Clinicopathological Study of Regressed Testicular Tumors (Apparent Extragonadal Germ Cell Neoplasms)
Motility and fertilization ability of sterlet Acipenser ruthenus testicular sperm after...
-
Upload
independent -
Category
Documents
-
view
2 -
download
0
Transcript of Motility and fertilization ability of sterlet Acipenser ruthenus testicular sperm after...
Elsevier Editorial System(tm) for Cryobiology Manuscript Draft Manuscript Number CRYO-D-12-00078R1 Title Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common carp (Cyprinus carpio L) Article Type Brief Communication Keywords Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance Corresponding Author Dr Boris Dzyuba Corresponding Authors Institution IPCampC NAS First Author Boris Dzyuba Order of Authors Boris Dzyuba Jacky Cosson Gunes Yamaner Marek Rodina David Gela Volodymir Bondarenko Anna Shaliutina Otomar Linhart Abstract Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity (VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 300 mOsmkg-1 then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1 Thereafter the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples pretreated by 100 mOsmkg-1 (25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1 (25plusmn12 ) NaCl solutions Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1 (119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1 respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1 solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 )
COVERING LETTER
Dear Dr David Rawson
Thank you very much for revising our manuscript
We appreciate the suggestions from the referees and hope our answers to their questions
will improve the manuscript
Please find our answers bellow
Yours sincerely
Boris Dzyuba
THE ANSWERS TO REFEREES COMMENTS
Reviewer 1 The paper is generally well written
The only clarification I would like to have is what is the osmolality of the activation
medium (line 94)
Boris Dzyuba (BD)
Added to the text
ldquo(147 mOsmkg-1
)rdquo Line (L) 114-115
Reviewer 2 Hypertonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to
cryoinjuries in common carp (Cyprinus carpio)
The manuscript reports that cryoresistance of carp sperm can be improved by short term
exposure to hypertonic media with an osmolality of 200 mosmlkg an osmolality which
is circa 70 mosmolkg lower than the osmolality of the seminal plasma
These results are of general interest As also stated by the authors they are preliminary
however they might be used as a base for further investigations
The fertilization rates are very low and for samples pre-treated with 200 mosmolkg NaCl
also highly variable It is uncertain if they are representative One should consider that
not only too high sperm to egg ratios are non-discriminate but also too low and they
might mask the effect of experiments
(BD)
Regarding statistics please see my answer below on ldquoSpecific commentsrdquo
Added to the text of discussion
Response to Reviewers
ldquoSince in our study quite low spermeggs ratio was used it should be
considered that applied in our study too low spermegg ratio might
mask the effect of experimentsrdquo L 177-178
For carp sperm cryopreservation there exist several efficient and optimized protocols As
seen from the results and as stated by the authors themselves not the optimal protocol
was used The intention is difficult to understand as several of the authors are experts in
sperm cryopreservation This failure reduces the value of the study
(BD)
Added to text of Introduction
rdquoWe hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be
improved by sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused
our study exactly to this point rather than the selection of optimal
cryopreservation method required for available for us males from our
own facilitiesrdquo L71-74
Specific comments
The state of art (the optimal cryopreservation methods postthaw motility and fertility
rates) should be shortly summarized in introduction
(BD)
Added to text of Introduction
ldquoFor this reason many cryobiological studies were conducted in carp
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective
media cryoprotectants and freezingthawing protocols allowing the
achievement of quite a high sperm post-thaw motility parameters and
fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of
optimal method for certain breeders is sometimes required because of
huge diversity of sperm cryoresistance arising probably from
conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6]rdquo L 57-62
Generally the sample number is low for this kind of experiment considering that in carp
neither semen quantities nor male fish are limiting
(BD)
We consider that low sample number (n=5) could be used in pilot study
because non-parametric statistical analysis applied for small ldquonrdquo
allows a correct estimation of the significance of observed differences
This is mentioned in the text L 142-145
Semen samples with 270 mosmolkg were diluted 1 4 with solutions of different
osmolalities (200 250 and 300 mosmolkg) What was the final osmolality For
dilutions with 200 250 and 300 mosmolkg the osmolality differences to undiluted semen
should be relatively low (I estimate in the range of 30 mosomlkg and even lower) and
close to the range of osmolality variations of fresh semen This should be discussed
(BD)
The values of osmolality for resultant sperm suspension is added to text
ldquoAfter this dilution the resultant cell suspension osmolalities were
within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-298
mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to
the sperm sample with lowest and highest osmolalities)rdquo L 87-90
The seminal plasma osmolality was 270 mosmolkg Why was semen rediluted to 300
