Ahora - ::: MEMORIA DE MADRID :::

<ie

LA F IE S T A D E LA B A N D E R A R E P U B L IC A N A . E N B A R C E L O N A .- L a cap ita l de C a ta lu ñ a h a ren d id o un fe rvo roso hom enaje a la b an d era

republicana. N o ha fa ltad o u n a no ta de m ajestuosidad y brillan tez a la re n d id a devoción que B arcelona ha o frecido a la en sen a Jza de la m ujer ca ta la n a ha tr ib u ta d o su m ad rin azg o a las b an d e ra s de la R epúb lica , que. en tre el c lam oroso en tusiasm o popular, h ic ieron desfilar las

tro p a s de la guarn ic ión Foto Badosai

Ayuntamiento de Madrid

Pág. 2 A H O R A

L A H U E L G A T E L E F O N O S

L is M -ñ iiritu s t r lo f o n l s t i i s s.1- l i r r o n dt- 1» C o n tra ) |>ri>ri-- g l i ia s iMir lo s g u a r d ia s do a s a l to > iHir lo s ro n ip a ñ o - ro s . I .o s h u o lg i i is ta s . (mo su p a r to , n o tu v ie r o n u n sol.i tn o n te n to h o s t i l h a r í a otl.as

C o n mo t i v o do a lg u n a s a l te r a o lo n o s do o rd o n p ú h ilo o , q iio n o tu v io ro n c o n s o c u o n c la s . la P o lic ía p r a c t ic ó v a n a s d . to n c io n o s . K s te o s ol n io n n -n t.. o n q iio h u o lg i . i s t a s , c u r io s o s s.- d is p o r s a n a la l le g a d a d o la f u e r

z a p ú h lio a

L o s g r u p o s do o n ip lo a ilo s o b r e ro s h u e lg u is ta s do la T e le fó n ic a s e c o n g r e g a r o n e n los a l r e d e d o r e s d e l e d if ic io d e la C e n tr a l , e n a c t i t u d

c o m p le ta m e n te p a c ít ic a ( F o to s C e r r e r a )

’ « j . - <■

EL V E P A N O SANTANDERINO

tev h e lla c iu d a d s a o t a n d e r ín a , s t i i j a d is p u e s ta a r e c ib i r a lo s loiU-s d e f o r a s ie


AÑO II. NUM. 174.

D ir e c to r p r o p ie ta r io : L U IS M O N T IE l*

O e r e n te : L U IS D E M IQ U E L .

S u b d i r e c to r : M . C H A V E S N O G A L E S .

AHORADIARIO GRAFICO

Madrid, martes 7 'de juilo de 1931

M A D R ID ............................ 2.S0 p U s . a l m e s .

P R O V IN C IA S ................ 9fiO p ta a . tr im e s tre ;.

E X T R A N J E R O .............. 20,00 p ta a . t r lm e e t r e .

PH EC IO S D E SUSCR IPCIO N

Apartado 8.094. PASEO DE SAN VICENTE, 18 Teléfono 18340

EN BARCELONA SE CELEBRO

EN EL PASEO DE GRACIA LA

FIESTA DE LA BANDERA,

SIENDO ENTREGADAS A LOS

REGIMIENTOS LAS NUEVAS

ENSEÑAS

Asistió enorme gentío, y el general López Ochoa y el alcalde de Barcelona se abrazaron, entre

una gran ovaciónB A R C E L O N A , 6 (3,15 t . ) .—C o m o s e h a

b ía p r e v ia m e n te a n u n c ia d o , a y e r se c e le b ró , e n 'I p a s e o d e G r a c ia , l a f i e s t a d e l a b a n d e r a , q u e c o n s i s t í a e n e n t r e g a r l a e n s e ñ a r e p u b l ic a n a a l a s d i s t in ta s f u e rz a s d e l a g u a r n ic ió n . C e rc a d e l a s n u e v e d e l a m a ñ a n a q u e d a r o n d e p o s i ta d o s lo s n u e v o s e s t a n d a r t e s y b a n d e r a s e n u n a t r i b u n a . A la s d ie z m e n o s c u a r to d e l a m a ñ a n a o c u p a r o n l a s t u e r z a s loa p u e s to s p r e v ia m e n te e s ta b le c id o s ; d ic h a s f u e rz a s e s ta b a n c o m p u e s ta s p o r t r e s b r ig a d a s , u n a d e I n f a n t e r í a , o t r a d e A r t i l l e r í a y o t r a d e C a b a l le r ía : G u a r d ia c iv il. C ru z R o ja , e tc . T o d a s l a s u n id a d e s a c u d ie ro n lle v a n d o la a a n t ig u a s b a n d e r a s d e l r e g i m ie n to , lo q u e d ió l u g a r a a lg u n o s in c i d e n te s . A la a d ie z m e n o s c u a r to lle g ó a 1.1 t r ib u n a o f ic ia l e l p r e s id e n te d e l a G e n e r a l id a d , s e ñ o r M a e iá . q u e f u é re c ib id o c o n u n a o v a c ió n . T a m b ié n l le g a r o n e l ' ’o c to r A y g u a d é y n u m e r o s a s p e r s o n a l i d a d e s . S e p ro c e d ió a l c a m b io d e e n s e ñ a s y d e s p u é s e l g e n e r a l L ó p e z O c h o a leyó u n a a lo c u c ió n a loa s o ld a d o s y le c o n te s tó e l a lc a ld e , s e ñ o r A y g u a d é , q u e t e r m i n ó d a n d o u n a b r a z o a l g e n e r a l L ó p e z O c h o a , e s ta l l a n d o u n a g r a n o v a c ió n . A c o n t in u a c ió n , d e s f i la r o n la a t r o p a s . A l a c to h a a c u d id o u n e n o rm e g e n tío .

El anteproyecto definitivo de Constitución reconoce la personalidad de las regiones

Se crea el cargo de vicepresidente de República.— El Congreso podrá n o m b r^ Comisiones investigadoras.— Desaparece el artículo de la Subcomisión, en que se prohibe la celebra

ción de conciertos regionales en materia tributaria.— Se mantiene el Senado, concediendo representación en él a las regiones y provincias.

E l P le n o d e l a C o m is ió n J u r í d i c a h a a p r o b a d o d e f in i t iv a m e n te e l a n te p ro y e c to d e C o n s t i tu c ió n q u e e n t r e g a r á a l G ob ie rn o , in tro d u c ie n d o a lg u n a s m o d ific a c io n e s e n e l p ro y e c to e la b o ra d o p o r la S u b c o m is ió n , d e q u e e n s u d ia d im o s c u e n ta . , , ,

D e s d e lu e g o , l a m o d if ic a c ió n m a s Im p o r t a n t e e s l a q u e se r e f ie r e a l re c o n o c im ie n to d e l a r e g ió n . E n e l p ro y e c to de l a S u b c o m is ió n s e a u to r iz a b a a v a r ia s p ro v in c ia s l im í t ro f e s e n t r e s í p a r a c o t ^ t i t u i r e n t id a d e s a u tó n o m a s . L a r e d a c c ió n a c tu a l e s c o m o s ig u e :

" A r t ic u lo 3.- C u a n d o u n a o v a r ia s p ro v in e ia s l im í t ro f e s e n t r e s i s e d e f in a n c o m o r e g ió n p o r s u s c a r a c t e r í s t i c a s geo g r á f ic a s e h is tó r ic a s , p o d r á n c o n s t i tu i r u n a e n t id a d a u tó n o m a p a r a fin es a d m in i s t r a t iv o s o p o lític o s . _La re g ló n a u tó n o m a , u n a v e z c o n s t i tu id a , f i ja r á p o r sí m is m a s u r é g im e n i n t e r io r e n l a s m a t e r i a s d e s u c o m p e te n c ia ."

D e s a p a re c e , e n c a m b io , e l a r t ic u lo 2.* d e l p ro y e c to d e l a S u b c o m is ió n r e la t iv o a l a s m a n c o m u n id a d e s d e A y u n ta m ie n to , s u s t i tu y é n d o s e p o r e l p r in c ip io g e n e r a l d e q u e " lo s m u n ic ip io s y p r o v in c ia s g o z a r á n d e a u to n o m ía d e n t r o de lo s l im ite s q u e l a s le y e s le s s e ñ a le n " .

T a m b ié n e s n u e v o e l ^ a rtíc u lo 7.-. p o r e l c u a l se d is p o n e q u e la a le y e s d e l a R e p ú b lic a s e a n e je c u ta d a s on l a s r e g io n e s a u tó n o m a s p o r l a s a u to r id a d e s re g io n a le s , s a lv o a q u e l la s le y e s c u y a e je c u c ió n c a té a t r i b u id a a ó rg a n o s e sp e-

EL DOMINGO PROXIMO LUIS BELLO SERA DIPUTADO POR MADRID

L a Conjunción republicano-socialista h a recogido y hecho suya la propuesta de A H O R A

L a C o n ju n c ió n r e p u b l ic a n o - s o c ia l is ta p a t r o c in a e n Isis e le c c io n e s p a r c ia le s q u e h a b r á n d e c e le b r a r s e e l p ró x im o d o m in g o e l n o m b re d e L u is B e llo c o m o c a n d id a to p o r M a d rid .

E s ta m o s v e r d a d e r a m e n te s a t is fe c h o s . R e s p o n d ie n d o a u n e s ta d o d e c o n c ie n c ia y a u n a c o n v ic c ió n in t im a f u im o s n o s o tro s lo s q u e la n z a m o s e s a c a n d id a tu r a , p o r c o n s id e r a r la in s u s t i tu ib le e n e l t r a n c e d e l le v a r a l a s C o n s t i tu y e n te s h o m b r e s d e p r o b a d a c a p a c id a d y d e p e r s o n a l id a d in d is c u t ib le .

P a r a n o s o t r o s —lo d ij im o e e n to n c e s y lo r e p e t im o s a h o r a — , L u is B e llo e s u n o d e loe m á s a l to s e x p o n e n te s d e l a c u l t u r a d e l p a í s y u n a v o lu n ta d c o n s a g ra d a , p o r v o c a c ió n , a lo s v i ta le s p ro b le m a s de l a E n s e ñ a n z a .

H u b ie r a s id o to r p e n o b r in d a r l e u n e s c a ñ o e n l a A s a m b le a , a u n q u e p a r a e llo h u b ie r a n d e v e n c e r s e lo s o b s tá c u lo s d e l a m o d e s tia d e l i l u s t r e e s c r i to r y s u a le j a m ie n to d e l a s a c tu a c io n e s p o lít ic a s , d is t in ta s a l a d e s u c o n t in u o b a ta l l a r c o n l a p lu m a y s o b re l a s c u a r t i l l a s p o r loe m á s a l to s id e a le s .

L a C o n ju n c ió n re p u b l ic a n o - s o c ia l is ta p r e s t a a l p a i s u n b u e n s e rv ic io a l a p o y a r e s ta c a n d id a tu r a .

T M a d r id d a r á u n a p r u e b a d e b u e n s e n t id o y d e s a n o r e p u b l ic a n is m o co n ce d ie n d o s u s s u f r a g io s a L u is B e llo , q u e loa m e r e c e p o r s u h i s to r i a y q u e lo s h o n r a r á c o n s u a c tu a c ió n .

L a d i r e c t iv a d e " L a C a s a d e l a R e p ú b l ic a " a c o g e c o n v iv a s im p a t ía l a c a n d id a tu r a d e L u is B e llo , y le o f re c e e l do m ic ilio so c ia l y e l p e r s o n a l q u e n e c e s ite p a r a l a s o p e ra c io n e s e le c to ra le s .

A s i n o s lo m a n if ie s ta e l s e ñ o r T a to A m a t e n n o m b re d e "1 .a C a s a d e l a R e p ú b l ic a ” , q u e t ie n e s u r e s id e n c ia e n S a n B e rn a r d o , 68.

c ía le s o e n c u y o t e x to s e d is p o n g a lo c o n t r a r io . S e In c lu y e , s in e m b a rg o , e s ta s a lv e d a d : “ E l G o b ie rn o d e l a R e p ú b lic a p o d r á d ic ta r r e g la m e n to s p a r a l a e je c u c ió n d e s u s le y e s e n lo s c a s o s e n q u e e s ta e je c u c ió n se a t r i b u y a a l a s a u to r id a d e s r e g io n a le s .”

E n e l a r t íc u lo 12. r e f e r e n t e a l a l ib e r t a d re l ig io sa , e n e l a p a r t a d o d e l p r o y e ^ to p r im it iv o , s e g ú n e l c u a l “ n a d ie p o d r á s e r c o m p e lid o a d e c l a r a r o f ic ia lm e n te su s c r e e n c ia s r e l ig io s a s ” , s e a ñ a d e : " a n o s e r p o r m o tiv o s e s ta d ís t ic o s ” .

E n t r e loe a r t íc u lo s 27 d e l p r im e r p ro y e c to y 28 d e l s e g u n d o h a y a lg u n a d i f e r e n c i a E l p r im e ro d ic e ; “ E l E s ta d o p r o te g e e l d e r e c h o d e p ro p ie d a d in d iv i d u a l y c o le c t iv a e n c u a n to a f u n d a m e n to d e l a r iq u e z a n a c io n a l y d e l b ie n e s t a r c o m ú n .” E l s e g u n d o h a m o d ific a d o e s t a r e d a c c ió n e n lo s s ig u ie n te s té r m i n o s ; “ E l E s t a d o p ro te g e e l d e r e c h o d e p ro p ie d a d In d iv id u a l y c o le c tiv a . E l c o n te n id o , lo s l im i te s y l a e x te n s ió n d e e s te d e re c h o s e r á n f ija d o s p o r l a s le y e s a te n d ie n d o a s u f u n c ió n so c ia l ,”

T a m b ié n h a y a lg u n a d i f e re n c ia d e m a t iz e n lo r e f e r e n t e a l t r a b a jo . L a n u e v a r e d a c c ió n c o n t ie n e u n p á r r a f o q u e f a l t a b a e n e l p r im e r p r o y e c to ; " S u le g is l a c ió n s o c ia l (d e l a R e p ú b lic a ) s e in s p i r a r á e n l a d e f e n s a d e l t r a b a ja d o r , e t c é te r a .”

