^hroiu and - St. Thomas University

44
VOICE Weekly Publication of the Diocese of Miami Covering the 16 Counties of South Florida THE VOICE P.O. Box 1059, Miami 38, Fla. Return Requested VOL, VI, NO. 41 Price $5 a year «.« 15 cents a copy DECEMBER 25, 1964 Nativity," 1620-1630, by Louis he Nain Gift of Mr. George Farkas to the Joe and Emily Lowe Art Gallery, University of Miami m e: ^hroiu and Dearly Beloved: It is with deep joy that I extend to all my prayerful best wishes for a holy and happy Christmas. The happiness of Christmas, we can be sure, will be in proportion to our union with Christ, the Light of the world. By the grace of the gift of faith, we have already been en- lightened by the awesome truths the Son of God began to preach from, the manger in Bethlehem. But each of us needs the flame of this divine light to burn more brightly within our minds and more ardently in our hearts, so that our lives may be totally illuminated by Christ. It is not enough for us merely to remember Christmas as a historical event nearly 2000 years in the past. The Church presents to us now, in this hour, Christ reliving His birth, ct death and resurrection and calls upon each of us in the Holy Sacrifice of the Mass to renew ourselves in His divine life and to share with Him the events of his mortal existence, events which have changed the lives of all men. This Christmas we can see for the first time in the Mass some of the historic decisions made by the Bishops of the Church in union with our Holy Father. The Mass this Christ- mas day will indeed be the same as the Mass offered by Christ at the Last Supper and celebrated later by the Apostles and by all Bishops and priests after them these many centuries. But the use of English now in certain parts, the opportunity given to the faithful to participate more fully in the Holy Sacrifice, the closer relationship between celebrant and congregation will bring the people of God comfort and understanding and present to them a new challenge. Therefore, let us express to the Christ Child in our Christ- mas Mass our profound gratitude for our faith and its blessings and for the renewal of life the. council is bringing to the Church. United with Our Lady, the lamp that brought light to the world, as our Holy Father expressed it, we will seek an ever deeper concern for the welfare of all our brothers in Christ, especially the aged, the infirm and the dependent. Devotedly yours in Christ, Bishop of Miami.

Transcript of ^hroiu and - St. Thomas University

VOICEWeekly Publication of the Diocese of Miami Covering the 16 Counties of South Florida

THE VOICEP.O. Box 1059, Miami 38, Fla.

Return Requested

VOL, VI, NO. 41 Price $5 a year « .« 15 cents a copy DECEMBER 25, 1964

Nativity," 1620-1630, by Louis he Nain Gift of Mr. George Farkas to the Joe and Emily Lowe Art Gallery, University of Miami

m e: ^hroiu andDearly Beloved:It is with deep joy that I extend to all my prayerful best

wishes for a holy and happy Christmas.The happiness of Christmas, we can be sure, will be in

proportion to our union with Christ, the Light of the world.By the grace of the gift of faith, we have already been en-lightened by the awesome truths the Son of God began topreach from, the manger in Bethlehem. But each of us needsthe flame of this divine light to burn more brightly withinour minds and more ardently in our hearts, so that our livesmay be totally illuminated by Christ.

It is not enough for us merely to remember Christmas asa historical event nearly 2000 years in the past. The Churchpresents to us now, in this hour, Christ reliving His birth,

ctdeath and resurrection and calls upon each of us in the HolySacrifice of the Mass to renew ourselves in His divine lifeand to share with Him the events of his mortal existence,events which have changed the lives of all men.

This Christmas we can see for the first time in the Masssome of the historic decisions made by the Bishops of theChurch in union with our Holy Father. The Mass this Christ-mas day will indeed be the same as the Mass offered by Christat the Last Supper and celebrated later by the Apostles and byall Bishops and priests after them these many centuries. Butthe use of English now in certain parts, the opportunity givento the faithful to participate more fully in the Holy Sacrifice,the closer relationship between celebrant and congregation willbring the people of God comfort and understanding and present

to them a new challenge.Therefore, let us express to the Christ Child in our Christ-

mas Mass our profound gratitude for our faith and its blessingsand for the renewal of life the. council is bringing to the Church.

United with Our Lady, the lamp that brought light to theworld, as our Holy Father expressed it, we will seek an everdeeper concern for the welfare of all our brothers in Christ,especially the aged, the infirm and the dependent.

Devotedly yours in Christ,Bishop of Miami.

HOLY FATHER DECRIES EXCESSIVE NATIONALISM, RACISM, MILITARISM

Popes Christmas Message: All Men Are BrothersVATICAN CITY — (NO —

Pope Paul VI told the world atChristmas time that it shouldavoid divisions that disrupt theessential brotherhood of men.

In the present day, he said,"men are not happy becausethey are not living as broth-ers."

In h i s annual Christmasbroadcast, December 22, thePope listed excessive national-

ism, "racism and militarismamong men as obstacles in theharmony promised by Christnearly 2,000 years ago. -

Jn order that these ideas feeborn again, he urged thatChristmas be promoted by mag-nanimous disarmament andthat men join in a world-widedrive against sickness and mis-ery and ignorance.

Pope Wishes All MankindJoy, Peace And Prosperity

VATICAN CITY <NC) — PopePaul VI wished mankind ahappy Christmas in a talk onthe last Sunday of Advent to acrowd in St. Peter's Square.

He addressed his Christmasgreeting first of all to children,saying: "May you be happy,good, pure and healthy, andmay you have the good fortuneto know the infant Jesus."

He blessed the Christmascribs of all Christian familiesand the families themselves"that they might find in Christ-mas the joy of unity and livein peace and prosperity."

The Pope extended greetingsto Religious, to cities and na-tions and to all mankind.

For the poor, the sick and suf-fering, the derelict and thosewho are lonely he asked that"everyone try during the daysof Christmas to give them com-fort . . .

"We wish that everyone mayknow Jesus Christ, the Son ofGod, who crossed the chasm ofheaven to come and be ourBrother and Saviour . . . and wewish that peace may come tohearts, families, peoples and thewhole world."

The Pope began his Christ-mas message by sending bisbest wishes to Catholics and"to all men of all ages, of allraces and all beliefs.

"This year the message re-addressed to all is one of broth-erhood, a brotherhood which ismore meaningful, more accept-ed, more universal than thetype which now unites men."

Pope Paul posed the questionwhether religion is a dividingfactor among men, especiallythe Catholic religion, "so dog-matic, so demanding, and sodiscriminating." His answerwas affirmative, but he said:"It is not of its very naturedivisive . . . it is not the natureof religion to oppose itself topeople. It is in behalf of people,of their fundamental aspirationto God and their right to mani-fest this externally in a worthyform of worship."

Hie Church Expresses its sor-row when these activities are"excluded, hindered, forbiddenand even punished by forces ofpublic power".

In a world stamped "with

tragic and bitter marks of divi-sion and hatred," Pope Paulcalled for respect for the be-liefs of others and through free-dom to practice the religion ofone's choice. Turning to thoseelements that divide presentday society, the Pope said na-tionalism places people in oppo-sition to one another and ap-pealed to "government and peo-ple" to be watchful and to

<• Bishop To Sing'•' Midnight Mass

Solemn Pontifical Mass willbe sung by Bishop Coleman F.Carrol] at midnight Thursday inthe Cathedral to mark the Feastof the Nativity.

Msgr. Patrick O'Donoghue, V.G., will be assistant priest, andthe deacons of honor will beFather Edward J. McCarthy,O.S.A., and Father Charles Mal-ley, C. SS.R. Father PadraigHogan will be deacon; FatherRobert Leib, sub-deacon;Father Martin Walsh will de-liver the homily, and the mas-ters of ceremony will beFather Arthur Debevoise andFather Joseph Brunner.

moderate this facile instinct ofprestige and rivalry.

'Racism," he said, "sepa-rates and opposes the differ-

ent branches constituting thisfiuman family, resulting in"pride, mistrust, exclusivism,discrimination and sometimeseven oppression . . ."

Church Carries ChristmasTo Our Hearts, Pope Says

VATICAN CITY (NO — TheChurch must not only remem-ber Christmas at this time ofyear but must actualize it inthe hearts of the faithful, PopePaul VI declared at his weeklygeneral audience.

"It teaches us that the ad-vent of Christ is threefold: inthe historical reality of the Gos-pel, in the spiritual reality ofsouls who live in a historywhich is experiencing the sal-vation of Christ, and in . . . theultimate reality when Christwill gloriously return to domi-nate the eternal ages," he said.

Pope Paul said Christmas "i»the commemoration of the con-ing of the Word of God in theworld, precisely of His Incarna-

tion. But it is not only a re-membrance.

"It is a reflection of that tin the mirror of believing souis.Christmas reflects^ and repeatsitself in the hearts of the faith-ful.

RECALLS GREAT EVENT"This is what the Church

does: it remembers and actual-izes. It recalls a great histori-cal event of the past and car-ries it to hearts. It spiritualizesit and makes it universal.

"It brings the crib to thesouls of its sons, thus preserv-ing and renewing it. In fact itprojects it even into the future,not only ensuring its celebra-tion in the ensuing years, butannouncing also its fulfillmentin a final scene."

V

•••

••

*•••

***

***

Prayerfully we extend

this wish at Christmas

ON

>

*

**

•:

THE KEY" *•*••:•:

>Page 2 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Diocese To Build 4 TVEducational Stations

Permission has been grantedthe Diocese of Miami to con-struct four Educational Televi-sion stations.

Ben F. Waple, secretary ofthe Federal CommunicationsCommission, Washington, D.C.,informed Bishop Coleman F.Carroll that the commission hasauthorized construction of in-structional TV fixed stations inMiami, Fort Lauderdale, Del-ray ~ ach and Riviera Beach.

Caii letters for each of thefour, respectively, will be KRL-41, KRlr42, KRL-43 and KRL-44.Transmission facilities will beon the new government 2,500megacycle instructional televi-sion service band.

The Diocese of Miami will beone of four dioceses in theUnited States with an educa-tional television setup.

READY IN SEPTEMBERPreliminary arrangements

and consultative work for theTV installation already are Un-der way and construction, whichwill require about two months,will be completed and the en-tire system will be in opera-tion for the start of the nextschool term in September.

At that time the new televi-sion instruction will be availablefor thousands of boys and girlsnow attending classes inschools of the Diocese of Mi-ami. This wifl implement theTV classes already being sup-plied through ETV Channel 2 inMiami.

Msgr. William F. McKeever,superintendent of diocesanschools, has hailed the newera of television in the class-rooms as "a great- source ofenrichment for the courses thatare offered."

Father Joseph H. O'Shea, as-sistant superintendent of schoolsin charge of high schools, wasin New York during the pastsummer attending a course oneducational television at Ford-ham University.

The course included instruc-tion in actual studio operations,learning how to direct shows,handle cameras, sound booms,au*''^ and video control con-sol md several other studiojobs. He was among a group of19 priests, nuns and brotherstaking the course.

SIMULCASTSAuthorization of the four

channels means that it will bepossible to televise four differ-ent lessons or programs simul-taneously.

The new ETV service is con-sidered to be potentially ofvalue not only in school in-struction but also for teachereducation, adult education, in-service training and programssuch as those which might bepresented by the Confraternity

Several Diocesan Schools Use Educational TV

St. James School Students Watch Science Lesson

of Christian Doctrine and othergroups.

In some of the schools of theDiocese where ETV has beenused in classrooms throughChannel 2, it has been foundthat time and research whichgo into preparation of the tele-lessons in many cases is overand above what the regularclassroom teacher is able to do.

Because tele'essons last un-der 30 minutes, the studentneeds to consult more sourcesthan his basic text and thus isencouraged to become adept atusing encyclopedias, dictionar-ies, atlases, almanace, supple-mentary texts and other refer-ence books.

NOTE-TAKINGIn addition, the art of note-

taking, so essential at thehigh school and college levels,is developed as pupils concen-trate on the lesson and makingnotes. One Sister experienced in

handling TV classes pointedout:

"Best results come with theset used in the classroom withthe ordinary class viewing itas part of the daily work. Anelementary teacher just cannotbe as proficient in all the sub-jects required, so we feel ourclasses profit from the materi-al presented by TV instructorswho are specialists in their par-ticular fields and have much tooffer in each subject."

Father John M. Culkin, S. J.,television consultant to the Cath-olic Educational Association,describes the introduction oftelevision as "a coming of agefor Catholic education in theuse of the new communicationsmedia.

"These new channefs open upnew areas for cooperative plan-ning and programming to meetcommon needs with nationalresources."

GIVING A CUE while Sister John Susan of OurLady of Angels School in Brooklyn, N. Y. mansa camera in the RCA-TV studio school, NewYork City, is Father Joseph H. O'Shea, assist-ant superintendent of schools in charge of high

schools in the Diocese of Miami. Father O'Sheawas among a group of 19 priests, nuns, andBrothers participating in the course on educa-tional TV sponsored in New York last summerby Fordham University, Bronx, N. Y.

> "

MAY PEACE WITHINYOUR HEART ARIDE TO

BLESS YOU EACH THIS CHRISTMASTIDE

jBoul&v&rdN A T I O N A L B A N K

5OOO Biscayne Boulevard —Miami•Member Federal Deposit Insurance Corporation

Member Federal Reserve System

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 3

Cardinal Spellman Consecrates Bishop In Puerto RicoPONCE, P.R. (NO — Fran-

cis Cardinal Spellman of NewYork officiated at the consecra-tion of Bishop Fremiot TorresOliver of Ponce in St. Mary,Queen church of the CatholicUniversity of Puerto Rico here.

The cardinal was given awarm welcome on his fifth visitto this island, the opening chap-ter in his 14th consecutive visitto members of the U. S. milita-ry personnel stationed overseas.The cardinal is military vicarfor the U. S. armed forces.

The New York prelate servedas consecrator for Bishop Tor-res Oliver, the second PuertoRican to become spiritual head

of a See in this island and thefourth native to be elevated tothe hierarchy.

The cardinal met briefly withretiring Gov. Luis Munoz Marinand Governor-elect Roberto San-chez Vilella. The prelate alsomet Bishop Francisco Reus,first native Episcopal bishop,who was consecrated recently.Bishop Reus bent and kissedthe cardinal's ring, then theCatholic prelate bent and kissedBishop Reus' ring.

The cardinal was met at theairport in San Juan by Arch-bishop-designate Luis Aponte ofSan Juan, the first native tohead a Puerto Rican See,

has been serving as Bishop ofPonce, and Auxiliary BishopJuan de Dios Lopez of SanJuan.

Thousands cheered as Cardi-nal Spellman appeared on a bal-cony at City Hall. In a brieftalk, the cardinal praised theprogress and work of Puerto Ri-cans residing in New York.

The cardinal embarked on athree-day tour of Air Force,Army and Navy installations inPuerto Rico.

He was scheduled to enplaneon Christmas Eve for the navalbase at Guantanamo Bay,Cuba, for a Christmas MidnightMass there. He is scheduled to

remain at the base for threedays as the guest of Rear Adm.John D. Bulkeley, visiting withservice personnel a..d is sched-uled to return to New York onDecember 27.

Jan. 1 A Holy DayFriday, Jan. 1, New Year's

Day, Octave of the Nativity,is a holy day oi obligation.

The faithful are urged toconsult their respective par-ish bulletins for the times ofMasses.

chRistmASHI I \\\

A time when families and \oMft o|es ©|>en their hearts and join together in reaffirming

w e wish yoxj ]xxr

timeless traditions and fundafrfentjil bdlifefs. A time of selflessness\and sharing, of

ring...of nostalgia^or .yesterday, of hope for

||children, of db^agi'ous delight and starry-

eyed wonder. It is with thi# fep'i!!t i h M w l k| Jordan Marsh, 'whose pleasure and privilege' f T f i t I f | l I t ,

faith and gratitude, of com

tomorrow. A time of ench

it is to serve so many Flpj warmest greetings for your happiest of holidays

NATIVITY SCENE above the entrance of the Diocese of MiamiChancery at 6301 Biscayne Blvd., commemorates the birth ofChrist in the stable at Bethlehem.

Bishop Forms CommissionFor Ecumenical AffairsThe formation of an Ecumen-

ical Commission in the Dioceseof Miami was announced thisweek by Bishop Coleman F.Carroll.

Msgr. James F. Enright, Vic-ar for Religious and pastor ofSt. Rose of Lima parish, MiamiShores, has been named chair-man of the new commission.

Members include Msgr. JohnJ. Fitzpatrick, Chancellor, andpastor, Corpus Christi parish.

Msgr. James J. Walsh, Dio-cesan Director of Vocations.

Father John Nevins, Directorof the Catholic Welfare Bureau-Miami Region, and assistantpastor, St. Hugh parish, Coco-nut Grove.

Father J o h n F. Kiernan,S.S.J., chairman of the MiamiDiocesan Council on Human Re-lations, and pastor, Holy Re-deemer parish.

Father John R. Waterman,C.SS.R., pastor, Our Lady ofPerpetual Help parish.

Father Kilian McGowan, C.P.,rector, Our Lady of FloridaMonastery and Retreat House,North Palm Beach.

Father Edward J. McCarthy,O.S.A., president, Biscayne Col-lege for Men.

Father Cyril Burke, O.P., as-sistant chaplain, Barry College.

Dr. Edward J. Lauth, pastpresident of.the Catholic Physi-cians' Guild.

Dr. Franklin T. Verdon, vicepresident, National Federationof Catholic Physicians' Guilds.

C. Clyde Atkins, president, Mi-ami Diocesan Council of Catho-lic Men.

Joseph M. Fitzgerald, firstvice president, Serra Interna-tional.

l': New Liturgy Has {; People Seeking &L The Front Seats *-

ATLANTA, Ga. (NO — Arch-bishop Paul J. Hallinan of At-lanta said he has been told thenew liturgy is bringing peopleto church early in order to geta seat close to the altar.

The prelate commented in hisc o l u m n , "Archbishop's Note-book," in the Georgia Bulletin,newspaper of the archdiocese:

"Every pastor has known theagony of the packed vestibuleand empty pews up front. Abishop too has a similar prob-lem at a clergy conference.

"I was relieved to hear inRome last year a cardinal begthe assembled bishops to takeseats down front. 'You're actingjust like Catholics' was his verycomment."

PROTESTANTS SEND CHRISTMASGREETING TO BISHOP CARROLLThe Greater Miami Council of Churches has expresse

"particular joy" at the "fine relationships between theProtestants and Catholics" of South Florida in a Christmasgreeting to Bishop Coleman F. Carroll.

Luther C. Pierce, executive secretary of the council,wrote:

"It is with real pleasure that 1 greet you at this Christ-mas season, wishing you joyous and blessed holidays andpraying God's continued guidance and blessings upon youand your ministry. This past year has seen significant ad-vances for the cause of Christ and we appreciate your sharein making them possible.

"Bringing particular joy is the increasingly fine relation-ships between the Protestants and Catholics of our commun-ity. The better understanding of each other that we havereached and the work that we have undertaken togethermean a great deal to the betterment of all the peoples ofDade County."

CLOSED TODAY! SHOP JM SATURDAY 1© TO 5:30

Page 4 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

CELEBRATION OF FACT OF GOD'S BECOMING MAN

Christmas Is Key To Liturgy MeaningBy Father RENE H. GRACIDA

Liturgical CommissionDiocese of Miami

Christmas, the Feast of theIncarnation of Our Lord JesusChrist, the celebration of thehistoric fact of God becomingMan without ceasing to be God,the commemoration of the be-ginning of the fulfillment ofGod's great plan of salvationfor men, is the key which canunlock the meaning and themystery of the liturgy for usall.

This is abundantly clear fromthe opening statement of thefir ^lapter of the Second Vat-iciu- Council's Constitution onthe Sacred Liturgy.

In explaining the nature ofthe Sacred Liturgy and its im-portance in the Church's life, itsaid:

"God Who 'wills that all menbe saved and come to t h eknowledge of the truth' (1 Tim.2-4), 'who in many and variousways spoke in times past to thefathers by the prophets' (Heb.1:1), when the fullness of timehad come sent His Son, the

Word made Flesh, anointed bythe Holy Spirit, to preach theGospel to the poor, to heal thecontrite of heart, to be a 'bodilyand spiritual medicine,' the me-diator between God and man.For His humanity, united withthe Person of the Word, wasthe instrument of our salvation.Therefore in Christ 'the perfectachievement of our reconcilia-tion came forth, and the full-ness of divine worship wasgiven to us'."

PROLONGS INCARNATIONThe liturgy, more than any

other work of the Church, pro-longs the incarnation through-out time. It is the concrete andhuman character of the liturgywhich serves as a place of en-counter between man and Godthrough realities which are per-ceptible to human senses,through men of flesh and blood.

Thanks to the liturgy, whichis made up of all of the worshipand sacramental activity of theChurch, men and women areable to enter into intimate con-tact and communion with theIncarnate. Christ, the Son ofGod, even to the point of beingtransformed by it and elevated

MILLER & BLACKBURN(Formerly HAROLD A. MILLER)

REALTORSSpecializing in Acreage, Commercial and Industrial Property

1011-12 Longford Building, Miami, Florida 33131Phone: 371-7703

to a form of life which unitesthe human with the divine ina way similar to that in whichJesus united the divine to thehuman.

Christinas reveals to us eachyear this meaning and mysteryof the Incarnation of Our LordJesus Christ. Christmas revealsthat God gives His life to menand women by means of reali-ties — tilings and people — sothat man must pass throughthese intermediaries to receivethat life.

Christmas further reveals tous that God's gift of His Life tomen and women, while keepingintact the very real differencebetween God and man, elevatesman to a divine state of beingand acting.

MEANS OF SALVATIONThe fact that Christ chose to

so use a human body and soulas the means of bringing aboutthe salvation of all men hashad tremendous consequencesin history. We know what astumbling block His humanitywas to His contemporaries. Themen and women who walkedwith Him, talked with Him, atewith Him, and lived with Himhad great difficulty in focusingtheir mind's eye beyond Hishumanity to the inner reality ofHis Divinity.

Even when He lifted some-what the veil of his humanityin order to permit them to seeHis Divinity, they still had dif-ficulty. "Is not this Jesus, theysaid, the son of Joseph, whosefather and mother are wellknown to us? What does hemean by saying, I have comedown from heaven?" (John 6:42).

These people found it diffi-cult, if not impossible, even tobegin to think that God mighthave chosen to use somethingwhich he had created (that is,a human nature) as the meansby which He would accomplishthe redemption of men.

It seemed to others that hu-man nature, being so involvedin the material order of things,had become tainted in the fallof our first parents and that,therefore, physical and materialrealities, such as the flesh-and-blood person who stood beforethem in the person of JesusChrist, were incapable of beingthe means of bringing about theredemption.

This attitude, unfortunately,has appeared again and againthroughout the history of t h eChurch. It was the cause of allthe grief and distress which theChurch experienced in her fightagainst the heresies of Arian-ism, Manichaeanism, Jansen-ism and all the other ways ofthinking which caused men todowngrade the created realitiesof (Jhis world and to overem-phasize that which is purelyspiritual.

ERRONEOUS THINKINGThe root cause of such er-

roneous thinking undoubtedlyis to be found in human pridewhich causes men to tend toforget that they were createdin the image and likeness ofGod and to try instead to re-make God into their own imageand likeness by limiting His in-

finite power to their own nar-row view of reality.

If the contemporaries of Je-sus were scandalized by Hishumanity, if they had difficultyseeing His divinity through theveil of His humanity, if theyrejected Him as THE sacra-ment of man's encounter withGod, is it any wonder that menin our own generation have dif-ficulty understanding an4 ac-cepting the liturgy as God'sown way of prolonging His in-carnation among men and ofbringing men to life in Him.

For the liturgy is composedof things which have a definiterelation to the physical createduniverse: words, gestures, ma-terials, actions, and persons.

If men had difficulty seeingthe divine in Jesus, how muchmore difficult for them to seethe divine acting in and throughhuman persons, Christ's minis-ters, whose humanity is all toooften far less translucent thanChrist's, permitting at best onlya dim and distorted view ofChrist's divine power acting inand through them.

DIFFICULTY FOR OTHERSOur separated brethren have

had the greatest difficulty, his-torically speaking, in this re-gard. It was the desire of theearly reformers to worship God"in spirit and in truth" whichcaused them to reject the sac-raments, and even the sugges-tion of a sacramental systemof salvation, as unworthy ofGod.

It is the same tendency ofhuman reason which prompts somany who belong to present-day fundamentalist sects to re-ject human mediation betweenGod and man, to say nothing ofthe use of such material thingsas water, salt, oil, ritualisticgestures, etc. as means of con-veying the Divine Life to menand women.

They forget that Jesus healedthe man who had been bornblind by using spittle. They missthe whole point of this wonder-ful demonstration of God's will-ingness to use material things,even something as base as spit-tle, as an instrument of hisdivine power.

But the reluctance to admitthat that which underlies andvitalizes the Church's liturgy istruly the divine presence of •Jesus Christ — of seeing thatthis vast collection of thingsacting upon our five senses istruly God's way of sanctifyingHis people — is not confinedto o u r separated brethrenalone.

It is, unfortunately, also theproblem with which many Cath-olics are confronted. Those whoare reluctant to give up oldhabits of strictly private prayerand individualistic piety in or-der to participate by speaking,singing, standing, sitting, etc.in that most communal of allliturgical action — the Mass —ought to reflect during this HolySeason of Christmas on thenecessity of using the meansprovided by the Incarnate Sav-iour, Jesus Christ, and HisChurch for their sanctification.

'PRAYER OF THE FAITHFUL'

ChristmasDecember 25

CELEBRANT: Now that we have listened to The Wordof God, had its meaning explained to us, and professedour faith in its truths, let us join in invoking God's assist-ance for Holy Church, for the civil authorities, for thoseoppressed by various needs, for all mankind, and for thesalvation of the entire world.

1. PRIEST OR LECTOR: That our Holy Church may en-joy such a rebirth on this glorious feast as to proclaimthroughout the world the eternal Kingdom of God; we prayto the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.2. PRIEST OR LECTOR: That our hearts may reflect

the birth of God's Son by a new way of life, a new outlookon people, and a new appreciation of things; we pray tothe Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.3. PRIEST OR LECTOR: That our Christian homes may

radiate with Christmas joy so as to. help us learn of thejoy and glory of the family of David; we pray to th» Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.4. PRIEST OR LECTOR: That in simplicity of spirit we

may stand in awe in the presence of The God-Man, JesusChrist; we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.5. PRIEST OR LECTOR: That we may be raised up to

share in the divinity of Him Who did not consider it un-worthy of Himself to share in our humanity; we pray tothe Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.6. PRIEST OR LECTOR: That the members of this

holy assembly might find Christ reborn in them through thesacraments, so that they live as sons of God; we pray tothe Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.CELEBRANT: 0 God, our refuge and strength, give

heed to the pious prayers of Your Church, You Who arethe source of devotion; and grant that what we ask infaith we may obtain in deed: Through Our Lord JesusChrist, Your Son,' Who is God, living and reigning withYou, in the Unity of the Holy Spirit, forever and ever.

PEOPLE: Amen.

(Celebrant returns to the altar for the Creed.)

'PRAYER OF THE FAITHFUL'

Sunday After ChristmasDecember 27

CELEBRANT: Now that we have listened to The Wordof God, had its meaning explained to us, and professed ourfaith in its truths, let us join in invoking God's assistance forHoly Church, for the civil authorities, for those oppressed byvarious needs, for all mankind, and for the salvation of theentire world.

1. PRIEST OR LECTOR: That the Holy Church of Godmay enjoy freedom on earth which corresponds perfectly toher heavenly vocation; we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.2. PRIEST OR LECTOR: That sinners may be freed

from their shackles by the saving action of the grace ofHoly Baptism, we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.3. PRIEST OR LECTOR: That the gift of faith may in-

crease in us to give us the joyful liberty of sons of God;we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.4. PRIEST OR LECTOR: That the sick and suffering

may find their liberation by casting all their cares on theLord, Our God; we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.5. PRIEST OR LECTOR: That Christian people may be

freed from false fears to help toward the betterment andfreedom of the world; we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.6. PRIEST OR LECTOR: That the souls of N. and N.,

who died this past week, may achieve the glorious freedomof sons of God in and through Our Redeemer Jesus Christ;we pray to the Lord.

PEOPLE: Lord, have mercy.CELEBRANT: 0 God, our refuge and strength, give heed

to the pious prayers of Your Church, You Who are the sourceof devotion; and grant that what we ask in faith we mayobtain in deed: Through Our Lord Jesus Christ, Your Son,Who is God, living and reigning with You, in the Unity of theHoly Spirit, forever and ever.

PEOPLE: Amen.(Celebrant returns to the altar for the Creed.)

M

II

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 5

Christmas, The Day DivineLove Came Down To Earth

No other time of the year is more at odds with therampant spirit of hatred and war than the Christmas season.Above all things, Christmas is the Feast Of Peace. It is theday when Divine Love came down to earth in human form toreconcile rebellious man to God. No wonder even the angels ofheaven could not be silent about the "news of great joy."

Would we not have a right to expect, 1900 years after Beth- .lehem, that the "way to peace" given us, by Christ would beknown and followed by all men, excepting perhaps by those inthe isolated East where, strangely enough, the Star of Beth-lehem first appeared?

We know this is merely wishful thinking. Peace is still notonly a mystery in most faraway places in the world, but even inour beloved country. Indeed, with the breakdown of moralityand the increase of secularism, it would seem that more andmore people are becoming ignorant of the secret of peace.And what is that secret which the Church has sought tomake known and respected? It is simply this: Peace is athing which man must first realize in himself, then in thesociety in which he lives and finally among nations.

This is the divine formula for peace. It is the Christmasmessage brought into daily life. The inordinate ambitions ofnations will not be curbed until man forces himself to controlUs own sinful pride. Aggression among countries will not bestopped until man learns to respect the rights of his neighbor.

The reform of the world has to begin with the reformof the heart of a person. If a peacemaker is trying to bringabout concord among nations and is not concerned with reconcil-ing himself to God, he has already failed. He is out of joint -with both God and the world. ;

It is, therefore, so important to underline the fact thatChrist did not come to make peace among nations. He did notdie for humanity. The fruits of the Redemption are not appli-cable to countries or communities or governments. He came toreconcile each man to God, to establish peace between the Cre-ator and the creature.

Like the shepherds and the Wise Men we have to go to thestable, as individuals, and make our peace with God. Thisalone can bring about peace in our nation and in the world.

Great Step By Our SchoolsCatholic Education in South Florida takes a tremendous

step forward with announcement this week that the Dioceseof Miami has received authorization from the Federal Com-munications Commission to construct four educational televi-sion stations.

Work on the system will begin soon and classes of boys

CENTER OF HISTORY!

and girls will be receiving instruction by television beginningnext September.

Up until now, a teacher has been limited to one class-room, one set of pupils. With ETV there is almost no limiton the number of pupils he can reach simultaneously. Addto that the advantages of television recordings which can beoffered by outstanding authorities in their particular fields.

As pointed out by Father John M. Culkins, S.J., educa-tional TV consultant for the Catholic Educational Association:

"Television in education is a means, just like books,lectures, school buildings, class schedules, radio,-films — andthe teacher.

"All these have something to contribute to learning. Noneof them has a monopoly on the 'best approach.' The opportuni-ty we now have — and we have never had it before — is tocoordinate all of. these valid instruments in the service oflearning."

Addressing radio and television experts in 1961, the latePope John XXIII told them that these modern media serve agood and lawful purpose in providing entertainment but headded that "it is still more important that these facilitiesshould be used for the instruction and education of mankind."

And the late Pope Pius XII in his encyclical "MirandaProrsus," speaking on the challenges and dangers of televi-sion, stated:

"For this reason, We paternally exhort Catholics wellqualified by their learning, sound doctrine and knowledge ofthe arts . . . to turn their attention to this new art and givetheir active cooperation, so that whatever benefits the pastand true progress have contributed to the mind's developmentmay be also employed in full measure to the advantage oftelevision,"

VOICEThe Diocese of MiamiWeekly Publication

Embracing Florida's 16 South-ern Counties: Broward, Char-lotte Collier, Dade. DeSoto,Glades, Hardee, Hendry, High-lands. Indian River, Lee, Martin,Monroe, Okeechobee, PalmBeach, St. Lucie.

Editorial PLaza 4-2651Advertising and Classified. PL 4-2651; Circulation. PL 4-2651

THE VOICE PUBLISHING CO., INC.The Most Rev. Coleman F. Carroll, Bishop of Miami, President

Monsignor James F. Nelan Managerial ConsultantMonsignor James J. Walsh . Editorial Consultant

John J. Ward • EditorMarjorie L. Fillyaw Feature and Women's EditorGustavo Pena Monte Spanish News EditorManolo Reyes Spanish Associate Editor

Anthony ChorakBusiness Manager

Angelo SavaAdvertising Manager

Second-class postage paid at Miami* FloridaSubscription rates: U.S. and Possessions $5 a year;

single copy 15 cents; foreign: $7.50 a year;Published every Friday at 6180 N.E. Fourth Ct.,

Miami, FloridaAddress all mail to P.O. Box 1059, Miami 38, Fla.

Member Catholic Press AssociationNational Catholic Welfare Conference News Service

News items intended for publication must be received by Monday noon.

Daily Newspaper StoriesConvey Message Of Christ

By Father John B. Sheerin

Christ is the Lord of history.That being so, we read aboutHim in our daily newspaper.

This may seem absurd, asmost daily papers say littleabout religion and less aboutChrist. Yet the fact is that then e w s p a p e ris conveying tous the messageof Christ. For ittells about thesuccesses andfailures, t h etragedies andtriumphs in thelives of the ded- F R SHEERINicated men andwomen who are trying to re-shape the world according tothe highest Christian ideals ofjustice and love.

Perhaps most of these hu-manitarians and social reform-ers and idealistic crusaders arenot Christians at all but at thecore of their projects and pro-posals are concepts that arebasically Christian.

In effect, the modern worldis the Church's gadfly. It con-stantly reminds Christians oftheir professed beliefs. All toooften in the last quarter-century, the secular worldhas awakened the godly totheir responsibilities in socialreform.

In a recent article in Theo-logical Education (Autumn,1964), George W. Webber hassomething to say about theworld's message to Christianity.The article, entitled "The Chris-tian Minister and the SocialProblems of the Day," has asection heading that reads, "Godis at work apart from and in6pite of the Church."

' The author is referring to theplight of a young Protestantminister who finds that inspite of the education he receiv-ed in the seminary, he is fly-ing blind as far as the realproblems of his ministry areconcerned.

Nothing in his training or ex-perience has prepared him forwhat he meets with in hiswork in East Harlem. But hediscovers that he can le? bylistening to the voice c. jodin the slums, and especially tothe voices of men and womenengaged in the struggle for ra-cial justice in the local commu-nity.

Leaving Union Seminary, hehad thought he was bringingChrist as a stranger to thepagan missionary world ofEast Harlem but he foundChrist coming to him in theneeds of his neighbors.

As Webber phrases it, Godthrough His Grace is using theworld to turn the Church up-side down. He gives as an ex-ample the Civil Rights crisis.

It was not the Catholic Churchor the Protestant churches thattook the lead in securing civilrights for the Negro. It was or-ganizations like the NAACPand CORE that opened up theeyes of the white Christians tothe subhuman existence of Ne-groes in their local communi-ties.

Even now we find whiteChristians, Catholic and Protes-tant, who discriminate againstNegroes in housing or employ-ment. Such a pose of white su-periority, according to Webber,may be more demonic than thehonest hatred of the racist.

AN ALTAR BOY NAMED "SPECK"ST. EULALIACHRISTMAS

PARTYPRIZES for A IL '

"Can I have my prize now—in case I'm sent homebefore the party ends?"

Page 6 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

BISHOPS ARE THE SUCCESSORS Of THE TWELVE WHOM CHRIST PREPARED

Bethlehem And Vatican II Council Closely Related

MSGR. WALSH

By Msgr. JAMES J. WALSH

At first thought Bethlehemand the Second Vatican Councilseem all of two thousand yearsapart. The simplicity of the birthof Jesus Christ and the com-plexity of theCouncil's issuesand proceduresperhaps to mostpeople s e e m scompletely un-related.

•* first glance,v - 'is.

With a littlethought, howev-er, there emerges a differentpicture. The central Figure inthe stable on the hillside ofBetihlehem and in the majesticBasilica of St. Peter's in Romeis the same.

Mary was told to call HimJesus, and she did. He was Je-sus to the shepherds and laterto the Kings. But Mary was alsoinformed that "He shall be greatand shall be called the Son ofthe Most High . . . He shall beKing over the House of Jacobforever and of His kingdomthere shall be no end."

This same Jesus was describ-ed by Pope Paul as the Coun-cil's "Starting Point," and theBishops of the world joined withthe Holy Father in fervently ac-knowledging Him to be "the In-carnate Word, the Son of Godand the Son of Man, the Re-deemer of the World, the Hopeof Humanity and its SupremeMaster, the Good Shepherd, theBread of Life, the High Priestand our Victim, the sole Medi-ator between God and man, theSavior of the World, the EternalKing of Ages. . . "

Moreover, Bethlehem and theCouncil share the same generalpurpose. Christ came to earthto bring peace and to lead mento heaven. He sought these sub-lime goals by giving men a newimage of God.

DIVINE LOVEWhen the people of Bethlehem

saw Mary's Son, they saw theEternal God. They learned grad-ually of divine love and mercyin viewing the love and mercyof Christ in action. They heardthe truths of the Old Testamentclarified, made more under-standable and developed to adegree never dreamed of be-fore. They watched, first withapprehension, and then with•"" ~lous acceptance, as He re-

aed m a n y practices andchanged many disciplines of theOld Law. They approached asclosely as possible to an under-standing of the Infinite, whenHe proved by His death on theCross there were no bounds toHis love.

In an age of scientific won-ders and marvels unheard of inpast generations, the Church byits Council continues Christ'swork of seeking to bring peaceon earth and to lead men toheaven.

It is boldly attempting to giveHis Church a new image, a new

definition which will enable mod-ern man to see in the Churchthe Mystical Body of Christ.Therefore it is seeking to givea clearer image of Christ Him-self. One of its major objectivesis to translate divine love andmercy in terms of a new under-standing of the problems of pov-erty and hunger and oppressionand slavery in the light of man'sdestiny as a potential son of Godin the next world.

TRUTHS OF CHRISTThe Council neither seeks nor

needs truths other than thetruths of Christ, but its concernis to recast them in new, bright-er molds, seeking to make themso clear that even the least ofChrist's brethren can understandand admire and heed.

The Council neither seeks norneeds a new moral code otherthan the divinely given TenCommandments, but it is anx-ious to lay each of them againstthe background of the space ageand to let men see them not asrestrictions on freedom, but assure directions to lasting hap-piness.

Like Christ in His teaching,the Church in the Council isreforming, reorganizing, chang-ing many practices and discip-linary details needed by peopleof past generations, but out ofplace in a different type of so-ciety today.

The Council, in short, is grad-ually changing the image of theChurch, as Christ changed theimage of God entertained bymen of His time. In time therewill emerge as Pope Johnpromised a view of the Churchas "a loving Mother of all, be-nign, patient, full of mercy andgoodness to the children sepa-rated from her." And since it isthe work of the Council to giveback "to the face of the Churchof Jesus the splendor and pureand simple lines of its birth,"one is likely to understand bet-ter that through the Church willcome "God's lifegiving answersto the anguished problems ofour day."

PREPARED DISCIPLESThe Infant Christ in the man-

ger, with the mind of God, al-ready had chosen the meansof fulfilling His purposes. Be-sides His mother, whose rolewas supremely important amongthe roles assigned human be-ings, He prepared twelve men,designated as Apostles, andthrough them His Church func-tioned and grew.

So today the Council is sim-ply a gathering of the sucessorsof the Twelve, each a succes-sor in his own right, all of themsharing with Pope Paul the gov-ernment of the Church, as theEleven shared with Peter theresponsibility to teach, rule andsanctify the followers of Christ.

For whom had Christ come toearth? For all men — regard-less of country, color or creed.He drew to Him first the shep-herds, men of Jewish blood andbelief, steeped in the ancienttraditions of a heroic struggleto preserve belief in one true

God. But soon He opened Hisarms to the Magi, the Gentiles,the pagans, the representativesof natural religions, the cultists.

In His public ministry Hemade clear His love and con-cern extended to the habitualsinner, the proud, the indiffer-ent, the public bum, the adul-tress, the criminal, the outcast.

Much of the world seems toknow now that the .Church inthe Council is intersted in allmen and wants to be involvedin the problems of all. Centuriesold barriers were slammed tothe ground when - Pope Johnopened his arms to the Protes-tant and Orthodox observers, andgave them places of honor inevery Council meeting.

WENT TO GREEKSPope Paul went to the Greeks

who would not come to him.Recently when he journied toIndia, the immense throngs werenot made up mostly of Cath-olics coming to greet him theirspiritual Father. Millions whowere members of dozens of re-ligions of the Orient turned outto see him whom they sensedto be a "holy man" who couldin some way help them.

The Council's favorably re-ceived Declaration on Non-Chris-tian Religions already stands asa revolutionary acknowledgmentof the good in these religionsand as a testimony of good willon the part of the Church to-wards them and their ad-herence.

There is a striking similaritytoo in the approach to mankindused both by Our Lord and bythe Church in its Council. Christgave the human race of Histime miraculous signs to helptheir belief — the "good news"announced by the angel, the an-gelic song of peace to men ofgood will, the guiding star forthe Magi, all of which in time "were seen to be manifestationsof God's limitless love and mer-cy and goodness.

Later the favorite title ofChrist, the Gom'. Shepherd, cameto be1 accepted as a symbol ofall these miraculous helps andto convince people that God wasmuch more than the unyieldingLawgiver, the stern Lord of theUniverse, the Final Judge of allmen.