mosmolkg The discrepancy is high when considering the slight osmolality changes due
to predilution Should also be explained better
(BD)
Added to text ldquoThis osmolality was selected as a minimum one required
for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any
media used in the experimentsrdquo L 91-93
What was the time span between re-dilution and cryopreservation
(BD)
Added to the text
rdquoTime span between sperm samples treatment and freezing onset was
about 15 minrdquo L 97-98
What were the final dilution ratios of semen Seminal plasma may have a protective
effect and to high dilution ratios may decrease sperm viability
(BD)
Added to text
ldquoFinal dilution ratio was 1 9 This dilution rate was quite low to avoid
the loss of possible protective effect of seminal plasma [8]rdquo L 100-101
Here the reference [8] (F Lahnsteiner B Berger A Horvath B
Urbanyi T Weismann Theriogenology 54 (2000) 1477ndash1498) was
changed to the reference ldquoF Lahnsteiner B Berger T Weismann
Theriogenology 60 (2003) 829-841rdquo This citation is required as the most
informative for our ldquoBrief Communicationrdquo paper (restrictions in the
rules for authors 10 publications maximum)
The temperature for diluents motility activation and handling is missing
(BD)
Added to text ldquoAll the procedures of pre-dilution prior to freezing were
carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-
20ordmC) ldquo L 105-106
It is described that KCl and NaCl are used for dilution However the procedure is not
described clearly and the results are shown only partly (eg Fig 1)
(BD)
Motility parameters were studied in sperm samples treated with 100
150 200 250 300 mOsmkg-1
media while fertilization tests were
performed for the samples treated with 100 200 300 mOsmkg-1
media
Added to text
rdquoFor fertilization tests the sperm samples were treated prior to
cryopreservation with 100 200 and 300 mOsmkg-1 (as described
previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether
use of Na+ or K
+ ions for sperm treatment prior to cryopreservation
could influence the fertilization rate in the present experimentsrdquo L
106-111
The motility analysis procedure needs clear description and definition of analyzed
parameters
(BD)
Added to text
ldquoVideo records were analyzed to estimate spermatozoa curvilinear
velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage
analyzer (Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage
analyzer allows to measure VCL and motility by overlapping five
successive video frames Due to this the overlapping tracks of
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL
(defined as total point-to-point distance traveled by the sperm over the
time period between the first and fifth frames) and motility percentage
[9]rdquo L118-124
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
COVERING LETTER
Dear Dr David Rawson
Thank you very much for revising our manuscript
We appreciate the suggestions from the referees and hope our answers to their questions
will improve the manuscript
Please find our answers bellow
Yours sincerely
Boris Dzyuba
THE ANSWERS TO REFEREES COMMENTS
Reviewer 1 The paper is generally well written
The only clarification I would like to have is what is the osmolality of the activation
medium (line 94)
Boris Dzyuba (BD)
Added to the text
ldquo(147 mOsmkg-1
)rdquo Line (L) 114-115
Reviewer 2 Hypertonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to
cryoinjuries in common carp (Cyprinus carpio)
The manuscript reports that cryoresistance of carp sperm can be improved by short term
exposure to hypertonic media with an osmolality of 200 mosmlkg an osmolality which
is circa 70 mosmolkg lower than the osmolality of the seminal plasma
These results are of general interest As also stated by the authors they are preliminary
however they might be used as a base for further investigations
The fertilization rates are very low and for samples pre-treated with 200 mosmolkg NaCl
also highly variable It is uncertain if they are representative One should consider that
not only too high sperm to egg ratios are non-discriminate but also too low and they
might mask the effect of experiments
(BD)
Regarding statistics please see my answer below on ldquoSpecific commentsrdquo
Added to the text of discussion
Response to Reviewers
ldquoSince in our study quite low spermeggs ratio was used it should be
considered that applied in our study too low spermegg ratio might
mask the effect of experimentsrdquo L 177-178
For carp sperm cryopreservation there exist several efficient and optimized protocols As
seen from the results and as stated by the authors themselves not the optimal protocol
was used The intention is difficult to understand as several of the authors are experts in
sperm cryopreservation This failure reduces the value of the study
(BD)
Added to text of Introduction
rdquoWe hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be
improved by sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused
our study exactly to this point rather than the selection of optimal
cryopreservation method required for available for us males from our
own facilitiesrdquo L71-74
Specific comments
The state of art (the optimal cryopreservation methods postthaw motility and fertility
rates) should be shortly summarized in introduction
(BD)
Added to text of Introduction
ldquoFor this reason many cryobiological studies were conducted in carp
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective
media cryoprotectants and freezingthawing protocols allowing the
achievement of quite a high sperm post-thaw motility parameters and
fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of
optimal method for certain breeders is sometimes required because of
