MAJLIS PERSANTAPAN DIRAJA PENUH GEMERLAPAN

EDISI RABU / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

DIRIWAYATKAN daripada Abu Hurairah Abdul Rahman bin ShakhrRadiallahuanhu berkata, aku telah mendengar Rasulullah

Sallallahu Alaihi Wasallam bersabda : "Apa pun yang saya larangkamu lakukan, maka jauhilah dan apa pun yang saya perintahkankamu lakukan, maka kerjakanlah sedaya upaya. Sesungguhnya

yang membinasakan orang yang sebelum kamu adalahbanyaknya pertanyaan dan perselisihan mereka dengan nabi-nabi

mereka (tidak mahu taat dan patuh)". (Hadis Riwayat Muslim)

67 12

5.05 5.15 6.36 6.59 12.34 3.55 6.30 7.42

26 JANUARI 2022 / 1443 23

275,960

263 0|

127

Berita Utama

5916,179

16 15|

18

15,700

Maklumat setakat 25 JANUARI 2022

Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah dengan Yang Amat Mulia Pengiran Suami

Abdullah Nabil Mahmoud Al-Hashimi

MAJLIS PERSANTAPANDIRAJA PENUH GEMERLAPAN

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam berkenan berangkatke Majlis Persantapan Diraja sempena Istiadat Perkahwinan Diraja di antara Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah dengan Yang Amat Mulia Pengiran Suami Abdullah Nabil Mahmoud Al-Hashimi. - Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas(Lihat muka 3 hingga 5).

Doa Selamat, Menutup GendangJaga-Jaga sempurna dilaksanakan

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,25 Januari. - Kemeriahan IstiadatPerkahwinan Diraja di antara YangTeramat Mulia Paduka Seri PengiranAnak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiahbinti Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah dengan Yang Amat MuliaPengiran Suami Abdullah NabilMahmoud Al-Hashimi yang diadakandengan penuh adat istiadat sepanjangbeberapa hari yang lalu berakhir padahari ini dengan Majlis Istiadat MembacaDoa Selamat dan Menutup GendangJaga-Jaga yang berlangsung di IstanaNurul Iman.

Oleh : Abu Bakar Haji Abd.Rahman, Srinarawie Bidzah,Noraisah Haji Muhammed,Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim

DULI Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen ibni Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah yang memangkuIstiadat Perkahwinan Diraja bagi pihak Pengantin Diraja Lelaki berkenan berangkat ke MajlisIstiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga di Darussidiq, Jerudong.- Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said.>> Muka 6

MEMBENDUNG jenayah sibertanggungjawab bersama

��

BERSAMA mendukung ProtokolHijau

��

MAJLIS Khatam Al-Quran sempenapenubuhan Masjid Kampung SungaiBesar ��

HARI RABU 26 JANUARI 20222

Jaga akhlak

26

27

28

29

30

31

1 FEBRUARI

23

24

25

26

27

28

29

JANUARI JAMADILAKHIR

7 . 42

7 . 42

7 . 43

7 . 43

7 . 43

7 . 43

7 . 43

12 . 34

12 . 34

12 . 34

12 . 34

12 . 35

12 . 35

12 . 35

6 . 59

6 . 59

6 . 59

7 . 00

7 . 00

7 . 00

7 . 00

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

5 . 15

5 . 15

5 . 15

5 . 15

5 . 16

5 . 16

5 . 16

5 . 05

5 . 05

5 . 05

5 . 05

5 . 06

5 . 06

5 . 06

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 30

6 . 31

6 . 31

6 . 31

3 . 55

3 . 55

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

26 JANUARI 2022

DALAM kehidupan seharian kita sering diajar untuk menjaga akhlak kita,menjaga diri kita dan menjaga persekitaran kita. Akhlak ini juga mencerminkanidentiti kita secara tidak langsung di mana orang di sekeliling kita dapat melihat

perilaku kita. Pepatah Melayu ada menyatakan 'Yang tua dihormati dan yang mudadisayangi atau dikasihi', ini membawa erti untuk kita mesti menghormati dan menyayangisesiapa sahaja. Kita tidak boleh berasa sombong atau bangga diri walaupun orang itukita tidak sukai. Firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Surah Al-Baqarah, ayat 216antara lain makna terjemahannya: ''Dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahalia baik bagi kamu dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagikamu''.

Akhlak ini adalah sesuatu perbuatan atau perkataan yang dilakukan atau diungkappada perkara-perkara yang mendatangkan kebaikan. Pada masa ini, teknologi mengubahperilaku kita daripada seorang yang suka berbicara kepada seorang yang tidak peka akansekeliling kita. Kerana kita sudah terbiasa dengan kehidupan teknologi seperti telefonbimbit, televisyen, komputer dan alat-alat teknologi pada masa ini. Pada dasarnya,teknologi ini banyak membantu kita tetapi ia juga banyak memberi kesan sampingankepada kesihatan antaranya mata dan pemikiran. Jadinya penggunaan teknologisebaiknya ia seimbang. Teknologi ini juga mengubah akhlak atau perilaku kitaseperti penerimaan maklumat tidak sahih dan sebagainya.

Dalam kita seimbangkan teknologi dengan akhlak kita, beberapa faktor yang perlu adapada diri seseorang itu ialah menjaga hubungan baik iaitu seperti memberi pertolongankepada perkara-perkara kebaikan. Sebagai contoh juga jika berlaku kepada dirisendiri, disebabkan kita menjaga hubungan baik pasti ada yang akan membantukita. Jika kita melakukan sebaliknya, pasti sahaja orang tidak akan peduli akan kita.Sebagai manusia yang tidak lari daripada melakukan dosa, sebaiknya perkarayang penting kita jaga ialah kita mestilah berkata benar. Berkata benar dalam apa juaurusan. Jangan sesekali kita meremehkan orang lain atau memandang rendah oranglain. Kerana setiap apa yang kita lakukan pasti akan dibalas setimpal dengan apa yangkita lakukan kepada orang lain. Sentiasa bersangka baik sesama manusia.

Untuk menjadi insan cemerlang dunia akhirat hendaklah kita sentiasa menjaga diri kita,dari segi penampilan kita, menjaga pergaulan kita kerana perkara-perkara tersebutboleh mendatangkan fitnah. Kita tidak tahu apa penilaian orang terhadap kitatetapi bila kita menjaga kemaslahatan kita, insyaaAllah kita akan terpelihara oleh AllahSubhanahu Wata'ala.

Menjaga persekitaran juga salah satu akhlak kita. Sebagai contoh, kita membersihkansatu tempat daripada kekotoran. Kerana kita tidak mahu atau tidak suka melihatdi suatu tempat itu berlakunya kekotoran kita segera membersihkannya.

Marilah kita sama-sama menjaga akhlak dan sentiasa ingin melakukan kebaikankepada orang-orang di sekeliling kita walaupun kita diperlakukan sebaliknya.Dengan menjaga akhlak ini juga kita akan sentiasa rasa tenang dengan persekitaran dankehidupan kita seharian.

Seimbangkan teknologi dengan akhlak kehidupan seharian kita. Elakkan daripadamembuat perkara-perkara tidak baik dan perbanyakkan perkara-perkara mendatangkankebaikan. Sekian Sidang Pengarang keluaran kali ini. - Ketua Penyuntingan (Fa)

��

��

��

��

��

��

� �

��

BERKENAN UTUS TAHNIAHKEPADA INDIA, AUSTRALIA

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan danYang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan menghantar titah-titah perutusan tahniah kepada Presiden Republik India, Tuan Yang Terutama Shri Ram Nath Kovind dan Perdana MenteriRepublik India, Tuan Yang Terutama Shri Narendra Modi. Sementara itu, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam jugaberkenan menghantar titah-titah perutusan tahniah kepada Governor-General Komanwel Australia, Tuan Yang Terutama General The Honourable David John Hurley, AC DSC (Retd) dan PerdanaMenteri Komanwel Australia, The Honourable Scott Morrison, MP.

BANDAR SERI BEGAWAN,Rabu, 26 Januari. - KebawahDuli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah ibni Al-MarhumSultan Haji Omar 'Ali SaifuddienSa'adul Khairi Waddien, Sultan

dan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam berkenanmenghantar titah-titahperutusan tahniah kepadaPresiden Republik India,Tuan Yang TerutamaShri Ram Nath Kovinddan Perdana Menteri Republik

India, Tuan Yang TerutamaShri Narendra Modidan kerajaan sertarakyat Republik Indiabersempena dengan HariRepublik India.

Sementara itu, Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka Seri

Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam juga berkenanmenghantar titah-titahperutusan tahniah kepadaGovernor-General KomanwelAustralia, Tuan Yang TerutamaGeneral The Honourable

David John Hurley, ACDSC (Retd) dan PerdanaMenteri Komanwel Australia,The Honourable ScottMorrison, MP dankerajaan serta rakyat Australiabersempena dengan HariAustralia.

HARI RABU 26 JANUARI 2022 3

>> Muka 4

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam berkenan berangkatpada Majlis Persantapan Diraja sempena Istiadat Perkahwinan Diraja di antara Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah dengan Yang Amat Mulia Pengiran Suami Abdullah Nabil Mahmoud Al-Hashimi. Berangkat sama ialah anakanda-anakanda baginda,Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah dan Yang Teramat Mulia Paduka Seri PengiranAnak Isteri Pengiran Anak Sarah.

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Januari. - BalaiPersantapan, Istana Nurul Imanmenjadi saksi kemeriahan dankeraian Majlis Persantapan Dirajasempena Istiadat PerkahwinanDiraja di antara Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Fadzilah Lubabul Bolkiahbinti Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah denganYang Amat Mulia PengiranSuami Abdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi.

Persembahan muzikkebudayaan yang digualkanmenyerikan lagi suasana padaMajlis Persantapan Diraja, sekaligus menjadi halwa telinga buattetamu-tetamu yang hadir, yangdiwarnai dengan kerdipan lampuyang berwarna-warni, ditambahlagi dengan hiasan bunga-bungasegar yang harum mewangimenambah seri lagi majlisberkenaan.

TURUT berangkat, anakanda-anakanda Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Malik dan Yang Amat Mulia PengiranAnak Isteri Pengiran Raabi'atul 'Adawiyyah; Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen; Duli YangTeramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Wakeel dan adinda Kebawah Duli Yang Maha Mulia. Juga berangkat, Yang AmatMulia Tunku Idris Iskandar Ismail ibni Duli Yang Maha Mulia Sultan Ibrahim, Tunku Temenggong Johor (atas dan atas kanan).

JUGA berangkat, anakanda-anakanda Kebawah DYMM, YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri HajahRashidah Sa'adatul Bolkiah; YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri 'AzemahNi'matul Bolkiah; Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Ameerah Wardatul Bolkiahdan adinda-adinda KebawahDYMM. Turut hadir, bondaPengantin Diraja Perempuan (kiri).

TURUT berangkat, anakanda-anakanda Kebawah DYMM, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah Majeedah Nuurul Bolkiah; Yang Teramat Mulia Paduka Seri PengiranAnak Puteri Hajah Hafizah Sururul Bolkiah serta adinda-adinda baginda. Juga hadir, ayahanda dan bonda Pengantin Diraja Lelaki (kiri dan tengah). Manakala gambar kanan, Doa Selamatdibacakan oleh Yang Berhormat Mufti Kerajaan.

Oleh : Nurhamiza Awang Haji Roslan, Nooratini Haji Abas,Haniza Abdul LatifFoto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi, Ampuan HajiMahmud Ampuan Haji Tengah, Hamzah Mohidin,Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid, Mohd.Zul-Izzi Haji Duraman, Mohd. Sahrizal Haji Said,Muhammad Asri Haji Awang Abas, Ak. Mohd. Aminol AdiAzraie Pg. Haji Nikman

Majlis Persantapan Diraja penuh gemerlapan


>> Muka 3

Keberangkatan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan Yang

Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam dan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Raja Isteri Pengiran AnakHajah Saleha binti Al-MarhumPengiran Pemancha PengiranAnak Haji Mohamed Alambersama-sama Pengantin DirajaPerempuan dan Pengantin Diraja

Lelaki jelas mencerminkankeakraban keluarga diraja, dimana akan menjadi salah saturistaan manis dan sebahagiandaripada kenangan bermaknabagi yang hadir khasnya jugakepada seluruh rakyat jelataamnya. Sejuk suasana sesejukmata-mata yang memandang

Hajah Majeedah Nuurul Bolkiah;Yang Teramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri HajahHafizah Sururul Bolkiah; YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri 'AzemahNi'matul Bolkiah; Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Ameerah Wardatul Bolkiah;Yang Teramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Puteri HajahMasna; dan Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Anak PuteriHajah Amal Umi KalthumAl-Islam.

Turut berangkat, cucunda-cucunda Kebawah Duli YangMaha Mulia dan Yang Amat MuliaTunku Idris Iskandar Ismail ibniDuli Yang Maha Mulia SultanIbrahim, Tunku TemenggongJohor.

Kehadiran tetamu khas bagindamemberikan suasana yang lebihbermakna sebagai tinta emasdalam lipatan sejarah negaraini, dalam mengeratkan lagisilaturahim yang sedia terjalin diantara kedua belah pihak.

Hadir sama, bonda PengantinDiraja Perempuan juga ayah danibu Pengantin Diraja Lelaki.

Sebelum Majlis PersantapanDiraja bermula, Doa Selamatdibacakan oleh Mufti Kerajaan,Yang Berhormat Pehin Datu SeriMaharaja Dato Paduka Seri Setia(Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Azizbin Juned.

Sebelum meninggalkan majlis,Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam dan Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Raja Isteri bersamaPengantin Diraja berkenanbergambar ramai dan beramahmesra bersama tetamu khasbaginda.

Terpancar kegembiraan dankeceriaan mempelai diraja,melambai sambil tersenyummesra kepada tetamu yang hadir,sama cantik sama padan berjalanseiringan dihiasi busana yangcantik lagi menawan, menambahseri mempelai diraja yang kekalmenjadi ristaan kepada paratetamu juga hadirin sekalian.

Turut hadir memeriahkan MajlisPersantapan Diraja berkenaan,Yang Amat Mulia Pengiran-pengiran Cheteria, Menteri-menteri Kabinet, Ahli-ahliMajlis-majlis Mesyuarat,Timbalan-timbalan Menteri,Pengiran-pengiran Peranakan,Pehin-pehin Manteri, Manteri-manteri Hulubalang danManteri-manteri Pedalaman,Ketua-ketua Perwakilan NegaraAsing di Negara BruneiDarussalam, Ahli-ahli MajlisMesyuarat Negara, Setiausaha-setiausaha Tetap danPegawai-pegawai KananKerajaan juga wakil-wakildaripada Syarikat-syarikat MilikKerajaan.

akan kecantikan danketampanan mempelai dirajayang dikasihi.

Berangkat sama menyerikanmajlis persantapan yang penuhgemerlapan tersebut, Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Muda Mahkota PengiranMuda Haji Al-Muhtadee Billah danYang Teramat Mulia Paduka SeriPengiran Anak Isteri PengiranAnak Sarah; Duli Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran Muda'Abdul Malik dan Yang Amat MuliaPengiran Anak Isteri PengiranRaabi'atul 'Adawiyyah; Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Muda 'Abdul Mateen;Duli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Muda 'AbdulWakeel; Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran PerdanaWazir Sahibul HimmahWal-Waqar Pengiran MudaMohamed Bolkiah dan YangTeramat Mulia Pengiran AnakIsteri Pengiran Anak Hajah Zariah;Duli Yang Teramat Mulia PadukaSeri Pengiran Bendahara SeriMaharaja Permaisuara PengiranMuda Haji Sufri Bolkiah dan YangAmat Mulia Pengiran Bini HajahFaizah; Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran DigadongSahibul Mal Pengiran Muda HajiJefri Bolkiah dan Yang Amat MuliaPengiran Anak Isteri PengiranNorhayati.

Juga berangkat, Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Hajah Rashidah Sa'adatulBolkiah; Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Anak Puteri

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam danKebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha berkenan bergambarbersama YTM Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah dengan YAM Pengiran Suami AbdullahNabil Mahmoud Al-Hashimi serta bonda Pengantin Diraja Perempuan dan ayahanda juga bonda Pengantin DirajaLelaki.

KEBAWAH Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam dan anakanda-anakanda serta adinda-adindabaginda berkenan beramah mesrabersama Pengantin Diraja. Jugaberangkat, YAM Tunku IdrisIskandar Ismail ibni Duli YangMaha Mulia Sultan Ibrahim, TunkuTemenggong Johor.

KEBAWAH DYMM Paduka SeriBaginda Raja Isteri dan anakanda-anakanda serta adinda-adindabaginda berkenan bergambarbersama YTM Paduka Seri PengiranAnak Puteri Fadzilah LubabulBolkiah dengan YAM PengiranSuami Abdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi. Turut hadir, bondaPengantin Diraja Perempuan danbonda Pengantin Diraja Lelaki.

>> Muka 3


Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi, Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah, Hamzah Mohidin, MohammadHatral Hazmi Awang Abdul Hamid, Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman, Mohd. Sahrizal Haji Said, Muhammad Asri HajiAwang Abas, Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman


YANG Dimuliakan Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Haji Awang Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Awang Haji Mohd. Yusof menjunjung anugerahauntuk menyembahkan kepada Yang Amat Mulia Pengiran Lela Cheteria Sahibun Najabah Pengiran Anak Haji Abdul Aziz bin Pengiran Jaya Negara Pengiran Haji Abu Bakar pada Majlis IstiadatMembaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsung di Istana Nurul Iman.

DULI Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda 'Abdul Mateen ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah yang memangku Istiadat Perkahwinan Diraja bagi pihak PengantinDiraja Lelaki berkenan berangkat ke Majlis Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsungdi Darussidiq, Jerudong (atas dan kanan).

DOA SELAMAT, MENUTUP GENDANGJAGA-JAGA SEMPURNA DILAKSANAKAN

Oleh : Abu Bakar Haji Abd. Rahman, Srinarawie Bidzah,Noraisah Haji Muhammed, Dk. Vivy Malessa Pg. IbrahimFoto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi, Ampuan HajiMahmud Ampuan Haji Tengah, Hamzah Mohidin, MohammadHatral Hazmi Awang Abdul Hamid, Mohd. Zul-Izzi HajiDuraman, Hernie Suliana Haji Othman, Mohd. Sahrizal HajiSaid, Dk. Nur Hafilah Pg. Osman, Ak. Mohd. Aminol AdiAzraie Pg. Haji. Nikman, Pg. Haji Mohd. Fawzy Pg. HajiAhmad, Abdul Kadir Md. Tahir

Majlis tersebut disempurnakandi hadapan majlis Yang AmatMulia Pengiran Lela CheteriaSahibun Najabah PengiranAnak Haji Abdul Aziz bin PengiranJaya Negara Pengiran Haji AbuBakar.

Majlis dimulakan dengan YangDimuliakan Pehin Orang KayaJohan Pahlawan Dato Seri SetiaHaji Awang Adanan bin BegawanPehin Siraja Khatib Dato SeriSetia Awang Haji Mohd Yusofmenjunjung anugeraha untukmenyembahkan kepada YAMPengiran Lela Cheteria SahibunNajabah Pengiran Anak HajiAbdul Aziz bahawa majlistelah siap sedia.

Seterusnya, YAM PengiranLela Cheteria Sahibun NajabahPengiran Anak Haji Abdul Azizkemudian mensabdakan kepadaYang Dimuliakan Pehin OrangKaya Johan Pahlawan Dato SeriSetia Haji Awang Adanan untukmengadap dan menyembahkan

ke hadapan majlis Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam bahawa MajlisIstiadat Membaca Doa Selamatdan Menutup GendangJaga-Jaga telah siap sedia.

Yang Dimuliakan PehinOrang Kaya Johan Pahlawanmenjunjung anugeraha untukmengadap ke hadapan majlisKebawah Duli Yang MahaMulia untuk menjunjung kurniaperkenan baginda bagimemulakan Majlis IstiadatMembaca Doa Selamat danMenutup Gendang Jaga-Jaga.

Setelah titah dijunjung, YangDimuliakan Pehin Orang Kaya

Johan Pahlawan masuk semulake dalam majlis untuk mengadapdan menyembahkan kepadaYAM Pengiran Lela CheteriaSahibun Najabah PengiranAnak Haji Abdul Aziz, ''Padamenjunjung titah KebawahDYMM Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalamdi mana baginda telahmemperkenankan supayaMajlis Istiadat Membaca DoaSelamat dan Menutup GendangJaga-Jaga dimulakan''.

Kemudian, majlis diteruskandengan empat orangAwang-Awang masuk ke dalammajlis untuk meletakkan DianEmpat yang sedia terpasang

(bertunu) dan selepasmeletakkan Dian, merekaberedar dari majlis. Seterusnya,Surat Zikir, Bantal Geguling danPebarahan dibawa masuk olehtiga orang Awang-Awang dandiletakkan di tempat yangditentukan lalu mereka beredardari majlis.

Sejurus selepas itu, MajlisIstiadat Membaca Doa Selamatdan Menutup GendangJaga-Jaga dimulakan denganDikir Syarafil Anam (DikirMarhaban) yang dibawakanoleh Begawan-begawan PehinKhatib dan Begawan-begawanMudim sehingga kepadaperenggan 'Ya Habibi', makadiikuti dengan tembakanmeriam sebanyak 21 dasdilepaskan.

Sejurus selepas itu, AlatPerhiasan Diraja diturunkan diBalai Pemajangan sebaik-baiksahaja tembakan meriamdilepaskan. Perhiasan yangmula-mula diturunkan ialahTunggul Charok.

Begitu juga dengan perhiasan

yang lain antaranya Ambal,Payung, Ula-Ula Besardan Dadap merupakan AlatPerhiasan Diraja yangdiwarisi zaman-berzaman yangmasing-masing melambangkansesuatu ciri.

Doa Dikir dibacakan oleh YangDimuliakan Begawan PehinKhatib Dato Paduka Awang HajiEmran bin Haji Kunchang.

Bagi memberkati majlis, DoaSelamat dibacakan oleh MuftiKerajaan, Yang Berhormat PehinDatu Seri Maharaja Dato PadukaSeri Setia (Dr.) Ustaz Haji AwangAbdul Aziz bin Juned.

Yang Dimuliakan PehinOrang Kaya Johan Pahlawanmenjunjung anugeraha untukmenyembahkan kepada YAMPengiran Lela Cheteria SahibunNajabah Pengiran Anak HajiAbdul Aziz bahawa Majlis IstiadatMembaca Doa Selamat danMenutup Gendang Jaga-Jagatelah sempurna dilaksanakan.

>> Muka 1

>> Muka 7


YAM Pengiran Lela CheteriaSahibun Najabah Pengiran AnakHaji Abdul Aziz kemudianmensabdakan kepada YangDimuliakan Pehin Orang KayaJohan Pahlawan, ''Bisaitah Pehinmengadap dan menyembahkanke hadapan majlis KebawahDYMM Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalambahawa Majlis Istiadat MembacaDoa Selamat dan MenutupGendang Jaga-Jaga telahsempurna dilaksanakan,dijunjung titah kurnia perkenansupaya majlis ditutup danseterusnya majlis menjunjunganugeraha''.

Setelah titah dijunjung, YangDimuliakan Pehin Orang KayaJohan Pahlawan masuk semulake dalam majlis untukmenyembahkan kepada YAMPengiran Lela Cheteria SahibunNajabah Pengiran Anak HajiAbdul Aziz, ''Pada menjunjungtitah Kebawah DYMM PadukaSeri Baginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam di mana bagindatelah memperkenankan supayamajlis ditutup''.

Majlis penuh adat beristiadatdi Istana Nurul Iman itu dihadirioleh YAM Pengiran-Pengiran

Cheteria, Menteri-MenteriKabinet, Ahli-Ahli Majlis-MajlisMesyuarat, Timbalan-TimbalanMenteri, Pengiran-PengiranPeranakan, Pehin-Pehin Manteri,Manteri-Manteri Hulubalang danManteri-Manteri Pedalaman,Duta-Duta, Pesuruhjaya-Pesuruhjaya Tinggi, Setiausaha-Setiausaha Tetap dan Ketua-Ketua Jabatan serta parajemputan.

Sementara itu, Majlis Istiadat

Gendang Jaga-Jaga jugadiadakan sebelah pagi diDarussidiq, Jerudong.

Duli Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Muda'Abdul Mateen ibni Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulahyang memangku IstiadatPerkahwinan Diraja bagi pihakPengantin Diraja Lelaki berkenanberangkat ke majlis tersebut.

Keberangkatan Duli YangTeramat Mulia Paduka SeriPengiran Muda 'Abdul Mateen,didahului oleh Hulubalang Diraja,yang membawa Pemuras danKarga, sementara HulubalangAsgar membawa Kelasak danKampilan serta diiringi olehPembawa-pembawa Alat-alatPerhiasan Empat.

Keberangkatan DYTMdijunjung oleh Yang Amat MuliaPengiran Maharaja Setia Laila

Diraja Sahibul Irshad PengiranAnak Haji Abdul Rahim,Yang Amat Mulia PengiranSanggamara Diraja Mejar Jeneral(B) Pengiran Haji Ibnu Basit,Yang Amat Mulia Pengiran RatnaWijaya Brigadier Jeneral (B)Pengiran Haji Hasnan dan YangMulia Awang Nabil MahmoudAbdulkadir Al-Hashimi.