Today the Council's approachis along the same positive lines.Without the miraculous to giveit the obvious stamp of divineapproval, it is taking the roadof love and mercy. Both PopeJohn and Pope Paul have in-sisted that this be a pastoralcouncil. Therefore it is bring-ing "the medicine of mercy" tobear on mankind's problems,not the force of condemnation.The new image of the Churchreveals its primary desire to beof service, like a mother, notto dominate, not to rule by pres-sure, not to s e e k progressthrough fear.

Since the Church is the ex-tension of the Incarnation ofChrist in time, it becomes won-derfully clear that Bethlehemand Vatican II are closely re-lated essential parts of thedivine plan to bring peace onearth and to lead men to heaven.

NC Photo

THIS MANGER SCENE made up of 42 indi-vidual 18th Century Neopolitan figures has beenplaced in a window along the long wall of the

East Room in the White House in Washington,D.C. The figures were made .in Naples ofterra cotta and carved wood.

Liturgy Victory Incredible'(Father Greeley has

been writing The Yard-stick during the absence ofMsgr. George G. Higgins.who has been assisting inthe work of Vatican Coun-cil II)

By FATHER ANDREWGREELEY

There can be no doubt thatthe American liturgical move-ment has won a victory of al-most incredible proportions.

The relatively harmoniouschange to the vernacular liturgyon the First Sunday of Adventwas something that even themost optimistic of the liturgistswould not have expected in theirlifetimes only five years ago.

Most of the hesitant clergywere won over on the FirstSunday in Advent, and surveydata show that 85 per cent ofthe laity are in favor of thechange.

Yet some of the more thought-ful liturgists are not exactlycarried away by enthusiasm. Asone of them remarked, "Wehave not even got beyond thefirst trenches."

Structural reform of the litur-gy is a major step forward; butit is not enough. The use of thevernacular and the reform ofthe missal will make the liturgy

a much more flexible tool inthe pedagogy of Christian wor-ship.

But, as Romano Guardini re-cently pointed out, the task ofeducating people in the mean-ing of worship is an immenseone; change in language andstructure is essential to this taskbut not sufficient.

Part of the problem was point-ed up by one of the great litur-gical pioneers: "We were readyfor the advances in Scripturestudies in this country becausewe have 25 or 30 first rateScriptural scholars who under-stood what was going on; butwe have only a handful of com-petent scholars in liturgicalstudies. The theoretical base onwhich we must build is terriblythin."

The absence of such a theor-etical base may not seem veryimportant to a parish priestwho is trying to teach a con-gregation how to sing "0 ComeEmmanuel." Yet like all menof action foe is to a considera-ble extent a prisoner of thegoals and methods that men ofthought have created for him.

The American liturgical move-ment has until very recentlynot been able to afford the ap-parent luxury of having men of

thought — theologians, artists,social scientists — who couldspend most of their time pon-dering goals and methods forliturgical revival.

Of course, in this shortage ofscholars, the liturgical move-ment was not very differentfrom the rest of American Cath-olicism. We are doers, men ofaction, administrators. We haveno need of high level worriers;we make up our theory as wego along or borrow it from Eu-ropean translations.

However, at this point it hasbecome clear that ad hoc theoryis often very shallow and thatborrowed theory is often notvery helpful — beyond furnish-iny us with an impressive vo-cabulary of words like "keryg-matic" and "diaspora."

At the same time the num-bers of young people comingout of our colleges, seminaries,and juniorates who are dedicat-ed to lives of scholarship is rap-idly increasing. In such a situ-ation where there is both a sup-ply and a demand, there isevery reason to believe that adramatic increase will follow inthe quality and quantity of au-thentically American scholar-ship about various aspects ofthe life of the Church.

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 7

God Love YouMost Reverend

Fulton J. Sheen

We never become conscious of another's misery until weare conscious of our own. The rich man does not think of theslums of the world as he follows the advance of the stockmarket. The healthy athlete does not agonize with the sick inhospitals, nor did the ^innkeeper of Bethlehem consider thecold in the cave a mile down the road.

Who has the power to grasp the mystery of Christmas?Not necessarily the homeless, for there are kinds of miseryother than economic and physical. Only the person who isconscious of his own sins can eve*r be conscious of tihe humilia-tions of God becoming Man to save him from sin. Hiewounded look upon a physician with eyes both pleading andhopeful. As Our Lord said: "Those who are well have no needof a physician."

Our world is full of "healthy people" who deny they arephysically sick, or guilty, or sinners. They never DID wrong;they were ACTED upon by insufficient playgrounds, Grade Bmilk and too much maternal affection! Herod did not cometo the crib, neither did the citizens of Jerusalem, neither didthe scribes and the self-righteous, because not being, thirstywhy should they go to the Fountain of Life; not being inmisery why should they go to Mercy? No one understandsChristmas better than a sinner; no one understands it lessthan the "sin-less", the "guilt-less" and the "pure-unconscious."Having no wounds .why seek a Healer?

The very name1 given to the God Who became Man was"Jesus" which is the Greek for "Savior." If a Hebrew namewere used instead of Greek, He would be called "Joshua," thesavior who brought the people of God into the Promised Land.The Gospel, therefore, ties up Christmas with the salvationof sin — "Jesus, Who saves us from our sins."

During the year, you will read about the misery of Jesusprolonged in His Church; you will hear of the hunger, of LatinAmerica; the poverty of priests, bishops and religious in Asia;the .misery of lepers. Never say: "Oh I must send them adollar; they are so miserable." But rather: "I am so miserable!What can I do to express my poverty, my spiritual leprosy, mysoul which is worse than a hovel?" When you think this way,you think Christian; you think with the mind of Christ. Aboveall you will understand that you never become conscious ofanother's misery until you are conscious of your own sins.Making up for your spiritual misery by helping their physicalmisery will turn your misery into something merry — MerryChristmas.

GOD LOVE YOU to a woman unafraid to face herselfin the mirror. "I was going to use this small check 'to washaway the gray' but in your hands may it help to wash thewounds of lepers." . . . to M.C.N. for her donation of $100, theequivalent of her Christmas Club check.

Would you like to get more mileage out of your money bygiving to the Missions? By taking out an annuity with TheSociety for the Propagation of the Faith you will receive an-nual returns on your investment and save on capital-gainstax while you save souls. Send your appreciable securities toThe Society for the Propagation of the Faith and you willreceive a greater return spiritually and materially. Directyour request for our pamphlet on annuities, including the dateof your birth, to Most Rev. Fulton J. Sheen, 366 Fifth Avenue,New York, New York 10001.

Cut out this column, pin your sacrifice to it and mail it toMost Rev. Fulton J. Sheen, National Director of The Societyfor the Propagation of the Faith, 366 Fifth Avenue, New York,New York 10001, or to your Diocesan Director, Rev. NeilFlemming, 6301 Biscayne Blvd., Miami 38, Florida.

Voice Photo

SPANISH-SPEAKING residents at Villa Madonna Residence forWorking Girls, Delores Piquette, Ortesa Gomez and MaggieDominguez trim the Christmas tree in the residence lobby.

Complete Ban On ReligionIn Schools Called AbsurdCINCINNATI (NO — The

Board of Education here hasadopted a statement of policyrejecting the total absence ofreligion from public schools asan "absurdity."

Unanimously adopted by theboard, the statement said that"absolutely no religion" in pub-lic schools would be as out-of-place as "a completely sectari-an viewpoint of religion in ed-ucation."

Subtracting religion from ed-ucation, the statement said,"would require that religionnever be referred to, and con-sequently would require neglectof a sizable amount of man'shistory and culture, includingour own American heritage."

"Such a position would notimply a neutral attitude, butwould support a philosophy ofsecularism — a philosophywhich has no more right ofespousal than has any givenreligious philosophy," the state-ment held.

USE OF TREESUse of Christmas trees and

ornaments, and singing ofChristmas carols, Handel's"Messiah," "America," and

"Battle Hymn of the Repub-lic" all receive approval.

Pupils may be excused fromschool on days considered holyto their religious faith. Schoolchoirs, orchestras and dramagroups are permitted to takepart in programs which presentmaterials of a religious nature.

Display of religious symbolsin the classroom is forbidden"unless such display is intrinsicto a subject matter unit."

As to prayer, the statementindicates that prevailing lawwill "supersede local policies"in the event of conflict betweenthem. "As religious observ-ances. Bible reading and pray-er recitation are not permittedin the school," the statementdeclares.

"This does not exclude, how-ever, the use of religious books,including the Bible, in the in-structional program; prayer atappropriate times, such as atime of mourning or crisis;and the inclusion of invocationand benediction in public ob-servances, such as commence-ments."

Even Christmas Day SadIn Appalachia Poverty Zone

By Father RALPH HARTMAN

WASHINGTON (NO —"Hearing a radio announcersay how many shopping dayswere left before Christmas, Icouldn't help feeling how terri-bly incongruous this is for thepeople I work with. They aren'taffected by the number of shop-ping days because they don'thave the money to buy thethings other people buy atChristmas time."

This was the comment of Fa-ther Ralph Beiting, pastor of afour-county area of easternKentucky where "the poorestof Appalachia's poor live."

COMMUNITY PLANFather Beiting was in Wash-

ington where he hoped to getrecognition from the newly-formed Office of Economic Op-portunity for what he calls"The Christian AppalachianProject," a community-centeredplan to provide jobs for someof -the poorest people in Amer-ica today.

In an interview, Father Beit-ing described the face of pov-erty that he sees around Jack-son County, Ky., where he hascentered his efforts lately toprovide dispirited men withhope for a better life.

"Here you see the shacks andsheds people live in, proppedup with field stones; siding thathas fallen and tar paper tryingto cover up cracks in hovelswhere often large families ofchildren live •— children whoare cold and often times with-out proper nourishment," Fa-ther Beiting said.

"Almost 30 per cent of thefamilies in this county make

less than $1,000 a year, and

the average income for thewhole county is only $1,600 ayear," he said.

The priest told of one fatherhe knows who has tried tokeep his family of nine chil-dren on about $20 a week,which he earns if he is luckyenough to get two days worka week hauling coal for $5 aload.

CHILDREN HUG TOYS"Last Christmas we deliver-

ed a lot of toys to some ofthe children around JacksonCounty," Father Beiting said."I never saw anything so strik-ing in my life as they grabbedthe toys and hugged them "dwouldn't put them down ^for a minute."

At a little settlement called"Tuffet Out," the priest toldhow his efforts to give clothingto a family met with somedifficulty. The mother of alarge brood of children didn'tknow any "store - boughten"sizes because the only clothesher children had ever wornwere hand-me-downs of rum-mage sale bargains.

"It made you think whatkind of a world are we livingin here in the richest countryon the face of Christendom,"the priest said.

It's from the children thatone gets the most lasting im-pressions of Appalachia, FatherBeiting mentioned. "When youlook at their longing eyes theirtear-stained faces, often brokenout in rashes from lack ofproper food and hygiene, it'sno wonder they grow up with-out hope and settle down tolive a life that has no realpurpose or end to it at all."

Bishop Describes MissionChallenge In AppalachiansCINCINNATI (NO — The

Catholic Church faces a majormissionary challenge in thesouthern Appalachian region ofthe U.S., according to a bishopwhose Kentucky diocese includes9,000 square miles of Appalachiawith 600,000 persons — only 4,000of them Catholics.

The people of southern Appa-lachia "have been abandoned by

Voice Photo

CHRISTMAS EVE, 1961 marked the first timethat Mass was celebrated for residents of DadeCounty's Youth Hall. Father Arthur DeBevoise,

assistant pastor, the Cathedral parish, offeredthe third anniversary Mass last Sunday cele-brated facing the boys and girls.

their fellow Americans," declar-ed Bishop Richard H. Acker-man, C.S.Sp., of Covington, Ky.He made his comments in achapter on the U.S. as a mission-ary land in a book called"U.S.A. in Five Hours" publish-ed here by the Catholic StudentsMission Crusade.

Commenting that Catholicsare "inclined to exaggerate oursuccesses, to minimize our loss-es," Bishop Ackerman said thereis need for stepped-up missionwork among those who havegiven up the practice of theirreligion, among the modern-day"pagans'' of the U.S., andamong such minority groups asmigrant workers and Negroes.

Of 19 million U.S. Negrc"he said, only 665,000 are C,olics. "Scarcely a beginning hasbeen made in this . . . highlyimportant field," he stated.

Turning to southern Appala-chia, he said its mountain folkhave been "cut off from themainstream of American civili-zation."

"Without proper social con-tacts, adequate education, againful means of livelihood oreven subnormal medical care,they have learned to accept asnatural homes that are filthyand without sanitation. Povertyand disease are their inheri-tance," he eaid.

Page 8 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Voice Photos

Carolling Time At Miami's Bethany Residence Chinese Twins At The Catholic Home For Children In Perrine Listen For Arrival Of Santa And Sleigh

Spanish-Speaking Youngsters At Cen tro Hispano Catolico In Holiday Play Christmas Show Was Presented By Cast Of "Anorada de Cuba" In Miami

TRIMMING TREE at the Catholic Home for Children in Per-rine is supervised by Sister Mary Edith, S.S.J., superior. Girls At Bethany Residence Were Busy This Week Making Their Own Nativity Scene

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 9

TAKE A HARD LOOK AT DIFFERENCES

ST. PAUL PARISH members in Arcadia re-cently celebrated acquisition of land for a newchurch during a dinner. Father Ronald K.

Brohamer is shown with Mrs. Dick Welles,standing left; Mrs. H. L. Leonard, Mrs. LouisProbasco and Louis Probasco, seated at table.

St. Paul Parish Gets Land For New ChurchARCADIA — The acquisition

of land for the site of a newchurch in St. Paul parish wasthe occasion for a parish cele-bration held last Saturday.

Father Konald K. Brohamerjoined parishioners at the dinnerin the DeSoto Restaurant dur-ing which a check for paymentof the final three acres of prop-

erty was presented to Mr. andMrs. R. D. Welles.

Mrs. H. L. Leonard, pioneermember of the parish which hadits beginnings in 1929, was trans-ported by ambulance to bepresent for the dinner. Mrs.Leonard donated the first fouracres of land for a new churchon Highway 70. Later R. D.

Welles and his sister, Mrs. Lou-is Probasco, Sarasota, donatedthree adjoining acres. The finalproperty was purchased fromthe Welles estate.

The first St. Paul Church wascompleted in 1915. Prior to thattime, the few Catholic familiesin the area were visited byJesuit Fathers from Tampa.

om

The story of the first Christmas

lives on eternally.

May the Season

bring you great blessings.

Mackle Brothers

Priests And Ministers MeetST. LOUIS (NO — Catholic

priests and Protestant ministersengaging in a "dialogue" heregot down to brass tacks on theissues that divide them.

The session at Kenrick Sem-inary, a Catholic institution, sawmajor attention focused on twopoints separating Catholics andProtestants — the meaning ofthe Eucharist and the need forHoly orders in general and thehierarchy in particular.

Observers said it was the firsttime since the annual Catholic-Protestant clergy dialogues be-gan here in 1960 that the par-ticipants have engaged in suchfrank discussion of their dis-agreements.

The session was character-ized by a new self-assuranceand greater friendliness on bothsides, it was said. Attendingwere 136 Protestant, Lutheranand Anglican ministers, and 92priests.

"Out of this has developed alessening of tension and a greatdeal of charity — and quite alot of fun, too," commented onepriest.

MSGR. BAUM SPEAKSA highlight of the meeting

was the presentation of a paperby Msgr. William W. Baum ofKansas City, Mo., executive di-rector of the newly createdU.S. Bishops' Committee forEcumenical Affairs.

Because of the Protestant lackof orders, Msgr. Baum said,Catholics are skeptical about thereality of the eucharistic ob-servance celebrated by Protes-tants.

He added:

"We feel that in the commu-

nities over which you presidethe people are all too little con-scious of the Eucharist. For usthe Eucharist is not only thesign but the cause. Where theEucharist is, there is theChurch.

"You can reproach us, Ithink, for the fact that our peo-ple are not concerned over thesignificance of the Bible. Weare ready to accept your re-proach — that we have beenneglecting to listen to the Wordof God in the Sacred Scriptures.

" "And we ask you to considerour reproach — that the peopleover whom you preside have

tonein thefinest

tradition

been negligent toward the Eu-charist. I think Luther and Cal-vin would be dismayed to seeyour churches observe the Eu-charist only monthly or quar-terly."

NEW OUTLOOK

At a dinner later Dr. Allen 0.Miller, professor of systematictheology at Eden Seminary, ex-pressed appreciation to theCatholic Church for "the realrevolution that has taken placeand that has spilled over evento the Protestant side, forcingus to rethink many of the *vtions which we thought K along time were fixed."

School Cancels ChristinasPageant As Too Religious7

BOONTON, N. J. (NO —Christmas carols and a pageanton the coming of Christ werecut from the Christmas concertgiven by the Boonton HighSchool Glee Club.

The cut portions were "too re-ligious," W i l l i a m Lowther,school superintendent, said. Hesaid he saw last year's concertand called it "a religious serv-ice that I didn't think should becontinued." He ordered the de-letions.

"I would rather have the pag-eant myself, but when you arerunning a public school youhave to think of everyone,"said William Potter, high schoolprincipal.

The pageant last year com-

prised two-thirds of the concert,which ended with the singing of"Silent Night," but that finale,too, has been eliminated. Theconcert is renamed "A WinterFestival" and features selec-tions from "Babes in Toyland,"a medley from "Snow Whiteand the Seven Dwarfs" andsimilar numbers.

The Montville Board of Edu-cation which sends high schoolstudents to Boonton attacked thedeletion as a negation of "ourtraditional cultural heritage."

Glee Club members were un-happy with the change. Onesaid: "We're upset by it. I don'tknow of any schools around thatare singing this other stuff.When you think about it, whatis Christmas without Christ?"

Worshipful, inspiring tone inthe tradition of the world'sgreat organs for every require-ment . . in every price range.Visit our studio for a tonaldemonstration of the Allen. . . "the organ that soundslike an organ"

VICTORPIANOS & ORGANS

PIANOS:Kimboll, Yamaha, Knight Kohle

and GulbransenORGANS:Conn, Gulbransen, Lowery

PL 8-8795300 N.W. 54th St., Miam

Broward: JA 2-5131HOMESTEAD: CE 8-1637

H AH N- gtpECLIPSE

20"and

HAHN-ECLIPSE

POW-R-PRO™FIRST AND ONLYPROFESSIONAL MOWERAT A HOMEOWNER'S PRICE

and 22" Self PropelledHand Propelled Rotaries.

Prices start at

11995

EXTRA LARGEGRASS CATCHER

(easily slipson and off)optional atextra cost

v*3T

For Hand Propelled Model

EASY TERMS

H A H N - E C L I P S EPOW-R-BOY®

LAWN TRACTORSwith no-scalp floating

mower units32" CUT

MAC'S LAWN MOWER3709 W. Flagler St.

SERVICEINC.

HI 8-1869

LUBRICATED YOUR WINDOWS LATELY?use "L.C.Wax" Aluminum Lubricant, the proven easy wayto nave Clean, Long-Lasting Velvety Smooth operatingWindows, Doors, Locks, Fishing Tackle, Suns, FoldingFurniture, Tools, Zippers, Etc.

Available in Squirt cans • Aerosols - Quarts - Gallonsat most Builder Supply, Paint »nd Hardware Stores.

M f r d . by Eugene Dornish & Son, Since 1 9 5 29 7 5 S .W. 12 th St., Pompono Beach , F lor ida

Page 10 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Nun Murdered In The Congo Had Hoped To Be MartyrOZONE PARK, N.Y. (NO —

As a teacher at Our Lady ofWisdom Academy here, SisterMary Antoinette used to ask herstudents: "Do you think I wantto spend the rest of my lifeteaching chemistry? I want tobe a martyr, but that's prob-ably not possible. At least Iwant to go to the missions —to teach, to work in a hospital,even just to cook."

On November 19 Sister MaryAntoinette got her most cher-ished wish. Rebel troops in thenorthern Congo killed her and aBelgian nun, Sister Marie Fran-coise, and threw their bodiesinto a river.

Relatives and friends here re-nv nher the former Anne Don-i 9 not as someone obsessedwith death but as a person wholoved living — so much that,she was willing to lay down herlife as the greatest sacrifice ofall.

She was brought up in St.Mary's parish in Long IslandCity, the daughter of Italian.-bornSaverio and Antoinette Donnia-cuo who ran a small restaurant.

Following her graduation fromhigh school her parents gaveher a brand-new 1932 ChevroletThe car became an indispensa-

320 MissionariesStill Prisoners In

Congo; Hope DimVATICAN CITY (NO — Vati-

can Rvadio stated that hopes ofsaving 320 Catholic and Protes-tant missioners, reported cap-tured by Congolese rebels nearStanleyville in early December,"are very thin."

Stanleyville and the areaaround it in northeastern Congowere the scene of the killing ofa still unknown number of mis-sionaries and Congolese byrebels in the late autumn.

Reports from Leopoldville, theCongo's capital, said that of thewhites being held by leftistrebels, 242 were Catholic mis-sionaries, including 115 nuns. Itsaid many are believed to havebeen killed.

PRAYERFULLY& WE EXTENDTHIS WISH AT

CHRISTMAS!SOUTH FLORIDA

DAIRY PRODUCTS269 N.E. 69th ST.

757-2515 '

seven years teaching science,Latin, algebra and religion atOur Lady of Wisdom Academy.She also served as moderatorof the mission club.

Finally she got her wish, andin February, 1952, at the age of39 she sailed for Africa. Aftersix years in Nyasaland, she re-turned home and was assignedto St. Agathe Academy inMaine. But in 1961 she went

back to Africa — this time tothe Congo.

Her last trip home was in thesummer of 1963. She was rais-ing funds and supplies for an800-student boarding school atIsangi, about 80 miles north-west of Stanleyville on the Con-go River. Soon after, she re-turned to the Congo, where shewas the only Daughter of Wis-dom from the U.S.

Rioting In Khartoum CausesDanger For Missionaries

SLAIN IN CONGO by rebeltroops, an American nun, SisterMary Antoinette, member ofDaughters Of Wisdom, Bell-more, N. Y.

We part of her life, carryingher to classes at Adelphi Col-lege and on frequent outings.She loved sports, the outdoorlife and the theater.

But she also loved servingothers, as she demonstrated asa counselor at a St. Vincent dePaul Society summer camp forunderprivileged children. It wasno great surprise when in 1937she joined the Daughters ofWisdom.

Sister Mary Antoinette spent

KAMPALA, Uganda (NO —Bloody rioting between Negroesand Arabs in the Sudanese cap-ital of Khartoum early in De-cember has posed new threatsto the small number of Chris-tian missionaries remaining inthat country.

Mobs of Arabs stormed intothe Negro quarter in Khartoumshouting "No more priests!"and "Burn all the churches!"Several mission buildings wereburned and nearly 200 personsdied before the street fightingended.

The Arab press added fuel tothe violent feelings by declar-ing that missionaries were "theonly (ones) responsible for theincidents."

The smoldering animosity be-tween the two racial groups ex-ploded when a large group ofNegroes assembled at the Khar-

THE fine JEWELRY STORES

MERRYmm

TO YOU AND YOUR FAMILY!

FIRST MTI0NAL BANKOF HIALEAH B3

g/our

toum airport to greet InteriorMinister Clement Mboro, a Ne-gro and a Catholic.

As they waited, a Negro boywas struck and killed at theairport by a car driven by anArab. Infuriated, the crowd at-tacked and burned the car, thenmarched into the city attackingboth whites and Arabs.

A short time later, the mobran into a larger crowd of Arabsnear an American Protestantmission in Khartoum. As thefighting spread, many Negroesfled into the mission compoundfor safety. They were followedby Arabs who broke up achurch service in progress, forc-ing those inside to escape backinto the streets where many ofthem were beaten or killed.

CLOTHING FROM U. S. is assorted by Vietnamese workers asArchbishop Angelo Palmas, Apostolic Delegate, looks on. Theclothing, donated by Catholic Relief Services, was for the reliefof vicitims of a recent flood.

740 West 49 Street • Hialeah Palm Springs Mile (Near Zayres) 821-7710Member Federal Reserve System ana Federal Deposit Insurance Corp.

"A

FROM THEDIRECTORS, OFFICERS and STAFF

OF A

MIAMI BEFEDERAL

SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION

May Good Health, Good Friends andI Good Luck Be With You

Throughout the Years to Come!

MAIN OFFICES:

401 Lincoln Road Mall, Miami

BRANCH OFFICES:

755 Washington Avenue, Miami Beach301 71st Street, Miami Beach260 Sunny Isles Blvd., Miami

18330 N.W. 7th Avenue, Miami

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 11

*tt* Broward —Ft.

NOW OPEN AT OUR NEW LOCATION1619 N.E. 4th AVE., FORT LAUDERDALE

DAILY FROM 12 NOON TO 2 A.M."The Finest Seafoods Served to Perfection'

COCKTAIL LOUNGEOysters & Clams At Our Raw Bar

SHORE DINNERSSteaks and Chicken — Imported Draft Brews

Phone JA 4-8922

mnvFiouiERDON'T BE FOOLED BY

"CUT RATE" ESTIMATESWhen You Plan To More

Call for our Free, derailed estimate and informationon our outstanding services.

FRANK POPEExclusive Agent, Broward County

MAYFLOWERFT. LAUDERDALE

581-1711POMPANO933-2659

Smart Women's Apparel g

700 E. LAS OLAS 219 S.E. 1st AVE. |

FORT LAUDERDALE g

JAckson 2-1181 JAckson 2-6838 I

lill!ll!llii!»liIIIIII!llBiail!!IBI!!l!iil

QOAOL Jh/uft £oAmsdic6u,3341-A N. FEDERAL HWY. (U.S.I) FORT LAUDERDALE

Coral Ridge Theatre Bldg. LO 5-4310

VALUE DISCOUNTS EVERY DAY OF THE YEARBEAUTY SUPPLIES S A V E U P T OBARBER SUPPLIES 11J?L#

COSMETICS C||0/A

SUNDRIES DV/0

g ^ J ^ 3 ^ ^ a 3 ^

(L

PERFECTEND

•TM registered

TO ANY DAY

Stretch out in a Contour* . . .feel how it helps you unwindbecause it's built for head-to-foot comfort, rest and relaxa-tion. Completely unlike ang-ular chairs! Worth trying—

Sold Only at Bldg., " G "TIMES SQUARE

SHOPPING CENTERFORT LAUDERDALE

(N. Federal Hwy. andOakland Park Blvd.)

CALL DAY OR NIGHT566-8081

"U.S. Savings Bondshave helped theAmerican people tobecome a nation of

woodfolding

DOORS & PARTITIONS

"2f/\his/stfn PRODUCTS,JWAIOXUSL. Distributoi

Inc.

JAckson3-4189

tributors2115 S. ANDREWS AVE.

FORT LAUDERDALE

savers

Says MB. M. MONROE KIMBREL,President, American BankersAssociation.

"Savings Bonds have had animportant part in preserving away of life which rewards indi-vidual initiative.

"But in addition SavingsBonds have made it easy fortens of millions of Americans tosave for the important thingsin their lives.

"These are the reasons whybankers everywhere are proudof their part in the SavingsBonds Program and why theAmerican Bankers Associationpledges ita continued support."

Keep freedom In your future with

U.S. SAVINGS BONDSThe TT.S. Government doeiTht Pr'Jor thi° adv'rt<si"ff-thanJcsthg Advertising Oovm- •cu ana thts newspaper {their patriotic support. *

TALE a9 THE TIGERRESTAURANT & LOUNGE i2205 N. FEDERAL HWY., FT. LAUDERDALE §

MERRY

i

JA 3-4337FT. LAUDERDALE643 N. Andrews

'SACRED TRUST"

JOHNSON / FOSTERFUNERAL HOME, INC.

1650 HARRISON S7.H0LLYW00D,FLA.PH0NE:WA 2 -7511

CHRISTMAS JOY TO ONE AND ALL

HOLYHOSPITAL INC.

Ft. Lauderdale, Fla.

LAUDERDALE ABSTRACT& TITLE CO.

DAVID L. RIDDLE, President

"SERVING ALL BROWARD COVNTY"

ABSTRACTSTITLE INSURANCE

100 EAST LAS OLAS BOULEVARDPhone: 522-4712

OFFICES:Ft. Lauderdale - NJE. Branch2773 E. Oakland Park Blvd.

LO 4-7318

Pompano Beach2341 Atlantic Blvd.

WH 1-1330

S

COLLINSConstruction Corporation

General Contractors564-3241

G. FRED COLLINS, PRESIDENT3058 NORTH FEDERAL

FORT LAUDERDALE, FLORIDA

I N BROWARD COUNTY

POWELL MOTOR ( 0

The World's Cleanest Used Cars

(Established 33 Years)

Page 12 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

itBroward—Ft. Lauderdale^*

CUSTOM-MADE SLIPCOVERS — DRAPERIES

BEDSPREADS — LINENS — GIFTS and LAMPS

MR. LeROY SHOP1910 E. OAKLAND PARK BLVD.

FORT LAUDERDALE, FLORIDA

LeROY F. GROFF PHONE 565-1426

FIRSTSee

OLWELLAuthorized Agents Caribbean Cruises

From Port Everglades.

See Us For Catholic Pilgrimages.

OLWELL TRAVEL SERVICEDOWNTOWN

231 S.E. 1st Ave. — JA 2-0687

g Season's Greetings I

|OAKLAND PARK AUTO PARTS]| "WATERHOUSE BROTHERS" \&3890 N DIXIE HWY. S66-743S OAKLAND PARK]

l

RRAYVAN&STORAGE

I N C O R P O R A T E D

919 N.E. 13 ST., FT. LAUDERDALEPHONE 523-8552

zs

• Local and Long DistanceMoving

• Uniformed Trained Staff• Expert Packing and

Crating• Dehumidifed Storage

TI

MES

sQuARE

PRIME WESTERN BEEF

SHOPPING

CENTER

FORT LAUDERDALE

NEED INSURANCE?

SEE I

EDWINLINDSEY

• All Forms -200 East •'

Broward Blvd.

Ph. JA 3-2013

O N O T O NHEARING AID CENTER

If you can hear but don't under-stand, Sonbtone would like to helpyou. Whether you wear a hearingaid or not, let us give you a freeaudiometric hearing analysis inthe privacy of our office or yourhome.

LEARN ABOUT OURNEW HEARING AIDS• Latest All-in-Ear• Smart Eyeglass Models• Midget Behind-Ear

Models• 6-Transistor Models for

Difficult Losses• Easy Listening with AVCOur new models are the smallest,lightest, most convenient hearingaids possible through Sonotone re-search. Let us help you enjoy goodhearing again. Budget prices, too.

SONOTONE2 S.E. 1st ST. - 522-1459

FT. LAUDERDALEFred M. Conde, Mgr.

WE MAKE

L O A N S . . . For Dishwashers

L O A N S • . . For £l°thes l>ryers

L O A N S . . . For Refrigerators

L O A N S . . . For Washing MachinesThese are YOUR banks — here to serve YOU in every way possible.

CITIZENS

URVIN4BUSINtSS . , , ,INDUSTRY . , , .

ANDTHI i

NATIONAL BANKof WEST HOLLYWOOD

SOUTH STATE ROAD 7 AND WASHINGTON ST.

NATIONAL BANKof MIAMI

NORTHWEST 27th AVE. AND 187th ST. MIAMI

NATIONAL BANKof HOLLYWOOD

SOUTH FEDERAL HIGHWAY (U.S. # 1 ) & MOFFETT ST.

CITIZENSNORTHWEST 27th A

CITIZENSMembers CITIZENS NATIONAL GROUP, FEDERAL RESERVE SYSTEM, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION

HENRY D. PERRY, Chairman of the Board CHAS. W. LANTZ, President and Group Coordinator

Exclusive Broward CountySales & Service

STUDIOS-TEACHERSPRIVATE INSTRUCTION

RENTAL PURCHASEREPAIRS ON ALL MAKES

•» • FACTORY - TRAINEDTECHNICIANS

Play the Baldwin

PIANO ANDORGAN

JA 3-3449703 N. Fed. Hwy. (2 Blks. S. of Sears Town)

reetinas

FRED WENNER'S| RESTAURANT and LOUNGEL2525 N. FEDERAL HIGHWAY, FORT LAUDERDALE

S. Adams Floor Coveringand Carpel Company

WALL TO WALL CARPETING

1201 N.E. 31st STREET (

FORT LAUDERDALE, FLORIDA

LO 4-5012-—564-9666

"A Complete Line Of Floor Tile And Carpet"

All Famous Names And Brands

A StoreFor Women

A StoreFor Men

ANDREWS AT 2nd STREETFORT LAUDERDALE

FT. LAUDERDALE

FUNERAL

HOMES299 N. FEDERAL HWY. — 3501 W. BROWARD BLVD.

JA 2-2811 LU 1-6100

DAN H. FAIRCHILDESTABLISHED 1930

December 25 , 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 13

CHRISTMAS PAGEANT presented annually in West Palm Beachat 21st St. and N. Flagler TOrive is readied by Bernard Hetzelshown painting some of the scenery for the presentation, whichopens Christmas Eve and continues until New Year's.

Nine-Year Old Robert Hetzel Of St-Ann's School Looks At "The Inn" As Hetzel Brothers Prepare Pageant

PEOPLES GROUP OF NATIONAL BANKSUnder Original Management

Members Federal ReserveSystem • MembersFederal DepositInsurance Corporation

PEOPLES FIRST NATIONAL BANK OF MIAMI SHORESComplete Trust Focilities

Northeast 2nd Avenue ot 95th StreetMiami Shores. FloridaTelephone 757-5511

Established February 27, 1950

PEOPLES AMERICAN NATIONAL BANKNortheast 125th Street at 10th Avenue

North Miami, FloridaTelephone 751-6611

Established March 27, 1951

PEOPLES NATIONAL BANK OF NORTH MIAMI BEACHWest Dixie Highway at 162nd Street

North Miami Beach, FloridaTelephone Wl 5-4311

Established May 16, 1956

THE SIX BANKS of the Peoples National Group with capital and surplusin excess of $5,250,000.00 and with total resources in excess of$60,000,000,00 serve the growing North Dade Area, Florida.

In contributing to the growth and development of the area we haveerected unusually fine and attractive banking houses in our severallocations.

We are proud of the fact also that those who serve on our boards,most of whom have served since each bank was established, are menand women of integrity — leaders in their community and in businessand professional fields.

If you are interested in sound, ethical banking and if you are interestedin placing your funds where they are safe and always available whenneeded, we invite you to consider the PEOPLES GROUP OF NATIONALBANKS.

Complete Trust Services are available at Peoples First National Bankof Miami Shores.

INSTANT CREDIT is available through a GOLD CREDIT CARD to those withsteady income — If interested contact Mr. Carl J. Martin at PeoplesAmerican National Bank of North Miami.

PEOPLES NATIONAL BANK OF COMMERCENorthwest 79th Street of 33rd Avenue

Miomi, FloridaTe'ephone OX 6-0700

Established February 4, 1960

PEOPLES LIBERTY NATIONAL BANKNorthwest 7th Avenue at 135th Street

North Miami, FloridaTelephone 685-2444

Established October 21 , 1963

PEOPLES NATIONAL BANK OF BAY HARBOR ISLANDS9500 Bay Harbor Terrace

Boy Harbor Islands, FloridaTelephone 866-6266

Established October 28, 1964

Directors of one or more of the Banks of Peoples National GroupS. E. ADCOCK

InvestmentsROY M. ABAGNALE

Certified Public AccountantLESLIE L. ALTMAKN

Transportation Consultant,W.M.A. Transit Company,Washington, D.C.

AGNES B. BARBERPresident, Peoples First NotionalBank of Miami Shores

WILLIAM E. BECKHAM, JR.President Heod-Beckham, Ins.Agency, Inc.

EDNA M. BELLExecutive Vice PresidentPeoples National Bonk ofNorth Miami Beach

CARL E. BOWCREExecutive Vice PresidentPeoples Notional of Bay HarborIslands

MORRIS N. BROADExecutive Vice President andDirector, American Savings andLoon Association of Miomi Beach

HARRY M. BURTPresident, The Lloyd ProductsCo. Of Providence, R.I.

KERMYT W. CALLAHANPresident, John E. WithersTransfer and Storage Co.

J. D. CAMPLINPresident, SouthernMemorial Pork

DR. WILLIAM J. CLIFFORDPhysician

HORACE F. CCREESRetired

JAMES W. ELDER, JR.Former Owner, Elder Electric

JULIAN B. FRIXPresident, Turner-FrixInsurance, Inc.

ROBERT E. GALLAGHER, SR.Owner, LorraineChildren's Booiery

ANTHONY J. COCKINGTextiles

W. DOUGLAS HALLFormer PresidentSal-Fayne Corp.

M. R. HARRISON, SR.Chairman of the Board,M. R. Harrison Construction Corp.

M. R. HARRISON, JR.President, M. R. HarrisonConstruction Corp.

HERBERT D. JARVIS

(MRS.) GEORGETTE F. JOYCEPresident, Columbia FederalSavings and Loon Association

JACK JUSTICERealtor

JACK KNAPPresident, J. K.Enterprises, Inc..

ROBERT O. LYELL, JR.Vice President, PeoplesAmerican National Bonk

EUGENE F. MAGEESenior Vice President, PeoplesNational Bank of NorthMiami Beach

JOHN H. MERCERPresident, John MercerTerminal Warehouse Co.

HOWE E. MOREDOCK, JR.President, Howe E. Moredock Co.

GEORGE J. NAEGELEPresident, Smith, Richardsonand Conroy, Inc.

BOW EN NELSONPresident, Nelson Mtg. Co., Inc.

(MRS. LYDIA MAE PARKER)Baypornt

FRANK PETERSON, JR.President, Atlas Chemical Co.

HARVEY F. PIERCEConsulting Engineer Maurice H.Connell and Associates, Inc.

J. HARRELL POWELLReal Estate Investments

JOHN W. PRUNTYBolles and PruntyAttorneys

DR. M. A. SCHCFMANMiami Shores Medical Clinic

DR. DONALD W. SMITHPhysician

GEORGE L. SOGGPresident ,CuyahogoWrecking Company

ROLAND M. STAFFORDPresident, PeoplesNotional Bank of Commerce

LEONARD K. THOMSONFormer Director, Dade CountyPort Authority

DR. H. ROGER TURNERDentist

LEONARD USINAChairman of the Boardof the Banks

EDMUND G. VISCHIReol Estate Broker

M. L. WALSHFirst Vice President, PeoplesNational Bonk of Commerce

FRANK H. W1LLERPresident,. PeoplesAmerican Notional Bank

Page 14 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

ROSARIAN ACADEMY'S new Margaret TigheMachlin Memorial Fine Arts Center was blessedby Bishop Coleman F. Carroll last Sunday.

Mother Ann Catherine, O.P., mother provincialof the Adrian Dominican Sisters who conductthe academy is shown as she welcomed guests.

LARGE CROWD of religious and laity listenedas Bishop Coleman F. Carroll praised the gen-erosity of donor Frederick Machlin of Pompano

Voice Photos

Beach and Orange, Conn., who donated the newbuildings to the academy in memory of hiswife, Margaret Tighe Machlin.

New Fine Arts Center Enhances Campus Of Bosarian Academy Bishop Carroll Blesses Memorial Buildings

1ST STAGE performance by Rosarian...cademy students in their new theater held theinterest of Frederick Machlin, Msgr. William

Barry, P.A., Bishop Coleman F. Carroll, MotherMary Genevieve, O.P. and Mother Ann Cather-ine, O.P., following formal blessing ceremonies.

NEW THEATRE was opened by donor Fred-erick Machlin who cut the ribbon at theentrance as Bishop Coleman F. Carroll and

Mother Mary Genevieve, O.P., Mother Generalof the Adrian Dominican Sisters looked on. Thetheater is completely wired for television.

"Petite Premiere" Was The Title Of First Stage Presentation In Bosarian's New And Modern Theater Bosarian Students Express Thanks In Song

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 15

PARTICIPATION IN CHURCH DEDICATIONS, PATRIOTIC PARADES SCHEDULED

Knights Of Columbus 4th Degree Plans ProgramThe Master of the Fourth De-

gree of the Knights of Colum-bus in the District of SouthFlorida which covers the Dio-cese of Miamih a s announceda n expandedprogram of ac-tivities for thecoming year.

F. Thomas Leo-nardi, in a report to Joseph A.Sweeny, vice supreme masterof the DeSota Province of theFourth Degree which includes

KC News

In Brief

a number of Southeasternstates, listed a seven-point pro-gram for Fourth degree mem-bers in South Florida.

The program, which Mr.Sweeny declared has his "fullapproval", is as follows:

1. Establishing closer tieswith officers.

2. Personal visits to FourthDegree Assemblies for:

(a) Installation of officers,(b) Renewal of obligations

3. Personal visits to subordi-nate councils,

4. Program of Intra-AssemblyActivities,

5. Coordinated effort andjoint participation of the re-spective Color Corps of theFourth Degree General Assem-blies at:

(a) C h u r c h Dedicationsthroughout the Diocese,

(b) Patriotic parades, Feb-ruary 22 and October 12,

(e) Orange Bowl Parade,January, 19666. Adequate publicity, on ev-

ery activity worthy of note, and

of Jjeart an& peace ofminb foesrtbe pou etoer *tap*tEfiatis our fonbest tofefc foryou at tfjfe

7Grid's Largest Roof Cleaning — Sealing — Painting Co.

MIAMI • FT. LAUDERDALE • HOMESTEAD

Stale-Wide — Over 46 Branches

7. The incentive of an induc-tion of new members in thespring of 1965 "which should bethe high point of every FaithfulNavigator's tenure of office."

In approving the programoutlined by Mr. Leonardi, Mr.Sweeny commented that he was"sure" it would "g© a long waytoward making the Fourth De-gree a most useful adjunct tothe efforts of our wonderfulBishop in the further develop-ment of Catholic activities andfacilities in the diocese."

Mr. Sweeny also took note ofthe fact that Mr. Leonardi "hasbeen extremely active" sincehis appointment as the newMaster of the K. of C. FourthDegree in South Florida anddeclared that he "has display-ed qualities of leadership whichI am sure will expand the in-fluence and usefulness of theFourth Degree in the District."

