REPRESENTANTES EXCLUSIVOS DE: - Gassolutions ...

Gas Solutions Technology fue fundada por un equipo de

profesionales con más de 15 años de experiencia para

satisfacer la demanda competitiva en lo que se refiere a

servicios postventa en el área de sistema seguridad. Desde sus

comienzos la empresa se ha especializado en la

comercialización de una amplia gama de líneas de productos,

requeridos por la industria en áreas de seguridad, incluyendo

estos como parte del proceso de automatización, control,

sistemas desarrollados, capacitación, asesoría y

mantenimiento.

REPRESENTANTES EXCLUSIVOS DE:

Para pedidos llame al: Telf.: +00 (58 281) 2867063 Fax: +00 (58 281) 2867858

La actividad de la empresa está a cargo de un excelente equipo espe-

cializado en el área de la ingeniería, apoyado por una fuerza de ventas,

que más que vendedores son asesores comerciales, altamente calificados los cuales operan a nivel inter-

nacional, sustentados por una amplia plataforma tecnológica y administrativa.

Misión:

Ser una empresa internacional reconocida en la calidad del servicio ofrecido, diferenciándonos y orienta-

dos a satisfacer al mercado donde competimos, caracterizada por gestiones comerciales de avanzada; im-

pulsados por un capital humano único, comprometidos con el crecimiento propio y de nuestros clientes,

siendo ejemplo en una sociedad, enmarcándonos dentro de unos valores que caracterizan tanto a la em-

presa como a todo el entorno laboral.

Como representantes de las marcas de vanguardia tecnológica de alta confiabilidad destinados a la indus-

tria petrolera, petroquímica minera y otros sectores industriales, comerciales y entes gubernamentales.

Nuestra labor se orienta a lograr la satisfacción y lealtad de nuestros clientes, mediante políticas de ga-

rantía, contacto directo, asesoría permanente, soluciones oportunas y acertadas a sus requerimientos.

Para ello contamos con un equipo de trabajadores calificado, motivado y que comparte principios de éti-

ca, profesionalismo y disciplina.

Nuestro fin es lograr la rentabilidad de la Empresa, la satisfacción del personal y contribuir al desarrollo

del país.

Visión:

Destacarnos como una empresa innovadora en relación a la calidad del servicio ofrecido.

Lograr alcanzar los mayores niveles de excelencia en todas y cada una de las actividades realizadas por la

empresa.

Lograr ser una empresa Líder en el servicio a nivel internacional.

Conformar y mantener un equipo de trabajo competente, proactivo, dinámico, aptamente capacitado pa-

ra atender los requerimientos necesarios para la implementación de nuevas tecnologías en las empresas

que requieran de nuestros servicios.

Implementar constantemente estrategias que nos caractericen como una empresa sólida, responsable,

comprometida y adaptada a los procesos de la industria, a sus normas y lapsos o periodos de respuestas

en sus distintas áreas operativas y/o administrativas.

Página 2

Líneas de productos

DOROT

Válvulas diseñadas para uso en cualquier aplicación de suministro de agua en sistemas contra incendio,

incluyendo el control de flujo de agua

Diluvio (en sistemas de aspersores)

Monitores

Hidrante

Válvulas para anillos de enfriamiento

Válvulas para hidrantes toma camión, cámaras de espuma

inyección superficial

Seccionamiento (corte con agua, válvulas on, off)

FireBuss Systems

Sistema de Seguridad (Controles de Procesos, BMS, EDS, F&G con los Detectores de Fuego, Detectores de

Gases, Calor, Humo)

Ofrecemos:

Sistemas y tableros c/Incendio (F&G, Humo)

Sistema de Monitoreo y Alarmas (Notificación, Audibles, Visibles)

Sistemas de Mitigación (Diluvio, Gases de Supresión, Espuma)

Sistema de Protección (Edificios Resistente a Explosiones)

Sistemas de control (Software, Monitores, Consolas)

Ingeniería de Diseño y 3D

Skid de Espuma

Sistema de Filtros STF

Sistema de Filtrados y Tratamientos de Fluidos (Filtros de Malla Autolimpiante, Filtros de Anillas,

Filtros de Lecho de Arena, Filtros Manuales)

Dynamic

Computadoras de Flujo

Medidor de Flujo tipo Cono

Página 3

Sistemas instrumentados de Fuego y Gas

Página 4

Desarrollo de Ingeniería

•Sistemas y tableros c/Incendio (F&G, Humo)

Sistema de Monitoreo y Alarmas (Notificación, Audibles, Visi-

bles)

•Sistemas de Mitigación (agente limpio, CO2 Diluvio)

•Sistema de Protección (Edificios Resistente a Explosiones)

•Sistemas de control (Software, Monitores, Consolas)

•Ingeniería de:

–Análisis de riesgo (PDVSA IR-S-02)

•HAZOP etc.

•Asignación de niveles SIL

•Identificación de riesgos y consecuencias

–Mapeos de sistemas de fuego y gas

•Determinación de metas de rendimiento

•Estudio de coberturas de detección de flamas

•Geometría de acumulaciones

•Estudio de coberturas de detección de gas

–Estudio y análisis de sistemas de alarmas

•Ruido (k-363 sección 13.1)

•Iluminación (k-363 sección 13.2)

–Criterios para la reducción del impacto ambiental (IR-S-18)

–Levantamientos y modelos de planta en 3D

–Estudios para la ubicación de cuartos de control

- Skid de Espuma

Ingeniería de Sistemas Seguridad


En el desarrollo de la ingeniería se debe de hacer un análisis

de riesgo de operatividad. Para identificar los posibles peli-

gros de un proceso y los problemas de operación potenciales.

Dado a esta necesidad en la empresa FireBus ofrece una solu-

ción basados en las normativas vigentes de PDVSA como:

IR-S-01

IR-S-02

IR-s-08

IR-S-10

IR-P-02

IR-P-01

PDVSA 90620.1.117

IR-E-01

N-202

En la norma PDVSA IR-S-01 en el anexo 9.2 Fase Definición

especifica:

9.2.1 Ingeniería Básica

Durante esta fase y previo a la procura de equipos, se dispone de información más precisa, tal como diagramas de flujo y de tuberías e instrumentación, variables de operación, especifi-caciones preliminares y arreglos de equipos, etc. En esta etapa deben desarrollarse los siguientes estudios de seguridad: a. Análisis de Riesgo y Operabilidad (HAZOP) Se fundamenta en la evaluación de la forma en que las des-viaciones a la intención del proceso pueden desembocar en eventos no deseados. Según la complejidad del proyecto pue-den desarrollarse otros estudios de seguridad en sustitución del HAZOP, tales como Qué pasa si...?, Qué pasa si...?/Lista de verificación, entre otros. b. Nivel de integridad de seguridad (SIL): Pretende determi-nar el requerimiento y/o robustez del Sistema Instrumenta-do de Seguridad (SIS). Debe ser realizado según lo estableci-do en la norma PDVSA IR-P-02.

c. Análisis Cuantitativo de Riesgos (ACR): Permite determinar

el riesgo individual (a operadores y terceros) y social de la

instalación de manera de poder ser comparado con los crite-

rios de tolerancia de riesgo de PDVSA. El ACR también tendrá

el propósito de determinar la Zona de Máxima Seguridad

(ZMS) según lo establecido en la norma PDVSA IR-S-16 y la

ubicación y tipo de edificación de acuerdo con la norma

PDVSA IR-C-02.


FIreBus con mas de 25 años de experiencia en el ramo de

sistemas de Seguridad esta en la capacidad de ofrecer:

- Análisis de Riesgo y operabilidad (HAZOP)

- Asignación de Nivel SIL

- Análisis Cuantitativos de Riesgos por los métodos:

Árbol de fallas (FTA)

Árbol de Eventos (ETA)

Inspecciones Evaluaciones técnicas.

Metodología para determinar la necesidad de un SIS y su

Correspondiente SIL. Norma IR-P-02

Página 5

FireBus IN-FG-PD-0001

Gabinete

Información general

Se fabrican principalmente para uso en interiores indus-

trial NEMA 12. Estas cajas metálicas protegerán contra

el polvo, suciedad y el goteo de líquidos no corrosivos,

aceites y lubricantes. La adhesión de cualquier aplica-

ción industrial. Estos gabinetes están certificados bajo la

UL-864.

Modelo FB-2601G. Detectores de calor y humo


El FB-MESH/IP ™ Series de conectarse en red los siste-

mas de control de incendios utiliza tecnologías de van-

guardia para proporcionar un sistema distribuido y re-

dundante, protección contra incendios, que fundamen-

talmente cambia la forma de los sistemas han sido dise-

ñados por dotar a los centros de control independientes

pero conectados. Diseño Ethernet IP distribuible: FB-

MESH/IP ™ este sistema constan de un conjunto básico

de "Protocolo de Internet (IP)" distribuible a base de

módulos que se conectan a una red troncal Ethernet a

través de firebus "Multi-path Hub Ethernet Seguridad

(MESH)" routers.

• Sistemas y tableros Contra Incendio (F&G, Humo).

Modelo FB-1864G FB-MESH/IP ™ Paneles de incendios


Firebus ofrece una variedad de gabinetes distribuibles

para adaptarse a cualquier necesidad. Podemos ubicar

módulos individuales o múltiples, fuentes de alimenta-

ción simple o doble, puertas de gabinetes en blanco

para su instalación en salas eléctricas o con pantallas

remotas que proporcionan acceso al sistema completo.

FireBus INS-FGCAB-0001


Están fabricados principalmente para uso en exteriores

y ofrecen un nivel superior de protección contra la co-

rrosión extrema y ambientes extremos protección NE-

MA 4X. Estos gabinetes son producidas en 5052-H32

aluminio, acero inoxidable 304/304L, 316/316L y están

disponibles en varios estilos para las aplicaciones más

exigentes. Estos gabinetes están certificados bajo la UL-

864.

