REPARATION FOR CRUEL,INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT: OBSERVATIONS ON THE COMMITTEE AGAINST...
Transcript of REPARATION FOR CRUEL,INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT: OBSERVATIONS ON THE COMMITTEE AGAINST...
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
56
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT::
OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL
CCOOMMMMEENNTT
- Mirakmal Niyazmatov*
ABSTRACT
Article 14(1) of the UN Convention against Torture provides that the victim of an act of torture shall have the
right to obtain redress and compensation. Given that Article 14 only mentions torture, the question arises
whether a victim’s right to obtain redress also extends to cruel, inhuman or degrading treatment. The UN
Committee against Torture is now working on the draft general comment to Article 14. This note will argue that
the Committee should interpret Article 14 to include the right to redress in cases of CIDT. Then, it will
demonstrate how this position is supported under international law.
* The Author is a J.S.D. Candidate at Notre Dame Law School and can be approached at [email protected].
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
57 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT::
OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL
CCOOMMMMEENNTT
Article 14(1) of the UN Convention against Torture (hereinafter referred as UNCAT)1
provides that, “Each State Party shall ensure in its legal system that the victim of an act of
torture obtains redress and has an enforceable right to fair and adequate compensation.”
Given that Article 14 only mentions torture, the question arises whether a victim’s right to
redress2 under Article 14 also extends to its lesser forms, e.g. cruel, inhuman or degrading
treatment (CIDT). The UN Committee against Torture is currently working on the third
general comment on Article 14with the aim of explaining and clarifying the obligations of
States parties to UNCAT.3
The draft general comment interprets Article 14 to guarantee the right for redress to both
victims of torture and CIDT.4 However, it gives no explanation as to why Article 14 should
be interpreted expansively to include the right to redress for CIDT victims. In this note, I will
first discuss why the Committee against Torture should provide a more detailed interpretation
of Article 14, especially with regard to the application of the right to redress of CIDT victims.
Then, I will make recommendations that the Committee against Torture might consider in its
interpretation of Article 14.
Draft general comment on Article 14 of UNCAT
The Committee against Torture, a UN body responsible for monitoring the implementation of
UNCAT, has so far issued two general comments on the application and implementation of
1 U.N. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted on December
10, 1984 and entered into force on June 26, 1987 (hereinafter UNCAT). As of August 3, 2012, it had been ratified by 151,
and signed by 78 States.
2 It appears to be a well-established law that the right for redress includes the following five forms of reparation: restitution,
compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-repetition. See generally, UN Basic Principles and
Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law
and Serious Violations of International Humanitarian Law, adopted by the General Assembly Resolution 60/147, Dec. 16,
2005. See generally, PABLO DE GREIFF (ED.), THE HANDBOOK OF REPARATIONS (Oxford University Press, 2006).
3 The Committee placed the draft version of the general comment on its webpage and have been collecting comments until
February 29, 2012. See, The draft version of the general comment is available at
http://www2.ohchr.org/english/bodies/cat/comments_article14.htm (last visited August 2, 2012).
4 Id., Draft General Comment on Article 14, para. 1.
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
58
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
UNCAT: one on Article 3 (the principle of non-refoulement) in 19965 and one on Article 2
(the obligation to prevent torture and the absolute prohibition against it) in 2007.6 It is now
working on the general comment to Article 14, which guarantees the torture victim’s right to
obtain redress. One of the problems associated with the scope of this article, which is
addressed by the general comment, is that it only mentions torture and fails to extend similar
guarantees to CIDT victims.7
Although the Committee might assume that the inclusion of CIDT within the scope of Article
14 is obvious and well-accepted, this does not seem to be the case for a number of reasons.
First, a textual/plain reading8 of Article 14 indicates that it only applies to torture, and
excludes CIDT. This position is also supported by the negotiation history, which
demonstrates that delegations could not reach a consensus on including CIDT in Article 14.9
Furthermore, Article 16,10
which explicitly lists provisions that should be extended to cover
CIDT, does not mention Article 14.
Second, the draft comment conflicts with the Committee against Torture’s confusing decision
in Hajrizi Dzemajl et al. v. Yugoslavia.11
In that case, the Committee first held that Article
5 General Comment No. 1, Implementation of Article 3 of the Convention in the Context of Article 22 (Refoulement and
Communications), A/53/44, November 21, 1997, available at at http://www2.ohchr.org/english/bodies/cat/comments.htm
(last visited on August 3, 2012).