An induction of 326 Third De-gree members of the Knights ofColumbus from the North DadeCounty area was held at theCouncil Hall of the MarianCouncil of the Knights of Co-lumbus, at 13300 Memorial High-way.

More than 400 persons attend-ed the induction. Among theKnights of Columbus attendingwere members from Councils inCoral Gables, Hialeah, Miami,Hollywood, Fort Lauderdale.Clearwater and St. Petersburg.

Special guests present includ-ed State K. of C. Deputy JohnJ. Divito and State K. of C.Secretary Charles Foulks.

The Marian Council of theK. of C. acted as host for theinduction. Following the exem-plification ceremonies, a buffetdinner was served and after thedinner members of the Counciland their wives staged a show

called "Texas Guinan" forthose attending.

The "Texas Guinan" show,with a cast of 55, had previous-ly been presented a day earlierto a "sell-out" audience at theCouncil Hall.

• * *HIALEAH — T h e Father

Lawrence J. Flynn Council ofthe Knights of Columbus helda Christmas party for the chil-dren of members last Sundayat the Palm Springs Communi-ty Room on Palm Springs Mile.

Gifts were distributed to theyoungsters. Chairman of ar-rangements for the party wasEarl Dazevedo. He was assist-ed by Dick Nalli, Ray Suppleand Frank Dazevedo.

* * •A number of Knights of Co-

lumbus Councils in the SouthFlorida area are planning New~Year's Eve parties.

The N o r t h LauderdaleKnights of Columbus Councilwill hold its annual New Year'sEve Dance party at the Lau-derdale Beach Hotel starting at9 p.m. Dance music will beprovided by Bill Goode and hisorchestra. A buffet breakfastwill be served starting at 1 a.m.Anyone seeking additional infor-mation may obtain it by callingCharles A. Lassa at LO 4-2486.

A New Year's Eve party for

\\ SOLVE YOUR HEATING «

pos';r MANTELSThese individually styled, bighly pol-ished stone mantels add a warm,friendly, yet distinctive touch to yourdome needs. Amazingly low priced from$65 to $125.

BARNES Cast Stone Shop262 NW 54th St. • Ph. PL 9-0314

members of the Marian Councilof the Knights of Columbus willbe held starting at 8 p.m. atthe Council Hall, 13300 Memo-rial Highway. Dance music willbe provided.

Reservations may be madeby calling Ernest Librizzi,grand knight of the Council, atMU 1-9587, or Barney McDer-mott at 758-9571.

The Miami Council of theKnights of Columbus has sched-uled a New Year's Eve d<>'~°at the Council Hall, 340527th Avenue.

• * •The Color Corps of the Fa-

ther Andrew Brown General As-sembly of the Fourth Degree ofthe Knights of Columbus tookpart in the dedication ceremo-nies of the new St. MichaelChurch, held earlier thismonth.

The Color Corps was underthe direction of Moderator Wil-liam Palmatier. The honor ofleading the Corps in processionwas granted by F. ThomasLeonardi, master of the FourthDegree in the South FloridaK. of C. District, to Peter J.Kearny. Mr. Kearny will havecompleted his 50th year as amember of the Knights of Co-lumbus on Jan. 15, 1965.

Nocturnal Adoration SocietyPlans Corporate Communion

HOLLYWOOD — Members ofthe Nocturnal Adoration Societyof Little Flower parish will par-ticipate in a Corporate Commu-nion at an 8:15 a.m. High MassSunday, Jan. 3, at the Church.

The Mass will be celebratedby Msgr. William F. McKeever,pastor and spiritual director ofthe Society.

Following the Mass, membersof the Society will hold theirfirst annual Communion Break-fast at the Chef Steak House.

The main speaker at thebreakfast will be Father CyrilSchweinberg, C.P., retreat di-rector at Our Lady of FloridaMonastery and Retreat House inNorth Palm Beach.

William Zinkil, member of theSociety, will be master of cere-monies at the breakfast.

The monthly all-night vigil ofthe Little Flower NocturnalAdoration Society normally isheld on the First Friday of eachmonth. However, because NewYear's night this coming yearfalls on the First Friday, the

ffiuurucaL3235 N.W. 37th STREET, MIAMI

INSTITUTIONAL AND INDUSTRIAL CLEANING SUPPLIESMIAMI BROWARD COUNTY

633-0627 522-0453IMWIAMmilWWMWWWMUMWWVWWWWWWMAnWMW

(glsewersNationally Advertised Dry Cleaning Service.

Indorsed and Recommended by Leading Clothiers.Marqua's NorthBeach Cleaners

7134 Abbott Ave., M.B., UH (-3131Customer Parking Rear i f PlMt

tST. 1938

••GUARDSMANSERVICE" —An ExclmirtPersonalize*

Service for YoarFiner Gamuts

Society will hold its vigil insteadon the following Friday, Jan. 8.

The Litte Flower NocturnalAdoration Society held its firstall-night vigil in Januaryof 1954 with 75 members. Itsmembership at the present timeis 145 men. The majority of themembers are from Little Flow-er parish. Other parishes repre-sented in the membership areNativity and St. Matthew.

The hours of the vigil arefrom 9 p.m. to 6 a.m. Membersof the Society have been divid-ed up into bands with each bandspending one hour of the vigilin adoration before the BlessedSacrament. All of the bands,•with the exception of one, areon a rotating basis taking a dif-ferent hour of the vigil eachmonth.

The first hour of the vigil hasbeen set aside for a non-rotatingband of men which is led bystudents.

Leader of the non-rota*band is James Crowley, stud*...at Chaminade High School.Right reader for the non-rotating band is Xavier Sagui,a student at Broward JuniorCollege. Left reader is GeorgeFranzini, also a Broward JuniorCollege student.

The leader and readers of thisgroup rotate every two months.

Holy Communion is distribut-ed at 6 a.m. to those membersof the Society attending the lasthour of the vigil from 5 to 6 a.m.

Officers of the Little FlowerNocturnal Adoration Societyare: Nicholas Costea, president;Peter Devlin, vice president;James Daly, secretary-treasur-er, and Patrick McConville,marshall.

Page 16 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

'Better World Movement'Plans Retreat For Religious

BOCA RATON — Religious or-ders of women in the Dioceseof Miami have been invited toparticipate in a three-day "col-lective retreat" sponsored by-promoters of "The MovementFor A Better World" at Mary -mount College December 29through December 31.

Father Stanley Kusman, S.M.,one of the original promoters ofthe movement in the UnitedSt '^s , will conduct the confer-e ^ which will be based on the"Exercises For A Better World"by Father Riccardo Lombardi,S. J., founder and internationaldirector of the movement.

"The Movement For A BetterWorld," initiated by the procla-

College AssociationGreets MarymountBOCA RATON — Marymount

College has been awarded thedistinction of early recognitionas a candidate for membershipin the Southern Association ofColleges and s e c o n d a r ySchools.

In a letter to the collegestaffed by the Religious of theSacred Heart of Mary, Dr. JoeB. Ezell, assistant executivesecretary, said, "This categoryhas been designed to grantrecognition to newly establishedinstitutions which evidencerapid progress toward qualify-ing for full accreditation andmembership."

Say"Merry Christmas"

with this

Junior Microscope Kit

a full line ofoptical instruments,

and photo equipment

532 West 20*tfcofeoh, Flo. $30 » '

885-4535

mation of Pope Pius XII in 1952,is described as "spirit to be in-fused into every existing organi-zation of the Church in order toaffect the spiritual renewal en-visioned for the post-Councilperiod. It is an ascetic al cur-rent moving toward a generalconversion oE our generationthrough Charity in its communi-tarian applications."

Differing from the usual per-sonal retreat the conferences atMarymount will emphasize the"renovation of the collectiveconscience of man, man in theMystical Body, and united ac-tion for the achievement ofman's goal here and hereafter."

Included will be collective vis-its to the Blessed Sacrament,collective meditation, and dis-cussions of feelings, experiencesand convictions.

Those wishing to participatein the retreat may contact theBetter World Retreat Commiteetat Marymount College.

LEWIS FOUNDATION grant enabled Marymount College to es-tablish library standards for "early recognition" from theSouthern Association of Colleges and Secondary Schools. Mrs.Frank Lewis of Palm Beach talks with Sister M. Peter, R.S.H.M.

HANDEL'S MESSIAH was recently presented by students andfaculty of Marymount College and Florida Atlantic Universityfor 800 persons in the auditorium of Marymount College, BocaRaton. Dr. John Hoover of the University conducts.

Atlantic U. President Lauds 'Good Neighbor MarymountBOCA RATON — The presi-

dent of Florida Atlantic Univer-sity, state upper division univer-sity has expressed his gratitudeto Marymount Junior Collegehere for the friendship and fa-vors extended by MarymountCollege.

Dr. Kenneth Williams, recent-ly addressed the Marymount

College faculty, board of trus-tees, and regents during dinnerheld in the college dining room.

In physical facilities, studentjoint activities and library andlearning resources, Dr. Williamscited five areas in which coop-eration already exists.

Trinity Hall, first dormitoryconstructed at Marymount Col-

lege was offered by the collegeto students at Florida AtlanticUniversity who were experienc-ing difficulties in obtaining suit-able housing here, when the newdormitory was completed thisyear.

A performance of the Christ-mas portion of Handel's Messiah

followed the dinner and waspresented by a joint Mary-mount - Florida Atlantic com-munity chorale and orchestrato an audience of more than 800.Dr. John Hoover of the univer-sity was the conductor. Alsoparticipating were two minis-ters, Rev. William Deutchmanand the Rev. Arland Briggs.

i

ssinpOF THE

I

We sincerely hope the star of Christmas pastwill shine in your life today, and every day of the

New Year. We hope it will guide you and your familyin your quest for health, prosperity and happiness.

We pledge, to continue serving you and ourcommunity for the betterment of all in 1965.

Michael O. O'Neil, PresidentGENERAL TIRE OF MIAMI

GENERAL

why don't you"?

GENERAL TIRE OF MIAMI 5600 Biscayne Blvd. PL 1-8564GENERAL TIRE OF MIAMI BEACH, INC. 1801 Alton •£.,•««»• Beach' Fla

GENERAL TIRE OF NORTH MIAMI w 54249 ?oei «. t i s m s t1/2 Mile West of Shopping Center

GENERAL HRE OF CORAL GABLB 10 « " » • * » • "HI 4-7141

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 17

YEAR WILL BE REMEMBERED AS ONE OF PROFOUND CHANGES IN CHURCH

Outstanding Catholic News Stories Of 1964By BILL RING

NCWC News Service

Shuffling off to its place inhistory, 1964 perhaps will be re-membered best as the year ofthe big changes.

Pope Paul VI changed papalpractices by making a jet planepilgrimage to the Holy landat the beginning of the year,and made a similar pilgrimageto Bombay, India, for the 38thInternational Eucharistic Con-gress near the close of theyear.

It was the year when themost progressive civil rightslaw in the last century wasenacted in the United States,when the ecumenical move-ment engendered by the latePope John XXIII continued tospread through the nation,'and•when a record 44,874,371 U.S.Catholics, a year's increase of1,026,433, was counted.

It was the long-awaited yearwhen English was introducedin the Mass and in the ad-

ministration of the sacramentsthroughout the nation.

Here are some outstandingevents of the year of greatchanges:

JanuaryA meeting with Orthodox Pa-

triarch Athenagoras highlightedPope Paul VI's historic HolyLand pilgrimage . . . Presidentand Mrs. Johnson, Chief Jus-tice Earl Warren attended RedMass in Washington . . . Neth-erland's Princess Irene convert-ed to Catholicism, renouncesright to Dutch throne . . .Archbishop James P.transferred from SanP.R., to Santa Fe, N.M.

FebruaryJohn W. McDevitt, Waltham,

Mass., elected K. of C. Su-preme Knight, succeeding LukeE. Hart, 81, who died suddenly. . . In Catholic Press Monthmessage, Archbishop Joseph T.McGucken, chairman, NCWCPress Department, said Vati-

DavisJaun,

RONSONBUTANELightersGifts thot will lost for yeors andyears. Fuel injected in seconds. Leak-proof valves. Guaranteed and life-time free service policy.

RONSON VARAFLAME TABLE LIGHTERSstyted to suit every tosteand decor. Gives over ayear of lights on a singlefueling.

#40036

VARAFLAME SKOAL•00

FinishAluminum *25'

RONSON VARAFLAME ADONISSlim os the cigarette it lights.Exquisitely fashioned instyles. #11611 $ | £ 5 0engraved design . . • "RONSON VARAFLAME WINDUTELights in the strongest windsthanks to its windshield de-sign. #67001 Bright finishengraved $Q95design *

RONSON VARAFLAME GASCANDLES

Exciting permanent candles —provides all the cozy atmosphereof candlelight. Flame heightmay be raised or lowered ot thetouch of a dial.

Priced from $24.50 to $39.95

CLEANED and ADJUSTEDBy Experts Trained At Longines

OWith 1-YearWritten Guarantee .'Chronographs. Calendars and Autos, slightly higher

C l t J l R ig

Complete Jewelry Repairs

GIFTS and HANDBAGS

Jewelers79th St. & Biscayne Shopping Plaza

(Next to Wolgreen's Liquor)OPEN 9 A.M. TO 9 P.M. - PHONE PL 9-5317

^CATHOUCHISTORY

IN 196A

W O W - WUAT A V E A R - 1can Council communication de-cree gave new charter to Cath-olic press . . . Haiti's Presi-dent Francois Duvalier expell-ed 18 Canadian Jesuit mission-ers . . . House approved 290-130and sent to Senate the nation'smost liberal civil rights bill . . ."The Deputy," controversialplay critical of Pope Pius XII,opened on Broadway . . . Phila-delphia Archbishop John J.Krol opened beatification causeof Mother Mary KatherineDrexel, foundress of BlessedSacrament Sisters, who died in1955 . . . Bishop Luis Aponteof Ponce, P.R., enthroned.

win Congressional Medal ofHonor.

April

MarchCincinnati archdiocese schools

scheduled to drop first grade inSeptember, sending an estimat-ed 10,000 children into publicschools . . . Poet Phyllis Mc-Ginley, Weston, Conn., namedfor the University of NotreDame's 1964 Laetare Medal . . .Frank A. Hall, retired NCWCNews Service Director, promot-ed to Commander with SilverStar, Order of St. Gregory theGreat . . . Coadjutor Bishop Jo-seph A. Durick of Nashville,Tenn., enthroned and AuxiliaryBishop Daniel E. Sheehan ofOmaha, Neb., consecrated . , .Pope named: Msgr. Thomas A.Donnellan, 50, Yonkers, N.Y.,a seminary rector, as Bishopof Ogdensburg, N.Y.; Msgr.Vincent M. Leonard, 55, vicargeneral, as Auxiliary Bishop ofPittsburgh; Msgr. William J.McDonald, 59, rector of Cath-olic University of America, andMsgr. John S. Spence, 55, arch-diocesan education director asAuxiliary Bishops of Washing-ton, D.C. . . . Deaths: Arch-bishop Daniel J. Gercke, 89, re-tired Bishop of Tucson, Ariz.;Archbishop Josip Ujcic, 84, Bel-grade, Yugoslavia, and FatherJoseph T. O'Callahan, S.J., 58,Holy Cross College, Worcester,Mass., professor and World WarII naval hero, only chaplain to

Recommendations of specialU.S. Bishops meeting in Wash-ington for use of English inMass and in liturgy of U.S.Church forwarded to Vatican. . . Pope Paul granted ErnestA. Beck, 39, former Lutheranminister from Detroit, mar-ried and father of two children,a dispensation for ordinationto the priesthood with approvalto continue in married state. . . Archbishop Thomas Toolenordered all Mobile-Birmingham,Ala., diocesan elementary andhigh schools integrated raciallyin September . . . Michelan-gelo's Pieta unveiled at NewYork World's Fair with PaoloCardinal Marella as papal le-gate . . . Auxiliary BishopCharles B. McLaughlin ofRaleigh, N.C., consecrated.

MayThe 1964 Official Catholic Di-

rectory reported 44,874,371 Cath-olics, year's gain of 1,026,433. . . Congregation of Holy Of-fice mitigated penalties for cre-mation in instructions sent tobishops . . . Holy See approvedU.S. Bishops' recommendationsfor extensive use of English inMass . . . Some 10,000 attendeddedication of Our Lady ofCzestochowa chapel at NationalShrine of the Immaculate Con-ception, Washington . . . Cath-olic Digest magazine given toCollege of St. Thomas, St. Paul,Minn. . . . Pope Paul estab-lished a secretariat for non-Christians headed by PaoloCardinal Marella.

JuneCatholic world observed first

year of Pope Paul VI's pontif-icate . . . President Johnsongave commencement address atHoly Cross College, Worcester,Mass. . . : Most sweeping civilrights bill in 100 years enacted

by Congress . . . U.S. SupremeCourt reiterated • its standagainst Bible reading and pray-ers in public schools in caseinvolving Florida schools . . .Pope disclosed Church is un-dertaking a reevaluation of thebirth control issue . . . NCWCLegal Department urged cau-tion and reserve toward pro-posal for constitutional amend-ment to permit prayers, Biblereading in public schools.

JulyArchbishop Joseph T. Mc-

Gucken of San Francisco gaveprayer opening Republican con-vention that chose Sen. BarryGoldwater as presidential can-diate, Rep. William E. Miller,a Catholic, as his running matein San Francisco . . . English,French vernacular in Mass andsacraments in Canada wasscheduled Jan. 1 by nation'sbishops . . . Father Gerard J.Campell, S.J., was appointedpresident of Georgetown Univer-sity, Washington, D.C. . . .Death claimed Holy Cross Sis-ter Mary Madeleva, 77, poet andformer president of St. Mary'sCollege, Notre Dame, Ind.

AugustPope Paul's first encyclical,

"Ecclesiam Suam," was issued. . . Cardinal Spellman in Den-ver talk attacked U. S. SupremeCourt rulings in smut cases as"shocking" . . . Cardinal Cush-ing made a three-week missiontour in Ecuador, Peru and Bo-livia . . . Bishop Richard O. Ge-row of Natchez-Jackson orderedracial integration program inSeptember for Mississippi Cath-olic schools . . . President John-son signed into law the $947.5million "war on poverty" pro-gram . . . Pope Paul made heli-copter pilgrimage to Orvieto, It-aly, for seventh centenary ofCorpus Christi feast observance. . . K. of C. Supreme Councilin New Orleans junked organi-zation's "blackball" member-ship procedure . . . Californiabishops in joint statement askedfor end of racial violence . . .Archbishop Celestine Damiano,Bishop of Camden, gave open-ing prayer at Democratic na-tional convention in AtlanticCity, N.J., w h i c h nominatedPresident Johnson and Sen. Hu-bert Humphrey . . . ArchbishopMartin J. O'Connor, who resign-ed, was succeeded by BishopFrancis F. Reh of Charleston,S.C., as rector of North Ameri-can College in Rome . . . FirstU.S. Mass in English offered at25th Liturgical Week in St. Louis.

SeptemberThird session of Second Vati-

can Council opened with Massconcelebrated by Pope Paul and24 prelates, including Balti-more's Archbishop Lawrence J.Shehan, Philadelphia's Arch-bishop John J. Krol . . . Womenauditors were admitted to work-ing council sessions . . . collegi-ality of bishops, church in themodern world, religious libertydeclaration and statement onJews were chief council topics. . . N.C.W.C. Social Action De-partment's Labor Day state-ment appealed for speedup ofwork on unemployment problem,

war on poverty, giving specialattention to racial injusticeproblem . . . N.C.W.C. Educa-tion Department estimated5,653,000 enrolled in U. S. Cath-olic elementary and high schools.

OctoberPope Paul canonized 22 Ugan-

da Martyrs, slain in 1885, andbeatified Father Luigi Guanel-la, the "incorrigible" priest ofComo, Italy, who died in 1915. . . Second Vatican Councilapproved proposals for a deeron e c u m e n i s m outline-Church's position on non-Cath-olic Christians; rejected plan toordain young laymen as dea-cons; debated the divine revela-tion schema, lay apostolate,priesthood, Eastern churches,atomic warfare and birth con-trol . . . Pope appointed: Bish-op Clarence G. Issenmann, Co-adjutor Bishop and Apos-tolic Administrator of Cleve-land; Auxiliary Bishop Alexan-der M. Zaleski, Detroit, to likepost in Lansing, Mich.; andMsgr. George H. Guilfoyle asauxiliary Bishop of New York.

NovemberUse of English in the Mass

was introduced throughout U.S.. . . Third session of SecondVatican Council ended with con-troversy over postponing vote onreligious liberty declaration . . .Constitution* on Nature ofChurch with bishops' collegialityits key concept, and decrees on.ecumenism and on orientalchurches were approved . . .Pope Paul bestowed title Moth-er of the Church on Mary andreduced from three to one hourEucharistic fast from solid foodand alcoholic beverages . . . Al-bert Cardinal Meyer of Chicagowas named to Congregation ofHoly Office . . . ArchbishopPatrick A. O'Boyle of Washing-ton reelected chairman ofN.C.W.C. administrative boardat U. S. bishops meeting inRome.

Mrs. R o s e m a r y Kilch,Youngstown, Ohio, elected presi-dent of National Council ofCatholic Women . . . Masskillings of missioners by Congorebels were reported . . . Tiarapresented to U. S. Catholics byPope Paul was displayed inNew York.

DecemberPope Paul made a jet plane

pilgrimage to Bombay and In-dia's International EucharisticCongress, where he was wel-comed by millions . . . SargeShriver, war on poverty direc-tor, enlisted Catholic and otherprivate agencies to recruit forthe Job Corps to aid deprivedyouth . . . Auxiliary Bishop Ern-est L. Unterkoefler of Rich-mond, Va., was named Bishopof Charleston, S.C. . . . Presi-dent Johnson gave an address asGeorgetown University inaugu-rated Father Gerard J. Camp-bell, S.J., its new president atrites closing its 175th anniversa-ry in Washington . . . U. S.Supreme Court upheld key pub-lic accommodations section of1964 Civil Rights Act . . .Thousands of Catholics flee com-munists in Vietnam . . . Riotsin Sudan threaten remainingmissionaries.

Page 18 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Pioneer Family

Member DiesRequiem Mass for Mary

Adele Reese, 44, a member of apioneer family in Miami, wassung Tuesday in the Church ofthe Gesu.

A native of Miami, Miss Reeseresided at 19701 NW Fifth Ct,and was the daughter of the lateJoseph H. Reese, editor andpublisher of The Metropolis, Mi-ami's first daily newspaper,now The Miami News.

First Masses in the Gesu par-ish were offered in the livingroom of Miss Reese's great

'dmother, Mrs. Matilda Mof-fat.

In addition to her mother,Mrs. Adele Brossier Reese, sheis survived by three brothers,Robert of Miami; Felix W.,Long Beach, Calif., and JosephM., Midland, Tex.; and two sis-ters, Mrs. Robert L. Cason,Cape Kennedy; and Mrs. JohnF. Grady, Saratoga. Calif.

Ahern-Plummer Funeral Homewas in charge of arrangements.

J. F. O'Donnel! Dies;

Personnel AdvisorRequiem Mass was sung Mon-

day in St. Thomas the ApostleChurch for John F. O'Donnell,46, personnel director of theFlorida Industrial Commission.

A retired Navy commanderwho had active duty during bothWorld War II and the Koreanconflict, Mr. O'Donnell camehere 12 years ago from Phila-delphia and resided at 9220 SW97th Ter. with his wife, Dorothyand their two children, DorothyFrances and John F.

He was a member of the HolyName Society and the Knightsof Columbus and the RetiredOfficers' Association.

Additional survivors includethree sisters, Sister Mary Julia,C.R.S.M., Merion, Pa., MarianV. and Frances T.. both of Mi-ami.

Burial was in Our Lady ofMercy Cemetery under directionof G. D. Peden Funeral Home.

$20,000 Anonymous GiftMade To Diocesan Burse

J. H. Hourihan Dies;

Was Miami NativeRequiem Mass for James H.

T'"virihan, 63, a native Miamian,i sung Monday in St. Bren-

dan Church.

A member of Miami Council1726, Knights of Columbus, Mr.Hourihan operated a parkinglot at NE Second St., and livedwith his wife, Lillian at 8975 SW45th Ter.

He is also survived by a son,James, Miami; a sister, Mrs.Katherine Atkins, Norfolk, Va.,and three brothers, Richardand Joseph, both of Miami andRear Adm. John Hourihan,Clearwater.

Ahem - Plummer F u n e r a lHome was in charge of ar-rangements.

The Burse Office has an-nounced the following recentcontributions, together withtotal amounts received to date:Anonymous $20,000.00 $20,000.00St. Helen Parish,

Vero BeachMrs. Leona

CowgillSt. Timothy

Parish, MiamiSt. Mary's

Cathedral

Woman's Guild

50.00

300.00

30.00

20.00

1,599.11

1,400.00

113.75

410.00

contribute toward an eventualBurse. For this reason all of-ferings, however small, arewelcomed by the Burse Office.

Send all contributions and re-quests for further informationto:

The Reverend Charles F. WardThe Burse Office

6301 Biscayne BoulevardMiami, Florida 33138

A Burse is a sum of money,$30,000. This amount is investedso that its annual income willhelp to care for the yearlytraining of an individualseminarian. Once a particularrecipient of a specific Burse isordained, the income is appliedto another until ultimately theoriginal Burse is responsiblefor helping many seminariansto the priesthood.

Many who cannot donate acomplete Burse can at least

St. Coleman CYO

Wil l Hold BarbecuePOMPANO BEACH — The St.

Coleman parish CYO will holda barbecue supper and dancefrom 6 to 11 p.m. Saturday,January 9, at the Cote Ranchin Davie. A hayride also is in-cluded in the program.

Admission to the barbecue anddance will be by reservationonly. Anyone seeking further in-formation may obtain it by call-ing Don Gale at 933-2980.

PHONE CA 1-1424

JEWELERS

WATCHES * FINE PEARLSCHARMS * JEWELRY * WATCH REPAIRS

NOW IS THC TIME TO LAY AW AY GIFTS FOR CHRISTMAS

WESTCHESTERSHOPPING PLAZA

8499 CORAL WAYMIAMI

THE NEW "Poly-Fluff®"

POODLE PUP

BLACK, WHITEOR PINKA perfect gift for young and old.Poly-ethlene plastic withno sharp corners. Washable Onlyand non allergic.

COMPLETE PHOTOFINISHING SERVICECOLOR BLACK ANDWHITE

COLORi JCORP.

532 West 3$tb •$*• <Miaiedh, F lo. 33010Phone 835-4535

SEND IT TO YOUR

THE MIAMI NEWS

PARADE & GAMEISSUE

8 SPARKLING PAGES of FULL COLOR PICTURESAll the pomp and glitter of the Orange Bowl Parade brought to youthrough the pages of The Miami Neivs. Colorful coverage of the excite-ment and highlights of the Orange Bowl Halftime Show, The OrangeBowl Regatta, Tennis and Golf matches. Basketball Tourney, The OrangeBowl Football Game and the Pro Game, Track Meet, Junior Orange BowlParade and all the glamor and sparkle of this annual extravaganza. Acolorful, entertaining and informative souvenir to keep or send to yourout of town friends.

ONLY 10 Mailed anywhere in the U.S. or Canada.

CLIP and MAIL TO • CIRCULATION DEPARTMENT, THE MIAMI NEWS, MIAMI, FLA. 3 3 1 5 2 .Mail postpaid copies of the Jan. A Orange Bowl Issue

to the following addresses. Enclosed find (10c each)

NAME . . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE , . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY ... .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

STATE . . ZIP NO.

NAME . .

ADDRESS

CITY . . .

^ ^ ^ _ _ ^ _ ^_^_^_^_^Useadd i t iona l sheets for morSTATE ZIP NO.

December 25, 1964 THE VOJCE Miami, Florida Page 19

—I

SEARSSUPER

MARKET3930 E. 4th AVE.

HI ALE AHOPEN 6 A.M. TO MIDNITE

MERRY CHRISTMAS SPECIALS!Continuation Sale Valid Thru Thurs., Dec. 24th — CLOSED CHRISTMAS DAY

BUTTERBALL TURKEYS Is?E "PILLSBURY PLAIN ORSELF-RISING

FLOURLIBBY'S GOLDEN

S5T CORNGOLDCREST ASSORTED FLAVORS

5^ ,

WILSON'S KORN KING READY.

GR. "A" TURKEY A pa ,

DRUMSTICKS LB 2 5 *

iff 39cICE CREAMOVEN-FRESH WHITE SLICED KING-SIZED

BREAD 2 F0R 39cPLUS. DEPOSIT

R-C COLA «HB iFLsQT39c

MRS. PICKFORD'S, IN QUARTERS

01EO 2 K z 29c

25cGENESSEE

B E E " 6 89c

FOLGER'S REGULAR

COFFEEHUDSON PURE BLACK

PEPPERJOAN OF ARC RED KIDNEY

FRESH WESTERN

PORK STEAKS lBU.S. CHOICE WESTERN BEEF TOP

S 69c ROUND STEAKU.S. CHOICE WESTERN BEEF

SIRLOIN STEAKU.S. CHOICE FRESH

2 £ 27c Hamburger 3 1BS

lB

lB

i •

I •

From All Of Us To All Of You, Merry Christmas And A Happy New Year

HAPPY NEW 1965 YEAR SPECIALS!SPECIALS LISTED BELOW VALID SAT., DEC. 26th THROUGH THURS., DEC. 31st

U.S. CHOICE FIRST CUT WESTERN BEEF

CHUCKROAST2 9 «

KY-GRADE

Franks B

U.S. CHOICE

BEEF CUBE STEAKSU.S. CHOICE BONELESS

ROUND ROASTU.S. CHOICE WESTERN BEEF

CALIF. ROASTU.S. CHOICE FRESH

HAMBURGER

PKG.

LB..

LB.

LB.

LBS.

CLOROXBEER 6

With Your

Reg. 3.00 Order

or more.

GAL.SIZE

FALSTAFF12-Oz.

No. Dep.

GENESSEE

99* 6 •& 89<

corpsBEVERAGES

GINGERALE,SPARKLING

WATER,OR ASSORTED

FLAVORS

28-Oz. Btl.

R f f i l l A (PSus DepJ k Ho!f Qf" t I U L A Reg. 57c Volue 0 Btls.

KRAFT VELVEETA *&& 79c

M

GRADE ADRESSED & DRAWN

SHIPPED WHOLE

FRYERS

WISE POTATO CHIPSGrade 'A' Florida

MEDIUM SIZE EGGS o,, 43cCHARCOAL 1 ? 79c

NEW YEAR PRODUCE!

25*

TOMATO JUICE 3 £ £ 89cKRAFT PHIL. CREAM

CHEESE VK°GZ 2 9 C

O I L JT; 4 9 C

HALF AND HALF £ 25c

GOLDEN RIPE

BANANAS 3FIRM GREEN

CABBAGECRISP LOCAL GROWN

POLE BEANS 2

CELLO PAK

A P P L E S

> -..*.. •-*.Page 20 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Mensaje de Navidaddel Obispo Carroll

Mis many amados:

Es ooa profuntia alegria que extiendo a todos coa mis«raeiones los mejores deseos para una santa y feliz Navidad.

Podemos estar seguros que la fielicidiad de la Navidadsera en proportion a nuestra union con Cristo, la Luz delMundo. POT la gratia del regalo de la fe, ya nemos sidoilumiinados por las imponentes verdades que el Hijo de Dioscomenzo a predicar desde ©1 pesebre en Belen. Pero cada unode nosotros neoesita que la llama de esta luz divina arda conmas brillo en nuestra mente y con mayor resplandor en nuestroscorazones, para que nuestras vidas sean totalmente iluminadaspor Cristo.

No es suificiente que nosotros necordemos la Navidadcomo un event© histdrico de casi dos mil afios en el pasado.La Iglesia nos presenita hoy, en esta hora, a Cristo revivienidosu nacimiento, muerte y resurrection y llamando a cada unoen el Santo Saerificio de la Misa para que nos renovemosen Su vida divina, y comipartamos eon El los hechos de suexistenoia mortal, hechos que han cambiado las viidas detodos los hombres

En esta Navidad podemos ver por vez primera en la Misaalgunos die los resultados de las decisiones hfetdricas hecbaspor los obispos de la Iglesia en uniion con nuestro Santo Padre.La misa de este dia de Navidad sera efeetivamente la mismaque aquella que Cristo ofrecio en su Ultima Cena y que mastarde fue celebrada por los apostates, y por los obispos ysacerdotes que les sucedieron a traives de los siglos. Pero eluso de la lengua vernacula en algunas partes, la oportunidadque se da a los fieles de participar mas enteramente en elSanto Sacrificio, la relacion mas intima enbre el celebrantey los congregados, traera al pueblo de Dios bienestar ycomprension, y les presentari um nuevo llamado.

Por tanto expresemos a Cristo Nino ©n nuestra Misa deNaividad, la prof itnda gratitud por nuestra fe y sus bendiciones,y por la vida renovada que el Concilio esta dando a la Iglesia.

Unidos eon Nuesbra Senora, "llama que trajo la Luz aimundo", como nuestro Santo Padire expre-^ara, busquemos uoamayor preocupacion por el bienestair de nuestros hermanosen Cristo, especialmente, los amciamos, las enfermos, y losdesampar ados.

Devotamente en Cristo,

Obispo de Miami.

• • *

I

En aquel tiempo se promulgo un edic-to de Cesar Augusto mandanidio a e>m>padro-nar a todo el mundo Este fue el primerempadronamiento hecho por Cirino, G-ober-nador de la Siria; y todos iban a empadro-narse, cada cual a la ciudad de su estirpe.Jose, pues, como era de la casa y familiade David, vino desde Nazaret, ciudad de Ga-lilea, a la ciudad de David, llamada Belende Judea, para ernpadronarse con Maria, suesposa, la cual estaba encinta, y sucedio queestando alii le llego ]a hora del parto. Dioa luz a su Hijo primogenito, y envolviole enpafiales y recostole en un pesebre porqueno hubo para ellos lugar en el meson. Esta-ban velando en aquellos contornos unos pas-tores y haciendo centinela de noche sobre

su grey. Cuando de improviso un Angel delSenor aparecio junto a ellos, cercoles consu resplandor una luz divina. Lo cual leslleno de sumo temor. Dijoles entonces el An-gel: No teneis que temer, pues vengo a da-ros una nueva de grandisimo gozo para to-do el pueblo, y es que hoy ha nacido, enla ciudad de David, el Salvador, que es elCristo o Mesias, el Senor nuestro. Y sirvaosde senai que hallareis al Nino envuelto enpanales y reclinado en un pesebre. Al puntomismo s-e dejo ver con el Angel un ejercitonumerojo de la milicia celestial, alabando aDios y diciendo: Gloria a Dios en las Altu-ras y en la Tierra Paz a los Hombres deBuena Voluntad — SAN LUCAS. 2, 1-14.

^

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Paae 21

Historia NavidenaPor Fr. Mauricio de Begoma

Una vez mas, por la piedad divina, vivimos la historiajnmarcesible de la Navidad. Si recordar es volver a vivir,reeordar y celebrar liiurgica y hogarefiamente una fiestacomo la de Navidad es seguir viviendo sin interruptionnuestra vida, la cual no terminara nunca, una vez comen-zada, aunque le ocurran las incidencias propias del transeur-so de] tiempo y de la estabilidad de lo eterno. De nuevotambien volvemos a vivir el humanisimo cuento de Navidadde Dickens, y oimos y cantamos, dominados eada uno porsii propia emotion, el eantico universal de "Noche de Paz".

Por su misma prol'undidad y ternura, la fiesta de Na-vidad sel« entrariar cierta suave melancolia. En ella la bom-clad, la ternura y el amor suelen ser mas intensos,' y tam-bien, casi siempre, en la mesa familiar se nota una sillavacia.

Aqui en Miami, de tanto ambiente latino, especialmen-te pox el exilio cubano, hay hogares iroteligenites y fines

— el cubano no prescinde nunca de su elegante alegria— que cuentan sus ano's de destierro, no sin cierto humorpor los pavos que van eayendo en el Thanksgiving Day,aeaso por no hacerlo por la cronologia de las Navidadesque se van acumulando, tan lejos y tan cerca de Cuba.

Pero la historia y la fantasia de la Navidad se nos acer-cam con toida su profumda verdad y emocion«s renovadas,que superan el ensuefio y el gozo de todos los poemas.

"jOh, Senor, cuando Tu reposabas en el pesebre, tier-no y d^bil como un niiio, mientras las estrellas parpadea-bam en la noche, i/Tu nos conocias y tenias pied»d die no-sotros?

Tus manitas, como rizados capullos de^ rosa, isentianya la vocation de tu destino de amor y de sangre, paranuestra salvation, merced a la misericordia del Padre?"

Mientras los cielos con su gloriosa aclamacion cantamy expresam el encamto del immortal Cuento d« Navidadmientras una armonia rra'stica alcanza a las almas de todala tierra en esta coincidencia humana de Dios y los hom-bres, percibimos que el esplendor que siguio a la nochedel Nacimiento trajo la alegria y la inocencia de Dios acada uno de los hombres. Ese Nino que esta en el pese-bre es el Senor del Amor, la hermosa esperanza de todoslos corazones, -y nos mjra doquiera estemos con amorosapiedad, pues El nos conoce tales como sqmos y como ta-les nos ama.

Felices PascuasPOT el Padre A. Navarrete

Navidad... ;que tie-ne esta palabra de magi-co, que de tal maneraconmueve al mundo?....Hace casi dos mil anosun extrano mensajero,trajo una buena nueva aunos humildes pastor esque estaban en vela guar-dando sus rebanos:

"Vengo a daros unanueva de grandisimo go-zo para todo el pueblo —les dijo el Angel a losPastores— y es que hoyos ha nacido en la ciudadde David el Salvador, quees el Ungido, el Senor"..

Esta buena nueva delAngel, los hombres sela comunican entre si atraves de los siglos ycuando decimos: "Feli-ces Pascuas", es comosi dijeramos: "Te recuer-do amigo, que ha naci-do el Salvador, que esel Ungido y deseo para

ti sus bienes de salva-tion".

Cuando la noche en-volvia con sus sombrasla tierra, al filo de lamedia noche el Hijo deDios vino a la tierra...Sombras cubrian la tie-rra, sombras aiin masdensas cubrian y atena-zaban los corazones delos hombres.

Cuantas maldicionesy lagrjmas amargas yculpas pecaminosas sehabian adherido a latierra. Y Dios vino a latierra y al ser uno masentre nosotros los hom-bres, fue como si unabrisa purificadora pasa-ra por toda la creation,y por la conciencia delos hombres.

Este Dios infinitamen-te grande, solamente hapodido venir por obje-tivos profundamentegrandes. "Reconoce oh

cristiano, — decia ungran obispo a sus cristia-nos— tu dignidad y he-cho participe de la na-turaleza divina, no vuel-vas con tu conducta atu antigua bajeza... Re-cuerda que arrebatado alpoder de las tinieblas,has sido trasladado alreino de la luz".

Ese es el objetivo queDios ha tenido al venira la tierra: darte la adop-tion para que seas hijode Dios. Esa es la ale-gria grande que debessentir en estos dias deNavidad. No eres un pe-dazo de materia arroja-do al planeta tierra, noeres un pedazo de carnedestinado a pudrirse enun sepulcro, eres hijo deDios destinado a viviren plenitud de vida di-vina y eterna.

Cuando en estos diashermosos de Navidad teacerques a la gruta deDios hecho hombre, no

te acerques con las ma-nos vacias. A Dios nole interesan los donesmateriales: dale algo deti mismo.

Dale tus pecados paraque El los perdone,

dale tu corazon paraque El lo llene desu amor,

dale tu inteligencia pa-ra que El la llenede verdad,

dale tus preocupatio-nes, tus deseos, tustemores, tus penas.

Si eres generoso ysincero en esta dona-tion, quedaras un tantovacio de ti mismo, pe-ro saldras ganado puesDios se encargara dellenarte de sus dones,que son mas valiosos,mas duraderos y mas efi-caces para labrar tu fe-licidad y es entoncescuando estas dos pala-bras FELICES PAS-CUAS, seran una reali-dad apara ti.

Cuento de Navidad

El Sacrifiso de CarlitosLas Navidades se acercaban y Carlitos, un simpatico

nine de seis anos, oontaba los dias que lo separaban dela Uegada de Santa Claus.

Todas las mananas era el primero en levantarse en elhogar y con su voz Dena de ansiedad, eorria a la cama desu mama para preguntarle: "iCuaritos dias faltan aho-ra?"

La buena madre esbozo una soniisa y con voz carga-da de la dolorosa experiencia que da el exilio le dijo:"Ay, hijo de mi alma, ojala que nunca tuvieras que cre-cer para que tu vida siempre reflejara la alegria de hoy".

Carlitos fruncio el entrecejo sin comprender y trasuna breve pausa repitio: "iCuantos dias faltan, manti?"

"Tres dias — pero ahora cuando te vistas no hagasruido y habla bajito para que el pobrecito de tu papa des-canse. Anoche llego muy tarde del trabajo".

El nino salio del cuarto con todo cuidado y lucgode vestirse sin hacer ruido, tomo el desayuno que le pre-par6 su mama.

Minutes despues ambos salieron camiinando en direc-tion al colegio que estaba a unas seis cuadras del hogarde Carlitos.

Esa tarde al regresar de la escuela por el mismo ca-mino, la madre pregunto al nino: "Ya le escribiste la car-ta a Santa Claus, Cariitos?"

"No, mami'" contesto el nino. "Aunque ya se todoslos juguestes que le voy a pedir". Luego exhale un sus-piro de alegria.

Al Hegar a la casa, el padre de Carlitos partia en di-recci6n a su trabajo. Debia reportar en el mismo a las

Por Manolo Reyes

euatro de la tarde en un turno de ocho boras pero teniaque salir del hogar, al menos una jtora antes, ya qne lafinca en que laboraba estaba distante y debia hacer dis-tintos cambios de omnibus.

