Guía Inspección Taxímetros - Sindicato de Policía Local de ...
Soluciones industriales Inspección visual remota Ultrasonidos ...
11
Soluciones industriales Inspección visual remota Ultrasonidos Phased Array Corrientes de Foucault Array de Corrientes de Foucault Vídeo de alta velocidad Microscopía
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of Soluciones industriales Inspección visual remota Ultrasonidos ...
Soluciones industriales
Inspección visual remota
Ultrasonidos
Phased Array
Corrientes de Foucault
Array de Corrientes de Foucault
Vídeo de alta velocidad
Microscopía
Para consultas – Póngase en contacto con
• OLYMPUS CORPORATION ostenta la certificación ISO9001/ISO14001.Las especificaciones, el diseño, y los accesorios están sujetos a cambio sin aviso ni obligación por parte del fabricante.Todas las marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.Copyright © 2009 por Olympus Corporation.
Índice
Olympus, entre las principales compañías de tecnología
del mundo, suministra productos electrónicos de consumo,
equipos médicos, e instrumentos científicos.
Para el profesional de la industria, Olympus ofrece un
portafolio líder en la industria de instrumentos para ensayo
no destructivo, inspección visual remota, vídeo de alta
velocidad, y microscopios industriales. Nuestro objetivo es
ofrecer a los clientes de todo el mundo sistemas de
inspección y mantenimiento fidedignos y rentables que
intensifiquen la seguridad, la protección, y la
productividad — y esto también contribuye también a la
sociedad.
Tenemos el compromiso de perseguir activamente el
desarrollo de nuevas tecnologías, productos, y servicios
que ofrezcan las mejores soluciones a las necesidades de
los clientes. Nuestro compromiso para diseñar productos
de calidad está directamente vinculado con la
responsabilidad de nuestros clientes en cumplir con las
más altas normas y regulaciones de la industria para
garantizar la seguridad pública.
Tenga la seguridad de que en Olympus, los clientes son el
centro de todo lo que hacemos.
32
Tecnologías de soluciones
Cámaras de vídeo de alta velocidad
Microscopios industriales
4
6
5
10
14
16
Global Business Network 18
Historia del desarrollo de productos industriales 19
Productos de inspección visual remota — Endoscopios industriales
8Detectores de defectos portátiles
Soluciones Olympus en el trabajo
Sistemas de inspección NDT
12Medidores de espesor
Soluciones Olympus en el trabajo
54
Inspección visual remotaLa inspección visual remota, o RVI, es una técnica que permite la inspección de un área que no tiene acceso visual directo. Un dispositivo de visión fino, y a menudo flexible, o “videoscopio” se inserta en el área a través de una abertura pequeña proporcionando una imagen para que el operador la examine.
Ultrasonido convencionalLa prueba ultrasónica convencional, o UT, utiliza transductores de elemento único o doble para generar ondas acústicas de alta frecuencia altamente direccionales para medir no destructivamente espesor o encontrar defectos ocultos en el interior de materiales, tales como metales, plásticos, cerámica, y compuestos.
Ultrasonido phased arrayLa prueba phased array, o PA, es un tipo de prueba ultrasónica que utiliza transductores de agrupación en elementos múltiples y software potente para dirigir los haces de sonido de alta frecuencia a través de la pieza de prueba y representar gráficamente los ecos devueltos, produciendo imágenes detalladas de estructuras internas.
Corrientes de Foucault La prueba de corriente de Foucault, o EC, utiliza inducción electromagnética para inspeccionar piezas metálicas. Una sonda con corrientes de Foucault con una sola bobina genera un campo magnético que causa el flujo de corriente eléctrica a través del objeto que está probándose, permitiendo la detección de defectos en la superficie o cerca de ella.