A s im is m o se m o d ific a e l a p a r ta d o del a r t íc u lo 30 d e l p r im e r p ro y e c to (81 t e l s e g u n d o ) . E n e l p r im e ro se d e c ía : "El E s ta d o se o b lig a a p ro p o rc io n a r e n se ñ a n z a re l ig io s a , o u e s e r á v o lu n ta r la p a r a lo s a lu m n o s .” E l n u e v o p ro y e c to s u s t i tu y e e s te p á r r a f o p o r e l s ig u ie n te ; “ E l e s c o la r t i e n e d e re c h o a l a e n s e ñ a n z a r e l ig io sa . p e r o e l m a e s t r o n o p u e d e s e r o b lig a d o a p r e s t a r l a c o n t r a a u c o n c ie n c ia .” I g u a lm e n te , a ! f in a l d c l m ism o a r t íc u lo s e a ñ a d e u n p á r r a f o n o c o n te n id o e n el p ro y e c to d e l a S u b c o m is ió n : “ L a l ib e r ta d d o l a c á t e d r a q u e d a re c o n o c id a y g a r a n t i z a d a e n l a C o n s tltu -

M ie n tr a s e n el p r im e r p ro y e c to e l t i tu lo c u a r to q u e s ig u e a l t e r c e r o q u e se d e d ic a a lo s d e r e c h o s y d e b e r e s d e lo s e s p a ñ o le s , s e c o n s a g ra b a a l p re s id e n te d e l a R e p ú b lic a , e n e l n u e v o p ro y e c to c o n s a g ra a l P a r la m e n to , p a s a n d o a l t i t u lo s ig u ie n te lo r e la t iv o a l p re s id e n te d e l a R e p ú b lic a .

E ls te t i tu lo ( s e x to d e l a a n t i g u a re d a c c ió n ) c o n t ie n e e s c a s a s v a r ia n te s . L a

I e s t r u c tu r a f u n d a m e n ta l d e l P a r la m e n to ,

f o rm a d o p o r d o s C á m a ra s , u n C o n g re s o y u n S e n a d o , n o s e a l t e r a . S in e m b a r g o , se e n c u e n t r a e n e l n u e v o pri>- y e c to u n a r t ic u lo , q u e f a l t a b a e n e l a n t e r io r , e n e l q u e se d e f in e l a s ig n if ic a c ió n d e la a d o s C á m a ra s : " E l C o n g re s o — d ice— , a l q u e c o r re s p o n d e l a r e p r e s e n ta c ió n p o l í t ic a , y e l S e n a d o , q u e r e p r e s e n t a loa in te r e s e s so c ia le s o r g a n iz a d o s .” A p a r te d e e s t a e s p e c ie d e d e c la r a c ió n d e p r in c ip io s , l a s d o s n o v e d a d e s m á s im p o r ta n te s d e l t i t u lo s o n l a a u to r iz a c ió n a l C o n g re s o p a r a c r e a r C o m is io n e s d e in v e s t ig a c ió n e n c a s o s e x c e p c io n a le s , y u n a m o d ific a c ió n e n l a co m p o s ic ió n d e l S e n a d o . E n v e z d e lo s 240 m ie m b ro s d e l a n te r io r , c l d c l n u e v o p ro y e c to t i e n e 250 s e n a d o re s . E n v e z de lo s c u a t r o g ru p o s d e 60 s e h a c e n c in c o d e SO. L o s c í ia t r o p r im e ro s s o n lo s m is m o s, y s e a ñ a d e e l d e lo s s e n a d o re s e le g id o s p o r la s p ro v in c ia s o r e g io n e s c o n BUS m u n ic ip io s .

E n e l a r t i c u lo 42 d e l n u e v o p ro y e c to . r e la t iv o a la s f a c u l ta d e s d e la s C á m a r a s , s e s u p r im e el p r im e r a p a r ta d o

LAS AGRUPACIONES SOCIALISTAS DE ASTURIAS ACORDARON LA PERMANENCIA EN EL GOBIERNO PROVISIONAL

DE LOS MINISTROS DEL PARTIDO

Y el apoyo condicionado a un G obierno de verdadera izquierda

O V IE D O , 6 (4 t . ) .—A y e r d o m in g o s e r e u n ie r o n e n e l d o m ic il io so c ia l d e O vie d o l a s A g ru p a c io n e s s o c ia l i s ta s d e A s t u r ia s , c o n o b je to d e f i j a r s u c o n d u c ta a n t e el m o m e n to p o l í t ic o y n o m b r a r d e le g a d o s p a r a q u e a s i s t a n a l C otvgreso e x t r a o r d in a r io q u e s e v a a c e le b r a r e n M a d rid , P re s id ió l a r e u n ió n e l q u e lo ea d e l a D ip u ta c ió n p ro v in c ia l y d ip u ta d o d e l a s C o r te s C o n s t i tu y e n te s , R a m ó n G. P e ñ a . C o n c u r r ie ro n r e p re s e n ta c io n e s de u n e o t r e i n t a A g ru p a c io n e s , a d h ir ié n d o s e e l r e s to . A l d i s c u t i r l a a c t i t u d d e l p a r t i

d o a n t e e l m o m e n to p o l í t ic o s e a c o rd ó q u e c o n t in ú e n e n e l G o b ie rn o p ro v is io n a l lo s m ln i s t r . ; s o c ia l is ta s , e n t a n to d u re e l p e r io d o c o n s t i tu y e n te , a s í c o m o e l a p o y a r e n s u d ía , e n e l c a so d e q u e se lle g a s e a f o r m a r , a u n G o b ie rn o d e v e r d a d e r a iz q u ie rd a , p e r o c o n d ic io n a n d o e s te a p o y o a u n m ín im u m d e g a r a n t ía s , t a n to e n el o r d e n so c ia l c o m o e n e l o r d e n p o lít ic o . P o r ú l t im o , s e n o m b ró a lo s d e le g a d o s a lu d id o s , q u e s o n : T e o d o m lro M e n én d ez , R a m ó n G . P e ñ a , J u a n A n to n io S u á re * y A m a d o r F e r n á n d e z .

d e l a r t i c u lo c o r r e s p o n d ie n te (64) de l p ro y e c to d e l a S u b c o m is ió n : “ 1.* P a r a e x a m in a r p o r s í o d e le g a r e n o t r o o r- g a n is m o d e l E s t a d o l a c e n s u r a d e la s a c ta s a c r e d i t a t i v a s d e l m a n d a m ie n to d ° s u s m ie m b ro s .”

T a m b ié n e s u n a n o v e d a d l a c o n te n id a e n e l a r t i c u lo 44, p o r e l q u e s e d is p o n e l a c r e a c ió n d e C o n se jo s té c n ic o s y de u n C o n se jo ju r íd ic o a s e s o r d e to d o s ellos, d e te rm in á n d o s e q u e loa p ro y e c to s d e le y y lo s d e c re to s d e c a r á c t e r g e n e r a l h a b rán d e i r a c o m p a ñ a d o s d e l d ic ta m e n del

C o n se jo o C o n se jo s c o r re s p o n d ie n te s .H a y a s im is m o u n a r t i c u lo n u e v o , q u e

ea e l 47, r e f e r e n te a l a s a u to r iz a c io n e s le g is la t iv a s c o n c e d id a s a l G o b ie rn o . H e a q u í BU te x to : “ E l C o n g re s o , c u a n d o a s i lo e s t im a re c o n v e n ie n te , p o d r á a u to r i z a r a l G o b ie rn o p a r a q u e é s te le g is le , p o r d e c r e to a c o r d a d o e n C o n s e jo d e m in is t ro s . s o b re m a te r i a s r e s e r v a d a s a la c o m p e te n c ia d e l P o d e r le g is la tiv o . E s ta s a u to r iz a c io n e s n o p o d r á n n u n c a t e n e r el c a r á c t e r g e n e r a l , y lo s d e c r e to s d ic ta d o s en v i r tu d d e l a s m is m a s s e a j u s t a r á n est r ic t a m e n te a l a s b a s e s e s ta b le c id a s p o r el C o n g re s o p a r a c a d a m a te r i a c o n c re ta .

E n n in g ú n c a s o p o d r á a u to r iz a r s e e n e s ta f o r m a a u m e n to a lg u n o d e g a s to s q u e q u e b r a n te lo s p r e c e p to s d c l t i t u lo V I I I d e l a p r e s e n te C o n s ti tu c ió n , re f e r e n te s a l a H a c ie n d a p ú b lic a .

L a a u to r iz a c ió n f i ja r á e l p la z o d e lo s d e c re to s , q u e n u n c a e x c e d e rá d e u n a ñ o .“

C o m o q u e d a d ic h o , e l t í t u lo V e s tá d e d ic a d o a l a P r e s id e n c ia d e l a R e p ú b lic a . S u m a y o r n o v e d a d e s l a in s t i tu c ió n d s u n v ic e p re s id e n te d e l a R e p ú b lic a , e le g id o p o r la s C á m a r a s a l m ism o t ie m p o y p o r ig u a l p ro c e d im ie n to q u e e l p re s i d e n te . L a s f a c u l ta d e s d e l v ic e p re s id e n te s o n l a s m is m a s q u e l a s o to r g a d a s e n e s te r e s p e c to p o r l a S u b c o m is ió n a l p r e s id e n te d e l S e n a d o .

E n el t i t u lo V I I , d e d ic a d o a l a J u s t i c ia , s e s im p lif ic a lo r e la t iv o a l a d e s ig n a c ió n d e p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o , l im i té n d o s e a d . c i r q u e l a A s a m b le a e n c a r g a d a d e d e s ig n a r lo a l je f e d e l E s ta d o , e s t a r á c o m p u e s ta d e l n ú m e ro d e m ie m b ro s , n o in te r io r a 50, q u e r e p r e s e n te n a l a M a g is t r a tu r a , a l F o ro , a l a s F a c u l ta d e s d e D e re c h o y a l a s C o rp o ra c io n e s j u r íd i c a s d e l E s ta d o . E n cl p ro y e c to d e l a S u b c o m is ió n s e e n u m e r a b a t a x a t iv a m e n te l a c o m p o s ic ió n d e e s t a A s a m b le a .

E l a r t i c u lo 80 c o n t ie n e u n a m o d ific a c ió n e n m a t e r i a d e a m n is t í a s e in d u lto s . E l p ro y e c to d e l a S u b c o m is ió n d e ja b a a l j e f e d e l E s t a d o y a l G o b ie rn o e l e jensi*


Pág. 4A H O R A M artes, 7 de julio de 1931

r io d e l a g r a c i a d e in d u l to e n c a s e s ge- - e r a íe s . L a n u e v a r e d a c c ió n d ic e : " L a s a m n is t í a s y lo s i n d u l to s g e n e r a le s só lo p o d r á n s e r a c o r d a d c s p o r l a s C o t e s . "

E n e l a r t í c u lo 83. r e f e r e n t e a l m in is t e r io f is c a l , ee s u p r im e u n p á r r a f o d e l a S u b c o m is ió n e n e l q u e s e d e c ia ; “ E l m in is te r io f isca l d e p e n d e r á d e l Cocw eio d e m in is t r o s ."

E n c l t í t u lo V IIT, d e l a rTaojoM/tQ b lic a , lo m á s s a l ie n te e s l a s u p re s ió n d e l a r t i c u lo d e l a S u b c o m is ió n p o r v i r tu d d e l c u a l s e p r o h ib ía t í e s ta b le c im ie n to d e c u p o s , c o n c ie r to s y c o n t in g e n te s c a c u a n to a c o n tr ib u c ió n e im p u e s to s se re f ie re .

E n e l t i t u ’ • 7.C, t-, ’a t iv o a l a s g a r a n t í a s d e l a ..;.c4i<jón, s e a ñ a d e n d o s a p a r ta d o s a . a e n u m e ra c ió n d e f a c u l ta d e s - • T r ib u n a l c e J u s t i c i aC o n s titu c is .., . .! ; P ra tn e ro , " e l ju ic io de a m p a r o c u a n d o h u b ie r e r e s u l t a d o in e fic a z l a g e s t ió n a n t e o t r a s a u to r id a d e s " , y se g u n d o , " l a v a lid e z d e la s e le c c io n e s p a r a s e n a d o re s y d ip u ta d o s a C o r te s ” .

S e g ú n e l a r t íc u lo lO í, e l T r ib u n a l d e J u s t i c i a C o n s t i tu c io n a l e s t a r á c o m p u e s t o p o r lo s s ig u ie n te s m ie m b r o s : e l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o , e l p re s i d e n te d e l C o n s e jo d e E s ta d o , e i p r e s id e n t e d e l T r ib u n a l d e C u e n ta s , t í p r e s id e n te d e S a la m á s a n t ig u o y e l m á s m o d e rn o d e ! T r ib u n a l S u p re m a , e l o m ia e je ro m á s a n t ig u o y e l m á s m o d e rn o d e l C o n se jo d e E s ta d o , d o s m ie m b ro s n o m b ra d o s e le c t iv a m e n te p o r e l C o leg io d e A b o g a d o s, o tro s d o s p o r l a s F a c u l t a d e s d e D ere c h o , u n r e p r e s e n ta n t e p o r c a d a t in a d e la s re g lo n e s a u tó n o m a s q u e s e c o n s t i tu y a n .

E l c a rg o d e loa m ie m b ro s e le c tiv o s d u r a r á c in c o a ñ o s . £ 3 p r e s id e n te d e e s te T r ib u n a l s e r á e le g id o p o r to d o s lo s ju e c e s d e l m ism o , y s u fu n c ió n d u r a r á c in c o a ñ o s .

E l p ro y e c to d e l a S u b c o m te ió n d isp o - n í a q u e l a s r e c la m a c io n e s c o n t r a l a in - c o n s t i tu c lo n a l ld a d d e l a s le y e s h a b ía n d e s e r f o rm u la d a s p o r u n T r ib u n a l d e J u s t ic ia , p o r e l G o b ie rn o o p o r u n a C o rp o ra c ió n o fic ia l. C o n fo rm e a l a n u e v a r e d a c c ió n p o d r á n r e c l a m a r t a m b ié n l a s r e g io n e s a u tó n o m a s eotu-e la a d isp o s ic io n e s d e l P a r la m e n to o d e l G o b ie rn o d e la R e p ú b lic a , e l p a r t i c u l a r a g r a v ia d o y la s e n t id a d e s a q u ie n e s la s le y e s r e c o n o z c a n t í c a r á c t e r d e o r g a n is m o s d e d e r t íd io p ú b lic o .

A lborotos en Santa C ruz de la 2 k rz a

A l IR A CELEBRARSE UN MITIN PO IITICO SE ACOMETEN DOS BANDOS DE VECINOS EN PRESENCIA DE IO S

GOBERNADORES DE MADRID Y TOLEDO

L a fuerza pública se vió obligada a d isparar, sin que, afortu- nadam ente, haya que lam entar víctim as graves

A y e r t a r d e c o n t in u a r o n r e u n ié n d o s e e e e l S e n a d o la s d i s t in ta s S u L c o m is io n e s d e l a C o m is ió n j u r íd i c a a s e s o m . E l se ñ o r O s so r io y G a l la r d o p r e s id ió l a C o m is ió n d e l p ro y e c to c o n s t i tu c io n a l , d o n d e f u é d i s c u t id a l a e x p o s ic ió n d e m o tiv o s ; y , d e s p u é s , l a q u e t i s i e a s u c a r g o la r e f o r m a d e l C ó d ig o p e n a l . T a m b i t e s e r e u n ió l a S u b c o m is ió n q u e p r e p a r a t í R e g la m e n to d e l a A s a m U e a c o n s t i tu y e n te .