6 General Comment No. 2, Implementation of Article 2 by States parties, Committee against Torture, CAT/C/GC/2, January
24, 2008, available at http://www2.ohchr.org/english/bodies/cat/comments.htm (last visited on August 3, 2012). For the
insightful discussion of the importance of General Comment No. 2 for the prevention of torture, see, Preventing Torture:
“Implementation of Article 2 by the States Parties of the U.N. Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment:” A Symposium, 11 N.Y. CITY L. REV. 179 (2007-2008).
7 Article 14(1) of the UNCAT reads: “Each State Party shall ensure in its legal system that the victim of an act of torture
obtains redress and has an enforceable right to fair and adequate compensation.”
8 Taking into consideration the ordinary meaning of the terms, also referred to as a textual interpretation, is one of the
requirements of treaty interpretation established by the Vienna Convention of the Law of Treaties.
9M. NOWAK & E. MCARTHUR, THE UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST TORTURE: A COMMENTARY 457-460, 485-486
(Oxford University Press, 2008).
10 Article 16 of the UNCAT reads: “Each State Party shall undertake to prevent in any territory under its jurisdiction other
acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment which do not amount to torture as defined in article 1, when
such acts are committed by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person
acting in an official capacity. In particular, the obligations contained in articles 10, 11, 12 and 13 shall apply with the
substitution for references to torture or references to other forms of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.”
11Hajrizi Dzemajl et al. v. Yugoslavia, No. 161/2000, UN Committee against Torture, November 11-22, 2002 (hereinafter
Hajrizi Dzemajl case).
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
59 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
14’s scope only refers to torture and does not cover other forms of ill-treatment, namely
CIDT.12
Then, contrary to this statement, it further held
Nevertheless, article 14…does not mean that the State party is not obliged to
grant redress and fair and adequate compensation to the victim of an act in
breach of article 16 [which prohibits CIDT]. The positive obligations that flow
from the first sentence of article 16…include an obligation to grant redress and
compensate the victims of an act in breach of that provision.13
On the one hand, the Committee against Torture noted that Article 14 provided the right to
redress for torture victims only. On the other hand, it argued that because Article 16
prohibited CIDT, Article 14 should include the obligation to guarantee the right to redress for
CIDT victims as well. The draft general comment should serve as a good opportunity for the
Committee against Torture to clarify this confusion and elaborate more on how Article 14
and 16 can be reconciled.
Third, Article 1514
only prohibits the admissibility of evidence obtained by torture. Like
Article 14, it does not mention evidence obtained by CIDT. One might argue that it is
obvious that, in the contemporary world, evidence obtained through any type of coercion is
inadmissible. This position would be in line with widely accepted fundamental principles of
criminal procedure like fair trial, due process rights of the accused, integrity of the judiciary,
etc.
Nevertheless, the British House of Lords came to the opposite conclusion when interpreting
Article 15 in A and Others v. Secretary of State for the Home Department (2005).15
In that
case, Lord Hope held that the exclusionary rule in Article 15 “extends to statements obtained
by the use of torture, not to those obtained by the use of cruel, inhuman or degrading
12Id., Hajrizi Dzemajl case, para. 9.6 (“Concerning the alleged violation of article 14 of the [UNCAT], the [Committee
against Torture] notes that the scope of application of the said provision only refers to torture in the sense of article 1 of the
[UNCAT] and does not cover other forms of ill-treatment. Moreover, article 16, paragraph 1, of the [UNCAT] while
specifically referring to articles 10, 11, 12, and 13, does not mention article 14 of the Convention”).
13 Id.
14 Article 15 reads: “Each State Party shall ensure that any statement which is established to have been made as a result of
torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the
statement was made.”
15A and Others v. Secretary of State for the Home Department (No.2) [2005] UKHL 71, [2005] 3 WLR 1249 available at
http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200506/ldjudgmt/jd051208/aand-1.htm (last visited August 3, 2012) (hereinafter
A and Other v. Secretary of State (House of Lords)).
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
60
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
treatment or punishment.”16
More specifically, he added that, “to trigger the exclusion, it
must be shown that the statement in question has been obtained by torture.”17
In a separate
opinion, Lord Bingham also implied that the exclusionary rule of Article 15 only extends to
the admissibility of evidence obtained by torture and does not include CIDT.18
Interestingly, although the Law Lords stated that UNCAT’s exclusionary rule does not
include evidence obtained by CIDT, they did not even question the soundness of this rule nor
did they discuss the possible implications of a strict textual interpretation of Article 15.