Array de Corrientes de FoucaultLa tecnología de array de corriente de Foucault, o ECA; proporciona la habilidad de excitar y leer electrónicamente varias bobinas de corrientes de Foucault colocadas lado con lado en el mismo conjunto de sonda. La adquisición de datos es posible mediante multiplexión, que evita la inductancia mutua entre las bobinas.
Vídeo de alta velocidadEl vídeo de alta velocidad, o HSV, utiliza cámaras digitales que captan eventos demasiado rápidos que el ojo no puede ver grabando un número muy elevado de imágenes dentro de un corto período de tiempo, después reproduciéndolos lentamente.
MicroscopíaLa microscopía industrial integra óptica y software superiores para la obtención de imágenes, análisis, y medición de materiales avanzados o especimenes sofisticados. Los tipos de instrumentos precisos también incluyen microscopios de medición y escaneo con láser confocal.
Tecnologías de soluciones
Aceite/gas/petróleo
Generación de energía
Soldadura
Manufacturación
Seguridad
Automoción Corrosión
Infraestructura civil Investigación y desarrollo
Aeroespacio
Los videoscopios IPLEX de Olympus se caracterizan por una cámara
CCD de alta resolución ubicada en el extremo del objetivo y adaptada
a nuestros objetivos de precisión para ofrecer imágenes brillantes y
ricas en color. Los avanzados LEDs y las lámparas de alta intensidad
ofrecen el brillo óptimo para el área de inspección.
Los videoscopios de la serie IPLEX son muy famosos por su
funcionalidad versátil y fiabilidad probada en circunstancias exigentes.
Los fibroscopios ofrecen soluciones rentables cuando se requiere un
instrumento flexible. Está disponible una extensa variedad de
longitudes y diámetros, desde instrumentos ultrafinos de 0,64 mm a
versiones más grandes de 11 mm. La articulación de la punta permite
navegar por pasajes complicados, y una gama de conexiones de ocular
facilita la captura de imágenes.
Videoscopios
Donde sea posible el acceso en línea recta al área de inspección, los
boroscopios rígidos proporcionarán soluciones efectivas y rentables.
Utilizando objetivos ópticos de precisión, los boroscopios ofrecen
imágenes de gran calidad al ocular, que también puede fijarse a una
cámara para grabar y documentar la imagen de inspección. Están
disponibles cerca de 200 modelos, incluyendo instrumentos ultrafinos
de 0,9 mm de diámetro.
Boroscopios rígidos
Fibroscopios
7
Productos de inspección visual remotaEndoscopios industriales
Olympus es un líder de fama mundial en la tecnología de inspección visual remota con un
amplio portafolio de endoscopios industriales que facilitan inspecciones precisas de espacios
pequeños y confinados. Estos endoscopios pueden utilizarse para una gran variedad de
aplicaciones donde sea útil observar el interior de motores, turbinas de gas, maquinaria,
detrás de paredes, el interior de tubos y tanques, u otros lugares de acceso limitado.
También pueden utilizarse en operaciones de búsqueda y rescate. Decenios de experiencia
una versátil línea de videoscopios, fibroscopios, introscopios rígidos, y gran cantidad de
hardware específico para aplicaciones y opciones de software.
6
Descripción general
Descripción general
Con cientos de unidades en uso a través del mundo, el OmniScan es
nuestro detector de defectos portátil y modular que más éxito ha
tenido. La familia de multitecnología OmniScan incluye innovadores
módulos de prueba phased array y array de corrientes de Foucault, así
como los módulos de corrientes de Foucault y de ultrasonido
convencionales, todos ellos diseñados para satisfacer las más altas
exigencias en el NDT.
La serie EPOCH ha ganado una gran reputación por su excelencia.
Desde la introducción del primer detector digital portátil de defectos
del mundo en 1984, ahora ofrecemos un portafolio variado de
instrumentos EPOCH. La nueva serie EPOCH 1000 ofrece posibilidades
tanto de ultrasonido convencional avanzado como de obtención de
imágenes phased array. Los detectores de defectos Sonic son
ampliamente conocidos por su robusto diseño y tecnología SmartKnob.