>> Muka 6

>> Muka 8

YANG Dimuliakan Pehin Orang Kaya Lela Pahlawan Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri AwangHaji Mohd. Jaafar menjunjung anugeraha untuk menyembahkan kepada Yang Amat MuliaPengiran Maharaja Setia Laila Diraja Sahibul Irshad Pengiran Anak Haji Abdul Rahim padaMajlis Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsungdi Darussidiq, Jerudong (atas). Manakala gambar kanan, Majlis Istiadat Membaca Doa Selamatdan Menutup Gendang Jaga-Jaga dimulakan dengan Dikir Syarafil Anam (Dikir Marhaban)yang dibawakan oleh Begawan-begawan Pehin Khatib dan Begawan-begawan Mudim.Sementara gambar bawah dan bawah kanan, pada majlis yang diadakan di Istana Nurul Iman.empat orang Awang-Awang masuk ke dalam majlis untuk meletakkan Dian Empat yang sediaterpasang (bertunu) manakala Surat Zikir, Bantal Geguling dan Pebarahan dibawa masuk olehtiga orang Awang-Awang dan diletakkan di tempat yang ditentukan.

TEMBAKAN meriam dilepaskan dan serentak dengan itu Alat Perhiasan Diraja diturunkan satupersatu di Darussidiq, Jerudong (atas dan kanan).


Sejurus selepas itu, DYTMkemudiannya dijunjung berangkatke bilik khas.

Di Dewan Cempaka, DarussidiqMajlis Istiadat Membaca DoaSelamat dan Menutup GendangJaga-Jaga bermula dengan YangDimuliakan Pehin Orang KayaLela Pahlawan Mejar Jeneral (B)Dato Paduka Seri Awang Haji

Mohd. Jaafar menjunjunganugeraha untuk menyembahkankepada YAM Pengiran MaharajaSetia Laila Diraja Sahibul IrshadPengiran Anak Haji Abdul Rahimbahawa Majlis Istiadat MembacaDoa Selamat dan MenutupGendang Jaga-Jaga telah siapsedia.

YAM Pengiran Maharaja SetiaLaila Diraja Sahibul IrshadPengiran Anak Haji Abdul Rahim

mensabdakan supaya YangDimuliakan Pehin Orang KayaLela Pahlawan mengadap danmenyembahkan ke hadapanmajlis DYTM Paduka SeriPengiran Muda 'Abdul Mateen.

Yang Dimuliakan Pehin OrangKaya Lela Pahlawan mengadapdan menyembahkan ke hadapanmajlis DYTM.

DYTM mensabdakan supayaistiadat dimulakan.

Yang Dimuliakan Pehin OrangKaya Lela Pahlawan kemudianmenjunjung anugeraha untukmenyembahkan sabda yangdijunjungnya kepada YAMPengiran Maharaja Setia LailaDiraja Sahibul Irshad.

YAM Pengiran Maharaja SetiaLaila Diraja Sahibul Irshadmensabdakan supaya istiadatdimulakan.

Setelah Yang Dimuliakan Pehin

Orang Kaya Lela Pahlawanmenjunjung anugeraha untukbalik ke tempat duduknya.

Majlis Istiadat Membaca DoaSelamat dan Menutup GendangJaga-Jaga dimulakan denganDikir Syarafil Anam (DikirMarhaban) yang dibawakanoleh Begawan-begawan PehinKhatib dan Begawan-begawanMudim.

MAJLIS Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsung di Darussidiq dimulakan dengan Dikir Syarafil Anam (Dikir Marhaban) yang dibawakan olehBegawan-begawan Pehin Khatib dan Begawan-begawan Mudim (kiri dan kanan).

>> Muka 7

>> Muka 9

DOA Selamat dibacakan oleh YangBerhormat Mufti Kerajaan.SEKITAR Majlis Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsung di Istana Nurul Iman.

KEMERIAHAN Istiadat Perkahwinan Diraja di antara Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda SultanHaji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah dengan Yang Amat Mulia Pengiran Suami Abdullah Nabil Mahmoud Al-Hashimi yang diadakan dengan penuh adat istiadat sepanjang beberapa hariyang lalu berakhir dengan Majlis Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsung di Istana Nurul Iman.


Sebanyak 17 das tembakanmeriam dilepaskan dan serentakdengan itu Alat Perhiasan Dirajaditurunkan satu persatu.

Doa Dikir dibacakan oleh YangDimuliakan Begawan PehinKhatib Dato Paduka Haji AwangHamidon bin Begawan PehinSiraja Khatib Dato Paduka SeriSetia Haji Awang Abdul Hamid.

Sementara Doa Selamatdibacakan oleh Yang BerhormatPehin Orang Kaya Paduka SeriUtama Dato Paduka Seri SetiaHaji Awang Salim.

Yang Dimuliakan Pehin OrangKaya Lela Pahlawan menjunjung

anugeraha untuk menyembahkankepada YAM Pengiran MaharajaSetia Laila Diraja Sahibul Irshadbahawa Majlis Istiadat MembacaDoa Selamat dan MenutupGendang Jaga-Jaga telahsempurna dilaksanakan.

Yang Dimuliakan Pehin OrangKaya Lela Pahlawan mengadapdan menyembahkan ke hadapanmajlis DYTM.

DYTM mensabdakan supayamajlis ditutup.

Yang Dimuliakan Pehin OrangKaya Lela Pahlawan kemudianmenjunjung anugeraha untukmenyembahkan sabda yangdijunjungnya kepada YAMPengiran Maharaja Setia Laila

Diraja Sahibul Irshad.YAM Pengiran Maharaja Setia

Laila Diraja Sahibul Irshad

mensabdakan supaya majlisditutup.

DYTM kemudiannya berangkat

meninggalkan majlis, diikuti olehPembesar-pembesar Negara jugapara jemputan.

>> Muka 8

YANG Amat Mulia Pengiran Lela Cheteria Sahibun Najabah Pengiran Anak Haji Abdul Aziz direnjiskan denganwangi-wangian pada Majlis Istiadat Membaca Doa Selamat dan Menutup Gendang Jaga-Jaga yang berlangsungdi Istana Nurul Iman (kiri). Sementara gambar bawah, majlis dimulakan dengan Dikir Syarafil Anam (Dikir Marhaban)yang dibawakan oleh Begawan-begawan Pehin Khatib dan Begawan-begawan Mudim.

PARA jemputan yang hadir turut direnjiskan dengan wangi-wangian (atas).Manakala gambar atas kiri, para jemputan berdiri semasa Dikir SyarafilAnam (Dikir Marhaban) dilaungkan. Sementara gambar bawah dan kiri,tembakan meriam sebanyak 21 das dilepaskan dan serentak dengan ituAlat Perhiasan Diraja diturunkan satu persatu di Istana Nurul Iman.


Berita dan Foto : Haniza Abdul Latif

NASIONAL

Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid

PEREKA Fesyen terkenal dariMalaysia, Dato' Sri BernardChandran semasa ditemu bual.

GABUNGAN TRADISITENUNAN BRUNEI,

KONTEMPORARI SERIKANPENGANTIN DIRAJA

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Pakaian tenunanBrunei yang dikenakan oleh keduamempelai diraja, Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Fadzilah Lubabul Bolkiahbinti Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah denganYang Amat Mulia PengiranSuami Abdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi merupakan rekaantradisi dan kontemporariyang diharap dapatmemberikan inspirasi kepadaorang ramai, khususnya golonganmuda.

Pereka Fesyen terkenal dariMalaysia, Dato' Sri BernardChandran semasa ditemu bualPelita Brunei sejurus selesaiMajlis Persantapan Diraja di IstanaNurul Iman, di sini, menyatakan,bahawa golongan muda perlumenghargai penggunaan kaintenunan Brunei kerana iamerupakan jenis fabrik tradisionalyang cantik dan menarik.

Dato' Sri Bernard Chandranselaku pereka baju PengantinDiraja sepanjang Majlis IstiadatPerkahwinan Diraja menjelaskan,di mana pakaian yang dikenakantersebut adalah mengikut cita rasadan kesukaan YTM Paduka SeriPengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah.

Menurut Dato' Sri BernardChandran lagi, corak bajuPengantin Diraja dan veil semasaMajlis Istiadat BersandingPengantin Diraja adalah direkamengikut rekaan terkini dankontemporari.

Menyentuh mengenai prosesmenghasilkan baju PengantinDiraja, beliau menjelaskan, ideauntuk mereka pakaian tersebutmengambil masa selama enambulan, manakala baju tersebutmengambil masa selama duahingga tiga bulan untuk disiapkan.

Beliau, seterusnya berkata, telahmula mengenali dan memahamicita rasa rekaan pakaiannya sejakYTM Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Fadzilah Lubabul Bolkiah

berusia 10 tahun.''You get the best design because

she believed in me with theprocess. I know exactly what shewants,'' ujarnya lagi.

Dalam pada itu, beliaumerafakkan ucapan sembahtahniah ke hadapan majlis

mempelai diraja, YTM Paduka SeriPengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah dengan YangAmat Mulia Pengiran Suami

Abdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi, semoga keduamempelai diraja berbahagiaselama-lamanya.

Adat Istiadat PerkahwinanDiraja dipelihara, ristaan

zaman-berzaman

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - Adat IstiadatPerkahwinan Diraja merupakanadat warisan yang masih dipeliharasehingga sekarang, sekali gusmencipta sejarah Brunei yang akanmenjadi ristaan zaman-berzaman.

Perkara tersebut dikongsikanoleh Dayang Pong Bee Thingdari Kampung Rimba semasaditemui Pelita Brunei mengenaiAdat Istiadat PerkahwinanDiraja yang masih lagi dikekalkansehingga ke hari ini.

Menurutnya, menyaksikansepanjang Majlis IstiadatPerkahwinan Diraja daripadabermulanya Majlis IstiadatBersuruh Diraja sehinggalah keMajlis Istiadat Membaca DoaSelamat dan Menutup Majlis

Gendang Jaga-Jaga merupakansatu pengalaman yang amatbermakna.

Dalam pada itu, beliau jugamerafakkan sembah ucapantahniah kepada kedua-duaPengantin Diraja, Yang TeramatMulia Paduka Seri Pengiran AnakPuteri Fadzilah Lubabul Bolkiahbinti Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda SultanHaji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah dengan Yang AmatMulia Pengiran Suami AbdullahNabil Mahmoud Al-Hashimi.

Sementara itu, bagi PengiranFaridah binti Pengiran HajiMohammad dari KampungPerpindahan Lambak Kanan pula,beliau melahirkan rasa syukurkerana berpeluang menyaksikan

Istiadat Perkahwinan Diraja yangmerupakan adat warisan yangmasih dipelihara dan dikekalkansehingga sekarang.

Tambahnya, ia sekali gusmencipta sejarah Negara BruneiDarussalam (NBD) yang akanmenjadi ristaan zaman berzaman,khusus untuk generasi penerus.

''Merafak sembah ucapantahniah ke hadapan majlisPengantin Diraja, YTM Paduka SeriPengiran Anak Puteri FadzilahLubabul Bolkiah binti Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulahdengan YAM Pengiran SuamiAbdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi sempena IstiadatPerkahwinan Diraja.

''Semoga kedua-dua mempelaiPengantin Diraja dikurniakan

kebahagiaan dan berkekalanhidup berkasih sayang serta dalamrahmat dan perlindungan AllahSubhanahu Wata'ala. AllahPeliharakan Pengantin Diraja,''ujarnya.

Dayang Hajah Nonynoorlianabinti Haji Janudin pulamengongsikan, Adat IstiadatPerkahwinan Diraja masihdikekalkan sehingga ke hari iniyang boleh dilihat, dijadikan ristaanuntuk generasi anak-anak mudapada masa hadapan.

Jelasnya, adat istiadat itu perluterus dikekalkan untuk dijadikankhazanah turun-temurun warisan

dari nenek moyang kerabat dirajayang kaya dengan adat dan secaratidak langsung dapat dilihat olehseluruh rakyat jelata, bukan sahajadi NBD, malahan seluruh dunia.

''Ucapan sembah tahniah atasperkahwinan kedua-dua mempelaidiraja, YTM Paduka Seri PengiranAnak Puteri Fadzilah LubabulBolkiah binti Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah denganYAM Pengiran Suami AbdullahNabil Mahmoud Al-Hashimi. AllahPeliharakan Pengantin Diraja,''katanya lagi.

DAYANG Hajah Nonynoorliana binti Haji Janudin (kiri), Dayang Pong Bee Thing (tengah) dan Pengiran Faridah bintiPengiran Haji Mohammad (kanan) semasa ditemu bual.


Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan

NASIONAL

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

BAGI Program Vaksinasi Kebangsaan, setakat 23 Januari2022, kadar keseluruhan penduduk yang menerimasekurang-kurang satu dos vaksin ialah 94.8 peratus; duados vaksin ialah 93.9 peratus; manakala kadar bagi yangmenerima tiga dos ialah 37.2 peratus.

DI antara 16 hingga 22 Januari 2022, tidak ada mukimmempunyai lebih daripada 40 kes, di mana 20 mukim (51.3peratus) mempunyai jumlah kes di antara 1 ke 40 kes; dan 19mukim (48.7 peratus) mempunyai kes sifar.

SEJAK 18 hingga 24 Januari 2022, sebanyak 247 kesdikesan di Negara Brunei Darussalam, di mana 81daripadanya adalah kes import.

BAGI sekatan pergerakan yang dijalankan dari jam 12.00malam semalam hingga 4.00 pagi tadi, tidak adapelanggaran arahan dikeluarkan denda kompaun, diseluruh negara.

YANG Berhormat Menteri Kesihatan pada Sidang Media bagi Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam, yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan.

16 lagi kes baharu COVID-19 dicatat

BERAKAS, Isnin, 24 Januari. -Kementerian Kesihatanmengesahkan sebanyak 16 kes

baharu jangkitan COVID-19dicatatkan hari ini, yang membawajumlah keseluruhan kes COVID-19

kepada 16,148 orang.Jumlah tersebut melibatkan 15

kes tempatan, manakala satuadalah kes import, hasil daripada850 jumlah ujian makmal yangdilakukan, dalam tempoh 24 jamlalu. Oleh itu, kadar kes positifpada hari ini ialah sebanyak 1.9peratus.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar mengongsikan demikiansemasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam, yangberlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

Yang Berhormat menambah,dalam kalangan kes-kes yangsedang dirawat di PusatPengasingan Kebangsaan, tidakada kes dalam Kategori 4, iaitu

memerlukan bantuan oksigendan di bawah rawatan rapi;dan Kategori 5, iaitu memerlukanbantuan mesin pernafasan, di UnitRawatan Intensif.

''18 kes telah disahkan sembuhpada hari ini, yang membawajumlah kes yang sembuh di NegaraBrunei Darussalam kepada 15,682kes, manakala jumlah kes aktifialah sebanyak 364 kes.

''Sementara itu, kadar pengisiandi Pusat-pusat Pengasingan,di seluruh negara atau bedoccupancy rate ialah sebanyak 9.2peratus,'' terang Yang Berhormat.

Bagi Program VaksinasiKebangsaan, setakat 23Januari 2022, Yang Berhormatmenyatakan, kadar keseluruhanpenduduk yang menerimasekurang-kurang satu dosvaksin ialah 94.8 peratus; duados vaksin ialah 93.9 peratus;manakala kadar bagi yang

menerima tiga dos ialah 37.2peratus.

Yang Berhormat MenteriKesihatan seterusnyamengongsikan, di antara 16 hingga22 Januari 2022, tidak adamukim mempunyai lebih daripada40 kes, di mana 20 mukim (51.3peratus) mempunyai jumlah kes diantara 1 ke 40 kes; dan 19 mukim(48.7 peratus) mempunyai kessifar.

Sementara itu, tambah YangBerhormat, sejak 18 hingga 24Januari 2022, sebanyak 247kes dikesan di Negara BruneiDarussalam, di mana 81daripadanya adalah kes import.

Bagi sekatan pergerakan yangdijalankan dari jam 12.00 malamsemalam hingga 4.00 pagi tadi,tidak ada pelanggaran arahandikeluarkan denda kompaun, diseluruh negara, jelas YangBerhormat.

31 KES BAHARU COVID-19, 18 SEMBUHBANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - Sebanyak 31kes baharu jangkitan COVID-19disahkan di negara ini, yangmembawa jumlah keseluruhan kesCOVID-19 meningkat kepada16,179 orang.

Daripada jumlah tersebut, 16adalah kes tempatan, manakala 15adalah kes import dan jumlah kes

baharu ini adalah hasildaripada 3,123 jumlah ujianmakmal yang dilakukan dalamtempoh 24 jam lalu. Oleh yangdemikian, kadar kes positif padahari ini ialah sebanyak 1.0peratus.

Menurut Siaran Akhbar yangdikeluarkan oleh KementerianKesihatan, dalam kalangan

kes-kes yang sedang dirawat diPusat Pengasingan Kebangsaan,tidak ada kes dalam Kategori 4,iaitu memerlukan bantuan oksigendan di bawah rawatan rapi danKategori 5, iaitu memerlukanbantuan mesin pernafasandan bantuan mesin tambahanHeart / Lung Machine,(ExtraCorporeal MembraneOxygenation - ECMO) di UnitRawatan Intensif.

Sementara itu, sebanyak 18 kesdisahkan sembuh padahari ini, yang membawajumlah kes yang sembuhdi Negara Brunei Darussalamkepada 15,700 kes, manakalajumlah kes aktif ialah sebanyak 377kes.

Kadar pengisian di Pusat-pusatPengasingan, di seluruh negaraatau bed occupancy rate ialahsebanyak 9.7 peratus.

Bagi pencapaian ProgramVaksinasi Kebangsaan, setakatIsnin, 24 Januari 2022 kadarkeseluruhan penduduk yangmenerima sekurang-kurangnyasatu dos vaksin adalah 94.8peratus.

Manakala kadar bagi yangmenerima dua dos vaksin ialah93.9 peratus dan sebanyak 37.8peratus pula bagi yang menerimatiga dos vaksin.

HARI RABU 26 JANUARI 202212 NASIONAL

19 mukim catat kes sifar

Yang Berhormat Menteri Kesihatan, seterusnya mengongsikan,di antara 16 hingga 22 Januari 2022, tidak ada mukim mempunyailebih daripada 40 kes, di mana 20 mukim (51.3 peratus) mempunyaijumlah kes di antara 1 ke 40 kes; dan 19 mukim (48.7 peratus)mempunyai kes sifar.

81 daripada 247 kes adalah kes import

Tambah Yang Berhormat Menteri Kesihatan, sejak 18 hingga24 Januari 2022, sebanyak 247 kes dikesan di Negara BruneiDarussalam, di mana 81 daripadanya adalah kes import.

Kes positif bukan dari dormitori

Kes-kes positif COVID-19 tempatan yang dikesan, menurutYang Berhormat Menteri Kesihatan, kebanyakannya adalah daripadarumah-rumah persendirian dan sebahagiannya adalah dari tempatkerja juga bukannya dari dormitori.

Gejala adalah ringan

Gejalanya adalah ringan, ini yang kita mahu. Kita tidakperlu risau atau cemas dengan jumlah angka tersebut, tegasYang Behormat Menteri Kesihatan.

Oleh itu, tegas Yang Berhormat, orang ramai diingatkan untuksentiasa menjaga Prosedur Operasi Standard (SOP), memakaisungkup muka dan jangan keluar rumah jika berasa kurang sihat, jugamelakukan melakukan Ujian Pantas Antigen (ART).

Kes tempatan dijangkiti varian Omicron masih dalam kajian,keputusan dalam masa terdekat

Menyentuh mengenai jika terdapatnya kes-kes tempatan yangdijangkiti varian Omicron, Yang Berhormat Menteri Kesihatanmenjelaskan, bahawa pada masa ini, ia masih dalam kajiandan mengambil sedikit masa untuk mengetahui keputusannya,juga pihak kementerian akan mengumumkannya jika sudahmemperoleh keputusan dalam waktu terdekat.

Kebanyakan varian Omicron daripada kes import

Seperti yang dimaklumkan sebelum ini, jelas Yang BerhormatMenteri Kesihatan, varian Omicron yang dikesan di negara inikebanyakannya adalah daripada kes-kes import.

Namun Yang Berhormat mengingatkan, agar orang ramai tidakperlu cemas kerana walaupun varian Omicron mudah merebak,namun gejalanya hanya ringan.

Dos penggalak 90 peratus lebih baikdaripada 2 dos vaksin sahaja

Tambah Yang Berhormat, dengan peratus vaksinasi negara sudahmencapai lebih 90 peratus, insyaaAllah gejala ini hanya dalamKategori 1 atau 2 sahaja.

''Untuk menambah imuniti, saya menggalakkan orang ramaiuntuk mengambil dos penggalak apabila sampai tempoh masanyauntuk mengambil dos penggalak. Ini kerana dos penggalak adalah90 peratus lebih baik daripada dua dos vaksin sahaja,'' ujarYang Berhormat.

16 kes tempatan, 15 import dikesan

Sebanyak 31 kes baharu jangkitan COVID-19 disahkan di negaraini, yang membawa jumlah keseluruhan kes COVID-19 meningkatkepada 16,179 orang.

Daripada jumlah tersebut, 16 adalah kes tempatan, manakala15 adalah kes import dan jumlah kes baharu ini adalah hasildaripada 3,123 jumlah ujian makmal yang dilakukan dalam tempoh24 jam lalu. Oleh yang demikian, kadar kes positif pada hari ini ialahsebanyak 1.0 peratus.

94.8 peratus terima 1 dos vaksin

Bagi pencapaian Program Vaksinasi Kebangsaan, setakat Isnin,24 Januari 2022 kadar keseluruhan penduduk yang menerimasekurang-kurangnya satu dos vaksin adalah 94.8 peratus.

Manakala kadar bagi yang menerima dua dos vaksin ialah 93.9peratus dan sebanyak 37.8 peratus pula bagi yang menerima tiga dosvaksin.

18 kes disahkan sembuh

Sebanyak 18 kes disahkan sembuh pada hari ini, yang membawajumlah kes yang sembuh di Negara Brunei Darussalam kepada15,700 kes, manakala jumlah kes aktif ialah sebanyak 377 kes.

Kadar pengisian di Pusat-pusat Pengasingan, di seluruh negaraatau bed occupancy rate ialah sebanyak 9.7 peratus.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Dk. Nurhafilah Pg. Osman

KES-kes positif COVID-19 tempatan yang dikesankebanyakannya adalah daripada rumah-rumahpersendirian dan sebahagiannya adalah dari tempat kerjajuga bukannya dari dormitori.

KES-kes tempatan yang dijangkiti varian Omicron padamasa ini, ia masih dalam kajian dan mengambil sedikit masauntuk mengetahui keputusannya, juga pihak kementerianakan mengumumkannya jika sudah memperoleh keputusandalam waktu terdekat.

DENGAN peratus vaksinasi negara sudah mencapai lebih90 peratus, insyaaAllah gejala ini hanya dalam Kategori 1atau 2 sahaja.

UNTUK menambah imuniti, Yang Berhormat MenteriKesihatan menggalakkan orang ramai untuk mengambildos penggalak apabila sampai tempoh masanya untukmengambil dos penggalak. Ini kerana dos penggalak adalah90 peratus lebih baik daripada dua dos vaksin sahaja.

YANG Berhormat Menteri Kesihatansemasa sesi soal jawab padaSidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NegaraBrunei Darussalam.

USAH CEMAS, JALANKANTANGGUNGJAWAB BERSAMA

BERAKAS, Isnin, 24 Januari. -Orang ramai disaran agartidak perlu berasa cemas ataubimbang dengan peningkatanjumlah kes tempatan sejakkebelakangan ini.

Kes-kes positif COVID-19tempatan yang dikesankebanyakannya adalah daripadarumah-rumah persendirian dansebahagiannya adalah daritempat kerja juga bukannya

dari dormitori.Menteri Kesihatan, Yang

Berhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham binHaji Jaafar menyatakan demikiansemasa sesi soal jawab,pada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19di Negara Brunei Darussalam,yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan,di sini.

Namun demikian, ujar YangBerhormat, apa yang pentingialah pengesanan kontak untukmemastikan semua yangberkaitan dengan kes positif,menjalani Ujian RT-PCR.

Yang Berhormat berkata,kesemua kes positiftempatan sudah mendapatkanvaksinasi lengkap, termasuk dospenggalak.

''Justeru gejalanya adalahringan, ini yang kita mahu.Kita tidak perlu risau ataucemas dengan jumlahangka tersebut,'' tekan YangBehormat.

Oleh itu, tegas Yang Berhormat,orang ramai diingatkan untuksentiasa menjaga ProsedurOperasi Standard (SOP),memakai sungkup muka danjangan keluar rumah jika berasakurang sihat, juga melakukanmelakukan Ujian Pantas Antigen(ART).