The discussion above demonstrates that there is no agreement on how to interpret Article 14,
especially with regard to the inclusion or exclusion of CIDT into its scope. The Committee
against Torture in its general comment on Article 14 should therefore elaborate on this matter
in more detail. In what follows, we will make some recommendations for the Committee
against Torture to include in its interpretation of Article 14.
Interpretation of Human Rights Treaties
The Committee against Torture should be guided by the object and purpose of UNCAT in
interpreting Article 14. The Vienna Convention on the Law of Treaties (VCLT)19
provides
for the general and supplementary rules of treaty interpretation in Articles 31 and 32. Article
31 provides that a treaty shall be interpreted in good faith taking into consideration the
ordinary meaning of the terms in the context and in the light of the object and purpose of the
treaty. There is general agreement that in interpreting international treaty provisions, all three
elements of treaty interpretation (the text, its context and the object and purpose) must
equally be considered in good faith. As to the question of which of these interpretative
approaches should play a more determinant role than others depends on the nature of the
treaty.20
In interpreting human rights treaties, the object and purpose of the treaty should play
16Id., para.126, Lord Hope.
17Id., para.138, Lord Hope.
18Id., para. 53 (“Ill-treatment falling short of torture may invite exclusion of evidence as adversely affecting the fairness of a
proceeding under section 78 of the 1984 Act, where that section applies. But I do not think the authorities on the Torture
Convention justify the assimilation of these two kinds of abusive conduct. Special rules have always been thought to apply
to torture, and for the present at least must continue to do so.”)
19 The Vienna Convention of the Law of Treaties, adopted on May 23, 1969 and entered into force on January 27, 1980.
There is general agreement that the rules of treaty interpretation found in the Vienna Convention codify rules of international
customary law. See, Golder v. United Kingdom, the European Court of Human Rights, Application No. 4451/70, February
21, 1975, para. 29; Rudolf Bernhardst, Evolutive Treaty Interpretation, Especially of the European Counvention on Human
Rights, 42 GERMAN YEARBOOK OF INTERNATIONAL LAW 13 (1999).
20Reservations to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, International Court of Justice,
May 28, 1951, para. 23; Lauterpacht & Bethlehem, The Scope and Content of the Principle of Non-Refoulement: Opinion
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
61 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
principal role. Conversely, the interpretation of bilateral treaties of private law nature requires
giving priority to textual interpretation.21
UNCAT is a human rights treaty and thus interpretation of Article 14 should first take into
consideration its object and purpose. The object and purpose of a treaty can be derived by
looking at the title, preamble and specific provisions of the treaty.22
The full title of UNCAT
reads, “Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment.” Its preamble makes reference to Article 5 of the Universal Declaration of
Human Rights (UDHR)23
and Article 7 of the International Covenant on Civil and Political
Rights (ICCPR).24
Both unequivocally prohibit both torture and CIDT. UNCAT’s preamble
also states that the States Parties “[desire] to make more effective the struggle against torture
and [CIDT].” Furthermore, Article 16 of the UNCAT explicitly prohibits CIDT. It provides
that “[e]ach State Party shall undertake to prevent…acts of [CIDT]. One of the rationales for
instituting an effective system of the victim’s right to redress for human rights violations is to
deter their occurrence in the future.25
By implication, if there is no effective right to redress,
there is little incentive for government officials to comply with Article 16’s prohibition of
CIDT.
It should also be noted that human rights are not static and therefore their effective protection
involves taking into account developments in law and society. The necessity of taking into
account changes occurring in society and law is often emphasized by international tribunals
that characterize human rights treaties as “living instruments” which must be interpreted in
light of present day conditions.26
In this context, it should be stressed that the normative
104, in REFUGEE PROTECTION IN INTERNATIONAL LAW: UNHCR’S GLOBAL CONSULTATIONS ON INTERNATIONAL PROTECTION
(E. Feller et al. (eds.), Cambridge University Press, 2003), also available at http://www.unhcr.org/419c75ce4.pdf (last visited
August 3, 2012).