Model 8810-HI-TX Seguridad de entrada analógica


Módulo de entrada para uso con FB-8800 solucionador

lógico de seguridad interfaz de entrada analógica, solo 8

canales de 4-20 mA para el cableado de campo del siste-

ma de seguridad, a través de terminales de campo. Los

módulos de I / O y los terminales de montaje en campo

a los transportistas que proporcionan soporte mecánico,

pero también se conectan las conexiones de la fuente

de comunicación interna de bus y alimentación a los

módulos. Los módulos de I / O están certificados como

aptos para su uso en SIL 2 aplicaciones de seguridad y

probada por TUV, a base de pruebas incluyendo EN54-2

y otros NFPA-72among.

Modelo FB-8800 Seguridad Lógica Solver (SLS) IEC

61508 SLI-2 controlador


El solucionador lógico de Seguridad FB-8800 (referido

como el "SLS o el controlador") guarda y ejecuta el pro-

grama de aplicación que se descarga desde el Work-

bench FB-1131 tm. Este controlador gestiona una serie

de vías de comunicación: con los módulos de I/O instala-

das en el nodo local a través de los Railbus internos con

otras entidades de la LAN Ethernet (otros nodos contro-

ladores, PCs que ejecutan la lógica de seguridad o híbri-

dos herramientas de programación Workbench, Helios o

otro historiador HIM paquetes y herramientas de ges-

tión de activos) y con mando a distancia dispositivos

montados en serie.

• Diseños de ultima tecnología para gabinetes de sistemas

contra incendio.

Model 8810-HI-TX Seguridad de entrada analógica


Los Módulos E/S de SEGURIDAD para la interfaz del Con-

trolador de Seguridad FB-8800 CLS al cableado de cam-

po del Sistema de Seguridad se realiza a través de las

terminales de campo. Los Módulos E/S y las terminales

de campo son montados en los chasis que proporcionan

un soporte mecánico, pero también conectan el bus de

comunicación interna y las terminales de alimentación

con los Módulos. Los Módulos E/S están certificados

para su uso en aplicaciones relacionadas con la seguri-

dad SIL 2 y aprobados por TÜV con bases de pruebas

incluyendo EN54-2 y la NFPA-72, entre otros.

Model FB-7254H Intelligent termination Panel (ITP)


Los paneles de terminación Inteligentes firebus (ITP) se

conectan entre el dispositivo de campo y el módulo de

entrada ControlLogix y proporcionan un cómodo carril

DIN mountrd punto de terminación para el cableado de

campo. Los productores independientes de energía tam-

bién proporcionan diagnósticos e indicaciones adiciona-

les en un Bassis por canal para ayudar en la localización

de averías, mantenimiento y satisfacer una variedad de

requisitos reglamentarios especificados por ANSI / UL

864 y varios códigos de la NFPA.

Modelo 8913-PS-AC & 8914-PS-AC Fuentes de Alimen-

tación para Sistema & Campo


Diseñadas para usarse con el Sistemas de Control de

Procesos FireBus FB-8000 y los Sistemas de Seguridad

FB-8800. Las fuentes 8913-PS-AC y 8914-PS-AC, son

miembros de una familia de fuentes de alimentación en

campo y de los sistemas de montaje tipo riel DIN.

Las fuentes de alimentación son controladas primera-

mente por un convertidor de retroceso o Flyback AC-DC

y DC-DC, con una frecuencia de intercambio constante

de 130 kHz. La conversión de una solo paso de la línea

de voltaje de entrada a un voltaje de salida bajo y el

factor de corrección de potencia, resulta en una eficien-

cia extremadamente alta.

• Diseños de ultima tecnología para gabinetes de sistemas

contra incendio.

Modelo FB-1756H Panel de terminación Principal

(PMP)


El panel de terminación principal firebus (MTP) transmi-

te y recibe datos desde la interfaz de la protección con-

tra incendios firebus (FPI). Estos otros componentes

incluyen dos series analógicos lazos direccionables de

detección de humo FB-AP y los paneles terminación

inteligentes (PI) que se utilizan para la supervisión de

cableado de campo.

Model #7254-GFM-1002 Monitor de Falla a tierra


Energía de entrada de 24V, 50V-100mA, resistencia en-

• Sistema de detección de Fuego y Gas

Página 9

Detector de Gas Estacionario FB’5002A


Detección rápida, fiable y económica de gases y vapores

combustibles en el aire ambiental: el transmisor basado

en microprocesador, es el resultado de más de 40 años

de experiencia en tecnología de medición y contiene un

sensor nuevo, innovador IR con óptica libre de deriva.

Estas ópticas son extremadamente resistentes contra

los depósitos de insectos .

Detector de Llama Óptico Modelo FireBus FB-3010X


Es un Sistema de Detección de llama basado en imáge-

nes, que incorpora un rechazo superior de alarmas fal-

sas y las imágenes de vídeo en color directamente desde

una cámara de detección especialmente diseñada.

Es el detector de llama mas seguro y avanzado en el

mercado actual y su historial en la numerosas instalacio-

nes donde se utiliza ha demostrado que el sistema es

robusto, incluso en los entornos mas difíciles.

Detector estacionario Drager Polytron 8000


El transmisor Dräger basado en microprocesador puede

ser equipado con varios sensores electroquímicos. De

esta manera, usted puede fácilmente detectar oxígeno y

diversos gases tóxicos (H2S, NH3, CO, SO2. CL2, etc..)

en el aire ambiente. Además, el Polytron 8000 también

se puede integrar en el sistema de bus de campo digital,

proporcionando de este modo las funciones de dia-

gnóstico adicionales. Con su capacidad HART ®.

FireBusSystems, Inc.

OverviewThe microprocessor-based transmitter can be equipped with vari -

ous electrochemical DrägerSensors. This way, you can easily de-

tect oxygen and various toxic gases in the ambient air. In addition,

system, thus providing additional diagnostic functions.

Simple Instrument Management Thanks To Digital

CommunicationWith its HART® ability, the Dräger Polytron 8000 allows remote

access using the Dräger PolySoft software for the quick and con-

venient evaluation of the instrument status. Integration in existing

management systems (e.g. PactWare) is also possible using DTM.

Proven – And Still Getting Better: Dräger Measurement

TechnologyDräger has been developing and manufacturing sensors and gas

detectors for industrial use for more than 40 years. And with each

new instrument generation, we drive our measurement technology

this experience and power of innovation:

––durable sensors

––short response times

––high sensitivity

––high accuracy

–– low sensitivity to other gases or changing ambient

conditions

Optional: Two Mounting Sets For Easy Flange-Mount -

ing

are available for installing the Polytron 8000: a duct-mount and a

pipe-mount set. This means that

the transmitter can be easily installed anywhere – e.g., on a

smooth wall, a pipe or an exhaust duct.

Optional: Three Relays For Controlling External Equip-

mentOn request, the Dräger Polytron 8000 can be equipped with three

integrated relays. This enables you to use it as an independent

gas detection system with two arbitrarily adjustable concentration

alarms and one fault alarm. Audio alarms, signal lights, or similar

devices can, thus, be controlled locally – without an additional

cable between the transmitter and a central controller. The sensor

signal can be evaluated using the 4 to 20 mA signal.

Dräger Polytron 8000Stationary Gas Detector (EC)FireBus Recommended Product

Intelligent Sensors

hours a day, 365 days per year operation. The large DrägerSensor

size gives them their renowned long life and superior measure-

ment performance. The integrated sensor memory contains all

relevant sensor data. This also allows the Polytron 8000 to accept

pre-calibrated sensors, the Dräger Polytron 8000 is a virtually

maintenancefree transmitter.

Software Options-

corporated into the transmitter adjusting it to user - or application-

Sensor Test Dongle

-

ent patented sensor tests that ensure the reliability and functional-

ity of the sensor and gas detection system.

Sensor Diagnostic Dongle

With the new sensor diagnostic function (including the sensor

test), the stress and the remaining sensor life is evaluated so

that maintenance and replacement cycles can be predicted and

planned.

Data Dongle

Datalogger and eventlogger options are implemented in this

dongle, which stores gas values and events such as faults and

alarms. Using an IR interface, the data can be downloaded and

evaluated on a PC using the Dräger PolySoft 8000 softwar e pack-

age. Alternatively, a graphical 15 minute concentration history will

be displayed on the transmitter screen, at the push of a button.

Further Advantages:

– Quick and easy wiring

– Aluminium or 316 L stainless steel housing for the most extreme

industrial conditions

– Extremely user-friendly software thanks to a minimum number of

menu items

– Backlit display: easy to read, even in the dark and without a

– Intelligent sensors for predictive maintenance

and units

Detector de gas infrarrojo tipo camino abierto (open

Path) modelo Pulsar, FireBus


La Detección infrarroja más innovadora en la detección

de gas de camino abierto del Polytron Pulsar con tecno-

logía de absorción de infrarrojos con longitud de onda

doble, permite detectar una amplia variedad de hidro-

carburos gaseosos.

• Sistema de detección de Fuego y Gas

Página 10

Detector de Gas Estacionario Polytron 5000


El transmisor basado en microprocesador puede estar

equipado con varios sensores electroquímicos o Catalíti-

cos (Hidrogeno). De esta manera, se puede detectar el

oxígeno y diversos gases tóxicos en el aire ambiente, de

forma fiable, rápida y rentable, ya que el Polytron 5000

es el resultado de más de 40 años de experiencia en la

tecnología de medición.

Detector camino abierto (Open Path) Detector H2S

(sulfuro de hidrógeno) 2000 .


El modelo de la serie FB-5025A es un nuevo sistema pa-

tentado, para detección de gases tóxicos (H2S) por el

método de camino abierto (Open Path). El innovador

diodo láser espectroscopia (ELDS) mejorada la tecnolog-

ía de detección aparece en la serie FB-5025A de los de-

tectores gas de paso abierto cumple verdaderamente

con la promesa de una detección de gas fiable y ajusta-

Detector de Gas (OPGD) de metano Camino Abierto de

Gama Media 1000.



tentado, para detección de gases combustibles por el

método de camino abierto (Open Path). El innovador

diodo láser espectroscopia (ELDS) mejorada la tecnolog-

ía de detección aparece en la serie FB-5025A de los de-

tectores gas de paso abierto cumple verdaderamente

con la promesa de una detección de gas fiable y ajusta-

ble. Para Plataformas Offshore, FPSO, Instalaciones en

Detector de Gas 1000XD Conducto transversal HVAC y

detector de metano.



tentado de detección de gas por el método de camino

detección (OPGD). El innovador diodo láser espectrosco-

pia (ELDS) mejorada la tecnología de detección aparece

en la serie FB-5025A para detección de gases combusti-

bles en: Conductos HVAC, tomas de turbinas, cajas acús-

ticas de la turbina.

