Q50 Cubic Photoelectric Sensor | Teleson

14
Photoelectric Sensors Catalogue Cod. CAT3EQ51477601 Datasheet - Q50 - italiano - Ed.01/2014 Q50 Cubic Photoelectric Sensor

Transcript of Q50 Cubic Photoelectric Sensor | Teleson

Photoelectric SensorsCatalogue Cod. CAT3EQ51477601Datasheet - Q50 - italiano - Ed.01/2014

Q50 Cubic Photoelectric Sensor

2/3

www.microdetectors.com

wood industry

packaging industry

ceramic industry

logistics and automated warehouses

Cubic

Q50Series

market and sectors

Products

cubicQ50

IP67

Compact cubic 50 x 50 mm universal photoelectric sensor, excellent performances and high versatility due to the wide choice of different versions available.

Cable output or revolving connector, NPN/PNP outputs for Vdc models or SPDT relay output for multi -voltage Vdc/Vac models.

Complementary outputs NO + NC available on the Vdc models or selectable output NO/NC available on the multi-voltage Vdc/Vac models.

Totally protected against electrical damages.

Wide choice of optical functions available: Diffuse: 2m

Background suppression: 500mm

Polarized: 6m

Through beam: 20m.

Dual multifunction output state LEDs

features

approvals

protection degree

4/5

Q50 Cubic Photoelectric Sensor Series, size 50 x 50 mm, offers a wide range of models: - direct diffuse with working distance up to 2 m; - background suppression up to 500 mm;- polarized retro-reflective up to 6 m; - through-beam with sensing range up to 20 m.

Available different versions: Vdc models with NPN/PNP and NO+NC selectable outputs. Multi-voltage Vdc/Vac models with relay output and NO/NC contacts available.

Compact housing provided with an M12 rotating connector or pre-wired cable allows to the user’s an easy and fast installation, also in application with reduced space.

Highly visible LEDs simplify the alignment phase between sensor and target, besides the sturdiness of the housing guarantees a safe and reliable functioning of the product also in harsh environments.The mechanical protection is IP67 and the sensor is UL certified.

Q50 Cubic Photoelectric Sensor

pack content

further commercial and technical documents available

High resoultion photos

Installation manual (English and Italian)

N° 1 mounting bracket + N° 2 screws with washers and bolts

Product packed in box

-

customization already tested

minimum order quantity

1 piece

Products

cubicQ50

Q50 R N / 0B -

Q50

I

8

S

N

H

D

/

B

0

0

T

-

A

E

Q50IS/B0-0A Q50IS/B0-0E -

Q50RN/B0-0A Q50RN/B0-0E Q50RN/0T-0A

Q50IH/00-0A Q50IH/00-0E Q50IH/0T-0A

0 E

0

Q50I8/B0-0A Q50I8/B0-0E Q50I8/0T-0A2 m

Q50ID/B0-0A Q50ID/B0-0E Q50ID/0T-0A20 m

High resoultion photos

descrizione del codice

50x50 cubic photoelectric sensor

Infrared emission

Diffuse reflection

Background Suppression

Polarized

Emitter

Receiver

Complementary output NO+NC

Emitter or NO/ NC selectable

Emitter, NPN or PNP (Supply Voltage 10 ... 30Vdc)

Emitter, Relay SPDT (Supply Voltage 12... 240 Vdc; 24…240 Vac)

Cable 2 m

Connector M12 4 pins

available models

function

120 ... 500 mm

6 m

distance adjustment

yes

DC models

Background suppression

Polarized

Emitter 20 m

AC/DC models

Cable M12 connector Cable

R Red emission

Plastic housing

yes

no

Diffuse

Receiver

6/ 7

Q50I8/0T-** Q50I8/B0-**

according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7

technical specifications (direct diffuse models)

function

spot dimension

(1) with RL 110 reflector(2) White target 90% 200*200mm(3) protection guaranteed only with plug cable well mounted

direct diffuse

models

single-turn potentiometer

infrared LED

80 mm ÷ 1 m

single-turn potentiometer

≤ 2.5 VA(relay ON)

transients

-

- 20 ...+ 60° C

5.000 Lux

Conforming to the EC Directive 2004/108/EC requirementsaccording to EN 60947-5-2

IP67 (EN60529)(3)

0.1 ÷ 2 m (2)