E s te , s e g ú n m a n i f e s ta d o n e s d e l s e ñ o r O sso r io s e r á m u y e x p e d i t iv o y t e n d e r á a e v i t a r e l e x c e s o d e o r a t o r i a p m * p ro c u r a r q u e n o s e e n to r p e z c a l a d isc u s ió n d e l p ro y e c to d e C o n s ti tu c ió n , c u y a a p r o b a c ió n e s u r g e n te ; y q u e la s C o r te s t r a b a j e n e f ic a z m e n te ,

H o y s e r á r e v is a d o p o r e l p r e s id e n te d e l a C o m is ió n p a r a l a p r o n t a r e m is ió n a l G o b ie rn o .

P o r l a n o c h e , e l s e ñ o r O s s o r io e n v ió a l a P r e n s a , p a m s u p n b lie a c íó n , q u e h a b í a s id o a u to r iz a d a p o r t í j e f e d e l G o b ie rn o e l a r t ic u la d o d e l p ro y e c to d e C o n s ti tu c ió n .

T O L E D O , 6 (6 L ).— I n v i ta d o s p o r el g t í> e rn a d o r d e M a d rid , d o n E m il io P a lom o , a v i s i t a r s u p u e b lo n a t a l , S a n ta C r u z d e l a Z a rz a , y a p a r t i c ip a r e n u n m i t in p t í i t io o , sa lle rO T a y e r t a r d e p a r a d ic h o p u n to , e n a u to m ó v il , e i g o b e r n a d o r d e T o le d o , s e ñ o r B o te i ia P é r e i ; e l s e c r e ta r io d e é s te y a lg u n o s c o r re lig io n a r io s . E n O c a j a io s e x c u r s io n is ta s to le d a n o s e n c o n tr á r o n s e c o n e l g o b e rn a d o r E o ad rileñ o y o o n e l a lc a ld e d e T o-

c a r g a r á cJ J u z g a d o d e O c a ñ a . p r a c t ic a d o v a r ia s d e te n c io n e s .

E l señor C hapaprieta y las elecciones de A licante

D o n J o a q u ín C h a p a p r ie ta n o s r u e g a q u e hag B P u » la s s ig u ie n te s a c la r a c io n e s a u n t e le g r a m a d a n u e s t r o c o r re s p o n s a l e n A lic a n te s o b r e l a J u n t a d e e s c ru t in io e n e s t a lo c a lid a d :

" P r im e ro . Q u e m is a m ig o s n o h u y e ro n . y e s tu v ie ro n s o s te n ie n d o m i d e re - r b o e n l a J u n t a b a s t a l a t n m i n a c i ó n d e I ( m ism a .

S e g u n d o . Q u e d is p o n ie n d o e l ax tic tt- lo 51 d e l a le y E S e c to ra l q u e " n in g u n a .T un ta p o d r á a n u l a r n in g ú n a c t a n i v o to " , i a d e A lic a n te , a p r e te x to d e q u e e n u n a s e c c ió n a p a r e c í a n d o e o t r e s v o ta n te s l a á s q u s n ú m e ro d e e l e c t o r a —lo c u a l se • .m ip ro b a rá e n s u d ía q u e n o e s e x a c to — , a n u ló u n e s q u e m e d a b n n e l t r i u n f o p o r b a s ta n te s v o to s d e m a y o r ía ” .

le d o , s e ñ o r B a i le s te r , m a r c h a n d o to d o s J u n to s a S a n t a C ru z .

E l r e c ib im ie n to e n é s t a f u é m u y c a r iñ o so . E3 p u e b lo v i to re ó a l s e ñ o r P a lo m o , d ip u ta d o e le c to p o r l a p ro v in c ia . Ia>s e ^ w d ic io n a r io s v i s i t a r o n a a lg u n o s a m ig o s . A la s n u e v e d e l a n o c h e lo s e x - p e d iid a n a rio B s e d i r ig ie ro n a c a s a d e u n a h e r m a n a del s e ñ o r P a lo m o .

E n l a p la z a M a y o r d e l p u e b lo s u rg ió u n a r i ñ a e n t r e d o s b a n d o s d e v ec in o s q u e d e g e n e ró e n b a t a l l a c a m p a l . A c u d ió l a G u a r d ia c iv il d e l p u e s to , q u e s im u ló u n a c a r g a , r e s ta b le c ié n d o s e e l o rd e n , E n t e r a d o d e l a p r e s e n c ia e n t í p u e b lo d e l g o b e rn a d o r d e l a p r o v in c ia , e l c o m a n d a n te d e l p u e s to d e l a B e n e m é r i t a s e p r e s e n tó a l s e ñ o r B o te l l a P é r e z ; é s te le o rd e n ó r e t i r a r a l a s f u e r z a s d e l a p la z a .

E l tu m u l to a r r e c ió , p r e s e n tá n d o s e n u e v a m e n te e n l a p la z a l a f u e r z a p ú b lic a . E s t a d e s c a r g ó c o n t r a lo s a l t o r o t a d o r e s , s e g ú n u n o s in fo rm e s , p o r q u e f u é a g r e d id a , y s e g ú n o tro s , s i n m e d ia r p ro v o c a c ió n . S e h ic ie r o n m á s d e c in c u e n ta d i s p a ro s . l á i r a n t e l a r e f r i e g a , u n c a b a llo d e u n g u a r d i a c a y ó m u e r to , a r r a s t r a n d o e n SU c a íd a a l J in e te , q u e r e s u l tó le s io n a d o , lo m ism o q u e u n p a is a n o .

E ! g o b e r n a d o r d e T o le d o , c o n g r a n s e r e n id a d , o rd e n ó q u e s s r e t i r a r a l a f u e r z a . p id ie n d o a l m is m o t ie m p o e n v ío d e re fu e rz o s d e O c a ñ a , p a r a e v i t a r u n po s ib le a t a q u e d e l p u e b lo a l c u a r te l d e l a G u a r d ia c iv il. E l r e fu e rz o lle g ó t r e s h o r a s d e s p u é s , a l m a n d o d e l t e n i e n t e je f e d e l a l í n e a

C u a n d o y a e l o r d e n s e h a b ia r e s ta b le c id o * • c e le b ró e l m i t in , q u e e s tu v o m u y c o n c u r r id o , s i n q u e o c u r r i e r a n in g ú n in c id e n te .

E l J u z g a d o m u n ic ip a l h a in ic ia d o l a p r á c t i c a d e d il ig e n c ia s , d e l a s q u e s e e n -

V ersión o frez ida a los periodistas p o r el gobernador de T oledo

T O L E D O , 6 (11 n ,) .—E l g o b e r n a d o r h a re c ib id o a lo s p e r io d is ta s , d á n d o le s u n a v e r s ió n d e lo s su c e s o s d e S a n t a Ch-uz d e l a Z a r s a . M a n ife s tó q u e e l o b je to d e s u v ia je f u é a s i s t i r a l h o m e n a je a l g o b e r n a d o r d e M a d rid , h i jo d e a q u e l p u e b lo y d ip u ta d o p o r l á p ro v in c ia , h o m e n a j e c o n s i s te n te e n u n a r e c e p c ió n p ú b li c a y e n l a e n t r e g a d e u n a s o r t i j a . H a b ía n d e h a b l a r on e l a c to e l g o b e rn a d o r y e l a lc a id e d e T o le d o , c e le b rá n d o s e e n l a p la z a M a y o r . (T u sad o Ico e x p e d ic io n a - rioB s e e n c o n t r a b a n e n c a s a d e l a h e r m a n a p o l í t ic a d e l s e ñ o r P a lo m o , s u rg ió u n a r e y e r ta e n t r e v a r io s m e d id o re s , n o s e s a b e s i p o r c u e s t io n e s d e l o ficio o p o r d i f e re n c ia s p o l í t ic a s . C o m o l a r e y e r t a se a g r a v a b a f u é r e q u e r id a l a p r e s e n c ia d e l a lc a ld e , y é s te r e c la m ó el a u x il io d e la G u a r d ia c iv il, q u e s im u ló u n a c a r g a p a r a Im p o n e r e l o rd e n . E n te r a d o d e l a p r e s e n c ia d e l g o b e rn a d o r , s e p r e s e n tó a él e l c o m a n d a n te d e t p u e s to d e l a B e n e m é r i t a , a i q u e a c o n s e jó e l s e ñ o r B o te l la q u e r e t i r a r a la a f u e r z a s p a r a c a lm a r l a ex c i ta c ió n d c l p u e b lo , o r d e n q u e f u é c u m p l im e n ta d a s e g u id a m e n te . M á s ta r d e , «I ju e z r e q u i r ió a u n a p a r e j a p a r a d e te u e r a u n o d e lo s p r in c ip a le s a c to r e s d e la r e y e r ta . A l p a s a r l a p a r e j a d e C a b a lle - r i a p o r la s p r o x im id a d e s d e l a plsiza, o c u p a d a p o r l a m u l t i tu d , s i n q u e s e e ep a e l m o tiv o , s e o r ig in ó u n a c o n t ie n d a , v ié n - d o ee o b l ig a d a l a f u e r z a a d e e c a b a lg a r y a d i s p a r a r le a m á u s e re s e n T ^ o p ia d e f e n s a . S e c r u z a r o n u n o s q u in c e d isp a ro s , r e s u l t a n d o m u e r t a c! c a b a l lo d e u n g u a r d ia y h e r id o s é s te y u n m u c h a c h o , aJ q u e a lc a n z ó u n a b a J a r e b o ta d a . E l g o b e r n a d o r d e T o le d o s e a s o m ó a l b a lc ó n d e l b a r . lo g r a n d o I ra o o n e r e l o rd e n , e in m e d ia ta m e n te r e q u i r ió e l a u x il io d e f u e rz a s d e O c a ñ a , c u y a p r e s e n c ia fu é a c o g id a c o n a n ia u s o s p o r e l v e c in d a r io S e i n s t r u y e n l a s o p o r tu n a s d ilig e n c ia s , h a b ié n d o s e d e te n id o p o r o r d e n g u b e r n a t i v a a C á n d id o P e ñ a , S a iu s t l a n o A lv a re z y A n to a io P a c h e c o , p r e s u n to s c u lp a b l‘‘:>

t r o c in é is « s a b a n d e r a t í g r i to d e ;v iv a E s p a ñ a !

P ro n u n c ió d e s p u é s t í s e ñ o r A z a ñ a u n b r i l l a n te d is c u rs o , s e ñ a la n d o c o m o in d is p e n s a b le p a r a l a n o b le p ro fe s ió n d e ia s a r m a s d o s v i r tu d e s : e l t r a b a j o s i le n c io so , a n ó n im o , y l a A n e g a c ió n v o lu n ta r ía , b a s a d a e n l a d is c ip lin a . G lo só e n b r .- I lm ite s p á r r a f o s e s to s d o s c o n c e p to s , - d i jo q u e c o n e l t r a b a j o s e s a t i s f a c e . l a p r o p ia c o n c ie n c ia , p o r h a b e r s a t í s f ’ • c h o a n t e s a l a P a t r i a ; y e n c u a n to l a s e g u n d a d e la s v i r tu d e s p r e d ic h a s , ‘: ñ a ló q u e n a d ie p u e d e m a n d a r s in s a t t .

S e h a n A g re g ó q u e e n e s t a n u e v a e r ae l c o ro n a m ie n to d e lo s e s fu e rz o s d e to d o s h a c e q u e e l p u e b lo e s p e re d e l E j é r c ito , d e s u p a t r io t is m o , d ia a d e g lo r ia s . “E s p '- ro d e v o s o tro s— a ñ a d e — n o o lv id é is q u e E s p a ñ a s e h a d a d o u n r é g im e n po- K tico q u e c o n c e d e l a s o b e r a n í a a l a p ro p i a N a c ió n ."

In s i s t ió e n q u e s i n d is c ip l in a n o h a y E jé r c i t o n i so c ie d a d , y q n e e n e l E j é r c i to c o n s is te e n l a a c e p ta c ió n v o lu n ta r i a d e l c u m p lim ie n to d e l d e b e r , q u e l le v a a lo s m á s a l to s sa c rif ic io s , e n o r a s d e l Id e a l.

H a b ló d e l e je m p lo d a d o a l m u n d o c< i l a I m p la n ta c ió n d e l a R e p ú b lic a s i n v io le n c ia s , y a g r e g ó q u e l a R e p ú b l ic a g a r a n t i z a a to d o s e l l ib r e e je r c ic io d e los d e re c h o s d e c in d a d a n ia . T e rm in ó a s e g u r a n d o q u e s i u n d ía , p o r d « B g rac ía , e s p r e c is o d e f e n d e r lo s s a g ra d o s In te re s e s d e E s p a ñ a , d a l a b a n d e r a s a ld r á n , c o m o s ie m p r e s a l ie ro n d e l a s p a t r i a s e n se ñ a » , d ía s d e g lo r ia . (T cneluyó v i to re a n d o a E s p a ñ a y a l a R e p ú b lic a .

D e s p u é s c l d i r e c to r d e l a A c a d e m ia , e n u n a e x a l t a d a a lo c u c ió n , d e s p id ió a l a b a n d e r a a n t i g u a y s a lu d ó a l a e n s e ñ a le p u b l ie a n a .

C o n b i f ó rm u la d e r i tu a l , p r o n u n c ió a c to s e g u id o l a r e g la m e n ta r ia s a lu ta c ió n a t a n u e v a b a n d e r a y o r d e n ó e n s u h o n o r u n a d e s c a rg a .

D e s f i la ro n d e s p u é s lo e a lu m n o s , m a r c ia l y b r i l ia n te m e n te , e n c o iu m n a .d e h o n o r , a n t e t í n ú r .ia t ro , v i to re a n d o a i-i R e p ú b lic a , p o r se c c io n e s .

E ! s e ñ o r A z a ñ a r e c o r r ió lu e g o to d ^ i loa g a b in e te s , c la s e s y la b c w a to r io s d e ' > A c a d e m ia , la a h a b i ta c io n e s y d e p e n d c ía s d e l in te r n a d o , l a e a la d e p r o fc - r e s , d o n d e le fu e ro n p r e s e n ta d o s é s t.-s p o r e l c o ro n e l, y f u é o b se q u ia d o e n e¡ c o m e d o r d e a lu m n o s , a s i c o m o s u s a c o m p a ñ a n te s , c o n u n e s p lé n d id o " lu n c h ”.

A n te e d e r e g r e s a r a M a d r id v is i tó el m in i s t r o e l P a r q u e y E s c u e la d e A u to - m o v iljjra o .

E l gobernaiior civil da una re ferencia de lo ocurrido en San

ta C ruz de la Z a rza

E L M I N I S T R O D E L A G U E R R A , E N S E G O V I A

Solemne entrega de la bandera a la A cadem ia de A rtilleríaM in u to s a n te a d e l a s c la c o d e l a t a r

d e U (^ ó a S e g o v ia . e n a u to m ó v il , t í m in is t r o d e l a G u e r r a , a e f io r A z a ñ a . A co m p a ñ a b a n a l m in is t r o : e l g e n e r a l su b s e c r e ta r io , s e ñ o r R n iz P o ra e l la ; lo s a y u d a n te s d t í m in i s t r o c o m a n d a n te s n ó r e z y J im é n e z O rg e , lo s c o m a n d a n te s V id a l L ó r ig a y R ia ñ o y c a p i t á n R o m e ro , d e l G a b in e te m i l i t a r ; e l a y u d a n te d e l su b ee- c r e tm io c o m a n d a n te B a rb a s á n . y o tro e je f e s y o fic ia les . F r e n t e a l a e i c a l i n a t a d e l a A c a d e m ia r in d ió h o n o re s m m b a t e r í a a p ie d e l 16 r e g im ie n to l ig e ro . E l n u m e ro s o p ú b lic o q u e s e h a l l a b a e s t a c io n a d o a n t e e l a n t ig u o c o n v e n to do S a n F ra n c is c o a p la u d ió , a c la m ó y v ito - r e ¿ a l s e ñ o r A z a ñ a . E n e l p a t io d e la A c a d e m ia e s ta b a n fo rm a d o s lo s a ln m a o e o o n a r m a s , te n ie n d o a l f r e n t e l a v ie ja b a n d e ra .

E n t r e la s a u to r id a d e s p r e s e n te s figu-

¡ a b e n , a d e m á s d e l a lc a ld e , s e ñ o r R in c ó n , t í o b isp o d e l a d ió c e s is , t í p rc s i- d e n te d e l a A u d ie n c ia , g o b e r n a d o r c iv il in te r in o , d o n S e u é n A r la s ; e l f isc a l se ñ o r V a lv e r t íe y e l p r e s id e n te d e l a D ip u ta c ió n . d o n S e g u n d o d e A n d ré s . T a m b ién p r e s e n c ia ro n ¡ a s im p á t ic a f ie s ta t í r e n e r a l d o n F a b r tc ta n o d e H o ro , m u c h o e je f e s y c á ic ia le s d e A r t i l l e r í a y n u t r id a s C c m ís io o e s d e to d a s l a s A r m a s v C u e rp e e d e a q u e l la g u a rn ic ió n .

E l c o ro n e l d i r e c to r d e l a A c a d e m ia , d o n M a r ia n o R o c a C a rb o n t í l , p ro n u n c ió u n b r e v e d is c u rs o d e s a lu ta c ió n a l m in i s t r o y e x h o r tó a lo s a lu m n o s a p r e s t a r s in c e ro y le a l a c a ta m ie n to y c o la b o ra c ió n a l (S o b ie rn o p ro v is lo a a l d e i a R e p ú b lica .

A 1.430 METROS SOBRE EL MARCLIMA DE ALTURA 20 GRADOS NO HAY NIEBLASP e n s ió n « m p l e t a . d e s d e 15 p e s e ta s , c o m p re n d id o h a b i ta c ió n c o n a g u a f r í a y c a l ie n te ; C IN C O T O M ID A S , le c h e y h u e v o s , t a n to s c o m o q u ie r a t o m a r a h o r a s ex t r a o r d in a r i a s : p is c in a y la v a d o d e ro p a . P e d id fo l le to a l d i r e c to r g e r e n te : A B A D IA

D E L E B A N Z A . C E R V E R A D E L P IS U E R G A (P A L E N C IA j

E l señur A zañ a en trega la b an d era de la R epública y a ren g a a !os

alum nosS e g u id a m e n te , t í m in i s t r o e n t r e g ó a l

c o ro n e l l a n u e v a b a n d e r a t r ic o lo r , d i c ié n d o le :

— E n n o m b re d e l G o b ie rn o d e l a R e p ú b lic a . p o n g o e n s u s m a n o s e s t a e n s e ñ a d e l a P a t r i a , s im b ó lic a r e p r e s e n ta c ió n d e l a n a c ió n e n te r a , d e E s p a ñ a , p a r a q u e os o b lig u é is a d e f e n d e r la , a

' e l la y t í p u e b lo , y p a r a q u e s ie m p r e p a -

L o s »ucc3oa d e l d o m in g o o c u r r i e r o n c o m o s ig u e n y s u s d e ta l le s s e p r e s e n ta n m u y c o n fu so s ;

H a b ía s a l id o a r e c ib im o s a l g o b e r n a d o r d e T o le d o , a l a lc a ld e y d ip u ta d o e lec to , s e ñ o r B a ile s te r , y a m i to d o t í p u e b lo .

E n m i s a lu d o le s a n u n c ié q u e p o r l a n o c h e h a b la r ía m o s y y o e .x p lic a r ia l a in t e r p r e ta c ió n q u e d o y a l a d e n o t a q u e h e s u f r id o e n a q u e l p u e b lo . P o r lo v is to , e l p e n s a r q u e y o p u d ie r a n d e c i r c o s a s q u e n o le s a a t i s f ic ie s c n d ió l u g a r t í su c e so .

C u a n d o n o s h a b ia m o s r e t i r a d o d e U p la z a c u a t r o o c in c o h o m b re s a f e c to s a lo s c a c iq u e s e n ta b la r o n u n a r e y e r t a q u e n o tu v o c o n s e c u e n c ia s g r a v e s , y c u a n d o y a p a r e c ía n a p a c ig u a d o s lo s á n im o s , in te r v in o l a G u a r d ia c iv il d a n d o l u g a r a loo h e c h o s q u e to d o s c o n o c e n y a .

R e s p e c to a l a in te rv e n c ió n d e l a G u a r d ia c iv il n o q u ie ro n i p u e d o d e c ir u n e p a l a b r a p o r e l c a r g o q u e o s te n to . A de m á s , c o m o c o n e s te m o tiv o s e in c o a u n p ro c e so , e s p e ro l a r e c t a in te rv e n c ió n d e lo s ju e c e s . L o q u e s í a s e j u r o es q u e ei c a c iq u is m o d e S a n t a C ru z d e l a Z a rz a d e s a p a r e c e r á . N o e s u n c a s o In tra s c e n d e n te d«^ r iv a l id a d e s lo c a le s , s in o u n o de lo s m u c h o s tu m o re s q u e t ie n e el c u e rp o p o ii t lc o y so c ia l e s p a ñ o l y q u e h a y q u e e x t i r p a r .

E a m u y in t e r e s a n t e d e c ir q u e e n e s to s ú l t im o s d ía s t a n t o e l g o b e r n a d o r c iv il d e T o le d o c o m o e l d i r e c to r g e n e r a l d e S e g u r id a d h a b ía n re c ib id o c a r t a s d e l p u e b lo e n l a s q u e s e a n u n c ia b a l a p r e p a r a c ió n d e u n a t e n t a d o c o s t r a m í e l d i a d e m i v i s i t a a l p u e b lo ."


M artes, 7 de julio de 19 J f A H O R A Pásr. 5

AYER SE INICIO U HUELGA DE TELEFONOS; PERO EN MADRID SOLO LA SECUNDARONLOS ADHERIDOS A LA C. N. T., QUE, SEGUN LOS INFORMES OFICIA

LES, FORMAN EL VEINTE POR CIENTO DEL PERSONALLos servicios se desarrollaron con ligeras deficiencias y los incidentes provocados fueron de escasa importancia

A QUINCE K IL O M E T R O S DE LEON LOS H U E L G U IS T A S HAN CORTADO LA LINEA TE L E FO N IC A , Y EN BARCELONA

S E ANUNCIA PARA E L M IE R C O L E S LA H U ELGA DEL AGUA Y LA LUZ

E N P R E V IS IO N D E E S T A , SA L D R A P A R A B A R C E L O N A L A E S C U A D R IL L A D E D E S T R U C T O R E S C O N E Q U IP O S D E E L E C T R IC IS T A S Y T E C N IC O S

E n e l lo c a l d e l a A s o c ia c ió n g e n e r a l I n t e r u r b a n a a e r e u n ie r o n e l d o m in g o la s J u n t a s d i r e c t iv a s d e l a A so c ia c ió n de E m p le a d o s y O b re ro s d e l a R e d I n t e r u r b a n a . A so c ia c ió n g e n e r a l d e E m p le a d o s y O b re ro s d e l a C o m p a ñ ía T e le fó n ic a N a c io n a l d e E s p a ñ a , S in d ic a to d e T e lé fo n o s a d h e r id o a l a U n ió n G e n e r a l d e T ra b a ja d o re s , S in d ic a to s a d h e r id o s a la C o n fe d e ra c ió n N a c io n a l d e l T ra b a jo , S in d ic a to d e T e lé fo n o s d e l S u r , S in d ic a to d e T e lé fo n o s d e l N o r te d e E s p a ñ a y S in d ic a to s a u tó n o m o s d e B ilb a o y S e v illa . S e p ro c e d ió a l a v o ta c ió n d e l a h u e lg a , a c to q u e d u r ó to d o e l d ía .

A la s s e is d e l a t a r d e , l a s D ir e c t iv a s c i t a d a s s e e n t r e v i s ta r o n c o n el m in is t r o d e C o m u n ic a c io n e s , a q u ie n h ic ie ro n s a b e r q u e e s ta b a n d is p u e s to s a o f re c e r u n a f ó r m u la c o n c i l ia to r ia , p a r a lo c u a l só lo e s p e r a b a n a q u e e l s e ñ o r M a r t ín e z B a r r io s lea c o n v o c a s e a u n a r e u n ió n , c o n a s i s te n c ia d e u n d e le g a d o d e l a E m p re s a .

E l m in i s t r o le s c i tó p a r a l a s n u e v e d e l a n o c h e , y a e s t a h o r a , e n e fe c to , e e r e u n ie r o n c o n e l s e ñ o r M a r t ín e z B a r r io s lo s s ig u ie n te s s e ñ o re s :

P o r e l S in d ic a to d e l N o r te , e l p r e s i d e n t e y v ic e p r e s id e n te d e l m ism o , d o n A m b ro s io G u t ié r r e z y d o n M a te o L . M a- t u r a n a ; p o r e l d e t S u r , lo s s e ñ o re a d o n M a n u e l S á n c h e z G u ir a o , d o n J o s é G a r c ia A v a lo s y d o n R a f a e l M e d e l M a r t í n ez , p r e s id e n te , v ic e p r e s id e n te y s e c r e ta r io , r e s p e c tiv a m e n te , d e l m is m o ; p o r la O rg a n iz a c ió n T e le fó n ic a O b re ra , d o n Jo - e é A g u i ia r , d o n S l lv c d r e C o n d e a re n a y d o n S a lv a d o r B e r n a l ; p o r l a A so c ia c ió n I n t e r u r b a n a d e T e lé fo n o s , d o n A n g el R á e z Ig ó n , p r e s id e n te , y d o n M a n u e l J i m é n e z y J im é n e z , te s o r e r o : c o m o d e le g a d o d e l E s ta d o , d o n A u re lio L ,erro u x . y c o m o r e p r e s e n ta n t e d e l a C o m p a ñ ía , e l s u b d i r e c to r , s e ñ o r C a s tH ia . y e l in s p e c to r g e n e r a l , d o n M a rc e lin o R ic o .

Se acu erd a encom endar a u n a C o ' misión el estudio del conflicto y som eter e l asun to en defin itiva a l a r

b itra je del m inistro X,a r e u n ió n te r m in ó d e s p u é s d e l a s d o ce

d e l a n o c h e , y a l f in a l f u é f a c i l i t a d a l a s ig u ie n te r e f e r e n c ia :

" R e u n id o s loa r e p r e s e n ta n t e s d e l a C o m p a ñ ía N a c io n a l d e T e lé fo n o s , S in d ic a to A u tó n o m o d e E m p le a d o s d e l N o r te y d e l S u r , O rg a n iz a c ió n O b r e r a d e la U n ió n G e n e ra l d e T r a b a ja d o r e s y A soc ia c ió n G e n e r a l d e E m p le a d o s y O b re r o s d e l a R e d T e le fó n ic a I n t e r u r b a n a , l>ajo l a p r e s id e n c ia d e l m in i s t r o d e C o m u n ic a c io n e s , d e s p u é s d e e x te n s a d e lib e ra c ió n , a c o r d a r o n n o m b r a r u n a C om í s ió n q u e , p r e s id id a p o r u n d e le g a d o del m in is te r io , e s tu d ie y r e s u e lv a lo s p u n to s d e d is c u s ió n e n t r e l a C o m p a ñ ía y ios fu n c id n a rlo B y o b r e ro s d e l a m is m a , so b r e la s b a s e s s ig u ie n te s :

J u n t a r e v í s o r a d e e x p e d ie n te s y r e c la m a c io n e s , q u e h a r á a s im is m o u n c o n t r a t o d e t r a b a jo .

F o rm a c ió n d e u n e s c a la fó n g e n e ra l . S u e ld o m ín im o p a r a el p e r s o n a l y p a

r a lo s r e p a r t id o r e s .G ra t i f ic a c ió n t r a n s i t o r i a .A m n is t ía g e n e r a l d e lo s f a l t a s c o m e ti

d a s c o n m o tiv o d e l a l u c h a so c ia l. P ro p o s ic io n e s g e n e ra le s .D a E m p r e s a y lo s r e p r e s e n ta n te s d e los

S in d ic a to s y C o rp o ra c io n e s d e l ib e r a r á n , le s p e c to a e s to s a s u n to s , so m e tié n d o lo s , e n d e f in itiv a , a l a r b i t r a j e d e l m in i s t r o d e C o m u n ic a c io n e s .

L a d is c u s ió n d e e s t a s b a s e s e m p e z a r á e l d ia IS d e l a c tu a l , e n u n a d e la s d e p e n d e n c ia s d e d ic h o m in is te r io .”

R elevo d e las te lefonistas A l a u n a d e l a m a d r u g a d a d e l lu n e s ,

h o r a d e l r e le v o d e la s te le f o n is ta s , s e c o n g re g ó g r a n n ú m e r o d e e m p le a d o s a n t e l a s p u e r t a s d e l a T e le fó n ic a . G u a rd ia s d e S e g u r id a d a c u d ie r o n a p r o te g e r la s , si a c a s o s e h a c í a n e c e s a r ia s u in te rv e n c ió n .

y lu e g o p r a c t i c a r o n u n r e g i s t r o e q el lo ca l.

P recauciones en los despachosE n la s v e n ta n i l la s p o r d o n d e d e s p a c h a

e l p ú b l ic o s e m o n tó u n s e rv ic io de v ig i la n c ia a c a r g o d e l a G u a r d ia c iv il, y e n lo s d e p a r ta m e n to s d e s t in a d o s a t r a n s m is ió n d e co n feren c iE is lo p r e s t a b a n g u a r d ia s d e S e g u r id a d y a g e n te s .

T o d o s lo s s e rv ic io s e s tu v ie ro n d e b id a

D u r a n te l a e s ta n c ia de l G o b ie rn o p ro v is io n a l e n la C á rc e l M o d e lo , A lc a lá Z a m o r a a c tu a b a d e m e te o ró log o . D o n N ic e to s e j a c t a b a d e q u e l a s n u b e s v lo s v ie n to s n o t e n í a n se c r e to s p a r a é l, y q u e la m e n o r s e ñ a l e n e l h o r iz o n t e p r e s a g ia b a d e u n m o d o in d u b i ta b le to s f u t u r o s c a m b io s d e t ie m p o .

S in e m b a rg o , la s p ro fe c ía s n o s e r e a l iz a b a n .

—D e n t r o d e u n p a r d e h o r a s v a a c a e r u n c h u b a sc o — íis e g u r a b a d o n N l- c e t(^ —. F í je s e u s t e d e n a q u e l la n u b e c i l la r o j i z a . T a l a v e r á u s t e d a d e n s a r - s e y o sc u re c e rs e .

L a p re d ic c ió n se a j u s t a b a a la s n o r m a s d e l a m á s d e p u r a d a e x p e r ie n c ia ; p e r o n o se c u m p lía . P a s a b a n l a s d o s h o r a s y f la m e a b a e l s o l e n u n c ie lo d e s p e ja d o d e n u b e s . A e s te f r a c a s o s u c e d ía n o tro s , y la f a m a d e m e te o ró lo g o de d o n N ic e to c o m e n z a b a a q u e b r a n ta r s e .

P e r o u n d i a . . . A q u e l d ia lo s s ig n o s e r a n c ia ro s . T e n í a q u e l lo v e r , n o e r a p o s ib le q u e d e ja s e d e llo v e r . T o d o , l a d isp o e tc ló n d e la s n u b e s , l a d i r e c c ió n d e los v ie n to s y h a s t a e l v u e lo de lo s p á j a r o s a n u n c ia b a la in m in e n c ia d e l a g u a . P e ro . . , s i , s i . I b a p a s a n d o e l t ie m p o y n o c a ta n i u n a g o ta . E l c ie lo , u n m o m e n t o e n f u r r u ñ a d o , s e a c la r ó h a c i a e l a n o c h e c e r .

S e a c o s ta ro n lo s p re so s . F u e r o n t r z m s c u r r ie n d o le n t a s la s h o r a s . ¿ D u rm ió a q u e l la n o c h e d o n N ic e to , o b se s io n a d o c o n e l f r a c a s o d e s u s p r e d ic c io n e s ? H e m o s d e c o n f e s a r q u e lo ig n o ra m o s . P e r o s í s a b e m o s

' q u e a l lá , a e so d e la a t r e s

d e l a m a d r u g a d a , co m en zó d e p r o n to a l lo v e r a to r r e n t e s . E l ru id o d e l a g u a le p a r e c ió e n a q u e l m o m e n to a d o n N ic e to u n a m ú s i c a d e lic io sa , y s in p o d e r c o n te n e r s e s e l e v a n tó y c<y m e n z ó a a p o r r e a r l a p u e r t a d e l a c e ld a m á s p r ó x im a .

— ¿ L o o y e u s t e d ? L lu e v e . E s t á llo v ie n d o a m a re s , ¿ N o d e c ía y o q u e ib a a l lo v e r?

L a p rofecía se

afirma

A llá , p o r e t m e s d e se p t i e m b r e d e l a ñ o p a s a d o , lo s p r e p a r a t iv o s re v o lu c io n a r lo s d e s e m b o c a ro n e n e l n o m b r a m ie n to d e l G o b ie r n o p ro v is io n a l q u e a h o r a n o s r ig e . E n e l r e p a r to d e la s h ip o té t ic a s c a r t e r a s le to c ó u n a a d o n D ie g o M a r t ín e z B a r r io s . A h o ra se ve q u e s e t r a t a b a d e u n a co s a s e r l a ; p e r o a l a lu z de a q u e l m o m e n to t e n i a el a i r e d e u n a f a n ta s ía . E l f e n ó m e n o n o ea n u e v o . A to d a s l a s g r a n d e s in n o v a c io n e s le s h a p a s a d o Ig u a l. M a r t in e s B a r r io s n o a s is t i ó a l a d i s t r ib u c ió n d e c a rg o s , y u n a m ig o , q u e h a c i a l a s v e c e s d e a g e n te d e e n la c e , f u é a l le v a r le l a n o t ic ia a S e v illa .

— O y e, D ie g o —le d i jo e n c u a n to lo e n c o n t r ó— . T ra ig o u n r e c a d o p a r a U.

— V e n g a y a .— S e h a n o m b ra d o e l G o

b ie r n o d e t a R e p ú b l ic a y a t i t e h a n h e c h o m in is t r o .

— ¿ D e v e r a s ?—D e v e ra s .D ie g o c a lló . E s t a b a n en

l a c a l le d e l a s S ie rp e s . D ie g o p a s e ó s u m ir a d a p o r e l a m b ie n te , y a g a r r a n d o n e r v io s a m e n te del b r a z o a s u a m ig o le d ijo , e n v o z m u y b a ja :

—E s t á m u y b ie n . . . y m e a l e g r a m u c h o q u e ee h a y a n a c o r d a d o d e m i. T o . p o r l a R e p ú b lic a , y a lo s a b e s . . . j l a v id a ! P e r o — y a q u í l a v o z a e le Im p re g n ó d e c o lo r lo c a l—n o d i g a s p o r a h í q u e m e h a n h e c h o m in i s t r o . . . ¿ E n t i e n d e s ? . . . N o e s to y p a r a c h u f la s , ¡y s i s e e n t e r a n ésto s ! . . .

R eunión de p as tores...

A la A s a m b le a C o n s t i tu y e n te v ie n e n t r e i n t a y dos d ip u ta d o s q u e s o n m éd ico s .

¿ D e q u é m ic ro b io in é d ito m o r i r á l a p o b r e c í ta ?

O tra vez se rá

A d o n R a m ó n d e l V a lle - I n c l á n lo p r e s e n ta b a n c a n d id a to e n l a s p a s a d a s e lec c io n e s p o r t r e s s i t io s . D o n R a m ó n a t r a v e s a b a e n a q u e l lo s d ia s l a f a s e r e p u b l ic a - no-r&dicEd, D o n R a m ó n ob tu v o v o ta c io n e s m u y lu c id a s , p e ro n o lo g ró n in g ú n a c t a . A y e r , e l g lo r io s o m a n c o c o m e n ta b a , a n t e u n p s a m ig o s , e l r e s u l t a d o d e la e le c c ió n y s u a c a r a c t e r í s t i c a s , y d e c ía , c o n to d o e l p e s o d e s u s b a r b a s m a g n if ic a s :

—L o t r i s t e , s e ñ o re a , n o e s q u e h a y a n s a l id o d ip u ta d o s é s to s o a q u é l lo s . . . L o t r i r t e e s q u e e n l a s p a s a d a s e le c c io n e s e n E s p a ñ a , n o h a y a v o ta d o e l p u e b lo ...

m e n te d o ta d o s , y e l t u r n o f e m e n in o , q u e d e b ía e n t r a r a l a s o c h o d e l a m a ñ a n a , s e p r e s e n tó e s p o n tá n e a m e n te p o r s i e r a n n e c e s a r io s s u s s e rv ic io s .

E n to d a s l a s s u c u r s a le s se to m a r o n la s p r e c a u c io n e s q u e s e e s t im a ro n co n v e n ie n te s , a p e s a r d e l a p la z a m ie n to d e l co n flic to .

N o ta d e la C om pañía T elefón ica N acional

" L a C o m p a ñ ía T e le fó n ic a N a c io n a l d e E s p a ñ a h : . e x t r e m a d o s u e s p í r i tu d e co n c o rd ia y d e t r a n s ig e n c ia p a r a e v i t a r lo a tT J isto rn o s d e l a h u e lg a a n u n c ia d a p o r u n s e c to r d e p e r s o n a l , q u e , s in d u d a , a in f lu jo s d e l a p a s ió n o d e p r e s io n e s e je r c id a s p o r e le m e n to s o fu s c a d o s , t ie n e n a n u n c ia d a p a r a e l lu n e s 6, a la s o c h o d e l a m a ñ a n a .

P a r e c e s e r q u e s e a d u c e c o m o p re te x to p a r a e l m o v im ie n to l a s u p u e s ta a c t i t u d d e r e s i s t e n c ia p o r l a e m p r e s a co n c e s io n a r ia d e l s e rv ic io te le fó n ic o e n c u a n to a l a a c e p ta c ió n d e d e te r m in a d a s b a s e s p r e s e n ta d a s p o r lo s p ro m o to re s d e l c o n f lic to a t i t u lo d e re iv in d ic a c ió n d e m e jo ra s , q u e e n n in g ú n m o m e n to , y a h o r a m e n o e q u e n u n c a , s e r e g a te a r o n a l p e r s o n a l d e n t r o d e l a s p o s ib il id a d e s q u e p e r m i te l a b u e n a m a r c h a f in a n c ie r a y e c o n ó m ic a d e l a S o c ie d a d .

l a m e n t a l a C o m p a ñ ía T e le fó n ic a N a c io n a l d e E s p a ñ a q u e e s a a c c ió n In ju s - t i f lc a d a y v io le n ta , a d o p ta d a p o r u n g r u p o d e s u s fu n c io n a r io s , p u e d a t r a d u c i r s e e n i n t e n to d e p e r tu rb a c io n e s p a r a lo s s e rv ic io s q u e e l E s t a d o le b a c o n fe r id o ; p e ro c o n f ia s e r e n a m e n te e n l a s e n s a te z d e l a m a y o r p a r t e d e s u p e r s o n a l , y e l lo le p e r m i t i r á h a c e r f r e n t e a p o s ib le s d i f ic u lta d e s , q u e a to d o e v e n to t r a t a d e s o lv e n ta r , a c u y o f in se a d o p ta r o n , d e a c u e r d o c o n e l G o b ie rn o , t o d a s l a s d is p o s ic io n e s in h e r e n te s a l a p r e s ta c ió n d e d ic h o s s e rv ic io s , a s í c o m o a l a a d o p c ió n d e m e d id a s q u e g a r a n t ic e n l a l ib e r ta d d e t r a b a j o c o n t r a p o s ib le s c o a c c io n e s q u e e n Cfiso a lg u n o p o d r ía n e n c o n t r a r ju s t if ic a c ió n , y m e n o s to d a v ía c u a n d o e so s e x tr e m is m o s p u e d a n r e p e r c u t i r o t r a d u c i r s e e n m o le s t ia s o in c o n v e n ie n te s p a r a la s a u to r id a d e s , e! p ú b l ic o y lo s a b o n a d o s .

E s d e e s p e r a r q u e l a a d h e s ió n in q u e b r a n ta b le d e la m a y o r ía J e l p e r s o n a l y l a r e c a p a c l ta c íó n s e r e n a d e loa q u e h a c e n a l a r d e d e e x a l ta c ió n d e v u e lv a a loa e s p í r i tu s la d e b id a q u ie tu d , p a r a q u e to d o s e so lu c io n e d e m a n e r a r a c io n a l y d e n t r o d e lo s c a u c e s d e c o rd ia l id a d y d e r e c íp ro c o r e s p e to q u e la C o m p a ñ ía d e s e a p o r h a b e r c o n s t i tu id o e s to c o n s t a n t e n o r m a d j s u a c tu a c ió n .”

E«os huelgu istas ocupan las te rrazas d e los cafés próxim os a la T e le fó n i'

ca. L a p resencia del d irec to r es aco g ida con u n a ru idosa silba

D e sd e l a s p r im e r a s h o r a s d e l a m a . ñ a ñ a h a p e d id o n o t a r s e e n lo e a l r e d e d o re s d e l ed if ic io d e l a T e le fó n ic a g r a n c a n t id a d d e h u e lg u i s ta s q u e o c u p a b a n l a s m e s a s d e l a s t e r r a z a s d e lo s c a fé s p ró x im o s .

A l a s n u e v e y m e d ia s a l ió d e l a T e l e fó n ic a e l d i r e c to r , m i s t e r P r o c t e r , q u ie n c o n v e rs ó b r e v e s m o m e n to s c o n e l o fic ia l d e S e g u r id a d q u e m a n d a l a s f u e rz s k q u e c u s to d ia n el e d if ic io . L o a h u e lg ls ta s a d v i r t i e r o n l a p r e s e n c ia d e l d i r e c to r y le a c o g ie r o n c o n u n a f o rm id a b le p i t a , q u e


Pág. 6 A H O R A M artes, 7 de julio de 1931

o b lig ó a m i s t e r P r o c to r a r e f u g ia r s e nue- r a m e o te e s e l e d if ic io .

A la s d o c e s e e s p e ra b a q u e siilierajQ d e l a T e le fó n ic a lo s e m p le a d o s a q u ie n e s c o r re s p o n d ía r e le v a r . L e e s p e ra fu é e s té r i l , p o rq u e , p o r lo v is to , s e q u e d a ro n d ic h o s e m p le a d o s a c o m e r e n la T e le fó n ic a .

E n t r e lo s h u e lg u is ta s q u e o c u p a b a n -u m e s a s d e lo s c a fé s h a b ía b a s ta n te s s e ñ o r i ta s . s ie n d o p r e c is a m e n te é s ta s la s q u e s e m a n i f e s ta b a n m á s e x a l ta d a s .

Incidentes a l niediodia. Colisiones en tre los que huelgan y los que t r a bajan . H a y vario s lesionados. L a fuerza acordona la C en tra l en la

G ra n V ía. Se d an v a ria s cargas

A l m e d io d ía , a l a h o r a d « l a s a l id a dHp tersonal, s e p r o d u je ro n n u m e ro s a a co lis io n e s e n t r e loe q u e t r a b a j a b a n y los h u e lg u is ta s , h a b ie n d o v a r io s le s io n a d o s .

G u a r d ia s d e a s a l to y p o l ic ía s a c o r d o n a r o n e . e d if ic io , te n ie n d o q u e d a r v a r ia s c a rg a s , q u e p r o d u je ro n l a s c o n s ig u ie n te s c a r r e r a s y su s to s , y o b l ig a ro n a m u ch o * a r e f u g ia r s e e n lo s c a f é s l e la a v e n id a d e P1 X M a rg a l! y d e l a R e d d e S an L u is .

A t a u n a d e l a t a r d e l le g a r o n lo s c a m io n e s a i a G r a n V ia y a e dlstritM iye- r o n e n lo s a l r e d e d o re s d e l e d if ic io c e n tr a l d e l a T e le fó n ic a f u e r z a s d e l a G u a rd ia d v i l . p a r a c o o p e ra r a l m a n te n im ie n to d e l o rd e n .

E l personal fem enino de Teléfonos sale p ro teg ido po r la fuerza pública

E l p e r s o n a l f e m e n in o com -?n2ó a d e s f i l a r p a r a s u s c a s a s , h a c ia Ja s d o s d e U t a r d e a c c m p a f ia d a s d e p o lic ía s y d e e m p le a d o s d e l a T e le fó n ic a , s a l ie n d o p o r la s p u e r t a s d e l a s c a lle e la te r a le s , e n lo s q u e s e im p e d ía e l t r á n s i t o d e l p ú b lic o , p a r a e v i t a r l a s a g r e s io n e s d e l e s b u e lg u is ta s . q u e p e r m a n e c ía n • c i e r t a d is ta n c ia , en s i tu a c ió n e x p e c ta n te , d e s p u é s d e o c u r r i d o s io s p r im e ro s in c id e n te s .

L a C om pañía afirm a que el servicio, garan tizado en to d a E sp añ a , se cu rsa con p lena nc^m alidad y qne sólo una cuarta p a rte de to d o cl

personal huelga

A m e d ia t a r d e c o m u n ic ó e s t a o t r a n o ta l a D ire c c ió n d e l a T e le fó n ic a :

“ S o s m u y s a t i s f a c to r ia s lo s n o tic ia s q u e s e r e c ib e n s o b re l a t r a m i ta c i c a d « la h u e lg a p la n te a d a a p a r t i r d e la s o c h o d* l a m a ñ a n a d e h<qr, p o r u n s e c to r d e l p e r s o n a l d e l a C o m p a& ia T e le fó n ic a N a c ió n a l d e E s p a ñ a , a f e c to a l a C o n fe d e ra c ió n NaciCHial d e l T ra b a jo .

E l s e rv ic io e s tá g a r a n t i z a d o e n to d a E s p a ñ a y s e c u r s a c o n ab a n , r t a n o rm a U dad. c o m o lo p r u e b a e l q u r l a P re n s a y lo* B a n c o s u l i l lc a n s u s c o n fe re n c ia s d e a b o n o a la s b o r a s d e c o s tu m b re .

L a m a y o r ía d e i p e r s o n r i p e rm a n e a > a d ic to a l a E m p re s a , h a s t a e l p u n to <je q u e e n m u c h a s p o b la c io n e s im p o r ta n te s , in c lu s o M a d rid , h a n e n t r a d o a i t r a b a jo m á s d e l a s t r e s c u a r t a s p a r t e s d e la to ta l id a d d e lo s f u n c io n a r io s d e to d a s c la se s .

8 e h a n a d o p ta d o p o r l a s a u t o r k l n d ^ la s m e d id a s p ro c e d e n te * p a r a e v i t a r to d o g é n e ro d e c o a c c im ie s q u e p u e d a n lm p e d ir l a l ib e r ta d d e l t r a b a jo , s i b ie n «e d e e sp m 'o r q u e l a I n tra n s ig e n c ia d e lo s e x a l ta d o s v a y a e s fu m á n d o s e y u n a e r e n o e x a m e n d e s u s i tu a c ió n y d e la s mr> le e tla s y t r a s to r n o s q u e coo e llo pu d ie rM i c a u s a r a l p ú b lic o d e v u e lv a a lo s e sp ir i tu s e l 8 'is ieg o n e c e s e r io p a r a c o m p re n d e r s u a c tu a l o fu sc a c ió n .

E n p r in c ip io , e x is t ie ro n a lg u n a s d ifl- eu ltsu le s p o r h a b e r s e c u n d a d o In h u e lg » loe r e p a r t id o r e s d e te le fo n e m a s , s i i-.len s e t r a n s m i t ió p o r te lé fo n o a to d o s los a b o n a d o » e l t e x to d e a q u é l lm . y a e s e r v ic io d e r e p a r to q u e d a r á f u n c io n a n d o n o rm a lm e n te d u r a n t e e l d ía d e bo y , p u e s y a c u e n ta l a C o B ip a iu a c o n eJem onto» p a r a e s ta b le c e r lo d e b id a m e n te .

E s m u y c o n v e n ie n te q u e m ie n t r a s p e r s i s t a l a B itn ac ió n a c tu a l , lo s a b o n a d o s n ie g u e n l a e n t r a d a e n s u s d o m ic ilio s <■ to d o o p e ra r io d e Is C o m p a ñ ía q u e n o va y a p re v i- im e n te au to i- iz o d o p o r u n v o tan t e e s p e c ia l d e la D ire c c ió n , y a q u e d e %SQ m & nerft m e v i t a r ú i c&aqs d e s a g ra d o h ' ^ . c o m o e l o c u r r id o esiB

c a lle d e J u a n d e M eno , d o n d e c o n el

p re te x te , d e e x a m in a r e l a p a r a t o te le fó n ic o s e p r e s e n ta r o n u n o s in d i r id n o s j u e v i a l a e x h ib ic ió n d e l c a r n e t r e g la tu e n t a r lo , y c o r ta r o n le s h ilo s , d e ja n d o sin com uD icaciÓ D a l a b o n a d o ."

E n el edificio de la T elefón ica . Los em pleados qne con tinúan traba jando d icca q a c no v an a la huelga porque c reen en la eficacia de los medios evolutivos y tienen fe en la R epú

blica

V is ita m o s e l in te r io r d e l e d if ic io d e l a T e le fó n ic a . E n a lg u n o s d e p a r t a m e n to s h a b ía b a a ta n te s e m p le a d o s , a u n q u e e n to d o s e lloa se r e f le ja b a l a n a tu r a l in q u ie tu d . S e g ú n n o s m a n if e s ta r o n , a la a o n c e y m e d ia , los cu ad ro -s e s ta b a n s e rv id o s y s e c o m u n ic a b a c o n p ro v in c ia s

I n te r r o g a m o s a a lg u n o s e m p le a d o s , lo s c u a le s n o s m a n if e s t f l ro n q u e t e n ía n in te r é s e n h a c e r c o n s ta r q u e e llos n i e r a n a tn a r l i lo a n i e s ta b a * d is c o n fo r m es co n la s p e tic io n e s h e c h a s p o r I o í

a ñ i la d o s a la C . N . d e l T .; p o r e l oon t r a r io . e n la s p e t ic io n e s q u e e lloa ta m b ié n h a n in fo rm a d o c o in c id e n , c a s i p o r c o m p le to , c o n lo s s ln d ic a l is la s . A se g u r a n q u e h a n a c u d id o a! t r a b a j o p o r d i s c ip lin a . p u e s e llo s s o n a ñ i la d o s a la U . O . d e T ., y n o h a b ie n d o re c ib id o o r d en d e h u e lg a , n o p o d ía n a b a n d o n a r el t r a b a jo n i to m a r p a r t e e n d e c is io n e s q u e . d e m o m e n to , s e a b s t ie n e n d e c a l if ic a r .

—E n to n c e s - p r e g u n ta m o s — ¿ p o r q u é n o s e h a n u n id o a s u s c o m p a ñ e ro s en h u d g a ?

—P o r e u e e tió n d e tá c t i c a . S o m o s evo lu c io n is ta s y c re e m o s q n e c o n la R e p ú b lic a , in s t i tu c ió n d e m o c r á t ic a , s e p u e d e n c o n s e g u ir la s m e jo r a s s in n e c e s id a d de h u e lg a s , q u e d e b e n r e s e r v a r s e ú n ic a m e n t e p a r a c u a n d o los m e d io s e v o lu tiv o s h a y a n f ra c a s a d o .

Los huelguistas culpan dcl conflicto a la C om pañía po r n eg arse a reconocer a l S indicato de la C . N . d d T .

V is ita m o s t a m b ié n e n d d o m ic ilio q u e e n l a c a l le d e P ix a r ro t i e n e n esta b le c id o e io s S in d ic a to s a f e c to s a la C . N , d e l T . K o h a l la m o s e n é l a nii). g ú n d ire c t iv o . P u d im o s , s in em bai^*” , h a b la r c o r a lg u n o s b u e lg u is ta s .

C u lp a ro n é s to s d e to d o lo o c u r r id o s la C o m p a ñ ía T e le fó n ic a , q u e n o h a n q u e r i d o - d i j e r o n —r e c o n o c e r e a n in g ú n m o m e n to a e s te S in d ic a to , q u e c u e n ta con u n a g r a n m a y o r ía d e a f i l ia d o s .

—¿ C u á n to s e m p le a d o s t i e n e la Com- p a á i a ?

—E n E s p a ñ a . 10.700. y d e é s to s . 8300 p a r te o e c e n a n u e s t r a o rg a n iz a c ió n .

—¿ Y e n M a d r id ?—E n M a d rid e l n ú m e ro d e e m ,,;e a d o s

a s c ie n d e a 2.080. y e l n ú m e r o d e confe- d e r a J o s e s tá e n i a m is m a p ro p o rm o n q u ie n e l to t a l d e E s p a ñ a .

—¿ D if ie re n s u s p e t ic io n e s d e l a s f o r m u la d a s p o r lo s a f i l ia d o s a ia U . G . F.*

— E n e se n c ia , n o . P o r e s o c u lp a m o s a la C o m p a ñ ía , q u e . a l n o q u e r e r rccM to- c e r D u o a tro S in d ic a to , h a s e m b ra d o el c is m a y h a c o n s e g u id o d iv id ir , a u n q u e e n p e q u e ñ a p ro p o rc ió n , s u n o s empi®.i d o s, cu y o a a n h e iu s y p o tic lc n c s so o oou ; c id e n te s .

—¿ C ó m o V* (a h u r ig a e n p ro v irc i.i- i '—M u y b ie n ; m e jo r d e lo q u e e s p e ré

b a m o e . l o e ú l t im a s t e le f o n e m a s q u e h e m o s re c ib id o d a n c u e n to do q u e s e ha p a ra l iz a d o e l t r a b a j o e n to d a C a ta lu ñ a y e n C á c e re s . H a y o t r a n o t ic ia m e jo i a u n : e l S in d ic a to a u tó n o m o d e B ilb a o , q u e h a s t a a h o r a h a b ía p erm »r> ocido al m a rg e n d e la lu c h a , s in in g re isa r p o r el m o m e n to e n ia C o n fe d e ra c ió n a e h s « tim a d o a n u e s t ro s a s p i r a c io n e s y i tu u ix d e e x ig i r l a a

C re e m o s —te r m in ó d i e l e n d o - q u e t r iu n fa re m o s T-áptdPTnente, y a u n esperom cd; c o n v e n c e r , s in c o .tc r tó n d e 'u r r z i . a los r e s t a n t e s c o m p a ñ e ro s , q u e e s tá n t r a b a ja n d o e n M a d rid .

L O S IN F O R P .ÍE S D E L M P íI S -

h a b ia d e c la r a d o l a h u e lg a d e T e lé fo n o s e n B a rc e lo n a , e n a lg u n o s p u n te e m á s de C a ta lu ñ a y e n V a le n c ia . A g re g ó q u e e a e s to s p u n to s el s e rv ic io s e h a c í a c o n a l g u n a d if ic u l ta d ; p e ro q u e l a E m p r e s a , n o o b s ta n te , lo s ig u e p r e s ta n d o .

—E n e l r e s to d e E s p a ñ a h a s t a e s te m o m e n to — d ijo — ps d e a b s o lu ta iX K m a- lid ad .

E n M a d r id —a g r e g ó - - s e h a n d e c la r a d o ' e n h u e lg a u n p e q u e ñ o g r u p o d e o b re ro s d e l a C o m p a ñ ía y , s e g ú n m is n o t ic ia s —d i jo —, h a n s o l ic i ta d o l a s o l id a r id a d de s u s c o m p a ñ e ro s e n e l p a ro .

tJ n p e r io d is ta p r e g u n tó a l s e ñ o r M a r t ín e z B a r r io s s i e n e l c a s o d e q u e s e g e n e r a l iz a s e Is h u e lg a p r e s t a r í a e l s e r v ic io e l C u e rp o d e T e lé g ra fo s , y e l m i n is t r o c o n te s tó q u e n o h a b ía q u e p e m a r PD e so , p u e e h a s ta a h o r a n a d ie h a so li c i ta d o s u ap o y o .

D ijo p o r ú l t im o q u e h a b ía d is p u e a to q u e e l r e p r e s e n ta n te d e l M in is te r io p a r a f o r m a r p a r t e d e la c o m is ió n q u e h a d e e s tu d ia r l a s b a s « p r e s e n ta d o s a ia E m p r e s a s e a e! s u b s e c r e ta r io d e l D e p a r ta m e n to , s e ñ o r A b a d C o n d e .

HABLA D E LA HUELGA E L M IN IS T R O A C aD E N T A L D E

LA G O B E R N A C IO N

Oficialtneate se desm iente e l asalto de L érida . S e d a cuen ta de las b a ses de arreg lo p ropuestas a B arce lona. Se rech aza a llí el a rb itra je Em pieza la huelga. A inedia tarde se cree fracasatU en E sp añ a . La alarm a de los abonados m adrileños. E n B arcelona cl servicio es norma!. N oticias de o tra s p rov incias. Se r e suelven o tro s confiictob v se espera que éste fracase p o r (a lta de am

bienteE l s e ñ o r C a sa re * Q u iro g * . e n funcloD PS

d e m in i s t r o d e l a G o b e rn a c ió n , b iz o n lo s p e r io d is ta s la s s ig u ie n te a m a n if e s ts - c io n p s :

—E l g o b e r n a d o r c iv i l d e L é r id a m e h a d e s m e n tid o e l s u p u e s to a s a l t o a a q u e ila C e n tr a l te le fó n ic a . A llí n o h a o c u r r id o n a d a q u e p u d ie r a d a r l u g a r a e s te ru - m o r . N o h a h a b id o c o a c c io n e s y s e p r e s t a e l s e rv ic io c o n to d a n o rm a lid a d . E s t a m a d r u g a d a , t a n p r o n to c o m o e l m i n is t r n d e C o m u n ic a c io n e s m e In fo rm ó d» la s b a s p s c o n v e n id a s c o n lo s d p le g a d o r d e la s S o c ie d a d e s o b r e r a s d e l a T ele fó n ic a m e p u se a l h a b la o n B a rc e l» n a , r o g a n d o a l g o b - r a a d o r q u e l l a m a r a a loa r e p r e s e n ta n te s d e l S in d ic a to p a r a d a r le s c u e n ta d e Ja s b a s e e y a v e r vi la s a c e p ta b a n . A l a s t r e s d e l a m a d r u g a d a m e c o m u n ic ó e l s e ñ o r E s p lá q u e h a b ía l la m a d o a lo s r e p re s e n ts in te s d e is C o n fe d e ra c ió n , q u e s e n e g a r o s a a c e p t a r e l a r b i t r a j e y a n u n c ia r o n q u e 'b a n e c o m e n z a r la h u e l g a . ' E s t a n o e m p e sé h a e tn p o r la m a ñ a n a ._ P a r a l a s o c h o - s ig u ió d ic ie n d o e l t e ñ o r C a a s j'e B -'-e s la h a a n u n c ia d a e n to d a E s p a ñ a ; p e ro h a s ta e s te m o m e n to , d o s d e la t a r d e , d e h e e s t a r f r a c a s a d a p o rq u e e l ae rv lcJo se s ig u e h a c ie n d o c o n n o rm a lid ad .

H e h a b la d o s e p a r a d a m e n te c o a lo s g o b e rn a d o re a d e p ro v in c ia s p a r a c o n o c e r e t e s ta d o d e la h u e lg a e n s u s r e s p e c ti vos d e p a r ta m e n to s , e s p e c ia lm e n te ea a q u e llo s e n lo s q u e e v ís tin e l te m o r de q u e o c u r r ie r a a lg o . A si e i d e O v ied o u ir h a d ic h o q u e s e t e m ía e n G ljó n a lg u n a v io le n c ia c o n t r a la C e n t i a l - p e r o n a .la h a o c u r r id o y c l se rv lc - 'o e s r e g u la r , ta n to e n G i jó a c o m o e n to d a la p ro v in c ia

A á-u lio . 1 « rS o r C s a n re s q u e e n ¡ ia d r id a e e s t á d a n d o e l c a s o d e q u e lo* a b o n a d o s d e l a U r b a n a c o n tr ib u y e n a di- Üoj ‘t a r ei s e rv ic io , p r e g u n l a t d o in s is te n t e n ie n te si h a y eo m iin lc ftc íó n ,

—L e s r u e g o —d ijo q u e h a g a n o b s e r v a r q u e . p u e s to q u e p u e d e n co m u n lca j-

c lo n a e l s e r v id o c o n to d a r e g u la r id a d y l a t r a n q u i l id a d e s c o m p le ta . I g u a l m e dic e n d e S e v illa , d o n d e s e t e m ía a lg ú n c o n f l ic to d e c a r á c t e r so c ia l. L o m ism o o c u r r e e n M u rc ia , d o n d e e s tá p e n d ie n te l a h u e lg a d e m a d e re ro e . q u e s ig u e su c u rso , s in in c id e n te s . E n Z a ra g o z a e l s e r v ic io s e r e a l iz a co n e m p le a d o s d e M a d r id y f u n c io n a r io s d e i a lo c a lid a d . E n C ó rd o b a f a l t a r o n a! t r a b a j o o c h o o n u e v e e m p le a d o s , p e r o lo s d e m á s a s is t ie r o n n o r m a lm e n te . E n C á d iz t a m b ié n l a o o rm a ii - d a d e s c o m p le ta , t a n to e n l a T e le fó n ic a w m o e n lo s r e s t a n t e s l i t ig io s p e n d ie n te s . F in a lm e n te , e n V a le n c ia , n o só lo h a y n o r m a l id a d e n T e lé fo n o s , s in o q u e ta m b ié n s e h a r e s u e l to la h u e lg a d e t r a n v ia r io s . E s t á p e n d ie n te , a c e r c a d e é s ta , l a s o lu c ió n d e f in i t iv a q u e e n l a A s a m b le a q u e a e c e le b re e s ta t a r d e s e r a t i f iq u e la f ó r m u la c o n v e n id a .

_—E l p a n o r a m a e s n o r m a l - d n o —, no só lo e n lo q u e a f e c t a a l a s u n to d e T e lé fo n o s . s in o e n loe d e m á s c o n f l ic to e s o c ia les , p u e s e n C ó r d te » . d o n d e h a b ia n u m e ro so » c o n f l ic to s h u e lg u ís t ic o s p a r c ia le s y s e a n u n c ia b a n o tro s , h a n q u e d a d o to d o s re s u e l to s . C la ro e s q u e h e m o s to m a d o la s m e d id a s n e c e s a r ia s p a r a o b r a r con to d a r a p id e z e n t i c a s o d e q u e la s c i r c u n s ta n c ia s lo h ic ie r a n n e c e s a r io .

M i im p re s ió n e s q u e l a h u e lg a d e T e lé fo n o s n o p r o s p e r a r á , n o p o rq u e l a e s t r a n g u le e l G o b ie rn o , s in o p o r f a l t a d e a m b ie n te , y a q u e h e m o s p r e s ta d o to d a a a ia te n c ia d e s d e e l p r im e r m o m e n to p a r a l le g a r a u n a c u e rd o , y h a e n c o n tr a d o r e p u ls a e n B a rc e lo n a . d<m de lo s e le m e n to s p r e te n d ía n a t o d a c o s ta e l p a ro . N o c o n o z c o n o t ic ia s d e c o a c c io n e s , p e ro n o se p e r m i t i r á n d is tu r b io s , y l a s a u to r id a d e s t i e n e n ó rd e n e s t e r m in a n te s e a ta l se n tid o .

T R O D H C O M U N I C A a O N E S p ^ ^ ^ ^ ^ a n d . la c o n s u l ta . q u e f ¡ ¿ lg a - a ,

p e r s o n a l , e l c u a l l le n o q n e t r a b a j a r m á?

E n C a ta lu ñ a y en V alencia se p re s ta servicio . E n el resto de E spaña es norm al, t í a M ad rid . E l incidente de L érida, E l rcp i'eseiitan te oficial

ea el es.ud io de las basesE l » c ñ o r M a rtin » * B a r r io s , a l r c r i b l i

a lo s p e r io d is ta s , le s m a n i f e s tó q u e se

q u e d e c o s tu m b re . E n B a rc e lo n a e l s e r v ic io e s D o rm al. a u n q u e co n p e r s o n a l r e d u c id o . p u e » l a m a y o r p a r te d e lo s íu n d o n a r lo s e s t á n e n h v e lg a . E l se rv ic io a e h a c e c o n o t r o s e m p le a d o s ; p e r o n o r- m u ln ie n tc h a s t a a h o r a .

E n L é r id a e l s e rv ic io te le fó n ic o es ñ o r m a l , ro a J iz á n d o ln em :*leadoB l le g a d o s d» B u rc e lo ita . l ü j M á la g a ig u a lm e n te f u n

E l s e ñ o r C a s a r e s Q u lro g a r e c ib ió a lo s p e r io d is ta s a l a s d o c e y m e d ia d e la n o c h e , y le s d i jo q u e a q u in c e k i ló m e t r o s d e L e ó n , a p r o x im a d a m e n te , a s ra b a c o r ta d a l a l ín e a te le fó n ic a , y q a o l a in c o m u n ic a c ió n s e e x te n d ía a L e ó n y O v ie d o . S in e m b a rg o , e l s e rv ic io c o n t in ú a p o r S a n ta n d e r .

D E C L A R A a O N E S D E L D IR E C T O R D E S E G U R ID A D

Sólo huelga c l 20 p o r 100 del p e r sonal. A aó o iiso s am enazadores. Los

guard ias cívicos. C olifionesE l s e ñ o r G a io rz a r e c ib ió a lo s p e r io

d i s ta s a ú l t im a h o r a d e l a t a r d e y d i jo q u e t r a b a j a b a e l 80 p o r 100 d e l p e rso n a l, lo c u a l in d ic a q u e lo s g ru p o » q u e s e h a b ia n s i t u a d o e s t a m a ñ í in a e n lo s a l r e d e d o re s d e l a T e le fó n ic a n o e r a n só lo de h u e lg u is ta s , s in o q u a e s ta b a n fo rm a d o s p o r o tro s in d iv id u o e q u e n o t ie n e n n a d s q u e v e r c o n l a h u e lg a , “ y c la r o e s ~ iH jo e l s e ñ o r G a la r s a —q u e s i n o s e h a d e p e r m i t i r q u e s e e je r z a c c a c c ió n p o r lo s h u e lg u is ta s , m u c h o m e n o s p o r e r to s o t r o s e le m e n to # a je n o # a l a lu c h a " .

E l d i r e c to r d e S e g u r id a d c o n t in u ó d i c ie n d o :

“ •Se h a n re c ib id o a n ó n im o s a m e n a z a d o re s c o n t r a lo s a lto » e m p le a d a s d e la C o m p a ñ ía , y o t r o s c o n t r a loe d ire c tiv o # d e l a h u e lg a . L a l le g a d a d e a lg u n o s de e s to s a n ó n in io s a l a D ir e c c ió n d e S e g u r id a d h a c o in c id id o c o n l a d e a u 'u c la p r e s e n ta d a p o r el p r e s id e n te d e i C o m ité d e h u e lg a , d ic ie n d o q u e a e h a l la n a m e n a z a d o s : p e ro u n o s y o tro s e s tá n p ro te g id o » c o n v e n ie n te m e n te p a r a e v i t a r c u a lq u ie r v io le n c ia . E n u n o d e e s to s a n ó n im o s »e h a c ía c o n s ta r q u e p a r t a d e lo s t r a b a j a d o re s q u e a c tu a lm e n te s« h a l l a n p r e s t a n d o se rv ic io e s tá n c o n fo rm e s c o n a lg u n a s d e l» s p-.-tlclon,-*. e n lo s q u e a e a p o y a el m o v im ie n to h u e lg u ís t ic o ; p e ro c r e e n q u e n o es e l m o m e n to d e p l a n t e a r e l c o n flic to , p e r s e r u n a s u n to c u y a so lu - r ió n d e b e d e ja r s e a l P a r la m e n to , d o n d e d e b e r á d la c u lir s e lo r e f e r e n te a l a co n - ceo lén a l a T e le fó n ic a y a l a a c tu a c ió n p o s te r io r d e es La C o m p a ñ ía .

H a s t a m í - c o u t í n u ó d ic ie n d o —h a b la n ¡ le g a d o n o tic ln s d e q u e e n l a R e d d e S a n L u is h a b la e s ta m a ñ a n a v a r ic * g u a r d ia s c ív ico s , c o n a u b r a z a le te , y q u e ésto s e r a n jó v e n e s s o c la i is ta s . E n v is ta d e e llo l la m é e u n o d e e llo s , q u e p a r e c ía su Jo fe , e n te r á n d o m e d e q u e é e to s e r a n a n t ig u o s g u a rd ia » c ív ico » d e l a R e p ú b li c a , d e lo s q u e a c u d ie r o n e n lo s p r im o -


Martes, 7 de julio de 1931 A H O R A P l g . 7

ro s m o m e n to s d e l In c e n d io d e l c o n v e n to d e lo s j e s u í t a s y s a lv a r o n d o c u m e n to s , e n s e re s y v a lo re s , y q u e e n l a a c tu a l id a d c o n t in u a b a n c u s to d ia n d o d ic h o c o n v e n to . T o le s o rd e n é q u e a b a n d o n a r a n el c o n v e n to , d e i q u e d e b ía d e c u i d a r la le g i t im a a u to r id a d d e l a f u e r z a p ú b lic a .

T e rm in ó e l s e ñ o r G a la r z a re f ir ié n d o se a lo s l ig e ro s in c id e n te s s u r g id o s e n lo s a l r e d e d o re s d e l a T e le fó n ic a , e n lo s c u a le s s e r e p a r t i e r o n a lg u n o s g o lp e s y b n b o a lg u n o s le s io n a d o s le v e s , q u e n i s iq u ie ra h a n s id o a s is t id o s . E n u n o d e e s to s in c id e n te s r e s u l tó h e r id o le v e , c u a n d o se h a l l a b a e n l a c a l le d e H o r ta le z a , M ig u e l R u b lo .

E l señ o r C asa res Q u iro g a annncía que en B arcelona tra ta n de p lan tea r

la huelga d^l ag u a y la luzP o r l a n o c h e , e l m in i s t r o d e l a G o b e r

n a c ió n r e c ib ió a loe p e r io d i s ta s y le e h a b ló d e l a h u e lg a d e T e lé fo n o s . D i jo q u e la s im p re e io n e c q u e t i e n e e n e s to s m o m e n to s s o n m á s o p t im is ta s . D e s p u é s de m a r c h a r s e lo s p e r io d is ta s a m e d io d ía —d ijo — m e h a c o m u n ic a d o e l g o b e rn a d o r d e B a r c e lo n a q u e a l a h o r a d e v e r i f ic a rs e e l r e le v o h a n e n t r a d o a l t r a b a jo m á a f u n c io n a r io s . E n lo s d e m á a s itio s n o h a y n in g u n a a n o rm a lid a d .

S e le p r e g u n tó s i s e h a b la n p r a c t ic a d o d e te n c io n e s , y e l s e ñ o r C a s a r e s c o n te s tó q u e lo ig n o r a b a . E n C ó rd o b a s i s e d e tu v o a v a r io s in d iv id u o s q u e r e p a r t í a n u n a s h o ja s s in p ie d e i m p r e n ta , q u e fu e ro n c o n s id e ra d a s , p o r t a n to , c o m o c la n d e * t in a s .

; n p e r io d is ta d i jo q u e , a l p a r e c e r , an M a d r id h a b ía n r e s u l ta d o a lg u n o s h e r id o s y el m in i s t r o d i jo q u e el d i r e c to r d e S e g u r id a d , co n q u ie n a c a b a b a d e c o n fe r e n c ia r , n o le h a b ia d ic h o n a d a d e i a s u n to .

A n u n c ió e l s e ñ o r C a s a r e s q u e e n B a r c e lo n a s e t r a t a d e p l a n t e a r l a h u e lg a del a g u a y d e l a lu z . E l G o b ie rn o h a a d o p ta d o m e d id a s , p u e s l a h u e lg a a fe c tsu á i a t o d a C a ta lu ñ a .

—T o su p o n g o —a ñ a d ió — q u e e l m o v im ie n to o b e d fr .e a p e d i r re iv in d ic a c io n e s so c ia le s .

L a A grupación T elegráfica Republic an a se n e g a rá a secu n d ar ningún m ovim iento que pu ed a period icar al

G obierno y a l públicoH e m o s r e c ib id o l a s ig u ie n te n o ta ;

“ L a A g ru p a c ió n T e le g rá f ic a R e p u b li c a n a e x p r e s a s u d is c o n fo r m id a d c o n la a c t i tu d a d o p ta d a p o r e l C o m ité e je c u t i v o n a c jo n a l d e l s in d ic a to d e T e lé g ra fo s , a l p o n e r s e a l h a b l a c o n to s h u e lg u is ta s d e T e lé fo n o s y c o n v e n i r d i f e r e n te s a c u e r d o s . a lg u n o s d e io s c u a le s h a p u b lic a d o l a P r e n s a .

