoq xcà 6vd^vf.iog : a. (M. 32, 6.53, C 2). 150. 223 inde a v. ^17)
(£^)d-vg xàtg ^kaatprji^uaig ^àlXovceq (ib. 829, D 4ì. 1. -58. 267.
281. 163. 4. 12. 259. 26. 18. 82. 80. 61. 69. QQ. 67. 133. 10(1
30. 98. 63. 258 usque ad v. rò iiéoog àaifaXiaàiifvo; (ib. 952
1) Hoc siglo indicamus Mignei Patrologiam Graecam.
40 CODIO ES GRAECI
C 12). 50. 81. 185. 181. 79. 57. 197 usque ad v. èm yf,g
nàf^iTrXìj^fc àTTcoxia/^ié^u (ib. 711, 7). 84 usque ad v. negi tò
àoyHv auv àgerf^g : -^^ (ib. 464, 16). 15. 329. 152 inde a v. (49)
xaià ifjv oìxoviiiiì^ì- TÒ) vif.ifi (ib. 608 C 5). 321 <^ epist. 57
Gregorii Nazianzeni, M. 37, 112 B/. 93.330.332. 16. 140.
(53) ànohvaQio) ntqì Tfjg ^siag ovaiug : a. {sóe^àinr^v rò yrw-
Qtatia zfjg niaieoìg etc. ; ex hoc codice edideruut Mingarelli in
Nuova Raccolta di Opuscoli Scientijici e Filologici XXXIII,Venet. 1779, pp. 13-21, et Sebastiani L., ' Epistola ad Apol-
linarem ' etc, Romae 1796, pp. 23-29). 307. 60. 59. 56. 323
(deest inscriptio). 164. 306. 215. 317. 37. 83. 106. 194. 290. 123.
64. 209. 227. 178. 196. 118 73 Photii CP. quaestion.
172. 173. 193 (M. 101, 869-873. 932). epist. Ili 7 (M. 102,
825 D). II 74. 75. Ili 10. 11. 19. 20. quaest. 201 (M. 101,
945 B). epist. Ili 21. 22. 30. II 57. 80. Ili 32. II 58. 82.
Ili 35. II 63. Ili 37. 38. 41. 44. 42. II 49. 62. 14. I 4. 5. 7.
II 1. I 17. Ili 1. I 6. Ili 3. II 71. 76. quaest. 206 (M. 101, 952).
II 10. Ili 24-26. 31. 40. 39 98 Gregorii Tlieologi (se.
Nazianzeni) epist. 52. 54. 53 (M. 37, 108 sqq.) 98'' Ba-
sii ii M. epist. 14 (M. 32, 276 B-277, C 9) 100'' Gregorii
Nazianz. epist. 4-6. 60. 1. 2. 46. 8. 19. 45. 58. 109
109 Basii il xM. epist. 71 (M. 32, 436 C-439, 5) IIO^' Gre-
gorii Naz. 59. 48-50. 47 (post v. xaì (fiXoao(fi]a(tn' desunt
in cod. V. TÒ avvv^Qi^ea^m ap. M. 37, 97 1. 12). 40. 73. 76.
182. 103. 170. 127.^172. 91. 186. 185. 151. 216. 217. 215.
213. 99 (in cod. rtS aviòi scil. aaxèQÒ&Ti). 214. 121 (in cod.
^éoó(a}Q)o) èmaxÓTt(o)) rvàron')- 123. 157. 115. 152. 169. 210.
93 (in cod. Go)(f(,ovio) iiayioiQO)). 135. 191. 174. 187. 32. 87. 92.
34. 35. 31. 30. SO (in cod. rw aùrm, scil. (filaygio}). 237. 148.
150. 181. 70. 55. 97. 25. 26. 67. 146 (in cod. óAy/tmw ((q-
xovit). 143. 154. 20. 196. 130. 16-18. 44. 242. 164. 188. 222
{O^txhj ' naQu^ivO^{iprix{rj) : 'v,). 64 {qXcc^iavCó ÌTCiaxón{oì) in
cod.), (146) Tw avTwt <sc. (fXa^iarcò): est Gregorii Nysseui
epist. I (M. 46, 99.9-1009) ut animadverterunt Sebastiani 1. e.
p. XI et Cumout in Revue de idiilologie XV (1891) p. 167
154 èniaxoXaì x'/tnócoQov fiì^iQonuXir\OV^ vixcuag '
a ZìcxuqUc xov^ovx/.htaioì {Àìviyfiaru nviJayÓQeia rjxeg ì)urr
(ft'ooìì), (i (iuaikeio) aQXttniOxonioì) xOQir^(ov) ('H fiaxQu (Tov
ANGELIC. 13. 41
aiyi] . fÀtj ós'^icog ngòg rjfxàg è'xsiv àiócoffiv ivvosTv), (155) y ^^o-
^vXdxTco TtaTQiccQxirj/ {Jgi^v (.le xaì xQÓviov rj rvyjj èn^Xéiliccaa),
ó ^eoó((ÓQ}o) iiirjTQ07t(oXiTrj} {Tfj avversi nQoasTtiyevofiévr^ nai-
Ó€ia), (155"^) e nolvevxTOì TraTQiccQxOp '• [Kaì rwr àlloìv sars-
Qì]f.i€V(o (AOi TMV oGu t.(tìf^q)^ (156) q Tcò avi{òì) ( Tò noXv fiov
Tmv ai'iLKfOQcòv vTTové'fivfi TÒ zcòj' sknidwv XQrjGTÓv)i t, xaìvarav^
^aailal: (157 An£ÌQì]xa déanoT\ày fioi> xcà ^aai?.i-v ruTg xa-
x(i)(Tf(yt), (157^) Tj vixì]T\a) aana^ <= nQ^Toana^agiM) xaì
xo(Tù)ViT(}p : {Ei Tig ióoìQtiró fxoi rdXavTa XQ^'^^^ov xóaa xaì
róaa) cfr. Fabr. Harl. X 427; Miller, Catalogne des mss.
grecs de V Escurial p, 115 158 Symeonis Magistri et
logoth. <sc. Metaphrastae) epist. I-IX (M. 114, 228-236, 7)
163 iniGToXal vixoXaov naTQidQx(ov} xon'aTayr^irov}-
nóXs(o)g) {a *Pt'7iy riQog ^aòv àravf-vovaa àvOownoìv i a xf-tQora
ìliì](fi^of^i£Yan', § Kànvofiev rag rjiiiéQag àTragi^iioviitroi, [164]
y Hr nove xaioòg ora zò Jiàdx^iv érreo cfiXoìv, [164^] ó 'O
xa»> r^/iwr àywr ìjvvaTaC aot, a ^aXsvovai zr^v vyiaivovGav a'Siv,
[165] q OVTTU) TÒV XOCTfllxÒr ÓQmf.l€V TQOXÒV, ^ EvXCCQKTinvflSV
T(tì ^£w xad-wg ò(ffiXóf.itróv èati) 166 Synesii epist. 59.
34. 33. 70. 77. 81 {àXXon cod., t(Ò àóù(f(.} M). 53. 84 (verbis
àv óirjr^aaiTo subic. ov èàv ìòì]g irjóèaìg eì'ósg mg syù) [ìovXo-
(xca : -X. ). 85-88. 64 et 63 in unam confusae. 65 (ed. Mign.
tom. 66) 169 Isidori Pelusiotae epist. I 3. IV 195.
I 6. 11. 14 {TTQitiio) /.lorà^orri cod.). 22. 31 {óinqàvrj cìqxovti
cod.). 46. 49. 58 {ngum cod.). 61. 70. 77. 93. 111. 134. 140.
142. 152 {aif.ion'1 i^ioraxM cod.; 2v{^if.idxoì M.). 156. 161. 175.
190. 202. 216. 224. 231. 294. 295. 304. 310. 370. 311 usque
ad V. (176') avTii yàg eQi](Qei(jrai) {M. 78, 364 1. 7). II 42
inde a v. {óóvyva rraréga xcà rovg Xa^óvrag vteig (ib. 484 C 6).
84. 86. 102. 104. 105. Ili 38. II 152. 160. 181. 232. 248. 262.
268. 275. 280. III 8.
Membran. cm. 18X13; ff. 180 (fi", exciderunt post 16. 48. 176,
ut animadvertit Vitalis; f.1"^ alia manus retractavit; primi versus
epistulae 218 Isidori Pel. erasi; scriptura f. 180'' magna ex parte
evanida) -\- if. cliartac. vi; s. XI. F. i' ' codex II ' et iv ' ' secun-
dus Codex — II — '; deinde ' Collatae (se. epistulae) cum editione
Parisiensi operum S. Basilii M. Tom. ITI edit. ap. Maurinos 1730.
Numeri margiiiales recenter a me adnotati, denotaut numeros pagina-
rum dicti Tomi — 3 — , in quibus inveuiuntur Epistolae. ' mauu Plii-
42 CODICES GRAECI
lippi Vitalis, qui praeterea haec adnotavit f. 97': ' ^ Sequerites Saucti
Patris m-i Gregorii Theologi Epistolae collatae fuerunt cum editioue
lacobi Billii A^ Lutetiae Parisiorum v- M. DC. IX -v die 31 lulii 1749 et
V Hebdoinadis "v a me P. D. Philippo Vitali Roinauo Hieromouacho
Cryptaeferratae ord. divi Basilii Magni in praeclarissima Bibliotlieca
éi5i Card. Dominici Passionei. -v Variae lectioiies uondum fuerunt col-
latae. 'V.' 2' sigili. Biblioth. Passioneae. 97'" .U*'i;ff.^;j7f xt r»]? (forA;;?
Tov (f^eov uuQyuQrjXug xid i] fevtcyrjVuiaxujTsg ev'H/./fal^e t(vxì]f óid rùr xi'^for
manu serioris aevi. 97'' post quattuor versus evanidos notula er-
roribus referta r« tisqI rov àxQi^ùXóyia xcù (f&syfAuia x«t q>]toqix(Ì etc.
153'' et margines 154 manus serior conscribillavit, scriptura autem ma-
gna ex parte erasa. 168" iteratur manu s. XIV titulus qui in fo-
lio 169'"; cetera, quae serioris aevi manus conscribillavit, evanida.
ISO"" in marg. externo legebatur fortasse possessoris nomen, quod,
charta rescissa, periit (f uov|
.cxpod-' [= post Chr. 1271] irò. kì').
Cfr. Mingarelli 1. e. p. 8, Sebastiani 1. e. pp. x-xn, C. Maes ' Saggio
dell'intero catalogo di 106 codici greci della Bibliot. Angelica' [fa-
scicolo primo] pag. 20 sqq. G- M.
14 (C. 5. 1)
1 'EniTOi^Uj rwv ^' /^itrgayi' . ex tov ayxeiQióiov ì](fcdarioìvoc.
(tò ìa[.i^ixòv dt%8Tai — èniXì^mà eìai fii] ovtùìc e'/oriu; de
hoc excerpto cf. Studemund in Jahrhuch. fiir Phil. XCV(1867) p. 610, ubi tamen de codice Angel. nulla est mentio)
Demetrii Triclinii (2^') metrica (ed. Diibnerus ante
schol. in Aristoph. p. xxx), (3) Trsgì arjuioìv tjjc xoivffi avX-
Xa^rjg xwv èrròg xei/^it'voov tfjg ^i^Xov (ed. Dilbn. 1. e.)
]Manuelis IMoschopuli (4) Euripidis vita (ITI West.),
(4^) TifQÌ Toy dóélov C Scholia graeca in Eurip. ' ed. Din-
dorf I 204-205) 5 Thomae Magistri Euripidis vita
(II West.) Euripidis (6") Hecuba, praem. (5") argu-
mento I et personarum indice, (48) Orestes praevia (46')
Thomae M. hypothesi et indice person., (106) Phoenissae
cum (104^) Aristophanis argumento inde a v. àonaaOeiai^g
(cod. ÓQnayeiarig) eèqwnr^g (Eurip. ed. Nauck'' II, p. 392, 28)
et (105^) indice person. Exstant in mg. scholia.
Chartac. cm. 18X13; ff. 168 (Inter 47 et 48 charta absque nu-
mero eademque vacua et lacera); s. XIV ineuntis. F. 1=^ ' X " dele-
tum ; inferius ' IV '. 1' manu Ph. Vitalis ' IV '. In custodiae folio
membr. i*"' -} Non voler far vendeta per offexa
|Lasala a dio che
zusto pessa ' (iidem vv. leguntur etiam ter in f. sq. recto). \\ ii""
ANGELTC. 14-15. 43
italice duo somnia breviter enari-antur, additis notis ' adi 22 fe-
vrer 1482 '. Sequitur in f. ii"" ' f adi. 5. Zener 1482 fo fato capitanjo
zenerale misser lacomo mai-tello et provedidor misser marchio lu-
stinia et '....; praeterea (Eurip. Or. 542 sq.) Cìj^wTÒg òV ng evTi'xf]<JSf «tV
réxvTj xcd fiì] èniarjnovg (jvfKpoQÙg sxr>/<T«ro (supra éS nvrwv óì^X(^ov6xi)):-'\^
Eodem f. verso /uaQ^^^ /u.ufxov'^^^' . V sigili. Biblioth. Passioneae. IGS""
/3t/?Ao? fictfxovvu i^y evre TatT' èyQcicpEto • ore de xed rad' èyQurpexo yewgyiov
xóurjxog xoqii'd-^^ov). P. F.
15 (C. 4. 15)
1 Tj -d-sia XeirovQyia tov òaiov ncczQÒq rjij,(òv Iwàvvov tov XQ^'
aoGTÓiiiov {s^X^ ^^S noo^i-asoìq'. 'O i>fòc ó d^ebg fjfiwr. ò ròv
oigàviov aQTOv . rrjv TQOcfrjv tov navvòg xóajnov — ttXtiqoìGov
XocQàg xaì sVifQoavvr^q rag xaQÓiag rj/Litòv nàvrors vvv xaì
àfì etc.) 31^' (alia manu) Pauli epistulae ad Hebr. frag-
mentum (O noiòv rovg àyytXovg ccviov nvevuaTa xaì Tovg
leiTovQiyovq) (17) 'Aósl(foì' d yàg (II 2) etc. Quae (32^)
sequuntur verba reXsKaaai etc. (II 10) projiter litteras
evanidas legi nequeunt) 33 'ff ^sia XsirovQyia xdóv ngoì]-
yiacixévwv ixTe&elaci naqà tov òaCov naxQÒg fjf.iwv yeQ/Aavov
{Metà TÒ nQox€if.isroì' xcd tà àvayvwOuaTa xaì tò xarsv^vv-
TSTca X ^v Eìjiwjxsv nàvTsg. E§ òXi^g r/'''X^? ^«^ *^ òXijg ri\g
óiavoiag — xaì aóì Trjv svxo(QiOTÌav àraTiè'jiiipofjiev avv t(ò
àvuQX^ti xaì àd-avàxio aov rtaxQÌ etc.) 51 r^ S^sCa XsiTovgyCa
tov fisyàXov ^aoiXiov (s^XV ^^y^.w*''*/ ^v reo axavo<fvXaxÌM àno-
TiS^ef^isvov TOV teotwg rovg uQtovg rfjg nQo^éaswg iv xtò óiaxoì.
'O d^eòg ò ^eòg fj/Licov ' ó tòv ovQaviov àgrov — Cwrjc fjg xaì
iv TW fxéXXovTi alwvi. navrag rjfiàg tvxsTv xaxs^Cwaov '
x«?'^'
TOV àxQavTov aov TtaxQÒg etc.) 101^ (alia manu) Evan-
gelium lohannis usque ad v. sv Tfj axoTTja (faCvei xaì el
dxoTTqa (I 5) et alia quaedam liturgica pessime scripta.
Membran. cm. 17,8 X 12,5; ft'. 103 + x chartac. (.50^ lOS"" vacua':
ff. nonnulla exciderunt post 22. ut animadvertit Phil. Vitalis); a. 1165.
Fol. v^ manu Vitalis ' Codex tertius. Ili '. 1'' sigilla Biblioth. s. Silve-
stri et Passioneae ; manu V italis ' Liturgiae S. Io. Xmi, et S. Basilii
Magni ', et iterum ' codex III '. SC avyyvMxe ndvxeg xià y^àxfjfcvxi
3706? • ónoig %c(§oifj.(, liiaif àfiuQxrj/udxcji': a., èyQcK^cprjy ersi i?X°y' ''*'^- y' •
xsXevasi, tov navoanoxarov xaS^tjyov/néi'ov fioyijg xiig vTiSQccyìng 9xov xov
ui'/,rj, xvQov (cvxwi'lov -}-. 101"^ litt. rubr. xi awaoi' xòv dovJ.ov aov /S«p-
S^oXofxuTof. fioya^òf skci^iotoy : A^ f/P^X?'*/) l'^X'^y' ^^^^ '^^- y' '\'] uigris
44 CODICES GRAECI
litt. Mt')]a&ìjTt xs 6 &g tòì' óók. Folia 103'. vi"" explicatioues exhibent
latinas notae temporis in ff. 50*". 101'' exaratae;priorem explicationem
manus nobis ignota, (a. 1636) scripsit; alteram ' Philippus Vitalis
Romanus Hieromonachus Cryptaierratae Ord. Divi Basilii Magni
Mense Augusti — 1749 — '. P. F.
16 (C. 5. 2)
4 Mannelis Moschopuli ' grammaticae artis graecae me-
thodus ' usque ad v. (117^) tò Tervipóiierov . rov tst vìpofitrov
(p. 155, 1. 12 edit. Basii. 1540) 120 àgxr; tv^ì xÀiaeoìg t7j<j
aV^' av^vyiag xwv ^aqvxóvoìv QT]fidT(or'. èveCTwg'- {Asi^w ' Xéi-
(ìsig etc. — TÒ ^evyvvfitvov ' xov ^evyvi\utvov: a.) cfr. cod. Ang. 5
ff. 66-133^ 171^ vTxaQxTixà Qrjiiuia: — èvtaTÙìi'. "^ {Eìfù:
fi ' — tò iaói-isrov . rov iaofitvnv'. 'v) 172 (Gregorii
Corinthii) tiìqì rwv óiaXèxtorr lóiÓTijtag (sic) usque ad v.
(197^) f.i6aor avo (fcovrjé'iTwr xi^tccGi . rò T» . tò yàq àfjQ, avrjQ
Xéyovai ' xcà twg ' tvcog ' ore óè avfi(f(orov t'ari fuiaiv, ovx
è'CTi : >- Té/iog • Tòìv óiaXsxTon' : (p. 612 edit. Schàfer, cfr. ib.
adnot. 36) 197^ ExQrjacno óè ri] ludi ói^ir^Qog ' ì]Gioóog .
àvaxQt'oìv etc. — t?J óè aìoXCói, àXxaTog ' Garrcfù): ^
Chartac. cm. 16,7 X 11,3; ff. 197 (3^ 118. 119 vacua) + ii mem-
bran. + vi; s. XVI ineuntis. F. i"" nota numeralis ' IV ' deleta,
deinde ' V '. Summo marg. folii membran. ante f. 1 positi ' Moscho-
puli ' et inferius alia manu ' Grammatica Anonymi '. 1' ' Gramma-
tica Graeca Dui Manuelis Moschopuli. |V ' manu Philippi Vitalis.
Librarii ipsius manu habetur (1-3') initium erotematum usque ad
V. xal TÒ vQvg • èxovórj • xcà xktcc (= p. 3, 1. 12 edit. land.). Imo marg.
folii 1' sigili. Biblioth. Passioneae. Parte super, folii membran. post
197 positi Ntxoxltjc: rovg ìutqovs «ti/, (se. initium sententiae, quamhabes ap. Walz ' Arsenii Viol.', p. 507 1. 3 ab imo). G. M.
17 (C. 5. 4)
1 yióyoi (sic) xal noitjia l(a(drvov) àQxtctxQov' 7T€Qtt%(ùV ffv-
roìTTxixòg nuviiuìv naDwv àói]Xu)r ' xaì qcofQMV xì)r i/eQaniar'
TTQÒg nóvoìv xf(pa?àjg ([in marg. à] Kiaaòr h]Qavov tìg ì]Xiov .
sita xonàvtaov xaXwg xal rtoiì^aov avxbv oìnv lò àXevgrjv etc.)
cfr. Hardt III 212 9 FaXivov negì àrtvxdxoov ([in marg.
Xa] ^Aìtvxarov 7T()ii]aai ' xcà GvvovGiag etc.) 48^ àqx^j 'wr
ix^voìv xrjg O^aXccaoì^g: (àfxòg lx^ì>? fffxìv àXénióog etc.)
51^ xov aoifuìxàiov yaXì^vnv ' xcctcc a/?"'' <1. àXcfd^ìjov):
ANGBLIC. 16-17. 45
([in marg. arrs] aXcfovg i-ieXaCvag ànoxaS^moei — [91 olim 94]
areno àgxov ffvv ^Xixo) iipóiievov ' xaì xaraxQrióixsvov : "v.)
91 ^i^Xoq ÒQi^aaiov ' 7tsQié%ovaa ttsqi, ànXòav (fiaQ}.idxo)v xod-
aecov xaì liii^swv vysirivwv ' vocovvtoìv ' xcà xti^vwv óf.iov xaì
Tùòv TTxrjV&v TfjQ àyQaq ' xaì rs'xvr^g dXXrjg rfjg yeinoviag ' àXXà
xaì TCSQÌ ànsiQwv ' a (fiXanóvog <1. -iwg> xaxà àXtpa^riTov
sÌGrj^sv'. in marg. vXy {ànfiQov axsvaaia ^vqov ' xaì vyqov .
Tovtu) sxQyjGciTU) orar ttjv aixéXsiav TtoXvoQxovfttvr^v etc.)
104 (ol. 107) ÙQxirj) TMV avXXoyàv . a avXéy'eai <1. avXXé^aì)
(fiXoTióvog <1. (ag) xaì axQi^òg <1. -eòe) iv aivróinoì . (fQaai xaì
TtXrjQsaraTr] è'v alxaozov ^o^^l\ in marg. yW/? {Ta irjg yfjg
evrega %a qoòvvà ' òcpsXovfTiv òraXyiag etc. usque ad v. [138^]
TroirjTi'cov 'rj ravtì]v syxdoaTTs) 139 (ol. 171) ttqòq cpe-
QÓI.16V0V ' TÒv (fàovyya Xasvovaiv ' xaì et^e'^iar tov acòna-
Tog sQyà^ovTai: nsQÌ (fà^a . Og ov fióvov {.i£TaXaf.i^avóf.ie-
vov etc. — xriv iv r?- òóorroffooia óóvvvj xaraTra^ei : —141 (ol. 173) sreqa rregì toocfàv dvvàixaimv ix^Xr^d^évra .
£X TfjC ^1§X{0V) TOV /ilOraXOV XVQÌOV flsXsXlOV ' SX TÒv IllXQÒV
xó(Tf-i(tìr. (141^) 7T€QÌ aQTOV xaxà àXy)a^r^Tov. Inc. Tcóv dQzcov
òaoi qvnaQoì xaì xv^aqoì òvoiid^ovrai — rcQÒg av^ouìrrivov
awfiaxog òpioioì^^ : deinde (236 ol. 274) TsXog xi]g {^ifXexiov
^i^Xov ' dQXìj àè TTavX^ov} xov alysvvTjXoV. Jleqì arrXrjvògo
(Tov f-ilv anXrjVÒg g)X6yf.i{:yov ' g^Xe^oxojiiì]xaiù)v avxòvg — fj
jiisXr^xQdxov: -e cfr. e. 49 lib. Ili ed. Aldinae) 238 (ol. 276)
dQXf] ^fj9 GvXXoyf^g navXiov) aìy£vi]xoif xov (fiXoaó(fov
238^ ìqIXTì^' TTsQi xrjg xcov ^oxavcov, IdiCóiiaaiV. (Tò xdnviov '
ìóio)f,ia è'xsi xov óxfsXeTv — ó de O^éXoìV noielv avrò) ai^iìf/' \ai
xaì fitXaiov: "*-) 241 (ol. 279) dqx^J ^vv ^aw ày(io)} fj xov
a(fif.irjxaQiov {xm> dgxrjQitòv rj xivtjarjg ' tmv /jièv, oi)X vnonCnxsi '
xóùv óè, énoTTinxsi etc. ; deinde ìqco^' : Sia nóaag aìxiag i(fan-
xóf^isO^a xov ptaQTTOv xijg x^^QÒg' ©te. — iv ós xoTg aìaxdxoig
liivQfiixri^on'xsg: >.) 246 (ol. 284). 260 (ol. 298) TteQÌ ^ory'
lóicofiax^og) {xò ^aai^V anóqog wffsXsT nivópisvog — x^'Q^^^"?
Idxai) 247 (ol. 285) aQxirj) avv i>fc5 xòav ovooìv dno (fwvf^g
ilso(fiX{ov) usque ad v. (260 ol. 298) xC dr^Xol xo naxv oìvo-
nóv. xò xoiovxov (Ideler I 270, 25) et a v. (261 ol. 299) (o^qov}
dqiaxov iaxìv oxav Xevxfjxtti (1. Xevxi] xe} -fj vnóaxaaig (ib.
46 CODICES GRAECl
273, 20) ad v. (269 ol. 307) ttjv fuSiv àxQi^saitQav f'x^i xov
iXcciov (ib. p. 279 lin. 21), praemissis (261) aox':^} TifQÌ t/)c
àQiaxrjC imòatàasbìq' Q-^ar^g <sc. QiJGsig} InnoxQàTovc : in co-
dice post prooemium pergit Theophili tractatus per inter-
rogationes et responsiones 269 (ol. 307) lin. 8 Ttegì
óiayvdùGtoìg xXoxxiun' {Tov /nèv Gto/jccxov tj àa^tvia ' ég ydXa
uitrtrai etc); folium alia, ut videtur, manu exaratum
270 (ol. 308) j^oTccvòàv avXXoy(rì) xal sQjirj''' xf^g avrmv óvvàiitoìg:
navXioi'i) (Aeginetae?) (xaXxòg xexav/^it'vog yivfrai ex xv-
noioìv vXùtv — ix TV(f)Xo0^iiVxiiìv ' rovg ò(px^aXf.iovg S^agansvn: ">-)
274^ (ol. 312^) TiavXov aìyvmiov (sic) ìutqov ' ao(fi-
arov ex xov ^i^Xiov xov emyQacpojnévov ' xov yuXivov'. ntQi
àrxi^aXXofitvov'. {àvx'C àxav&r]vov antQfxaxog ' Xvxvi^a etc;
est e. 25 lib. VII ed. Aid. p. 137, 4 — 138; verba àvxi (bxifiov'
(Tvgi'iujSqiov folii 280'' [ol. 317"'] ad hoc caput pertinent et
in 1. ed. leguntur ante v. àvxl wxinoeiàovg etc.) 280^ ^'q/.d^'''
óicc(fOQai ' TTfQÌ XQi'f^oyQajLiiiiiag: (I jSàXs xQvaàtfijV eìg x^vi^'
XQVGoxoff, ixòv etc; [281] II stsqov . Xajiòv xo/ii'^' àXf^arÓQi-
vùòv ' Xvaaov etc; III è'veQov ' ^àXs [xórov XQ^^^^'^,^' *'? X^''"
•j-rjv etc.) 281^ nsQÌ dxsvaaia xov Aa/àv igiir/ '. (TQiipov
^aQ^tXv xaXòv etc.) ib. ì'xsqov ' xaxà x'ir Gvqcov nagàócoaiv'
nsQÌ xov Xaxà'. (Txevccaia: {Aà^s vóoìq yXvxfj éog Xixq. y etc.)
282 sxtqa xQvooyQcttfia: {Pivr^aov xQ^i^àif^;^' etc) 282^
TTQog QÌvi.ia ' òcf^aXiiòv dxrj^^' : {(fióiJQov qCvixSixu etc) ib. àX-
Xor {'Edv x(g ^tX()^) f^ii^ QfVfic(xiXf(^0^(cci) xùvg ò(jd^aX{.iov etc.)
Sequuntur morborum variorum remedia varia : 282 ^'
ttsqì
xcòv ivovQwvxwv : {XaXaadarjg xov xccxa xòv xqdx^iXov etc),
283 TTQÒg xovg fxr] xaxéxoovxag ' rijV xQocffjV aliaque remedia
paucis verbis expressa, 283^ àXXov ' xdnvta/.i(ay {xagiSta
xXoQÙ etc), ib. àXXov {2nóyiov d^ixxov etc), 284 ttsqI xoTg sv-
nvQsxoTg àyQvnvoia: (Tm> Ó€ slg ìttbq^oX^v dyQVTivovvxcov etc),
284^ ^foctTcìa iv Xì] xf(fccXuXyu(, ib. nsQÌ lÓQOxoTrqTa, ib. jtsQÌ
vÓQÓrag àxaiQovg rravcsai, 285 nQÒg xàg xwv f^iaaxaXòav òvffco-
Jt'ac xcd ovviÓQUxXig, ib. ttsqI xmv xaxà xòv Gxónaxov ' xcù yu-
GxtQ\a) xcd vTToxóvÓQia na^ùr ' xaì 7if:Qi àroQf^iag etc etc. etc
usque ad f. 315^ (ol. 358^') 2xsvaaoia xì)g 0^)^Qiaxi)g {axavd-
^exai óè ovxog ' Aqxiaxoìv axiXXirixwv oi?'^' ó) 316 (ol. 359)
iterum axsvd^exai àè ì) ^r^Qiax^ ovxog: ^aXwv eìg dXfiov, sed
AKGELIC. 17. 47
abrumpitur v. (317^ ol. 360^) no'/.'/.oì yào x«?"' -too^\
318 ol. 361; incipit ex abrupto ov rr. rb '/.ayoxinivov: —...^ci'/.aaiio) — àyoio.ju/.aciu<j)z etc. ib. axé^uaia ì] ovaia
i.ié/.ca*' ryoi'y r ovaia art'/.i vixr'. iunouaToov: ib. àrriòoTo^
ì] Tov (fiJ.oiog'- Tou vaccxo'/.r^TixoTz ' Tr/.avoirixoìc xal ttqòc
Tiàaccv òòvvrr zr^v évróc etc; abrumpitur óiuxXvlt xaì arvo-
ovxai • axevct^eTca Ss\
319 (ol. 362) tabula mensium ini-
tio mutila (unum enim folium vel plura exciderunt} : quat-
tuor primi buius paginae versus ad mensem lanuarium
pertinent : sequitur idj V^i^Q
48 CODICES GRAECl
Xodvxai [rubro iifQixéi iQj^irj"'] CErrsióirj} ol ànorsXsafiatixoì '
€x TnvTCDV Tòav 7TQ0(f d(ff 0)1' ànoTfXovai rag yavé'ar^g rò5r àv-
iif^Qwn)on' — xaià iÌ]y ti'óónO^i') xiXiàóa): postquae minoribus
litteris sequuntur (331 ol. 374) (v óè rf^ tó^ ttsqióóùì ' ovtko
CvvTfÀ,t(T^ì^(njg ' aaoYTca avxrccxr^c Oavarixà xal Xiiun tioXXoì etc.
331^ neoì rr^g fiit7itÌQ0v ceffiQorof.iu(g tòjv xaXócdoìv xcà
alyvmiiov (nfia rama Xa^óvreg ngóffuGiv rwv TtQor^QrjfiéruìV
xce^oXixòv {ìjiodiyfAaTOìV etc.) 333^ nsQÌ xXi^/iaviì^Qng xcd
7ióff(a} fTì] xig ^r^fferai {ànò rov xaiQOv Trjc y£Vì]ffeo)g etc.)
334^ uXXov TTfQi tÒv € àffregoìv ' ndog Gxr^t^iaii^ovffiv Tfj |^
{axoneiv óè (?) xaxì^roì etc.) 335 fiXì^og iàv ytvrjai D tnv
xXt]Qnv Tóòv Tfxràjv etc. 335^ Treoi yc'cuov ib. nagl ói-
óaxi]g ft'x^''/? ^^" Xóyov et rrfQÌ xov fvixì^àoai T xaxòv etc.
336 TTegl fifiegivòv ^oìóiorv : deinde ìatt'ov óè art u Tj ^Q^'
vog etc. 336^ nfQÌ cfoìvr^ivroìv ' {(fOìvr^evTce Xéyoì'T\ca ' rà
^o)ó((a) etc.) et alia eiusmodi usque ad f. 339'" 339 "" lin. 3
Hermetis Trismegisti liber ad Ammonem usque ad v.
xal óoìvvvia (Ideler I 388,8), post quae habentur èuegi-
aario) '
2f.^'"^ ^«' ^ àifgnóìf' '
?} yàg 9 à<f goditi] xcà2f,
àiòg'
svxgarov t-'yj^ rò ttoiìjtixòv Trjg dvffftog 340 (ol. 38'ò) sgin]*'
negi ra ffr^itaóiaxà ygcii.ifiaTcc rov largnaócfoV. {latéor un
ci*' (lèv ovv TÒ X (Ji^oixiov £1 è'x^i intxeinivnv avrò rò a
XaXxovv Gì]f.it'vei etc, sequuntur aliae mensurarum notae
(cfr. Hultsch, ' Metrologie. Script, reliquiae ' I 169 sqq.)
340^/y IJivà fj ÙTTixrj xaì cdyvmCa è'xfi f^' " K etc.
(ib. p. 221, n.° 53) ib. Tcegl tcc fie^Q rov oi^vov) vóaiog
xaì ò'iovg (ib. p. 240, 9-18) 341 nsgl tov fu'Xirog
(ib. p. 241, 30-39) ib. remedia «T>ò fieXiao^óvavov
,'/f(i//or òcffXaì TìjV xagóiav etc.) 34r-348 index mor-
borum et remediorum, quae occurrunt a f. 1 ad f. 138^
(numeri ad capita pertinent in marginibus adiecta; sordes
ff. 341-348 ostendunt multum pervoluta fuisse) interiecta
(341^) 'Eof^ir/ t&v voffifiàiwr: {ìffxior Xéyexai xaì /V/t'aJor eto.)
348 i^ol. 391) Xt'ìig iibv ^ocàroùv \per alphabetum> usque
ad f. 355 (ol. 398). Inc. clxav^a . ccygioxdgóafior, des. aìno-
^ógog la cel'fiaia tgóyoìv'- deinde, alio certo atramento,
Xàllog tìg t<ò> v ffioiyor 0- o'ro/xf'ov): {vccxivOog ' cafiió-
rai . etc. — vui^vr^ ' tò ytviov ' ^fc ' xoi'i^o*:), quae pertinent
S 6. 9o
ANGBLIC. 18-19. 49
ad f. 354"', ubi in marg. legitur Xàdog elq rò v : post yniooi,
alia manu, ^?yT<«> xal àXXov (fv/.iXor} xns . t^s etc. etc.
355^ flg ccy(d-Q(o7T)ov ÓTtov (?) àffd-ev&ì: "v- ra óra nsCgag fo-
rava: xoQvoTTo'^' óiovQi^y €Ìg àxoov ^fQÒì etc. ib. To aygtov
xXr^ixia) 0(ffXsì ib. eìg (faojuaxtv^óvTag àrrò xvduovg, deinde
rj Tcrégi ottov eirai ' sig rò ót'rÓQOv ' yivarca òiftXiiiog etc.
356 neoì xaai^' xcd j/'c5^ac: "^ ... ànò jtHQug ' dg trjv xaGi^
Ti\g xf(fa/.f^g ' 'Etcuqs ttqwvov yX't]vir^v} àvàXaTr^v etc; ib. oh i^)
TtaidCov (sic) f.ioQwv ràv fir^ dvva{.iévon' aréScci xr^v xàvatv rr^g
àXoKfVjg etc; 356^ slg òjxarÓTTOvov . doxinÓTavov ' ànò TCfigag
'Enags x^Cv ' x^i^Qov ' xagócfì/ . xart'^^' etc, aliaque mor-
borum remedia.
Chartac. cm. 15,2X10; fF. 356 (folium vel folia exciderunt post
62. 71. 84. 125. 138. 162. 179. 191. 301. 313. 317, ut eruitur ex notis
marginalibus; folli 79 exstat tantum lacinia) + '^Jii; s. XIV (246.
pars 260''. 260". 356 alia manu suppleta). F. vii" et l"" ' VII '; marg.
inf. folii 1' ' Ioannis Archiatri de Philosophia naturali, et Medicina
Practica " maau Philippi Vitalis, qui et ' Paginae multae deside-
rantur ' ad marg. f. 138", nec non ' Is'onnullae desiderantur paginae'
scripsit ad marg. ff. 301". 317". Summo marg. folii 39" o d-(£Ò')s ijuaìu
xs' etc, 139'" marg. inf. sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
18 (C. 5. 3)
2 Georgii Scholarii de octo partibns orationis, praem.
(1) TiQo^soìOia TTQÒ; xòv as^aavórrovXov {'lóov néQug è'x^i sv-
Xcc^ihv — xTjV xovxoìv el'óì^aiv è'xovxag) 8.5 TréQÌ xov si xfjg
d-^iag fXXàiiiìpsoìg sxvxsv ò óià^oXog ' xov àoyvQov (libellns
in VI capita divisns ine. Elaìv ot è'wGg:ÓQov oì'orxai nqóxeQov
ysvéa&ca (favXov — ó Xóyog . xal à&r^rà) 88^ Marci Eu-genici epistula ad lohannem Palaeologum {ówoóv xoi xovxo
fjllxQÒv — ovxo) xaXà, noxunà xà àóqaxa. Cf. M. 160, 1103).
Chartac. cm. 14,5X11; ff. 91 -f- vii; s. XV. F. T ' Villi '.
v". 1'' ' IX ' manu Philippi Vitalis. l"" marg. ext. manu eiusdem' Georgii Scholarii Constantinopolit. de octo partibus Orat. '; imo
marg. sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
19 (A. 5. 10)
2 Psalm. CXVIII 13 Pater noster 13'' Ave Maria
Psalm. (14) L. (15'') CXVI. (16) XC.
Studi ital. di filo!, class. IV. 4
50 CODICES GRAKCI
Chartac. cm. 15,2 X 10,5; li". 17 + x (17' vacuum); s. XVI. F. i^
' Vili ' corr. ' VII '
(?). ix'' iudicem continet latinum. Vlojch'vov
BcTiTiaxov Moóiov Iijieor,vov ~ deinde ' Orationesj
seu Psalmi quidamj
Vili.I
— Scriptus a Ioanne Baptista|Modio Sibereno -x.
|
— Siberinus,
aut Siberenus S. Severina|cioè di S. Severina '. (Cf. Alien, Notes on
greek manuscrix>ts in italian libraries p. 38, qui eum ex primis S. Phi-
lippi Nerii discipulis fuisse animadvertit). 1^. 12\ 13"". 13^.17'' versi-
culos habent nonnullos ex symbolo Apostolorum et ex lohannis
Evangelio vario artificio dispositos, 2' imo marg. sigili. Bibliotb.
Passioneae. P. F.
20 (C. 5. 7)
Lexicon graecum (à . rtceg' àoiffiocf cerei, eTrioQìjia iter' fxTrh'j-
^i-wg xcd naQCixeXevGsoìQ 'uà' rìji' óàóa, fii] /loi nQÓatfeQa'
[cfr. cod. Laur. 50 pi. 57 ap. Band. II 431] rò a a, xazà
diaiqeaiv àrayroìariov fjv, xaì xatà Gvrail.>iv àveyiróaGxero etc.
[S*"] à^ioag ' axvd-ì]C GévO-ov vtòc ' CvveyQail'aTO óè XQì]anoÌK
roi's xaXovf^iivovg GxvOivovg etc. : à^cec ' (jfxfKrrrjC laroQixà
tmri/AviyiaTa xaì tìx^'ì/V òr^roQtxriv xccrahnóìv '. à^àaxuvoi;'
àìJ'fvórjC àrfTTUfx/oì'oc etc. — V'Z^ ' '^veviia vo^oór etc. usque
ad V. ovT€ ^Vf.i(ò ytvcdio x?w/<€J'>^ ' oìnv Gcàiia).
Chartac. cm. 12,7X11,5; ff. 199 (inter 2 et 3 invenies ff. 4 re-
centiora absque numero; 2'. 199'' vacua; 1-2"". 198. 199'" supplevit
manus s. XVI) + tì". xi; s. XIV. F. i"- ' IX ' delet., deinde ' X ';
v' et 3"" exstat rmm. ' X '. 1'" surnmo marg. ' Vocabularium sine
nomine auctoris ', manu s. XV. S"" sigili. Bibliotb. Passioneae.
199^ .n: PH- •-• G-. M.
21 (D. 3. 8)
Theophylacti in Lucae Evang. enarratio iisque ad v.
ravta vóei fioi ffv fi' rroXXaTc ijUtgaic. (M. 123, 1125 B 10),
praera. (1-2) indice, (3Ì hypothesi (M. 685 B) et (3 '-5')
prooemio (M. 692).
Membran. cm. 24,3 X 16,G; fF. 412; s. XII. Fol. l"" summo marg.' 3 ' et infer. ' 8 ', deinde (ii^S'Aior iini'ij; tmi' xe'/.t,ì(<()Mt'; marg. inf. sigili.
Bibliotb. Passioneae; in marg. exter. :' Theopbylacti Corameut. iu
S. Lucam ' manu Phil. Vitalis, qui folio chartac. extremo adnotavit
iu fine codicis nonnulla desiderar!. Cf. Tischendorf-Gregory, ' NovumTest. gr. ' III II proleg. p. 587 n, 848. P. F.
ANGELIC. 20-23. 51
22 (D. 3. 10)
1 Constantini M. et Helenae vita, in principio mutila
{rfjg vnexelvov àgx'fj'i ^«^ '^«5*' Qiofiaiwv f^ yeQovaCa — èv ima-
T€ia (piXixiarov xal raziavov ' ^aaiXfvovrog zov xvQiov ifjfimv
XQiaxov & fi óó'^a xrX.) Gregorii Nysseni (54^) de ora-
tione dominica (M. 44, 1120-1193), (119) de beatitudinibus
orationes I-VIII, usque ad v. xàg TcoXvtQÓnwv x&v xokà
(arr^Qcm') (M. 1297 D 11) 197-99 fragmenta auctoris
christiani, fortasse eiusdem Gregorii (197 ine. ^ìjlvreiv
axsQQÓrr^ta xai /noi, des. xaì sxnoqevaorxca ol xà àya- ; 198
T. . V.. òiaiiev xtjv avyijV (?) r^g VTTOfiovrjg — odxog savxòv
Ttdarjg: 199 ... xovxai (?) èv Cffóóga xaxrjoqia — ói" àxgi^siag
€xxiO-£ù&ai ' &(STceQ).
Membran. cm. 23,5 X 19 ;ff. 199 (154. 168-180. 189. 196 chartac.
manu saec. XVI ; 156. 157 post 159 invenies ; 197-199 in parte sup.
mutila; post 8 folium vel plura, post 196 complura folia exciderunt)
;
saec. XI. Tituli et litterae initiales aureae. F. l"" marg. inf. sigili.
Biblioth. Passioneae; in marg. exter. ' S. Greg. Nyss. Homiliae ' manuPhil. Vitalis. 195^ monocondylion. 198'" imo marg. manu s. XV -j- èariv
TÒ ^i^llov tov ccyiov auiov (?) 7.avQag y.ul . . . xal tj iqixsQov xcd rj ixìji'i xrj (?)
òxró^Qov .... P. F.
23 (D. 3. 9)
3^ Index graecns recentior S. Cyrilli Alexandr. (4) in
Amos (M. 71, 408-581), (106) in Michaeam (ib. 640-776). In-
terpretationibus subiciuntur 105^ et 188^ ^Afiovv xò xQrjafio)-
ór^fjia SiaciUff Ct,ei ' ccQKTxa wg srecsxiv xa&iaxoqCav ' xvqiXXog
ò TCQÓeÓQog àXf'^arÓQsiag ' €i& ovxoog av^ig slg ^sMQiav àysi '
xcd óiaxQavoT fivùxixóòg xal navrJÓcfwg ' xòv xsxQVHi-iévov èv xòa
(corr. ex xò) yQdjjifxaxi vófxov, et 187^ fiixaiov xà óvahjnxa
svXì'iTcxa (faivsi : xvQiXXog ó TXQÓsÓQog àXs^avógèwv '. oSneg xò
xvóog nàtJa iièv yfj xaxèx^i' àia xrjv aig axqov óè àyiaGxCav: "v-,
se. versus senarii decem.
Membran. cm. 23,8 X 19; ff. 191 + n -|- vi chartac; s. XII. Codex
binis columnis exaratus. F. 1-2^ xaraaToocpì) ò/xoiwi — xal vóuovg
rovg <sc. S. Cyrilli in Michaeam ap. M. 71, 725 D 7 — 732, 21> ; 189
et 3"" (S. Cyrilli in Amos usque ad v.) i-nèq tìjg liqQovaaliiìu (M. ib.,
409 D 10), 190 (èxXsyXajXTiQva&ai xifxaìg — XQrjyai nad^sTv • ori (ib. 564, 19
— 565, 9), quae omnia suis locis (se. ff. 159 — 161^'. 4. h^. 96) occur-
52 CODICES GRAECI
runt. F. i"* manu Philippi Vitalis ' S. Cyrilli Archpi Alexandriae[
Comment. ia Amos Prophetam '. 1"" summo marg. ' X '; imo marg,
sigili. Biblioth. Passioneae. 188"" notula, qiiam nobis explicare non
contigit. [191 habet tantum ' hunc (librum) petrus de crescentiis
de boaouia de materia agriculture et de ruralibus commodis emi
ego.... die Veneris. xxi februarii . . . vitale... in centrata sancte
Lucie padue ': 191'' fragmentura libri, binis columnis exarat., de quo
supra, manu s. XIV: infine ' Explicit lib. .10'. ruralium comodorum'].
G. M.
24 (B. 3. 15)
1. 2. 233. 234'" Scholia in Euripidis Hippolytum {"Oaot rè
TtóvTov, sTcì (.léyiaTov — %ovg éfxovg ix^Q^^^ ' *'*' t)aTéQ(o,
Dindorf I 73, 1. 11 — 82, 1. 20) 4^ legitur tantum fia-
^ifiov Tod nXavovór^ slg rà rov ò^ióCov fieTayXwTTKTig: —(5) (Heroidum epistulae per Planndem translatae) I-III
usque ad v. (f. IG"", 1. 7) xal ij (fiXvj ahovinai ' odg ó' àv. sine
distinctione subic. innoi tovg vQccx^Xovg ngòg t^jv &àXaaaav
sarQfil'av etc, scil. Metamorph. XV 515 usque ad finem
(28) (Heroid. epist.* IIP inde a v.> s^oig óia(f^fCQfiv etc,
IV-VI. XII-XVIII. VII. XVII. XVTII. VII-XI. XIX. XX<duas postremas epist. edidit graece Dilthey, ' de Calli-
machi Cydippa ' pp. 157-162) (123) (Metamorphoseon,
in marg. alia manu vnuXXayri} 11. I-V usque ad v. xaì rag
X^^Qag ixTivàvTovaa ts xaì giirrovaa, <sc. usque ad vers. 596
libri V>.
Chartac. cm. 23,7 X 16,4; ff. 234 (3. 4'. 4' partim. 27. 82' partim.
82\ 119 ^-122^ 228'" partim. 228'-232 vacua); s. XVI. F. l"" manuPhilippi Vitalis ' Scholia in Euripidem ' (sic); sigili. Biblioth. Pas-
sioneae. 16 " ad V. epistulae tertiae ovg J' «V alia manus adiecit
in marg. verba 'é/ois &icccpd'slQ£iy cum hac adnotatione vnsQ^u^XXe')
(pv?//.<(((} i^ x(à svQìi(a£i,s}. Cfr. cod. Marc. 487 ap. Zanetti p. 256;
Miller, Catalog. de l'Escurial p. 254 et cod. Laur. Conv. Soppr. 105
in Studi ital. di filol. class. I 153. Codicem descripsit Maes, Saggio
dell'intiero Catalogo etc. pag. 30 sq. G. M.
25 (C. 4. 3)
2 Maxi mi Tyrii dissertationes XLI <109 Dionysii de
aucupio libri III) ('Oppiaui poetae cilicis de venatione ' etc.
ed. loh. Gottlob Schneider, Argentorati 1776, p. 173-200)
ANGELIC. 24-26. 53
219 ttsqI noir^Twv (rò noirjTfjq ànQoaSiOQiaTwq Xsyó/^isrov'
ysvixóv èoriv ò(i(hvi^(.iov èvofia óiaiQHrai yÙQ eie rò xaxe^oxrjv
noir^rfjv — xal ol /.lovoTTQoìCfdonwg oXr^v vrcó&effiv à(frjyovi.isvoi'
étg ò Xvxó(fQ03v sv rfj àXe^av^Q noitj^ : -v) 233 DemetriiCydonii epistulae XIII, ut in cod. 261 n. 4 bibl. Caesareae
(cf. Fabricins XI 398) 236 lustiniani imperatoris,
Belisarii, lohannis, Totylae alioriimque epistulae
<ex Procopii hist. excerptae) (prima est: 'loi'cmviavòg ^av-
óccTùi: nàXcii iibv ^vvfTÒv éhat xxX. Bell. Goth. I 6 [p. 322 d];
ultima: /iiiQQdvr^g ^sXioaqCoì: Ovdè fjfjieTg dvsv ^swv xrX. Bell.
Pers. 1 14 [p. 39 e]). 240"^ eiusdem Procopii Bell. Goth.
lib. Ili 1 fr. a V. nàai /uòvtoi iv óir^yi]fiaT(, ad v. tqóttoj sqóóì'
sQxofiai (p. 466b-468a).
Chartac. cm. 23,3X16,3; fi". 244 + vi (197 \ 198. 220-222. 231 \232-234.243. 244 vacua); s. XVI. F. v"" awxQcitrjg nXàTOjya slxoaròy xtd
cTfi'repor erog uyovxa xciru?.sXoi7ie (óg riQÓxXog et' naQfiSPi^t] kéysi. 1"" ' Ma-ximi Tyrii Oratioues ' inanu Phil. Vitalis. 1' index graecus. Sequitur
XTìjua yewQylov xófUìjTog rov xoqiv&'lov, xttjucìq (deletum) -^t'. faxs rtiò'
syQC((psTo. 2"" imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 242^ fabulae,
fragmeiitum 'Aéovrci note T^nyw Eq;aaxev svrvxslv — Xéoyri noóoarqd^riv
rjaófievov. P. F.
26 (B. 4. 10)
1 Michaelis Syncelli de constructione libellus (titulus
est in cod. fiixccrjX TtQsff^vrsQov xal dvyyéXov rov ànoatoXixov
d^QÓvov Tcóv teQoaoXvfiùìv ' fxè^oóog ttsqì r^g rov Xóyov avvxà-
'§ewg . axsdiaaO^eTaa iv aìóéaarj tt]? fieaonoxaixiag . ahT](T€t Xa-
^doov óiaxóvov xal (fiXoXóyov xal Xoyo^s'rov) usque ad v.
(49'") Ttjg fjiÀCùv Ttvsv/xarixfjg fuisfivr^fiévov axéaswg'. vsXóg ^sm
Xdoig (p. 213^ 10 ed. Aid. 1525 vel p. D ii^, 1. 1 ab imo edit.
luntin. a. 1526 sub Georgii Lecapeni nom.) 49^ tisqì
aoXoixiafiov et (50"") ttsqì ^uQ^agiafiov (Boisson., ' Anecd.
Gr.' II 458 1. 9-459 1. 10) 50 tcsqì nqoO^tasoìV àva(JTQS(fo}^ié-
VMY {Tióaai z(òv òiavXXd^MV ngod^éceiov àvadtQécfovxai — àXXà
x^éCH /.laxQà:) 50^ "laO^i àrxl xov yCvwaxs . xaì drxl xov
-ÒTTaQX^ — '^ò àè l'ara) xò vnaQx^ '• ib. ^vvrjO^r^g avxr^ Gvv-
ra^ig . rò Xkyeiv érégav nrwfftv, eìxcc ànoóiàóvai oiótrsQov
xad-' eddeTav, TTQOGVTcaxovot.iévov — àgiió^ei indyia&ai'.
ib. san àè rò dfiaQfisvrj òvofxa fji£xox(xòv, ov fisrox^ — oi''
54 CODICES GRAECI
fieta§aivei ' 51 axTqfiaxa xov (fVGixov Xóyov slal fi" {rig ó
Xt'ywv . TÓvó' àreafisi^ó/ievog ' a' [cfr. cod. Baroco. 68 f. Ib''
ap. Cox. p. 103] — àrcayÓQsvffig . fxij rv tot ov x^«i'o',a>y' cfxfjTt-
TQOV <Hom. A 28>) 52 "Ori xarà ròv (fvaixbv Xóyov àTtóXXcov
ò ijXiog (bv . àvanCvei tà iyqà axoixua — ij(fai(TTog óè ^àvd^o) .
rjovv TÒ dXov nvq . ttò f.i€Q€t rov vdatog: 52^ sx xwv xov
TQVifoJVog TisQÌ xov wg, xal àXX(av xtvóòv { Iffxtov oxt rò ég
XQiùxovxa aifjfxaivsi rraQà xQxxpwvL ' naQa^oXrjv etc; cfr. Band.
II 263); deinde sequimtur (53"^) TrsQÌ xov rjv . negl xov a .
(54) mqi xov di di . è i et alia grammatica 56 voces
animalium {Studi ital. di filai, class. I 75 sqq. et 384. Ili
496) ib. ij.tXrj xdi ^éqxj xov àv&owTiov dnwg Xéyovxai'.
(Eig xéaaaqa diaiQsTxai xò (foofia, eig x€(faXì]v — tò àv(o xov
TitXfiaxog, axfjO^og nodóg'.) 59 (Zoovaiov tibqì axrj,uccx(ov
r&v xaxà Xóyov) ( laO^i óxi xwv xov Xóyov Gxrjnàxwv — xdi ndXiv
ai) xòv ^aaiXéa, xàyw xovg eiÀOvg ' (Tv xov àxaà^, xàyco xòv
icoaiav: Walz Vili 673-680; cfr. adnot. 86) 61 (eiusdem
TtsQÌ dxTjfiàxiov xwv xaxà Xé^iv) (W. ib. 681-690), quibus su-
bicitur (f. 64'' 1. 3) Tlóaag àvcccpogàg è'x^i t] avvsxóoxi]. Tu —£vXoyi]actxs xòv Kvqiov: se. Anonymi de Synecdoche (ib.
691-693) 64^ negl axrjf.iàxo)v Xóyov (pvaixov {Ilóaa ax^l^ccTcc
Xóyov xwv i^afiéxQMV elai . xeaattoàxovxa ' xig ó Xtywv . ngòg
xivcc . nevGig — riQÓyvoìaig ' ànayÓQsvaig : deinde a Tig ó Xé-
yojv . uìg xò . xóvà^ ÙTiafisi^ónevog etc. <A 84> — Jl ànayó-
Qevaig . fii] as yégov etc. <Hom. A 26>); cfr. f. 51 66 (Ano-nymi) de figuris (W. VITI 694-697) 68 (Tryphonis)de tropis (ib. 728-760): verbis (pqàaig iaxì Xóyog èyxuxà-
(Jxevog praemittuntur haec: digàffig xqóttoìv TjoitjXixwv . ovxoi
fih> òg (ovv codd. Barocc. 57 f. 170" et 116 f. 8") oi xqótvoi
xrig yQa}xfittxixi\g, x^v xoivrjv ffvvij^eiav naga^aivovai.
Chartac. cm. 23,4X15,5; ff. 80 (57^' partim. 58. 77^-80' vacua)
-j-vi; s. XV exeuutis. F. l' sumrao marg. ' Michaelis Presbyteri '
manu Philippi Vitalis; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae.
G. M.
27 (C. 3. 17)
Michaelis Apostoli! (1) proverbia et alia collectanea
ad Violarium componendum. Inc. (2") fragm. quod tantum
ANGELIC. 27-28. 55
prò dimidia parte legitur .... ovi^uvoìv tò tzsqivogtsTv rag
àyviàg ' xaì (fXvaoìccg avvaiQ... (B"") óè rag tcav tcvqòóv Gxe-
yovGag xal nsQiannsxovaag ^vXaxióag etc. (256) Xóyog ini-
aToXif.iaTug ij ttsqI óixmoavvr]g, nqòg tyjv sqìtijìiov xal ^sóaoì-
GxoY xal 7ToXvv{.ivrjTov ÙQX^jV i^ùv évsTcòr {Aqyji rmv ivsT&v
òiprjXoTdrr^ xal noXvvnvì^re . (fijiin] jiièv zig vnwv àya^t^ etc. —fTiél loi y€ vfxlv) 264^ fragm. cuius tantum dimidia pars
legitur .... sic ósX(fQvg Uvea, xcà tò Té'i.i€Vog if^nQfjffai ....
al ixèv 7is}.i(f^évT£q nagadó^dov òilì^qcov yevo}itvwv etc; in fine
epigramma: {Mvàf.ià r) àXs^àvóooio yroXt'fiov xal (xaQzvQa
vixag etc. (utrumque ex Diodoro Sicul. XI 14).
Chartac. cm. 22 X 15 (passim chartae minores); flf. 264 (immo 263,
deest enim num. 22) quorum \.\ 2\ 43'\ 90. dd\ 100'". 109^ H8\119. 135 ^ 141 \ 142. 150 \ 152 \ 153 . 165 \ 167. 18r. 182. 200 \ 203.
204. 215\ 218'". 230. 231'. 233^ 234\ 253^ 255". 2G4'- vacua. Integrum
codicem ipse Michael Apostolius exaravit. F. 1'' tisqI xov rìrec: sialf
ed di'io TióXsig al... ono... olcpì]... àya'Aliag o xeoxvQutog, t(Qi(!TOfp(h'ei
tòv uQSioy de nc'tyov, SQfiijfsvst 6 IsQÒg xvxXog. oi de dixciataì ((d^rivdyf] imo
marg. manu Philipp! Vitalis ' Selecta Ex vai'iis Philosophis aliisve,
justa Ordinem Alphabeticum disposila '. 3'' sigillum Biblioth. Pas-
sioneae. Usus est hoc codice Arseuius (Aristobulus) Michaelis filius;
cf. Diels, ' Doxograph. ' p. 32 n. 1 {Studi ital. I 243 n. 1 ; 337 sq. n. 3).
et Piccoloraini in Rendiconti dell'Accademia de' Lincei V iv p. 79 n.
P. F.
28 (B. 5. 6)
^t:-vii^' Index graecus recentior 1 S. Anastasii Sinaitae
in psalmum VI (M. 89, 1078-1116) 20 Germani Pa-
triarchae CP. encomium in S. Deiparam (M. 98, 309-320)
27 {M}r] xaràxQivrjg àvs^svàaxwg àvdqa'. firj àè ra^^^^c,
xar avTOv àrcoffaivov '. noXXàxig yàq dov ?; àxor^ OifaXfiOa,
uóixov i'^iqvsyxsv vobg rijv xQiGiv etc. Ultimi versus sunt:
Krrina rifiiov àrrjQ àyvevoov CoS/ia: xQfiffffiov cF' ó tvxòov fxiùg
àvrjQ ffv^vyov' ò yàg (TVj:iuX€xófisvog TioXXaTg àyxdXaig, avn-
HOQifog iyévaxo Gvwv àyQioìv: "v. 27. 29-32. 37-57^ (haec
enim restituenda foliorum series) S. Athanasii ad An-
tiochum ducem quaestiones <sed in brevius contractae)
(M. inter spuria 28, 597-700) 35. 36. 33. 34... 28
<S. Anastasii Sinaitae viae dux inde a v. e. II> EiQì]rai
/.lèv TtarriQ usque ad v. rò ày(iov) avrov a&iia, aXXà (jvair:
56 CODICKS (lUAECI
(M. 89, 53 D-81, 14) 28 rov aviov txìqÌ kw aonr^gCov nd-
^ovg zoi) /o/ffioi) etc, se. viae dux [e. XTI] usque ad v.
fiftà r«c XQ^^^^i óiuyoàil'Ofitv (M. ib. 196, 2-34) 28"' Tov
fv ayìoig TtaxQÒg fj^tòv ygr^yoQCov tov ^eoXóyov: arixot ix
TMV yvMficùv: IJiaròv oixtTa, xaù^' iavròv inai'" ài^iei^cav avròv
^itvQiuìc xara xónag: Qrjfia àè xqvttiòv [àìj J' ùog avrà) xatt-
Xeiv . (fvffii yÙQ fx^Q^^' ^ò óovlov Totg deanócuig etc. Des.
lolium : BdóicTtia xal djóhrtiia, Gi\ui(f-TQor (/tQ^- /ntiQior óè
(fQovijiCi xal /.óyov (fgàair: oiói yàg (jairófievor )m}Xjxqòv
TM Tiloviu): ^dàiafxa xivhv TiQÒg Àuióogiav .... (folium vel
folia exciderunt) 57^ èXhp'wv aoifondron- nQOQorjaeig rreQÌ
rfjg fvadQx(ov) oixoiofiiag rov S-snv kóyov: nXovvuQxiog} è'(fij'-
"Oipi nove €7x1 tÌjv noXXvffXéàifj) ravxì^v ó ^fòg (cfr. M. 97, 724
n." xii) — Txgdoìg ót'^f-iai: ib. JlXdxoov' "O naXaibg vtog —xaì ò yóvog, naxijQ : quibus siibic. ó tò ti' xqìu ' xcà xà xoia tv.
àauoxog Mv, ffc(Qx()vxai eirl yfjg xax^TjfTtiai: ib. xov c(vx{ov)
{al'tiov xbv ihiòv xCùv xaxwv iti] i>7Xo?.df.i^c(v(e/ i^ixjxe X"^?^?
ccdxov dvaxvx^lv vófii^e:) ib. xov adxov {"H via yovfi fx xoòv
oi)Quv(òv xaxa^aivei:) 58'' S. Gregorii (Thanmaturgi)expositio fidei (M. 10, 984-988, 5) ib. S. Gregorii Nys-seni de Trinitate {"Oxi ò}.ioovaiog ' xaì òri sv rgialv i^noaxd-
Geai fxia àeóxi^g — xaì Xóyov xaì nvsvfxa : a^ cfr. cod. Ang. 110
f. 288^) r;8^ ExOtaig ttigxfwg (ev} inixonfi'. {IliffrevM
xaì TXQoaxvvù), nariQa xal vìbv xaì &yiov nvevj-ia — eìg rovg
àTxsQdrxnvg xaì àxsXsvxi^rovg alcóvag rùv aiwvwv ci/ojvO cfr.
cod. Barocc. 76 f. 164"" ap. Cox. p. 133 ib. Tov òaiov
lo)(dvv}ov 7TQ6(T^iixèQ(ov') TOV ó a f^i affx)jv(ov) 7T€QÌ rtbv àyCiùv
fixóvoìv: CErrtiófj rirèg ^/^lìv xaxui^iiiKforxat — xaì xalXàc na-
Qtóoìxa v/iui> zac naQadwGeig xartxtxi'. ap. M. 130, 1172-
1173, 27) excerpta (59^) lohanu. Chrysost. sìg t(ò} sv
ÙQX'fi rjv ó Xóy(og) xaì ó Xóy(og) tjv ngòg xbv d^ebv etc. ('O ìvv-
nÓGxaxog Xóyog — ^avf.iax(a) ;ja(>/^o7<f ro$ : a.), (60) S. Au-
gii.stini ex rfig óoynaxixrjg avrnd òt'Xxov jxgbg qiX(xiavbv ' dii
roéTg vnoaxdGtig aavyxvxo)g eìg O^eóg'. {IloCu xov nvQÒg i) óv-
va/xig (Txo7iij(ru){^iev — xaì óiaxQivexai àótaiQt'rcog : cfr. cod.
Palat. Vat. 361 f. 171 ap. Stevens. p. 213), lohann. Da-
masceni ('iffxiov Oli ^ebv Gagxì Trai}óvx\a} (fatièv — ò ai-
ór^Qog: ap. M. 94, 1093 C 10-1096, 8) et Gregorii Nysseni (Oi)-
ANGELIC. 28. 57
xovv sv rivi fjv Tc5 àóàii rj JTQÒg 0-eòv ófioiótr^g — si jiirj ó
vovg : "\- )60^ jiegl ipvxrjg {^(vxrj nvaùa saxlv ' ovaia ^cóaa'
avTOxivrjTog etc.) 60^ ^EQwi{r^aig) xaxoóó^ov ngòg tòv fxé-
yav diovvainv: {Enavaarn y^vrcòv ó Ttarr^Q, fj è'ri ysvvà etc,
cfr. cod. Pai. Vat. 3G1 f. ITT) ib. igcori^asig) svrofiiov
TiQÒg TÒV fxéy\av} ^a(TiX(einv) : ( Ti iati x/«òg rò nàai rregi-
ffTTnvóaarov etc, cfr. cod. Cromwell. 7 p. 579 ap. Cox. p. 426)
ib. ÌQ(a(ri](Teig) ànoXivaoìov {Et vovv àvHowirov f-ix^v
ó XQiGiòg, xaì Xìj&(r]v} xal àyvoiav d'x^ etc.) ib. rov ày(ioii}
V€Ì?.(ov)'. {TQid^{a> f.ir^ nsQisQyà^ov — en^ ^M'fjg- "^ cfr. cod.
Pai. Vat. 361 f. 171 '') 61 Tirog xàoiv rò àyiiov} ^ima-(Jrrjoiov ri^c exxXìjcn'ag, teQovQyov}.iavov dna^ ...
|oò XeiroiwysTtai
dèvisQov xal TQivor rf^g f^ntqag: (Tò ifv(Tia(rT(i^Qiov} tò dy(iov}
TV7T0V ix^i Tov ^€i()v, cfr. cod. Pai. Vat. 361 f. 168)
ib. óiaTÌ sì> T(fj} àyia Tf(J(7c>cQaxo(rifj ov reXf-Trai xa^exà(TO-ì]V
rsXeia XfiT(()v}Q(yia} ( Em-ióìj iitiavoiag xaì àyxQarfiag xaigóg
ioTiv): seqnnntur sententiae variae {àirayoQsvf-cai óióXov rj
fivr^aixaxia ndrv)^ ' xal d/xo^sv zcov ttkTtwv óioQ^ezai ' rovvo
óè, ÒZI <quae seqnitur, sententia est Martini i^nachore-
tae in Antonii Melissa, M. 136 p. 1137 D 5> ó dai}ioai
fivrjGixaxmv etc etc.) 61^ l(yoxgdT(i^g) ' ngiora Tf^g U'i'xijg
Xéyei TÒV (fOórov (quae sententia Monandri est, cfr. ' Flo-
rilegiurn Monacense ' ap. Meineke ^ I. Stobaei Fior. ' IV284 n.° 215> ;
deinde Isgéa (pQÓrr^ffig' xal ^Cng xal evytreia
xoafisT etc. 61^ excerptum ex lohanne Chrysostomo62^ Aóyoi dyiùìv yeQÓvrwv Tcdrv ò(féXif,i,(oi) {éQtoitr^aig}
xaXòr ìctIv doa rò i'^o/xoXoysTai/ai rà l'aia àfiagTì^iAava xal
rovg TTOvrjQovg Xoyiaiiovg etc) 63 rov ò(T(iov} naroòg rjuóòv
f.ia^ijn(oi>) : JIdvr(ay tà STreQxóf^iera rc5 àv\^Qw7i)(tì, twv roicòr
TovTutv tvsxa ènéqxovrai — eàv firj vrjif)o)fisv : >- S. Ana-stasii Sinaitae (63^) quaestiones a-i^ , se I-V. VII-XVII
(M. 89, 329-497 D; responsio ad quaest. primam ine. JJiaiig
ÒQ&rj xal eQya evae^rj ' XQiaxiavóg èariv dXr^Oiv bg} oìxog x(Q''~
azo/v etc; nonnuUae PP. sententiae omittnntur, quarum
loco aliae reponuntur), (85^) sermo in defimctos (M. 89,
1192-1201) 88''-119"" excerpta ex lohannis Chrysost.
operibus 119'' S. ^Nili de octo cogitationibus <in ed. de
octo spiritibus malitiae) (M. 79, 1145-1164) 127 S. Ana-
58 CODICES GRAECI
stasii Sinaitae oratio de S. Synaxi etc. (M. 89, 825-849^
des. ut in Corabef. edit., cfr. M. ib. p. 849, adn. z) 140 <Mi-
chaelis Syncelli libellus de orthodoxa fide) ed. Montfau-
con, ' Biblioth._Coislin. ' p. 90-93 143 (Eytalv al fjktxìai
cov ùvOqwtxov, ^'. TTQwiTj ^Qt(fog ÙTtò yevì'i'jatoìQ i-'oìg fTòbr ó —xcà txTOTs TTQta^vtfQog, tcog rt'Xovg ^oìfjg avtov'. cf. Boissouade,
' Anecdota Graeca ' II 454 a' 143"' IlfQÌ yern^aevog àvi>Qw-
rcov ' xal 7ró0-(ev} y xaì 0- xal Ji èniruXovfxav ' xal jioioì tqótto)
XOìQÌCivai f] if'vxf] sx Tov ctó/tftTog: (ed. Krumbacher, Sitzungs-
ber. chr buyer. Ahad. 1892, II 345-47; cf. Studi ìtal. Ili 422,
13 sqq. ab imo); sed post v. Tiegl àvaazoixiwaeoìg (Krumbacher
p. 347, 16) sequimtur ex ifaauQoìv (Tioixf-iwv TTiaTtvo}iev óvt
avriGiacm tò Gwfia tov àvO^Qwnov — xcà (fXéytia' xal vygòv
(XVf^òv ed.>, aìina óè ovdafÀCòg <quae occurrunt inter spuria
S. Athanasii ap. M. 28, 608 C 4-D 7> 144 ótov óè yivwffxeir
òri olà le azotXfÌMV avviatarat ò écv(^Q(tì7r)og' Xtyoì órj, revQo)r'
(fXe^òir ' órrrcòr etc. ib. eQwiTìjffig) : {'A)Qa ol XoióoQuvfiéioi
fjfiàg xal xaraQwf^ifVoi eìaaxovovrai Tiagà d-eov] à7i{óxQiaig,'. El
filv óixaìo)g, ndì'TOìg, eìg xóXnov erréQXoriai roTg àòCxoig etc.
144^ EQwtitiGig} nóaai ^onixaì if^g tl'vxffg dwàiifig] 145^ IIìqì
rrjg avTf'^ovaiÓT(rj)T(og) twv àv(^QiÓ7i)u)v ('O ^aòg tòt uvìO^qo)-
7i)ov f'nXaafv avre^ovaiov — ttjv avif'Sovaiav éXu^n}.iev (inter
spuria S. Athanasii) M. 28, 1401, 21-41) 146 'iìcavro^g
xal svzoXàg naqà tov ^eov fjjii(àv sós'^à/ÀSV, ras àntvievO^ev
^sovgyovaag — xal toTg àyyt'Xoig avrov- >^ (M. ib. 1405, 17
ab imo — 1408, 12) 146'' [in marg.] (ó)iàxQiaig if,g qv-
C£(x)g Tùtv TTQaynaTOìv {Tàv 7rouyi.iàtoìv ' rà jnìr fiol xvQicog
xaXà — xià (fiXijòoviag xal tfjg roi) ^tov xcà riàv èvioXwr
aòiov xucu(fQori]ahwg) M. ib. 1408, 14 usque ad fìnem
147' nt'vii Hall' ioytxaiai di' dir O^tQaTTtverai ó ^eòg ' nQwxìj
rj xa&aQÙ nqoaevx^ etc, cfr. cod. Land. 26, ap. Cox. p. 508
ib. nivTi dal Tfjg i/'i'/tjs at òvvàpifig ' vovg ' óiàvoia etc.
(cfr. cod. Tal. Vat. 361 f. 179 ap. Stevenson p. 213) lohan-nis Chrysost. ad Olympiadem epistulae «'-k', se. (148) l.
(157) IL (171) III. (ISr) V. (183) IV inde a v. El s^ à»v-
fiiug (ftjg ttzéxOai aoi rà voarjf^iava (M. 52, 591, 9). (186) XVusque ad v. zùtv erztvO^kv aoi Tainievofitruìv : (M. 52, 620, 2 .
(ib.) XIII. (187') XIV. (192) Vili. (192 '') IX. (193) X. (193^)
ANGBLIC. 28. 59
XI. (194) XII. (194^) XVI. (195") XVII. (197) VII 203
K?.av^f,ioì xaì {^^qtjVOi ^lovuy^ov àf.ittQTO}Xov xal ^t'rov ' ói' év
èvansXéyexo TiQÒg ipvxf]v TrjV ióiav: (nixioi) TQiaxóaioi t^óofxr'j-
xovva: ^ {Ilcog xà^rj (sic) TTcog àfi€Qif.ivsTg ntìaq àiAskstg ipv/i'j
fiov — ài.irjv àfXTjV xal yévoiTO yévoito yt'vonó iioi'- >-); in cod.
Bavarico 509 tribuuntur Philippe solitario cfr. Hardt V244 210 <Michaelis> Pselli de synodis {Fivoìaxs xcà
TÒv àQi&f-iòv Tòùv tsQòbv avvóócov — àXXovg óè nXsiaiovg làg
asmàg sìxóvag ixfj Tinwvrag'. >^ ap. M. 122, 816, 1. 20 — 817)
211 Gxi'/fii slg xrjv evdaQxor oixoroiniav., xui^ sQooTrjCfiv
ófj^sv xaì ànóxQiaiv'. {Ti ff((àT}€Q sìg yfjv ov{Qa)vovg xXivug t'^r^g
— anavra óo'^à^oìv as ròv ffécXavrà fAs:) (Michaelis)Pselli (212) de fide {Je'xov xal ròv &€fieXiov — àXX' à<Tvyxv-
aswg {àavyxvToag ed.) ap. M. 122, 812 — 813, 23), (213) rrtol
^soXoyiag (^Hvoii'vai xa^' vrcóaraaiv — tvyxàvei ^aaiXeiag'. v.
ap. M. ib. p. 813, 24 — 816, 19, qui versus et praecedentes
Pselli continenter legnntur in Mignei editioue sub titillo
' de dogmate ') 213" arixoi rov lasTayjQaGTov xarà
(TTOix^ìov {Ano ;(«A*wi' Xóyov aoi noTov tiqoGoCgu) Xóys — eìg
anXàx'va (Tov xarscfvyov /ni] /tf àiro^ó^Xv^ri'. a^) cfr. Fabr. Harl.
X 182 sqq. 215 Leonis Imperat. canticum compun-
ctionis (in cod. àvaxQaóviioi aiixoi xurà acoix^Tov elg tfjv
xqìgiv) ap. M. 107, 309-314 217 axiym elg tovg ówóexa
ÙTioaróXovg {gmi^it] ^i(fsi O^viqaxovTa ròv navXov ^Xénei — tiqo-
§àt(av xaxà xrjv axàciv Xóys'-) ib. axi'xioi) eìg xà i§' ^coóia:
r€(tìQy(iov) xov xaxavfisvov {Kgiòg TiQorjyóg saxtv, àgxf] tov
XQÓv{ov) — Ot ó' ìx^vsg dì^Xooaig Ix^vaiv yévovg '. Boissonade,
' Anecd. Gr. ' II 477 x^') 217" 'laxs'ov òxi nsvxs sìalv al xfjg
ìf.ivx'Tig aì(j0^i]G6tg ' vovg ' diàvola ' óó^a etc, cfr. cod. Pai. Vat.
361, f. 179" ap. Stevenson p. 213 218 ùtiò xcòv àGxr;-
xixcòv xov àyiiov) rcaxQÒg fjjiiwv ^aaiXsCov <sc. de ascetica
disciplina) M. 31, 648-652 219 rj ipvyrj óiaiqsixai, elg xò
Xoyixòv ' xò S^vfxixòv ' xal xò èni0^vf.ir^xixóv — ì) xfig vio3e-
aiag enit^vfiia: (M. inter spuria S. Athanasii, 28, 1397,
C 1-D 6) 219" Jet xòv rcQoeaxòaxa, evdrcXàyxvwg xal fiaxQo-
^vfÀCog àvex^aO^ai xcov vr^nia^6vxo)v ' xal xàg iargeiag avxoìg
ir ndarj evGnXayxvCa xal avi.it.ierQia riQooàyovxa — yéyQanvai
yàg nùGa (fvxeia fjv oéx i(fvxevaiv ó n{ax)rjQ iiov u ov\Qd)viog
60 CODICES GRAKCI
sxQi^a)^ì](TfT(a'. ^ ib. K^Xt^vtiv ààeXg:oTg Xaxcbv, (fvXaTTS
Tt)v Tcc'Uv (Sov — à(f.eTs xcà à^^i^r^atTai v-i/ih') (deficit folium)
lohanu. Chrysost. (220) de pseudoprophetis (M. iiiter
spuria 59, 553-568), (236^) de diabolo tentatore (M. 49,
257-264), (243) de institnenda secundum Deuro vita etc.
(M. 51,41-48), (250^) qnod solo quadragesimali ieiunio etc.
(M. 49, 197-212) 264^^-277^ 288'- S. Andreae Cretensis
de humana vita et de defunctis (M. 97, 1268-1301)
288'--324'- S. Maxi mi de charitate cent. I-IV (M. 90, 960-
1073 1. 8) ; subic. (324"^) capita 20 et 22 centuriae primae
capitum ad theologiam et oeconomiam spectantium (M. ib.
p. 1188) et cap. 79. 80. 84. 82 centuriae quartae capitum
de charitate (M. ib. p. 1068) 278 lohann. Chrysost.
de patientia etc. (M. iuter spuria 60, 723-730).
Chartac. cm. 21,7 X 15; ff. 324 (post f. 26 invenies lì". 13 recen-
tiora absque numero; 126^ partirà. 324^' vacua; ordo foliorum tur-
batus sic restituendus 1-26. 27. 29-32. 37-57 \ 35. 36. 33. 34 [folla
exciderunt]. 28 [folium vel folla excld.]. 58-148. 158. 151. 163. 164.
152. 154. 157. 167. 158. 149. 150. 155. 156. 159-162. 168-171. 165. 166.
172-221. 223-226. 222. 227-277. 288'-324. 278-287) + xii;diversis ma-
nibiis s. XIV-XV exaratus. F. ii"" ' Anastasii Monachi in psalmum '
deleta. vi^ summo marg. ' Anastasii Monachi aliorumque Inter-
pretatlones ' manu Phllippl Vitalis. Imo marg. folli 1' sigili. Bi-
blloth. Passloneae. 126 "" pauca quaedam exstant metrologica: ?/
XrjTQce ex^i c| «;'»?« o jìoxxac; t,^ etc. 217^' yQuxpavji nQoaTci^ayxt
^(^Qiar^é ixov aiòaop : 'y^ G. M.
29 (C. 4. 8)
1 iniGToXirp ixóoO-Hffa nagà rov àoióCnov xaì ày{iov) ^adiXébìq
Tov 7toQ(fVQOY€%'vr]TOV xvQov /LiavovijX Tov xoiivìjvod ' ytfiovGa
ttoXXmv xcà {>if.>ì]Xcov xaì àrayxaiwv &€(tìQì^inàTcov ' àTToXnyr^zixij
TTQÒg yQU(fì^iv Tiròg i.iova%ov naXaTivov rrjc ,uorfj? tov rravzo-
xoàxoQoq ' rà rfjg àaTQOvoi.iixrjg xé%vrjg xaxi^ovaav, xaì àat^siav
ànoxttXovaav rò iià^ì^iiia: -v {(T)iiniéTaT£ niàt^sQ . rò èyx^i-
QiG^tv TT] §ttGi^' fxov yQà{^ifia (Tov — rà vit' avrùv arjiiiaivó-
fifra €v ^ovXt] xQVTtTÓvrtov xaì fi' i.ivarrjQÌu): ^y^) cfr. codd.
Marc. 324 [Zanetti p. 149] et Monac. 243 [Hardt III 17 sqq]
9^ iv ròb T \j ifjg (f' ovar-g, xaXòv aheh' ' où xaXòv de
yfjfiai etc, quae iterantur imo margine f. 335'" ib. alia
ANGRLIC. 29. 61
astronomica compendiis referta : rivcoaxe ozi ó fjXiog iazì
fit'yag xaì ò xaxòg àatr:Q ò À^yó/itrog — xarà^Qo^og ib. fj
iQig TvnovTcci imo fjXiov — ^uyaku rtg:)^ xaì Teiagay^iévu, et
alia notula ravrag rfjg ashprjg fji.it'Qag naQaii'jQsi etc.
10 xàós l'vfcfiiv iv TTjós ri] à7T0TeX€afj.aTixfj ^i^Xco, t&v f^iv-
(fTijQioìv Tov àTToiiàaaQ, (39^) Tccóe è'veartv iv rw /S"* /?</5Atw,
Tùv /.ivarrjQiuìv xf^g Ì7Ti(TTT]iii(r]g) tov ànofiàaaq^ (68) xàóè è'vs-
axiv iv x<à y' ^t^Xico, xfjg sìaaycoyfjg lov ànoaànaQ (supra
àTiofiidffaQ al. m.) [91 xt'/.og xàv ànoxiXtdf.iciTix(àv }xvGii]qCoìv
ttJs Ì7ti(Tx'ìjf.ir]g xov à7Tnf.iàGaQ : a^ et in marg. ' finis '
]
91 xàds eviaxiv iv xf^ds xfj àTToxtXéfffiaTixfj ^l'^Xco, xov
TTccXxov ^^ [in fine (152) Tm avvreXeaxf^ xwv xaXwv &€(à,
XaQig t] ; i^de a f. 10 ad f. 152'' omnia ut in cod. Laur. 33
pi. 28 ap. Band. II 58 152'-209'-. 213-279^' Apotele-
smaticorum collectio amplissima, ex variis auctoribus con-
sarcinata: oonstat capitibus CCCXII, quorum index habetur
ff. 339'"-342^; praeter titulos priorum capitum, excerpendas
duxi rubricas quae vel auctorum nomina vel operum titulos
exhibent : a"*' nsoì xov nom i-irjl zig xeX^vxtjOei'. {"Arcò fjXiov
ini xòr wQÓaxonov ^Tqrisi) Ttóaa ^<ad{iu) òiiaxavxai etc),
/S"*' ànoxeXianaxa C {Jiszà xovg avvóéaf.iovQ, y°^' nsQÌ yv-
vmx(òg} (fvyovffrjg ix xov ióiov ol'xov xaì xov àvóqbg adxrjg fi
axQa(fì^(Texai fj ov, ó°^ nsol xoivojviag xaì (TvvxQO(fiag, (153) i"»''
TTegl ànoóì]^iiag, c;oy' ^Ig xò yròóvai (fiXiav i] è'x^QCiV xivmv, (153^)
^°*' TtsQÌ óiuyvwGewg èxàdxov ^oìfig òtiÓ(Tì] iaxlv, (154) rjot'' negl
QÓyag xaì ówg^àg ^aaiXixf^g, (154^) ,^°*' nsQÌ evQéaswg xexQviti-
fxivcov TtQayfxàxcov naXaiwv xs xaì vìmv, fix{oi) tcsqì -d^rjCavQOv,
(ib.) «0»' 7T€qI óè xov lótlv xò Txoiòv avxov, (155) la^*^' al eioiaxsi
xòv ^rjCTavQÒv ò ^r^xcòv, a/?°*' ttsqI xov evQsTv xov xottov, (155^)
tyo" TtsQÌ TOV yvwvai <«> slg ^à^og yf^g iaxiv fi elg xoìxov, id^*'
TiéQÌ à^iag etc. etc. (168) v^' ix xCòv iTinàQXov TtfQÌ xóov àaii-
Qmv Ttoaov {Aoxxog iisyàXrj, àffxiosg xó), (164) rr^' rrsgaóùv xaì
àQdj3o)v TCSQÌ xfjg xcòv /c/^^wr TVQÒg xà xQiywvcc xrjg xàv ^wóiwv
avvoixsidxysùìg xaì ixdffxoì xwv ^coóioìv xfjg xcòv /«^còv àdamcog
Cvvoixfi(ó(Jeoìg (Tò xQiyon'or xò nvQàòeg icfxì), (165) ttu*-' nsQawv
nsQÌ x?.rjQU)v oi xaì ÓQOi Xiyovxai : {Ei' xig aè ìqwtù ti ìgti
xXfjQog), (167) ^Tj' negì óiayvwaeoog noXii-iov ix tov Xóyov xoiJ
éqiiov: i^Onóxav slg nóXsfiov ^ov'^' àTTsX&sTv), (179^) qv nqnoC-
62 CODICES GRAECI
l^iiov ^ijSkiov Twv n£Q(T(àv TreQÌ xccraoyf^Q {XqÌ] ytróxTxf-iv ori
al xaTUQxcà tcòv ngà^awr cfr. cod. Pai. Vat. 312 f. 176 ap.
Stevenson p. 178), (181) qvó' naQayytXfnxxa aocfwv 'xQi]aif^ia
in marg.) ('O moXs/^iatog (pr^alv, iv toTg TQonixoTg ^coóiotg fj
rergaTióóoig), (181^) qvs' fìaayoìyr^ xceì xf^e/tektov elg r^v àaxQO-
htyiav ' Troir^/xa àxiiàxov rov ntoaov i^H rroCr^aig rov ^(jiXiov,
£x iwv ^i^Xoìv TWV TTfQacòv cfr. codd. Pai. Vat. 312 f. 86 et
Marc. 324), (ib.) qvc; noooipiiov dg rijv àaTookoyiuv ' ix rov
TTQMTov lóyov Tòbv TKQaòiv {'iGitov 6x1 fj xtxvTj xctì avyxQioig
TMv àaTQovóiiMv cfi. cod. Marc. 324), (184^) qvxj àrtoxsXs'aiiaTa
óoion' xQitoócciiovg <sic> (Y arcò àV^ f.ioÌQag l'wg i»??, OQia 2(-),
(197) ay Tisgatòv ttsqì twv d xonnwv xov h'iavrov . ómp'ixa
^ovX(£i) yvcòvai xù /.leXXovxa yivta^ai etc. {Ttoiiqaag èx^oXfjV ànò
%f\g /LisyàXrjg (fvvxa^ecog), (214) aX ^ipXiov gvv S^sw xrjg àaxon-
vo/Liixfjg xéxvìjg twv nsgawv ' XQ^iffifLiévov elg nùv t,rixrinu xaì
ànciv eQWTìjf.ia ' ài àoxQoXà^ov rj WQoXoy{iov) evoiGxoYxeg xijv
wQav ÓTxrjvixa èQwri'jS-wfisv ' è'xovxsg ttqóxsqov xaì rr^v óXì^v sltfa-
ywyfjV xaì iniaxTqfirv xov f.ia&r]i^iaxog: ( ETtHÓr^TT^Q fj ovoàvwg
fjjiiàg TifQié'xovGa a(fàiQa elg </?' jiiÓQia Tef.iv€xai), (224) Cfx &€-
fiaxiov iyxccQccxO^èv nugà xov (fiXooóifOv iXsvxi-sqiov xov ^e-
^eXìjviov) ' XQ^(^ii''OV elg noXXà etc. {'Etxsì sv xaTg xa^oXixaig
iQorcrjaaaiv ò Tregl xQÓvoìV ^wf^g TiQOìjyHTai Xóyog cfr. codd.
Marc. 324 et Pai. Vat. 312 f. 161), (226) O^fiidxiny xov avxov
qiXodócfov è Xfv^£QÌov rov ^s^sXtjVov: in marg. schema,
(230) 0"^ TTSQÌ xaxuQxwv óiucpoQa xtvwv ao(fiwv {'Eni TTccGrjg
xaxaQxifjg) àvayxatov icxì (fvXàxxsiv etc), (236^) aoy axs-
(pdvov àXs^avÓQéwg <cf. Usener in Ind. schol. Bonn,
aestiv. 1879) ttsqì xfjg órjXcoffswg twv àaTSQwv èvwGswv tov ts }}
xaì 2^ €v xoTg TQiywvoig'. (XqÌ) yivwGxaiv ori /^ifxa^aiìovaìjg
Tfjg èvwGéwg à7T(ò) 'v' «' dg ^7 o»'), (237^) aoó ìx xwv fivair^Qiwv
xov àixoiiàaccQ nsQÌ T2 J^"' 2/1 avvódwv ' drjXwGewv i^ivGvtj-
Qioìv (.layccXiiìV : {Al gvìoòoi xov ì}' xaì 2f> t'xovGi iivGrijQia fis-
ydXa), (259^) G*^q xQiGig àXel/^i vlov ÌGuàx ' è'x^vGa y^QrjGii.ióv
XI xaì ÙTtodeixvvovGa nwg snì tov aÙTOv Trgay/narog fQwxijd-slg,
àXXo xaì àXXo Gvvt^ìj xa(hùig sìns ' xaì HxsQa aùxov x(>^'o''/t«'
{Kaxa^ìjfiéi'ov tov àirofiàGccQ xcd ói.iiXovrxog vlw fjo)Gto)g f.iov-
X^i'/n;, xttl àXù vlw ìxi^ ctGxooXóyoig cfr. cod. Pai. Vat. 312
f. 160^), (260) ffW/, nsQÌ 0Xì]fJi'CCTia}iwv nàvxwv xwv ùgts'qwv
ANGELIC. 29. 68
xad-òg siTis f.iaff'^Qì^g ó TTSQarjg xal [.lov^a^uTT^g ó Tra/x/wr/^c"
/isTrjVi'x^^ (f'«x TTJg t(bv negawv ótaXt'xrov: -^ ttsqì J}' ^'^^ 2^'
COirr^vixa ò Ì2 (Jvvóà(ng) ,«frà tov 2f> ), (264^) ta sx xwvTiegacór tt^qì ri^g órjXwdscog tìòv èxXeUpeuìv fjXiov xal (1 : {'lartov
òli triv T7JC f xA<ft't/')fwg vnó'Jsaiv cfr. cod. Pai. Vat. 312 f. 134),
(266^) T/? TinQawv TtsQÌ Tcòr ànXavòóv xal arsgeòiv àaitQwv '
STI rè rcaoì jinjxovg xcà nXàiovg ' xcà xodaeoìg xal j^isytOovg av-
Tcóv: ( lavsov òri oi àn.XciveTg àarégsg ttoXXoi sicfi), (268) égf-iov
TTSQÌ xv^rfi ' sif.iaQfXè'vrjg . vsfAs'ffscog xal àvuyxrjg {al xaXovi.isvai
^' (Tg^aÌQai, s'xoixnv àQxr]v ttjv xaXovf.it'vi]v rv^r^v fj sit^iaofis'-
vì]v)^ (270) Ts Mercuri! Trismegisti de terrae motibus
(Append. Anth. Palat. IV 47 ap. Cougny p. 400-403, 11),
(270^) Tc' Iiodr vov XavQsvTiov (fiXaósXifsoag tcsqI asidixmV.
{Tavza itièv dv Tig TTQÒg tàg (pvdixàg svvoCag à(fOQCbv cfr. cod.
Pai. Vat. 312, f. 190^'; cod. Marc. 324), (27i;) t^' nóòg ósT
axsmsdd-ai rag jLisTacpogàg rwv XQ^^^'^^'^' ^^'' '^« cn'ji^aivovTa
sv amioig} xarà rag ó rgonàg rov sviavr(ov} '. {EjTsióiqTtsQ f^
àQX\fj) tov xQÓvov yivsrai tov rjXiov òvrog sv rfj àQxifj} tov Tcfr. Band. II 29 n." 8), (275) zrj ^socfiXov nsol xaraQx&v'.
{Tr-jY TOV sTovg àqyjiv ol naXaióruTOi rwv aìyvnxCun' cfr. cod.
Marc. 336 ; Band. II 59 n.° 7), (276) rd- ttsqI ^aaiXtMg xXrJQov
Co /iièv xXfiQog TOV ^ccaiXéoìg, Xaf.i^dvsTici,), (276^) ti jtsqI tov
sriavGiaiov ósanÓTOv (T« t.ièv ovv xaxà tov ^aaiX{sa), ovroo
flfT axèTTTsa^ai (Theophilo haec duo capita tribuuntur ap.
Band. II 29 n." 9», (278'') ria ttsqI ùQxrjg ,u?yroc {Ov f-ióvov
ót tcsqI òXov tov sTovg), (279) ti^ttsqI fxrjròg xaxà ròv vs-
Xsipé: "V, (Jst àQid^fislv àrrò tov Tiaqoóixov i^Xiov irvi ròv ^— xal fj óv(TTVXic( avTwv ovx slaaxova^ri(rsTai'. '^) Claudii
Ptolemaei (279^) T7\q noòg avoov aviinsQaaixaTixfig rsTQa^C-
^XOV, TÒ TTQWTOV, (290) ^if/.iov ÓSVTSQOV, (300") ^l^X(ÌOv) /»'''
[314'' post Té'Xog tov y"^'' ^i^iXiov sequuntur notulae duae
IleQl TOV sx^Qàg STTiTiO-sa^ai et jiQÒg rò TToXiOQxfjaat], (315) ^i-
§XCov TsraQTov (= pp. 1-55'" edit. Norimberg. a. 1535) prae-
misso singulis libris indice capitum, (326, lin. 9) §i^Xiov ò
xuQTTÒg, sv xs((fa)X(aioig} q' (ib. p. 55 "'-59'); post v. (329'')
sazai ó sx^QÒg: x.|TsXog xwv xagncòv: habetur al. m. et rubr.
atr. ndoìig nóXsoìg sxovar^g etc, ut in 1. ed., (330) ttsqI éixo-
^s'asMV Twv 7tXavwf.isvoov {= pp. 1-46 edit. Bainbridge, Lon-
64 CODICES GRAECl
dini 1620) 335 iterum ev reo T ^' t?j^ (^' ovai^Q... ut supra
f. 9^ 209 'ATioTtXtaiiaTa rwr naQuvurtX'/.óvTOìv àaxiQtiìv iv
Tcàdaig xaraQxaTq xaì igom'iai-Gir : CO acàxvg tov -^"^ ' /t"* /?,«<?)
209^ àTTOXfXéai.UiTa twi ij?juxcùì' èxXtill'fOìv'. {f^Xioq ix-
Xeinwv iv jf^ uV dexaiioigia tov T) 210 ànotèXkai.taTtt twv
aeXìjViaxwv èxX8Ìif,ieo)v {\ èxXfiJrovffa sv rdò a^' òsxa*'^ rod X )
210^ 71€qI xaTaQx(fjg?} 212 Tregl (fciQi^iaxiuz'. -x. ib. ttsqX
i^ rr^iioQioìv'. neoì óaiixovi^oiu'i'oìv xaì fnO.r^TTTixwr: Trtgì Xr^-
atùr'. "V- ntQÌ ^avccTOV 212^ tt^qI (jvraijóòv xcà ÙTTooootcbr
rf^g (T'
•'^ ^^^ *'^*' '^'^ ^^'^' TToXé/itovvTaìv xal TToXe/^iov-
fiévuìì' fTTixì^QvxiixTrjrai nQÒg ròv tceQov ^rjX&v x«("v */ anovóàg
ib. TtsQÌ Tvgavvióog: -a^ 336 iv noio) tÓttÌo)) yivf-zai ò
7tóXif.iog 336^ 7tót€ yCvsrai nóXef^iog ib. al noXvg ò gtqu-
lòg fj òXCyog 337 naoì rwv ttoXioqxoviìu'voìv TVÓXeoìv
ib. TTQÒg TÒ noXioQxfiCfai nóXiv et neQÌ 7T()?.iooxoi\uìvoìv nóAibìv
337^ Tceoì TcoXéf.iov ib. xaraQxii TroXauixt] (imo marg.
f. 338^ ^i^riei.} tf.inQoa0^ev (fvXX(a} ò) 344^ TTfol avvafff^g
xal àjTOQQoiug 345 Tceoì TQiywriov 345^ nfQÌ Tfroayójvoìr
346 7T£qI óia}.ucQwv 346^' sequuntur alia eiusmodi;
initium evauidum, post duos versus sequitnr ttsoI é^aym'ùìv :
Tiegì ifaQiiaxCag etc. In fine codicis notula (Tr^ifieiaìffat} tb?
f.u'XQ' *"^ <;o)^r/ arovg, tlaìv l'irj ànò rfig à^/rjc xr^ovyuaTog
TOV juwa.wfi!/ t-Trj ifma etc.
Chartac. cm. 22 X 14,5; flf. 346 (33'' vacuura; 187. 188 parte su-
periore lacera, f. 208 tantum lacinia superest; ff. exciderunt post
173. 207) -|- VI. Codicem scripserunt tres librarii :«' fere totum cod.
exaravit a. 1888 (152'" 'EyQcé(prj èv fÀirvXtjyr] hovg ?wqi lyd. i« /Jt]yi lovX-
X(i(o) x(ì^\ ^ftpi iXev»(6Qiovy TjXelov); ?' s. XV ff. scripsit 209-212\
335^-34(3^'; /' s. XV supplevit ff. 137-148^ F. v^ ' XIX Cedex '.
Sunimo margine folli 1"^ xrfjuu rfwp;'<ft'oi') xnfitjTog rov xooit'd^iov; ea-
dem et ' Astrologia ' mauu Philippi Vitalis. 10'' summo marg.
Tiayayia r^iàg ^o/jf^st juoi rw acò '/.('ctqsi £?.ev&£qìw -|-; imo marg. sigili.
Biblioth. Passioneae. G. M.
30 (C. 3. 16)
1 Oratio vel narratio, initio mutila, de aliquo qui (cf. f. S*",
lin. 18) lòv Toy /.laQZVQiov ótx^xai an'cfccvov aìxdót y^ roO
fiaorinv f^upòg. Post tres versus qui continenter non legun-
tur, ine. fjv yÙQ fir^xo&av rf^g aÒToov iTragxiccg, waeì ó(àffTrjf.ia
12.6.95
ANGELIC. 30. 65
rjiueQwv avo ' tovto iiad^óvTi^g ot xovrov ixd-Qoì, inì^nvX'^v riva
fxsrà Tcov €xsT(T£ uIxovvtwv àyQoixoìv ttoih etc, des, xal à/j,'
(fÓTSQoi rijv dìór^v x(vqO(o ngoaiaco/isì' ' cwtw yÙQ nQSTiei nàaa
óó^a Tifxrj xal nQodxvvrjaig, tm àysvvrjXw Tiargì, avv zòo av-
raQXM xal ysvriTòb aòrov vico, xal tw nag' adxov Ttargòg tiióvov
sx7ioQsvoi.i6ro), òf.wovaiu) xal ^oìonom TTrsv/iiavi vvv xal àél etc.
3^ Xoyog eregog ònozav ó fi{rjT}Q07ioXiT\rjg} àvxhif.iog xfjg
(pQovQàg f^fj?.^€ {(Xyoé'og iati xolg vnòx^iQa nàai xoiròv, xov
nQO(J(ftQetv txaaxov xtò oìxsioo ósanóxi], è^ &v oìósv sgyà^e-
(T^ai ' ó fiìv àyqòv sQya^ófisvog, èv xw xaXovvxi xaiQW, xàg
ÒTtcoQag xovxco nQOGffégei ' xò f.uvxot t«(> xgirov avXXé'^ag ^ QÓóa,
TTQÒg xòv olxewv óeanóxr^v noqsvexai — àXXà xò d^sTov vjièQ
rjf.i(òv €^£Vi.isvi^s ' OTtcog avv aól xwv /.isXXóvxcov àyav^mv àno-
Xavdwi^isv ' &v à^iùìS^fjvai yévoixo nàvxag r^/^iàg, xàoixi xal (fi-
XavihQUìTiia, xf^g ^oìaQXtx'qg xal àóiaiQéxov xQiàóog ' xov àyev-
Vì]xov xal àrdgxov naxgòg ' xal xov ysvvr^xov xal òfioovaCov
aèxov vlov ' cvv xm naoà naroòg sxnoQsvojxévu) ^wojtoico
Ttvevjxaxi vvv xal ad etc.) 5' epistiila testimonialis de
monache qui in monasterio xoìówfxà nuncupato educatns
erat ; de eo dicitur fidem facturum esse Demetrium (?)
quemdam cappadocem 7 <Psendophocylidea> inde a
versu 147 cum glossis interlin.; in fine al rtàvxsg axi^ioi)
Gie ' xal yào fXiTiev slg: >- xéXog (fMxvXCóovg (sic) [in cod. su-
persunt versus 81] 9 ÌQurjv{eia} sìg xrjv sÌGayooyrjv ttoq-
(fvoCov ' ànò (fonrjg àacaviov Sgueiov (fiXo(jó(f(ov} usque ad
V. (22'') ég iv éxsQoig ófi^oi.i8v : xsXog (1-23 Busse): conti-
nuatur f. 39^. Summo margine folii 9'" {0)i ovv ÓQi(Tf.iol
Xafx^dvovxai, fi sx xov VTiox£if.isvov 'fj ix xov xsXovg ' ^ sx xov
Gvvai^KfoxtQov — xéXog óè xov yvcàvat xàg xivrjdsig affxwv'. "^
22 laxéov òri xeaGàQwv òvxoìv Gxoix^iwv, névxs f'xousv alaS-rj-
Geig — olov ^sofiòr iln'XQÒr 22^ OQyavixà Xtyovxui ofg
ÒQyàvOig x.of^Tai i) il'vx^j — ài' (bv ànoxeXeì xàg olxsiag ivsQ-
yeiag ib. Xqt] yivwGxnv, oxi ò éxxixòg nvQsxbg, où xò Gòóiia
(fd^siQsi — d urj xaxà Gvfi^s^rjxòg : "^- 23 diagramma im-
perfectum; 23^"' diagrammatJ (fiXoGoifCu slg ^€wqì]xixòv xal
Tcoaxxixòv etc. ; in marg. QaoìQr^xixòv i.uv san xò xaxavoeìv xà
àGcoaaxa xal àvXa etc. ; summo marg. Tò óè nqaxxixòv rj&og
xoGiisT' xal xo TTwg imnoXixsvsG^ai dióaGxH etc. 24 Twv
Studi Ual. di filai, class. IV. 5
66 CODICES GRAECI
(fwvbùv f' òvTcov ó nog(fv(Qiog) nsQÌ xmv s' rrjv óióaaxaX{iav)
noièìtai — xavTjYOQéTrai yàQ xaì adrò xarà Xsvxov xaì liélavog
xaì (faiov xaì tcùv koiTicòr ànàvroìv xC''>/'«'"wr : fi óiaiQf-aig
Twv a (f(/}r((3v} : sequitur schema. In marg. externo folii 24'"
hìffrjif ò)mv, et haec quidam xiovì^óóv exarata 24^' ed èg-
{.lì^rf^ka naawv t&v (fo)vwr, xaì tòbv xanjogiòiv, xaì rov nsQÌ
SQ[xrjViiac, sìaìv lo)(Jrj(p iioray^ov rov (fiXàygi), al' tiveg sìaìv sv
Toìg fiaT{do)7Toig tov ^i^Xiov : sequitur Tò òv ovx fan yévog ' àXÌ^
ó/^iwvvf^iog (fcovij — Tovv' t'ariv dg riàg} tov àgiazoTéÌMvg xa-
TìjoQÌ(ag) xaì slg Tcàaav fié'&oóov Tfjg (fiXooo(fiug: sequitur
notula 2rjfiaivsi ót évo ' ró re ànagaiTritov etc. ; deinde ^»^-'
Tri(T(^ov) tlg T\rjr} òiduaxaXiav tov eì'dovg ( ?, ovg incertum)
aÙTOv (?) yeveaXoyia (sic), xaì evQiafg xaì héoav ègin^v'eCav}^
neqì tov jli^ eivai yévog tò òr ' xaì avO^ig afingoo^sv axei (sic)
(fv^^ óvo, slg TÒ òXov yào ti tò ^Cùov, iv t<c5> réXsi tov Cxo-
X(iov) : ad marg. extern. xiovtjÓóv legitur ìmafj(p (.lovaxov
TOV (fiXàyQTj dX(ov) rà ó)g naQaTiXrjQwfiara. Summo marg.
folii 25'", j)Ost versum qui non legitur, 'laiéor ori rà via
CXÓXia àrirà HGiv wg TraQanXr^QMi^iaTa, fìffìv ìùìaijCf fiova^ov
rov (fiXdyQìj ' rov ygdipavTog rò §i§Xiov ' xaì d xaXwg Tioòg tì]v
evvoiav e^ovai^ Xa^^avtTwaav ot àvayivwCxovTsg ' sì ó' ov xa-
TaXsmsTbìiaav) wg àxQìjara 25 Porpli3^rii Isagoge usque
ad V. (25''') €Ì't£ éqtarìjxsv (p. 1 lin. 9 Busse), et a v. (26'")
&(T7T£Q €v raìg xarrjoQiatg rà tcqùótu dsxa yt'vì] (ib., p. 6 lin. 7)
tisqiie ad fìnem (p. 22 edit.) cum scholiis marginalibus uber-
rimis, quorum primum pertinet ad v. òjtùk et ine. ànooovai
rivèg annoiar xerì)r, ótà ri rò òv rov àvayxaiov nQot'ra'^e etc.;
Philagrii scholia ine. Trgoera^ev svravO^a tì)v diatfoqàv rov
I
aì'dovg etc.;in marg. e
(f(se. ìooaìjcf) 39^ (Ammonii) in
wPorphyrii Isagogen (titulus in cod. est iQuì^veia tmv navrs
(fctìvm' noQ(fVQÌov slg rò ' òvrog àvayxaiov ') inde a v. JJàvra
rà òvra, avTO(fiì(òg s(fisrai rov àya&ov usque ad finem
(pp. 24-128 Busse); post v. (48^) ravra óè Trarrà nagai-
rf^rai Xéyaiv (p. 42, lin. 22 Busse) legitur axóXiov ex rf^g
f'^ìjy7]a£0)g rov (fiXoaóqov davìS ' al rà ya'rij xaì rà alai] ttqò
rCóv noXXCóv alai {JIqò rcòi' noXXCór fia'v aari, rò ir tì) yvwaai
ANGKLIC. 30. 67
rov -d-sov vTiccQxor — [49''] o èari zò slg yv&Civ Tfjg fifistégag
óiavoiag SQXóiisrov . rs\Xog) T?jg sQfXTjVeiag zov xvoiov óuvló'.)
ut in cod. Barocc. 114 cfr. Busse, ' Ammonius ' p. x-xi
94 "^ Aristotelis vita (II Westerm., pp. 398-401) : subic.
(96^) 'Eresiò ì) àè loyiy.f^g 7rQayf.iarf-iag, zò TtQoxsif^itvov ^t^Xiov
— ÒQyarov sazi zf^g (fiXoao(fiag ' (ji\a^ì]^a^ofXè'vìi óè fiéqog zav-
zrjg iazìv'. (est Ammonii prooemium in Aristotelis Praedi-
camenta, pp. 4-5^', Un. 11 edit. Aid. 1546); deinde ^^fT ót
rif.iàg slnsTv, xal za Jigòg zcòv qiAoaóqiOìV, ovzo) 7TQO(Tayoo€vó-
f,i£va TTQoXeyóasra — ó óióuaxa?Axòg ZQÓJiog ' xal rj vnó zi
[isQog àva(fOQà : sequuntur diagrammata tria, quorum I est
z(òv TTQayiiKxTùìr za f,ièi' xoivwvovGi et III (98^) zcòv òvzwv za
{lèv xciih' VTrox€i[Àèvov léyszai etc. 99 i(oarj(p ixovaxov zov
(fiXayoCov óixaiov (?) xal óiòaaxàX^ov) xQìjzr^g|
. . . . ffvvzofiog
zcòi' zov àQKJzozékovg i xazr^yoQiCùv a^zoc^éàiog ('O vovg zr^g
naQov(Si]g óióa(TxaXiag iazìv, òzi &a7isQ Snì zfjg yQanfiarix'ffi
nàvza irci za òxzw f.ièQrj zov Xóyov àvrjyayov — [117^j eì óè
slco&ózeg Xéyaad^ca, Tcwc, ànavzsg xazrjQiihfir^vzai : — zéXog
zcòv xazrjoQi&v. "v. ). Deinde habetur subscriptio : Jisq-
(.irivsvd^r^aav óè sv z((à} xo)(f)^vi(o oosi. ir t(?]) }ioY(ip tmv
zQiwv {.leyccXcov isQaQxcòv, nagà iMarjcp zov (fiXaygiov zov
zr^g adzfjg jnovfjg xzrjZOQog . ir è'zsi e, '^ a (= p. Cb. n. 1393)
Ird. a'}s',
fJirj(vV) (p€^QOv(a}Q(io)) i^' rjf.ii(Qa} ó' zf^g aV?' è^ó{o-
l^idóog} zfjg ày(iag} zsaaaQaxoazijg . xal -f] avroiing f.ièv avzrj,
è'x€i fiiàg éxàazì^g óióaaxccXiag zi]r evvoiccr ' wg oìiiai xazà zr^r
zov Tioirjov yv(tì/.irjV, xal fj}iezÌQav yvwaiv, xal /.là^r^aiv ' zòv
yào [x{i}y(av') ùìxsavòr zwv i xazr^yoQiobv, xazà zfjv rjfieziQav
laxvv, iyx^iQv^aàpiriv n&ai Troifjaai ^azòv. dal óè xal axóXia sv
zCa xsifiivco TcaQanXiqaia zovtmv ' dio f,ioi svxsaS-ai, zmv tzoX-
Xcor jxov acfaXnàzcov svsxa 117^ rubro zov aèz{ov) sìg
r(ò> txsqI sQ/iì^rsiag, xazà àxovXov&(iav} zfjg nQiazr^g i'$ì]yì]-
ascog zcòv 7 xazijyoQiòav : deinde nigro atramento Tov avz(ov}
ìo)arj(f liiovaxov, égiir^ria siiavvorrvog sìg zò ttsqI èQi.niriag zov
àQiazoziXovg'. {Tf^g TTQoxsifisvrjg s'zi óiàaaxaXiag ó rovg, s'azir
oèzog ' Tcsol zov ànocpavztxov mg oii.iai didà'Ssiv ^ovXszai Xó-
yov — [138^] xal ovóslg, ovx ivós'x^zai àiiia vnàQXHv nozè ini
zcò avTw xal èri nQàyiiiazi: -v, àitir^v [et rubro] óó^a zw d^sciì
àn^V.I
zéXog zf^g i^rjijascog zwv l xazrjoQmv, xal zov ttsqI
68 CODICES GRAECI
ÌQILir]V€Ìag: a^ ìcoarjgj svreX^g fiova^òg xal àfxaQTUtXòg ó (fiXàyQiog)',
summo marg. f. ISS"' ivsXsicoO-ir// /.iri(vì) f.iaQT(i(a} xó', rjf.ia(Qa}
(?' rfjc ì^h é^ó(ofAdóog) iv rfj sQrjfioTio^' . uXì^aiov, tov yaXrjViov
j^r-. ^ f'r è'rsi ^c5^^<1394 p. Ch.> ivo. ^ 139 (Ammonii)(in cod. (<Pi)XoTrórov) commentarius in Aristotelis praedica-
menta usque ad v. (147^) xaì ov avyxexviitvuyg, rà àdiuQ&QWTwg,
xavra ds'^ófxs&a : (pp.5'' lin. 14 — U"" lin. 21 edit. Aid. 1546);
in marginibus folii 147^' exstant Philagrii scholia: Tàò(feCXoYra TiQoXr^ifdr^vai. xe{(fàXaòa'. xecf. a Jloiac ttìoéaeuìg ó
(fiXó(To(fóg ècri ófjXov TraoiTtaxìiTixòg Xkyeiai wg ànò tov ttXcc-
Twvog etc. Aristotelis (148) categoriae usque ad v.
(148^) xal ùTiò rrjc àróofiag, ó àvóosTog (Bekk. I 1* 15) et a
V. (149) (àrayxa)a^w/n£v, ovx ovoiug (ib. 3* 30) usque ad v.
(168^) xcà fj TTQÒg TÒv svaviriov) (ib. lo** 1. 4): infra textum
axóXia ine. ^xonòg iati rm àgiarotéXei diccXa^siv ttsqì ùtiXùìv
(foovùjr, aì]f.ianovawv ànXà irgàynara etc; Philagrii scholia
ine. "^ExuTkQov Xóyov àrcoóovg, ovte òqov sìttsv, ovze vjiòyqa-
(fTjv etc. (169) <de interpretatione inde a v.) ^ fiij, àXX^
itÙTÒv TTQoaiQoviieror (ib., 17* 19) usque ad v. (172^) nQÓTeqov
ÓTi tarai Xsvxòr (18'' 10), a v. (173) im tò noXv ^àisgov
(19* 21) usque ad v. (176^) saxcci ànótfaaig, t^toi tò odx effTiv
(20** 7) et a v. (177) ttqwtov fi,èv, im twv firj xutù Xóyov
óvraTóòì' (22 *" 38) ad v. (179^) f] odàai.iov, oaoig J^ /try eaTiv
(^23'' 29) cum scholiis infra textum, glossis interlinearibus,
et scholiis marginai. Philagrii; (180) Analytie. prior. lib. I
usque ad v. (185^) otuv fièv tò xa'/óXov noog (ib., 26* 18) et a
V. (186) {oi>)da^i(òg yiverm ' dfiXov óè xal óu (26 "^ 28) ad v. (194^
slg Tovg èv tu ttqwtco a^rifiazi xaO^óXov dvXXoyiafiovg (29'' 19) :
scholia infra textum ine. 'Igtìov ori, dXXo ànódeiSig, xal àXXo
àTToóeixTixrj etc. 197 (tov) .... naTQÒg iif.i&v vsiXov àq-
%i{{:7iiaxÓ7iov ^eaaaXovyixrjg avroipig ttsqI avXXoyiafx&v ....
àvaXveiv avtovg, se. Nili Cabasilae libellus de syllogismis
cfr. Fabr.-Harl. X 20: ine. ^xottóc iari rw avvTàyiiaTi, ói-
óii^ca nsQÌ TOV udovg tov avXXoyiajiiov — xal ovto) tovg xaià
TÒ ei'óog TOV avXXoyiatuov naqaXoyi^ofxévovg, (f(i)Qàaoi.iev'. x.
202^ tisqI T<tìV i)n{o^sTix(òvy i^End ót xaO^ùg fì'Qi]Tai ò àito-
(pariixòg Xóyog, €Ìg TÒr xarriyoQixòv óicciQenai xal ròv vrcod-e-
Tixòv — [203^] eìg Tovg aiQi^inivovg Ttaaagag àvàyovzai tqó-
ANGELIC. 30. 69
irovg'- '^) 204 (Magentini Commentaria) in Priora Ana-lytica Aristotelis nsqiie ad v. (243'') (ix)éX/iovr€g yàg ófì^at,
ég fj fjóovrj àycc^òr, Xaf.i^àro{xev, r) fjSovrj iifexbv (pp. i-xviii^',
1. 21 edit. Trincavell. Venet. 1536 post Toh. Gram. Phi-
loponi commentaria etc.) 244 <;S. Gregorii Thauma-turgi expositio fidei> (M. 10, 984 — 988, 6) ib. y^>;-
yoQiov tov x^soXóyiov} xarà Ttsvaiv xaì àiróxQiair, àTtoQiai
xaì Xvasig: {ÌQ(ó(Tijaig} Ti iati ^8Òg ' xaì xarà ri ^sòg ' xaì
óaaxwg eìgr^rm ^sòg . ànóxqiaig) Q^óg sarir, àtóiog ovaia xaì
ànctgdXaxTog etc; cfr. Biblioth. Bodl. cod. Misceli. 7 p. 61
ap. Cox. p. 624); ultima interrogatio (246) est: xivriròg
èarìv ò oéQaròg, rj àxivr^rog: ànó'xQKTig): 'O oiì'Quvòg àsl xi-
vi]róg san — Tvorè óè èansQiov yiró^evov. "v quaestio autem
(245) 7TSQÌ ipi'X'^lg usque ad v. eìg jidv ótaTQ€%ovaa est eademquae ap. S. Anastasium Sinaitam, M. 89, 72-73, 1
246 i^iaQTVQiai yQatftxcd Tieol rìjc ixnoQsvaecog rov àyiov nvsv-
fiarog: "^ èv rc5 xarà lco(àvvrjv) avaiyyeXiuì): "^'Orav óè eXd-ìi
ó TTaQaxXr^Tog etc; des. in verbis Toh. Damasceni: (pcàra
Xeycov, tòv viòv xaì rò rcrsvi^ia ' xaì detxvvwv ori à/tKfóreQa
ix TOV natQÒg ' ó {.lèv viòg yevvr^TÒg, rò 6è nvsvfxa ixnogev-
TÒv: "V- 254^ "Etsqui iiaQtvgiai ygacpixal negl tov ày(iov}
nvevi.iaTog ' ToTg noXXoTg svavriai óoxovaai ToTg àvoìd-sv: "v
Inc. Tov /iisyccXov à^avaaiov, riQÒg asganiova iniaxoTcov: a.
Miav (Oiav ed.) yÙQ (fr^alv 8yv(/}f.i€v ìóiórr^ra tov vtov etc.
(M. 26, 625, 15); des. in verbis Zigabeni b ovv eariv iv-
ravx^a fAij.irjTtxcùg rj uxwv, tovto fxeì (fvaixcog ò l'tòg
262 (2}vXXoyrj óoyiAarixùiv xs(faXcdwr àvayxaioidToov' ex òia-
(fÓQwv naréQwv avXXeysXaa, nagà ^vya^ijvov, tov nccvaó-
(fov {ioraxov : I Ilsgl Trìe àyiag xcà òi.ioovaiov rgidóog, ori
xaì fivcotai nagaóó'icog Tfj (fvasi, xaì roTg ngoadonoig àir^grj-
tai ' xaì ò T(àv rgiwv tò ev svvor^aag, tu rgia ^av{.iaai(og
avviqXsKfSv'. ^v. Inc. {'E)7tI Tfjg àyiag Tgiàóog, ó tòv naréga
vor^aag — xaTaXrupeuìg: ^ (M. 130, 57 D 4 — 60 C 9), (262"^)
(Jl)sgl TOV TTóòg T^éòr Xs'yovTsg tòv naTsga, &€Òv tòv vtòv ' &€Òv
TÒ Ttvsvixa, ov Xbyo(.iav igaìg O^sovg, àXX tra ' xuì ÒTi tò x^sòg
òvoiia, ov qvaeoìg, àXX' èvsgysiag sari órXunixòv'. "v {"OinoXo-
yovYTsg &eòi' tòv rraTé'ga — xaì fi' ti xoivòv tòìv vnoaTàasutv'. '^
M, 130, 85 C — 88, 5), (ib.) "Oti i) xXr]aig Tfjg ày{iag) Tgidóog,
70 CODICRS GRAECI
oè (fvGsoìY óiaifoòàv, itX)J ònoaràasoìv'. ^v {(X)(OQÌ^ovTai al
ÒTToacàasiQ M. ib., 117, 26) etc. etc. 273 rov àyiondrov xcd
(piXo(To(jjO)TaTov jLirjTQOTToXir^ov/ vixcd'ag ' xvQov evaTQceT (lov}'
([273^] Aéyoiisv òri àóvvarov tw rcvivfuai avvvTcàQX^iv rò
YQaui^ia — d>$ TÒ arcò 0-fov, xaì óià ^eov, noòq rò O^fcoaca
roTg àv^QWTtoig xexccQiCfxtva) 274^ Tov ccvrov xaiaaxevri'
ex TOV TvaTQÒg àia tov vio€ f^ióvov, ovxl àè xcd ex tov ihov
{Enel ToCvvv óittòv sivca tòv Xóyov, ev TaTg ^i^njaeffi fjie/xa-
i)-rjxciiiev — oTi fióvov ei'tj Trjg roiàóoc òuocfvovg àvcunov imo-
(TTit(Te(t)g: "v) 281 toD ^ovlyaoiuc xvoov x)^ eoffvXàxtov
C'Ori JtdGi roTg svas^òag <pQovsTv iO-sXovcfiv, ó)uo?.óyì]Tai, òri rà
xoirà rrjg xTÌ(Tso)g, àxoivoùvrjra tw àyio) rrvevaari — oì'x dgcc
ex rov vtov rò Ttvevf.icc: 'v.); sunt de processione Spiritus
Sancti arguraenta XIII, cfr. cod. Ang. 43 286 <sine no-
mine auctoris) ttsqì tov ày(iov) nvsvfxaTog: {JlQÓ^Xfjfxcc i^fitv
01 riaióraroi àTtoxQiGiàoioi, rov àyicordrov jiccTia, vfxeTg TiQoa-
§uXXeaO-e^ è'xov oi)Tcog ìtiì rwv Xt^euìv — navrì rè xal nav-
TaxoiJ, rò TiaQcccpvcfiv ùìGavroìg xaxòv'- v- ), sequitur rnbris
litterisà(f,
ov x?*'^ ",'* • deinde (à ttò rov óoov riàv (fQov-
fievovQioìV, ori rò nvevfia èxTroqeverai — àXXà yevvr^ròg ' rò
Ttvevfxa TÒ écyiov, ànò tov Ttargòg xal rov vtov, où tioiìjTÒv
288^ ex Tóòv nqaxrixCav Tfjg TCocoTrig <Tvróóov: {EiTtov ot
dyioi TtareQeg àia tov èTtiCxojiov XeovTiov TTQÒg tòv (fiXóaoifov'
Tiì^yijv voijCMiiev yevvwdav Ttoraiiòv vóarog — àQX^^' ^"* ^^"
yijv TÒV Ttaréga fióvov (faaì: >-)
289 .... (àxa}TdXr^7tT0v (?)
eìvca TÒV d-eòv' {\M)tycc xaxòv rò i.ir< fievetr eì'ao) rwv oQwv,
d)ì' iifitv era^ev ó 0-eòg — xad-rjf.ieO'a 7tnXvTtQccyi.invovvTeg av-
Tov tÌjv (pvaiV.) 291^ ex T(òv TrQuxTixCbv rffi è^^' ffv-
vóSoV- {Ot iv rfi è^dóf.ioì avvóóoì, dvóomvòg ndnag gófir^gy
xal Iter ixelvov Xe'cov, arétfavog — ytyove 7TarQidQXì]g ó xr-
QovXàg'.) 293 {tov dyiwrdrov naioidoxov "^leQoaoXviiiiov
xvQiov ^hodvvov Xóyog rreol ràv à^v^ioìv, 6»') TiQÓg riva Xa-
tTvov (eTToiì^rfaro èv te QoaoXvjxoig: {(T^òv noXvnovv (faal, lò
TTttQdnav, fi,f] X"'C^"' ^^ Tiórro) — ira avv tjiuv èroo^re rio
awi-iari rov x^~' elg óó'§av naTQÒg, xal avrov tov lioroyevovg
vtov, xal xod àyiov TzvevfiaTog, duì)r'-) cfr. cod. Laur. 36
pi. 5 p. 123 ap. Band. I 62 sqq. 300 (roD àyiiotàrov
2viieàvog dQxùeTCìaxÓTtov teQoaoXviiMv TteQÌ riòv à^vfiiav:
ANGKLIC. 30. 71
{{Ayvi'yv(of.i€v (b (f:iXoaxQ(ax6ruToi XaxTvoi, rò (Svararixòv yQccix-
fiaTstov, rfjg à^vf.iov ^vaiag é/ncòv — rrokv yàg óstvòv tj i.ioi'/.aui
àfXTjv: ^) cfr. cod. Canon. 21 f. 137 ap. Cox. p. 30
306 Leonis (Achridani Bnlgariae) Archiepisc. epistnla
<de azymis et sabbatis) usque ad v. (308) wg cKfQoreg ' xaì
àavvstoi (M. 120, 844, liu. 14) 308 x^(fcd{caci) rfjg r&v
àgfisvioùv aiQs'ffsoog XQiàxovra'. {Aé.yovoir iv TTQWTOig ol naf.i-
Tcóvì]Q(ìi àq^iévioi, ÒZI ó viòg tov d-sov xaì /(fra tt^v GccqxoìGiv,
(iCav (fvGiv xaì f.iiav O^éXr^aiv xaì jiiiar ivt'gysiav l'x^i avvrs-
^sifievTjt' — orar TtoiàxTt XsnovQyiav rivòg rmv noò ànsXO^óv-
T(tìv, ov yCverai àvànavaig zfjg ipvxfjg avtov'.) 311 (Jlegì}
rfjg aaruvixf^g xaì ^deXvxxf^g vr^Greiag xov dior^i^ovot^ij ' (òr}
(.làXiara ol àQiitiioi mg &6Òi' riiKòaiv: {Emaxe i);iTv é nati-
nóvrjQoi àofu'vioi ' rig saztv ovrog ò àgt^i^cvoT^r^g, xaì xi xò
òvo/^ia aì'xov — €V ànoXavaei Si yertaO^ui xwv iisXXórxoìv àya-
0-còv ' €v xC'C^w etc.) 313^ diriyr^aig TteQÌ xov óeiXaiov rcéxQov
xov xvacps'cog {IléxQog ó òsiXaiog aiQsxtxòg cor, iXdv&avs xovg
òoS^oóó^ovg — óo^d^ovxsg ò^ioovdiov àyiav xoidóa, àTca^fj xaì
à^draxov, elg xovg alòavag xòav aiwvon' àurjv: a^) 315 tisqì
xov XQidayCoV. {Tip' ttqwxìjV xaì ósvxtoav, (b (Tocpoì, x<àv àXXorv
énsQxaO-€^ó}xsvoi àqfisvCuìV usque ad v. [315^] do^d^sxai xijv
^eóxr^xa'. pergit vero f. 322'" oixfo xaì èvvoovusvov — h'S^a ol
óixatoi àvajtavovxai ' xdgixi xaì (fiXav^QO)Tria etc.) 322 è'x-
d-aGig xax' ènixofirjv xov xmv laxw^rjxwr óóyf.iaxog xaì xcòv
àXXùìv, &v Ttoiovai naqà xr^v sxxXrjOiaaxixrjv xaì òg^óóo^ov
Tiiaxiv xè xaì 7taQdóo(tiv GvyyQa(faTaa naoà drjfAixgiov i.ir^xQO-
TxoXixov xi^ixov, ix TtQoxQorrfjg xoìvaxavxCvov xov (ftXnxoiffxov
ós(J7ióxov, xaì atJxoxgdxoQog xov 7i:oQ(fVQoy8vvì^x(ov} ' h' f^ xaì
TCSQÌ xcòv xaxì^ix^aQiwv'. {'Eneiói^ (Jov xfj éTTeQ(fVsT, xaì xò òrxt
^aGiXixondxr^ (fvGsi — xaì xà rregì xwv X'^x^ix^aoioìv, mcttzsq
ixéXevaag ' f/ft de xà xwv laxoì^ixwv ovxoig : continuatur
[322^. 316. 317''] 'O Idxw^ng ovxng — xrjv ànoaroXixrp', xaì na-
xQixrjr nagdSoaiv ivO^t'ùjnojg (fvXdxxovaa <M. 127, 880 A' 1 —884, C 8, sub nomine Philipp! Solitari!) ; subic. xaì xavxa
fièv xaxà xò noóx^iQov ' òffov Ì7ii(fxofiiGd^vai xovg àvaiGxvv-
xovg laxoì^ixag — xaì xavxag <Tov xeXsvaavxog, ix&ìjGÓned^a)
317^ TisQÌ xwv àyiitìv xaì oixovi.(evtxwì' t (fvvóòoìv: {^H àyia xaì
olxovfisvix'fj TTQwxrj dvvodog xwv xqiaxoaiwv ótxa xaì òxxw O^eo-
72 CODICES GRAECl
(fjÓQOìv àyiùìì' 7taT€Q(ov, ysyovtv énl vfjg ^aaiksiag xiovaravzCvov
Tov [.leyàXov — rag rwr àyio)v elxóvwv àvaCTi^Àwasig xaì TtQod-
xvvTTjasig, sTQàvwaa xaì s^efiuicoatv) 319 tt^qì twv àyiwv
slxóvwv xar £7nTo/j.rjv sgaviaO-èv ànó re %i\g ^' airóóov xaì
ysQiiarov xaì rixijCf-ÓQov twv àyCoìv ncaQiuQiOìV xaì tov òoiov
Zf-tuàdoQov TOV otovóCtov {AqxkTvnov ìGtÌv. ùqx^j xaì nagà-
deiyfia vifearr^xàg — trjv Tifxìjv àvacftQovtég), (est titulus
XXI [ Panopl. dogmat, Euthymii Zigabeni ap. M. 130,
1164, 4 ab imo — 1169, 1 ab imo; 321 {xt)(fàX\aiu/ xai-
QKÓTaTu xazà e^gaCoiv ex ts tCùv tov xQ^'<^oaTÓfx(ovy Xóywv'
xaì XoiTTùv TTaTiQcov: (1 Ei zCva tiósg àv^gooTror aìótaifiov usque
ad V. [321^] à).Xà TuTg àa^eniaig tmv Ìovóuimv, ég vr^niiùv
fTi [M. 130, 276 1. 21 ab imo — 280, 2], et a v. [323] Iwar^nog
[Iw al. man.] ò è^gatog ad v. [324\ 1. 1] tcò ixvCTr^Qioì tovto)
ngoo^donoui [ib. 285, 19 — 292, 3]; II [324'] El nXàai.ia tov
x^sov TÒ xàXXiOTOv ò àv^goìTtog — xaì àyioìTt'gav tlgydoaTO
M. ib. 296, 13-30, et alia excerpta) 325'' < AdversusHebraeos Leontii Cyprii pontif. excerpta) {{J^stiov /loi
(fr^aì rà aigliela — xaì òiioiédi] avrolg IM. ib. 292, B 7 — 296, 8)
326' Jlegì TT^g xaivf^g óiaOì'jXì^g tov tvayytAiov — xaì ^r^-
aovrai iv aùzaTg (M. ib, 273 C 6 — 276, 15); sunt scil. excerpta
ex titillo Vili Panopliae Dogm. Zigabeni 327 tov xgv-
(ToaTÓfiov Ttsgì tmv avvaraaTgeqioixt'vcov ÌT6goóó'§oig, sti óè
xaì avvea(Hof.iév(tìv'. subiciuntur excerpta ex Basilio M. et
St udita 329 ivàyxrjg ' <quae sequitur sententia est
Solonis in Antonii Melissa, cfr. M. 136, 1044 C 12) vttò
xaì ^vyaTgì, /<»} ngoafisiòiaGìjg etc. — ^ebr fìvai ttccvtwv
£V(fogov, 7TÌ(TTèV€ . oi>T(o yàg oùós tiots xaTfgydffrj xaxòv: a^
<'sc. sententiarum admonitoriar. fragraentura, cfr. cod. Laur.
4 pi. 58 ap. Band. II 441) 329 rrùi^iai aotfwì' xaT ixXoy^v
xaTtt (TTixoov (sic) {"AgiCTa [ia^t]fjiaTa sv àv!/gu)Tioig, tò àno-
HaO^Hv TÙ xaxà — ToTg èrraivoig Tovg XoyiG^ovg óiaffi^aigovai'.)
cfr. Band. ib. sub n.° VI 330'' sententiae e Democrito,
Epicteto et aliis philosophis selectae (in cod. incip. ava-
veova^oy coi ó Tregì O^éov Xóyog, ut in cod. Laur. 4 pi. 58
cfr. Band. II 442) usque ad v. /] eìxi) luiuixeXtTal^ai (p. 500,
lin. 18 ed. Walz ad cale. Arsenii; cfr. ' Florilegium Mona-
cense ' in ' Ioli. Stobaei Fior. ' ed. Meineke IV 275 n.° 101)
ANGELIC. 30. 73
333 ExXoyrj vnò òamv ixavégoìv ix zfjg d^eonvfvarov yQu-
q^f^g ' (JvX^x^etaa Trjg re nuXuiàq xal vé'ag óiaO^rjxì^g ' rcdvv
avvTOfxog, xcà (hcfsXiqfiog ('H ògO-ódo^og nCaxig tùtv àlr^^còg
XQiaxiavbùv, ói^c^ i'Qyoyv àya^&v^ rsxqà èari — ex yf^g ' xa&dTisQ
ùxQi^òag rjQ6vrì']Ga/.i£r); deinde (336^) rgi^yoQiov tov &€0-
Xóyov . TTSQÌ ^Xéipecog sfiTva^oèg . (V(OTia^(Jóf.isv ò(fx)^aXfiòv, Iva,
ÒQ^wg ^Xénomav eie.] ultima sententia est: ^aaiXsCov: Tà€v àóov xaxà, ov d^sòv è'xsi ròv al'tiov, àXX^ rj/^iàg aÙTOùg '
àqxrj yàq xal Qi^a rf^g ài.iaQTiag, TÒ €^ -^/xaliv, xal tò avve^ov-
aiov 339^ Geo rgii Choerobosci de tropis poeticis
usque ad v. ex óè noóoìv (Walz Vili 803, 13) et a v. (340)
aìi^iaCvovaa ' óag àgyvQovg (ib. 813, 11) ad v. (341'") d/ioìg ó(à
TÒ aco^fjvai rò /LierQov iXiqifd^r^Gar (ib. 818,20): deinde 'Eti
negì fxscojvvaCag {fisrcovi/iiìa èaxl, Xe'^tg dia xf^g ói^iovvfiiag —óaifxóvoìv vTTtQvaxog [ib. 811, 21 — 812, 9] xal oda xoiavxa)
341 Ttegl jnéxacov: {Ei tnéXXoi/jiev èfXfisXwg xal £VQid^f.i(og'
TÒv xov roòg àyyeXov [cfr. codd. Laur. 7 pi. 55 ap. Band. II
264 et Baiocc. 72 f. 44 ap. Cox. p. 118, in quib. Hephae-
stioni Alexandr. hic tractatus adscribitur] — è'ùxi óè xal
ixé'ga ^ovxoXixTj 'ly xà §ovxoXixà (rvvayQd(fì^(jav), sequitur (346'')
(fQaaig ' t'xcfoaaig ' àrxiqoaffig ' {Xèxàffoaaig, naQacfQadig ' xal
TceQicfQaGig, óiag^tQsi etc; des. xal ^iìj fjQaxXeirp àvzl xov tjQa-
xXTjg. Inde a f. 244 fere eadem exstant in Cod. Pai. Vat.
356, qui nunc est Heidelbergae, cfr. Stevens. p. 205 sqq.
346 xov ày\Cov) à&avadiov rvsql xQaaeoìg ày&QWTKor:
{ITdvv TvoXv^rjtì^xói' saxi Tiagà Tradì, Jió&er €'§ uvvf^g xf^g ysv-
vi](Ts(x}g xal vsaQàg fjXixiag — xud^dneo àxQi^mg f]Q£VVì]Cafi£v:^346^ xov yodipavxog xijv ^i^Xov et in marg. e ì](f
w
<sc. Philagrii) {Tavxa ixèv ó ^soXoyixwxatog à&avdaiog (fv-
aioXoyn ' è'óo'^s óé iiot Troòg xovxoig Taoìg àvxKf'Hy'^aad^ai xi
fxixQÒv — èìg xal xovxo naQSQxovxai)] in marg. externo c^?jr<«>
exsQov, et summo marg. v^ (fi X xal ei'Q't]<j(€ig} I'xsqov xs-
(fdXaiov xov avxov ìwGrjCf- tcsqI xovxov 347 Ev ri] tiqcóxì]
^évì] xov ovoarov, xQÓrog èaxìv Yl — èv xij i^óói.u^, fj^ :
ib. Mr^i'l i.iaQx(iù}} xa, óé^tTai xòv ijXior, xoiòg T — ,«'/»'*
(ps^oovaQio) i^', Sé'xsTai, xòv ^Xiov, ij^veg ( •) ib. (Pselli
ad Michaelem Ducam solutiones breves quaestionum uà-
74 CODICES GRAECI
turalium) (in cod. titiilns est : 2vvoWic, xcà ànàv^tana (fv
GixGìV rè xaì (fiXoaóifOìv òoy}.iciT03V, tov GO(fwruTov xvooO
av^-itàv ^t'aro V tov arld^) nsque ad v. (347^) ófj?.oi' xcà ex
TovTov ore yàg (M. 122, 784 — 785 C 9), et a v. (348)
(fj aeX/ì]Vì], imo xòv ìarjiisoivòv (^sqiìÒì' M.>, xsTtai rqortixòv
ad finem (M. ib. 805 B 1 — 809) 349 Aóyoc ò' ttsqì Ur^g .
negl sì'òovg ' ttsqI (fvcffoìg ' iv & neQÌ roVr(ov> " xaì xQÓv(ov} Tisgì
if'vxfjg' fi> & xcà TctQÌ alad^riafoìv ' xaì neQÌ vXrjC: {Eni rijV
rfjg vXì]g ì-'rroiav, rjXO^ov ol Tcakaioì tqóttm roiiòóe — fii^TS Trjg
tvwcfewg èxccarr^g tò eìóog avyxeovar^g, fi'>]TS ttJc diaiqéaeoìg,
trjv l'voGiv xùìXvovar^g: a.) 350^ ?.óyog e' negì rfjg «'/? ahiag
Twv òvTtov, xaì %f^g èn avrov ón^xovaijg nQoroictg: {Tov fÀtv
fivai i7fò)', noir^rijì' ój^iov nàvxoìv xaì nQovor^rrjV, ed avrocfvng
tòbv àvOQchnoìv f^iaqrvQovaiv trvoica — i^ rgiavrcóararog òùcria,
fj iv liioìdói, òfiov xaì tQiàdi'. "v-
)
352^ yióyog tov àyico-
tàrov natQÒg rj/^iMr àvOif.iov, àQxieniaxÓTt\Ov) àO^ìpwv, imeQ-
rifiiov} xaì è^aQxiov) nàar^g èXXàóog^ xcà TJOoéÓQOV xQ'^T(rjg},
TOV vi'ov óf^ioXoyr^riov), nqóg ina Iwarjcp /.lovccxàr fxóoO-eìc, ix
Xàxxov ' iraÌQOì' xaì avi.inoXÌT(rjv} avrov ' ttsqì twv tov ày(iov}
nrev}Àatog ttqoóóoìy ' xcà óg nag' èavrov ó vtòg oéx s'xff tò
nrsviiia, .àXXà ttccqcc tov naTQÒg ' ó ó' èniXoyog ,(ifr ef'X^t'i
im ti()i]vr^g xcà èrcocTf o)g rcSr fxxXì^crtcòv: {KccXwg fQevì'àv rà?
yQCiCfàg, ó xvQiog fiér^iXaro, xaì ///) rraQoóixwg àYccyirwdxsiv aò-
xàg — [368] o'x<T*o'«y^«/, xcà (.isgiCscr^ai, xaTaXinoi: deinde Kvqis
lv~ x^' ó TOV ^lóvov àyévvr:Tov &fòv, xaì ahior ' aòv eìvai
naxiQCi xcnà (fvaiv — xaì aoì rrjv óóic(r ctraTTtnTTOtifv, ffvv
Tùò àraQXM f^ov naTQÌ, xaì tco navayiw, xaì ctycd'/w, xcà ^wo-
Ttoicò aov nvsvuccTi ' vvv xaì àtì etc.) 358^ tov ainod
TiQÒg TÒv ccvTÒr ìcoaf^cf sTTiaToXr^: ex tov Xàxxov {Tìg fioi ócoì]
Totg aoTg <h ftaxitQte, xur i^iixqòv fcjr^aOf^Ycti Xóyoig etc; abrum-
pitur iv &dov imtxoTg <1. [.ivxoTc) ^qì^vh ' óti tòv fjXiov)
359 .... àXi^Oevii Xt'ywv ó awTì]Q etc; agitnr de Spirita S.
360 Tov avTov ìojaì^cf imaroXfj, rregì ngct^fo)g xcà l'/fw-
Qiag ' olà Tóbv tqkòv /.isqcòv Tfjg otjroQìjXfjg ' iv fj iv tw rf^g
^ewQictg ^soXoyixóJ f.iÌQrj, ttsqì rf^g ixTTOQsvaswg tov àyCov ttvsv-
f.iuTog ttsqì ts TTjg ivccviOQOJTT^ijffscog, roP svòg TTjg TQiàSog ' xaì
TTSQÌ TTjg TTCtQaÓÓdSWg TÓÒV àyÌ(OV xaì t,(tìOTTOl(iùV uvaTì^Qioìv ' iv &
xcà TTSQÌ ICÒV C(^l\Ub)V {'EtTSIÓÌ] TToXXàxlC TlVtCs ix ^/;,H«TW)' J/'/AcòJ',
ANGELIC. 30. 75
fj YQajiifÀCcron', éavroTq iraigovg elaàyovai — xcà sìjtsv ' svXoyrjXÒg
xvQiog ó &€Òg ó vi^narog, avtcò ì) óó'^a elg roj)g cdùtvug àfir^v: -v)
364^ Tov avTOv Icoffrjcp xe(fdXaia ttsqì xQuaeuìv fi^tdov rs
xal noior'ì]T(av àv^QcÓTVoìv: {Efiol f.ièv, oóx è'óéi, Totg ij/ÀSTtQoig
àvxcciQsiv TiaTQccffi xcà óióuaxàXoig, negì rfjg tóùv àv^Qconoìv dia-
(poQàg — vf.i£tg óè xcctcc xr^v v^-icòv yròóoiv, xccvxa xàxsivMv sl-
(forf^, là xQsixxova diaxQivaxe: a^) 365^ Tov uvxov nfQÌ
xòav yivo}.iévbìV cci.ic(Qxi(bv èv àvd^ownofg, noTov (sic) xrjv alxCav
ini nXsiw (fSQ€i zrj*; àiiuQxiug, r} ipvX'ì'l »; ^ò (Téòi^ia: ([366] Hgtxó
lil€ xig TTOxè xóóv Xiccv xQaxCatorv Xéyorv ' el ò àvdQconog Gvv-
^sxóg saxiv, ex ipv/f^g (fr^iù xal xov ffwi^iuxog — xcà óxar ccvO-ig,
adxTj xccd-savxrjV ino awsiór^Gscog xQC%axai'. 'v) 366^ ^xr/ioi}
xov aéxov icoffrjg), odg snoirjdsv i^sX&wv xf^g (faQayyog, xfjg
XsyoiLiévì^g i^gaiov, iv (b xaiQcó ó [xéyag àvxwviog sxxi^sxo sv
adxfi'. {ElafjX^ov €ig (faQayyog xsvd^itiwva (xéóoìv etc); versus
iterantur in parte inf. folii 366^. Sequitur ègi^ir^vCa xov
avxov, xòùv axi^oìv, Iva f^nq xivsg nXavrid^&Gi negl xòv vovv:
Inc. EÌGf^X^ov etc. Tovx l'axiv sxovaicog eiGfj?.&ov, xal ovx àX-
Xog xaxiqyayé i.i£ etc; des. xal xóxs xòv nagl avxrjg /.làx/si (sic)
Xóyov 369 Tov avxov laxftjcp xov (fiXdyQrj, iniGxoXrj ngóg
xiva xwv éavxov (fCXoov, ÒQi.ié}.i6V0v ix yévovg Xaxivwv èvdó^oìv,
atxrjcfajiiévov naq avxov, Xóyov nagl S^soXoyiag: ( HxrjCàg f.is
XCav rjyanr^fxsvs, xà éntQ óvvai.iiv ' èyw óè vóf.i(i> — xal ovxw
ffavxòv, xal st-iè, xal xò ^slov sdyjQccvsig xà {xéyiaxa'. "v-)
ib. I(oarj(f svxeXovg ^lova^ov xov (fiXàyQip Xóyog O^soXoyixòg,
olà noà'^eoìg xal O^eoìQiug, jlisqixtjv i'^rjyr^aiv è'xcov, Tov sv ccQX'fi
'^v ó X.óyog ' ev & xal nsgl xfjg ixnoQsvaeoog xov ày(iov) nvsv-
(jLarog . ^anxCdf-iaxóg xs xal -d-sioìv xavóvwv xal vóficov ' xal
tsQBoov, xal nsql xòav à^vf.i(ov, óià f.iaQXVQi(jùv ygatfixcàv ' ò óè
sniXoyog, ài €navaXì]il.>£(og, xal nCaxswg ófxoXoyiag: ('O negl
^60v àxovsiv im&vfiwv, jneyàXov xal éipr^Xov, xal éneQsvóó^ov
i(fisxai nQayf-iaxog — xal avvóo^a^ói.iévov ' avxì] yàQ xfj ^oìo-
noicó, xal òjxoovcio) xQiàói, xcò naxgl xal xù> vico, xal xtò àyiuo
nvevfxaxi, nqénsi óó^a etc.) 374^ xov avxov ìoìarjg:' ini-
axoX{ip nqóg xiva ìwarjcf (f,iXÓGo(fov, éavxov vnàqxoyxa (fiXnv'-
C'EXa^ev fjixtv xò dv àvxl xov óvvaxòv, sv xfj xov ip' ò^ur]Qov
Qaipooóia — xà àvxixsi/iisva: a- ó twcryy, xw iwarjcp %aÌQsiv'. a-)
ib. Tov adxov ìcoGrj^ xscfdXaia àvxiQQr^xtxà xov xr^ócovovg'
76 CODICES GRAECl
negì rrjg ixrcoQevaeoìg top ày(iov) 7Tvei\uaioc ' Xéysi yàg ovvog,
fxrj iatfàXO^ai rovg XarCvovg XéyovTug ixTTOQsvaa^ai zò 7Tvevf.ia
xal €x xov vtov, olà tò fitj Xéysiv ev svayytXioig: rò nrsv/ia
rò écyiov, d Tiagà xov naxQÒg fióvov èxnoQsvsrai ' xal xovxo
(frjffl TtaQeKTccyet, xò voeTa&ai xal ix xov vtov: TTQÒg ov xoivwg
ó>g €v nuQaósCyfiaxi ttqmxov Xt'yof^isv'- i^EntiKfO-ìjV (?) laoìc iyìtì
nagà xov 'fjfxsxé'Qov naxQÒg rroóg xiva etc.) 378 ([}(joarj(f
fvxsXovg [lovaxov xov cfi?.dyQr^, ÌMyog dg xovg xoQvcfaiovg xm'
ànoaxóXùìv ntxQov xal navXor, ed(X)ó\yrjaov) '• (<A')«t nàvxag
fjbiv xovg àyCovg ènaivsXv ^t'fiig ' xoòg [iièv, àg xàg iavxcòv
ccìa&riGeig oiai yeyóvaai xìjQ'^ffavxag f'§ ^?X^S etc; abrumpitur
(379^) xòv /v' xr^Qv^avxa, i^ ov xal xò /.laxàgiog sì, ai(.i(ov
fixovaev).
Chartac. cm. 22X14,8; fF. 379 (4\ b\ 6. 194 ^ 195. 196. 203'
partim. 243''. 328. 356'' vacua; 322 post 315 collocandum; 356"' dele-
tum, coutinet eadem quae 352; 379 a tineis corrosum) -\- vi;a. 1393-94
manu losephi monaclii Philagrii, praeter fF. 197-203. Codex in prin-
cipio et fine mutilus est; praeterea nonnulla folia exciderunt, ex. gr.
excidit quaternio uy', exstant chartae 6 quaternionum irj'. x. xa et fia;
eh. 4 quatern. i^\ /ne' ; eh. 3 quatern. iC; 2 quatern. y' et una tantum
quaternionis i&'. F. l"" sigili. Biblioth. Passioneae ;manu Philippi
Vitalis ' Logica Aristotelis ' 9"" w ffravQè ^oìj&si /uot, roJ «rw (foi;A(oj)
<'wff»;qp «o»'«/w rw cpiXctyqlw: -x. 39'". 56. 94. 138''. 329 '' /uccqxov tov fxn-
fxovvà, 243"" fic(Qx(^ov) xov fiufxovyà xcà tùiv (piXiov. 99"^ et 117" w x^"
/3o»/^ft ,aot Ttù ffoJ àxQsicj (fot'Aw manu Philagrii;post haec verba le-
guntur f. 117'' rrj ^"' t^g yV?' é^é(o)judóog xcà f^r](i'i) fAUQx(iu}) lu
129 ''-j- èT£lEt(a&(rf) erovg fi^a ivo. aVS fxrjvl ft77^iAA(ta») »/ tjf^éQcc yV Trjg
éiuxcuvì]ai: 's^ 130" èrs).6m&(i}) f^rj{i'i) /uc<Qr(i(o) & xca sV rtjg
^«ff' éii(<fouc(&og). G. M.
31 (B. 5. 4)
<S. Gregorii Naziaiizeni) (1) orat. II inde a v. ?y xi/ncogia.
'Eym yàQ sna^ov (M. 35, 409, 12) ad v. (31") èv àgxft rrjc vo-
fio^aaiac (ib. 496 1. 10) et a v. ònior /<fy ^agéoìg (ib. 497 B 10)
ad finem, (38) III. (41) VII. (55^) Vili. (G6^') VI. (78^') XXIII.
(85'') IX. (88"^) X. (90"^) XI usque ad v. (fiXog maiòg, ^ì]-
(M. 35, 832, A' 4). (91) XII. (94) XVI usque ad v. xw x€-
(paXaun xòv yao^Qyòv (M. 35, 936, 11). (95) XVIII. (Ili) XXII.
(127^) XXV usque ad v. (136^) ix xov naxqòg xòv vlòv elg
ai>iòv (M. 35, 1221 1. 3) et a v. ó(uoÌM)g ó nàvxa nXovaiog
ANGELIC. 31-32. 77
(ib., 1224, 1. 5 sqq.) ad fìnem, (138) XXXIV. (143) XXXIInsque ad v. Xvaov rviv {àxori)v ' {(.leXkTa) [xèv èv rolq (M.
36, 197 C).
Chartac. cm. 21,7 X li; ff- 152 (94^' vacuum ; 150-152 a tineis
corrosa) -}- vi; s. XIV. Codex in pi'incipio et fiae mutilus ; series
foliorum turbata sic restituenda 1-11. 13-31 (folium excidit). 32-90
(duae desiderautur cliartae). 91-110. 119-126. 111-118. 127-136 (folium
excidit). 137. 138. 12. 139-152. Hic illic codex lacunosus est; ex. gr.
f. 2' lacuna est inter v. nQÒg XaXovv et 6QW{j.sva (M. 35, 413 C 3 sq.'j
et V. desiderantur -ree, y.cà nò 9-eiò, C^y vnèo za, 3"^ post xcà stai ff/e-
dbV Ti nleiovg (M. ib. 416 H' 13) verba desunt xar' uQid^fxòv, 3'' lacuna
est post noiovfisuoig ròv Xóyov (M. ib. 417 B 1) et v. desunt ovx (Sfxrjv
laov EÌvca, ovdè vvy, etc. etc. F. l'" summo marg., manu Philippi
Vitalis ' S. Greg. Nazianzenus '; imo marg. sigili. Biblioth. Passio-
neae. 90'^ \ iy^dcpt] Iupvovccq'kxì C — 137^ ftfaH' (= p. Chr. 1357)
uP' x^^9 yéyovEv <(?) availov ^vrov, èv Pìjou) xoìjrt] nóXscog /ctfTuxog ìvó'oy
xcà slg vHÒy i(i)(c<vv^ov rov /qvgo<jt6/uov, tVcT. t'. G, M.
32 (B. 5. 15)
1-24 Liturgica 25 Parasceves virginis martyrium ('Ev
Toìg xeQoìg èxsivoic ' rov €Xr^vr^(Tf.iov etc. Cf. Fabr.-Harl. X 304;
cod. Bonon. bibl. Univ. 2702 f. 57 sqq. [Studi ital. Ili 413])
33 B. Mariae Virginis vita ab Epiphanio monacho et
presbytero scripta (M. 120, 186-216) 52 f Kavòr naga-
xXìjrtxòg ' dg Trjv énegayiccv {Jeoróxov ' xcixu àXffa^mov '. '^^
( AxQccvTS fÀOV V Ttaràyia {f-soróxs ' twv àyyiXwv xal ^qoxcov
fi ótanoiva — "Sìg ròv svct rf^g vQiàóog avXXa^ovaa ' xal tsxovaa
nagO^tve Ticivà^MUs . ccvròv óvGwTisi G&Cs rà? ipvxàg fi}.i(òv)
hi historiarum sacrarum epitome {Tiegl nàvrwv xal
(TVf^iTrdffi óiu nàvroìv '
xqÌ] tòv àXì^dri xo^yO'r/«^'or, ìttìcttaffoca,
ri d^eòg etc.) 171 lohannis Apocalypsis (cf. Tischendorf-
Gregory ' Nov. Test. gr. ' HI p. ii proleg. pag. 684 n.° 150)
206 lohannis Damasceni in landem B. Mariae Vir-
ginis liomilia (M. 96, 651-680) 226^ 227. 228 liturgica.
Chartac. cm. 20,8X14,7; fF. 236 {1\ 12-14. 20^ 32^ 54-56. 170.
205\ 221-225. 226 ^ 229-236 vacua) + v; s. XV. F. i"" ' XI '. l"- manu
Pb. Vitalis ' Homiliae, Apocalypsis et alia quaedam '. 15'' imo marg.
sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
78 CODICES GRAECI
33 (B. 4. 19)
1 S. Athanasii de vita et disciplina S. Antonii (JSl. 26,
837-976) 52 S. Gregorii Theologi <sc. Nazianzeni)exeinplum testamenti (M. 37, 389-396); desinit vero: Me-
reyodilirj ^sic) ix xov ÙQ^ervirov avyxeiixévov iv tìJ ixxh^aut
va^iav^ov '.^^
Chartac. cm. 20 X 13; ff. 56 (50' partim. 51. 55'. 56 vacua)+ vili;
s. XV-XVI, F. vi"" alia manu indiculus vociim et dictionura aliquot,
qiiae in S. Antonii vita occurrunt. \V index lat. recens. 1*" suuimo
mai-g. ' S. Antonii Vita a S. Athanasio descripta ' manu Ph. Vi-
talis; sigilla Biblioth. S. Silvestri et Passioneae. G. M.
34 (A. 4. 3)
Georgii Scholarii grammatica (Ttòi- aToiydoìv a xcà youfi-
fiara — ol drjXovvreQ rò svartiov tt] órrà/ifi xov Ttoctyiiuroc .
oiov ' i'/iinrjg . dficoc "v. Sequitur j ivxavx^' uksKfs axoXagiov
èqwxr^fiàxwv, rékoq).
Chartac. cm. 20 X 1J:,3; IF. 53 -f- xi (vi. vii membr. instrumen-
tum continent latiuum); s. XVI. F. vii^' ' XIV. codex '. 1'' summomarg. ' Georgii Scholarii Grammatica ' manu Ph. Vitalis ; marg. inf.
sigilla Biblioth. S. Silvestri et Passioneae. Meminit huius codicis Ban-
dinius II 470. .P. F.
35 (C. 2. 6)
Archimedis (1) de sphaera et cylindro libri II (Heiberg
I 2-254), (46) de dimensione circuii (ib. 258-270), (48) de
conoidibus et sphaeroidibus (ib. 274-498), (89^) de lineis
spiralibus (II 2-138) 116'-117'- {a'yxóXiov sìg xò i ^sm-
Qì^fxa (III 376-379) Archimedis (117') de planorum
aequilibriis etc. (II 142-238), (134) arenarius (ib. 242-290),
(144) quadratura parabolae (ib. 294-352) Eutocii com-
ment. (154) in lib. I et (164^) II de sphaera et cylin-
dro (Heiberg III 2-260), (202") in dimensionem circuii
(ib. 264-302), (209') in libros de planorum aequilibriis
(ib. 306-370) 222'' tabula compendiorum tachygraphi-
corum 224-247' Agiaxo^tvov ngò tmv aQfiovixcòy axoi-
ytioìv «T)i^$ negl f^itXovg — ^dóiov avviàetv . xéXog) Aristo-
xeni Elem. Harm. p. 1-74 Meibom.
ANGELIC. 33-36. 79
Chartac. cm. 29 X 21 ; ff. 251 (223^ 245'' [sed nihil deest]. 248-251
vacua) + x; s. XVI. F. viii"' index graecus; et inanu Philipp! Vitalis
' Archimedes.|
Eutocius Ascalonita.|Aristoxenus '. 1'' suranio niarg.
manu ree. Jfj^tfirióovg xov tisqI acpcÙQa; xcà xvXu'Óqov rò nQooi/Ltioi' ?.6Ìnsc,
in marg. exter. tj nqtóxrj asXl(; xov àvxiyQaqiov ùtpuvrjg tjy wg 6(}àg (haec
omnia fere evanida) et inferius sp xolg èa/ccroig /cuQioig rovxoig oì'ifèu
èlXeinet,: imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 44'" marg. sup.
ovÓEulu asVig xov ai'xiyodcpov ovx(o avyxe/vuti'ij y.ul xsxctQceyusi't] oi>aa
èxvy/aysi' (og uvxì]. In foliis 153''' et 202'' exstant subscriptiones quae
leguntur in Archimedis codice Laurent. 4 pi. 28 apud Band. II 14 sqq.;
cfr. Heiberg. 222^ Tavxa èSsyQiccpì] tino xov àvxiyqcicpov èxeìfov xov
TiaXcaoxdxov o tìqÓxeqov xxrjfÀK ov (sic) xov yeiOQylov xov ^c<X'/.c( vaxeqov
xov ènicpdfeaxuxov uo/ovxog JX^ìénxov niov y.aoTicdov iysfsxo' o fisi' c(vxi-
yQdcpov log sì^rjxausv ncà.cuóxaxoi' riv TiXslaxìji' cTf xcà auéxQtjxov s/ov
ùadcpeiuv ex xcòf 7jxcaa[j.('cx(»p • oiaxe ccvuQld^fxt^xK xojqik ^utj de ac((p7]inauad-ctc
fÀìi^ufiuig- tisqI de xdg xaxayQcccpcìg noXXóiv ouxoiv xal ciD.wr cluaoxìjfinxioy
xicvxa i]v nvxvóxsqa xd vnoyeyQcctj.fiéi'cc • axoi,X£tc( drjXuórj ufxl axoi/sltoy.|
X avxl xov . X . xcà dvdnaXiv|
d- uvxl xov . ^ . xcà ctvdnciliv etc. (cfr. Alien,
Notes, on Greek mss. p. 42) »;V cTè iy xw c.vxiò clì'xiyQcccfo) xcà xivc( lótcc
Xccoc(xxi]QÌauccxcc avvxofÀiag /ccoiu xìjg èu xw yodcfstu • xdós. .sequitur ta-
bula compendiorum tacbygrapliicorum. Exstant passim in margini-
bus librarli manu notulae latinae de archetypo interdum suboscuro.
G. M.
36 (B. 1. 5)
1 Catena in Matthaei Evangelium (Ovve nXfiova tòv àoiO-
fiòr . ovT€ èXàrrovu ivòéxexai sìvca rà evuyyéha etc). Prae-
mittuntur (ii^'. in') capita, (ii^) rà aa^j^uroxéoiaxa xov xatà
f^iatS-atov evayyeXiov, (ii^) t:à óa^^uroxvQiaxcc xov xccxà tidg-
xov àyiov evayysXCov, quibus subicitur nota f rà Xoircà ovx
eìal xaxà [.laQxov . óià tovxo ovx iygdcpì^aav nagà tw i^iìjóè
ehtti iv TOVXO) TM ^i^Xmi. In fine (216''') legitur litt. rubr.
sèayyéXiov xaxà fiax^alov . Cxi^mv ,§ % -•'.' tò xaxà /lax-
d-cdov eèayyéXiov ' èliedó&i] Ì)tc aixov ' èv leQOvaaXrjii ' jiifxà
XQÓrovg òxTÒo xf^q xQiaxov àvaXriilieaig : "^ 218 Catena in
Marci Evang., praem. (217) indice capitnm {UoXXOìv sTq
TÒ xaxà Max&a7ov xal eig xò xaTà loìàvvìjV etc. [Craraer
' Caten. in N. T. ' I 263] — è(fo§ovvTo yàg ' óiò óó'^ai' àra-
néfixpoìixsv T(ò àvacxàvTi ex vsxqmv ' xQiaxcà xcò x^ew i^/tcòr,
écf.ia xm àvàoxm ttuxqì etc). In fine (280) litt. rubr. sèay-
yéXiov xaxà txàoxov ' axixcov ^a x '' f^sóó&ì] i.iexà XQÓrovg i
80 CODICES GRAECI
rrig /ofCToy àvaXrnl'swg. Cf. Tischendorf-Gregory, ' Nov.
Testam. gr. ' II ii proleg. p. 587, n. 847.
Membran. cm. 29,5 X 22,3; ff. 280 (immo 282, post enim 33. 270
invenies 33*. 270*) + III; s. XI (fol. 279 manus receutior supplevit).
F. i'''' MJ \ n^ summo marg. ' Interpi-etatio in Evang. S. Matthaei
et S. Marci ' manu Philippi Vitalis. 1"" marg. iuf. sigili. Biblioth.
Passioneae ; summo marg., manu s. XV, pipXog Isqù rov yc('/.t]aiov avTtj.
Codici praemittuntur v folia chartac, quorum ii"" adnotationem An-geli Mai praebet de fragmento Papiae hieropolitani partim inedito,
quod catena in Matthaeum exhibet. Codicem descripsit Maes,
Saggio etc. pp. 38 sqq. P. F.
37 (B. 2. 8)
S. Dionysii Areopagitae {1) de divinis uominibus (M. 3,
585-984 ; titulum primi capitis in rasura manus s. XIVlitteris rubris retractavit), (81^) de caelesti hierarchia (ib.,
120-340), (117') de ecclesiastica hierarchia (ib., 369-569),
(161 '') de mystica theologia (ib., 997-1048), (166') epistulae
I-X usque ad v. Tfj fivi^ixrj xaì àvavswaei rrjg afjg (ib., 1120, 2)
Singulis operibus, praeter primum, praemitt. index
capitum et epigramma; in marginibus scholia S. ^laximi
in S. Dionysii opera.
Membran. cm. 28,3X22,2; ff. 184 + ^- vili chartac. in princ.
(quorum i-v indicem lat. manu Ph. Vitalis continent) -j- iii in fine
(quorum primum membran. manu s. XIII palimpsestum est [prior
scriptura minuscula, saeculi, ut videtur, xi] et fragm. evangelior.
[Matth. VIII 28-34. IX 1. 18-26. 1-7] continet); s. XII. Mutilus est
codex in principio (mature excidit quateruio «') et fine; ti tuli ca-
pitum et litterae maiores inaurata. F. 3"" imo margine sigili.
Biblioth. Passioneae. G. M.
38 (C. 3. 7)
<Georgii Pachymeris iAa&ì]narixrj ' àQi^tn^Tixri inde a v.)
(1) xaì óiOQi^éTai noTanòv XQ'^ '^òv òrrcog (fi/.ÓGO(fov eìvai (?)
àvaxeifuXaiov^svoq %à àia nXsióvoìv TTQoóictXsx^évTa. Quae in
cod. de.sunt edidit ex cod. Marciano VI 6 (= Nauiano 255
aj). Mingarelli p. 448) H. Narducci in Rendic. della 1\. Accad.
dei Lincei, 1892, p. 155 sqq. (45) àgiiiorixr]: {.lovaixT^ (Vincent
in Notices et extr. des mss. de la Biblioth. die Eoi XVI 401-553)>
22. 6. 95
ANGELIC. 37-39. 81
(102) yeeonarqici . atsQsof^isxQiu C'Ori f^ièv S^éfis^Xóv san rfig
àGTQOvoj.ii(xg ' àXXà ys órj xal Tfjg acpaiQixfjg ^ ysw/iisTQia), (151)
oQoi (^(paiQtxfjg £iT ovv àc^TQOvo/niag {KvxXog iazì, a%fi{xa ènC-
Ttsdov ùnò }iiàg yQaiifJLi\g neqisxófxevov).
Cliartac. cm. 27 X 18,8; ff. 214 + \i\\] s. XIV. Codex initio mu-tilus. F. I et li indices graeci recentiores: indici folii ii praemittitur
mani! s. XVI nsQi ròjv rsaaccQcoy ua&riiÀCcr<av • na/vaeQ' ueyuXov óióa-
axuXov.; manu Philippi Vitalis ' Pachimeres '. l"" sigili. Biblioth.
Passioneae. Codicem descripsit Maes, ' Saggio dell' intero cata-
logo ' etc. p. 32 sqq."
G. M.
39 (A. 2. 15)
1 <Acta apostolorum inde a verbis cap. Vili 10 óvva)fiig
xov ^8ov f] iiisyà?.rj usque ad finem epistulae: (43) ca-
tholica lacobi, (49) prior et (55"^) altera Petri, (60-67'')
I-III lohannis, (68) ludae, Pauli Apostoli (71) ad Ro-
manos, (92) prior et (113) altera ad Corinthios, (127^) ad
Galatas, (134'') ad Ephesios, (142"^) ad Philippenses, (147")
ad Colossenses, (153) prior et (158) altera ad Thessaloni-
oenses, (161) I et (166') II ad Timotheum, (171) ad Titum,
(173) ad Philemonem, (175) ad Hebraeos usqne ad v. è'/w-
fisv S^v(na(a)d^i]Qiov s^ oi {(payy£i{v} (= e. XIII 10)
Singulis epistulis praemittitur <Euthalii> argumentum(M. 85, 664 sqq.)-
Membran. cm. 27 X 22 ; ff. 189 -f- vili chartac. ; s. IX. Codex
binis columnis et litteris uncialibus exaratus (characteris specimen
exbibent Montefalconius in ' Palaeogr. Graec. ' p. 514 sub n.° II et
Blancbinus in ' Evangeliar. Quadrupl. ' [Romae 1749] I tab. I post
p. 560 sub n.° IV, ex columna 2* folii 42" desumptum) in principio
et fine mutilus. Litterae maximae coloribus ornatae; argumentis
superimponitur nvh] variis coloribus. Singulae epistulae stichome-
triam in fine subiectam babent; praeterea ad Pauli epistulas adno-
tatur ubi et ad quos scriptae sint (haec omnia ap. Tiscbendorf,' Nov. Testament. Graece ' Lipsiae 1872, invenies, ubi codex noster
siglo L. designatur); denique summo foliorum margine pericopae in-
dicantur. F. 1' nonnulla manu Pbilippi Vitalis et sigili. Biblioth.
Passioneae. Codicem descripserunt Philippus Vitalis in ' Man-
tissa ' ap. Blanchinum 1. e. p. 564, Tiscbendorf-Gregory ' Prolego-
raena ' III l 416 sqq. et Maes ' Saggio dell' intero Catalogo ' etc.
p. 35 sqq., apud quos invenies virorum doctorum nomina, qui hunc
codicem contulerunt. G. M.
Studi ila!, di filol. class. IV. 6
82 CODICES ORAKCI
40 (B. 3. 6)
1 fiuQTVQiov Tov àyiov leQoi.iàQTVQog ^?.aaiov: (BÀdaiog ò iiaQ-
Tyg à'^iov tov xoiovòs ttXovg Tfji; /nuoTVQiag — èv tw lit'/JMVXi
óè xaì i^wijv Ttjv £V x^ì <^* aiitov óióioffi tov f.ieyà'Aov ^eov
xul acorfjQog nàvriov ' w noénsi nàaa du^u etc.) 8^ fiiug
TOV òaiov TiaTQÒg ifji^iùv f.iaQTiviavov: {' Ov tqÓtcov ai rc3v txqo-
ka^óvTcov rÓGoi GconaTixaì xaì nriQwffsig — o^x ^^ori] xà i^itXtj
XQceivovffag ' àXXà xJà xai>uqovCag àyvùg tm nàvTUiv ósaTiÓTrj'
OTl UÙtCù 7TQé7T€l TTÙCU ÓÓ^U etC.) 25 fXUQTVQlOV TOV àyCoV
lX€yaXo}iàQTVQog -UeoówQOV tov Ti]Q(ovog: (Ma'Sifiiarw xaì i^ia'^i-
fiivù) Toìg §cìcaiXsvai noX^iq Tig xaì dffxsTog -fj òq/xtj xaxà Tfjg
T(òv x^'C^^a^'wv x£xivì]TO niGTswg — evx'^iQiOrriQiu tOQTaQovTag '
éìg óó^av TOV Totg adTOv fitÀsaiv ivòo'^aaO-évTog xv tov &eov
ì]fi(òv' w TiQsnsi etc.) 35^ Euodii, martyrium SS. XLII
martyrum (Act. SS., Mart. I 887-893) 51 fiaQTVQiwv <sic>
Tóùv àyioov TsaaaqàxovTa xv fiaQTVQMV'. {Eìx^ fièv rà qùì^uìcov
axfjTTTQa Xixivviog ò ^uoiXtwv tcov nàXai Ttagavof-idìTUTÓg ts
— ^ìjaavQÒv àvacpaiQszov, àya&cov avogòv x?'0'T'«»'org eàooQì^-
davTO ' slg òó^av naTQÒg vtov etc.) 60^ de festo xfjg àxa-
^iatov (M. 106, 1336-1353) 69 vita S. Alexii (Massmann,
St. Alexius Lehen, in Bihliothek der gesammten deutschen Na-
tionallitteratur, IX [1843] pp. 192-200; ofr. ' Biblioth. Ha-
giogr. Gr. ' p. 4; in cod. autem post axoirjimr òt continuatur
[79""] (Ts TtQÒg TovToig . xaì ^iov TTQoaamaTrjv xaì óioq{}mt^v •
xaì ysvvalov àXaCnTr^v TCQÒg àQST^jV xaì x^'Caywyòv — [SO""] àg
àv el'rjfjisv óià (Tov óo^àCovTsg iv navTÌ xaiQw tòv àXrjd-ivòv
d-sòv ijiiùiV . (Tvv T(ò àv(x.QX(t> TtaxQÌ xaì vi(à xaì àym nr(iviJ.aT)i'
vvv xaì àsì etc.) 80 (Symeonis Metaphrastae) vita
S. Theophanis (M. 115, 10-29) 89 Sophronii Hiero-
solym. vita Mariae Aegyptiacae (M. 87', 3G97-3725)
109 martyrium S. Georgii (Act. SS., Aprii. Ili ix-xv)
124 encomium S. Basilii Amaseni (ib. p. lvi-lx).
Membran. cm. 26,8 X 20,2 ; ff. 133 (133 parte super, lacerum;
initio desunt ff. 88, ut eruitur ex notis numeralibus, quorum vestigia
exstant usque ad f. 109 [olim 197]) + ff. chartac. vi; s. XII. Codex
binis columnis exaratus. F. 1*^ summo marg. ' a 131 '; manu Philippi
Vitalis ' Martyrologium, et Vitae SS. '; sigili. Biblioth. Passioneae.
G. M.
ANGELIC. 40-41. ' 83
41 (B. 3. 11)
1-2'' Eìg tò dvof.ia tov nargòg xaì tov vtov xaì tov àyiov
Ttvsv/xaTog . ^ovXaì\
a MccQvvQa émxakovfim ròv xvQiov
fiov h^aovv /(xcrròi' xaì ^sbv tjfiàv ini T-fjV ifirjv ifjvxrjv ori
TtKXTÒg óovXog fjXd^a rrj àyia aòxov èxxXriaia ' ijzig sari rvfiipì]
aérov riyanruxévri xaì ttccvvcov twv xqioxiuvòòv fÀrjTìjQ' xaì óià
Tovto -^Xd^a iva tà òixaia aòxf^g ixóixìjffco à fJQTiaasv noXXmv
TiovìiQwv àv^QcoTtoov TtXeovexTixfj yrw^iìj x. t. X. 2^-7^ in-
dex graecus, qui, praeter Theodoreti qnaestiones in codice
exstantes, quaestiones recenset Eìg tòv hjaovv tov vavi, Eìg
Tovg xQitàg, Eìg ttjv qov^ Theodoreti quaestiones (8)
in Genesim usque ad v. oéxovv ovàè tòv (M. 80, 177, 1. 27),
(24) <in Exodum inde a v. od^x sTiaav óixag (ib. 268, 1. 29),
(29) in Leviticum (ib. 297-349), (37'') in Numeros (ib. 349-
400), (46^) in Deuteronomium usque ad v. (55^) Traoà tov
(fcoTfjQng fj^iòóv eì- (ib. 456, 1. 41), (56) ecclesiasticae histo-
riae lib. I usque ad v. (77^) rijg §aaiXdag sTog (M. 82, 988,
1. 1 ab imo), (78) II inde a v. sv Tfj TieQÌ Tfjg ìóiag qvyfjg
(ib. 997, 1. 21), (96^-140^) III-V (ib. 1085-1277) 141'- ^ovXaì|
UaQaxaXcò Toòg sdffs^sTg Qcofjidvovg iva dwdwaiv "fjfuv /usTà Co-
(fovg xaì (fo^ovfis'vovg tòv ^sòv TQstg xàv rjfiéQag avvXaXf^aai
xaì àxovaai {.lov TOvg Xóyovg — xaì òti al /iièv tov %qiGtov, ol óè
TOV dia^óXov 141 E^ v}àòìv avTwv yivuxTxsTs àyanr^Toì oTi
sì fii] ìgtÌv ó (TTQaTiWTrjg xaTà nàvTa ivÒTrXrjCfxévog — xaì
rjf.i€Tg ^€ov ^or^S^ovvTog è^sX(ai.isv àvidTàfxs^a (sic).
Membran. cm. 26 X 19,5 ; ff. 141 (folia exciderunt post 23. 55 ut
animadvertit Pliilippus Vitalis, et post 77) -j- vi cliartac. Codex binis
columnis exaratus, duobus constat codicibus, qiiorum prior manus. X exeuntisC Bold minuscules, full of tachygraphic abbreviations :
unsigned, but in the band of the London Nonnus, Add. Ms. 18, 231
[a. 972]. See a facsimile (se. f. 22'") Palaeographical Society, series 2,
part V. piate 85 ' Alien, Notes on Greck 3Iss. p. 40) complectitur ff. 2-55^
et alter manu s. XII, caetera, praeter folia l''-2'' et 141 quae manusrecentior scripsit. F. ii'' ' Theodoreti
|Cyri episcopi
|
Quaestiones
in Octateuchum.|et
|historiae ecclesiasticae libri quinque
|merabra-
naceus Sec. XIII '. l'" in marg. externo manu Ph. Vitalis ' Theo-
doretus -v, in ant. Testam. -x^ Et de hist. Ecclesiast. -v-'. 140' srog
i?X<^y(fc(QccxoaTÒI
exro ' fj.ijvrjfpevQov\«oìjo • 7jg«a B • sysyezo
\aìjauoa^o-
^egòg oQctev|
doiuiri]gi]fÀSQC(g cfr. Alien p. 40 Codicem descripsit
Mass ' Saggio dell' intero catalogo ' etc. p. 16 sqq. G. M.
84 CODICBS GRABCI
42 (C. 3. 13)
2 Ammonii in Porphyrii Isagogen prooeraium (p. 1-23
Busse) 8^ Aristotelis vita (II Westerm.) 9 (Ammoniiprooeminm in Aristotelis praedicamenta) ut in cod. 30 f. 96^.
Sequitur notula ^ì^tsi òmad^ev . ixsTas yào nàvra syoàffrjaav
10 Porphyrii Isagoge Aristotelis (25^) Catego-
riae, (56) De interpretatione, cum commentario {Ugo rijg
àxQi^ovg èxd-é(S£(oq rwr nQotàGswv twv re xaTacparixcóv — tov
àvÓQÒg ovdhv àTt^xQvifiàiiii^v), (94) Analytica priora et poste-
riora, (259) Topicorum libri VIII (VIII cum AlexandriAphrod. commentario in marg.); desunt in fine verba s^x^-
Qùg TTQÒq Tovg vvxóvrag — ex rwv ttccqù néòag [p. IGO** 12-19]
416 avvoipig ràv aoifianxùtv èktyxon' Ciffre'ov òri xax e^
TQÓTiovg yivovxai rtegl T-fjg Xé^ewg aotfiiaf^iaxa etc.) 419 To-
picor. IV 5 fr. {Xéyeiv ' xaì érreQ^oXrjv vTteQ^àXXovaav — avy-
XcoQfiam ori [p. 126" 28-127^ 9]: quae etiam suo loco f. 313'
invenies) Exstant in marg. scholia, schemata et inter-
dum imagines pictae.
Chartac. cm. 25,9 X 16,5; ff. 420 (149. 158. 169. 171. 183. 189. 190.
193. 224. 259. 281. 397.412 habent marg. exteriorem resectum; 379 parte
inferiore caret; 879^ 420' vacua; complurium ff. margo superior
a tineis pessumdatus); s. XIV. l'quaedam conscribillata sunt parvi
momenti, quae referre non expedit. 1' imagines Aristotelis et
Alexandri rudi peuicillo depictae. 2'" ' Aristoteles ' manu Ph. Vi-
talis; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 93'' tres praebet ima-
gines rudi calamo pietas, nonnulla rubris litteris quae legi nequeunt,
et Alexandri epist. ad Aristotelem (ap. Hercber, ' Epistologr. '
p. 98).
418'" post schema quod ad synopsin soph. elench. pertinet, exhibet
subscriptionem librarli Manuelis Chrysocephali, qualem delineandam
curavit Alien, Notes on Greek Mss. etc. p. 42. 418^ imago signorum
Zodiaci. 419'. 420"" multa parvi momenti conscribillata sunt, inter
quae enumeratio Aristotelis interpretum. P. F.
43 (B. 3. 8)
1^ Post nonnulla evanida, excerptum ex S. Antonii vita,
auctore S. Athanasio (M. 26, 276, 11-19); sequitur f ^ij
èyyC^eiv óè fieXirivoig roTg ffXK^fifxrixoTg ' oì'óctre yào aVTwv rijv
7T0Yì]Qàv xaì ^é^r^Xov TtQoaioeatv etc; denique epigramma
601 cap. II Antholog. graecae appendicis (Cougny p. 189)
2^ rod àyiov fia^ifiov ex rfjg TTQÒg fiaglvov xvttqov ngea-
ANGELIC. 42-43. 85
^VTeQOv iniOToXffi ' fjg i) àgxii]), vófiia xheCbì xarà d-sòv ©te.
( Twv Tov rvì' àyKtìtàTOV nànu — xaì rjfieig iv tri xa^ìmàg
ròv rmsTiQov ap. M. 91, 133, 2 ab imo; 136, 37): deinde tò
n QoannoHùdai ini ti\g f-iaxagiac rgidòog etc. 3'" S. Ba-
sii ii Magni de fide usque ad v. xccqiti xoiarov iv nvfvfiari
àyùp (M. 31, 676-689, 2 ab imo) 5^ S. Anastasii Si-
nai tae Nói.iog ^slog rraXaióg rs xaì riòg — disTa^avro ' adtà
fj ó6'§a etc. ( M. 89, 309, 15-38): sequuntur excerpta ex
Theodoreto, Basilio M., Gregorio Nazianz., lohanneChrysostomo, Athanasio 7^' rov i.i€ydXov /na'^iinov
Tt£QÌ if^g àyiag XQiàdog <scil. excerpta ex S. Maximi operibus;
cfr. M. 130, 97, 22 — 50; 91, 549, 13 ab imo— 552, 5 etc. etc.>
8^ //«Jt'/toi; ix TOV TTfQÌ 7Twg ivwxidsv ó ^eòg kóyog xaì
ri ivoixìjGig CH ivoixr^cfig xaxà riva ióicc^ovva Xóyor, ò(ffÌA€i
vostff^ai — [2^] xal eCriv ì]f.nv òfioovaing ywQÌg àiiaoriag, rò
Ttddog imi^isirsv) 9'" sententiae e Democrito, Ej^icteto
aliisque philosophis etc. selectae nsque ad v. (12^) ol óè
óiSàaxaXoi tov xaXwg ^f^v aiTioi (ex eTi corr.) ysyóvaaiv (p. 511,
1. 16 edit. Walzii ad cale. Arsenii; cfr. cod. Ang. 30 f. 330"^);
deinde (Sophoclis Ai. 646> yvùo(fir/) • àrtav^^ ó /^laxQÒg (xQÓ-
vog delet.) xàvaQi^fxr^Tog XQÓvog, (fvsi t àòr^Xa xal (favivTa
xQVTiTeTai'. (al. manu) w Tig avrwv f^Saxai, xoiovrog uQa xaì
sìvai TTiOTéveTai 13 rò ì(fov Tfjg ngòg tòv f.iaxaQicoT\a}T{ov}
TTaTQiagxìjV xurvaTavTivovnóXeoìg xvqòv juiixccrjX yQaiffjg ' tov
àyiooTarov nuTQiaQXOv ^€0 vrcóXsùjg {.leyàXr^g àvTioxf^iag xv-
Qov 71ÌTQ0V, in margine Xóyog ly (M. 120, 796-816, 5)
16^ ix TTfi ÌTCiaxoX'r\g tov neyàXov ^aaiXsiov r'jj<; Tigòg Tovg
iv xaQOCó TTQsG^VTSQovg Co xaiQÒg óè noXXtjV è'x^i Qonijv ngòg
xaTaGTQocfrjV tcòv ixxXr^Gtòóv — ówGei ò xvgiòg ó nàvra ffvv-
tgydùv dg àya&òv xoTg àyaTiòbaiv avióv ap. M. 32, 525 C-
528, 15) 17ex<Theodoreti) oratione de divina et
sancta charitate excerptum {ngoa'ì^xsi óè /}/tàg — yvwaTobg
lóto ae ap. M. 82, 1497 B 6-1501, 5 ab imo) 18"^ (rubro)
naaxàXiov svge&èv iv óaxxvXióCu) (corr. ex óaxTvXm) ijXex-
TgCvuì ÒTS Tà ^afiiX{iay ìtìO-svto tov xióvog tov (fiXoxgtfytov
^aaiXioog x(x)^vGTavTiv)ov tov fjisydXoV. (xQ^ elóivai ori ósT ini-
Ti^gelv ròv òxTdùjSgiov fiijva — /iiiXXai iafcS-ai tò Tràaxa cfr.
cod. Vat. Reg. 44 f. 25r' ap. Stevenson p. 34): deinde nigro
86 CODICES GRAECI
pigmento versiculi tcòv tov lisyCdTov diovvaiov Xóycav\ovx àv
Tig svQoi ^i^Xov àxQi^eavhoav\òvxovv dixctCoìg ovóè xojiiTKoóe-
axéqcivIsì ravTcc xóiXTioq, aQyvQog xaì noQcfvQcc f qui iteran-
tur rubro atram. in suramo margine folii IO"" 19 index
operum S. Dionysii Areopagitae: deinde 'Eniaxsnréov ori xaì
Ìts'qoov ccvtov 7TQccYl-ic(Tficóv (.iv^iu-jv TioisTtai — ini rà ^sTa fi€-
Tcovv/xiai cfr. cod. 56 f. 3" 19^ <S. Maximi in S. Dionysii
opera) prologus (M. 4, 16-21) 21 àrrò axnXCoìv rivòg (fiXo-
nóvov (corr. ex (piXoaócfov) àvdoóg {'iGxtov &g riveg ròav i'^oa
(fiXoaó(fMV — Tà r^fietsQct x/Jtttsiv [M. 4, 21 sqq.]): subiciuntur:
Eneiórj de tivsg (faaì — éog stptxTÓv O^sw (M. 4, 21 11. 12-37) cfr.
cod. 56 f. 7 21^ t sv rCó ixrsXsTv as rag tXaQiovg <sic> ^fiigag
vfjg TfrrcfaQaxoffTfjg, tXàcJ&rjri xaì 'fj^tv roTg òocfaroVg xaì àngo-
GrarsvToig, ótairora écyis ^a(SiXev ' xaì xaTaTtf/nUiov xaì elg
fjfiag TYjV ffvvoixói' aov iXsìifioavvrjV 'fiij fióvoi fjfietg ànó^Xr^roi
àóioi/iUì', iv rote (TVì'aTcoQy:avrjai/fT(T(r i^tiTy: *>- 22"" index
capitum de caelesti liierarchia: deinde (22^) scholia nonnulla
23 epistula Dominici Archiep. Venetiarum ad PetrumAntiochiae Patriarcham (M. 120, 752-756, 6) 23"^ imo
marg. eiiatgarCov vixaiag ex tov Xóyov, tov, nqòg roòg Xé-
yovTag, ori ex rov naxQÒg xaì rov vtov rò nveviia rò ciyiov
èxnoQeveraL xaraaxsvrj óvi ex tov natgòg óià tov vtov iióvov,
oòxì àè xaì fx TOV vtov'. • ov ì] àgx^]' ov UQÒg tQii ó Xóyog
àXX' eìg àXì^O^éiai' t^eTai <cfr. Fabric.-Harl. XI 622 sqq.)
(Novg siglerai ó Tiax^Q ' Xóyog ó vlòg ' 7TV£i\ua ' rò nvev^a
TÒ àyiov — o§ TÌ yévoiT àv ysXXoióteQov) 24^ xov aÙTOv .
fTéQOV Xóyov {(nysQÌ fièv Jj) tov àyiov irvevf.iaTog — óià nXsi-
óv(av ókòeixTai) S. Dionysii Areopag. (25) de caelesti
hierarchia (M. 3, 120-340), (58"^) de divinis nominibus (ib.
585-984), (129') de ecclesiastica hierarchia (ib. 369-569),
(162'') de mystica theologia (ib. 997-1048), ri66) epistulae
I-X (ib. 1065-1120). Singulis operibus praemitt. index ca-
pitum et epigramma; in marginibus scholia S. Maximi in
S. Dionysii opera 180'' (al. man.) waireQ rò {'7TfQf(dxf(T&ai
i)7tò TTJg ^6Ìag ixcfavTooiag ó leQaQxO^g) nXovxeT— àXX' i''.tò Tod
^€oD iivrj&sìg Tavrrjv tsd-soXóyr^xsv praemissa notula rò nagòv
oxóX^(óv) iaxi TOV òìjTov TOV àyiov tò Xt'yov ovtm xaì r«c àcfo-
QiaTixàg t'xovCiì' 01 hqàoxai óvìàiifig, (M. 3, 564, 1. 21 óireQ
ANGELIC. 43. 87
(prjffìv £V xòó Xóyw, òg èniyéyqanxca ' f.iv(JtriQiov ttsqI tmv Isqòjv
(xsxoqir^liiévon'} : scholium pertinet ad f. 160^, ubi in mar-
gine externo legitnr : t»jr<«> rò axóX{iovy tov naQÓvrioq)
QY^rov, €Ìq TÒ ThXog twv stckjtoXòùv xov àyii'ov), è'v^ct crjfisTov,
TÓÓ€ rsj 181 S. Nili epistula III 243 (M. 79, 496-501)
182^ de Bulgarorum baptisraate, de SS. Cyrillo et Me-
thodio qui litteras invenerunt etc; in marg. d^soffvXàxxov
^ovXyaqiag arcò tov §Cov xov àyiov xXtijusvxoc: sequitur excer-
ptum de Trinitate ex Phot io 183 àXX' ó f.ièv ovxoì xfjC
€7Ti(fxonfjg naqavó^iwg — i)no(fS^syyóiievoi nvsvfiati <Theo-phylacti caput Vili vitae S. Clementis Bulgariae Archiep.
M. 126, 1208 H'-1212, 6> 183 (fwxCov ànò xov Xóyov
tov slg tòv TtccTTav vtxoXàov {xaì yàq icxiv óvxoog xoivà nàciv —ànoxXsiofifv M. 102, 604, 39-605, 11) ib. nwg votjtsov
xov àQi9-inòv XMV rjiiisQmv Gov àvaJtXr^Qwffo). Inc. Tryi- wQiaiievrjv
(frjaì toTg àvd-Qwnoig ^corjv ' tovtsGxiv slg yf^Qcig fiaxqàv èXd-sTv
(Te TTaQarfxevàaco etc. 184 àriò tov Xóyov tov óafÀ,acexr]vov,
tov, eie xtjv d-eÓGomov tatfr^v tov xvQiov fjfiwv etc. o^ -fj àgxrj,
xig XaXiqaei rag óvvaateCag tov xvQÌov ' xaì fietà noXXà, Xéysi
tavtcc : rtàvtwv /.lèv al'tiog ó ^eòg ' ctètòg óè odx ex tivog —ovaia àneiQog (M. 96, 604 t}"-608, 5): deinde in marg. xai,
fiexoXCyov (sic) (184^) ea%atov óè nàvxwv ' oìdnéQ tiva ^aaiXéa
tò noXv^QvXXtjtov ^(bvo (sic 1. ^woi') tòv (M. ib. 608 e')
185 yiQovoyQa(fia iv ènitófitt) ànò àààjn tié^Qi tcov xad^ rjfAcég
XQÓvmv'. {ASnfi (JT^d- ' evdog ' xaivàv ' /.laXeXei^X ' Idoeó ' evwx —fiavovrjX noQcfVQoyévvrjtog ó xofivr^vòg, eti] Xt,' ' liifjvag e)
186^ Ttegl xòóv sdayyeXiatwv (Tò xatà fiatd^aìov sdayyéXiov
tfj i^oatói àiaXe'xtoì yoa(fèv — Tò xatà looidvvrìv} edayyeXiov,
èv toTg xQÓvoig tQaiavov ijxrjyoQev^ì^ xaì òtx aòtov ttg loai^àwr^
e^eóód^rj'.) ib. àvaygafptj tmv ànò tòv (ftotfjQog sniGxonrj-
<fccvto)v ev xMvatavtivovnóXsi ngò xrjg ^aaiXeCag xcovatavtivov
tov fieydXov xaì fietà trjv ^adiXeCav avtov natgiag^óàv .'
.
{'ArÓQsag ò àyicotatog ànóatoXog nugayerófisvog iv ^v^avtioì
xaì x-qov^ag tòv awtiJQiov Xóyov — fxixar]X fiovaxòg xaì r^yov-
fuevog trjg ò^eiag, etri xoGiiàg éatcfegeróàgiog tf\g f.ieyàXì]g
ixxXraiag etr]) cum additamentis marginalibus alia manu.
Consentit plerumque cum Nicephori Callisti enarratione
de episcopis Cp."" ap. M. 147, 449 sqq.; editionis lacunae
CODICBS GRAECl
huius codicis ope expleri possunt 188^ tvsqì Tfjg àyiag
zQiàòog xaì tov )(^qiotov XQì^aixol ékhjvixoì óictcfogoi €ig tXeyxov
iniavvTjyfxévoi zcóv lovdamV. {fi-fj òcfsXtg nvfxaióv fxs xaì vovu-
Tor e^sQè'ea&ai [cfr. cod. Barocc. 68 f. 83] — sjtsì §QOTÓg
fi€ ^là^sxai oiÙQaviog (fwg ' xaì ó Tta^MV ^eóg tari xaì ov ^eózìjg
TTcc^iV avTri) ib. tcsqÌ Tfjg àyiag xQiàóog {^sòy vofiaui iitv
laXenòv ' (fgàaai àè àdvvatov <est Herm. Trismegisti, cfr.
^ Stobaei Antliol. ' II 9, 4 Wachsmuth) tari yÙQ roiavnóara-
Tog ' àvéQf,iìjv£VTog ' ovaia xaì (fvaig etc. — noXv tò fxvOwdsg
xaì aqiaXsQÒv èavtoìg insanàaavto) ib. ex tov ^i^Xiov xi\g
&soyoviag ÒQgjé'wg TtsQÌ zfjg àv^Qoonivrjg àyvoiag xaì fiaraió-
Tìjrog ([189] ovts xaxoTg TTQoaaQXÓfievoi vofjcrai (fWTsg, ovrs not
fiala TiQOTQéìliat, xaxóxìjTog txovGi cfr. M. 97, 721, 1. 9 ab imo)
189 aotfoxXtovg nsQÌ cf^g ày^iag) TQiàóog firoi negl i^sótrjTog
xazà éXXìp'cov ( Eait x)éòg Se ovQaròv ÌTev'ìe xaì yaiav fiaxQav
— elvai vofiiCofuv [SophocL] fr. 1025 ap. Nauck FTG' p. 358)
ib. tfjg ai^vXXr^g ttsqì rrig svaàqxov oìxovofiiag {'Oipe nozis)
ènì rijv noXvaxsófj xavriiv èXàasig y^v — à)g ^avàrov xarà-
éixog ndvza ndaetai (Platonis est ap. M. ib., 724 n.** xii»
ib. (al. manu) y^Qr^afiòg tov ànóXXwvog {Elg fie cprjaì ^id^ì^rai
ovQuviog ' òg ÌGTi (fwg — òg sx tacffjg eìg nóXov òqto ap. M.
ib. n." xiii) ib. fj Gi^vXXa ì) nao tXXr^ai ^uviiu^ofikvij iv
ToTg naQ amf^ rófioig reagì xf^g xuxà aaQxa XQi^i^ov olxoro/xiag
xaì Tfjg ex naQ&évov y£Vvi]Ge(i)g óiaQQì^óìp' ovxo) TCQoayogsvai
COnóxav ì) óafiaXig ^eov Xóyov v^iìgtoio etc. xaì xóxè fxsyàXìj
^iov TtaTg àvOgénotaiv fj^si — óiLioiovfXéVog èv yrj (Rzach,' Gracula Sibyll. ' I 324-25 j). 24 > tovt(o 7iQoaxvvì']Govai
fiàyoi — Tadt ^eXrjaei (noi-qaei ed., ib. I 334-35 p. 24 sq.»
ib. 1^ avvi] ai^vXXa neQÌ xov aiavQov ('^ ^vXov & fia-
xaQiaxóv — oìxov taóij.iH [Rzach VI 2G-27 p. 132]) ib. El
^ovXei ót xai xivcov xQ*J^f^^^ éTiaxovffai xov èi' Tiei^ot xs
ànóXXcovog xaì àfificovog xov £V Xi^vrj ' xaì av ttccXiv xov èv
óuìódlìVì] xaì fv TtsQyàiiuì nàvxoìv órjXovrrcov xaì nQoXsyóvxcov
xijv àXri^eiav, éta óoxtov, wg XQ^ ^^^^ ^^o"'; XC^^^òr vtòr éipi-
axov i>£Òi' TTQoxìjQvxzófievov naq avxCùV snì awxijQia xaì àva-
xaiviati xov àv^QMTTivov yévovg dXsvGeff&ai ttqoÓìjXoi'>furor :
laGoìvog àQxi/yoC' Xeyofitrov xmv àQyoraviùtr ' neQÌ xov leqod
xov èr àiJi'ivaig uQwxov xaxaGxevaa^kvxog iv rf^ àxQ07i6X{ei)
ANGELIC. 43. 89
rov èv óeXcfoTg àuóXXwvog nvOaiiévov ' slnóvroc rè rrgo^in-
revaov fjfilv ngocpiJTa (foì^s ànoXkov ' rivog è'ffiai óóf^iog ovrog'
eig ti ó s'atat rò fistà ravra àjrsxQivaro ovrcog: CO(Ta [lèv
TTQÒg ÙQevfjV — /LiaQia àè rò ovovia aitifjg ap. M. ib., p. 157 C 8-
160, 2) 189^ /SAa óè nàXiv sQOfiévov àrcóXXwva tcsqì
S-eov xàds àTtsxqivavo a. Eig f.ie ^tà^srai ovQccviog (fcog . ó óè
Ttad^wv ^eóg fan ' xaì ov x'^fórr^g jxàl^av aitxrj (M. ib., p. 724 D3-4) ib. àQiGroTiéyXiovg}
, {'Axàfxaxog (fvaig iheov — ò
rrava^evìig ovaiwvaTog Àóyog ap. M. ib., p. 722 n." iv)
ib. ffoXóvog <sic> à^rivaiov: {Oèx i(fixzóv fxoi savi xavra —ànàxwQ xQiaól^iog ap. M. ib., n.° v) ib. ^ovxvóióog <sic>
(Tò ev xQi'a — oèQuvùtv ysvri^xoQu ap. M. ib., p. 723 n.° vi)
ib. Ex xmr Gi§ vXXeiwv neQÌ xr\g óavxt'gag naoovaCag
xov xvqìov fjfxdòv xaì ^tov Irjaov xqtaxov ' e'^si óè ò xqì Cfiòg
àxQOGxixióa ' 'lìjGovg XQiaxòg ^sov vtóg ' awxiqQ ' axavQÓg. ^laxsov
òri xQidxovxa xaì xtaaaga dal xà xf^g naQovarjg àxooffxixi'óog
YQcc/ninttxa ' óaot ót^Xaófj xaì ot axC^oi etc. {"^lÓQwdsi f.itr /i9-ft)f
— €V6x i}[mr: ^ [VITI 217-250 p. 153-156, 9 Rzach])
ib. Xóyog xov siiXa^saxàxov óiaxóvov xrjg xov ^sov (jLeyàXijg
sxxAYjGiag xai g)iÀoGo(fov xvQov GcovrjQixov xov navxsv
yevó(.isvog ix av^r^xiqaeotìg xov àyiooxàxov TTuxQtaQxov xvqov f.ii-
XocTjX xov ò^eixov, nsQÌ xov ysvvì^d^-qi'ai àvaQXwg xaì àxQÓvoog
xòv ^fòv Xóyov ix xov ^eov xaì naiQÒg xaì àel ysvvàad^at'
xaì f.ii^xa xòv naxè'ga aTf^vai noxe xov ysvvàv, /m^xs xòv vtòv
xov ysvvàad^ai ' xaì ttsqÌ xov /ni] àuó^Xrjxov eivai xoTg ènisix&g
xaì sisnrj^óXoìg ngoaifegofÀsvoig xrjv nagà xov fxeyuXov jSa(Xi-
XeCov 7iaQaXri(f)0^£Taav Xé'^iv xijv Xéyovaav xrji' xvgiaxrjv adgxa,
d^eo(fÓQov : ( Eaxi fis'v ffov xaì àXXwg fj svxsv^ig nsQinóO^ijXog
— óig fjfistg xoTg dXXoig, avxòg ^(xTv sTcìsixwg Ttgocrcpsoófisvog)
cfr. Fabric.-Harl. XI 715 192 xov ^ovXyagiag xvonv ^eo-
(pvXdxxov TTSQÌ xfjg àyiag xgidóog: {Ext ys [irjr uìjyrjr xaì
alxiav sìvai vtov xaì nvsv,uaxog — dvt'xa^fr xaì (Trj{.ieQov òo^wg
óo^dCei: ^): deinde (192-199^) Exi nàai xoìg evae^cHg cpgo-
velr èd^éXovaiv [cfr. cod. 30 ff. 281^ sqq.] — àXXà fisxà ttj?
àXrjd^siag xaì xov ÒQ^oìi óóyfiaxog xfjg fxxXr^GÌag avtov, olxo-
ro/iovvxi òfxo(fQovii7v xaxà ndvxa xaì nicxaveiv 199 ex-
cerpta ex Leontii Caesariensis episc. responsionibus ngòg
90 CODICES GRAECI
TÒv (fiXó(!0(fov (I à7T€Ó€Ì'^af.i€V Olà TcXeióvojv rà)v ex twv d^fCon'
yQa(f&Y ^uaQTVQi&v — TiQoaiea^ai M. 85, 1289, 19-42; II Trkfjr
TÒ èiinsGÙv imóSeiyfia — xal rov vtov xal xov àyìov nvfVfiaTog
M. 85, 1292, 4 ab imo — 1293, 27; 200 excerptum ex
Protogenis Episc. Sardicens. responsione {sv ^i^Xo) de
àvaXrjiliacog fxooatwg — óf'^iàv óè^ rbv v'ibv avrov M. 85, 1284, 2
ab imo — 1285, 22): sequuntiir quaedam de sacrificiis et
de signis quae comitantur eos qui Christo obedientes vitam
agunt 201 Gregorii Papae <IX> ad (Germanum II)
patriarcham epistula (rQi]yoQiog imaxonog òovXog rcòi' óov-
X(ùv rov x^sov etc. wg iyyvg tò f.iaoTVQ(ov Tfjg àXrj^iiag [cfr.
codd. Marc. 575 ap. Zanetti p. 303, et Land. 73 ap. Cox.
p. 560] — 5/SJo'/tw ersi TTjg fififxtqag àQ'iifQoavvì^g : >- )
202 ÓQog Twv (fQmnsvovQioìv <sc. confessio fidei Lati-
norum scripta missaque a Gregorio pontif. ad GermannmPatriarch. CP.> M. 91, 1017-1024 203'' ànàvtr^atg rov
TtaxQiaQXOv xvQov rsQfiavov xal rrjg <Jvv aÙTM legdg (Tvróàov
TtQÒg roòg ano rov nàita axaXévrag ^gaif^isvovQiovg xaì roèg
Xoinovg <cfr. Fabric.-Harl. VIII 78. XI 168) : (^EXTraxs fnilv
<b rifiicùxaxoi xov àyio)xàxov nana ànoxQifftàQiot — [212'']
xal xrjg oùgav&v ^aOiXsiag xXr^govó/^ioi saóf-is&a ' xàgixi rf^g
àxxiarov xal óiioovaiov àyiag xgtàdog, flg rovg aìcóvag à/np''. '>-
in append. ad Xgovixov Fecogytov <Pgarx^ì] rov nguno^taxia-
Qiov etc'. vvv Ttgoorov sxdo^av e7rii.isXet(x (Vgayxiffx. KagoXov
AXrsg etc. ['Er Bit'vvj] rr^g 'Aovargiag 1796] p. 140-149)
212^ Theodoreti Cyr., haereticarum fabularum compen-
dium usque ad v, ^og^ogiavol yàg rovx{ov} X"?"' ^^corojnà-
<s&r](Sav (M. 83, 336-364, 36) 217 excerpta ex S. Epi-
pbanii anacephalaeosi («' ^ag^agiaiiòg etc, /S' axv'hatiòc etc,
M. 42, 840, 42-841, 4) ib. S. lohannis Chrysost.
homilia VI in epist. I ad Timoth. usque ad v. ngòg avròv
ÒiaxeTa^ai (M. 62, 531, 37), quibus sabic. (217'') xal ine»'
i'rsga ' idre óè ol marol riva oh si^xeaihai — imégeviai rov
s%0^gov (ib. 533, 16-534, 2): deiude xovxo yàg xaXòv xaì àrro-
òexròv — rijv (fiXoaxogyCav xrjv ngòg àXXiqXovg <ex hom. VII,
]V[. ib., 536, 7-31>, post quae (218^") xal ó fitv xo^oròc t>nèg
éXXi^vùìv ànt'&avs — ^c xal ànaXXaytvxfg à^ioìO^tir^n^v xvxhv
^(tìfig amviov 219-222 Theodoreti de Principio, de Fi-
ANGBLIC. 43. 91
lio, de Spiritu S. <sc. excerpta ex libro V haereticar. fa-
bularnm) M. 83, 441 A'-460, 16 S. Max imi (222) de
duabus Christi natiiris (M. 91, 145-149, 18), (222'') capita
XV theologica et oeconomica usque ad v. énò rrjg cpv-
aixfjg TteQtyoacffjg 'Ci]f.iici)S-r^ffóiLieO-a (M. 90, 1177-1185 is' 13)
224 S. Cyrilli 7t8Ql ÒQ^oón^iag xs(fàXaia i^' xctrà vs-
(TTOQiov (anathematismi tantum sine explicationibus et re-
prehensionibus, M. 76, 392-449) 224'' ex zfjg ^ wófjg
pis^oóCov xwvaxaYTivovnóXeoìg xs{(fdXaiov} nQÒg t^v ti[,ii(o-
TSQaV. ( Aqsiov rbv ttqmtov aiQsrixòv ' xal cov f.u>CTr^QÌov àX-
Xóroiov Tov ^fixov — rj!.iàg rovg àaiyì^ZMg aè jueyaXvvovrag: >-)
225 '^ ffvv &fcò TTQod^sdùQ'ia TTJg i)no9-éa€Oìg rwv uqojv if^g
^i^Xov fjg STTcovvfiia Xt'ysTai óàrjyógi {Tfjg xa^' ^/.làg àrravrag
^Qorovg — nsQKfQOvst ràv doXoCxwv xal rrjg Xe^acog (ari^scog M.»se. ex S. Anastasii Sinaitae ' viae duce ' M. 89, 48 C —88, 1 ab imo; post quae sequuntur (233) Tavru Tiàvra rà
y€yQai.i(.iéva, f.ii] àrcXmg xal à)g eTV%sv àvayivmaxéa^waav —àrsXevxr^TOV ' fjg yévoito nàvrag fjf.iàg ènitvxstv à}.irjv'.
233" 'jaréov òri àQiatOTsXijg vrjv xjiv'/rjv ivreXhxeiav éÌQijxùìg etc.
ib. frustulum ex S. Symeonis Stylitae epistula ad
lustinum iuniorem (M. 86', 3216) 234 Nicetas Davidin carmina arcana S. Gregorii Nazianz. inde a v. rQijo-
Qiov nóvog dm etc. 'E^ovXófiijV iiaxooréqag (M. 38, 788, 39-
841, 13) 249^" excerpta ex S. Epiphanii libro I adversus
haereses (I ine. 'ASàfx Tfj exxr^ fjfASQa nXad-d-sìg ànò T^g yfjg
[M. 41, 177 D]; ultimum <in marg. rregl fjooìóiavm'} ine. fjQw-
órjg vlòg ^v àvriTiàxQov et des. w ànóxeixai [M. 41, 269 C 8-
272, 19]) 253 s^anoaxsXsTg (prjal xb Ttvsìfxà aov xal xxi-
(X&i^c^ovTai ' xal àvaxairistg xò noódoonov xfjg yfjg ' xovtsaxi
xòv dv\&Q(ù7t}ov 'fj yàg stiTtgéneia xijg yfjg, ó dv{^Q007x}og
èaxlv ' &a7teQ svTtQsnsCa xov àv(x^QW7i)ov xò ngóaM-nov — oùx
éog xà Xsixovyixà nvsvfxaxa xà elg diaxoviag à7roffX£XXóf.i€va
253^^ €x xov avxov: ttoXv yÙQ ànàósi iisT^ov xal sXaxxov
ènl xfjg àyiag xqiàóog sìneTv — èì^ avxov rrgoeX^ovcfi óiacfó-
Qcog: "v. (254) Siùvvaiov àXe^avógecog xaì juccQxvQog, eadem manuqua seque ntia 254 ao(fiav yàq (ex dt, ut videtur, corr.)