''Orang ramai memainkanperanan penting untuk sama-sama menjalankan tanggungjawabmasing-masing, menjagakesihatan diri dan mencegahpenularan ini,'' tambah YangBerhormat.

Sementara itu, menyentuhmengenai jika terdapatnya kes-kestempatan yang dijangkiti varianOmicron, Yang Berhormatmenjelaskan, bahawa padamasa ini, ia masih dalamkajian dan mengambil sedikitmasa untuk mengetahuikeputusannya, jugapihak kementerian akanmengumumkannya jika sudahmemperoleh keputusan dalamwaktu terdekat.

Seperti yang dimaklumkansebelum ini, jelas Yang Berhormat,varian Omicron yang dikesandi negara ini kebanyakannyaadalah daripada kes-kes import.

Namun Yang Berhormatmengingatkan, agar orang ramaitidak perlu cemas kerana walaupunvarian Omicron mudah merebak,namun gejalanya hanya ringan.

Tambah Yang Berhormat,dengan peratus vaksinasi negarasudah mencapai lebih 90peratus, insyaaAllah gejala inihanya dalam Kategori 1 atau 2sahaja.

''Untuk menambah imuniti,saya menggalakkan orangramai untuk mengambil dospenggalak apabila sampai tempohmasanya untuk mengambil dospenggalak. Ini kerana dospenggalak adalah 90 peratus lebihbaik daripada dua dos vaksinsahaja,'' ujar Yang Berhormat.

HARI RABU 26 JANUARI 2022 13NASIONAL

Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Teknologi Brunei

UNIVERSITI Teknologi Brunei (UTB)turut sama mengambil bahagiandalam penanaman sebanyak 2,000anak pokok pada acara PerasmianKempen Penanaman Pokoksempena Protokol Hijau yangdiadakan di Taman ISLE dan sekitarFasa 3 UTB.

Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad, Ihsan Ajees HamdanFoto : Ihsan Ajees Hamdan

ORANG ramai berasa teruja apabila menyaksikan kemeriahan Majlis Istiadat Bersanding Pengantin Diraja yangpenuh gilang-gemilang dan adat istiadat yang disiarkan secara langsung di kaca televisyen melalui Radio TelevisyenBrunei dan telefon bimbit melalui RTBGo (atas dan bawah).

BERSAMA MENDUKUNG PROTOKOL HIJAU

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Universiti TeknologiBrunei (UTB) bersama InstitusiPengajian Tinggi dan sekolah-

sekolah, di bawah KementerianPendidikan mengambil bahagiandalam penanaman sebanyak 2,000anak pokok, pada acara Perasmian

Kempen Penanaman Pokoksempena Protokol Hijau.

Ia merupakan antara aktiviti yangdiadakan di kampus universitisebelum Majlis Konvokesyen UTB,yang akan diadakan pada 12

Februari depan.Acara berlangsung di Taman

ISLE dan sekitar Fasa 3 kampusuniversiti.

Kira-kira 133 anak pokokditanam oleh kakitangan,

mahasiswa dan alumni universititersebut. Acara diketuai olehNaib Canselor UTB, Profesor Dr.Dayang Hajah Zohrah binti HajiSulaiman.

Menurut Majlis KebangsaanPerubahan Iklim Negara BruneiDarussalam, sebagai salah satustrategi utama ke arah menjadikanNegara Brunei Darussalam negaraberdaya tahan iklim juga rendahkarbon, peningkatan penutupanhutan akan meningkatkanpenyerapan karbon yang akanmemberi kesan positif pada habitat,biodiversiti dan ekosistem negara.

Sebanyak 10 strategi utamauntuk memerangi isu perubahaniklim perlu dicapai, selaras denganWawasan Brunei 2035 dan meliputibidang pelepasan industri, tutupanhutan (forest cover), kenderaanelektrik, tenaga boleh diperbaharui,pengurusan kuasa, penetapanharga karbon atau carbon pricing,pengurusan sisa, inventori karbon,daya tahan iklim dan penyesuaianjuga kesedaran dan pendidikan.

Negara masih kayadengan adat, budaya

TUTONG, Isnin, 24 Januari. -Rakyat dan Penduduk di Negara

Brunei Darussalam berasagembira dan bersyukur bagi Majlis

Istiadat Bersanding PengantinDiraja di antara Yang Teramat MuliaPaduka Seri Pengiran Anak PuteriFadzilah Lubabul Bolkiah bintiKebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddinWaddaulah dengan pasangannya,Yang Amat Mulia PengiranSuami Abdullah Nabil MahmoudAl-Hashimi yang berlangsungkelmarin.

Sehubungan itu, Pendudukdi Daerah Tutong jugatidak ketinggalan merasakankemeriahan majlis berkenaan, dimana menurut Pemangku KetuaKampung Sengkarai, Awang AbdulAziz bin Haji Hamdan juga selakuKetua Kumpulan Penggerak BeliaIMPAK Daerah Tutong berasabersyukur kerana beliau dankeluarga dapat menyaksikansecara langsung di kaca televisyen

juga menerusi telefon bimbit bagimajlis yang penuh gilang-gemilangini.

''Walaupun saya tidak beradadi majlis berkenaan, namun kitaselaku Rakyat Brunei dapatrasakan kemeriahan acara, dimana kita dapat melihat secaralangsung acara tersebut, walaupunhanya melalui televisyen atautelefon bimbit, dengan adanyainisiatif Radio Televisyen Brunei(RTB) untuk membuat secaralangsung, bagi memudahkanrakyat menyaksikan MajlisIstiadat Bersanding PengantinDiraja ini.

''Sekarang zaman modenkita klik saja RTBGo kita bolehmelihat secara langsung, di manasaja kita berada,'' jelasnya.

Menurut Awang Abdul Azizlagi, dengan adanya siaran secaralangsung bagi majlis yang penuhadat beristiadat ini, ia dapatmencerminkan, bahawa negarakita masih kaya dengan adat dan

budaya yang tidak bertentangandengan agama Islam dan inimenggambarkan negara kita tidakpupus dari adatnya, walaupunsudah pada era zamankemodenan.

Acara seumpamanya perludilihatkan kepada para belia jugaanak-anak muda zaman sekarangagar mereka tahu adat istiadat danapa jua adat juga budaya yangmesti kita kekalkan untuk generasiakan datang.

Beliau juga berharap agarAdat Perkahwinan, seperti AdatBersuruh, Adat Bertunang, AdatMengantar Tanda Berian, AdatPernikahan, Adat Malam Berbedakdan Adat Bersanding dapatdikekalkan.

Jika adat tersebut mengikutpuak masing-masing, makakekalkanlah, seperti Adat BasuhKaki, Bersuap-Suapan, Mulih TigaHari dan sebagainya agar majlisperkahwinan itu dapat dirasakanoleh mempelai pengantin.

PendaftaranPeperiksaan LCCI

bermula 26 JanuariBANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Januari. - JabatanPeperiksaan, Kementerian Pendidikan akan membukakanpendaftaran Peperiksaan London Chamber of Commerce andIndustry (LCCI) bagi bulan April 2022 bermula 26 Januari hingga 15Februari 2022.

Borang pendaftaran yang telah lengkap diisi hendaklahdikembalikan kepada Jabatan Peperiksaan tidak lewat Selasa, 15Februari 2022.

Bagi keterangan lanjut bolehlah diperoleh dari JabatanPeperiksaan, Kementerian Pendidikan semasa waktu pejabat padasetiap Isnin hingga Khamis mulai jam 8.00 pagi hingga 11.00 pagimanakala Sabtu, mulai jam 8.00 pagi hingga 10.00 pagi.

Orang ramai juga bolehlah menghubungi JabatanPeperiksaan, Kementerian Pendidikan menerusi talian+673 2380630 / +673 2380776 semasa waktu bekerjaatau melalui e-mel [email protected] [email protected].

Siaran Akhbar : Kementerian Pendidikan


Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Tangkap Layar Facebook RTB News

PEMANGKU Ketua Pengarah Pendidikan, Dr. Awang Hazri bin Haji Kiflesemasa Wawancara Program Rampai Pagi bertajuk 'COVID-19 danTransformasi Pendidikan di Negara Brunei Darussalam'.

Pendidikan mantap lahirkan generasi kreatif

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Penularan pandemikCOVID-19 telah menggesasistem pendidikan seluruh duniauntuk melaksanakan transformasi-transformasi yang sesuai dalammenyahut norma baharu padaketika ini.

Apabila melihat pada krisispandemik, kebanyakan kita akanlebih melihat kepada keburukanatau negatifnya, namun dalammasa yang sama kita juga perlumelihat sudut positifnya di manaia memberikan kita peluang untukberubah.

Pandemik ini merubah usaha kitadalam memantapkan lagi sistempendidikan, dalam melahirkanmodal insan yang berdayatahan di samping generasi yangkreatif dan future ready sertabagaimana anak-anak kita boleh

mengadaptasinya.Demikian antara yang

dikongsikan oleh Pemangku KetuaPengarah Pendidikan, Dr. AwangHazri bin Haji Kifle semasaWawancara Program RampaiPagi bertajuk 'COVID-19 danTransformasi Pendidikan di NegaraBrunei Darussalam' bersempenaHari Antarabangsa Pendidikan,yang disiarkan melalui RadioTelevisyen Brunei (RTB).

Menurut Dr. Awang Hazri,Hari Antarabangsa Pendidikan(International Day of Education)dikelolakan oleh Warisan DuniaPertubuhan Pendidikan, Saintifikdan Kebudayaan PertubuhanBangsa-Bangsa Bersatu(UNESCO) dan disambut padasetiap 24 Januari.

Tahun ini merupakan kalikeempat ia diadakan dan kali ini

bertemakan 'Changing Course,Transforming Education'. Berikutandengan perubahan yang dibawadaripada kesan pandemikCOVID-19 kepada kehidupan,dapat dilihat bahawahubungan antara manusia,teknologi dan alam sekitar amatpenting.

Menurut Dr. AwangHazri, COVID-19 menimbulkankesedaran betapa pentingnyasekolah dilengkapkan denganinfrastruktur dan teknologi yangberpatutan agar pelajar danguru dapat disiapkan dengankemahiran untuk mengadaptasisecara digital.

Berdasarkan kepadaketidaktentuan ini tambahnya, parapelajar perlulah dilengkapkankepada kemahiran Abad Ke-21,begitu juga para guru, perlu dilatihdengan kemahiran bidang digital.

Tambahnya, KementerianPendidikan, sebelum wujudgelombang pertama COVID-19 dinegara ini, telah menubuhkansebuah pusat yang dinamakanPusat Pendidikan Teknologi(Educational Technology Centre -EdTech), untuk mendukungpenggunaan teknologi pendidikan.

Melalui pusat tersebut jelasnya,ia akan dapat membantumenyerapkan teknologi pendidikanke dalam pengajaran danpembelajaran agar para pelajarcelik digital.

''Pusat ini berperananmengembangkan pendekatanpembelajaran digital contohnyapembuatan Smart Classroom,Digital Content untuk rujukan parapelajar dan guru-guru untukpembangunan kapasiti mereka,''

ujarnya.Dalam masa yang

sama, Jabatan PerkembanganKurikulum, KementerianPendidikan, sedang giat merangkaPiawaian Literasi Digital (DigitalLiteracy Standard) bagimenyediakan kurikulum yangterkini dan relevan dengankeperluan pelajar Abad Ke-21.

Dr. Awang Hazri jugamenjelaskan bahawa sebuahpusat yang dinamakan PusatKeusahawanan dan Inovasi(Enterpreneurship InnovationCentre) juga telah ditubuhkanbagi memastikan para pelajarbukan sahaja celik digital,namun pada masa yangsama mempunyai kemahirankeusahawanan.

Sementara itu, bagi para gurupula tambahnya, melalui AkademiPemimpin dan Guru BruneiDarussalam (BDLTA), beberapakursus dan program juga telahdilaksanakan bagi meningkatkankapasiti para guru dalammenyampaikan pengajaran secaradigital.

Dalam pada itu jelasnya, PusatPembelajaran Sepanjang Hayatdan Pusat Perkembangan CerdasPintar dan Berbakat (EDGE), jugatelah ditubuhkan.

Di samping itu, bagipelajar-pelajar berkeperluan khas,Kementerian Pendidikan juga telahmenaik taraf beberapa buahsekolah untuk menjadi Centre ofExcellence bagi memastikanmereka mendapat pendidikan yangdiharapkan.

Dalam usahanya menanganipandemik COVID-19, KementerianPendidikan tambahnya juga

merangka Pelan KesinambunganOperasi (BCP) untuk memastikansekolah-sekolah dapat terusberjalan.

Antara usaha yang dilaksanakanialah sistem pembelajaran danpengajaran di rumah melalui HomeBased Learning, menyediakanHome Learning Pack dan jugapembelajaran melalui Program TVPendidikan.

Dr. Awang Hazri turutmengongsikan, memandangkantidak semua pelajar memilikikemudahan peranti, KementerianPendidikan bekerjasamarapat dengan KementerianPengangkutan dan Infokomunikasi(MTIC), Pihak Berkuasa IndustriTeknologi Info-komunikasi NegaraBrunei Darussalam (AITI) sertasyarikat-syarikat telekomunikasi dinegara ini, dalam menyediakanpenyediaan peranti dan akseskepada internet dapat diberikankepada pelajar yang kurangberkemampuan.

Dalam hubungan itu, beliaujuga melahirkan harapan agarpenglibatan berterusan daripadapihak-pihak berkepentingan,agensi kerajaan, para ibu bapa,masyarakat dan sebagainya dapatditeruskan, demi memastikankecemerlangan penyampaianpendidikan di negara ini.

''Bagi pihak KementerianPendidikan, mengucapkan setinggiterima kasih kepada semua gurudan warga sekolah yang telahbertungkus lumus, berkorban masadan tenaga dalam memastikanpenyampaian pendidikan kepadapara pelajar dapat diteruskandengan sebaiknya,'' ujar Dr. AwangHazri.

EKSPO PENGAJIAN TINGGI 2022 BAKAL DIADAKAN SECARA MAYA

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - KementerianPendidikan melalui JabatanPengajian Tinggi mengadakanSidang Media mengenai EkspoPengajian Tinggi 2022 yangberlangsung di Ibu PejabatKementerian Pendidikan.

Hadir bagi menerangkanmengenai ekspo tersebut, KetuaJabatan Pengajian Tinggi,Kementerian Pendidikan, DayangHajah Anis Faudzulani bintiHaji Dzulkiflee selaku Pengerusiekspo berkenaan.

Ekspo Pengajian Tinggi 2022akan diadakan secara dalamtalian mulai 5 hingga 11 Februari2022, bermula jam 9.00 pagihingga 5.00 petang.

Ekspo pada tahun ini juga akandiadakan secara dalam taliansebagai alternatif kepada ekspobersemuka bagi mematuhi garispanduan Kementerian Kesihatandalam membendung penularanwabak COVID-19.

Tahun ini merupakan kaliketujuh Ekspo Pengajian Tinggidiungkayahkan oleh Kementerian

Pendidikan.Ekspo ini diadakan dengan fokus

utama untuk menjadi PusatInformasi Sehenti (One StopInformation Centre) PengajianTinggi yang akan menyatukansemua institusi pengajian pascamenengah, institusi-institusipengajian tinggi awam dan swastaserta pelbagai agensi sektorpendidikan dalam negara yangberkaitan di bawah satu platformbagi memberikan gambaranmengenai landskap pengajianpasca menengah dan pengajiantinggi yang terdapat di negara ini.

Ekspo dalam talian tahunini bertujuan bagi mewujudkan'suasana', seperti Ekspo PengajianTinggi yang lalu, iaitu secarabersemuka untuk memberikanpeluang kepada orang ramaiberinteraksi secara sembanglangsung (live chat) danpersidangan video (videoconferencing) bersama pihakpeserta ekspo.

Ekspo ini akan membarigakanpelbagai laluan (multiple pathways)ke pengajian tinggi dan pelbagaipeluang pendidikan yang sedia adadi dalam negara.

Ekspo ini diharapkan akan dapatmemudahkan para pelajar yangberhasrat untuk meningkatkantahap pengajian denganberinteraksi secara langsungbersama pihak institusi-institusidan pelbagai agensi pendidikanyang berkenaan.

Setakat ini, sebanyak 23 buah

institusi pengajian tinggi, agensiperkhidmatan pendidikan jugapelbagai agensi kerajaan danswasta lain yang berkaitan akanmenyertai ekspo tahun ini, iaitusebanyak 13 institusi pendidikantinggi awam dan swasta dalamnegara, dan 10 agensi kerajaandan swasta.

Institusi Pengajian Tinggi Awamyang akan menyertai ekspotersebut, termasuk UniversitiBrunei Darussalam (UBD),Universiti Islam Sultan SharifAli (UNISSA), Universiti TeknologiBrunei (UTB), Politeknik Brunei(PB) dan Institut PendidikanTeknikal Brunei (IBTE).

Manakala Laksamana Collegeof Business (LCB), KolejInternational Graduate Studies(KIGS), Cosmopolitan College ofCommerce and Technology(CCCT), Micronet InternationalCollege (MIC), Kemuda Institute,BICPA Accountancy Academy,Mahakarya Institute of the Arts Asiadan HAD Tech College adalahantara Institusi Pengajian TinggiSwasta yang akan menyertaiekspo tersebut.

Institusi-institusi tersebutakan memperkenalkan pelbagaiprogram yang akan ditawarkan,syarat-syarat kemasukan, tatacarapendaftaran dan segala maklumatyang berkaitan dengannya.

Kementerian Pendidikan pulaakan membarigakan pelbagaimaklumat terkini yang berkaitan,seperti Sistem Pusat Kemasukanke Pengajian Tinggi atauHigher Education CentralizedAdmission System (HECAS),biasiswa-biasiswa kerajaan,permohonan bagi mendapatkanpengiktirafan kursus / kelulusandan sebagainya.

Kementerian Pendidikan akandiwakili oleh Jabatan Pengajian

Tinggi; Jabatan PengurusanBiasiswa; Majlis KebangsaanPengiktirafan Kelulusan; JabatanPengurusan Pendidik; PusatPembelajaran Sepanjang Hayatserta Unit Perkembangan Kerjaya,Jabatan Sekolah-Sekolah.

Juga turut serta dalam ekspoitu nanti ialah pelbagai agensikerajaan yang terdiri daripadaSekretariat Tetap ManpowerPlanning and Employment Council(MPEC); Jabatan Perdana Menteridan Jabatan Pengajian Islam,Kementerian Hal Ehwal Ugama.

Manakala agensi perkhidmatanpendidikan pula akan disertai olehFindlay (B) Sdn. Bhd. dan HRDSEducation Services.

Beberapa aktiviti juga akandiadakan semasa ekspo tersebutberlangsung seperti Webinardaripada beberapa institusipendidikan dan persatuantempatan secara dalam talianmenerusi aplikasi Zoom.

Antaranya ialah tatacarapermohonan HECAS, pelbagaipeluang tawaran biasiswa,pelbagai program baharuyang diperkenalkan oleh

institusi-institusi pengajian tinggi,success story daripada graduandan sebagainya.

Ekspo dibukakan kepada orangawam, khususnya bagi lepasanmenengah dan pra-universiti, iaitulepasan Brunei G.C.E. 'O' Leveldan 'A' Level atau kelulusanyang sebanding dengannya yangberhasrat untuk meneruskanpengajian ke peringkat yang lebihtinggi, seperti program NationalTechnical Education Certificate(NTec), Higher National TechnicalEducation Certificate (HNTec),Diploma, Ijazah Sarjana Muda,Ijazah Sarjana dan IjazahKedoktoran juga mereka yangingin mengembangkan kemahiransecara upskilling (meningkatkankemahiran yang ada) dan reskilling(mempelajari kemahiran baharuyang lain).

Orang ramai yang berhasratuntuk menyertai ekspo tersebutboleh membuat pendaftaransecara dalam talian melalui portalEkspo Pengajian Tinggi dihttps://heexpo.moe.gov.bn mulaiSabtu, 29 Januari 2022, jam 9.00pagi.

FOKUS utama Ekspo Pengajian Tinggi 2022 untuk menjadiPusat Informasi Sehenti (One Stop Information Centre)Pengajian Tinggi yang akan menyatukan semua institusipengajian pasca menengah, institusi-institusi pengajiantinggi awam dan swasta serta pelbagai agensi sektorpendidikan dalam negara.

BERTUJUAN bagi mewujudkan 'suasana', seperti EkspoPengajian Tinggi yang lalu, iaitu secara bersemuka untukmemberikan peluang kepada orang ramai berinteraksisecara sembang langsung (live chat) dan persidanganvideo (video conferencing) bersama pihak peserta ekspo.

MEMBARIGAKAN pelbagai laluan (multiple pathways) kepengajian tinggi dan pelbagai peluang pendidikan yangsedia ada di dalam negara.

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian PendidikanKETUA Jabatan Pengajian Tinggi,Kementerian Pendidikan, DayangHajah Anis Faudzulani bintiHaji Dzulkiflee berucap padaSidang Media mengenai EkspoPengajian Tinggi 2022.


Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman

Kampung Katimahar

Ikan Temanong MasakAsam Pedas

SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKANSUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN

Rapus bermaksud seluruh atau semuanya, tidak ada yang tinggal lagi.Contoh pemakaian kata:a. abis rapus rumah di kampung ujung atu angus;b. rapus udah naindah di rumah atu diangkutnya ka darat.

Maruah bermaksud menyelongkar barang-barang dalam kotak, almari, dan sebagainya.Contoh pemakaian kata: ia maruah baju-bajuan lama dalam lamari, kan disadakahkannya.

Marucih bermaksud menconteng atau mencoreng dengan pensel, pen, cat, dan sebagainya.Contoh pemakaian kata: andang ulah kanak-kanak suka marucih, indada karatas dinding dirucihnya.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

JABATAN Bomba dan Penyelamat menyarankan kepadaorang ramai agar sentiasa memastikan kediamandilengkapi dengan alat pemadam api dan Selimut Api.

TUTUP mana-mana suis peralatan elektrik selepasdigunakan atau sebelum meninggalkan rumah.

JANGAN sesekali meninggalkan masakan di dapur tanpadiawasi.

JIKA terdapat kebocoran pada gas, pastikan untukmembuka jendela dan pintu bagi pengudaraan.

KEADAAN rumah berkenaan yang musnah dalam kebakaran yang berlakudi Kampung Mata-Mata berjaya dipadamkan oleh anggota bomba (atas danbawah).

RUMAH BANGLORANAP DIJILAT API

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 24 Januari. - Seramai 12 anggotabomba dari Balai Bomba Beribi, Cawangan Operasi 'A' yang diketuaioleh ASO Azami bin Haji Bungsu dan ASO Sohardi bin Haji Piutdikerahkan ke insiden kebakaran rumah banglo di Kampung Mata-Mata,pada jam 3.37 pagi.

Tiba di tempat kejadian, api besar didapati membakar keseluruhanrumah jenis banglo yang diperbuat daripada konkrit dan beratapkanspandik.

Api berjaya dikawal dalam masa 10 minit. Punca serta anggarankerugian masih dalam siasatan dan tidak ada kemalangan jiwadilaporkan berlaku.

Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP) menyarankan kepada orangramai agar sentiasa memastikan kediaman awda dilengkapi denganperalatan, iaitu alat pemadam api ringkas jenis Debu Kering 2 kilogramdan Selimut Api (Fire Blanket).

Sentiasa memastikan menutup mana-mana suis peralatan elektrikselepas digunakan atau sebelum meninggalkan rumah, jangansesekali meninggalkan masakan di dapur tanpa diawasi dan jika terdapatkebocoran pada gas, pastikan untuk membuka jendela dan pintu bagipengudaraan.

Selain itu, memastikan penyelenggaraan wayar elektrik dikendalikanoleh syarikat yang bertauliah mengikut piawaian yang dikeluarkan olehpihak Jabatan Perkhidmatan Elektrik.

Sehubungan itu, JBP ada menyediakan pelbagai program seperti KursusLife Saver 995, Kursus Fire Marshal dan Taklimat Keselamatan Kebakaranbagi meningkatkan pengetahuan mengenai pelbagai aspek keselamatansemasa menangani kecemasan serta mengetahui tatacara yang betulpenggunaan alat pemadam api.

Jika berlaku sebarang insiden kecemasan, hubungi Talian KecemasanBomba 995 dengan memberikan maklumat yang tepat.

BAHAN-BAHANNYA :• 1 kilo Ikan Temanong• 5 biji bawang merah (dikisar)• 3 ulas bawang putih (dikisar)• 5 tangkai lada kering

(dikisar)

• 2 biji tomato• 2 inci kunyit (dikisar)• 5 keping asam kulit• 3 batang serai (ditutuk)• Garam secukup rasa &

ajinomoto

CARA MENYEDIAKANNYA :• Panaskan minyak, kemudian

tumis bahan-bahannya yangdikisar tadi hingga pekatlalu masukkan ikan sampaimasak.