huge diversity of sperm cryoresistance arising probably from
conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6]rdquo L 57-62
Generally the sample number is low for this kind of experiment considering that in carp
neither semen quantities nor male fish are limiting
(BD)
We consider that low sample number (n=5) could be used in pilot study
because non-parametric statistical analysis applied for small ldquonrdquo
allows a correct estimation of the significance of observed differences
This is mentioned in the text L 142-145
Semen samples with 270 mosmolkg were diluted 1 4 with solutions of different
osmolalities (200 250 and 300 mosmolkg) What was the final osmolality For
dilutions with 200 250 and 300 mosmolkg the osmolality differences to undiluted semen
should be relatively low (I estimate in the range of 30 mosomlkg and even lower) and
close to the range of osmolality variations of fresh semen This should be discussed
(BD)
The values of osmolality for resultant sperm suspension is added to text
ldquoAfter this dilution the resultant cell suspension osmolalities were
within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-298
mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to
the sperm sample with lowest and highest osmolalities)rdquo L 87-90
The seminal plasma osmolality was 270 mosmolkg Why was semen rediluted to 300
mosmolkg The discrepancy is high when considering the slight osmolality changes due
to predilution Should also be explained better
(BD)
Added to text ldquoThis osmolality was selected as a minimum one required
for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any
media used in the experimentsrdquo L 91-93
What was the time span between re-dilution and cryopreservation
(BD)
Added to the text
rdquoTime span between sperm samples treatment and freezing onset was
about 15 minrdquo L 97-98
What were the final dilution ratios of semen Seminal plasma may have a protective
effect and to high dilution ratios may decrease sperm viability
(BD)
Added to text
ldquoFinal dilution ratio was 1 9 This dilution rate was quite low to avoid
the loss of possible protective effect of seminal plasma [8]rdquo L 100-101
Here the reference [8] (F Lahnsteiner B Berger A Horvath B
Urbanyi T Weismann Theriogenology 54 (2000) 1477ndash1498) was
changed to the reference ldquoF Lahnsteiner B Berger T Weismann
Theriogenology 60 (2003) 829-841rdquo This citation is required as the most
informative for our ldquoBrief Communicationrdquo paper (restrictions in the
rules for authors 10 publications maximum)
The temperature for diluents motility activation and handling is missing
(BD)
Added to text ldquoAll the procedures of pre-dilution prior to freezing were
carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-
20ordmC) ldquo L 105-106
It is described that KCl and NaCl are used for dilution However the procedure is not
described clearly and the results are shown only partly (eg Fig 1)
(BD)
Motility parameters were studied in sperm samples treated with 100
150 200 250 300 mOsmkg-1
media while fertilization tests were
performed for the samples treated with 100 200 300 mOsmkg-1
media
Added to text
rdquoFor fertilization tests the sperm samples were treated prior to
cryopreservation with 100 200 and 300 mOsmkg-1 (as described
previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether
use of Na+ or K
+ ions for sperm treatment prior to cryopreservation
could influence the fertilization rate in the present experimentsrdquo L
106-111
The motility analysis procedure needs clear description and definition of analyzed
parameters
(BD)
Added to text
ldquoVideo records were analyzed to estimate spermatozoa curvilinear
velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage
analyzer (Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage
analyzer allows to measure VCL and motility by overlapping five
successive video frames Due to this the overlapping tracks of
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL
(defined as total point-to-point distance traveled by the sperm over the
time period between the first and fifth frames) and motility percentage
[9]rdquo L118-124
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
ldquoSince in our study quite low spermeggs ratio was used it should be
considered that applied in our study too low spermegg ratio might
mask the effect of experimentsrdquo L 177-178
For carp sperm cryopreservation there exist several efficient and optimized protocols As
seen from the results and as stated by the authors themselves not the optimal protocol
was used The intention is difficult to understand as several of the authors are experts in
sperm cryopreservation This failure reduces the value of the study
(BD)
Added to text of Introduction
rdquoWe hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be
improved by sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused
our study exactly to this point rather than the selection of optimal
cryopreservation method required for available for us males from our
own facilitiesrdquo L71-74
Specific comments
The state of art (the optimal cryopreservation methods postthaw motility and fertility
rates) should be shortly summarized in introduction
(BD)
Added to text of Introduction
ldquoFor this reason many cryobiological studies were conducted in carp
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective
media cryoprotectants and freezingthawing protocols allowing the
achievement of quite a high sperm post-thaw motility parameters and
fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of
optimal method for certain breeders is sometimes required because of
huge diversity of sperm cryoresistance arising probably from
conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6]rdquo L 57-62
Generally the sample number is low for this kind of experiment considering that in carp
neither semen quantities nor male fish are limiting
(BD)
We consider that low sample number (n=5) could be used in pilot study
because non-parametric statistical analysis applied for small ldquonrdquo
allows a correct estimation of the significance of observed differences
This is mentioned in the text L 142-145
Semen samples with 270 mosmolkg were diluted 1 4 with solutions of different
osmolalities (200 250 and 300 mosmolkg) What was the final osmolality For
dilutions with 200 250 and 300 mosmolkg the osmolality differences to undiluted semen
should be relatively low (I estimate in the range of 30 mosomlkg and even lower) and
close to the range of osmolality variations of fresh semen This should be discussed
(BD)
The values of osmolality for resultant sperm suspension is added to text
ldquoAfter this dilution the resultant cell suspension osmolalities were
within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-298
mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to
the sperm sample with lowest and highest osmolalities)rdquo L 87-90
The seminal plasma osmolality was 270 mosmolkg Why was semen rediluted to 300
mosmolkg The discrepancy is high when considering the slight osmolality changes due
to predilution Should also be explained better
(BD)
Added to text ldquoThis osmolality was selected as a minimum one required
for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any
media used in the experimentsrdquo L 91-93
What was the time span between re-dilution and cryopreservation
(BD)
Added to the text
rdquoTime span between sperm samples treatment and freezing onset was
about 15 minrdquo L 97-98
What were the final dilution ratios of semen Seminal plasma may have a protective
effect and to high dilution ratios may decrease sperm viability
(BD)
Added to text
ldquoFinal dilution ratio was 1 9 This dilution rate was quite low to avoid
the loss of possible protective effect of seminal plasma [8]rdquo L 100-101
Here the reference [8] (F Lahnsteiner B Berger A Horvath B
Urbanyi T Weismann Theriogenology 54 (2000) 1477ndash1498) was
changed to the reference ldquoF Lahnsteiner B Berger T Weismann
Theriogenology 60 (2003) 829-841rdquo This citation is required as the most
informative for our ldquoBrief Communicationrdquo paper (restrictions in the
rules for authors 10 publications maximum)
The temperature for diluents motility activation and handling is missing
(BD)
Added to text ldquoAll the procedures of pre-dilution prior to freezing were
carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-
20ordmC) ldquo L 105-106
It is described that KCl and NaCl are used for dilution However the procedure is not
described clearly and the results are shown only partly (eg Fig 1)
(BD)
Motility parameters were studied in sperm samples treated with 100
150 200 250 300 mOsmkg-1
media while fertilization tests were
performed for the samples treated with 100 200 300 mOsmkg-1
media
Added to text
rdquoFor fertilization tests the sperm samples were treated prior to
cryopreservation with 100 200 and 300 mOsmkg-1 (as described
previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether
use of Na+ or K
+ ions for sperm treatment prior to cryopreservation
could influence the fertilization rate in the present experimentsrdquo L
106-111
The motility analysis procedure needs clear description and definition of analyzed
parameters
(BD)
Added to text
ldquoVideo records were analyzed to estimate spermatozoa curvilinear
velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage
analyzer (Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage
analyzer allows to measure VCL and motility by overlapping five
successive video frames Due to this the overlapping tracks of
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL
(defined as total point-to-point distance traveled by the sperm over the
time period between the first and fifth frames) and motility percentage
[9]rdquo L118-124
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
should be relatively low (I estimate in the range of 30 mosomlkg and even lower) and
close to the range of osmolality variations of fresh semen This should be discussed
(BD)
The values of osmolality for resultant sperm suspension is added to text
ldquoAfter this dilution the resultant cell suspension osmolalities were
within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-298
mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to
the sperm sample with lowest and highest osmolalities)rdquo L 87-90
The seminal plasma osmolality was 270 mosmolkg Why was semen rediluted to 300
mosmolkg The discrepancy is high when considering the slight osmolality changes due
to predilution Should also be explained better
(BD)
Added to text ldquoThis osmolality was selected as a minimum one required
for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any
media used in the experimentsrdquo L 91-93
What was the time span between re-dilution and cryopreservation
(BD)
Added to the text
rdquoTime span between sperm samples treatment and freezing onset was
about 15 minrdquo L 97-98
What were the final dilution ratios of semen Seminal plasma may have a protective
effect and to high dilution ratios may decrease sperm viability
(BD)
Added to text
ldquoFinal dilution ratio was 1 9 This dilution rate was quite low to avoid
the loss of possible protective effect of seminal plasma [8]rdquo L 100-101
Here the reference [8] (F Lahnsteiner B Berger A Horvath B
Urbanyi T Weismann Theriogenology 54 (2000) 1477ndash1498) was
changed to the reference ldquoF Lahnsteiner B Berger T Weismann
Theriogenology 60 (2003) 829-841rdquo This citation is required as the most
informative for our ldquoBrief Communicationrdquo paper (restrictions in the
rules for authors 10 publications maximum)
The temperature for diluents motility activation and handling is missing
(BD)
Added to text ldquoAll the procedures of pre-dilution prior to freezing were
carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-
20ordmC) ldquo L 105-106
It is described that KCl and NaCl are used for dilution However the procedure is not
described clearly and the results are shown only partly (eg Fig 1)
(BD)
Motility parameters were studied in sperm samples treated with 100
150 200 250 300 mOsmkg-1
media while fertilization tests were
performed for the samples treated with 100 200 300 mOsmkg-1
media
Added to text
rdquoFor fertilization tests the sperm samples were treated prior to
cryopreservation with 100 200 and 300 mOsmkg-1 (as described
previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether
use of Na+ or K
+ ions for sperm treatment prior to cryopreservation
could influence the fertilization rate in the present experimentsrdquo L
106-111
The motility analysis procedure needs clear description and definition of analyzed
parameters
(BD)
Added to text
ldquoVideo records were analyzed to estimate spermatozoa curvilinear
velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage
analyzer (Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage
analyzer allows to measure VCL and motility by overlapping five
successive video frames Due to this the overlapping tracks of
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL
(defined as total point-to-point distance traveled by the sperm over the
time period between the first and fifth frames) and motility percentage
[9]rdquo L118-124
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Added to text ldquoAll the procedures of pre-dilution prior to freezing were
carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-
20ordmC) ldquo L 105-106
It is described that KCl and NaCl are used for dilution However the procedure is not
described clearly and the results are shown only partly (eg Fig 1)
(BD)
Motility parameters were studied in sperm samples treated with 100
150 200 250 300 mOsmkg-1
media while fertilization tests were
performed for the samples treated with 100 200 300 mOsmkg-1
media
Added to text
rdquoFor fertilization tests the sperm samples were treated prior to
cryopreservation with 100 200 and 300 mOsmkg-1 (as described
previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether
use of Na+ or K
+ ions for sperm treatment prior to cryopreservation
could influence the fertilization rate in the present experimentsrdquo L
106-111
The motility analysis procedure needs clear description and definition of analyzed
parameters
(BD)
Added to text
ldquoVideo records were analyzed to estimate spermatozoa curvilinear
velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage
analyzer (Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage
analyzer allows to measure VCL and motility by overlapping five
successive video frames Due to this the overlapping tracks of
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL
(defined as total point-to-point distance traveled by the sperm over the
time period between the first and fifth frames) and motility percentage
[9]rdquo L118-124
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Hypotonic treatment prior to freezing improves spermatozoa survival to cryoinjuries in common 1
carp (Cyprinus carpio L) 2
3
Borys Dzyuba1 Jacky Cosson
1 Gunes Yamaner
2 Olga Bondarenko
1 Marek Rodina
1 David 4
Gela1 Volodymir Bondarenko
1 Anna Shaliutina
1 and Otomar Linhart
1 5
6
7
1ndash Faculty of Fisheries and Protection of Waters University of South Bohemia in Ceske 8
Budejovice South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses 9
Vodnany Czech Republic 10
2 ndash Istanbul University Faculty of Fisheries BeyazitEminonu 34452 Istanbul Turkey 11
12
13
14
Corresponding author Tel +42 0773476453 fax (420) 387 774 634 15
e-mail bdzyubafrovjcucz (B Dzyuba) 16
17
University of South Bohemia in Českeacute Budějovice Faculty of Fisheries and Protection of Waters 18
Research Institute of Fish Culture and Hydrobiology Zaacutetišiacute 728II 389 25 Vodňany Czech 19
Republic 20
21
22
23
24
25
26
27
28
ManuscriptClick here to view linked References
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Abstract 29
Our results revealed new findings that post-thaw spermatozoa motility percent curvilinear velocity 30
(VCL) and fertilizing ability parameters of carp sperm could be improved by application of a short-31
time sperm treatment with moderately hypotonic media prior to freezing Before cryopreservation 32
carp sperm samples were treated with NaCl solutions of different osmolality ranging from 100 to 33
300 mOsmkg-1
then 10 seconds after final osmolality was adjusted to 300mOsmkg-1
Thereafter 34
the resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium and frozen using 35
conventional freezing techniques Control samples were submitted to the same protocol except that 36
the predilution step was omittedPost-thaw motility percent in samples pretreated by 200 37
mOsmkg1 NaCl was significantly higher (44plusmn10 ) than in control (21plusmn15 ) or samples 38
pretreated by 100 mOsmkg-1
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) NaCl solutions 39
Significantly higher values of mean VCL were observed in samples pretreated by media of 100 150 40
and 200 mOsmkg-1
(119plusmn 24 118 plusmn22 and 115plusmn 32microms-1
respectively) in comparison with 41
control (92plusmn27 microms-1
) Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples 42
treated with 200 mOsmkg-1
solution with following osmolality increase by 2M NaCl (25plusmn18 ) 43
were significantly higher than in eggs fertilized with sperm samples treated by 300 mOsmkg-1 44
