Jitendra Srivastav ka kavi karm

1

Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ +Éè®ú ÊVÉiÉäxpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É

EòÉ EòÊ´É--Eò¨ÉÇ

""´Éä ®úSÉiÉÒ ½éþ!

´Éä ®úSÉiÉÒ ½éþ iÉ¦ÉÒ ½þ¨É-+É{É ½þÉäiÉä ½éþ

iÉ¦ÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ

®úSÉxÉä EòÉ ºÉÉ½þºÉ {ÉÖ û¹É ¨Éå xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ

´Éä ½þÉäiÉÒ ½éþ iÉ¦ÉÒ {ÉÖ¯û¹É

{ÉÖ¯û¹É ½þÉäiÉä ½éþ*''1

""¨ÉxÉ ¨Éå MÉ½þ®úÒ ¤ÉäSÉèxÉÒ ½èþ

<vÉ®ú ¤Énù±É MÉªÉä ½éþ ½þ¨ÉÉ®äú ¶É½þ®ú

´É½þÉÄ +où¶ªÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ +Éi¨ÉÉ Eäò ´ÉÞIÉ

+¤É EòÉä<Ç +ÉÄvÉÒ xÉ½þÓ +ÉiÉÒ

VÉÉä =c÷É näù §É¨É EòÒ SÉÉnù®ú*''2

""+Énù¨ÉÒ EòÉä xÉEòÉ®úEò®ú

+Éè®úiÉÉå EòÉä ±ÉÖ]õ´ÉÉEò®ú

MÉÉäÊ±ÉªÉÉÄ ´É¹ÉÉÇ Eò®ú

xÉ½þÓ ¤ÉSÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ näù¶É

näù¶É EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB {ªÉÉ®ú SÉÉÊ½þB*''3

""iÉÖ ½þÉ®úÉ Eò½þÓ ¦ÉÒ ½þÉäxÉÉ

¨Éä®äú ºÉÉlÉ ½þÉäxÉÉ ½èþ

¨Éä®úÉ Eò½þÓ ¦ÉÒ ½þÉäxÉÉ

iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÉlÉ ½þÉäxÉÉ ½èþ

+¯ûhÉ ½ÉäiÉÉ

2 B¡ò., vÉ¨ÉÇiÉ±±ÉÉ ®úÉäb÷, Eòº¤ÉÉ, EòÉä±ÉEòÉiÉÉ--700042 ({ÉÎ¶SÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É)

2

iÉÖ É Eò½þÓ ¦ÉÒ VÉÉ+Éä

ÊEòiÉxÉÒ ¦ÉÒ ¤ÉSÉEò®ú VÉÉ+Éä

SÉÖ]õEòÒ¦É®ú SÉ±ÉÉ ½þÒ VÉÉ>ÄðMÉÉ iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÉlÉ*''4

""Ê¨ÉjÉÉä, ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå Ê´ÉYÉÉxÉ ½þÒ Ê´ÉYÉÉxÉ ½èþ

{É®ú VÉÒ´ÉxÉ EòÉ Ê´ÉYÉÉxÉ

Ê´ÉYÉÉxÉ EòÒ |ÉSÉÊ±ÉiÉ +Éè®ú |ÉSÉÉÊ®úiÉ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå Eäò {ÉÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ

VÉ½þÉÄ +xÉÖ¦É´É vÉÚ{É ¨Éå +{ÉxÉÒ näù½þ ºÉÖJÉÉiÉÉ ½èþ*''5

(BEò)

ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ªÉÖ´ÉÉ {ÉÒgøÒ EòÉ +ÊiÉ {ÉÊ®úÊSÉiÉ +Éè®ú SÉÌSÉiÉ xÉÉ¨É ½èþ ÊVÉiÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É* Ê´ÉÊ¦ÉzÉ {ÉjÉ-

{ÉÊjÉEòÉ+Éå Éå ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäiÉÒ +É ®ú½þÒ ½éþ* ÊºÉ¡Çò |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäEò®ú +±ÉÊIÉiÉ xÉ½þÓ ®ú½þ VÉÉiÉÒ ½éþ ¤ÉÎ±Eò

{ÉgøÒ VÉÉiÉÒ ½éþ, SÉÌSÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ +Éè®ú |É¶ÉÆÊºÉiÉ ¦ÉÒ* ÊVÉiÉåpù EòÒ {É½þ±ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÖÎºiÉEòÉ "<xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É' 1993 ¨Éå

|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½Öþ<Ç lÉÒ* ÊnùxÉä¶É ÉÒxÉäiÉ xÉä +{ÉxÉä SÉªÉxÉ +Éè®ú ºÉÆ{ÉÉnùxÉ ºÉä "<xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É' EòÉä 2011 Éå {ÉÖºiÉEòÉEòÉ®ú °ü{É

|ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* nùÉä nù¶ÉEòÉå ºÉä ¦ÉÒ +ÊvÉEò +´ÉÊvÉ ºÉä ÊVÉiÉåpù EòÉ´ªÉ--ºÉÞVÉxÉ®úiÉ ½éþ* +¤É iÉEò {ÉÉÄSÉ EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆOÉ½þ

|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉä SÉÖEäò ½éþ --- +xÉ¦Éè EòlÉÉ (2003), +ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú (2008), <xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É (2011) Ê¤É±EÖò±É

iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ (2011) +Éè®ú EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ (2012)* <xÉ {ÉÉÄSÉÉå ºÉÆOÉ½þÉå EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå xÉä Ë½þnùÒ Eäò {ÉÉ`öEòÉå, Ê´ÉuùÉxÉÉå,

+É±ÉÉäSÉEòÉå +Éè®ú ºÉ¾þnùªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉÉEò¹ÉÇhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* Ë½þnùÒ +EòÉnù¨ÉÒ Ênù±±ÉÒ EòÉ "EÞòÊiÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ', =kÉ®ú |Énäù¶É Ë½þnùÒ

ºÉÆºlÉÉxÉ EòÉ "®úÉ¨ÉSÉÆpù ¶ÉÖC±É {ÉÖ®úºEòÉ®', "¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÚ¹ÉhÉ +OÉ´ÉÉ±É {ÉÖ®úºEòÉ®ú', =kÉ®ú |Énäù¶É Ë½þnùÒ ºÉÆºlÉÉxÉ EòÉ "Ê´ÉVÉªÉnäù´É

xÉÉ®úÉªÉhÉ ºÉÉ½þÒ {ÉÖ®úºEòÉ®ú', ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ {ÉÊ®ú¹Énù, EòÉä±ÉEòÉiÉÉ EòÉ "ªÉÖ´ÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú', "b÷Éì. ®úÉ¨É Ê´É±ÉÉºÉ ¶É¨ÉÉÇ +É±ÉÉäSÉxÉÉ

ºÉ¨¨ÉÉxÉ', "{É®Æú{É®úÉ @ñiÉÖ®úÉVÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ', näù´ÉÒ¶ÉÆEò®ú +´ÉºlÉÒ {ÉÖ®úºEòÉ®ú +ÉÊnù ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ EòÊ´É ÊVÉiÉäxpù BEò +É±ÉÉäSÉEò

¦ÉÒ ½éþ* +É±ÉÉäSÉxÉÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÖ®úºEÞòiÉ ½þÉä SÉÖEäò ½éþ VÉÉä ={ÉªÉÖÇHò ºÉÚSÉÒ ºÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {É®ÆúiÉÖ ªÉ½þÉÄ Eäò´É±É ÊVÉiÉåpù

¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É Eäò EòÊ´É-Eò¨ÉÇ Eäò EÖòUô Ë¤ÉnÖù+Éå {É®ú SÉSÉÉÇ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ, ªÉ½þ ¤ÉúiÉÉxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉäxpù xÉä MÉÉÄ´É,

¶É½þ®ú, Eòº¤ÉÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú ¨Éå ®ú½þEò®ú ´É½þÉÄ Eäò VÉxÉ--VÉÒ´ÉxÉ ºÉä VÉÖc÷Eò®ú VÉÉä +xÉÖ¦É´É |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ ½èþ =ºÉä +{ÉxÉä +Ænù®ú {ÉEòxÉä

ÊnùªÉÉ, ¨ÉÄVÉxÉä ÊnùªÉÉ iÉi{É¶SÉÉiÉÂ EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* VÉÉÊ½þ®ú ½èþ ÊEò ÊVÉiÉåpù EòÉ +xÉÖ¦É´É--ºÉÆºÉÉ®ú ´ªÉÉ{ÉEò ½èþ* +iÉ: =xÉEòÒ

®úSÉxÉÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¦ÉÒ ÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉªÉÒ ½èþ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆnù¦ÉÉç +Éè®ú {ÉÊ®ú|ÉäIªÉÉå, =ºÉEòÒ VÉÊ]õ±ÉiÉÉ+Éå +Éè®ú Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ+Éå,

ºÉÖJÉ +Éè®ú nÖù:JÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå, +ÆvÉä®äú +Éè®ú =VÉ±Éä ÊSÉjÉÉå +ÉÊnù EòÉä <ºÉ ®úSÉxÉÉEòÉ®ú xÉä EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ ½èþ*

¡ò±Éº´É°ü{É, ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ´ÉÉªÉ´ÉÒªÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÒ ½éþ ¤ÉÎ±Eò Ê´É·ÉºÉxÉÒªÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* {ÉÉ`öEò EòÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò

=ºÉEäò +xÉÖ¦É´ÉÉå EòÉä EòÊ´É xÉä ¶É¤nù¤Érù ÊEòªÉÉ ½èþ* ´É½þ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉä VÉÖc÷iÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* iÉÉnùÉi¨ªÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*

<ºÉ iÉÉnùÉi¨ªÉiÉÉ ¨Éå ÊVÉiÉåpù Eäò ÊxÉ¹Eò{É]õ +Éè®ú ºÉ½þVÉ ¦ÉÉ´É--°ü{É EòÒ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå

EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ÊVÉiÉåpù EòÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ {É½þSÉÉxÉ <ºÉÊ±ÉB ½èþ ÊEò +É{É ¶É¤nùÉb÷¨¤É®úÉå ºÉä +{ÉxÉä {ÉÉ`öEòÉå EòÉä MÉÖ¨É®úÉ½þ Eò®úxÉä ¨Éå

Ê´É·ÉÉºÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉä* EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ EòÉä ºÉÆ|ÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB VÉÊ]õ±É ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ xÉ½þÓ ±ÉäiÉä* VÉ±nù

ºÉä VÉ±nù {ÉÉ`öEòÉå iÉEò {É½ÖÄþSÉiÉä ½éþ* >ð{É®ú ºÉä näùJÉxÉä {É®ú ªÉä ¶É¤nù ºÉÒvÉä +Éè®ú ºÉ½þVÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉä ½éþ {É®ú ËSÉiÉxÉ-¨ÉxÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù

<xÉ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ +lÉÇ--MÉÉÆ¦ÉÒªÉÇ |ÉEò]õ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÚÄ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ EòÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉ´É¤ÉÉävÉ ºÉä ªÉÖHò ½þÉäEò®ú

<xÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå xÉä ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå +±ÉMÉ {É½þSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ<Ç ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ¶ÉÊHò +Éè®ú

3

ºÉÉ¨ÉlªÉÇ xÉä =x½åþ +{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ Ênù±ÉÉ<Ç ½èþ VÉÉä EòÊ´É Eäò VÉÒ´ÉxÉÉxÉÖ¦É´ÉÉå ºÉä =i{ÉzÉ ½éþ*

(nùÉä)

ÊVÉiÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ 1991 ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {ÉjÉ--{ÉÊjÉEòÉ+Éå ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* ºÉ®úÉ½þÒ ¦ÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ*

ªÉ½þ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå EòÉ¡òÒ ¨É½þi´É ®úJÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ½þÒ CªÉÉå {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ <ºÉÒ nùÉè®ú ¨Éå ¤Écä÷ =lÉ±É--{ÉÖlÉ±É ºÉä

MÉÖVÉ®úiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ =lÉ±É--{ÉÖlÉ±É +ÉVÉ ¦ÉÒ VÉÉ®úÒ ½èþ* ºÉÉäÊ´ÉªÉiÉ ºÉÆPÉ EòÉ Ê´ÉPÉ]õxÉ ½Öþ+É* Ê´É·É {ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnù xÉä +{ÉxÉÉ Ê´ÉVÉªÉ

v´ÉVÉ ¡ò½þ®úÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ* ´É±bÇ÷ ¤ÉéEò +Éè®ú +É<Ç.B¨É.B¡ò. EòÉ ´ÉSÉÇº´É ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ* +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÉ føÉåMÉ

®úSÉÉ MÉªÉÉ* ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¨ÉÖHò ¤ÉÉVÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ |ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç* <ºÉºÉä ={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnù EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ Ê¨É±ÉÉ*

Ê´ÉEòÉºÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¨ÉÉì±É +Éè®ú "Ê¤ÉMÉ ¤ÉÉWÉÉ®ú' JÉcä÷ ÊEòªÉä MÉªÉä* EÆòGòÒ]õ EòÉ VÉÆMÉ±É ¡ò±ÉxÉä--¡Úò±ÉxÉä ±ÉMÉÉ* VÉ±É, VÉÆMÉ±É

+Éè®ú VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú Eò¤VÉÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉÓ ¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EÆò{ÉÊxÉªÉÉÄ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÆ|É¦ÉÖiÉÉ {É®ú ¦ÉÒ JÉiÉ®äú ¨ÉÄb÷®úÉxÉä ±ÉMÉä* {ÉÚÄVÉÒ

+ÊiÉ ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú +ÉÌlÉEò iÉÉEòiÉå +ÊvÉEò iÉÉEòiÉ´É®ú ½þÉä MÉ<È* +É¨É +Énù¨ÉÒ EòÉ ºÉÆEò]õ MÉ½þ®úÉxÉä ±ÉMÉÉ*

Ê´ÉEòÊºÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÉå xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ EòÉä ¦ÉÒ {É®úÉäIÉ fÆøMÉ ºÉä ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ Eò®úxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ* ®úÉVÉxÉÒÊiÉ xÉä ºÉnùÉ ½þÒ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ EòÉä ±ÉÚ]õÉ ½èþ, Uô±ÉÉ ½èþ +Éè®ú ¶ÉÉäÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ EòÒ +ÉÄvÉÒ Eäò ¤ÉÉnù nÖùÊxÉªÉÉ EòÉä nùÉä Ê½þººÉÉå

¨Éå ¤ÉÉÄ]õ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ* BEò +Éä®ú ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEÞòiÉ Ê½þººÉÉ iÉÉä nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½þ MÉªÉÉ Ê½þººÉÉ* {É½þ±Éä Ê½þººÉä

¨Éå ºÉ]Âõ]äõ¤ÉÉÊVÉªÉÉÄ, §É¹]õÉSÉÉ®ú, +{É®úÉvÉÒEò®úhÉ +ÉÊnù EòÉä ¡ò±ÉxÉä--¡Úò±ÉxÉä ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ iÉÉÊEò EòÉì{ÉÉæ®äú]õ {ÉÚÄVÉÒ EòÉ =kÉ®úÉäkÉ®ú

Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉä* nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú, GòªÉ¶ÉÊHò Eäò +¦ÉÉ´É Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò +É¨É VÉxÉiÉÉ EòÉä {ÉÚÄVÉÒ xÉä ÊxÉ®úlÉÇEò ºÉÉÊ¤ÉiÉ ÊEòªÉÉ

½èþ* "´ÉèÊ·ÉEò MÉÉÄ´É' ¨Éå Eäò´É±É ´Éä ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ ÊVÉxÉ¨Éå GòªÉ¶ÉÊHò ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ* {ÉÚÄVÉÒ xÉä ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉä +{ÉxÉÉ nùÉºÉ ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ

iÉÉä ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ nùÉºÉ xÉä ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ +Éè®ú {ÉÚÄVÉÒ EòÉä ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ ¨ÉÆÊb÷iÉ Eò®úxÉä EòÉ ¤ÉÒc÷É =`öÉ Ê±ÉªÉÉ*

¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò nùÉè®ú Éå ¤ÉÉWÉÉ®ú EòÉ É½þi´É ¤ÉgøiÉÉ MÉªÉÉ* {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉä ÉÆb÷Ò Éå iÉ¤nùÒ±É Eò®úxÉä EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ±ÉäEò®ú

¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ* ªÉÉxÉÒ ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEÞòiÉ näù¶É ¦ÉÚ¨ÉÆb÷ÒEÞòiÉ ¤ÉxÉ MÉªÉä* ÉÖHò ¤ÉÉWÉÉ®ú, ÉÆb÷Ò iÉÆjÉ +ÉÊnù EòÉ BEò ºÉÒvÉÉ

+lÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ "+¨ÉäÊ®úEòÒ nùÉnùÉÊMÉ®úÒ'* ½þÊlÉªÉÉ®úÉå EòÒ JÉ®úÒnù--¡ò®úÉäJiÉ ½þÉä +lÉ´ÉÉ näù¶ÉÒ ´ÉºiÉÖ+Éå EòÒ {Éä]äõx]õ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÉä,

ºÉÒ¨ÉÉ ºÉÆPÉ¹ÉÇ ½þÉä ªÉÉ IÉäjÉÒªÉ ªÉÖrù, MÉÞ½þ ªÉÖrù ½þÉä ªÉÉ EòÉä<Ç {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ +¨ÉäÊ®úEòÒ ÉSÉÇº´É ¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EÆò{ÉÊxÉªÉÉå Eäò ¤É½þÉxÉä

ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉxÉä ±ÉMÉÉ*

¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú +{ÉxÉä =nùÉkÉ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ´ÉèÊ´ÉvªÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÒ ºÉÉÊVÉ¶É ®úSÉÒ VÉÉxÉä ±ÉMÉÒ*

BEò ½þÒ iÉ®ú½þ Eäò JÉÉxÉ--{ÉÉxÉ, ´Éä¶É--¦ÉÚ¹ÉÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ, VÉÒ´ÉxÉ--{ÉrùÊiÉ +ÉÊnù EòÉä |ÉÉä ÉÉä]õ Eò®úiÉä ½ÖþB ¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ xÉä

"¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ' EòÉä =JÉÉc÷ ¡åòEòxÉä EòÉ ¦ÉÒ ¹Éb÷ªÉÆjÉ ®úSÉÉ ½èþ* ¡ò±Éº´É°ü{É, ½þ¨ÉÉ®úÒ VÉÒ´ÉxÉ--¶Éè±ÉÒ MÉ½þ®äú °ü{É ºÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä

®ú½þÒ ½èþ* ´ªÉlÉÇ EòÒ SÉ¨ÉEò--nù¨ÉEò Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÖ®úÉxÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +Éè®ú ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ¨ÉÚ±ªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* BEò xÉ<Ç

ºÉÆºEÞòÊiÉ {ÉxÉ{É ®ú½þÒ ½èþ --- ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ, <ºÉ¨Éå ºÉ¤É EÖòUô JÉ®úÒnùÉ--¤ÉäSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ÉxÉÖ¹ªÉ ¦ÉÒ BEò |ÉÉìb÷C]õ ÉÉjÉ

½èþ* ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ JÉiÉ®äú ¨Éå ½èþ* ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÉ EòÉä<Ç ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä =ºÉEòÒ ®úIÉÉ EòÒ

EòÉä<Ç ËSÉiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ ºÉ´ÉÇOÉÉºÉÒ nèùiªÉÉEòÉ®ú °ü{É vÉÉ®úhÉ Eò®ú SÉÖEòÉ ½èþ* BäºÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ªÉÖ´ÉÉ--EòÊ´É

ÊVÉiÉåpù EòÉ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå +ÉMÉ¨ÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½èþ ÊEò +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ËSÉiÉÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ EòÒ Ê´ÉEÞòÊiÉªÉÉå

EòÉä ÊVÉiÉåpù Eò½þÉÄ iÉEò =Eäò®úiÉä ½éþ, =ºÉEòÒ {É®úJÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ªÉ½þ ¦ÉÒ {É®úJÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò ªÉ½þ ªÉÖ´ÉÉ EòÊ´É

¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò ºÉSÉ EòÉä ÊEòºÉ °ü{É ¨Éå OÉ½þhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ? CªÉÉ =ºÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ? ªÉÊnù Ê´É®úÉävÉ ½èþ

iÉÉä ÊEòxÉ +ÉèWÉÉ®úÉå ºÉä ÊEòºÉ °ü{É Éå ºÉÆPÉ¹ÉÇ Eò®úiÉÉ ½èþ? +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ Eäò +ÆiÉuÇùxuù +Éè®ú nù®úÉ®úÉå EòÉä ÊEòiÉxÉÒ ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ Eäò ºÉÉlÉ

4

{ÉEòc÷iÉÉ ½èþ? ºÉÉlÉ ½þÒ ªÉ½þ ¦ÉÒ näùJÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò =ºÉEòÒ ®úSÉxÉÉBÄ +ÉxÉä ÉÉ±Éä ºÉ¨ÉªÉ Eäò Ê±ÉB ÊEòiÉxÉÉ ={ÉªÉÉäMÉÒ ºÉÉÊ¤ÉiÉ

½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ*

{ÉÚÄVÉÒ EòÒ Ê´ÉEò®úÉ±ÉiÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¡ò±ÉÒ¦ÉÚiÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉ®ú½þnùÉå EòÉä {ÉÉ®úEò®ú nÖùÊxÉªÉÉ Eäò EòÉäxÉä--EòÉäxÉä ¨Éå {ÉÚÄVÉÒ Eäò

nÖù¹|É¦ÉÉ´É ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷ ®ú½äþ ½éþ* {ÉÚÄVÉÒ +{ÉxÉÉ JÉä±É JÉä±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉ¨ÉÉ¨É ºÉÒ¨ÉÉ+Éå, EòÉxÉÚxÉÉå, ¨ÉªÉÉÇnùÉ+Éå EòÉä iÉÉäc÷ ®ú½þÒ ½èþ*

¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò {Éè®úÉäEòÉ®úÉå EòÒ oùÎ¹]õ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉiÉÉ, +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ--ºÉÆºEÞòÊiÉ +ÉÊnù Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ¤ÉÉvÉEò ½éþ* {ÉÚÄVÉÒ EòÒ

iÉÉxÉÉ¶ÉÉ½þÒ {É®ú +{ÉxÉÒ ËSÉiÉÉ WÉÉÊ½þ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB ÊVÉiÉåpù Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ----

""{ÉÚÄVÉÒ EòÒ ®äú±É--{Éä±É

vÉCEòÉ--¨ÉÖCEòÒ ¨Éå {É±ÉEò®ú

VÉ´ÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉ¤É ±Éc÷EòÉ

´É½þ +É±ÉÚ EòÉä +É±ÉÚ

+Éè®ú ]õ¨ÉÉ]õ®ú EòÉä ]õ¨ÉÉ]õ®ú EòÒ iÉ®ú½þ

SÉJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ*''6

nù®ú+ºÉ±É, ªÉ½þÉÄ VÉ´ÉÉxÉ ½þÉä ®ú½þÒ {ÉÒgøÒ EòÉ Ê´ÉpùÉä½þ ½èþ VÉÉä +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ºÉSSÉÉ<Ç EòÉä VÉÉxÉxÉÉ--ºÉ¨ÉZÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ*