(priCl XaXoviiiev iv xoTg xsXeioig ' aocpiav óè, oì' xov aìwvog xov-
Tov, oé óè xdòì' àgxóvxcoì' xov amvog xovxov xwv xaxagyov-
92 CODICES GRAECI
fiévoìv — xal rag STti&vixiccg tov Tiargòg ^i^iwì' d^éXexs noieTv. f
(excerptum est passim lacunosum) 255 naQaCvfaig'- roiov-
tog Toivvv fvffe^ijg fxèv negl ttjv nCaTiv ' óixaiog óè nfQÌ %àg
nQa§eig VTTccQXd^v, (offrisQ ^sfieXiw àyadCo — xal fiéy^Qi O^aràxov
iv ToTg xiróvvoig naQaaxsvà^ei 255^ tlal ót rà (.léyiGra
ÓQT], xavxaffog, xavQog — òXvixnog ó l'if^Qog ó Xvxiag: ib. avva-
^ccQtov <in marg. ósxsfx^Qioo i^'}'- fivi^iiìj rov òaiov óoraXè <sic>
ovTog (leyéO-si óó'^r^g xal nXovrov §àQog neQi^s^Xij^uvog nnXv —TTQOfirjvvd-siar^g avtCó -D-aóOev xf^g zsXeiwaeoìg 256^ CO)(Tai
XMV nóXstov vaxsQoig xqóvoig inoronàai}i]Gav {snióauvog xò
vvv dvQQaxiov [cfr, cod. Pai. Yat. 209 f. 286 ap. Stevens.
p. 108] — ÓQÓaxo, )] vvv eQiqGxQa. lavQog noxaiiòg, ò vvv óa-
vov^iog <quae pertinent ad sequens caput)) ib. TTtQÌ xmv
fisyiaxcov Ttoxaficòv oTxivsg slaiv'. ((El)alv ot (xéyiaxoi noxa/xdov,
éxeavòg ' vsTXog aìyvnxiog etc.) ib. Kvgiwg 7Toxai.iovg odg
(-fj ^)sia ygaffri ò{vof^ia)^ei {ET \sic> xiveg ix rij$ iòifi ^xovai
xijv àQX^jV ' xéGGccQsg — f^w de xovxcov ó }iéyag (hxeavóg).
Chartac. cm. 25,5X16,8; ff. 256 (l"". 256'' partim vac\xa; 1^ or-
dine inverso legendum) -\- if. xiv; s. XIV. Codicem diversae manuseiusdem fere aevi scripserunt. F. i''
' 40 '; deinde manu Philippi Vi-
talis ' Maximus in|Dionysium
|Areopagitam '. 2'" imo marg. sigili.
Biblioth. Passioneae. 25'" summo marg. i^yov Tv'. G. M.
44 (C. 3. 11)
2 index graecus Aristidis orationes (3) XVI. (10) X.
(14) LI. (18) XX. (19^) XLI. (22) XXI. (25) XXII. (27) XV.
(31) XIX. (33^) L. (42) XL. (46") XVIII. (63) XLIV.
(73) LII. (80) II. (84") VII. (88) V. (90") IV. (92") XIV.
(108) IX. (113") VI. (116) I. (119") XVII. (122) Vili.
(126) III. (131") XI. (133") XII. (138") XLIII. (147")
XLVIII. (165) XXIII-XXVIII Dindorf Aeschinis,
praevia (213) duplici ipsius vita, se. anonymi et Apollonii,
(217) orationes cum (214"-217'') argumentis et scholiis mar-
ginalibus (post initium Timarcheae scholia deficiunt ),
(309") epistulae I-XII.
Chartac. cm. 25X15,6; flf. 318 (F. 9\ 240 \ 277^ vacua, 1-3. 4.
317. 318 a tineis pessumdata); s. XIV. F. 1" et 2'" ' Aristides ' manuPh. Vitalis. y imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 1' inter alia
ANGELIC. 44-45. 93
Evangeli! summarium (evctyysXtaf^òg • yépyu • x?ajasig — a^ai? nvevumognaQovaicc \) et duodecim gemmae [se. Rationalis summi sacerdotis
Hebraeorura] (ot i§ U&oi • aaQÓiov . xónaì^og— owZ . jir/Qv^Xog XQvaóhd-og).
2". 317\ 318 quaedam parvi momenti. Usi sunt hoc codice Bekkerus
e Oratt. att. ' III) et F. Schultz (' Aesch. orat. '). P. F.
45 (B. 3. 9)
<S. Cyrilli Alexandrini ad reginas de recta fide oratio II
inde a v.) (3) tijv tov óovXov Xa^óvxi fjioQCfrjv ad v. àruxo^ui-
^ovTog (M. 76, 1360 C 12-1365, 16), a v. (SO xcd àqtoxov
^««3 ad V. xaì óiaiQsTv slwd^óroov (1368 C-1373, 8), a v. (7)
ó aagxì rskeioviiisvog ad v. eécoóia reo ^ew (1376, 23-1385 B 7),
a V. (11*") xaì ix yvvaixòg àvO^goanCvoìg ad v. iroiiioTccTrjv na-
Qaziihfìg (1388 C 15-1392, 6) et a v. (12) Tovro yào ènoCt-
aev ad V. (21'') àXXà ttsqì ^Xacfcprjfxiag (1393, 27-1417, 15 ab
imo) (22) adversus nolentes confiteri SS. Virginem esse
Deiparam usque ad v. (29^) vvv óè ^rjvstts fxs ànoxrslvai
(M. 76, 276 ir/ 4), a v. (2) àvd^Qwnov ' òg trjv àXij&siav i)fxTv ad
V. (2'') viòv àv&Qwnov àxovcov (ib., 280 1. 9) et a v. (30) xaì
ahrjadvrojv avrcov (ib. 281 1. 24) ad fìnem (33^) epistula I
usque ad v. xh^na^elv, ellsads ysvixàg (M. 77, 9A 11; in marg.
XsiJiei) et a V. (34) t(òv ^€coQi]f^àTa)v la%{v)órsQa (ib., 13, 4)
ad finem, (45) apologeticus prò 12 capitibus adversus orien-
tales episcopos (M. 76, 316-317 4), (45"") Tov avrov vTcèq
Twv i^' xs(paXai(tìv ' ^rot àva^-sf^iariafiCóv ' fxerà èQfirjvsiag ' xaì
S-sodoìQiqTov xaì tòav rfjg àvaxoXfig èniaxónaìv, àvriQQijasig ' xaì
TCQÒg aòxàg smléang: ^ (ff. 45^-46'' = M. 76, 296 C 5-297, 28;
ff. 46^ ]. 4-48^ = pp. 317 C 10-324 C 6; ff. 48^ 1. 7 ab
imo et 49-^ = pp. 297 C-300 B 4; ff. 49^ 1. 3 ab imo
usque ad f. 51^ 1. 12 = pp. 325 6-332 3; ff. 51 M. 13-
52% 1. 18 = pp. 300 B 7-301, 10; ff. 52'" 1. 19-57, 5 =pp. 332 D-344, 11 ; f. 57^ 1. 6 et 57^ 1. 3 ab imo = pp. 301 B-
304, 7; ff. 57^ penult. lin. usque ad f. 61^= pp. 409 B 6-
417 12; ff. 61^ 2 ab imo — 62^ = pp. 304 A 9-D 10;
ff. 62^ 1. 12-64^ = pp. 417 D 7-421 6; f. 64' 1. 8 = p.
305 A-B 6; ff. 64 '' et 65' = pp. 421 D-425, 18; f. 65^
= 305 B 7-308, 2 ; ff. 65^ 1 ab imo et 66^' = pp. 425 B 9-
428 6; ff. 66^ 4 ab imo et 67 = pp. 308, 4-0 7; ff.
67', 5 ab imo et 69^' = pp. 348 C-353 2; f. 69^ 1. 12
94 CODICES QRAECI
=: pp. 308 C 9-309, 9; ff. TO'", 1. 5-72 = pp. 353 C 12-360,
22; in marginibus folii TO'" alia mauu fitf.npig ^aodcognov
elg TÒv i>' àva&£iJ,aTr(Tfxóv usque ad v. xal ó ì(o(dvvi]g) ' ó
à7to(areaag) M. 76, 432 1. 25; ff. 72 1. 10-72'' = 309, IL 10-48;
ff. 72^ 17-76'- = pp. 360 C 6-367 D 6; f. 76^ = pp. 309 D 7-
311 B 8; ff. 76\ 5 ab imo usque ad f. 80 = pp. 369, 6-
377, 3; f. 80'-, 7 ab imo et 80'' = 312 B 9-D 9; ff. 80^14-84 • = pp. 377, 10-385, 11) 84' Xgijasig reaxogiov
èmXrnlmoi (SS. Concil. Ili, 1064, 30-1073, 4 edit. Labb.
[Venet. 1728]) 87 Kgr^Geig rdòv uyi'cov nuTéQuìv ' txqo-
asvexd-slcai rtagà xov /.laxagiov xvgilkov iv tì] avróóco xaxà
vtatoQiov (Concil. Ephesin. Ili 1052 B-1061 A); se. sunt
excerpta (87") ex Petri Alexandr. libro de Deitate (M. 18,
509), S. Athanasii (88) ex oratione III contra Arianos
(M. 26, 393, 10) et ex epistula ad Epictetum (M. 26,
1053,21 et 1061,8), lulii Papae I (88') ex epist. ad Pros-
docium (M. Patr. Lat. 8, 958), Felicis Papae (89) ex
\epist. ad Maximum (ib. 5, 144 D), Theopliili Alex, ex
epist. Paschalibus V et VI (M., ' Patr. Gr. ' 65, 60 sub n.» vi
et vii), S. Cypriani M. (89') ex tractatu de eleemosyna,
S. Ambrosii Mediol. <ex lib. I et II de fide), S. Gregorii
Nazianz. (90) <ex epist. I ad Cledonium) (M. 37, 177, 19),
S. Basilii M. (91) <ex lib. de Spiritu S.> (M. 32, 100, 5)
et S. Gregorii Nysseni <ex orat. I de Beatitud.) (M. 44,
1201, 21) 91'' Theodosii imperat. epistula ad Cyrillum
(Labb. Ili 980) 93 lohannis Antiocheni epistula ad
S. Cyrillum (M. 77, 169-173 B 14; inter S. Cyrilli epistulas
sub n.° xxxvin) 94 libellus quem Paulus Emesenus
obtulit Cyrillo, a lolianne Antioch. missus (M. 77, 165 B-
168 B 9; inter Cyrilli epist. sub n." xxxvi) Pauli Eme-se ni homiliae (95) I et (96) II de Domini nativitate etc.
(M. 77, 1433-1444 C) S. Cyrilli Alex. (98') homilia III
(M. 77, 989-992, 3), (99) epistulae XXXIX et (102) XL (M.
ib. 173 C-201 B) 108" Tbeodoreti epistula CLXXIusque ad v. slg rjx^v IdCav fisTaQvi^i^n^ovia'. "v- (M. 83,
1484 C 10) <S. Cyrilli) (109) epist. LXIII (M. 77, 328;
in cod. KvqIXXu) iùì(dvvyr]g ènCaxoTCog àrtioxeiag, xaxà
^eodoìQixov). (109") XLIV-XLVI usque ad v. (116') àXlà
ANGEIilC. 46. 95
fxsrà Tivog àóXov xal xaxovgyiag : (M. 77, 245 C 10). (117) Lusque ad v. (123^) àXX' èroixì]aag àvd^QWTroì voshai (M. ib.
273 C 11). (124) LXVII inde a v. ^óyov avvov xal ex tfjg
odGi'ag (ib. 333 C 4). (12.5^) LXIX. (126) LXX. (126^) LVI.
(127) LXXII. (128 ') XLII. XLIIL LXXXII usque ad v.
(129^) TÙ (fila Tri Gfi ^eoae^éia, xal offa (ib. 376 A 5)
Theodoreti de Providentia orationes (130) I. (141^) II
usque ad v. (144^) tfj xwv oìxoóó^iiav xi/r?; rag l'/ag (M. 83,
580 C 13) et a v. (145) aòiòg réfivaiv ixèv ovx àv£%óix6vog
(ib. 581 C 1) ad finem. (148''-221^) III-IX usque ad v. dé^ai
navtayóO^sv (ib. 737 8). (222) X inde a v. n^xà TtoXlfjg
óvGxXrjQiag ròv §iov ad v. txoiìjTÌjv ' TfjV rov àóà/x neQixeC-
fjisvov (fvaiv ' xal (fì]ai (ib. 744, 3-752, 13 ab imo).
Chartac. cm. 25X17; ff. 225 (1\ 186 partirà [sed nihil deest]
vacua ;1-2. 129. 130. 224. 225 lacera et a tineis pessumdata ; f. 2 post
f. 29 collocaadum) -|- Vi. Codex duobus constat codicibus, quorumprior manu s. XV complectitur ff. 2-129, et alter manu s. XIV, es-
tera; in principio et fine mutilus est; praeterea folium vel folla exci-
derunt post 4. 6. 10. 11. 33. 123. 129. 144. 221 et ante f. 30. F. l'
quod erat olim custodiae loco, ' ^" 21 ', deinde /acigxov fxafiovv(u),\
rj^ /Uff ndkai fxugxov rov fj.afj.ovva • vvv de ys(tìQY(iov) xófj(rjxoi;y xov
xoQLvd-(ov)I
sarai óè xal fjsià ravra «AAw rivi, (ò i] Tv/(rjy dca^TJaerao .
ovriog &è\ràvd^Qtantv aarara xal /jsra^ohxd san: x-
|inferius ' S. Cy-
rilli ' manu Ph. Vitalis. 3'" fJccQxov fja{jovv(ay xrijjua róds. T'' si-
gili. Biblioth. Passioneae. 11'' summo marg. '.... agelo sagrego
io gabriel fio de .... ' manu s. XV. Gr. M.
46 (C. 4. 1)
(Symeonis Metaphrastae) (1) martyrium S. Barbarae
usque ad v. avròg xal vvv sfiov óaiófiévrjg elcaxovaov ' xal
òg, àv ol'óe xal (M. 116, 316, 4), (6) vita S. Nicolai My-rensis (M. 116, 317-356; folla duo exciderunt inter f. 6,
quod des. in v. ano xaróvi isXsCoì et 7 quod incip. {(fiXoòo')-
^iag ' sTTsl xal fiàXXov ap. M. ib. 320 1. 22-324 1. 37, et
Inter 10 quod des. in v. vixóXaog ài^iagiùjXòg óéffriora è'g:r]'
Tfjg àyiwTiTog dovXog Tfjg Gfjg et 11 quod ine. aXXa óaa^ià xal
(fQovQà ap. M. ib. 332 1. 6 ab imo-333 D) 25"^ S. Gre-
gorii Nazianzeni oratio XXXVIII (M. 36, 312-333)
34^ S. Amphilochii Iconiensis <sed cfr. Fabric.-Harl. Vili
379 > in vitam et miracula S. Basilii Magni (Combefìs,
96 CODICRS GKAECI
' S. Amphilochii opp.,' [Paris. 1644] pp. 155-185, 13 (= ff.
34^'-49'", lin. 2; in cod. post v. nQÒafiv^yxsv ' yZì seqnuntur
TW aXr^i^irw ifew ry/ic5v ' c5 TTQi'nrj óó'ìa xQuvog' vvr xal àfl etc.)
H- 188 B-197 C 4 <= 49'" lin. 5-53'; in cod. post v. àffiyuo}
aro Ilari óo^d^ovreg xal airovrrag xqigtòv tòv O^f-óv sequitur
ìlliòòv• & TTQtTiei óó'§a etc.) -|- 206-211, 10 (= 53^-55^ 10;
titulus in cod. nsQÌ rrjc sv vixaia algiasoìg tCóv agiarwv)
H- 197, 10 ab imo — 202, 4 <= 55^' lin. 12-57, lin. 18) -h220-225 <= 57^, 9 ab imo — 63, ubi S. Basilii vita des.
r' ,,
TtQog xvQiov e^fóriiÀiCev ' jiiivi iovvaQico ttqm ' éig óo^av xai
ainevov xov xvqìov fj^iCov iv %v ' à Tiginei óó^a etc.))
63 S. Gregorii Nazianz. oratio XXXIX (M. 36, 336-360)
73 S. lohannis Chrysostomi in parabolam de filio
prodigo (M. int. sp., 59, 515-522) 80 S. Ephraemi de
charitate (Asseman II 208-222) 91 narratio de feste
Orthodoxiae (Corabefìs, ' Nov. Auctar. ' II 716-743)
99^ S. lohannis Chrysost. in SS. Apostolos (M. int. sp.,
.50, 815-820) 105 <S. Anastasii Sinai tae) in psal-
mum VI (M. 89, 1077-1116) 118^ in psalmnm VI (M.
int. sp. lob. Chrysost., 61, 689-698) S. lohann. Chrysost.
(130^) in illud: ' Verumtamen frustra conturbatur omnis
homo vivens ' usque ad v. (134"") è/nol snoifiGazs (M. int. sp.,
55, 561, 9 ab imo), post quae seq. httsv ò /(>/(Ttòc " ravta
de nàrta xal hìùv (sic) xaì Xéywv ' xal Xtyoìv oj) nuvaoi^iai ' Tfjg
vfiwv xrjóóf.isvog acorrjQiag — xXì^QOvo/.i'^iTaTS ttjV ijtoiinaa/^ièrì^v
é/iiìv ^aaiXsiav aito xaza^oXrjg xÓGfiov . èv xw iv' tw xm r^fiwv'
w TTQknn d()'§a etc, (134^) in Annuntiationem B. V. !i\Iariae
(M. int. sp., 50, 791-796), (138) in salatationem Deiparae
(M. int. sp., 60, 755-760) 142 <S. Andreae Cretensis)
in Lazarum (quatriduanum) usque ad v. oc xal ÓQfi <1. óqìj}
óvvaa^ui fitMiaiar {-laràv M. 97, 968, B 12) 147 S. Epi-
phanii in divini corporis sepulturam etc. (M. 43, 440-464)
157^ S. Gregorii Nazianzeni oratio XLV (M. 36,
624-664) 170 (Martyrium S. Georgii inde a v.) "O àyiog
yewQying sìntv ' fjiiol rò fjièv no&Tov xal TifXiiloTaTOV òro/ia,
XQiaxiavòg etc; des. zf^ firjvQcoa ófjXnrÓTi tovtov Ttargiói ' (iaai-
Xi-vovTog xaO- i)fxàg xov xvqìov yfiwv Ir^Gov xqigtov ' w TTQàTisi
xifitj xul xQccTog, avv xw àvàQX(o aviov naxql ' xal rò) Txavayiiù
6.7.95
ANGELIC. 47. 97
xcd àyccd-vb xcà ^coonoicò aérov Ttvevj.iuTi ' vvv xcd cai etc.
185 S. Georgi! miraculum <cle bobus Theopisti agricolae)
{"Axovc^aTs àdsXfpol TtaQaóo^ov x^avfxa ysvó}i€VOv vnh tov àyCov
f.isyaXof.iuQZVQog ysooQyiov ' sv roig xaÌQolg tov svas^sazarov /?a-
ailéoìq ^eòóoffiov ' ì^v zig àvog iv xuTtTiaóóxoig òvó}.iaTi ^eóiti-
GTog — xcà €xoif.ii]^rj xal cdzTJ èv ìjqtJvì^' óo^cc^ovaa TtaTt'Qcc
vtòv ' xcd ctyiov nvsvfxa ' xal tòv àyicoi' }.isyuXoiiàQtVQuv (sic)
yscogyiov ' ev x^ iv' xw xm ìjfidiv ' (o rj ó6'§cc etc.) cfr. Acta
SS., Aprii. Ili pp. xxxix-XLi 189 ^civf.uc xnv àyCov fisya-
kofiuQTVQog yscoQyiov . nsQÌ tov ÓQccxovTog ' dkanoru £vX(óyrj(jov)
("Ex Twv d^ccvi-iàroìv sig ^ccvf.ia àxovGavTsg ' tov ixsyaXofxàQrvQog
xal ^c(VfiaTOVQyov yscoQyiov ' óói^isv óó'^av tco ^ew ' tòv jiisya-
XvvuvTCi ccvTÒv ' xal dóvTi ToiàvTìjV xa^tr tco Travsvóó'^co ixàq-
TVQi ytoìQyioì ' Tig fjxovcìsv i'§ s&vog (sic) jy Tig èéouxev nwrtoTs
TÒ TOiovTov S^avi^icc ' w ó 7cai.i i^iaxciQtaTog iTtoirjcrav xazà Tovg
xaiQovg èxsivovg syévsxo nóXig etc. usque ad v. éf^iè ol Xi:ye(bvsg
TÒV (sic) àyyéXcàv ósóoCx{ci)aiv ' xal uqti óià tìjV vnsQicfavCav
f.iov' TcaTOvCiv ol Tcóósg ^lov.
Membran. cm. 24,6X18,2; ff. 191 (1. 2. 5. 191 lacera; 6-10. 163-169
alia manu suppleta; inde a f. 170 codex binis columnis exaratus;
ff. excidemnt post 5. 6. 10. 174. 191) -|- K chartac. XV; s. XII. F. v"-
' Homiliai'iura Gregorii constautinopolitani. Et Ioannis Chrysostomi '.
IX index graecus recentior. l'' summo marg. ' Homiliae SS. Greg.
Naz. et Io: Xmi ' manu Philippi Vitalis. 184 '" memoriae duae
rerum acceptarum a Michaele o uccXlùg et a Leone 6 y.ahxùg. Mar-
gines sunt passim notulis conspersi, quae vel non leguntur, vel
nullius sunt momenti. Codicem descripsit Maes, ' Saggio ' etc.
p. 17 sqq. G. M,
47 (C. 4. 4)
x4.ristotelis, praem. (viii'^') lib. I-IV indice, (1) Ethic. Ni-
comach., (127) Eth. Nicomach. fragmentum a v. Tovg inèv
XvTieT Tovg óè tsqtisi (p. 1176* 11 Bekk.) ad v. toTq óè xoiov-
Toig Ixavwg (1177* 30) quod ad f. 120'" pertinet, ut ostendit
notula in marg. adiecta (^r;'r« òniad^ev ' xcd àq^ov èxsl^sv .
07T0V sari tovtI tò ctrjfÀsTov (f ).
Chartac. cm. 23 X 15,8; K 128 -j- is (i-v. vi'', vii. ix [in fine cod.].
126' vacua); s. xv exeuntis. Manu, ut videtur, possessoris Marci Ma-
munae legitur viii^' index, vi'' verba nonnulla Platonis, viii"". viii"
eiusdem possessoris nomen, 128^" ^i^Xos nufxowù jj*/, svxs kcó' èyqu-
Studi ital. di filai, class. IV. 7
98 CODICES GRAECI
(pSTo. !vvu àè ysioQyiov xó/utjrog rov (delet.) y.ooiv&lov tov ix iiors^^ìa-
aiceg. A^ Capita I-III habent quasdam verborum interpretatioues la-
tinas marginai, et interlin., nec non scholia, quorum nonnulla ab ipso
Mamuna exarata. In marg. f. l"" sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
48 (C. 3. 12)
1 Catonis sententiae, interpr. Maximo Planude (pp. 297-310
edit. Aid., Yenet. 1517, ad calcem Chrysolorae), cum scholiis
marginalibus et glossis interlin. 10 àvviTiov (xalXiov as-
^TjQivov ^orj^Cov ' ànb vnàroov rt'Xovg tóóv narqixiov (ìi^Xng
TtsQÌ TTaQafAV&iag rfjg (fiXoaocfiag ' fjv ixfTijvsyxsv ix t»]c Iccvi-
voov (pwvfjg dg rfjv ékXàóa óiàXsxTov }ia§if.iog iiovaxòg ò nXa-
vovòrig . Libar I ine. 'Og ttccqoc sanovóa^ov ènòav neQÌ avv-
^saiv i)óè(x}V, des. lib. V (88^) òjiÓts ttqò òifO^aX^iòav àvaargé-
g)e(T^€ xQiTov rà Ttàvra ènicxonovvrog : '^ re'Xog rfjg ^i^kov fcum scholiis uberrimis. Praemittitur (9^) Boethii vita {Bori-
Tiog ó aocfòg — sìg ^i^Xiu névre) 88^ (fO^dvei fièv rj xaO^'
ì'jiAàg àyUc tov S^aov èxxXr^aCa svdoxovvrog xal àvriXccfi^aro-
/.lévov TOV navayàx)-ov -O-sov, rà d-eTa xcd nazQixà óóyiiiaTa
xoaTVvccnt'vi] xal àvaxrjQv'§aOa — óià trjg tov ^sov (fiXarO^QUì-
niag xcd /a^trog : •>.- «^f tò f.irjvl (Jsttvs^qiw Irà. &' ói ìqv^qùìI'
YQafjifjidToov olà TTjg ^aaiXixf^g xal xJ^eiag xeiQÒg f 89 NC(f(ov
sXé(o ^aov àQxisTti(Txo7tog xwvGTavtivovTtoXswg véag QWjiirjg x(aì
olx)ovfisvixòg naTQiàQXì]g ©te. ngénov oliiai xal vvv r^v toO (la-
xaqCov TTQo^tjTOV (fùn'i]v — ngaa^eCaig rf^g imegàyrov xal ^£0-
fiT^TOQog ' T(àv ^sosidiòv àyyéXiùV ' xal 7Tccv(t(o)v twv àyicov
àfxijV : "V- ft^f TÒ f.irjvl (}£7tts^qÌ(o irà. Ih' óià jneXarog ' óià (rfjg)
as^aa/iiiag narQiaQxixfjg x^'^'òg : a^ 91 ó àyicoTarog sxsivog
xal àoiói/^Log iv narQiaQXctig xvQiog àQaiviog — TcSr àyicov xaì
ivó6'§(av navsv(fi]^iu)V àjioGTÓXwv xal ttccìtcov {àrc'y aìcòvog Coi
evaQaaT)]aàvTOìv àyiwv àfitjv f
Chartac. cm. 25,6 X 17; ff. 91 {8\ S"" vacua; 89-91 a tineis pes-
sumdata) + i custodiae loco + vi; s. XIV. F. i ' Theologica varia'
deleta; deiude ' Severinus ' manu Ph. Vitalis, et inf. alia manu' Boetius de consolatione Pliilosophica graece '. l' summo marg.
TÒ TiaQÒf jìc^Xlof XTtj/iiu iffTir ceQaet'iov tov fioye^^aalag | to t'vf ó slvca
yecDQylov xófitjrog tov xoqu'&Ìov . avsìpidóov xcd (poiTt]Tov cevTov: imomarg. sigili. Biblioth. Passioneae. 91^ -{- èi'TskéxsiK èarly rj rov
<(r)£A((et)oi' .... reXeUt èt'é(>yeicc • rwr yÙQ TS^eiioi', xcù (d èvéqyeicti
réksiui etc. G. M.
ANGELIC. 48-51. 99
49 (0. 4. 2)
Longi Sophistae De Daphnìde et Chloe.
Chartac. cm. 24X1T,5; ff. 61 (56^ 57-61 vacua); s. XVI, F. i""
' Longi Sophistae poemenicwn, seu pastoralia, seu de Castis amoribus
Daphnidis et Chloes libri 4.°"' Graece '. Fol. custodiae in iine codicis
quaedam nullius momenti conscribillata sunt. P. F.
50 (C. 4. 5)
1 Apollinarii psalm. metaplirasis (M. 33, 1313-1537. Inc.
' OX^iog ó(TTig àrijQ àyogipó' ov viaasr^ àXixQoTc. Cf. M. 1631).
118^ lohannis Geometrae canticorum mefcaphrases
novem, ut in cod. Laur. V 37 ap. Bandin. I 65""^ n.° 4.
Chartac. cm. 21,2 X 16; £f. 127; s. XVI. F. r summo marg. ' Apol-
linarius, 28 Io. Geometrae in Psalm.'; marg. inf. sigili. Biblioth.
Passioneae. P. F.
51 (B. 5. 1)
VIII-IX nCva^ àxQi^fjg Tfjg TraQovdrjg Ttrjxrióog (Isidori Thes-
sal. XX liomilias index recenset, quarum in cod. exstant
tantum I-VII> tov àyionàrov ùqxi^tiiGxÓtcov ^saoa-
kovixTjg ìaiówQov homiliae (1) in illud (Lue. Vili 27):
Eunti lesu in regionem Gradarenorum <1. Gerasenorum >
{'laTQw [.lèv sl'noi rig vmjvTiasv < in marg. rrj} éQxojiia'voì
rrjV vóffov), (27) in illud Lucae (Vili 41): Venit vir cui
nomen lairus C'Aoiarov f.ièv ovv xaì nàvv twv àvayxaicov
nàaiv ad TQÓTtoig sTTijeioeTv), (52) in illud (Lue. X 2.5): Qui-
dam legis peritus surrexit tentans illum etc. {Zù)r]v [lèv
xr^v XvofitVTjV, Iva vig àsl nuo éavxù) [uvovcccv (fvvTi^Qijffrj),
(78^) in illud (Lue. XII 16): Hominis euiusdam divitis ube-
res fructus ager attulit (NvS àve^vOìg xal axià rà Ttaqóvra '
xal òveiQUTog (.iixQÒv ótacftQovTo), (95^) in illud (Lue. XIII
10-11): Erat lesus docens in syuagoga etc. {Kad^ànsQ ènai-
vsTÒv, xal xaQTTwv ttqó^svov 7TVsvi.iaT(xwv), (117^) in illud
(Lue. XIV 16) : Homo quidam feeit coenam maguam etc.
{MtyiCTai [lèv al xov ^eov neQÌ fj^uàg óco^sal), (143^) elg rijv
aonr'iQiov xal xarà aàqxa yévìiGiv tov xvqìov xal -i/sov etc.
CAQQr^ra rf^g rov x^sov (fiXavO-OMiciag érrèg ì^iicov rà yvtoQi-
G[.iaTa), (169) epist. ad Metropolitam Serronium Matth.
100 CODICRS GRAECI
Phacrasem {navisQwtars iirjtQonoXTva a^ggcóv (corr. ex (Tsqvòìv}
xcd vnkQTffxe), (177) ad Philotheum Nearaoniteu {"ArO^Qome
Tov ihiov rjyajTr^tLitvs fxoi ir xqickjù etc. rò avii^^àv f^óì] Tfj crj
ccyditrj), (184) ad eundem C'AvO^qwtis tov ^eov etc. f'yQuipa
TTQÒ fiixQov drrsQ oìóag), (193) ad eundem (Avì}qoìti6 tov
^sov etc. idt'§àtn]V aov xà yQàixiUixa), (203) tìg ròv 7Tce?.atwv
TzaiQòiv {TIccrieQMrats fi'qrQonoXTxa nccÀaiwv TravQwv V7iiQxif.i£),
(207^) ad Dositheum Carantinum {'^Oatéxaxs ' af^aafim-
xaxs ' Tif.iiwTax£ iv hQOfiordxoig), (212) ad Thessalonicenses
(Oi fv xìj dioawcxw xià rreQKfavH nóXei ^caffa/.ovixi] etc.
TiQoéyQaipa xfj -òfisxhQa àyccTirj), (219^) ad eosdem {Ot iv xf^
^fOCTcoGxo) etc. nenXrjQOifÓQì^nca ori ttoO^sTxs Tiegi rroXXov)'
Codex Vatic. gr. 651 et epistulas continet et omnes homi-
lias quae in indice cod. Angel. recensentur.
Chartac. cm. 22,6X16,7; ff. 236 (168 \ 225-236 '" vacua) + x;
s. XVII. F. !' ' Hisidoriis '. Codicem descripsit Maes, ' Saggio ' etc.
p. 28 sqq. G. M.
52 (B. 5. 7)
1 xov iv àyioig rcuxQÒg t'jf.iòóv ìdccàx xov àaxr^xov ' xcd
àvaxcoQrjTov xov (fvQov sermones I-XLII, quorum I-XXXVIut in cod. Marc. CXXVII ap. Zanetti, pp. 71-74
173^ ÀÓyoi tx8Q0i àaxì^xixol, xov à^^à laciùx (<in raarg. A^')
'Aqxti xrjg ùQfxfjg ' ò (fó^og xov ^eov etc; cfr. cod. Taur. 351
ap. Pasinum p. 474), (175) Xóyog óeviegog (<in marg. Ar/>
'ff eùyjcQKTxia lov Xitìi^àvovxog etc), (176) xov avxov ix xmv
ótrjyrjaewv xùtv àyidov ticcxìqoìv fiagxvQiat : «in marg. Xd'')
EÌTC£ xig XMV ysQÓvxMv ' iyù) ^avi.itc^o) ix xcòr xctQctaaóvxwv
iavxovg etc.) 180^ xov à^^à iaaàx Xóyog l'xeqog: «in m. (x'}
EvXoyr^iiirrj y xijiirj xov xvqCov xov àvoìyovxog x!>i'(»«r' etc), (183^)
TTfoi loqeXfiag: ((in m. /la) ^laxvQÓg iaxiv àXì^Oiòg xcà óvax^Q^j?
xcd óvaxoXog ò àywv etc), {184:^) ttsqi (pvXaxf^g xcd xr^oì'jafcog xf^g
ix XMV y^civvwv xcd. ù/hs^mv' ('O xoìXihov xò axóiia avrov etc.)
190 XQiaxicivóg iaxiv ' ó xò awi-icc óià XQif^^àv dTccvQcbaccg etc
Xqigxiuvov i'óiov iaxiv • xb icp ixdcjxr^g ijiniQag xal wQag yQì^-
yoQHv etc. ^vxt] icxiv nvtvfia ai^xoxivvjxov etc. '^Ynegicfavog
iaxiv ó ini xoTg htj TXQoaovaiv avxù» xoiittc'c^oìv etc. ^cocfQo-
avvìj iaxiv ' àvÓQeiag axrjXr^ etc. ib. Jiccìgeaig ÙQtxùjv xcd
ANGELIC. 52. 101
xaxicòv : Téacageg dal ysvixal àgetai ' (fQÓvrjaig ' àvÒQsCa ' ao)-
(fQoavvri ' dixaioavvìj : "v. 190^ Tt'aaccosg dal yerixal xaxiai'
àqQoavvri ' óeiXia ' àxoXaaia ' ùàtxia : Tè'aaaocc óè dal avoi-
Xda 'è'x£i àè txuaiov avrwv TTOiótrjva ' tcvq ' xal lò /nèv ttvq etc.
"Oti tà yivói-ieva yCvsTui ' rà fÀ.èv xccx eòóoxiav etc. TQtaaòv
sari TÒ TTa^ìjTixòv rfjg ipi'xfjg iiégog etc. cda^iqaHg dalv iv
fjixlv, névTs '. '^'Oqaaig ' àxoì] etc. ttjc ij-nr/f^g dal óvvàfAsig
névts : Novg ' diàvola etc. zQiaaòg ò vó}iog : (Pvaixóg'
yQccTiTÓg 'xal ó iv x«("^< nveviiarixhg'- 191 rov fiaxagiov
àvTon'iov xe(falena qo^ : rcfol àysvi'^xon' xal ysvr^ròòv '
(fv-
aixóòv tè xal rjOixwv ' rà 2.eyóf.i£va rj ^itXiaaa ' avXXsys'vra ix
TxàvTOìV Tóòv rfjg àyiag ygafff^g àr^é'wv ' sv oìg tcoXXì] ri'g yvcó-
aig xal ihcpéXaia rcQoayivaadai Tcé(fvxev rotg (fiXonóvwg èyxvn-
Tovaiv iv Tivsvfxaxi àyicoi: (Ol àvd-Qwnoi Xoyixol xaraxQrjarixmg
Xiyovxai ovx dal óè Xoyixol [cod. Barocc. 128 f. 219] — fj
ev^aoiaria xal }ióvì^ viiIq nàaav rcoXvreXfj ^vaìav ccQiaxei rwi
^em • avTòDi ì) óó'ia etc, cfr. cod. Vat. gr. 653 ff. 219-231')
211 à&avaaCov TèToaaTixon' TQinXtj ósxdg: '^(Axovaov nàvrwv
Tcóv xaXcov xaXòv iieya — vexoóv fieóeixvoTg rm ^Cwi xal roTg ^loìi'.)
212 €Ìg rovg ÀÓyovg tmv àyitov TtariQUìV'. {Kgr^mg agiati]
Tov fiovaarixov §iov — àvvmviov pioi ngóa^sg, ó)g xoQon'ióa: ap.
Amadutium, ' Anecdota litter. ex Mss. codd. eruta ' , II 23-31)
214 svaygCov tcbqI diacfÓQOìv Xoyiaixwv ' yaaiQiiiaQyiag
xal (fiXagyvQiag ' xal xsvoóo'Siag ' evgéO^r^ óè iv cìXXmi ' iv z(òi
arcò Ivóiag ivsx^ivti ' P/ovaa xà òvo xavxa JTQwxa xs(pàXaia: '^
{Tcòv àvrixei{.iivon' óaifióvcov xf^i nQaxxixf^i xgdg dalv ciQxovteg
TiQoaxàxai ' oìg tnèxai rcaaà (sic) fj TtaQs/iijSoXr] xwv àXXo(fv-
Xo)v etc. — xal óià xòóv àxai^ccQxiav Xoyiaf.iwv xàg ifjvxàg xwv
àvOqdìTTOìV iyxaXovvxai TiQÒg xyjv xaxiav:), deinde Twv àvrixsi-
liivbìv óaif-ióvoiv xfji TCQaxxixf^i' TTQiòioi xaxà xòv TcóXei^wv l'axav-
xai — ^t?) xù>v XQixòv xovxbw xaxacfQovì^aavxa Xoyia/iicòv : "V.
(est caput I S. Nili de diversis malignis cogitationibus ap.
M. 79, 1200D-1201 B 8> 214^' lohannis Carpathii
capita centum (M. 85, 1837-1860), 237 rov aìnov rroòg rovg
airovg x6(fàXaia tc€qI àysvvvjxwv xal yevì'rjàJr ' xal àyaO^àJr
xal xaXdùV (fvaioXóya àaxr^rixà QÌi^} i primum incip. KaXà
i^ àya^ov rà nàvxa ysyóvaai etc; ultiraum XQiaxiavia/.ióg
iaxiv óóyf.ia xov awTi\Qog ii}.i(tìv Oeov etc; cfr. codd. Laur. X 3
102 CODICES GRAECI
ap. Bandin. I 472, 18 et Barocc. 128 f, 250^ ap. Cox. p. 209;
Hardt V 191 252^ àvaaraaiov iiovayov rov ùyiov aivà'
xe<f alala TreQÌ jSXa(J(fìjiìag: {Tló^tv i) il'vyj] tov ài'O^Qwrrov no7.-
Xc'cxig XaXeT rivàq tvdod^sv koyiafiovg alaxQovg [cod. Barocc. 196
f. 2^ ap. Cox. p. 336] — àvrt'xsa^at xal àvTÙuui^àvfaO^ai
Tdòv àva(fVOf.iti'it)V èxxXr^diaatixwv TTgaynànav) 255 Cas-
siani Abbatis de octo malitiae cogitationibus (M. int. spuria
S. Athanasii, 28, 872-905) 268 <S. Dorothei Abbatis
doctrina XII> usque ad v. ovTwg sari xal ini Tfjg ipvxi\g'
or àr yào xomàai: (M. 88, 1748-1760, B 5).
Membrau. cm. 22 X 1^,6 ; ff. 273 vel potius 275 (invenies enim
211^ 226^) + ff. chart. vi; s. XI-XII. F. l'esumino marg. ' S. Isaac
Ascetae Sermones — Et B. Antoni! capita ' manu Philippi Vitalis;
imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae; deinde verta nonnulla evanida.
In marg. inf. folli 188'' [imo marg, f. 189'" alia manus iteravit quae
continet margo inf. folli 188'] et in marginibus ff. 190 ''. 191'" non-
nulla Tieol rjuioòjv dvaxóXwy cuiusque mensis. G. M.
53 (B. 4. 14)
Octoeclius (ine. óìóÌj y ò fÌQf.ióg \'O {lóvog nóùg etc, des.
ha awaì] TIC avunavza).
Chartac. cm. 22Xl-i,5; ff. 201 (imrao 200, deest enim f. 77);
s. XV. F. l"" sigilla Biblioth. S. Silvestri et Passioneae; manu Phil.
Vitalis ' Octoechus '. Cfr. Maes, ' Saggio ' etc. p. 27, P. F.
54 (D. 5. 8)
1 (Cornuti de natura Deorum inde a v. e. XVII óvva)-
avevsxai èvrsv^sv rctxcc (p. 30, 15 Lang) 16 Palaephati
de incredibilibus usque ad v. (27'") ìx tovtwv ò {.ivOog: >-
(se. e. XLVI ap. Westermann, ' Scriptores Poeticae Histo-
riae Gr. ', p. 307, 17): deest e. XXX 31 naoàifoaaig •:•
ex rov 'ÀQiataCóov (se. Paraphrases Horaer. ex Aristidis
Ehetorica IX 407, 21-409, 22 Walz) 32 ti^qI ùvrimnTÓv-
Titìv'. ix (sic) àil'ivov {'ETTfrai royrw fif^g òXnxXì'jOoìg — fi xal
TTàffiv €Ìo)d^ù)g ò ÀÓyog el'r^) et (35) uegl t?]c rtòr xftfaXaioìV xa-
taaxfvf^g {Ilegl /.lòi rc5»' ardafoìv — avvCaiarai àXrjO^tg òv) se.
Apsinis ce. il et XI apud Walz. IX 473, 25-483, 14 et
527, 5-531, 19 39 Aphtlionii progymnasmata (W. I
ANGELIC. 53-55. 103
59-120); post réXog t&v àcp^oviov nQoyv[.iva(Ti.idT(ov habetur
"OiteQ eCTi ófjXov etc. ciim epigrammate, cfr. Walzii appar.
crit. Dionysii Halicarnass. (63) Ttyviq tc^qì xwv tcu-
vrjyvQixcòv <sc. ars rhetorica, V 109-221 ed. Tauchn.) et
(101^) 7VSQÌ Tù>v ^ovxvóCóov ìóiwixàxwv (ib. VI 47-60)
105 ùXs'iàvd Qov Ttegl rcór rf^g diaroiag (Txr^l^iccTwv, xal Tteol
Twv rrjg Xè'Secog (ty(jqf.iàr(x)v {"Eari fitv odx ^, tv^ovOcc óvaxo-
lia — alla TVQavrog) Walz Vili 421-486 114 ((Voi^di-t-
f.io)Vog aoifiCTOv} (J%6lia ttsqì axrif^iàtwv or^xoQixm' Ì^'Oti XQr]-
aiiióg èariv rj ttsqì tovtcov yvcoCig — xal ànóxQiaiv ayf^ixu : a^
Tt'log) W. Vili 492-519 138 (/xevcc)vÓQov Qi'^toQog yevs-
d^lioiv òuiiQeaig twv ènióeixxixwv (ib. IX 127-212) 140 sine
distinctione siibiciuntur ò àlt^uvdqog (fr^aìv — wg ànóllwì'
fiera TWV fiovaòóv (se. Alexander ap. AValz. IX 331-339, 11)
143 (xsvàvó Qov QTjTOQog Ttegl ènióiixvixcòv ('O §c((Silixòg
lóyog — ^ovlofiai de tmv àQSTòiv àq^ófievog avzov 'v vèlog)
W. IX 213-325,8 174 (^J loyeviavov nsQÌ Tragoipiàv)
inde a v (hcfslsiag fiaxalaa^àvsiv (Schneidewin et
Leutsch, ' Paroemiographi Graeci ', I 177, 4-180, 13)
174^ TiaQoifuai, óìjf-iwdsig xaxà axoiislov (se. colleetio pro-
verbiorum, quae adamussim neqne Diogeniani est, neque, ut
autumat Vitelli in St. it. di fil. class. 1 250, Apostolii, neqne
caeterorum paroemiographorum qui exstant in 1. ed.).
Chartac. cm. 22 X 17; S. 206 (15 ^ 27^-30. 36' partim. 37. 38. 61. 62.
173'. 206' vacua; 96-105 ordine inverso legenda; inde a f. 107 pars su-
perior foliorum pessumdata nova charta refecta est) -)- il ; s. XV-XVI.Codicem scripserunt duo librarii; ff. 83-118. 163-206 exaravit Bartho-
lomaeus Comparini (206'' ctvTt] ij ^L^Xog èyQticpr] naQ èfiov ^aQtoXwixcdov
rov xofinuQiyov xov ex xov ttqcÌtov év nò nata^Uo t(ò ano rrjg xvglov
ysvprjaswg ^avHtj' [= 1493]). Turbatam foliorum seriem si restitueris,
habebJs: 118. 138. 132-137'. 131. 119-130'. 139. 140. etc. et 197. 200.
199. 198. 201 etc. De Palaepbateis cfr. Vitelli 1. e. p. 249.
G. M.
55 (A. 3. 24)
Lexicon ( AycivQog naqà xh ano xffi yfjg aigsaO^ai . fj Tcaoà xò
arcciw xò yai'Qcò ojg ótir^Qog . xctO-é^exo xvóeia ycdoìv — wqìoìv'
ènei xal ó ùqìoìv ev Gvdxoli] ' xal niróaoog, xal sÒQiniór^g'
àllóiuì (alterum l del.) noxl O^eaìQaxd^eìg ensx àllóxqia .
104 CODICES GRAECI
àQicor [Pind. Isthm. I 15] à^vqa ' xaì ròv (hoiora òégxopiai
[Eurip. Cycl. 212]). Cfr. Ritschl, ' Opusc. phil. ' I 674-692.
Cliartac. cm. 22 X 16; ff. 29-f xii; s. XVI. F. i»" perperam ' Glos-
sarium hoc est Photii, Patriarchae. cf. Voc. KQovog '; imo marg. Steinii
manu ' Descripsit Henricus Stein. 1863 '. viT ' XV. Codex '
. l""' Vo-
cabulariura ' manu Phil. Vitalis; sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
56 (T. 5. 7)
1 <S. IVIax imi) prologus in S. Dionysium Areopag. (M. 4,
16-21) 3^ scholia nonnulla in S. Dionys. {'ETtiaxeTtxéov
OTi xaì ite'QMV avTov Trgaynarficóv [irrjiirjV TtoiéÌTai €V TfjSs
ri] ^i^Xoì ovtwg ' ex %ov Tiegl ^eian' òvo/ndroìv etc, cfr. cod.
Angel. 43 f. IGO 4'''EQiirjveia At^fwr etc. {M. 4, 23-27)
7 ayólia . Icraor wg rivèg rcDr à'^w cfi?.oGÓ(fO)V — xltmeiv
(ib., 21 sqq.): subic. insidfi di xivsg cfaal f.irj tivca rov i.iaxa-
qCov (sup. óiovvaiov al. m.) rò avyyQciiiixu — è(fixròv xw i>£c5:
(ib., 21, 12-37) cfr. codd. Ang. 43 f. 21'' et Laur. S. Marc. 686 in
Studi it. di jil. class. I 190 S. Dionysii Areopag. (8") de
caelesti liierarcliia (M. 3, 120-340), (37) de ecclesiast. hierar-
chia (ib., 369-569), (78) de divinis nominibus (ib., 585-984),
(128) de mystica theologia (ib., 997-1048); singnlis operibus
praemittitur capitum index, interdum et epigramma, (131^)
epist. I-IX usque ad v. fy ^aq^aoixàg ònlo- (M. 3, 1105, 13).
Chartac. cm. 21,7 X 14,5 ; fif. 143 (126. 127 lacera) + vi ; s. XV.F. l"" suramo marg. ' 2 ' deletum; deinde ' 17 '; et xrr;ua fjtéQxov
fxufxovvù lov y.qìjròg. Manu Philipp! Vitalis ' Capita diversa '. Sigili.
Biblioth. Passioneae. G. M.
57 (A. 4. 1)
lohannis Apocalypsis cum Andreae Caes. commentario
(M. 106, 216-457. Of. Tischendorf-Gregory ' N. T. ' III ii
proleg. p. 684 n. 149) 88 Nicolai Cabasilae sacrae
liturgiae interpretatio inde a e. II ( M. 150, 376-492),
praem. (87) indice 153 Nili epistola ad IMaximum cumscholiis marginalibus rubro colore {àviyvbìv aov tÌ]y stti-
(Tto?Jiì' w tiÌq, xcd evQov — axtor (Tioìm'jaoiicd, aìòoT rov ttqò
sfiov TovTO tlnóvvog ìoH^ rfjg rov )Àyov (fwrfjg) 180^ ìartov
òri [isrà ^dvaroì' oix san i.isràvoia ovdè xàO^aQCSig ' ovàè
óiÓQO^cùaig ' xaì ol (.iccQrvQfg èyyvg {"Sìg ^tlriov tirai natóevxH]-
I
ANGELIC. 56-57. 105
rat, 7] vrj exsT&sr — TCtìf ióa(i}.iàTO)V ràc noixiXag) 183 Xóyog
xaxà XazivùìV óixarixòg ' xaì àTioósixvixòc Ttdffag avrcór f/wr
à(f fiiiMv àvriQQìjatig . rregl xf^i èxnooevGswg rov àyCox^ Tivtvfxa-
Tog etc. avyyQa(fi:lg vrcò lo)afj(f sdrsXovg xaì ài.iaQV(oXov (.lovaxov
Tov (fiXàyQìi etc. (prooem ine. IlaQàxXr^xe xvqis xò jxrsvixa
xrjg àXrj^siag, des. t<,u>) xqàxog aìcórior àf^irjv : prolog. Tovg
ini T(òv àóvvccxcov ^aCveiv — óià xòv xóqov : or. ine. ©tòg "^v
fiòv à^l, expl. xaì ir (b xà nàvxa . vvv xaì ad xaì tìg xovg
alwvag xcov aìwvcov à^ui]v) 192 IIsqI al'uccxog xaì nvixxov
{(A/l'iiiaxa óè V7XÒ if'vxt)v €(f^isi, xaOòìg xaì iv xw naXaim vóimo
avvxéxaxxai — xf^g àyiag iÀ€xaXi]iJ.iewg, fjfxéQag qv') ib. Ev-
Ce^iov rov rcaiiKfiXov (rroìQi^oìv vi.ùv ojg /.lexà — rjo^arxo
XQi]f.iaxi^eiv aQi^irjìccig x<Jov Qco{.iaiù)v) 193 Marci Ephesiniepist. ad Georgium Scholarium {'Evxifxwxaxs TtQaa^vxsos . xaì
i^fAÌv iv XQiaxtò Ttod-sivdoxaxs — xavxa Goi ix noXXàiv òXCya TXQÒg
àrcoxQOTcr^v, xf^g ixeivcor àrai(T'/j>rxiag eyQuxpa, xcó ^eóó xàgig,
àuTjV.) 195^ xov civxov GvXXnyixà xi-(fàXuia xaxà Xaxivcov {vtm
avràrxxwg, Traxrjo, xtà vlòg, xovro) diiaxaxai — xò xrjg XQiàdog
cvjUTxXr^Qoyxixór : ài.irjv) 197 Matthaei Cantaeuzeni in
canticum canticor. (M. 152, 997-1084) 228-48 de niiptiis
varia (228 Tteoì xcov ^ad^iKJùv xov yàfiov, 236 tvsqì vtoO^eaiag'
xex(tìXi\uèìc<, 238 7T6QÌ x(òv xwXvoixévwv yàt-ihìv xaì yjìQig cvy-
yevsCag, 240 [titulus perevanidus] '£f avyyivsia yevixòv iaxìv
òroi.ia etc, 242 [titulus evan.] 'EtxÌ twv ì)i.ieQóóì' xov àyiooxàxov
ixeCvov etc, 246 sx xov y Gxi% . ttsqì xQiydficav xaì noXvyàfiuìv,
248 yoì^yooiov rcaxqiccQyov xdovaxavxtvov nóXsoìg [m marg.
Txtoì xexQcr/aiuccg])] pleraque in IMatth. raon. quaestionibus
et eausis matrimonialibus leguntur (M. 119, 1225 sqq.)
249 t jiir^xooTToXv^' ffxool' nóXeoìg, xaì ttqoìóqov xorjxr^g ttqo-
XÓqov {Tii.iiu)xaxe iv hQoi.iovdy/)ig, xvoè veXXa ete./j yQacfi
ióiàa^s fjuàg, xrjV ivovoav Goi — oùiai cF' ovx àyvosTv Gè xò
diov, xaì óog xà xov .7iv€vi.iaxog igyd^ov, óianxvwv xà Tcovi^od'.
iv ex€i ^q"' 5^ ir/ (=-p. Oh. 1410) Ivo. ly' ' àTtsXv&ì] f-iàiw 0-')
250 nsQÌ àoyiag xf^g xvodaxf^g'?). xov àyiov vixovog {(Pi-
XóyoiGxog xig xòìì' xaxà xÓGfxnv ì'jOwxìjGs — xurà rrdGag xàg
yoa(fdg \- x* //y' xov x GxCy . (Pr^GÌ óè ò rói.iog ' àrruoixijov —xaì xovg ytoiQyovg óiooi^sxai) 252 Petri Apost. eoustitu-
tiones canonicae 254-59 quaedam italice nullius mo-
106 CODICES GRAECI
menti 260 à^avaaCov (sqcò j nó^ev yCvovtai ^avarixà ,
xal olà tC èv raìg iwQaiq ior^iiixaTg — l'actìg iy.(fsvyì]v rc(V^ fìg
itigav xwqav {.leTCi^àg :)•
Chartac. cm. 21,6X13,5; ff. 260 (lo2\ 227^ 237\ 239\ 241^
251 vacua; 260 a tineis pessuindatum); s. XV diversae manus scrip-
serunt. F. i""' Mattliaei Cantacuzeni Imperatoris Constantinopolitani
egregi! in Canticum Canticorum commentarii, quae inter alia antiqu.
Ecclesiae Monumenta hoc in codice conservantur, ed. sunt cum notis
Graece et Latine, Romae 1624 studio Vincentii Riccardi. ' l"" marg.
sup. ' Andreae SSrai Archpi Caesareae Cappad. Aliorumque Inter-
pretationes in Apocalypsin S. Apost. et Evaug. Io : Theologi ' manuPhil. Vitalis; imo marg. sigili. Bibliotli. Passioneae. P. F.
58 (B. 4. 13)
S. G-regorii Nazianz. (1) yvoì{.uxà diarixa (M. 37, 916-
927, 7), (3'') Elg tòv ^iov (ib., 787, 14-788, 8), (4) Elg (fdó-
XQvaov (ib., 967, 11-968, 3); sequitur (in marg. tov aviov
àyiov) Mrj xà^iipwi.isv yóvv Trj ^àaX (sic) dia Tì)r yioeCav
fiT] óè olà (fó^ov, Trj elxóvi rrj XQ^^V 7TQoaxvvrj(!(ai.ifv: ^ qui-
bus subicitur "Egiir^rsia'. 'O riyv xoiXiav trsxsv (fih^óovCug
&£07ron](Tc<g — fiera ròv XQvaòv, oèx elówg: deinde u?J.n:
TOV avTOù {Ovòaìg ixeX twv vneQOTtxixiòv xtà QaOvaoìv ' ovóè
Tùóv QvrraQoog ' «AA' où vvfiqixwg idraXiitvwv — xfvciìg sXitCgiv
spanai ióf.i£vog): subicitnr 'EQar^rsia {Ov yàg iarai eìaiiìjbg
ó vvfKfàìV ixsTvog — xoìg XcifinQOifoQovaiV. "v,) 4 Tov iie-
ydXov ^aaiXsCoV. ^^ Ovx uXXoìg iati àvvazòv toig àvO^Qwnoig,
àQeTtjv xccroQt^ovv — ttjc (fiXoxàXX.ov (sic) xal anovóautg ^lof^g
8^' Callisti et Ignatii Xanthopulorum methodus
et regula etc. (M. 147, 636-812), praemisso (ff. 5'--8'-) indice
capitum. Caput vero V des. in v. (f. 10^') xcà iiaxdoior, J/' 5 xcd
ysytvìjTai (M. 147, 641, 31) 79'' excerpta ex SS. Ephraemoet Nilo 80 S. loliann. Chrysost. de compunctione
lib. I ad Demetrium (M. 47, 393-410) et (94''j II ad Stele-
cbium (M. ib., 411-422); folio antem 96 '' post v. ^f^g vtto-
^tCfiog erreX^cov spatio relieto omittuntur v. Ovto) oh (fiXeTv
TÒv XqkTtòv, OVTO) Tóóv TtaQÓVTcov à(fsGtàvai ngayiiccTiov
(M. ib., 413, 1. 50) 105 xov òaiov xcd O^eocfóoov naxQbg
r^fiMì' ;(«o/rwro? xov òfioXoyr^xov diótcoxa/.uc rcqòg xovg lav-
xov naO^ìjctg: "*- (T^v xfjg èxórjiiuag xov awiitcrog — xiiuooutg
anCtKlic. 58. 107
xQsivTcov); occnrrit in S. Charitonis vita, a Symeone Me-taph. conscripta (M. 115, 913 ty'-dll, 14) 106'' rnv ày(iov}
YQì^yoQÌov Tov óiaXóyov <S. Gregorii Magni) €Qwr(rj(fig').
IIsTQog ' à'^iéù i^ia&atv rrjv rcòv óuxqvmv òvvajiiiv tr^Xavy&q —xcà iv vatk'QOì Tf^g xàroìO^ev (M. Patr. Lat. 77, 299, 8-302, 12)
S. Basilii M. (107') epistula II (M. 32,224-233; desinit
ut in cocl. Vindobon. LXXVI cfr. Lamb.-Koll. Ili 372 et
Mig. ib. p. 233 adn. 6), (112) quod precatio omnibus re-
bus est anteponenda (se. constitutionum monasticar. caput
I ap. M. 31, 1325, 12-1337) 117 rov iv àyCoig nargòg rjfiwv
tù)(d^>vovy àQXi^^i<^}(ójT^ov xoìvGzavrivovTcóXsMg tov xqvgo-
arói-iov, éTiiaroXì] nQÓg riva Tjyovfisvov aivriffavrcc, Tiaq ainov
7T€\ug:if^fji'ai avidi xcivóva nveviiccrixfjg dióaaxu'Jjag^dg (htftXeiav
aÒTOv ri xaì tóov /.léT ccùtov àóeXcfùtv'. "v- ( Ertetóì^ è'ygaipàg
f.ioi TcoO^sivÓTCiTé f.iov ccóeXfft iva xavóvcc aoi Tcctoadécw àcxrj-
Tixòv — (fvXa§si xàg if.iv'xàg vj^icòv ' ò xvQiog rf^g óó^ijg, sdrai
/t£^9 vjiim' ò ^aaiXevMV ttqò twv aìaivMv ' xaì vvv etc.)
124Evagrii (Pontici) rerum monachalium rationes (M. 40,
1252 D-1264) Sequuntur excerpta: 129^" ix rov ysQovri-
xov: {EÌTii- Tig twv àyCwv TrartQwv ' 'O xvQiog iv tw fvayyeXio)
(prjaì, TÒv iv òXiyo) cctckjvov — xaì zoìg avruv Xóyoig iv àXrj&siu
TiùGi 7Teniaxfvxóio3v'- "^^)
130' tov àyiov óiaóóxoV. '^
ClccTQOvg pieTaxaXslad-ai iv t(ò xaioco t(òv vócjcov — óiutovro
yàg xaì xvQiog xaxoixi^ai }.iovoTQÓnovg iv ol'xu)) 131 tov
àyiiov) i(fQaii.i {^AóeX(foC ' ó àyàtv tjinóov, rcQÓGxaiQÓg iativ —&(T7TfQ VVXtlxÓoCi^ iv oìxOTCiÓbì'.) 131' tOV UVVOV '. {AÒsXtfii,
vfjCfe àsl xcà rcQÓasyis Geavtùt — xcà ànoXavGr^g tf^g óó'§ì]g toov
àyicov tùóv svaQsGTTjGccvtcov ccvtóò: >-) 132 (Nicolai) Ca-
basilae de vita in Christo lib. I-IV (M. 150, 493-625) et
(187') VI (ib., 637-684; in cod. Xóyog r^') 205'^ Jir;yri-
accvró tiveg txsqI tov f.i€yàXov Xéovzog Tràrta ^w/u^c, òri òts
trjv iniGtoXriv syQaipe ngòg tòv ay(iov) (pXa^iavòr àQ^isni-
GxOTTOV xcovGtavtivovnóXeoìg xatà tov siitvxovg, ti&sixev av-
thv iv t(ò tà(fio tov ày(iov} ànoGtóXiov} nitqov — tavta
àxovGag xai nsQiXvnog yevójuavog, ói' òXiyuìv ^}.i€Qwv nQÒg xvQiov
i'^sórjiit^Gev t cfr. lohannis Moschi pratum spirituale ad
cap. 147 (M. 87'^ 3012, B2 sqq.) ix twv ùGxrjixwv tov
fieyàXov ^uGiXsiov'. (206) ÌQ(at(ìiGig). Ilotanovg ^ovXetca dvai
108 CODICES GRAECI
ó ).óyog zovg /^«(Trtavot^g — aig i)i.iéQar '/Qiatov et (206^) ri ì'óiov
XQiaricaov — ó xvQiog eQ^arai <sc. ' ]\roralium ' ce. 1-11 et 22
règulae LXXX ap. M. 31, 860C-864, 20. 8G8 C 4-869 C 10),
(207^) regularum brevius tractatarum interrogationes et
responsiones 237. 234. 306. 232. 229, seqiùtnr (209') Eì-
óivai XQ^J' ^^t "^à sXaTTwnarci twv evXcc^Swv — yfy€r)^i.u'vov
(M. 31, 1140 D), 296. 298. 299. 301. 276. 309. 297. 252. 177.
178. 222. 56. 247. 218. 248. 204. 16. 45. 201. 10. 40. 198.
36. 115. 116. 21. 22. 163. 23-25. 29. 191. 126. 30. 192. 193.
88. 32. 33. 35. 287, (219') regularum fusius tractatarum
interrogationes et resp. 5-7. 4, (225) regularum brevius
tractat. interrog. et respons. 195. 196. 34. 48. 280. 213. 54,
(225') regni, fusius tractat. interrog. et resp. 37. 38. 42, (229)
regul. brevius tractat. interrog. et resp. 272. 206. 207. 127.
202. 279 231 S. Johann. Damasceni de corpore et
sanguine Christi (M. 95, 401, 9 ab imo — 404, 21 et 405-412)
233' €x rov ysQovtixov fxccQxvQia àravriQQrjTog ósixvvffa
ròv Xóyov : {AòeXtfòg rig ài^uft^aks nsQi twv àyiaaiiccTcor .'
XtyoìV — ànfiXxf^ov svxaQiaiovvrsg xal óo^ci^orreg «{'tov : "x^ì
234''-250'' excerpta de fide, beatitudine, felicitate, tri-
nitate etc. ex SS. Basilio M., Anastasio Antioch., Ma-ximo, Instino, Gregorio Nazianz., Greg. Nysseno
250^^ "^Eqiirjvsia òvof^iàroìV. ^^ (lióà/Ji, /tj: Eva, ^oìì] etc.)
251 àrrò rcòv àaxr^vixwr rov fjfyàX\ov) ^aaiXeiov: (re-
gularum brevius tractatarum quaestiones 1. 85. 161)
S. Maxi mi epistulae (252) IV et (254') IX (M. 91, 413-420.
445-449, 4) 255''-263'' excerpta ex lolianne Chrysost.,
fx rol) ysQovrixov, €x roòr ccTToarnXixMV óiaiùìfcor, ex
SS. Macario, Isidoro, Evagrio, Basilio M., Isaaco,
Nilo, Gregorio Sinai ta etc. 263' Gregorii Na-
zianz. yì'ù)i.itxà tstQàarixa (M. 37, 928-945) 266' yròb-
ftai Xiccv (ji)(ftXi{.ioi r(tìv àyiwv tqiOìv Ttaréquìv xal IfQaQxòòr,
(ìaoiXeiov lov fieyàXov ' yQ t^yooiov rov OsnXóyov' xal loìàr-
rov Tov xovaoaTÓfiov xal XQvaooorjUOVog: (yotjóojog^ Ov rò
^rjXovv nóror xaxUcg — ìoìàvìì^g . 'O in) rùr TTQoaórnov jii-
raóióovg ' àXXà xal twì' àXXoTQuor ìqwv, orrog Tràrioìv fOrt-
QT^rai'.-y^) 268' àid?.e^{g xaià ttìvgiv xal ùttÓxqioiv rùtr
iv àyioig navtQOìv i^ficov, yQijyoQiov tov OtoXóyov xal (iaai-
ANGELIC. 59. 109
Xsiov Tov f^isyàXov etc. CEqwtO^gic). Ti iariv àQXì] . àrtó-
xQ(i<figy ' Tò «°*' aìriov tov /J*^^ cdxiov etc. usque ad v. èyé
sìf-ii ya^QiriX ò TCCiQsarr^xòìg èvwTiiov xvQiov . xaì nwq tovxmv
Xeyof.isv(av à-) cfr. codd. Laur. IV 6 ap. Bandin. I 524 et
Barocc. 206 f. 122'' ap. Cox. p. 366, deinde imo margine
f. 269^ àvM^sv ÙQxói-isvog àcf' èxccarov ,urvòg, ì'awaov avtòr /tfrce
tov vvv TQs'xovTog rjhaxov xvxXnv ' xaì evQr<Gsig ri^v ^rjTOVfiévrjV
fjfièQav : ^ seqnitur (270) tabula, in qua xiovijóóv scriptum
est>^rò Toiovvov C/fil^icc ór^XoT éxccCTOV jiirjvòg tyjV àq^riv . arcò
TOV òxTw^Qiov xaì xcii^s^fjg €(og tov Ó€xef.i^oiov etc. 270^ no-
(Sàxig xcà nÓTS srroQ&rj&r^Gav oì s§ ìctoai^l {ce' ini Qo^oàa '
Govaccxsìii ò ciìyvTtxioìv ^aaiXevg — èv saxàTrj àXoóffei (se. lo-
seppi cap. CXXIV Libelli Memor. ap. M. 106 p. 128> ; inde
a V. t 'EjtI oveanaaiavov manu Philippi Vitalis).
Chartac. cm. 22 X 14,3; iF. 270 (10-1 \ 167^' [sed nihil deest] vacua)
-|- x; s. XV. F. vii^ Ovxoi /c(?.67icoTur?]y oide rifxwQlav vnò veuviaxojv
ccQ}(sad^ca y.(d óiof/.eìa&ca rxóì.iv • xovcpou yùq ij ysórrjg xul svxivrixog TtQÓg
tu (piivÌM — uvoiu àè ciysi sis oleO-Qov -|- èQiox(ì]aigy: Tlg 6 xuXòig cco'S^ug:
unoxQ. 6 &vfxov xQsizTcoy ysvófXEPog: sequitur: ' Trascritta dalla Coperta
antica di q.'" Cod. nel Lunedi - 6 - iM aggio - 1748 '. Haec omnia
manu Philippi Vitalis, qui et in f.° vili"" transcripsit quae in altero
codicis tegumento exstabant cohaerentia cum iis quae f.'' 270^ le-
guutur, scil. i 'Eni ovsaTiuaiuvov etc. Idem addidit: ' Trascritta dal-
l'altra parte della Coperta Antica ' etc. l*" imo marg. sigili. Biblioth.
Passioneae, et ' Selecta diversorum PP. Graecorum ' manu Ph. Vi-
talis. 5"" (r,aov jiotjd^si uoi reo (ti^ciciio. S" ujaov uov aiòaov uè et
sic vel similiter passim. G. M.
59 (B. 5. 14)
1 Triodion usque ad v. (365^) Xè'ysi ó ^sóg ò XvTQovjiisvóg as
ò c'iyiog TOV lagarjX: f 366-371'" psalmi graduales CXIX-CXXXIII 371^ f eQt.iiveicc tòv O^eÌMV xcà ìsocov yqaf.Lf.ia-
TÒv GxeiQoìxaqóiòùv nalóiov, òiftXtX yoacfv ' tòv àXX(fa^vxov
fisTà x€ra,SaQiv, sìg óv(jxov et alia vitiis referta: deinde
elg TO àyiov ttotìqìov etc. ó(fiXeT ò òióc'cGxaXog, Xkyei ty^v ét>/))v
ènavov tt]? xscfaXfjg tov Tiaióiov ' tov xvqCov Ó€oti^cof.i€v: ^v.
KvQis ó ^€Òg fXùiv ó evvxiGag xàg xaqóiag twv xÓ jtqaia^VTS-
qov ' va^oxéx 'ìo)XÌ etc.
Chartac, cm. 22,2X14,0; fi". 373 (21. 2G. 27. 32. 33. 38. 39. 44.
45. 50. 51. 56. GÌ. G2. G7. G8. 73. 74. 79. 80 membranacea; 113^ 114 ".
110 CODICES GKAECl
153" partim. 167"" vacua) + vi. Codex diversis manibus s. XV exa-
ratus, qiiarum una ff. 88-371 scripsit a. 1423 (365^ j 'Euh]Q(à&(rj}, rò nu-
QÒv rsTQcciodioy àia /eipo? èfiov roti ùfiaQtùlov • xcà ricrsivov iu)(ciyyov)
leQSwg ov rò Ì7r7Jy.X'Cóy fxov fié^vrja&ca y.KQ'iàvr]^ • xcà ol uvuyivwaxovreg
«VTÒ, ev/eaS-ai xafxol &La róv xvQioy, ori aneiQog oiurj ^sic) rfjg roiavrtjg
ré/yt]? • xcà /WQixòg rov yotj: èTtXtjQaixKrj) oìiy ino rdiy svaf,ìwy dsanorwy '
xcà uvròxQnrÓQUìy • QWfxalwy • rwy TiaXtawXóyuìy xvq'iov O-sotftÓQov . xcà xvgi
xioyarayriyov • xul xvqIov &<i}fxct . ènl erovg rQBXovrog • {^^ delet,) erovg
gW . ^w . )^f( [= p. Ch. 1423] ìyà. 5: -{- fitjy'i &€xevQtw .te': -j- cfr. Alien
p. 40); sequitur monocondylion. F. l"" summo marg. ' Antonii
Milesii Amicorumque '; deinde xs ' vv • /e J S-EÒg vfiójy cpianauiy ròv
yoxiy x(ù (j)ì]y xaQÓlay rov óov'/.ov aov CsQSOìg loìrjyov|
((()fit]y: afxtjy
arwfisy xcekog arofisy fiera (pw^ov. ' Triodiutn ' manu Phil. Vitalìs;
imo marg. sigilla Biblioth. S. Silvestri et Passioneae. 365^' post
subscriptionem, monocondylion ; ante subscript, et post monocond.
wansQ 'èéyi] x^Qoyjeg ì(ìsìy n(trQió((() etc. G. M.
60 (B. 5. 8)
Codex in principio mutilns 1 (Pliilothei?) inde a v.
Téxvov fjKafirjTÓv ' iyà) j^ióvog yéyuìva — rf^ naQd-évo) nàr iyxw-
f.uov Gvvàyovreg'. f 2 (rubro) '^'Ezsqoq xa^vcav) Tot; ctètov sìq
Toiig àyiovg neyàXovg navégag xal diòccaxàXovg y tsQsTg ^cc(JiXeiov
TÒv {.léyccv, yQì-yóoiov tòv ^fokóyov, ìwàvvrjv ròv xQVG6aroi.iov'
oh 1) àxQoarixk ' Tgiàg sxXexrij xaiqs asTtrcòv navsQcov. 'Ev óè
toTg TCQiaioig rcor òìÓcov ^xióig. (PiXo^éov (cfr. Fabr.-Harl. XI617 n. 14) éó^ « ìjxo? à . àroi'^M rò arófia fiov ' xal nh^qu)^':
f (^on'àg rag rov nvsv^iarog ' àvsv(frji.i'f\aai TTQO&éjiierog — tra
XaTge ^oà Goi xà réxva aov'.) 5 rov aiòvov rgorràoia eìg rijv
navayiar ^soxóxov ©te. Càxovùov 7raQ^t'v{e) vvv n'jg sfifjg'
(poovfjg TTQotovGrjg etc.) 6 rijv TijiUooTSQav rwv x^ooj'/^ì//. .
xal svóo'^OTSQav àavyxQiTwg rwi' GeQaqifi etc. ( 'Yil'oìdov ròv
vovv f.iov ròv x'^P'^Q^'^ ©te. )6^ "Ereqa rgonàoia ofioia
'
è'xovra àxqo. àXtfa?^ àvriarqotfov . siol de ravta óiàXoyog
rfjg navayiag ^soróxov tcqòc ròv ófffTtórrjv /jJfCTròr etc. ( Sì
óéanora xvQie xal ina ' Xóy^ xal Go(fCa etc.) 7^ rov avrov
tìg rijv navayiav ^eoróxov èrti rw yaveOXioi) rrjg nóXswg'.
{TlagO-évs dtcTnoiva ^eoróxs '1) ròv f.iovoyfrfj rov -O^eov Xó-
yov etc.) 9 rov aùrov si^x^l *7r//5ar?^(>fo? " ?^»' slnsv òrs
TTQóòiov iìcf^Xi/s rrjv ì)QàxXeiav /.irjrQ07ToXirì]g o)v: {JtaTCora
xvQif ìrjaov /(xor^ ó ^fòg i)ii(òv ' ó nàffrjg ógarf^g rs etc.)
10^ evxi'^ì) evxccQicr\r^}Q(iog') òfiov xal tx£T('^)Q(iog) y
ANGELIC. 60. Ili
(EèxccQi(jTovf.i£r (foi xvQis ó ^£Òg ijfiòóv ini naai totg àn alù-
vog yeyévrjfu'voig i(p ^f^iàg T^aviiiaai'oig aov etc.) 11 s^Y^aì
ixsTiqQioi (SvvTsd'Siaai ini rrj (fo^aqu xal nayxoafiioa nXrìyrj tov
d^avàxov ' xal àvayivci)axóf.isvai iv zmg Xiraig ' svx^ nQwrrìl
{"Hi^iaQtof.isv ' fjrof,ii]ac(tn€v etc, Goar, ' Rituale Graecorum '
pp. 797, 10 ab imo — 779, 10) 12^ 8dx(ri> /?' (Jeanora xvqis
ò ^sbg TjfjKòv 'rj rùv oìxxiQfiwv etc, ib., pp. 796, 21-797, 35)
14 evxifj) ó' fistà TÒ avfjVai rrjv tov ^avdtov nXrjijv, Xirflg
y€VOi^iiv)]g ' xal xoivov iivi]noavvov vntQ nàvroìv rwv xsxoiiu^iii-
rcov 'rj Tig àv€yvw((T}0^ìj iv tw tìX{si) tov toiovtov fi,vrjfÀO<Jvvov
^vx(xì) svxc(Qi(JT(i])Q(iog} óuov xal tx£T{rj}Q{iog)>: {Jiavcox{a)
xvqis ò S^sòg i]i.i(bv ' ò ndffì^g alad^rjxf^g Te xal voovfiévTg xxCdsoag
ór^l^iiovQyòg etc) 15 Ka(rù}v) naQaxXìjTixòg €ig ttjv vn€Q(a-
yiav) S^eoTÓxov ' éói] a' etc {Jlcòg fxov d^Qr^vTqdw tòv ^Cov etc,
cfr. Goar 1. e p. 871, 5 ab imo— 875) S. Gregorii Naz.
(19) orat. XXIV. (28) XIX. (37) XXXVIII inde a v. ivTÒg
tovtmv ÒQi^ofxsvr^g (M. 36, 320 B 9); (42^ ) eiusdem orationis
finis {(fsvhj xal óià }.isaov avTwv etc, M. ib., 332, 33), (43''-49^.
54''-95*") XLIII cum (Nicetae Heracleensis) commentario,
qui ine Ila^aivojiiivì^g xal òXocpvQO/nivìjg diad-iaewg etc (cfr.
Band. I 250 n. ix et cod. Ang. 85) 95^-100 (Nonni Abbatis
et Cosmae Hierosolym.) collectio et interpretatio graeca-
rum liistoriarum, quarum meminit S. Gregorius in S. Ba-
sili! laudatione funebri; praeter capita a -a = in cod. a,?' = jS', l' = 7]', ì]' = là', ^'-ly = <?'-x', in codice habentur
post V. (97) fisTà TOV axoqniov: ^ (M. 36, 1061 C 12) Tqitì]
iaxlv taTOQia, fj neql rfjg àvTióoO^eiaiqg iXàcfov vnèg Tf^g naq-
&ÌVOV ' iJTig xsiTai iv Tfj i^óóf^iì] idTOQia iv rw ttqwto) ffrrj-
XiTsvTixù) Xóyco lovXiavov ' óts ànò rr]? iXXàòog ànónXovg t&v
iXXrjvan' ini TQoia iyivero — Trjg àQTÌ}.udog (M. 38, 609 11.
10-18); TsxaQTrj ìctIv taxoQia, rj nsQl tov &£raXixov àviQov '
ysvvì]Oeìg ò ùyjXXavg xal naosàó^ì] etc (AVestermann, ' Script.
Poet. Hist. Gr. ' p. 365 lì. 6-13); ceterum cfr. M. ib., 617,
8-31. 568, 10-23. 509, 22-34. 525, 25-32. 620 ó'. 621 e', q' etc
100 (Gregorii Nazianz.) in Basilium Maguum epi-
thapliium (M. 38, 72 A-75, 8); quibus subicitur (101) Joìdsxà-
TVjV iniyQaqrjV àviO-r^xs yQi'ìyÓQiog ^aaiXsico tw [isydXca qo)(JTfjQi
— iv Tfj ii.ifj l'xsiv xagóia: j 102-106 Gregorii Naz.
112 CODICES GRAECI
oratio XXXIX usque ad v. eòti óè fit] roTg àvoì i^ióvov zijv
nQoaxvvi]aiv (M. 36, 348 D 2) et a v. (50) (ró)(SovTor xaCqu
^aòg (ib. 360,1) ad fìnem 50-53'' <Nonni Abbatis et
Cosmae Hierosolyra.) collectio et interpretatio graecarum
liistoriarum, qiiarum meminit S. Gregorius in oratione de
sacris luminibus; praeter capita a. ^' = y in cod., y = 6',
J' = /, e' = C',^' = /«', C = i^\ r,' = là' (M. 36, 1065 B-
1069 extr. lin.), in codice habentnr haec: post «' (50^) 6ev-
Tt'Qii tciOQÙc.I
Oì'óè (fQvyóùì' éxrojiiaì xcà aòXoì xcd xoQv^Sccvreg'
adtr) ij latoQUi xìTtcu xaì èv raìg twv (TTrjXirevTix&v iGroQiaiq ,
tati óè a^rrj ' iv tri y?*')''" eae^ua^(r^) Qt'a i) ,ui]Tr^Q tùv
^€wv ' óiò(g) xcd TTOffftÓMrog xcà nXovTOìVog etc. — tòì TiaXaiùt
è'Osi, TovTM xQcciovf.i€voi: (M. 38, 502 11. 16-27); post s' = ^'
edit., (52) "Exrrj satìv larogia oóóè (faXXoC tivsg xaì lO^vifa-
Xoi ' l'ari (U avT)] ' iv tì\ toQxf^ rov àiovvaov (fuXXovg óeQiia-
rirovg etc. — TTsoieTi^taar iavroTg: (M. 38, 487, 11. 1-17);
ceterum cfr. M., ib. 508, 35-509, 15. 476, 14-28. 505, 24-31.
619 a. 107-112^ fragrnentnm litiirgicum (-«/ • ^oà aoi
ó ^oìòówTrig xaì O^eòg ' ò Ttàvtag iX^ìòv XvTQwdciGd^ai fqg
àTrXrjGrov Gov yaGXQÒg : "v- ^ivóóvi Gs eìXiGag xatéOero xqiGrt'
ò ìo)GÌ^(f ò svGxtJfioìv €v fivrifiaxi ' liiVQiGag óè ròr XvO^trrcc Gov
vctòv ' Toì GMiicnog TiQÒGexvXiGs ' XiO^ov jnèya zfj goq&: "X. etc.)
113 (Gregorii presbyteri vita S. Gregorii Xaz.
inde a v.> àXXà rov xoivov ttqovomv (M. 35, 268, 10 ab imo;
liuius vitae initium et qnae hic desunt qiiaere in ff. 90^-99^
cod. 61) 127 àTtoXv^^' rov ctyiov (Fqìjoqiov rov S^soXó-
yov} ' Tjxog rtraqrog: (Christ et Paranikas, ' Anthologia
Graeca Carminum Christianorum ' p. 89 ló'), sed post v. cw-
iHjvui rag i/'^'X"'? ^^,mwv (ib., 90, 4) sequiintur v. jurjjiOTs vTirco-
G(o[.i£ì' £tg ^ cerarov Eodem folio TraoaìifGig jruióuyMyiag
se. adhortationes christiani auctoris {à>g §XàG(fì](.iog ò iyxa-
raXiTròìv nartqci avrov, xaì x^xarr^qa^ievog (sic) bnò ^eov ò
naQOQyi^MV i^ir^rega avrov ' rèxvov, rà è'gya Gov etc) Ora-
tiones scholiis sunt adornatae.
Chartac. cm. 21,4X14; ff. 128 vel potius 130 (invenies enim
56^ 71») 4- ff- IV recentiora absque numero iater 112 et 113 + ^^vj
s. XV. F. 1' sigili. Biblioth. S. Silvestri. Imo margine ff. 2 et 9 ' Dehoc Philotheo P. Const. apud Cave pag. 46 in Appendice. ' manu Ph.
29.7.95
ANGELIC. 61. 113
Viialis. 14^' notulae perverse exaratae, quibus interdum iteraa-
tur ea qiiae occurruut f.'' 15''. 18^ ol ènlkoinoi Xóyov xov &eo}.6yov
syQcicpriaKy eV tw fiì]vl xov fxccQtiov xcà rwv (?) /uaxxcc^aicoy èv ral ctvyv-
axw ^rjvl] deinde alia manu iterum subscriptio et titulus insequentis
orationis. 101^' ea ipsa manus, quae inferiorem f. 14^ partem in-
quinavit, Salvatoris invocationem saepe scripsit, interiecto initio ora-
tionis quae habetur f." 102 "". 110 imo marg. sigili. Bibliotb. Pas-
sioneae. 128^ . . . . xù -nuoòu iSi^Xiou xov èv leouQxat? ueyàXov yQrjyo-
Qiov xov &so'/.6yov\ X^^Q ('(f^aQxwlov avfÀe(ù)vog) uóvcc/ov xov (?) xcà te-
— ^yji _ v' _ v' ~Qecog xov nannSonovXov
\ ... GenxsfÀ^Qinì i4 iv ' ly •,5 x/ « d-xj i
•
fiTTO ^ qpe ;/ • vo^\
tpua ....|
i'^ '/, \ ^«<^ f' y ' vif xwv ano-
(sxóXioi' X ' xQulg (ly'icc cpvXhc'^ou xorg aotg|
. . . óXovg . tianéQ 'ié(i>oC) /«t-
Qovaiv ideìy tiuxqìóh xcà oi d-aXccxevovxeg evqslu Xif^svcc • ovxwg xcà ol
yQc'((cpovxEg)> Ideìv ^ì^Xov xé(^Xogy • xcà ol ùvayivcóaxovxsg evx^o&s dice xòv
xvQiov xc'.i [xrj xj Q • oxi /coQtxòg sìul xì] xé^vì] xcà no ccacpcc • otre
uv&Qcanog a&cevccxog • ovxe ^i^ì'/J cc'Aci&caog tf/ 6 d^eòg c(Uì]v. Haec sub-
scriptio quae nuuc mutila est folli parte excisa, rubro exarata erat:
deinde nigro atramento eam alia manus retractavit. Codicera
scripsit eadem" manus quae ff, 1-99 codicis 61. G. M.
61 (B. 4. 15)
Codex in principio et fine mutilus continet <S. Gregorii
Nazianzeni) (1) orat, XL inde a v. ò^ rò ÙQxéyovov rjXd^r]
Gxóvog (M. 36, 364 C 5). (26) XL (28) XXI. (45^) XLII.
(60) XIV cum scholiis. (80) XVI 90"' Gregorii pre-
sbyteri vita S. Gregorii Nazianz. usque ad y. (fiXo)%ccQi-
Cóf^isvog sTtQatrsv (M. 35, 268, 10 ab imo; imo marg. f.90""'
est scholium: kéyovaiv òri ó totovrog avyyqacfavg yQvjyóoiog'
(.la^rjTYjg r]v xov ^£oXóy(ov} ' dg rò iyxu)f.iiov tyQcul'er'. "v);
huius opusculi pars reliqua bibliopegi incuria nane est in
cod. 60 100 j.iixai]X{ov)' ànoaiókiov) xov ^v^arviov Xóyog,
xavà èf.iavovi^Xoiv fiiaganccToiv aùtov (foiToitalv xov }Jièv, xorjxòg
àrgaavxTivov, xov óè, el'Xonog etc. [titulum alia manus retra-
ctavit]; cfr. Legrand, Bibliogr. Ilell. II 418; Noiret, Lettres
inédites de Michel Apostolis p. 154 sqq.
Chartac. cm. 21,4 X 14; ff. 105 (immo 107, invenies enim 79». 80^;
series foliorum post 100 turbata sic restituenda: 100. 105. 103. 104
[post 104 folium vel folia deperdita videntur]. 101. 102) -}- x ; s. XV.Codicem scripserunt duo librarli : a (qui et codicem 60 exaravit)
Studi ito.l. di fdol. class. IV. 8
114 CODICE.S GRAECI
fF. 1-99^'i
h. = Michael Apostoles (cfr. cod. Angel. 27) fiP. 100-105.
F. l"" sumino marg., manu Philipp! Vitalis ' Diversae Homiliae
SS. PP. '; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
62 (A. 4. 37)
1 lohannis Chrysostomi liturgia {Kì ò d^sòg r^ijicóv, i^a-
nóatiiXóv f.101 ^orilhsL — (fvXà'^oi xvqiog ò &eòg nàvrag fjf.iàg
olà T7JC tcivTov àyct^ÓTr^og) 21 Basilii Magni liturgia
Co O^eòg ó ^eòg ijiiCiv ' ó ròr oùgàrior àorov — rà zfjc à(f-
^uQffiag i^ivarrjQia) 37 Kavovdgiov eig rt)r rwr àiiuQxmv
Xvaiv {Ei' Tig /novaxòg noQvtvaei, tX^ij de eìg fiaidroiav —XOìQÌg TCtìi' aa^jSàtcov xaì rwi' xvQiaxcòv xaì rwv iogrùv)
41 'H ^sia XeiTOVQyCa tcòv TTQoriyiaajnt'ruìi' CEffTTtQug eìg tò xt
sxé'xQa^ct — (fvXd^€i xvQiog ò ^6Òg Trarrag viiàg óià rrjg avxov
àyaxtòxT^og)-
Chartac. cm. 21,4 X 14,2; If. 54 (36. 38^-40. 50-54 vacua); s. XVI.
F. 1'' marg. iuf. sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
63 (C. 4. 13)
I IPlutarchi parallela minora et (4^) aetia romana
usque ad v. àg xr^oicovag (Mor. p. 263 f ).
II 16 Timaei Locri de anima mundi.
Ili 27 Hermetis Trismegisti Poemaudri iDaraphraseos
fragmentum {óre negì rf^g rc5r òrrcur (fvaecog iaxen-
TÓfiì]v — ex rctvrr^g órj Tfjg xov (fonòg (fo)vf]g Qf^fiu
^eov TrQorjfi).
IV 28 Pontici Virunii in Ioli. Gozadini laudem versus
hexametri, ipsius Virunii manu, nisi fallor, exarati
CEyxu)(.uov Icoccvri] yn^aSivoì xv^sQvrjrìj yevixoì Xiyyo-
^uQÓiag svóó^oi novxixov xov ^iQovriov. Inc. 'Oxroroì
àt'ovag', axuari'iQiov ónQctXtuìg ri, des. ev^^Xàg notm
càeì de (deletum) Tt^oCé'^o/t' èri ^àir. cc^(f
i s xq
vvxioìiog yaiir^XiGìì'og. Alii versus adduntur in marg.,
qui ad idem Carmen, ut videtur, pertinent).
V 29 Xenophontis fabula Prodici (Mem. II 1, 20-34).
VI 31 Gregorii Nysseni de anima (M. 45, 188-221).
VII 42 TrsQÌ oiùiiaxog óxi ex xeaaaQiov aroixeioìv avvéarr^xs
{nàv ffMiia xcóv xeacXccQior aroi/eicoy ÌGiì avyxQin{.ia
I
ANGELIC. 62-65. 115
xttì ix TOVTCov yéyove — xà 61 iv Tfj xoiXia ' rà óè
€7TÌ vovg ixriQovg ' t« ót rtaaagag ' rà ót 7x).eiovc).
yill 43"' Demosthenis Phil. I usque ad v. xovzo r^òi] Xt^w
(§ 29), praem. (43'") argumento.
IX 53 Demetrii Mescili carmen in Helenam et Alexan-
drum (cf. Legrand Bihl. hell. I p. 67), interiecto
X 63-70 loh. Zonarae epitomae fragmento {roariavòg óè ó
vtòg ova).£VTiviavod — ti]v aQxisQOìCfvvr^v xaTeaxì]x(i>g.
XIII 17-22).
Chartac. cm. 21 X 16,5 (fasciculi quibus codex constai, etsi
nunc eiusdem fere mensurae sunt, olim tamen per se steterunt);
ff. 75 (13. U. lò\ 27 \ 28 \ 52 ^ 75 vacua; 4 post 12 collocandum); -f- x;
diversae manus s. XVI scripserunt. F. 1'' imo marg. sigilla S. Sil-
vestri et Biblioth. Passioneae. 15'" figura tonorum currenti calamo
delineata. 26^ quaedam rhytlimica graece, deinde alia latine.
Codicem descripsit Maes ' Saggio ' etc. p. 13 sqq. P. F.
64 (C. 3. 14)
Demosthenis orationes (8) II-X. (llS^'i XV. (128'') XVIII.
(216' ) XIX usque ad v. èv toì noóa&av XQÓvo) ' ti]hxovz(av
fXs'vToi (§ 64). Orationibus, praeter II. XIX, praemittuntur
(15\ 24\ 37. 45. 54. 65'". 82\ 100^. 118. 127) hypotheses;
XVIII habet tantum Libanii argumentum.
Chartac. cm. 21,4X15; ff. 235 (vel potius 236; post enim 73
invenies 73*; 1-7. 44''. 232-35 vacua); s. XVI ; scripserunt tres libra-
rli, se. a ff. 9'"-223'', 6 f. 8, e reliqua. F. o"" ' Demosthenes ' manuPh.. Vitalis. 8"" sigili. Biblioth. Passioneae. Variae lectiones ex hoc
codice exstant in Voemelii ed. P. F.
65 (B. 4. 16)
1 S. lohannis Chrysostomi in Acta Apostolorum hom.
I-XVIII usque ad v. (88') el ixrj ovvo) òiàxsiGai (AI. 60, 149,
lin. 8) 17-24' (S. lohannis Damasceni, de his qui
in fide dormierunt inde a v.) ó Tf^g ^éagxtxf^g óixaiwascog
ino(friTì]g (M. 95, 249 d' 10-277) 129-131'' ts rà xcnà tòv
ìoìGÌ](f, Tciarewg txóvr^g ìgtIv ' ori yào inrjyeiXaTO tòt à^oaàu
ori VTTtdxsTO Gol ówGù) xaì Tc5 aTtéoiiccxC aov rtjv yf^v zavvr^v —óióvL tióov àGTSÌov TÒ Ttaióiov ' xaì oùx £(fo^ì]&ì^Gav tò óià-
116 CODICES GRAECI
layiia xov §aaiX{éu)g) 131^' Photii CP. epistula XXIV(M. 102, 793-821) 140 xccìcfàXeia i^ifQixcc xaxa XarCvovc
ano óidudxàXoìV àyCuìv ' xtà oixoviifnxòr avróóor yQacjf^Gcev
éno yjQÒq ficcQxov ìsQoaovdxov ' ^siot,vXo f^q noXXr^v <h(ft-
Xidiv tòv òod^oóó'^oìv yiQiGTicivòv àixrjV. -v- [ov XQ^ ^^'' XQiana-
vòv dvyxaiàcClheGO^ai xal (JvyxnivoìveTv òXwg zr] tcov Xaxiroìv
ixxXì]aia etc.) 147-190\ 235-293'- (imo marg. folii 190^
est notula: vQaxuys (sic, 1. H-nayB) i\inqoai>ev ag (fvXX(a}
fiy Iva svQYjg xò ì'aov) Ev àQ'/fi èrtoCrjGsv ò ^eòg xòv ovoavòv
xal XTjV yijv: IIaxvf.isQ(jùg httoóv xà Gvvexxixà xGiv oxei^^ioìv,
f^iexa xavta XsTTXo/xsQwg è^r^yetxai xijv àQxr]v xfjg xtiasoìg etc. —xal òxì]iiaxa xÓGf-iog xè TXoXvg, xal doyvQog xal XiihoìV £VTÌji((in'
£Gvyx£ij.ierog, èxTxwfiaxa XQi'f^à, xal dXXa Gv/iTTarxa, è'gya ^a-
CiXixà, xal iìv óè xài l'xeQa noXXà'. initium consentit cumGeorgii Cedreni historiarum compendio (I 6, 1. 13
Bekker) 191 S. Anastasii Sinaitae in psalmum VI(M. 89, 1078-1116) lohannis Chrysost. (199) in exi-
lium Adami etc. (M. int. sp., 56, 525-538), (207'') in ti-
tulum psalmi L (M. int. sp., 55, 565-575) 216 S. An-dreae Cretensis oratio IV in nativitatem Mariae (M. 97,
861-881) 219 S. lohann. Damasceni in nativit. ]Ma-
riae (M. 96, 661-680) 223^-234^ martyrium SS. Eusta-
thii, Theopistes etc. (Analect. Boll. Ili 66-112, cfr. Biblioth.
Hagiogr. Gr. p. 45) 295 (lohannis CP. diaconi) de
Dei circa hominem oeconomia (cfr. M. 120, 1293-1296).
Ex codice Vaticano primum tantum libri primi caput edi-
dit A. Mai in ' Nova PP. Biblioth. ' VI 542. In cod. Ang.
des. opus: ol yào xQvcfcovxeg xccv Xdxava xvxmgiv l'awg sùihieiv,
fiVQiaig dQOìf^iari (sic) xal Gixayyavaiaig ' xal óiacfóooig doxii-
f.ia(Tiv ' ijóvvovca xavxa ' iv xovxoig xal ì) dsvvéqa dvayoùyi]'. '^^^
xéXog: -V- Sequuntur capita duo (397'") Ilciig rcaQsixdaihì] xw
ò(p€i ó óid(ìoXog et (397^) '^'Oxi dXXog ó vovg xal dXXt] ij tpvxi^'
fi xai fiì) dXXota. Deinde habetur librarii subscriptio: .Q Tróffa
ÓQai^iMV ovóèv evQfiì' xoo /?<w|
ttXìjì' xr^v Xdovaxa xfjv Xvniv
tlxóvog '
I
xd(fog /nagaivei xal xaXvnxei fis XCO^og '
\ ì] ytj
Xan^dvsi xòv £^ avxfjg rf/i^irra "
|xaXXiato) jm-'/iiveao) xCo
xdnsivùt xal ^év(ò\xòv e'x nóO^ov yQdil>avta xrjv (ii^Xco xavxìp' '
|
£vxi:(T^s x(à ^6V(o xòv Tijg xaQGij(T£cogI xQ^^I^^^'t'^^^'(^^y TO'"
ANGELIC. 66. 117
fxércc ' Tw taneivm \ xal lóiwis ttjv yvóìdiv àXX' ovós tÌ]v
niOTiV.i
iv XQ ^y^X-^ (= 1431 p. Ch.) t'fjbrjvl a^yovCrw.
Chartac. cm. 21,2 X 14; ff. 397 (146\ 29d\ 294. 307"^ vacua; se-
ries foliorum nunc turbata sic restituenda 1-16. 25-72. 105-112. 73-80.
113-128. 97-104. 89-96. 81-88. 17-24. 129 sqq.) + xi. Codicem scripse-
runt diversae mauus s. XIV-XV. F. vi indiculus lat. recent, et
sigilla Biblioth. Passioneae. ix^' index srraecus recentior. 295"^
summo mare;.^'^
G. M.&v
66 (B. 5. 13)
I Palamae (opus theologiciim, in quo agitur de proces-
sione Spiritus Sancti, contra Barlaam et Acindynum) (opus
in VII orationes dispertitum esse videtur : I CO) fihv
ttcìq' i>j.i(jùr rjxìjxósiv viiTv svtvxmv ttsqì tov xad- rjjiiàg óóyf.ia-
Tog — ToTg -O^soaócfoig xal rófÀoig xcà Xóyoig xaTatfdcfxsiai,
II [24^] {"oyacc fjièv Tw TtaQÓvTi Xóyoù sìxòg slQrja^ai vofxi^ca —irrsv&sv xctQTiova&ai ovoua [47^ sequuntur excerpta bre-
via ex Gregorio Nazianz.], Ili [48] (B)ovXof^itvovg rj/xàg am-
nàv ' xal zfiv àrcQày^iova — rig óè avfKfwvr^Gig XQiGròi rcQÒg
§sXiag, lY [60] < ^H}^og rovto TcaXaióv èaxi ToTg àv^Qwnoig —Tà g:Qvdyf.iaTa xal rà (fVGrjpiara avrwv, V [94^] < iì}f.irjv rovg
Xóyov xal naiótCag f.i6t€iXrj(pÓTag— àXv^^eiag ènavayàyr^ Xóyo^^
VI [119^] ('O) TvaQÙìV oi>xog ' bg xaO' tj/icòì' xQÓnaiov èyeÌQai —y.al nÓQQdo ^sov rjxovra, VII [130] CO)ti fièv noXvg òxXog
Tcavraxó&ev — ri]? ^aaiXsiag tov ^sov avv uvxolg à'Sicadf^
iv y^Qicxù) hjaov xw xvqCm rjf.i(Jor) 157 (E}Tif]g ^.loi xov xaX-
XCgxov TiQayixaxog xal òvóiiiaxog — avrov xaxodó'§MV TXQay^ià-
xoìv (commemoratur Acindynus) 161 (0}vóèv ^avfiaaxòv'
ovàè ^kvov — xal nàvv y oìfxai ( commemorantur Barlaam
et Acindynus) 168^ (n}àg òaxig ovv — ovxto yào xò sv-
Xoyov k^ei (commemorantur Barlaam et Acindynus)
(173^) {nyàvxa fièv xà xf^g nvaxoxivTjXov xal ^aiag yQacffjg —xal (fvaiqfiaxog (in illud Gen. [II 2] xaxtnavae \sc. ò ^eòg}
xfi rji-iéQa xfj à^36óf.i}ì)178^' CA} X^^? ^^'' nQÓxQixa snrjyysi-
Xànr^v Coi àis'^iirai — ottsq oiàa xal ^sw cfiXov èaxC (in illud
Evangelii Matth. [XVIII 7] àvàyxii yào èaxiv iXd^sTv xà
CxàvóaXa) 189^ (k) fièv fjXt^Gag Tiag' ì)/À<Jòr, xavxa órj xal
118 CODICES GRAECI
7toti]aof.i€V — fv nóvoic àvayivwGxovrag, ir xqigtù) Ir^aov reo
xvoio) lji.iwv (de controversia Palamae, ut videtur, cum Bar-
laam et Acindyno) 197^ \'SÌ)jiirjV tovg eTTr^axi^xórag —xaxoóó'^ov ^Qì^axeCag xcà 7T?.uvrjg (in Barlaam et Acindy-
num libellus; commemoratur passim Nicephorus Gregoras)
229"" (J)i' ovóèv àXXo rovg x/^aìovg róiiovg — Gotfhg ehai
olà §iov ^oidó/iievog (fragmentum epistulae vai orationis
moralis argumenti; commemoratur Acindynus) 231 CA}-
TcXovv [J,èv eìvat xal f.ioroeiófj Tira tòr àXì]Of^ kóyor ò, re rrjg
S^siag YQ^fff}? Xóyog — xal %ò sèXi^mórsQov avtoj nQàyfxa
<Philotliei cnopolitani (232) de lumine dominico apolo-
geticus I) {{K)>ai JiàXai jiièv ó rf^g àXr^Oeiag Xóyog, tòv vnèq
avTov lóyor fjtiàg amerei etc; cf. Fabric.-Harl. XI 517), (278)
<de divinitate et divino lumine apol. II > {{II'ysQl fxèr ài}
tovTcov Ixavwg f'x^iv oìiiai etc. cf. ib. 1. e.) cum (293) ber-
meneia Maximi, (307"^") confessio fidai {{n)iGTsvoì ng Vva
xheòv etc. Jliaxevo) TOiyaqovr sìg naisQa xal viòr xaì &yiov
nvsvua tòv évatQiavnóataTor ^eòr — t?j f^iià xal àóiatof-vco
&sÓTrjti . -^ TTQtnei etc; cf. cod. 508 bibl. Bav. ap. Hardt V239-40), (320) <ad Ignatium episc. in dictum Prov ' Sa-
pientia aedificavit sibi domum ' sermones tres> (I ine. (Xv
fitr tsQÌ tov ^fov àr^QCrìTTf, II [335^] C^A) /(ir ovr àrayxaioìg
dnelv £Ó€i, III [363] (J)torvatog fièv ò }.iéyag rùtr f-uyàXoìv
TOV &€ov ^vffTTjQiMv etc.;
cf. Fabric.-Harl. XI 517), (382)
<ad imperatricem Halenam Cantacuzenam de beatitudinibus
sermones tres> (I ine. Tovg ^aaiXixovg rcbr ?.óy(ar, II [391]
{K)al ToTg ini yfig ^aaiXevovai, III [403] Oi xovg arei^àrovg
éfjiTr ; cf. Larabec. Kollar. V 406 sqq.).
Chartac. cm. 20,7X13,3; ff. 413 a tineis et madore pessunidata
(ff. exciderunt post 231); s. XV. F. l' imo ruarg. sigili. Biblioth.
Passioneae; marg. sup, xt7J/j(c [xùqxov juce/uovyu, deinde al. m. naXafxù
rov ao(pwtdxov, et manu Phil. Vitalis ' Palamas in aliqua Evangeli!
loca '. 307' summo marg. roti ye ^u^ovvà i^y eiìrs rdó' iyQ(i(fSTo.
413' fi(<Qy.ov fjiauovi'u xaì rdiy cplXwy. P. F.
67 (B. 1. 7)
1 in Matthaei Ev. comm. {^dXXei àya^d ' xal ó rrorrjQÒg
àvO^QùìTTog [XII 35] — rcSi- aìon'iwr àrroXaùaai àyaO^wr [Cra-
mer ' Cat. in N. T. ' I 243, 9]. In marg. adferuntur loci ex
ANGBLIC. 67-68. 119
Ev., manu Phil. Vitalis) 59 Eusebii de resurrectione
Domini fr. (TZcòg nuQà jnèv reo /xaT&aico òipè ou^^ucmv (f cava-
teci — Tiagà Toìg nàdiv i(xvrj}iovsv&rj. M. 22, 940 C-944 D 4)
60 Isidori ad Theognostum presbyterum de sepu]-
tura Domini epistulae II 212. I 114 (M. 78, 652. 257)
61^ Eusebii de resurr. Domini fr. alterum {ndóg nagà fièv
ròà i^iccT^cdco . tj fiayóuXi^vr^ /xccQia — ot sl'aco vov fivì]fiaTOg.
M. 22, 952 D-956 A 12) 63 comm. in Ev. lohannis
{zCvoq evexsv rcòv àXXwv — iQyaaCctc. reXeioì^t'iceg ' '/jcaiTi xcil
(filavaQconi'a cov xvQiov rjf^icóv etc. Cramer II 178, 22-213)
139^ Titi Bostrensis comm. in Lucam cnm prooemio
(ine. 'iffTéov óti zovg /tir dÀXovg, ut in cod. Cromw. 15,
f. 112 ap. Cox. I p. 442, et alibi) 177^ S. GregoriiNazianzeni orationis II de Filio fr. {ót'xccTov avioìg èativ
— nQ(i)Ti]Q (fvaewg. M. 36, 124 A 7-C 12) 178 S. Basilii
Magni epistula COXXXVI (M. 32, 876) 179'' Vieto ris
Antioch. comm. in Marcum {IloXlmv ale lò xuià Mac-
d^cdov — V7tò TcuvTOìv xì^QVTTotikVMv. Cramcr I 263-447, 10)
258 excerpta varia patrum (?) in Evangelia C'Ors tìg
ÙTTooiav Xoyiaimv xccTian^ ó ìwar^ff ' tota ò ctyyeXog ènkarri etc.
Excerptorum auctores nusquam memorantur, nisi f. 278^'
xov àyCov xVQiXXov: a^óXiav'. "v. ccneQ CM^iuTog x8if.ibvov re-
xQov etc.) 284 ornatu interiecto, sequuntur alia excerpta
eiusdem generis {' AvaQ%ov <fì]aìv xavaxQÓvor ' xuì ó Xóyog ^v
TiQÒg TÒv O^ebv etc.) item 290^-295'" post ornatum et
spatium vacuum interiectum (Tò 7rQooif.uov rov evayytXiGiov .
évo TIVÙ xe(fàXcaci Tcsgié'xsi etc).
Membran., cm. 30,5X22,8; ff. 295 (9-16 post 24 invenies; 139
pars superior rescissa est; 139''. 295" vacua; 295 quondam codicis
tegumento adgUitinatum;post 294 folium excidit); s. XI. Codex mu-
tilus est in principio et in fine. In ff. i-ii praeviis chartac. index la-
tinus recens; f. ii"" al. m. nota numeralis ' lix.' In marg. rubricae li-
brarli manu exstant et scholia rariora saeculo XV exarata. 1'' si-
gili. Biblioth. Passioneae; summo marg. in schedala cliart. adglutinata' fragmentum rerum evangelicarum ' manu saec. XV, et in ipsa mem-brana nota numeralis ' 72.' P. F.
68 (C. 2. 7)
(Eprubag Zaphar Ebe Elzebar r« icpódia xov ùnodi^novviog
a Constantino Asyncrito Rhegino in graecam linguam
120 CODICKS GRAECI
conversa inde a v.) (S"") x«ì zò qoótkaiov xcà tò òjiKfaxe'Xaiov
Tjyoi'r TÒ xixidtvov eXaiov ^ tu arvifovra. Cfr. Lambec. VI126 sqq. ; Stevenson ' Codices Mss. Palatini Gr. ' p. 166,
cod. Bonon. bibl. Univ. 3632 ap. Olivieri in Studi it. di
fil. ci. Ili 447, Martini, Catalogo di Mss. Gr. esist. nelle
Bihliot. Ital. I 116, etc. Ceterum codex Ang. continet
omnia quae cod. Laiir. LXXV 4 ap. Bandin. Ili 142-145,
nisi quod ed leQaì àviidoroi des. in v. tìq rag Ttt'ixipsig xaì
TÒ à(fjVGov ' òoxet di fxoi \.
Chartac. cm. 29,7 X 22; fi". 248 (9. 10. 12 vacua ;16-21 parte super,
lacera.) + vn ; s. XV. Codicem in principio et fine mutilum duae raa-
nus exavaruut; a fi". l^-lSé""; h fi". 154^-247" (alia manus nonnulla
addidit ^'. 122'. IGg""). F. vi"- ' Achmeth filii Abraham medici liber
De Medicina Practica. ' l"" (alia manu) et 1^' (manu librarii ipsius)
morborum remedia. 2 pars indicis. S"" sigili. Bibliotb. Passio-
neae. 248'' remedia nonnulla etc. 248''' -|- ri] i^i tov tai'ovugiov
fxtjfóg, tàoxu ròv xcrtc^^ov sìs t'ixìji' tov uqyoiariQov x«Tti'OJ7ìioy toi
- . rr , . ^ . . . ,,
p.ccarov TOV r^irpov X(ci tov xqitì] tov tov yavQov rov ...noi Oov . . .
.
£Ìg ì'va. !^ . . . u .
.
G. M.
69 (B. 3. 3)
S. Basilii Magni (1) in Hexaemeron hom. I-IX (M. 29,4-
208), (57') de hominis structura orat. I-II (M. 30,9-61)
72 S. Gregorii Nysseni de hominis opiiicio (M. 44,
125-256); post v. (73'") fTrixtiQrjiiàTOìV eìóirai ttjv óvraf.iiv
(viró^fair M. ib., p. 128 1. 27 > habetur index capitum
S. lohann. Damasceni (116) de fide orthodoxa lib. I-IV
(M. 94, 789-1228), (201) dialectica hoc ordine: epistula ad
Cosraam Maiumae episc. (se. prologus M. 94, 521-525). ce.
4 (ib., 537 C 10-540, 17ì. 10 (ib., 568B-573, 4). 11. 12 (ine.
fhacfoQÙ TQixòJg léyeTai etc, ib. p. 573 C 9; cfr. adn. 1 ).
13-17. 29. 30. 6 (ib., 549 B-552 B). 7. 8 nsque ad v. ov
yào rràg àvi/QOìnng yQuiif^iarixóg fGTi (ib., 556 B 4). 31 usque
ad V. /} fQWTì^aic yt'yovf (ib., 596 C 5). 32-50 usque ad v.
(215^) èv avTcò axiaiv: ^ (ib., 632 C 4). 67. 68. 66. 51-65.
Chartac. cm. 30X22; fi". 225 (1. 2 nova charta refecta et manu
s. XVI redintegrata ; folium excidit post 115; ordo foliorum sic re-
stituendus 1-16. 21-24. 17-20. 25 sqq.) -f vi; s. XIII. In schedula
ANOELIC. 69-70. 121
f. l'' adglutinata ' Basilius — Gregorius Nj'sseuus — Io: Damasce-
nus ' manu Phil. Vitalis. F. 115 "' imagines rudi manu delineatae.
165"" manu s. XIV nHy evtvxovt'Tcjy ncivreg «V^pojTiot cpD.oi • xiàv
ós óvaTvxovvxuyy ovd^ «t'ro? o yeyìjrojQ {alter senarius fortasse corri-
gendus rwy dvaxvxovvrwv rf' ouef' «uro? o yeptjtojQ}. 223^-225" exstant
in marginibus quaedam, quae, marginibus resectis, continenter non
leguntur; occurrunt nomina Imperatorum Constautini Porphyrogen-
neti et Romani. G. M.
70 (B. 3. 5)
1 S. Gregorii Nysseni vita a Gregorio Tliaumaturgoscripta (M. 46, 833-957) 41'' S. Platouis martyrium
(M. 115, 404-425) 60^ Georgi! Nicomed. homilia II
in Deiparae praesentationem (M. 100, 1420-40) 61^ vita
S. Amphilochii Iconiens. ep. (M. 116, 956-970) 71 vita
S. Gregorii ep. Agrigentini nsque ad v. iiaxgo^viu'ag ijatQcc
óióà'axovTog} (M. 116, 269 B 2) 121 Aecatharinae pas-
sionis fr. a v. {aTQa)TimTag noielv (M. 116, 301 A 9) ad
fìnem ib. Clementis I papae de gestis S. Petri epi-
tome (M. 2, 469-604) 190'' S. Petri ep. Alex, martyrium
(Combefìs ' lUustrium Christi martyrum lecti triumphi ',
Parisiis 1660, p. 189-221) 201 S. Mercurii martyrium
(Jexiog fjvixa xcà ,Sa?.eQ(aròg etc; cf. Fabric.-Harl. X 293)
212 S. Alypii vita {KaXol f^ièv xal <n zùtr jiaorvocov
d//Xoi etc; cf. ib., X 192) 225'' S. lacobi Persae marty-
rium {'Aqxuóìov rà Qw/iaiMr óièTTOViog axì]mou etc; cf. ib.,
X 336) 234 vita S. Stephani iunioris (Oetóv ti XQfjficc
rj àQSTTj etc; cf. ib.; X 328) 280 S. Andreae apostoli
hypomnema (A. Du Saussay, 'Andreas frater Simonis Petri
seu de gloria S. Andreae apostoli libri XII ', Parisiis 1656,
fol. 309-328) fragm. vitae S. Spyridonis (293) a v. èv^slg
xcd TÒ ^f^v ad V. {.uya ti xcà ì;M. 116, 445 B 14-448 B 12),
(294) a V. {à)xQi^kaTeQOì> éxt,ì]Ti]aai ad v. exeiiov Tfjg yì^g
(460 B 7-461 B 7 ).
Membran. cm. 30,3X21,7; ff. 294 biuis columnis (290. 291 in-
versa; fif. exciderunt post 120.292. 293. 294); s. XII; scripturae spe-
cimen exhibet Montefalconius in ' Pai. Gr. ' p. 291 sub n." vi, ex
columna 2^ folii 11'" desumptum. F. 1'" summo marg. ^i^liov fioyfjg
Tiòv xeh ,ìd(H>n' ; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
122 CODICES GRAECl
71 (B. 2. 11)
S. Basili! Magni hom. (1) in psalm. I (M. 29, 209-228),
(8) in illnd ' adtende tibi ipsi ' (31, 197-217), (16) in illud
Lncae ' destruam horrea mea ' (261-277), (23) in divites
(277-304), (32^) de ieiunio hom. I. II (164-197), (47) in
ebriosos (444-464), (54''') in sanctum baptisma (424-444),
(62^) in principium Proverb. usque ad v. xal ógrjg eèd^vg
(412 C 9), (73) de invidia inde a v. {ttoDIoìk /.itv Xh-
fimvag (381 A 6), (75) de gratiarum actione (217-237),
(82') in mart. Iiilittam (237-261), (92) ad iuvenes de le-
gendis libris gentil. (564-589), (103) quod Deus non est
causa malorum (329-358), (112^) homilia dieta in Lacizis
(1437-'1457), (120 '') hom. d. tempore famis etc. (304-328),
(130) de humilitate (525-540), (135''') quod rebus mundanis
adhaerendum non sit (540-564), (146) adversus eos qui ira-
scuutur (353-372), (153') de fide (464-472), (156'') in illud
loh. ' in principio erat Verbum ' (472-481), (160') de
Spiritu sancto usque ad v. xal òiioubaei (1436, 1), (162')
adversus eos qui per calumniam dicunt etc. (1488-1496Ì,
(166) in Barlaam mart. (484-489), (168') in Gordium mart.
(489-508), (175") in quadrag. martyres (508-525), epistu-
lae (182) XLVI. (187") XLV (M. 32, 369-381. 365-369),
(189) hom. in ps. VII. XIV. XXVIII. XXIX. XXXII.XXXIII (29, 228-385), (255") in ps. XXXVII (30, 81-104),
(265) in ps. XLIV. XLV. XLVIIL LIX. LXL CXIV(29, 388-494), (,311") in ps. CXV usque ad v. xexTìjuvog ehu
(30, 108, 2).
Membran. cm. 30,3X22,8; ff. 312 binis columnis (post 72 qua-
teriiio excidit; 126-132 a tineis pessumdata) + fF. chart. x; s. XII.
F. i"" manu Phil. Vitalis ' Inter Sanctos Pris Kri Basili! etc Ho-
miliae|Codex undecimi saeculi '. l"" marg. inf. sigili. Biblioth.
Passioneae. In extrerao codice non invenitur subscriptio lohannis
Palaeologi Cantacuzeni, de qua Alien p. 39: sed haec subscriptio
est in folio 279 codicis 124. P. F.
72 (B. 2. 9)
S. loh. Chrysostomi homiliae I-XLV in lohannem (M.
59, 23-258).
ANGELIC. 71 -"74. 123
Membran. cm. 29,4 X 20,4; ff. 2i39 (12. 13 praecedunt 9, ut adno-
tavit f. v^ Ph. Vitalis) + vi eliart.; s. XIII. F. 1'' ' S. Io: Xmi in
S. Io: Evaugelistam ' manu Ph. Vitalis. 12^ imo marg. -[- w Je
^orjfxì] {sic'?)> roóovXou aov 0^6fxu xcà ròu xexvo (seqiiitur vocabulumerasum). 239^ Inter alia nuUius momenti -[- èyspóf^ìjy ÌEQSvg sig r«?
t^ rov fÀCciov . èf ì'fxeQa rov (<yiov nv^ etovg ? 57» le tVcT. is (= 1407 p. Cli.).
P. F.
73 (B. 2. 7)
<S. lohannis Chrysost. in Genesim liom. I inde a v.
xataaxe/và^ovra' xavca ótj rcàvrct (M. 53, 26 1. 9). II-XXX.
Chartac. cm. 30X21; ff. 244 + x (quorum ff. i-v"" iudicem la-
tin, et codicis descriptionem manu Ph. Vitalis continent); a. 1342
(243 "" ènsl 6 rQia/uccx(CQÌT>]g èxsTi'og l(a(^((vm]g) ùpuyvwarrjg 6 viòg rov xovq-
tixrj &U( nuid^ov noXXov d^ehjaag rov va yQuipai rò nuqòv ^i^Xlov rò Ae-
yófisvov è^arjfÀEqov, ccvròg (fé rò rsof^a rei rov &uvurov noiwp ènucpoirjosv
Tu) vliò ccvTov Xbivaruvtiì'io reo óció . sig /uPtjfÀoavyov ccvtov, ersi 5 w ? .
[= p. Ch. 1342] tVcf «.'.; cfr. Alien, Notes on Greek Mss. p. 39). F. l"-
sigili. Biblioth. Passioneae. 79'" imo marg. oxro?Q g. 225^ la-
cuna exstat post vnò TTJg fxéi)^ì]g et desunt v. f^tj ixno/uTisvTjrat, (M. 53,
265, 17 ab imo). 242^' iterantur quaedam quae in fine praecedentis
homiliae occurruut. 243'" summo marg. alia manu xvqie, iiorjd-SL
twp dovXou (Sov. Hoc folio et f." 244 inter alia nullius momenti pre-
catio ad B. Virgiuem. G. M.
74 (0. 2. 13)
VIP" index graecus 1-93^' 'E^i]yrjTÌ]g àvévvfxog, sìq zrjv
TSTQcc^t^lov Tov IlToXeixcdov = ^ In Claudii Ptolem. Qua-
dripartitum Enarrator ignoti nominis, quem tamen Procium
fuisse quidam existimant ' etc. (Basileae 1559) pp. 1-180
94-99 Porphyrii philosophi introductio in Ptolemaei
Apotelesmatica (ib., pp. 181-192) 99-107 axóX(ia) sx zwv
órjio(fikov (ib., pp. 193-204) 104 et 105 fragmenta
astronomica <ex Hephaestione, cfr. cod. Laur. XXVIII 14
ap. Bandin. II 29 sqq. n. xi> (Ttjg ovQavkig óiaO^taewz xaià
xóós TÒ syxc<QarTÓ}xevov ù'/f^f.ia — naqà rAv naXcciCóv àvdgwv,
7V€QÌ ÙQXòiv sÌQTjfxéva ' xal TtQw .... óiaO^t' . . . . , et Osfiàriov
Toivvv Xéysxai ij oXrj ovgavov S{iàd^eGig ze) xal nsQKfOQa —a'^aX^a xoirvv iaxlv àina xal Xéyexui, Vjvixa ó xarà neQinctxov
fjXiog fj <folia desiderantur» 108'" xavór(iov) xov òXov xvxXov
xwv f/5' Cù)dicov xcà jKòg /^leQi^exai slg xovg axì^^ccTidfxovg
124 CODICES GRABCl
108^ alia tabula, cuius titulus evanuit. Cfr. codd. Ma-
gliabech. 7 ap. Vitelli in Studi ital. di jilol. class. II 548 et
Bonon. bibl. Univ. 2280 ap. Olivieri in Studi it. etc. Ili 398.
Chartac. cm. 29 X 21,5; ff. 108 (107 ^' vacuum; ft". 106. 107 post 103
collocanda) -|- x; s. XV (f. 1 manus s. XVI supplevit; ff. 104. 105
alia manus s. XV exaravit; sunt autera lacera in niarg. exteriore).
Codex madore corruptus. F. vii'' ' XXI" capsae|N." XXXVIII '
manu Matthaei Devaris, quod ostendit codicem fuisse olim lohannis
Lascaris; cfr. De Nolhac, Inventaire des AIss. de Jean Lascaris in Mé-
langes d'Ardi, et d' hist. VI (1886) p. 255, ubi tamen codici tribuitur
n. 37 et hunc numerum habet inventarium manu M. Devaris in cod.
Vat. gr. 1414. l"" sigili. Biblioth, Passioneae. 2'' imo marg.' N.° 38 '. 107 ' Iste est libar ptholomei quem pactus sum ' (ter).
Perperam Alien, Notes on Gr. Mss. etc. p. 42 ' f. 1 is restored by John
of Otranto '. G. M.
75 (C. 2. 8)
1 <Suidae> lexicon initio mutilum (ine. (xev/vfiaar uviòv
TÒ TTaióccQiov, ex V. ^A^iiiéXex) SSC" in fin. glossae ad
militiam pertinentes ex Snida excerptae {KaraXoxiaai, rò
slg Xóxovg xarafiiQiacn rò nXfj^og %ov atgarov — [351^] vnsQ-
xsQO)(Tig ót, CTS ex rov ire'Qov fisQovg jiióvov vTreQt'xoiisv rcòv
7ToXef.iio)v). Sequitur T£rQC(yo)riaf.iòg xaXthat oi àQiO^fxnì ovxoi
unuvTsg: 'v- tqic, rgìg, ^'. òvvafxig TSTQdyoovog y', &', x^ xv^og —TÒr ^>x^ noiaX ' òv xv^óxv^ov òvofid^fi . réXog toj) oovi'Sa,
rj aovóa: 352'" somniorum interpretationes, versibus
senariis Byzantinorum more compositis, in ord. alphabet.
digestae (prooem. ine. àQxrj ttqò nàvtMV ànéXov Ti)g (?) xoi-
A/ai', expl. €x tGìv òvsìqcov rag axiwòovg ei^txfàceig: interpr.
ine. 'Aerbv ìómv^ àyyeXov ^sov róei, des. wà óè (fayètv sg&à
TTQÒg nXovTov (pegei. Alia manus in fine [252^] seripsit
TQi'X^ir xttO' vTTVovg aaO^svsTg noieT rvxccg)-
Chartac. cm. 27,6 X 19; ff. 352; s. XV. Exstant in marg. notulae
et additamenta, quorum pars, margine desecto, excidit. In charta
tegumento adglutinata ' Suidas ' manu Ph. Vitalis. F. 1'' sigili.
Biblioth. Passioneae. P. F.
76 (A. 1. 19)
Theodoreti liypotheses et interpretationes in prophetas
(1) Ezechielem et (106^) Danielem (M. 81. 808-1545).
ANGELIC. 75-79. 125
Membran. cm, 28,7 X 22,5 ; ff'. 196 (folium excidit post f. 5 a
V. i^3éX)]aay, (ficc TÌ]g Ti(fXù)()i((g') ad V. (7T«V)r£? oc ì(yy8)>oi ccvrov M. 81,
824, 22-828, 5) + i + ff- vi chartac. ; a. 102(3 (196'" èxeXaM»r, jJ
&eÓ7Ti'SvaToc avit] ^l^Xog fxy]vl f^aQrico xcT rj^équ t Ivi^. i9-' txovg fi(f'f>S ).
In folio custodiae verso ' Theodoretus in Ezekielem et Danielem '
;
sequitur versus scripturae abrasus ; deinde ' Visto per mi Bartolo-
meo (?) Bardella a di 28 luio 1461 '; cfr. codd. Aug. 110 et 121, et cod.
gr. Reginae Suecornm 2 f. 826" ap. Stevens. p. 3. F. l"" summomarg. ' 37 '
; deinde ' Tlaeodoretus in Ezecielem et Danielem ' manuPh. Vitalis; sigilla Biblioth. Passioneae. 188 '' summo margine f si
xrjg EÌaxexì] èf ti] èxxhjaia etc. 196 ''
-f-og ovv sQuaxrjg ruiy xal^v
ósiyòg néXei •|n^òg yyijiaii' èX&vòv x(àu 7iQorpì]xtxwv Xóyojv '
\rjf déXxog
^&s yyt]ato}X(<xìjy (péQSt,|
xpv/rjv fxèv ovxog éx&oxoy xhijaei ?.óyoig|
aei-
Qrjyi TSQ(p0^eig xwf nQocpìjxiòi' èfO^écot •|
n((aì]g óè xòv vovy èxxK&ccQO^etg
àx^vog,I
Idsìy ówrj&i] xai xùg èxnì^xrjxovg (sic,l. èxnXrjxxovg) d^éag\
ììg
xovg TiQocp^xcig ì]^Lov d-eòg ^Xsneiy '\xul TiQoacpÓQwg q)&éy^oixo xal Xvaetg
XóywyI
xQvnxfjy èxóvxiav xrjv vórjaiv èv ^ctS-Sf|xul óquafiòv evQoi rcòf
ànsiXiòi' rr^g óixrjg,\navxSg xaXov fj.éXì]{À,a xi]t x^v/iji, (péqwv j G. M.
77 (A. 2. 16)
lamblichi de Pyth. secta lib. I-III. Singulis libris capita
praemittuntur pp. 1. 109. 199; sed indicem libri I index
quattuor libroriim praecedit.
Chartac. cm. 28 X 21 ; if. 136 (p. 272 vacua) ; s. XV. Exstant in
marg. notulae et inter lineas verborum interpretationes latinae.
Scripsit, ut videtur, Johannes Puccini. Cf. Pistelli in Studi Hai.
I 26. 31. 39. P. F.
78 (C. 2. 5)
Aristotelis Problematum sect. I-XXXVIII (IV 108-290
Heitz).
Chartac. cm. 28,2X19,8; ff. 166 (164 partim. 164^-166^ vacua)
-|- vii; s. XV exeunt. F. l'" summo marg. ' Aristotelis Physica'
manu Philippi Vitalis; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
79 (C. 3. 5)
<S. Antiochi monachi) homiliae (1) XXIX inde a v.
{nàv)ta óóXov xal vnoxqiaeig (M. 89, 1532, C 13). XXX usque
ad V. xqCvov aòxovq. ò xheòq, òzi log àanxi- {àanCówv M. ib.,
1533 C>. (2'") XXXI inde a v. {fisi.nj.iiiioi)Qoi ' xara rag ini-
^vi-uag (ib., 1537, 10). XXXII-XXXVI usque ad v. (9^)
126 CODICES GRAECI
'ATToj^aXcof^isv {-^alXwiisda ed.) oiv àóek<foi (ib., 1549, 14).
XXXVII inde a v. (jTQoauntiXipO^r'jatTai ' ti yàq xoircorr^asi
(ib., 1552, 2). XXXVIII usque ad v. (11") x)Tir]xoog TtavQÌ
(ib., 1553, B 12). XL inde a v. (12) -fj ^(arj, naoaxsXevsvai
(ib., 1557 4). XLI [fx' in cod.]-LVII usque ad v. (42'')
xaXiàg TToifjTai (ttoihts ed.) roTg f.u((fov(nvy (ib., 1608, C 4).
LVIII inde a v. {è^exXàa)(>ì]accv ' av de ccyQuXsog <sic> (ib.,
1609, B 9). (43') LIX [rry' in cod.] usque ad v. (44") yé-
YQccTTTui yàq' xaì èv tw xarcc Xovxav ed- (ib., 1612, D 8).
LX inde a v. noqsvófisvog (TtoQvsvó/ÀSVog ed.) xaì raviu rcotùòr
(ib., 1613, C 9). (45^^) LXI [in cod. ^']-LXIII [in cod. ^^']
usque ad v. (48' ) ròv ovroìg TtfA^aavTa ^[.làg (ib., 1621 B 9).
LXXIX inde a v. (àvaósO'^€i ó ^eòg Tovg iavrov ^egàrrov-
rag (ib., 1672, 6). (50") XXXIX [o^' in cod.]. (52) LXXX-XCI usque ad v. (78") xaì ò xvQiog tovto (ib., 1713, B 15).
Membran. cm. 27 X 20 ; ff. 78 -|- viii chartac. ; s. IX litteris uu-
cialibus exaratus. Codex in principio et fine mutilus; praeterea fo-
lium vel folia post 1, 9. 11. 42. 44. 48 exciderunt. F. 1'' summo marg.
manu Philippi Vitalis ' Capita diversa de Virtutibus, Et Vitiis '
;
sigilla Biblioth. Passioneae. G. M.
80 (C. 1. 11)
1 Plutarchi epitome libri de animi procreatione ap. Plato-
nem in Timaeo Plato nis (3) (Timaeus) et (45) Epinomis
S. Dionysii Areopagitae, praemisso (61) S. Maximiprologo (M. 4, 16-24), (64) de cadesti bierarchia (M. 3,
119-340), (98") de divinis nominibus (607-984), (160) de
ecclesiastica hierarchia (369-569), (206") de mystica tlieo-
logia (997-1048), (211) epistulae I-X (1065-1120). Siugulis
opusculis epigrammata praemittuutur (M. 116-117)
229 Polycratis epistulae ad Victorem fragm. a v. Kaì yàq
xazà rr]v àaCav ad v. àvaardcTecog /J/lf/ro/tér/^c (M. 9, 648-
649 D 5) 231 excerpta ex Philone {(fiXoìvog negl twv
ex TceQiTOiif^g TtKJrsvaàvtwv iv cdyvmw %QiGxiav&v a/uc xccì
[lovaxóòv €x Tov èTtiyeyQatiiiévov Xóyov avtw nsQi ^iov T^JeoìQi-
Tixov 7] nsQÌ ìxonùiv. Inc. noXXaxov f^ièr ovv tf^g oixovfu'ir^g
èaxiv TÒ ysvog, des. xaì ^egairevràg òvoi^ià^tGO^ai. In marg. inf.
folii 231"^ legitur ' i primae epistolae scholiis haec leges
ANGELIC. 80-81. 127
filois oia. C. Carta. 100 ') 233 Hippocratis aphorismi
251 enarratio in Enchiridion E piateti (cf. cod. Laur.
LV 4 ap. Baudin. II 234).
Chartac. cm. 28X20; flf. 282 (43. 44. 250' vacua; extrema folla
antiquitus tonsa, auro illita et eleganti ornatu impressa) ; s. XV. Co-
dici subnectitur Epicteti Enchiridion e graeco ab Angelo Politiano
translatum, typis impressum. F. 1" summo marg. ÀJEA4>: AiriJIil,
imo marg. ' Fris aegidii viterb: ' manu ipsius Aegidii. 232'' réXog
S-w /cé^iTug: l(odyyì]g o novxiyov syQcapsf\AJEA4': AIFIAISÌ IIAAAIii-
AOrP. .I
# Asy. ^irsQ.|M . D: FLOR .
|DICA
|TV
|M . Cfr. Allea
p. 41. 233'' summo marg. AJEA^: AiriAISÌ: EPEM. In Epicteti
Enchiridii f. i' marg. inf. ' Titulos et propositioes quasda prestan-
tiores ac veluti coctoes iterpretat': alia no vidit . nos et ivenimus:
et hic scripsimus . cu floretie legeremus M . iii D. ' (manu, ut vide-
tur, ipsius Aegidii). Extremo Eucbiridii folio verso ' Fris : aegidii
viterben.'
P. F.
81 (B. 1. 14)
1-9. 223-224 S. Clementis I epitome de gestis S. Patri
"usque ad v. noXitsiav sTiaveXéad^M ' Iva svasi^tòo} (M. int.
dubia, 2, 497 C 8); cfr. Dressel, ' Clementinorum epitomae
duae ' pp. 122-232 10 S. Soplironii Hierosol. vita Ma-riae Aegypt. (M. 87', 3697-3725) 26 ovg ó òsaTtórr^g ixàs-
^iMV xud^iÓQVGei —• xcùv àrv alùvog dot svagaaTr^Gavrctìv'. '^
<sc. S. lohaunis Damasceni fragmentum orationis de
iis qui in fide dormierunt, M. 95, 277 Xy' 3-13> ib. lo-
hannis Chrysostomi in principium ieiunii etc. (M. in
spur., 56, 526-538) 37"^' S. Anastasii Sinaitae in
psalmum VI (M. 89, 1077-1116) 46 BCog xal àvarQocffj
zov àyiov xal €vdó'§ov ficcQtVQog d-soówQov'. {Tov àyiov S-so-
ówQov, TtarrjQ f^ièv rjv iQvO^qaTog rovvoiia ' àvrjQ àyaO^òg xal
(ft/.ÓTTTooxog [cfr. cod. Barocc. 238 f.6''' ap. Cox. p. 407] —
xal Tovg XoiTcòvg ^qidxiavovg, èv reo òvófiati xov xvQiov i)}X(òv
lìT XV azìjQix^fjrai ' avxòó fj ó6'§a etc.) 46^ Maoxvoiov xov
àyiov fX£yaXoi.iaQxvQog ^soówoov xov xvQarvog' {Ma^ii-iiaròg xal
fia^iixivog ot ^aaiXsìg ' vnò xov óia^óXov xgaxovfiavoi ' s^aTté-
cSxsiXav sìg naGav xrjv i)n adxwv §aaiXaCav [cfr. Fabr.-Harl.
X 335] — éxsXaiw&r^ ó àyiog xov XQiaxov fiàQxvg O^eódwQog [.irjvl
(fQsovaQiùo 1^ ' irti §aCiXt(ùY fia^ifiiavov xal iJia'^i(.iivov ' xad'
rjHàg Ó£ ^aGiXsvovTog xov xv ì)ficòv Tv yl' etc.) 60 2i]iàsTov
128 CODICES GRAECI
^roi ^avfxci y€vófi€VOV rtagà tov fiaxagiov xal àyi'ov iLieyaXofiaQ-
Tvgog x/eoód)Qòv tov Tt^goìvog (sic) ' nsQi rivi kóyo) o èniTeXov}.i€V
fjiiUÌg ol x^iffr^ai'oì, tò ttqwtov ffd(^^((Tov) vnìg twv iivi-jio-
vsvd^évTwv ;«oAy/Scin' iwv àyioìv rr^GTeiwv: Jianora tì<).óyì^aor'.
{'jxovaciTf- TTart'ofg xal àót?.(foì lóynv, TTtQÌ ruvit^g rf^g vrto-
D^taeoog ' ó óvOGe^f^g xal Traodroitog lovXiavòg, ó TiitQcc^ÙTì^g —xal rag evxoXàg avtov (fvXdiTorTfg ' xaxa^ioìl^wi.iev tv/^Tv twv
aioìVLOìv àycci^MV ' xctQiri etc. ) 51 narratio de sanctis
imaginibus sive de festo Orthodoxiae usque ad v. y^aQiTi
tov ùyci^ov O^sov (Combefis, ' Nov. Auctar. ' II 739 1. 3),
post quae sequuntur v. xvqCov àè iji.iòóv ìrjaov XQ'^^^^ ^ ^
Só^a etc. 55^ lohann. Chrysost. de iDaenitentia (M. 49,
283-292) GO^ martja'ium XL martyrum Sebastenorum
(Karà lovg xcuQOvg Xixiviov tov ^affiXèoìc, fjV àioìyiiiòg jiii'yag
TWV xQiaTiavòiv [cfr. Lamb.-Koll. IV 172. Vili 735] — ìts-
Xeiw0^i]GCiv óè ol àyioi f^iuoTVQsg tov xQK^^ov fiTjvl (.lagTioo .>' ' eig
óó'^ccr TxciTQÒg xal vlov etc.) 65 losephi Thessalon. in
venerandam et vivifìcam Crucem (Gretser, Opp., Ingol-
stadii 1G16, pp. 1199-1207,3) 67'^ lohann. Chrysost.
in Annuntiationem Deiparae (M. in spiir., 50, 791-796)
69^ Gregorii Neocaes. in Annuntiat. B. Mariae (M. int.
dub., 10, 114.5-1156,4) lohann. Chrysost. (72^) de
eleemosyna (M. in spur., 60, 707-712), (76^) de Lazaro
concio II (M. 48, 981-992), (84) in Lazarum (M. in spur.,
62, 771-776) 90^ S. Methodii in ramos palmarum
(M. 18, 384-397) lohann. Chrysost. (95') de fìcu are-
facta (M. in spur., 59, 585-590), (99) in loseph. etc. (M. in
spur., 56, 587-590), (102') in decem virgines (M. in spur.,
59, 527-532), (106) de eleemosyna etc. (M. 49, 291-300)
112 S. Ephraemi in mulierem peccatricem usque ad v.
noXvv avyxbìQHTai (Asseman II 306, 1. 4), post quae sequuntur
vvv xal àel etc. lohann. Chrysost. (117'') in lotionem
pedum C'EXìov ^s(^v xal (fiXavO^owniav xr^QvtTeiv òcfeUoi^iev —avTù) óó'^av àiaTTtjunovTfg wc (jiX.arO^QWTTOì ^ecò y/e5r * yìn'
xal àel etc; spuria, cfr. Fabr.-Harl. Vili 478), (120') in
ludae proditionem (II 386-396 edit. Maur.) 128 Euse-bii Alexandr. in S. Parascevem (M. int. spur. loh. Chrys.,
62,721-724) 131 lohann. Chrysost. in passionem Do-
2.8.95
ANGELIC. 81. 129
mini etc. (Jsvqo xcà Grjf.isQov, & j^iaxccQis navls, tcòv axo'Cxwv
xuTaXeiTiwv Tovg TrsQiéoyovg lóyovc — tòv' xa&' iji.iàv d^àvaxov
e&c(VccTO)ffsv ' hjcfovg ó y^giaròg xcà ^eòg rjinóòv ' c5 ?) óó'^a etc.;
spuria, cfr. Fabr.-Harl. Vili 471) 135'' S. Epiphanii in di-
vini corporis sepnlturam (M. int. club, aut spur., 43, 440-464)
145^ S. Gregorii Nazianzeni in S. Pascha (M. 35,
396-401) lohann. Chrysost. (147) in triduanam Christi
resurrectionem usque ad v. (149"') óti xal fj axià aov ià-
aaa&ca è'xsi rovg ùai>svsig (M. int. spur., [est Eusebii Ale-
xandr.], 61, 736 1. 40): continuatur xal aovóàqia xal ai-
fiixiv^ia, (fvyaóevGsi xovg óaìiiovag ' xal tj à(pi] tfjg xsiqóg ffov,
ex ysvvrixf^g y^nXòv rcQÒg ÓQÓuov naoccGxsvàdei — xal ex vsxqcòv
àvaGxàg xal (fcaxiffag xà dvurrarxcc ' avrco fj óó'Sa etc, (151)
eìg xi]v xaivrjV xvoiaxìjV xal eìg xòv S-ouiav xal ttsqi nidxsojg
{<PaiÓQ(àg òiiiov xal ^soas^wg xrjv (Tcoxìjoiov xal ^owómqov yv
tov Oeov TtQoéoQxàaavxeg àiàffxaaiv — xal TcCaxswg ÒQO^fjg xòv
^lov xo(ff.irj(farx€g, xal óià xovxoìv xrjg ovqavCav ^aailsCag à^iov-
fievoi ' fjg yéroixo nàvxag rji^iàg ìttixvxsìv '
x«?<^* etc; spuria,
cfr. Fabr.-Harl. Vili 532Ì 160'' lohannis Thessalon.de Christi resurrectione etc. (Combefìs, ' Nov. Auctar. ' I
792-821) lohann. Chrysost. in lohannem homiliae
(168^) XLIX. (173) XXXI. (179) LVI (M. 59, 273-278.
175-184 etc), (183') in Christi ascensionem (M. 50, 441-452)
190' Gregorii Presbyt. (in cod. autem Georgii
Caesariensis) de concilio nicaeensi I (M. Ili, 420-440)
lohann. Chrysost. (197"^) in epistulam I ad Thessalon.
homilia Vili usque ad v. (203^") fx-t^xs sttI xaoóiav àv^Qwnov
àvé^ì] (M. 62, 439-446, 32): deinde continuatur Trdvxcov yàg
è'ìéxaaig è'axai àxoi^i^g ùyaTtr^xoC ' xàv f,iixQÒv V7i€Qs'x€ig xovxov'
/] TiXtTov ' xàv àxaQudov, xàv òxi ovv, ovóè xovxo naQÓipsxai
ò O^eóg ' — xaì xàg ^uGavovg ixaCvag óvvrj&fj (pvysTv, xal xwv
l.isXXóvxo3v àyaxKbv èrcixvxelv ' cbv yt'votxo rcàvxag rji.iàg f.i£xa-
ayslv ' yàqixi etc, (206') in Pentecosten (M. inter spur., 52,
803-808),' (211'') in SS. Martyres (M. 50, 705-712)
216 martyrium S. Georgii Ch aìv xov xvgiov xal -d^sov xal
(}OìTf-oog f^acov ìr^aov yoiaxov Tvooaiwviog ^ìaaileCa — [222^^] dsvqo
yXvxtQiB yjdooìv tigag iie ' xb'?.£i cog yào el iv s{.ioi ' xal ov-);
ed. Vesselovskij in Actis (Shornik) Academiae Petropoli-
Studì Hai. di filol. class. IV. 9
130 CODICES GRAECI
tanae, XXI, 2 (1881) p- 172 sqq.; cfr. ' Bibliotli. Hagiogr.
Gr. ' p. 47.
Membran. cm. 31,7 X 22,5; fF. 224 vel potius 225 (invenies etiim
53=^; 1-25 [cm. 80,5X21,5;. 223. 224 chartac. duabus maiiibus s. XVexarata) -f- ff. cbartac. x; s. XII. Code.x, praeter folia chartacea, binis
columnis exaratus. F. i ' Fi-idericus Miinter quaedam adnotavit mense
Maio 1786 de Eusebii Alexandr. sermone deque Georgi! Caesar. ora-
tione tunc ineditis. ii-vii'' index latinus recentior. 25'' Virgiuis
imago rudi mauu delineata. 26' imo marg. sigili. Biblioth. Pas-
sioueae. G. M.
82 (T. 8. 4)
Nice pilori Gregorae epistulae et orationes, omniuo ut
in cod. X bibl. Bavaricae ap. Hardt I 48-75.
Chartac. cm. 32 X 21 ; ff. 227 (226. 227 vacua) ; s. XVI. Primumquaternionem supplevit Arseuius Apostoles. F. l"" summo marg. rò
7JUQÒV ^i^'/.lou y.Tìjfid èariy ÙQaeviov rov fiovefi^ìdaUcg . rò l'vr d eli'cci
yewQyiov xótnjTo? y.oou'ff-ov àpsiptaiì^ov) x<à u((&}jtov avrov; marg. inf.
' Vita Io. Heracleae Pouticae Arcbipi descripta a Nicephoro Gre-
gora ' etc, manu Pliil. Vitalis, qui et f. 78^ eiusdem Nicephori hi-
storiam B3'zant. laudat. In marg. ff. 134. 160'. 209 exstant notulae
manu Angeli Mai. 227' cfÓM yÙQ tu twV «AP.wr excearog ex tov oì-
xeiov aì-jueiovaO^«i avretóóro?. P. F,
83 (C. 1. 6)
He rodo ti historiarum libb. I-IX. In marginibus ex-
staut rubricae plerumque mauu librarii qui codicem scripsit,
praeterea additamenta, scliolia nonnulla et glossae diversis
manibus exaratae. Ad finem libri lY (17r'). V (199). Vili
(303^'). IX (SSOO sunt notae stichometricae, quas edidit
Henricus Stein in edit. maiore, Berol. 1869-71.
Membran. cm. 31,5X23,5; ff. 330 (ff. 1-7. 9-13 manus s. XVsupplevit) -\- V chartac.
; s. XI. F. ii indicem latin, recentior. con-
tinet. Summo marg. folli 1'' tÌjqóóoxoì (>/jto)q latoQixóg — deinde ?;po-
óoTog taroQixòg • i/ iarooia kvtov dtù fiovatòy : 6 u x'Aenó: o ,^ evTSQTiìj:
ó y' 0-(cXsi(e • 6 6' fisknoftt'i'ìj • 6 e' rsQxpixÓQì] ' o q ìqcctoÌ: 6 C 7ìoXt\uyi€e :
6 r/ ovquv'kc : 6 x^' x(('/>//.i67Hj \-[ imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae.
330'' praeter numerorum signa et alphabetum, bis legitur uca-
&«ìog. Codicem descripsit Stein, praef. p. vii-vni edit. laudatae.
G. M.
ANGELIC. 82-85. 131
84 (T. 8. 5)
Excerpta etilica ex S. lohauuis Clirysostomi homiliis
in Pauli Apostoli epistulas (9) ad Eomanos I-XV. XVII-XXXII, (124) ad Ephesios II-Vili iisque ad v. (144^) ot
nmósg, odx eaCywv (M. 62, 66, 15 ab imo). X inde a v. xì^v
oixoóoi.iCciv ' xaì JisQié^aXe rcS nvQi (ib., 78, y 18). XI-XXIVusque ad v. olov tjv enì rov fiaxagiov tw/5 (ib., 175, 21),
(193) ex homil. <in epist. I ad Thessalon.) Ili inde a v.
S^éXcav ' aoìf^iarixà nàOì] f^ivQicc (ib., 411, 5 ab imo). IV-XI,
(231') ex homil. in epist. II ad Thessalon. I-V, (250) ex
homil. in ep. I ad Timoth. I-XVIII, (298) ex homiliis in
epist. II ad Timoth. I-V usque ad v. (313^) olxiav rig à(f€i-
XsTo àóixcog Tivóg] svrav&cc (ib., 628 ó' 3). VII inde a v.
slóÓTsg òri aniTev^óiied^a (ib., 640, 1). VIII-X, praemissis (1-8)
indicibus. Cfr. cod. Lanr. Vili 13 ap. Bandini I 353 seqq.
Membran. cm. 31,7X20,6; fF. 326 (fif. excidBrunt post 144. 192.
313, ut auimadvertit Philippus Vitalis) -|- ff. chartac. vi: s. XII. F. i'
index latinus recentior. l"" sigili. Biblioth. Passioneae. 14'' summo7,
marg. ' 1559 '. 55'" ' 1559 lohaunes (?) '. 123'*' ' Anguelo manchesmaiiu propria.
' 1&)^ '. . . Angelo ..." 254'' in marg. exter.
manu s. XVI ' Viue fauille uscian de duo bei lumi ver me si dol-
cemente folgorando e persa de un cor sagio sospirando De falsa elon-
quentia. ' 306'" summo marg. manu s. XV invocatio B. Virginis.
326'' monocondylion, et alia nonnulla. G. M.
85 (C. 1. 1)
1. Fragm. schol. in Pind. 01. VII vv. 27-29 {yàg ovrcog
yevsaXoysi imsQÓyov svQvnvXog — riyg /.ivjTQÒc Ì] xaì rfjg ó//co-
vvf^iov. Haec suo loco repetuntnr f. 37) 3 (ThomaeMag.> Pindari vita (Abel, ' Schol. ree. in Pind. epinicia
'
I p. 21 sqq.) 3^' nivóaQov yévog ói ìttòùv (Abel, op. e. p. 24,
ex Eustathii vita) 4 Jlévva^Xov (Abel p. 29, ex Eust.
vita) et in novem lyricos Carmen (Anthol. Pai. Ili 73): se-
quitur (4^) Xvqixoi TioiìjTcd f^iovcfixcov àa/iccTwv — Tirte óè xcà
zòv KÓQvr ib. scholia in Pindari Olymp., 81^ in Pythia
169^ hypothesis Nem. (Abel, ' Schol. vet. in Pind. Nem.et Isthm. ' p. 7 sqq.; deest 5, 4 [p. 11, 3-14]) 173 Gre-gorii Naz., praem. brevi argumento, laudatio fiinebris
132 CODICES GRAECI
Basili! M. (M. 36, 493-605), cum (Nicetae Heracleensis,
cfr. cod. 60> hermeneia {nuO-aivofitvì]!; xcd ò).n(fVQn{uvi]g dia-
^taewq TÒ è'usX?,sv uqu — iàv evQsO^iò è'xcov ri inuivov à^iov)-
Chartac. cm. 32 X 22,8; ff. 262 (1\ 2\ 171 \ 172. 261 \ 262 vacua);
s. XVI scripserunt duo librarli: a (se. Valerlanus, ni fallor) 1-36^
h cetera. 2^' index brevis latlnus. Cf. Alien p. 41. P. F.
86 (B. 1. 8)
lohannis Chrysosfcomi (1) Eclogae homil. II-IV. VII-
XIII. XV. V. XVI-XX. XXII. XXIII. I. VI. XXIV.XXI. XXV. XXVI. XXXII. XXVIII. XXXI. XXIX(M. 63), (218) epist. CXXV ad Cyriacum, in fine folii
admodum evanida (M. 49, 681) 219 Theodori arch.
Edesseni vita a Basilio eius nepote scripta, in fine mutila
{ev?.oyr^TÒg ó ^sòg ' ò TTccrrjQ ó navroxQuroìQ ' ò noir^xfig ovquvov
rè xcil yfjg — XQrif.iatcc noXlà, slg óiàdvCiv rwr. Eadem for-
tasse est quam Fabric.-Harl. IX 8 commemorat).
Membran. cm. 30,5X23,8; flf'. 265 (post 92 f. excidit, desunfc
V. iS6"/.va«g — vlìQiCeig ap. M. 63, 693, 54-694, 51; nonnulla folla
marginem habent resectum) ; s. XII ; characteris specimen exhibet
Montefalconius in ' Pai. Gr. ' p. 291 sub n.° vii, a f.° 12' desumptum.
F. m'' summo marg. ' F. F. '; deinde index lat. recent., quoabsoluto, quaedam Ph. Vitalis adnotavit de codicis aetate, comme-morans Montefalconii Pai. e. V p. 291 etc. Sequitur ' Fuit iterum
compaginatus Mense Martii 1748 '. l'esigili. Bibliotb. Passioneae.
92^' marg. inf. Crjrst ti]v (cxo).ov&(l(cyy rov Xóyov, oniad-sy yvQiaag,
cpvM. dexccég. P. F,
87 (B. 2. 6)
Ioli. Clirysostomi (1) ad populnm antiocheniim liomiliae
I-XIX. XXI (M. 49, 15-198. 211-222), (191) ad illuminandos
catechesis II (231-240), (201) in lohannem liom. XXVIII(59, 161-166), (204) de illis qui ad Eucharistiam minus
digne accedunt CAyaTTr^Tol ' TiQocXsX^Mtiisv tiexà rf^g rrgoar^-
xovar^g — Iva enì rwv cdcoviwv Ì7ritvxi'ì}.isv Gxi]V(òv ' xàgiri
xal (fikavO^QooTTicc rov xvQiov ^i-icòr Ir^aov XQt^^ov etc), (207)
in Ioli. XIII usque ad v. oÌxhoìq óuexet!.u'yovg (M. 59, 86
ANGELIC. 86-88. 133
lin. antepen.), quibns (207^' col. B) subnectuntur quaedamex liom. LX in loliannem desumpta i^itya yào àyanr^tol
exxXìjffiag — ovvo) yaQ 7iXrjQ(a(S(a(.iev ròv vóf.iov rov %v etc.
(M. 59, 327).
Meinbrau., cm. 31,2X23,8; fF. 208 binis col. (flf. nonnulla marg.
habent resecfcum); s. XI. Tituli sunt picturis distincti. F. 1'" marg.
inf. sigili. Bibliotb. Passioneae ; summo marg. quaedam admodumevanida /5t'/JAo? . . . .
74'" j o axsvotpvXa^. 89^' èxx'AìjaucQXog rijs
<(yi(orc(T7jg fiì^xQOTió'/.EUjg ccóqiuvov tioXsms fÀi/aì]'/. len... 141^-f-
£7i' . . .
.
roti XQccT . . . xcà i]fM<jjp (ivd^évxov xcà .... 202^ rò ticcquìv lìi^ììiiwv, rjvey-
2'w9-)] nccocc yeo)Qy(lov) cct/ayycóarov, rov «,?,:?«.. . 2Qb^-\ evxeXi^g cìvay-
ftóaxìjg xcà xhQixòg xìjg (ìyiioxctxìjg [xìjTQOTió'/.Ewg lìdQiceyovnóXeMg ^ . . . oyai-
oàg c.réyyiaaEv: 206^ uq/oiv xwv fj,ov((axr,Q(lo}i'y xfjg c<yi(0X((Xì]g fii]xqo-
TTÓXsiog c(&Qic<yovn6Xscog ui/(()p. 6 Jioósó'Qog 207'^ . . . cìvccyvwGxrjg xijg
ccyitaxdxìjg f^ìjXQonó'Ascog {C(ìoiccvov7r6?,swg fÀi/uì]'/, ... ccvxìjg 207^' ,a</«»;A
ó fi/cclag (?) xal TiQsafivxsQog (?) xfjg dyi(oxcixi]g èxxh^alag (?). Haec omniamanus recentior retractavit, ita ut difficillime enucleai'i possint.
P. F.
88 (T. 8. 6)
1 Index graecus homiliarum XLIV S. lohan. Chrysost. in
Matth. cnm iuitiis et argumentis etliicis 5 S. lohan.
Chrysost. in Matthaeum hom. I-XXXIII usque ad v. (278^)
ìóoìì syà) ànoOTsXXuì v/xàg ójg nQÓ^axa iv iiéao) Xvxojv ' àQ(x€T}
(M. 57, 389 1. 39) 280 tov àyiov àvaaracJiov TiQsa^vTtqov
xcà {.lovaxov rov àyiov ÒQOVC (jivci . xcà àQyjsmffxÓTTOV ccvrio-
X^ictg ' eìg rt)i' TTVsvjuaTixijV ccvayoìyijV r»]? s^ccr^aeoov xtCaewg .
TTQOOlfXlOV'. {(I^WVì) d-€OV Isoà ' àQQV€(j^ai VÓCOQ ^CÒl' ix CfOJTìjQlCùV
ni^yCóv — l'vcc xaruvoiqGw, za &avf.iccaicc ix rov vói^iov aov)'
Liber I incip.: "0(Tai iièv xcà oica rcQÒg rà nQOxsCi.i€va etc,
lib. XI desinit in v. i]}.ieTg de èrxavd^a ròv Xóyov óiàva-
TTCfvaccvTsg ' Tcp nai^i^aCilel XQi(^^fp óó^ccv àvaTtéf.iilio)i.i£V ' vvv
xal àsl etc. ; cfr. cod. Bonon. bibl. Commun. A i 5 ap. Oli-
vieri in Studi it. eli fil. ci. Ili 470. Exstant latine tantum
ap. M. 89, 851-1051.
Chartac. cm. 30X21; ff. 465 (4\ 279 vacua) -r- Vili; a. 1558
(465^' 7 à^vT] fj.rjfl fÀcd(o óè, xéXog xijg nccQovaijg iìl^kov 'y^). Scripserunt
duo librarii: a ff. 1-103''. 296-452 "'; b cetera. F. v"" index lat. recens;
deinde manu Philippi Vitalis exstant notulae bibliograi)hicae de
S. Anastasio Sinaita. 1"^ sigili. Bibliotb. Passioneae. G. M.
Ì34 CODICES GRAECI
89 (B. 2. 10)
1 S. Basilii Magni in Hexaemeron hom. I. II usque ad
V. (9^ ) Tbòv {.larixaiuìv cdgsaig] fjv arjTtsióóva} (M. 29, 36 D 1)
et a V. (10) sv Tovco) rò rcaQci rirov eTri^r^Tovfievov dtCxvvaO^ai
(ib., 44, B 13) ad finem, (12-60^',) III-IX GÌ S. lohannisChrysostomi in Genesim hom. I-XXIX lisque ad v.
ed)! ó,«w$ óiiìiaioq) (M. 53, 268 1. 35).
Chartac. cm. 30,5 X 21; ff. 248 (duo folia exciderunt post 9; vacua
67. 68. 129^-130'" [sed nihil deestl) + vili ; s. XIV binis columnis et di-
versis manibus exaratus. F. l"" ' S. Basilius in Hexaemeron ' manuPh. Vitalis; sigili. Biblioth. Passioneae. 24 yctli]? t)' tV yvuXoiaiv
èvóg re ènóvtog (1. àvéatEve nóvrog) (cneiQwf\
bicpd^rj d' «vhdr] ex /«eo?
«r« ì,cÓQt] (1. rclfc neXcóor]) •| ^uvfÀU fiéy w? èxéXevei' èfìiaf^svéog Xóyog
ulnvg •
I
ìjnsiQou cf' èxuX'Asas ycciuv vyQUf óe xt^dkaaauy. -}- j dV §'A(c-
ariiaai cTè rsTaQtoy cps^éa^iog ài^d-sa 7i«Vr« •|xcd |i'A« xngnoitrTa x«r«
yéyog rjxe tJ" èv avxolg \ ansQfxaru nacpayótDyTce • fxéyu aO-éyog ()f]fic(
iheoto: "V. 43 imo marg. fÀrjvrjv x r]éXi6v re xal ùatéqug né/nTirov èv
SQyoig (éye()yóg?)|
nfjqev èv ovqupuì aorfhj (pcdveiv re xe'Xevev •|«p/et»'
T i^éXioy (pdeog, vvxxòg <fs aelrjvrjv •|x«iQovg ó ex rovrojf xcd arjfÀ«T(^c(y ì'jÓ
èviavxovg'\ TJ/^eQtoig éxéXeve d-eòg fxéyag o^qcc ye'vioyrui. -j- 48'' j neunrrj
cT' èi vóuxwv xl^v/bHy yéfog elvca xé^evev •\éqnóvroìv venóÓMi' xtd oiw-
vwv nexeiviài' "}•{ { 55 j exrì] cJ" ex 'J^uyóvwv riQov^ùXXero ycda 7ie-
^uìqì] •1rerQ<cn6&(oy rid^daawv (1. n&fcaaòv) 7£V(os) xcd ccyQia nuvra •
\
xal yévog tQTiiaTtJQcoy enei x^eòg i6<f' ixéXeve •|
rji9ec( cf' oitoviàv • xtd (fv-
(jiag wJ euéeme. ^v 60^ -j- aitfe óè rexQfcnóSwv yévecc xcd ìj&og eeme\
n'Atiaae cfè viptjfxéótav 0-eòg a^Qoroy (piarci cpcteipov •\ÓQa^àfxevog /£t(>efffft
}.óyog '/óov S-rjxev èv eQyco •\eixóvu rè nQoacséeinev. èr,v cig/eiv re xé-
Xevev •
ICw'w»^ ìjneiQoto xcd eivctXicov re ctnccvrwv. 'v- 61 siimmo marg.
' S. Io: Xmus iu Genesin ' manu Ph. Vitalis; ' Genesin ' delevit
et ' principium Quadragesimae ' addidit Angelus Mai. 96 \ 143'".
ISS' et 177"^ cryptographice ' '/.óyog '. ISO"" summo marg., notula
quam enucleare mìhi non contigit, aliaque nullius momenti.
158^ qk'uO òXge' = ó'óScc P.ocTf, deinde '^/ui^v^M'Àòcpauì -}- = iSctvoio'/.cpwg,
quae non intellego. G. M.
90 (B. 1. 9)
1 (Marci Ephesii capita syllogistica adversus latinos et
Georgii Scholarii refutatio) (M. 161,12-137): subicitur
(35^) <T)ò Tcvevaci tò àyiov ix naroòg xcd vlov fxJTOofvcJns-
VOV OVX eÌTTS TÒ €X TTJ? «CX^Ì?; àXlà TÒ fifTCt Tfjg ((Qxfic [
•
<sc. Marci Eph. argument. ap. M. ib., 1410-1450 4^
(Bessarionis (36^) responsio ad Ephesii capita) (ib.,
ANGELIO. 89-90. 135
137-244), (63) (centra Palamam apologia inscriptionum Vecci)
(M. ib., 244-288), (75'') (refutatio syllogismoriim MaximiPlanudae de processione Spiritus S.> (ib., 309-317)
(Macarii Macri hieromonaclii (78) imago super Christi
uativitate) {{K)al tovto xàkharov uqcc — xi%qcc crjv yXùtTxav
rfj àXr^&sia cfr. cod. Laur. LXXIV 13 ap. Bandini III
105 n. XVI), (79) (descriptio imaginis magni Demetrii)
{CA)vÓQiag xaì evcre^siag — ovquvó&sv àyytXov xeiQÒg \- cfr.
Bandini ib. n. xv) <Bessarionis (82) oratio dogmatica prò
unione) (M. 161, 543-612), (103) <de processione Spiritus S.>
(M. ib., 321-405; f. 127'' imo marg. xéXog xov àvrióórov xa-
Xovfxévov lóyou), (128) encyclica ad Graecos (ib., 449-480)
(Gregorii Mammae (134) apologia contra Epliesii con-
fessionem) (M. 160, 14-109), (159) responsio ad epist. Marci
Ephesii (ib., 112-204) 186 Nicolai V ad Constantinum
de Ecclesiarum unione epistula ex latino sermone in grae-
cum translata per Tlieodorum Gazam (ib., 1201-1212)
189' Georgi i Trapezuntii <de processione Spiritus S. et
de una, sancta et catholica ecclesia) (M. 161, 829-868)
(Bessarionis (201') epistula ad Tlieodorum) (Ca) /.lèv ttsqì
Tfjg àxQiGiag — cdnòg àv sìóeir^g'• cfr. cod. Laur. X 14 ap.
Bandini I 483 n. vii; Hardt I 145), (203) <ad dieta Plethonis
in Aristotelem de substantia) i(E)i' zig àrcXcog xs àfxa xaì àxgi-
i^ùòg— TTQoa&6T60ì' trjv iprjcpoì' cfr. Bandini et Hardt 1. e.)
204 (de articulis fidei) {{N)orjTtov òri xà dQ^ga xrjg ni-
arswg — xuì óiaxovxo XéyeTca iv xw CviìI^ó/m ^mtjv aìwviov'
àfxriv cfr. Hardt I 149) 204'' <de diversis articulis)
(<T)ò 7TQÒÓX0V uQ^Qov €Oxi, TTSol xfjg avXXrjìpeoiìg — {xexà óó'^rjg
xQivai ^(òvxag xaì vexQovg) 205 lóóvxsg nsQÌ xwv d^Qoov (sic)
(ha ^Qa^éMV, Xeiriftai ìósTv TifQÌ xcòv xfjg sxxXr^ffiag fxvaxrj-
oiarv etc. S. Basilii Magni orationes (207) I-II de
iiominis structura (M. 30, 10-61), (222) III de paradiso
(ib., 61-72) cum scholiis marginalibus, praemissis (ff. 206'.
214''. 221'' sqq.) capitibus 225 Palladii de Gentibus
Indiae et Bragmanibus (in editione librorum de Bragma-
nibus Palladii, Ambrosii et Anonymi quam curavit Bissaeus,
Lendini 1665, pp. 1-54) 236" vixiqxa avyxsXXw xaì lao-
xO(fivXax( xfj xooMviói], vixxjxag evxeXrjg iioi'er/òg xaì ?roe-
136 CODICES GRAECI
G^visQog /lorfiC rwv Giovóiov (sic), ó arr^ù àroc {Twv &fio)v
TiQcc/tiutiùv ' àxQi^i] ae yivwaxwv) ib. ^in marg.) ó avrbc, T(à
(fiXoo nXrjaiov: -^{nwc xaì riva joóttov w xa/.l qi/.e) NicetaeStethati (238) Xóyoq tti'qI j/'i^X''/? ( (Hi/.oaoiff^aai óhv eyvcov
ntQÌ Uivxfjg) praemissis (237'' sq.j capitibus. ì2'j1) ^ewQia flg
TÒr TiaQàòeiaov C'Ays óij xcd neQÌ TictQaóeioov (/i/.oaocfrjawfièì)
praemisso indice capitum, (261) vixrita xciQro(fi^/Mxi xaì avy-
xiXXo) Tf\ xoQOìviói {nQoatxoìl.i£ tic Tòjr aoqùì) ib. cariyQac/og
vixrjTa avyxt'XXov etc. {svXoyi^ròg ó ^tòc TTcheQ àyit), (261''') ex
Tfjg sTéQag èniaroXfig {àvtyvoìv rtiumaie nàvéQ) 262 rixì]ia
XaoTO(fvXc(xi xaì avyxtXXoi, tì) xoqmvìói. rixi^rag uorà^cor
xaì TToeat^vTtQog i^iovf^g tCùv arovóiov, ó xaì Git^Ourog: a. ('4é<
fioi rà oà nàvTcc (fCXu), 263' rov aérov irtiaroXaì riQÒg
yQìjyÓQior aogiarrjv àvTioQrjTixai: (IxoXrjv ev c'cXXuic TTvevfia-
Tixolg àyovT6Q TToàytiaair), 260^ rw avvio: [Ti aoi TrQoatair^
xaì ò 7TSQÌ naQuàfiaov Xóyog), 267^ rw aùrw'. a. ( Tò roirov
TMV ói'o aov 7iQ0^Xì]i^idT0)v), 268 tw arroò: {Tò ràc ,'Jroag
%àg i>vQag nQÓaxMjxav), 269^^^ rixì^za xw VtoqiXeoii'aio dia-
xóvo) rrjg rov ^tov /.isydXrjg èxxXì^akcc ' xaì oìxuv^iurixò) óióu-
axdXu), rixrjTag eètsX'^g /iioraxòg xaì TTQsa^vreqog o x(à giì]-
O^drog ' ttsqì rov Xóyov rov eìg tÌjv ovQariav IfQaQXiav ' xaì
xrjv xad- Tjf.iàg ùtaavvoìg leQaQyJav: -^ {Tòr fìg tÌjv ovQariav
IsqaQxucv) 270 vixì'jTag rfjg rov ^sov }.ieydXi]g èxxXr^aiag
óidxovog xaì óiódcxaXog, rw òcTicordro) TTreviiarixw rraiQÌ xv-
Qio) rixìjra ' tu) xaì arr^d^uTM '. >-. (A'«/ rig UQa f] imOfh'ai)
270' OeoìQia xaì avvoòog itoà ' rixriT'ov iioraxov xaì
TCQSG^vréQov Tov xaì OTì^-O-droi' ' eie tìjv oùgariar leQaQxiocv'
xaì Trjv éxxXr^GiaaTixrjv tìodavroìg ìfqaQxictv: (2vyoóor Ugàv xaì
TQdns'Qav àii^Sooaiag): praemittuntur capita et gtìxoi- {Evdói
/uà Tù)v xfqaXaùor Xóyon' etc). Inde a f. 236' ad f. 279'"
omnia ut in cod. Vindobon. XII cfr. Lambec.-Koll. Vili
[Sappi, lib. prim. posth.] pp. 108-110 n. vii-ix et pp. 117-121
n. xx-xxvii 279' àXé'^iog fioraxòg xaì óidxnrog ò (fiXó-
Gocpog, vtxì]xa f.iovd^(orTi xaì TTQea^vttQM rm oiìjOdTw {A^i-
(fóisQa ravra TTQoaf^iaQzvQH croi), 280 gtìxoi tov avrofi rw
avrà} {?.óyoìr aocfcòr Gtfodyiafia xaì noYi]i.tdron')'. i'tegoi rov
aviov {sXr^^sv &ós doyf.idTOìV tcòv h'O-èMv): àXXoi tov aC'Tofì:
{aihìi rixì'iia rùtv nóvoìv /y (faidqórrjg) 280' (Micliaelis
ANGELIC. 90. 137
Pselli de daemonum operatione) usque ad v. ificpavtòg òqCòv-
Tcii (M. 122, 819-836 B 2; titulns in codice est: nóvr^i-ia
(fo(f,ov Tivòg àvÓQÒg sv dia/MyixCa xagaxTiJQi ' ttsqI rrjg twv
evxicòùv f^isùauXiavòìV ' óialaa^àvov xaì ^oyoinrjXcov ' xal Tfjg
xCùV óaii.iori(jov elg ùv^f^Qcojrovg sìeoyéiag ' xcà nóau ijóì] (1. si'órj}
daifióvmv) 283 S. Leonis Magni epistula XXVIII(M. Patr. Lat. 54, 756-782, 9) 287 S. lohann. Chry-sost. epist. ad Eudoxiam (M. Patr. Gr. 64, 493 sqq.)
287^ excerpta ex Palladii dialogo de vita lohann. Chry-
sost. 289^ S. Innocentii I Papae epist. ad Arcadium
imp. (M. Patr. Lat. 20, 630 D 1-632 D 5) ib. HonoriiAug. ad Arcadium epist. (Concil. II 1314 ed. Reg.-Labb.,
Paris. 1671): subicitur (290") Tàg roiavrag ds'§à}.i8vog èniato-
Xàg ò j3aai?.sìfg àoxàóiog, sv à&Vf^iia TioXXfi — i'^sQQayr^ Cf^ijg
291 (^)ekeig fia^eiv òaov àya&óv savi, xò f-ii] fxvriOixa-
xeTv — TavTTjV rcàvroìv TcgorCthr^aiv ò d-sóg'. "v. excerpta
etbica ex S. lohannis Ohrysost. in Matth. homil. (291^)
LXXVI {Oi'i.ioi àiTÒ trjg rjfiéoag éxsivrjg xf^g (fo^sQàg M. 58,
699, 14) et (293) LXXY [IlagsjTeiiUpsv avxovg stcì xòv óc(vir]X
fià?J.or M. 58, 689, 29) 296 <de pauperibus et divitibus)
"E^exàGMiiev sì óoxh xivsg sÌGÌ nXsCovg iv xfj nóXei ' TCèvr^xsg,
fj TiXovaioi ' xcà xCvsg ovxs rtXovaioi ovxs Tiévr^xeg — ovósìg àv
fjv Ttsvrjg ib. (de avaritia) IlàvTMv xaXsmóxaxov xò nàS-og
xf^g (fiXaqyvQiccg — nàvtMV èaxìv àOXióìxeQóg 297 -|- iv
òvóf-iaTi xov vlov xov x}sov\{Ey^ojiioXoyoOixai xtò xvoim f.iov
xaì Col TiàxsQ xàg Qad-vtxiag jliov xàg noXXàg — è'i òXvfi xffi
xaoòiag uov xal r?]c lay^vog fiov xal i§ òXì]g xf^g ìpvx'fjg ,uov.
Chartac. cm. 30.5 X 21; ff. 297 (80. 81. 206'" vacua) ~ viii. Duo-bus constat codicibus, quorum prior ab Antonio Damila exaratus
a. 1479 (205^ (cynóvio? Sc.ixiXàg y.Qì]g xò yéuog xcà xcìvxtìV Xìjy ^i^iXov èf
yQyjxfj è'^éyQUìpa '.• 7<vó&^'^' fxrjvòg /uccqxiov óexdxì] ' €Ìs sncapoy xcà óó^c(v
xov ù]aov '/Qiaxov) ff. 1-205. 297 complectitur; alter manu s. XIVvel XV ff. 20G'-296. Ff. iii-v'' indicem continent latinum manuPhilippi Vitalis, a quo prima huius codicis pars designatur: ' De Pro-
cessione Spiritus Sancti ex Patre, et Filio, Graecorum Latiuorumque
argumenta '. vi^' manu s. XV ' quaestiones graecorum non catho-
licorum '; sequitur manu fortasse Card. Dominici Passionei index
alterius partis codicis. 1'" summo marg. itjaov /oiaxè ijyov, imo
maro:, sibili. Bibliotli. Passioueae. Gr. M.
138 CODICES GRAECI
91-92 (C. 3. 3-4)
Photii bibliotheca in II voli, dispertita.
Chartac. era. 29,5X20,5; flf. G21 (vel potiiis 622, uam Inter 374
et 375 invenies 374^; voi. I &. 1-343, vcl. II ff. 344-622 complectitur;
343^. 344 "". 460'' vacua); s. XVI. Exstant iu marginibus variae lectio-
nes. Ff. l"". 345"" sigili. Biblioth. Passioneae. 1' summo marg. ' Photii
Pars 1=^ '; 344'" ' Photii Pars 2^ ' marni Phil. Vitalis. P. F.
93 (C. 1. 8)
Thucydides iisque ad v. tìjv Svf.ii^iaxiccv fCfQovonir . ùóv-
varoi (V 33, 2).
Chartac. cm. 29,7 X 20,5; flf. 136; s. XV. F. l"" marg. sup. ' Thu-
cidides ' marni Ph. Vitalis; marg. iuf. y'^^eoóuÌQov tov yd^eu) et sigili.
Biblioth. Passioneae. In marg. f. 41^' schema murorixm et portuum
Athenarum ; item 56"" schema Plataearum, muri lignei et loci ubi
pugnatum est. P. F.
94 (B. 1. 13)
Epiplianii, j)raemissis (l"") Acacii et Pauli epistnlis et
(1^) eiusdem Epiphanii rescripto, Panarium usque ad li-
bri II tomum II inclns. (M. 42, 336).
Chartac. cm. 33,3X22,7; ff. 384 -f- vi; s. XVI duabus mani-
bus exaratus. Polii 1 margo nova charta refectus; sigili. Biblioth.
Passioneae. P- F.
95 (C. 2. 9)
2 Euclidis elementorum libri I-XIII (fF. 195 = Heiberg
III 402, 6. 408, 1; 195^' = III 410, 18; 196 = III 412, 21;
220^ = V 616, 7; 221 = V 619, 15; 22r. 222 = V 621.
640; 242^ = V 642, 16. 644, 20; 262 = IV 360, 14)
262^ vxpixléovg tò slg evxkeiór^v àì'a(ftQÓ}.i6vov se. element.
libri XIV. XV (initium libri XV habetur f. 268 '')
Euclidis (273") Data (p. 461-529 Gregor.), praemisso pro-
logo 4 versuum {Twr ósóof^u'vcov, r« /^lèv ^t'aei cfr. cod. Laur.
XXVIII 2 ap. Bandini II 13 n^ii), (309^) Optica (ib.,
601-642): propositi© LX (in cod. ^ó) iteratur f. 336 ubi le-
gitur Tovro ro ^fWQrj/ia eari rf^g ìiaTtgac rwv ÒTiTixm' txqo-
Tdasojg, (327) Catoptrica (ib., 645-664), (337) Phaenomena
(ib., 657-597) 357' ^x^ìXia fk za Eùxkeidov axoixiia (quorum
ANGELIC. 91-97. 139
primum est in lib. I u. 88 p. 161, 20 Heiberg et iiltimum
in lib. XIII n. 44 p. 664,3; cfr. ff. 8-38>- cod. Magliabech.
11 B ap. Vitelli in Studi it. di Jilol. class. II 550)
383 V7TÓf.ivì]fia slg xà Ó6doj.uvcc aòxXéidov arcò (foìvf^g iiuoivov
(filoaó(fov (p. 453-459 Gregor.) 388 óc(i.iiccrov rov
i^XioówQov XaQiGaciCov xsifciXiacc icov òttiixmv v7iox}^tat(av, se.
index 14 capitum et ipsa capita (1-13) "Oii i.ièr ovv TiQoa^olfi
Tivog à(f r]fx(òv STU^ulXofXèv — TiQÒg i'accg xXàa^ca ywvictg
391^ Otl éTtotid^sTtti 'fj ÒTtTixrj rag ànb rov òi.if.iaTog òipsig —èv 7ioXX(à àvaarrjiiari TiO^éf^iéra: 'v se. Damiani HeliodoriOpticor. e. 14; omnia ut in cod. Magliabech. 11 B ap. Vi-
telli 1. e. II 550.
Chartac. cm. 33,4X23; fF. 392 (1' vacuum) -^ ii ; s. XVI. F. 1'
indiculus latiniis. G. M.
96 (B. 1. 10)
Athenagorae (1) de resurrectione mortiiorum (M. 6, 973-
1024), (20) legatio prò Cliristianis (889-972) 43 lustini
(?) epistula ad Zenam et Serenum (M. 6, 1184-1204).
Chartac. cm. 33 X 22,5; ff. 50 (19. 42. 50 '' vacua); s. XVI. F. 1'
marg. inf. sigili. Biblioth. Passioneae. 18^' imo marg. litteris rubr.
\4(feX(pcs ^ci'ÀSQucyog q)OQoh^i6vc 6 àk^luov syocfips xr^u fifAov. Item 41^'
òvu'AsQiàf^ aóeXcpòg syouips ravriji' ^ìifAov : 'V O^sov óìdófTog ovàsf la/vei
cp&óyog,1Kid uì] Sióóvrog ovótv ia/vsi, nóyog. Similiter 50'' marg. inf.
(((Ì£?,cfòg ovcclsolavog o (cX^ivov xuvxriU\syQCdpe ^i^Xov. De Valeriane v.
Alien p. 30. Athenagorae opusculum de resurrect. et lustini epist.
exstant manu Valeriani etiam in cod. Bonon. bibl. Univ. 1497; cf. Oli-
vieri in St. it. di fi!, class. Ili 387 sqq, P. F.
97 (C. 2. 1)
11""' Diogenis Laertii, praemisso (11'') indice, vitarnm
lib. I-X.
Chartac. cm. 33 X 22,5; ff. 205 (immo 206, post enim 61 invenies
61»; vacua 1-10. 152^ 203\ 204-206); s. XVI. F. 151 post v. nsol xwu
Xeyofxéycjy vnèg xijg (p. 204, 20 ed. Cobet) notula ' deficit i exemplari '.
204"^ '/.(csQxlov óioyéyovg nsol ^twr (fiì.oaócfioi' xs'J'.og ov iw(it'r]g ttovxii'ov
ex rijg cpXoQEvxiag yéyqacps: 'V- Sequitur rubris litteris: AJEA^OI,'0 "AiriJ10^ EKAÉyiE; cf. Alien p. 41. Folia membr. ligneis codicis
tegumentis adglutinata quaedam latine binis columnis scripta con-
tinent ad rem medicam pertinentia; imo marg. prioris f.' S — ® —
7 — 5 '. Codex s. XVI compactus. P. F.
140 CODICES GRAECI
98 (C. 2. 14)
Simplicii in Aristot. Pliysic. I-IV (liber teitius desinit
imperfecte media pagina 301 iu v. uezà zovvo toìk òvo
Tovg TiQcóvovg p. 518, 3 Diels; fere ut in cod. Eiccard. 18,
cfr. Vitelli in Studi it. di Jil. class. II 487).
Chartac. cm. 33 X 22,8; ff. 503 (1. 302 \ 303-305. 509'' vac.) — in;
s. XV vel XVI eadem mauu qua codex 99 exaratus et s. XVI compa-
ctus. ut ex ornamentis in corio impressis adparet. In folio tegumento
adglutiuato ' S — ® — 7 — 10 '
. Codicem descripsit Diels I p. xx.
G. M.
99 (C. 1. 12)
4 Simplicii in Aristotel. Physic. 11. V-VIII usque ad v.
(295) olà rovTo (fr^aìv yeyorirca dì]).ov, òri ovóè (p. 293'' 1. 25
edit. Aid.; p. 1257 1. 16 Diels) 300 Prodi in Rempubl.
Platonis (pp. 349-433 edit. Basii. 1534), praevio (ff. 298''-
299'') capitum indice.
Chavtac. cm. 33X23,5; ff. 443 (1^ -3 ^ 295 ^-298 ^ 440-443 vacua)
-\- VII ; eadem manu s. XV vel XVI exaratus, qua cod. 98, et eodem
modo compactus. In folio tegumento adglutinato ' S — © — 7 — 2'
F. l"" indie ulus latinus. Codicem descripsit Diels II p. x. G. M.
100 (B. 1. 4)
Catena in Lucae Evangelium inde a v. TTQoaanoòvfaOai'
xce. ..f-uvovc vneqavxsaOai etc, quae pertinent ad e. VI 32,
usque ad v. 'AlhQsi ót xaì t'veoov ùvÓì^tov uvtov ?.óyov av-
ral'ov, quae pertinent ad e. XII 17; cf. Tischendorf-Gregory
' Nov. Test. gr. ' III ii proleg. p. 587, n." 846.
Membran. cm. 32,5X22,5; ff. 343; s. XII. Mutilus est codex in
principio et in fine. In marg. ext. fol. l"" ' Catena Graecorum PP.
in S. Matthaeum ' mauu Philippi Vitalis; imo marg. vestigia pauca
litterarum. 2'' marg. inf sigili. Biblioth. Passioneae et monocon-
dyliou (jiiod railii enucleare non contigit. P. F.
101 (C. 1. 7)
Platonis (1) Gorgias usque ad v. oìarreQ «r ai «ry^'/aj-fr
«,' (p. 447 d), (2ì Meno, (17') Critias, (26) Minos, (31) Res-
publica, (138'') Hippias I, (148') Hippias II, (161) Pliaedrus,
(191) Leges, (374) Alcibiades II 383 Albini in Platonis
ANGELIC. 98-104. 141
opera introductio 385^ Theonis Smyrnaei de iis quae
in raathematicis iitilia sunt ad Platonis lectionem liber
423 A lei noi doctrina de Platonis placitis 449^ Fiu-
tar e hi liber de musica.
Membran. usque ad f. 382, deinde chart. ; cm. 32,5 X 20,5; ff. 160
(vel potius 465; post enira 156 duo folia abscissa, post 420 invenies
420%- vacua V. 153^ 154-160. 372^ 373. 382. 422 \ 466''); scripserunt
duo librarli: a s. fortasse XV, ff. 1-153, b s. XVI, estera. Inde a
f. 161'" eadem manu exaratus qua codex 105. In custodiae folio
membr. verso index paullo recentior. P. F.
102 (C. 2. 10)
Alexandri Aphrodis. in Arist. Metaphys. a v. "On ót
tOTi TiiuMteoov (in ed. ori TiixiuvtQu sGrì) yvòìGiq Tcou§€0)g
ad V. òtxu àvÒQccg xul xà o/xoia (p. 2, 3-631, 24 Hayduck ).
Chartac. era. 32,6X22,7; ff. 367 (78. 79. 367" vacua); .s. XVIscripserunt duo librarli : a ff. 1-77 ", h .se. lohannes Puccini (cf. cod. 97)
cetera. F. 1'' in marg. P.ft'rrct iuxuvd^u ri àoxì]- 367' ' in exemplari
no sunt reliqua alexandri dieta '
.
P. F.
103 (C. 2. 11)
Pausaniae Graeciae descriptio.
Chartac. cm. 32,5 X 23; ff. 444 (immo 445; nam post 1 inve-
nies 1*, deest num. 378, 46 bis repetitur ; 1-6. 441-45 vacua) ; s. XVIeadem manu exaratus qua codd. 104. 105. F. 439'' rubris litteris
Alyiòiov, qui et rubricas nonnullas in marginibus scripsit.
P. F.
104 (C. 3. 1)
lohannis Alexandrini 'se. Philoponi) eomment. in lib.
I-III Aristotelis de anima (= edit. Trineavel., Venet. 1.535).
Titulus libri tertii in eod. est (335^) -^ ^i^Xiov rqCtov ành
(fwvf^g: 'v.jarsifàvov: ^ quae verba alia manu iterantur
in margine externo eiusdem folii.
Chartac. cm. 31,8X23,3; ff. 458 (349. 431'' vacua; -^ ii; eadem
manu s. XVI exaratus, qua codd. 85. 103. 105. 118. Lacunosus est
codex ff: 90. 108. 322\ 42-3. 424\ 425\ 426. 427. 428^ 429\ 432\ 433. 434'-.
434\ 435''. 436; ex. gr. lacuna est f. 434"" inter v. èilv i:jiay.aip}]g et ovx
sidórte: verba desunt svoiaeig (cvtòv (pag. Il vii*" 1. 15 ]. ed.;; f. 434''
142 CODICES CrRAECI
Inter v. ùi' « iarty tov- et èV réXog £;fe« verba des. ro • i] O^Qfnnxìj
(p. R vii' 1. 8 ab imo); ib. inter ncéi^og xtà et IV^k deest kóyo? ; f. 435^
lacuna unius verbi est post Erri tò yM&ohxwTeooi' (p. R vii' 1. 15) et
post fi yÙQ (ib. 11. 15-16) etc. etc. G. M.
105 (C. 3. 2)
Simigli cii in libros II et (64) III Aristotelis de animacomment. (pp. 81-329 Hayduck).
Chartac. cm. 31,7X22,5; fF. 193 (193^ vacuum) -i- v; s. XVIscripsit idem librarius, de quo v. ad cod. 104. F. 184' 1. 5 sqq. post
v. ort uìi' nXsiovg ed Coxà TÓJy (p. 321 1. 5 1. ed.) iterantur v. oig de
oQS^ig vnt'iQXBi t'jroi, énii9vfii(( — àXk' ini nóvìp' rtjy oiav «vtov vnoóox'^v
(p. 307 11. 21-39 edit.), quae suo loco (f. 172') occurrunt. Codexin fine easdem lacunas praebet qiias editio; praeterea lacunosus est
ff. SS'-. 172. 177. 178. 180'. 181. 182. 183''. 186. 187. 188; ex. gr. f. 88''
lacuna est post cpurraaia yàq (^ p. 205 1. 15): deest v. é'reQoy;
172'' inter tò xccrù /r,uoi)? àiayeir (^diavolyei ed.) et Xeyo/uéyces rij aagxi
(p. 307, 1. 2); inter xcd xuQcpog xal eckXo ri et fxvovrui (ib. 11. 3-4);
inter rò ayicifìòi' et òs'éuuet'u (ib. 11. 4-5); 177'" inter èviore xtà ènix
(\. ènl rijgy et èueQyelag (p. 312, 1. 26); inter xtà tcvTrjp rìjv cÌQiaTtji'
et xìi'ìjaii' xc('/.eT (ib. p. 312 1. 28) etc. etc. G. M.
106 (D. 2. 27)
Fragmenta codicum variorum.
I. 1. 2 membran. cm. 25,5 X 19; s. IX; litt. mie. cumaccentibus et spiritibus. 1 <S. Theodor! tironis martyrii
fragmeiitum) {rfig /irjTQÒg rtòv x^scov] ó óè ^QÌyxctg ànoxgi-
&£ig sÌttsv — év xG) '^vXw ^atfaXiafiévov [latine apud Surium' De prob. Sanctor. vitis ' VI 220, 42-221, 26]) 2 xal ars-
qàvov TToXvifOeyyéaiv lid^oiq ànaatqàTTTOVTog — óià tov t>fi-
vovfitrov óvvdii£0)g ' rama eìg ro nuQÒv ìqù) ')• Summo marg.
fol. 1'' ' grottafera{theodoretus ' manu s. XV; marg. inf.
sigili. Bibliotli. Passioneae, qiiod et alibi invenies.
II. 3. 9 membran. cm. 29 X 20; s. XII. Lectionarii frag-
menta. F. 3 (.làanfi xccTsrsi.iev ' e^gaicov óf.iéTrjri ' f^iccQTvg
à^Xo(f/ÓQ£ — ìaxvg rwv matóùv xal òaCbov yéyovag xgaraij ;
9 . . . di avtov yàg dxQavrs — rfj {laxctiQcc rf^g à&h^Geuig.
III. 4. 5. 6. membran. cm. 21,4 X 15,6; s. X; litt. une.
Matthaei et Lucae Evangelior. fragm. ex aa§. xvq.
IV. 7 membran. cm. 22 X 10,2 (folii dimidia pars tantum
superest); s. X; litt. une. maior. cum accentibus. Fr. ex
ANGELIC. 105-107. 143
Evaiig. T"" jLUjrQl avvov xcd — év tj/ìùv xal ori, 7^ i/'y/oirsg
raìg %sQa(v (Lue. VI 1) — ovx Basati. lu marg. T"" §C^Xog
l(occv\Vov) xov xof.ivrjvov. 'x^ ro vvv <f' sìvai yswQyiov xó{fJLrjtoq)
TÒV XOQlV&iov}.
V. 8 membran. cm. 22 X 16 (inferior folii pars periit);
s. XII. Evang. fr. (ine. séóoxCa eiiJiooaO^iiv aov Mattli. XI26;folium versum vix legitur).
VI. 10. 11 membran. cm. 25,7 X 17; s. XII. Menologii
fr. 10 ine. oównoisi tqi^ov ' óià rovxo àao)f.isv, 11 oc vTtaQ-
Xovùav rrjc xxiasvq àvioitqav ' ó Tron^vfjg ì'jyaTrrjasv. In marg.
huius fol. fiaQxiov} (.lafiovvia).
VII. 12-17 membran. cm. 29,9 X 22,5; s. XII. (Basi li
i
Magni libri de Spirita sancto fr. a v.> àvó^aoia sìvai xaxà
Trjv (fvaiv (M. 32, 73 B 1) ad v. evQot^isv ttjv yQCKfìqv, ovx- i'§
i(vóg} (96 11). .
[Ff. 18. 19. membran. latine s. XV (a. 1419) et XIII-XIV].
In principio codicis iv folia chart. adiecta suut, quorum it-iv indicera
liabent latinum manu Phil. Vitalis, qui i"" scripsit ' Pagellae et
frusta varia Graecorum Librorum '. Cf. Tiscliendorf-Gregory ' Nov.
Test. ' III p. II pag. 753 n. 527. P. F.
107 (C. 1. 4)
Platonis (1) Euthypbro, (7) Apologia (post f. 7 charta
una exeidit, desunt v. ttjv yqaiprjv — xivóvvsvsi fxèv yàg
p. 19 B-21 D), (17^') Crito, (21^) Phaedo, (43) Cratylus, (61)
Theaetetus, (84") Sophista, (101'') Politicus, (128) Parmenides
(post 134 fol. exeidit, desiderantur v. [y6]yovórct vsióvfQa —è'azi xal sarai p. 153 B-155 D), (140) Philebus (fol. exc. post
142, V. desunt aòtà ys rtQÒg — à?.ì]dfj p. 18 D-21 C; alterum
post 151, Vj rovxo — ovxovv toc / p. 45 B-48 B), (159') Sym-posium (post 166 exeidit charta, des. v. è-rtaióàv — 'Ayà-
^on'u p. 192A-194E), (178^) Pliaedrus, (197) Alcibiades I,
(207^) Aleib. II, (212^) Hipparchus, (215'') Amatores, (218)
Theagenes, (222) Charmides, (2.30^) Ladies, (239) Lysis,
(246') Euthydemus, (259') Protagoras, (277') Gorgias (post
283 exc. f., des. v. xal ?y laxQixì], — xdxiov, ovxog p. 465 D-
468 D; item post 294, [àQ]xel xal — syòì tleyov óioi.ioXó[yìpai]
p. 498 A-500 E), (306) Meno, (316) Hippias I, (325) Hippias
144 CODICES GUAECI
II, (330) Io, (334) Menexenus (exc. f. p. 336, v. desideran-
tur "^EXXrjVoìv x^iooìacoiivoi — AYyvnxoi ze p. 242 E-245 D i,
(339") [ID.chon'og vo^evónfroi] de iusto, (341j de virtute,
(342'') Demodocus, (345) Sisyphus, (347) Alcyon, (348) Ery-
xias, (353') Axiochus 356 Pythagoreorum versus aurei
357 Timaei Locri de anima mundi.
Chartac. cm. 35X25,5; ff. 360 -r iv (8. 135. 143. 152. 167. 284.
295. 337 recentius suppleta et vacua); s. XII. Ff. ii-iii^' index latinus
recens. 1'' sigili. Biblioth. Passioneae. P. F.
108 (B. 2. 2)
1 sTriifaviov erciCxÓTtov xvtcqov lovctiviccvf^i; tcsqì tov Si'
oÙQCivóò (favt'vrog (Stuvoov tov i.ieydXov ^aai/.éoìc RcovaTccvrivov
('Eì' ersi i^óó/.i(t} Tf^g ^aCiXfìag xonGrartCvov tov }ieyd/.ov
^aaikéoog — eTTiCrjTfjGai tòv rCfxiov GTavobv tov yiQiGTOv ' x(d
oìxoóonf^dca tòv olxov tòv àyiov tov iic4Qtvqìov ' xcà tì)v àyiccv
àvàazaaiv xal Tovg àyiovg TÓnovg: GrBtser, ' OjDera omnia ',
Ratisbonae 1734, II 425-26) 1' ^l'jTr^aig xcà àrevQsaig
TOV Ti^iiov xcà ^oìonoiov (Ttccvoov ( hic illic dififert ab edi-
zione AVotkii in Wiener StucÙen XIII [1891] pp, 302-311)
5' /.laoTVQioi' tov àyiov a€yuXo}.iuQTVQog vixi]t(oi'') ( EytveTO
iv ToTg xaiQoTg ixeivoig àv^Q &€Ó(fQ(av Tig, Tovvof.ia rixrjTag —xal òffTig ixreXsT Tì)v àyiccv iivrjur^v avcov, TV'p] Tv^g /nsQióog Tf^g
àyiug d^tOTÓxov {.iccoiccg ' eÀtovasvog vttò tov rrciToòg etc.)
8'' vita S. Theodorae (K. "Wessely in Filnfzehnter Jahres-
bericht des Icngl. Staatsgymnasiums in Hernals, Viennae 1889,
pp. 25-44; cfr. ' Biblioth. Hagiogr. Gr. ' p. 126) 14 mar-
tyrium SS. Eustathii, Theopistes etc. (M. 105, 376-417)
22^^ raartyrium S. Theclae usque ad v. (28) ìttì ttjv asXsv-
xsiav ' xcà TTo'/.Xovg (foìTiGccau nò ?.óyo) tj]c y/toiTog ' yuQiri tov
xvqìov ì)f^i(Jòv Ir^aov xQ'GTov ' Co t] (ìó'ìa etc. i Tischendorf, ' Acta
Apostol. Apocrypha ' pp. 40-60): tum Ihaviicaci iv tw iivq-
asCóvi: {'AvtXi/ovCa ót èv tm dosi tm xccXovnirbì vixroxoòdiov'
f.v fj fVQOvacc aniXeov oi'xr^aev sv aVTù) ini ì'tt^ ìxavà — ihove
ysriffOca tòv ànctvTa XQÓvov Tfjg Cw»;g ccVTi]g è'Tì] ivevixovza'
TsXeiiaO^tÌGci fìg dó^av tov naTOÒg etc.) 29' ngoyógov tov
iv ToTg XQtiaig xuTaGraO^ivTog C(V£if.iiov CT6(fc'cvov tov ttqoìto-
UccQTVQog ' fìg tòv nodov (sic) tov àyiov ùrro\aiò/.ov) tco(c(vvov}
2.9.%
ANGELIC. 108. 145
Tov S-soXóiyov) xciì aitaiyysXiaTov}'. CEyéveTo /^srà rò àvaXsi-
(pOf^vai TOV xvQiov rif^icov ìr^aovv xQ^gtòv elg rovg ovoavovg —xaTsXsicp^rjùav àè sr avTw xal ànéd-avov ot ówósxa tsQsig
f.ióvoi ' Tw óè i>fftj fj/icòv rj óó'^a fig rovg aìcòrag tmv aìcovcov
àfirjv: V. cfr. ' Biblioth. Hagiogr. Gr. ' p. 59) 32 acta
Thomae usque ad v. (40) xal adrol eìjiov 'àf.iì]v (Tischen-
dorf, 1. e. pp. 216, 1. 17): post quae sequiintur xaì rtaga-
&sf.isrog adrovg tm xvqCo) è'§f^Xd-sv ' xaì fjv sv àyaXXidGti tcoXXì]
irci fq TTQOTQonfj tov xvqìov — sttI Toig rcaoaóó'^oig ToTg yirof.it'-
voig olà TOV ànoCTÓXov O^bìfióc, sv (sic) rw tÓtcw h'^a tò aÓTOv
xarsTsd-rj Xsiil'avov ' sig óó^av etc. 43 nfoioóoi tmv àyìoiv
àvaQyvQOìv xod^ià xal dafiiavov (Wangnereckius S., ' Syn-
tagm. histor. de tribns ss. anargyr. Cosmae et Damiani
nomine paribus ', Viennae 1660, pp. 6-22; initio desunt
in cod. V. XccQig xal ócoQsà lafidrcov tcov àyicov àvaoyvQwv K.
xal J. )45 martyrium SS. Acindyni, Aphthonii etc.
(Act. SS., Novemb. I 461-489) 53"^ óitjyr^ing xal ànoxd-
Xvipig TOV àqxayyéXov fiixatjX ' xal tov òaiov TxaxQÒg ^iicìiv
àQiinna: se. narratio Archippi de miraculo Michaelis ar-
changeli in Chonis (in ' Analect. Bolland. ' Vili 289-307
edidit Bonnet, qui et hoc codice usns est) 58 rifxoS^éov
ciQyjsTtiaxórcov àXs'^avÓQsiag ' eìg Ta ^avfiara tov àyiov fxaQTV-
Qog firjvà tov aiyvnriov : {EyévsTO nata tÌjv TeXevTTjv tov àde-
^sCTaTov xal ^soùTvyovg óioxXiTiavov tov ^aaiXkwg [cfr. cod.
Barocc. 147 f. 234 ap. Cox. p. 254] — xal óirjovfisvog nà-
(jiv Tag ^avfiaTovQyCag tov àyiov xal navevòóiov f.iàQTVQog
/.irjvà ' x^QiTi xal (fiXavd^QoonCa etc.) 67^ arjiÀsiov r/TO* d^avfxa
ysvófisvov, aafxovà yovQÌa xal à^i^ov slg ei)(fr]fuav ttjv xó-
QT^v etc. {Nvv xaiQÒg evxaiQog fiera tov nvsvjuarocpÓQov óaó
[cfr. Fabr.-Harl. X 234] — tòv Tfjg nCùTsiag xal vnoixovi]g
CTStpavov àvsórjGaro ' (br ysrotro jiàvTag fjfiàg sTtiTVX^Tv y/t-
QiTi etc.) 73^ fiaoTVQiov Tf^g àyiag sxaTSQivag : ( Erovg TQia-
xocjtov rtéfiTCTOv ^aGiXsvovTog tov àffe^ovg xal nagavófiov ^a-
aiXéwg fia^sTTiov [cfr. Fabr.-Harl. X 209] — Tavra syò) àO^a-
vàffiog ò Tayvyoàfpog àiia óovXog VTcàgxMV rrjg xvgìag fiov
sxaTsoivag ' (TvveyQàq.i^v rà 'bnofivrifiara adTfjg sv nàcij aocfia'
ÌTsXsi(i)^ri óè rj àyia èxavsqCva !J,ì](vl} vosfi^qm xs i)f.iéQa ^
&Qa y ' ^adiXevovTog tov xvqìov fj/ncov h]Cov yqiorov ' & f]
Studi Hai. di filai, class. IV. 10
146 CODICES GRAKCI
ófj'^a etc.) 80 naQxvQiov rov àyiov /leydXov {.làQxvooQ ta-
xw^ov Tov ntQGov {Karexeìvov tòv xcciqòv ì]ì> ó fiaxdoiog iàxw-
§og olxcóv [cfr. Fabr.-Harl. X 236] — iiiaoTVQr^aav óè ó
àyiog fxaQTvg tov xqiCtov ìàxM^oq . ini IcóiytQdov tov ^aci-
Xé'ùog nsQG&v ' xcà -D^eoóoìffiov ^aCilioìc QMiicdoìV ' inrj(vi) vos/ii-
^QÌ(o x^' ' xarà óè rjfiàg ^aaikevovrog rod xvqìov fjfiCóv h](Tov
XQKTTov ' w il óó'§a etc.) 85 acta Andreas Apost. (Tischen-
dorf 1. e. pp. 105-130) 90^ aitò rmv ^aviiàroìv rov òaiov
naxQÒg r]/.i(Jòv vixoXuov {ArÓQÒg yÙQ rivòg tcor evnaiQidùìv xcà
nXovaioov ' elg s'axccTr^v nsviav iXdoavrog — Iva àóiaxàxTùì
xal xccihaQcò Gvveióóri TtQoaTQtxovteg rag XvGBig tcov aìrov-
fAtroìv rjfiìv xofxi^óf.i£^c(, vvv xal ad etc.) 95 {SymeonisMetaphrastae) martyrium SS. Eustratii, Auxentii etc.
(M. 116, 468-505) 109 lohanuis Chrysost. in nata-
lem Cliristi diem (M. 56, 385-394) 113 ànoxa/.v^ng zwv
XfiipdvMV rov àyCov Gtecfàvov rcQOìTOÓiaxóvov xal noooTOnàQ-
rvQog ( Ev rjfisgatg i(a(drvovy iniGxónov tsQOGòXvfKov ' toTg
xatà Tcóhv xcà xwQccv àyidnàroig xal ^soGe^sGzàroig iniGxó-
noig — Iva nàvccog xal ^sQÌGb) ' èn svXoyicctg xal nh^Qw-
fiaGi TOV xvqìov ì)f.i(òv hjGov %qigtov ' IXS& ov óó^a etc. ; cfr.
Fabr.-Harl. X 327) 117^' lohannis Euboeensis in
SS. Innocentes (M. 96, 1501-1508) 120 ^ioig <sic> xal
no/UTeicc rov sv àyioig nccroòg rjucbì' giX^ìGtqov iniGxónov
QWiirjg ' sìg za ^av}xaTcc xcà ìaGeig xoìVGiarrCvov rov ^eocpiXs-
Gràzov ^aGiXé'cog tov fisyccXov {El xal trsQog ÌGTOOioygoKfcog (sic)
evGé^iog etc. èyévezo óè xarà tòv xctiQÒv èxeTvov Gvvax^jVai
Tikf^d^og ^aQ^uQOìV elg tòv 7roT«,aòi' tov xaXovi.ievov óarov^r^v
— rj óè fiiccxccQia sXivì] STTOQsvd-rj èv iì]QovGaXf]i.i àva^r^tfiGai
TÒV GTavQÒv tov xvqìov' (b ì) óó^a etc.) 126^ S. Basilii
Magni in S. Baptisma usque ad v. (130^, ol. 132) óià tovxo
ò xvQiog àvaXviwv} (M. 31, 437 B 10) et a v. <yd>/?w rwv
GTSQTiGswv (ib., 441, 3) ad finem (Symeonis Metaphra-stae) (132, ol. 135) martyrium S. Nicephori Antiocheni
(M. 114, 1368-1376), (134^) vita S. lohannis Calybetae
(M. 114, 568-581) 140 ^Cog xal noXirsCa ^svocfmrog Gv(y)-
xXì^Tixov xcà f^iaQiag Tfjg Gvn^Cov ccvtov ' xal i(a\avvov} xcà
ccQxudiov TMV Tt'xvùìv ai^vùóv {JirjiqGaTÓ i^ioi iit'yccg yiQorv ori
^svocfcòv zig [cfr. Fabric.-Harl. X 344] — wg xal ini tovtcov
ANGELIC. 108. 147
è'àfi'^sv TTjV iccvTov oixovo/.iiav ' 8g xal rjfJLàg à^iovc àvccósCSei
Trjc cdcoì'iov ^aaiXsiag ccvrov ' /«^/rt etc.) 146^ S. Amphi-lochii Iconiensis oratio in Deiparam, Symeonem etc. (M. 39,
44-60, 6) ISC' (Symeonis Metaph.) martyrium S. Aga-
thae usque ad v. (155) ttccoù x?^/'« *^'/ '^ò ^sTov tivq (M. 114,
1345, 10) : continiiatur iirj àóixovrrog zivà rò (^vvo^ov ' ot de .
ò%Xoi Tfjg xaravcuMV nóXeoìq lóóvTsq rrjv óvvai^iiv — è'v^a
sveoysaCai xal ìàuarce Tirjcc^ovTca ixa'xQi tf\q Gr'itisQOv ' eìq dó'^av
xal tTiaivor rov xvoiov ?},aà)j' Ir^Gov y^oiarov ' (b i] òó'^a etc.
165^ Eusebii monachi de vita Philippi presbyt. (Act. SS.,
Maii III 1^-7^) 166 (fragmentum vitae S. Theodori)
-{xikr^Oag roìc dxXoig iióXig xuréTiuvGev Tr]ì' rjX(óàìj S^ovXXo-
(j:o)viav XéycxìV avtoTg — noXXà yàq ^avf-iaza xal ìàasig ts-
Xovvrai ói avtov sv tt] axr^vfj avtov rrj óvvài-isi tov xvqCov
riiiwv lì]aov xQif^'^ov ' w i] óó'^a etc. 166^ (Symeonis Me-
taph.) martyrium S. Blasii usque ad v. i^urà Xafinàòoìv xal
vfxvoìv xal svxfjg noXXfjg (M. 116, 829, 4 ab imo): continuatur
Xa^ovaa óè yvvrj sXsv'/sQa rig %à àyiu XsCipava — sfiaQTv-
QT^Gtv óè ó ayiog rov d^sov isQoindQTvg ^Xàdiog iv (Te^adrsia
Tfj TtóXsi, rjysfxoì'svovTog àyqixoXàov ' xatà óè rjfxàg ^aaiXsvov-
rog TOV xvQiov rjficav liqaov /^fOTotJ ' & rj óó^a etc. 170 ^log
rov ÓGÌov TcaxQÒg r^jLicov xal àvaXMQTjTOv j-iaoriviavov (Eyyiara
if^g nóXsoìg xaiaaoeiug xf^g naXaiaTivr^g, ÒQog iarlv [cfr. Fabric-
Harl. X 288] — xal èxéXsvasv èv rónw iTcìaifioì Tacff^vai
avtdù i^ierà xr^odov xal vi.ivan' ' iv XQ^^^^ etc.) 177^ ^Cog
xal TcoXiTsia rov òaiov TtavQÒg ìj/llóùv X&ovrog ' xal tc€Qi rf^g
eTcaoióiag rov rjXioówQov : (IlaTi'Qsg réxva xal àósXaol ' ixXi-
naosl éfiàg fj xa^oXixij xal àrrocXToXixr] sxxXr^Gia — xsxoinr^rai
óè ó à'iiàyaCxog TtaTr^q fiiiibv Xsùjv . xarà TrjV sìxàóa rov (fsv-
Qovuoiov fiì^vòg ' àrcnóovg Trjr óó'Sav reo xvoico ' ói avvov xal
rjfietg óóvTsg óó'§av etc; latine ap. Boll., Act. SS., Febr.
Ili 223-25) 182 (ol. 185) vita S. Onuphrii et aliorum
eremitarum (initio nonnulla exstant quae desunt in Act.
SS., lun. II 527 sqq.) : post v. (188) /zi) sìvai ^6'Xì]i.ia ^sov
oìxfjCfat /tf stg còv tóttov ixsTvov (ib., p. 533, 1) sequuntur in
cod. tìg éavTÒY óè iX'/wv sxàd^iaa xal atfayov rò nsQiGG8v<Jav
tov àQxov — evXóyovv ròv ihebv xal xovg àyCovg aViov óov-
Xovg 7rXi]Qr]g €d(pQoavvrjg xaì àyaXXiàascDg ^c syo) &eooQÌag ó
148 CODICES GRAECl
èlàxicroQ 7ra(pvovTiog xaz (nxovofiiav ^'}fov i)^i(ad-rjV ' el'ta óè
fj xuQig Tov xvQiov fjiiMv h]G<iv XQiavov {.leih ov TTQsa^eiaic twv
evaotair^aàvxMV ainùj . rvr xaì atì etc. 191^ lohannisClirj^sost. in Samaritanam usque ad v. óià xòv Àóyov àva-
xTjQVTTovTi (M. 59, 535-542, 17, in spuriis) : tum òri ccòtù
TM x^'C^w óó'^a Tifirj etc. 196^ S. Amphilochii Ico-
niens. in Lazarum quatriduanum (M. 39, 60-65) 198^
S. Ephraemi Syri de laudibns B. losephi (Asseman II
21-41, 18): post V. (209") xaì fdó'euaav à^iffótegoi tòv ^eòv
haeo sequnntur : daf^ki}^ev óè luxòj^ì tlg aì'yvmov t^óoiirjxorrcc
xaì TCbvze ìpvxaì &}xa ìcoafjcp — ÒTcéatQsxlifv óè ìwarjtf óo'^d-
^ùìv xaì eùXoywv tòv ^eòv ' u> i] óó'^n etc. 210^ lohann.