21M. Bos, Theory and Practice of Treaty Interpretation,in THE LAW OF TREATIES (S. Davidson (ed.), Ashgate Publishing
Company, 2004), p. 383; Arnold D. McNair, The Functions and Differing Legal Character of Treaties, 11 THE BRITISH
YEARBOOK OF INTERNATIONAL LAW 107-108 (1930).
22Jan Klabbers, Some Problems Regarding the Object and Purpose of Treaties, THE FINNISH YEARBOOK OF INTERNATIONAL
LAW, Volume VIII, 1997, p.158; ISABELLE VAN DAMME, TREATY INTERPRETATION BY THE WTO APPELLATE BODY 257-258
(Oxford University Press, 2009).
23 Universal Declaration of Human Rights, adopted December 10, 1948. Its Article 5 reads: “No one shall be subjected to
torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.”
24 International Covenant on Civil and Political Rights, adopted December 16, 1966 and entered into force March 23, 1976.
Its Article 7 reads: “No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. In
particular, no one shall be subjected without his free consent to medical or scientific experimentation.”
25D. SHELTON, REMEDIES IN INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW 13-14 (2nd ed., Oxford University Press, 2005).
26Tyrer v. the United Kingdom, European Court of Human Rights, Application No. 5856/72, April 25, 1978, para. 31;
Selmouni v. France, European Court of Human Rights, Application No. 25803/94, July 28, 1999, para. 101.
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
62
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
content of the right to redress went through significant developments since the adoption of
UNCAT. The United Nations Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and
Reparation for the Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and
Serious Violations of International Humanitarian Law (Basic Principles and Guidelines)27
is a
culmination of these developments. The work on the Basic Principles and Guidelines
continued from 1989 to 2005.28
The Basic Principles and Guidelines did not create new
provisions on the right to redress for human rights violations, but rather summarized existing
law and standards.29
The Basic Principles and Guidelines apply only with regard to “gross
violations of human rights.” Though this term is not defined in international law, scholars
generally accept that it refers to “the types of violations that affect in qualitative and
quantitative terms the core rights of human beings, notably the right to life and the right to
physical and moral integrity of the human person.”30
Few would argue that CIDT does not
affect physical and moral integrity of the human person and thus it can be considered to
belong to the group of gross violations of human rights.31
Systematic Integration
In interpreting the right to redress in Article 14 of UNCAT, the Committee against Torture
should also take into consideration all “relevant rules of international law applicable in the
relations between the parties” as is required by Article 31(3)(c) of the VCLT. This rule is
generally referred to as “systematic integration,”32
which requires interpreting treaty
27 Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International
Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law, UN General Assembly Resolution
A/RES/60/147, December 16, 2005 (hereinafter Basic Principles and Guidelines).
28 Implementing Victims’ Rights: A Handbook on the Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and
Reparation, REDRESS, March 2006, pp. 13-14, available at
http://www.redress.org/downloads/publications/Reparation%20Principles.pdf (last visited November 29, 2011).
29 T. van Boven, Victims’ Rights to a Remedy and Reparation: The New United Nations Principles and Guidelines, in
REPARATIONS FOR VICTIMS OF GENOCIDE, WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY: SYSTEMS IN PLACE AND SYSTEMS IN
THE MAKING (C. Ferstman, M. Goetz, A. Stephens (eds.), MartinusNijhoff Publishers, Leiden, Boston, 2009), p. 34.
30 Id.
31 Study Concerning the Right to Restitution, Compensation and Rehabilitation for Victims of Gross Violations of Human
Rights and Fundamental Freedoms, Final report submitted by Mr. Theo van Boven, Special Rapporteur, UN Commission on
Human Rights, E/CN.4/Sub.2/1993/8, July 2, 1993, para. 137. “Under international law, the violation of any human right
gives rise to a right of reparation for the victim. Particular attention must be paid to gross violations of human rights and
fundamental freedoms, which include at least the following: genocide; slavery and slavery-like practices; summary or
arbitrary executions; torture or [CIDT]; enforces disappearances; arbitrary and prolonged detention; deportation of forcible
transfer of population; and systematic discrimination, in particular based on race or gender.” This position has not been
challenged in later commentaries. See, e.g., Implementing Victims’ Rights: A Handbook on the Basic Principles and
Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation, REDRESS, March 2006, pp. 13-14, available at
http://www.redress.org/downloads/publications/Reparation%20Principles.pdf (last visited November 29, 2011).