Estación Manuales de Alarmas (MAC), Modelo FB-

2120X


Los Sistemas firebus Modelo FB-2120X Series son de alta

calidad, fundición de estaciones manuales de alarma, y

aprobado UL para su uso en lugares peligro "a prueba

de explosiones" . La serie FB-2120X están aprobados

para su uso en lugares Clase I, División I, Grupos B, C y D,

Clase II, División I, Grupos E, F y G y Clase III. El recinto

de la estación está aprobado para su uso en interiores y

puerta de salida, las aplicaciones NEMA 4X y certifica-

ción para uso Marino.

Estación Manuales de alarmas (MAC), Modelo FB-

2111G y FB-2112G,

Los modelos de sistemas firebus FB-2111G y FB-2112G

son de alta calidad, Estaciones versátiles ligeros y resis-

tentes de fundición de Detección de Incendios (rojo)

diseñados para satisfacer la mayoría de las demandas de

instalación para áreas no peligrosas.

La acción simple (Tire de la palanca) FB-2111G o doble

acción (Empuje la barra y hale la palanca) FB-2112G son

a la vez configurado con un solo contacto normalmente

abierto conectado a una regleta de conexiones que pue-

de acomodar el cableado de # 22 a # 12 AWG . Los con-

tactos están chapados en oro para evitar el riesgo de

corrosión en los mismos.

Estación Manual de Aborto del sistema de Extinción,

Modelo: 9001-FBD-7003

Esta estación manual inhibe la acción de disparo auto-

mático del sistema de agente limpio.

• Estaciones Manuales de alarma con la norma la K-363 edición

2015.

Modelo FB-5132G de montaje en techo Dispositivos de

señalización acústica


El amplificador de altavoces de FireBus Modelo FB-

5135G esta diseñado para producir tonos nítidos y cla-

ros, mensajes de voz digitales. Este modelo fue diseña-

do para instalarlos en techos. Cuenta con un control de

Ganancia interno que permite el ajuste de salida de 64

dBa a un maximo de 88 dBa a 10´ (pies).

Modelo FB-5151G Generador de tonos, 24 VDC


El modelo FB-5151G amplificador-generador de tonos/

mensajes pregrabados consiste en un amplificador de audio

de alta calidad con circuitos de protección de tecnología de

punta, un generador de tonos integral, regulación de poten-

cia construido sólidamente, circuitos de interfaz para co-

nexión a una alarma de incendio de la lista UL Panel de Con-

trol (FACP) y un preamplificador opcional y micrófono.

• Sistema de Monitoreo y Alarmas (Notificación: Audibles y

Visibles) Cumpliendo con la norma PDVSA K-363 edición 2015.

Modelo FB-5130G dispositivos de señalización acústica


El firebus FB-5130G amplificador del altavoz está diseñado

para producir tonos nítidos y claros, mensajes de voz digita-

les y megafonía en vivo. Este modelo cuenta con una boci-

na plegada reentrante interpuesto entre el diafragma y el

espacio circundante de aire. Este diseño proporciona una

salida óptima dB y respuesta de frecuencia muy buena. Con-

trol de ganancia interna permite el ajuste de la salida de

64dBa a un máximo de 88dBa a 10 pies.

Difusor de Sonido FireBus Modelo: FB-5106X


El Modelo FireBus FB-5106X Bocina Amplificador está dise-

ñado para alcanzar los requerimientos de inteligibilidad

UL1480 produciendo tonos claros y precisos, mensajes digi-

tales de voz y mensajes públicos en vivo en ambientes seve-

ros con altos niveles de ruido.

• Produce de 0dBa a 114dBa @ 10’ (0dBa a 124dBa @ 1m)

• Compatible con SelecTone®

• Clase I, División 1, Grupos B, C & D

• Carcasa NEMA Tipo 4X, IP65

• Listado UL

Modelo FB-5127H Luces LED Adecuado para áreas peli-

grosas, 24 VDC, compatible con PLC

Descripción general

El modelo 5127H de fireBus son luces intermitente de

señal que cuenta con una súper matriz LED brillante

para una mayor duración y menor consumo de energía

para lugares peligroso. La unidad utiliza 24VDC y está

disponible en cinco colores - ámbar, azul, verde, rojo y

claro. El 5127H viene de serie en modo intermitente y es

configurable en el campo al modo de grabación cons-

tante para la máxima funcionalidad.

Modelo FB-5119H Luces estroboscópicas


El fireBus ™ FB-5119H es una luz estroboscópica ubica-

ción peligrosa que cuenta con 80 destellos de alta inten-

sidad por minuto. Esta luz de aviso utiliza 24VDC y

cuenta con una corriente de entrada de límite de ten-

sión de diseño de PCB que ofrece una mayor compatibi-

lidad con los sistemas de control de automatización de

fábrica.

• Sistema de Monitoreo y Alarmas (Notificación: Audibles y

Visibles) Cumpliendo con la norma PDVSA K-363 edición 2015.

Modelo FB-5126H Lámpara para lugares peligrosos


El modelo FB-5126H FireBus es un verde incandescente

de señal luminosa que cuenta con un súper LED brillante

de matriz para ubicaciones peligrosa La unidad ha sido

certificado por UL Tipo 4X que cumplen los requisitos de

prueba de agua y resistentes a la corrosión, y está clasi-

ficado IP66. Esta luz de advertencia de peligro tiene lu-

gar una base de aluminio listos para su montaje en un

tubo de 3/4 pulgadas. La base cuenta con pintura aplica-

da electrostáticamente (e-coated) epoxi para resistencia

Modelo FB-5121X Luces estroboscópicas para áreas

peligrosas tipo LED


El Modelo 5121X fireBus se ha diseñado, probado y cer-

tificado para uso en lugares peligrosos y ambientes hos-

tiles como áreas clase I, división 1, grupos C + D Clase II,

División 1, Grupos E, F y G, Clase I, división 2, grupos A,

B, y Clase III. La Serie 5121 tiene certificación para uso

Marino. Produce 80 destellos por minuto de alta intensi-

dad, funcionando con 24VDC. Emite una intensidad de

850 ECP, 2.000.000. Pico.

Modelo FB-7254G Detector de calor


El FB-AP Series detector Calor® es una buena opción

cuando el entorno está sucio o lleno de humo en condi-

ciones normales. El detector de calor utiliza un termistor

único para detectar la temperatura del aire en la posi-

ción del detector. El termistor está conectado en una

red de resistencias, que produce una salida de tensión

dependiente de la temperatura.

Modelo FB-7254G Detector de Humos Fotoeléctricos


El FB-AP Series ® detector de humos óptico

(fotoeléctrico) es una buena opción para las zonas don-

de los incendios de combustión lenta sin llama o puedan

ocurrir. El detector óptico utiliza la caja exterior igual

que el detector de humo de ionización y se distingue por

la del indicador LED que son claras cuando el detector

está en estado de reposo y rojo en alarma.

Modelo FB-7254G Detector Multisensor


El FB-AP Series ® detector de humo óptico multisensor

combina y sensores de termistor de temperatura y de-

tección de humo (fotoeléctrico). Es un equipo que es útil

en una amplia gama de aplicaciones y es altamente in-

mune a las falsas alarmas. Las dos salidas de los senso-

res se combinan para dar el valor analógico final. La for-

ma en que las señales de los dos sensores se combinan

depende del modo de respuesta seleccionado.

Detectores de Humo y Calor

Detector Térmico de Montaje Vertical

Descripción general

Los detectores de calor para montaje vertical están lista-

dos UL, así como también están disponibles con clasifi-

cación UL de Canadá. Son dispositivos de detección y

liberación aprobados por FM y utilizados con un sistema

de detección de incendio para activar las alarmas y los

sistemas de extinción de incendio. Este dispositivo de

tasa Compensada combina las mejores características

de los detectores de temperatura fija y de tasa de au-

mento.

8841-LC-FB Seguridad lógica de mesa de trabajo


La "Mesa de trabajo de seguridad lógica" es un entorno

de proyecto de desarrollo integrado que centraliza y

coordina la ingeniería del proyecto, incluyendo el índice

de instrumentos, estrategias de control (proceso y dis-

cretas), visualización de procesos, (placas frontales de

funcionamiento), la historia (y alarmante tendencia), y

gestión de proyectos. Se configura automáticamente la

interfaz de usuario e historiador. Debido a la naturaleza

abierta del sistema, otros componentes que hacen uso

de estándares de la industria tales como Modbus, OPS,

Ethernet y HART se puede integrar fácilmente.

HELIOS-HMI FB-SoftToolsTM Series


HELIOS-HMI, es una librería con paquete de Herramien-

tas de Software (FB-Soft ToolsTM) por FireBus. FB-Soft

Tool- sTM son programas diseñados para agregar fun-

cionalidad y complemento en el diseño de un amplio

rango de sistemas de seguridad industriales. HELIOS-

HMI, se define como una “Intertaface Hombre-

Maquina” a “HMI”, y contiene paquetes que pro-

porcionan mecanismos de software para obtener

información de una gran variedad de plataformas de

sistemas de control y de seguridad, y el formato de la

información obtenida en una intertaz gráfica de

usuario amigable (GUI).

Sistemas de control (Software, Monitores, Consolas).

Modelo 09-FCB051-A09 Fire & Gas Mapping


Los diseños innovadores y los interfaces de tecnologías

FireBus permiten a la Planta y el proyecto Corporativo

combina usar a Reguladores avanzados de seguridad y

PLCS en el Fuego y sistemas de gas. Como consecuencia

de esta experiencia de los ingenieros FireBus que usan

una gama de Fuego e Instrumentos de Trazar un mapa

de Detección de gas puede proporcionar una estimación

del funcionamiento de Fuego y la cobertura de Detec-

ción de gas que tiene en cuenta los tipos de riesgo obje-

tivo y tamaños y efectos sobre el equipo de detección

del entorno local. La experiencia combinada del FireBus

y sus compañeros de equipo ofrece servicios de categor-

ía mundial de la ingeniería a la industria.