¦É]õEòxÉÉ ªÉÉ ¦É®ú¨ÉÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÒ* {ÉÚÄVÉÒ EòÒ SÉÉ±ÉÉÊEòªÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä +{ÉxÉä EòÉä ÊiÉ®úÉäÊ½þiÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ* {ÉÚÄVÉÒ

+{ÉxÉä ¨ÉÖxÉÉ¡äò Eäò Ê±ÉB VÉÉä ±ÉÉä¦É EòÉ VÉÉ±É ¤ÉÖxÉiÉÒ ½èþ =ºÉEòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉxÉxÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ Eò®úiÉÒ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÉ EòÊ´É

{ÉÚÄVÉÒ Eäò Uô±É--Eò{É]õ ºÉä {ÉÊ®úÊSÉiÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB É½þ =ºÉEòÒ Eò{É]õ--±ÉÒ±ÉÉ EòÉä +xÉÉ´ÉÞkÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* {ÉÚÄVÉÒ Eäò JÉä±É ºÉä SÉÒVÉÉå

EòÉ |ÉÉEÞòÊiÉEò MÉÖhÉ-vÉ¨ÉÇ Ê´ÉxÉ¹]õ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉºÉä ¦ÉÒ ËSÉiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòiÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÒ VÉÉ

®ú½þÒ ½èþ* MÉÉÄ´ÉÉå Éå "MÉÉÄ´É' ¤ÉSÉÉ xÉ½þÓ ®ú½þÉ* xÉ É½þÉÄ SÉ½þ±É--{É½þ±É ¤ÉSÉÒ ½èþ +Éè®ú xÉ ¤ÉSSÉÉå EòÒ ÊEò±ÉEòÉÊ®úªÉÉÄ* {ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnùÒ ±ÉÉä±ÉÖ{É

ºÉkÉÉ xÉä BäºÉÉ SÉGò´ªÉÚ½þ ®úSÉÉ ½èþ ÊEò +lÉÇ Eäò +ÉEò¹ÉÇhÉ Eäò SÉ±ÉiÉä "EòSSÉÒ =©É Eäò UôÉäEò®äú' xÉMÉ®úÉå--¨É½þÉxÉMÉ®úÉå ¨Éå ¤ÉÆvÉ MÉªÉä

½éþ* ¨ÉÉºÉÚÊ¨ÉªÉiÉ, ºÉ½þVÉiÉÉ, º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòiÉÉ EòÉä ¤ÉSÉÉB ®úJÉxÉä EòÒ ¤Éc÷Ò ÊVÉnù ½èþ EòÊ´É ÊVÉiÉåpù EòÒ* ºÉÉlÉ ½þÒ, <xÉEäò ½ÆþiÉÉ+Éå

EòÒ VÉ¨ÉEò®ú JÉ¤É®ú ±ÉäxÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¦ÉÖ±ÉiÉä ½éþ ´Éä* ¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ, ¤ÉÉVÉÉ®ú, {ÉÚÄVÉÒ, =nùÉ®úÒEò®úhÉ, ÊxÉVÉÒEò®úhÉ EòÒ ºÉÉÄ ö--MÉÉÄ`ö

ºÉä EòÊ´É {ÉÊ®úÊSÉiÉ ½èþ* EèòºÉÉ |ÉÊiÉEÚò±É ºÉ¨ÉªÉ +É {É½ÖÄþSÉÉ ----

""näùJÉiÉä ½þÒ näùJÉiÉä

MÉÉÄ´É ºÉä UôÉäEò®äú MÉB

¨ÉxÉ ºÉä ½Öþ±ÉÉºÉ

<¨É±ÉÒ ºÉä JÉ]õÉºÉ MÉ<Ç

+É¨É ºÉä Ê¨É`öÉºÉ

¨É½ÖþB ºÉä ®úºÉ MÉªÉÉ

+ÉÄJÉÉå ºÉä xÉÓnù*''7

+ÉVÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå ¤ÉÉWÉÉ®ú xÉä +{ÉxÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉiÉÉ JÉÉäEò®ú ´ÉèÊ·ÉEò °ü{É OÉ½þhÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ ½èþ* "M±ÉÉä¤É±É ¨ÉÉÌEò]õ' EòÒ

´ÉºiÉÖBÄ ºÉ´ÉÇjÉ {É½ÖÄþSÉ ®ú½þÒ ½éþ* ´É½þÉÄ ¦ÉÒ VÉÉ {É½ÖÄþSÉÒ ½éþ VÉ½þÉÄ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ, ºÉc÷Eò, Ê¶ÉIÉÉ ºÉä ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ ´ÉÆÊSÉiÉ ½éþ* ¤ÉÉWÉÉ®ú´ÉÉnùÒ

+lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨Éå Eäò´É±É BEò ½þÒ ¨ÉÚ±ªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ´ÉºiÉÖ EòÉ ¨ÉÚ±ªÉ* ´ÉºiÉÖ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊ®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ +±ÉMÉ

¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÉWÉÉ®ú´ÉÉnù xÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä, ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå iÉEò EòÉä ´ÉºiÉÖ Eäò ¨ÉÉä±É {É®ú ¤ÉäSÉxÉÉ SÉÉ½þÉ ½èþ* BäºÉÉ ¦ÉÒ näùJÉÉ

VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ÊEòºÉÒ ´ÉºiÉÖ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå Ë`öMÉxÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉèxÉÉ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤ÉÉWÉÉ®ú Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ +{ÉxÉä

5

PÉÖ]õxÉä ]äõEò näùiÉÉ ½èþ* ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ EòÉ ºÉÚjÉ ¤ÉÉWÉÉ®ú +Éè®ú {ÉÚÄVÉÒ Eäò ½þÉlÉÉå ºÉÉé{É näùiÉÉ ½èþ* ÊxÉªÉÆjÉhÉ EòÒ b÷Éä®ú =x½åþ {ÉEòc÷É näùiÉÉ ½èþ*

=ºÉºÉä nùÉä--SÉÉ®ú xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉiÉÉ* ªÉ½þ +iªÉÆiÉ ËSÉiÉÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ* ¤ÉÉWÉÉ®ú´ÉÉnùÒ +lÉÇ--´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨Éå ¤ÉÉWÉÉ®ú iÉÉä SÉÉ½äþMÉÉ ÊEò

Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉ +ÆiÉ ½þÉä VÉÉªÉä* {É®ÆúiÉÖ EòÊ´É |ÉÉhÉ BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ´ªÉÊlÉiÉ ½þÉä =`öiÉÉ ½èþ* nÖùÊxÉªÉÉ SÉÉ½äþ ®úSÉxÉÉEòÉ®ú EòÒ ½þÉä ªÉÉ

Eò±ÉÉEòÉ®ú EòÒ ´É½þ ¤ÉÉWÉÉ®ú ºÉä ¨ÉÖHò Eò½þÉÄ ½þÉä {ÉÉiÉÉ ½èþ? ´ÉÊ®ú¹`ö EòÊ´É EäònùÉ®úxÉÉlÉ ËºÉ½þ Eäò nùÉxÉä ÊxÉ¶SÉªÉ Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ ""+¤É

½þ¨É ¨ÉÆb÷Ò xÉ½þÓ VÉÉªÉåMÉä*'' ªÉ½þ ½èþ EòÊ´É EòÉ |ÉÊiÉ®úÉävÉ +Éè®ú Ê´ÉpùÉä½þ* EäònùÉ®ú VÉÒ º{É¹]õ Eò½þiÉä ½éþ --- ""ªÉ½þ ¤ÉÉWÉÉ®úÉå EòÉ ºÉ¨ÉªÉ

½èþ*'' Ê¤É±EÖò±É ¤Énù±ÉÉ ½Öþ+É ºÉ¨ÉªÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù <ºÉ ¤Énù±ÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ¤Énù±ÉiÉä Ê¨ÉVÉÉVÉ EòÉä ¶É¤nù--ÊSÉjÉ ¨Éå Eèònù Eò®úiÉä ½éþ

+{ÉxÉÒ +{ÉäIÉÉiÉªÉÉ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ "°ü¨ÉÉ±É EòÒ iÉ®ú½þ' ¨Éå* 1998 ºÉä 2005 iÉEò +ÉiÉä--+ÉiÉä ÊEòiÉxÉÉ EÖòUô ¤Énù±É VÉÉiÉÉ

½èþ ÊEòiÉxÉÒ iÉäVÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ---

""Ê®ú¶iÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +É MÉªÉÉ ½èþ {ÉèºÉÉ

VÉèºÉä JÉÉxÉä ¨Éå nùÉÄiÉÉå Eäò xÉÒSÉä EòÉä<Ç EÆòEòc÷''8

<ºÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ½þÒ EòÊ´É ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEÞòiÉ ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ nù¶ÉÉ--Ênù¶ÉÉ ºÉä ¤ÉäSÉèxÉ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÉ ½èþ -

""{É®ú ªÉ½þ ºÉ¨ÉªÉ ¶ÉÉÊ{ÉiÉ ½èþ

<xÉ ÊnùxÉÉå

¤ÉÉWÉÉ®ú Eäò <iÉxÉä SÉä½þ®äú ÊnùJÉiÉä ½éþ BEò ºÉÉlÉ

ÊEò Ê¨ÉlÉEòÉå ¨Éå ºÉÉÄºÉ ±Éä ®ú½äþ ºÉÉ®äú ¨ÉÉªÉÉ´ÉÒ SÉÊ®újÉ

Ê¨É±ÉEò®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉä =iÉxÉä SÉä½þ®äú''9

ªÉ½þÉÄ ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ +Éè®ú ¤ÉÉWÉÉ®ú´ÉÉnùÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {É®ú EòÊ´É EòÒ ËSÉiÉÉ VÉÉÊ½þ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¤ÉÉWÉÉ®úÒEò®úhÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå

EÖò¯ûÊSÉ +Éè®ú Ê´ÉEÞòÊiÉ EòÉä ºÉÖÆnù®ú PÉÉäÊ¹ÉiÉEò®ú =ºÉEòÉ Ê´ÉGòªÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå ªÉ½þÉÄ VÉÉä ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ ´É½þ Eäò´É±É

GäòiÉÉ +Éè®ú Ê´ÉGäòiÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉ ¦É®ú xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ BEò +JÉÉc÷É ¦ÉÒ ½èþ* <ºÉ +JÉÉcä÷ Éå {ÉÎ¶SÉ¨É EòÉ {É½þ±É´ÉÉxÉ, nèùiªÉ {É]õEòiÉÉ

®ú½þiÉÉ ½èþ* ½þ¨É =ºÉEäò VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉiÉä SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +iªÉÆiÉ |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå ºÉ¤ÉEÖòUô

Ê¤ÉEòiÉÉ ½èþ* ºÉÖJÉ--nÖù:JÉ, |Éä¨É--Ë½þºÉÉ, GÚò®úiÉÉ +ÉÊnù ¦ÉÒ ¤ÉäSÉEò®ú ¨ÉÉEæò]õ ±ÉÉ¦É ½þÉÊºÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉxÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ

ºÉÉénùªÉÇ¤ÉÉävÉ ¦ÉÒ ¤Énù±É ÊnùªÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòiÉÉ iÉEò EòÉä UôÒxÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ* EòÊ´É =ºÉEäò "SÉä½þ®äú' EòÒ EòÉ®úMÉÖVÉÉÊ®úªÉÉå

EòÉ =x¨ÉÒ±ÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ´ªÉÉ{iÉ ¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ EòÒ EÖò®úÒÊiÉªÉÉå EòÉä =PÉÉc÷Eò®ú ®úJÉ näùiÉÉ ½èþ*

"¶ÉÉÊ{ÉiÉ ºÉ¨ÉªÉ' ±ÉÒ±É ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ½þ¨ÉÉ®úÒ <SUôÉ+Éå +Éè®ú +¦ÉÒ{ºÉÉ+Éå EòÉä* ´É½þ +{ÉxÉä =nù®ú ¨Éå ºÉ¨ÉÉ ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ

½èþ ½þ¨ÉÉ®äú +{ÉxÉä{ÉxÉ +Éè®ú +Éi¨ÉÒªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÉä* ½þºiÉMÉiÉ Eò®ú ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ´É½þ ½þ¨ÉÉ®äú ÊxÉVÉÒ IÉhÉÉå EòÉä ¦ÉÒ* ÊVÉiÉåpù Eäò

¶É¤nùÉå ¨Éå ---

""=ºÉEäò ¨ÉÖÄ½þ ºÉä SÉÚ ®ú½þÒ ½èþ ±ÉÉ®ú

´É½þ ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ

½þ¨ÉÉ®úÒ <SUôÉ+Éå EòÒ b÷Éä®ú lÉÉ¨Éä

+¤É ´É½þ ±É{ÉEòxÉÉ SÉÉ½äþMÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ +Éi¨ÉÉ+Éå EòÉä

ÊVÉxÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ´É½þ

°ü¨ÉÉ±É EòÒ iÉ®ú½þ*''10

¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¤ÉäiÉ½þÉ¶ÉÉ +ÆvÉÒ nùÉèc÷ Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ÉxÉÖ¹ªÉ ªÉÊHò Éå iÉ¤nùÒ±É ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ ¦ÉÒc÷ Éå* ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå

EòÒ >ð¹¨ÉÉ +xÉVÉÉxÉ--¤Éä{É½þSÉÉxÉ Éå ¤Énù±É ®ú½þÒ ½èþ* {ÉÚÄVÉÒ EòÉä ºÉ´ÉÉæ{ÉÊ®ú ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉèºÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ

Eäò nùÉè®ú ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉÉ®äú +lÉÇ ¤Énù±É SÉÖEäò ½éþ* ¨ÉÖ½þÉ´É®äú ¤Énù±É ®ú½äþ ½éþ* +ÉºlÉÉ +Éè®ú Ê´É·ÉÉºÉ, |Éä¨É +Éè®ú ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ VÉèºÉä

6

¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ MÉÖhÉÉå EòÒ ½þÉä±ÉÒ VÉ±ÉÉ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ ---

""+¤É Eòº¤ÉÉå ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ÊnùxÉÉå iÉEò

SÉ±É xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ EòÉ¨É

Ê´É·ÉÉºÉ +Éè®ú ¦É®úÉäºÉä {É®ú

+¤É ´É½þÉÄ +{ÉxÉÉ +lÉÇ ¤Énù±É ®ú½äþ ½éþ ¨ÉÖ½þÉ´É®äú

ºÉ¨ÉÉ ®ú½äþ ½éþ iÉäWÉÒ ºÉä ¤ÉÉWÉÉ®ú Eäò {Éä]õ ¨Éå*''11

xÉ¤¤Éä Eäò nù¶ÉEò ¨Éå =x¨ÉÖHò {ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnù B´ÉÆ =nùÉ®úÒEò®úhÉ xÉä ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú JÉÉnù nùÒ* ½þ¨É ºÉ¦ÉÒ +ÉVÉ

={É¦ÉÉäHòÉ ¤ÉxÉEò®ú ®ú½þ MÉªÉä ½éþ* ={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnùÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ, ¤ÉÖVÉÖÇ+É ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ {É®úÉEòÉ¹`öÉ Eäò ºÉÉlÉ |ÉÉ®Æú¦É

½Öþ+É* VÉÒ´ÉxÉ Eäò Bä¶ÉÉä--+É®úÉ¨É EòÒ ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉÉå +Éè®ú ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉÖJÉÉå EòÉä ½þÒ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊ®ú ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ* ={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnù

EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ--{ÉÉä¹ÉhÉ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ, Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ Eäò VÉÊ®úB ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ* +ÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ BEò "+ÊiÉ

+xÉÖEò®úhÉÒªÉ' (½þÉ<Ç{É®ú ÊºÉ¨ÉÖ±Éä]äõb÷) ºÉÆºEÞòÊiÉ ½èþ VÉÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ÊxÉªÉÆjÉhÉ ºÉä {É®äú ½éþ* JÉÉ+Éä--{ÉÒ+Éä +Éè®ú ¨ÉÉèVÉ

=c÷É+Éä EòÒ Ê½þ¨ÉÉªÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ªÉ½þ ={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnùÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ* ¨ÉªÉÉÇnùÉ +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò Ê´ÉÊvÉ--ÊxÉ¹ÉävÉ EòÒ {É®ú´ÉÉ½þ ¦É±ÉÉ

<ºÉä Eò½þÉÄ ½èþ? ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ BEò +ºÉÉvªÉ ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒ Eäò °ü{É ¨Éå ¡èò±ÉiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÉä vÉiÉÉ ¤ÉiÉÉiÉä

½ÖþB ªÉ½þ JÉÚ¤É ¡ò±É--¡Úò±É ®ú½þÒ ½èþ* ¤ÉÉWÉÉ®ú ÊxÉ®ÆúiÉ®ú +{ÉxÉä xÉB ={ÉÊxÉ´Éä¶É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ Ê¡ò®úÉEò Éå ®ú½þiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¤É {É®ú +{ÉxÉÉ

Ê¶ÉEÆòVÉÉ EòºÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* Eò¨É±ÉxÉªÉxÉ EòÉ¤É®úÉ Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ---- ""¦ÉÉ®úiÉ EòÉ vÉxÉÒ--¨ÉÉxÉÒ, ¶É½þ®úÒ iÉ¤ÉEòÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ

={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnù EòÒ SÉ{Éä]õ Éå ½èþ +Éè®ú {ÉÎ¶SÉ¨É Eäò ={É¦ÉÉäMÉ ºiÉ®ú iÉlÉÉ VÉÒ´ÉxÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ EòÒ ½Úþ-¤É-½Úþ xÉEò±É Eò®úxÉÉ =xÉEäò Ê±ÉB

={É±ÉÎ¤vÉ Eäò xÉB ¨ÉÉxÉnÆùb÷ ¤ÉxÉ MÉB ½éþ*''12 +ÉVÉ ªÉ½þ ÊxÉ¨xÉ ´ÉMÉÇ ¨Éå ¡èò±ÉxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* ={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnùÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ iÉäVÉÒ

ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ* Eò¨É±ÉxÉªÉxÉ EòÉ¤É®úÉ <ºÉEòÉ {ÉÚ®úÉ |ÉºÉÉ®ú ¶É½þ®úÒ iÉ¤ÉEäò iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ {É®ÆúiÉÖ EòÊ´É ÊVÉiÉåpù

<ºÉEòÒ ´ªÉÉÎ{iÉ ÊxÉ¨xÉ´ÉMÉÇ iÉEò Eäò ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå näùJÉiÉä ½éþ* ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ uùÉ®úÉ ¡èò±ÉÉ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ +{ÉºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ "®úÊ¨ÉªÉÉ'

Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉä ½éþ* Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ Eäò ¨ÉÉªÉÉVÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉÒ +É¨É VÉxÉiÉÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ºÉä °ü-¤É-°ü Eò®úÉiÉä ½éþ*

¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EÆò{ÉÊxÉªÉÉå iÉlÉÉ {ÉÎ¶SÉ¨ÉÒ näù¶ÉÉå EòÒ ºÉÉénùªÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ Eäò ÊnùxÉ nÚùxÉÉ ®úÉiÉ SÉÉèMÉÖxÉÉ ¤ÉÉWÉÉ®ú EòÒ Eò{É]õ--±ÉÒ±ÉÉ EòÉ

{ÉnùÉÇ¡òÉ¶É Eò®úiÉä ½éþ ---

""®úÊ¨ÉªÉÉ ]õÒ.´ÉÒ. {É®ú +vÉxÉÆMÉÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú

EòÉäºÉiÉÒ ½èþ ¶É½þ®ú EòÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä

ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½èþ ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ JÉÖnù xÉÆMÉÒ ½þÉä MÉ<Ç ½éþ

¶É½þ®ú EòÉä VÉ½þ®ú ¨ÉÉxÉiÉÒ ½èþ ®úÊ¨ÉªÉÉ

®úÊ¨ÉªÉÉ {Énæù {É®ú VÉÉä näùJÉiÉÒ ½èþ

=ºÉä ½þÒ ºÉSÉ ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉÒ ½èþ

ËVÉnùMÉÒ ¨Éå +ÉÄSÉ ºÉ½þEò®ú ¦ÉÒ

{Énæù Eäò {ÉÒUäô xÉ½þÓ VÉÉiÉÒ ®úÊ¨ÉªÉÉ*''13

¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ +ÉVÉ EòÉ ºÉSÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ, ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½èþ ÊEò CªÉÉ ½þ¨É ¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò ¦ÉÄ É®ú ¨Éå ÊxÉ:¶É¤nù ¡ÄòºÉiÉä

VÉÉªÉå* ªÉ½þ SÉÖ{ÉEäò ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉ¤ÉEÖòUô ½þ¨ÉºÉä UôÒxÉ ±Éä +Éè®ú ½þ¨É SÉÖ{{ÉÒ ºÉÉvÉä ®ú½åþ? CªÉÉ ½þ¨É VÉÖ¤ÉÉxÉ iÉEò xÉ JÉÖ±Éå? ªÉ½þ

¨ÉÉxÉEò®ú ¤Éè`ö VÉÉBÄ ÊEò ÊxÉ½þilÉÉ ½þÉäEò®ú nèùiªÉ ºÉä ±Éc÷É xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* EòÊ´É EòÉ |ÉÊiÉ®úÉävÉ ½èþ* ´É½þ ÊxÉ½þilÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ*

7

´É½þ ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ, ={É¦ÉÉäHòÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ MÉ±ÉiÉ xÉÒÊiÉªÉÉå ºÉä VÉÚZÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ* =ºÉEäò {ÉÉºÉ +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ

+{ÉxÉä ±ÉÉäEò +ÉÊnù EòÒ Ê´É®úÉºÉiÉ ½èþ* +Éè®ú ¦ÉÒ ½èþ +{ÉxÉä |Éä¨É {É®ú ºÉPÉxÉ +ÉºlÉÉ* <x½þÓ +ÉèVÉÉ®úÉå Eäò ºÉ½þÉ®äú ´É½þ ºÉÆPÉ¹ÉÇ®úiÉ

½þÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ÊVÉx½åþ ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ =ºÉºÉä UôÒxÉ ±ÉäxÉä EòÒ iÉ¨ÉÉ¨É ºÉÉÊVÉ¶Éå ®úSÉiÉÉ +É ®ú½þÉ ½èþ* EòÊ´É Eò½þiÉÉ ½èþ ---

""Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ½þ¨É

+{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ÊSÉ±±ÉÉBÄMÉä

nùnÇù Eäò Ê´É¯ûrù

Ê´ÉpùÉä½þ Eäò º´É®ú ¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú ]Úõ]äõ--¡Úò]äõ ¶É¤nù

iÉÖ¨½þÉ®úÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä ]õEò®úÉBÄMÉä''14

¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ ½þÉä +Éè®ú =xÉEòÒ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ "iÉä®ú½þ ´É¹ÉÇ ¤ÉÉnù

BEò ÊnùxÉ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ¨Éå Ê¡ò®ú' EòÒ SÉSÉÉÇ xÉ ½þÉä iÉÉä ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®úÒ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÒ, "{ÉÉJÉÒ' Eäò +MÉºiÉ, 2011 +ÆEò ¨Éå ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ

{É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½Öþ<Ç lÉÒ* ¤ÉÉnù ¨Éå ÊVÉiÉåpù Eäò {ÉÉÄSÉ´Éä EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆOÉ½þ "EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ' ¨Éå ºÉÆEòÊ±ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* BEò

=¨nùÉ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ ªÉ½þ* ºÉ½þVÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ ®úSÉÉ MÉªÉÉ ½èþ =ºÉEäò ºÉÆnù¦ÉÇ +Éè®ú {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ =iÉxÉä ºÉ½þVÉ |ÉiÉÒiÉ xÉ½þÓ

½þÉäiÉä ½éþ* nù®ú+ºÉ±É, ªÉ½þÒ ÊVÉiÉåpù EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò JÉÚ¤ÉÒ ½èþ ÊEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ EòÉä +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤ÉxÉÉ näùiÉä ½éþ* ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ

ÊnùxÉä¶É ¸ÉÒxÉäiÉ Ê±ÉJÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ ---- ""ÊVÉiÉåpù +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ´É½þ ºÉÆ¦É´É Eò®úiÉä ½éþ, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ºÉä EòÊ´É ÊºÉ¡Çò

ºÉÉäSÉiÉä ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ*''15 EòÊ´É EòÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ¨Éå Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú ¨Éå =ºÉEòÉ ¤ÉÒVÉ´É{ÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ

lÉÉ*

VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ÊºÉ¡Çò BEò Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ iÉ¨ÉÉ¨É ¤ÉÖÊrùVÉÒÊ´ÉªÉÉå, ËSÉiÉEòÉå, ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå, ÊSÉjÉEòÉ®úÉå +ÉÊnù

Eäò Ê±ÉB +ÉEò¹ÉÇhÉ EòÉ Eåòpù ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉEòÉ +{ÉxÉÉ ´Éè¦É´É ½èþ, BäÊiÉÁ ½èþ +Éè®ú {É®Æú{É®úÉ ¦ÉÒ* EòÊ´É ÊVÉiÉåpù EòÉ <ºÉ ºÉÆºlÉÉxÉ

Eäò ºÉÉlÉ ±ÉÆ¤ÉÉ +xÉÖ¦É´É ®ú½þÉ ½èþ* =xÉEòÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉÄ ½éþ +Éè® ½èþú ºÉÆ±ÉMxÉiÉÉ* ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. EåòÊpùiÉ VÉ°ü®ú ½èþ {É®ÆúiÉÖ

VÉä.BxÉ.ªÉÚ. Eäò {ÉÊ®úºÉ®ú iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ xÉ½þÓ ½èþ* VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ¤ÉºÉ BEò xÉÉ¨É ½èþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò Ê±ÉB <ºÉEòÒ

´ªÉÉÎ{iÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ ¡ò±ÉEò ¤Éc÷É ½èþ* <ºÉEòÉ ªÉÉ{ÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ ½þè* <ºÉEäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ ÉÉèVÉÚnù

½éþ*

+ÉVÉ Ê¶ÉIÉhÉ--ºÉÆºlÉÉBÄ +{ÉxÉÒ MÉÊ®ú¨ÉÉ JÉÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ* =xÉEòÉ ¨ÉÉxÉ ªÉÉ ºiÉ®ú +vÉÉäMÉÉ¨ÉÒ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* +ÆEò JÉÚ¤É

|ÉnùÉxÉ ÊEòB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ {É®ÆúiÉÖ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÒ +É ®ú½þÒ ½èþ* <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ªÉ½þ ËSÉiÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ* nù®ú+ºÉ±É, EòÊ´É

<ºÉ ÎºlÉÊiÉ ºÉä +É½þiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú +{ÉxÉÒ {ÉÒc÷É EòÉä ¤Éc÷Ò Ê¶ÉqùiÉ Eäò ºÉÉlÉ {Éä¶É Eò®úiÉÉ ½èþ*

iÉä®ú½þ É¹ÉÇ {É¶SÉÉiÉÂ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. Éå {É½ÖÄþSÉEò®ú EòÊ´É É½þÉÄ EòÒ |ÉEÞòÊiÉ, Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉåvÉÒ MÉÆvÉ +Éè®ú =x¨ÉÖCiÉ

xÉÞiªÉ®úiÉ ¨ÉÉä®ú EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå bÚ÷¤É VÉÉiÉÉ ½èþ* +iÉÒiÉ EòÒ ªÉ½þ º¨ÉÞÊiÉ ºÉÖJÉnù lÉÒ, ¨ÉxÉÉä®ú¨É ¦ÉÒ* ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ´ÉèºÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ

Eäò´É±É º¨ÉÞÊiÉ xÉ½þÓ ½èþ* º¨ÉÞÊiÉ ½þÒ EòÊ´ÉiÉÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉÒ* EòÊ´ÉiÉÉ Eäò |ÉÉ®Æú¦É ¨Éå ½þÒ <ºÉ º¨ÉÞÊiÉ ºÉä EòÊ´É EòÒ {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ ËSÉiÉÉ

|ÉEò]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ ---

""|ÉEÞòÊiÉ ½þÒ |ÉEÞòÊiÉ lÉÒ SÉÉ®úÉå +Éä®ú

¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå =`öiÉÒ lÉÒ

Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä ºÉÉåvÉÒ MÉÆvÉ

xÉÞiªÉ Eò®úiÉä lÉä ¨ÉÉä®ú =x¨ÉÖCiÉ*''16

"¨ÉÉä®ú =x¨ÉÖCiÉ' Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä EòÊ´É +{ÉxÉä Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò =x¨ÉÖCiÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ +Éä®ú ¦ÉÒ <¶ÉÉ®úÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ*

ªÉ½þÉÄ xÉ ºÉÆEòÒhÉÇiÉÉ lÉÒ, xÉ ¦Éänù--¦ÉÉ´É EòÒ nùÒ´ÉÉ®ú JÉc÷Ò lÉÒ +Éè®ú xÉ ½þÒ ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÉ EòÉä<Ç ¤ÉÆvÉxÉ lÉÉ* Eò´ÉÓpù ®ú´ÉÓpù

8

xÉä <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ ---- ""¼´Éä®ú nùÒ ¨ÉÉ<Æb÷ <VÉ Ê´ÉnùÉ=]õ Ê¡òªÉ®ú Bhb÷ nù ½äþb÷ ½þÉ<Ç*'' BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ¨Éå

½þÉäxÉä EòÉ +É¶ÉªÉ lÉÉ "ºÉ{ÉxÉÉå Eäò xÉMÉ®ú Éå ½þÉäxÉÉ*' |ÉºÉÆMÉiÉªÉÉ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò |ÉÉ®Æú¦É,

¨ÉvªÉ +Éè®ú +ÆiÉ Éå ºÉ{ÉxÉÉå EòÉ ÊVÉGò ½èþ* <ºÉºÉä EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ Gò¨É¤ÉrùiÉÉ +Éè®ú iÉÉ®úiÉ¨ªÉiÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* Gò¨É ]Úõ]õiÉÉ xÉ½þÓ*

<ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ Gò¨É¤ÉrùiÉÉ EòÉ Eò±ÉÉi¨ÉEò ÊxÉ´ÉÇ½þxÉ ½éþ* {ÉÆVÉÉ¤ÉÒ EòÊ´É {ÉÉ¶É xÉä Eò½þÉ lÉÉ --- ""ºÉ¤ÉºÉä JÉiÉ®úxÉÉEò ½þÉäiÉÉ

½èþ ºÉ{ÉxÉÉå EòÉ ¨É®ú VÉÉxÉÉ*'' ºÉ{ÉxÉÉ ¨É½þVÉ Eò±{ÉxÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä +lÉÇ´ÉkÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ ºÉÉvÉxÉ ¦ÉÒ

½þÉäiÉÉ ½èþ* {ÉÚ®äú näù¶É Eäò SÉÖËxÉnäù xÉÉèVÉ´ÉÉxÉ UôÉjÉÉå Eäò iÉ¨ÉÉ¨É ºÉ{ÉxÉä Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò |ÉÉÆMÉhÉ ¨Éå {É±ÉiÉä--¤ÉgøiÉä ½éþ* <xÉ ºÉ{ÉxÉÉå

EòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ªÉÊHòMÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉä, ®úÉ¹]Åõ iÉEò ¦ÉÒ xÉ½þÓ* ªÉä ºÉ{ÉxÉä {ÉÚ®äú ÉèÊ·ÉEò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ Éå ºÉÆnùÌ¦ÉiÉ ½þÉäiÉä

½éþ* ªÉÖ´ÉÉ--´ÉMÉÇ Eäò =xÉ iÉ¨ÉÉ¨É ºÉ{ÉxÉÉå EòÒ +Éä®ú ¦ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÆEäòiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB EòÊ´É EòÒ oùÎ¹]õ Éå VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ºÉ{ÉxÉÉå

EòÉ {ÉªÉÉÇªÉ lÉÉ* Ê´ÉSÉÉ®ú SÉÉ½äþ ´ÉÉ¨É{ÉÆlÉÒ ½þÉä ªÉÉ nùÊIÉhÉ{ÉÆlÉÒ* ¶ÉiÉÇ ¤ÉºÉ <iÉxÉÒ ÊEò ´É½þ

""+OÉMÉÉ¨ÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä´ÉÉ±Éä

ºÉ{ÉxÉä {ÉènùÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä

+Éè®ú =xÉEòÉä {ÉÊ®úhÉÊiÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ½þÉå*''17

ºÉ{ÉxÉÉå EòÉä ºÉÉlÉÇEò ¤ÉxÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ lÉÉ EòÊ´É Eäò VÉä.BxÉ.ªÉÚ. |É´ÉÉºÉ EòÉ±É ¨Éå* BäºÉÉ ½þÉäxÉÉ

º´ÉºlÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ EòÉ |ÉiÉÒEò lÉÉ* EòÊ´É xÉä º´ÉÒEòÉ®ú ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ ½èþ --- ""¨ÉéxÉä {ÉÉ<Ç lÉÒ ºÉ{ÉxÉä näùJÉxÉä EòÒ iÉ¨ÉÒWÉ*''

EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ EòÉ±É ½èþ 1994 +lÉÉÇiÉÂ ¤ÉÒºÉ´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ EòÉ +ÆÊiÉ¨É nù¶ÉEò* ªÉ½þ ´ªÉÉ{ÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ nùÉè®ú lÉÉ*

1990 EòÉä BEò iÉ®ú½þ EòÉ |ÉºlÉÉxÉ Ë¤ÉnÖù ¨ÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉ nùÉè®úÉxÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉ ½þÉäiÉä ½éþ* Ë½þnùÒ

EòÊ´ÉiÉÉ ¦ÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É =lÉ±É--{ÉÖlÉ±É ºÉä MÉÖVÉ®úiÉÒ ½èþ* ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò, +ÉÌlÉEò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ iÉäVÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ¤Énù±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä

½éþ*

¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ EòÒ +ÉÄvÉÒ xÉä ¨ÉÉxÉ´É--¨ÉÚ±ªÉÉå EòÉä iÉ½þºÉ--xÉ½þºÉ Eò®úxÉÉ ¶ÉÖ û Eò®ú ÊnùªÉÉ* ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò iÉÉEòiÉ xÉªÉä ÊºÉ®äú

ºÉä ÊºÉ®ú =`öÉxÉä ±ÉMÉÒ* ¨ÉÆÊnù®ú--¨ÉÎºVÉnù EòÉ Ê´É´ÉÉnù MÉ½þ®úÉxÉä ±ÉMÉÉ* xÉ®úºÉÆ½þÉ®ú ½Öþ+É* +ÉÌlÉEò ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉnù +{ÉxÉÉ ´ÉSÉÇº´É

EòÉªÉ¨É Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ* <ºÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É ¨Éå +É±ÉÉäSªÉ EòÊ´ÉiÉÉ ®úÊSÉiÉ ½èþ* JÉÖ¶ÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉåpù EòÒ <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå

®úÉ¹]ÅõÒªÉ iÉlÉÉ +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ PÉ]õxÉÉBÄ, {ÉÊ®úPÉ]õxÉÉBÄ ËSÉiÉÉ ¤ÉxÉEò®ú =¦É®úiÉÒ ½éþ* Ê´É¶Éä¹É EòÉ±ÉJÉÆb÷ EòÉ ÊSÉjÉhÉ ½Öþ+É ½èþ* Ê{ÉUô±ÉÒ

¶ÉiÉÉ¤nùÒ Eäò +ÆÊiÉ¨É nùÉäxÉÉå nù¶ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ZÉÉÄEòiÉä xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå ÊVÉºÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå EòÉ±ÉJÉÆb÷ EòÉä +xÉnäùJÉÉ

ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä, ´É½þ EòÊ´ÉiÉÉ Ê]õEòÉ>ð xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* näù¶É--nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ºÉä VÉä.BxÉ.ªÉÚ. {ÉÒÊc÷iÉ lÉÉ* ¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÒ ´ÉMÉÇ

ËSÉÊiÉiÉ lÉÉ* +iÉ: EòÊ´É xÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ËSÉiÉÉ VÉÉÊ½þ®ú EòÒ ½èþ, |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç ½èþ +Éè®ú {ÉÊ®úPÉ]õxÉÉ+Éå Eäò nÖù¹{ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉå EòÒ

JÉ¤É®ú ±ÉÒ ½èþ* ¨ÉºÉ±ÉxÉ,

""=ºÉ ]Úõ]õxÉ EòÉ nÖù:JÉ PÉÖ±ÉÉ ½Öþ+É lÉÉ*''18

""¦ÉÉ®úiÉ ±ÉÖgøEòxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ

¨ÉÖHò ¤ÉÉWÉÉ®ú EòÒ JÉÉ<Ç EòÒ +Éä®ú''19

<ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå EòÊ´É xÉä "+ªÉÉävªÉÉ EòÉÆb÷ EòÉ +ÆvÉä®úÉ' +Éè®ú ""¨ÉÆb÷±É Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ MÉÚÄVÉ'' EòÉ ¦ÉÒ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

ºÉÉlÉ ½þÒ, xÉä{ÉÉ±É EòÉ ¤Énù±ÉiÉÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ ½èþ* {Éä¯û EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ¦ÉÒ* SÉäM´Éä®úÉ EòÒ {ÉÖjÉÒ Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ Eäò Ë¤É¤É ½þÉä ªÉÉ Ê¡ò®ú "EòÉèxÉ

¤ÉxÉäMÉÉ UôjÉ{ÉÊiÉ' EòÉ {ÉÚ®úÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå EòÊ´É xÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Eò¨É ¶É¤nùÉå ¨Éå ¤É½ÖþiÉ EÖòUô Eò½þxÉä EòÒ Eò±ÉÉ ½þÉÊºÉ±É EòÒ ½èþ* ªÉ½þ

½èþ EòÊ´É EòÒ ºÉÉ¨ÉlªÉÇ* où¹]õ´ªÉ ½èþ ----

""VÉ¤É SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ½þÉäiÉÉ ½èþ ¶ªÉÉ¨É ®ÆúMÉ

iÉ¤É ¦ÉÒ Eò½þÓ--Eò½þÓ SÉ¨ÉEòiÉÉ ½èþ ºÉ¡äònù Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ*''20

9

{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ +´É¶ªÉÆ¦ÉÉ´ÉÒ ½èþ* =ºÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ ºlÉÉxÉ <ÊiÉ½þÉºÉ Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò Ê½þiÉ Eäò Ê±ÉB ½þÉä* ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò

|ÉMÉÊiÉ EòÉ ºÉÚSÉEò ½þÉä* ¦ÉÚ¨ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå ºÉ¤É EÖòUô ¤Énù±É ®ú½þÉ lÉÉ* VÉä.BxÉ.ªÉÚ. EòÉ ¦ÉÒ ¤Énù±ÉxÉÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò lÉÉ*

{É®ÆúiÉÖ ´ÉèSÉÉÊ®úEò ºÉPÉxÉiÉÉ Eäò SÉ±ÉiÉä {ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnùÒ ¶ÉÊHòªÉÉå EòÉä +ÉÄJÉå ¨ÉÚÄnùEò®ú º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. xÉä* =ºÉEòÉ

Ê´É®úÉävÉ ÊEòªÉÉ, |ÉÊiÉ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ¨Éå =ºÉä Ê´ÉVÉªÉ Ê¨É±ÉÒ ªÉÉ {É®úÉVÉªÉ, É½þi´É <ºÉEòÉ xÉ½þÓ lÉÉ* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ +ÊvÉEò É½þi´É

½èþ ÊEò =xÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ¸ÉÒEòÉÆiÉ ´É¨ÉÉÇ xÉä VÉÉä Eò¦ÉÒ Eò½þÉ lÉÉ ""¨ÉMÉvÉ ¨Éå Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÒ Eò¨ÉÒ ½èþ'', Eò¨É--ºÉä--Eò¨É

iÉä®ú½þ ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. EòÒ ´ÉèºÉÒ ÎºlÉÊiÉ xÉ lÉÒ* ªÉ½þ ½þ¨Éå +É·ÉºiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*

EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ÉvªÉ¦ÉÉMÉ Éå VÉä.BxÉ.ªÉÚ. Eò±SÉ®ú EòÒ JÉÚÊ¤ÉªÉÉå EòÒ SÉSÉÉÇ ½èþ* EòÉ¶É, ªÉä JÉÚÊ¤ÉªÉÉÄ +xªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉÆºlÉÉxÉÉå EòÒ

½þÉäiÉÓ ----- ""ÊºÉ¡Çò xÉÉèEò®úÒ {ÉÉxÉä EòÒ {ÉÉ`ö¶ÉÉ±ÉÉ xÉ lÉÉ VÉä.BxÉ.ªÉÚ.'' nÚùºÉ®äú EòÉä iÉ´ÉVVÉÉä näùxÉÉ, +xªÉ Eäò É½þi´É EòÉä º´ÉÒEòÉ®úxÉÉ,

Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉ UôÉjÉÉå Eäò |ÉÊiÉ ºxÉä½þ +ÉÊnù º´ÉºlÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ Eäò ºÉÚSÉEò ½éþ* BäºÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå ½þÒ ºÉÖxÉ½þ±Éä ºÉ{ÉxÉä näùJÉä VÉÉ

ºÉEòiÉä lÉä* iÉ¦ÉÒ iÉÉä <¨É®úÉxÉ, ®úVÉÒ +½þ¨Énù, <Eò¤ÉÉ±É VÉèºÉä Ê¨ÉjÉÉå EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò

´Éè¨ÉxÉºªÉ EòÒ Ê´É¹É V´ÉÉ±ÉÉ EòÉä {É®úÉÊVÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ EòÊ´É EòÒ Ê¨ÉjÉiÉÉ* ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò ºÉÉè½þÉpÇù EòÒ EòÉ¨ÉxÉÉ ¤É±É´ÉiÉÒ ÊnùJÉiÉÒ

½èþ*

={É¦ÉÉäHòÉ´ÉÉnùÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ +Éè®ú +´ÉºÉ®ú´ÉÉnù Eäò nùÉè®ú ¨Éå ªÉÖ´ÉÉxÉäiÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ´ÉÉnù EòÒ +Éä®ú =x¨ÉÖJÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* ÊVÉiÉåpù

<ºÉ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå SÉÆpù¶ÉäJÉ®ú ºÉ®úÒJÉä UôÉjÉ--ªÉÖ´ÉÉ xÉäiÉÉ+Éå EòÉ º¨É®úhÉ Eò®úiÉä ½éþ* BäºÉä xÉäiÉÉ+Éå EòÉ +ÉVÉ xÉ iÉÉä +ÉäVÉ ¤ÉSÉÉ ®ú½þÉ

+Éè®ú xÉ iÉäVÉ* iÉ¦ÉÒ ´Éä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ---

""ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉªÉ EòÒ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ ½èþ

ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉÒSÉ iÉäVÉÒ ºÉä Eò¨É ½þÉä ®ú½äþ ½éþ

SÉÆpù¶ÉäJÉ®ú VÉèºÉä +ÉäVÉº´ÉÒ, iÉäVÉº´ÉÒ +Éè®ú ÊxÉ¹Eò´ÉSÉ ±ÉÉäMÉ*''21

ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ +ÉnùÉxÉ--|ÉnùÉxÉ ¦É®ú ½þÉä VÉÉB iÉÉä UôÉjÉ EòÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉiÉÉ ½èþ* =x½åþ "<x´ÉÉ±´É' ½þÉäxÉÉ

{Éc÷iÉÉ ½èþ* ºÉÉÊ½þÎiªÉEò +ÉªÉÉäVÉxÉÉå Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉÉ, ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉÉ +ÉÊnù =x½åþ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô

ÊºÉJÉÉiÉä ½éþ* EòÊ´É xÉä {É®úÉäIÉ fÆøMÉ ºÉä ªÉ½þ º´ÉÒEòÉ®úÉ ½èþ ÊEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ =ºÉEòÒ {ÉÆ®ú{É®úÉ ºÉä VÉÖc÷Eò®ú ºÉ¨ÉZÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ,

=ºÉºÉä Eò]õEò®ú xÉ½þÓ*

<ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ Éå +iÉÒiÉ ºÉÉEòÉ®ú ½þÉä =`öÉ ½èþ ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ Éå* "ZÉä±É¨É ±ÉÉìxÉ' Éå ®úÉiÉ¦É®ú +vªÉIÉÒªÉ =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®úÉå Eäò MÉ¨ÉÉÇMÉ¨ÉÇ

¦ÉÉ¹ÉhÉ, =xÉEòÒ ¤É½þºÉå --- ¨ÉÖ ÉÉÊ½þºÉå, {ÉIÉ--|ÉÊiÉ{ÉIÉ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉÊnù VÉÒÊ´ÉiÉ ½þÉä =`öiÉä ½éþ --- ""+¦ÉÒ ´É½þÉÄ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¤É½þºÉÉå

EòÒ +ÉÄSÉ ¤ÉÉEòÒ lÉÒ''*

=Hò EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ÊVÉiÉåpù EòÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ--VÉMÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå ºÉä ºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉ ½èþ* ]Úõ]õiÉä VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå Eäò ¤ÉÉvÉEò iÉi´ÉÉå

EòÉä EòÊ´É xÉä {É½þSÉÉxÉÉ ½èþ, =xÉºÉä ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* BEò ´ÉèÊ¶É¹]õ¬ +Éè®ú ½èþ <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ, <ºÉ¨Éå ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ xÉ½þÓ +É¶ÉÉ