32 See generally, Chapter F, Fragmentation of International Law; J. Kammerhofer, Systemic Integration, Legal Theory and
the ILC, 19 FINNISH YEARBOOK OF INTERNATIONAL LAW 157-182 (2008); C. McLachlan, The Principle of Systemic
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
63 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
provisions such that they “appear as parts of some coherent and meaningful whole.”33
Taking
into account relevant rules of international law in interpreting treaty provisions was seen as
an essential aspect of preserving the harmonization of international law.34
Philip Alston, an
independent expert for the UN, warned about the growing inconsistencies in the evolving
jurisprudence on the interpretation of the central human rights treaties.35
He cautioned that in
some cases these inconsistencies could lead to the emergence of significant confusion as to
the “correct” interpretation of a given right.36
The result would be “the undermining of the
credibility of one or more of the treaty bodies and eventually a threat to the integrity of the
treaty system”37
International human rights law guarantees the right to redress in all cases of violations of
fundamental human rights. It does not differentiate between different types of human rights
violations, such as torture and CIDT. For example, Article 8 of the UDHR provides that
everyone has the right to an effective remedy. Article 2(3), of the ICCPR also provides that
States Parties shall ensure that any person whose rights or freedoms are violated shall have an
effective remedy.38
Article 9(5) of the ICCPR further guarantees “an enforceable right to
compensation” to anyone who has been the victim of unlawful arrest or detention. Article 6
of the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial
Discrimination39
provides for an effective remedy for any acts of racial discrimination. If the
Integration and Article 31(3)(c) of the Vienna Convention, 54 INT’L & COMP. L.Q. 279-320 (2005); D. French, Treaty
Interpretation and the Incorporation of Extraneous Legal Rules, 55 INT’L & COMP.L.Q. 301 (2006).
33 Report on Fragmentation, para. 414. The Report stated: “All treaty provisions receive their force and validity from general
law, and set up rights and obligations that exist alongside rights and obligations established by other treaty provisions and
rules of customary international law. […] The question of their relationship can only be approached through a process of
reasoning that makes them appear as parts of some coherent and meaningful whole.”
34 The Work of the Study Group Established by the International Law Commission on Fragmentation of International Law:
Difficulties Arising From the Diversification and Expansion of International Law (Report of 56th Session (2004) Supplement
No. 10 (A/59/10)), p. 301.
35Philip Alston, Interim Report on Study on Enhancing the Long-Term Effectiveness of the United Nations Treaty Regime,
UN Doc. A/CONF.157/PC/62/Add.11/Rev.1, at 3.para 238 (“Recent proliferation of standards (both binding and non-
binding), the increasing range and depth of the activities of the policy-making organs and the expanding number of treaty
bodies can combine in such a way to render ever more difficult the maintenance of a reasonable degree of normative
consistency.”).
36Id., para. 241.
37 Id.
38 See also, General Comment 31, UN Human Rights Committee, March 29, 2004, paras. 15-17. General Comment 31,
interpreting Art. 2(3) of the ICCPR, provides that “without reparation to individuals whose Covenant rights have been
violated, the obligation to provide effective remedy, which is central to the efficacy of Art. 2(3), is not discharged.”
39 International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination, adopted December 21, 1965 and
entered into force on January 4, 1969.
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
64
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
above violations of human rights trigger an effective right to redress, this should also be the
case with regard to CIDT, which is, evidently, a more serious violation of fundamental
human rights.
Furthermore, incoherence in Article 14 can also be seen if we look into what the right to
redress or effective remedies includes generally. The legal definition of “remedy” is: “the
means by which a right is enforced or the violation of a right is prevented, redressed or
compensated.”40
This concept has both a procedural and a substantive meaning.41
The
procedural aspect of the right to effective remedy includes the duty to provide unhindered and
equal access to justice, which includes effective investigation of an incident of human rights
violation, as well as the identification and punishment of responsible persons.42
The
substantive aspect of the right to effective remedy refers to providing full reparation for the
injury caused that might be in the form of restitution, compensation, rehabilitation,
satisfaction or guarantees of non-repetition.43
Leaving out CIDT from the scope of Article 14
would mean that CIDT victims are not entitled to any form of remedy, even fundamental one
such as the guarantees of non-repetition through effective investigation and punishment of
responsible persons.