Los instrumentos de corrientes de Foucault Nortec se utilizan
ampliamente para realizar la detección de defectos altamente fidedigna
de defectos de superficie y cerca de la superficie. Un surtido completo
de detectores de defectos portátiles, escáneres, y sondas, está
disponible para servir a la gama más amplia de aplicaciones,
incluyendo la serie ligera 500 que ofrece mediciones de conductividad.
OmniScan
EPOCH y Sonic
Nortec
MultiScan MS5800 es una unidad de adquisición que proporciona la
solución completa para aplicaciones de inspección de tubos,
incluyendo intercambiadores térmicos, calderas, calentadores de agua
de alimentación, y enfriadores de aire. Este detector de defectos
incorpora tecnologías de corrientes de Foucault (EC), campo remoto
(RFT), dispersión de flujo magnético (MFL), o IRIS.
MS5800
9
Detectores de defectos portátiles
Olympus posee un amplio portafolio de detectores de defectos y de Corrientes de Foucault
portátiles que ofrecen capacidad sin precedente para aplicaciones desde inspecciones de
soldadura a la detección de grietas ocultas, vacíos, porosidad, y otras irregularidades internas
en metales, compuestos, plásticos, y cerámica. Nuestros detectores de defectos de alta calidad
ofrecen numerosas funciones prácticas de medición, software específico para aplicaciones,
facilidad de uso, versatilidad, y robustez.
8
Descripción general
Estos sistemas automatizados se caracterizan típicamente por un
OmniScan (un escáner manual que emplea alimentación de agua) y
software para inspecciones rentables.
Estos sistemas ampliamente utilizados han sido diseñados para la
prueba automatizada de soldadura circunferencial de tuberías
utilizando phased array para la inspección rápida de soldadura a
soldadura.
Utilizando diversas tecnologías, los sistemas de inspección de alta
velocidad de barras y tubos en línea de alta velocidad ofrecen soluciones
llave en mano para la industria de producción de acero (acerías y
manufacturadores) así como para la industria de tubos y tuberías OCTG.
PV100, PV-200
PipeWizard
Sistemas NDT industriales
Este avanzado detector de defectos puede configurarse para 2, 4, u 8
canales de ultrasonido convencionales. La unidad ha sido diseñada
para prueba de componentes de alta velocidad en aplicaciones
industriales de inmersión y sin inmersión.
OmniScan iX
Utilizando tanto ultrasonido como phased array, esta unidad de
adquisición, manejada por el software TomoView, ofrece capacidades
superiores de análisis.
Focus LT
11
Sistemas de inspección NDT
Olympus ofrece una amplia colección de instrumentos y sistemas portátiles diseñados para
inspecciones no destructivas automatizadas o en línea. Los sistemas automatizados garantizan
cobertura completa y alto rendimiento en términos de productividad, sensibilidad, y repetición
de captación de defectos en operaciones que a menudo requieren la prueba continua con
poco tiempo de inactividad. Los sistemas de inspección en línea se aplican a tubos de acero,
barras, y componentes manufacturados para detectar pronto defectos en el proceso de
producción.
10
Descripción general
Los medidores de espesor de precisión ultrasónicos, como el la serie 35 y el
25 MULTIPLUS, proporcionan soluciones rentables en aplicaciones en las que
e difícil o imposible alcanzar la lado opuesto del material de prueba. Estos
robustos medidores realizan mediciones de espesor estables y repetibles en
materiales de ingeniería de formas y tamaños variados. Las medidas de
espesor precisas se visualizan en números grandes o pueden verse junto con
la forma de onda en vivo A-Scan.
Los medidores de corrosión ultrasónicos de la serie MG2 de mano y el
avanzado 37DL PLUS miden rápidamente y con precisión el espesor de
la pared de tubos, tanques, y piezas estructurales internamente corroídos
o erosionados. La mayoría de los modelos están equipados con
funciones innovadoras de medición incluyendo B-Scan, A-Scan en
tiempo real con ajuste de forma de onda, Thru-CoatTM, y Echo-to-Echo
para medir tanto el espesor del metal como el revestimiento.