½èþ, +xÉÉºlÉÉ xÉ½þÓ +ÉºlÉÉ ½èþ* =¨¨ÉÒnåù ¨ÉÉèVÉÚnù ½éþ* EòÊ´É xÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ ---

""¤É½ÖþiÉ EÖòUô ¤ÉÒiÉ MÉªÉÉ ½èþ VÉä.BxÉ.ªÉÚ. ¨Éå

±ÉäÊEòxÉ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ¤ÉÉEòÒ ½èþ

+Éè®ú VÉÉä ¤ÉÉEòÒ ½èþ =ºÉEòÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ ÊVÉnù

½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB ºÉ¤É¨Éå*''22

VÉä.BxÉ.ªÉÚ. EòÉä ºlÉÉxÉ´ÉÉSÉÒ xÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉB iÉÉä ÊEòiÉxÉÉ ´ªÉÉ{ÉEò +lÉÇ tÉäÊiÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ={ÉªÉÖÇHò {ÉÆÊHòªÉÉå ºÉä* VÉÉä EÖòUô

¶Éä¹É ½èþ =ºÉä ºÉ¨½þÉ±Éå, =ºÉä ¤ÉSÉÉB ®úJÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®åú iÉÉä ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ Eäò PÉxÉä +ÆvÉEòÉ®ú Éå +É¶ÉÉ°ü{ÉÒ nùÉÊ¨ÉxÉÒ EòÉévÉ ºÉEòiÉÒ

½èþ* <ºÉºÉä +xÉÆiÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå Eäò uùÉ®ú =x¨ÉÖHò ½þÉåMÉä* BEò xÉªÉÉ ºÉ¤Éä®úÉ ½þÉäMÉÉ*

10

+{ÉxÉÒ +xªÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ÊVÉiÉåpù xÉä <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ ±ÉÉäEò¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ¶É¤nùÉå EòÉä +xÉÉªÉÉºÉ Ê{É®úÉäªÉÉ ½èþ*

ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ ¤ÉÉ®ú--¤ÉÉ®ú {Égäø VÉÉxÉä EòÒ ¨ÉÉÆMÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ¶É¤nùÉå Eäò ´ÉÉMVÉÉ±É ªÉÉ SÉGò´ªÉÚ½þ ¨Éå EòÊ´ÉiÉÉ =±ÉZÉÉB xÉ½þÓ ®úJÉiÉÒ*

UôÉä]äõ--UôÉä]äõ {ÉnùÉå ºÉä +Éè®ú ºÉÒvÉä{ÉxÉ ºÉä Eò½þEò®ú ¨ÉÉxÉÉå EòÊ´É xÉä ºÉÆ´ÉÉnù ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +{ÉxÉä {ÉÉ`öEòÉå ºÉä* ¡ò±Éº´É°ü{É,

<ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ {É`öxÉÒªÉiÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* MÉÆ¦ÉÒ®ú ºÉä MÉÆ¦ÉÒ®ú Ê´É¹ÉªÉ EòÉä ºÉ½þVÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ´ªÉÆÊVÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ Eò±ÉÉ EòÊ´É

ÊVÉiÉåpù Eäò {ÉÉºÉ ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ* näù¶É +Éè®ú EòÉ±É Eäò iÉ¨ÉÉ¨É ºÉ´ÉÉ±ÉÉå ºÉä ]õEò®úÉiÉÒ ½èþ ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ* ¤Éä½þiÉ®ú Ê´ÉEò±{É EòÒ iÉ±ÉÉ¶É

¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½èþ*

+{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ, ºÉ¨ÉÉVÉ, näù¶É--{É®únäù¶É EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå +Éè®ú ËSÉiÉÉ+Éå EòÉä ºÉ¨Éä]õxÉä´ÉÉ±ÉÒ <ºÉ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ ¡ò±ÉEò

´ªÉÉ{ÉEò ½èþ* ªÉ½þ BEò ¤É½Öþ+ÉªÉÉ¨ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ* ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ ½èþ* ¤Énù±Éä ½þÉ±ÉÉiÉÉå ºÉä ÊxÉWÉÉiÉ {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB

´ÉèSÉÉÊ®úEò JÉÖ®úÉEò näùxÉä´ÉÉ±ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ*

(iÉÒxÉ)

ÊVÉiÉåpù ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Éå +É¨É +Énù¨ÉÒ EòÒ ÉÉèVÉÚnùMÉÒ ¤Éc÷Ò Ê¶ÉqùiÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* EòÊ´É <ºÉ +Énù¨ÉÒ

ºÉä ºÉÆ´ÉÉnù Eò®úiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÆ´ÉÉnù +Éi¨ÉÒªÉiÉÉ{ÉÚhÉÇ ½èþ* <ºÉÒ Gò¨É ¨Éå EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ªÉlÉÉlÉÇ Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ °ü{É =¦É®úEò®ú +ÉiÉä

½éþ* VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ+Éå EòÉ ÊSÉjÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ºÉÉlÉ ½þÒ, ¸É¨É +Éè®ú ºÉÉénùªÉÇ EòÉ +nÂù¦ÉÖiÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ¦ÉÒ* +Éi¨ÉºÉÆPÉ¹ÉÇ ¦ÉÒ

ÊSÉÊjÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ oùÎ¹]õ ºÉä näùJÉÉ VÉÉB iÉÉä ¸É¨É¶ÉÒ±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò |ÉÊiÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ +Éè®úÉå ºÉä Ê¦ÉzÉ ½èþ* MÉÉÄ´É

ºÉä ¶É½þ®ú, ¶É½þ®ú ºÉä É½þÉxÉMÉ®ú, É½þÉxÉMÉ®ú ºÉä {É½þÉc÷ +Éè®ú Ê¡ò®ú ºÉä É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ Éä½þxÉiÉEò¶ÉÉå EòÒ +ÉÆiÉÊ®úEò nÖùÊxÉªÉÉ Éå EòÊ´ÉiÉÉ

{É½ÖÄþSÉÉiÉÒ ½èþ* º{É¹]õ Eò®ú näùxÉÉ =ÊSÉiÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò EòÊ´É xÉä +É¨É +Énù¨ÉÒ ªÉÉ ¨Éä½þxÉiÉEò¶É ±ÉÉäMÉÉå Eäò VÉÉä ÊSÉjÉ +ÆÊEòiÉ ÊEòªÉä

½éþ ´É½þÉÄ ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ xÉ½þÓ ¤ÉÎ±Eò ºÉÆ´ÉänùxÉÉ ½èþ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä EòÊ´É Eäò +ÆiÉ¨ÉÇxÉ xÉä ºÉÖ{iÉ ´ªÉÊHò Eäò {ÉÒUäô ÊUô{Éä +lÉÉ½þ nÖù:JÉ EòÉä

VÉÉxÉxÉä--ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ MÉ½þ®úÒ ±É±ÉEò ÊnùJÉÉ<Ç ½èþ* "BEò ºÉÉäiÉä ½ÖþB +Énù¨ÉÒ EòÉä näùJÉEò®ú' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå EòÊ´É xÉä +{ÉxÉä

ºÉä {ÉÚUôÉ ½èþ ----

""CªÉÉ BäºÉÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ

ÊEò ´É½þ ºÉ¤ÉºÉä nÖù:JÉÒ |ÉÉhÉÒ ½þÉä vÉ®úiÉÒ EòÉ

+Éè®ú nÖù:JÉ EòÉä ¨ÉÖÄ½þ ÊSÉgøÉxÉä Eäò Ê±ÉB

+Ê¦ÉxÉªÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÉä ÊxÉÏ¶SÉiÉ ºÉÉäxÉä EòÉ?''23

<ºÉÒ |ÉEòÉ®ú "ÊEò®úÉªÉänùÉ®ú EòÒ iÉ®ú½þ' EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ±ÉÉäEò±É ]ÅäõxÉ ¨Éå ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäxÉä ÉÉ±ÉÒ MÉÉxÉÉ--´ÉÉxÉÉ MÉÉEò®ú ¨ÉÉÄMÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ

+Éè®úiÉÉå EòÒ ´ªÉlÉÉ--EòlÉÉ ¤Éc÷Ò ¨ÉÉÌ¨ÉEò ½èþ* ½þÉÊ¶ÉªÉä EòÒ +Éè®úiÉ Eäò |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ={ÉäIÉÉ ¦ÉÒ ÊSÉÊjÉiÉ ½Öþ<Ç ½èþ* "¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ

¦ÉÒiÉ®ú ÊiÉ±ÉÊ¨É±ÉÉiÉÒ' ®ú½þiÉÒ ½éþ

""{É®ú MÉÉªÉ¤É xÉ½þÓ ½þÉäxÉä näùiÉÓ ½þÉä`öÉå EòÒ ½ÄþºÉÒ

=x½åþ ½ÄþºÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ {Éä]õ EòÉ b÷®ú*''24

¦ÉéºÉ SÉ®úÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ MÉÚÄMÉÉ--¤É½þ®úÉ ¤ÉÉävÉÚ +{ÉxÉä ""{ÉÒªÉ®úÉªÉä nùÉÄiÉÉå +Éè®ú ZÉÉéºÉÉªÉä SÉä½þ®äú'' Eäò ºÉÉlÉ {ÉÉ`öEò Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ={ÉÎºlÉiÉ

½þÉäiÉÉ ½èþ* ¤ÉÉävÉÚ Eäò Ê´É±ÉIÉhÉ ¶É¤nù--ÊSÉjÉ +ÆÊEòiÉ ½éþ ---

""|ÉÊiÉ®úÉävÉ ¨Éå {ÉÒ VÉÉiÉÉ lÉÉ +{ÉxÉä +ÉÄºÉÚ

+Éè®ú +MÉ±Éä ½þÒ PÉÆ]äõ Ê¡ò®ú ±ÉMÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ EòÉ¨É {É®ú

VÉèºÉä EòÉä<Ç +Éè®ú SÉÉ®úÉ ½þÒ xÉ ½þÉä =ºÉEäò {ÉÉºÉ*''25

11

ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ¨ÉVÉnÚù®úÉå EòÒ Ê´É{ÉzÉ nù¶ÉÉ ¦ÉÒ °ü{ÉÉÊªÉiÉ ½Öþ<Ç ½èþ* ¨ÉVÉnÚù®úÉå EòÉä Uô±É--Eò{É]õ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ*

<Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ +Éè®ú ¨Éä½þxÉiÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ¨ÉVÉÚ®úÒ ºÉä ´Éä MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úiÉä ½éþ* +ÉVÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ EòÉ ÊEòiÉxÉÉ ¨É½þi´É ½èþ,

ªÉ½þ ÊEòºÉÒ ºÉä ÊUô{ÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* EòÊ´É--¨ÉxÉ <ºÉ <Ç ÉÉxÉnùÉ®úÒ EòÉä näùJÉEò®ú +iªÉÆiÉ |ÉºÉzÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* SÉÉ®úÉå +Éä®ú §É¹]õÉSÉÉ®ú +Éè®ú

½þ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ ¤ÉÉä±É¤ÉÉ±ÉÉ ½èþ ÊVÉºÉºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ iÉlÉÉ näù¶É |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* BäºÉä ¨Éå "+{ÉxÉÒ +Éi¨ÉÉ' EòÉä ¤ÉSÉÉ {ÉÉxÉÉ MÉ´ÉÇ

+Éè®ú MÉÉè®ú´É EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ* |É¶ÉÉºÉxÉ ±ÉÚ]õ ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ ±ÉÚ]õ ¦ÉÒ VÉÉ®úÒ ½èþ* <ºÉºÉä ¨É½ÄþMÉÉ<Ç iÉÉä ¤Égø ½þÒ ®ú½þÒ

½èþ; ¨ÉVÉnÚù®úÉå EòÒ ÎºlÉÊiÉ Ê´É{ÉzÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ* ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù <ºÉEäò, ¨ÉVÉnÚù®ú Ê´É·ÉÉºÉ Eäò {ÉÉjÉ ½éþ* <x½þÓ Eäò SÉ±ÉiÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÉVÉ

ËVÉnùÉ ½èþ, Ê´É·ÉÉºÉ ¤ÉxÉÉ ½Öþ+É ½èþ +Éè®ú <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ EÖòUô ½þnù iÉEò ºÉ½þÒ, VÉÒÊ´ÉiÉ iÉÉä ½èþ --

""¸É¨É EòÒ +ÉÄSÉ ¨Éå iÉ{Éä <xÉEäò SÉä½þ®äú...

<x½þÉåxÉä {ÉÖiÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉSÉÉªÉÉ ½èþ +{ÉxÉÒ +Éi¨ÉÉ EòÉä

ªÉä {É½þ¯ûB ½éþ Ê´É·ÉÉºÉ Eäò

ªÉä {É½þSÉÉxÉ ½éþ +{ÉxÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ EòÒ*''26

ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉÉvÉÉ®úhÉ VÉxÉ +Éè®ú ={ÉäÊIÉiÉ ±ÉÉäMÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ +ÆÊEòiÉ ½ÖþB ½éþ* +É¨É +Énù¨ÉÒ ªÉÉ ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ

+Énù¨ÉÒ EòÒ nùnÇùxÉÉEò Eò½þÉxÉÒ {Éä¶É Eò®úiÉÒ ½èþ ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "JÉ¤É®ú'* nÖùEòÉxÉ Eäò xÉÉèEò®ú EòÒ ¨ÉÉÊ±ÉEò EòÒ ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ

Eäò SÉ±ÉiÉä ½Öþ<Ç ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä<Ç +Eäò±ÉÒ PÉ]õxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* BäºÉÉ +CºÉ®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò +É¨É +Énù¨ÉÒ ¨ÉÉ®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ®úÉVÉä¶É VÉÉä¶ÉÒ

EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "nùÉä {ÉÆÊHòªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ' ¨Éå ¦ÉÒ "<iªÉÉÊnù' ´ÉMÉÇ EòÒ BäºÉÒ ½þÉ±ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ º{É¹]õ ½þÉäiÉÒ ½è-

þ

""´É½þ BEò +nùxÉÉ--ºÉÉ ¨ÉVÉnÚù®ú

JÉÓSÉiÉÉ lÉÉ `äö±ÉÉ

¤ÉÉÄvÉEò®ú {ÉÒ`ö {É®ú ¤ÉÉäÊ®úªÉÉÄ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÉ lÉÉ ½ÄþºÉxÉä EòÒ

+ÉÊJÉ®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉèiÉ EòÒ JÉ¤É®ú ºÉä

CªÉÉ ±ÉÉ¦É ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉÊnùªÉÉå EòÉä, ºÉkÉÉºÉÒxÉÉå EòÉä, ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉä

VÉÉä ´Éä Ênù±ÉSÉº{ÉÒ ±Éå =ºÉEòÒ VÉ¤ÉÉxÉ ¨ÉÉèiÉ ¨Éå

VÉÉä ÊEò nù®ú+ºÉ±É BEò ½þiªÉÉ ½èþ*''27

ÊVÉºÉEòÒ ½þiªÉÉ ½Öþ<Ç ´É½þ ´ªÉÊHò ¨ÉÉjÉ xÉ½þÓ ½èþ* nù®ú+ºÉ±É, ´É½þ ºÉ¨ÉÚSÉä ´ÉMÉÇ EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ½èþ* ]õÉ<{É SÉÊ®újÉ ½èþ* +ÉVÉ

BäºÉÒ PÉ]õxÉÉBÄ Ê¤É±EÖò±É +É¨É ¤ÉxÉ SÉÖEòÒ ½éþ* EòÊ´É <x½þÓ ={ÉäÊIÉiÉÉå +Éè®ú {ÉÒÊc÷iÉÉå EòÉ {Éè®úÉäEòÉ®ú ½èþ* =ºÉxÉä º{É¹]õ PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ

½èþ ---

""¨Éé EòÊ´É ½ÚÄþ/ ½ÚÄþ EòÊ´É =xÉEòÉ

ÊVÉxÉEòÉ xÉ½þÓ ¨ÉªÉººÉ®ú xÉÓnù +ÉÄJÉ ¦É®ú

xÉ½þÓ ¨ÉªÉººÉ®ú +xxÉ +ÉÄiÉ ¦É®ú

¨Éé EòÊ´É ½ÚÄþ/ ½þÉÄ, ¨Éé EòÊ´É ½ÚÄþ

=xÉ =nùÉºÉ JÉäiÉÉå Eäò nÖù:JÉ EòÉ

ÊVÉxÉEòÉä ºÉÓSÉ ®ú½äþ ½éþ +ÉÄJÉÉå Eäò VÉ±É''28

|ÉMÉÊiÉ¶ÉÒ±É SÉäiÉxÉÉ Eäò EòÊ´É ÊVÉiÉåpù ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Éå ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ, |ÉJÉ®ú ªÉlÉÉlÉÇ¤ÉÉävÉ +Éè®ú ¶ÉÉäÊ¹ÉiÉ

´ªÉÊHò Eäò |ÉÊiÉ MÉ½þ®úÉ ±ÉMÉÉ´É ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÉ ½èþ* |ÉMÉÊiÉ¶ÉÒ±É SÉäiÉxÉÉ Eäò |ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ +{ÉxÉÒ ´ÉèSÉÉÊ®úEò |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉ

Eò®úiÉä ½ÖþB EòÊ´É JÉÖ±ÉÉºÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ---

12

""<ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå

ËVÉnùMÉÒ ¨É½þVÉ ºÉkÉÉºÉÒxÉÉå Eäò {ÉÉºÉ xÉ½þÓ

=xÉEäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ ½èþ

ÊVÉxÉEäò ¤ÉSSÉä JÉÉä--JÉ{É VÉÉiÉä ½éþ

iÉÉä ¶ÉÉºÉxÉ--|É¶ÉÉºÉxÉ EòÒ ºÉä½þiÉ {É®ú

EòÉä<Ç ¡òEÇò xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ

Ê¡ò®ú ¦ÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ SÉ±ÉiÉÒ ½èþ

½þÉ±ÉÉÄÊEò ¤Énù±É VÉÉiÉÒ iÉÉä ¤Éä½þiÉ®ú ½þÉäiÉÉ''29

ªÉ½þÉÄ |ÉSÉÊ±ÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ--´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ JÉÖ±ÉÉ Ê´É®úÉävÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ¨ÉÖ]Âõ`öÒ¦É®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò Ê±ÉB nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ºÉÉ®úÒ ºÉÖJÉ-

-ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ ½Öþ+É Eò®úiÉÒ ½éþ* EòÊ´É BEò ¤Éä½þiÉ®ú nÖùÊxÉªÉÉ EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ {ÉÉ±Éä ®úJÉiÉÉ ½èþ VÉ½þÉÄ ºÉ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉå* VÉÉÊiÉ-´ÉhÉÇ-¦Éänù

xÉ ½þÉä* ºÉ¦ÉÒ EòÉ ºÉ¨ÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½þÉä* BäºÉÒ BEò nÖùÊxÉªÉÉ ¤ÉxÉä iÉÉä EòÊ´É EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ºÉSÉ ½þÉä VÉÉB* ÊVÉiÉåpù EòÉ EòÊ´É +{ÉxÉä

ºÉ{ÉxÉä EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä EòÉ ¦É®úºÉEò |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* BEò <Ç ÉÉxÉnùÉ®ú |ÉªÉixÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ÊVÉiÉåpù EòÒ BEò JÉÉºÉ "ÊVÉnù'

½èþ +Éè®ú Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ¦ÉÒ*

(SÉÉ®ú)

ÊVÉiÉåp xÉä +{ÉxÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå ºÉä VÉÉä Ê´ÉÊ¶É¹]õ ºlÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, <ºÉEäò Eò<Ç EòÉ®úhÉÉå ¨Éå ºÉä BEò EòÉ®úhÉ

=xÉEòÉ ±ÉÉäEò--iÉi´É ½èþ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå EòÊ´ÉiÉÉ ´É½þÒ Ê]õEòiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå ±ÉÉäEò ={ÉÎºlÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* iÉÉiEòÉÊ±ÉEòiÉÉ EòÉ ÊSÉjÉhÉ

EòÊ´ÉiÉÉ xÉ½þÓ Eò½þ±ÉÉiÉÉ* Ê´ÉtÉ{ÉÊiÉ, Eò¤ÉÒ®ú, ºÉÚ®ú, iÉÖ±ÉºÉÒ ºÉä ±ÉäEò®ú ÊxÉ®úÉ±ÉÉ, xÉÉMÉÉVÉÖÇxÉ, ÊjÉ±ÉÉäSÉxÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÒ

EòÉ±ÉVÉÊªÉiÉÉ ¤ÉxÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ iÉÉä <ºÉÊ±ÉB ÊEò <xÉ¨Éå ¶ÉÉºjÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ±ÉÉäEò EòÉä +ÊvÉEò ¨É½þi´É ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ½þÉÄ±ÉÉÊEò,

±ÉÉäEò--ÊSÉjÉhÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ±ÉÉäEò iÉi´ÉÉå EòÉä ºÉ¨É´ÉäÊ¶ÉiÉ Eò®ú näùxÉä EòÉ EòÉä<Ç ¨ÉiÉ±É¤É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {É½þ±Éä ±ÉÉäEò ¨Éå VÉÒxÉÉ

{Éc÷iÉÉ ½èþ, =ºÉ¨Éå ®úSÉxÉÉ--¤ÉºÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù =ºÉ ±ÉÉäEò EòÉä EòÊ´ÉiÉÉ Éå =iÉÉ®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå

¨Éå ±ÉÉäEò EòÉ Ê´É´ÉäSÉxÉ Eò®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÒ |ÉÊºÉrù Eò´ÉÊªÉjÉÒ +xÉÉÊ¨ÉEòÉ EòÉä =rùiÉ Eò®úxÉÉ +xÉÖÊSÉiÉ xÉ½þÓ

±ÉMÉiÉÉ ½èþ --- ""ÊVÉiÉäxpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ ¤Éc÷Ò Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò =xÉºÉä +{ÉxÉÒ "ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç' xÉ½þÓ Ê¤ÉºÉ®úÒ +Éè®ú ±ÉÉäEò--

ºÉÆnù¦ÉÉç ¨Éå ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ EòÉ ºÉÉè¹`ö´É =x½þÉåxÉä EòÉªÉnäù ºÉä ºÉÉvÉÉ* ÊºÉ¡Çò ±ÉÉäEò ºÉÆnù¦ÉÉç ºÉä ½þÒ xÉ½þÓ, ¶ÉÉºjÉÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÉç

ºÉä (EòÉÊ±ÉnùÉºÉ ºÉä, MÉÉÊ±É¤É ºÉä...) <xÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉVÉMÉ ºÉÆ´ÉÉnù EòÉªÉ¨É Eò®úiÉÒ ½èþ*''30 Eò½þxÉÉ MÉ±ÉiÉ xÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò ÊVÉiÉåpù