100 mm

-

12 to 240 VDC / 24 to 240VAC, 50 to 60 Hz

10 to 30 VDC(ripple included)

- ≤ 10%

≤ 40 mA

- ≤ 200 mA

- ≤ 2.5 VDC @ 200 mA

3 A/30 VDC3 A/250 VAC -

relay SPDT electrically isolated PNP or NPN

20 Hz 500 Hz

≤ 30 ms -

Sovracorrenti, corto circuito, extratensioni

Body: PC/ABS; Optic: PMMA

110 g110 g cable

32 g connector

inversione di polarità sovratensione impulsive

EMC

nominal sensing distance Sn

sensibility adjustment

emission

minimun working distance

light-dark selection

Ue operating voltage

ripple

no-load supply current

load current

output voltage drop Ud

maximum load current

output type

switching frequency f

time delay before availability

supply electrical protections

output electrical protection

operative temperature range

interference external light

protection degree

housing material

weight (approx)

Products

cubicQ50

Q50IS/0B-**

according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7

models

background suppression

single-turn potentiometer

infrared LED

30 mm ÷ 500 mm

-

≤ 40 mA

polarity reversal, over voltage pulses

short circuit (auto reset) , over voltage pulses

- 20 ...+ 60° C

10.000 Lux

Conforming to the EC Directive 2004/108/EC requirementsaccording to EN 60947-5-2

IP67 (EN60529)(3)

120 ÷ 500 mm (2)

120 mm

10 to 30 VDC(ripple included)

≤ 10%

≤ 200 mA

≤ 2.5 VDC @ 200 mA

-

PNP or NPN

500 Hz

≤ 2 ms

Body: PC/ABS; Optic: PMMA

130 g / 32 g

technical specifications (background suppression models)

function

spot dimension

(1) with RL 110 reflector(2) White target 90% 200*200mm(3) protection guaranteed only with plug cable well mounted

EMC

nominal sensing distance Sn

sensibility adjustment

emission

minimun working distance

light-dark selection

Ue operating voltage

ripple

no-load supply current

load current

output voltage drop Ud

maximum load current

output type

switching frequency f

time delay before availability

supply electrical protections

output electrical protection

operative temperature range

interference external light

protection degree

housing material

weight (approx)

8/9

Q50RN/0T-** Q50RN/B0-**

according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7

models

polarized

single-turn potentiometer

red visible LED light

280 mm ÷ 3 m

single-turn potentiometer

≤ 2.5 VA (relay ON)

transients

-

- 20 ...+ 60° C

5.000 Lux

conforming to the EC Directive 2004/108/EC requirementsaccording to EN 60947-5-2

IP67 (EN60529)(3)

0.2 ÷ 6 m (1)

200 mm

-

12 to 240 VDC / 24 to 240VAC, 50 to 60 Hz

10 to 30 VDC(ripple included)

- ≤ 10%

≤ 40 mA

- ≤ 200 mA

- ≤ 2.5 VDC @ 200 mA

3 A/30 VDC3 A/250 VAC -

relay SPDT electrically isolated PNP or NPN

20 Hz 500 Hz

- ≤ 1 ms

overvoltage, short-circuit

Body: PC/ABS; Optic: PMMA

110 g110 g cable

32 g connector

reverse polarity, transients

technical specifications (polarized models)

function

spot dimension

(1) with RL 110 reflector(2) White target 90% 200*200mm(3) protection guaranteed only with plug cable well mounted

EMC

nominal sensing distance Sn

sensibility adjustment

emission

minimun working distance

light-dark selection

Ue operating voltage

ripple

no-load supply current

load current

output voltage drop Ud

maximum load current

output type

switching frequency f

time delay before availability

supply electrical protections

output electrical protection

operative temperature range

interference external light

protection degree

housing material

weight (approx)

Products

cubicQ50

Q50IH/00-** Q50IH/0T-**

technical specifications (emitter models)according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7

emitter

models

-

infrared LED

880 mm ÷ 10 m

-

≤ 50 mA

reverse polarity, transients

-

- 20 ...+ 60° C

-

conforming to the EC Directive 2004/108/EC requirementsaccording to EN 60947-5-2

IP67 (EN60529)(3)

20 m

-

10 to 30 VDC(ripple included)