Carlitos al ver a su papa corrio y se echo en sus bra-zoe, tal cual si hieiera mucho tiempo que no la veia.

"iQue pasa, mi hijo?" dijo carinosamente el padre."iComo estas?"

"Muy bien" respondio Carlitos alegremente. "SantaClaus va a estar muy contento conmigo porque tengo Aen conducta y en casi todo lo demas''

"Magnifico" apunto el padre acariciando los cabellosdel pequenin. "Por eso yo estoy seguro que Santa Clauste va a traer todo lo que le pidas".

El niiio hizo una pausa, miro mteligentemente a supadre e inquirio: "Papi hoy en la clase hablaron de esapalabra que yo le oigo decir tanto a mama y a ti".

— "iQue palabra, mi hijo?"

El niiio miro hacla arriba como buscando la palabra

y abriendo los ojos respondio: "Sacrifiso... Esa es la pala-bra: Sacrifiso".

Una sonrisa se dibujo en el rostro prematoramenteenvejetido del padre de Carlitos y le apunto: "No, mi hijo.Se dice: sacrificio".

"iBuefflo y eso que es?" reipifcio Carlitos."Sacrificio es lo que tenemos que sufrir las personas

cuando somos mayores" explico el padre. "Por ejemplo,tu madre y yo te.. hemos traido a tierras de Hbertad, conmuchos sacrificios para que te hagas un hombre de bien .Y acuerdate de esto, hijo mio: Todo sacrificio tiene surecomipensa. Mientras mas gramidie es el sacrificio, mayorsera la recompensa".

Los tres dias transcurrieron y Carlitos continuaba consu creciente entusiasmo. Sin embargo no habia hecho sucartica para Santa Claus. La noche de Navidad, Carlitosquiso acostarse muy temprano. Ya en la cama llamo a suspadres y con expresion radiante de satisfaccion les entre-go la carta. Luego se durmio.

Esa noche he aqui lo que leyo el gran amigo de losninos.

"Mi querido Santa Claus:

Este ano no te voy a pedir juguetes.

Este es mi SACRIFISO.

Yo quiero que le traigas a mi papa y a mi mama unaisla de CUBA para que no estSn tristes.

Y si no puedes, haz que sean ninos como yo, porquedicen que siendo grandes sufren mucho y yo no quieroque ellos sufran.

Este es mi SAORJ'FISO.

Muchas gracias.

Besitos.Carlitos"

P«ige 22 December 25, 1964 I HE VOICE Miami, Florida

owipritehe

s* . . .l^onocimtentoS

1—El tiempo litiiirgico preparatorio a la Navidad se llama:• Epifania.• Adviemto.D Pentecostes.

2—El origen de la costumbre de hacer un peqwefi© "naci-miento" en el hogar se atribuye a:• San Marcos Evangelista.• Sa/n Leon I.• San Francisco de Asis.

3—La actual Iglesia de la Natividad en Belen fue cons-truida por:• Santa Helena, madre del emperador Constantino.• San Jeronimo, que vivio en Belen en el Sigl© III-D Los Cruzados, en el an© 1100.

4—El lugar del nacimiento de Jesus, esta senalado por:• Un poco die paja fresea en un altar de marmol.• Una esfcrel'la de plata.• Un pesebre de madera.

5—La frase que rodea el lugar del nacimiento del DivinoNino dice asi:• "Aqui, die la Virgen Maria, nacio Jesucristo".• "Aqui, vino al maand© la Duz".• "Aqui, el Verb© se hizo carne".

jap

RESPUESTAS

S:—£ isisv ap UBS—z !o?

"ANORADA CUBA" el festival folklorko organizado por el mien to de Nuestro Sefior, con la partk-ipaeion de joveroeitaapadre Jorge Bez Chabebe y que tantos exitos ha venido alcan- j o v e n c i t o s cuban<vs exiiiados que representaron a la Virgenzando, ofrecio una presentation especial de Navidad el do-mingo en el Dade County Auditorium, em la que el cuadro Maria, San Jose, los Reyes y los pastores. Como fondo musicalcentral lo constituyo una representation en vivo del Naci- fueron interpretados villancicos cubanos.

Recuerdos en Esta Noche de RecuerdosSantoral de la Semana

Domingo 27, San Lucas,'.Apostol y Evangelista. —Es el Apostol que mas nosfoabla de la Divinidad deJesus. No podia faltar, en-tre las fiestas de Navidad,la de quien tan altamenteDOS hablo de Dios hechohombre.

Lunes 28, Los Santos Ino-centes. — En su afan dematar al Reciennacido Je-sus, Herodes ordeno la ma-tanza de todos los menoresde dos afios. Mas el Ninoa quien buscaba y cuyamuerte deseaba, escapoprovidencialmente. La Igle-sia considera a los Inocen-tes eomo Martires, porquederramaron su sangre acausa de Crist©.

Martes 29, Sto. Tomas deCantorbery. — Por defen-der los derechos de la Igle-sia, hubo de arrostrar lasiras de Enrique II de In-glaterra y fue asesinado ensu misma catedral, un diacomo este, del ano 1170.Miercoles 30. San Sabino.Jueves 31, San Silvestre,Papa y Confesor. Tuvo elconsuelo de ver el fin delas persecuciones sangrien-ta« de los emperadores ro-manos contra la Iglesia,que duraron casi tres si-glos y ocasionaron el mar-tiri© de los 33 papas que1© precedieron. Goberno la

Iglesia del ano 314 al 335.Viernes lro. Circuncision

del Senor. Octava de Navi-dad, San Manuel.Sabado 2, San Macario.

— Monin —Caballero

Caballero Funeral HomeL. WALTERS, F.D.

CALLE 8 S.W.CASI ESQ. A 27 AVE. HI 5-3727

Abonmar theUNA CASA AL SERYICIO I)K LA RELIGION

1140 W. FLAGLER ST. ENTRE VI Y 12 AVE.^ \ TELF: FR 3-0725

REGALE ESTASNAVIDADES

UN ARTICULORELIGIOSO

VEA NUESTROSURTIDO DE:

IMAGENES ESPASOLAS, NACIMIENTOS, NISOS DE JESUS,M1SALES, MANTILLAS, FINOS ROSARIOS Y CANASTILLAS

BORDADAS A MANO IMPORT AD AS DE MADEIRA

SEPARE CON TIEMPO SU REGALO CONNUESTRO PLAN "LAY-AWAY"

RECORDATORIOS DE BAUTIZO. COMUNIONMISAS DE DIFUNTOS E INVITACIONES DE BOD AS

Reparaciones de Imagines. Servimos envios por Correo.l

Por FT. Angel VillarorijaAsi era nuestra Navidad:

blanca, no por la nieve, sinopor el amor; linda en su ale-gria y sencillez; sofiadora ensus estrellas y Reyes Magos.

Era fiesta de fe: todos sa-bian que nacia el Hijo deDios; todos sabian lo que laMisa del Gallo queria decir. ,

Era fiesta de familia: otracosa no tendria sentido. Sihabia que viajar, se viajaba;y en aquella mesa grandecabian todos: vestidos defiesta y alegria. Aquella ce-na era rito y tradition.

Era la fiesta de todos paratodos: la misma armonia fra-terna corria como una brisaverde de pin© y oregano, porel bohio y el apartamento,por el batey y la ciudad.

Se esperaba la Navidad;se cantaba la Navidad; sevivia la Navidad; se anorabala Navidad.

Hoy, tras la tragedia y ven-dabal, recordamos y rezamos.

Senor, hecho Nino para noasustarnos, y pequefiito paraque te hablemos bien claro:Tambien sotore la campinaverde, cargada de nostalgiasmarchitas, cae este ano laNoche Buena, la Noche San-ta. Tii naces otra vez, com©aqui, alia tambien.

Acuerdate de los que aliahambrean su redencidn: ladoble redencion, la de loscuerpos presos y oprimkfos,y la de las almas esclavas yensombrecidas.

Acuerdate de los que aliano se haran muchas ilusio-nes. De los que eon escasosy racionados alimentos vana recordar tiempos mejoresy en el calendario de sus re-cuerdos removeran hojasmuertas en busca de algiinconsuelo.

Acuerdate de los que alcalido sortilegi© de esta No-ch« van a sentir mas aun elhueco de la ausencia de aque-llos a quienes aman: de los

que se fueron para nuncamas volver, y de los que pu-dieran volver, pero no wel-ven.

Acuerdate de los que en es-ta Noohe van a sentir nublar-se su fe, porque pensaran queno pueden marchar juntas,Navidad^ con las atrocidadesque viven.

Acuerdate de los que estaNoche careciendo de tantascosas materiales y espiritua-les, ahogaran su soledad, suimpotencia y su pena, en elremans© quieto de una fugaintima. Nosotros -- estamosaqui, en esto que se llamaexilio, alargado como un ca-mino que se pierde en el de-sierto; se nos han ido losdias en la excitante tarea depreparar la fiesta, viotimas,concientes o inconcientes dela actividad, ofertas y prego-nes mercantiles. Se nos haido el alma, disipada, entretanto vestido bonito, tantacosa Uamativa, tanto escapar-te que palpita luj© y color,melodia y ruido. Nosotros es-peranios comer en familia,quizas con abundancia decosas tradicionales.

.Haz que el foco del almano pierda su ©rientaeion. Quela estrella de Belen, nos guietambien a nosotros.

Que entre los muchos o lospocos regalos, no nos olvi-demos de que una Nocheasi, nos trajo el gran Regalodel cielo. Que entre tantosvillancicos que oimos, tanorquestados, no nos olvide-mos que una Noche asi, losangeles cantaron un solo quedecia "Gloria a Dios", prime-ro, y "Paz a los Hombres",despues. Que entre tantasalegrias, ruidosas casi todas,no nos olvidemos que unanoche asi, el motivo de unagran alegria era la noticia deque terminaba nuestro vivirerrante y nuestro morir an-

gustioso. Que entre las tar-jetas finas, y las frases me-losas, no nos olvidemos de queuna noche asi en una cuevanacio un Nino Dios., que quie-re venir al alma de los quecreen en El, lo esperan y loaman.

Todos somos uno, Senor, loscubanos de alia, y los cuba-nos de aqui. Quizas el ruidode aqui, lo aceptamos un po-co para disimular la pena.Tambien tenemos el mismo

anhelo. Queremos la mismaredencion: la doble reden-cion. Queremos la misma Na-vidad: la de antes, la que erafiesta de fe; la que era fies-ta de familia; la que era fies-ta de todos para todos: laque tenia estrellas, y pa'lmas,negritos y Reyes Mago~

GROSSE POINTE MARKET, INC.LATIN-AMERICAN GROCERY

VIVERES FINOSENTREGAS A DOMICILIO

6 4 4 K.W. 27th AVENUE, MIAMI — PHONE: NE 5 -9775

RIVEROCASA FUNERAL

ASOCIADO CON PHILBRICK FUNERAL HOME

• FUNERARIA LATIN A• SERVICIO DE AMBULANOA• FACfLlDADES DE PAGO

660 W. FLAGLER ST.ENTRE 6 Y 7 AVES.

373-0284373-6363

News en EspanolCON MANOLO REYESDE LUNES A SABADOA TRAVES DE WTVJ, CANAL 4

A LA 1 A.M. (DESPUES DE LA ULTIMA PELICULA)Y A LAS 6 : 4 5 DE LA MADANA

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 23

"A'Vf

EL CENTRO HISPANO Catolico celebro es- con golosinas y entretenimientos. En la fo- La Banda de Musica del Nursery del Centra Hispaho Catolico, amenizo la Fiesta de Navidadte afio sus ya tradicionales fiestas infantiles to, los nifios del Centro Hispano en unade navidad, com unas representaciones artis- escenificacion del Nacimiento-ticas de los ninos del Nursey y una merienda ^ ^ ^ ^ ^ ^

Un Aspecto del Publico asiatente a la Fiesta de Navidad del Centro Hispano.

* * * * • * * • •

GrdficasNavidenas

• • •

UNA JORNADA MIS1ONAL preparatoriaa la Navidad fue ofrecida la semana pasadaen un area erair.entemente puertorrique&ade la Parroquia del Corpus Christi, dtrigidapor el Padre Jose M. Paz y con la colabora-cion de dirigentes del apostolado seglar debabla hispana de esa parroquia. Los ejerci-cios de la mision se ofrecieron en un lotevacante en la calle 25 del Northwest, a me-

dia cuadra de North Miami Avenue. Las jor-nadas de la mision, que tuvieron una asisten-cia promedio superior al centenar de al-mas, fueron muy fructiferas en comuniones,bautizos, convalidaciones matrirmoniales. Esparte de una serie de jornadas misionales quese estan efectuando en distintas areas de laParroquia del Corpus ChrristL

LAS CHICAS de "Villa Madonna", la residencia para mucha-chas que dirigen las Madres Filipineses, pusieron todo suentusiasmo en el adorno navideno de su ac«gedora casa.Ea la foto, dos jovenes cubanas, Dolores Piquete y RaysaAlmeida en las labores decorativas. Con su Hijo en Brazos, un Hombre Recibe la Comunion. Rostros en Fervorosa Oracion Durante la Jornada MisionaL

Page 24 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

l/l/hat Would l/l/opld d5e cJLlhe Jsf J*4adnt J^fappenedYBy FATHER JOHN B. SHEERIN

This Christmas the newspa-pers don't seem to give us muchreason for joy or hope. Readingthe daily papers about • thechaos in the Congo, the trou-bles in Viet Narh and the riots,rebellions and revolutions every-where we conclude the worldis in as much of a mess asever. The more it changes, themore it remains a mess.

All of which prompts athoughtful person to ask if theworld would have been any dif-ferent if Christ had not beenborn. What has Christ contrib-ulM. to history?

^thie feuding, scheming,murderous, adulterous race ofhuman beings any better orworse for His having been bornat Bethlehem?

Or would it be better for man-kind to forget Christmas and

all it means and crawl back intothe primeval slime and startevolving into a milder type ofanimal than homo sapiens?

DRAW DISTINCTIONTo begin with, I think we

have to draw a distinction be-tween Europe and Christianity.Belloc used to say that the Faithis Europe and Europe is theFaith. We don't believe thatany longer.

Europe brought nationalismand industrialism and colonial-ism into the world and indus-trialism brought social injusticethat spawned communism. Noneof these was Christian.

"What would the world belike if Christmas hadn't hap-pened?" That was the first sen-tence of a broadcast over B.B.C.delivered by Ronald Knox sevenyears ago. (The sermon isprinted in The Pastoral Sermons

of Ronald A. Knox (Sheed &Ward).

In answering his lead ques-tion, Knox cites three outstand-ing examples of social prog^ress that can be traced back toChrist.

First, there is the fact thatChristianity brought about the

end of slavery. A pagan of pre-Christian times coming back tothe world in I960 would bestruck by the disappearance ofslavery.

It is true that the early Chris-tians did not destroy it. Theywere not social reformers. Ex-pecting the second coming ofChrist and a new world theymade no attempt to change thesociety of their time.

But the fundamental conceptof the equality of all Christianswere deep in the Christian con-sciousness and it made succeed-ing generations of Christians un-easy about slavery.

They knew that "all are onein Christ Jesus" regardless ofrace, color or condition of servi-tude and this concept eventuallyswept away the abominable sys-tem whereby a man could use orabuse his slave at will.

Secondly, Christ broke downthe notion of nationalism. TheThree Wise Men in the tradi-tional Christmas story were areminder that Christ came notfor the Jewish people alone butfor all people of all nations. Ex-cessive nationalism as we knowit was a European invention butit was never Christian. Todaythe Christian yearning for uni-versal brotherhood has taken aconcrete form in the United Na-tions.

There may be Catholics whoclaim the UN is the wrong formof expression of their yearningbut no genuine Catholic willdeny that all peoples form onehuman family under the Father-hood of God. As Ronald Knoxsaid in his sermon, "The fact ,of international brotherhoodseems as far off from us asever; but God forgive us if

appeneiamong Christian people the willis not there."

Thirdly, Knox cited the pres-ent position of women as a mile-stone of social progress and onethat points back to Christmasas its day of origin.

Jewish life was the highesttype of social life in ancienttimes but even among Jewswomen were considered inferiorto men in religious and civillaw.

But the Gospel, playing sucha glorious light on the Motherof Jesus and on Mary Magda-lene, changed the status ofwomen.

She ceased to be a mere ob-ject of man's pleasure and aninstrument of procreation. Shebecame the strong woman whohad a right to defend her Faithbefore the civil judge and evenbefore her husband.

ODORLESS

• • • • HEATERS SMOKELESS

ALL APATT AH HARDWAREand Paint Co., Inc.

2815 N.W. 17th AVENUEMIAMI 42, FLORIDA Phone HE 5-1618

i BRADY MERCANTILES HARDWARE, LUMBER, HOUSEWARES, SPORTING GOODS

| COME SEE A REAL STORE| PL 9-5030 9801 N.W. 7th Ave. PL 4-6891

| BUDGET| HARDWARE AND APPLIANCE CORP. EST. 1947

h| Service — Repair On All Heaters

| 849 N.E. 125th Street, North Miami Ph. PL 1-6551

SI M I A M I BEACH

I CENTRAL HARDWARE CO.| JE 1-0836| 545 ARTHUR GODFREY ROAD

® IN THE SOUTHWEST

I DUYALL HARDWAREI HI 6-9642 HI 3-2615| 2234-36 S.W. 8th STREET (Tamiomi Trail)

g- MIAMI SHORES

I NATIONAL HARDWAREI SERVICE • QUALITY • FREE DELIVERY

I 9700 N.E. SECOND AVE. PL 8-3049

I SOUTH MIAMI

dfi TOOLS — FERTILIZER — PAINTS — HOUSEWARES| 7325 RED ROAD TELEPHONE MO 1-0914

I ALLENBAUGH HARDWARE, INC.1 ELECTRICAL & PLUMBING SUPPLIESI RENTAL EQUIPMENT

1 6851 BIRD ROAD PHONE MO 1-1978

1 SYKES HARDWARETOOLS

HOUSEWARES

PL 4-2556

AHD PAINT «*&*

284 N.E. 79th ST.

SMOKELESSODORLESSKEROSENEHEATERS

The highest qualityIn portable oil heat-ers. Incomparablefuel economy of '/icper hour, and tomuch heat, too! See.your dealer for ademonstration ofeach.

3STS Z

THK

T£adduuSTANDARD OF QUALITY

^ — ^

Hup, )« i i ; -v -i«nniyii»/

•if'iliiJ$BUJiiBL

• ¥i•IB ! ' W&H&^IKL

jtei x^r^^i

Blue Flame Aladdinette Radiant$39.95 $29.95 $52.50

May the true Spirit.of Christmas he yours

teith the warmesthope for peace

iti the Netv \ear.

SOUTHWEST MIAMI

PAUL'S HARDWARESERVING HOMES — SCHOOLS — CHURCHES

MO 7-9301 2511 S.W. 67th AVE.

/L.V.2981 N.W. 54th ST.

Phone NE 4-8501 - MIAMI

SAUNDERSPAINT —HARDWARE — 5 and 10

WE CARRY ALL HEATING PARTSPhone HI 4-2566 2618 CORAL WAY

NORTH MIAMI

SMITTY'S HARDWAREWE ACCEPT TRADE-INS

12320 N.W. 7th AVE.

FREE DELIVERY

MU 1-4481

15 STORES WITHIN THE DIOCESEFT. PIERCE TO KEY WEST

1228 OPA-LOCKA BLVD. ]

Phone MU 1-3432 OPA-LOCKA j

FORT LAUDERDALE I

AMAR HARDWARE |"TRADE IN YOUR OLD HEATER" j

809 W. SUNRISE BLVD. JA 3-7800 \]

HALLANDALE j

BARNETT HARDWARE i"WHERE PARKING IS NO PROBLEM" j

Wl 9-1682 100 EAST BEACH BLVD. WA 2-3515;

WEST HOLLYWOOD !SHOPPING PLAZA

YOUR FRIENDLY iFAMILY STORE \

420 S. STATE RD. 7 \

ICAR and HOME SUPPLY

HOLLYWOOD

2736Hollywood Blvd.

WA 3-3380

FORT LAUDERDALE

McCANN HARDWARE CO.BUILDERS' HARDWARE • DUPONT PAINT • LOCK SHOP

1 N.W. FIRST AVE. JA 3-2516

POMPANO BEACH

L L (DAN) VERLIN jAUTO ACCESSORIES—APPLIANCES—TELEVISION •

1 N.E. 1st Street Ph. WE 3-7686;

WEST HOLLYWOOD j

TEMPLE HARDWARE ij

SERVING WEST HOLLYWOOD SINCE 1949 iWE STOCK ALL HEATER PARTS COMPLETE LINE OF HARDWARE i

920 N. 60th AVE. PH. 983-2444j

PLAZA CENTERWEST BROWARD ROUTE No. 7

Your Friendly Family StoreFORT LAUDERDALE — PLANTATION

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 25

S^lanlfl

By JOSEPH BREIG

We ought to be stunned byChristmas.

We ought to be shocked fromhead to toe.

We ought to stand staring aswe try to take in the astound-ing tidings of it.

And then we ought to be gal-vanized into joyous action.

Our lives should be turned up-side down.

We should be changed so rad-ically as almost to doubt thatwe are the same persons wewere.

FOK THE FIRST TIMELet's take a minute or two to

look at Christmas as if we werecoming upon it for the firsttime.

icance

Let's imagine that we hadnever heard of it — and thensomebody comes on the deadrun. shouting the news.

What is the messenger say-ing?

Is he mad?

He is telling us that God hasbecome one of us.

Humanity's agony of waitingis ended.

Our exile is over. We are go-ing home.

The promises of the prophetsare fulfilled.

The black skies are turningbright. Chaos is changing intoglorious order. No longer willwe wander, weeping for lone-liness.

WE PRAY THAT THEBEAUTY OE THE YULETIDE SPIRIT

GLADDENS EVERY HEART

unmruzGod is with His people after

the centuries of absence. He hasopened the door of our desolateworld and entered. He has join-ed our family.

There He is. We can see Him.Hear Him. Touch Him. Em-brace Him.

Is this possible? Is it cred-ible?

Let us question the messenger.

God is infinite, isn't He? Andeternal?

Yes; but He has enteredspace and time.

But God is pure spirit! Godis God.

True — but He has taken ahuman nature. He has becomeman while remaining God.

This Infant is He? But God isalmighty!

FOREVER ALMIGHTY

That is right. He is foreveralmighty. Now He has taken uphelplessness for our sake. Theomnipotent One has made Him-self weak, the Infinite has be-come small, the Timeless hasplaced Himself, in time.

But why? Why?

Because He loves us, andwants us to love Him. BecauseHe Who is goodness wants us tobe good. Because He Who ishappiness wants us to be hap-py-

He wants a small thing thatis a great thing.

Name it.He wants a birthday present.A Christmas present.Name it. He shall have it.Are you sure?Name it! Name it!

He wants you. All of you.All your heart, all your soul,all your strength. He wantsyour love. And your loyalty.Your obedience. He wants youto turn from evil, hating it, andembrace good, loving it.

The Nativity By Petrus Christus. (Courtesy Of The National Gallery Of Art,

L^reck ^rt

The scene is a quiet woodlandin the Sabine Hills north ofRome. The year is 1223.

It is the eve of Christmasand the hour is nearing mid-night.

A procession may be seenmoving up the hillside from thenearby village of Greccio to ahumble cloister of the Brothersof Francis of Assist.

St. Francis, himself — be-loved patron of the poor, of chil-dren, birds, and animals —leads his brown-robed brothersand the people of Greccio to acave near the cloister.

There, St. Francis has ar-ranged to celebrate Christmasin a setting never before known.In the center of the cave, justbelow a makeshift altar, he hadplaced a manger, filled withstraw and in it, the figure ofan infant.

On either side was a liveanimal — the traditional ox andass of the stable at Bethlehem.

Thus was presented for thefirst time a religious tableauthat was the inspiration for aunique form of folk art — theNativity crib or creche, as it

is called, found today in homesand churches throughout theChristian world.

The Shrine of Greccio. wherea church now stands, and thestory of that Christmas scenebecame known throughout Eu-rope.

In 1316, Pope John XXII, thenliving at Avignon, introducedthe idea of the creche to theregion of Provence in SouthernFrance from which it spreadthroughout Europe and eventu-ally to the whole Christianworld.

Best wishes for a joyous Noel toall our wonderful friends.

"Jhi. Jjiisndh^ flank"COMPLETE BANKING AND CONSULTING SERVICE

NORTHf IHIALEAH BANK

HIALEAN MIAMI SPRINGS BANK101 HIALEAH DRIVE PHONE 888-3611

MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP.

"YOUR NEIGHBORHOOD BANK"

Palm Avenue and 49 St. (103rd) Ph. 885-3411MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP.

Page 26 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

p.roceddiond.Father Aiiaclete Yonick, O.F.M.

Franci8«an Biblical Institute,JeruFtaJem

The sky sparkled with a thou-sand silent stars. The night airwas chilly and brisk. A softwind whispered and hummedthrough the evergreens. All wassilent save for the distant echo-es of carols and the periodicbleating of sheep. There wasno snow on the ground, henceI could comfortably relax on astone wall patiently pieced to-gether without cement by someBedouin farmer.

I just sat there without Christ-xr ree, presents, and the us-Ui». -rfodern excitement at thattime of the year, only to thinkand wonder.

I did not think of Season'sGreetings, Best Wishes, GoodCheer, and the many commer-cial cliches of radio and tele-vision. I only thought of Christ-mas for all its real simplicity— deep and moving with mean-ing for mankind. I thought ofthe United States far across sev-eral seas on the other side ofthe world.

The t i m e was ChristmasEve; the p l a c e , Shepherds'Field — not too distant fromthe still little town of Beth-lehem.

The activities peculiar toBethlehem on Christmas Evebegin in the afternoon at oneo'clock. The occasion is the sol-emn reception and entry of HisExcellency Alberto Gori, theFranciscan Latin Patriarch ofthe Holy Land.

IN MANGER SQUAREIn Manger Square facing the

tiny entrance to the great Basi-lica of the Nativity, many pil-grims assemble. The long pro-cession line of altar boys, choirboys and girls, seminarians andclergy forms. Meanwhile, carolsfrom loud speakers and theArab band take turns in re-minding us that. Christmas isupon us despite the rather hotafternoon sun. The Lord May-

&IL -JnJ Wattes Jn EetkLk

VIRGIN AND CHILD, a detail from (he Italian Renaissanceartist Federico Barocci's 'D Presepio' (Hie Manger).

who enacts die virile chore-ography and dance patterns ofthe Bedouin.

The large crowd of people nowassembling in the fenced-offarea near the entrance to theBasilica anxiously awaits entry.They have obtained the neces-sary entrance tickets from thePilgrims' Office in Jerusalemand have slowly made their wayfrom Jerusalem to Bethlehemin the heavy traffic of privatevehicles, taxis, and buses. Bothlarge edifices of the Basilicaand the Church of St. Catherinegradually become packed withthe throngs. Even the FatherSuperior of the Franciscan Mon-astery is very busy in finding

world with its semicircularform that stretches from oneend of the sanctuary to theother.

From midnight until late aft-ernoon of Christmas Day, oth-er priests take turns in thecelebration of their three Mass-es in the various crypts andsubterranean caverns andcaves.

The most sought after altarof all is naturally that in thecave of the Nativity itself whereOur Lord was born. Those whoare not fortunate enough to

embuildings resound with Christ-mas chants and song and thethrongs push forward to get asclose as they can.

Once in the cave, the Bam-bino is placed on the world-famous silver star which marksthe traditional spot of the birth.After incensation, it is takenand placed in a manger. Thereit remains until the Feast of theEpiphany.

On this latter feast, the MostReverend Custos of the HolyLand, Father Linus Capiello,O.F.M., returns the Bambino toSt. Catherine's in solemn pro-cession which is more rever-ential and conducive to prayerdue to the absence of the usualpress of the crowds. After theprocession on Christmas Day.Solemn Lauds are chanted inSt. Catherine's. At 9:30 thesame morning, another solemnPontifical Mass is celebrated.

TO SHEPHERDS' FIELDThroughout Christmas Day,

dancing continues in the streetsand Manger Square. The per-formers are again members ofthe Arab Legion, to the delightof all onlookers. It is possibleto join in if you can imitatethe rather tricky footwork.

In the afternoon, a pilgrim-age is made to Shepherds'Field. The journey to the fieldis mostly downhill, but the re-turn trip provides good healthyexercise for the leg muscles.In the cave a brief liturgy in-cludes prayers and solemnchanting of the Gospel narra-tive concerning the apparitionof the angels to the shepherds.Here also from midnight oninto the afternoon of ChristmasDay, priests celebrate Massesboth in the simple but beauti-ful chapel of the Angels andin the cave.

By way of conclusion we mayadd that Christmas in Bethle-

have this most revered spot, hem is all prayer. Even the

, ... , . . sleeping space for the manyor ,s present with his entour- v i s i t i

Sf r i a r s M d fests

age. All await the arrival ofthe Patriarch.

As soon as His Excellencyarrives, the procession slowlywinds its way toward the en-trance of the Basilica, throughthe tiny door, turning immedi-ately to the left toward the en-

MIDNIGHT MASSAt 10:30 p.m., the feeling of

anticipation of the pilgrims isfurther heightened as the beau-tiful Christmas bells peal

celebrate on the many altarsin the caverns to the north ofthe cave of the birth. This year,accommodations will be morepleasant because of recent ar-tistic reconstructions of thecaverns which now have addi-tional permanent altars.

Solemn Pontifical Mass is fol-through the square, Bethlehem l o w e d b t h e p r o c e s s i o n w i t h

trance of the monastery gardenand into the Franciscan Churchof St. Catherine.

The s i m p l e strains of thehymn Jesu Redemptor Omnium(Jesus, Saviour of All) echothrough the square, Basilica,and the Church of St. Cath-e Immediately Solemn Ves-p e r of Christmas is sung tousher in the Sacred Mystery.

Meanwhile Manger Square isalive with music and dancing,by none other than membersof the Arab Legion. To the ac-companiment of drums and thepiping of the shepherd's fluteare added the rhythmic stomp-ings of soldiers' boots.

The circle of clasped armswhirling first to the right, thento the left, encloses a soloist

and the surrounding country-side into the wilderness of theJudaean desert. The few min-utes of silence which followsems like an eternally expectantrest in a Brahm's Symphony.

The Patriarch, assistants,Canons, chanters, readers andclerks assemble in choir andsanctuary. The solemn singingof Matins breaks the silence.The sanctuary and altar areablaze with lights and flowers.The Solemn Pontifical Mass fol-lows at midnight with the musi-cal assistance of choir andorgan in St. Catherine's. Afterthe intonation of the Gloria, ahuge electric sign proclaimingGloria In Excelsis Deo isswitched on at the openingchords on the organ and thepealing of many bells. The signseems to encompass the entire

the Bambino or Child Jesus.This act has tremendous pop-ular appeal. During the Massthe Bambino rests on top of thetabernacle. After a brief litur-gy of prayers and incensation,the Bambino is taken down andplaced in the arms of the Pa-triarch.

The Patriarch, preceded bya long processional line ofchoir, altar boys, flower girls,assisting clergy and clerics, car-ries the Bambino through themonastery cloister and Basilicainto the cave of the birth. The

dances of the soldiers have aChristmas warmth and the spir-it of prayer about them.

Despite the unavoidable peri-odic confusion, one can easilysense that all hearts are con-centrating only on that one spotin the entire world, where theVirgin Mary gave birth to theSaviour of the world. Literal-ly, He is the Emmanuel, Godwith us, living in our midst.

WE BUY AND SELL

APPLIANCESand

FURNITUREWe pay highest

cash prices13 years in business

LA RUE WILLIAMSHOBBY SHOP

Phone 255 N.E. 3rd Street247-3143 Homestead

REXALL DRUGS AND VARIETIESFINER PRESCRIPTION SERVICE

ROYAL PALM DRUG806 N. KROME AVE.

HOMESTEADCl 7-6949

NARANJA

DIXIE DRUG STOREFEDERAL HIGHWAY

Cl 7-7140

DuPONT'S NEW TEDLARELIMINATES PAINTING

The dream of every Home Owner tobe free of constant PAINTING, andother maintenance costs, has beenrealized by the introduction of Du-Pont's amazing new "TEDLAR," nowavailable after 20 years of testingand research. This is not a Paint,BUT A FUSED ON APPLICATION sounbelievably tough that it gives opermanent finish never dreamed of

type of home, Frame, C.B.S., Stucco,etc. A number of Home Owners inh ll b igiven an oppor-

this new productf t h i h

etc. A numbethis area will betunity of having papplied to the exterior of their homeson "HORSE TRADING PRICES" witha GUARANTEE by a reliable concern.Act now and receive additionalspecial decorative work at no addi-tional cost.

previously. It can be opplied over every

AMERICAN HOME IMPROVEMENTFOR FREE ESTIMATE CALL PL 7-2466

NO OBLIGATION . . . OUT OF TOWN CALL "COLLECT"

THE BAMBINO is carried by the Latin Rite Patriarch AlbertoGori of Jerusalem in Christmas Eve procession from the Churchof St. Catherine to Basilica of the Nativity.

WISHING YOU A

HOLIDAY FILLED |

WITH HAPPINESS! gMARCAL |

PAPER 1; PRODUCTS |: 5750 N.W. 32nd CT. $! MIAMI §

A Very MerryChristmas To All

DIRR'SGOLD SEALMEATS

1177 N.W. 81st ST.MIAMI

muni ROOF COATINGONLY OBENOUR'S EXCLUSIVE

FORMULA HAS 38 YEARSEXPERIENCE BEHIND IT!

WATER-PROOF, HEAT-REFLECTINGSEALS, PROTECTS TILE, GRAVEL, ASBESTOS SHINGLESEXCLUSIVE OBENOUR FORMULA, FINEST MATERIALBEAUTIFUL, LIGHT-FAST, NEVER FLAKES OR CHALKSGUARANTEED FOR 2 YEARS WITH 5 YEAR WARRANTY

FREE ESTIMATES TERMS

GEO. OBENOUR JR. & SONS, Inc.)(ESTABLISHED 1926) Quality Servlc* For 37 Years

i7352 N. Miami AvenuePL 7-2612 and PL 7-7861

BHllllllillllllllllllliillllllllll

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 27

Kireat (^JMS ^JO LjuieticltBy FRANCIS HOWARD

If you are trying to get in thespirit of Christmas, you may beglad to read about some personswho have become famous fortheir contributions to' the joy ofthe Yuletide.

There can be no doubt thatG. K. Chesterton, the Catholicwriter and poet, became theforemost of modern authoritieson Charles Dickens. He was alsoa stout champion of Christmas,and in the author of "A Christ-mas Carol," he found a kindredspirit.

SPONTANEOUS WARMTHHe was well aware that the

season's spontaneous good feel-ing made Dickens as gleeful asa youngster catching sight ofa bulging stocking.

Chesterton once wrote: "Wehave a long way to travel be-

fore we get back to whatDickens meant; and the pas-sage is along a rambling Eng-lish road, a twisting road suchas Mr. Pickwick traveled.

But this at least is part ofwhat he meant; that comrade-ship and serious joy are notinterludes in our travel; butthat rather our travels are in-terludes in comradeship andjoy, which through God shallendure forever."

Of all the sacred music Han-del ever wrote, the oratorio"The Messiah" is unquestion-ably the finest. Leading organ-ists and musicians are agreedthat it was an inspired work.

COMPOSER IN TEARSOne day, when Handel's serv-

ant went to his study, he foundhis master with tears in his

0 Come, ALLYe fiuthfuL

Christmas hymns ring out,

so do our

very best wishes.

JOYOUS NOEL

ScfuxJL <Uni(<rtmi. of %Utina

3234 N.W. 38th St., Miami

eeyes, and on his face an en-raptured, far-off look.

In awe the composer spokealoud, "I did think I did seeall Heaven before me, and theGreat God Himself." Handelhad just finished writing themost sublime part of his greatwork — the "Hallelujah Cho-rus!"

When he started composingthis oratorio, his fortunes wereat their lowest ebb. His moneywas gone, his London Courtfriends had deserted him, andeven his health had been affect-ed.

But then over-night, with thepresentation of "The Messiah,"he found himself lifted into ablaze of glory. In order to hearthe new work, high-born ladiesand gentlemen were willing tobe squeezed into the Londonconcert hall's narrow standingroom. Handel once more be-came the lion of the hour.

When one turns to the Jesuit"Relations," one finds in thatrich mine of historical detail, asurprising sidelight on how thepioneer settlement of NewFrance celebrated the FeastDay:

"1645, December 25. The firstbell was rung at eleven o'clock,the second a little before thehalf hour, and immediately aft-er we began to sing carols."Venez, Mon Dieu," and "Can-tons Noel" . . . We finishedcarols a little before midnight,and proceeded without delay tothe "Te Deum;" and a littleafter this was done, we firedoff a cannon for the midnightsignal, and Mass began."

Happy HolidaysTo All!

from the staff of

ENGEL'SMEIV'S SHOP

2201 Ponce de LeonCoral Gables

VISIT OF THREE WISE MEN re-enacted bythese African youngsters, members of a Mary-

knoll mission parish in Tanzania. One of theThree Wise Men, Caspar, was an African.

WLWusDL&eLedSt." . . . The stockings were

hung by the chimney with carein hopes that St. Nicholas soonwould be there . . . "

As the traditional story of"The Night Before Christmas"is read and unfolds for young-sters throughout the world onChristmas Eve, many wide-eyedlisterners may wonder and in-quire just who was St. Nicholasnow loved and honored by smallboys and girls?

Born of a rich and noble fam-ily in Asia Minor, St. Nicholaswas orphaned at an early age,and became the sole heir ofhis parents' vast possessions.

At the monastery of Sion,where he had been taken as ayoung boy, Nicholas became amonk and obeying the words ofChrist, distributed all of hisworldly possessions to the poor,the sick and the suffering.

HELPED THE POOR

According to tradition he issaid to have helped very poorpeople by putting gifts of mon-ey through their windows duringthe night when he could not beseen.

L a t e r , St. Nicholas waselected as successor to the Bish-op of Myra. As bishop he prac-ticed not only great holiness butdisplayed great love for hisfellowmen.

Having been an orphan him-self he now became particularlyconcerned for widows and or-phans and his constant kindnessand charity were bestowed es-pecially on children whom hefrequently gathered about him

ST. NICHOLAS .OF MYRA, a detail from Gerard David's t'ptych, "The St. Anne Altar Piece". (Courtesy of the NationGallery of Art, Washington, D.C., Andrew Mellon Collection)

CITY GASCO. OF FLA.

DADEGAS CO.

instructing them in the word ofGod and distributing to themmany gifts. ,

Under the Roman EmperorDiocletian, infamous for his per-secution of Christians, the bish-op was taken from his home,exiled and imprisoned. Whenthe first Christian emperor, Con-stantine the Great, came to thethrone all those who had suffer-ed in prison because of the Faithwere released. St. Nicholas re-turned to Myra where he livedfor many years.

When he died about the year

342, the entire city mourned hispassing and particularly thelittle children were grief strick-en. They started praying to St.Nicholas and their prayers wereanswered by thousands of mir-acles, small ones and greatones.

To this day, boys and girls allover the world pray to their pa-tron saint. In many parts of Eu-rope as well as in the UnitedStates, the bishop is portrayedby a man wearing a long whitebeard. The visit of St. Nicholaswas brought to the New Worldas an annual custom.

Page 28 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

/ IIlanij Customs, cJLeqends Ljrou/ Up ^roout

HIS SHIP WAS WRECKED

Columbus First To MarkChristmas In New World

The jirst Christmas bywhite settlers in the NewWorld was spent by theshipwrecked crew of Co-lumbus' flagship the SantaMaria on the island of His-panola. Hispanola todayembraces the countries ofHaiti and the DominicanRepublic.

By NORMAN C. SCHLICHTER

It was 11 o'clock on Christ-mas Eve. All over the worldpeople were getting ready tocelebrate Christmas Day.

Far out to sea a lonely manstood on the deck of a ship.It was a calm night and helooked up at the bright stars.He was thinking about Christ-mas at home. In his mind hecould hear the bells of thechurch ringing, calling thepeople to midnight Mass.

THE MAN, COLUMBUS

But the man was very tired.He had not slept in two days.So he went back to his cabin,said his prayers, and was soonfast asleep.

The man was Christopher Co-lumbus. The year was 1492.The ship was the Santa Maria.

Almost three months before,mbus had landed on the is-

land of San Salvador. He haddiscovered an entirely newworld — America. Since then,he had been exploring the near-by islands.

On the lower decks a mannamed Jean de la Cosa was incharge. (He was part owner ofthe Santa Maria.) But, Juan,too, was sleepy. So he woke upone of the sailors and told himto steer the ship. The oceanlooked so peaceful and calm,there seemed to be no danger.

SAILOR WAKES UPThe sailor, in turn, woke up

a young cabin boy who wasdozing over his hourglass. Theboy's name was Pepe. It washis job to watch the sand in

the hourglass. Every half hourhe would turn the glass andcall out the time.

"I will give you the tiller fora Christmas present, boy," thesailor said bo Pepe. "But donot tell anyone." Then the sail-or curled up and went to sleep.

At first Pepe was delight-ed. He had always longed fora chance to steer the ship. Hetook hold of the big woodentiller.

But soon he heard a strangesound. The ship began to rockand creak in an unusual way.Pepe became frightened.

Then he realized that he wasthe only person - awake on thewhole ship! He knew that themen would laugh at him if hecalled for help. They wouldnever let him take the tilleragain.

Glancing at the hourglass hecould see that it was almostmidnight. Pepe was gettingready to call out. But now itwas too late. The ship shookand rocked. There was a greatbumping, grinding noise. Wavesroared over the deck.

What had happened? Theship had gone aground onsharp rocks near the island.

ALL AWAKEIn a few moments everyone

on the ship was awake. Colum-bus and Juan de la Cosa be-gan shouting orders. But theycould not get the ship back intodeep water. The Santa Mariawas doomed. It would never sailagain.