HARI RABU 26 JANUARI 202216 AGAMA

HARI RABU 26 JANUARI 2022 17AGAMA


Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Perancang Bandardan Desa

UCAPAN alu-aluan daripada Setiausaha Eksekutif, Suruhanjaya KebangsaanUNESCO Malaysia, Encik Ahmadul Mokhtar bin Mohd. Hayani (atas),manakala gambar bawah, antara yang menyertai International CulturalExchange Fair (ICEF) 2022 tersebut.

PERUSAHAAN berkenaan diarahkan untuk menghentikan aktivitinyadan merobohkan kemajuannya kerana melanggar Bab 23(2), PerintahPerancangan Bandar dan Desa, 2015 (TCPO).

AGAMA Islam amat menggalakkanumatnya supaya membentuk keluargadan menyeru agar manusia hidup

di dalam lingkungan berkeluarga. Kehidupanberkeluarga itu adalah gambaran semulajadi bagi kehidupan yang wajar memenuhikehendak-kehendak dan keperluan hidupmanusia. Kehidupan berkeluarga itu adalahcara yang diredai oleh Allah SubhanahuWata'ala bagi kehidupan manusia sejakpermulaan kejadiannya. Hal ini dapatkita kesan melalui ayat-ayat Al-Quranyang menunjukkan pentingnya kehidupanberkeluarga itu, sebagaimana firman Allahdalam Surah ar-Ra'd, ayat 38 yangmafhumnya : ''Dan demi sesungguhnyaKami telah mengutus rasul-rasul sebelummudan Kami mengurniakan kepada merekaisteri-isteri dan zuriat keturunan''.

Kehidupan berkeluarga itu adalah salahsatu nikmat dan tanda kebesaran ataukekuasaan Allah yang disediakan-Nya bagihamba-hamba-Nya supaya mereka dapathidup aman dan tenteram. Allah SubhanahuWata'ala telah menerangkan dalam SurahAr-Rum, ayat 21 yang mafhumnya : ''Danantara tanda-tanda kekuasaan-Nya bahawaDia menciptakan bagi kamu isteri-isteri

daripada jenis kamu sendiri supaya kamucenderung dan berasa senang kepadanyadan dijadikan-Nya antara kamu (suamiisteri) perasaan kasih sayang dan rahmat(belas kasihan). Sesungguhnya padayang demikian itu benar-benar terdapattanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaumyang (mahu) berfikir''.

Manusia itu memang memerlukannikmat-nikmat tersebut sepanjang hidupnya.Sebagai contoh, seorang kanak-kanak kecilmesti mendapat asuhan dalam lingkungankeluarganya, kalau tidak dia tentu akankekurangan rasa kasih sayang yang sebenardari ibu bapanya. Keperluannya kepadabelaian, kasih sayang dan jagaan ibu danbapanya adalah keperluan semula jadi yangtidak dapat dicari gantinya secara sempurna.Memang ada usaha-usaha manusia bagimengatasi peranan yang dimainkan oleh ibubapa itu seperti taman asuhan kanak-kanakdan sebagainya tetapi tempat itu sebenarnyahanya dapat mengisi sebahagian kecildari keperluan kanak-kanak yang semulajadi itu. Sedangkan sebahagian besarkeperluan kanak-kanak itu hanya dapatdipenuhi oleh ibu dan bapanya sahaja. Jadikehidupan berkeluarga itu adalah sifat

asal manusia.Bagi memelihara dan memberikan

perlindungan kepada manusia daripadakemusnahan dan kerosakan maka Islamtelah menyuruh manusia supaya menjauhikehidupan yang tidak terikat dengankehidupan berkeluarga iaitu hidup secaramembujang. Nabi Muhammad SallallahuAlaihi Wasallam di dalam sebuah hadisBaginda telah menolak pengakuan ataukeputusan seorang sahabat Baginda yangtelah berazam hendak beribadat sepenuhmasa dan mengelak daripada berkahwinlalu Baginda Nabi Muhammad menjelaskankepada sahabat itu, bahawa kehidupanberkeluarga (berkahwin) adalah sunnah(cara hidup Baginda) maka orang itubukanlah termasuk dari golongan Baginda.Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallamadalah sebaik-baik contoh yang perludiikuti. Baginda sendiri berkahwin danmemperoleh beberapa orang anak. Kalaulahkehidupan membujang itu merupakankelebihan dan ketinggian lebih dari hidupberkeluarga tentulah Nabi MuhammadSallallahu Alaihi Wasallam lebih utamahidup bujang, kerana Baginda menjadicontoh utama kepada umatnya.

Berkahwin dan galakan berkeluarga telahtermaktub di dalam kitab suci Al-Quran danhadis-hadis Rasulullah Sallallahu AlaihiWasallam. Antaranya ialah firmanAllah dalam Surah an-Nuur, ayat 32yang mafhumnya: ''Dan kahwinkanlahorang-orang bujang (laki-laki danperempuan) daripada kalangan kamudan daripada kalangan hamba-hambakamu yang layak berkahwin, laki-laki danperempuan. Jika mereka fakir, Allah akanmengurniakan kemampuan kepadamereka daripada limpah kurnia-Nya (berkatperkahwinan itu). Dan Allah MahaLuas (limpah kurnia-Nya) lagi MahaMengetahui''.

Begitu juga Rasulullah Sallallahu AlaihiWasallam telah menggalakkan umatnyasupaya berkahwin, sepertimana dalam hadisyang diriwayatkan oleh Imam al-Baihaqidaripada Abdullah bin Mas'ud, RasulullahSallallahu Alaihi Wasallam bersabdayang bermaksud : ''Bernikahlah kamu supayabilangan kamu menjadi ramai''.

Itulah antara galakan hidup berkeluargamelalui ikatan perkahwinan yang telahtermaktub dalam Al-Quran dan hadisRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.

Pembentukan keluargamelalui perkahwinan

Aktiviti 2 perusahaanpenyimpanan

barang diberhentikan

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 25 Januari. - Dua buahperusahaan penyimpanan barang yang terletak di Kampung Pasai,Mukim Sengkurong diarahkan untuk menghentikan aktivitinya danmerobohkan kemajuannya kerana melanggar Bab 23(2), PerintahPerancangan Bandar dan Desa, 2015 (TCPO), iaitu menjalankankegiatan perusahaan dan membina tambahan bangunan untukkegiatan berkenaan tanpa Kebenaran Perancangan.

Kegiatan penyimpanan barang ini dijalankan di atas dua tanahkediaman yang tidak sesuai untuk tujuan penyimpanan.

Tambahan bangunan yang digunakan sebagai penyimpanan bahanbinaan ini melibatkan garis bangunan, ia tidak teratur danberbahaya.

Selepas pemantauan dan pemeriksaan rutin dilakukan padaDisember 2021, didapati pemilik mematuhi arahan pihak berkuasadengan menghentikan aktiviti, merobohkan tambahan bangunan danmembersihkan kawasan tersebut.

Orang ramai adalah diperingatkan untuk mematuhi undang-undangperancangan, khususnya Bab 23 TCPO yang memperuntukkan tiadaseorang pun boleh melaksanakan pemajuan atas tanah, memecahatau menyatukan mana-mana tanah atau melaksanakan apa-apakerja di dalam kawasan pemuliharaan tanpa KebenaranPerancangan.

Kegagalan dalam mematuhi boleh dikenakan denda sepertimana didalam Bab 23 (6), iaitu denda tidak melebihi BND200,000; dan dalamhal kesalahan yang berterusan dikenakan denda tambahan tidakmelebihi BND10,000 bagi setiap hari selama mana kesalahan ituberterusan selepas disabitkan.

Bagi sebarang aduan dan khidmat nasihat perancangan, orangramai bolehlah menghubungi talian hotline Jabatan PerancangBandar dan Desa menerusi talian +673 8200222 atau [email protected].

MATLAMAT SDGSDIKETENGAHKAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - InternationalRelations Students' Society(IRiSS), Universiti Sultan ZainalAbidin (UniSZA) Malaysiamenganjurkan InternationalCultural Exchange Fair (ICEF)2022 pada 22 Januari 2021melalui platform discord.

Seramai enam orang mahasiswa

dari Halalan Thayyiban StudentSociety, Universiti Islam SultanSharif Ali (UNISSA) mewakiliNegara Brunei Darussalam (NBD)pada program tersebut.

Program dimulakan dengankata alu-aluan daripadaSetiausaha Eksekutif, SuruhanjayaKebangsaan UNESCO Malaysia,Encik Ahmadul Mokhtar bin Mohd.

Hayani.Tujuan utama ICEF 2022 adalah

untuk mengetengahkan matlamatyang diperkenalkan olehUnited Nations, iaitu SustainableDevelopment Goals (SDGs).

Awangku Mohammad NurAjrun'azhim bin Pengiran Julkiflidalam sesi dialog bertemakan'Sustainable DevelopmentGoals and Preserving Culture'mengongsikan bahawa NBDsangat komited untuk menjayakanpelbagai matlamat inti pati SDGsdengan penglibatan belia sangatpenting sebagai mekanismedan tulang belakang bagimasa hadapan negara yangmapan.

Beliau juga turut memenangianugerah Best Speaker dalamprogram tersebut.

Selain daripada sesi dialog,virtual exhibition tour juga diadakandengan kontinjen NBD membuatsatu video pameran denganpengisian memperkenalkanbudaya, bahasa dan tempatmenarik di NBD.

Video tersebut memenangianugerah Best Exhibition Awarddengan mengalahkan beberapabuah negara ASEAN yang lain.

HARI RABU 26 JANUARI 2022 19AGAMA / NASIONAL

Berlainan ugama dalam perwarisan

Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali

SERAMAI 28 peserta Program Pembangunan Eksekutif Pertengahan (EDPMMO) Ke-32, mengikuti sesi ProgramLawatan Industri ke Jabatan Perkhidmatan Pengurusan secara dalam talian.

(Dengan nama Allah, Segala puji bagiAllah, Selawat dan salam ke atas

Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam,keluarga, sahabat dan para pengikut

Baginda)

DALAM kehidupan masyarakatIslam, apabila berlaku kematiansebahagian orang tidak

menghiraukan tentang pembahagian hartayang ditinggalkan oleh si mati. Tidakkurang juga ada orang yang berebutmendapatkan harta tersebut sehingga tidakmemperdulikan ketentuan hukum syara'mengenainya bahkan kadang-kadangperkara tersebut menjadi perkelahian yangmembawa kepada putusnya hubunganantara keluarga kerana tidak berpuas hatimengenainya. Selain itu terdapat jugapembahagian harta secara tidak adil sepertiharta itu diambil kesemuanya oleh anakyang tua sahaja. Begitu juga pembahagianharta yang memasukkan bahagian anakangkat, anak yang tidak sah tarafdan sebagainya. Ada pula sebahagiankeluarga yang tidak berpuas hati apabilatidak mendapat bahagian harta pusakadisebabkan si mati dan pewaris berlainanugama sedangkan mereka adalah anakkepada si mati. Maka Irsyad Hukum padakali ini akan menjelaskan tentang isuberlainan ugama dalam perwarisan.

Perkara perwarisan telahpundisyari'atkan dalam Islam. Antara ayatal-Qur'an yang menyebut mengenaiperwarisan dan harta pusaka ialah firmanAllah Subhanahu wa Ta'ala dalam Surahan-Nisa', ayat 7:

Tafsirnya: Untuk orang-orang lelakiada bahagian pusaka daripada hartapeninggalan ibu bapa dan kerabat-kerabatdan orang-orang perempuan pulaada bahagian pusaka daripada hartapeninggalan ibu bapa dan kerabat-kerabatsama ada sedikit atau banyak iaitu menurutbahagian yang telah ditetapkan (olehAllah).

(Surah an-Nisa': 7)Perihal perwarisan atau bahagian harta

pusaka ini juga disebut oleh RasulullahShallallahu 'alaihi wasallam sebagaimanasuruhan Baginda dalam sebuah haditsriwayat Ibn 'Abbas Radhiallahu 'anhuma,Baginda bersabda:

Maksudnya: Kamu agihkanlah bahagianharta pusaka kepada ahlinya (yangberhak menerimanya menurut yang telahditetapkan dalam al-Qur'an). Kemudian apa

yang berbaki adalah untuk yang lebihutama (dekat) daripada kalangan (nasab)lelaki.

(Hadits riwayat al-Bukhari)Sementara itu, para sahabat Radhiallahu

'anhum dan para ulama selepas merekaRahimahumullah telah ijma' (sepakat)tentang pensyari'atan perwarisan dan hartapusaka di dalam Islam.

Pewarisan tidak akan berlaku tanpaadanya si mati atau ahli warisnya keranakeduanya ini merupakan antara rukundalam perwarisan harta pusaka.

Dalam perwarisan Islam, hak warisbermula apabila kematian seseorang telahdipastikan dan pengagihan hak waris hanyaboleh dilaksanakan setelah hak-hak yangberkaitan dengan harta pusaka telahditunaikan.

Ini bererti pembahagian harta pusakakepada ahli waris yang berhak merupakanperkara terakhir yang perlu dilaksanakansetelah selesai pengurusan jenazah simati, pembayaran hutang piutang si matiterhadap Allah dan manusia danmelaksanakan wasiat si mati.

Pembahagian harta pusaka

Tatacara pembahagian harta pusakakepada ahli-ahli waris yang berhakmenerimanya telah pun ditentukan di dalamal-Qur'an dan as-Sunnah. Melaksanakantatacara pembahagian tersebut adalahwajib. Jika pembahagian itu tidakdilaksanakan menurut sebagaimana yangditentukan al-Qur'an dan as-Sunnah, makamengambil atau menerima harta tersebutadalah dikira memakan harta orang lainsecara bathil yang dilarang oleh Islam.

Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman:Tafsirnya: Dan janganlah kamu makan

harta (orang lain) di antara kamu denganjalan yang bathil.

(Surah al-Baqarah: 188)Dalam hadits juga ada disebutkan

tentang balasan orang yang memakanharta secara bathil ialah dimasukkan kedalam api neraka sebagaimana haditsyang diriwayatkan daripada Khaulahal-Anshariyyah Radhiallahu 'anhabahawasanya beliau pernah mendengarRasulullah Shallallahu 'alaihi wasallambersabda:

Maksudnya: Sesungguhnya para lelakiyang membelanjakan harta Allah tanpamengikut (pembahagian) yang sebenar,maka bagi mereka ialah api neraka pada

Hari Kiamat''.(Hadits riwayat al-Bukhari)

Perwarisan bagiorang yang berlainan ugama

Sebab-sebab yang membolehkanseseorang itu mewarisi harta pusakaialah ikatan pernikahan, pertalian nasab,pemerdekaan hamba dan pihak Islam(Baitul Mal).

Namun salah satu perkara yang menjadisebab terhalangnya perwarisan ialah simati dan pewaris berlainan ugama.Menurut syara' orang bukan Islam tidakboleh mewarisi harta pusaka orang Islam.Begitu juga sebaliknya orang Islam tidakmewarisi harta pusaka si mati yang bukanIslam sekalipun antara pewaris dan si matiitu ada hubungan nasab. Dalam sebuahhadits shahih yang diriwayatkan daripadaUsamah bin Zaid Radhiallahu 'anhuma,bahawasanya Rasulullah Shallallahu 'alaihiwasallam bersabda:

Maksudnya: Orang Islam tidak mewarisi(harta) orang kafir dan orang kafir tidakmewarisi (harta) orang Islam.

(Hadits riwayat al-Bukhari)Imam Ibn Hajar al-Haitami Rahimahullah

dalam kitabnya Tuhfah al-Muhtaj berkata:Ertinya: Seseorang muslim dan

seseorang kafir tidak saling mewarisisecara keturunan (nasab) dan selainnya.

Hukum perkara di atas adalah samaterhadap seseorang yang bukan Islammemeluk ugama Islam setelahmeninggalnya si mati yang Islam keranaperkara yang diambil kira dalam perwarisanialah kedudukan ugama si mati dan pewarisketika kematian, sekalipun waktu diamemeluk ugama Islam itu sebelumpembahagian harta pusaka si mati dibuat.

Berdasarkan penjelasan di atas adalahjelas bahawa orang yang berlainan ugamatidak ada hak untuk membuat tuntutan hartapusaka di antara satu sama lain apabilasalah seorang daripadanya meninggaldunia, sama ada harta itu berbentuk wang,tanah atau sebagainya.

Sebagai contoh bagi situasi orang bukanIslam yang meninggal dunia dan ahliwarisnya adalah orang Islam:

Seorang ayah yang bukan berugamaIslam telah meninggal dunia danmeninggalkan harta pusaka berbentuktanah. Di antara anak-anaknya ada yangtelah pun menganut ugama Islam. Makaberdasarkan penjelasan di atas, anak yang

telah menganut ugama Islam itu tidakada hak ke atas tanah warisan daripadaayahnya yang bukan Islam itu.

Sementara contoh bagi situasi orangIslam yang meninggal dunia danahli warisnya adalah orang bukanIslam:

Seorang ayah yang berugama Islamtelah pun meninggal dunia danmeninggalkan harta pusakanya berbentuktanah. Maka berdasarkan penjelasan diatas, anaknya yang tidak berugama Islamtidak ada hak ke atas tanah warisandaripada ayahnya itu.

Perwarisan bagi orang murtad

Murtad ialah orang yang memutuskankeislaman dengan niat kufur atau perkataankufur, perbuatan kufur sama ada denganpenghinaan, pengingkaran atau beriktikadkufur.

Adapun murtad yang dimaksudkan di siniialah orang yang keluar daripada ugamaIslam sama ada si mati atau pewarissebelum berlaku kematian.

Menurut hukum syara', orang yangmurtad sebagaimana definisi di atas adalahtidak mewarisi harta pusaka si matiyang berugama Islam. Begitu juga orangIslam tidak mewarisi harta pusaka si matiyang murtad kerana harta si mati yangmurtad adalah dikira sebagai harta al-fai'.

Demikian penjelasan mengenai perihalperwarisan bagi orang yang berlainanugama.

PELAJARI FUNGSI, PERANANJABATAN PERKHIDMATAN PENGURUSAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - Seramai 28peserta Program PembangunanEksekutif Pertengahan (EDPMMO)Ke-32, mengikuti sesi ProgramLawatan Industri ke Jabatan

Perkhidmatan Pengurusansecara dalam talian denganmenggunakan aplikasi Zoom dimana lawatan tersebutmerupakan antara pengisian bagiminggu pengurusan program

berkenaan.Lawatan tersebut dimulakan

dengan ucapan alu-aluandaripada Pengarah PerkhidmatanPengurusan, Pengiran MohammadKhiruddin bin Pengiran Haji

Yusoff.Adapun tujuan lawatan tersebut

adalah untuk mempelajari danmemahami akan fungsi danperanan Jabatan PerkhidmatanPengurusan dan dalam masa yangsama, melihat dan memahamicabaran dan isu-isu dari sudutpandangan yang lebih tinggi(helicopter view) dalamusaha mencapai kecemerlangankhususnya dalam PerkhidmatanAwam.

Lawatan seterusnya diteruskandengan tiga sesi taklimat mengenaibeberapa bahagian yang terdapatdi dalam Jabatan PerkhidmatanPengurusan iaitu pada sesitaklimat pertama mengenaibahagian penyampaianperkhidmatan yang disampaikanoleh Ketua Bahagian PenyampaianPerkhidmatan dan KetuaPegawai Perkhidmatan, DayangAzlina binti Dato PadukaHaji Alidin.

Seterusnya taklimat yangmenyentuh mengenai BahagianPembaharuan Perkhidmatandisampaikan oleh Ketua

Pegawai PerkhidmatanPengurusan, Awang Mohammadbin Tusin selaku Ketua BahagianPembaharuan.

Manakala pada sesi terakhirmengenai Taklimat BahagianPrestasi Organisasi yangdisampaikan oleh PemangkuTimbalan Pengarah PerkhidmatanPengurusan / Ketua PegawaiPerkhidmatan Pengurusan jugaselaku Ketua Bahagian PrestasiOrganisasi / Ketua BahagianKorporat dan Ehwal Antarabangsa,Dayang Hajah Normasidah bintiHaji Abd. Majid.

Pada sesi taklimat tersebut,juga diadakan sesi soal jawabdan menyaksikan tayangan videoKorporat, Jabatan PerkhidmatanPengurusan.

Hasil lawatan ini nantidiharapkan para pesertaEDPMMO Ke-32 dapatmempelajari sesuatu yangboleh dikongsikan samadan diguna pakai bagijabatan masing-masing nantidan untuk kebaikan bersamaamnya.


Oleh : Haniza Abdul LatifFoto : Ihsan MasjidKampung Sungai Besar

NEWS

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusialingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat danpenduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua barisdan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga300 patah perkataan.

3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dannombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACABahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan

Lapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510

Negara Brunei Darussalam.atau melalui

E-mel : [email protected]

Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini :

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Kepentingan Pendidikan Awal Kanak-kanak'. Tarikh Tutup : 26 Januari 20222. 'Muafakat Membawa Berkat'. Tarikh Tutup : 2 Februari 20223. 'Sentiasa Berbuat Baik Dengan Jiran Tetangga'. Tarikh Tutup : 9 Februari 2022

MAJLIS Khatam Al-Quran sempena memperingati penubuhan Masjid Kampung Sungai Besar Ke-38 Tahun dilaksanakan oleh para Ahli JemaahTadarus Al-Quran Masjid Kampung Sungai Besar yang turut dihadiri oleh Penasihat Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Kampung Sungai Besar.

Martabatkan, perkasa budaya bangsaBUDAYA adalah sinonim dengan

tamadun. Budaya itu selaludikaitkan dengan bangsa. Maka

budaya bangsa itu merangkumi segalaaspek kehidupan iaitu bahasa,pakaian, makanan, cara hidup danseumpamanya. Masyarakat di NegaraBrunei Darussalam kaya denganbudaya yang menjadi warisanturun-temurun dari nenek-moyang sejakzaman-berzaman.

Sebagai negara yang berfalsafahkanMelayu Islam Beraja (MIB), kitahendaklah menyemai kesedaran dankepentingan budaya bangsa kitakepada anak-anak yang akan menjadi

generasi penerus pada masa hadapan.Bahasa Melayu Brunei dan bahasa-bahasa Puak Melayu Brunei yang lainseperti bahasa Kedayan, bahasaTutong dan sebagainya hendaklahdipraktikkan penggunaannya dirumah sebagai bahasa harian agartidak hilang ditelan zaman kerana'melentur buluh biarlah darirebungnya'.

Selain itu, institusi seperti sekolahrendah, sekolah menengah, PusatTingkatan Enam dan Institusi PengajianTinggi juga memainkan peranan yangpenting dalam memartabatkan lagibudaya bangsa. Inisiatif seperti

'Kempen Bulan Bahasa' perlu diadakansetiap tahun agar anak-anak muridmengenal lagi akan keindahan budayaBrunei. Kempen seumpama itu bukansahaja memfokuskan kepada bahasa,bahkan memperkenalkan makanantradisional masyarakat kita sepertikuih-muih dan masakan. Pertandinganpakaian tradisi juga boleh diadakanbagi memeriahkan lagi suasanakempen tersebut.

Akhirnya, usaha memartabatkanbudaya bangsa ini bukanlah suatubenda yang boleh dipandang remeh.Jika tidak dipertahankan, budayabangsa boleh hilang dan luput oleh arus

kemodenan dan globalisasi. Marilahkita meraikan budaya kita denganmemberikan sokongan kepadakempen-kempen yang dianjurkanoleh pihak kerajaan dan badanbukan kerajaan dalam sama-samamemperkasakan budaya bangsa.

Nama : Muhammad Nur Naqiuddinbin Haji RosmanNo. K/ P : XX-XXX694 (K)

MAJLIS KHATAM AL-QURANSEMPENA PENUBUHAN MASJID

KAMPUNG SUNGAI BESAR

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - Para AhliJemaah Tadarus Al-QuranMasjid Kampung Sungai Besarmengadakan Majlis KhatamAl-Quran sempena memperingatipenubuhan masjid berkenaan yangke-38 tahun.

Majlis juga adalah sebagaitanda rasa kesyukuran selepasmenamatkan pembacaan 30 juzukyang diadakan setiap hariselepas Sembahyang Fardu Subuhdi masjid berkenaan.

Hadir bagi sama-samamengimarahkan majlis tersebut,Penasihat Ahli JawatankuasaTakmir Masjid Kampung SungaiBesar, Awang Haji Mohiddin binPengarah Dato Paduka Haji AwangOthman.

Masjid Kampung Sungai Besaryang terletak kira-kira 15 kilometerdari ibu negara dibina pada 1Oktober 1982 di atas tapak tanahseluas 2 ekar dan dibuka rasmi olehMenteri Pelajaran (ketika itu), YangBerhormat Pehin Orang Kaya LailaWijaya Dato Seri Setia (Dr.) Haji

Awang Abdul Aziz bin BegawanPehin Udana Khatib Dato SeriPaduka Haji Awang Umar padaAhad, 27 Rabiulawal 1404 Hijrah

bersamaan dengan 1 Januari 1984Masihi.

Selain digunakan bagimenunaikan sembahyang lima

waktu, masjid berkenaan jugamengambil peranan penting dalammenyatukan hubungan silaturahim,menimba ilmu, di samping

meningkatkan ibadah menerusipelbagai aktiviti keagamaan bagisemua peringkat umur pendudukkampung berkenaan.