Chrysost. in decem virgines (M. in spur., 59, 527-32)
214 S. Ephraemi Syri in mulierem peccatricem etc.
(Asseman II 297-306) 218'' lohann. Chrysost. in
proditionem ludae (M. in spur., 61, 687-690; titulus in cod.
est eìg tfjv nsyàlr^v Trè\u7TTrjv) 220 Eusebii epìsc. in
diabolum etc. (M., int. spuria lohann. Chrysost., 62,
721-724) 223 S. Epiphanii in Sabbato Magno usque
ad V. (224^) òvtoov r&v xàcfov c!(fQayiówv i) xqkjtov sx vsxqòùv
à{rayévvi]aiq} (M. 43, 444 C 2) et a v. -^oìGì] ('Of-ioog (xaxu-
QiXo) aov ed.) rag xetgag (ib., 449 B 2) ad finem lohann.
Chrysost. (227^) Xóyog sìg co àyiov TraC/ft {Aaf^ircQà xaì
7T€Qtxao7)g fjuTv fi ariiieQov fji^iéQa [cfr. Lambec.-Koll. Vili
<Suppl. lib. prim. posth.) p. 253] — eìg ^f.u'Qav ànoXvtQUì-
asoìc xQiatov ' u> TCQtnsi nàGa óó'^a etc), (228^) in Thomae
incredulitatem (M. in spur., 59, 681-688) 232 (ol. 235)
Gregorii Antiocheni in sepulturam Domini etc. (M. 88,
1848-65) 237^ ttsqì tov naQaXvTOV . ùttò twv ^avjiiàTMV
TOV àQxi(TrQaT(rjov} /.irj <sc. [^iiyar]X} {Kaì sv rr^ nsVTaazocù
TtQO^aTixfi xoXvfx^rid^Qa xuTa xaiQÒv àogàroìg iiiKfoiT&v — òri
ix TWV àfxaQrr]fidT(ùv fjfiwv rixrovrai rà voarmara ' tw ót ^£<Jò
fjfiwv il óó^a etc.) 238 lohann. Chrysost. de non in-
dicando proximo usque ad v. xaì èv (Ta^^drio Ttsqirinverai
àv^Qumog (^Qi(fog M. [in spur.] 61, 777, 6 ab imo) 239 roO
xivóvvov Tovrov ' ò ót sìnev avrf^g ' eyw eìnì ò viòg rov '^fov'
fàv ovv avrràaaìixat eìg àyaO^òv rà awuaxa f^iiùr — èmcrroé-
xf-io/iev roivvv xai ì)ineTg ó'ttwc rf^g TTOoaxaiQov xoXàaewg Qva^w-
ANGELIC. 108. 149
fiev ' slg óóiav xcà eTcaivov rov xvoiov rjf.iwv etc. (horum
nonnulla alia manus retractavit) ib. (Tlieodori Ico-
niensis) martyrium SS. Ciryci et lulittae (M. 120, 165-172)
241 iiaqtvQiov rov àyiov à^ìjroyi'vovg xal rwv }.icidi]tmv
aVTOv: {Etcì óioxXniarov lov ^aaiXkwq tjv rroXXrj f.iavia xcctà
rcòv XQtf^^i^vwv [cfr. Fabric.-Harl. X 201] — èrsXsimO^rj rò
fxaQTVQiov xov àyiov àdr^voyévovg ' xal zcòv dtxa (la^r^rwv aé-
Tov ' ^aaiXavovio.; óioxXixiccvov rov ^adXèwg ' xarà óè i)f.iàg
^(xaiXevovrog rov xvqCov fj/icoi' Ir-aov xQicftov ' é rj óó'^a etc.)
242^' martyrium S. Marinae (Usener, ' Acta S. Marinae
et S. Christophori ' pp. 15-46 ; sed hoc martyr. in cod. est
in brevius coutractum, verbis praeterea hic illic mutatis :
des. xal ir raìg TtQOCòvxalg avifjg liivrjuoravcTì] ìji^itòv xal sd-
XoyrjCTì] fjfiàg xvQiog ìjiitQai' xaif- rji.u'Qav ' s/.iaQrvor^(T6V óè fj
àyia uccQTvg rov yoiarov jLiaoiva f.irjvl ìovXio) t^' ' l^aaiXevovTog
ótoxXìjTiavov ' xara óè rj/^iàc etc.) 248'' S. Ephraemi Syri
in Eliam propli. (Asseman III 241-43) 250"' (Eustochii
diaconi) martyrium Eusiguii {'Erri rf^g vnaxeiag àofjiiuorog
xaì ìovXiavov, àrr^Qs^rj xoìvaxaì'rirog xaiaaq — èxeXtmlh^ óè
ó àyiog evGiyviog i^iìjvl avynvaro) 7ti\uTtxrj ' év XQ^^^^ h]Gov xcó
xvQio) rjiiKJòv' w ^ óó'^a etc; cfr. Lambec.-Koll, Vili 221-44)
254 (Symeonis Metaph.) martyrium septem dor-
mientium etc. (M. 115, 428 A-448; in cod. ine. BatJiXevovxog
óexCov èv Y/cQrayérvri . xaxf^Xilev xal èv efftcìoì fisrà ihviiov
{.leyàXov ' xal ext'XavCsv avvax^fjvai rràGav Trjv ttsqìxmQov xov
tóttov ixsivov etc, cfr. Lambec.-Koll. Vili 798) 261 TtsQÌ
xfjC reXeiwiSeoiìg rov àyiov 7iQ(axo(iàQxvQog ffr€(fdrov ' xal tcsqi
xfjg àvaxofiióflg rov àyiov avrov Xeiil'àvov '. { Ev xotg xaiooTg
xmv lovóaioìv STTixoatovrrMV irci ttjc riyaf.ioviag àvva xal xaià(fa
xcòv àoyjeQéuìv etc èybvsxo àvr]Q evat^rig xal cfo^oviisrog xòv
i>fòj' òvóiiiaxi (Txé(farog — rsXelrai óè rj fiexà^eaig xov Xsi-
xl'àvov avrov inrjvl avyovarM ^'' slg óó'^ai' xaì tuairov etc.)
264'' (Symeonis Metaph.) martyrium S. Eupli (M. 115,
524-29) 266^ €x rcov ngàiscav rov àyiov àjtoffxóXov né-
xQov : {^Eyevexo xòv ànóaioXov rctrQov óitoy^sai^ai eìg à^wrov
xal nàaav nóXiv xal xw(>ar — tv yàq ^ànriapia saxlv ' /iiia
niaxig' f.iia {.isràroia' slg xvgiog Ir^aovg y^Qiaròg i'§ ov xà nàvxa
xal ói avrov rà narra' avi(à i) óó'Sa etc.) 269 lohann.
150 CODICES GRAECI
Chrysost. in iDrincipium ieiunii et in exilium Adami (M. in
spur., 56, 525-38) 277 (Sophronii Hierosol.) vita
Mariae Aegyptiae (M. 87', 3697-725). Huius codicis index
graecus chartac. manu s. XVI reperitur in fine codicis 124.
Membran. cm. 34,7 X 25; fi'. 288 (pars superior altei'ius columnae
folli 1 et integra columna folii 2 abscissae ; if. exciderunt post 75.
88. 130 [ol. 132], ut animadvertit Philippus Vitalis, et post 224)
-j- vili chartac. ; s. XII. Codex binis cohimuis exaratus. Ff. i''-iil''
index latinus receatior. S"" sigili. Biblioth. Passioneae. 150'' imo
marg. de vita S. Agathae adnotavit Vitalis: ' Extat latine reddita
apud Bolland: die v Februarii p. 620. Nonnulla hic leguntur quae
non in impr. ' 189^' et 190'" imo marg., post notulas binas quas
non expedio, manu s. XIV xvqie, ^orj&si ròv aòi' óoi'/.oy. G. M.
109 (S. 1. 17)
Heronis Alexandrini (1) Ttvsviiccrix&v libri duo (liber I
= pp. 145-159, 32. 177, 22-183, 10. 184, 14-32. 183, 11-184, 13.
185-195, 35. 227, 29-230, 19 Thevenot;liber II= pp. 195, 36-
221, 16. 160, 25-177, 21. 221, 17-32. 224, 1-227, 28. 230,20-
232, 27. 222, 1-223), (49) tisqì avioHaroTroirjixwv (ib., pp.
243-274) cum figuris calamo deliueatis. Cfr. cod. Ma-
gliabech. 11 A ap. Vitelli in Studi ital. II 550.
Chartac. cm. 33,5X22,7; if. 70 (67^-70 vacua) -|- vii; s. XVI.
F. 1"" summo marg. ' Heron Alexandrinus de Spiritibus ' manu Phi-
lippi Vitalis; imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. In marg. ti". 12.
63. 67 ' Uinei '. G. M.
110 (S. 2. 5)
1-2'" Index graecus, sed non integer, omittuntnr enim quae
ff. 286 ''-289'" continent 2' (litteris uucialibus rubris) tì)v
^i^Xov fi' TIC xiivóe Tov xC'O'oo'roaoj^ ; xaì X("'o'oÀajit;roy$ xal
(havyovg Tioifuvoc \ TriGróog óikX^oi xal (ftXevaf-j^wg àf^icc \ sìg
vovr ^ciO^vvei rtór ao(f(àv avriay/^iccTcovJxal TTQÒg Xóyo)}' Ct{iva-
aov i] vor^uaTcov] it)v yXwixar wg àyxiaxoov èyxaO^fXxvGfi \ >>»;-
CtavQÒr ei'Qni firj Qt'ovva rw ;((>oj'&) ; tòt aaQyaoirijV h'doiiev
xfxTrjf.itvov ; ipvxàg naviXQàg ròv Tskovvra nXovaiuìg \ Trjv yrw-
Giv àvydCovTCc rijv éntg (fvaiv \ t^v ttìctiv àaTQàTrtovxa ndaTj
Tfj xTÌ(Tfi ] rò xàXXog ixXcti.i7rovra rwv óiday/nàron' ; lò xtQÓog
txqaivovxa rò xpvioiQÓffov \ 3 xó^Xav x/a?.dirrjg tfjv ^ijiXov
ANGELIC. 109-110. 151
voiiiGttov \ &(Jtcsq yàQ avvìj tvqòq i^isaì]!.i^Qivàg (fXóyaq \ Tirv^iv
óiaffTsiXacTa zòv xsxQvmAévov\qaivsi diavyàQovxu ^lUQyaQov
xàtoì \ uvroo vo€i(j^(o óéXrog ì) TTQOxsifiévrj \ fJTig nó^co ^éovti
iCùV ^•€og)QÓvcov \ àYUTtTvysTdu tòv vorjxòv rov lóyov ;^yàix-
novza TiàGi iiaQyaoCxr^v dsixvvsi \ òv si' vig slcóvg slg voì]fid-
ro»' §à0^og '\ sxeTihsv èf.m6Qi:Vj.ia zovrov XafjL^àvsi \ ovx ovv
ó TOiGÓs ToTg Aóyoig ivxvyxàvMV \ jioXXòbv ói avxCov if.i(fOQsT-
xai xQsiTxóvcov : noXXòóv óccfQaGioìv àiiovxai ihav/xdran'
S. lohannis Chrysostomi (4) de sacerdotio libri I-VI
(M. 48, 623-692), libris II-VI praemittuntur capita, (52) quod
Christus sit Deus etc. (ib., 813-838), (65^) adversus ludaeos
Xóyoi a-^\ se. ap. M. orat. I. IV-Vili (ib., 843-856. 871-942),
(110^) de prophetiarum obscuritate bom. I. II (M. 56,
163-192), (124) de incomprehensibili Dei natura Xóyoi a-i)-\
se. ap. M. homiliae I-V. (147^) XI. (151) VII. (157^) VIII
(M. 48, 701-748. 795-802. 755-778) et (162 '', summo marg.
Xóyog ^) liber ad eos qui seandalizati sunt ob adversi-
tates etc., in XXIV capita divisus, quae exstant summofoliorum margine (M. 52, 479-528): in fine (185'") xkXog ovv
d'sm xcùv nsQÌ àxaxaXrjTixov èv ivvta Adyotg:-v, (185^) de
fide (M. in spur., 60, 767-772), (188') in illud: Vidi Do-
minum etc. Xóy. a-^\ se. ap. M. I. (193') IV. (198') II. (201)
III. (205) V. (208) VI (M. 56, 97-142), (2ir) de Lazaro
cono. VII. (216) II-IV. (235) I (M. 48, 1043-1054. 981-1016.
963-982) 244'' vita S. Atbanasii Alexandr. (M. 25,
pp. CLXXXV-ccxi) 258 (Symeonis Metaphrastae) vita
S. Euthymii Magni (M. 114, 596-733) 286'' Xoì] nàvxa
XQiGxiavòv ófxoXoysTv xccQÒCa xal Gróf^iaxi wg at ayiai xaì oixov-
f.i£vtxcà 1'^ è^s^aioìGav avvodoi ete. {IIktxsvo) ùg h'va x)sòv
TTUTèQu TiavxoxQcixooa dvccQxov TTavTsXmg xaì ài'óiov — xcd
xavta iièv TCSQÌ xfjg àyiag xaì ò}.ioovaiov xoiadog xaì ^oìortoiov
xov àXr^lhivov &sov f'UMV.-^) 287 rteoì xf^g èvaàQxov olxo-
vo}iiag xov évòg xf^g àyiag xQidóog h^dov xqigxov xov vtov xov
d-sov xaì xvQiov rji.i(jòv'. {JliCxevoì ót xaì sig xòv tra xavxr^g
rrj? àyiag xal àxQdvxov xgidóog — dia xrjg xdòv àyioìv aov
svxoXwv sxTtXr^oéGswg ' óxi TroénH aoi n&aa dota ete.) ; in cod.
Palat. Vat. 367 hi duo libelli sunt S. Sophronii Hieroso-
lymitani, cfr. Stevenson p. 229 sqq. 288'' S. Gregorii
152 CODICES GRAECI
Nysseni de Trinitate C'Oti òfioovaioc ' xal Svi tqsTq vvcoarà-
aaig xal {.da ^éórr^g — xcd ì.óyov xcà nveviia) cfr. codd. Ang. 28
f. 58 • et Palat. Vat. 242 f. 104 '' ap. Stevens. p. 131
289 lohanuis Chrysost. tcsqì niaxsoìq xaì àfi(f{i)^o).u( at-
QSTixov TTQÒg c(vr{òv) ' {fQwvO'jaig} Iloiag ^Qì^Gxeiag fi. àrrió-
xoiGig) XQiaiiavóg etc.) ; est Anastasii Theopolitani et Cy-
rilli Alex, compendiaria orthodoxae fidei explicatio, uon-
nullis interrogationibus et respons. omissis.
Membran. cm. 34 X26; ff. 289 (12-47 chartac. niaiiu s. XV; ho-
rum foliorum ordo turbatus sic restituendus 39, 44-47. 40-43. 48 etc,
quod iam viderat Philippus Vitalis; 3^' vacuum) -|- ff- chartac. vi;
s. XI (s. X ap. Montefalconium, qui characteris specimen exhibet
in ' Palaeogr. Gr. ' p. 291 sub n.° I, a colurana 1* folli 10 '' desuio-
ptum). Codex, praeter folia chartacea, binis columais exaratus.
F. 1' summo marg. ' Opuscula et homiliae|Joanuis Chry.sostorai ';
imo marg. ' L L.' 4"' titulus litteris semiuncialibus aureis ornatus,
cvii superimponitur nv'/.t}. 2"" sigili. Biblioth. Passioneae. Inde
a f. 52 usque ad f. 115 margine superiore omnium fere paginarum
adnotavit manus s. XV quot foliis oratio quaeque contineatur.
208'" summo marg. iteratur manu s. XV titulus orationis sìg rù at-
^(((fl/u etc. 289^' -}- 6/uov ni o?.(( (pv'Alu ay,i'; in parte super. ' visto
per mi Bart« Bardella ' cfr. codd. 76 et 121. G. M.
Ili (S. 1. 16)
Pappi Alexandrini collectionis lib. III-VI. Vili (I 30-
470. II 474-632. Ili 1022-1134 Haltsch).
Chartac. cm. 34,2X23; li'. 150 (150 '' vacuum) + s; s. XVI.F. 1"" imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. G. M.
112 (S. 1. 18)
S. lohaunis Chrysostomi in Genesim homiliae I-XVIusque ad v. (116) ótcrTiórov (fiXavO^Qumiar (M. 53, 134 1. 15).
XVII usque ad v. (12r) irgòg (filavO^Qwrriav èniGnàaaaO^ai
xòv Ó£a(7iórriv) (ib., 139 1. 6) et a v. ahucv ini {dg ed.) tì^v
yvvaTxu (ib., 139 s 3) ad v. (130^) xcà èrti xaQÓiav àr^ocoTTOv
ovx avé§ri (ib., 148 1. 8), quibus subic. xctQiTi xaì (filavi/Qo)-
nuc etc. (131) XVIII-XXVIII usque ad v. (246') ovve rw
naXaià avvrji>iuc TiQo(xaT£iXfi(f&ai) (ib., 258 1. 23 ab imo).
Membran. cm. 33 X 27 ; ff. 246 (17-28 chartac. s. XVII) + vi
chart.; s. XII. Codex binis columnis exaratus, mutilus est in fine
ANGELIC. 111-113. 153
(246^ ' Deest unum folium ex hom. 28. iu Gene.sim.|Vide edit. Pa-
risiens. Benedict. S. Mauri tom.|4- pag. 276. lin. 40 '
, et inferius manuPhilippi "Vitalis ' Desunt folia duo in Cod. hoc, ut dare constat
|
Ex iis, quae secuntur in citata Editione '); praeterea folium excidit
post 121. Ff. i-ii index latinus recentior; deinde manu Ph. Vitalis
' De hoc Codice Bernardus De Montfaucon in sua P^laeographia,
Lib. IV — Gap. V — pag. 291, cuius specimen exhibuit num. . . . ';
singula codicis folia evolvimus, sed nihil invenimus. 1"" sigili.
Biblioth. Passioneae. 4^ imo marg. Xelnei, 6' 7I(<q£2.&6 cp-v'AXcc oxrcJ
xfà avQì]a£ig, 17'' manu Vitalis ' Altera, quae Prima harum pagina-
rum Ex papyro, deest ', 31^ Jié'A&(^sy (pvXk(^ccy oxroj sfxnQoa&ev y.tà ev-
Qìjastg ró loinòv : in codice vero praeter folium inter 121 et 122 et
folia post 246, nihil deest, modo seriem foliorum initio turbatam hoc
ordine restituas 1-4. 7-10. 5. 11-16. 6. 17 sqq. 116' octo versus per
monocondylia exarati, quos libenter aliis enucleandos reliquimus.
G. M.
113 (B. 1. 2)
1 Catena iu Salomonis Prov. (praef. ine. ^oqjòg /lèv óàó' ns-
jcaQQr^(fia(!f.i6Vwg sIttwv rà dór^Àa xal rà xov(fia Tfjg aoifCaq etc;
comment. ine. al 7tc(Qoif.uai nsQiéxovai nmóevGiv ; des., ut
in cod. Bodl. Mise. 44, 2 ap. Cox. I 645, àyad^òv óè ilnC^eiv
STiì xvQiov, xal èX7iCL,eiv srv' ctQxovcfiv [e. xxix v. ult.]. Sequitur
Ev Tale 7iuoo(inaiQ &aneQ rcaiósvf-ia, óià rcuQaósiy^àrwv, xal
avu^óXoìv 7TQ0(j(ftQei rag nuQaivéasig:) 47^ commentarius
in Ecclesiasten {'ExxXìjaiaarr^g (fvaioXoyiag ànTÓtxsvog, ànoxa-
XvTcrei Tov icagóvrog §iov xò iidraiov — tovto ovv nàg civ-
^QùìJtog ò(fsiXei elvai tékeiog xal àvsXmrjg. Cfr. cod. Bodl.
Mise. 45, 2. Sequitnr : èv reo ixxXr^aiaaxf^ rsÀeiav ' àg àv fie-
yàXoig xal xsXsCoig, nagarid-r^ai xrjV didaaxaXCav) 61^ comm.
in Cant. canticorum, praemisso indice personar. (Tò da/xa
Twv àGadvwv, zòv tqÓtcov vnodeCxvvGi rfjg ròòv ipvxóói' rsXeió-
Tt^iog' iv 0'/(,T^}iaTi vviKfCov xal rv(,i(frjg — rà óè x^Xavraia Tiegl
xf^g vv^ffTjg, xò tpvys &g àv STVsdO^ai xal avxrjg dia xò xt-Xeiov
óvrai^isvrjg. Cfr. cod. Bodl. Mise. 44, 4) 76 catena in lob,
praem. Polychronii prol. et hypoth., nec non hypoth. lu-
liani episcopi Haliearnassensis (v. Fabric.-Harl. Vili 647):
"H xw?« ^ avaXxig xwqa '^v xov fjaav (cfr. cod. Bodl. Mise. 44, 1)
— eèuyoiov . xov èXiifà^ tjv vlòg aocfào xal àiiaXrjx ' ax naX-
Xaxióog uvxcò ysvvrjxJ^sìg ' o ovv èXt(fàL, xal ò Cocfào, yeyóvuffi
[jLax^r^Tal xov laaàx xal laxoo^ ' xal ó ài.iaXijx, xov i^cfav :
154 CODICES GKAECI
Sequitur, ut in cod. Bodl. Mise, nuper laudato, indiculus
dal óè €v Tf^de rrj §i§X(tì, óiàXoyoi r/9' etc.
Chartac. cm. 33,2X23; ff. 206 (206' vacuuin); s. XVI exeunt.
In marg. inf. fol. l"" sigili. Biblioth. Passioneae et, manu Pli. Vitalis,
' Catena SS. PP. in.' P. F.
114 (B. 1. 1)
1 Aristeae ad Philocratem historia LXX interpr. l^A^io-
Xóyov (hìjì'jffsoyg — tov ^ovXrj/iaroc rò xd?J.t(7ror tna^Xov)
30 Tlieodoreti prologus ad quaest. in locos ditF. S. Scrip-
turae (M. 80, 76) 31 eiusdem (M. ib., 75 sqq.) aliorumque
Patrura interpr. in Genesin {X. MstqsTv el'oìiìs rote ncaòsvo-
ixtvoig — fATi (fo^eTa^s xal yÙQ (fo^ovi.isvoc &eòr eìj^ii a. tt'Xog'
T(àv elg tò, TTtQÌ yevbOewg :)
Chartac. cm. 33X22; tF. 178 (30 '' vac.) — vii; s. XVI scripse-
runt duo librarli: a 1-30. 51-178, h cetera. F. v'" ' catena aurea in
Genesim '. l""' Catena SS. Patrum in Genesin ' manu Ph. Vitalis;
imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. SI"" marg. sup. ruljr. litt,
ytyeais, ^eocrw()>;r<(oi;) • ri drjnoTS nQOTSTu/s Ttjg rwy oAcoj' órjfÀiovQyiag 6
avyQCicpevs. 166^' kd&os' ov telnet (rubr. litt.). P. F.
115 (B. 1. 12)
1 Catalogi summorura pontificum, patriarcharum lerosol.
Alexandr. Antiocli., patriarcharum iudicum regum veteris
Testam., regum Persarum, imperatorum Romanorum6 tù^ig 7TQO)Toxa'/fÓQi(cg ràìv àyioìi àroìv Traroiccoyùr (cfr. Ban-
din. I 402**), rà^ig kjSi' VTtOHfii^uvoìV iir^iQOTioXiTibv 7 zd^ig
T&v firjTOOTióXscov 10^ yvcàffig xwv èv ri] Ì7nGxo7ir\ xuìvGtav-
TivovTiókscog óióa'^dvTcov, è'v)] naTQiaQxCov xwvaTuviivovnó-
Xswg 12 TreQÌ roì» rag iv roTg ^uo^ttQixoTg t')^veaiv ovaag
TOV ^sov exxXr^aiag xcixà tr^v x()curi\(T)a(yar ótotxHa^ai avr/j-
^eiccv, TteQÌ TOV iirjTS èniaxonov i.u]xe xXtjQixòv óióóvai óià
doìQeàv ?] dicnCS (fhteO^rjxr^v?) aio&nxco xicr d'r^ avyyerì)g avxod
Photii (13') Nomocanon. tit. XI (M. 104, 1149-1150).
(17^) XII (ib., 1157-1168). (18^) XIII-(ib., 1168 sqq.), (25)
syntagma can. tit. I e. 14 (M. ib., 502-504), tit. IX e. 14 inde
a § 23 (M. ib., 743) canones concil. (29) Nicaeae (argu-
mentum ine. '£»' vixaia avrr ytynvev avvoóog ete. Canones
ANGELIC. 114-115. 155
invenies ap. Beveregium Syn. I 58-85), (32^) Ancyrae (arg.
ine. neQt TfjC Gvvóó'ov xccvtì^c igtò'ov ori dioìy}.iov òytoq etc.
Canones ap. Bev. I 375 sqq. Des. ex abrupto [35] rovxovg
Ci(fOQi^6ffdai, sàv i^iév xoi [can. XVIII]. Sequitur post spa-
tium vacnvim [35"^] nàvv -Tj ó drOgamog d'^iog, alla ànorri-
Q€i(T^o) — TteKyO-iqari ano zrjg ^l'^lov ccòv TXQaSeoìv)^ (35^) Gan-
grae (Concilior. coli, regia II 493-500), (38) Antiochiae
(640-651), (42) Laodicaeae (ib., 88-97), (45"^) Constantinopolis
(argum. ine. Ev xoìvcrxciVTivotmólei avzrj ytyovsv snì ^uoi-
léùjg ^€oóo(SCov ete. ÀQyjj /^lèv ì^/^uv tov ngòg Trjv edffs'^eiav etc.
Canones ap. Bevereg. I 85 sqq.), (48) Ephesi (praemittuntur
argum. Avxì] tj sv scpsaco ete. 'H àyia xaì oixoi\a€rtxrj avvo-
óog etc. 2vvax^svTon' rmiòv xaxà xò svGe^kg y^ài-ipiu ete.
'Ev €(p£ffo) avxì] yéyovsv. Canones ap. Bev. 1-99-107. Sequitur
Oqu liisv jtQwxov jtièv — tsQCiXixà ^ìjXijf.iaxa), (51) Chalcedo-
niae (arg. ine. Avtr- fj àyia xaì olxoviitvixri xexaQxrj avvo-
óog etc. Ev yjilxijóóvi ysyovev avxij ani fxccQxiavov etc. Can.
ap. Bev. I 111 sqq.), (56) Sardis (Conc. eoli. Ili 6-18), (62)
Cartliaginis (arg. ine. Msxà xtjv vnaxeiav xwv évóo'^oxdxojv
^affiléwv etc. Can. ap. Bev. I 509 sqq.) 102 S. Cyrilli
epist. LXXXV (M. 77, 376-377) 102^ Attici epist. ad
eosdern (Bevereg. I 674). Sequitur dqxexai xà ìaa ttjc èv
vixaCa avróóov — ovx rjyrjddins^a (Bev. 1. e. C 3-D 3)
103 synodi african. epist. ad Celestinum (Bev. I 675-76)
105 ex monumentis actorum Constantinopoli de Aga-pio et Bagadio (Bev. I 678-79 C 2) 106^ canones pa-
trum qui in Trullo convenerunt (arg. ine. iv xwvaxavxi-
vovnólei yéyovev a'Sxrj, ènl §aaileiag xwvctxav^' xaì lovaxivia-
vov ete. Can. leguntur ap. Bevereg. I 152 sqq.) 143'^
Tarasi! epist. II ad Adrianum (M. 98, 1441-1452)
147 canones conc. eonstantinopol. I. II {IlQdyi.ia aefivòv
ovxo) etc. Cfr. Bev. I 331 sqq.) 152 canones editi in
tempio cui nomen a vera Dei sapientia (cfr. Bev. I 360 sqq.)
163 Dionysii Alex, epist. ad Basilidem usque ad v.
ttsqI xovxwv tygailia (M. 10, 1277 A) et alii can. (Bev. II 2-7)
155^' Petri Alex, epist. canonica usque ad v. xlCvsiv
7taQ€ili](fa/.i6v (M. 18, 508 B) 161 Gregorii Thaum. ca-
156 CODICES GRAECI
nones I-X (M. 10, 1020-1021 A 13. 1025 D 1-1028 B 8.
1029 iilt.-1032, 9. 1033 B 3-C 10) A t liana sii epist.
(162^) XXXVIII. (164^') XXXIX (M. 26, 11G9-1180)
Basilii Magni epist. (165"') CLXXXVIII (M. 32, 664-684).
(171) CXCIX (ib., 716-732). (175^') CCXVII (ib., 793-809).
(179) CCXXXVI (§ 4 tantum, M. ib., 881). (179^) CLX (ib.,
621-628). (181) LV (ib., 401-404). (182) LIV (ib., 400-401).
(182^) LUI (ib., 396), (183) ex cap. XXVII libri de Spi-
riti! S. ce. 66-67 (M. ib., 188-193), (184^) ex eiusd. libri
cap. XXIX usqiie ad v. rò aióòGipov è'xovTu (ib., 200 C 14)
185 Gregorii Xyss. epist. can. ad Letroium (M. 45,
221-236) 190^' Timotli. Alex, responsa can. nsque ad
V. ànoxQiveaO^iu oùx evQiaxoj (M. 33, 1305 D 8) 192 Tlieo-
phili Alex, edictum (M. 65, 33), canones, narratio de iis qui
dicuntur Catliari, epistulae Agathoni et Menae (ib., 36-45)
Cyrilli Al. (194) epist. LXXVIII (M. 77, 361-64) cui
subnectitur scholium {"H sv itféaoo avvoóoc ovx àO^srovaa —ifàaxH xavwv), (196) LXXIX (M. ib., 364) 196'' Gen-nadii Constant, epist. encyclica cum subscriptionibus
LXXIII episc. (M. 85, 1613-1621) 199'' epist. ad
Martyriiim explicans quo pacto sint recipiendi haeretici
(M. 119, 900) 200 Athanasii epist. ad Eufiniauum
(M. 26, 1180) 201 Photii interrogationes X cum toti-
dem responsionibus (M. 104, 1220-1232) 205 in eos qui
Eomam primum thronum dicunt {El i) Qbjfirj ori èótiaro
zòv xoov(f.aìov iniaxoTcov — xaì txàrsQov ccvtwv fj ixxkr^aia
àTTOfh'xfiai) ' 208 Apostolorum doctrina de gratiarum
donis {Tov ^sov xal aoìifiQog i^/^imv etc. Cotelier, ' Constit.
Ap. ' I e. Vili, p. 330 sqq.) 210^' Jiàra^ig rwr àyioìv
ànoaxóXoìV Tcegì XfiQmoviòùv óià innoXmov {diia roivvv imaQ-
Xoving ì)iulg etc. Cotelier ib., p. 335 sqq.) Sequitur (^211)
ivX^) Xf/^oTOJ7ac TOV smGxÓTTov, 7T6QÌ x^'C^^f 0^'"^*^? notafiV-
TtQov, Tiegl xf-'i'ff^f'^'^'^i vTToóiaxóvov etc, (213) aiiiiMVog
TOV xavavaiov vttò ttóGuìv èmaxÓTCwv ò(ftikei x^tgororela^at
èniffxoTTog, tov avrov xavóveg sxxh^aiaartxoì, (213^) nsQÌ
ÙTTaoxMì' xaì ófxcciwv, tti-qI evXoymv (haec omnia ut ap. Bandi-
niuin I 396) 217^ canones concil. Carthag. sub Cypriauo
ANGKLIC. 115. 157
habiti (v. Bevereg. I 368; M. ' Patr. Lat.' 3, 1086) praemissa
(215'') Cypriani epist. ad lovianiim (M. ib., 1082-1086) et
(215^) ànócfaaiq iTcìaxónwv lòv ÙQiO^fiòv, nò' — àixoaTslXcci dot
èanovóaacc 225 "^ schema graduum cognationis (H avy-
ytveia yevixóv iaziv òro/na — Tr]v vi\ag)ixriv àvaófi'^tig vrcó-
^saiv. Cfr. cod. Laur. V 40, 77 ap. Bandin. I 80)
228^' quaestio de gradibns affinitatis proposita sub Alexio
patriarcha (Leunclav. ^ lus Gr. Rom. ' III 204) 235" de
matrimoniis decretum synodale {Ellero rig vóf.i(à yàt.iov —tov vóptov xsxéXvrai. Cfr. cod. Laur. cit. 78) 236 breve
patriarchale de quodam qui matris suae sobrinam uxorem
duxerat (M. 119, 901) 236^ ònoivog tcsqC tivog àoi^ioaaiXt-
vov Tc5 i6i(o VICO TTQÒg yàf.iov ^vyarégog zivòg etc. {IltTQog & xò
inwvvpLov ^ofi^vkàg etc; v. Leunclav. Ili 205) 237"" ttsqì
irciTifiCdov €Tiayof.i8vo}r, xavà rdov rovg àrcaQaóaxxovg roìg xa-
vócfo yàiiovg eèXoyovvxoyv {Ot xovg diyài-iovg £vloyrj(Tarx€g èv
Toaovxco rrjg IsQovQyiccg etc.) 238 avvoóixal ànoxQiasig tisqI
i€Qso)v xal TceQi óta(fÓQO)v dXXon' sQo)xrj(T€cov {Udvxcc xf^g éii&v
àQxisQCixixfig rsXsióxr^xog — ovx àv ixsxaaxrjCrj) 242 expo-
sitio de unione ecclesiae facta sub Constantino cum (244 ')
scholio (cfr. Leunclav. II 104-109) 245^ Tà ixcfojvrj&èvxa
iv rfj sx^èffei xfjg nCaxswg, nagà xmv xóxe ^affiXevóvxcov etc.
('O ihsióxuxog xal sèas^éaxaxog (iaùiXevg . ngòg xrjv àyiav avvo-
óov eÌTTs : XsXéxo) (sìù) — Ttaqà tov ^sov òcoQrj&fjvai) 246 ex
synodico tomo loh. Xiphilini {Ei xal f.irj TTQoór^Xoìg etc.
Cfr. Leunclav. Ili 211) 246' Jià xovg nccgà (fvfftr àaeX-
yaivovxag. xal xovg òiivvovxag xaxà XQi^óg etc. {Ilàcfiv àri^Qco-
Ttoig Totg sV(fQovov(Ti — àyavàxxr^(fiv V7T0(Txi^ffexai. Est lusti-
niani novella constitutio XXVIII) 247 Tófiog avvoóixòg
nsol TOV ccTta^ xfjg rjf.isQag ò(fsCXsiv yCvscS^ai xrjv àvaif.iaxxov
d^vaiav Co ÒQv/^òg Xóyog xal fj àxQi^fjg — óiaygcccpsiv xrjv (fvdiv)
247' NtxoXdov TcaxoiccQXOv xov rcaXuiov tisqI xov rag
TtaxQiagyjxàg iniaxoXàg etc. {XaXenòv /nei' nàd^og etc, ut in
cod. Bav. 380 f. 524, ap. Hardt IV 173) 248 Gregorii
Naz. de veris Scripturae libris (M. 37, 472-474) 248'' Am-pbilocliii de eodem argumento versus iambici (Bevereg.
' Synodicon ' II 179-180) 249" Dionysii Alex, ix x&v
xavorixóòv óiaxà^swv àxQi^saxdxr] óidxa^ig {Oi óè TTQoaxXtj-
168 CODICES GRAECI
à-éVTsg /iièv ànb zfjg xaQirog — TTQÒg àgjogiGf^iòv Ssvtbqov)
250 Basilii M. epist. XCIII (M. 32, 484-485).
Chartac. cm. 33,5 X 22,5; ff. 250; s. XVI. F. 1'' summo marg.' Canones ' manu Ph. Vitalis ; imo marg. sigili. Biblioth. Passio-
neae. 250' in fin. fxerà ^eòv tsXoc: tuìu èxxh^aiccaTixdjv rv-no}v y.al
^LUTu^eioy. > P. F.
116 (B. 1. 6)
<Didymi Alexandrini de Trinitate libri I-III> (ed. Minga-
relli, Bononiae 1769, pp. 1-450; M. 39, 269-992); ' deest
titulus in codice: tituli autem loco in ea, quae nunc prima
est, codicis pagina recentior quidam seculo circiter XVscripsit liaec verba ad marginem : tov ^siov xvqCXIov
'
Mingar. 1. e. p. 1 adn. 1.
Membran. cm. 32,3X23; ff. 222 (f. 222 post 5 collocandum, ut
animadvertit Philippns Vitalis); s. XI. Codex in principio et line
mutilus; praeterea folium vel folia exciderunt post 29. 103. 130. 134;
cfr. Ming. pp. 1 n. 4. 69 n. 3. 225 n. 10. In principio codicis additi
sunt: 1) quaternio, cuius folia i-ii''. iv manu Phil. Vitalis latinae
huius operis interpretationis fragmenta continent, quibus praemit-
titur: ' Haec S. Pris Nri Cyrilli Alexandrini Latina Versio initium
sumpsit in Palatio Emi Cardlis Dominici Passionai Viri vere Pa-
laeophili hac dio Sabbati, 18 Mensis Maii 1748, Eodem Emo annuente,
cuius insignis membranaceus, ac pervetustus Codex in folio parvo.';
cetera huius quaternionis folia vacua. 2) fasciculus (ff. ix-xxvi),
in cuius primo folio verso inter alia legitur: i^ rp. BnuXì^g Isqouó-
rw/o? y.QV7iT0(ftQnìii, qui f." XXVI ^' transcripsit codicis folium 1''; x-xxvi""
indicem latinum recentiorem continent. F. 1"" scriptura aliquantum
evanida: tf. 1-3 in parte inferiore igne, ut videtur, pessumdata.2'" imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 46' xdvxò ficc/uovrà »;V
svTS rà(f^ iy(>(((fSTo. 82'' marg. iuf. notulae: -j- ysonyuióàxayuxt]? ''\,
-|- C(ar . . . xoxctQi^ovi'ìjiJ[ ] "v 142' uccqxov ficcuovrà, xcù riòv /QUìiiéywr.
Codicem edidit Mingarelli, qui et characteris specimen ex pag.'^ 6
initio desumjjtum exhibuit p. lxiii. G. M.
117 (B. 1. 3)
Catena patrum in Esaiam in fine mutila (Tov àyicàTccTov
(ir((riXiot> èirKJxÓTrov xaiaageCag: ^v- Twv rrag' i)/uv aìa&r^Tr^oiwv .
rò ^rcioysarai r^v xcaàlìjWw t^ov — ^eoówor'jTOV vÓoìq ót xaXaT,
T(òì' à(SGVQÌ(iìX' Tì'jv atQciTsiav . Tovtovg yào xaì).
ANGBLIC. 116-120. 159
Chartac. cm. 33X23; tf. 238; s. XVI. F. l"^ marg. inf. sigili.
Biblioth. Passioneae et, marni Ph. Vitalis, ' Catena SS. PP. in.'
Codicem descripsit Maes ' Saggio dell'intero catalogo ' etc. p. 38.
P. F.
118 (Q. 2. 10)
Hermiae in Platonis Phaedrum commentarius cum prooe-
miis.
Chartac. cm. 33X22,5; tf. 237 (10. 11 \ 95 vacua); s. XVIscripsit, ut videtur, idem librarius qui codd. 104. 105 exaravit.
P. F.
119 (C. 1. 10)
Arriani (1) expeditio Alexandri, (178) liistoria indica.
Chartac. cm. 33,8X22,5; ff. 208 -f- ii custodiae ; s. XVI.P. F.
120 (T. 1. 8)
1^ Index graecus S. Max imi (2) prologus scholiorum
(M. 90, 261), (2^) ad Thalassium (ib., 244-773), (75'') de dua-
bus Ohristi naturis (M. 91, 145-149), (76) epist. VI. VII. XI(ib., 424-440. 453-457), (79^^) dominicae orationis brevis ex-
positio (M. 90, 872-909), (86) epist. IV. VIII. IX. I. XIX.XII. XIII. XV (M. 91, 413 sqq.), (115) ttsqì óiacfÓQwv ànoQmv(ib., 1032-1060Ì, (119^) scholia in Gregori uni Nazianz., prae-
missa epist. ad lohann. archiepisc. Cj'zici (ib., 1061-1417),
(189) disputatio cum Pyrrbo (ib., 288-353), (200) ad Maxi-
mum (Marinum in cod.) presbyt. (opuscula theologica etc.)
(ib., 9-37), (205) ex tractatu de operationibus et volunt.
ce. 50. 51 (ib., 39, 56), (208) de Christi mysterio ad Geor-
gium presbyt. (ib., 56-61), (209) adversus eos qui dicunt di-
cendam imam Christi operationem etc. ; et adversus eos qui
dicunt unam esse divinitatis et humanitatis in Christo ope-
rationem (ib., p. 64), tomus dogmaticus (ib., 69-89), (213) in
illud: ' Pater, si possibile est, transeat a me calix ' (ib., 65-68),
(213') definitiones variae (ib., 149-153), (214"^) exemplumepist. ad Nicandrum (ib., 89-112), (218) ad praepositos, mo-
nachos etc. Siciliam incolentes (ib., 112-132), (221'') mysta-
gogia (ib., 657-717), (233) in psalm. LIX (M. 90, 856-872),
160 CODICES GRAECI
(236) tractatus asceticus etc. (ib., 912-956), (245) de cliari-
tate centur. I-IV cura prologo (ib., 960-1073), (265) de tlieo-
logia Deique Filli in carne dispensatioue centuriae I-II
(ib., 1084-1173), (280) capita XV theologica (ib., 1177-1185),
(282) brevis enarrati© Christian! paschatis et computus ec-
clesiast. cum praefat. ad Petrum Patricinm (M. 19, 1217-1252)
298 Tlòìg òsi ipr^cfi^scv tòv ijXiov ev noioìi ^oìdCon xaì nó-
acic ir avim xéxrr^rai f^iK {KQccrovfxav rag arto ^w^ ì^inioag)
ib. TTùig Ó6Ì Tì)v afkrjYr^v il'r^cfiXfiv èv ttoìoh ^oìóìoìi earì
xcà nódaig iv avron xéxTì-Tca ix'^' (KQaTovijifv rag iixaxràg rfjg
aeXrjVTjg) ib. avvTOjiog xaruXì^^ng rf^; srveaxmóexasrr oióog,
ài fjg òipaiXsi iv éxdarwi iviuinm fi ló' xf^g ae^.rjvìjg tvgiaxe-
(Jx^ai (Ors ifiTiiarji fj ló xov (fiyyovg xm ànqi^^ firmivi})
299 óiaxi soad^sv xov fjXiov àvióvxog nvgà óocófxsv iv xm àsQi'
xaì dvvovxog aùxov iv xm /.liao) óè ovx ovtoìg {Aéyofiev òxi ii
ix xfjg yijg àvatfiqsxca àxf^iìg vyQoxtQu) 300-305 tabulae
variae ad calendarium pertinentes 306 Anomoei seuArianistae <de S. Trinitate) dialogi I. II (ap. M. exstant
Inter spuria S. Athanasii, 28, 1116-1164; ap. Combefìsium
Inter S. Maximi opera) 312^' Eunomii scholia, et ortho-
doxi responsio (M. 28, 1165-1181) 315 haeretici sentien-
tis cum Macedonio Pneumatomacho etc. (ib., 1201-1249)
323 in vitam ac certamen S. Maximi (M. 90, 68-109). Usquead f. 291 in marginibus passim exstant scholia manu s. XIV.
Membran. cm. 54 X 35,5; tf. 331 (304 \ 350' vacua; folium excidit
inter 67, quod des. in v. xtjv ccXì^d^sKci' • xfjg xov aayxìJQog et 68 qtiod ine.
el'rzw. Xóyog cpvaixòg riìv tua&rjaiv s. quaest. 64 ap. M. 90, 720 C 14-725 D 4)
-|- ff. chartac. V (quorum i-ii^' indie, lat. reeentior. eontiueut); s. XII.
F. l"" SANCTI MAXIMI OPERA;pluries èyw vfxt xò cpwg xov xóa/iov,
bis NIKOAÀOY JfuaQxoXov, inferius JHMHTPIOY, et av de xvQtog àyxrj-
XrJTixoQ, et sigili. Biblioth. Passioneae. 2' summo marg. 7.f2,-/.V.Voy
MATGJIOY riBEPTOY\UuilIKOIlOY OYHPiìNHI (lohannes Matth. Gi-
berti fuit Veronae episc. ab anno 1524 ad a. 1543; efi*. Gams p. 806,
et Moroui XCV 325 sqq.) et marg. iuf. vetnàiXi èQixQwv. 53"" summomarg. (manu s. XV) «' vaòg xvCixov -j- /3' xoXoavg eV ^ódio -}- y' ^u^vXwyia
X£Ì}(ij -j- &' énxcénv^ca d^rj^at, -^ e' TivQaulàeg xov l(aaì](p -}• 5' ffrt''A«t ^qa-
xXsog -}- C' XKTttxcóXioy (xó/ntjg, deinde xovxo xòi' èi'cdyywaey jf«(>iri xov
fX((^ijuov w xt]Q ^uufò'Aoig, ùycc),).(i /jèf ai'&QoiTiog 6 laxoog. 136^' XeiTtei
(pv)lov. 188^' folii seriptura formam erucis habet. 297' \ tj ,^i-
jSAo? (cvxì] xov isQov x(d 6/Liokoyt]xov\
xi-eiov fucSiuov, vtììjqx^ ,uoi'ijg xov
27.12.95
ANGELIC. 121. 161
XC(Qai«i'ixovI
óbiÌQ/£To &è rc(vxì]v (ìtìfÀSuiog, 6 isQÒg óióuaxc.log y.(à i^-etog
ÌMarjcp, inferius -|- rj ^i^'kog ccvTt] itvsTé&ì] èv rfj ae^aaxiò. 331^' mono-
condylia quattuor, quae idem vei'bum (xud-rjyovfAsvog'^) occultant, tum.... nctTSQsg x(ù «(f£X(pot nò r.vT£'/.sì xcà zc'c^u òì/ <^sc. uoyc</(ò) si(fQo-
ffuVw TU) (cliarta lacera est) rcJ Isqùv §i§Xov noXuxt,g ui'c.yfió-
aapji vorjaavti xccl 6 &Eàg cpvXaiEi nccvxftg . clfiijy A.^ G. M.
121 (B. 2. 1)
S. Ej)liraemi Syri (1) ad lohannem monachum epistula
de patientia (Asseman II 186-191), (3^) de virtute ce. IV(I 201-216), (11) de virtute ce. I-X (ib., 216-229), (17') in
illud :' Attende tibi ipsi ' (ib., 230-254), (29^) quod non
oporteat ridere etc. (ib., 254-258), (31^) de vita spirituali ca-
pita (ib., 258-282), (40) de recta vivendi ratione (II 56-72 E),
(45) beatitudines (I 282-299), (SO''') sermones paraenetici ad
monachos I-XLIV (II 72 F-165 E), (95') apologia de Heli
sacerd. (Ili 6-11), (98) sermones paraenet. XLV-L (II
165 E-186), (108) de bumilitate usque ad v. Tvàd^og Ttovt^oòv
(I 299-334, 17), quibus subic. ó xvQiog xccvaQyìqaei elg Tovg
cdwvag etc, (121) de monacbi perfectione (11411-423), (127'')
de divina gratia (III 42-4:7 B), (130) de morbo linguae et
de pravis affectibus (II 279-289), (134') ad imitationem pro-
verbiorum usque ad v. jràai xoìg rtoiovaiv uvti'jv (I 70 F 8),
(135) de paenitentia (KccQTtòg noXvtfOQÓg sariv rj fxaxàvoia
àytc7iì]Toi [III 160-205]), (157) de virtutibus et vitiis (I 1-18),
(164) reprehensio sui ipsius etc. (Aóe?.(fol avi.iTzad^i^aaTé /tot
anXàyyvcc eyovrag oIxtiqiiwv [ib., 18 E-23, 2]), (166'') ad ever-
sionem superbiae (ib., 23-28, 16), (169) sermo compunctorius
{Jsvrs àyccnr^ToC óevra narsoeg xccl àdeX(foi, fiov [I 28-40, 9]),
(175) sermo asceticus (I 40-70), (187') ad imitationem pro-
verbiorum (I 70-71), (188) de timore Dei (ib., 71-111 D\
(209) adversus vitiose viventes (ib., 111-118), (213) re-
prehensio sui ipsius et confessio ('Ej- noVloig vaTv àòsX(foì
óoxòùv xgr^aifxevsiì' [ib., 119-144]), (225') de passionibus (ib.,
144-47), (227'') de paenitentia ('O xataXO^wv xvoiog sx rov
xóXnov rov Traroòg [ib., 148-153]), (230'') de compunctione
{Jozrjo jràvTMv àyaOwv [ib., 154-158]), (233) sermo compun-
ctorius {Ev i.Kù rwv /jiieQMV òqOqov [ib., 158 E-161 E]), (234"^
sermo alius (compunctorius) {Katavvyrj^i i/'i'x»; /wv [ib.,
Studi ilc.L di /ìlol. class. IV. 1 1
162 CODICES GKAECI
lGl-165]), (236') sermo paraeneticus (ib., 166-167), (237) <in
secundum Christi adventum) (ib., 167-171), iu patres de-
functos sermones (239) I et (241) alter (ib., 172-180), (243')
sermo tetrasyllabus (ib., 181-182), (244) sermo heptasylla-
biis (ib., p. 182), (244') de animae timore (ib., 183-87), (246')
<precatio> (ib., p. 187), (247) hypomnisticum (ib., 188-193),
(249') de anima quomodo cum lacrymis debeat orare
Deum etc. (ib., 193 E-198), (252') de iudicio et compuu-
ctione (II 50-56), (256') de patientia (ib., 326-333, 15),
(260) de beatitudinibus et infelicitatibus (ib., 334-335),
(261) confessio seu precatio ad Deum (I 199-201), (262) in
secnndum Christi adventum (ib., 167 D-171), (264') de fide
(II 336-340) 267 S. Ephraemi vita (I xxix-xxxiii)
268'' S. Ephraemi testamentum usque ad v. xcà nccTQÌ ì)
óó^u (II 246, 1. 1 ab imo).
:Membran. cm. 39, 4 X 29,6 ; ff. 277 (post 274 folia tria excisa)
+ fi', cliart. X ; s. XII (fi". 275. 276 manus s. XV supplevit et f. 277,
iniuoris raensurae, alia manus scripsit, vetereni ductum imitaus).
Codex, praeter f. 277, binis columnis exaratus. F. i"" manu Phi-
lippi Vitalis ' Observationes in liunc Cod. jam completae fuerunt
mensis Martii — il — Au. 1748 '. ii-vi indicem latiuum recen-
tiorem continent, quo absoluto, legitur: ' Codex iu fol. membraua-
ceus, satis vetustus, paginis scriptis 554, olim divisus fuerat in duas
partes, quarum altera incipit pag. 269. Hoc codice iisus est Vossius,
quum S. Eplirem Sermones e Graeco Latinos redderet '.
1"" summomarg. ' 17 ', et imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 135 " in
marg. super., ipsius librarii mauu, (h'ccyxfàog ovrog o '/.óyog eìg /listu-
voLuv uytjy roiìg inojuskuig (h'ccyivióaxoi'Tag, deinde maiiu recentiore
tcQ/ì'j xov (fevTSQov i3i,3?.iov. 277^' ' visto per mi Bart. Bardella a di
28 luio 1461 ', cfr. codd. Aug. 76 et 110. G. M.
122 (C. 1. 2)
Ho meri Ilias cum argumentis, scholiis, glossis interlinea-
ribus. Lib. A sequuntur (7') poetae vitae (IV. V Westerm.).
vnóOsaig rfjg òXr^g ì?.idóoc, (7') Tzetzae ttsoì r?]c yevtafwc
ttòi Osm> et allegoriae in J et ^ Iliadis. Haec omnia ex
hoc cod. edidit Matrauga, ' An. gr. ' II 361-371. Scholia
(quorum partem, se. ad lib. A. B, ed. Matranga op. e.
pp. 372-479) usque ad M inclus. in fine cuiusque libri le-
guntur (titulum habent iaioQiai xcd ànoQiai [in M post taio-
ANGELIC. 122-124. 163
oiai adinngitur ÌQf.irjrtTc(t] rf^g [hic libri num.] óin'jQoi) ^aipco-
ói'ag) ; inde a iV in marg. exarata invenies. Abnndant iu
ònXoTiouci et in S-sofxaxia.
Chartac. antiquitus cm. circ. 29 X 20, nunc 38 X 25 (margines
enim pessiimdati nova charta refecti sunt); ff. 174; s. XIV. Ff. ii-iii
praev. index latinus recentior. 1"" sigili. Biblioth. Passioneae.
81'' marg. ext. ' lohannes marius .scripsit anno MCCCC" XL qui est
tilius fracisci filelli gnt. doctissimi '. Idem loh. Marius nonnulla in
marg. E. 120''. 136^. 151^ latine exaravit. Alia manus saec. XVII no-
tulas tic illic scripsit, iionnulla verba et aliquot versus, qui exciso
margine perierant, supplevit. Codicem antiquitus in duo volumina
dispertitum fuisse conici fortasse potest ex notula in extremo folio
verso-f-
óuov eixoai dvo rsTQaifss. Eodem fol. legitur èteì^ió^rjv t] na-
oovac. ^[^Xog cTtrc /siQÒg (?) .... xcd i^ccaihy.tji ('?). Seqviitur magnis lit-
teris . . . (óg sv\n]Tcct if /()?;fff f • x«ì . . . xQi&eu; ixexd lovóc: ottsq uqiÓì]-
lov (?) ìq^r^v év o cetora non expedio. P. F.
123 (A. 1. 3)
Evangelia : (6) secundnm Matthaeum, (78) sec. Marcum,
(126) sec. Lucam, (212) soc. lohannem usque ad v. léysi
avtcò TÒ tqCtov [XXI 17], praem. (l'-ò'') Eusebii tabula
canonum.
Membran. cm. 37,9X29,7; fiP. 272 (o\ Ti\ 125^ vacua) binis
columnis ; s. XI-XII (specimen cbaracteris exbibent Montefalconius
in ' Palaeog. Gr. ' p. 291 sub n.° III, a col. 1* folii 6'' desumptum,
et Blancbiuus in ' Evang. Quadrupl. ' I 561 tab. 1 n." 3 inter pp. 560
et 561). Litterae initiales, capita, barmoniae aurea; Evangeliorum
tituli et titulorum litterae initiales, tab. canonum eleganter depicta.
Tituli sunt ex xov y.axù (hic nomen Evaugelistae) clylov sv(cyys?.iov,
i|uamvis evangelia sint integra. F. l'" ' B ' j »; ^l§Xog ìj&s. TÌjg fioyijg
rov ttqoó'qÓij.ov rijg xeifiévijg eyyiaxa xijg asxtov ao/aix?] àè ri] fMOfìj zP./J-
nig 7t£X(}cc (haec verba saec. XIII vel XIV exarata et vetustate eva-
nida manus, ut videtur, Phil. Vitalis retractavit, qui et notam tran-
scripsit et latine reddidit, laudatis etiam Montefalconii ' Palaeogr.'
pp. 59. 110. 305). 6^ imo marg. sigili. Biblioth. Passioneae. Fol.
praevium chart. ii indicem latinum recentiorem continet. Codicem
descripsit Philippus Vitalis in ' Mantissa ' ap. Blanchinum 1. e. p. 561.
Cf. Tischeudorf-Gregory ' Nov. Test. ' III ii proleg. p. 505 n. 178.
P. F.
124 (B. 1. 11)
S. loliannis Chrj'- sosto mi iu Mattliaeum hom. XLV-LIVusque ad v. (54^) ir Toaavtì] xv/xcctoh' è/x^oXi] ' xal cìi&qcottov
164 CODICES GRAECI
(M. 58, 534 1. 53) et a v. fivgiMv ^ccvutoìv ctTtsiXovinevcùi'
(ib., 535, 10 ab imo). LV-XC. Homiliis, praeter 45. 49.
58. 71. 78. 84. 89. 90, siium accedit fj&iy.óv. Horum ì]!}ixà>v
nonnulla vel piene vel ex parte cum illis a Migneo in
adnotationibus editis consentiunt, alia differunt, ex. gr.
ì](}ixóv homiliae 46 est: òri ov dù Oì^iieia ìtti^ì^tìsTv) ' àXlà
noXiTsiav svdQST(ov) £7tiàeixvv(T^(ai) xaì àyà7t{ì]v) nqhz ròr
rrA/^Cto)' xaì yào noXXol rcov àyimv fJLìj Xa^órrsg arjixeta svi]-
Qt<Jrì]Gav rm ^sm ' xaì rcoXXol Xa^óvTfg ar^iisTa, àmoXorto
(sum. marg. folli 7^), et liom. 86 ttsqì xov in] naQaótxealh(cti)
Xoyidfiovg . àXX' àTtòrqsTisiv aétovQ xur iiixooì óoxwaiv eìvai
(f. 256^').
Membran. cm. 36,5 X 27 ; fF. 279 (f. post 54 excidit) + v chartac.;
.s. XII (characteris specimen exhibet Montefalcouius in ' Palaeogr.
Gv. '
p. 291 snb n." IV, a col. 2* folii 9" desumptum). Cedex binis
columnis exaratus; titulo homiliae 45 superimponitiir m-Ai;. F. ii""
indicem latin, recentiorem continet; infra Philippns Vitalis Monte-
falconii locum, quo de hoc codice agitur, laudat. l' ' C '; imo
marg. sigili. Biblioth. Passioneae. 31"" y.vQie ^ìo/jd^v x6i (fovXu) aov
t" 7T 7ia nag jìXdiciLiiv. 279'' monocondyl. tw/«»'r>;?) na'/.)Mto'/.6yog
xcà XHVTuxovtviVog, tum 279 " iui)((h'vrigy Tia'JMio'ÀÓyog yMvraxov^ì]i'og\rov-
xoìì' (?) TioayfiteTtoi'. In fine codicis adsuta sunt folia duo chartac.
(cm. 33,8 X 24), quae indicem graecum, manu s. XVI, codicis Ang. 108
continenti f. iv^ 'Se V. S. non vole questi libri ' rimandi questi in-
diciI
più presto che la pò.' G. M.
125 (T. 1. 7)
Johann. Clirysostomi (I) in illnd : 'In tribulatione dila-
tasti mihi ' (titulus non integer legebatur in archet^^po)
usqne ad v. (III^) Tfjg ótxaioavvì]g fiov (M. int. spur., 55,
541 1. 6) et a v. (l"") -vcov saraautì^ov ' ol ót ov (M. ib.,
542 1. 28) usque ad finem, (2^) de paenitentia et in David
bomilia II (M. 49, 283-292), (9'') de paenitentia et virgini-
tate <est lohannis leiunatoris) (M. 88, 1937-1977), de
paenitentia hom." (31) VII (M. 49, 323-336; post 44 folinm
excidit et verba desunt roìg i'^ ÙQiaTSQwr — xaì axoQrri'^eir
ap. M. ib., 335, 17-336, 30) et (45) Vili <:SL in spur., 59,
757-766), (67"^) in psalmura CXLV (M. 55, 519-528; in cod.
titulus est rcsQi vtjateiag rf^g rfXfvrcdag), (77) in decem vir-
gines (M. in spur., 59, 527-532), (82) ex rf^g aQin^ytìug tov
ANGELIC. 125. 165
xaxà i(a(àrrr^ì'} svayyilCov, scil. homilia LXII (M. 59, 341-348,
1. 57); post V. (87') xovto (fiXoao(fCag nsyiarr^g continuatur
£7TÌ óè róór véxQMV, dàxQvs ójg u óeGTiÓTriQ aov ròv /.à^agov'
àXX ènei Ixavoog viiàg rà ót'ovTcc ótè'^fikx/ojiisv . qtQs in aiìvov
Tov lóyov rryj' ón'jyr^aiv è'?.&o)fÀsv <quae sequuntur, ad hom.
LXIII in lohann. pertinent) xvote, si ?]g wÓ€, ó àdsX(fóg {xov
odx" àr àns&avsv — [88''] xal nclauv naiósvGir (M. il3., 349
1. 21 ab imo-352, 1. 23) avXX.è'^avrag w? xóriv tooiipar ' àXX\i>
xcaoòg TuvTu Xtyeiv vvv' ò óè ir^ffovg fjQsv rovg ò(fdaX^iovg etc.
— [91^] iLié'vcoiiisv xal fjntTg xXaiovrsg ' (ex homil. LXIV in
lohann., ap. M. 59, 356, 41-360, 44> ovàè yào <h(fsXsT nCarig
òod^ì] — òar^ €X£i TifiwQia <ex hom. LXIII ap. M. ib., 352 d'-
354, 32); post qnae (92^) sequnntnr : ysvwiisO^u toivvv (fiX.ov-
ixeroi vnò XQiarov tag ò Xà^ccgog xcà ed ùdeX(faì avrov ' l'vic èX-
ifìov àraarriffrj i]ixc<g' xcà rcòr snìjyéXfn'rcov (Xvr avroTg àyccl/ùiv
ù'§i(haeièv ' xuQivi xcà (fiX.ccvOQwnia etc. S. Andreas Cre-
tensis (93) in Lazarum quatriduanum (M. 97, 960-985),
(107) in ramos Palmarum (ib., 985-1017) lohann. Chry-
sost. (122) ex r?]g sQiUjVsiag tov xava i(o(drvìp'} ' slg ra ^ài'a
xal €Ìg ròv Xd^ccQov {JIqo è^ rjfisQwv rov nda'/a etc. — [125'']
sxfi óè Tóùv avvov {.lóy^d^wv sxaaxóg effri xvQing (ex hom. LXVap. M. 59, 362 ,5' 38-366, 9>: contimiatur eyvM ovv òyXog etc.
(est hom. LXYI ap. M. ib., 365-370», (131) in lob sermo-
nes II (M. in sp., 56, 567-570). (135^) I (ib., 563-567). (141)
III (ib., 570-576). (149) IV (ib., 576-582), (158) in parabolam
de fieu (M. in sp., 59, 585-590), (162") in pharisaeum et in
meretricem (M. in sp., 61, 727-734), (172^^) in traditionem
mysteriorum etc. (M. 49, 373-382), (182) slg rò sxovaiwg yàg
àiiaoravóìTon' fjiiwv i^isra to Xa^sTv ttjv sniyvwGiv if]g àXr-
Ihsiag' xcà onoog xqÌj ngoCisvai rotg /.ivarr^gioig rov XQK^'t^ov (Tcòv
ós'vÓQorv octccnso àr etc. — [184 •"] xciranavcjsi ò x^vf.iòg uvxov,
<ex hom. XX in epist. ad Hebr. ap. M. 63, 143-145, 16>:
continuatur à)X insidrj rcóv àyicov [xvgti]qìùìv sfxvi^a^rjv
.
^ov).o}.ica nixQcc etc. — [186^] ànsXO^w^isv sv&a àv &éXi^, <ex
hom. XVII in epist. ad Hebr. ap. M. ib., 131 J'-134, 39),
(187) in Matthaeum homilia LXXXIX inde a v.> àXJ.à
noòg sr /AÓror sóìqoìv (M. 58, 783, 33-788, 20; in cod. titulus
erat rc3 àyico xuì nsyà)M Ga^^ccxiw;^ ut eruitur a subscri-
16G CODICES GRAECl
ptione f. 191^') 191^ Gregorii Antiocheni oratio in,
mulieres unguentiferas etc. (M. 88, 1848-1865) lohann,Chrysost. (200^') in S. Pascha (M. 52, 765-772), (207) in
S. Thomam Apostolum (M. in sp., 59, 681-688; verbis f^xco
Toivvv TÒ XQt'og praemittuntur haec : 'lóoif Txà'JAv ìoqtì) ' ìóov
TiàXiv awxr^Qia ipvxwv), (213^) in loliannem Evangelistam
homilia LXXXVII (M. 59, 473-478), (220) lóyog fx t^c sq-
liijvfiag tov xccrà ìo)(avvr]vy ' aig r<òi'> loìarjcf ' xcà f-ìg rag
liVQO(fóoovg: ((Pqixtòv ò ^dvarog -— àX?.' èx(ar èm rò TràO^og
f(>X«raf (est initium bora. LXXXIII ap. M. 59, 447 u 1-13) :
post V. dia TOVTO xcà ò yevvuTog ovxog iiaO^rrrjg /j>y 7Tr^'Sc(g tòv
rwv ìovó'caoìv (fó^ov '
ili] dt -d^àvcnov ' i<:rèQ ttJc lov diòuGxù-
/.ov xcctff^g . tQ^erai TXQÒg niXàrov cchdbv rò tov xvqìov cwuft"
TI ovv (fr^aìv ó svayysXiazijg continuatur [220'"] usrà tuvtcc
èX^tov ìuxrrjg) ò ànò àQiiiaO-eCag — [222^] xal oi>x à)g erv^s
!/oov^ovt.i£vov (ex hom. LXXXV ap. M. ib., 463, 4 ab imo-
465, 40> : tum àTifjX&ov ovv nqòg èavrovg nàXiv ol fiu-
OrjTaì efcc. <ex hom. LXXXVI ap. M. ib., 467-474, 5»,
(228^) ex rfjg sQiUjVsiag twv TtQa^ecov ' ini tò avrò ót àvt-
(iairov elg r<ò) isqòv nézQog xal uoiàvvr^g') etc. {FXvxvg ó
TcccQÒìv ^Cog — [229^] iif:Tà acfoÓQÓirjTog ànoatQtffsa^ui xQ^j'
<ex hom. LXVII in lohann. ap. M. 59, 369-370, 9> : conti-
nuatur àXX erri rrjr óirjyr^ctiv Tùiv cc7roGtoXix(àr riQa^soìv . lòv
Xóyov frÌYx(jof.i£v ' ini rò avrò óè niroog xal ì(tìàvvr^g àvi^aivov
eìg TÒ it-QÓv ' navra%ov (paivovrai etc. (est homilia Vili in
Acta Apostol. ap. M. 60, 60-76, 14)^ (236') óiniXìa tìg tòv ix
ysvsrtjg rvcfXóv. est homilia LVI in lohann. ap. M. 59, 305-310,
praemissis verbis: '^Oqòùv viiùg àyant]rol xa(hsxdari]V ansv-
òovrag — ìé}isvog xal ^SQansvcov xaO^fxaarr^v i)iiÌQav nàffav
l'óaov xal nàaav /.laXaxiav 243 S. Asterii Amasenihomilia VII in caecum a nativitate (]\I. 40, 249-264, 4)
lohann. Chrysost. ix rov xaià ìoìdrvì^v (250) homi-
lia LVII (M. 59, 311-316, 8), (255 '") Xóyog eìg r(òr naqa-
Xvrixòv (est hom. XXXVII in lohann.) (ib., 207-212, 19),
(260^) in Paralyticum etc. (est homilia XII contra Ano-
moeos> (M. 48, 801-812), (271'') in Samaritanam etc. (M. in
sp., 59, 535-542), (280) ix rrjg igiio^reiag rov xarà uodvvì]v
svayyeXiov ' Xóyog eìg rirjv} <raf.iaQfh()jV} ' eie r(ò/ ^ìyrov ' eQ-
AXGKLIC. 125. Ifi7
X^Tat ò ìr^aovc dg 7ió}.iv Ti]q aaiiaoeiag ).eyot.iévr^v av^ào etc.
<est bom. XXXI ap. M. 59, 177 ^' 36-184. 3; ,(286) in lohan-
nem homilia XXXIV (M. ib., 193-198), (293) in Ascensionem
lesu Cbristi nsque ad v. (300^) xcà oòx ììqxsi ij óvvaiug xì]q
rit.ierè'Qag òipeoìg atòi^iu àvuXat^i^ccróiisvov (M. 50, 441-450, 8),
(301) TÒ 7irsvf.ia TÒ ctyiov ènsifoCcr^aav avvotg — tov iv rgidói'
<M. 52, 786, 37-787, 15) èiAsTg óè ^c(7iTia0r]af:a!/s iv nvav-
f.iaTi àyiM, ov iisvà noXXàg xavrag ìjUc'oag ' xcà zavru htcòìv,
j^ksTTÓì'Twv (iVTMv etc. — xcil T7]c fVi'aAT^i/'fwg (ib,, 788,41-45):
continuatur ò oh Xovxàg ovzog ' ó avyyQaipevg rov evccyye'/.Cov
7iQoaé&ì]xev ' xal ravva éìncov, ih'iyaysv uùrovg f^o) elg ^r^^cc-
l'Cccv etc. — sù^éjisO-a ovv Iva y€vói.i£d-cc à^ioi . zfjg àTTavrf^g
sxeivrjg xal rjf.iHg ' nwg ovv eaóinsO^cc c'ciioi, post quae iàv h'xcc-
axog eìg rò eavrov avvsidòg sÌGsXd^ìav — f^g yévoixo nàvrag fji^icég
sTTiTvxeTv' x«o'rf etc. (est finis bomiliae V in Epist. ad Eom.ap. M. 60, 430, 3-432, nonnullis omissis), (306') in S. Pen-
tecostem usque ad v. (308^) è'óoìxev avtoTg ' cìqtov àyybì.orv
(M. 50, 455 1. 28), (309) (de SS. Martyribus inde a v. ol-
xai)(i)V àvaavì]a&cói.i€v àfiaoTr-iiàzoìv (M. 50, 648, 2 ab imo),
(314) de SS. Martyribus (M. 50, 705-712), (320') in S. Pau-
Inm Apostol. [titulum alia manus retractavit]: initium usque
ad V. [321'] xcà TioXXoTg roónoig tóoìxev ÙTToriH'aaihai xà tcs-
7TXì]}.iii£Xì]i.ibvu consentit cum initio bomiliae XXVIII in
lobann. ap. M. 59, 161-162, 4: deinde post. v. iióvor iàv
f^iéxà rroo^viiiag xcà ì^sovGr^g óiuroiicg vovxo noiwt.iev conti-
nuatur (fiXuvliooìnog yào wv ó •j'^òc — [322'j xal xà tiqoìxhcc
ì-'xorxceg xaxbXs^ev (ex bom. X ap. 31, ib., 73-74, 18> : post
quae sequuntur àsl yào ò ^eòg xoTg ài.iaQxwXoTg ^lexavoovai,'
acfódoci èaiìv àyceO^òg ' xcà xcr/^vg eìg (fiXarlhooìiruiV' Mairao xal
xoTg òixaCoig ^ccovg xal xwv nooxiotov [folium desideratur], (323)
(de verbis Apostoli ' Utinam sustineretis modicum ' etc. inde
a V. iv)xcivOa iaxì] ' àXXà xcà ixsxà xò ónjìjc>c(a0^ai (M, 51, 305
1. 28; titulus in codice, ut eruitur a subscriptione, erat
sig xovg àyiovg ànnaxóXovg) 328' Xóyog ' di^Xwv xòv xótcov
xcà xòv xoónov ' xui)-' ovg s(fcivì]Q(aO-ri 'fj O-eia. xf^g Saoxóxov
sad^fjg etc, =^ in depositionem vestis S. Deiparae in Blacber-
nis (Combefis, ' Nov. Auct. ' II 751-86); cfr. Fabr.-Harl.
X 285 lohann. Cbrysost, (343') in Petrum Apost. et
168 CODICES GUAECI
in Heliam (M. 50, 725-736), (353^) tlg rì)v imTafiÓQCfcoair xov
aoni]Q(>c /}/{&})' ìr^aod xqkjtov ' xal nfQi i).eì]noavri]c: {Uo/JSjg
fallir (hi — xcà elg lòv alcova ovx àf.iciQTrjGtig (ex liom. XXXIXiu loliann. ap. M. 59, 219 a 1-20/ : continuatur 7T0?.vg yào
?yx&ixca li òiài^o'kog — [354^ j rcov aijfifQov ^jfiTv (exhom. XXIII
ap. M. ib., 137 «'-139, 1> : sequuntur itrrò rov i.iaxaQÌov fiat-
^'Jcdov órjXovf.i6VOìV nQoaé'^oìtisv ' xal ixii/ tj/^noag l"^, iraQCK^.aii-
(iuvti ò iijGovg ' Ttt'iQov xal ìàxoì^iov xaì ùodrrì^r etc. — óia
tfjg iXsi)f.ioavv>]g xf^g TXQÒg xovg névì^xag ' ói i]g nà'/J.or qiltTr
rjuàg sl'bìOsY ' post quae [359^] rróar^g yàg ovx àv th: xo).à-
(j£0)g à^iog [xavca yekvvì]g d'^ia M.] — wv ytvoiro nàvxag
fijxàg snixvx^tv ' xàQixi etc: se. finis hom. XI iu Epist. ad
Rom. ap. M. 60, 491, 3 ab imo-494, nonnnllis omissis)
361 S. Andreae Cretensis in dormitionem S. Mariae ho-
milia II nsque ad v. (362^) xfjv '^trì^v èv t/^avi^iaaiy ytt?Mv-
'yjav) (M. 97, 1072-1076, 11) 363 <S. lohann. Dama-sceni in dormitionem B. V. Mariae homilia II inde a v.
xò/xov ^sa\xoi}iTrinuxi ' xal tòc ^vyccTì^Q iiìv lov na'/.aiov àSàji
(M. 96, 725 C 14) ad v. (370 '') à? }.ir^xéQa ^sov xaì óovXr^v'
(ib., 741, 30) et a v. (371) oì'xfxai óoQinjooovrxcor àyyé'lon'
(ib., 745 B 7) nsque ad finem.
Membran. cm. 36,3X24; ff. 373 (f. 873 chartac. ; 130\ 292^'
vacua; folium vel folia exciderunt post 44. 300. 308. 322. 362. 370)
+ III chartac, (s. XV) -f- vi; s. XI binis columuis exaratus. F. i''
summo marg. ' 13 '; ' S. Io. Xiìius ' manu Philippi Vitalis, qui nr' Alia nonnulla desiderantur sermonis hiiius ' et l""
' S. Io. Xmi lio-
miliae diversae -x- Ante has paginas membranaceas invenies alias
tres ex papyro — In quibus iuitium sermonis huius etc. nonnulla
alia desiderantur ' adnotavit. Priores tres versus columnae primae
l'olii 1 antea retractati et deinde deleti. Imo marg. folii 1"" sigili.
Biblioth. Passioueae. In marg. exter. f. 112'' ihio'/M/u^céro) ui] sìvc.t
rov xQvaoaxó/xov: quae notula pertinet ad serraonem III iu lob.
308'' ' deest finis ', 309'' ' desideratur huius ovationis initium ', 323'
' deest initium. In illa verba Apostoli: Utinara paulisper tolerassetis
in insipientia mea 2 Cor. 11 ' eadem manu s. XVI. 'òói" crj'pto-
graphice tkckc viy.ol«E lìXé\7is ro ^ip.ioì' aov. G. M.
126 (Q. 2. 21)
J' Index graecus 2 SS. Cosmae et Damiani vita (' Analect.
Boll.' I 586-96; cfr. ' Biblioth. Hagiogr. Graec. ' p. 29, 2)
ANGELIC. 126-127. 169
(Symeonis Metaphrastae) (5) certamen SS. Acin-
dyni, Pegasi! etc. (M. 116, 8-36), (12') certamen SS. Ace-
psimae, loseph etc. (ib., 832-860), (22 ') vita S. lohannicii
(,ib., 36-92), (42') martyrium SS. Galactionis et Epistemes
(ib., 93-108), (48) vita S. Pauli CP. archiepisc. (ib., 884-896),
(52') martyrium S. Hieronis et socior. (ib., 109-120), (56) vita
S. Matronae (ib., 920-953) 68 (Nicetae magistri) vita
S. Theoctistes Lesbiae (edicl. Theopliiliis Ioannis, Mvì]f.iaXa
àyiol., pp. 1-17; cfr. ' Biblioth. Hagiogr. Gr. ' p. 126, 1)
74'' S. Menae Aegyptii passio ('Analect. Boll.' Ili 258-70;
cfr. ' Bibl. Hag. Gr. ' p. 91, 3) (Symeonis Metaphra-stae) (78") vita S. lohannis Eleemosynarii (M. 114, 896-965),
1 103') vita S. lohannis Ohrysostomi (ib., 1045-1209), (166'')
commentarius in Philippum Apost. (M. 115, 188-197), (169 '')
martyrium SS. Guriae, Samonae et Abibi (M. 116, 128-161)
quae omnia habentur in cod. Marc. 584 ap. Zanetti p. 307
Chartac. cm. 33,7 X23,3; ff. 182 (182^' vacuum) -f- vii; s. XVIF. l"" manu Philippi Vitalis ' Metaphrastes '. 2'' imo marg. sigili
Biblioth. Passioneae. ISl' rO.og O^ew Zi<Qt^- G. M.
127 (C. 5. 26)
1 -Xeg xal ànóóeaàv (fov 'fj f.irj^ va àTióóeGag àvÓQÓyvvov '
i]
à).Xo àTtóóeiLia àaO^evfiag etc. 7' 2vroóixoì xal àrcoaroXi-
xovq xaróvag rov ixsydXov ^aGiXeiov .'• ('O xéiQoiorwr na-
oirVOQiccg avv rw xsiQOTovrjfÀè'vù) xadaiQeialhbì etc.) 14' ix
rov ^lov Tov tcyiov àvÓQéov tov dia yiQiaibv GaXov '.•
I EoonT'O^eìg óatiióviov naqà tov TQiGiiàxaQog ùróoaov rov dia
yoKTzòv ffaXjiv ' nói/er Xkyoìv èjii^xaaai xal rcQoXiyeiv riva etc.)
21 xuvìjor t'i^óofiog Tii.ioihtov àXs'^uvÓQeiag : {'Ev ^vaìj
ovda yvvi] etc.) ib. ìoìàvvov xCxoovg xecfàXcau lu '. Cls-
oevg iàv i'§ èvsQysiag rov Jiaj^óXovyj'^>i ^« clyia etc.)
22' vixTjcpÓQOv xiavGTUVTivovnóXewg: {Eàv ànoOvrjdxsi
i) àvOQWTiog, àvéifaysv va xoivù)vi](nj etc.) Sequuntur ca-
pita (23) 7T£pl iiH'rjiiO(Tvvo)V, (27') n£Ql rf^g ))Xixucg twv /a-
oovovrjf.ievcov, (28') TieQi rov xovevrr^Qiov^ (29) tv^qI nùtg ó'rj <sic>
tiarrti^eir, (30'') ttsqI noCoi àva^anri^ovrai etc. etc, inter quae
'42') vixrj(pÓQOv xbìvaruvrivovTióXeoìg'. (Tquc xnfdXaicc
fXjSdXovGiv tovg tiovuyiovg ùnò t?]c [lovijg avvwv), (43') rùv
170 CODICES GRAECI
àyioìv àTxoGzóXoìv {Ei rig rtòv ài'óowì' cf xcà yvvccixwv
à(fifQo)Gàri(or rà lòia ttj ixxXrjaia etc), (44) rov t.ityàkov
^aaiksCov {Ei zig xexTtjVai év xoivm^ìoì iiovaGrìjoiov etc),
(47^) loodvvov rov ri]a
t
evxov : Clegeùg f«r '^eQaffr^ ri^v
fjf.itQav etc.) 56 ^aO^iioXóyiov rcàvv tx'/.sxibv xaì (ooccTov
:
xvQ iiccvovijX rov neyàX{ov) xccQioqvXaxog xf^g fieyàXr^g xaì
olxoviifvixfjg èxxXr^Giug '.- Exi}aGig ànXovavkqa xaì avvTOixoì-
Thoa (TvìTi-'Jf-ÌGa naq fj/^iùv agtCwg xaì ìxóoOtìffa òqiO{.iòì rov
ncivccyidìrcciov xcà oixoviisrixov Traroiào-^ov xvqov isQfiiìor [Eyt-
V£To óè xcnà ròv roiovrov rgóitov ' érreiòì] ot ttqò /},«wr Trtol
r&v avyyf^yQuifóron' etc.) 70 Methodii CP. de iis qui abne-
garunt etc. (cfr. Goar, ' Rituale Graecorum ' [Lutetiae Pa-
risiorum 1647] pp. 876 sqq.) 78 (officium) in novitiura
habitum monasticum suscipientem (cfr. ib., pp. 468 sqq.)
70 officium parvi habitus (ib., p. 473, 9 ab imo) 91"' offi-
cium magni et angelici habitus (ib., p. 499 sqq.) 132 of-
ficiam funeris monachorum (ib., p. 544 sqq.) 177^ officium
aquae benedictae minoris (ib., p. 441) 189^ evyrri avyx<o-
QtjTixTj. Eie TÒr fitXXoì'Tct (.isrccXa^sTv etc.
Chartac. cm. 15,5X10,4; ff. 193 {IV. 192\ 193\ vacua; orda
foliomm post 189 turbatus sic restituendus 189. 191. 190. 193. 192);
s. XV. Codex initio (mature enim excidit quaternio «') et fine niu-
tilus; praeterea folium vel folia exciderunt post 30. 35. 45. 69. Ff. i'".
V*. !'• ' VI '. 1'^ manu Philippi' Vitalis: ' Eucliologium '; sigili.
Biblioth. Passioneae. G. M.
Lat. 229 iC. 2. 15)
Inter latina multa (cfr. Narducci ' Catal. codd. mss. praeter
graec. et orient. in Biblioth. Angel.' p. 128 sqq.) : 1 S. Se-
rapionis Episcopi Oaovt'wg liber adv. Manichaeos (M. 40,
900-924 B 7) 8 Titi (Bostrensis) episcopi adversus
Manichaeos libri I [post v. <f. 14 1. 6' ovxovr àióicog i) ài'diog
fytvva • (M. 18, 1088 B 10) continuatur dvoìv yÙQ ^uieoow
fi Xoyia^n) rovro TroarrovcTa xvqìcc rov jSovX7]f.iarog ?;r etc. —wg è'ri rovrov {.ivQirrXaaCovg aìcòvag àrrò rwr itaO^ìjùìv fiÓQi-
arog cmò rrjg óióaaxaXiug ytyovfv ' post quae h óè ^ovXeaO^e
fia^fTì' — ixtSi'jSXi^rai xarctTtenof^it'voìv ' (,ib., 1116, 3-1125 B 9)
ANGELIC. 229. 346. 171
xaì edTiv àXoùirj — xcà ffTtt'Qfxa tmv ^rjTr]a€(ov énàqxi] (1128 B 6-
1132 C 1) t'^sQyctctcóf^ieO^cc óè xaì tòv nsQÌ thv vóf.iov — xcà èv
tovioì ipsvóovTca . (1213 A-B 3 ; in marg. Xainsi) aihrj yào /;
fiédì], xcà aóic((fOQog ovdé noxh xccO- savriji' edrai — tovto
yccQ ó vf^iéxeQoq agirei Xóyog rò xcitccnCv£a(hca óf.io?.OYiòr, rò
sìvai àkw(Siv, xaì (fO-oQàv trjv xaràrcoaiv twr (in marg. àvaxó-
XovD-ci) xaXovo'i rò svayyéXiov — Trj iavrov' tgónaia (1213 B 4-
1266 D 10; in marg. àvaxóXvd^a) fj àytvvi^roc, èyévvu — xuì
yéXoìg TÒ yovv ÙTioxQivaa^ca (1088 B 10-1116, 2)]. (470 H.
(78^, in cod. Aóyoq F) praefatio in librum tertium; post
V. (80') oiog Ts -^v (1212 D 9) continuatur àrsióias óè, xaì
TÒV (fóvov rov A^sX' xaì stciòùv tòv xaxaxXvGiiòv TtQOi^àXXstai,
(hg ovx àv sTtsvsx&^'vTu praemissis (8) argumentis libror.
I-IV (M. ib., 1258).
Chartac. cm. 32X22,5; ff. 84 (81'". 82-84 vacua); s. XVII.
F. 11^ ' Opera di S. Serapione contro ai Manicliei di mano incognita,
con alcuni discorsi di Tito Ve.scovo contro i medesimi della stessa
mano. Questa med.™'' Opera ti-adotta da Tran." Turriauo è stampata
nella Biblioteca Veter. Patr.'" ; ma è molto più manchevole del pre-
sente esemplare greco; al quale manca tuttavia la fine del terzo
discorso, e tutto il quarto '; deinde ' Bibliot.|
H. F.|1770.
'
III'' bibliograpliica quaedam de S. Serapione etc. Folium 1 easdem
praebet lacunas quas Mignei editio. 8'' imo mai'g. x(à óioQvrrsiv —^vi]arevoixéi'oig- se. finis S. Serapionis libri (M. 40, 924 11. 15-26): sed
haec ordine inverso legenda. 81^ Tòv óuxtvXok; yqàxpavTu, roV xsy.tì]-
[XEvov,I
Tòv (IvuyivMaxovxa ex ^siov nó&ov,|ffwfe xcà xovg ZQEÌg o) tqcù?
navoX^Uc : a, deinde ' deficit finis tertii libri, desidei'aturue (sic)
4. liber '. G. M.
Lat. 346 (C. 8. 14)
Inter latina multa, de quibus v. Narducci ' Cat. cod. mss.
praeter graec. et orient. in Biblioth. Angel. ' p. 76, invenies
(ff. 185-188) Anthologiae Pai. epigrammata IX 13 (inde a
V. 3). 230; X 26. 113; XVI 7 (vv. 5. 6 tantum); IX 111;
X84; XI 348; 1X159; X28; 1X52; X 30; 1X47; X 32.
88. 27. 46. 76. 68. 80. 122. 45. 51 ; IX 44. 163 ; XI 56. 62
(vv. 1. 2 tantum); X 118 (desunt vv. 5. 6); XI 166. 389;
VII 327 (vv. 1. 2 tantum). 234. 472 (usque ad v. 6). 225
(vv. 1. 2 tantum); V 217; XII 234 et alia nonnulla tantum
commemorata, omnia in usum concionum sacrarum collecta.
172 CODICES GRAECl ANGELIC. 1094.
Margines foliorum 185. 186 " inquinavit quidam imagun-
culis perquam rudibus ad singula epigrammata adluden-
tibus. Codicem chartac. saeculo XY exaratum, descripsit
Maes, ' Saggio ' etc. p. 37. P. F.
Lat. 1094 (S. 2. 1)
1 Lexicon graeco-latiniim (« Ho exclamatio interiectio
exclamantis — w^/c/iòc: -x- impulsus; cf. cod. Laur. Conv.
Soppr. 181 [Studi ital. I 168]) 259 collectanea nominumquae tum ad affinitates, tum ad certamina pertineut; par-
ticularam, adverbiorum etc. cum interpretatione latina.
Chartac. cm. 39 X 13; & 262 (6. 7. 30. 31. 55\ 65. 88. 89. 100.
101. 108\ 113\ 114. 119\ 125\ 128. 139\ 151. 158. 163\ 164. 1Q9\
1T2\ 179. 190. 199\ 209. 222. 223. 225\ 243^ vacua); s. XVI.
P. F.
INDICES
A. Auctores et Opera.
A.cacii et Pauli epist. 04.
Achmat 29 isr'.
Acta Apostolorum 39. 58 255''. Acta
Andreae 108 85. <Acta Pauli et>
Theclae 108 22". Ex actis Petri
108 200''. Acta Tliomae 108 32. Exmonumentis actoi'um Coostantino-
poli de Agapio et Bagadio 115 105.
Aeschines 44 217.
Albinus 101 3S3.
Alcinous 101 123.
Alem Isaac filius 29 25</.
Alexander Aphrodis. 42. 102.
Alexander M. 42 93'.
Alexander rlietor 54 105. 140.
Alexius monaclius 90 279'''.
Ambrosins (S.) 45 89''.
Ammonius Hermiae filins 30 pass.
42 2. <j.
Ampliilocliius (S.) 40 34''. 108 ijg^. 196^.
115 21S\
Anastasiiis Antiochenus 58.
AnastasiusSiu. (S.) 28 pass. 30245.43:/.
22b\ 46 105. 52252^ 65 191. 81 37^ 88 280.
Anastasius Theopolitanus 110 289.
Andreae Apost. acta 108 85. (hypom-
nema) 70 2S0.*
Andreas Caesariensis 57.
Andreas Cretensis 28 264"". 46 1 12. 65 216.
12-:) 03. 107. 361.
Auimaliura voces 26.
Anomoei seu Arianistae dialogi de
8. Trinitate 120 300.
Anonj-mus. a) theologica, ascetica,
liturgica, sacra varia 7 251^. 15. 28 61.
147''. 219''. 32 1.2-1. 226-228. 41 1. 141.
43 253''. 48 88". 91. 57 180'. 60 107.
115 245''. 127 23. (duodecim gemniae
'se. Ratioualis summi sacerdotis
liebraeorum]) 44. (oratio vel nar-
ratio de aliquo qui martyrium
adèptus est die xxiii niar,tii) 30 i.
(de processione Spiritus S. testi-
monia) 30 246. 254''. (de Sp. S.)
30 286. 359. (de feste r?;? ùyM&laTov)
40 60'. (de festo Orthodoxiae) 46 91.
81 51. (in depositionem vestis S. Dei-
parae in Blachernis) 125 328''. (de
crucis inveutione) 108 1''. {oQog rùv
(pQcafxevovQÌ(Dv) 43 202. (fragm. lio-
miliarum) 1048. 65 129. 108 239. (ex-
positio fidei) 28 58''. 110 286'''. (de ar-
ticulis fidei) 00 204. (peccatorum
confessio) 00 297. (lectionarii fragm.)
106. (liturgia) [S. Basilii M.] 15 51.
62 21. [S. lohann. Chrysost.] 15 1.
62 1. [rùv TiQotjyiaajuéyojy] 1533. 62 41.
{x(irop('(Qioi' elg Tìjy rwy <\uciQruòi'
ì.vair) 62 37. {Kcu'tày mtQnxhjTixòi: in
SS. Deiparam) 32 52. (canones, tro-
paria, proces) 59. 60. {nciQulì'saig)
43 255. {nunulreatg Titaóuywylu?) 60
127. (de Evangelistis) 43 180''. (lo-
liannis et Lucae evaugelia quibus
diebus legantur) 11 220. (in eos qui
Romam primum thronum dicunt)
CODD. GR. BIBL. ANGELICAE INDICES. 175
(Anonymus)115 205. (expositio de unione eccle-
siae facta sub Constantino) ib. 242^'.
(de missa semel ia die celebranda)
ib. 247. (definitiones; diaiosaig cIqs-
rwr x(d xccxiiòi') 52 190. (salutatio
angelica) 5 131^'. 19 13'. (oratio do-
miuicalis) 5 I35. 19 13. (orationis
doni, interpretatio) 7 251"". ('Gloria
in excelsis Deo ') 5 135. (' Sanctus,
Sanctus etc. ') 5 135'''.
b) pliilosophica, etilica, physica
3 1. 28 27. 48 9i\ 52 190. 58 vn\90 291. 296. (sententiae, apophtegm.)
30 329. 69 les"". 82 227^ (de corpore)
03 -12. (de anima) 28 60^'. (de animaepotentiis) 28 144^'. 147^. 217''. 52 190'^.
(de libero arbitrio) 28 145^. (de ani-
mae partitione) 28 219. (de materia,
de specie, de rertim natura) 30 349.
(de prima rerum causa etc.) 30 350^.
((Tvì'oipig Tw/' aocfiany-wf è'kéy/oìv)
12 41G. (tractatus de liomiuis gene-
ratione) 28 143'.
e) grammatica et metrica 5 66.
122. 6. 8. 16 120. 171". 197''. 20. 55.
Lat. 1094. {Xé^eig xcà sQfiT^fetfd xwvÌKu^ìiy.ijjv xtivói'cùv) 7 249. Q.é'Seig tisqI
^oxdi'iov) 17 348. (voces animalium)
26 56. (nomina membrorum bumanicorpox'is) ib. {nsQL TioiriTiòr) 25 219.
{neQl U8TQ101') 30 311. (nominum in-
terpret.) 58 250'^.
d) rhetorica 26 pass. {a/TJ/ntcTcì rov
cfvaixov 7.óyov) 26 51. 64^'. (de figu-
ris) 26 66. fde synecdoclie) 26 e/.
e) Jiistorica et chronologica 41 140'.
(de S. Leone Papa) 58 20:/. (chro-
nicon) 65 147. (historiarum sa-
crar, epitome) 32 57. {xQoyoyQucpiu
èi' STJirófiio ciTiò uóiìfÀ etc.) 43 185.
(enarrati© de episcopis CP.) 43 1S6''.
326^'. (catalogi summorum pontifi-
cum, patriarch. etc.) 115. (catalo-
gus episcop. Constantinop.) ib. 10^.
f)geographica 43 255^'. 256^'. (flu-
mina in S. Script, recensita) 43 256^.
{rdcic Tcù U}]roori6).eo)y) 115 7.
(Anonymus)
g) mathematica (scholia in Eucli-
dem) 95 357"'.
h) astronomica et astrologica 2i9
pass. 30 347. 58 269'. 74 104. 105. 120298.
{nccouyyéXi.icaa aofpwr) 29 181. {nsQÌ
xccTdo/uii' óidcpoQic xtfiòu aofpwv)
29 230. (Enarrator in Ptolemaei
Quadripart.) 74. (scbol. et canonia
in Ptolem.) 74. {noir]f^u rwv «p/ra'w»'
cpt'Àoffócpiou negl rwi' daréQwv) 17 329.
(de Clialdaeorum et Aegypt. astro-
nomia) 17 331^'.
i) musica 63 15''. 26^'.
k) medica 4 174'*'. 276 sqq. 17 pass. 68.
1) carmina, (in Dionysium Areo-
pag.) 37. 43 18^'. (in Cyrill. Alex.)
23 105'''. 187^'. (in Gregorium Na-zianz.) 60 127. (in Ezechielem et Da-nielem) 76 196^'. (in dormition. B. V.)
7 2. 247''. (in Pentecosten) 7 218. (in
Domini incarnat.) 28 211^ (in XIIApostolos) 28 217. (in Hexaemeron)89. (in sermones SS. Patrum) 52 212^.
(in SS. Deiparam) 60 15. (in lobann.
Clirysost.) 110. (epigrammata) 7.
37. 43. 54. 56. 80.,
m) varia, (de chi-ysogram.) 17280^'.
(de chrysograpli.) 17 282. (tabula
mensium) 17 319. (de mensibusRomanorum, Aegyptiorura etc.)
17 326'^. (de vita et morte calculus)
17 327. (panca metrologica) 28 I26^-
(tabula compendiorum tachygra-
phic.) 35 222^'. (fabulae fragm.) 25
242^'. (de Iiominis aetatibus) 28 143.
(nsQL ijfxsQcòy (^vaxóXMi') 52 190''. (de
methodo inveniendi Pascba) 43 is'''.
(supplicatio ad imperatorem prò
eleemosyna) 43 21''. (de tarda se-
nectute fr. in fine mutilum) 43 1S3^
(de esu carnium sècundum legem
veterem) 57 192. (de ecclesiis ap.
barbaras gentes administrandis)
115 12''. (de clericorum donis et te-
stamentis) ib. (septem orbis specta-
cula) 120 53. (somnioruni interpre-
tationes) 75 352.
176 CODD. GR. BIBL. ANfiELICAE
Anthiraus Atheuarum episcopus 30
3'. 352''. 35S''.
Antholoijia graeca 43 i^. Lat. 346.
(Antiochus monachiis) 79.
Antoni! Melissa 28 61. 30 329. 52 191.
Aphthonius 51 39.
Apollinarius 28 60^. 50.
Apollinis orac. 43 189.
Apollonius 44.
Apomasar 29 10 sqq. 237''.
Apostoles V. Michael.
Apostolorum doctrina de gratiarumdonis 115 20S. Symbolum 5 134. 10
78. 19.
Apotelesmatica 29 152" sqq. 209 sqq.
Apsines 54 32.
ikrcliimedes 35.
Archippi navratio de Michaelis Arch.miraculo iu Clionis 108 53\
Argumenta in Aeschinem etc. v. Ae-schines etc.
Argyrus v. Isaac.
Aristeae ad Philocr. bist. LXX in-
terpr. 114.
Aristides 44. 54 31.
Aristophanes grammat. v. Etiripides.
Aristoteles 2. 30 9i\ 148 sqq. 42 25^ 43
189^ 47. 78. Commentar, in Arist.
de interpret. 42. Scholium in Arist.
43 233^. Enìimeratio Arist. inter-
pret. 42.
Aristoxenus 35 22^1:
Armenorum (de) haeresi 30 308.
Arrianus 119.
Artziburtzes (de) ieinnio 30 311.
Asterius (S.) Amasenus 125 2-13.
Athanasius {?>.) 28 pass. 80 3i6. 38. 43.
45 ss. 52 211. 255. 57 260. 115 pass.
120 306.
(Athanasius ruxvyoucfog) 108 73^
Athenagoras 96.
Atticus 115 102''.
Axxgustinus (S.) 28 60-
Basilius (S.) Magnus 13 pass. 28 218.
30 327. 43 pass. 45 91. 58 pass. 67 17S.
69. 71. 89. 90 207 sqq. 106 12. 108 126\
115 105^ 250. 127 l\ .14.
Basii ius Emes. 86 219. (v. Addenda).
Belisarii epist. 25.
Bessario 90 pass.
Boethius 48 10.
Cabasilas v. Nicolaus.
Cacodoxi interrogatio ad magniimDionysium 28 60^.
Calendarium neograece 9. tabulae va-
riae ad calendarium pertinentes
120 .300.
Callistus Xanthopulus 58 s'.
Canones conciliorum 115.
Cantacusrenus v. Matthaeus.
Cassianus Abbas 52 255.
Catalogi summorum pontificum, pa-
triarch. etc. 115.
Catena in Esaiara 117. in Genesim 114.
in lob 113 76. in Lucae evang. 100.
in Marci evang. 36 218. in Matthaei
evang. 36 1. in Salomonis Prover-
bia 113 1.
Cato 48 1.
Cedrenus v. Georgius.
Chariton 58 105.
Choeroboscus v. Georgius.
Chrj-soloras v. Manuel.
Chrysostomus v. Johannes.
Claudius V. Ptolemaeus.
Clemens I Papa 70 121. 81.
Commentarius in Cantic. Canticorum
113 or. in Ecclesiasten 113 47'^. in
lohannis evang. 67 03. in Matthaei
ev. 67 1.
Comnenus v. Manuel.
Concilia 115. (excerpta) 3028s'' sqq. (de
septem synodis) 30 317'*'.
(Constantiuus Asyncritus Rheginus'
68.
<fCornutus'> 54.
(Cosmas Hierosolym.) 60.
Critodamus 29 1S4^'.
Cydones v. Demetrius.
Cyprianus (S.) 45 89^. 115 215^'.
Cyrillus (S.) Alexaudr. 23. 43 224. 4."
pass. 67 278"'. HO 289. 115 102. 19). 190.
116.
IDamianus Heliod. 95 388.
David philosophus 80 48^'.
Demetrius Cj^dones 25 233.
16. .3. 96
INDICES. 177
Demetrius Cyzici metropolites 30 322
(p. 71).
Demetrius Moschus 63 53.
Demetrius TjnonoyJyaLoo 1 sa"".
Demetrius Triclinius 14.
Democritus 30 330^'. 43 g"".
Deraophilus 74 99.
Demosthenes 63 43^'. 64.
Diadochus 58 ]30^.
Dialogi theologici (Pselli) 90 280^.
(Didymus Alexandr.> 116.
Diodorus Siculus 27 264''.
Diogenes Laertius 2 iis. 97.
(Diogenianus) 54 174.
(Dionysius) 25 199.
Dionysius Alexandr. 43 254- 115 153.
249^
Dionysius (S.) Areopagites 37. 43. 56.
80.
Dionysius Halicarn. 54 63. lOl".
Dominicus Yenet. archiepisc. 43 23.
Donatus 5.
(Dorotheus (S.) abbas) 52 268.
Eleutherius Zebelenus 29 224. 226.
Ephraim (S.) 46 80. 58 79"'. 131. 81 112.
108 193^ 214. 248'' 121.
Epictetus 30 330'". 43 g"". (in Epicteti
Encliiridion enarratio) 80 251.
Epiphanius monaclius 32 33.
Epiphanius (S.) 43 217. 249''. 46 147.
81 135'". 94. 108 1. 223.
Epistulae. (Alexandri M. ad Aristot.)
42 93''. (ad Martyrium) 115 \9Q^'.
(epistula testimonialis etc.) 30 5''.
^synodi african. epist. ad Celesti-
uum) 115 103.
(Eprubag Zaphar Ebe Elzebar) 68.
Esdras (rov taÓQuxog in cod.) 4 290.
Eroteses sive Interrogationes v. Ano-nymus.
Euchologio (ex) excerpta 60 11 sqq.
127 7S sqq.
Euclides 95.
Eunomius 28 60'. 120 312''.
Euodius 40 35''.
Euripidea 14. 24.
Eusebius Alexandr. 81 128. 149''.
Eusebius episc. 108 220.
Sludi Hai. di filoL class. IV.
Eusebius monacbus 108 155'".
Eusebius Pamphilus 11. 57 192. 123.
Eusebius 67 59. 61'.
Eustathius 85.
(Eustochius diaconus) 108 250'.
Eustratius Nicaeensis 30 273- 274''. 4323''. 24''.
<Euthalius> 39.
Euthyraius Zigabenus 30 pass.
Eutocius 35.
Evagrius 52 214. 58 124.
Evangelia 11. 123. (fragmenta) 106.
(evangelii summarium) 44. (in
Matth. evang. comment.) 67 1. (in
loh. evang. comm.) 67 63. (in evan-gelia excerpta varia Patrum) 67 258.
Felix papa 45 S9.
Galenus 17 pass.
Gaza V. Tbeodorus.
Gellius 12 42''.
Gennadius CP. 115 196''.
Geometra v. lobannes.
Georgius Caesar. v. Gregorius pre-
sbyter.
Georgius Cedrenus 65 147.
Georgius Choeroboscus 30 339''.
Georgius Lacapenus v. Michael Syn-cellus.
Georgius Xicomed. 70 50'.
Georgius 6 xexavfiévog 28 217.
Georgius Pachymeres 38.
Georgius Scbolarius 18. 34. 90.
Georgius Trapezuntius 90 I89'.
Germanus patriarcha 28 20. 30 319.
43 203''.
Germanus (S.) 15 33. 28.
Gerouticon 28 62'. 58 129''. 233'. 255''.
Graduum cognationis schema etc. 115
225".
Gregorius Antioclienus 108 232. 125 loi'''.
Gregorius CP. 57 218.
(Gregorius Corinthius) 16 172.
Gregorius Dialogus (s. Magnus) 58 106''.
Gregorius Mamma 90 134 sqq.
Gregorius Nazianzenus 13 pass. 28 28'.
80 244. 336'. 31. 33. 43. 45 90. 46 pass.
58 pass. 60 19. 61. 66 47''. 67 177''.
81 145". 85 173. 115 248.
178 CODD. GR. BIBL. ANGBLICAB
Grregorius Neocaes. SI 69'.
Gregorius Nyssenus 13 116. 22. 28 pass.
45 91. 58. 63 31. 69 72. HO 288^ 115 185.
Gregorius IX Papa 43 201- 202.
(Gregorius Presbyter) 60 113. 61 90.
81 190^
Gregorius Sinaita 58.
Gregorius Thaumaturgus 70. 115 loi-
Gregorius (S.) Thaumaturgus 28 ss"".
30 241.
Harpocration 3.
Hephaestion 14. 30 341. 74.
Heraclius Aug. 4 i43^'.
Hermes Trismegistus 17 339'". 29 pass.
43 188^ 63 27.
Hermias 118.
Hero Alexandr. 109.
Herodotus 83.
(Hesiodi versus) 12 42^'.
Hipparchus 29 158.
Hippocrates 4 pass. 17 261. 80 233.
Hippolytus 115 210"'.
Homerus 122 et v. Tzetzes.
Honorius Aug. 90 289".
Hypsicles 95 262^.
lacobi epist. 39 43.
lacobitarum (de) dogmate et de Cliat-
zitzariis 30 322 (p. 71).
lamblicbus 77.
Igaatius Xanthopulus 58 s".
Iinaginibus (de sacris) 30 319.
Inuocentius I Papa 90 289^'.
lohannes Antiochenus 45 93. 199.
loliannes (apost. et evangel.) 11 175"".
lo lor. 19 pass. 32 ni. 39 00. 57. —In lob. evang. commentar. 67 63.
lohannes Archiatrus 17.
lohannes Carpathius 52 214\ 2.37.
lohannes Chr3'^sostomus 28 pass. 30
321. 327. 43 217. 46 pass. 58 pass. 65
pass. 72. 73. 81 pass. 84 (excerpta
ethica) 86. 87. 88. 89. 90 287. 291". 293.
108 pass. HO. 112. 124. 125 pass,
lohannes Citrus 127 21.
(lohannes CP.> 65 295.
lohannes Damascenus 28 pass. 32 2O6.
43 184. 58 231. 65 pass. 69. 81 20.
125 363.
lohannes Euboeensis 108 117'.
lohannes Geometra 50 iis^.
lohannes Hierosolym. 30 293.
lohannes leiuuator 125 9^". 127 17'.
lohannes Laurentius Philadelph. 29270''.
Johannes Moschus 58 205^.
lohannes Philoponus 1. 30 139. 104.
Johannes Thessalon. 81 I6O''.
lohannes Xiphilinus 115 246.
lohannes Zonaras 63 63.
Joseph Philagrius 30 pass. 57 183.
Joseph Thessalon. 81 65.
Joseppus 58 270".
Jsaac Argyrus 1 10''. 18 85.
Isaac Asceta 52.
Isidorus Pelusiotes 13 i69. 67 60.
Jsidorus Thessalon. 51.
Jsidorus (S.) 58.
Isocratis sententia 28 61^
ludae epist. 39 6S.
Julianus episc. Halicarnass. 113.
Julius I Papa 45 88''.
Justinianus Ira per. 4. 25. 115 246.'
lustinus 58. 96 43.
Leo Achridanus Bulgariae archie-
pisc. 30 306.
Leo Imper. 28 215.
Leo (S.) Magnus 90 283.
Leontius episc. 30 325\ 43 199'.
Libanius 13. 64.
Longus sophista 49.
Lucas (medicam.) 4 277'". 17 326. (evang.
fragm.) 106. — In Lucae evang.
commentar. Titi Bostr. 67 139^^.
Macarius Macrus 90.
Macarius (S.) 58.
/Mageutinus) 30 204.
Magister v. Thomas.Manuel /((QTofftì.ui 127 56.
Manuel Ohrysoloras 12.
Manuel Comnenus 29.
Manuel Moschopulus 5 52- 10. 14. 16,
Marcus Ephesiuus 57. 90.
Marcus Eugeuicus 18 ss''.
]\rarcus evang. — In Marcimi com-ment. Victoris Antiocheni 67 179'.
Marcus hieromonachus 65 110.
INDICES. 179
Marinus (in Euclidis Data) 95 3S3.
Martinus anachoreta 28.
Martyrium (ep. ad) 115 199".
Maseres Persa 29 26o.
Mattliaei evang. fragm. 37. 106. — In
Matth, evang. coniment. 67.
Mattbaeus Cantacuzenus 57 197.
Matthaeus monaclius 57.
Maximus Planudes 4 167. 170'''. 5. 24. 48.
Maximus (S.) 28 63. 288. 37. 43 pass.
56. 58 252. 80 61. 120.
Maximus Tyrius 25.
Meletius monaclius 17 i4l.
Menander 28 6l''.
Meuaader rhetor 54 138. 143.
Meuologium 11 238''. 106.
Mercnrius Trismegistus v. HermesTrismegistus.
Metaplirastes v. Symeon.Methodius CP. 43 2U\ 127 70.
Methodius (S.) 81 90''.
Michael Apostoles 27. 61 100.
Michael Phile 7.
Michael Psellus 28 210. 212 sqq. 30 347.
90 2S0\
Michael Syncellus 26. 28 140.
Moschopulus V. Manuel.
Moschus V. Johannes.
Muchamates Palchiota 29 260.
Nestorius 45 84^'.
(Nicephorus Callistus) 43 ise"^.
Nicephorus CP. 30 319. 127 22'. 42''.
Nicephorus Gregoras 1. 82.
Nicetas David 43 234.
Nicetas diaconus 90 270.
Nicetas Heracleensis 60 43. 85 173.
(Nicetas magister) 126 68.
Nicetas monachus 90 262.
Nicetas Stethatus 90 236'' sqq.
Nicetas Syncellus 90 261.
Nicolaus Cabasilas 57 88. 58 132.
Nicolaus CP. 13 163''.
Nicolaus V Papa 90 186.
Nicolaus patriarcha 115 247''.
Nicon 57 250.
Nilus Cabasilas 30 197.
Nilus (S.) 28 60''. 119''. 43 isi. 52 214.
57 153. 58 79".
Niphon 48 89.
Nonnus Abbas 60 95''. 50.
Nuptiis (de) varia 57 228- 115 235'. sqq.
Octoechus 53.
Gracula de Trinitate etc. 43 iss''.
Oribasius 17 91.
Orpheus 43 iss''.
Ovidius 24.
Pachymeres v. Georgius.
Palaephatus 54 io.
Palamas 66.
Palch 29 91.
Palladius 90 225.
Palladius 90 287".
Papiae hieropolitani fragm. 36.
Pappus Alexandr. 111.
Patrum excerpta varia in evangelia
67 258. interpr. in Genesim 114. te-
stimonia de processione Spiritus
Sancti 30 246. 254". (^Ey.'loyì] vnò óaloìv
TTuxéQoiv ex xrjg O^eonveiarov yQ«-q:ijg etc.) 30 333".
Paulus Aeginetes 17 pass.
Paulus Apost. 15 31". 39 71 sqq. — ActaPauli et Theclae 108.
Paulus Emesenus 45 94 sqq.
Paulus Nicaeensis 4 175.
Pausanias 103.
Pelusiotes v. Isidorus.
Persarum et Arab. astron. 29 pass.
Petro (de) fuUone 30 313".
Petrus Alexandr. 45 S7". 115 155".
Petrus Apost. 39 49. 57 252. 108 266".
Petrus Theopolit. 43 13.
Philagrius v. Joseph.
Phile V. Michael.
<Philippus solitarius) 28 203. 30 322".
Philo 17 318. 80 231.
Philoponus V. lohannes.
Philotheus 60 ('?). 66 232.
Phocylides v. Pseudophocylidea.
Phoebammon 54 114.
Photius 13 73. 43 183". 65 131". 91. 92.
115 13". 201.
Pindarus 85.
Planudes v. Maximus.Plato 28 57". 43 189. 80 3. 45- 101. 107.
Plutarchus 28 57". 63. 80. 101 449^
180 CODD. GR. BIBL. ANGELICAE
Polychronius 113.
Polycratis epistulae ad Victorem
fragm. 80 229.
Porphyrius 30 25. 42 io. 74 9i.
Preces et benedict. 59. 60. 115 2il. 127.
Prochorus 57 2'19. 108 29^'.
Proclus 99.
Procopius 25.
Prodromus v. Theodorus.
Professio fidei 28 58^. 110 286^'.
Protogenes episc. 43 200.
Proverbiorum collectio 54 i74^'.
Psalmi 19. 59 306.
Psellus V. Michael.
Pseudophocylidea 30 7.
Ptolemaeus 29 279^'. 74.
Pythagoreorum aurei versus 107.
Scholarius v. Georgius.
Scholia in Aeschinem, Archimedem,Aristotelem, Dionysium Areopag.,
Euclidem, Euripidem, Homerum,Pindarum etc. v. Aeschines etc.
Sententiarum admonitoriar. fragm.
•SO 329. (rràiuai aocpiòt' x«r' ix'/.o-
yiìv etc.) ib. (sententiae e Demo-crito, Epicteto etc.) 30 330^. 43 9.
Serapio episc. Lat. 229.
Sibyllae orac. etc. 43 139.
Simon Cananaeus 115 213.
Simplicius 98. 99. 105.
Solon 30 329. 43 l89^
Somnioruni interpretationes versibus
senariis 75 352.
Sopbocles 43 12^. 189.
Zocpoi'Utg 7.
Soplironius Hierosolym. 40 89. 81 io.
108 277. 110 287.
Soterichus pliilosophus 43 iso^.
Stepbanus Alexandr. 29 23C^. 104.
Studita 30 327^
Suidas 2 119. 75.
Syraeon Hierosolym. 30 300.
Symeon Metaphrastes 13 i58. 28 'iv.f.
40 so. 46. 58 105. 108 pass. 110258. 126.
Syraeon Seth 30 317.
Symeon Stylita 43 233^.
Syncellus v. Michael.
Synesius 13 loo.
Tarasii epist. 115 143'.
Theo Smyruaeus 101 3S5'.
Theodoretus Cyrensis episc. 41. 43pass. 45 pass. 76. 114.
Theodorus Gaza 5 136. 90 I86.
(Theodorus Iconieasis) 108 239.
Theodorus Nicaeens. 13 15^1.
Theodorus Prodromus 7.
Theodorus TTQioToxéi'acoQ v. Demetrius.Theodorus Studita 30 319.
Theodosius imper. 45 91^.
Theophilus Alexandr. 45 S9. 115 192.
Theophilus 17 247. 29 275.
Theopbrastus 2 177^.
Theophylactus 21. 30 281'. 43 pass.
Tliomas Magister 14 5. 4C'. 85 3.
Thucydides 43 189', 93.
Timaeus Locrus 63 io. 107 357.
Timotheus Alexandr. 108 58. 115 190.''
127 21.
Titus Bostrensis 67 139"^. Lat. 229 s.
Totylae epist. 25.
Triclinius v. Demetrius.
Triodion 59.
TQcaayiov {tìsqI rov) 30 315.
Tryphon 26 52". 68.
Tzetzes 122.
Victor Antiochenus 67 179\
"Viruuius Ponticus 63 28.
Vita Aeschiuis, Aristotelis, Boethii,
Homeri, Pindari etc. v. Aeschi-
nes etc.
Voces animalium 26.
Xanthopuli v. Callistus et Igna-
tius.
Xenophon 63 29.
Xiphiliniis V. Johannes.
Zigabenus v. Euthymius.
Zouaeus 26 59. 01.
Zouaras v. Johannes.
INDICES. 181
:b. Vitae et martyria Sanctorum. »)
A-cepsimae, loseph *126 12'''.
Acindyni, Aplithonii etc. 108 45. *126 5.
Aecatharinae (auct. Athanasio tachy-
grapho) 108 73''. (fragm.) *70 121.
Agathae * 108 150".
Alexii 40 69.
Alypii 70 212.
Amphilochii Iconiensis *70 6i'''.
Andreae apost. (acta) 108 85. (typo-
innema) 70 280.
Andreae propter Christum stiliti (ex-
cerpt.) 127 u\Athanasii Alexandr. 110 244^.
Athenogeuis et discipulorum 108 241.
Barbarae *46 1.
Basili! Amaseni 40 124.
Basilii Magni, auct. Ampliilochiolcon.
46 34\
Blasii 40 1. *108 166^
Ciryci et lulittae, auct. TheodoroIcon. 108 239.
Constantini Magni et Helenae 22.
Cosmae et Damiani 108 43. 126 2.
Epliraemi Syri 121 2C7.
Eupli *108 26V.
Eusignii, auct. Eustochio diac. 108 250'''.
Eustathii, Tlieopistes etc. 65 223^.
108 14.
Eustratii, Auxentii etc. * 108 95.
Euthymii Magni * 110 258.
Galactionis et Epistemes '126 42^.
Georgii 40 109. 46 no- 81 216. (mirac.)
46 185. 189.
Gregorii episc. Agrigent. *70 7i.
Gregorii Nazianz., auct. Gregorio pre-
sbj-t. 61 90^. 60 113.
Gregorii Nysseni, auct. Gregorio
Thaumaturgo 70 1.
Guriae, Samonae et Abibi *126 im".
(mirac.) 108 67^'.
Helenae v. Constantini.
Hieronis et sociorum *126 52^
lacobi Persae 70 225^'. 108 so.
lohannicii * 126 22'''.
lohannis Calybetae *108 134^'.
loliannis Chrysostorai *r26 103'.
lohannis Eleemosynarii * 126 78^.
Leonis 108 177'''.
IVEariae Aegyptiae, auct. Sopbronio
Hierosolym. 40 89. 81 io. 108 277.
Mariae Virginis, auct. Epipbanio mo-nacbo 32 33.
Marinae 108 242'''.
Martiniani 40 8''. 108 no.
Matronae * 126 56.
Maximi confessoris 120 323.
Menae Aegypt. 108 58 (auct. TimotheoAlexandr.). 126 74^
Mercurii 70 201.
Micliaelis archang. mirac. 108 53^' (auct.
Archippo). 237^ (neQt rov naQcckv-
TOv).
Nicephori Antiocheni *108 i32.
Nicetae 108 5''.
Nicolai Myrensis *46 6. (mirac.) 108 90'''.
Onuphrii et aliorum eremit. 108 182.
Farasceves 32 25.
Pauli Constantinop. * 126 48.
Patri episc. Alexandr. 70 i90^
Philippi apost. *126 166^
Philippi presbyt., auct. Eusebio mo-nache 108 155'''.
Platonis * 70 41'''.
Gluadraginta Christi martyrum 40 51.
Quadraginta martyrum Sebasteno-
rum 81 GO".
XLII martyrum, auct. Euodio 40 35''.
Samonae v. Guriae.
Septem dormientium etc. * 108 254.
Silvestri papae etc. 108 120.
') Asterisco signaraus SS. vitas, quae in Mignei ' Patrologia Graeca ' Sjmeoni Metaphrastae
tribuuntur.
182 CODD. GR. BIBL. AKGELICAE
Spyridonis (fragra.) * 70 293.
Stephani iunioris 70 231.
Stephani protomartyris 108 261. (de
reliquiarum revelatione) ib. 113.
Theclae 108 22''.
Theoctistes Lesbiae, auct. Niceta ma-gistro, 126 68.
Theodorae 108 s'.
Theodor! Edesseni, auct. Basilio Emes.^
86 219.
Theodori martyris 81 46. (fragra.) 108
166.
Theodori Tironis 40 25. 81 ìq" (mirac.)
50. (fragra.) 106.
Theophanis *40 80.
Xenophontis et soc. 108 110.
C Codicum scriptores.
A.ntonius Damilas 90.
Aristobulus (Arsenius) Apostoles 82.
Bartholomaeus Compariai 54.
Bartholoraaeus monacbus 15.
Callistus 65.
Eleutherius ijXeiog 29.
lobannes 2.
lohannes Anagaostes wo? rov xovq-
Tixy 73.
lohannes Marius Filelfus 122.
lohannes Puccini 77. 80. 97. 102.
lohannes sacerdos 59.
loseph Philagrius 30.
Manuel Chrysocephalus 42.
Marcus Mamuna 47.
Michael Apostoles 27. 61.
Symeon Papadopulos 60. 61.
"Valerianus Albini 85. 96.
Virunius Ponticus 63.
r>. Annorum notae in codicibus ot)viae.
972 (?) 41.
INDICES. 183
Codices. (Magliabech. 16) 1. (Monac.
72. Vindob"i XLIII. XXIII [Lamb.-
Koll. VI 359. 314]) 4. (Barocc. 72.
Lavir. Conv. Soppr. 106) 5. (Vat.
Urb. 158) 6. (Bodl. Misceli. 112) 12.
(Escur. T.II. 3) 13. (Monac. 289) 17.
(Laur. LVII 50) 20. (Marc. 487.
Laur. Conv. Soppr. 105) 24. (Barocc.
68. 57. 115. Laur. LV 7) 26. (Ba-
rocc. 76. Vat. Pai. 361. Cromwell. 7.
Bodl. Laud. 26. Monac. 509 etc.) 28.
(Marc. 324. 336. Monac. 243. Laur.
XXVIII 33. Vat. Pai. 312) 29. (Ba-
rocc. 72. 114. Bodl. Misceli. 7. Ca-
non. 21. Laur. V 3G. LVIII 4. LV 7.
Vat. Pai. 356) 30. (Bonon. bibl.
Univ. 2702) 32. (Laur. LVIII 27) 34.
(Laur. XXVIII 4) 35. (Marc. VI e
= Nauian. 255) 38. (Lond. Add.
Mss. 18, 231) 41. (Vat. Reg. 44. Ba-
rocc. 68. Marc. 575. Bodl. Laud. 73.
Vat. Pai. 209) 43. (Laur. V 37) 50.
(Vat. gr. 651) 51. (Marc. 127. Barocc.
128. 196. Vat. gr. 653. Laur. X 3)
52. (Laur. S. Marci 686) 56. (Vin-
dob. LXXVI [Lamb.-Koll. III 372].
Laur. IV 6. Barocc. 206) 58. (Monac.
508. Vindob, CCLXV [Lamb.-Koll.
V 406]) 66. (Cromwell. 15) 67. (Vin-
dob. XXIX [Lamb.-Koll. VI 286].
Bonon. bibl. Univ. 3632. Laur.
LXXV4 etc.) 68. (Laur. XXVIII 14.
Magliabech. 7. Bonon. bibl. Univ.
2280. Vat. gr. 1414) 74. (Laur. LV 4)
80. (Barocc. 238. Vindob. CXVLXXXII [Lamb.-Koll. IV 172. VIII
TSb]) 81. (Monac. 10) 82. (Laur.
VIII 13) 84. (Bonon. bibl. Commuu.A I 5) 88. (Laur. LXXIV 13. X 14.
Monac. 27. Vindob. XII [Lamb.-
Koll. VIII 108]) 90. (Laur. XXVIII2. Magliabech. 11 B) 95. (Bonon.
bibl. Univ. 1497) 96^ (Riccard. 18)
98. (Barocc. 147. Vindob. XIV.XXXVI [Lamb.-Koll. VIII 253. 221.
798]) 108. (Magliabech. 11 A) 109.
(Vat. Pai. 367. 242) 110. (Bodl. Mi-
sceli. 44. 45) 113. (Laur. IX s. V 40.
Monac. 380) 115. (Marc. 584) 126.
(Laur. Conv. Soppr. 181) lat. 1094.
Conerius (Andreas) 1.
Constantinus filius David 73.
Constantinus Palaeologus laiid. ad
cod. 59.
Constantinus Porphyrogennetus 69.
Cryptographica 17. 89. 125.
De Crescentiis (Petrus) 23.
Demetrius 120.
Devaris (Matthaeus) 74.
Gabriel fio de ser Costa 45.
Georgius comes Corinthi 14. 25.
29. 45. 47. 48. 82. 106 iv.
Georgius lector 87.
Giberti (lohannes Matthaeus)archiep. 120.
Guidi (lohannes FranciscusPaulus) 12.
Imagines 9. 42. 69. 81. Lat. 346.
lohannes 2.
lohannes dpayfióarìjs o vlòg xov /.ovq-
rixì] 73.
lohannes (?) 84.
lohannes Comnenus 106.
lohannes Hydruntinus v. ad cod. 74.
lohannes Marius Fr. Philelphi f.
122.
lohannes Palaeologus Canta-cuzenus 124. (v. ad cod. 71).
loseph sacerdos 120.
Italica quaedam 3. 14. 57. 84. 124.
Lat. 229.
lustinian marchio 14.
Iwrjvov 59.
L a s e a r i s (lohannes) 74.
Leo xaliy.àg 46.
]Mai (Angelus) laud. ad codd. 36.
82. 89.
Mamuna (Marcus) 14. 30. 45. 47.
56. 66. 106. 116.
Manches (?) Angnelo 84.
Margarita 13.
Martellus (lacobus) 14.
Matthaeus v. Devaris.
Matthaeus 83.
Michael o ,u«AA«V 46.
Michael o TjQÓedoog 87.
184 CODD. GR. BIBL. ANGELICAE INDICES.
Modius (Johannes Baptista) 19.
Monasterinm rakìjai ov Ql^ì^.og leQcì
rov ya'Arjaiov uvrrj) 36. (^^orrj xov
7iQoà()6fiov fijg xetjMfV»;? syyiarcc
TTJg asxiov, aQ^uixrj de r^ f^oi^ y.?.rj-
aic: ntTQCi) 123. [rov % «(jaictrir ov)
120. (tóji' y.6Xi.,Sc(Q0)t') 21. 70. (ro3»'
TQiiòy fisydXujy IsQaQjfojf) 30 p. 67.
(r>;? v7ieQ((yiug O^snróxov rov f^ih]) 15.
{atirov <(?) XnvQctg [éariv rò iìi^).'ioy
rov ctyiov acuov <^?)> ^cci'gccc;...]) 22.
Mouocondylia 22. 59. 84. 100. 112. 120.
Mùuter (Fridericus) cit. ad cod. 81.
Nicolaus ((/j((QTU)?.6g 120.
Nicol a US {-nuTiag) 125.
vixo'Aùg Tov CovfÀ(crov 10.
Falimpsesta 7. 10. 37.
Passioueus (Dominicns) land, ad
codd. 13. 90. 116. Eius codd. v. Si-
gillum.
Romanus imperai, cit. ad cod. G9.
Sagrego (Angelo) 45.
Sigilium biblioth. Passioneae 1. 3-7.
10-40. 42-45. 47. 48. 50. 52. 53. 55-68.
70. 71. 73-76. 78. 79. 81. 83. 84. 8G-94.
96. 100. 106.-117. 120-127. biblioth.
S. Silvestri 3. 15. 33. 34. 53. 59. 60.
63. ' bibliot. H. F. 1770 ' lat. 229.
Stein (Heuricus) laud. ad cod. 55.
Stemmata 1. 12.
Stichometria 36. 39. 83.
Subscriptiones. (avyyywTS ncivreg rdi
yQtixpuyxi, etc.) 15. {xvQie awaoi' etc.)
15. (yQciifjayTt nQoara^uyTi, etc.) 28.
(rw avyisXeartj xuiv x(c'f,(jìv &ew, /«-
Qig) 29 p. 61. {7jcci'((yi(c r(>tfcg ^oìj-
l'Aft etc.) 29 p. 64. (w aruvQè ^otj-
^"^ei etc.) 30 p. 76. {t'iyov njaov) 43.
(^if^aoi) ^OìjOei uoi rw ùfa^'iM etc.) 58.
{xvQis t'rjaov /(tiare ó &eòg vfÀiàv (pto-
riaiòy etc.) 59. (waneg ffVoj etc.) 59.
60. (w 7ióa(( ÓQuinàv ovóèy evQBiy xùì
fìlli} etc.) 65. (w /^tffrì ^oìJ^uìj rodov-
Xoy etc.) 72. {reXog &ew ^((éfìirag) 80.
126. (ùjaov XQKJrè ijyov) 90. {S^sov
didóvTog ovóèu t'a/isi (p&ói'og etc.)
96. {xv(ìit ,io>jd-ei etc.) 108. 124. {ròy
daxrvXoig yQi'txpuifiH etc.) lat. 229.
Tachygraphica 35.
Theodorus Gaza 93.
Theodorus Palaeologus cit. ad cod. 59.
Thomas 72.
Thomas Palaeologus cit. ad cod. 59.
"Valla Georgi US 35.
Vitalis (Philippus): saepe eius mentio
occurrit in codd. ; v. praesertim ad
codd. 13. 15. 58. 86. 108. 116.
Vossius cit. ad cod. 121.
ADDENDA ET CORRIGENDA
p. 39 lin. 11 adde: Codicem descripsit Ph. Vitalis in ' Mantissa ' ap. Blan-
chinum ' Evang. Quadrupl. ' I p. 562. — 43 lin. 16 (cod. 15) l. [I 7], [Il 2],
[32']. — ib. lin. 17 l. [II 10]. — 50 lin. ult. adde: Codicem descripsit Ph. Vi-
talis in ' Mantissa ' ap. Blanchinum ' Evang. Quadrupl. ' I p. .563. — 52 lin. 3
ab imo l. 199 (Dionysii etc. — 57 lin. 3 prò 60' /. ib. ~ 59 lin. 4 l. <sic>. —62 lin. 20. 21 l. ^s,3sXìjì'(oi'). — 63 lin. 26 l. rt^ tisqì. — 72 lin. 9 ab imo prò
329 /. ib. — 82 lin. 8 ab imo l. Aegyptiae. — 87 lin. 12 l. Ì8S\ — 91 lin. 9
prò x£((pc(X(aov) l. xuvtùv\ lin. 7 ab imo l. XetrovQyixù. — 95 lin. 14 ab imo
l ser azelo sagrego io gabriel fio de .ser costa. — 118 lin. 20 /. Prov. :—
121 lin. 12 ab imo l. cf. ib. — 128 lin. 2 deh <sic>. — 132 Vita Theodori arch.
Edesseni (cod. 86 f. 219) ed. I. Pomjalovskij, Petropoli 1892; cf. ' Biblioth.
hagiogr. gr. ' p. 129. — 139 1. 4 ab imo prò EKaÉY2:E l. EKEaÉy^E.
UN ALTRO MANOSCRITTO DI PALEFATO
Il cod. vallicelliano F 68, che si potrà indicare con la
lettera v, contiene Palefato nei fogli 208''-215^'. È un co-
dice cartaceo (cm. 21 X 14, 4) scritto da varie mani, con-
tenente diversi trattati sacri e profani e di erudizione
bizantina, fra cui un Physiologus. Riservandomi di dare
altrove una descrizione accurata delle singole parti, darò
qui un cenno di quella che contiene il Palefato i). Non è,
secondo me, più recente del XIV secolo; la scrittura è
piuttosto serrata; i titoli dei capitoli sono in rosso, e cosi
pure il titolo di tutto 1' opuscolo, che suona in questa forma
singolare: TtaXccicfàTov tcsqÌ tCòv sXXrnHxCov latoornv, naouno^^^^
àniaToìv X£f.i£V(ov. A questo titolo seguono la Prefazione e
36 capitoli nell'ordine seguente: I. IL VI-VIII. XXLXXIV-XXXVL XXIIL V^ III. IV. IX-XX. XXXVIILHo indicato con V* un capitolo intruso, a somiglianza del
V della redazione E, ma di argomento diverso, che qui
riproduco integralmente, solo correggendo l'ortografia delle
parole che riporto in nota:
JIsol (Paè^ovTog
^aéd-dov ò Tov ijXiov Tiaig, rcó&ov sGxr^xùìg ^) TtaqàXoyov èvci-
^fjVai TOV naTQixov ^) àgf-iarog *), Jio).XaTg txsaiaig xaì óàxQvGi
nsid^Sl •") tOVTOV . £7t€Ì Ò STTt'^ì^ TOV UQIJLaTOg xaì TOVg ÌTlTCOVg
iJQ^aro fxvoìTti^siv *), ì)vioxsTv sv ovx eìdwg, firjTs firjv ológ Te
(Jòr iógatog s(fnT7tàt,£0^ca xaì ccxXóri^tog, TOÌg l'nTcoig nccquav-
oeìg TtoXXip &od(T£i xaì ày£Q(jiìyJu x£xivrjiÀ£Voig '), xaì 7TQ0(Ty£tó-
i) L'esistenza di questo codice Palefateo, trasmessoci coi'tesemente
a Firenze dalla Direzione della biblioteca Vallicelliana, è stata se-
gnalata al Vitelli da Carlo Krumbacher.
-) èaxrjxwg ') -nói xov *) (<Qfic<Tog s) net e) fivojnat^eiv
') xxi\yr]jiiéyoig (sic)
186 N. FESTA
zegog ') yèvónsvoc, ixTivd(T<T€tai -) xaì Traoà ^) tòv ^HqiÓccyÒv
TtoTC(i.ibv ànonvCyerai, nXéiaroìv *) rfjg rcsQioixióO'; xararrvorro-
Oltre a questo è da notare che il cap. XIII non finisce
con le parole naQà tov nargòg èràcf^rj (p. 281, 11 AVester-
mann), ma continua così:
ràe nréQvyccg XtyovGiv òri xì]Q(ò avv^Qf.ioasv ^) ò Jaidakog .
(faci ó' aiiTÓv Tiveg xcà natiga sivca Ixuqov . s'ax^ à' avrovg
£VéiQxToi>g ò MCvoìg ") óià rr^v ') '^vXiVi]v ^) xuvoov xutccGxevr'iv '),
òg ^!iiy>j JIa(Ti(fccrj *") . ó f.ièv ovv JcuóaXog ènveov^aio ' Ixu-
Qog^^) ó' i)7t€QaQ^eìg *') wg vtog xaì tòv fjhor nsQiipQOvrjGag tu]
TitQa tov f.i£TQÌov mfQv§aG&ai rov xrjQov raxtvtog xatg f^kia-
xaig àxTiGi *^) xaì rù>Y TiteQvyoìV ^vtvTMV ciTxtTiviyri ") èv ri]
^ccXccGGì] . i'^ off xaì TÒ Ixàoiov ntXuyng.
Il cap. XXXVIII invece non è completo, ma giunge
solo fino alle 2:)arole àoyvQÌoì iièv ovv ot ToVf ccv^qojttoi oÌ'x
òv6}.ialov (sic, cioè ivó}.iiL,or, invece dell' f^^wvTo di A^e diOÌV sTtlovv di B; p. 300,8 Westermann); indi è lasciato
in bianco uno spazio di sei righe e mezzo, e poi, della
stessa mano col titolo in rosso al solito, segue:
nsQi tov Bovx€(fdXov
BovxéifuXog l'nnog, Sr 'AXéiavòong ^xtxrr^ro . el'Qi^rcci ò^ où^ì
&g Tiveg oì'ovrai, ori jjoòg xigaru eiyi^v ' rovro yÙQ l/'f^'(J'é'c"
ixexÓGfxrjTo ,ué)' '*) vnò *^) AXs^drÓQov XQvGoTg xégaGi xaì
àlX(o ^aGiXix(ò xÓGiioì . xaì ov óiù rovro xi(fccXog ^ovxT^^ (sic)
(broficc^ero "'), àXX' ori ovrwg iv QsGGaXiu *") ixaXovvro ot Ttttioi
à'xovreg èyxsxavf^ihvov '*) §ovxQàviov . ori de rùtv QfrruXixwv
Tnniav rivig '") ixaXovvro ^ovxe'cpaXoi, ór^Xoì 'AgiGroifàvr^g èv
i) ngysiórSQog 2) èy.Tii'uaeTia ') n ») nXn (corr. da rjoi ?)
5) avyìJQuioasy <•) «l'roiJi; syeiQxrovi ajxivòg ") óiariìv ») iiXiri]v
9) xuT((axe;ìfju »o) iiuaaKfurj ") ixccQÒg 12) vnsQaQ&eig >3) àxriai
e ùnsnvrjyEi i*) èxoa/ueÌTo yÙQ Et. Mago. i») (Ino i») x. ov ó'kc
TIC xiQUTK iiovxé(f(dog iòi'6/u«aT«i Et. M. J^) d^eaàuXUt "*) èxxfxav-
fjù'oy '9) O^ETcchxwr innwy tivwv (I'titioi rivèg Et. M.)
UN ALTRO MANOSCRITTO DI PALEFATO. 187
làvayvQO) ') f-ii] xXats eycó coi i-}ovxè'(faXov (xn'iqaò(.iai . ipriXéi
TjQsiiu ^) TÒv §ovx£(faXov xaì nonnariav ')•
Non è altro che l'articolo BovxécfaXoq dell'Etimologico
Magno, con in più quelle parole che ho qui riprodotte in
scrittura spazieggiata, e con qualche varietà che ho indi-
cata in nota. Sarebbe interessante sapere, se anche questo
capitoletto si trovava nell' archetipo di v, e se colui che
ve lo inserì ebbe in mente di darlo come un capitolo di
Palefato. Notevole ad ogni modo è che il contenuto si pre-
stava a ciò, trattandosi di un àTtiarov {òri /?oòc xsQaza hjsv)i
ed anche la formula tovvo yàq ipevdéq è foggiata sulle note
formule degli amata.
Dalla collazione di v risulta che, nonostante la diversità
dell' ordine e del numero, questo codice si avvicina più alla
classe E, che ad alcuna delle altre. Quella stessa differenza
di numero e d' ordine si lascia anche facilmente spiegare
in un modo semplice, che, se non erro, offre inoltre il
vantaggio di gettare un po' di luce sulla origine di questa
famiglia di codici. Distinguiamo due parti nella serie dei
capitoli di E *):
a) III. IV. IX. X. V. XI-XX,
6) I. II. VI-Vili. XXI. XXIV-XXXVII,
e due parti nella serie dei capitoli di v:
e) I. II. VI-Vili. XXI. XXIV-XXXVI. XXIII. v%d) III. IV. IX-XX. XXXVITI mutilo.
Confrontando ora le sezioni dell' una e dell' altra serie,
è facile scorgere che la sezione a corrisponde esattamente
alla sezione d, salvo che in quest' ultima è omesso il cap. Ve in quella il brano del XXXVIII. Allo stesso modo h q e
procedono di pari passo fino al cap. XXXVI, dopo il quale
e omette il XXXVII, ma in compenso ha due capitoli del
tutto ignoti ad E. Si noti bene che l'omissione del e. XXXVIIi) eV uvvyvQM: Arist. fr. 135 Dindorf 2) ipvxso tjaéfia s) xsy.ort-
ndtiEv (roV xonnuxiav Et. M.)
*) V. Vitelli, ' I Manoscritti di Palefato ' iu questi Studi, I, 252.
188 N. FESTA
si può spiegare per le condizioni deplorevoli in cui si trova
questo capitolo, condizioni che risalgono alla fonte comunedi tutti i codici, e che forse determinarono la sua esclu-
sione anche dalla classe B; mentre e, oltre ai due capitoli
in più, ha il vantaggio di conservare anche la prefazione
avanti al cap. I. È evidente adunque che la sezione h nel-
r archetipo di E era mutila in principio e in fine, e per
una trasposizione fortuita dei fogli si trovò dopo a, invece
che avanti. Sicché 1' ordine originario si può restituire così,
mettendo fra parentesi curve le omissioni di t- e fra pa-
rentesi quadre quelle di E :
he) [Prefazione] I. II. VI-Vili. XXIV-XXXVI. (XXXVII).[XXIII. V^j
ad) III. IV. IX. X. (V). XI-XX [XXXVIII] . . .
L'omissione del principio del cap. XXXVIII non mipare ragione sufficiente per ammettere che anche la sezione
a fosse mutila in fine, perchè può spiegarsi analogamente
all' omissione del XXXVII in e. Resta a spiegare piuttosto
l' omissione del cap. V in d, e un' ipotesi probabile mi è
suggerita dallo stesso codice v. Sovente i margini di questo
sono occupati da excerpta di argomento piìi o meno estraneo
a quello che contiene la pagina *); e appunto il cap. V
i) Per esempio nei margini inferiori dei fogli 213', 214'' col titolo
in rosso h roQytjg occorre un capitolo del Physiologus, che si può
leggere a f. 163 '' dello stesso codice. Più spesso i margini dei fogli
del Palefato hanno dei versi delle Chiliadi dello Tzetzes. Nel mar-
gine esterno del f. 229"" c'è questa narrazione: ^uv&svoi'rai w? Ncìq-
xiaaoi, tò mqulótcctov ccy&og vsavixóv *, i^v ncivv wQcàog . i^eA^^wV àè ènl
S^ì'jQug 2 fiSTÙ rwv c&iwf xvvwv xtà noXXà xsxoniccxwg 3 xcà xccv/jiena&Eig,
Tfl te àiipì} xuTccipXeyelg eia^ei * eig 7r>;;'»;V fisyuhji' òiare toV xttvawi'u s
xul xì]v ó'ixpuv uTiod^éafhui . i'i\p((/usyog ouV xtà niuii', sìrct xcà jìjv (Ùqulo-
rcérijy ixoQcprjv uvrov " x«tù tov vóurog r^e((at<fiei'og x«ì tot x(('/i.).ovg avrfjg
SQcca&sig, &éX(x)v avtijy no&eit'wg neQi7iTv^c(ai9(a 7 Tieacòy tìnsTiylyij . o éè
/(ÒQog ixsìrog àyrl rov nviyévtog xò (ct'&og «recTwxf»' TÒf l'UQxiaaoì'.
(' Senza dubbio rBuvixòv è corrotto per influenza di ur&og, e in ori-
gine doveva essere: ruoxiaaog, rò (Óquiótcctoi' ùv&og, veariaxog ijf xri.
2 r)-{Q(cg 3 Xj^ xojiiccxcóg * r>/rf cT^t"'; xaraq-Xe EÌaijei, ^ xccvaovn
<1 ((ìnOV 7 7tEQL\TlXV^(Cayt^ta)
UN ALTRO MANOSCRITTO DI PALEFATO. 189
ricorre nel f. 261^ in margine alle narrazioni di Nonno, e in
quella forma (salvo varietà insignificanti, che si riducono a
semplici errori di scrittura), in cui si trova appunto nei co-
dici E, senza cioè la chiusa notevole dello scolio omerico, al
quale è attinto. Quella narrazione adunque si trovava proba-
bilmente in un margine del codice da cui derivarono tanto
l'archetipo di E, quanto quello di v; ma mentre l'uno lo tra-
scrisse nel testo, l'altro lo lasciò da parte per il momento,
e poi lo riprodusse in un margine a caso, non trovando
motivo di collocarlo piuttosto in un luogo che in un altro.
La superiorità di v rispetto ad E risulta anche da un
buon numero di luoghi del testo in cui v ha la lezione
di A invece di quella di E :
270, 5-7 Hul oT£ f.ièv — fjxóviiì^ov Al?: om. E|270, 14
ì^iovog A v: ì^ioìvog E|271, 8 '§vXCvì]v A. v. ìvkivov E
|
271,9 avrr]v {aòr v) Av: advóv E|272, 1 /ttVwa Av:
fjiivco EI
272, 2 sq. tòt zf^g ^eguTieiai; xuiQÓv Av: xbv x.
T. ^£Q. EI
276, 1 à(fCx8To óè Av: óè om. E|276, 2 àiid-
Xi-jàófxsvog A V : àailXriifrjaóf.isvog Ej276, 6 àvxtaxr^aav A v :
àvéaxr^aav E|284, 2 àìg oi}xm A v: om. E
j284, 5 ^cav A v :
fjaav al E; ó' '^v A v: óè rjv E\284, 7 óè Av: yàg E
\
284, 10 sq. xàXXiGTov yÙQ A v : xàXXiaxog óè E\284, 16 éané-
Qov Av: i(f7tsQiov EI
288, 10 xivèg óè Av: xivèg E {ovv
add.. Z)I
288,^15 sTrshrrev Av: ànélinsv E[288, 22 èyé-
VHxo Óè Av: om. E {^èaxi óè il solo Z)|291, 15 xqr;ixvoi Av:
xQi^avóg EI
292, 2 è'aivov Av: snivov E\293, 8 t-vsxev Av:
ò óè è'Óoìxs EI
293, 12 yèXcov A: yéXov v: yéXwxu E|294, 8
^$ xcà Av: fjg EI295, 8 xòv. òcpOaXfxòv xaté^oìv xal 'SC(fog
yeyvfÀVùìf.uvov A: x xaxti xai $i.(fog j-fvjxv}.isv [°^ corr.
da w/') v: y^^ xaxkxovaav xal '^i(fog yvf^irwdag E|296, 1 xQsig
'
xal noiel Av: xoTg xal xqsTc E|297, 19 ó nfocsevg Av : jisoasvg E.
La stessa conclusione può trarsi da alcune lezioni scor-
rette come
270, 19 ÓQ^awì'xo Av: ù)Qi.i(ì)vio E|282, 11 yvooi' Av:
xvQov EI
287, 7 ó TToiT^x^g Av: òjtoiav xig E | 297, 7 yoQ-
yèùv A V : yooyoj E.
190 N. FESTA
Notevoli sono luoghi come i seguenti, in cui v oscilla,
per cosi dire, fra E da una parte e A (anche B 2") dall'altra:
282, 15 noQtCav AB^: òóoìq^Cuv (sic) v: óó'òr )Àav E|
283, 1 sq. iv '§v)ùv(iì xoi).oì Itcttoì {ex '^v'/avoìv xoìXoìv Ittttwv H)
Xihoi xcà (om. D) txaròv xare^dXXovTO rrjv ' iXiov B^: ev
^vXtroì I'ttttoì xuTeTTÓQd^TjGuv rijv iXiov A: ex Ìi?.iv(or i'tittoìv
X(Xio)V ixaròv ènóoOr^GUY tÌ]v nóXiv f^yovv tÌjì' l'Xiov E: iv
^vXivoì l'jiTTOì ^aq snoQsv^r^aar (sic) rfjv ' iXiov\ 297, 20 elg
rriv àyogàr ìjei A : jjei tyjv àyoQÙr E : ^xei ngòg ttjv àyogàv v\
298, 11 rvv ovdafiov AB: ìp' ovóajnwg E: vvv (sic) ovóai^iwg v.
In tre luoghi v ha la lezione di B^ invece di quella di A:
269, 4 Ì7TfXx^ù)v '• ÙTtsXd-wv AI276, 12 xaì riaav : ^aav A
|
276, 15 ix yàQ T<àr: ix rcov A.
D'altra parte il testo di v ha lacune sue proprie, omette
cioè:
278, 10 sq. S óvvarui — f^iixQÓv iati\287, 11 sq. TTiirjg
iyévaxo \295, 15 xvQìpaTog ' oi óè
\297, 8 sq. fitóovoa ov —
rf;!' (^ih' ovv (saltando da (.u'dovaa a fièóovaav) \298, 5 sq.
TCCÓe ÓTl,
ed offre le seguenti lezioni speciali:
269, 11 e 274, 8 toiovto: toiovtov\271, 1 slg: ìttì
|271, 14
éreoo)'. ireQoyevrj\273, 11 óox' : óoxéT
|277, 7 Tcaidaoiwdeg
yÙQ T(/^ : Ttcaó., ró rs|279, 2 sx XiOwv: sx Xilhov
|281, 8
TQSTtovrai: neQtrQSTioYrai\282, 17 ix'. ò ix
j283, 7 de óisX-
^à)v' óè iX^cùì'I
283, 14 xvgiog: xvQievcov|284, 9 xaXal
tVXCiQTCOl'. XCcXcà xcà tVX.I
291, 5 ifYrjTÙY'. &VÌ]TÌ]VI
291, 7 ó
(ìeXXeo.: (ìtXXfQ. \ 292,2 roiiàóag'- rofiiag\293,11 ovtko:
ovTcoj295, 12 nnìix^ (= nsTToit^xsv)'. inoCr^ae
\296, 3 yooyóvu:
yoQyóvì]v A E, yooyé B2\297, 14 àvfÀQsl: àviJQSi \
298, 23
^avi^ictaibv'. ^'/av/naarà.
E più frequente che negli altri codici apparisce in v la
congiunzione ài a principio dei capitoli :
275, 16 Xiyetai óè\276, 18 ttsqì óè zìjs"
|288, 17 xcà
olrog ò fivOog óè nayyiXoiog\289, 9 Xiyerai óè.
UN ALTRO MANOSCRITTO DI PALEPATO. 191
Noterò finalmente che i nomi delle Arpie, che in A sono
TtVQicc xal sQuaCa, in B igccasia {egàasia L) xal àrtvQsia, in
D sQacteia xal àQTtvQia, in H èoctaia xal aQuvia, in v sono
.àonvQSia xal €Qa(Tia.
Fantino, 19 Agosto 1895.
N. Festa.
MVTVS {Horat Epist. I 6, 22)
Il commento dello Pseudo-Acrone al verso oraziano ' Mutus et,
indignum quod sit, peioribus ortus ' ci si presenta in una formamolto strana : Inperilum, et quod sit indignus non solum Mutus, verum
etiam ignohilis. Per ricavare da queste parole un senso bisogna sup-
porre di necessità, che mutus non è qui da prendere come nomeproprio, giaccliè è spiegato dalla parola inperitum, che quindi è da
correggere in inperitus i), come viceversa indignus è da mutare in
indignum. Che con queste leggiere emendazioni si restituisca la forma
originaria dello scolio, lo prova il fatto che otteniamo così una pa-
rafrasi completa ed esatta del verso oraziano:
' Mutus et, indignum quod sit, peioribus ortus'
inperitus et, quod sit indignum, (non solum mutus verum etiam) ignobilis.
Oltre a ciò lo scolio si mette in tal modo d'accordo con quello del
verso precedente: 'Hoc est: ne ditiorem inveniaf inperitus uxorerh \
Del resto il Cruquius potè leggere anche in uno dei suoi ottimi co-
dici la nota :' mutus . i . imperitus et ineloquens '
. Ma l' illustre critico
volle dare maggior peso all' ' est proprium ', che trovava sul mutus
in altri du.e codici, e giunse ad ammettere una corruzione nel testo
stesso di Orazio; sicché diede per congettura ' Mucius ' invece di
' Mutus et '. La corruttela secondo il Cruqiiius avrebbe avuto ori-
gine dal soverchio acume di un lettore: ' quod videtur per cìfrid-saiy
mutatum ad id quod supra dixit loquentem '. È invece il processo
contrario quello che ha in sé maggiore verosimiglianza: quandol'antitesi non fu più compresa, si cercò una persona determinata che
facesse da soggetto a ' demetat ' e non essendovi che ' Mutus ', si
prese questo per un nome proprio. L' autorità del Cruquius ha fatto
legge per tu.tti gli editori, benché dall' Orelli in poi si sia lasciato
da parte ' Mucius '; ma non dubito che anche ' Mutus ' sia destinato
a scomparire dall'elenco dei personaggi oraziani.
Firenze. Settembre 1895.
N. F.
1) Questa è del resto la lezione del cod. Parigino y, come attesta l'Hau-thal nell'apparato della sua edizione (II, 401,9).
RETTIFICA A PROPOSITO DI UNA ISCRIZIONE GRECA
Nel voi. Ili p. 369 sqq. di questi Studi, per colpa nou
mia, pubblicai male la prima parola di una iscrizione attica,
giudicata generalmente sarda perchè ritrovata in Sardegna
e custodita nel museo di Cagliari. Nel calco infatti io lessi
e leggo tuttora: HPAEE2 *)l i^ lina nitida fotografia, della
quale sono in possesso solo da pochi giorni, leggo invece
con tutta sicurezza : HPAEEI2. Secondo ogni probabilità,
1' / venne inciso meno profondamente delle altre lettere, e
perciò non fu riprodotto dal calco -).
L'esame della fotografia riconferma daccapo me ed il mio
collega ed amico Ghirardini nell'opinione che il monu-mento sia attico e del secolo IV. La lettura della diligente
memoria del Poland: de coUegiis artificum Dionysiacorum
(Dresden 1895, progr.), uscita alla luce poco dopo la mia
pubblicazione del monumento, mi fece pensare alla vera in-
terpretazione dei nostri Erei. Ma su questo argomento come
sul significato della raj)presentazione tralascio ben volen-
tieri di discorrere, dacché di questo soggetto si occuperà,
fra poco, l'egregio prof. E. 3Iaass di Marburgo, a richiesta
del quale mi sono procurato la fotografìa che mi ha messo
in grado di ristabilire con esattezza il testo del prezioso
cimelio.
Pisa, Marzo 1896.
E. Pais.
1) Per semplice errore di tipografia in luogo di //P.-/EE2" ivi fu
stampato ÌIVAEEI.
2) Ciò spiega anello in parte l' erronea lezione HPÀIEI data dal-
l' Angustino e riprodotta dal Kaibol n. G05, e quella lli'JEKI riferita
nel Bull. Arch. Sard. dello Spano, li p. 44, VII 171.
17.3.96
COD. PALATINI HEIDELBERGENSIS 375
FOLIA SEX
IN COD. YEB. URAECO 02.
In Xenophontis librum venatorium operarti mihi navanti
et consideranti Inlium Pollucem in Onomastici libro V de
ilio rivos suos quasi de flumine ducere, Pollucis traditam
scripturam cum Xenophontea comparare necessarium vi-
sum est. Itaque cum mense Maio superioris anni Pollucis
codices undequaque perquirerem, Indicem codicum graeco-
rum Bibliothecae Urbinatis a Cosimo Stornaiolo digestum
et tunc nondum editum pervolvens, in descriptionem non-
nullorum veteris codicis foliorum incidi, qnae ad Onoma-stici exemplum pertinent. Haec folla, manu saec. XI vel
XII scripta, custodiae loco adsuta sunt codici Urbinati
graeco 92, in quo Thucydidis bistoria cum Dionysii Hali-
carnassei epistula ad Ammaeum et Marcellini de Thucydidefragmento, omnia manu saec. XIV in. exarata, continetur
;
cumque folla illa unde exsecta essent sollicitus investi-
garem, certior factus sum ea ad codicem Palatinum Heidel-
bergensem 375 pertinere.
Tribus libris usus est in Pollucis opere recensendo I. Bek-kerus : duobus Parisinis, uno Heidelbergensi, praestantis-
simo hoc et tum aetate, tum scriptura insigni, qui primamerito haberet nisi folla liaud panca excidissent, maximo
Studi Hai. di filol. class. IV. '13
194 O. l'IKRLKONI
cum Pollncis detrimento. ' Potest autem (ita lungermaunus
ad PoUucis X lOD) ex praecedentibus et infra sequentibus
non incerta coniectura fieri, quot locis aliis Pollncis textus
vel augeri vel restituì possit, ubi vel baeremus^ vel menda
latentia nos praetereunt, si illae pagellae servatae fuissent'.
Huius codicis Palatini, quem primus excussit, lacunas lun-
germannus uuus in Adnotatiouibus diligenter indicavit;
siquidem ceteri earum permultas taciti praeterierunt, Syl-
burgius, Wilkenius, Hasius, qui hunc codicem descripse-
runt. Nempe tria folia asserunt in hoc manuscripto desi-
derari : folium unum ante f. 166, quod continebat libri VII
sectioues 14G-155, alterum ante f. 217, in quo erant libri Xsectiones 110-116, tertium demum ante f. 219, quo com-
preliendebantur libri X sectiones 135-141. Has quidem la-
cunas Hasium et Sylburgium secutus, — codicem ipsum
nequaquam inspexit — indicavit Stevensonius, qui prae-
terea eas adfirmavit supplevisse ' ex editione Basileensi
manum saec. XVI in tribus foliis 226-228 '; errans quod
pertinet ad folia ante 217, 219, quorum quidem nullum
in codice liabetur supplementum, teste Zangemeistero in
epistula a. d. x kalend. lun. superioris anni ad AeneamPiccolominium data. Sunt enim praeter folium ante 166,
folia ante 168 et 190 quae supplevit in tribus foliis char-
taceis manus saec. XVI ex editione Basileensi a. 1536,
quaeque codici Romae saec. XVII compacto, foliorum 226,
227, 228 loco, bibliopegus inseruit. Ceterorum foliorum
defectus haud paucos, alteros notavit in codice manus
saec. XVI, sicut f. 137^ ' XiiTrei (j^vllov tv ', alteros re-
centior manus, fortasse Sylburgii, teste eodem Zangemei-
stero. His autem lacunis iamdudum codicem laborare cer-
tum est, siquidem adhuc saec. XV haec folia codici Urbinati
custodiae loco adsuta sunt, ut ex notula qaadam eruitur ad
marginem superiorem folli 3^ codicis Urb. (cod. Pai. f. 219)
adscripta: Tìmcijdides historicus de hello pelojjonesiaco est
francisci barbari quondam domini candiani quem sub co-
rone (sic) emit francìscus gezzius ano Christi MCCCCXV.Folia quae in codice Urbinate repperi, Los suppleut co-
dicis Palatini defectus :
196 G. PlERLEONl
tionem pleniorem certe in hoc libro habeamus. Inde factum
est ut in eodem libro haud pauca supplementa eaque prae-
stantissima, optimasque lectiones codicis Palatini Heidel-
bergensis folia recuperata suppeditent, quae omnia, quate-
nus ad veterum auctorum locos restituendos spectant, sin-
gulatim percensebimns. Ceteras scripturae varietates, quas
ad utilitatem PoUucis editorum coUegeram, praetermit-
tendas censui, quandoquidem Pollucem iam editorem suumfeliciter nactum esse compertum habui. Nam cum in eo
essem ut liaec qualiacumque in lucem proferrem, in raanus
incidit E. Bethii ' De PoUucis Onomastici historia dispu-
tati© ' in Nachrichten von der Jionigl. Geselhchaft der Wissen-
scha/ten zu Gottingen 1895 Heft 3 p. 322. Qui cum plurimos
PoUucis Onomastici codices recenseat, sex folia illa codicis
Heidelbergensis in Urb. 92 extare et a se conlata esse
monet. Cum tamen ad scriptorum veterum locos duo tantum
supplementa (X 134, 140) proferat, quae iamdiu tum de eis
tum de ceteris scripseram edere haud inutile mihi visum est.
mouiis auctorum decui'tatus, neglegentia et arbitrio librariorum te-
mere pessuindatus, libros V, VI, VITI, IX, X coutinet. Haud est
emendatior quam ceteri codices; unam enim tantum liabet lectionem,
quae iam de coniectura iu verborum contestura recepta erat ; sed
-r- ut verbis Maassii utar — ' seine absolute Wichtigkeit fiir den
Text besteht in seiner grosseren Vollstandigkeit besonders in eini-
gen Citaten'. Quamobrem hunc codicem non a Palatino descriptum
sed a pleniore archetypo ortum esse iudicat Maassius, qui inter
alia supplementa duo praestantissima profert, X 115, 116, etiam in
codicis Heidelbergensis foliis nunc repertis exstantia (v. infra). Adhaec supplementa quod attinet, nequaquam a pleniore archetypo de-
scriptus est Laurentianus, ut censet Maassius (eum enim fefellit
Bekkeri adnotatio, qui lacunas quinque tantum inter multas ab lun-
germanno detectas indicavit, scil. post f. 137, 144, 165, 216, 218), sed
ab eodem uterque. Ceterum Laurentiani codicis scripturae quae sit
fides habenda monent Palatini codicis folia nunc reperta. Itaque
fiorentino codice utendum erit quotquot liber manuscriptus Heidel-
bergensis nos deseruerit, ad quem Laurentianus codex quam proxime
accedere videtur. Recte igitur monuerat Maassius: ' Niemand wird
dies plus fiir eigenmiichtige Zuthat des iibrigens sehr flùchtigen undnachlassingen Schreibers halten. Die Schriftstellercitate allein sind
schou fiir das iibrige beweisend. Dieso Ergilnzungen gehòren also
in den Text '
.
DE COD. HEIDELB. 375. 197
X 109 Bekker. ^ nov óè xaì (pQvysvq xal (fQvyBtQov, rò
f.ièv (fQvy&iQov IloXv^rjXov sÌQr^xÓTog iv Jiovvdov yoralg^
ovnsQ ut xvToai xQ^iccvrai xal rò qovysiqov '
Censuerat Meinekius liaec etiam ad trimetrorum reliquias
finito priore versiculo post al revocari posse ; sed minime
rem coniectura assecutus est. Tetrametrum enim in fine
mutilum esse hunc Polyzeli versum monet codex Palatinus,
qui eum integrum exbibet verba deperdita subiciens, ut
sic se habeat :
oVTisQ ai y^vTQai xQè\uavvai xal rò (fQvysxQÓv ys TtQÓg'
X 110. xal f^iip' xal K)j(fi(Joó(jùQov iv "Yl siTtóvxoi ' Gnovdri
óè jiagà Twr óÀxdóon' xal xaTa(farTi(Tyóg ' xal /.làtrav àyysìov
àxovovxsg x.r.X. Locum nemo adhuc intellexit ; nec alitar
fieri poterat cum a recta procul abesset vulgata lectio.
Difficultatem ideo augeri quod minime adpareret quomodo
in bis inesse posset nomen (fQvytwg vel alius axsvovg /na-
ysiQixov, fatebatur Kockius, qui Ceterum — inquit— emen-
datio eo difficilior videtur, quod ipsius Pollucis verba manca
sunt et imperfecta. ' Pessime immo sunt deturpata;qua-
propter bene rem gessit lungermannus, qui cum se ' vul-
gatam sane ignorare ' fateretur, minime operam perdidit
in emendando loco qui nullo modo restitui potuisset nisi
novi codicis ope. Nec vero ipsum codicem Palatinum sa-
nam omnino scripturam exliibere certum est, quippe qui
haec profert : anovórjv de rcaqà rc5r òXxàdwv xal xàf.iì]Ta
(fV(jTì^g' zòv xdiir^Ta àyysXov àxovovxsg x.x.X. — Ad cuius-
dam (Txevovg /tiayfiQixov nomen, unde Romani camellamtraxerint, tum propter sententiae rationem universam, cumpropter huius verbi formam videtur quam proxime acce-
dere nomen xàf.irixa. 0v(fxìjV novimus esse fid^av sv xaTg
Gxdcfaig xQi^ofitvr^v. ') Kdiir^xa igitur cum (Xxdcfaig — quae
in Dionysiis ab inquilinis ferebantur — aliquid habet com-
mune. Sed xdnrja aliunde non novi; xdvrja an scribendum
sit dubitandum est, sive potius xd^Xjxa. Quid xd^hja sibi
1) Cfr. Athen. Ili 114 f., Hesych. Etymol. M. s. h. v.
198 G. PIERLEONI
velit explicat Arcadi! illud glossema (23. 14) xa/?»;?, It'^r^g,
xt^ì]c. Pro òXxùóojv fortasse legendum òlxauov monet Pic-
colominius.
X 110 eÌTTÓVTog 2o(foxXtoi>g fv '^Hoax/.H (TarvQixcJ
avrtXeyov cà '^vX ùjq axxavi.icua
/ai] noi i^iixa^v nQoaósijaeisv.
Pro ixxuvt^iaxa, ixxainictTUìY legendum coniecerat Nauckius
ex alio PoUucis loco VII 110. Et rem quidem acu tetigit;
ciim eo enim consentit codicis Palatini scriptura, quae
hoc etiam loco est èxxuvf.iuT(av.
X 112 àc iv "Hqoxtiv 'Aoiaroqàvrjg
fi xci0Ó07rei(<t TreQinayi] tòv aùxf^va.
èvwQaig (sic) habet codex Palatinus. Profecto neque e sen-
tentia loci neqne e fabulae argumento, cum tam paucae
sint liarum fabularum reliqniae, arguere possis hiiic an al-
teri hoc fragmentum pertineat. Cum tamen huius codicis
auctoritas magni aestimanda sit, Polluci hanc scripturam
satis confidenter restitues.
X 115 Marayhvovg ól ' óiiiv^ov, ótg iyèo óoxw.^ Sed ói-
{.iv^ov i] TQif.(v'iov (bg tt^ioì óoxH Pollux VI 103. Etiam locus
X 115 in codice Palatino cum pleniore loci VI 103 scri-
ptura consentit fere omnino ; habet enim :
óifxv^ov f] rQÌfXv'§ov ' wg fyco óoxù.
X 115. aì'fòg liièv xal ).vxrnxcaicv fì'or^xer, xcà KQavTvog
de sv T(ò Tgocpùìvioì xal Mt'varóoog fv Qi-xrccXfj. Minime ve-
riim; nullo enim modo hic testatur Pollux hoc verbo usos
esse Cratinum et Menandrum, sed Herodotum tantum, sicut
nos docet aptìssimum supplementum codicis Palatini : oinoìg
fjitv yÙQ xaì (cod. Fior. ap. Maassium aviòg /^lèr xaì) Aj'X''«"
xa'iccv siQi^xev' xaì Xv^voxccvazsiv ixbv tifr^ xQcttivog (sic) sv
Tùó TQO(fO)ruo, f.iè'varÓQng óè sv ri] &srTàXri Xvxvoìv à(fdg (sic).
X 116. £v óè ruì AvaCov ngòg Xvtqìyov. Chytrini nomen
an graecum esset valde dubitavit Kuehnius, qui forte Xa-
QÌvov legendum esse monuit. lungermanno quoque hic ti-
DK COD. HEIDKLB. 375. 199
tulus suspectus visus est. IIqòc 2ixixQÌvr]v praebet codex
Palatinus, cuius nominis alia suppetunt exempla. Pergit
PoUux Lysiae testimouium aclferens: ' s§c<i(fvì]g xov avva-
xoXovd^ovvtog oixòtov XC&ov rig Xa^èov i'xoovas tòv Xv^vov^ov '.
Lysiae verba ad fidem cod. Palatini restituenda erunt, qui
babet, ^ e'^ccicfvr^g xov avvaxoXnvOovvxog olxsvov zig (sic) Xi&cc
§aXò)v' è'xQovaer {txoovffs cod. Fior. ap. Maassium) tòt Xvx-
vovxoV àTioa^eG^évrog {àTioa^sai}eiar^g cod. Fior.) de vov
Xv'ivov. ' Pro Xii^a ^aXèav legendum putat Xi^o^oXmv Pic-
colominius.
X 116. sr òè x(ò 'Aoiaioifàvovg AloXoGixwvi
xul óiaaTiX^ovd^ ÓQwiisr
&a7ieQ €1' x8V(ò Xvxvovx(i}
TudvTCc Ti\g s^cof-iióog.
Salmasii coniectnram, qui xercj) in xuivoì mutaverat, con-
firmat codex Palatinus.
X 134. xul t'ari voòvoiia rò òq^Ccc'§ èv 'ETCìxàoaov Nc(vayf>).
Athenaeus XIV 619 b, babet : 'Errixc<Qi^iog sv ^Oóvaaal vavaycj,
quam fabulam Casaubonus (XIV Animadv. 3) et Meursius
(ad Helladium Besantinoum ' ubi oranes Epicharmi fabulas
studiose collegit ') eandem esse ac hunc Pollucis Nccvayòv
censuerunt. ' Et quis scit — ait Dindorfius Ann. X 134 —an non Pollux ita scripserit quoque? ' Scripsit utique, teste
codice Palatino, qui hanc scripturam exhibet : xal è'ariv
TovvoLia ó òod^ìcc^ ivemxàQiiov Oóvaasl vuvuyiò {òóvaTi
vavàyoì cod.). 'O òoO^Ca'i iam scripserat Salmasius.
X 136. TiooaÓH xal ^a(fiàog, ^v AQyjrrrrog sv TIXovtuj
(hrónaasv' gacfióa xcà Xi'vov Xa^wv rò Qfjyacc avQQciiliov róde.
Ita Meinekius quoque. ' Tóóa Qf^yf-iu avgoaWov minus bene
Meinekius et Bekkerus uno tetrametro trochaico omnia
continuant, repugnante sententiae exilitate ' (Kockius).
Codex Palatinus habet rà Qiqyaatcc avooailior.
X 136. xal ^sXóvi'g óè Tovvof.ia iv EvrcóXióog Ta^iaQxoig'
iyù) óè' ys aiiioì ae ^eXóvaiaiv rgiffiv. Hunc Eupolidis locum
sic profert codex Palatinus : ìyù dt as (Xtì'Soj ys i^sXóvsai
xQiaiv. BeXóx'sai etiam codex Vossianus.
200 G. PIERLEONI, DE COD. HEIDELB. 375.
X 138. ó óè KaQvGTiog ArcokkódwQog iì' ^ArTsveQYSTOvvTi
' Tovg arQWfxuTsTg tXvov '. Pro qua scriptura, argcofiaTeìg
Xt'orra habemus in codice Palatino.
X 140. xaì òyi'yjairjQiu óè Xenrà nagà JIoaeidCrrTKo. Jlagà
ante Jloaeióinrroì vulgo omissum addidit Bekkerus. Inter
versus àóìp.oìv SoatiàTOìv hoc fragmentum posnit Kockius
(fr. 38). Quod cui fabulae restituendum sit docet codex
Palatinus, in quo legitur : xuì òvvarr'iQia óè el'Qìjtai sv IIo-
gsióÌjtttov IT()Qvo^oax(jì. De scriptura ùvvGzr'iqiu s. òvi'xifftì'jQia
vid. Diudorf. in Thes. Stephani s. h. v. Eiusdem fabulae
praeter Pollucem unus meminit Athenaeus IV 154 f: ó óè
xù)/n(tìóo7Toiòg JIo(Tsiói7t7Tog èv JIoQvo^offìtoJ (ft^air.
Scribebam Romae mense lanuario a. mdccclxxxxvi.
GiNVS PlERLEONl.
Gass. Dion. XXXVI 20, 1. 34, 3.
A molta indulgenza ha diritto clii scrive una hJadvulling.
Perciò oso accostarmi illotis manihus a Dione, e per giunta
proprio ora che il Boissevain ci ha dato il primo volume
di una edizione veramente monumentale. In tutti e due i
luoghi sopra indicati (p. 369, 22 Boiss. t'wc ó' àv i) avxi]
(fvoig T(òr àr^QWTroìvfj
e p. 378, 5 ntòg ó àr ÒQ^Mg xtX.)
sogliono espungere il J(é'), e cosi ha fatto anche il nuovo
editore. Invece si tratta della crasi óàv, per cui v. Usener
in Jahrb. fiir Philol. 117, 66 sq. Un nuovo esempio Plato-
nico (Legg. p. 661 B) ci ha dato il Protrepticus Giambli-
cheo del Pistelli (p. 93, 3), molti altri ne offrono le nuove
edizioni dei Commentatori di Aristotele (per es. Supplem.
Ar. I 1 p. 115, 21. 124, 8; ad Philopon. Phys. p. 449, 1).
G. V.
INDICE DEI MSS. GRECI TORINESI
NON CONTENUTI NEL CATALOGO DEL PASINI
Nella biblioteca Nazionale di Torino oltre ai codici greci registrati
nel Catalogo del Pasini se ne trovano trentadue altri, de' quali finora
non esisteva nessun indice a stampa. Questi trentadue codici erano
sommariamente catalogati neWAppendice manoscritta al catalogo del
Pasini, esistente presso questa biblioteca e compilata in massimaparte per opera di Bernardino Peyron. Questi, come ò noto, rifece e
pubblicò il catalogo dei manoscritti ebraici appartenenti alla biblio-
teca torinese ed intraprese anche il rifacimento, con aggiunte, del-
l' intero catalogo del Pasini sia pei codici greci, sia pei latini, sia per
gli italiani e francesi. Ma l'opera altamente benemerita ed intera-
mente necessaria dell'erudito fu interrotta, né più tardi fu ripresa.
Di qui la necessità di pubblicare un indice dei mss. greci della biblio-
teca torinese non contenuti nel Pasini e il desiderio di fare opera
meno lontana che per me si potesse da quella che si avrebbe avuta
dalla diligenza e dalla dottrina del Peyron. Queste mi furono di be-
nefico aiuto almeno indirettamente, dacché al Peyron in gran parte
risalgono le indicazioni dell'appendice manoscritta dianzi citata, ed
il Peyron in un suo registro enumerò e distinse chiaramente i codici
contenuti nel Pasini da quelli che non vi si ritrovano. Certo l' egregio
uomo avrebbe ulteriormente compita l'opera sua, che non poteva
mostrarsi integralmente in quelle rapidissime indicazioni, le quali
tuttavia mi hanno giovato grandemente e mi hanno in parte alleviato
il compito intrapreso. Pel quale la difficoltà maggiore fu la mancanzadi libri, di che già si lagnava Amedeo Peyron e che é male troppo
difficilmente curabile anche da bibhotecari indefessi. La maggior la-
cuna fu per me l' assenza della Patrologia greca del Migne, della quale
era ed é possibile avere in imprestito qualche volume, non 1" intera
raccolta. A giustificazione dell'opera mia talora ho indicato qualche
libro da me non veduto: ma in realtà manca assai piìi di quanto
abbia detto. In compenso tutte le persone addette ai manoscritti di
questa biblioteca mi aiutarono con tutti i mezzi che erano a loro
disposizione, essendomi stata concessa dalla Direzione la massima
libertà di studio; ed io non saprei davvero come ringraziare. Anzi
se più tardi un rifacimento del catalogo del Pasini, per la parte ri-
guardante i codici greci, sarà possibile, ciò si dovrà allo zelo di questi
funzionari benemeriti.
Torino, Agosto 1895.
C 0. ZURETTI.
1. B. I. 19
Scholia in Odysseam.
Chartac. cnc. 33,4 X 23,3; fF; 187; s. XVI. In ima prima pg. : Exbibb'ofheca Ioannis Bajitistae Borrillonij. Em. a Ni'culau graeco curo. 10.
In eiusdem pg. marginibus superiore et externo scholia quaedam, a
reliquis disiuncta, conscripta sunt, quorum initìum non multumdiffert ab Eustath. in Odyss. p. 1341,4. Nonnulla interdum et in aliis
ff. scholia marginalia reperiuntur. Insunt in omnes quattuor et vi-
ginti Odyss. libros scholia, poetae versus desunt. Cfr. A. Pej'^rou,
Notitia librorum manu t3fpisve descriptorum qui donante ab. ThomaValperga Calusio illati sunt in R. Taurinensis Athenaei Bibliothe-
cam, Lips. Weigel 1820, p. 22.
2. B. IT. 11 (C. IV. 13)
1 Tabulae de Demosthenis vita et orationibus, 2 Olyuth. I,
23 Tabulae de Olynth. alterius argumento, 24 Olynth. II,
47^ Rhetoricae explanationes ad Olynth. Ili, 48 Olynth. III;
72-83 et 88-94 Iliadis lib. II, 84-87 et 95-99 Isocratis or.
ad Demonicum.
Chartac. cm. 31X22,7; ff. 99 (vac. 22 \ 70 ^ 71. 75 \ 1G\ 77
^
18\ ld\ 81\ 99^); s. XVI. Foliorum, quae Iliad. lib. II et Isocratis
ad Demon. praebent, ordo turbatus est. Insunt Iliad. lib. II vv. 1-215,
Isocr. ad Demon. 15-25 et 39-43. Demosthenis verba, Homeri versus,
Isocratis verba in ff. recto, ubi et explanationes et graece et latine
et marginales et interlineares appictae sunt, in ff. verso explanationes
grammaticas et rhetoricas invenimus, praeterea nihil, ut saepe et
magnum pg. spatium vacuum evadat. Ff. 75-80 commentario omnino
careut. FI. 70 in subscript. ' èi' (nóu)j '. Libar ludimagistri cuiusdam
opera descriptus est.
CODICES GRAECI TAVRJNKNS. 1-5. 203
3. B. II. 15 (C. IV. 14)
Asclepii in Aristotelis Metapliysica coramentarium : Gyóhu
y€vóf.isvcc imo AaxXrjTtiov, ànò (po)rr^g ^Af^iiioìviov tov "Eoiiiriov
(con*, ex "EQf.iov) d^; xà t'S. {iii^lia tùòv f.ierà cu (fvffixà Aoiaco-
TsXovg (pp. 1-452 Hayduck).
Chartac. cm. 30,3X28,7; fi'. 308 (vac. SS\ 102^ 265\ 308^);
S. XVI. FI. 1: ' MQccrio) iucc?,syovxi(o nò /u6ya?.07iQ87ìst \ Horatius Ma-legutius Comes cubicularius Pii V P. M., orator ad Philippuin Hi-
spaniae regein, amiciis P. Manutio et Sigonio exstitit; cfr. Tirabo-
schi, Bibl. Mod. Ili, p. 123 sqq. FI. 279': o xovSl ysyqutpòg {xo/d^ijaag,
y'sìg fxéaov xòv fxóx^^ov xXuaag, sig négag ccvirxdyì' (Irpelxxat xv^oìf S^sùi&sv
uQiarTjy aQìjyEU(y. xoiraxuvih'og o xalXov(ì elXrjP o Xcci'&cr/.ióxijg. xog. xug.
s)iXv. /ra-ffs. ys'yQCKps.
4. B. IV. 24-29
Photii quaestiones Amphilochianae CCLXXXVII: t« àa-
(ftXóxtcc rj Xóyoìi' IsQwv xcd ^i^Trjf.idT(ov IsQoXoyCai, rroòg ài^Kfi-
Xó'/iov TÒv òffidoravov fÀ.rjTQ07i()XirrjV xv^ixov. ^/yr/y/taron' diaqó-
Qwv sìq àgiO^i-iòv TQiaxoaion\ ttjv tovtmv ijiiXvffiv ahrj(Jài.isYOV.
a)v rrQoóievxQivsirai rò ó^aTcoTixòv èxelvo 7iaQàyy€Xf.ia tò Xtyov
fxr^ s%aT€ ^wvTjV, ^iiqrs vitoór^iiiaTa, [àì^ts nr^Qav . àXX ò (-'xmv
^aXàvTtov àodrco àf^ioitog xaì ntjgav, xaì rà sifjC.
Chartac. cm. 23,4X17,3; tf. 144. 142. 136. 144. 168. 160. Sena
unicuique libro ff. custodiae caussa praemissa et adiuncta sunt;
s. XVIII exeuut vel XVIIII ineunt. : qui enim hunc librum descripsit
idem est atque ille qui B. IV. 32-33 exaravit (cfr. n.° 5). S. K. Oe-
conomi editionem, Athen. 1857, non vidi: nihil igitur de codice Atlioo
cum Taurinensi cognatione vel discrepantia mibi dicendum est. In
libro quodam memoriali B. Peyron cura descripto, ubi Taurinensis
bibliothecae codices hebraicos, graecos, latinos, alios enumerat, hunc
Photii codicem a Gerbino quodam, mihi piane ignoto, descriptum esse
invenio. In libri dorso: Gerbilli l'hotius.
5. B. IV. 32-33
1 S. Maximi Abbatis Confessoris epistula ad Ioannem ar-
chiepiscopum Cyzici. 3^ Eiusdem scholia in Ioannis
Nazianzeni orationes.
Chartac. cm. 23,5 X 17,3; if. 192. 152. Sena unicuique libro fF. cu-
stodiae causa praemissa et adiuncta sunt; s. XVIII exeunt. vel XVIIII
ineunt. Duae enim libro Boucheronii ad Vernatiam, Taurinensis bi-
204 CODICES GRAECI
bliothecae praefectum, epistulae (gallice et italice) praemissae sunt,
in quibus librum ante annum huius nostri secali nonum descriptum
esse patet. Sed, ipso Boucheronio indice, pravum scriptoris fuit opus,
minima codicis est auctoritas, cum foutem unde raanaverit, ignore-
mus erroribusque scateant chartae. Quae vero his duobus volumi-
nibus exhibentur, ea habes in alio ms. Taurinensi C. III. 3 (B. V. 5),
[Pasin. I p. 99] H". 112-168''. In eodem libro memoriali quem nuper lau-
davi, B. Peyron hunc ms. ab eodem Gerbino descriptum esse monet.
In libri dorso : Gerbini Maximus.
6. B. V. 2 (B. VI. 33)
1 Prophetica testimonia de lesu Christo. 7 De Caiu cul-
pis et poenis. 8 Geunadii seu Georgii Scholarii epistu-
lae: I àvenCyqaffoz {noXkdxig jus ^ovXìji'/tvTa — vnTv ovx olda
zifTiv t"§ov(Si y^ofiGxJui), II Tov avvov toì àóiÀ(f(ò tov ^uGiXtMQ
{i'X^'i '*'^'' *^ ^'^'' ^'" X^orwi» — xcd nùGiv o/c tyjìtxtv tòv O^ccv-
f-iaaTÒì' óearrótrjv àf-ui^eaDai), II [ roì f^ii^yàho 'yaQVO(fv).cixi
roì ^a?Ma^au)v {tov rroAAà xal {.isyàXa uhetv fif.iàg — sv riff
TcaQsXO^óvTi XQÓv('ì dt§ai TexinqQia), IIII ficcoxcrì fiTrof^idroì iv
^tveria. ano (fXMQtvriccg syQ^^^J (àXXà xàv e%oiui ^ctvfxà-
^eir — avvYJgj^ai xe xal xaCgaiv àXXì^Xoig), V à/^i^Qoffio) {tiiiiw-
xars TTCctfQ. al tov o'(i)}xcciog àQQMGTiai — yrw/uy tovio Go(f(àr
Tirog Tóùv Gol (fiXoi'/ie'roìv), VI rrò ^ué/aAfj) óovxi {ti xal t»J
nóXsi TavTì] ndyxoivov àya-d-òv — àvsv àTtaXXayrjvai), VII ùve-
TTiyQacf/og (el f,ibv ovx iqiXeig i)^iàg — ìgO- òts f.ivr^G(xttxrjGovGiv),
Vili rff) (fiXéX(f(i) Hg f^ifzdióXava (ó fxh' ^ccGiXsvg mGjtsq el'oo^s
fisT^ evfxevHag — xòjv ÌGoxQuvovg óiaroifiwv [.uGtòv snavTJxsiv),
Villi rff) jiQiyxini eìg nsXoTvóirìjGov {ovx oìd ótov i-ioi ttjv
Xdoir TTQòJTov ò^ioXnyovrttg — ànò d-tov ts xal àì'O^QUiTXon'
TÌt xQticTO)), X T(ò jiaGiXei xojvGTdvTì] TOV avTov xi'QÌov yfvva-
óiov natQidqxov {àXX' ovx fS.tGTi iiovayoTg — fi /iry qO^aGag T'fjv
i^Qkil'ovGuv avcòv ìp'eyxag il'f^cfov), XI àvsTrCyoaifog {àXXog /.lèv
aviòg t-ÌTCs ótlv v^iàg eìóivai — sv T(p naQÓvxi ÙQxovGa tcqo-
TeTijiirjG^ct)), XII TOV ai)TOv rravóio), tlg xQr'JTì^r {àTir^yyeiXav i^fiiTv
ovx òXiyot — Tijg titGe^eGrdTr^g TavTì^g GvGTdGsiog), XIII tov
avrov xoì àGdrt], fìg Xiiivor (ràc naQ i)(.iTr xagay/cg àyyeXovGiv —Hi-iL,(iì xTiJGsTai óvva/iiiv), XIIII tov avvov kò ^aGiXi-T xQane-
^ovì'Tog {odx àqa (.lóvov ùGiav — &G7rfQ ytÌQa tÌjV (ftXav^Qoì-
niav .... vai <?», XV tov aVTOv GyoXaQi'ov toì voiioifvXaxt
TAVRINENS. 6-8. 205
slg na?.07TÓvvr](Tov {tioXXu goi xàgig òffeO.srca — xàv aùvòg
tpaCiig), XVI tov avzov T(ò è(f.b(Sov {Tts'fiTro) aoi ri ^i^XioìV ò noi
vvv VTTto àQiarortXovq Gvyyéyoamai — i] fffj J/'fjg:©^ àoxt'a^coj,
XVII àveTriyocccfog {zf^g i.ibv noóteQOv tvGb^skcg àyyi:XX()i.ié-
vr^g — ovdeìg ànaitiqasi ràc lìTCoayJaeig f^ i.ifXaix^Qvvuiv óixag).
16 Theologici operis partes aliquot.
Chartac. cm. 21,9 X lo; ff. 27; s. XVI. Duorum codiciim partes
in unum coaluerunt: ultima ff. lacera. Haec in libro habemiis: fl. 2
fXUQZvQiat TTQoqjrjTixcd tisqi r^g auqy.(óaE(ag xov &60v Xóyov. tavtòv cTè slnslv
Tisoi TTJg d^eóxrjtog xov xvoiov ^fiwy trjaov ^Qiarov. »; nsQi xwv (heoTiQenwg
tifaci xcd ((yd^QwnoTiQsnwg èv avxm xal &i cevxov olxrjaoy^évxwv (ine. o óuvió
(fì^alf èf X(ò Qd-' xpuXuiò xcà ano xov S-eov xcd naxoòg zrA.) fl. 7 tieqì
rwu tlfiUQxiwv xov xcuv xal xòiv noivwu avxov (ine. Kcav, o xov "J^sX
(càs'/.cpóg, nXeovéxxtjg -j^v, o d'i ""J^eX óixaioavvrjg èns/nsXscxo) fl. 18' xov
avrai' tieqI d^elug nqovoiug xal nQooQiaauov (ine. xì^u i| atdiov nsol xwu
ofXMU xal ytvouévoyv yvtàaiv xs xal Su'cxe'^iv xx?..) fl. 27' xov avxov
TiQÒg xòv èquìxr'jaavxa tieqI xiJòv raìg x^v/aig yiyofiéyojy fiExtè xrjv xwv aw-
[idxoiv {ìna'AXayìjy. eri tjsqI xijg noloxi]Xog xwf apa^r^aouéi'wv èv dóSrj aoì-
[xdxoìv, ero tjsqI xwv vexqiòv oi xivag q:alvovxai aóiàXvxoi, (ine. ìjóiara
fjiéi' aoi {CTToxQiPÓued^a, TisoiGTiovóaaeì liadvpt] xrX.)
1. B. V. 3 (B. V. 34)
1 Basili! Magni epistula ad Caesariam patriciam de commu-
nione (III 186-7 Garn.). 2 Hippolyti martyris de XII
apostolis et ubi locornm eoruni quisque Christi verba nun-
tiaverit et mortuus sit (ed. A. Fabric. Hamburg MDCCXVI,append. p. 30). 3 Eiusdem de LXXII discipulis (ibid.
p. 41-2).
Chartac. cm. 21,8X16; ff. 4 (vac. 4'); s. XVI.
8. B. V. 31 (B. VI. 29)
1-2 et 7-8^' loannis Pediasimi iniaxaaCai {.uquai eie tivù
zfjg àoi^/nr^Tufig aacfrjvsiag Ó€Ói.i€va ; cfr. H. Vincent, Notic.
et Extr. des mss. XVI (1847), p. 289 sqq. 3-5 Galeni
medicae defìnitiones {i'^ói.i(fa?.og sazi xzX. — 7j?.og sazi xzX.)
9 In Nicomachi Geraseni isagogen arithmeticam com-
mentarium (quo de haec adnotata invenio in Indice de' mss.
non contenuti nel Pasini: ' Commentarius in Arithmeticam
Nicomachi partim ex Asclepio Tralliano, partim ex Io.
206 CODICES GRAECl
Philopono '). lue. (cf. cod. Laur. 58, 29 ; Baudini II 473)
(^E)nal -fj U'vyjj óiiràg è'xei rag sreQyfucg, t«c ntr ^onixùg xaì
ÒQfxiixàg rag óè vosgàg, zt'Xog óè rfjg rof(»àc óvrdiiiiojg ttjc
ìpv'/f^g èniarrini] xcà yrwGig xxX. Post praefationem haec ha-
bemus scholia: ni jiaXaiol ot ttqò vixoiiuyov fitv, /Lista ny-
O^ayógav di'. iieO-oóavaavreg ccf.i(ft^oXoyr^aài-i6voi fxsO^oósv-
aartsg rjToi xaxvdoaamg /lerà Xóyov xrX. Extrema autem
verba sunt i'^rni ^oayvruióv riva (frOóyyov xax tnCóoGiv ttoisT
riiV olà Traacòì' ÙQ/ioviar, r'iioi xòr óirrX. xul nàXiv Xa^èav
xò avrò TioièT TrjV dia naGwv xcà óià f ', i^xai xr^v xqittX. xaì
rà i'^fjg. Haec vero verba ad appendicem pertinent; sed
il. 37^ : ótósixtai àqa óià Trdrtwv dxi èv tì] axageù /leGÓxrjXi
ed le àXXai nùoca xaì nàvxeg ot àQf.iovtxol èvOaoìQovrxai Xó-
yoi. xi'Xog. Sequitur appendix, caiiis postrema verba laudavi-
mus : eig xà òrrioO^fv . rorog Xéytxai ò G(foÓQÓxaxog Xóyog xxX. —De commentariis in Nicomach. introd. arith. cfr. Christ,
Gesch. d. gr. Litt.' p. 722.
Chartac. cm. 2-2,3 X 15,5; ff. 38 (vac. 5^-6^); ff. 3-6 ex alio co-
dice manarunt; s. XYI. fi. 1: ' ex riòt^ ra^Qiìjk xov q^i'luósì.cpeiug. Ga-
hrielis Philadelphiensin Aritlimetica '. Eiusdem Gabrielis complures
erant codices, qui in Pasiuiano catalogo reperiuntur.
9. B. VI. 4 (B. VI. 32)
1 Georgii Grammatici Ohoerobosci scholia in Theodosii
Canones: ayjóXia avv ^etò eìg xovg QVjfiaxixovg xavórug Oeo-
òoaiov arto (pùìvfjg rswQyiov yQa/.ifiaxixov xov xoiQO^oaxod.
Inc.: 01 TiaXaioì xàg iyxXiGeig xcà xàg óiaO^iaaig xoirwg èxà-
Xovv óia^t'aaig (cfr. Harder, Gramm. Gr. Teubner, II p. 5, b),
qnibiis subiciuntur excerpta ex codem opere. Haec in libro
extrema sunt: Ttccgà xoXg naXcaoTg xcà Trance awcjovi. ayco dì
xovg TxàXat éifieov. Georgii Grammaticam, quam ex codio.
Paris. 2594 ipse ed. Harder, non vidi. Sed cum Gramm.
Gr. II opportune conferas il. 1 dsvxtqa cum p. 6, 26; il. 1^
?} rQicr^ xxX. cum p. 8, 19; rregì xqóvoìv cum p. 11, 23;
il. 2^ TreQÌ av^vyiwv cum p. 13, 19; il. 3 ìaxiov òxi xrX. cum
p. 19, 6; il. 4 TisQÌ óvixav cum p. 31, 33; de qq cum p. 41;
il. 7 lin. 19 cum p. 19, 11; il.7'' lin. 17 cum p. 56, 9.
Chartac. cm. 20,4X14,3; ff. 8 (vac. 8); s. XVI.
TAVRINENS. 9-11. 207
10. B. VI. 8 (B. VI. 31)
1 Ioannis Grammatici Cliaracis de enclinomenis: [s]XXei-
novta Tòav eyxhrixòiv sv ro) XqvGoXoqcì . ìcodrvov yoc(i.ijiiccTixov
TTfQÌ Twr syxXivo/xé'vMV ex tmv rov XoiQo^ooxov. Cfr. Bekker,
Anecd. gr. Ili, p. 1149-1155 et 1155-1157. 11 De verbis
aiiomalis in ju (cfr. n.° 11) et de crasi {naqà rò aw nlstara
nagàystai — oìv^qmtts &va'^, òvfQ xò avrò de (TV[.i^àiv£i xal
Tfò . ó àóon'ig &ówrig). 23 ttsqì uqOquìv ix imv àrroX-
Xdìviov irà vnoraxvixà yivetai arcò tóóv tcqotuxtixwv sx^oXij
rov r. rò óè o Xan^ìàr&i rò or. — diècfri^ffav avrai dg /tìv ànò
àrc(ToX(Jor, òg óè arto óixTfÀCòv).
Chartac. cm. 20,2X13,3; fif. 2G (vac. 1\ 8-10^22.22^); s. XVI.
11. B. VI. 17 (B. VI. 35)
1 Basilii Magni de conpuncfcione et resipiscentia sacerdotis
in mysteriis perageudis: tov iv àyioig natoòg rjacov ^aai-
Xeiov rov lifyàXov 7T€QÌ tov /(fr« (fQixi^g xià xaravv^foìg xa-
IhvrrovQysTv ròv leQila toTg O^eioig jiivatrjQioig {jiQÓfffx^ GsavT(ò
(b TTQsa^vTSQs, xal ^Xéjis rijv óiuxovCav y^v TcaQtXu^eg — xal
GeavTÒv Gwasig xal rovg àxovovràg cov). 2 tov Xqvgo-
CTÓaov, ÙTTÒ rovg /naQyagirag {rcsiOta^s roTg fjyovi^uvoig vfxcòv
xal vnsLxarB xrX. — }.it-idè xoivwvsi àtiagrCaig àXXoroiaig).
4^ àx rov avrov {rcòag yctQ ovx àrorrov, àvÓQànoóov uòv tiqicc-
Gi)ai ^ovXó}.i€rog xrX. — rcov ò(feiXóvroìv TiQoatf^Gai, xal avrdov
TtQnararùtv ósonévcin'). 6 De participio et syntaxi; t.is-
ro^yj ènsiór^ rò òro.ua oi'jiiaTi avvraaaónsvov Xóyov réXaiov
awri^Tjaiv xrX. Sermo et etiam de accentu, de casuum
syntaxi. Des. : Ttàq fXè'Gog óavreQog àóqiarog rov nqoaraxrixov
Xóyov eig ov Trsoiarccirai, oìov rvrcov Xa§ov . e^aioetrai rgaivov
imXàihov àcfixov. Haec ex eadem manant grammatica ex
qua in ms. n.° 10 de verbis anomalis in [ii sex folia
habemiis. : et vero codex unus in duas partes divisus est,
quarum alteram in B. VI. 8, alteram in B. VI. 17 ha-
bemus.
Chartac. ff. 1-4 cm. 20,1 X 13; cetera 20,3 X 13,3 (vac. 5. 5'. 12.
12''); prior libri pars s. XV, posterior s. XVI: et in hoc enim libro
duorum codicum duae partes in unum coalueruut.
208 CODICES GRAECI
12. B. VI. 18 (B. VI. 36)
1 Aristophanis Plntas cum rarissimis glossis interlinea-
ribus. 52 Horologinm sive officium per varias diei partes:
ÒQoXóyiov Gvv O^erò ntoikyi^oìv zrjv ra§iv óh^v . ccqxtj tov f.ieao-
vvxrixov. 91^ ào^T] tov édTtsqivov. 98 iierà rò rroif^Cai ròv
tsQi'a rfjv ànóXvair rwr ooqwv è'ìéQXfTca xcà riTTTf-ra Xt'yoìv xrX.
123 fj iysìcc XenovQyici tov sr ccyioig TTaroòg i]iìiùy jSaOi-
XeCov TOV jiieydXòv . ì) tofiertUc jiùau cog xcà tov XQvaoaró-
[lov — TOV €v àyCoig TTUTQÒg fjfiòùv ^aaiXtiov ÙQXi&Ttiaxónov
xc(i(faQftc(c xannaóoxeiag tov ovgavocf àvTOQog. 142 fj ^eia
XeiTOVQyicc rcSv TrQoijiuajiuvcov' HGi^XdóvTog tov liQtiag tv T(Ò
àyioì d^vaiaaTìjQidì xal ttjv ttgàv ivóvGaiit'vov aioXi'jV. 153 Of-
cia Palati! Constantinopolitani : r« ò(jqìxia tov TTuXaTiov.
Cfr. Codini Curopalatae de officialibus Palatii Cpolitani, ex
ree, I. Bekkeri, Bonnae 1829. — Inc.: «'. ò ó&a7TÓn]g. ,3'. ó
at^aaToxouTOìQ . y'. ò xcuguq xtX. des. W' ò doovyyàoiog aró-
Xov . Wfc' ó xófjirjg. 154 rà òcfqixia Tf^g iieyccXì^g sxxXr^akcg.
Inc. ó /.lé'yag olxorófiog. des. X'. ó vovt.ioóÓTr^g . Xu . xcà ó
7TQiiif.iixriQiog Tùóv TtaTQiaQXixwv yotccqìoìv. Postea fj yeyorvtcc
SiuTVTtoìGig nagà tov ^aaiXtoìg XéovTog tov cocfov. onoìg tyovai
Tcc^iv ot O^QÓroi Ttòj' ixxXi](nù)V Tóór éTTOxeif^ikVorv tcò ttcctqiuqxi
xwvGTCcvTivovTTÓXfoìg. Inc. c a', fj xaiGcioia. ,?'ìj l'c/eGog. des.:
Qi'. ij TOV evQiTTOV ixx?.ì^aia %'^' ovGa oi' ytyovs. oia' f^ xi%Cxov
r/?' ovaa q'' ytyors Qi^S . i) àrTió%kia. Qiy' tic yj'oaovg. Tt'Xog.
Enumeratio tantum in libro inest nullo addito commen-tario. 158 Homeri Batrachomachia cum lat. interpr. in-
terlin. 164 Edictum Constantini Magni de Papa Eomae;
cfr. Fabric. Bibl. gr. VI p. 5-7. 165 Luciani verae histo-
riae libri II. 196^' Dialectorum graecarum nomina et
jQnes geographici {ixXiqd-ì] àTÌ>ig fj tov iciiixor xtX. — xcà xoni]
diaXhxTCi) xQòùYTca nXìjv ^vÌ^ccvtìoìv óti óoìoit'oìv taiìi ànoixia).
197 Danielis prophetae somniorum explicatio xcuà àX-
(fà^YjTOY. 213^ èxXnyfj tov òv€(QoxQrJTOv olà rwr 'fjt.ieQcòì'.
214 Chronograpbia a Crono ad annum MCCCCXXXXV;
ff. 214-15 fere congruunt cum Georgii [HamartoliJ Monachi
excerptis quae ed. Cramer, Anecd. Ox. IIII, p. 218-220:
cetera non omnino consentiunt. Cfr. Krumbacher. Gesch. d.
Byz. Liti. p. 133. Inc.: civfcjàrì^ xcà treoog yiyag xQÓrog Xf--
•20. 1-2.93
TAVRINKNS. 12-14. 209
yó^evog vtòg oVQarov xcà è^ctaiXsvCsv nQ&rog rrjg 2vQHc<g xrÀ.
Des.: eira óiéOTr^aav àXXiqXwv rà cpodàca. ò fièv àfxriQàg eig
tfjv àÓQiavovTcoXiv . oi cJ"^ ovyxooi elg tÌjv ovyxQiuv, xcd ot
§Xu'/ioi elg TTjv ^XayiCav . ytyovs óè ó nóX^i^iog dg tÌ]v BaQvav.
Chartac. cm. 19,6X15; flf. 2^7 (vac. hV. 97\ 157^). Complures
codices s. XV et XVI in unum coaluerunt. FI. 158 ex nota marginali
patet hanc libri partem, quae Batrach. exhibet, in oppido Maleae
Afixo, 1509 sub D. Aluisio Cornarlo praetore descriptam esse. FI. 1
in ima pg. ' iste ìiher est monasterii s. Petri de [/.... ': cetera legi
nequeuut.
13. B. VI. 37
Photii de septem conciliis oeoiimenicis, ex epistula ad Mi-
chaelem Bulgariae principem. Inc.: rj TtQwtì! xal olxovfisvixrj
àyicc avvodog xiX.', des.: ttuvtì t<ò ròn' maròiv TcXì^odo/^unt naof-
axevaaev. cfr. Photii epist. ed. R. Montacutius, Lond. MDCLIp. 3-18.
Chartac. cm. 18,9X13,7; ff. 44 (vac. 1. 2 et 3); s. XVI. FI. 8^':
Eli tòu c(t4eaiU(jit(croì' Kc(Q&iPC(Xiy BQixxuvLcig, xal nEQicpuyéaxaxoì/ tiqe-
a^evxììv xov fisytaxov .^Q;(iSQSwg xvqiou TIóì^ov, aofpiaxccxóu re uv^qk xcd
sìas^éaxccTof.
JÉ/yvao aov xi^sgdjioi'xog clóiàif^s o^fxaxi tiq(((o
xip'ó'e fxixQÙv óéXxov xwv ieqwv avvóóoji'.
xvrd-Tj uèi' TeXs'd^si; fÀÉya tT' sf^nr^g ìaxiu èu avxrj
auiji'og &(ivfj.u(jUof Isqéwv d- og'lwv.
ol rrjv fdgsxixwf èóiio^av óva^eov v^qiv
xvQiàaavxeg dyt'ijg dìji^scc svas^irjg.
ag yXc((fvQwg avvéyQaipev 6 4>ióxiog leQocpcii'xwo
xfjg Kwi'axai/xii'ov xòv Q^qóvou ev óoéTìwr.
aol yÙQ xiò xQuióog ^uvaxrj xdde ndvxa ttqooìÌxsi
xfjg d-eoor^^oavi'Kjg d^vuoxQÓq.ov ^i^'/Àc.
Pagella quaedam libro inest in qua legimus :' Cette écriture parait
Ktre celle de Paléocappa callt'yrapke de Fì-angois I.^'' '. Et sane si Omontii
Facsimilés de mss. grecs des XV^ et XVI" s. tab. 12 et 13-14 et eiusdem
Catalogne de mss. grecs copiés à Paris au XVI siede par Constantin
Paléocappa [in Annuaire de l'Assoc, pour Vencourag. des étud. gr. en
France XX (1886)] p. 249 conferas, recte hoc adnotatum videri potest.
In custodiae folio: ' Manuscrit donne par Vabbé jMelarède '.
14. B. VII. 17 (B. I. 18)
1 Manualis Moschopuli erotemata. 165 Septem Cliristi
iS/t!rfi itul. di filai, class. IV. IV
210 CODICES GRAECl
voces in cruce. 166 Nota grammatica de verbo (Troiffóco.
166^ Nonnulla sacra et projjhana.
Chartac. cm. 15X10,5; fF. 167 (vac. 46M9\ 162-165); s. XVI.
FI. 167^ in ima pg. inverso libro legimus: ' Ùì'tuU'ioì èÌQijyi] '.
15. B. VII. 19 (B. VI. 39)
1 Kalendarium meteorologicuni latine, qnod inscribitur:
' eia. Ptolomaei inerrantium stellarum significationes '.
cfr. Claudi! Ptolomei inerrantium stellarum apparitiones
ac significationum collectio, Urbini MDXCII apud Barthol.
Ragusium p. 17 sqq. Sed in nostro libro a mense lanuario
initium ducit scriptor, cum Urbinas editio ab Augusto
mense (ante d. IV Kal. Sept.) exordium capiat. 11-513
Lexicon graeco-latinum. : in nonnuUis fF. inversis pgg. et
lexicon latinum reperimus; est Ioannis Crastoni Carmelitani
lexicon graeco-latinum. Cfr. ed. impressam Vicentiae per
Dionysium Bertocchum de Bononia die X mensis novem-
bris MCCCCLXXXIII. 272 Index legum romanarumlatine. 521^-522^ De ponderibus et mensuris latine.
523-4 De diebus latine ex Hesiodo. 524^ De vocibus
aniraalium latine. -531 De mensuris latine. 532 Decapitis morbis latine. 539 Pseudo-Phocylidis vv. 3-54
ed. Bergk.
Chartac. cm. 14,3 X 9,5; ff. 545 (vac. 8\ 9. 10. 533-538. 541. 543);
s. XVI.
16. B. VII. 20 (B. I. 16)
2 Epimerismi xacà (TroixHor seu lexicon orthograpliicum
vocum quae habent vocalem affinem. Desunt ff. quibus
litt. A-Z et H pars continebatur. 2' ùq/ì) tov Ih. 4^ùqx^i
lov xànna. 9 àqx^i lov Xàii^óa. 11 àgxì] tov uv. 13^ àQXÌj
Tov vv. 15 àQXì) i^ov i*.15^ «CX") '^^^' ^' ^^^
^^QX^) ^^^ ^«
23^ ÙQxì] lov Q. 24^ àgxì] f^ov o". 27^ àQxì] tod lav. 30 ÙQxfj
TOV V. 31^ àQXì) lov (fi. 34 ctQxrj lov /. 36 ùqx^i tov i/'. 36 ÙQxii
CVV x/ffò tTtQOÌV XCCTIC GlOIX^Ì^Ol' f^TTllUQia IIMÌ' . 68 àQXÌj TÒJV
erriQQì^i^iuiMr. 71 tieQoi. SO De praepositionum syntaxi
panca quaedam. 80^ Voces animalium, de quibus cfr.
Studemund, Anecd. var. gr. lat. I, p. 104 et Bancalari, Studi
TAVRINEXS. 15-17. 211
ita!, di Filai I, 74 et 384; v. cod. Laur. S. Marc. 320 ib.
I 185 sq. 80^ De differentia vocum quae sunt fTóo)?.ov,
^OéTCic, ióurov, xv(i)óa).tt. 81 neol qoìiiuixmv ?.ì^so)ì\
82^ Fluminum nomina. — De epimerismis cfr. Cramer,
Anecd. Ox. II : Theognosti enim canones interdum cumnostri ms. verbis consentiunt; mira est interdum cum He-rodiani verbis concordantia, ordo vero est xarà ùìtigtoi-
Xiccv. Quod P. Egenolflf, Die orthographischen Stiicke der Byz.
lìti. 1888 non viderim, valde doleo.
Chartac. cm. 13,2 X1L2; ff. 81; s. XV.
17. B. VII. 22 ^B. I. 12)
1 TTeoì Tcòr TeaaÙQoìV xaiQwv rov svicwtov. Inc.: ìavtov ori ó
eviavTÒ'; óiaioeTiai 6Ì^ riaGaouc xcaoovz xi).. 10 Kalenda-
rium medicum, (cfr. Ideler, Physici et Medici gr. min.
Berlin 1841, I, p. 423 ubi similia reperiuntur) ex Febr.
mense ad Febr. mensem. 13 vyisirà TtuouyyO.iiuTu gvy-
roi.iu ccGxJ.r^màóog xavra xal ótoaxoQióovg', ine: ixezudCdoCììui
TT^Y YQccifr^v s'iOQxi'aceg xtX. 16 De quattuor humani cor-
poris partibus; ine: sTveió' àr iie'/.st ri TcdOog TceQÌ vì)ì- x6-
(fa?.r^v xr).. 30^ ix tov ycih]roì\ iTrTroxodrovc, i.is).exiov
Tov Go(fov Iti xal éx tov ìèvcoio.; Treoì (f?.e^oToi.iiag ùqigtov'.
ine : iàv (fh^^oTo/ir^ast ò àol^tvr^z xcà l'ór^g tò aiuà ò/.o-
xóxxivov xr?.. 34 7T€0Ì ovooìv TTc'crv (hoaìoì] ine: rò vyitg
ovoor, TTVQÓi' ìgtiv xaì VTtórrvQOV xr/.. 37 TteQiuTxóóei^ig
tG)v óexuTOiwv oi'Qòiv'. ine: tò i.ùy tcqwtov óttsq eì'rroixer
àarroor xtX. 48 Treoì tov xÀoxiov', ine: èTtciOov lò x/.oxior
xaì xovipov avTÒr xt/.. Sequuntur 48^ ix tov ya/.i vov xcà
ITTTKiXOUTOVg TTfQÌ TÙiV Va'/.ÌO)V '. ÌUC .'. tÒ Vu'/.IOY €UV tOXl 7TV-
QÒv xt).. 53^ éTéQa i.u'&oóog TVéoì ovQùìi", ine: rò ^o/.òi xal
nayiv ovQog vyiar Oì^naiiéi xt/.. 55 ttìqì rwr f>Tr« n'/.avi tò)v
rf^g è^douàdog iuv Tig xaTax/.i^f^; ine: iv r^iitoa xqóvov =;'
iàv xaTaxhihfi Tig xt).. 56^ eìg rróvov xagóiag', ine: éìg novov
xaodCag a'/Tas rò ipoìi.ù xt).. 58 ^ov).ùniov tò ttuqù /.aiiroig
ar^QÓTii]'. ine: tTraoov aàyao òoov xf^éXei xt).. 58^ tTegor ^ov-
).u7Tioy TÒ olà y).vxoouov — axtvaaia ^ovÀaniov tov óià 'UQ-
atìOé).aiov. 59 axtvaoia L,ov).a7xiov tov óià ^oóoaràyaarog.