A narrow interpretation of Article 14 would also indirectly encourage impunity for CIDT and
contribute to its future occurrences. In fact, there is a close relationship between providing
effective remedies to the victims of human rights violations and combating impunity for
human rights violations. This idea is supported by the work of the former UN Commission on
Human Rights. Principle 1 of the Commission’s Updated Set of Principles for the Protection
and Promotion of Human Rights through Action to Combat Impunity44
emphasizes this
problem stating that impunity arises from failure by States to provide effective remedies for
human rights violations.45
40BLACK’S LAW DICTIONARY, 6th ed., 1990, 1294.
41Supra note 25, D. Shelton, p. 7; supra note 29, T. van Boven, pp. 22-25.
42Aksoy v. Turkey, European Court of Human Rights, Application No. 21987/93, December 18, 1996, para. 98; Aydin v.
Turkey, European Court of Human Rights, Application No. 57/1996/676/866, September 25, 1997, para. 103.
43 UN Human Rights Committee’s General Comment 31 also provides similar interpretation. It provides that reparation can
involve, among others, restitution, rehabilitation and measures of satisfaction, such as public apologies, guarantees of non-
repetition and changes in relevant laws and practices. See, paras. 15-17, General Comment 31.
44 UN Commission on Human Rights Resolution 2005/81; see also, Diane Orentlicher, Report of the independent expert to
update the Set of Principles to Combat Impunity, E/CN.4/2005/102 and Add.1.
45 “Impunity arises from a failure by States to meet their obligations to investigate violations; to take appropriate measures in
respect of perpetrator, particularly in the area of justice, by ensuring that those suspected of criminal responsibility are
prosecuted, tried and duly punished; to provide victims with effective remedies and to ensure that they receive reparation for
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
65 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
Overall, international human rights law supports a right of redress for victims of CIDT.
Therefore, in light of the rule of systematic integration, the Committee should interpret
Article 14 to include CIDT within its scope.
General Principles of Law
Because systematic integration requires taking into consideration all relevant rules of
international law, the Committee against Torture should also be guided by the general
principles of law. The general principles of law are one of the primary sources of
international law along with international treaty and customary law.46
As principles, however,
they play a different role than international treaty and customary law. In the Gentini case, an
arbitral award case between Italy and Venezuela from 1903, an arbitrator distinguished
principles from rules and held that a principle “expresses a general truth, which guides our
action, [and] serves as a theoretical basis for the various acts of our life.”47
Similarly, Gerald
Fitzmaurice wrote that when there is any dispute with regard to what the correct rule is, “the
solution will often depend on what principle is regarded as underlying the rule.”48
Bin Cheng
wrote that the general principles of law express the essential qualities of juridical truth
itself.49
He also described general principles of law as “cardinal principles of the legal
system, in the light of which international law is to be interpreted and applied.”50
For Robert
Kolb, the general principles of law are norm-sources that “[do] not essentially deal with the
fixed meaning of rules to be applied, but with the adaptation of the rules to some
constitutional necessities, to new developments and needs, to conformity with basic value-
ideas.”51
Describing the functions of general principles of law as “value-catalyzers,” Kolb
the injuries suffered; to ensure the inalienable right to know the truth about violations; and to take other necessary steps to
prevent the recurrence of violations.”
46 Article 38 of the Statute of the International Court of Justice (ICJ) provides that ICJ shall apply international conventions,
international custom and the general principles of law. As subsidiary means, it might also apply judicial decisions and the
teachings of the qualified publicists. It is generally admitted that Article 38 reflects sources of international law. See, I.
BROWNLIE, PRINCIPLES OF PUBLIC INTERNATIONAL LAW (7th ed., Oxford University Press, 2008), p. 5; L. OPPENHEIM,
OPPENHEIM’S INTERNATIONAL LAW 22 (R. Y. Jennings et al. eds., Longmans 9th ed., 1992).
47Gentini case, quoted in B. CHENG, GENERAL PRINCIPLES OF LAW: AS APPLIED BY INTERNATIONAL COURTS AND TRIBUNALS
(Grotius Publications, 1987), p. 376.
48G. Fitzmaurice, The General Principles of International Law Considered From the Standpoint of the Rule of Law, 92
RCADI 2-227 (1957-II).
49Supra note 47, B. Cheng, p. 24.
50Id.
51 R. Kolb, Principles as Sources of International Law (With Special Reference to Good Faith), Netherlands International
Law Review, Vol. LIII (2006), p. 9.