Bomba 1 Controller Skid W / 8 "In-Line Presión Balan-

ceada


La bomba n º 1 para las aplicaciones AFFF en todo el

mundo. Las bomba firebus son ejes de acero inoxidable

están soportados por cojinetes en ambos extremos, una

característica importante cuando se opera a presiones

más altas y con variaciones de funcionamiento que son

comunes con los sistemas de protección contra incen-

dios.

Modelo FB-9010X Serie de Sistemas alta presión CO2

Información General

El FireBus de alta presión de dióxido de carbono es un

sistema de extinción de incendios que consta de una

batería de uno o más cilindros de tubo de distribución y

conectados a un sistema de tuberías de distribución de

terminación con boquillas especiales de descarga de

dióxido de carbono. Estos sistemas se diseñan a medida

para esta aplicación específica. La protección de cual-

quier peligro particular dependiendo de la naturaleza y

el tipo de peligro, el tipo de material inflamable implica-

dos, y la temperatura de la amenaza con una previsión

de condiciones especiales.

Agent Fm-200 fire extinguishing system

El FM 200 es un agente químico compuesto de carbón,

fluoruro e hidrógeno (heptafluoropropano), es inodoro

incoloro y eléctricamente no conductivo. Suprime el

fuego por una combinación de mecanismos físicos y

químicos sin afectar el contenido de oxigeno. Es muy

eficiente para la extinción de incendios de tipo A, B y C.

Agent Novec 1230 fire extinguishing system

NOVECTM 1230 es un producto de 3MTM, denominado

FK-5-1-12 en las normas NFPA 2001 y ISO 14250, es una

cetona fluorada (o fluorocetona) de estructura química

CF3CF2C(O)CF(CF3)2. Se trata de un líquido incoloro e

inoloro súper-presurizado con nitrógeno y almacenado

en recipientes de alta presión como parte de un sistema

de supresión.

• Sistema de Supresión Skid de espuma para sistema contra

incendio.

Blast Resistant Modules (BRM)

Fabricación - Información general

- Firebus es una corporación completa que ofrece servicio

oferta llave en mano para proporcionar una protección de

personal y los bienes con las siguientes divisiones:

PETROQUÍMICO

MARINO

GOBIERNO

PUERTAS BLINDADAS

CONTRATACIÓN CORPORATIVA Y GENERAL.

REFINERÍAS

PLANTAS MEJORADORAS DE CRUDO.

- Cada división opera bajo un gestión de equipos con la

misma calidad y los requisitos de seguridad en su lugar.

Descripción de la arquitectura

Todas las unidades están diseñadas según los requerimien-

tos del estudio del sitio y riesgo

Presión compatible BRM (BLAST RESISTANT MODULE)

(0,70 Bar/10 psi). BRM disponibles para unidades de dise-

ños de hasta 50 psi

Puertas diseñado y certificadas de 100 psi (estándar)

Medidas estándar

12'x40'x116 3.6 mX12.1mX 35.3m

12'x42'x9'6 3.6 mX12.8 mX2.9 m

Prueba de fuego estándar

Una prueba de fuego es un soporte que unas muestras de

los elementos pertinentes se someten en un horno de prue-

bas a temperatura aproximada correspondiente a la curva

estándar tiempo-temperatura curva enumeran a continua-

ción. El espécimen se asemejan tan estrechamente como

sea posible con la construcción prevista e incluyen, en su

caso, al menos una articulación. El estándar curva tiempo-

temperatura está definida por una curva continua que pasa

por el punto siguiente temperatura medida por encima de

la temperatura del horno inicial. Tenga en cuenta que la

prueba de fuego Norma no es aplicable a las divisiones de

clase contra incendios de hidrocarburos, que tiene una cur-

va de prueba de temperatura diferente.

Hidrocarburos prueba de fuego

Una prueba de fuego de hidrocarburos (fuego piscina) es

aquel en el que los especímenes de las divisiones pertinen-

tes o miembros estructurales se someten en un horno de

pruebas a temperaturas que corresponden adecuadamente

a la construcción prevista y también, si procede, en el con-

trato de arrendamiento una articulación. La curva de hidro-

carburos definida por una curva continua que pasa a través

de la siguiente (típico) Temperatura del punto de medida

por encima del horno inicial:

Divisiones de clase A

Divisiones de clase son los formados por componentes que

cumplan.

- Construido de acero o de otro material equivalente.

- Convenientemente, se puso rígido.

- Capaz de impedir el paso del humo y llamas hasta el final de

la prueba estándar de una hora fuego.

- Aislamiento de manera que si cualquiera de las caras está

expuesta, la temperatura media de la cara no expuesta no

suba más de 284 º F por encima de la temperatura inicial, y

que la temperatura en cualquier punto, comprendida cual-

quier unión que pueda haber, más de 356 º F por encima de la

original temperatura, en los intervalos indicados a continua-

ción.

Edificios Resistentes a Explosiones

Válvulas para sistemas Contra incendio

El experimentado departamento de investigación y desarrollo

de Dorot, tiene una larga tradición como generador de solu-

ciones innovadoras para la aplicación de sistemas de control

de agua, incluyendo sistemas de abastecimiento, redes de

distribución, disposición de aguas residuales y efluentes, pro-

tección contra fuego, plantas de poder y sistemas de irriga-

ción.

Las válvulas Dorot de la serie 100, son activadas automática-

mente e hidráulicamente por la presión de la línea de la red

contra incendio. Son válvulas tipo vertedero con diafragma

flexible en toda su superficie, sin insertos vulcanizados y de

sellado directo sobre la estructura interna del mismo cuerpo

de la válvula. De diseño simple y confiable.

Esta válvula fue diseñada para uso en cualquier tipo de aplica-

ción de suministro de agua en sistemas contra incendio, inclu-

yendo el control de flujo de agua en Diluvio (en sistemas de

aspersores), MONITORES, HIDRANTE, ANILLOS DE ENFRIAMIENTO,

TOMA CAMIÓN, CÁMARAS DE ESPUMA, INYECCIÓN SUPERFICIAL, SECCIO-

NAMIENTO, PAQUETES DE PRESIÓN BALANCEADAS Y RECIRCULACIÓN EN

CASAS DE BOMBAS.

Principios de operación la válvula principalmente puede ser

controlada manualmente de forma local y/o remota y/o au-

tomáticamente:

Se introduce presión a la cámara de control de la

válvula tomando como suministro la presión aguas

arriba de la red contra incendio, o de una fuente exter-

na de presión, lo que genera que el diafragma quede

presionado sobre la estructura interna del cuerpo de la

válvula en posición cerrada.

Para abrir la válvula basta con liberar la presión de la

cámara de control permitiendo así que la presión in-

terna de la red contra incendio desplace el diafragma

hacia arriba permitiendo el paso del flujo a través del

cuerpo.

La instalación de un piloto regulador de presión preca-

librado en planta y conectado aguas arriba, a la cáma-

ra de control y aguas abajo, permite que la válvula se

convierta en un dispositivo modulante que controla la

presión y el caudal de salida de manera eficiente.

Válvulas para Sistemas Contra Incendio

Diámetro L H D W Peso aproxi-

mado

mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch Kg Lbs

20 3/4 112 4.41 43 169 20 0.79 68 2.68 1 2.2

25 1 119 4.69 52 2.05 24 0.94 68 2.68 1 2.2

40 1 ½ 149 5.87 86 3.39 33 1.3 93 3.66 1.8 4

50 2 184 7.24 101 3.98 42 1.65 112 4.41 2.6 5.7

65 2 ½ 212 8.35 109 4.29 46 1.81 112 4.41 6.4 7.5

80 323 221 8.7 116 4.57 54 2.13 122 4.41 3.9 8.5

80 3 316 12.44 135 5.31 53 2.09 200 7.87

Diámetro L H D W Peso aproxi-

mado

mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch Kg Lbs

50 2 200 7.87 166 6.54 85 3.35 166 6.54 8 17.6

80 323 200 7.87 202 7.95 105 4.13 200 7.87 19 42

80 3 285 11.22 200 7.87 105 4.13 200 7.87

100 4 305 12.01 230 9.06 110 4.33 230 9.06 24 53

150 6 390 15.35 314 12.36 145 5.71 300 11.8 51 112

200 868 385 15.16 350 13.78 170 6.69 365 14.4 89 196

200 8 460 18.11 400 15.75 170 6.69 365 14.4

250 10 535 21.06 445 17.52 205 8.07 440 17.3 131 289

300 12 580 22.83 495 19.49 240 9.45 490 19.3 147 324

350 14 580 22.83 495 19.49 270 10.6 540 21.3 180 397

Diámetro

mm 20 25 40 50 65 80 80 100 150 200 200 250 300 350 400 450 500 600

Inch 3/

4 1

1

1/2

2

1/

32

3 3 4 6 868 8 10 12 14 16 18 20 24

Max. Flujo

continuo

m3/ 6 10 25 40 40 40 90 100 350 350 480 970 1400 1400 2500 2500 3890 5500

gpm 26.

4 44

11

0

17

6

17

6

17

6 396 440

154

0

154

0

211

2 4268 6160 6160

1100

0

1100

0

1711

6

2420

0

Max. Flujo

intermiten-

te

m3/ 16 27 68 10 10 10 245 273 955 955 130 2645 3818 3818 6818 6818 1060 1060

gpm 72 12

0

30

0

48

0

48

0

48

0

108

0

120

0

420

0

420

0

576

0

1164

0

1680

0

1680

0

3000

0

3000

0

4668

0

4668

0

Flujo míni-

mo

m3/ < 1

gpm < 5

K m3/hr @ 1 bar 17 17 64 95 95 95 170 220 600 670 800 1250 1900 1900 2600 2600 4600 4600

C

v gpm @ 1 psi 20 20 75

11

0

11

0

11

0 200 260 700 780 930 1460 2220 2220 3030 3030 5370 5370

Desempeño Hidráulico

Válvula de Diluvio Operada Eléctricamente


Válvula hidráulica tipo vertedero activada automática-

mente o

manualmente de actuación eléctrica. La válvula se insta-

la aguas arriba del sistema de extinción de fuego,

impidiendo el paso de agua en posición cerrada. La

válvula abre instantáneamente cuando una señal eléc-

trica, se envía a la válvula solenoide.

Condiciones de Trabajo

Velocidad de flujo máximo recomendable:

(18 ft/s)

Presión máxima de operación: 300 psi

Válvula de Diluvio Operada Electro-Neumática


Válvula hidráulica tipo vertedero activada automática

o manualmente de actuación electro-neumática. Se ins-

tala aguas arriba del sistema de extinción de fuego,

impidiendo el paso del agua en posición cerrada.



(18 ft/s)


Válvula de Diluvio Operada Hidráulicamente


Válvula hidráulica tipo vertedero activada hidráulica-

mente. Se instala aguas arriba del sistema de extinción

de fuego, impidiendo el paso del agua en posición cerra-

da.



(18 ft/s)


Dorot Fire Protection

Edición 06/2014

Válvula de Diluvio 68-DE-EL

Características Generales

4Diafragma fle

x

i bl e en toda su super fici

e

de sel l o

4directo al cuerpo

4Apertura rápida y cierre suave y lento para evitar golpe

4de ariete

4Instalación horizontal o vertical, segun se requiera

4Mantenimiento sin desmontar el cuerpo de la línea

4Diseño simple, compacto y confiab l e, que ofrece una

4mínima pérdida de carga y redundancia en su accio-

4namineto

4Listada bajo UL-260 conjunto válvula y trim de

4control

4Certific

a

do Ll oyd’ s Register y ABS

4Sello hermético Clase VI-ANSI/FCI 70-2-2006

4Recubrimiento del cuerpo interior y exterior de

4epoxico resistente a los rayos UV en color rojo

4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija

al cuer po sin adhesi vos

Características Particulares

Modos de activación:

4Eléctrico remoto a través de una válvula solenoide

4de 2 vías

4Manual local a través de una válvula de bola de ¼

4de vuelta

Características Opcionales

4Interruptor de presión para señal a cuarto de control

4de apertura y cierre

4Elementos eléctricos a prueba de explosión y voltaje

4opcional (ver opciones en la página 5)

4Apertura eléctrica al energizar o desenergizar la

4solenoide

4Apertura manual remota

4Apertura automática remota por desprezurización

4(tapon fusible)

4Reset manual o automático

4Válvula de dren

4Servicio para agua de mar, mezcla agua-espuma ó

4concentrado espumante

4Alarma hidráulica

Aplicaciones

4Refin

e

r ías

4Términales terrestres y marítimas

4Petroquímicas

4Complejos procesadores de gas

4Estaciones de bombeo y compresión

4Plataformas marinas

4Sistemas contraincendio en general

Diluvio

Anillos de enfriamiento

Inyección subsuperfic

i

al

Cámaras de espuma

Sistemas de aspersión

Descripción General

Las válvulas de diluvio Dorot serie 68 de control

automático tipo diafragma de activación eléctrica y

manual, cuentan con un diseño simple y confiab l e,

cuerpo simétrico, operan con la misma presión de la

red contraincendio, y su diafragma es de sello directo

al cuerpo.

Estas válvulas están diseñadas para su uso en cualquier

aplicación contraincendio, ya sea on/off o para el control

de fluj o/ pr esi ón de agua y/o mezcla agua-espuma,

en sistemas de diluvio y aspersión contraincendio. La

válvula se compone de 3 elementos principales: cuerpo,

tapa y diafragma.

La única parte móvil es el diafragma flex i bl e en toda su

superfic

i

e sin partes que produzan frincción y desgaste.

La simplicidad de su diseño se reflej a en una larga vida

de servicio y poco mantenimiento.

2


Edición 06/2014

Válvula de Diluvio 68-DE-EL-PORV


4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo


4de ariete





4namineto


4control

4Certific

a





4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija




4Eléctrico remoto a través de una válvula solenoide

4de 3 vías

4Incluye un piloto relevador Neumático PORV 4 4interconectado a la línea neumática de tapones

4fusibles.


4de vuelta






4Apertura eléctrica al energizar o desenergizar la

4solenoide



4Válvula de dren



4Alarma hidráulica

Aplicaciones

4Refin

e

r ías


4Petroquímicas





Diluvio



i

al

Cámaras de espuma




automático tipo diafragma de activación eléctrica,

neumática y manual, cuentan con un diseño simple

y confia

b

l e, cuerpo simétrico, operan con la misma

presión de la red contraincendio, y su diafragma es de

sello directo al cuerpo.






tapa y diafragma.


superfic

i




2


Edición 06/2014

Válvula de Diluvio 68-DE-HM


4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo


4de ariete





4namineto


4control

4Certific

a





4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija





4de vuelta

4Hidráulico automático a través de la despresurización

4de la línea de detección hidráulica

Caracter ísticas Opcionales







4Válvula de dren



4Alarma hidráulica

Aplicaciones

4Refin

e

r ías


4Petroquímicas





Diluvio



i

al

Cámaras de espuma




automático tipo diafragma de activación manual, cuentan

con un diseño simple y confiab l e, cuerpo simétrico,

operan con la misma presión de la red contraincendio, y

su diafragma es de sello directo al cuerpo.






tapa y diafragma.


superfic

i




2

• Válvulas de Diluvio

Válvula para Hidrantes


Válvula para hidrante en diferentes conexiones para

mangueras de 1½” y 2”. Se introduce presión a la cáma-

ra de control de la válvula, tomando como suministro la

presión aguas arriba de la red Contra incendio o de una

fuente externa de presión, lo que genera que el diafrag-

ma quede presionado sobre la estructura interna del

cuerpo de la válvula en posición cerrada. Para abrir la

válvula basta con liberar la presión de la válvula de con-

trol permitiendo así que la presión interna de la red

Contraincendio desplace el diafragma hacia arriba per-

mitiendo el paso del flujo a través del cuerpo.

Válvula de Diluvio Operada Neumáticamente


Válvula hidráulica tipo vertedero activada automática

o manualmente de actuación neumática. La válvula se

instala aguas arriba de sistemas de extinción de

fuego impidiendo el paso de agua en posición cerrada.

Al caer la presión del aire del sistema por la ruptura del

tapón fusible al detectar el fuego, la válvula abre ins-

tantáneamente.



(18 ft/s)


Presión mínima de operación: 22 psi


Edición 06/2014

Válvula de Diluvio 68-DE-PORV


4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo


4de ariete





4namineto


4control

4Certific

a





4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija




4Neumático automático a través de la ruptura de

4uno o más tapones fusibles en la línea de detección

4neumáticauna


4de vuelta








4Válvula de dren



4Alarma hidráulica

Aplicaciones

4Refin

e

r ías


4Petroquímicas





Diluvio



i

al

Cámaras de espuma




automático tipo diafragma de activación neumática

y manual, cuentan con un diseño simple y confiab l e,

cuerpo simétrico, operan con la misma presión de la

red contraincendio, y su diafragma es de sello directo

al cuerpo.






tapa y diafragma.


superfic

i




2

Válvula de Alivio de Presión


Los modelos de válvulas automáticas de control, fueron diseñados para aliviar agua desde una derivación insta-lada próxima a una bomba ó estación de bombeo, fren-te al consumo variable impuesto por una red contra incendio. Cuando la presión local supera el valor de cali-bración, la válvula se abre, se incrementa el caudal bom-beado, con la consiguiente reducción en la presión. Dorot Fire Protection

Edición 06/2014

Válvula para Hidrante HY-NPT


4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo

4Apertura y cierre suave y lento para evitar golpe

4de ariete

4Insta

l

aci ón hor izont al o ver tical , segun se requi er a




4namineto

4Certific

a

do Ll oyd’ s Register



4epoxico resiste

n

t e a los rayos UV en col or roj o

4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija





4de vuelta








4(tapon fusible)



Aplicaciones

4Refin

e

r ías

4Términales terrestr

e

s y ma r ítima s

4Petroquímicas


4Esta

c

i ones de bomb eo y comp r esi ón


4Siste

m

a s cont rai ncendi o en gener al

Hidrante - Monitor

Hidrante -Toma Camión


Las válvulas para Hidrante Dorot serie 77 u 87 de

control automático tipo diafragma de activación manual,

cuentan con un diseño simple y confiab l e, cuerpo

simétrico, operan con la misma presión de la red con-

traincendio, y su diafragma es de sello directo al cuerpo.

Esta

s

válvulas están diseñadas para su uso en monitores

contraincendio on/off de agua y/o mezcla agua-espuma.

La válvula se compone de 3 elementos principales:

cuerpo, tapa y diafragma.


superfic

i




2

Dorot Fire Fighting

Edition 07/2012

5

Series 300 Basic Hydraulic Valves

FH

FL

W

AH

AR

AL

TH

TR

TL

FR

AB

FH

FL

W

AH

AR

AL

TH

TR

TL

FR

AB

FH

FL

W

AH

AR

AL

TH

TR

TL

FR

AB

400 (16”)350 (14”)300 (12”)250 (10”)200 (8”)150 (6”)100 (4”)80 (3”)65 (21/2”)50 (2”)Valve Size

inchmminchmminchmminchmminchmminchmminchmminchmminchmminchmm

435/16

1100389/16

980337/16

850283/4

730231/16

600187/8

480133/4

350123/16

310111/2

29291/16

230FL

DIM

EN

SIO

NS

335/8

8552563525635201/2

520153/8

3901333087/16

24091/16

23075/16

18575/16

185FH

3385024610246102152516415133309235720071707170W

2213/16

580201/2

520181/8

460161/8

410139/16

345111/4

285811/16

22077/8

20075/16

18561/2

165FR

N/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/A87/16

215TL


209TH


62TR

N/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/A197/8

50516405111/16

295913/16

250N/AN/A83/16

208AL


570171/2

445165/16

415N/AN/A97/16

240AH


30097/16

240613/16

17357/8

150N/AN/A415/16

125AB


N/A71/16

180513/16

14757/16

138N/AN/A43/16

107AR

50 / 13.218.6 / 4.918.6 / 4.99.7 / 2.64.3 / 1.11.5 / 0.40.7 / 0.180.3 / 0.080.1 / 0.030.1 / 0.03Vol. Control Chamber lit./gal.

822 / 1810510 / 1123405 / 892245 / 540157 / 34680 / 17637 / 8222 / 4813 / 2912 / 26Weight kg/lbs

Dimensions and Weights

Principle of Operation


Edición 06/2014

Válvula para Hidrante HY-PR-NPT


4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo

4Apertura modulante para regular la preción de salida

4así como regular el cierre para evitar golpe de ariete





4namineto

4Certific

a





4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija




4Apertura modulante por medio del piloto reductor de

4presión para regular la preción de salida así como

4regular el cierre para evitar golpe de ariete

Caracter ísticas Opcionales

4Calibración del piloto reductor desde fábrica

4El pilot reductor de puede ajustar dependiendo de las

4necesidades del centro de trabajo



Aplicaciones

4Refin

e

r ías


4Petroquímicas





Hidrante - Monitor

Hidrante -Toma Camión


Las válvulas para Hidrante Dorot serie 77 u 87 de

control automático tipo diafragma de activación manual,

cuentan con un diseño simple y confiab l e, cuerpo

simétrico, operan con la misma presión de la red con-

traincendio, y su diafragma es de sello directo al cuerpo.

Estas válvulas están diseñadas para su uso en monitores





superfic

i




2

• Válvulas de Diluvio e Hidrante

Válvula para Toma Camión


Las válvulas para conectar el camión contra incendio

Dorot modelo 68 son válvulas hidráulicas tipo vertedero,

que pueden ser activadas de forma manual, local o re-

mota. La válvula se instala en hidrantes para conectar

los camiones a las redes contra incendio. Esta válvula

garantiza una apertura suave con la aplicación de una

fuerza mínima. La válvula para conexión a camiones

contra incendio es ideal para ser utilizada en instalacio-

nes de alto riesgo y difícil acceso en áreas cercanas al

fuego,

Válvula de Seccionamiento para Anillos de Enfriamiento


La válvula de seccionamiento marca DOROT modelo 77-x”-

MO[M]-DI-R[SST], es una válvula de control hidráulico, tipo

Diafragma/Vertedero, de configuración recta y cámara sim-

ple, de apertura manual local, diafragma flexible y reforza-

do en toda su superficie, no guiado y sin partes rígidas ni

insertos vulcanizados en el mismo, el cual cumple las veces

de actuador y de elemento sellante directo sobre la estruc-

tura interna del mismo cuerpo de la válvula, su diseño cum-

ple con el área o sección equivalente de acuerdo a su diá-

metro nominal a través de toda la trayectoria en el cuerpo

de la misma. La válvula funciona como seccionamiento para

activación o corte con agua en las redes contra incendio.

• Hidrantes, Súper-Hidrantes y Monitores.


Edición 06/2014

Válvula para Monitor MO[M]

Caracter ísticas Generales

4Diafragma fle

x


e

de sel l o

4directo al cuerpo


4de ariete





4namineto

4Certific

a





4bermellon

4Placa de identific

a

ci ón fija


Caracter ísticas Particulares



4de vuelta








4(tapon fusible)



Aplicaciones

4Refin

e

r ías


4Petroquímicas





Monitores

Hidrante-Monitor


Las válvulas para Monitor Dorot serie 77 de control

automático tipo diafragma de activación manual, cuentan

con un diseño simple y confiab l e, cuerpo simétrico,

operan con la misma presión de la red contraincendio, y

su diafragma es de sello directo al cuerpo.

Estas válvulas están diseñadas para su uso en monitores





superfic

i




2

Válvula para Monitores


Las válvulas para Monitor Dorot modelo MO(M) son

válvulas hidráulicas tipo vertedero, que pueden ser acti-

vadas de forma manual, local o remota. La válvula se

instala aguas abajo de la válvula de Compuerta o Ma-

cho. Esta válvula garantiza una apertura rápida con la

aplicación de una fuerza mínima. La válvula para moni-

tor es ideal para ser utilizada en instalaciones de

alto riesgo y difícil acceso, como son torres o áreas cer-

canas al fuego, ya que puede ser activada remotamente.

Do

rot F

ire P

rote

ctio

n

Ed

ició

n 0

6/2

01

4

Válv

ula

de D

iluvio

68-D

E-H

M

Ca

racte

rístic

as G

en

era

les

4D

iafra

gm

a fle

xibl

e en

tod

a su

su

pe

rfici

e

de

sel

lo

4dire

cto

al c

uerp

o

4A

pertu

ra rá

pid

a y

cie

rre s

uave y

lento

para

evita

r golp

e

4de a

riete

4In

sta

lació

n h

oriz

onta

l o v

ertic

al, s

eg

un

se re

quie

ra

4M

an

tenim

ien

to s

in d

esm

on

tar e

l cue

rpo

de la

línea

4D

iseño

sim

ple

, com

pacto

y c

onfia

bl

e,

que o

frece u

na

4m

ínim

a p

érd

ida d

e c

arg

a y

redu

nda

ncia

en s

u a

ccio

-

4na

min

eto

4Lis

tad

a b

ajo

UL-2

60 c

onju

nto

vá

lvula

y trim

de

4contro

l

4C

ertific

a

do Ll

oyd’

s R

egis

ter y

AB

S

4S

ello

he

rmé

tico C

lase

VI-A

NS

I/FC

I 70

-2-2

006

4R

ecub

rimie

nto

del c

ue

rpo in

terio

r y e

xte

rior d

e

4ep

oxic

o re

sis

ten

te a

los ra

yo

s U

V e

n c

olo

r rojo

4be

rme

llon

4P

laca d

e id

en

tific

a

ción

fija

al

cuer

po

sin

adh

esi

vos

Ca

racte

rístic

as P

artic

ula

res

Modo

s d

e a

ctiv

ació

n:

4M

an

ual lo

ca

l a tra

vé

s d

e u

na v

álv

ula

de b

ola

de ¼

4de

vu

elta

4H

idrá

ulic

o a

uto

má

tico a

travé

s d

e la

de

spre

su

rizació

n

4de

la lín

ea

de d

ete

cció

n h

idrá

ulic

a

Ca

racte

r ístic

as O

pcio

na

les

4In

terru

pto

r de

pre

sió

n p

ara

señ

al a

cu

arto

de c

ontro

l

4de

ape

rtura

y c

ierre

4E

lem

ento

s e

léctric

os a

pru

eba d

e e

xplo

sió

n y

volta

je

4op

cio

nal (v

er o

pcio

nes e

n la

págin

a 5

)

4A

pertu

ra m

anu

al re

mota

4R

ese

t ma

nu

al o

au

tom

átic

o

4V

álv

ula

de d

ren

4S

erv

icio

para

ag

ua d

e m

ar, m

ezcla

agua

-esp

um

a ó

4co

ncen

trado

espu

ma

nte

4A

larm

a h

idrá

ulic

a

Ap

lica

cio

ne

s

4R

efin e

rías

4T

érm

inale

s te

rrestre

s y

marítim

as

4P

etro

quím

icas

4C

om

ple

jos p

rocesad

ore

s d

e g

as

4E

sta

cio

nes d

e b

om

be

o y

co

mpre

sió

n

4P

lata

form

as m

arin

as

4S

iste

mas c

on

train

cend

io e

n g

en

era

l

D

iluvio

A

nillo

s d

e e

nfria

mie

nto

In

yecció

n s

ub

sup

erfic ial

C

ám

ara

s d

e e

sp

um

a

S

iste

ma

s d

e a

spers

ión

De

scrip

ció

n G

en

era

l

Las

válv

ula

s

de

dilu

vio

D

oro

t serie

68

de

contro

l

auto

má

tico

tipo d

iafra

gm

a d

e a

ctiv

ació

n m

anua

l, cu

enta

n

con

un

d

iseño

sim

ple

y

confia

ble,

cuerp

o

sim

étric

o,

opera

n c

on la

mis

ma

pre

sió

n d

e la

red c

on

train

ce

nd

io, y

su d

iafra

gm

a e

s d

e s

ello

dire

cto

al c

ue

rpo

.

Esta

s v

álv

ula

s e

stá

n d

iseñ

ad

as p

ara

su u

so e

n c

ualq

uie

r

aplic

ació

n c

ontra

ince

ndio

, ya s

ea

on/o

ff o p

ara

el c

ontro

l

de

fluj

o/pr

esión

de

ag

ua

y/o

m

ezcla

agu

a-e

spu

ma,

en s

iste

mas d

e d

iluvio

y a

spers

ión

contra

incend

io. L

a

válv

ula

se

co

mp

one

de

3 e

lem

ento

s p

rincip

ale

s: c

uerp

o,

tapa y

dia

fragm

a.

La ú

nic

a p

arte

mó

vil e

s e

l dia

frag

ma fle

xibl

e en to

da s

u

superfic

i

e sin

parte

s q

ue p

rodu

zan frin

cció

n y

desgaste

.

La s

implic

idad

de s

u d

ise

ño s

e re

flej

a e

n u

na la

rga v

ida

de s

erv

icio

y p

oco m

an

tenim

iento

.

2


20

Edición 06/2014

MO[M]

Válvula para Monitor de activación manual

La válvula Dorot® modelo MO[M] es tipo diafragma de:

Activación manual local a través de una válvula de bola de

1/4 de vuelta.

Modo de Operación

[5] Válvula

de Apertura

Manual

[3] Orificio

Restrictor

[4] Válvula

Check

[2] Filtro

en “Y”

[5] Válvula de

Apertura

Manual

[3] Orificio

Restrictor

[4] Válvula

Check

[2] Filtro

en “Y”

Cerrada y Lista para Operar Activación Manual

La válvula para monitor MO[M] es una válvula

automática de activación manual, cuenta con: f ltro

tipo "Y" [2] que previene posibles taponamientos por

presencia de solidos, válvula check [4] que mantendrá

presión en la cámara de control aún si se presentan

caídas de presión en la red contraincendio.

Orif cio de restricción [3] permite que el cierre sea suave

y lento evitando golpes de ariete.

Válvula de bola [5] operando a 1/4 de vuelta que permite

la apertura manual local de la válvula de diluvio.

Componentes del Sistema

1. Cuerpo serie 77 u 87

2. Filtro en “Y”

3. Orif o de restricción

4. Válvula check

5. Válvula de apertura manual

5

4

3

1

2

Hidrante Toma Camión (Súper-Hidrante)


Los Hidrantes para toma camión son dispositivo para

salida de agua integrado a la red contra incendio, con

una o mas tomas para acoplar la manguera de succión

de un camión contra incendio, al cual pueden incor-

porársele además una o dos tomas de hidrante para la

conexión de mangueras contra incendio adicionales.

Los hidrante (contra incendio) destinado a la alimenta-

ción de camiones contra incendio, fabricado de acuerdo

con la especificación y construcción de a la norma

PDVSA EM-36-12/01, debe ser de acero al carbono gra-

do B o de acero al carbón fundido tipo comercial con un

Schedule de 40, el diámetro según se requiera. Tiene

válvulas de apertura y cierre rápido y adaptador para

conexión a manguera del camión contra incendio de

entrada hembra cuerda NPT o Bridados y salida macho

cuerda NSHT o Storz de diámetro de la medida que re-

quiera el centro de trabajo. Estos hidrantes también

cuentan con una Válvula de compuerta para el manteni-

miento. El hidrante deberá cumplir con la Norma de

Seguridad de PDVSA EM-36-12/01, IR_M_03_1 y COVE-

NIN 1294:2001..

INFORMACION PARA DESCRIPCION Y PEDIDO DEL SU-

PERHIDRANTE

Superhidrante de __ø” diámetro con # salidas en total

Listado Lloyd's Register, # salidas con válvulas de __ø”

material hierro dúctil de diafragma no guiada, de aper-

tura rápida y cierre suave con trim de control de acero

inoxidable para tomas de camión industrial para comba-

te de incendio, # salidas de 2 1/2" con válvula material

hierro dúctil de diafragma no guiada y reductor de pre-

sión con trim de control de acero inoxidable , # salida de

__ø” material hierro dúctil de diafragma no guiada y de

apertura rápida y cierre suave con trim de control de

acero inoxidable, 1 válvula de compuerta de __ø” de

diámetro de vástago para el mantenimiento listado UL

• Hidrantes, Super Hidrantes y Monitores.

254 564.31

90 508.05 280 332 90

155.40

266.7

Item Cantidad Unida Diáme

1 1 Pza 6"

2 1 Pza 6"

3 2 Pza 2.5"

4 1 Pza 2.5"

5 2 Pza 2.5"

6 1 Pza 6"

7 1 Pza 6"

8 1 Pza 6"

9 1 Pza 6"

10 1 Pza 4"

11 1 Pza 4"

12 1 Pza 6"

Leyenda

Notas:

No. Fecha Revisó Aprobó

1 10/09/2014 LG LG

2 26/05/2015 CR CR

Dibuj

ado

por:K.

Maga

llaneDiseñ

ado

por:K.

Maga

llane

Fecha Unidad No. De Plano

5-15 mm

Equip

Presión neumática

Tubería en "T" contraincendio SHC 20. A106

Gr. B SMLS, Con toma para vá lvula bridada de

4"

No. De plano

1 de 5

Válvula de control modelo: 77-4"-MO-M-DI-

SST-ANSI150-R.F., marca Dorot.

Tapon de tubería contraincendio SHC 20.

A106 Gr. B SMLS

Revisiones

Emision original

Adecuación de

El listado de materiales está contemplado para un solo sistema

Proyecto:

Descripción:

Diseño de spool, para manifold de sistema

contraincendio con válvulas tipo vertedero

Superhidrante con salida de: Dos vá lvulas de 2.5", una

de 4" y una vá lvula de compuerta de 6"

Brida WN, R.F. 150#, SHC 20 ANSI 1020, Grado

2

Lista de Materiales

Todas las medidas deben ser verificadas en campo

Todas las medidas éstan en mm a menos que se indique lo contrario

Los puntos de soldadura deben realizarse con procesos GTAW utilizando

electrodo ER 70S-03

Descripción

Tapon de tubería contraincendio SHC 20.

A106 Gr. B SMLS

Tubería contraincendio SHC 20. A106 Gr. B

SMLS

Tomas para hidrantes contraincendio SHC

20. A106 Gr. B SMLS, Conexión Roscada NPT

Válvula de control modelo: 77-2.5"-HY-DI-SST-

NPT, marca Dorot.

Válvula de control modelo: 77-2.5"-HY-DI-SST-

NPT, marca Dorot.

Tubería en "T" contraincendio SHC 20. A106

Gr. B SMLS

Brida WN, R.F. 150#, SHC 20 ANSI 1020, Grado

2

Válvula de compuerta

Superhidrante modelo: SH-6-3-(2.5X2, 4X1)Vista Frontal

Computador de Flujo E-Chart P2DAAA


El Computador de Flujo E-CHART fue diseñado después de escu-

char cuidadosamente a nuestros clientes en todos los sectores

de la industria del petróleo y del gas. Fue construido para satis-

facer las diferentes necesidades de las refinerías, plantas quími-

cas, plantas procesadoras de gas, plataformas marinas, conduc-

tos y transmisiones, pozos de gas a distancia y cavernas de alma-

cenamiento. La línea de la familia E-Chart de las computadoras

de Flujo son fundamentalmente equipos para la transferencia y

custodia de gas. Estos son los más adecuados para aplicaciones

de gas natural, boca de pozo o similar.

Computador de Flujo E-Lite P2DAAA


El modelo E-Lite Exp es la computadora mas versátil de la familia

E-Chart. Puede ser equipada con una tarjeta de expansión para

habilitar entradas extras analógicas. Cuenta con un Procesador

Motorola 68332 de 32 bit a 16.7 Mhz; con coprocesador

matemático incluido, como estándar incluye memoria Flash Rom

de 4 Megabytes; 2 Megabytes en memoria RAM; para almacena-

miento de datos y computo. Bateria de Ion de Litio, reemplaza-

ble y recargable, proporciona respaldo a las memorias por un

periodo de hasta diez años de uso continuo.

Computador de Flujo E-Plus P2DAAA


El E-Plus está equipado con un transmisor estándar P2DAAA sin

embargo también está disponible el modelo E-plus 100 sin trans-

misor para uso en aplicaciones con un medidor de frecuencia,

tales como unidades LACT donde existen transmisores externos.

El E-Plus P2DAAA calcula todas las ecuaciones estándar necesa-

rias (AGA, API, ISO, NIST, etc.) para Líquidos y Gases. Los infor-

mes pueden ser mensuales, diarios o por hora se almacenan en

la memoria flash. El impresionante bajo consumo de energía, las

capacidades de respaldo de la batería si lo incluye , las opciones

de energía solar y las comunicaciones inalámbricas incorporadas,

el E-Plus P2DAAA se muestra como el primer ordenador de flujo

para todas las aplicaciones.

Computadoras de flujo Dynamic Flow Computer.

Medidor de Flujo SmartCone


El SmartCone ® es un dispositivo para medición de flujo que

trabaja con Presión Diferencial (DP). El cual usa un cono para

generar la PD, para medir los líquidos y gases que fluyen.

Este dispositivo también mide la temperatura de la variable,

las condiciones, presiones de los fluidos y tiene un segundo

puerto de baja presión para auto-comprobación/diagnostico.

La facilidad de instalación con todos los puntos de medición

incorporado en el cuerpo del medidor. La auto-alineación y

Área de cambiadores de Ratio (ARC) hace que sea fácil de

ajustar el Smartcone a cualquier necesidad.

Computadores de Flujo SFC 5000 P & SFC 5000 X


Computadores de Flujo SFC 5000 P & SFC 5000 X

Esta serie de computadores de flujo de avanzada ofrece una

serie de soluciones para múltiples tipos de fluidos y aplicaciones

para probadores. Esta diseñado para instalar en panel de con-

trol. La serie 5000 vienen con dos configuraciones una estándar

y una extendida. Estos computadores ofrecen muchas ventajas:

•Microprocesadores de alta velocidad 32-bits

•16 MB de memoria RAM y 64K EEPROM memoria segura.

•Capacidad hasta 6 trenes de medición con 100% fuente de ali-

mentación redundante.

•Comunicación compatible protocolo Modbus™

•Múltiple normas API, AGA, ISO, las ecuaciones están programa-

Computador de Flujo Micro-MV P2DAAA


El Micro MV P2DAAA es un computador de flujo bi-direccional,

incluye un Transmisor Multivariable Rosemount, para medir tres

variables (DP, P y TEMP), que se puede utilizar para todas las

aplicaciones liquidas y de gas, incluyendo mediciones para trans-

ferencia de custodia y de no custodia. El computador de flujo

Micro MV P2DAAA es la computadora de flujo más poderosa de

su tipo y representa uno de los últimos avances en la operación,

desempeño y modularidad (estructura modular). El computador

de flujo Micro MV P2DAAA acepta cualquier tipo de elemento

primario: Venturi, Annubar, Turbine, PD, Ultrasonic, V-Cone,

Wedge, Vortex, etc. Adicionalmente, puede llevar a cabo cálculos

de densidad de acuerdo con los siguientes estándares: 5A,B;

6A,B.C; 23A,B,C; 24A,B,C; 53A,B; 54A,B,C; 23 y 24; API12, AGA8


Computador de Flujo SMART SFC


El Computador de Flujo modelo SFC además de ofrecer una

excepcional precisión ofrece un sustancial ahorro en costos

de instalación, configuración y mantenimiento en campo.

Actualmente es ideal para diagnóstico de turbinas en línea,

está diseñado con un encerramiento NEMA 4X a prueba de

explosión, entre otras ventajas como mayor numero de en-

tradas y salidas, mayor capacidad de almacenamiento de da-

tos y reportes.

Especial para medición de etileno, propileno, butadin, LPG y

otros productos refinados.

Consta de 11 versiones: SFC 332, 332L, 332Gv.1, 332Gv.2,

332W, 332P, 332T, 3, 5000, 5000L y 5000G (estos últimos

para montaje en panel).

El Modelo SFC500 de Dynamic


La SFC500 DIN está diseñada para cubrir los actuales requisi-

tos de medición y control sin importar lo que sea.