212 CODICES GRAKCI
60^ (jxfvaaCa rfjg ^eiàg, fj rireg àuvXov xuXovcTiv — axsvaaia
fìg xnXixnÌK, xen dvaafvraQixovg. 61 axevaaicc rov s'^ àxàv^r^g
xal ànvXov. 61 (Txfvaffuc rf^g ràcjlhag — f-'ii7T/.a(TTO0ì> oTo-
fiaxixór. 62 axevciGia eìg Truffar tfjV ì-'vóor mxoYoiiucv — elg
nórov Xaif.iov xcà xwv imagiffà-fiioig. 63 ffxevaffuc tj ^isyàXiq
ri xal àrrióoTog xaXovf.iévr^. 65^ ffxevaffCa fìg vóoitìirixóv —ffxevaffia sjLisTixr'j. Q6 flg nvqeróv. 66^ dg TrXevQÌTi]ì'. 67 ix rov
iTVTTOxgdTovg xal yaXr^vov . navXov vixaCov xal alyirCtov tcsqI
x€(paXaXyiag — ^tsqov — xeffuXaXyCar èttQav. 67^ t'reQOv élg
xsifaXaXyìav — sìg tò Ttoifjffai ffaiuuXXiar. 68 tisqI xaràooov
xal xóov^ag — fig XtTtqav x&(fa?Sjg — eig rò aò^f^ffai ror/ag.
69 fig XrjXTjvav xstfaXf^g — sìg rò rroif^ffai 'Sccy!)àg loi'xag —
eìg svyaxnv xfifaXfig. 69^ sìg Xénoar xsqa?.f^g — sìg av'Sì^ffiv
TQixóóv xal (xaXXiuìv. 70 tisqI aliiazog ^ivóg — sìg tò imvòjffai
xal tvsqI iItivov. 70^ ttsqI Tfir dcyQVJivovYzoìr noXXà. 71 slg
nóvov ffTÓjiiaTog — ttsqI rtòv èa^ióvzMV rag iivxitag — sìg nóvov
òdóvroìv. 71^ nsQl rov iir^ nsd^vsir — rrsoì rov iiiffr^ffai ròv
oìvov. 72 ìaTQia sìg iJTraQ xal ffrrXfiva xal si l^sXsig àyvoiar —sìg (fovffxoìffiv yXdoTTì^g. 77^ sìg nóvov Xai/unv. 73 sìg svyaXrct
Xmijìiov — sìg àvoQsxtovvxag. 73^ sìg xlivxQÓxr^ta ffroiiàxor xal
àvoQs^ìav — TÓg sv toTg ffrojuaxixotg nàO^sffi xal róc sv reo
atófiaTi Xatj^iov óia^s'asig. 74 nsql xf'^Q^tii^iov. 75 ttsqI twv sr
rrj Qivij nad^&v 75^ Vtsqov ttsqì Qivóg — ttsqI tòìv sv roTg
ò(fi^aXiioTg ysvofisrwv ira^còv. 77 tisqI òcfO^aXnòòr ósviiari^o-
f.isvon' xal òóvrt^v avrùtv. 77^ sìg nóvov ò(j 'JaXiiMv — sìg nóvwv
xal ò6vvì]v róóv sr òip^raXuoTg xavO^wr. 78 nsol dmXàg roi-
Xccg ysvofis'rag roTg ò(fQvffir. 78 nsQl Xsvxdofiarog òtfihaXjiov.
79 ngòg ò^vóoQxiar — nsql òtfO^aXiiàJr. 79^ nsgl rvxràXoìnag —nsgl òóvvojiu'vMV òtf^aXiiwv — nsQl imonCoìv. 81 nobg ò'^voo-
niav — nsol xardgov xal xóov^ag. 81 nsgl xÓQV^ag. 82 Vi soov
sìg aòró — nsQl òJo'i'rwr -- nsol òóórTcov — Vcsqov. 82^ nsol
òóórioìr àXyovrroyv. 83 sìg òóórra àXynvrri — sìg nóvov òdór-
tng — sìg òóórrag ^s§QMf.isrovg xnì nsf.isXavofisrovg. 84 sìg
òóóvra àXynvrri — nonffcfvXaxrixcc óóórrcor. 84 sìg ovXa nXa-"
00%'Ta xal dvfféxh]. 85^ nsql òóórioìv — nsgl òdórroìr — sìg
òdórrag ^s^QOìxórag. 86 x^sgansìa sìg roifc òóórrag. 86^ nsQl
àìtaXyiag — sìg nórov ùtriov. 87 sìg nóvov ùìtìov l'rsQov — nsgl
(hroìv àXynvrroìr. 87^ nsQÌ ònoìr Qvnaowr — noòg àXtfovg xal
TAVRINENS. 17. 213
(faxovg xaì tu roiuvxa. 88 nQoi è^iXr^v xcd àX(fovg — nQÒg
àX(fov>; xcd /^cD/iw Xf-vxóv. 88^ ngòg tò Jioifjaai Xtvxbv xaì xeza-
ròv TTQÓnwTTov. 89 oìGTs {-vxooiar TTOif^ccu sìg /.iiav rjf.it'oav —TTQÒg TiQÓatoTTor TTQccixvàdac t'xovra ~ eìg tò Troifjffca rrgóauìTTOv
xaXbv ì]toi Qoóixòv xaì GxiX^inr. 89^ sìg tò noif^aai TTQÓaMTiov
xaXóv. 90 TiQÒg tò /nrj virò ì)Uov xuUaO^ai. àXXà xaì sirixaiii-
(pS^etauv òil'iv idoaa^ai — iàv oìóei tò TtgóaMnov xoìQÌg (fXty-
{.lorfig — TiQÒg X^^'^^ì xareQQwyóia. 90^ riQÒg tò veimótiv tò ttqó-
acoTTov — TTQÒg òvGCfoQovg òGiiàg x<^(><c iX.xMV ytvof-iévag. 91 rcQÒg
cufbìvucr — woaCoìv alg §rixciv. 91^ nQÒg Tàg ini yevtCov avxwóì]g
inavacjTàdeig — rrqòg rag ènì ysvaCov X.tixTjvag. 92 rvQÒg XQ'>vìovg
Xsixfjrag. 92^ TTQÒg il'aqwóeig Xf^xV^'^? ~ *'? ipojQ. 93 eig nóvov
Xaifxov — TTQÒg za snì zwv ysvemv i'^av^r^f.ia. 93^ TTOÒg tòv
àyQVTTVovvTa — eìg xvr^ai^iòv xaì ipwQuv àyQiav xaì XtnQav rco-
Xi'XQoviav Ttàvv àvayxalov. 94 rcqòg xaTccQQOiav. 94^ iàv ^ò'Xrjg
xivf^aai vygòv arto aTVjd^ovg — nsQÌ (pXéf.iaTog xaTanXaaf^ia —sìg nXsvQiTìjv. 95 jttQÌ aaQxó}iaTa sì ^s'Xsig vyiat,siv — axsva-
(Sia xoxxìwv xaOaoTixòùV . xal^aiQÓVTOìV tò ano Tf^g xsqaXrjg
(fXt'yiuc. xaì óiaXvóviMV rryi' xwfOìGiv xaì f.isXayxoXìar navóv-
TMv . xaì ìaxucdixovg ^sqaTisvóvTorv. 96 sìg rjnarixòv. 96^ sìg
nàvza ttÓvov twì' sizóg, xaì sìg (fag/^iaxcóiiiaTa — tisqì y^olaiia-
Tog anXì:vixov — sTiì^sfia aTiXi.vixóv. 97^ nó^ua jiQÒg vòqottixòv
éars s'§ovQsh' tò TtaQaxsì/iisvov ityQÓv — dXXo, nsnsiQaiuvov
ì]f.itv ini noXXcov — vÓQaywyòv xàXXiOTOv rcdvv. 98^ snCO^sfxa
TTQÒg vÓQonixóv. 99^ sìg nóvov Gro/^idxov — sniO^s^iu azofiaxi-
xóv. 100 TTQÒg xoXXixnvg. 100 7iQoffóid(fQay/^ia TToXvxQì]Grov —TtQÓad^sTov xoXixoTg. 101 sài' xóXov TTovwv — STTÌ^siia xoXjxoTg
xaì s iiiTTrsi\uaToi\as'voig — TTQÒg xoiXiaxóv. 101^ TTQÒg ttÓvov
xoiXiaxóv. 102 TTQÒg ttÓvov xoiXiag — sìg zr^v sf.iTTVsviidzoìaiv —TCQÒg azQÓcfov. 102^ TZQÒg za svzòg àXyì]f.iaza — TZQÒg dzQÓifov
xaì òóvvìjV yaffTQÓg — TZQÒg CTQÓcfOv svts'qùìv xaì xoiXìag.
103 TTQÒg vs(fQì^Tixovg. 104 sìg tò TToif^aai i) yvvi] ydXa. 104 sìg
Gvxdiiiior. 105 TTQOGxdd^sxzov óaxTvXiov xa'/aQzixòv xoi-
Xiag — TTQÒg svzsQoxoiXia. 106. sXX^stajna TZQÒg dvGasvzsQixovg
xaì xoiXiaxovg xaì sìg XvGasvzsoiav. 109^ TTQÒg àXyrjiiiuza óvasv-
TSQixùìv — sì xaxaQQSì^ aifia ùttò yaGzQÓg. 110 òzav ZQs'xsi ì) xoi-
Xiu Tov cìvOqwttov Ira iiìj CVfx^fi aézcó dvaasvzsQia. 110^ rrQÒg
TÒ àrs'vzazov Tira ysvs'a^ai. Ili sèavXXr]7TTOV, ÙTiaQd^azov.
214 CODTCES GRAKCI
111^ TTQÒg avXh^tpiv àoo&roTÓxiov. 112 d rtO-vr^xs ^Qtcjog
svfiì]TQa /.u'voìv — vnoOv}.iCai^ia eìg óvdroxovacag — neQÌ rov
f'xovrog òtfiv iv rij xotXia avrov. 112^ Tigòg xccocfCa ^siotòv
xcel TioóCóv. 115 ix^óhnv àxiróvrov Mais iLirjvòìV tqicòv i] TfC-
cdocùì'. 115^ TTsaaòg avXXr^nrixòg ò xa'/.ovtisrng ei'yfvrjg ò (jt-
Qon' rag ànoarganjitrag in'jroag. itaXuaaoìv ax/.ì^oUcg xcei riX-
kovg . ìàtca xaì xaoxivwnuTa xcd àva^odofffig Treoiodvriccg xal
7TàG((v (hc'cDeaiv xcà nàv rràOog vai^oixóv. 116 rragà x/.avóiag
TTQiffxip.Xag 7?]o VTzatixfig. nij avXaii^-iuvovGr^g è'xfi àè ij avv-
O^eaig «vrfjg oikoìg. IIG^ xuTafirjvioov àywyóv — èàv texovGri
alf.ia iLiìj sxQi^fi — TTQÒg rag ex roxerov xXoigàg ovaag — ngòg
xoiXiav xuT8QQoyiccv xal fiaaTovg xcd liir^Qovg xal iaxia. 117 fàv
è'/ft l'ffM^fv ànóarr^ia — ngòg Traoovvxidag. 117^ eìg ^laa/^iovg
— slg èxrixór xal fìg à7TÓGvrji.ia. 118 elg dvcaovQiav. 118^ rrgòg
rovg óvGaovQiòàì'Tag xal axQyyovQiMVTag (sic). 119 dj.i-inua
naqtTOV. 120 TTÓfiara nagéroig — Grtaaiiòg. ó fxèv óià $*^oo'-
Tì^vog. yerój^iei'og àviarog ^arCv. 120^ ntol xoiXtcMV. 121 iayja-
dixóv. 121^ eìg aìdolov órav novaO^rj — ngòg rà iv òtioig tXxì^.
124 fiaatovg fit'vsiv ògO^ovg ini rroXXà Ìxì], 124^ ngòg dvaaé-
óeig ìÓQcórag xal [.laa^aXag — [laGxovg iXhÌL,ovag ,afy ylveaDai —ngòg éfftfQixàg nvi'^eig — nótia irgòg tcóvov éaiioag. 125 ì^óq-
xiov ini nóvov varigag. 125 ngòg rag iv ti] firjTga GxXr^gCag —
nói-ia ngòg rag varegixàg yvraìxag. 126 nóf.ia ngòg govv yv-
vaixsTov — ngoadi[\.aTa. 120^ yvvaixòg aliiioggayiav. 126 fìg
i'§oxàdag — ngòg gayàóag. 127^ ngòg y^Xy/iiovr^v (sic) alóoiwv —
elg noóaXyiav. 130 eìg óf^yf-ia òtffoìv — elg ófjy/xa (fuXayyiov.
130^ negl rfjg àg«TToXoxiag — ih Tf^iiiuara. 131 negl xXu-
aiiaca — éìg i§agTi(TfÀÒv x*'?wi' '^ noócòv — il Xd^tj xig ànò
'§Uf()vg fj Xittov ij '^i>?j)i> xal xonf] xgiag ì) vevgov. 132 yvvuixòg
/.laffrovg noif^Gai luxgovg — yvvaixòg ali^ioggayiav GTi)aai — ngòg
órp'ua axogniov ^aXaaaiov. 132^ elg nodaXyiav — ngòg rò Gv-
vd^ai àxgióag elg è'vav rónov. 133 ngòg xdnnag xal GxwXi^xag —
elg {.Kwgov — elg rò /itf] elvai xogìovg. 133^ elg rò ótw^ai ij'vXXov
ànò oTxov. àXXeKfì] (b^iXtfiog elg navxoCav rjXi^y^v, ola iarC.
134^ àXei(pij àangvj — àXeicfr^ ») àXijO^tri]. 135 axevaaCa rfjg
xi]goìii]g — àXeicffj fiai>gìj. 135^ àXfiqrj ngdaivr^. 134 àXeKffj
xtrgiv)^ — à?,dii()V axexHiaOèv nagù ror àyiov ànoaró^.ov Xovxà
(Ideler I p. 297) <fXiya ov toì O^wgaxi nrx ià yevtaOai. ov dva-
TAVUINENS. 17. 215
TTVotav . ovx ò(p^aXf.iiar , oùx ànÓQQoiccv TQixwr . xoXrjV nàaccv
xadaiQsiv . xovg xvfiovg àvaXvtiv . ffnaaitovg rravu. noóaXyiav
xùjXvsi . òSórrag àXysTv oèx sa. xaì rovg aaXtvoiitvovg (Ttì^qi-
^€t . (SxsvàL.frca óè ovtwc. 137 tisQor ù/idiior axt-vaai>kv naoà
Tov àyCov rQì^yoQiov cov O^toXóyov (ibid. p. 297), ^ì]xag Tiavei,
TQiXag àQQevatovg rcoiu . ròv vovv ò'^vn-i. ò'^róoQxiar noisì
.
(fXkyiia, /oAi^J', %V}.ibv dialvei . nodaXyiav xaì GTiXrjvav ìàcai
.
Gxsvà^tiai ót ovcciìg. 137 axsvaaia xovrCxov — vevQoxaXaoxi-
xòv noiei ovTcog xfjg (TsXrjvrjg Xrjyovcr^g. 138 tcsqì ttjv f^itj ovaav
naod^évov yvraixa . svdfi^srm wg TtaQ'/t'rog — TTQÒg ròv fifj
óvrdi^ievov ògi^iàdai. 138 TreQÌ (fiX.TQov — TXQÒg ròv àóvva-
TovvTci avyysvt-'ad^ca. 139 à(yvXXriTTtov — svavXXrjTtrov. 139^ sìg
avxàntvov — elg atjuoQaovvTa — rreQÌ (TvXXrjif'soìg. 140^ dXXo
nXvfificc. 141 elg Tiregi'yiov — ttsqI xai/aota/^iov òóórvoìi'.
141 fig ttÓvov ve(fQ(iijr xaì Xi\'/o)v x^giil'iv — éìg Xayr'ivav
àyQiav — slg TvaQaxaifióa XQ[af.ia. 154 ào^ri fieXstiov tov
(TO(fUV ìaTQOGÓCflOV TCSQÌ SVTtQOV. 163 TOV ^ufyàXoi' ^a(TiXiov
o £i^ivì](y0^ìj ir f^arjiit'QO) aviov. Morborum qnattuor et viginta
nomina, quorum sequuntur defìnitiones ; cfr. Galeni deff.
169 Medicae definitiones. 171 Initium tractatus tcsqì
óvrài.iéci)v Twv ccttXwv (fccQnàxoìv {èTceióàr virò xf^g èv avxoTg
^SQIiiÓTrjTog xtX.) 179 àgx'' ^^j) ìavQO(fo(f.iov Ufol àa^eveucg
^oTnvMV . twv ao(f(tìTàTov xaì XoyionaToif xr^gov vixr^ffÓQov tov
^Xsfiióovg (TTixoi xaì xavòv fig rag ly' -òaXivoìV twv {^soqovv-
Tcov irci Taìg àaTsviaig twv àv^Qwnoov xaì sìg Taìg óiayvójaeig
avTwv . aàXiaxa xaì d^aQansCaig. (Ttix- yìx<>9 ^ ^<*5)' ovQavmv.
Inc.: TòùV ùaTivwv ìaXia judS^e TQÌg xaì ótxa xtX. (cf. Max.
Planudes ap. Ideler Phys. et Med. gr. min. II 318). Se-
quuntur de rebus medicis excerpta. 210 Lexicon me-
dicum [xaTavàxi' àGifóóeXog — ixjàv tò ovaor). 218^-241
Rerum medicarum congeries. 242 Curationes medicae.
Chartac. cm. 14,9 X 10,5; ff. 242 (vac. 107^-109. 113-114\ 122^-124.
128-129'. 142'-144\ 151-152. 157^-162^ 168. 168\ 17:3-177\ 207^-209'.
218 \ 241^ 242"). Prior ms. pars. s. XVI, posterior XVIII (fl. 171 sqq.)
Posterioris partis manus rudis et aspera folia interdum descripsit in
priore parte, quae vacua evaserant. Folia, de quibus sileo, medicarumrerum congerie tumultuosa repleta sunt, in posteriore scilicet ms.
parte. Folia aliquot in hac parte interposita et addita sunt. Et prior
pars ex alio ms. manavit cuius nonnulli loci iam legi non potei-ant.
216 CODICKS GRAF.Cl
18. B. VII. 31
1 Nonni poetica translatio Evangelii secundum Ioaunem.
149 [Gregorii Nazianzeni] Christus patiens.
Chartac. cm. 14,7 X 9,7 ; fi", i + 5 -f- 254+ X (vac. l et x ;omnia 5
priora non sunt numero insignita); s. XVIII. Haec libri inscriptio
est: Msta^oXrj notì]Tiy.iq BvicyysXiov rov xurà 'itadpvrjV Sul ì\'6fi'ov auc(
y.cà TQ«y(f)dl(c Xqiotov ncca/oiTog óuì rQr^yoQtoi'. ^Ai'iéyQutpev ùfxffOTtQcii
Tjoòg /«of»' Tov rs 6vka,iwg ùaxeìa'ha xul è^iEvitev TiuQtcuv&ióv ti '/.u^eh',
cV d-XiìpEi rivi oXxo&ev avfx^e^i^xvlu 'iwciyytjg layovéyaio? 6 rtjg isQÙ; riòy
fA«/t<rrwj' rd^etog ihsQctnsvTrjg. Ev ToXaiar] x<à trei oixoyoulug Tijg èradg-
xov, Kipd' (1704). In scheda operculo adglutinata habemus ' ex bibliv-
iheca PP. MM. Tau[rinensium]. N. A. 15. 8.'
19. B. VII. 34
Manuelis Moschopuli Erotemata.
Chartac. cm. 13,3X9,5; s. XVI. A Calusio Taurinensi bibl.
donatus. Cfr. A. Peyron 1. 1. p. 23.
20. B. VII. 37
1 Hieromenia a. m. Septembri ad Augustum. 61 Index
psalmorum latine. Sequitur altera pars in qua 1 Davidis
prophetae et regis psalmi. 222 (hòfj fxcovascog ev rij s'^óóo).
238^ Eugenii IV P. M. balla de fine schismatis, cumlatina interpretatione : cfr. Labbei Concilia, XVIII p. 522.
Chartac. cm. 10,2X7; ff. 61 et 248; prior pars s. XVI; fi. 238
fTfXeiióS^i] rò TiuQÒy ìpaXriJQioy dui /eigòg èfjov /w^óqov tov xovTo'/.éov
.
T«'/« x(ù (<>'(cyi'waTov etovg ,?i^fs' (?) mxtm^qIm ki. wanfQ Séi'ot /(cioofTeg
t'àsTr tkctqUÌk xtX. Postrema folia lacera.
21. C. II. 11
1 Apollodori Bibliotheca; tum 45 latine Sexti Empirici
adversus grammaticos, adversus rhetores, adversus geome-
tras (I, 3: quoniam, ut ait Epicìtrus, etc).
Chartac. cm. 29,5 X21,6; ii. 94 (vac. 42-44); s. XVI. Cfr. A. Pey-
ron 1. 1. p. 23.
22. C. III. 9 (B. V. 12 C. IV. 30)
1 Index xccTÙ aioiy^tTov in octo volumina Cbrysostomi et
TAVRINENS. 18-26. 217
Gregorii IsTyssaei. 100 Index xcuà atoix^lov in Gregorii
Nyssaei opera quae supersunt.
Chartac. cm. 29 X 19; fF. 105 (vac. 4. b\ 6. 1^'\ 8. 9. 11-13. 15-17.
20-25. 27-29. 31-33. 3G-37. 43-15. 48. 49. 51-53. 55-57. 59-61. G3^-67. 69.
69»»". 70. l-2\ 74. 76-77 bis. 79-83. 85. 87-89. 92-99); s. XVII.
23. C. V. 8 (C. II. 20)
Opus quoddam theologicum. Ita postrema libri folla vetu-
state confecta sunt ut perpacua oculis percipere possimus;
il. 13 de quiete, fl. 14^' de gnosi (octo yrcó(r(-ig distinguifc
auctor).
Chartac. era. 22,3X14,5; ff. 69; s. XV.
24. C. V. 9
1 Theodosii Alexandrini Erotemata de prosodia. 35^ De
dialectis; cfr. Gregorii Corinth. ed. Schiifer p. 625.
37^ De versu heroico. 45^ De anacreontiis metris.
46 De iambis. 48 De verbis barytonis.
Chartac. cm. 22,5X15,7; fF. 51 + 2 (vac. 2 postrema); s. XV.A Calusio donatus. Cfr. quae de hoc ms. habet A. Peyron 1. 1. p. 22
et eiusdem in Theod. Alexaudr. tractatum de prosod. comment.
Memor. Acc. Scienz. Turin. 23 Marzo 1811 et in Orionis Theb. Etymol.
ed. Sturz p. 236.
25. C. V. 17 (B. VI, 38)
1 Grammatica paradigmata. 97 De verborum affectioni-
bus ex Tryplione — naoì nadwr tmv Xt'^acav ex xov TQv(foovog.
Chartac. cm. 22,2 X 15,5 ; IT. 101 ; s. XVI.
26. C. VI. 30
1 Compendiosa expositio de octo partibus orationis: avv-
TOiiiog Ttaodóoaig tisqI rcov òxvò) fiiXàiv rov Xóyov] ine: tu
f.i£Qr^ rov Xóyov siciv òxrw. òvofxcc. qf^na xzX. 7 irt'ga naqà-
doGiQ Gcufijg xf^g ysvécecag rwv XQÓvoir rov òr^tiaTOC', ine: rràv
Qi\f.ia Xr'iyH €ig w xccrà rbv iveaiMiu xc).. 13 Manuelis Mo-
schopuli Erotemata, quae ita inscribuntur : èxTé^sivrai rtuQà
rov aocfWTccTov xvqìov iiuvovtjX rov fioaxonovXov . àósXifiàovg
218 CODICES GRAKCl
Tov TcavieQunuTOV iHì^rQono?.ÌTov xQTjrr^g ixtirov. àvt(fàiì^ óè
xaO- 'fjf.iàg ovrog órj ò xvQiog MavovtjX, xa&tjeiÀùìì' zf^g yQaii-
ficttixfig tè'xvTjg Xtyoj óè tomo n (?) am<à ótuXuunov vntQ lòv
rjhov . d) noXXà àyad^à yévoiTO iv rio i.it/.?.orTi aìòùvi Trjg àvs-
XsvT'^TOV fjfxtQag. ol [.lìv ovv rwv vì'oìv yf^àgirug vovio) eìóÓTfg
eùyvwfiovfg, ol óè fii] t(ò twv àxttqixwv xaì àyro)fioro) r nqoa-
QT^fiuri ivè^oivr' àv óixca'oyg, wg àóixovmg.
Chartac. cm. 21,4X14,8; fl. 145 (vac. 12'); s. XVI. Emptus a
Risso Taurinensi bibliopola anno MDCCCLXXXXIIII.
27. C. VII. 9 <B. VI. 28)
I Excerpta ex scholiis in Demosthenis orationes: 1 Olyn-
th. I, II, III. 1^ xarà (fiXCnnov ngiòTog. 2 ttìqÌ rfjg hqi]-
vr^g. 2^ xarà (fiXinnov y\ negl avvra^ecog, tcsqì [a]iijHfioQi(li)y.
3 xarà àrógoTiovog. 3^ tt^qì areifàvov. 5^ ó nsQÌ naQccTiQsa-
§£Ìcig. 6 TTQÒg XtTrrCrr^Y ò ttsoI tcòv Uqwv. 6^ xarà iieióiov.
7^ xarà àQKTroxQdiovg. 9 xcnà zifioxQccTovg. 10 xarà àoiGto-
yeiTwvog. 10^ xcccà àQiatoyeCroìVog /?', xarà àcfó^ov a', ttqòc
ccg^o^ov, xarà òvì]roQog è'SiOvXr^g ce', xarà òrrjTOQog ó vGrfQog.
II TraQayQatfTj TTQÒg ^r^róO-efur xaì jiQÒg àrcavovQiov, TCQÒg
(fOQfiiMva VTTtQ óarsiov, Troòg rrjv XaxQizov naQayoccifr^v.
11^ TTQÒg I^OIOÌTÒV VTTtQ TTQnixÓc, TTQÒg (TTTOVÓiaV IfTlèQ TlQOlxÓg,
TTQÒg qauiTTTTOV ttì'qI àviidóofctìg. 12 ttoòc ftaxdoTccTov, TTQÒg
XfoìxàQì^v xaì xarà GTfcfdìov ^S', xarà jxrriaiiiovXov, TTQÒg tto-
XvxXéa. 12^ TC^QÌ TOV cfTfCfdvov rfjg rQir^QaQxiccg, ttqòc xdX-
XiTTTTor, xarà xóì'oìvog aìxiag. 13 TTQÒg xaXXixXéa. 14 xarà
óiowaoówQOv ^Xd^ì^g, t(feaig TTQÒg ei'jiovXìàt^v. 14^ xarà 0eo-
xQivov, xarà veaiQag. 14 ÒQog éyxo)uiov. 15 TQVcfiorog
(fiXoTTÓvov 7T€QÌ tqóttoìv (0Qd(Tig ìgtì Xóyog iyxaxdaxevog — fj
lidXtt ói] Toi xvTTQig àyaiòurv); Walz, Rh. Gr. Vili 728-759, 13.
Chartac. cm. 20,3X13,6; ff. 21 + 6 (vac. 13 \ 21 \ 6 postrema);
s. XVI; fl. 21 in subscript. ' (xó/xrj '. Oratoris verba omnino absuut:
scholia tantum habemus.
28. C. VII. 10 (B. VI. 12)
1 Tabula de diebiis de mensibus et de lunis. 1^ Brevis
methodus ad facile iiiveniendum Pascha. 4 De sortibus
TAVRINENS. 27-31. 219
biblicis; ine: sàv trvoiav è'yr.g ev cr. xaoóuc aov xrX.
5 De luna. 6 ^vffixrj d-eoìouc neQÌ aeiai^L&v. 7 Ex He-
liodoro et aliis astrologis ad Paulum àTtorsXsapiatixà ix
Twv sìg TÒv TtavXov è^rjyrjrixòv (?) 'fjXioócÓQov xaì sctQoìv
àatQoXóyMV. 29 Stephani Alexandrini ad Timotheum de
Mohamedis impietate et de multis aliis futuris rebus (are-
(fàvov àXs'^avÓQiloìq (/iko(ró(fov xal fnxovf.isr(xov (hdaaxàXov
àTiorsXeaixarixri ngay/iareuc ttqòc Tifió^eov tòv avrov iiaO^r-
r^v, 7TQÓ(pcc(fiv jUfcj' txov(Sa rijv veocpav. xal dlhsov vofi<)i}faCav
Tov f^icodfifó, TtoXXà óè xcd àXXa zcòv f.isXXóvTù)V rtQociyooevovda).
36^ nsQÌ T(òv ànò (foìvfjg avQov xivóg. 38 de zodiaco
et de luna. 51^ àQ^rj tov ^oovroXóyov ixàarov fiiivbg.
52 Mensium nomina latina, aegyptia, graeca, hebraica.
54 De luna, de stellis et alia eiusmodi.
Chartac. cm. 20,2X14,3; ff. 72 (vac. 52); s. XV; tf. 51-72 ve-
tustate evanida.
29. C. VII. 21 (B. VI. 20)
De declinatione et accentu ; ine. insidri xò òvof.ia Q^i.iaTt
(Svvra(jaói.iavov Xóyov réXsiov avvTÌ&tjffiv xrX.
Chartac. era. 20,7X14,1; fF. 1 + 5+1; s. XVI.
30. C. VII. 22 (B. VI. 27)
1-4 et 40-51 et 62 Lexicon graecura. 5-38 Prodi dia-
dochi scholia in Cratylum Platonis; cfr. Prodi diad. sch.
in Cratyl. Plat. ed. Boissonade, Lips. 1820 — ine. : noòg tòv
ói]f^uovoyòv . rà ovv eì'órj (p. 26. 24) usque ad finem ut est
in Boisson. edit. 55 De verbis compositis. 63^ nfol
rfjg TOTCìxf^g ivvoiag.
Chartac. cm. 20,9X13,9; ff. 66 (vac. 41. 41\ 48. 43\ 45. Ao\
AS\ 49. 50'. 52. 64-65\ 66^); .s. XVI. Lexici multi desuntfolia: ha-
bemus A. H. 9. I. A. M. 0. Y. FI. 38'. in subscr. ' eV ('w'^wfl'.
31. F. VI. 1
De latinis cf. B. Peyron, Riv. di Filolog. I 53 et G. Ottino,
/ codici bohbiesi della biblioteca Nazionale di Torino, 1880
220 CODICRS GRAECI TAVRI.NENS. 32.
p. 44 — ff. 64, 67, 90-94 neoplatonici cuiusdam in Plato-
nis Parmenidis commentarii fragmentum.
Membraa. cm. 22,6 X20,3; s. V seu VI: cfr. praeter B. Peyrou
1. 1. Studemund-Kroll, ein neaplatunischer Parmenides' Kumm. in einem
Turiner Palimpsest, Uh. Mus. XXXVI (1892) p. 559.
32. I sala riservata n.° 57.
1-20 TTfQi tòóv QovTtrMv. avviótiioc TTfoì ùnoarccGiaz if]i óià
Tùv imGxÓTKtìV ànb rf^g xaOoXixf^g ixy.h^aCaq iv liixQÙ {)0)Gicc
ysvo}.uvi]g xal tcòv èv Gvvóóoì tì] xuià ^-ìtQeaiia ÌA^aviaq GvyxQo-
Ti^eiGì] TTQax^i'rTwr xiX. cum latina interpr. Sequuntur
21-35 russice et latine vita S. Vladimiri aut Basilii, S. Alibi
et Borisi aut Romani et Davidis ducum Russiae, S. Antonii
Peczareni, S. Theodori Peczareni, S. Petri metropolitae
Kioviensis, S. Alexi metrop. Kiovensis. 35 Catalogus
librorum rutenorum. Sequitur de schisinate russico la-
tine prolixum quoddam opus; ex latinis verbis graecum
librum Andr. Bonvicinum in Propag. Fide confecisse patet.
Postea latine de psalmis, de ordinibus minoribus apud
orientales nationes.
Chartac. era. 27,1 X 20,4 ; s. XVIII.
INDICES
A., Auctores et Opera.
Abel 6.
AfFectiones vocum 25.
Anonymus. arithmetica (in Nicom.
Geras. arithm.) 8. astronomica 28.
geographica (fluminum nomi-
na) 16. grammatica (gramma-
tica in tab.) 25. (de crasi) 10. (de
declinatione et accenta) 29. (de
dialectis) 12. 2i. (de adverbiis 16).
(etymologicae explanationes) 16.
(de metris) 24. (de participio et
syntaxi) 11. (de partib. orationis)
26. (de praeposit. syntaxi) 16. (de
verbis bai-ytonis) 24. (de verbis
compositis) 30. (de verbis in ,my) 10.
(de verbo avoiaSio) 14. (de vocumafFectionibus) 25. (de vocibvis Ro-
manis) 16. liistorica (chronogra-
phia) 12. (de Rutenis) 32. iuri-
dica (Legum Roman, index) 15.
medica (collectanea medica) 17.
(jtsqI óvi'dusoji' (cnXcòt' rpc.Qudy.wi') 17.
(de capitis morbis) 15. rhetorica
(de octo partib. orat.) 26. sacra
(de animis post mortem) 6. (de Gain
et Abel) 6. (hieromenia) 20. (horo-
logium) 12. (index in Chrysost. et
Gregor. Nyss.) 22. (liturgia) 12.
(officium) 12. (opus theologicum)
23. {ttsqI S-sias nqouoiccc:) 6. (prophe-
tica testimonia) 7. (de Christo) 6.
(tractatus theol.) 6. (Voces Chri-
sti) 14. varia (de ponderibus et
mensuris) 15. (sacra et profana) 14.
Cfr. Scbolia.
Apollodorus, Bibliotheca 21.
Aristophanes, Plutus 12.
Aristoteles, comm. in Ar. Metaphys. 3.
Asclepiades, excerpt. med. 17.
Asclepii Tralliani commentar, in Ari-
stotel. Metapbys. 3. commentar, in
Nicom. Geras. isag. aritbm. 8.
Basilii Magai, epist. ad Caesariam 7.
de conpunctione et resipiscen-
tia 11. liturgia 12. excerpta me-
dica 17.
Bulla Eugenii IV P. M. 20.
Gain 6.
Christus patiens 18. prophetica testim.
de les. Chr. 6. Christi voces in
cruce 14.
Cbronograpbia 12.
Chrysoloras 10.
Cbrysostomi excerpta 11. hermeneia
12. index in Chr. opera 22.
Claudia Priscilla 17.
Codiniis Curopalates, Officia Palat. 12.
Collectanea medica 17.
Commentarium in Nicom. Gera^. isag.
arithm. S. in Platouis Parmeni-
dem 31.
Constantinus Magnus, Edict. de papa
Romae 12.
Crastonius, lexicon 15.
IDanielis prophet. 12.
Demostbeues, Olyntb. I-III 2. vita in
tabulis 2. explanationes in Olynth.
2. scbolia in D. orationes 27.
Dialecti graecae 12. 24.
Dioscoridis excerpt. med. 17.
222 CODICES GHAECI TAVKINENS.
Ecclesiae bj'z. imperii 12.
Epimerismi 16.
Epirrhemata 16.
Eugenius IV P. M. 20.
Fluminum nomina 16.
Galeuus med, def. 8. ex Gal. excerpta
med. 17.
Gennadius, epistulae 6.
Georgius Choerobosc, Scholia in
Theod. canon. 9.
Georgius Hamartolus, Chronogra-phia 12.
Georgius Scholarius, ep. 6; v. Genna-dius.
Grammatica in tab. 25.
Grammaticae res ; v. Anonymus.Gregorius Nazianz., Christus patiens
18. excerpta medica 17.
Gregorius Nyssen., Index in Greg.
Nj'ss. opera 22.
Heliodorus 28.
Herodiauus 16.
Hesiodus, Opera et dies 15.
Hieromeuia 20.
Hippocrates 17.
Hippolytus Martyr, de XII aposto-
lis 7. de LXXII discipulis 7.
Homerus, Iliad. lib. II 2. scbol. in
Odyss. 1. Batracbomachia 12.
Horologium 12.
Ioanues Charax, de encliuom. 10.
Ioannes Nazianzenus, 5.
Ioaunes Pediasimus, 'Entancaicci fxsfii-
y«l 8.
Ioannes Philoponus, 8.
Isocrates, ad Demon. 2.
Kalendarium 15.
Legum Romanarum index 15.
Lexicon graecum 15. 17.30. latiuum 15.
Liturgia 12.
Lucas (S.), 17 (f. 134).
Lucianus, Ver. histor. 12.
Manuel Moschopulus, Erotemata 14.
1!J. 26.
Maximus (S.) abbas confessor, epi-
stula ad Ioanuera arcbiep. Cyzici 5.
scholia in Io. Nazianzeni oi-atio-
ues 5.
Maximus Planudes 17 (f. 179).
Medica excerpta 17.
Medicae detinitiones 8. 17.
Meletius 17.
Meuses 28.
Mensurae lo.
Morbi capitis 15.
Moscliopulus (Manuel), Erotemata 14.
19. 26.
Neoplatonici commentar, in Platonis
Parmen. 31.
Nicephorus Blemmides 17 (f. 179).
Nicomacbus Gerasenus, Comment. in
Nic. Ger. Isag. Arith. 8.
Nonnus Evangeli s. Io. poet. transl. 18.
Officia Palatii 12.
Officium 12. 20.
I
Opus theologicum 23.
Palimpsestus 31.
Paulus Aegineta 17.
Pauhis Nicenus 17.
Pediasimus, 'Eniarcialai usnixc.l 8.
Phocylides 15.
Photius, quaest. amphiloch. 4. ad Mi-
chaelem Bulgar. princip. 13. de
sept. conciliis 13.
Plato, in PI. Cratyl. commentar. 30.
in PI. Parmen. commentar. 31.
Pondera 15.
Praepositiones 16.
Proclus diad., 30. in Nicom. Geras.
isag. arithm. comment. 8.
Psalterium 20.
Ptolemaeus Ola., de steli, signif. 15.
Ruteni 32.
Scholia in Aristot. Metaph. 2. in De-
mosth. orat. 27. in Horaeri Odyss. 1.
in Ioannis Naz. orationes 5. in PI.
Cratylum 30. in Theodos. cano-
nes 9.
Sextus Erapiricus, adv. gramm. i-het.
geometr. 21.
Stephanus Alex. 28.
Syntaxis praepos. 16.
Syrus 28.
Tbeodorus 8.
Theodosius Alexandrinus, Erotemata
24.
INDICES. 223
Theognostus, canoues 16.
Theologicum opus 23.
Theologicus tractatus 6.
Tryphon, de verboi-um affect. 25.
"Voces, Christi voces li, vocum af-
fectioues 25. auimalium graece 16.
animalium latine 15. romauae 16.
Xenou 17.
:b. Scriptores, possessores, varia.
A-utonius sÌQijfì] (it. ' Paci ') 14.
Boiivicinus (Andr.) o2.
Borrillonius (1. B.) 1.
Boucheronius 5.
Calusius (Thom. abbas) 1. 19. 21.
Christophorus Contoleus (?) 20.
Constantimis Chandaciotes 3.
Constantiuus Paleocappa (?) 13.
Cornarius (Aluisius) 12.
Grabriel Philadelpliiensis 8.
Gerbinus 4. 5.
24.
Malegutius Horatius 3.
Melarède abbas 13.
Nicolaus graecus 1.
Ottino (G.) 31.
Patri (S.) Monasterium 12.
Peyron A. 1. 19. 21. 24. 31.
Peyron B. 4. 5. 8. 31.
Polus cardinalis 13.
Risso 26.
Saguensius (Io.) 18.
"Vernatia 5.
VOCES AjSTIMALIVM
All' elenco dei codici contenenti questo trattato (' Studi
ital. ' I 77. 384. .512. Ili 496) debbono aggiungersi 1' Ur-
binate 140 cartaceo del secolo XIV f. 1'' e 1' Angelico 26
cartaceo del secolo XV f. 56 • (cf. ' Studi ital. ' IV 64).
La lezione dell'Angelico, che contrassegnerò colla sigla h,
è quasi uguale a quella del Vaticano 12 {H). Riferisco le
differenze:
?,vxov là ùìQvsOxf^ai . xcà xvrwv rò ^ccv^atr . iióror y.vrwr. H —Xvxov là (bovtaihta . xcd xvycòr rò iSa'v^f^iv. h
||TTQo^dTwv rò
§Xì^y/~ca0^c(i, H — ttqo^Sucoìy dì j3?.r^yjìa>'/ca: h.||ovov xcà •Xt'or-
Tog TÒ iSqm 1.1 afflai, xcà òyxovGOca. H — òvov. rò ^QoaùaOta .
xaì òyxàad^ai'. h.\\
àr^óórog rò tsqstì^hv. H — ài]òÓYOc rò
TSQsrTi^eiV. h.[[irtQdixog xaì àXexroQidoìY rò xaxa^d^eiv. H —
ntQÓixoc rò xaxa^à^^n'- h.\\àXexrovóvurv rò xoxv^eiv. H —
àXfxrovórog, rò xoxv^tiV.. àXexrooicìoìv . rò xcex«,Sa^fir: h.
Nel testo dell'Urbinate si distinguono due parti: la se-
conda, da e Tri àvx^Qwniov xexgaykvai a firì xàXoìv avoiynóg,
differisce solo nell'ordine dal Vaticano 914 (tt); la prima,
che qui riproduco, ha una forma diversa da quella propria
degli altri mss. fin qui classificati:
xqà^eiv xvQÌMg ini xoQwvì]g'- xow^eiv ini xÓQccxog'. rQv^eir ini
TQvyóvog: xoxxv^fir ini àXsxrQvóvog (?):|nannd^eiv ini
vr>(Tffì^g (sic): xaxa,Sd^fir ini nioóixog: ^Xr^xclaChai ini ngo-
^dioV. òyxdL.fir ini òvov:\
XQtiieriì^iiv ini InnoV. ^od^éiv
ini /Sooc:'"
(sic) xul iivxàffd^ai Xiyerai ini roy avrov'. fxr^xà-
a^M àsl (?) ini aìyòg . ^: ^QVxàaO^at xcà óìQvctaOca ini Xior-
Tog: ^Qi^x^a&ai óè xal OiQvscr O^cti ini àrO^gcónior:\
cbftd^fiv
ini ÙQxov. yovXXCÌ^siv ini x^iqov: éXaxrtTv ini xvvóg: avoi^eiv
ini 5(f tojg:
È notevole in questo testo la lezione òyxc'c^en\ che con-
ferma la mia congettura (I 88).
Roma, Luglio 1895.
Francesco Bancalari.
20.12 95
NUOVE OSSERVAZIONI
SOPRA L'(3PUSC0L0 DI PALEFATO
nEPl Ani2Ti2N
Mi sia lecito dopo cinque anni riprendere per poco in
esame la questione palefatea. Nei lavori pubblicati in questo
frattempo ») sono state combattute le idee fondamentali da
me proposte; qui cercherò di raccogliere in breve una buona
parte di quanto può ancora dirsi in loro difesa.
Innanzi tutto non si vuol riconoscere 2) l' importanza
della classificazione ^) dei miti contenuti nell' opuscolo, clas-
sificazione alla quale mi portò naturalmente e l'esame dei
varii miti e lo studio delle condizioni, in cui sorsero e si
1) Indicherò con le semplici iniziali i varii scritti da citarsi più
frequentemente, cioè:
W. :== Fr. Wipprecht, Quaestiones Palaephateae, Bonn, 1892.
S. = I. Schrader, Palaephatea, Berlin, 1894.
0. = E. Oder, recensione del lavoro del Wipprecht in Wochenschr.
f. ci Phil. XI (1894), pp. 118-123. 148-1.52. 178-183.
Sz. := E. Schw^artz, recensione dei lavori del Vitelli (' I mss. di
Palefato ' in ' Studi ital.' I 241-379) del Wipprecht e dello
Schrader in Beri phil. Wochenschr. 1894 pp. 1575-1580 e lGOl-1610.
F. = N. Festa, Considerazioni intorno all'opuscolo di Palefato etc.
Firenze 1890.
M. = Mythographi graeci ed. Westermanu, Brunswig 1843.
2) S. 4, W. 6, forse anche Sz. 1606. s) F. 3-9.
Sludi ital. di filol. class. IV. 15
226 K. FESTA
svolsero il metodo razionalistico da una parte e la lette-
ratura romanzesca dall'altra'). Si va anche più oltre: si
dice 2; che il testo attuale ci rappresenta, benché in com-
pendio, abbastanza fedelmente la fìsonomia dell'opera ori-
ginale, e si trova =>) che 1' opuscolo ha in sé i caratteri di
una individualità ben definita. Ora facciamo pure astrazione
dalla difficoltà di conciliare nello stesso individuo il fare
semplice e ingenuo della prefazione e di alcuni capitoli colle
invenzioni artificiose e fantastiche di altri*); e fermiamoci
a considerare qualche altro fatto. Il cap. 4 dell' opuscolo,
capitolo che anche per me è di quelli che possono risalire
al genuino Palefato, considera i cavalli di Diomede come
antropofagi, solo in quanto il loro padrone si rovina per
mantenerli. Né di Diomede né dei suoi cavalli si dà alcun
particolare tale da spiegare, come Herakles potesse averci
che fare; anzi Herakles non è nominato: si prescinde ta-
citamente dall' eroe in questo capitolo, come si prescinde
espressamente dalla dea nel precedente (Atteone). Ma in-
vece nel cap. 41, nel romanzetto di Alcestide, Herakles
comparisce appunto dywv ex tiv(or xónmv ^) rag JiofArjóovc
1) F. 44 sq., 66 sq. 2) S. 3-19. :>; Sz. 1578.
4) S. 4 dice sdegnosamente a questo proposito : . . .' proinde ac
si Palaephatus ille, quisquis fuit, librum insulsum tali narrationum
aequabilitate etiam insulsiorem reddere debuerit '. Ma di grazia,
proprio sul serio si deve dire che 1' opuscolo di Palefato è reso menoinsulso da capitoli come il 32 (le figlie di Phorkys), il 41 (Alcestide).
il 31 (Frisso ed Elle)? E davvero sarebbe stato più insulso, se tutti
i ca{)itoli fossero stati come il 22 (le statue di Dedalo), il 33 (le Ama-zoui), il 44 (Medea)? Del resto anche troppo e in varii luoghi ma-
nifesta lo S. il suo alto disprezzo per il metodo razionalistico in ge-
nere. Al qual proposito nou so fare a meno di riferire qui le assen-
nate parole di K. Krumbacher nella recensione del libro del Wirth,
Aiis Orientalischen Chroniken {Byz. Zeitschr. Ili 607) :' Ebeuda ist der
hochfahrende und erbitterte Ton ùber Euhemeristische und ahnliche
Mythenerklarungen weuig am Platze; denn unsero moderne Klug-
lieit selbst ist kaum einer Zeit eutwachseu, in welcher auf demweiten Gebiete der Mythologie und Urgeschichte Deutungen, die
durchaus nicht besser waren als die des Euhemeros, als der Gipfel
der Weisheit angestaunt wurden '
.
'>) Per una svista fu scritto ' dalla Tracia ' in F. 7.
SOPRA L'orUSOOLO DI PALEFATO. 227
iTtnovg. Queste parole suppongono del mito di Diomede
una spiegazione simile a quella data da Eraclito 31, piut-
tosto che a quella di Palefato 4. Cosi del genere di cura
adoperato da Procride per la malattia di Minosse il cap. 2
non ci dice, se fu precisamente quello descritto da Anto-
nino Liberale 41 (M. 237, 3-7). Ma i nostri codici B ci
hanno conservato dopo IIqóxqióoc tf^q Uavóiovog (M. 272, 2)
le parole ijil toJ xvvióìm xaì t^T àxavrioì iyxè'cpalov. La cor-
ruttela evidente di questo passo lacunoso non ci deve im-
pedire di riconoscere, che qui si parlava della mercede
data a Procride da Minosse (M. 237, 8), cioè del giavel-
lotto e del cane, che poi Procride dovette dare a Cefalo *),
il cui nome appare evidente in quel mostruoso ^yxt'cpaXov.
Che cosa è invece il cane di Cefalo nel cap. 8 (della Volpe)?
Niente altro che un esercito rmmeroso. L' autore di questo
capitolo come può essere lo stesso di quello che parlava di
un vero cane da caccia, donato da Minosse a Procride e da
questa a Cefalo? Sarebbe più naturale certamente che l'au-
tore del cap. 2 avesse spiegato il mito della volpe e del
cane come lo spiega Eraclito 30. Ma i due interpreti non
possono invidiarsi a vicenda, perchè l'uno non toglie l'as-
surdità dell'antropofagia della volpe, l'altro non ci spiega
VàTioXid^waig dei due animali, e beninteso ciascuno tace abil-
mente di quella parte che non riesce a spiegare.
Mi verrà fatto in seguito di notare qualche altra con-
tradizione interna di questo genere. Ora diamo un'occhiata
a quelle prove che emergono dal confronto del nostro testo
con le citazioni degli antichi. Secondo S. 7, della testimo-
nianza di Maiala non è da fare alcun conto. Ora si noti
che lo stesso S. ammette che a tempo di Maiala Palefato
era in voga, e lo deduce dalle interpretazioni serbateci da
Nonno, interpretazioni che per 1' appunto non si trovano
nel nostro opuscolo -). Immaginiamoci j)ure un Maiala più
i) M. 237, 20. Pare che poco avanti (M. 237, 15) debba supplirsi
ène&vfÀri<sev uviòg xòv (xvvh -/.al xòvy uy.ovxu.
2) Palefato veramente è citato da Nonno solo per la fav. del Ci-
clope (M. 376, 26); ma certamente si può esser d'accordo con S. 8 n.,
che anche l' interpretazione del mito degli Aloadi (M. 362, 24 sq.) è
228 N. FESTA
zotico e più ignorante o più sciocco di quel che lo fa S. ••);
come avrebbe egli osato di attribuire le sue fiabe ad uno
scrittore, che i suoi contemporanei potevano conoscere di-
rettamente? E se anche ci fosse motivo di ritenere con
S. 12 che neppur Nonno ebbe conoscenza diretta dell'opu-
scolo palefateo, non poteva anche Maiala conoscerlo ' per
commentariolum nescio quem ' ? Già l'ammettere un ' com-
mentariolus ' di questo genere è un passo verso l'opinione -)
per me sempre molto probabile, che siano esistite in varii
tempi diverse raccolte di spiegazioni palefatee e pseudo-
palefatee. Ma neghiamo pure ogni valore a tutto ciò :
dobbiamo anche negarlo alla testimonianza di Eustazio
(p. 1684, 21), che del mito della Sfìnge attribuisce a Pale-
fato una spiegazione non dissimile da quella che si trova
in Maiala 50 sgg. ? E si che Eustazio (p. 1769,9) cono-
sceva della stessa favola anche un tratto caratteristico »)
ignoto a Maiala e conservato solo nel cap. 7 del nostro
libercolo. Come si può dire con S. 8, che Eustazio nel
primo dei luoghi citati ' ex ipso Maiala sine dubio hausit ' ?
S. non giunge a dire che anche Eustazio non merita al-
cuna considerazione; poiché dal pronunciare un si severo
giudizio lo trattiene, credo, la buona fama, che il vescovo
di Tessalonica ha sempre avuto fra i dotti. Quello che
Eustazio ci dà in più di quanto è conservato nel nostro
opuscolo palefateo induce anzi S. 12 a pensare: 'Eusta-
dei genere di quelle di TQixuQijfiu, Necpéktj ecc. Secondo lui però, questo
vuol dire che si tratta di un'interpretazione pura palefatea; secondo
me, tutt' altro, tanto più che in Palefato non so imaginare un Ares
fatto prigioniero.
1) ' stultissimus et in litteris prorsus rudis ' S. 7 con non lieve
esagerazione. Le parole del Krumbacher (/?//2. Litg. p. 113) ivi ad-
dotte a conforto di tal giudizio sono, se Dio vuole, molto più giuste.
2) F. 21 e 66 sq.
3) Cioè il nome di aii'iyuu che i Tebaui avrebbero dato alle im-
boscate; circostanza che poteva benissimo trovarsi anche nella fonte
di Maiala, quantunque costui l' ométta. Sicché non si può conchiu-
dere con certezza che Eustazio ebbe sott' occhio anche ' eam fabulam
quam nos in epitoma scriptam videmus ', come conchiude S. 8.
*) Vale a dire p. 1368 la forma più ampia del mito di Niobe e 1382
la favola della costruzione del muro Troiano (t= Anon. 4).
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 229
thins pleniorem manibus trivisse videtur Palaephatum ';
come se non potesse farsi lo stesso ragionamento anche per
Maiala e Tzetzes. Però per Enstazio la cosa gli sembra più
naturale perchè: ' Eustathio cum bibliothecae constantino-
politanae praesto fuerint, hoc non mirabimur '. No certo *):
ma avremo di che meravigliarci, se quel valentuomo lascerà
il suo ' Palaephatum pleniorem ' per seguire, sia pure una
volta sola *), una grossolana invenzione di Maiala. In con-
clusione il Palefato di Eustazio differiva dal nostro nel
racconto della Sfinge, e non in questo solo; e Maiala può
farsi difendere da Eustazio contro coloro che 1' accusano
d' impostura. Oltre al caso già esaminato e' è il fatto, che
già notai (F. 23 sq.), dell' accordo di Maiala, Tzetzes, Eu-stazio e Anon. 6 contro il cap. 40 del nostro opuscolo. Diciò non si occupa affatto lo S. ; è invece da W. 16, che misi muove una doppia accusa su questo punto: di non aver
distinto la favola di Cerbero da quella del ratto di Proser-
pina, e di non aver notato come è della prima che ci par-
lano Eustazio e l'Anonimo, mentre Maiala non parla che
della seconda. Ognuno vede, che dopo queste osservazioni le
cose rimangono come prima; giacché quello che importa è
di stabilire, che sotto il nome di Palefato si conoscevano rac-
conti diversi e contenenti elementi contradittorii fra loro.
Come possiamo infatti immaginare che in un luogo Pale-
fato facesse Cerbero cane di Gerione, in un altro di Hades
o Aidoneus? Ed ora spiegasse il ritorno dall'inferno con
un malinteso circa il nome del suo padrone, ora con l' uscita
dalla spelonca del Tenaro? Vero è che secondo il W. le
1) Ma del resto, perchè le coudizioni di Eustazio dovessero essere
migliori di quelle di Tzetzes, non vedo ancora. Certo e l'uno e l'altro
ci danno notizie, che bisogna accogliere col beneficio dell'inventario.
V. Krumbacher Byz. Litg. 221.
2) Eustazio, per quanto conosciamo finora i suoi scritti, non cita
Maiala neppure una volta ; sicché S. 8 (n. 1) per sostenere la sua ipotesi
ricorre allo Tzetzes, che cita il cronografo, e da un paio di queste
citazioni conchiude ' illorum temporum philologis eum (Malalam)
acceptum fuisse '
.
230 N. FESTA
parole 5v xal Tqixsqi^sqov ') ùvófxa'Qov óià rò zqi&v xvvwv
txHv xecpakrjv xal iiéysO^og acófiarog nel racconto di Maiala
sono un' aggiunta del cronografo, e nel racconto di Pale-
fato non c'era il nome del cane. Ma anche se questo si
ammette, è evidente che quell'aggiunta non l'avrebbe fatta
il cronista, quando avesse conosciuto un racconto di Pale-
fato, in cui le tre teste del cane si spiegavano dal nome
TQixaQYjìia di un paese immaginario ! Del resto nel ratto
di Proserpina non si poteva parlare d' altro cane, che di
Cerbero *), e 1' osservazione del W. non ha ombra di fon-
damento. Le varie contradizioni esistenti nei racconti, che
Maiala attribuisce a Palefato, rendono verosimile l'ipotesi
espressa in F. 27, che essi derivino da una raccolta con-
tenente narrazioni Palefatee e Pseudopalefatee ; special-
mente se si bada alla narrazione di Semele, a quella di
Ares e Afrodite e a quella naQÌ icpsvQtaswg xoyyvXr^g. Di
quest' ultima ^) anche W. 18 conviene che non se ne può
ritenere autore Palefato; ma cerca di dimostrare auten-
tiche, per il contenuto se non per la forma, le due prime,
ribattendo debolmente 1' argomento addotto in F. 26, del-
l' evemerismo rispetto alla divinità. In quei due racconti
di Maiala, dice AV. 15 sq., non si leggono i nomi di Afro-
dite e di Dionysos, né quel re d' Egitto "HXiog vi è con-
siderato come una persona sola col dio Sole. Or bene si
legga la chiusa del racconto di Semele in Mal. 41, 15 sqq. :
1) Erroneamente supposi (F. 23, n. 1) che fosse da correggere la
parola TQtxsQ^egog. Non solo essa si trova anche in Tzetzes, ma Ful-
genzio non adopera che il nome ' Tricerberus ' Mythol. I 5 e 27.
2) Vedi la narrazione di Nonno in M. 375, 4-9. e Apollod. II 124
ed Epit. G (p. 182) Wagner.
3) Quanto alle parole toi'itov <ìè xal ntcXairpurog /ué/jrtjTat in Mal. 209, 4,
piuttosto che ad un errore dipendente dalla singolare ' stultitia ' del
cronista, saranno da attribuire a un qualche lettore distratto. Il modo
stesso con cui è fatta la citazione non è da paragonare con le espres-
sioni, che occorrono in racconti di cui Maiala vuol dare veramente la
fonte. E ciò avrebbe dovuto avvertire S. 7, che invece trae partito
ben volentieri dalle parole del W. per caricare la dose delle ingiurie
al povero bizantino.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 231
Olà TOVTO GvvsyQaipavTO ori ò Zevc ròv Xoinòv XQÓvov tfjg
firjtQixrjg ccixov yaaxQÒg iv tm Ióìoì xóXtko sipvXa^s xxL e poco
dopo: xal àTisO-étadav avzòv séQr^xóra ói àiinéXov TQOifrjV
àvO^QùOTToig. Si poteva più chiaramente indicare il dio della
credenza comune e il processo evemeristico dell' immorta-
lità acquistata coi meriti? Cosi pure per la leggenda degli
amori di Ares e Afrodite, basta vedere come alla fine il cro-
nista (24, 14 sqq.) risale alla narrazione omerica: ttsqì o§ laxo-
QeX noirjXixòag "Ofii]Qog ò Ttoir^Ttjg &g ó 'ijkiog, (ftjffCv, s'Xsy^s rijv
'A(fQoòirijV av}Xf.uyvv}.uvr^v vvxxòg ^Agei ' 'AcfQoóixr^v (U èxàXeas
xr]v ènid^vjxCav x'^g noQvsiag *) cenò xov "HXiov ^aaiXfvovxog
èXeyx^^sTaav. Queste ultime parole non dicono chiaramente:' quello che Omero chiama il sole non era che il re di
nome Helios ' ? Né vale il dire, che in tali narrazioni non
si ha in mente di ridurre gli dei a uomini, ma solo di
mostrare ' multa quae deorum opera et ausilio facta ideoque
mirabilia esse videantur -) simpliciter explicari posse '
;
perchè in fondo ai personaggi divini della leggenda si so-
stituiscono personaggi umani, il che è proprio dell' Eve-
merismo =*) e in Palefato non ha luogo. Ciò devo notare
i) Come si vede, qui sono fusi insieme i due metodi, allegorico e
razionalistico (v. F. 48, S. 5); altro argomento, se ce ne fosse bisogno,
contro il W., che farebbe risalire a Palefato questo racconto. Per lo
S. poi è da osservare, che Eustazio può aver conosciuta questa spie-
gazione del mito omerico e averne taciuto per deliberato proposito,
quando dice, (p. 1598, 2) : nXuTvytd, ydo ng rccvrce nqo&énsvog ovie «V
svQOìiarj (ftóXov x(d oJtF' «V èxcpsv^elxat, ipvxQokoy iccig ne^ineasìf. Cfr.
anche p. 1597,43: noXXuiy noXXù elnóvrujv nsol tì]q èvraid^u ixTSì^SLat]?
^v&oTiodag xié., dove dal punto di vista cristiano trova naturale che
gli dei gentili non fossero immuni da certe passioni dia rò n^oankar-
xófxepov KvTolg ày&gwnonad^ég.
2) Le cose, a dire il vero, devono essere andate in modo aflfatto
opposto: perchè un fatto è maraviglioso, si attribuisce a un dio; e
non perchè si attribuisce a vin dio, sembra meraviglioso. Del resto
il nocciolo della quistione non è qui: in molti racconti mitici non
è il meraviglioso che è in giuoco, anzi talvolta, come vedremo, si
tratta di cose che rimangono al disotto della dignità e della intel-
ligenza umana.
3) La quistione è svolta in F. 43-47. L'osservazione di F. 26 n. 4
circa l'intervento di Artemia nella trasformazione di Atteone è ap-
provata da Sz. 1606, quantunque il testo sia da correggere (vedi più
232 N. FESTA
ancora espressamente per 0. 182, dove Palefato è conside-
rato solo come un seguace di Evemero. L' 0. da una parte
ritiene difficile pronunziare un giudizio sicuro su questo
punto, perchè ci manca l' opera intera di Palefato ; madall'altra osserva: « zeigen gelegentliche Bemerkuugen der
'AniaTcc ùber die Gòtter selbst, dass sie dem Verfasser als
machtlose menscliliche Wesen gelten. Die Gottersòhne, wie
Herakles und Perseus sind in Pai. ' Augen gar gemeine
Seeràuber ». A queste osservazioni si può rispondere che
già è notevole la dififerenza tra il lasciare inoperosi gli
dei (farli operare in modo sovrumano del resto non era
possibile in un trattato come gli 'Amara) e il metterli in
campo come esseri umani divinizzati dopo la loro morte.
Anche se in fondo Palefato fosse stato uno scettico rispetto
a tutto il politeismo dei suoi connazionali, noi non po-
tremmo non tener conto della cura eh' egli si sarebbe data
per velare questi suoi sentimenti. Ora, quantunque non si
possono certo stabilire leggi senza eccezione, un tal genere
di riguardo alle idee comuni e ai sentimenti del pubblico,
è più verosimile dopo l' audacia della 'Isqù Avaygatfri ?
Quanto alla parte volgare che gli eroi avrebbero negli
Amara, non è forse per caso che quei capitoli, in cui en-
trano in campo degli eroi, sono appunto notevoli per il
carattere romanzesco '), sicché difficilmente risalgono al
giù, p. 23t, n. 1). Anche il Veludo (Le Cose Incredibili di Palefato
tradotte e illustrate, Venezia 1843, p. xix) aveva notato :' Ma quan-
tunque la filosofìa di Palefato ponesse nella ragione e nella espe-
rienza il fondamento di ogni dottrina e quasi nulla concedesse alla
imaginazione; non per tanto dai rimasi (sic) capitoli evidentemente si
ricava non avere già egli investigato quella parte della mitologia,
che più da vicino riguarda alla natura degli Dii '.
1) Non mi sembra ancora dimostrato quello che sostiene Sz. 1606 sg.,
che cioè la forma romanzesca di queste narrazioni è innegabile si,
ma tale da indurci a crederle composte prima di Evemero. I loro
difetti possono essere indizio di anteriorità, ma possono esserlo anche
di un'epoca di decadenza. Quanto al ' Parfum der Hellenistichen
Hòfe ', noterò, che è vano cercarlo in un'opera in cui manca l'im-
bastitura grandiosa di un romanzo evemeristico. Le parti più sma-
glianti della 'leQÙ 'ÀyuyQ(((pìj sono certamente quelle in cui si descrive
l'isola Panchaia e si prepara come la scena di tutto il racconto (fr. 2. 3
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 233
Palefato genuino. Lo stesso 0. riconosce che « Euhemerosgab seinen Mythendeutungen doch noch ein romanhaftes
Gewand, wàhreud Pai. ' Ivanq in nackter Blòsse einer-
gehen ». Ma, più che ai singoli miti, noi dobbiamo rivol-
gere la nostra mente alla prefazione palefatea, che per unseguace di Evemero sarebbe assurda, mentre in un pre-
cursore è naturalissima. Vediamo l'uomo educato alle scuole
filosofiche esporre in modo semplice e preciso il movente
e lo scopo dell' opera sua, come, ad esempio, fa nel suo
proemio l'autore del trattato Fisiognomonico pseudo-ari-
stotelico '), per non dire come fa Senofonte nella Ciropedia
e nei Coramentarii. Non v' è nulla che ci lasci sosjjettare
in quest'uomo l'intenzione o la possibilità di attingere ad
un lavoro simile esistente prima del suo. Da una parte
egli vede soltanto poeti e mitografi, dall'altra la moltitu-
dine degli uomini divisa in due grandi schiere, di quelli
che credono a tutto e di quelli che non credono a nulla.
Lo scrittore non si lascia trascinare né dagli uni nò dagli
altri; in quell' f^w <^*', con cui comincia ad esporre la sua
opinione, si afferma la sua personalità in modo franco e
reciso. Quando per un principio, che egli pone a base del
suo ragionamento, deve fare appello all' autorità altrui, non
isdegna di riportare anche le parole precise di scrittori,
che dobbiamo supporre dovessero essere noti al pubblico -).
Nemetliy). Quando passiamo ai particolari, alla spiegazione di sin-
goli miti, vi troviamo lo stesso colorito volgare e misero, che ora si
scorge in parecchi capitoli palefatei. L' Urano di Ev. 6 è fratello ge-
mello dell'Orfeo di Pai. 34, e l'Aigipan di Ev. 22 si può scambiare col
Minotauro di Pai. 2; cosi dall'Afrodite di Ev. 32-39 sono venuti fuori
i varii tipi di etere degli 'l4:7(<rr«, non (pare a me) viceversa. Il Cadmodi Ev. 40 è poi certamente molto più volgare di quello di Pai. 6 e 7.
») Nel 1** cap. (p. 6, 8 Foerster) bisognerà leggere forse, ft ài ravxa
ùXì]&i) èativ, (ìel &è tuvxù nXrjd^ij sani'. Cosi avremo espresso anche
il fondamento della scienza empirica: ' quello che è vero, è vero
sempre '; al quale principio in fondo fa appello anche Palefato.
2) Non lo sono invece a noi (v. F. 47), checché ne dica W. 27, che
in Melisso ravvisa il celebre filosofo Eleatico e in Lamisco il filosofo
pitagorico noto dall' Epist. Plat. VII 350 b e da Diog. Laert. Ili 122.
L' una cosa e l' altra è considerata come certa da Sz. 1608. 1610, che,
quantunque trovi strana la citazione di Melisso in uno scolaro di
234 N. PESTA
Tutta questa semplicità o ingenuità di preambolo è vero-
simile dopo Evemero? E soprattutto è possibile immaginare
a quali lettori si sarebbe rivolta? Che se anche tutti i rac-
conti ora compresi nell' epitome dovessero risalire a Pa-
lefato, una grande differenza di audacia si dovrebbe sempre
riconoscere fra lui ed Evemero. Egli non avrebbe osato
spingere il suo razionalismo più su dogli eroi. Che questi
non potessero essere a lungo risparmiati, era del resto nella
natura stessa, non dico del razionalismo, ma anche della
speculazione filosofica non disgiunta dalla fede negli esseri
supremi. Agli dei si può concedere una potenza soprannatu-
rale (' Artemis può fare ') quello che vuole ' dice Pale fato);
ma l' attribuire loro un commercio diretto cogli uomini
implica già una diminuzione della loro superiorità, e ripu-
gna tanto al sentimento quanto alla ragione. Ora senza
di quel commercio è esclusa la possibilità di esseri par-
tecipanti della natura divina e dell' umana ad un tempo,
che è quanto dire degli eroi. Dal negar questi al negare
gli dei non è dunque sì poca differenza come potrebbe
sembrare a prima vista; ma non minore di quella che corre
Aristotele, crede molto naturale la relazione fra il pitagorismo e il
razionalismo. Di ciò sia che si voglia; ma, pare a me, non bisogna
dimenticare che il passo della prefazione, su cui ci si deve fondare, è
più corrotto assai di quello che si crede; né W. può ritenere di averlo
emendato. Lasciamo stare che l'epiteto di Samio qui sarebbe dato a
Lamisco e non a Melisso, e ammettiamo pure che si tratti di un
equivoco. Ma se si dovesse scrivere, come vuole W., eV cIqxÌì ^éyovTa; •
lènxiv « èyévETo xré. e intendere ' qui in principio (scil. libri alicuius)
dicunt: quae umquam facta sunt ' etc, né si compi-enderebbe come
due scrittori cominciassero l'opera loro con le stesse parole, né si
spiegherebbe la singolarità dell'espressione eV «p/fl- Oltre a questo,
siccome questo Melisso (ad ogni modo) non può essere diverso da
quello di Snida yevvrjxixì] (v. Fabricius-Harless II 659 sq.), non può
sfuggire l'importanza della parola (tQX>ì nel giudizio dello scrittore:
Méhaaog loero rò utj y^vó/ÀEvov ovx ex^iy ('QX^jf !
i) "Jqxe[h.v fii) óvfaa&ca, come scrive Sz. 1606, non è in alcun co-
dice. Tutta la classe B e della classe ^ il cod. H (il più autorevole
certo, dove manca n) danno 'jQre/jiy /uèy dvy. È invece nei codd. A Eche troviamo ^'AQxsfuv ov, e il cod. D, in cui l' influenza di A non si
può disconoscere, ci dà, solo, "ÀQxe/uty tuìy /u>} (fi'r.
SOPRA l'opuscolo DI PALBFATO. 235
dal volere un teismo puro al volere l'ateismo. Ed è bene
notare, che qualche indizio di questo diverso modo di con-
siderare dei ed eroi si trova anche fuori del campo razio-
nalistico; si trova, se vogliamo, nel sentimento stesso degli
antichi. Basta pensare alla parte che spesso fa Herakles nel
dramma greco. Tornando dunque agli argomenti di S., non
è meraviglia che egli non faccia conto della difficoltà emer-
gente contro la sua tesi dal confronto fra Eustazio *) e
Palefato circa la favola di Cerbero. Di un' altji'a difficoltà
anche maggiore si libera con molta disinvoltura. Il racconto
di Eusebio (p. 42 1, 43 i Schòne) circa gli Sparti è attri-
buito espressamente a Palefato, anzi Sincello aggiunge
anche l'indicazione del libro (iv tiqwto)). Per S. 8 sgg.,
come per il Gelzer, la fonte di Eusebio in questa parte è
Sesto Giulio Africano, autore attendibilissimo, che in tutte
le altre citazioni non ci dà nulla di diverso da quello che
troviamo nell' opuscolo attuale. Or bene e' è un' eccezione
per la favola degli Sparti ? La quistione, secondo S. 9, sa-
rebbe risolta, ammettendo che l'Africano attingeva ad un
compendio e non a Palefato direttamente. Non entro ad esa-
minare il valore delle ragioni addotte dallo S. -); ma credo
apparisca evidente senz'altro che in tal modo la quistione
si sposta, non si risolve. Se infatti quel compendio di cui
l'Africano si serviva merita fede per tutti gli altri rac-
1) Dico Eustazio, perchè la testimonianzt», dello Tzetzes (' Byzan-
tinorum magistellorum miserrimo ' lo chiama sprezzantemente) non
ha per lo S. maggior valore di quella di Maiala. Solo non so perchè
a p. 12 nota con soddisfazione che lo Tzetzes ' nullara commemoratfabulam quae non exstet in epitoma '. Altro è commeìiiorare ed altro
è dare la medesima soluzione del mito.
2) Fra le altre cose Sesto Giulio Africano avrebbe dovuto durare
troppa fatica a conoscere tutti gli scrittori che cita. Di questi scrit-
tori si può vedere una lista nello stesso S. 9 nota 1, e si può con-
statare che non passano la mezza dozzina ! Anche la decantata eru-
dizione di quel gran padre di tutti i cronografi risica dunque di
restare al disotto di quella dell' ultimo bizantino. Dopo di che è per-
fettamente inutile domandare a che prò si sostiene contro W. 13, che
l'Africano non era uomo da commettere uno sbaglio perdonabilis-
simo, se si ammette che era tale da lasciarsi ingannare da un com-
pendio mitico-storico qualsiasi.
236 N. PESTA
conti, perchè non dovrebbe meritarla anche per quello degli
Sparti ? Per un capitolo di cui dava anche un' indicazione
cosi precisa, éc, TlaXai^uToq èv ttqwtoì <fì]ai? E siccome per
dirla con Aristotele tfÒ iièv ù?.rj!/tT nàvru avvaóti xti vrcào-
Xovra, TOì óè ifitvòsT ra/y óuajoìVH, mi sia lecito osservare
anche a questo proposito, che l' indole stessa delle due nar-
razioni parla in favore della testimonianza di FJusebio. Si
noti quanto è stiracchiata l'interpretazione di Pai. 6: i
denti del draco sarebbero denti di elefante che Cadmoavrebbe portati con sé dall'Asia e che gli sarebbero stati
tolti dai figli del già morto Dracon ! E questi figli e quelli
che li aiutavano nella guerra contro Cadmo sarebbero stati
detti Sparti, perchè sparpagliati di qua e di là movevanocolle armi. E il Xóyog da cui sarebbe nato il mito sarebbe
questa curiosa esclamazione dei Tebani : roiavru daivà ó
Kàófioq èmfjyaysv fjfxTv ànoxrsivaq ròv jQaxovra' sx twv ixeivov
òóórrwv noXXol xcd àyad^óì àvógai; (firagrol TxoXffxovGiv ì)jiih>.
Il che costituisce qualcosa di più incredibile quasi dell'in-
credibile di cui dovrebbe dare la soluzione. Il racconto in-
vece attestato da Eusebio ha quel carattere di semplicità,
che si ritrova in altre interpretazioni palefatee delle più
antiche. Solo ha il difetto di spiegare una parte sola del
mito, sicché anche qui Tzetzes avrebbe jìotuto dire comeper il cap. 8, che Palefato àVlì^yoQeT raf^itiàxior rj fit'Qog
Tsfifiaxiov. E quella incompiutezza della soluzione ci spiega,
come si sia sentito il bisogno di cercarne una più soddisfa-
cente. Oltre a quella del nostro libercolo, la più infelice
senza dubbio, c'è quella di Heracl. 19, in cui si vuole spie-
gare anche un altro elemento del mito, cioè la reciproca
distruzione degli Sparti. Un'altra prova della maggiore
antichità della versione serbataci da Eusebio ci è data in-
direttamente da Cenone 37, che dà presso a poco l'istessa
interpretazione, e rinunzia a spiegare il resto : . . . . oI'toc
ò àXr]^rjg Xóyog, za rf' àXko fiv&og xcd yorjTfia àxof^g *)• E basti
per ora su questo punto.
i) P. 20, 31 della novissima edizione di U. Hoefer (Greifswald 1890).
Disgraziatamente il cap. 37 è uno di quei tre, ai quali 1' Hoefer non
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 237
Per S. 12 e per Sz. 1603, di quanti scrittori citano Pa-
lefato, nessuno ne conobbe l' opera intera direttamente »).
Il che si può anche ammettere senza che per questo ne
segua, che quelle citazioni abbiano meno autorità del nostro
compendio per la conoscenza del genere palefateo. un' fons antiquior ', come S. ammette per l'Africano, o un' commentariolus ', come lo suppone per Nonno, una cosa
è certa, che l'opera di Palefato subì molto per tempo ela-
borazioni diverse. Ora in tali condizioni è difficile soste-
nere che il nostro Palefato, di cui fra le altre cose nonesiste alcun codice anteriore al sec. XIII, solo perchè porta
il nome di Palefato, sia derivato direttamente e integral-
mente dall' opera originaria di questo scrittore. Lo stesso S.
ammette per Eustazio un ' Palaephatum pleniorem ' ^)] ma
ha estesa la sua ricerca delle fonti. Ad ogni modo possiamo ritenere
che Cenone è in esso, come nel resto, compilatore e nou inventore.
Dunque la leggenda è più antica assai di Diodoro XIX 53, 4, che
per S. 10 sai'ebbe la fonte diretta di S. Giulio Africano.
i) La dimostrazione è ancora tutt' altro che convincente, perchè
si parte sempre dal tacito supposto, che la nostra epitome debba avere
in materia un'autorità maggiore di ogni altra testimonianza. Oltre di
che l'apprezzamento di parecchi fatti è senza dubbio da modificare.
A quanto ho notato più su è da aggiungere, che il racconto di Eu-
sebio circa le Sirene e Scilla ci fa supporre indubbiamente una spie-
gazione uguale a quella contenuta in Heracl. 2 e 14. Piuttosto che
un errore in Hieron. 55 g, come suppone Sz., abbiamo una lacuna
nella versione Armena 54 d. E senza fare alcun conto del famoso
verso Cir. 88, possiamo però riconoscere che, come ha notato il Gan-
zenmtiller {Beitrdge zur Ciris in Pini. Sappi. XX, 571), quella solu-
zione del mito era già nota a Callimaco (fi*. 184 Schn.) : IxvU^u yvvrj
xcirdxaaaa xcà ov ipvd-os ov'yofx E/ovacc. Aggiungo che 2xt'AA« yvf^ in
questo frammento richiama di leggieri V'Jficd^ófs? aydoeg del fr. 523,
in cui, credo, è racchiusa la '/.l'aig di Pai. 33. Quello che i grammatici
dicono sul significato di fìua'^óveg = népr^Te? deve fondarsi su un ma-
linteso di questo passo. Trovando la parola ccpÓQeg accanto, si pensò
a un epiteto maschile, e si affacciò l' idea di ^àC« ; tanto è vero, che
l'Etimologico Magno p. e. ci dà questa etimologia anche per le Ama-zon! del mito, intendendo, che non conoscessero il pane e si cibas-
sero solo di carni.
2) S. 12. A una confusione nel citare le fonti crede invece Sz. 1603
tanto per Eustazio quanto per Nonno, e per le testimonianze di Ma-iala e Tzetzes si rimette interamente al giudizio di S.
238 N. FESTA
non ci dice, se intende che avesse un'epitome più ampia del-
l'attuale, o il Palefato genuino. Sostenendo però che dal
tempo di Teone in poi tutti quelli che citarono Palefato do-
vettero servirsi dell' epitome, pare che intenda j)^^niorem in
rapporto all'epitome attuale; il che è contraddetto dalle dis-
crepanze già notate fra l'epitome e le citazioni. Che se poi
queste dovessero risalire ad altri compendii, bisognerà am-
mettere quel che si vuol negare, cioè una moltiplicità di re-
dazioni e di raccolte, in cui poteva esser dato per Palefateo
ciò che non era. E in tal caso chi libera da questo sospetto
la sola epitome che ora possiamo conoscere direttamente?
Anche partendo dal Palefato di Eustazio, e non tenendo
conto di quanto fu già detto a proposito degli altri testi-
moni, basterà un esempio a mostrare, quanto poco possiamo
fidarci della nostra epitome. Il racconto di Niobe, come è
attribuito a Palefato da Eust. 1368, 8 sgg., è considerato da
me (F. 22) come una redazione diversa, da W. 14 e S. 12 sg.
come una redazione più completa sì, ma non diversa da
quella che è nell'epitome. Innanzi tutto è bene notare, che
cento anni almeno prima di Eustazio *) c'era chi aveva
sott' occhio la redazione stessa di cui si serviva Eustazio,
e la riferiva in modo più esatto e più completo. Giovanni
Doxapatres racconta «) : ixvO^oXoysTtm fisTa^Àì^Ofjvcu rrjv Nió-
^r^v flc XC'Jov, Se sv t(^ 2i7ivX(o vnào'^ctìv ògai ÒQùrca daxQvwv.
è'aii óè TovTO {.ivOog. zò yàQ àXr^^èg ovToog è'x^i' àrÓQiàvTCc
rrjg Nió^rjg sk Xi^ov ot naXaiol Tionqaavtsg sarr^aav èv ttff
^iTTvXo) ÒQ61. tari àè virò Tf]v yfjv, è(f' f^g ó àrÓQiàg Ydiatai^
Trtjyfj xsxQi'iiiHé'rr-, à(f' f^g óià rivog /-irixctvfjg etg rovg òcf^^aX-
fiovg Tov àydXf.iaTog àvaTQsxov tÒ i)Ó(oq vojui^siv tioih rovg
ÒQwvxag òri àaxQvsi rò àyaXi^ia.
E vero che Doxapatres non nomina Palefato, ma ci vuol
poco ad accorgersi che per lui e per Eustazio la fonte è
la stessa. Si notino specialmente le espressioni seguenti:
») Vale a dire dopo il 1041; v. AValz, Rhet. Gr. Il, p. iv n. 1 e
Krumbacher Byz. TAtgs. 189, n. 1.
2) In Aphlhonium Walz, Rhet. Gr. II 325, 10.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 239
EUSTAZIO DOXAPATRES
TI] xaTco^sv vnò ttjv yfjv
eoìc xccì eìg òq)d-aXf.iovg elg zoòg ò(f^aX^ovg tov àyàl-
[luxog
vòoìQ àvad^XT^ov àvavQtxov rò vóooQ
ftjc doxelv sxeTd^av xaraQQsTv voi.ii<^8iv noieT xovg ÒQ&vvag ù)g
dàxQvov óaxQvsi tò dyaXfia
Rimangono delle discrepanze; ma Eustazio non trascrive,
anzi riferisce con parole sue, forse anche a memoria, ad
Ogni modo in forma indiretta, come mostrano le parole
Ila'lciKfàTCi) óè doxtl e l' infinito éatàvai. Non credo quindi
andar molto errato dicendo che il racconto di Doxapatres
è molto più genuino e più completo; fra le altre cose ci
ha conservato anche il cenno della tradizione comune del
mito e la solita formula di passaggio tò ..àXr^&èg ovtwg è'x^i.
L'accenno al Sipilo non è un'aggiunta di Doxapatres; mafu piuttosto omesso da Eustazio, e per la ragione semplice
eh' egli doveva subito dopo parlare del Sipilo riferendo la
notizia di Pausania I 21, 5 '). Ha certamente ragione W.14, che il XiS^Cvì] dell'epitome equivale per il senso sAVvlr^g
arageàg di Eustazio; e lo prova anche V ix Xi&ov di Do-
xapatres. Ma non ha ragione di dire, che le due versioni
hanno in comune il fatto che una statua di Niobe viene
collocata sulla tomba dei figli. La versione di Eustazio-
Doxapatres non si occupa affatto dei figli e non parla di
tomba. Quale strano compendiatore sarebbe stato dunque
colui che avrebbe aggiunti di suo questi particolari, sop-
primendo invece quelli, tanto più caratteristici e impor-
tanti, delle lagrime di Niobe e del monte Sipilo? ^) E per
giunta questo compendiatore avrebbe sentito il bisogno
i) Vedi il mio articolo sul mito di Niobe in Omero nel giornale
Vita Nuova I 23, p. 4.
2) Caratteristici ed importanti specialmente per uno scrittore pro-
babilmente Asiatico, certo bene informato di cose attinenti all' Asia
Minore. Vedi S. 34 sq., e quanto al fondamento reale dell' immagine
sul Sipilo vedi Stark, Nach dem Griechischen Orient - (Heidelberg 1882)
p. 250.
240 N. FESTA
di apporre un' aggiunta ignota alla versione di Eustazio-
Doxapatres? Intendo dire delle parole con cui si chiude
Pai. 9 M:
f'Xi-yov uvv ol yragiói'Tfg '' Nió^ij XiO^ivi^ tGTi^xev ini
r(p TVfi^fp, ii^£aaà}.iedcc r^fieig at>Trj%> ' " &a7T€Q xaì vvv kéyerca
' TtfQÌ ròv y^aXxovv '^HgaxXéa sxa^tjfxr^v ', roiovror rjv
xaxfTvo, àXX^ ovx ^ Nió^rj avrr^ Xi^h'ìj iytveTO.
Quanta verbosità, se si dovesse trattare veramente di
un corapendiatore, al quale sarebbe parso troppo perfino
il parlare delle lagrime e del Sipilo! Ma è piuttosto, credo,
evidente, che abbiamo da fare con redazioni affatto diverse
e non derivate 1' una dall' altra.
II.
Le prove positive dell' autenticità dell' epitome sono da
cercarsi, secondo S. 4, con .un esame accurato dell'epitome
stessa. Che questa risulti composta di elementi omogenei
attinti alla stessa fonte, sarebbe provato anzi tutto dall'uni-
formità del metodo. Svolsi altrove -) le differenze che, se-
condo me, si nascondono sotto questa uniformità di metodo.
Quando citai in proposito le due raccolte simili di Eraclito
e dell' Anonimo, non lo feci perchè non vedessi che queste
invece non presentano quella uniformità s); ma volli ser-
virmi di un argomento analogico per conchiudere dal più
evidente al meno evidente. La pluralità delle fonti di Era-
clito e dell'Anonimo risulta a prima vista; per Palefato
invece occorre un esame piiì attento, perchè le differenze
fra le varie parti sono molto più leggiere e il compendio
è fatto innegabilmente con una tendenza ben determinata.
i) Cito, come è naturale, secondo i codici B 2' e non secondo A E,
che sono evidentemente mutilati, mancando loro tutte le parole che
qui sono riprodotte con scrittura spazieggiata.
9) Vedi a principio di questo scritto e F. 4 sqq.
3) Cosi è rappresentata la cosa da S. 5 sq.
22.8.95
SOPRA l'opuscolo DI PALEPATO. 241
La stessa nniformità, secondo S. 6, si scorgerebbe ancora
nell' ordine della esposizione in ciascun capitolo. A questa
uniformità forse in fondo lo S. crede meno di quello che
vuol sembrare; certo è costretto a fare delle concessioni *),
fra le quali una specialmente merita di essere notata. Unaparte caratteristica del metodo palefateo è quella in cui si
dimostra l'assurdità del mito. Questa parte, stando a S. 6,
è trattata ' modo strictim, modo uberius ', ma S. 13 deve
poi riconoscere che in alcuni capitoli manca affatto ^). E di
ciò beninteso non si dovrebbe far una colpa àll'epitoma-
tore, ma Palefato stesso ' quam stulta sit vulgaris fabula
expressis verbis monstrare supersedit '. Ora bisogna notare,
che molte volte questa parte, se non si può dire che manca
del tutto, è però ridotta ad una espressione vaga e ad una
formola molto volgare come ' questo è impossibile ' ' ciò
è falso ' ' a me la cosa non sembra verosimile ' e via
dicendo^); in modo che l'argomentazione si può dire an-
i) In Pai. 33 1' ordine sarebbe invertito, e pure questo per S. 6, n. 2
non sarebbe un argomento per negare che quel capitolo risale a Pa-
lefato. Ora supponiamo che nell'epitome trovassimo questo racconto:
Jto/X7]<fìjg 6 &Q((Ì, TiÓQfccs s/coy ^vyaréQug, rov? Ticc^ióvxcig ^éfovg è^idCszo
teviccìg avvsLVui eiog ov xÓqov a^wav xcd (cvulwxhéòaiy ol aviÌQeg * àg xcd
6 /nv&og l'nnovg cìvS^QMTiotpKyovg slnsi'. Prescindendo dalla contradizione
con Pai. 4, che cosa e' indurrebbe a considerare questo capitolo comeestraneo a Palefato? Esso è invece uno scolio ad Aristoph. Eccles. 1029;
ma potrebbe essere attinto a una collezione palefatea al pari dello
scolio al Pluto 210 (= Pai. 10).
2) Manca infatti nei capp. 14 (e quindi 15). 19. 23. 34. 35. 37 (?).
42. 43. 44. 46. Nel cap. 12 si sarebbe dovuto ripetere la frase dell' 11,
e nel 40 quella del 25; quella del 26 è da cercare nel 4.
3) rovro óè xpsvdog 10, rovro <fè a&vi'uroy 27, ftdvvarof de 25, èfiol
óè óoxeZ ùfÀì^x^^^ov 36, eari óè fxvd^ióótjg ciyav o ^óyog 17, clóvvatov slvai,
àoxet efxoiye 22 (poco diverso 41), oaxig óè nei&sxca (oppure og cJ" vno-
"kuix^dvsi) . . . Evrjd^Vjg èaxiv 9. 11, e'i xig nsif^EXcci . . . fiiixccióg èaxiv 39,
Tiwg óè ovx svrjd-eg xò roiovxoy; 20, nwg ycÌQ sìxòg..; 24, wg ov/ oióu X6
ótjXoy slvca nàaiv olfiai 18, xoucvxrjv óè cpvaiv èvvoely noXh] svtjS^eta 21,
vofiaca óè . . . «^ujy'/aro»' 13, (óg óè fiàxcaov .... xig ovx olÓEV ; 38. Varie
di queste espressioni sono aggruppate insieme nel cap. 7, e poco più
sviluppata è la dimostrazione nel 28 e nel 45 ; nel 30 si rimanda a
quella del 29, e questa a sua volta è foggiata in parte sulla prefa-
zione e in parte sul cap. 1, salvo gli ultimi due tratti caratteristici
Studi ital. di filol. class. IV. 16
242 N. FESTA
nunziata si, ma non svolta. Parimenti un carattere costante
dovrebbe essere quel Xóyog, da cui per malinteso la favola
avrebbe dovuto avere origine; ma qui pure l'epitome pre-
senta un certo numero di eccezioni '), che dovrebbero ri-
salire all' autore stesso, ' ne taedium moveret eodem fabu-
larum remedio per quinque libros repetito ". Si può rico-
noscere, che spesso il lettore può supplire da sé quello che
manca; ma su questa attività del lettore si sarebbe potuto
contare anche in un gran numero di casi, in cui invece il
kóyog è stato aggiunto espressamente. D' altra parte quale
acume doveva supporre nei suoi lettori chi lasciava ad essi
l' immaginare in qual modo dal racconto del cap. 2 si sa-
rebbe giunti a dire presso a poco: ' Arianna diede a Teseo
il filo per uscire dal Labirinto dopo aver ucciso il Mino-
tauro ' ? È anche molto difficile del resto che tali diver-
genze esteriori possano spiegarsi col desiderio di evitare
la monotonia, tanto più che l'unità del metodo non esclu-
deva la varietà della trattazione, e le ragioni dell' assur-
dità d' un mito differiscono da quelle che valgono per un
altro. Si confrontino le argomentazioni dei capp. 1. 2. 31
per non dire altro: che hanno da fare gli argomenti contro
il mito dei Centauri con quelli contro la generazione del
Minotauro o contro l'Ariete di Frisso? Il vero Palefato
probabilmente senti tanto il bisogno di sfuggire alla mo-
notonia, quanto potè, ad esempio, Teofrasto sentire quello
di variare la formula xoiovxóg rig oiog, che gli serve co-
stantemente di passaggio dalla definizione del carattere,
considerato in astratto, alla descrizione del tipo concreto,
(ro f^vì]rì]v e/op (pvatv ttvq ttnonvÉEiv Evìi&sg . noia óè twi^ xerpuAùv tò
awfict in7;xokov&6t;). Sicché di 45 capitoli, quanti ne ha l'epitome, non
contando il 5, i soli in cui si può dire di avere una vera argomen-
tazione contro il mito sono 1-6. 16. 31-33; e se anche vogliamo ag-
giungere a questi i capp. 7. 21. 28. 29, avremo sempre qualche cosa
meno di un terzo dell'opera.
i) Dieci ne enumera S. 13 ; e quel numero è da considerare come
esatto, in quanto che per i capp. 12. 15. 26 il ?.óyog è da ricercare
rispettivamente nei capp. 11. 14. 4; per il 36 si può considerare che
il i.6yog sia implicito, e del 37 non si può dire nulla. Restano quindi
2. 13. 17. 18. 80. 31. 32. 35. 38. 39.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 243
in cui il carattere si rivela. Colui che nella prefazione
aveva posto il principio, che le leggi di natura non pos-
sono essere state in alcun tempo diverse da quel che sono
ora, doveva trovare in questo principio stesso un argo-
mento valevole contro la maggior parte dei miti e non
sentire il bisogno di fermarsi troppo in questa parte. Sicché
è probabile che le cose stieno in modo affatto opposto a
quello che sembra a S. 14: ' Haec copia atque ubertas
multo latius patet in longioribus fabulis, quas fere inte-
gras descriptas ab epitomatore qui vel strictim perlegerit
concedet '. Il Palefato genuino dovrebbe cioè riconoscersi
più nelle narrazioni ampie che nelle brevi '), secondo S.,
e possiamo anche dire secondo 0. 183, che esaminando le
caratteristiche di Palefato dice: ' Am hòchsten steht der
Palaiphatos da, wo er die Widersinnigkeit eines Mythus
nur durch dessen Mangel an Folgerichtigkeit zu erweisen
sucht (z. B. Fab. 31), abgesehen von der zu eliminirenden
iibernaturlichen Elementen. Leider hat von dieser Kritik,
die die Spàteren nicht mehr interessierte — denen kam es
nur auf die Deutung selbst an — , sich wenig erhalten '.
Or bene dalle numerose àvaaxsvaC dei retori possiamo per->
suaderci, che il gusto per questa critica, se critica si può
chiamare 2), della favola è d'altri tempi e d'altra origine, che
il metodo razionalistico. Anche ammettendo con Sz. 1604,
che le narrazioni di Palefato potessero essere prese dai retori
1) Nelle idee di S. regna su questo punto una certa confusione :
la brevità di alcuni capitoli è ora attribuita all' autore, ora al com-
pendiatore. Una prova della scrupolosità di quest'ultimo si dovrebbe
poi trovare nell'aver lasciato più d'una volta degl'incisi non neces-
sari alla narrazione. Gli esempi però addotti non provano gran cosa.
Chi vorrà considerare come inutili nel cap. 3 (M. 27-1, 2) le parole y.al
ovtog rjv n?,ovai(ÓTC(tog, os airòs iyswQysi y.ul èQyccarixióraTog vnfjQ/s, a
cui nel cap. 4 (M. 274, 14) corrispondono precisamente le parole x«t
rrjv rqocprjv xré. ? E nel cap. 13 le parole èx,i)^r]&ét>tu — ìO^axpEv (M. 281, 10)
non sono inutili alla soluzione del mito, perchè anzi servono a spie-
gare lo sparire d'Icaro e la presunta certezza dello scrittore.
2) Che valore si desse dai retori stessi a tali argomentazioni, è
provato dalle xcactaxevcà, in cui con la stessa disinvoltura si sostiene
che tutto è logico e coerente e naturale nel mito.
244 N. FESTA
come modelli '), nessuno potrebbe assicurarci, che appunto
in tali condizioni non dovessero essere assoggettate ad ag-
giunte e modificazioni adatte allo scopo. In mezzo alla gran
maggioranza dei capitoli, in cui non si dà importanza ad
altro che alla Xvatc, vere e proprie àvaaxavaC ci presentano
i capp. 1. 2. 31. L'argomentazione del cap. 1 coincide anzi
in parecchi tratti con V àvaGxsvr'i analoga di Niccolò Sofista.
Un altro fatto notevole ci conferma nella convinzione
che qui del genuino Palefato e' è molto meno, che nelle
interpretazioni più semplici e più brevi. La raccolta di
Eraclito ha ìiel Vaticano 305 (v) non già il titolo nsQÌ
àniaTMV, a cui le edizioni ci hanno assuefatti, ma quest'al-
tro, che riferisco da una collazione accurata di G. Vitelli:
fjQaxXei^ àvaGxsv^ fj ^sqo" fxvihcov tmv nccQà (fvaiv naqa-
dsdsyfiivwv. Vero è che in fine lo stesso codice ha réXog
rjQccxXfi^ TifQÌ àniaTùìv, ma bisogna pur credere che il titolo
messo a principio abbia un significato. Di ^aQccneCa e ^e-
QccTTsvfia del mito parla ripetutamente anche Eustazio *),
1) L'«V«(TX£j;j; ha solo per eccezione e per un di più quell'appen-
dice, in cui si dà ragione del mito; ma il suo compito non è che di
mostrare bugiardi e stolti i poeti, ai quali si fa risalire per lo più l'in-
venzione. Difficilmente dunque dalla sola testimonianza di Teone si
potrà dire pi-ovato che Palefato avesse per i retori tanta importanza.
Tanto meno si potrà convenire con Sz. che l'epitome attuale non è
che JlaXaicpdxov nsgl ànlaiuìv ce'. L'esempio citato sopra di Doxapatres
basterebbe a farcene dubitare. Si aggiunga che sulla citazione di
Teone non è ancora detta l' ultima parola. Il Sofista parla di unoXov §i^Xìoi'y il che vuol dire (Birt, Das antike lìuchwesen 155 sq. e
S. 11, n. 1) un volume della massima grandezza, mentre dai calcoli
di S. 14 risulta che l'epitome non eccederebbe la media dimensione
dei libri platonici della Repubblica o delle Leggi. Quando S. cita Birt
p. 30, per sostenere contro il W. che col nome di Biblion s' intende
sempre un volume, dimentica che secondo lo stesso Birt 26 e 29 la
cosa non è necessariamente la stessa per Fozio, ad esempio, e per i
Bizantini in genere: sicché i cinque libri di cui parla Snida pote-
vano essere, poniamo, cinque Xóyoi contenuti in un solo grosso vo-
lume. Gli altri argomenti di S. 11 non mi pare abbiano valore.
2) Non solo nel commentario omerico, p. e. 1504, 53 sgg., ma anche
negli opuscoli p. e. 31G, GÌ Tafel : (paTev uy oi xò rov fÀv&ov voaovv
&eQttnEvovTe?, dove allude evidentemente ad Heracl. 29.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 245
e più esplicitamente il titolo dell'Anonimo De Ulixis Er-
roribus (M. 329): rò (xvd^ov aa^QÒv ég oióv t« ^sQansvovacc.
Disgraziatamente le condizioni attuali della raccolta era-
clitea sono anche peggiori di quella di Palefato; sicché non
riusciamo a farci un' idea dell' estensione che vi poteva
avere in origine la parte retorica dell' àvàaxavri. L' epito-
matore ha proceduto in modo da lasciarci sospettare che
non avesse in mente, se non di notare il contenuto som-
mario di ciascun capitolo. E notevole per questo riguardo
il cap. 28, in cui sono riassunte quattro àvacxsvai, e le
parole ij de adrij iircóXrjilJig xal {.lè^oóog xal ttsqì Jiòg xal
ravvfii]óovg, e poco appresso ó ó' amòg xQÓTiog xal Tiegl Hovg
xal Ti&MVOv xal 'Ay^Cdov xal 'A(fQoóiTì]c, tradiscono il retore.
Dei Centauri il cap. 5 ci dice tanto quanto basta a farci
ritenere che gli argomenti erano identici a quelli di Pai. 1,
e la soluzione coincide, salva 1' omissione dei nomi di luo-
ghi *) e della etimologia da xsvvstv. Parimenti nel cap. 6
le parole àxoivwvriTov avvovaiag riassumono tutte le diffi-
coltà esposte in Pai. 2 circa i rapporti sessuali fra indi-
vidui di specie diverse. Ho notato già che Heracl. 13 pre-
senta una soluzione più, per cosi dire, palefatea di quella
di Pai. 32, e che Pai. 4 ripugna a Pai. 41, con cui si può
invece accordare Heracl. 31, e la menzione di Cefalo in
Pai. 2 si può accordare con Heracl. 30, ma non con Pai. 8.
Sicché si presenta molto verisimile l' ipotesi, che nella col-
i) Che il nome Nephele sia una menzogna geografica di Palefato,
mi pare molto difficile. Né Eusebio (48 Hb), né Eustazio, nò quanti
altri citano espi'essamente Palefato, fanno menzione di quel villaggio
immaginario. La versione autentica è quella che ci dà Servio ad
Gè. Ili, 115. La fonte di Servio è, se non erro, Varrone, come lo è
per la favola di Eolo (ad Aen. I, 52) e per quella delle Esperidi
(ib. IV, 484), e Varrone dovette conoscere l' opera di Palefato diret-
tamente. Ora in quella versione si parla di Pelethronium come sede
della leggenda, e nella soluzione si trascura il tratto della nube.
Notevole è a tal proposito il luogo di ApoUodoro fr. 159 presso
Strab. VII p. 299 (Miiller, Fragra. Hist. Gr. I 454 sq.), in cui si con-
sidera come bugiarda fra varie altre anche la notizia relativa a Pe-
lethronium, ma non si parla di Nephele, né di altri luoghi che ora
sono citati nell'epitome.
246 N. FESTA
lezione Eraclitea siano state comprese delle interpretazioni
altrove attribuite a Palefato *), e viceversa la collezione
Palefatea comprenda elementi che non possono risalire a
Palefato. Si potrebbe quindi comprendere, perchè il mito
delle Sirene è spiegato in Heracl. 14, mentre dovrebbe es-
serne autore ' Palaephatus in incredibilium libro primo *
-).
Anche Doxapatres, che, come vedemmo, per la favola di
Niobe attinge a una fonte non diversa dal Palefato Eu-
staziano, spiega il mito delle Sirene come è in Heracl. 14.
Stabilita per questa interpretazione la paternità di Pale-
fato, è molto più naturale considerare come palefateo
Heracl. 8, che Pai. 23. In questa specie di esame si potrà,
credo, andare molto più avanti e con vantaggio non solo
di Palefato, ma di tutta la storia del razionalismo ^). Per
ora basti averne dato un cenno, dal quale credo si potrà
vedere quanta ragione abbia S. 10 di attribuire a Diodoro
quella interpretazione del mito di Phrixos, che da Euse-
bio veniva data come palefatea e coincide appunto con
i) Che la collezione Eraclitea risulti composta di elementi dispa-
rati, non è forse dovuto tanto al doppio uso dell' interpretazione al-
legorica e del razionalismo puro, quanto a qualche contradizione
interna, quale è quella esistente fra cap. 13 e cap. 20 (a meno che
nel cap. 13 le parole èffvhcrxoi' óè tu xqvoù urjXic siano da conside-
rarsi come un' insulsa interpolazione ; cosa non improbabile). C è
anche un capitolo del tutto estraneo, il 22, se non si vuol supporlo
mutilato di quella parte appunto che per l' indole della raccolta sa-
rebbe essenziale, cioè della soluzione; nel qual caso del resto il rac-
conto avrebbbe dovuto essere introdotto con un XÉyezdi, o un laro-
Qovai o sim. La congruenza di Pai. 1. 2. 14 con Hei'acl. 5. 6. 12 induce
W. 14 sq. ad argomentare la possibilità che delle interpolazioni Era-
clitee andassero sotto il nome di Palefato. Perchè non il caso con-
trario? Certamente eccessiva è l'affermazione diO. 150: « Palaiphatos'
Name batte gleich dem des Eubemeros typische Geltung fiir alle
rationalistische Mythendeutung ».
s) Vedi F. 26, n. 1. Secondo Sz. 1603 si tratterebbe di un errore
di S. Girolamo nel tradurre Eusebio, e ciò risulterebbe dalla ver-
sione Armena. Ho sott' occhio le due versioni, e mi riesce difficile
convincermi che S. Girolamo abbia sbagliato ; non è piuttosto evi-
dente che l'Armeno è incompleto? Che le Sirene ci dovessero entrare,
si vede anche dal luogo parallelo di Sincello.
3) A mo' di esempio ecco quello che ci risulta per la Gorgone :
SOPRA l'opuscolo DI PALKFATO. 247
Heracl. 24. È dunque per un puro caso che Pai. 31 è cosi
ben fornito di argomenti retorici da principio e di parti-
colari romanzeschi nella soluzione?
Dopo ciò non mi pare necessario spendere troppe parole
sopra alcuni argomenti secondari di S. Tale sarebbe quel
certo filo, che legherebbe i varii capitoli dell' epitome e
dovrebbe risalire all' opera originale.
Fonte di Didimo
(Sync. 305, 20-306, 2)
Gorgone etera.
Heracl. 1
Medusa etera.
È decapitata real-
mente.
Pegaso è un cavallo
veloce.
Pal. 32. 29
Gorgone statua di
Minerva, Medusafiglia di Phorkys.
E decapitata real-
mente Medusa pri-
ma e la statua poi.
Pegaso è un cavallo
(o una nave?) di
Bellerofonte.
La decapitazione è la
perdita della ver-
ginità.
Pegaso è un malin-
teso del proverbio
innsioy yrjqag.
Abbiamo forse una confusione di elementi e una libera elaborazione
in ciascuna di queste tre versioni (il rcr/cc rig di Sincello mostra
abbastanza questo processo); ma non si può negare, che Eraclito ci
presenta la meno infelice fusione di tutte le parti, e il compendio
palefateo ci offre le peggiori incoerenze, priucipalissima quella di
ridurre le Gorgoni del mito alle figlie di Phorkys e separare il con-
cetto di Medusa da quello di Gorgone. Secondo S. 5 non sarebbe
palefatea la spiegazione di Heracl, 1 a cagione àelV ì]hxias clvd-og e
à&W Innsiov yrjqug. In realtà non abbiamo dati sufficienti per esclu-
dere che il razionalismo palefateo potesse ricorrere a tali forme pro-
verbiali al fine di spiegare l'origine di un Xóyog, da cui per malin-
teso sarebbe nata una favola. Anche allo stesso S. sembra palefatea
la prima parte con l'espressione caratteristica: Xéyouei' óè xcà i]jj.stg-
i&còy avTTjv ecnehd^có&t^y. Eppure ecco in qiial forma quella parte si
presenta in Lue. tisqI xov oÌxov 19: to óè xév ToQyóviou y.àXXog ars
^laióruTÓy re ov xcà xoìg xcci<)itoT(ctoig TTJg ipv%>jg ófiiXovv svd-vg è^iaTì]
Tovg Idóyicig (cfr. Sync. èiiaxwau xovg S-sccxdg !) xid cìcpwvovg ènolsi, (óg
óè 6 fxvd-og ^ovXsxai xkì Xéyei, Xi&iyoi èylyvovxo ano d-avfxccxog. Lo stesso
concetto espresso diversamente può farci dunque un effetto diverso.
Con Heraol. 1 coincidono anche i mitografi Vaticani (1 130, II 112) d'ac-
cordo con Serv. ad Aen. 6, 289. Il Sereno citato da quest'ultimo col
nome di poeta dovrebbe essere tuttavia Sammonico Sereno (v. Teuffel-
Schwabe^ 949 sq.), che probabilmente nei suoi libri rerum reconditarum
attingeva anche a Varrone, con cui è nominato da Sid. Apoll. (v. ivi).
248 N. FKSTA
Questo filo, a cui nessuno vorrà negare la sottigliezza,
sfuggì al Wipprecht e a me; e di ciò S. 15 si meraviglia
molto. Ma se si può comprendere che si trovino accanto
la favola dei Centauri e quella del Minotauro, perchè in
ambedue i casi trattasi di mostri composti dell' umano e
del bestiale »); chi, di grazia, vorrà ammettere che il legametra cap. 2 e cap. 6 «) stia nell' ' aeque incredibilis Sparto-
rum generatio ' ? Non è l'incredibilità un carattere comunea tutti i capitoli? Ad ogni modo è certo che per la stessa
ragione si potrebbe sostenere la medesima tesi, anche mu-tando interamente l'ordine dei capitoli. Più strano è l'an-
dare a cercare quel legame in relazioni estranee allo scopo
e alla tendenza del libro; ]d. e. la fav. di Callisto (15) e
quella di Europa (16) sarebbero vicine ' quod et Callisto
et Europa a love adamantur '
; ma ne di Giove si fa
(e come del resto poteva farsi?) il più lontano accenno in
quei due capitoli, né, volendo menar buona questa ragione,
si capirebbe perchè la favola di Io sarebbe relegata al
cap. 42. Del resto S. 16 sq. ammette dei ' capita solitaria '
,
com' egli chiama quei capitoli che non riesce a collegare
né ai precedenti né ai seguenti; sicché, a conti fatti ^), il
filo verrebbe ad essere interrotto non meno di 16 volte
su 46 capitoli. E se con tutto questo si continuerà a chia-
marlo un filo, nessuno dovrà durare fatica a dimostrare
che la collezione Eraclitea, per esempio, é disposta con un
disegno sapientissimo e il passaggio da un capitolo all'altro
vi è fatto per la più naturale associazione d' idee.
Lo stesso valore hanno presso a poco alcune osservazioni
sulla lingua e sullo stile. Citerò ad esempio quello che S.
1) Si può aggiungere, se si vuole, che 1' idea del toro ha la sua
parte nell'uno e nell'altro mito. Ma si noti che per i Centauri
l'aniaToy è limitato alla coesistenza delle due nature, mentre per il
Minotauro si risale anche alla difficoltà della generazione ibrida.
'-) Perchè natui-alraente si deve prescindere dall' ordine volgare dei
capitoli. Vedi Vitelli 308 sq.
3) I capitoli isolati sarebbero 11 (cioè 9. 17-22. 25. 42-44), ma do-
vendo considerare il distacco e dal precedente e dal seguente capi-
tolo, bisogna aggiungere l' interruzione fra 8 e 9, 16 e 17, 22 e 23,
24 e 25, 41 e 42, 44 e 45 !
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 249
18 dice della voce xecfaXr], che sarebbe adoperata tre volte
nell'epitome in un significato ignoto ad altri scrittori, cioè
come equivalente a uQOTOf.ir]. Una volta si tratta di Scilla
(cap. 21), e le sei teste vi sono chiamate y.eifccXai precisa-
mente come in Hom. ^t 91, con la sola dilBferenza che Omeroparla anche dei sei colli, a cui le teste erano attaccate. Mache uno scrittore potesse nominare la testa senza preoc-
cuparsi del collo, è provato, se non altro, da Eustazio
p. 1714, 37 '^OinfjQov s'§ rcXaaafxévov xeg^aXàg rij ^xvXXtj, s'tsqoi
TQixkifaXov advTjV ifxv^svffavTo ^), e dall' Anon. De Ulixis
Erroribus M. 338, 25 nQo'i'Gxsiv ó' àsl rag xs(fa?.àg stcì tòv
Tiórrov, eh' è parafrasi, del resto, di Hom. /.t, 94, dove pari-
menti dicendo xeqaXàg il poeta intende anche i colli; cosi
pure ApoUod. epit. 7, 20 (p. 232, 14) Wagner : ex Xayóvwv
àè x£(faXàg «^ xaì ówóexcc nóóag xvvcòv. Che nella Sfinge poi
(fav. 7) la parte muliebre sia limitata a xs(paXr]V xaì nqó-
aconov, non può recare maggior meraviglia del trovarla
ridotta al solo tiqógcottov in Apollod. Bibl. Ili, 52 Wagner
(p. 122, 9). Quanto all'uso di xsgxxXi] nella fav. dei Centauri,
S. non avrebbe dovuto fermarsi al principio del capitolo
(M. 260, 10), ma confrontare anche la chiusa del racconto
(M. 271, 1 sq.), dove tanto la redazione B2 quanto AE pre-
sentano x£(faXri nel senso stesso che si deve intendere da
principio. Ne, credo, le tre teste di Gerione e di Cerbero,
e tanto meno le tre della Chimera, sono da intendersi attac-
cate allo stesso collo 2); eppure si parla sempre di x£(faXai nei
capp. 25. 29. 40. La verità è che non si può sempre esigere
dal linguaggio la precisione che troviamo nelle arti plasti-
che, quando si tratta di rappresentazioni d' immagini sensi-
1) Cita poi Eustazio la xQixQui'og Ixv'/la di Auaxilas fr. 22 Kock.
Questo frammento notevolissimo mi conferma (cf. F. 32) uell' opinione
che i comici della commedia media conoscevano e mettevano in ri-
dicolo delle Xvaeig Palefatee.
2) Per Gerione si arriva a figurarsi anche tre corpi riuniti xcctù
trjv ycearsQcc (v. Roscher 1630 sq. ed ivi 1635 la figura del cane tri-
cipite). La Chimera in Pai. 29 è jorima considerata secondo l' imma-
gine omerica, poi secondo la posteriore configurazione, in cui dal
mezzo della schiena sorge la testa della capila; cf. Roscher 893 sg.
Parimenti tre TXQotouid di Cerbero nel vaso di Canosa (ivi 1126).
250 ^'- FESTA
bili. L'immobilità del monumento inciso o scolpito mal si
ragguaglia con la mobilità della parola e del pensiero. Inu-
tile quindi ricorrere, come fa S. per la figura di Scilla, ai
monumenti: che se l'artista rappresentando un centauro
non poteva esimersi dal ritrarre la parte dove le due nature
son consorti *), il linguaggio ha espressioni tali, che, chi le
volesse prendere alla lettera, dovrebbe fare arrivare la parte
equina più su del collo e la parte umana fino alla . . . coda.
Alludo naturalmente al passo caratteristico di Eust. 102, 3
rò fièv xuTOì VnnoiK òvrag à^Qi i(cù eìg avviva, tò óì ivrav^^tv
àvO^Qwnovc, xal tò óXov eìneh' l'rrnovq re òviag àxiCfdXuvg xal
àVx^Qwnovg uTiodag. òO^ev xuì tò àarsTov ixalvo siQrjTui, ÒTt
ór.Xaàrj iv ti~ T<àv '^iTinoxevTccvQOìV (fvasi l'miog [.lèv ùnsQevysrai
tiVÓQct, ^ooTÒg óÙTiOTiiQÒeTai I'ttttovI
Un'altra particolarità notevole secondo S. 18 sarebbe
l'uso dell'endiadi, che occorrerebbe due volte nell'epitome.
Ora in M. 271, 5 l'TiTrog zs xal àvr]Q iyevrrid-rj iv t(Ò dosi c'è
così poco un endiadi, che vuol dire ' fu generato sul monte
un essere, che è nello stesso tempo uomo e cavallo '. E pa-
rimenti M. 275, 10 i'Si(fV(fav ccróoeg re xal ònXa si potrebbe
intendere ' spuntarono insieme uomini ed armi ', se a questa
lezione ài A2 non si potesse opporre quella di B àvógeg
ònXtTai. Ma a che prò continuare in questo esame? Basta,
credo, quanto ho detto finora per diminuire sensibilmente
la soddisfazione, con cui S. 19 conchiude :' Egregie ergo
fallimur, aut probavimus epitomae Palephati nos insistere
posse ut sat certo ac firmo fundamento !
'
Anche Sz. 1578 (cfr. anche 1576) crede che il futuro
editore di Palefato non debba contentarsi di restituire la
recensione £2" con l'aiuto di AE, ma risalire al testo ge-
nuino, per quanto è possibile, di Palefato. Posso dire per
prova, che questo è un pio desiderio, e per quello che ho
detto finora posso aggiungere, che è anche un proposito
vano. Palefato non si restituisce dove non e' è Palefato.
Che se volessimo pigliarci la pena di esaminare quali sono
») Nonostante veggansi le figure 10 e 11 in Rosclier 1076, 1078,
dove la figura umana è completa da capo a piedi, e al cavallo man-
cano la testa e le zampe anteriori.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 251
quei capitoli, in cui possiamo dire di aver da fare pro-
prio ' mit einer scharf umgrenzten noch sehr wohl erkenn-
baren schriftstellerischen Individualitàt ' , forse ne trove-
remmo tanti da poterli contare sulle dita di una manosola. E prima di far punto, mi sia lecito notare qualche
difficoltà che si presenta alle osservazioni di Sz. 1577-1579
e 1605 sul testo dell'epitome, o, come egli crede, del primo
libro degli àniaTcc.
U imitazione degli scrittori ionici sarebbe evidente e do-
vrebbe apparire non tanto dalle forme delle parole quanto
dalla loro collocazione. Ma agli esempi ionici addotti da
Sz. 1605 se ne possono contrapporre di età e di tendenze
ben diverse, p. e. Paul. Eom. 8, 18 oèx cc'^ta za nccO^rj/^iaTa
xov vvv xaiQov 7r(>òg ttjv [xéXXovaav óó'^av ànoxakvcpi^fjvai eig
Tjfiàg, Apollod. Bibl. Ili 34 Bàxxai de iyévovto alxfJidXcoToi xal
TÒ (^vv€TTÓf.i6Vov ^uxvQwv TtXfjS^og avToJ, 89 ròv oQpLov ozav sìg
JsXcfOvg xof^iitTag àvad-ìj xal xòv tcs'ttXov e 92 xarà ròv advòv
óè xaiQÒv ol' z€ (DrjY^'oog nalósg IlQÓvoog xal ^AyiqvoìQ eig Jek(fovg
xoi.ii^ovreg àva&atvai ròv oQfxov xal tòr nénXov, xaraXvovct
TiQÒg AyaniqvoQa, xal ot xov AXx/xaiwvog naióe AfiffóxeQÓg tu
xaì 'AxaQvàv ; ed altri esempi mi offrirebbe in gran copia un
tardo bizantino, Teodoro Duca Lascari, di cui sto pubbli-
cando le lettere : 18, 6 ol nvsvf-iaTixol rrgéa^eig axqaifkVTsg
fjfxòiv, dove rjf.iwv = rji^isxsQoi, sicché il caso è simile a quello
di xXavióa . . . . 7ieQi§aXó}.isYog jivqqyjv citato da Sz.; 26, 3
TTQoCxvvr^civ àrctvsina xrjv nQOG'ìqxovGav, e con più artificiosa
disposizione 36, 64 àneQQiiiixévog ^qoxeiag iòv àQojyfjg.
La parola y^Qvaovg in senso di ricco nel cap. 32 (M. 295, 18) *)
è un àna'§ Xsyófievov per l' epitome, oltre di che la tradi-
zione è tutt' altro che concorde ; B omette interamente le
parole xaxà KccQXiqóóva eÌGl óè ùifóÓQa XQvffoT, e JS' dà la le-
zione TtoXvxQvaoi, tranne D che ha XQvari- Supponiamo anche
per un momento sicurissima questa lezione, e proviamo a
farne quell' uso che vorrebbe farne Sz. 1577 per il passo oscu-
i) Oltre a quanto fu detto dal Miiller (Geog. Min. I, xxx) è da
notare che lo scrittore di questo capitolo sembra aver confuso KsQvrj
con KvQvog, giacché poi parla di I((q^w. Vedi Scyl. Per. 6, 7.
252 N. FESTA
rissimo del cap. 31 (M. 294, 3 sqq. cfr. F. 14i: ne risulte-
rebbe un periodo, in cui da principio starebbe una donna
XQvai'i e verso la fine una dxóvu /oi'ffrjj'. Ma un tal modo
di scrivere non è ammissibile neppure in Palefato.
Finalmente óucqi§ov ixet rag Xomàg ^/.itoac. nel cap. 34
(M. 298, 16 sq.) non significa altro, se non che le baccanti
rimanevano sul monte anche dopo la celebrazione delle
orgie ; l'espressione è foggiata sul modello di ròv Xoinòr
XQÓvov. Se mettiamo rj/néQag soltanto, come vorrebbe Sz. 1579,
la cosa cambia, in quanto nell'intenzione dello scrittore pare
ci sia stata l'idea, che senza lo stratagemma dei mariti e senza
la musica di Orfeo, le donne non sarebbero più discese giù
dal monte. Che del resto fnuqag possa avere il senso di ' ta-
gelang ' è cosa che rimane ancora da vedere; perchè l'esem-
pio di Pai. 32 (M. 297, 16) ol di fjiuQag avrai' ì^rrjGarTo tò§
avX)L€^óf.i€voi rà xQ^ificcxa non so comprendere come sia stato
addotto da Sz. a questo proposito. Qui ijfitQag è oggetto
di lyirjaciVTO e vuol dire una dilazione, un termine di alcuni
giorni, il che è più chiaro ancora nella redazione B, che
ha £v aig avkh'^ovai invece di wg avXXe'§óf,i€voi. Quanto al
dubbio espresso da Sz. circa il avvia^df^isvog del cap. 34,
basterà riferire Schol. Ran. 1032 noXXrj óó'^a xaznxs neqì
'OQCft'cog wg zsXsTàg avvtexàxoi.
Firenze, Aprile 1895.
N. Festa.
Post scriptum. — Ragioni di tempo e di spazio mi ob-
bligano a rinunciare per ora ad un minuto e ordinato
esame di quella parte, che nella questione palefatea pre-
senta maggiore interesse e insieme un campo più aperto
alla fantasia degli studiosi; voglio dire della questione
storico-letteraria. Mi contenterò di qualche nota staccata.
Quando riferii *) la congettura del Gutschmid circa l'età
') F. 35 sg.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 258
del Palefato Parlano, ignoravo che tale opinione era stata
già sostenuta quarant' anni prima da Giovanni Veludo nella
dedica della sua poco nota traduzione italiana degli "Atti-
axa 0- Tanto la ' qualità dello stile ', com'egli dice, quanto
la materia presa a trattare sembrano al Veludo un ostacolo
per collocare Palefato nel regno di Artaserse Mnemonesecondo l' opinione del Simson ; e crede poter giungere ad
una ' certezza incontrastabile, quando si consideri che quel
Samio Lamisco, lodato da Palefato nel suo proemio, è aper-
tissimamente {sic) contemporaneo del divino Platone. E già
siamo al regno di Artaserse Oco e la conseguenza ne viene
chiara e spontanea; perchè dalla dominazione di lui insino
allo stabilimento della scuola di Aristotele non sono corsi
che solo ventotto anni. E tanti appunto ne contava allora
Palefato, ritenendo con assai disteso confine eh' egli nascesse
nel primo anno del reame {sic) di quel successore ' 2). Lequali parole non sarebbe stato necessario addurre, se nonfosse, per sé stesso e per il caso nostro, un fatto molto istrut-
tivo questo incontrarsi inconsapevolmente di due uomini
cosi diversi come il Gutschmid e il Veludo, e, per cosi dire,
della scienza da una parte e del semplice buon senso dal-
l'altra. Ora invece contro il Gutschmid è stato osservato ^)
1) Ho già avuto occasione di citarla a p. 231, n. 3. Questa tradu-
zione è dedicata al conte Antonio Papadopoli, che la pubblica in
occasione del matrimonio Milan-Massari-Comello (giacché in Italia
anche Palefato può essere dono di nozze). Il Veludo dice che desi-
derava studiare di proposito Palefato, e mostra di avere esaminati
anche i codici veneti, che ora dal Vitelli sono indicati con le let-
tere S ed H ; ma per la sua natura e per le condizioni dei tempi in
cui lavorava, il suo studio è da dilettante. Ad ogni modo devo esser
grato al mio egregio concittadino D/ Domenico Ridola di aver ri-
chiamata su di esso la mia attenzione.
2) Op. cit., p, xii e xin.
3) W. 61. Anche più in là si spinge O. 179: ' Gutschmid hat
ùberhaupt nicht gliicklich mit den Palaiphatos-Artikeln gewirt-
schaftet. Ihn verfiihrte das Bestreben, moglichst Alles dem Palai-
phatos aus Paros {sic) atifzupacken. Die Polemik W.'s gegen Gut-
schmids Unitarismus ist also begriindet '. E cosi presso a poco è
trattato il Gutschmid anche da S. 41.
254 N. FESTA
che Suida ») nelle indicazioni approssimative dell' età dei suoi
personaggi si riferisce ai re persiani da Ciro ad Artaserse
Mnemone, e per quelli che vissero a principio o a mezzo
del IV secolo si riferisce a Filippo o ad Alessandro 2). Alla
quale osservazione mi basta contrapporre semplicemente
quella di I. B. Bury 3) :' "What had Palaiphatos, whoever
he was, to do witli Persia? If Parion was really his birth-
place, is the hidden link there? ' E un'altra cosa si può
dire, che allo stato attuale delle nostre cognizioni non
sempre ci è dato scorgere, quali e quanti elementi abbiano
influito a produrre certi particolari aggruppamenti della
cronologia Bizantina. Si consideri a mo' d' esempio quale
strana trasformazione hanno subite le notizie di Giorgio
Monaco ^) nella ChronograpMa compendiaria di loel p. 22, 20
Bekker: Msrà óè 'Agra^àvr^v è^aaiXevaer 'Agra^éQ^r^g ò fAu-
xQÓy^eiQ etr^ ina' ' i(p ov ^ocfOxXrjg, '^HQuxXeitog xal Ara^ayógag
xal IIvO^uyÓQag xul Qovxvóiórjg xal EiQiTiidrjg xal "^Hoóóotog
xaì 'Ei.i7iadoxXf^g xal JioykVì]g xal Zr^voìV, (PsQsxvói^g te xal Aqì-
araQxog xal '^iTCTCoxQàtìjg, IlaQjiiaviórjC, IlXaicor xal AQiaroxtXì^g
xal Jrjfioa^^évTjg xal SwxQdrrjg iyvcoQi^ovrol
Del resto ora vedo con piacere, che la congettura del
Gutschmid trova favore presso Sz. 1607, almeno per quel
che riguarda la patria di Palefato, che dovrebbe essere
Parion e non Paros, ne Priene. Ciò verrebbe confermato
anche dal fatto, già sopra accennato, che anche negli yf/r/ora,
senza tener conto dei frammenti dei Tqwixà, appariscono
molti segni di particolare conoscenza delle regioni e dei
prodotti dell'Asia. Quanto all'origine dell'errore, che ora
troviamo nel testo di Suida, oltre a quel che fu detto dal
>) Confesso di esser corso un po' troppo nel mio opuscolo, citando
sempre Esichio in luogo di Suida, quantunque ciò non ha potuto
influire sulle mie conclusioni.
2) Alla conclusione del AV., che quindi si tratti qui di Artaserse
Mnemone, crede poco anche S. 42, u. 1 ; se non che, al pari di 0. 179
(' AVarum nicht von Artaxerxes I? '), sembra non ammetta altra
alternativa all' infuori di quella tra i primi due Artasersi.
3) Nella recensione del mio lavoro in Classical Rev. 1890, p. 103.
*) Pag. 205 sq. Le Muralt ^ Migne CX, 337. 339.
SOPRA l'opuscolo DI PALEFATO. 255
Gutschmicl i)j posso aggiungere che Jlccoog e Udoiov ven-
gono confusi anche nello scolio ad Aristoph. Vesp. 1189
(vedi la nota del Dindorf a p. 450** dell' ediz. del Dùbner).
Quanto all'obbiezione di W. 59, che nàoioc, non si possa
ad ogni modo eliminare, perchè ritorna anche nella glossa
del Palefato mitico^ essa avrebbe, credo, qualche valore
solo nel caso che fosse assolutamente necessario pensare
ad un semplice errore di scrittura in Snida o nella sua
fonte immediata. Ora invece basta supporre che la corru-
zione del nome etnico sia anteriore alle interpolazioni,
certo innegabili, delle varie glosse -). In questa spinosa
questione non mi è lecito addentrarmi ora di proposito.
Dirò solo che non mi riesce di modificare l'opinione che
mi formai e svolsi precedentemente; e aggiungerò una
sola osservazione.
Che l'autore delle 'YTiod-t'aeig elg 2if.i(ovióì]v sia una per-
sona con l' autore degli 'Aiviava, lo deduceva AV. 65 dal fatto
che all' infuori di Simonide fr. 203 e di Pai. 39 nessuno
scrittore assegnava all'Idra cinquanta teste. Questa osser-
vazione, che fu accolta con gran favore da 0. 180, S. 42,
Sz. 1609, non sarebbe neppure venuta in campo, se non
ci fosse stata una piccola omissione nel Lexicon del Ro-
scher all'articolo Hydra (2769, 38). L'Idra a cinquanta teste
è conosciuta anche da Nonno (nar. ad Greg. inv. 1, 49),
come si può vedere in M. 388, 1 : OìiQiov f.iv&€vevca fj vSqu
yeréad^ai nsqì ttjv AsQvrjV 7VsvTì]xovTax€(p(x?^ov, [ot óè iv-
veaxé(faXov] ' zàg óè xscpakàg slvai òcfswv x.vJ. Ne si dirà,
spero, che Nonno attinse questa notizia a Palefato; che,
lasciando da parte la questione già sopra discussa dell'iden-
tità del nostro Palefato con quello a cui attingeva Nonno,
sarebbe strano che l'abate Bizantino rinunziasse amia Xvaig
che aveva sott' occhio e non tenesse conto affatto del xag-
xlvog, che in Pai. 39 è un j^^^'sonaggio considerevole. E si
noti inoltre, che non solo Nonno trovava attribuite all' Idra
cinquanta teste, ma aveva anche segnata innanzi a sé la
1) Vedi F. 35. 2) Vedi F. 37.
256 N. FESTA, SOPRA l'oPU.SCOLO DI PALEFATO.
via per conciliare questa indicazione con l'altra, non menodivulgata, delle cento teste: /.ivd^svsTca óè y.cd tovto, òri
TfjttvOjUé J'?y^ (iiàq xs(faXf^g adrfjC, óvo ùvt ccVTf]g naQscfvovzo,
Stars ysvéad-ai ini rò óiTilàaiov ixcczòv xfcpaXdg *).
Firenze, Agosto 1895.
N. F.
i) Non dubito punto che le parole ol &è èvreccxicpaXov siano un'ag-
giunta di qualche lettore o amanuense troppo memore della tradi-
zione conservata da Apollodoro, Pediasimo ecc., e del resto anche la
loro forma grammaticale le condanna. Perciò non esito ad espungerle.
22.8.95
L'EPISTOLARIO DI DEMETRIO CIDONE.
PREPARAZIONE AD UNA COMPLETA E CRITICA EDIZIONE
La conoscenza della storia politica e letteraria dei due
ultimi secoli del Medio Evo Greco aspetta necessarii au-
silii dalla pubblicazione degli epistolarii. Se la piccola parte
pubblicatane, in modo monco ed imperfetto, dal Boissonade,
passò quasi inosservata; se 1' Hase ed il Berger de Xivrey
giudicarono che tra le epistole allora inedite di Manuele 2°
Paleologo non ve ne fosse alcuna degna di far parte del
Corpus Bonnense, oggi, che, per l'impulso della studiosa
Germania, gli studii Bizantini ritornano in fiore, le recenti
pubblicazioni di Max Treu e del Legrand hanno mostrato
quanto utile si possa trarre dal ricco materiale epistolare di
quei tempi. È vero che è un' illusione la speranza di ritro-
varvi grandi e chiari documenti letterarii o storici, comepare che abbiano voluto gli editori di Bonn ed inteso l'Hase
ed il Berger; ma d' altra parte non è men vero che la storia
politica e letterària degli ultimi tempi dell'impero greco,
per i molti legami che ha con la storia del Rinascimento,
è tanto degna e tuttora bisognosa di maggiore luce che
ogni nuova notizia ha grande valore.
Degno sopra tutti di maggiori ricerche è Demetrio Ci-
done. Egli più di tutti i suoi contemj)oranei connazionali
fu grande per carattere, ufficii sostenuti e pregi letterarii,
e più degli altri, anteriori al Crisolora, è importante per
i prodromi del Rinascimento. La sua attività letteraria fu
spesa a porre in contatto le culture occidentale ed orien-
Studi Hai. di fìlol. class. IV. 17
258 G. JORIO
tale, mercè traduzioni dal latino e probabilmente anche
dal volgare italiano '); la sua attività politica fu spesa a
stringere legami tra la corte di Costantinopoli e quelle
di qua del Jonio, mediante i suoi continui viaggi diplo-
matici alle città italiane e specialmente a Venezia di cui
negli ultimi anni fu decretato cittadino *). Protettore di
tutti i Latini che già prima di Guarino Veronese ^), si re-
cavano in Oriente per apprendere la lingua greca, entu-
siasta ammiratore della civiltà italiana \), compagno del
Crisolora che condusse seco in Italia ed egli probabilmente
indusse ad accettare la cattedra nello Studio Fiorentino,
maestro di Giacomo d' Angelo da Scarperia, egli più di
Leonzio Pilato e di Barlaam, suo maestro ed amico, influì
su quel movimento che determinò il risorgimento degli
studii ellenici.
Della vita letteraria e politica di questo scrittore ed
uomo di Stato tratterò altra volta con la scorta di docu-
1) A giudicare dal titolo die apparisce in alcuni codici, «tto rijc,
'ìxu'/.ìjg óicc'léxrov, è probabile che egli abbia dal volgare tradotto l'opera
del fiorentino Riccoldo di Santa Croce. Se non sbaglio, sarebbe questa
l'unica traduzione in greco antico dal nascente volgare italiano.
2) Archivio di Stato di Venezia, Privilegi 1">, 94.
3) Dagli storici del Rinascimento classico Guarino Veronese è
presentato come il primo che siasi recato in Oriente ad apprendervi
il Greco, sebbene si sapesse già da una lettera di Coluccio Salutati
a Demetrio Cidone, pubblicata in parte dal Mehus, e da altre notizie,
che prima di Guarino già Giacomo d'Angelo avesse fatto per tale
scopo lo stesso viaggio. Ma Guarino non fu neanche il secondo, perchè
da una lettera di Demetrio si ricava che un milanese a nome Paolo
era a Costantinopoli per studiarvi la lingua e la filosofia greca e si
trovava in grandi miserie per aver consumato il suo in maestri. De-
metrio cercò alleviarne la miseria, il che fece anche per un altro, unospagnuolo a nome Garcia, che aveva fatto lo stesso viaggio per lo
stesso scopo di studio. La lettera che parla del milanese Paolo, mi
Ijare da alcuni dati che sia scritta verso il 1370, alquante decine
d'anni prima del viaggio di Guarino. E questa una delle molte prove
che i prodromi della Rinascenza sono più antichi di quello che co-
munemente si crede.
*) Non solo egli è l'unico Greco che non parli con sprezzo dei
Latini, ma il suo 1" lv{j.^ov'/.eiTixòi 'Pio/uuloig è tutto un inno alla
potenza ed alla lealtà degli italiani.
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 259
menti inediti: per ora mi fermo a dare comunicazione delle
mie ricerche sulla sua corrispondenza epistolare. L'impor-
tanza di questa non sfuggirà a chi darà, nella S'** i^arte di
questo mio lavoro, uno sguardo ai nomi che compariscono
come corrispondenti di Demetrio: dall'imperatore Giovanni
Cantacuzeno a Manuele 2'» Paleologo, dall'imperatrice Elena
Paleologina ai Dinasti genovesi Francesco e Jacopo Gatti-
lusio, da Barlaam, da Niceforo Gregorà a Nicola Cabasila,
dal Tarcaniota ai rampolli degli Asane, t^^tti i nomi im-
portanti della politica e della letteratura greca del secolo
XIY vi appariscono. Ed è un epistolario ricco per numero
di epistole, importante per dati, pregevole infine per il caso
fortunato di essere in grande parte superstite in un codice
autografo, specie di copia lettere, in cui apparisce tutto
il liviae lahor dello scrittore. Mercè sopratutto questo co-
dice ed altro ms. che, se non immediatamente, ne emanadirettamente, ho potuto raccogliere poco meno di quat-
trocento epistole. Sinora si conosceva l' esistenza di sole
ottanta, e di queste circa cinquanta solamente sono edite.
Aspettando di poter pubblicare una completa edizione cri-
tica di questo epistolario desiderato dai cultori di studii
Bizantini *), qui do notizia della raccolta, accennando: 1" alle
fonti manoscritte — 2° alla parte edita — ?>^ dando l'indice
di tutte le epistole con indicazione delle singole fonti.
E mi auguro che qualche cortese lettore voglia 'darmi no-
tizia di qualche epistola Cidoniana extra vagante: sarei gra-
tissimo sopratutto per il testo greco dell' epistola a Bar-
laam, la quale non mi è riuscito ritrovare che nel noto
testo latino.
Le fonti manosoeitte
I codici menzionati nella Bihl. Graeca del Fabricius con
le aggiunte dell' Harles sono in tutto 13 contenenti in-
sieme circa 80 epistole. A questi debbonsi aggiungere ora
1) Cfr. Krumbacher, Geschichie dei- D>jz. Liti. p. 206, 209.
260 G. JOKIO
un codice con due epistole notato da Emidio Martini (v. ap-
presso il cod. K) ed altri nudici codd. di cui sono il primo a
dare pubblica notizia. Di tutti questi codici do qui un breve
cenno, maggiore per i più importanti o meno noti, indi-
cando con * quelli sconosciuti al Fabricius-Harles.
1 * A. — cod. dell'antico fondo Vaticano, secondo la
primitiva segnatura N° 54, poscia Ilo, con titolo: ejnsto-
lae sine nomine auctoris, ora con segnatura Vaticano 101,
e classificato tra gli anonimi. Cartaceo, scritto tutto da una
stessa mano, di fogli 184, dell'altezza di cm. 22 per 16 /^,
recentemente e difettosamente rilegati, con rinforzo alle
costole di ogni duerno mediante carta moderna. Alcune
annotazioni sui primi fogli attirarono la mia attenzione.
Una mano antica vi appose: ejnstolae cuiusdam moderni
parum utiles; al verso dello stesso foglio è incollata una
striscia di pergamena col titolo dagli antichi conservatori
della Vaticana dato al cod. ^vvayoyyrj TranTrliCoTUìv tTiiaxoXCbv
àv(tìvvi.i(i}v vecoTt'Qoov; ma sotto questa iscrizione lo Zaccagni,
dotto bibliotecario della Vaticana nel sec. XVII, vi scrisse :
suìit Demetrii Cydonii epistolae et quidem autograjjhae ut
auctoritate Codicis Urhinatis num. 138 evincitur et praeterea
ex pluribus quae in eisdem memorantur facile colligi potest.
Laur. Zacagnius. Anche nell' Inventario dell' antico fondo
Vaticano greco, compilato sotto la direzione dell' Allacci, il
cod. è segnato come anonimo, ma altra mano più recente,
forse dello stesso Zaccagni, vi ha al margine aggiunto un
richiamo all'Urbinate 133 quasi questo fosse copia di A. Ve-
ramente l'Urbinate 133 non ne è copia testuale, ma, insieme
agli altri codici che ci hanno conservato epistole di Deme-
trio, può provarci che A non contiene un verso che a De-
metrio non appartenga. Un esame poi di A mostra che lo
Zaccagni non si ingannò nel giudicarlo un codice autografo.
Infatti: la mano dello scrittore non è quella di un copista
di professione, perchè è disuguale, e la scrittura manca di
righe di sostegno e di simmetria; la lezione del codice è co-
stantemente buona e là dove altri rass. presentano lacune,
storpiature di nomi proprii, o altre mende, A non presenta
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 261
magagne; non vi è linea di scrittura che non sia carica
di aggiunte, cancellature, emendazioni, varianti marginali
ed interlineari sostituite dalla stessa mano a quello che
prima era stato scritto. Spesso interi periodi e molte linee
di scrittura, tuttora leggibili, sono interlineati e rifatti
poi con nuova forma e dicitura: talora un'intera epistola
di cui lo scrittore non era contento è stata interlineata e
vi si è annotata al margine dalla stessa mano la seguente
avvertenza : ideo ravTijV, àXla^ov yào àxQi^wg ixótóotai.
Ora tutto questo non può essere che opera e studio dell'au-
tore stesso. Inoltre qua e là appariscono pezzi di scritto
i quali non hanno alcuna apparente relazione con le epi-
stole, e sono pensieri personali, osservazioni morali, piccoli
saggi, occasionati forse da eventi contemporanei all'autore
e scritti nel codice come in un vade mecum prò memoria.
Una prova infine sicurissima che questo codice è stato
scritto proprio dalle mani di Demetrio si ricava dalla com-
parazione con la firma del possessore del cod. Urbinate 123
di Aristide retore. Il chiaro scrittore della Vaticana pro-
fessore Stornaiolo che conosce tanto bene il fondo greco
Urbinate, di cui sta dottamente compilando il catalogo,
richiamò la mia attenzione sulle seguenti sottoscrizioni
apposte al foglio 403^ di quel cod. f tovto tò ^i§Xiov fiera
TTokXovg ósarrótag xaì ifiòv xtr^picc yéyove, Jrjf.itjTQiov tov Kv-
ówYì] óovXov Tv xv, e più sotto segue 1' altra f àXXà xaì vvv
ijórj Gvv ^scj) TÒ xaXòv tovto §i^Xiov usTa Cf JrifnqTQis Kv-
ócorrj xaì €f.iòv tcoXvttÓS^ìjTòv xTr^iia ytyovsv Icò tov navagérov
ÓovXov Tv xt"- Ora la grafia della prima di queste sottoscri-
zioni, senza dubbio autentica, è identica alla grafia della
mano che ha scritto tutto il cod. A. Ne contro l'autenticità
autografa si può trarre obbiezione dal fatto che nel codice
le epistole non paiono disposte in ordine cronologico, come
avrebbe dovuto naturalmente accadere in un copia lettere.
Infatti questo difetto è spiegabile dal fatto che il numero
delle epistole, l' ordine e la legatura dei fogli quali oggi
sono non è la originaria: il che appare da molti segni e
specialmente dall' essere ora turbata e spezzata un' origi-
naria numerazione in margine delle epistole. Inoltre il
262 u. JORIO
fatto che nella moderna legatura i fogli abbiano dovuto
essere rinforzati un per uno alle costole mostra che il co-
dice potette essere per lo innanzi slegato o deperito assai,
sicché è probabile che qualche parte ne sia andata perduta.
Ad onta di ciò, questo codice vale da se solo a darci
poco meno di tutto il numero delle epistole superstiti di
Demetrio, e nell' edizione dell' epistolario esso deve, come
archetipo, con tutte le sue correzioni, aggiunte, varianti,
essere la base del testo e dell' apparato critico.
2 *B — antico fondo Vaticano, con antica segnatura
618, ora 678, col titolo: Demetrii Cidonii orationes et alia
aliorum. Cartaceo, leg. in pelle rossa, del sec. XIV, di
fogli 149, alt. cm. 21 % per 14, scritto da una mano sola.
Oltre varii excerpta da varii autori, contiene di Demetrio
due apologie ed un' epistola contro il Patriarca Filoteo
precedute dalle seguenti rubriche al f. 7^: lartov òri tÌ]v
TtaQovffav inidTóXrjv xaì Tovg értQovg avo kóyovg i'ygaffev ò
^av/iaaròg Kvdwvrjg nqòg tòv 7xaTQiàQxi]v 0i?.ó^eov VTrèg tov
àÓ€X(fov avTov tov fiaxccoCrov )Myixonaiov IJqoxmqov, e poco
appresso: loxiov ori tòv !-(xnQoa^{:V Xóyùv, ov i) ào^rj tnXeov
ft)5 éfxàg, syQaffsv a^TÒv ó x^ai\adaiog Kvówvr^g nqòg tòv ttu-
TQiccQXì/V xvQÒv (Pikód^sov ' sCti óè ó Xóyog oé% &g ànò ngo-
awnov avTOv, àXXà tov àósk(fjov aVTOv tov inaxaQiTov isgoi^io-
vàxov riooxcÓQov ' èxstvov yào slaf^ya òiciksyói-ievov xcà xccvia
XéyovTu TCQÒg tòv TtuTQiuQX^}^' ' óV« ovx sTnTrjÓHog TjV tcqòc
qrjTOQixtjv èxfTvog toGovtov oaov TiQÒg (fiXoaoqucv. Questi
scritti contro il Patriarca, con coraggio che non ha esempio
in quei tempi, sono documenti preziosi per lo studioso
delle controversie filosofiche e letterarie iniziate dal cala-
brese Barlaam contro i monaci del monte Atos, e conti-
nuate poi da Niceforo Gregorà, Gregorio Acindino e da
Procoro Cidone che vi soggiacque a persecuzioni, nelle
quali suo fratello Demetrio sarebbe stato coinvolto se non
avesse ripigliato la via d' Italia, come tratterò nella vita
di lui. Il cod. al f. 2G'' ripiglia con altre 7 epistole di
Demetrio, seguite in fine da alcuni brevi biglietti di nessun
conto e di molto dubbia autenticità.
L'EPISTOLAUIO DI DEMETRIO CIDONE. 263
3 * C — antico fondo Vaticano^ con primitiva segnatura
Ò42 Expositio Synodoriim et alia, poscia con segnatura 498,
ora 1086. Del secolo XIV, parte cartaceo e parte mem-branaceo, di fogli numerati 236, alt. cm. 23 % per 16 %,contenente in grandissima parte opere di Niceforo Gre-
gorà, tra cui varie epistole di ed a questo scrittore. Tra
queste al f. 228^ vi è una sola epistola di Demetrio Ci-
done, che estratta da questo codice dal Montfaucon e pub-
blicata, senza indicazione della fonte, dal Boivin nella pre-
fazione alla storia del Gregorà, è ripetuta nell'edizione di
Bonn a pag. xci.
4 * i) — antico fondo Vaticano, 632, cartaceo, di fogli
numerati 430, alt. cm. 22 per 13 %, del sec. XIV-XV,scritto da più mani, contiene scritti di Teodoro vescovo
e di Niccola Cabasila. Al f. 174^ col titolo quasi svanito
Kvóoi (sic) presenta anepigrafa un'epistola conservataci con
epigrafe in altri mss. di Demetrio.
5 "^E — antico fondo Vaticano, 481, cartaceo, di fogli
num. 189, alt. cm. 20 per 13 '/,, contenente scritti di Li-
banio, Gregorio il Teologo, alcuni epigrammi, ed al f. 160'"
un' epistola di Demetrio a Costantino Asane, la quale non
trovasi in alcun altro cod. Il Cod. è del principio del
sec. XV come dalla data fi^fxt,' (6947 = 1439) che apparisce
in una nota.
Q ^F — Vat. Urbinate 133, dal titolo iTiiarokal Jì]{aì]-
TQiov Tov KvdóìVì], cartaceo, di fogli numerati 316, ma er-
roneamente, perchè i fogli dal 273 sino al 282 sono stati
numerati due volte. Alt. cm.. 22 per 13, è scritto nitida-
mente da una mano sola del sec. XV. È questo il cod. a
cui fa richiamo lo Zaccagni nella su riportata nota apposta
in principio del cod. A.
In F sono 308 epistole, contrassegnate con lettere cifre,
e tutte senza epigrafe. Per molti fogli esse si succedono
con lo stesso ordine di A, poscia quest' ordine è turbato a
sbalzi. Le numerose correzioni, varianti ed aggiunte, e
264 o. JORIO
quelle ei)istole che nell' autografo A si veggono interli-
neate non si ritrovano in F, e quei piccoli saggi e ricordi
che, come ho detto innanzi, in A sono intercalati tra le
epistole, si veggono in F riuniti in calce sotto il titolo:
lov cdhov yrwjAixd (f. SOT""). Questo codice contiene un nu-
mero di epistole quasi uguale a quello di A, nondimenonon ne è copia esatta perchè alcune epistole tuttora con-
servate in quel cod. non le ho rinvenute in F, mentre
questo ne conserva alcune poche che non ritrovansi più
in quello. Quindi, tenendo conto dei caratteri di parentela
tra i due codici, si può supporre che i caratteri di dissi-
miglianza o sieno opera del copista o provengano diretta-
mente dall' antigrafo. Nel primo caso si dovrebbe ritenere
che A sia stato antigrafo immediato di F, quando esso nella
forma originaria era alquanto diversamente ordinato, ed il
copista di F abbia fatto una scelta tra le numerose corre-
zioni, varianti ed aggiunte dell' antigrafo; nel secondo caso
si dovrebbe ritenere che F proceda da un epistolario Ci-
doniano tale quale parve all' autore stesso degno di pub-
blicazione e presentante quelle lezioni che 1' autore preferì
in quei punti ove nel cod. autografo la sua mano ha emen-
dato, radiato, o aggiunto. Si accetti 1' una o 1' altra ipo-
tesi, è evidente che F deve avere dopo A il maggior va-
lore, e più di duecento epistole sarebbero andate perdute
se ^ ed i^ non fossero superstiti.
7 *(? — Vat. Urbinate 80, miscellaneo, coltitelo: KXav-
óiov UioÀf/Aaiov y€(f)yQa(fia fisrà tf^g i'^r^yi'jGeoyg — TDAnovog
èvrt'cc ótàXoyoi, cartaceo, di fogli 279, alt. cm. 28 '/, per 20.
scritto da più mani nei sec. XIV-T. come da un' annota-
zione apposta al f. 153"^: ànò tov ttqóìtov t'zovg Avyvaiov
fit'XQi TOV 5Cfj46' (1386-7) BTovg ,ctvi^' (1416) fr>;: anche la mano
più recente non è posteriore al 1472, perchè lo stemma di
Federico di Urbino, splendidamente miniato sul primo foglio
in pergamena, non presenta il gonfalone di Santa Chiesa
che quel principe ebbe da Sisto IV. Contiene excerpta dalla
storia del Pachimero, schizzi geografici, quistioni di fisica
e di filosofia, un' omilia, canoni di Teone Alessandrino con
L'KPISTOLARIO di DEMKTKIO CIDONE. 265
1' esposizione di Stefano Alessandrino, computi cronologici,
excerpta da Tolomeo, alcune orazioni di Demostene e molti
preziosi diplomi Bizantini che da questo codice, unico che
li conservi, furono editi dal Miklosich nel 4^ voi. delli
Ada et Diplomata graeca Medii Aevi. Dal foglio 158 inco-
minciano 22 epistole la maggior parte con epigrafi e col
titolo Side Té'Xog silrjgjccaiv al xov ao(fonàiov xvówrtj sniGroXal
che apparisce in fine di esse al foglio 174'". Uno sbaglio
nella legatura dei fogli 160-3 ha perturbato il testo di al-
cune epistole. Al foglio 166^ la successione di esse è anche
spezzata da un frammento: sx tov xqvgo^ovXov òttsq ijiofq-
(Taro ó ^aaiXevg icodvvr^g ò TtctXaioXóyog T(p vtoj adrov xvQ(^
HiXcei]X óovg avTfjì olà tovtov xXfjQov §aaiXeiag tìjv i'^ayoQÌav
col titolo al margine rov xvówvi], ed in fine la seguente
avvertenza in rubrica: rò ìtióXoittov xaCzoi noXXà ^rjxrid^èv
ovx evQé^ti iv roTg rov Kvówvrj G%€diàcif.iaaiv. Il che pone
fuori dubbio l' autenticità sinora non certa di questo scritto
giuridico che il Zachariae von Ligenthal pubblicò nei
Sitzungsberichte der preuss. Akad. der Wiss. (1888) attri-
buendolo al Cidone solo perchè il brano di manoscritto
donde lo ricavò era stato strappato da un codice appar-
tenuto al Cidone. Tra le lettere sono pure intercalati
due di quei piccoli scritti che in F, come innanzi ho
detto, sono riuniti sotto il titolo tov avxov yvoìiuxd, e il
secondo di essi si rivela frammento di discorso mercè il
titolo che porta solo in questo cod. Urb. 80: iXs'x^r^ nqòg
GsCffaXovixsTg.
8 *H — della Bihl. Barberini 423, II, 2, cartaceo, del
sec. XVI, legato nel 1828, come da un'annotazione apposta
sul risguardo. Di fogli 63, alt. cm. 27 % per 20, scritto
da più mani, contiene epistole di Fozio, del patriarca Ni-
cola e di altri, e dal f. 9 al f. 15' presenta 13 epistole di
Demetrio conservate anche in molti altri manoscritti.
9 *i/i — della Bibl. Barberini 876, VI, 23, magni-
fico cod. cartaceo, in folio grande, del secolo XVI, di fo-
266 G. JORIO
gli 257, alt. cm. 42 per 27, scritto elegantemente da una
mano sola. Contiene opere di Giovanni Ciparissiota, di
Fozio, del patriarca Germano, di Marco monaco e di Do-
roteo. Dal f. 249 al 254' presenta le medesime epistole di
Demetrio che il codice precedente.
10 */— della Bihl Vallicelliana F, 83, col titolo: Ojm-
scula Varia Auctorum Graecorum, cartaceo, del sec. XVI,
di fogli 230, alt. cm. 21 per 15, scritto da varie mani.
Oltre la grammatica di Giorgio Cortese, alcuni opuscoli di
Giovanni Damasceno, varii excerpta classici e Bizantini,
contiene dal f. 163 al 177"^ diciassette epistole di Demetrio,
le quali si conservano anche in altri manoscritti.
11 K — della Bihl. Nazionale di Palermo, II, D, 0,
col titolo: Ejpiiitolae Philosophoruni, illustrato da Emidio
Martini nel Catalogo dei mss. greci etc. T, 79. Contiene epi-
stole di Libanio e due epistole di Demetrio anepigrafe, le
quali si ritrovano solo nei codici A ed -F^ e in ^ con epi-
grafe. Il codice è scritto da mano non esperta e non più
antica del secolo XV.
12 Z- — della Bibl. Mediceo Laurenziana, XXIV, Plut.
LIX (Bandini II 541) col titolo: Aóyoi xaì iniaxolaì óia-
(fÓQoìv. Cartaceo, del sec. XV, di fogli 135, alt. cm. 28 per 20,
scritto da una mano sola. Tranne alcune orazioni di Iso-
crate, contiene solamente opere di Demetrio Cidone, cioè
cinque orazioni di cui tre sono inedite, l'opuscolo sul di-
sprezzo della morte col titolo: Xóyog oniog (c?.oyov lò ì>ccvutov
ót'og ànoÓ€ixvv(t)r, titolo diverso da quello della volgata, la
monodia sugli eccidii di Tessalonica e 24 epistole dal f. 115^
al 133, le quali si conservano anche in altri manoscritti.
13 Li — della Bibl. Mediceo Laurenziana, XII, Plut.
LVII (Bandini, voi. cit., colonna 390) col titolo ^7riaro/.(vi>
dO^Qoiaig àì'^Qiàv navaócpcov. Cartaceo, del sec. XV, di fogli 1G3,
alt. cm. 28 per 20, nitidamente scritto. Contiene gran parte
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 267
degli epistolografi greci, e 1" indice sul l** foglio è prece-
duto da questi non spregevoli versi:
EtciGxoXwv à^Qoiaig àvdqcòv Travcófpcov
Ovg ó TTQÌv é^XdaTìj wg ^óóa XQÓvog'
'Sìv QsT (.lèv àvd-oq, Tj àè tov fivQov xàqig
Mévei óiaQxcog eìg nvorjv svMÓiag'
Kaì rwv doqiòav yàq, fj fièv àxfir^ zov ^iov
IlTrjVwg rraQrjX^sv, rj óè twv lóycov x^Q^?
Mévsi òiaQxwg eig àsif.ivìjaTOV xké'og.
Dopo la corrispondenza tra Giuliano e Libanio contiene
dal f. 118^ al f. 119' quattro epistole con 1' epigrafe Kvó^,
su che il Bandini dice :' quum non occurrant inter luliani
epistolas, incertum num ad ipsum an ad alium pertineant:
praeterea quum nomen illud aeque Kvócóvìj legi possit ac
Kvócorì]g, Cydonem etiam auctorem habere possunt ' ed in
altro luogo aggiunge: ' quatuor epistolae incertum an sint
luliani an alterius, forte Cydonis '. L' incertezza che sorge
da queste parole del Bandini non regge più, perchè ho
rinvenuto dette epistole con titolo certo tra le epistole di
Demetrio contenute nel codice che innanzi ho notato con
la lettera B.
14: L 2 — della Bibl. Mediceo Laurenziana, XIII, Pliit.
LXXIV (Bandini ITI 102) del sec. XV, cartaceo. Contiene
una sola epistola di Demetrio a Niccola Cabasila, la quale
si conserva in molti altri mss.
15, 16 M, Mi — due codd. della Bibl. Sinodale di Mosca,
descritti da Cristiano Matthaei nella Notitia codd. Graec.
hibl. Mosquensis — Accurata codd. Graec. bibl. Mosq. S. Synodi
notitia et recensio. Da questi codici il Matthaei trasse le
epistole del Cidone che pubblicò.«
17 *-A^— della Bibl. dell'Oratorio di Napoli XXII-l,
col titolo : Opuscula Varia diversorum Auctorum Graecorum.
Cartaceo, di f. 477, alt. cm. 28 '/^ pei' 19- Oltre poche opere
classiche e varii opuscoli Bizantini, di Demetrio contiene
268 G. JORIO
il Saggio sul disprezzo della morte col titolo identico a
quello che ho innanzi riportato dal cod. L. Dal f. 273'" al
290^' presenta 42 epistole ed altre due al 325^'. Questo co-
dice è importante, perchè alcune delle epistole sono super-
stiti solamente in esso, ed altre negli altri non hanno epi-
grafe. Descrissi distesamente questo codice nel mio lavoro:
Godici ignorati nelle Bihl. di Napoli, Lipsia^ Harrassowitz •).
18 P — parigino Coisliniano con antica segnatura
CCCXXV (Montfaucon, Bibl. Coisl. pag. 428), poscia con
segnatura regia MCCXIII (Cat. codd. mss. Bibl. Regiae
II 254) ora con segnatura 315 nell' Omont, Inventaire . . .
manuscrits de Coislin. Contiene 46 epistole di Demetrio
quasi tutte conservateci in molti altri codd. e pubblicate
in gran parte dal Boissonade.
19 Pi — parigino con segnatura MCCCXVIII (v. Ca-
tal. II 282). Contiene due epistole invettive di Demetrio
contro il patriarca Filoteo, le quali sono quelle stesse che
si ritrovano in B. Il Boivin ne trasse un frammento che
premise alla storia del Gregorà ed è stato riprodotto nel-
1' edizione Bonnense di quello storico a pag. lxxvi.
20 P% — piarigino con segnatura IMMDCLXXI descritto
nel Cat. II 358. Contiene due epistole conservate in molti
altri codd.
21 Q — della Marciana di Venezia, con antica segna-
tura CCCCCIX (Zanetti p. 273), ora con segnatura V, IX,
arm. LXIX, th. 2, col titolo Miscellanea. Cartaceo, di f. 97,
alt. cm. 28 % per 22, rozzamente scritto con numerose ab-
breviature. Al verso dell' ultimo foglio contiene un'epistola
di Demetrio invettiva contro Giuseppe Briennio, la quale
non si ritrova in alcun altro ms., ed un epitaffio in morte
di Demetrio, senza nome di autore *). Contro l'incerta indi-
1) [Cf. ora E. Martini, Catal. di mss. gr. etc. I 2 p. 397-415. G. V.]
s) È di Manuele Caleca, come ho ricavato dai codd. Vaticani C, 677
f. 49; C, 1092 f. 28; e C, 1093 f. 125.
l'epistolario di DEMETRIO CIDONK. 269
cazione dell'età del codice data dal Cat. dello Zanetti si può
affermare che esso è stato scritto tra il 1453 (poiché vi è
di mano del copista un' annotazione della presa di Costan-
tinopoli, annotazione sfuggita allo Zanetti) ed il 1469 in
cui il Bessarione, la cui firma appare in greco ed in latino
sui primi fogli, donò la sua biblioteca alla Eepubblica.
22 i? — Barocciano della bibl. di Oxford descritto nel
Catal. codd. mss. qui in Bihl. aedis Chriati apud Oxon. as-
servantur. Contiene 14 epistole di Demetrio a Manuele 2*^,
le quali sembrano copiate dal codice seguente.
23 3 — della Bibl. imperiale di Vienna CCLXI, car-
taceo, descritto nei Commentarii de Bibl. Caesar. Vindobon.
Lambecii-Kollarii, lib. V, pag. 385. Contiene 14 epistole
di Demetrio conservateci in altri mss.
24 r — della Biblioteca Universitaria di Torino, se-
gnato dal Pasini (Catalog. mss. codd. Bibl. R. Taur. Athen.
Pars 1% pag. 266) CLXXIX, B, II, 33, ora segnato B,
V, 33, dal titolo: Miscellanea ex Patribus. Cartaceo, di fo-
gli 403, dell' altezza di cm. 21 per 14, contenente copiosi
excerpta classici e Bizantini. Il Pasini lo crede del sec. XVI,
ed infatti sull' ultimo foglio apparisce in cifre arabiche la
data 1539 f.iiìi avyvarov. Ma questa data è di mano poste-
riore, e inoltre il Pasini non ha notato che il cod. è scritto
da varie mani non della stessa età; ed a me pare che
quella mano che va dal f. 34 al f. 97 e ritorna al 148^
sino alla fine, sia piìi antica di molti anni. Questa manoha scritto in quel codice sedici epistole di Demetrio a
caratteri minutissimi tanto che spesso i segni di accen-
tuazione, e talora anche le lettere, sono indistinti. Per tale
difficoltà della grafia il Pasini non ha ben letto talora
quelle parole che egli nel suo catalogo riporta come inizio
delle epistole.
25 U — della Biblioteca Angelica di Roma, vecchia
segnatura C, 4, 3, ora con segnatura 25, cartaceo, di f. 244,
270 f>. jouio
alt. cm. 23 \{ per 16 '/,, del sec. XVI. Cf. Muccio e Franchi
in Studi ital. IV 52 sq. Contiene opuscoli di ]Massiino Tirio,
una parafrasi di Oppiano, excerpta dalla storia di Procopio,
ed al f. 223 presenta 13 epistole col titolo: rnv aoffwràxov
xaì XMyninc'aov óì^i^ir^ioiov xov xvówvì] tov ành x}^(Taa?.orixì]g
iniGToXcd, le quali si ritrovano in molti altri mss.
Premessi questi cenni descrittivi passo a dar notizia
delle relazioni di parentela che intercedono tra i codici.
Restringo l' esame ad una prima divisione in classi, che
sarebbe lungo ed anche superfluo istituire un minuto con-
fronto tra tutti i codici. La divisione in due grandi classi
è evidente da molti luoghi in cui in alcuni manoscritti
appariscono lacune che in altri non sono. Ne sia esempio
la fine di una dell' ej)istole a Manuele Paleologo che nel-
l' indice, nella 3"^ parte di questo lavoro, porta il n." 53.
Ora il testo di essa si presenta esile, se non monco in
molti codici, e più pieno in altri, come qui si può vedere :
Testo dei codd. L, H, Hi, M, S, R, U.
TavTCi xcd Gè rag vnèQ xf^q rraTQióog TTQÒg ijiiè TTCiQcnvtGéig
odx set TTQOXcoQsTv ' Olda jnèr yaQ xaì aéròg ÓGia óquCoìv (filùr
TTjv nargiótt, xaì Tavxì^v àvéxwv eìg dvvaniv, xaì (xàkiG& orar
óéì^xai xwv ^oì]0^ì]aóvxon' ' l'xfga ó' iaxir, é(f' (hi' iyò) xmIvo-
5 fiai xavTi^v aint] Aeixovoyiav eìaqiqtiv, u xaì óif'if?.^eTv ^a-
Xercòv xaì irsQiysvta^ai àóvvaxov . xovxoìv xoCrvv xQaxovvxcov
TTolXì] fxot narxaxóOer avyyrwiir^, « /<?) dvraif^irjv xì~ TxaxQiói
X7]v òcfsiXoiiiévrjV xàgiv ixxivsiv . £V fióvov eìnùiv oif.iai àó^eiv
xaì coi, [.lij resile xaxà (fégaiv, &v adxòg ànsTcridrjaag ' oi^ve
10 yàq xovtfoxégoìv vvv xovxwv rj dv xóxs 7TsiQù)i.iai, oùx iyìa di-
xaióxfQog ixHVMV àrt^sdi^ai, ov fiiji' ovóè xaQxegixwTeoog, &
nàvxag roì'c vvv àvÓQeCa vixcóv ' al xoivvv àóàfiag ei^e, xi óaT
fit'f.i(fsodai xo) xijQd'ì :
4 L omette rdàt^ — 8 L, H, H, èxteiyeiy — 10. 11 dixaióregog M —11 èxsivay ùvéx^oO^M ov ,"';»' ovSè xuqtsqixiótsqoc agg. mavg. TJ: «rf/E-
o&((i ov fi^y (f)j xtcQTfQ (sic) H.
I.' EPISTOLARIO DI DKMKTRIO CIDONE. 271
Testo dei codd. A^ F.
TavTcc xcd (joì tàg vttìq xf^g naroCdoq rroòg e/iì TiaQuivéaeig
ovx ià TTQOxcoQéTv ' olóa fxèv yào xcd aéròq ocSicc doàaon' (fiXCov
rfjv TtaTQióa, xaì zavvìjV àvé^MV dg óvvafiiv, xcd iiàXicO-' 8tav
ótrjTat TcSv ^orj^ijaóvTcov ' àX'kà àsT roTg vnhq rovvov Xóyoig
TTQoaxaiOxhca, sì xaì fj jrccTQÌg rovro ^ovXetai^ xaì sì xf^g Gi\u-
^ovAf^g T(àv aèrfi avfKpsQÓi'TOìv àvé^exai ' àXlà {irj tòv [xèr
rovTcov (Tviii^ovXov àniioì xaì s'^sioyot xaì s'^eXavroi xcd xii-
àvrov TCQoXéysi TTaQQrjaia^o/Xè'voì ' roìg ó' VTttQ xwv 7TnXsi.iC(ov
l^iàXXnv fj xov xavxì] cSv}.i(féQovxog JioXixsvoi^ii-voig ivdidoìaiv
éavxr^v, xcd xoXàxorv xcd xaxanxvCXMV àvx^QwTictìv /iscTxòv àno-
(faCvei xò ^fji^ia ' xoiavxrjv yàq xìg ov cfsv'^exai, fjv ó fièv rà
^tXxicxcc civfi^ovXevùìv ovótv óìcp€Xr]ff€i, ixxsiaexca àè dXXoog
ànaiósvxoig fAtv yéXoìg, avxocfdvxoig óè ori ^ovXoivxo %Qf^GO^ai'
ó óè xóXct^ xaì ó óoìQOùdóxog xaì ó oìxóxQiìp xaì xò àvógànodov
aQ^ei jiièv avTOv, aQ'^si ó? xcd jvàvxoov xmv àya&dór xaì ini-
sixwv xaì sXevd^iQoìv àrÓQwv, xaì inixà'^ei fièv xovxoig òca
xcd óovXocg, xo7g óè xoivolg xf^g nóXscag àya&olg àvaidéaxsQOV
fj xoTg ìóici óicc(ftQov(ji xaxay^grjGexai ' ^ìa óè xaì àvoia xaì
àasXysicx. Tcàvxa xagà^ag, aa^citov xaì xfjv nóXiv oXrjv &a7tsQ
ravv àTtsiQUi xaì TiovrjQia vavxCóv xaxaóvGcn' slg óovXsiav
àyQiav óìd-iqcjsi, ò vvv fÀ,fj nàv^oifisv, (Tmxsq ' sì xaì xcc ngày-
liiaxa /iiovovovxì (f(>yvi^v àcfiévxa xò fxéXXov nàOog xr^Qvrxei,
oìg xcd xcov ex Xoyiaiiov xò (la'XXov óvra/xsvcov ÓQcìi' oédsìg àv-
xicfS-éyysxai ' xòv xoivvv xowvxo) xvxXoj nqayiiàxiiìv xaì avfi-
(foofjbv evaxQscfóasvov xeXsveig, w ^acJiXsv, xadiqiievoY, xaì xf^g
xa{f-i^f.itQav àv€XÓf.i€rov rcaQoiviag, eC^axor àvct{.isvsiv ÒTtóxs
óoi'Xsvcfst xovxo fióvov xfjg aìaxvvrjg noiov^isvov (fàgpLaxov, xò
xavxa (tvvdoxsTv xfj naxQidi ' syco J' si fièv i^v xig ó ttsi^cov
ft)C avxr^ iióXig noxè GcacfQovTqauaa xaì xovg ^aatvofis'vovg rov-
xovg jxiariaaGa xmv óixcdcov xaì xò avvoTcov avxij ^r^tovvxcav
àvóé'^svaiy navxòg àv ^.làXXov oìg Xéysig vnì^xovGa, xaì siiiavxà)
xaì xfi nóXsi avfKfsoovaav vo/^iìcrccg xrjv avu^ovXriv ' sì òè xfjg
rÓGov xavxì] Ttt'oag ovósv, àXXà òsi xrjv xsXsvxrjv iliÓvi]v avxij
vofxi^siv ànaXXayriv è'asG&aù xcov xaxMV, xi xaxs'xfiv inixsiQsìg
cìvOqwtiov, Tcao" ov xoTg fièv nQayfiadiv ovóèv òcfsXog s'ffxat,
272 G. JORIO
uviòg óè f.ióv()V TOVTOig TTQoactnokittui, óó^av ceraia O^r^aiag
fTTi^rjXì^v T&v xaxùjv nQooxTi^aàfiivog . ngòg tccvtcc ^Xìttoìy, <b
^aaiXsv, xal si óvvazòv pLtvovti XvaireXtTv rf^ natQiói, avfx-
^ovXfVf ' f.iàXXi)V ót ini earte, xal MGnf-o '/Q^t^f^^V ^'^'^ nagai-
véaeai ,U£ 7ieiOóf.iivov t'^eig ' il óè tovio fitv xàv jiidvTig httcov
óó^ai Xr^Qelv, àoxco di ti Xiysiv avróg, xal av y^uXenòv xQivfig
TiaQajiu'vfiv, oi rig àdóì^uig ànoO^avilrai, iyyvoìO-i ngòg x/-eov
i(p f.iSTà óó^r^g alQovj.it'v(i) ^i^r fxàXXov fj f-isT^ àóo^iag àiro^a-
vsTv ' TOVTO yÙQ xal if.iè xal nàvrag XQ^J ttoogòoxCcv elg tìjv
vvv ovaav twv 7TQayf.id'co)v xaràaraaiv àtpoQòiVTag, uXX.oìg />
xal ToTg l"^u)^€v noXifxov xal rrjg è'vóov ardcrsoìg vvv ngoars-
^siGTjg, fjV xal rcQÓTSQOV ru) rcavxl Xv/iiaiìoiiUioì, vvv flg àvr^-
xsGtov TiQOiqyayev 'fj xoivij ndvTcov fj/.iwv ài.iaQTÌa ' ove (fvGig
(lèv àyvoi^rat, avyyévsta óè òvof.ia àXXcog, tov óè ^fjv sìg nÓQog
fj Twv ó/.iO(fv?..cov xal TToXiTwv TTQoóoaia, 8 xal vvv i^iixQov ósf^aav
Tcàvta ùvitQensv, si juij if^fòg xvqiov noiòjv uv vnèo zòjv yo-
vé'oov e^r^xev vój.iov, tóv re ^aGiXéa xal rovg àXXovg atCx^C^^S
i^siXtxo ttXevif^g . do' è'xei /noi TraQaifr^aiv i) (fvyf] xal ov rrdw
ótiXòg éyò) xoiavrag óvgx^Qì^Iccc àrroóiÒQdaxoìr : tv ó t'ti tiqo-
ai)^slg ol}iai óó'§8iv ti Xt'yeiv xal coi ' jhì] f.i€ nsTO^s xaxà (figtiv,
d)V avTÒg ànsnrjóì]Gag ' ovrs yàg avròg xovifOTtqoìv vvv tovtoìv
fj Gì) tÓts TteiQMf^iai, TÒ yàg xaxòv xa&ri^uqav XUìQfT, ovr' iyù)
óixaiÓTSQog TovToov àvi^iG^^ai, oii inrjV ovóè ùrÓQaiÓTfQog, «
udvrag Tovg vvv rixcàr àofifi . el toìvvv àódfxag si^s, ti óeì
lÀt'fi^eGO^ai rw xi^qo)]
È evidente quindi la divisione dei codd. in due classi:
alla l*"^ appartengono A ed F, alla 2-"^ gli altri. Di questi
ultimi, per altre comparazioni che qui ometto, si può dire
che S, B, U, provengano da uno stesso stipite; similmente
da uno stesso stipite provengono / ed IT, se pure uno
non è copia dell'altro. G, I, L, M, Mi, N, in quanto alle
epistole che hanno comuni, non molte in verità, hanno
stretta relazione tra loro; degli altri codd, la comparazione
non può dare deduzioni certe, perchè è scarso il numero
delle epistole in essi contenute.
.9.95
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 273
II.
La parte edita
Sino dai tempi che altra volta fiorirono gli studii sul
Medio Evo greco l' importanza dell' epistolario Cidoniano
non sfuggì. Il Lambeck menzionando le poche epistole del
codice Viennese scriveva: ' epistolae hae multas ob causas
dignissimae sunt ut Supplemento Corporis Historiae By-
zantinae posthac inserantur ' e quest' opinione si voleva
trarre in atto dallo Spanagel che, come scriveva il KoUar,' eruditissimi Froelichii opera usus has Demetrii epistolas
in supplementis suis Byzantinis edere meditabatur '. Tut-
tavia il Matthaei nel 1776 fu il primo a pubblicarne otto a
Mosca nell' opera Isocratis, Demetrii Cydone et Michaelis
Glycae aliquot epistolae; due altre ne pubblicò nei TIoixOuc
'EXhivixà, ed un'altra a Dresda in un programma scolastico.
Dal Boissonade ne furono pubblicate altre trentasette negli
Anecdota Nova; un'altra fu pubblicata testé da Nicola Franco
nell'opera / codd. Vaticani della versione greca di Tommasod'Aquino. Ma le pubblicazioni del Matthaei e del Boissonade
non sono esenti da gravi mende. Innanzi tutto essi non esplo-
rarono e compararono più manoscritti, contentandosi cia-
scuno di quel singolo codice che loro era alle mani; ma dove
peccano anche più è nella conoscenza della storia politica
e letteraria della Grecia degli ultimi tempi. Senza questa
conoscenza non è possibile fare buone edizioni di scritti
Bizantini, perchè questi più delle opere classiche hannobisogno di note esplicative del testo, e dichiarative di quel
periodo storico tanto più oscuro del periodo classico quanto
più a noi vicino. La difficoltà di dare alla luce, in specie,
un epistolario Bizantino consiste non tanto nella ricerca
e trascrizione di esso, quanto nel dichiararne i punti oscuri,
nel ricercare ed indicare il valore storico delle parole dello
scrittore, valore che chiaramente non hanno, ma acquistano
mercè l'indagine. Poiché ad impedire che le epistole, in
quel numero e forma che a noi sono superstiti, assorges-
Stiidi Hai. di filoì. class. IV. 18
274 O- JOKio
sero al grado di chiari documenti o fonti storiche, varie
cause concorsero. Innanzi tutto l' uso invalso di trarre
copia delle epistole e divulgarle imponeva allo scrittore
la cautela, o di toccare parcamente gli eventi contempo-
ranei, o di involgere il proprio pensiero in perifrasi e
vaporose parole. Quest' ultimo caso fu più ovvio, perchè
aiutato dal vezzo a cui in quei tempi presso i Greci, come
più tardi presso gli Umanisti d' Italia, era rivolto il com-
ponimento epistolare, a considerarlo cioè come una pura
forma letteraria, un esercizio di lingua e di stile: il che
quanto detragga al senso piano dello scritto e neccia al-
l'esposizione di fatti e circostanze è noto a tutti. Ma d'altra
parte coloro di cui sono superstiti gli epistolarii furono
tutti uomini che ebbero gradi, ufficii, magistrature ed im-
portanza politica e letteraria, sicché la loro corrispondenza
doveva necessariamente riflettere numerosi eventi dei quali
gli scrittori erano spettatori o parte. Ed infatti delle molte
centinaia di epistole Bizantine tuttora inedite, quelle di
argomento meramente familiare sono poche. La difficoltà
dunque sta nello spogliare le notizie importanti dall'invo-
lucro delle circonlocuzioni di cui la prudenza o il lenocinlo
rettorico le ha rivestite, e nell' assegnare alle parole del
testo r evento a cui si riferiscono, quando, ed è caso co-
munissimo, vi si allude senza denominarlo o distesamente
dichiararlo, essendo un fatto ben noto a colui cui 1' epi-
stola era indirizzata.
Un esempio ci vien dato dalle seguenti parole di De-
metrio in un'epistola tw §aaiXst Mavovijl hi òvvi /iaanózì]
(nei codd. A, N, T, I) . . . . sì óè ^sQQoictg fivriad^sìg ngoa-
XoyiGfi xaì zàg èv amfj òva^sgeiag xal wg f.i€^' ijóovf^g aoi
Tóóv xaxwv sxoivtóvovv ixeivcov ... le quali riescono oscure
al lettore odierno, perchè a che si allude qui col ricordo
di BsQQoUc e di sventure comuni ai due corrispondenti?
Ma r indagine storica, tenendo conto che 1' epistola è stata
scritta quando Manuele era ancora Despota, ci induce a
ritenere che si alluda a quell' impresa sfortunata che Ma-
nuele, essendo Despota di Tessalonica, tentò contro Mu-rad 1" facendogli ribellare una città vicina, per il che
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 275
Tessalonica, fu assediata da Caireddin pascià e Manuele
dovette fuggire *). La città ribellata viene da Calcondila
detta 0t'QQai nome Bizantino dell'antica BtQoia, e da Gior-
gio Phrantzes vien denominata ^sQQca. Questa equivoca
denominazione dei cronisti Bizantini condusse gli storici
moderni a diverse opinioni : Carlo Hopf ^) ritenne che fosse
una città con due nomi diversi; 1' Hammer *) invece dalla
discordanza del nome si era indotto ad infirmare l'opinione
comune che (Dsqqcci fosse proprio l'antica Biqoia. Io nelle
parole di Demetrio, il quale per solito arcaicizza anche
nelle denominazioni geografiche, veggo una prova in favore
dell' opinione infirmata dall' Hammer, e nella lezione aeggai
di Phrantzes parmi sia da ritenere o un errore del cronista,
il quale non fu veramente contemporaneo a quell'evento,
o piuttosto un' errata per scambio dell' iniziale(f
in a.
Parimenti in un' altra epistola di Demetrio a Manuele
(nei codd. L, M, Mi) le seguenti parole: tovxó as ntjteixsv
VTTSQ,3dvra xàc, uttccvtmv sXnCóag vneqideiv pbèv néXccyoc, èni-
G(fccX(òg óè TiXsvaavtcì xòv ìóviov TiQÒg toTg ixsivov fxvxoTg zòv
naréoa ^ìjtsTv, alludono evidentemente al noto viaggio che
Manuele fece a Venezia per riscattare il padre dai creditori.
E questo il compito non facile di un editore, ed in questa
parte esplicativa delle epistole, senza la quale molta parte
di essa rimarrebbe oscura, difettano assai il Matthaei ed
il Boissonade. Qualche prova, tra molte, varrà a mostrare
non audace la mia affermazione.
Il Matthaei nell' Animadversiones alla quinta delle prime
otto epistole da lui pubblicate sente il bisogno di apporre
una nota esplicativa alle seguenti parole: oilco) ^Pwf.iaioig
xaì vvxTùoQ xaì fi£& 'fjfisQav óiniXia là dà ' oi xarà ròv A(fàvì]v
XQÓvo^ Qì^Tf^ arrjaoiiévi^^ àXX ad fisd^ fióovffi xad-e'^ovaa rovg
zóùv awv f,i£iivr^fxévovg, ed annota: quis iste Asanes fuerit
equidem ignoro. Pitto scripserat Alaxitì^^' cipud quem aliquo-
ties formula haec XQÓvo) "Ptjtc^ occurrit. Certe nunc nihil j^ro-
1) V. Calcondila lib. 1*>; nonché Berger de Xivrey, Mémoire sur
Vempereur Manuel Paléologue.
2) Griechenland im IIittelalter, II 445.
3) Geschichte d. Osma. Bucli V, Anmerkung 51.
276 G. JORIO
hahilius excogitare potui. Cosi per poco Eschine non è di-
ventato contemporaneo di Demetrio Cidone e di Manuele
Paleologo a cui quelle parole sono rivolte. Ora chi, anche
non molto versato nella Storia Bizantina, ignora questa
famiglia Asane tanto illustre negli ultimi tempi dell' im-
pero, imparentata con la famiglia imperiale, e di cui varii
membri appariscono nelle corrispondenze epistolari di De-
metrio Cidone e di Manuele Paleologo? ').
Così nell'epistola 8* il Matthaei si incontra nelle seguenti
parole: si {.lì] affódga (poovTÌ^eiv àXrj^eiag iTCéneCafxijV xòv
gaòm'òv, ovóè nwTtoz' àv snsicsd-riv, elq. xòv Xóyor iócov, xoi-
avrà COI rijv xs yXibxxav xi^v xs óiàvoiav óeóvvfja^ai, rvv
óè tióqqmOìv xs xòv àvóga slówg xàg èv xoTg kóyoig éusQ^oXàg
(fvXaxxófisvov, xcd vvv óè [làXXov xiÒ Coi avvstvai óidax^tvxa
xò iisxQov xovxo ri]QsTv, àXXoog xs xal sv otg siisXXs nsid^siv
sfxè, sniatsvaà xs yQatfovxi xfjg af^g diavoiag sìvca xóxov xòv
Xóyov, il cui senso è piano se si bada che Qaótjvòv è nome
proprio, di persona a cui sono indirizzate ben dieci epi-
stole di Demetrio -). Invece il Matthaei scambia Qaóìjvòv
per un aggettivo, vi vede una menda del copista, avverte
il lettore: ' corrige qccóivòv prò gaórpòv ', e dà così un
testo che non è più quello dell' autore.
Ne più felice è il Boissonade nelle sue note. Pubblica
l'epistola MavovrjX xoj KaXsxà ed annota: Manuel Caleca,
patriarca CPolitanus, mentre è noto che il patriarca di tal
cognome si chiamò Giovanni. Così pure all' epigrafe xoTg
avvovai x(p §aaiXsi iisxà xrjv sIqxxtjv, appone la seguente
nota: Videlicet rii)v siqxttjv x^v ai5rc3v. Durante civili hello,
cives 2^lurimi qui Cantacuzeni partibus favehant, Annae iussu
aut magnatum potius qui res jnihlicas moderahantur, in vin-
cula fuerant coniecti, quos urbe expugnata statini in liber-
tateni vindicavit Cantacuzenus. Ma più appresso, poiché dal-
l' epistola apparisce che anche l' imperatore è stato liberato
dalla prigione, alle parole: ó ^avf.ia(Txòg ^aaiXsvg... nvd^ó-
>) V. appresso nell' Indice dell' epistole ; n." 96-106, nonché Legrand,
Lettres de VEmpereur Manuel Paléologue, e la citata memoria del
Berger.
2) V. appresso nell'Indice dell'epistole i n."^' 85-95.
L'ePISTOLAUIO di DEMETRIO CIDONE. 277
/.tfvot," fièv v}.i(àv àxQi^éatsQov mv iiBTCBiqatSd^s, didàaxmv óè xaì
adtòg àg xaì xà rcov ^adiXsCwv el'xei rfj tvxj] xaì rà tfjg fis-
ta^oXfig ini narra X^ìQsT, o{i tòv jivef^iàv àxovovrsg, xaì TÌ]V
ài.iì]%avov Tov TtVQyov óicoQvxfjv xaì tòv ànQoaóóxì^tov dqaaixòv
xaì xò óairóxìjxi fXsxaGxiqaarxa xoTg ^aQ^àgoig xàg yvwiiag
àvxì noXsfiiun' xqiqaaGdai (fCXoiq, Oaviia^exs [lèv éaneg sìxóg,
f.itxQàg óè xàg viieitQag avf-Kfoqàg nqòg xà xovxov xqìvsxs nd^ìi,
il Boissonade ingenuamente dice: ex Cydoiùi verhis fere
credere sit fuisse Cantacuzenum in turre Anema inclusum,
unde effosso muro evaserit. Nil tale legere memini. E comepoteva averlo letto, se dì prigionia del Cantacuzeno nonvi è alcuna menzione in nessun cronista, né il Cantacu-
zeno stesso, tanto prolisso nel raccontare anche i più piccoli
torti ricevuti, ne fa motto nella storia sua? Le parole di
Demetrio si riferiscono ad un fatto avvenuto alcuni anni
dopo la caduta del Cantacuzeno, alle lotte cioè tra Gio-
vanni V e suo figlio Andronico IV, quando questi nel 1376
(vedi la cronaca anonima pubbl. dal Mùller nei Sitzungsher.
der Wienen Ak., voi. IX) detronizzò suo padre e lo rinchiuse
nella torre Anema, donde evase finalmente mercè 1' aiuto
di Carlo Zeno.
Ho citato questi pochi tra molti esempii di inesattezze
del Matthaei e del Boissonade, non certamente per detrarre
alla memoria di quei valentuomini, ma per mostrare quanto
poco frutto un editore dell' epistolario Cidoniano possa
trarre dalle opere loro, e quanto sia necessario che anche
la parte da loro edita venga ripubblicata nella nuova
edizione.
III.
Indice dell'epistole superstiti di Demetrio Cidone
DA ME raccolte, ED INDICAZIONE DELLE SINGOLE LORO FONTI.
Note: A = Vatic. 101; B = Vatic. 678; C = Vatic.
1086; D = Vatic. 632; E = Vatic. 481; i^ = Urbin. 133;
G = Urbin. 80; il= Barber. 423, II, 2; Hi = Barber. 376,
VI, 23; i = Vallicelliano; K = Palermitano; L = Laurenz.
LIX,24;i:i= Laurenz.LVII, 12;L2= Laurenz.LXXIV,13;
278 G. JORIO
M, Mi = codcl. Moscoviti; N = Napol. ;P, Pi, P2 = codd.
Parigini; Q = Ven. Marciano ;
R = Oxoniense ;S, Si
= codd. Vienn.; T = Torinese; U = Angelico.
I. Epistole con epigeafe (1-162).
T(ò ^ccaiXei KavTuxov^rjVM: 1 (Nvì' fjfxTv ttsqitJxsiv tìjv
Tov) N. P.I
2 {Kal róiiog àncciTsl dsìog xaì) N. P.|3 {Qgàxag
óè àqa è>g soixsv) N. P.|4 (Oj)x àga <pavXóg rig ^v ó) N. P.
|
6 (XaleiTÒv è'gycov àv^QWTiog) N. P.|6 ('"/2 %i\g ÓHvótrjXog
Xa^voivO^utg) N.|7 {Oò xaxòg àoa nàvrig syù)) N.
|8 (IlQÒg
ÒTi fièv aviòg àtfOQwv) N. P.
Tf») ^aaiXsT 'iwdvviy. 9 (T'fjv ifxijv TtaQà ffoì xwQav xaì)
A. F.I
10 {Ovx elal [.lèv rwv awv) A. F.|11 (M^ ^avfxa^a
^adiXév el tùiv) A. F. \ 12 ("Ocfog ó x^iiiwv tisqì aè xaì) A. F.
T(p ^aaiXsi MaxS^aCoj'. 13 {Ovx àqa el'iiaQto vvv nàvva)
A. F.
Tdì §aoiXsl: 14 {Ti tovto] tovg àXXovg tv rotg) A. F.|
15 i^'iìansQ d (fiXoxsQÓsl (fiXoì) A. F.
Tff ^aatXiòi '^EXévrji 16 CAXXotg [lèv ó d^eòg àXXa) A. F.|
17 {Ovx tnidei'^ig xaì 01 olà ravviar) A. F.|18 {Ilwg oì'si fis
XcciQsiv /«/((OfCav Cf) N.
To') ^adiXswg vico Osoómqoì: 19 {Ti tovto o^Toog ^[làg
eùi]x^sig) A. F.|
20 {Ovtvcottots tocovtov ija^rji') A. F.|21 {JIoX-
XoTg fis xaxà tò ttuq ijfxwr) A.
0€oóéQoì to^ noQifvqoyevvriTOì: 22 {EvO-vg ij(T&ì]V óf^ci-
(ISVOg TYjV STCKfToXijv) A. F.
OsoówQOì J sCTcÓTi]: 23 {Xàoig aoi xaì tov yodifiai) A. F.|
24 {'Asi /t£ olà TiàvTcov svsQYfTùiv) A. F. N. L. H. Hi. I. S. T. U.
&€0Ó(ÓQ0ì TOì KavTaxov^ijVO): 25 {Ti tovto xaì ttqò rrjg
sÙTvxiccg) A. F.
Tf») ^aaiXsT MavovrjX: 26 {Je'xov xà Traoà twv wqwv)
A. F.I
27 {HoXXwv àvÓQcòv in svóaiinovicc) A. F.|28 {Hagà
fièv Tùùv óvraiiivcov fQya) A. F.|29 C^O fihv i} nóXig i)/.ùv
fisTà Tr]v) A. F.!30 ('O [lèv AdiXog 7rvfVf.iaTog) A. F. L. H.
Hi. S. R. — <M> ')i
31 (Tc5r aiàv imaToXcÒv svtTtXrjCe) A. F.|
1) Con <M>, <B>, <(F> indico le epistole edite dal Matthaei, dal
Boissonade, dal Franco.
l'epistolario di DEMETRIO CIDONB. 279
32 {^Ai'ÓQÌ nuQ àyai}(h làqiv x€(iii€vr]v) A. F.|33 (ToTg fièv
^aaiXevai xovvo órj tò) A. F.|34 ('O xo/ni^wv <foi rà ygàfi-
fxara) A. F.|35 ( Orar xì]v STCìaToXrjv óieQxó/iisvog) A. F.
|
36 (IlQÒg ^£ov nsld^s tòv ^aaiXt'a) A.|
37 ( Ax^ofiai ^Xéntov
tòv tcqìv) a. F.I
38 {ToTg ttsqì rovg Xóyovg) A. F.|39 {Eì
}irj atfóÓQu (fOQTi^€iv) A. F. — <M>|40 (Eyè) rovg dg Osa-
aaXon'xTjv) A. F.|41 (TTjg elg aavtòv sùvoiag) A. F.
|
42 ('O
'A(Turì]g ov yÙQ àv ngò twv) A. F.[43 (MóXig sIqxttjv xal
ósfff.ia) A. F. L. H. Hi. S. R. U. — <M>|44 i2i> roXg te
àXXoig svTcoieig) N.|45 (Oò/ &g ti tmv TraQad()'Soìv) A. F. N.
L. T. I. H. Hi. S. R. U.I
46 (Tovg raig sveQyfoCaig rà^og)
N. L. T. H. Hi. I. F. S. R. U.j47 ("i2 zig rag cvvs%sTg ravxag
navdag) A. F. N. L. T. I.|48 (".Q ri tò nw/^v xal axorsivòv)
A. F. N. T. I.I
49 {Ti Tovro xqyj vof.uaai tò aó(fia!.ia) A.
F. N. L. H. Hi. P. S. R. U. — <M>|50 ('Hióeiv fièv 6ti
fjbov fxe'fivrjdai) N. L. I. T.j51 {2v xcà àq^eiv oiaS^cc xal)
L. H. Hi. S. R. U. — <M>I
52 (^OQf,i(jóvTi yoàffsiv aoi, jSa-
aiXev) F. L. H. Hi. S. R. U. — <M>|
53 ('Hióeiv xal avTÒg
ÒTi luxà Xóyov) A. F. L. H. Hi. S. R. U. — <M>|54 {'Eyw xal
Cov ^ovXo},iévov xal) A. N. T. I.|55 {Oì'x olà' òti nag" rj!.(MV
ifjóixr:fiérog) L. H. Hi. S. R. U. — <M>|56 {Ti tovto tòv jiàXai
Tco^ovi.i£Vov) G. P.j57 {Oióa òti iisTà tov XvnsTad^ai) G. P.
T(^ vloì TOV ^aaiXecog: 58 CAya^ovg Tivàg (prjai ysysvfj-
a^ai) N.I
59 (^i) òè àoa KàX^ag Tig ^ad-a) N.|60 {Tov aè
xaTaXiTcóvTag ivTav^a) N.
T(ò ^aGiXeT 'Avóqovìxco: 61 CEfiol tì~ nqoTSQaia óisiXsy-
int'vfo) A. F.
T(p JeanÓTi] MixctijX: 62 {"Eyw tòv JIìjyoìvÌTrjV oòx
£<JTIV) A. F.
T(ò JsùTtÓT r^'. 63 {nóaoig vofii^sic ins xsxvxX(a{.iévov) N.
P. -<B>'
Tf'T T«(>/arf ^córrj: 64 ( 'H(fav ot tò §éXog w TSTQcoceai)
A. F. N. L. T. I.165 {Tàv {.lovax&v ivCoig) A. F.
|QQ {Ovx
€f.i€XXev ò XQ^j^^òg 'AnXi]G(fàQì]g) A. F. L. H. Hi. S. U.|67 {Ovx
oióu TI Ttsoì T(òv èfxCóv) A. F.|68 {^A^iav xal tov xQ^^^^
xal) A. F.I
69 {OvósTegog rjfxcov tòv ^'t€Qov) A. F.|70 {Ovx
àQ€Tfjg {lóvov fj (foi ndvTsg) A. F.|71 {Ti tovt eìjieg wg ovx
efxeXXov) A. F.
280 G. JORIO
KaXo(ftQOì'. 72 {nàXiv trjv f.uxQi roDóe aiyfjv) A. F.|
73 (OvótrroTi at nQoaeóóxrjGa) A. F.j74 ("Ocov ijviaaag rà
(istà) A. F.I
76 {' Eóèi as xeXevovrà aot) A. F.|76 {Ei rriv
òiiotórrjxa (fiXiag) P- — <B>|77 {Tà fitr ntQiGtàvTa ae dva-
yjQi]) P. — (B)[78 {KaXùg noieìg xoig tov iiaxagi'ov) A.
F. — <F>.
ToT fiieydXoì Jofisarixoì : 79 {Ovx rjv à^vvofitroi^ rrjv arjv)
A. F.I
80 {Ovx rjv àqu aòv Xóyuìv àyvotav) A. F.|81 ('fl fxèv
(prjf^ìj xaì ixt'xQig vf^ioùv) A. F.j82 {'Eyw nàvxu rà aà xaì
inaiv&v) P. — \B>.
AXovyiavoì '. 83 {Ilgòg ovg vnhg fji^iwi' àyooviaaaUai) A. F.|
84 ("Otì ^^1' Tf^g fiaxQàg àrtoótjfiiag) A. F.
ToJ '^PaórjV(ì): 85 C^'Ha^rjv [xa^óìv ae xaì óiaawO^tvTo)
A. F.I
86 CE^ovXói.iriv xaì adróg aoi) A. F.|87 {Tr]g óià
xòv àdsXifòv yevof.u'rTjg) A. F.|88 {"^Hóorij xaì kvni] xaxà
xai>xòv) A. F.I
89 {O'ìóà ae órjX^rjaófAsvov) A. F.|90 (O fièv
ijXiog dv naq im&v è%mv) A. F.|91 i^Exi xfjg iniaxoli\g xsi-
fjiévrjg) A. F.|92 {El f^ièv fu'xQ'^ '^^'^ ^òv naxtQa) A. F.
|
93 {Kal xòv TCvjniGxTjV i]óì] tcccq' vf.ùr) A. F. G.|94 {TavTi]v
aoi vómts nccq fif.id>v) A. F.|95 {MixavÓQog sìnùtv wg av-
xixa) A. F.
T(jì 'Aaàvi] 'icodvvì]: 96 {El fih> exvx^g ^r]Qag ovx) A. F|
97 {Oi è^ 'lanaviug (fQSQioi) A. F.|98 {^Eoixóxa xoTg ttqo-
TtQoig) A. F.I
99 (UoXXoTg filv rexfir^Qioig ori) A. F. G.[
100 (KaXrjv i'^rjvsyxag naqà xaXf^g) A. F. G.
Ty ^Aadvi] Koìvaxavxivoy. 101 ('O txqóxsqov ènl xov
xaxaxXvGi-iov) A. F.|102 {Oùx àtg ànoQOvvti néfinofiév coi)
A. F. K.[103 {Ovx àQxovaav ó$ foixev) A. F.
j104 {'Eytb
de nqóxsQOV (ofiìyr) E.
'Avóqscc t<>) 'AGavì]'. 105 {"Aqu niaxsvsig é>g èyù) Xóycàv)
F. N.I
106 {Ti xovxo xQ^ vof^iiaai xò acfóÓQa) B. P. — <B>.
(Vqavx^Caxoì x(ò MixvX'^vrig cìqxovti: 107 (Oxccv (xs
^aaiXsvg TTQÒg Gè) A. F.
Yl(p xov (Pqavx^iGxoV. 108 {UavGai TtQoxQSTTÓfievog) A..F.
'Axctrioì: 109 {Ev nouTv }is óià rrarrtoi) A. F.
Mov^àXwvi: 110 {Jig fioi xaxà xavxòv) A. F.
MavLxaixì] : 111 {XQìjGxòg si neQÌ xàg ah-^Geig) A. F.|
112 ('H(Jy ye xò t-'yxXrjfia (fiXog) A. F.
l'epistolario di DEMETRIO CIDOXK. 281
'icodvvì] rei) Hó^(o: 113 {^'HaO^njv lóù)V ròv TCQÒq rcj) toCxo))
A. F.I
114 {OÌItcO aoi (pO^SQÒV ì) TQlTJQìjg) N.
FsMQyioì vo) (fiXoGÓtfiu)'. 115 {Ovx olàa ti àv aoi XQ^r
<faif.iriv) A. F.[116 (TJ)»' xal rcQÒg ifjiè Gov fxtv i^iaxQài) N. L.
|
117 {Ov (.isi^o) aoi T(òv y^«jU,acéTa)v) N. P. — <B)|118 Kuì
ttjv vnèQ Tov Maf.iù)Và) N. P. — <B>|119 {^A{X(fÓT£Qa (fiXelv
eióóroQ oog) P. — <B>|120 {Ovvco fxoi tò Gol yQà(f8iv ijóò)
F. G. P. — <B>I
121 CAv ò TTQÓg as nàa^M nà»og) A. F. G.
T('j ^PaovX TV» Meroxiti] : 122 {'Eyò) xà re dXXa roTg al-
rioig Tfjg) A. F. G.|123 (Ovó' rjfisTg oìoi rùtv (fCXoov) N. T.
|
124 {Xaqi^ead^aC aoi (fì]aag) A. F.
T(>7 0ì]^(jav (se. £7tiaxÓ7t(iì}: 125 CAve'yvcov gov ii]v èni-
GToXriv) A. F. G.
'AGxqà'. 126 {'AóixsÌv óiioXoyw im'xQO A. F.[127 (Ovx
àóìjXov óog rfjv ifirjV vÓGov) P. — (B>.
Toì j.ifydXo) xc(Q^o(fvXaxi: 128 (Ti tovto; tr ahiJGavTi
avo óéSdoxag) A. F. I. T. S. U.
NixoXài'ì T(^ Ktt^aGiXci'. 129 {Kal ttqìv Gov xà yQccfjLfAara)
P. — <B>I
130 CUf^istg TTQÒg xoGavxag ifi^oXàg) P. — <B>|
131 {Trjv fjièv ovGav ccixiav ei ^ovXei) A. F. L2. S. P. — (B).
Gsoóooqìxo) [^lovaxfp- 132 {Ti'iàis rcàxsq, adai Gs (fiXóXoyov)
A. F. N. T. L P2. — <B>.
T(ò IlQcoxoGs^aGxcò: 133 {2v ó' dXXa fièv rjfitv €^ià)v)
P. - <B>.
To) 'AósXcffò '• 134 (Kal xà tiqÓxsqov xaxà xal xàg) N.|
135 (^H/iàg xò (xàXiGxa Xvttovv) N.|136 {'H/ÀSÌg GoTg svxav&a
Ti^ìòg TcoXXovg) P. — <B>.
'l(iodGa(f iiovaxfp' 137 {Tìilus ndxsQ, tcoXXtjv oióa Gai)
A. F. D. N. I. T.I
138 (ndxeg dyu, sós^di^iì^v Gov) I. N. T.
To) 'Ayd^mvi: 139 {'AXXà Jiov x&v AvxovQyov) N.
Oìratùoxìj: 140 (Ov (fiXovvxog àXXà à^vvoi^iévov)V. — <B>.
T<>) i^ieydXoì ^x£vo(fvXaxi: 141 {' Eneixipd Goi xòv Xóyov,
àdCxov) L. n/t. H. Hi. I.
rccXaxxiùJVi: 142 (^'Oxi xal f.irj yqdcfMV, ^/.làg) N.
^laxw^o) xoj JIvqottovXoì: 143 {Aa^mqovg ys Ttagà Gov
(fiXxaxs) N. I. T.
Totg xov ^aGiXé'oìg yQaiif.iaxsvGiv : 144 {Oò xccvxd ys
xoìg (fCXoig Traqà) P. — (B>.
282 G. JORIO
Tiò Xioì laTQOì'. 145 {Kaì xà rcaqà tfjg Tt'/Vì^g Goì) A. F.
L. H. Hi! T. G. L S. U.
Toì WaxQccar^: 146 {Ov&^' fia^r^v, ovi' r)vicia0^rjv)M.'P. —<B>. <M>.
'lcoar)(p T(jì Bqvvrioy. 147 {Twv [.lèv (fwv àtórtoìv) Q.
Mavov^X rcp KaXéxa'. \^ {Ti tovt sìnsq àqiavs àvÓQwv)
A. F. G. P. — <B>.
'laióùDQCj) T(p rXà^u : 149 ( Hxovaa (fiXwv àrrciyYsXXuv-
rtùv) A. F. P. — <(B/I
150 {Nvv &v iv xuiqoì f.ioi ytyover)
P. - <B>.
\4Xe'§i(o T(p Kadavògrivoì'. 151 CUiuv rà (nèv ix rfjg
(TTdaso)g) P- — <B>.
Na&avaì]X: 152 {'^Hfxlv at fièv nagà twv uXXwv) A. F.
JriixrjTQCoj Ka^u(ìiXa\ 153 {'ETriaroXijV Trt/fTTw toJ /?«-
<nXeT) A. F. I. L. N. T.
i)7ièQ Kavxaórjvov xvqov OsoàcÓQOV TTQÓg tivù twvrcaqà ^aCiXeX óvvarwv: 154 {Oìf.iai xaiQÒv eineq note
xaì vvv) F. G. P. — (B).
ToTg avvovai toì ^aaiXsi fisTa ttjv eiQXTTqv. 155 {IIov
órj vvv rà néqvai JrC/f^irj) A. F. G. P. — <B>.
IlavXoì òvTi elg Trjv KaifàV, 156 ( '.Q yqr^ffTè JlavXs)
A. F. g!
'A^avuaio) {iovu^oì: 157 {TfoXXaxó^sv fja^r^v Tfjg Ofjg)
A. F. G.I
158 (Kaì TU olà xqóvov ót^aa^ca) F. G.
Tm IlaXaictTiìì TTqoìTO^^aTiaqiTì]: 169 (Oìóa ori iióvov
cciTì^Oag) A. F.
svi TWV naqà ^aaiXii òvycìxCùV. 160 {Bi'XriaTs àvòqtòv,
àx^o{.iai) F. G.
slg Nixi^ffoqov tòv rqr^yoqàV. 161 ( Eyw rwv {.lèv àya-
^(òv àvdqwv) C.
a Barlaam: 162 (a me nota solo nel testo latino edito
varie volte).
l'epistolario di DEMETRIO CIDONE. 283
II. Epistole ANEPiaRAFE (163-382).
163 'Aàixeig ùyad^è nsted^ai F.
\Q^^ AXXoig fièv iniaTéXkoov A. F.
165 ^AXXoTóg f.ioi (fccivjj A. F.
166 ^Af.ig>oTsQwOsv rja^rjv A. F. L.
167 "Av sI'ttco sf^iè i^itv aoi A. F.
168 ^Avéyvwv tyjv ovx fjTtov A. F.
169 AvTixQvg '^v rj èniaroXij F.
Vi[0"AnsQ £?5^a(uf «>' àv nsQÌ rc5v A.
171 'AqiGzs àrÓQMv s'oixsv A. F.
172 Avtóv Cf xal òodv xcà F.
173 BovXóf^isvov à€Ì rwv cwi^A. F.
174 réyové TI X^èg ^ccvfjiaffTÒv
A. F.
175 rqucfio xsXevovtC (Tot iirj A.F.
176 Jià xQÓvov axC^sad^tti A. F.
177 Jixf] fioi a^t^sad-ai A. F.
178 ^E^ovXój.irjV èmXad^éad^ca K.Y
.
179 ^E^ovXófir^v, svxófJirjv ^^ A. F.
180 Eyvcov Twv énèq èj^iov A. F.
181 Eyòù TÒv €ig ròv €Ì>ayysXia{iòv
A. F.
182 'Eyò) iièv fo^ar^v tÌjv Afifivov
A. F. L.
183 Eyòa rovg sig rag s'uàg ini-
axoXàg A. F.
184 "Eyìo ttoXXmv svsxa A. F.
185 "Eyw TtdvTcc rà dà A. F.
186 Eyò) rovg aocfiav A. F.
187 'Eyùì X^^? àvaxMQòiv A. F.
188 Eyò) vói.iovg xcà óixacfràgA.Y.
189 ^Eyò) TÒV Kavxaóìjvóv A.
190 ^Eyu) Gol TtoXXàxig F.
191 'Eyùì TtQÓxsQov fièv A. F.
192 'Eyò) fxèv yQai.ii.iaTu A. F.
193 'Eyùì TTjV Tov JlQoGxovrjTov
A. F.
194 'Eyòì G(fóÓQa xal ^ovXótxsvog
A. F.
195 Eyò) jiióvo) r&j tov &sov A. F.
196 'Eyò) Tovg ifiavrov noXiTag
A. F.
197 Eyù) ^u'XXmv yQaf.i}xàTOìv K.^ .
198 Eyò) ToTg (piXoig iniràTTOvaiv
A. F.
199 'Eyùt (lèv dXXrjV gol tyjv énègF.
200 Eyò) TVjV GTjv gicotttjv B. Li.
201 'Eyò) TovTo /iióvov P. — (B).
202 EÓ€i ToTg ì^fxsxéqoig A. F.
203 Edsi xal fjiiiàg nuQÓvxag A.F.
204^£'cJ'« firjóèv w? è'oixsv A. F.
205 Eóst xal TÒV x^avfiaGTÒvA.F.
206 El TÙg àXXoig nag' éfjiov A. F.
207 Et ^iTj noXXoTg TsxfirjQioig F.
208 El fié'v zi Gol àXXa tmv A. F.
209 El jLièv xal jiagà tcov A. F.
210 El fihv TTjV Grjv P. — <B>.
211 El' Gs XvTTtjg svósóòg A. F.
212 El (fì]Gù) XvnaiG&ai A. F.
213 ElSég gs roig twv F. Gt.
214 Elàcag gs tò fir]óèv A. F.
215 EIgÌv ot Tóòv svTavO^a A. F.
216 'ExsTva mg syò) oìttiai B.
217 'Ehwv é)g (frjg yQafXfidTwv A.F,
218 'E}.ioÌ ^ovXoiiiévoì yqàcfsiv F.
219 'E^ÓTovnsQ ÙTif^Qag A. F.
220 '.Eo/xag itdvTscog Tivòg A. F.
221 Eotxag STCìTiqdsiog eivai A. F.
222 ' Eoixag ndvv /ni] vof^ii^siv A. F.
284
22S"Eoixc<g iirj nàvv nÒ IItoXs
fiaioì A. F.
22A"Eoixag àvÓQwv agiate xatà
A. F.
225 ^EnavrjXMV iì TlaXcaoXóyogK.Y
.
22Q^'En£}iil>à aoi rfjg Jiotfàvxov
A. F.
227 'EnarrixoYTa zòv Paórjvòv F.
22S"E(Tt(o tovc fialaxà A. F. P.
229 Evxóiiìjv lu'lXcov A. F.
230 'H fièv €7Ti!/vf.iia ttj? A. F.
231 'il iièv óoìQsà iieydh] F.
232 "H xà nQÓT8Qov P. — <B).
233^'HtÓ€iv ori {.ua^asic tòv A. F.