So, the first Christmas inthe New World was not cele-

. brated with Masses, carols andfeasting. It was a day of hardwork for Columbus and his men.

A few weeks later — on Fri-day, Jan. 4, 1493 — Columbusand his men boarded the Nina.At sunrise they raised theiranchors and began the long tripback to Spain.

By ELEANOR M. MARSHALL

A great many customs andlegends have grown up aroundthe commemoration of Christ-mas because this feast hasbeen celebrated for so manyhundreds of years, and becauseit is loved everywhere the taleof the Nativity is known.

At the approach of anotheranniversary, most of us repeatrituals 60 old that they havebecome an integral part of theseason's activities. If we areasked why we do something,we are likely to admit, "Thisis a part of the Christmas Iloved when I was a child. AndChristmas would not seem likeChristmas unless I did this."

Perhaps the "this" meritsconsideration of why we givegifts.

Because Christmas is the an-niversary reminding us thatGod gave His Son to reopen thegates of heaven to us sinful de-scendants of Adam and Eve,Christians always have soughtto imitate God's generosityby exchanging gifts.

Even Roman emperors fol-lowed suit, for often they par-doned condemned prisoners ac-cused of no worse offense thanbeing followers of Jesus. Andundoubtedly t h e i r nationalgames and sports, which oftenpitted Christians against wildbeasts, has had some effecton how each succeeding genera-tion has sought to outdo previ-ous ones in the magnificence ofthe decorations that herald an-other Christmas.

(The only exception werethe Puritans. By imposing rig-orous penalties, they tried towipe out all semblance ofChristinas, even to the singingof beloved songs or the eatingof mince pies and to makeChrist's birthday just anotherworking day.)

NO ROOMThe story of the Nativity

makes it plain that Jesus hadno welcome in a home and hadto be born in a stable occupiedby animals. This has given riseto one of the oldest legends:that the Christ Child still visitsearth to request food, shel-ter and help. To refuse a beggarin many parts of the world istantamount to repeating thisoffense because, "That beggarmay be the Son of God."

It is the trip of the Wise Menwhich provides the legends forgift givers of Spain and Rus-sia. Spanish toddlers look toBalthasetr for theirs and arecertain he visits them becausehe always leaves evidence inblack on their sleeping faceswhich he kisses.

In Russia, Baboushka, thehousewife who refused hospital-ity to the Three Kings whenthey were journeying to renderhomage to the new King bornin Bethlehem, but lost their•way when their guiding star dis-appeared, is the source of gifts.The legend says that Baboush-ka repented and has been giv-ing gifts evervsince in the hopethat she, too, may some day lo-cate the Christ Child.

AMERICA

Because America is a newernation and has- accepted citi-zens from so many other coun-

tries, legends here are more orless a composite of those fromother lands. Yet there is a ves-tige of what may become anAmerican legend in the repeti-tion of the television program,"Amahl and the Night Visi-tors."

In 1951, the National Broad-casting Company commission-ed Gian Carlo Menotti to com-pose an "original opera." Hedid it by an up-to-date versionof the Wise Men's journey andcreated what critics considerhis masterpiece. B e c a u s eAmahl, a little lame shepherd,had nothing except his crutch to

offer as a gift to the baby, butoffered it so willingly, he iscured. The popularity of theprogram insures that thislegend will reach as many peo-ple on TV as did those olderlegends which have come downto us by word of mouth.

GERMANY

Except for the warmth givenout by the animals, there wasno heat in the stable where OurLord was born. Among the Ger-mans near the Alps, this orig-inated the legend that cattlefall on their knees and aregiven the power of speech on

Christmas Eve. Because thereare great misfortunes predict-

Serbia has another ceremonyed for anyone fearless enoughto watch such a ceremony,no one ever tries to investigate,based upon this known lack ofheat in the stable. In that area,neighbors gather while one manstrikes sparks from a log whilethey all sing out good wishesfor the success and prosperityof all God's children. The carolspracticed in English - speakinglands may have had somesuch origin because their pur-pose, too, is to spread hap-piness and good will.

Oftinis yuUlid

season, we extend

to you and yours

our thanks for

your patronaqe,

and a most sincere

wish, for a very

Jnerry Ckrisimas.

NATIONAL BANKof WEST HOLLYWOOD

SOUTH STATE ROAD 7 AND WASHINGTON ST.

r i T I T F l s K NATIONAL BANKWl I IXc^rHd of MIAMI

NORTHWEST 27th AVE. AND 187th ST., MIAMI

CITIZENS NATIONAL BANKof H O L L Y W O O D

S O U T H FEDERAL H I G H W A Y ( U . S . # 1 ) & M O F F E T T ST.

Members CITIZENS NATIONAL GROUP, FEDERAL RESERVE SYSTEM, FEDERAL DEPOSIT iNSURMtE CORP.

HENRY D. PERRY, Chairman of the Board CHAS. W. IANTZ, President and Group Coordinator

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 29

s*r

I \ M\KY\\ \ FI.YNX andMAIN OI5KIKV

1 .v i s'uili ni .it W'-ur P a c e

HIL'II Si ii-Mi, n i\i" lu'L-n roco<J-

n i / f l ini i) i ' - j i i- l i i is a c c o m -

plNli ' i i .-i i i- in i i i . i in i \ and c-->;iy.

Bill W. I ' I mi.iki-r won .--ocond

place in ex^binpuianouus speak-ing in the Miami Beach HighSchool Invitational Tournament.

Rick Leonardi took firstplace honors at Pace High inthe "Voice of Democracy" es-say contest sponsored by theU. S. Veterans of Foreign Wars.Rick, our Student Council Pres-ident, r e c e n t l y took theN.R.O.T.C. scholarship exami-nation.

The Science Club held a meet-ing to discuss ideas for projectsto be entered in the Dade Coun-ty Science Fair in the spring.The students are encouragedfrom previous entries. PhilipStahl, one of last year'swinners, is presently at Loyolaof New Orleans on a four-yearscholarship.

A 14-game schedule has beenset up by the bowling team. Ourhome course is located at NorthDade Country Club.

The basketball team hasmaintained a winning record of4-2, and is confident of a highlysuccessful season under CoachL. Sammons. The Spartanshave defeated Miami MilitaryAcademy 71 - 61, PlantationHigh School 79-34. Cardinal Gib-bons High School 82-60, and St.Patrick High School 72-46. APep Rally preceeded our De-cember 22 game with the Aqui-nas Raiders.

Thirty-five girls from St. Ag-nes Sodality attended a week-end retreat at the DominicanRetreat House in Kendall. Fa-ther J. Dowling C. P. was Re-treat Master.

Much cramming is going onin the school as studentsendeavor to complete researchpapers before Christmas.

The senior boys took the spot-light Wednesday in a Christ-mas Assembly Talent Show. Areal live Santa Claus from theSenior Class rewarded all goodlittle Spartans.

By JOAN McCAUGHANAnd RICHARD STRATFORDIn keeping with the true

Christmas spirit ImmaculataLaSalle High School studentsobserved a Day of Recollec-tion on Monday, December 21.

The day consisted of confer-ences, meditation, discussions,spiritual reading and Mass. Stu-dents were dismissed at 12:30.

The annual Christmas Can-tata was held last Sunday inthe Immaculata - LaSalle Cafe-torium. The Junior Choir, underthe direction of Sister PhilipJoseph, S.S.J., and the SeniorChoir, directed by Sister MaryJosepha, S.S.J., combined topresent a series of ChristmasCarols.

The Immaculata Seniors willbe hostesses at a tea for allformer graduates of Immacu-

Nativity Pageant Presented By First Graders At St. Michael School

lata, from 2:30 to 4 p.m. Jan-uary 26, 1965, in the cafetor-ium.

Hard work on the part of anumber of LaSalle High Schoolathletes paid off during aschool assembly which was heldto award school letters to manystudents who really deserved it.

Letters were given out forcross country and football byBrother Malachy.

An entertaining lecture on thehistory and operation of hte tele-phone was delivered to studentsassembled in the cafetorium.

The operation of a telephonewas explained and models oftelephones were shown from thefirst telephone to the modernday car telephone.

By ANGELA ASSALONEThe Christmas spirit has cer-

tainly taken hold at Notre DameAcademy. Decorations of everysize and shape rapidly multi-plied in every homeroom dur-ing the last two weeks beforeChristmas.

There seemed to be unde-clared competition to see whichone could capture the most ef-fective spirit.

The highlight of the Christ-mas festivities was the DramaClub's production of "The Con-trite Spirit" by Alberto Hawse.Presented to the parents Tues-day night, December is, in theschool cafetorium, the play wasagain staged for the studentbody, December 23.

The major roles were por-trayed by senior Monika Kaiserand sophomore Sharon Miekens.Also starring were junior ReesaTarnowski and sophomores AnnSockol and Theresa Hyland.

The play was directed by theclub moderator, Miss RoseBealer, assisted by Miss Paul-ine Belanger and Miss MarySheehan. Musical backgroundwas provided by the Glee Clubunder the direction of Mr.Charles Belanger.

Besides performing in theChristmas play, the Glee Clubhad a number of other holidayengagements. They entertainedat the Knights of Columbus

Hall, Tuesday, December 15,and at the Elks Club, Wednes-day, December 23. Togetherwith the cast members of thetableaux scene in the Christ-mas play, the Glee Club accept-ed an invitation to appear onthe holiday broadcast of WTVJ'sRalph Renick.

The Children of Mary, theschool's sodality, made theiryearly holiday visit to VillaMaria, Monday, December 21. •Bringing baskets filled withfruit and hearts filled with theChristmas spirit, the sodality'smembers sang a variety of car-ols and chatted with the Villa'sresidents.

Four senior shorthand stu-dents received a Christmas bo-nus when commercial teacher,S i s t e r Virginia Assumpta,I.H.M., informed them that theyhad passed the 100 wpm short-hand test. The four were: MaryLleo, Luisa Pardo, MargaretBridgman and Tamara Portilla.

Debate team members par-ticipated in their first debate ofthe semester at ChaminadeHigh School, Saturday, Decem-ber 19. Senior debaters includedCarolyn Franks, Eileen Brady,Leanne Felix, and Ida Min-gione. Freshmen debaters were:Mary Jo Dewoody, KatherineFranks, Mary Ellen O'Brien,and Maureen Whelehan. Theresults of the competition willappear in next week's report.

NDA's Comitia Latina had aLatin Christmas party with askit entitled "The Saturnalia."The cast included sophomores;Helen Hill, Mary Verhoven,Mary Ann Heyser, Mary Law,Terry Holdon, Ofelia Garcia,and Maria Henriquez-.

By ROSEMARY

WEST HOLLYWOOD — TheSenior class at Madonna Acad-emy received instructions onthe Sacrament of Marriagefrom Father James X. Henryon December 14.

Try-outs for the Voice ofDemocracy Contest, were heldin the school gymnatorium.

The seven semi-finalists deliv-ered their speeches and werejudged by three members ofthe faculty.

The judges were Sister" MaryAdrian S.S.N.D., Sister GeorgeMary S.S.N.D., and Miss MaryKennedy.

Barbara Gortych, Junior,took first place in the contestand will now enter the districteliminations. Second and thirdplaces were given to JohannaPetroccia and Therese King.

The World History Class Un-der the direction of Miss Eliza-beth Burke, presented a pro-gram to the student body. Theprogram emphasized Christmas,customs in countries around theworld.

A Christmas luncheon spon-sored by the Parents Associa-tion was enjoyed by thestudent body on Tuesday,December 22. The luncheon wasfollowed by a movie.

On December 23, the Gleeand Drama Clubs gave theirChristmas program for the stu-dent body.

The Madonna Chapter of theNational Forensic League willattend an All Events Tourna-ment on December 28-30, at Mi-ami Beach High School.

Sl-

i t

By WARD KEARNEYThe annual Christmas Dance

of Columbus High School's Stu-dent Council was held in theschool cafetorium.

The dance featured a night ofcontinuous entertainment. Twoof the finest bands in SouthFlorida appeared on the Colum-bus stage. They were "TheCobras" and "The FabulousTwi-lights." Both bands haveappeared on numerous topshows throughout the area.

As usual, the Student Counciltransformed the cafe into aglamorous ballroom. The high-light was a magnificently dec-orated Christmas tree in themid<i*3 of the floor.

Council President Norm Man-asa considered the dance to betruly one of the best ever puton by the organization. Hethanks all for their help andattendance.

In the past two years theColumbus forensic team has.won every local Catholic For-ensic League tournament, ex-cept one in which the teamfinished in second place.

The team has won both con-tests that have been held thisyear.

Last Saturday, league actionmoved to Chaminade High. Andagain the debate team took highhonors.

The varsity team was madeup of Dave Jordahl and WardKearney, who debated the af-firmative side of the question"Resolved: That Nuclear Weap-ons Should Be Controlled Byan International Organization"and James Kearns and JohnDudas, who spoke for the nega-tive.

On Monday, the annual Mi-ami Beach High Christmas For-ensic Festival will begin. Thiscontest is known and respectedthroughout the land. This isproven by the number of out-of-state schools who make thetrip to Miami Beach to partici-pate in the festival.

The Columbus team has highhopes for an impressive show-ing against this national com-petition.

At this time, I would like towish the faculty, students, alum-ni, and friends of ChristopherColumbus High School a veryMerry Christmas.

By BONNIE BENEDICTThe Christmas spirit is really

aglow at Saint Patrick High.On Wednesday afternoon, De-

cember 16, the students of gradeseven and the Choraliers pre-sented a Christmas program tothe student body. An eveningperformance was given to theparents later that night in theauditorium.

The program began with abeautiful selection of ChristmasCarols sung by the Choraliers.Some of the carols sung were,The First Noel, Adeste Fideles,Birthday of a King, O HolyNight, and, other well knownChristmas favorites.

Joel Andren, from the eighthgrade, was the Master of Cere-monies for the evening. He ex-plained that the play depictedthe true meaning of Christmas.Some of us tend to forget; thatwe are celebrating the birthdayof Our Lord and not Christmastrees and presents.

The main characters, portray-ed by: Jill Salveson, Katy Gron-din, Charles Graham, MarilynFlynn, Barbara McDermott,Joan Bransfield, Linda Fox, andRobert Ingria, recalled to every-one's mind the real meaning ofChristmas.

The program was concludedwith an inspiring nativity scenewith the choral singing SilentNight as the final curtain closedon a very beautiful Christmasprogram.

On Friday, December 187 theJunior class sponsored an an-nual Christmas party in theYouth Center. The music echoedthroughout the campus whileinside, the Center was brightlyadorned with Seasonal decora-tion.

The Saint Patrick Shamrockslost their first game after threestraight victories. On Dec. 12th,the Shamrocks met their matchin a tough game against PaceHigh School, leaving the Sham-rocks with their third loss ofthe season.

But the Shamrocks soon re-deemed themselves in a stu-pendous comeback of 72 to 57over Saint Andrew High. Per-haps this will be the beginningof another winning streak fnrthe Shamrocks. Only timetell!

By ELIZABETH BENNETTT h e Assumption Academy

Glee Club presented the Christ-mas portion of Handel's Messiahin the school auditorium.

The Glee Club was accom-panied by Miss Margaret Phe-lan, pianist, and Mrs. Ruth HallGreen, organist.

Miss Marvene Christmas andMr. Patrick Matthews sang thesoprano and base parts respec-tively. It is hoped that this pro-duction brought the Christmasspirit as close to the membersof the audience as it did to themembers of the cast.

The Academy of the Assump-tion began its Christmas holi-days at noon Tuesday, Dec. 22.

Since many of our classmateshad not been home since schoolbegan they eagerly awaited thechance to be reunited with theirfamilies on this most blessedholiday.

By JIM KUSHLANThe Forensic Team of Curley

High School participated in theDade County Junior College In-vitational Meet held earlier thismonth. Orlando Barreto, TomTorallo, Ed Damich and BiENavarre competed.

On December 23, Curley stu-dents observed a day of recol-lection in preparation for theChristmas Season.

The Key Club sponsored aChristmas dance featuring thefour Dimensions. WQAM D. J.Charlie Murdock was master ofceremonies. The Key Club willuse the profits to finance theirschool service projects.

The Knights of St. Joseph un-der the direction of Brother The-odore Benton C.S.C. sponsored acanned food drive for the be" "efit of the Camillas House.

Curley student Greg Goldingwas elected Dade County chair-man of the High School divisionof the March of Dimes. Ken Wil-liams was appointed the schoolchairman.

Curley will again be host tothe annual grammar school bas-ketball tournament. It will beheld this year on December 28at St. Patrick High School gym.Trophies will be given out tothe winning teams.

Practice has been started bythe Curley tennis team. BrotherDaniel Roche C.S.C. is again incharge. Everyone expects tohave a fine season. Mr. Thom-as Barnard is in the process offorming this year's bowlingteam.

Page 30 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

* ~ r

3R CYRIL SCHWEINBERG

CYO Convention To Be Held Dec 29

St. Hugh Class

Organizes ClubThe Sixth Grade class at St.

Hugh parish Elementary Schoolhas received its official charteras a St. Dominic Savio Class-room Club from the organiza-tion's headquarters in New Ro-chelle, New York.

Officers of the Club are EllenSimon, president; Barry Tras-tek, vice president; Gisela Diaz,secretary and Linda Lebess,treasurer.

Club moderator is MotherAnthony.

The St. Dominic Savio Class-room Club, founded by BrotherMichael S. D. B., aims at thepersonal sanctification of itsmembers.

The clubs are guided from na-tional headquarters by plannedactivities centered around acharacter building program de-vised to offer incitement to spir-itual and scholastic excellence.

Parish CYO Plans

Dance On SundayFORT LAUDERDALE — Our

Lady Queen of Martyrs parishCYO will hold a Christmas Fam-ily dance on Sunday, December27. The families of all of theCYO's 150 members are invited.

The CYO of Our Lady Queenof Martyrs parish has electednew officers. The new officersinclude: Jay Steele, president;Tamara Moon, vice president;Barbara Doetch, secretary andDiane Duskie, treasurer.

A complete convention sched-ule has been announced for theDiocesan CYO Convention to beheld at the Fontainebleau Hotel,Miami Beach, Tuesday, Dec. 29.

Registration will begin at 8:30a.m. with the opening conven-tion session set for 9:45 a.m.

The first session will beginwith a prayer, the Pledge ofAllegiance, and the Star Span-gled Banner. Talks will then 'bedelivered on the four phases ofthe CYO program, spiritual, so-cial, cultural and athletic.

A special Mass for those at-tending the convention will beoffered at 11:30 a.m. at the ho-tel.

is scheduled forLuncheon1:30 p.m.

Following the luncheon, a pan-el discussion will be held onrace relations at 2 p.m.

A "Vocation Presentation" isplanned for 3 p.m.

Nomination and elections ofDiocesan CYO officers will beheld at 4 p.m.

The Gold Ticket banquet isscheduled for 7:30 p.m. and theCoronation Ball will follow at8:30 p.m.

QUEENA CYO King and Queen will

be crowned and the new Dioce-san CYO officers will be in-stalled during the ball.

Paul Hornung, halfback forthe Green Bay Packers, pro-fessional football team, will bea special guest at the GoldTicket banquet.

Mr. Hornung will present theEagle of the Cross award at thebanquet and will make a brieftalk.

Other special guests at thebanquet will include Ralph Ren-ick, newscaster for televisionstation WTVJ, and Rick Shaw,disc jockey on radio stationWQAM.

One of the main speakers forthe convention will be FatherCyril Schweinberg, C. P., re-treat director at ,Our Lady ofFlorida Monastery and RetreatHouse in North Palm Beach whowill give the principal talk atthe convention banquet.

Another convention speak-er will be Dick Fincher, mem-ber of the Florida State Legis-lature, who will give a talk on

"Youth's Role in Politics" dur-ing the convention session onTuesday afternoon when the newDiocesan CYO officers wiH beelected.

Three special CYO awardswill be presented at the con-vention's Gold Ticket Banquet.ting a good example?

The three awards are:

The Bishop Coleman F. Car-roll Award of Honor for the©ustanding parish CYO iin theDiocese.

The "Pro Deo Et Juventute"award for the outstanding CYOAdult advisor in the Diocese.

And The "Eagle of the Cross"Award for the outstanding CYOmember.

In order to be eligible for theBishop Coleman F. CarrollAward of Honor, a parish CYOshould be outstanding in promot-ing and furthering the four-fold program of the CYO whichincludes spiritual, cultural, so-cial and athletic.

Qualifications for the "ProDeo Et Juventute" award forthe outstanding CYO adult ad-visor in the Diocese include,among other things, that themoderator has promoted activi-ties helpful to the parish and

community, maintained a goodrelationship between the CYOand the parish and has set ahexample by encouraging theCYO'er to grow, learn for him-self and advance as a person,a Catholic and a citizen.

Candidates for the "Eagle ofthe Gross" award for the out-standing CYO member in theDiocese will be judged on thefollowing qualifications:

1. Candidate must have "B"average or better in their schoolstudies.

members and other youth by set-ting a good example.

3. Initiative in promoting andfurthering CYO ideals and goals.

4. What role has the candi-date played in improving cur-rent youth problems? includingrace relations, indecent litera-ture, respect for authority, andteenage drinking?

5. What has the candidatedone to examplify his CYO incivic and community projects?

6. Cooperation in CYO andparish functions.

2. Has the candidate influenc- 7. Outstanding achievementsed good behavior in fellow CYO in serving the needs of others.

HOLY ROSARY School children are now riding in a new 1965General Motors bus obtained by women of the parish throughtrading stamps and cash donations. The women have been

working for the past four years to obtain the bus through fundraising benefits and boxes placed at the church and CutlerRidge Food Fair store. The bus accommodates 66 children.

'You Must Become Spiritual/ Scout Leaders Are ToldHialeah — "As leaders you

must sanctify yourself first."

Father Christopher Konkol,assistant pastor of St. John theApostle parish, gave thesewords of advice to members ofthe Adult Troop Committee ofBoy Scout Troop 302, during atalk to the committee at theirregular monthly meeting.

Father Konkol is spiritualmoderator for Troop 302 whichis sponsored by the parish.

The committee members werecautioned by Father Konkol thatif "scouting is merely an ef-fort to obtain more merit badg-es and more honors and morepatches to wear on your

INSTALLATION OF the newly organizedSchool Patrol at St. Anthony's ElementarySchool in Fort Landerdale was conducted by

Warren Mack (far left) of the Broward CountyInsurers Association and Sgt. Glen Blocker ofthe Florida Highway Patrol.

shoulders — if that is all youare going towards, then you aregoing in the wrong direc-tion."

"Unless you stop and thinkand meditate every once in awhile," said Father Konkol, "tosee where you're going all thephilosophies that are current inthe world today will confuse youand lead you astray."

Father Konkol urged the com-mittee members to teachthe Scouts to "follow the time-worn Commandments and thechurch laws."

"DISCIPLINE""Someone once said," Father

Konkol pointed out, "that thekey to discipline is getting peo-ple to do things without think-ing too much and asking ques-tions."

"And this," said Father Kon-kol, "was the way the BoyScouts of St. John the Apostleparish responded to their Scoutleader in helping tear down thebooths following the parish -car-nival."

Father Konkol said he per-sonally witnessed the quick-ness and willingness with whichthe Scouts reacted to the com-mand from their Scout leader tohelp dismantle the booths whenthe Carnival ended last month.

"Once you become a leader,"

Father Konkol admonished thecommittee members, "you areon a pedestal — everything youdo, every little flaw becomesmagnified because you are outfront and people are watchingyou. You must be very carefulabout what you do and say andhow you act."

Merit Awards Given

2 Catholic StudentsWEST HOLLYWOOD — Two

students at Chaminade HighSchool have received meritawards from the Dairy Councilof South Florida.

The two are: William BurkJr., 16, the son of Mr. and Mrs.Burk, 16911 NE 21st Ave., NorthMiami Beach; and Patrick Fitz-gerald, son_ of Dr. and Mrs.Maurice Fitzgerald, 1411 Harri-son St.

William has played varsityfootball, was ^active in thePep Club and was a cheerlead-er during basketball season. Hehas also been active in teach-ing catechism to grammarschool children.

Patrick holds a 94 per centscholastic average this year andis activities editor of the year-book. A member of the schoolSodality, Patrick is also on thebasketball team, is a reporterand columnist for the schoolpaper and led his class ina school-wide paper drive.

Father Konkol told his listen-ers that they "must thinkCatholic. You must learn to un-derstand your neighbor whetherhe is a Catholic, a Protestant ora Jew."

"You can be a tremendoussource of good," Father Konkolreminded the adult leaders add-ing: "this Scout group can bea great opportunity to get yourparish youth involved in civicwork."

Father Konkol said he wasglad to see that "our CatholicScouts in the parish have aCatholic Scout unit to belongto so that they will have some-one to see that they get to Masson Sundays when they go out oncamporees."

Troop 302 LeadersComplete Training

HIALEAH — Four Scout lead-ers of Boy Scout Troop 302,sponsored by St. John theApostle parish, completed aneight - week adult leadershiptraining course this fall.

The four were: Joseph Palum-bo, Adult Committee Chair-man; and Donald Lerche,Joseph Taylor a n d GeorgeFlynn, all a s s i s t a n t Scout-masters.

Scoutmaster Howard Kellyand Assistant Scoutmaster MattD'Errico had previously com-pleted the course.

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 31

Curley Takes Big Step Toward Diocese Hoop TitleBy JACK HOUGHTELEMG

Miami's Archbishop CurleyHigh moved to the top of dio-cese basketball teams with asee-saw triumph over arch-rival Christopher ColumbusHigh.

The two are the diocese's onlyClass AA schools and the win-ner of their series annually isrecognized as the diocesechamp.

However, the surging St.Thomas Aquinas Raiders, pacedby the high scoring Pete Smith,has shown signs of being astrong challenger although onlya Class A squad.

Neither, however, carries im-pressive records. Both are 3-2for the year with both of Aqui-nas' losses coining at thehands of the bigger Class AAschools.

By comparison, Curley haslost to undefeated Pompano,Beach High, 73-56, while St.Thomas dropped an 84-56 deci-sion to the Tornadoes.

St. Thomas is undefeated inSouth Atlantic Conference playand a co-favorite for the leaguecrown with Jupiter High.

Curley took its first of twoshowdown battles with Colum-bus with a second quarter surgethat carried it from a 16-12 defi-cit to a 32-24 halftime lead. The

Knights had jumped to a 7-0lead only to see Columbus starthitting and move to their tem-porary lead.

However, the Columbus at-tack stalled on missed passes,missed layups and the Explor-ers were never able to get backinto the game.

Greg Golding, 6-1 Curleyforward, led the game's scoringwith 23 points and" now aver-ages 19.2 points a game. Hewas backed up by 6-6 Tom Ber-ry, who despite playing with his

right leg completely wrapped intape, scored 10 points and help-ed the Knights control the re-bounds.

John Bevilaqua hit for 15points for the Explorers andcarries a 13.3 average.

St. Thomas picked up its thirdtriumph of the season with a 73-63 victory over Msgr. Pace last

week as Smith bombed awayfox 30 points.

In the individual scoring race,Butch Stallings of St. Patrick'sadded 36 points to his total inthe Shamrocks' 72-57 triumphover St. Andrew's Prep and nowleads the diocese scorers with a33.4 average.

In other highlights of lastweek's play, Belen, the newJesuit school in the heart ofdowntown Miami, turned in itsfirst triumph in the school'sbrief history over varsitysports, by taking Coral Shores,

60-57. Al Vega's 15 points washigh for the newcomers.

Pace's Mike Sweet continuedhis consistent scoring, withgames of 25, 24 and 22 points,despite narrow losses for theSpartans in each game.

Mike has a 24.6 averagewith a high game of 29 pointswhile his lowest is 21 in theeight games played by Pace.

Chaminade of Hollywood, hasits troubles getting its basket-ball team rolling as the Lionsdropped their first three games.Absence of expected startersJohn Ford and Jim Barrows

A TOTAL OF 24 TEAMS SEE ACTION

Two Overtime Tilts Highlight CYO PlayA total of 24 teams saw ac-

tion in CYO Basketball contestslast Sunday in Dade and Brow-ard Counties.

Two overtime contests high-lighted the games played withSS. Peter and Paul CYO de-feating St. Michael 27-24 in oneovertime tilt while Our Lady ofPerpetual Help eked out a 21-19win over St. James in the other.

It marked the seebnd over-time contest in as many gamesfor St. James CYO who hadtaken a three - overtime gameagainst Blessed Trinity 30-24 on

the opening day of the CYObasketball season on Dec. 13.

Three teams in the SouthBade Division and one in theNorth Dade Division now havewon two games and lost nonein league play.

St. Vincent de Paul CYOchalked up its second consecu-tive victory by defeating Bles-sed Trinity 19-17 in a game thatwas not decided until the finalminutes of play. Blessed Trin-ity had held the lead at half-time and kept it throughout

most of the second half beforeSt. Vincent de Paul went outfront and stayed there until theclock ran out.

In the South Dade DivisionHoly Rosary came up with itssecond straight win by trounc-ing St. Timothy CYO 27-19. Cor-pus Christi gained its secondvictory against no defeats byrolling up an easy triumph overSt. Thomas the Apostle CYO38-18. Epiphany "EE" made itsrecord two wins against no loss-es when it easily defeated Epi-phany Holy Name 31-11.

NOW... hundreds of beautiful tints andtones of popular PRATT & L A M B E R T

COLORS

We are proud to offer you the widest range ofup-to-date, exclusive P&L Calibrated Colors® forcorrect styling, of your home.. . all scientificallymixed to your personal tastes. Choose from anunusually large selection of colors in exterior andinterior paints and enamel.

SHOP YOUR NEARBY R-B-C STORE. . . 14 LOCATIONS TO SERVE YOU

A Retreat 'Refreshes' Soul,Holy Name Men Are ToldCORAL GABLES — A retreat

is a time for spiritual renewal,Father Leo J. Gorman, C.P,.told members of the Holy NameSociety of Little Flower parishat a Communion breakfastmeeting held earlier this month.

Father Gorman, who is as-sistant director of retreats atOur Lady of Florida Monasteryand Retreat House in NorthPalm Beach, pointed out to theHoly Name Men that a retreatalso affords time for rest and

INDUSTRIALELECTRONICS

EVENING CLASSESREGISTER NOW!

FR 1-T439PHONE

Ttti

relaxation for physical regen-eration.

"Being a time of extraordin-ary blessing," said Father Gor-man, "the effect is to restoreconfidence and hope in God andput self reliance in its properplace."

Father Gorman told the HolyName members that "living un-der God's roof is a time ofuntold merit and when menleave the retreat they are ful-filled as from a banquet."

"Just as the body needscleansing," said Father Gor-man, "so does the soul needrefreshing!"

A retreat for the men of Lit-tle Flower parish has been setaside at the Monastery for theweekend of Jan. 29-31.

Reservations may be made bycalling Joseph H. Murphy at444-1612.

In the Broward Division Opa-locka ran up the highest scoreof any CYO team thus far thisseason when it poured 66 pointsthrough the hoop to gain avictory over St. Stephen CYO.The St. Stephen's team man-aged to score only 21 points.

Two other games were play-ed in the Broward Division withSt. Vincent eking out a 16-14win over St. Coleman CYO andLittle Flower CYO rolling pastSt. Clement 50-39.

In other contests played inDade County, St. Dominic wonout over St. Louis CYO 24-21in the South Dade Divisionwhile in the North Dade Divi-sion St. Mary Cathedral CYOtrounced St. Monica 41-6 and St.Lawrence defeated Holy Re-deemer 29-25.

Here is the league schedulefor this Sunday, December 27:

SOUTH DADE DIVISION(Columbus High School Gymnasium)12:30 p.m. Epiphany Holy Name vs.

Corpus Christ!1:30 p.m. Epiphany vs. SS. Peterand Paul

2:30 p.m. St. Louis vs. St. Thomasthe Apostle

3:30 p.m. St. Michael vs. HolyRosary

4:30 p.m. St. Dominic vs. St. Tim-othy

NORTH DADE DIVISION(North Miami Bench Auditorium)

12:30 p.m. Our Lady of PerpetualHelp vs. Holy Redeemer

1:30 P-m. St. James vs. St. Rose oCLima

2:30 p.m. St. Monica vs. St. Law-rence

3:30 p.m. Visitation vs. St. Vincentde Paul

4:30 p.m. St. Mary Cathedral vs.Blessed Trinity

BROWARD DIVISION(Little Flower School Gymnasium)

2 p.m. St. Coleman vs. St. Anthony3 p.m. St. Vincent vs. St. Gretory

(St. Anthony School GymnagalmB)2 p.m. Little Flower vs. opa-locka3 p.m. St. Clement vs. St. Stephen

due to football injuries hashandicapped the squad in itsearly going.

However, Bob DePathy, a dio-ese all-star last year, has beenscoring well, hitting for 23points in the team's openeragainst Carol City and 21 in thetwo-point loss to LaSalle lastSaturday.

LaSalle, after a slow start ofits own, came up with a pairof two-point victories last week,a 56-54 triumph over Chaminadeand a 37-35 victory over MiamiMilitary.

Juan Gonzalez hit 26points against Chaminade andnow leads the young Royalswith a 15.8 average.

Curley, Columbus

Newman To Play

In TournamentsThree diocese basketball

teams will see action duringthe Christmas holidays bytaking part in invitationaltournaments.

Miami's Arhcbishop CurleyHigh and Christopher Columbuswill be in the eight-school Hi-aleah High Holiday meet whileCardinal Newman of West PalmBeach will participate in theannual Palm Beach HighChristmas invitational.

Columbus will open the Hi-aleah meet, facing Carol Cityat 2 p.m. on Dec. 28 whileCurley plays the second gameat 4 p.m. against SouthwestHigh. Miami Beach, Hialeah,North Miami and Norland com-plete the field.

Semifinals are slated for Dec.29 with the finals on Dec. 30.All games will be played at thehuge Miami-Dade Junior Col-lege fieldhouse.

Newman, a former winner ofthe Palm Beach Invitational willmeet Forest Hill High in the7 p.m. opener of the four-schoolmeet on Dec. 29 at the PalmBeach gym. First round win-ners play the second night forthe title.

Host Palm Beach High andRiviera Beach are the otherschools in the tournament. New-man is the only Class A in theaffair.

TUTORINGAll Subjects, All Levels

College Entrance Examinations

ADELPHISee Our Ads in the Yellow Pales

_PL 7-7623.

HALPERT'S TROPHIES'Largest In The South"

k Trophies k Plaques k Ribbons k Pinsk Medals k Pewter k Gavels k Silver

Visit The Most Attractive Display Rooms in the Country •••

- • *

4th FLOOR, PAN AMERICAN BANK BLDG. *150 S.E. 3rd Avenue, Miami 33131, Ph. 377-2353 *

Maitlen\On 'LittleChaminade High's ace half-

back Danny Maitlen climaxedhis career last week by beingselected to the Little All-Statefirst team.

Also gaining recognition wasteammate Jack Kearney, aguard, who was picked for thesecond team.

Gaining honorable mention onthe list were end John Gass,tackle Don Beutenmueller,

HAVE YOU BEENACCEPTED FOR COLLEGE!

IF NOT, CONSULT:Educational Consultants, Inc.

2120 Northeast 21 StreetFort Lauderdale, Florida - 33305Phone 565-2739 - Area Code 30S

All-State' Teamguard Ron Kairalla sad "-back Bill Drown, all of Ca* -aalNewman of West Palm Beach,and halfback Tommy Koziol ofMiami's LaSalle.

Picking up honors in DadeCounty were end Greg Goldingof Archbishop Curley and_line-backer Joe Flaherty of Chris-topher Columbus, each of whomwere named to first team all-star honors by the local pressand tackle Ron Young of Cur-ley and guard John Conrad ofColumbus, who received secondteam recognition.

In Palm Beach County,Drown, Gass, BeutenmuellerKairalla were second all-starteam selections.

Page 32 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

2 Princesses To AttendPresentation Ball HereMembers of two of Europe's

royal families will be amongthose attending the Presenta-tion Ball on Tuesday, Dec. 29at the Indian Creek CountryClub, Miami Beach, when nineyoung women from South Flor-ida parishes are presented tothe Bishop of Miami.

Her Koyal Highness PrincessImmaculata of Hapsburg,daughter of Don Carlos, pre-tender to the throne of Spainand Her Royal Highness Prin-cess Maria Antonia of Bragan-za, daughter of the former Kingof Portugal will attend thecharity ball to benefit theMr Center for ExceptionalChi—en as the guests of Baro-ness Peggy de Gripenberg.While visiting in South Floridathey will be the guests of Rich-ard Hoyt of Surfside.

Mrs. Maytag McCahill ischairman of the PresentationBall and the young women hon-ored will include Kathleen MaryEberle, Little Flower parish,Coral Gables; Veronica A n nGrout, St. Patrick parish, Mi-ami Beach; Susan E. Hamill,

Carol Madden, Corpus Christiparish; Stefana Frances Pe]aia,St. Pius parish, Fort Lauder-dale; Mary Elizabeth Schwarz,St. Rose of Lima parish, MiamiShores; and Myrtle Alyce Ver-don, Little Flower parish.

All are between the ages of18 and 21 and will automatical-ly become members of theJunior Auxiliary of the MarianCenter to which entire proceedsof the ball will be donated.

Members of the committee in-clude Mrs. B. Boyd Benjamin,Mrs. Maurice D. FitzGerald,Mrs. Edward Lewis and Mrs.Frank Lewis. Also Baroness deGripenberg, -reservations; Mr.Hoyt, floor committee; Mr. andMrs. John Canfield, escort com-mittee; Mr. and Mrs. Joseph M.Fitzgerald, decorations commit-tee; Mr. and Mrs. Arthur Galla-gher, reception committee; Mr.and Mrs. Thomas Keating, en-tertainment; Mrs. Benjamin,program committee; Mrs. HelenRich, public relations; and Mr.and Mrs. Frank J. Rooney, or-chestra committee.

Lester Lanin and his orches-

Dominican House To HoldRetreat For Religious

Voice Photo

FINAL PLANS for the first annual Presentation Ball to be heldDec. 29 at the Indian Creek Country Club are discussed by Mrs.Maytag McCahill, chairman of the charity ball to benefit theMarian Center for Exceptional Children; and Mr. and Mrs.Arthur J. Gallagher, chairmen of the reception committee'.

Little Flower parish; Ursula

Langiey st. Ann parish, tra win provide music during Superior N a m e d For Villa M a d o n n aNaples; Nancy Radchffe Mack- the ball to which approximate- K

le, St. Patrick parish; Mary

approximate-ly 300 guests have been invited.

Centro Auxiliary ElectsMrs. Pitinikis President

Mrs. Xanthis Pitinikis of Lit-tle Flower parish, Coral Gables,has ben elected first presidentof the new auxiliary of CentroHispano Catolico, diocesanSpanish c e n t e r located indowntown Miami.

Other officers named duringlast week's meeting at the cen-ter are Mrs. George Giles, St.Hugh parish, Coconut Grove;and Mrs. Francisco Montana,Little Flower parish, vice pres-idents; Mrs. Henry Schaefer,Little Flower parish, recordingsecretary; M r s . FranciscoAzula, St. Louis parish, treas-urer; and Mrs. Victor Pantin,St. Rose of Lima parish, cor-responding secretary.

Sponsored by the Miami Dio-cesan Council of Catholic Wom-en whose Inter-American andInternational Relations chair-man, Mrs. C. Clyde Atkins,served as president pro tem,the Centro Hispano CatolicoAj"-:iiary embraces both Eng-li. :id Spanish-speaking wom-en volunteers in its member-ship.

Purpose and goal of the wom-an's organization is to fostergood relationships betweenS o u t h Floridians and LatinAmericans and to assist theSpanish-speaking Apostolate ofthe Diocese of Miami in its pro-gram of activities especially atthe center.

Father Frederick Wass, pas-tor, St. Louis parish, South Mi-ami, is the director at the cen-ter which is staffed by theDominican Sisters of St. Cath-erine de Ricci.

Sister Maria Isabel Lasagahas been appointed superiorof the Sisters of St. PhilipNeri who staff Villa MadonnaResidence for Working Girlsat 407 NE 17th Terrace.

Residence director is SisterMaria Paz Royo.

Mother Beatriz Blasco wasnamed superior at the con-gregation's f i r s t United

States novitiate establishedrecently at Vero Beach.Mistress of Novices isMother Leonor Lamadrie.

KENDALL — A retreat forreligious stationed in the Dio-cese of Miami will be held atthe Dominican Retreat House,7275 SW 124th St., from Mon-day, Dec. 28 to January 1.

Father Joseph Jurasko, O.P.,professor of philosophy at Bar-ry College will be the retreatmaster. Reservations may bemade by calling the DominicanSisters at 238-2711.

Young women from St. Thom-as Aquinas High School, FortLauderdale, will observe aweekend retreat from Jan. 8 to10 conducted by Father CharlesMallen, C.SS.R., of Our Lady ofPerpetual Help parish, OpaLocka.

The weekend of Jan. 15-17has been reserved for a CYOretreat conducted by FatherJoseph O'Donnell, C. M. of St.Vincent de Paul Seminary,Boynton Beach.

A general retreat for womenis scheduled to be held theweekend of Jan. 22-24. Promot-ers include Miss Alfreda Tardiffand Mrs. Marie Reed, SacredHeart parish, Homestead.

Father Howard Rafferty, 0.Carm. will conduct the confer-ences.

Ladies of St. Monica parish,Opa Locka and Corpus Christiparish, Miami, are sponsoringa retreat from Jan. 29 to 31.Father John A. Sweeney, S. J.,pastor, Gesu parish, Miami willbe the retreat master.

Further information concern-ing all retreats may be obtain-ed by calling the retreat house.

Young Adults HoldCotillion Tonight

The third annual ChristmasCotillion sponsored by the Northand South Dade Deanery Coun-cils of Catholic Young AdultsClubs will begin at 8 p.m. today(Friday) in the Polish-AmericanClub, 1250 NW 22nd Ave.