EòÒ "ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç' EòÊ´ÉiÉÉ "¨ÉÉº]õ®ú {ÉÒºÉ' ½èþ* <ºÉEòÉ Eò<Ç ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ* <ºÉEòÒ Eò<Ç ºÉÉlÉÇEò xÉÉ]õ¬

|ÉºiÉÖÊiÉªÉÉÄ ¦ÉÒ ½þÉä SÉÖEòÒ ½éþ* ±ÉÉäEò--MÉÉlÉÉ EòÉä EòÊ´É xÉä +nÂù¦ÉÖiÉ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ºÉÉÄSÉä ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ

ÊEòªÉÉ ½èþ* ÊEòººÉÉMÉÉä<Ç iÉÉä ½èþ ½þÒ* xÉÉ®úÒ--oùÎ¹]õ ¦ÉÒ ½èþ* xÉÉ®úÒ EòÒ Ê´Éb÷¤ÉxÉÉ+Éå EòÒ EòÉÎ´ªÉEò +Ê¦É´ªÉÊHò ½èþ* ªÉlÉÉlÉÇ EòÒ

ÊxÉ¹Eò{É]õ |ÉºiÉÖÊiÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ* =OÉ xÉÉ®úÒ´ÉÉnù (®èúÊb÷Eò±É £äòÊ¨ÉÊxÉV¨É) EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä EòÊ´ÉiÉÉ ¦É±Éä ½þÒ "+xÉÊ¡ò]õ' ½þÉä VÉÉB

±ÉäÊEòxÉ xÉÉ®úÒ EòÒ ºÉÞVÉxÉvÉÌ¨ÉiÉÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úxÉä Éå EòÊ´É EòÒ EòÉä<Ç SÉÚEò xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉÒ* {ÉÖxÉ: ªÉ½þÉÄ xÉÉ®úÒ {ÉÖ¯û¹É ºÉä ÊEòºÉÒ

¦ÉÒ +lÉÇ ¨Éå xªÉÚxÉ xÉ½þÓ ½èþ ¤ÉÎ±Eò ´É½þ {ÉÖ¯û¹É ºÉä ¸Éä¹`ö ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <iÉxÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ, ºÉ¦ªÉiÉÉ--ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä ¦ÉÒ

<ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ ¨É½þi´É º´ÉªÉÆ ÊºÉrù ½èþ* xÉÉ®úÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ªÉlÉÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB EòÊ´É xÉä VÉÉä oùÎ¹]õ ºlÉÉÊ{ÉiÉ EòÒ ½èþ,

=ºÉEòÒ |É¶ÉÆºÉÉ ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ EòÒ VÉÉB ´É½þ Eò¨É ½þÒ ½þÉäMÉÒ* VÉ½þÉÄ iÉEò º¨É®úhÉ ½èþ, ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ 1998 ¨Éå "{É½þ±É' Eäò ÊEòºÉÒ

+ÆEò ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½Öþ<Ç lÉÒ* iÉ¤É ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉVÉ iÉEò <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ xÉä VÉÉä "¨ÉÉ<Ç±Éº]õÉäxÉ' +ÌVÉiÉ EòÒ ½èþ, ´É½þ EòÊ´É EòÒ

13

ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ={É±ÉÎ¤vÉ ½èþ* ºÉÉä½þ®ú ºÉÖxÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç ½èþ* ±ÉÉäEò--{É®Æú{É®úÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå iÉ¤É iÉEò SÉ±ÉiÉÒ ½èþ

VÉ¤É ®úÉVÉ--PÉ®úÉxÉä Eäò ºÉ¦ÉÒ +Éi¨ÉÒªÉ, ¤ÉÉÊPÉxÉ, xÉÉÊMÉxÉ, ¨ÉÉÄ iÉlÉÉ vÉ®úiÉÒ ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ xÉä ¦ÉÒ ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç EòÉä {ÉxÉÉ½þ näùxÉä ºÉä

<xÉEòÉ®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉEäò {É¶SÉÉiÉÂ EòÊ´É Ê±ÉJÉiÉÉ ½èþ ---

""+Éè®ú Ê¨ÉjÉÉä <ºÉEäò +ÉMÉä VÉÉä ½Öþ+É

´É½þ ÊEòºÉÒ ÊEòººÉä ¨Éå xÉ½þÓ ½èþ''31

ªÉ½þÉÄ ºÉä EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå xÉªÉÉ {Éc÷É´É +ÉiÉÉ ½èþ, +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ ªÉÉ ªÉÚÄ Eò½åþ ÊEò ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉiÉÉ VÉÖc÷iÉÒ ½èþ* EòÊ´É Eäò

<ÊiÉ½þÉºÉ¤ÉÉävÉ EòÉ +½þºÉÉºÉ ¦ÉÒ Eò®úÉiÉÒ ½èþ EòÊ´ÉiÉÉ "ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç'* <xÉ ¤ÉÉiÉÉå EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ÊEòªÉä Ê¤ÉxÉÉ <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò BEò

+xªÉ Ë¤ÉnÖù EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉxÉÉ +É´É¶ªÉEò |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç EòÒ +lÉÔ EòÉä EÆòvÉÉ näùiÉä ½éþ =ºÉEäò +É`ö ¤Éä]äõ* ¨ÉÞiªÉÖ

Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =±±ÉÉºÉ! ÉÞiªÉÖ Éå ¦ÉÒ |Éä¨É EòÉ +Ê¦É¹ÉäEò! nÖù±ÉÇ¦É ½èþ BäºÉÉ ÊSÉjÉhÉ* ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¤Éc÷Ò ={É±ÉÎ¤vÉ

½éþ "ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç'* ±ÉÉäEò ¨Éå Ê¤ÉxÉÉ ®úSÉä--¤ÉºÉä BäºÉÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ xÉ½þÓ VÉxÉ¨ÉiÉÓ* "<xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É' Eäò xÉªÉä °ü{É ¨Éå SÉªÉxÉ B´ÉÆ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ÊnùxÉä¶É ¸ÉÒxÉäiÉ ºÉä ºÉ½þÒ Ê±ÉJÉÉ ½èþ ----

""=ºÉxÉä Ênù±±ÉÒ EòÒ SÉÉévÉ +Éè®ú VÉä.BxÉ.ªÉÚ EòÒ +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ Éå JÉÖnù Eäò ÉVÉÚnù EòÉä Ê¨É]õxÉä xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ* =ºÉxÉä ÊVÉnù Eò®úEäò

º¨ÉÞÊiÉªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ +{ÉxÉä EÆòvÉä {É®ú ±ÉÉnùÒ +Éè®ú =x½åþ ½þ®únù¨É ºÉÉlÉ Ê±ÉB ®ú½þÉ* =ºÉxÉä <xÉEòÉ®ú ÊEòªÉÉ* ½þ®ú nÚù®úÒ ºÉä <xÉEòÉ®ú...

ÊVÉiÉåpù xÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä, ¶É½þ®úÉå EòÉä, +{ÉxÉä MÉÉÄ´É EòÉä, ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò xÉnùÒ EòÉä =ºÉEòÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ näùJÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ*

=x½þÉåxÉä º¨ÉÞÊiÉªÉÉå EòÒ {ÉÖxÉ´ªÉÉÇJªÉÉ ¦ÉÒ EòÒ +Éè®ú "ºÉÉäxÉÊSÉ®ú<Ç' ´É "MÉÖ®úÉÇ xÉnùÒ' VÉèºÉÒ +Ê´Éº¨É®úhÉÒªÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉä ®úSÉÉ*''32

ÊVÉiÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É Eäò "+xÉ¦Éè EòlÉÉ' ¨Éå "xÉ´ÉÉxxÉ', "¤ÉÄºÉÖ±ÉÉ', "JÉÖ®ú{ÉÒ', "¤Éè±É', "PÉÖxÉ', "{É½þÉc÷ ; ºÉÉiÉ EòÊ´ÉiÉÉBÄ',

"vÉiÉÚ®úÉ', "¦ÉÖ]Âõ]õÉ', "EÖònùÉ±É' +ÉÊnù EòÊ´ÉiÉÉBÄ ÊEòºÉÉxÉÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä ½þÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉ½þÓ ½éþ ¤ÉÎ±Eò ±ÉÉäEò--VÉÒ´ÉxÉ

Eäò ºÉiÉ®ÆúMÉÒ Ë¤É¤É |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù Eäò EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆEò±ÉxÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ±ÉÉäEò--ÊSÉjÉhÉ EòÉ +¦ÉÉ´É xÉ½þÓ ½èþ* ±ÉÉäEò-

-VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊSÉjÉhÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* ±ÉÉäEò Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ °ü{ÉÉå EòÒ ¨ÉÉèVÉÚnùMÉÒ ½èþ*

EòÊ´É EòÒ näù¶ÉVÉiÉÉ =ºÉEòÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õiÉÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ ½èþ* EòÊ´É EòÉ "±ÉÉäEò' xÉèºÉÌMÉEò, +xÉÉªÉÉºÉ +Éè®ú º´ÉiÉ:{ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä

=¦É®úÉ ½èþ* EÞòÊjÉ¨ÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÉªÉÉºÉiÉÉ ºÉä EòÉäºÉÉå nÚù®ú ½èþ*

EòÊ´É xÉä +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´Éä¶É Eäò ¦ÉÚMÉÉä±É EòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ iÉÉä ÊEòªÉÉ ½þÒ ½èþ, <ºÉEäò ºÉÉlÉ ±ÉÉäEò--VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ¦ÉÒ =Eäò®úÉ ½èþ* BäºÉä

nùVÉÇxÉÉå ¶É¤nùÉå ºÉä ÊVÉiÉåpù Eäò {ÉÉ`öEò °ü-¤É-°ü ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ VÉÉä ±ÉÉäEò ºÉä EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå PÉÖ±É-Ê¨É±É MÉªÉä ½éþ* Eò<Ç ÊGòªÉÉ°ü{É ¦ÉÒ

ºÉÆ¦É´ÉiÉ: {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú Ë½þnùÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå |ÉªÉÖHò ½ÖþB ½éþ* ÊiÉVÉ½þ®úÒ ({ÉÞ.15), ½þÊ®úªÉ®ú--½þÊ®úªÉ®ú, {ÉÒªÉ®ú--{ÉÒªÉ®ú ({ÉÞ.20),

vÉvÉÉEò®ú Ê¨É±ÉiÉä ½éþ ±ÉÉäMÉ ({ÉÞ.36), ±ÉÉäMÉ {ÉÉxÉÒnùÉ®ú ({ÉÞ.36), ºÉÉäxÉ¨ÉUô®úÒ ({ÉÞ. 71) ¦É®úÉ{ÉxÉ ({ÉÞ.74) ±É]õ--+ÉäÊ®úªÉÉxÉ

({ÉÞ.77), ÉxÉ °ÄüÊvÉiÉ ({ÉÞ.83), UôÒxÉÉ--Uô{É]õÒ ({ÉÞ. 89), Ê{ÉªÉ®úÉ<Ç ({ÉÞ.90) +ÉÊnù Eäò |ÉªÉÉäMÉ ºÉä JÉc÷Ò ¤ÉÉä±ÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ

ºÉ¨ÉÞrù ½Öþ<Ç ½èþ* {ÉÖxÉ: EòÊ´É EòÉ ÊxÉVÉÒ ±É½þWÉÉ ¦ÉÒ º{É¹]õ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò |ÉÊiÉ, ¶É¤nù--SÉªÉxÉ Eäò |ÉÊiÉ ÊVÉiÉåpù ºÉSÉäiÉ ½éþ*

nù®ú+ºÉ±É, 1986 ºÉä ±ÉäEò®ú 2011 iÉEò ªÉÉxÉÒ Ê{ÉUô±Éä {ÉSÉÒºÉ ´É¹ÉÉç EòÒ EòÉ´ªÉ--ºÉÉvÉxÉÉ Eäò {É¶SÉÉiÉÂ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ VÉÉä

º´É°ü{É JÉc÷É ½þÉäiÉÉ ½èþ É½þ {ÉÉ`öEòÉå EòÉä +ÉEÞò¹]õ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¶É¤nùÉå EòÒ Ê¨ÉiÉ´ªÉÊªÉiÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ ºÉÉ¨ÉlªÉÇ ½èþ* ¤ÉÉä±ÉiÉä--¤ÉÊiÉªÉÉxÉä

Eäò ±É½þWÉä ¨Éå ºÉÆ´ÉÉnùvÉÌ¨ÉiÉÉ xÉä {É`öxÉÒªÉiÉÉ EòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ ®úJÉÉ ½èþ*

+ÉVÉ {ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnùÒ ¶ÉÎCiÉªÉÉÄ ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉnù EòÒ Ê¨É±ÉÒ¦ÉMÉiÉ ºÉä ±ÉÉäEò EòÉä Ê´ÉxÉ¹]õ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Eò¨É®ú EòºÉ ®ú½þÒ ½éþ*

ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ Éå Ê´ÉVÉåpù Eäò ¤ÉÉnù EòÒ {ÉÒgøÒ Éå ºÉä ±ÉÉäEò MÉÉªÉ¤É ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* nù®ú+ºÉ±É, ±ÉÉäEò EòÉä Ê´É±ÉÖ{iÉ Eò®úxÉä

Eäò |ÉªÉÉºÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå ±ÉÉäEò EòÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* ±ÉÉäEò EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É

½èþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ EòÉä ¤ÉSÉÉxÉÉ* ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉnùÒ ¶ÉÊHòªÉÉå ºÉä ±ÉÉä½þÉ ±ÉäxÉÉ ¦ÉÒ ½èþ* +iÉ: ÊVÉiÉåpù Eäò ºÉÞVÉxÉ--VÉMÉiÉ ¨Éå ±ÉÉäEò ºÉä |Éä¨É

{É®Æú{É®úÉ EòÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ Eò®úxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* <ºÉ¨Éå EòÊ´É Eäò ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉnù EòÉ Ê´É®úÉävÉ +Éè®ú |ÉÊiÉ®úÉävÉ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ

14

EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉ´ÉÇ½þÉ®úÉ EòÒ +É¶ÉÉ+Éå +Éè®ú =¨¨ÉÒnùÉå Eäò ÊSÉjÉ +ÆÊEòiÉ ½ÖþB ½éþ* ±ÉÉäEò ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB, =ºÉºÉä

+Ê¦ÉzÉ °ü{É ºÉä VÉÖc÷iÉä ½ÖþB ºÉÆPÉ¹ÉÇ EòÉä +ÉvÉÉ®ú ¤ÉxÉÉEò®ú VÉÉä ±ÉÉäEòvÉÌ¨ÉiÉÉ JÉc÷Ò ½þÉäiÉÒ ½èþ, =ºÉ¨Éå ºÉÉénùªÉÇ +ÉäiÉ|ÉÉäiÉ ½èþ* ÉÊ®ú¹`ö

EòÊ´É Ê´ÉVÉåpù xÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ --- ""±ÉÉäEòvÉ¨ÉÔ ºÉÉénùªÉÇ¶ÉÉºjÉ EòÉ MÉ½þ®úÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ vÉ®úiÉÒ, VÉc÷Éå +Éè®ú VÉÉiÉÒªÉiÉÉ ºÉä ½èþ* VÉÉä

EòÊ´ÉiÉÉ ÊVÉiÉxÉÒ ±ÉÉäEòvÉ¨ÉÔ ºÉÉénùªÉÇ¶ÉÉºjÉ EòÉä ®úSÉäMÉÒ ´É½þ =iÉxÉÒ ½þÒ ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÒ ÊGòªÉÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ iÉlÉÉ <SUôÉ--

+ÉEòÉÆIÉÉ+Éå EòÉä Eò½äþMÉÒ*''33 EòÊ´É ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ <ºÉ +lÉÇ Éå Ê¦ÉzÉ ½èþ ÊEò Éä½þxÉiÉEò¶É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉ½þºÉ +Éè®ú +ÉºlÉÉ

Eäò ´ªÉÉ{ÉEò +xÉÖ¦É´É ºÉ¨Éä]õiÉÒ SÉ±ÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå EòÊ´É Eäò ºÉ¨ÉªÉ, VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú º´É¦ÉÉ´É ÊSÉÊjÉiÉ ½ÖþB ½éþ* EòÊ´É EòÉ ±ÉÉäEò

ÊxÉ®úÉ±ÉÉ ½èþ* ªÉÚÄ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò EòÊ´É EòÉ ±ÉÉäEò EòÊ´É EòÉ ½þÒ ½èþ* +EòÉ±É, ¦ÉÖJÉ¨É®úÒ, ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ +ÉÊnù ºÉä {ÉÒÊc÷iÉ

±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉénùªÉÇ EòÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉä Éå EòÊ´É ÊºÉrù½þºiÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ ±ÉÉäEò--SÉäiÉxÉÉ EòÉä +ÊvÉEò ªÉÉJªÉÉÊªÉiÉ

xÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Eäò´É±É EÖòUô EòÉ´ªÉ--{ÉÆÊHòªÉÉÄ |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ

""{É±±ÉÉ MÉgøxÉÉ ½þÉä VÉÖ+É`ö MÉgøxÉÉ ½þÉä

MÉÉäc÷É MÉgøxÉÉ ½þÉä {É±ÉÆMÉ MÉgøxÉÉ ½þÉä

{ÉÉ±ÉxÉÉ MÉgøxÉÉ ½þÉä SÉÉ½äþ ¤ÉÄºÉJÉÊ]õªÉÉ

EòÉä<Ç ¦Éänù xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ ¤ÉÄºÉÖ±ÉÉ''34

""JÉÖ®ú{ÉÒ xÉ ½þÉä ÊVÉºÉEäò PÉ®ú/ MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå

EòÉ¨É {Éc÷xÉä {É®ú/{ÉÊ±É½þ®ú EòÉ ´ÉÉxÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ´É½þ''35

""BEò ÊnùxÉ EÖònùÉ®ú SÉ±ÉÉªÉÉ +Éè®ú

¤Éå´ÉSÉ MÉªÉÉ ¶É®úÒ®ú

+®äú ¨ÉÖÄ½þ ¨Éå EòÉè®ú xÉ½þÓ {Écä÷MÉÉ

iÉÉä "Uô`öÒ EòÉ nÚùvÉ' ªÉÉnù +É VÉÉBMÉÉ*''36

""±ÉÉ±É SÉÖxÉÊ®úªÉÉ/+Éägø ºÉÄ´ÉÊ®úªÉÉ

Ê´ÉSÉ®ú ®ú½þÒ ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå

½þÊ®úªÉ®ú--½þÊ®úªÉ®ú ¡òºÉ±ÉÉå ¨Éå

{ÉÒªÉ®ú--{ÉÒªÉ®ú ¨ÉÉ]õÒ ¨Éå*''37

ºÉÚjÉ °ü{É ¨Éå Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ±ÉÉäEò EòÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ={ÉÎºlÉÊiÉ ½èþ VÉÉä

EòÊ´É EòÉ |É¨ÉÖJÉ ´ÉèÊ¶É¹]õ¬ ½èþ*

({ÉÉÄSÉ)

{ÉÚÄVÉÒ´ÉÉnùÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ªÉ´ÉºlÉÉ Éå "|Éä¨É' ¦ÉÒ Ê¤ÉEòÉ>ð ½èþ* É½þ VÉ¨ÉÉxÉÉ ¤ÉÒiÉ SÉÖEòÉ ½èþ ÊEò Eò¤ÉÒ®únùÉºÉ xÉä ÉÉxÉÉ lÉÉ --- ""|Éä¨É

xÉ JÉäiÉÒ ÊxÉ{ÉVÉè, |Éä¨É xÉ ½þÉÊ]õ Ê¤ÉEòÉ<Ç*'' +ÉVÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ¡òÒ ¤Énù±É SÉÖEòÉ ½èþ* |Éä¨É EòÉ º´É°ü{É ¦ÉÒ ¤Énù±É ®ú½þÉ ½èþ* "±ÉÒ´É

<xÉ ]ÖõMÉänù®ú' Eäò WÉ¨ÉÉxÉä ¨Éå |Éä¨É EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ ¨ÉvªÉEòÉ±ÉÒxÉiÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò +ÉVÉ

EòÒ |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå |Éä¨É EòÒ +iÉÒ´É +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* Ë½þºÉÉ, PÉÞhÉÉ, ±ÉÚ]õ--{ÉÉ]õ, nÆùMÉÉå +Éè®ú ´Éè¨ÉxÉºªÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå

|Éä¨É ½þÒ BEò BäºÉÉ iÉi´É ½èþ VÉÉä ºÉÉ®äú ºÉÆºÉÉ®ú EòÉä BEò ºÉÚjÉ ¨Éå Ê{É®úÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå |Éä¨É EòÉ ´ªÉÉ{ÉEò

15

°ü{É Éå ÊSÉjÉhÉ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉEòÒ ªÉÉÎ{iÉ ºÉÖnÚù®ú iÉEò ½èþ* +iÉ: ºÉ½þÒ Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ --- ""|Éä É EòÒ ªÉÉÎ{iÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå

¨Éå xÉ Eäò´É±É ºjÉÒ EòÒ +ÉÆiÉÊ®úEò nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ´ÉänùxÉÉ+Éå iÉEò ¡èò±ÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ ¤ÉÎ±Eò <ºÉEòÒ WÉnù ¨Éå ´É½þ ºÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉªÉ--ºÉ¨ÉÉVÉ

nùÉÊJÉ±É ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ °ü{É Éå EòÊ´É Eäò ÊxÉVÉÒ +xÉÖ¦É´É EòÉ Ê½þººÉÉ ®ú½þ SÉÖEòÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ EòÊ´É JÉÖ±ÉEò®ú º´ÉÒEòÉ®ú

Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ |Éä¨É ½þÒ ½èþ ÊVÉºÉxÉä =ºÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ EòÉä +ÊvÉEò ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ, ¦ÉÉ´ÉÉEÖò±É +Éè®ú ÊxÉb÷®ú ¤ÉxÉÉªÉÉ

½èþ*''38 ÊVÉiÉåpù Eäò Ê±ÉB |Éä¨É BEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ½èþ, ºÉÆ{ÉEÇò ¦É®ú xÉ½þÓ*

ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú |Éä¨É EòÉ +]Úõ]õ Ê®ú¶iÉÉ ½èþ* ºÉSÉ ½èþ ÊEò ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå {É®úEòÒªÉÉ |Éä¨É EòÉ +ÉÊvÉCªÉ ®ú½þÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ, BäºÉÉ

¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ ÊEò nùÉÆ{ÉiªÉ--|Éä¨É Eäò ÉxÉ¨ÉÉä½þEò ÊSÉjÉ |ÉºiÉÖiÉ xÉ½þÓ ½ÖþB ½éþ* ®ú¤É]Çõ ¥ÉÉ=ËxÉMÉ ½þÉå ªÉÉ ºÉÒiÉÉEòÉÆiÉ É½þÉ{ÉÉjÉ, EäònùÉ®úxÉÉlÉ