234 HiÓHV (lèv xaì noÓTeoov ori
A. F.
23ò^'HiÓ£tv [iìr xaì ttqótsqov (pi-
Xovfisvog A. F.
236 '^Hòs'cog àv xaì ói iaviMV A..Y.
237 '^Hóovi]g àf.iu xaì XvTirjg A. F.
238"Hxovaa ttoIXwv wg àga fioi F.
239'Hxoj'0'« Tinga ^Saailtoìg A. F.
240 '^Hf.isTg /ti»' oìóf^isOa A. F.
241 'H/tàg ot'x '} 1'*'^ ^^^ ^- -^*
242 "^Hfùr ùXyovaiv òri F.
243 ^Hg ngóngov ànéXaveg A.F.L.
24:A"H<j0^rjv od óeóo/^iavùìv A. F.
24b"Hai/ì]%' àvctyvovg A. F.
246 Qgaav fitr dròga F.
247 'lóov xà ndXai iih' A. F.
248 ^lov ìov xf^g óvrdiifojg F.
249 'lai) ìov xovxo yàg A.
250 'ìov ioif T7JC àndxrjg A. F.
251 ' la^i xò tXaiov Li. B.
252'7o-,9/ dtrrXf^ iis N. P2. — <B>.
253 Kaì ol MtxvXìjvaìoi A. F. I. T.
254 Kaì xovxo iisydXìjV A. F.
255 Kaì xodxo xrjg vvv xvxr^g A. F.
G. JORIO
256 Kaì tovTO xifiwvxog A. F.
257 Kaì xò Xóyojv ig&v A. F.
258 Kaì xttvxi] xaxwg fxs A. F.
259 Kaì xovxo xwv nagaóó^wv
A. F.
260 Kaì xovxo ^aOiXixòv A. F.
261 Kaì xfjv vóaov P- — (B>.
262 Kaigóg aoi xi]v A. F.
263 KaXoì yi; xaX(>J naxgì A. F.
264 KaXag f'ievgeg A. F.
265 KaXùg rfi xo)iàoìÓu( A. F.
266 KaXwg aoi xà xwì' A. F.
267 yiafiTtdóia xaì ^i^Xia A. F.
268 Mrj rói.ii^e òXiyovg xivdg A. F.
269 Mii ^ai\ad(J}]g el ^gay^ta F.
270 Nvv xaigòg (fiXog si ^ovXei B.
271 'O fdv Xóyog fmiv A. F.
272 "Offot; xiiià ygdmia A. F.
273 'O Tidvxa Ttidxdfisvog A. F.
274 "O Ttgóxsgov ùya^òv F.
275 'O xov ndna Ttgsa^evxfjg A. F.
276 "O (faai TtdGxsiv xovg A. F.
277 'O xov ^sov ^sganevxrjg Fa-
XaxxiMV A. F.
278*^' Ort ulv ngdxxng ovx oióa
A. F.
279 'O xoTg àv&gcoTtiroig aéfiaai
A. F.
280 ''O TtoXXdxig Ttgóxsgov xaì A.
281 'O vvv xoTg sttì xcòv àgxòòv F.
282 'O qt'goìv aoi x^v stiktxoX^v
A. F.
283 fióvov fifi&g àvsTxsv B. Li.
284 Ola /.loi f^ièv TTgod^vfiia A. F.
285 Ot Ttdvxa dgiaxoi (iaaiXeTg F.
286 0(óa i^ièr wg àsì xiiòvrov A. F.
287 07óa ori }is ipsvasa^ai A. F.
288 Oìó(c ó^fv syxaXovfÀsrog A. F.
l'epistolario di
289 Oìóa ùov rfjv év rfj ipvxfj A. F.
290 Oì<^a (.lèv Svi ^.eXvrcrjacd A. F-
291 Oióa óg ovx àovìqarj F.
292 Olda óìxìjv ócócfùìv A. F.
293 Oióa (iièv &aneQ ìaxQoTg A.. F.
294 Oióa (fOQTixòg óó^ojv A. F.
295 Oiócc as xaì ^ovAÓiievov A. F.
296 Olóà as ^ovXó/isvov A. F. G.
_P. - <B>.
297 Oìós i.ièv ó xaì TtQÌr A. F.
298 Otad-a ^aaiXsv tòv e'^ 'Ayxùt-
voc A. F. K.
299 Oii.iceì ae xaì tcqò ev'/fjg N. L.
300 Oùiai /j,r] àsTv fior A. F.
301 Oi\ac(i as twv ini toì A. F.
302 Óli-iaC (Ss fifj 6slamai A. F.
303 OXiyoì Tiri twv ts^vswtwv
A. F.
304 "Orf TioXXolg olg syQcapccgK.Y.
305 Oi) Ttjv avTYjv nsQi twv A. F.
306 Où f.uxQÒv ég soixsv A. F.
307 Oi) (fé iióvoY àXXà xaì A. F.
308 Oi) xccX(àg TTOislg A. F.
309 Ovdiv ÓTt ixri P. — <B>.
310 Ovdbv ù&Xkótsqoì- A. F.
311 Oi'X STiaivOìV €7Tl&l\UÌCC A. F.
312 Ovx àv ìl't^g óixaiog A. F.
313 Ovx oióa ri yQà(fo}v F.
314 Ovx r^v fxoi tòv àyyeXov A. F.
315 Ovx eXa d^ig ,u s TCQÓ(f aaiv A. F
.
316 Oi>x eaxiv eìnsTv ó'o^c A. F.
317 Ovx Oiòic TÌVOÌV àl.lCCQTÌ^llà-
reov F.
318 Ovx £1 TWV ciTtXcàg A. F.
319 Ovx éCTiv oTs jiirj iLiéydXa A. F.
320 Ovx oióa ÓTi 71ao" iixov A. F.
321 OVTIW /ÀGI TÒV xaiQÒv F.
322 OìJTS TQlTtOÓog OVT£ A. F.
DEMETRIO CIDONE. 285
323 OvT€ O^avfiaCTri àvÓQccdi A.
324 OvTw (Tov Tìjv ijiKfToXrjv F.
325 Ov (.iixQàv ifjfiìv arto A. F.
326 OvTw aoi (fiXog ò nàvTa F.
327"Oo'ov TTQÓTeQov ToaovTov A. F.
328 Ovx S TQay(i)Ó6tg A. F.
329 Ovx *^? (Svvoiaovdav A. F.
330 nàvS-' ìtiìq wv àv Tig A. F.
331 TLal^s tòv Kì]ór^GTÌ]v A. F.
332 IIsqI (bv ixiXsveg A. F.
333 IleQÌ (.lèv TTJg èjTccvóóov A. F.
334 nXvfywv i\óì] \.io\ óoxeXg A. F.
335 IloXXàxig I.IS ói ÌtuctoXwv
A. F.
336 noXXà àyadà A. F. G. P. —<B>.
337 noXXaxó^ev P. — <B>.
338 UoXXcòv Hvsxcc x«o<r«c F.
339 HoXXu àya^ct ytvoiTO T(^ì vav-
xXriQOì A. F.
340 TlQÒg S-sov xhXave Tovg A. F.
341 JIqÌv fj Tovg vavtag A. F.
342 JIqót€qov {.lèv àv Tig sins A. F.
343 ^xiQT&v slw^wg A. F.
344 ^è óè èxQi]v vvv Tj/iiìv A. F.
345 2v xaì àrcwv A. F.
346 2v fxèv ovóèv i)(p' ijfiwv A. F.
347 ^i) /.lèv ovóèv yè'yo(c(fag A. F.
348 ^v uìv Tcaióiùg iióvov A. F.
349 2v Ta T£ àXXa Totg (fiXoig A. F.
350 Tà iièv Tiaqà Tfjg (prjfir^g A. F.
351 Tàg v/TÒ ^aov xaì r/jc qv(Saoìg
A. F.
352 Tatg olà ttuvtcov A. F.
353 TavTìjV ì'a!/i aoi nao' t)fiwv
A. F.
354 Tà youfifiaTu toìg àTcovdi
A. F.
286 G. JORIO, l'epistolario
355 Tà nsQÌ tov Xeyurov rròùg ol'ei
A. F.
356 Tf^c òkiyórr^Tog x&v ygafifid-
IdOV A. F.
357 Ti] re àXh] x«("c toTg A. F.
358 Tf^v arjV {.lèv TCQÒg éfxè A. F.
359 Tryv òXiyÓTrjra P. — <B>.
360 Ti vvv è'ósi nQÒg -d^eov A. F.
361 Ti àv TIC xQrjaaiTO A. F.
362 Ti TovTo 'PriTOQi A. F.
363 Ti Toaovtov dg aè A. F.
364 Ti TOVTO TtQÌv TÒv 'Aadvìji'
A. F.
365 Ti TOVTO TifiimaTS [.lovaxMv
A. F.
366 Tò f-ièv aè [.ióvoì> A. F.
367 ToTg (.lèv avr lóyoì B.
DI DEMETRIO CIDONE.
368 Tov fxèì' VTTèQ Tòùv diaXXayùtv
A. F.
369 Tov ixèv iv ToXg nqòg tòv F.Gr.
370 Tovg ÒQóo/iev f-ièv o-òx A.
371 Tov yQufXf.iàT(oì> ifjiùjv F.
372 Tovv' àv ehj %Qvasa /^uXxtcav
B. Li.
373 '^Yf.itv óìQ l'oixsv A. F.
374 XOèg TTQÒ Li. P. — <B>.
375 '"i2 Tig Tcod-' i)f.uv dwasi A. F.
376 '/2 ol'av xa?jìì oiaiicui A. F.
377 'i2r idei x"("^' ^}/<«S ^- -^•
378 '/2i' ,ufcj' TTaqà P. — <B>.
379 'ì2j' vuò Tfjg Tvx^jg vvv A. F.
380 'i2g t'oixsv èyxaXtlv A. F.
381 ' .Qc/Tf^» ovx àv rjÌi(oaa A. F.
382"Qa7t£Q TU tov (PaxQaaf, A. F.
E poiché ho ancora un po' di spazio disponibile in questa pagina,
aggiungo l'indice dei rvcoiuxà sparsi tra le epistole:
CAyadòv TtoXiTTjv) A. F. — {Oùóèv ^tsqov) F. — ('O (fo^ovf.isvog)
A. F. — CAfiiqxavov) A. F. — ('O Xiàv ìtcì ToTg) A. F. — {Tovg tÌjv
yadTSQCi) A. F. — C-^vórjTov iv ToTg) F. — {' Hxovda tòv Xóyov) A. F. —{Eìòov ctvÓQcc) A. F. — ("O liirj tòv Xoyiai.iòv) F. — {'AdvvaTov ì)i.iTv) F. —{Eìóov Tivàg) F. — {' Eaxi tì) F. — {'AvórjTov navrsXcóg) F. — {'Eyio
xuì àvÓQÒg) A. F. — {Eìòov TtoXXovg) A. F. — {Ovóèv àvor^TÓrsoov)
A. F. — {Jeì yÙQ oi\acci) F. — {Aì(TxQ^9 Sictroiag) F. — {Ol tiovì^qoÌ)
A. F. — {Tod vtxàì^ F. — {Tò óovXevsiv) F. — {Eìalv ot) F. G. —{Et ^ovXei) A. F. — {Tovg di à^sXTrjQÌav) A. F. — ('O (favXcog) A. F. —{Mf) ^éXe) F. — {(VvXaxTtov) F.
Dott. Giuseppe Jorio.
OSSERVAZIONI CRITICHE ED ESEGETICHE
A PERSIO, GIOVENALE, MARZIALE
Pers. I 2-4. La distinzione Jahniana di questo appa-
rente dialogo, seguita dal Biicheler, è in complesso la
sola vera:
' quis leget liaec? ' min tu istud ais? nemo hercule. ' nemo? '
vel duo vel nemo. ' turpe et miserabile '. quare ?
ne mihi e. q. s.
Solo quell'interrogazione ' nemo? ' messa in bocca all'in-
terlocutore del poeta mi riesce inesplicabile. Egli aveva
già dimandato ' quis' leget haec? ', intendendo dire: ' nes-
suno leggerà siffatte querimonie '; e cosi mostra intendere
Persio stesso. Allora perchè quell'interrogazione di mara-
viglia? quale altro senso potremo ad essa attribuire?
Distinguerei pertanto cosi:
min tu istud ais? nemo hercule, nemo.' vel duo vel nemo: turpe et miserabile '.
L'interlocutore, prevenuto dall'energica protesta di Persio,
non fa che semplicemente confermare, deplorando. Nel-1' espressione ' vel duo vel nemo ' (che non è più forte di
nemo come vuole Jahn) la particella disgiuntiva dinota il
limite massimo {al j)iù, due), come nei comunissimi wmsvel alter, terve quaterve e sim. ^). Quanto alla revocatio,
cf. IV 23 ' ut nemo in sese temptat descendere, nemo ',
1) Cf. Bentle}' ad Hor. epod. V 33, a. p. 358.
288 F. NENCINI
II 68 ' peccat et haec, peccat ', etc. Quel turjye poi (cioè
turjje Ubi) ci fa pensare al ' turpemque repulsam ' di Orazio
epist. I 1, 43, e i due aggettivi accoppiati turjje et misera-
bile .ricordano l'unione assai frequente di turjns e miser:
Cic. de bar. resp. 23, 49 ' Cn. Pompeio — miserum magis
fuit quam turpe — lucem non aspicere ', prò Quinctio 31, 98' non turpis ad te, sed miser confugit ' , Catull. 68, 30 ' id.
Mali, non est turpe, magis miserum est '. Circa l'ellissi
nelle parole che seguono:
quai-e ?
ne mihi Polydamas et Troiades Labeonem
praetulerint?
cioè quare hoc mihi sit turpe et miserabile futurum ? an quia
timenduììi sit (vel 2)&'>'^(^ulum, sit), ne etc. ? si può confron-
tare anche Petron. e. 54 (p. 35 B^): ' pessime mihi erat,
ne his precibus per ridiculum (Biich.j periculo mss.) aliquid
catastropha quaereretur '.
I 22-23. Persio descrive una di quelle adunanze lette-
rarie che erano di moda a' suoi giorni, nella quale un poeta
conferenziere declama le sue gonfie e vuote composizioni,
solleticando il falso gusto del pubblico e riscotendone ap-
plausi senza fine (v. 19 sgg.):
tunc neque more probo videas nec voce serena
ingentis trepidare Titos, cum carmina lumbura
intrant et tremulo scalpuntur libi intima versu.
tun, vetule, auricnlis alienis colligis escas?
auriculis quibus et dicas cute perditus ' obe " ?
L' apostrofe di Persio al conferenziere ' tun, vetule, auri-
culis e. q. s. ' suona come un indovinello nella interpre-
tazione universalmente seguita. Il colligis escas auricnlis
alienis significherebbe dai i^ascolo alle altrui orecchie (e si
confronta Aelian. V. H. Ili 1 xcaadovai di xcà òqvi&sc —xaì lari&aiv ev /^idka rag àxodg), alle quali (orecchie degli
uditori, che nella ripresa diventerebbero per alcuni niente
meno che gli uditori stessi!) il conferenziere cute perditus
(qui variano le interpretazioni) si vedrebbe costretto a dire :
28.9.95
OSSERVAZIONI CRITICHE KTC. 289
basta colle vostre lodi! >)• I' poicliè della particella et non
si sapeva che fare, il Madvig (Adv. crit. II 128), non dissi-
mulandosi però la difficoltà del passo, suggeriva articulis
per auriculis nel v. 23, congiungendo articulis et cute per-
ditus, cioè idropico. Ultimamente il van Wageningen ten-
tava ^ versiculis quibus edicas cute perditus: ohe! '. — Causa
di tutta questa confusione è il non avere avvertito nelle
parole ' auriculis alienis ' una imitazione del ' malis alienis'
Oraziano (serm. II 3, 72). Parla Orazio degli inesauribili ri-
pieghi e sotterfugi a cui ricorre il debitore infido, para-
gonandolo a Proteo (v. 71 sgg.):
eifugiet tamen haec sceleratus vincula Proteus.
cuna rapies in ius malis i-ideutem alienis,
fiet aper, modo avis, modo saxum et, cum volet, arbor.
Qui ridere malis alienis vuol dire smascellarsi dalle risa,
ossia ridere senz' alcun riguardo delle proprie mascelle
come se fossero d'altri, o, trattandosi di un debitore, come
se fossero anch' esse prese a credito, cf. aes alienum ^).
Questa interpretazione si adatta mirabilmente al luogo di
Persio, ove auriculis alienis vale auriculis tamquam alienis
abusus, ossia con instancabili orecchie. Né sarebbe difficile
i) Il Conington traduce ' Wliat! an old man like you to become
caterer for other men's ears — ears to which you will be fain to
cry Enough at last when bursting yourselt"? '.
2) L'espressione Oraziana malis alienis ridere deriva dall'Omerica
yyad-uoìai, ysXoicoi' hXIoxqIokjiv v 347, che, come ci avverte Eustazio,
era passata in proverbio. In Omero però si tratta non già di unriso smoderato, ma di un riso sforzato e non rispondente allo
stato dell' animo : un senso non adattabile al luogo di Orazio. Mapoiché gli aggett. àXXÓTQiog e alienus si prestavano anche all'inter-
pretazione che sopra abbiamo riferito (cf. Thucyd. I 70, Demosth.
Olynth. 3, 23, Isocr. paneg. 86, Lucian. Asin. e. 22, Sen. de clem. 1, 12
' incurrere in pericula iuvat et aliena anima uti ', ad Helv. 3 etc),
si capisce facilmente come l'espressione Omerica, passata in prover-
bio, potesse assumere tutti i significati di cui era capace. Del passo
Oraziano corrono altre interpretazioni (v. ediz. del Kruger, append.
crit. a q. v.), le quali, se il confronto con Persio è giusto, dovranno
essere abbandonate; mentre l'interpretazione a cui abbiamo accen-
nato, e che è anche la più comunemente adottata, riceve nuova
conferma.
Sludi ital. di filol. class. IV. 19
290 F. NENCINI
scorgere anche qui, come in Orazio, adombrato un senso
più riposto, e immaginarci che il conferenziere senta di
avere le orecchie obbligate e quasi vendute al favore del
pubblico: basta ricordare le espressioni comunissime dare,
praehere, ^^raesia^'e, commodare aures (Hor. ejiist, I 1, 40),
emere miriculas (Pers. II 30). La metafora ' colligis escas '
(che ricorda ' purgatas inseris aures fruge Cleanthea ' V63, ' nequiquam j)opulo bibulas donaveris aures ' IV 50,
' depascimur aurea dieta ' Lucr. Ili 12) esprime a mara-
viglia il raccogliere e far tesoro di ogni più piccolo suono
di lode (cf. ' auriculas — collecta sorde dolentes ' Hor.
epist. I 2, 53), mentre nella prima interpretazione più
proprio sarebbe stato 2^'>'ci^l>^s escas. Che poi escas si rife-
risca alle lodi del pubblico (cf. ' nec voce serena ' v. 19),
cosa che il Madvig 1. e. dichiarava di non comprendere,
ma che ci è attestata dall' altro luogo Oraziano che Persio
imitava '), diviene ora mercè la nostra interpretazione fa-
cilmente intelligibile -). Ora ci apparisce più chiaro anche
il verso che segue, e si può meglio determinare il valore
di cute perditus usato parallelamente ad auriculis yerditus
(quibus et cute perditus). Cadono da sé le interpretazioni
di idropico, sfacciato, jx^^^ido pel continuo studio, per V età
e sim. Intenderei semplicemente colla faccia alterata cosi
da essere irriconoscibile. Cutis si riferisce evidentemente
alla pelle del volto (cf. ' pelle decorus ' IV 14 e ' fronte
politus ' V 116); e facilmente possiamo immaginarci la
fronte del conferenziere stravolta per i mille atteggiamenti
diversi presi durante la declamazione, sudante per la fatica
della lunga lettura e pallida per 1' emozione.
I 56-57. Persio, sempre rivolto a quel personaggio im-
maginario eh' egli fa suo interlocutore nella prima parte
1) S. II 5, 96 sg. :
importunus amat laudari: donec ' ohe iam! '
ad caolum manibus sublatis dixerit, urge.
•i) È preferibile considerare auriculis alienis come ablat. per l'ana-
logia del luogo Oraziano e della nota frase excipere o accipere aliquid
auribus.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 291
della satira e che, com' è noto, rappresenta il pervertimento
morale e letterario dell' età sua, lo invita ad analizzare
gli applausi e le lodi che ottiene colle sue recitazioni
(v. 48 sgg.):
recti finemque extremumque esse rectiso
' euge ' tuum et 'belle '. nam ' belle ' hoc excute totum:
50 quid non intus habet? non hic est Ilias Atti
ebria veratro? non si qua elegidia crudi
dictarunt proceres? non quidquid denique lectis
scribitur in citreis? calidum scis ponere suraen,
scis comitem horridulum trita donare lacerna,
56 et ' veruna ' inquis ' amo, verum mibi dicite de me '.
qui potè? vis dicam? nugaris, cum tibi, calve,
pinguis aqualiculus protenso sesquipede extet.
Noto di passaggio che il ' tuum ' del v. 49 va inteso nel
senso di quo tu gaudes, non quod tu jpronuntias, come s'in-
terpreta comunemente: è il lodato, e non il lodatore, che
P. invita a esaminare quanto valga la lode a lui tributata.
Ma difficoltà maggiore incontriamo negli ultimi due versi.
Generalmente si crede che colle parole ^ vis dicam? nu-
garis e. q. s. ' Persio si sostituisca ai corteggiatori del ricco
patrizio per dirgli lui quella verità che essi gli nascondono:
' vuoi che te la dica io la verità? Le tue composizioni
non valgon nulla {nugaris)^ perchè la tua obesità ti offusca
l' intelligenza '. Lo scherzo, come si vede, non potrebbe
essere ne più freddo né più inopportuno : è un' ingiuria
che Persio rivolge al suo interlocutore e di cui invano sì
ricercherebbe la ragione. Che le poesie di quel dilettante
non avessero alcun valore era cosa necessariamente pre-
supposta, e già Persio aveva accomunato con Labeone quei
poetastri patrizi (v. 50 sg.). Oltre a ciò, neppure le parole
del testo si prestano a questa interpretazione. Neil' inter-
rogazione ' vis dicam ? ' il pronome ego non potrebbe es-
sere taciuto per la contrapposizione cogli adulatori del
poeta patrizio; del tutto arbitraria è 1' interpretazione di
nugaris, e invano si chiama a confronto il v. 70 e Hor.
epist. II 1, 93, dove altro è il senso. Trattandosi di poesia,
è noto come nugari {nugae, ineptiae, naCyvia e sim.) si ri-
292 F. NENCINI
ferisca soltanto all' argomento delicato, leggero e anche
frivolo, non alla forma goffa e ridicola; che anzi siffatti
scherzi poetici richiedono arte raffinata e ingegno arguto
e sottile, non crasso e ottuso. Vediamo se sia possibile
un' interpretazione migliore. L'interrogazione ' qui potè?"
non può essere intesa che in questo senso: qui potè fieri
ut isti tui asseclae tibi dicant veruni? e in bocca di Persio
non può significare altro che questo: in nessun modo co-
desti tuoi interessati corteggiatori possono dirti la verità.
Su ciò non può cader dubbio. Ma allora il ' vis dicam? '
non ha alcun legame coli' interrogazione precedente, né si
può intendere: vuoi che io ti dica in qual modo la cosa è
possibile? anche perchè realmente il poeta questo non dice
nella risposta, né può dirlo; poiché se egli giudicasse pos-
sibile al ricco patrizio udire la verità da' suoi adulatori,
si metterebbe in aperta contraddizione con sé stesso e colle
conclusioni a cui presto verrà (v. 58-62). Cosi stando le
cose, non ci resta che congiungere ' vis dicam ? ' con' nugaris ' e intendere questo verbo nel senso più ovvio
di h^QsTg, vaneggi, in modo che il biasimo del ' nugaris'
sia attenuato e corretto dal precedente * vis dicam ?"
.
Distinguo dunque cosi:
qui potè — vis dicam? nugaris —, cum tibi, calve,
pinguis aqualiculus pretenso sesquipede extet?
L' espressione parentetica ' vis dicam ? nugaris '( nugaris
cioè pretendendo la verità da siffatta gente) non è altro
che la risposta negativa anticipata di tutta 1' interroga-
zione. Per la somiglianza della struttura qui -potè, cum
cf. II 45 sgg.:
' da fortunare penatis,
da pecus et gregibus fetum '. quo, pessime, pacto,
tot tibi cum in flammis iunicura omenta liquescant?
ove parimente la sdegnosa interrogazione è provocata dalle
parole che P. mette in bocca all' avversario. Il senso e
questo: ' com'è possibile che tu oda la verità da' tuoi com-
prati corteggiatori, mentre essi ti vedono cosi ottuso da
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 293
poter impunemente prendersi giuoco di te? '. Plut. Mor. 57 a
(de ad. et am. 13) àv f.ièv ei>7taQv(fov tivòg ?] àyqoixov Xà-
^ì^rai (so. ó xóXa^) (poQivrjv naxsTav (péQOVTog, oXoì ioì {ivx-
ifiQi /^?]r«fc xad^ànsQ ó ^iQovd^i'ag ipmsqircaiiòv t(Ò Biavii xcà
xaroQxov^ievog rf^g àvcciaO^r^ciictg avxov rolg inaivoig xrX.
Circa r influsso nocivo dell' obesità sull' intelligenza, dive-
nuto proverbiale, cf. anche Bùcheler Rh. Mus. 43 (1888)
p. 295.
I 61-62. Mancando ogni mezzo ai patrizi di avere ungiudizio sincero intorno ai loro componimenti poetici, P.
li esorta a smettere di scrivere, se non vogliono esser de-
risi. Tale è il concetto di questi due versi, che tengon
dietro a un' invocazione a Griano bifronte:
vos, o patricius sauguis, quos vivere fas est
occipiti caeco, posticae occurrite sannae.
Il senso delle parole * quos vivere g-. s. ' è che i nobili
anche senza ingegno possono emergere ugualmente in virtù
della nascita, e non hanno bisogno di scriver poesie e far
quello che non sanno. Ma dall' espressione vivere occipiti
caeco parrebbe ricavarsi che chi non è nobile dovesse avere
gli occhi anche sulla nuca. Jahn non commenta, e l'espe-
diente del Koenig, seguito dal Conington, d' intendere fas
est nel senso di naturae lege constitutum est, non toglie la
difficoltà. La quale invece sparisce subito, se in luogo di
prendere le parole occijnti caeco in senso proprio, vediamo
in esse un' allusione al proverbio òniad^sv xt(faXf]g ò}Àfica
éxei {ini tóùv TiavovQycov Apostol. 12, 94), Plaut. Aul. 64' in occipitio quoque habet oculos pessuma '.
I 67-68. Interpungo così :
sive opus in mores, in luxuro, in prandia regum,
dicere res grandis nostro dat Musa poetae,
cioè: sive (= vel si cf. Jahn) dicendis rebus grandihus (tcp
fisyócXa léyeir) opus est in mores etc. ; in è finale come
V 2 ' linguas optare in carmina centum ', e dipende da
opus est. Traduci: ' Se ve n' è bisogno per le usanze, il
294 F. NENCINI
lusso, le mense dei grandi (cioè per trattare questi argo-
menti), la Musa concede altresì al nostro poeta di esprimere
concetti altisonanti '. Ognuno sente la reminiscenza del-
l'Oraziano (a. p. 323 sg.) ' Grais dedit ore rotundo Musaloqui '. Cf. anche Pers. II 45 ' da fortunare penatis ', V104 sg. ' tibi recto vivere talo ars dedit '
. Tutti distin-
guono dopo elicere.
1 78. Delle parole ' aerumnis cor luctificabile fulta'
mostrò di comprendere rettamente il senso Jahn, annotando^ poetico dictum de eo, qui nihil habet, unde sastentet
animum suum, uisi ipsas suas aerumnas ', benché in PI.
Pseud. 771, eh' egli confrontava, oggi si legga ' ministe-
riis praefulcior ', non miseriis. Ma nelle aggiunte e corre-
zioni (p. 403) egli si richiamava opportunamente al ' pa-
scentur cnris ' di Manilio V 452. Tuttavia di questa in-
terpretazione non tengon conto i critici posteriori, cer-
cando invece di provare che ' aerumnis fulta ' voglia dire
oppressa dalla sventura, il che è contro al significato proprio
e metaforico di fulcio '), cf. Ov. trist. V 12, 11 ' Des licet
in valido {et valido?) pectus mihi robore fultum — fracta
cadet tantae sapientia mole ruinae '. Come nel ' pascentur
curis ' di Manilio (cf. ^ vesci voluptatibus ' Cic. fin. 5, 20, 57),
così anche qui abbiamo un oxymoron. La prova di tante
sventure (' aerumna aegritudo laboriosa ' Cic. Tusc. 4,8, 18)
ha fortificato e sorregge ancora 1' animo di Antiope. Uncosì ardito oxymoron doveva naturalmente dispiacere a
quei poetastri che P. deride, e non mi par necessario pen-
sare che il biasimo cada sulle parole aerumnis e luctifica-
hile. Occorre appena avvertire che P. non segue a lettera
Pacuvio, essendo 1' accus. alla greca estraneo allo stile
arcaico.
») Nulla provano i confronti del Conington con ègeldu) Aesch.
Ag. 64, con Stat. Theb. Ili 236, del Nettleship con Lucil. 26, 31
(perchè non Pacuvio stesso ine. VIIR. ?), del van Wageningen con
PI. Pseud. 776 (v. sopra) e Pers. 12. Così pure nel luogo Properziano
comunemente citato I 8, 7 sg. il positas mostra che fulcìre, se è sano,
non significa calcare. Del resto quel verso non » ancora stato defi-
nitivamente interpretato o emendato.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 295
I 127-128. Con questi versi dicliiara P. qual' è il lettore
che egli si augura (123 i^gg.):
audaci quicumque adflate Gratino
iratum Eupolidem praegrandi cum sene palles,
125 aspice et haec, si forte aliquid decoctius audis.
inde vaporata lector mihi ferveat aure,
non hic qui in crepidas Graiorum ludere gestit
sordidus, et lusco qui possit dicere ' lusce ',
seque aliquem credens, Italo quod honore supinus
130 ft-egerit heminas Arreti aedilis iniquas,
nec qui e. q. s.
Nel primo verso Gratino è salutato come una divinità ispi-
ratrice; e questo concetto, come pure l'intonazione dei
versi che seguono, ricorda in qualche modo le parole del-
l' ierofante che allontana i profani dai misteri di Bacco
nelle Eaue di Aristofane, v. 354-357. In Persio non tutto
è chiaro: abbiamo nel v. 127 il- verbo ludere costruito in
modo insolito colla preposiz. in anziché col semplice accu-
sativo. Il Montepess. 212 e il Vatic. offrono la variante
laudere ; onde nasce il dubbio che Persio abbia scritto
jplaudere, un verbo che cosi costruito s' incontra in Minucio
Felice, Oct. 14, 1 ' Parce, inquam, in eum plaudere ', cioè
eìini exiAodere. Il senso è aperto: P. non si cura di aver
lettori fra coloro che disprezzano la cultura e filosofia greca,
tutti assorti nelle basse materialità della vita. Tali è lecito
supporre fossero, nel concetto del poeta, gli hircosi centu-
riones di cui parla nella sat. Ili v. 77 sgg. e V 189 sgg.,
e la torosa iuventus che con risa sconce teneva loro bordone,
HI 86 0- ^^^ grave difficoltà sorge nelle parole che se-
guono: ' et lusco qui possit dicere: lusce '. Gli interpreti
si danno cura di scusare il congiunt. possit accanto all'in-
dicat. gestii, ma quanto al senso tutti accettano l'interpre-
tazione degli scolii, che si potrebbe formulare esattamente
cosi: et qui a se impietrare possit ut naturalia vitia repre-
hendat, ut est si quis luscum vocet luscum. Persio dunque
non si curerebbe di avere a lettori persone cosi male edu-
1) Anche Trimalcione ostentava disprezzo per la filosofìa, Petron-
e. 71. Cf. Friedlànder Sitfengesch. Ili 678 sg.
296 F. NENCINI
cate da permettersi di scherzare sugli altrui difetti fisici.
A siffatta interpretazione si possono fare varie obiezioni.
E in primo luogo, anche prescindendo dalla stranezza della
locuzione, è assurdo che Persio desideri nel suo lettore,
ispirato agli esempi dei tre grandi rappresentanti della
commedia antica, 1' assenza di un carattere che in essi
predominava. È noto infatti che la satira personale di
Gratino Eupolide Aristofane non risparmiava per nulla i
difetti fisici, anzi si compiaceva in modo particolare a de-
ridere la testa bislunga di Pericle, Alcibiade bleso, la gran
voce ingrata di Cleone, e via dicendo. Inoltre se chiamar
losco un losco è segno di inurbanità e bassezza d' animo,
può anche per contrario esser segno di rude franchezza,
quando altri pretenda di vederci con tutti e due gli occhi.
Anzi se quest' ultimo senso diamo alla frase, sparisce su-
bito tutto ciò che in essa vi era di strano, e ognuno com-
prende da se facilmente e senz' aiuto di scolii che chiamar
losco un losco vuol dire chiamar le cose col loro nome,
ed è un'espressione corrispondente al nostro modo prover-
biale dir liane al j^cine e vino al vino e al greco r^v Gxd(ft]r
axd(pi]v Xtysiv (Plut. II 178 ò, Lucian. lov. trag. e. 32, de
conscr. hist. e. 41). Ma che? S. Girolamo stesso adv. lovin.
II 22 (= II p. 358 Vallarsi) mostrava di non intendere
altrimenti quell' espressione, quando, dopo avere con argo-
menti ad hominem smascherato Gioviniano e messo a nudo
le sue contraddizioni, seguitava: ' Veruni quid prodest lu-
scum vocare luscum et accusatoris {ac. Christianorum) decere
inconstantiam, cum propositionum series diluenda sit?'.
Così chiude s. Girolamo, premendogli di riprendere il filo
del ragionamento, la sua digressione condita di amare ve-
rità pel suo avversario. L' interpretazione qui non può
esser dubbia. Ma se Girolamo scrivendo aveva in mente,
com' è indubitato ^), le parole di Persio e dava loro il senso
proverbiale sopra enunciato, evidentemente egli non leg-
geva quel passo cosi come lo leggiamo noi. Chi può dire
«) Poche linee innanzi incontriamo un'altra reminiscenza di Persio
' protensus est aqualiculus ', cf. I 57.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 297
altrui la verità nuda e cruda, mostra di essere disposto a
udirla senza paura, e tale doveva essere il lettore che P.
si augurava, dcpo^og, naggr^aCag xal àlrjd-siag (pilog ')• Nonpuò dunque egli dire di non curarsi di un lettore qui lusco
possit dicere: lusce, ma al contrario qui non possit. Scrivo
quindi ' et lusco quin possit q. s.\ cioè non hic qui gestii...
et quin (talis quin) possit... et qui credat...-).
II 19. Tratta P. in questa satira delle preghiere, e con-
futa i volgari errori che dominano su questo argomento.
V ha chi crede di potere impunemente chiedere agli dei
ricchezze illecite e anche la morte dei prossimi parenti
per impinguarsi dell'eredità; e tuttavia teme gli dei e
adempie con scrupolosa devozione tutte le pratiche del rito.
A costui dimanda Persio (v. 18 sgg.) :
de love quid sentis? estne ut praeponere cures
liunc — cuinam? cuinam? vis Staio? au scilicet haeres?
quis potior iudex, puerisve quis aptior orbis?
. lioc igitur quo tu Io vis aurem impellere temptas,
die agedum Staio: ' prò luppiter, o bone ' clamet' luppiter '. at sese non clamet luppiter ipse?
Chi sia lo Staio qui menzionato non sappiamo, ma è ra-
gionevole supporre che sia qualche notissimo personaggio
del tempo, e non un nome fìnto. Anche nel luogo Plato-
nico, che P. probabilmente scrivendo ricordava (Phaedr.
p. 236 e òixvvi^a yaQ coi — riva jnéivoi, riva ^swV, i] ^ovXei
zrjv TikccTavov ravvìjVi';), vediamo recato ad esempio un og-
getto ben determinato e sotto mano. La fantastica identi-
ficazione, accennata confusamente negli scolii, di Staio con
Staieno, giudice corrotto e corruttore nel processo di Op-
pianico (Cic. prò Cluent.), dovrebbe oramai essere abbando-
nata per sempre. Ma se nessuna notizia abbiamo dell' uomo,
è lecito però da questo luogo di Persio fare qualche dedu-
zione intorno alle sue qualità. L' ipotesi di Jahn che Staio
1) Lucian. de conscr. hist. e. 41: Toiovtos ovy fioi 6 avyyga^svs
earu)^ ccg)o^og, àdexuarog, è).sv&eQog, TiuQQìjalceg xccl àhj&siug (piXo?, Mg ò
XMjuixóg (prjai, rà avxcc avx«, ri^v ffxucptjf ài axacpi^v òvoiiuaioi' xrA.
2) La congiunz. et dopo non riprende, com'è noto, la negazione
{et non talis quin).
298 F. NENCINI
sia stato un uomo ' boni rectique iudicii ' è in aperto con-
trasto col raziocinio qui istituito, more Socratico, da Persio.
Il quale è questo: ' se quello che chiedi a Giove tu lo
chiedessi a Staio, questi si scandalizzerebbe. A maggior
ragione dunque si scandalizzerà Giove '. Ora, se Staio è
un uomo giusto e dabbene, anzi il piì^i giusto de' suoi tempi
(giacché Jahn nega, e colla sua interpretazione non potrebbe
fare altrimenti, l' ironia del v. 20, limitandola alle sole
parole ' an scilicet haeres? ' del v. precedente), a che con-
trapporlo a Giove? E qual maraviglia ch'egli abbia in fatto
di giustizia gli stessi sentimenti che potrebbe aver Giove?
Il contrasto fra Staio e Giove deve essere palese e stri-
dente, formando esso la base del sillogismo. Possiamo
dunque escludere senz' altro che Staio sia qui nominato
qual modello di probità e di giustizia; e l'obiezione di Jahn,
che ad un uomo pessimo e corrotto ' nec bona nec mala
vota facile quis commendat ', non regge; che ognun sente
come le parole ' die agedum Staio ' non accennino già ad
una consuetudine vera e propria, ma siano una pura ipo-
tesi fatta da Persio per comodo di raziocinio. — Ma con
ciò non sono eliminate tutte le difficoltà: ve n' è un'altra
ben più grave che gì' interpreti dissimulano o non avver-
tono. La ragione dell'antecedenza di Giove su Staio deve
apparire, come abbiamo detto, evidente, palpabile. Nonsolo, ma anche pienamente approvata dall' interlocutore di
Persio. Se egli ne dubita, nessuna conclusione è possibile.
Ora, dal testo apparisce eh' egli realmente esita ad ante-
porre Giove a Staio; perchè Persio soggiunge ' an scilicet
liaeres? '. Nò importa che il tono di queste parole sia
ironico; giacchò 1' ironia significa soltanto esser Persio in-
timamente convinto che il suo interlocutore ammette la
precedenza di Giove, benché faccia mostra del contrario.
E anche in questo caso è evidente che non era lecito a
Persio di trarre alcuna conclusione (cf. ' igitur ' v. 21).
Come poteva egli infatti sperare di confondere l' avver-
sario, se basava la conclusione non già sopra una confes-
sione esplicita del medesimo, ma soltanto sul suo proprio
convincimento? Inoltre, se l'interlocutore stenta a credere
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 299
Staio inferiore a Giove, è inutile che Persio faccia elogio
di Staio, ' quis potior index puerisve quis aptior orbis?':
un elogio che, fatto in senso ironico, sarebbe giustificato
se nel v. 18 si leggesse jpostponere invece di praeponere. —A risolvere questa difficoltà ci si presentano due vie : o
interpretare diversamente le parole ' an scilicet haeres? ',
o ammettere una lievissima modificazione nel testo. Nel
primo caso quelle parole dovrebbero avere questo senso' ah sì, tu rimani come interdetto? ' cioè, solo all'idea di
contrapporre a Giove un cosi cattivo soggetto come Staio.
Ma nessun esempio mi è noto di haereo usato, cosi senz' al-
cuna aggiunta, in questo senso ; e che difficilmente il let-
tore possa fare astrazione dal significato metaforico più
usuale del verbo, cioè rimaner esitante^ dubbioso, lo prova
il fatto che finora non diversamente hanno inteso tutti
gl'interpreti di Persio. Ma Vheì-es dei mss. ci può far ri-
salire tanto a un haeres, quanto a un hoeres; e quest'ultima
scrittura si può riguardare come un'alterazione di horres.
Ammettendo che questa sia la lezione genuina, il senso
corre facile e piano: ' ah sì, tu allibisci (cioè per l'orrore
del sacrilego paragone)? Eppure chi miglior giudice di
Staio, o chi più adattato tutore per gli orfani? '. L'inter-
locutore di Persio, ignaro della conclusione a cui questi
verrà, gli concede anche più ch'ei non chieda, mostrando
di inorridire solo all'idea di un paragone fra Giove e Staio;
di qui l'ironia finissima con cui Persio finge di redarguirlo:
' quis potior e. q. s.'' — Quanto alle parole ' at sese non
clamet luppiter ipse? ', si può confrontare PI. Amph. 436,
dove Mercurio giura per Mercurio.
Ili 8-9. Il giovin patrizio che non ha ancora smaltito
nel letto la crapula del giorno precedente, avvertito verso
mezzogiorno dell'ora tarda, grida e si impazientisce contro
la servitù che non accorre pronta a' suoi ordini :
turgescit vitrea bilis:
' findor ' ut Arcadiae pecuaria rudere dicas.
Così interpungo. L'ostinazione di tutti gl'interpreti a ve-
dere nell'w^ una congiunz. consecutiva, anziché compara-
300 F. NENCINI
tiva (= tamquam), ha creato nel v. 9 difficoltà che a mio
parere non esistono. Il senso è: jindor! (cioè dalla bile)
rudere eum dicas ita (= tam magna voce) ut rudunt joecuaria
Arcadiae. Cf. ' haec inquam rudet e rostris ' Lucil. ap.
Varr. L. L. VII 103 (VI 16 M.), ' rudeatem (Cacum) telis
premit ' Verg. Aen. Vili 248. L'urlo del giovine è para-
gonato al raglio dell'asino per lo sforzo della voce, e forse
non per questo soltanto: cf. Arcadicus iuvenìs luven. VII 160.
Il Bucheler dà anche jindor a Persio, ma non vedo che
senso se ne possa cavare.
VI 37 sgg. Il futuro erede si lamenta col ricco prodigo:
' tune boua incolumis minuas? ' et Bestius ui'guet
doctores Graios: ' ita fìt; postquam sapere urbi
cura piperà et palmis venit nostrum hoc maris expers,
faenisecae crasso vitiarunt unguine pultes '.
haec cinere ulterior metuas.
Il Biicheler assegna all'erede anche le parole ' et Bestius
urguet doctores Graios ', eliminando cosi la strana com-
parsa di questo nuovo interlocutore. In tal caso si avrebbe
in quelle parole una citazione che l' erede fa di Bestie,
tipo Luciliano come pare, già rievocato da Orazio. Credo
però preferibile un'altra via, la quale ci permette altresì
di rimanere più fedeli al luogo Oraziano che Persio imi-
tava, epist. I 15, 37. Come ivi ' correctus Bestius ' è Mae-
nius, cosi qui intenderei et Uh (l'erede) qualis Bestius o
alter Bestius, factus Bestiiis sim., cioè, atteggiandosi a Be-
stie, erigendosi a censore austero e avversario brontolone
di ogni novità come Bestio •). Il veleno dell'argomento sta
'in ciò, che l'erede dipinto da Persio si camuffa da Bestio
mosso soltanto dall'avidità e dall'interesse personale, egli
che è tutt' altro che un Bestio. E in Orazio altresì Menio,
ridotto a cibarsi di vii trippa e carne pecorina, quasi che
rinsavito {correctus Bestius) faccia ciò per amor di risparmio
1) Se inteudiamo T Oraziano correctus Bestius nel senso di qual Bestio
convertito, bisogna supporre che Bestio sia stato uno scialacquatore
divenuto poi spilorcio. Ma di Bestio nulla sappiamo ; e il correctus B.
si può intendere nel senso di corrigendo factus Bestius (v. Kiessling
a q. V.), cioè Menio convertitosi a Bestio.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 301
e non per necessità, inveisce, egli scialacquatore, contro
gli scialacquatori. La contraddizione è per Orazio oggetto
di riso, per Persio di sdegno. Colle parole ' haec cinere ulte-
rior metuas ' Persio (il Bùcheler dà anche queste all'erede)
si richiama al principio dell'obiezione, v. 33 ' sed cenam fu-
neris heres negleget iratus q. s.\ — Anche delle parole che
seguono ci addita la retta interpretazione Orazio, il modello
perpetuo del nostro. Nessun dubbio che il ' maris expers '
,
come in Orazio (serm. II 8, 15 ' Chium maris expers '),
significhi où rsd^aXaTTMi.iévov (cf. fra altri Athen. I 32), se-
condo il noto uso greco di mescolare al vino l'acqua del
mare {oìvog ^aXàttiog, o ^aXarziag); ma sugli effetti di questa
mescolanza e quindi sul valore metaforico di maris exjjers
cadono le divergenze. La ragione di quell'usanza era og-
getto di controversie erudite (v. Plut. quaestt. nat. 10,
Athen. I 26 sgg.), sulle quali basandosi Jahn interpretò
maris expers ' quod ingenua vi et salubritate destitutum
sit ', mentre l'Heinrich credè di scoprire in quell'espres-
sione un oxymoron, facendo sapere maris expers = sapere
insipidum. Ma è strano che il nostro imitatore di Bestio,
mentre attacca tutto ciò che è greco, lodi una costumanza
tutta greca. Inoltre, che il vino greco senz' acqua marina
fosse poco igienico o privo di grazia, era una fra le varie
ipotesi escogitate dai dotti per spiegarsi un fatto di cui
ignoravan la causa. Possibile che una vaga ipotesi di qualche
dotto basti a giustificare l'uso metaforico di un'espressione
che deve essere intesa da tutti? Ma in Orazio il ^ Chiumm. exp. ' è V oìvog ligov'laiog, uno dei più generosi vini greci,
Galen. 10, p. 833 : ov f.irjv ovóè eìco^^aai roTg evyevtGiv ol'roig —fxiyvvvfxi. T^g d-aXd(J(fr]g iv Aéa^oì, xaO-uTt^Q ovò' sv Xioì toì
'AQov'Caioì. E non vi è affatto bisogno di uscire da Orazio
per intendere Persio: basta semplicemente ammettere che
l'espressione sapere hoc nostrum maris expers sia usata in
senso ironico. E all'ironia si doveva prestare facilmente
una formula che designava la qualità migliore di uno dei
vini più ricercati, il Chio; una formula nota perciò, come
accade, e cara a tutti i buongustai. Nella condanna delle
costumanze greche vediamo cosi adoperata in modo sprez-
302 F. NBNCINl
zante un'espressione tolta alla vita greca. La disposizione
stessa delle parole tradisce l'ironia. Possiamo tradurre ap-
prossimativamente :' Cosi è ; da quando il senno cominciò
a venirci di fuori col pepe e colle palme, questo nostro
senno sopraffino !, anche i contadini etc.'
Nel chiudere queste osservazioni su Persio noterò che,
se esse son giuste, la tradiz. a viene ad essere preferita a
P una due volte: I 127 jylaudere per laiidere (benché qui
non oserei insistere) e III 9 dicas, dove credas diviene
insostenibile. Al contrario I 129 seque P diviene necessario,
e stonerebbe un sese credens concessivo. Per le nuove le-
zioni proposte, quin I 128 e horres II 19, cf. vegrandi 1 97,
conservatoci per caso ma in modo certissimo da Porfirione.
E cosi inclinerei ad accettare il doctus dello Scaligero I 86,
distinguendo dopo figuras, cf. ' didicit ' v. 93 e ' opifex —intendisse — egregius lusisse ' VI 3 sgg.
Ivv. VI 323. Comunemente si leggeva ' palmam inter
dominas virtus natalibus aequat ', difeso dall'Heinrich e
dal Biicheler, che confrontava paneg. Pis. v. 12 ' at tu qui
tantis animum natalibus aequas ' ')• Ora il Biicheler legge
con P ' palma inter dominas, virtus natalibus aequa '. Si
descrive il cancan delle corrotte Romane festeggianti in
segreto la hona dea; un ritus novus e privato, contrapposto
poco appresso (v. 335) ai ritus veteres et publica sacra della
medesima dea. La natura speciale di quel rito orgiastico
uguaglia il merito della palma nell' oscena danza alla no-
biltà dei natali. Scriverei:
palmam inter dominas ritus natalibus aequat.
Vili 241. Glorificando lo scopritore della congiura di
Catilina dice Giovenale (v. 240 sgg.):
tantum igitur muros intra toga coutulit illi
nominis ac tituli, quantum -[• in Leucade, quantumThessaliae campis Octavius abstulit udo
caedibus adsiduis gladio.
1) Meglio, cx'edo, si potrebbe confrontare Hor. .serra. I 3, 41 sg. ' vel-
iera — et isti errori nomeu virtus posuissot honestum ', ove error,
come lìalma presso Giov., è conseguenza della virtus.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 303
Contro il non dei correttori e mss. interpolati per in (v. 241)
V. Kiaer De serm. luv. p. 83-87, Biicheler a q. v. Altre
congetture : vìx L. Hermann, timi in L. Munro, nuda L.
AVeidner, quantum Leucate Kiaer. Confrontando XIV 319 sg.
' quantum, Epioure, tibi parvis suffecit in hortis, quantumSocratici ceperunt ante penates ', suppongo che anche qui
Giovenale abbia voluto meglio precisare con una particella
temporale il fatto storico posteriore a Cicerone, e suppli-
sco ^ quantum dein Leucade '.
X 54. Alle nove congetture a me note su q. v. ^) ne ag-
giungo una decima: ' ergo, supervacua aut (quia) perni-
ciosa ', cioè ergo, quia.
X 295. A che fa voti a Venere per la bellezza delle
figlie la madre sollecita?
vetat optari faciem Lucretia qualem
ipsa habuit, ciiperet Rutilae Verginia gibbumaccipere atque suum Rutilae dare.
suum lesse primo il Bucheler in P e accolse nel testo : gli
altri mss. hanno suam, che gl'interpreti riferiscono stra-
namente a faciem. La lez. suum non fu compresa, onde il
Bucheler si vide costretto a spiegarsi, Ehein. Mus. 42,
a. 1887, p. 25: il gihbus di Virginia non sarebbe altro che
il gibbus mammatus (^ hunc prò ilio Rutilae dare cuperet
gibbum mammatum scilicet inlecebris Appique libidine
damnosum '). Ma forse, se il poeta avesse voluto questo
senso misterioso di gibbus, avrebbe detto meno oscuramente
atque alluni (un'altra specie di gobba); e se si ha da con-
frontare VI 108 sg. ' in naribus ingens gibbus ' e da pren-
dere la parola nel senso generico di protuberanza, si at-
tenderebbe il plurale "-). Del resto, chi in ital. intenderebbe
t) aut et Scliurzfleiscli, aut vel Doderleiu, aut quae Biicheler, aut ut
Munro, aut ne petmiciosa petantur Lachm., aut sibi perniciosa petunt
?iec Valileu, dubitando (Vind. luveu. p. 13), aut vel perniciosa putantur
Mayor, haec aut opp. aut vel perniciosa putentur Richards Class. Rev.
II (1888) p. 326.
2) Celso IV 8, 2: ' interdum in naribus caruuculae quaedam si-
mites muliebribus mammis nascuntur '.
304 F. NENCINI
uno scherzo simile con gobba? Probabilmente qui il poeta
intercala, com'è suo costume, un'osservazione frizzante:
' atque suum Rutila ei dare '. Virginia vorrebbe avere la
gobba di Rutila, e Rutila gliela darebbe volentieri la sua *).
Non dissimulo la difficoltà di ei monosill. Ma è noto che
l'uso di questo pronome (eccetto id) è rarissimo nei poeti
colti, V. Bentley ad Hor, e. Ili 11, 18. Il dat. ei è bisill.
in Ov. hai. 34, Germ. Arat. 333 e 457, Mart. XII 17, 9
(credo che ben pochi debban essere gli esempi da aggiun-
gere), monosill. in CatuU. 82, 3 ' eripere ei ', cf. Manil.
III 73 ' eidem ' bisill. «). Sarà lecito concludere che comeincontriamo in Gioven. ' eisdem ' trisill. (XIV 30) e bisill.
C isdem ' X 175, XI 73, XV 157), cosi ' ei ' monosill. non
dia molestia accanto a ' eidem ' trisill. (XIV 22)? — Noto
ancora che in Marziale 1. e. incontriamo un errore simile
di scrittura: ' cum si te pulchre ' EXAF invece di ' cumsit ei pulchre '.
XIV 17. Così i mss. (v. 15 sgg.):
mitein animum et mores modicis erroribus aequos
praecipit atque animas servorum et corpora nostra
materia constare putat paribiTsqxxe elementis,
an saevire docet Rvitilus qui gaudet acerbo
plagarum strepita e. q. s.?
e cosi ora il Bùcheler, che nella precedente edizione pro-
poneva utque — pufei v. 16-17. Che il luogo sia guasto non
può esser dubbio: trattasi non già di sapere quale opinione
abbia Rutilo sulla natura degli schiavi, ma piuttosto se il
jflagosiis ludi magister possa co' suoi metodi di discij)lina
ispirare negli scolari sentimenti umani e miti, specialmente
verso la servitù. Avendo il Wakefield suggerito pari in
luogo di " putat ', l'Herwerden mutava ancora ' nostra'
i) Né il suum è superfluo, poiché a tutto rigor di logica le parole
' cuperet Rutilae Verginia gibbiim accipere ' hauno questo senso:
Virginia vorrebbe avere una gobba come quella di Rutila. Cf. IX 16
' quid macies aegri vetei'is . . . ? ', cioè quid macies qualis est aegri
veteris . . .?
2) Non tengo conto di ei monos. nell'arg. II del Mil. glor. v. 12,
potendo esser dovuto all'influenza della prosodia arcaica.
28.9.95
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 305
in nostris (si poteva ugualmente pensare a nostrae). Ma vi
è un mezzo più semplice di ristabilire il senso, se cioè in
luogo di ' putat ' si legga ' putas ' (' materia constare, pu-
tas, paribusque elementis '). L'uso parentetico di 2>uto serve
qui ad evitare il soverchio accijmulamento d'infiniti {putas
praecipere constare, saevire docere) e insieme a rilevare il
valore interrogativo del lungo periodo.
Maet. V 82. Leggerei il v. 4 cosi:
si tibi dispar es, Gaure, pusillus homo es,
dispereas mss. Tu che mi hai promesso, dice M., e ora non
vuoi, potendo, mantenere, sei incoerente a te stesso, sei un
dappoco. Graurus è probabilmente la stessa persona del-
l' epigr. IX 50 (Stazio secondo Friedl.), e il ' pusillus homoes ' risponde al primo verso ^ Ingenium mihi, Gaure, pro-
bas sic esse pusillum q. s. \
VII 47. A Licinio Sura scampato da una grave malattia :
Doctorum Licini celeberrime Sura virorum,
cuius prisca graves lingua reduxit avos,
redderis, heu, quanto fatorum muuere! nobis,
gustata Lethes paene remissus aqua.
perdiderant iam vota metum securaque flebat
Tristitia et -j- lacrimis iamque pei'actus eras q. s.
Non è esatta questa interpretazione del terzo distico data
dallo Schrevel :' Tamquam in certa morte deposueramus
spem et cura votis metum curamque prò te, qui iam prò
mortuo deploratus eras et conclamatus '. Marziale infatti ac-
cenna soltanto ai voti ipocriti dei tristi (questi avevano ora-
mai deposto il timore che Licinio guarisse e piangevano ipo- "^lils^
critamente la sua morte, non immaginandosi, securi, ch'egli
potesse guarire), non alla speranza dei buoni ; che altrimenti
il poeta avrebbe detto metum et spem, o, se si vuole, metiùs
plur., cioè duplice timore, ne revalesceret nei primi, ut re-
valesceì'et nei secondi, e così secura della morte o della gua-
rigione. Ma che si tratti solo della segreta animosità dei
tristi apparisce chiaro anche dal distico che segue :
non tulit invidiam taciti regnato r Averni
et raptas Fatis reddidit ipse colus.
Studi Hai. di filol. class. IV. 10
306 F. NEXCINI
Quindi la supposizione del Friedlànder, che a lacrimis sia
da sostituire qualche cosa come Pietas^ non regge, mi pare.
Che abbia invece a sostituirsi Crimen, cioè la Malvagità
e il Delitto? La parola crimen, obliterata e rescritta con
avanti l'abbreviazione solita -precedere le varianti, può aver
dato luogo alla lezione erronea lacrimis. In Marziale crimen
è adoperato solo nel senso di delitto, colica i).
VII 54. Nel V. 1 il mera dei mss. forse è nato da nigra
(nigra), cf. anche mira e nigra nei mss. di Catull. 68, 145.
VII 92. Baccarà sta continuamente a dire al poeta ' Si
quid opus fuerit, scis me non esse rogandum ' (v. 1), cioè
' se ti abbisogna qualche cosa, non occorre neppure, ben lo
sai, che tu me la chieda (tanto bene io so prevenirti) '; mapoi tutte le volte che il poeta mostra a chiari segni di
aver bisogno. Baccarà fa l'Indiano, nescit quid sit opus. Lachiusa non dà senso :
hoc opus est, subito fias ut sidere mutus,
dicere ne possis, Baccarà, quid sit opus.
Il Gilbert (Ad Mart. quaest. crit. p. 1) dice :' Explicet quis :
ut quod non dicis, Baccarà, ne possis quidem dicere ; sed non
loqui Baccaram vult Martialis, immo solvere quod vel mu-
tus posset. Scribo: dicere ne p)0ssis, Baccarà: si quid opus
(scil. fuerit, scis me non esse rogandum) '. E così il Gilbert
scrisse posteriormente nella sua edizione di Marziale, e con
lui il Friedlànder. Ma con una più leggera modificazione
del testo si può ottenere, credo, un senso migliore, ossia
scrivendo :
hoc opus est: subito fìas ut sidei-e mutus,
discere ne possis, Baccarà, quid sit opus.
Cioè: ' seguita pure a nescire {ne 2>ossis discere) quid sit opus
(ossia, a fingere di non capire i miei bisogni, come hai fatto
finora), a patto che {ut) ti colga una paralisi nella lingua
e tu divenga muto (e smetta così di rij^etermi: ' Si quid
opus fuerit g. s. '
)'
. In tal modo abbiamo nella chiusa un
1) ' Tristitia exaniinis ' Zingerle, ' Perdiderant iam vota metum,secumque trahebant Tristia (P F Q jtJ>". m.) cum lacrimis ' Boot Mnem.XVIII (1890) p. 364 sg.
OSSERVAZIONI CRITICHE ETC. 307
ricliiamo anche alle parole, ' nescis, Baccarà, quid sit opus '
,
ricorrenti alla fine dei tre distici che precedono.
IX 47, 5. ' Sed quod et hircosis serum est et turpe pi-
losis '. Così difende questa lezione (che è dei migliori mss.;
turpe est et ticrpe e Friedl.) il Gilbert 1. e. p. 20: ' serum
est significat es ist versjjatet, fieri non iain jpotest, non iam
licet; pueris enim, qui tales esse nondum possunt, oppositi
sunt et hircosi et pilosi, etsi non omnes e pueris egressos
hircosos et pilosos esse necesse est. Sententia igitur est:
quod hircosis, cum liceat jìuerulis, non iam licet, pi'Zosis vero
est turile. Idcirco autem hircosis non tam turpe quam serum
esse dicitur, quod illi ab omnibus repudiantur '. Ma il serum
et turjje si potrebbe riferire senza distinzione tanto agli
hirc. quanto ai joil., se il poeta si fosse espresso cosi ' sed
quod et hircosis serum est et turpe pilosisgite (il v. seg.
comincia per vocale ; ma chi tollererebbe in Marziale un
ipermetro?); ammettendo invece la distinzione, si atten-
derebbe ' sed quod et hircosis turpe est serumque pilosis '
;
che mentre l'aggett. serum si adatta benissimo a questi
ultimi (cf. Priap. 3, 3 sg. ' da mihi quod cupies frustra
dare forsitan olim, cum teget obsessas invida barba genas '),
è invece poco espressivo riferito ai primi. Scriverei:
sed quod et hircosis miserum est et turpe pilosis,
cioè m,iserum, quia hircosi ah omnibus repudiantur. Circa
l' unione di miserum e turjye v. sopra p. 288.
IX 99. Cosi i mss.:
Marcus amat nostras Antonius, Attico, Musas,
charta salutatrix si modo vera refert:
Marcus Palladiae non infìtianda Tolosae
gloria, quem genuit paeis alumna quies.
Nel V. 4 il Friedlànder collo Scriver muta il quem in quam,
annotando :' Das iiberlieferte quem ist unhaltbar, denn der
Friede konnte nur den Ruhm des Antonius (wol als Redner
oder Autor, nach Gilbert als Begrlinder einer festen Re-
gierung und damit eines dauernden Friedens) erzeugen,
aber nicht ihn selbst '. Ma in realtà coli' emendamento del
Friedl. mi pare si venga a dire lo stesso, gloria non pò-
308 F. NENCINI, OSSERVAZIONI CRITICHE ETC.
tendosi qui intendere altrimenti che come apposizione al
nome die precede e quindi del tutto equivalente a M. An-
tonius. Del resto il tribuno M. Antonio Primo ci è noto
soprattutto come soldato, avendo capitanato e terminato
vittoriosamente la campagna contro i Vitelliani e aperto
cosi la via del trono al primo Flavio. Correggerei pertanto
quem in quae, intendendo Marcus amai nostras Musas, Marcus
amat quae genuit pacis alumna quies, cioè, egli uomo glo-
rioso in guerra ama i parti della mia pacifica Musa. Così
i due distici si corrispondono simmetricamente.
XII 3, 1-4 :
Ad populos mitti qui nuper ab urbe solebas,
ibis, io, Romana nunc, peregrine libar,
auriferi de gente Tagi tetriciquc Salonis,
-}- dat patrios manes quae mihi terra potens.
I tentativi di emendazione del v. 4, riferitici nell'ediz.
del Friedl., sono o insufficienti o troppo arbitrari. Con-
verrà pure rinunziare a quello dell' Housman Classical Rev.
Ili (1889) p. 200 ' dat patrios amnes quos mihi terra po-
tens ', che altera troppo il senso. Solo potens è corrotto,
in luogo del quale si richiede qualche cosa che determini
il concetto espresso vagamente dal verbo dat. Scrivo :
dat patrios manes quae mihi terra prope,
dat prope, come prope servai VII 15, 4 etc.
XII 21. Stona in questo facile ed elegante epigramma
il quarto distico (v. 7-8) :
nec cito ridebit peregrini gloria partus,
Romanam deceat quam magis esse nurum,
con quel brusco e brutto trapasso dal linguaggio figurato al
proprio : gloria quam deceat esse nurum Romanam. Il Munrorimoveva soltanto la difficoltà del ridehit, scrivendo parehit.
Le altre emendazioni tentate sono ancora più infelici
(v. ed. Friedl.). Scrivo:
nec cito, crede, dahit peregrini gloria partus,
Romanam deceat quam magis esse nurum.
Pisa, 6 Giugno 1895,
Flaminio Nencini.
I TRE PRIMI FASCICOLI
CORPVS INSCRIPTIONVM ETRVSCARVM
Queste nobili primizie della nuova silloge delle epi-
grafi etrusche, intrapresa dal Pauli, in compagnia del Da-
nielsson e coli' aiuto di due cospicue Accademie, la Berli-
nese cioè e la Sassone, fanno naturalmente onore a tutti
coloro clie vi presero parte, non ultimo de' quali, ben s'in-
tende, l'editore Ambrogio Barth (Arturo Meiner) di Lipsia.
Né si esagera affermando, che dall' un canto esse rispon-
dono pienamente all' aspettazione di quanti omai sanno i
pregi e i difetti inseparabili in un' opera presieduta, e
quasi per intero eseguita, da Carlo Pauli; e che per altro
canto gli studiosi di molte discipline, e primi fra essi i
cultori della filologia paleoitalica, ne attendono con impa-
zienza il seguito. L' intero Cokpvs distribuito, ci si pro-
mette, ' in viginti quinque segmentis dispari circuitu, con-
tinebit omnino 7000 inscriptiones ', ed anzi, come noi
crediamo e speriamo, circa 10000: giacché le vere etrusche
superano omai il settimo migliaio, e sono più di 2000 le
latine dell' Etruria, e tutte crescono di giorno in giorno,
come crescono felicemente le falische, comprese anch' esse
nella nuova raccolta.
Il primo fascicolo conta 474 numeri, che riguardano
Fiesole, Volterra, Siena, il territorio fra Siena e Chiusi
(Montalcino — S. Quirico d' Orcia — Camulliano — Bagni
di Vignone — Castel nuovo dell' Abate — S. Angelo in
310 E. LATTES
Colle — S. Antimo — Moutenero — Poggio alle Mura —Tavernelle), Arezzo e Cortona. Il secondo fascicolo va dal
numero 475 al 773, e si riferisce alle due prime fra le cinque
sezioni epigraficlie dell'agro chiusino: quella cioè (p. 76-96)
' quae Inter septentriones et orientem solem spectat'
(Castiglione del Lago, Petrignano, Gioiella, Vaiano), e
quella (p. 98-114) ' quae Inter septentriones et occidentem
solem spectat ' (Montepulciano, Chianciano, Pienza, Castel-
luccio). — Sono affatto inedite trentasette epigrafi etru-
sche (36. 60. 119. 125. 132. 134. 145. 163. 164. 210. 294.
295. 296. 346. 351. 352. 367. 368. 369. 400. 410. 418. 419.
431. 435. 460. 563. 632. 666-672. 707. 745), una etrusco-
latina (135), una latino-etrusca (89). Furono per contro
solo dimenticati nelle precedenti raccolte nove testi (61.
136-139 del Museo Vaticano, 459 dello Janssen, 154. 166 del
Diitscbke, 728 dell' ' Apjjendix ' fabrettiana) ; ottanta
altri non v' erano poi potuti comparire, perchè tornati in
luce più tardi (290 pubblicato dal Poggi, 353-360. 316. 436.
442. 475-478. 530-533. 572-631 dalle Notizie del 1880. 83.
84. 88. 89. 90. 91). Naturalmente però di gran lunga i più
fra' titoli raccolti nei due fascicoli, già si trovano nel
' Corpus ' del Fabretti, o ne' suoi ' Supplementi ', o nella
' Appendice ' del Gamurrini, o nell' undecimo volume del
' C. I. Latinarum '; ed ecco subito l' indice de' loro numeri,
ragguagliati, per comodo antecipato e provvisorio dei com-
pagni di studio, a quelli del Pauli.
Fabretti
IL COKPVS INSCR. ETRYSC. DEL PAULI. 313
Fabretti Pauli Fabretti Pauli Fabretti Panli
441 292 475 B 393 871 772
442 300 475 C 394 873 733
443 299 475 D 395 875 762
445 298 647 bis 485 876 766
448 285 711 bis ^ 486 879 765
449-451 176^-° 711 bis •> 487 880 764
451 bis ^ 203 737 162 882 767
451 bis b 284 777 646 886 696
451 bis « 177 791 ter ^ 493 892 770
452 214 791 ter b 655 894 768
453 215 791 ter <= 656 894 bis ^ 705
454 280 846 bis 488 894 bis ^ 700
455 282 858 685 894 bis ^ 704
456 281 859 683 894 bis ^ 701
457 279 860 686 894 bis « 699
458 283 861 684 894 bis f 703
460 378 862 689 894 bis e 706
461 425 863 688 894 bis i» 702
462 bis 399 864 632 895 267
463 381 865 690 895 bis 773
464 382 866 687 903 742
465 384 867 691 905 697
465 bis a 385 867 bis ^ 771 905 bis <= 752
465 bis b 429 867 ter ^ 657 909 730
465 bis'' 386 867 ter ^^ 658 910 747
465 ter ^ 422 867 ter <= 659 926 bis 751
465 ter "^ 421 867 ter -^ 661 927 746
466 432 867 ter « 660 927 bis 698
467 387 867 ter «« 662 927 ter 738
467 bis 423 867 ter f 663 929 757
467 ter 383 867 ter s 664 930 758
468 377 867 ter h 665 931 (244) 749
472 396 867quat^ 651 933 760
473 397 867quat« 652 933 bis 763
474 398 867quat''d 653 935 739
475 A 392 868 725 939 bis 756
318 K. LATTES
siicusa p. Vescusa; 370 Kavini p. Kas'ls'i o Kas'lni o Kanini
(Pauli) Xaulmi\ 373 Kamsa p. Kamusa] 384 Audnal p.
Arndal; 386 /iene Caurias (non Cautias) per fleue (solo);
39G Laurstnal^. Lausinal; 405 [F]raM;(ni p. . .raiiyiii] 407 /cZaji
Qan^vil p. kland nevi; 411 Hemni Viskesa per Oemni Gas. esci;
412 lieìmnis Arkanal p. Heìmni Markan'i o -kanal; 413 ZTa-
/z^-e p. Qafure] 416 Z,a?'«s p. [Zajris; 433 Cavinei tus'{urSir)
p. Tavinei Rus' o Cits' o cZs'; 434 Maris Halna Uni; 449 Lardi
Anei: A{rn)B: Petrus'i p. Lar[di Titì] Ah: Petrus'i...; 451 ^2<Ze
Crt??'e p. Aldi: . . . .Jpe; 454 Veneza-Tite p tenetatipe]
491 Z,ar0 Ancarni amre p. LarSans Ars'antre; 492 Vipine
(fem.) p. Viminei; 509 Velcaias p. FcZcaci'as; 511 Xurnal p.
Xurnai; 513 -4.?e-CMJ*e per Fesitcw o -mcu; 520 Oeprina Pe-
trual p. Qeirina Rei . . . nal] 523 ^r(?itì): Tlapu p. -4?-^. Lapu;
536 Hasti p. ^sit; 543 ^ti(Ze): F". eL cz'e p. Elcie\ 546 Ferws'
o Vehts' p. FeZtw?t; 548 Uel^ral p. . . . ly^ral] 552 ^p^uiu' ZaOZ
p. FZzmi LvdK o Frmni Lvdli', 554 ^(?')j)z(a) p. ^[t7(Ze); 558
Ve{l)-Le6an p. Vel-EOari; 561 Ranfia p. Raveia] 570 Xt«'?i-
n«Z p. Xurnal] 573 ^[Z]?*as' 0a{ìia) p. ylh'as'^a; 595 Ancaria
p. Anaria'j 599 Lard-Luci p. Lardicci; 603 [Pa?']?ias' pm'a
p. ...mal: puia; 611 ?7ute: -Arfla p. FeZeafra ; 619 Palia p.
7'a/i . . ; 622 ^r>i. HustiSe (ine. v. in f.) p. ^zira Rustice;
624 Veliera p. Pely^era (già Sagg. 58 n.); 627 Lardia S'alisa
p. Lartia Salisa; 639 Uyumzna PeBual (o Perual) p. Upimzna]
648 Ti{ti): Plautrisa p. T?/)?*: -4w^r/sa; 654 Fe(/)e ^wZ?'as p.
F(e^) e Caulias] 653 Aprtnal p. Qelanal o Qprrnat\ 655 Lardai
Minatial p. LarQ:fil Minatial', 663 [Larjflt /S'e«[i]r[«a<i -4]2i[Zes']
p di sen .?' .... w . . .; 696 Cainei: Resciunia p. Caineir
Esciunia', 701 Za^tu abbreviato per Latini; 709 Cezarle p. Ce-
zartle; 714 Thocerual p. Thocernal; 714 C{aius)'Aimius p.
Cainus ; 718 Thania Siuniae p. Tlinia . . iunaii . . ; 721 Hilari
[s]erv[us] p. Hilari; 729 C{ai)-f{ilia)-Cetisnasa p. Cel . . ihmasa;
752 Fe?/[es]a p. Fe?V . . . «.
Aggiungono pregio alle 114 splendide pagine regalateci
dal Pauli col Danielsson e dall'editore Bartli-Meiner le so-
brie quanto lucide introduzioni geografiche *), archeologiche
«) Di queste però difficilmente, cred' io, andrà approvata la parte
toponomastica (cfr. ' St. Ital. di filol. class. ' III 232 sg.) : dove torna
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DKL PAULI. 319
e paleografiche premesse dal primo a ciascuno degli aggrup-
pamenti locali, in cui, conforme alla provenienza certa o
probabile, distribuì egli i suoi documenti. Nella trattazione
dei quali si desidera però spesso — come passo a mostrare
colle osservazioni i) che seguono — alquanto maggiore la
famigliarità coli' universa suppellettile epigrafica etrusca,
e alquanto minore l'audacia delle emendazioni.
1. Lardi-Aninies' : Deecke Etr. Fo. Ili 194. 28 Lard.
Anìnies' « lineam post 6 interpunctionem putans » ; da che
dissente il P. « cum potius Lardi prò Lardial scriptum esse
putandum sit, ut no. 13 habemus Laris prò Larisal ». Ora,
primieramente, manca di fondamento quest'ultima asser-
zione ; trattasi infatti dell' epitafio : mi-Laris-Sanesnas', del
tipo epigrafico : mi-Kalairu-Quius, mi-Maerce-PrziaeSes, mi
Mamerce-Askiaie, mi-Mamerce-Tartesi ecc., nei quali tutti « non
si potrà a meno, insegnò il Pauli stesso (Etr. St. Ili lG-18),
di riconoscere dopo mi un nominativo; nò del resto al suo
proprio citato luogo, dell' immaginato Laris{al) dice il P.
verbo. Le ragioni della erronea proposta sono però facili a
scoprire: 1." la frequenza con cui dopo mi occorre il geni-
tivo; 2.° l'opinione che mi significhi ' hoc ', e però con-
venga ad esso la compagnia sopratutto di quel caso; 3." la
persuasione appunto che Larisal sia genitivo di Laris. Ma
singolare che il P. mai uou paia ricori-ere alnaeno al Repetti e alle
capitali indagini del Bianchi, né mai ricerchi, prima di tentare l'eti-
mologia etrusca di questo o quel nome locale, la forma anteriore
all' odierna, quale per avventura si legga nelle carte medioevali. Che
pensare p. es. delle divagazioni (p. 97) intorno a P lenza, in cui egli
opina « pivntì antiquum re vera subesse », e risponde « non liquet »
solo al quesito, se vogliasi tener più probabile pivndia o invndna'ì
Tutti sanno (Repetti IV 191) che « Pienza fu edificata nel perimetro
di Corsignano dal Pont. Pio II Piccolomini, il quale la dichiarò città
vescovile dandole il nome di Pientina » ; bensì a lev. di Pienza sta
« la montagna calcarea di Cetona, già detta ' Monte Pisis' o 'Presi'»
(ib. 199).
i) Risultei'à da esse, io spero, altresì, come a torto e con grave
danno il P. non abbia quasi mai, nel fissare la lezione dei testi da
lui ripubblicati, tenuto conto se non delle dichiarazioni sue proprie,
o dello Schaefer nel 11° e 111° fascicolo degli ' Altit. Studien ' del
Pauli stesso, o del Deecke nel solo IIP voi. delle ' Etr. Forschungen '.
320 E. LATTES
tutto ciò manca parimenti di qualsiasi fondamento. Invero:
1.° non solo si danno, come dal P. stesso testé udimmo, anche
mi seguiti da nominativo, ma torna assai difficile dire se
molti siano o pochi : perocché a) in -s finiscono sovente comein latino, umbro, osco, falisco, ancora nelle bilingui etrusco-
latine (e però tanto più ne' testi più antichi) si il nominativo,
e si il genitivo ; b) come in latino, umbro, osco, falisco, cade
facilmente anche in etrusco -s finale '); e) le iscrizioni con
mi sono fra le più antiche, ossia spettano a quel periodo,
nel quale l'etrusco al pari degli altri dialetti italici ben
potè si mostrare qualche -s dappoi abbandonato, sì abban-
donarne alcuno ripristinato dappoi. — 2." Più ragioni per-
suadono che mi non significa ' hoc ', ma, risponde lette-
ralmente ad un abl. loc. lat. me, ossia ' io per me ' fr. moi^
ed equivale quindi a lat. ' ego ': a) manca il supposto mi' hoc ' di giustificazione etimologica, laddove essa abbonda
per mi ' me-ego ' (cfr. anche celt. mi ' ego ' , dial. it. mi ' io '
)
appunto in quei territori, nei quali l'analogia dei casi si-
mili, insieme colla geografia e colla storia, consigliano a
cercarla per tutte quante le voci e forme etrusche: quindi
in sé e per sé, fino a prova contraria, l'equazione etr. mi
:= lat. me torna tanto verosimile, quanto inverosimile l'altra
di mi ' hoc '; b) oltre a mi adoperarono gli Etruschi per
' io ' — dobbiam credere, ben s'intende, in tempi e luoghi o
formole diverse — anche equ eku ecu, ossia lat, eqo eco fai. eko,
e altresì i, il quale ultimo confronterei col beot. le twr, o col
celt. i per mi (posposto al verbo e per infezione), o col lat.
volg. eo io presupposti dagli esiti romanzi di lat. ego, e col
piem. tose. nap. ecc. i per ' io ': torna quindi tanto verosi-
mile in sé e per sé la dichiarazione anche di mi con ' me-io '
,
che confronti similari offrono, quanto inverisimile l'inter-
pretazione ' hoc ', cui quelli mancano affatto; e) l'etr. mi
è caratteristico, secondo già si accennava e tutti sanno, dei
testi più antichi, dei quali appunto presso gli Etruschi
{equ ecc.), i Latini, i Falisci, gli Umbri, i Campano-Etruschi,
«) P. es. nella Mummia: es'i Esera ali. a es'is Esera, nunden zus'-
leve ali. a zus'ìeves' nunOen, fiere in craps'ti ali. a fleres' in craps'ti,
fiere NeOunsl ali. a fleres' NeOunsl.
4.10.9O
I
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DKL PAULI. 321
i Veneti, i Greci, fu proprio di essere stilati, ognun sa,
in prima persona : quindi tanto conviene mi ' io ' a siffatti
testi, quanto sconviene mi ' lioc '
; d) le obiezioni erme-
neutiche (p. es. non potersi ammettere che un vaso, od anzi
un fallo, iscritto mi-LarSia abbia detto :^ ego [sum] Lar-
thia ') sono attinte alla illusione della probabilità attuale,
e cadono davanti al fatto, che p. es. in un epitafio paleo-
latino (CIL I 1055) si fa dire al sepolcro :' sum olla-
rum XXX ';oltreché poi ora può trattarsi di nominativo
apparente per genitivo privato del -s (^ ego [sum] Larthiae '
con LarSìa per Lar6ia[s])^ ed ora potè al nominativo sot-
tintendersi un verbo di donazione e dedica (p. es. ^ ego
Larthia [dedi ' o ' donavi ']) *). — 3.** Né Larisal (letter. lat.,
' Larisalis ', cfr. lat. ' ager vectigal ' ecc.) è genitivo, né
Laris (letter. lat. ' Larius ' o ' Larii ', cfr. lat. umb. ose.
-is nom. e gen.) é esclusivamente nominativo; e niente im-
pone di trarre Larisal direttamente da Laris, e niente
esclude che si riporti a larisa Larisa (gr. etr. Aàoiaau -laa,
cfr. lat. etr. favissa fratrissa mantisa, etr. Caus'linisa -issa);
e però mal si afferma senz' altro dal Corssen in poi che lo
aversi Larisal, anziché *L^ar{al, attesti essere il -s di Laris
radicale : infatti l' analogia e la simmetria onomastica, in-
sieme forse colla possibilità di confusioni locali gentilizie,
e sopratutto l'uso antico sacrale di larisa per ' sepolcro'
— letter. ' quel dei Lari ' o ' defunti ',quindi appresso per
via di ' sepolcro murato ', anche ' fortilizio ' e ' città mu-rata ' ^) — bastano, parmi, a chiarire la prevalenza di Larisal
su *Larial e la sparizione di questo.
Manca pertanto la ragione di sospettare che LarQi del-
l' epitafio: Lardi-Aninies' sia abbreviazione di LarOial] manca
però insieme la ragione di emendare Lardi in LarO, e di
considerare 1' / come una lineetta verticale d' interpun-
zione. Siffatta ragione parve data da ciò che sul cippo cosi
iscritto, le parole si leggono « in dextro latere iuxta mi-
li tis figuram »; e però, secondo probabilità, accennando
i) Cfr. Arch. glottol. Suppl. I -IS-S^ ecc., e, da ultimo, Iscr. di
Narce § 23 (Riv. di filo], class. 1895, 23, p. 498 sg.).
2) Due iscr. prer. 172-177.
Sludi ital. di filol. class. IV. 21
322 K. LATTES
esse a defunto maschile, si concluse non essersi costui po-
tuto appellare Lardi « che non è mai maschile » (Deecke,
Etr. F. Ili 196), come non lo è mai, pretendevasi, ArnSij
perchè « non corrisponde ad essi alcun genitivo », e « perchè,
se fossero, si confonderebbero inevitabilmente col femi-
nile ». Ma a tutto ciò rispose già vittoriosamente sin dal 1881
lo stesso Pauli (Etr. St. IV 70-75 cfr. 87-89), osservando in
generale come in tutte le lingue le forme ambigeneri ab-
bondino, e abbondino poi sopratutto in etrusco, dove ap-
punto -i {-io -io) fu comune ai due sessi '). In particolare
allegò egli poi p. es. Lardi: Remsna: Metrias', certamente
maschile, tanto quanto lo Alednas LarOi *), di cui il Deecke
(op. cit. 188, cfr. 197. 35 e 36) non sapea darsi conto;
così pure Lardi . Pruciu, dove il Deecke (ib. 196. 32''), si-
curo per autopsia della lezione, ricorreva all' ipotesi di un
abbreviato Pruciu{nia); cosi ancora (ib. Id7.34:) Lardi Alfni
Vecu, dove entra V Aìfni nella bilingue testé accennata (n. 1)
reso con Alfius\ cosi infine, a tacer d'altri esempli, persino
in E. 1815 Lardi con clan, e, documento palmare della vera e
reale confusione. Lardi Velczna insieme con Lardia Veiczna. —Concludendo: Lardi-Aninies' devesi conservare tal quale, e
dice: ' Lartius Aninius ', o al più, ' Lartii Aninii (sepul-
crum) ', se preferiscasi, senza necessità. Lardi per Lardi{s').
3. Visi [v]eytatr . . . = 8. Vis . v{e)x. Acutamente il Pauli
integra [v]ey(tatr per confronto con y(e)x- Questo però non è
punto nuovo, ma già occorse due volte, scritto distesamente
ve/, in una indecifrata o dimenticata leggenda specolare
(Sagg. 132. 7): . . . . s-Avas-vex-nas'y^a-ve^-Snarda] dove posso
ora separare . . . . s-Avas grazie ?ii\V{al]pan Avas (cfr. Sagg.
134 Qupldas' alpan, Es alpan, alpnas Aiseras ecc.) della stele
di Vetulonia (Milani, Not. 1895 p. 26). Quanto a [v\ex-t-atr .
.
o Tatr . . ., confronto, — insieme con A^tivifr, cipinaltra, rafjè
tura, Amdialdura, purtisura ecc. (Sagg. 157 sg.), — anche
A^vistr Ay^vizr e lo A^avisur di Narce, e sopratutto ?</-
1) Cfr. p. es. nelle bilingui Cazi ' Cassius ', Alfni ' Alfius ', Titi
' Titius ' con Mesi ' Mesia ' e Senti ' Sentia '.
s) Cfr. F' 318. 322. 326. Arnd Aìeenas, %!<;) Alednas Seere, ?,21 Ale6-
nas Laris, 328. 332 Lard Alednas con 331. 335 Aìeùnei t)a?ia.
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 323
tidur della Mummia (I 5). Quanto a Vis Visi, sta questo a
Vi-sca (cfr. Sagg. 28 n. 44 e 156 con 130, ham(fi-sca laivi-sca
Ce-s'ca), come Veti-si Mari-si NeQun-sl Fuflun-sul Fuflun-sl a
Veti- (lat. Vedius), Mari-s (lat. Mars), NeBunu-s (lat. Nejyfuìius),
Fuflunu (umb. Vujiune Vojione). Reputo poi Visi [u]ex; o ["l^X"
t-atr . . , ., o [v\e^-Tatr . ., analoghi di Avas vex, ve^ Snarda,
[al]pan Avas', e però ancora di Culs'ans'l alpan e aìpnu
Selvansl, ossia letter. ' Silvaniculi adlubens '; similmente
reputo Vis v{e)x, e altresì Avas re;^ nas'^^a *) e ve^ Snarda, ana-
loghi di Es alpan, lett. ' Dei (Solis) adlubens ' , e di Qiipldas'
alpan e alpnas Aiseras, ossia letter. ' Duplittae ' o ^ Deae
adlubens ', vale a dire ' devoto della Luna dof>pia ' o
' piena ', la ' dea ' per eccellenza -); cosi ancora Ale alapn
lett. ' Altricis (deae) adlubens '
; così pure clen QunyulBe,
letter. ' coleus Dungulittae ' (cfr. Bunyidem tuyla-c lat. singu-
lus ningulus), cioè ' cultor ' della medesima Luna ' doppia '
o piena ; cosi infine aprinB Vale e Semunin apr{é\ns'a, letter.
' (sacerdos) aperiendus ' e ' aperienda ', cioè ' aperiens ',
ossia ' ab apertionibus deae Valentiae ' e ' Semonum '.
4. tular . s'pural', 8. tular . s'p{ural) . Vis . v^e)^',
Au{le) . Paps'inas' . l{autni),
A(tile) . cursnis. l{autni) Au(le) . cur{snis') . clt
Bene ed acutamente pur qui avverte il Pauli che nel
num. 8 « versus alterius principium in aule cursni sive
aules cwsnis' supplendum esse titulus no. 4 videtur decere ».
Male per contro aggiunge egli : « quod est in fine eiusdem
versus, clt, occurrit etiam in columba aenea Volaterrana
(no. 53) »; male, perchè in fine di questa anche il suo di-
segno, come quello del Fabretti (Migliarini), dà netto, non
T, ma Z, non meno nettamente osservato dal Dennis. Bensì
il Pauli « ex ectypo stanneo (Danielsson) et ex duobus
i) Cioè Sagg. 132 naca ; cfr. ib. 128 sg. Usii ne/se, ossia nece, ' Solis
denicalis ' e ZelvO ìnurs's' ' Triviae mortualis '
.
2) Cfr. Isc. di Narce § 38 Vainiatta Mla/ta Mlaxuta Velda Gujlda
QunxulOe Kalemda-s; cfr. iaoltre Sagg. 75 e Ult. col. 21 loc. eterti-c
cadra{>) = eterti-c cadre, hilar6una{i) = hilardune, zina{i) = zineti, comepaleol. dat. maire Matuta{i) ecc.
324 E. LATTES
ectypis chartaceis (Da.) ciim quattuor supplementis » de-
dusse: « incertum est utriim lin. 3 legendum sit cìz an clt;
cernitur quidem ultimae litterae linea inferior, sed fortuita
mihi videtur esse » ; e però, anche a tenore delle sue pa-
role, non si può punto asserire, che ivi « clt occurrit ».
Milita poi a favore di eh un argomento speciale di molta
gravità; vale a dire (Iscr. pai. 61), come allato a chi cnl
abbiamo clan cani, cosi ali. a clz abbiamo claz'.
F. 1178 Ar{ne). Casni Ar{ne). Auclina\claz
(« ex Vermigl. ms. n. 142 edidit Conestab. Monum. del
Palazz. pg. 73 n. 138 ») ; dove il punto interrogativo dal
Fabretti apposto a claz, indica solo che a lui tale forma
riusciva singolare ed enimmatica, sicché sgraziatamente,
al solito, come a tutti accade, anziché di se stesso, dubi-
tava di quella. Ora codesto claz cl{a)z risulta chiaro e ben
prezioso, se vi si ponga vicino ayi^naz] giacché sta questo
a lat. affìiatus nella relazione di c{a)laz a lat. calatus e del-
l' umb. pihaz a lat. piatus. A clz o claz, cioè c{a)laz, reputo io
poi stare clt o cl{ci)t (cfr. clates' o Clates'), cioè anzi *cl(a)t{e)
o *cl(a)t{a), non tanto come Titial a Tizial, Veltinnas a Vel-
zinas'ia, Petruni a Pezruni, fleres' tece sans'l o. fleres' zec sans'l,
Zina a lat. tiìia, zus'leva a lat. torculiun, spanza a umb. spantea
(cfr. -t per -6 e per z), quanto sopratutto come umb. ptikaz
e lat. clamnas a lat. piatus damnatus: come cioè in latino da
"^dainnatas -tos si ebbero i due esiti, damnas e damnatus,
cosi da *calatas -tos in etrusco *clate (cfr. Aule lat. Aulus,
lat. ipse ipsus ecc.) cl{a)t e claz cl(a)z.
Il che posto, se riprendiamo il confronto dell' ultima
linea nelle due epigrafi, troviamo che cl{a)t ' calatus ' del-
l' uno risponde a ?., ossia l[autni) ' servus liber ', dell'altra.
Del quale l. notato nel numero 4, in fine delle linee 2* e 3*,
il Pauli nulla dice, e lo trascrive tal quale, sicché vuoisi
credere gli riesca enimmatico; ma, dall' un canto, ammette
anch' egli, e cosi pure il Deecke, per questa sigla in più
epigrafi etrusche la risoluzione predetta'); d'altro canto,
1) Pauli, Etr. St. IV 3. 9 = Deecke, Bezz. Beitr. Ili 40. 5G Shparis' :
Alfnis: l{autni): Axlesa:, 5. 18 =: 33. 21 Cai Pumpnal l{autni); 12. 78
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 325
ciò essendo, vuoisi essa risoluzione adottare in tutt' i casi,
ne' quali nulla osti, come vi osta p. es. il senso, quanto al L.
per L{cir(j) iniziale o mediano. Ora qui non solamente nulla
osta, ma più ragioni lo raccomandano. E sono: 1.° la formaverisimilmente, genetivale del nome Paps'ina-s' »), letter.
' Papsinae \ '^), propria appunto del nome di padrone
premesso o posposto a lautni ^) ;2.° 1' esserne il sepolcro
detto sjjural, ossia connesso in alcun modo cogli spurii,
che fu ceto per molti rispetti simile e affine a quello dei
semiliberi (Sagg. 29, 208). Non osta poi alla proposta le-
zione l{autni)j la ripetizione del Z., si perchè lo stesso fe-
nomeno osservasi per ehm (Sagg. 240); si perchè il rito
etrusco ed altresì latino e falisco (Sagg. 107, n. 112, St.
it. di filol. class., Ili 240 sg.) di chiamar due volte, e pur
tre, il defunto, basta di per sé a giustificarlo *). Ben si j)OS-
sono adunque, e però, fino a prova contraria, si debbono,
i due l. del num. 4, leggere l{ciutnì) ' servus liber '; e ben
si deve quindi porre il problema, come mai al secondo fra
essi nel num. 8, risponda clt, se sta per *c(a)/(a)f(e) lat.
calatus. Né, parmi, fa molta difficoltà la soluzione. A lat.
' publicus Aemilianus ' per ' schiavo (già) di Emilio ' sot-
tintendevasi manifestamente la parola ' appellatus ' o si-
mile; cosi pure, io penso, a etr. Auliu e Velu, o Aules'i e
T'des'ì, o Papsinas' e altrettali, per ' servo libero di Aule
= Deecke G. G. Anz. 1880 p. 1444 Erantra (Pa. Venatna) Latinial
l{autni); cfr. 6.26, 10.61, 11.68, 12.77 lau., 13.83 laut., 5.19 latn.
1) Cfr. però 9. Tapsina, lat. etr. Tapsenna.
2) Leggevasi prima Papsinas'l o Tap- e sarebbe diminutivo, ossia
letter. ' Papsinaculus '
; cfr. munisvleB municleO, Aìfnalisle Gìvcle-s,
Vetisl — Marini — Nedunsl — Fuflunsl — Fuflunsul GuflOicla s'acnicla
(cfr. lat. laniculus Rediculus), Ucri-sla-ne Mus-cle-na (cfr. lat. Ocri-
culu-m Aes-cula-nu-s).
3) L'antica lezione (n. prec.) tornava, ben s'intende, anche più
decisiva: cfr. Iscr. Pai. 12 num. 28 e Rendic. Ist. Lomb. Ib92 p. 424
n. 13, Arnziii Aulu etru Velu, Larsiu lautuni con lat. Rufio Stahilio
Turpio pumilio tiro fr. flagon pion e con lat. ancilla ancillula anculus
vernula vernaculus famulus ose. famel ecc.
'*) ' Aulo servo libero di Paps'ina, Aulo servo libero del cursni,
come lat. ' oUus Quiris leto datus, oUus effertur ' ecc. (St. it. di filol.
class. Ili 240 sg. n. 5).
326 E. LATTES
Vel Tite o Papsina ', sott' intendevasi cìaz o cl{à)z o cl(a)t:
laddove però nel Lazio, a notizia nostra, mai non si omise
la designazione ' servus ' o ' publicus ' , e sempre per contro
l'aggiunto ' appellatus ', in Etruria qualche volta si omise
la designazione lautni, implicita nella forma del nomignolo,
e per contro qualche volta non si omise 1' aggiunta ' ap-
pellatus '; il quale quindi potè anche adoperarsi in luogo
di lautni, perchè ' chiamato del tale ' dovette valere tanto,
quanto ' proprietà del tale '. Cosi pure, io conghietturo che
p. es. Thocerual clan{d) significò letteralmente: ' Thocero-
nialis calandus ', e di questa via ' filius '; e similmente
p. es. Caicd sec ' Caialis in-secta ', e di questa via ' filia ' *).
7. Il disegno (autopsia del Pauli, calco del Danielsson)
dà chiaramente: mi-Veties'-tv . . lasnas\ e non esclude il
ta . . asìias' o tan . . asnas' trascritto da Lanzi {as. nas') e
Conestabile (cfr. 11. anas'nies'). Non so quindi accettare
senza riserva la lezione proposta dal nuovo editore: vii
Veties'i Velasnas', con / incerto, e conservo preziosamente il
T, e confronto mi-Veties'-t- con mi-t-purana- (Sagg. 28 n. 44).
11. Il disegno del Gori « qui unus archetypum vidit »
mostra, senz'ombra d'incertezza:
mi-Larus'\ Arianas' \ Anas'nies'-klan
e cosi lessero, oltre a' più antichi, Lanzi e Fabretti e Deecke;
salvochè nella sillaba NI di Anas'-nies\ essendo 1' / assai
più vicino al N, che in mi-Larus' e Arianas' al M e al R,
anziché Anas'-nies' preferirono Anas's'es'. Per contro pro-
pone il Pauli di emendare Arìaìias' nelV Apianas' del num. 6,
e Anas'nies' neìV Aninies' del num. 1: « ita ut neque anas'nies'
neque anas's'es' scriptum faerit, sed ananinies per dittogra-
phiam sive sculptoris sive descriptoris, id est Gorii ». Ora,
sebbene di simili dittografie non manchino esempi etruschi
e latini anche antichi 2), anzitutto a favore, se mai, di
1) Di là poi per estensione anche C{aes') clan, Ravndus sex, Velusa
Pulfnal clan, Tiuza clan, Tlesna s'ec e perfino Ulxnìsla cl{a)z\ cfr. lat.
' Octavianus (filius appellatns) ' pel ' figlio (adottivo) di Ottavio '.
2) Iscr. pai. 7 sg., dove ora ò da togliere 1' Uftatavi del Pauli ap-
punto per Uhtavt, giacché lavi ò ornai assicurato dal tai-es' di Novi-
lara; cfr. Etr. Spieg. V tav. 60 iva (Rendic, cit. 1891 p. 370 u. 22).
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 327
anas'nies' starebbe Vasnas\ dal Pauli ben cancellato nel num. 7,
cui potè qui precedere la nota particolare enfatica e con-
giuntiva an (ofr. Sag. 116 ei muy^ . ara an ei seSasri, Iscr. di
Narce § 34 'purade an alOia, s'acnicn an Ciìd ecc.). Ma meglio
assai si difendono insieme dalle proposte correzioni Arianas'
e Anas's'es. Questo infatti, se mai, sarà di certo (cfr. Deecke
E. F. Ili 177 e Rendic. Ist. Lomb. 1891 p. 171 n. 26) il
gr. "Avaaaa (cfr. Pape-Benseler ^Avaaaia), che già fu letto
da C. Curtius (Hermes IV 214) sopra un' urna cineraria di
Efeso: ora gli epitafì etruschi ci danno E(pesiu (F. 1895) ed
Epesial (1934), duplice documento di commerci importanti e
frequenti fra' due paesi. S' aggiunge poi, che dall' un canto
il triplice punto due volte posto tra le parole della nostra
epigrafe, e \\ K insolito di Idan, danno alla sua scrittura
precisamente apparenza piuttosto greca; mentre poi d'altro
canto Arianas'^ premesso ad Anas's'es\ potrebbe anche in
realtà essere forse Arian{n)as\ ossia ^ÀQiàóvr] (cfr. Velinna
Velimna, Tequnas Tecumnal): in ogni caso esso è, direi, con-
fermato dall' aferetico Rianas' d' epigrafe etrusca trovata
in Campania, ma probabilmente non campana '). Nò ostano
poi in testo arcaico, secondochè la paleografia e il mi ini-
ziale attestano essere il nostro, il doppio s'; perocché della
geminazione consonantica si danno omai ben cinque esempi,
oltre a questo, in epigrafi etrusche delle più antiche : annat
Oannursi mulvannice, Arrandùi, Vainiatta.
16. mi-nana- ArnBar-: « fuisse mi cana ArnQal ma-
xime verisimile est ». Cosi il Pauli, quantunque il disegno
(Dempster) sia parso a lui medesimo un tempo (Etr. St.
Ili 124) dare « assai chiaramente » nana e ArnSar, e nana
doversi tenere varietà legittima di nacna « essendo risa-
puto che del gruppo fonetico cn il e può cadere, come lo
dimostra sicuramente la forma Frauni allato a Fraucni ».
S'aggiunge j)oi primieramente, che mentre e il Pauli, e tutti,
1) Pauli, Ven. 178; cfr. Due iscr. prer. 15 e RanOia Arantìia, Neiini
— Aneini, Neiturl — Aneìdura, Nacarnei — Ancarni, ril — Aril, renedi
lat. arena, etr. lat. Frutis — 'jcpQodirT]. — Il Deecke, Etr. Forsch. Ili 177
pensa a lat. Arrianus', il Pape-Beuseler dà a Cvet&'J^iayós e'Pictyóg,
ma nessun esempio di ^AQidSuì], come npr. di persona.
328 E. LATTES
stimano spettare nacna a' morti (cfr. lat. nex ecc.) o alla
tomba, e mentre quindi na{c)na interpreta egli conforme-
mente ' sepolcro ' , Nanas o Nanos si addimandò in Etruria,
a Gortynaea, cioè Cortona, 'Ulisse sonnacchioso', ossia
' infero ", ivi sepolto (Sagg. 127); in secondo luogo, come
qui a principio dell'epigrafe: mi na{c)na, così a principio
di quella scritta sul fittile Vetuloniese: nace vie (ib. 126' vt'xvg syé '); e a principio d'altra di provenienza senese:
mi murs (F. 429 bis* = C. I. E. 195 ' ego mortuus '). —Quanto poi ad ArnOar^ contro la vecchia e vulgata emen-
dazione nel solito ArnSal, sta: 1." la preferenza che vuoisi
dare di regola alle lezioni meno comuni sulle più comuni;
2.° la risposta che, contro l'obiezione essere ArnOar unico
esempio di -ar per -id in parola già contenente altro r, ci
suggerisce il Pauli medesimo, quando osserva (Yen. 118):
« in ogni cosa la prima prova non poter essere se non
una sola {ein Nachweis muss dock eben der erste sein) »;
3.° che p. e. senza la Mummia nessuno immaginerebbe
essersi potuto dire mele per mene] 4.° che del resto -ar per
-al, benché in condizioni diverse, è già offerto verisimil-
mente da Atiar e da hilar fidar, e insieme l per r e r per l
forse da spulare (cfr. Pauli Altit. St. Ili 19 sg. 61 sg.),
confrontato con Marale: cioè jier>;s' spulare, ossia *spurdle,
come tidar spural (cfr. acale Lardiale Velcìalu ecc.).
17. Titolo perduto o smarrito, che il Pauli toglie al
Gamurrini (Append. 35). Ora questi « ex descriptione bar.
Vagnonville in manuscripto ab eo 187G municipio Fioren-
tino donato et in museo publico asservato », secondo il
Pauli stesso racconta, diedelo nella forma : Vipia Vez.ìs;
come mai adunque il nuovo editore si avventura a porre
Vipia Vetis (leg. vetis')? Egli nota per vero : « puto scriptum
fuisse vetis, ita ut etiam in littera s' per s error subsit » :
ma tutti, credo, consentiranno che sarebbe stato modo più
corretto ridare il testo del ms. e del Gamurrini, e ])ro-
porre poi in nota la correzione, la quale ha d'altronde ben
poca ragione di essere, e non esce da' termini del mero
possibile. Infatti, quant' all' interpunzione pseudo-etimolo-
gica e congiuntiva di Vez.is, essa ha riscontro in Au . le
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 329
Has . tia Mus . usa Lari : s Spla-turia : s ecc. d'altre epi-
grafi 0- Quant'al z di Vez.is, pel t di Vetis', gli è circa il
caso di Veìzinas'ia Tizial Auzunfus Pezrum'a Puzrnei ali. a
Veltinnas' Tìtial Avtuntus Petrunia Puturnalisa ecc., senza
dire di clt ali. a cìz sopra veduto ; che anzi il Pauli stesso
(Etr. F. V 18) ammette aversi due volte iu titoli perugini
appunto Vezi per Veti. Infine, quanto a -s per -s', oli' è cer-
tamente la parte più probabile della emendazione proposta,
debbo ripetere le riserve già altrove fatte (St. metr. 5 n. 6)
contro la supposta assai precisa distribuzione geografica di
quei due elementi dal Pauli affermata, e con troppa sol-
lecitudine da parecchi studiosi accettata ; si cioè da' miei
proprii spogli, precedenti alla scoperta della Mummia, si
da questa, e si del resto dalle eccezioni del Pauli e da' li-
miti angusti da lui medesimo imposti alle sue indagini
(Ven. 172-175 cfr. E. St. V 85 sg.), risulta non essere punto
esatto che nell'Etruria meridionale S' venne costantemente
adoperato nei casi, ne' quali gli altri Etruschi adoperarono
S, e inversamente : quindi come p. es. nella Mummia cealpis
e hariKfes e fleres allato a cealyrus' o ceah^uz e ham.qjes e fieres',
cosi ben si può, in un testo di Fiesole avere -is per -is',
specie in parola con z interno.
18. 23. « Puto scriptum fuisse : A. Caecina . C[asp]u
.
La (cfr. n. 19 et 20) », laddove il Gori lesse : Ce ula.
Ma il supplemento non risponde alia lacuna, e trattandosi
d' epigrafe latino-etrusca, prima che a 19. Ceicna Caspu
vuoisi badare a 20. Caecina Caspo. Piuttosto dovrà risol-
versi in C{as)p{u) l'enimmatica abbreviazione cp del n. 23,
dove Ceicna Cp fa riscontro ai predetti Ceicna Caspu (cosi
anche 33) e a lat. etr. Caecina Caspo.
29. Puiscnal = 75 Pucsinal, senza necessità veruna di
emendazioni, per via di ui da u . . . i e di se = cs ^ g s.
48. Se: laei, come 52^ Se . lasva e F. 2614 quat. Se . la.
50. « Quid subsit non video ecc., omnia maxime ob-
scura » ecc. Leggo mi-l-e-asies'- : cfr. 57 asie, 234 mi-la-ei (Pa.
Milnei ' Milonia '), 235 mi-I (Pa. Mil(nal), cfr. F. 370 con 401),
1) Fabretti, Oss. pai. O. 161 p. 227; C. 1. Etr. 231 Medhi. al, 412
Heimni:s' k. lan, 418 Vel. sinal, 543 V.el.cie 765 ecc.
330 E. LATTES
237 mi (Pa. M[{lnal]), Gam. 862 mi-l-ei, F. 807 l ei-mi (Sagg.
50. 117), e sopratutto F. 3G2bis'' ei mi: l. asi, iscrizione
tenuta finora per falsa, perchè mancavano i riscontri (Sagg.
24 asi sacni, 25 aseìes sacìiis'a) che oggi i periti possedono.
51. Legge il Pauli Hevinas', anziché Ilekinas', perchè
« tertia ultimi nominis littera est V, non K (G-a.), cumlinea inferior fortuita sit » ; e cadrebbe cosi uno de' pre-
cipui documenti per l'avvicendamento di k- e- con h- alla
toscana (Sag. 230-240). Ma 1.° siamo a Volterra, il paese
dei Caecina, etr. Ceicna; 2." hevhias manca di riscontro, es-
sendo j)articola avverbiale *) lo heva iniziale del num. 461;
3.° il Pauli stesso legge, benché a torto, Caceina l'apparente
vaccina del n. 214, e Qitni lo Qckni del n. 468; 4.° cfr. 53
vipinaltra appar. per cipinaltra ;5." l' iscrizione paleolatina
di Duenos, d'alfabeto semietrusco (Paleol. p. 82), e in dire-
zione da destra all'etrusca, mostra feveci per feked o feced,
e ^9aearj o pavari per pakari.
52'"* B, lin. 1 acep Fuluna. Mazutiu, sarà: A{ule)-Cep;
cfr. CIL. XI 3162" 7 (Deecke, Fai. 181. 50 = Schneid.
p. 106. 15) fai. Cepio Folcusio, CIL. XIV 30 90 pren. ' A.
Cepolei M. f. ', lat. Cipus, mars. ceip. (Schneid. p. 8. 83),
e forse etr. cepen (Sagg. 91 sg.). — A, lin. 2 Puinei XX :
non Puinei X e B 4 Z-. Lardu. Infatti il A' e il supposto L,
son di forma identica: quindi s'è A il primo, deve tenersi
pure X il secondo, tanto più che invece differisce affatto
il L susseguente di LavHn. Questo non ha che fare, io
penso, col secondo A di Puinei XX, ma è cognome di A 4,
V{el). Velusna Ceicnal\Lartìu (cfr. A 2 Puinei A
|A e A 13
Ful\una) *). Quanto al senso e ufficio della cifra (XX)apposta a Puinei, confronto: F. 2266 C(aia)-Arra
|LXH,
2337 R[am]aBa. Velus ecc. valce XIX (non svalce), F.* 114
Eizenes: Vel: Arndal: LXV, e qui avanti C. I Etr. 306
= F. 999 Lart: Ancarni: Vetial\IX (o A7), dove il Pauli
stima « signa XI, quae supra titulum inveniuntur, recen-
1) Cfr. eilva elve, v{a) o v{e), eit et, ha hi hen hence hecce hece
cehen ceri.
2) Circa Paine -nei -ncei (lat. Poenus Phoenieius) cfr. Duo iscr.
prer. 57. n. 37.
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 331
tiore manti adiecta esse » ') ; cosi pure Gam. 203 Aule i-matu\
Arndal|V. Ancora potrà citarsi utilmente (Sagg. 32) : citre-
latìia-helìu-Butum-Letnle-XII cicve, sebbene qui la cifra spetti
non già agli anni del defunto, come nei precitati esempi,
ma verisimilmente alle cose offerte (citi-e lat. curavit) dal-
l'anonima serva libera {latna heliu) alla dea Letnle (letter.
' Laetanulae ');
cfr. altresì (Corss. II 580-88 e Rendic.
Ist. Lomb. 1891 p. 118, piramidetta di Sermide) : IX\Tuine
NiviI
IX, e (Corss. II 613 con Sagg. 10 n. 18) mi-Felts'i-
XII-XI. — B 2 Larduia, non LarBu La, come insegna la
forma dei tre L sicuri e la distribuzione delle interpun-
zioni. — B3: forse Alruz (cfr. F." Ili Airi . . .) per Al{e)ruz
va con lat. fai. Ahsus Hahsus. — B 5. Non intendo perchè
il Pauli muti A{u)le . Velan . L{ard). Pttine, in A. Velani .
Piiine', io del resto conserverei anche B7 Fasta . i- LarOu
senza emendarne Vi col Pauli in L(ard), per confronto di
Gram, 208 Aule i-matu ecc. (Arch. glottol. Suppl. I 32). —A 9 ica-Puinei, non icainiinei: cfr. Mumm. XI y 2 raum tea
&luBcva, Iscr. di Narce § 40 ; ipas : ikam, Cippo di Perugia
B 20 ixca, ossia icca, come zila^ce-zilace, Qlecyàneas-Qleciniaj
nac^n-nace ; cosi CrultOnia, patOna (lat. patina), Pttdnai-Petna.
— A 11. B 11. cure, malave pultace, (paves-etra-g^vi ' curavi,
mola feci, pulte feci; Fovii (libertus) secundus fui ': dove
però più mi arride (Sagg. 8 con 7 n. 13) che Waves faccia
famiglia con B 9 (piavi -), e però insieme che s'abbia piitace
pel pultace di A 11, anziché come vorrebbe il Pauli pultace.
Stanno poi in ogni caso (Piavi a Flave e (paves a Faviies
(cfr. (paun Faun, Pulcfua Pulfna ecc.), come B 11 tpvi lat.
fui a B 12 fvimv lat. fuimu{s). — A 12, Pauli: T??? ist'^ v ?
^a, 13 vlcae fu jluna, 14 l ultace (?). Queste linee sono state
con molto acume decifrate in parte non piccola felicemente
dal Bugge sin dal 1883 (Beitr. I 73 sg.); ma sfuggì al
nuovo editore, o dimenticò egli di farne conto. Si leggono
1) Qui spetta, credo, anche F. '2230 apu L; cfr. Vapu di Narce,
Riv. di filol. class. 1895, XXIII 501-501.
2) Cfr. F. SM'^'^ e 345 Flave pur sempre a Volterra, con F. 512
Faviies,
332 E. LATTES
cioè sicuramente, quando si badi all'incrociarsi e al salire
e scendere degli elementi :
A 12-13 Lariste-z ra^-zìva-p\Fu
uta ce
B 12-13 Qus'cv .fvimv. Lardu. paceIna
che gli studii per la Mummia e per gli epitafi di Lenno •)
permettono d'interpretare :' Laristus, (hic) sacer (lettor. ' sa-
cralis ') divus, pulte feci; Fullonius Tuscus fuimus Lartho,
(hic) in pace '. Il Pauli non avverti che l'^l coricato di A 12
Lariste, presenta la stessa forma che in Ali jjutace; lesse
A 13 vlcae (non vlcae), vocabolo ignoto e strano, mutando
in Z. l'i di ziva e in ^ il P di putace; trascrisse A 13ful\una,
aggiungendo un ZJ o un L, mancanti al disegno, il quale
sembra veramente dar solo fuuna, cioè faina ; cambiò B 12
Qus'cv in Qus'ce, pur conservando intatto il susseguente
fvimv; infine si trovò avere in una linea A 14, che non
esiste, isolato ed inesplicabila il L di zeral, e decapitato
utace (non ultace) di putace A 11 e pultace di A 9.
52 ^ Quantunque Qus'adur possa difendersi (Sagg. 158
Cucrinatìur VelSur VijnSur LavBur ecc.), preferisco Qus'a-Qua
o Qur (cfr. Sagg. 157 Tur Turi Teuri Tiiurs), perchè cosi
consiglia il parallelismo delle due triadi (Sagg. 85. 241, Oss.
crit. Eendic. 1894 p. 642 n., Iscr. di Narce § 38 sg. 42) :
Qus'a Qur\Se . ìasva (cfr. sup. 48)
0lu Qupitjaisece-Tati
Cfr. per Qlu, Sagg. 110. 129 QluB e ee-Qhm-r ('duo Tel-
lumones ') con &luBcva Tlus-cv Cerer-'^va Culs'cva Sul-yrca
marunu-xva e cosi Zelvd zelur zelar : vale a dire verisimil-
mente Q{e)lu-(ii)B Zelu-{n)d, come lat. Deferunda ecc. Cfr. poi
1) Cfr. Bull. Inst. 1881 p. 94 z[iv]u z[e]ral z[ec a]rce e Ult. col. 39;
quanto a ^vi fvimv pace, v. Rendic. Ist. Lomb. 1805 p. 708-712 {(pvi
allitterante con 4'aves e fvimv con Fulna ecc.). Il Deecke, Etr. Fo. Ili
16U sg. (autopsia), legge paca, e Felmu in luogo di fvimv; egli con-
ghieltura poi (ib. 365. 3) che g^vi o stia per *Lu'(?iét) = Pvinei, o sia
abbreviazione di 'Piavi.
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 333
per Qus'a 0upit e aisece (ossia *aisce letter. ' deuscus -culus '),
Sagg. 138. 219 Amzhi Qupites^ autni QufulOas' e 0vjl6i; cfr.
inoltre Ult. col. 12. 42* e Iscr. di Narce § 14, Oiies' sians'
' Duplicis (deae) sanae ' (ossia ' inferae ').
53. La lezione vìpinaltra del Pauli, in luogo del cipi-
ncdtra fabrettiano, par difendersi meglio che non il suo clt
per eh (sup. 4, 8) : essa risponde infatti al disegno e venne
pur confermata da recente autopsia (Oss. crit. Rendic. 1894
p. 643 n. 21); credo però tuttavolta con verisimiglianza
preferibile cìpinaltra. 1." Come teste (num. 51) si notava,
facilmente certi C e F etruschi si confondono; 2." Vipinal
essendo vocabolo tanto noto, quanto nuovo cipinal-, tutto
dovea portare a quello, e niente a questo, che perciò appunto
apparisce più guarentito; 3.° clpinal allittera col sottoposto
clz, come p. es. nell' epitafio posto sulla porta del sepolcro
dei Volunnii ArnS iniziale della prima linea allittera col sot-
toposto Arnzeal della seconda, e husiur finale di questa con
hece finale, della terza ed ultima; 4." cìpinaltra ben va, se non
più con * Veleatra, con ArnOial . dura e LarSìal . dura, Selva-
Bur-i Selva-6re-Sj Lemni-tr-u, Muan-tr-s'l ecc. (Sagg. 157 sg.);
5." a cìpinaltra sussegue tatanus', e però i due insieme egre-
giamente s' affamigliano con cepen temi (Sagg. 94 sg.).
63. Non oso accettare l'emendazione di Cachenei (Pas-
seri) in Cnevneì, perchè siamo a Volterra, paese dei Caecina,
il cui nome pur si scrisse latinamente Cacìna (cfr. Schneid.
231 Cadila Ania, olla di S. Cesario), e a Bologna etrusca-
mente, forse (G. 17) anche [Ka]ìx[na].
69. A. Cneuna . Crac. vii. XXVIII: il confronto col
num. 68 Au(le) . Cneuna . Cracnal . ri(l). XXXXIII dimostra
essere Crac abbreviazione di Crac{nal). Cfr. 499 qui appresso.
80. Non ben sicuro Larisni per Umrinsni: la diffusione
geografica del ^ per 31 cresce di continuo, a scapito di
quella, un tempo grande, dell' ^ senza l'asticina mediana.
84. 100. Perchè mai preferire a Fapalial, prezioso ali.
a papa -as' -ania -asa -asla -aslis'a, e più conforme al di-
segno, l'ignoto Rapalial? Né giova poi a rincalzo di questo
(a cui favore può però allegarsi Raplial), la gratuita emen-
dazione di 100. Rannei (con Presntessa) in Raplnei, o l'im-
334 E. LATTES
maginazione che s'abbia codesto rapalial appunto nel dispe-
rato num. 168, dove « praeter Amles\ omnia obscura sunt ».
104. Trattasi dell'unica epigrafe, in cui, secondo l'au-
topsia dell'accuratissimo Conestabile, s'avrebbe il prezioso
diminutivo danti pel solito clan] e l'accettarono sia il
Corssen, sia il Deecke, il quale propose staccarne il -ti e
attaccarlo al seguente Ajnmas', malgrado la frapposta in-
terpunzione, sì da farne Tlapunas': « num recte, dubito »,
osserva il Pauli giustamente, causa V Apunal del num. 125,
aneli' esso, come danti Apunas', in un testo volterrano. Per
disgrazia egli non vide il cimelio, e dovette star contento
a due « ectypis obturamento expressis » mandatigli da
Leopoldo de Feis ; osservati i quali, notò : « lectio danti
videctur prorsus certa ». In attesa di nuove competenti
auto23sie, io ricorderò maru-tl nannd-tl Arntali-th.
123. L' iscrizione 0[a]nxvilus' : ca, letta dal Kellermann
sopra un « ossuarium fìctile fractum » di Volterra, trova
riscontro nel Qanyrviliis : Carni : ehi (F. 1957), letto dal Lanzi
« in frammento di vaso trovato nel territorio di Perugia ».
Come quindi a torto per questo (Sagg. 114 sg.), dalla con-
dizione frammentaria del monumento, si dedusse che ne-
cessariamente dovesse tenersi frammentaria anche l' epi-
grafe, cosi a torto si sentenzia allo stesso modo per la
volterrana; in principio della quale perciò il Fabretti pre-
mette alquanti puntini a Oan^vilus', laddove il Pauli li
immagina per contro « in fine » dopo ca, che integra in
a Ca[ìnal] o Calsjniial]. Come infatti Qan^vilus : Calai: ehi
riceve conferma da ipa : mnrzua : Ceruriim : ehi (S. Manno)
e da VelShia. Afuna. Ouruni ehi (cippo di Perugia), così per
Qanyvìlus' : ca possono allegarsi F. 653 ave-ca, mi nu amie
ka (Sagg. 151), e ev-Rasv{as)-Clesvas-Fesdìxva-xtt (Oss. crit.
Rendic. Ist. Lomb. 1894 p. 640); e giova altresì il confronto
di Oany^vilus' : ca per una parte con ca : s'udì (F. 1933 1. 1)
e ca : Bui : ces'u (ib. 1. 5), e per altra parte (Rendic. 1. cit.) con
ci-vesana-ìnatvesi-cale-sece e mi larisa-Larekenas-kì. Cfr. 371 e
Sagg, 115 n. 117 {ni-tuna).
124. Prima che a Herace, penserei per . .pracv al pracm . .
.
o pra[tì]m . . del num. 16
Ili CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 335
129. Malgrado il « noli dubitare » del Pauli, x)armi
tutt' altro che sicura l'identità della lanziana : . , . . Lautni .
V. Cavia..., colla migliariniana : i . L{arB). Almi V{el).
capi ci (cfr. qui 123 ci hi, e 142 cajyi); e meno ancora in-
tendo l'emendazione di Cavlai (Conest. Fabr.) in Cavial.
144. Faalki, come Caaies Qaan^vilus Maaricane Ma.ani
(lat. Maanium) Umranaal; inoltre lin{e) ' leto datus est ', e
non già ' posuit '
,giacché la separazione etimologica di leine
LeinB (la dea della Morte, cfr. lat. letum) da line (Pauli Etr.
St. V 75) manca di fondamento; infine Nid{a)ei (F . 2568 ter'',
non -de, cfr. ib. ter* NulaBe-s) ' Nolanus ', come Mandiate' Mantuanus ', Terprade Terprate-z, Atinate Capenate Senate
Sentinate ecc., e non già, per ora, ' Novelledius '.
162. Per singolare che appaia 1' unico LarthaUs, tra-
scritto in lettere nostre dal Brunn, non credo lecito can-
cellarlo senz'altro, e surrogarvi il notissimo Lardai, si per
l'autorità insigne del testimonio, sì jjerchè alla per fine
già possediamo acale Cvenale LarQiale Marale -alias' Velcialu
Taì'xalu ecc.
168. Secondo la lezione avventurata dal Pauli, pirias'i
(De Feis) o . . virias'i (Gori — Passeri) o . . . . arasi (cod.
Marne. I) sarebbero stati trascritti per avll ril LII; così
pure nuii . . (DF.) o vupa (G. P.) o putus' (cod. M. I.) o vit . . .
(M. II) sarebbero falsa lezione di lupu ; e similmente pnj^Z
e ahipp[a]s'ni (DF.), pnalual e vhippas'ni (G. P.), o npla e
ipiiias'as'nti (cod. M. I.), o pnaluh e vaipras'ni (cod. M. II)
per Rapalial e Avile Anini. L' ardimento di siffatte conghiet-
ture in un testo, nel quale il Pauli medesimo giustamente
avverte esservi tutto oscuro fuor di una sola voce {Aviles'),
non può non sorprendere. Pare per contro che appunto in
simili casi le testimonianze concordi o analoghe ora di due,
ora di tre, ora persino di quattro testimoni intorno a' sin-
goli elementi, debbano essere rispettate e studiate.
176^ Non intendo perchè il Pauli muti Akrs', altrimenti
noto, nell'ignoto a-kas' (cfr. F' 450 Caz, F" 120 Casslai),
specie trattandosi d'epigrafe oggi perduta.
187. La « restituzione » di Lardalsa Caialida in Lar-
dalisa Caialisa (con S da sinistra in iscrizione di destra).
336 K. LATTES
recherà meraviglia a chi ricordi, come a prò' di Lai'Onha
parlino LarOha (Pa. Etr. F. IV 10. 61) Vestrnaha Vestrnaisa
(C. I. Etr. 395. 393, pel Pa. a torto sospette) '), Velsa (ib. 185)
Velza (autopsia del Deecke, Bezzemb. I 102 e i\[ull. De.
Ili 433) ed ora Aulza (C. I. Etr. 295) ; e come a prò' di
CaìalìQn^ o meglio, secondo lesse l'unico teste (Sellar!),
Cainalida stanno, oltre all'incerto EphOa, LusceneOa ali. a
Claucesa Camarinesa Luscesa e He[ì]eBcd nello stesso sepol-
creto di Helesa (Sagg. 36 n. 50) *).
201. A me pare pur sempre (Rendic. 1872 p. 100) che
gli elementi dopo Vel siano genuini e arcaici ^), e diano
chiaramente Kad (cfr. CaS Cada).
214. L'emendazione di Vela-Celna-Aesialissa in v(el)-
caceìna-vetmlissa manca di base : il L con due asticine in-
feriori è ammesso dal Pauli stesso due volte nel num. 191
{Vel e line), e una terza nel num. 247'' {Mlnanes', cfr. SII"
Melci).
215. Ramra . S'è o s'è o me (cfr. 237. 243 -si per mi^
76 se..., F.' 106 s'è tutti finali) secondo il Pauli: « for-
tasse fuit R{amBa). AmBani . V{elus') » !
219. L'iniziale Baev (Gori e Kell.) o theva (Passeri) è
mutato in 0ana, sebbene a principio del num. 461 (cfr.
sup. 51) abbiasi heva ; e 1' allitterante Bio che lo conferma,
diventa Au{le) !
221. Muta il Pauli Velnei in Cvelnei e Alnial in Auhud
« quamquam auctores inter se cousentiunt »; e son quattro :
anonimo senese, Maffei, Gori-Passeri-Lanzi-Fabretti, Keller-
mann-Corssen ! Ma s'aggiunge che subito dopo, al num. 222
ci dà, bensì esitando, il nuovo editore medesimo : Aiidé).
Cvenle|Alnial, ricomposto con sana e conservatrice critica,
appunto sopra le indicazioni del Gori e del Kellermann.
1) Chi vide quelle epigrafi (O. Miiller, Gozzadiui) le tenne genuine;
nò la presenza di forme insolite, o pure uniche, può sorprendere in
lingua ignota, male esplorata e scarsamente documentata. — A ra-
gione per contro condannò il Pa. col Mommsen il num. B95.
'-) Cfr. Sagg. 40 n. 58 priOas', cioè '*brilias, con lat. ì/j-isa.<<.
s) Si noti in ispecie il K, e il colla croce interna (Iscr. pai. 81),
dal Mommsen assegnato a' testi più antichi, dal V secolo in su.
4.10.95
IL COnPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULL 337
234. sg. 237. mi-la-ei, mi-I, mi mutati in Milnei ecc.
(slip. 50). Cfr. anche l{a)ce (Iscr. pai. 17) con he-ce ce-hen,
ed es't-la insieme coll'abl. loc. la-t (Due iscr. prer. 47ì.
243. Lacnes'i (Gori e Kellermann), è mutato in La-
Cvenl[e]. Il confronto con 237 Cvenle-mi (appar. s'i), 215
Ramra-s'e (forse me), e in generale coi numerosi esempi
(cfr. Iscr. pai. 43 sg. 57) della facile confusione fra M e S',
persino dentro la stessa parola {seS'cpS' per seMcpS') mifanno sospettare che possa trattarsi di Lacne-mi.
247. Preferisco Mulnanes : cfr. Mulevinal, Ay(inana La-
tinana Alinani Velznanì.
260. « Quid subsit non video » : per lo meno può ri-
cuperarsi facilmente nella lin, 1 atcne (cfr. lat. gali. Ad-
gennius), e quindi nella 1. 2 [C]afaties'
.
263. Inclino pur sempre a leggere: mi-Nus'unus-Vel-
-m-eyii (Rendic. 1891 p. 358 sg., Due iscr. prer. 86 sg.), an-
ziché col Pauli Fus'unus e Metu (cfr. qui appresso 370).
264. « Quid subsit non video » : in fine, continuo a
leggere KutaBsa per confronto con AraSsia caradsle neOsras
PanBsil ed Aesialissa Caus'linissa Presntessa ecc. (Sagg. 5).
301. Non u6ur lame eidi, ma TJSurl an Ue'iBi (Sagg. 159
con 95).
303. vnat: «. quid subsit non video ». Direi stare a Unata
(cfr. Unats' Unatasa Unettas'), come Apvnas' VelBvrna pvil
Pvinei Pvcnal Pvrnisa RcmBvla Snvtl Qus'cv XvarBv a Apunì
VelBurna puil Puinei Pucna Purnisa RanBula lat. Tuscus
Quartiis (cfr. Deecke-Muller II 384-86), e come Marmis Metus
Mus a MuQTirjcraa Mkóovaa Movaa, CaB a CaBa, e sulla
Mummia vari ar e ra^B tur a vacl ara e ray^B tura.
304. Non c-livìnì-a-trecte, ma Clivìniai recte, come dà il
disegno : con che ottiensi Ch'viniai alliterante con cana che
ad esso precede (come nella stessa epigrafe LarBurns' Leprnal
e Mlacas' Mani), e in luogo dell'ignoto e mal sicuro trecte,
l'etr. lat. recte (Corssen, cfr. rite con riBce); quanto all'uscita
di Cliviniai, si confrontino Artniai Leiviai Ramlis'iai Umriai
ed etr. lat. Comlniai, senza dire di Als'inai Anai Anainai ecc.
306. Sup. 52*: la cifra XI o IX sovrapposta indica
probabilmente l'età del defunto.
Studi Hai. di filol. class. IV. 22
338 E. LATTES
307. Non intendo perchè il Pauli preferisca l' integra-
zione lontana (F. 990 Pienza) in Prii[s'a]dnal, anziclie la
vicina (nura. 208-211) in Pru[ma]dnal] io sospetto anzi che
pur nel titolo testé detto di Pienza sia Priis'adne apj^arente
per Prumadne (cfr. sup. 2-13, prumaOs' e Sagg. 114).
345. Perchè il Pauli muti in Ar[u]ntle il chiarissimo
Arnzle del suo disegno, secondochè già Lanzi lesse sull'ori-
ginale, non comprendo : il num. 347 dà bensì Aruntle, maquesta nessuno stimerà certo ragione sufficiente.
359. 360. Due Lauteri giustificati, per ora, dalla perver-
sità degli apografi, e dal bel confronto con lat. Laterius.
366. Il disegno dà chiarissimo atìnui, il Pauli riporta
la lezione . . . Onui del Gamurrini, ma poi trascrive adunil?
[Cfr. ora n. 500 "^ Sulle (disegno) per Supie Suple, 508 *Lel
per Vel e 825].
370. Uno Aule s'e^ riesce cosi straordinario, che mal
si comprende come il Pauli dimentichi di registrare e ri-
levare qui l'antica lezione -e;^ . . . (Conestabile — Fabretti),
da lui stesso un tempo approvata (Etr. St. Ili 89. 264 cfr.
Deecke, Etr. Forsch. VII 51 n. 15); posta la quale, si giunge
ad un molto legittimo Avle-Kavims'-ex . • . , dove 1' avvenire
dirà se ex ' ' • voglia o no, com'io conghietturai, essere in-
tegrato in ex[u] (cfr. sup. 263).
371. L'integrità di Tins' lut risulta dal confronto col
plurale eii-lut[e]r (cfr. acaz F. 2239 tav. 41 e acazr Sagg. 148),
e con autn'i OufulBas akil Tus 0ues', Arnzìu Qupites', Kuls'
nuteras SminOiis') aks'ke, akase ArìceSf creals acasce (Sagg. 138
con 65. 214. 227); e or s'aggiunge Selvas'l adnu (Nogara,
Iscr. etr. ined. p. 7). Cfr. 123 e F. 1960 lauts'.
378. Cazi, come il corrispondente Cassiiis della parte
latina di questa bilingue richiede (cfr. Uduze 'Oòvaaevc ecc.),
e come suolsi ornai leggere, e non Canzì, come il Pauli
propone. L' A di Caù a mo' di R latino, normale presso i
Falisci, s' ha p. es. nel num. 204 (Petrunai), nel 247 (Mtd'
nanes') e nel 298 (-are).
386. Caurias, non Cautias.
387. Leggo : [M]aris-Hala-sas'nas'-ma ' Martis Halae
sancti (ego)met '. Cfr. Maris' Ilota con Maris Halna, Maris
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 339
Husrnana, Maris Turan, Maris' Ismindians, Maris' . . . usta
(Corssen I 264 sg.) ; cfr. sa(ii)s'nas' con etr. sa{n)cni, umb.Sa{n)ce-Sans'ie-Sansìe Saci-Sansi-Sansii, ose. ana-sakef, lat.
/Sancus Sancius Sanquinìus (Sagg. 24 sg., Ult. col. 43^ ^,
Bullett. archeol. inunicip. 1892, 20 p. 185) e con etr.
Keisnas'-Ceicnas, Reisnei-Reicnei, Fels'nal-Felcna, tesne lat.
de{c)ni, etr. Lusyrìiei pren. Losna lat. Lu{c)na (Iscr. pai. 51.
110); infine cfr. ma con etr. [Hé\rmenas-ma, Tines-ma, e
messap. Hanqoria-sanan-Aproditan-ma ecc. (Arch. Suppl. I 43
con Due iscr. prer. 190): in tutt' i quali casi, come nel
nostro, ma sta in fine, mentre poi quasi in tutti, comenel nostro, sussegue a nome o epiteto di deità. La let-
tura di codest' epigrafe, che il Pauli ultimamente propose
(Ven. 122 : aris falasas' nas'ma)^ sembra ora da lui me-
desimo riprovata, si perchè egli medesimo ora di nuovo,
come tutti prima, trascrive : . . . aris (anziché aìns) e Hala-
(anzichè fala-), si perchè nel num. 434, a rincalzo di Maris
Halna, rinvia egli appunto al 387; il che non significhe-
rebbe nulla se j)ur egli non vi leggesse ornai Maris Hala
(prima Halna).
388. Non akiltus', ma akil-tus', come ora, dopo il Deecke
(Etr. Fo. V 48 n. 178) e me (Iscr. pai. 75, Sagg. 65, 227 Tus'),
ammette anche il Pauli (Vorgr. Inschr. v. Lemn. II 98, 4).
423. Preferisco S'emu-S'aOnis', grazie all' allitterazione
(St. metr. 1 10-13 con 5 n. 5); cfr. etr. s'adas' s'adec zati, e lat.
Semo sahis; cfr. inoltre satur con Semones nel carme arvale.
441. « Quin litterae cr. l. apa falso descriptae sint,
vix dubitari potest, sed quid subsit, non facile est ad
deiudicandum »: giudizio per lo meno strano, dopo quanto
già nelle Iscr. pai. 77 erasi notato intorno alle relazioni
fra apa e lanini ^ liberto ' e al ' Qusoni C{aiaé) l{iherto) '
d'una iscrizione latina. Leggo: V{el) . Ciisu . c{u)r{sni) .
l{autni) .apa . Petriial .clan., secondo parmi risultare sicu-
ramente dalle cose sopra esposte a proposito del num. 4.
Cfr. Not. 1894 p. 52 Cursnial-x.
445. La separata esistenza di Cus (deità), risulta oggi
confermata dalla Mummia e dal nome del dio retico Cu-
slanus (Due iscr. prer. 69 n. 41 e 77 n. 44, Ult. col. 30).
340 E. LATTES
475. Helbig-Deecke zepanu, Guardabassi tanu; al Pauli
« zerapia scriptum esse alter titulus Clusinus nomen zarapiu
exhibens pi'obat » !
478. Il Pauli dubita del Lttì iniziale e propone La6',
egli stesso però al num. 489 ammette LartQìa (cfr. 502
LarOs); e s' ha poi F. 803 patdna (Due iscr. prer. 37), 814
e-Liateia (cfr. Bugge, Beitr. II 28 = 100 con Sagg. 116 sg.),
1014 bis^ ' raìtema (Cfr. F.* 230 Crutlunias), 25G8 bis-'' PeWnai.
487. La concorrenza del T da destra col T da sinistra
nella stessa epigrafe è fenomeno frequente, non meno di
quella dei due S corrispondenti.
491. « Nomen amre eiusdem stirpis est atque gentili-
cium amritìe ». Non ha che fare, né è nome proprio. Si
confrontino infatti:
C. I. E. 491 LarO . Ancarni amre.
F. 619. Hristia Cainei . Clantie pula ame (Sagg. 71)
F.' 318 clenar . zal . arce acnanasa (id. 56, Ult. col. 7)
327 papalser . acnanasa . VI Manim-arce (id. ib.)
Ann. 1881 p. 183 mi-Amnu-nrce (Iscr. pai. 17 n. 37 ecc.)
G. 804, 2 Ce^a-mi-arce (id. ib.)
F. 217, 5 A'/le-Truiei-6es-0uf{iddas')-arce (id. ib.)
C. I. E. 261 Av{le) . Uni . CaneSa . S'ene (Sagg. 67) ;
si confrontino poi : «
C. I. E. 142* mi ['] capi\L(ard) . Versni . L{are)
Not. 1894 p. 52 mi : capra : Calis'nas' : Lardai\S'epus' :
ArnQdlis'ìa Cursnial-yi;
chiaro apparisce che amre fa famiglia con ame (' in ama '),
arce (' in arca '), S'ene (lat. Senae ' in Siena '), tutti loca-
tivi sg. con -e per -ae -ai; tale quindi vuoisi reputare anche
amre, che sta poi ad ame, come a capi (lat. capis) sta capra
(cfr. Sagg. 78 e Ult. col. 30 caperi caper-c letter. ' capi-
darius capidariusque '), e come lat. arcera a arca. Dice
adunque aviì'e ' in (questa) sitnla ', ossia ' in (questo) se-
polcro ', come ame, di cui è ampliazione sinonima, come
arce ^ in (hac) arca ', come s'udi-ti s'udì-O, letter. ' in sede ',
cioè ' in (questa) sepoltura '; e come mi capra significa:
Ili CORPVS IN'SCR. ETRVSC. DEL PAULI. 341
' ego (sum) ollarium ', per essere ca-p-ra niente più che
un' arapliazione sinonima di cape o cape, ossia lat. umb.
capis (cfr, Sagg. 78).
493. MuBuras: « malim Tinduras » percliè i num. 517
sg. danno TinOuri!
499. « Pro ru (finale) malim au », cioè Au{les). Ma il
confronto di 560 Cai{ncd), 694 Plau{tr{sa)^ 687 Patìs{lanial),
F.' 84 Nu{vis'\ F. 171^ Rvs r= 171'' Bvsin .. ecc. dimostra
che ben può conservarsi tal quale Ru (cfr. Not. 1885 p. 510
e Bull. Inst. 1885 p. 220), come abbreviazione appunto di
Evsiìia o di Ruzus Ruzsna Riife ecc. Cfr. sup. 69.
504. Non persuade che Hermcpia Parcazesal o Par . ca-
zesal sia da emendare in Hermia Marcanesa L{arB) ; cfr. Cilisal
Cutlisal Vetusal Ves'usal Larisal Lecetisal Natisal Perisal
Turicisal.
506. Cfr. 1' enimmatico lat. etr. Aniliaenis con 562
Arnhen.
513 sg. Direi Aie-cure: cfr. Aia Aiati (lat. etr. Aiatius)
Aiianes e cuì-e (Sagg. 32 e C. I. E. 436).
515. Preferisco conservare Rtania sul tegolo con Ru-
tania sull' ossario, perchè lo stesso caso si presenta per
Vescnia e Vesconia, e quasi lo stesso per Pres'nts' e Praesentes
(Iscr. pai. 62).
518. Mutare SeBre (con E finale), letto sull' ossario da
tre testimoni indipendenti (Nardi Dei, Brogi-Fabretti, Ga-
murrini), in SeBra[s'], perchè così sembra dica il tegolo
corrispondente, mi pare libertà eccessiva, anche per chi
rifugge dall' immaginare che -re stia per -rei -ri, e sia
quindi genitivo regolarissimo di S'eBria, come Marci Tla-
puni di -eia -nia e come Larthiaei Mestliaei Russinaei di -Bia
'Uà -nia (Sagg. 108 con Iscr. pai. 22 n. 40). Cfr. qui ap-
presso num. 680.
524. Malgrado la « descriptio » e il calco del Danielsson
confesso di non saper credere che i predetti tre testimoni
abbiano trascritto concordi l' enimmatico aue (cfr. Sagg.
150 sg. avite auis'a), pel notissimo Aul, che sarebbe per
giunta affatto chiaro nell' originale : d' altronde, come qui
Tue tne aue (che il P. vorrebbe mutati in un volgarissimo
342 E. LATTES
Tite-Aul), cosi quasi punto per punto P. 67 tnes' avei o Tnes'
avei, dove a Tnes' precede Vesis'. Cfr. inoltre F. G23 aue-ca.
526. Ciiiunia: « fortasse Cupunia » ; cfr. Cities\ F. 1332 bis
Cuiun e lat. Colionia.
532 sg. Mutasi Latial in Latìnial perchè « filius vide-
tur sequentis », dove si propone emendare Latsnei in Latinei,
perchè « mater videtur praecedentis » !
535. Notevole il segno a mo' di y o di / sovrapposto
al h di Iletari per Letari o LeBari: il Pauli non ne tocca.
539. Vesacnei per Vescunia, come Sescatna e Sesuctuna.
542. Esetunias, forse per * Vestunias.
556. Forse: apa-PaulBa-L{ar)B.
657. Forse: {ei]n LarBa[l]s' ] circa ein con ìautni, v.
Eendic. Ist. Lomb. 1894 p. 222 e Sagg. 114.
573. Non A[l]ias', ma Aias (cfr. Aia Aie-cure ecc.), da-
rebbe il disegno.
590. Traip letto Traz[lus'] « cum hoc unum nomen etru-
scum litteris tra incipiat » : ma li conosciamo forse tutti,
o pure i più? Dimentica d'altronde qui appunto il Pauli
i due tran (cfr. lat. iraha Traianus con vehi Vehilìus Veianius)
della Mummia (Sagg. 45 sg.); la quale poi col suo vinum
paiveisiìi (letter. ' bibesium ') allato àj^eva^ (letter. ' bibax ')
vinum (ib. 47), con Aiseras' ali. a Esera, con CaBnaim ali. a
acnesem (cfr. acnaice), suggerisce la conghiettura — del resto
già prima legittima — che Traip possa essere variante
grafica di Trepi ' Trebius '. Cfr. F. 736^ Trep.
601. Preferisco V ArnBne dell'autopsia QXVAr[nB: An]e
suggerito dal disegno.
664. Non vedo perchè Flecna torni impossibile: cfr.
flenzna Flnznal flenznate fenzneves (Sagg. 222. 228 con 112).
675. Io per me non mi sento certamente di mutare
A{itli) f(_ilius). Fenestella in Arn(ieus!). Satell(a) nat{us), tanto
più occorrendo entrambi i nomi sopra ossarii, e non già
UQO su tegolo e l'altro sopra ossario.
679. Suppone il Pauli che « haec tegula, id quod sae-
pius fìt, spectat in duas personas »; ma dall' un canto debbo
confessare che gli esempli di tale costume a me noti ri-
guardano per lo più (cfr. F. 1228, C. I. E. 254 ecc. di contro
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 343
a C. I. E. 252) defunti di sesso diverso, ossiano marito e mo-
glie; d'altro cauto un epitafio etrusco ci dà la stessa persona
nominata tre volte, come appunto nel latino-etrusco, di cui
si tratta, congiunto col precedente nuni. 678. Abbiamo cioè :
C. I. E. 142 mi . capi L{ar6) . Versni . L{are)
mi . capi L{arS) . Versni . se . . .
L{a)'0 . Veì'sni . lupuce
come qui:
C. I. E. 678 ' A. Papirius. L. f. Alfia. natus an. XLIII '
679 ' A Papirius [Arrujnonis '
' A Papirius Alfia natus [L. f] an XLIII '
la prima e la terza volta col matronimico e l'età, la se-
conda col patronimico solo (sottintesovi il prenome ' L.'
di 678). Cfr. St. ital. di filol. class. Ili 240 sg. n. 5.
685. Non Marci « prò Marci[a] sive Marci[aé\ abbre-
viatum », ma -i regolarmente per -ii -te -iae o -ia gen. o
abl. etrusco e latino (sup. 518).
681. La « restituzione » di Sexi . Papirio Aurunci in
Sex. Papiri. Sex. f. Marci, mi ricorda la sorpresa del Bor-
mann (CIL. XI 2169) perchè il Pauli, in una fra le più
importanti iscrizioni bilingui « audacter lectionem et Etru-
scae et Latinae corrigit », e insieme gli analoghi suoi espe-
rimenti sugli epitafi. di Lenno (Oss. crit. Eendic. 1894 p. 615
e Iscr. di Narce § 19).
710. Molto ingegnoso il sospetto che Cetzes sia sinco-
pato da Cezrtles: non so tuttavia rinunciare (Iscr. pai. 59 e
Sagg. 97 n. 107) a scorgervi meramente una grafia etrusca
di Sesta (cfr. Sagg. 54 n. 81 Sez ose. 2satsg e prenest.
Aucena con Osenianus), giacche nel luogo da esso occupato
aspettasi il solito prenome genitivo patronimico, e non già
un nome al nominativo. Né osta poi aversi in principio
lo stesso prenome con grafia diversa {Sex. Arri. Ceztes) ; sarà
infatti all' incirca il caso del num. 611 Arza : Uvie : Arda,
come altrove (Sagg. 107, 150-151) di Ad con Arni.
714. Sta il restituito Thocerual a Thoceronia (715), come
Ranazuia -uial a Ranazunia.
344 K. LATTES
747. Molto ingegnoso e arguto il sospetto clie l' intera
epigrafe sia abbreviata: Oasì{nei) . Velna(l) . Punail) . Hati-
{snaì) . Setu(ìnes')', ma m'impedisce d'accettarlo: 1." l'aversi
in F. 2559 pvnac, apparente (Grori) per puìiac (G. 319), donde
scaturisce la conghiettura che parimenti ijuna sia apparente
(cfr. G. 355 Pulialisà) per puUa; 2.° l'aversi in F. 1488
Sedu Caipur (cfr. ib. SeOu . . . e 1489 Sed) fra' sepolti della
tomba, detta de' Volunnii ;3." l' essere puiac o puliac, e però
ancora puia, o se mai ]>ulia, designazione connessa collo
stato servile e libertino, quale fu appunto quello di Sedu
Caipur (lat. Caìpor).
7G3. Vuìsineis'ta: « de ieis'ta dubito ». Divido Vmsinei-
s'ta, per confronto con F.' 251 bis^ (tav. VII, disegni del
Fabretti e del Gamurrini) Velcial-s'tas' (anch'esso un epitafio
chiusino), e con etr. s'tas stes lat. status steti, e camp. etr.
sta lat. stai o meglio ' stetit ' *).
772. Lar : Apìni Cecu (Gori): « scriptum fuisse Lar
Latini cesu manifestum est » ! ? Lasciato da parte il « ma-
nifestum », che a me sembra quasi uno scherzo, non co-
nosco esempli di cesu da solo: bensì il P. lo ammise per via
di emendazione in due oscuri testi (Etr. St. Ili 22, 58. 59),
e fuori d'ogni ragione pure in un terzo affatto chiaro (ib.
56, 192) ; ma sta il fatto, che finora di certa gpienza cono-
sciamo soltanto dui cesu o cesu Sui (ib. 118-120) o celati (' in
cella '
) cesu (Deecke-Miiller II 487 = Gam. 789, Sagg. 79 sg),
mentre abbiamo già parecchi Oni e cela cel{a) celi (cfr. fai.
cela lat. cella) di per sé. [Cfr. però ora n. 886, forse Cesu.]
Devesi poi deplorare assai, che in più casi non abbiano
il Pauli, o il Danielsson, potuto vedere coi loro occhi gli
oggetti iscritti, ne visitare i luoghi onde provennero in
copia. Accadde cosi che almeno un intero gruppo d' epi-
grafi sfuggisse al nuovo editore, secondochò fra breve mo-
strerà il Dr. Bartolomeo Nogara per Castiglione del Lago
e dintorni (C. I. E. 572-031); mentre poi i meri calchi di
alcuni fra' testi già comparsi nelle Notizie, da lui, per in-
1) Rendic. 1892 p. 366 ù. 8, Sagg. 54 n. 82 sg., Ult. col. 6-7.
IL CORPVS INSCR, ETRVSC. DEL PAULI. 345
carico preciso del Gamurrini, mandati al Pauli, tornarono,
come suole, insufficienti e ingenerarono aczi talvolta con-
fusione: laddove, manco dirlo, avvertito a tempo e invi-
tato a farlo colP agio e colla libertà necessaria, avrebbe
il Nogara aggiunte di certo le opportune spiegazioni, ri-
vedute, se mai, le prove di stampa, e comunicati i docu-
menti inediti. Quindi per esempio:
584. Pa. Ad, Nog. Ard;
586. Pa. Acaria con CAB incerti : Nog. Acaria chiaro
e certo;
588. Pa. 0ana : Nafanei|Huluni.
. , Nog. &ana : Tafane|
Huluni, con Tafane chiarissimo: onde cade ogni ragione
per emendare, secondo propose il nuovo editore, Nafanei
in Afrcnei;
592. Pa. lutniBa, Nog. lutai . Sa chiaramente : sicché
ridiventa probabile lutanda;
598. Pa. Aules' . sec: è nient' altro che il num. 576 (Nog.
incertamente Ait : Ran . Se o se), dal quale (e non dal 598)
il Gamurrini trasse verisimilmente il suo Enariia;
606. Pa. Velyrite Vipinal, con X P I incerti : Nog. chiaro
e certo Vel^ife Vipinal;
608. Pa. Vel Petina[te] A , con P N A incerti : il
Nog. crede trattarsi dell' epitafio Ld : Velyite : Tipi: con Tincerto (forse Vipi) da lui letto sopra un tegolo rotto in
più 25ezzì, che l'autopsia gli permise di ricomporre;
610. Pa. Fastiaj Nog. Qaptia (apparente per Qania);
613. Pa. Aule . An[ei]ni, Nog. Aide : ArSal|
Huluni;
617. Vel: Ane, Nog. Vel: Apie (apparente, forse, per Ane):
621. Pa. Hasti e 623 . . . tqyu . nas', Nog. Hasti: Piiru-
nas', dopo riuniti i due pezzi separati di un medesimo tegolo;
622. Gam. Antri : Eustice, Pa. Arn. Htistide, Nog. Arn.
Rustice;
628. Pa. Arsme « forse per Arsnie ^AQaivoog », Nog. Ursme;
629. Pa. Velias', Nog. Vetias'.
Noto da ultimo che il cerchio adorno superiormente e
inferiormente di tre raggi esterni, dato dal Gamurrini nel
num. 573 ed omesso dal Pauli, venne anche dal Nogara osser-
vato con piena certezza: è probabilmente simbolo del sole
346 E. LATTES
infero (Sagg. 128 UsU ne^sé), e va forse co' due cerchi radiati
del num. 192 e colle ' ruote ' delle stele pesaresi (Due iscr.
prer. 5. 26 sg. 34 rotnem livlin, ipiem rotnes' lutuis', rotem aiten).
Riassumendo, grazie alla utile e bella fatica del Pauli,
fatta ragione insieme delle osservazioncelle qui a proposito
di essa esposte, risultano per ora bandite dal lessico etrusco
o latino-etrusco le parole o gli esempii: *akìltus' 388, *Ah'a-
s'Ba 573, *Anaria 595, *Ars'anfre 491, *Ard 523, *As'rut-
znei 198, *Asti 536, *Aiai 461, ^Aupius'a 312, *Aiira 198. 622,
*Autnsa 648; *Cavlias 654, *Caineir 696, *Ccunus 717, *Ka-
musa 373, *Kanini *Kas'lm o ./s'i370, *Cas . esa 411, *Cecidnal
337, *Cel.. ibmasa 729, *klane 407, *ds' *cus 433, *. . . ecs' 126;
* Etari 558, *Elc{e 543, *Enariia 598, *Esdunia 696, *Velca-
cias 509, *Veleatra 611, *Velunu 566, * FZw?iz *Vuuni 552,
*Vernli 142, * F^scitsa 345, * Feswcw *-ce 513, *V)iiscììai 29;
"^Hatisal 198, *Heimm 412; *Qeìrina 520, *Gelanal 653,
*0emn{ 411, *0ittnei 198; * iunaii . . 718; *La75?t 523,
*Lardans' 491, ^Loì-tìa 627, * Laucinulu 15, *Lausinal 396,
*LvdU 552, *lupuni ^hipus' 142; *Markanal 412; *«ei;t 407,
*iViteZc 311 ;^Pel^era 624, *Raveia 561, "^ Rei., ned 520, */?m-
znei *Rutìiei 198, *ms 433; *Salisa 627, *s'ece 76^ ^ */Se-
planal 322, *Sterlinai 343; *Tavinei 433, *Tali... 619,
*T^n?'a 718, ^Thocernal 714, *rjp648; *Uslnies 111; *Xw7'-
nat 511, *XttrnaZ 570; *Fas<^ 537 (forse /7as<?"), */Z 655.
Ed entrano per ora più o meno a far parte di esso lessico,
o vi si adagiano confermati da nuovi o migliori documenti:
acaz V. 371, Acaria 586, ^?as' 573, a/c/Z 388, ae?*i 134, -4.ras'
([aZ])pan-) e -4tY(s (-^'^x, cfr. F/s/ o F?s-r(?/ e re/ Snarda) v. 3,
[ai;]/Z (con 7'i7) 145, Avìias 654, Aduni (?) 366, Aie-cure 513 sg.
(cfr. ^ms' Aiacenas cure), Aiviius 717, Ahinal (Pumpu) 294,
a?7ire 491, ylnrfs's'es' 11, ^?icar«i 491, Aneini (PrurnaOnal) 210,
Anies puiac 367, Aninies' (nomin. msc.) 1, apa c(m)?\s«/s')
l(autni) 441 e forse Paulda L{ar)B 556, Aprtnal 653, Apunal
125, ^j-^mm? (v. Heimnis) 412, ^r<9a 611, ^rimias' 11, ^rn 622,
Arnzle 345, ArnOal {Velia Hapuri) 419, Arntìar 16, ^(?-?i)z(a)
554, ArnOne ine. 601, Arntles 346, asc'e^' 50, ^/««'«ei 351 (mono-
mio, cfr. 350. 479. 480 Qanuxvilus' Caznei Ecnatnei La{i'd))]
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 347
aue (finale) 524, AuSnal 384, Aulza 295, Anta Caznal 369,
a . .nidUcd 302, A^uni 552, Afuce (ine.) 581; ca 123, Cdecina
'Tldboni {annos XX) 154, Cainei Resciunia 696, Cavimi 433,
Kavinis' 370, Caznal {Anta) 369, Caznei 368, Ca?/e 451, Kamsa
373, capra v. 491, Caspie Laudai 61, Cas'ni 60, C{as}p{u) {Selcia
Ceicna) 23, Caurias 386, ce 76'', Cezarle 709, Cep Fuluna 52'',
Cetisnasa 729, cZaz cfe cZ^ 8, Cliviniai 304, cp v. C{as)p{u),
cr V. c{ii)r{snis')^ Crac{nal) 69, c^tre {Fitlu, cfr. 52*^ A 11-13 cttre
Fuluna e Aie-cure) 436, cursnis' l{autni) o cuì^{snis') l{autni)
c{ic)ì'{snis') l{autni) apa 441 (cfr. 491 Ciirsnial-x), C . . i-
nu . . 121 ;e 50 e V. 478 (per e? 6i«), Ecnatnei 352 (cfr. Ataiìiei),
. . . ecse 126; Fez . ?s 17, F[eZ]aue Ce[i'']c?iaZ 136, FeZasatis'
{Veties'-t) 7, FeZcams 509, F. e/.cie . 543, Fe?m {Hapuri) 419,
Fe?i[es]« 752, Fe(Zaa) 750, Velndes' {Venzles' latni) 316, Fe-
lusnal {Flave) 164, Veliera 624, Veneza 454, Venzles' v. FeZrt-
0es'^ Versni 142, Verus' (o Velus') 546, Vesucusa 345, Fefies'-i
V. Velasnas', Vetual {Pumpu) 295, ve;( (3-8) e [v]e;(-^-a<)' o
[f]e;(-T'a<?- {Visi-) 3 e '^(e);^ (F«'s) 8 (cfr. ^ras' ^t^as e fc;^),
Vipinal {Larnei) 290, Vipine Taipusa 492, F^'s^'c {Heimni Tnt-
nal) 410, Viskesa {Hemni) 411, Faa^ 303; Zepanu 475, 'Z'/;^?^
{Mesinal) 435; ZTaZa ([3/]ar/.s) 387, iTaZna (Mftm) 434, i/a-
presa Tites' 418, Hapuri 419, Hasfi 536, Hafure Caini 413
(cfr. ^/?«- 315), Hekinas' 61, Hemni {Viskesa) 411, Heimni
{Viske Tutnal) 410, Heimnis' {Arkanal) 412, Hupnina Acrnis'
Fels'nal 312; Oan^vil Tefinei 431, 0anii;f?-/Ztfs'4OO (monomio,
cfr. Atainei ecc.). Saura 198, Oeprina Petrual 520, Qus'a-Qur
©im 52"^; Z(a) 50, La^aZ 358, La(9Z 552, La(r(9) 357 (monomio),
Lardai (non Lrt?'^ ^Z) 655, Lardi Larnei Vipinal 290, LarBia
627, L{ar)te LartOia 478. 489, Zai>u' CLetìi VelnOes' Venzles'-) 316,
Laudai 61, Laucis' 16, Laurstnal 396, Letari 558, Liafdia (per
LatOia LartOia) 478, Z/2tci 599; ma con mz 118, finale 387,
[3f]ar«'s 77a?rt 387, ilfar/s iJaZna 434, me 215 (incerto), il/eZci311,
Mesinal {Ziyu) 435, mi-l-e 50, mi-ma sudi 118. mi-< v. 7. 50,
Minia 119; ua?ia 16, Natisal 198, . . . . ni L{ari)s 166; Palia
619, Paps'inas' 4-8, Pednal o Pernal U^umzna 639, Perkna
Petkeal 442, Petrual {Qeprina) 520, Plautrisa {Titi) 648, Pre-
snfes 163, puiac {Anies') 367, pw^ia puliac (appar. pttna pwjiac)
V. 747, Puiscnat 29, Pumpu Alsinal 294, Pumpui Xeritnal 296,
348 E. LATTES
Ptinpu Vetiial29ò, Pitrimas' 621 (v, in f.); Ranfia (lat. etr.) 561,
Reschmia {Cainei) 696, vii 145 (con avil), r[{l] . . . 138, Ru 499
(abbreviazione forse di Ritsina o Rufe ecc.); S'alisa 627,
s'è 215, s'è... 76^ 142^ Setìu Setu 747, Sen[t]i[nat{] 663,
Siuniae (lat. etr.) 718, [S'jrtznei 199, S'rutznei 198, /S'ecw Anies'
puiac 367, S{edres) 132, /S'eire (forse gen. f. con -e per -ei -i) 518,
Seplnal 322, Seplunal 337, szttìi v. w?, s'^a sto s'tos' s'tas stes
V. 763; Tlìocerual 714, TiVes' Hapresa 418, T/^es'j (preceduto
da L. = La7-<9) 48, r/(#0 Plautrisa 648, Tra^p Trep 590, Tus'
388, tus'{urdir) 433, TwinaZ (F?sA;e Heimni) 410; t^/;fraZ 548;
?7^ie 611, [/m 434, Urinati 163, Usinies 111, U'/^itmzna v.
PeOnal] (pvi (lat. /wz) 52*; Xurnal 511, Xurunal ò70 ;fviinv
(ì.a.t. fuimus) 52*, Flave Velusnal 164, Flavial 132, Flecna 664,
[F]mM;c«i 405. [FwZjnei 358, 7'wZ»u' 353. 356, i'wt?t 436.
Concludo lietamente profetando, che la nobile impresa
progredirà sempre meglio;perocché nel Pauli cresceranno,
come accade sempre, colla dottrina la prudenza e il rispetto ')
per le indagini degli avversarli -); sicché di molte forme,
1) Speriamo quindi che il Pa. non vorrà nel seguito dimenticare
costantemente gli scritti p. es. di tale valentuomo, quale il Bugge,
anche se non gli parrà di mantenere la promessa (p. 4) « in eis certe
inscriptionibus, qviae maiores aut maioris momenti essent nomina
etiam eorum addere, qui interpretantes eas tractavissent ». Quandopure veracemente ciò « quidem adhuc frustra factum esse nemo est
qui ignoret », che almeno qualche buon frutto possa tuttodì ricavarsi
dai tentativi p. es. del Bugge, risulta già dal num. 52* qui sopra.
2) Mancò, direi, nuovamente (cfr. N. Antol. 1895, 56 p. 424 sg. e
Riv. di filol. 1895, 23, p. 462) a tale rispetto il sig. F. Skutsch nella re-
plica (Indog. Forsch., Anzeiger, V 287 sg.) alla mia rettifica (ib. 285 sg.)
di tre suoi errori di fatto (1.° zilcti ecc., quale sta e non zilc-XI ecc.,
anche perchè gli anni d' ufficio non sono mai espressi nelle isc. etr.
con cifre, ma sempre con parole numerali; 2.° non . . . . avence, ma.... a-vence, causa mul{a)-ven-e-ke ecc., 3." si, come sta, e non già con
emendazione arbitraria, svalce). Nella quale 1.° mentre ammette eh' io
circa il più importante (non zilc-XI ecc., ma, come sta, zilcti ecc.)
dei tre ho « forse », almeno in parte, ragione, conclude non servire a
nulla contro la sua tesi che tal significhi 6, perchè da un giovane,
morto di 21 anni, non essendosi potuti occupare in vita due uffici,
i numerali ma/s zaOrums devono esprimere età maggiore, e però zal^
cui egli riconduce zaftrums, deve stimarsi numero superiore a 2;
IL COKPVS INSCR. KTRVSC. DEL PAULL 349
le quali ancor gli paiono ricliiedere emendazione, gì' indici
suoi, divenuti a mano a mano più ricchi, porgeranno facile
e sicura giustificazione. Giova poi sperare che insieme il
nostro Dr. B. Nogara continui la sua revisione, fondata
esclusivamente sulla sua propria autopsia, e riprovata dai
calchi e disegni che viene depositando presso la R. Acca-
demia Scientifico-Letteraria di Milano: l'egregio, quan-
tunque brevissimo, saggio (' Di alcune iscr. etr. del Museo
2.° afferma presuntuoso (« vermesseu ») reputare l'unico si variante
fonetica del frequente ci; 3." giudica « mostruosa » l' integrazione di
Veldurus . . XI zilxce in Veldurus [L]XI zil/ce, anziché in Veldurus[la],
perchè cosi una stessa persona avrebbe avuto due prenomi; 4.° crede
infondato l'asserto che gli anni d'ufficio non si espressero mai dagli
Etruschi con cifre, ma sì con parole; 5." reputa campata in aria
(« windig ») la conghiettura che il t- di t-mac-strev-c non differisca
dal -ti di zil-o-ti purts'vav-c-ti; 6.° stima esilarante (« erheiternd »)
e caratteristico pel neocorssenianesimo il pareggiamento di lupu' morto ' con lat. lupus, ed enorme che « gì' indogermanizzanti non
rispettino più nemmeno i risultati pienamente sicuri del metodo
combinatorio, vale a dire la natura verbale-preteritale di lupu e
l'affissale di -m = ' e ' ». Ora, fatta ragione anche della lunga nota
aggiunta posteriormente in coda alla sua prima indagine in-
torno ai numerali etruschi, 1.° dimenticò il sig. Sk. d'avere scritto
egli medesimo (Ind. F. V 259), come non già « gì' indogermanizzanti »,
ma si il Pauli, principe dei « combinatori », attribuisca a zal il va-
lore di 2, e però a ma/s zadrums quello di 21: per noi zal vale 3,
perchè du pareggia lat. duo e s'a lat. sex e ci lat. quin(que) ; e però
zaOrum- vale 30, se rannodasi a zal, e 60, se a s'a (Deecke), e ma/s
zadrums vale 31 o 61 ; età entrambe di tale, che ben potè averle
raggiunte, dopo occupati due uffici, o mentre occupavali; senza dir
poi che potè anche trattarsi di un solo ufficio con doppio nome{zìi purts'va, come zilad par/is, zilatì eterav, zila/ . . . spure6i, marunu
paxanac, marunu spurana, spural marvas). 2.° Dimenticò il sig. Sk. che
la sua tesi {zal = 6), come quella del Pa. {zal = 2), contraddicono
ai fatti, che provano la tesi nostra {du ^ 2, e perciò direttamente
e indirettamente zal = 3); fatti {tìu lut[e]r, scritto sopra due persone,
dun-s'unu sopra un suonatore di doppia tibia, tu-surOi-, detto quattro
volte di due coniugi, 0u-fulOa, o ' Duplitta ', detta anche Cemna,
ossia lat. ' Gemna gemina ' ecc. ; cfr. di Oil Ouna lat. di- Duilius
duonics ecc.), de' quali, incredibile a dirsi, il sig. Sk. come il Pa. maifinora toccarono. 3." Dimenticò il sig. Sk. che l'equazione si =: ci,
anziché presuntuosa, è omai assicurata da quella di etr. lemn.
si-al/veis con etr. ci-al^us', dovuta appunto in parte al Pauli, in parte
350 K- LATTES
di Perugia') de' suoi risultamenti, offerto dall'Annuario
(p. 113-121) di quest'anno, e le lezioni e correzioni sue
qui sopra riferite, fanno obbligo agli studiosi d'incuorarlo
a perseverare, specie, se come già incominciò, comprenderà
egli nel suo campo d'indagine anche i testi messapici.
Milano, Luglio 1895.
Elia Lattes.
al Krall (Mummienb. 19). 4." Dimenticò il sig. Sk. che Lard Vel6ur{us)
Veldurus significa ' Larte di Volturio f. di Volturio ', precisamente
come Laro Vel6ur{us) Vel6urus[la] ; e che quindi la sapposta « mo-
struosità », come non esiste in questo caso, cosi pure manca nell'altro.
5." Dimenticò il sig. Sk. altresì mal potersi contrapporre a decine
d'esempi etruschi a favore degli anni d'ufficio espressi con parole,
anziché con cifre, un unico esempio latino-etrusco: tale adunque,
dove sarebbe meraviglioso, che quel costume, affatto estraneo al-
Tepigrafia latina, fosse conservato. 5.° Dimenticò poi il sig. Sk. che
t-macstrev-c sta a zil-c-ti ecc. quasi come ti cali a. cali . 6{i), -^ev essQxe
tanto Zìi- quanto mactrev- (lat. magister) titoli d'ufficio; e però la con-
ghietturata identità di t{i)- con -ti ' bis ', anziché campata in aria,
poggia sopra fondamento ben solido. G.'> Dimenticò infine il sig. F. Sk.
che il pareggiamento di lupu ' morto ' lat. lupus, nel luogo da lui citato
(Saggi 62 e n, 90) esposto come semplice conghiettura, è rincalzato
altrove nello stesso libro diffusamente (ib. 212-214 e 217 sg.) con nu-
merosi argomenti; fra cui niente meno che il confronto di etr. lupuce
surasi e lupuce surnu con lat. hirpus Soranus : mentre poi l'enorme
irriverenza contro la natura verbale di lupu e contro l'esistenza di
un etr. rm congiuntivo (' e '), trovasi giustificata da diecine e diecine
di testi, nessun de' quali venne mai nò da lui, né da alcuno de' suoi
studiato o ristudiato; tali testi, che all'inventore stesso di quel di-
sgraziato -in, il Deecke, parvero decisivi (Sagg. 56-G3 e 192, Ult.
col. 5-10, Oss. crit. Rendic. 1894 p. 660 n. 32); il che parimenti dal
sig. F. Sk. essendo stato curiosamente dimenticato, sentenziò egli:
« in ihrem Kram passt das ja freilich nicht », quantunque a nessun
« Kram » più che a quello del Deecke dovesse esso -m convenire.
Singolare « Kram », che agli avversari nostri ora tanto spiace, quanto
la famosa uva alla volpe ; e tanto più per contro piacerà, dopoché i
giovani del valore e dell' autorità dal sig. Sk. giustamente acquistata
nel campo latino, si saranno preparati ad entrarvi, faticando anche
in quello dell' etruscologia seriamente e serenamente, e rinunciando
pure in quello alla comoda dilettanza delle combinazioni cervello-
tiche e delle emendazioni arbitrarie.
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 351
Erano già composte le pagine che precedono, quandogiunse a Milano il 3° fascicolo (774-902 Montepulciano,
903-904 Cervognano [Setinaiola, Santinello], 941-955 Poggioalla Sala, 955-967 S. Savino, 968-991 Poggio al Moro,992-1019 Fonte Rotella, 1020-1032 Sant'Alvino, 1033-1044
Cerretelli, 1045-1073 Chianciano) della nuova raccolta. Edecco quindi anzitutto il ragguaglio colle raccolte anteriori:
Fabretti Pauli Fabretti Pauli Fabretti Pauli
157 bis
352
Fabretti Fa ali
888 828
888 bis* 891
888 bis b 785
890 852
891 851
896 835
897 777
897 bis 778
897 ter 779
898 825
898 bis 326
899 866
900 782
901 782
902 830
902 bis (tav.) 830
902 bis 903
903 bis 837
904 836
905 bis* 900
905 bis ^ 895
906 792
907 796
908 797
911 815
912 798
914 809
915 803
916 807
917 804
918 811
918 bis 813
910 837
919 bis 901
920 814
921 876
K. LATTES
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 353
F. Snppl. I Panli F. Stippl. II Pauli Cramurrini Pauli
144 961 58 1002 147 1006
145 962 59 1004 148 1009
146 964 60 1003 149 1008
152 917 150 1007
153 918 F. Snppl. Ili Fauli 187 975
154 935 ~ "" 285 973
154-162 (not.) 930 106 1012 312 1012
154-162 (BOI) 933 107 1011 326 974
154-162 (iiot.) 934 108 1005 329 906
154-162 (not.) 937 109 1010 422 1071
155 936 110 1009 472 1045
156 929 111 1008 473 1044
157 928 112 1013 474 1042
158 931 113 1015 475 1043
159 932 114 1014 476 954
160 927 115 1017 478 967
161 925 116 1016 479 966
162 926 274 1073 480 965
222 bis « 1007 275 1072 481 960
246 911 276 1033 483 1021
277 1035 484 1025
278 1034 485 1027F.Suppl.11 Pauli
279 1041 486 1026
280 1039 487 1032
18 958 281 1040 488 1031
19 957 282 1036 489 1030
20 955 283 1037 490 1020
21 956 284 1038 913 901
22 959 956 900
51 995 F. App. Pauli
52 996 ~ ~ C. I. Lat. XI Pauli
53 997 III 787
54 1001 IX 802 344 802
55 998 XIV 776 2146 931
56 1000 XX 818 2147 932
57 999 XXVI 1063 2148 934
Studi Hai. di filo!, class. IV. 23
IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULI. 355
lat. gali. Admastius), Armas{t{) 940, Ar Pabassa 832, (*ylria
Bassa Fa. Bonn.), A{ule -es') 784, Au(le) 886, Aulii 989 (genti-
lizio), Aulni 911, Aurelius 980 sg., ^nh'wacMs 984, A ... 6-
sina 1010. — 5aZZs . . . 776, Barnaes 987, Barnaeus minor 986,
^lictJi 982, Bucuhts 983. — Cac . . . 846, Cae 1069 (gent.),
Cai 930, Cainal 938, Cai^iez 939, Cainia 934, Carni . . . 933,
Calan... 846, CaZia 1009, CarimZ 826, [Carnei] 827, CazA?e
988, Caupne 849, cesw (finale) e ciane 886, danti 1047, claru-
^ìes' (cfr. xXr^Qovxog xXccq-) 886'', Cnaeus 926, Culitanal) 1034,
C{umere) (ine.) 806, [Cu]merunias' 1049. — eiw 886, EpU-Ha-
stisa 977, (ine., efr. Sagg. 36 n. 50). — vai? 814, Fa?im[i] 774,
F//Z989, FeL- Tite82b, Veliza 98ò, Velsinal78A, Vel^esa 1009,
Vilinal 948, [F]i?i(9ii«a 1003, F{sa?iie (Fa. Borm. Visnie) 858,
Fisce 912, Ftscws72Ìsa 799, VI 886. 1047 (gen.). — Hastis 918,
Hastisa 977 (ine.), Herina 1052 (ine.), Hilaru 823, Hispa-
nus 980 sg., A. s. e. v. a. XF 990, Hisucnal 939, Hollonis 1017,
Hustle 918. — Gavia 987, Gavius 986, CaZia 988 (etr.
Cai6?e). — 0a(na) 940, Gannia 777, <9i (9(0 808, 0siwa
1010, [0]wncia 863. — /a^^fi 955, Larcnal 1070, Zarfli' 793. 991
(da sin.), Larthi 987, L{aris) 806, Larste 1032, Larstial 911,
Latini 886, laiutniSa) 991, lautnita 808, lautnta 781, Zefli 781,
ieniisa 1000, Z(9 847. — ilfa 866, [ilfa]rcni 1049, Marmai 793,
[ilfe/]««asa 827, Mnie 866. — Nacarnei 782, iVe^^^-r 955,
7iesZ (tular : hilar : —) 886^, Numsina 781. — 0(/ms -^i) 990,
Oflli 982, 0/iZZms 983. — Pabassa (etr. Papasa) 832, Pa^a-
7i?a 830, Pappania 1054, Pa{pasa) 833 (ine.), Patacsnal 1047,
Pednal 838, Petina 997, Plavtrias 962, Plautiras 961, ^«la
(F. v^m vza'a) 849. 920, P^rnei 793, P[Mrjie]i 1004 (ine.). —Bacini 838, Rauaz (ine.) 880, Rau(fe) 784, Remzna 886,
RenSual 774, Pes(^i) 818, Pitrci 1070. — s'e[c] 1012 (ine.),
Seiante 797, Seiati 1011, /Seian«[iaZ] 779, Semproni 990, /S'ejz-
<ia 985, Siintius 984, ser. 886, Sepiesa 794. — Tansinei 969,
fi V. 808, Tiìe 825, TiX^es') la{utnida) 991, Tle{snal) 1043,
Toc(e)ro 818, T^-pas 1. Treòiae 818, «2U v. 1003, TwfnaZ 844. —Phihmation 868.— Pasii 1000, Fastntru 941, Fausa-n{ata) 821
(Borm. Pausai).
Voci o prove caneellate. — *^0 847, *J.?pa72a 995,
*Anet7ial 811, ^?iia 830, *^mnt 774, *.4ria Passa 832, *^ri-
356 E. LATTES
caia 930, *Arnasti *Arnusti 937, *Aupni 811. — * Cain . .
.
994, * Calla 1009, *Canb.. 933, *klantial 1047, *Cnaws 926,
*Eilinal 948, "EpleBa 977 (ine. cfr. Sagg. 36 n. 50). —""Veliae 825, * Fisci 912, ""Visnie 858, *^•Ma 849, ""vuia 920. —*l?a . . iis 918, *H{larus 823, * Rustie 918. — *0a 1000, *0an-
sinet 969.— *Iarctal 911, ""lollonis 1017.— *7:ar ^nm 830. —*wa 866, *lfarci 1047, *mi 866, *M{trae 866.— * [iV]aept;r 955.
— *Parste 1032, ""Parstial 911, *Pafacri?aZ 1047, *Pe[tin]- o
*Pe[<ùia<es'] 997, * Philematioj) 868, *Piautiras 961, *Piw-
rei 1047, *PZa 962, ""Punial 834. — "^Eel^esa 1009. —*/S(9 1018, *s'sertj 886. — * Tishnisa 1000, * TZe 1043, Trae
866. — * iitrsa 827.
Lezioni, emendazioni ed annotazioni errate. —774: l'ipotesi (cfr. 799. 917) che trattisi di sorella del
num. 773, non esce, panni, da' termini del mero possibile;
e però non giustifica l'emendazione di Vanin[i] BenBual
in Latini VelBnal, già quanto all'ultima voce proposta dal
Deecke (Milli. II 375 n. 78). — 777: Qannia. non Gania. —789: l'enimmatico ' anoro\va ' direi essere ' anorom ' o
meglio ' anorum ' coli' ti sottoposto all'o, come correzione
di questo, e col yi avanzo del M o fors' anche ricordo del
^ = M etrusco-umbro (Sagg. 9 n. 16), come in Cernei
(C. I, E. 1068, cfr. natuM con -us per -us). — 799, come 774:
Viscusnisa e non [ T]iscusnisa. — 808 : il Bi finale (Deecke
Bil. 109 sg.), omesso dal Pauli, come ha riscontro nel Bi
(Sagg. 17 n. 28, 73 n. 94) o B{i) (ib. 78) finale e nel Bi o ti
(Sagg. 78 ti cali = cali . B, cfr. zilc-ti, t(i)-macstrev-c ecc. ' bis
magister ') di altri epitafi, cosi non differisce dal Bi della
Mummia, dal Bii del Cippo e dal solito Bui (anch'esso quasi
sempre finale o iniziale); verisimilraente tutti per lat. ' dui-'
o ' 6ts ', e accennanti al rito della funebre duplicazione o
ripetizione (Sagg. 144-151, cfr. 142-144 Bei tei, 107 n. 112,
St. it. di fil. class. III 240 sg. n.) : cfr. qui avanti 1003 fui
e etr. lemn. tiz in arai tiz ' arae duplicis ' per etr. comuneara Bui o Buni lett. ' arae duonae ' (Sagg. 73. 142, Oss. crit.
Eendic. 1894 p. 616 sg., Eiv. di filol. XXXIII 1895 p. 488 sg.).
— 814: vaB VaB, non prenome, direi, ma (cfr. 878) al più
nome. — 818: bella e sicura l'integrazione Res{ti) Toc{e)ro,
IL CORPVS INSCR. KTRVSC. DEL PAULI. 357
ma dubito di Tr{e)p{oni)as, cui preferisco Tr{e)pas ' Trebiae'.
— 821 : direi ' Fausa n(ata) ' , con Fausa naturalmente per
Fausta (cfr. Sagg. 66 n., etr. Fasi per Fa^ti ecc.)- — 829 :
probabile lo ' Scae{vius) ' in luogo del mio " Sca[2j]{tin) \ma non l'integrazione Calis(unias od -oniae), contro cui sta,
per me, decisamente il Vantai della parte etrusca (dove per
uno spiacevole errore di stampa s' ha Titius in luogo di
Titi) ;senza che giovino a togliere la difficoltà gli esempi
di discrepanze (Deecke Bil. 66) cui rinvia il Pauli, come
quelli che spettano tutti al gentilizio, e non già al ma-
tronimico. — 834 : contro ' Thanìcona ' (etr. Qanicu) per^ Anicona ' (Sagg. 22. 34 "^Annicona Antigono) sta il fatto
che nell' originale nessuno avvertì pur traccia del TIL —861 : non intendo come e perchè Adei : Aria : Veras' . .
.
« facile restituitur » in A : Hetari : A : Vescn[al] ! — 865:
direi Ad l(aiUni), ossia ' il servo libero di A{rn)d ', e però
egli stesso uno A{rn)Oj conforme all' uso etrusco e romano,
sottinteso il gentilizio patronale, già abbastanza indicato
dal luogo della sepoltura : cfr. laittn, lautn eteri, etera ecc.
per tutto epitafìo (Eiv. di filol. class. XXIII 1895 p. 501 sg.).
— 871 : ripete il P. co' predecessori: « nunc videtur perisse »,
e ricompone in lautnita il lavtnata e il lautna di quelli.
Avevo io però sin dall'Aprile 1891 reso noto (Rendic. Ist.
Lomb. 1891 p. 553), e ristampato poi nelle Paleol. 75 n. 103,
aversi tuttodì a Milano nella Trivulziana appunto un'urna
chiaramente iscritta :
(pilutis : Serturus. lautnta
proprio come il lautma del Vermiglioli e dell' Uliden la-
sciavano supporre (cfr. F. 814 bis lautnOa). Avvertii anche
insieme nella predetta ristampa doversi tenere genuino e
diverso l' altro simile epitafìo :
(pi.-lotis: Serturus: lavtnata
specie dopoché le Not. 1885 (non 1855) p. 449. 14 ci die-
dero lautnate. — 873. 876 Ta, come CULI (?), direi sin-
ceri. — 878 Faca (cfr. Factal), come 814 VaB. — 880 « quid
subsit non video » : già Rendic. cit. 1873 p. 102 proposi
358 E. LATTES, IL CORPVS INSCR. ETRVSC. DEL PAULL
Aia-Rauaz per l'apparente aipraupz. — 896: per Siasana,
clie il Pa. vorrebbe ora emendato in Asia Cavia, — dopo
avere un tempo (Etr. St. Ili 56, 190-193) sul fondamento
di esso « emendate » ben quattro epigrafi, delle quali fe-
licemente già due (897 sg.) lascia egli ornai indisturbate —confronto etr. sia{n)s' sians'l sans'l sane zane-s', e special-
mente (sup.) 387 s{i)a{n)s'nas (cfr. Riv. di fìl. cit. 474 sg.
lat. sanus sanates ven. s'ahnateh ecc.). — 897 sg. : forse
Cresije-asia -asias; cfr. sup. 50 asies' aseies asi ecc. — 917:
l'emendazione di Pvcnal in Pesnal si evita, mandando.Pec{i)nal-Pesnal con Reicnei-Reisnei ecc. (sup. 387). — 955:
lavti è difeso da lut pi. luter e li assicura. — 958 : Pajmsla
non è genitivo di Papasa (che sarebbe pel Pauli esso me-
desimo un genitivo, sebbene gli risponda, a parer del
Deecke e suo, il lat. Pajnrius), ma un diminutivo derivato
col suff. -ulo da Papa-sa, derivato anch'esso diminutivo di
yajpa lat. pappus. — 978 : non vedo ragione di toccare a
Nae: cfr. Sagg. 132. — 1003: è [V]induna, come risulta
dal confronto coli' altro epitafio chiusino F." 72 0ana-
Tuica- Vituna o meglio -tui-ca-Vttuna (cfr. tui per Oui,
come sup. 808 te Bei e ti Si). — 1051 : Brina mi sembra
ben difeso da Erinial Elina -nai -nei Ectur Eydur Ellanat
Eiasun ecc. ; cfr. anche paleol. Brine Erinie. — 1052 :•
Avdenìia, dubbiosamente emendato in Av{le)-Herina senza
necessità ; cfr. Audnal e sopratutto il nome del fiume etru-
sco Audena. — 1054: Prppania direi Pajypania (cfr. 830
Papania e 1. pai)a pappa j^:)appzis gr. TràTtnoo); Pa., forse
Peciania. — 1055 : perchè non conservare Raupis e VelS-
seini ? Pa. propone [Pet]ru Apic[nal] e Vel . Senti : cfr.
Aradsia caraOsle KutaOsa (Sagg. 5).
Non sono molte pertanto le riserve che dobbiamo fare
anche quanto alla parte da ultimo pubblicata del nuovo
Corpus, mentre apparisce ben cospicua 1' utilità sua ; e pos-
siamo lietamente anche a proposito di essa pagare al Pauli
largo tributo di lodi e di augurii.
Milano, Settembre 1895.
E. Lattes.
LVCIANEA
Luciani Peregrinnm quem a. MDCCCXCII recensui et
Berolini apud Weidmannos edidi cum benigne accepissent
critici, nonniillorum in eo librorum lectiones desiderave-
runt. Ne de omnibus dicam, Schwartzius ^) haec inter alia
multa de meo opusculo verba fecit: Ferner hai Levi nicht alle
Hss. herangezogen, auch solche nicht die ihm leicht erreichhar
ivaren. Meines Wissens enthalten den Peregrinus ausser H -)
noch Laur. 57, 28; 57, 46; 11, 13; Urh. 118 und, nach Mit-
theilungen von Reitzenstein^ Vat. 1904, s. XI, eine noch vóllig
unhekannte Hs. Sed de Vaticano procul dubio fallitur
Reitzensteinius, nullum enim Luciani scriptum continet;
in Urbinate iampridem Peregrinum frustra quaesivisse
mihi videor, neque tamen libellum in eo contineri piane
negare ausim 3).
At de Laurentianis tribus, quos antea iniuria me negle-
xisse confìteri opus est, ut quod deest suppleam, nunc quambrevissime dicam.
Laur. XI, 13, vetustissimus inter tres, chartaceus in 4.,
saec. XIV a Bandinio tributus idemque optime servatus
exceptis foliis postremis, inter alia variorum Lucianea non-
i) In Berliner philologische Wochenschrift 9-16 Fehruar 1895.
2) Nempe Vindob. 114 extremam tantum partem Peregrini com-
plectens, quo iam Jacobitzius usus est.
3) Quominus quidquam certius de ea re dicam anni tempus pro-
hibet in praesentia, quo propter ferias Vaticanam bibliothecam adire
non licet.
360 L. LEVI
nulla complectitur. Peregrinus (f. 87^-93^') nitidissima quam-quam saepe minutissima scriptura exaratus. Rarae insunt
emendationes eiusdem manus. Cum Pai. 174, quem P2 ap-
pellavimus, tantum non semper convenit, nisi quod monstra
nonnulla de suo praebet, ut e. g. cap. 9 dì]t.iiovQyriiiuTa prò
óìjUiovQyrjiiia, cap. 11 reksvrijv prò TfAtriji-, cap. 12 óo'ionoiiav
prò óo'§oxo7iCav, cap. 13 t'asa^s xaì fìiwaeai^s prò toea(>ai
xal ^i(óC€a^ai, cap. 16 TruQavofxr]aciVTi prò 7raQavoi.ii](Jccg ri,
cap. 25 TifjicùQovg prò iiwQovg, deópLavov prò xuói^ifvov, cap. 26
àTrnàsijiiàv prò ciTToónXiàv, cap. 38 tto'JJ.uxiq prò noixiXa vel
noixiXwq, et quae sunt generis eiusdem; praeterea quae-
dam in libro passim omissa. Ab eodem archetypo Pai. 174
et Laur. XI, 13 originem duxisse crediderim, sed Lau-
rentiano imperitiorem interdumque dorraitantem evenisse
librarium.
Ceterum, ne de àòiàtfoQov ilio (cap. 17) dicamus, quod
in hoc libro recte scriptum est, cum in reliquis omnibus
àóià(f&oQov exstet, unum in eo animadversione dignum vi-
detur. Cap. 18 videlicet, ubi Vat. 90, Vat. 87, Palat. 174 ròr
(fiXoao(jCciv vnodvóf.i^vóv riva, Pai. 73, Marc. 434, Marc. 435
trjv (fiXoGO(fCav v7ioóvóf.ieróv riva exhibent, editores post
Jacobitzium [tòr] (fiXoaocfiav tnodvóiievóv tira emendave-
runt, ego ròr (ji).oao(fiav imodvói^ievóv [ri%'ct] conieci, Lau-
rentianus XI, 13 tùìy (ji).(>oo(fiav vnoóvoi^urwr uree praebet,
quam lectionem ut satis probandam censeo, ita coniectura
inveniri potuisse non nego.
Laur. LVII, 28 chartaceus in 4. saec. XV, inter multa
alia Luciani opuscula Peregrinum continet fol. 69-74. CumPai. 174 et ipse fere omnino convenit, neque dubitari po-
test quin ab eodem quo Pai. 174 et Laur. XI, 13 archetypo
ortus sit. Attamen praeter rCov (fikoaoqiav imoòvofiévwv riva
illud, quod ei commune est cum Laur. XI, 13, maximi in
eo momenti sunt èTTivottra (cap. 22) et xaraytlùiv (cap. 40)
prò sTtivosTzai et xaraysX&via quae in ceteris libris leguntur.
Pro ènivosìtai ivvoehs iampridem coniecerat Bekker, quemFritzschius secutus est; de imperativo modo bene eos con-
iecisse nunc patet, sed non est cur rw ènirosTv tu ti-
LYCIANEA. 361
vosTv, quod nusquam traditum est, praeferamus *). Pro
absurdo xataYf^lMvra, ego xaTayt'kMra Fritzschium eundemsecutus in editione scripsi, nuuc autem quod Faber et So-
lanus protnleruiit xaTays^m', cura in uno certe libro tradi-
tum videamus, praeferendum censeo.
Laur. LVII, 46 chart. in 8. saec. XV, optime servatus
et nitidissime scriptus, Peregrinum continet fol. Sl^'-Gl^ ExPai. 73 descriptus esse videtur cum iam ille ab altera atque
a tertia manu emendatus esset : si quando ab ilio diifert
(cap. 35 snióei^aGifca prò sniósi^saO^ai, éraQùìv ^vo txcdQoov,
cap. 40 sTiacfóvo) prò énrcufóvu), cap. 41 eirl rbv tqóttqv prò
ini TÒv tÓttov, cap. 42 ànoXa^alv prò ànoXavsiv) librarium
in describendo erravisse putarim. Nullum igitur ex hoc
libro fructum percipias.
En autem tibi Laurentianos libros (XI 13 = L, LVII 28
=^ yi, LVII 46 = X) cum recensione nostra conlatos:
1 aQa T(ò {QO)Ti] oì'gtqo) X\
— 2 à^altr^oiag L ^|óo^oxof.1-
TTiccg XI
eìw^a/iev ttsqì tovtoìv A\
(fol [lèv ovv Ju A\
—3 ói(jXBvr< (sic) L
I
oìoc ys r^v 1j A\
yvfivccaiov ] yv^iva-
<yCov ccvTwr {avTÒv 2) Li A X\
^oùtai Li A X\
— 4 roX^ià Xé-
ysiv om. LI
óiè'yvooxsv è^àyeiv xov §Cov A\xà (ante xaXav-
xalcc) om. Lk A\ — 5 xavx' sìttsv L A|Osayt'vrjg] Aioytvìjq L
j
rò TteQÌ xòv TXVQÒg] xò om. /[xavffsisv aéxbv L
|òXvfimdcìt
Li A X\TtCóg ovv] ovv om. L A
\srcrixovov ovv] ovv om. L
|
óióàaxaXov om. L|
(foìxQccxrj A\
— 6 xavx è'cprj Jj A\ex
xov TTVQÒg L AI
^vv] Gvv LI
— 7 ovxs TtegiiuCvag Li A\àXXà\
àXX' Li A\
— 8 wc ó' slòeirjxs Lijsióévai avxmv pr. L, sed
statini emendavit avxóv\
— 9 óì]f.iiovQyriiiaxa L|rcoXXàg
om. L: nXrjàg noXXàg traicit X|
xtyovg] TxsXàyovg Li A\
àXooi-ievog Li A \
— 10 Ssór^fjiiovqyrjxo Li A X|
Taxs nàvxsg
i) ^EmvoM eadem qua eVrow vi {cogito, inteìlego, animadverto) a
Graecis usurpatum esse constai: Plut. Perici. 6: ovx èmyoovaiy às-s-
rovvxs?. Lucianus ipse Nigr. 5: nvy.éru ovdèy ènii'oiò. Quid plura?
'Evvoòì et ènivoó) Xenophontem uno eodemque Anabasis loco (II, 2, 10)
nullo significationis discrimine scripsisse a Piccolominio meo mine
moneor.
362 L. LEVI
traicit yi \
— 11 xal (ante OiaauQx^c) om. X\fióvov aèxbq L
|
noX/.àc, ót\ rag óè A\avròc xcà traicit /
]sTttyqacfov Jj AX
\
TÒv f^ityav ovv X\ivrcwOcc] ravi ci Jj A X
\TfXeTijv] TfXev-
rrjv 1jIdariyayev X
\ènì tòv j-iìov Jj A X
j
— 12 róis óì)
xaì — TTQÒg TÒV i'^f-jc §lov om. haec omnia X\cdncò (ante
à^iw/^ia) om. L A|xèQariccv X
\rijv óo'^oxo7ric<r] òo'^oTioiiciv L:
do'SoxonCav A : t^v do'^oxoiiTtiav X\ènei ovv L A
\i^agnaGui
TTfiQwiifvoi avròv] i'SccQrràaai ora. L, ubi fenestra est post
TTtiQMinévoi\
yQdi'óia Ij A X|
ot à' èv ttXsi L A\
^vvexà-
^ft'óov LI
leQol adtòiv Tj A : tsQol aèrib X\òvofia^eto X
\
— 13 xal f.irjV xàx] xaì iiijv (at /.lèv L) xaì Jj A X\
Trdì/og]
tctxog Jj A XI
ro'rf om. X\yàg atnorg A X
|^(JeaO^s xaì
^iwGsalhs LI
fxo'rrfg avrovg X|ròv ó' àvaaxoXoniai.urov L A
\
Goffiatrjv aiÙTÙv JjA: om. A|t« xoiìù L
|
— 14 àvÓQÒg
(fiXoGO(fic( Xf^ciQovrog om. L A\oìxiav Jj A X
\àneXt}ò>v L
|
l^iórov vttsXsìttovto X\
tjv yàg ij nàaa — xatéXinev om. haec
omnia A\
oùd' fj naca L A\avv atitfi A X \ nqad^sii]]
TTQoad^eir^v X\
— 15 èg Tr]v ixxXr^Giav L|
l'^uTn'xfro X\
ot d' iy^O^Qo! JjA[€7Tfgi]ficovTO L
|imyitiQr^ae X\ — 16 rò
ótvveqov] una vel duae litterae exstant parum perspicuae
in L;num compendiose ?
|7iaQavofiì]Gag ri] nagavot-iì]-
aaVTi Jjj tóifj^ì^ yaQ %ig X
\nQeG^BVGaiitvr^g L A
\
àXXà
fièvsiv LI
— 17 ig AiyvTTTov L A\óirjGxijTo L A
\'^VQcóinf-
vog A XI
àdiàif&oQov A X\èg rag Tcvyàg Jj A
\
— 18 èn 'ira-
Xi'av JjA- ènl^ltaXiag X\rcòv <fiXoao(fCav V7TOÓvof.i€V(or JjA:
TTjV (fiXoGogiar VTtoòvófievov X\èv roTg ^rjiiaai JjA: ènr qi'^-
l^iaaiv Xjèv rfj ctJiovoCa L
| rergauf^itrog L|è'^sXaa^eìg X
|
xarà TovTo] xal covro òiioicog L|
— 19 oliali L[xata&i]-
Xvvovxa LI
xal (ante ànod^vrjGxeiv) om. L|ravr' eXsye L A
\
£{>Q€ tò Jj A X\
— 20 i)(p' àrràvTWV àiieXovfisvog L|èxnXn]-
^eis L A I TÒ (post è^ovXevffazo) om. JjA X\àu'àoìxe] óaó(0X8 A
\
ovXvf.i7Tton' A \
— 21 r^odxXeiov (om. ti) L : ijQaxXeiór rig X\
rràì'v dodv òifit-: L A |ófTr //orr»'] iióvov Jfr L : óeT fiórov X
|
—22 èTTirofhai correctum in èTriroHrf A \ jur-óèv ^àmtiv L
|
roiovTÓ ri Jj A\
— 23 iia'iìjàg om. L|óiaxghìj X
\roX-
ur^ooìTtQovg L|
— 24 f-'arai] l'aroì L A\
óè^oia'/^ àv L : ót-
'^aff')' àv Xjrov (ante roiovcov) om. JjA
\ovx àv fì'noire om. A
\
alnàaairó rig àv Ljrov àvàgòg L A
|ènl x£(faXffg L A
|
—
LVCIANEA. 363
25 xevravQiov L X\iix^àXoi A
\sg rò nvo L A
\iccvròv A
j
òv xaivòv] ovx svòv T» A : si xairóv l\sv Ivóotg (om. xaì) L A
\
fiwQovg] TtfiojQovg L|ig rò tivq L A
\xdó/^isvor] Ó€6{.i€vov L
|
è'xovTai L A|nagaTtrófisvot (fort. ex 7iaQccnT(i>f.i8Voi) 1
\èv-
ùTQéijJavrsg L A : svrQéìpccvzeg X\ovx ave èXniòog Ti A X
\
—26 i.i6Ta^aXta0^ai L A
jxaxòg (ante xaxwg) om. Li A X
\èri
ai)x(tì àvaèvvca L : uvx(o eri àvaóvvai A\ànoósiXiàv] cctto-
óìiiictv L jig trjv nvQccv A
\àv (ante èQyàaaiTo) om. Ij A X
\
— 28 èvTSTVxévai X\t(ò vvxzotfvXaxi] xcà vvxt. L
|àóvrcnov pr.
(cr. dóvTóv) LI
(ivaxriaua{}in A|
— 29 xvvixòg L AjTtr^órjaag]
7tvdr]aag L|
sig /LiaxQÒv X\eóovdi L
|
— 30 TrQonr^óriar: L:
om. AI
sQivvvi L X\(psvysi L A
jXàsGi L : Xàsaot, A
\tovtov
om. AI
avvovg L ^|xaXovai A
\
— 31 slnóvtsg L|xuxà
om. LI
èxelvog om. L|
ó^à(f€Ìg Tj A' \ avròv óiuoqì^yvv}.is-
vov L AI
iXs'yovTo ol SXXavoóixm A\
— 32 elg tìjv 'OX. L A\
xov Jlocoxewg Ajavxov] avxcò L
|iavxov] avxov A \ i^iov X
|
(fiXoaog^iag evsxu om. L|
rjv om. Tj A\davaxiwvxi X: xà
^avaxMVTi Ti Ajxòv èmxàqjiov iavxov Tj A X
\
— 33 to' yt]
tÓxs Ti a XI
TÒv fjQccxXsioìg Ti A X\
rf' àrÓQùìó. L ^|ixsxoà-
yeidav A\ànavxag A
\àXXà ccxovxcc X
\òsi (al. man. òeìv
fecit) xu0^i'§aiv X|di xéXei] órj xsXalv L : di xsXeTv A X
\
vsxQixwg] xcà rrscfQixvTav X\
XQOiàv Ti A X\wGxe] &g ys Ti A \
—34 òffi] Ti
I
naoeniiiTiovxo Lj
— 35 tc}.ia] àXXà X|vnaXi-
Tcóixìjv XI
imósC^aGihai Ti A X\ixaiQcov] Ìxìqmv X
\i'§avaaxàg
om. AI
inr]€iv X|TiQÒg xòv ew Ti
|irtaiór^ xàxidxu A
\
^ó^qoì]
^à^si Ti A X\dùdeg óè A
\xà TxoXXà] noXXul Ti A
\
— 36 àvs-
xeXXev Tj A X\
cittì L j xavx' sìncùv L Ajircr'jórj(T€V bis pr. A
\
— 37 _uà] /.lexà Ljó ivsdsCxvvYxo L
|
xrto'cr/y? L|ÙTxsixd-
asi TiI
iy^ccv XI
ig xò txvq Tj A\
éog àv stt. xcò ótóciaxàXco
om. Ti A\
— 38 (J' Ì7xavià)v Ti A\TioixiXwg A X : noXXàxig L
|
6} ixcàQa\ c5 yevvaXs Tj A'. ixaXqe X\
nqòg ifiavxòv om. A\
à^icog LI
— 39 àniovCiv L A\xaxccXijipscT^ai adxòv ^covxa L :
xaxciXr]ìpe(SO^ai ^cbvxa ciéxòv AX\xaì xovx a^xò] xax ceóxòv L:
xax' avxò A\xaxccXcc^slv Ti X
\wanso ai) L
jxaì (ante Traq')
om. L AI
fXTjxvO^fJiw A \(hyexo L
|àviyqwnivr^ Tj A X
\
—40 òl ig\ ò" ig Tj A', óè eìg X
|vr^ xòv Jia Ti
|énacfmvM X
\
xaxayeXmvxa L 2 et fort. pr. A ubi nimc xuxaysXòìv\
^Xa-
x(òv Tj A\
— 41 Ttoiag fxèv fisXixxag ovx Ì7iiax. A', n. iièr ovv ,«.
36i L. LKVI, LVCIANEA.
firj iniaT. X\ini tòv tqótiov X
jenayayiad^ai Ti A: sTiu^iad^ai X
slxóvec LI
xaì óiaO^rjxag L|
— 42 àél om. Ti yi\sg nvQ A
lir^òànoXavHV Ti A', [xr^dh ànoXa^iXv Aj
— 43 w* *X*'S ^-
f^xoy et àirjyovfXé'vov Ti A [ ùtg è'xi] Ti AjsTmaQax^sCì] iitv
iTiiiaQaxO^eìrjuv X\àvà (Xtaoì rw àyàni L A
\ixwxve ót Ti A
— 44 ìjusai; (om. re) Ti A\tavròv ót f.iri Ti A X
I
— 45 «,a-
^Xvionnvrrag X\ravz' itóev Ti A
\ov (ante xcu^ à'^iccv) om. X
[
f-t'xfv àv ixsTì'og] ei^ev èxeXvog LA: ixtivog tiyj A.
Scr. Tergeste iv Kal.jAug. a. mdcccxcv.
LiONELLVs Levi.
EVRIP. IPHIG. AVL. ioli.
Della difficoltà che presenta il jteCd^Mnsv ceé&ig della tra-
dizione si sono accorti i critici da lungo tempo. Mal si
comprende come proprio Achille voglia associarsi al ten-
tativo di persuadere Agamennone ; e in ogni caso è falso
V uv^ig nel testo tradizionale, poiché necessariamente an-
drebbe riferito a Tcei^oì^uev. In mancanza di meglio avevo
accettato V atnfjg del Monk, ma non senza ragione ne è
scontento l'Holzner (Krit. Stud. p. 53), che propone ora
la facile emendazione neh')-^ óìiìiòv aó^ig xtX. Più semplice
e, se non m'inganno, sicura correzione è
neid^ù) 1.1 è V avihig naxéQa jSa'XTior (fooreìv:
Naturalmente tcsi^o) va interpretato, qui come al v. 104
(cf. Aristoph. Nub. 1398. Thuc. 3, 53 etc), per instrumentum
jyersuadendi : cf. àXxi] e (fvyi^ Hom. /< 120. ^ 305; uXoìgic
Soph. Phil. 61 ; awTtjQia etc. In modo atìfatto identico oc-
corre il fj,èv nel v. 146 dell' Alcestide :
iXnlg /lèv oùxtcèaTÌ aoì^ea^ai ^ìor :
Si veggano gli interpreti (specialmente Elmsley ed Her-
mann) a Med. 676. 1129. Kiihner II 091 sq.
G. V.
INDICIS CODICVM GRAECORVM BONONIENSIVM
AB AL. OLIVERIO COMPOSITI
SVPPLEMENTVM *>
457, voi. XII n.° 4
pag. 1 KotxaQiov (fiXoaó(fov ÀQXisQécog óiódffxorrog Trjv KXìo-
rruTQav, Tr]v &€Tav xal teqàv Té'xvrjv xov Xi'^ov rf^g (fiXoaoifktg
{KvQie «5 S^sòg óvrd}.i£Mv etc; Berthelot et Ruelle, Aldi, grecs,
289-290 u. 1); subicitur : a O iteQÌ ai>rrjv trjV óióaoxcdiav
s'tsqÓv ti XoyiL,óiiavog èv Cxóroì }.ieyàXoi àva^óf-isvog — xuì eìg
avxòv Xtt?.QvvTsg tòv àéqu /.iccraioTTOvovai ; h al f.irj rìg rjvioxoho
éjiò Tov Xóyov, Tt(òg eìjiaro àvzfìì xal fjxoXovOai ó fjXiog — só-
QT^dai f]Xiov TÒV a^iTTQoaO^av fjfimv xsC^svov ]e Tloù^ig rf^g ^aw-
Qiccg èaxìv fj ^Sàaig — fir^óèv aìad^ViTÒv xsXetv. Archelaus;
d H naiQu óiódaxaXog àyaiyòg, xal ànódai'§ig xal niO^avórr^g
(jvvdóai roì TtQoxsi}.iav(o 3 Ex tov Koi.iaoaojg (fiXoGÓcfov
{H f.ièr pj àffragacoO^rj ènàvco rùtv vódrcov — xal ivóvovGiv
avràg àóiav àyroìarov, xal aTtr^onavrr, i]v TioÓTaQov ovx ai^ov',
cfr. BE. 290 § 4) 4 Zosimi yvi](na vnoiirì]t.iaTa, se. IlaQl
TOV v^aiov vóccTog (Tovro acri zò ^aìov — ìqoozvXciì] Aa^wv
') Nell'Indice dei codici greci bolognesi compilato dall'Olivieri (v. Studi Ilo.L III
387 sgg.) sono stati tralasciati dieci codici dell' Universitaria, provenienti dalla biblio-
teca dei Canonici Regolari di S. Salvatore. Ho anch' io in questa omissione la mia parte
di responsabilità : e perciò mi affretto a porvi in qualche modo riparo, dando ora di quei
codici una descrizione sommaria. Altri due ne descrivo che allora non avrebbero potuto
esserci noti: sono, in quest'aggiunta, i due primi, poco fa cortesemente indicatimi dal
dott. Lodovico Frati, che li rinvenne in mezzo a miscellanee non inventariate. Nò per
tanto posso assicurare che il nostro elenco abbia a ritenersi completo: qualche altro
ms. greco giacer.à forse tuttora dimenticato in capsule od in volumi, dove, non che di
ricercarlo, neppure mi accade ora di sospettarne l'esistenza. V. Pf.Nxo.Ni.
366 CODICES GRAECI
(ha òaa ^ovXai etc. BR. 143-144, 141-143) et Jlaoaivt'asig av-
aiutixul rwì' syxeiQ(avT(av rtjv Ttxvr]v {IlaQsyyviòiiai roiivv etc.
BR. 144-145) 9 Excerpta varia ex Olympiodoro, Zosimo,
Democrito, Hermete Trismegisto, Christiano aliisque che-
micis scriptoribus 19 Democriti physica et mystica
(BR. 41-53) 31 2vve(n'ov (fiXoaócfùv ttqòc ^iógxovqov (sic)
sìg xriv ^i^Xov JìjfioxQirov (hg sv axoXioig (BR. 57-69; expl. ut
ap. Fabricium Bibl. Gr. VIZI [ed. 1708 sqq.] 248, Qtov óè
^ovXìj&tvtog TÒ nàv tov Xòyov TstéXaGTctì) 42 2T((fdvov
àXe^avÒQt'cog oixovfxevixov (fiXoaótfov rcegì r»je tsQàg xaì ^siag
Téyj'ìjg r?}g /((ycoy Ttoir'jdewg {nQcc^ig a'. Tòv (sic) rcSv TidvTcov
àyaihoòv ahiov — àho)^fjre fis^' vf^ivcoàiag {^soXoyuv ttjv éne-
Quya^ov TOV xhsov àyaS^óxrjTa. 45 Tov aèrov 2TS(fàvov ovv ^eòj
TTQà'^ig ^'. Il commence jìar ì'vnité delaquelh II faut decouler
tous les nomhres du jjoint les magnitudes et Jigures des ipro-
jìortions de Musicque du Soleil qui donile lumiere a tous anci
corps. Et conclud en fin ceste preface en ceste sorte. Enel ovv
TtuvTa, uTtXùùg siTitiv, tà xoiavra ex tov ivòg avrcòv — (og
tiiayaXvr^ìj tu tqya aov xvqis . nàvTcc ir ao(fia ènoiriaaì)
52 Tov aÒTOv 2T€(pdvov sTZKXToXrj rcgòg ^eooócoQov {FfeQÌ tov
ùyqov yvM^i — xaì {IsoXoytòóv xaì {.ivCtixìòv Xóyoìv iiàO^ì])
53 (Stephaui) Ex Tfjg ó. nga^suìg {OvQaviai (fvasig tìoìv —^avixàasig éfiviJGsig ^sòv navToxQUTOQa) ; 57 Ex Tf^g s ngà-
^siog CY/xTv è'oixs àg sxs(fQÓGiv àvaxaixCaaC&ai — ii^uvovvTag
TÒ Tfjg TQiàdog éviaTov xaì àxaruXì^rcTOV ifòig èv natQÌ xaì
viùò etc); 61 Ex rr^g ^' TtQa'^eoìg {Tuìna TcàvTu h'v ti alai —0) TiXovaiai ówQsai nagà tov naTQÒg ròòv y corcò»'); 65 "Ex Tfjg
ìj' Tcoa^ewg {IIoCr^Gov rà àddof-iava aGé}.iaTa (sic) — àXX' oXov
éavTÒv €7TÌ Tà dvM aÌQ£ . xaì reo naf.i^aGiXsT xtX.) ; 69 Tov
aÌTOv 2Tsq)dvov óióuaxaXia ngòg 'HQaxXeiov tòv §aaiXéa ngà-
^ig avv ^£(f^ i>' {TldXiv ènì tò ttqoxsì/jisvov — èv ToTg ^co/AoTg
Hexà TÒ è'a xdTco ^aì yr^vrjGfTai) 73 praecepta varia cbe-
mica Archelai, Democriti, Olympiodori, alioriim; iucip. ovx
€ÌaxQÌV€i yccQ (jù)/ic< eìg àGdojuaTOV si fxfj yérr^Tai wansQ i) àG(ó-
{.(uTog (fvGig Archelaus etc. 75 H /uràg (sic) òroi^ia l'xft
axa^iiov etc, se excerptum ex Cleopatrae tabula de pon-
deribus et mensuris (Hultsch, Metrol. script., I 233)
77 voces chemicae cum interpr. gallica vel latina (xwviov
BONON. BIBL. VNIV. 457. 367
vn creuset. /c6j7; Idem. vrtsQog vn pilori — anoóòg et anóóiov.