12 to 240 VDC / 24 to 240VAC, 50 to 60 Hz

≤ 10% -

≤ 2.5 VA (relay ON)

-

-

-

-

-

Body: PC/ABS; Optic: PMMA

110 g110 g cable

32 g connector

transients

-

function

spot dimension

(1) with RL 110 reflector(2) White target 90% 200*200mm(3) protection guaranteed only with plug cable well mounted

EMC

nominal sensing distance Sn

sensibility adjustment

emission

minimun working distance

light-dark selection

Ue operating voltage

ripple

no-load supply current

load current

output voltage drop Ud

maximum load current

output type

switching frequency f

time delay before availability

supply electrical protections

output electrical protection

operative temperature range

interference external light

protection degree

housing material

weight (approx)

10/11

Q50ID/B0-** Q50ID/0T-**

technical specifications (receiver models)

models

according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7

receiver

single-turn potentiometer

-

-

-

≤ 2.5 VA (relay ON)

transients

-

- 20 ...+ 60° C

10.000 Lux

conforming to the EC Directive 2004/108/EC requirementsaccording to EN 60947-5-2

IP67 (EN60529)(3)

20 m

-

single-turn potentiometer

10 to 30 VDC(ripple included)

12 to 240 VDC / 24 to 240VAC, 50 to 60 Hz

-≤ 10%

≤ 40 mA

-≤ 200 mA

-≤ 2.5 VDC @ 200 mA

3 A/30 VDC3 A/250 VAC-

contatto pulito di relè in scambioPNP o NPN

20 Hz500 Hz

-≤ 1 ms

overvoltage, short-circuit

Body: PC/ABS; Optic: PMMA

110 g110 g cable

32 g connector

reverse polarity, transients

function

spot dimension

(1) with RL 110 reflector(2) White target 90% 200*200mm(3) protection guaranteed only with plug cable well mounted

EMC

nominal sensing distance Sn

sensibility adjustment

emission

minimun working distance

light-dark selection

Ue operating voltage

ripple

no-load supply current

load current

output voltage drop Ud

maximum load current

output type

switching frequency f

time delay before availability

supply electrical protections

output electrical protection

operative temperature range

interference external light

protection degree

housing material

weight (approx)

Products

cubicQ50

M12

Q50RN/B0-**

Q50IH/00-**

Q50I8/B0-**

34

21

34

21

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Light On

Dark On

Digital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh +

-

Light On

Dark On

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-/~ -/~

+/~ +/~

Common

5 Gr

4 Bk Digital Output NO

Digital Output NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NO NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NONC

1 2 3 4

AA

B

C

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Light On

Dark On

Digital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh +

-

Light On

Dark On

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-/~ -/~

+/~ +/~

Common

5 Gr

4 Bk Digital Output NO

Digital Output NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NO NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NONC

1 2 3 4

AA

B

C

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Light On

Dark On

Digital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh +

-

Light On

Dark On

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-/~ -/~

+/~ +/~

Common

5 Gr

4 Bk Digital Output NO

Digital Output NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NO NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NONC

1 2 3 4

AA

B

C

Q50IS/B0-**

WH

BK

BU

BN

Q50ID/B0-**

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Light On

Dark On

Digital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh +

-

Light On

Dark On

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-/~ -/~

+/~ +/~

Common

5 Gr

4 Bk Digital Output NO

Digital Output NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NO NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NONC

1 2 3 4

A

B

C 2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

4 Bk

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

D 2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output4 Bk

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-

+

Digital Output

Analog Output

Analog Output

E

F

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

check +

check -

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output 4 Bk

3 Bu

1 Bn

-

+

Digital Output

4 Bk

3 Bu

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Bu

1 Bn

Digital Output

~

~

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach

TeachNormal Operation

Normal OperationDigital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh

+

-

G2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Selectable PNP / NPN Digital Output

H

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Light On

Dark On

Digital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh +

-

Light On

Dark On

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-/~ -/~

+/~ +/~

Common

5 Gr

4 Bk Digital Output NO

Digital Output NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NO NC

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

NONC

1 2 3 4

A

B

C 2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

4 Bk

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output

D 2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output4 Bk

3 Bu

2 Wh

1 Bn

-

+

Digital Output

Analog Output

Analog Output

E

F

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach & N.O - N.C.