UNIVERSITI BRUNEIDARUSSALAM



JAWATAN KOSONG

UNIVERSITIBRUNEI DARUSSALAM

PEMOHON-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam adalahdipelawa untuk memohon jawatanberikut :

Jawatan :PENOLONG PEGAWAI

KEWANGAN TINGKAT II

Tangga Gaji :C.1-2 EB.3

(BND1,280.00 - BND2,270.00)

Kekosongan :1 ORANG

Jabatan :UNIVERSITI BRUNEI

DARUSSALAM

SYARAT-SYARAT KELAYAKAN :

a. Mempunyai pengetahuantentang kerasmian Ugama Islam,Adat Istiadat Negara, Adat Resamdan Kebudayaan Orang-OrangMelayu Brunei dan PerkembanganSosial, Ekonomi dan Politik NegaraBrunei Darussalam.

b. i) BDTVEC / BTEC DiplomaKebangsaan Peringkat Biasa(ND) atau sebanding dalambidang Perakaunan / Kewangan /Ekonomi / Pengurusan atau bidangbersesuaian.

Mempunyai kelulusan yang lebihtinggi atau pengalaman dalambidang perakaunan dan / ataukewangan adalah kelebihan.

ATAU

ii) Telah berkhidmat denganUniversiti Brunei Darussalamsebagai Kerani Kewangan dalamtangga gaji D.1 tidak kurang dari 5

tahun dan telah ditetapkan di dalamjawatan.

ATAU

iii) Telah berkhidmat dalamperkhidmatan Kerajaan dalamjawatan yang berkaitan denganbidang perakaunan dan / ataukewangan dalam tangga gajiD.1 tidak kurang dari 6 tahun dantelah ditetapkan dalam jawatan.

c. Pegawai yang sedangberkhidmat dengan Kerajaanmestilah mempunyai LaporanPenilaian Prestasi di tahap yangSANGAT BAIK bagi tempoh 3tahun kebelakangan. MempunyaiLaporan Penilaian Prestasi ditahap CEMERLANG danmendapat sokongan yang kuatdari Setiausaha Tetap atauKetua Jabatan adalahkelebihan.

TUGAS DANTANGGUNGJAWAB :

1. Memproses kerja-kerjabayaran gaji dan elaun-elaun,bonus kakitangan mengikutPeraturan Kewangan danlain-lain peraturan dari suratkeliling Kerajaan.

2. Membuat perkiraan bayaran gajidan elaun-elaun terkurang bayarandan mengutip balik terlebih bayar.

3. Menyediakan persuratanseperti tuntutan hutang, maklumandan sebagainya

4. Membantu tugas-tugasPegawai Kewangan dan PenolongPegawai Kewangan Tingkat Idan mengikut arahan daripegawai atasan dari masa kesemasa.

MENGHADAPKAN BORANGPERMOHONAN

BAGI PEMOHON YANGTIDAK BERKHIDMAT DENGAN

KERAJAAN

Pemohon - pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini : https://tinyurl.com/PenolongPegawaiKewang

anTkt2UBD dan memuat naiksalinan sijil-sijil, Curriculum Vitae(CV) yang terkini dan dokumen-dokumen yang berkaitan. Borang-borang permohonan hendaklahdiisikan dengan lengkaptidak lewat 15 Februari2022.

BAGI PEMOHON YANGBERKHIDMAT DENGAN

KERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklah menghantarpermohonan melalui KetuaJabatannya dan Ketua Jabatan ituhendaklah menyertakan bersama-sama dengan permohonantersebut dokumen - dokumenyang telah lengkap sepertiberikut :

1. Salinan borang yang telahdiisikan melalui pautan : https://tinyurl.com/PenolongPegawaiKewanganTkt2UBD2. Sijil-sijil Akademik3. Curriculum Vitae4. Satu (1) Laporan Sulit5. Salinan Prestasi bagi tempoh3 tahun kebelakangan (sekurang-kurangnya sangat baik)6. Satu (1) Salinan rekodperkhidmatan yang telahdikemaskinikan7. Borang-borang permohonanyang telah diisikan denganlengkap hendaklah dikembalikantidak lewat 15 Februari2022 ke alamat berikut :

PENDAFTAR & SETIAUSAHAUNIVERSITI BRUNEI

DARUSSALAMJALAN TUNGKU LINK,

GADONGBE1410

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

[U.P: PEJABAT SUMBERTENAGA MANUSIA]

Hanya pemohon-pemohon yangdisenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagiurusan temu duga.

Tarikh Iklan :26 Januari 2022


Pemohon-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam adalahdipelawa untuk memohon jawatan

Jawatan :PEMBANTU MAKMAL /

BILIK KULIAH DEMONSTRASI

Tangga Gaji :D.1-2-3 EB.4-5

[BND530.00 - BND1,625.00]

Kekosongan :1 ORANG


DARUSSALAM


a) Mempunyai pengetahuantentang kerasmian Ugama Islam,Adat Istiadat Negara, AdatResam dan KebudayaanOrang-Orang Melayu Brunei danPerkembangan Sosial, Ekonomidan Politik Negara BruneiDarussalam.

b) i) 4 Kepujian / Kredit matapelajaran Sijil Am PelajaranPeringkat Biasa termasuk matapelajaran Kimia / Biologi / Fizik, danMatematik atau kelulusansebanding yang diiktiraf olehKerajaan Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam.

Atau

ii) BDTVEC Pre-National Diplomadalam bidang sains.

c) Mempunyai kelulusan lebihtinggi adalah satu kelebihan.

d) Mempunyai kebolehan dan telahmenjalani latihan asas dalampenggunaan komputer adalahkelebihan

e) Mempunyai pengalaman kerja-kerja makmal adalah kelebihan.


a. Membuat kerja-kerja penyediaanmakmal untuk latihan amalipenuntut.

b. Memastikan makmal yang dibawah jagaannya supaya sentiasakelihatan bersih, kemas danteratur.

c. Melaksanakan kerja-kerja rutin

pemeliharaan makmal danmemastikan segala peralatan-peralatan makmal sentiasa dalamkeadaan baik.

d. Mengendalikan kerja-kerja distor bahan kimia, stor alatradas dan lain-lain peralatanjabatan.

e. Melaksanakan tugas dantanggungjawab yang diarahkanoleh pegawai atasan dari semasake semasa.



KERAJAAN

Pemohon-pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini : https://tinyurl.com/PembantuMakmalUBD2022dan memuat naik salinan sijil-sijil, Curriculum Vitae (CV) yangterkini dan dokumen-dokumenyang berkaitan. Borang-borangpermohonan hendaklah diisikandengan lengkap tidak lewat 15Februari 2022.


KERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklah menghantarpermohonan melalui KetuaJabatannya dan Ketua Jabatan ituhendaklah menyertakan bersama-sama dengan permohonantersebut dokumen-dokumen yangtelah lengkap seperti berikut :

1. Salinan borang yang telahdiisikan melalui pautan : https://tinyurl.com/PembantuMakmalUBD20222. Sijil-sijil Akademik3. Curriculum Vitae4. Satu (1) Laporan Sulit5. Salinan Prestasi bagitempoh 3 tahun kebelakangan(sekurang-kurangnya sangatbaik)6. Satu (1) Salinan rekodperkhidmatan yang telahdikemaskinikan7. Borang-borang permohonanyang telah diisikan denganlengkap hendaklah dikembalikantidak lewat 15 Februari 2022ke alamat berikut:

PENDAFTAR & SETIAUSAHAUniversiti Brunei DarussalamJalan Tungku Link, Gadong

BE1410Negara Brunei Darussalam

[U.P: Pejabat Sumber TenagaManusia]

Hanya pemohon-pemohon yangdisenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagi urusantemu duga.



PEMOHON-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam adalahdipelawa untuk memohon jawatanberikut :

Jawatan :PENJILID TINGKAT II

Tangga Gaji :D.1 EB.2-3

[BND530.00 - BND1,125.00]

KEKOSONGAN : 1 ORANG


a) Mempunyai pengetahuantentang kerasmian Ugama Islam,Adat Istiadat Negara, Adat Resamdan Kebudayaan Orang-OrangMelayu Brunei dan PerkembanganSosial, Ekonomi dan Politik NegaraBrunei Darussalam.

b) i.) 4 Kepujian / Kredit matapelajaran Sijil Am Pelajaran BruneiCambridge Peringkat Biasa ataukelulusan sebanding.

Atau

ii.) Telah berkhidmat dalamperkhidmatan Kerajaan sebagaiPenjilid Tingkat III dalam Tanggagaji E.2 tidak kurang dari 5 tahundan telah ditetapkan dalamjawatan.

c) Pegawai yang sedangberkhidmat dengan kerajaanmestilah mempunyai LaporanPenilaian Prestasi di tahap yangSANGAT BAIK bagi tempoh 3tahun kebelakangan. MempunyaiLaporan Penilaian Prestasi di tahapCEMERLANG dan mendapatsokongan yang kuat dariSetiausaha Tetap atau KetuaJabatan adalah kelebihan.


a. Bertanggungjawab bagimenyediakan, menerima, menjagadan memelihara bahan-bahanperalatan yang diperlukan bagikerja-kerja menjilid.

b. Menyemak, menyusun danmenjilid buku-buku, dokumen-dokumen serta lain-lain bahancetak yang diperlukan.

c. Membuat pemeliharaan kertas,dokumen-dokumen dan sebagai.

d. Membantu dalam penyediaandesign / layout bagi bahan-bahanyang akan dicetak menggunakan

aplikasi komputer yangbersesuaian.

e. Membantu dalam kerja-kerjamencetak bahan-bahan yangdiperlukan.

f. Membantu dalam pengendalianmesin cetak digital.

g. Membuat tugas-tugas yangdiarahkan oleh pegawai atasan darisemasa ke semasa.



KERAJAAN

Pemohon-pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini : https://tinyurl.com/PenjilidTingkatIIUBD2022dan memuat naik salinan sijil-sijil,Curriculum Vitae (CV) yang terkinidan dokumen yang berkaitan.Borang-borang permohonanhendaklah diisikan denganlengkap tidak lewat 15 Februari2022.


KERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklah menghantarpermohonan melalui KetuaJabatannya dan Ketua Jabatan itu

hendaklah menyertakan bersama-sama dengan permohonantersebut dokumen-dokumen yangtelah lengkap seperti berikut :

1. Salinan borang yang telahdiisikan melalui pautan :https://tinyurl.com/PenjilidTingkatIIUBD20222. Sijil-sijil Akademik3. Curriculum Vitae4. Satu (1) Laporan Sulit5. Salinan Prestasi bagi tempoh 3tahun kebelakangan (sekurang-kurangnya sangat baik)6. Satu Salinan rekodperkhidmatan yang telahdikemaskinikan7. Borang-borang permohonan

yang telah diisikan dengan lengkaphendaklah dikembalikan tidaklewat 15 Februari 2022 ke alamatberikut :

PENDAFTAR & SETIAUSAHAUniversiti Brunei DarussalamJalan Tungku Link, Gadong

BE1410Negara Brunei Darussalam

[U.P: Pejabat Sumber TenagaManusia]

Hanya pemohon-pemohon yangdisenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagi urusantemu duga.


HARI RABU 26 JANUARI 202222 JAWATAN KOSONG




PEMOHON-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalamadalah dipelawa untuk memohonjawatan berikut :

Jawatan :PEMBANTU PERPUSTAKAAN

TINGKAT II

Tangga Gaji : D.1-2 EB.3

Kekosongan : 1 ORANG


DARUSSALAM


a. Mempunyai pengetahuantentang kerasmian UgamaIslam, Adat Istiadat Negara, AdatResam dan KebudayaanOrang-Orang Melayu Bruneidan Perkembangan Sosial,Ekonomi dan Politik NegaraBrunei Darussalam.

b. i) 4 Kepujian / Kredit matapelajaran Sijil Am PelajaranBrunei-Cambridge PeringkatBiasa atau sebanding.

Mempunyai kelulusan yanglebih tinggi adalahkelebihan.

ATAU

ii) Telah berkhidmat dalam

perkhidmatan Kerajaan sebagaiAtendan Perpustakaan dalamtangga gaji E.1 tidak kurangdari 5 tahun dan ditetapkandalam jawatan.

a. Pegawai yang sedangberkhidmat dengan kerajaanmestilah mempunyai LaporanPenilaian Prestasi di tahapyang SANGAT BAIK bagitempoh 3 tahun kebelakangan.Mempunyai Laporan PenilaianPrestasi di tahap CEMERLANGdan mendapat sokongan yangkuat dari Setiausaha Tetapatau Ketua Jabatan adalahkelebihan.


a. Bertanggungjawab kepadaKetua Bahagian;

b. Terlibat secara langsungdalam kerja-kerja yang berkaitandengan perkhidmatan penggunaseperti bertugas di MejaPerkhidmatan; mengendalikanpemulangan, peminjaman,pembaharuan bahan, pembayarandenda dan lain-lain;

c. Memberikan bantuan dalammenggunakan kemudahan-kemudahan asas di Perpustakaanseperti penggunaan eClik,mesin cetak, mesin pengimbasdan lain-lain;

d. Bertanggungjawab mengemasdan menyusun bahan kerak mengikut jadual yangditetapkan;

e. Bertugas di Meja Perkhidmatanpada waktu Tengah Hari, Malam,Jumaat dan Ahad secarabergilir-gilir;

f. Lain-lain tugas yangdiarahkan mengikut bahagiandi mana kakitangan ini

ditempatkan.


BAGI PEMOHONYANG TIDAK

BERKHIDMAT DENGANKERAJAAN

Pemohon-pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini : https://bit.ly/pembantuperpustakaanUBD2022dan memuat naik salinansijil-sijil, Curriculum Vitae (CV)yang terkini dan dokumen-dokumen yang berkaitan.Borang-borang permohonanhendaklah diisikan denganlengkap tidak lewat 15 Februari2022.

BAGI PEMOHON YANGBERKHIDMAT

DENGAN KERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklah menghantarpermohonan melalui KetuaJabatannya dan Ketua Jabatan ituhendaklah menyertakan bersama-sama dengan permohonantersebut dokumen-dokumenyang telah lengkap sepertiberikut:

1. Salinan borang yangtelah diisikan melalui pautan : https://bit.ly/pembantuperpustakaanUBD20222. Sijil-sijil Akademik3. Curriculum Vitae4. Satu (1) Laporan Sulit5. Salinan Prestasi bagi tempoh 3tahun kebelakangan (sekurang-kurangnya sangat baik)6. Satu (1) Salinan RekodPerkhidmatan yang telahdikemaskinikan7. Borang-borang permohonanyang telah diisikan dengan lengkap

hendaklah dikembalikan tidaklewat 15 Februari 2022 kealamat berikut :



GADONGBE1410

NEGARA BRUNEI

DARUSSALAM[U.P: PEJABAT SUMBER

TENAGA MANUSIA]

Hanya pemohon-pemohon yangdisenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagiurusan temu duga.



PEMOHON-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalamadalah dipelawa untuk memohonjawatan berikut :

Jawatan :PEMBANTU PEJABAT

Tangga Gaji :E.1-2-3 EB.4 / F.1-2-3-4-5 EB.6

Kekosongan :1 ORANG


DARUSSALAM


a. Mempunyai pengetahuantentang kerasmian Ugama Islam,Adat Istiadat Negara, Adat Resamdan Kebudayaan Orang-OrangMelayu Brunei dan PerkembanganSosial, Ekonomi dan Politik NegaraBrunei Darussalam.

b. TANGGA GAJI E.1-2-3 EB.4 :

i) Lulus Penilaian MenengahBawah (PMB) atau sebanding.

ATAU

ii) BDTVEC / BTEC NationalVocational Certificate (NVC)atau sebanding dalam bidangClerical Studies atau bidangbersesuaian.

ATAU

iii) Telah berkhidmat dalamperkhidmatan Kerajaan sebagaiPembantu Pejabat dalamtanggagaji F.1-2-3-4-5 EB.6tidak kurang dari 3 tahun dantelah ditetapkan dalam jawatan.

c. TANGGA GAJI F.1-2-3-4-5EB.6 :

Tamat Tingkatan III.

d. Bagi calon di para b. iii) :

i) Lulus Peperiksaan KeraniRendah bagi kenaikanpangkat.

ii) Sekurang-kurangnya telahmengikuti kursus-kursus Induksidan Profesional bagi PembantuPejabat yang dikendalikanoleh Institut PerkhidmatanAwam.

e. Berkebolehan dalammenggunakan komputer adalahkelebihan.

f. Pembantu Pejabat yang baruberkhidmat adalah dikehendakidalam tempoh percubaannyaLulus Peperiksaan KeraniRendah bagi penetapan jawatan :

i) Aturan Pejabatii) Pengetahuan Amiii) Surat Menyurat

g. Pegawai yang sedangberkhidmat dengan kerajaan

mestilah mempunyai LaporanPenilaian Prestasi di tahapyang SANGAT BAIK bagitempoh 3 tahun kebelakangan.Mempunyai Laporan PenilaianPrestasi di tahap CEMERLANGdan mendapat sokongan yangkuat dari Setiausaha Tetapatau Ketua Jabatan adalahkelebihan.


SECARA AM

BAGI TANGGA GAJIE.1-2-3 EB.4

a. Menerima dan merekodpersuratan;b. Mengawasi peredaran fail;c. Menaip persuratan;d. Melaksanakan tugas dantanggungjawab seperti yangdisenaraikan oleh Kementerian /Jabatan di dalam huraian tugasnya(Job Description); dane. Melaksanakan tugas dantanggungjawab sebagaimana yangdiarahkan pegawai atasan darisemasa ke semasa.

BAGITANGGA GAJIF.1-2-3-4-2 EB.6

a. Bertanggungjawab terhadappenghantaran persuratan;b. Menghadapkan persuratan / failkepada pegawai atasan;c. Melaksanakan tugas dantanggungjawab seperti yangdiseneraikan oleh Kementerian /Jabatan di dalam huraiantugasnya (Job Description);dand. Melaksanakan tugas dantanggungjawab sebagaimana

yang diarahkan pegawai atasandari semasa ke semasa.


BAGI PEMOHONYANG TIDAK

BERKHIDMAT DENGANKERAJAAN

Pemohon-pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini : https://bit.ly/PembantuPejabatUBD2022 danmemuat naik salinan sijil-sijil,Curriculum Vitae (CV) yangterkini dan dokumen-dokumenyang berkaitan. Borang - borangpermohonan hendaklah diisikandengan lengkap tidaklewat 15 Februari 2022.

BAGI PEMOHONYANG BERKHIDMATDENGAN KERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklah menghantarpermohonan melalui KetuaJabatannya dan Ketua Jabatanitu hendaklah menyertakanbersama-sama denganpermohonan tersebut dokumen-dokumen yang telah lengkapseperti berikut :

1. Salinan borang yang telahdiisikan melalui pautan :https://bit.ly/PembantuPejabatUBD20222. Sijil-sijil Akademik3. Curriculum Vitae4. Satu (1) Laporan Sulit5. Salinan Prestasi bagitempoh 3 tahun kebelakangan(sekurang-kurangnya sangatbaik)6. Satu (1) Salinan RekodPerkhidmatan yang telahdikemaskinikan7. Borang-borang permohonanyang telah diisikan denganlengkap hendaklah dikembalikantidak lewat 15Februari 2022 ke alamatberikut :



GADONG BE1410NEGARA BRUNEI

DARUSSALAM[U.P: PEJABAT SUMBER

TENAGA MANUSIA]

Hanya pemohon-pemohonyang disenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagiurusan temu duga.



KEMENTERIAN SUMBER-SUMBER UTAMA DAN

PELANCONGAN

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN

PEMBANGUNAN

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN

PEMBANGUNAN

KEMENTERIAN KESIHATANKEMENTERIAN HAL EHWAL

UGAMA

JABATAN RADIOTELEVISYEN BRUNEI

JABATAN PERDANA MENTERI

KEMENTERIAN KESIHATAN

IKLAN

KEMENTERIAN HAL EHWALUGAMA

Pemberitahuan TawaranJabatan Pertaniandan Agrimakanan

Kementerian Sumber-SumberUtama dan Pelancongan

Negara Brunei Darussalam

JPt / TAW / 09 / 2021-2022 :TO SUPPLY AND

DELIVER 55,000 PIECES OFNEW JUTE GUNNY SACKS

(BROWN).(Yuran Tawaran : BND30.00)

Tarikh Tutup Tawaran :Tidak lewat darijam 2.00 Petang,

pada Selasa,8 Februari 2022.

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG-PEMBORONGYANG BERDAFTAR DENGAN

KEMENTERIANPEMBANGUNAN

Bilangan Tawaran :JKR / DME / 04 / BPB / 2022

Nama Projek :KONTRAK TERMA BAGI

KERJA-KERJAPEMELIHARAAN ELEKTRIKAL

UNTUK BANGUNAN-BANGUNAN KERAJAAN

DI JALAN MENTERI BESAR(ZON 'B') DAN BERAKAS,

LAMBAK, MUARA DANKEDIAMAN VVIP (ZON 'E')

BAGI TEMPOH TIGA (3) TAHUN

Tarikh Akhir MengambilDokumen Tawaran Pada :Selasa, 8 Februari 2022

Tarikh Tutup Tawaran :Selasa, 22 Februari 2022

Tidak lewat jam 2.00 Petang

Kelas : III, IV & V SAHAJA

Kategori : E01

Yuran Tawaran :BND50.00

(Tidak dikembalikan)

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG-PEMBORONGYANG BERDAFTAR DENGAN

KEMENTERIANPEMBANGUNAN

Bilangan Tawaran :JKR / DME / 05 / BPB / 2022

Nama Projek :KONTRAK TERMA BAGI

KERJA-KERJAPEMELIHARAAN ELEKTRIKAL

UNTUK FLAT-FLAT DANKEDIAMAN KERAJAAN(ZON 'F') BAGI TEMPOH

TIGA (3) TAHUN

Tarikh Akhir MengambilDokumen Tawaran Pada :Selasa, 8 Februari 2022

Tarikh Tutup Tawaran :Selasa, 22 Februari 2022


Kelas : III, IV & V SAHAJA

Kategori : E01


(Tidak dikembalikan)

Bahagian PenguatkuasaanUgama

Kementerian Hal Ehwal UgamaNegara Brunei Darussalam

Bilangan Tawaran :KHEU/BPU-LTK/SH/02

Tajuk Tawaran :TAWARAN PEMBELIAN

KENDERAAN 6-9SEATER BAHAGIAN

PENGUATKUASAAN UGAMADAERAH BRUNEI MUARA


(Tidak dIkembalikan)

Yuran Tawaran :Selasa,

21 Rejab 1443H /22 Februari 2022M,

tidak lewat jam 2.00 Petang.

PEMBERITAHUAN TAWARANKEMENTERIAN KESIHATAN

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

1. Bil. Tawaran :KK / 11 / 2022 / TUT

Keterangan :REPLACEMENT OF

AIRCOOLED CHILLER NO 2AND CHILLED WATER PUMPS

AT NATIONAL ISOLATIONCENTRE TUTONG

Kelayakan :Berdaftar dengan Kementerian

Kesihatan dan KementerianPembangunan

Kategori :M01, E01 & E02


2. Bil. Tawaran :KK / 12 / 2022 / TUT (TC)

Keterangan :THREE(3) YEARS TERM

CONTRACT FOR OPERATIONAND MAINTENANCE OF

INCINERATOR ATPMMPMHAMB HOSPITAL

TUTONG


3. Bil. Tawaran :KK / 13 / 2022 / TUT (TC)

Keterangan :THE PROVISION OF

MAINTENANCE SERVICES FORFIRE ALARM SYSTEM,

CARBON DIOXIDE (C02) ANDFIRE SUPPESSION SYSTEM,

FIRE HOSERELL SYSTEM ANDFIRE EXTINGUISHER FOR

BUILDINGS UNDERPMMPMHAMB HOSPITAL

TUTONG AND NATIONALISOLATION CENTRE TUTONG,

MINISTRY OF HEALTH

Kelayakan :Berdaftar dengan Kementerian

Kesihatan dan JabatanBomba dan Penyelamat,Kementerian Hal Ehwal

Dalam Negeri


4. Bil. Tawaran :KK / 14 / 2022 / SSBH

Keterangan :SUPPLY, DELIVERY,

INSTALLATION, TESTING ANDCOMMISSIONING OF

CARDIOTOCOGRAPHYSMACHINES FOR SURI SERI

BEGAWAN HOSPITAL,KUALA BELAIT


5. Bil. Tawaran :KK / 15 / 2022 / HTD

Keterangan :SUPPLY, DELIVERY,

INSTALLATION, TESTING ANDCOMMISSIONING ONE (1) UNITOF PORTABLE ECHO MACHINE

FOR CARDIOLOGY,HOSPITAL RIPAS


Tarikh Tutup :Selasa, 8 Februari 2022,


PEMBERITAHUAN TAWARAN

Bilangan Tawaran :KHEU / KUPU SB / LTK / 06 /

2021-2022

TERM CONTRACT(24 MONTHS) FOR

AIR-CONDITIONING SYSTEMFOR KOLEJ UNIVERSITI

PERGURUAN UGAMA SERIBEGAWAN TAHUN

1444 -1445H / 2022 -2024M

Tarikh Akhir MengambilBorang Tawaran :

Sabtu,11 Rejab 1443H /

12 Februari 2022M.

Tarikh Tutup MenghantarBorang Tawaran :

Rabu, 14 Rejab 1443H /15 Februari 2022M,

tidak lewat jam 2.00 Petang.