Bob McCauley, St. TheresaCYAC, and Larry ' Strojie, St.James CYAC, are co-chairmenof arrangements assisted bymembers of other clubs.

Attire for the evening will besemi-formal and music for danc-ing will be provided by Nick Ga-briel and his band.

Single adults between the agesof 18 and 45 are invited to at-tend.

Joys of the SeasonExtending to you, and yours our very best wishes.

SAVINGS AND LOAN ASSOCIA1ION" ~ * SAVINGS AND LOAN ASSOCIA

federalOf COKAl GAMES

Miracle Mile at Ponce de Leon

Peacd on Earthgood will to menNigh on to two thousand years ago,Christ the Prince of Peace•was born. The greatest giftfrom. God to man is ours forever.It is our Christian customto celebrate this festival bythe giving of giftsto those -we love. Christmas is a dayfor giving. . . a time of joyfor us all. Even though we areunable to give material thingsto all those we love,we can give a more priceless gift,the gift of love to our fellow man,something of ourselves.A smile, a helpful word,the warm hand of friendship.For love divided multiplies.We pray we may show moregood will to man so that there maybe peace in our world.

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 33

SERVING ST. TIMOTHY AND ST. THOMAS PARISHES

SUNSET CORNERSGROCERY, Inc.

Full Line Groceries, Frozen Foods, Fresh Farm Produce,Aged Western Meats Cut To Order.

"WHERE QUALITY AND SERVICE COME FIRST"

7190 S.W. 87 AVENUE666-8622 — 666-8488

For Your ConvenienceOpen Every Day 8-7

Owned And Operated By Ed Manion, Member St. Thomas Apoitta.

INSURANCE AGENCY, I N C

Complete Insurance Facilities

PHONE FR 1-36912121 3ISCAYNE BLVD.

MIAMI, FLA.

For the past EIGHT YEARSwe have had the privilege to furnish PAINT

for use at the many Catholic Institutionsin the West Palm- Beach area.

Worth Chemical & Painf Co.Home Office and Plant 1800-1 SI 6 — 10th Ave. North

LAKE WORTH, FLA.Manufacturers of

GUARANTEED QUALITY PAINTInterior and Exterior House Paints

Varnishes and Enamels

Telephone JUstice 2-6146WHOLESALE — RETAIL

TODAY'S GREATEST TIRE ECONOMY

DUAL RADIUSFUU CAPS520x13560x13590x13600x13620x12

4 Full P ly -1s t LineAnd Premium OnlyWITH NEW TIRE

GUARANTEEThey are wider,

heavier, more punc-tore resistant andsafer than brand

new "2 plycheapies"

GUARANTEEDIN WRITING

15 MONTHS -15,000 MILES

Against treat wear, all roadhazards (commercial use,station wagons and mis-alignment encepted). Deduct3,000 miles off guarantee on13" and 14" tires. All tireadjustments are prorated -formonths or miles based onsales price prevailing.

750x14*650x14560x15

560x14 • 500x14650x13640x15670x15700x13700x14

710x15800x14600x16850x14

135x380145x380

760x15900x14950x14800x15820x15

(CAP YOUR TIRES OR EXCHANGE WHITEWALLS $1 ADDITIONAL I

Plus Fed. Tax 43c to 60c per tire and recappable exchange. If no exchange add$2 00 for 14" tire. $2 for 13" tires and $3 for 15" tires. No mounting charge.

PAN-AMERICAN TIRE CO.MAIN STORE: 1450 N. MIAMI AVENUE

Check your phone book for the storenearest you and stop in today.

Christmas 'Candles' Of Cheese RollsBy FLORENCE DeVANEY

Be the hostess with the most-est — the most originality, thatis. Make Christmas candles thatlook, and are, good enough toeat! Yule-decorated cheese rollsreally look like candles, espe-cially when topped with a sliceof carrot to simulate the flame!Delicious with your favoritecrackers.

One holiday cheese roll can-dle is made from a combination

1 8-ounce package creamcheese

Vi pound blue cheese,crumbled

Combine cream cheese, blue cheese and Tabasco and blendthoroughly. Form into three rolls of differing lengths, all about1% inches in diameter. Coat outside of one roll in choppedparsley, one with paprika and leave one roll uncoated. Chillrolls in waxed paper. To serve stand cheese candles on servingtray, top with carrot slices for flames and surround withgreens. Slice rolls and serve with crackers or Melba rounds.

of cream and blue cheeses, theother from cream and Swisscheeses. To make red and greencandles, coat some with papri-ka, some with chopped parsley.

Another holiday party favoriteis sour cream dip flavored withminced onion, curry powder.and Tabasco. The dip makesa luscious hors d'oeuvre or ap-petizer with fresh raw vegeta-bles such as cauliflowerettes,carrot and celery sticks, andcucumber slices.

Dash of TabascoFinely chopped parsleyPaprika

BONDED LAWM SPRAY SERVICELawn, Tree-Spraying and Fertilizing

Flagler Street North to Broward County LineGuaranteed Chinch Bug Control

Phone PL 1-0147321 N.E. 116th Street, Miami

DONALD F.McEMBER

JOHN M.MONTGOMERY

INSURANCE, Inc.

GENERAL INSURANCE1120 Ponce de Leon Blvd. Coral Gables 34, Fla.

PHONE HI 4-2587

McEMBERMONTGOMERY

ROOF COATINGby MURRA Y!

GENERAL ELECTRIC SILICONES

Call for Murray Roof Jobs Address, we invite your inspection.

BIG 3-YEAR GUARANTEE5-STEP EXCLUSIVE PROCESS

1st STEP — Pressure clean Roof, Walls, Patio, etc.2nd STEP - Hand Seal butt ends of tile3rd STEP — Apply 1st coat of Roof White Supreme4th STEP — Apply 2nd coafbf Roof White Supreme5th STEP — Coat Roof with General Electric Silicons

THIS EXCLUSIVE PROCESS AVAILABLE FOR GRAVEL ROOFS

DADEPL 9-6604

GENERAL OFFICE7155 N.W. 3rd Ave.Miami 33, Florida

BROWARD523-2612

HOLIDAY CANDLES (left) are really cheese rolls. Also shownis a popular party appetizer, a sour cream dip for raw vege-tables

Cheese Roll Candles1 8 ounce package cream Dash of Tabasco

cheese Finely chopped parsley\i pound Swiss cheese, grated Paprika

Combine cream cheese, Swiss cheese and Tabasco andblend thoroughly. Form into three rolls as for Blue Cheese Rolls,coating one roll in parsley, one in paprika and leaving oneuncoated. Chill and serve as above.

YULE LOGWhile we are still on the cheese roll circuit, I hasten to

give you another such recipe. It is delightfully tangy with onionand lemon juice and rolled in finely chopped nuts for flavorand crunch. Since this tasty roll is a bit too soft to stand candlefashion, I would suggest serving it as a yule log. Trim withparsley and accompany with crackers.

Cheese Logs1 8 ounce package cream 2 tablespoons minced onion

cheese 1 teaspoon lemon juice%, pound butter Nuts, finely chopped

Allow cream cheese and butter to soften at room temper-ature. When soft combine cheese and butter and blend togetherwell, using mixer. Add onion and lemon juice. Refrigerate tillfirm enough to handle. Sprinkle chopped nuts on a piece ofwax paper. Form cheese mixture in log shape and roll inchopped nuts. Chill log in wax paper. To serve garnish withparsley and serve with crackers. Yields 1 large log or 2small ones about 6 x V-k inches in diameter.

Chic ken-Liver Turnovers% cup unsifted all-purpose

flour1 teaspoon salt

% teaspoon pepper1 pkg. (8 oz.) frozen

chicken livers, thawedand drained

3 tablesopons butter*A cup finely chopped onion2 tablespoons grated

Parmesan cheese% teaspoon dried rosemary

leaves1 pkg. (10 oz.) piecrust mix

In paper bag, combine flour, salt, and pepper: mix well.Shake chicken livers, a few at a time, in bag, to coat withseasoned flour. In hot butter in medium skillet, saute livers,turning, until browned— about 10 minutes. Remove, and chop. Insame skillet, saute onion until tender — about 3 minutes. Removefrom heat. Add cheese, rosemary, and chopped livers, stirringto combine. Preheat oven to 400 deg. F. Make piecrust as packagelabel directs. On lightly floured surface, roll pastry Vs inchthick. Using a 3-inch biscuit cutter, cut dough into 18 to 20rounds. Place about V-k teaspoons liver mixture on half of eac^round. Fold dough; press with fork to seal edge. Bake,ungreased cookie sheet, 20 minutes, or until nicely browned.Serve hot, in breadbasket, or cool completely on wire rack.Makes 18 to 20.

Note: To reheat: Preheat oven to 300 deg. F. Bake turnovers,on ungreased cookie sheet, 5 to 10 minutes, or until hot.

To freeze: Wrap cooled turnovers completely in foil; freezeuntil serving. To serve, reheat, uncovered, at 300 deg. F. for 15minutes, or until hot.

Tabasco Curry Dip1 cup sour cream onion1 tablespoon curry powder % teaspoon salt

% teaspoon Tabasco 1 tablespoon vinegar or2 teaspoons instant minced lemon juice

Combine all ingredients, stirring until thoroughly blended.Serve with carrot and celery sticks, radishes, cucumber slices,cauliflowerettes or other raw vegetable relishes.

YIELD: About 1 cup.

Page 34 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Grandparents Rule The Kids; Parents Resentful

I am twenty, married, with two children. Myhusband and I live with my parents. I have nothingbut sleepless nights and troubled days because myparents have replaced us with our children. We areno longer called mother and dad by the children. Myparents are. If my husband corrects a child, WorldWar III breaks out with my mother. Last night sheslapped my husband across the face for correctingthe older child. I simply cannot take it.

By JOHN J. KANE, Ph.D.

Your letter, Helen, is a pathetic but not unusual one. Youare experiencing one of the most common difficulties stemmingfrom teen-age marriage — parental, or, in the case of yourhusband, in-law interference.

One of the major problems in teenage marriages is thatu.o 'parents of one or both of the newly-weds feel that theyare still children. They may help them financially, but almostinevitably, when they do, they expect the right to dominate.

But the type of experience you are undergoing is not limitedto teenage marriages. It often happens when a couple liveswith the parents of one spouse, or even when a parent orparents of one spouse live with the young marrieds.

Grandparents usually do love their grandchildren, perhapsnot so wisely as so well. For some of them it provides thevicarious experience of again being parents of small children.But they also enjoy an escape hatch. When the going gets toorough, they can always get out.

Grandparents tend to be both over-indulgent and over-protective. Not infrequently they are in a position to providemore of the material things for children than their ownparents can. And sometimes they provide things the parentsdo not want children to have. Sweets are a good example.

Youngsters Have Sweet ToothMost youngsters have a sweet tooth, but there are limits

to which it may be indulged without dental problems, evenstomach problems. Parents may make rigid rules about thetime when and the amount of candy that children may have.Grandmom may delight in flaunting the rule. Surreptitiously,sweets are given children, and since they know they are not tohave them, there is the added joy of forbidden fruit.

Children only require a few experiences of this nature tolearn how to thwart a parent's will. It may begin with sweetsbut it can and inevitably will be extended to other matters.

In other words, parental attempts at discipline are futilewhile indulgent — and I might add "butting in" — grandparentsare in the wings. Obviously, this situation can become quite ser-ious when grandparents reside permanently in the home.

This does not apply to all grandparents. Some are quitesensible about the necessity for discipline. Some do treat theirchildren as adults and allow them to rear their own offspring.But there are others, and it is of these I write.

There is only one ultimate solution to your problem, Helen.Somehow or other, as soon as possible, you must move intoyour own home, whether it be a very modest home or small

, apartment. It will be yours. You will be alone and you can onceagain become the action parent as well as the natural parent ofyour children.

Psychological TensionHow does a husband and father react when slapped in the

face by his mother-in-law for correcting his child? More impor-tant, how did you react? How long can this type of thing go onwithout quarrels between you and your husband? You will betorn apart psychologically.

You must stand beside your husband in his role as a father.Yet, in doing so, you will antagonize your mother, so you arecaught between two of the people whom you probably love most

Until the time comes when you can move, and I hope it isvery soon, some ground rules must be established. Begin by in-sisting that your children address you as Mother and Dad. Teachthem to address your parents as Grandmom and Grandpop, orwhatever other terms suit their fancy — but not Mother andFather.

Perhaps a quiet talk with your father may gain you an ally.If so, you will be fortunate. Make it clear that you intend torear your own children. If feasible, take them out each dayalone. Discourage your mother from accompanying you. If yourmother is feeding the children, changing diapers, and such,take this task over yourself.

You and your husband will have to take heart and, eventhough the economic problem of setting up your own home mayseem insuperable at the moment, you will have to do so. Thisis, you will have to do it, if you want a home, a happy life andyour children as your own.

Loans on Diamonds $100 - $1,000• $100,000 sr more. Low legalrates. Bank vault protection. Youwill like doing business with us.

Highest cash prices paid for yourDiamonds, Antique Jewelry andCoins. No deaf too large or toosmall.

Diamond LoansFR 1-2478

1402 Congress Bldg.

Km Mntxn

For all yourReligious Art,

Church Suppliesand

Complete ClericalApparel.

Replating ofSacred Vessels

•2120 West Broward Blvd.Fort Lauderdale, Florida

Phone: 581-8650

erdona

BEAUTY SALONS

featuring . . .

/ • / < ? . /iLzect service.

La Marick ColdWave Special

JACKSON'S BYRONSDEPT. STORES

HIALEAH:165 Hialeah Drive, Hialeah. . . Phone 888-0580NIALEAH:Palm Springs Village Shopping Center. . . Phone 821-7882WEST HOLLYWOODTaft Hollywood Stropping Center. . . Phone 987-0200CORAL GABLES45 Miracle Mile. . . Phone HI 4-3322MIAMI

51 East Flagler Street. . . Phone FR 1-42E9MIAMI1736 N.W. 36th StreetPhone NE 3-2111

FORT LAUDERDALE3841 West Broward Blvd.Plantation — Phone 511-001)

W M . HENRY'S DEPT. STOREST. PETERSBURGCentral Plaza Shopping Center. . . Phone 894 0646

MIAMI BEACHCharmette Style Beauty Salon917 Arthur Godfrey Road. . . Phone 532-5816

(Prices slightly higher)

one of the world'sfinest umves

$1 O50 ComparableX^ Value

CompleteFor

Visit your nearest LaMarick Salon for thefinest in expert:• PERMANENT

WAVING• HAIR COLORING• COIFFURE

STYLING

BELK'S DEPT. STORES> MIAMI

Red anil Bird Roads. . . Paone MO 7-2523

• WEST PALM BEACH305 Clematis Street. . . Phone TE 3-1609

> ORLANDOColonial Plaza Shopping Center. . . Phone GA 5-2707

BELKLINDSEY DEPT. STORES> MELBOURNE

Melbourne Shopping Center. . . Pksne 723-8795

COCOAByrd Plaza Shopping Center. . . Phone NE 6-8726

• TITUSVILLEBig Apple Shopping Center. . . Phone 267:6565DAYTONA BEACHBellair Plaza Shopping Center. . . Phone OR 7-G292PDMPANO BEACHCypress Plaza Shopping Center. . . . Phone 942-0710TAMPA3718 Henderson Blvd.. . . Phoen 872-33943950 Britton Plaza. . . Phone 834-3881FORT LAUDERDALELa Marick Beauty Salons109 S.E. 2nd Street. . . Phone JA 3-1108

Academy of Charm andModeling Schools, Inc.

• Agency • Accredited • Licensed

M. Springs 885-1685 M. Beach 532-3951

La Mor ick , South'* Largest and Leading Beauty System

These lovely creations by Mr. Taylor have everythingFashion-conscious, time-minded women could wish for.Upto-the minute stylinq - - - Swiss precision movementsguaranteed for two years! Priced so attractively low,you can afford to pamper yourself.

Adjustable Florentine-Finish Brace-let Watch. Unique rhinestonebuckle coyer-lid provides $0 4 35high fashion distinction * I

cmart Link Bracelet Watch in goldil l i h F l t i

gsilver color with Florentine —

nish. Sparkling rhinestones encirclehe dial and dot the H 7 3 5

inks I '

;ite hand-painted multi-color Pendant

r M 9 9 5

CLEANED and ADJUSTEDBy Experts Trained At Longine'sWith 1-Year * 5 0 *Written Guarantee . .* Chronographs, Calendars and Autos, slightly higher

COMPLETE JEWELRY REPAIR

GIFTS and HANDBAGS

Jewelers79lh St. & Biscayne Shopping Plaza

(Next to Walgreen's Liquor)

OPEN 9 A.M. TO 9 P.M. — PHONE PL 9-5317

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 35

BETHLEHEM: MASS FOR YOUTHE MIDNIGHT MASS IN BETHLEHEM THIS YEAR IS

FOR THE MEMBERS OF THIS ASSOCIATION. How bettercan we say thank you? . . . In 18mission countries the Church helpsmillions because you respond to thiscolumn. Blind boys learn to sup-port themselves in the Gaza Strip.Lepers are cleansed by native Sis-ters in India. The poor have theGospel preached to them in Egypt,Iraq, Iran, and Ethiopia . . . Dayby day the work goes on, thanks toyour prayers and sacrifices. For ayoung girl who needs help ($12.50 a

The Holy Father's Mission Aid month) to become a Sister in Indiafor the Oriental Church we find a sponsor in Kansas. From

Idaho a farmer sends $3,200 to build a school in memory ofhis wife . . . Are you a member of the Catholic Near East Wel-fare -Association? It Is the Holy Father's agency. What yousend us the Holy Father uses, in countries where Catholics arethe tiniest minority. Why not became a membei? You'll sharein the Masses our missionaries offer in 1965, and you'll be partof the good they do for others . . . How to join? Simply tellus you want to join, and enclose your membership dues (For anindividual, $1 a year, $20 for life; For a family, $5 a year, $100for life). We'll send you a membership certificate . . . Thankyou sincerely, and may the Infant Jesus bless you always.'

INDIA: PEOPLE IN PAINWOMEN, CHILDREN, AND OLD MEN stagger in the heat

collecting stones for the clinic the Poor Clare Sisters are tryingto build to help the suffering in Palayam, south India. To fin-ish tho work, the Sisters need $3,800. In memory of your lovedones, at Christmas, won't you give the Sisters a hand?

LET'S HELP NOW!BLINDNESS—Because blindness is considered a punishment

for sin, blind youngsters were kept hidden in the Gaza Stripuntil the Pontifical Mission for Palestine opened its Center forthe Blind. $300 pays the one-year cost of making a blind boyself-supporting.

BABIES—Mothers in the Hauran desert use powdered earthdried in the sun as talcum for their babies. Doctor FannyTornago, a lay auxiliary, needs $25, $10, $5, $8 to^give herpatients typhus shots, x-rays, medicines.

HUNGER—To keep from starving, children in Kerala Statewander the woods looking for wild fruit, roots, even leaves,writes Mother Laurentine . . . $10 will feed a family for amonth.

ORPHANS—Little girls at our orphanage in Bethlehem havetoys, soap, and fruit in their Christmas stockings, thanks to you.Like to "adopt" an orphan, pay her cost-of-living? It averages$10 a month. We'll send you her picture, and you may writeto her.

Dear Monsignor Ryan:

Enclosed please find for.

Name

Street

City State Zip Code #. .

SstOlissiFRANCIS CARDINAL SPELLMAN, President

Msgr. Jotepb T. Ryan. Nat'l S«ey

Send all communication! to:

CATHOLIC NEAR EAST WELFARE ASSOCIATION330 Madison Ave. at 42nd St. N«w York. M. Y. 10017

ALL-PURPOSEHOME FINANCING

buying, building, sellingor refinancing

The Question Box

Is It A Sin To Pass UpThose Needing Help?

By MSGR. J. D. CONWAY

Q. Isn't it a sin to pass someone on Hie street, or any-where, that is in trouble and needs help, and do nothing to helpthem?

In Louisville a little boy had his arms cut off by a train;he ran up to a man and said help me. The man said: go away.

In another town a lady gave birth to her baby on thestreet; people passed her by; no one helped her. They standby and watch people be beaten and killed. Sure, there must hesome one in the crowd that thinks him — or herself a goodChristian; but is silence a mark of approval?

God wants people to help each other; so why do theystand and watch?

A. "A man was going down This castle-church of Allfrom Jerusalem to Jerico, and Saints became Lutheran short-he fell into the hands of rob- ly after Martin's excommunica-bers who stripped him, beat tion. The town-church was def-him, and went off leaving him initely Lutheran by 1522. Lutherhalf dead. often preached there too. It

A priest happened to be go- was the parish church; so heing down the same road; he c a l l e d himself parochial

O/OACOS' £>e£AM£A F&AA/C/gCAAJ

/A/

CO£Z/ /A/; DOR/A/G

AW

AA/DAA/DDY/A/&. ' OA////S-

A C£O>C/F/X A<VO

OOAJOF ALL ///£>

saw him but passed on. Like-wise a Levite also came thesame way, saw him, and pass-ed on.

But a Samaritan who was on

preacher.It was in the town-church

that Luther preached forceful-ly against the abuse of indul-gences on All Saints' Eve 1516;

his way came upon him, and a n d lt w a s o n t h e door of thewas moved to pity at the sight, castle-church that he posted his

95 theses one year later. It wasthrough this same door that his

He went to him and bound uphis wounds, applying oil andwine as an ointment . . ."

"Which of these three in youropinion was neighbor to theman who fell into the hands ofthe robbers?"

Of course we must admit thatthe Good Samaritan ran littlerisk of being sued for practicingmedicine without a license. Oursis a complicated society, butsurely there remain ways inwhich the simple rules of Chris-tianity can be applied.

If a man really loves hisneighbor he will find a way."I don't want to get involved"is often the modern way of quot-ing Cain the killer. "Am I mybrother's keeper?"

Christianity haa some greatpossibilities if people would onlytry to put it into practice.

• * •Q. I would like to know if

the famous All Saints Churchat Wittenberg, Germany, is aCatholic church, or was itchanged to a Lutheran church?

I have read recently thatMartin Luther was buried inthe famous All Saints Churchwhere he preached daily andwas a district vicar, and alsoa professor of theology at theCatholic University of Witten-berg.

A. Your facts are essentiallycorrect. There were in Wittea-

body was carried for burial in1946.

MISSALGUIDE

December 27 — Sunday Withinthe Octave of the Nativity ofOur Lord. Proper Mass, Gloria,Commemoration in Low Massesof St. John, Creed, Preface and"Communicantes" of the Nativ-ity.

December 28 -*- Feast of theHoly Innocents, Martyrs. Massof the Feast, Gloria, Commem-oration of the Octave of theNativity, Alleluia and its versefollowing the Gradual, Creed,Preface and "Communicantes"of the Nativity.

December 29 — Fifth D a yWithin the Octave of the Nativ-ity of Our Lord. Mass from the30th of December, Gloria, Com-memoration in Low Masses ofSt. Thomas, Creed, Prefaceand "Communicantes" of theNativity.

December 30 — Sixth D a yWithin the Octave of the Nativ-ity of Our Lord. Mass from the30th of December, Gloria, Creed,Preface and "Communicantes"of the Nativity.

December 31 — Seventh Day

He Became Convert At 10;Now He's A Jesuit Priest

O'BRIEN

berg in the time of Luther two within the Octave of the Nativ-chu-ches: the town-church and i t y of o u r Lord. Mass from thethe ~ " "castle-church (Schlosskir-che).

The castle-church had a col-legiate chapter — canons who

30th of December, Gloria, Com-memoration in Low Masses ofSt. Sylvester 1, Pope, Creed,Preface and "Communicantes"

sang the divine office daily and of the Nativity.received the income from "ben-efices" in return. It was ded-icated to All Saints. Much ofthe support of the faculty ofthe University of Wittenberg.came from these benefices,since many of the canons werealso professors. Luther was aprofessor of theology in thisuniversity.

I am not sure that Lutherpreached in the castle-church

January 1 — Octave of theNativity of Our Lord and Sav-ior Jesus Christ. Mass of theFeast, Gloria, Creed,- Prefaceand "Communicantes" of theNativity.

January 2 — Ferial Day. Massof the Octave of the Nativity,Gloria, No Creed, Preface ofthe Nativity.

January 3 — Feast of the HolyName of Jesus. Mass of the

every day, except maybe for a Feast, Gloria, Creed, Prefaceshort period. of the Nativity.

By FATHER JOHN A. O'BRIENThere is a widespread impres-

sion that conversion is peculiar-ly the experience of adults andthat children are too immatureto undergo thisexperience.

The fact is,however, t h a tchildren w h o

have attained theage of reasoncan understandthe truth of theCatholic religionand hence canr e c e i v e thegrace of faith, which is the giftof God.

There are not a few instanceswhere children received this giftbefore either of their parents.

This is illustrated in the con-version of Howard L. Morrisonof Boise, Idaho, now a Jesuitpriest and a 'teacher at theJesuit High School in Portland,Ore.

"At the insistence of my non-Catholic mother," related Fa-ther Morrison, "and over theobjections of my father, I at-tended St. Joseph's grade schoolin Boise. Father was a Masonand had been a member of vari-ous Protestant sects.

"My mother was interested inmy going to a Catholic schoolbecause she had attended St.Teresa's Academy, conducted bythe Holy Cross Sisters in Boise.She attended on a scholarshipfor one year, while in the eighthgrade, the last year of her for-mal schooling.

She was greatly impressed bythe devoted lives of the Sistersand thus became interested inthe Catholic Church.

"She would probably have be-come a Catholic had she notmarried my father, a divorcedman. She was convinced, how-ever, of the value of Catholic ed-ucation and so insisted on myreceiving such:

"I followed the instruction in

religion with great interest andsaw clearly that the CatholicChurch is the true Church be-cause it was founded by Christand endowed by Him with infal-lible teaching authority. I alsosaw that it was the only ChurchI knew of which followed OurLord's very explicit teaching onthe sacrament of the Eucharist,that we can truly partake of HisBody and Blood, and indeedmust do so.

"I recall arguing for the truthof Catholicism with an Advent-ist neighbor lady so long andvigorously that my mother final-ly told me to stop. I also usedto try to convince my grand-mother and grandfather, butthey only figured that I hadbeen unduly influenced by theSisters, and didn't counter withany arguments as the Adventistlady did.

"Convinced of the truth of theCatholic religion, I yearned tobe baptized and to receive HolyCommunion. The chief incentiveof my pleading to be baptized,as I clearly remember, was thefear of being killed in an acci-dent. I knew that baptism of de-sire is valid only so long asthere is no opportunity for actu-al baptism.

"Because of family and finan-cial difficulties at the time,mother was hesitant and fatherwas reluctant to grant myquest. But persistent pleadi»6,with God's grace, finally won.After special instructions by theSisters, I was baptized andmade my first Holy Communionat the age of 10.

"My young heart throbbedwith joy at the realization thatJesus had come to nourish mewith His divine life. Later Godbestowed upon me a secondgreat grace, a vocation to theholy priesthood in the Societyof Jesus. Thanks be to God, mymother has also entered theChurch. Perhaps this is God'sway of rewarding her for send-ing me to a Catholic school."

Page 36 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

loooooooooopoooooooooooooVOICE GOURMET GUIDE

_ _ For Good Things To Eat!OOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOOOOO

I • • •» • • • • • • • • • • • • * • • • • • !JIMMY FAZIO'S

HOUSE OF PRIME RIBS3485 N. Federal Hwy. — Ft. Lauderdole

Christmas DinnerServed Noon 'til 10 P.M.

TURKEY DINNERComplete With All The Trimmings

Roast Leg of Lamb 2 9 5

Roast Long Island Duckling 3 2 5

Sirloin Steak 3 9 5

Prime Ribs of Beef 3 8 S

* Now Starring *

THE KENTONESDirect From the Lucayan Beach Hotel

Plus

TONY MILES DANCE TRIOFlorida's Finest Entertainment Policy

Make Reservations Now For A Gala New Year's Eve

Reservations: Phone 565-4102 or 565-4146

HIALEAH'SHOME OF THE GIANT

SELF SERVICE RESTAURANTS— TAKE-OUT SERVICE —

F R I D A Y S P E C I A LGIANTFISHSANDWICH

444 EAST HIALEAH DRIVE, HIALEAH

SOMETHINGTO "CLUCK

ABOUT

COLONEL SANDER'SONLY Mm RECIPE

IN BE-TWEEN BOX, 9 PIECES CHICKENOR

KENTUCKY FRIED CHICKEN DINNER3 PIECES CHICKEN, FRENCH FRIES,

COLE SLAW; GRAVY AND HOT ROLLONLY $1.00

"IT'S FINGER LICKIN' GOOD"

N.W. 7th AVENUE and 119th STREETOPEN DAILY 10:30 A.M. 'TIL 9:30 P.M.

MU 5-1891

Ft. Lauderdale

Luncheon Daily from 75c

Ft. Lauderdale

9715 N.E. 2nd AVE.Specialize in wedding receptions

and buffet portiesHors D'Oeuvres $5 per 100

(Decorated Party Sandwich $1 Doz.IMMEDIATE SERVICE

PL 7-6031 PL 1-4835

•••••••••••THE SAME — THE ONLY ONE

T3205^ MM§Tit N.W. 7th AVE.\n PHONE

MU 1-5891

For The Best In . . .

^ ITALIANV HOMK COOKING

Also Try Our PIZZA

NOW . . .NEW ENLARGEDDINING ROOM

SEATS OVER| 200 PEOPLE

COMPLETE MENU OF . .ITALIAN & AMERICAN

SEAFOODSPECIALTIES

MIAMI BEACH VISITORS!

Take Julia Tuttle Causeway andNorth-South Expressway to 125thSt. Exit. Turn left to 7th Ave.and then right 7 blocks toGIGI'S. Only 20 minutes away.

AFFAIR!

Have it at the NewEverglades, even our scenicRoof, if you like I Tea ortestimonial.. .reception,convention or a littleget-together for 2,000

or more. Your affairsdeserve the Everglades:Miami's most delectable food,

most flawlessly served in the

K most delightful surroundings.| (Special prices for groups of40 ov more cover everything- parking, too I) Call Catering

Office—FR 9-5461 —for details. Soon.

See you at the New

EVERGLADESHOTEL

Biscayne Blvd. at 3rd St.T. James Ennis,Managing Director

SUPPORT THECATHOLIC PRESS

BUY FROM THEADVERTISERS IN

CATHOLIC PAPERS

Timetable OfSunday Masses

Changes In SchedulesPastors of parishes and missions in the 16 counties of

the Diocese of Miami are requested to forward changes inMass schedules to The Voice.

Revisions should be sent to:

The VoiceP. 0. Box 1059Miami, Fla., 33138The Sunday Mass schedule for The Cathedral at 7506 NW

2nd Ave. is as follows: 7, 8, 9, 10, 11, 12 noon and 6 p.m.

Sunday Masses are held at St. Mary Chapel in the North-side Shopping Center (27th Avenue and 79th Street) at 8:30,9:30 and 10:30 a.m.

Another Sunday Mass is held at the St. Mary Chapel at5:30 p.m. with a sermon in Spanish.

ARCADIA: St. Paul, 7, 11.AVON PARK: Our Lady Of Grace, 8:30,10.BELLE GLADE: St. Philip Benizi, 10,and 11:15 (Spanish).BOCA GRANDE: Our Lady of Mercy,12 noon.BOCA RATON: St. Joan pf Arc, 7, 9,10:30, 12.BONITA SPRINGS: St. Leo, 7:30, 9:30.BOYNTON BEACH: St. Mark, 7, 8:30,10, 11:30.CAPE CORAL: St. Andrew Mission(Yacht and Racquet Club) 8:30 and 11.CLEWISTON: St. Margaret, 8 a.m. and7 p.m.COCONUT GROVE: St. Hugh, 7, 8:30,10:30, 12 and 5:30 p.m. (Sermons 'Spanish and English).CORAL GABLES: Little Flower (Auditor-ium) 12:30 (Spanish) (Church) 6, 7, 8,9, 10. 11:30, and J2:30.St. Thomas Aquinas Student Center,8:30, 9:30, 10:30 and 12.DANIA: Resurrecnon (Second St. andFifth Ave.) 7, 8, 9, 10. 11 and 12.DEERFIELD BEACH: St. Ambrose (363S.E. 12th Ave.) 7:30, 9, 10:30, 12 and6 p.m.

DELRAY BEACH: St. Vincent, 6:30 89:30, 11:00 and 12:15.CORT LAUDERDALE: AnnunciaTloi9:30.St. Anthony, 7, 8, 9:15, 10:30, 12 ana5:30 p.m.St. Bernadette 7, 8, 9, 10 and 11 a.m.St. Clement 8, 9, 10, 11:15, 12:30.St. George, 8, 10:30St. Jerome, 7, 8:30, 10, 11:30.Blessed Sacrament (Oakland Park Blvd.and NE 17th Ave.), 6, 8, 9:30, I I , '12:30 and 6 P.m.Queen of Martyrs, 7, 8, 9, 10, 11:30,12:30, 6 p.m.FORT LAUDERDALE BEACH: St. Pius X,7, 8, 9:30, 11 and 12:15.St. Sebastian (Harbor Beach), 8, 9:30,11 and 5:30 p.m.FORT MYERS: St. Francis Xavier, 6, 7,8:30. 10, ;l:30.St. Cecilia Mission, 7 and 10.FORT MYERS BEACH: Ascension, 7:30,9:30.FORT PIERCE: St. Anostasia, 6, 7:30.HALLANDALE: St. Matthew, 6, 8, 9,10, 11, and 12.HIALEAH: Immaculate Conception, 6,7, 8, 9, 10:15, 11:30, 12:45 (Spanish),6 p.m. ond 7:30 p.m. (Spanish).St. Bernard Mission: 9, 10 (Spanish).St. John the Apostle 6. 7, 8, 9, 10,11, 12, 5:30 p.m. and 6:30 p.m.(Spanish)

Holy Redeemer, 7, 8:30, 10.International A.irport (InternationalHotel), 7:15 and 8 a.m. (Sundays ondHolydays)St. Mary of the Missions and St. FrancisXovier, 7, 8:30.and 5:30 and 6:45 p.m. (Spanish).St. Dominic, 7, 8:30, 10, 11, 12, 12:55(Spanish) ond 6 p.m.St. John Bosco Mission (1301 FlaglerSt.) 7, 8:30 (Sermon in (English) 10,11:30 (Sermon in English) 12:55, 6 p.m.and 7:30 p.m.St. Mary Chapel, 8:30, 9:30, 10:30 and5:30 p.m. (Spanish).St. Michael, 6, 7, 8, 9, (Polish), 10(Spanish), 11, 6 p.m. (Spanish), 7:30p.m. Dade County Auditorium 9, 10'30,12.

SS. Peter and Poul, 6:15, 7, 8, 915,10:30, 11:45, 12:55 (Spanish), 5:30(Spanish) ond 7:30 (Spanish).St. Timothy, 7, 8, 9:30, 11 and 6:30p.m.St. Vincent de Paul (Miami CentralHigh) 8, 9, 10, 11:15 and 12:15.MIAMI BEACH: St. Francis de Sales 7,8, 9, 10:30, 11:45 and 6 p.m.St. Joseph, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ond5:30 p.m.St. Mary Magdalen, 8, 9, 10, 11, 12,and 6 p.m.St. Patrick 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12:30and 6 p.m.MIAMI SHORES: St. Rose of Lima 78, 9, 10, 11, 12.MIAMI SPRINGS: Blessed Trinity, 6,8, 9:30, 11, 12:30 ond 6 p.m.MIRAMAR: St. Bartholomew, Firemen'sRecreation Hall, at Island Dr. ond Pem-broke Rd.) 7, 8, 9, 10, 11, 12:15 and7 p.m.NARANJA: St. Ann, 10:30 (Spanish).NAPLES: St. Ann, 6, 8, 10, 11.NORTH DADE COUNTY: St. Monica, 8,9, 10, 11:15 and 6 p.m.NORTH MIAMI: Holy Fomily, 6 7 89, 10, I I , 12, .6:30 p.m.St. James, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12:15and 5:30 p.m.Visitation, 7, 8:30, 10:30, 12 and 7:30p.m.NORTH MIAMI BEACH: St. Lawrence,7, 9, 10, 11, 12:15 and 6:30 p.m.OKEECHOBEE: Sacred Heart, 9:30. Boys-School, 11.NORTH PALM BEACH: St. Clare, 7,8:15, 9:30, 10:45, 12 and 5:30 p.m.OPA-LOCKA: Our Lady of PerpetualHelp, 7, 8:30, 10, 11:30 ond 6 p.m.St. Philip (Bunche Park) 9.

HOBE SOUND: St. Christopher, 7 and9 a.m.HOLLYWOOD: Annunciation 8, 9, 10 &11:30.Little Flower, 5:45, 7, 8:15, 9:30,10:45, 12, 5:30 p.m.Nativity, 6:15, 7:15, 8:15, 9:30, 10:30,11:30, 7:30 p.m.St Bernadette 7, 8, 9, 10 ond 11 a.m.St. Stephen, 7, 8, 9, 10, 11, 1 2:1 5 and7 p.m.HOMESTEAD: Sacred Heart, 5:30,9:30, 11, 12:30, and 6 p.m.IMMOKALEE: Lady of Guodolupe, 8:and 11:45.INDIANTOWN: Holy Cross, 7:45.JUPITER: St. Jude (U.S. 1), 810:30 a.m.KEY BISCAYNE: St. Agnes, 7, 8:30, 10(Sermon In Spanish) 11:15 a.m. and6:30 p.m.

and

LABELLE: Mission, 10.LAKE PLACID: St. James Mission, 8a.m.LEHIGH ACRES: St. Raphael (Adminis-ration Building) 8, 10.

LANTANA: HoJv Spirit, 7, 8:30, 10,11:30 and 6 p.m.MARGATE: St. Vincent 7, 8, 10:15 ond11:30 a.m.MIAMI: The Cathedral 7, 8, 9, 10 11a.m. 12 noon ond 6 p.m.Assumption Academy, 9:15, 10:30,12:15 (Announcements in Spanish).Corpus Christi, 6, 7, 8, 9, 10 (Spanish)11, 12, 12:55 (Spanish) and 5:30 p.m.(Spanish).Gesu, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11:30, 12:30,5:30 p.m. (Spanish).

PALM BEACH: St. Edward, 7, 9, 12and 6 p.m.PER-RINE: Hrly Rosary, 7, 8, 9:30,10:30, 12 and 5:30.PLANTATION: St. Gregory, 8, 9:15,10:30, 11:30 ond 12:30 p.m.POMPANO BEACH: Assumption, 7, 8,9:30, 11, 12:15.St. Elizabeth, 7, 8, 9:30, 11, 12:15.POMPANO SHORES: St. Colemon, 7, 8,9:30, I I . 12:15.PORT ST. LUCIE: Marina, 9.PUNTA GOR'DA: Sacred Heart, 7:30,10:00 and 5:30 p.m.RICHMOND HEIGHTS: Christ The King,7, 10, 12.RIVIERA BEACH: St. Francis Of Assisi6:45, 8, 9:15, 10:30, 12 ond 5:30 p.m.SANIBEL ISLAND: 11:30.SEBASTIAN: St. Wilfiom Mission, 8a.m.

30 SEBRING: St. Catherine. 7, 9:30, 11.SOUTH MIAMI: Epiphany, 6:30, 8, 9,10, 11 and 12 noon.St. Louis (Palmetto Sr. High Auditorium,7460 S.W. 118th St.) 8, 9:30 and 11.St. Thomas (7303 S.W. 64th St.), 6, 7,8, 10 and 11.STUART: St. Joseph, 7, 9, 11.VERO BEACH: St. Helen, 7:30, 9, 11.WEST PALM BEACH: Blessed Martin

St. Ann, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ond5:30 p.m.St. John Fisher, (4317 N. Congress) 8,9, 10, 11, 12 ond 6 p.m.St. Juliana, 6:30, 8, 9, 10, 11, 12and 6 p.m.Holy Name, 6:45, 7:45, 9. 10:30, 12.

ON THE KEYSBIG PINE KEY: St. Peter's Mission,9:30 a.m.KEY WEST: St. Mary, 6, 7, 8:30, 10,11:15 ond 12:15St. Bede, 8, 9:30 ond 11.MARATHON SHORES: San Poblo, 8a.m. end 6 p.m.PLANTATION KEY: San Pedro, 6:30,9, 11.