Cinerula etc.) 80 Ostani philosophi de sacra et divina
arte ad Petasium (BR. 261-262).
Chartac, cm. 26,2 X 17,7; pp. 1-81, 82 + fF. i-vi (vacua); s. XVII.
Ordo paginarum restituendus : 1-43, 46, 45, 47 sqq.
457, voi. XXIV !!.•> 1
1 Fu'waxs d> (fiXs xal xà òvófiaTa rCòv Ttoirjvwv etc, ut ap.
Fabricium Bibl. Gr. XII 775 (Berthelot et Euelle 25-26)
2 Ex tabula Cleopatrae de ponderibus et mensuris
CH fivàg <sic> òro/ia è'xei atctOixov etc Cfr. Hultscli, Metrol.
script. I 233) 3^ "EQiirfVsia rcov <jr^f,uicov xf^g Isgàg tt'xvrjg
xal xQvaoovlov ^i^lov (BR. Introd. 112-120) 7 Ae^ixòv xavà
ctoiyiHov Ti\g Isgàg etc. (BR. 4-17) 11^ 01 nuXaioì (faalv
TCSQÌ TOD tiìOV — OVÓèv ÌGtÌ tÒ TCQOGÓOxÓlilEVOV (BR. 18-20)
13 Bi^Xog àXr^&siè GO(pè aìyvmov xal -d-siov é^gaioìv xv-
qCov twv óvvàf-isdìv Ga^aòod- (BR. 213-214. Inc. Aóyog ^CfìXov
àhjd^^lg ao(ft alyvTirov etc. ;des. àXli-flctìv yào daìv al ovviai
oìxovo[xiai ; rcoXal de !.ioQ(fal èv (bxovoiiiaig óXa óè xoiyavrsg
^sXxiwaiv XQ&) 14 noir^dsig xQvaov TTQÒg óunQoqr^v {XaXxòv
óì] (fi^pX xbv rfjg fiaQiag aT€(favCii]V — si) l'óa vò TrQoxei}.ievov,
sXsvGoi^iai XoiTTÒv là «^Tjg ùttov tov vvv) 16 Christiani
7T£qI Tf^g evffra^siag capita a-vy (ine Ti)g ósvtéQag TVQayf.ia-
Tsiag ccQTi TOV Xóyov nanoiriiuvog xal tmv XCO^mv rag j^isOóóovg
à(f^ór(og ix^^é^usvog etc; des. àXXà xal avtòv '^t^oiov Txoxi'Qótie-
vov ccTtoGTì^fpvsv ToTg ^o)i.ioìg. sàv yàg nXsovàGì] xà (fwxa yive-
xai 'SavO^òv . àXX' ov iqr^ai^ievei. Cf. BR. Traduci. = IH" livr.,
380 sgg.) 67^ Mè'^oóog di fjg àrcoxsXaiTUi i] ac/acQoeiórjg
XàXa^a xaxaaxsvaa^sTaa Ttaqà xov èv xeyiyovqyia neqi^orixov
àqa^og xov aaX{.iavd (sunt capita '§'., quorum a'-xy' ut ap.
BR. 364-371, 36-38; xó' ine. Xa^Siav ìlnfiixCOiov xal aavóa-
Qccyj^v etc; §' des. él de ^t'Xsig €vqi^uix€qov noiì]Gai ósvxego-
XQiToaov xrjv rcqa^iv òag ttqcòxov, scog àgéasi aoì) 88 Capita
tria chemica, quibus praemittitur adnot. Tovxo /.lèv iaxlv
i'x xivog TcaXaiov ^oyGii^iov . lò (U t'tsQov tGxlv ix xrjg iifyàXrjC
xt^vr^g t(àv TcaXaiCùV . xal óoxif.iaaov avxò ovxcog: {a. Aà^s
(bà xéGOaQa èv àyysCoj ^aXòìV ÒGxQaxivo) — xal óvvài^iavòv ns-
riav vixì]Gai xal è"/,OQovg ànwGaGlhai dsv avO^ig] ,?' "Exèga
368 CODICES GRAECI
égfir^veicc <sic> : 2avàaQàxf/'^- xaXaxdv^ifM. àoaevixr^v rfàcpriv
— tra arsQfòg yeyovcog ìx nàvrun' ànoxsXsa^f^ ò xQvaòg; y'. Acc-
^ò)V xccXxbv i^aXujivr^onv xaì xóif.>ov xnitc'ctia rsxQàyova —oircsQ ifid^w'^ag ex tov xavxiov xcd l'vai xQeiztoìv) 91 Ste-
phani 7iQa§sig a-iy' (ino. Tov ^eòv ròv nùvroìv àyad^òv ai-
riov etc. ; des. xaì txaaxov aiòròìv iv tt}yfj
xQ-ùnrèxai, xaì èv
rfj Idia óó^tj xaÌQOi^aiv, xaì avxQSTci^ovrai . toc iióvov O^eov xov
£V TQiuói iiiivovfii'ruv xò Òmqov avxoTg TrQoaraSavxog eìvai . oxi
adxo) TiQSTtH Ttàaa óó^a etc.);cf. sup. cod. p. 42 sqq., 53 sqq.
130 nQayjiiaxfTa ex xf^g fxvdxtxf^g Y_^'t.iiag {Tavxr^g xf^g §i-
^Xov iitXXorxsg èf^i^tvì]v rrvXrjV — (.ir^òlv yàq ccvxf^g fxrjdèv
àqór^v TiQoaóóxa ; 9 vv.) ibid. "^HXtoówoov xov (fiXoaócfov
yQail'ccg ngòg xov ^soódWiov xòv ^aaiXici ànò xwv (fiXoaótfoov
[ÀVffxixfjg xs'xvrjg ótaaxoixoìv làf-i^oìv xoTgds XQr^eìaO^uì {2xf^TtxQcc
yair^g (.iév dóvxeg wg ttccv é/itfàvfg — 0^€(ò X.óyco ffvv naxoì xaì
^«f») Tcl'à <sic> elg xvxXr^xovg aìcorag àjjirjv) ;se. Heliodori Car-
men de Chrysopoeia, ut in cod. 2700 ap. Olivieri p. 198
136^ x/fCfQccaxov (jiXo(Tn(jov xdós <fà(7xei, ttsoÌ xò xf^g x/tiac xaì
i£Qùg Xk^vr^g ex x&v qiXoaócfoìv iaf^i^ixoTg axor/oig {Ol xcòr aotfi-
Cxùtv àvÓQcòv &aneQ (n'jXOQaig — ainexnoQf-vO^tvxi yàQ xò ^i-Tov
TTvevfia. CvvTiàvxag xovg aìwrag xùv atwvcov àf.irjv) 143 axi-
Xpi idifjSni XiOov xcóv (fiXoaó(f(ov {'ATxaQidcMMì ngòg nXé^ag ffi-
^Qadecsxdxov — fx xsiXtoìv li'vx'fjg te xaoóiag ttÓO-ov eìg xrxXi-
xovg aìòóvag etc.) 148 àQy/ciXaog yàg ò (fiXóaoffog (fdaxet. Tiegì
xò xfjg OfCag xaì leQùg xt'xvijg f.iexd nóvov ót óiaGTor/MV ìdfi-
/?wj' {'ÀQxaiXaog (fiXóao(fog xdóe (fdaxei. ifj ndvGocfog 0-eTa xt'xvij
xùv 7iav(SÓ(fUìV — elg àneqdvxovg xaì xvxXixovc aìwvag etc).
Chartac, cm. 22,5X17; ff. 1,1^' (vac), 2-90, 90^' (vac), 91-128,
129 (vac), 130-157; s. XVII. In integ. anter. : Toìne p."'' des liures de
77J.'" 'foli/' in poster.: Caprera\Alchinna.
*2212. (olim 306)
(lohannis Cantacuzeni) historiarum libri IV i^Migne 153,
41-1300; 154, 15-370).
Chartac, cm. 40 X 28,5; ff. 1,1^' (vac), 2-126, 126^^ (vac), 127-845,
345^ (vac); s. XV. Ff. 2-7 (xQiarótìovkog fslkw — 'Eni tovtoi? tov jìrc-
aikéiDC óouearixo} rùi fieyciXto nokXìjr; M. 153, 48-92 lin. 25) supplevit
et exaravit raauus recentior. In integnm. poster. : SilUnV fi TITol'I.t
10.2.96
BONON. BiBL. VNiv. 2212. 2290. 369
TilX BAIIAEP.N : :•• F. l*" marg. infer. : Iste liher est Moti.» s." salua-
toris hononie signat/ i Jnuetario sh num." 52 (iiumP 52 ex corr. ; litera H1* m.). Adiecta siint duo folia chartac. vacua iu principio.
*2290. (olim 220)
1 (mg. òXvi^inioòwQov (fiXoaócfov a^o^. sìg tòv nkccrcovog (pai-
ócova.I
Xsi'' óè. Tovzoig xà è'% àQxfjg cpv^^. *^: -v-) où /.lév-
Toi i'atog ^là^stai àvvòv <sic> ov yàQ graffi ^sfiiròv eìvai :
eìnìov ò acoxQaTìjg . ori al (fiXoaocpù ó evr^ròg s^eh^aei àrro&vT]-
axeir etc. — [f. 27''] ó óè ai/^iuiag eToCfioìg tcò slvca tà sl'drj .
dio xal ÒQxov STiàyei xaì (pìjalv, òri ^civiiuaCoìg Tcénsia^ai^
à)g avvìjd^r^g rwv acoxQaTixwv doyfxàrojv . óiò xal àvcoréqu) è'kf-
ysv, òli „7re7T€i(Tf^iai, aXXà <sic> avaiJLvrjasoag òéofxai'.-
axónsi óè xaì tì]Ó£ '.• (mg. A«^ <fvXXa T.); sequitur [f. 27^'J
spatium vacuum, tum 28'' IlQaSig avv ^sùt (rubr.)|Ovxovv
toióvóé TI rjó òg ooìxoàtr^g <sic> . Ó€l tjiiiàg àregtff^ai iav-
Tovg etc. — àXXà órjXov ori xal tovvo rf^g vTcnOiaewg iJQrj-
zac (sic). 50^ 7T6qI tov ano tcov ivavxCoìV Xóyov . óidza^ig
tov -qiASTSQOv xa^TjyBfxóvog. ro, xs èvósxófxsvov, to', ts àXr]&èg
TOV Xóyov ócaacó^ovfja. Tòv ano rùtv ivavricov tov nXaTcovog
Xóyov €1' (faCócovi etc. 54"^ iniXvfSsig xwv ngor^gr^i^iavcov avv-
TOf^ioi. Tovcwv rjf.uv O'Btm óio)Qi()i^ibvon' — óiò xal rò Xóyiov
(fi^GÌ xàg ipv%àg àvayof.ibvag tòv naiàva aóeiv : a^ réXog: ^£(ò
XàQig : lOl'' OXviinioócoQov qiXoaóffov G^óXia elg tòv nXà-
TOìYog (fiXìj^ov. Oti nsQl fjóovfjg ó axonòg — ó)g xal iv to'ì
TOV óiaXóyov axonw óiwQi^ó/ns^a : TsXog (monocond.) ^scò
óó'§a : "v Cf. cod. Riccard. 37 et V. Cousin in ' Journal des
Savants ' a. 1834 pp. 321-27 131 'A^dfxwvog <sc. lam-
blichi? Sed cf. Zeller, Die Philos. der Gr. Y' 716> óióa-
axàXov nQÒg ttjv noQ(fVQÌov nqòg àve^w sniaToXrjv ànóxQidig,
xal Twv èv àvTrj ànoQrjidvoìv Xvaeig [Qshg b tmv Xóyoìv ì)ye-
jitwj' — xal avrò tò xvoog Tf^g ótÀovoijTixfig (fiXiag Tr~jg noòg
àXXì^Xovg);praemisso scholio 'idTéov oti (fiXóao(fog nqóxXog —
xal xoivavza xal laToorjaavTa, qnod edid. Fabricins Bibl. Gr.
IV 285 [in cod. legitur avf.iixavTixòv prò xo}.i{.iaTixòv].
Chartac, cm. 33,5X23,5; ff. 1-27, 27^ (vac), 28-98, 99-100 (vacua),
101-130, 130' (vac), 131-208, 209-210 (vacua);quorum ff. 1-100 = qua-
tern. a'-i^' -j- binio iy\ ff. 101-130 = quatern. «'-/ -|- ternio cF',
ff. 131-210 = quatern. «'-t'; scripsit a. 1536-7 Valerianus Albini (f. 98'':
Sludi Hai. di filol. class. IV. 24
370 CODICES GUAECI
èu'/.BQiccvog (poQoì.'iiiiEva 6 uì.^lrov, rij? noXiTeiag, rov dyiov gqs xu^ov/ué
ì'rjc:, xayov'ixòg, tccvtì]»' Tt]f §Ì^Xov eyQaxjjs, cV tw rov iiytov àfi^Qoaiov juo-
ic<aTìJQ'iw {sic), ersi rov xv' t'jfitòf ,«pA? {sic, corr. /<qpAc) : -|-; f. 130:
.4dsX(p6g OvceXsQ'Cùi'og {sic) o icX^ivov g>oQoXi^tevg èv fAoi'uarìjQuo rov ùyiov
(}fÀ,3QoaLov ravTTji' (ìTli'Aoy eyQaipe : è'r»; ,t(cpXq : -\-). Adiecta sunt if. chartac.
quattuor iu principio, duo ia tine.
*2378. (olim 600)
1 (Theophylacti Balgariae archiep.) expositiones in Pauli
epistolas ad EpLesios inde a v. ÙTreiOfiag. in) ovv yiveffO^s
avf.i(.ii-TOXOi avTWv . tjt^ yctQ TTore axórog . rVr ót f/còc er y.v-
qìoì: ^ Mi,uì]Tcà Tov ^eov etc, ad Philippenses, ad Colos-
senses, ad Thessalonicenses priraam usque ad v. 7] ).óyo%\,
TÒv Olà Tfjg àxofjg TzaoaXìjtfO-évTa, ovy^ ó)g àrdQwrcov kóyov
iSk^ciGO-s zovTi'ffTiv f /<o?7, ft/// ft)C ^fov ài sf.iov XaXo[vYrog\
(Migne 124, 1101 C-1292 D) 20 /7oòc zbv uyuov ail^^-
argov nànav owiir^g: OèaTTidjna rov iifyà/.ov iSuai'/.ùog xaì
ìaanoCróXov xcorGi «rrirov {Jt'or Sxoiranfv, nsvarraYroìr ròjr
(TaTQaTTMV fjf.i(àv — xaX(òg sìg ròv cdwva dtx(fvXàvTeG!)c(i)\
subicitur: -|- TTUQS^s^Xiqihrj ànò rov r'' rov àyuoràvov noucoxor
xoùvffvccvrivoi! nóXeoìg x",^ ^(oTÌoi>, ravra : — Cf. Fabricium
Bibl. Gr. VI 4 sqq. 21 lohannis Pliisiadeni (se. loseplii
Methonensis ei^iscopi) disceptatio inter pium qneradam,
piiblicaniim, rhacendytam et unum ex duodecim sacerdo-
tibus etc. (Migne 159, 960-1024) 24 'ào**' TiQMToisQtojg rov
TtXovGiccòirov, TTQÒg Tovg iv xo-^rij avogag óoxovvrag i.ièv xaì
(faivof.ibVovg ìsQsig eivat, /nr^óvrag óè ti^ àXi]d-eic(^ dietro xio-
Xvfiv avrovg r«5 Ugàg rfjg fxxXr^aiag (r}aSfig {0ev rcov xaxwv .
rig ÓMG61 rfj xecfaXB^: loTg òijOccXnoTg i.iov Tir^yr^r óic-
xQvoìV. Tra xXuvGw xaì à oioind rrjv àmoXeiaì' rcòr vinn-'ocor
ìln'XòJv (h dróofg xpr]rfg — ^f^ato)do)f(fv rfj àyànr. vriora-
yw^-iev rù) tvì xaì àXi]i)-{-T ttoij^iì'vi xC'O't^ ^ TToircei ri in) xaì
TTQoaxvvTjGig elg rnvg aìwrag rtòv aìdtvwv ài.ir]v : -v-\
Ff. 1-19 membran., cm. 27,5 X 22,5, s. XIII (?); ff. 20-27 (27^' vac.)
chartac, cm. 30 X 22,5, s. XVI. F. 20 et initium f. 21'' sunt binis co-
lumnis exarata. In f. 27"" manus ree. nomeu B. Virginia pluries iteravit.
*2412. (olim 585)
1 rov £V ùyi'oig :rrarQÒg iy//t3j' iiQoqàinvg iCoottoXìtov aiivorr^g:
TtfQÌ rijg rov navayCov nveviiaiog iivffiayioyiag . xaì Un wGTxeQ
BONON. BIBL. VNIV. 2378. 2412. 371
ó viòg ix f^ióvov Tov TtaiQÒg tsQoXoyelxai, ysvvàffx^-cti, ovvm xal
TÒ Tcvsvfia vò uyiov ix iióvov xal tov avrov alciov OeokoyeTxai
sxTTOQfveffi/ai. XtyeTai, di rov vtov sìvai, wg óf.ioovffioì' xal àrro-
araXXónsvov óì avrov CEv noXXoTg fxèv sialv ol tXtyxoi noXv-
Gtixoig idTtaQfxévoi Xóyoig — xal rag ànaQayQtxTTTOvg (.laqtv-
Qiag rm' deoaó(fwv TTartQMV fj/ndòv di &y àvrij xaTaKjXvi'fiai,
xal nàffìjQ ivdi-^eiag àntXavvsxai, zfjg ànoGxcMS. xò cjijóvìjfxa)
27 Theophylacti Bulgariae episcopi allocutio ad qiiem-
dam ex snis familiaribns de iis quorum latini incusautur
(Migiie 126, 221-249) i37 Pliotii Patriarcliae Cpolit. En-
cyclica epistula ad archiepiscopales thronos per Orientem
obtinentes, Alexandrinurn scilicet etc. (Migue 102, 721-741)
45 xov àQXi^sTXKJxónov iisóioXàvwv diàXi'Sig rtegl xf^g èxno-
Qev(Ts(ag xov àyiov 7ivsvi.iaxog {AxovGov xal vór^aov a iyìa TCQÒg
ai (fO^iyyofuu xov d^sov srciTivkovxog g)Qovipa)xax£ xal àvs'^ixaxe
óvvaxi xal rcQds ^aGiXev àXé'§i€ — Aoinòv ovv odx èvXoyog
alxia éGxìv àvxv^ fjv dvo) vjiìq xov yqaixov iinoiisv. il /.iti
éxkQu l'aoìg Xextheiìj) 49 xov a^ {== fiovaxov) xj^ ìw' xal
TTQo/ xov yàvov, xov cpovQvfj . àvxiQQìf \ TiQÒg xavxa ànoXo^'
(MqoM"^ àn€Q i^ovXov xal diaxQavcoffag &g ol'ei xfjv ex xov
TtaxQÒg xal xov vlov óixxijV xal ò^ioiav xo€ àyiov Txvsvf.iaxog
èxTTÓQsvffiv — xai (SOI nCdcsvs xfjg €Ìg IsQOùóXvina à(fi§8(tìg xs
xal TronGxvrrj(f£0)g, /,i€t^ov àavyxoitoìg xovxo cfvvccvxrjina xul xfQ-
óaXs(i)XiQov séQsOiqaexaì) 54^ Ìm ' f^iQoTtoXi^ qoì'^ eniffxoXi]
TTQÒg KXijfiev nànav xfjg nQsff^vxeoag (xoiiìjg {ATteóe'^di^iTjV
XTjV év xvouo àyànr^v aov w xov d^sov wg àhiDòag àvOgMire
xal xfjg àTtoaxoXixfjg a§is xaltt'ÓQag — xal ó ovv ì)i.ùv ìvas^ìjg
ànag xXfjQog xi xal Xaóg' fi xdoig xov navayiov nrtviiaxog
el'rj liisxà aov xal nàvxoìv xwv atòv, àixiqv) 59 màvrov xov
àyicoxchou TrQÌccQ^ àvxio^ Xóyog nsQi xCbv à^vf.i(ov {Avafivì]-
aO^rjXi xfjg rrgsa^siag ixeivrjg é §kXxiaxs àvÓQwv xai aoqw —sl'rj xò xqàxog àov rroXvxQÓviov, tcog a£Xr]vr]g àvxavaiot'aeoìg)
62^ xov àv^ ixa^l Xoy^ ^aaiXixòg sig xòv ^aai^' ^i/<""
vovrjX xòv xof.ivrivòv xal noQif>vQoybvvi]Xov {Nvv ei'nt'Q noxa xqà-
xiaxe tSaaiXsv, ^sòg xijv (-ìaaiXaiuv QOìf.iaioig. àravswaaxo —xavxl yào fioi imfjvy^Oòì xatà xò xov Xóyov àxooxsXtvxiov)
73^ xov àv^ IxaXixov Xóy^ àvxoax^àioog QijO^élg tlg xf]v ^aai-
372 CODICES GRAECI
yjidci xi'oàr tìoTjvrjv tr^v dovxaivav . ove inétQSXpsv aòxiò àno-
azoiiuTiaca Xóyov {Aóyov àvroiiazCaca aoi s'^ icvToayjdCov yXwt-
VYjg — òjiov ya ovd ò nsQÌ tyjv fiaaOucaav xvxXo;, TiavtuTTuGiv
à(fiXó(To(fog) 77 rot» àv^ ha ( óidaaxa fjv snvsvasv òts
ia(fQayia^ì] dióàaxaXog tmv svayyeXioov xarà tr^v (ìxoarrjv
7Ts\a7TTr^v Tov ói'x^ n^^ xat àvrfjv t^v èooxrjV xf^q yv^ y6vrì]Cf6cog
(Nvr xaiQÒg eùd-vf.uag. vvv ijiitqa rroòg zò xQtrrrov fi£Tc<iSo?.fjg
— Tao' ó)g €7x1 v€XQ(ò di ijiiàg svayiain^ . àvxrò f^ óó^a sig xovg
atwvag, àf.ii]r) 82 xov aixov ìxaXixov Xóyog ^aaiXixhg iig
xòv àvxoxQaxoQa Iwàvvr^v xòv xòuvì^ròv xal TXoocfVQoyt'vvif.
STtì xoig xaxà (fVQiav àywGiv àv^ {IlXàxcxìVi aoìxoàxrjg nsnoi-
r^xai -d-eiàxats aóxoxodxoQ — c5 fiovcat Xé'ycov . w Xóyoi . xal
xe'xvìj (TO(fi(Txixì] . éjxod^ilaaig Xóyo)v avrai Xajjmoaì . xal txov
xal nóxe xocaihr^g ivóaii.ioriag àxxlg éjXt'Xamf'er . d) Xoytuìjnec
plura 93 (lohannis Zonarae) Annales inde a lib. XVII 29
usqiie ad fìnem (Migue 135, 232 C-326) 143^ fragm. incip.
óiaxavxa xoTg voduvffi TxaqaTxXr^aCwg xal xf^g xk^vr^g roaovai'jg
xal ai>X7\g éavxxjV àTxayoQsvovffXjg xal rò i>7tìq óvraiuv avxf^v
àvaxx(ófÀ€x}a . ixTxvQoxuxo) Xuav (faQ[.idx(/). ixaivo) reo à(fOQiaf.iùì
%Q(i}},isvoi òg ói] etc.; des. fxij Xa^mv ix ^€ov . òg drj xal xà
slg fifiàg àvxi}iexQ(tìv Goi iv xm deinvu) xffi avxov ^aaiXaCag,
^aCiXixó) 147 Epistulae duae : a xi) avyovGxr^ . xvoà eiQìp'ìj
(ÀGnaQxov éfìoaioig xò nevxr^xoaxbr t-'xog jraoà O^sov ti) ^eia
^aaiXiaGu — xoGuvxàxig f.iov inaxovGavxi, ÓGaxtg àv tisqì
aÓTOv xal XeXàXr^xa Ttqbg aèxóv)', h Tòt xga^ xal cO' ìji^icòy
^aGiXel xw àoióii-io) xj Ica' rc5 xo^*''^ (AxovGov xov X.óyov jnov
^aGiXtv . olà yào xovxo Gv ^aGiXevg xal óixaia nQaxxMV ót^ai
óixaiav TTQsG^siav — ò)xov6}.iei yccQ àr xaXwg xà xf^g ainov
yvraixóg wg àrì)Q VTxàoycov xavxìjg xal ov j^ior/óg) 152 T fragm.
ine. 7ikVì]xa óucGaiii fi8 TtQOGoìTroX.rjTxri^g wr xal aèróg. xal xovg
TtXovGiovg xal vt'ovg óià xò xtqòog àù TXQoniKÓiierog etc; des.
àXXà XI nagaf-iv^r^Gai xov yvvaiov xò xaga^ùìdag xal àjtiGxoY
.
TTSQi xovxov àvsvsyxwv §aGiXeT. &g ^fjXov ^sTov €v xoTg xoioi-
xoig èxxQt'cpcor, ixi']Gióv xi xal iiixQÒv GixìjQtGtov 60-ev ói]7rox8
xovxoD àTxoxaiQÌGtxai 153 loliannis Chrysostomi : in illud
prophetae leremiae ' domine non est in homine via eius ' etc.
(Migne 5G, 153 sqq.);162 "^ Cyriaco episc. exulanti epistola
(M. 52, 681* sqq.) ;169'' Olympiadi epist. Ili 0>[. 52, 572 sqq.);
BONON. BIBL. VNIV. 2638. 373
188 "^ expositio in psalmum CXL (M. 55, 426 sqq.); 203
homilia de eleemosyna, quae ine. Ilàhv fjfiTv nagà rov xv-
giov etc. (M. 60, 747 sqq.) 210^' Gregorii Nazianzeni
orat. in Sancta Lumina (M. 36, 336 sqq.); 219 funebris in
laudem Basilii Magni (M. 36, 493 sqq.).
Chartac, cm. 30X21; ff- i"^ (vac), i^ (Indices graecus et, in
chartula folio adglutiuata, latinus), 1-76, 7G' (vac), 77-142, 143'" (vac),
143^-260, 261 (vac); scripserunt: s. XIII (?) a = ff. 1-92, s. XIVi = ff. 93-152, et e = ff. 153 sqq. In integum. poster.: MHTPO<^JNOI:KJI AAAOl:
"=2638. (olim 4)
1 /fiayroìdig aaifeGTàvi], rcwg óeT avvxàiTsiv, se. exeerpta ex
Moschopiili de constructione nominum et verborum, ed.
lunt. 1526, D vi'' 11-25, vi'' 21-25, E ii^' 10-15, D vi'' 3
(ab imo)-vii^- 17, v^'-vi^ 2, tu'- 17-19, 22-vii'' 10, vi'" 10-17,
vii'' 10-23, VI-- 18-21, E iii'^ 19-iv 4 (ab imo), iii^' 12-19,
D vii'' 23-E I 7; quibus praemittitur adnotatio : IIob nàv-
Tcor òsi yiv(i)(fx6iv, ori Ttccv òf^iia ev'J^siav iv iavvcó neQiéxei —slós eiTtoig ixsCvov 7tT]q' cor, oò xa'A&q . fi ixsTvog nrjQ òvrog,
ov xa/Mg . oò yàq (jviTutTèig tttòùGiv fiera 7Cié(Teoìg :
5 Georgii Clioerobosci de tropis, ab initio usque ad v. jigoó-
rov yàq ^lol zig xaì vavegov tsXsiovxai (Walz Vili 802-818
lin. 8) 9' Tieol twv xf^g Xs^swg ttcc&wì' ccttsq €v xolg tcoitj-
TtxoTg iiàXiara ^i^Xioig svQiaxovrai, se. Ioannis Rhaeendytae
epitomes cap. XVII ab initio usque ad v. atfxoTtótai . xaì
Tà óuoia (Walz III 565 lin. 20 — 569 lin. 13) 11'' tcsqì
T(Jòv aoXoixo(fav(àv (jyì^iidvo)V ' riva tiroov óiakéxzojv sigi {Ev-
^oeTg. ToTg ^r^XvxoTg òvóiiaaiv ùoaevixà ovvtàixovaiv . èniOsxcc.
«^ TÒ naQ ói.iìf xXvxòg VTTÒódfisia — xaì ov noòg xòr àóixrj-
aavxcc . oìov syù) óè ìówv xivà ^Xànrovru xò néXag eìnov nQÒg
avxòr, àg àóixeig xòv néXag) 1^ Tryphonis grammatici
de passionibus dietionum (des. àuoxoTti] óé iaxlv àffaiQsGig
CvXXujSfig . xaxà xò xéXog. olov óóòua' ócó . xvxscbrcc' xvxeà)
.
óxi, ò. Cfr. V. Velsen, Tryphonis gramm. alex. fragm., p. 97)
16' rov x"" f^iuYovfjX xov f^ioaxoTtov^' negì xcòv aòxcòv
àxQi^éaxsQov {'Ev xoTg nàdeai xdór Xt'^eoìv TtoóaO-eaig ìóCcog
).ìyecui. xaì tGxiv avxr^ — taxi óè àvxixtj f.ièr, sv xw arco*'*-
374 CODICES GRAECI
xaì Tw luvbì . TioirjTixr] óè sv xoTg XoitioTq . xacà tòv eìor^fxtvov
ÒTiicsO^ev Xóyov) 19^ de dialectis ex rov uo' yQui^inaxixov
<sc. Philoponi) Tsx^nxóiv (JiàXsxiog iarl yXcoTTrjg Idioj^a. eìaì
óè óiàXexroi ì'. àrOìg — xoirrj, niróctoog; H. Stej)liani App.
313-315) 21''-22'- + 27^-28 JiàXexTog iaiì ìóiomcc y/wr-
XTjg . dal ót óidXaxTOi l . àrihìg etc. (Cf. H. Stephani Append.
315-324; f. 2r' nsQÌ àv^idog] f. 27^' neQÌ aìolCóog] f. 27''
dwQÌg'i f. 28'' 'lag] des. f. 28^ rà Gvviheta ói'j/.una óia'/.vovoi
xaì /usTCi'^ì) Ti'^taCiv . àXX Sri olov . Xtoov xarà tuvqov sói^óùtg,
àvTi Tov xateóiòèùg. xarà ó exxavev f^erioìva. ceni rov xccrtx-
Tfivsv) [29 ànccQeiiqàroìV . Qr^i.(àroìv óo)Qito)v etaìr — uitoioìg
xiqaog àtri rov xtQcnog, se. repetita sunt nonnulla qnae iam
leguntur f.' 28'" initio] 29 rov x^'^ f.ia%'ovì)X rov uo-
Gyó 7T6QÌ rf^g làóog óiaXéxrov fj XQf^xca xaì óur^Qog {'lag ótd-
XsxTog Xt'ysrai, tj x&v ìwvutv i'iyovr àcnarwr . i.isvoCxo)v TxeXo-
Jiovrj^' . uvTYj tà sìg ag Xi^yovTcc òvóiiuta. dg r^ TQtnei — xoTg
à7TaQ€jLi(fdT0ig àvzl nqòg TaxnxMV xè'xQrp'rai . àyoQsvéfier àv-
xiTOV àyóoeve) 30 òbìQÌg CH óojQÌg xQtJir^ xò rj stg a fxct-
xQÒv . fjXiog àXiog etc); 31 uloXìg] 31^ àx^ìg etc; des. xov(fi(à:
xovxoìv 'fj ini xàv slg ,ut séxxix&g xrj oi. ÓKfO^óyyo) nccoaXìjo-
f.iivMV, xQonrj xov fi, eìg ìJv: noioTfii rcoioifir^v 33 ^irovód-
^sxca roTg órjxooot xò àxxixi^eiv . xcóv ovv àxxixdór iciì xaì
nsQÌxxoXoyia xaì tXXeiiJ-iig . TteQixxoXoyia jiièì' — ror; ys firjv
ivxavd-ci liuxQÒr avo) naQayQacfeiGiv àxxixiaf.ioTg ànaai 'iqGì
.
xCav èv X^riCsi yào xoTg XoyoyQdc/oig daiv 34 Txeqì ótacfOQàg
arjfiaaiwv xfjg àiroóiacfóocov Gv^vyiMV yirofiirr^g ( laxéov óxi fj
óidcpoQog aì]i.iaaia xmr qìjindxcov. óiacfÓQovg noXXdxig noisT xàg
ffv^vyiag — Xiyaxai yào xal ( }7t àf.i(foxÌQ(ov . evQ'^Gfig óì xaì
àXXu òani'wg è'xorxa 34^ Ol àmxoì xò óinv xaì f'^òr. àvxì
ysvixfjg XaHjSdrovai ixexoxf^g — elóog òoxh eirai Trgayiiaxon'
énóO^sGig yfyoróxoov . rj 7iXaxxoint'von> noia hoq(/i) Xóyov fie-
or- / . ~ - ',-' ' - '''"''
fioq(f(ù\isvri oO naQaxìjQr]f.iaxa arayxata xoov u/. aztix
Cvvìj-d-eCag fxXeys'vxa nagà xov Xoyioìxdxov fioraxov x'^ fia^i-
fiov xov nXarov {Avxì xov etnetv firr^fiovevoì xov óhvoc,
diaf.xvrj^' f^w xòv dalva Xéyovaiv . ovxco xal óiacfQovxióog è'x^
xòv óeh'a — àvxì xov flnftr àvaffnà xòv òòóvxa. èxxQovei xòv
òóóvxa Xtynvaiv : àvxì xov eìnsTv i'^6nia(}fv ì) vavg nXiai
.
BONON. BIBL. VNIV. 2678. 2701. 375
smrtqvfAvav tcXssì Xéyovaì) 92 -+- 38-91 Maximi Planudis
de grammatica dialogus et de syntaxi (Bachmann, Anecd.
II 1 sqq.) ; des. nr^rixa óè sv xwoa xov òvótnarog t) àvx(tìvv}.ua
xa^ avrrjV viO-axui xaì riva t(òv Qrif.iàTcov evd^daig /.lóvaig av-
vàTTTStai . xaì riva nXayiovg TCTwCeig ^rjTsT. iv Totg sTtof.i£voig
(tTToósxd^riasTai . ttqò rov orjfxaTog de è'§ àvàyxr^g xshai zò
òvo},icc. énsiófj rov évsQy^ì'v rs xaì TrdtTx^iv|
use plura
lOÓ -h 93-98 -h 101-117 (Aristid. or. XLVI p. 222, 13-283, 22
Dind.) fi ó sdrdxTOVg, awcpQOvag . al óè ffóxfoovag, xaì (fQO-
viuovg — €v Tcò ànóXXoùvi t(ò jivO^Cm,
Chartac, cm. 20,6 X 1^1; ff- i, n' (vac), ii^ 1-22, 22^-26 (vacua),
27-98, (99 deperd.) 100-117, 117^ (vac); s. XV scripserunt tres librarli,
a = ff. 1-22'' + 27-37, & = 92 -f 38-91, e = ff. 100 + 93-98 -\- 101-117'';
ita enim ordo foliorum restittiendus. F. i': 28\Anonijìni de modo
scribendi; £f. i^' et ii": 4 in capsula notata 4. In integ. poster: TJ
TPAMMATIKA.
*2678. (olim 228)
(Galeni) Ilegl zf^g rcàv àjiXàtv (faQiidxajv óvvdjiuoog lib. a'-e'
-h ia\ se. lib. VI-XI ed. Basii. 1538, pp. -67 lin. 7 ab imo
{irti vfjg evxQcnoTccTr^g (fvaewg rtjv nstgav etc.) — 151 lin. 4
ab imo (nsque ad v. wars xaì Xemvveiv xaì óiacfOQsTv ttoXù
f.iàXXoì' aVTwv óvvavxai . xò ó VTtóXeiTcov xfjg ovaiag (jvrdysiv
xcc^dneq, \ nec plura).
Chartac, cm. 21X15,2; ff. 1-148, 148^-119 (vacua); s. XV. In
integ. poster.: ASSINYMOI\lATPIKA; f. 1 imo marg. : Monasteri],
s. saluatoris bonon. n." 66.
*2701. (olim 578)
1 Theophanis chronographiae fragra. Inc. exog arcò àààjit
sip*-t^ . xov (TcoxfjQog XQKfxov, (TW^. Q(i)inaio)v ^acTiXavg xmvgxccv-
xtvog è'xìj XjS etc; des. snon^Gev óè xcd ovtog elg xovg iiuii-
XuCovg óiwyf.iòv /.it'ya xaì sxóXadtv xaì noXXovg. àTTt&avev óè
xaì avxòg: (pp. 7-116 Combefis ed. Venet. 1729) 71'' chro-
nographia byzautina (ab lustiniano I usque ad Michae-
lem VII Parapinaken). Inc. aceph. ó lovGxivog xaì è^aai-
Xsvasv lovffxivtavòg ò fxayaXortQaTtéaxaxog òxxrjXWQ xov XafXTTQOv
vaov xovxov rfjc àyìag ao(fCag àósX(fóxexvog xov lovdxTvov etc;
376 CODICES GRAECI
des. al'rs àvtSTsvn'ioìoovvvcci ol dr^Qwrroi adcov. eìrs rjaav (fOG-
aéta el'rs ovx r^dav . àX'/J i) (fQorrìg avvov xaì (leXirri jrùaa
r^TOv sìg 7TaQaóia^a(T(.iovg xaì f-ìg óov?^eìac roiavrug ag èdr^Xw-
aafxev.
Chartac, cm. 21,5 X 14,5; ff. i"", l'-ii"" (vacua), li'', lil-iv (vacua),
1-123; s. XV. F. i'' adnotationes chronologicae ; f. ii*: Questa diro-
noloyia è cavata da Theophane, Leone Gram.\Opera di un greco re-
cente die arriva fino all'anno 1071|descrivendo la vita di Romano
Diogene Imp: Greco. F. 123'" (rubr.): -|- s^qsv e^qtjnoi ròv è^QVTiidiv
.
è^Qin" e^Qi l evQiy ovxióvyriO^i]: (cvtcj ij óó^u sìg tot? cdcòi'ac:, ((i^itjy .
ttfirlv . xcà TÒ réXog d^ì]y. F. 123^' manus recentior varia conscribillavit.
*2734. (olim 182)
(Asclepii Tralliani) è'^TqyriGig rf^g rixofidxov àoidfir^Tixf^g et-
Gayoi)yi]g tcov eìg óvo tò ttqwtov ( Eiffì fj il'v^ì) ómàg l'x^i
T«s ivsQydug ràc ^ih' t,omxàg — [f. 100^] t'xsQOv yccQ iori
TÒ €móifX€Qèg tov Ì7ntQif.ieQovg. xaì tovto tov eTnraiQai^ifQovg:
-+- Ts'Xog tfig s'§rjyi]Ge(og tov tcqwtov ^i^Xiov vixoiiàxov àQiO^ir^-
Tixiig:)', f. 101 ÙQX^ '^'fj? £§r]yì](Teo)g tov dsvT{é')Q(ov} : { Ev-
TavO-a (léXXti dsT'^ca óti ?) laÓTr^g CToiy^nov ìgtÌ — xaì ndXtr
ovTog Xa^èav tovto noiai t^v dia naawv . xaì óià nev^ : -]-)
Chartac, cm. 20,3X14; ff. 1-133, 133^-135 (vacua); s. XV. Adiecta
sunt duo 11'. chartac. in principio, quorum in altero verso legitur:
21I
Nicomachi Arit (li) melica {li recent, manus); tum : Item Manuellis
Gramatica Codex homh. deleta. Ff. 1-2 margines infer. abscissi.
*2839. (olim 106)
3 Aesopi fabulae (Halm) 45, 39, 9, 14, 22, 47 ^ 59, 55, 24,
74, 90^ 111, 221, 301^ 144^ 189, 232, 248, 286, 296, 308,
351, 370, 169, 392, 202, 25, 421, 398, 336, 333, HO, 127,
303, 289, 1.92, 86, 328, 4, 401, 374, 214, 78^ 231, 343, 329,
323^ 412, 260, 246, 275, 135, 247^ 58, QQ, 157, 96^ 386,
179', 171, 276"^: [in fab. 45, 169, 58 lectio cod. aliquan-
tiim discrepai ab edita; fabulae SOI** adiungitnr anifivO^iov :
'O [ivd^og órjXoT, óti xàv àr^^QcoTTOvg fTTioQxovìTfg Xàx'Joìiiev,
àXXà TÓv ys ^eòv oò X-t]ao{.iev\ f. 34'' post fab. 276'' subicitur:
ovtoi àqxodai invO^oi nQÒg àvdqa (fQÓvinov] f. l"" manus re-
centior scripsit : Vulpes et Hirciis aitientes|
<'4>Aw/t/^J xaì
BONON. BiBL. VNiv. 2734. 2925. 377
tqàyog etc, se. fab. 45 ut legitur in f. 3 usque ad v. dia
TÒJV (Tcùv àvTìj vcoicov xcà Ttt xsQdzcov xa(ì} aè /^if-rà tovto
àvaanàau)]. Ceterum cf. cod. Laur. 59, 33 ap. Hausrath,
Untersuch. zur Veherlief. der Aesojy. Faheln p. 287 et 307.
Membrau., cm. 15,7 X 11,7; ff. 1, 1^-2 (vacua), 3-34, 35-3G'" (vacua),36^' [haec tantum: SI Esopi fabule], 37-38 (vacua); s. XV. In f. 34''
notanda est rasura: iuerat fortasse possessoris nomen vel subscriptio
librarli. In integum. ligneo poster.: (a) gratU hector fluuiu fundehat
eurU eoli\dieta diuina del cuncta diana eui
||(b) Sex nonas maius
october iuUns et mars — unuj adde reliquia vigiti febrius octo [4 vv.].
F. 3 imo mg.: Iste liber est 7àWAmW/MmWàWmMW/MW//MVàW/MWi numP 42.
*2925. (olim 720)
1 Psalterium (inest ps. gra, II p. 766 Jager) 336 Can-
tica; se. Exod. XV 1-9; XXXII 1-43; Regnor. lib. I eap. II
1-10 (usque ad v. xaì vil'éaei xagaz XQiaiov ainov) ; Amba-cum III; Esaias XXVI 9-20; Iona II 3-10; Daniel III 26-88;
Evang. Lucae I 46-55 ; 68-79 ; Manassae oratio apocrypha
{KvQis navToxQccTOQ ó ^€Òg T(òv TvarsQMV 'fj}.i(àv ete.), de qua
V. Fabricium Bibl. Gr. II 738 sqq.
Membran., cm. 12,1 X 9,4; E. 1-176, 176^ (vac), 176^-362, 362 ^-3G3''
(rubro colore exarata), 364-368; s. XIV (?). Insunt ff. 1, 177, 336 or-
namenta; f. 176'' vestigia pictarum imaginum; passim, litterae aureo
colorae exaratae. F, 368 '': Die veneris xviiij JuliJ hora xxiij WA'MWi»
F. 1 sup. mg.: Iste liber est mon."J s.'' saluatoris d (sic) Bon signatj in
Inuetario sub nuin° 51 (iiumP 51 recentioris maaus in rasura).
INDEX
A-bamon <sc. lamblichus?) 2290.
Albini V. Valerianus.
Aesopus 2839.
Anno 15B6(-7) scriptus cod. 2290.
Anonymus. a) chemica 457 voi. XII
n.o 4 et voi. XXIV n.° 1. b) chro-
nographia byzant. 2701. e) epi-
stulae 2412 147. d) fragmenla
2412 113" et 152". e) grammatica
(praecipue de dialectis) 2638.
f) lexica V. chemica. g) versus
457 voi. XXIV n.o 1, {latini) 2839.
Arcbelaus phil. aegypt. 457 voi. XII
n.o 4 et voi. XXIV n.» 1.
Aristides Aelius 2638 loo sqq.
Asclepius Trallianus 2734.
Cantacuzenus v. lohannes.
Cantica v. Psalterium.
Caprera 457 voi. XXIV n.» 1.
Cboeroboscus v. Georgius.
Christiauus chemicus 457 voi. XII
n.o 4 et voi. XXIV n." 1.
Christodulus v. Ioli. Cantacuzenus.
Chrysostouiiis v. lohannes.
Cleopatra 457 voi. XII n.» 4 et voi.
XXIV n.o 1.
Codices. (Riccard. 37) 2290. (Laur.
59, 33) 2839.
Comarius philos. 457 voi. XII n.» 4.
Constantinus M. imp. 2378.
Democritus chemicus 457 voi. XII
n.o 4.
Galenus 2678.
Georgius Choei'oboscus 2638.
Gregorius Naziaiizenus 2J:12.
Heliodoruschera.457 voi. XXIV n.o 1.
Hermes Trismegistus ib.
lamblichus v. Abamou.
lohannes Cantacuzenus 2212.
lohannes patr. Antioch. 2412 59.
lohannes Chrysostomus 2412.
lohannes mouachus (tov ydyov, rov
(povQvfj) 2412 19.
lohannes Philoponus 2638.
lohannes Plusiadenus 2378.
lohannes Rhacendytes 2638.
lohannes metropol. (lof 2412 54'.
lohannes Zonaras 2412 93.
loly 457 voi. XXIV n." 1.
losephus Methonensis ep. v. loh. Plu-
siadenus.
Italicus 2412 gì sqq.
]VTanassao oratio apocrypha 2925.
Manuel Moschopulus 2638.
Maximus Planudes 2638.
Mediolani archiepiscopus 2412.
Metrophanes Smyrnae metropol. 2412.
Moschopulus V. Manuel.
Olyuipiodorus phil. chemicus 457
voi. XII n.o 4.
Olympiodorus plat. 2290.
Ornamenta 2925.
Osthanes magus 457 voi. XII n." 4.
Philoponus V. lohannes.
Photius 2412.
Phurnes v. lohannes monachus.
Pictarum iraaginum vestigia 2925.
Planudes v. Maximus.Psalterium et Cantica 2925.
Salmanas chem. arabs 457 voi. XXIVn.o 1.
Stephanus philos. alex. ib. et voi. XII
n.» 4.
Synesius philos. chemichus 457 voi.
XII n.o 4.
Testamentum vetus et novum v.
Psalterium et Cantica.
Theophanes 2701.
The(o)phrastus chem. 457 voi. XXIVn.o 1.
Theophylactus Bulgariae archiep.
2378 et 2412.
Tryphon gramm. alex. 2638.
"Valerianus Albini scripsit cod. 2290.
Zonaras v. lohannes.
Zosimus chem. 457 voi. XII n.o 4.
INDICE DEI CODICI GRECI
DELLA BIBLIOTECA ESTENSE DI MODENA
Pubblicando quest'indice dei codd. greci della biblioteca Estenseconfido di far cosa utile agli studiosi, ma non presumo di offrir loro
tutto quello che anche sotto un titolo così modesto avrebbero forse
il diritto di esigere. A mio disgravio dirò, che ho dovuto compilarlo
sopra appunti presi, nella prima metà dello scorso anno, in condizioni
ben altro che favorevoli ad un lavoro sistematico ed uniforme, nonavendo potuto in Modena studiare i codici con tutto mio agio, masolo ad intervalli e profittando di ritagli di tempo, né avere i codici
stessi un dopo l' altro in Bologna, perchè tuttora, coni' è noto, esclusi
dal prestito. Così che quasi avrei disperato di poter raccoghere daessi anche quei dati che più sono indispensabili alla compilazione di
un indice, se non mi fosse giunta in soccorso la liberalità del biblio-
tecario Dr. Carlo Frati; né forse così presto mi accingerei a pubbli-
care quanto ho potuto mettere insieme, se non fossi certo che durante
la stampa non mi faran difetto il consiglio e l'aiuto del prof. Vitelli.
Per fortuna, anche, la biblioteca Estense possiede dei suoi codici
greci inventari e cataloghi manoscritti abbastanza buoni. L'elenco
compiuto di essi ognuno potrà vedere negli ' Atti e Memorie della
R.* Deputazione di storia patria per le Provincie modenesi '-, ser. IV*,
voi. 2". Qui basterà eh' io ricordi quello che è tra gli altri il piiì ac-
curato e diffuso, compilato nello scorso secolo dal gesuita Giovacchino
Gabardi (f 1790), che non poche volte avrò occasione di citare, e dal
quale non saprei dire abbastanza quanto io abbia tratto profitto.
Sulla provenienza e sulle vicende di questo considerevole fondo
darò soltanto via via quelle notizie che si possono desumere dai sin-
goli codici. È per altro opportuno, a risparmio di inutili ripetizioni,
che io noti una volta per sempre e in questo luogo, come i codici
passati in Francia nel 1796, e da me contrassegnati di asterisco,
portino tutti nella parte posteriore interna della legatura un cartello
colla seguente indicazione : Questo Codice fu portato via dalla Biblio-
teca Estense il gno 11. Sbre 1796. dai CommissarJ Francesi, e fu ripreso
a Parigi dai CommissarJ di S. A. R. Francesco IV. Sig.^ Antonio Lom-bardi Bibliotecario, ed Antonio Boccolari sotto il 21. 8bre 1815.
Bologna, Gennaio 1896.
V. Puntoni.
1. (II A 1)
1^ Evayykliu xov xavà lM(dvvr]v) eiiayys{Xiov) ànò rov ndcxa
/.u'xQt tfjC ntvTì]xoarfic etc. 9 Matthaei, 89 Marci, 143 Lu-
cae. 229 lohannis evangelia cum indicibus 289 Synaxa-
rinm per totnm annum.
Membran., cm. 18X14,3; ff. l-^ (vac), IMO, 11-- (vac), ir-142'',
142^- (vac), 143-145^ 145^- (vac), 14G-288'-, 288^' (vac), 289-300; s. Xexeunt. Ff.''^ l'' et 300'^, quorum resecti sunt margines, adglutinata
est membrana. Insuiit, praeter ornamenta, imagines pictae (11^) Mat-
thaei, (90 ') Marci, (229^) lohannis: desideratur (145^) Lucae. F. 300^':
g)QovQeifX(taoTSQ {?) },'Craìg rij? Qso(x6xyov yavQ'irjX avv #eaì Xìtqòv vfjiwy
oiy.EX's.I
c<7jaiQ'MWTÌJT^ ijX9-*** x***** et /(Uffro? «rw uaoi óij&tofxey**
2. (II A 2)
1^ rQcaxoì 01 l'XXr^veq ànò xw/^irjg rivóg etc, et sententiae va-
riae (ex gr. tov XQVtyoffTÓiiov : xov(fog yào àrr^Q maravei ticivtI
Xóyia) ib. et 2 mg. indices latini 2 versus : quatuor
aìg tòv àGTiaGf.ibv niiQov xcà 7tcìv).ov (IIox^wv ó nérgog tÌjV
(TéV(cCi.nc<v ^t'av — ràc x^igccg iy.zf-irccg de'Siovxai ròv (fi?Mv),
tres eìg rò lov gtcivqov (Tì^/^ihov ["^Oqùi' 7iovi]Qs tò naxà^av
Gè ^éXog — ò XQiGròg yàg /ned-' 'fjfiwv gtì^to), quinque sìg tò
TOV {fciràiov ói'og COgà) Gè Ourate òeiXr^w Gov rfjV ^éav —a/', at, navetta rie óvrate (fvyeTv Gè), qiiatuor eìg rò wooXo-
yiov (Tà'^ig àQi'Gnj Xoyiwv rwv èr^eoor — à/.Xog fieGorvxuog
vf.ivog Ga^^ccTov) 2^' de graecae linguae dialectis : Jià-
Xexrni eÌGÌ névre. ttqwtì^ ì) cn^ìg fjtig xcà àirixì) Xe'yerca —zrj óe y:S^>§M xaivi] nivóagog (cf. excerptnm ex lohannis gram-
matici technicis ap. H. Stephanum in App. 313 sqq.)
ib. versus (decem) : 0eòg rò óizròr, ovx t^cìv twv nvevfià-
CODICES GRAECI MVTINENS. 1-2. 381
Tcov — ìvóixvióòvog TcdXiv óìg rrjg narzàdog 3 '^'Otl zQia
àsi TCQÒ nàvTUìV t,ì]T€tv TÒv i'^ìjr^rrjv . rov àxooarov — si
sTréatì)as TfJ avvrd'^si, ib. de mensura terrae (Tò ^ixag
xf^g yfjg wg Xr^oovai rirèg ànò àraroXcòv H^XQi óvrfuwr azàdicc
f.ivQtdÓ6g e — xal r] anr^^aii)) daxcvlovg i^)\ cf. cod. Bonon.
Univ. 2702, 87^ ib. atticorum meusium cum latinis (a
martio ad februarium) comparatio 3^ ènl xtòv qsnóvxwv
sixóXdìg {iTCTCog slg Xsiov rraidCov . <5:£TÒg slg x/^ì]Qav — anóyyog
slg vómq) ib. €7rì àóvvdTcov nQuyndtuìv {ÒQvrj^og ydlu
^iqxsXg — vscpsXag ^aivsig) 4 ^EQ€VV7^(Tavxeg (fiXonorwxsQov
nwg xceì Ttaqd xtrog eva7Txi(J%)^rj(fav ot ÙTióaxoXoi, £ì)Qoi.iev èv
xoTg VTtoiiivi^fiacfi xov àyCov (yoxfQoriov — xal inrjxtQa xf^g xov
xó^jiov L,(>if^g, ò TTé'xQog Ovv xw deoXóyo) Ico^ svdnxiaav
ib. index Palaeologorum {ànò xov yévovg x&v naXaioXóywv
TTQcoxog TcaXaioXo'' (.uxctrjX . -{- dirVXSQog àvóqóvixoc etc.)
4^ axsvaaia xf^g xCJ'Coy^^iMjW'^b (A«/?£ àoiieviov ^ó?..ov — óóóv-
xog)', exeQov {àgtiéviov ^óXov . xoijiórjv — xòv yiQvaòv) 9^ In-
dex graecus imperfectus 11 Agapeti diaconi capita admo-
nitoria LXXII (ordo capp. diversus est ab edito ap. Migne
86, 1163-1185: cuique subicitnr technologia) 80' de ety-
mologia {^Exv}.ioXoyia èaxìv rj xrjg óvrdfieoìg xov òvóf-iarog òq-
&(i>xr^g — ìsQ^ òri, xòsQrjeiovvsvcov ijxoi TCQoGtfkQwv, sx xovxov
oèv ixXrjd^i^ hotvg) 83 sxeQÓxXixa\órjuaxa xivà àrwiiaXa
dicicfoqàg xiràg Xaf,i^dvovxa: chivcc daìv xaTaaxoi'isiov {APXH
TOY AA(PA: O evsaxiog, àxo) . àoQiaxog àdaO^ij — (bcfaX.tM. ó
(xéXXoìV ùì(f£XriO(f). ò TtaQ*' wq^aXi^xu. àÓQiaxog écfaXr^da)', pp.
J'vi''-éiii ed. Aid. 1512 Const. Lascaris 107 Luciani pseu-
dosophista, praemisso argum. {^ncfiaxrjv xivà sladysi àrccd-
óevxov — xal óià xovxo, ip£VÓo(Tog)i(jXì]V aviòv òvóixaaev)
116 Jtovvciov de inventione litterarum ('O TraXafii'ór]g i^svQs
i^ . a ^ y ó etc. — óO^sv xal di.it^Qog xarà xòr àgi^iiòr xov-
xov xYjV avxov avvé&r^xs TtnùjGiv f.i£i.iovi.i°^ (sic) xmv xó) tum
TCQO^r^xovfÀ,£Vtt xfjg yQa[.iaaxixrjg . STriygacpij . avyyqatfivg . dxo-
nòg . XQ^i^il^ov . xd^tg . xt'Xog 116^ 'icodrvov rofiixov xov
^oxavidxov xov arcò xQtjzr^g. rroòg ìcfr^óÓQov didxovov xal xa-
§ov '"^ xòv %idi)xrjVj Cxi^ ixaxòv xò lafi^ixòv òiacatfovvxsg
liéxQov {^H x(Jùv TTOÓiaiiMV xàjv ìdni^cov alria — Tov rrav-
382 CODICKS GRAECI
TikCov rvyxàvoìv f^ivffrr^g ^.óyov)] edid. Cougny in Annuaire
de J'Assoc. IX 92-96 119^ Tov vnèQcinov fiixccìj^- tov ipe?.-
Xov . avvvoiiiog txsqì rfjg i^sCag f.iv(Jzayu)yiag {'AvccyxitTov xai^é-
aTrjXs . Toig tegevai nàai. Tov yvwrai rà nvaTi]Qia xf^g ^eCag
XnovQyutg — iv àè rò réXog Tfjg fj)x^]c, Gcfouyiaag àrroXvei : elg
TtQii rjyayfv XQiaròg riòós /noi nó^w) 129 versus in sancto-
rum vitas per totum annum, cum sQfir^vsia {^EIITEBPIO^^Vipi^drr^g ffrjfiéwv. aems^QÙov è'x^avs TtQcozrj: Tf^
TTQdùTÌJ TOV GeTTTf^QlOV, èrsXiVTÌ]aeV Ó Ì)lpl^ÙT1]g fiyOVV Ó €(f i)\pi-
Xov TOV xiovog ^aCvMV Gì]i.ieòìv — Oìvto aoqCó ^(óvìyr ngcÓTr^
rraruyvov tqiì^xogtì]: Tfj Xa' tOevxo rryr ^w^v Ti^g na-
ràyvov iv tì] (Toqm; subic. Sìól tò tìqi.ic( tòìv {.ir^vòiv óioòt-
xàóog) 171 ex Twr tov fxavaoafj, an'xoi ttsqì (fvóiov (sic,
1. (fd^óvov) {(D^óvs ^r^Qiov xaXsnov . Xrj<TTà. (povsv óicoxra —/} yÙQ TTixQiu Tf]g ipv'/fjg, XccXelv xaTavuyxut,ei] ab bis prorsus
diversa sunt quae de eodem argum. leguntur in cap. Vili
poematis moral. C. Manassis, quod edid. Miller in An-
nuaire de V Assoc. IX 23 sqq.) 171^ Gregorii Nazian-
zeni versus iambici acrostichi secundum omnes alpbabeti
litteras sic dispositi ut etc. (Migne 37, 908-910) 173'' Ni-
colai CPolitani patriarcbae ro^^'"''^ . xcà nQbnonQotÒQov twv
CvyxéXXoìV xaì vofxocfvXccxog r?]? tòùv QMiica'Mi' ^aat, "^ tov óó^a
TTaTQÌ i'^ì]yi](Jig Ttòv TéZQaaTixoìV la/i^ixtòv nuQuiviGswv, tov
iv àyioig naTQÒg ijf.iójv Pgr^yoùiov tov OsoXóyov (rò Ì7TÌyQaf.inct
Tòjv oTi/wrj
rQì'jyoQÌov TTÓvog (Soipov etc. Ol (.itv tiq&toi
ovToi avo GTi'xoi iTTiyQut^ifici òvieg tov Trovila utoc etc. Des. (fi-
Xì'jóovue. (fiXoóo'^ia . xaì qiXaoyvQia ót' cor iiLicfOQoì'Utìog ovòi
nore xoqìvvvtcu . ovzoìg ovóè ovroi neQÌ &v ò Xóyog . àXX' ofioioi
eiffìv lióij xaì y?]) 195 Tov rcavae^uaiov Gffìuarov xcà xqi-
Tov O^ecaaXorìxr^g tov ào/jisvo^ . Xt'$ixòì> xciTaGioi%eTov . ttsqiì-
X<)v TU xoivCog yQatfójneva Qi^/^una. iv w óaìxrvTca. tivù /nèv
ccvtCùv eìalv àf.i€Tà^aTce . Tira óè fiSTa^atixà . xaì tovtuìv tìvi
GvvTuaasTcci VxuaTov . xaì tì ór^Xot. xcd nata nóacov ttqoOì-
G€(i>r CvvànTeTca . i(p eri óè ixciCTOJ (Ttoix^ìm . ttqmtov (.itr
xtTrrai tu àiiezcc^uTa qt^iiutu. iieTcc ót Tccvxa, t« i^uza^aC-
roTTCc fìg yerixr^v . xcà xcc0^e'§f^g tu eìg óoTtxf^jV. xcà uìnciTixrjr
.
xcà <delet.) ovtco avf^inXì^oovrTai tu xó aiotxfTa {liPXH Tu
Jyi<I>A '.' Tà ùjiieTct^aTu : Uyc(X?.of.icu lò x«'("»^ • àyc'(X?.(o di
MVTINENS. 2. 883
rò Tiaw s'ceQov . ó'/fv xal àyaX^a. (xsrct^atixòv slg cdtiarixrjV
ó)GavTO)g xuì rò àyd?J.O}.iai zt] ipvx'fj fiS óoiixtjv — wiovf.iai
rò àyoQcc^o) . xovto dà xal ano alxiaxixi]c, eig ytvixrjV . xal ano
òoxixffi slg aiTiaTtxr'jV : óìQam rò &Qdi^(t}: &Qai^b) rò xuXXm-
nl^w '.- Tè'Xog) 240^' Excerpta ex Moschopuli de con-
structione nominum et verbornm ; ine. 'lartov ori rò ^ov-
Xofiai . rò n€iQ(Jù^ua( . rò Ihélw etc.;
des. Jldvra rà ànoQiav
ayovra etc. p. D vii'' 21 sqq. ed. lunt. 1526 242 àrrt-
xiGi-ioì ròav loyioìv {Avrl rov sìnsTv, ^avrìfiovevw rov ósTvog.
olà f.ivijfj.ijg t/w ròv ótìva Xtyovaiv — Arri rov tlnsiv ìóixwg
ènl nQwrov nQOffwnov, xar èj^iavròv sino) óiavoovi.iai) ib. naQi
rtòv rffi Xt^soìg ncc'Jwv {nQÓG^eaig . d^éXw . éd-éXu) — xQccaig
.
rà ifid. ràf.id) 242' f^ia'^i(.iov [.lovaxov rov fid^aQl (corr.
-Qì^}' xavwv àvriGroiXMV <ex àvriGrei'xwv)'. xarà àX(f(x§rirov:
'Er ^vOiù CAvccifrjg xcà àxQdiiarog Oeòg. xal ùxararór^rog are-
Qìjrixòì' à e'xsi ilii/.ovfi€Vov — xal ÒQiiCaxog ^.uxqòv yQ\dqtr}ai);
cf. Lambros in Byzant. Zeitschr. V 65 251' t^ìg xdOaoaiv
òJ'dr'rwa' {ò(fsi' ^odGai iiVQGivr^g (f^vXXa — xàv ot òóóvrsg
afiovraì) ib. xaoóiav vvxrsQidog èàv (fo)Xewv fiVQini^xcor
naQa^fjg . ovre eìaiaffiv, ovr i^iaGi, àXXà &c(vovvrai 252 fìg
óè'xa àgxàg {àya^òv . xaxòv — rsrgdyoìvov . irsQÓi.ir^x€g se. Py-
thagoreorum avaxoiyjai tcov ivavrioìv Aristot. Metaph. A 5
p. 986* 22); xal ndXiv èravriioGeig òxrio . al òià ndrroìv Twr
GcoiidvoiìV ónjxovGai Xéyovrai, xal ÙQxal xal xoivo^ ,sim.
252' negl vórcov . xaXayóòJv . xal slóòav {Nóvvai nagà (xo/iiaioig
ai turaxaXdiòag avvia rji,ièQat — xal dia xovxo xòv f.iovdói
i.iai^ova nQoxaxsXdfi^avav dal doix/iiòv) ib. nagl xwv avxijòv
(Jirtij (pagarai óirjyi^Gig ànò iGxogiag xal GrjiaGiag, xal ano
fxèv iGxoQiag ovrojg . xaxà xòv xaioòv rfjg dvxcoviov ^aGiXiag —ìaxòoi^ al xal noÓGoìnov aìg ngÓGconov l'óav avròv, d/.X wg dv-
&Qb}nov a^Xanav, anal xal naXaiav è^ovXaro) 253 Voces
animalium ('Avov (sic), rò (fwvaiv, rò ^oùv, rò xaxgayavai
xal dXXa noXXd — xal ògvidov. dXaxrQviavojv rò xwxvd^aiv)]
cf. Studi ital. di filol. class. ' I 75 sqq. 253' avxi] ìgxIv
'/ "(?/') ^"^ '} s'^ovGia ìjvxiva rj xo)vGxavxivov^° ']?X**' {Bqsx-
ravixal vf^Goi nqòg aGnagav . xal vnÌQ avcpgdxip' ngòg l'w —av i^iaGu) xì]g xaO-' i^f.iùg xavrr^g ì)yai.ioviag) ib. ToCvvv ò xv-
Qi'ùog ovQavòg, ó ngwxog xal dvaGrgog, naQioxfj ìgxIv undGr^g
384 CODICES ORARCI
Tf^c. xriaeoìq cda&i]xriq rè xaì vofQàg , ttùv y^Q oTtojg drirrots
Cwaa fiTÒg civrov TteqixXeutca — w? dì àniriQov, òttìq tò ttùv
ieri xaì TTUYTa neouxei, xal Travia TXéQioQiXfi, xaì odóh' tòòv
àTTavxoìv ixtóg san Tfjg avrov óvràiiieoig.
Chartac, cm. 18X 13; ff. 1' (vàc), IM, S-S"" (vacua), 9''-10^ 10^
(vac), 11-72'", 72" (vac), 73-78'', 78' (vac), 79, SO' (vac), 8Ó'-81', 81^-82
(vacua), 83-84^ 84" (vac), 85-96, 97'' (vac), 97 "-99, lOC (vac), 1C0"-102,
1C3'" (vac), 103", 104-106 (vac), 107-126, 127-128 (vacua), 129-193'',
193"-194 (vacua), 195-243, 244-251'' (vacua), 251"-253; s. XV-XVI.Ff. 77", 78 " et pars f." 79 " recentioris manus. F. 9": (rubr.) 7] na-
Qovaa pi^kog ^w" evnoua èarlv èjxov xov 9-sox?.tJTov.
3. (II A 3)
(Manuelis Chrysolorae) erotemata ab initio nsque ad v.
Joirjv óoiì]g óoùj óoir^rov p. 84 ed. Aid. 1526.
Membran., cm. 17,5X11,3; ff. 1-24; s. XV. F. 1 sup. mg.: 3/a-
ria Virgo.
4. (II A 4)
l'*' diagrammata duo philosophica, quibus subicitur: a Tì)ì'
àQXV^ ojc xoiròv Xa^òìv, óieTXs ramr^v tì'g re xà xj uXxia oìcc
€Ìaì TÒ noiìjXixòr xal xsXixòv — rriv vh]v xaì xò n'óog « oro/-
X^ìot aiGiv] h 'laxt'ov óxi 7} àQxf] xoivtàg xaxrjyoQitxai aixiwr
xaì axoix^iMV — axoi%eTa óè ini tfjg vXrjg ; e laxtov Cog xà
(fvatxà è'x^i xà y xavxa — xà óè axoixaTa oXa óioXov avxwv
xaì olà Tcòv avv&sxojv xexójqr^xar ; d Mtif^oóog iatìv t^ig ^(co-
QiTixTj — fj f.isxà òdov xivòg evxaxxog Tioó^uaig ini xò yvoìaxóv]
de a et d cf. Simplic. Phys. p. 11, 30. 14, 21 Diels, de ce-
teris Philopon. Phys. p. 7, 25 sqq. Vit. 2 Aristotelis
Physicorum libri octo 108^ Themistii paraphrasis Ari-
stot. Phys.
Chai-tac, cm. 17 X 11,8; ff. 1' (vac), l"-2r2'', 212" (vac.);s. XIV.
Ff. 1 et 212 margiues abscissi; 120 lacerum. F. 212'": 7 oìó^ òimlov
-r.
r H % Q'^ <X -, „
ovxtiì yevouev\
-j- xe' ^o)r]&i toV dov a filf. yo; ròv K^ovuau\ f xs jioijf^i
TOH àov^ ff* ^:M «xo^ xov K^iWlW.
5. (II A 5)
1 JrjXoì((ng) Twv xaO' txaGxr^v ì)f.ii(Qav) xtxayiuvoìv Xiyt-
alUu tvaiyysXiuìv} 5^' Synaxarium per totnm annum
16 :i.96
MVTINENS. 3-6. 385
9^ eùaiyytXia) eìg óiacfÓQovg j.irrjfxag àyiwv IV Evangelia
cum concordantiis, indicibus et notulis (versiculi in quatuor
Evangelistas 11^ 76 ^ 122, 192).
Membran., cm. 16,7 X l'^; &' 1-11, 12 (vac), 13-11", 77 '-78 (vacua),
79-122'-, 122^ (vac), 123-192^ 192^ (vac), 193-242, 243-244 (vacua);
s. XV. Ixi/oi notantur (f. 123) in Lucana .^lo, (f. 242 '^) in lohannem^/?f. Adiecta sunt duo if. membran. minora in principio, quorum al-
terura est vacuum (ii'' haec tantum: Eudngeh'stae quattuor), prius
continet fragm. evang. Matthaei, se. i' ^= Matth. XIV ]9(circ., namverba initio pag. abrasa sunt) — 25 (ns^mcerùy ènl rfjg d^uXdaarjg sic),
i'' = xi 21 {oììui aoi) — 27 (usque ad v. ncivxu fioc n<eQS&ód^T]).
6. (II A 6)
KfjTtog s. loci commnnes ex variis scriptoribus cum eccle-
siasticis tum profanis collecti. Liber dividitur in duas
partes, quarum in priore continentur capita XXX theolo-
gica (1 Uegì Osov, 2 IJsqI óqov, 3 IIsqì rgiccóog — 28 ITeol
èreQYeiag, 29 IleQi eXXccf,npe(og, 30 Ilegl ^sicov), in altera COethica parallela et opposita (1 JIsqì éyxairioìv, 2 Ileoì xóai-iov,
3 IIsqI xoafjiixTJg — 198 Usoì ^ccvàrov, 199 IIsqI avvtsXsiag,
200 JleQÌ xQtaeoìg). Praemittuntur (f. 1) index capitum, et
(f. 4) TCQod^soìQici tovós (?) Jiccvxòg Tov avvTàyiiaxog ( Et-ioì
TÒ ^éìov xQiTiqQiov ósóoixóri avo tcqòc xQi'jzag ^ìi^Xicc avvzé-
^rjzca. u>v rò /.lèv fj fÀvr'jfirj, oìjto) sxXi]^t] . ènsl tùìv qi]^6'v-
toov iioi noXXàxig aéroìg à/navQ0i.i6V(i)v zi] Xr]&r^, óvvarai tovto
tavta TTaÀiv àvafjLOQifovv xat firiq^r^ uvai sfirj. xo oè [xsxu
XsToag rovtì xfjTtog (bvófia&rai . ori xad-ànsQ nccvroCoig (pvrotg
xal ^OTuvaig xal àv&saiv óìQcciGTca vorixoig. àyiwv XQiqaeai XMM.
yvwf.iaig (Joffwv. vnod^iqxaig sfxcdg. xal TrXsicroig àXXoig — TTwg
yào ov. Ì7TÌaTì](jov . TTQÓGexeg aSv' Xoinóv . xal ànoXavoìv àrcXrj-
Gioìg tdùv tov xiqTtov fjÓQ j> ex f.uar^g xaQÓiccg, ròv navxodvva-
fiov óó^aaa '.-). Gap. I prioris partis incipit: Toiàg imegov-
Gi(og) . xal VTcéqdse, xcà vrièQayàO^s cf^g y^oiaiiarGìv t(fOQs O^so-
aocfiag etc. ' De auctore nihil habeo quod dicam, nisi quod
is fuerit homo Photianarum partium et scripserit initio
saeculi XV. Horum alterum satis constat ex capp. XX-XXII(prioris se. partis), ubi pluribus Spiritus Sancti proces-
sionem etiam ex Filio oppugnat, latinamque ecclesiam
Studi Hai. di filol. class. IV. 25
386 CODICKS GRAECl
vexat prò celebri illa aclditioue symbolo facta Filioque
Alterum ex capp. XCIX-C fit palam, in quibus CPolita-
norum Patriarcharum et Iraperatorum series prima manuexhibetur. Series prima desinit in Euthymio (f 1416) ; se-
cunda in Manuele Palaeologo, Ioannis fìlio, Audronici patre
<sc. Manuele II, f 1425) ' Gabardi I 20. Cf. Cod. Vindob. 235
ap. Nessel I 332 274 r-ilg àQxfjg sxàatov t&v iyxsi[j,sv(ov
ffj ^i^Xuì tfjóe <sc. in super, opere) vrrófivrjaig 296 'Av^q
àyaOòg nàCav TjfjieQav tOQX^v ì^ydWM. (?) nàvv ya Aa/tfl^ —àXyta, xal WMÀxiads noiv^ TTQoréQt] tàv 6aa ivihud' è'x^ig.
Opusculum hoc eiusdem auctoris esse qui xtjttoj' composuit,
suspicatur Gabardi (I 23). Nec iniuria; haec enim leguntur
in sup. operis nQoi^ewQia (f. 4) : xcà ò Gvfiirag óiàxoaiiiog
Tovóe. xe(faXcciù)V rà^ig àQiaTMV . tQiàxovTa [xèv ^soXoyixwv, «
TiQOTsraxzai . óiaxoaCwv óè ìjd-ixwv . rcaQaXh'p^wv re xaì àvTi-d-t-
Tcor, Twv fisr avrà, oig xal xQiàg Xo avve<fanr()VTa{iy.
Chartac, cm. 14,8X10,8: ft'. 1-298; s. XV vel XVI ' rudi cha-
ractere scriptus, perpetuis omnigenisque nexibus et litterarum con-
tignationibus obrutus, situ praeterea et digitorum attritu pluribus
in locis corruptus ' (Gab.). F. 274 sup. mg.: ./<(()t<7r)è -]- ^or,0-(ei);
295' :"l"
cToftt aoi 6 d-eóg j
7. (II A 7)
lohannis Damasceni octoechus. Inc. Hymni\tw aa'.
stiq"^ (sic, = éarrsQag}. sìg rò xs' ix^^ (sic, = exexQa^a}.
iGicòuév (TTi'xovg i xaì ipdXX' (sic) o'T<x(f)(»(«/ àvaaTccGinia)'.
Tàg taneQivàg 'fjf.iàtv evxàg etc. Des. : tìjv 7T0if.ir)^ì' aov óia-
(fóXarre sx Xvxmv, Xvjuaivojnévcùt' avttjv : Cf. ed. Venet. 1807.
Chartac, cm. 15,7 X 10,3; tf. 1-123 = quatern. a'-xìf (folium ex-
cidit post 123); s. XV. F. 123 quaedam conscribillata vel iuepte de-
lineata.
8. (II A 8)
Excerpta ex S. Anastasii Sinaitae Quaestionibus (ff. 1-60
= quaest. 1-5 -+- 63-70 Migne 89, 329 sqq. ; 65-176 = quaest.
8-13 usque ad v. àga ànuìXeoe tovg f^ua^ovg odg snoiì^afV,
177-184+ 233-304 [sic enim ordo ff. restituendus] = quaest.
83 + 91 etc. ; 225-232 -f- 185-219 = quaest. 6 etc. ; 305-327
MVTINENS. 7-10. 387
= quaest. 21-61;329-362 = Tig iariv ò jiiaiKovccg rfjg àài-
xiag [sq'^ a] — Tcwg nàaa ^?.a(Tcfjrjiniu àcfeOr^aérai rote àv-
O^QWTioig etc. usque ad v. tóo acnarà xagi^óf^isvoi xal iniyqà-
(forreg. rote ovv TTQOCfrjiaig aóròr ?.oyi^ofitvoig, àg xal vtòv
àv&Q(hnov nec plura [sq. la] ; 363-368 Ti órjuoTs TisQiT/xrj-
d^f^vai {tòv à^gaàiii Ttooatra'Ssv ò &fòg recent, manus) —Màrr^r roCvvv Xr^ocoóodaiv ot s/^i^qÓvti^toi {.lari^aToi, oìg àre-
).svti]Tog riuoìoia ay.ói-ysrai'i 370-386 %ivog h'sxev ot àyioi ev
reo TtaQÓVTi, §i(a noU.à Ttàdiovai — [dr^^^] xal nóO^sv zovto
Sf^lov, ori ov TtQoaxQovGiÀuziov TCvof.isv óCxrjV [Xvaig xarà
fV*^^;] (.làXicra f.ièv óf^lóv èariv nec plura; 387 index quae-
stionum quae in ff. 1-60 continentur; subicitur 394 rod
}.J^ ^aa'C 71£qI (f^óvov : f 'Aya^òg ó ^€Òg, xal àya^còv roTg
à^iotg TTagsxTixòg. rrovì^QÒg óè ó óià^oXog — evGTrXay^ì'oi . ya-
Qi^óf.ievot iavToTg, ó)g xal ^éòg sy^aoiaaro rji.ùv, ir xqigtw etc).
Chartac, cm. 14,5 X 10,5; fF. l-SO"", 60^-64 (vacua), 65-219, 220-224
(vacua), 225-327 ", 327^-328 (vacua), 329-368', 368^-369 (vacua), 370-386'",
386'' (vac), 387, 388-393 (vacua), 394-400; s. XV scripserunt quatuor
librarli: a = flf. 1-60 -j- 177-304 -f 363-368'"; h = fF. 65-176; e = ff. 305-
327' -j- 370-386'- + 387-1- 394-400; d = ff. 329-362. De ordine ff". resti-
tuendo V. sup.
9. (II A 9)
2 Matthaei, 59 Marci, 94 Lucae, 155^ lohannis evangelia
cum indicibus : evangelio Matthaei praemittuntur (f. 3^)
quinque versus Mar^aiov róda eQyov etc, ut in cod. 5
203 Exorcismi : dg xoiiiiìf^"^\àXXo
\elg asiafiòv
|dg i/.i-
ngiaiÀÒr\
eìg ìttióqo'' s^vòvj
elg avofi^oCav.
Membran., cm. 15,2X12,2; f. 1 (vac), 2-95', 95^' (vac), 96-201,
202 (vac), 203', 203^ (vac); s. XIII-XIV. F. 201^': f TihiQwaa?, elnoy •
10. (II A 10)
1 Epicteti Dissertationes ab Arriano digestae (praemissa
epist. ad L. Gellium, Diibner 33) 336 Timaei Locri de
anima mundi et natura (Mullach Fragm. pliilos. II 38-46)
344 ^efiiGriov sXsysToi. ovg elTisv virao/og àvuyoQsvój.iavog
('AvTvyog etc, Antli. Palat. IX 292 Dùbner) 344'' Kaxà
388 CODICES GRAECI
Tovg nv^ayoQsiovg, /^ f.ioràg xcd rò sy, vovg xcà ovaia èXt-
y8T0, tv óè ivovg dia rò iióvij.iov — f^ yi^ ók ti)v -i)^^ . 3s-
xaTì] óé iaziv avtoTg fj àvn'xawv (?) 345 -\- negì rc3v e§
xarr^yoQimv, T(Jòv fiera rà? àQXoeiósTg rtTtuQug xarVjyoQiag
(Mivà óè TÒv Tf^g noióxr^rog Xóyov r^v /(>o)7x^yi' xarrjyoQiav
èxiCOeiitv . ÒTTO óè Tiore^ , ngoratTeiv i] VTroxàireiv XQ^> *'X^*
òiarcoQiciv — ovxe yàg rà fié'grj ixeCviav oinuìg àióf.iotg avfi-
7T£(pvxev ó)g €(f fjixiòv, ovta xà ysvvrjfxaTa ovroog àntdnaaxai,
&g nsQ òri xà rjfistSQa . àXXà xavrcc fièv ^r^xìjXé'ov inircXéov
xal ótccTTOQrjXi'ov : — )•
Chartac, cm. 14,8 X 10,6 ;. ff. 1-333, 334-335 (vacua), 836-862 •
s. XV scripsit Matthaeus Camariota (f. 362* sup. mg. cart. 360, tum:Liber hic scriptus è manu doctissimi viri dnl MattheJ Camariotj cUstan-
tinopolitanj : quem mihi dono dedit Aimo dnl M^ cccc° Lxxxiiij. [prae-
ceptor ille optimus (2=^ m.> WiWà'MMMW]). F. 333, expletis Arriani dia-
tribarum epictetarum libris : Jlen%^^(arc(i avi' ^sw rt< tov ÙQoiayoiJ rwv
Ì7iixrtjrov óictT^i^wv, fii^Xiois èfxneQisxófxeva xéaauQaiv . wv xò juèy nQuiroy,
èv xscpreXcdoig njidy.ovtu nsQcnovrctt. . tó de devreQoy, rtù eìxoariò x(d sxtco
oQiCsTca . rò óè tqÌtoi^, xoTg stxoaiiéaauQai TiegiyQdcfexai . rw TaxuQxio de
xcà Televiaiio. xà óéxa ngóg XQÌal, xò nÉQCcg ènìaffQuylCexia . xcd ;f«piV
xiò S^Eiò xw dedaoxóxi svfiaQÙg rjfxlu dico'vad^ijì'ca xovxo, o? xcà xcnà rò av-
rov awxrjQiov &éXrjfj,a ^iovv a^icócTSisy i]f^cig . iva xrjs avtov fictxaQióxtjTog
rv%ót'X6g, xoTg yvrjcsiiog ctvróv ^s^ctnevaciaiu eìg ccìiòfccg clnoxstfiéi't^g, avy
nc'cai xoìg xuxd xò clyiov ctvxov &skt]jLice noXix6voc<fj.ét^oig, avfi^ciai'AEvoifÀev
sìg cilojfcig cdixùj . cùfovi'xeg . evkoyovfxeg . vufovfxeg ccvxóv . ctutjy :—
F. 262*: retogyiov rov ^dXXcc eaxi rò ^ipXiov (delet.).
11. (II A 11)
Manuelis Chiysolorae Erotemata ab initio usque ad v. or/i-
nXfxnxug. xcà avXoyiGiixòg . ò àv xcd TragccTiXr^QCiìuaTixòg ]). 102
ed. Aid. 1626 (cf. ex gr. cod. Bon. Univ. 2700 et Laur.
S. Marci 308); subiciuntur (f. 99^) alpliabetum graecum,
notae quaedain tacliygraphicae, (100) oratio dominica.
Membran., cm. 14X9,5; tf. 1-84, 85-99'' (vacua), 99*-100^ 100*
(vac); 8. XV scripsit Matthaeus Sebastus Lampudes (f. 84* rubr. :
Tw <rt)VrcAer»/ rwy xccXiòy ^siò X"Q^^ '.• f^((T&cdog ae^naxòg 7.ceunovór,g 6 ne-
^.onoyytjaiog -j-). F. l"" ornamentura variis coloribus pictum.
. 12. (II A 12)
1 Maximi confessoris capitum de charitate centuriae I-IV,
MVTINBNS. 11-12. 389
praemisso prologo ad Elpidiiim (Migne, 90, 960-1080)
52^ [= f.iO] Diadochi Episc. Pliotices capita centum de per-
fectione spirituali. Inc. Jlàarig nVixfjg àósXcpol fjyeia^co ^sca-
Qiag. moTfc. ilTrìg. àyànri etc. Des. ó nXovrog Tfjg xqìj(TtÓ-
TijTog T'qg ^adiXdag avrov . slg xòv aiwva xal eìg ròv cdwva
rov alóóvog àfi-^v : — rsXog twv q xscpalaicov rov rov (bis repet.)
àyiov óicióó^ov èmaxónov ywr/xTjg %i\g itjtisiqov tov ÌXXvqixov .
rov naxaoiov xal &eo(f r(ò òvxi: — (absunt definitiones de
quibus loquitur Photius ad Codd. 201 et 2301 : latine ap.
Migne 65, 1167 sqq.) 85 [= n^] Marci monachi et ere-
mitae de lege spirituali et (f. 92) de iis qui putant se ex
operibus iustificari (Migne 65, 905-965) 102 [= W0] lo-
hannis Carpatbii ad monachos in India, eorum rogatu, ca-
pita hortatoria centum. Inc. noóloyog: ToTg ini yrje ^aai-
XsvCi. iaQivà àv^ìj TtQoaàyovTsg zivsg zóav TtQoffaiTovvTcov etc.
Des. xal ó piévoov sv t(jì) àyànr^ sv r<c5> ^sw fjiévei xal ó
9-sòg sv av^ . ccv^ rj óóQa) xal zò xQaTiog) etc. ;— (latine
ap. M. 85, 791-812) 114 [= Qia] eiusd. capita asce-
tica CXVI. Inc. KaXà s'^ àyad^ov za 7ràvz(a) ysyóvaaiv . xal
ovxéGxi zi jTorrjQÒv (__£ oVGiv etc. Des. at zòv xazoQx/ovvza
.
xaz' slxóva xal òfioioìatì' ànaQyd^ovzai &v" av^ rj ó° xal zò
xi^ etc. (latine ap. M. ib. 811-829) 124"' [= Qxa] Tha-
lassii abbatis de charitate et continentia ad Paulum pre-
sbyterum centuriarum quarta inde a cap. na usque ad
finem (M. 90, 1465-1469) 126 [= Qxy] òzi del yiXon" iyxq'
sxsiv {Kal zò 7t" TToXXoTg óè 7TaQS(t}Qaf.iévov, ov iiergiag (fvXa-
;<fì$ zoìg àdxovpiévoig d'^iov . zGJ yttQ yéXdni àxgazel — Xoyia^ zè
evyvwi-iocji xal àòiaXsi!^^ f.ivi^i.iaig jùtv vnaQ'^àvxoav fifilv nagà
S-eov àya^'^ . à(f^ év iyyivszai zfj ipv%i] zò ècy" xv zòv xhv
à^ è'^o^ zrjg xaoàiag \—- xal za i^rjg) 126^ [= Qxy^] Isaiae
abbatis orationes in illud 'attende tibi', 129^ de malitiae
ramis, 130^' de animi morbis (latine ap. M. 40, 1194 sqq.,
1197 sqq., 1155 sqq.) 131 [= qxtj] zov òc^iov nazQÒg fjficóv
fiaxaoiov éxXoyal óiàcfOQoi sx zov nowzov Xóyov ('O z(òv uTcàvzwv
óeanózr^g ó (fiXuvd^QOìTiog ^sòg. à(fOQ^ zùt yévei zwv àvOqwTTUìv
XagC^szai nàvio^ — ov óè àCifaXi^ezai av^" zfjv xagàiiav)
xal za XoiTT{à) [.isXszMM(?} àzàxzMC rroqsvsG}. ovzog ànoXs-
390 CODICES GRAECl
)a'hìvì]v t'xH rrjV ipv'/(fjg) àxarjv . ovnoì yào iìay\k\)-WM'. nec
j)lura).
Membran., cm. 13,5 X 11; ff- 1-4'', quae supplevit et exai-. inanus
recentior s. XV; -j- fF. 4^-188 = u-q1e, una eadernque maau scripta
(ut mihi videtur, sed cf. Alien) s. XI vel XII; ~ ff- i-iVj quae sunt
paliraps. ex ras. unciali et quaedam liturgica praebent s. XII-XIII
exarata.
13. (II A 13)
1 Menologium 7 àTzoatoXoBv" . tlg óia(fÓQorg iivì/'^ àyioov
9 J'qXoìaig àxQi^tjg (t)wv xa^€xà\(TTì]v} xsifuXaiwv tov
oX{ov) xQÓvov TOV àno'^ àQXOfie'vrjg <sic/ ano Tfjg ne*' <= /*'?>
x" <= xvQiaxfjg) rov 7tàa%a 11 x4.cta Apostolorum
77 Epistulae : catholica lacobi, 83^ prior et altera Petri,
94^ I-III lohannis, 103 ludae, 104'^ Pauli ad Romauos ab
initio usque ad v. aìg éTiaxorjv nCarecog av nàai (I 5).
Membran., cm. 10,7X8; ff. 1-9, 10' (vac), 10M04, 105 (vac);
s. XV. F. 10^': Praxes uarie incerto auctore. F. 104^': Reliqua in codice
sequen., se. in cod. deperdito 14: id quod confirmatur a Gabardi I 34:
' pai-s reliqua (epistulae D. Pauli ad Romanos;, ne littera quidem
omissa, cum ceteris paulinis epistolis habetur descripta ab eadem
manu in sequenti codice eiusdem omnino formae cum boc. Quare
conicere licei unum eundemque codicem bibliopegam in duos vel
errore vel certa quadam causa divisisse '.
1 14. (II A 14)
Desideratur hic codex. Gabardi I 35: ' Epistolae omnes
Divi Palili Apostoli eodem ordine quo sunt editae. — Codex
membranaceus saeculi XV in 12**. Est pars, ut modo dixi
<v. ad cod. 13>, superioris codicis, sed integrior. Periodos
illas epistolae ad Romanos, quae ibi insunt, recentior ma-
nus hic in altera paginula descripsit '.
* 15. (III A 1)
1^ adnotationes quaedam philosophicae, geographicae, astro-
nomicae etc, quas manus recentior exaravit 17 Nice-
phori Blemmidae isagogicae epitomes liber II de auscul-
tatione naturali, praemisso indice capitura (Migne 142,
1021-1320); subiciuntnr (f. lòò = gXrj) diagrammata duo
astronomica 157 [= ou] fragmenta philosophica: a laTon-
MVTINENS. 13-16. 391
xol <sic> è'ipaaav Trjv liiìv aoifCav rwv d^eioìv xaì ùv&qoìttCvwv,
€7TiGTr]f.iì]V — Ts'xvrjg, 'fjyovv Ti)g àosTv^q; h àostal óè yfitxdo-
ratai TQsTg — Xoyix'^, tj ttsqì zòv kóyov xaì rtjv óiàXs'§iv;
e 'O Tf-kfiog òcfsO.si fCrai xaì ^soìor^xixòg tmv oi'twi' — xccì
nqdiGzaaO^ca twv xéxvon'] d {(V)vaig èarìv àgxfj xivijascog xaì
i^Qs/^iiag — ndvTCi yàg òffa ^irj ano ry^'/? ^ àvdyxìjg, zavra
(fvo'ixà; e (Oyt TCSQÌ àQioìva xaì TtXaTOJva, óiaiféqsiv i^yovvrai,
ÙQxrjV xaì axoixsiov — yivexai sfiipvxov fj dipvxov] f fj axé-
Qi}(fig '}eù)Q€iTai ini rùv <tnm spatium vac.> éog xà naidCa
óvvài-isi yQaf.if.iaTixà òvra, sdTéqrjvrai ravrrjg; g <0>aArJg (fi-
Xo(TO(fì]<rag iv cdyvnTM, fjXd-sv fìg luXi^zov nQsa^vMM., o^tog
óoxH nec plura 158 diagramma astrologicum, cui subi-
citur explanatio: zovtì zò óiàyQaf.i{,itt xaXsTzai d-sfia^l. xslzatr
Sé €V ódodexa zi.ii](.ia(nv . i]yovv sv ówósxcc ^wóioig — siz' à(fs-
Xóf.i€Vog vnò zcòv X, ó svanoXoKf^eìg ÙQi^fxòg, ovzog zCOszai
fi z(ò nQÒ avzov ij za f.isz' avzò ^wóioì, zov vnèQ yr]? lÀSffov-
QuviqfjiaTog fj tov vnò yi]g:-\- Ilo Prodi diadochi lycii
elementa physica 228 [= aia] Definitiones in ordinem
alphabet. digestae: ào^rj sazi <tum spatium vac.>|
cdzicc
sazi <sp. vac.)1 ànóósi^sig sazi, jusd-oóog óià avXXoyiauòav,
ozav s'^ àXìj&còv xal nodozoov ó avXXoyiai.iòg yCvstca — Xoóvog
sazi ixézQov zfjg zwv xivol\usvcov xivrjaso)g.
Chartac, cm. 21,2X14,7; ff. f (vac), l''-2, 3-16^ (vacua), 16^
[S. Ntcephori Monachi et Presbyteri Opera], 17-155, 156 (vac), 157 •,
157^ (vac), 158, 159-174 (vacua), 175-181, 182-227 (vacua), 228-229;
flf. 18-229 numerantur cc-at^; s. XV.
16. (Ili A 2)
2 adverbiorum elenchus (xQÓrov dì]Xo)Zì]xa: ->. vvv . zózs . ovs
.
av^ig — eiQoìviasoìg : -s^ aì^oT: -yJ) ib. mg. nomina anima-
lium 3^ Anonymi schedographia {àqxr} avv ihsà àyioì
zwv f.iixQwv ax^Siùìv : -^ [nsol ax^óCoiv del.] 2o(fòg zig sotozì]-
d^sìg. ZI sazi (fiXog, è'(frj. aia iln'xrj sv ovai awjiiaaiì' — ó avzòg
sQoozrjd^slg nolog §aaiXsvg dgiazog, s'(prj . ó zovg (fiXovg ócoQsaTg
avvs'xoìì' zovg óè sx^Qovg óid zwv sùsoysaiwv cfiXovg rroioviiavog)
5 [Gregorii Nazianzeni] Cliristus patiens usque ad v. 2593
{Kal aol xctQK^i^Voiov etc; Migne 38, 338) 108 fragmenta
vana ascetica: a nvruóavvnv zò Xoyoi.isv (sic) ztj s' zrjg
392 CODICES GRAECI
ànóxoeo) etc. ; h'Ert óeóiieOa vrtfQ ÒGiac r€Xsvrf\c xaì óiara-
navasoìg etc. — e Tòv vTTfQdrrsiQov xcà rcàviifyav tXsov rov
O^sov etc; des. xcà av/ÀcpóìVOig rnaafxoTg ònèg aÒTijg alTtjCéfin^a.
Chartac, cm. 21,3 X 15,3 ; ff. l"" [Gregorij Nazanzeni (sic)|
poema
dramaticu], V (vac), 2-4 (recent, manus), 5-106, 107 (vac), 108 (recent.
man.), 108' (vac); s. XV. F. 5 summo mg.
17. (Ili A 3)
Aristophanis : 1 Plutus a v. 218 tioXXoì y <sic> ecrovvai
x" ('ÌQisQot <sic> vùòiv ^vj^tf-iaxai usque ad fìnera, cum glossis
interi, et scholiis marg. ;28^ Nubes cum glossis interi,
praemisso argumento Vili (Dùbner) et indice personarum.
Chartac, cm. 21,8 X 14,6; ff. 1-69; s. XV (f.28'': EnXìQÓ&i ró fiéaoy
rov ^ip'kiov èv fjCivl fxuQxiio T] w?' e*?' rov erovg fi^oì^' <(= 8 marzo 1469)
N (sic); f. 69': Só^a tw i^m" nò rsXsKÓOKyri rrjv nagovaav óéXrov ;•
Ers'Aenód-ì] rui naQÒiv ^i^}.lov èf fiCi'sl uagrl (sic) T^ wga i^ ii^^oC' ìi'd. ^'.|
(rubr.) TEkog e\').Ei(pEv nvxrìg rÉQ/nu rov r^so&ÓQov ;|mansq ^évoi ;f«t-
Qovaiv ^ólv nuxQLÓu . xai oi ^nXXazTeiwmec evQfì'i' Xrjfxéya . ovrog y.cù
if yQncpovrsg EiSìjy ^i^Xiov réXog '.•
|
(rubr.) -{- irsXsiói&i] v naQovaii óéX-
rog [tjq'ì delet.] xi-w/t?"? xafxov rov &ewSoqov ;• tum monocondylion).
Cf. Zuretti, Analecta Aristopli. p. 15.
18. ([II A 4)
Nemesii episc. Eraesae de natura hominis (Migne 40, 504-817).
Chartac, cm. 22X14; ff. 1-6G; s. XV. F. l"" s. mg.: 200 . carte.
*19. (III A 5)
1 loliannis Chrysostorai liturgia [20 ' Missa Seti loan-
nis Chrysostomi . e . grQ,co . in : latinum traducta : //'
48 ' Ritus missae Caldeorum (sic) Maronitarum ab Am-brosio Comite. V. J. doctore Canonico Congregationis Late-
ranensis ad uerbum servata de industria verborum puritate
fideliter traslati ' Paratus sacerdos etc. [latine] 88^ al-
phabetum syriacum 154-91^ liturgica syriace binis co-
lumnis exarata 158 liturgica aethiopice 170 Basilii
Magni liturgia armenice].
Chartac, cm. 20,8X14; ff. i"" (vac), i', 1-18, 19 (vac), 20-44^
44'-47 (vacua), 48-86', 86 '-88'' (vacua), 88', Sd-dV (vacua), 91M54,
MVTINENS. 17-21. 393
IBS"" (vac), 155 ^-loG'', 15G--157 (vacua), 158-167'", 167 "-168 (vacua),
169^ 169^' (vac), 170-192'-, 192" (vac); s. XVI (f. 86: ->. Fhiis -v,|
Laus deo j Loej\lius Garuffus (non Garussus (Alien)) ^ |
xxiij|
Augusti MDXVIJ; f. 169 (rubr.): missale in lingxia armio^r : (spatiumvacuum, tum) cti qui sunt in cypri
|humilissimus Episcopus arme-
niorùI
dauìd (david mg. ead. manu) islam inissam in Hnguam\ar-
menicam, qui (sic) fecit sanctus basiliits 1 m" . ecce" 19 : !.n octobrìo .
34 (sic) :Ilèyw en'iaxonog xwi' uqmévn6ì> (sic) eyQccxpcc ti]v
|'/.ovtQ'Cày (sic)
ri]y ctQinsyCxrjy . xov ayCov ^aaiA'Cov: in custodiae folio post, recto (receat.
rnanus): Scritto in Roma del 1519 li 24 (sic) di ottobre da DavideVescovo di Cipro). F. i": 1. Aliqui ritus Ecclesiastici [Liturgici add.
manus recent.] Caldeora Maronitaru|2 W/MWMW/MMYàWàW//M Ff. 155"
et 156'" imagines Crucis ornatae.
20. (Ili A 6)
1 Theodoreti episc. cyrensis de provìdentia orationes I-IX
usque ad v. xct&àTreQ rni rdcfoì naQuóióóueva^ sìric x^ìvrv-
lisra xcà (Migne 83, 556-737 lin. 1) 113 eiusd. graecarum
aifectionum curationis sermo VI de providentia Dei (M. 83,
956-992).
Chartac, cm. 20,8 X 12,8; ff. 1-133, 134-136 (vacua) ; s. XV. F. 113
s. mg. : ex opere theodoreti in duodecim libros distributo . hic unus ex-
cerptus est qui est de prouidentia diuina rt cum decem alijs de proui-
dentia sermonibus coniungi commode possef.
21. (Ili A 7)
2 (Constantini Lascaris) de verbo (capiti tvsqì Tt3v iig f.i'C
subiciuntur quaedam ttsqì twv ^rifiàzwv zóóv f^iexQ'^ nagava-
Tixov xXiYoiiévwv ;des. rubr. tri rà slg w xad^ceoòv rfj vi ói(p-
O^óyyoì TtttQCihjóiii^va, oiov ÒTtvico . àyvitì) . xi (sic, 1. %xì} xà
iig óù) TTQÒ xov ó V è'xorxa. olov xvXCvóoì . anévóoì:) 22 naQÌ
xù)V Gvv(xn'V}X(iìv Qr^ficcTMV xaià Gxoixhov . {àgx^ 'cov ce. ÀyaTrtJo
.
(fi'/M . ùGrrd^ofiai . axégyoì . [sqm oO^sv egoìg rag.] noOib —'iì(fi?M. òrCvr^ixi. XvGix^Xù). avvxeXw: TtXog) 32 Iwdrvov
(fvXixairov (del. ; (fiXonóvov mg.) àXel^avÓQkMg xov yQainf.ia-
xixov TTSQÌ xdùv òiàifOQU aì^fiatvóvxwv óiacfÓQotg xóvoig xal nvsv-
l^iccGi xccxà Gioix^ìov {àQxij tov a: AyéXaiog ò àfiaOr^g. ùye-
Xaìog etc); ed. P. Egenoltf, Breslau 1880 44 Xs'Sixbr ttsqì
nv£V}xàT(av sxXsylv sx xdóv nvsvfidxoov xQvcfoìvog xo'^o/^offxoy
x/^€0)óo)QÌtov xaì èvsQOìv (Tò « TTQÒ tuviov ìluXodiai àtì Tò a
394 CODICES GRAECI
71QÒ Tov ^. ipiÀovvai UjSvóog à^fiQwv etc. Des. f. 54^: 7T£QÌ
Tùjv 7CV€ViiccT0)V TMV £^ di(f>0 óyyoìvI
ui èrriffeooiuvog (sic) èv
ratg vttìq f^iCuv avlXa^rjv Xé^eci, il'ilovrcci — ovq ót lò òniov
xal ov àorrjixòv ^TTiQQì:f.ia li'ihwrai) 54^ TxeQil tÓvoìv ex
vCùV %oiQOiioGxùv cùlheolov (fiXojióvov xal Ìtì'qmv {Tràr òvotia
HoroavXXa^ov ovòéxsQòv neqiOTràtai . oior rrùv . ttvq . xi\Q . ég
— (ìov^wv . èXixèav xal x^xùìv 'ììywv ììiàu VKfìor . xiOccioòìv.
T' alla TrXip' xavìav /.lóvog) 62'' Excerpta graramaticalia:
a Tò av 8t£ evi TtaQanXriQMfiaTixòq avvdeanoc, ffvrrd(f(T6Tai
fisrà svxtixov — olov nagà àgianiói] nccvrag àv ^yovf^iai (fin-
irai /lì) flìca xaXUoì Tfjcàe Xa^eTv àoiaxoxQ(criag fìxóva; h Ent-
xarixà fiÓQia daìv émà. ce — igirróUi^rog ó àyav Tro^ìjóg]
e ^TSQrrixà ftóoia Trarre. Te — xal vóDog ó 'Stvog xal àXXó-
TQiog] d etymologia vociim Xvnr^ et ^Qf^vog] e Tò a ttqò
avo (fV[.i(f,m'MV ò'SsTctv s'xei . oìov xàXXog — el óè ànò Qì:inàicov
yCvovtai neQianoiXkvrjV è'xovai oìov iiaTa yotàu avr lovrnig xcà
TÒ yaXa.
Chartac, cm. 20,5X14,5; ff. l-" (vac), l'"-18^ 18 ^-21"- (vacua),
21^-30, 31 (vac), 32-39'', 39^-43 (vacua), 44-G4^ 64^' (vac), 65^ 65'' (vac);
s. XV scripsit Georgius Valla (f. 21'': yeiÓQ/Coa 6 oìUdXa <corr. ^dXXccs)
TìXuxsvrlì'o? eyQccips; f. 30^ yscÓQyiog 6 ov<cXh( (corr. ,9«'AA«?) n'Ànxeyzifo?
syquxpe] f. 39: ysiÓQyio? 6 ovd'ÀXet (corr. lìccXkug} nXuxeyriyog tyQaipe ear(
àè xal Tovro rò W/MM Qif/^iov'ì') ,uer« érsQoìg (sic, ut videtur) ìmiuvov
tcvxwviov rov cpv}.ixalvov èfxol nQÒg unavrug cpiltÙTov] f. 65: yewQyiog
6 fidXhig (sic l'^ m.) nXaxsi'rh'os (sic) è^éyQuips éavTwi xal roTg cpiXoig,
xoivH yÙQ T(( roìv cplXwf, wg 7ivh'(óì]g nuQÙ nò FAìQini&t} (ex rov Evoinidovy
ifptì). F. 1^': \'iXjiéQtov niov xaQnctlojy ('(o/orTog XTìjua; ib. index latiuus.
22. (Ili A 8)
1 Heliodori grammatici commentarium ad Dionysii Thracis
artem gramm. ("Or* iièv ovr x(?'/0''/'w^f'^o»' rcS ^ico xéxvi] •
navri nov df^Xov . àTtaXàrtsi yÙQ nsvCag — àa^sv^^g jiièv iyòì
.
ai) oh IffxvQÒg. xcà o/j&k àffO^evrjg cor. aè ìax^'QÒr hvilia)
73 Gregorii Corinthii de graecae linguae dialectis nsque
ad àXxuTog àXxàog . xcà ccQXccTog, ÙQxàog: a. Tt-'Xog rcòr óicc-
XtxTOìv (p. 596, 5 Schiifer) 85 ' Iòne tt^qÌ rrjc xXiaeoìg iù)V
ctQGerix&v òvoiiiccrcov ('^'/7r«}' àqaevixòv èXXt^rixòi òyonct, eìg ev
T&v TttvTB TovTCDV avf.i(fm'iov TsXevTù . i] ycto eìg a . Xr/" wg
aì'ccg . xcà dr^/^ioad^évrjg — IleQÌ oh xvoioìv xcà TTQoGi^yoQixtòv
MVTINENS. 22-23. 395
xaì €Tti&èTù)v xcd àQi^f.iì^Tix(tìv év roTg if^inQoaO^ev eigr^zca ì)i.ny:
Knl nsQÌ aèv òvó/nazog ToaavTct) 99 Nomina mensiumapud Eomanos, Aegyptios, Macedones, Cappadoces, Grae-
cos, Bithynos, Cyprios et Athenienses (vacua est columnacui titulus {M)f]V£q é^Quioìv).
Chartac, cm. 21,2X15,5; ff. 1-99'-, 99^' (vac); s. XV.
23. (Ili A 9)
1 Tov àyiov !^ia'^if.iov : Aéyei ò ^so(pÓQog xcd òixoXoyìji^g f.ià^i-
fiog €V Tfj €^r]yì](r(€t) xffi Uqàg lenovQy(sìag}, fjg fj éinyQucfi],
TcsQÌ TOV rivcov cy/t/JòAci' etc, se. Maximi confess. mystagogia
cap. Vili (Migne 91, 688); des. olov rexgòg {.isrà fuxoòv xìj
TOV ^cooTTOiov TtvsvfiuTog svsQysicc ^coovTai xcd TTQÒg aviò TÒ
^cooJTOiòv <i(ài.ia xaì cd/ia iisiaax(ivuL,eTca 2 Symeonis tlies-
salonicensis arcb. de divino tempio, de eius ministris, epi-
scopo, sacerdote, diacono, de sacris eorum vestibus et de
sacrosancta missa {TlQÓXoyog: -[• 'E^ àyànr^g O^eiag xsxivrjfxé-
voi — xilg avvov xatcd^ioìdòi^isv àvsxcfQàaxov xcd aìoìviov xoi-
vùoviag . x^QiTi xaì (filaria avrov %v tov viov tov ^wvTog
^v^ (b TTQbTtai dó^a etc); ed. in Goari Eucliologio p. 17924^ Nicolai Cabasilae explanatio divinae et sacrae liturgiae,
praemisso indice capitimi (sunt capp. a-^i^; priraum est
TtSQÌ T(ÒV TsXoVI-lévOìV SV Ti] TlQOGayOiìyìJ T&V TlfllOÌÌ' dwQOìV ,
Siati uri è'§ àQyf^g iv tcò ^vaiaaTr^oito TiD^exca tu Ti/^iia ówqcì]
extr. est ttsqì Tfjg irci t^ xoiviavuc tmv /LivffTì^Qicov . xonfig
svxaQidTiag . xaì tòùv nqòg toJ tsXsi Trjg teqovQyiag si'xòór; des.
àXX" òv vdTSQOv fióXig evQófisv, ó àh^O^ivòg ^iòg i^j/.i(àv cumdoxologia) 92 evxi] ótccv ^tXsi ò isQfvg xoivoìvf^aca àvO^QUì-
rtov {KvQis h]Gov XQiaxh vie xcd Xóye tov Ihsov tov ^(Jòvtogi^
Ttoi/irjv xaì ànvé — òti av ei iiórog ccra/uaQTriTog xcd óvvd-
fisvog àcfu'vai à/iaQTiag . ài'0f.iiag xcd àxctthctqoiag . xaì aoì
ngénei nàacc dó'^a etc.) 94 varia ascetica; se. a ànooiai
et Xvasig (ex gr. Eig tò, ori Tira óirjXO^sv èv avtco xaì
ov'x VTTccQ^si etc. : A'" KaXeioOca /lèv fj Xoyixrj nvsvfia xónog
óè tavTTjg tò GCóficc etc); h ^InnoXvxov . elg tò fj aocfia òìxo-
óófXTj^ savxrj oìxov (XQicrtòg i) tov d^eov aocfia xcd òvraaig
TXjV eavTOv càgxa — tÌjv 0-siar avxov Gaoxa xcd xò àyiov
avtov aijLia, ddócoxav fj}.ùv èalf^ìeiv xaì TtCveiv, dg dcfécfir àf.iaQ-
396 CODICES GRAECI
Titòi')] c JlàXiv aitò TovTO è'xs xaxà vovv . ori xQHTXOTbQa
òóòg avrrj VTtuqx^h "'^^ tnaaTog tò àyai>òv onsQ fisxà ^àvci-
Tov èXrcC^si — IV TI è'§ ÒQavwv xal àoQazwv yivó(ievov ]d JIo?.-
Xovg f'xo) (pvfffi f.iiGovvTc<g — xal rò fiaxóiievor, TrsQiyevéaO^ai
z(jùv fióoYòiv] e xov yfQiÀavov -\- rò ixovaxixòv axi]nd san
xarà fxii.iriCiv zov fQrjf.io7ToXiTOV xal ^uTCCiCtov màvvov — xal
C(óvìj óeQ/icdir): neqì rrjv òGcfYjV aiirov 96 index rerum in
cod. memorabilium (mg. -)- dg rrjv arafxna^ Xeixovq^ .)
Chartac, cm. 21,5 X 15,3; ff. 1-91', 9r- (vac), 92-96; s. XV. Ff. 1
et 96^' exaravit manus recentior. Ff. 2-96 numerantur he.
24. (Ili A 10)
1 Index latinus 2 (Prodi lycii diadochi) libellus de
sphaera {'A'§(av xaXsTxai zov xóaf.iov fj óiuf.isxQog avrov — 5
ór]i.i£QOV (sic) 7TQoax€^èv xf] xov xsxQaycóì'ov TiXsvQà . xexQayco-
vixrjv TtXsvQàv xov dodévxog noiù) 9 eiusd. hypotyposis
positionum astronomicarum {IlXàxwv ó fxt'yag (b ixaÌQs — Iva
yévr^xai xaxaXqnxòv xò f.ii'Qov xwv £V aùxoTg) ' 44 Ei ^ovX^si
€VQÌax£iv arcò twv aiyvrcxiaxwv f^iip'wv, xovg xe èXXrp'ixovg xal
Qwtiaixovg firlvag, Xàfi^avs — ó xaxà ()Oì}.iaCovg l-ifjv. xal ut
xaxaX€iTTÓf.ievai fjfxt'Qai eì xvxoi \ et similia 49 lohaunis
Philoponi de usu astrolabii (Ti^j- èv xcò àaxgoXà^o) — ènl
^dxeQa); tum 61^-62 capita tria eadem quae in cod. Ma-gliabech. 2 f. 160 {Studi ital II 646).
Chartac, cm. 20,8 XU; ff. l"",1^' (vac), 2-48'', 48' (vac), 49-62;
s. XV. Nonnulla marg. adnotavit, ff. 61-62 exaravit Georgius Valla.
25. (Ili A 11)
1 index graecus 2-101'" -+- 113-132 Libauii rhetoris epi-
stulae (Wolf) 197, 532, 1, 326, 1120, 82, 623, 841, 426, 109,
121, 143, 223, 222, 192, 211-212, 214-216, 225, 242, 228,
230, 237, 240-241, 243, 245, 247, 255, 259, 262-264, 270-272,
337, 345-346, 1590, 367, 258, 302, 1126, 374, 380, 388, 384,
394% 396-400, 402, 408, 415, 423-424, 436, 430, 439-441,
450, 466, 461, 239, 207, 8, 12-13, 19, 21-23, 26-27, 30, 33-35,
37, 41-42, 59-60, 64, 66-68, 70-71, 73, 80-81, 83, 93, 95,
100-102, 104, 106, 112, 114, 119, 122, 125, 132, 153, 165,
157, 183-184, 191, 195, 203, 224, 965, 1039, 1038, 1096,
MVTINENS. 24-26. 397
48-49, 163, 378, 167, 1183, 372, 62, 1184, 429, 333, 1033,
407, 417, 1143, 1147, 1105, 550, 1111, 1036^ 718, ^ {èXni-
óUo: (PàX^iog oéroaì vvv si xal f.irj ttqÓtsqoy — xaì l'xoig àv,
&a7i€Q ò è'xTooQ Xéysiv . oió^ ènì ós^ià, oià^ inaQiatsqaj^ 923,
256, 335, 1060, 1148, 354, 580, 78, 227, 79, 1125, 1045, 491,
1054, 1088, 414, 1185, 449, 1186, 429, 327, 137, 250, 304,
1122, 1133, 1118, 1132, 827, 1034, 632, 131, 978, 605, 611-612,
658, 690, 182, 707, 888, 301, 1119, 875, 1046, 866, 883, 423,
1069, 721, 1135, 1035, 1040, 1047, 551, 1028^ 673, 730,
1059, 1062, [f. 113] 336, 946, 167, 18, 303, 1042, 1134, 159,
776, 382, 1187, 791, 320, 248, 643, 1071, 683, 653, 1091,
1044, 293, 1078, 1051, 1053, 1140, 1041, 494% 983, 96 usqiie
ad V. xcd nQoaTC^e[.i£V sv/àg roìg yQdfif.ia(n, xuv èxelvot p. 50
lin. 1 ab imo 102-112 Aeschinis oratoris epistulae
(Herclier) 12, 1-11 [initio epist. 12 adiecta est in mg. iu-
terpretatio latina, quae incipit: Ego me ad rem. pu. con-
tuli trigesimo terti(p) etatis anno: non me hercule ex scena
vt aiehat demostenes etc] 133 fragm. Genesis, ab initio
usque ad v. o s^si iv éavxM xaQjiòv anéQuarog aTtÓQif-iov I 29»
Chartac. cm. 21 X 14; ff. l^ 1" (vac), 2-101'-, 101^ (vac), 102-132'-,
132^ (vac), 133-134, 135-137 (vacua); s. XV. Ff. 133-13-1 exaravit re-
cent, imperitus librarius. F. 2'" iuf. mg. stemma quoddam gentilicitim
variis coloribus pictum.
26. (Ili A 12)
1 alphabetnm graecum, oratio dominica, salutatio evan-
gelica, sententiae variae, index latinus 2 (Constantini
Lascaris) de octo partibus orationis pp. cà\-óy ed. Aid. 1512;
subicitur : a TteQÌ rtòv xaxa'/J^suìV twv èni&^royv {Tcor sni-
^s'rcov tà i-ièv sìg ag olov ó Tiàg rov navtòg — òri rà ovàt-
Tsoa T&v ènid^étwv è'uovtat Tfj xXCasi twv Idiuw àQffsvtxwv)',
h aì]}.ieCbìaai òri rà sig oc xaO^aoòv Xrjyovra óro'/mra avvcci-
ov ov
Qovvrai €v nàacag rcdg rrcóìaeair — TiXóov (b TtXós
47 Tveol àvwnàXun' ^?;,aarc.n' xuià Gior/iaTov (ctQxrj rov a. Avo)
àÓQiarog ààa^r^ uyaf.ica. f.itXXoìr àyàaof.ica — n ò)(ftXìjXcc
ùÓQiarog a ò)(fi-Xì^(jcc)] pp. <Jvi''-fiii land. ed. Aid. 55'' Tiy-
phonis grammatici de passionibus dictiomim, pp. óv-óvi
398 CODICES GRAECI
eiusd. edit. (des. oìov óù àvxì óùfia ùttóJ.Xoìv (sic) avvi ùrróX-
Xcova. TtXog tmv na&wv) 58' Choerobosci de tropis poe-
ticis {tQÓTTOi noii]%ixót oèroi. *AXXi]yoQiu Mstacfogà — ^ tiqo-
<r(Ó7T(i). i] x(>oi'w . i) óia&t'asi . r] èyxXCaai. ?} a'/rii.iaTÌ '.• réXog)]
cf. "VValz Vili 802 sqq. 62 àycciitnvun' ('O ^aaiXtvz àya-
/isvcov . néyag rjv . Xevxòg evQirog . óaavTiwyctìv tneXdvO^Qi^ etc):
fisvéXaog (fxsvsXaog . ó tovtov avràdeX(fog, xoróòc fvffS^ijTog etc)
— TivQQog ò xaì v€07iTÓXef,iog ò viòg Toy f^o/w^ àxiXXtcog
{TTvòòog ò xcà YfomóXsfiog, eìnp^i-'^ . XsTtròg etc. ;des. oIto^ óè
vnVjQXfv vtòg rov ctxiXXécog) GÌ ToD aovdu (s. v. rQuiifiura)'.
"Oti va yQàfAfÀara, (foivixsg e^evQov ttqwtoi etc.;des. TavtrjV
éè T^v iniarriiiriv iffevQOV aìyvnrioi ex xov ùriX^itov rf^g yf^g
xaì óictiQòffswg rwv xwqwv TTQoóiàax^i'vTsg, sita xal avyyqà-
ìpavrsg 67^ graecarum litterarum inventores Palamedes,
Cadmus, Simonides, Epicharmus; cf. cod. 2 f. 116 68 ov-
SéTtotf 7T0Ò Tov X. y. Ti. Q. a dvvarca yqàcfsa^ai y — oxqò
òè tov 'Q. ai ànoXèiTisi o'iov d'^/yTcò avaxQaxsvoì ib. TtXà-
rcovI
xrjg nsósvcrecog ipvxfjg ovxe dvO^QcoTtoig ovcs ^é'otg tif-iiw-
tsQov etc. ib. axeoócf^aX/iog et /norócp^aXi^iog quid signi-
ficent [ib. testimonia <Plinii VII 56), Cornelii Taciti
(Ann. XI 14), Lucani (III 320-321) de origine litterarum
alphabeti] 69 Georgii Choerobosci de spiritibus (Tò ars-
QijXixòv a ìl'iXovxai . tcXtjV xov àXvCig x«t 4^^i''— ^^^^ ^" Xomà
nXìjv xov é à(fòv (sic) iccvxov . savxuì éavxòv xaì I't^sv . wg
xaì óiir^Qog ov t'^ev iaxC ;(é(>ftwi' ; TeXog 7Tvev}.idxcov i] xcov
òaatvoiu'riov (fo)rr^erx(tìv yaoìoyiov xov xoiQOiSoaxov) 83 ttsqì
àvxwwniòùv : ex òiacfÓQwv (ex sig óiatfOQòJV/ [óià xcovcxavxi-
vov add. 2* m.] CAvx(ovv[.iia éaxì iitQog Xóyov tcxouxixòv àvxì
òrófiaxog xi^^éi-isvov — xaì aèxovg . adxàg avxà . xaì ips cTw-
Qixòig àqxi avvàg : xsXòa (sic) xwv àvxcovvi^iicóv) 89 Apo-
plithegmata septem sapientum {aóXwvog O^ebv at'^ov . yoisTg
alóov — (ffidov xcòv ìoUov xaì xwv 'fjói'on') 90 vana;in
his de genealogia Eteoclis et Polynicis, Orestis etc.
90'' nomina mensium apud Aegyptios, Romanos, Macedones,
Hebraeos, Athenienses 91 ' e7rt'y(>a/</t« àqiaxoxéXovg ini
%({) nXàxwvog xdqoì {Boìijòv ctQiotoxéXr^g etc; Anth. Pai. ap-
pend. Ili 47 vv. 1-2 Cougn}-».
MVTiNENS. 27-30. 399
Chartac, cm. 20,3X14; ff. l-6¥, 64^-66 (vacua), 67-92; s. XVscripserunt tres librarli, a = ff. 2-20, b = ff. 21-58\ e = ff. 58^-64
-)- 69-91 ; varii recentiores addideruut quae leguutur in f. 1, 67-68
et [latine exar.] 92"'.
27. (Ili A 13)
1^' Aristophanis Plutus praemisso indice persouaruui [post
isQsvg óiòg subicitur nQoXoyi'Qti ós ó xaQicov], 57 Nubes a
V. 50 ò^wv TQvyòg etc. usque ad finem ; cum glossis interi,
et nonnullis scholiis marg.
Chartac, cm. 20,1X15; ff. 1-53, 54-56 (vacua), 57-114; s. XV.Indicem personarum Pluti et scholia marg. exaravit manus recentior.
F. l"": Aristoplia' Comediae. Cf. Zuretti Analecta Aristoph. p. 16.
28. (Ili A 14)
1 ùQiaroifàvovg ^iog XV (Diibner) 1^ Aristophanis Plutas
praemisso (ff. 1^ -4-2^) argumento l et indice personarum,
44 Nubes praemisso argum. Vili; cum glossis interi, (nigro
atram. exaratis ad Plutum, rubro ad Nubes) et scholiis marg.
Chartac, cm. 20,5X14; ff. i-ii'" (vacua), ii', 1,2'" (vac), 2'"-97,
98'" (vac), 98'', i-li (vacua); s. XV. Ordo foliorum ita restituendus:
i-ii 4- 1-76 -f 85-92 + 77-84 — 93 sqq. F. 97'' ró xéQf/ wtf' sari óqcifjiu-
rog Tov (fsvrsQov : -V. réXog xov ctoiarorpcivovg. F. 2^ -7- &rjUì]rQtov xcd sv-
(pr/fiiag : tov tìcìuióiiotov (i-ec man.). F. Ii^' (in principio): Tov énicpa-
l'ovg uQXovTog c(X,3éqtov niov tò ^tj^'Àiou|Aristophanis plutus . nepJtele.
F. 98'': rsw^yiov xov ^dXXa (sic) èaxi xò ^ij^Xiar. Cf. Zuretti 1. 1.
29. (Ili A 15)
(Michaelis Pselli) metaphrasis in Aristot. de anima libros
(<('£f> TisQÌ ipvxfjg TCQccytxcntia . od inóvov òzi xaV/uaii^ xal ^60-
ràiì', àXX olg xal óiacpfQÓvtMg àvx/QooTtoig iwv àXXwv olxeCcc —òsi òri ovv àQ€xf^g xal TtQoravtr^g svGs^iiag . èxdteoov yào ixa-
tì'qov %(t)Qlg. ovóèv fj {.iixQÒv òìvr^Cev : -yS)-
Chartac, cm. 20,5 X 13,7; ff. 1, 1^ (vac), 2-146, 146 '-147 " (vacua),
147", 148-149 (vacua); s. XV. F. l"": pselli de anima\tpeUov fjiexà-
cpQuatg xoìg tieqI xpvxrjg uQiaroxt'Aovg; tum eadem latine Qt 14ò, In filo-
sofia. F. 147'" notula geometrica latine.
* 30. (Ili A 16)
1 <Moschopuli schedographia pp. 66-213 lin. 7 ed. Rob.
400 CODICES GRAECl
Stephani 1545) rswoyr^d-eìc imo x^eov — fir] (fiqovau óè rov
i^oiajiòv rj Xr^Tw, rovg. nec plura 78 eiuscl. Sylloge vo-
cum atticarnm collecta ex technologia imaginum Philo-
strati etc. {ùqx^J '^ov à arotxeiov -\- Tò o: fiÓQiov, Ttorè (.lev
ótjXoT axtQi^aiv etc. ; cf. ed. Aid. 1524) 165 de adverbiis
( IffTè'ov ori ànò nXsióvwv ngoO^t'aecov yirovrca imQQViixaTa
xarà (Tìjfxaffiav aÙTCòv — tu óè èviots jiièr órjXovvrca xoivr^cTiv,
iviors óè GTccfSiv, rccvra. avo) xàrw l'^o) tiÓqqoì . xaiial óevQo
èvTavO^a. wóe xal xf^ót xcà trega) 166 àtfsTficci ùvil cov
ànoXt'XvfAai . xcà à(feTaai xal àcffìrai. xal ìaj eijiitvog — ànò
rovvov Tj iiexoxTj à(feif.uvoQ. xal ó àÓQiaxoc cajfi&ì]. Gtjietoì-
xiov TÒ SQQe^ri xal èXi%^r^ : ibid. Ttaoaqa fìal Itffiaxu
<Tì]f.iatvovTa xò noQevojxai el'uì — oca óè yivovxai arto xov Tr^fii
xò nsfiTcco, TTQOTreQiaTtcòvxai, oiov àtfiàGiv 167 Tregierfoyeiug
xal nd^ovg xov xvoov fia(vovrjXy (se. Manuelis Moscliopuli)
XQriGif.ioq xsy(^voXoyuc {xaxà Xtysxai (fon'i]SVTa ói'xQora . òii tv
xiai f^ièv elalv àel j^iaxQcc. è'v xiai óè xal iiaxoà xal ^Qaxt'a —sv àXXhi) ixévxoi xal ccX?.(o, ovóèv xwXvti . xal neol xòv avxòv
àv^QùùTiov, ^edùQtlad^ai xò noieiv a/ia xal xò /raC/f/r)
167 "^ de aoristo primo passivo, 6xi ano xov na&rjxixov na-
gax€tf.i6'vov noiovGtv avxòv {xà yàg avvov narra (fairstai s%wy,
xóv xs XQÓvov Tijg nagaXìjyovGì^g, xìjv xe xmv (foìrrjévxoìv yga-
(fijv — xov l'xxeiva óià xfjg Ti óiqOóyyov èx(ffQOi.iivov, i] fii]
evoxXeixcoGav xoig xaXwg naQaótóoi^itvoig) 168 de prono-
mine tertiae personae {òxi r) àrxcovvfiia xov xoixov nQoawnov
Tj ov . xal ol xal « — xal ovót'noxs iv àQX'fj Xóyov xiit-f-neva)
169 fiayiaxQov [mg. sup.], se. Thomae Magistri eclogae
vocum atticarum {AlxnàXoìxor notò) — iiìj ós /.liar xov av
óv(va)iitii' è'xovxog) 260^ xov Xaxanrjvov se. Georgii La-
capeni ntgl avvxd^ecov xaxà axoix^Tov {àyoQavo/jw, yerixfj
.
àxovo) xal ytrixìi xal alxiaxixfj — vnoxccXw, ysvixfj vnnxoìQw,
ónxixfj viliw as aixiarixfj) 270 Lexicon graeciim (rò « óa-
Gvróf,l€Vor, el tièv nfQianaO-sir^ óì]Xol xò co — f^ ov xal 6G(fQì]<yig
XeyófÀSVov, xal snl xov òcfQavxov, xal ini xov òaifQaivonévov
.
àxxixwTfoov ót' iaxi xò òGcpQàa^ai).
Chartac, cm. 20,2 X 14; ff. 1-75, 76-77 (vacua), 78-168, 168^ (vac),
169-306, 306' (vac); s. XV. Aduotatioues gramm. f. 167-168'" exaravit
altera manus; ff. 273-274 -|- 281-306'' supplevit recentior librarius.
16.3.96
MVTINENS. 31-32. 401
31. (Ili A 17)
1 Epistulae : Chionis (Hercher) I-XVI usque ad v. àno-
Xrj(f&£iì]v &axs ovót'v aoi p. 205 (9) Iìd. 6; 9^ Socraticorum
XVI-XVII, XIX-XX, XXIV, XXVII-XXXI, XXXV-XXXVI, XXXII-XXXIV, XXXVII; 19 Isocratis ad Phi-
lippnm III 21 Musaei de Herone et Leandro 29 Scho-
lia in Aristophanis Plutum, praemissis (ff. 29-34) prolegom.
de comoedia (Diibner) II, Vili, ibid. in nota [òn xarà tqó-
Ttovc T óia(féQsi rò èXhjvi^eiv rov àrrixi^siv etc], XII [Ari-
stoph. vita], III usque ad v. àvrtléyovTtti d' lin. 23, VI, VII,
fabulae argumentis VI, III, IV usque ad v. di ixeivov xa-
&fixe xwxaXow prolegom. de comoedia XVI [=r Anth. Palat.
IX 186], XI in nota [òjioxQicaì — X£yó}.i£vov rov y,OQOv col. 2,
11. 3-10], fab. argum. II; et (f, 84) Nubes usque ad v. òri
XQrjffTag àQiarocfàvr^g, rovg óccveiCràg Xéyei. ij (.lèv yào (fvvij^sia
nec plura (v. 240; D. p. 92, 1 lin. 1), praemissis (ff. 84-85)
fab. argum. I, prolegom. VII [ó xoQÒg — TTaQa^'rjvca]^ argum.
II, III usque ad v. aa^r^rrjv aoìxoàzovg exxuXtaag lin. 30,
IV, III (rurs.), V -h VI, VII usque ad v. oi óè xurr^yoQiq-
Cavreg CMXQarovg, jiié'Xrjrog xal àvvrog : cf. Zuretti " Analecta
Aristoph. ' p. 69 sqq.
Chartac, cm. 20,5X14; ff. 1-19, 20 (vac), 21-27, 28 (vac), 29-91;
s. XV scripserunt duo librarli, a = ff. 1-19 + 21-27, 6 = fif. 28 sqq.
F. 33, prima manii (^ 6): etg xtjv yévvrjaip ttjs d-eoxóxov («p'ixófxrjv cò&e.
32. (Ili A 18)
I Gregorii (Palamae) adversus processionem S. Sancti ex
Filio orationes I {IlàXiv ò ósiròg xal ÙQXtxaxog ò(fig etc.) et
II {'iìv /lèv ovv sdai xal atra rwv svds^ovvriav xaraXóyw noòg
óiaaà(fi](liv T£ xcd ^s^ccmaiv rov òq&ov (fQovrjjiiarog etc.)
101 (eiusd.) confutatio propositionum Latinorum, seu epi-
graphae oppositae epigraphis lohannis Vecci {Aartvoi (faaiv
.
wg èv raìg 0-eiaig ygacfulg svQiGxof.iev nov [.lèv ex rov vlov tò
Ttvtvua slvai — róX/iav èyxaXovGi roTg fi}^^^»)? xcd rorvf/cDg
(pQovoviyi, avTol roXi.irjiai neQi ro óvdcTe^eTì' rvyxàvovreg).
Chartac, cm. 20,2X13,6; tì". 1-42, 42^' (vac), 43-107; s. XV.
Studi Hai. di filol. class. IV. 26
402 . CODICES GRAECI
33. (Ili A 19)
1 Georgi! Codini excerpta ex libro chronico de originib.
Constautinopolitanis, ab initio usque ad v. xal iva xivov-
fxtvri ri -ihà^adda, xatadQaaerai raig néxQaig, xal yaXrjVi&Ca,
TiQÒg 7isXaL,si ToTg rdx^Gi (pp. 1-50 ed. Venet. 1729)
33^ (eiusd. de officialibus Palatii) JsanÓTìjg. ar^iieiwaui, òri
ot Tov §aaiXtwg vlol — (fjiXocfQovovfxevai ^aailix&g adrrjv xal
^sgaTievovaai (ib. pp. 15-124), praemissis indice capitum et
adnotatioue 'lareov ori xà XQvGoxóxiva axiàóia (fooovGiv etc.
(ib. pp. 160-161) 107''' <eiusd.> de annis ab orbe condito
usque ad imperium Constantini magni, et de iis qui in
ipsa urbium regina reguarunt usque dum ab Agarenis
capta est 121 (Nicephori Xanthopuli) catalogus patriar-
charum CPolitanorum versibus iambicis concinnatus (AQ^rj-
&v xrjg nQtotiGtóg èv nóXrj fit'yag, \^Agiarog àvr^Q — Eira óè
Xsìjfiorog, /ntjfirjTrjg ^i'rog.|FXvxìg (fiasivòg xal Xaf.i7TQÒg loìàr-
v-qg.I
FsQag iiovaGròùV, y£Qàai(.iog lÀuyyàvuìV\
'laàì ^ag av&ì]g
zè TtsXcùv i^ ÓQovg : -v Cf. ed. Basii. 1536 post Theodori Pro-
dromi epigramm.) 123 <G. Codini) de structura templi
S. Sopbiae (pp. 50-59 ed. Venet. 1729).
Chartac, cm. 19,7X14; ff. i-ii (vacua; f. li"" adglutinata est
chartula cum titulo Georgi Codini excerpta etc.) + 1-139, 139' (vac);
a. 1541 scripsit Nicolaus ^uQshj (f. 139' -}• èreXet(a&r] xò nagòy ^tj^XIcjv
, , - ìi' , , „ ^ . . , ,^^
oue ;^ff^o? suov l'ìxo jìuQsh] sfC ano xr,g ev auQxov oixovoixeiicg tov xv-
qÌov rj^ùìv ùjaov /Qiarov iCKpfxu' èi^ ,">;»'' yoe^Qt(t) '/' ivSixxmvQi; id ' : —).
Folia inde a 108 plerutnque inquinata et lacera.
34. (Ili A 20)
1 Theocriti idyllia II (inde a v. 11 (fah's xaXoi) <sic) etc),
III-XV, iterum VII inde a v. 102 i&g ex Tiaidbg) usque ad
finem 41- Philostrati imagines ab initio usque ad verba
axónei yàq ÒGog fièv xslxai xaxà yfig uaog ót xwv ^oGXQvxtav
(cap. VII 2 = p. 305, 3 K.) 51 Pindari olym. I-XIII
usque ad v. [Mommsen] 105 TtsXXàva xe . xal aixvèov .\xal
fjLsyag " <sic>. aiaixió&v x^ ivsQxèg àXog] subicitur xal xò dXGog
< )àx' eXaalg . xal Xinagà /.lagad^àìì'\xal 0^ imaixvo) nec
plura 103 syntagma de mensibus et lunae cursu. Incipit:
MVTINENS. 33-36. 403
Mt'lXovTi i^ioi TtsQÌ rmv rfjg (XeX^vrjg avvóówv ìqsTv xar sni-
io}.ifjV €v xavoviotg, ag ttqò (sic) tòv fpuov noieTxai, à<f éxd-
arov fifjvòg rwv sviavrùv etc. ;103^ 7T£QÌ diacfóoon' aviavrcòv
{ÀtyvTCTioi óè XéyovTui aqi^^if^aca tòv sviavròv TeGGccQOìv {.u]-
rcor etc); 104 TtsQÌ diuifOQMV /iiìyrwi' {Ol /if^rag óvoxaCóexcc
naoà Ttàaiv òvrsg, àXXoig ed-vtair ccXXùjg TTQoGayoQt'orrai etc;
subìcinntur nomina mensium ap. Athenienses, Graecos,
Hebraeos, Eomanos). Desiniti si Sé asX^vr^g. ravra f.ièv od-
XèTl. (fM^OQÙV óè ^Q£(f(òV Xcà anaVlV TùìV £7TITÌ]Ó£Ì(0V . saQ óè
nec plura 113^ tcvqovtcu ó àv^Q ?} óè yvvij nvQovrai xaì
vrrsQTTVQOvrai : 'y^ ov ov rvnxsi vóf.iog tvtttsi ^d^óog : ^y, tum:
ó àrcc)[sioag : -v-
Chartac, cm. 19,7 X 14,5; ff. 1-38, 39-40 (vacua; 40'" haec tantum:
ivy^ é'Xxs TV Tìjuou efiòv noti Siófxa xòv aydga), 41-47, 47^-50 (vacua),
51-84, 85-102 (vacua), 103-105, 105M13'' (vacua), 113'; s. XV scripse-
runt quinque librarli, o = ff. 1-3G + 38, b = f. 37 [Theocriti id. VII
inde a v. 102 usque ad v. 137 yvfucpàu etc], e = ff. 41-47, d = fi". 51-84,
e = ff. 103-105'-.
35. (Lll A 21)
4 (Maximi Plauudis) Vita Aesopi {JlQayficcTaìv (pvaiv — rw
aìaénov 3civàroì yeyóvaoi] Eberhard Fab. rom. p. 226-305)
124 6x xov 'isQoxXtovg, se ex Hieroclis facetiis: 2xo-
Xaarixòg xoXvfx^àv ^ovXófxsvog etc.; 134 neQÌ óvaxóXmv
;
136 TTsQi (fiXciQyvQwv', 136^ TcsQÌ Xif.io'^rjQcov', 137^ TTSQÌ òxvrj-
Qwv] 138^ TtsQi yvvaixòùv] 139^ tt^qì eèvQaniXMV. Desinit :
àXXà ai) fxàXXov óiaxeiQiaai ròv €[xòv. xàyà) (xòv GÒv nig.),
xaì xccxi\g g)ij(.ii^g ixcpvyofiev . réXog.
Cliartac., cm. 19,8X14; ff. 1"" [Aesopi vita et fahulae aliquot\et
ex Hierocle quidam (sic) 134; tum (rubr.) QVESTEL nec plura],
1^-3 (vacua), 4-120, 120'-123 (vacua), 124-142, 143 (vac). Adiecta sunt
duo folia membranea in fine, quorum primum est vacuum, alterum
versus praebet latine exaratos (Corporea uires mentis sine uiribus
ullis etc.) et sententias, ex. gr. clqetrj Tic'cvra velxa. Virtus omnia uincit etc.
36. (Ili A 22)
A. [f. I'': Ammonius in predicabilia <sic> '] WMaistót]
:i Za (ras. usque ad finem lineae)|óqog èotl rò à)
404 CODICES GRAECI
àycci^òv 'MWM. <raì5., ut supra)|
{>ieiv in avrò TidvTag . tò
óè àyuO^mmmmm.\ÒO^ev xul yQanf^iaxixf^q ncddeg nttqcmMM.
\
àyccO^tatsQov xal àyud^òxarov etc. ;8^ jTQa^ig txzr^ I {0)>é /xó-
roi' ó xXfò/^ijSQOTog, àXXà xal ol aro'ixol cf.iXó(jO(fOi — [63] xcd
avrà eìffl rà xagccxTr^oiarixà, idiéf-iarcc tu x<^QaxTì]Qi^ovTa rijv
imóaTaaiv, ùdvvarov óè avo VTroaiàaeiq /u) óiaqt'gftr à?Jyj?,cov
ToTg lóiwiiaaiv xcà roTg àxcooiaroig avUfSfjìì^xóaiv] 64 diagram-
mata philosophicum et astronomicum; 65 (sup. mg.) -j- nagì
Tcov mmmmmmm; tum mbr. 4- ,} ótaigsatg Tr]g rùv òvrwv
òvo{.icMMMIEati yào avxiig X£yó/.uva. tu inèv wanaq ev
tiqWMMM. etc; ib. TreQÌ Tfjg tcov òvtwv xcà ìvccvtimv òicagé-
aswg\TieQÌ (fMvfjg
jóiaiQsaig (pcovrjg
\JiaiQeiTcu fj <f(av^, iìg d
.
è'ari yàQ ai'rfjg etc; 65^ {Jiai)QsiTai rj i/'t'X^ eìg y. eig Xo-
yixòv, dv}uxbv, xal ènii}vf.iixòv — (rò> de ^i\uixòr, é ^vfiov-
fXsO^a . xcà ÒQyi^óf,i£&a . xal ^gaaovfxsv.
B. (lohannis Damasceni) expositio accurata fidei ortlio-
doxae ab initio usque ad v. ènei xal ò xcnà rrjv rov xvqiov
ài fifxctg xarcc dc'cQxa cfiXàvd^Qwnov xcà aioTr^otor ytvvr^aiv
(Migne 94, 896 lin. 3); et
C. inde a v. ol'xoi nXavrjTcov|xQiòg xal axoQniog . ravQog
xal ^vyòg usque ad v. ròv atcrO-rjTfig ^gcócTscog sv (.lerovauc yi-
vófi€vov (Migne 94, 897C-917D); subicitur: f^ ivXov jnèv
^(i)fjgìj f^iero%rj rov O^sov . di i]g xal oi àyysXoi rotcfovrai . ài f^g
Trjv acfOciooUcv Xaf.i^ccrsir iiéXXo^isv — 'i]d£i de ò i^^Q^'i ^^
zf^g neigag un to nQoedqeveiv x/sàj . d^ewCeoìg xcà ^(tìf^g cdorviou
yCvfTca nQÓ'ìeiov.
A. ' Haec pars codicis (miserrime corrupta) extat ia involucro
quodam inconsiito ' (Gab.). Chartac, cm. 20 X 14 (ca.) ; ff. 1-67 = qua-
ternioues « [deest unum folium in principio] ->; -|- binio ^; ff. 43^ et
63^ vacua; s. XV, Adiecta sunt duo folia membran. in principio,
ex florilegio quodam, ut videtur, desumpta.
B. Membran., cm. 20 X 13,5 ; ff. 1-24, s. XII.
C. Ff. membran. 1-10, cm. 18X13,5; s. XII: est pars aitera
eiusdem (B) codicis.
'31. (Ili A 23)
4-168 -|- 170-327 Psalterium (inest ps. ^, II p. 766 Jager)
329 Cantica; se Exod. XV M9; XXXII 1-43; Regnor,
lib. I cap. II 1-10 (usque ad v. xcà vipóìCti xéoag ygiaiov
MVTINENS. 37-39. 405
avTov); Ambacum III; Esaias XXVI 9-20; Iona II 3-10;
Daniel III 26-88; Evang. Lucae I 46-55; 68-79.
Volumiiia duo meinbran. in unum compacta: I = ti'.1-3'" (vacua),
3'-168, 1G9 (vac.) = quatern. «'-z' -j- teruio z«', adiectis tribus foliis
in principio (= 1-3); II = ff. 170-357, 357 '-359 (vacua) = quatern. «'-xcT',
abscissis duobus foliis in quatern. yJ'; ' large archaising band,
saec. XV, net, ut Cat. (se. ap. Gabardi), X. lUuminations in the
early style ' Alien p. 7. Notulae Georgii Vallae manu exaratae hic
illic in niarginibus obviae. F. 3^': U'/.iSeQTov niov xuQnidojf uQ/ovrog
AXìjua; sed infra perspicitur rasura, in qua fortasse olim signata erat
G. Vallae possessio. — Cfr. cod. Bou. Univ. 2925.
38. (II B 1)
2 Aristotelis Ethicorum Nicomach. libri X.
Chartac, cm. 21X16,7; ff. V (vac), r-97, 98-100 (vacua: 98''
haec tantum ex Plinii NH. XX VII, 8 excerpta: Alsine quam quidammyosoton appeìlant etc). F. 1^'
: ^A'A^éqxov ttlov xccorrcdcoy uq/opto; xtÌ]uc(;
tum adnotationes quaedam philosophicae, et titulus Aristotelis Mo-ralia etc. Adiecta sunt tria folia vacua in principio.
39. (II B 2)
2 Phalaridis epistnlae (Hercher) I-XII, XIV, XIII, XV-XXXVI, CXX, XXXVII-LV, LVII, LVI, LVIII-LX,
XXX, LXI-LXXXIV, CIX, LXXXV-LXXXVII, CXXIII,
CVII-CVIII, LXXXVIII, XOV, XC, LXXXIX, XCI,
xeni, CXXI, CIX, CXLVIII, CX-CXI, XCVI, XCVIII,
xcvii, xcix-c, evi, CI, CXIV, CV, CXVII, CXXIV-CXXVII, CXXIX-CXXX, CXXXV, CXXXVIII-CXXXIX,CXLI, CXXII, CXLIII, CHI, CXLII 50^" Atticorum
mensium cnm latinis (a martio ad februarium) comparatio
52 Bruti epistulae (Hercber) I-XVI, XXIX-XXX, LI-
LVIII, XVII-XX, XXXI-XXXII, LXIX-LXX, XXXV-L,XXI-XXVIII, LIX-LXV [des. xaraaxsvàGavTeg ovv rag vavg
ÓV7TSQ TQÓnov STTsdTsilXafisv (sic) avv ToTg sQyàTccig: -\-]
QV Dionysii Halicarn. de veteribus scriptoribus censura
(Oti ótl Totg Tcòr àoyaioìv — xi] ,ui^ei yirsTai) 68 ytiog
vixdvÓQov Tioir^zov (Bussemaker Scholia in Nic. p. 173)
ib. Nicandri Theriaca, cum scholiis usque ad v. 932 {d^sga-
406 CODICES GRAECI
nsvaei TÒv nXrjs'vta; Bussem. p. 201, 1 lin. 53) 99 Or-,
phei Argonautica 132 Sophoclis Antigone cum glossis
interlin.
Chartac, cm. 23,9 X 16,8; ff. 1-50, 51 (vac), 52-65, 66-67 (vacua),
eS-eS"", 98^ (vac), 99-130"', 130^-131 (vacua), 132-177 = f. 1 + qua-
tern. «'-e' + quinio s' -|- quatern. C'-««' -r quatern. t,i', in quo abscissa
sunt duo folla, adiectum unum [f. 98] contin. vv. 9-44 sqq. Nicandri
Ther. ab alia m. exaratos, 4" quatern. ty'-iC' + ttf, in quo unumfolium desideratur (sed textus nullam praebet lacunam), + quatern.
i&'-x,3'; scriiDserunt s. XV-XVI sex librarii, a = ff. 2-50, 6 = ff. 52-65,
e = ff. 68-97, d = t 98'-, e = ff. 99-130'-, / = ff. 132-177 ••. Indlces
latini in 1". 1 recto et verso. In eodem f. verso : uXfìiQiov -niov xuq-
Tìcdwv ((QXoi'Tog XTìiua. Ibid. et f. 177^ Fewoylov rov ^(i'/.Xa sari tò ,31-
^Xiav obliterata.
40. (II B 3)
2 '(Ey^r^yì-jaig \A)vm'i\aog (E)tg rfjv rstoà^i^Xor \T)ov mo-?.€iLicdov (Tà TrQOoijiiia noiehai ó moXeiialog — è'^ofisì' (sic)
T«5 àQxàg TiàvTOìV rtòv xévtQwv) = ' In CI. Ptol. Quadri-
partitum Enarrator ignoti nominis, quem tamen Procium
fuisse quidam existimant ' etc. [Basileae 1559] pp. 1-180
162 JIoQcpvQiov (fiXoaó(fov, staayooyrj, eìg àTTOTeksCjuavixfjV
TtToXsiitcdov (ibid. pp. 181-192) 172 c^oA^ <sic> sx t&v
dìjf.io(fiXov (ibid. pp. 193-204; ' in edit. Basii, nonnulla de-
siderantur quae in hoc cod. habentur: deest inter caetera
caput inscriptum eìg nóffag iioiQag àtpixvovvTai al àxxtveg
xCùv ^' 7TXavì]T(òv t'fiTiQoGO^er xal òttic&sv ' Gab.) 188^ nav-
Xov àXt'^avÓQt'oyg, tcsqI olxoótarroT^iug ('(O) r?jc oìxodsGJtOTsCag
TQÓTTog, xceràXaf.i^ccvsTai o^Tcog etc. ; cfr. Fabricium Bibl. gr.
Ili cap. XX, 9 p. 503 sqq.); subicitur: (T)tXog (r>7jg ,«a-
d-rjf.iarixrjg xal à7tOTeX£(fi.iaTixfjg ^i^Xov reToaxzlg 7tToXef.iaiov
rov atyvTcxCov: 189^ -|- 190^-191 diagrammata astronomica.
Chartac, erri. 22,4 X 16,2; ff. l"- (vac), 1^-189, 190' (vac), 190^-191,
192-195'" (vacua), 195'', 196 (vac); a. 1490 scripsit Michael Sullardus
(f. 189^: '(E)7(>«^ ttccq' éfiov (sicy fxiX"V^ (fovhuQtf fx /wjik? /'«i'tiA ccq-
yoi>g èfÉTSi ^c^Ht]'. ivo. 0-' ^mjj^j/oV) ò^^. x' fV /ne&cjt'ìj, '/i"\c)p{^<) y'
wp<(«) y' rrjs »/|U(e)(7<^a?) : -x-). F. 1^' Tot» ènicpufovg ((Q^ovrog tlX^éQxov
[niov om.] ro ^i^T^iov cum indice latino. F. 195: Fewaylov rov ^u).X((
èail TÒ (ii^Xioy.
MVTINKNS. 40-42. 407
41. (II B 4)
4 scholia in ^ophoclis Aiacem praemisso fab. argumento
(Tò óoàixa Tfjg TQo)ixfjg etc.) et personarum indice, 32^ Oe-
dipum Regem, 56 "^ Philoctetem pr. argum. {'Anayoìyrj (fi-
Xoxri^vov etc, nsque ad v. ex ysQÓVTcoì' rtòv toJ vtontoXt'iiio
ffvfiTtXsóvTcov) et person. indice, 70^ Electram pr. arg. i^Ynó-
xeixca Jjós zQocf^vg deixrvq — fir] xal avròv (fovavatoGi Gvv
rà) naTQÌ et TQocfsvg èarìv ò TtQoXoyi^on' ngea^mr^g natda-
yojyòg VTTOxsif.ievog — óaixvvGiv avrcò rà iv àgyn) et pers.
ind., 93 Antigonem pr, arg, CAjro^avóvTa Tiolvveixi]v — Tfjg
ya/isf^g S^ccvatov et Tò fjièv ÓQàixa — ij de dióuGxaXia rov
docaiarog sari TQiaxoaTÒv òevregov) et pers, ind,, 117 Oedi-
pum Colonenm pr. arg, (O ènì xoXovòì olóCnovg — nqolo-
yC^ei óè ò oìómovg) et pers, ind,, 138^' Trachinias nsque ad
V. 112 àxàiiccvrog: wa/rfQ yàQ àv zig S-smqoìì] — tò óè uv-
^óf-isvov ànóxsiTai (Brunck p. 252) pr. arg. CHQccxXrjg naga-
y€vó}.isvog sìg xaXvócòvcc — noiet iraTóag, àXs'^iàvr^v, xal àvij-
xr]Tov <sic> = Apollod. Bibl. Ili 7, 5) 151 <Dem. Tri-
clinii) scholia in Sophoclis Aiacem, 171 Electram pr. arg.
(^Ynóxeirai mós ò Tcaidayoìybg, óeixrvg rw ÒQs'vr^ <sic> — ovrcog
yÙQ iati avvr^^sg TiotsTv) et pers. ind., 177 Oedipum Regemusqiie ad v. 1111 riQéa^v azad^i^uTad^m <sic> pr. arg. (metr.
XiTcwv xóoiv^ov olóCjiovg — ày'/,óvccg óióìXero et 'O rvQccvrog
olóiTcovg — eixfTj^óxsQov yàq sxeìro rò òro tua) et pers. ind.
Chartac. cm. 22,3X16; ff. i-iv (vacua), 1-143, 144-150 (vacua),
151-197, 198-199 (vacua); s. XV. lu f. 143^ post scholium ad Soph.
Trach. V. 112 adnotavit librarius: èvravf^a )^EÌnova(C) rà axóì.(ic(y, ori
ncù.iaòv y.cd (S/(sóòv asarjnMfJSfoy (^-voìp 1* m.) ^v rò ^ip.ioi' liyovv rò tìqo-
xórvnov : -x-
42. (II B 5)
1 e'^aiQèToig Tfjg TiavayCag a/oavrov — -d-soróxov xal àel nao-
d^é[vov] (.laoCag] tnm excerptum ex Basilio Magno Ovóelg
d^iog Twv (TvvÓ8Ó£fÀ.fi£Vcov vaTg daoxixalg €7Tt&Vfxiaig etc.
1^ Index rerum in codice notabilium 2^ sx rov ósvra-
Qov Xóyov avràyiLiaTa òXiya, se. ex libro II Philipp! Solitarii
Dioptrae (óidXs'^ig t/'i'X^s /««rà tov adof^iarog — òiioioìg yovv
ot xa^e^fjg, àv^qwnoi xal sìg óavQo) 3 Index latinus
408 CODICES GRAECl
ib. (Philippi Solitarii Dioptra.) Praemittuntur 'EniaTo/àj
ftoràaaitog, àfxuQTUìXov xaì '^irov . nqbg iwraxòr ye (fiXiTinov
rò yévoi xVQffevhrjv (T?) xelavaei etc), et singulorum capi-
tum libri I argnmentiim versibus politicis exaratum. Inc.
KXuvlhi^ioì xuì ^Qrjì'oi i^iovaxov àfxaQiwXov xcà ^t't'ov|
ói' wr
xal ànsXtysTO ttqòq ipvxrjV TfjV lóiav: -\- Jlwg xà^i] ttmq àfie-
Qif.irstg etc. Des. àAA ftc ròv vovv f.ioi nqÓGext xal óvrufiir
Tov Xóyov,I
fìJTiQ ^ìjxsif^g ipvxtxfji' (hfft'Xfiar ìvqùgD^ui. Latine
ap. Migne 127, 709 sqq. ^ In Crusii Turcu-graecia p. 198
afferuntur primi sex versus Dioptrae, qui, si primura exci-
pias, ita differunt a nostris, ut alterius operis esse videantur.
Fortasse sunt ex Dioptra quam Phialitus recensuit iussu
Dionysii Metropolitae Mitjdeuaei ' Gabardi ; cf. cod. 160
et Migne p. 703-704 in nota. Libris II, III et IV subicitur
stichometria {^aifMe \ ^axvd'\
,cìq'S,'). 117^ azi'xoi tov xv-
Qov xMvGTaviirov j^tGrov rov yQMtavavov (sic) ('O rr^ró' àv-
àyvovg àTtQOCé'xtwg rrjv ^i^Xov — '-^c riQÒg tò ^sTov IXaQ&g
àrucftQti) ib. "OQuGig Ttegì rfjg àvaijudxToii O^voiag C'EXsys
Tig àòeXcfòg, òri yevo/it'vrjg Gvrd^fcog Tfj àyia xvqiax^ip — xaX
TioXXrjv xaràvv'iir Xuj^ómg àvtywqijaav sìg rà xaXia avxwv
óo'^d^ovteg ròv àXìj&ivòv (htòv fjiioìv) 118^ JltQÌ ànoxaXv-
tfjsoog Tivòg /iiovaxov tvXoyiov ànoxaXvqO^eiaì^g avrcò, ir rfj Gv-
vd^éi rfjg àyqvnviag Tijg àyiag xvQiaxfjg. ttsqÌ rf^g sig rovg ìjidX-
Xovrag óiavoi.i7\g twì' ówqoìv rov ^sov {Jii]yiJGaro fjiùv ytgwv,
&G7TSQÌ'dXXov (sic) riròg rdy^ct — Grójna rrgòg GTÓjna étTràr,
GffóÓQu fjt^iàg (h(féXi]Gsv) 119^ ngòg rfXeiovg liiovaxovg èni-
rofxog óióccGxaXicc ('O y^QtGriaròg, fAàXXov ót ò iiovaxòg iài
òfivvrj rò òvofia rov -d-sov — ttòjc iXsrjO'ì'jGerai dXXcog Guttr^Qia
ovx f-'Griv) 120^ Petri patriarchae Antiocheni TTQÒg ròv
dQXitniGxoTiov ^Qaóiì'Gì^g. VTTi.XeyérGìjg. rrfQÌ TTQWTi^g xa^t'ÓQccg
xal TTSQÌ rwv dt,v}.ioìv {UoXXfjg ijjiùv fvgQOGth'i^g, cd'cicc rà GÙ
xa&tGrrjXav IsQà yQditi/^icncc — àydTiirj} xal Go)(fQOGvvì] xal
OsbìQia xal TTQOGtvx\i]/) 122 rov ndna ^w/K'/?) eìg rag
errtyQacfàg ràiv ipaX/icòv (Tcóv ir rotg if'aXnoTg àntyQafif^idrwv
rò fièv ifTièQ rfjg xXrjooroibioO — ^aGxdvcog óia^€Gf.ioi^aTijGavr€g
rovg ìpaXnovg) 123 quaedam de mouachis {Movaxòv óoi-
Coi^iev ròv €V 0-Xiij.iei iioìwraror — xaiayoìViGif]g xal iQorraio-
(f'ÓQog), et de silentio (Mi) xairt^ /tèv Giywrra — fi Gt XdOoi
MVTINENS. 42. 409
rov aixajràv à'Siov) 123^ de ruta (Tò nì'iyavov xcà èv axavi^ai
xeQaiiiioig xuXmq (fjvxsvexm — sì rig roì.; ùttccXoic, (f,vX?.oig toTq
syxaQÓioig xà èra ^vaerete) ib. de apibus (O xórtog ìv c5
i'dovvai ai {léXiGaai. xsxQcccfO^ai TCQÒg x^^l^^^Q^^'^^ — Xi'Aw àè
XQi^a^oci xòv XQvyóvxa) 125 '[iQwrrjffer ó à^^àg àvov^ ttsqI
xùóv àxcc&aQXoov XoyiGjiiòiv tòr yérrà r) xuqó{Cu/ xov àvO^QÓ)-
nov — ,«r^ Ttoxs tj smd^vfÀia èniO^oXwaei aov vbv vovv)
125^ Gregorii Nazianzeni doxologia vespertina [^s xcà vvv
svXoyoviiev xiQiaxys f^iov Xóya etc); ' similem hymnum ve-
spertinum v. in miscellaneis prioribus Tliomae Smithi ed.
Lond. 1686 ' Gab. ib. Nicetae philosophi Paphlagonis
Ti^QÌ ùvvxeXeCag {Ensidì^ neol xfjg xux/óXov avvxéXf-iag èxivrj-
d-ìlCav Xóyoi xtvèg bXiya dvxcc ttsqI xavxrjg sQovf.i€V — /Liexà xov
ex xov €1' XW TCkQCtXl xov xÓafXOV GVVVTtàQX^''^) 1^^ [^^^ '^S']
"^H Twv {.isyàXoìV TCQayi.idxo)v xàg V7io0t<jeig ttÓqqco^sv xuva-
^aXXo/.i€vrj èvvnóaxaxog xov &fov (TO(picc — €V vyeia xt- xal
lavxijv xal evO^vfiia óiaxìjQov ng fxaxQÓxr^xa f^fxsQwv 128^ xov
7Tàn\Ci) QwiiiO'jg) TiQÒg xòv avxòv 7r(axy()iccQx(XjV} àvxioyXiiccg)
{AébHV £7ll(TXOTt(og} Ó ÓOvXog XWV ÓOV\Xoiv} xov x)^fOV . TCi'xOù)
xà) àyccTCì]X(ò àÓ€(X(fùù) etc. Xaigio sv ^eco xal Xiav evcfoaC-
voi-iat — xaxà xrjv ìóiav s7ri(Txr^iii(rjV) X6%v(òv xal €Tri<jTi^/.irjv
Ì7Tiax)]!.i(tìv); ' est fragm. epistolae Leonis IX latine edita a
Surio ad calcem opp. S. Leonis I (Col. Agrippinae a. 1569),
ab eaque etiam plurimum differt ' Gab. 129^ xov adxov
7T€qI xov yecoyqacfixov nCraxog (JO tijc olxov}.iévì^g rciva^ tcsqI
ov rjowTTjaag yQamxfi xirl óiaiQahai ói'xa — xò ót rcQog óvdùv
xsXxovg. xò óè jtQÒg ^oqùv àvé/xov axvd-ag) 131 xov avxov
6x1 TToXvdaxoXov ngàyiia xj àaxqoXoyia {oó ^ovXoiit'voig fji.ùv
aé{hvg naQayCvsxai xò à<Txgovoix6Ìv . ?} rò àaxgoXoyaTv — i-ir] d ev-
ihvg jSovXofiévoig xrjv yvòaaiv xovxmv àxoXov^etv) 133 axi-
X\oi^ xov fxeXi ^z (ex. gr. ttqoq xov xqixtjv xov Aayojiavov
(Àar'C<3: fiax^o) xi q fichi ;^aortwi' a>v ov ót')^ . aoqol y^QìfQovai x«?"
xiwv ai) xoQÓiMV — xaì óaif-ioveg ^v^axovai xal niaxevt.^.*.] etc.)
133^ Tov niai'^ jiQÒg §aoiXéa fjQaxXeiov {MsXsf^i^afpèg
TtéóiXov èXCiag nóóag ^àipag sqv&qov TtsgatxMV è^ai/nàxoov)
ib. E(fàvì](yav dh èv x(àvvsCXi(ù) 7toxai.i(à fjXiov ùvaxiXov-
TO<c> àv^QOìTió/^ioQifu ^(àa — xal sxTCìjór]<yavxtg noXXovg xcòv
àv&Qwneov diéffO^siQav ib. 'Eni tov ^aaiX\t(og/ x(avaxavxo\g}
•410 CODICES GRAKCI
Tov fy/órnv iiQaxXfCov rov ^acnX(€0)g} àv€j.iog TivevGciq — tto).-
XoÌK óè xal Gtv' xdùv cc^'^ (= /xovaxùjì) xart^a'/.e ib. Ti
èan ò (TvvTeTQifi,fii'vog xàXaf.iog . fj rò TV(fófisvov ?.irov, et si-
milia 134 Tovvo rò énóór^tict — àQiatccyÓQuz (Herod. Z 1>
(rò TvaQÒv àTxòifd-^yna TraQoi/iiaxrjì' f'/ff rrjV rd^iv — xuì i'^o-
veiói'Cwv ò aaroàitr^g éìg uvtòv TrQoxfifiévìjV XQeCav àntQoiipsv)
134 '^ De venerabili eruca {'Em óè rgiaì ^vX(oig) ó ri/xiog
(fTCd'oòg (Ìierv/Tovro — r« rragà rnv ÌovgtCv{ov) i'iiijraiiaucg
ànoxonialhévT{ci)) ib. neQÌ tov TiufXov xvv(MM. {'HXOs óè
xal ex Trjg óv(TèO)g àv^-Qwnog xof.ioÓQO^ èy xioraTCiVTivov7ióX{ei)
.
òg sìxs xvva '§av <tum spatimn vac.) xal rv(f).òv — od^sv
sXeyov ori Tcv(evi.i)a nvO^wvog i'xsi) ib. (Dtyors óiaffiQo^rj
nsQi TOV TTaùxicì) . xal ò f.ièv Xaòg — xal £VQt{/^(ìj} ó ?.aòg
vrjCfvsvoìv, "fjfÀèQag 7T£Qi(Taor(€}Q(ag') 135 'O ^aaiXtvg ò itiuv-
Qixiog fxrifTe rov vaov rov ayioìv /t — xat ro di] ntoag uvaJ.i
€7rii^njiirtj(jxó{itvoi ib. varia ascetica 136 <Petri episc.
Antiocheni epistula ad Michaelem Cerulariura patriarcham
CPolitanum) inde a v. ('AyXXà xàv roaéìpi]f.ia etc. iisque ad
V. TT(tvTa rà sgya adrov = pp. 151 lin. 5 — 156 lin. 15 ap.
Cotelerium Eccl. gr. monum. II [1681] 137^ (fXvaQb'g)
xarr'yoQia MKMM xatrjyÓQai tov ày(iov} . órt fj(f(tìQia6y airtòv
.
óiÓTi ròv olxBiWMM. STVif'sv ori màrrr^g rig /.lova/oig} s^em-
TQonf^g TOV ày(iov} srécpO^rj — xal ;fo?j,u<a)T<c«) roTg vn aiùi^v
XsiQoTorovfit'voig snKTxónoig óióoyaiv 'MWMM9a xaTanovWMxovg
xXrjQixovg ' Quid ultima pagina contineat omnino ignoro.
Ea est maculis adeo inquinata, characterque adeo rudis, ut
vix millesima eius pars intelligi possit ' Gab.
Ff. chartac. 1-4' + 10-13 + 30-43 (2'- vac.) cm. 22 X 15, s. XV;membranacea 4^-9 ± 14-29 + 44-137, cm. 22,5 X 15, s. XIII (?). F. 118
(rubr.) : 'Erai'/.eioM'^t] rò TJccQÓf óìaari'^ . tfo|«'Cw éé ae x(d v^veÌv toV
TìùuTOJi' ydo dsoTtóriji' -\- f/cJ ^oi'd/òi YQì]y6Qlo(^?) 4-
43. (II B 6)
1 Expositio canonis in Natalem (M. x(p'0'TÒ>g ^goròg yevó-
it&rog rìyovv àv^Qwnog — 'ff ^a^vXm' axdXa xal Xà(fVQa rijg
^aatXCòog nec plura) 9 Nicephori Callisti Xanthopuli
i^i]yì^ffig eìg xovg àrai^aO^fiovg rcòv òxrw f^x^'^^' (^ TToóXoy^og,
TTQÒg TÒv ahr^oài^uvov óaiwTaroì' ctQxilictvSQirr^v rr]g rov xov-
MVTIXENS. 43-45. 411
^Tjvà i.iovfjg, leQoi.ióvayov xvQiv xa'/.Uvixov : — ^v i^ièv ò zov
^€0v àvO-QOìTTS — xcà tw Tióvciì toru) àriii^iKT^ici noodrixovaa.
ev %{QiaT)(ò etc.) 82'' eiusd. ttqòc tòv avcbv sQcoTrjffavTa.
Ttfol r7\c VTtaxMM. %ov xovT{a)x{iov) . xov olxov xcà rov è^a-
TtoaTsiXaQiov Ttó&ev ovrwM: €x).r]^r^(fav (2oì f.ièv àel aTiovórj —iliiol fXkVTOi TÒ TtQ&tov slvui óoxsT àa(faXt'(Tv6Qov) 84^ eiusd.
i^rj)'ì](Jic elg x^v riiiUcoTSQav . ngòg tòv ano zfjg óàr^yrjTQtag
IfQnaóraxov xal ixxXr^aiàoyj^v xvqiv vtóqrixov (Ovvs aè xov
^ccQovg ercairelv f/to — It^Oti xal àffavHu &g xQ^mv óo^r^aó-
fxsvov) 98 Theophylacti Bulgariae archiep. expositio in
D. Palili epistnlam ad Romanos ab initio usque ad v. òv
àTTÒóéxerca, or Tiobalaudarexcu nXkov tmì' ccDmv, òv oìxaiovxai
(Migno 124, p. 336 sqq.) 125'' [recent, m.] fragm. cliro-
nographiciim byzant. (-j- tcsqì ^aaMMM. (K}ajv(rxavxivog ó
fiéY(ag} i^ . l'xrj . Xy — àvxixocixogCa xonffxavTivov xov tvoq-
(fiooyevixov).
Chartac, cni. 22,5 X lo; ff. i"" (vac), i'' [Nicepkoro Calisto|in
alc(iLn)i . Salmi], 1-125; s. XIV.
44. (II B 7)
1 (Manuelis Moschopuli) gramraaticae artis methodus usque
ad V. TÒ x€xvWóiii€vov xov xexvipof^isvov p. 155 ed. Basii,
a. 1540 47 Pseudophocylidea cum glossis interi.
Chartac, cm. 22X14,5; ff. 1-46 •, 46^' (vac), 47-54; s. XV (f. 54
raonocond., tum tìfitjv.|"Exovg qT^W^T (non gxMr Alien)).
45. (II B 8)
1 Dionysii Areopagitae episc. i^then. De caelesti hierarchia
ad Timotlieum, praem. indice capitum et epigrammatibus
a 'Ayyekixrjg Go(firjg etc. (quod v. ap. Corderium ed. Venet. 1755),
h 'Aosog àiKfiTtàyov uccyr^aaxo navXog àOrjvcag — Oìog fcorós,
(fàXayya xóaiv Gyjaa ^avf.iu ìótaOai (4 vv.) 34 eiud. Dedivinis nominibus, praem. indice capp. et [mg. recent, ra.]
epigr. sìg vóov aìyXrjsrxa etc. (-j- óùno^oìO^ir^ naq' ifiov t,a-
XccQiov:) 83 eiusd. De ecclesiastica hierarchia 122'' In-
dex capitum libri eiusd. Dionysii de mystica theologia, et
epigr. Kcd vóov aìyXrjevxa XsTrreg etc. 123 óiaiQefftg xfjg
412 CODICES GEAKCI
^to/.oyCag [124''' perperam adnotavit Gab. : ' Pagellae
qnae hic sequuntur contiuent particulam capitis tertii et
iutegrum caput quartum libri De divinis nominibus ']
125 einsd. De ecclesiastica hierarcliia cap. Ili inde a v. S(ò-
liav aviov ti) ^fioTaTrj ^oof^ etc. usque ad fìnem et cap. IV
(p. 197 lin. 18 ab imo — 215 Cord.) 12G MvGti]Qiov fxo-
vceyjxfjg rsXeiwaewg (*0 iitv laQevg — tóHv {JfaQxtxdóv /a'OT/^-
(ìtwr); Cord. p. 251 126^' eiusd. De divinis nominibus127^' eiusd. De mystica theologia 131^' eiusd. Epi-
stulae I-X 148 'ETHùxenréov òri neq xal éttqoìv ainà)
TTQaYnaTfiMV èv zf^óe rfj §ì^X{(xì) f.irì](iì^v TTOitTxai òroitaati:
(.irjTTO) èl^ovadóv eie fji.iàg. ijTiyfyQanatvon' ovxwg etc; tum
MéfÀ.Vì]rcci óè xal ireQcor avrov TCQuyi.iarsi(òv àv(avvf.ici}g . jU>}
óè a^Tùóv €Ìg i)fiàg sX^ovaóóv etc. 148^ noó/.nyog eìg tòv
ayiov diovvGiov . tòv àQeorrayitrjv . [Ttaxifi^Qiov recent, manus]
{Trjv /.lèv svyivaiav . tÓ, ts rcsQixfavtg iv nXovra) — rruQaxt-
dsixa xatù là *^?^g nccQaxeifxévovg Xóyovg ovg rtwc eìg rag ifiàg
(tum spatium vac), avti^t^r^xs xf-Tgag); plurimum differt ab
edito ap. Corder. I p. XXVI sqq. 151 h'^ag <ex ?J'§ig}
xarà aToiy^tiov '. arcò rag Xk'^sig (ex Xs^ig) tàg dvGsvqéxovg lov
ày(J,ov) òiovrjGiov tov àQSonuyir^ov)'. — (à jàyài.isrog, ^av-
jWacac, sxTrXaysìg — óìXtvai, xsÌQsg. nrjxsig . ^gayiong)'
Chartac, cm. 22X14,3; ff. 1-123, 123 M24'- (vacua), 124^•-l54^
154^-155 '• (vacua), 155^' ; s. XIV-XV. Ff. 7-30 + 33 -j- 86-101 + 125-130
exavavit prima manus; cetera (^ cm. 22X16) supplevit recentior
librarius. F. 2 mg. ì'^ijaoiyg /((Xirro)? ; f. 7 mg. ì()]aoyv ,9o//i9->; fAoi. F. 155 :
-|- fj.i]yl' òxTw^Q ?' (?) èfjd&cejusy noig ènùauai rd óvo z«(>«,ii« r« ^své-
tixcc ol (povarsg, eìg rù oTQorpuóia : F. 154"^ monocond.
46. (II B 9)
1 (Nicephori Blemmidae) de syllogismo capita, ut videtur,
tria {TceQi fii'ìfoìv\
rCvovvai av?.Xoyi(7fioì ànì.oli xcd ix óvo
vrraQxovatòv vXior . xal ex óvo àiayxaiojv — lavra (.itr xal
neql rmv xarà avn^e^ì]xòg TTQo^Xrjj^ccTcov . xal al tovtoìv xa-
Taaxsval, xal al àraaxevai); cf. cod. 50 ff. 192"', et 266
25 (Platonis Cratylus) (erravit librarius in titillo: (faióojv.
»] Tcegi ìpvxTjg etc.) 57 Gso^gàffrov rwt' f^ierà rà (fvaixà: -x,
Hg à(fOQÌaat óh — xal rrcbg t'x^i ^QÒg dlXì^?.a, se. Theophrasti
MVTINENS. 46-48. 413
metaphysicorum lib. I; subicitiir adn. Tovto tò ^ip.iov —T?]s oXì]c TTQayiiaxfCag de qua v. Fabricium Bibl. gr. lib. Ili
e. IX, 14 67 Prodi Diadochi in primum Euclidis ele-
mentorum libri quatuor.
Chartac, cm. 21,5X15,4; fF. 1-24 ", 24^' (vac), 25-52^ 52^-56
(vacua), 57-66'', 66^' (vac), 67-241'-, 24r'-242 (vacua) ; s. XV-XVI scri-
pserunt tres librarii, a = flf. 1-24'" -f 25-52'', 6 = ff. 57-66'", e <Geor-gius Valla?) = 67-241 ^
47. (II B 10)
Theodori <Gazae> Introductivae grammatices libri quatuor;
pp. «n-Avii'' ed. Aid. a 1495. Cf. cod. 108.
Chartac, cm. 21,6X14; fi". 1-131, 132-133 (vacua); s. XV.
48. (II B 11)
1 óutXe'^ig roy 7iavayiun{a)T(ov)> xvQov xMvazavTivov rov ev-
(fooavvov è'v xoìvaravTivovrrólfi. ore ò ^txxiov toìccri'rjg anorov TtccTia sXipA'^6 /<éT« sTéQtov (ìwófxcc yaoóìjraliwv — xal
ànsGTSiXéaccQ eie tòv àyQÒv, ^ócTxeiv /^oiQovg . eìg ròr xÓGi.iov
óì]?j)VÓTi -j- raXog 13 (Syraeonis Metaphrastae) ^cog xcà
TvoXiTeia Tov ócfiov rcatQÒg fj}.i(òv Iwdvvov àQxiSTiiffxÓTrov xcov-
GTCivzivovTtóXaoìg tov XQvaoaTÓ{.iov ((K)al nàvroìv (lèv twv xarà
&£Òv 7To?aT€V(yaut'von' ò ^log etc); cf. ed. lat. Chrysostomi
Amstelod. a. 1687, I p. 70 sqq. 142 Nicephori Callisti
Xanthopuli Synaxaria in praecipua Triodii festa, quibus
uniuscuiusque eorum indicatur origo etc. {Karà óè rrjv
TiaQovcTav rjfXtQav, xal tov rgiooóCov àoy^ói.isd-u — xal aùcov
r]uc7g, wc iiórog àyiog xal (fikàvd^Qoìnog -j- téXog tòìv roioìóiov
(jvva'ìagiwv òXwv -\-); cf. L. Allatium De Synodo Photiana
[1662] pp. 326 et 527 218 S. Basilii Magni homiliae IXin Hesaemeron (Migne 29, 4-208) : [scatent lacunis.]
355 Oeci in S. Dei genitricem Mariani (/fj vTisQfidxo) arqa-
Tì]yòì, r« rixr^T't]Qia — xal rf^g i.ieXXovc!r^g XvTQcoGai xoXddscog.
Toi'g ix^oùtvrag, àXlv^Xorna).
Chartac, cm. 21,8X14,3; ff. 1-12 •, 12^' (vac), 13-216, 217 (vac),
218-369 •, 369''-370'' (vacua), 370^; s. XV scripserunt duo librarii, a ab
initio usque ad f. 354, h ff. 355-369. F. 142: -\- S^(eoxo)x£ ,3o)j0^st ttoi:^\^
414 CODICES GRAECI
F. 216": Tei avPXs'AEajì] rwr xtdujy ^(f)w, ;f«()((T + F. SeS': èrshaìd-v
rò nccQiày nec plura. F. 370" manus recentior uonnuUa conscribillavit
vel adaotavit; in his (èys)v(ó^iji> ólaxoìvo? tov àyiov UEiMWtov ;• trovg
e
qo)^, s' <sic>. A^, Sexurrjg. W/.mmWiWiOV ttQ/tjÌQBOig, /SQaiói'S xfd eìg rag
(BXyxo&i névxs rov tovrtov fj,t]yòg rijg (tvTi'jg h'ótxxi'óyog, rjfi(éQya xvqCccxì]
èyevófMrjr nQsa^r^TSQog, eìg ròu uyCoìV tiuvÌmp, tkiqcctov ((QXi]èQé(og fie-
hjtov :—
49. (II B 12)
-|- t-ìaayoìyrj eìg rrjì' yoaf^iiiaTixrjV Ìtcitoi^kjùiìqoy, ixóoOaTacc xal
OucftCteQOV. vno rov ooiforaTov xal Xoyiunàiov xvqov itar-
d^aiov TOV xafxaQmxov : {Ti sGti GTor/eTor . à(f ov ttqwtov yi-
V€T(xC TI. xal eig 8 eayiaTOV àvalvtTui — xal ijfiTv xa^ vóovfjV,
xal ToTg XQo\uavoig ovx à^aqig eìr^g . tov O^sov ói àgerìji' Xoittòv,
yiroiiiivov (Sol nàvTa).
Chartac, cm. 21,7X14,8; ff. 1-51, 52-54'" (vacua), 54" [haec tan-
tum : TeoìQylov rov jScc'J.'/.u iari rò ,ìi^).loy deleta] ; s. XV.
50. (II B 13)
5 fragmenta philosophica tria: a ÓQiafioTg sxaxtQag TÌp' ùttó-
(parGiv (jag ytvog TtaQaXafi^dvcov : -}- Ilwg fj (pcovrj, yévog ovGa
TOV kóyov, jLivTjfirjg ovx fj^iunai nagà tóò àqiGxoTiXei — O-eoo-
Qovvteg, óag rcoaov ri ^ewQov/xsv slóoc, xal ovx ovoiav ;l> Oti
TMY àTÓf.lU)V ovx l-aTl e7TlGTÌ]liirj . T(àV yCiQ (fd^aQTÙV, Ot'X tGTlV
ég àQiGTOT(£}X(rjg} (pT]Glv ev ToXg vGitooig. rà óì ÙTOfia,
<j Ihagra — àgx^v yàg STtiGTr]{Xì]g, elrai tu inegixà (fr^Glv ò
(fikÓGOifiOg . àóvvaxov àga twv fisgixóijv fir] €irai Ì7TtGrì'jjnrjv]
e Et Tisg àXXb) Tiri xal Gol ras ànagxàg t&v fuxeTtguìV egyoav
ò(fei?MV, nàvTa àgiGrrj xal ^aG(?uxo)rdTrj il'v^r- — à'jJ.à Gv
tI tinvxoirfi^ xal ^or^OoCr^g loTg TrgàyiiaGir, àg àv ariòg jSov-
)j)io . xal i)n^ig GOL Tregl t»)j' tmv XóyMV ùig ovTcog eineiv, àra-
^icoGiv nec plura 10 Georgi! Scholarii jrgo^.eyóiura iìg
Tip ?.oyixi)i' xal €Ìg ttjV nogtfvgiov eÌGay(ayi]v . ex óia(fógo}i
GvlXsyivTa ^i^Xiwv fXSTà lóicov Ì7TiGTaGim' {TeGGaga tivù tw
àrOgwTTO) ex if^g (piXoGo(fiag ngoGyiyovxai — ùgxsT dt xal iji^ui
TÙ wg ev è^rjr'JGeojg l^itgei Ttegl aòr&v eìgrju'ra, roTg eÌGayo-
fiévoig TTgenóvTOìg : TéXog xf^g i^)iyrjGeo)g etc.) 66 eiusd.
Expositio in Aristot. Categorias (OGa utr tóei n^egl r/]c (pi-
MVTINENS. 49-50. 415
Xoao(fiag, xaì eri nsol Tfjg Xoyixijg èniGii^fii^g nooóiu).c({hTv —xaì ì]iùr, ed elg ccvzà s^rjrjasig, ^ew xal tovtov sTitxu, x«("*'
lisyiorriv àvacpe'Qovaiv) 130 eiusd. e latina iu gr. linguam
versio libri Gilberti <= Guilelmi) Porretani de sex prin-
cipiis {Eióog sari rò rfj avvisasi avii^aTvov — è'ari óè &ivvnaQXSi xatà (fédiv xiveiG^ai . oiov, rò ttvq) 186 òffaxòHg
(Ti>fX7rX€xof.i£V(ov àXXiqXaig iainaTg xwv (fojvcav tavròv d' elntiv
T(àv xatì^yoQixòòv, al xarrjoQiat yCvovxta riròg xarà iirog (Orar
yévog yerixw e(a)T(ovy xaxà VTtakXy]Xov — '^'Ovav cry/tji^/J/^xòc
xaxà (Ti\u^€^rjxóxog . oìov, xC Xevxòv {.iovaixóv: -\- rrugà (pvaiv)]
subicitiir Ttàffa xaxr^yoQia, fj xa^avxijv — fj TTaqà (fvatv-
136^ ÓQic^fAÒg xov sXéyxovg ( EXey^óg iaxiv, àvxigjaffig xov avtov
xal svòg — rò fièv, X^^?- '^ò óè, Gi^fiegov); se. Nicephori Blem-
midae Epitomes logicae e. 39 (aV) =: Migne 142, 993-996 A137 Georgii Scholarii Expositio in librum (Aristot.)
De interpretatione ('£f fih' vXixi] aìria xovrov xov ^i^Xiov
iaxìv, al TTQoxdffsig — xal è'xi ttqò xovxoìv, alg xàg TtOQ(fVQÌov
(forvàg. xàoiv -d^eià nàvxMV ai'rexa xcor dX/MV, xal xovxov vvr
àva(f€Qovaiv) 191 eiusd. de syllogismo {Tov ànXov xal
xvQiwg avXXoyiaiiov xqeTg è'xorxog ÒQovg — xal xijV xei/^ievr^v
àel TTQÓxacjiv fj xig sGxl óiód'^si, xal iTTOf-iévcog xrjv CiwnrjOalGav)
192 diagrammata duo sìg rò ttsqI sènoQiag TiQoxdaswv
xov dQi{aTo)x{syX{ovg} : 192^ -j- xov ^Xsf,iió{ov} . elg rò
Ttegl sénoQCag riQoxdaewv : [xov àoiaxoxèXovg deleta] {Jlooi^or-
xai óè ai rcQoxdGsig — elg avXXoyiai^iùìv); se. opusculi de syl-
logismo (cfr, eod. 46, f. 1 sqq.) eaput seeundum 193 jieol
xov inod-exixov avXXoyi(Sf.iov . tcógoi elalv avrov xqótcoi, xal
oTToìg f.ioQ(fovYxai (T(òv VTto^exixwv (TvXXoyiGfiwv, oi fxèv elalv
òXoi óióXov VTtod^exixol — xovxcov óè 7Td?uv, &g ejTixoTrXtiGxov
XQMi'xai xoTg e§ àxoXov^iag) 194 ex xf^g óiaXexxixf^g xov
(.lài'GxcoQog TcéxQov xov loTravov: Sgiiì^reia xov (TxoXaoi(ov} {Jia-
Xexxixì'i èoxi xéyiVYj Teyjdov — òihev rràGa avyxvatg èarl r?]
àrdyx(ì-) xov ai"', i) xov xqóttov); cfr. Migne 160, 1211-1212
223 TTeQi xóòv (yo(fi(findxo)v ex xòóv xov (fiXoaó(f<)V &(ofià
{'ETieióì) i) Xoyixtj e71iGxrn.1i], èaxl Tieol Xóyovg — óì]Xov ovv,
òxi rò GÓcfiGixa xovxo riQÓeiGi, xaxà rò ev xal noXXà . xal xavxa
fxèv Tvegl xùv ao(fiaf,idx(av àQxeuco)', se. <G. Sebolarii?) versio
libri S. Thomas de syllogismo sophistico seu de fallacia
416 CODICES GRAECI
(cf. Migne 1. 1. et cod. laur. LXXI 35) 238^' <Max. Pla-
niidae ? cf. ad cod. Eiccard. 50 in ' Studi {tal. ' II 504 sq.>
versio libri Boethii de arte dialectica (Ugóraaig sari, Xóyog,
àXrj^etav ì] tf.i€vóoc ar^jLiaivcov — ànò ófioicoffecog ; tum ead.
manu Xsìttsi tò cJ'"*' tùv tottixmv . 5 iaxt xcà reXertaTov . sv
U) Mg oi/Àai óiaXaiiiSdvti ò ^orjTiog, tt^qì tmv òìjooixmì' tÓtiwv:
-\- ' Illud animadverto libri primi prooeminm vel a li-
brario vel ab interprete omissura fuisse ' Gab.) 262 ' De-
fìnitiones plures, tum divisiones philosophiae ab anonymoconfìctae cum totiiis logices summario seu prospectu ' (G-.):
Ti iaxi (fiXoaogia. yrwatg tójv òvxoìv — ànav tò ói tccvrò
dv, mtióv ioti tov ói àXXo 266 rov ^Xftu'dov de syllogismo,
ut in cod. 46 ff. 1-24'" 281 Anonymi metaphrasis dia-
lecticae Aristot. ( Etisìtisq ?) óiccXexTixrj ttqòc tòv ixròg Xóyov
ovffa, €v foonrjGfi xcà ànnxoia&i GvriOTarai, (jxorròg iarìr rjuTv
fv Tcò TTUQÓvTi ^i^Xio) òyóóo) — f] ùì'aiQH. xò iièv óióovg. xò
óè, óv, xùiv 7rQox€ivojiii'v(ov : -\- tum TTaoàyyeXaa tcsoì xwv
óiuXs^o^uvwv àXXiqXoig àvccyxcdon' nec plura.
Chartac, cm. 21,4 X 14; ff. 1'' [27 SQo cart.\299] et indices duo
latini], 1^-4 (vacua), 5-303, 304-306 (vacua); s. XV. Ff. 5^261^265%267^ manus recent, varia adnotavit vel conscribillavit.
51. (II B 14)
1 Arati Phaenomena cum scholiis margin., praemissis Arati
vita {Agaxog rrccxQÒg iièv rjv àO-r^roówoov — oi óè, i^aiódov
fxùXXov)-! argumento {Uqwxov àvcuyytXXu Txqooiniov dg xhv
dia — xctO^uTTso ol qiXóaotfoi), et de sphaera commentatio-
nibus duabus ('O ^ovXóiuvog reo xÓGiiio x/^eìvcei xrjv G(fa.l-
Qav etc. — àiaioetxm i) aqatQa etc.) at in astronom. scri-
ptorum ed. Aid. a. 1499 p. Nmt^ 53' sup. rag. aiix^i
laiiiSixol io)(civv)ov x^tx^ov: tum rubr. axiyoi ìuf^i^ixol i<xì\àvv/ov
xè'xov Tieoì TTon^xcóv {TlnirjXix&v fxiXXovGiv — i^àói^e TTQÒg X6-
yovg xQÌ^ovg) 65 Hymni homerici (Goodwin) VIII-XVIII,
III [= I] usque ad v. 185 y^Qvaiov òtto tiX^xxqov etc.
65 Hesiodi Theogonia, cum scholiis inde a v. 91 sQ/óue-
rov etc. 99 eiusd. Scutum Herculis cum scholiis marg.
praemissis argum. r, A, B (Goettling-Flachi).
117-118)
1.4.%
MVTINENS. 51-52. 417
116 Lycophronis Alexandra cum scholiis marg., prae-
missis versiculis [6] (ffQùìvv^acog Xéloyx^ rrjv xXr\aiv ftóvog —T^er^vjg laadxiog èvaxQotfa 7Tei(Ti^iaTa kvffag, Isaaci Tzetzae
prolegomenis dg tovg noir^xàg {ToTg ròóv nou^rixm' ^i^Xwv
xatdQXsdx^ai fiieXXovcTi — tisqI tov f^iovwdov tomov Xvxó(fQovog)i
Lycophronis vita (ó XvxócfQcov ovroaì, rw f.itv yévsi — oO^sv
ò 7tóXef.iog àveQQayrj ^ag^aQoig xal fXXr^aiv), Alexandrae ar-
gumento {7TQiaf.(og, ó XarxiTinr^g xal XaofitSovxog — àQxovvruìg
sQQé'^1]) et scholio de Alex, titillo {yii'^co óè xal tcsqI Tfjg ini-
YQaqfjg — xal yàg ot Xvxoi navovqyQi) ; subiciuntur epigram-
mata a T'^vós Xvxo(fQov£(ov ttjv ^aQ^aQÓ(fOìv Ivyrjv — vi.ivov
ò(f'£ÌXco, h AvxóffQovog dvcfcpaaa nXriQwaag enrj — tj óó^a XÌQi-
(fT}à) Tw ffvveQyóò tov réXovg 188 Pindari Pyth. (non
Olymp. (Alien ap. Goodwin hymn. hom. praef. p. vi)> cumscholiis marg., praemissis vita Pindari metrica IICvóaQov
éìpayÓQìp' etc. (Heyne III p. 6), scholio de quinque certam.
C'AXfÀa Tióóog . óCaxov rè ^oXrj — ÓQÓiiiog), versibus ttsqI twv
svvéa XvQixùòv TtoiTjTòóv (ib. p. 7-8), Pyth. argum. 'O rwv nv-
i^iwv àywv, éré^Tj liièv — xal ori svQvXoxog ò ^sGaaXòg roTg
xvQQaioic ènÓQ&r^as etc. (ib. p. 127-128) et scholio '^It'ooov
àvco^sv (JvqaxovGiog èotl — (fTécpovrai óè ódcpvr^ ol vixwVT€g
(ib. p. 129, 1); 248^" Nem. I-IV usque ad v. 68 i^atfavav èg
yavsàg avviò, VI inde a v. 37 dwatol. TTaQé'x^i (sic) noXvv
tlfivov nsque ad v. 50 vtv' éyvyCoig ÒQeaiv, praemissis argum.
Tòv àycòva t&v vf^ié'ojv — naial avvay(jùYÌl,e(Sdai (ib. p. 199,
1-2) et xa»>' òv XQÓvov — yvfivixòg (ib. p. 200, 1-2).
Chartac, ctn. 21,6X15 (sic); ff. i-iii'' (vacua), iii^ l-Gé'", 64^
(vac), 65-262, 263-264 (vacua), 265'', 265^-268 (vacua), iv'', iv'-vi (vacua).
F. tu'': rsw^ylov tov §((Dm eart xò ^i§Uqv obliterata, tum ^Al^éQxov
niov xccQTicùiov ((Qxovtog et index latinus. F. iv"": FeojQylov etc. ut in
f. iii\ sed non deleta ; tum cc'/.p6QTov niov xQciTovurog x(d aocpioxdxov
iati xo ^i^Xiov.
t52. (L. V. 362; olim II B 15)
[Ex Gabardi huius codicis deperditi descriptione, I p.
130 sqq. :] I. Anonymi tractatus de caelo ('O ovQavóg san
TisQioxr^ (jQuztòv, T€ xal àoQarwv xxiafiàTiov etc.) II. (He-
ronis) geodaesia, ut in codd. 148 bibl. Coisliu. et 323 bibl.
D. Marci Ven. {2rjf.i£iov sgtIv ov i^uQog ovO^èv etc. (cf. He-
Studi ilo.l. di filo!, class. IV. 27
418 CODICES GRAECl
ronis Alex. Geometr. etc. ed. Hultsch p. 41»; ' praecedit
brevissimum caput quatuordecim circiter linearum, conti-
uens definitiones digitorum, palmorum, pedum {'EiSévai xQÌj
òxi ò ààxTvXog nQÙttog èailv — 'i/ naXaiaTYj óe óaxrvXovg
è'Xii à')'
III. eiusd. introductiones Tt3v y£ci)i^uTQoi\uérMv
CH ininedoq ysMfisxQia Gvvtavrjxev tx xt xhiiàion' etc), prae-
misso prooemio xa^wg ì]f.iàg ó naXaiòg etc, de quo v. Fa-
bricium Bibl. gr. II p. 594 <cf. Hultsch p. 43 sqq.)
IV. eiusd. definitiones geometricorum nominum. ' Index
qui praeit duplici columna exaratus numerat capita 139.
Prooemium sic incipit : Kcczà f.ièv tiqò rfjg ya(aiieTQtxi\g atoi-
Xsiwasoìg rsxroXoYoviieva ' etc V. Anatolii fragmentum
y'AQtaroTtXr^g avveGràrai — xaO^' I'tsqov óè atiiicavóntvov fj ir
^rjTOQixf]); ed. Fabricius in Bibl. gr. II p. 275 (Hultsch
p. 276, 16-279, 13> VI. Heronis (Hultsch p. 153> in-
troductiones in stereometriam (2<faiQag óo^eiaijg Tfjg óia-
liéxQov TTOÓMV 1 . etc) VII. Didymi Alexandr. liber de
marraoribus et lignis omnium generum (Ttjc tmv f.iaQi.idQMv
rè xaì ^vloìv fieTQi](J£o)g etc. (Hultsch p. 238 sqq.>)
Vili. Heronis introductiones (?) Trgcórì] ysMfievQia xad^ i)/tà$
ó naXaibg etc) ; cf. Montfaucon Palaeogr. gr. V, 5 et
Nessel Bibl. Vind. IV cod. 309 (Hultsch p. 138 sqq.>
IX. Anouymi (i. Heronis p. 172> MèTQr^aic nQaaióov
f^Toi TQafAaxàgov ini TSTQaywvov ' sic et quidem perspi-
cue fert scriptura ' {iaro) ?} nksvQà i^' ravva i(f éavxà
Tióóeg Q Ji ó r xa àie F aTir/ etc). ' Sequuntur deinde
tractatus plures Arithmetici sine ullo auctoris nomine, quo-
rum titulos et initia satis est exhibere: 1 9hi(pr](pÓQixa
.
^rjX'qfiaxcc xaì TCQO^Xiqf.iaTct à èe fxsxà xmv oìxsioor iieOóóiov
.
ixaaxov cfvyxsixai {XqvaCor Vy^wv etc); — 2 Utiles methodi
ad comparationes {^Ai yaiiaiiim eie xovg 'AoyaQiaai.iovg iiilhodoi
daìv avtcà etc); — 3 Rerum astronomicarum et arithme-
ticarum nullo titulo nulloque auctoris nomine praefixo far-
rago informis; — 4 Calculatoria de fenore ex pecuniis
{xeaaaoàxnrxu rofiiG/nava óéóa>xa óiavaxàj etc). Huic .subi-
ciuntur problemata nonnulla et Hipparchi fragmentum ne-
scio quod de sphaera codesti.' X. Maximi Planudis Cal-
culatoria magna Indorum XI. Anonymi tractatus de
MVTINENS. 53-54. 419
arithmetica C^Qxrj (^vv ->^fw rfjg NoTUQixrjg sTCKfTiji^irjg : Jlgà-
Tov {.lèv £l'7TU)i.iev TteQi irr]s xaia/.axtfxfjg i'jyovv twv rgixf^cpd-
X(ov etc.) XII. Series christiauor. iraperatorura CPolis
a Constantino magno usqiie ad Nicephorum Phocam, addito
rerum ab iis gestarum sumraario {Koìvaraviìrog ò dyiog ó
liéyag ò rixrjTÌ]g ò TTQwrog etc.)- ' Codex chartaceus in 4**
non una manu exaratus, cum titulis et initialibus et figuris
geometricis et arithmeticis rubricatis. Pars prima jDutris
et lacera spectat ad saec. XIV, quod etiam haec adnotatio
manu antiqua in fine tractatus primi integri scripta indi-
care videtur: trovg c,(i)xy fÀVjVi MagTim Ty fji^iiQa xvQiaxrj
iansQa f^v óè rcov liaìuìv èxoii.nqOì^ ò dovXovg rov ^sov tsQO-
(lóvaxog xvQig Nixrj(fOQog ó avOèvrrjg jitov ó narriQ (.lov = Annomundi 6823 [Chr. 1313] ìnensìs mariii die sexta (sic!) et
decima indictione tertia decima (sic!) die dom,{nica 2^alm,arum,
vespere ohiit Hieromonachus Domnus Nicephorus dominus
meus et ^'(^ter meus. Posterior pars aqua vel alio liquore
inquinata pertinet ad saec. XY. Fuit Georgii Vallae, tumAlberti Pii. In priorum chartarum reliquiis tabulae pa-
schales aut aliquod <sic) simile apparet etc'
53. (Ili B 1)
1 yévog àQiarocfccvovg rov ttoitjtov, XV (Dubuer) ib. Ari-
stophanis: Plutus, praemissis argumento I (Diibner) usque
ad V. TctvrjTsg -^(fav, prolegom. nóO-sv èxXrjO^i] ì) xMiioìóia
{Koìfuoyóia ixXr'jO^ì], arcò xov èv x(óf.iaig àdealhai — ol imoxQixal
là TToiìjiiiaTa), indice personarum, prolegom. 'laiéov àè ózt
xà xov ÓQdjuaTog ngÓGoìna — tlg ròv óf^iiov (D. p. 323) ;
67 Nubes, praemisso argum. Vili; cum glossis interlin. et
scholiis marg.
Chartac, cm. 22,3X15,8; ff- I-ISG--, 136^-137 (vacua); s. XV.Adiecta sunt quattuor folia chartac. in fine, quorum in iii^' et iv^'
manus recentior nuQccóelyfÀUTc. nou nulla articulorum et prouominura
exaravit. Cf. Zuretti Analecta Aristoph. p. 16.
54. (Ili B 2)
1 Plutarchi apophtbegmata et instituta laconica, lacaenar.
apophtliegm. 61 [Aristotelis] de virtutibus et vitiis (des.
420 CODIO ES GRAKCI
ànavrcc dh xà tfjg xccxiag xal %à TiaQaxoXov&oDvra aérfi, tùtv
ilifyofu'vcov iarO'i cf. Susemihlii ed. post Ethica Eudem.
Teubner. 66 Epistulae : Diogenis Cynici (Hercher) I-XIX;
77'' Cratetis I-XIV; 80 '' Chionis I-XVII; 97 Pythagoreo-
riim IV-VI; 102 Euripidis I-III; 103^ Anacharsidis I-IX
usque ad v. òhyó^iov ivorjvrai TQi^qrjV. Tra rè y'fj'i (sic)
(1, lin. 8 ab imo); 107 Apollonii Tya-nens. I, LVIII, LV,
L, XLIV, XXXV; 113 Euripidis I-V; 119^ Pythagoreo-
rum II*; 121 Hippocratis I-V, XI~XVII usque ad v. ór/otaxiog
nàvv (p. 299, 1 lin. 4).
Chartac, cm. 22X14,5; if. 1-59, 59^-60 (vacua), Gl-110, 111-112
(vacua), 113-119, 120 (vac), 121-132, 132M36 (vacua), 137, 137^-140
(vacua) = quatern. f«'-tC' -|- binio »/ -f- quatern. t,f^'-xó'-J- binio xe' -\-
quatern. xc'-x»?' -j- binio <xtf'> ; s. XV. Epistulam Pj'-thagoreor. IP"
(f. 119^') exaravit manus recentior. F. 137'": FswQylov rov j9«'AA« eati
roìno ^i^Xlov (sic); infra, sed in chartula folio adglutinata : Tov ènt-
(parovg UQ^ovrog ((X^sqtov niov tò jii^Xiov.
*55. (Ili B 3)
1 Synesii Cyreuaei episc. Ptolem. epistulae I'-qv:;' (ine. aceph.
rovq (fvkaxag eivai. saTQaTSVTcci yé tot xal oviog, xoiiKÓfj [iiei-
Qaxiov Mv etc.) 82 Eunapii <Sardiani> ex Vitis sophi-
starum At^àviov àvrióxsia /iièv ijveyxev — Tvxì]g Gini^àvTorv.
se. Libanii rhet. vita p. 494-495 Boisson. 82^ Libanii:
oratio Menelai; 85 de inexplebili cupiditate; 86 irae vitu-
perium; 88 bovis laudatio; 89 ruris et urbis coraparatio;
90 expositio curriculi herouni ;90^ expressio alterius tabulae
quae in curia [des. '^aiQnvGi óoì/nat xaì oi ^sol roig ano
tovroìv at£(fàvoig]] 91^ kalendarum, 92 ebrietatis, 92^ belli,
93^ picturae in senatu descriptiones; 94 quod inique divitem
fieri miserabilius sit quam paiiperem esse; 94^ dissert. raor.
de amicis 96 eiusd. epistulae CCLXIV [l* est xXì-ùqxio :
"EfieXXov yQwfMv óf^i]aea&ai etc; extr., quae nuraeratur cf/?,
est Tw avT(ò (= rrò /iuydXoì ^aaiXf-[(o)'. Eì fitr ti etc. (1591
Wolf)]; subicitur (ead. raanu) -|- avrai ai ^niaroXaì rnv h/ia-
viov ^(fav yeYQccfijxévai sìg tò ^i^Xiov xvqov yeoìoyiuv tov kaxa-
nrjvov . ìJTOi óiiov ai SXai, óiaxóaiat éir^xofraTir'affaosg : — tura
eadera recent. m. exarata 162 Basilii Magni ttoòc mvg
vt'ovg ilUnrwc àv s^ tkXrjvixwv dìcpeXotvTO X.óyoìv (JloXXd fif
MVTINENS. 55-57. 421
rà TiaQccxuXovvTu iati — rovg ògOùtg l'xovrag twv Xoyia}.Lù}v
àTtocpsvyovisg) [167^ quaedam cancellis septa, quae nonpossunt legi] 168 tov Xaxani^vov xvqov yecoQyiov xal rov
^aQÌóov xvQov àvÓQovixov epistulae XXXII [ine. T(ò f.irj^èv
fi(.iàq aoi ygàcfeiv àx^óf^isrog etc] 253 Maximi Planudis
de grammatica dialogus et de syntaxi (Bachmann, Anecd.
II 1-166) 303 <eiusd.> Aesopi vita (Eberhard Fab. rom.
1 226-350) 313'' fabulae aesopicae C [extr. est 321 Halmiisque ad v. oviMg ovx t'ari ì^r^Xwzà xà f.i€zà nec plura].
Chartac, cm. 21,6 X 14,6; ff. 1-323; s. XV. F. 95^' (recent, m.):
'M'M'Mc(fog 6 olà rov d-slov xcd cìyysXixov a/tj^uarog fisroyofÀaad^sig &6o-
<pdvrjg fxovttxòg eV ersi ^qom. j;,u<(£>p(«> xvq(tax^y . cpevq(c(QÌov) x&' r^g
ax(Kv)QonQoaxv(vya£(og). F. 81'*: Tew^ylov rov ^dlXa tò ^i^Xiov delet.,
tum cìX^eQtov Tilov uQ^ofrog xa^naiiay xò §t,^Xioy ; 252^': FetxìQyiov tov
§dXXcc eari (i/jy 2* m.) rò ^i^Xioi^ ticcqóv. F. 94 summo mg. (ree. m.):
o d^eòg 6 d^eòg 6 fióyog ccyccO^òg xal cfÙMf&Qomog, acóaot tòu jcdhìjy s^ofta
xrjy ^l^Xov. — Cf. Montfaucon Diar. Ital. 1 [1702] p. 32 ; E,. Foerster,
De Libauii libris mss. Upsalìensibus et Lincop., p. 8.
56. (Ili B 4)
1^ Nicomachi Geraseui introductionis arithraeticae libri I-II
cum Ioli. Philoponi commentario (cf. cod. 105) 76 adno-
tationes geometricae : -j- ènsidìj rgslg dal tov TQtywvov xarà
rag nXevQàg óiaaoQal laonXevQov iaoaxsXovg etc; 77 -j- rivèg
Olà TÒ tòv evxXei jLisToXiyov laoaxsXovg fis^vria^ai — rf'wg tò
ìaoaxeXtg éxuTtQOìg avvéataTai TQiywrov '. -\- 77 nsQÌ rov
yvcùvai sI'ts nsQiéaTai ò roawv hts ànod-aveiTai (KQccrr^aov tov
(jluqtìov lÀì^vòg, ijiitQag ì. xal twv eqe^fic fxrjV&v rag rjfit'Qag —€7Tixov(fiXti yào XeiipicfùìTog ovaa i) aeXr'jvrj, xà TràOrj) 78 Eu-
clidis element. geometriae planae 11. I-X; 231' solidorum
11. I-III.
Chartac, cm. 22 X 13,6; ff. 1-75, 75'' (vac), 76-77 (recent. m. exa-
rata), 78-292; s. XIV. Y.l: to paron uiublion (sic) periechi arilhmitichin
tu gerasinu. che geometrian efchlidhu: — ' Fuit Georgi! Vallae tumAlberti Pii ': ita Gab. ; sed codex nullam praebet possessoris notam.
57. (III B 5)
2 Constantini Lascaris Trgooi/iiov rov tt^qI òró/iicnog xal qì^-
(laxog Toiiov ^t^XCov {Er roìg nQosxóoO^Hair — ènaiveTwreQoi
pp. ryi^''' ed. Aid. a. 1512); 4 ntol òi]naTog {Ti /.itv ovv ìoti
422 CODICKS GRAECI
QTJfxa — ersi àrrò x^foyoriag ^av^e;' pp. xvii\aviii); 29^ noooi-
fllOV TOV ÓtVTtQOV ^l^XioV {TOVTWV OVTùìg tÌQì^fXtVbìV, tTCOlt àv —Ttaqa^dXXeiv e^tarai p. *vi); 30 ttsqì rfjg avvrdiafog tivmv
Qrjfidvwv xarà óiaO-h(Seig ( Eneidfj dt ìj/luv ò ?.óyog — èrei ànò
0-eoyoriccg ,av^<^'. xà óè énóf^isva daiv ir rtò frveTVTTOìiiievoì
TTQWTOì : pp. *vi-^viii) 49 Georgi! Cyprii laudatio S. Geor-
gii (Migne 142, 300-346) 83 ex rwv rov argà^onog yso)-
YQacfixwr . neoì rov cfjg yfjg rfjg oìxovfitrr^g (f/i'iiiazog èntòioQ-
0-(x)lhtv naqà rov re^iiorov nXiqOMVog {eèQWTi{i^, dia lò nkaTog
ixXriOrj. àaia óià zijv vyqaGiav — xà óè noXXà uvcw, evts
xal xa'kX&g <sic> Xsysxai).
Chartac, cm. 21,7 X 15; ff. l"" (vac), l''-26, 27-29'" (vacua). 29M8,48' (vac), 49-88, 89^ (vac), 89^'; s. XV scripserunt duo librari: a =ff. 2-81, 6 = ff. 83-88^ F. 88^': ere ,?^m (sic, = 1482 ; non crC Alien)
fiuQTioI
rjfXEQcc xviQviaxvi via atag g axQctg rtja siusgug eyEvexo viog fxe (?)
Qt]wa£iXvioa sia axov xqiov. F. 1' summo mg. ùl^éQxov nlov xitQnniwv
uQXovxog xxrjfxa, tum rswQyiov xov ^c'Ola iaxi xó ^ipXlov delet. ; etiaro
f. 89'' r. X. §. eaxt, (sic) etc
58. (Ili B 6)
2 Manuelis (Moschopuli) grammaticae artis graecae me-
thodus usque ad v. vj xsxvipofjiévrj xov xervipof^iévov (sic) p. 165
ed. Basii, a. 1540 106 àoyji aì>v ^fco xcóv xccrà ainix&iov
inijiiirQKTncbv TMV i'ióvxoìv £v xfj Te (fvXX(a^if> rfjg Xt'^eoìg xò
àvxiaxixov (Oi TraQÓvxeg s7TiiiifQi<Tinol awré^tivrai xarà aii-
X^iov ovTOù . àQxói.i£&a ànò xov /? — tà óè xov w fi€y(cc)X{ov}
TtQoeyQcccfr^ffav iv xoTg o fiixQov)', 145^ t'xfQoi sTTi/iifQiaiiol xarà
Ctoi%Hov . f-'xovxeg xò àvriarixov xarà xijv óevxégav fj rrjv xqC-
TTjV ffvXXa^ijv xfjg Xi'^foìg r/ riva xmv ftfe^rjg {Ot TraQÓvTsg
éTtif-ifOiffiiioì — óiccTayùog . óia^oaxi^'oìg . óin^oaókog . xaì óia-
Ttctvxóg) 178 Theodo.sii gramm. alexandr. fQiorvif^iaxa jitQÌ
7TQO(To)ó(wv (JlgoGcoóìai Hai, ótxct . ò'^tuc — imo xdrw xov
ètJx^^^v yQa/^iiiaxog. /lii^tto) nsnXr^QOì^kvov xov rmqiiarog)
178^ Excerpta ex Dionysii Thracis grammatica cum com-
mentario {ttsqI YQaf^ii^iaxixfjg . yQcefuiarixij èaxì i{.i7reiQÌa etc.