NaCl solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) 45
46
Keywords 47
Carp sperm hypotonic treatment cryoresistance 48
49
50
51
52
53
54
55
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Carp sperm cryopreservation is considered as potentially powerful tool in carp aquaculture 56
and conservation programs [6] For this reason many cryobiological studies were conducted in carp 57
sperm These studies resulted in the designing of some cryoprotective media cryoprotectants and 58
freezingthawing protocols allowing the achievement of quite a high sperm post-thaw motility 59
parameters and fertilization rate [58] However the selection (or even modification) of optimal 60
method for certain breeders is sometimes required because of huge diversity of sperm 61
cryoresistance arising probably from conditions of malesrsquo maintaining before stripping [6] Carp 62
(Cyprinus carpio) which possess hypotonic mode of sperm motility activation provides several 63
advantages for cryobiological studies applied to freshwater fish with external fertilization Previous 64
researches have shown that carp spermatozoa quickly (within one second) respond on environment 65
hypotonicity by activation of their motility which is associated with rearrangement in intracellular 66
ion concentration changes in membrane structure [7] and spermatozoa swelling [3] Additionally 67
these changes could be reversed by osmolality increase leading to immediate motility cessation 68
Therefore carp sperm spermatozoa could be considered as an appropriate model for studies on the 69
relationships between cell membrane parameters changes occurring before freezing and cell 70
cryoresistance We hypothesized that results of carp sperm cryopreservation could be improved by 71
sperm hypotonic treatment prior to freezing and focused our study exactly to this point rather than 72
the selection of optimal cryopreservation method required for available for us males from our own 73
facilities In present study taking into account specific features of carp sperm we have 74
investigated the possibility to manipulate sperm cryoresistance by sperm pre-incubation in solutions 75
of different osmolalities prior to freezing As carp sperm treatment by hypotonic solutions leads to 76
quick cell hydration associated with drastic decrease of ATP content we treated sperm samples for 77
only very brief period and then reversed the surrounding osmolality to isotonic level 78
Sperm from males of common carp Cyprinus carpio was stripped by abdominal massage 79
and collected into plastic syringes 24 h after injection with carp pituitary extract (1 mgkg-1
of 80
body weight) Sperm samples from 5 males possessing 95plusmn3 motility percent and 276plusmn6 81
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
mOsmkg-1
seminal fluid osmolality were selected for experiments Prior to cryopreservation 82
sperm samples were treated with 5 different solutions (pre-dilution medium) of osmolality 100 150 83
200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a 84
dilution rate 14 Prior to cryopreservation sperm samples were treated with 5 different solutions 85
(pre-dilution medium) of osmolality 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
containing 10mM 86
Tris-HCl buffer pH 80 and NaCl and applied at a dilution rate 14 After this dilution the resultant 87
cell suspension osmolalities were within the ranges of 132-137 174-177 214-217 254-257 294-88
298 mOsmkg-1
respectively (min-max values within a range correspond to the sperm sample with 89
lowest and highest osmolalities) Ten seconds after dilution a 2 M KCl or 2 M NaCl solution was 90
added to adjust final osmolality to 300mOsmkg-1
This osmolality was selected as a minimum one 91
required for immediate sperm motility stop for a sample pre-diluted with any media used in the 92
experiments The resultant sperm suspension was diluted 11 with cryoprotective medium 93
Cryoprotective medium consisted of 59 mM NaCl 63 mM KCl 068 mM CaCl2 21 mM MgCl2 94
27mM NaHCO3 34 mM sucrose 69 mM manitol 118 mM Tris pH 82 16 ethylene glycol [5] 95
Ten min after dilution sperm samples were frozen in 05 ml straws 3 cm above liquid nitrogen level 96
for 20 min then followed by plunging of straws into liquid nitrogen Time span between sperm 97
samples treatment and freezing onset was about 15 min Sperm samples which were not pre-diluted 98
with any NaCl solutions before freezing were considered as a control group and frozen after sperm 99
dilution with cryprotective medium (dilution rate 11) Final dilution ratio was 1 9 This dilution 100
rate was quite low to avoid the loss of possible protective effect of seminal plasma [8] Frozen 101
sperm samples were thawed at 40degC for 6 s and immediately subjected to estimation of motility 102
parameters and ability for fertilization Post-thaw spermatozoa motility percent and average 103
velocity were estimated for sperm samples treated with 100 150 200 250 and 300 mOsmkg-1
104
osmolality adjusted by adequate addition of 2 M KCl All the procedures of pre-dilution prior to 105
freezing were carried out at 4ordmC and motility was analyzed at room temperature (18-20ordmC) For 106
fertilization tests the sperm samples were treated prior to cryopreservation with 100 200 and 300 107
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
mOsmkg-1
(as described previously) following osmolality increase by 2 M KCl or 2 M NaCl The 108
use of KCl or NaCl was applied for elucidation the question rdquoWhether use of Na+ or K
+ ions for 109
sperm treatment prior to cryopreservation could influence the fertilization rate in the present 110
experimentsrdquo 111
Osmolalities of media used in experiments before and after KCl addition were evaluated 112
using a Vapor Pressure Osmometer 5520 (Wescor USA) and expressed in mOsmkg-1
113
Saline solution composed of 45 mM NaCl 5 mM KCl 30 mM Tris-HCl pH 82 (147 114
mOsmkg-1
) was used as hypotonic activating media (AM) Sperm was added to the AM using the 115
tip of a dissecting needle thereafter the sperm suspensions were thoroughly dispersed for 2 s 116
Motility was recorded for 1ndash2 min post-activation using video microscopy techniques combined 117
with stroboscopic illumination using ExposureScopereg Video records were analyzed to estimate 118
spermatozoa curvilinear velocity (VCL) percent of motile cells (motility) by microimage analyzer 119
(Olympus Micro Image 401 for Windows) Microimage analyzer allows to measure VCL and 120
motility by overlapping five successive video frames Due to this the overlapping tracks of 121
spermatozoa heads became visible allowing the calculation of VCL (defined as total point-to-point 122
distance traveled by the sperm over the time period between the first and fifth frames) and motility 123
percentage [9] To assess fertility rate of eggs fertilized with cryopreserved sperm samples the 124
pooled ova from three females were used Egg samples (2 g) were inseminated in a dish with either 125
fresh or frozen-thawed sperm sample immediately after thawing Eggs were fertilized at a 126
spermova ratio of 1051 This spermova ratio was chosen in order to avoid excess of sperm which 127
would lead to maximal fertilization rate in all experimental trials and in turn would impede 128
detection the differences between experimental samples Spermatozoa concentration of each sperm 129
sample was estimated using a Burker cell hemocytometer (Meopta Czech Republic) at 200times 130
magnification on Olympus BX 50 phase contrast microscope (Olympus Japan) Dishes were placed 131
on an orbital agitator (200 rpm 10 mm deflection) Gametes were activated with 10 ml of hatchery 132
water and after 1 min samples of ova were transferred to three Petri dishes Approximately 100ndash133
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
200 eggs were placed into each dish and incubated with aerated dechlorinated and UV-sterilized 134
tap water Living and dead eggs were counted in each Petri dish during incubation and dead eggs 135
were removed Living embryos were counted at the eyed stage after 2 days incubation at 20ndash21oC 136
and fertilization rate was expressed as the percent of living embryos from the initial number of eggs 137
incubated 138
The values of parameters were checked for distribution characteristics and homogeneity of 139
dispersions using the ShapirondashWilks and Levenersquos tests respectively For normally distributed 140
sperm velocity values before and after cryopreservation parametric ANOVA was applied and 141
Fisher LSD test was used as criteria for differences between subgroups Nonparametric statistics 142
using the KruskalndashWallis test followed by the MannndashWhitney U-test were conducted for 143
comparison of motility percent motility duration and fertilization rate values because of small 144
amount of values were obtained in the study (n=5) Statistical significance was considered at P lt 145
005 Mean values and standard error of the mean (SEM) are presented on figures and meanplusmn 146
standard deviation values are mentioned in the text All analyses and plotting were conducted using 147
Statistica V91 computer program (Statsoft Inc USA) 148
In our study the highest post-thaw motility percent spermatozoa velocity and fertilization 149
rate were obtained after sperm treatment with hypotonic solutions applied prior to freezing in 150
comparison with non-treated sperm or sperm treated with isotonic solution Post-thaw motility 151
percent in samples pretreated by 200 and 150 mOsmkg-1
NaCl was significantly higher (44plusmn10 152
and 41plusmn10 respectively) than that of control (21plusmn15 ) or samples treated by 100 mOsmkg-1 153
(25plusmn15 ) or 300 mOsmkg-1
(25plusmn12 ) solutions (Fig 1A) Significantly higher values of mean 154
VCL were observed in samples treated by media of 100 150 and 200 mOsmkg-1
NaCl (119plusmn 24 155
118 plusmn22 and 115plusmn 32micromc-1
respectively) in comparison with control (92plusmn27 microms-1
) (Fig 1B) 156
Fertilization rate of eggs submitted to fresh sperm was 87plusmn6 Fertilization rate of eggs 157
submitted to frozen-thawed sperm samples treated with 200 mOsmkg-1
solution (21plusmn15) with 158
following osmolality increase by either 2 M KCl (17plusmn6 ) or 2 M NaCl (25plusmn18 ) were 159
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
significantly higher than in eggs fertilized by sperm samples pretreated by 300 mOsmkg-1
NaCl 160
solutions (12plusmn7 ) or control (9plusmn6 ) sperm samples Fertilization rate of eggs fertilized with 161
sperm samples pretreated by 100 mOsmkg-1
NaCl was not significantly different from that for eggs 162
fertilized by sperm samples pretreated with 200 mOsmkg-1
NaCl 300 mOsmkg-1
NaCl and non-163
treated (control) samples (Fig 1B) Altogether these new results revealed that post-thaw 164
spermatozoa motility percent VCL and fertilizing ability parameters of carp sperm could be 165
improved by short-time sperm pretreatment with hypotonic media For this purpose pretreatment 166
by a medium with moderate osmolality should be applied Moreover observed phenomenon is not 167
depending on chemical nature of ion by which osmolality is reversed to hypotonic level before 168
cryopreservation 169
Considering the results already obtained in field of carp sperm cryopreservation results on 170
post-thaw sperm characteristics obtained in the present study could be compared with whose 171
already published Spermatozoa post-thaw motility percent velocity and fertilizing ability are 172
comparable with results obtained by Boryshpolets et al [1] Results of motility percentage and 173
fertilization tests obtained in our present study are lower than reported previously [4] This 174
diversity of results could arise from differences in sperm quality procedures of cryopreservation 175
sperm dilution rates etc [6] and they indicate that non-optimal cryopreservation procedures were 176
applied Since in our study quite low spermeggs ratio was used it should be considered that 177
applied in our study too low spermegg ratio might mask the effect of experiments However to 178
our knowledge we report for the first time the possibility of improvement of post-thaw sperm 179
motility parameters by hypotonic treatment of spermatozoa prior to freezing even when applying 180
non-optimal procedure of freezing We found no information in literature regarding the influence of 181
hypotonic treatment before freezing on fish sperm cryoresistance Available information about 182
negative effect of hypotonic treatment before freezing on mammalian cells cryoresistance [10] 183
could be considered as indication of large taxonomical differences in membrane response to 184
hypotonicity probably because in contrast to mammals evolution of physiological activity of fresh 185
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
water fish sperm took place in conditions of hypotonic environment Apart from motility activation 186
little is known about the consequences of sperm transfer from isotonic condition of seminal fluid to 187
hypotonic environment However quick increase in membrane fluidity in response to hypotonicity 188
observed in carp sperm [7] could be favorable for sperm surviving watercryoprotectant fluxes 189
occurring during freeze-thawing and following fertilization in hypotonic condition This speculation 190
is also supported by observation made in rainbow trout in which increased membrane fluidity was 191
correlated with higher post-thaw sperm fertilizing ability (for review see [2]) 192
We suppose that the phenomenon observed in the present study could arise from sperm volume 193
increase which leads to sperm membrane modification improving the ability of spermatozoa to 194
survive freeze-thawing processes We consider our results as preliminary and requiring further 195
studies for application of this methodology to become useful in fish sperm cryopreservation 196
AKNOWLEDGMENTS 197
Special thanks are expressed to the projects IAA 608030801 ME10015 QH82119 LC06073 198
CZ1052100010024 GACR P502110090 GAJU 0462010Z 199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
REFERENCES 212
[1] S Boryshpolets B Dzyuba M Rodina P Li M Hulak D Gela O Linhart Cryobiology 59 213
(2009) 291-296 214
[2] A Ciereszko J Glogowski K Dabrowski Biochemical characteristics of seminal plasma and 215
spermatozoa of freshwater fishes in TR Tiersh and CC Green (Eds) Cryopreservation in 216
Aquatic Species 2nd Edition World Aquaculture Society Baton Rouge Louisiana 2011 pp 217
46 -79 218
[3] B Dzuba G Bozhok S Rudenko Aquacult Res 32 (2001) 51-56 219
[4] A Horvath E Miskolczi S Mihalffy K Osz K Szabo B Urbanyi Cryobiology 54 (2007) 220
251ndash257 221
[5] EF Kopeika Instruction on Low Temperature Preservation of Carp Sperm VNIPRKh 222
Moscow 1986 223
[6] E Kopeika J Kopeika Variability of sperm quality after cryopreservation in fish in SMH 224
Alavi J Cosson K Coward (Eds) Fish Spermatology Alfa Science Oxford UK 2008 pp 225
347ndash396 226
[7] Z Krasznai M Morisawa Z T Krasznai S Morisawa K Inaba Z K Bazsane B 227
Rubovszky B Bodnar A Borsos T Maria Cell Motil Cytoskeleton 55 (2003) 232ndash243 228
[8] F Lahnsteiner B Berger T Weismann Theriogenology 60 (2003) 829-841 229
[9] O Linhart SMH Alavi M Rodina D Gela J Cosson J Appl Ichthyol 24 (2008) 386ndash392 230
[10] D E Pegg and M P Diaper Cryobiology 28 (1991) 18-35 231
232
233
234
235
236
237 238
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Figures legends 239 240 Figure 1 Post-thaw sperm motility percent (A) and spermatozoa curvilinear velocity (B) in carp 241
sperm samples treated with NaCl solutions of different osmolalities before cryopreservation Values 242
with different letters are significantly different (P lt 005) C ndash corresponds to control sperm 243
samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions before freezing 244
245
Figure 2 Fertilization rate of eggs fertilized by frozen-thawed sperm samples treated with NaCl 246
solutions of different osmolalities before cryopreservation Values with different letters are 247
significantly different (P lt 005) ldquoKClrdquo and ldquoNaClrdquo inside the columns indicate that sperm 248
samples osmolality after 10 s treatment by pre-dilution medium was increased to 300 mOsmkg-1
249
by addition of 2 M KCl or NaCl solution respectively Column corresponding to 300 mOsmkg-1
250
refers to sperm treated by 300 mOsmkg-1
condition omitting any further addition C ndash corresponds 251
to control sperm samples which were not pre-diluted with any NaCl solutions prior to freezing 252
253
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Figure(s)Click here to download high resolution image
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
Figure(s)Click here to download high resolution image
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist
One author has been designated as the corresponding author with contact details
bull E-mail address
bull Full postal address
bull Telephone and fax numbers
All necessary files have been uploaded and contain
bull Keywords
bull All figure captions
bull Manuscript has been spell-checked and grammar-checked
bull References are in the correct format for this journal
bull All references mentioned in the Reference list are cited in the text and vice versa
Submission Checklist