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 37

LEGION OF DECENCYFILM RATINGS

A I — FILMS MORALLY UNOBJECTIONABLE FORGENERAL PATRONAGE

Apache RiflesBoy Ten Feet TallCapture That CapsuleCavalry CommandCircus WorldCheyenne AutumnDimkaDisorderly Orderly, TheDream Maker, TheDuke Wore Jeans, TheEarth Dies Screaming,

TheEast of SudanEmil and the

DetectivesFather GooseF.B.I. Code 98Finest Hours, TheFirst Men in the MoonFlipper's New

NovemberGladiators SevenGodzilla vs. The ThingGolden Arrow, TheHamletHoneymoon MachineIncredible JourneyIsland of the Blue

Dolphins

Lassie's GreatAdventure

Law of the LawlessLively Set, TheMcHale's NavyMagic-Fountain, TheMary PoppinsMaster SpyMGM's Big Parade

of ComedyMoon-Spinners, TheMurder Ahoy!My Fair LadyMurder Most FoulMy Son, the HeroMysterious IslandNever Put It in

WritingNikkl, Wild Dog

of the NorthOne Man's WayOnly One New YorkPatsy, ThePied Piper of

.HamelinPurple Hills 'Queen of the PiratesRhino

Ride the Wild SurfSamson and the

Slave QueenSanta Claus Conquers

The MartiansSecret of Magic IslandSergeant Was a LadySnake WomanSon of Captain BloodSummer HolidaySwingin' Maiden. TheTeenage MillionaireTattooed Police HorseThief of BaghdadTiger Walks. AThose CallawaysTruth About

Spring, TheUnearthly StrangerValleys of the DragoniVoyage To the End

of the UniverseWhen the Clock

StrikesWild and the

WonderfulWorld Without SunYou Have To Run Fast

A II — MORALLY UNOBJECTIONABLE FORADULTS AND ADOLESCENTS

Act OneAdvance to the Rear*And Suddenly It's

MurderAphroditeBack Door To HellBandits of OrgosoloBehold A Pale HorseBlood on the ArrowBullet for a BadmanChildren of the

DamnedDark PurposeDevil Ship Pirates, TheDistant TrumpetDr. Blood's CoffinEscape by NightEnsign PulverEvil EyeEvil of FrankensteinFail SafeFiances, TheGold for the CaesarsGoliath and the

Island of VampiresGuns of DarknessHorror of It All, The

I'd Rather Be RichLadybug, LadybugLawrence of ArabiaMiracle WorkerMoro Witch DoctorMuscle Beach PartyMutiny on the BountyNaked EdgeNight Walker, TheNo My Darling

DaughterOne Potato, Two

PotatoPit and the PendulumPoint of OrderQuick GunRing of TreasonRobin and the

Seven HoodsRoustaboutSatan BugScream of FearSeance On A Wet

AfternoonSecret Door, TheSecret of Deep HarborShock Treatment

Sing and Swing633 SquadronStolen HoursSuitor, TheStagecoach to

Thunder RockStop Train 349 from

BerlinTaggartTaxi for TobrukThunder IslandThirty-Six HoursTrunk, TheTwenty Plus TwoUnsinkable Molly

BrownVoice of the

HurricaneWalk A Tight RopeWalk Into HeUWalls of HeUWar is HellWeekend With LuluWitchcraftWorld of Henry

Orient, TheYoung DoctorsYour Cheatin' Heart

A III — MORALLY UNOBJECTIONABLE FOR ADULTSAdaAndyApe Woman, TheArmored CommandBay of the Angels, TheBebo's GirlBecketBedtime StoryBilly LiarBlind CornerBuddhaBus Riley's Back

in TownCardinal, TheCartoucheClaudelle InglishCode 7, Victim 5Come SeptemberCommandoCouch, TheCrooked Road, TheDear HeartDon't Tempt the DevilEyes of Annie Jones,

TheFace in the RainFargoFlight From AshiyaFor Those Who Think

YoungGlobal AffairGoldfingerGoodby CharlieGreat War, TheGuest, TheGuns at BatasiHorror CastleHustler, TheInvitation to a

GunfighterKillers, TheLos TarantosLuck of Ginger

Coffey, TheMafiosoMail-order BrideMan Who Couldn't

WalkMarnieMoney, Money, MoneyNaked KissNightmare in the SunNotorious LandladyOne Plus OneOutrage, ThePanic ButtonPanic in Year ZeroParis When It Sizzles

Secret InvasionRio ConchosRocco and His

BrothersSeason of PassionSeduced and

AbandonedSoft Skin, TheSusan SladeStrange BedfellowsStrait-JacketTamahineThan Red LineThird Secret, TheThree On a SpreeThree Penny OperaThunder of DrumsTopkapiTorpedo BayTo Bed or Not to BedTown Without PityTwo On A GuillotineWhere Love Has GoneWoman of StrawWoman Who Wouldn't

Die, TheYoungblood HawkeYoung Lovers, TheZulu

Adam and EveAdvise and ConsentBest Man, TheBlack Like MeCase of Dr. LaurentCircle of DeceptionCleo from 5 to 7Cool World. TheCrowning ExperienceDevil's WantonDivorce, Italian StyleDr. StrangeloveEasy Life. TheEclipseFreudGirl of the NightGirl with the

Green Eyes

Important ManIntruderKing of KingsL-Shaped RoomLa Dolce VitaLilithLong Day's Journey

Into NiehtMartin LutherMarriage, Italian StyleMondo CaneNever Take/ Candy

From a StrangerNight of the IguanaNothing But the BestNutty, Naughty

Chateua, TheOrganizer, The

B — MORALLY OBJECTIONABLE IN PART FOR ALL

Americanizationof Emily, The

Black SabbathCleopatraCrazy DesireCry of BattleCurse of the Living

CorpseDiary of a BachelorDementia 13Devil and The Ten

CommandmentsFour For TexasGet Yourself a College

GirlHe Rides TallHoneymoon HotelHorror of Party BeachHouse Is Not A Home,

A

Iriha La DouceJohn Goldfarb, Please

Come HomeJoy HouseKitten with A WhipLes AbyssesLong Ships, TheLooking For LoveLove on the RivieraLove, The Italian WayMan in the MiddleMasque of the Red

DeathNew Interns,* TheNight Must FallNo Greater SinOf Human BondagePalm Springs WeekendPsyche 59Racing Fever

Affair of the Skin, AnAnd God Created

WomanBaby DollBalcony, TheBed of GrassBeli'AntonioBonne Soupe. LaBreathlessChristine Keeler

Affair, TheCold Wind In AugustCome Dance With MeContemptDoll, TheDuring One NightEmpty Canvas 'Expresso BongoFive Day LoverGirl With the

Golden EyesGreen CarnationGreen MareHeroes and SinnersI Am a CameraI Love, You LoveImage of LoveJoan of the Angels?Jules and JimKiss Me StupidKnife in the Water

CONDEMNEDL'AvventuraLa Notte (Night)Lady Chatterly's LoverLaw, TheLes Liaisons

DangereusesLet's Talk About

WomenLiane, Jungle GoddessLove GameLove on a PillowLovers, TheMademoiselle StripteaseMagdalenaMaid in ParisMating UrgeMiller's Beautiful WifeMistress for the

Summer, AMitsouMolesters, TheMom and DadMoon Is Blue, TheMy Life To LiveNude Odyssey, TheOdd ObsessionOf Wayward LoveOscar Wilde.Passionate SummerPlaygirl Alter DarkPlease, Not Now!

Seventh DawnSex And The Single

GirlShot in the Dark, ASmall Wortd of

Sammy Lee, TheSoldier in the RainStation Six SaharaStrangler. TheSunday In New YorkSvlviaTiara TahitiTime Travelers, TheUnder AgeVice And VirtueViva Las VegasWhat A Way To GoWho's Been Sleeping

in My BedWhy Bother To Knock

Port of DesirePot Bouille

(Lovers of Paris)Prime TimePrivate PropertyQuestion of AdulterySaturday Night and

Sunday MorningSavage EyeSeven Capital SinsSilence, TheSins of Mona KentSlave Trade In The

World TodaySmiles of a

Summer NightTales of ParisTemptationThird SexTerrace, TheTo LoveToo Young, Too

ImmoralTrials of Oscar WildeTruth, TheViridianaWar of the ButtonsWasted Lives and The

Birth of Twins —WeekendWoman In The DunesWomen of the World

8:10 a.m. (12) — Pride and Preju-dice (Adults, Adol.)

9 a.m. (4) — Remember the Night(Adults, Adol.)

1 p.m. (10) — God is My Partner(Family)

4:30 p.m. (4) — Good Sam (Adults,Adol.)

4:30 p.m.. (7) — Hag Anybody SeenMy Gal (Family) \

6 p.m. (10) — Heidi and Peter (Fam-ily)

7 p.m. (7) — Ma and Pa Kettle atHome (Family)

11:25 p.m. (4) - O. Henry's FullHouse (Adults, Adol.)

11:25 p.m. (1) — Santa Fe Passage(Family)

11:30 p.m. (12) — A Southern Yankee(Family)

1 a.m. (10) — Same as 6 p.m. Friday1:20 a.m. (12) — Same as 8:10 a.m.

Friday3:10 a.m. (12) — Homicide (AduIUs,

Adol.)4:30 a.m. (12) — Same as 11:30 p.m.

FridaySATURDAY, DECEMBER 26

7 a.m. (5) — Hopalong Cassidy1 Re-turns (Family)

8 a.m. (5) Manila Calling (Adults,Adol.)

6:10 a.m. (12) — The Magnetic Mon-ster (Family)

1 p.m. (4) — Tarzan's Magic Foun-tain (Family)

2:30 p.m. (4) — The Lost Continent(Family)

I p.m. (7) — Navy Blue and God(Family)

4:30 p.m. (4) — Tank Commandos(Morally Unobjectionable For Ad-ults)

6:30 p.m. (10) — Paris Holiday (Fam-ily)

9 P.m. (7 aad 2) — Adam's Rib(Adults, Adol.)

10:30 p.m. (10) — A Holiday Affair(Family)

II p.m. (12) — Richard ITI (Family)11:05 p.m. (11) — Wet Backs (No

Class.)11:15 p.m. (4) — Gideon of Scotland

Yard (Family)11:20 p.m. (7) — Suleiman the Con-

queror (No Class.)11:45 p.m. (5) - El Paso (Morally

Objectionable In Part For AH)REASON — Insufficient moralcompensation

12:30 a.m. (10) - Hidden Hand, The(Adults. Adol.)

12:50 a.m. (12) — Rio Rita (Adults,Adol.)

2:40 a.m. (12; — Same as 8:10 a.m.Saturday

4 a.m. (12) — Flight From Destiny(Adults, Adol.)

SUNDAY, DECEMBER 277 a.m. (12) — Young Ideas (Adults,

Adol.)8 a.m. (5) — Bomber's Moon (Fam-

ily)12 p.m. (4) — Our Little Girl (Fam-

ily)1 p.m. (7) — Flame of. the Barbary

Coast (Adults, Adol.)2 p.m. (10) — Four's A Crowd

(Family)

WESH V%(Daytona-Orlando)WTVJWPTV(WestWCKTWLBWWINK(FortWEAT(West

OmPalm Beach)

o' mCDMyers)

caPalm Beach)

5 p.m. (4) — The Saboteur (Adults,Adol.)

5:05 t>.m. (10) — Deadline at Dawn(Adults. Adol.)

» p.m. (10) — The Ride Back(Adults, Adol.)

11 p.m. (5) — Young at Heart (Ad-ults, Adol.)

11 p.m. (11) — Devils Harbor (Fam-ily)

11:15 p.m. (4) — The Mudlark (Fam-ily)

11:20 p.m. (7) — Road to Denver(No Class.)

11:30 p.m. (121 - Man Who Came toDinner (Morally objectionable inPart For All) REASON — A FewSuggestive lines

2:20 a.m. (12) — Same as 7 a.m.Sunday

4:10 a.m. (12: — Stamboul Guest (NoClass.)

5:30 a.m. (12; — Same as 11:30 p.m.Sunday

MONDAY, DECEMBER 288:10 a.m. (12) — H. M. Pulham

Esq. (Adults, Adol.)9 a.m. (4) — Connecticut Yankee

(Family)12:30 p.m. (10) — The Pied Piper

(Family)4:30 p.m. (4) — The Enforcer

(Adults, Adol.)4:30 p.m. (7) — Buck Privates (Fam-

ily) '6 p.m. (10) — Meet the Stewarts

(Adults, Adol.)7 p.m. (7) — Toast of New Orleans

(Family)11:20 p.m. (11) - Trouble in the

Glen (Family)11:30 p.m. (12) — Dancing Co-ed

(Adults, Adol.)1 a.m. (10) — Same as 6 p.m. Mon-

day1:20 a.m. (12) — Same as 8:10 a.m.

Monday3:10 a.m. (12) — Man With Two

Faces (No Class.)4:30 a.m. (12) — Same as 11:30 p.m.

MondayTUESDAY, DECEMBER 29

4:10 a.m. (12) — Prince and thePauper (Family)

A IV — MORALLY UNOBJECTIONABLE FORADULTS, WITH RESERVATIONS

(An A-IV Classification is given to certain films, which while notmorally offensive in themselves, require caution and some analysis andexplanation as a protection to the uninformed against wrong inter-pretations and false conclusions.)

Pressure PointPumpkin Eater, TheServant, TheSky Above and the

MHid Below, TheStorm CenterStrangers in the CitySuddenly, Last SummerThis Sporting LifeTom JonesToo Young to LoveUnder the Yum Yum

TreeVictimVisit, TheWalk On the Wild

SideYoung and theWilling, The

TELEVISION(Sunday)

» A.M.TIOLAMIGO - Ch. 7. WCKT - Span-

ish - language inspiration discourse.*9:15 A. M.

THE SACRED HEART PROGRAM —Ch. 5, WPTV (West Palm Beach.)

9:30 A.M.THE CHRISTOPHEltS — Ch. 5, WPTV

West Palm Beach. 11 4.M.

INSIGHT — Ch. 7, WCKT — Paulis-tFathers' film drama.

11:30 A.M..MASS FOR SHUX-INS — Ch. 10,

WLBW-TV.*12 P.M.

THE CHRISTOPHERS — Ch. 2. WESH-TV (Daytona-Orlando)

(Tuesday)10 P.M.

MAN-TO-MAN — WTHS. Ch. 2 —Program cancelled on Dec. 29 be-cause of Christmas holidays. Re-turns to weekly schedule on Tues-day, Jan. 5.

(Friday)6:45 A.M.

GIVE US THIS DAY — WLBW-TV,Ch. 10 — During January FatherCharles Malley. C.SS.R. will tele-cast a series on the Saints. On NewYear's Day, Jan. 1, he will discussSt. Therese Liseaux (The LittleFlower), patroness of good resolu-tions.'

RADIO(Saturday)

4 P.M.MEN AND GOD — WMIE, 1140 Kc. —

Spanish religious program present-ed by Corpus Christi Church.

(Please clip and save this list. It will be published periodically.)

(Sunday)

^v - • • • • ^ . • ; _ . . - , , . - — . ,

6 A.M.THE CHRISTOPHERS - WGMA 1320

Kc. (Hollywood)6 A.M.

THE SACRED HEART PROGRAM —WGBS. 710 Kc. 96-3 FM

7 A.m.THE HOUR OF THE CRUCIFIED —

WIRK. 1290 Kc. (West PalmBeach).WJNO. 1230 Kc. (West PalmBeach).WHEW, 1600 Kc. (Riviera Beach).

8:30 A.M.THE HOUR OF ST. FRANCIS -

WCCF (Port Charlotte)8:35 A.M.

NBC-RADIO CATHOLIC HOUR -WIOD, 610 K.C. 97.3 FM

8:45 A.M.THE HOUR OP ST. FRANCIS —

WJCM (Scoring)9 A.M.

THAT I MAY SEE (FM REPEAT) —WFLM-FM 105.9 FM (Fort Lauder-dale) — FM rebroadcast of TV in-struction discourse.*

9 A.M.THE SACRED HEART PROGRAM —

WGMA (Hollywood)9 A. M.

THE HOUR OF THE CRUCIFIED —WZZZ, 1515 Kc. (Boynton Beach)

9:05 A.M.CATHOLIC NEWS - WIRK, 1290 Kc.

(West Palm Beach) — Present-ed by Father Cyril Schweinberg,C.P., retreat director, Our Lady otFlorida Passionist Retreat House,North Palm Beach.'

9:30 A.M.THE HOUR OF THE CRUCIFIED -

WIRA, 1400 Kc, FM 95.5 Mg. (FortPierce)

10:15THE HOUR Oil'

WNOG (Naple*5 P.M.

THAT I MAY SEE (REPEAT) —WINK 1240 K.C. (Fort Myers) Re-broadcast of TV instruction dis-course." ,

6:05 P.M.CATHOLIC NEWS — WGBS, 710 Kc.

— 96.3 FM — Summary of interna-tional Catholic news from NCWCCatholic News Service and SouthFlorida Catholic News from TheVoice.'

7:30 P. M.THE HOUR OF THE CRUCIFIED —

WWIL, 1580 Kc. (Fort Laudertla'e).8:45 P.M.

THE HOUR OF ST. FRANCIS —WKAT, 1360 Kc.

(* — Denotes presenta-tions of Radio and Televi-sion Commission, Dioceseof Miami.)

A.M.ST. FRANCIS —

9 a.m. (4) — The Hasty Heart (Fam-ily)

12:30 p.m. (10) — Million Dollar Baby(Adults, Adol.)

4:30 p.m. (4) — The Flame andthe Arrow (Adults, Adol.)

4:30 p.m. (7) — Desperate Search-(Morally Objectionable In Part ForAll) REASON — Tends to justifydivorce and remarriage

6 p.m. (10) — A Likely Story (Adults,Adol.)

8 p.m. (4) — Decision Before Dawn(Adults, Adol.)

11:25 p.m. (4) — The Mad Doctor(No Class.)

11:30 p.m. (12) — The Bride GoesWild (Adults, Adol.)

1 a.m. (10) — Same as 6 p.m. Tues-

1:20 a.m. (12) .— Same as 8:10 a.m.Tuesday

3:10 a.m. (12) — He was Her Man(No Class.)

4:30 a.m. (12) — Same as 11:30 p.m.TuesdayWEDNESDAY, DECEMBER 30

8:10 a.m. (12) — Holiday in Mexico(Family)

9 a.m. (4) — Tea For Two (Adults,Adol.)

12:30 p m. (10) — Go Chase Your-self (Adults, Adol).

4:30 p.m. (4) — Paratrooper (NoClass.)

4:30 p.m. (7) — Johnny O'clock(Adults, Adol.)

6 p.m. (10) — Alias The Deacon(Adults. Adoi.)

9 p.m. (7) — Elephant Walk (Adults.Adol.)

11:20 p.m. (11) — Schnauser's LastRide (No Class.)

11:25 p.m. (4) — Miss Tatlock's Mil-lions (No Class.)

11:30 p.m. (12) — Tom Brown'sSchool Days (Family)

1 a.m. (10) — Same as 6 p.m.Wednesday

1:20 a.m. (12) — Same as 8:10 a.m.Wednesday

3:10 a.m. (12) — Hard to Get (Fam-ily)

4:30 a.m. (12) — Same as 11:30Wednesday

THURSDAY, DECEMBER 318:10 a.m. (12) — Dough Girls (Mor-

ally Objectionable In Part For All)REASON — Reflects the accepta-bility of divorce

9 a.m. (4) — The Littlest Hobo (Fam-ily)

12:30 p.m. (10) — Is Everybody Hap-py (No Claas.) *

4:30 p.m. (4) — Ruggles of RedGap (Family)

4:30 p.m. (7) — Peggy (Family)6 p.m. (10) — Go West Young Lady

(Family)11:25 p.m. (4) — Rock Around The

Clock (Adults, Adol.)1 a.m. (10) — Same as 6 p.m. Thurs-

day1:20 a.m. (12) — Same as 8:10 a.m.

Thursday3:10 a.m. (12) — Follies of 1939 (No

Class.)4:30 a.m. (12) — Same as 11:30 p.m.

ThursdayFRIDAY, JANUARY 1

8:10 a.m. (12) — Thousands Cheer(Adults, Adol.)

9 a.m. (4> — Glory (Family)12:30 p.m. (10) — Earthworm Trac-

tors (Family)6 p.m. (10) — My Little Chickade

(Morally Objectionable In Part ForAll REASON — Suggestive linesand situations

7 p.m. (7) — The Little Hut (MorallyObjectionable In Part For All)REASON — A substantial part ofthe subject matter and the treat-ment of this picture is seriouslyoffensive by reason of a light andfarcical treatment of the Sacramentof Matrimony plus suggestlvenesnin dialogue and situations. Thinclassification is predicated on a re-vised version of the film.

ll:25p .m. (11) — Laughing Anne(Morally Objectionable In Part ForAll) REASON — Tends to condoneImmoral actions; excessive brutality.

11:30 p.m. (12V.— Inspector General(Family)

11:40 p.m: (4) — Hiawatha (Family)1 a.m. (10) — Same as 6 p.m. Fri-

day1:20 a.m. (12) — Same as 8:10 a.m.

Friday3:10 a.m. (12) - The Hatchet Man

(No Class.)4:30 a.m. (12) — Same as 11:30

p.m. Friday

Miami KC COUP 'To Hold CYO Dance

The Miami Council of theKnights of Columbus will spon-sor a dance for members ofCYO's in the Diocese on Satur-day, Jan. 2, at the Council pall,3405 NW 27th Avenue.

Members of the Council dis-tributed baskets of food to theneedy yesterday (Thursday), theday before Christmas. The foodwas donated by members of theCouncil.

Hialeah KC PlansNew Year's Party

HIALEAH — The FatherLawrence J. Flynn Council ofthe Knights of Columbus willhold its sixth annual New Year'sEve party starting at 9 p.m. atthe Police and Fireman's Hall35 E. Sixth St.

Music for dancing will be pro-vided by Russ Elsalser and hisMusical Keys. Admission, willbe by reservation only. Reserva-tions may be made by callingFrank D'Azevedo at TU 8-5474or Dick Nalli, at 688-4427.

Kodak Movie OutfitEverything you need for good movies . . . Kodak8MM "Fun Saver" Camera, Brownie Projector,30"x40" Radient screen, Kodacolor film and book,"How to make good movies."

with Sylvania "Sun Gun"for indoor ShotsALSO A FULL LINE OF PHOTO EQUIPMENT,

SCIENTIFIC OPTICAL INSTRUMENTS ANDOTHER GIFTS.

Professional Advice given toAmateur Photographers . . .

COMPLETE PHOTOFINISHING SERVICECOLOR BLACK ANDWHITE

532 West mh St.Flo. 33018

Page 38 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

Truth Becomes Clearer On Christmas DayBy WILUAM H. MOORING

HOLLYWOOD, Calif. — Afterthree hundred 'and sixty-odddays of strident debate andshattering dissonance, it shouldbe Peace itself to come tosomething upon which we allagree. No-one denies that De-cember 25 is Christmas Day.

Of course, as the Birthday ofOur Lord, even as a day onwhich to pray and rejoice, therewill be vastly different ways of

• looking at it.

It seems that down the ages,mankind has been plagued byfaulty communications. Legendoften is indistinguishable fromIT" •

Let us hope that ior Christ-inas, confusions, the eye, the earand the mind are more a t faultthan the conscience.

The theologian just warnedus to forget the Good KingWenceslas bit about "when thesnow lay round about; deepand crisp and even."

It was Spring, he says. It wasnot a "silent night" either. Jo-seph and Mary chose the sta-ble, not because the Inn wasfull, but because it was noisy.

Whether the "Three Kingswho traversed afar" made itfor Christmas or not beforeEaster may be in dispute. Whatmatters as long as Christ wasBorn?

PICTUREIt's like my Christmas greet-

ings from Hollywood friends.One (from producer-director LeoMcCarey) bears an exquisitepicture of the 11th-century Ca-thedral at Orleans, France.

Inside it says: "For you, thegladness of Christmas which isHope.

"For the world: the spirit ofChristmas which is Peace.

"For all of us: the essenceof Christmas, which is Love."

The next card, also from asensitive impresario, reads:"Merrie Day: Happy Year."Not a shadow of .difference in

the intention. Just a totally dif-ferent viewpoint.

Put to stern, everyday test,one might find it terribly dif-ficult to make one's everythought and action a real con-tribution to Hope, Peace andLove.

On the other hand if one madesure of a "Merrie Day," theway some people do, at leastpart of the "Happy Year" mightdisappear with a lost weekend.

So much that is true everyday of the year, on Christmasday, despite the tinsel and tran-quilizers, becomes more clearthan ever.

Through the year, for in-stance, with almost daily mo-notony, we've been hearing thatthe Hollywood movie-makers,instead of imitating each other,should copy from their foreigncompetitors and make morerealistic pictures. In some in-stances this might be good. Andvice versa!

As I see motion pictures, fromnear and far, their realismmainly gives expression to ug-liness, strife and hate in theworld of men. A few colum-nists, rightfully urging moretruth in motion pictures, askwhy our American film-makersdraw no story ideas from thesignificant drama of Viet-Namand the Congo.

FILMEDMarlon Brando gave us "The

Ugly American." No-one eitherin Hollywood or elsewhere, hasfilmed the story of Dr. Doolit-tle, nor planned it on any com-parable scale.

And while stories of angerand death in the Congo havebeen going around Hollywoodalmost as voluminously as"Merrie" cards, there is nopromise of a screenplay aboutthe work and sacrifice; the lifeand death of Dr. Paul Carlson.

, A national magazine has told

PALM BEACH PALM BEACHBLACK and WHITEor COLOR PHOTOGRAPHY

BERT and RICHARD MORGANPHOTOGRAPHERS

PORTRAITSCOMMERCIAL

INFORMAL CANDIDS

303 South County RoodPalm Beach, Florida

833-3737

Prime Meat — Poultry — Fancy GroceriesFruits and Vegetables — Liquors

442 Royal Palm Way Palm BeachPhones TE 2-6073, TE 2-6074

OPEN EVENINGS BY APPOINTMENT PHONE 585-7600

dlcdph.TRADITIONAL and RATTAN CASUAL

CARPETS — J-JVtmtiVtJL — BEDDINGSINCE 1946

Where The Federal Highway Meets The DixieLANTANA

us, beneath a harrowing pic-ture of his lifeless form, thathe "was condemned as a mili-tary spy," but that "when theend came . . . he and otherswere not executed by plan, butmurdered by chance."

, By the light from the Stablethere may be different, distinct-ly more triumphant interpreta-tions of Dr. Carlson's greatexample to the Christian andnon-Christian world.

He might tell us, however,that as long as Christ Is Born,all is well with the souls of

those who know and strive tofollow Him; that no matter howthe Story of Bethlehem is told,men all around the Earth shallremember Christmas Day.

Legion CondemnsMovie 'To Love'NEW YORK (NO — The

National Legion of Decency ',;described the Swedish-mademovie "To Love," distribut-ed by Prominent Films, as I"little more than a lengthyexercise in eroticism" andevaluated it in its Class C(condemned) category.

#####

BPG RACING

"Smart Buyers Get TheBesf Buys a! McBride's"

•The Largest Stock of

Imported and DomesticWines and Liquors

In the Greater Miami Area•

PL 7-1160FREE DELIVERY IN JHE

NORTH DADE AREA

E. McBRIDE-LIQUORSliquor Store

734 N.E. 125th St.North Miami's Smartest

there is a

difference!you'll find it in the warmth of genuine hospitality

at the Pan American... you'll find it in thesuperlative facilities — 400 feet of private beach,

Olympic Pool, Putting Green, Coffee Shop,Oceanside Dining Room, Cocktail Lounge,

TV in every room, Private Sun Terraces. . . for your active leisure, Skin

Diving, Water Skiing andFishing can be arranged.

Catholic Church opposite motel.

COMPLETELY AIR CONDITIONED

For Reservations,write direct.AUBREY MAURA JR.Manageror phone MIAMIWl 7-3421

THE pun nmeRicnn MOTEL17875 COLLINS AVENUE, MIAMI BEACH, FLORIDA 33160

MEMBER: CARTE BLANCHE AMEREXPRESS. DINERS CLUS

LIVEMAINE

[LOBSTER136 COLLINS AVE.

SINCJE 1936

PRONOUNCED PEACH-AIO

KNOWN AS PICCOLO .

SOUTH END. M I A M I BEACH

COMPLETELY AIR CONDITIONEDLARGE..OPEN PATIO

CHOICE \

U<?UORS\AND I

VINTAGE /• WINES/

JE 2-2221 or JE 8-1267 days. 12 Noon to 12 PM-Daily, Nbon to1 AM - Saturday, Noon to 2 AM

FLORIDA LOBSTERNewberg with Boked Potato

Solod and Coffee

Fla. Lobstec Fra Diavolo w/LinguineSalad and Coffee

P sited Fla. Lobster with CrabmeotFilling with Baked Potato,

Salad and Coffee

STEAKS • CHOPS • RIB ROAST • SEAFOODBAR-B-Q RIBS • BEEF

CHICKEN • PORK

• Manicotti • Lasagna• Risotto • Ravioli• Fettucine • Gnocchi

HOME MADE ICE CREAM

WEDDING A N DOver 1OO 7-Course Dinners

Stone Crabs, Oysters, Clams,!V2 Shell, Clams Casino or any!style, Calamari, Scungilli, Pom-1pano. Frog Legs, Live Maine orlFlorida Lobsters, Baccala, Mus-Isels. Shrimp Scampi, Stuffed!Shrimp, Snapper, Lobster!Thermador, Newberg, Seppie]or Polpo.

BIRTHDAY CAKESfrom 1.85 • Also A La Carte

GRANDOPENING

FRI., DEC. 25thPost Time 8:15 P.M.

"RUSTY'S ROOST"

RESERVATIONS JE 1 - 0 3 4 8

3680 CORAL WAY

IN HIALEAH IT'S

JULIUS CAESAR'SWILL BE CLOSED

CHRISTMASDAY

For those of you- who couldn'tget reservations at the WaldorfAstoria this weekend, dine atJulius Caesar's where prices areslightly lower.

Dining Room Feature — Char-Broiled Roman Steak with tossedsalad, garlic bread, French fries,served on a sizzling platter.$1.49.

A MERRY CHRISTMAS TO ALL OUR FRIENDSCOR. 49th ST. & EAST 4th AVE. HIALEAH

Handsomest Seafood Restaurantanywhere in the world!!!

DINNER fromSERVED FROM 5:45 P.M.

Same ownership « C O C K T A I L . L O U N G E Ampleth» famous Tony Sweet's PHON E: parking space oa

Restaurant • 8 G S - 8 6 8 8 • premises1900 N. Bay Causeway (79 S t Causeway) Miami Beach

FEATURING COi. HAKMND SANDERS' ORIGINAL RECIPE

ALWAYS AVAILABLE AT

[FREE PARKING!

PALM SPRINGS MILE

OPEN7 AM

toMIDNIGHT

AIR CONDITIONED

RESTAURANT811 W. 49th (103) Hialeoh

• Daily Club Breakfast Special• Daily Luncheons from 65c

FRESH SEAFOOD DAILYCOMPLETE MENU IN OUR AIR-CONDITIONED

DINING ROOM OR TAKE-OUT SERVICEPHONE 821-8661

FEATURING COL HARLAND SANDERS' ORIGINAt RECIFE

Ifentucky friedFinger Liekin9 Good!

ON A PICNIC • BEACH • FISHING TRIP • ANY O f TIME

^

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 39

CALL MISS PERRY AT PLAZA 4-2651 FOR CLASSIFIEDANNOUNCEMENTS

COINS WANTED! BUV - SELL - TRADE.ZURGA, 1240 - 11 ST., MIAMI BEACH.

WHEN YOU'RE PUNNING AWEDDING RECEPTION, DANCE,LUNCHEON, PARTY, ETC. CALL

THE KNIGHTS OF COLUMBUS HALL,270 CATALONIA AVE., CORAL GABLES$35 UP AIR CONDITIONING OPTIONAL

SEE OR CALL BERNIE Di CRISTAFAROHI 8-9242 Oft 271-6337

COIN COLLECTION, must sell completeRoosevelt Dime Collection in Album 1946through 1964, 48 coins, $11. CompleteFranklin Halve Collection in Album 1948through 1960, 35 coins, $35. Naomi Welling-ton, P.O. Box 622, Miami 44. Postpaid,insured.

Bundle Wash, Hand Ironing, Baby Sitting. MyHome. Call 758-9829.

HAIRDRESSING SHUT INSCALL 448-8932 FOR APPOINTMENT

ANNOUNCEMENTS

Refrigerators spray painted like newyour home, white or color, $15. 661-4356.

at

NEED woman to pickup and care for 8-year-old girl after school. (St. ThomasApostle). 661-0563.

CATHOLIC Widow desires to share fum. apt.with same. Prefer St. Brendan's. ReferencesExchanged. CA 6-3392.

FUNERAL DIRECTORS FUNERAL DIRECTORS

Best Wishes for aHoly and HappyChristmas Season

Ben Lanierand

Philip JoshergerFamilies

Jos. L., J. L., Jr., Lawrence H.(ALL LICENSED FUNERAL DIRECTORS)

"A SERVICE OF DISTINCTION

AT A COST YOU CAN AFFORD"

Home-like Atmospherewith all modern

facilities

Extra serviceswithout additional

charges

1349 FLAGLER STREET, W.

FR 3-0656

The PHILBRICKFUNERAL HOMES

ANNOUNCEMENTS

MIAMI SHORES Area. Electrolysis,Permanent Removal of Hair. PL 1-6965.

Hand ironing, my home. 15c a piece. Pickup & delivery. 1530 N.W. 24 Ct NE 4-6971

NURSE retired has private or twin room,meals for elderly person in lovely privatehome. Call 696-4014.

WANTED: Room for elderly lady in nice homewith same as companion, in St. Anthony'sParish. Call Ft. Lauderdale, 523-5545.

CHILD CARE

BABY SITTING, MATURE WOMAN, DAY OREVENINGS. CALL 758-9829.

SHOP

THE

VOICE

CLASSIFIED

PAGES

CHILD CARE HELP WANTED — FEMALE

CHILD Care, my home, near Gables.Hour, day, night or board. MO 7-6176

Will take very good care of working mother'schildren at my home. Wl 7-8572.

Mature lady with refs., baby sit days oreves. Your home or mine. NA 1-7631

LOANS

DIAMONDS — JEWELRY — SILVERLOANS TO $6001 LOW LEGAL RATES.

OVER 60 YEARS IN BUSINESSHALPERT'S LOANS 377-2353449 Pan Am Bank Bldg. 150 S.E. 3 Ave.

MOTHER'S Helper, white, 5 days, 9 to 4or 8 to 3. Will need morning transportation.$20 wk. 4280 N.W. 178 Dr. NA 4-3127.

EMPLOYMENT

HELP WANTED FEMALE

Housekeeper, 2 children. Full or part time,own transportation. Carol City. NA 1-3627.

LADY TEACHER FOR CATHOLIC GRACESCHOOL. CALL TU 7-7161 OR TU 7-6376.

BABYSITTERS. WRITE BOX 49,THE VOICE, 6180 N.E. 4 CT., MIAMI

Stenos, typists, key punch. Temporary work,to f i t your schedule, day, week, month,more. Kelly Girls, 306 Roper Bldg., FR 3-5412.

FUNERAL DIRECTORS FUNERAL DIRECTORS

to God in the highest,

and on earth peace,

good will toward men.LUKE 2=14

May the true message of Christmas

fill your heart with greatest joy.

MORTUARIESLARGE CATHOLIC STAFF

C. D. Van Orsdel, LicenseeFor Further Information Call FR 3-5757

SALESMANExperienced, must speak English and Spanish,have agricultural background. Requires ex-tensive travel. Call 759-3060 or write Box 52,The Voice, 6180 N.E. 4 C t , Miami, Fla.

MAINTENANCE Man for Church, BrowardCounty. Must have some experience inelectrical, carpentry, plumbing, lawn care.Good salary for qualified man. Write statingexperience to Box 48, The Voice, 6180 N.E.4 Ct , Miami.

POSITIONS WANTED — FEMALE

EXPERIENCED WINDOW WASHER. COMMER-CIAL & RESIDENTIAL. MR. FRANKLIN759-8435.

EARN ?4 AN HOUR TEACHING PIANOAT HOME, OR $5.50 OUT. NE 5-2360

White Housekeeper, middle-aged, no cooking,good wages. Prefer driver's license. Live-in.Nice living quarters. Write: The Voice, Box44, 6108 N.E. Ct , Miami.

Housekeeper - Companion. 5V2 Days.10 A.M. to 7 P.M. MO 7-0887

HELP WANTED — MALE

EXPERIENCED, Lawn Maintenance, familiarwith various lawn equipment, for Miami area.Reply giving salary desired and full par-ticulars to, The Voice, Box 43, 6180 N.E.4 C t , Miami Florida.

GENERAL OFFICE OR FRONT DESK;Prefer Doctor's office, vicinity GatewayTheatre; Experienced. Hours 1 to 5:30 P MBrooks, 524-7714, Ft.. Lauderdale

REFINED EUROPEAN LADY, TO BE COM-PANION AND HELP WITH LIGHT WORK.PL 1-1369.

Experienced white woman to do laundry orcleaning or care of children. $1 per hour,8 hours minimum, car fare. PL 4-5045.

Refined, Intelligent Secretary-CompanionHousekeeper - Cook. Call HI 8-0647.

MR. ADVERTISER

THIS SPACE WAS RESERVED

FOR YOU

THOUSANDS OF VOICE READERS

MISSED

YOUR OFFER

AND YOU

MISSED

A SALE

VOICECLASSIFIEDRATES and

INFORMATJON2 Line Minimum Charge

Count 5 Words Per Line

1 Time . . . .3 Times . . .

13 ConsecutiveTimes

26 ConsecutiveTimes

52 ConsecutivTimes . . .

10 PT

14 PT18 PT.

24 PT.

e

. . Per

. . Per

. . Per

. . Per

. . Per

LineLine

Line

Line

LineSAME RATE as 2lines ordinary typeSAMElines

SAMElines

SAMElines

RATE AS 3ordinary type

RATE a:ordinary

RATE a<ordinary

i 4type

s 5type

60c50c

40c

35c

30c

NO EXTRA CHARGE FOR CAPS

CALL PLaza 4-2651Published Every Friday

Deadline Tuesday, 2 p.m.For Friday Edition.

"The Voice" will not be responsible formore than one incorrect insertion. Inthe event of any error in an advertise-ment on the part of the publisher, i t willfurnish the advertiser a letter so wordedas to explain the said error and thepublisher shall be otherwise relievedfrom responsibility thereof.

—No Legal or Political Ads—

PAT PERRYClassified Manager

POSITIONS WANTED MALE

CERTIFIED Librarian for School or PublicLibrary work. Send details to Box 51, TheVoice, 6180 N.E. 4th Court, Miami.

BUSINESS SERVICES

AIR CONDITIONING

BUY ON CHARGE PLANREPAIR all makes Airconditioners

and Pumps. Call 681-3922.

APPLIANCE REPAIR SERVICES

$3 SERVICE CALLSRefrig., washers, ranges, air cond. SALE —washer, refrig., ranges, freezer $35 and up.PL 9-6771.

PleaseMention You

"SAW ITIN THEVOICE"

FUNERAL DIRECTORS FUNERAL DIRECTORS

IN WEST HOLLYWOOD

Memb e r :ST. STEPHEN'S

PARISH6100 Hollywood BlvdPhone YUkon 3-0857

Homelike Surroundings

Dignified Friendly Service

Prices To Meet Any

Family Budget

, F.D. Funeral HomeServing faithfully for over 60 years

206 S.W. 8th Street FR 3-2111

Page 40 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

VOICE CLASSIFIED, 6180 N. E. FOURTH COURT, MIAMIELECTRICIANS

MINNE1 ELECTRIC SERVICESSDeciaM2ing in Repair. RemodelingL0 6-7521 OR LU 3 2198 Ft. Lautf.

EYE GLASSES

Family Optical Service. A complete OpticalService N.W. 62 St. at LeJeune Road. (840 E.9 St., Hia.) CaU 885-2724. Am»le Parking.

INSURANCE

GIL HAAS INSURANCE, INC.See or call us 'or

AUTOMOBILE INSURANCE1338 N.W. 36th St. NE 5-0921

MOVING & STORAGE

$8 PER HOUR OR FLAT PRICE.VAN AND 2 MEN. ANYTIME. ALSO

PACKING. CALL HAL, 821-7845

FLAT PRICES. PADDED VAN OR PICKUPTRUC*" " A LOAD. MU 1-9930.

flELSH MOVING and STORAGELocal moving, modern vans. Local, long dis-tance moving. In Fla., Ft. Lauderdale, PalmBeaeh, Orlando. Tampa. Key West. NE 5-2461days. Eves. MU 1-1102. Hlwd. 987-7361.

PHOTOS

FILMS DEVELOPED & JUMBO PRINTSBLACK & WHITE 8 or 12 exp. .50KODACOLOR 12 Exp. 2.25WRITE FOR MAILERS — Royal Photoshop,691 S. Dixie Hwy., W. Pompano Beach, Fla.

REFRIGERATOR REPAIRS

Refrigerators & Washers. Flagler to Per-rine. $3.50 service charge. 271-1658.

SEWING MACHINE REPAIRS

SEWING MACHINE REPAIRS20 years experience. We repair all types sew-ing machines. For <ree estimates withoutobligation call 759-4586 night or day.

SEPTIC TANKS

CONNIE'S Septic Tank Ce. Pumpouts,Repairs. 24 HR. SERVICE. 888-3495.

SIGNS

EDVITO SIGNSTRUCKS WALLS

90 N.W. 54th St.SOLD LEAF

t>L 8-7025

LIGHT YOUR WAYto better Business

ELECTRO NEON SIGN CO., Inc.Larry Monahan, OX 1-0805

2955 N.W. 75th S t7 Miami. Fla.

HOME IMPROVEMENT

BUILDERS

Quality additions of all kinds. Free estimates.Phone 226-6136. BOB BURKHART, Builder.

ADDITIONS, NEW HOME'S, BUILDING PUNSAMERICAN ADDITIONS INC., Hank Dorion,Member Of St. Monica's PL 8-0571

BUILDING REPAIRS

AL — THE HANDY MANPainting, Jalousies, Carpentry,

Light Plumbing and Household Repairs.No Job Too Small

Wl 7-6423

Fixing Up For The Holidays?See home repair small job specialists,

experienced in all-trades.DEPENDABLE — FAST — REASONABLE.

Free Estimates, Call 691-5100

CARPENTERS

CARPENTRY — PAINTING. ETC.GENERAL HOUSEHOLD REPAIRS

Fred, NE 5-3463 — Member Corpus Christ!

CARPET INSTALLATION, REPAIRS

Carpets stretched, installation, cleaned, in-surance claims, cigarette burns repaired.Mike Wl 7-7968 — YU 9-7811.

HOME REPAIRS

MAINTENANCE & REPAIRS; Windows, Doore,Roof Repairs & Cleaning. We do all work.

(One call does all) CHARLIE 757-2384.

ABCO LOCKSMITHSEXPERT— 24 HOUR SERVICE

ALSOGENERAL REPAIRS

5140 SI.W. 8 ST.444-9318 ,• 226-7859

Kitchens Remodeled, Sink Tops — Additions,Repairs. M. Clancy, Phone Ft. Lauderdale566-6949.

LAVAL VILLENEUVEALL KINDS OF HOME REPAIRS

MEMBER — HOLY FAMILY'PARISHPHONE 751-4262 WEEKDAYS AFTER 6 P.M.

LAWN MAINTENANCE

FILL, SAND, TOP SOIL, GRAVEL.LOADER-DOZER WORK. 634-0965.

RELIABLE LAWN MAINTENANCE. S:W. SEC-TION. TEL.: CA 1-1593

LAWN MOWER SERVICE

MIAMI LAWN MOWER CO.Authorized Service and Parts

Fertilizers — Sharpening — WeldingTWO STORES TO SERVE YOU

27 S.W. 27th Ave.20256 Od Cutler Rd.

Call HI 4-2305Call CE 5-4323

LAWN SPRINKLERS

ALLIED LAWNSPRINKLER SYSTEMS

Lawn Sprinklers, Pumps and WellsInstalled, Serviced & Maintained

SERVING S. FLORIDA SINCE 1940FREE ESTIMATES IN DADE

CALL MU 8-4661

PAINTING

INTERIOR — Exterior house painting, 3 men,Free estimate. Roofs & kitchen cabinetsspray painted. 661-4356.

PAINTING — Interior - Exterior. Also PaperHanging. Licensed, insured, clean, reliable.Low Rate. Frank Fqrtino, 696-3824.

INTERIOR, EXTERIOR HOUSE PAINTING,3 MEN. FREE ESTIMATE. REFRIGERATORS &KITCHEN CABINETS SPRAY PAINTED. 661-4356.

KEITH L. LECKEYPAINTING CONTRACTOR

RESIDENTIAL ONLYCALL NAtional 4 -7955

Painting, Inside - outside, any size Job.Carpentry work. Free estimates. MemberSt. Mary. Dee. PL 7-3875.

Refrigerators spray painted like new at yourhome, white or color, $15. 661-4356.

PAINTING Interior and Exterior of Homesand Swimming Pools. Licensed and Insured.Vernon Cassell, 821-2906.

PLUMBING

McCORMICK-BOYETTPlumbing Co. 24 HR. SERVICEWe specialize in plumbing repairs7424 N.E. 2nd Ave., Miami, Fla.

Day PL 7-0606Night PL 9-0355 - PL 8-9622

HENRY FLATTERYComplete Septic Tank Service

Plumbing Repairs and City Sewer Connections7632 NW 2 Ave. PL 7-1866

JACK & SONS. 2035 NW 95 ST.30 Yrs. plumbing experience. 24 Hour serv-ice. Special repairs. Free estimate on newjobs and sewers. OX 1-4826.

PHIL PALM PLUMBINGREPAIRS & ALTERATIONS

CALL PLAZA 8 9 8 9 6ROOFING

LOVELAND ROOFINGSPECIALIZING IN REPAIRS.

CALL PL 9-3022.

FUNERAL DIRECTORS FUNERAL DIRECTORS

Bess Memorial Mortuary, Inc.NORTH DADES MOST DEDICATED

FUNERAL HOME-- 24-Hcur Ambulance Service — Oxygen Equipped

N.W. 167th Street Phone 621-0514w~ N.W. 36th Street Phone 635-2436

Allen E. Brake, F.D.

4100 N.W. 7th STREET

Jack E. Sounders, F.D.

445-T451

CARL F. SLADE, F.D.

CARL F. SLADE FUNERAL HOME800 PALM AVE. HIALEAH TU 8-3433

U'L SISTERS By Bill O'Mdley

THEy'VE SPEEDEP THINGS UP THIS YEAR."

ROOFING

Roof repairing, Lie. & IDS. All work guar.Peninsula Roofing Co. Home — OX 1-7576

WILLIAM'S ROOFING WE COVER DADERe-roofing, repair. (Leaks our specialty)

Licensed - insured. HI 8-6102

If Your Home Needs RepairsTry The Voice Classified

It 's The Best!

WHY PAY FOR A NEW ROOF?We repair your roof. 30 Years of guaranteedwork. Also new roofs. HI 3-1922, MO 7-9606or MU 5-1097.

John's Roofing. We cover Dade. Leaks andreroofing. Free est. CA 6-2790.

LEAKS — TILES REPAIRED $4 UPALL TYPES ROOFING & REPAIRS

LICENSED 4 INSUREDALL METROPOLITAN ROOFING CO.

FREE ESTIMATES CA 1-667118 YEARS ROOFING EXPERIENCE

(MEMBER OF ST. BRENDAN PARISH)

ROOF CLEANING & COATING

Roofs pressure cleaned $12. Spray painted$47. Snowbright Co. Wl 7-6465. FR 3-8125.

RUG CLEANNG

Rugs Cleaned — In your Home, or our PlantMIKE'S RUG CLEANING

Dade Wl 7-7968 Broward YU 9-7811

SCREENS

SCREEN Repairs and new installations. Li-censed & Insured. No job too small. Ray,member St. Louis Parish. CE 5-6434.

UPHOLSTERY

DISCOUNT UPHOLSTERYFree Foam, Chair $19

Tilt $24, Sofa $39Guaranteed Work, Free Estimates,Free Pick-Up, Delivery, EZ Terms,Retie Springs, Repad, 300 Samples

37 Years Experience.

PL 8-4737AKRON DECORATORS

Lowest prices on custom slip covers, dra-peries and upholstery. Chairs from $19.50.Sofas from $39.50. 500 Samples. All workguaranteed. Free estimates. 949-0721.

VENETIAN BLIND SERVICE

VENETIAN BLINDS-CORNICESREFINISHED REPAIRS YOUR HOME

CALL STEADCRAFT PL 9-68449510 N.W. 7th AVE.

(MEMBER OF ST. JAMES PARISH)

TAPES, CORDS BLINDS REFINISHEDOR REPAIRED IN YOUR HOME

CALL BILL FR 1-4436 OR 661-2992

WASHING MACHINE REPAIRS

FREE ESTIMATE ON ALL WASHERSFAST EXPERT SERVICE. 634-0414

WATER HEATERS

LOUIS E. MILLER PLUMBING CO.Water Heater Repairs & Sales

4119 Ponce de Leon Blvd. Est. 1930 HI 8-9912

FUNERAL DIRECTORS tUNERAL DIRECTORS

KRAEER FUNERAL HOMER. J A Y KRAEEK, Funeral Director

Ambulance Service

200 N. FEDERAL HIGHWAY

POMPANO BEACH, JY.ORIDA

Phone WH 1-4113

WINDOW REPAIRS

WINDOW REPAIRS; LUBRICATION, GLASS,SCREENS & OPERATORS; GLASS SLIDING

DOORS REGLAZED 8, REPAIRED.GENERAL WINDOW REPAIR SERVICE

3755 BIRD RD. 448-0890

WINDOW CAULKING, SCREEN REPAIRS,OPERATORS. GLASS AND SHOWER DOORREPAIRS. CALL CA 1-3051. '

FOR SALEAUTOMOBILES FOR SALE

'64 Falcon, 2 door, stick shift, 6 cylinder,$1,430. NA 1-8272. 1110 N.W. 184 Dr.

TRAILERS FOR SALE

1958, 8x30 TRAILER. Take over small' pay-ments. Call after 6 P.M., Wl 5-8215

24 FT. Trailer & Cabana. On corner lot,facing Bay. Full bath. Reasonable 758-7897.

Furn., 20 wide, air cond. In beautiful park.Near St. Coleman's. Many extras. By Appt.,call Pompano, 942-7551.

BANNERS, fLAGS, PENNANTS

CATALOGUE MAILED ON REQUEST

SPECIAL3x5' U.S.A. FLAG $6.90PREPAID PARCEL POST

MARY DREXLER'S

BAKER FUG CO.PHONE 635-6311 '

1454 N.W. 17th AVE., MIAMI, FLA.

FABRICS FOR SALE

FABRICSUPHOLSTERY. DRAPERY

Largest selection in South. Draperies from$49c yd. up. Upholstery from $1. yd. up.M ST. FABRIC BAZAAR 1367 N. MIAMI AVE.

HOUSEHOLD GOODS

BEDROOM DRESSER & CHAIR, LIVING ROOMLAMPS, SEWING MACHIfiE, LAWN CHAIR.MANY OTHER ITEMS. HI 3-4046.

Refrigerator, Washer, Dryer, Living RoomFurniture, Studio Bed, Hi Riser, Chair Bed& Encyclopedia Brittanica. Wl 5-5457.

DESK AND MATCHING BOOK CASE.NEW— COLONIAL. $40. PL 4-5940.

Sewing machines repaired in your home,$1.50. No charge if not repaired. 685-1564.

Sewing machine, dinette, bdrm dresser, wallmirror. Odds&ends. 2701 SW 27 Ct. HI 5-2608

MARINE EQUIPMENT

BOATING GIFTS unlimited at BrownngjMarine Supplies, Inc. 3041 Grand Ave., Coco-nut Grove. HI 4-7343.

MISCELLANEOUS FOR SALE

GOING INTO BUSINESS?If you need Beautiful Showcases, counteror fixtures, that were used in an exclusiveshep or fine linens, please call MO 7-1190.

WHAT A BARGAIN!!

MUSICAL INSTRUMENTS

LARGEST SELECTION OF NEW &USED'PIANOS AND ORGANS IN FLORIDA

VICTORS, 300 NW 54 ST., MIAMI, PL 8-8795Broward, JA 2-5131. Homestead, CE 8-1637

OFFICE EQUIPMENT

RENTALS, Typewriters, Adding Machines. Sell-Service. New & Used. Jaume's Office MachineCo., 1049 N.W. ,119 St. MU 1-8741.

PETS FOR SALE

PUPS, MONKEYS, BIRDS, SUPPLIES.MY PETS SHOP, 5123 N.W. 17 AVE.

A.K.C. REG. SILVER POODLESMiniatures 2 males $85. 621-8831 Aft. 6

Black & tan German Shepherd stud service.Consistent ribbon winner. 666-2873.

FUNERAL DIRECTORS

DINETTE Set, Blond, 8 Piece: Couch &Chair. Lamps & Chest. HI 3-0489.

UNIVERSAL SEWING MACHINEBrand New, Sacrifice, $13. Call 685-1564.

SINGER FOR $ 2 0Sewing Machine left in warehouse. Goodcondition. Guaranteed. Phone 759-4586 nightor day. Will deliver, no obligation.

SINGER, ZIG ZAG, SLANT NEEDLE,Makes^ Buttonholes and Designs Automatically.Sold $250 new. Resume 8 payments of $12.56.Will take trade. Call 685-1564.

Frigidaire upright Freezer, excellent condition, $95. Can be seen at 571 N.W. 18£St. (Off Rt. 441) Evenings call 624-6950.

KNITTING YARNS

KNITTING YARNS —DIRECT MAILImported English yarn, 100% pure, Shrinkand moth resistant, highest quality. Sendfor color cards and price chart. Save timeand money. WOOL SHOPS, John Young, Man-ager, 1700 N. 23 Ave., Hollywood.

FUNERAL DIRECTORS

WhatEvery FamilyShould Know

AboutFunerals

This is the title of o new booklet

just published by the Redemptorist

Fathers and it's one that every

Catholic family should read. The

information it contains may help

greatly to avoid confusion and

tragic mistakes, and to tighten the

burden -of sorrow during bereave-

ment. For your free copy, fil l out

and mail the coupon to our office.

There's no obligation.

SEND FOR FREE BOOKLET

[ LITHGOWI 485 NJ MIAMI,

FUNERAL CENTERS !E. 54th STREET •FLORIDA

• Please send me a« of WHATI S H O U L D1 FUNERALS.

1 NAME .

i ADDRESS

EVERYKNOW

33137 J

free copy IFAMILY ,ABOUT j

FR 4-8481

PRESENTED BY

tibxxthFUNERAL HOMES

JENNINGSFUNERAL HOME

2211 S.W. 12th St. (Davie Blvd.) Ft. LauderdalePhone, Write or Visit for Free Literature

Mailed To You with No ObligationDAY OR NIGHT PHONE LU 7-7511

DOUG. JENNINGS, Funeral Director

A Preferred Service That Costs No More

FUNERAL HOMEEstablished 1926

Air Conditioned 24 hourOXYGEN EQUIPPED AMBULANCE SERVICE

Phone Circle 7-3131 Porking809 N. Krome Avenue, Homestead f o r

Serving So. Dade & The Florida Keys 7K rEd L. Branom — Owner end Funeral Director v.ors

December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida Page 41

FOR VALUE - CHECK Y(OUR) CLASSIFIED

PLANTS FOR SALE

Hedges, 20 for $1, 3 f t high, Vitex, Crotons,Aralia, Cherry. For fence, very cheap youngroots, bloom all winter. MU 1-0929.

REAL ESTATELOTS & ACREAGE FOR SALE

BAY POINT. Corner lot, by owner. Terms orcash. PL 9-0805 or PL 8-§271.

60' Duplex lot, N.E. adjacent Barry College.Cash or terms to reliable buyer. PL 1-7990.

Use The Voice ClassifiedFor Best Real Estate Values

HOMES FOR SALB-POMPANO BCH DUPLEXES FOR SALE, FT. LAUD.

ST. ELIZABETH'S PARISH$20,000 NEW 2 BEDROOM HOUSE

$17,500Owner. Pool, extra large patio, aircond.-heat,wall to wall carpets, draperies, sprinklers,hurricane awnings & panels. 942-0073.CRESTHAVEN Attractive corner CBS builtfurnished 2 bedroom, 1 bath, large Floridaroom, air conditioned. Near church, shops,cinema. $14,000. 942-4180.

HOMES FOR SALE, FT. LAUDERDALE3110 S.W. 16 Court. 2 bedroom 2 bath, Fla.rm., patio, garage, built-in kitchen, sprinklers,Refrig. $15,750. LU 1-0118.

FLOOR COVERING FLOOR COVERING

FLOORINGSALES AND INSTALLATION

VINYL RUBBERLINOLEUM ASPHALT

FREE ESTIMATESSHAW FLOOR COVERING

427 HIALEAH DR., HIALEAH TU 8-8239

PLUMBtNQ PLUMBING

Plumbing Repair Service

PLaza 7-0606

ELECTRIC SEWER CABLEPLaza 9-0355 Nights and Sundays PL 8 9622

McCormick-Boyefl Plumbing Co.7424 N.E, 2nd AVE. M IAMI . FLA.

1101 S.W. 30th STREETDuplex 2 bedroom, 2 bath each. About 2years old. All lovely rooms, large lot. „ _ r . . . .Owner will sacrifice now at $16,900. iREALTOR, APPRAISER, 5796 JOHNSON STREETAppointments call after 5 P.M., JA 3-4034. HOLLYWOOD. 989-2341.

HOLLYWOOD LISTINGS WANTED

Have clients for Hollywood homes, lots andacreage. Multiple Listing Service. Nativityparish area preferred. NICHOLAS MANGIER0,REALTOR APPRAISER 5796 JOHNSON STREET

HOMES FOR SALE MIAMI SHORES

ST. ROSE PARISH. Air Cond-Heated 3 bedroom2 bath, Enclosed garage. $17,500. Owner,After 5, PL 4-0874.

HOMES FOR SALE — HOLLYWOOD

3 Bedroom 2 Bath, central heat, air condi-tioning, Florida room,, well, sprinkler sys-tem. 2 Blocks from Golf Course & ShoppingCenter. Nativity Parish. Owner, YU 3-3989.

3189 McKINLEY ST.CBS, 2 bedroom, bath, kitchen-dinette,living & Florida room, garage. 983-8058.

INSURANCE

HEALTH INSURANCEPAID UP AT £ £AND AT A O OREASONABLE PRICE

Pay For Your RetirementSickness And AccidentProtection While You

Are Still Working.WRITE FOR MORE

INFORMATION

NameAddressAge . . . Telephone

MR. EVANSMetropolitan Life Ins. Co.Ainsley Building, Penthouse

14 N.E. First AvenueMiami, Florida

HOMES FOR SALE-W. HOLLYWOOD

2 Bedroom, 1 bath, air conditioning amheating, patio, fenced yard. $10,000. 7766W. Meridian St., Miramar.

$12,900 Total. 3 Bedroom, 2 bath, carport,patio. Near schools, church & shopping cen-ters. 3010 N.W. 72 Ave. 987-9741.

3 bedroom, 2 bath CS, partially furnishedsprinkler system, awnings, Florida room, car-port, $15,500. Phone 987-4157. 3609 S.W. 58Terrace.

HOMES FOR SALE-N. MIAMI BCH,

OWNER TRANSFERRED. SKYLAKE AREA NearSt. Lawrence. 4 Bedroom, 2 Bath, Centra'Air & Heat. Waterfront. Wl 5-5457.

Near St. Lawrence school. 1 Acre. 4 Bedroom,2 bath, large Florida room. 18800 N.E. 22ndAve. Open.

HOME FOR SALE-NORTH MIAMI

WILL BUILD DUPLEXTo your specifications. On lot,

2 blocks E. of Holy Family Church. Call945-7255.

ROOFING

Re-Roofing & RepairsAll Types Roofs — Since 1920

PALMER Roofing Co.FR 3-6244

FENCE FOX SAIS FENCE FOR SALE

FSixteen Years of Fencing in South Florida

ENCE MASTERS *ORENCE

7101 N.W. 69th AVENUE

•• CYPRESS &

REDWOOD• COLOR-BOND

Phone TU 5-1446

PHARMACIES PHARMACIES PHARMACIES PHARMACIES

DADE-BROWARDPARISH PHARMACY GUIDE

FOR PROMPT RELIABLE FRIENDLY SERVICE

LITTLE FLOWER

MAJORCA REXALL DRUGSFREE DELIVERY

HI 8-24411735 Ponce "De Leon

HI 6-9419Coral Gables

ST. PATRICK

CLARK-SNYDER PHARMACYPROFESSIONAL PBESCHIPTION SERVICE

ALTON ROAD AT 41st STREETJE 4-2978

PROMPT DRUG DELIVERY

CORPUS CHRISTI

ALUPATTAH PHARMACY2000 N.W. 17th Avenue

"In Business For Your Health"Jack E. Massey, Owner

Phone NE 5-7321 MIAMI, FLORIDA

1ST. JAMES

GOLDEN PHARMACYTHE PRESCRIPTION SHOP, MARSHAL T. STERN, P. PH C

FT&E'Delivery within the Parish.P h ° n e M" M 8 P 7

13265 N.W. 7th Avenue North MiamiCONSUMER GREEN STAMPS

COSMETICS

ST. THOMAS AQUINAS |

SCOT DRUGS27S1 WEST DAVIE BLVD., FT. LAUDERDALE

NEXT TO A&P — LO 1-1114

FREE PRESCRIPTION DELIVERY

LOFT'S (Refrigerated) CANDY AGENCY • NO MAGAZINES OR BOOKS

ST. AGNES

Yi:i?\OVS DRUGS658 So. Crandon Blvd. Key Biscayne

PHONE EM 1-5632 FREE DELIVERY"PRESCRIPTIONS FIRST" — HARRY & DICK VERNON t

St. Timothy St. Brendan

SENTRY {I/DRUGSFREE DELIVERY jf£ Phone 271-3838

9375 Miiler Road Next To By-Rite

j - ST: LAWRENCE J

Phone Wl 5-1131

FAMILY DRUGS"FAMOUS FOR PRESCRIPTIONS"

Tay Jacobs Ph. G.18100 N.E. 19th Ave. North Miami Beacl"

OUR LADY OF P E K P E T I A L H E L P ST. PHILIP

^JurtahDEPENDABLE PRESCRIPTION SERVICE

OPA-LOCKA DRUGS(Greater Opa-Locka's Exclusive Helena Rubenstein Cosmetic Outlet)

* PHOTO SUPPLIES * FILM DEVELOPING * MONEY ORDERS *SUNDRIESPhone MU 1-3122

BLUE STAMPS

400 Opa-Locka Blvd.

UNFURNISHED 3 BEDROOM 2 BATH,MAID'S QUARTERS. $245 MONTH.WALK TO ST. ROSE OF LIMA'S.

BETTY JOHNSON. Broker PL 1-2346

DAVIS HARBOR OPEN 2-51150 N.E. 87 St. — Waterfront3 Bedroom 3 Bath, 75' Dock

0. J. POWELL CO. Realtors 757-2511

CHRISTMAS SHOPPING?A HOME IS A GIFT

THAT IS APPRECIATEDYEAR ROUND

1552 N.E. 149 St. Holy Name ParishExcellent 3 bedroom, 2 bath. Like new.

1260 N.E. 149th St. Holy Name ParishDuplex. 1 Unit pays all expenses. Pricedat $18,000 with good terms. 1 side available.

1412 N.E. 118 St. St. Rose of Lima Parish3 Bedroom, 2 bath. Convenient to everything,yet retains country like atmosphere. Can bepurchased for $21,500.

St. Rose of Lima Parish. Clean 3 bedroomCBS furnished home, on a lovely street.Will consider $16,000 for quick sale.

I have many other fine homes in-this area.If you are looking for a home and don'tcall me, we may both be the losers.

1. S. PALMER, REALTOR PL 4-2266NEAR ST. ROSE OF LIMA'S390 N.E. 102nd St. 2-Story

4 bedroom, 3Vz bath, large 2 car garage,Florida room, utility room. Oil furnace, air-conditioners. Near schools, buses. Vacant.S. BETTY PHOENIX, Broker PL 8-3254

HOMES FOR SALE BISC. GARDENS

ILLNESS FORCES SACRIFICE of my lovelyhome to any reasonable offer. My loss isyour gain. See 260 N.W.'' 148th St. Clean,newly redecorated. Too many features tomention. On premises Sun. or call 661-1708or 688-0530.

$13,500 TOTAL, $450 Down, FHA $96 monthpays all. Large corner, spacious livingarea, 3 bedrooms, garage, sprinkling system.CHILDRESS & CASE, Realtors, 12006 N.Miami Avenue; 758-4661.

AUTOMOBILES FOR SALE

VESPAJAWA - YAMAHA

WILL FINANCE

REBUILTGuaranteed Scooters

. . . ALL MAKES REPAIRED

BISCAYNE SCOOTERSPH. 681-5823

14354 N.W. 7th AVE.

HOMES FOR SALE N.E.

NEAR ST. ROSE OF LIMAOWNER MOVING NORTH

" WATERFRONT Home Has Everything.11195 W. Biscayne Canal Rd. PL 1-8703

BETTER THAN A DUPLEX $14,500LIVE IN ONE RENT OUT TWO

TRY AND BEAT THIS!DRASTICALLY reduced from $17,750 to$14,500, 3 units — duplex and cottage. CBS.Must sell!Deans Realty, Realtor PL 7-7263

$390 CASH — $75 MO. PAYS ALLOne mortgage. 3 Bedroom, 2 Bath,

Screened Porch, $11,500 Total.DAVID J. BRADY, Broker

PL 1-7301 1190 N.E. 125 St.

271 N.E. 110 St. By Owner, 3 bedrm., liv.rm., dining rm., CBS, hardwood floors, tilekitchen, bath, screened porch, gas fireplace,fenced yard, fruit trees. $14,500 full price.Close Barry College, schools, St. Rose ofLima church, Miami Shores shopping. ^n1 to 4.

Near St. Rose of Lima. House with $720 in-come. Furn. aircond-heat. Terms. 315 N.E. 110St. PL 1-4181.

3 Bedroom home, like new. Landscaped. Blockfrom Catholic church and school. $13,500.1296. N.F. 146th Street. Wl 7-1809

HOMES FOR SALE MIAMI BEACH

N. BAY ISLES POOL HOMESALE OR RENT

TERRIFIC value, move right in, 4 bedrooms,4 baths, Florida room, built in bar, garage,circular driveway. $47,000 home Asking$34,900. Balance of mortgage, $24,000.

7611 Center Bay Dr.Carmine Bravo, Broker 754-4731

M.. BAY ISLES POOL HOMESALE OR RENT

TERRIFIC value, move right in, 4 bedrooms,4 baths, Florida room, built in bar, garage,circular driveway. $32,900. Balance ofmortgage, $24,000.

7611 Center Bay Dr.Carmine Bravo, Broker 754-4731

HOMES FOR SALE — N.W.

CORPUS CHRISTI PARISH$900 Down, $9,900 Total. $90 Month. Noqualifying, no closing costs. Vacant CBS3 bedroom plus den with jalousied porch andcarport. Newly decorated inside and out. Byowner. MU 1-8618.

AUTOMOBILES FOR SALE

RAMBLER INHOLLYWOOD AT

. Gulf stream Rambler510 N Federal Hwy., Hallandale

WA 3-4601 Wl 5-1901(Miarfii Ph.)

Only 1 mile South of Hollywood Cir.Complete Service Facilities

Body Shop — Upholstery —• GlassVic Perera, Pres. St. Gregory

STRIKE'S OVER!!!

O 5 BUIGK.S ARRIVEDOur selection is growing . . . PLACE YOURORDER NOW FOR QUICK DELIVERY.

BILL ARNOLD BUICK, Inc.2269 N.E. 163rd St. Near Biscayne Blvd.

Phone 945-4201AH of Bill Lyden's friends and customers are invited to seeand go 1st class with BUICK for 1965.

BILL LYDENMember of

St. Louis Parish

CHRISTMAS CHEERTO EVERYONE!

'1CRI ItAMERICA'S LARGESTPONTIAC DEALER

DETROIT* FLINT* MIAMI

"ON THE TRAIL"665 S.W.8^ST. MIAMI

FINE CARS — FINE SERVICE

Page 42 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida

BETTER LIVING BEGINS WHEN YOU OWN YOUR OWN HOME

HOMES FOR SALE NW

$400 DOWNNO CLOSING COST

$12,500 TOTAL$85 month pays all for this 2 bedroom CBShouse with ti le roof, hardwood floors, en-closed garage, reverse cycle air conditioner,range, refrigerator, washer, hurricane awnings,welT and pump for sprinklers. In St. Jamesparish.

BENDER REALTY, REALTOR1308O N.W. 7 AVE. 681-5621

FHA-VA$100 DOWN—

FRANK LEONARD!,BROKER

F. Lorraine Axe, Mgr.06 N.W. 17th AVENUE

OX 60092

5 BEDROOM 2 BATHNEAR Epiphany. Barbecue with built-in re-frigerator. Dishwasher, central heat, stereoand hi-f i . Intercom. Fenced.

$26,500 TOTAL PRICELow cash wil l handle

STEVE HESSEN, REALTOR7390 Red Road (24 Hrs.) M0 1-1623

TWO DUPLEXES, 3 BEDROOMS EACHJUST BUILT — BY OWNER

1135 NW 31 AVE. NE 5-2271

ANDOVER GOLF ESTATES2 Bedroom 2 Bath, Screened Patio, Garage,Pump & well. Landscaped. FHA, ?16,500.296 N.W. 207 St. 624-8346

5 Bedroom, 3 Bath, 1/2 Acre9210 S.W. 125th Ter. Open 1-5- i

OVER-sized screened po-ch, extermely largeliving area. Fenced, spiinklered lot. Circular

ONLY $27,900LOW AS $5,000 DOWN

M1LTOW ROTHMAN. BROKER6741^S.W. 64th PI. 667 I

3 Bedroom house. Corner lot. Completelyfurnished including Frigidaire, washer, drap-eries, pictures, TV, etc. Priced for quicksale. 17340 N.W. 53' COURT.

3 Bedroom, Hardwood Floors, enclosed ga-rage; 15x30 fi ltered Pool, $17,000. 8825 NW12 Ave. 759-3539.

Split level, owner built, '3 bedroom, 3 bath,family room, 2 car garage, 20'x40' pool. Manyextras. Reduced $5,000. Now $35,000. Near St.James. MU 1-3390. 14225 N.W. 3rd Ave.

WALK TO ST. MARY'S CATHEDRAL260 N.W. 77 STREET

Specious, fenced corner, 3 Bedroom, 2 Bath— CBS home, Florida room, garage. Delight-ful layout. Furnishings available — asking$17,500. To see this call Maggie Chayne,Fes., 754-7282.

THE KEYES CO.234 Bisc. Blvd. Realtors FR 1-3592

NO QUALIFYING. Large 4 bedroom 2 bath.$650 assume mortgage. Near Visitation. Gar-age, patio, fence, central heat, refrigerator,range. 315 N.W. 192 St. 624-2464.

REDUCED FOR QUICK SALEFamily must join husband working in North.3 bedroom, 2 bath, carport, Fla. rm., aircond. Near everything. St. Vincent dePaulParish. $14,300, need some cash. PL 7-7209.

3 BEDROOM, Corner lot, fence, awnings. OurLady of Perpetual Help Parish. $12,500,make offer down, take over payment.MU 1-6822 Sats. & Sun., Weekends after 6.

Stable NeighborhoodST. MICHAEL'S and MIAMI HIGH are withineasy, safe walking distance. Well con-structed 2 bedroom, 1 bath home with con-vertible Florida room. Busses and shoppingarea 1 block away. 2759 N.W. 6 St.STUART REALTY, Realtors 635-0849

1 or 2 family home. Near church, school.Cool in summer. Low priced for immediatesale. 745 N.W. 30 St. 635-7749 after 10 a m

3 Bedroom, 2 bath, 2 kitchens, Florida room,fenced. $15,000, $450 Down. 5961 E. 6 Ave688-3983.

HOMES fOR SALE S.W.S.W. WESTWOOD LAKE AREA2 Bedroom CBS Doll House

$200 Down FHA $67 Month TotalFRED G. SMITH, Realtor 445-1306Nights SE Habla Espanol 887-8512

HOMES FOR SALE S.W.

NEAK ST. BRENDAN'S Columbus High4 Bedroom, 3 Bath. 8625 S.W. 43 TER.

3 BEDROOM $9,000. IF YOU BUY . . .IT PRODUCES GOOD RENT. FR 9-5190

HOMBS FOR SALE - SO. MIAMI

4 BEDROOM, 2 BATH, $18,9007001 S.W. 60 St. walk to St. Thomas school.Garage, porch. MO 6-8481 for appointment.

APTS. FOR RENT N.E.

Large 1 & 2 bedroom apts., furn., unfurn.,separate dining rm., lots of closets, someair cond. Near 3 buses, shopping ctr., schools.Separate adult & children areas, fenced yards.Heat, air-cooled. Sorry no information givenby phone. All members of family must bepresent to make application. No pets.

SABAL PALM APIS., 5135 N.E. 2nd Ave.

RAMBLER APTS.Spacious, furn. or unfurn. 2 bedroom. Pool,laundry, elevator, parking. Yearly or seasonal.Reasonable rates. V2 block west of BiscayneBlvd. 1400 N.E. 111th Street 751-2894

APARTMENTS FOR RENT - N.W.

7128 N.W. 3 AVE. FURN. 1 BEDROOM APT.$50 MONTH. NEAR ST. MARY'S. 759-6486

Duplex 1 Bedroom, Jalousied Porch, lights,water furn. $17.50 wk. 2530 N.W. 24 Ct.NE 4-6971.

ROOMS FOB RENT-MIAMI SHORES •Mi l If

Nicely furn. room for mature lady. Pvt.home. Reasonable. 251 NW 102 St. 758-8894.

Mature woman. Make your home with us.Private room and share home. St. Rose ofLima Parish. Reas. PL 8-9468.

ROOMS FOR RENT - N.E.

COZY Room, Pyt. Bath, Entrance Refrig.Near Bus, Shopping. Reasonable. PL 1-0635.

NICE, CLEAN ROOM $7 WEEK, SINGLE.$10 WEEK DOUBLE. 102 N.E. 20 TERR.

Single, man, private entrance, bath. NearMorningside Park. Bus. $15 wk. PL 8-0619.

Room in apt. $51.50 per month. Kitchenprivileges, business women. Apply officeSable Palm Apts., 5135 NE 2 Ave.

! ROOM FOR RENT — MIAMI BEACHAPTS. FOR RENT — MIAMI BEACH

Nice1 1 bedroom furnished apt.I . Near St. Joseph. 865-2777.

APARTMENTS FOR RENT S.W.

Rooms for rent between Ocean & Bay. FishingI Pvt. Entrance, feat", refrig. Wl 7-5704.

j ROOMS FOR RENT S.W.

MIOCERN Duplex, turn. 1 bedroom, Cond., heat. 2413 S.W. 16 Court.

>(it. Air

HOMES FOR RENT — NO. MIAMI

HOLY FAMILY PARISHLOVELY 3 bedroom Duplex, Unfurn., kitchenequipped. Close to school, stores, transpor-tation. Vn acre maintained lot. $110 month.1385 N.E. 145th St. Phone days 751-4592;Eves., PL 4-7034.

HOMES FOR RENT — MIAMI SHORES

CHURCHILL MANOR APTS.1 & 2 bedroom Apts., Furn. & Unfurn. $75and up. 3915 W. Flagler. 445-2854.

2 RENTALSNew 2 Bedroom Duplex apt. and small1 Bedroom Furn. House. Convenientlylocated near St. Brendan's; Schools andShopping Center. 8990 S.W. 25th Street.226-8525 — See to appreciate.

NICE room, home privileges. Lady or couple.Call 271-2306 after 4:45 p.m.

ROOM, PVT. BATH, HOME PRIVILEGES LADYOR COUPLE. CALL 271-2306.

REAL ESTATE LOANS

• UNFURNISHED 3 BEDROOM 2 BATHS,MAID'S QUARTERS. $245 MONTH.WALK TO ST. ROSE OF LIMA'S.

BETTY JOHNSON, Broker PL 1-2340

ROOMS FOR RENT—N. MIAMI BCH.

COZY room, pvt. bath. Gentleman or couple.Central air • heat. Shopping area. 947-9928.

HOME and OFFICE or 2 OFFICESUITES, AMPLE PARKNG.201 N.E. 112 ST. Opposite

BARRY COLLEGE. PL 1-7990. ROOM FOR RENT. CLOSE TO EVERYTHING.CALL Wl 7-5546.

HOME FOR RENT-N.E.

Season Rental 3 Bedroom 2 bath, completelyfurn., heat, aircond. Walk to Holy Family,shopping, bus. Best value in Miami, $900for season. 15031 N.E. 11 Ave. 945-7940.

APTS. RENT, FT. LAUDERDALE

TAKING APPLICATIONS FOR TOURISTSFURNISHED Rentals — Weekly or Monthly

TWELFTH STREETS APTS.400-414 SE . 12 ST. JA 2-2348

REAL ESTATE

Philip D. Lewis, Inc.REAL ESTATE INVESTMENTS'

PALM BEACH COUNTY31 WEST 20th Street

Riviera Beach • VI 4-0201

ROOMS FOR KENT NO. MIAMI

HOME LOANS

Inquiries Invited • No ObligationTo Buy, Sell, Build or Refinance

HI 4-9811

niversity— « MtvtMOS M « (JOAN AMOCMTtOM

VOICEREALTOR

GUIDEConsult a licensed realtor today. He is a

member of the National Association of

Real Estate Boards and he is pledged

to the observance of a code of ethics.

$65,000$ 8,000$ 9,800$ 7,500

\OF CORAL GABLES

MIRACLE MILE AT PONCC

BROWARD REAL ESTATE BROWARD MEAL ESTATE

FIRST TIME OFFERED!CHOICE RESIDENTIAL LOTS

BUY NOW — BUILD LATERPriced from $2975 — Terms

Includes City Streets and Water

BEHRING PROPERTIESBROWARD COUNTY'S LARGEST HOME BUILDERS

1941 West Oakland Park Blvd.

Fort Lauderdale Call 583-5230

REAL ESTATE REAL ESTATE

OWNER Sacrifice, quality duplex, top cond ,Fully furn. Near Gables. A SOLID INVEST-MENT for $2300 down, 1 mtge., only $15,000.No closing .costs. Approx. $110 month., Oneside income $95. BARGAIN for young coupleor retired. Appt. HI 3-0761. Collect, 987-7650

NEAR fPIPHANYSUNRISE ESTATES — 3 to 5 bedroom homes .with 2 baths, garage, pools, patios and air- jconditioning. Beautiful kitchen with walk-in'pantry. $22,990 to $29,990. Furn. Model a t : ,

4801 SW 65 AVE.MO 7-9501 (Will Trade) MO 7-8988

A Mature CommunityFor Gracious Living . . .

HOLLYWOODHollywood's "city within a city" is a community of lovely homes, beautifully-tended yards, landscaped streets — and the schools, churches, playgrounds andother facilities that make for a really mature wholesome community. Withina few blocks of Chaminade High School, founded by the Society of Mary in1960, and Nativity Catholic Church, many new homes are being offered at thepresent time. We invite you to drive through Hollywood Hills . . . and compareit with any residential area you ever have seen. You will like what you see!

HOLLYWOOD-MIRAMAR AREA12 UNIT MOTEL. 20% DOWN. 10 YEARS OH BALANCE2 BEDROOM HOUSE3 BEDROOM, 2 BATHDUPLEX ON 75'x400' LOT

CHOICE LOTS AND ACREAGE

J. A. O'BRIEN, REALTORYU 9 -2096 EVES YU 3 -4428

6 0 8 1 W A S H I N G T O N ST., HOLLYWOOD

NEAR CORAL GABLESRetiree Duplex

YOU LIVE RENT FREESALE OR RENT — FURN.

3620 S.W. 16 ST.East side is vacant. Large 1 bedroom,

SE. exposure, laleusiei Fla. RoomWest side, unfurn., Kitchen

equipped. Now leased at $75 m«.

D.H. ZIRILLOREALTOR MO 7-8222

SPECIALIZING INPROPERTY MANAGEMENT

SALES, RENTALS. ETC.

EXCEPTIONAL BARGAINSGOVERNMENT RESALE HOMES

VA — $100 DOWNFHA — $250 DOWN

2, 3, 4 kedrooms, 2 baths; Many addedextras; same witk pools and anyonecaa bur.

CARLUCCI, REAL ESTATE19569 N.W. 2 AVE. 6217522 i

BILL EISNOR & ASSOGServes The Southwest

OVER 2,000 HOMES SOLD IN THE PAST 10 YEARS

6878 Coral Way, Miami — MO 1-4245

NEAR ST. THERESA'SSALE OR RENT

3 bedroom, 2 both, garage, fenced :

yard. $19,500 total or $175 monthrental.

MARY MULLEN, Realtor j

CA 6-1311

BUY or SELLThru

B A R N E Y

CROWLEY/9224(912I3O

I HOLLYWOOD BLVD.

KfAl.rO/}

"LOOK FOR THE SHAMROCK SIGNS"

ST. BRENDAN'S $100 DOWN, $105 Month3 Bedroom, 2 Bath, Rumpus Room.

R O S E ' " " " ' j y , Broker CA 6-1600

BY 0V. 4 Bedroom, 2 bath home, manyextras. 2,000 sq. f t . of house. 41/2% VAmortgage. Low cash down. Make offer. Walk-ing distance to Holy Parish School and PublicSctiools. 9359 Dominican Drive. Phone238-1811.

OWNER. 3 bedroom 2 bath, large screenedporch, garage, air cond., sprinklers, drapes.No closing cost, no qualifying. Near Epiphany.County Taxes. 8120 S.W. 62 Ave. M0 6-6408

ST. THERESA PARISHFamily home, 3 Bedroom, living room,dining room, remodeled kitchen, family room,fenced backyard, paved patio. FHA commitment, $500 down. Open. 6367 S.W. 10 St.M0 5-3859.

REAL ESTATE

BUILDER* DEVELOPER8340 NORTHEAST SECOND AVE.

MIAMI 38, FLORIDAPhone Plaio 8-0327

Chaminade High School, 500 Chaminade Drive East

(.' I

t

A J^OLLYWOOD JNC,DEVELOPMENT1 9 4 3 H O L L Y W O O D B L V D . - W A 2 - 3 4 5 1

Drive east from US 441 (SR7) or west from US 1 or SR9 onHollywood Boulevard to reach beautiful Hollywood Hills.

MAIL AN ADHandy Order Blank

See Our Classified Rate Box

For Charges

Start my ad Run far . Weeks

Please send money order or check if you live jut of Miami

Name

Address •.

City ,

Phone

PRINT AD BELOW

(in pencil please)

Classification

Please limit your line to 5 average words

Mail Your Ad To:

THE VOICE

6180 K.E. 4th Ct.

Miami, Florida

December 25 , 1964 Tiff VOJCf Miami . Florida Page 43

-A S<

ST. LUKE CHAPTER II

At that time Caesar Augustus published adecree ordering a census of the whole world. Thisfirst census took place while Cyrinus was govern©*of Syria. And all went to register, each to his owntown.

Joseph also went from the town of Nazarethin Galilee to Judea to the town of David, which iscalled Bethlehem— because he was of the houseand family of David — to register with Mary, hisengaged wife, who was with child. But while theywere there the time came for the child to be bo>ra,and she gave birth to her firstborn son, and wrap-ped him in swaddling clothes, and laid him im acrib because there was no place for them in theinn.

And there were shepherds in the locality liv-ing in the fields and keeping night watch by turnsover their flock. Amd the angel of the Lord ap-

The BirthOf Christ

peared to the,m and the glory of the Lord shonearound them, and they were very much afraid.And the angel said to them: "Do not be afraid I Iproclaim good news to you of a great joy whichwill be shared by the whole people: today, in thecity of David, a Savior has' been born to yo>u, whois Messiah and Lord. And this will be a sign, for

you will find an infant wrapped in swaddfirj.g

clothes and laid in a crib." And suddenly a multi-tude of the heavenly host was with th© angel,praising God and saying: "Glory to God in highheaven, and on earth peace among men of goodwill."

At that time the shepherds said one to an-other, "Let us go across to Bethlehem and see thisthing which has taken place, which the Lord *"".made known to us-" And they came in haste ifound Mary and Joseph, and the infant lying iw. thecrib. .

And when they had seem they made knownwhat had been told them concerning this child.And all who Isearf were amazed at what was toldthem by the shepherds. But Mary treasured allthese things, turning them over' in her heart. •

And the shepherds returned, glorifying andpraising God for all that they had heard and seen,just as they had beera. told.

Page 44 December 25, 1964 THE VOICE Miami, Florida