TC fari yoajiiLiaTix't] . xcà xC earir fjunfiQÌa — srccrxioi^iaiixoì
óè Xtyovxai, ótre rò ngòg ivnvrCovg XtyeaO^ca. oìov . d xaì
àa^fvfjg fyò), «AAo.uwc, aè ròv ìaxvQÒv fn'xr^ace) 192^ nfQÌ
(iaqvxóvwr ^r^fiàxcov (T« ftg un' avyxQixixà, óià rov ó /ìiixqov
MVTINENS. 58. 423
xXCvovTca . ijdiovoq — xal nXrjO-vvxtxà iv tmq TQiroig TtQOdwnoig)
193 Eoo Qfj/iia TÒ 7TQOTÓTV7TOV xal ar:fiaivsi rò imaQxiix)) —xal àg)a'&rjv. xal à(f€i^rjv . ò{.ioCwq xal rà Xoinà 194 Elen-
chus adverbiorum in t/, mi, xri, ^i, ri etc. exeunt.
ib. 71£qI tóóv TtévTS óiaXi-xxwv {JiàXfxToi elal rcévre. ìdg. àx-
&ig etc; 194"^ jisqI ìaóog, 195^^ neql àx^/ióog, 196''' TreQi òco-
Qióog, ib. aloXig — xò yào éfindcffoo, sfxndCM Xtyovai. xal xò
£71171 Xì](T(To}, Ì7ti7rXd^0) xal xà óuota) 198 7TfQl fiaQi^aQiGfinv
xal aoXXoixiGfiov {'laxéov óè òxi ó ^ag^agia/xàg yCvtxai èv Xt-
^£1, oxav — xal oXov xov Xóyov aacpr^riet) 198^ 'laxéov de.
òxi xtcSGaQd £Ì(Ti, xà %aoaxxriQÌ^ovxa . xòr xvQtov 7roirjxi^v — xtjV
7ioixiXóxrjxa xcòv rcoir^xixcòv xQÓrrcov 199 Michaelis Pselli
avvxoiiog s^TJyr^aig tc€qI xmv òxxù /.leQóùV xov Xóyov. xov f.iij
^ag^agi^siv xal GoXXoixC^£iv iv xaig xov Xóyov avYxd^£(Jiv
[XqÌ] ovv yivÓKTxsiv (b 7TQn(i(fiXt(TTax£, 6x1 óìg otóag Tidvxa xà
lÀt'oì: xov Xóyov òxxà) sieri — óf.ioiaìg xal xò 7ttj xal xà 6{.ioia:
XM avxcò xQ07i{(xì)) 206 '' <Tryphonis> de tropis (Walz Vili
728-760); subicitur: 212^' slal dt xai riva 7idd^r] Xé^£(av X£-
yófisva xal avxà xqótcoi Tcagd xiGi — xà ij^ià, xai.ià. xal iyò),
xàyà)', 214^ slal óè xal exeQoi xQÓ7ioi Ì7ixà — Xóyog xax£'^oxì]v,
lóicog TTQoxid^é'i^uvog 214"^ Aenigmata tria {Odóslg /9A*;rwr etc,
Anth. Pai. XIV 110; 2v xsxQdyQaainov etc, Append. (Cougny)
VII 33; "Anag òqù ,uf etc) ib. de rhapsodia {Ti èaxi ^«j/'w-
dia. 7ioù]fÀa €i.i7r£Qi£iXrjg:ò}g xirà {)7ió&£aiv — f.iaxQàv xirà Tiegi-
7i£X£iav) ib. uvayxatov óè xal xovxo £7ttfirrj(T^flvai . òxi xivì
XQÓvo) xà xov òiiiiJQov 7Toniaaxa — Tgig f.i£ xvQavviQaavxa etc,
se scholia in Dionysii Thracis gramm. ap. Bekker Anecd.
gr. IL 767 sqq. 216 ói^Xcoaig f.iagixrj €7riQQrji.idx(i)v {àysgco-
(Jxaì, àyQvnvsT: àyéXo(fi. èv àyaXa^ — òiicòg ót ói^ioioìg . ùìiiì]Gxì)
224^ adnotationes variae recent, manu exaratae: a 7T£qI
iyx£VXQiGfiov óia(fÓQ(ov dévÓQwv (tj ffvxrj £yxsvxQÌ^£xai eìg av-
xd/^uvov — tj ^vx^ì]§ia £ig TcaXoiQQoiav eig rcQovvéav eìg ^£Qi-
xóxrj . ij iXaia eìg lxtav)\ h xmv ti£VX£ xqÓticov xfjg avvxvxiceg
xovg xQ£Tg Ì7TiX£^ai etc ; e (pO-fioà et Siaifd^oQà quid signifi-
cent; d xig ó Xóyog xòv 7roir:xrjv xoia TtoieTv ài'xi'(fO)ra etc;
e 7ió^£V 01 àva^a^f-iol xt'xXrjvxai etc.
Chartac, cm. 21 X 14 ; ff. 1" (vac), 1^-101, 105 (vac), 106-220,
221-224'" (vacua), 224 ''-226, 226" (vac); s. XV-XVl scripserunt quatuor
424 CODICES GKAECl
librarli : a = ff. 2-84 + 100-177 ; b [recentior quam a] = ff. 85-99;
e = if. 178-220 [f. 220'': + eig ^uvfx»' <= 1449) iy^ucpij xo nccQÒy iìi^Xioy]
;
rf = tf. 224^-226'". F. 106 sup. mg. (rubr.) 7i({ct)sq riQotjyov xul avys^-
ydCov 'Acye . xò nì'(£vfx)tt tF' «w fxoi avfXTiEQe[r£\ xì]y óé).xov -j- F. 1''': Tov
no^vxQcixovg iiX^éqxov xxrjficc.
59. (Ili B 7)
2 TQOifCùvCov GoifiGTOv : {al ^ìjXOQixf^q àxQoaGaaO-ai iht'Xsig, ,ary
naQaÓQcc/JLrjg iiirjóccf.itòg raviu g^ilog, óóóg yào iaiiv ó/T/av?)?
TTQÒg XTjV Tè'xvrjv: 'Ercéiórj Ttaoagtg tiaìv al àiooTaTO) ^r^Ti^caig,
(prjfil óij TÒ ei s'ari, ri sdtiv — xul xò dia roòg fxèv norrjoovg
ipóifMV à'^iovv, covg óè XQiqdxovg syxoo/nìùìv) 5^ (Maximi
Planudis) IlQoXsyónsva xcóv axccGsoìv usque ad v. GvXXoyiat.iòg
.
àfX(fi^oXia (Walz V 230 lin. 3) 8 (eiusd.) IKbg emyroo-
(TÓfus^a xàg Gxdasig — TtagsyyQacpijv <sic> (ib. 231)
8^ (eiusd.) IlQoXeyóf^iava rCòv evQt'ason' (ib. 363-369 lin. 18);
subic: a ri òiaifigti xófiog xaì x}.if^}.ia. óiaiftQsi uri — iiegixfjg
xaì ov xsXeiag; b Ti ioxiv eiJQsGig . Xóyog voì]/nàx(ov etc. ; e Ti
iaxi TtQooi(.nov . Xóyog nuQaaxsvuaxixbg etc. ; d xaì dXXoog
.
Ttgooit-iiov èaxl Xóyog etc. ; e xaì aAAo)$ svgsaig aaxlv etc; / ex
xov TiQoxoniov tov iGxoQioyQacfov {òli rj vvv xaXovfitrr] ÓQ'^-
GTQa TtóXig xò TcaXaiòv duìQÓxoXog ixaXelxo — òdvaaónoXig r)
^aQVtt. xQéfiva tj vvv àjiiaavQig) 11 rrsgl GxrjnàTMV &v
sQfioytvTjg f.ivì]iiov8vei etc. (Walz III 704-711) 13 Maximi
Planudis Prolegomena Rhetorices (W. V 212-221)
15^ Anonymi scholia in Aphthonii Progymn. (W. II 5
lin. 1-23 -h nota 10) 16 Aphthonii Progymnasmata inde
a V. ixtiouxiov iù)Qax(óg (sic) àxaxxovv etc. usque ad finem
(W. I 63 lin. 7 sqq.) 33"' Tò ^i^Xiov xóòr axàaacov
TxctQaòiówGi () tQfioyè'i'ìjg — àXXà xrjv xwv xeifctXaiuìv óiaiQe-
asoìv] ib. 7j Gxàaig Ovviaxaxai ex avo — à//« óia<fkQai xaxà
XI', ib. -fj grjXOQixij negì juagixijv nQayf-iaxa xaxàyaiat — xaì
adxà fisQixà Xt'yovxai] et sim. 34 Hermogenis Tregl axd-
asùiv et TcsQÌ eÒQtaewv (W. Ili 1-188) 97'' (Max. Planudis)
TTQoXayófiava xwr ìòt&v (W. V 437-439) 98 Hermogenis
naQÌ tàacóv (W. Ili 189 sqq.): fif. 102-103 insunt (Max. Pla-
nudis) scholia usque ad v. xò óairòr l'xai (W. V 439-446
lin. 25) 166 Hermogenis nagl fia^óóov óaivóiiixog (W. Ili
402-445) 176 Michaelis Pselli avvoipig xfig gijxoQixflg etc.
MVTiNKNS. 59-60. 425
(ib. 687-703) 181 ariyoi i.iiTvXrjvaiov XQiaxoqÓQov àvuxQeóv-
tioi STil Tfj àósXcpfj avTov ^avovGij xal rcQuxéifAèvrj {"Podoei-
xéXiqv yvvuTxa — atevàxo) atgov/nsvo}); ib. slg rijv òaiav fia-
Qiav {KQiqi-iaGi ksrtToTg et òvvazòv ^coyQacps etc); tum alii
versus, in bis rov ipskXov dq t^v avviar ÒGiav /.laQiav (jy yrj
xa^t'Xxsi deixvvovGcc tì^v (fvaiv etc.) 181^ iaioqiui neQÌ &V
ifxvriGdri ò éQi.i(>Ytvi^c ir Tfj óióaaxaXia aviov (Tò Qt'jTcoQ rr]g
i^óóf-ir^g Ó£ àTiXfii TTQnarjoQÌag . là ót]i.ioa^èVuvg ccTrariu —w/fto Tovtoig ànoÒQàg. óei^ei tov TioO-vfxt'vov) 187 Ano-nymi epitome artis rbetorices {Iloia fj za^ig twv crdaeMv
.
xal nÓGai eÌGiv — fJ.sTaXc(f.i^ccvei óè f] rónov fj XQÓvov . i) ai-
Tiav, jxsTàXr^ìlng €Ìì] àyQc((pog) 190 Luciani dial. deor. sup.
2-3 (lacobitz) 191 Dionysii Halicarn. de compositione
verborum {Jmgov roi — óià ramag yirófieva rag aìriag p. 60
lin. 14 ed. Oxon. a. 1704) 203^' Anonymi problemata
rhetorica (W. Vili 402-413) 207 Theophrasti Kotatio-
nes morum I-XXVIII (praemittitur prooemium quod in-
scribitur QsócfQaazog IloXvxlaì] subic. index).
Chartac, cm. 21,3 X 14,5 ; ff. 1-215;quorum 16-21 -f 23-94 +
103-190 exaravit a s. XIV (?) ; 2-15 -|- 95-102 -f 191-215 supplevit 6,
22 e, 190''-190'' [Luciani dial.] exaravit d, s. XV. F. 1'' nonnulla con-
scribillavit, ut videtur, h ;1"" 'j'A^éQzov nlov y.aQncdujv ag^oyrog y.xìj^ct,
tum index latinus: ib. et 215^ Feco^yioi rov ^uD.u san tò ^i^Xiov delet.
F. 189^ mg. aduotationes quaedam chronolog. ree. m. exaratae (ex
gr. èni ef fi'^Xif. ^(//)r(t) /uccqtUo sigrag. y.d^ ì]ix(^éQ')cc ó ènc(Qs'k((i)^s
sìauKìjkt]' rrjy fi(^eyt())^(iiv) Tì6'l(iry d^sacà.wrixt] : — etc.)
60. (III B 8)
A. 2 [ex alio cod.] {x)cd za Téqaxa avxov èv neòrn rdvecùg.
fxeTtaiQsipar slg aìfia «roìic noza/ÀOvg — xal àvéXa^sv avzòv
€x zóòr TToifiricoì' rcov JiQo^àzon' {x^al za jnuQzvoia avxov nec
plura (cfr. Exod. VII, 17 sqq.) 3 <Lycophrouis xllexan-
drae vv. 43-47> Vninun'} xagaxxfjg — àv&ig rraxì^Q 4 nev-
zrjxoGzaQior avv ^\£}cù àyico è'^or xrp' ànaauv àxoX\ov) i)^{iav)
ànò zrjv xvQ(iaxrjv} xrig XafiTXQàg, f-iéxQi xal xwv àyioiv ndv-
Toov (des. in festum S. Georgii diem, se. xxiv aprilis).
B. 219 sqq. alius Peutecostarii fragm. inde a feste
S. Greorgii; des. xal xò eva(yyèXi,)ov xoivcjiixòr . éig f^rr^-
426 CuDJCES GRAECI
fiÓGvvov aiùoriov : xcà yivsxui [xsydXrj nccQàxXì]Gig rotg ààsX'
(fotg: Ti'Xog.
Chartac, cm. A 21,7 X 14,5 — B 22 X IG ; ff. A [1-2] 3-218,
B 219-248 (245 '-248 vacua) ; s. XV. F. 1 adnotationes variae, ex. gr.
-J- ^«i;??' <(= 1480) y.(c&o/uoXoyò èyò dtfÀEirQióiw xni't(>7iov).(^ogy . aiyuSovQog
ori snaQaXcc^K cenò èaevnòy n^ l'ìyy.w^ axoQ^^ ao?.^^- ju^. rò -niov etc.
F. 3 invocatio Domini {Kvqie ayié óéanoru. rj ufXTieXog ij ctXT^&Lvrj — xal
fisxunoirjxhrjfut sì? ed <(sic) rov ;if(»KTroi; aov cura doxol.). F. 3^ -j- To
naQÒv neyxrjy.oaTciQiov ève èfiov ì^cc)(((qìov rov fxéyit yìayt'7] : -\-
61. (Ili B 9)
2 Theophili Protospatharii liber de urinis (Ideler I 2G1-283)
14 (Galeni) de medicamentis succedaneis ('fir àh^'^av-
ÒQsia (frjCÌv snitivoq yvraixóg — (hxipLOSidég, fjóiògf.iov àyQiov)
17^ eiusd. lexicon botanicum {'Axzé'a, ^ xovcfo^vXt'a — 'Sìxifiov,
tÒ ^cxGiXixóv) ;subic. Ol yàq roat'ovTsg àjiia tw awltaOai, fi
O^soTaiv r] xvyjjg, tìjv altiav nQoavtfxovai 23 eiusd. Prae-
sagiura experientia confirraatum ('Eti xòv OkXovta Trgoyi-
rdxTxtir etc.) 29^ "iTTnoxQdveiog ÒQxog {Aìnóv iv ùxQÙvxoiai
f.it'ya ^tóv aìtv ióvtcc ò}xvv(xi — 7TO()avro)v nàrreaiv òX^iÓóoìqov
vysCr^r) ib. Aetii <Amideni> fragra. ""Enovrai óè xcà rotg
TivQeroTg iÓQ&zsg ttotò tqótto) toiovtw — l'ariv atóirìi' oxny^à-
Gaai^ai roTg àrpcoig iv XovxQoTg ib. "^YdQòòxag ót xtvét xày-
%Qvov . xaì OTiÌQ}xa vccQO-r^xog XsTov — rj Xvxov (fi^c^y xaxàTxXaxxe
XtTav xcà O^avi-iccarjg 30 De ponderibus et mensuris ('O
fUfóif^ivoc. è'xfi Xi(xQag) Qfió'. ó ót dX?j)g q*^^' — Tò novxixòv
xccQtor, xeiQccxia) ir]', ai xQHg < <; fi' xo-'' <;') 31 excerpta
varia ex Theoplaili, Galeni, Hippocratis ceterorum medi-
corum operibus 33 <Michaelis> Pselli TXQÒg xwvaxavxi-
vov <sic> de victus ratione libri I-II {Kcà xovto rf^g afjg
è'gyov nQovoiug — ovóiv óè ^'xfQor (favXov ^x^i, tò xoiuvtov
iX^vóiov); cfr. ed. Basii, a. 1529 50 <Symeonis> Sethi
Sj'ntagma de alimeutornm facultatibus, praem. prooeraio
UoXXòóY xcà Xoyioìv etc. [des. <w^- xaì óifyiooa^ij xcà ivO-t^
eìnov -\- Cf. Langkavel p. 126J ; subic. epigr. (4 vv.) hjXQoi
SXco xù> xóai^ictìy r^v xqeTg fiovroi — iTTTTOxQccTìjg r/^etog yaXrjvóg
ri xcei fidyvog: -j"
MVTINENS. 61-63. 427
Chartac, era. 21,8 X 16 ; flF. l"" [haec tantum Charte\100], 1^-99
(sic) =-. f. 1 + quatern. «'-t^' -]- ff. duo ; s. XV. Passim occurrunt
notao marg. manu G. Vallae exaratae. F. 1^': Tov ènicpuvovg uQxoyrog
àX^éqtov xò §i§Uof ; tum index latinus.
62. (Ili B 10)
1 Constantini Harmenopuli Hexabiblos, praemissis prolego-
menis pp. 2-12 Heimbach [Lipsiae 1851] et, unicuique libro,
indicibus titulorum; subiciuntur (f. 180) alii tituli diversi
pp. 778-819 Heimb. 188 Constitutio Magni Constantini
de papa Eomae (ib. p. 820-822) 189 Tres tomi synodici
(ib. p. 822) 189^ TOV amov <sc. Const. Harmenop.) èni-
to^iri Tcòr IsQcòv xal &€i(ov xavóvoov (tcsqì stikTxÓttojv, T}.ii\pLa
7TQWT0V : -\- negl Utijg^ov xal xsiQorovCag avrwv — xctl tj xà
téxva xaTaXif.inàvov(ju tvXa^sCug jTQocfuffei, el\ ùràdsfia), prae-
missa protheoria Twv xavóvMV, ot fii'v nai twv ànoarókoìv etc.
223^ eiusd. Expositio fìdei orthodoxae (UiaTeveiv òsi
TÒv òvTcog XQiariavòv, oog ed aytai xcà olxovj-iavixol Gvvoóoi —xal TTjv TWV àfiaQTwXcòv xóXaaiv àTaXsvTrjvov) 224^ (eiusd.?)
de haeresibus {Ot ttsqì tòv dgsiov, xiCcfiu ròv viòv tov xfsov
XiyovTsg — xctrà trjV tcSv a^rj/xaTOìv xovtoìv diacfOQav)
229 Officia Palatii «a> JsCTiÓTrjg. /5 ae^aaToxouTOìQ — M xal
xó/Jir]g) ; subic. 'laréov ori, xà XQvffoxóxxtva axiàóia, (fOQovCiv etc.
(Georgii Codini ed. Venet. 1729, p. 161) 229" Leonis
sapientis Ordo thronorum ecclesiastic. patriarchae CPolis
subiectorum (« 'H xaiaàQsia — ^exxaXixóòì' xsfXTiMv)
230" Officia magnae ecclesiae (« Y) {.léyag oìxovóf.iog — Xa
ò nQif.ijbiixì]Qiog xòjv Ta^ovXXaQiwr).
Chartac, cm. 21,8 X 14; ff. 1-232; a. 1393 (f. 280^ : -f 'ErfAftw'^)^
xò TiaQÒy, ,ut](f}Ì tovWl:(o}y x&' Ivo. a'. ìxovi ^c^«' +). Ff. 231-232 adno-
tationes variae recent, manus. F. 230^ : -\- Tò nagòv pi^Xiov 'éaxc suov
ayxwfiov y.aloavvù . (ìnovMWi icyÓQuacc (?) unov xòv «i;AoV(«) elg (?} ^«qci|«'
(= 1561) /uf]yl yevuqiw axctg i^' ; 232 -J- sì? cafiu' ixijvl ye^a^iov axàg
i^' àyoJQctau xovx(o'y xò ^i^Uoy tlnov xòv «vXwva iyw ctvxoivig xctXo-
avvùg vlòg xov rrcr^ ye(aQy(iov) xtc'Aoavvù ; tum Ant° Calosaina fio * (?)
p'p'^ calasse.
*63. (Ili B 11)
I Epigrammata Anth. Pai. IX 138, 394, X 41, 61, IX 221,
428 CODICES GRAECI
459, X 29 2 haec tantum: xal yàg /loixòr xolà^ai ó ró-
[log. ov tòv dgàdavra fióvor, à).Xà xcd tòv fìov/.ìj^t'vva
3 Dionysii periegetae vita ('O óiórvaiog yt'yors vtòg óim-
vog — fxt'fivrjTai t(òv rcóXawv xal tc5v noTaiiMv) ib. Dio-
nysii perieg. orbis descriptio cum paraphrasi (Mùller
Geogr. gr, min. II 104-176, 409-425) 73 epitheta deo-
rum (('l)xèaiog. CE)(fkaiog. ('0)Qxiog — ^A)}i(fiyi]Hg . < >tV-
tiog. {A)ri^iviog) 75 excerpta ex Aeliano: (Pà/Myyeg rà
^rjQi'a ÓMQa <cfr. Var. Hist. I, 2; 5 etc. = pp. 298 sqq.
Hercher) — ^tof òoxnvai fxax^sTv xal ot àv^Qoonoi fxd^r^fia xal
Tomo ovx àyaO^óv <De natur. animai. V, 16 = p. 79 lin. 25 ib.>
126^ Aeliani vita {Alhuvòg tw fièv yivei QOìfiatog r^v —ov Tod TcagóvTog xaiQov (filoaoqf^Gaì) 128^ (Marci Argen-
tarii) epigr. ^Haióóov note ^i§Xov etc. (Ant. Pai. IX 161)
129 Hesiodi Opera et Dies, cum glossis interi, usque
ad V. 716 Flach 157 Theoguidis vv. 1-1220 182'' Her-
metis Trismegisti [èv àXXo) ÒQCft'cog] de terrae motibus ((Vqcc-
^€0 órj xal tÓvós Xóyov — àv darea xal xarà xùìQag)
184 Euclidis epigr. 'Hfiiovog xal diog etc. (Antb. Pai. Ap-
pend. VII 2 CougnjO 184 i)(faiaxiwvog tisqI fiérgcov {El
fisXoifJisv èfi^isXwg xal svQi^fJLOìg tòv tov voòg dyysXov — sv
f.u'(r(o aTixMV drav€ovfisvog) ; cf. Studemund in Jahrhb. f.
class, philol. 1867, p. 612 sqq. 211'^ Aurei versus Py-
thagoreorum (Mullach I 193-199) 213 Homeri Batra-
cbomyomaohia [ff. 213-215 -h 218-228 = vv. 1-41 + 70-225
Baum. formis excusa, cum paraplirasi interlin. ; ff. 216-217
H- 229-230 ms.] 231"" Epigramm. Anth. Palat. XVI 297;
òg fièv djrrjvijg aviòg sxxai <sic> dnrjVia d'órj — Travvag
Ì7t dv&QWTtovg noXXol Tè jxiv iad^Xbv ssitiov (6 vv.); 232' dg
^ùta marcu <sic> Jixrv^óXog xQavaì] Tiaqù óixvva TTéTQì] —'Ex nvQÒg óaìf^icDV eìg (fX.óya fi' eiat(f£Q€v', Ant. Pai. IX 370,
18, 83, 192, 395 [cum var. eiTiev df-ir^Qog — ótxa xaXXiÓTrag],
458; Tirar (sic; se. Th' dr d'noi Xóyov) àx'XXtvg ìócor óó va-
cca ir aófi (A^rjxéuic ndrxMV noXvfi^X'^vog èarir òòvaasvg —èv rsxvsaair òdvaaavg', 6 vv.).
Chartac, cm. 21,3 X 14,5; ff. 1-2, 2^' (vac), 3-74, 74^ (vac), 75-127,
127^-128^ (vacua), 128^-156, 156^' (vac), 157-230, 231^ (vac), 231% 232'
(vac), 232^-234; scripserunt s. XV-XVI sex librarii : a = ff. 3-74,
MVTINKNS. 64. 429
h = ff. 75-127 (f. 126'': tcthavolo l^i^ho ijcioxov /sIq wnaas téq^u), c =
ff. 129-156, d = ff. 157-212, e = ff. 216-217 + 229-230; /= ff. 1 -{- 128^
+ 231 -f 232^-234 [se. epigramm.].
64. (Ili B 12)
1 Sapientia Salomonis ab initio nsqne ad v. za òroiia dicùXdr-
Tovaiv (XIX 17) 15^ eiusd. Proverbia inde a v. (A)vTm
al TTccQoijiiiai <sic> aokoiim'Tog al àóiàxQiroi etc. (XXV 1)
usque ad fìnem 20 Ecclesiastes 29 lob 56'' Salom.
Proverbia ab initio iisqne ad v. diàxQivs de nevica xcd
àff^srfj (XXIV 9) 79' Sapientia Sirach, praemisso pro-
logo IlolXm' — ^loteveiv (Jager II 273) 124 Canticumcanticor. 128'' {T)ov XQvffoffTÓfxoi' {(Ty^eìg dal xov aocfca-
tàiov GoXoiiwvTùQ ai TTQayf^iar^Tai — rrjc ipi'X'fjg TitQitiov oixsiw-
Giv) ib. {Eylaìv èv ttj tov lù)^ ^l'^Xco. {óyiàXoyoi. 'S.^' etc,
se. index, manu Gr. Vallae exaratns ib. {T)ov fxsyàXov
{É)aaiXeCov {(0)v tò tv^òv óè nQÒg rò nv^scT^ai avv%€?.sT,
xal lòv ^affiXéa sivai %òv Gvyyqacfia xovXóyov — ó Jì, toÌq
àQxof^isvotg óìffe'Xf/xog sxrroQi^ei 131 Apophthegmata quae-
dam decerpta e scriptoribus tum ecclesiasticis cnm ethnicis.
Inc. XQ{vaoar6nov) : Ovrog {.làXiaxà èariv ó éavxòv HÓcog, ó
firjóèv éavTÒv eivai rofiiXoìV etc. Des. tov fiey{a)X{ov} ^aaiXeCov:
ToiavTT' yào rj tov (fwtòg (fvaig Xsnxi] — èninavTu iavTov rà
TTSQara ùn^oót'x^Tai -\- 138 Georgii Acropolitae expositio
in Gregorii Nazianzeni sententias ' Potest unum, si a se
ipso dissideat, multa fieri ' et ' Quare unitas a principio,
in binarium mota, in ternarium consistat ' {JloXXoì [lèv
xal àXXoi zcov (fiXo)v — xal tìjv voonoiòv TsXfiÓT\rj)T(a))
144 à?.Xì]Xovia TI ègf^irjvevsTai (interpret. quatuor) 144" Gre-
gorii Nazianzeni epistula XLVI (Migne 37, 96) 145 Plu-
res modi confìciendi aureum liquorem ad scriptionem
146" rj^iéTSQog xarà rrgoffogàv Xóyog, nàciv èniar^g jiifQiXérai,
xal oXog iv ixaCTW i^/tcòi' yCvsTai — àv yaQ Tig^i^XCov Xa^ùùv
C/t'o"»^ TÒ (TMf.ia TOV Xóyov . ov tòv Xóyov aviòv èVf/t£i'. ov yàg
(SvvaXiGxeTai . ó Xóyog tw yoàninaTt : -{- TtXog.
Chartac, cm. 20,G X 16; ff. 1-129, 129^-130(vaciTa), 131-146, 147-150
(vacua); s. XVI. F. 129: (E)Ì7ieQ ncuìeafpuXrjyev, tx nvog rr/»;, (sic)|
( )Vot (sic) urj XQU-srs, lìncotòg xccyo) y«o.|
(K)fà acpu\utÌT(t}v, ntTìktja/uca
430 CODICES GRAECI
liXQi acfodrj).ov. — '(fl^v óè yÙQ èro?, nénxo} neyTuxoaiùì.|
('E)jt t»;V yévctv
«ff, rov jfojffrov Xéyw tiÙvtk.\
(n^QuÌTr] /he óéxa, rov [xr]vò? Óixe^qÌov.\
'(l{)y y.(d TjfiÉQu, xETQÙg rov yEyQctfius'yov : "v
65. (Ili B 13)
1 Apollinarii ep. Laodiceni interpret. in psalmos {"OX^iog Sazie
àvrjQ — èv àvógdffir . l'/ina yfrt^Xì]v Migne 38, 1313-1537);
titulus : ànokivaoiov fiiTd(/Qce(Tig tìg tòr iliuÀifjga . xaì l(o(àv-
v)ov ys(ji)f.iétQov . èvolg tyQailie xcd evóoxia aiiyovarov . xaì
òi làn^on' óiogóO^sog leooaoXvfiiTrjg 135 lohannis Geome-
trae metaphrasis iambica canticor. S. Scripturae (Exod. 15,
Deut. 32, I Regum 2, Ambac. 3, Esaiae 25, lonae 2, Dan. 3,
Lucae 1).
Chartac, era. 20,8X13,5; fìF. 1-145, 145^-146 (vacua); s. XV.
66, (III B 14)
2 Syriani in Aristot. Metaphys. (pp. 837-865'' 5 [subscr, ut
in cod. Hamburg, ap. Usenerum]. 878-'' 12-942'' 27 Usener)
201 Eig rà tisqì ngoroiag etc. <sc. Alexandri Aphrodi-
siensis Qua^st. I 25 pp. 39, 9-41, 19 Bruns).
Chartac, cm. 20,8 X 13,8 ;fF. 1''
[cart. 102
; tum index latinus
manu P. Loschi exaratus], 1'' (vac), 2-203, 203 "-206 (vacua); s. XV.
67. (Ili B 15)
Historia Barlaami et loasaphi (tit. -|- laroQia tlii'xocffXijg.
sx tfjg èrdorégag ald^iónoìv xwgag rwv ìrócóì' Xsyoiiiévìjg ttqòc
Tr]v àyiccv nóXiv ,u«rfrfX'^^o'« • ^tà iwàvvov a^°^ {=^ junraxov)
àrÓQÒg Tif^iiov xaì ivagtcov. /torrjc rov àyiov ad^a); ed. Bois-
sonade, Anecd. gr. IV 1-365.
Chartac, cm. 21 X 14 ; iì'. 1-214 [quorum permulta supplevit re-
centior librarius] ; s. XV. Cf. cod. 138.
68. (II C 1)
17 Dionysii Halìcarn. de Demostlienis admir. dicendi vi;
50 epistula ad Ammaeum I (pp. 191-200 ed. Oxon. 1704);
56 de oratoribus antiquis [agitur hic solum de Lysia, Iso-
crate et Isaeo] ; 89 epistula ad. Cn. Pompeium ; 96 de Thu-
MVTINENS. 65-70. 431
cydidis charactere (ff. 96-107'' 'Ev voTg jiQot-xóoO^ttair — XQVficcToìv ovx t'xovTsg ovóè yfjv (fv nec plura, p. 211 lin. 4
eiusd. ed.; tura f. 115^i^nj óióovluìfxtvoi etc, ib. lin. 13,
usque ad finem).
Chartac, cm. 26 X 19 ; ff. l'' [iudex latinus], 1^-16 (vacua), 17-107.
108-115'" (vacua), IIS^'-IBO, 131-136 (vacua); s. XV-XVI.
69. (II C 2)
1^ Olympiodori philos. eìg xà TtQoXsyóneva Tfjg koyixfjg (ETieiòij
7iì]yfjg i^^ékonbv ànoXavsiv àya'Xòv — xal nàarfi xf^g ÙQiaxo-
xéXovg (fil.oao(j.iag) 25^ eiusd. ay6Q.ia) dg xàg àoioxoxt'kovg
xuxrfyo^qicg) COfÀWVv/jia Xéysxai, &v dvofia (xóvov xoiróv — xa^ò
nsQié%nvai xà TteQisyói.isva) 136' Porphyrii in Aristot.
Categorias, xaxà navaiv xaì à7ióxoi{aiv)>; pp. 55-142 Busse.
Chartac, cm. 25X19; ff. T [haec tautum ; 200 cart.], r-199;
s. XIV <?). Codex ' situ corruptus, lacer, sordidus, tiueis blattisque
ero-sus — fuit olim Rizzorum Papiensium, tum Georgi! Vallae, tandemAlberti Pii '. Ita Gab. ; cf. Basse (in Comment. Aristot. Berolin. IV 1)
p. LIV sq.
70. (II C 3)
lohannis Chrysostomi : de diabolo tentatore (Migne 49,
257-264) ; de sacerdotio libri I-VI (M. 48, 623-692); de incom-
prehensibili dei natura hom. I-V, XI, VII-Vili (ib. 701-748,
796-802, 755-778); adversus ludaeos hom. I, IV-Vili (ib.
844-856, 872-942); ad eos qui scandalizati snnt ob adver-
sitates etc. (M. 52, 479-528); in illud ^ vidi dominum etc.'
hom. I, IV, II-III, V-VI (M. 56, 97-142); de Lazaro I-V
(M. 48, 963-1026); in parabolam decem millium talento-
rum etc. (M. 51, 17-30); in Annam sermones I-V (M. 54,
631-676); * in beatum lobum hom. I-IV (M. 56, 563-582);
de Chananaea (M. 52, 449-460); ad populum Antiochenum
hom. XX'-^ (M. 49, 197-212) ; de capto Eutropio etc. (M. 52,
395-414); f nsQÌ xaxavvSeMC xaì óaxQvurv . xaì ai; xòv dy(iov}
nav?>(nv} xòv àJióctoXov [Xqì] tzuvxu '/^Qiaxiavòv . jJccÀiaia xòv
s}.i(fiXóan(f,ov ^iov etc); f xov aùxov aig xòv ffaiauòv {lós xov
O^aov óvvafxiv etc); * ó /naxccQiog àTióavoXog rravXng ó xùv
i<9-rc5v etc, se (lohannis leiunatoris) de poenitentia et con-
432 CODICES GRAECI
tinentia (M. 88, 1937 sqq.); * de villico iniquitatis ex Lucae
evangelio (M. 61, 785-788); f in illud ' Nemo potest duobus
dominis servire '; in epist. ad hebraeos hom. XX" (j\[. 63,
143-148); ad Theodorum Lapsum liber II (M. 47, 309-316);
f in illud ' Nos sine impedimento etc. ' {'AyaTrrTol ovx ùqxsì
tò ànXwg etc.); de iustituenda secundum Deum vita (M. 51,
41-48); * hom. paraenetica de poenitentia (M. 60, 681 sqq.);
f in opificii verba in Adam et Gain et Abel {'Oqwv y/itSv
tfjg (piktjxoiag rò àxÓQsatov etc.); f de anima Adami ; in Ge-
nesim sermo VI (Migne 54, 604-607); * de losepbo (M. 54,
547-558); * de Susanna (M. 56, 589-594); in illud ' Exiit
qui seminat etc. ' (M. 61, 771-776); * de eleemosyna (M. 60,
744 sqq.); f in divitem cui ferax erat ager; * in Zaccbaeumpublicauum (M. 61, 767 sq.); f quod non oporteat in Chri-
stianis versare superbiam {iTrinXaarog óó'§a ovxl ^ó'^cc Xéya-
rai etc); f in illud ' Quidam index in civitate nec Deumtimebat ' {ol i'^sqàvov xivòc ttjv iavràv ^oìtjv etc); de beato
Philogono (Migne 48, 747-756); de perfecta charitate etc.
(M. 56, 279-290); de oratione II (M. 50, 779-786); quod non
oporteat peccata fratrum evulgare (M. 51, 353-364); f in
Davidem prophetam et de poenitentia; de poenitentia et
maestitia regis Achab (M. 49, 283-292); de Davide et Saule
hom. I-III (M. 54, 676-708); [342 "'J Mrj àóixia nagct rw
xAfój, f-irj yévono — yévoixo óè -fj/nàg iar(j€VoiH£Vovg 0-eà> óó^av
àram'uTTfiv fig rov aìwvag rCóv aìwvwv à^itjv' "V.
Chartac, cm. 24,7X16,5; ff. 1-346, 346^ (vac), 347; s. XV.Ff. 345^-346'' initia tantum leguntur aliquot orationum Chrysost. re-
centiori manu exarata; recentioris m. sunt quoque ff. 1-3. F. 3"^^:
'fot; fCfTwy'iov CtJffP.oi) TÒ TifcQÒy jii^^loy; tura rswQyiov tot ^dXhc tovto
là pipXioi' san ; f. 4 sup. mg. ùXfìtQTov niov xannmojy aQ/orroc XTì'jfja ;
f. 347: Aìit panormifa.
71. (II C 4)
1 ^vraSdoinv avv S-(e)(ò TTfQit'xov va xf(fcc(Xaia} tmv TTQa^ewv
xal f7Ti(Tio?MV. Twv Tf Gn[ìfìca oxvQtuxon' xcà rov fi^yoXfiiyiov)
i^xQifidfi^' :— 8 (Euthalii Sulcensis episc) TiQÓXoyng ttqo-
Taffaóf^tavog rfjg ^i^Xov {Jlavkog ó ànÓGroXog é^QaTog jnèv '^v
— rfjg ovQccì'iov ^a(ri(Xeiag^ . xh^Qoróa(oi} xa^iffiarrca)
t;t.4.9G
MVTINENS. 71. 433
16 Hippolyti Thebani chronograplii ex rwv xQovixòbv avtod
yQaf.ificcT(cov} ( Idxw^og iniffxoTiog nQwxog ifQoaoXvf.i(iùV — ùósX-
(fbg ivoi.ii^£To) 16^ (Euthalii) ànoórjjnia navlov tov
ànoaróXov (Migne 85, 649-652) 18 i.iaQxvQiov tov àyiov
ànoiaxóXov) navXov {'Eni vtQwvog xaioaQog — fifiéq^cc) «');
Montf. Bibl. Coisl. p. 77 25 Acta Apostolorum, prae-
missis [f. 18 sqq.] argumento "Eaxiv ò óiriyovixsvog — ni-
(fTscog. sii^avfiaTovQyìjffav (ed. Henten in Oecumenii ed. Antw.a. 1545), (Pseudo-Dorothei ep. Tyri> de XII apostolis
indiculo IlétQog ò ànóazoXog iv yaXXia — ^amsxai ixst,
et (Pamphili martyris) expositione capitum (Migne 10,
1649-1557) 91 Epistulae: lacobi; 98 Petri; 110 lohannis;
120 ludae; 122 Pauli ad Eomanos, 147"^ Corinthios, 186 Ga-
latas, 194 Ephesios, 202^ Philippenses, 208" Colossenses,
215 Thessalonicenses, 224" Timotheum, 236" Titum, 239" Phi-
lemonem, 242 Hebraeos;pluribus earum subiciuntur no-
'
tae stichometricae; unicuique praemittitur (Euthalii) ar-
gumentnm 259 Catalogus locorum linde XIV Paulinae
epistulae scriptae sunt; itemque catalogus epistularum,
quas suo tantum vel aliorum etiam nomine Paulus scripsit
{nuQsyQàffriaav de ix óiaifÓQwv naxQidwv etc.) 260 No-
mina diaconorum, quos apostoli constituerunt itemque mi-
racula ab apostolis patrata (ròjv syxaxaaxa^svxcov ótaxóvoov
nagà xwv àrtoGxóXwv %à òvóf-iatcc èaxì xavxa: "v. 2x6(favog,
(fiXmnog etc.) 261 ex twv ànoaxoXix&v dióuyixàxwv Xóyog
{Tov vof.io&£xov fjLùJVde'ùjg sÌQijxóxog xoTg ìaQarjXixaig — di' fjV
yivovxai <póvoi noqvCai xal xà Xoinà) 264 Collectio cano-
num apostolorum concilii chalcedonensis etc. {Evvovxog, 61
(lèv i^ iTiTjQiag àvS^Qwnwv è^svvovx(<J^y^i — nàvxwv odv xàv
àXXoxQiMv xal óia^oXixCùv ànéy^ov): ' qui est primus et vi-
cesimus canouum apostolorum, ponitur bic primo loco; qui
vero est ultimus, hic aliis canonibus inseritur ' Gab.
Menibr., cm. 2Jr,oX18; ff. 1-279 binis columnis exarata; s. XIscripsit Georgius Achreius (f. 24^ aureo colore exar. : -[- y'^vxsìg cpv-
TTjràg ì(^ì]ao)i tov noccéog : sQiòt^ iSóxuig. xià aréQyioy ex xccQÓictg: dixiaxa
iiQci^sig xóivSe xùg ijdvzaTOvg : ^rj^ccnnv &£l(xìu èniaroXùg èf&Éovg: yéyQacpcc
dé^Tcoi ysw^yiog ttXQSÌog : ìa/xa ravrag xpvxtxwp aXyr)fÀux(av : oiovei (féoiov
xttl ^'kénwv cìanaaiwg : vxpiaxov vóuovg aittpùg cJ? Ttecpvxvtag : ficvoi, yào
Studi Hai. di filol. class. IV. 28
434 CODICES GRAECI
ovToi èvuQyovg ^eonziag : oìxeiciasuig rov ;|f{pt(7ro)w xcù deanórov : rófxioi
xQslTtoyi '^^[(avrai ttqò nclvxojv : ctyanrjxovg yàq rovrovg xa^ei xml <f'iXovg
:
y(jQiaro)g i] X^^Q^' ^'^*' ^vràt Tiertoi&ÓTcot' : ovg ys xcù TiQea^etg ngòg arrov
7rQO(Txn}.ov" : vipovg ds^iàg rov Tv/sTi^ xhjQovxUcg). Adiecta sunt siugnla
ff. metnbranea in principio et fine.
72. (II C 5)
1 Basilii Magni homiliae IX in Hexaemeron (Migne 29,
4-208) 108 Gregorii Nysseni de hominis opificio (M. 44,
125 sqq.) 208 Photii excerpta ex Athanasii vita (M. 104,
132 B sqq.) 226 Gregorii Nazianzeni oratio in laiidem
Athanasii ab initio usque ad v. Tavr ovv óqwv xal àxovoùv a
fiaxàgiog ixslvoq xal ég nec plura (Migne 35, 1081-1125 lin. 12).
Membran., cm. 25X17,8; ff. 1-107, 107^ (vac), 108-125, 125^
(vac), 126-207; 207^' (vac), 208-243; s. XI.
* 73. (II C 6)
Evangelia ut per annum dicuntur.
Membran., cm. 24,5 X 15,8 ; fiP. 1-288; s. X (?J. Litterae pictae et
ornamenta passim. De forma litterarum et de aetate cod. cf. Alien
p. 10. Scriptio evanescit in fine.
74. (II C 7)
Euchologium : insunt canones, troparia et stichera diceuda
in sanctorum festis mensium martii, aprilis et maii. Des.
[mutil.] aè ròr èv avaóìco òvra . xal àvifivovvra x{QiaT6)v
.
sv^scog nec plura.
Membran., era. 24,5 X 18,5 ; fi". 1-213; s. X-XI. Adiecta sunt in
principio, custodiae loco, duo fi", membranea ex cod. quodam liturgico
depromta recentiori et deteriori manu scripta.
75. (II C 8)
2 Maximi Planudis de constructione verborum, ìjtoi tt^qì
Twv fisra^arix&Y xal àf.ista^àTwv Q)]/idr(ior {Tur (iymrwf rà
fièv — Tra /?(>«?/; . f] oì') ; cf. cod. Laur. Conv. Soppr. 8 in
' Studi ital. ' I 232 [addenda] 24 ex tùjv Iwdvvov ifdo-
nóvov (ex (fiXonónvov) yQafifiitzixov àXe^avdqtwg tisqì óia-
XtxTcov {{/t'yió.'/.exrog ècxì yXwTTrjg ióiu)i.ia. éiaì ót óidkexToi
MVTINENS. 72-75. 435
TtévTS — Xswv xarà ravQov sór^dcog avvi xaTsórjówg . xaràó' exrsivov àvzì rov xaTt'xrsivov) ; cf. cod. Bonon. Univ. 2638
f.21 '^ 29 Manuelis Moschopuli de dialectis, xal nQwrov
TTSQÌ Tfjg ìdóogf]
òf^ir^oog "iQf^xai {'lag óiàXsxTog "kéysxai ij xùiV
Iwrcoì' — 7ioioTf.li TtoioiVjV xcà ersQà) 36 Epistulae : Theo-
phylacti (Hercher) IX, XI-XVI, LXXIII {Toèg noUrto-
$ag — Qì^yvvovrcc ;subic. EvnQéneiav oiix •^S-og ot noilovvzsg —
^éXog à(fQoòi(Tiov ovy ccrrifTai), XVIII-XL ;Philipp! ["jIqi-
aroTèXovg cod.] Olympiadi VIIP, Alexandri Aristoteli a\
Aristotelis Alexandro Y-'^46^^' Libanii epistulae (Wolf)
582, 671, 947, 635, 194, 392, 783, hvhavòg ìafi^Xtxo) {Ala^à-
vofxcci aov rf^g év xrj f.u'f.nl>fi yXvxvTi^Tog — àfi^Xf^aai roX^iì]-
<rarr«), 158, 411, 1188, 623, 131, 1125, 911, 1067, 128, 1154,
612, 240, 532, 961, sine tit. Ovvog adrw fioi óoxcog — nsgl
TÒT Xóyov (ffióiov, 429, 386, 597, 182, lovXiaròg avroxodtcoQ
Xi^avib) etc. p. 321 n. 17 Wolf, 670 56 rov iavoifàvxog
Xóyog nccQsvairixòg (sic) {Al fièv qadiovqyCai — Q-^fiacfiv ij
èyòì vvv)] se. Xenophontis Comm. II 1, 20-34 60 Iso-
cratis or. ad Demonicum et (f. 68^) ad Nicoclem de regno
80 Tryphonis grammatici de passionibus dictionum
{Tà Twv Xé^scav nàd-iq sìg avo yevixwxaru òicciQovvTai — i] óia-
d^éasi 7] èyxXCasi i) (JxritxuTÌ) 88 snitofxri rcSv svvsautrQoov
ix Tov eyxsiQióìov fjCfaiaTiojvog (Tò ìc(f.i§ixòv fxévQov óé%exai —iv óè xw xéXsi xov àCfiaxog àaxsQiaxog'^ f. 107^ nsQi xmv xwXmv
xdòv axQocpcóv xal àvxiaxQocfwv xov óevx(^éQ)ov sl'óovg xóòv nv-
&i(ùv [mg. rubr. èvxavdev èfxriXQri&{ìp xà rcvd^ia rcaqà xov
XoyicoxaTOV xvQov órjfir^XQiov xov xQtxX{iviov}] : Tov ósvxì'qov
el'òog xcóv ttv&ìcov — è'axi óè xò àa^ia ly' axgo(fCùv) ;cf. Stude-
mund in ' Jahrbb. f. class. Philol. ' XCVI a. 1867 p. 610, 4
111^ notulae a de ludis graecorum {snsiór] xkaaagsg
àytòvsg etc. cf. scholia in Pind. Olymp. I, 1), h de elementis
{aroixsìcc xà xò nàv avviatòóvxa. nvQ etc), e naO^r] <sic> xaxà
è'XXìjipiv (ex 7iXsova(J{.ibvy fxsiovQog a' fieisiv etc. 112 Con-
stantini Lascaris de nomine {('Et') x(^ nQosxòod^évxi — nuXaià
àvaasvQsra) pp. ?;-xvii ed. Aid. a. 1512 186 Lysiae epi-
taphius.
Chartac, cm. 24 X 17; ff. 1,!' (vac), 2-34, 34^-35 (vacua), 36-77,
77^-79 (vacua), 80-84, 84^-87 (vacua), 88-110, 111"" (vac), lir-183,
436 CODICES GRAECI
183 '-185"^ (vacua), 185^-200, 200^-201 (vacua); s. XV-XVI (f. 59^ r
Tecioyiog 6 ovnX'ka (sic, /3«'AA« ex corr.) ty^ceips; f. IIP'; yeoÌQyiog 6 ovu'/.Xa
(/J«'AA« ex corr.) nXaxeyxlvog syQuipe). F. 185^ : rswqyiov rov /9«'AA« san
TÒ ^ifXlov; f. l"": jX^éQtov niov xaoncdtoy uQxovxog xtfjfxa, tum index
latinus.
76. (II C 9)
2 Aristotelis de sensii et sensili; 19^ de memoria et re-
miniscentia; 25^ de somno et vigilia; 32^ de insomniis;
38^ de divinatione per somniim; 41^' de animalium mo-tioTie; 50^ de longitudine et brevitate vitae ;
54^ de iu-
ventute et senectute, de vita et morte, de respiratione
et exspir. ;72^ de coloribus; 84^' de generatione et cor-
ruptione 122 TirXog óevteQog. xe(j.àXaiov ttqwtov IIsqI
àróixcov yQafifKòv, se. (Georgii Pachymeris?) de lineis inseca-
bilibus {Tov TtaQfisvCdov Xiyovxog ev tò òv etc.) 134^ Ari-
stotelis Mechanica {QavfidCeTai — àd^QoC^sad^ai).
Chartac. cm, 23,5 X 16,8 ; ff. l*" (vac), 1^ [JX^£qtov -niov xctQncdcoy
àgxovxog xtijfia et index lat.], 2-120, 120 '-121 (vacua), 122-155^ 156''
[notantur cod. ff. 153], 156^ [i54, se. cod. tf.]; s. XV scripsit Michael
(Suliardus) (f. 155': Tskog óó^a aot, 6 ^(eo)?; a^ •'• d-(^Eo)v rò ómqov
xal nóvog fÀi/aìjXov (CQyiov : -^).
77. (II C 10)
1 Scholia in Apollonii Ehodii Argonautica, praemissis
Apollonii vita {^ArroXXwviog ò twv àQyovavrixùv noir^Ti]c —todxov £%H tòv TQÓTiov), Argonat. argumento {TvqÙ) iy aaX-
ficovéoog ^vydti^Q — rj iv tfj ^aXciaaì^ vavayr^afiv', tum AO^cci.ittQ
vtòg alóXov — xal oi}v(ag ixiT reXevxà)., Apollonii vita altera
{'AnoXXwviog ó noir^Tijg. rò fjièv ysvog — avv ama tw xaXXi-
fiaxco); cf. cod. 112 f. 101-183'- 138 diagrammata tria
astronomica 139 fragm. mathem. s. astron. ciim diagr.
{^Anò yaQ tov avrov ar^{.iiiov ngòg tò avrò arjuwv al l'acci x).a-
ad^ì^Covrai ènixvxXov yQafififig aleì — ?) yào flg vipog ngóoóog
To€ ^Xiov, àfKforéqoìv altia).
Chartac, cm. 23,8X16,7; ff. 1-140, 140-142' (vacua), 142 ^ 143
(vac.); .s. XV scripserunt duo librarli : a = ff. 1-137, h = ff. 138-140.
F. 142* haec tantum: rewgyìov rov ^dXXa èail rò ^i^Xiov.
MVTINENS. 76-79. 437
78. (II e 11)
Galeni de temperatura simplicium medicamentorum libri XI.
Chartac, cm. 24X17; ff. i"" [titulus et numerus ff. 428], i"
(vac), 1-196, 196^ (vac), 197-428, 428M32 (vacua); s. XV. F. 428
^
Tcò aijyrs^earrj ria d-(e')ià ijfxo'jy cToIk.
79. (II C 12)
1 lohannis Damasceni fìdei orthodoxae accurata expositio
{ori àxaTàXì]7TTOV to ^elov — nàXkov fj (hcfshj^r'jdtai)
74 réyQamai èv xm evayyéXCw, (ftvyeiv ó x(vQio)q ròv ^dva-
rov — l'I (fvffig (pevyei tovvoV, tum vv. 0{eo)v ókanoxa yC-
rioffxs aoofxdrwv ùctcofxàTcov — xaì Xsyo^uvuìv ótGTioxa eie tìjv
otxovofiiav 75 Excerpta ex epistula synodica Sophronii
patriarchae Hierosol. {Xq^j nàvra XQt(TTicxvòv òfioXoysh' — xaì
Tcavtag rovg tà avrà (fQovrjaavxag fj (fQorovvrag)] cf. Mi-
gne 87, 3147 sqq. 80 '^ Tr^g xa^' rjf.iàg ànuvrag ^Qoroèg
oòaiag fj avataaig sx ipvyjf^g Xoyixf^g rè f^ir^v xaì vofQàg xaì
tfjg rwv Gtoiy^sibùv GvrÓQOf^ifjg — xcd àxovGag adrov àno^aX-
Xo^iévov xaì Xiav (.ivauTTOfÀévov xccì xa&v^QiXovvog zijv sXXrj-
rtxrjv ao(fiav\ tum varia dogmatica 82 2vv &(€)cò ÓQot
óid(fOQoi xavà xrjv nagàSoaiv xaì niariv rf^g àyiag xa&oXixfjg
exxXrjGiag Xsyófisvoi . ffvXXsysvrsg aitò rs KXrjiuvrog xaì irsQcov
ÒGioìv etc. {Ti saxiv oQog, xaì xaxà xC sigr^xai ÒQog — neQiifQovsl
xùùv GoXoixùiv xaì xfjg axi^etag) 96 <Anonymi> de natura ex
veteri et novo testamento ('Oxi odóèv exsgov Grjfiai(vsi} xò
Xsystv (fvasi O-iso/v xòv %{Qiaxo)v — ovxs àyyeXog s'§ oéqavod
xaivoxufxfjffai ìj àvaxgéìpai òvvaxai elg xòv alùòva) 96^ s'x-
•d-saOg} évsnixo^ (sic) ttsqì rciGxswg {"laxtov xaì firj àyvor^xéov
.
6x1 òv òsi Tj/iiàg etc.) 100 (Anonymi) centra ludaeos de
individua Trinitate {fjKovafjg iv xfj' àg^' (sic) xfjg xoafionouag
— àxcÓQiaxov axsi iv aiixù» óiafis'vovxia'))', subic. [f. 101^ sgg.]
de eadem re testimonia Basilii, Gregorii, aliorum
106 Gregorii Nysseni adversus ludaeos de verbo Dei et
S. S. sermo <sive potius excerpta ex variis Nysseni ope-
ribus) {'EQcoxì]a(ai.uv avxovg si dXoyov rjyovvxai xòv i5^fòr —Tcòf óè elg uXfji'/og èaxeóaaf^iivcov ó xf^g tvÓTì]Tsg (sic) Xó\yog))
109 (eiusd.) delecta testimonia adversus ludaeos (Mi-
gne 46, 193 sqq.) 129 neQÌ xov naXaiov nda%a xaì nmg
438 CODICES GRAECI
tvTtog Tjv Tov iifisrégiov) etc. {réyQumui iv Tfj a'^óóo) — et
yàq avimaG^oiisv (fìjial) avvóo'^uaO^ì^aóint^a) 161 Testi-
monia nonnulla e SS. Patribus decerpta de individua Tri-
nitate {tov ay{iov) na'^ifiov: eiq ^eòg. ori ,«t« i>*dr/^c — a)0'r(£>
xal i-UXQi TOV fxeaaovvxiiov tov i.i{e)y{d)X(ov') aa(^^àrov} rr^v
vrjarsiav (fv nec plura) 165 (Germani patriarchae CPo-
litani compendiosa expositio septem synodorum) ùtis^u-
Xovt(o) . olà óè ÒQd^odo'§07rÌGTiv èxoàxvvav, òtioovaiov rw n{aT}QÌ
tÒv vtòv xìjQv'^avTsg — óioìQiaaxo nctQccTcXi^GÌoog raviu rio
<ST{av)Q(ò TTQoGxvvelad^ai] cfr. Migne 98, 10-11; et cod. 113
168 Gregorii Nysseni Quod non sint tres dii ad Abla-
bium, inde a v. JoxsT fitv xolg nolXoTg etc. usque ad fiuem (Mi-
gne 45, 120 extr. 1. — 136) 175 Kavóva TiCaceoìc xal
sìxóva TTQaÓTi^Tog — Tfj TTTw/éta rà nXovffia: 'v, 'fl yvw-
(Jig T(òv TTQÓg TI, Tivcóv yàQ yrwffig, ngayiidron', fjyovv — tov
ày(iov} 7r<ar>p<d>g ^/im' vixoX(dov), (fvXàaaovxitg) tò tvyvco-
fiov TTQÒg avTÒv xcd ev%aQia{av'}T{eg)> iv x{qigt)>ù) cum doxo-
logia 178 'Aq'/jj twv xoiarj{^éVTO)v\'Avoi'^aTt jìioì nv'kag
dixccioavri]g Iva eìctsXi/òìv — è'vd^a avvehj tm yaQù) <sic>
T&v àyyélwv aìvwv tòv i><fò>i' iyyxiQiCTyùt cum doxol.
182 vtol Ti]g jit<?^T>^<d>g fxov i iiay^TqGuvxo — sx tiqo-
awTtov rrjg vvf-i(friq: ">.- '0 ccìxT&rjxòg ^atJiXsvg aoko/Liùv — ò
jToXvfiófjg xcóv ^smv ùqsxcòv iaxl xó(a)i.io(g} twv avvihaXov-
a&v T(ò 7rv(€VfJ,aT)i 186 xaTxai. nàv ovv óirÓQov, fxrj
Tioiovv xaQTTÒv ixxÓTCTSxai — iv svayyeXCoig: "v, Tccvxa
To. QìjTà « 7rQoe0^iiu]v viiTv fj TQvyùv iy (fiXior^/xog to){àì'}r(i]g}
— sv&a àrcióga òóvvì] Xvtiì] xcd axsvay/jióg, iv xìqiGx^w cum
doxol.
Chartac, cm. 22 X 14,8 ; fF. 1-189; s. XIV-XV scripseruni qua-
tuor librarli : a = ff. 1-128, 6= ff. 129-160, e = ff. 161-174, d = ff. 175-189.
F. 160 notantur tituli vel numeri capitum iu Ioli. Damasceni fidei
orth. expositionem.
80. (ITI C 1)
1 (Alexandri Aphrodis. in Aristot. meteor.) xaì xà axi]aaxa.
Tuvxag oh [.lóvag è'Xeyov CtT^Xf'^' ^« yào clXXa xà óoxovvxa —a iaxiv ix tovtcov 148 .
''. i rregi alaOi'jiaewg},
xià aìa&^ì]x(òv àQi<JT[oTiXovg], se. (eiusd.) comment. in Arist.
MVTiNENS. 80-82. 439
de sensn et sensili {Emwv iv roTg ttsqì \pvyi]c . tzsqì ts ipv-
Xfjg T17C avixnàai^g — WMMM. névxs iati, óvvarca óé (pijatv
àXé'^avóqoq WMMMM).
Chartac, cm. 25,2 X 18; fif. 1-147, 147^' (vac), 148-170; s. XIV (?).
Codex ' dissolutus aqua et situ foedissime corruptus et inquina-tus ' (G).
81. (Ili C 2)
1 Hepliaestionis de metris ench.; 23" neqì noitniàTOìv (TmvnoirjfxaTCùv — óoxtTv) pp. 59-63 Westphal
;
25'' tisqI ctì-
Xov, xwXov, xóf-ifiazog xal avffirjfiatog {^Ti'xog — èniQQrifiaTi)
pp. 64-74 W.; 3Q tisqì arjfxeiwv (T« Cìjiiieìa — àvrarcoòCóotai)
pp. 74-77 W. [32 diagrammata varia] ^'ò^ scholia in
Heph. ench. (cf. Studemund in ' Jahrbb. f. class. Phil. '
XCVI a. 1867 p. 615, n. 14); 50 eri negl xòjv uvt&v iv av-
vóìpai {lazéov oTi novg iaxi jlutqixòì' avaTì]f.ia — ìxaióv xal
navTTqxovTa); 56" nsQÌ óiccifOQòóv tov tjqoìCxov {Jicufooaì óè
xov rjQooixov — TM Xoyoeióet) ; 57 neoì Tiod&v {Ilovg san icomv
xal noa&v — iv érigoì inergco ijiiTrimeiv . xikog: r(cD> ^(sóà)
<J<o^«».
Chartac, cm. 23,8X16,7; fif. 1-72, 72^-73 (vacua); s. XVI.
82. (Ili C 3)
1 Gregorii <s. Georgii) Cyprii sermo de vita sua {JI(aT)QÌg
[lèv — ilif^(fov i'^evsyxxiov) ; Migne 142, 20-29 7 eiusd.
epistulae CCXV (post. ep. CCXIV inseritur Nili fragm.
si fièv ix zfjg ivrevOev ip'^cpov i^s^caovTO ticcqu iw àóixdaroj
xQirfj — (bv Tj nXrjQotfOQia ovótv rjf.iàg slg ttjV avo) òixrjv òvC-
VTjat, TÙ orza ^Xinovoav) 192 (eiusd.) synodalis senten-
tia ('fi [xv]Qió'i'rjg r^f.i(àv, cvvafia zfj negl avztjp l£Q(i)T(rj)t{a) —xaì Tiàvzcov z(Sv àyiwv, à/.iì]v) 193" (eiusd.) libellus abdi-
cationis throni {'Efiè ngnv^i^acfav sìg zòv dgévov — zwv
àyiwv TiQsa^tiaig) ib. eiusd. epistula cuidam antistiti
{dianozu iiinwx^ayzis) . irieiórj — iv izei e^ip^B')] ed. P. de
Rubeis in Dissert. I subiecta vitae G. C. p. 120 194 Geor-
gii Moschamperis epist. ad Georgium Cyprium {EùXoyi^zòg ò
440 CODICES GRAECI
&6Òg i)fxùbv etc.) ; ed. P. de Eubeis ib. p. 123 194 WMMM.%o fisXQ'^ Tovós Ciyùv inéaxov àxQi lov Òìvqo nàQe[xavt(ù xov
Tió&ov — Xoyidfioòq èxsivovg Trdrrag òniffM Xinùiv^ UQÒg Sts-
Qovg avvófJioXog yivofiui.
Chartac, cm. 23,3X15,8; ff. i (vac), 1-169, 170 (vac), 171-195,
195" (vac), l-lii (vacua); s. XIV. F. 195'': Hic liber est mei Benedicti
de Ductarijs de vincentia Secretarij Serenissimi d(omi)ni, '\^ Regis Jeru-
salem Cipri (sic) et Armenie etc. MCCCCLIJ.
83. (Ili C 4)
1^ [ree. va.yEx^og iaxlv àgxaTov Qoofiaioig nXvxa <sic> a^svvvui
xà Tivqà xaxà x'fjV èantgav xov fxfyàXov Ga^^dxov — eùxi
Tcóvìjixa xov èv àyiovg n(ax)Q(ò)g ì)(.i(JI)v yqrjoQiov nana qÓì-
fjir^g ib. [eiusd. m.] Evx^) C^yaXXtda^o) xwv àyyt'Xwv ó
órjfiog — ivóxVjXi nv{evfiaxo)g àyi'ov i>(éò>c tSv. €ig alwvag
aicovMV, à/xì^v) 4 Anonymi Florilegium : I JléQÌ àQtifjg xal
xaxiag, II IIsQÌ (pQov^ffscùg xal ^ovXijg, III IIsqI £X€rjf.ioavvrjg —LXV JIsQÌ xov 6x1 oéx àsl xò nXsiov àqiaxov {'Ava^Xtipag óè
eCós xovg §àXXovxag xà òtòga adxwv — ànoaxóXov : EvtxXXr^aia
<sic> -d^éXco ntrxe Xóyovg óià xovvo nec plura); cf. Maximi
Confessoris Florilegium ap. Migne 91, 722 sqq.
Chartac, cm. 24 (ca) X 16,5 (ca) ; ff. l"" (vac), 1^-2, 2^-3^ (vacua),
3^' [indices imperfecti], 4-179; s. XIII (?).
t84. (L. V. 363; olim III C 5)
Descripsit codicem, nunc deperditum, Gabardi I 274: ' Ari-
stophanis comoediae tres Plutus, Nubes et Ranae. Singulis
comoediis suum argumentum praefigitur. Praeit vita seu
compendium vitae Aristophanis — : 2vvoipig xov xe §iov
AQi(TTO(fàrovg, xal xwv avrov ÓQaf^iàron' imóx/fGig eii xal Gij-
jLieicoGSMv, ac i'^éO^exo ò yQa/jfiaxtxwxaxog àrijQ MàyiGxQog
{'AQiGro(fàvi]g ó xMixcoóonoiòg yévei fiièr 'fjv 'AO^r^vaTog etc).
Argumentum primi dramatis incipit sic: BovXófisvog Uqi-
Gxo(fdrrjg axwiliai li^ìjvaiovg etc. Cetera ut in editis. — Ce-
dex chart. in 4° optime servatus, cum titulis et initialibus
litteris et glossa interlineari rubricatis. Aliquot scholia ad
marginem coniecta sunt.'
MVTINENS. 83-85. 441
85. (Ili e 6)
5 KXavòiov moXofiuiov xè^dkctia Tfjg àffTQorofiixfjg rt'xvrjg,
praemissis Ptolem. vita OStoq ó nroXofiaiog, xaxà rovg àv-
ÓQiavov f-ièi' riv^rias xQÓvovg — xaì tdxoqiag àvayQà(fOvai, et
prooemio Twv xò ói àcrxQovofxiag nqoyrcoaxixòv xt'Xog xaxa-
dxava^óvxov w avqs — ifxcfavi^óvxoìv. Sunt capita XXXI, exquibus XIX depromta ex Ptolem. Quadripartiti libro I.
Ultimum caput est neQÌ avvóòov fjkiov xaì c^Aryv/^c, quod des.
in V. èv óè xù né^ircxM Xsmda è'§tQxtxai 42 ex xwv àv-
xió-jfov ^ijGuvQwv . è^Tqyrjaig xaì inilvGig 7ià(aì]g) àaxQovofiiag.
Incipit ut in cod. Vindob. 179 (Nessel IV 103). Numeranturcapita XXX ; sed capiti XXVIII [f. 58] praefigitur titulus :
axóXsa diàcfOQu àaxQoXoyov/névoìv (Oxi ó ^o)óiaxòc O' fit'yiaxog
iaxìv etc); subiciuntur 74"' capita nsQÌ xaXavóòav {Eàvy£Vi]xai xdXavócc — xaì noxa}.iù)v xivìjaeig ex TToXvofi^oiag) et
nsQÌ xfjg voi) xvròg sTrixoXrjg CH t^ov xvvòg eTTiroXrj^ yiyvaxai
diacfaivovGi'jg XTjg x' tov lovXXiov /LUjVÒg — xaì aTiàvr^ffig no-
Xttfiùòv, xaì TTtjywi') 75 Orpliei de terrae motibus ((Jìgà^eo
ài] — xaì xaxà xojQag) 77 Pytbagorae divinatio per nu-
meros {IloXXà fiadùìv xaì noXXà neiqaaO^dg — xaì onsQixxd-
asi <sic> vtxri(Tei)] subiciuntur 77^ rò xaróviov xwv ivvsàóuìv]
78 ixsQa ipfnfog 7T6QÌ xfjg adx'^g vno&éafuìg] ib. xov a&cov
ili7\(fog 7T6QÌ Cwfjg xaì ^avdxov 78 epigrammata nonnulla
(in bis Toìai (xèv sv Ttqdxxovai etc, Anth. Pai. X 28; 'Sìxetai
Xdgixeg etc, ib. X 30) 79 navXov àXf'ìavÒQtoig STiiaxeipig
àaxQovoi.iixri. Constat quinque capitibus: I nsQÌ xwv i^' ^w-
ói(ùv s^riyrjaig (IIqcòxov ^coóiov ó T, àQCsvixòv, larjixeQivòv etc),
II TtsQÌ sTTox'fjg xaì 1^ . xaì xXi']Q(ov, x(tìv STTxà TrXavoofisvcov
à(TX6Qwv',III TisQÌ àvéixoìv TTQoyvwOsoìg] IV nsQÌ óuìóexaxrf
(lOQiojv ] V tvsqÌ xwv ówóexa tóttùìv xwv àGXQoXoyixwv òiaO-é-
Gswv (quod des. in v. xò óè axfifia xov S-edfiaxog xaxà ygdcps-
xai ovxoìg) 83 lovXiavov Xaodixéoìg sTiiGxsilng àaiQovof.uxii
{IleQÌ xfjg xwv fxexewQwv arjixsiwGewg fjXiov xaì asXrjvr^g xaì
àXXwv: XqriGiiioi ó' àv eisv — ìttò xrjg dyar ^sQ/iióxrjxog xò
(TxsQé'wfia = ce. I-XI) 88^' diagramma de quatuor scientiis
matbematicis, Arithmetica, JMusica, Geometria et Astrono-
mia; tum aliud, cui subic. brevis explicatio de numeris
qui vocantur àgx/dxtg doxioi, nsQiadqxioi (sic) et àqxioné-
442 CODICES GRAECI
Qiffcroi ib. rjoaxXeiTov tov (fiXoaóqov negl àQ^wv àcrsQwv
{'EttìÌ dt (fuai xiveg eig ccQxàg (sic) xi-TaO^ai — /jt/^xg o^ f.>é'Ar^
ó noiiqGag atróv) 89^ diagrammata quiuque, quorum
primo subicitur 'lattov òzi ó fjièv dix^avòg oìóv rig noxafióg
san — xàvTtvdev rà adTOipvfj ^egjiià vóarcc àvaóióovraiy
cetera sunt de XII signis zodiaci 91 'H yfj wg oìd rig
(TTiyfi't) €V /LikGM tov ovQavov xeiiuvYj — oìovil óìg <sic> yXoìa-
aiófc è^ avTOv e'SfQxóf^isvai ib. Gxiilicc S/ , tiqÓxXov ovqu-
voÓQÓfxov, quod explanatur Tò f^ièv dro)^i-v Trjc yf^g ìmtGifuC-
Qiov fxoiQag £%£i i^Xtaxàg qtt' etc. 91^ ìaxiov ót ozi fji^iKfarjg
ó ovQccròg (faiverai Ttaq' àvO-góanoig. norì fièv tò àvo) xàroì —sìg X7]v àvaxoXrjv óvoiv rjXiov ib. taxéov 6è ori fj tvqmxt]
xal àvonàxM ^wvrj xov odgavov Xhytxai elvai — ói ^iH€Qag x^'
xaì J" 92 laxiov óè ori ó O" xov ì)kCov xqóvov ànaqxi-
^sxai €ig rjfiégag x'^s' — lóoi) rjiiit'Qcc j^iia- ò óè xfjg af?.i'jrr^g —yivsxai xaxà ó^ XQÓt'ov ib. Xqyj óè yirwGxfiv, ori ànò xòv
TTQWxov xvxXov xfjc (SsXrjvrjg xaxà xqia è'xrj — 8g xal ffi^ókif-iog
Xéysxai ib. èxioa (.li^oóog nsQÌ xùv Tfjg aekVjVrjg nQoyvm-
asoìv . ineXd/iiTTovg (sic, compend.) xov àaxQoXóyov {Eàr tw T jj
(TsXip'rj xaxà xijv ttqwxìjv (pvXaxrjv — fi óè CHOf-iòg (fOogàv
Grjfiaivsi xxrjVMv] subic. taxéov óè dxi fj eigrjfis'vrj jiQÓyvwaig —fASQixcòg óè fig xò liirjViaTov) 93^ éxéqa iniaxeilng xwv ànxà
nXavìjxon' {'Ev xaig ànoQov}.itvaig xal àinvógalg ivqtat-air —xal f(ij {-'xMV Gxtyrjv xavxóxrjxog) 94 nigaov (fiXoaóqov xal
àGxQoXóyov xov f^ia^ovaxrj (sic, cf. cod. Bon. Univ. 3632
f. 296 in ' Studi ital. ' III p. 451). èniaxtil'ig fj naqovaa
TtaQaxrjQi^ffif.iog {Jeì Ce yivwffxsiv oxi et tvxì] slxoaiii rnv av-
yovaxov jurjvòg — ^lo^aràxov (sic) è'axai, xal òXiyoxQÓriov)',
cfr. Montfaucon Bibl. Bibl. I p. 529, 1 B 94' Tveol àaxt'QMV
noiovvxoìv xàga^iv eìg xijv vn ov(Qa)ròv rj ò/n^govg. ?] àre-
fiovg. rj (sic) axii^ieTa xivà etc. (M/^i? ìavrovaQioì fìg xàg ó
xvQifVfi àaxrjQ òvói^iaxa (sic) ya^nivag — xal noiH xà nXtj-
^coQixà nàO^ìj 95 "iTTTroxoàxovg TTQÓyrwffig negi (sic) xwvó' ó)gwv C^v /lèv x*<jtift)r a{>xfJr^QÒg — xÓQic^ai x^oi'a/, svioiGt
óè xal fifXayxoXiai).
Chartac, cm, 23,5 X 17 ; tt'.1-4'' (vacua), 4^ ['jXpéQTov niov xuq-
Tiuìoìv (ÌQxofxog xrfjfifc et index latinus], 5-41, 41"^ (vac), 42-96, QG^-KX)""
(vacua), 100" [rscj^yiov tov ^l'dXa èail rò ptpì.ioi' delet.] ; s. XV scripsit
MVTiNENS. 86-87. 4-13
Michael Suliardus (f. 9Q^ rubr. Tea avprsXsary rèv xcdcjy d-(e)w x<'iQi>?-
S-(^Eo)v rò ówQov, xal nóvog fi'CxMJXov : aovhc<Q(fov loiynqovi' ex xiÓq(c?
86. (Ili e 7)
[àXe'^drÓQov à(fQoóiat'(og recent, m.] in Aristot. 1. de sophi-
sticis elenchis ('Ort /jièv ó nsql ànoSeOiswg ÀÓyog itXog eaxl
rrjg Xoyixfig — eiQrjtm àè ori àg è'xfi rj ipevóoyQatfixfj JTQÒg
rijv ysMfX£^^ , ovvwg rj aofpiaxixrj rcQÒg rr^v diaXsxxixrjv).
Ch'artac, cru. 23,3 X 15 ; ff. 1-62; s. XVI.
87. (Ili C 8)
1 (Demetri Triclinii) scholia in Sophoclis Aiacem, 19 Ele-
ctram, 34 Antigonem, 46"^ Oedipum R. 65 eiusd. de
metris quibus Sophocles usus est in Aiace, 71^ Electra
usque ad v. vnsQxarccXrjxrov óoxficdxòv (p. 444** lin. 17 ed.
Ioach. Camerarii a. 1568), 76 Oedipo R. inde a v. xcà ód-
xTvXog eajiv òxs (p. 445 '' lin. 15) usque ad finem 81 ex
xov al'avxog Asì fièv é TcaT. Tò ngooCfiiov riQoacfbìvrixixbv
.
xal vvv sTcì cfxrjVTjg. èvxavO^a fj xaraaxevrj etc; sim. de
Electra et de Oed. R. 83^' tcsqì iyxXixixàv {'laxó'ov oxt
xà syxXixixà, oèx eìaìv èv xoTg òxxw (sic) fiéQscriv — iv xfj
àrco^olfj xov X 7tQ(óxrjg syévr]xo) 88 Scholia in Theocriti
idyll. I-XVIII usque ad v. xal €Qf.iióvr]v (p. 100, 1 lin. 5
Diibner) 128 Scholia in Platonis dialogos (tetralog. I-VIII,
usque ad Reip. 1. Ili) 166 ^éxQu oìg sxQ^jCtaxo nivóaoog
iv òXvfÀTTioig {Tov ósvxóqov d'óovg rj axQocprj xal àvxiaxQOifog.
xcoXcov (ó' — TÒ là , loìvixòv n£vd^rj}.iiixeQèg) 171^ àgiaxov
fjièv vócoQ. oddèv exsQov — xal xsifaXaiwStaxsQov xcov àXXwv
ànodeixvvaiv, se. schol. in Pindari Olymp. I 1 172 Epi-
grammata: Xéa^iov siQivvrjg etc, Antli. Pai. IX, 190; axr^-
aixogov ^anXìj&èg etc, ib. VII 75; Ivaxitjg ovx eljiil etc,
ib. VII 169 ib. Jlivóaoog ó i^isXonoiòg éoanij^tlg virò xivog,
xC ngiovog ò^vxsqov — 2ov(faQÌo)V FQcoxrjv^slg nsQi yvvaixwv,
sifVj' xaxòv yvvatxsg, àXX' ojiKog a) dìjf^ióxai ovx saxiv oixhv
oìxiav dv€V xaxov 174 xdóv ^' (Jo(fù)v d7to<f0^iy{iaxa, tiiiva
fVQtO^r^ffav syxaxoXaf.ifxéva ini xov év ds(X(p}oTg xiovog (Enov
d^sw . ^€Òv ai^ov — xQÓvov i-irj (faidov) 174^ Epigram-
444 CODICES GRAECI
mata: JlaXXàc iyù) etc, Anth. Pai. XIV 2;
eivE etc, ib. 4; XdXxéóg tini <sic> Xt'cov etc, ib. 7 ib. slg
fijv Tov TtToXsfiaiov yecoygacfiav vv. 47 {0av/iia (.n'ya xd^ovioio
TTSQÌTQnyov àvTvya xóaiiov — xal x«("? òilnyóvoiai fisv àvàgd-
ffiv i'vsxa ToTo) 175^ dXXo €ig tijv aiòrrjv; 3 vv. {Eig nóXov
si yair^d^ev lór^g — tfiev ig nóXov oiov) 175^ (Claudii
Ptolemaei) naQàXXriXoi in tab. 1-10 Europae, 1-4 Lybiae,
1-12 Asiae 179 Qui post Commodum imperarunt {fisxà
tÌjV ^aaiXfiav xofiódov i^uaiXsve negrCva^ — xal f.ifjrfg q'
fjfXi-Qai x) 179^ Epigr. NtjTQsxijg &Gn€Q ^oixsv etc, Anth.
graec Append. (Cougny) III 288.
Chartac, cm. 23,5X1"?; ff. i-u* (vacua), ii*" [(cX^sqtov nlov xag-
ncùoii' (cQ-(oi>rog xiijfia|rswQyiov tov (idXXa eoti tó jii^^iou delet.
|n° 73
|
index latinus], l-()4, 64'' (vac), 65-85, 85^-87 (vacua), 88-127, 127^' (vac).
128-162, 163-165 (vacua), 166172, 173 (vac), 174-180, 180^-181' (vacua),
181^ [rewQyiov etc, del. ut in f. ii''J; s. XV. Adiecta sunt in principio
et fine custodiae loco singula folia membran. e cod. latino depromta.
88. (Ili C 9)
5 Aristoteli Magn. Moralium libri I-II [f. 4 et mg. ff. 5,
6, 9^, 10 sententiae variae Cyrilli, Porphyrii, Platonis,
G. Plethonis, Aristotelis].
Chartac, cm. 23,7 X 16,7 ; ff. 1-3 (vacua), 4-46, 47-50'" (vacua),
50^; s. XV scripsit Georgius Valla {{. bO" : rsùÌQyiog 6 ^àXXa[g SiàiQct.]
è^éygaxps éavzw xal rotg cplXoig avrov xtà tux(ó§M nò MMMMctQio «(sic)
xal i3u7irl(JTrì rw MW.arn'uiWiMWÀ TéXag). F. 4^: 'jX^sqtov niov xaQnulwy
aQ/oyrog xrrjfice, titulus latine, tum : Georgius Valla latine reddidit.
89. (Ili C 10)
2 Platonis Critias, 16 Tìmaeus, 84^ Minos, 92 de insto,
95 definitiones 99^ Gracula: a Anth. graec append.
(Oougny) VI 122; h ib. 149 100 ÌQf.iiig ó tgiGfityiatog —tXeog tao (Suidas s. v.>.
Chartac, cm. 23,2 X 16,5 ; ff. 1"" (vac), 1^' [àX^éqtov niov xa^naiiov
tcQXovTog xT^fiK et index lat.], 2-100, 100''' (vac.) ; s, XV scripsit Georgius
Valla.
90. (Ili C 11)
1 A' 2vvoTrTixòv Cvvtayfia (fiXoGotpiag ('iìanto oi àvaytvtó-
uxorxtg — xal Tt'xnp' ixvrjXaTeh); sub n. Gregorii Anepo-
MVTINENS. 88-92. 445
nymi ed. Wegelinus [Aug. Vindelic. a. MDC] 44^ B' «Vlaviy' àQù^i-ióór avvTOfxoìTkQa (fQaaig {MiXXovxC f.ioi xaì ttsqì
T(òv TecaaQwv fia^rjfJLarixwv — ijXiov óè xaì «^/itji' jnécfovg
xaì GvvótaTid^s{.iévovg nàg. oig àv ròav Xoitcmv i^ntXàdmev
.
xaì yévovg. sxaatov elvai, óyg l-'xa nec pliira); se. (Michaelis
Pselli) liber de quatuor mathematicis scientiis etc. (Cfr.
ed. Guil. Xylandri Basii, a. 1556) 97 (lamblichi Chal-
cidensis) rà ^eoXoyoviieva rrjc àQiS^/^iTjTixfjg {Moràg óe èatlv —K9.vneQ^àg xà (léaa, àvacféQsi t«c ntgazcocTeig TTjg ipv/rlg
im TTjV àxQÓTrjWMfà nec plura); ed. Fr. Ast. Lips. 1817
110 (Anonymi) disceptatio christiani cum iudaeo {ìqm-
T(7]<ng}I
XQ'G^^^^'^^' "^^ ''"^ tovóaiwv /<(>fOTÒ>i' òf.ioXoyovvrwv
.
àfi(pi^ccXXóvr(ov óè — óià Tfjg ttòì' àyicov avzov ivToXwv èx-
TiXrjQuxTscog . ortcog xaì xwv aicovioov xaì àzeXsvzì^tcov àya^dòv
èniTvxwiisv €V adrw xioiaxyùt xw d-{s)(a ifjf.i(Jov cum doxol.).
Ff. membran. 1-96, chartac. 97-104, 104^ (vac.) ; era. (ca) 23,5 X 16;
scripserunt tres librarli, quorum o s. XI £f. 2-96, b s. XIV (?) ff. 97-109,
e s. XV 110-114""; f. 1 supplevit librarius s. XV. Adiecta sunt duo
ff. chartacea in principio, quorum in altero verso manus recentissima.
exscripsit initium syntagmatis philosopbiae e f. l"".
91. (Ili C 12)
1 (Anonymi) naqaifQadig slg xtjv (Tog)iaxixijv, se. in Aristot.
1. de sophisticis argument. (Ovx avxód^av xoXg (fiXoaoifovai
xò TcsQÌ xijv aoifiaxixrjv TcqaynaxsveG&ai — xoXg f.ièv TtagaXé-
XsifXfxtvoig xfjg fjis^óàov avyyvwfxiqv, xoìg à' £VQi]}.iévoig TtoXXrjv
s%siv xàqiv : xéXog\naQatfqaaig elg xijv (fo(fiaxixì]v)
; pp. 1-68
Hayduck 61 Musaci de Herone et Leandro.
Chartac, cm. 23,2 X 16; ff. 1-57, 57^-60 (vacua), 61-70; s. XV-XVIscripserunt tres librarli: a = ff. 1-57'", 6 = ff. 61-68 (usque ad v.
Musaci (ff ij'Os sQcog . xcd nóviog etc), e = ff. 68-70. In charta ex alio,
ut videtur, codice depromta, qua suppletur margo abscissus f." 69,
legitur : 153 cari.; tum : rewQytov xov ^aXXa èatl xò ^i^Xioy delet.
92. (Ili 13)
Scholia in Euripidis : 1 Phoenissas ;
53'' Orestem : 114 He-
cubam.
Chartac, cm. 23 X 16 ; ff. 1-130, 131-132 (vacua) ; s. XV.
446 CODICES GRAECI
93. (Ili C 14)
1 Scholia in Euripidis Hecubam ;9^ Orestem; 16 Phoe-
nissas 19' Scholia in Aristophanis Plutum; 36^ Nebulas
praem. argum. X (Diibner) ;
52"^ Ranas praemissis argum. II
Maihùìv — AlcTxv^og dr xaì àvàyei óióvvGog etg (fùtg, I ov òe-
éi^Xoovai — òvra (11. 36-38), àAAwg. ó àióvvaog [letà O^sQanov-
Tog — àvtQXSTai, IV ó nagòìv Troiìjvrjg — (piXoaocfiar (1. 24),
dsoXoyCa ójg àxaTaXi]7TTov — i^t'O^sro ÓQàfia (11. 26-45), ó
óióvvaog {.iìX/mv àcfi^ea^ai — ot ^earai (cf. cod. Laur.
XXXI 13) 73 TifQÌ xwp.(adCag (IX a Dùbner p. xvii sqq.)
81 de metris quibus usi sunt Euripides in Hecuba,
85^ Oreste, 92' Phoenissis ; 99 Aristophanes in Pluto,
100 Nebulis, 105^ Eanis 113-159+ 161-169'- Scholia in
Odysseae 11. a-x-\-'§-g, cum argumentis omnium singulor. 11.
(Argum. a ine. T&v i&£),ì]OàvTbn' etc, des. ip/Arjóor^aev òlioio)-
i^HOav yt'QovTi fjxsiv) 177 Scholia in Iliadis 11. A-B, *P-i2
189'' Epigrammata: a flg óiòà) (Anth. Palat. XVI 151);
b Aoyjag fig rovg rsGGaoac àyCóvag (ib. IX 357) 195 lovt'ov
òri dal TIVÙ ^i]f.iaTa, srsQyrjTixà xaì ti^ (fwvfj xaì rfj ar^i-ia-
Gia — xaì alai ravva: oGu ini (fiXiag etc; xaì xà evav-
Tia etc. — oGa ini nXì^GiaGf.iov etc; xaì rà ivavria etc.
206-210'^^ de variis poetarum generibus (Ori ot xar ì'§oxt]v
Xsyófisvoi noiTjtaì — aiya óióv/naróxov ini tò à/tiiX^ai amijv
TQÌg, xaì xiGGv^iov fjóiGTov . 8 xaì nec plura), cum nonnuliis
additam. marg. (in bis [f. 206''J
epigr. a eìg Innévaxra' ov /?d-
TQvv — svxov xaxoì, h eìg ròv jiiióov rdcpov Anth. Pai. VII 153).
Chartac, cm. 22,8X16,5; tf. l'' (vac), i^' [cìXpéQxov niov xa^naiiar
c(Q%oyrog xTtjficc|FswQyiov rov /3«AA« èaxl xò ^i^kioy non delet.
|n" 74
|
index lat.], 1-72, 72^' (vac), 7.3-77. 78-80 (vacua), 81-111, 111M 12 (vacua),
113-159, 160 (vac), 161-169, 169^-176 (vacua), 177-188, 189'- (vac), 189^
190 (vac), 190'' [rsMQylov etc ut in f.» i'", non del.], 191-194 (vacua),
195-205, 205 '^ (vac), 206-210, 211-213 (vacua) ; s. XV. Receutiorum
librar, a ff. 73-74^ (tisqI xùì^wSìk^ usque ad v. w? o &i6yvaos eie: tJqccx^ìj
p. xviii, 2 extr. Diibner), b ff. 195-205'', e fi". 206 sqq. Adiecta sunt
in principio et fine singula folia membran. ó cod. latino depromta.
Cf. Zuretti, Anal. Aristoph. p. 16.
94. (III C 15)
1 lohannis Raithun. epistula etc. (Migne 88, 624-625)
2 (Anonymi) in lohannis Climaci Scalam Paradisi praefatio
MVTiNKNS. 93-96. 447
{Totg èv rfj ^i^Xw zrig C(^fjg — óiódaxei sv ficc?.c< ffocfwg) cumindice XXX capp. eiusdem Scalae 3^' Piologus in vi-
tam loh. Cliraaci {'Eaxónr^asv òvrcog — roTg ÓQainaaiv), cui
praefig. titulus TVQÒg tòv Xi/^uva [sed cf. cod. Vindob. 211
ap. Nessel I 312] ; et f. 4 Vita conscripta a Daniele mo-nacho etc. (Migne ib., 596-608 lin. 1 Xéyovia Tccàe) 9^ loh.
Climaci epist. ad loh. Eaithun. (M. ib., 625-628) 11'' tovto
To x€(fdXaiov, ò(fsiX(^£i) eivav ttqò tov ttqò avrov Xóyov . rJTOf
fisrà TTjv nXrjQwOiv tov Xóyov óavir]X rov QaiOrjrov {'Avafiai-
vtrs àva^aivsTS àva^àdsig TtQoO^vfiwg — unsQ -^ àyànrj saxìv
ò ^aòg cum doxol.) 12 loh. Climaci Scala (M. ib.,
632-1160) lig^" eiusd. liber ad Pastorem (M. ib., 1165-1208)
237 manus delineata et mensium, dierum etc. notis in-
structa, cui subiciuntur explanationes duae: a eàv d^s^ va
avQig TcÒGovg Jiovvtovg ex^i ó XQÓrog — ó '/,Q^^''^'s èxoCvog. h sàv
x^e va evQig to 7iaa%a uq^ov ano xa 7T€VT<(s} — exoi tvs to
nadfa.
Chartac, cm. 22X14; ff. 1-237, 237^' (vac), s. XIV.
95. (Ili C 16)
1 Achillis <Tatii> isagoge in Arati phaenomena (Dion.
Petavii Uranolog., Paris, a. 1630, pp. 121-164) 41 Arati
vita (ib. pp. 268-271) 44 de enarratione phaenom. Arati
(ib. pp. 271-272) 48^ è'S. éts'qcov Gxo'Ximv eìaaycoyi] ttqooC-
ixiov (KaXòv xaxà — gioodv, ib. pp. 165-169) 57 Erato-
sthenis [sv uXXoì InnàQxov cod.] ad Arati phaenomena {Tfjv
fièv — ùvTiTioóeg; ib. pp. 256-266) 67 catalogus scripto-
rum qui Aratum comraentariis suis illustrarunt (ib. p. 267).
Chartac, cm. 22,1 X 16,2 ; ff. 1-67, 68 (vac.) ; s. XVI.
96. (Ili C 17)
A. 1 <C1. Ptolemaei Harmonicorum) libri III cum in-
dicibus et diagramm.; des. in 1. Ili cap. is', cui tit. TTwg
àv Xafi^àvoivTO dia x&v gg" ol tù>v oìxeCMV xiviqasbùv Xóyoi,
cum notula ^ryT<«> tò i^xaiót'xatov xt\ifàXai)ov òma&sv
fiszà ó' (pvXXmV, ad 1. Ili cap. ly' (cuius ad fìnem manus
recentior adiecit TsXog zcov rcToXsfjiaiov uQi.iovix(òv) Georgius
448 CODICES GRAECI
Valla margini adscripsit scholium Tò nagòv xscfdXaiov xal
TÒ i^f^fjg larénv ano ndvrwv rwv naXamv ^i^'/.iwv A«-
TcovGi etc; subicitur f. 65^ [recent, m.] G%óXaiov . tov xs-
(faXca'nv . òn&Q àgx^Tai . iviqyays ó' ov%' '^fiàg ó lóyog etc.
{ÒGa yào fl'órj l'xfi rò ótà teOGaQun'. roGovrovc è'xfi xal xovg
Xóyovg — xal xa&s^rjg éoGavtoag SìGtì àòvvaxog nXeiovg tàv
èmà eCvai róvwr) 66 negl Trjg óvGxQijGiag rov {.iomxÓQÓov
xavóvng diagrammata duo manu Georgii Vallae delineata.
B. 67 xavQixrj è'&vog . sv&a xal fj tavqixrj x^QQ^^'V^^?
fisyàXr] ovaa — fxer' sTti^kxov nQOGcfVfGxàtov è^rjveyxs W^MWmv xal (fQcc^on' (scholia in Dionysii Periegesin vv. 163-1107).
Duo codd. cliartac. in unum compacti: A = ff. 1-66, 66^ (vac),
cm. 20,7 X 14 ; B = ff. 67-171, cm. 22 X 16 ; A et B s. XV.
97. (Ili C 18)
(Galeni ars medica) TgsTg sIgIv al nàGai òidaGxaXiai — x^v
eniyQacpijv ^^orra.
Chartac, cm. 22,7 X 16 ; ff. l^ V (vac), 2-71 ; s. XVI. F. 1' :
Jacobi Ferdinandi filij Ex Ca*ij (? non ex libris).
98. (Ili C 19)
Hymni prò ecclesiast. Graecorum officio, notis musicis in-
structi (cf. Montf. Palaeogr. gr. p. 357). Inc. aceph. Gxe
Cov o ^afxaGiog. xr^v axorjv xai (po^co etc. Des. mutil. avv-
fAVOV/^isv Gè xC'O'^f o ^sog . ócogrjGai.
Membran., cm. 21,7 X 15,7; if. 1-155 = quatern. y'-x'; s. XI-XII.
99. (Ili C 20)
1 Pindari Olymp. II inde a v. 85 (Boeckh) (foovàvxa gvv€-
xoTgiv, III-IX, XI, X, XII-XIV, cum scholiis margin.
28^ excerpta metrica vel grammaticalia 29 Hesiodi
Opera et Dies cum scholiis marg. et glossis interi.
60^ [ree. m.] iióvkkiov Xtyexat xò ihixqòv noirjua — ioixó-
xsg (sic) yàQ xatg nQoGwnoig hgIv ol Xóyoi 61 Theocnti
idyllia I-VIII cum scholiis marg. et glossis interi.
85 Sophoclis : Aiax inde a v. 312 srcen inoì etc. usque ad
V. 1390 f.iv^inù)v x' Egivrvg xal xeXfGtpÓQog Jixr^ [f. 84^ re-
•20. 4. 96
MVTINENS. 97-100. 449
centior librarius praemisit indicem personarum]; 190 Ele-
ctra; 142^' Oedipus rex; cum scholiis marg, et glossis
interi. 178 "" Euri-piàis vita, {Edgmiàr^g /.ivi^aàQxov . i] ,uvrf
(TaQxiàov xcd xXsivovg . (u (fsvyovTsc — reXevTà óè ini rrjc svv€-
vì^xoaif^g TQiTi,g òkvitrriddug) 178'-195-f-20U-213-|-196'' Eu-ripidis Hecuba praemissis argum. {Mera ttjv Ih'ov nohoQxCav— tòv xccTào'^avTcc) et indice person.; 196^-205 -+- 214-237
Orestes praemissis argum. ('O^JéCr?;? ròv (fóvnv rov ttccxqòz —àoyovq dQx^ir; 'H [,itv axxjvrj — JiQoXoyi^ti óè ì)lixvQa\ TòÓQài^ia xoìiuxonsQuv — ttjv jigóipacfiv tf^g roiavWM.; Tò ÓQài.ia
rrjg èm axr^vf^g — (fcivXoi r^aar) et ind. person.; 238 Phoenis-
sae praem. argum. {Ereoxlf^g nagala^iav — ti)v óvotvxiciv
£?,srj(Xccg) et ind. person.; cum scholiis marg. et glossis interi.
Chartac, cm. 21,7 X 14,5; fF. 1-238; s. XIV-XV. Ff. 206 et 213 sup-
plevit recentior librarius. Folio 238^' aliud adglutiuatum est (238 bis)
in quo finem Phoenissarum inde a v. 1755 -fueAas- O-laaoi' Georgius
Valla exaravit.
100. (II D 1)
1^' Excerpta geometrica et metrologica, manu G. Yallae
exarata: a ueiovQog tò nooscixaQKfevfié'vov où rà {sic) ixiv
[Xì] nk. TÒ óè TcXàrog — ó ót S-' TToòg tòv q' iv óiJiXaciCu)
xaS^ fjv Tj ó(à naaùtv ;h Heronis deJ&uitiones ; e El'óri rrjg
fieTQr^Gsùìg etc; d [f. 3] '^Qcovog àg^oìv (sic, 1. ÙQxrj) tcov ysoi-
f.isTQoviiiar(tn' (Ka&wg —?} XQsia; Hultsch Metrol. script.
I 30-31); e Evqi]T(xi ì)yscoiifTQia — à?.?.rj?.oig fjdav (6, e, d, e:
se. Heronis geometr. et Prodi excerptum ut in cod. Ric-
card. 42 f. 1-2 [' Stud. ital.' II 500]); / Tòt óè ^létoa, i^^^-
Qi]VTca — 1] aTTi&aurj f/ <sic> TraX.caffTàg rgeTg òuxTv/.ovg i^,
se. Tabula Heroniana V (pp. 187-188, 12 Hultsch); g Tavoov
Gióoriov fOTÌr V7T6f.ivr^f.icc — ^t^vcov óè, IJrr rroòg óei'^ir (fccr-
TaaCùìv ài^isTaTTTùOTùìg vtvò óixoV, h Feoìi^iaToCa ìgtìv, èni-
CTrji.ir^ — óvo xaO' €xd(jT)^y . xa'/.ovGi óè TuvTug xivì'iCeig xaxà
TÓnoV, i [f. 4] svóo'§og fìg tòv óiovvGiòv {ai <sic> ùqxcù Tf^g
yaco/^ierouig, óiaiQovvrca elg à'ìCoìiÀa — ovx tcfTiy sr èxèivo) toJ
7tQo^Xì]ixuTi) 5 Demetrii De elocutione (Walz IX 1-126)
40^' Aristotelis De arte poetica ff. 5-61 mg. et 62-63'"
adnotationes quamplurimae m. G. Vallae exaratae; in bis:
Studi ital. di filol. class. IV. 29
450 CODICES GRAKCI
a 40^ 01 ói^rQu/ijSixoì oi avrai eìaì roTg kvQixoTg — (fiXó^evog
ò xvOrjQtog xaì ò uqìmv ò /ir^Ùviiraìog; h 44 jnt'/.og roiivr èaù
TéXaiofffi (sic), TÒ è'x rs àQ/iioviag — rò ex ^OóyybìV re xaì
óiaaTrif-iàrbov Gvyxeifxerov', e ib. i.isXo7ioiia de tari, XQf^aig —rorf;) toc óÓQiog. (fQvyiog. Xvóiog] tura 62 d 'OTrrixrj <sic>
iiiQTj XtyniTO (.lèv àv xarà rৠòiatfÓQOvg vXug — xcà rà f.ie-
vovru xivovf-iera] et sim. 64 (Plutarchi) Artaxersis vita.
Duo codices chartac. s. XV in unum compacti, cm. 29,6 X21,3:A = ff. f (vac), IM, 4' [index latinus], 5-63, 63 '^ (vac), fuit Georgii
Vallae (f. 6P': rscoQyiov fìciXXu rò ^i^yiov eaxl (sic) Tovro);- B = ff. 64-76,
76^' (vac).
101. (II D 2)
2 (losephi Eliacendytae) in Aristot. de anima; 26 de vir-
tute; 36 de pietate; 50 in Aristot. de sensu et sensili; 67^ de
memoria et reminiscentia; 71^ de motu animalium; 73^ de
animi principatu; 77 de insomniis et de divinatione ; 80 de
longitudine et brevitate vitae ; 81 de iuventute et sene-
ctute, de vita et morte, de respiratione et expiratione;
84 de corpore; 98 de caelo; 108' de generatione et corru-
ptione; 118 de meteoris; 142^ de mundo; 157 de parti-
bus animalium; 166' de generatione animai. — Cf. cod.
laur. LVIII 20; ' Studi ital. ' II 491. Ili 381.
Chartac, cm. 30X22; ff. l"" (vac), V [2355\
xiij tum index
latinusj, 2-49, 49'' (vac), 50-83, 83" (vac), 84-95, 95 '-97 (vacua [f.97'"
liaec tantum : ìio{if.i'inj)g 6 FQijyoQÓ' delet.]), 98-175; s. XV. F. 175'
(non ead. m. qiiae codicem exai'avit) : * (se monocond}'!. quod non
expedio) fjovaovQog : -x- ,«9"/; \= 1508) oxrio'^^ C|+ tTt ev/ùii' TWf
«yloìf n(ciTé)QU)i' )]/j(ày . X\il()()f r(>;ffo)ii /(pKrr)f d-(Eo)? tjfÀwu èXéì^aov
ìjuàg {(ui']f.
102. (II D 3)
Lectiones ex Apost. Actibus et Epistulis desumptae
178' i^óì^ffig ncòg iit'^ evqiaxtiv ròv ùn^ rov óqo-" . rò tv"
ròv if-. rò i^"^ . avv tc3 «w 179' ttqox^} xaì àXV^ rcSv
àvaor" rùv ff ìjx^v.
Chartac, cm. 29,2X20; ff. l"" (vac), 1' [Tov iHocpiUaxcuov cìq-
/oi'Tos W/.^éQTov niov TÒ ^i^Xioy], 1-180; s. XV. Ff. 1-2 et 180 supplevit
MVTINKNS. 101-104. 451
recentior libi-arius. F. 180 : Egregio Vico tàquam frater post salutem
recoinandationem|auisote corno mipaullo me trovo aroma eperquesto tea-
uiso ; Uim scripturae graecae compendia noanuUa.
*103. (II D 4)
2 Eutocii Ascalon. Commentar, in Apollonii Conica (II
168-360 Heiberg) 27 Apollonii Pergaei Conicorum li-
bri I-IV (I 2 — II 96 Heiberg) 100 Georgii Geni. Ple-
thonis Platonicae et Aristotelicae philosophiae comparatio
(Migne 160, 889-928).
Chartac, cm. 28,4 X 21,6 ; ff. Y (vac), 1^-112, 113-115 (vacua),
116, 116^ (vac.);' s. XVI. F. V : Tov )Mn-nQox(f'c)r(^ov) xQavroQog^ÀX^éQtov
niov xò ^i^Xiot'; £ 116'': FsuìQyiov rov (idXXcc sari xò ^ijiXioy.
104. (II D 5)
1 (aceph.) TOV xvqimc f.i£r€Vìp'€yiX£Vì] tt] àf-KforéQOùv àraXoyia
WM. xvQioìg yaQ Xsyoiiévov Ttoifxévog tov twv TtoifAvicov ngoCara-
[.isvov, ó Troirjtrjg — Té'Xog ivzav&a rf^g àxQt^éiag twv òiaXéxrwv
Tiadwv . xcà tmv noirjTixùtv tqÓttmv . xal tmv ayjit-iàrwv . xaì rf^g
róór TiróxysMV ivalXayijg . xaì twv 7iaQa§oXùiv . xal tmv óiiioio-
Tr^Tcov . xal tmv tiffi ivTavO^a (fiXonóvMg sxTsd-évtoìv ix CvX-
Xoyfjg naXaiMV . fjv ó 7toQ(fVQoyévvi]Tog ìcfaàxiog óià t^v
TMV tioXXmv à)(fsXei àve^éd^eTO (sic), Qrj^iaTa Tira àrSaqfi xal
Xt'Seig óvaXrjTTTOvg rcov rraXaiMV óisvxQiv^Cag xal [i€Taf.i£Ìipag
£ig Tr^v STTaivovfjiévriV GacfVjVsiav tov aofjoxX^ovg XéyovTog, ójg
aotfòv TÒ (Tacfèg ov tò f.irj (Tacfég. €Ìg óè rcaQaaTaaiv tmv X£%-
&t'vTO)r TOVTOìv àQxé(fei xal tcòo' é^f^g iv tm ój-Ii^qm Ttaqà tov qìj-
O^évTog Tcooff vooyfvrr^Toi' ixTsOévTOìv (JyoXiojv, i) {.laQTVQia Tf^g
ircoiiivr^g tovtoiq tov 7roQ(fVQoysrvi]Tov, sx{)iaeoìg xal ixóó-
asojg: -{- <sit Isaaci Porpliyrogeniti prooemium, ut in cod.
Paris, gr. 2682 (Omont III 25), quo de v. Villoison, Prolego-
mena ad Hora. p. xiv n.> 6^ Argumentum libri I Iliadis
(Ev Tc5 naoóvTi yQdinf.iaTi naQayivetai XQvar^g — ol óè tò Xoi-
nòv Tfjg Tjf^iaQag svoixyj^tvtsg, eìg vttvov TQtnovTaì) ib. (He-
siodi et Hom. certam. p. 363 lin. 7-14 Goettling-Flach)
oiir^Qog )](ji6óù) fQo)TrjcravTi — xoeag T^Cav à%aioi 7 Iliadis
libri I-IV usque ad v. 297 innf^ag fxèv nqMTa etc, cum du-
plici scholiorum serie (in bis tov noQtfVQoyevYiqTov) et glossis
452 CODICES GRAECI
interlin.; ff. 10^-11'" intercalantur excerpta varia metrica
(a Tò T^Qcoixòì' /xéVQOv, ót'xsTcci nóóag d' etc. ; h yivwcxs oxi xò
lai-i^ixòv /.u'tqov etc. — g larsov Svi nàvxa rà {xtrga XQorixwg
è'xovcfi xijv Tcòv tóiaìv ttoócov xcnàoi r^aiv etc.) 66 Homeri
vitae duae: a aagoìvog oqvi^ . xara àf ^^^M xaì xQiO^r^ióog
vvjii(prj(,gy . àXXoi dì, aùrov xò yévog, eìg xuXÌAÓnr^v — xoGfir^-
xoQu &S10V o}iYiQov] h "OfJLTjQog ó Ttoir^xYjg TtaxQÓg f.itv ì]v i^it-
Xrjxog — xofff^irjTOQa ^sTov df^i7]Qov ih. Argumentum Iliadis
('H> ixd^ìj iyxvfiovovaa — àvéìXov ol xQcoeg; ed. Matranga
Anecd. gr. II 361-363 lin. 13 ib. WMMe^àrÓQov xQÓvov
avvs^ovXsvGavxo xoìg xqmgÌ xovg ngéa^sig àveXHv — xw ów~
òexcel oì Ttccdav xijv xQoiav xaréaxail'av 66^ de nomine
Homeri {JZM^Msvog, fj ànb xov firj óqùv (brójuaGxai etc.)
67 Argumenta singulor. libr. Iliadis metrica {CAX)(pa, Xixàg
XQvGov . Xnijiiòr axqaxov . è'x^og àvàxTcov etc.) ib. MMM.xd-
^ag ò XQf^'^'O^ ' oxi xarà Xvxovg ^aiv{€i) . warrsQ yàg sxstvoi
xàg oiiQàg etc. 67^ quaedam de argumento Odysseae;
de Thetide et Peleo (W3M xrjg ^s'xióog xcà xov 7iì]Xs<ag yd-
fiovg Xjyov iv nxoXioì — ysvéGd-ui, VXXì^gì xe xaì xqoìOÌ) ; me-
trica (MMM 8'^di.isTQÓv iaxiv . «^ yàq Tcóóccg l'xsi — wc /.laxQàv
xcà àg ^Qay^elav óé^aG&cci. ó)(fccvt(ag óè xi]v ^gayeTar . oiov
nec plura).
Chartac, cm. 29 X 21 ; fif. 1-67 ; s. XIV-XV. Ff. 66-67 margines
abscisi.
105. (II D 6)
1 Nicomachi Geraseni introductionis arithmeticae libri I-II
cnm <Ioh. Pliiloponi) commentario (cf. cod. 56) 55 [re-
centior. m.] ùqx^] ovv i9-<f)c5 x&v aocfwxdxwv TcceaxaXioìV
CH l'vóixxog uQxtxca ^tv ano a^^^ fiìp'òg — r) vrjGxtCu xwv
àyiwv ccTtoaxóXoìv).
Chartac, cm. 28,5 X 21 ; ff. 1-55; s. XIV.
*10e. (II D 7)
Libanii declam. : 1 Menelai ad Troianos inde a v. dixccioìv
xvxnii.i6v, ov X àv vf.i£Tg etc. (p. 194 lin. 15 Morelli); 3"' Ulyssis
ad eosdem; 25 Acliillis adversus Ulyssem; 40 Patrocli ad
MVTINENS. 105-109. 453
Achillem; 52 '^ Orestis maternae caedis accusati; 02^^ Caeci
parricidi! suspecti apologia; 75^' abdicati apologia; 82 avari
filium pium abdicantis; 88^ morosi in se ipsum deferen-
tis; 96 de Daphnaei Apollinis fano igne exusto lamentatio;
104"' panegyricus luliano dictus; 110^ in luliani imper.
necem oratio; 148^ adv. Aristidem prò saltatoribus.
Chartac, cm. 28,2 X 20 ; ff. 1-168; s. XV.
107. (II D 8)
Galani de temperatura simplicium medicamentorum li-
bri XI: unicuique libro praemittitur index capitum.
Chartac, cm. 28 X 21; ff. i"^ (vac), i'*' [Tov rovysxsaTdrov aQXoytog
àX^éqrov nlov xTrjfxcc, cuna indice lat.], 1-102, i-vi (vacua), 103-202,
l-ll'" (vacua), II'' [rewQyiov tov ^cllXa to' ^i^Uov]; s. XV.
108. (II D 9)
Theodori (Gazae) Introductivae grammatices libri I-IV;
pp. «ii-Avii" ed. Aid. 1495. Cf. cod. 47.
Chartac, cm. 28 X 19 ; ff. 1-136, 136^' (vac.) ; s. XV. In fine libri III
monocond. xé}.og tov rotiov. F. 1"^ inf. mg.: v 7i«Qova« y^auf^arix^ ifcci
i/iiov ^aaileiov §ttQsXrj.
109. (II D 10)
3 Alexandri Aphrodisiensis Problemat. sectiones I-II (Ide-
ler I 6, 1 — 80, 36) ;24^ \iXe^àvÓQov àifgoóiGt'wg (pvaixùv àno-
QTjlLidTcov ixXoyal : -x- Tófxog F : "v. 'ÀQtazoTt'Xovg tcsqì ^wìììv
lóiózìjTog (Ot f.ièv nlsTCTOi — rj naiyùiv xaì T<àv naQaTcXi]aio)V;
tum problemata x/5', quorum primum est Jutxi tcov iv ya-
XaxTi TQ8(fofA6vo)v àXexiQvóvMv etc. p. 291-295 Bussemaker);
27 àQiaroTtXovg lanQixwv TTQO^Xrjfiàvcoi' xcà (fVGixùiv àrroQì]-
ficcTUìV sxXoyaì: xófxog rqixog: -\- ÙQKTróXovg (sic) (fvaixà tiqo-
^Xi'if.iara. rd,ttog zéxaQxog (problemata nò'., quorum primumest [Bussemaker p. 296] /fiati ol ttjv xaTco xoiXiav Qevfiari^ó-
[levoi etc, extrem. Jiaxi èv xoTg ^t^i-iinaaiv irti xwv ix nXrjfjg
Qrjyvvfisvcov etc.) ; subic. notula de differentia vocum t/'a/j/tog
et dfifiog (Ti óic((pèQ€i il'àf-iiiog — aìytaXòr) 38^ Galeni de
curatione ad Glauconem libri I-II usque ad v. xwv (fagi^iuxcov
45i CODICES GRAECI
iniriOtvca ti tmv TtQÒg xà f. 112^' lin. 43 ed. Aid. 1525;
63^ de sectis ad eos qui arte medica initiantur; 69 de optima
corporis nostri coustitutione : 71^ Xóyov ófvttQov xsifàlaia
nsQÌ svs'^iaq (IlQùitov xs(fuXaiov, xi xoivòv fj ànXwg ev^'Sia —€ig àraipv'^iv ótaurof^g -j- TìXoq yaXrjVov ntQÌ tvt'iiag -\- Cf. I
ff. 11G''-117 ed. Aid.); 73^ de inaequali dyscrasia 78 Pro-
blemata qo€-q*-ì^ {Jiaii al naikiai xqiyifg, oé yCvovxai fia-
xocà etc. — (jyiuT^t) rag l'nnovg xal rag orovg óiav ò'/iv-
^(òGi óiójxovGiv : fj ÒZI oÙQovGiv svOvg. arji.iaìyei ovv e'^ovQtlv
tijv yov^v)', cf. cod. Bonon. Univ. 3635 f. 51^ ['Studi ital.'
III p. 457] 79^ Cassii Felicis iatrosophistae problemata
(Ideler I 144, 1 — 152, 4); subic. Albertus. In L. de dmMMMdentes. corlum. oculos lupi si quis secum afferai non uincet^ur)
in cà si aduocatum habeat. et erit dives inter o(m)t)es gentes.
Chartac, cm. 28X21,5; fif. l"" (vac), 1^ [rEwQylov tov gelila iati,
rò ^i^Xlov delet. ; tum 'A},^éi}Tov niov xaQnulojv aQ/oyrog y-rij/ua cum in-
dice latino], 2'" [rswgyiov etc. ut iu f.° 1", sed non delet.], 2" (vac),
3-82; s. XIV-XV scripserunt duo librari! : a = ff. 3-68, i = ff. 69-82.
110. (II D 11)
Homeri Odyssea; praemissis Horatii <Epist. 113, 140-152)
et Ovidii <Amor. Ili 9, 25-26) de Homero testimoniis, et
epigr. à) Tóòv uTràvriav ttoitjtmv ijòvXóys — (To(foi te Trarrsg
xaXkovair dxózwg (7 vv.) 200 [recent, et deter. m.] scholia
nonnulla ad Odyss. A 1.
Chartac, cm. 27,9 X 19,3 ; ff'.1"" (vac), V [rov ao(p(or{d)T(ov} uq-
XovTog (ìX^SQTov 7nov tò /9't7?Aio»'], 2-200, 201"" (vac), 20r' [reujgyiov rov
§ccX'àc( iarl rò jit^Xioi'] ; s. XV.
111. (II D 12)
1 Anonymi Florilegiura. Inc. (aceph.) eìaTroQOfvarji xXrjgo-
vofifjCTai rrjv yfjv avrwv . àXXà òià rrjV àro/niav rtòr iOrùtv
Tovtan' . x{vQto)g i^okoO^Qivffsi avrovg etc. Numerantur ca-
pita CCLXXI. Primum, cnius exstet titulus, est [f. 1^'] /:
JltQÌ àyànijg xcà (fó^ov rroòg ròr -l/tór] extrem. [^ aoa] est
neQÌ /tora/cùr xal ifjg àaxrjatiog avzwr, et des. in v. (à'Atj-
fievTog) 'Ov Twr xuiysvóóvrwv xal jSXaxsvóvtwv iazlv ij ^aGi-
MVTINENS. 110-113. 455
Xùce Tòóv ovoarcòv . àXXà vwr ^laaróòr . jìiaarcà yÙQ tcQTtc'c^ovfnv
àvxrjv: a. Concordat plerumque cnm Maximi Conf. et An-
toni! mon. florilegiis 184 Excerpta ex Salomonis Prover-
biis, 187 ex Ecclesiaste, 188^ ex Salom. Sapientia, 190 ex
Ecclesiastico 198^' ^ 4/ àO^araaiov a <= fiovctxov) iig
TÒ ò x(vQio)g i^aaiXsvGtv (hymnus notis mnsicis instructus:
iV^f viees xj savvisssg etc.) 199 [recent, m.] -\- ìdov xaycù
a'CvdàxQva'Cr àQy^ói.i(ev)o(g) svXóyMg èv jiUTaroicc xqc'(^o) aoi.
(y((joT)6'Q IXàadìirC i^iot — òO^iv Xoirrhv oÌxtiqt^gov xcà cwcrov
i^jlÀÙg Xóis + ,
Membran., cm. 28X22,5; ff. 1-92, 92^' (vac), 93-118, 118Mvac.),
119-140, 140^ [quaedara recentiori ruanu scripta], 141-148, 148" [avis
quaedam calamo descripta], 149-152, 152" [caput avis delineatiim ut
£ 148", postea abrasum], 153-158, 158" (vac), 159-176, 176" (vac),
177-180, 180" (vac), 181-182, 182" (vac), 183-198, 199 [in hoc f. verso,
quod est custodiae folio membr. adglutinatum, perspicitur aquila
calamo descripta] ; s. X-XI. Nonnulla ff. excìderunt iater e 10 et
e. 17 Florilegii. F. 183": Tw avvxslsaxìi riòv xuXùi' T'>(f)w, /«^t?: 'v
112. (II D 13)
1 Apollonii Rhodii Argonautica, cum nounullis glossis et
sclioliis marg. 99^ [recent, m.] epitheta deorum {óiòg,
diovvGov, àS^rjvàg, ór^}.iriTSQog, à(pQOÓÌTrjg, àQT€}.uóoc, fjOag, àrróX-
Xojvog, TtoaHÒòóvog, Ì0iiov, dosog, rjqaiaTOv)', cf. Studemund
Anecd. gr. p. 264 sqq. 100 [recent, m.] ravQÓxQccvoi ot
norafiol distVTtovvro fj ori — f. óià rò xa}xnàg TtoieTv, éog
xsQàxwv 101 Scholia in Apollonii Eh. Argon, etc. lìt in
cod. 77 £f. 1-137.
Chartac, cm. 28X22; ff. i'' (vac), l" [rewQylov rov ^ìuAlcc sari
TÒ ^i^llov delet. ; tum uI^éqtov niov xaontàwv ttQXovxog xtijfAcc cum ind.
lat.], 1-100, 100" (vac), 101-183, 183"-190 (vacua), i-ii (vacua), in'"
[rewoyiov etc. ut supra], lii" [prima inquit cratera ad sitim pei-tinet —quarta ad insaniaìii
\anovhoc:. o noiòrog xqcuìjq ngoaijxei tj] tìttpt] etc;
tum eadem recentiori manu iterata], iv (vac); s. XY scripserunt duo
librari!: a = ff. 1-99^ b = ff. 101-183'-.
113. (II D 14)
1 Nicolai Cabasilae explanatio divinae et sacrae liturgiae,
praemisso indice capitum (Uegl twv reXoviuvbìv — àlX 5v
456 CODICES GRAKCI
vffTfQov f^ió/j; ergofiiev . ó akr^^iròg ^sòg fjitwr cum doxolo-
gia); cf. cod. 23 f.24''' 71 Photii Patriarcliae Contra
Latinos {Ti oXwg àvàc/^oiro rùjr fv xQi^ariavoTg reXovvriov —sìg rfjV xoivr^v ra/xisvofisvoìv GvvéXevaiv)] cf. L. Allatinm Deutriusque ecclesiae consensi! II, 6 73 eiusd. De S. Spi-
ritus mystagogia (Migne 102, 280 sqq.; des. in v. l'oyaì ót
rfj xarccaxevaì^ovar^ V'^'X'"] ^^ oìxéìov ^ovXr^f.tce, eìg rf^r rw»'
^/f-oiiàxoìv xaì (fi}oQ07TOi(àv fif^oav iavTovg ànfXavvovGi)
91 Marci Ephesini ^O/nokoyicc rf^g ÒQdf^g nCarewg èxTslhtìda ir
(fXoùQevTia. xarà ttjv Ttgòg XatCvovg ysvofxirr^v Gvvodov {'Eyca
rfj Tov ^(éo)v xaQiti dóyi.iaaiv ivTQaifdg — àTtotftQÓnevog
Tìfr fvat'^eiar) 94^ Athanasii magni confessio orth. fidei
(OoTig ^iXei GOìOf^vca — ^e^ccCoìg rriGievr^, aoì^ìyrai ov óv-
l'arai) 95^ ToTg ànavraxov yf^g xaì xù>v vi'jGcor ÒQO-oóó^oig
XQiGTiaroTg iiàoxog ijriGxonog zf^g scféGicov ixiì]i}QOTcó).eoìg iv
xVQiù) xaiQSiv {Ot TT^v xaxiGtìp' — xaì /(fyaAoTT^ifrrìc òi'o,a«
TOV 7i{aT)Q\o)g etc); cf. Acta concil. ed. Paris, a. 1714, IXp. 602 sqq. 98 Trium Patriarcharum Syriae (epistula sy-
nodalis contra Metrophanem II Patriarcham etc.) CEneióij
fjxf — {-rr^ ^ai\ay'); ed. Allatius 1. e. III 4 100 (eorumd.
epistula ad lohannem imper.) Kqcctigts xaì i^i.isQÓtaTs —Mryi óixer,u^QÌù) <sic>. N''^' 5 (cf. AUatium ib.) 102 Tó-
[.log Gvvoóixòg xaià Trjg twv Xarivcov aloiGeuìg, éxtsO^eìg xarà
{.ifiva xf^g (sic) N rov ^quì' è'rovg {Ka^eQwr i.ièv màvvt^v tbv
^è'xxov rov 7T(aT)QiaQXixov d-QÓvov — ÒTi GcfoÓQwg evé'xstat
rTj xaxoóoiùe oit xaì avi òr uvroTg ctTTOGrf^vai TreCOi-iv)'. ' Pars
sohim tomi, non tomns integer hic habetur, quem emisit
(Georgius) Cyprius adversus Beccum et Becci fautores
anno 128G vel 1287. — numericae notae exhibentes in ti-
tulo anniim 6800 [Christi 1292J refingendae omnino sunt,
atque eo magis quod Cyprius a. 1289 e vivis cessit et anno
superiore lohannes Beccus ' Gabardi; cf. Migne 142, 227 sqq.
107 xarà TToiovg xcagovg xaì rróis xaì TraQaTi'royr, oi itaXoì
èóiódx^ì^Gav, xaì tjoì«jto Xi'yetv xaì f'x tov viov tò ayiov
7Tv(svf.i}a ixnoQev£G&ai etc. ("Ev óè ttj ^^óÓjhìj gvvóóoì, àógia-
ì'òg nd/Ta ^w,«»y$ — iGTfQ^dr re xaì ffi^^auoGay Tip' à.TÒ twv
óiTTTvxoìv TOV nanna f^icoGir)', cf. cod. Vindob. CLXVIIIap. Nessel I 249 109^ Jlcòg ófT niaxiveiv sìg rr^v àyiay
MVTINENS. 114. 457
rgidóa xaì sìg ròv x(vQio)r 1)1.1(01' ì{r^aov')v x(QI(^'^ò}v, se. Ano-nymi quaestiones I-XIX: prima est ri iari ^eóg; extrema
ri XQsic(v eìxer ò vlòg xaì Xóyog rov ^eov ha auQxoìOf^ xaì
òg àv^QoìTTog TrsQiTiarHv iv toI xóai^ifò: initio conveniunt
cum S. Athanasii quaest. 114'' Symbolum fidei Chri-
stianae {Iliaitvo} sic tra ^eòv — xaì iXti]{^iovi i><f><>T d/iTyv)
115 ' Quaestiones (I-XV> superioribus <f. 109 '^> nonabsimiles, quae speciem catechismi referunt ' (Gab.) : primaest ònniov ósT e'xfii- ì)iiùg rò (fQÓiìjia ttsqì O^tov] extr.
diari J.éyerai à7TavYaG[.ia if^g óó^r^g rov navQÒg ó vtòg:
119"' Athanasii archiep. Alex, quaestiones I-XIV: prima est
TisQÌ xf^g àyiag TQidóog; extr. tcsqì tov alcUrog 123 (Ger-
mani Patriarchae CPolitani) synopsis septem synodorum{avvoóog a '': H ttqwtìj àyiu xaì oìxovixerixrj ffvvoòog — àiro-
^àlerui wg ix^Qoì'c ttjc à/.r^^eiag); cf. Le Mo3'ne Yar. Sacr, I
68 sqq. et cod. 79 f. 165 126""" a r« tirzà iivaTr^Qia rf^g
èxxXi]GÌag\ h rà émà ^avccGifxa àfiaoTì^iiiaTa] e tu ènià tQya
tf^g i).eì]iioavvì]g\ d xà émà ócòoa rov àyiov nvevfxaTog', e, at
émà àgsTuì', f al STirà 7irei\uaTixaì èXeì^f.ioovvui] g al émàVTCoayéatig xffi TxiGxsMg ;
h al èvvéa èrto'Kaì ; i al èvvéa f-ia-
xaQiÓTì^veg 127 Gregorii Nazianzeni Mr^óaìg de noXvTiQay-
fiortiro), TTòog ó narr^Q £yérrì](Tsv ròv vlòv — r« Travra xqì-
rovta . rà TTurra ì^woyovovvra àvà^/t/Aa ìGtu) 128 Manuelis
<Holoboli> epistula ad f. Franciscum ordinis Praedicatorum
(Tò eniGvo'/.inà'/.ov <sic> aov rcQÒg ì)(iàg — vovy ts ?.a?.ov(jav
oìxarr^oior . tQQwao: tum {T)oTg àaivf^ ^t/.ovffi zr^Qeiv rfjv
Ttiaxiv — T^j' G(f(jòv àvvipwaovaiv sróo'iov óó'^av vv. 6); plu-
rimum difiPert ab edita ap. Le Moyne Yar. sacror. I 210.
Chartac, cm. 28,5X19,3; ff. 1-2, 3-4 (vacua), 5-67, 67^0 [70'"
haec tantum : Phoclj Patriarchae contra Latinos], 71-90, 90"" [Confessio
rectae fidei etc. recentiss. m.], 91-132 ; s. XVI (ff. 1-2, 5-67 exaravit
Andreas Darmarius a. 1560 ; f. 67*^: -f- èv Iveai tikqù ùyÓQtov i'tkq-
fxuoov rov èniótcviìiÓTov : ^cccpS' fotu^iw <(sic^ id' ->-).
114. (II D 15)
4 Orphei Argonautica, praemissis [f. 3^'] epigr. xA.nth. Pa-
lat. (Diibner) YII 617 et nonnullis scholiis 29 Solonis
458 CODICES GRAECI
elegia IV* Bgk.: ^HneztQu óè nóliz etc. 30 Pseudoplio-
cylidea 34 Platonis Epinomis.
Chartac, cm. 27,8 X20,6; ff. l"" [155 delet., tum 905], VS' (vacua),
3'' [ùX^éQxov Tiiov xciQncdoìv cÌqxovxo? xz^/utt cura ind. lat.], 4-46, 46'-4T
(vacua); s. XV scripsit Georgius Valla (f. 25'' rewQyCoa 6 ovcé'/J.cc 7i?m-
x£i>x'iPO(S (yQuips ((iuXXac; — 7j?MX£t'xù'os — è^éyQuips ex corr.)).
115. (II D 16)
2 Index plantarum etc. in P. Dioscoridis de Materia me-
dica libros (cf. f. 19 sqq.) 9 Ex Galeni et Theophili
Protospatharii libris de iirinis {Tr^v ntoì rf]i cùtv ovqojv
óiagoQàg 7TQayf,iaTeiav — ot óì (fOivorcwQiroì, fxaxQoì . xaì
}.iàXlov 01 riQÒc TÒv xei/ÀWia avvàntovrsq) 12 Hippocratis
epistula ad regem Ptolemaeum de fabrica hominis {2vvt-
axr^xev ò xófff^iog, ex aroiy^ioìv x^aactQon' — TÓre awày^rai ó
iriavrÒQ alg YiiuQctg t'^e ó') 19 Pedacii Dioscoridis Ana-
zarbaei de materia medica libri I-V, praemisso indice ;su-
biciuntur 167' liber de venenis eorumque praecautione etc.
(II 1-41 Sprengel), et 175 de iis quae virus eiaculantur ani-
malibus etc. (p. 42 sqq. ib.) 186 Dioclis Carystii epistula
ad Antigonum regem de conservanda valetudine (Enaidr]
COI avi^iìSuirai — tiaì de eie tQonàg yjiueQiràg ì)jntQ(aiy, /(f)
187 Ped. Dioscoridis de mensuris et ponderibus CEyio
(fiXtaxs — TtXàyiov óè I , ò^oXwv <sic»; Hultsch Metrol.
script. I 239-244 lin. 8.
Chartac, cm. 28X20,3; ff. 1'' (vac), 1'' [Tov no'Av^uuO^oia ('(Q/oyrog
(ìX^SQTov niov xTrj/xcc cum duobus indicib. latinis], 2-11, 11^' (vac),
12-13, 14-16 (vacua), 17-187, 187''-190' (vacua), 190^ [rswgylov xoi
(icikhc taxi rò ^i^Xlov] ; s. XV pluribus m. exaratus, so. : a = ff. 2-13,
&=ff. 17-38, e [Georgius Valla?] = ff'. 39-82, d [Nicolaus Vlastos;
f. 185" : jVtx<o>A<ao>? 6 f/.uaxòg xi vosvqìov ^avTtC' <1487>] = ff. 83-185,
e = f. 186, /=f. 187.
116. (II D 17)
90-96 H- 81-88 -+- 73-81 -+- 65-69 Tlieonis Progymnasmata
(Walz I 145-257) 70-72 Enfi Ehetorica (W. Ili 447-460)
72 -f- 57-58 Tiberii de figuris ap. Demosthenem ab
iuitio usque ad v. gccvraffiur t^itra^aXMV (AV. YIII 527-550
MVTIKENS. 115-119. 459
lin. 2) 56-61"^ Maximi Planudis Prolegomena Ehetorices
(W. V 212-221) 61 ^'-62 Anonymi scholia in Aphtliouium
(W. II 5 11. 1-23 -f- nota 10) 62-64 -h 49-50 4- 41-48+ 33
Aplithonii Progymnasmata, praem. indice (\Y. I 59-120),
cum anonymi scholiis (W. II 9-68) 33-36 (Maximi Pla-
nudis) nQoleYÓi.isva xcòv axàaeiov (W. V 222-230) 36-36''
<eiusd.> Ttwg èTziyvooaóf^ieOu rag araGeig (AV. V 231)
36 "" eadem cnm schemate 37-40 + 25-32 + 17-24 -h 9-16
H- 1-8 Hermogenis Ars rhetorica ab initio usque ad v.
(fcdvsTm yào tov nQayifiatogy (W. III 1 — SI lin. 7), interca-
latis sclioliis Max. Planudis ("W. V 232 sqq.): reliqua in
cod. 117.
Chartac, cm. 27,8 X 21 ; fi". 1-89 (vac), 2-96, quorum ordo valde
pertui'batus ; s. XV. Cf. cod. 117.
117. (II D 18)
1 Hermogenis Ars rhetorica inde a v. {7CQày)i^iaTog nXcivvvo-
fiévov . ToTg TQÓTioig usque ad finem ("Walz III 81 lin. 7 — 445),
intercalatis scholiis Max. Planudis ut in cod. 116 103
Anonymi de fìguris ap. Hermogenem (W. Ili 704-711)
104^ index graecus imperfectus.
Chartac, cm. 27.8 X 21,5 <sic> ; ff. 1-101; s. XV. Est pars altera
codicis 116. Cf. Walz I p. 139.
118. (II D 19)
1 Porphyrii Isagoge 10' Aristotelis: de praedicamen-
tis; 27 de interpretatione ; 37 analytica priora et poste-
riora; 128 topicorum libri I-VIII; 199 '^ de sopliisticis
elenchis.
Chartac, era. 27,8X20,2; ff. 1-221, 22r-224 (vacua); a. UOOscripsit Georgius Gregoropulus (f. 221'"
: -p ^Ere}.eiu}&(;t]} ij Tictgoìau
^i§},og, £v ETSO ,?!^»/. ér uì]vI fxct'iu} ut'. Jiù /eigòg ifxov ìsgéùtg yswgy'i-fovy
TOV yQì]yooonoi!X(^ov') : 'V è?.st]9^tj 6 yQaipag, avyxwot^&ij J exoìv).
119. (II D 20)
Plutarchi: 9 Quomodo quis in virtute se profecisse sen-
460 CODICES GRAECl
tiat; 25 de iVlexandri Magni fortuna aut virtute orat. I-II;
55 de fortuna Romanorum.
Membran., cm. 27,5 X 19,7; ff. 1 (vac), 2'' [56\520], 2^-8'^ (vacua),
8^' [Plutarchus de anima], 9-52, 53-54 (vacua), 55-70, 71-77 (vacua);
s. XVI. ' Tituli aurei, ornatus elegantissime picti, et initiales litterae
in fundo graphice picto exaratae ' (G.); f. 25 stemma quoddam gen-
tilicium.
120. (Ili D 1)
lohannis Chrysostomi Homiliae in Genesim I-III usque
ad V. waneg yàg vr^qóvzoyv ijfxmv (Migne 53, 38 lin. 35),
IV inde a v. [f. IQ""] rò tldévai ori ovxccTiXwg (p. 40 lin. 20),
V-XI usque ad v. w à' àv zig toXh& iv à(fQoav(vi]} (p. 96
lin. 28) + [f 87] iv xlisvótcdtXtfoiq. xivóvvoig etc. (p. 97 lin. 19)
usque ad finem, XII-XV usque ad v. (èyàióa^sv rj/iiàg ori
^oviXecai} (p. 120 lin. 32) -j" [f- 114] (ixQ')]aa)to, nwg àv
fiad^eTv etc. (p. 121 lin. 17) usque ad finem, XVI usque ad
V. Tffi xaTuóiavoiav] rò àviò àv elrcoiev xal (p. 132 lin. 14) -|-
[f. 127] {òvo)i.iaaiav Toìg rónoig inirriO^tvai etc. (p. 133 lin. 4)
usque ad finem, XVI-XXX.
Membran., cm. 27,5 X 21,5 ; ff. 1-8 [= quaternio a recentiori li-
brario <s. Xm?> suppletus], 9-15 [= quaternio, 1» f.o defic], 16-21
[= ternio], 22-85 [= quaterniones 8], 86-92 [= quaternio, i° 2" defic],
93-108 [quaterniones 2], 109-115 [= quaternio, f.° e» defic], 116-123
[= quaternio], 124-130 [= quaternio, f.» 4» defic], 131-218 [= quater-
niones 11], 226, 227-282 [= quaterniones 7], 283-289 [= quaternio, uno
f.° defic], 290-305 [= quaterniones 2], 306-310 [= binio, cui adiectum
est unum folium <(=: 310)] ; binis columnis exarat. ; s. XI.
' 121. (III D 2)
Hesiodi: 2 Opera et Dies; 17^' Tbeogonia; 36 Scutum. Prae-
mittuntur f. 1^ Dionysii Halicarn. {^Haiodog fitv yàQ è(fQÓr-
fiasv — xal avvi>ta€(ùg èjniiuXovg), Quintiliani (raro assurgit
hesiodus — in ilio medio genere dicendi), Solini (Inter home-
rum et hesiodum — c.xxxviii anni medij fuerfM£) testimo-
nia, et de Hesiodi et Homeri aetate <cf. f. 47 ^> «or/ xcà
k'reQog òf.ir]Qog ovneQ iyù) lòv ì)aioóov vofii^co ìaóxQovov —SìOneQ ò àvÒQÓf-iaxog ^vì^àvving. Subiciuntur : 46 Plutarchi
MVTINENS. 120-122. 4G1
Conviv. 19 'AXXà (.irjv d^iov — ttcco' aiHoTq (p. 192 Un. 32 —193 lin. 5 Diibner); 46^ Isaaci Tzetzae prolegomena negl
TtòirjTwv (ToTg non^xixwv ^i^Xmv xccraQXsad^ai — ÒQuitncna
yeyQaifùtg] tum "^Enrà noirjxcà. ^sóxoirog — wansQ ò àróoo-
fidxov (sic) §vt,àvriog)] 48 eiusd. neQÌ zov §Cov rov i)ai6-
dov etc. ('O /.(ir aocfòg nQÓxXog iTts^r^Yovjiisvog tyjv naqovdav
§i^Xov TCJV sQyfov xal rjf.i€0(òr — àXr^'/eiug Xóyov àifogwvTsg);
48 TreQÌ tfjg xmv TroitjTcóv aiQtaswg {Jlegl ttjc tmv noir^rùiv
aiQsaewg — r^aioóog ó ùGxocdog ov rr^v ^i^Xov €^rji^aóiie&a)]
49 yépog rjaióóov CHaioóog xvf.iaTog . vt'og óè xoinalhtìg —zfig nQwTì]g òXvf^iTndóog); ih. Plutarchi Conviv. 10 'FrroA»-
^òv ovv ò TTSQucrÓQog — rvx^Tv (p. 182 11. 24-43 Dùbner);
49 yivog Tjaióóov xal ^log {"HcTioóog ó Tioir^xi^g vlòg eys'veTO
óiov — TÒ Ttagòv ^i^Xiov s^tOsTo)] 50^ scholium de athetesi
prooemii Oper. et Dier. 'laréov òri àqiacaqxog xal ttou^i-
(fàvTig — smeo àXrj&eiag è'xovTai; 51 ÒQ(più)g ex róHv ysoìoyixcav
(Eì ót yecùTcoviag g)iXof.i^QÓvov — xal inr^sravòv òX^ov ÒTcà^siv).
F 20^ mg. scholium sx rov tiqóxXov (ad Theog. 195 sqq.>:
xvTtQióa {.lèv TtQcoTOV . TÒ STiHheTov àcfQOÓicì^g — f'xovaa èv
éavtfi ndffrjg Tfjg iqwTixiig (fiXCag.
Chartac, cm. 27,1X20; ff'. l"" (vac), 1M5, 45^' (vac), 46-51,
51^'-65 (vac.) ; s. XV exaravit Georgius Valla (f. 51"": r6(ÓQy'ioa 6 ovàXXa
TìXuxevxiyog syQccipe (^•^ciX'/.ag —• nlaxevjXi'og ex corr.)). F. 1^': Tov int-
(ptu'ovg uQ/ovrog àX^éqtov (oro. niov) rò ,Si,^Xioy.|Hesiodi Georgica. theo-
gonia. Aspis.
*122. (Ili D 3)
1 Varia; se. a ventorum nomina (àmXiwTrjg . fvQog — ^óoag.
xal xtag) ; b dies auspicati et nefasti {MàQxr^g ^' r/ ^ — Wsv-
QovaQiog ifì' là' id-' x\ MaQtìjg ó' x — (psvQovaQiog ?' uc')',
e Avayxaiov óè ^r]Tì](yai ttsqitovtov . ovxoag yào ò xXiorràg
ùóéXqòg fjì' maxr^iLi rov 7r(«T>(>(ò>c rrjg 0^(eoTÓ/xov — tì'^v xa
ìg^t^q xal xTjV [.idQxav . ix xrjg yvvaixòg avvov (TaXcóf^ir^g [1 bis
(deperditnm; v. Gabardi descriptionem): r. epigrammata qna-
tuor sepulcralia, se. Mauritii, Basilii Bulgaroctoni (cf. Ban-
durium Antiquit. CP. I 8), lustini, Manuelis; v. nonnullo-
ram cum graecorum tum turcarum regum anni emortuales]
2 Anonymi chronologia: a Attsxov ùóai.i tcog xov xuxa-
462 CODICES GRAECI
xh.afiov et\ìp óiayr^ha óiaxóa(ia) TftTaguxorra avo — (usque
ad Moysen) xcà xarcci^àg àrrtrov ÒQovg ótóv'^affiitrog ]h Mmì-
aijg er(ìp f.i— (usque ad Sedeciam) twc tovtov ^ ^aaiXia
rwv lovóaicov ytyove xal xaxtXv'h'i ;e '^IsQo^nàii ò viòz ra^ar,
et(rj) x/9' — ànt'x^ijaav ulxfxàXunoi eie i3a,Sv?Mra Tiagaiov
vavovyoòon'óawQ] d (prophetae) "ETTi/.iè accovX òaó xcà da-
fiovrjl — 7TQoi(fvr€vaav iv §a^vX&vi] e (reges assyrii) Na-
^ovioÓMaMQ <sic> i^aaiXevasv eriip xó' — óaofiog ó aqaà-
lÀbìv 6r(ì]) c'; / (graeci) ^AX?.t"ìarÓQog b [laxtówv ó (léyaq
stiri) lì/ — KXeonaTQci ?} OvyàTi]Q avrov trOp x^' ; g (romani)
'lovXiog ó xaiauQ ò {irjevr^O^tìg èiSaaiXevOsv éviip ni — ó iit'yag
xwvaravTiròg 'j h (cbristiani) Koìvarccriirog ó niyag i^aaCXevae
*r<?;> X^' — KoìvotavTCvvog ógdyaaig ó naXcabXòyog àóeX(fòg
adtov, èt{rp ó'. àvrjQsd^rj . sv rij àvctXwarj énoTùr àyaQìp&v
.
elg TÒv écyiov QOìi^iavòv ffinQnG^ev . iv l'rrj qv^'^a'. ivo. a', f^itti'ùo
xi>'. rf^g àyiag ^eoóo)aiag rj/.ieQa rerdorr^, wQa /? rfyc ^ifiégac . é
Trjg àvoysCaov Xóye . IìIV(Jtì]o<ov '§bvov xcà TcccQaóo'Sov . (fQixxòv
xal f.i6ycc rò óìpòv Tr]g fji^uQag ixtivr^g; tum 5^ àQxfj tmv
Qoìfiaioov ^aailfia (sic), xcà TteQÌ iovXiov xaidagog t6 fis'^^
d-^ ev^ <sic> (IlovXiog ò xaiGag séaaCXsvas £T(rj} irl — xal àvrC-
TTCciQog ó tjQwóov 7i\av)r]Q, ^uGiXev (sic) r^g iovóaiag xccitatiq)]
ib. ^aGiXeia avyovffriov} xaia{aQog) {Msrà de lovXiov — i) óè
xXtùnàvQa axQÌv ^avctTOÓovg, omo xuracSxe^àaccg i.iaia àrrco-
viov, nec plura) 6 lohannis Zonarae Epitome inde a v.
xwAf . xal avexo Iliaci] (lib. X, 30 = II 429 lin. 1 Dindorf)
usque ad v. Xóyoig ivre^Qa/ntrov roìg ti (sic) (lib. XVIII 25
— IV 249 lin. 3 Ddf.) 289 Imperatores qui post Ale-
xium Comnenum CPoli regnarunt {Itrìàvvrjg ó vtòc àXXe^iov
ó xof.ivrjVÒg tre, xó' — (boa /S' ii]g ì)}xÌQ\ag) . ut rì)g ùrox^<Jov
Xóyis}) ib. Augustae quae CPoli regnar. {"EXtrr^ i) àyia
fii]Tr^Q rov svas^ovg — xal ócogirce xmvGtuvtCvov TxctXaiòXóyov)
289^ Officia regum Romanorum {BaoiXtv (sic). Jé-
anoiva. — jQoyxàoiog rov aróXov. Oi voraQioi) 290 Pa-
triarchae CPolitani {M{rit)Q0(fàvrig ari] i — rQiyÓQiog fj^a/Liri
«^(';>, (tum spatium vac.) xal £^£^Xi]&)p ib. Metropoles
CPolis (H Kaiadoia. ì] tifsaog — /; /^lovrrovviJT^a) 291 Se-
l)ulcra imperatorum CPolitanorum {'Ev rw i)QO(bo rov àyioi'
xal eHae^ovg xwvaravTirov — ètàiffj sv xo [ÀVQsXaitù i) ^ao-
ìMvtinexs. 123-124. 463
ówQu. (f{svQa)Q{iov) x. Ivo . i. è'zovg nec plura [ultima verbarecentioris m.]) 292'' Series altera [cf. f. 2 h] imperato-rum a Constantino Magno usque ad Constantiuum Palaeolo-
gum {Kù)V(TtavTirog ò sv àyioiq àoiór^nog fr()j} la — xaì
ctVìjQt'Oì] etc.);subiciuntur effigies depictae XXIV CP. im-
peratorum 295 ó ìovanviàvòg.\ {IDh^aiov tov raov rijg
àyiag ao(f(ag taxiasv GtijX^v e(finov. óvxriwr xoìg noJAxsg óV«
syùi ì)iirj ó xii]twQ ~ xcà sx xórs ^ì]Gccg, èv ì,QÌrr^ nnXsiog
atsksvxdpasv.
Chartac, cm. (ca) 26 X 16;
ff. 1, l^' (vac), [1 bis deperd.], 2-2S5,
286-288 (vacua), 289-295; scripserunt tres librarli: a s. XIV = fF. 6-263;
è s. XV = ff. r, 2-5, 264-285, 295; e s. XV = ff. 289-294. Folio post 295custodiae loco adiecto adglutinatae sunt chartulae tres, quae praebentimagiues delineatas aliquot sanctorum. Plures ff. margiues vetustate
et usu corrupti, restituti sunt. F. 1 sup. mg. Cv -[- uov\
^SoìjS-st, fioi]
f. 2 sup. mg. Ti'' fiov + + OMO01' lì {sic).
123. (Ili D 4)
Horaeri Ilias.
Chartac, cm. 27X19,5; ff. 1-201, 201' (vac), 202-395, 395^-398
(vacua) ; s. XV. F, 2'' mg. nonnulla adnotavit Georgius Valla.
*124. (Ili D 5)
1 xsivcc rà aìévict. Iva xaTaiaxvv^fj ó x^ *,wc3)' ÙYoovi^óiisvog.
eCTOì óè vi^icòv ò Xóyog. vai. vai' od. ov (Matth. V, 37) —siGi^yuyov iv rfj naq avrov oìxoòoi.i)j nec plura 2 0-iodo(Tiov
f.iovaxov Xs'§ixòv t(Jòr iui.i^ix(ìjr xavovcav {àoxrj tov al- àcfey-
yelg '.' tò i-irj è'xoìv (fwg — eòe cct^fÀa'.' &g 7iv\f:Vi.i)a àì]v yàg
TÒ TtYhìTjv) 5^ ^QXi] (jvvO-\£;(ì) uyioì . cvv^eaig Xt'^ewg c(f.ia
inCvoì avT((ò} : "OQ/iia^òg, rò TcXi\d-og. rj ra^ig. rò ùòtù). órji-iog.
GTì](fog. òaiqyvQig etc. 6^ Officia ecclesiastica (/y noóìti]
i'iàa (sic, 1. jcsvxàg) •:• O /.u'yag oìxovóf.iog — t'xóixog xaì Ttgcò-
xog xov ^r^fxax(og}) 7 de Elisaeo (Regum lib. IV 5, 15-27)
10 ^aailéuìg kè'ovx(og') xov aocfov. axi^ioi) àvaxQaóvrioi.
xàv ùìóciQià xiva axexXiaxixà {pxiyoi nqog àinov i'ati,3oi. Aioor
^aoùtvg (fi'/.óxQiaiog óeffnóxir^g/ etc. Des. Jivòjg ixeìas xoi-
xd^oìv — xarà tiihv jie JtixQÒg GxàXi'§. xovg <,?) xate}.iè 7i).r^-
l-iiXovvTag) ib. rò i.iiX(iov) t'xei Gxuó{ia), ^ — ol ót óàx-
464 CODICES GRAECI
rvXoi T(tjv x . f.ii?uan', aiaìv xerQaxoaCca 10^ rCtXoc, i.F. (fojxiov
7r(aT}Q(àQxov xarà ròv rfjg TraXmàg Qwi-ir^g. ori ix xov 7r(ar>(>(ò)g
lióvov ixnoQeverca tò àyiov nv{f:VfJi)a. ù)J^ oty) xaì ix roy
vlov •'. fi ànXovv jittr lò Trv(svf^i/a etc. Des. tò f?J.im'g re xcà
àteXtg Tov rófiov, eTxXrjQOìCfv . xaì rovxov Tf'A^iwaac, xaròTiav-
asv: A. 11 Decretum unionis Graecor. et Latinor. ab
Eugenio IV editum (Hardonin Concilior. collect. IX 419 sqq.)
13 ó ovv fiaxàgiog óuò' JiQOtfig reXeinf^g avTOv xccXéaug
TÒv vtòv àvrov — 'fjvoiis xaì avròg tòv Tà(fOY. xaì XQiixaxu
fièv oé% eÒQSv. xóat^iov óè XQV(^^ov xaì x^i/^iflXi^a TtàvnoXa àviq-
XaT(o} 13^ (^'Oyrrog yQaqnvaiv ij tt(r]TyQ(moXiT(at} xolg
7T(c(T}QidQxaig' xaì toTg i.i(ì^T}oÓ7ToXixaig . ònog yoàcfovaiv. to5
xoìvrrxavrivov nóXea {(n)avayi(i)T(a}x(e} àv&tvTa xa] ót-
anoxa etc.) — \'0)noìg yqàqovaiv ot {.lir^x^QOTroXTxui rf^g im-
axÓTCoig (des. ovxm xaì roTg vnò èxtQovg iii(r^x)Q07ro?Axag)
16 tìjv iv a^xfj dì'jXovaa ttqwxtjv fi òsvxéQav a^taiv . eiór. óè
slaì avo. TTQoìxóxvTTov, xaì naQccytoyov. ayjì'jf.iu ól èaxì Xé^swv
Txocóxfjg — xQixf^g yào ò xaivoìv xaì èn-Qy&v. xgixòg yào Xé-
ysxai, ò xQtvóijtvoc xaì jràayon' 16^ Lexici fragmentuin
{àQxi'^ì) [xov Q mg.]: QVjyiov. xónog. Qi]'(axov. fìfxoXor — gr^-
TQsvo). QijoQevoì : -X- xaì Qrjxgrj nec plura) 18 aliud Lexici
fragm. ("Ayiog \iyiog Ayiog x{vQio)g. ori — àya&ofgyia. ttqo-
^vfAÌa f-Qyov àyadov'.- ft/wy<^>. àvaCxoogi'fj : àyQt'iif -fj Gxùffi])
ib. brevis dissertatio de die Antichristi {{K}axà tj)v
OeoXexxov (fo)rijì' xov fòaiyyeXìov), óxàv àxovorjs TToXé'/novg —TiaosvOfiC eyyeiog fVQsOrjatxai. xaì xfXxJì'jffexai) 24 Frag-
mentum Lexici ordine aìphabetico digesti. Inc. (aceph.):
T« V(f> fj/iMV yfìóiiera xiròg f-"ìo)&sr àv'&MMMxog. àxiyj^xa. lirj
xaxaXati(iavófieva etc. Des. (fiXt'raiQog. ó xovg (fiXovg àyanwv.
(fi/iiòg. ó xaXivóg. Nonnulla subiciuntur [f. 161] usque ad
litteram(f
cum q coniunctam, ab altera manu exarata:
(ftXoxr^cria, ófiùoGig: (fiXoi^ir'jXa, òroiia ìy^vog (sic) — (foih'oi,
ot iSàiQaxoi ; tum "^laxkov óè ori ò' ctQsxaì fìaìr : (foévr^aic etc.
161^ Cosmae Vestitoris oratio eìg ròv èv àyìoig n\axi}Qa
i)}iù)V i(i)(àvrr:)v xòr XQvaÓGxofUìv etc. {Mt'yag ó nXovg xov
XQVGoaxojiiixnv neXàyovg — tw ótxaioì xQixfj rr(>òc tr^x»^^/**''
x(qi(Tx)m cum doxologia) 167^ Exarchiae Metropolitarum
([«] i'O 2* m.> xaiaaaQiag, xaTTrraóoxiag, ònéQxtniov etc; [}.i\
•2.5.96
MVTINENS, 125-126. -465
^aQva XéyovGi vtvèg — Xsysrs de, àyocKfioc avii^ rov atocov
eivai ^TTiGxojirì) 168 Ex xòov rov ÌGcanv Uav}xàT(av rov òciov
7i{axyQÌo)g rjuòjv sv TióX{ei) vixof.iióiag. ttsqì tcov XeitovQyi&v
xà)V ótòontì'MV tsQsvGiY . SV xciTq ixxXrjGiaig {TsXevxmv zig xwv
àQxóvxo)v scprióiwg — Xóyov dovrai, zm <fiXccv(^Qio)7rM i><f>cò,
èvi}.iéQci xqìgsoìc) 168^ Theodori Studitae nsQixòiv xqiwv
X£GGaQccxoaz(JùV . fjyovv xfjg /t<£>y<a>A<?jg>, Jl. xwv àyioìv ànio-
ax)óX(a)v) xal Tfjg xwv %\Qiaxo)v yavvwv <sic> {^laxtov òzi ztjv
ùyiav f.i£ydXrjv xsGffaQccxoo'zrjV vrjGx£VOf.i€v — sv 7TV€V}.iaTi xal
àXMMm àsT ttqoGxvvsTv) 169 Toh. Chrysostomi <?> oratio
in Annuntiationem B. A'^irginis (Migne 50, 791-796)
172'' tcQXOvzsg -\- Ol sv xfj i/sÒGcoazio xal nsQKfavsl nóX{sL^.
xsi'ó(€) . sÓQiGxói.isvoi. svysvsazazoi cìQxovxsg etc. ; sxxXiaia-
GxixoC: xiiitwx(,a}x(oi} £xx?ajGiaGxixol — xal àyàicìj TtXvO^vv-
^sh'. ÙTTÒ 0-(so)v TT(ax)Q(ò}g etc. 173 Toh. Chrysostomi <?>
Catechicus sermo (Migne 59, 721-724), praemisso Theodori
Studitae prologo {Ti xovxovxo <sic> àyanrjTol àósXcfol — o
zr^g iisxavCag xvqv'§ ò ósvzsQog) 175^ WMMMMM navófisvoi
óiò TTaQaxaXw i\uccg xovg àyicoxdxovc . GvvàvacpsQsiv xijv sf.i'fjv
zarreivoìGiv — naqaxaXcb xovxo i>f.iàg diàxsXsTv óià xi]v àyaTxrjV
xov x{qigxo)v\ tum excepta varia, ex gr. xCvsg ol óa'xa Xóy{oi)
01 ysyQani^isvoi sv xalg TXQa^lv etc.
F. 1 membr. cm. 24,5 X 17; ff- 2-175 chartac.; (luorura 2-9 -p 169-175
cm. 22 X 15, 10-168 cm. 26 X 18; ff. 9'', 14-15, 17, 20^-23 vacua; scripse-
runt tres librari : a s. X vel XI = f. 1, 6 s. XV = ff. 2-23 -^ 161-175,
e s. XIV = ff. 24-160. Ff. 169'', 169^', 173 (mg.) adnotationes chronol.
ad annos 1454-55 spectantes.
125. (Ili D 6)
Bessarionis Eeprehensio calumniarum in Platonem CUjixszo
i^^fitv sg x^ÌQ^'^ — dif!sxat atJxrjv dvco xal xdxo)).
Membran., cni. 26,2 X 17,5 ; ff. 1-158, 159-160 (vaciia), = qui-
niones a'-ig' ; s. XV. Ff. 1, 32^, 90 litterae aureo colore depictae et
ornamenta.
126. (Ili D 7)
2 Clementis Alexandr. Cohortatio ad gentes cum scholiis
marg. (Migne 8, 49-215) 48^ eiusd. Paedagogus ;subic.
Studi Hai. di fihl. dass. IV. 30
4(>o CODICES GRABCI
171^' Hymnus Christi servatoris {2TÓf-iioi— sÌq^vijc) et 172^^ in
Paedagogum vv. ^ol róvóf — tSiov itXog (ib. 216-684)
173 fx zfjg €V X'^^^^i^óvi àyiuq ovvóònv (Twv evrrx/c^ì'ifftóòr
XeyóvTMV TÒv tra TTJg àyiag roidóog niGteveiv — xcù lùtr tqimv
vnoaràason' tò àXr^O-èg naQadr^kovGa) ib. (Pseudo->Iastini
martyris epistula ad Zenam et Serenum (ÌM. 6, 1184-1204)
173 lustini mart. <immo Apollinarii Laodiceni) Cohor-
tatio ad Graecos (ib. 241-312) 205 Tatiani oratio adversus
Graecos (ib. 804-888) 226^' hvativov (fi/.oaócjov iiuQzvQog
exx^eaig nCatsbog: ttsqI rfjg ÒQ^fjg òf.ioloyiag rJTOi negl tgiàdog
( Ixavùtg TÒV xarà ìovdaiwv xal è?J.rjro}v Xt^ccYxeg — àvonàru)
^aaùeiag)] cf. codd. Eiccard. 80 et Bonon. Univ. 1497;
f. 237^ subic. ^ì^T(ei) àO^ìjvayÓQov ngaa^siav nsqì ;fp<(rrfa-
l'còr, €V tfj ^ òiliei Tov (fvXXov. rov ixo^évov tstgaóiov'. -v-
238 vctìvreg (sic) xal àrayotciff^g avrwv — àve'SccQrrjtov : ra-
Tiavov TTQÒg iXXrivag deleta ; se. Tatiani adv. gr.x>-
885 CUn. 31 (M.) usque ad finem 238^' Athenagorae Athenien-
sis philos. christiani Legatio prò Christianis (ib. 889-972)
266 eiusd. De resurrectione mortuorum (ib. 973-1024)
288^ ix rc3)' (fiQfiiviavov : Xaxravriov tov QW^iaiov, ttsqI
Ci^vXXìjg xal twv Xoitcwv {Ensiói] ót tùóv rrgoag^ccTcov Xóyoov
ìj TcaQad^eaig tcòv nuXcuùìV ixctvunéQa — tov axeXiaavzci ttjV
evav . TOV x^iiiaaavTa tò av(x/QU)Tc)fiov yévog. tov àiiirrj nec
plura; cf. De falsa religione VI, 1); subicitur [recent, m.]
<Orac. Sibyll. V 107 Ezach) ovTwg fg~/y. ij^ei xal (.laxàooìv
iO^vwv nóXiv i'§ciXaTia§ai — ùXXà ri óij ^vrjToiffiv . àreiòea
Tavv' im^àXXu). xal fied-' tTSQu [De sclioliis in marginemconiectis ' a prima manu ' (Gab.) cf. Alien].
Membran., cm. 2G X 16,9 ; ff. 1"" [Clementis Alexandrinì, tum ind.
lat. delet.], 1^ [index graecus], 2-294, 295'' (vac), 295^' [quaedam con-
scribill.] ; scripserunt quatuor librari! : a = fl". 2-237, è ^ ff. 238-288*,
e = ff. 288^-292, il = ff. 293-294 ; a b e s. X; d s. XIV (?). Cf. Mout-
faucou Diar. Ital. [1702] p. 31.
127. (Ili D 8)
1 Prolegomena de comoedia (Dùbner) I, II, Vili, ib. in
nota Oli xaTÙ TQÓnovg t óiacftQei tò èXXìpi^eiv tov ùitixì^siv
MVTINENS. 127-128. 467
— fj [xal add. altera m.] àvccnaXiv, XI 'AQiarotpdvovg §iog^
VII, XI p. XXVII in nota 2xoXià Aéyerca — axohà èXé-
yexoy ib. "YrcoxQixal àQiacoifàvovg — xà ìóionixd, ib. Ilóaa
fiéQ!] x(of.i(odiag — rov yoQixov 3 Aristophanis Plutus, piae-
missis argamentis II, III, IV (Eóióccx^ì] — ài" ixsCvov xaOf,x\
quibus manus recentior subiecit [xa^fi]x€ [x](óxaXov, omissis
xal AioXoaixMva), prolegom. de comoedia XVI 2, XII, XIII,
V, VI, VII, argum. VI et personarum indice ; 40 Nubes,
pr. argum. I, prolegom. de com. VII, argum. II, III (usque
ad V. j^ia^stv ròr fjVTova Xóyov lin. 25; quibus subicitur fx^
7T€i&of.iévov óè rov f.ieiQaxiov, avròg iXO^òv, fiav^^dvei. [laO^rj-
zrfV awxQatoiK exxa?.taug), IV, VII (haec tantum : rò Jì
ÓQàf.ia TOVTo, Tfjg ò?.rjg jionjasoìg — rey^rixérccrov), III {Jlge-
a^vTìjg — 7re7roirjf,ié'vcov), V, VI, VII (usque ad v. ot óè xa-
TrjyoQi'iaavvsg aioxQarovg, i^iéXirog xal dvvrog) et person. indice;
88^ Ranae pr. argum. II, I (ab initio usque ad v. rovg ^c5r-
zag ùvtQXitai 1, 36; Tò de ÓQàfia 1, 39 — Jtxaiagxog 2, 4;
Ov Ó€Ói]XcoTai 1, 36 — O^rjatov 1, 38) et person. ind. ; 135
Equites pr. argum. I, II (usque ad v. àvsóióa'^s tò ÓQàfxa
2, 13), III, II {eÓiódx^ìj 2, 30 — òXo(fvQoig <sic> 2, 33 ; elg
ó'f.iéQìj 2, 27 — sìg d^ijrag 2, 29; oìxia, fj TcóXig. JeaTtórr^g
ó ói]iiog. d^eQdrcnvTsg ot OTQaTì^yot. è'oixsv 2, 14 — oi óvo 2, 16)
et person. ind.; 169^ Aves pr. argum. IV, III, I {Mi-
ódx^i] 9 — avxoifavTÙv 30), II et person. ind. ;199^ Acliar-
nenses pr. argum. T, II : omnibus comoediis adscripta sunt
scholia marginalia et glossae interlin.
Chartac, cm. 25,5 X 17,5 ; ff. i-ii, iii-iv (vacua), 1-230 ; s. XV.F. i--: De miser Marco musuro
\
(rubr.) QVESTO LIBRO, É, DE MIANDRONICO MANOLESSO
|Aluise barbaro (delet.) ; f. l"" inf. mg. :
Iste (non hoc} Aristoplianes * * * (volumen^ quod legit Zuretti ' Ana-
lecta Aristopli. ' p. 35, non perspicio) % (? e = est) fran barbari
veneti patricij, Glossae aristophaneae, addita interpretatione latina,
in f. II.
128. (Ili D 9)
(Theophylacti Bulgariae arcliiep.) enarratio in evangelium
Matthaei ab initio usque ad v. ori avroì nQoe^dXXovro <sic>
(Migne 123, 364 lin. 6), tum [deficiente quatern. d-'] inde
468 CODICES GRAECl
a V. yamqyovaiv aivug (ib. 381 lin. 12) usque ad v. Svo ipev-
óouàQTvofc (ib. 456 lin. 10).
Membran., cm. 23X17; ff. 1-56 [= quaterniones «'-t'j, 57-80
[= quatern. t'-i/S'], 81-88 [= quaternio »/] ; s. XII. F. 1 sup. mg. :
20G.
129. (Ili D 10)
1 Xenophontis Convivium; 26^' Oeconomicus 77 Platonis
Parmenides.
Chartac, cm. 23,3 X 16,3; ff. 1-75, 76 (vac), 77-114, 115-118 (vacua);
s. XV. Ff. 95-98 (= Platonis Parm. p. 144 C ovdef /net' toi fÀsgog xrd
TftJs" «V TI TovTo — p. 148 D y.cà àvóuoio Toìg (c'/.Xoi?: ncéfv ye : ovx ouV)
supplevit Georgius Valla.
130. (Ili D 11)
1^-2'' -h 147^ Index graeco-latinus verborum aliquot, quae
in Isocratis orationibus occurrunt [exaravit G. Valla]
3 Isocratis : ad Demonicum inde a v. óè rù xQ^^ip^
Xan^dvoixTccv, ovrco XQ^J- ^"' t^ovg Traióéiug ÒQéyoutrovg etc.
(e. 52) usque ad fìnem ; ib. Panegyricus; 30 Helenae enco-
mium; 39 ad Nicoclem; 46 Nicocles; 55 Evagoras; 65^ Bu-
siris; 72 centra sopliistas; 75 Plataicus; 82^ Areopagiticus;
93 adversus Eutln-num;95^ contra Lochitem; 98 de Pace;
115^ Panathenaicus : praemittuntur 2 index graecus, 2^' de
Isocrate testimonia Ciceronis Brut. 8, 32-33 usque ad v.
et quaedam ad numerum conclusio nulla erat, Quintiliani
Instit. orator. X 1, 79, Suidae ad v. 'laoxQàvr^Q (des. in v.
oitog óè IcfoxQaTr^g xaì 0^€OÓi]xtì^ toì qrjTOQi xcd rgayciìdoTiouìì xcà
S^S07iÓ7i(<ì (sic) rfjj) x*V «i«« roì xioì reo vavxQcnrjTi ònjoìtiffceTo).
Membran., cm. 23,6X17; fF. 1"" (vac), l'-147; s. XV scripsenint
duo librarli : a ^ tf. 3-10, i = ff. 11-146. F. 2"" «P.^iépron niov xuotkùmi'
ao/oyrog xTt'jfia; 2" philosophica quaedam latine ' de uuius entis in-
tìnitate '; 147' rscooylov rov ji(<).'/.r. ró ,-ii;i?.ioi' (delet.).
131. (Ili D 12)
Theognidis vv. 1-1220 Bgk.
Chartac, cm. 23,6X16,5; ff. T [in quo uotautur ff. -J'J], V-u"(vacua), II'', 1-42, 42 '-43'" (vacua), 43'', 44 (vac); a. 1492 scripsit
MVTiNENS. 129-133. 469
Michael Suliardus (f. 42'' rubr. : /do ui/ja]). aQyelov, aovXurQifov : -x.
Kvi^iS' : — ). F. 11^: Tov Ì7iig:c<i'ovg ccQ/ourog (ìX,it'()Tov (om. niov) xò /?(-
f/.ioy; f. 43^': reioQylov xov ,S(c?.'ak eVrì ro /it/JP.fo»' quae librarius Alberti
Pii non delevit.
132. (Ili D 13)
2 (Anonymi) commentatio in titulos capitimi CI. Ptolemaei
deperditorum CEtih óè xaì rag smyqaifàg rtòj' jit?) ffco^ofxb'vcov
xeipaXttibùv ànaiTelg — èv óè rcS <<;' tÌjv xavà rag óvvdfxeig : Xé-
yof.isv Toirvv i^ óó'§a aoi ò -d-isòyg) 13 (Ammonii Hermiae
filii ?) ÌTtQa fh'jyr^cfig ttsoì tov àaroolà^ov {Él jSovXìj (sic) etc),
subiectis capitibus iisdem quae in cod. Magliab. 2 f. 161 sqq.
[cf. ' Studi ital. ' II 546] 16' Tov yQrjooà xvqov vixrf
KfÓQOv tov (filoaó(fOv, 7róv(,rj)fx(a) rtegl xaxaaxfvf^g xaì yeve-
aetag àGrqoXà^ov {IIsqI twì' tov ògyàvov TVf.inàv(av — xuTa-
ysyQa{.ifxtvov x^if^i^Qt^'òv xv(xX)ov) ;tum 26 capita tria a. ^Iotsov
óè xaì TovTO — TCQÒg ^oqqùv O' i\ h. 'Eneide rcS Xóyw — t(òv
xa^ fiixàg XoyicoTt'QMV àvÓQcòr, c/'Otuv ànò Tvtinàvov tov ToTg
TQiGÌ xvxXoig — xaì tovto jtt^i' toiovtov, prorsus ut in laud.
cod. Magliab. 30 Claudii Ptolemaei Quadripartitum;
unicuique libro praemittitur index capitum 128 <E,lie-
torii) de duodecim zodiaci signis {Tov Qoìdiaxov 0"' elg i^'
^doóia T€Tf.irjU€vov — rjutv xaì tò óv' S óiaóeixvvTaì) ; cf. Fa-
bricium Bib. gr. III 20 p. 515 [1707J et Ducange s. v. JsxavoC
413 Claudii Ptolemaei Carpus ad Syrum 142 ttsqì
Twv Tfjg asXrivrg fiusQivwv Tcaoóóon' ti' ar,(inaiv)6i xcc& ixà-
(Tttjv avTfjg. iv Toìg tc5v ^o)óio)v ósxavoTg. óidcfOQov Tcaqo (sic)
xaì arji.iaGiav {Tf^g deXip'r^g ànò et i^ioij T jìi6)^q(i) fxoij i^'
la x^" — ya/.iHV óè XvaiTeXtg. nXalv óè àcrv/icfooor . ó Ó€-
a/iisv^sig ov Xv^i](T£Tai).
Chartac. cm. 22,1 X 16,2; ff. l'' (vac), 1'' [index latinus], 2-12, 12^
(vac), 13-25, 25^- (vac), 26-27, 27^-29 (vacua), 30-126, 126^-127 (vacua),
128-133, 133^- (vac), 134-141, 141^ (vac), 142-146, 147 (vac); s. XV.
133. (Ili D 14)
1 Aristophanis Ranae (tit. \ioiavo(fttrovg óoàna tqCtov sic).
^dzQaxot), praemissis argumentis (Diibner) II, I, indice per-
sonal', et scholio : 'O ^av^iag ini òìov xa&e^ófxévog tìaayf-
470 CODICES GRABCI
xai (sic), xaì xà arQwaccia ini tmì oìixoìv (ff-'ocor y^XoCov xàoiv
.
óiò xaì àareiov ri Xt'^ai ^ovXófisvog VTiò òióvvaov (sic) xw-
Xmxai (cf. Dtìbner p. 274, 2 lin. 25); 60 Equites, pr. ar-
gani. I, II (usqne ad v. àvsdCóa^e xò ÓQà}xcc 2, 13), III, II
(Eóiódx^r^ 30 — òXoifVQoig <sic) 33; Ek xtaoaQcc i^iigr^ 27 —sic ^l'ixag (sic) 29 ; "Eoixsv 14 — ot dvo 26) et person. ind.
;
116 Aves, pr. argum. IV, III, I (Eóiói'cx^rj ini xa^QÌov 9 —avxncfccvTfh' 20), II et person. ind.; 188 Acharnenses, pr.
argum. I, II et person. ind. : perraro adicinntur scholia
marg. et glossae interlin. rubro colore exaratae.
Chartac, cm. 22,7 X 16 ; fif. 1,2'- (vac), 2^-59, 59^' (vac), 60-114,
115 (vac), 116-235; quorum 1-59 [Ranae^ = «' senio -\- ,3' quaternio -|-
y' quinio -|- à'-s' quaterniones -|- ?' quaternio cui adiectum est unumfolium -J-
C' binio; 60-115 [Equites] = «'-C' quatern. ; llG-187 [Aves]
— «'-.9-' quatern. ;188-235 [Acharn.] = cc'-s' quatern. -{- g' duo tì". -|- (C'>
ternio ; s. XV. Cf. Zuretti ' Analecta Aristoph. ' p. 17.
134. (II E 1)
1 S. Augustini De Trinitate libri I-V e latino in graecum
conversi a Maximo Planude (y/sTv eìvai qì]iù ròr xiuh àva-
yvMGÓ{ievov etc.) 218^ ]\Iax. Planudis De processione Spi-
ritus sancti et contra Latinos (Eoonrjiov nóiegov — ij dh
ovgìcc, xrjg à(fr\g fióvr^g àv el'ij) 219^' Demetrii Cydonis
adversus capita ]\Iax. Planudis {Qaviiàaai xig àr — xaì Ó8-
GfiMv èavxòv ànaXXà'^ai) ib. Bessarionis Eesponsio ad qua-
tuor argum. IMax. Planudis de processione S. S. (Anoxqi-
vófÀS^a Oli — xaì xoTg /t/) avvoQùv óvrauivoig àraxccXvnrcov)
221^ x(vQio}c i)}.i(òv ì(r^aov)g yXQioxòyg, idi]Xioai-v iavròv
oi)X(ag àneXevGÓiiiérov — àneirj xovxo Xéyeiv. àntCìj '/jnariaràtv
xaQÓictg xoiavxa Xoyi^eai/ca 229 Oratio de Dei veritatis
cognitione ex soliloquiis S. Augustini (^Eò^ctoiarw aoi (fwg
sfAÒv — Xéyovta x{vqi)s x(vqi^s xig ói^ioióg Goi).
Chartac, era. 29,1X20,3; if. i"" [index lat.], i"" (vac), 1-230,
230^-231 (vacua); s. XV.
135. (II E 2)
3 Aristotelis Problem. sect. I-XXXVIII pp. 108-290 Bussem.
118 Alexandri Aphrodisi»nsis Problemata {Jiccrì xovg
àv&Qwnovg — ò^uoiaìg (U xtà ini VfqtXwr: TeXog etc.)
MVTINENS. 134-138. 471
123" (Theophylacti Simocattae) quaestiones physicae s. àiu-
Xoyog etc; Ideler I 168-183).
Chartac, cm. 29 X 20,2 ; fif. 1,1^-2'- (vacua), 2^-115, 116-117 (vacua),
118-130, 131-132'' (vacua), 132'' ; = qaatern. «'-e' -}- 5 quaternio unofolio defic. + >]'-i(f' quatern. -f is' binio ; s. XV scripseruut duo li-
brarli : a = fi'. 2-115'', b [Antonius Damilas ; f. 130'': «rrtJrto? óutuhlg
x(d TovTO èf xotjrt] è^éyQcalJsy] = ff. 118-130. Ff. l"" et 132'' Tewnyiov xov
^(<kK(c èarl rò ^ifAìov. F. 2'': Tov ftsyctXoTiQSJiovs uQ^oi-tog tlXìiéoxov niov
xTtjjLiu cum indice latino.
*136. (II E 3)
2 Theodori Prodromi Expositio Canonnm. Praemittitur
nQooii.uov, sìg ròv ò()(pavoTQÓ(fov (cfr. Migne 133, 1229 sqq.).
Des. mutil. f. 95^ xa^ òv à^cnov tìjv d^àXaaaav sìns. xv-
fjiaivo^iuvrjv TtQoaédtjxe . ói(ÓTi) : reliqua supersunt in cod. 240
f. 196 sqq. 97 Gregorii papae dialogor. liber I (a Za-
charia Pontifice graece versus) etc. cum Anonymi prae-
fatione (pp. 121-206 ed. Yenet. a. 1744) 122 S. Atha-
nasii Magni disputati© liabita in Nicaena synodo adversus
Arium (Tfj xov ^sov txqovoCu ànrjeiv TiQoasXrjXvdùìi — xu^ùg
s'(pr] fj àXi^&sia : -|~ TeXog etc).
Chartac, cm. 29,8X20,5; ff. V [index lat.], 1" (vac), 2-95, 96'"
[haec tantum: Gregorii Pape dialogus], 96'' (vac), 97-143, 143" (vac):
s. XVI scripserunt duo libi-arii : a = ff. 2-95, b [Andreas Darmarius]
= ff. 97-143.
137. (II E 4)
Alexandri Aphrodisiensis in Aristot. Meteor. ab initio usque
ad V. [lib. IV, 12] ahia ifivxQÓTVjg fj xf^sQi^iórr^g. xaì rj ànó tivog
TovTOìv xivr^aig. tov óè rà nec plura (f. 140 "^ lin. 10 ab imo
ed Aid. a. 1527).
Chartac, cm. 29,4X21,3; ff. 1-125, 125"-12G (vacua): s. XVI.
138. (II E 5)
Historia Barlaami et Ioasaphi, praemisso indice (tit. f. 2
rubr. : 'loìàvvov xov aivcdrov (sic) taxoQia 7rot/^,ua cwxnv : ^i-
^Xog ^aQXàfi, (sic) xaì ìcoaaàfp:\
f. 4 mg. sup. sed prima
manu : -|- Iwàvvov xov avvcaxov xaì fioraxov:\
ib. praefixo
472 CODICKS GRAECI
ornamento : "^larogia xpvyotfeXr^g ix rfjc ivdotéqac ràv al&ió-
TcoìY XMoaq xf^g Iv^wv xa?^ovfit'vrjg rrQÒg rvjV (sic) àyiccv rróXiv
(.urerexy^t-Tauv (sic) dia ìo)(dvv)ov (.lovayjw àrÓQÒg rimiov xaì
£vaQ6T(ot') rfig iiorfjg rov àyiov avvairov (sic) : Of. cod. 67) ;
ed. Boissonade, Anecd. Gr. IV 1-365.
Chartac, cm. 29 X 21;il 1 (vac), 2, 3 (vac), 4-150, 150^ (vac.)
[huius f. resecti sunt margiaes]; a. 1560 scripsit A. Darmarius (f. 150
rubr. : -\- Ey sTsa'i naQcc ctvóqéov vt((Qhuqov rov ènióuvoiórov. (((pi' f»'
^Sì'iTKl fJ1]rÌ &SXSVQÌll) 7]': -j-).
139. (II E 6)
Excerpta ex Polybii hist. ; se. [f. 1] lib. VII 6 Ddf. (H yàg
rwv XeovTÌvo)v nóXiv — VTràgx^iv), 9 (^'Ogxog di' è'^^ero — cog
àv rjlitTv òùxeT (sic) àfi(fOT£Qotg), [2] 11 {Kaxà óè rov e^iafiòr
— óóóv), 15-18 (JIsQÌ àè rag ^ccQÓsig — xvQiog àìTioyog)', [4]
Vili 1, l*" lin. 6 — 2 {IIsqI àè rwv toiovtoìv — roTg Trgà^aai),
[5] 3-4, 11 lin. 11 (Ovx àXlóvQiov — latoQiag), 6-9 ('O óè fiàg-
xog — aixeXiav), [7^J 14 {(Vikinnog óè — xivóvroig), [8] 15-23
(J7«/af óè — àv^QWTTovg òvTag)^ [12] 26-36 (Tà i.ièr ovv —xazà xwQccv); [17^] IX 1-9 {Al itièv ovv — xà ttouitó-
ixeva)^ [21] 10, 2-13, lin. 2 {sxqì^tj — àXXoxQiag (TvfKfOQccg),
12-20 {JloXXtjv /lèv inLaxéipswg — i)}.ilv HQi^a^o)), [25^] 27
11. 6-31 (ry óè rtòr àxQayavriVMv — Xsinsa^ai), 28-39 COxi
(xèv ovv tò àvÓQeg — zijg rovvon' àóixiag), [30^] 40, 2 {tvqo-
^Vfxiag (sic) yàg (piXorv — av{.i^iaxiav), 41 {IlQoO^éfxevog —xccTctaxivàg), [31] 44 (ó yào svcfQccTrjg — ròv ttXovv); [32] X 1
COrron' — èniroiccg), 2, 5-20 {al f^ièr ovv àXXoi — xaì xoi)g
òii'ì]Qovg), [40^] 23-25, 5 {r^aar óè xiiìjafig — à/jia xcà rovroig
xaì xovg àXXovg h'XXipag v(f avtovg TTOiierxai (sic), [41^]
27-31, 13 C'Eaxi xoivvv — naQéóoaav), [44] 32-33, 7 (^ov-
Xóiievoi — TTfQiTTexsiMì'), [45] 34-49 {Kavà óè xr]v — fiaxQia-
vfjg)] [52'] XI 2-3 lin. 13 (AaÓQov^av (sic) Ót — TiaosTvai),
[54] 4-6 ('Oli nèv ome — roiti^fir), [55'] 9-18 {MeydXa —xtòv ònX(tn'), [59] 19-29, 9 (Tic ovx àv — àv€xof.nai>ì]aav (sic)
ol QUì/iiaToi), [62] 25 lin. 2 — 34 {nónXiog óè xainsQ — eégwTnjv);
[66'] XII 3-4 {xìjv fièv xiig x^Q^^ — *'^* xoaovxov), [67'] 5-6, 6
{£f.iol óè (Tvf.i^aiv£i — XoxQotg)^ [68] 12 {xaO^ànfQ yàq vttò (sic)
x(àv xavuviov — è'x^iv), 14, 3 — 15, 11 {xaO^ànsQ yàq ol vovv
MVTINENS. 139-140. 473
è'xovTsg — ev taig laroQuag), [69] 15-22 {rsariaxMv — eigi^-
C^w), [71'] 26, 1-8 (ttqóùiov /lèv oìézai — t'ieQu 7TaQ((TrXi](Tia),
[72] 27-28, 9 {óvoTv yÙQ dvrcov — sx TiaQu^oXf^g xrjv laraoiav,
roTg smósixTixolq Xóyoig : -v,); [73] XIII 2, 2 {KaO^àni-Q ini
Twv — lóyo) rivi óioQ^coffcct^isrov), 3-4 {èykvtxo — ysyovtrui),
5, 4-6 {xttC iioi óoxtl — rò ilifvóng), [74] 6-7 ('O cJ'^ rwr /ax«-
óa(i.iori'(or — è'^aQrov/^isvoìi)',
[75] XIV l''-10, 11 {Ol iitr ovv
VTTaxoi — rétragag tò ^à^og xaTteiTa); [81] XV 1 lin. 3 — 20
(O di nórrXiog ^uqéwg fièv l'g.£Q€ — av^uTtzco,uaai), [90] 21, 2
lin. 21 — 23 (xvavol <sic> ^lèv odv nsQisnaaov — noiéìr ó' ov-
ókv vìóg re -^v), [91] 26-30, 10 {nQwtovg óè avvaOgoiaag — /xt^'t*
xéQTTsiv óvvaf.(£voìv) ; [96] XVI 2-10 ('O Sì (POuTinog — ifrcèg
tfjg Tiaiqióog xcuqovc;quibus subicitur f. 99 : ri ovv ^v rò
rfig ÒQixrjg (sic) 87nXa^ó/.uroi . ovóèi t'i€Qor, à)X fj (jvffig rwr
noaYl-iccvojr — óià rì]v àiitj^arCav xcd óvaxoì^axCav rcov ùrrar-
ro}f.ievo)v), [100] 11-12 (^«éT« ravta óè Troir^adf-isrog — óó'^av),
23 {JlónXiog — p,£yaXoiliv%Cav)^ [101] 28 {àXX' è}.ioì óoxtT —àYTiTiàXovg)^ 29, 3 — 34 (T^i- òt rf^g à^vdov — ^àrcnov),
[104] 36-37 (ó óè (fiXo7ioii.irjV — iàXooaav avrwv) ', [105] XVIII<in cod. i^ recentioris m.> 1-12 (AneXdóvrog (sic, sed ^A rubr.)
Jé — argaroTcéóitìV, quibus subic. f. 109' : Tò zwr àvOQtonorv
ytvog óoxovv navovoyóratov eivm rOàv ^oocoì' — óiarijr àXoyi-
ariav, rj (sic) óià rìjv (fvffiv à^uagrccveir (sic», [110] 18-33
(ó óè rirrog ov óvvd/.iavog — XccgiGGar), [117] 40, 1-4 {ori
rotg ccvToTg xal óià róóv — ravva tóov (sic) g:Qsvù}v), 50-51
(xarà óè ròv xaigòv — àXXi]Xaig), [118] 53-55 {rùv yÙQ na-
qa^óXwY — ànqenf^^ [120] iterum 28-33 (in cod. ex rov u]
Xóyov xar ìttito/xt^v recent, m.) {^Eyù óè xarà — XccQiaaav);
[123] X 19, 3 — 20 (in cod. ix rov 7^ Xóyov) {Karà óè ròv
xaiQÒr rovrov vectvidxoi rivèg — xcà rovg òi.u]Qovg), 23-25, 5 {i^aav
óè xivriasig — tXXrjvag v(f éccvvovg txsivovg noiovvrag (sic»,
[125] 27 {jisQÌ fiVjóCag] Eari roi'rvv — raXdirMr).
Chartac, cm. 28,9 X 20,7 ; ff. 1-125, 126 (vac.) ; s. XVI.
140. (II E 7)
Apollonii Rhodii Argonautica.
Chartac, cm. 28,5X20; ff. 1-150, 150^' (vac); s. XV. Adiecta
sunt duo ff. membran. in principio; quorum i"" est vacuum; i' praebet
474 CODICKS GKAECI
Qiiintiliani de Apollonio R. testini. {ApoJhnius in ordinem a gram-
maticis — edidil opus aequali quadam medìocritate)] II' Tewqyiov tov
jìùXhi eari rò ^t.^Xiof\9U2. A ; n" Tov rpi'Ac.f&QioTiorccTov uQXovxog «A-
fisQTov Tìiov xxfjfiftI
Apollonij Rhodij Aryonautina. Littera '.4 vocis \4q-
/ójuerog (f. 1) est aureo colore pietà et ornamentis praedita.
141. (II E 8)
TOV (T()(fO)TCCTOV xaì koyiOÌTUCOV. TXaVO^^ TOV àxTOVUOioV XVQOV
lù)(di'v}ov TOV ^cixcfQiov: 2 de differentia urinarum {IlccXai
fièv l'(To)g (filoTii^iìag ÌQyoi' Ti^t/Lisvog — rcSv fiera tovtov Xóyov
àipàt.ieOa)',17 de urinar, indiciis libri duo {'Errtiórj rò fiav-
ì^dveiv s^éXsiv — Xóyoiq àXrj^eiag 7itatovf.uva)] 42^ de urinar,
causis libri duo {Enfióf] tcS Tisgi rivog alQovfitvo) — ivao-
xTi'ov ó i^órj xaì tov tisqì TtQoyvdxTéOìc ovqoìv); 80 de praevi-
dentia ex urinis libri duo (Eóóxh tigì tcov T«g óiayvwaeig —ccvTMV óè Tcòv X.óytov, àxQi^Yjg rig sniaxsil'ig) : unicuique libro
praemittitur index capitum.
Chartac. (f. 1 membr.), cm. 28,9 X 20; fì". l"" (vac), 1^-106, 106^-107
(vacua); s. XV. F. 1^: «A/Jeprou niov xaQntdwv aQ/oyrog XTrjfia|reuiQyiov
TOV pdXXa san tò jiiiSXlof (delet.)|Joannis Zacharie actuarij de vrinìs.
142. (II E 9)
2 Euclidis Elementorum libri I-XIII: plura scholia et sclie-
mata manus prima, nonnulla margini recentior apposuit
(F. 113 ad fìnem libri IX manus prima haec rubr. exaravit:
•\- mdvvov 7T(aT}QiaQxixov voragCov tov xoQTua}.itvov : ^v. <cf.
cod. Lanr. Conv. Soppr. 26 in ' Studi ital. ' I 141> -|- ^
tìjv yeo)f.isTQCtcv svdióà'Sag ò (f(Xoao(fwr(cc}Tog éTrrjQx^ nQunkx-
òixoq rfjg àyioùràrr^g tov ^{eo)'V fieydXr^g fxxXr^aiccg óidxovog
x^ /.tv/aj^A ó ^aXaaiiòJr — ùig ts tirai rovg TTtQÌ rovrov xa-
!>' ófir^Qov xaì a a fi troiai nvi^tad^ai : a.,) 215^ [recent, m.]
Phalaridis epistula CXXII* 'Affixtto etc. (Hercher p. 445).
Cliartac, era. 29 X 21; fif. 1 (vac), 2-216; s. XIV-XV. Pars f.'' 170,
in qua olim fortasse legebatur possessoris nomen vel simile quid,
resecta est.
143. (II E 10)
1' Index verborum et locutionum aliquot graeco-latinus
{rói^g. yórjTtg in plurali. Seductores, venefici, blandi\àviva
MVTINENS. 141-144. 475
ìgtì rov &60V. quod est dei — nQO(ji;Xài3exo. assumpsit\oxo-
7T(àv. considerans) 2 Index latiuus locorum S. Scripturae
qui infra occurrunt in Triodio 3"" Oratio dominica et
salutatio evangelica 4 Triodium (Tit. "Yf-ivoi xQtaóixoì
xar rjxov ?.fyó(.i€voi rrj àyi'a xal ^isY{a)X{r^ TsaaccQaxoaiij : -x,
Inc. 2(afiarixaTg /.ioQ(f(óai(ji tmv àawf.idT(ov óvvccf.i€cov etc. Des.
Kaì xa&a^fiQ ij ^sia XsiTovQyiia} rov ^eiov XQvaoaióiiov : xoi-
voìvixòv. aitìixa x{Qiaco)v {.leTaXd^sxs: -\- réXoq).
Chartac. (ff. 1, 193 membran.), cm. 29,1 X 20,5 ; ft'. l*" [adnota-
tiones quaedam latine], 1^-2, 2^-3'" (vacua), 3M, 5 (vac), 6-191, 192'"
(vac), 192 '-193'' (conglutinata), 193' [adnotationes ut in f.o l""]; a. 1439
scripsit Gregorius Muzalou (f. 191'': sT£XsiMf^(i]} rò tkìqòv xqioìói(ov).
èv ìxsh fi'^fxì^' . Ivo. ósvréoag. fxìjfl tVa'<^oi;«)^t'^w) d-' . eV ttj ^eyerin [• tumcryptographice : -\- ì^^&q.èy xd-'^'' è|A/ ì;^,3C>^^hXx, ipk/ iXxY^oav'Auj: -\-
(== y^(ccpty nc(Q 6fj,ov yQì]yoQÌov, rov ,uoi;C«P.wi'o?)). F. 3': uovaovqov xal
Tuir XQWuét'Ml'.
144. (II E 11)
1 (Anonymi) chrouographia byzant. ([«] ò Trayia^vvrjg àrcé-
d'uvsv ènl è'tovg ^c^vrMM. — \iu\ fj rtóXiq eùXéO^rj inortòv ccya-
Qivòv . sn'CeTovg ,<^^§a' etc.) 2 quaedam de sepulcris regumbyzant., se. a èv %sg fji^itQsg àXe'^iov àyxèXov rov àóaXcfoxicó-
vov. oiveiiav^i ràcfovg — xal noóéag ròv sxXrjGi(àv navra-
Xcòd-sv rjffàvidsv ;h èXXéyinv èv ro Tcccfco i-iavoix^iov) {écó' èytìi
fj TQiTccXaivcc — &Qixioig ùvèuoig Antbolog. Append. e. II 732
p. 214 Cougny); e dg ròv rd(fov iSaffiXtiov [^ovXyccQoxrwvov ree]
{ciXXoi. f.ih' aXovg rmv TtàXcci ^SaaiXèwv <cf. ib. 740 p. 216> —sùxaìg à/iij^ov raìg è/ticcg aroariyuag)] d InvarCvov ràcfog COèrog
ó Xàova'^ ò iiixoòg — rà noX.à fioi ^Xàil>ctg nQo'§evrjaavTa j /.itya);
e Xóyog mv vtis ó rvqavvog àvóqóvixog [sìg rov vàtfov i.iccvovijX
ree] [oCTTjg óisaè nàaav ttjv yrjv óiffrixcóg óifjXO^ov — ov imoaov
xaxòg èna^ov èvrr^iiisyaXoTróXrj ravctj) 3 Constantiui Har-
menopuli Hexabiblos; praemittuntur prolegomena (pp. 2-12
Heimbach) et, unicuique libro, indices titulorum; subiciun-
tur alii tituli diversi (pp. 778-818), f. 109 'larèov óè ori.
ènl ùvaQQvaei — rovg aìxiictXwrwv àyoQaGca (p. 818 uu)^ ib.
Leges agrariae ex libris lustiniani imp. selectae ab iuitio
{Xorj TÒv yscoQyòr etc.) usque ad v. Tvce óu'gxrjai rò vóion
476 CODICES GRAECI
ói avi cor, TOVTO dóeiav iyttbìactv (tit. X 9 = p. 850 1. 25)
112 Timaei Locri de anima mundi usque ad v. ci'Vé-
ffraxs aaì/^idrcov (p. 39 1. 14 Mullacli) 115 Hermiae phi-
losophi protheoria ad Porphyrii Isagogem {Millovrag r)iiiàg
— &g £V£T(t)Q(a óei^wfxsv; se. Ammonius p. 1 — 23, 24 Busse
[cf. Bussei praef. p. xxx de cod. Paris. 963 et eiusdem praef.
in Porph. Isag. etc. p. xxxiv sq.]) 119 Muyixà Xóyiu, tcòv
ànb ^oìQoàaxQov iiàyojv {/fi^eo av ilivxfjg óy^TÒr — ivi^Qwaxsi,
neiOùì d' €7iixevki), cum [f. 119^] Georgii Gem. Plethoni.s com-
mentano (Ot àTto^bìQoàazQov /iidyoi — twv tqwixwv ngea^megov
iaroQHG'/ai); ed Lod. Toletanus Paris, a. 1538 123 Ari-
stotelis de mundo ad Alexandrum; subic. f. 130 aogoTaiv
e'^éàcoxag oVTcov rijv (pvaiv — xqv(iovv àQiGxóteXfg ÒQyavov
Xóyoìv 130^' Manuelis Rhaul epistula ad Metochitam
{OviJ ì'ifieìg oìot xwv (fiXoìV òXtyoìQsTv — wv /y àraióia, xàv,
Ài\'J()vg €7TÌirjv àvTiXoyiav ****) 131 excerpta varia phi-
losophica et sententiae 132 quaedam de verbo (Tò Qf^f^ia,
fisQog Xóyov eaxì xm xaiQcoxaxov — TQOTrfj xfjg fxì]v €Ìg jnè'rog (sic) .
ry xvqji/ì^ffójiisvog xal xvnrjaó^evog fiexa^rj) 141 Mdgxov
TovXXiov KixéoMvog nsQÌ /ivi^firjg xsxvixfjg <= Rhetor. ad He-
renn. Ili 16 sqq.) iietsvéyx^^] ^x lov Xaxivixov (IIsqì xfjg
fivrjixr^g nóxeonv è'xsi xi xsxvì]g — Xé'ysir (fiXoxifitTaOai)] se.
Maximi Planudis versio 142 Isocratis ad Demonicum144 xov InnoxQdxov {xòv ìaxQÒv óoxéìj fiei aQiaxov slvai
7iQwvì-ca' inixeidt^fiv — xaì xà fit'XXuìrxa (uaeaO^aì)
145 excerpta ex Salomonis SajDientia {Jtà xovxo sv^dfitp'
xal (fQÓvrjGig sóó^ìj fioi — ói'xr] sne'^tQx^xm àsì xijV xwv
àóixoìv TtaQd^aaiv) 147 Nicephori Gregorae fiovwóia ènl
xrj xsXhvxt] xov /iisydXov Xoyo&txoi^ CEfiol óè w naQÓvxsg —xwv TcdXat ao(f(àv) = Histor. byzant. pp. 236 C — 238 Blin. 19 ed. Venet. a. 1729 148 Porphyrii sententiae ad
Intel ligibilia ducentes, usque ad v. ùXX' àraiit'Qog ixaxtoMì'
ixaxtxov (pp. xxxi-xxxvi lin. extr. Creuzer et Moser)
150 <Sext. Empirici Hypotyp. p. 5, 8 sqq. Bekk.) TtsQÌ xwv ^'
xf(faXaio)v, xwv ffxfrrxixwv (ÙQX^v àè xrlg axsnxixrjg alxiwói] /Jièv
(fcciitv (fa/iiòv fìvai — àXXà liióva fxshct xà xnta ytvrj xwv
Trntoxrjxwv virdoxsiv . (bv àvriX((ft(idrea0^ai nec plura)
152 Theodori Metochitae <ad quemdam discipulum et fa-
MVTINENS. 144. 477
miliarum suum> 'Eyw ó' i'^avroaxaòiov, xaì wg àxcciQiag è'iv-
yov etc.;
[ib. inf. mg. (Elg?) Tòv ngòg /.irjiQÒg TiQWTiaTTOv
ijfiétsqov, i9^fóó(OQ(ov) ròv iisxoxrjxriv : \}sóóoìQoc. órjiiii^rQiog.
^eoóoìQog. óìjfirjTQtog. iA(rjT)rjQ éfxfi. órjftrjzQiog. f.iaviliog] —TTQÓg ys TÒ Xvsiv s^fjg xaì iji^iàg uTióaa TiQo^àkXsiv èirig aoi
jisQi €Gtiv \• ó (TOC Sr^inqtQiog: 154 nXvviog iv ttqwtoì (= Plin.
Nat. hist. II 4 (6)) Tr]c (fvaixfjg latoQiag {romoìv óè jnt'aog ò
rjliog Tcegl (ftQetai — rfjg cfvaewg ttqwtov iTtiaTàrr^v rè xctì O^tòv,
olrjxéov) 155 Georgi! Gem. Plethonis (quatuor virtutum
iusta explicatio) 'Aq^tTÌ] èaxiv l'^ig — 7rQa§citi.iev\ 157""' (snmma
virtntis xaxà axr^fiaxi(f/j,óv} Tmv ùqsxmv ysvixul f^ièv — negl
fjóovdg (Migne 160, 865-882) ; subic. xd'^ig àosxcòv xad-' fjv Ó€l
l.i€Xè'QXf(T^ca xccvxag cum schem. 158 <Pseudo->Aristo-
telis de virtutibus et vitiis CEnaivfxà ixév slai xà xalà — xwv
ipsyo/ii-vcov iaxìv = Stobaei fiorii. I 194 [III p. 137, 7 —148, 12 Hense]); 160 òooi àosrdùv xcà xaxwv . ànò xóóv fj'/ixwv
{'Aq6T'^ saxiv e§ig TTQocdQexixrj — xaì ovie TràOr^. ovxe dvrdiisig)
162 Luciani de calnmn. non tem. cred. (subic. Tràvxa yào
à'^ia, xov Xóyov xaì sTCsvexà . rcD òè rctQccg xaì è'xi ùyioXoyw-
xsQov, xaì snsvsxwQov <sic>); 165 de luctu 167 f^idoxov
xovXiov xixéQcovog . axsTtiMVog òviqoq. jusxì^vt'yx^^/ ex xov Xa-
xivixov [naQà fia^ifiov xov nXavovót^ recent, m.j {'Hvixcc sttì
xìjv à(fQixfjv àcfixófir^v — éyòì óè, xov vrrvov svd^vg àns'AvOìiv)
170 !}eéQifUi ór^i^ir^xQiov eXXrjvog Xaxeóaifxoviov <cf. Diog.
Laert. X 26). Inc. &exéov xavxriv xyjv Gifatoav waTteq axna-
xónedov eirai xaxà TteTrvxvoyi.uvov etc. Des. in variorum idem
sentientium testimonia; ' subiciuntur etiam sententiae ali-
quot philosopiiorum, Aristotelis videlicet, Pyrrhonis, Pla-
tonis, Theophrasti .... quas collegit et ad usum suum se-
posuit librarius seu potius libri dominus ' (G.) 178 Geor-
gii Gem. (Plethonis) epistulae duae : a órjjuirjXQiio)) qaovX
xdó xa^dxtj (xTjV (fiXixiiv yQUffrjV aov iÓ€'S:di.irjV — xaì mQÌ
TcdvxMv TÒ uvxò vTiòXa^s)] h eiusd. yeo3Qy{i(iì) xù> axoXaoiitì
{(xrjv yQa(p)T]V aov iót'idiir^v ijóéoìg — rrgòg u ov X"^-*'TÒ»'
ànavxàv) 178 (Theophylacti) xov ainoxdxov: aoìainaxQùg^
xsQTtdì'ÓQO) : Nóiiog s'dxì xaìg iTtnoig wg yt' /.loi — foÙ" ódxovrri xfjg
(fvasùig xrjv tavxf^g àxovrjdaaa tidxMQctv <'epist. VII j)- 764 sq.
478 CODICES GRAECI
Hercher) 179 Georgi! Scliolarii epistula dì]i^ujQ{Oi>i qaovX
xG) xtt^dxO]} {av^tyzr^ f-iov ùóiXifi f.iov. rov O^eov ótot^iai —tòs xal fifJLsTg TTOiTjaofiev TtoXXà xu è'xr^ aov) 179^ liaec
tantum : è'ooìc oiV^lg eìg ccyvoìGxov (ftgsxt, tum elephas calamo
delineatus 180 Matthaei Camariotae epistula ór^injQiiaì)
oaovX xóò xa^dxr: {Affi^ievog èxntnXxjQOìxa Gov xovJTiicq\aa —nàvl)^ óa' tir snixà'ìsucg t'aiai yeytv ralleva) 180^ notulae
quaedam de viris illustribus tum graecis cum romanis (ex.
gr. avXXuq] -\- TToXé'iiioìV óè àycòai xal axQuxr^yixcàg ttqcc'^sGi .
xal 7t?^i]0^ei xQOTvaiwv . xal f.ityè^6t xivóvvcùv, àavyxQixog ó
avXXag eto.) 181^' Gabrielis hieromonachi epistula Sr^iiì)-
xq{iw)> {Q)aovX X(ò xa^àx{ìp {è^àgr^r ^v^arxiàv as vvv ysyo-
vòxa — ó)g naqà xb óixaiov ov (fiXrj ; ev nQaxxoig)-
Chartac, cm. 28,6X19,6 (f. 1 cm. 26X16); ff. 1, 2 [recentiss. :
Libro di uarie Cose — Grec^-Man}" tum: Cullectio Canonum Greco-
rum. Anunijvii et index manu P. Loschi exaratus], 3-112, 112^' [quae-
dam conscribill.], 113 [recentiss., vacuum], Ile*" (vac), 114' [index
graecus], 115-122, 122^ (vac), 123-181, 13r (vac), 132-154, 154' (vac),
155-181; s. XV varii librarii scripserunt, in his E. 123-130'" a. 1441
Nicolaus Notarius (f. 130'': + o /(^QiaTÒyg avróg èativ aQ/t] xcà téXog
-j- ^E'i'AriQo')^(ì]) o nuQÒy {sic) Xóyog dia /siQÒg èfxov voraQ'iov rìjg clyio)-
x(a)xria fx(r]xyqonó'kiiag ?MXS(fceifÀoyias WiW/.WA vixoXciov rov Xsfisy'iTi. fiìp't
ìov^Xiu) i^d. 6' . erovg ^c^fid-' ; o ccvròg Xóyog èaxì'v xvq(ov) (ftj/nìjiQioi'
xal «J<(^e)vr{oii) f^ov ^«oùAA rov xa^àxr] ;• -\- /(ooixóg de èat'iv stg rò
yQÙTfeiì', xui óict ròp x(yQio^p sv/eaO^cti, xm ui] xaTdQCia&id -}-).
145. (II E 12)
2 Plutarchi: De virtute et vitio; 3 de liberis educandis;
11 quomodo quispiam sentiat in virtute se profecisse; 18 qua
ratione quis ex hostibus utilitatem capiat; 22 de amicitia;
24^ de fortuna; 26^ de avaritia; 30 de superstitione ad
Epic; 34^' consolatio ad Apoll. ; 48 de curiositate, usque ad
V. xov ^r^Tsiì' xà i^ifj 7iQoGi]xovxa (p. G30 lin. 13 Diibner)
52 Alexandri Aphrodisiensis Problemat. ro/toc «"^ (Prooe-
miura : Tcòv nQO^Xrjnàxoìv, xà fièv — xòv diduGxótierov àg-
'^(óiitùa xwv Xvaeoìv [f. 52^']; tum (aliquot foliis deficient.)
luXiag xcà óirjrifinxa xovqi^ei xal TraQaiiv^fTaOca etc. usque
ad probi, ^(t^ dtaxl èmxwv imo òupàdog óì]x^^vt^oìv — Idiag
onXit.6f.if: voi)] 56^ xófiog ^ (prooemium : Tò àaxXr^TTiov óm-
MVTINBNS. 145-146. 47t»
Qov — Twv TtQayiiuioìr evosaiv] probi. «': ótarì ot (fosvìjixol —
olà rrjv ìdiav /(iftar; tum probi. ^'-qxiS', quorum extr. est
òiazì svavriov ò Xevxò'; xaì ò f.ii'Xag èXé^oQog — x/fQiiaffiag
àvìiVé'x^ì])') 65 Tov avTov rcfol revQaTTÓócor ÙTTOQiai xcà Xvasii
óià(fOQoi. Tófiog i"^ (s recent, m.) {Jiavì xCòv rtTQunóówv
oddlv — avfx^àvei ovv i^ovQsTv tìjv yovì]v = probi. cc'-'§y')
70 Cassi <Felicis> iatrosophistae problemata a'-x {Jiaxì rà
OtQoyyvXa eXxi^ — riaiv dXXoig, avfi^aivsi ^^X^^ yivsGOca nec
plura: Ideler I 144-151, 37) 74 Plutarclii physicae quae-
stiones, ab initio usque ad v. [XXIX] TrofjKfóXvyog ói'xrjv
xsxócTflibrai (p. 1125 lin. 5 Diibner) 79 eiusd. de placitis
philosophorum 11. I-V, praemissis unicuique libro indicibus
104 Xenophontis : Hieron; 111 Lacedaemon. Respu-
blica; 121^ de vectigalibus ; 127 apologia Socratis.
Chartac, cm. 28,1 X 20,5 ; tf.1'' (vac), 1^' \^A).iìéQTov tiìov y.cc^nai(av
((QXoi'tog XTìjfia cum indice latino], 2-57, 57 '-59 (vacua), 60-73, 73^' (vac),
74-100, 101-103 (vac), 101-129, 130-133 • (vac), VòV[reu}Qyiov tov ^aXUèari xò ^l^IIov non del.]; s. XV scripserunt duo librari!: a = ff. 2-51
;
6 = ff. 52 sqq.
146. (II E 13)
1 Theocriti idyllia (Fritsche) I-III, V, IV, VII-Vili, X,
IX, XI-XVIII: idylliis II-V, VII-XIII praeraittuntur ar-
gumenta; omnia sunt glossis et scholiis instructa
34 (Moschi) Epitaphium Bionis, 36'' Europa, 39 "" Amorfugit., 40 Megara 43 Theocriti vita (Fr. I A p. 3-4)
ib. Tà ^ovxoXixà (jaaìr — xcà ovvìjO^fiay (Fr. II Ap. 4-5) 43^ Tà óè ^ovxoXixà t'xei — elg àfisrà^oXov
(Fr. Ili A-B p. 6) ib. tì'óeiv <sic> óè (faaìv — àv ixa-
Xtaavzo (sic) xr'ivu (Fr, II B p. 5-6) ib. àorsfxiówQov
yQafjLf.iaTixov ènl ti] à^Qoiffsi twv ^ovxoXixwv TcoiìjnàxoìV (Bus-
semaker [scholia in Theocr.] IV p. 2) ib. àXXog ó x^'oc
^eóxQiTog — è(fsXxvaà}.ii]v (Bussem. V p. 2) 44 'laxhov
òli dóvXXiov XtyeTai — rò £v(fQaìr(ov (Fr. Ili F p. 7); subic.
2ì]f.ieiojGai 6711 ulywr aiTióXia . ènl ^oòir (iovxóXia. ènl ttqo-
^drcov TToìfivia. ini ffvwv av^óaia ib. lIùGa Ttoii^aig rosìg —énsQÓyyov (sic) rf^g non^asoog (Fr. IV A p. 7) ib. ElóvX-
Xiov Xiyarca — aì'Qrjca ttóvXXiov (Fr. Ili G p. 7) ib. ar-
480 CODICES GRAECI
gumentum in Theocr. idyll. I ('H óè tnóO^eaig — ovx ìait
yvcotJTÓv] Fr. p. 13); tum: àXXcog èv rovroo reo eìóvlXioù —tò Tov alnóXov òvof^iu 44^' scholia in Theocr. Bussem.
p. 3, 1 11. 17-20 et 11. 25-29 ib. //wg §ovhxà <sic> Im-
cxQà(fì)(Sav — vnt'YQaipav (Fr. Ili D p. 6) ib. EìóvXXiu
XiyovTca — ai Xóyoi (Fr. Ili H p. 7) ib. T/tìc ovx ini-
YQàiforrai — vneyQàift^oav uóvXXia (Fr. Ili E p. 7); subic.
Tldòg ovx €TT6yQd(fì] ir rw eìóvXXio) tò tov aìnóXov órofxcc.