Los generadores de pulsos-receptores mejoran la prueba automática
con excitación de impulso negativo de banda ancha y alta capacidad
de penetración en material adecuados para sistemas de inspección de
control y basados en ordenadores.
Medidores de espesor de precisión
Medidores de corrosión
Generadores de pulsos-receptores
Este versátil instrumento completamente multimodo ofrece los modos
pitch-catch, MIA (análisis de impedancia mecánica), y resonancia. Es el
único instrumento de prueba de compuestos realmente multimodo del
mercado.
El BondMaster 1000e+ permite a los usuarios seleccionar el mejor
método para una aplicación particular e inspeccionar una amplia
variedad de materiales compuestos.
Probador de compuestos BondMaster
13
Medidores de espesor y dispositivos misceláneos
El amplio portafolio de instrumentos de ensayo no destructivo de Olympus incluye los
BondMaster, generadores de pulsos-receptores, y muchos medidores de espesor ultrasónicos
de mano. Estos instrumentos pueden medir prácticamente cualquier material, incluyendo
plástico, compuesto, metal, y materiales internamente corroídos. Olympus ofrece también
miles de sondas, transductores, escáneres, cables, bloques de prueba, normas de referencia, y
otros accesorios para complementar todas sus necesidades de inspección.
12
El modelo i-SPEED LT/2 es el más adecuado para aplicaciones de
investigación y desarrollo en general, y aplicaciones de evaluación
para producción/proceso de apuntar y disparar, y se caracteriza por
velocidades de grabación de hasta 33.000 fps y reproducción de vídeo
instantánea.
· Resolución de 800 x 600 hasta 1000 fps
· Sincronización interna de 2 canales de datos analógicos
· Obturador global de 5 microsegundos
La suite de software i-SPEED está diseñada para reflejar la facilidad de
utilización de la gama de cámaras i-SPEED con la opción de añadir
funciones de análisis detallado y generación de informes. El software
puede utilizarse para controlar cámaras y también para analizar las
secuencias de vídeo capturadas.
· El software Viewer permite compartir y analizar vídeos con colegas y
clientes
· El software Control permite controlar la cámara y realizar análisis
manual de datos
· El software Control-Pro permite controlar la cámara y realizar análisis
automático detallado de datos
La línea de videocámaras i-SPEED es ideal para aplicaciones en las que la facilidad de operación sea un requisito previo.
Simplemente conecte la alimentación y ya estará listo para disparar. Todos los ajustes de la cámara podrán realizarse a través de una
CDU (unidad de visualización de cámara) exclusiva de Olympus, que elimina la necesidad de un PC para el control de las
operaciones de vídeo de alta velocidad. La CDU también permite revisar las secuencias filmadas inmediatamente a fin de analizar los
datos y realizar funciones de medición detallada tales como velocidad, aceleración, y mediciones de velocidad/aceleración angular.
Las imágenes pueden transferirse fácilmente a un PC a través de una tarjeta CompactFlash o conexión Ethernet.
i-SPEED
15
Cámaras de vídeo de alta velocidad
Olympus ofrece lo último en cámaras de vídeo de alta velocidad. Nuestra experiencia en la
tecnología avanzada de proceso digital de imágenes ha resultado en gran variedad de
videocámaras de alta velocidad para utilización en numerosas industrias como la del
automóvil, la aeroespacial, y en campos de investigación y desarrollo, producción,
manufacturación, radiodifusión, y balística.
14
Descripción general
El modelo i-SPEED TR/3/FS es ideal para la investigación y desarrollo
de alto nivel y proporciona al usuario alta resolución, excelente
sensibilidad de luz, y velocidades de grabación de hasta 1.000.000 fps.
El sistema utiliza sensores CMOS, respaldados por la experiencia de
Olympus en el proceso de imágenes digitales, que resultan en una
excepcional calidad de imagen con reproducción en color verdadero.
· Resolución de 1280 x 1024 hasta 2000 fps
· Velocidad máxima de 1.000.000 fps
· Obturador global de 200 nanosegundos
Los microscopios láser ofrecen imágenes de alta resolución para
observación y medición tridimensional de especimenes. Un
microscopio láser de medición 3D proporciona una excelente
capacidad de medición que sobrepasa las normas industriales en
cuanto a precisión. Además, está diseñado para uso fácil, haciendo que
sea ideal para una variada gama de aplicaciones e industrias.
Los microscopios metalúrgicos Olympus son capaces de observación de
gran potencia y alta resolución, e incluyen una amplia gama de
funciones para aplicaciones de inspección e investigación. Los índices de
ampliación de 12,5x a 2000x y más hacen que estos microscopios sean
excelentes para aplicaciones de control de calidad y análisis de
dispositivos electrónicos, metales, y materiales recientemente
desarrollados. Las diversas técnicas de contraste incluyen observación de
campo claro, campo oscuro, Nomarski DIC, polarizada, y fluorescencia.
Los microscopios estéreo Olympus ofrecen baja ampliación y campo
de visión amplio, haciendo que sean ideales para aplicaciones de
investigación y manufacturación. Las imágenes estereoscópicas ayudan
en las operaciones de modificación en los campos de desarrollo y
manufacturación.
Microscopio láser de medición 3D
Microscopios metalúrgicos
Microscopios estéreo
Los microscopios de medición Olympus de alto rendimiento aseguran
que las piezas individuales de un producto completado puedan
trazarse a fondo y con precisión, por lo que se utilizan ampliamente en
sistemas de control de calidad. La escala digital interna con la que
están equipados estos microscopios es capaz de proporcionar
mediciones rápidas y precisas.
Microscopios de medición
17
Microscopios industriales
La tecnología está avanzando continuamente en los campos de semiconductores, FPDs, y
electrónica. Para avanzar al paso de las demandas en este entorno cambiante, los equipos de
investigación e inspección deben progresar también. Los microscopios y accesorios Olympus
hacen justamente eso. Nuestro amplio conocimiento en el desarrollo de microscopios,
acumulado durante más de noventa años, nos ha puesto al frente de los progresos en las
tecnologías de punta ópticas y de precisión.
16
Descripción general
En los sitios Web siguientes está
disponible información adicional sobre
los sistemas de inspección y manten-
imiento de Olympus:
Productos de inspección visual remota, productos de ultrasonido,
productos de corriente de Foucault, y cámaras de vídeo de alta velocidad:
www.olympus-ims.com
Microscopios industriales:
http://industrial-microscope.olympus-global.com
Global Business Network Historia del desarrollo de productos industriales
1918
1920
1940
1960
1980
1990
1995
2000
2005
2010
Prod
uctos
de in
spec
ción
visu
al rem
ota
Detecto
res de
defec
tos po
rtátile
s
Sis
temas
de in
spec
ción N
DT
Med
idores
de gr
osor
Cámara
s de v
ídeo d
e alta
veloc
idad
Micros
copio
s ind
ustria
lesTres sedes regionales y más de 80 sucursales de ventas/servicio son su seguridad de productos destacados y soporte en cualquier parte del mundo.
Olympus posee una extensa red de sucursales de venta
directa y representantes ubicados en muchas regiones indus-
triales alrededor del mundo. Las respuestas a sus preguntas
sobre productos, aplicaciones, entrenamiento, y tecnologías
están simplemente a una llamada de teléfono o un correo
electrónico de los miembros de nuestro personal dedicado.
Presencia global, asistencia local
Servicio de ayuda al clienteOlympus tiene el compromiso de ofrecer el mejor soporte
técnico y servicio post-venta para satisfacer fidedignamente
sus necesidades de forma rápida y solidaria. Nuestros centros
de servicio provistos de personal profesional están dedicados
a ayudar a los clientes en la reparación o calibración durante
todo el ciclo de vida del equipo.
Prim
er fib
rosc
opio
indus
trial
de O
lympu
s
Prim
er bo
rosc
opio
rígido
– El
intro
scop
ío Nov
a
Prim
er vid
eosc
opio
indus
trial
de O
lympu
s
Boros
copio
rígid
os de
la se
rie 5
Prim
er sis
tema d
e med
ición
3D de
l mun
do
para
video
scop
ios in
dustr
iales
IPLEX
, el p
rimer
video
scopio
autón
omo d
e Olym
pus
Borosco
pio de
prism
a osci
lante
con z
oom de
la se
rie 5
IPLEX
MX, e
l prim
er vid
eosc
opio
autón
omo d
el mun
do
con i
lumina
ción c
on LE
D
Borosco
pio de
diám
etro p
eque
ño du
radero
de la
serie
X
IPLEX
FX, e
l prim
er vid
eosc
opio
resist
ente
al med
io
ambie
nte de
l mun
do
5221
, prim
er med
idor d
e gro
sor c
on le
ctura
digita
l
M20
8, pr
imer
trans
ducto
r ultr
asón
ico de
20 M
Hz
EPOCH 20
02, p
rimer
detec
tor de
defec
tos ul
trasó
nico d
igital
portá
til
SONIC 13
6, pri
mer de
tector
de de
fectos
UT c
on tu
bo de
rayo
s cató
dicos
analó
gico d
igital
mente
contr
olado
TomoS
can,
el pr
imer
prod
ucto
phas
ed ar
ray
PipeW
IZARD, s
istem
a de i
nspe
cción
de so
ldadu
ra de
tube
rías a
utomati
zado
22DL,
prim
er med
idor d
e gro
sor u
ltras
ónico
de m
ano c
on re
gistra
dor d
e dato
s
NORTEC 19
, prim
er de
tector
de de
fectos
EC co
ntrola
do di
gitalm
ente
Detecto
r de d
efecto
s mod
ular O
mniSca
n
Olympu
s adq
uiere
R/D Te
ch
i-SPE
ED 3
que s
e cara
cteriz
a por
veloc
idad d
e
graba
ción d
e 150
,000 f
ps
Micr
osco
pio de
láse
r de m
edici
ón 3D
LEXT O
LS40
00
Micr
osco
pio de
esca
neo l
áser
confo
cal
LEXT O
LS30
00
Micr
osco
pio de
siste
ma BX
Micr
osco
pio de
siste
ma BH
Micr
osco
pio de
med
ición
STM
Micr
osco
pio m
etalúr
gico i
nvert
ido PM
F
Micr
osco
pio es
téreo
bino
cular
XA
Micr
osco
pio m
etalúr
gico M
C
Asahi,
el pr
imer
micros
copio
de O
lympu
s
i-SPE
ED, la
prim
era vi
deoc
ámara
de al
ta
veloc
idad “
sin PC
” del
mundo
Enco
re, la
prim
era vi
deoc
ámara
de al
ta ve
locida
d digi
tal de
Olym
pus
i-SPE
ED FS
ofrec
e obtu
rador
de 20
0 nan
oseg
undo
s
Soluciones industriales
Inspección visual remota
Ultrasonidos
Phased Array
Corrientes de Foucault
Array de Corrientes de Foucault
Vídeo de alta velocidad
Microscopía
Para consultas – Póngase en contacto con
• OLYMPUS CORPORATION ostenta la certificación ISO9001/ISO14001.Las especificaciones, el diseño, y los accesorios están sujetos a cambio sin aviso ni obligación por parte del fabricante.Todas las marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.Copyright © 2009 por Olympus Corporation.