MMIIRRAAKKMMAALL NNIIYYAAZZMMAATTOOVV
66
IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
also wrote that, by referring to the general principles of law, “the legal system assures itself
not to be completely cut, on the level of the application of the law, from the fundamental
ethical values, but also from the more contingent social values and needs held at a certain
moment in a particular society.”52
There is no doubt that the principle of liability for the breach of an obligation is one of the
most fundamental principles of law. This principle can be found in all legal systems.
Obviously, the principle of liability is not as developed in international law as it is in
domestic legal systems. Nevertheless, relevant case law and scholarship provide sufficient
amount of guidance. One of the earliest international cases that dealt with the issue of state
responsibility is Chorzow Factory. In that case, the Permanent Court of International Justice
(PCIJ) held that it was a principle of international law that “the breach of an engagement
involves an obligation to make reparation in an adequate form. Reparation therefore is an
indispensable complement of a failure to apply a convention and there is no necessity for this
to be stated in the convention itself.”53
The PCIJ went on to explain the purpose of
reparations, noting that “[t]he essential principle contained in the actual notion of an illegal
act…is that reparation must, so far as possible, wipe out all the consequences of the illegal act
and reestablish the situation which would, in all probability, have existed if the act had not
been committed.”54
Similarly, in Gabcikovo-Nagymaros Project, the ICJ held that it was
well-established that “when a State has committed an internationally wrongful act, its
international responsibility is likely to be involved whatever the nature of the obligation it has
failed to respect.”55
Contemporary rules of international law on state responsibility can be found in the Draft
Articles on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts (hereinafter Draft
Articles).56
Its Article 1 provides: “Every internationally wrongful act of a State entails the
52Id., p. 29.
53 Case Concerning the Factory at Chorzow (Germany v. Poland), Publications of the Permanent Court of International
Justice, Series A. – No. 9, Jurisdiction, July 26th (1927) (hereinafter Chorzow Factory case), p. 21. Cases resolved by the
Permanent Court of International Justice can be found on the website of the International Court of Justice, available at
http://www.icj-cij.org/pcij/series-a.php?p1=9&p2=1 (last visited December 1, 2011).
54Chorzow Factory case, Series A – No. 17, Merits, September 13 (1928), p. 47.
55Gabcikovo-Nagymaros Project (Hungaru v. Slovakia), Judgment, I.C.J. Reports 1997, para. 47.
56 Articles on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, August 10, 2001, Report of the International
Law Commission, 53rd Session, A/56/10. On responsibility of states, see generally, J. Crawford & S. Olleson, The Nature
and Forms of International Responsibility, in INTERNATIONAL LAW (M. D. Evans (ed.), 1st ed., Oxford University Press,
2003), pp. 445-472; J. CRAWFORD ET AL. (EDS), THE LAW OF INTERNATIONAL RESPONSIBILITY (Oxford University Press,
2010).
RREEPPAARRAATTIIOONN FFOORR CCRRUUEELL,, IINNHHUUMMAANN OORR DDEEGGRRAADDIINNGG TTRREEAATTMMEENNTT:: OOBBSSEERRVVAATTIIOONNSS OONN TTHHEE CCOOMMMMIITTTTEEEE AAGGAAIINNSSTT TTOORRTTUURREE’’SS
DDRRAAFFTT GGEENNEERRAALL CCOOMMMMEENNTT
67 IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL JJOOUURRNNAALL OOFF CCOONNTTEEMMPPOORRAARRYY LLAAWWSS
international responsibility of that State.” An internationally wrongful act here refers to
conduct consisting of an action or omission that is attributable to a State under international
law and constitutes a breach of the international obligations of the State.57
The discussion so far demonstrates that whenever CIDT takes place and it can be attributed to
a particular State, that State is in breach of its obligations under Article 16 of the UNCAT. If
there is a violation of Article 16, the State should be held responsible for its wrongful acts.
Consequently, Article 14 should be read to include the right for redress and the difference
between torture and CIDT should be irrelevant. The scope of the right to redress should
include a combination of effective investigation of the incident, punishment of the
responsible officials, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-
repetition.58
In conclusion, the Committee against Torture should provide a more detailed discussion of
the scope of Article 14 of the UNCAT. In addressing the issue of whether Article 14’s
guarantee of the right to redress extends to victims of CIDT, it should take note of the special
character of the human rights treaties, take into consideration all relevant rules of
international law and be guided by the general principles of law.
57Id., Draft Articles, Article 3.
58 Supra note 27, Basic Principles and Guidelines, para. 18.