NOTIS PEMBERITAHUANSEBUT HARGA

Bilangan Sebut Harga :RTB / K / 164 / 21-22

Tajuk Sebut Harga :GRASS CUTTING OF

RADIO TELEVISION BRUNEITUTONG FOR PERIOD OF

TWO (2) YEARS


Tajuk Sebut Harga :GRASS CUTTING OF

RADIO TELEVISION BRUNEIKUALA BELAIT

FOR PERIOD OF TWO(2) YEARS


Tajuk Sebut Harga :BODY REPAIR AND

COMPLETE REPAINTWORK FOR OUTSIDEBROADCAST TRUCK

(MERCEDES-BENZ)(YEAR 2000) (BG9989)


Tajuk Sebut Harga :PERFORM CAR

ENGINE SERVICINGFOR RADIO TELEVISION

BRUNEI VEHICLES

Bayaran Yuran Sebut Harga(Termasuk E-Dokumen) :

BND5.00(Tidak dikembalikan)

Bayaran Sebut Harga(Hardcopy) :

BND5.00(Tidak dikembalikan)

Tarikh Tutup :Rabu,

2 Februari 2022,jam 2.00 Petang.

PEMBERITAHUAN TARIKHLANJUTAN IKLAN

KEMENTERIAN KESIHATAN

BILANGAN TAWARAN :• KK/394/2021/TUT(TC)

• KK/399/2021/SSBH• PHARM/401/2021• PHARM/402/2021• PHARM/403/2021• PHARM/404/2021

• KK/414/2021/ESTETMOH(TC)• KK/416/2021/JPK(TC)• KK/417/2021/LAB(TC)

• KK/04/2022/UPP• KK/10/2022/JPK(TC)

• KK/16/2022/ESTETRIPASH

TARIKH TUTUP IKLANDILANJUTKAN SEHINGGA :

SELASA8HB FEBRUARI 2022

JAM 2.00 PETANG

BILANGAN TAWARAN :• KK/02/2022/LAB(TC)

• KK/03/2022/UPP• KK/05/2022/UPP• KK/06/2022/UPP• PHARM/07/2022• PHARM/08/2022• PHARM/09/2022• KK/11/2022/TUT

• KK/12/2022/TUT(TC)• KK/13/2022/TUT(TC)

• KK/14/2022/SSBH• KK/15/2022/HTD

TARIKH TUTUP IKLANDILANJUTKAN SEHINGGA :

SELASA15HB FEBRUARI 2022

JAM 2.00 PETANG


Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Pendidikan

PARA peserta yang menyertai 14th International Science Youth Forum Digital 2022 (ISYF Digital 2022) yang dianjurkan oleh Hwa Chong Institution (CollegeSection) dan disokong oleh Kementerian Pendidikan, Singapura.

Rambut gugur, botak,adakah akibat stres?

SEBAGAIMANA yang diketahui umum bahawa keadaan stres atau stres itu bolehsahaja jadi punca kepada banyak masalah pada tubuh badan kita. Akibat stresjuga, rambut mungkin akan gugur dan mengalami kebotakan.

Ini kerana terdapat kaitan yang mungkin agak jelas di antara masalah psikologi dengandan ia akan mengakibatkan perubahan drastik pada tubuh badan. Persoalannya,bagaimana rambut boleh gugur dan botak akibat stres?

Apa kaitan di antara stres dengan masalah rambut?Menurut sebuah kajian, jumlah individu yang cenderung untuk mengalami

masalah rambut seperti keguguran dan kebotakan akibat stres adalah sekitar 67ke 97 peratus.

Untuk lebih tepat, jenis stres yang dimaksudkan itu adalah stres psikososial di manaindividu akan mula berasa terancam atau tertekan dengan lingkungan sosial mereka.

Contoh situasinya adalah ketika seseorang individu itu mula berasa sakit hati atauiri hati terhadap orang di sekeliling yang lebih berjaya berbanding diri mereka sendiri.

Stres jenis ini kemudiannya akan memberi kesan buruk terhadap tubuh badan awdakhususnya kepada rambut sekali gus menyebabkan masalah rambut gugur serta botak.

Dalam erti kata lebih mudah, masalah rambut adalah antara akibat stres yangsebenarnya mungkin boleh dicegah atau dielak asalkan awda tahu cara untuk mengawalemosi.

Bagaimana stres itu boleh membuat rambut gugur dan botak?Untuk pengetahuan awda semua, stres mungkin boleh jadi punca masalah

rambut dalam tiga cara yang utama.

1. Alopecia areataAlopecia areata merupakan kondisi berkaitan penyakit autoimun yang menyebabkan

kerengsaan dan keradangan kulit kepala lantas mengakibatkan masalah rambut.Sebenarnya, ia bukan sahaja boleh menyerang kulit kepala namun juga kawasan kulit

lain yang penuh dengan rambut atau bulu seperti tangan, kaki atau ketiak.Masalah keguguran rambut yang boleh dicetuskan oleh stres ini biasanya akan

bermula dengan pola kecil dan agresif serta berakhir dengan kebotakan rambut total.Selain stres, masalah ini turut didalangi oleh genetik di mana ibu bapa dengan kondisi

sama juga mungkin akan mengakibatkan si anak mengalami keadaan yang sama.

2. Telogen effluviumTelogen effluvium merupakan kondisi berkaitan gangguan pada sistem siklus

pertumbuhan rambut yang akan menjejaskan kadar rambut tumbuh atau kegugurannormal.

Kebiasaannya, individu mungkin akan kehilangan sekitar seratus helai rambut dalam

masa sehari namun stresadalah punca jumlah inibertambah dengan lebihbanyak.

Selepas rambut itu gugur,proses untuk menggantikannyaakan berjalan seperti biasa. Namunmasalah emosi adalah punca proses initidak dapat berjalan dengan baik.

Selain daripada stres, masalah emosi lain yang juga boleh menjadi puncapermasalahan rambut ini adalah kemurungan, kegelisahan atau lain-lain gejolak emosidalam diri individu.

3. TrikotilomaniaTrikotilomania merupakan kondisi berkaitan tindak balas di antara psikologi dan fisiologi

di mana individu cenderung menarik dan mencengkam rambut mereka sendiri.Situasi ini mungkin akan berlaku angkara stres sehingga menyebabkan mereka

merosakkan rambut sendiri, sekali gus mengakibatkan masalah keguguran dankebotakan.

Adakah masalah kehilangan rambut ini akan kekal?Berita baik buat awda, masalah kehilangan rambut akibat stres ini mungkin tidak kekal

dan rambut boleh tumbuh semula asalkan awda mampu untuk mengawal emosi diri.Jika awda sudah terlambat pula, awda masih boleh menjalani perawatan seperti

penanaman rambut di kulit kepala atau penggunaan sebarang tonik yang telahdiperakui.

Jika awda perasan bahawa masalah rambut yang didalangi faktor emosi ini semakinteruk, segera berjumpa doktor untuk mendapatkan informasi dan nasihat lebih lanjut.

Berikut adalah perkara yang awda boleh buat untuk elak!Sepertimana yang telah dinyatakan, awda perlu mengawal emosi untuk mengelakkan

rambut gugur atau botak dengan mengamalkan gaya hidup lebih sihat.Awda mungkin perlu mendapatkan rehat dan tidur yang lebih cukup untuk emosi lebih

sihat. Sekitar tujuh ke lapan jam sehari adalah waktu istirahat yang paling ideal.Kemudian, awda juga perlu mempertimbangkan untuk mendapatkan nutrisi yang penting

dalam diet sehari-harian khususnya mengambil sumber protein dengan secukupnya.Ini kerana rambut itu dihasilkan daripada sumber protein keratin. Dalam usaha

menumbuhkan dan melebatkan rambut, maka protein perlu diambil dengan lebih banyak.Disebabkan itu, sila berkomunikasi dan berkonsultasi dengan doktor tentang bagaimanauntuk mendapatkan tidur dan nutrisi yang cukup bagi rambut lebih sihat.

LANDASAN BERINTERAKSI BERSAMA SAINTIS TERKEMUKA

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Seramai 111 pesertadaripada 12 negara iaitu Australia,Negara Brunei Darussalam(NBD), China, Hong Kong SAR,Indonesia, Jepun, Malaysia,Filipina, Singapura, Korea Selatan,Thailand dan Viet Nam menyertai

14th International Science YouthForum Digital 2022 (ISYF Digital2022) yang dianjurkan oleh HwaChong Institution (College Section)dan disokong oleh KementerianPendidikan, Singapura yangbermula pada 18 hingga 21 Januari2022 yang lalu.

Pusat PerkembanganPendidikan Cerdas Pintar danBerbakat (EDGE), KementerianPendidikan menyelaras penyertaanseorang guru dan dua orangpelajar ke forum berkenaan yangberlangsung secara maya.

Peserta-peserta dari NBD ialahAwangku Abdul Ghafur Ur Rahmanbin Pengiran Abdul Rahman dari

Sekolah Menengah Pengiran JayaNegara Pengiran Haji Abu Bakardan Dayang Syafiah Widadinabinti Haji Mohamad Sahrainidari Jerudong International School(JIS), manakala Dayang HanisJasmine binti Zaini dari SekolahMenengah Sayyidina Hasan dipilihselaku guru pengawas dan mentorkepada pelajar-pelajar berkenaan.

ISYF Digital 2022 merupakanforum tahunan yang bertujuanuntuk menyediakan landasan bagipelajar-pelajar yang berumur diantara 16 ke 17 tahun untukberinteraksi dengan NobelLaureates dan saintis terkemukadalam bidang sains. Tema bagitahun ini adalah 'SparkingInnovation, Igniting Collaboration'.

Melalui forum ini, para pesertaberpeluang untuk menyertaiCabaran Projek Berpasukan (TeamProject Challenge), menyaksikanPameran Projek (Project Exhibition)dan berinteraksi dengan penerimahadiah Nobel dan saintisterkenal dalam sesi Meet the STEMChangemaker Session.

Acara kemuncak bagi forum iniadalah keynote speech berkenaanComputing technologies for thefuture daripada penerima hadiahMillennium Technology, ProfesorStuart Parkin.

Para peserta pelajarmembentangkan projek merekayang bertajuk 'Effect of videogameson adolescents in Brunei duringthe pandemic' secara pra-rakamansemasa Pameran Projek.Pembentangan ini juga dimuat naikke Laman Sesawang ISYF Digital2022.

Forum ini juga membantumemperkaya dan meningkatkankecekapan pedagogi guru melaluiperbincangan dan berkongsi ideaserta amalan profesional mengenai'Challenges and Opportunities forScience Education in the NewNormal' dalam kalangan para gurudari negara-negara peserta.


Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Perancang Bandar dan Desa

ANTARA syarikat yang dikenakan kompaun setelah didapati melanggar Peraturan-peraturan Perancangan Bandar danDesa (Komposisi Kesalahan), 2018 semasa Operasi Kemas (OPKemas) dijalankan di Kampung Jangsak dan KampungKilanas, Mukim Kilanas (atas dan bawah).

Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

MOTOSIKAL yang ditunggang oleh suspek hilang kawalan mengakibatkanmotosikal yang ditunggang terjatuh, kemudian melanggar peronda bertugasberserta sebuah kenderaan yang sedang berada di hala yang sama.

14 syarikat dikompaunsemasa OPKemas

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Sebanyak 14 buahsyarikat masing-masing dikenakan

kompaun BND250 setiap satusetelah didapati melanggarPeraturan-peraturan Perancangan

Bandar dan Desa (KomposisiKesalahan), 2018. Kompaunberkenaan dikeluarkan semasaOperasi Kemas (OPKemas)yang dijalankan secara bersepaduoleh Autoriti PerancanganJabatan Perancang Bandardan Desa di Kampung Jangsakdan Kampung Kilanas, MukimKilanas baru-baru ini.

Semua pihak diberikan tempohtujuh hari dari tarikh kompaundikeluarkan untuk menjelaskandenda tersebut.

Syarikat-syarikat berkenaandidapati meletakkan,menggunakan, menghalang,mempamerkan barang di kawasankaki lima premis perniagaan,tempat letak kereta, kawasandriveway premis perniagaan danperusahaan. Kesalahan-kesalahanini boleh menjejaskan keselamatandan kesejahteraan masyarakatsetempat dan kawasan

sekitarnya.Pihak Autoriti Perancangan

mengingatkan orang awam,pemilik-pemilik perniagaan danperusahaan untuk mematuhiundang-undang perancangandengan mendapatkan Kebenaran

Perancangan untuk setiapkemajuan dan penggunaan tanah.

Untuk sebarang pertanyaanlanjut, orang ramai bolehmenghubungi Jabatan PerancangBandar dan Desa menerusi talian+673 8200222.

PERCUBAAN LARIKAN DIRI GAGAL

MUARA, Isnin, 24 Januari. - Aksikejar-mengejar berlaku semalam,melibatkan seorang penunggangmotosikal (suspek) dankeanggotaan peronda daripadaJabatan Siasatan dan KawalanLalu Lintas (JSKLL), PasukanPolis Diraja Brunei (PPDB), sekitarjam 11.11 malam.

Menurut siasatan awal, semasarondaan dijalankan di kawasan

Jambatan RIPAS lalu terserempakdengan sebuah motosikal yangkeluar dari jalan KampungKasat dalam keadaan yangmencurigakan.

Peronda bertugas segeramengambil tindakan mengejaruntuk membuat pemeriksaan,tetapi gagal disebabkan suspekenggan bekerjasama untukberhenti, malah cuba untuk

melarikan diri.Insiden kemalangan kemudian

berlaku, di kawasan persimpanganKampung Mentiri, di manadipercayai suspek telahhilang kawalan mengakibatkanmotosikal yang ditunggangterjatuh, kemudian melanggarperonda bertugas bersertasebuah kenderaan yang sedangberada di hala yang sama.

Sejurus kemalangan berlaku,keanggotaan Balai PolisMuara, PPDB segera ke tempatkejadian, bagi menjalankansiasatan.

Suspek dan peronda bertugasdibawa ke Hospital RIPAS, bagimenjalani pemeriksaan kesihatandan rawatan lanjut.

Suspek adalah seorang lelaki,warganegara tempatan, berumur24 tahun dan tidak mempunyailesen memandu yang sah.

Punca kejadian masih dalamsiasatan pihak polis.

PPDB ingin mengingatkan danmenegaskan kepada semuapengguna jalan raya untuk sentiasamematuhi undang-undang yangdiperuntukkan, di negara ini.

PPDB tidak akan berkompromidan sentiasa tegas dalammenjalankan tugas jugatanggungjawab yangdiamanahkan, bagi memastikanpenduduk dan rakyat negara inisentiasa dalam keadaan amandan selamat.

Operasi mencari,menyelamatremaja lelaki

TEMBURONG, Selasa, 25 Januari. - Seramai 18 anggota bomba dariBalai Bomba Rataie dikerahkan bagi operasi mencari danmenyelamat di kawasan Kampung Batang Duri yang diketuai olehStesen Komander Balai Bomba Rataie, Pemangku DSO Adanan binSalat dan melibatkan Unit Penyelam bersama Unit Drone JabatanBomba dan Penyelamat (JBP).

JBP telah menerima panggilan insiden mencari dan menyelamatorang lemas pada 24 Januari dan masih beroperasi sehinggasekarang.

Mangsa merupakan seorang remaja lelaki, warga tempatan,berumur 19 tahun yang dipercayai telah hanyut dibawa air sungaiyang deras ketika menjalani aktiviti mandi-manda di kawasan sungaitersebut.

Tindakan pencarian segera dijalankan oleh anggota bomba dandiikuti oleh Unit Penyelam serta dron mencari di tebing-tebing sungai.Unit Penyelam menjalankan operasi merentas sungai untukmemasang tali bermula dari kawasan tempat mangsa dipercayaihanyut dan tidak ada tanda-tanda mangsa di tempat pencarian.

Cuaca dan keadaan air yang tidak menentu menyukarkan operasiSAR diteruskan dan anggota bomba bertindak menjalankanpencarian di kawasan tebing sungai Kampung Sibut dan Lubok BatuAmas jarak 3 kilometer dari Incident Command Post.

Seramai tiga anggota bomba bersama sembilan orang daripadapihak OBBD menjalankan tindakan pencarian menggunakan duabuah inflatable raft milik OBBD di kawasan tebing kuari Kampung Amodan menggunakan perahu bomba untuk menjalankan pencariankedua di kawasan sungai Bangar hingga ke Kampung Biang dan tidakada tanda-tanda mangsa di kawasan pencarian.

Operasi diketuai oleh Pegawai Pemerintah Cawangan Operasi 'G',SSFR Haji Afiq bin Haji Julah dan Stesen Komander Balai BombaRataie, Pemangku DSO Adanan bin Salat. Anggota bomba terlibatdalam pencarian seramai 25 orang.

Pegawai dan agensi lain yang hadir, Pemangku PenolongPengarah Operasi JBP, Abdul Hadi Zulfadli bin Haji Yahya; PemangkuPenolong Pegawai Daerah Temburong, Haji Mohammad Azmi binHaji Suhaili; Pemangku Ketua Kampung Sibut, Haji Suhaili bin HajiBadas; Pemerintah Polis Temburong, DSP Haji Irham bin Haji Arshaddan Ketua Paramedik, SNP Awangku Mohd. Aiman Syafiee binPengiran Muhd. Mahrizalludin.

Sehubungan itu, orang ramai disarankan agar mengetahui keadaancuaca dari semasa ke semasa dan tidak meneruskan aktiviti jikakeadaan sudah mulai gelap atau hujan dan menggunakan jaketkeselamatan (life jacket) ketika melakukan aktiviti mandi-manda atausukan air.

Jangan mendaki atau memasuki hutan secara berseorangan,ditakuti perkara yang tidak diingini berlaku dan maklumkan kepadakeluarga atau kawan-kawan di mana tempat awda hendak tuju danuntuk keselamatan awda semasa hiking disarankan agar awdamembawa bersama wisel, lampu, telefon bimbit dan air bagikeperluan jika berlaku kecemasan.

Di kesempatan ini, JBP ada menyediakan program-program sepertiKursus Life Saver 995, Kursus Fire Marshal dan TaklimatKeselamatan Kebakaran bagi meningkatkan pengetahuan mengenaiaspek-aspek keselamatan semasa menangani kecemasanserta mengetahui tatacara yang betul penggunaan alat pemadamapi.

Jika berlaku sebarang insiden kecemasan hubungi terus TalianKecemasan Bomba 995 dan memberikan maklumat yang tepat.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

OPERASI mencari dan menyelamat orang lemas di kawasan KampungBatang Duri.


Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid

Terima padah akibat menipu

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Januari. - Seoranganggota polis Lans Koperal 4555Sahlan bin Haji Mat Sahat(defendan), 39 tahun, dipenjara 24bulan setelah didapati bersalahatas dua pertuduhan keranamenipu di bawah Bab 420Kanun Hukuman Jenayah(Penggal 22) dan satu pertuduhanpercubaan menipu di bawahBab 420 dibaca bersama Bab 511Akta yang sama.

Aduan terhadap defendan telahdibuat oleh salah seorang mangsawanita warganegara asing kepadaBiro Mencegah Rasuah (BMR)mengenai satu kejadian pada27 April 2015 kira-kira pada jam6.45 petang di sekitar kawasanlampu isyarat berdekatan MasjidKilanas.

Mangsa mengatakan dia telahdiberhentikan oleh defendan yangmemandu kereta Toyota Solunadengan nombor pendaftaranBS3761. Mangsa diberitahuoleh defendan bahawa batu yangterbang daripada tayar mangsatelah menyebabkan cermindepan kereta defendan retak.Defendan meminta mangsa untukmembayar ganti rugi sebanyakBND400.

Defendan juga mengatakan

bahawa dirinya adalah seoranganggota polis. Setelahperbincangan dan desakandaripada defendan, akhirnyamangsa bersetuju memberiwang sebanyak BND50kepada defendan. Setelahwang diserahkan, defendanmengatakan kepada mangsayang ini bukan rasuah.

Siasatan yang dijalankan olehBMR mendapati terdapat empatmangsa lain yang telah ditipu olehdefendan dengan modus operandiyang sama iaitu defendan dengantidak jujur telah mendorongmangsa-mangsa tersebut untukmemberi sejumlah wang tunaidengan memberitahu mangsabahawa ada batu terpelantingdari kereta mereka danmenyebabkan keretakan cermindepan kereta defendan.

Kejadian-kejadian tersebutberlaku pada tarikh, masa dantempat yang berlainan iaitu disekitar Jalan Belimbing, JalanBatu Bersurat, Jalan Bunut danJalan Kilanas antara bulanApril dan Mei 2015. Seorangdaripada empat mangsaadalah warga penduduk tetap,dua daripada mereka adalahwarganegara Malaysia danseorang lagi warganegara

Thailand.Siasatan BMR juga mendapati

defendan telah melakukankesalahan lain iaitu kesalahanmemandu kereta yangmempunyai Cukai Jalan Rayayang sudah mansuh pada masaempat kejadian tersebut danini adalah kesalahan di bawahAkta Lalu Lintas.

Terdahulu pada 7 Disember2020, defendan telah didakwa diMahkamah Majistret Bandar SeriBegawan atas empat pertuduhandi bawah Bab 420 KanunHukuman Jenayah (Penggal 22)iaitu kesalahan percubaan menipuseorang mangsa dan kesalahanmenipu tiga mangsa pada tarikh,masa dan tempat yang berlainandan empat pertuduhan di bawahBab 8(1) Akta Lalu Lintas JalanRaya (Penggal 68) keranamemandu sebuah kereta ToyotaSoluna bernombor pendaftaranBS3761 yang mempunyai cukaijalan raya yang sudah mansuhpada 30 April 2013.

Semasa pendakwaan tersebut,defendan mengaku tidak bersalahmenipu kesemua mangsa.Walau bagaimanapun, defendanmengaku bersalah telahmemandu kereta yangmempunyai cukai jalan raya yangsudah mansuh pada masa empatkejadian tersebut. Perbicaraankes dimulakan dengan memanggillapan orang saksi.

Pada 20 Januari 2022,defendan telah dibawa kepremis BMR untuk prosidingmahkamah bagi mendengarkanpenghakiman kes yang dibuatsecara maya oleh MajistretKanan, Hajah Ervy Sufitrianabinti Haji Abdul Rahman.Dalam penghakimannya, majistretberpuas hati bahawa pihakpendakwaan telah membuktikankes tanpa keraguan yangmunasabah dan tidak

percaya dengan pembelaandefendan.

Defendan juga telah dibawa keHospital Raja Isteri Pengiran AnakSaleha (RIPAS) bagi menjalaniUjian PCR sebelum direman.Pada 22 Januari 2022, mahkamahtelah menjatuhkan hukumandan menyatakan defendanadalah seorang anggota polisyang sepatutnya menegakkanundang- undang namun telahmenipu mangsa dan memandukereta yang mempunyaiCukai Jalan Raya yang sudahmansuh.

Hukuman yang dijatuhkan dibawah Kanun Hukuman Jenayahiaitu bagi pertuduhan pertama,percubaan untuk menipu seorangwarga tempatan, defendandijatuhkan hukuman 10 bulanpenjara di bawah Bab 420 dibacabersama Bab 511 KanunHukuman Jenayah di manahukuman dijalankan secaraberasingan dengan pertuduhanpertama dan kedua.

Bagi pertuduhan ketiga iaitumenipu seorang warganegaraMalaysia dan mangsa membayarBND50 kepada defendan, di manadefendan dijatuhkan hukuman 20bulan penjara di bawah Bab 420Kanun Hukuman Jenayah yangmana hukuman pertuduhan ketigadan ketujuh dijalankan secaraserentak.

Kemudian, pertuduhan ketujuh,menipu seorang warganegaraThailand dan mangsa membayarBND100 kepada defendan, dimana defendan dijatuhkanhukuman 20 bulan penjara dibawah Bab 420 KanunHukuman Jenayah dan hukumanbagi pertuduhan ketiga danketujuh untuk dijalankanserentak.

Jumlah pemenjaraan adalah30 bulan, akan tetapimahkamah telah mengurangkan

hukuman pemenjaraan terhadapdefendan kepada 24 bulanbermula dari 20 Januari 2022.

Sementara itu, hukuman bagikesalahan di bawah Akta LaluLintas, defendan juga mengakubersalah terhadap pertuduhankedua, keempat, keenam dankelapan iaitu kesalahan di bawahBab 8(1) Akta Lalu Lintas iaitudenda BND100 bagi setiappertuduhan jumlah keseluruhandenda BND400 dan jika gagal,pemenjaraan satu minggu bagisetiap pertuduhan; jumlahkeseluruhan empat minggupemenjaraan, denda dibayarsebelum 5 Februari 2022dan pemenjaraan bermulasetelah tamat pemenjaraan 24bulan.