Ejecución multi-bidireccional, calculadora de flujo montada

en carril DIN. Puede usarse para todas las aplicaciones de

líquidos y gas, incluyendo medidas de custodia o no custodia.

Comparación de datos única hasta 4 computadoras de flujo

en un lazo en configuración Maestro / Esclavo.

PID, funciones matemáticas, declaraciones booleanas y fun-

ciones especiales de archivo son estándar. Mínimo de 35 días

SFC 500

Dynamic Flow Computers, Inc. © 2012

The next generation flow computer, only from

Dynamic Flow Computers. The SFC500 DIN is designed to

cover today's measurement and control requirements no

matter what they may be.

Multi bi-directional run, DIN Rail mounted flow

computer. It can be used for all liquid and gas

applications, including custody or non-custody

measurement. Unique data sharing for up to 4 flow

computers on one loop in Master/Slave configuration.

PID, Math Functions, Boolean Statements and

special archive features are standard. Minimum of 35 days

of daily and hourly archives and 1 year of monthly

archives.

Here are just a few of the ways we've got you covered:

Modbus protocol Ultra low power (under 0.3 watts)

High speed processor High accuracy A/D converters

Turbine diagnostics Gas chromatography interface

Gases and liquids Industry standard equations (ISO, API, AGA etc)

PID control ready Master/Slave architecture

Boolean statements Built in data battery back-up

Math functions Radio and modem ready

Bi-directional features Custody transfer accuracy

The input/output assignment, flow equations, historical data storage, and other functions are carried

out using Dynamic Flow Computers’ DYNACOM® software. This software is Windows based, free of charge,

and available for download/update at any time on our website.

DYNACOM® Software Capabilities:

Flow computer diagnostics

Configure inputs and outputs

Configure PID control

Personalize report time and content

Configure and select the local LCD screen displayed parameters

Reassign and customize MODBUS® registers and values

Create and implement custom math and formulas

Input and output calibration

Automatic and periodic downloading of flow computer reports

Obtain historic data for display, saving, exportation, or printing

Historic data is available in the memory of the flow computer for download or display.

Maximum Report Storage:

Hourly reports: 35 *

Daily reports: 35 *

Monthly reports: 12 *

*The number of reports stored can vary according to application.

Las Computadoras de Flujo de Dynamic Incluyen un Multiva-

riable.


El tranmisor multivariable integrado a nuestro computador es

fabricado Por Rosemount para Dynamic Fluid, cuerpo de acero

inoxidable 316, conexiones de 1/4” NPT, diafragma de Haste-

lloy C-276 para gas amargo (NACE), aprobado para áreas de

riesgo clase I, Div. I y 2 Grupos C y D. El sensor multivariable

utiliza tecnología de celda de capacitancia para medir la pre-

sión diferencial; y piezoresistiva, con silicón como fluido de

relleno, para medir la presión estática. Con un rango de pre-

sión diferencial de 0-250 “wc (opcional 0 a 1000”wc), rango de

presión estática de 0 – 3626 Psi; exactitud de ± 0 .075% de la

escala total para presión estática y diferencial; rangeabilidad

de 100: 1; estabilidad de los sensores del 0.1% del URL.


Accesorios Computadoras de flujo de Dynamic ofrece una variedad de acce-sorios para complementar su computador de flujo o ™ SmartCo-ne.

Computadores de flujo

Cables de IDT

Ofrecemos cables blindados de IDT en

longitudes de pedidos estándar y es-

peciales.

Caja Expansión

Aña-

de

15 terminales para el computador de

flujo

SmartCone ™

ARC (Discos de Radios Cambia-

bles)

Cable RTD

Cable Armado RTD con sensor de

temperatura de 2,5 "

Opciones MicroMV

• Codo coplador a prueba

de explosion con conector serial DB9.

• Ethernet Module: TCP/IP

• Panel Solar de 10 o 20 watts incluye todo el hardware necesario para montaje.

Panel Solar de 10 o 20 watts incluye todo el hardware ne-cesario para montaje.

Ethernet Module: TCP/IP

Opciones E-Chart para comunicacion Ethernet

• Ethernet Module: TCP/IP El conversor Ethernet TCP/IP requiere de un segundo puerto serial. El conversor Ethernet cuenta hasta con 4 puertos seriales de comunicacion y puede establecer comunicacion simultanea hasta con 16 masters.

Opciones E-Chart para comunicacion Bluetooth

Modulo Bluetooth instalado en parte

posterior de la pantalla

El modulo Bluetooth viene con antena de ceramica integrada de alto rendimiento y tiene un rango de comunicacion de hasta 300 Mts. Y requiere de un segundo puerto serial.

Modulo WDB (Bluetooth) frontal

Modulo WDB Bluetooth,

Opciones E-Chart para comunicacion Xbee Radio

Xbee Wireless Radio vista posterior

Modulo Zigbee vista frontal

Modulo Zigbee, Xbee- Pro ZB viene integrado a la pantalla de nuestro E-Chart, utilizando el segundo puerto serial. Tiene un rango externo maximo de 3 kms y un rango interno de 90 Mts.

Xbee Wireless Radio

Opciones MicroMV

• Codo coplador a prueba

de explosion con conector serial DB9.

• Ethernet Module: TCP/IP

• Panel Solar de 10 o 20 watts incluye todo el hardware necesario para montaje.

Codo acoplador a prueba de explosión con conector serial DB9.


http://dynamicflowcomputers.com/wpsite/wp-content/uploads/2012/04/ARCs-2inch.jpg

Sistemas de Filtrados en la industria.

Página 28

FMA 2000

FMA 6000

FMA 5000

FMA 7000 uv

FMA 1000E

F0MA 9000

FILTROS DE ANILLAS

FMA 10000

FILTROS DE LECHO DE ARENA

Sistemas de Filtrados en la Industria

El mercado industrial es el que presenta mayor número de aplicacio-

nes y situaciones diversas. Cada industria tiene unas necesidades

específicas de tratamiento.

STF Filtros mediante su gama cubre estas necesidades con

sus fabricados específicos para el selectivo mercado industrial. Fabri-

camos bajo normas específicas de cualquier campo industrial.

Filtros de Malla Autolimpiantes

Nuestra amplia gama de filtros de malla autolimpiantes abar-

ca desde 5 hasta más de 40.000 m3/h por cada uno de los filtros.

Fabricamos filtros hidráulicos y eléctricos. Nuestros tratamientos

permiten tratar todo de tipo de agua. Nuestra tecnología de limpie-

za hace que sean los filtros más eficientes en consumo del mercado.

Filtros de Anilla

En determinadas aplicaciones y caudales es necesario filtras median-

te anillas. En STF Filtros presentamos múltiples combinaciones

adaptándonos a los distintos tipos de agua y requerimien-

tos específicos de los sectores de aplicación. Presentan un eficaz uso

del agua de limpieza incluso a bajas presiones de uso.

Filtros de Anillas Manuales

Fabricados en plástico técnico, son la solución ideal para pequeños

caudales y aguas de buena calidad. Su bajo mantenimiento gracias a

la ausencia de piezas móviles en su interior les proporciona una

larga vida útil.

Presentan una elevada superficie filtrante y la ventaja de que al ser

modulares pueden adaptarse perfectamente a las necesidades de la

instalación.

Filtros de Anillas Automáticos

Fabricados en plástico técnico, son autolimpiables y gracias al dispo-

sitivo retardador que incluyen (efecto ciclónico) se reduce el número

de limpiezas, lo que se traduce en un ahorro considerable de agua.

Gracias a su modularidad, permiten adaptarse a un amplio rango de

caudales. Su bajo mantenimiento gracias a la ausencia de piezas

móviles en su interior les proporciona una larga vida útil.

Presentan una elevada superficie filtrante y pueden ser dispuestos

en baterías totalmente ensambladas en nuestras instalaciones.

Filtros de Lecho de Arena

Desde filtros de pequeño diámetros para aplicaciones agrícolas has-

ta grandes filtros de desaladora, en STF Filtros fabricamos filtros de

para cualquier tipo de lecho y con los tratamientos específicos para

cada aplicación. Nos ocupamos de todos cálculos y legalizacio-

nes correspondientes en función del uso al que van destinados.

http://stf-filtros.com/tecnologias/filtros-de-malla-autolimpiante/fma-2000.html



http://stf-filtros.com/tecnologias/filtros-de-malla-autolimpiante/fma-7000-uv.html

http://stf-filtros.com/tecnologias/filtros-de-malla-autolimpiante/fma-1000-e.html



Puede ponerse en contacto con nosotros:

Venezuela:

En Maturín, Edo Monagas: Av. Alirio Ugarte Pelayo, Centro comercial Empresarial San Miguel, Nivel P2 Oficina N°

16 Maturín, Estado Monagas. Venezuela.

En Puerto la Cruz, Edo. Barcelona: Centro Comercial El Peñón del Faro, Módulo A, oficina A3-1, Lechería. Estado Anzoátegui,

Venezuela. Telf.: +00 (58 281) 2867063 Fax: +00 (58 281) 2867858

Panamá:

Dirección: Ruc 2269672-1-784952 Dv25, Via Ricardo J. Alfaro The Century Tower, Piso 14 Oficina 1406. Ciudad De Panamá,

Panamá. Tlf. Oficina +00 (507) 2366782

Escríbanos a las siguientes direcciones:

[email protected]

Departamento de Logística:

[email protected]

Departamento de Asesoría:

Ing. Luis Alberto García

Presidente Director Comercial [email protected]

[email protected]

Cel. +00 (58 414) 0915101

Cel. +00 (58 414) 8810091

Ing. Nelson Bohórquez

Gerente Técnico Comercial

[email protected]

[email protected]

Cel. +00 (58 424) 8533606

Ing. Getulio Pérez

Supervisor de Sistemas e instrumentación

[email protected]

[email protected]

Cel. +00 (58 414) 8681144

Ing. Kenny Magallanes

Asesor de Ingeniería comercial [email protected]

[email protected]

Cel. +00 (58 414) 8680031 Visítenos a nuestra pagina:

www.gassolutionstechnology.com

Página 29

REPRESENTANTES EXCLUSIVOS DE: - Gassolutions ...

Documents

Transcript of REPRESENTANTES EXCLUSIVOS DE: - Gassolutions ...