àXXà TOV noifxévog dia tò f.it'XXeiv naQfiaax^fjycti tòv rroifiiva
xQsiTxóvùoq Tfj xaXd/Àìj (fd^eyyófievov ib. 'tOTtov mi ò ^tó-
xQiTOi — TOV (fiXuóéXifov (Fr. I B p. 4) ib. quaedam de
titulo idyll. I {^éoxQiiov ^vgaig ?; thór^ <sic>. TovTtativ ò ^ov-
Xófxsvog ^vQGiv irTtoyQacpt'Tù) — óìÓìj tò iiéXiai^iu tò (fi/eyyó-
fisvov) 45 Epigramma sìg ,Sovxo?jxrir (Fr. VI p, 8 = Bus-
sem. VI p. 2) ib. scholia nonnulla in Theocr. idyll. I
vv. 1-3, ex. gr. : Bussem. p. 4, 1 lin. 29 sqq.; p. 4, 2
lin. 39 sqq.; p. 5,1 lin. 14 sqq.; p. 4,2 lin. 48 sqq.; etc.
Chartac, cui. 29 X 20,5 ;ff. 1-42 42^' (vac), 43-45, 46-50 (vacua);
s. XV. In verso folio, adiecto in principio custodiae loco : ùX^éqtov
Tl'iov (sic) xuQTitdwv uQ'/ovTog xrijfjiuI
Theocriti Bucolica. F. 42"": Fsmq-
y'Cog 6 |9«'AA«[? adiect.] n7.uxsvxivo? (xév antea scriptum erat) syQctipe.
147. (II E 14)
2 Theodori Metochitae capita philosopliica et historica mi-
scellanea, a (= prooemium) — y' usque ad v. ngòg àXt^av-
ÒQOY TÒV ^aaiXéa sTriTSTifÀrjxÓTa ttsqì tovtwv avicò. ó)g nec
plura, Reliqua supersunt in cod. 240 f. 134 sqq. 11 <Dio-
nysii Halicarn. Antiqu. Rom.;
[I 66] p. 48 lin. 41 — [IV 15]
p. 203 lin. 46 Kiessling et Prou; óèr avn) noXiTsvóf^itrov
7cXi]l}og — ug avTÒg (fvXàg xal Tiig àarvxàg (tum spatium
vacuum).
Chartac, cm. 29 X 20,5; fi". 1 [titul.], 1' (vac), 2-5 [index capitum
phil. et hist. Th. Metochitae], 6-7 (vacua), 8-109, 109^-110 (vacua);
s. XVI scripserunt duo librarii : a [Andreas Darmarius] = fi". 2-5
-1-8-10; 6 = iF. 11-109 ^
148. (II E 15)
1 (Georgii Scholarii) orationes II-III ad synodura (Migne
160, 440 sqq.) 29 Nicolai V PM. ad Constantinum Ro-
•21.5.96
AIVTINENS. 147-151. 481
maeor. irap,.epistula de unione ecclesiariim, Theodoro Gazainterprete (M. ib., 1201-1212) 31'' Bessarionis eucyclica
ad Graecos (M. 161, 449-480).
Chartac, cm. 29,1X20; ff". 1-37, ST^-SS"" (vacua), 38^' [Sermones
de pace et ep(ishi)le quaedam Nicolai V] ; s. XVJ. F. 25 supplevit re-
centior librarius. ' Male feriatus homo dum codicis folla cultro exae-
quat, lineas integras in imo margine et nonnvilla verba iu exter. mg.<ff. 25 -}- 27-36> perdidit ' (Gab.).
149. (II E 16)
2 Porphyrii in Harmonica Ptolemaei commentarius, omisso
prooemio (Ti^r f.iovaixrjv — tov ì]d-ovc noist) 38 Marini
philosophi in Data Eiiclidis praefatio (Gregor. Oxon. 1703,
pp. 453-459) 42 Euclidis Data (ib., pp. 461-529) ;subic.
AXXà óf] avvafUfOTéQMv rò xy lov avtov tov y^ óolhkvxt fXHÌ^ov
è'arai fj sv Aoyw etc.; f. 77' [ayj Jià r^Jc aTtayoìyf^g xava-
Gxavà^si ÒZI nùGcc óióa(Jxcc).ia ex 7TOf)VTrcco)(^ov(Jrjg yivsrai èvw-
(Tsiag — Twv [isQixwv yvdoiXewv rag xuxh'ìXov niaTovvTai . àXì]S-èg
ovv TÒ à'^io)fuc 78 Aristotelis Analytica Posteriora, cuoi
commentario [' Marini ' f, 1' delet.] (òri óixiòv ro iiavd^d-
VHV TÒ f.ièv ini TOV àióc((Txfir — xcd Gtaosov . óià tmv ùtó-
fjbwì' él'Xì^TrTai), et nonnullis scholiis margin.
Chartac, cm. 28X21; ff. 1'' (vac), 1^-126, 126 ^-131 •" (vacua), 131'';
S. XV. F. 1^': Tov d-e(OQriTÌy.(x)x((c)r(ov) ccQ^ofcog ccX^t'Qxov tiÌov xrfjf/u caio.
indice latino manu librarii Alb. Pii exarato ; tum notula qua recen-
tior librarius perperam coutendit commentarium in Ptolem. Harm.f. 2 sqq. non esse Porphyrii. F. 131' : rscooyiov rov jidX^u tari tò ^hp.'iov.
150. (II E 17)
Manuelis Moschopuli gramraaticae artis methodus ab initio
usqiie ad v. {7i>6^sv i^iovau. jiagà tò iiòadO^ca tò ì^i^TaTv . ^rj-
Tì'jTixi] yào èaviY fj iiovGa. xal ànò ^r]Tì](f60)g nec plura.
Chartac, cm. 28,5 X 19,8; ff. i (vac), i'' [Prosodia Graeca Manu-sci'ipta Aìcctore AnonymOy tum recentior. m. tdest incerto], 1-75, 76 (vac);
s. XV.
151. (II E 18)
1 Excerpta ex Galeno et curationes variae 1' Claudii
Ptolemaei Harmonicorum libri III, praemissis unicuique
Studi Hai. di filol. class. IV. 31
482 CODICKS GRAKCI
libro indicibus; ' in fine [f. 56"'] appinguntur notae mu-
sicae quales exhibet ex codice Colbertino saec. XI Montfau-
conius (Palaeogr. gr. p. 357> ' (Gab.) 57 Cleomedis de
motu circulari corporum caelestium libri II; subiciuntur
[ff. 84^-87''] adnotationes variae variisque recentioribus raa-
nibus exaratae. quarum plurimae de rebus astronomicis.
Chartac, cm. 28,6X21,1; ff. i"" [index], iMii (vacua), 1-87, 87^
(vac.) ; s. XV.
152. (II E 19)
2 Diouis Chrysostomi : De regno orationes I-IV (subic. Geor-
gii Vallae adnotatio : vvv àrrcoXsffcig /<« rregarag ròv j.óyov.
7T0V J' tvdsv àXt^avÒQog ixTTtffsvye Gè) ; 33 Diogenes seu de
tyrannide; 37^ Euboicus seu Venator; 51 Diogenes seu de
virtute 54^' Excerpta varia physica ex Aristotele, manuG. Vallae exarata 58 Plutarchi de musica 73 Por-
pliyrii in Harmonica Ptolemaei commentarius (p. 189 sqq.
AVallis; des. in v. sì^^ ovtmc rà aviw ÙQéOxovra riO^r^air. (òv
àn àXhjg àQxvjc, rfjv è'^i'jyrjdiv Tioirjaófiex)^a).
Chartac, cm. 28X19; lì" 1-55, 55^-57 (vacua), 58-182, 132^-133
(vacua) ; s. XV. F. 1"" recoQylov xov pdM.u iart xò pv^Xiov;
1^' index;
2 sup. mg. 'jXjìéQTov TTiov y.aQna'ioìv «p/oiroc xr^/ua, tum rswQyiov xov
i'i(<X(( Kfàgóa svyst^oC'a y.cà aocpov xò ^ijìÀlor : -a.- manu librarli Alb. Pii
exarata. F. 2'" ornamenta.
153. ^11 E 20)
Triodium a dominica publicani usque ad festum sanctorum
omnium (tqicoóioi' sva^'^iv séXóysi ^vta. ànò rekévov etc.;
TI] xvQiax(jì) £V^ (sic) àvctyiv(haxeTai lò Uoòi' irva(yyt)X(,iov}
Tov ifXwrov — flg rag Tioa^eig t&v àTroacóXoìv ànò rfjg ÙQxfjg
tov jSìfiXov: -V- àaijr).
Chartac, cm. 28,5 X 20,5; ff. 1-282, quorum 223-280 binis columnis
exarata, 279-280 recentiori manu scripta, 281-282'" vacua; s. XV. Fo-
lium membran., in principio adiectum, ex vetustioi'e cod. deproratura,
praebet alius triodii fragmentum (5^(eo)? xov ^((r^«)7;A. ét'oTi: sntaxé-
ì'juxo rjucig ayctToXìj — oTJwg yyojai fis ^(eo)»' èniTTJg yrj? ^nóì]|nec plura).
F. 282' : Diuine Laudes ad usum grece eccl(esi)e. ,
MVTINENS. 152-155. 483
154. (ITI E 1)
1 Anastasii Sinaitae quaestiones XXII (Prima est Ti èaxi
xò arif^isTov etc. = IMigne 89, 329; extr. 'Attóósi^k; ozi rò ^sTov
xcà àyysXixbv xò lagarixàv à'Sioìiia. xaì ori àóvvarov àvaxgi-
vscfO^ai IsQsìig ònò Xa'Cxov etc.) 70 Commentarius in Can-
ticuni canticorurn; insunt scholia qilMvog, yQrjoQiov vvoarjg,
óióvfiov^ àd^araffiov; praemittiintur : ax xov avaa^iov elg xò
à(!f.ic( x(àì> àGfÀttVMV (Acri^iu àaficcroìr ótà xoviu xaXsTxai — xà
òixoia ovtoTg ófÀoioig avvànTwv xarà rovv -\- tum rubr. jE'xf*
àè TÒ §i^Xiov axiiovg^ 07r5:); 73^' éTióO^sdig slg xò àatAa xmv
àcffidvcùi', GVjX^iyìjg {A(fieQ(aaag x(g r<>T -O^scò rò iaviov (pqó-
vqi-ici — xaì Tj xonrj àf-iiavxog) ', 74^ ex xwv yQìjyoQiov xov vvacfrjg
Cvvxof.iog èTcóiysfjig (^'Ocoi ?.fV(jXì]f-iov£Txai (sic) roTg xai/uQolg —7TQ0ÓiayQd(fsi óè xov evayysXiov xtjv óvvccfxiv)', Ib gr^aaig xaxà
fiéXog é^Qaixal . (bv rj òiqXuxJig ysyoanxcti TCQÓxsiQog ClXrj/x ògadig
HQrjvr^ — d-ccXnìòiO-, ènàX'isig ?] vWiXà) 122 Andreae Cae-
sariensis archiepisc. commentarius in Apocalypsim, prae-
misso indice capitum (Migne 106, 211-457); cf. cod. 190 f. 319.
Chartac, cm. 30,5X20,5; ff. i"" [index], i^' (vac), 1-68, 69 (vac),
70-95, 95 ''-96 (vacua), 97-98 [ex alio cod. depromta], 99-101 (vacua),
102-119, 120-121 (vac), 122-124, 124^' (vac), 125-246, 246^-247 (vacua);
s. XVI totum scripsit Andreas Darmarius (f. 68'^': -j- Jice/eioòg àvÓQéov
vxccQuuQov xov EX fÀovsfx^ìuaiag ìjng y.ccXeìrcci èni&uvQog. èxe),).£i<ii&i] xò tiuqòv
^ifAlóloi' : -{-). Ff. 180, 182^', 202 ìmagiaes pictae ad Apocalj'psim spe-
ctantes. F. 95'^: Queste due carte mancano in vno delti volumi greci,
cioè nel libro intitolato Eusebius in Cantica quale e ligato insieme con
Anastasio, de Vita Christiana et Andrea super Ajpocalijjpsim / et in loco
de queste due scritte sono restate due carte bianche / imperciò sarà bisogno
di incoiami queste due scritte con destrezza et tagliar fuori quelle due
bianche onero quel volume sia rimandato tutto et si farano scrivere queste
due carte su quelle bianche / per non lasciar il libro imperfetto /.
155. (Ili E 2)
1 Anastasii Sinaitae Anagogicarum contemplationum in
Hexaemeron libri undecim [om. XTI] (latine ap. Migne
89, 851 sqq.) 198 veo(fvxov jiQsa^vtaQov àj^ '= f^ioraxov}
xaì iyxXsiaxov, TtQÓXoyog eìg xò à(Ti.icc xwv àdj-idcMV (Tà iv
xùò àafiaxi x&v à(TfjiccT(av (faivóf.isva — xov vv^iifCov x{Qiato)>v,
xaì àXìj^ivov ^{eo^v xcà o'<ojr7j>o<o)g )),uc5v cum doxol.)
200 (Procopii Gazaei) Commentarli in Canticum canticor.
484 CODICES GRAECI
inde a v. KsCpLsvov '. • ij vv/nifr^ . (Pilr^adcTto /^is etc. usque ad
finem (Migne 87, 1548 B — 1753) 302^ eiusd. Commen-tarii iu Salom. Proverbia (cfr. Migue ib., 1221 sqq.); prae-
mittitur f. 299^ ttsqì Ttagoifirnv [mg. s'^ eTegac /S^ ] (2n(fòg
f^ièv àa(vt)ó, nercaQQr^aiaaiiévwq slnùav — xal ?.(jliov fiaariyo)-
fiivov, à(pQ(ov TtavovqyÓTfQog yCvsraì) 406 Saloraonis Ec-
clesiastes (praemittitur argum. xov a xs(f., adiciuntur scho-
lia marg.); 416' Sapientia.
Chartac, cm. 30,3X20,3; if. 1-192, 193-197 (vacua), 198-431,
432-436 (vacua) ; scripserunt duo librari!: a s. XV =r ff. 1-192; h [Geor-
gius Tryplion] = ff. 198 sgg. (f. 431^': ^a^pv' <= 1550> àngin(iovy ù
è7iXi]Qw9-\ij} xò TiuQÒv ^ipX(iov), xò ènop'ofxccìi6[j.(EV)ov £ig xò (ìajua {sic,
non óóyfiu Alien) xùiv ctaiiuxwy xov ao(fov ao'loixòivxog àCce^sigòg xafMov
yeu}Qy(iov) xQvtpwp x(d ol ùrctyivwaxovxeg avrò evjjffff^ftt {sic) [xoi, óià
xòv x(tQio)v : -xS). F. 199^ : 'laxéov oxi t] naqovau ^lf/.og (IfxeyQCKpì] i^ay-
xipoX<[iov) Uar TisncÙMUOfiévov. o&ey xal èv 7ToX'/.oìg xónoig xal axat^og
xal ènéxELva naQsiXrjTixai ayQaqjog, &ià xò /àìj oXwg (palvea&ai. xal Éx\e)Qoy
àvii,^6(Xcoi'y fj-r] EVQLaxea&ai, èdelxyvxo di èv avxià oxi tiqó xijg civxixQvg
èi'ÙQèsiog, sl^sy nQo&ewQlay riyà ayayxaioxaxr^y . naQadtjXovaay avy aXkaig
xialy svyouag, xal tisqI X(òy xìjg éQfir^yelag Sióaaxd'/Aoy, xai ye xòy nuyxiov
xàg è^t]y}jasig vcp èV èy avyxóuco avyxa^ayxa. xavxa óè xw xov xaiQot
firjXEi naXaiuj&sìatjg xijg ^i^Xov (àg £ÌQi]xai, xéXsoy erp&agxai, xal Cijuiav
ov xrjy xvxoiaay xoìg àyayiyvbiaxsiv èd-é^ovaiy nQos^syìjasy. due xovxo
yovy xò naQÒy (fvk(Xoy') èy-9-ads xaxe'f.Elxpausy ayQatfoy, xal sì nov xig
xavxa evQrjxai. firj oxyìjar] d-eh'ai xayxav&a. xal èy xoìg ak'Àoig /néQsa'C xov
^t^Xiov xà è'A'Asinoyxa àyaTiXtjQwaai. ovxw yccQ Tioirjaag, 'Aìjipexat xòy fitali^cy
TiaQÙ xov fita&anodóxov -/(^laxo^iv xov O-^eo^v ijucòy. au7jy.
156. (Ili E 3)
1 lohannis Vecci Epigrapliae (Migue 141, 613-724) 81 Nili
Cabasilae Thessalonic. episc. De Spirita Sancto : interca-
lantur capita [f. 298] mv avrov. ori ovx t'ari Xaiivoig avX-
XoyiffiioTg /(>(»j/t6V0tc, ànoÓ£r^cc{i) tò 7tV\evfx}ct roàyiov . *x tov
vtov èxTioQevói^ievov {Aoinà óè ol (!v?J.oyi(y}.ioì . ole Toaovtor
ìffXvog (if-TeaTiv etc), et [f. 319] katCvoìv xacfùkaicDV ).¥ etc.
{Tomo óè xal f'^ àvuvTiQQrixwv Xóyon', òiiXóv èffrir. ir yrco
roti TTQccyfiaaiv etc); de quibus cf. Oudin. Ili 917.
Chartac, cm. 30,3 X 20,3; ff. i (vac), 1-79, 79^-80 (vacua), 81-371;
s. XVI scripsit totum Andreas Darmarius (f. 79 -j- f»' sxsai nagà ày-
dQéov, vxaQfiÙQov xov imdavgióxov ,«y|' •^= 1560) ftrjyl asnxevoùo, A';
-]- xÉXog). F. 371'': t'-, /?, * yixa.
MVTiNENS. 156-159, 485
157. (Ili E 4)
lohannis Chiysostomi Homiliae I-XLIII (al. XLIV) in
evang. Matthaei (Migne 65, 13-464) :' praeit <ff. l-4> index
omnium homiliarum exhibens evangelii textum et singu-
larum initium, attingitque summam orationis moralis, qua
Chrysostomus homilias concludere consuevit, uti admonetsequens nota initio epitomes praeposita : 'Ett€ió^ è'^og ^v tw
/.laxciQtco ioodvvì] rea y^Q{vaoaT6f.io)), f^isrà xò iQfiì^revaui rò
TtaQ avT\ov)> TTQOTs^èv evayysXixbv qìjtòv . slg ì)if^txà xara-
navsiv TÒv Xóyor . àvayxaìov erófiiacc xal ttuq' avrov ev tèa
T^^txcò xaranXàTog sÌQìT/ntva. av avvróf^iù) TCQora'Sai . Iva è'xij
ó ^ovlói^isvog Tfjv óvvci/Jiiv vov Trarrò? i]0-txov . ànóvwg xal èv
avvTÓfxoì svQiaxeiv :' (Gab.).
Chartac, cm. 30,4X20,4; ff. i'' [index nianu P. Loschi exarat.],
1^ (vac), 1-4, 5 (vac), 6-386, 386^ (vac.); s. XVI scripsit Andreas
Darmarius.
158. (Ili E 5)
Michaelis Glycae epistulae LV : prima est ad domn. lohan-
nem Sinaitam monachum etc. (Migne 158, 648 sqq.); extr.
est de luda etc. (ib., 904 sqq.); cf. Krumbacher in Sitzungsber.
der hayr. Akad. 1894 p. 399 sq.
Chartac, cm. 30,2 X 20: fìf. 1-3, 4-5 (vacua), 6-308; s. XVI scripsit
A. Darmarius (f. 304 : «dV»; èygu^ìj -q nugovaa /JqJAo?, ((nò xsioóg àv-
Sqéov yxaQfxaQnv, xov èxfÀOVS^^ualccg. xcà si ovx e/ft àXr]&èg fiÉQog ev/e-
a&at,. Oli 6 yQdcpùìv naQccyQcicpsi : -f-). F. -1 sup. mg. wqcìlov tiùvv xòv
d-éXovxa ansv&eiy (manu A. Darm. exar.), tum nivai xov -nuQÓvxog ^i-
^Xiov etc.
159. (Ili E 6)
Philippi Solitarii Dioptra. Praemittuntur : 2 TiQQyQa}i(ia
TOv Tcavo6(f,ov xal v/isgri/nov xvQ f.uxarjl xov ipsXXov . Eìg ròv
^l'ov rjjc óiómoag {XgsTacfov (fìjialv} òXiyov tuì óixaio) vneq-
7i).oviov àf.iaQT(aX(àv noXvv — xa) àXXoig àXXa Tragofioia ixoX-
Xàxig dvvTSTaxTai: -\- ttXog rrjg TTOo^soìoCag)', 3 'ETnaroXì] irgòg
fiovaxòv (fiXÓTtovov, (fiXinnov èv (xovozQÓnoig àXixQov. xal ra-
TTsivov . xal ^évov {Tfj xsXsvaei aov ei^ag — xal TTjg §aaiXeiag
ànóXavdig); 3^ aiC^oi rov 7r<ar>^<ò>$ xal avyyoaiféoìg {Jloòg
486 CODICES GRAECI
àfj,a{/^éTg ó /iiij f.ic(^à)v — tovto (fQnvw xaì At'yw = 9 vv.);
4^ nQoOf:WQÌa rov (f,ia?ucov ini tìJ vcao aùtov yeysvì-iu'vì] óioQ-
0^(0(761 Tfjg dióiiTQccq. TiQOTQOTTfj Tov (.laxaQKtìtàrov fiii'^r^qoTio-
Xixov fji(TV/.rjvrjg xvo diovvaCov . oì 7t(cct)qìc neì.nnóvr^coq . sè-
^(biTog óè TÒ inwvviiov C'Ori jttti' jj Trjg diÓTivQug fjót^ [ìi^'/.og —IQw yàq órjXov xal ò (pegexvórjg (prjair -j- tiXog rf^g ttqo&su)-
Qiag (piaXìTov)] 4+ 6 sqq. index et summa capitum <ex re-
cens. Phialiti?) uniuscuiusque libri. Incipit Dioptra f. 170:
KXavd^lioì xal ^Qfivoi ^éXriare (fiXÌTiTinv pLovovQÓnov . JieiXey-
fxevov, xàXXiara nqóg ys ipvxr]v ccùvói^ev: {TItòg xài}i]. nùtg
{c(xeQif.ivfTg etc). ' Psellus, vel quivis alias, suas notas vete-
rumque PP. sententias adiecit, quarum breviores in margine
sunt appositae, prolixiores in contextum sunt receptae, ita
tamen ut a Dioptra nullo negotio internoscantur ' (Gab.). —Latine ap. Migne 127, 709 sqq. Cf. cod. 42.
Chartac, cm. 30,5X20,4; fi'. 1 (vac), 2-177; 177^-178 (vacua);
s. XVI scripsit totum A. Darmarius (f. 169^: + eV sreai tìuqù ày-
ÓQÉov vtuQfÀUQov TOV sm&«vQiórov . ,(((pi' '(= 1560) f^f'jfl ainTevQito Ti; -}-).
*160. (Ili E 7)
'Ad-avaGiov àQxisTriaxÓTTOV àXs^avÓQsiag ttsqI ttjc àyi'ag ivvTto-
aràtov xal òfioovaiov TQiàóog, seu S. Cyrilli Alexandr. episc.
Thesaurus (Migne 75,9-659); sabiciuntur :241"' MaQvvQiai
ànò rfjg Osiag yQctiffig ói (bv iaxiv ìóelv òri ysvvrjTÒg sx n{a-
f)?(ò)5 à vlòg. xal ovyl Tisnoirifxévog ^H aocpia (prjal ttqò tov
ai&vog sO-€/iieXÌMat' as — xal rò 7rv{evi.C)a f.iov icfiarrixsv iv
fiéau) vfxùv); 251^' Athanasii Alexandr. episc. expositio fidei
{Jlidxfvoixsv €Ìg TtatéQa — rag twv alqetixCov ^Xa(f(frjuiag),
quae non concordat cum edita ap. Migne 25, 200-208.
Chartac, cm. 29,8X19,8; ff. 1-254, 254' (vac); s. XV.
161. (Ili E 8)
JafxaaxCov (immo Simplicii) comment. in Aristot. libros de
caelo, ab initio usque ad v. dieXnv xò vTioxsifievov (p. 323'' 7
Karsten); cf. Heiberg p. vi.
Chartac, cm. 28,5 X 19,5 ; ff. 1-278; s. XIII-XIV.
JiVTiNKxs. 160-164. 4bT
*162. (IH E 9)
<Euthymii Zigabeni Panoplia) Kuì nàvru fxkv — dì, àvxi
àyai/ou- xov àyionàriov) rtdrca QWjiirjg, MMxwv ra^iv €^.i.iovvto
.
Kcd lovrxa àXe'§àvÓQov de }ieyàXov fÉMBM (Migne 130, 20 sqq.).
Praemittitur index capitum,
Chartac, cm. 28,5X20; fF. 1-278; s. XIII (?).
163. (Ili E 10)
1-4 -I- 290^-295 [recentior. m.] quaedam biblica vel ascetica
5 (Gregorii Nazianzeni) orationes theolog. I-V (Migne
36, 12-172); epistulae CI-CII (M. 37, 176-201); orat. XXV(M. 35, 1197-1225), XXXIV (M. 36, 241-256); (Gregorii
Nysseni? Cf. M. 37, 385 sqq.) ad Evagrium monachum de
divinifcate {2(foÓQÓv ae Oavuàt^w etc); <Greg. Nazianz.)
orat. XX (M. 35, 1063-80), XXXII (M. 36, 173-212), VI(M. 35, 721-752), XXIII (ib., 1152-68), XXII (ib., 1132-52),
XXXIII (M. 36, 213-237), XXXVI (ib., 265-280), XXVI(M. 35, 1228-52), XVII (ib., 964-982); cum scholiis margin.
256 (Nonni Abbatis) collectio et explanatio historia-
rum, quarum meminit Greg. Nazianz. in orat. XXXIX [in
S. Lumina], XLIII [in laudem Basilii M.], IV-V [adv. lu-
lianum] 270 Gregorii s. Georgii Cyprii laudatio S. Geor-
gii (M. 142, 300-345).
Chartac, cm. 29,3X20,3; ff. 1-255, 255^' (vac), 256-290'" [binis
columnis exar.], 290^-295; scripserunt tres librarli : a s. XIV = flp. 5-255;
h s. XV (?) = fF. 256-290^; e s. XVI = flP. 1-4 + 290^-295. F. 5: Tiunc
lihrum ego fr. franciscus grecus pdicator (non peccator A-llen) eìiii in
insula rhodi et ualet aureos 5 (non 9 Ali.).
164. (Ili E 11)
11 (Orphei lith. vv. 29-62) vai fxiv xal ^rjosaaiv ÒQeai —óui^i-ioavvr^v àriovai 1-104-12-26+ 85-86'" Orphei hymni;
26 viÀVog xoivòg {XuTqb {>e(jùv /ÀfjveQ 7roXvwì'V(.is — xaÌQ vnaxf-
t,ev)\ ib. slg à^rjvàv 7ToXvf.iì]ziv {KXvO-t f.iov alyióxoio óiòg —ovag vnóax^g)', tum 'Eg dia ÒQffixf] ^soXoyia, se. Orph. fragni.
VI vv. 10-43 {^ivg TTQùìTog — iiiQ}.iaQa Qt^uìv) ap. Mullach l
pp. 168-169; quibus subic. prope?-<nis|Intonet arguto lìectore
calimachus 28 Callimachi hymni 50 Homeri hymni III
-188 CODICES GUAKCl
[= I] — XXXIII Goodw. ; subic. 84'- etg '^trovi {Àuhìa^e —i^evg), se. Hom. epigr. I Baurn. 91^ varia gramm. variis
recentioribus m. exarata: a àyievg óè san, xiorv fi; ò'Sv Xi]-
yo)v — (Tv /léfivrjaó f.iov (scbolia ad Aristopb. Vesp. 875,
p. 457* Diibner) ; 6 àyviXctov, Hvo/ia xvoior|àyxvh] hlòoc
àxovriov — tfjg axrjvfjg rov f^iovatwg (sic); e óiiì^oióai ol xà
òfin'lQov imoxQivófitvoi — ivrev^sv òf^irjQovg (faci ysvt'ffi^ai',
d ufii]Q()g ò TToiijTrjg i^téXi^xog rov iv Cf^iVQvri norafiov — [laTÙ
TìjV iQoiar alMffiv eviavToTg varegov, v'Q] e norrjt^iccia óè av-
inv ùvaiiifiXtxra, Duàg xcà òóvGdsia — xoCf^it^zoQa OeTov d/iHj-
Qov', f TTQÓxXovI
òoO^ivia xiotg dg ò(.ir^Qsiav, uf.UjQOì' xXì^Oi]vai,
ot óè ano ifjg — yoyiac (sic) óì ó Xeovrìrog fìg fiovauTor
aihòv àvdyfri.
Chartac, cm. 29,5 X 20,6 (sic) ; ff. 11 + 1-10 -f- 12-92, 92^' (vac);
s. XV scripsit Georgius Valla (f. 84^': yewQy'Coa 6 oi'«AA« (j9«X>.«? ex
corr.) nXuxevtivog (nlnxei'Tlvog ex corr.) sygaips). F. 11^': 'A'À^tQTov
niov xaqnaloyv uQ^ovvog xTrj/Lici cum indice latino. Cf. Hollandei' in
Jahrbh. f. Philol. 1892 p. 544.
165. (Ili E 12)
1 2vvay(i)yrj Xt'SeoìV avXXsynaa ^x òiatfÓQcor ^ì^Xmv etc
{C-^y^xTrtog. o àTTQoaTte'Xaffrog . rtaqà lò amo) — àrrò xov
òìpon'toì òil'Uìvcò . óìjXovóri, ol rà òi^Kx òìvovjiieroi . òil'ov yàg tò
TTQoacjdyiov .'. óó^cc croi xiqiaxyé tw óóvti rt'Xog.'-)] cf. ex. gr.
cod. Bonon. Univ. 3559 et cod. Laur. Conv. Soppr. 146
[' Studi ital. ' I 160, III 429] 204 C(ó(ov rsrQaTtódoìv xal
TTi-reiv&v (f(ùvai (sic) ( Eni xvxrov, àóeir — Eni ài.ia^(ò\' re-
TQiysvat); cf. ' Studi ital.' I 75 sgg. 204 nsQÌ rov fiì]vòg
ónoìg nagà roTg rtaXaioTg à(ì]QsTro {Tòv fif^ra ot naXaiol, fig
rgia ói/jQovv — ai fièv róvvat ànò rrjg ^ rov f^up'òg . oi óè
eióoT, ànò rfjg Ti'^') 204^ negl (Tvrrd^foìg Qr^tudrioy ([mg.
àgx^j f'ov à] 'AydXXojLiai, óorixfj . rrj xai^iavria ijydXXsro . àvrl
rov frignerò — ùìgat^ofiai óo(rixfj) . ùnaxovarcò, yf(rixf^ .
d}(fjf?.(Jù, aìiriatixTp) 206^ negl rfjg fégtXcrstog) ràiv aroiieCwv
(Tò uX(fa, ngwTov rù>v àXXoìv aroi^eiiùv . ànò rwv è^gaimv
ro/)fo Xa^óvrfg ot l'XXrjveg — xal ì) § rwv nagnXftnoiiivon'
.
xuì ij a'' xal ^ rov l'aóga) 206^ Xt'^fig àvayxaTai fifgt-
xaì {['ivrigt^ffig xal àrccaxt-vì) òiai/f-'gfi. àriigì^mg iity Xtyfrni
MVTIXKN.S. 165. 489
7) fiera TTQoawnov sk lenta rniiì) — xaO^óXov óè nQoyvfiraafia,
daxìjaig iiergìoìv rrgòg fieilóvoìv èn:ÌQQcofftr jcQaypatron)
207 Excerpta gramm. : a Ivega naQuyytifiata rufitytarct or/*-
^àllorta dg ÒQO^oygacpiav ('Oti èv rotg àQatitxoTg nvótiaair,
àxolovOsT TTollàxig xatà tò àrtiatoi/ov etc. ; tum ÙQxt) t(àv
àQasrixtàr; 211 rtegl ^ì:lvx(òv', 212 neQÌ ovóertQMV òvofiatMì':
214 TTSQÌ èrriQQrjfiàttóv] 214^ tcsqì tov óìg II; ib. Ttóre tò v
tQsjTstat ir T7j avvd^éasi, xaì nòte od', ib. neoì tov ntòg òùSiaiQHV Ttjv le^d' sv xélei òqóivoìv] 215 negl tov è(palxvati-
xov v] ib. TtSQi tGìv eyxlivofiè'roìV, ib. jiegì tcov tovi'QontvuìV
Is'^ecov etc); b 218^ jiegl rcvsvfxàvùìv (IIqò tov le'iixov, t&v
TvvsvfidtMV aijfieiMti'ov tavta. 'Eni tmv òvofidroìv, tfjg svO-eCag
TÒ nrevfxa, cpvlàtTOvaiv etc; 219 tò a ngò tavtov- Tò a ngò
éavtov, tpilovtai àeì. àaoòìr àccntog ó àngoanéluatog xaì rà
loinà —• xaì tavta yàg ipilovvtai . ffvr tovtoig xià ójqìoìv)',
e 222 xavóveg diàcfOQOi nsQÌ nvev/idvMv (flàv (fun'f^n' If^yor
sìg Q, ennpsQonérov óaaewg, i^nlovtai — nlrp' tov ovg àoO-qov
énotccxtixov . ovtog . xaì ovtwg èniQQì^/iatog)', d 222^àg^ì^i Ovv
^ew ntQÌ avvtà'ieoìg tcor òxto) jieQwv tov lóyov {Oxtm elal
ndvta tà fit'Qtj tov lóyov etc; 223 ntgì nlayiufffiov — xaté-
yrcov Oov . inéyvwv aov) ;e 225 negì (ioloixiafiov xaì neqì ^ag-
j^agia/Liov CAgxet tavta nsgì ffvvrà'^ewg gr^fiàtoìv — ó óè ao-
loixia/nòg £V lóyo)); f ib. negì ygafifxatixffg (Tavta toivvv
tìjgmv, xatà rryi' ts'xvìjv ^adiaeig — xaì tifv twv i&vtòv ivi]-
layfxévrjv ó/xtliav)] g ib. negì atoiy^smv Clffté'ov óti tivù tmv
(Tv/LKfm'CJV — xaì tò(f>
xaì x tov i>, xatà tòv avtòv lóyor);
Il 225^ negì (fvlla^fjg {avlla^iq èati avrélevaig — oiov nà-
tgoxle [loi óeilfj nleXatov xexagKTi^ie've ^v/jkò); i ib. quaedam
de acceutu verbor. ei/it, itjfu, elf.ii; [226 Tàdèv (TvvóU'ei dot
nag' rjf.i(jùv w (filog, \rgaufiatixfjg eiexa ifjg nolvrclàvov.
|
ce ó' ovv aoifCoai xàfxè xaiawaai nléov,| ?; tov Oeov nr^yaia
fióvij aoifiu '. •] k 226 noaax&g léyetai ò ?.6yog ( laiéov ori
lóyog arjfiaivei nleXata tira etc); l 227^ negì àfietajiàtwv
gìjfiàtdùV, 231^ negì àngoaconcor gtjiiicctoDV, ib. negì òioiiatcor;
232^ negì avvdéafiwv, ib. negì àgd^gcov, 233 negì àìtwvv-
fiiwv, ib. negì /letoxMi', 233^ negì ngoD-éaeon'] ib. negì nttó-
aewv 234^ Liegi axì]nàcuìv xaì tgóniav oìg /oòiria/ oi gi]-
togeg [mg. negì grjTogixMV cxJ^/'arwv] iTgónog eaiì le'^ig »}
490 CODICES GKAKCI
(fQuGig ex j(òv xccTÙ (ftxriv avrrjc aetcexivr^'/sÌGa . flaì óè xó etc.)
235 òvóf-iaia yfjg xcà /iiegùr «yr7j$; 235^ rwr rfjg nóXewg
fifQMV, fieoMv Tov oTxov] dévÓQwv (sic) xal iLifQMr adràir', anni
temporum; èqyaXHu yacooywv, òvóuuru fnxr^iiidTOìv dta(j:ÓQ0)ì'',
vói'iTOìv'i 236 ^wMV\ óovkwv^ luaihMV'i ^aaiXt-'oìg xal àg^óvroìv',
TieQÌ ^ovXfig'i 236^ òróficna óì'i'Óqmv xal f^oravòiv', rùv tov
àri>Q(a7iov iìsXmv] 237 consanguinitatis graduum; 237^ vr^cov
xal f^iéQcòi' avTcòv', QanTwv xal zcóv aórov (sic) axsvùiv, ^w-
vóHv etc. 238^ quaedam ttsqI ariyurjg 239 excerpta
metrica
Chartac, cm. 29 X 21,5; ff. 1-241, 241^-243 (vacua), 244-245; s. XV.
Ff. 244'"-', 245'' imagines variae corporis humani ad caput tkqc òvo-
fidtojv TÙiv TOV ùv&QMTiov ueXwu (f. 236^) spectautes. F. 245^: FewQyiov
TOV jìdXXa iarì tò jiifUiov.
166. (II F 1)
Gregorii Nazianzeni orationes (Migne) I-III, VII-VIII, VI,
XXIII, XXII, IX-X, XII, XVIII, XVII.
Membran., cm. 31,4X22; ff. 1-102; s. XV. F. l"": ex thessalo-
nica custantinopoUm et inde venetias hic liber aduectus e 1480 (sic) a
dna Georgia ualla; tum: G*org**8 X''gaerus (?) Cretensis e *hythymw;
1^ Tov ènicfat'ovg ag/ofto? cìT.pénrov niov rò ^t^X'iov cum ind. latino.
167. (II F 2)
Tov tv àyioig 7i(aT}Q(ò)g iJ.ucDr xvQiXXov TraTQiccQXOV àXeiar-
ÓQsiag, 7T€qI ^(Óoìv ìdióxi]rog xal (pvrcòv, óià an'xMV . jiQÒg ròv
tfjg xMvaravTivovTióXscog naTQidQxrjv xvq aéqyiov ('O nariòg
è'gyev — xal ao(frj Ttavratria : ti'Xog xal tùt it-{s)(ò xaQig\
Xgtaiè ói'óev novt'aavri rfijv noXvoX^ov ccQwyr^v'. •)', se. Georgii
Pisidae Hexaemeron pp. 603-662 Hercher.
Chartac, cm. 30,5 X 21,4 ; ff. 1, V (vac), 2-37, 38-40 (vacua);
s. XV. F. l"" : ***** de squinternati; tum recentiss. m.: Georgii Pi-
sidis tìeu Pisidae etc. Carmen de Proprietate Animalium etc. De Cyrillo
cf. Fabric.-Harl. Vili 618 n.
168. (II F 3)
1 Ioli. Philoponi comment. in Aristotelis de anima
291 [recentior m.] cui yàg Xt'yojnfì' roeiv, ovx tnl tov èvòg
MVTINENS. 166-169. 491
xav àQiO^iiòv, àXX ìtiì ndvTwv, &aneQ xul ùtl ^jjv k€'yo[.i€V
tòv àv(0-Q(07T)ov ov olà 2wxQàT0vg àXX" ori — navxaxov yàqxfji óióaaxaXCag ano t&v (Tacffffit'ooìv xuXòv tÌjv àgxrjV noir]-
aaai>ai. IIsqÌ xov vov ovv óióuSccg rjXOsv ^ttÌ co vor^iòr :
Chartac, cm. 31 X 21; ff. 1-285, 286-291'- (vacua), 291^-292; s. XV.
169. (II F 4)
3 Epistulae: Libami (Wolf) 19-27, 1160-1162, 1128, 1163-
1164, 29-78, 1165, 79-353, 1590, 354-392, 1155, 1038, 1166,
1096, 1153, 1039, 293, 394^-''-4r2, 1167-1168, 1132, 1169-1170,
1117, 1139, 1115, 1100,_1171-1172, 1141, 1173, 1140, 1174,
1142, [f. 103] Tariaicò : ó {Ov xaiQsiv fj/ÀSVtQoig yQa}.i^iuoiv —àvÓQÌ vovv exovvi, fisT^ov), 1175, 414-415, 1603, 417-644,
646, 645, 647-671, 1588, 672^-1030, 1092, 1120, 1176, 1089,
1177-1181, 1125, 1093, 1182, 701, 768 ^ 787, 809, 824, 863,
876, 1045, 1031, 1134, 1136, 1135, 1035; [f. 241] Phalaridis
(Hercher) 97-98, 101-104, 113-118, 59, 122, 124-147, 105, 73;
[f. 253] Mithriclatis 1^ (pp. 177-178 H.) et Bruti 30, 66-68,
33-34; [f. 254] Phalaridis 57=^; [f. 254'] Pythagorae 2»;
[f. 257] Phalaridis 110 inde a v. f^ièv yào Ira /^lè yivrjvm
(p. 441 lin. 11 H.), 120, 113, 121, 94, 109, 148, 111-112, 96,
99-100, 106; [f. 260] Bruti 1-16, 29-30, 51-58, 17-20, 31-32,
69-70, 35-50, 21-28, 59-65 268 Georgii Choerobosci de
tropis et figuris poeticis, ab initio usque ad v. olvog fx eneiae
dccii-ióvoìv VTcéqxaTog xul oda xoiavxa (Walz Vili pp. 802-812
lin. 9) 273 TTSQÌ ttóócov <sic> xal fiéxQojv (Ei /xi:'XXoit.isv
ifjifisXcog etc), ut in cod. 63 f. 184; tum excerpta metrica
<ex scholiis B ad Hephaest.), rhetorica etc, in his Toìg
tmv Ttoir^xctìV ^v^Xoov xuxuqx^^^^I' P'tXXovai ótov aìdtvai ttqm-
xov xàg xóJv TioiTjXòóv óicc(foQàg — xal óiaxC Xtysxai XvxòcfQooì-,
olà xò ali'iyixccxwdwg xal TxavovQyoog Xkysiv . xal yào ot Xvxoi
navovqyoi.
Chartac, cm, 31,1X21; ff. 1-2'' (vacua), 2' [index latinus],
3-240, 240' (vac), 211-254, 255-256 (vacua). 257-285, 285^-286 (vacua);
s. XV-XVI scripserunt tres librarli : a = ff. 3-240^ ^/ = ff. 241-254,
e = ff. 257-285 ^ Cf. Studetnund Jaìirhh. f. class. PhiloL XCV a. 1867,
p. 612 sq. ; R. Forster, De Libanii libris niss. etc. p. 6.
492 CODICES GRAECI
170. (II F 5)
Theophylacti Bulgariae archiepisc. commentarius in D. Pauli
epistulas (Migne 124, 235 sqq.): ' comment. in epist. ad
flebraeos comraentariis in epistulas secundam ad Corinthios
et unicam ad Galatas interiacet ' (G-ab.).
Chartac, cm. 31 X 21 ; ff. 1-518, 519-520 (vacua) : s. XV.
171. (II F 6)
1 Theodoreti episc. Cyrensis interpretatio in psalmos (Mi-
gne 80, 857-1997) 282 eiusd. interpretatio in Canticum
canticor. Praemittuntur prooemium (Migne 81, 28-48);
291^ sTSQa èQiirjvsicc xarà TtaQdcfQaaiv rov ccff/iiaTog tùóv àfffià-
Ttov av'kXsyùau ànó re twv elg zovvo iQfiìjrftwv tov àyiov
yotjyogiov vvffffrjg. tov àyiov vsikov . xal tov àyiov fxa^ifxov
('Errfiófj xal rag naQoif.uag — ànò tov vo/ni^ofiévov tòv rtó^ov
Tjinùóv) ; ib. hi-Qa è'^tjyr^aig eìg rò àafxa t&v àa/LiarcDV s^rjyrj^èv
Ttaqà tov xj'sXXov, olà Gxiywv 7T0?UTtx(àv ( EmiTreo rò (fiXofia-
d-lg TÒ cròi' <h <rTS(fr^(fÓQe — à?J.' àrraQ^óiÀtO^a ).oinòv Gvv ye
&£(tì rùtv Xóyuìv).
Chartac, cm. 30,3 X 20; ff. 1-280, 281 (vac), 282-442; scripseruut
duo librarli: o = ff. 1-280, b [A. Darmarius] = ff. 282-442 (f. 442^':
-~\~ éf STsai nttQa àvÓQéov rrccQuccQov tov ènióavQióxov . acp^' (=1560):
}ii]ì'\ (TenTSVQÌ(i) . xO- : — e»' èi'sr'iùìv : -{-).
172. (II F 7)
1 Sermones XXIV de moribus ex S. Basilii Magni operibus
selecti per Symeonem Metaphrasten. Praemittitur omnium
sermonum index; subicitur [f. 'qi] : 'O d^iog t(ò òvti Xoyod^éTi^g
TOV ÓQÓiiov . ó sv àyioig sxeTvog avf-uùiv ó fxtTatfjQaaz^jg, rovg
TiQOTSTayfiévovg xd Xóyovg avvéO^sio . avXXé'^ag àrrò tcòv tov
fAtyàXov fSccffiXiiov ttccvtoìv Xóyoìv t«$ Txooaqóoovg XQ^^^'^' "*-
105' lohannis Damasceni oratio de iis qui in fide dor-
mierunt etc. (Migne 95, 248-277) 115 [mg. ìnvvov"^ x^']
(Cosmae Vestitcris) 'Eyxwutov stg tìjv inàvoSov tov Xsixl'àvov.
Toi) iv àyioig 7r<aT>p<ò>c i)i^im' tw<avv>oi' tov xavcoaiófiov
( Hxovarai ndvTcog — avroixsTv jUtrà ^eov xuTa^iovtai cum
doxol.) 120" [mg. vofti^gicp ly'] (Symeonis Metaphrastae)
MVTINENS. 170-173. 493
^log xal TToXiTski loh. Chrysostomi {Kal nuvtoìv fJièv — fjg
ytvoiTO Tiàvrag fji.i&q èTiiTvxHv cum doxol.) 195 [mg. Tòt
aa§^àro) jfiQ àxai/Carov] (Theodosii Zygomalae?/ Jir'iyr^aic
ò(psXii.ioc ix naXaiàq IffTOQtag (fvXXeyHCTti xcd àvufxvrjatc. ói]-
XovGa Tov TtuQaóóioìg y£vof.it'vov O^av/iiarog yvixa ntgaai xal
^ctQ^aQoi trjV ^ccaiXidcc Tradcòv nóXeuìV rijv xuìvGxavtivovnoXiv
(frjfjà TcsQisxvxXdùGciv . ofr xaì ànwXovro. fj de nóXig àaivrjg rr^-
Qìj^eTaa TtQea^sLuig zfjg d^(€OTÓ}xov . strjaioog è'xroTs àósi tvxoc-
QKTTi^Qiov ùxcc^iOTov TTjV ^f.i6Qav xaTovoiiu^ovca . EùXóyr^aov
7x{àiy€Q: {Ev toTg XQÓvotg fjQaxXiiov — xcd ràiv ÙTroQQì'jtoìV
àyai^cov iniTvxiofisv . yiàgiTi xal (fi?.av(x}^Q(07i)ici tov x{vQÌò)v
cum doxol.) 202 [mg. Tfj ay(ia) xcd f.i(€)y{cc)X(ip Jtaqu-
axevij] Georgi! Mytilenaei oratio dg rà àyiu TcàO^ij tov x\v-
QÌo}v tjiHMV l(rj(To)v xÌQiGto)>v . EvXóyìpov 7r<«r>f(> {^TJfieoov ó
xvQiog fji^Kàv — tà àxQctvta ctv%ov nàOì^, Cmtjv cdwviov . òti
ctitdù TTQsnei etc.)
Cliai-tac, cm. 30,5X21,5; if. i'' [index manu P. Loschi exar.],
i""' (vac), ii"^ [index sententiarum et rerum in cod. notabilium], nMv*"(vacua), IV' [index gr. imperfectus], 1-204, 205 (vac); s. XV. F. 194":
(^Zya)d-rj 6 è'/w^', è^etj&fj 6 yQccipag . óóicc aoi o 5-<^£o)? ijfÀtJiy ó'ó^cc aoi
.
('Hy fzèu /sIq ri ygdìpciau, atjnsTfii ràcpio. tj de yQcccpì] fiévei, sìg /góyovg
7i^7]QsaTdtova : — <^"J)Aew? sao fiot x(vQC)e l(ri(Jo)v ;jf<[ptffr)f èv Tr, rrjg
xoiGscjg WQC( . àfxrjy: -\-
173. (II F 8)
1 Mannelis Bryennii Harmonicorum lib. I-III (pp. 359-508
Wallis) 60 Aristidis Quintiliani de musica lib. I-III
(pp. 1-164 Meibom.) 86'' (Bacchii Isagoge) Movaixij zig
iativ st'órjCfig — oìov dcoiov (sic) rcCtvog atécfavov (pp- 292-316
Jan) 108 slcfaycoyr] ts'xvrjg fiovatxf^g ^ax^^iov tov yéoovtog
CH f^iovaixrj téxvri xal naca r; {.uXorcoiia avvtstàxO^ca cpaCvs-
tai — '/obòrtca óè tfj aioOriGei xQttrjQio) àXXoìv ovtoìg: ^v.
I I
Hj eI
cum diagramm. mg.); subic. 110 Tfjg iiovaixfjg
è'Xs'is ^ax^sTog ysQcov. tóvovg iQÓirovg. f.u'?.rj ts xaì aviicfwvCag —tavttjg TTQoafixsv oéóa/xwg sivai ^évov, tum hymni in Musara,
in Solem, in Nemesin (pp. 460-473 Jan) 112 (Pseudo-)
Herodoti Vita Homeri 119'' luliani imp. Caesares
(pp. 306-336 ed. Weidm. Lips. a. 1696); 129 de Constantii
194 CODICES ORARCI
imp. rebus gestis, ab initio usque ad v. èvofii^ovro ràv
^fwv natófg. ótjXov óè iv^svós (pp. 49-82 C, 6 ib.).
Chartac, cm. 29,3 X 21,8; if. i [membr. ; i' vac. ; i'' 'jX^sqtov nlov
y.((Q7ì(ào)y KQXovTo? xTijf^n cum indice lat., et reioQylov rov ^ciXXa sari xò
iìi^Uov delet], 1-141, 14r-144'' (vacua). 144 "" [reiDQyiov qìc. ut in f. T^, sed
non delet.]; s. XV scripserunt, ut mihi videtur, duo tantum librarii:
a = ff. 1-61 "^j 6 = fF. 61^' sqq. Cf. C. Jan, Musici scriptures graeci, p. 4.
174. (II F 9)
3 diagrammata astronomica 3^ quaedam geometrica:
a Tò éjTÒ Tfj? ay xal y^, l'aov sGrì tw ànò zfjg yd rezQayu)-
vov — d'ì'jfxev àv si>Qi^xÓT€g ògO^óóg, fiol Xa y A"; i òià xov
TtQOTtQOV ^fioQì^fiuTog, sifQSvhì'j iji^ilv ev<l^' fj rag /' {xoi — 6ià
tavTìjg Tfjg fit^óàov rrXfiaTug évO^fiag evQi^aeig 4 Claudii
Ptolemaei Quadripartitura, praemisso epigr. oìd' ori 0^rì]Tbg —àfi^Qoairig = Anth. Palat. IX 577 Diibner 259 a ót'ov 6v
%àg ènoyàg twv xad-^ ^xàarrjV ènaQXicev è7iiaì]f.iciaic(g à^icov rcó-
Xeoìv t'7Tiaxt'if.iai xaxà /^ifixog — €7tì tòv iarjf.isQivbv nQÒg àva-
roXàg ;h nXàxog nóXecag Xéystai fj 7ieoi(fèQfia — toc sv xalg
(TeXrjviaxaìg ivrjQTj&rj ixXeiil'fai 259^ Claudii Ptolemaei
Carpus ad Syrum 262 Petosiridis epistula ad Nechepso
regera {JlfQÌ zwv xaTccxXivojiisrwv sv ùQooìGxiuig el orjanvTai —ÒQyavov érrt'Qysiov àaTQovof.uxòv)] cf. Fabricium Bibl. gr.
1. Ili 22, 7 et 9. Subiciuntur: 263 'Ett'Qa yirjcfog ttsqì óia-
yvcoffaojg àQQMCSroav eì àraarrjCfovTat T] Tsi^vrj^ovxai xal Troiai'
fjfxtQuv xeXsvróòaiv oi svQiaxó^isvoi. slg xòv xov O^avàrov Xaxf.iòv
{'Eàv sv xVQiaxfj r] xsxoàói xaxaxai&fj xtg — -fj xsxaQxij, y .
/y TTt'fiTTrrj 2C')ì i^- ^^^]^"? óiayvcoarixi], ^(ofjg xal ^avàxov
{MccO-s noxé xaxsxXiO^ìj ò àoooìaxog — ev{}a ygà^si (p"/ ^oìij
cxóxog tmsQyfjv); tnm diagrammata duo astronomica: a Tò
vrrèQ yrjg fjjjiiaipaiQiov ; b Tò trcò yrjg 'fj/.ii(T(faiQiov.
Chartac, cm. 29 X21,5; ff. 1-2'" (vacua), 2* [index latinus], 3-257,
257^-258 (vacua), 259-2G4, 264''-266 (vacua); s. XV scripsit totum
G. Valla ff. 257'": rswQyiog 6 §dkXag nXuxEyrli'og è^éyQccxpe eV èrsTiaig
èVf/ «770 d^soyoi'lai; ^uvni)' <^= 1488) noiaysipicòfog W/.T'.^exdrì] loTccfiéyov).
175. (II F 10)
Graleni de naturalibus facultatibus lib. I-III.
Chartac, cm. 18,8 X 20,5 ; ff. 1-61; s. XV.
MVTINENS. 174-179. 495
176. (II F 11)
(Euthyraii Zigabeni) commentarii : 1 in psalraos; 225 in
decem S. Scripturae cantica.
Chartac. cm. 29,3 X 20; ff. 1-237; a. 1464 scripsit Antonius quidam
(f. 237^' rubr. V<^ rwr wJw*/ télo? avv 3-(^s')cù de aytuj: -{- £f«?/tAf/*\ ms
nécpvxs nòf Ivxtt^avt .|óìg o tSTQcixòg xcd rijg éxccToyrddog .
| èpdofj.ij-
xoi'Tcc xctl cTi'o ODjì Ttkéoy .|dsxcutjg xai &evTé()ì]g ly&ixrióyrjg .
|sìxoatòg
xcd oydoog yXiov xv'M'M? • ((vxoiyito T^tj/uofi xcd TQiaud-Xiia:).
*177. (II F 12)
loh. Zonarae historiar. epitome.
Chartac, cm. (ca) 29X20; tf. i-ii, 1-563, 563^-566^ (vacua),
566^'-567; s. XIV. Historiarum initium usque ad v. xcd è'^rjXO-E v<àe
xcd ì) yvi'rj avrov . xcd ol viot ccItiòv, ab alia m. in ff. l-ii iterum de-
scriptum est. F. 563'": rswqyiov xov ^ciXlcc eaxt, xovxo xò §t^Uov. F. 566':
Zonara\
Iste liber est mei WàW//MW//M'MW//MW//M ] tum 'AX§éotov niov xuq-
ncdwv uQXoi^xog xxrjixa cum oper. titulo latine. F. 567 quaedam inepte
conscribillata.
178. (II F 13)
1 (Theopbylacti Bnlgariae archiep.) commentarii in Marci,
Lncae et lohaunis evangelia (Migne 123, 492 sqq.)
244 lunarum cyclus prò hebraeorum paschate.
Chartac, cm. 29,5 X 22; ff. 1-245, 245' (vac.) [inde a f. 114 binis
columnis exar.] ; s. XIV. F. 1 sup. mg. /(piar)? TiQo/jyov xcòy s/ucày
/e—-. Mouocondylia, quae f. 69'" Allenius vidit,ic
novì]fÀ(ci)TO)v, tum —non inveni.
179. (III F. 1)
2 Tlegl zov ytrovg tcòv (favtf.iiTwv \iGTt'ov òii >} (faxtix —
ò óè fid(Talf.iag ótà '^rjQàg <sc. Constantini Porphyrogeniti
de administrando imperio capp. XV-XX = pp- 68-74 lin. 11
ap. Bandurium Imp. Orient. II Paris. 1781> 7 -|- sig tò
òrof.ia Tov 0-{so)v tov sXsijfÀOVog xal èXaovvtog, ÌtciGtoXìj rct'QOov
Tov Gufiiparfi atfayari]. ngòg xov /loraxòy fuXbxiov : AóeXcpè
r]yanrif.iévs — ànò ù^Qaàf.i svQiGxsTai . -{- Tklog rijg èniGioXf^g
xcà àQxij Tfjc ànoxQioeMg nàvv óìoahc: (IMigne 154, 3(3-3<<)
9 (lohannis Cantacuzeni adversus Mahometis errores
496 CODICES GRAECI
apologiae I-IV) ori ó ;(<^fO'rò>g vtòg rov ^(eo)v fan etc. àno-
Àoyicc a''' : Mtyag ó i><*ò)$ rc5v %Qiariurù>v — x(à xà èv utxifi
ànoxeCnsvct àyaO^à. à/.n]v (Migne ib., 377-584).
Chartac, cm. 32,4 X 22,4 ;ff. 1"" [haec tantum : Historia Saraci-
norum], V (vac), 2-104; s. XVI scripsit Andreas Darmarius.
180. (Ili F 2)
1 Alexandri Aphrodisiensis comment. in Aristotelis de sensu
et sensili 58 (Michaelis Ephesii comment. in Aristot.
de memoria et reminiscentia) Eitiòìv er roTg rrtoì ipv'/'fji —c(7iò t(àv óax'ivXìiov.
Chartac, cm. 32,6X22,5; ff. 1-68, 68^-70 (vacua); s. XV.
181. (Ili F 3)
Libanii rhetoris : Pro se ipso ob Antiochi defeusionem; de
servitute; in eos qui doctrinam ipsins eludebant; ad im-
peratorem contra assessores magistratuum ; invidus se de-
ferens; Orestes maternae caedis accusatus;
[f. 53^'] Nófiog
tjV i.isià voi) tvQavvov xcà zovg rrcàóag àrroGifàTredOcct. hreoog
vófÀog, tòv tVQCivvoxTÓvov ò TI ^ovXono ahfTv. yvvì] ròv iavcfjg
àvÓQa tvQavvovvva ànoatfa^aaa, eìg óoìQsàv cdxat xovg natdag.
lisXtx(iùf.iev tòv VTxèQ Tfjg xvQavvoxxóvov /.t'yorra {Eàfi iitr (o
zQóòeg ni))' etc; Reiskii Liban. IV 798. 799, 22 sqq.); ad Theo-
dosium imp. de seditione Antiochena; Socrati.? apologia;
invidus se deferens [ut sup.] ; actio contra adulteros ; ad
Eustathium Carem ; ad Theodosium imp. post reconcilia-
tionem cum Antiocheuis; ad Autiocheuos de placanda lu-
liani imp. ira; panegyricus luliano dictus; Patroclis ad
Achillem oratio; Caeci apologia; ad senatum (Oaoig [nèv etc,
p. 30 sqq. Bongiov.) ; Basilicus, inde a v. {à7ro}(fì^vaì'X€g à
fièv hvyxccrov eUóxeg etc. (II p. 112 lin. 8 ab imo Morelli);
ad Icarium;adversus Icarium ; adv. paedagogi convitia,
cum corollario (p. 675 sqq. M.) ; in eos qui dicere nolunt;
ad Antiochenos prò rhetoribus.
Chartac, cm. 31,9X23; ff. 1-65, 65^ (vac), 66-113, 113' (vac),
114-200, 200^-201 (vacua); s. XV. ' lucommodum gravissimum et
nuUa ope reparabile, quod codicis tam praestantis plures chartae
lue atqiio illic situ et iniuria defluxerint et interciderint ' (Gab.).
30.5.96
MVTiNENS. 180-185. 497
182. (Ili F 4)
4 Simplicii comment. in Aristo telis de anima (xal vovzoìv
voì]T(àv — TfXeiotéQu); p. 3, 1 — 329, 34 Haycluck (cf. p. V)
200 loìàvvov àXs'^civdQéwc flg tòv ttsqì il'v/iìc (cQKTrovt'Xovg
xal àTco(JrjfJLSi(i}Gsiq ex tcòv avrovaiùtr ùiiiioìviov xov totifCov
f.i£Tà Tivcov ìóiwv sniaiàasuìv {A(t} tfjg ipvx'fi'i óvràiAéic: — ori
xatà ravTTjV rrjv dvvaf.uv tò ^fjv sv toig £fj,ipvxoig VTtaQX^i) I
cf. cod. Riccard. 63 f. 41 \/ Studi ital. ' II 515 sq.].
Chartac, cm. 31,1 X 21,G ; ff. 1-3 (vacua),_4-301^302-304 (vacua) ;
s. XV. In chartula f. 304^ adghitinata ; <( J y — y.u\
te ^ — la mc-
aai ccvrca rcòy SMMWiOvyyica sial neiTciJ'ui. nXrjv xrjg xce rjn£Q èarl fio-
t'dóioi' y.cà rrjg uc vj- <(?) . ^'rt? èarl rqidóiov.
183. (Ili F 5)
loliannis Chrysostomi homiliae XLVI-XC in Matthaei
evang. (Migne 58, 475 sqq.).
Membran., cm. 31X22; ff. 1-306, biuis columnis exai*. ; s. XI.
Codex ' nitidissimus et integerrimus, primo folio excepto, quod. fere
diraidia sui parte lacerum a secunda manu restitutum fuit ; eadem
foi'te mauu, eadem certe quidam aetate descriptus ac codex CCXXXTitilli et initiales rubricatae suiit. Tota scriptura subrubescit
'
(Gab.) ; de ceteris cf. Alien.
184. (Ili F 6)
1 Simplicii in Aristot. Phys. usque ad v. b de (fiXojiovwTu-
Tog avTov (p. 795, 35 Diels; cf. Dielesii cod. E) 377 [re-
centior. m.] Twv xov aii.iTThxt.ov kóyMv eie xerQccyan'iai^ibv tov
xvxXov fie'Qog. o ài] eXeine GvyyQdi.ii.iciai voTg eig tò Te ^i^XCov Tfjg
(fvaixfjg àxQoàaewg {Tivèg — ovaiv)\ p. 58, 25 — 69, 34 Diels.
Cbartac, cm. 31,2X21,8; ff. 1-367, 367^-376 (vacua), 377-38-2,
382 '-385 (vacua), 385''; s. XV. F. 385' : /MTci'koyoc dnch'xoyy xwv /"o-
ròiv xovrov xov ^ip.iov. « . ,i . — e . s — a» . «« . aa . Tjciuxre TtEvrd-
cpv).Xc( èaxi, 7i'/.lv ^iS éSutpvV.ov . xal n . q . a . x . v . (p . / . i!' . oj . c((( . a . xe-
XQ(K(pv?.'/.ojy . y.cà o óvcpv).lov xcà S ixovofpv'AXov :—
*185. (Ili F 7)
Diodori Bibl. hist. libri I-V 84, 1 usque ad v. xcà i i]g 'Aaiug
Tfjg TTaQa^ccXaTTÌov xaxéGx^v [subic. ^/^^. — L,ìf .]
Chartac, cm. 30,3 X 20,4 ; ff. 1-215, 216 (vac.) ; s, XV scripsit
Michael Apostolius (f. 215'':-f- ^"'/«V^o? àrfoffxóhjg ^vCdfxiog. fxexà xìjy
Sludi ital. di filol. class. IV. .^2
498 CODICES GRAECI
u'Aojaif rrj? uvrov n (((%)> (ìióog nst'Uc av^ùjf, xic't xìjvSe tì]u (Hji'/.oy uia&iìi eV
y.i)ijir) è^éygaxpev : -a.). Singnla fF. membran. adiecta sunt custodiae loco
in principio et fine;quorum in anter. recto legitur tit. Diodori etc,
verso possessoris nomen : uovaovoov xitcQ ?;»' evre tkó" èyQÙrpero.
186. (Ili F 8)
Ioli. Philoponi in Aristot. 11. de anima {MkXXovrug ijficcq —nhiQoOTccì) 307 sententiae variae {èv ànaai xo rtXsiov àòv-
vuTov — imTVifXovrai rò (fiXovv tcsqì tò (fiXavinsvov. rcXàvoìv).
Chartac, _cm. 31,2X21,3; ff. 1-307, 307^ (vac); s. XV. F. 307:
« j3 — 6 e — A«. nùaui aviub zòji' /ccqtmi' avCvyUci stai nei'Ta&ia. n'Aiilv
rijg Xfc. ijnsQ èarl rsTQuóiou.
187. (Ili F 9)
lohannis Chrysostomi epistnlae CCXXVIT. Prima est = V*Olympiadi (M. 52, 596 sqq.); extr. = I^ Olymp. (ib., 549 sqq.).
Chartac, cm. 30,3X20,7; ff. 1-8 (vacua; in f, 1' haec tantum:
/S'>. Io : Chrysostomi epistolae), 9-149, 150-156 (vacua) ; s. XVI scripsit
Andreas Darmarius.
188. (Ili F 10)
lolianuis Xiphilini patriarcliae CPolitani liomiliae L in
evangelia dominicalia totius anni; subic. 524' versus: Oó
[xwaaixwg ngocxiàv f.ióvov ^Xs'nei, rà -O-rjTÙ QTji.iarà rov (fotpov
'^KfiXirov. vil'oi óè ròv vovv iivarixaìg deoìQiaic, svayyaX'CxriY
ànoóiaxsvcùv xàoiv :
Chartac, cm. 30,5 X 20,5 ; ff. i-ii (vacua), 1-524; s. XVI. F. 524^':
'ETs'/Lsiuiif^ì/ y nccQovaa óéXrog, ó\òqoi' t'Ìuìov d-(^eo)v, (yu<xsi()òc xu/jov ìiodi'-
vov m^dyov evre'Aovg re xal ((U((<^ov<:. y.(à ol (Cì'HyifuJaxoì'isg evxsa(^i fxoi
à(K tòt' x(yQioyv : -v-
189. (Ili F 11)
1 diagrammata astronomica 2^ versus xqiòc ttqoìjóc iaziv
àQ/ìj rov y^QÓvov .\
^(acov óè ttcìvicov t^y^/c fv tok óióvi.ioig —ó J' aìyóx€Q(og àyqioìv TtaQQijaia .
\ol ó' ìx^vsg órjXuìcng ixO-vwv
ytvovg: a., 3 Aristotelis vita ('O àgiaioriXì^g rò /(ir yévog
vìv fjicextówì' etc), quam excipit synopsis logices aristoteleae
9 Porphyrii Isagoge Aristotelis: 22^"' categoriae;
MVTINENS. 186-190. 499
57 de interpretatione;
73'' analyticor. priorum 11. II;
169'' analyticor. poster. 11. II; 239' topicorum 11. Vili;
361 de sophisticis elenchis; cum nonnullis sclioliis marg.
et glossis interi. 397 (Michaelis Pselli paraphrasis in
Aristotelis de interpretatione lib.> IIqò Trjg àxQi^Sovg ex^e-
asoog Twv TtqoxàGirOìv — ò(fHloi.i£v xaraxàrtaiv, tò rfjg àvri(fd-
aswg óvofia. Subic. Ttàg dv\&Qom}og nàv ^wov — ov nàg àv-
(^QM7T)og oé Tiàv ^Mov 405'' excerpta philosophica : a El
f^irj Tig sviaraxca hjyor xaì tÌ'V ó()'ìay quaxuìv itòr loiovtwv
€Ìvai — ùìGaviiog óè y.cà sttI rfjg óó'^i^g sQovfxtv ] h rubr. aX-
ad^ì]aig èarl xar àQiGioréXi]v òvvaixig àvrihjTTTixrj — rov óè
noaov, TÒ iièv èan óiwqiguóv. tò óè avvaxèg (JevTégav e%si
Tcc^iv èv Toìg xaTtjoQiaig — xaì xrj eTtióiaiotaei nàXiv vtco-
óiaiqsl TÒ noGÒv xlct àXXov tqóttov tivù) ; e rubr. 'Eti tò j^ièr
TSTQà7ti]%v xaì TÒ TSTQànr^x^' ^"^ VxaaTOv WMMMMMM. (ó yaQ
xvqCwg (pijal rcoaòv xaì TteQt òGov €Gtì — ccQXfTca óè Tf^g ùv-
TiTTCiQciaTctasodg èvravO-u) ;d rubr. sti sàv Ti^ij Ttg avrà TTÓaa
sivai. èàv T£ xaì /i/y t<<!/?] ovx è'ffTtv avxoig èvavtiov ovóèv
{'O óè ?.ty€t ToiovTor sGtì — aiO^ ovTcog ù?.Xì]?Mig Gv/i^àXXe-
G&ai)] e rubr. Eti el è'GTai tò fxa'ya xaì tò fxixqòv sravTia,
Gvi-i^rjGSTai TÒ aiìTÒ à/iia Tà ivavrCa iTtióex^G&ai {'Ex tovtoìv
olà Tì^g €ig àóvvaTov àitayoìyfjg — óià tovto tÌjv yfjV xaTca
alvai ^ovXovtai) ; subic. rubr. svTavO-a ìctì tò TèXog Tijg
MMMMMM xaì TÒ naQÒv Gi^f.isTov o' ; / Ugo ttjc tmv Tioóg
TI óióaGxaXiag névTe Tavva /oi) ^ìjTeTv — ò xaì TV7iTÓ{.isvog
ino Tov TVTiTovTog TVTtxBTai 409'' quaedam de zodiaci
signis (cf. f. 2^')
Chartac, cm. 30,7 X 22,7 (ca): fi'. 1-409: s. XIV. Ff. 1-8, 405^' sqq.
sunt altera m. exarata ; f. 58 supplevit recentior librarius.
190. (Ili F 12)
1 Dionysii Areopagitae episc. Athen. De cadesti bierarchia
ad Timotbeum; intercalantur (Maximi conf.'> scholia; prae-
mittuntur: <eiusd. Maximi) nqòXoyog (Corder. Il p. xii sqq.);
3" ^EniGxBTCTtov oTi xaì stì-qwv aètov TTQayiiaieiwv livrjiu^v
TTOialtai av ttj ^i^Xo) — av óè tfj Gvf.i§oXixi] IhaoXoyia, rdóa
xaì Tcióa (cf. cod. 45 f. 148); 4 Ovrog ó av àyioig 7i(aT)f]Q fj/xàv
500 CODICKS GRAECI
àiovvfflog, si'(o&s Xt'yeiv TfXsaTicg tsQoxeXeGràQ — xal iniatQSTi-
rix^v xal ^scoQrjiixijv] 4^ index capitum 42 eiusd. Deecclesiastica hierarchia; intercal. Maximi scholia; praemitt.
index capitum et Pachymeris capitis I parajjhrasis iisque
ad V. rà rfjg 71ì<jtsoìc fiera nCdTswg (Corder. I p. 161)
78 eiusd. De divinis nominibus, cum Max. scholiis intere.;
praemitt. epigr. Étg vóov aìylrjevrti, index capitum et Pa-
chymeris capitis I paraphr. ab initio usque ad v. xal e^riQYj-
i.uroK TÒ O^sTov iaxì (Corder. I p. 298 lin. 4) 170^" eiusd.
De mystica Theologia, cum Max. scholiis intere, praemisso
indice capitum 176^ eiusd. epistulae I-X (ut ap. Corder.),
cum Max. scholiis intere. 203 Basilii Magni Antirrhe-
tici centra Eunomium I-V 269^ eiusd. Capita XXX ad
Amj)hilochium 308^ varia de sancto paschate, chrono-
logica etc.; naQl tov àyiov nàayia, /.larO^aìog f-'yvo) ruvrà avv-
Tstaxivai : -\- Eira r«c liièv à?Juig ròiir vnoO^iiaeoìv uc rò tcqo-
xsiusvov àjiair^el) avvTuyi.ia etc; 314 xuróviov ósixvvor, iv
Tcoioig sreGiv ij xarà rò vofuxbv rrdcxa nctvaéXr^rog noia av-
vtQxsrai 7to(frfj rov fir^vòg etc.;314^ ol xvxkoi rov tjÀìov, et
simil.; tum 318^' prospectus concilior. centra haeret. {aìX-
^sCrqog\rixaia
|àgaCov : xriO}.ia ròv inbv ^'AuG(fr^{XOvvra —
àÒQiavóg\vixaia
\sìxovofidxcàv) 319 Andreae Caesarensis
archiepisc. Commentarius in Apocalypsim, praemisso indice
capitum (M. 106, 211-457); cf. cod. 154 f. 122 381 [re-
centior m.] S. Augustini ex rov ttqòc TTtrqov et Basilii M.
ix xwv xarevvofiiov testimonia de processione S. S. ex Patre
et Filio 383^ [recentior. m.] ' Anonymi annotatio in
crucis nomen, quod in commentario apocalypsis constare
dicitur ex septem litteris ' (GrO- \E)vqov èv rfj ègiir^veia
ri]g àrrò xuXvil'eoìg. rov àyiov ìo}\drv)ov rov ^eo'/.óyov etc.;
tum tart'ov xal rovro . ktyerai ar^iieTov yert'aO^ai rf^g avvreXeiag
rò TTQorQiàxovra èrCov, }ii] (pavf^vai rò èr où(Qar}(Jò, ró'^ov :
Chartac, cm. 30,3X19; ff- i' [index lat.], l'-ii (vacua), 1-80,
80^-81 (vacua), 82-197, 197^-202 (vacua), 20:3-316, 317-318' (vacua),
318^-381, 382 (vac), i = 383 (383'" vac), n = 384 (384^" quaedam con-
scribill.) ; s. XIV. Adiecta sunt in principio et fine custodiae loco
singula flf. membranacea (A-B), ex cod. s. IX (Gab.) depromta, un-
ciali liturgica, quae dicitur, scriptura, binis columnis exarata; quo-
\
MVTINENS. 191-192. 501
rum in B^ 2 legitur: XPYCinnOY RPECBYTEPOY lePOJCO-
AYMOJN K^Vl Ma^eHTOY TOY GIGOTÓvYOY eYGYMlOY.€NKO/v\ION. €1 <sic> TON ò^nON lOJó^NNHN TON HPO-
APQMON K^K\ BevniHCTHN: x-'i/^os Cò^AHI rrOC . AYPò,CHNIKHC etc.
*191. (Ili F 13)
3 Epistulae: Euripidis (Hercher) I-V; 5 Hippocratis I-V,
XI-XVIII, XX; 16' Heracliti Ephesii I-VIII; 21 Diogenis
cynici I-XXIX; 27 Cratetis I-XIV; 28 '' Aeschinis ora-
toris I, VI-VII, III 29'' Xi^miov sv zco inixacfio}. Tòr
àè, ó Xaxcbv óaifxcov, èxivei TtQÒg è'Qcora Xóyon' = orat. Xp. 262 D Morelli; qnibus subic. tv d /lèv sv Uìoìtov <sic>
fioiQcc iisivaiev, ì-'^ei ttjv (fikoaoqiav — xoa{jiì]a£i rfj (filoaoffia,
Tfjv ^aGilsiav 30 quaedam de natura et moribus ani-
malinm excerpta ex Aeliano aliisque, ut videtur, de hac
re scriptoribus. Incip. Usol (fakdyywv. (Pdkayyeg tu ^r;QÌa,
ócòQcc sQYccvijg óaifiovog ovx laccai etc. = Aeliani VH I 2. Des-
òxciV ^sàaoovTca rexQÙv s%idvav, ot óè ifAnCmovaiv . xaì (pag-
fidiTovai TÒ xévTQov . òOtv uoi òoxovai fia^sTv xaì ol àv^gcoTioi
fid^tjicc xaì TovTo ovx àyuUòv: d\S)(b yiàqig -\-
Chartac, cm. 29,4X^0; ff. 1-2'' (vacua), 2' [Tov ènirpuvovg tig-
Xovrog ceX^ÉQTov niov xxijfia cum ind. lat.], 3-58; s. XV scripserunt duolibrarli : a = ff. 3-18, & = ff. 19 sqq.
192. (Ili F 14)
1 TcCva^ rov nagóvrog ^Silìliov 5 (Sexti lulii Africani
Ksaxoi, inde a cap. XXX usque ad finem = pp. 301-316 in
Veterum Mathematic. Opp. ed. Paris. 1693) àllwc ^ài^'ai ^£v-
vov àia^à^ovg — rwv nXevQm' rf^g (fàXayyog 22 [va] o7X(og
XQÌj TÒv zf^g 7ToXioQxovi.iévi]g nóXecoc azQaTtjyòv ngòg iìjV tco-
XioQxiav làzTea^ai, etc. (ib., pp. 317-330 [f'nì rw otói^iaTi
Tov Xifit'vog] -\- 361-364) 43 [r/?] nagex^oXal t^x iwi arga-
rtjixcòv Tiagarà^scov . ttsqI rov ònoTov slvai ósT xbv axQuxiiyòv
C'Oli STTine'/.txfiv xaì ò^vv xaì àvÓQsTov xaì eveQyfvixbv . xaì
TTQÒg xovg xivóvvovg iirj òxvovvxa etc); ' haec parecbolae nihil
aliud fere sunt quam sententiae militares Leonis imp. a
502 CODICES GKAECI
cap. 181 usque ad epilogi finem, et Polyaeni stratage-
mata ' (Gab.) 78 vixr^ifÓQov ^aaikt'ojg: -v [Wt;'] ttsqì xata-
(Xtdffeoìg ànXiqxtov . xaì òri ò ffTQavijyòg àvcò xov TtXTq&ovq r&v
ònXiTÙìV èv TttTc Tcc'SiuQxuag reruyfiivuìv. dvvcctcti tÌjv óhjv
xov ànXiqxTov óucyvùiffai xcà à7i«QTÌ(Tag 7TfQif.UT()ov : a. {Oi twv
(TTQaTrjycòv àQKfToi xaì noXXrjv ipmeiQCav roì fjaxQfò yjHÌvoi avX~
Xs'^diiuroi etc.) — [oó] nwg óeT noialv zfjv sx xov àTrXi'ixxov
xov atQaxoTiéóov navxòg à7ioxirrjGii> (desin. in v. s'^itioffav
xov ànXrixxov }iexà xtjv énofiévwv aixm naQctxà^soìv).
Chartac, cm. 28,1 X 21,1 ; ff. 1-76, 77 [diagramma ad Nicephori
imp. cap. TTfot xccTctardasiog (ctiXtjxtov etc], 77^ (vac), 78-81, 81^' (vac),
82-86; s. XV.
*193. (Ili F 15)
Luciani: 1 Phalar. I, inde a v. [lin. 11?] (àYcc/vaxrwv io
nXtov (cap. 6) usque ad v. ^ovXr^^fjxe xovfiov (e. 10); 2 Hip-
pias, inde a v. {axQaxo}7téóov f.iià vvxxl (e. 2) usque ad finem;
3 Bacchus; 5 Hercules; 6 de electro; 7 muscae encomium;8^ Nigrinus; 15 Demonax; 24 patriae encomium; 25^ ver.
histor. I — [f. 34^] II; 43^' caluraniae non tem. cred.;
48^ iudicium vocalium; 50^' convivium; 58 pseudosophista;
61 cataplus: 67^' luppiter confutatus; 71"^ luppiter tra-
goedus; 79^ adversus indoctum; 84^ de mercede conductis;
93 rhetorum praeceptor; 97' de Inctu; 99^ de sacrifìciis;
102 Gallus; 110 Proraetheus s. Caucasus, ab initio usque
ad V. (iTcavxaiòd^i (faC(:vsxui/ (e. 12); 112 dearum iudicium
[= super, deor. dial. XX], inde a v. ì]osxo . óià {.u) xa^f^rcòg
£7T£X^ <?) (c- 4) usque ad finem; 113^"' prò lapsu in salut.,
ab initio usque ad v. àvà^isaxav <om. txi) òovxó fie [c. 1).
Membran., cm. (ca) 30X23; fif. 1-113; s. XI (?). Cf. Nils Fre-
drik Nilén, Luciani codex Mutinensis, Upsala 1888.
194. (II G lì
Michaelis Ephesii comment. in Aristotelis : 7 de partibus
animalium IL IV [ukttisq èr xoìg ij^ixoTc — xaì óià xò èx^i^
(bxa, o^óèv óè nxr^vòv éxa è'xei); 63 de incessu animalium {Trjg
UQOxsifitvr^g 7tQayf.iaxeiag — r^v ttsqÌ ipvxfjg JrQccyiiiaxsiav);
MVTINKNS. 193-196. 503
83" de generatione animaliiim 11. V ('if naqovau Troay/iict-
r(8ia) — alla óià rò vyiaivsiv, ov i'vsxcc tò i'vsfxsv, èvruvi^u
7TS7Tl'ì]Q(orai, xcà rò Tiàqov ^i^Xiov, xal ì) naoovaa TTQayfAuxsUt
TtsQÌ ^(óùìv yevtiaeoag) xal eìg uvttjv a'/jolai: -|-).
Chartac, era, 33,2X23,2; ff". 1-6 (vacua; f. 2' liaec tantum:Michaelis EphesiJ glossae in primum Uh. de partibus animalium), 7-S2,
83^ (vac), 83^-222, 222^-226 (vacua); s. XV.
195. (II G 2)
1 Tov /iiaysvcivov: — [latinus titulus antiquus: Magentinus
in Porjjhyrium de quinque vocibus] (Z}rjTr]T£Ov cà òxiù xfcfà-
Xaitt xà Hxaxhóra ^r^veTcO-ca siri nàar^g 7Toayf.iaTeiag — ovó^ àv-
iiaTQ}-(fei TtQÒg TÒ vnox€iiJb6vov xccO-' oS xaTtjyoQsìvai, xal noiet
rò dvfi^s^ìixóg) 17 lohannis Philoponi expositio in quin-
que voces {(K)al rò TtQÒg ùxféXsiav i^irj i^ióiov twj' oixfio)v
l.iad^ìjT(ì)v, àXXà xal nàvroìv ròiv negl Xóyovg èffnovóaxótcov —oìor co Xsvxòv xal zò [.ibXav f.iiyri>i.isva, rrotovai qaiòv)', cf.
Busse praef. ad Porph. Isag. p. xxxviii sq. n. 91 Davidis
philosophi TCQoXeyófisva avv i9(«>w rfig (fiXoao(fiag, rjroi xwv
£ (fMVUìv {Ol tdòv rrje (fiXoaocfiag Xóyoìv sQwi'veg — ói(fQOV
fjièv, TÒ xa^iaai . vrjòg óè, rò rcXstv . xal rwv àXXoìv ctvaX6y(ag)\
cf. Busse ib. p. xxxvi sqq. 230 diagrammata varia phi-
losophica, vel Siaiqtasig it] ifon'ìj \rò dóog
\ ì) óia(fOQà\
rò l'óiov etc).
Chartac, cm. 33X23; ff. 1-16, 16^ (vac), 17-89, 89 ^-90 (vacua),
91-234, 234^' (vac); s. XV.
196. ni G 3)
II-Vili 4- 1-41"^' Acta Apostolorum 42 Epistulae: lacobi;
52" Petri I-II; 68 lohannis I-III; 86 ludae; 93 Bauli [100]
ad Romanos, 142 Corinthios I-II, 216 Galatas, 230 Ephe-
sios, 243 Philippenses, 251 Colossenses, 259" Thessaloni-
censes I-II, 271 Timotbeum I-II, 282 Titum, 285 Philerao-
nem, 286" Hebraeos: omnes instructae sunt commentario;
unicuique praemitt. argumentum et index capitum, Pau-
linis quoque [f. 93] Pauli vita {llavXog ànóaxoXog. è(ÌQaTog
/.lèv Tjì' rò yt'yog — oc èv avvxóiio) elnftv ai)xai), peregrinati©
504 CODICES GKAECI
CAtiò dufiaaxov ìjq'^uto — zQidxovva xal t), martyrium {'Eni
ri-Qoivog tov xaiaccQog — rrjg tov acozrjQog ì)fx<jùv hjaov XQ^^^^^'
TtaQovoiaz); subic. notae stichometricae. Cf. codd. 71 et 243.
Membraa., cm. 32,7X22,2; ff. 1-8, 9-14, 15-61, 61^ (vac), G2-311;
quorum 1-8 -j- 9-14 -j- 15-30 unciali liturgica, 39-41 semiunciali, 42 mi-
nuscula scriptura, s. IX-X exarata sunt. Praemittuntur ff. i-viii char-
tac. cm. 29X21,4; intercalantur ix = S»"'» chartac. cm. 28,2X21,2,
X = 14*^'^ chartac. cm. 28,7 X 21,4 ; a recentiss. librario suppleta :
i"" = index lat., i^ vac, ii-viii =: Acta Ap. ab initio usque ad cap. V, 28
(r^? diduxijs ifiiàr), IX [S*"'*] = Acta Ap. IX, 39 — X, 19 {ed XVQ"^ x'Aalovai
— fìnsf avTià TÒ nv(Evfi)a, i&ov), X [14'''«] = Acta Ap. XIII, 3G — XIV, 3
(ìdui ysvsù v7it]QeTi']a«i — (^lóórii trijiienc y.cà ts'qcctk).
*197. (II a 4)
Eustratii, Aspasii, Anonymi, Michaelis Ephesii commen-
tarii in Aristotelis Eth. Nicomachea; Alexandri Aphrodi-
siensis quaestiones morales III, X et XXX. Singula re-
censet Heylbutius (Comment. in Ar. Graeca XIX p. vi,
XX p. vii; cf. Supplem. Ar. 112 p. xxvi sq.)
Chartac, cm. 33X23; ff. 1-423, 423^ (vac), 424-432, 432^' (vac),
433-486, 486^-487 (vacua); s. XVI. F. 486'': monocond. = aoj* o è'/o».'
c/te»;''' o yQd(po)i'] tum : To tkcqòi' ^ìi^Xiar néQcc? eìXtjcpe, Ti^ìoardyfiati xal
danctut} TOV èxcpai'saruTov xcù Xoyi(axc(Tov xóuiros 'A'A^ÉQrov nlov tov xag-
Tìaioìì' uQXoinoc; . xcà xd éSrjg.
*198. (II G 5)'
2 Alexandri Aphrodisiensis in Aristotelis Meteor. librum III
(pp. 113-141 ed. Aid. a. 1527) 58 Cleomedis de motu cir-
culari corporum caelestium libri II ( Tov xóff/iov no?J.ax(Jòc —fllì^Tcìai) 101 (Ammonii?) 'E'§i]Yrj(Jig [^leoixij TTéQÌ i(>ì> àaiQo-
kd^ov, (Ta(peGTàTrj xcà avìTOfuog {El ^ovXei yivéaxsiv zijv tov
àffiQoXd^ov fié^^oóov etc), additis capitibus iisdem {a-d) quae
in cod. Magliabech. 2 f. 161 ; cf. cod. 132 f. 13 105 tisqì
(xìa^tjaewg xal aìa^rjTwv {Tmv aia^t^ioòr, tà /.lèv xaO- avtd
fan aìa^ìjrà —/} yÙQ ?-oyixi'] is xal óiavoijrixrj óvraimg ovcoc
xal uvTi] xQiKxì), ì'óióg iatir ày{^Qd>7i)ov)', cf. Alex. Aphrod.
De Anima p. 40, 20 sqq. 113 tt^qI tov ttov Tcexitor tu
ì)yfiw%'ixbv rrig ipvx'iig • xal ev ttoìo) fiogih) lov dw/iuTog (Ale-
xandre Aplirod. De Anima p. 94, 7 — 100, 17 Bruns) ; ce-
MVTINKNS. 197-203. 505
terum haec et quae praecedunt manaverint ex losephi Rha-cendytae Synopsi.
Chartac, cm. 33 X23; ff. 1 [index lat.], 2-103, 104 (vac), 105-116,116'' (vac); s. XVI scripsenmt tves librarii : a = ff. 2-57, h = ff. 58-103.
e = ff. 105-116.
*199. (II G 6)
Ioli. Philoponi comment. in Aristot. de anima {MéXXovrag
fjfxdg — nXriQovTai).
Chartac, cm. 32,8X23; ff. 1-312; s. XVI.
*200. (II G 7)
(lob. Philoponi in x4.ristot. Analyticor. prior. 11. II comment.Hói] fxèv €V Toìg nqoXaiìovai — ^ ovx ini nktov xh a . rov /J
Ws- TÒ /9. Tov V. all' iaa xcd aiTt**** <?> . TéXog|Ilsnh]-
Qioxai avv O^ew rà GyóXia sìg tà nQOTSQà àvaXvTixcc.
Chartac, cm. 32,2X22,4; ff. 1-36 [37 deperd.], 38-92, 92%93(vacua), 91-183, 186' (vac), 187-189, 190-191 (vacua) ; s. XV variis ma-nibus exarat.: a = ff. 1-36, 6 = ff. 38-92 ", e = ff. 94-153, d = E. 154-186 ^e = ff. 187-189.
*201. (II G 8)
Simplicii in Aristot. de caelo usque ad p. 327, 16 Heib.;
cf. Heiberg in Sìtzungsher. der Beri. Akad. 1892 p. 62 et 65.
Cf. cod. 223.
Chartac, cm. 32,7X23,2; ff'. 1-533; s. XV.
202. (II G 9)
Olympiodori philos. Alexandr. comment. in Aristot. Me-
teor. 11. lY {IIsQi fièv ovv xAv ttqmxmv — noTa óì vóaxog
iióvov, TXola ót yfjg xal vóaxog).
Chartac, cm. 32,4 X 22,6; ff. 1 (vac), 2-230, 231-232 (vacua) ; s. XV.
203. (II G 10)
Psalterium, ab initio usque ad ps. LXXVI (Eig rò liXog,
VTièQ 'lóiOovv il'aXiiòg xfÒ ^Aaà(f)i cum èofxì^reia.
Membrau., cm. 32X22; ff. l"" (vac), 1^-310, 310^' (vac); s. XI.
Litterae iiiit. et psalmor. tituli aureo colore exarati; f. 2 ornamentum
506 CODICES GRAECI
pictum. F. !'' (receut. m.): -p èréO^ìj ij ^ì^'/.oa uvTr] iy rij ayia ^ov^
vnèp (((féascog rwv ('< uaqr'iuyi' fiovce)(ov &soSoaÌov tov |i"A«A« . x(ù 6 ceva-
yivióaxwv {non ih'ayiyvtóaxoyy Alien) kcvttjv óiù ròv x(vQio)v, «V ua-
xccoiuj (cvtÓv . x(ù uà óterai vtììq rì]i ipv/ija avrov -\-
204. (II G 11)
loh. Philoponi in Aristot. analyt. priora et posteriora
comment. ( Hdrj fxèv iifxlv ev zoìg TTQoXu^ovaiv — aafffi óè
TU Xsyóf^ievcc xal i^óri rji.iT\\ h'qìjcu: -j- {T^/tXoc rov ttqootov
Tfjg à7T0Ó€ixTixfjg : -j-).
Chartac, cm. 31,2 X 21; ff. 1-391 [initio notantur £^^8caW.;; s. XV.
205. (ITI G 1)
2-7 -h 11-247'' Toh. Philoponi in Aristot. analytic. prior.
libriim I ( Hdì^ jnèv r^fxiv — àXX^ ov rov (i itióvov àrxócfaaiq
TÒ t-. àXXà xcà TOV ^ xal a); intercalantur :7^ quaestiones
aliquot geometricae (a fj oXi) y^, f^iovccóoiv ì. al' Tireg t f.iovà-
óeg, fisQt^ovTai fìc rà Toia Ti.irjfxaTa Tfjg a^Tfjg y^ajUjUTjc etc. —ff Eàv Svn TQiytDva rag óvo TrXevoàg raTc ovai 7t?.fvoaTg ì'aag
t'xì/ etc); 9^ ànoQrjaag f^ie rie twv arxfGìV ttsqI rov ri èariv
ÒQYavor, oc iyxcoQovv rjv èiiiol zrjv d:7roo<(ar> iniXvaa (sic) :
-j- ÒQyavov Xéyoixev, rà rsXsiag Tivòg igyaaiag — wg ixdcrrjg
iTTiaTiquon' e&ero avXX€^ài.iiivoi, èv rfj ào^f, ravvr^ ayj^f^iàroìv
Tivà. àXXà ófj xal óià fiiaov xal è(ff'^fig Tfjg e^r^yr^afOìg, f//i-
fie^a; 10 quaedam etymologica {^ij^Xiov óì Xty^rai, Truoà tò
fH^f^Xr^tniiitrr^ f'X^iv etc. — (fvXXov ^ifiXiov ).kysra(, Tjagà rò
dXsaO^ai etc); 10^ E(fOÓog avì'rojiiog xrcl Gacftjg rrig ai'Qéaeoìg
Tùóv avXXoyiGfxàìV tùv tqicóv axì]l^iàTon> rfjg Xoyixfjg nqayiia-
Tsiag TOV àQKTTOTsXovg, yeyovvlu nagà tov ércàrov rwv (fiXo-
CÓ(pon' xal TtarQixiov xvqov iuxc(f]X rov i/'fAAot', rrcóg òffeiXei
evQiaxsiv h ^ì^rùtv l'xaarov ariwv óog l'xfi rd^ii'. rjroi fv TrQwro)
fj iv devrtQOì fj sv ronco ax^ilia^i {'loriov ovv ori rò ixiv ù
fv txc'caro) Grr/iói'o) — rov roirov ayr^narnc t'i) 247^ Ma-
gentini in Aristot. analytic. prior. librnm II explanatio
{'Ev nóaoig }.itv ovv etc] Jia(fÓQwg rfjc TraQovar^g TTQayua-
Téiag — óìg /</) óvvài.t€V0i' fig fl'ór^ rti^ivi-Gi'/ai, àXX ng iiegixà).
Chartac, cm. 38,4X23,2; S. 1-298, 299-300 (vacua); s. XVI.
F. l"': ,'Jò-J] f. 1^': Jo: Grdmalicus in p."^ prior,^^
(sic) cri aliquibu.i
Ma(/entinJ mixtis. F. 9*:-j- ccQQioari XQtaif xal .^foi" ."^fioc Xóyo; (ty(CQ/f
MVTiNENS. 204-209. 507
vie 7r(«r>()(o>? si àvcariov, axénoig /us roV aòf O^sóne^nrov ixéiìjy, Xv ix-
rjsQupw rtìu naQovaav nvxrUhc: s^ F. 298" [recent. tn,] : Tomi rò l^t^Xìoi'
usQag sìXr]Cpe ngoarcty/ucai xcd danccyu tov èxfpccvsart'crov xal ì.oyionc'aov
xóiiitjrog aX^e'QTov n'iov xov xuqtkùoìv uqxovxo?, xcà r« t.?»/c.
206. (Ili G 2)
Alexandri Aphrodisiensis in Aristot. analyticor. prior. li-
brum I comment. (pp, 2-141'' ed. Aid. a. 1520).
Chartac, cm. 33,5X23; E. V [tit.J, l^' (vac), 2-229, 230 (vac),
231-247, 247^-248 (vacua); s. XVI.
207. (Ili G 3)
1 Alexandri Aphrodisiensis in Aristot. de sensu et sensili
comment. (pp. 93-125 ed. Aid. a. 1527) .54 Prodi Eie-
menta physica 65 loh. Philoponi <immo Simplicii) in
Aristot. Phys. V-VIII usque ad v. xivovvtqq yiverai (Sim-
plic. p. 1265, 7 Diels>.
Chartac, cm. 34X23,5; ff. 1-61, 62-64 (vacua), 65-217, 217^-222
(vacua); s. XVI scripserunt duo librarli; quorum a = Ambrosius(Leo) Nolanus fi". 1-61 (f. 53^: e/Qucpe 6 Afx^^óaiog 6 NcoÌMi-evi 6 xov
Maglvov vlòg éfsrììiat yauì^Xiiòfog iaxauévov r'. i(((fx^' {^1522); f. 61':
Kcà xuvxa yqayévxu vnò xov kvxov 'jfifìQoaiov)] h if". 65 sqq. F. 61'
:
a.^.y.ó.e.^.rj. làv xcì fxèy a . ^ . y . d . s . nsvxucf v).X(c : xò de . C • ^e-
XQciqivXXoi' : lò cTf . »/. XQicpvXlov èoTiv.
208. (Ili G 4)
Alexandri Aphrodisiensis in Aristot. metaphys. comment.
{6t(, óè t'ari Tii^uóìVBQov xtX. [cf. cod. A ap. Hayduck p. 2, 3] —vor^asi TÒ €v p. 825, 14 Hayd.); cf. cod. 214.
Chartac, cm. 33,4 X 23 ; iF. 1-469, 470 (vac.) ; s. XVI.
209. (Ili G 5)
<Michaelis Ephesii) adnotationes in Aristot. libros: 5 de
generatione animalium ; 185 de incessi! animalinm ; 218 de
senectute et inventate, de vita et morte, et de respiratione;
248 ''^ de animalium motione; 269 de memoria et remini-
scentia; 291 de somno et vigilia.
Chartac, cm. 33,1X22,5; tì". l'' [tit. : Glosae etc], IM (vacua),
5-182, 183-184 (vacua), 185-211, 212 (vac), 213-264, 265-268 (vacua),
269-315, 316 (vac); s. XVI.
508 CODICKS GRAECI
210. (Ili G 6)
2 Alexandri (Aphrodisiensis) in Aristot. de sensu et sensili
comment. (= cod. 207 f. 1-53') 80 (Michaelis Ephesii)
in Aristot. de memoria et reminiscentia; 102 de somno et
vigilia, de somniis, de divinatione per somnium; 126' de
moti! animalium; 142 de longitudine et brevitate vitae;
148' de iuventute et senectute etc. et de respiratione
165 Prodi elementa physica 178 Alexandri Aphrodi-
siensis Quaestionum libri IV (p. 1-163 Bruns) et [f. 273^^1
De Fato (ib. pp. 164-212) 299'' Alexandri Aphrodisien-
sis lauQixtóv àTTOQrjjiidroìv xal (jvaixwv 7TQ0iSX)j/.idiu)v sectio-
nes I-II (Ideler, Phys. et med. gr. minores, I pp. 3-80)
343' AqidTOxéXoiK tt^qì Qwmv idiótìjTog {Oi f.itv rrleTaroi
T(àv TtakaioTé'gon' ìaxQwv — s'§ovQelv rrjv yovì^v)', cf. cod. Bon.
Univ. 3635 f. 51'' [' Studi ital. ' III 467] 371 Cassii
<Felicis> iatrosophistae nQo^h'ifxaTcc (Ideler, I pp. 144-167);
subic. notula de differentia vocum tpafi/iog et àfifxog, ut
in cod. 109 et in land. cod. Bon. f. 94 387 Galeni
ÓQOi laxQixol (Trjv twv ÒQwv Trgay/^arsiav — f] av/iiiSókcov
àxov(favTsg).
Chartac, cm. 33,5 X '22,5; flf.
!• [index lat.], 1^ (vac), 2-83, 83 '-Sé'"
[haec tantum: ovdèy|Mnei], 84'-] 76, 177 (vac), 178-414, 415-418
(vacua) ; s. XVI.
*211. ([II G 7)
<Hippocratis De morbis popularibus 11. I et III cum Ga-
leni ex2:)OSÌtione> inóvov nooyvwGexai rag yirojiié'vag róaovg —h'òov rov nsQixovaiov /lOQioov : n-Xog (Gal. XVII, 1 p. 5
lin. 13 — p. 791 lin. extr. Kiihn) ; subic. f. 162 : a ToTai
jiièv ovv nXeiGToiaiY avré'wv ànoaraGisg sg èf.invi^f.iaTa — nsQÌ
óè lovg naoo'SvGt-iovg, ì.iqOì^ xal àcfsaig, xal à(f0)vit]', h ovó àXXo
XQÌfTiiiiov ovóiv ToTaiv ovxwg è'^ovaiv eTrecpaiviTo — sx noXXovÙcpiOVOV
di Tivog à(f' d)v 01 lÓQùoreg tcoXXoì] c ànavreg óè oéroi /.lerà
TToXXfjg taga^ìig èyivovio, xoiXCai te yÙQ lotai nXtiGioiGi ra-
(Jaxóiàseg — ùXXà rrccvv óirjyoi' àóiipcog.
Chartac, cm. 32,5X22; tì\ 1-161, 161' (vac), 162-163, 163^-164
(vacua) ; s. XV.
MVTINKNS. 210-213. 509
212. (Ili G 8)
Aspasii scholia in Aristot. Ethicor. Nicomach. 11. I-IV,
VII-VIII ('ir 7t€QÌ rà ì]3ixà TtQaYfiareia — rj àia tò XQ^ffi-
fxov . i] ói àQsxrjv)'. scatent lacunis.
Chartac, cm. 33,1X22,3; ff. 1-88, 89 (vac), 90-124, 124^-126
(vacua) ; s. XV.
*213. (Ili G 9)
3 Galeni : De locis afFectis, ab initio usque ad v. (faivtaO^ut
Tùóv xaTd^irjvCoìv STtexofiévoìv [Xsi7t{8Ù oXov rò (fvkXor] (III
ff. 27-63 lin. 31 ed. Aid. a. 1525); 143 de facultate pur-
gaiitium medicamentorum (des. in v. xal rovg xa//' Vxaatov
avTMV xQÓnovg rf^Q ìàaswq) ; 154 de dignotione ex insomniis;
155 quomodo coarguendi sint qui fìngunt se aegrotare;
157 quosnam oportet purgare et qualibus medicaraentis etc;
161^ de atra bile; 175 de plenitudine; 198'' iutroductio
vel medicus, ab initio usque ad cap. nfol èfi^goxwv (IV*"'* 5^
land. ed. Aid.) 218 (^EynCrayna tov noQipvooytvvrixov /?a-
ai'/.éooc xù)V(fvavTivov inCropiov negl xQotfMV {Kal xovxo xrjg afjg
è'oyov rxooroiag, xal ^.leyaXocfvovg irnvoiag — xrjv Tta^vvovcfav
xal Xsnxvvovffav <=: prooemium) ; tum 218^ txsqì sd/vi^ioìv',
219^ oda svTxejtxa; 220 Saa óvartsma — 224^ 6act iliv%si
xò a(òf.ta); cf. cod. Laur. Append. 2 f. 84"' sqq. [' Studi
ital. ' I 214] 224""' opuscula et excerpta varia medica:
7X£qI 7TVQSXWV (Ot nXsTGtoi x&v nvQsxwv yCvovxai arcò /oA?]^ etc),
225 TisQÌ xQixaiov et txìqI xsxuQXcdnv ;ib. ttsq) òiaCir^g /l'.actì-
vog <sic>, 225' al'aoog <sic>, ib. S^sgovg, ib. (p^iroTXwQov]
226 7X€QÌ óv(fxoXirjV <sic> COxó(foiai óè àvsnr^xi]ósiov ùnèf.iésiv
xà aixia etc.) ; 229 nsoì Xovxqwy ;229' tcbqì óiaiotaeiog Iviav-
xov {Tòv fièv iviavxòv eìg xhaauQcc ixtQì^ òicagovaiv etc),
230' TCSQÌ óiaixìjg eaoog, ib. r/^égfog, 231 (fO^ivnrrwoov, ib. ^r-
yovg] 231' ttsqì lÓQwxog; 232 nsQÌ(fgerii ifìog: 232' "Vótoo
TtófAu ^sQfxbv, ia^vaivei. waavxcog óè xcd (/'i'X(>òr etc; 234 TrtQÌ.
àè ^(tìcov xwv éad^iout'vcov, wòs XQ^ yiYwaxsiv {Bóeicc xota etc);
235 "^ iTTTXoxQccxovg 7X€qI óiairxjg yvraixwr {Tàg yvralxag, (hifs
XQXj òiaixàa^ai — xal xàg (Txiaxoatficcg) ; ib. ttsqì óiaCtr.g nai-
diwv', 235' naoì TTQoyroìaxtxcòr ar^iiemv l'yeiag xe xal C«^?
x(bv àQQ(a<TT(ov {Ei'XQOvv TCQÓawnov . xal ed iv uvxù) aìtJ&ijffeig
510 CODICES GRAECI
ovGai xcaà cf.v(Tiv etc), ib. ar^iiéìa ^avdrov {Knoràifiov (fvfi-
nrojaiQ etc); 236 negl rfjg xaraaxevf^g ror xóanov, xaì to€'
àvd^QWTtov Co xóaiiog ovvog, avvsarrj ix TeaadQon' aroixfion' —oXov xaXòv reo eì'dei. ra/àoìg, nohàg ix^àklovra)] 237 nsQÌ
ffvÀh'jtpfUìg àvO^QWTCov (Nófiog luièr narra xoutvvsi. i) óè yovr]
rov àrdoòg ùqxt] nàvTwv etc.) ;239^ ÌQf.iìjreia rrlg (fXe^oto-
fiiag. xcà oGcti (fXé^eg hgÌv ir tw aùoi.iari rov àv'/QtoTrov ('O
àv&QOìTTog tyi^i (fXt^ag avo òttiGO^sv eig t« wria — xcà fiaxQÙ
yirsTca i) ^oìfj. xaì TTQÒg vyiiuv tòùv ravrrji' ev xaiQw nQoacfs-
QOf.iévMV éavToTg).
Chartac, cm. 33X23; fi'. 1 (vac), 2 [index], 3-242, 242^ (vac); s. XV.
214. (Ili G 10)
Alexandri Aphrodisieusis in Aristot. Metaphys. comment.
(= cod. 208).
Chartac, cm. 33,1 X 22,5; ff. l"" [tit], 1^-3 (vacua), 4-574, 576 [haec
tantum : róy oQcpéu (quibus verbis incipit f. 576) xià é^ijg . ovdèr ?.6Ì-
n(si); 575'' rursus: ovàèy k6Ìn(£t)], 576-578, 579-581 (vacua); s. XVI.
215. (Ili G 11)
2 Cleomedis de motii circulari corporum caelestium libri I-II
cum [mg.] loh. Pediasimi expositione (rov ao(fo)TàTov %aQ-
TO(pvXcixog rfjg TTQooTrjg lovffTiviavfjg xcà rràar-g ^ovXyctgiag rov
xaì WMMMMa (= vnàTov} rtòv (fiXoaócfoìV xVqov ìoìdrvov óia-
xóvov Tov Ttsdiaaif^iov s'^i^yìjCig fxegixrj eì'g tira rov xXsoiirjóovg
ffacprjveiag Ó£6f.i€ra : WMMMMWM. eig rfjv Smyoacfrjv : KvxXixfjg
!.ièv fìgr^rai etc); cf. cod. Bon. Univ. 1497 ff. 92 et 138
V Studi ital. ' III 388]. Subiciuntur: f. 34 (loh. Pedia-
simi?) de lunae diebus, de cometis et de planetis (Jeov
xaì Tceoì rcòr fji.i£Q(ì)r rf^g (TsXrjvr^g ^gcc^v ri (parca — Vreqog
yQcccféi avo Gì^f-ifTa xaì ravra /tièr ovroìg); 37^ rov ctvrov érrà-
rov rc5v (fiXoaócfoìr (Tò ók rovg àarigag rovg ènrà, rovg ttXcc-
vrjzag (j)ro}.uca}itrovg — d óè xaì xaXcóg elàeìev àv oì avrerwg
rà roiavra eQsvvcórrsg)', 38^ imrórjrai, xaì rovto rò a^fif-ia.
xaì ravrì rcQÒg di]Xioair yéyqccnrai Ttagà xvgov óijir^rQiov
rov roixXvriov {Éióirca xqÌj wg ol rfjg afXi'jri^g axì^ficcKffiioì —x(à ijnàg dr c/o*'/^ (jvrri^fiu'rovg. rt?.og); tum 42-44 " dia-
MVTINENS. 214-216. 511
grammata varia astronomica (a a^fi^uc xov ttqwtov Xóyov]b (Txrlacc xov óevvtQov Xóyov. S7iivóì]^ia óè, xvQov vixo'Adov zov
xa^daila; e iì'isqov axfjfia xov sigr^/^uvov; d àTtXavi]i (r</ceì()ct etc.)
44 '^ [manu Georgii Vallae exar.] ò /lèi' xQÓrog {^xXrjQw-
aaxo ano xòóv ^ècor ÓQdxorxccg xal òcfeig etc; ò ót i^tvg àv-
d^QWTtovg etc; ò rU cior^g xvrag — xal nànvQov xal ^ovxov-
nsioì' (sic; xal xdra^iv xal iTvor xal ^dfifìvxa xal lural^av
xal xà TOiavxa : -y^
Chartac, cm, 33,7X"23.7; if. l"" (vac), 1' {Tov ènapuvov? uqxov-Tog àX^éQxov niov t6 ^i^'/ùov cum ind. lat.l, 2-41, 41'' (vac), 42-44, 45(vac); s. XY.
216. (II H 1)
1 (aceph.) ^èv avxòg ò vlòg iaxtv, wg avxóg (ft^aiv. tyò) elpà
ì) àXijdeia — ovTOì xal ovroi, xà ìGa xoXixdóvrsg CiGvyyroìaxov
xal (bóe xal fxsxaxavxa xrjv xi/iicoQiar /(fr' exsCvoìv ùnofiéirojair
V Ephraemi Syri Ao'yoc fìg xrjV óevxéQav rcaQovaCav xov
xvQtov rjfXMv ìrjaov xqigxov, ab initio {Ilàaa ìoqxì) xal n&aaTTQà^ic etc) usque ad v. sv nvsv/naxi xal àlr^Ona óù ngo-
axvvsTr. ótdeixxai xoivvv ivxtv&ev, óìg àXrjO^tia\nec plura
(cf. ed. Rom. a. 1743, II 247) 25 (a) oihaìg ovv rò caji-'-
il.)tj/.ia avxov xàg èv /irjXQa qXsyiiovàg — si yÙQ 6\aU'i'Xsi ,«£-
xQioìg xal àói]xxo)g h^Qaivei; [36^] (b) óaa ioxl iit'aa xwr Osq-
l^iaivóvxMv xe xal <//y/oj'rw»'|/5 |
àóiavxiog) — f/5 offa èxnvxTixà\
Xot^ciiILKaraTÓv s'cfxi — olov èaxl xò rtaXaiòv xal xò Cixvórtov
(se ' Galeui fragm. duo, praesertim ex libro VI de sim-
plic medicam. et ex 1. de simpl. calefacient. et refrige-
rant. ' G.) 41 (Gregorii Nysseni) de beatndinibus orat. I
inde a v. xì)r xwr xaxwv nsviav iavxo) (Migne 44, 1200 Blin. 10) usque ad f., II-III usque ad v. rtQoxifióxsQov iavxco
xQivwv. et dò xig àxQi(^£(fx€Qov) (M. ib., 1229 G lin. 12);
57 x(^ ^loì. àX}! è'ósi xaC x&v ÌGoar^Xixùtv xi'p< naoavnniar àva-
(f avvivai, è'óei xaC xrjV àavQicov ^aaiXiav, xaC xov rafioi'xoóo-
vóaoQ xTjv vTt€Qrj(fdv£iav etc; 60 legitur finis orat. De dei-
tate Filii etc (M. 46, 576) ; 61 initium orat. In diem Natalom
Christi, usque ad v. xòv tegéa isQovgyì^aarxa (M. ib., 1137 Blin. 6); 64 (f.iovo)ysvrig aoi ò xóxog ovxog — i'^ai.i(f.ortQU}v
^'Javfjidaw (-= De deitate Filii etc. ; M. ib., 569 B lin. 6 —
512 CODICBS GRAECI
572 B lin. 1.1); tiim 65-74 aliariim orationum fragmenta
vana.
Chartac, cm. 32,7 X 23, e trium codd. s. XVI reliquiis constans^
se. a = ff. 1-24, & = ff. 25-66, d = 67-74.
217. (II H 2)
Galeni : 1 Ars medica ; 34 Introductio s. medicus, usque
ad V. órjXtòv rtji' slg rccvxa diàXvaiv. ó)g ót ix rwr ósvrsQoyv,
xal (XIV 696, 6 Kuhn); 42 àgroi (paiùóiegoi yivovzai. xaì
TcaQa ys rote ^oìiiaioig — fj ryrror àTcoxaO^aiosaig òì(ftXifxov
fhj aoi <sc. De alimentorum facultatibus, inde a lib. I cap. /?'
= VI 483, 13 Kuhn usque ad cap. TTeQÌ xa&aQTr]QÌ(ovy.
Chartac, cm. 33X23,8; ff. 1-40, 41 (vac), 42-149, 140^ (vac);
s. XVI scripserunt duo librarli: a = tf. 1-40, b = ff. 42-149
^
218. (II H 3)
2 Galeni : De iudiciis libri III, praemisso indice ; 102 de
temporibus morborum 110^ Hippocratis De genitura,
ab initio usque ad v. àvct^rjaofiat ó' avd-ig eg xòv Xóyov òv
fkeyov (p. 490, 12 Ermerins).
Chartac, cm. 33,4X23,4; ff. 1 (vac), 2-101, lOF (vac), 102-113,
113' (vac), 114"" [haec tantum summo mg.: óóia n«rni xaì v't'io xuì ayiio
nvev <sic>], 114''-116 (vacuaj; s. XVI.
219. (II H 4)
Galeni De usu partium corporis humani (des. in v. xfigós
Hui^ìùv òoa nXt^e (fvcr^i i><(fò>g).
Chartac, cm. 33X23,3; 1-4 (vacua), 5-337, 337^-341 (vacua);
s. XVI. F. 337'': svgwi' ré'Aog yéyrj&a pi,3?J'ov Xóye -\- tum rubr. rw <tè
iV(f)>w '^lÀwy óó^u, eìg tot? uuórag d/ntjy :—
220. (II H 5)
Hippocratis : 2 De humoribus ; 6 de alimento ; 8 de ulce-
ribus; 14 de morbo sacro; 2V' de morbis libri I-III; 63^ de
aere, aquis et locis; 71 de morbis liber IV; 86^ de affectio-
nibus; 100 '^ de internis afifectionibus; 129^' de victus ratione
8.6.96
MVTiNENS. 217-225. 513
libri I-III; 164 de insomniis [= de victus ratione libar IV];
168^ de visu; 169^ de diebus iudicatoriis.
Chartac, cm. 32,7X23,3; ti". V (vac), 1'' [index graecus], 2-171;
s. XV.
*221. (II H 6)
Herodoti histor. libri IX.
Chartac, cm, 34,1X23,4; ff. 1-180,_181-183 (vacua); s. XV-XVI.
Pertinet codicum adgenus quodnotatur \ip\; Stein (1869) I p. xxvii sq.
222. (II H 7)
1 óióaaxaXiai, ànó óiatpÓQcov iXXoyifKav àvdowv, ànó rs xov
XQV(TO(TtÓiìIOV xal srs'owv. slg xà xavà xvoiaxr^v ctva)'ivo)<Sxói.ievci
àyia svccyyà'Xia. avAXeysÌGai rraga xvqòì (sic) (fikoO^éov ÙQxi^-
niaxójTov xwvGTuvTivovTcóXswg (Sunt óióaaxaXica XXIV, qua-
rnm prima incipit <'//> «e ròv reXwvr^v xcà ròv (fccoiomov
TTaoa^oXrj etc, extr. des. in v. xal Ximr^d-évre^ yào xal vo-
fiì]GaVTég %eiQov ri fisrà tavra Ttux^etv , TtccQaxaXovfft lòv X\?*"
aTÓ}v fUTa^fivai àuò roóv\nec plura) 84"' Auonymi expo-
sitio in aliquot Evangelior. locos.
Chartac, cm. 34,5X23,5; if. 1-84 (83-84'' vacua) binis columnis
exar. ; s. XV.
223. (II H 8)
<Simplicii> in Aristot. de caelo, ut in cod. 201.
Chartac, cm. 33,5 X 22; ff. V [oper. tit.], 1^' (vac). 2-192, 192^-193
(vacua), 194-381, 38^-386 (vacua); s. XVI.
224-225. ^11 H 9-10)
loh. Cantacuzeni historiar. libri IV (INI. 153, 42 — 154, 369).
Chartac, cm. 34,2 X 24; 224 = ff. i"" [tit. lat.], i' (vac), 1 (vac),
2-246, 246^-248 (vacua); 225 = ff. 1-400, 400' (vac); a. 1555 scripsit
lohannes Mauromates (225 f. 400'": rsXog eìh](pe ró -nanòv ^i^Xioy, &ìk
XSiQÒg èuov 'Coìuvvov {MavQoudrov xov ex xeqxvqoìv xttrufirjvcc fAcéCoy 30 A .
roìi TiifFè^^'. ST0V5 rijg xuxugcìqxu yeyfìjaetog xov xv' xal .><(£o) iJ x«< acj-
xrJQog )]uu)v i(rjao}v /<^iffro> J •: — ). 224, 2 et 225, 1: Francisci Bologneti.
Studi Hai. di filol. class. IV. 33
514 CODICES GRAECI
226. (II H 11)
Galeni : 1 De pulsuum differentia ; 86 de diguoscendis pul-
sibus ; 144 de pulsuum causis ; 204 de praenotione ex pul-
sibus ; 271 de anatomia internarum et externarum partium.
Chartac, cm. 33,5X23,5; fF. 1-298, 298 ''-300 (vacua): s. XVI.
227. (II H 12)
Hippocratis: 3 De flatibus; 7^ de ossium natura; 21 de
fractis; 39^ de officina medici; 43 de fetus in utero mortui
exsectione [tit. ttsqì ivxataxonf^q fii^giov; incipit, ut vulgo,
IIsqI óè T(àv firj xaTargóiKov etc. ; cf. Ermerins II 821] ;
44 de morbis mulierum libri I-II; 115^ de mulieribus ste-
rilibus ; 128 de superfetatione; 134 de septimestri partu
;
137^ de octimestri partu; 139 de bis quae ad virgines
spectant; 139^ de natura muliebri; 163 de fetus in utero
mortui exsectione [tit. ttsqì èyxaTazoiirjg naiòCov] ine. 'Eyxa-
TaTO/^iTjV TTcaóinv TTon'jasi etc. ;cf. ad f. 43] ; 164 de fistulis
;
167 de haemorrboidibus.
Chartac, cm. 33,3 X 24 ; ff. 1-2'' (vacua), 2' [index graecus], 3-168
169-172 (vacua); s. XVI.
228. (II H 13)
Tbeodori Metochitae (capita philosopbica et historica mi-
scellanea u'-Qx, praemisso [ff. 3-6] indice) : f. 2 (post. tit.
Tov cotpMTarov etc.) intercalatur fragm. \xrjg voiiov. xaì jliì^v
£Ti nXsov xqÓvov Tiròg ò?u'yov rràrv roi yevói^isrog tv ^axa-
éovìa — o/c &v '^v/yXdx(jo<j(v f'^agxfiC, xónoig xccl rcuTQiaiv.
Chartac, cm. 34,7X23,2; fF. V [tit. lat.j, 1^' (vac), 2,2^' (vac),
3-268, 263 ''-265 (vacua); a. 1560 scripsit Michael Maleas (f. 263'":
"V. : 'EysTLtja'ù' na^ù /j'C/ccìjXov fiu'/Jcc : -v^|-x- : Tov èn'ióavQiórov . nrp^ : x-
j
-v : fiKQxiov r?' : -x.I ^ ).
229. (Ili H 1)
Epistulae : 1 Gregorii Nazianzeni va'-aX^' [va incipit (initio
mutila) xarcnv^fig. wg jit'yag rwr il'v^òir ^fQajiavTì^g . xcà rat
xnvóvi etc. ; crA^' des. oìg ccyeig rag vt'ccg où ngòg 0-(€Ò)v. «/-
MVTiNENS. 226-232. 515
l' iig ^aQttd^Qov] ; 57 Basili! Magni a-xirj [prima incipit {ygrj-
yoQiooi iraiQùìi) Eyò) tov àdsXipov fxot ÌTiiatsiXavtog etc; extre-
mae haec tantum supersunt: Avtw /.loi nsQianovóaaTov Fjv
avvTvx^ìv MM. rij kayiórr^Tt nec plura] ; ordine diverso dispo-
sitae ac in ed. Mignei (37, 21 sqq. ; 33, 220 sqq.).
Chartac, cm. 33,8X27; ff. 1-56, 56^' (vac), 57-286; s. XI.
230. (Ili H 2)
lohannis Chrysostomi liomiliae XXXIII in Genesim.
Membrau., cm. .35X27; fif. 1-262 binis columnis exar. (11, 34);
a. 1051 scripsit lohaimes monachus et presb. (f. 262'^:-f- 'EyQccgjt] ì] Isqù
^L^log etc, ut ed. Vitelli in ' Mus. ital. di Ant. class.' Ili 316 sq., tumversus oaoi rfj noixrij (non noixiXij Alien) èvtvyxccvste ruvrrj . y.cà rov
XQvaavyovg èvrovcpàre roìg ?.6yois ovg ex 7iv(evfJ.ttr6)i; avvsraèey dyiov ex
xdiv iSQùJy iìi^Xuìv rov lÀOìviséoig, ^yslay noisìa&s rijs èfiijg ovd^eviag • oncog
zvxvfii {sic) (og ofxóvvfÀov xovxov, ovzio xcà ngéa^ nqòg ;f{p/ffro)»' xtà
7XQoax(irì]v : -x^). F. 262"^ [m. Ioli, monachi et presb.]: xéXog yoi /e. 6 xf,?
C(')fjg iiQc<^ijxwQ. F. 64 [ree. va.] vr,x(x))Mg àfuyyoìaxrjg nqwEru^ar^a X(o .
F. 253: -\- xcà fxeydh] àsvxsQK /xs acóCoio -{- /e fxov aióaoy xòy x((ti(sivòv)
vix6ì^cc(oi'^ -\-. F. 262^': ixrj^yV) tdvvovaq(iov) xq' (?) Ivo. sxovg q(oXé
(^ 1826) éxì]{Xìj9-(ì]y ò óov^(ogy xov ^(eo)v vixoSino(g) (xofcc/òg (in comp.)
o fxovoixd/o^^gy o ènovouaa&ìjg veixoói^o(gy. Ib. [in ras.]: rswoylov xov
^((XXk san xovro xó ^i^Xioy.
*231. (Ili H 3)
Photii Bibliotheca (praef. index, om. epistula ad Tarasium).
Chartac, cm. 35,5 X 23,5 ; ff.1'" [tit. lat.] 1^ (vac), 2-8, 9 (vac),
10-720, 720'' (vac); a. 1559 scripsit Coruelius Murmureus (f. 720':
?J^i,3Xoi, avxì] vn eiàov xoQvrjì.iov xov v((vn?dsiog xiòv ^ovQixovqÉoìf, vlov
((vóqéov, [isxcc xrji' xrjg naxqlóog vnò xovqxìov, dXujaiy èvsxir,ai, diuTQiiSoy-
xog sÌeyQ(((pì] Exei xiò ano xi/g O-soyovucg «. (f.f. f)-- ).
232. (Ili H 4)
Index librorum graecorum Vaticanae bibliothecae. Inci^ìit:
IICva§ avv ^£(à àyUr) nàvron' x&v ^i^Xicov tf^g lii^?.io0^i]xt^g tf^g
ànoaroXDifjg Tfjg a' rQant^ì]g: 'fj tà'^ig twv ^t^Xiwv\Jtóvi^iov
(tXÓXta, €Ìg rr]v uiir^onv ì)Xidóf(.|'^Ojirjoov ^Xiàg iitrà rf^g itr^-
yijaéoog etc. Desinit : iioayoTxovXiov) rà ttowicc Gxtdi^ àvfv
516 CODICES GRAECI
àgxfj? xtà réXovg\
msTcccpQaavfjg TcsQié'xOv ^iovg óitt(pÓQ(ov àyiwv\
rt'Xoc cc/iiìp': -v, Cf. cod. Bonon. Univ. 3645 [' Studi ital.'
III 46GJ.
Chartac, cm. 31,5 X 23,5 (ff. 1-2, 4 cm. 31,5 X 28,5) ; fi". 1-84,
84^-86 (vacua); s. XVI.
*233. (Ili H 5)
3 Xe'^ixòv xuvà àX(fafiì]TOV (àgxrj tov à avoix^Cov\'AyxvQOfii^Xrj.
àyxiaxQov\àygoifov, ògirov
\ àérwfia tò elg i)ipoq àvarstafxé-
vov — égsovTa, (fQovrii^ovTa. òri xaì tòga tj (fgovTigjchgov,
sviccmov) 13 Hippocratis : Apborismi ; 33 epidemiorum.
libri I-VII; 127 de natura liominis; 139^ de genitura;
144 de natura pueri [incip. CH^v r; yor») f.uCvi^ are àf.i-
(poTv etc. ; Ermerins II 490, 13]; 159^ de articulis [incip.
ò}f.iov óè dg^gov tra rgónor etc. ;Ermerins III 55, 8].
Chartac, cm. 34,6 X 24,5; ff. 1, V-2'' (vacua), 2^' [ind. gr. et lat.],
3-30, 31-32 (vacua), 33-124, 125-126 (vacua), 127-195, 195^-196 (vacua);
s. XVI. F. l*" : vixoloivò? 6 ^oi'cixtó'Alog [cf. Boi'seti Histor. Ferrar.
Gymnasii II 59] ; tum eadem pluries ab alia manu repetita.
*
234. (Ili H 6)
Acta concilii Fiorentini {Tr^v iièv ànoxfovaTavTivovnóXsmg
ig ìvaXiav — rcaxwpLiog tsgojnóvaxog, xaì à^^àg tov àyiov nav-
Xov àgxeròg v"^'^ : -y^ Tt'Xog r&v vTtoygutfòóy^ : Hardouin, Con-
cilior. Coli. IX 1-429 B.
Chartac, cm. 35,2 X 25 ; ff. 1-142, 143-144 (vacua) ; s. XVI.
235. (III H 7)
1 Hi v£ èv uTcavTi óaT xarìjyogixòv, riva rtòr ògwv eìvca —1^ T&v ct^ S-drsgov, i] àXXó %i nagà xavra. òsi [.lèv tò f. r;
Tcov a§ ^àtsgov, 'fj nXéWM^ <= nXnovg) è'aovrai oi avXXo-
yiafioi nec plura 2 Porphyrii Isagoge 14 àgKyroTt'Xnvg
§ing xaì avyygàiijuaza ccvtov ('AgiarortXr^g. vlòg vixo^iuxov xcà
(fttìrvàdog. ò óè vixófjiaxog ìazgòg tjv — Tigòg àXt'^ccvógov nsgì
lifOóóov) 16^ Aristotelis : Categoriae; 39 de interpre-
tatione; 52 analyticor. prior. libri II; 133' analyticor. po-
sterior. libri II; 183 topicorum libri Vili; 259 de sophi-
MVTINENS. 233-236. 517
sticis elenchis libri II 273 [cf. f. 1] /} àc iveótxaro radtò
olà nlsióvwv TteQaivsa^cii avii^airn — rò /(tv yÙQ h< TcXeCoCi
axri^iaai xaì àia rcXeióvoìv nióìffSMv nsQaivóiifVov, qùov, tò óè
èv sXXàrwai xttl nec plura.
Chartac, cm. 35,5X24; ff. 1-272, 272^' (vac), 273, 274 (vac.);
variis manibus exarat., se. a = IT. 2-31 + 33-82 + 103-112 -|- 114-182,
ò = ff. 83-102 + 183-253+ 259-266, e = ff. 254-258+ 267-272 •, d = ff. 1
+ 32 + 113 + 273 ;a s. XIV ; h e d s. XV-XVI. F. 16 (rubr.) : a[Xi-
XQÒg — TiciUaxcàg avyìjfifiét'og; tum [recent, m.]: ùvu'lrpd^ì^rog — XtiXog
<sc. Epigramma in Aristotelem et in eum qui hoc coraposuit ; Anthol.
App. n. 321>.
236. (Ili F 18)
1 Michaelis Pselli Cantici canticor. explanatio versibus
politicis concinnata, ab initio usque ad v. xàg (faveQàg xal
auQxixàg ex[eCvov óiat]a^Hg (Migne 122, 359 — 593 lin. 19) :
praemitt. proleg. a Tà ngóacana xov ^i§Xiov tov daficcTog —v'^g éxxXrjGCag àxóXovOoi] h Tò àap.a rwv àcf^uàrMV, rgónov
viTodHxvvGi — rrìs ipvxfig '^^Qi^X^i olxeioìaiv. e 'Afj/ia à(if.iàTuyv
xuXeTtai — rcQoóiayQWfsi rov svayytìdov rrjr òvvaiuv
28 Symeonis thessalonicensis arch. De divino tempio, de
eius ministris, episcopo, sacerdote, diacono, de sacris eorum
vestibus et de sacrosancta missa (E'i ùyànr^g ^siag xsxirrj-
liévoi etc. ; cf. cod. 23 f. 2); praemittuntur crt/ot; 'Eniaxonóv
as x^sdGaXovixrjg xXéog. 2i\U€à}v xXfjtog rwv óaiTVf.ióv(i)V. ITdv-
zag £v TQvcfiì aoTg èv&éoig srtsaiv 45 <Euthymii Zigabeni
comment. in Psalmos) Sé ÓQàg, Tra TTaoaócJg avtòv vgtsqov,
sìg rag rifxwQiag aov — xal trj ^adiXiaci] Ttageóvvàctevas . ns-
qixxf^ dh (= M. 128, 161 C lin. 12 — 681 B lin. 15> 107 Sexti
Empirici Adversus mathematicos, ab initio usque ad v.
nXàafJLa de TTQayfJiccTcov fi7] ysvofxévtóv jiu'v, òiiioiwg) (p. 272, 19
Fabricius [Lips. 1718]) 134 lohannis Chrysostomi : In
epist. ad Thessal. I 4 homilia VIII (Migne 62, 439 sqq.);
laudati© SS. omnium qui martyrium toto terrarum orbe passi
sunt (M. 60, 705 sqq.) ; oratio catechetica in dictum evan-
gelii ' simile est regnum caelorum etc. ' (M. 59, 577 sqq.);
tum oratio "^'Sìgjtsq àvO^gooTTOìV àoovQa orar imo iujieÌQon' etc,
quam in indice orationum Chrys. ap. M. 64 p. 1423 non
518 CODICES GRAECI
invenio 156 Libami sophistae : oratio funebr. super
Iiiliaui imp. nece (Morelli II 260-331) ; concio funebr. super
luliani imp. caede, ab initio usque ad v. ov yào rovg ^lèv
sèwxei (ib., II 251 — 252, 17); panegyricus antiochenus
(ib., II 332-388).
Chartac, cm. 29,5 X 21, e diversorum codd. s. XVI reliquis con-
stans, se a = ff. 1-6, h = fi". 7-44 [scripsit A. Darinarius], e = ff. 45-106
[binis columnis exar.], d = ff. 107-133, e = ff. 134-153, 153 ''-155 (vacua),
155'' [haec tantum: S. Chrysostomi Homilia in Sabato pentecostìs; cf.
f. 184]; /= ff. 156-225, 225^ (vac).
237. (Ili G 18)
Galeni : 3 in Hippocratis praedictiones et (93) praenotiones
[commentario in praenotiones praemittitur (92) j)rologus
<'0) axOTvòg iùrìv èvxavi}cc tw TiaXam naqudovvai tjfxtv —avvouTixòg yàg fjv ò tÓQwg' àvdyxhjzog óè l'/neivev ì) tt'xvì^,
cum adnotatione 'lartov òii ó ngóloyog ovvog, oùx eori rov
yuXi-jvov. ènei ovts ri] (fgdcTéi, ovis rfj fxfirov yvw^iì] toixev]',
181 de difficultate et (247') de causis spirationis; 249 de
musculorum motu ; 273 de differentia et causis morborum;
298^ de differentia symptomatum : subiciuntur (368) quae-
dam de febribus (eoixsv ó txxixòg TcvQerbg — ófioiar TToirjaà-
(isvoi Toìg €(prjfA£Qoig, 11. 4).
Chartac, cm. 33,3 X 23; ff. l"" [368\Galeni Opera in Hipocratem),
r (vac), 2' [index graecus], 2^' (vac), 3-367, 367^ (vac), 368, 368^
(vac); s. XVl.
238. (Ili H 10)
1 Syriani in Aristot. Metaphys. (pp. 837 — 865^ 5 [subscr.
ut in cod. Hamburg, ap. Usenerum]. 878* 12 — 942'' 27
Usener) 144 Elg rà nsQÌ rcQovoiag etc. <sc. Alexandri
à.phrodisiens. Quaest. I 25 pp. 39, 9 — 41, 19 Bruns).
Chartac, cm. 33,9 X 23,9 ; ff. 1-145; s. XVI. Cf. cod. 66.
239. (Ili F 16)
1 Anonyrai [Prodi] in Ptolemaei Quadripartitum, 139 Por-
phyrii isagoge in Ptolem. cum Demophili scholiis; pp. 1-204
MVTiNKNS. 237-240. 519
ed Basii, a. 1559. Cfr. codd. Bonon. Univ. 2280. Magliab. 7
[' Studi ital. ' III 398. II 548] etc.
Chartac, cm. 30X'21; ff. 1-160; s. XV.
240. (Ili F 17)
1 Index orationum (Gregorii Nysseni) a'-xry' 2 Gregorii
Nysseni oratio de deitate Filii et Spiritus Sancti ab initio
(Migne 46, 553) nsque ad v. ol'oig J' «j' ^-xQTjacnu Xóyoig.
(fetaai rfjg (pvastog àveQ' fiij fsvi] tcovyjQÓv xov §iov óir^yr^ina.
fioroI
nec plura 8 Galeni in lib. Hippocratis de natura
hominis ab initio usque ad v. rà negl rfjv y'fjv. ov ,ur]v x£-
xQCinévov ys (XV pp. 1-50, 3 Kuhn) 18 fAnonymi ho-
miliae in Genesim) xaì àat^eiccv xaranovcicàvTwv ,uf . xavta
xaì tà Toiavra STcmXsCovag y^QÓvovg xov àrd^QWTCov noòg t'/^òy
^owvTog etc; 24^ Avtì] xh]^r]a€Tca yvrfj ori ex xov ùvÓQÒg
avxfjg fXri(f&rj etc; 34^HcF?y fièv ttfitv nQo^Quiéwg ànodtósixxai
óxi 7TQÒ xffi §Q(i)(J£(iog — xaì xàg d^vyaxtgag avrijig). Gol xaì
xoTg óai}.iovC-|42 awiiaxixòv xaì Ttvsvfiaxixòv àSàfi — i/,M«g
de svxccvd-cc TÒv kóyov óiàvajrcevaavxsg . xob nafi^aaiXsT XQiOxòa
óó'§av etc. 46 Constantini Meliteniotae De ecclesiastica
unione Latinorum et Graecorum etc oratio I (Allatius
Graecia Orthod. [1659] II 642 sqq.) 94 Nicephori Blem-
midae De nonnullis dogmaticis quaestionibus etc. (ib., I
39-60) 103^ IlQÓaxayf.ia xov ^aGikt'wg »},uc3i', tov xvQiov
ÌGaaxiov xov àyyéXov, óixmovv xàg àyiwxdxag nàaag fjLVjXQO-
TtóXeig etc (E(f^aa€v ó iv ^aaiXsvGi fièv àoióif.iog ttsqitió-
0-rjxog &siog xfjg ^aaiXsCag fiov xvgtog fiavovrjXog ó xofivrjvòg —xcd xò óià xov fieaoTioxaiiiiov xov xonaxarxivov : xt'Xog etc)
110 (aceph.) xf^g xov ixoroysrovg uvtov óó^r^g. Xéyfi
yÙQ néxQog èv xaTg noà^sai, nqbg avariar, ovyì iit'ror aoi
f'fisvs — exaaxov yàg xovxoìv ex xov xaorrov yirwaxtica, xa^wg
f'(prj rj àXrj^^sia llV Nemesii archiepisc Emes. De na-
tura hominis usque ad v. xaì xfjg ivsQysiag Xaa^àvovrtg. diov
(Migne 40 p. 601, 5) 134 xaì xovg àXXovg à^iovv Treii>Hv,
Hsxà xoGovrov (Jvi.iiiàxov dvaurxi^Xt'nxov — xaì iXsvi^^Qiov
(fvdiv xaì xóòv àyaiy&v jtoXvòóxnoar àXX àù xaxà xòr ^iov
uv(o xaì xà{xio) nec plura <sc Theodori Metochitae capita
520 CODICES GRAECI
pliilosophica et historica miscellanea, y'-Qx ; cfr. cod. 147
ff. 2-10> 164 (Anonymi; Expositio in nonnulla cantica
ecclesiastica: ngòg TOfiéX^og) xal tòv QvO^fiòv rtàv óoóòir. el
fiì) yào ovToog, ovx è'fifÌQvd^fJLOV è'aiai xofxéXog àXX' èvào^ioatov
(pwvì^fÀU.I
ù) a fjxog ce : -v 2ov rj TQorraiovxòg óe^ià IheònQs-
TTùòg iv lax^^ — ^v ó vovg ovtog òii fièv ot iovóaìoi óià|
180 xal av(^Qco7r)og. odx àv(^Q(07T}og fióvov àijaQ^' vttoxh^*" .
àXX àv{^q(a7r)og àvafiaQ^ òt{ì) xal ^(€Ó)g — ori ó &i' aè
àv{i^Q(on)og yevo^^' . evXoyì]^^' xal vnsQt'vào^og rovreari i><fd>$
196 (Theodori Prodromi Expositio Canonum [cf. cod. 136
f. 95^J> óxi yàq xvitairo/.iè'vr^, óiarovto xal à^arog. diari dt
ovx fine ^TjQavri, à?W àva'^r^gàvri — svQiqas <sic> à%' ii^ dia
iliavóo[.LèVovg, rjfxàg : 201^ tfj àyia xal /nsydXì^ tqCtì] óicoóov rov
avTOv ixoiYjTOv xodi^ià etc. {Màtaiog àv eh] — tov TiQoawTcov
óó'^av -d^eàcaaO-aì) \208^ rov avrov e'Srjyr^Gig elg enl rfj àyia
nevTixoGxfi etc. ( T« iihv órj rov vtov negag ex^i — 'O fiér
tot /.t'ycov óevze àva^&^ev elg rò ÓQog xv". xal elg rov olxov
TOV iheov laxù)^. xal TràXiv lóov ór] ri xaXóv nec plura)
211 <fragm. philosoph.) WMMMx&. rò yàq e'iòog & Y^Qf\iai
Toiàaóe vXrjg WM^MMai el ^éXXoi rò iavrov l:yov ev ùttoóm-
aeiv . dXXrj WMWMMxi iarl rwv ÙQXirextovixcov Xeyofxe'vcov —TtoloY ax^lf^icc veèag nXoifKareqov . ov fiévroi y(e) ex navròg '^vXov
vavni]yovvrog à(v)à(Txoiro àv . àXXà 'MMM
Variorum codicum chartac. fragmenta: a =^ ff. 1-7; ò = ff. 8-17;
e =^ ff. 18-45 [scripsit A. Darmarius; f. éS*": -|- X^'Q àvÓQéov vxttQixuQQv
rov èxi-iovEfi^aaiccg: +], 45^' vac. ; d = ff. 46-133; e = ff. 134-163 [eadem
manu quae ff. 2-5 + 8-10 cod. 147 exaravit];/= ff. 164-195; g = ff.
196-210; h = ff. 211-217, 218 vac. [putrida et lacera]; a-h cm. 28,8 X 21,2,
s. XV-XVI. Subiungitur quaternio membran. formis excusus, era. (ca)
28 X 19, ex Demosthenis editione Aid. a. 1504 (E pp. 65-80) depromtus.
241. ^III A 24)
Jnjytiaig elg ràc TTQa^etg, rov jxeQi^oi^rov arqarriyov tmy qcd-
fiaibìv fieyàXov §eXiaaQÌov. Incipit : 'i2 Oavfiaaròv nagàSo^ov
u) avf^Kfooà fieyàXìi, |xal arevayiiól xal óóvQi-iol etc. Desinit :
olà rovro xal àvàxXì]Gir, ovx i]}.i7ioQOvvai óovffir. \ ovóè ^ed-
^ciìvrai norè, óaa xal àvrQayovóovaiV. — Subicitur : Te'Xog
rrlg dn]yi]aeoìg rov Grqan^yov icàv ^co/naiwv. jiieydXov ^eXiaa-
MVTINENS. 241-243. 521
ìh'uv.\\XiXioi nevTaxóaioi, ix rfjg ^ioyovsCctc,
jTroXevO^sQcó^ì]
ò àóàfx à/TÒ 171^ àfitiQiìag:||IIòvts xal d'xaai òfiov, fxìjrl ìavov-
ciQÌ(o.I
€v ^svsxCa TÒ nuQÒv ecocidi] aiìiuaQiM : Cf. Krum-bacher Gesck. d. Byz. Liti. § 253.
Chartac, cm. 10,6X7,5; ff. 1-84, 81^-80 (vacua) [f.» 84 pars iu-
ferior abscisa] ; s. XVI.
*242. (Ili B 16)1-2'" -h 310 quaedam liturgica 2'' (rubr.) "Vnód-saig xa-
ìóvbìv Tfjg Twv eVayyeXiaxdùv avf.i(fM(viag) •]- at^aé^iog xccQTtiavùt
àyam^tw àóeX(f(à sr x(voOw x^^iQsiv . àfifidóviog i.Ur ó àls^av-
ÓQsì'g. 7ioXXi]v tòc eixòg (fiXonoviav — àXXà TVQÒg z^v ó/iocpon'iaì'
àyovaiv avvr^v rtòv èrux^eiam' (fwvwv voTg edayyeXiaxaTg:, tum(ff. 5-8, rubr.) indices ad rem spect, 9 Evangelia: Mat-thaei, praemisso argum. {taTtov òri rò xaxà iiarOuìov ayiov
svayykXiov ij^oal'ód) óia/.sxr((o} ygacpèv etc.) et indice cap.
[subic. stichom. ^^x'ì i90 Marci, inde a v. TteiQaCófisvog énò
tov aaxavà (I 13) usque ad fìnem ; 138 Lucae, praemisso
indice cap.; 223 lohannis 282 Synaxarium per totumannum.
Chartac, cm. 18,5 X 13,5; ff. 1-4, 4^' (vac), 5-89, 89^' (vac), 90-186,
137 (vac), 138-140, 140^ (vac), 141-810; s. XIII-XIV. F. 281'' haec
tantum (rubr.) -p 'Od)f^ ^_ /xorccxàg) 6 àyriyoyi -j-
*243. (III B 17)
1 Acta Apostolorum 79 Epistulae : lacobi : Petri I-II;
lohannis I-III ; ludae ; Pauli ad Romanos, Corinthios I-II,
Galatas, Ephesios, Philipp., Coloss., Thessalon. I-II, Timo-
theum I-II, Titum, Philemonem, Hebraeos usque ad v. ndr-
iccg rovg àyCovg àand'Qovica (XIII 24) : unicuique praemitt.
argument. [deest tantum in ep. Pauli I ad Corinth.] ; su-
biciuntur plerumque notae stichom.
Membraa., cm. 18X13,5; ff. 1-292; s. XI. Insunt passim orna-
menta et litterae aureo colore exaratae. F. 2.92 ' rocent. m.j : -{- Eym
inodiK ufóie (?) (pQccv no ^uc((> . Adiectum est in fine unum f. meui-
brau. recentioris et deter. notae, ex cod. quodara liturgico depromtum.
522 CODICES GRABCI
244. (Ili D 21)
1 lohannis Tzetzae Antehomer. 283-406. Homer. 1-5 cumscholiis interlin. et marg. 7 Evxirj) eirì niyvvfievrjg rga-
nt'Crjg {K(vqC f ó ^sòg ò a((tìT)rjQ f^iov ò nàvtcc noicòv xcà nqay-
liaxsvóiisvog èva aionrf^Qut tov yévovg t&v ctv(^Q(on)(ùv etc.)
8 ed avyyévaiai rùv ydficov {7T(ar)rjQ ó gaiór^vóg, àótXifoi,
liiXariX. àvva -\- xexuìXvi^iévog ò ydinog — TavT(a) « ìsQ^. ttqó-
Cfx*, ^«^ ysvvrjarj deca svàQsaxog) 10 Philonis episc. Car-
pasii enarratio in Canticura canticoruin (Migne 40, 28-153)
55^ tà^ig Ttòv &Q(tìV {TTQwrì] rrava-xi* A<£'>y<f>r<cff> ói' txei-
vrjv rrjv óvrcej^iiv fjV ò x{vQio)g inoir^aev, òtàv tatfa^e tà ttqo-
TÓTOx(a) roSv aìyoTcrmv — ò XQitog Xiysi, òif-'è aai.i^ài(i}ì' nec
plura 56 cug avv ad^Qoi^sxai nXriO^og imo àvéfiov xcà iaxm
avxol Xifxòg àcfO^óvwg. xai àQ^'ì](Tovxca eìg ifTtsQKpdveiar, xal
xQaxrjaovdi xrjv f^oóov xal xìjv siaodov xov ^ooQàv xal xr^g
fcióag — xal olxoóof.irjaovaiv nóXiv xal sXsv&eQMd^i'ioovxai ex
xwv ^Xrjipsoìv.
Membran., cm. (ca) 22,5X14,8; ff. 1-58; s. XI variis manib.
exarat., se. a = ff. 1-6, 6 = f. 7, e = ff. 8-10, d=ff. 10-55, e = ff. 56-58.
245. (Ili G 12)
1 Nicomachi Geraseni introductionis arithmeticae libri I-II
38 <Ex Asclepio Tralliano et Philopono) è'^^yr^aig xfjg
vixofidxov ctQi&ixì^xixf^g sìaayoìyfjg CEnel f> (/'i'/^ dixxàg e'xei xàc
ivegysCag — xal xovxo xov èmxsxQaixsQovg] f. 89 [in libr. II]
Evxav^a jutXXfi óeì'^ai — Jioist xr]v óià rraam'' xal òià jrt'rxe)',
cfr. cod. Taurinens. 8 [ap. Zuretti in ' Studi ital. ' IV 205 sq.].
Chartac, cm. 33,4 X 22,5 ; ff. 1-107, 108 (vac.) s. XV. In chartula
f. 108^ adglutinata : óox'ifx'iozov tov xoyótk^lov xal tov /usXayiov xal tov
XSQsiov uov xcà TOV /ccoTtov uov:
246. (III G 13)
1 Dionysii Areopagitae episc. Athen. De cadesti hierar-
cbia ad Timotheum, praemissis (Maximi Conf./ prologo
(Corder. II ix-xiii, 11), et indice capitum; cum (Maximi)
scholiis mg. (ib. II 1 sqq.) et glossis interi. 28^^' eiusd.
De ecclesiastica hierarchia, praem. epigr. \4yye)Axmv ygacfi-
MVTlNENS. 244-249. 52B
óo)ì' — ìóetv vooavvTerov datoor, et indice cap. ;cum (Maximi)
scholiis mg. et glossis interi. 64 eiusd. De divinis no-
minibus, ]3raem. epigr. (Eyk vóov atylrievxa etc. (ib. I xxxii)
et indice cap. ; cum <Maximi> scholiis mg. usqne ad cap. V112 eiusd. De mystica theologia 116 eiusd. Epistu-
lae I-X. Cf. cod. 45.
Chartac, cm. 29,5X22; ff. 1-128, 129 (vac); s. XIV. Crux or-
nata f. 4 sup. mg.
247. (Ili D 20)
Athenagorae Athen. philosophi christiani De mortuorum
resurrectione (Migne 6, 973-1024) 30 eiusd. Legatio prò
christiauis (M. ib., 889-972) 68 <Pseudo->Iustini martyris
epistula ad Zenam et Serenum (M. ib., 1184-1204) 81 Ta-
tiani oratio adversus Graecos (M. ib. 803-888).
Chartac, cm. 22,8X17; ff. 1-67, 67^' (vac), 68-80, 80" (vac),
81-116, 117-119 (vacua); s. XV, F. l': Hec. (?) Hoc in volumine con-
tinentur. quae florentie exscribi fecit. Jo. Fr. picus mirandi & *(?)j
tum [ead. m.] index latinus; infra: di S. Spirito di reggia. F. 1''' [re-
cent, m.] index alter rerum quae in cod. continentur.
248. (III G 14)
BixTOQog nqeG^^vTeoov avtioxeuic eQ}.nrV8Uc eig to xata Maqxov
tvayyeXiov {rtg ?} àiTicc rfjg naQOvar^g yQctiffig tov evayysXov\
IIoXXmv èCg TOV xccTcc Mcnd-uTov xcà iCg ròv xarà lérvr^v —xcà rdùv XoiTcoov ót óoy(.idTO)v . avaxfwvwg vrcò rràrzoìv xì^qvt-
toiJLhvwv)] cum notis et versione P. Benedicti Baccbini (ine.
Quandoquidem jjerìnulti in Matthei et lohannis, pauci vero
in Lucae, nulli autem etc).
Chartac; s. XVIII scripseruut tres librarii: a = ff. 1-99, 100 vac.
(cm. 27,5X20); è = ff. 101-122, 122M26 vacua (cm. 30,5X21,2);
e = ff. 127-160, 160^-162 vacua (cm. 31,8 X 21,2).
249. (II G 13)
1 lohannis Chrysostomi : Ad Demetrium monachum de
compunctione libri I-II (Migne 47, 393 sqq.); ad Stagirum
ascetam a daemonio vexatum libri I-III (M. ib., 423 sqq.);
de siccitate (M. 61, 723 sqq.); ad Tbeodorum Lapsum liber II
524 CODICBS GRAECI
(M. 47, 309 sqq.) cum Theodori responsione (M. 48, 1063 sqq.);
Brisoni epistula (= CCXXXIV; M. 52, 730); adversus op-
pugnatores vitae monasticae libri I-III (M. 47, 319 sqq.);
<C'0)(Tov ijviaasv fjfiécg nQÓrtQov (f^yiìj h'TtijQà rag ùxoàg ì)fi(òv
ntgiì^Xr^aaGu — xaì avroì ó ài' ttìqì utv im^rjtovixev, evQOi/jt'v
Tira nc(Q v/iMr TxXr^QOifOQiav 192 rov (fiXoaó(f.ov èXsysToi
{& (fiXog àO-àvarov xaì àyi]QaTOV l'aif-i ij,<v%à%' — xaì róde cfcòf^ia
Tisaòv avO-ig àviaxàf.ievog\ 6 vv.) 192^' (Gregorii Nysseni)
De anima et resurrectione dialogus qui inscribitur Macrina
(Migne 46, 11 sqq.); de beatitudinibus orat. I-VIII (M. 44,
1193 sqq.); de pauperibus araandis oratio II* (M. 46, 472 sqq.);
in sanctum Pascha orat. I-II (M. ib., 600 sqq.);
[f. 283]
('E)o'rt fxìiv xaì nàaiv vfxlv cotg rr^v larQix^jV etc.;quod non
sint tres dii ad Ablatium (M. 45, 116 sqq.); de deitate Filii
et Spiritus Sancti (M. 46, 553 sqq.); in laudem fratris Ba-
silii (M. ib., 788 sqq.) ; in S. Stephanum protomart. enco-
mium (M. ib., 701 sqq.); [f. 315'] <<P>vx^s iifxtv didaaxaXiav
ò &€iog — TTOiovg yÙQ òifO^aXfiovg ircaigsi sv rw adì] ó nXov-
ffiog, rovg rfjg aagxóg, èratfeig xw Tà(fM nec plura 319 Pla-
tonis: Gorgias; 346 Phaedon; 369' Halcyon; cum scholiis
373 (Anonymi) in Platon, comment.) 'lavéov ori ó óid-
Xoyog TTSQit'x^i óiakeyófieva TiQÓC(ù7ia . xaì òià tovto xaì oi
Xóyoi 7iXàr(x)%'og óiàXoyoi TCQOGayoQsvovTai — ovroì yovv xaì ot
xwfxixoì (pafflr . ori /iièv réTTiysg, ènl évo jiiiiì'ag àdovci . ol ài
àO^rjVutoi nec plura 453 ^oerCov (fiXocótfov neql Tt'xvijc
óiaXsxTixfig {IlQÓTacng saù, Xóyog àXi^lheiav fj i^isvóog Gì^fiai-
vcov — &(Tt£ Tri àvaiQsaei tov énofxtvov, àvaiQiìrai rò ijyovfis-
rovjTéXog Tf^g rov ^ostìov (piXoaócfov òiaXFxiixf]g Ttxvr^g).
Quinque codices ia unum (cm. 28,8 X21,5) compacti: a =-. ff. 1-190,
191 (vac); b =-. &. 192-318, 318^ (vac); e = fF. 319-370, 371-372 (vacua);
d = f£. 373-452; e = ff. 453-477; e s. XIV-XV, a b d e s. XV-XVI. lu
integum. anter. : rov (piXoaórpov èXeyùoi (^ìjékioy f^èf àvijipB xai ov^aròy
«(jTSQÓefTc. — ovi'fxu aeiQtjvoìv (p&éyxero {sic) ìjóvxsQoy] 10 vv.).
250. (Ili C 21)
Pindari: 1 Olymp. ; 37 Pytb.; 81 Nem. I-IV usque ad v. 68
{eg y€veàg avrà)), VI vv. 39-50 {SvvaToì — ÒQeair), IV-XI;
Isthm. V-VII.
MVTiNENS. 250-252. 525
Membran., cm. 19,7X12; ff. 1-89, 90-91 (vacua), 92, 92^' (vac),
93-132; a. 1485 scripsit lohanues presbyter Rhosus Cret. (f. 132: Me-reyqtt(pr] . o nciguìv -ntvóuQog . àfaXwfiaaC rov r'C/nìov dvùqòg . xvqiov . [kav-
ost^TJiov [X]c(o[v]o[€]rc([yov] due /et^d? è/xov iu)(c(ì'v)>ov TiQsa^vxéQov, (tuiaov,
rov xqrjxóg .\
x'Ck'Coarw . texqaxoaìoat^ . òydoTjxoaTtù, néfintu) . fxìjvò? óe-
xe(iJ.}^Qiov /a add. 2* m.>, -néixTittj.). F. l"" titulus et littera init. aureo
colore exar. In charta integum. anteriori adglutinata stemma gen-
tilicium Obizzorum: cf. (Luigi Carbonieri) ' Cenni storici della R. Bi-
blioteca Estense di M. ' etc, 1878, p. xxxiv.
251. (II * 32)
Manaelis Chrysolorae Erotemata, ab initio usque ad v. Tò
iaóf.isvov, Tov sao{.uvov (p. 96 ed. Aid. a. 15'26; cf. cod. Bonon.
Univ. 3658 V Studi ital.' Ili 429]).
Chartac, cm. 14,5X9,5; ff. 1-71; s. XVI. Adiectum est unumf. membran. in principio, in quo verso legitiir notula de auctore Ero-
tematum, ' quae .... a multis Guarino Veronensi Emanuelis Chry-
solorae discipulo tribuuntur '
.
252. (Il * 33)
1 Paradigmata aliquot nomin. verb. pronom. [xoivfi, arti-
xctìs, icovtxwc;, ócooixóòg), alphabetum graecum, diphthongi^
compendia tachygraphica 2 (Mannelis Chrysolorae) Ero-
temata, ab initio usque ad v. rò èa6i.i£Vov, rov èaotxtvov
(p. 96 ed. Aid. a. 1526; cf. cod. 251); subiciuntur (f. 98)
quaedam de adverbiis, de coniunctionibus, de praepositio-
nibus {'ETCiQQrjf.id èari fxéqov Xóyov dxXivov, xarà Qrif.iaTog ),i-
yói^ievov — xal rò fxèv ]Ic(, óog rà rroVut ÙTtocfdaxsi . rò óè r/;,
xarcc(fàGxei) 104"" dipthongi gr., oratio dominica, duplex
salutatio ad B. Virginem (a Xcdoe xe^aonoìairìj etc; h Xcàqe
óéaTToivu i,ifjT€o èXkovc etc), symbolum Apostolorum, evan-
gelium S. lobannis ab initio usque ad v. nXi^Qi^g xccQiTog
xal àXì]0^eiag (l 14); cf. lohannis Setzerii ed. pp. Aii-Biii
[110 Expositio in Erotemata Chrysolorae, latine]
146 ' Fabulae aesopicae (Halm) 45, 39, 9, 14, 22, 47, 59,
55, 24, 74, 90, 111, 221, 301^ 144^ 189, 2.32, 248, 286, 296,
308, 351, 370, 169, 392, 202, 25, 421, 398, 336, 333, 110,
127, 303, 289, 192, 86, 328, 4, 401, 374, 214, 1S\ 231, 343,
329, 323^ 412, 260, 246, 275, 135, 247 ^ 58, 66, 157, 97 ^
526 COD. aRAEC. MVTINEN8. 253.
386, ITO*", 171, 276'' Omnibus, quae graece exarata sunt
in cod., adscripta est interpretatio latina.
Chartac, cm. 21,2X15,5; ff. 1-145, 145^-146' (vacua), 146M80,180 '-182 (vacua); a. 1525-1526 scripsit Ferrariae Franciscus Bovius
Deo gratta ferrarle Anno Christi 1526(F. 104': Tw O^siò cfo'c« .
I
'Eni xrjg (pe^^a^lag . eiet XQiarov ,«9;xg' (ex
Die vero 18 Junij franciscus Bouius scripsit
jatpxtj'?yj'HfiSQCi óè ir] . tovvlov . 'pQnyxlaxog 6 ,io^i6g tyQuxpe: "V- F. 179':
finis Libro ferrariae|
Anno . M . D . XXV . Die 26.JuUj: "v. F. 180'':
Té^og TU) j3ì\3'/.Ìo) èni rrjg cpEqqaQiug .\ 'Ersi . ce', rp'. xe'. ìjfX6()C( . xg'. tov-
Xlov : '\S).
1
253. (II G 12)
' Facsimile Codicis Parisiensis celeberrimi qui dicitur
Ephraemi Syri Rescriptus ' quod ' Viro Excellentiss.
Doctiss. ac Perillustri Ant. Lombardi ' Const. Tischendorf
d. dedit m. Octobr. a. 1843 [f. 2"-].
Chartac, cm. 27,5X22; ff. 1-4. Facsimile (cm. 22X^,5) adpli-
catum est f." 3'', in quo etiam notulam exaravit ipse C. T. :' Accentus
reliquaque signa Locus Ni Ti ad quem facsimile pertinet legitur
in S. Pauli ad Timotheum epistola, cap. IV. v. 2 {av\veiórjaiy . xwAt'oV-
Twy etc.) — 6. (»JnuQuxoXovi)-rj<Jc(g).' F. 1 Ant. Lombardi adscripsit
' Ephraim Syrus '. Ff. 2", S'-é (vacua).]
Numeri codicum yeteres cani iiotìs comparati.
II
III
A 1-14
INDICES
A-. Auctores et Opera.
Achilles Tatius 95.
Acropolites v. Georgius.
Acta Apostolorum 13. 71. 102. 196. 243.
Actuarius v. lohannes.
Aelianus 63. 191.
Aescliines 25. 191.
Aesopus 35. 55. 252.
Aetherius 21 54''.
Aétius Amidenus 61.
Agapetus Diaconus 2.
Albertus <Magnus?> 109.
Alexander Aphrodis. 66. 80. 86. 109.
135. 137. 145. 180. 197. 198. 206. 207.
208. 210. 214. 238.
Alexandri Magni epist. 75.
Ambrosius Comes (doct. canon, con-
gregationis lateranensis) 19.
Ammonius Hermiae 36. 132. 144. 182.
198.
Anacharsidis epist. 54.
Anastasius Sinaita 8. 154. 155.
Auatolins 52 [inter Heroniana].
Andreas Caesar. episc. 154. 190.
Andronicus Zarides 55.
Anonymus. a) theologica, ascetica,
liturgica etc. 6. 13. 16. 23. 36. 42. 60.
62. 74. 79. 83. 102. 105. 113. 122. 124.
134. 143. 157. 159. 160. 163. 188. 190.
216. 240. 242. 243. 244. (preces) 23.244.
(oratio dominica) 11. 26. 143. 252.
(salutatio angel.)26. 143.252. (exoi--
cismi) 9. (liturgica palimps.) 12.
(syriace, armenice etc.) 19. (expo-
(Anouymus)sitio canonis in Natalem) 43. (apo-
stolorum canones, miracula etc.)
2. 71. (nsgl xov nuì^uiov 7iàax(( etc.)
79. (de cruce) 42 m\ 190. (de die
Antichristi) 124. (de processione
S. S.) 113. 156. 190. (contra ludaeos
de indiv. Trinitate) 79. (disceptatio
Cliristiani cum ludaeo) 90. (apo-
phthegm. Patrum, (ìiiìuaxccXiai. etc).
42. 222. (raouachica) 42. (de natura
ex veteri et novo Testam.) 79. Eu-chologium, Hymni, Menologium,
Pentecostarium, Synaxarium,Trio-
dium; Concilia etc; v. s. vv.
b) philosophica, ethica,physica etc.
2 252 sqq. 4. 10. 15. 36. 38. 50. 64. 79.
85. 130. 144. 168. 189. 195. 197. 198.
205. 235. 240. (metaphr. dialect.
Aristot.) 50 281. (synopsis logices
Aristot.) 189. (in Aristot. sophist.
elencli.) 91. (problemata) 109. (de
elementis) 75.
e) grammatica 2. 21. 22. 26. 30.
53. 75. 93. 164. 165. 252. (de en-
cliticis) 87. (de verbo) 144. (de ver-
bis barytonis) 58. (negi toJ»' av-
vwvvubìu (>t]fU((Tioy) 21. (de adver-
biis) 16. 30. 58. (de barbarismo et
soloecismo) 58. {rQcaxoi ol "Ekktjvs^
cenò xuifiìjs rivòg etc.) 2. (de dia-
lectis 2. 58. {((TTixia/uol rwy Xoyicjy)
2. (epimerismi sec. alphab.) 58.
528 CODD. GRABC. MVTINENS. INDICES.
(Anonymus)(schedographia) 16. (alphab., ta-
chygraph.) 11. (alphabetum syria-
cum) 19. (alphab. gr.) 26. (graeca-
rum litterarum inventores) 26. 165.
(de etymologia, etymologica) 2. 21.
205. (de diff. voc. ipd/j/uog et afi/uog)
109. 210. {tTEQÓcpx^ccXixo? et jnoyócp&aX-
fiog quid signitìcent) 26, (/(XktjXovifc
ri èQfirjvevercci) 64.
d) metrica 63. 75. 81. 87. 93. 99.
104. 165. 169.
e) Iexica21. 80. (in Dionys. Areop.)
45. (lexic. botan.) 61. 124. (glossae
aristoj)h. cum interpr. latina) 127.
(in Isocr. orat.) 130. 143. (^tjaeig
é^Qaixcd) 154. 165. 233.
f) mythologica 26. (epitheta deo-
rum) 63. 112. 215.
g) musica 85. 96." 100. (notae mu-sicae) 111. 151. 173.
h) rhetorica 59. 63. 75. 116. 117.
169.
i) histurica, chronologica etc. (de
viris illustribus etc.) 144. (in-
dex Palaeologorum) 2. Cf. 122.
(index patriarcli. et imperat.) 6.
Cf. 43. 52. 122. (index imperat. post
Commodum) 87. (post Alex. Com-nenum) 122. (Augnstae qnae CPoli
regnarunt) 122. (Metropoles CPolis)
122. (sepulcra imperat.) 122. 144.
(officia regum Romanorum etc.) 62.
122. 124. (Belisarii historia) 241.
(nonae, kalendae etc.) 2 252^. 165.
(mentes atticorum etc.) 2. 22. 26.
34. 39. (ft jìovksi svQiaxEiv «no
T<àv (dyvTiTKcxùìv fxìp'wy Tovg éXhj-
riy.oik etc.) 24. (varia de paschate)
52. 122. 178. 190. Cf. 9423"". 102. 105.
h) metrologica et geographica 15.
52. 61. 85. 100. 115. 124. 174. (de
mensura terrae) 2. (nomina vento-
rum) 122. (;; «QXV '^'^'^ V ìiov(7Ì(( ;;'/'-
tivù 7] KiofaTui'Tit'ovTioXig ijQ/ei' etc.)
2 253\
1) mathematica (latine) 29. 52. 56.
77. 85. 100. 142. 174. 205. (tractatus
(Anonymus)de arithmetica) 52. (theologum.
arithra.) 90. (strategica) 192.
m) astronomica et astrologica 2.
15. 24. 36. 40. 51. 52. 77. 85. 132. 151.
165. 174. 189. 198. 239. (de mensi-
bus et lunae cursu) 34. (tractatus
de caelo) 52. (in Ptolem. Quadri-
part.) 40. 132. (Orphei de terrae mo-tibus) 85. (dies auspicati et nefasti)
122. (de lunae diebus, de come-
tis etc.) 215.
n) medica 61. 211. 213. 237. {sìs
xdx9((Qaii' òóóì'Twi' etc.) 2 251^. (cu-
rationes variae) 151. (prognostica)
56. 174.
o) botanica 58. 61. 115.
p) versus (in Petrum et Paulum,in Crucem, in timorem mortis, in
Horologiura, in sanctorum vitas
per totum annum, in Greg. Naz.)
2. (in quattuor Evangelistas) 5.
(Christus iDatiens trag.) 16. (in Dio-
nys. Areopag.) 45. 190. 246. (oeci
in S. Dei genitricem) 48. (in Ly-cophronis Alexandrum, de quin-
que certaminibus, de novem poe-
tis lyricis etc.) 51. (aenigraata) 58.
(variorum versus) -59. (<'//rpoì ò'Aa»
Tcò xóauoj etc.) 61. (rtr «V £Ìnoi.4/ik-
?.ei!g ìàiòi' '0(fvaas(c ér'Jidrj) 63 extr.
(epigramm. varia) 85. (in Ptolem.
geograph.) 87. (oracula) 89. (in Ho-merum) 110. (epigrammata sepul-
cralia) 122. 144. (hymnus Christi
servatoris) 126. (sìg ^ovxohxìiy) 146.
in granimaticam) 165 226. (in Zo-
diaci signa) 189. (in Aristot.) 235.
(in Symeon. Thessal.) 236. (in loh.
Chrysostom. et Gregor. Nyssenum)249. Cf. Anthologia, Hymni etc.
q) varia: (proverbia, sententiae,
apopthegmata etc.) 2. 34. 35. 64. 87.
186. {oTt. rpt'ff ifsì 7IQÒ nth'iiiiì' CtjTfìi'
ròv fh;yt;T);i' etc.) 2. (voces anima-
lium) 2 253. 165. (palimpsestus) 12.
(de apibus et varia de natura
et moribus animalium ) 42 123\
18.6.96
CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICES. 529
(Anonymus)191. (uomina animalium) IG, (de
ruta) 42 123^. {è(pccvì]accv èv nò Nsiho
Tiorafiiò (tPx^QO)7i6fioQ(fcc ^tòa etc.)
42 133^. (de ludis graec.) 75. (de var.
poetarum generibus) 93. (prolego-
mena de comoedia) 93. 127. Cf. Ari-
stoph. («t avyyéi'EU'.i rwu )'(cuo}p)
244. (in Plat. comment.) 249. Cf. 42.
58. 82. 83. 87. 100. 111. 112. 122.
228. 244. Aristotelis, Aristopha-
nis etc. vita; Aristoteles, Aristo-
phanes etc. Florilegium, Krjnog etc,
V. s. V.
Anthologia gr. 10. 26. 31. 58. 63. 85.
87. 89. 93. 114. 122 144. 235.
Antiochus (astronom.) 85.
Antonius mon. (Mé'Aiaacc) 111.
Aphthonius 59. 116.
Apocalypsis v. Testam. Nov.Apollinarius Laodicenus 65. 126. 247.
Apollodorus 41.
Apolloniiis Pergaeus 103.
Apollouius Rhodius 77. 112. 140.
Apollonii Tyan. epist. 54.
tcnovXios 112.
Aratus 51. 95.
Aristides Quintilianus 173.
Aristophanes 17. 27. 28. 31. 53. 84. 93.
127. 133. 164.
Aristoteles 2. 4. 15. 26. 29. 36. 38. 50.
54. 66. 69. 75. 76. 80. 86. 88. 91. 100.
101. 109. 118. 135. 137. 144. 149. 152.
161. 168. 180. 182. 184. 186. 189. 194.
197. 198. 199. 200. 201. 202. 204. 205.
206. 207. 208. 209. 210. 212. 214. 223.
235. 238.
Arrianus i Epictet.) 10.
Artemidorus (gramm.) 146.
Asclepins Trallianus 245.
Aspasius (in Aristot.) 197. 212.
Athanasius 113. 136. 154. 160. 240 no.
Atlienagoras 126. 247.
Augustiuus 134. 190.
Bacchini Benedictus 248.
Baccbius (mnsic.) 173.
Balsanion v. Michael.
Barlaami et loasaphi hist. 67. 138.
Studi Hai. di filol. class. IV.
Basilius Magnus 8. 19. 42, 48. 55. 64.
72. 172. 190. 229.
Beccus V. Johannes Veccus.
Belisarii historia 241.
Bessario 125. 134. 148.
Blemmides v. Nicephorus.
Boethius 50. 249.
Bruti epist. 39. 169.
Cabasilas v. Nicolaus, Nilus.
Callimachus 164.
Camariotes v. Matthaeus.
Cantacuzenus v. Johannes.Cantica v. Psalterium.
Canticum canticorum 64. 154. 155. 171.
236. 244.
Cassius Felix 109. 145. 210.
Chionis epist. 31. 54.
Choeroboscus v. Geor^-ius.
Chortasmenvis v. Johannes.
Christophorus Mytilenaeus 59.
Christus patiens (tragoed.) 16.
Chrysippus presb. Hierosol. 190.
Chrysoloras v. Manuel.Cicero 130. 144.
Claudius V. Ptolemaeus.
Clemens 79 82.
Clemens Alexandr. 126.
Cleomedes 151. 198. 215.
Codinus V. Georgius.
Concilia etc. 71. 113. 124. 126. 190. 234.
Koiyarayrifov ^éarov tov yo^^uvaxov 42.
Constantinus Euphrosynus 48.
Constantinus Harmenopulus 62. 144.
Constantinus Lascaris 2. 21. 26. 57. 75.
Constantinus Magnus (constit. de papaRomae) 61.
Constantinus Meliteniotes 240.
Constantinus Porphyrogennetus 179.
213.
Cornelius Tacitus 26.
Cosmas Vestitor 124. 172.
Cratetis epist. .54. 191.
Cyrilli sententiae 88.
Cyrillus Alexandr. episc. 160. 167.
IDamascenus v. Johannes.
Damascius 161.
Daniel monachus (vita Job. Clira.) 94,
David philos. 195.
3i
530 CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICES.
Denietrius (de eloc.) 100.
Deinetrius Cydou. 134. (?) 144.
Demetrius Lacedaem. 144.
Demetrius Tricliaius 41. 87.
Demophilus 40. 239.
Demostheues 116. 240.
Diadochus v. Marcus.
(fi(f«(j/ric).LCci (ino óic<(pÓQ(oy etc. V. Phi-
lotheus.
Didymus Alexandr. (raensura mar-
mor.) 52.
Didymus (in Canticum cantic.) 154.
Dio Clirysostomus 152.
Diocles Carystius 115.
Diodorus Siculus 185.
Diogenes Cyn. 54. 191.
Diogenes Laertius 144.
Dionysius (de inv. litterarum) 2.
Dionysius Areopag. 45. 190. 246.
Dionysius Halicarn. 39. 59. 68. 121. 147.
Dionysius Periegetes 63.
Dionysius Thrax 22. 58.
Dioscorides 115.
Dorotheus ep. Tyri. 71.
Ecclesiastes, Ecclesiasticus v. Te-
stam. V. etc.
Ephraim Syrus 216. 253.
Epictetus V. Arrianus.
Epigrammata v. Anthologia, Anony-mus (versus) etc.
Epitheta dearum 63. 112.
Epistulae v. Anonymus. Testam. N.,
Johannes, luda, lacobus etc. (epi-
stularura forma) 124 13'. (epistula
synodalis centra Metrophanem etc.
et ad loh. imper.) 113.
Eratosthenes 95.
Evangelia 1. 5. 9. 13. 37. 65. 73. 128.
178. 222. 242. 248. 252.
Euchologium 74.
Euclides 56. 63. 142. 149.
Eunapius 55.
Euphrosynus v. Constantinus.
Euripides 54. 92. 93. 99. 191.
Eusebius (in Cantic. canticor.) 154.
242.
Eustratius (in Aristot.ì 197.
Eutlialius 71.
Euthymius Zigabenus 162. 176. 236.
Eutocius 103.
Exorcismi 9.
Florilegium 36. 8.3. 111. Cfr. Kiinog.
Gabriel hieromonachus 144.
Galenus 61. 78. 97. 107. 109. 115. 151.
175. 210. 211. 213. 216. 217. 218. 219.
226. 237. 240.
Gaza V. Theodorus.
Genesis fragm. 25.
Georgius Acropolites 64.
Georgius Choeroboscus 21. 26. 169.
Georgius Codinus 33. 62.
Georgius Cyprius 57. 82. 113. 163.
Georgius Gemistus Plethon 57. 88.
103. 144.
Georgius Lacapenus 30. 55.
Georgius Moschamper 82.
Georgius Mytilenaeus 172.
Georgius Pachymeres 45 148^. 76.19042.
Georgius Pisides 167. Cf. 42?Georgius Scholarius 50. 144. 148.
Germanus 23 (p. 396).
Germanus CPolit. patriarcha 79. 113.
Gilbertus (Guilelmus) Porretanus 50.
Gregorius Aneponymus 90.
Gregorius Corinthius 22.
Gregorius Cyprius v. Georgius.
Gregorius Nazianzenus 2. 16. 42. 64.
72. 79. 113. 163. 166. 229.
Gregorius Nyssenus 72. 79. 154. (?) 163.
171. 216. 240. 249.
Gregorius Palamas 32.
Gregorius Papa Maguus (dialog.) 136.
Harmenopulus v. Constantinus.
Harmenopulus (lexicon alphabet.) 2.
Heliodorus (gramm.) 22.
Hephaestio 63. 75. 81. 169.
Heraclitus (philos.) 85. (epist.) 191.
Hermes Trismegistus 63.
Hermias 144.
Hermogenes 59. 116. 117.
Hero Alexandr. 52. 100.
Herodotus 42 134. 221. (Pseudoerodoti
Vita Hom.) 173.
Hesiodus 51. 63. 99. 104. 121.
Hierocles 35.
Hipparchus 52. 95.
CODD. GRAEC, MVTINENS. INDICES. 531
Hippocrates 54. 61. 85. 115. 144. 191.
211. 213. 218. 220. 227. 233. 237. 240.
Hippolytus 23 94.
Hippolytus Thebanus 71.
Homerus 51. 63. 93. 104. 110. 121. 123.
164. 173.
Horatius 110.
Hymni v. Anonymus, Mesomedes etc.
lacobi epist. 13. 71. 196. 243.
lanibliclius 90.
Index libror. graecor. Biblioth. Vati-
canae 232.
Ioasapbi historia v. Bai-laam.
lob (liber) 64.
lohannes Actuarius 141.
lohannes Apo.st. (epist.) 13. 71. 196. 243.
lobannes Cantacuzenus 179. 224-225.
lobannes Carpatbius 12.
lohannes Cbortasmenus 142.
lohannes Chrysostomus 2. 19. 64. 70.
120. 124. 157. 183. 187. 222. 230.
236. 249.
lohannes Climacus 94.
lohannes Damascenus 7. 36. 79. 172.
lohannes Evang. 252.
lohannes Geometra 65.
lohannes leiunator 70.
lohannes vouixòg ^oxavic(Tì]g 2.
lohannes Pediasimus 215.
lohannes (grammaticus) Philoponus
2. 4. 21. 24. 56. 75. 105. 168. 182.
186. 195. 199. 200. 204. 205. 207. 245.
lohannes Rhaituensis 94.
lohannes Sinaites 67. 138.
lohannes Stobaeus 144.
lohannes Tzetzes 51. 244.
lohannes Veccus 32 [cf. 48]. 156.
lohannes Xiphilinns 188.
lohannes Zonaras 122. 177.
losephus Rhacendyta 101. 198.
Isaacus 6"Ayys).og {nqóaxayna etc.) 240.
Isaacus Porphyrogennetus (prosopo-
graph. Hom.) 26 62 [v. Addenda],
(schol. Hom. etc.) 104.
Isaacus Tzetzes 51. 121.
Isaias abbas 12.
Isaias Nicomediensis 124 \c,s.
Isocrates 31. 75. 130. 144.
ludae epist. 13. 71. 196. 248.
lulianus imper. 173. (epist.) 75.
luliauus Laodicenus (astron.) 85.
lulius Sextus Africanu.s v. Sextuslulius A.
lustinianus 144.
lustinus 126. 247.
kfjTTog (florileg.) 6.
Lacapenus v. Georgius.
Lactantius 126.
Lascaris v. Constantinus.
Lectionarium 102.
Leo (papa IX) 42 122 (?). 128'' sqq.
Leo sapiens (ordo thron. eccl.) 62.
(anacreontica) 124. (tactica) 192.
Libanius 25. 55. 75. 106. 169. 181. 191.
236.
Loci communes etc. v. Anonymus(varia), Florilegium, KìJTiog.
Lucanus 26.
Lucianus 2. 59. 144. 193.
Lj'cophron 51. 60.
Lysias 75.
Macarius 12.
Magentinus 195. 205.
Muyixù '/.óyiu etc. 144.
Manasses 2 itj.
Manuel Bryennius 173.
Manuel Chrysoloras 3. 11. 251. 252.
Manuel Holobolus 113.
Manuel Moschopulus 2. 30. 44. 58. 75.
150.
Manuel Rhaul 144.
Marcus Argentarius 63.
Marcus Diadochus 12.
Marcus Ephesinus 113.
Marcus evang. v. Evangelia etc.
Marcus monachus et eremita 12.
Marinus 149.
Matthaeus evang. v. Evangelia etc.
Matthaeus Camariotes 49. 144.
Maximus confess. 12. 23. 83. 111. 171.
190. 246.
Maximus mon. Mazaris 2.
Maximus Planudes 35. 50. 52. 55. 59.
75. 116. 117. 134. 144.
M<CovuTì] (néqaov (pù.oaóffov xià ùaTQo-
).6yor 85.
532 CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICES.
Melampus (astrol.) 85 93'''.
Meliteniotes v. Constantinus.
fisXi'^ò (versus) 42 133.
Menologium 13.
Mesomedes (hymni) 173.
Metaphrastes v. Symeon.Michael Balsamon 142.
MichaelEphesius 180. 194. 197. 209. 210.
Michael Glycas 158.
Michael Psellus 2 ii9\ 29. 58. 59. 61.
90. 159. 171. 189. 205. 236.
Mithridatis epist, 169.
Moschopulus V. Manuel.
Moschiis 146.
Musaeus 31. 91.
Nemesius Emes. 18. 240.
Neophytus presb. monach. 155.
Nicander 39.
Nicephorus Blemraides 15. 46. 50. 240.
Nicephorus Callistus Xanthopulus 33.
43. 48.
Nicephorus Gregoras 132. 144.
Nicephorus imp. 192.
Nicetas philos. Paphlag. 42.
Nicolaus Cabasilas 23. 113.
Nicolaus Cpolitanus patriarch. 2.
Nicolaus papa V (ad Constantinum) etc.
148.
Nicomachus Gerasenus 56. 105. 245.
Nilus 82. 171.
Nilus Cabasilas Thessal. 156.
Nonnus abbas 163.
t'OTccotxi] èntarijuì] 52.
Oeci in S. Dei genitricem, 48.
Olympiodorus philos. 69. 202.
Gracula v. Anonymus.Gracula sibyll. 126.
Orpheus 39. 85. 114. 121. 164.
Ovidius 110.
Pachymeres v. Georgius.
Palamas v. Gregorius.
Pamphilus martyr 71.
Patres SS. 79.
Paulus Alexandr. 40. 85.
Paulus (apost.) 13. 14. 43. 71. 170. 196.
243. 253. (vita et martyriura) 71.
196.
Pediasimus v. Johannes.
Pentecostarium 60.
TTtQdov ac(u\p(CTìj etc. V. aauxpaTrj.
néQfJov (piXoa6(pov etc. v. ixaì^ovctrij.
Petosiridis epist. 174.
Petrus Antiochenus 42 120'. 136.
Petrus apost. 13. 71. 196. 243.
Petrus Hispanus 50.
Phalaridis epist. 39. 142. 169.
Phialitus 42. 159.
Philippi epist. 75.
Philippus Solitarius 42. 159.
Philo ep. Carpasii 244. (in Canticumcantic.) 154.
Philoponus v. lohannes.
Philostratus 34. (Moschopuli technol.)
30.
Philotheus CPolitanus archiep. 222.
Phocylides (Pseudoph.) 44. 114.
Photius 72. 113. 124. 231.
Pindarus 34. 51. 75. 87. 99. 250.
niai^' (Georgii Pisidae?) 42 133^'.
Planudes v. Maximus.Plato 46. 87. 88. 89. 114. 129. 144. 249.
Pliuius (Nat. hist.) 26. 38. 144.
Plutarchus 54. 100. 119. 121. 145. 152.
Polyaenus 192.
Polybius 139.
Porphyrius 40. 50. 69. 88. 118. 144. 149.
152. 189. 195. 235. 239.
Porphyrogenitus v. Constantinus et
Isaacus.
Porretanus v. Gilbertus.
Proclus 15. 24. 40. 46. 100. 207. 210. 239.
Procopius Gazaeus 155.
Propertius 164.
Psalterium et cantica 37. 42 122.
171. 176. 203. 236.
Psellus v. Michael.
Pseudophocylidea v. Phocylides.
Ptolemaeus 40. 85. 87. 96. 132. 149. 151.
152. 174. 239.
Pythagoras, Pythagorei etc. 10. 54. 63.
85 [divinatio per numeros]. 169.
P3'^thagoreorum ffrarot/ua 2 252.
Pyrrho 144.
dlniutilianus 121. 130. 140.
Rhetorius 132.
Rufus 116.
CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICES. 533
Salomonis Sapientia etc. 64. 111. 144.
155 (v. Testam. V.).
Iafj,ipc<T)i a(pe<)-c<yii (epist. ad Meletium)
179.
Schedographia 16. 80.
Scholia in Aristophanem, Eiiripi-
dem etc. v. Aiùstophanes, Euripi-
des etc.
Sententiae v. Anonymus.Septem sapient. apophth. 26. 87.
Seth V. Symeon.Sextus Empiricus 144 iso. 236.
Sextus Julius Africanus 192.
Simplicius 4. 161. 182. 184. 201. 207. 223.
Sirach 64.
Socraticorum epist. 31.
Solinus 121.
Solitarius v. Philippus.
Solon 114.
Sophocles 39. 41. 87. 99.
Sophronius patr. Hierosol. 79.
ZifCiyuvrj v. Iccuìpccrij.
Stobaeus v. lohannes.
Strabo 57.
Suidas 26. 89. 130.
Syrabolum fìdei 113. 252.
Symeon Metaphrastes 48. 172.
Symeon Seth 61.
Symeon Thessalon. 23. 236.
Synaxarium 1. 5. 48. 71. 242
Synesius 55.
Synodici tomi tres 62, Synod. to-
mus etc. 113 102.
Syntagma de mensibus et lunae cursu
34.
Syrianus 66. 238.
Tatianus 126. 247.
Taurus Sidonius 100.
Testamentum vetus et novura 25. 37.
43. 60. 64. 65. 71. 111. 124. 128. 144.
154. 155. 170. 171. 176. 178. 190. 196.
203. 236. 242. 243. 244. 248. 252.
253. Cf, Psalterium, Evangelia,
Acta apostolo!"., Epistulae etc.
Thalassius 12.
Themistius 4. 10.
Theo 116.
Theocritus 34. 87. 99. 146.
Theodoretus Cyrens. 20. 171.
Theodoretus gramm. 21.
Theodorus Gaza 47. 108. 148.
Theodorus Lapsus 249.
Thoodorus Metochita 144. 147. 228.
240 131.
Theodorus Prodromus 136. 240.
Theodorus Studites 124.
Theodosius (gramm.) 58.
Theodosius mouachus (lex. canon.
iambic.) 124.
Theodosius Zygomala 172.
Theognis 63. 131.
Theophilus Protospatharius 61. 115.
Theophrastus 46. 59. 144.
Theophylactus Bulg. arch. 43. 128. 170.
178.
Theophylactus Simocat. 75. 135. 144.
Thomas Aquinas 50.
Thomas Magister 30. 84.
Tiberius 116.
Timaeus Locrus 10. 144.
Triclinius v. Demetrius.
Triodium 143. 153.
Trium Patriarcharum Syriae epist.
synodalis etc. 113.
Trophonius sophistes 59.
Trypho 21. 26. 58. 75.
Tzetzes v. lohannes, Isaacus.
Veccus V. lohannes.
Victor presbyter 248.
Xanthopulus v. Nicephorus.
Xenophon 75. 129. 145.'
Xiphilinus V. lohannes.
Zacharias Pontifex 136.
Zarides v. Andronicus.
Zeno 100.
Zigabenus v. Euthymius.Zonaras v. lohannes.
Zoroaster 144.
Zygomala v. Theodosius.
534 CODD. GRABC. MVTINENS. INDICES.
B. Codicum scriptores.
Ambrosius (Leo; Nolanus 207.
Andreas Darmarius 118. 136. 138. 147.
154. 156. 157. 158. 159. 171. 179. 187.
236. 210.
Antonius 176.
Antonius Damilas 135.
Cornelius Murmureus 231.
David Cypri episc. 19.
Franciscus Bovius 252.
Georgius Achreius 71.
Georgius Gregoropulus 118.
Georgius Ti-yphon 155.
Georgius Valla 21. 21. 37. 46. 61. 64. 75.
88. 89. 96. 99. 100. 114. 115 (?). 121.
123. 129. 130. 146. 152. 164. 174. 215.
Gregorius monachus 42.
Gregorius Muzalon 143.
lohannes Mauromates 224-225.
lohannes monaclius et presb. 230.
lohannes ni^dyog 188.
lobannes Rhosus 250.
Loelius GarufFus 19.
Marcus 63.
Matthaeus Camariotes 10.
Matthaeus Sebastus Lampudes 11.
Michael Apostolius 185.
Michael Maleas 228.
Michael Suliardus 40. 76. 85. 131.
Nicolaus fìtcoeX)] 33.
Nicolaus Notarius 144.
Nicolaus Vlastos 115.
Theodorus 17.
C Annorum notae in codicibus obviae.
1051 230.
CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICES. 535
D. Possessores codicum. — Varia.
A-dnotationes variae chronologicae,
historicae etc. 57. 59. 60. 121. 149.
154. 235. 245. 251.
Albertus Plus 21. 28. 37. 38. 39. 40.
51. 52. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 61. 69.
70. 75. 76. 85. 87. 88. 89. 93. 102.
103. 107. 109. 110. 112. 114. 115. 121.
130. 131. 135. 140. 141. 145. 146.
149. 152. 164. 166. 173. 177. 191.
197. 205. 215.
Aldina ed. Demostlienis (a. 1504) 240.
Aluise Barbaro 127.
«fàis (?) tpQccv''- IO) LtagTS 243.
Andronico Manolesso 127.
ùfii^óhoì' 155. (v. noojTOTvnoy).
Antoni US Calossina 62.
Antonius Panormita 70.
BfCTiTLaif] rcJ M^ffTiviccM 88.
Basilius BcéQsXtj 108.
Bónedictus de Ductarijs 82.
Bibliothèque Nationale de Paris p. 379.
Boccolari (Antonio) ib.
Chrysographia 64.
Codices: Bononienses Univ. (2702) 2,
(2700) 11, (2925) 37, (3632) 85, (3635)
109, 210, (1497) 126, 215, (3559) 165,
(3645) 232, (2280) 239, (3558) 251;
Laurentiani (LVIII 20) 101, (Conv.
sopp. 26) 142, (Conv. sopp. 146) 165,
(S. Marci 308) 11; Magliab. (2) 132,
(7) 239; Paris, (gr. 2682) 104; Ric-
card. (50) 50, (42) 100, (80) 126; Vin-
dobon. (179) 85, (211) 94, (168) 113.
Cod. lat. 87. — Codd. Vatic. 232.
Cryptographica 143.
órjfÀTjXQiov xaì sv(pt]ui«g: tov nut'ióiio-
TOV 28.
Facsimile 253.
Fran(ciscus) Barbarus Venotus patri-
cius 127.
Franciscus Bolognesi 224-25.
Franciscus (fr.) graecus praedicator
163.
Frati Carolus p. 379.
Gabardi (Ioacbim.) p. 379 et passim.
Georgius Valla 10. 28. 37. 39. 40. 49. 51.
52. 54. 55. 56. 57. 59. 69. 70. 75. 77.
85. 87. 91. 93. 100. 103. 107. 109.
110. 112. 115. 130. 131. 135. 110. 141.
145. 149. 152. 165. 166. 173. 177. 230.
G(e)org(iu)s X'gaerus (?) Cretensis
' 166.
Guarinus Veronensis 251.
lacobi Ferdinandi iilij Ex Ca^ij (?)
97.
laxw^io nò fàWMJiÀQi'fà (sic) 88.
Imagines pictae vel delineatae 1. 94.
111. 122. 144. 154. 165.
Invocationes 1. 3. 4. 6. 9. 17. 42. 45.
48. 55. 58. 60. 76. 78. 85. IH. 122.
144. 172. 178. 188. 203. 205. 219. 230.
«'(«(«Vr/ys/ o roì]yo 101.
Kutdkoyog rwf ;(uoriòy 182. 184. 186. 207.
Laurentius Lauretanus 250.
Litterae aureo vel rubro colore exa-
ratae 37. 71. 73. 84. 119. 125. 140.
183. 203. 243. 250.
Lombardi (Antonio) p. 379 et cod. 253.
Loschi (Pellegrinus) 66. 144. 157. 172.
207.
Monocondylia 17. 45. 101. (178?). 197
Musurus 101. 127. 143. 185.
Nicephorus monachus 52.
Nicodemus monachus 230.
536 CODD. GRAEC. MVTINENS. INDICE*.
Nicolas (((l'Kyi'ioffrfjg) 230.
Nicolinus Bonaccioli 233.
Obizzi 250.
Oó'ò fÀOVcixòg ó àvTiyovi^' 242.
Ornamenta 1. 19. 73. 125. 140. 203. 243.
Palimpsestus 12.
Ficus Mirandulanus 247.
TiQioTÓrvnoy 41 (v. àun^ó^iov).
Rizzi Papienses 69.
Scriptura funcialis liturgica) 12. 190.
196.
S. Spirito di Reggio 247.
Squinternati (**** de) 167.
Stemma geutilicium 25. 119. 250.
Stichometria 5. 42. 71. 154. 196. 242.
243.
Xheocletus 2.
Theodosius monachus {rov ^vXuXà) 203.
Theophanes monachus 55.
Tischendorf (Constant.) 253.
Vicus 102.
Zu/('.QÌov rov fÀÉyu y'ilìuvìj 60.
ADDENDA ET CORRIGENDA
Cod. 26 f. 62 sqq. [p. 398] adde : <sc. Isaaci Porphyrogenneti Homer.
lieroum charact. p. 80,21-84,3 [ed. post Polemonis declaraationes H. Hinck.
hoc etiam codice usus ; cf. praef. p> xii]).
SULL'ACROSTICO DELLA SIBILLA ERITREA
A proposito del noto acrostico della Sibilla Eritrea 'lìjoovg
XQHatòc 0€ov Yiòg ^cox'fjQ SravQÓg lo Rzach riferisce il passo
di S. Giustino *), Cohort. ad gentil, e. 30 (= voi. II, p. 124,
Otto^) ttIìjv àlk' STteiórjTTfQ, ò uvÓQ€g"EXhjV€g, ovx èv tioiìjti-
xoTg i^iéTQoig tà 'cf^g àhi^ovg &eoqs^eiag TiQccYiiccTa ovóè iv tvj
naq òiiXv sèdoxifiovGti Ttmósvasi, à(faf.uvot Xombv ti\g rmv fié-
TQ(ov xcd XóyMV àxoi^eCag rote im^ avTfjg (rfjc ^i^vlhjg) sIqì-
fxévoig à(fiXov8Uoìg TtQoat'xovreg yì'tòrs ttóGmv viiTv àyax/còi- ahia
sarai, rrjv xnv awxf^Qog rjiiiòjv Ir^dov Xqkìtov d(fi'§ir (Jatfwg xal
(favsQwg TCQoayoQevovaa. Ora che S. Giustino alluda all' acro-
stico mi pare da escludersi addirittura : tralasciando anche
come egli avrebbe pur fatta menzione dell'acrostico e no-
tato certo che la Sibilla avea predetto non solo la venuta,
ma il nome stesso di Cristo in forma cosi notevole, V àifi^ig
di cui egli parla non è V à(fi§ig dell'acrostico, la venuta
di Gesù Cristo nel giorno del giudizio : S. Giustino allude
invece all'Incarnazione del Yex'bo, ed egli stesso poi dice,
valendosi dell'espressione propria, come la Sibilla profetò
nsQÌ... rf^g xov aoìxfjQog ^/.imv ^IìiGov XQiaxov fxsXXovGì]g easad^ai
naqovaiag xal nsQÌ Tiàvxmv xwr trx" avxov yirsa&ai (.lel-
Xóvxoor aciifwg xal (favsQcog. Nemmeno Atenagora (Leg. prò
Christ. 30. ed. Maur.) e S. Teofìlo Antiocheno [a.à Autolyc.
II, 9, 31, 36, ed. Maur.), che pure conoscono e credono ad
oracoli sibillini, mostrano di conoscere 1' acrostico. Lat-
tanzio ne cita quattro versi (224, 239, 241, 242): ma non
parla d'acrostico e attribuisce questi versi non alla Sibilla
Eritrea, ma ad una Sibilla indeterminatamente {deinde aput
t) Non importa per lo scopo nostro che 1' attribuzione della
' Cohortatio ' a S. Giustino sia falsa, e che in realtà ne sia autore
ApoUinario Laodiceno.
538 A. MANCINI
aliarn). Il v, 224 comincia nella maggior parte dei codici
lattanziani con xQiiliovaiv e non con oi^iovaiv, che appare per
altro genuina lezione per il raffronto con III, 606 « (f/'clw/a)
^ìipovaiv ^Qoxoì aétoC, XI, 88 sidwXa óè QÌipei. Inoltre si può
credere che Lattanzio avesse presenti i versi 234-237 o
versi affini ad essi nel passo ' montes quoque altissimi de-
cident et planis aequabuntur, mare innavigabile consti-
tuetur ' (Inst. VII, 16, 11). Di acrostico insomma non vi
è parola : e per trovarne menzione dobbiamo ricorrere al-
l' Oratio Constantini ad Sanctorum coetum {BaaUtoìc Kon-
Cxavrivov Xóyog bv l'yQuipe roj twv àyioìv ffi'/Adyw), che io
credo di aver dimostrato (negli Studi storici, Pisa, 1894,
Voi. Ili, fase. I, II) non essere altro che una falsificazione
posteriore certo alla prima metà del secolo 4°. La dissi
anche posteriore a S. Agostino; e sebbene a questa opinione
sia certo sempre proclive, non mi dissimulo però l'obie-
zione che la forma più piena dell' acrostico riferita nel-
l' Oratio possa essersi ottenuta con l'interpolazione degli
ultimi sette versi. Ciò nonostante le mie argomentazioni
rimangono salde : o la falsificazione è posteriore a S. Ago-
stino e poteva trovarsi fin da principio nel testo l'acro-
stico di 33 versi, o è anteriore e certo mancavano gli ultimi
7 versi formanti acrosticamente la parola ^ravQÓg. Chequesti 7 versi siano stati appiccicati in fondo alla profezia
da uno che voleva far dire alla Sibilla ancora di più di
quel che le avevan fatto dire, mi pare evidente : mentre,
per dire il vero, v'è nei vv. 217-243 una certa unità di con-
cepimento e di ispirazione, nulla di più stentato di questi
ultimi sette, particolarmente dei vv. 244-245, 249, 250. Si
noti poi che mentre ammettendo l'acrostico nei vv. 217-243
si ha lo scherzo su cinque parole sintatticamente unite, lo
2TavQÓg finale è proprio fuor di posto : senza di esso si ha
poi anche l'esatta rispondenza, cui certo i sibillisti bada-
vano (cfr. S. Agost., De civ. Dei, XVIII, 23), con ixO^vg.
A me poi sembra definitivo della quistione il passo (De civ.
Dei, XVIII, 23) in cui S. Agostino cita l'acrostico senza
gli ultimi 7 versi :' vir clarissimus Flaccianus . . . Graecum
nobis codicem protulit carmina esse dicens Sibyllae Ery-
sull'acrostico della sibilla eritrea. 53!>
thraeae, ubi ostendit quodam loco in capitibiis versuum
ordinem litterarum ita se habentem, ut haec in eo verba
legerentur: 'ir^aodg XQeKTtòg Osov Ylòg ^mttjQ quod est latine
lesus Christus Dei filius salvator. ' S. Agostino, si noti, non
dà notizie di seconda mano, ma ha avuto egli stesso un co-
dice degli Oracoli sibillini da un uomo ' facillimae facun-
diae multaeque doctrinae ': cosi chiama Flacciano. Noi non
crediamo che nel codice di cui si valse S. Agostino potes-
sero mancare, se esistevano in quella data forma e dispo-
sizione, gli ultimi sette versi : una volta ammesso che la
Sibilla avesse profetato e profetato in quella strana ma-
niera, non vi doveva proprio esser difficoltà ad ammettere
i sette versi dello ^ravQÓg: i quali quindi al tempo di S. Ago-
stino, in acrostico almeno, se egli non li cita, non esistevano:
o se anche, ipotesi remotissima, esistevano, v'erano copie
degli oracoli in cui mancavano : essi erano quindi fuor di
dubbio una tarda aggiunta. Mi pare quindi resulti evidente:
1.° Che l'acrostico dei primi 26 versi è posteriore certo a
Lattanzio, Eusebio e Costantino, cioè alla metà del IV se-
colo; 2.*^ Che gli ultimi 7 versi formanti nell'acrostico la
parola ^tavQÓg sono tarda interpolazione, posteriore forse
a S. Agostino.
Come si formarono questi acrostici? La quistione è con-
nessa con quella per nulla ben definita della composizione
di tutti quanti gli oracoli sibillini. Lattanzio e tutti quanti
gli scrittori precedenti o contemporanei a lui non solo non
parlano mai di acrostico, ma citano sparsamente i versi
della Sibilla. Evidentemente la redazione del testo del-
l'acrostico, forse anche quella di tutti gli oracoli sibillini,
cade fra la prima metà del secolo quarto e la prima del
secolo quinto, fra Lattanzio e S. Agostino. Sulla composi-
zione dell'acrostico mi permetto di esporre queste conget-
ture. Si noti anzitutto come i versi 224, 239, 241, 242 si
trovino già in Lattanzio e come Lattanzio stesso dovesse
pur conoscere i versi 234-237 o versi affini a questi, dal
redattore dell'acrostico modificati poi per combinare la serie
delle iniziali. Raffronti col testo dell'Acrostico si possono
stabilire per i capp. 16, 19, 20, del settimo libro delle In-
540 A. MANCINI, sull'acrostico DELLA SIBILLA ERITREA.
stitutiones di Lattanzio: ora questi capitoli stessi, come
il 15, 24, 25, dipendono in molti altri luoghi da testi si-
hiìlini, come fu notato diligentemente dallo Rzach e dal
Brandt nell'apparato critico delle loro edizioni, da passi
sibillini del libro ottavo. Caratteristico mi j)are il fatto
ohe il passo Inst. VII 16, 10 dipende dal v. 204 sgg.;
VII, IG, 8 da 190-194, versi appartenenti al lib. Vili e che
il § 11 dello stesso capitolo del libro settimo delle Insti-
tutiones ricorda i vv. 239 sg. dell'Acrostico. A me pare
probabilissimo che i versi onde è formato l'acrostico si
trovassero appunto nel libro ottavo, il quale presenta con
esso strettissime affinità di contenuto; tanto che il passo
delle Inst. VII, 16, 8 può avere per fonte così i vv. 190-194
del libro ottavo, come i vv. 232 sgg. dell'acrostico. È no-
tevole poi che non manchino lacune nel libro ottavo e
sopratutto che sia compreso fra lacune il passo (vv. 213-216)
xul y.Qiaig àOavàioio ^60v (/({yà?..ov ^uaiXf^oc)
àX)J ÓT àv àlku^ìj xaiQovq ^fòg
Xeiiia 'J-tQog nomv, tÓts ^éGfparct (nàvTU rsXsirai).
àXX' ore xó(J/iiog òkciìXer
che consuona intieramente col nostro acrostico. Non è forse
congettura improbabile, che le lacune si debbano ai versi
tolti per la formazione dell'acrostico stesso, e non è certo
difficile trovare un posto non disadatto ai quattro versi
citati da Lattanzio. Ma quali versi inoltre togliesse il re-
dattore dell'acrostico dai versi preesistenti, che cosa ag-
giungesse di suo e quali modificazioni poi introducesse, non
si può determinare: solo credo di potere affermare che
l'acrostico fu formato sopra un fondo dato dai versi del
nostro libro ottavo con aggiunte, modificazioni e correzioni.
Quanto però all'ultima parte di esso, cioè ai vv. 244-250,
dei quali non si trova prima di S. Agostino né citazione
alcuna né accenno, credo la si debba credere inventata di
sana pianta. La quistione del resto si complica con quella
generale della redazione del testo degli oracoli, della quale
nulla di sicuro è anche stabilito.
Augusto Mancini.
DUE CODICI GRECI A LIVORNO
Nella Biblioteca Labronica Comunale di Livorno (Toscana)
esistono ignorati due codici greci:
I (112. 5. 8)
' Codice Esopiano ' (sic). Contiene 51 favole, che ritrovo
tutte fuorché una nell'edizione delle favole volgarmente
attribuite a Planude (cfr. A. Hausrath, Untersuchungen zur
UebeHieferung der asopischen Faheln, in Jahrhiicher far class.
Philologie, Supphmenthand XXI pp. 263-265) curata dallo
Heusinger e dallo Schaefer (Lipsiae 1818). Sono respetti-
vamente le favole di quest'edizione 4, 5, 3, 6, 10, 11, 12^
16, 17, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 33, 34, 37, 40, 41, 44, 48,
49, 31, 52, 102, 87, 60, 113, 79, 65, 56, 85, 67, 81, 58, 133,
134, 71, 78, 135, 35, 136, 45, 66, 59, 38, 137, 138, 139.
Tra il n. 113 e il n. 79 si trova nel codice la fav. 333
(ed. Halm. TxeQÌ òvov xal óooàg Xéovtog). L'edizione dello
Schaefer riproduce le favole nello stesso ordine delle altre
più antiche del Neveletus (Francofurti, Gerlach, MDCLX)e dell' Hervagius (Basileae, MDL), che alla loro volta di-
pendono dall' Accursiana (1479). Siccome poi l'Accursiana
non è che la riproduzione di un codice della famiglia del
Laur. plut. 89, cod. 79 (cfr. Bandini, Catalogo etc. Ili,
p. 415-416. Hausrath, p. 248), la silloge del ms. livornese
fu fatta, probabilmente per uso scolastico, secondo un co-
dice della stessa famiglia. L'inserzione della fav. 333 (Halm)
si spiega chiaramente, perchè il n. 113 immediatamente
precedente ha il titolo nfoì òvov xaì /.fom]^. L'ultima fa-
vola (139) manca della morale, ciò che fa dubitare che il
codice sia mozzo. Del resto non vi occorrono discrepanze
notevoli dalla volgata. Solo la fav. 333 (Halm) ha le se-
Ó42 A. MANCINI, DUE CODICI GRECI A LIVORNO.
guenti varianti (fvyii òè edd. (fvyrj óè xal cod. — 'i2g óe
àvt'fiov 7iV€vac(ì'tog ij óogà neQiijQtO^rj xal yv[.ivòg ó òvog ^v,
TÓre nàvrsq imÓQaf.ióvT€g ^vXoig xal qonàXoig avtòv ercaior
edd. 'i2e óè àvéfxov Ttvsvaavrog trjv àoQàv àcfìjQt'^rj xal yvfxvòg
ytyovs rfjg ex ravTìjg Cxénrjg, róts rcàvrag enaiov QonàXoig
xal '§vXoig cod. — 'Ori jTsvrjg xal lóicórr^g mv (xrj fiiinov rà twì
nXovoiuìY, fxri ttots xaraysXaa&rjg xal xivdvvsvGi]g' rò yàq '§tvoY
àrnixsiov edd. Y) itvd^og òì]1oT óti TTs'rrjg wv firj fxii^iov rà nXov-
aioìv f-iri TTUìg yeXaa^f^g xal xivdvYsvaì]g nktov cod.
Membran. cm. 14X9,5; ff. 56 intieramente scritti. Sec. XIV.
È tutto della stessa mano: i titoli delle favole e talora le iniziali
dei capoversi sono scritti in inchiostro rosso. Ortograficamente è assai
scorretto : talvolta la stessa mano si è corretta, e talora anche vi sono
correzioni ortografiche di una mano che sembra diversa.
II (112. 3. 26)
' Varia mss. et typis impressa '. E un volume di Miscel-
lanea che nell'indice è dato come Joh. Bapt. Politi. Oltre
un indice latino dei libri Retorici di Aristotele (n. 2), una
versione del primo libro dell' Etica a Nicomaco (n. 8) e una
del De Astrologia di Luciano per P. Severum monach. Ci-
sterniensem (sic; n. 9) abbiamo: a) Serapionis simplicium
medicinarum nomina graeca et latina (n. 6): una lunga
nota in 18 pagine di 470 nomi di erbe ed altri termini
di medicina, per lo più in latino e greco, sempre in greco
(mala medica sive Citria|infiXa /.lì^óixà — Tirtv/xovsg); h) In
una pagina e mezzo di scrittura finissima si hanno delle
varianti ad ej)igrammi dell'Antologia (Anth. Pai. 9, 189, 2:
Xtaj^iòtg avQonóóoìv corr. ù^qù jioódòv, 9, 260, 2 ov i^ià xvttqiv'
odo rj xvnQig è'ariv ifiol òaov òoxog corr. ov xvttqiv ovó' fj
xvTTQic tz sor èfiol ovó òaov ÓQxog; 10, 91 ovrog fisyiavìp'
}i(iìoiav xarticàyei corr. òtf'Aiaxàrei etc.) con sigle non sap-
piamo a qual codice o edizione riferentisi ; e) Athenaei lo-
corum index (n. 7). Un indice di sole 36 parole {^i^XioO^i]-
xai — U'QMvog vavg) in 9 pagine.
Cartaceo, mm. 215 X 150, di scrittura varia e molto recente.
Augusto Mancini.
18 6 95
m I I
PA
9S7
Studi italiani di filologiaclassica
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY