Evaluación de proyectos sociales con pueblos originarios
Transcript of Evaluación de proyectos sociales con pueblos originarios
Evaluación de proyectos de desarrollo con pueblos indígenas u originarios
Natalia LozanoUNALM, 29 de diciembre de
2014
Temario• Generalidades• Evaluación de proyectos de desarrollo• Programa lógico• Metodologías de recolección de datos (información) en evaluación de proyectos
• Photovoice, video participativo y CMS• Evaluación rural participativa (PRA)• Ejercicios prácticos
«… Un proyecto es una intervención planificada que consiste en un conjunto de actividades
interrelacionadas y coordinadas, destinada a alcanzar objetivos específicos dentro de los límites de un presupuesto y un periodo de tiempo dados…» (Cohen y
Franco, 1997; citados por Gonzales, 2005)
SEGUIMIENTOIMPLEMENTACION
MONITOREO
DISEÑO
EVALUACION
RETROALIMENTACION
INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DE NUEVOS PROYECTOS
EL CICLO DEL PROYECTO
Fuente: Gráfico creado por FRANKE, Marfil (1993). En: Franja, Boletín Informativo. Lima: Escuela para el desarrollo.
PUEBLOS ORIGINARIOS«.. Pueblos en países
independientes, considerados indígenas por el hecho de descender de poblaciones que habitaban en el país o en una región geográfica a la que pertenecía el país en la época de la conquista o la
colonización o del establecimiento de las
actuales fronteras estatales y que, cualquiera sea su
situación jurídica, conservan todas sus propias
instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de
ellas..» (Articulo 1.1. del Convenio 169 OIT, 1991)
Todo «desarrollero» debería saber…
Diseñar
Implementar
Monitorear
Evaluar
• Facilitación de procesos sociales
• Metodologías de diagnostico
• Modelos lógicos: Marco lógico (USAID) , Programa Lógico (Harvard U.)
• Indicadores• Línea de base• Diseño de
Plan Operativo
• Cooperativismo
• Fotografía documental
• Facilitación de procesos sociales
• Sistematizar y reportar
• Fotografía documental
• Facilitación de procesos sociales
• Modelos lógicos
• Técnicas de recolección de datos en monitoreo y evaluación
• Sistematizar y reportar
• Fotografía documental
• Facilitación de procesos sociales
• Modelos lógicos
• Técnicas de recolección de datos en monitoreo y evaluación
• Sistematizar y reportar
• Fotografía documental
Evaluación es…«… la recolección sistemática de información sobre las
actividades, características y resultados de una iniciativa para realizar juicios de valor acerca del
programa, mejorar su efectividad y el entendimiento sobre este y diseñar mejores iniciativas en el futuro…» (Patton,
2008).
Owen c
itado
por Mo
ore (2
014)
Proactiva
Clarificativa
Interactiva o de Proceso
Monitoreo
Impacto
EL PROCESO DE EVALUACIÓN
PASO 1: DISEÑOa) Enfocar la
evaluación:• Propósito y
alcance• Modelo lógico
(marco lógico, programa lógico, etc.)
