Q-Seal Free

19
HƯỚNG DN SDNG MÁY HÀN DÂY TÚI MÁU Q-Seal Free

Transcript of Q-Seal Free

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

MÁY HÀN DÂY TÚI MÁU

Q-Seal Free

I. Lắp đặt

I.1. Mở bao bì đóng gói và kiểm tra

1. Kiểm tra thùng carton bằng mắt thường xem có hư hỏng không. Ngay lập tức báo cáo nếu có hư hỏng.

2. Nâng thiết bị ra khỏi thùng và đặt trên bề mặt nhẵn phẳng.

Thiết bị trong một thùng sẽ bao gồm:

I. 1 Mô-đun hàn II. 1 Mô-đun pin III. 1 Bộ adapter IV. 1 Khay sạc đơn V. 1 Bộ chân sạc khác nhau VI. 1 Sách hướng dẫn sử dụng (bằng tiếng Anh)

3. Danh sách trên có thể thay đổi, tham chiếu theo danh mục đóng gói để biết thông tin chính xác. Cần báo cáo ngay lập tức nếu phát hiện bộ phận bị thiếu hay hỏng hóc. 4. Vui lòng lưu giữ tất cả chứng từ đóng gói và vận chuyển, vì có thể cần sử dụng cho những đợt vận chuyển sau, tối thiểu là trong thời gian bảo hành.

I.2. Yêu cầu về môi trường

Để thiết bị vận hành đạt hiệu quả cao nhất, cần tuân theo các yêu cầu sau:

• Thiết bị phải được đặt trên mặt phẳng không có bụi, dung dịch và hơi axit.

• Sử dụng thiết bị trong khu vực không có rung chấn, nhiệt độ phòng từ 0 - 35°C (32 - 95°F), và

độ ẩm tương đối từ 10% - 90%.

• Thao tác các bộ phận một cách cẩn trọng và trong môi trường sạch sẽ.

I.3. Quy trình lắp đặt

Chuẩn bị để sử dụng máy hàn

1. Cắm chân sạc phù hợp với bộ adapter chính

2. Gắn bộ adapter chính vào khay sạc

3. Cắm adapter vào nguồn điện. Adapter có thể được nối với điện áp nguồn từ 100 đến 240 V

AC.

4. Đặt pin vào khay sạc. Chắc chắn rằng pin được đặt đúng vị trí để tiếp xúc có được kết nối.

5. Sẽ mất khoảng ba giờ để sạc đủ pin. Sạc pin đầy 100% trước khi sử dụng lần đầu. Khi đủ 100% và đèn báo sạc sẽ hiển thị màu xanh.

6. Tháo pin ra khỏi khay sạc. Kết nối pin với bộ hàn, chắc chắn rằng pin được cho vào đúng cách. Một tiếng chạm nhẹ sẽ vang lên khi hai bộ phân kết nối với nhau đúng cách.

7. Thử nghiệm máy hàn trong ống chứa nước hoặc ống rỗng để đảm bảo máy hàn hoạt động

tốt

II. Mô tả chức năng

Hình ảnh bộ hàn

Hình ảnh bộ pin

II.1. Mô tả quá trình hàn Ống cần hàn được đặt vào khe của tay hàn, giữa các điện cực. Khi người sử dụng ấn nút trên bộ pin, ống bị ấn vào bên trong và quá trình hàn sẽ tự khởi động. Bộ máy phát sóng RF khởi động và năng lượng được truyền từ điện cực cố định sang ống, nóng chảy thành một mối hàn vô trùng. Trong toàn bộ quá trình hàn, đèn Seal màu vàng ở phía trước của tay hàn sẽ sáng lên. Khi thấy đèn tắt là lúc hoàn thành quá trình hàn và bộ khởi động sẽ được nhả ra. Bộ điều khiển cảm biến thông minh trong tay hàn sẽ phát hiện, điều khiển và điều chỉnh hoạt động hàn để đảm bảo chất lượng mối hàn tốt nhất cho từng loại ống được sử dụng. II.2 Mô tả thiết bị Q-seal free bao gồm bộ pin và bộ hàn. Bên dưới là mô tả ngắn gọn về từng loại cấu kiện. Bộ hàn bao gồm máy phát sóng RF với bộ điều khiển cảm biến thông minh, điện cực di động (có thể tháo ra để vệ sinh). Bộ hàn chỉ sử dụng rất ít điện giữa các lần hàn. Bộ pin bao gồm bộ pin Li-IonMn thân thiện với môi trường và tay cầm thoải mái. Bộ nguồn sạc đầy sẽ đủ cho khoảng 200 mối hàn.