Mahkamah jugamemerintahkan defendan untukmembayar ganti rugi kepadamangsa-mangsa dengan jumlahwang yang ditipu iaitu pertuduhanketiga untuk membayar mangsasebanyak BND50 bagipertuduhan ketujuh untukmembayar mangsa sebanyakBND100 dan jumlah pembayaranganti rugi BND150 dibayarsebelum 5 Februari 2022 dan jikagagal, satu minggu pemenjaraanselepas bermula setelah tamatpemenjaraan 24 bulan.

Pendakwaan kes inidikendalikan oleh TimbalanPendakwa Raya, DayangkuDidi-Nuraza binti Pengiran Latiff.Majistret yang mendengarkan kesini adalah Majistret Kanan HajahErvy Sufitriana binti Haji AbdulRahman.

Sebarang aduan dan maklumatbolehlah dilaporkan kepada BMRmelalui talian +673 8721002 /+673 8130002 bagi Ibu Pejabat,+673 3331513 / +673 8721003bagi Cawangan Belait ataumelalui [email protected].

Didakwa kerana BND20BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 24 Januari. - SeorangPenduduk Tetap, Chin Chee Vun,berumur 52 tahun selakuPengurus sebuah syarikatpenghantaran barang, didakwadi Mahkamah Majistret,atas satu kesalahan bersubahat,di bawah Bab 6(b) AktaPencegahan Rasuah, Penggal131 dibaca dengan Bab 13, dibawah Akta yang sama.

Majistret Kanan, PengiranHazirah binti PengiranMohd. Yussof menetapkan

9 Februari 2022, jam 2.00petang untuk sebutanlanjut kes.

Kes tersebut dirujuk olehJabatan Kastam dan EksaisDiraja (JKED) ke Biro MencegahRasuah (BMR), di manaseorang lelaki, warganegaraFilipina, bernama ArgelSanchez David, pekerja darisyarikat penghantaran barangtersebut, dilaporkan menawarkanrasuah kepada seorangPegawai Kastam keranapelanggaran dalam

pengisytiharan kastam.Tertuduh, Chin Chee Vun

melakukan kesalahan, di antaraSeptember 2021 dan 4Oktober 2021, menghasutArgel Sanchez David, pekerjasyarikat penghantaran barang,untuk memberi wang rasuahsebanyak BND20 sebagaidorongan atau ganjaran kepadaseorang Pegawai PemeriksaKastam dari JKED untuktidak mengambil tindakanterhadap Argel atas pelanggarandalam pengisytiharankastam dan hasutan tersebutmenyebabkan Argel memberi

rasuah sebanyak BND20kepada Pegawai PemeriksaKastam, pada 4 Oktober2021, bertempat di KaunterPembayaran, BahagianGuardhouse dan Pos OfisPelabuhan Muara.

Sebelum ini, Argel ditangkapoleh BMR, pada 7 Oktober2021 setelah BMR menerimaaduan daripada pihak JKEDmengenai kejadian perlakuanrasuah, di Bahagian Guardhousedan Pos Ofis PelabuhanMuara, berkaitan denganpengisytiharan palsu dantelah didakwa pada11 Oktober 2021, di bawahBab 6(b) Akta PencegahanRasuah, Penggal 131.

Pada hari ini, sebutan kes

tersebut dijalankan secara maya,di premis BMR, pertuduhandibacakan kepada Chin CheeVun dan tidak ada pengakuandiambil.

Dalam pada itu, tertuduhdilepaskan dengan ikat jaminmahkamah.

Pendakwaan kes inidikendalikan adalah TimbalanPendakwa Raya Hajah Rozaimahbinti Haji Rahman.

BMR mengingatkan orangramai, bahawa menerima ataumenawarkan rasuah kepadamana-mana orang adalah satukesalahan yang serius dan bolehmembawa kepada hukumanmaksima hingga tujuh tahunpenjara dan denda sebanyakBND30,000.

RAYUAN PENCURI KABEL DITOLAKBANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - MahkamahTinggi telah menolak rayuanseorang lelaki warga tempatankerana tidak mempunyaialasan kukuh terhadaphukuman yang dikenakankerana mencuri dan melakukankhianat.

Tertuduh, Mohammad JaidatulFadillah Fadil bin HarisFadillah telah mengaku bersalahpada September lalu ataspertuduhan mencuri kabeltelekomunikasi dan menyebabkan

kerosakan semasa pencuriantersebut.

Tertuduh dijatuhkan hukumanpenjara satu tahun lapanbulan dengan dua kalisebatan dan diperintahkan untukmembayar kepada UNNsejumlah BND24,544.68, bagiganti rugi atas kerosakan kabeltersebut atau menjalani penjaratambahan empat bulan jika gagalmembayar.

Timbalan Pendakwa Raya,Syazwani binti Haji Jumatselaku responden turut

mengesahkan kepadamahkamah bahawaMohammad Jaidatul FadillahFadil memilih untukmenjalani hukuman penjara duatahun.

Ketua Hakim MahkamahBesar, Yang Amat Arif DatoSeri Paduka StevenChong Wan Oon semasamemberi pertimbangan kepadapermohonan rayuan itu,mengambil faktor kuantitikabel yang dicuri, kerosakanyang serius dan kes-

kes yang berlaku secaraberleluasa.

Ketua Hakim MahkamahBesar memutuskan bahawamahkamah telah mengambillangkah yang perlu untukmenjatuhkan hukuman berat.

Sementara itu, MohammadJaidatul Fadillah Fadilmerayu agar mahkamahmempertimbangkan semulaperintah sebat itu kerana sebelumini dia mengalami sakit jantungyang terpaksa menerimarawatan.

Yang Amat Arif DatoSeri Paduka Steven ChongWan Oon tidak memberikanpertimbangan terhadappermohonannya untukdikecualikan daripada disebatkerana mahkamah tidak menemuibukti perubatan yang menyokongdakwaan berkenaan danhukuman sebat hanya akandilaksanakan apabila pegawaiperubatan hadir dan telahmengesahkan bahawa dia layakuntuk menerima hukumantersebut.

Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid

HARI RABU 26 JANUARI 2022 27RENCANA

Oleh : Hajah Rosidah Haji IsmailFoto : Ihsan Zura HI

JENAYAH siber merupakan jenayahkomputer yang baharu pada abadini, kemunculan internet membawa

kemudahan dalam setiap urusan dalamera globalisasi ini. Justeru, penggunaaninternet sangat popular dan menjadi satukemestian bagi masyarakat modenhari ini. Jadi tidak hairanlah penggunaaninternet tidak ada sempadan dan sesiapasahaja boleh menggunakannya. Pelbagaimaklumat diterima oleh pengguna sama adabenar atau palsu, baik atau buruk bahkania boleh meruntuhkan moral serta imanseseorang itu.

Penipuan wang dan kecurian dataperibadi merupakan antara yang bolehdiklasifikasikan sebagai jenayah siberyang sering berlaku di seluruh dunia.Jenayah tersebut yang dilakukan melaluipenggunaan gajet elektronik dan internetboleh menyebabkan kerugian beratusribu ringgit. Sikap tidak beretika pelakujenayah ini seharusnya dibendung agarinstitusi teknologi yang menjadi kegunaanharian tidak runtuh disebabkan sikap tidakbertanggungjawab ini.

Baru-baru ini, risiko kecurian identitiatau penipuan (scammers) dan juga bulisiber dikongsikan oleh Brunei ComputerEmergency Response Team (BruCERT).Maklumat seperti ini sangat penting bagimasyarakat yang terlalu taksub untukmemuat naik setiap perkara dalam aplikasiWhatsApp atau mana-mana media sosialtanpa menyedari bahaya yang bakalmenanti.

Perlu diketahui jika sekiranya isutersebut tidak ditangani secara kolektif iaberpotensi mencetuskan impak besardalam pelbagai aspek seperti bolehmenggugat keharmonian dan keselamatannegara.

Di Negara Brunei Darussalam, beberapaagensi telah pun dibentuk bagi mengawalperbuatan jenayah siber. Ia bertujuanuntuk menyediakan garis panduan bagi

menyelamatkan segala maklumat peribadidan orang ramai yang melayari dunia siber.Antaranya ialah Criminal Justice Divisionof the Attorney General Chambers,BruCERT, Pasukan Polis Diraja Brunei(PPDB), Pihak Berkuasa Industri TeknologiInfo-Komunikasi Negara Brunei Darussalam(AITI) dan Jabatan Sekolah-Sekolah dibawah Kementerian Pendidikan.

Pendidikan etikadalam penggunaan siber

Dalam menangani jenayah siber ini juga,tumpuan harus diberikan kepada usahamengukuhkan keselamatan ruang sibernegara dan meningkatkan kesedaranrakyat mengenai penggunaan peranti digitalsecara berhemah dan beretika.

Di samping itu, pelbagai programkesedaran keselamatan siber bagimemberi pendedahan dan pendidikankepada penggunaan internet mengenaibahaya ancaman dan jenayah siber.Institusi pendidikan seperti sekolah danuniversiti adalah tempat permulaandalam membentuk generasi yang berilmupengetahuan. Pengetahuan seperti tidakmembuka e-mel atau pautan yangmeragukan dan tidak sahih dan tidak tertipudengan panggilan telefon daripada orangyang tidak dikenali yang menyuruh untukmemindahkan wang tanpa sebab yangpasti. Mereka ini perlu diberi tunjukajar kerana mereka mudah terpengaruh dandigunakan oleh penjenayah siber dalammencari keuntungan.

Masyarakat juga perlu menyesuaikandiri dengan keadaan semasa, menjadi lebihinovatif dan bertindak dengan cekap sertapantas terhadap sebarang ancaman siberyang sedang dan akan berlaku sebelummenjadi mangsa.

Peka dengan teknikbaharu penjenayah siber

Landskap keselamatan siber kini menjadilebih mencabar apabila taktik, teknik danprosedur yang digunakan oleh penjenayahsiber sentiasa berubah selari dengan

perkembangan teknologi. Langkah-langkahpencegahan seperti program kesedaran danlatihan perlu diadakan secara kerap danberkala membabitkan semua peringkatdi sesebuah organisasi mahupun orangawam.

Seorang penjenayah siber sentiasaberubah selari dengan perkembanganteknologi. Mereka akan sentiasa mencarijalan yang lebih baik untuk mencerobohprivasi mangsa melalui penggunaaninternet. Sebagai pengguna komputerkita perlu peka dengan apa yang berlakudi sekeliling kita terutama sekali dalam erateknologi yang canggih ini. Jangan jadikandiri kita mangsa jenayah siber.

Perlu diketahui penjenayah siber yanglicik juga memiliki kepakaran dankemampuan untuk melumpuhkan operasisistem rangkaian komputer danmelancarkan serangan yang lebihsofistikated. Tidak hairan jika sesebuahorganisasi atau seseorang boleh jatuhbankrap atau mengalami tekananperasaan yang hebat kerana jenayah siberini. Langkah-langkah pencegahan perludiadakan dan membabitkan semuaperingkat di sesebuah organisasi mahupunorang awam.

Bagaimana cara mengatasinyaLangkah pertama untuk menangan

jenayah siber ini adalah denganmemberikan kesedaran kepada masyarakatdi negara ini akan ancaman jenayah siberyang boleh memudaratkan kehidupanmangsa. Kempen melalui iklan dalammedia cetak mahupun digital perludiperluaskan terutamanya bagi merekayang mempunyai pengetahuan cetek akanpenggunaan teknologi. Penjenayah sibersetentunya menggunakan pelbagai taktikyang licik untuk memerangkap mangsa.Kerana itulah orang ramai perlumemandang serius perkara ini dansentiasa berhati-hati apabila menggunakanaplikasi-aplikasi di telefon pintar masing-masing.

Pengguna internet perlu mempunyai

tahap kesedaran yang tinggi tentang risikodari ancaman siber ini. Mereka perlupeka akan taktik-taktik baharu yang seringdigunakan oleh penjenayah siber.

Para pengguna boleh melindungi sistemkomputer dengan perisian yang ada sepertiantivirus, firewall dan perisian keselamatankomputer yang lain. Ini merupakan salahsatu jalan terbaik untuk melindungikomputer kita daripada penjenayahsiber. Di samping itu, program kesedarankeselamatan siber bagi memberipendedahan dan pendidikan kepadapenggunaan internet mengenai bahayaancaman dan jenayah siber jugadiperluaskan di seluruh negara bagimemberi kesedaran kepada orang ramaiakan bahayanya jenayah siber ini.

Awasi kanak-kanakdalam penggunaan siber

Golongan kanak-kanak merupakangolongan yang perlu diberikan perhatianserius dalam penggunaan komputerwalaupun kebanyakan mereka melayariinternet untuk mencari maklumat bagimata pelajaran mereka. Mereka ini perludiawasi mengenai penggunaan siber. Nalurikeinginan dan rasa ingin tahu kanak-kanakakan menyebabkan mereka menerokadalam dunia siber tanpa mengetahui bahayayang boleh menunggu mereka. Dalamhal ini, peranan ibu bapa dan guru-guru dalam memantau dan menjagakanak-kanak sangat penting. Memberikesedaran mengenai penerimaan informasiyang benar agar mereka tidak tertipu dankeliru dengan pelbagai maklumat yangmereka peroleh di dalam internet.

KesimpulanPelbagai langkah boleh dilaksanakan

bagi mengatasi jenayah siber. Dalam halini, setiap orang mempunyai perananmasing-masing dalam menangani jenayahsiber ini. Sikap bertanggungjawab, peka dansentiasa berhati-hati dalam penggunaankomputer boleh menyelamatkan kitadaripada menjadi mangsa jenayah siber.

HARI RABU 26 JANUARI 202228 RISTAAN 60 TAHUN PELITA BRUNEI


Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Dayang Hajah Apsah Haji Sahdan

ANTARA hasil gubahan seni kreatif daripada Dayang Hajah Apsah binti HajiSahdan (atas, kanan dan bawah kanan).

NASIONAL

Gubahan seni kreatif mampu jana pendapatan

Berita dan Foto : Saerah Haji Abdul Ghani

JABATAN Pembangunan Masyarakat melalui Bahagian Keluarga, Wanita dan Kanak-Kanak semasa mengadakanProgram PREPanita secara dalam talian.

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Kembangkanminat untuk menghasilkankepada sesuatu yang memberikanmanfaat dan kemajuan diri,selain menjadikannya sebagaipendapatan sampingan sertamengisi masa yang berfaedah.

Begitulah antara pesanandaripada seorang penggubahseni kreatif tangan yang tidakpernah mengeluh, malah ataskerajinan dan kepuasan hasilkreativitinya itu kini semakindiminati dan menjadi pilihan parapelanggannya.

Dalam temu bual bersamaDayang Hajah Apsah binti HajiSahdan, pemilik Bouquet bySyaa menceritakan mengenaipengalaman awal pembabitannyadalam bidang gubahan kreatifyang kini semakin banyakpermintaan orang ramai.

Beliau mula mendaftarkan sijillesen perniagaannya di bawahperniagaan SYAA COMPANY pada

tahun 2017.Pada awal pembabitannya itu

adalah sekadar suka-sukasahaja. Beliau banyak belajar danterus belajar sehingga beliauyakin untuk memperagakan hasilgubahannya dengan menyewapetak kiub yang pada ketika itumula popular dalam kaedahperniagaan.

Alhamdulillah, bertitik tolak darisitu, sebahagian pelanggan mulatertarik dengan kreativiti gubahanyang beliau hasilkan danseterusnya semakin rancakmenerima tempahan daripada parapelanggannya.

Para pelanggan yang tidak jemumenempah bagi majlis-majliskeraian, seperti sambutan ulangtahun, hari guru, majlis graduasisehinggalah kepada permintaanuntuk hantaran perkahwinan dansebagainya.

Memandangkan minatnya yangmendalam dalam seni gubahanitu, beliau akan berusaha

mendapatkan inspirasi dan ideadaripada sumber online, cadangandan permintaan para pelanggan,di samping idea dan kreativitibeliau sendiri.

Memandangkan beliau masihbekerja, gubahan kreativiti iniadalah dilaksanakan di luardaripada waktu bekerja sambildibantu oleh adik-beradik juga anakbuahnya jika menerima tempahanyang begitu banyak.

Gubahan yang sering dibuatdan ditempah adalah jenis doorgiftuntuk kanak-kanak, bouquetcoklat / wang tunai, hadiah-hadiah,seperti untuk hari guru, hadiahpelajar, hamper bagi acarasukan dan tidak kurang juga untukgubahan hantaran untuk majlispertunangan, menghantar danmenerima berian.

"Alhamdulillah sambutanpara pelanggan semakinmenggalakkan. Ada jugamenerima tempahan dari sekolahmenengah dan sekolah rendahbagi pelbagai acara sekolah,namun penerimaan tempahantersebut adalah terhad," jelasnya.

Namun demikian, beliau jugaturut menyatakan akan beberapacabaran sudah pasti ada,khususnya bagi mendapatkanpelbagai barang keperluantempahan dengan harga baranganyang semakin naik dan kehabisanstok.

Tempahan juga turut dibuatsecara dalam talian,namun terpaksa juga menunggubeberapa tempoh yang lama untukstok berkenaan sampai, terutamasekali semasa pandemik ini.

Beliau juga menyatakanmengenai saingan dalamperniagaan itu setentunya ada,namun dengan ketabahan hati,beliau anggap semua itu dijadikansebagai pembakar semangat untukmembuat yang lebih baik danberpatutan.

Dengan menerapkan visi beliau,iaitu memberikan yang terbaikdengan harga mampu milik, beliauhanya mempromosikan melalui

kawan-kawan dan parapelanggan tanpa menggunakansebarang media sosial sepertiInstagram dan Facebook berikutanbeliau bukan membuatnyasepenuh masa.

Meskipun demikian, beliaujuga mempunyai keinginan danberhasrat untuk memilikisebuah kedai sendiri bagimemperkembangkan bakatgubahan kreatif bersama ahlikeluarganya, di samping dapatmemberikan pelbagai khidmatgubahan kreatif kepada parapelanggannya.

Harapan beliau juga inginmelihat anak-anak tempatankhususnya, dan bagi yangbelum mempunyai pekerjaanuntuk mencuba bidang gubahankreatif, bermula dengan modalyang kecil dan tidak mudahberputus asa.

InsyaaAllah katanya, pasti akanmemberikan hasil, sedikit-sedikitlama-lama jadi bukit, yang pentingtidak berputus asa untuk mencubadan rajin berusaha.

Pada era yang serba canggihini, katanya, semua ada dihujung jari, yang penting adausaha dan berani mencuba.

Jangan takut gagal keranakegagalan itulah yang memberikankita perspektif yang tepat tentangkejayaan.

Bagi orang ramai yangingin membuat sebarangtempahan, bolehlah terusmenghubungi menerusi talian+673 8830176.

TANGANI ISU, CABARAN WANITA DI ALAM PEKERJAAN

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 25 Januari. - Dalammemperkasa siswazah wanita,pelajar-pelajar pengajian tinggi dangraduan wanita agar bersediasecara mental untuk menempuhalam pekerjaan dan melaluicabaran-cabaran denganbaik, Jabatan PembangunanMasyarakat (JAPEM) melaluiBahagian Keluarga, Wanitadan Kanak-Kanak mengadakanProgram PREPanita secara dalamtalian, hari ini.

Program tersebutmengetengahkan mengenai ForumPREPanita Fasa 1 - SelamatDatang ke Dunia Pekerjaan atauWelcome to the World of Work iaitumemberi pendedahan kepadaWorklife Harmony dan jugagangguan seksual di tempat kerja.

Panel forum terdiri daripadaPenolong Pengarah BahagianKeluarga, Wanita danKanak-Kanak, JAPEM, Dayang SitiZaharah binti Haji Abdul Razak;Pegawai Tentera dan juga pelajar

DrPH, Dayang Wan NurulNaszeerah binti MohammedZainal Abidin Ariff; Yang DipertuaPersatuan Siswazah Wanita(PSW), Pengiran Hajah Zabaidahbinti Pengiran Haji Kamaluddin;Ketua Pembangunan SumberManusia, Jabatan Penerangan,Pengiran Haji Ahmad FadillahAkhbar bin Pengiran HajiSellahhuddin yang juga PengasasBersama Projek FEED danPenolong Kaunselor Penjara,Bahagian PerkhidmatanKaunseling, Jabatan Penjara,Fariszal bin Ali selaku moderator.

Dayang Siti Zaharah ketikamemberi pandangan mengenaicara menangani stres atau tekananyang berlebihan di tempat kerjaberkata, belum ada resolusi kekalyang ditemui untuk menanganimasalah yang dihadapi, hanyaterpulang kepada sikap dankeputusan individu itu sendiriuntuk memulihkan ataumemperbaiki keadaan.

Menurutnya, paling pentingadalah pengurusan masa iaitudengan mengenal pasti mana yanglebih penting dan kurang pentingdi samping mengutamakanhubungan antara keluarga sertaorang-orang di sekeliling.

Sementara itu, DayangWan Nurul Naszeerah pulamengongsikan pengalaman dalammengharungi cabaran sebagaiwanita yang mempunyai pelbagaiperanan dan kembali berada didunia akademik.

''Apabila kita memilih kerjaya,memang tidak perlu menjadipemilih namun memastikan kerjayatersebut yang dapat membantu kitamencapai cita-cita kita. Kita mahumenolong sesebuah organisasitersebut tetapi kita juga perlumemastikan organisasi itumenolong kita untuk memberi apayang kita mahukan atau ingincapai,'' ujarnya.

Namun tambahnya, tidak semuayang dipelajari di universiti ataukolej dapat kita bawa ke duniakerjaya tetapi perlu diingat,

pelbagai pengalaman ataukemahiran yang kita pelajarisemasa zaman pembelajaranboleh diaplikasikan semasa didunia kerjaya.

Manakala semasa forum itu,Pengiran Hajah Zabaidahpula mengongsikan mengenaibagaimana PSW menjalankanmisi untuk mencapai visi dalammemperkasa wanita berilmu danberwibawa, khususnya dalammenempuh alam pekerjaan.

Beliau juga mengongsikanstatistik yang diperoleh hasildaripada kaji selidik yang telahPSW jalankan, terutama sekalitentang 'Gangguan seksualterhadap wanita di tempat kerja'.

Sementara itu, perkongsianmengenai bekerja bersama atauberada di bawah pimpinan wanita,Pengiran Haji Ahmad FadillahAkhbar berpendapat wanitamempunyai idea yang unik dansangat bagus.

Ia bukan satu cabaran jelasnya,tetapi ia merupakan peluang yangsangat bagus bekerja denganwanita dan turut menekankanbahawa lelaki dan wanita harusbekerjasama secara harmoni.

Selain itu, beliau juga turutmengongsikan peranan belia, lelakidan wanita dalam memberisokongan terhadap satu samalain untuk menjadi individu yangmenyumbang kepada masyarakatdan negara serta bersikap siapsiaga menempuh alam pekerjaan.


BEKALAN buku-buku sekolah menengah dan rendah buatmasa ini mencukupi kerana pihak Kementerian Pendidikansentiasa memantau keperluan buku-buku.

HARGA buku-buku sekolah yang dijual adalah mengikutharga yang ditetapkan oleh Jabatan Kokurikulum,Kementerian Pendidikan.

PARA ibu bapa dan penjaga tidak perlu risau dengankekurangan stok buku pada masa ini kerana stok baharubuku-buku sekolah akan dijangka tiba dalam sedikit masalagi.

Oleh : Aimi SaniFoto : Aimi Sani, Jabatan Penerangan

KEDAI-kedai buku di negara ini menyediakan barang-barang keperluansekolah, seperti buku dan peralatan tulis yang mencukupi dengan hargayang berpatutan agar pembelajaran para penuntut tetap berjalandengan lancar meskipun sebahagian para pelajar menjalani pembelajaransecara dalam talian dan bersemuka (atas dan atas kiri).

Berita dan Foto : Marlinawaty Hussin

BUDGET planner dan budgetenvelope digunakan bagi membantumerancang kewangan denganmembahagikan wang kepadabeberapa kategori tertentu yangmengandungi beberapa poketplastik berzip (kiri sekali dan kiri).

Bantu uruskan kewangan dengan lebih baik

BERAKAS, Isnin, 24 Januari. -Masalah kewangan yangdihadapi oleh segelintir individumenunjukkan betapa pentingnyaamalan pengurusan kewanganperibadi yang baik, bagimengelakkan pembaziran danterjerumus ke dalam kemeluthutang berpanjangan.

Selain itu, pengurusankewangan peribadi, bukan sahajamembantu menjamin kehidupanyang selesa, malahan jugamembolehkan kita mencapaimatlamat kewangan yang kukuh.

Terdapat pelbagai cara dapatdigunakan, bagi membantumenguruskan kewangan dengan

lebih baik, yang tidak memerlukansistem atau alat yang rumit.