+OÉ´ÉÉ±É ½þÉå ºÉÖ®åúpùxÉÉlÉ ¨ÉVÉÖ¨ÉnùÉ®ú--- ºÉ¦ÉÒ xÉä Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ªÉÖMÉÉå ¨Éå nùÉÆ{ÉiªÉ--|Éä¨É EòÉä |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* JÉÖ¶ÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò

EòÊ´É xÉä nùÉÆ{ÉiªÉ--VÉÒ´ÉxÉ Eäò |ÉMÉÉgø |Éä¨É EòÉä +ÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ Ê¤É±EÖò±É +{ÉxÉä fÆøMÉ ºÉä, ÊxÉiÉÉÆiÉ ÊxÉ®úÉ±Éä{ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ* EòÊ´É

Eäò ¶É¤nù ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Eò¨É, {É®ú Eò½þiÉä ½éþ ¤É½ÖþiÉ +ÊvÉEò* ¶É¤nùÉå ¨Éå ½þÒ xÉ½þÓ ¶É¤nùÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå ¦ÉÒ ¦ÉÉ´ÉÉå EòÉ ºÉÆMÉÖ¡òxÉ ½èþ* ªÉä

¦ÉÉ´É EòÊ´É--EòÊ±{ÉiÉ xÉ½þÓ, +ÆiÉºÉÂ EòÒ MÉ½þ®úÉ<Ç ºÉä =i{ÉzÉ ½éþ* +xÉÖ¦É´É Eäò ®úºÉ ºÉä {ÉMÉä ½ÖþB ½éþ*

ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ¤É½Öþ+ÉªÉÉ¨ÉÒ ½éþ* |Éä¨É EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ½éþ iÉlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ* |Éä¨É Eäò <iÉxÉä

´ÉèÊ´ÉvªÉ =xÉEòÒ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉªÉÉå EòÒ ®úSÉxÉÉ+Éå ¨Éå +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ ½éþ* nùÉÆ{ÉiªÉ |Éä¨É {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå |ÉEÞòÊiÉ,

ºÉ¨ÉªÉ, ºÉ¨ÉÉVÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉÊnù +Ê¦ÉzÉ °ü{É ºÉä PÉÖ±Éä--Ê¨É±Éä ½éþ* <xÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå "´ÉÉºÉxÉÉVÉxªÉ |Éä¨É' EòÉä ¨É½þi´É xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ

MÉªÉÉ ½èþ* ºÉÉlÉ--ºÉÉlÉ nù¶ÉEòÉå ¤ÉÒiÉÉxÉä Eäò {É¶SÉÉiÉÂ =i{ÉzÉ |Éä¨É EòÒ |ÉÊiÉ¹`öÉ ½èþ* ºÉÉ½þSÉªÉÇ ºÉä =i{ÉzÉ |Éä¨É ½èþ ªÉ½þ* "näù½þ' ½èþ {É®ú,

näù½þ ºÉ¤ÉEÖòUô xÉ½þÓ ½èþ* Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ ºÉä nÚù®ú ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ Ê¤É±EÖò±É =ºÉEäò {ÉÉºÉ ½þÉäxÉä Eäò B½þºÉÉºÉ ºÉä EòÊ´É ¦É®úÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ ---- ""iÉÖ¨É

®ú½þiÉÒ ½þÉä/ ¨ÉÖZÉ¨Éå/ MÉ½þ®äú ¤É½ÖþiÉ MÉ½þ®äú Eò½þÓ/ ¨Éä®úÒ +Éi¨ÉÉ Eäò ®úºÉ ¨Éå PÉÖ±ÉÒ ½Öþ<Ç/ VÉÒ´ÉxÉ ®úºÉ EòÒ iÉ®ú½þ*''39

"ÊºÉ¡Çò näù½þ' ½þÉäiÉÒ iÉÉä IÉhÉ ¦É®ú Eäò Ê±ÉB B½þºÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ* EòÊ´É ÊxÉ¶Uô±É °ü{É ºÉä ´ªÉHò Eò®úiÉÉ ½èþ --- ""ªÉ½þ |Éä¨É ¤ÉÉävÉ

xÉ½þÓ IÉhÉ ¦É®ú EòÉ/ ªÉ½þ ªÉÉjÉÉ ½èþ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ*'' |Éä¨É ¨Éå ¦ÉÉèMÉÉäÊ±ÉEò nÚù®úÒ xÉèEò]õ¬ EòÉ ¦ÉÉ´É ¤ÉxÉÉB ®úJÉiÉÒ ½èþ* UôÉä]õÒ--UôÉä]õÒ

º¨ÉÞÊiÉªÉÉå ´É PÉ]õxÉÉ+Éå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ®úSÉÒ MÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉBÄ {ÉÉ`öEò Eäò +ÆiÉ¨ÉÇxÉ EòÉä |Éä¨É ºÉä ºÉ®úÉ¤ÉÉä®ú Eò®ú näùiÉÒ ½éþ* ºÉèEòc÷Éå

EòÉäºÉ nÚù®ú ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ |Éä¨ÉÒ º{É¹]õiÉªÉÉ näùJÉ {ÉÉiÉÉ ½èþ ---

""iÉÖ¨½þÉ®äú ¨ÉÉlÉä {É®ú

=¦É®ú +ÉªÉÒ ®äúJÉÉBÄ

¨Éä®äú ½þÉlÉ EòÒ ±ÉEòÒ®úÉå VÉèºÉÒ ÊnùJÉiÉÒ ½éþ*''40

+MÉÉvÉ Ê´É·ÉÉºÉ, |É¤É±É +ÉºlÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ºÉä JÉÉnù--{ÉÉxÉÒ OÉ½þhÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊVÉiÉåpù EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ* +ÉVÉ Eäò ºÉÆ¶ÉªÉOÉºiÉ,

ºÉÆnäù½þOÉÊºÉiÉ +Ê´É·ÉÉºÉ ¦É®äú ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ÊVÉiÉåpù EòÒ ÊxÉ¨xÉ {ÉÆÊHòªÉÉÄ +iªÉÆiÉ ºÉÉlÉÇEò |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ ---

""iÉÖ ½þÉ®úÉ Eò½þÓ ¦ÉÒ ½þÉäxÉÉ

¨Éä®äú ºÉÉlÉ ½þÉäxÉÉ ½èþ

¨Éä®úÉ Eò½þÓ ¦ÉÒ ½þÉäxÉÉ

iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÉlÉ ½þÉäxÉÉ ½èþ*''41

<ºÉ +xÉÉäJÉä |Éä¨É--ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå "ºÉÉlÉ ½þÉäxÉÉ' ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉgøEò®ú ½èþ "+ÉÄJÉ ¨Éå ®ú½þxÉÉ'* Ê´ÉnùÉ<Ç Eäò ´ÉHò ¨Éå EòÊ´É º{É¹]õiÉªÉÉ

º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉxÉÒ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ --- ""<iÉxÉä ´É¹ÉÇ ¶É½þ®ú ¨Éå xÉ½þÓ/iÉÖ ½þÉ®úÒ +ÉÄJÉ ¨Éå ®ú½þÉ ½ÚÄþ ¨Éé/ VÉ¤É iÉÖ É xÉ½þÓ/

Ê¡ò®ú ¨Éé Eò½þÉÄ!''42

<ºÉ ºÉÆOÉ½þ EòÒ BEò =±±ÉäJÉxÉÒªÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½èþ ÊEò EòÊ´É xÉä +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ--Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ EòÉä +{ÉxÉä ºÉä ¦ÉÒ +ÊvÉEò ¨É½þi´É

ÊnùªÉÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ--Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ Eäò |Éä¨É EòÉä |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* EòÊ´É EòÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +ÎºiÉi´É "iÉÖ¨É' {É®ú ÊxÉ¦ÉÇ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ*

16

´É½þ ¨ÉÖHò--EÆò`ö ºÉä "iÉÖ¨É' EòÒ |É¶ÉÆºÉÉ Eò®úiÉä xÉ½þÓ +PÉÉiÉÉ --- ""VÉÉä ºÉ¤ÉEÖòUô Eò®ú ±ÉäiÉÒ ½þÉä ½ÄþºÉiÉÒ ½Öþ<Ç SÉÖ{ÉSÉÉ{É*'' EòÊ´É EòÒ

º´ÉÒEòÉ®úÉäÊ´ÉiÉ ½èþ ÊEò ´É½þ "iÉÖ¨É' VÉèºÉÉ ¤ÉxÉ {ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®äúMÉÉ* "iÉÖ¨É' EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉxÉxÉä, ºÉÖxÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®äúMÉÉ*

EòÊ´É Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå --- ""Ê¡ò®ú ¦ÉÒ BEò <SUôÉ ½èþ ¨ÉxÉ ¨Éå/ ÊEò +¤ÉEòÒ VÉ¤É ¨Éé PÉ®ú VÉÉ>Äð/ iÉÖ É +{ÉxÉÒ Eò½þÉä/ +{ÉxÉä VÉèºÉÉå

EòÒ Eò½þÉä/ +Éè®ú ¨Éé ºÉÖxÉÚÄ =ºÉÒ iÉ®ú½þ/ VÉèºÉä ºÉÖxÉiÉÒ ½þÉä iÉÖ¨É/ ´ÉèºÉä ºÉSÉ-ºÉSÉ ¤ÉiÉÉxÉÉ/ CªÉÉ iÉÖ¨½åþ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ¨Éé ºÉ¤ÉEÖòUô ºÉÖxÉ

{ÉÉ>ÄðMÉÉ/ Ê¤É±EÖò±É iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ*''43

vªÉÉxÉ näùxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò xÉ iÉÉä ªÉ½þÉÄ "+É<bå÷Ê]õ]õÒ GòÉ<ÊºÉºÉ' EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½èþ +Éè®ú xÉ ½þÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÒ ]õEò®úÉ½þ]õ ½èþ*

®úÉäVÉ-¤É--®úÉäVÉ ]Úõ]õiÉä--Ê¤ÉJÉ®úiÉä {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÉ nÆù¶É ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* EòÊ´É +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ¤ÉäJÉ¤É®ú xÉ½þÓ

½èþ, PÉ®äú±ÉÚ Ë½þºÉÉ, ºÉÆ¤ÉÆvÉ--Ê´ÉSUäônù, +ºÉÊ½þ¹hÉÖiÉÉ ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB EòÊ´É EòÒ {ÉÆÊHòªÉÉÆ "Eèò{ºÉÚ±É' ¤ÉxÉEò®ú +ÉiÉÒ ½éþ*

EòÊ´É xÉä +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå UôÉä]õÒ--UôÉä]õÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉå +Éè®ú ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* ¨ÉºÉ±ÉxÉ,

<ºÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ "Ê¤É±EÖò±É iÉÖ ½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ' EòÒ EÖòUô {ÉÆÊHòªÉÉÄ --- ""{É®ú CªÉÉ Eò°Äü/ Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉ>Äð/ +{ÉxÉä ¦ÉÒiÉ®ú BEò ºjÉÒ EòÒ

+Éi¨ÉÉ!/ ´É½þ ¦ÉÒ BEò BäºÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå/ VÉ¤É ¤ÉÎSSÉªÉÉÄ ¨ÉÉ®úÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ EòÉäJÉ ¨Éå ½þÒ*''44 §ÉÚhÉ½þiªÉÉ EòÒ ËSÉiÉÉ iÉÉä ½èþ ½þÒ

{ÉÖ¯û¹É´ÉÉnùÒ ÉSÉÇº´É EòÒ VÉPÉxªÉ ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÉ {É®úÉ¦É´É ¦ÉÒ ½èþ* EòÊ´É EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ½èþ BEò |Éä¨É¨ÉªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ* =ºÉEòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

|Éä¨É ºÉä ½þÒ ºÉÆ¦É´É ½èþ* +ÉäUôÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÉä iªÉÉMÉxÉä Eäò {É¶SÉÉiÉÂ ´ÉèºÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* ¨ÉnÇù´ÉÉnùÒ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò

ºÉÆ®úSÉxÉÉ Éå ¤É½ÖþiÉ Eò¨É EòÊ´ÉªÉÉå Eäò {ÉÉºÉ ºÉÉ½þºÉ ½þÉäMÉÉ ªÉ½þ Eò½þxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò ""ÎºjÉªÉÉÄ Eò½þÓ ¦ÉÒ ¤ÉSÉÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉä''*

"º¨ÉÞÊiÉªÉÉå ¨Éå ¤ÉºÉÒ ºjÉÒ' ½þÒ {ÉÖ¯û¹É EòÉä EÖò¨ÉÉMÉÇ ºÉä ¤ÉSÉÉiÉÒ ½èþ, {ÉlÉ§É¹]õ ½þÉä VÉÉxÉä ºÉä ®úÉäEò ±ÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú +EòÉ±É ¨ÉÞiªÉÖ ºÉä

=rùÉ®ú Eò®ú ±ÉäiÉÒ ½èþ*

ªÉ½þÉÄ BEò +xªÉ =±±ÉäJÉxÉÒªÉ JÉÚ¤ÉÒ ½èþ ÊEò ªÉ½þÉÄ |ÉEÞòÊiÉ |Éä¨É Eäò <¶ÉÉ®äú ªÉÉ =ºÉEäò +xÉÖEÚò±É SÉ±ÉiÉÒ ½èþ* iÉ¨ÉÉ¨É

EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ªÉ½þ ´ÉèÊ¶É¹]õ¬ xÉVÉ®ú +ÉiÉÉ ½èþ* BäºÉÉ iÉ¤É ºÉÆ¦É´É ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉ¤É EòÊ´É EòÉ Eò¨ÉÇ, vÉ¨ÉÇ, ºÉ{ÉxÉÉ, =qäù¶ªÉ |Éä¨É ½þÉä*

Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ {É®ú |ÉEÞòÊiÉ SÉ±É--SÉÆSÉ±É ½þÉä =`öiÉÒ ½èþ* Ê|ÉªÉiÉ¨É EòÉ ÉxÉ ÊJÉ±É =`öxÉÉ iÉÉä º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½èþ ½þÒ --- ""SÉ±ÉÒ

½þ´ÉÉ/ ZÉÖEòÉ {ÉÒ{É±É/ ÊºÉ½þ®úÒ b÷É±ÉÒ ½þ®úËºÉMÉÉ®ú EòÒ/ ¨ÉxÉ ÊJÉ±ÉÉ ´ÉºÉÆiÉ EòÉ*''45 {ÉÖxÉ: {ÉÖ®úÉxÉÒ ªÉÉnùÉå EòÉä iÉ®úÉäiÉÉVÉÉ Eò®úxÉä

Eäò Ê±ÉB |ÉäÊ¨ÉEòÉ xÉä ¤ÉCºÉä ºÉä ÊSÉ]Âõ`öÒ ÊxÉEòÉ±ÉÒ iÉÉä --- ""SÉÉÄnù ¨ÉÖºEò®úÉ ÊnùªÉÉ ½þÉäMÉÉ ½þÉè±Éä--ºÉä*'' ªÉÉ Ê¡ò®ú, |ÉäÊ¨ÉEòÉ EòÒ ½ÄþºÉÒ

EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ |ÉEÞòÊiÉ {É®ú ªÉÚÄ ½þÉäiÉÒ ½èþ ---

""iÉÖ¨É ½ÄþºÉÒ +Éè®ú xÉÆnùÉnäù´ÉÒ EòÒ SÉÉäÊ]õªÉÉå {É®ú

ÊJÉ±É =`öÒ vÉÚ{É

{ÉºÉ®ú MÉªÉÉ =VÉÉºÉ {É´ÉÇiÉ |Énäù¶É ¨Éå

VÉèºÉä {ÉºÉ®úiÉÉ ½èþ ¨Éä®äú ¨ÉxÉ ¨Éå*''46

ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå PÉ®ú EòÒ ËSÉiÉÉ ¤ÉÉ®ú--¤ÉÉ®ú ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÒ ½èþ* SÉÆpùEòÉÆiÉ näù´ÉiÉÉ±Éä, xÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉ, ¦ÉMÉ´ÉiÉ

®úÉ´ÉiÉ, ®úÉVÉä¶É VÉÉä¶ÉÒ, +¯ûhÉ Eò¨É±É +ÉÊnù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ®úSÉä--¤ÉºÉä PÉ®ú EòÒ ËSÉiÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÉä ¦ÉÒ ½èþ* "PÉ®ú' ¨ÉEòÉxÉ

¨Éå iÉ¤nùÒ±É ½þÉä ®ú½äþ ½éþ, "}±Éè]õ' ªÉÉ "EòÉì]äõVÉ' ¨Éå ¤Énù±É ®ú½äþ ½éþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ |Éä¨É EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ªÉ½þ Ê¤ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ ¤Éc÷Ò

Ê¶ÉqùiÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊSÉÊjÉiÉ ½Öþ+É ½èþ* <È]õ, ±ÉÉä½þÉ, ¤ÉÉ±ÉÚ, ºÉÒ¨Éå]õ ºÉä PÉ®ú Eò½þÉÄ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ? PÉ®ú ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ ºxÉä½þ, |Éä¨É, Ê´É·ÉÉºÉ

+Éè®ú ºÉÆ ÉänùxÉÉ Eäò ¦ÉÆb÷É®ú ºÉä* <ºÉÊ±ÉB EòÊ´É Eäò Eònù¨É =ºÉ PÉ®ú EòÒ +Éä®ú ¦ÉÉMÉiÉä ½éþ --- ""¨Éä®äú Eònù¨É ¦ÉÉMÉiÉä ½éþ ½þ®ú ºÉÉÄºÉ

Eäò ºÉÉlÉ/¨Éé {É½ÖÄþSÉiÉÉ ½ÚÄþ PÉ®ú VÉ½þÉÄ/ ¨Éä®úÒ |ÉiÉÒIÉÉ ºÉä ±ÉÆ¤ÉÒ BEò |ÉiÉÒIÉÉ/ ®úÉ½þ +MÉÉä®úiÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ ¨ÉÖZÉºÉä*''47 "PÉ®ú' ¨ÉvÉÖ®ú

ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉ |ÉiÉÒEò ½èþ* |Éä¨É EòÉ ÊxÉEäòiÉxÉ ½èþ* "PÉ®ú EòÒ SÉÉªÉ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ +ÆÊiÉ¨É {ÉÆÊHòªÉÉÄ ½éþ --- ""{ÉixÉÒ Eäò Ê¤ÉxÉÉ/

PÉ®ú EòÒ SÉÉªÉ/ ±ÉMÉÉ VÉèºÉä/ MÉ®ú¨É {ÉÉxÉÒ =iÉÉ®úxÉÉ ½þÉä ½þ±ÉEò Éå*''48 <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÊ´É EòÉä iÉ±ÉÉ¶É ½èþ BEò PÉ®ú EòÒ ---- ""+¤É

Ê¨É±ÉÒ ½þÉä iÉÖ¨É/ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ/ PÉ®ú ¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉBMÉÉ/ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉÉÄ½þÉå ¨Éå/ iÉÖ¨½þÉ®äú {ªÉÉ®ú ¨Éå/ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ ¨Éå*''49 EòÊ´É

17

ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå +Ê¦É´ªÉHò |Éä¨É ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ºÉÆ{ÉÞHò ½èþ* ¨ÉÉxÉ´É--VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉkÉÉ ´É ºÉÉ®ú´ÉkÉÉ ¤ÉxÉEò®ú |Éä¨É

=VVÉÒÊ´ÉiÉ ½Öþ+É ½èþ --- ""±ÉÉäMÉ +ÉiÉä ½éþ/ ÊJÉ±ÉÊJÉ±ÉÉ =`öiÉÉ ½èþ PÉ®ú*''50

+É±ÉÉäSªÉ EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆOÉ½þ ¨Éå ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò +ÆvÉä®äú EòÉäxÉä EÖòSÉÉ±ÉÉå EòÒ +Éä®ú ºÉÆEäòiÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉÆOÉ½þ

¨Éå EòÊ´É EòÉ =qäù¶ªÉ ®ú½þÉ ½èþ =xÉ +ÆvÉä®äú EòÉäxÉÉå ºÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä =¤ÉÉ®úEò®ú ºÉiÉiÉ =VÉÉºÉ EòÒ +Éä®ú |ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ* =xÉ

ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉä iÉ±ÉÉ¶ÉÉ B´ÉÆ iÉ®úÉºÉÉ VÉÉB ÊVÉºÉºÉä ½þiÉÉ¶É, =nùÉºÉ, C±ÉÉÆiÉ, ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ ÉxÉÖ¹ªÉ b÷®äú xÉ½þÓ, ºÉ½þ¨Éä xÉ½þÓ, ÊxÉ®úÉ¶É

xÉ ½þÉä* EòÊ´É EòÉ +ÉOÉ½þ ½èþ ---- ""ªÉ½þ ºÉ¨ÉªÉ iÉÖ ½þÉ®úÉ ½èþ/ ÊºÉ¡Çò iÉÖ ½þÉ®úÉ/ =`öÉä, ±É{ÉEòEò®ú UÚô ±ÉÉä +ÉEòÉ¶É/ ªÉ½þ vÉ®úiÉÒ ¦ÉÒ

iÉÖ ½þÉ®úÒ ½èþ +ÉEòÉ¶É ¦ÉÒ iÉÖ ½þÉ®úÉ*''51

nÖù:JÉ, ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ, =nùÉºÉÒ +ÉÊnù ºÉä EòÊ´É xÉ<Ç >ðVÉÉÇ OÉ½þhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ºÉÆPÉ¹ÉÇ®úiÉ ®ú½þiÉÉ

½èþ* +nù¨ªÉ ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä VÉÒxÉä Eäò Ê±ÉB |ÉäÊ®úiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* EòÊ´É Eò½þiÉÉ ½èþ --- ""näùJÉÉä, iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÊiÉ Eäò

{ÉÉºÉ/ BEò ÊEòºÉÉxÉ EòÒ Ê´É®úÉºÉiÉ ½èþ* =ºÉxÉä +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉ EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå/ Eò¦ÉÒ ºÉÉÄZÉ xÉ½þÓ näùJÉÒ/ +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ EòÉä Eò¦ÉÒ

½þÉ®úiÉä xÉ½þÓ näùJÉÉ/ =xÉ nÖùÌnùxÉÉå Éå ¦ÉÒ xÉ½þÓ/ VÉ¤É EéòºÉ®úOÉºiÉ Ê{ÉiÉÉ ÉÞiªÉÖ ºÉä VÉÚZÉ ®ú½äþ lÉä*''52 EòÊ´É xÉä BEò BäºÉÉ ¶É½þ®ú ¤ÉºÉÉxÉÉ

SÉÉ½þÉ ½èþ VÉ½þÉÄ ¦Éänù--¦ÉÉ´É xÉ ½þÉä, EòÉä<Ç +iªÉÉSÉÉ®ú xÉ ½þÉä, >ÄðSÉ--xÉÒSÉ, UÚôiÉ--+UÚôiÉ EòÉ Ê´É´ÉÉnù xÉ ½þÉä* =ºÉ ¶É½þ®ú ¨Éå ¨ÉxÉÖ¹ªÉ

½þÉå +Éè®ú ¤ÉSÉÒ ®ú½äþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ---- ""=ºÉ ¶É½þ®ú ¨Éå EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ EòÉ ®úÉVÉÉ xÉ½þÓ/ EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ EòÒ |ÉVÉÉ xÉ½þÓ/ EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ Eäò

+ÊvÉEòÉ®ú ¨Éå xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ/ EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ {É®ú +iªÉÉSÉÉ®ú xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ''53

WÉÉÊ½þ® ½èþ ÊEò BäºÉÉ ¶É½þ®ú |Éä É EòÒ +ÉvÉÉ®úÊ¶É±ÉÉ {É®ú ½þÒ ÊxÉÌ¨ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ! |Éä¨É EòÒ ÊSÉ®ÆúiÉxÉiÉÉ {É®ú BEò

=iEÞò¹]õ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ "ºÉ{ÉxÉä ¨Éå BEò ±Éc÷EòÒ--ºÉÉäxÉ¨ÉUô®úÒ ÊVÉºÉ¨Éå Eòº¤ÉÉ<Ç ÊxÉvÉÇxÉ ¤ÉSSÉä Eäò ºÉ{ÉxÉä ¨Éå +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉäxÉ¨ÉUô®úÒ

EòÉ ¨É¨ÉÇº{É¶ÉÔ ÊSÉjÉhÉ ½èþ*

ºÉSÉ ½èþ ÊEò "Ê¤É±EÖò±É iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ'ú ÊVÉiÉåpù EòÒ |Éä¨É--EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉ ºÉÆOÉ½þ ½èþ ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ |Éä¨É Eäò ¨ÉÉ¡ÇòiÉ =xÉ

¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÉ +x´Éä¹ÉhÉ ¦ÉÒ ½èþ ÊVÉx½åþ ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò, {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò ªÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xÉÉiÉä--Ê®ú¶iÉÉå Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå xÉ½þÓ

ºÉ¨Éä]õÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉ oùÎ¹]õ ºÉä <ºÉ ºÉÆEò±ÉxÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É ½èþ* EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå +Ê¦É´ªÉHò EòÊ´É

EòÒ VÉÒ´ÉxÉoùÎ¹]õ ªÉ½þ ÊºÉrù Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò =ºÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÚ®äú näù¶É--EòÉ±É ¨Éå +ÆiÉÌxÉÊ½þiÉ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ* EòÊ´É +Eäò±Éä xÉ½þÓ

ºÉÉlÉ--ºÉÉlÉ VÉÒxÉä EòÒ +Ê¦É±ÉÉ¹ÉÉ |ÉEò]õ Eò®úiÉÉ ½èþ* <ºÉºÉä VÉÒ´ÉxÉ ºÉÄ´ÉÉ®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* EòÊ´É Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå ---

""VÉÒ´ÉxÉ SÉÉ®ú +ÉÄJÉÉå ºÉä näùJÉÉ MÉªÉÉ BEò ºÉ{ÉxÉÉ/ ¤ÉÒºÉ >ÄðMÉÊ±ÉªÉÉå ºÉä iÉ®úÉ¶ÉÒ ½Öþ<Ç BEò iÉº´ÉÒ®ú/ SÉÉ®ú {Éè®úÉå ºÉä SÉ±ÉÒ

½Öþ<Ç nÚù®úÒ/ Ê¤ÉxÉ ¤ÉÉä±Éä SÉÉ®ú +vÉ®úÉå EòÉ EÆò{ÉxÉ/ Ê¤ÉxÉ Eò½äþ BEò nÚùVÉä Eäò Ê±ÉB ¤É]õÉä®úÉ +ÉìCºÉÒVÉxÉ ½èþ*''54

"Ê¤É±EÖò±É iÉÖ ½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ' EòÒ EÖò±É 61 EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉä +ÊvÉEòÉÆ¶É EòÊ´ÉiÉÉBÄ iÉÉWÉä--iÉ]õEäò Ë¤É¤É ÊxÉÌ¨ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½éþ*

<xÉ Ë¤É¤ÉÉå EòÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉªÉÉ |ÉªÉÉäMÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* "EòÊ´ÉiÉÉ<Ç' EòÉä ªÉä Ë¤É¤É xÉªÉä +ÉªÉÉ¨É näùiÉä ½éþ* "=VÉÉºÉ: EÖòUô EòÊ´ÉiÉÉBÄ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò

Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ¤ÉÉ®ú½þ UôÉä]õÒ--UôÉä]õÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ÊVÉiÉåpù Eäò EòÊ´É EòÉä ¨ÉÉèÊ±ÉEò ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ* BEò--+ÉvÉ =nùÉ½þ®úhÉ où¹]õ´ªÉ ½éþ --

1. ""+vÉ®ú JÉÖ±É =ºÉEäò

VÉMÉ½þ ¤ÉxÉÒ

½þ´ÉÉ VÉÉxÉä ¦É®ú EòÒ

¶É¤nù ÊxÉEò±ÉÉ BEò

¨ÉÆÊnù®ú ¨Éå PÉÆÊ]õªÉÉÄ ¤ÉVÉ =`öÓ +xÉäEò*''55

2- ""´É½þ ºÉÉÄZÉ VÉÉä +ÉxÉä EòÉä ½èþ +¦ÉÒ

Ê`ö`öEòÒ JÉc÷Ò ½èþ {ÉÒ{É±É EòÒ {ÉÊkÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ näùJÉiÉÒ--ºÉÒ

ÊEò iÉÖ¨É VÉÉiÉÒ ½þÉä''56

3-- ""{É±ÉEòÉå {É®ú `ö½þ®úÒ lÉÓ nùÉä ¤ÉÚÄnåù

18

+vÉ®úÉå {É®ú ÊSÉ±ÉÊ¤É±É ½ÄþºÉÒ

BEò ¤ÉÚÄnù `öÉägøÒ {É®ú EÄò{ÉiÉÒ--ºÉÒ

+¤É fÖø±ÉEòÒ ÊEò iÉ¤É fÖø±ÉEòÒ*''57

"<xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É', "+xÉ¦Éè EòlÉÉ', "+ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú' EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆOÉ½þÉå Eäò {É¶SÉÉiÉÂ Ê¤É±EÖò±É iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ EòÉ

Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É ½èþ* ÊVÉiÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É xÉä +{ÉxÉä +ÆiÉ®úiÉ¨É |Éä¨É--ºÉÉénùªÉÇ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉÖÆnù®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ

näùJÉÉ ½èþ*

<ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ EòÉä Ê´É®úÉ¨É näùxÉä ºÉä {É½þ±Éä EòÊ{É±Énäù´É Eäò EòlÉxÉ EòÉä =rÞùiÉ Eò®úxÉÉ +xÉÖÊSÉiÉ xÉ ½þÉäMÉÉ --- ""ÊVÉiÉäxpù EòÉ EòÊ´É

ºÉ®ú±É ÊxÉ¶Uô±É VÉÒ´ÉxÉ EòÒ JÉÉäVÉ ¨Éå ½þ®ú =ºÉ VÉMÉ½þ VÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ |Éä É BEò +ÉnùiÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉä --- ¨ÉÉxÉÉä VÉÒ´ÉxÉ

EòÉ ºÉÉ®ú* MÉÉè®ú Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉäxpù BEò ªÉÖ´ÉÉ EòÊ´É ½éþ +Éè®ú ¶ÉÉªÉnù <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå +Eäò±Éä ÊEò +{ÉxÉä ÊxÉVÉÒ

|Éä¨É--|ÉºÉÆMÉÉå EòÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ =ºÉÒ ÊEò¶ÉÉä®ú ¦ÉÉ´ÉÖEòiÉÉ +Éè®ú ®úÉä¨ÉÉÊxÉªÉiÉ Eäò ºÉÉlÉ =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ¤ÉxÉxÉä ÊnùªÉÉ

½èþ VÉèºÉÉ ÊEò +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ Eäò ]õ]õEäò{ÉxÉ Éå =ºÉxÉä É½þºÉÚºÉ ÊEòªÉÉ ½þÉäMÉÉ*... ÊVÉiÉäxpù EòÉ "|Éä¨É' nèùÊ½þEò nùÉªÉ®äú ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú +{ÉxÉä

Ê´ÉºiÉÉ®ú Éå {ÉÚ®úÒ EòÉªÉxÉÉiÉ EòÉä ºÉ¨Éä]õ ±ÉäxÉä EòÉä =iºÉÖEò ½èþ* xÉ Eäò´É±É =iºÉÖEò, ¤ÉÎ±Eò Eò±{ÉxÉÉ EòÒ +ºÉÆ¦É´É ½þnùÉå iÉEò VÉÉEò®ú

=ºÉ º´É{xÉ--ºÉÆºÉÉ®ú EòÉä ºÉÆ¦É´É Eò®ú ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ*''58

(Uô:)

+¤É ÊVÉiÉäxpù EòÒ EÖòUô EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉ =±±ÉäJÉ ¦É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊVÉxÉEäò Eåòpù ¨Éå EòÊ´É EòÒ xÉÉ®úÒ oùÎ¹]õ ½èþ*

¤ÉiÉÉxÉÉ +xÉÉ´É¶ªÉEò xÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò EòÊ´É EòÒ +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ-Ê|ÉªÉiÉ¨ÉÉ, ¤ÉäÊ]õªÉÉå ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ,

"®úÉªÉ |É´ÉÒxÉ', "+É¦ÉÉ SÉiÉÖ ÉænùÒ', "VÉxÉ´É®úÒ EòÒ BEò ºÉÖ¤É½þ =`öÒ iÉÒxÉ ÎºjÉªÉÉÄ', "nÖù:JÉ {É½þÉc÷ EòÉ', "ÊEò®úÉªÉänùÉ®ú EòÒ iÉ®ú½þ',

"iÉÖ¨É Eò½þÉÄ ½þÉä ºÉÖ±ÉäJÉÉ', "ºÉ{ÉxÉä ¨Éå BEò ±Éc÷EòÒ ºÉÉäxÉ¨ÉUô®úÒ', "{É®ú´ÉÒxÉ ¤ÉÉì¤ÉÒ', "{ÉÖEòÉ®ú' +ÉÊnù {ÉSÉÉºÉÉå EòÊ´ÉiÉÉBÄ ½éþ VÉ½þÉÄ

xÉÉ®úÒ EòÉ ¨ÉÖÊHò--ºÉÆPÉ¹ÉÇ °ü{ÉÉÊªÉiÉ ½Öþ+É ½èþ* xÉÉ®úÒ EòÒ <SUôÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò xÉÉ®úÒ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ EòÉ

Ê´ÉºiÉÉ®ú* ºÉ½þ¦ÉÉÊMÉiÉÉ* ¤É®úÉ¤É®úÒ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú* ´É½þ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ SÉ±ÉxÉä EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ºÉÉEòÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ* xÉÉ®úÒ--

Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ {ÉÖ¯û¹É {ÉÉ`ö xÉ½þÓ ½éþ ÊVÉiÉäxpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ* EòÊ´É "EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ' ºÉä ¤Éc÷Ò Ê¶ÉqùiÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÒ ºjÉÒ

oùÎ¹]õ EòÉä º{É¹]õ Eò®úiÉÉ ½èþ* ´ªÉÎ¹]õ ºÉä ºÉ¨ÉÎ¹]õ EòÒ ªÉÉjÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ JÉÚ¤ÉÒ ½èþ* ºjÉÒ nùÉäªÉ¨É nùVÉæ EòÒ xÉ½þÓ, ºÉ½þMÉÉÊ¨ÉxÉÒ ½éþ*

´É½þ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ {É½þ±Éä ½éþ xÉÉ®úÒ ¤ÉÉnù ¨Éå* <ºÉ oùÎ¹]õEòÉähÉ xÉä ÊVÉiÉåpù EòÉä Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

ÊVÉiÉåpù EòÒ xÉÉ®úÒ ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ +ÉÊ¦ÉVÉÉiªÉ ¤ÉÉävÉ +±]ÅõÉ ¨ÉÉìbÇ÷xÉ xÉÉ®úÒ xÉ½þÓ ½èþ VÉÉä {ÉÉÌ]õªÉÉå ¨Éå JÉÚ¤É ¶ÉäJÉÒ ¤ÉPÉÉ®úiÉÒ ½èþ*

=xÉEòÒ xÉÉ®úÒ xÉÉ®úÒ--Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ bÆ÷EòÉ ¦ÉÒ ¤ÉVÉÉiÉä xÉ½þÓ Ê¡ò®úiÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ xÉÉ®úÒ ®úHò--¨ÉÉÆºÉ EòÒ ¤ÉxÉÒ ½Öþ<Ç ½þÉäiÉÒ ½èþ*

"PÉÉºÉ MÉgøiÉÒ +Éè®úiÉå' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå EòÊ´É xÉä +{ÉxÉÒ xÉÉ®úÒ oùÎ¹]õ EòÉ VÉÉä {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ ½èþ ´É½þ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +lÉÇ ¨Éå

{ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò ªÉÉ nùÊEòªÉÉxÉÖºÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÒ xÉ½þÓ ½èþ ----

""VÉÉªÉVÉ ¤ÉÉiÉÉå {É®ú JÉÖ¶É

+Éè®ú xÉÉVÉÉªÉVÉ ¤ÉÉiÉÉå {É®ú

ºÉÉc÷Ò JÉÚÆÊ]õªÉÉEò®ú ±Éc÷xÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú

PÉÉºÉ MÉgøiÉÒ +Éè®úiÉå

Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊºÉJÉÉiÉÒ ½éþ VÉ´ÉÉxÉ ½þÉäiÉÒ ¤ÉäÊ]õªÉÉå EòÉä

ÊEò {ÉÊiÉ {É®ú¨Éä·É®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ*''59

19

ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå "¶ÉÉä®ú' xÉ½þÓ ½èþ* ¤Écä÷ MÉÆ¦ÉÒ®ú Ê´É¹ÉªÉ EòÉä ¦ÉÒ +ÊiÉ ºÉ½þVÉ °ü{É ¨Éå Eò½þxÉä EòÒ Eò±ÉÉ ½èþ EòÊ´É Eäò

{ÉÉºÉ* "{ÉÊiÉ {É®ú¨Éä·É®ú' xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉÂ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ºÉ½þMÉÉ¨ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* =ºÉºÉä +ÊvÉEò EÖòUô xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* {ÉixÉÒ

EÖòUô Eò¨ÉiÉ®ú xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò iÉ¨ÉÉ¨É ¦ÉÉ´É SÉÆnù ¶É¤nùÉå ¨Éå |ÉEò]õ Eò®ú näùxÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÉ ´ÉèÊ¶É¹]õ¬ ½èþ* ""+Ê¨ÉiÉ

+®úlÉ +ÉJÉ®ú lÉÉä®äú*'' <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò +ÆiÉ ¨Éå EòÊ´É EòÒ oùÎ¹]õ Ê¤É±EÖò±É º{É¹]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ-

""¤ÉÉä®úºÉÒ EòÒ ®úÉJÉ ¨Éå ÊUô{ÉÉEò®ú

®úJÉ näùiÉÒ ½éþ lÉÉäc÷Ò--ºÉÒ +ÉMÉ*''60

"lÉÉäc÷Ò--ºÉÒ +ÉMÉ' ®úÉMÉÉi¨ÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉ |ÉiÉÒEò ¤ÉxÉEò®ú +É ºÉEòiÉÒ ½èþ* +ÉxÉä´ÉÉ±Éä Eò±É Eäò Ê±ÉB ºÉÖJÉnù EòÉ¨ÉxÉÉ ½äþiÉÖ

¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* Ê´ÉpùÉä½þ Eäò +lÉÇ Éå ¦ÉÒ +ÉMÉ |ÉªÉÖHò ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÒ =¹¨ÉÉ ½äþiÉÖ ¦ÉÒ |ÉªÉÖHò ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉä

¤ÉSÉÉB ®úJÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉÒ ½èþ PÉÉºÉ MÉgøiÉÒ +Éè®úiÉ* xÉ´ÉºÉÞVÉxÉ ½äþiÉÖ ¦ÉÒ +ÉMÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ*

ÊVÉiÉåpù EòÒ oùÎ¹]õ Éå xÉÉ®úÒ ÊJÉ±ÉÉèxÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ÊEò VÉ¤É VÉèºÉÉ VÉÒ SÉÉ½äþ =ºÉºÉä JÉä±É Ê±ÉªÉÉ VÉÉªÉä* =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ ÉVÉÔ

½þÉäiÉÒ ½èþ* =ºÉ {É®ú EòÉä<Ç nù¤ÉÉ´É xÉ½þÓ b÷É±ÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* =ºÉä ªÉÉxÉÒ =ºÉEòÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå EòÉä VÉÉxÉxÉÉ--ºÉ¨ÉZÉxÉÉ +É´É¶ªÉEò

½èþ* EòÊ´É Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå ---

""+Éè®úiÉå JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ {É½þÉc÷ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÓ

ÊVÉxÉEòÒ EòÉä<Ç ¨ÉVÉÔ xÉ ½þÉä

+Éè®úiÉå Ê¤ÉºiÉ®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÓ

xÉ ½þÒ xÉÖ¨ÉÉ<¶É''61

"xÉèÊiÉEòiÉÉ Eäò ¤ÉÉ½þ®úÒ EòÉäiÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä' +º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ {É®ú´ÉÒxÉ ¤ÉÉì¤ÉÒ ½þÉä +lÉ´ÉÉ {ÉixÉÒ EòÉ +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄMÉ {É®ú

ËºÉnÚù®ú vÉÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ ½þÉä, "ÎºjÉªÉÉÄ Eò½þÓ ¦ÉÒ ¤ÉSÉÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉä' ½þÉä ªÉÉ "´Éä =c÷iÉÒ ½éþ MÉÉä®èúªÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ', ªÉjÉ--iÉjÉ-

-ºÉ´ÉÇjÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Eäò Eåòpù ¨Éå ºjÉÒ ÎºlÉiÉ ½èþ* EòÊ{É±Énäù´É xÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ --- ""<xÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºjÉÒ EòÒ "ºÉ|Éäºb÷

{ÉºÉÇxÉäÊ±É]õÒ' EòÉä näùJÉxÉä EòÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ |ÉªÉixÉ ZÉÉÆEòiÉÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºjÉÒ EòÉä<Ç +ÉvÉÖÊxÉEò "ºÉ¤É--+É±]ÇõxÉ'

+´ÉvÉÉ®úhÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ºjÉÒ EòÒ =¡òxÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç Ê´É¨É¶ÉÇ Eò®úiÉÒ ½Öþ<Ç ¨ÉÖHò ªÉÉèxÉiÉÉ EòÉ EòÉä<Ç PÉ]õÉ]õÉä{É ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ iÉÉä

{ÉÚ®äú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ--{ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò ºÉÆnù¦ÉÉç ¨Éå {ÉÖ¯û¹ÉÉå ºÉä Ê{É]õiÉÒ ½Öþ<Ç nùÊ¨ÉiÉ, |ÉiÉÉÊc÷iÉ +Éè®ú ¶É½þÒnù ½þÉäiÉÒ ½Öþ<Ç BEò BäºÉÒ ºjÉÒ ½èþ ÊVÉºÉä

+¦ÉÒ +{ÉxÉä ½þÉäxÉä EòÒ +Îº¨ÉiÉÉ--SÉäiÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÒ ½èþ*''62 ºÉÆIÉä{É ¨Éå ÊVÉiÉåpù EòÒ ºjÉÒ--oùÎ¹]õ ´ªÉÉ{ÉEò iÉlÉÉ |ÉÉºÉÆÊMÉEò ½èþ*

ªÉlÉÉlÉÇ ½èþ iÉÉä +Énù¶ÉÇ ¦ÉÒ ½èþ, nùÉäxÉÉå EòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ¦ÉÒ ½èþ*

(ºÉÉiÉ)

ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ÊEòºÉÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ Eäò +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ ½þÉäxÉä EòÒ Ê¶ÉEòÉªÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +É±ÉÉäSÉEòÉå xÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉ®ú-

-¤ÉÉ®ú <ºÉ +Éä®ú EòÊ´ÉªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ ¤ÉÄ]õÉxÉÉ SÉÉ½þÉ ½èþ* ÊEòºÉÉxÉÉå EòÒ +Éi¨É½þiªÉÉ, =xÉEòÒ jÉÉºÉnù VÉÒ´ÉxÉ ÎºlÉÊiÉ, Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå

+Éè®ú Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´É xÉVÉ®ú+ÆnùÉVÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ --- BäºÉÒ +É{ÉÊkÉªÉÉÄ ¦ÉÒ =`öÉ<Ç VÉÉiÉÒ ®ú½þÒ ½éþ*

{É®ÆúiÉÖ, ´ÉºiÉÖÎºlÉÊiÉ BäºÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* Ê´ÉxÉÉänù nùÉºÉ EòÒ Eò<Ç EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉä ÊEòºÉÉxÉ--ËSÉiÉÉ ½èþ* ÊVÉiÉåpù iÉÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ

ÊEò ÊEòºÉÉxÉ--SÉäiÉxÉÉ =x½åþ Ê´É®úÉºÉiÉ ¨Éå |ÉÉ{iÉ ½èþ* ÊEòºÉÉxÉ--{ÉixÉÒ Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ´ÉhÉÇxÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ÊVÉiÉåpù Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ---

""´Éä +Éè®úiÉå Eò¦ÉÒ ®úÉä{ÉiÉÒ ½éþ vÉÉxÉ

Eò¦ÉÒ EòÉ]õiÉÒ ½éþ MÉä½ÚÄþ

Eò¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ ºÉÉä½þxÉÒ

20

Eò¦ÉÒ =`öÉiÉÒ ½éþ MÉÉ®úÉ--¨ÉÉ]õÒ

+Éè®ú Eò¦ÉÒ--Eò¦ÉÒ Ê¤É±ÉJÉiÉÒ ½éþ ºÉÊJÉªÉÉå ºÉÆMÉ

+{ÉxÉä ½þÉäxÉä EòÉä ±ÉäEò®ú*''63

{É®Æú{É®úÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB EòÊ´É xÉä ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ ªÉlÉÉlÉÇ EòÉä ÊSÉÊjÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÉxÉÉå Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ

¨Éå ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB EòÊ´É ¶É¤nù--ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ ---

""{É®ú ªÉ½þ ºÉÖ¤É½þ ºÉÖ½þÉxÉÒ ½èþ ÊEò =¨¨ÉÒnù ¤ÉÖZÉÉiÉÒ

`öÒEò--`öÒEò ¤ÉiÉÉªÉåMÉä ´Éä ÊEòºÉÉxÉ

VÉÉä iÉÉ®ú--iÉÉ®ú vÉÉäiÉÒ ±É{Éä]äõ Ê¨ÉVÉÇ<Ç +Æ]õEòÉB

näùJÉiÉä ½éþ Eò¦ÉÒ JÉÊ±É½þÉxÉ Eò¦ÉÒ ¤ÉÉnù±É*''64

|Éä ÉSÉÆnù EòÒ Eò½þÉxÉÒ "{ÉÚºÉ EòÒ ®úÉiÉ' EòÉ ½þ±EÚò EòÒ ¤É®ú¤ÉºÉ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½èþ ÊVÉiÉåpù Eäò ÊEòºÉÉxÉ EòÒ nù¶ÉÉ EòÉ ÊSÉjÉ {ÉgøEò®ú*

EòÊ´É ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ±ÉÉäEò ½èþ, ÊEòºÉÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå |ÉªÉÖHò ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä iÉ¨ÉÉ¨É ={ÉEò®úhÉ ½éþ iÉÉä º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½èþ ÊEò

ÊEòºÉÉxÉ--SÉäiÉxÉÉ ºÉä ºÉ¨ÉÞrù EòÊ´ÉiÉÉBÄ ¦ÉÒ ½þÉåMÉÒ* ½éþ ¦ÉÒ* ÊVÉiÉåpù xÉ Eäò´É±É ÊEòºÉÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ nÖùnÇù¶ÉÉ +Ê¦É´ªÉHò Eò®úiÉä

½éþ ¤ÉÎ±Eò =xÉ {É®ú MÉ½þ®úÉ Ê´É·ÉÉºÉ ¦ÉÒ ®úJÉiÉä ½éþ ---

""ªÉ½þ vÉÚ{É ½èþ ÊEò +ÉMÉ

`öÒEò--`öÒEò ¤ÉiÉÉBÄMÉä ´Éä ÊEòºÉÉxÉ

VÉÉä Ê¤ÉxÉÉ {ÉxÉ½þÒ ¨É½þºÉÚºÉiÉä ½éþ <ºÉEòÉ +ºÉ®ú

vÉ®úiÉÒ {É®ú/ +Éi¨ÉÉ {É®ú*''65

¦ÉÚJÉ +Éè®ú ±ÉÉSÉÉ®úÒ, +¦ÉÉ´ÉOÉºiÉiÉÉ +Éè®ú nùÊ®úpùiÉÉ, +Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ Eäò SÉ±ÉiÉä ÊEòºÉÉxÉ +Éi¨É½þiªÉÉ Eò®ú ®ú½äþ

½éþ +lÉ´ÉÉ +ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÉ®äú VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* BEò iÉ¤ÉEòÉ xÉÉSÉ--MÉÉxÉ ¨Éå ¨ÉºiÉ ½èþ VÉÉä ¶ÉÉºÉEò Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* EòÊ´É

xÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ ---

""+¤É ¦ÉÒ +ºÉÆJªÉ, "½þÉäÊ®úªÉÉå' EòÒ MÉnÇùxÉå nù¤ÉÒ ½Öþ<Ç ½éþ

"xÉB ®úÉªÉºÉÉ½þ¤ÉÉå' EòÒ ]õÉÄMÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ*''66

ªÉÖMÉÒxÉ ¦ÉªÉÉ´É½þiÉÉ ¨Éå ÊEòºÉÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Eò¯ûhÉ MÉÉlÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ Eò<Ç EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ÊSÉÊjÉiÉ ½Öþ<Ç ½èþ* ªÉ½þÉÄ =±±ÉäJÉ

ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòºÉÉxÉ--SÉäiÉxÉÉ Eäò ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÊVÉiÉåpù Eäò´É±É +ÉÌlÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ EòÒ ËSÉiÉÉ |ÉEò]õ xÉ½þÓ Eò®ú ®ú½äþ ½þÉäiÉä

½éþ ¤ÉÎ±Eò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +Éè®ú ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ºÉÆnù¦ÉÉç EòÉä ¦ÉÒ ={ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* <ºÉ oùÎ¹]õ ºÉä näùJÉÉ VÉÉB iÉÉä ÊVÉiÉåpù EòÒ

EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¦ÉÒ JÉÖ±ÉiÉä VÉÉiÉä ½éþ*

(+É`ö)

ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò ¡òÉºÉÒ´ÉÉnù näù¶É EòÉ GÚò®ú ªÉlÉÉlÉÇ ¤ÉxÉÉ ½Öþ+É ½èþ* vÉÉÌ¨ÉEò ºÉkÉÉ, ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEòiÉÉ B´ÉÆ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù ºÉ¨ÉÉVÉ

EòÒ Eò]Öõ ºÉSSÉÉ<ªÉÉÄ ½éþ* vÉ¨ÉÇ xÉä ºÉkÉÉ EòÉ °ü{É vÉÉ®úhÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ ½èþ* ¡ò±Éº´É°ü{É, +ÉGòÉ¨ÉEòiÉÉ +Éè®ú Eò]Âõ]õ®úiÉÉ ¡èò±ÉxÉä

±ÉMÉÒ ½èþ* VÉ¤É ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEòiÉÉ ºÉÖ®úºÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ +{ÉxÉÉ ÉÖJÉ ¡èò±ÉÉiÉÒ ½èþ iÉÉä vÉÉÌ¨ÉEòiÉÉ EòÉä EòÒcä÷-¨ÉEòÉäcä÷ EòÒ iÉ®ú½þ ÊxÉMÉ±ÉiÉÒ

SÉ±ÉiÉÒ ½èþ* ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEòiÉÉ ¡èò±ÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ iÉÉä vÉÉÌ¨ÉEòiÉÉ +|ÉÉºÉÆÊMÉEò ÊºÉrù ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÒ Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå

ºÉä VÉÚZÉiÉÒ ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "+É¨ÉÒ' xÉnùÒ Eäò ÊEòxÉÉ®äú {É½ÖÄþSÉEò®ú ¤ÉÖrù Eäò +Énù¶ÉÉç EòÉä |ÉEò]õ Eò®úiÉÒ ½èþ iÉÉä Eò¤ÉÒ®ú EòÒ

|ÉÉºÉÆÊMÉEòiÉÉ EòÉä ¦ÉÒ =nÂùPÉÉÊ]õiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò =x¨ÉÉnù Eäò xÉªÉä °ü{ÉÉå ¤ÉÉ¤É®úÒ ¨ÉÎºVÉnù ªÉÉ +½þ¨ÉnùÉ¤ÉÉnù EòÉä nùWÉÇ

21

Eò®úiÉÒ ½èþ* +iÉ: ÊVÉiÉåpù ºÉÉäSÉÒ--ºÉ¨ÉZÉÒ ºÉÉÊWÉ¶É EòÉä +ÆVÉÉ¨É näùxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEòiÉÉ EòÒ ºÉSSÉÉ<Ç EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉiÉä ½éþ*

¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÉ MÉ±ÉÉ PÉÉå]õxÉä´ÉÉ±ÉÉå, JÉÆVÉ®ú ¦ÉÉåEòxÉä´ÉÉ±ÉÉå iÉlÉÉ ÊjÉ¶ÉÚ±É ¨ÉÉ®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÒ xÉÆMÉ<Ç EòÉä =PÉÉc÷iÉä ½éþ* "ÊEòºÉ näù¶É ¨Éå',

"iÉÒ±ÉÒ', "±ÉÖÆMÉÒ' +ÉÊnù EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå EòÊ´É EòÒ ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEòiÉÉ Ê´É®úÉävÉÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ º{É¹]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ*

+ªÉÉävªÉÉ |ÉEò®úhÉ ¦ÉÖ±ÉÉªÉÉ iÉEò xÉ½þÓ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò MÉÉävÉ®úÉ EòÒ +ÉMÉ ¦Éc÷Eò =`öÒ* <ÆºÉÉÊxÉªÉiÉ Ê¡ò®ú ºÉä ¶É¨ÉÇºÉÉ®ú ½þÉä

MÉ<Ç* vÉ¨ÉÇ +Éè®ú ¨ÉWÉ½þ¤É Eäò xÉÉ¨É {É®ú xÉÆMÉÉ xÉÉSÉ näùJÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉÉ* ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ËVÉnùÉ VÉ±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉÄ-¤É½þxÉÉå EòÒ

+É¤É°ü ±ÉÚ]õÒ MÉ<Ç* EòÊ´É--|ÉÉhÉ <ºÉºÉä =uäùÊ±ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +ÉÆnùÉäÊ±ÉiÉ ¦ÉÒ* EòÊ´É xÉä <ºÉ ºÉÆ½þÉ® úEò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ PÉ]õxÉÉ EòÉ

=±±ÉäJÉ ½þÒ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ ¤ÉÎ±Eò =ºÉä xÉªÉä +lÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉä ªÉÖHò ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ ½èþ* +ªÉÉävªÉÉ +Éè®ú MÉÉävÉ®úÉ CªÉÉ Eäò´É±É ¦ÉÉ®úiÉ Eäò

nùÉä ºlÉÉxÉ ¦É®ú ½éþ? nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ÊVÉºÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú BäºÉÒ ºÉÆ½þÉ®úEòÉ®úÒ ±ÉÒ±ÉÉ PÉ]õiÉÒ ½èþ É½þÉÄ +ªÉÉävªÉÉ, MÉÉävÉ®úÉ, +½þ¨ÉnùÉ¤ÉÉnù

JÉcä÷ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ ---

""{É½þ±Éä BEò PÉ®ú

Ê¡ò®ú nÚùºÉ®úÉ PÉ®ú

Ê¡ò®ú {ÉÚ®úÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ ¤ÉºiÉÒ

ZÉÖ±ÉºÉEò®ú ®úÉJÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ

=ºÉÒ iÉÒ±ÉÒ ºÉä''67

ºÉÖJÉnù +iÉÒiÉ +Éè®ú nÖù:JÉnù ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ EòÊ´É JÉc÷É ½þÉäEò®ú ºÉSÉäiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ Ê´É®úÉävÉÒ iÉÉEòiÉÉå EòÉä

UônÂù¨É±ÉÒ±ÉÉ* +É¨ÉÒ xÉnùÒ EòÉ ÊEòxÉÉ®úÉ ®úHò®ÆúÊVÉiÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ ÊVÉºÉä näùJÉEò®ú +É¨ÉÒ--

""ÊSÉ±±ÉÉiÉÒ ½èþ MÉÖVÉ®úÉiÉ MÉÖVÉ®úÉiÉ

{ÉÚUôiÉÒ ½èþ ÊEòºÉÒ {ÉÉMÉ±É ºjÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ

Eò½þÉÄ ½èþ ¤ÉÖrù EòÒ vÉ®úiÉÒ

Eò½þÉÄ ½èþ Eò¤ÉÒ®ú EòÉ ´ÉiÉxÉ''68

"BEò ¦ÉÉ<Ç EòÉ {ÉjÉ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ÊxÉ¨xÉ {ÉÆÊHòªÉÉÄ ¦ÉÒ MÉÉè®úiÉ±É¤É ½éþ ---

""VÉ¤É ¦ÉÒ näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ näù¶É EòÉ xÉD¶ÉÉ

<ºÉ ÊEòxÉÉ®äú =ºÉ ÊEòxÉÉ®äú

ªÉ½þÉÄ--´É½þÉÄ VÉ½þÉÄ--iÉ½þÉÄ

ÊnùJÉiÉÉ ½èþ ¤ÉºÉ +½þ¨ÉnùÉ¤ÉÉnù +½þ¨ÉnùÉ¤ÉÉnù''69

<ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå "VÉ°ü®ú VÉÉ>ÄðMÉÉ Eò±ÉEòkÉÉ' Eäò +ÆiÉ{ÉÉÇ`ö EòÉä ¦ÉÒ ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ VÉ¤É ´É½þ Ê¨ÉWÉÉÇ MÉÉÊ±É¤É

EòÉä "½þ¨ÉÉ®äú ¨É½þÉEòÊ´É' Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉiÉÉ ½èþ* nù®ú+ºÉ±É, ºÉÉÆ|ÉnùÉÊªÉEò ºÉnÂù¦ÉÉ´É, ºÉÉè¨ÉxÉºªÉ +Éè®ú ºÉÉè½þÉpÇù EòÒ EòÉ¨ÉxÉÉ

Eò®úiÉÒ ½èþ ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ*

{ÉÖxÉ: "±ÉÖÆMÉÒ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ SÉÆnù {ÉÆÊHòªÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÊVÉiÉåpù Eäò oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÉ {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ --

""VÉÉxÉä Eò¤É ºÉä ÊEòºÉÉxÉÉå ¨ÉVÉÚ®úÉå EòÉ

Eò¦ÉÒ ¦ÉMÉ<Ç Eò¦ÉÒ iÉ½þ¨Énù

Eò¦ÉÒ ±ÉÖÆMÉÒ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ±ÉÉVÉ ®úJÉÉiÉÒ ´É½þ

ÊEòºÉÒ vÉ¨ÉÇ ÊEòºÉÒ ®úÉ¹]Åõ EòÒ Eèònù ¨Éå xÉ½þÓ

ÊEòºÉÉxÉÉå--¨ÉVÉÚ®úÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ½þÒ

ºÉÖJÉ EòÉ ZÉÆb÷É ¤ÉxÉEò®ú ±É½þ®úÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ*''70

22

(xÉÉè)

ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ¤Éc÷Ò SÉÖxÉÉèiÉÒ ½èþ ÊEò "EòÊ´ÉiÉÉ<Ç' EòÉä EèòºÉä ¤ÉSÉÉªÉÉ VÉÉªÉä? {Ét xÉ½þÓ ®ú½þ MÉªÉÉ

½èþ* MÉt EòÒ ¦É®ú¨ÉÉ®ú ½èþ* EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ iÉ¨ÉÒWÉ xÉ½þÓ, {É®ú EòÊ´É ¤ÉxÉxÉä EòÉ nÆù¦É UÚô]õiÉÉ xÉ½þÓ* vÉ®ú--{ÉEòc÷ ºÉä {ÉÖ®úºEÞòiÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä

VÉÉ ®ú½äþ ½éþ Eò<Ç "EòÊ´É'* BäºÉä +®úÉVÉEò ºÉ¨ÉªÉ Éå ÊVÉiÉåpù EòÉ EòÊ´É--Eò¨ÉÇ +É·ÉºiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¶É¤nù SÉªÉxÉ Éå +iªÉÆiÉ ºÉVÉMÉ

EòÊ´É Eäò °ü{É Éå ÊVÉiÉåpù JªÉÉiÉ ½éþ* ¦ÉÉÊ¹ÉEò Ê¨ÉiÉ´ªÉÊªÉiÉÉ ÊVÉiÉåpù EòÒ JÉÉºÉ {É½þSÉÉxÉ ½èþ* +É¶SÉªÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉåpù iÉ¨ÉÉ¨É

iÉ®ú½þ Eäò ºÉÆnù¦ÉÉç +Éè®ú {ÉÊ®ú|ÉäIªÉÉå EòÉä ºÉ½þVÉ iÉlÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ´É½þ ¦ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå =iÉÉ®ú EèòºÉä näùiÉä ½éþ? VÉÒ´ÉxÉ Eäò

VÉÊ]õ±É ªÉlÉÉlÉÇ EòÉä +iªÉÆiÉ ºÉ½þVÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ °ü{ÉÉÊªÉiÉ EèòºÉä Eò®ú {ÉÉiÉä ½éþ? ¶É¤nù--VÉÉ±É ºÉä JÉÖnù ¤ÉSÉEò®ú +{ÉxÉä {ÉÉ`öEòÉå

EòÉä Eò¦ÉÒ xÉ =±ÉZÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ªÉ½þ EòÊ´É EòÊ´É-Eò¨ÉÇ EòÉä VÉÉä °ü{É |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ´É½þ =ºÉEòÉ ½þÒ ´ÉèÊ¶É¹]õ¬ ½èþ* ""ºÉÉnùMÉÒ EòÉ

ªÉ½þ BEò xÉªÉÉ EòÉ´ªÉ--ºÉÉénùªÉÇ ½èþ VÉÉä ¶ÉÉªÉnù Ë½þnùÒ EòÒ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ÊVÉiÉåpù Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ºÉÆ¦É´É ½þÉä

®ú½þÉ ½èþ*''71 ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ½þ¨Éå ÊxÉ®úÉ¶É xÉ½þÓ Eò®úiÉÓ, +É¶ÉÉ+Éå +Éè®ú |É¤É±É ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå ºÉä ¦É®úiÉÒ ½éþ* =xÉEòÒ

EòÊ´ÉiÉÉBÄ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÒ Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉiÉÒ ½éþ iÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå Eäò uùÉ®ú =x¨ÉÖHò ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ*

Ê´É®úÉºÉiÉ Eäò |ÉÊiÉ |Éä¨É Eäò SÉ±ÉiÉä +iÉÒiÉ iÉÉä ½èþ ½þÒ* ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ªÉä EòÊ´ÉiÉÉBÄ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÒ ®úIÉÉ ½äþiÉÖ EòÊ]õ¤Érù

½éþ* |Éä¨É EòÉä ¨ÉÉvªÉ¨É ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ* ªÉ½þ |Éä¨É ÊVÉiÉxÉÉ {ÉixÉÒ Eäò |ÉÊiÉ ½èþ =iÉxÉÉ ½þÒ |ÉEÞòÊiÉ +Éè®ú {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ Eäò |ÉÊiÉ ¦ÉÒ* ªÉ½þ

|Éä¨É ÊVÉiÉxÉÉ ÉÉxÉ´É--ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉÊiÉ ½èþ =iÉxÉÉ ½þÒ +{ÉxÉÒ º´ÉºlÉ Ê´É®úÉºÉiÉ Eäò |ÉÊiÉ ¦ÉÒ* ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Éå ®úÉVÉxÉÒÊiÉ

EòÉ Uô±É--UônÂù¨É ºÉÚI¨ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊSÉÊjÉiÉ ½Öþ+É ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä ºÉtiÉ¨É EòÊ´ÉiÉÉ--ºÉÆOÉ½þ "EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ' ¨Éå ªÉ½þ +ÊvÉEò

¨ÉÖJÉ®ú ½Öþ+É ½èþ* +{ÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò "´ªÉÉ{ÉEò SÉä½þ®äú' EòÉä ªÉÊnù ½þ¨É fÚÄøgøxÉÉ SÉÉ½åþ iÉÉä ÊVÉiÉåpù EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ºÉä

MÉÖVÉ®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ* Eò½þxÉä ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÆnäù½þ xÉ½þÓ ÊEò <ºÉ MÉÖVÉ®úxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå iÉ¨ÉÉ¨É =¨¨ÉÒnùÉå ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ½þÉäMÉÉ*

EòÉ´ªÉ--¨ÉÚ±ªÉ +Éè®ú EòÉ´ªÉ--Ê´É´ÉäEò ºÉä °ü-¤É-°ü ½þÉäxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú Ê¨É±ÉäMÉÉ* EòÊ`öxÉ ºÉ¨ÉªÉ Éå EòÊ´É--Eò¨ÉÇ EòÒ EòÊ`öxÉÉ<Ç EòÉä

ªÉÖ´ÉÉ EòÊ´É ÊVÉiÉåpù xÉä VÉÉä =nùÉ½þ®úhÉ JÉcä÷ ÊEòªÉä ½éþ ´Éä ¶±ÉÉvªÉ ½éþ, |É¶ÉÆºÉxÉÒªÉ ½éþ*

ºÉÆnù¦ÉÇ :1. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +xÉ¦ÉèEòlÉÉ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, Ênù±±ÉÒ, 2003, {ÉÞ¹`ö 35

2. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ¹`ö 18-19

3. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, <xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, Ênù±±ÉÒ, 2011, {ÉÞ¹`ö 59

4. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, Ê¤É±EÖò±É iÉÖ ½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2011, {ÉÞ¹`ö 14

5. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2012, {ÉÞ¹`ö 119

6. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +xÉ¦Éè EòlÉÉ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, Ênù±±ÉÒ, 2003, {ÉÞ¹`ö 94

7. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, {ÉÞ. 110

8. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ¹`ö--121

9. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú,



12. EòÉ¤É®úÉ, Eò¨É±É xÉªÉxÉ, ¦ÉÚ ÉÆb÷±ÉÒEò®úhÉ Eäò ¦ÉÄ É®ú ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ. 114

13. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, <xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉ±ÉSÉÉ±É, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, 2011, {ÉÞ¹`ö 46-47


15. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, }±Éè{É ºÉä

23

16. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2012, {ÉÞ¹`ö 102-103







23. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ¹`ö 12






29. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, {ÉÞ. 118--119

30. ËºÉ½þ, +xÉÆiÉ EÖò¨ÉÉ®ú, VÉxÉ{ÉlÉ, xÉ´É¨¤É®ú 2011, ¨Éå +xÉÉÊ¨ÉEòÉ EòÉ +É±ÉäJÉ "VÉ½þÉÄ +xÉÖ¦É´É vÉÚ{É ¨Éå +{ÉxÉÒ näù½þ ºÉÖJÉÉiÉÉ ½èþ', {ÉÞ¹`ö -30



33. Ê´ÉVÉäxpù, ºÉÉénùªÉÇ ¶ÉÉºjÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊSÉkÉ +Éè®ú EòÊ´ÉiÉÉ, ºÉÆºEò®úhÉ |ÉlÉ¨É -- 2006, {ÉÞ¹`ö 81


35. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, {ÉÞ¹`ö 44


37. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉäxpù, Ê¤É±EÖò±É iÉÖ ½þÉ®úÒ iÉ®ú½þ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2011, {ÉÞ¹`ö 20

38. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, }±Éè{É ºÉä =rÞùiÉ

39. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, {ÉÞ¹`ö 24-25




43. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú, {ÉÞ¹`ö 62-63















24

58. EòÊ{É±Énäù´É, +ÆiÉ´ÉÇºiÉÖ EòÉ ºÉÉénùªÉÇ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, EòÉä±ÉEòÉiÉÉ, 2008, {ÉÞ¹`ö 46-47




62. EòÊ{É±Énäù´É, +ÆiÉ´ÉºiÉÖÇ EòÉ ºÉÉénùªÉÇ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, EòÉä±ÉEòÉiÉÉ, 2008, {ÉÞ¹`ö 49-50

63. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +ºÉÖÆnù®ú ºÉÖÆnù®ú, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ¹`ö 94






69. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, +ºÉÖxnù®ú ºÉÖÆnù®ú, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2008, {ÉÞ. 104

70. ªÉlÉÉä{ÉÊ®ú. {ÉÞ. 78

71. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ÊVÉiÉåpù, EòÉªÉÉÆiÉ®úhÉ, |ÉlÉ¨É ºÉÆºEò®úhÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ, 2012, }±Éè{É ºÉä*

Jitendra Srivastav ka kavi karm

Documents

Transcript of Jitendra Srivastav ka kavi karm