III.3 Kiểm tra bộ nguồn Chỉ thị dung lượng pin trên màn hình thành các mức 0%,25%,50%,75%,100%. Pin có thể được sạc bất kỳ lúc nào hoặc khi pin ở mức 0%, Chức năng hàn sẽ bị khóa khi pin ở mức 0%.

Sạc lại pin: Đặt bộ pin vào khay sạc. Chắc chắn rằng bộ pin được đặt đúng cách để tiếp xúc có kết nối tốt. Khi pin được sạc đầy thì nguồn điện sạc sẽ tự động được ngắt. Việc sạc có thể được ngừng bất kỳ lúc nào mà không gây tổn hại đến pin, nhưng khuyến khích nên sạc đầy và quá trình sạc đầy sẽ chỉ mất ít hơn khoảng 3 tiếng.

III. Hướng dẫn vận hành

III.1 Chuẩn bị trước khi sử dụng

1. Kiểm tra chắc rằng bộ pin được gắn vào bộ hàn

2. Kiểm tra dung lượng pin, xem mức độ dung lượng pin trên màn hình hiển thị của bộ hàn

III.2 Cách hàn ống 1. Đặt ống vào đáy khe trên bộ hàn

2. Kiểm tra chắc rằng ống được đặt giữa hai điện cực trong khe

3. Ấn nút trên bộ pin để đưa hai điện cực lại gần nhau cho đến khi chỉ thị hàn trên màn hình hiển thị sáng lên. Thời gian hàn từ 1 đến 2 giây, sau tối đa 5 giây RF sẽ tự tắt.

4. Khi đèn đã tắt, quá trinh hàn đã kết thúc. Thôi bấm nút và tháo ống ra.

5. Kiểm tra mối hàn xem có bị rò rỉ không

III.3 Xử lý khi máy hàn không khởi động Máy hàn có một số chức năng đảm bảo an toàn. Trước khi hàn, những chức năng này sẽ điều khiển và xác định xem có thể hàn ống hay không. Bảng dưới đây tóm tắt một số nguyên nhân phổ biến gây ra sự cố và phương án khắc phục

Nguyên nhân Phương án khắc phục Ống bị rò rỉ hoặc ướt Lau khô ống và thử lại Hồ quang nhỏ giữa các điện Lau khô điện cực và thử lại Điện cực ướt hoặc bẩn Lau sạch và sấy khô điện cực Mức pin thấp/không có điện Kiểm tra/sạc pin Quá nhiệt (Đèn LED màu đỏ của tay hàn nhấp nháy)

Để cho tay hàn nguội đi

Không có mối hàn Kiểm tra bộ nguồn và kết nối

IV. Vệ sinh

Sau khi loại bổ các vật liệu sinh học dư thừa, các bề mặt đã có sự tiếp xúc với máu phải được khử trùng sử dụng các chất hóa học để khử trùng (isopropanol 70%,…). Hoặc cách khác, một dung dịch pha loãng natri clorat (chất tẩy gia dụng) để khử trùng bề mặt mà không bị hư hại. Dung dịch được pha loãng theo tỷ lệ 1 phần chất tẩy và 10 phần nước.

Tuy đã được khử trùng, chú ý loại bỏ dung dịch dư thừa để đảm bảo bề mặt của thiết bị không bị rỉ hay bị phai màu. Loại bỏ các vật liệu có tiếp xúc với máu.

IV.1 Bộ pin

Yêu cầu vệ sinh máy nếu có các giọt máu bị rơi vãi hoặc yêu cầu sau khi kiểm tra.

Trong trường hợp có máu bị rơi ra, cần ngay lập tức ngừng sử dụng máy và vệ sinh hoàn toàn trước khi tiếp tục sử dụng.