Antaranya, menggunakanperancang bajet atau budgetplanner, iaitu salah satu sistemyang digunakan, bagi membantumerancang kewangan, denganmembahagikan wang padabeberapa kategori tertentu.

Menurut Pengurus KedaiBelleparis, Dayang Siti Rajid,terdapat beberapa cara yangterbukti dan didapati berkesan,bagi mengatur kewangan,termasuk menggunakan kaedahsampul surat dan budget planner.

Kedai Belleparis, yang terletakdi Rancangan Perumahan Negara

Lambak Kanan itu juga menjualpelbagai buku planner, bersaizA5 dan A6, yang mengandungibeberapa poket plastik berzip, bagidijadikan sebagai alat untukmerancang bajet.

"Setiap poket mempunyailabel nama, mengikut kategoriperbelanjaan, termasuk makanan,insurans juga simpanan; dan diisidengan sejumlah wang yang telahdianggarkan mengikut keperluan.

"Dengan cara ini, penggunahanya akan dapat menggunakanwang yang telah diperuntukkan disetiap poket dan perlulah bijak,dalam membuat keputusansebelum membuat pengeluaranwang dari poket masing-masing,"ujarnya.

Beliau menambah, idea bagimenjual poket plastik, bagimengatur kewangan itu tercetusselepas ia mendapat permintaandaripada beberapa pelanggan.

"Walaupun kami telah menjualbuku planner sejak tahun 2016,namun pada penghujung tahun2020, terdapat sebilanganpelanggan yang mencari poketplastik ini untuk dimasukkan kedalam planner yang telah dibelisebelumnya, bagi menyimpanwang dan seterusnyamenjadikannya sebagai budgetplanner.

"Oleh kerana, ramai pelangganyang ingin menyimpan wangmereka di dalam buku plannerkerana ia mudah dibawa, lebih

kemas serta boleh ditambahdengan diari dan kertas nota; kedaikami mula menjual budget plannerserta peralatan lainnya secarainstock.

"Sebelum adanya poket plastik,kami juga ada menjual sampulsurat khusus, bagi merancangbajet (budget envelope) yang jugaboleh digunakan untuk mengaturkewangan," jelasnya.

Setakat ini, katanya, merekatelah menjual lebih 2,000 budgetplanner dan budget envelope, bagitujuan penyimpanan wang secarabersistem.

"Majoriti pelanggan kami berjayamenggunakan sistem yang sangatmudah dan teratur ini, di sampingturut menyarankannya kepadaahli-ahli keluarga serta kawan-kawan mereka dan memulakantrend ini agar dapatmengemaskinikan perbelanjaandan simpanan setiap hari.

"Terdapat juga para ibu bapayang menghadiahkan anak-anakdengan budget planner ini, denganharapan agar mereka lebihberdisiplin dalam pengurusanwang," katanya.

Kedai Belleparis turut menjualbudget planner dan budgetenvelope ini secara dalamtalian, di laman sesawang,https://belleparisshop.com/.

KEPERLUAN BUKU SEKOLAH,PERALATAN TULIS MENCUKUPI

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,24 Januari. - Meskipun sebilanganbesar para penuntut di negara inimasih menjalani pembelajaransecara dalam talian, namun iabukan menjadi sebab untukpara ibu bapa tidak membuatpersediaan dengan menyediakankeperluan persekolahan anak-anak mereka.

Bagi memudahkan orang ramaimembeli keperluan persekolahandan bahan bacaan, termasukperalatan tulis dan buku-bukusekolah, kedai-kedai buku dinegara ini menyediakan keperluansekolah agar pembelajaran parapenuntut tetap sahaja berjalan

dengan lancar meskipun menjalanipembelajaran secara dalam talian.

Salah seorang pekerja di kedaibuku Bismi Trading SendirianBerhad ketika ditemuimenjelaskan, kedai-kedai merekadi setiap cawangan yang adamampu menyediakan keperluanbuku-buku teks dan latihan dengansecukupnya, selain sentiasaberusaha untuk memberikanperkhidmatan yang terbaikkepada para pelanggan mereka.

Bagi menambah baik mutuperniagaan, syarikat berkenaansentiasa memberikan keutamaandengan menawarkan pelbagaiharga yang terbaik bagi keperluan

para pelanggan, di sampingmemvariasikan pelbagaikemudahan yang lain, antaranyamenjual peralatan keperluanalat tulis.

Menurutnya, bekalan buku-bukusekolah menengah dan rendahbuat masa ini mencukupikerana pihak KementerianPendidikan sentiasa memantaukeperluan buku-buku.

Beliau turut menambah,pihaknya juga banyakmenerima tempahan sejak awalDisember 2021 lagi setelahmenerima senarai buku-bukuyang diperlukan oleh parapelanggan.

Menurut beliau, harga buku-buku sekolah yang dijual adalahmengikut harga yang ditetapkan

oleh Jabatan Kokurikulum,Kementerian Pendidikan.

Para ibu bapa dan penjaga tidakperlu risau dengan kekurangan

stok buku pada masa ini keranastok baharu buku-buku sekolahakan dijangka tiba dalam sedikitmasa lagi.


COVID-19 : Jepun bercadang lanjutkankeadaan separa darurat ke 30 wilayah

TOKYO, 24 Jan. - Ketika Jepunsedang bergelut untuk menanganilonjakan kes COVID-19 di seluruhnegara, pegawai kanan kerajaanpada Isnin berkata 30 daripada 47wilayah negara itu akan diletakkandi bawah keadaan separa daruratdalam beberapa hari akan datang.

Maklumat itu susulanperbincangan Perdana MenteriJepun Fumio Kishida denganmenteri Kabinet mengenaiwilayah-wilayah terbaharu yangmeminta untuk diletakkan di bawahlangkah kecemasan COVID-19,keputusan rasmi mengenai perkaraitu mungkin diumumkan padaSelasa, lapor Xinhua menurutsumber itu.

"Kami akan bertindak denganlangkah yang seimbangberdasarkan sifat strainOmicron dengan meningkatkanaliran prosedur pencegahan,pengesanan dan rawatan awal,"kata Kishida pada sesijawatankuasa bajet Dewan Rakyatpada Isnin.

Keputusan akhir akan dibuatselepas kerajaan berbincangdengan panel penasihat pakarvirus negara, yang akanmengesyorkan kemungkinanmembenarkan lebih banyakwilayah mengambil langkah-langkah pencegahan yang lebihketat seperti di 16 wilayah yangsudah pun melaksanakan langkah

darurat pada Isnin.Tindakan itu dibuat selepas kes

COVID-19 di seluruh negaramelonjak kepada rekod 54,576pada Sabtu ketika varian virusOmicron yang sangat mudahberjangkit terus mencetuskebimbangan di seluruh negara.

Keadaan separa daruratmembolehkan gabenor danpegawai wilayah melaksanakanlangkah pencegahan COVID-19yang lebih ketat, seperti memintakedai makan dan bar ditutupawal dan tidak menghidangkanalkohol, termasuk mengehadkanpengunjung dalam mana-manaacara di ruangan tertutup atauterbuka. - ©BERNAMA

Lebih 25.5 jutaorang di Arab Saudi

terima suntikanvaksin COVID-19

RIYADH, 24 Jan. - Lebih 25.5 juta penduduk Arab Saudi telahmendapat suntikan vaksin terhadap COVID-19 setakat ini. Jurucakaprasmi Kementerian Kesihatan, Dr. Mohammed Al-Abdulaali berkata,lebih 55 juta dos vaksin telah diberikan kepada rakyatnya, lapor AgensiBerita Saudi (SPA).

Abdulaali juga berkata semasa sidang media hari ini bahawadunia masih menyaksikan peningkatan kes harian COVID-19 danperlumbaan untuk menyediakan vaksin. - ©BERNAMA

AUSTRALIA LULUS VAKSIN NOVAVAXHADAPI GELOMBANG OMICRON

CANBERRA, 24 Jan. - Australiameluluskan penggunaan vaksinNovavax untuk individu berumur18 tahun ke atas pada Isnin,menjadikannya vaksin COVID-19keempat selepas AstraZeneca,Moderna dan Pfizer.

Kumpulan Penasihat TeknikalAustralia mengenai Imunisasi(ATAGI) telah mengesyorkan duados vaksin Novavax dengan selang

masa sekurang-kurangnya tigaminggu antara dua dos berkenaan,menurut Xinhua.

Kerajaan telah memesansebanyak 51 juta dos vaksinCOVID-19 Novavax untukkegunaan pada Februari, kataMenteri Kesihatan Greg Hunt.

"Kita akan memulakan programitu pada minggu 21 Feb,"katanya kepada pemberita pada

Isnin. Australia pada Isninmelaporkan lebih daripada40,000 jangkitan komuniti dan58 kematian - 24 di New SouthWales, 17 di Victoria, 13 diQueensland dan masing-masingdua di Australia Selatan dan ibunegara Australia, menurut angkajabatan kesihatan negeri danwilayah.

Hunt berkata terdapat

tanda-tanda gelombang jangkitanOmicron di Australia telahmeningkat di beberapa kawasan,dengan kadar kemasukan kehospital dilihat stabil.

"Jadi, ini detik penting dimana kita melihat, tanda-tanda jelas bahawa gelombangOmicron, sekurang-kurangnyadi New South Wales, Victoria,

dan ACT telah memuncak,"katanya.

Mulai Isnin, berjuta-jutapenerima bantuan kebajikanlayak menerima Ujian AntigenPantas (RAT) secara percuma. -©BERNAMA

Iran peroleh semula hak mengundiselepas bayar tunggakan yuran PBB

MOSCOW, 24 Jan. - Iran telahmendapat semula hak mengundi diPerhimpunan Agung PertubuhanBangsa-Bangsa Bersatu (PBB)selepas membayar yuran keahlianmenggunakan aset Iran yangdibekukan di Korea Selatan, kataWakil Tetap Iran ke PBB MajidTakht-Ravanchi pada Ahad.

Iran hilang hak untuk mengundidalam Perhimpunan Agungberikutan yuran keahlian berjumlahUS$18.4 juta tidak dibayar.

"Iran, sebagai anggota aktif PBB,sentiasa komited membayar yuran

keahliannya tepat pada masanyadan kami telah membuktikannyamenerusi tindakan.

''Malangnya, untuk tahun keduaberturut-turut, kami menghadapimasalah pembayaran yurankeahlian kerana sekatan yangdikenakan Amerika Syarikatterhadap Iran," utusan itu dipetiksebagai berkata oleh agensi beritaMehr.

Iran memperoleh hak mengundisemula pada Isnin selepastransaksi selesai, menurutSputnik. Kementerian Luar Korea

Selatan mengesahkan bahawapembayaran yuran keahlian Iransebanyak US$18 juta dibuatmenerusi akaunnya di KoreaSelatan.

Pada 2021, hak mengundi Irandigantung buat sementara waktuselepas AS menyekat sumberkewangannya, mendorong Tehranmemulakan rundingan denganPBB mengenai isu itu.

Salah satu cadangan Tehranadalah untuk membayar hutangmenggunakan aset Iran di KoreaSelatan. - ©BERNAMA

India catat 255,874kes COVID-19 baharu,

jangkitan hariansemakin meningkat

NEW DELHI, 25 Jan. - Jumlah kes COVID-19 India meningkat kepada39,799,202 pada Selasa, apabila 255,874 kes baharu didaftarkandalam tempoh 24 jam lalu di seluruh negara, menurut data terkinikementerian kesihatan India.

Angka di bawah paras 300,000 buat pertama kali dilaporkan selepaslima hari berturut-turut, kata Xinhua.

Selain itu, 614 kematian akibat virus itu dilaporkan sejak pagi Isnin,menambah jumlah kematian kepada 490,462.

Di seluruh negara, 2,236,842 kes aktif COVID-19 dilaporkan, turunsebanyak 12,493 kes aktif dalam tempoh 24 jam yang lalu. Ia kalipertama selepas 27 hari berturut-turut jumlah kes aktif sehari menurundi negara itu.

Sejumlah 37,071,898 orang sudah pulih dan dibenarkan keluar darihospital setakat ini, dengan 267,753 telah dibenarkan keluar dalamtempoh 24 jam yang lalu. - ©BERNAMA

Malaysia cari solusi holistikperangi perhambaan modenJAKARTA, 25 Jan. - Malaysiakomited untuk terus memerangiperhambaan moden secara holistikagar mangsanya dapat dilindungi,kata Menteri Dalam Negeri DatukSeri Hamzah Zainuddin.

Beliau berkata fokus kerajaanbukan semata-mata untukmengurus kemasukan pekerjaasing tetapi melihat kaedahberkesan untuk mengurangkanmasalah pemerdagangan manusiadan buruh paksa.

''Jadi sebab itu saya hadirbersama tokoh-tokoh dari negarakita. Saya bawa mereka untukselesaikan masalah perundangandalam waktu sama mahumaklumkan apa yang kita lakukan,''katanya.

Hamzah berkata demikian dimajlis makan malam bersama lebih100 diaspora Malaysia di sini padaIsnin sempena lawatan kerjanya.

Beliau diiringi Kuasa UsahaKedutaan Malaysia di IndonesiaAdlan Mohd Shaffieq, Ketua Polis

Negara Tan Sri Acryl Sani AbdullahSani danan Ketua PengarahImigresen Datuk Khairul DzaimeeDaud.

Hamzah turut menjelaskanpemerdagangan manusia danburuh paksa merupakan isurentas sempadan yang berlaku dikebanyakkan negara sama adanegara maju atau membangun.

Bagimanapun, perkara inimasih belum dapat diselesaikanmeskipun terdapat pelbagaiundang-undang yang digubalPertubuhan Buruh Antarabangsa(ILO).

Dalam perkembangan lain,Hamzah berkata kerajaan sedangmemperbaharui pengurusanpekerja asing denganmemperkenalkan sistem e-lockerdan menubuhkan PasukanNukleus Single Border Agensiuntuk memantapkan kawalanpintu-pintu masuk negara.

Program Malaysia My SecondHome atau MM2H turut

ditambahbaik untuk memastikanhanya warga asing yangberkualiti layak menikmatikemudahan itu.

“Kami akan berusaha sehabisbaik untuk memperbetulkanmasalah-masalah sempadannegara,'' tegas Hamzah.

Dalam rangka lawatannya,Hamzah telah mengadakanpertemuan dengan rakan sejawatIndonesia, Muhammad TitoKarnavian dan Menteri Kelautandan Perikanan, Sakti WahyuTrenggono.

Beliau berkata Malaysiadan Indonesia bersepakatmembanteras penangkapan ikansecara haram di sempadanperairan kedua negara melaluirondaan bersama.

"Operasi yang dilakukan bukanuntuk mencegah nelayan negaralain, tetapi nelayan dari negara kitasendiri yang tidak mahu mengikutiundang-undang," katanya. -©BERNAMA

AS bersediabertemu Iran untuk

kemajuan rundinganperjanjian nuklear

WASHINGTON, 25 Jan. - Amerika Syarikat bersedia untukmengadakan pertemuan secara bersemuka dengan Iran bagimemajukan rundingan Pelan Tindakan Komprehensif Bersama(JCPOA) yang sedang berlangsung, kata jurucakap Jabatan Negarakepada Sputnik.

Terdahulu pada hari yang sama, Menteri Luar Iran HosseinAmirabdollahian berkata Tehran mungkin mempertimbangkan untukmengadakan rundingan itu jika ia membantu mencapai kesepakatanyang lebih baik.

"Kami bersedia untuk bertemu secara bersemuka. Kami sudah lamaberpendapat bahawa rundingan secara bersemuka dengan Iran akanmenjadi lebih produktif dalam membincangkan mengenai JCPOA danhal-hal lain. Ini turut melibatkan format dua hala dan pelbagai hala," katajurucakap Jabatan Negara.

Pertemuan secara bersemuka akan membolehkan komunikasi yanglebih jelas antara AS dan Iran, yang amat diperlukan untuk mencapaipersefahaman mengenai pematuhan semula terhadap JCPOA,tambah jurucakap itu. - ©BERNAMA


'BERSAMA MELINDUNGI ALAM SEKITAR DAN KEHIJAUAN BUMI KITANI'

KUALA LUMPUR, 24 Jan. - Selepas gagalmempertahankan pingat emas pada Sukan SEA2019 di Manila, perenang negara Welson Sim WeeSheng bertekad untuk merampas semula pingatberharga itu dalam kejohanan akan datang di Hanoi,Vietnam Mei ini.

Welson meraih dua pingat emas pada acara 200meter (m) dan 400m gaya bebas pada Sukan SEA2017 di sini, sebelum kehilangan pingat itu di Filipinaapabila sekadar membawa pulang pingat perakdalam kedua-dua acara.

''Acara 200m dan 400m gaya bebas adalahkegemaran saya dan tahun ini saya pasti akanmenumpukan perhatian untuk merampas kembalitakhta pada Sukan SEA akan datang," katanyakepada pemberita selepas menyambut ketibaanLarian Baton Ratu Sukan Komanwel Birmingham2022 di KLCC di sini hari ini.

Selain Sukan SEA, pemegang rekod kebangsaandalam tiga acara termasuk 100m gaya bebas, jugaberhasrat untuk mencipta kejayaan pada SukanKomanwel Julai ini serta Sukan Asia 2022 diHangzhou, China pada September.

Justeru, Olimpian dua kali itu memberitahubahawa beliau telah meningkatkan intensiti dalamlatihan menjelang tiga temasya sukan utama tahunini dalam usaha untuk menyerlah dan memecahkanrekod kebangsaannya sendiri.

Dalam pada itu, Welson gembira melihatkebangkitan perenang muda Khiew Hoe Yean dankeadaan itu pasti mendorongnya untuk bekerjalebih keras untuk kekal sebagai perenang terbaik

negara.''Saya tidak akan menjalani latihan di luar negara

tetapi berada di sini untuk membuat persediaan tigatemasya utama tahun ini," katanya.

Hoe Yean mula mendapat perhatian selepasmerangkul lapan pingat emas dalam KejohananRenang Jemputan Malaysia pada Mac 2020,seterusnya pada Terbuka Malaysia ke-63 pada Juntahun lepas, walaupun berbulan-bulan tidak beraksiakibat pandemik COVID-19.

Beliau memecahkan rekod kebangsaan berusia23 tahun dalam acara 200m kuak lentang dengancatatan masa 2:00.80 saat (s) bagi memadamkanrekod lama dipegang Alex Lim Keng Liat 2:00.94sdan memperbaiki rekod 800m gaya bebas selepasmencatat masa 8:06.00s bagi memadam rekodWelson 8:09.77s.

Sementara itu, penerjun wanita negara Wendy NgYan Yee yang turut mengambil bahagian dalamacara hari ini, berharap dapat mewakili negara dalamtiga temasya sukan itu tahun ini.

Wendy juga berhasrat untuk bangkit semuladengan lebih kuat berikutan prestasi mengecewakanpada Olimpik Tokyo 2020, apabila gagal layak keseparuh akhir selepas menamatkan saingan ditempat ke-20 pada pusingan kelayakan.

Larian Baton Ratu itu diadakan di pelbagai lokasidi dunia menjelang Sukan Komanwel yangdijadualkan berlangsung pada 28 Julai hingga 8Ogos tahun ini, dan Malaysia merupakan hentianke-29 dalam kalangan 72 negara yang terlibat. -©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 24 Jan. - Setelah hampir tiga tahun 'menyepi', sainganPiala Sultan Azlan Shah akan kembali memeriahkan arena sukan hokitanah air pada 15 hingga 25 Nov ini.

Konfederasi Hoki Malaysia (KHM) dalam satu kenyataanmemaklumkan tarikh penganjuran itu telah mendapat perkenan SultanPerak Sultan Nazrin Shah ketika wakil mereka melakukan kunjunganhormat ke atas baginda di Istana Hinggap Perak, di sini, hari ini.

Kunjungan hormat ke atas baginda diketuai Presiden KHM Datuk SeriSubahan Kamal, timbalannya Prof Datuk Dr S. Shamala serta PresidenPersatuan Hoki Perak (PHA) Mohd Sayuti Abd Samat.

Kunjungan hormat tersebut bertujuan mendapatkan perkenan SultanNazrin bagi penganjuran Piala Sultan Azlan Shah 2022, menurutkenyataan dikeluarkan KHM.

Selain penganjuran Piala Sultan Azlan Shah 2022, Subahan dalamkunjungan tersebut turut memaklumkan perkembangan danperancangan dibuat KHM kepada baginda sepanjang tahun ini.

Kali terakhir Piala Sultan Azlan Shah berlangsung adalah pada 2019manakala edisi 2020 ditangguh ke 2021, namun akhirnya dibatalkansusulan pandemik COVID-19. - ©BERNAMA

BEIJING, 25 Jan. - Seramai 14 ribu sukarelawanterdiri daripada mahasiswa dan pensyarah daripelbagai universiti di Beijing akan berkhidmat ketikatemasya Sukan Olimpik Musim Sejuk dan ParalimpikMusim Sejuk 2022 akan datang.

Para sukarelawan mula melapor diri di venuetemasya sukan dengan slogan "Bersama ke ArahMasa Depan yang Dikongsi (Together for aShared Future)" bagi menjalankan tugasmasing-masing.

Universiti Kejuruteraan dan Seni Bina Beijingmenyediakan satu sepanduk besar untuk 140sukarelawan terpilih menurunkan tandatanganmasing-masing.

Semua sukarelawan telah dilatih mengenaikawalan wabak, pengajian bahasa asing, aspekkesukarelawanan dan pengurusan kecemasan sertaakan berkhidmat untuk acara luncur ais berbungaserta luncur ais pecut trek pendek.

Sementara itu, sukarelawan dari Universiti PusatKewangan dan Ekonomi yang terdiri daripada 323mahasiswa dan 12 pensyarah bersama-sama tigauniversiti lain ditugaskan di Lapangan TerbangAntarabangsa Beijing.

Universiti Peking, Universiti Tsinghua, UniversitiPengajian Bahasa-Bahasa Asing Beijing (BFSU)dan lain-lain akan ditugaskan mengikut giliran ketemasya sukan tersebut. - ©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 25 Jan. - Skuad Hoki Projek Khas WanitaKebangsaan gagal mara ke pusingan separuh akhir Piala Asia 2022,selepas dibelasah 0-8 oleh Jepun pada aksi terakhir Kumpulan A diMuscat, Oman malam tadi.

Aksi di Kompleks Sultan Qaboos itu menyaksikan Jepun menjaringkanenam gol padang dan dua gol menerusi pukulan sudut penalti bermuladengan jaringan pembukaan kapten Yuri Nagai pada minit keempat.

Jepun meneruskan aksi garang pada suku kedua dengan Kaho Tanakamenyumbang dua gol padang pada minit ke-16 dan ke-28 sebelumShihori Oikawa menjaringkan gol pada minit ke-20 melalui pukulan sudutpenalti.

Mai Toriyama terus menambah derita skuad 'Malaysian Tigress'apabila menyempurnakan gol kelima Jepun beberapa saat sebelum aksiseparuh pertama berakhir.

Bersambung babak kedua menyaksikan Jepun memperoleh golkeenam pada minit ke-39 menerusi Kaho Tanaka yang memanfaatkansituasi kelam kabut di hadapan pintu gol pasukan negara sekali gusmelengkapkan jaringan hatriknya pada perlawanan tersebut.

Dua lagi gol Jepun masing-masing dijaringkan Kana Urata pada minitke-48 selepas memperoleh pukulan sudut penalti sebelum SakurakoOmoto menutup tirai perlawanan terakhir peringkat kumpulan itu denganmenjaringkan gol kelapan pada minit ke-57.

Perlawanan itu juga menyaksikan penyerang skuad negara NuramirahShakirah Zulkifli dipilih selaku pemain terbaik, menurut kenyataandaripada Konfederasi Hoki Malaysia (KHM).

Pengarah Teknikal Pembangunan dan Skuad Projek Khas KHM PaulRevington berkata beliau sedikit kecewa dengan prestasi skuad negarapada suku kedua yang kurang memuaskan dari segi kurang aspekkeamatan dan pertahanan.

Namun, beliau berkata walaupun gagal untuk membolosi gawanglawan, skuad negara yang dibarisi pemain muda yang sedang memburupengalaman dan pendedahan menunjukkan prestasi dan perkembanganyang positif.

"Walaupun banyak gol dibolos ketika menentang India dan Jepun,adalah penting bagi saya untuk menegaskan bahawa pasukankejurulatihan dan kakitangan pengurusan kami amat berbangga dengansemangat yang ditunjukkan oleh pasukan ini untuk bermain secara positifdan menentang dua pasukan hoki Olimpik yang kuat,'' katanya.

Sebelum ini, pasukan negara mengalami kekalahan besar 0-9 ditangan juara bertahan India pada aksi pembukaan sebelum bangkitmenewaskan Singapura 2-0. Malaysia Tigress akan meneruskanperjuangan bertemu Indonesia untuk perlawanan klasifikasi kedudukanlima hingga lapan, esok (26 Jan). - ©BERNAMA

MAJLIS PERSANTAPAN DIRAJA PENUH GEMERLAPAN

Documents

Transcript of MAJLIS PERSANTAPAN DIRAJA PENUH GEMERLAPAN