Normal Operation

Analog Output

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

check +

check -

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Double Digital Output 4 Bk

3 Bu

1 Bn

-

+

Digital Output

4 Bk

3 Bu

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Bu

1 Bn

Digital Output

~

~

2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

+

-

-

+

Teach

TeachNormal Operation

Normal OperationDigital Output

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Digital Output

2 Wh

+

-

G2 Wh

3 Bu

4 Bk

1 Bn

-

+

Selectable PNP / NPN Digital Output

H

electrical diagrams of connections

Background suppression, polarized retroreflection and receiver with PNP output

DC emitter

Background suppression, polarized retroreflection and receiver with NPN output

Background suppression, polarized retroreflectio-nand receiver with NPN output

AC/DC emitter

white

black

blue

brown

Supply (-)

NC

NO

Supply (+)

Supply (+)

Supply (-)

05

101520253035

0 200 400 600

Scanning range on grey and white, 18%, 90% remissionScanning range on black 6% remission

Distance in mm

% of

scan

ning d

ist.

Typical value

12/13

Q50IS/**-**

Q50I8/**-**

0 500 1000 1500 2000 2500

100806040200-20-40-60-80-100

19.7" 39.4" 59.1" 78.7" 98.4"3.9"3.2"2.4"1.6"0.8"0-0.8"-1.6"-2.4"-3.2"-3.9"

Kodac test card

Sensing range (mm)

(mm

)

Sensing range (mm)

(mm)

Q50RN/**-**

Sensing range (mm)

(mm

)

05

101520253035

0 200 400 600

Scanning range on grey and white, 18%, 90% remissionScanning range on black 6% remission

Distance in mm

% o

f sca

nnin

g di

st.

Typical value

35

30

25

20

15

10

5

0

0 200 400 600

Q50IH/**-** & Q50ID/**-**

150

100

50

0

50

100

150 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

5004003002001000-100-200-300-400-500

0 5000 10000 15000 20000 25000

response diagrams

% o

f sca

nnin

g d

ista

nce

sensing range (mm)

% o

f sca

nnin

g d

ista

nce

sensing range (mm)

% o

f sca

nnin

g d

ista

nce

sensing range (mm)

% o

f sca

nnin

g d

ista

nce

sensing range (mm)

Gray 18%, White 90%Black 6%

Products

cubicQ50

Connector

Cable

mm

mm

Q50I8/**-** - Q50RN/**-**Q50ID/**-** FGRW/**-** FGRS/**-**Q50IS/**-**

mm

11.329

14.5

35.2

35.250

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921

.15

R2.3

Ø4.45

R2.317

11.329

Ø5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921.1

5

R2.3

Ø4.45

R2.317

NPN/PNP - LO/DO

DistanceLED´s

11.329

14.5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921

.15

R2.3

Ø4.45

R2.317

11.329

Ø5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o9

1921.1

5

R2.3

Ø4.45

R2.317

NPN/PNP - LO/DO

DistanceLED´s

Q50IH/**-**

11.329

14.5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921

.15

R2.3

Ø4.45

R2.317

11.329

Ø5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921.1

5

R2.3

Ø4.45

R2.317

NPN/PNP - LO/DO

DistanceLED´s

11.329

14.5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921

.15

R2.3

Ø4.45

R2.317

11.329

Ø5

35.2

35.2

50

50 21

21.4

24.85

15

1941

.4

24.8

521

1o

91921.1

5

R2.3

Ø4.45

R2.317

NPN/PNP - LO/DO

DistanceLED´s

11.329

11.329

LED’sNPN/PNP - LO/DO

TUNEDistance

11.329

11.329

LED’sNPN/PNP - LO/DO

TUNEDistance

11.329

11.329

LED’sNPN/PNP - LO/DO

TUNEDistance

11.329

24.85

11.329

24.85

LED´s

11.329

24.85

11.329

24.85

LED´s

dimensions

Catalogue Photoelectric Sensors

CAT3EQ51477601 Q50 CUBIC MINIATURIZED PHOTOELECTRIC SENSOR ITA ED.01/2014

All information written in this catalogue are subject to modifications without notice. They don’t represent any obligation for M.D. Micro Detectors

Any variation will be implemented in this catalogue and its electronic version, available on the corresponding page of M.D. Micro Detectors website: www.microdetectors.com