Sử dụng tấm vải mềm, được làm ẩm với chất tẩy rửa nhẹ để vệ sinh mặt ngoài của bộ máy chính.

IV.2 Bộ hàn

Yêu cầu vệ sinh máy nếu có các giọt máu bị rơi vãi hoặc yêu cầu sau khi kiểm tra.

Vệ sinh bộ hàn và cả điện cực với tấm vải mềm được làm ẩm với chấy tẩy rửa loại nhẹ. Làm khô cẩn thận và đảm bảo điện cực khô hoàn toàn để tránh tia lửa điện.

Sau khi vệ sinh, kiểm tra điện cực xem có bị thiệt hại về mặt cơ học hoặc bị mòn không. Tuyệt đối không sử dụng bộ phận bị hỏng.

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

MÁY HÀN DÂY TÚI MÁU OPTI

Q-Seal Opti

I. Lắp đặt

I.1. Mở bao bì đóng gói và kiểm tra

1. Kiểm tra thùng carton bằng mắt thường xem có hư hỏng không. Ngay lập tức báo cáo nếu có hư hỏng.

2. Nâng thiết bị ra khỏi thùng và đặt trên bề mặt nhẵn phẳng.

Thiết bị trong một thùng sẽ bao gồm:

I. 1 Bộ máy chính II. 1 Dây nguồn III. 1 Hướng dẫn sử dụng (bằng tiếng Anh)

3. Danh sách trên có thể thay đổi, tham chiếu theo danh mục đóng gói để biết thông tin chính xác. Cần báo cáo ngay lập tức nếu phát hiện bộ phận bị thiếu hay hỏng hóc. 4. Vui lòng lưu giữ tất cả chứng từ đóng gói và vận chuyển, vì có thể cần sử dụng cho những đợt vận chuyển sau, tối thiểu là trong thời gian bảo hành.

I.2. Yêu cầu về môi trường

Để thiết bị vận hành đạt hiệu quả cao nhất, cần tuân theo các yêu cầu sau:

• Thiết bị phải được đặt trên mặt phẳng không có bụi, dung dịch và hơi axit.

• Sử dụng thiết bị trong khu vực không có rung chấn, nhiệt độ phòng từ 15 - 35°C (60 - 95°F), và

độ ẩm tương đối từ 10% - 75%.

• Thao tác các bộ phận một cách cẩn trọng và trong môi trường sạch sẽ.

I.3. Quy trình lắp đặt

Chuẩn bị để sử dụng máy hàn

1. Cắm dây nguồn vào ổ cắm ở phía sau của bộ máy chính

2. Cắm dây nguồn vào ổ điện

3. Thử nghiệm máy hàn trong ống chứa nước hoặc ống rỗng để đảm bảo máy hàn hoạt động

tốt

II. Mô tả chức năng

Hình ảnh mặt trước

Hình ảnh mặt sau

II.1. Mô tả quá trình hàn

Ống cần hàn được đặt vào khe của bộ máy chính, giữa các điện cực. Khi người sử dụng ấn ống xuống vào nút khởi động ở đáy của khe, quá trình hàn sẽ tự khởi động. Bộ máy phát sóng RF khởi động và năng lượng được truyền từ điện cực cố định sang ống, nóng chảy thành một mối hàn vô trùng. Trong toàn bộ quá trình hàn, đèn Seal màu vàng ở phía trước của bộ máy chính sẽ sáng lên. Khi thấy đèn tắt là lúc hoàn thành quá trình hàn và bộ khởi động sẽ được nhả ra. Bộ điều khiển cảm biến thông minh trong tay hàn sẽ phát hiện, điều khiển và điều chỉnh hoạt động hàn để đảm bảo chất lượng mối hàn tốt nhất cho từng loại ống được sử dụng. II.2 Mô tả thiết bị Q-seal opti bao gồm bộ máy chính với bộ đầu gắn sẵn. Bên dưới là mô tả ngắn gọn về từng loại cấu kiện. Bộ máy chính gồm những bộ phận sau:

• Mô-đun nhập điện với hộp đựng cầu chì, màn lọc chính, và công tắc bật/tắt riêng • Mô-đun cấp điện bao gồm bảng mạch bộ chuyển đổi dòng điện xoay chiều/một chiều

• Mô-đun phát song RF, tạo ra năng lượng cho việc hàn và cũng bao gồm cả mô-đun điều khiển, có nhiệm vụ cảm biến các hoạt động hàn và điều khiển quá trình hàn

Bộ đầu có thể tháo ra bằng một cái kẹp ở phía sau bộ máy chính. Và các điện cực ở phía trước cũng có thể tháo ra với nút nhả ở bên dưới mặt trước của bộ đầu. Ở mặt trước của bộ đầu, có khe nơi đặt các điện cực. Các điện cực được thiết kế để tạo ra mối hàn tin cậy với mối nối rất mỏng ở giữa để dễ dàng tách ống ra làm hai khúc.

Tháo toàn bộ bộ đầu: để tháo, ấn xuống vào cái kẹp ở phía sau máy chính và kéo bộ đầu ra. Để lắp lại, ẩn vào lại vị trí và kiểm tra chắc chắn chúng khớp vào vị trí.

Tháo điện cực trước: để tháo, ấn nút nhả nằm bên dưới mặt trước của bộ đầu và kéo điện cực ra. Để lắp lại, ấn chúng vào lại vị trí và kiểm tra chắc chắn chúng khớp vào với vị trí.

III. Hướng dẫn vận hành

III.1 Chuẩn bị trước khi sử dụng

1. Đặt thiết bị trên mặt phẳng gần vị trí làm việc

2. Kết nối dây điện

3. Kiểm tra chắc rằng đèn báo Power hiện lên xanh khi bật công tắc nguồn điện

III.2 Cách hàn ống 1. Đặt ống cần hàn vào khe của bộ máy chính

2. Nhẹ nhàng ấn ống xuống để nhấn nút bắt đầu quá trình hàn. Các điện cực hàn sẽ ấn ống vào và đèn “SEAL” sẽ sáng lên trên bộ máy chính. Thời gian hàn từ 0.6 đến 3 giây.

3. Khi đèn tắt, quá trinh hàn kết thúc, các điện cực rời ra và ống có thể lấy ra.

4. Nhấc ống ra và kiểm tra mối nối

III.3 Xử lý khi máy hàn không khởi động Máy hàn có một số chức năng đảm bảo an toàn. Trước khi hàn, những chức năng này sẽ điều khiển và xác định xem có thể hàn ống hay không. Bảng dưới đây tóm tắt một số nguyên nhân phổ biến gây ra sự cố và phương án khắc phục

Nguyên nhân Phương án khắc phục Ống bị rò rỉ hoặc ướt Lau khô ống và thử lại Hồ quang nhỏ giữa các điện Lau khô điện cực và thử lại Không có mối hàn Kiểm tra bộ nguồn và kết nối

IV. Vệ sinh

Sau khi loại bổ các vật liệu sinh học dư thừa, các bề mặt đã có sự tiếp xúc với máu phải được khử trùng sử dụng các chất hóa học để khử trùng (isopropanol 70%,…). Hoặc cách khác, một dung dịch pha loãng natri clorat (chất tẩy gia dụng) để khử trùng bề mặt mà không bị hư hại. Dung dịch được pha loãng theo tỷ lệ 1 phần chất tẩy và 10 phần nước.

Tuy đã được khử trùng, chú ý loại bỏ dung dịch dư thừa để đảm bảo bề mặt của thiết bị không bị rỉ hay bị phai màu. Loại bỏ các vật liệu có tiếp xúc với máu.

IV.1 Bộ máy chính

Yêu cầu vệ sinh máy nếu có các giọt máu bị rơi vãi hoặc vệ sinh một lần một tuần.

Trong trường hợp có máu bị rơi ra, cần ngay lập tức ngừng sử dụng máy và vệ sinh hoàn toàn trước khi tiếp tục sử dụng.

Sử dụng tấm vải mềm, được làm ẩm với chất tẩy rửa để vệ sinh mặt ngoài của bộ máy chính.

IV.2 Bộ máy đầu

Vệ sinh một lần một tuần hoặc thường xuyên hơn, và vệ sinh nếu có máu dính vào.

Để vệ sinh điện cực cần tháo bộ điện cực ở phía trước bộ máy đầu bằng cách bấm nút nhả ở dưới. Kéo và tháo điện cực ra.

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

MÁY HÀN DÂY TÚI MÁU OPTI

Q-Seal Multi

I. Lắp đặt

I.1. Mở bao bì đóng gói và kiểm tra

1. Kiểm tra thùng carton bằng mắt thường xem có hư hỏng không. Ngay lập tức báo cáo nếu có hư hỏng.

2. Nâng thiết bị ra khỏi thùng và đặt trên bề mặt nhẵn phẳng.

Thiết bị trong một thùng sẽ bao gồm:

I. 1 Bộ máy hàn II. 1 Dây nguồn III. 1 Đường ray IV. 1 Hướng dẫn sử dụng (bằng tiếng Anh)

3. Danh sách trên có thể thay đổi, tham chiếu theo danh mục đóng gói để biết thông tin chính xác. Cần báo cáo ngay lập tức nếu phát hiện bộ phận bị thiếu hay hỏng hóc. 4. Vui lòng lưu giữ tất cả chứng từ đóng gói và vận chuyển, vì có thể cần sử dụng cho những đợt vận chuyển sau, tối thiểu là trong thời gian bảo hành.

I.2. Yêu cầu về môi trường

Để thiết bị vận hành đạt hiệu quả cao nhất, cần tuân theo các yêu cầu sau:

• Thiết bị phải được đặt trên mặt phẳng không có bụi, dung dịch và hơi axit.

• Sử dụng thiết bị trong khu vực không có rung chấn, nhiệt độ phòng từ 0 - 35°C (32 - 95°F), và

độ ẩm tương đối từ 10% - 90%.

• Thao tác các bộ phận một cách cẩn trọng và trong môi trường sạch sẽ.

I.3. Quy trình lắp đặt

I.3.1 Thiết lập một máy

Chuẩn bị để sử dụng máy hàn

1. Cắm dây nguồn vào ổ cắm ở phía sau của bộ máy chính

2. Cắm dây nguồn vào ổ điện

3. Thử nghiệm máy hàn trong ống chứa nước hoặc ống rỗng để đảm bảo máy hàn hoạt động tốt

I.3.2 Thiết lập nhiều máy

1. Đảm bảo vị trí đường ray và số lượng máy phụ thuộc vào số phân đoạn cần thiết. Xem hình

2. Cố định độ dài phân đoạn bằng việc bố trí các máy Qseal-multi vào đúng vị trí trên rãnh ray. Độ dài tối thiểu mỗi phân đoạn là 7 cm.

3. Máy chủ có thể được đặt ở ngoài cùng bên trái hoặc ngoài cùng bên phải.

4. Kết nối máy chủ Qseal-multi với nguồn điện bằng việc cắm dây nguồn vào ổ cắm trên máy và vào ổ cắm điện.

5. Kết nối các máy Qseal-multi phụ với nguồn điện vào đảm bảo công tắc được bật lên.

6. Khi mà đèn LED trên các máy hiển thị màu xanh, các thiết bị đã sẵn sàng cho phân đoạn. (Kết nối giữa các máy Qseal-multi là tự động qua kết nối Bluetooth).

7. Đặt ống vào khe và trượt ống xuống khe. Cẩn thận không kéo dãn ống hay đặt quá nhiều áp lực lên ống.

8. Mỗi đầu hàn sẽ phát hiện độc lập ống cần hàn của nó và hàn một lúc nhiều mối sẽ chỉ được kích hoạt khi tất cả cả máy đã phát hiện ra ống cần hàn của nó. Nếu ống không được phát hiện ở một hay nhiều máy, thì đèn LED báo lỗi sẽ sáng lên trên máy không phát hiện được và trên máy chủ. Trong trường hợp đó, tháo ống ra khỏi toàn bộ các máy hàn và bắt đầu lại quá trình.

9. Tất cả các máy Qseal-multi sẽ hàn lần lượt

10. Trong quá trình hàn, đèn LED sẽ hiện màu vàng trên máy đang thực hiện hàn. Khi quá trình kết thúc, chúng sẽ hiện màu xanh.

II. Mô tả chức năng

Hình ảnh mặt trước

Hình ảnh mặt sau

II.1. Mô tả quá trình hàn

Ống cần hàn được đặt vào khe ở vỏ chắn trước, giữa các điện cực. Khi cảm biến phát hiện ống, quá trình hàn sẽ tự khởi động. Bộ máy phát sóng RF khởi động và năng lượng được truyền từ điện cực cố định sang ống, nóng chảy thành một mối hàn vô trùng. Trong toàn bộ quá trình hàn, đèn Seal màu vàng ở phía trước của bộ máy chính sẽ sáng lên. Khi thấy đèn tắt là lúc hoàn thành quá trình hàn và bộ khởi động sẽ được nhả ra. Bộ điều khiển cảm biến thông minh trong tay hàn sẽ phát hiện, điều khiển và điều chỉnh hoạt động hàn để đảm bảo chất lượng mối hàn tốt nhất cho từng loại ống được sử dụng.

III. Hướng dẫn vận hành

III.1 Chuẩn bị trước khi sử dụng

1. Đặt thiết bị trên bề mặt phẳng gần nơi làm việc.

2. Kết nối dây điện

3. Kiểm tra đèn báo Power sáng lên khi công tắc được bật

III.2 Cách hàn ống 1. Đặt ống cần hàn vào khe ở mặt trước của bộ hàn

2. Ống sẽ kích hoạt việc hàn. Các điện cực hàn sẽ ấn ống lại với nhau và chỉ thị hàn sẽ sáng lên trên bộ hàn. Thời gian hàn là từ 0.5 đến 3 giây. Tránh kéo dãn ống trong quá trinh hàn

3. Khi đèn tắt, quá trình hàn kết thúc và các điện cực di chuyển về chỗ cũ thả ống ra.

4. Nhấc ống lên và kiểm tra mối hàn

III.3 Xử lý khi máy hàn không khởi động Máy hàn có một số chức năng đảm bảo an toàn. Trước khi hàn, những chức năng này sẽ điều khiển và xác định xem có thể hàn ống hay không. Bảng dưới đây tóm tắt một số nguyên nhân phổ biến gây ra sự cố và phương án khắc phục

Nguyên nhân Phương án khắc phục Ống bị rò rỉ hoặc ướt Lau khô ống và thử lại Hồ quang nhỏ giữa các điện Lau khô điện cực và thử lại Không có mối hàn Kiểm tra bộ nguồn và kết nối

IV. Vệ sinh

Sau khi loại bổ các vật liệu sinh học dư thừa, các bề mặt đã có sự tiếp xúc với máu phải được khử trùng sử dụng các chất hóa học để khử trùng (isopropanol 70%,…). Hoặc cách khác, một dung dịch pha loãng natri clorat (chất tẩy gia dụng) để khử trùng bề mặt mà không bị hư hại. Dung dịch được pha loãng theo tỷ lệ 1 phần chất tẩy và 10 phần nước.

Tuy đã được khử trùng, chú ý loại bỏ dung dịch dư thừa để đảm bảo bề mặt của thiết bị không bị rỉ hay bị phai màu. Loại bỏ các vật liệu có tiếp xúc với máu.

IV.1 Bộ máy hàn

Yêu cầu vệ sinh máy nếu có các giọt máu bị rơi vãi hoặc yêu cầu sau khi kiểm tra.

Trong trường hợp có máu bị rơi ra, cần ngay lập tức ngừng sử dụng máy và vệ sinh hoàn toàn trước khi tiếp tục sử dụng.

Sử dụng tấm vải mềm, được làm ẩm với chất tẩy rửa để vệ sinh mặt ngoài của bộ máy chính.

Để vệ sinh điện cực cần tháo vỏ chắn của bộ hàn bằng việc ấn nút kẹp ở trên vỏ.

Để vệ sinh cảm biến quang học sử dụng dung dịch lau rửa và bông tăm hoặc tấm vải mềm.