• Preguntas de evaluación
• Identificar involucrados
b) Diseñar la evaluación• Seleccionar
indicadores y estándares
• Decidir los métodos y el muestreo
• Logística: tiempo, lista de actividades, recursos y practicidad
PASO 2: IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN DE
EVALUACION a) Realizar una prueba de
recolección de datosb) Recopilar la información c) Analizar la información d) Sistematizar la
información
PASO 3: SOCIALIZACION DE
RESULTADOSa) Presentar la Interpretación de
los datosb) Presentar recomendaciones y
conclusionesc) Preparar reportes
y otros documentos de comunicación
Fuente: Moore (2014)
Programa LógicoDOLOR DE ESTOMAGO
Sentirse mejor
Obtener medicamentos
Tomar medicamen
tos
Situación
AportesRecursos Productos
Actividades
Resultados
METODOLOGIAS DE RECOLECCION DE DATOS
Participativas
Interactivas
No participa
tivasEncuesta
sObservac
ión
Entrevistas semi-
estructuradas, CMS,
PhotovoiceFocus-group
Observación del particip
ante
PRA
Fuente: Modificado de Ross (2014)
Métodos mixtos: Triangulación
Video participat
ivo
EL CAMBIO MAS SIGNIFICATIVO
«El CMS in Nicaragua con adolescentes»: https://www.youtube.com/watch?v=7HHWyVUlBdE
«…Método participativo y cualitativo de monitoreo y evaluación, basado en la recolección y selección
sistemática de historias de cambio, como resultado de
actividades ligadas a programas y proyectos de desarrollo …»
(Serrat, 2009)MONITOREO Y EVALUACION EN AUSENCIA DE INDICADORES
PHOTOVOICE
«Los niños del barrio rojo» (2004): https://www.youtube.com/watch?v=fFimoCd-zqI
Hofm
eijer
et al
(201
3)
VIDEO PARTICIPATIVO
«El video participativo - Documental Perú»: https://docuperu.lamula.pe/2013/01/28/el-video-participativo/docu
peru/
«Work with us»: http://vimeo.com/81603384
«Tejiendo resistencias: Conga en Cajamarca»: http://www.democraciaglobal.org/comunicacion-alternativa/video-participativo/809-tejiendo-resistencias-un-proceso-de-video-participativo-con-mujeres-en-defensa-del-agua-en-cajamarca
PRA: DIAGNOSTICO/ EVALUACION RURAL PARTICIPATIVO
M. ESPACIALES M. TEMPORALES M. DE RELACION• Mapa social• Mapa de recursos• Modelamiento
participativo• Mapa de movilidad• Mapa de servicios
y oportunidades• Recorrido y
diagrama de corte• Censo
participativo
• Línea de tiempo• Análisis de
tendencias• Diagrama de corte
histórico• Análisis
estacional• Horario de
actividades diarias
• Árbol genealógico participativo
• Plan de finca (Dream map)
• Diagrama causa-efecto
• Diagrama de impacto
• Diagrama de sistemas
• Diagrama de redes• Diagrama de
procesos• Ranking de• Diagrama de Venn• Ranking de pares• Matriz de
clasificación – ponderación (ranking/scoring)
• Campos de fuerza• Diagrama torta• Análisis de medios
de vida• Diagrama araña• Mapeo del cuerpo • Si yo fuera un
«caballo»
Fuente: modificado de Kumar (2002)
Referencias• Aguilar, L, Arratia, O & Piepenstock, A, 2006. «Los campesinos documentan sus
experiencias: el uso de la fotografía digital en Bolivia» En: LEISA, revista de agroecologia, junio 2006, pp. 20-22.
• Gonzales, L. 2005. «La evaluación en la gestión de programas y proyectos de desarrollo». Cooperación Publica Vasca. Bilbao, País Vasco.
• Hofmeijer, I, Ford, J.D., Berrang-Ford, L, Zavaleta, C, Carcamo, C, Llanos, E, Carhuaz, C, Edge, V, Lwasa, S & Namanya, D. 2013 «Community vulnerability to the health effects of climate change among indigenous populations in the Peruvian Amazon: a case study from Panaillo and Nuevo Progreso». En: Mitig Adapt Strateg Glob Change (2013) vol. 18, pp. 957-978.
• IIED, 2013. «Tools for supporting sustainable natural resources management and livelihoods». Londres, Reino Unido.
• Kumar, S. 2002. «Methods for Community Participation: A complete guide for practitioners».Practical Action Publishing. Warwickshire, Reino Unido.
• Lozano, N. 2014. «Final evaluation plan: Improving food security in Shipibo-Konibo´s community of Panaillo (Ucayali, Peru) through the small-scale farming of Collared Peccary (Tayassu tajacu)”. Universidad de Queensland. Brisbane, Australia.
• Moore, A. 2014. «Evaluation of programs and projects» Guía de estudio. Universidad de Queensland. Brisbane, Australia.
• Patton, M.Q. 2008. «Utilization-focused evaluation» Cuarta edición. SAGE Publications. Londres, Reino Unido.
• Ross, H. 2014. «Research methods for social sciences: an introducction». Presentación en Power Point. Universidad de Queensland. Brisbane, Australia.
• Serrat, O. 2009. «The most significant change technique». Asian Development Bank.