.XI p r o t e s t a r d e q u e s e m e z c le a T e lé g r a fo s e n a s u n to s a je n o s a 1a C o r p o r a c ió n , h a c e r s a b e r q u e s u s n u m e ro e o s a f i l ia d o s h a n a c o r d a d o p e r m a n e c e r a b s o lu ta m e n te n e u t r a le s , n o p r e s tá n d o s e a s u b s t i tu i r e n s it s e rv ic io e n T e lé fo n o s a l p e r s o n a l e n h u e lg a , s i p a r a e l lo fu e re n r e q u e r id o s ; p e ro , e n c a m b io , o b lig á n d o s e a n o a d o p ta r n i s e c u n d a r n in g ú n m > v im ie n to o a c t i tu d , d e n t r o d e T e lé g ra fo s , q u e p u e d a p e r ju d ic a r lo m á s m ín im o a lo s in te r e s e s d e l p ú b l ic o y d e l a P re n s a , o q u e r e p r e s e n te u n c o n f lic to a l G o b ie r n o d e t a R e p ú b lic a d e s ig n a d o p o r i a vo lu n t a d n a c io n a l .

M a d rid , 6 d e ju l io d e 1931.—E3 p r e s i d e n te , M ig n t l R ío s .”

D eten id o p o r coaccionesA la e n t r a d a d e l a c a lle d e i B a rc o fu é

d e te n id o e l e m p le a d o d e T e lé fo n o s J o e é G o n z á le z M a ro to , d e t r e i n t a y c in c o s ñ o a . q u e d ir ig ió in s u l to s a d o s se ñ o r i t a s e m p le a d a s c u a n d o é s ta s , t e r m in a do a u t r a b a jo , s e d i r ig í a n a s u s d o m i- cilloe.

E n M álag a h an secundado el paro

M a l a g a , e , ( lO ^S n .) .—e i p e r s o n a l d e T e lé fo n o a d e e s te C e n tro , in te g r a d o p o r 38 v a ro n e s y 38 s e ñ o r i t a s , m r e u n ie ro n e s ta n o c h e p a r a decld ii- a u a c t i t u d a n te l a h u e lg a , y s e a c o rd ó p o r 43 v o to e c o n t r a 21 s e c u n d a r el m o v im ie n to y p r e s t a r su a p o y o a loe c o m p a ñ e ro s a f i l ia d o s a '» C o n fe d e ra c ió n . D u r a n te r . u n ió n ro l- ^ g r a n e n tu s ia a m o y e l p e r s o n a l q u e de- b :a e n t r a r d e s e rv ic io a l a s d ie z d e i a b o c h e n o lo h iz o , p r a c t i c a n d o e l se rv ic io * J e fe c o n a lg u n o s q u e n o e s t á n c o n fo r m e s con el p a ro .

SE HA FIRMADO UN IMPORTANTE DECRETO DEL MINISTRO DE TRABAJO ORGANIZANDO LAS COOPERATIVAS

CLASIFICACION DE U S SOCIEDADES C ^ O m Á T Í V A S POR EL FIN A QUE SE DESTINENY POR U RESPONSABIUDAD DE SUS SOCIOS

LAS COO PERA TIV A S O B R ER A S SERA N P R E F E R ID A S EN IGUALDAD DE CONDICIOPJES EN LOS

C O N C U R S O S Y S U B A S T A S DE O BRAS PUBLICAS

E l m in ia t ro d e T r a b a jo y PreviaiÓ D b a p u b l ic a d o u n im p o r t a n te d e c r e to r e g u l a n d o la a in a t l tu c io n e a c o o p e ra t iv a a . E n e l p r e ^ n b u io , t r a s d e r e c o n o c e r l a im p o r ta n c ia d e l m o v im ie n to c o o p e ra t iv o d e l m u n d o y e t i n t e r é s d e l E s t a d o e n fo m c n ta x lo e n E s p a ñ a , n le n ta e n p r in c ip io l a n e c e s id a d d e s o m e te r la a C oope- r a t lv a a a u n r é g im e n ju r íd ic o p ro p io , co n o b je to d e e v i t a r t o d a m ix t i f i c a n te .

E n e l a r t i c u lo 1.* s e d e f in e lo q u e s e e n t ie n d e e n e i d e c r e to p o r so c ie d a d c o o p e r a t iv a : p a r a to d o s lo s e f e c to s le g a le s . s e e n t e n d e r á p o r s o c ie d a d co o p e r a t i v a l a a s o c ia c ió n d e p e r s o n a s n a tu r a le s o ju r íd ic a s q u e , s u je tá n d o s e e n su o rg a n iz a c ió n y e n s u f u n c io n a m ie n to a la s p re s c r ip c io n e s d e l p r e s e n te d e c re to , y t e n d ie n d o a e U in in a r e l lu c ro , t e n g a p o r o b je to s a t i s f a c e r a lg u n a n e c e s id a d c o m ú n , p r o c u ra n d o e l m e jo r a m ie n to so c ia l y e c o n ó m ic o d e loe a s o c ia d o s m e d i a n t e l a a c d t e c o n ju n ta d e é s to s e n u n a o b r a c o le c tiv a . A c o n t in u a c ió n se e x p o n e n l a s c o n d ic io n e s n e c e s a r ia s p a r a t o d a s l a s C o o p e ra t iv a s ; p le n a a u to n o m ía ; ig u a ld a d d e l d e r e c h o d e v o to p a r a to d o s

p a e b lo s , s a lv o a lg u n a e x c e p c ió n , q u e s e c o n s ig n a ; q u e n o s e v in c u le n in g u n a fu n c ió n e n p e r s o n a o e n t id a d d e te r m i n a d a ; q u e la s p a r t ic ip a c io n e s e n e l c a p i ta l n o s e a n t r a n s f o r ib l e s s in o e n t r e los so c io s , y q u e e n c a s o d e d i s t r ib u i r ios e x c e d e n te s s e h a g a e! r e p a r to p ro p o rc io - n a lm e n te a l a p a r t i c ip a c ió n d e r a d a a s o c ia d o e n t a s o p e ra c io n e s so c ia le s .

E n loe a r t í c u lo s 2.* y 3.* s e e s ta b le c e u n m ín im u m d e so c io s y s e p ro h ib e q u e n a d ie p e r te n e z c a a l a C o o p e ra t iv a e n c o n c e p to d e e m p r e s a r io , c o n t r a t i s t a , e t c é te ra - n i q u e b a y a a c c io n e s p r e f e r e n te s n i p r iv ile g io e d e n in g ú n g é n e ro .

E l a r t i c u lo 4.® c o n f ie re a l a s so c ie d a d e s c o o p e r a t iv a s p le n a p e r s o n a l id a d j u r íd ic a p ro p ia .

E l a r t i c u lo 5." e s ta b le c e l a c la s if ic a c ió n de. la.s C o o p e ra t iv a s p o r r a z ó n d e l a reo p o n sa lw li d d e s u s so c io s . Ih ie d e n • e r ;

A ) C o o p e ra t iv a s d e r e s p o n s a b i l id a d U- D iitá d a , d e c u y o s c o m p ro m is o s y o b lig a c io n e s r e s p o n d e só lo e l h a b e r so c ia l.

B ) C o o p e ra t iv a s d e re s p o n s a b i l id a d su - p le m e n ta d a , e n l a q u e lo e s o d o e p u e d e n c o n s t i tu i r u n a g a r a n t í a s u p le m e n ta r ia . c o n u n m á x im o f i ja d o d e a n te m a n o .

C ) D e re s p o n s a b i l id a d i l im i ta d a , e n l a q u e c a d a s o d o re s p o n d e c o n i a t o t a l id a d d e s u s b ie n e s .

E l a r t i c u lo 7.* d is p o n e q u e e n e l m i- m s te r io d e T r a b a jo s e Lleve u n r e g i s t r o e s p e c ia l d e C o o p e ra t iv a s , n o p u d ie n d o és- tA s d a r c o m ie n z o a s u s o p e ra c io n e s c o n t e r c e r o s m ie n t r a s n o e s té n I n s c r i t a s e n e l r e g is t ro , p r e v ia l a a p ro b a c ió n d e s u s E s t a t u t o s o R e g la m e n to s p o r e l m ln i» - t e r io d e T ra b a jo .

E n e l a r t í c u lo 11 se d e te r m in a q u e lo s a c r e e d o r e s p e r s o n a le s d e u n a e o c ia d o n o t e n d r á n d e re c h o a lg u n o s o b re loe b ie n e s d e la A so c ia c ió n , n i s o b r e l a p a r t i c ip a c ió n d e l a s o c ia d o e n el h a b e r so c ia l p a r a o b te n e r p r e n d a o ]>ago d e q u e l e s e a d e b id o .

E n el d e c r e to s e e n u m e r a n la s s ig u ie n t e s c la s e s d e C o o p e ra t iv a s d e c o n s u m í, d o re e :

a ) C o o p e r-a tlv aa d is t r ib u t iv a s o d e c o n s u m o ; b l C o o p e ra t iv a s d e s u m in is t r o s e s p a c ia le s « a g u a , g a a , e tc . ) ; c ) C o o p e r a t iv a s s a n i ta r i a s : d ) C o o p e ra tiv a s d e s e rv ic io s d iv e r so s ( a lo ja m ie n to , r e s t a u r a n t e s . p n aeñe.nza , t r a n s p o r te s , e tc é t e r a ) ; e ) C o o p e ra t iv a s d e l a v iv ie n d a .

S e f a c u l ta a l a s C o o p e ra t iv a s d e c o n s u m id o r e s p a r a s e r v i r a ! p ú b l ic o ; p e ro im p o n ié n d o le s i a o b lig a c ió n d e a p l ic a r l a s g a n a n c i a s a l fo n d o d e r e s e r v a Irre - p a r t ib le .

D e n t r o d e l a s C o o p e ra t iv a s d e c o n s u m o s e d is t in g u e n e s p e c ia lm e n ts l a s C o o p e r a t iv a s p o p u la r e s , q u e s o n a q u e lla s e n c u y o E s t a t u t o s e c o n s ig n e l a d e c la r a c ió n d e e s t a r c o n s t i tu id a s p a r a m e jo r a r l a s i tu a c ió n e c o n ó m ic a y so c ia l de

. o t e a r o s y p e r s o n a s d e m e d io s m o d e s to s e n g e n e r a l , s ie m p re q u e a l m is m o U em -

-g.* «sx-zxilvjA d e i{;,tErUtSUd, por i\ -H ééu— P lic a s e ñ o r , a v ü r s i ¡a c o n c o r d i a r e s p o n d e a la l l a m a d a .

p o te n g a n u n m in im n m d e s o d a s y q u e l a a p o r t a c i t e o b l ig a to r ia d e c a d a su c io n o p u e d a e x c e d e r d e 200 ]> esetas, n i t a p r im e r a e n t r e g a d e 10.

S e a u to r i z a a l a s C o o p e ra t iv a s s a n i t a r i a s p a r a t e n e r f a r m a c ia s y la b o r a to r io s d e p r o d u c to s f a rm a c é u t le o s , s ie m p re q u a r e ú n a n l a s c o n d ic io n e s s ig u ie n te s ; q u e n o s e a b o n e i n t e r é s a l c a j ^ t a l s o c ia l ; q u e l a s g a n a n c ia s , d e s p u é s d e a t e n d e r a l fo n d o de r e s e r v a i r r e p a r t ib ie , s e d o s t in e u a l m e jo r a in ie n to d e lo s se rv ie lo a , y q u e s e c o n s t i tu y a n e x c lu s iv a m e n te p a r a fin es d e lo s a s ig n a d o s a l a s (C oo p era tiv as.

S e c o n s id e ra n C o o p e ra t iv a s e s c o la re s a l a s c o n s U tu íd a s e n t r e io s a lu m n o s d e to s c e n t r o s d e c n s e ñ a n z e p a r a in ín ílc a r a lo* e s íio la re a l a id e a d e l a o o o :» a - d ó n . I - a s C o o p e ra t iv a s e s c o la re s t e n d r á n to d a l a c o n d ic ió n d e p o p u la r e s .

D is t in g u ié n d o la s d e l a s C o o p e ra t iv a s d e (x in su m o . d e f in e e l d e c r e to l a s (Coo p e r a t iv a s d e t r a b a ja d o r e s . ( » n s id e r a n - d o c o m o t a l a a q u e l la s c u y a f in a lid a d p r im o r d ia l s e a m e jo r a r e l r e n d im ie n to V la a c o n d ic io n e s d e l t r a b a j o p e r s o n a l d e au» a so c ia d o » , c o n t r a t a n d o e l t r a b a j o e n c o m ú n d e to d o s o d e g r u p o s d e e llo s , e le ^ n ita n d o e n < » ro ú n o b r a s , a d a u i r te n - d o e n c o m ú n m a te r ia le n . c o n d u c ie n d o co o p e r a t iv a m e n te ta l l e r e s , f in cas , e tc . E s c o n d ic ió n n c c e e a r la d e l a s C o o n e ra t lv a s d e t r a h a ia d o r e a q u e . e n c a s o d e d i s t r i b u i r e l e x c e d e n te d e lo s r e n d im ie n to * d e s p n é s d e a t e n d e r a l f o n d o d e r e s e r v a y a l a s o b r a s an<Hales, s e h a g a e l r e - n a r to n r o p o rc ío n a lm e n te a i v a lo r a s ig n a d o s i t r a h a to p c ’̂ o n e l p u e s to p o r lo s •>«ociados e n l a o t e a c o m ú n . A q u e lla s C o o p e ra tiv o s d e tr a b a ja d o i-e a a u e r e ú n a n d e te r m in a d a s c o n d ic io n e s s e r á n iK inslde- r a d a s c o m o p o p u la r e s .

S e d is t in g u e n d e l a s C c x jp e ra tiv a a d e t r a b a ia d o r e » la s C o o p e ra t iv a s p ro fe s io n a le s , c o n s t i tu id a s p o r a g r ic u l to re s , g a n a d e r o s . in d u s t r ia le s . cw xeixH anteB v . e n g e n e r a l , p e r s o n a s o e n t id a d e s d e d ic a d a s a u n a m ls n m p ro fe s ió n o p ro fe s io n e s a n á lo g a s p a r a r e a l i z a r c o n ju n ta m e n te y so b ro b a s e c o o p e ra t iv a d e te r m in a d a s o p e r a c io n e s e n c a m in a d a s a l m e jo m m ic n to ec o n ó m ic o o té c n ic o d e s n e x p lo ta c ió n , q u e s e e n u m e r a n e n e l d e c re to .

T a m b ié n s e r e g u la e l fu n c io n a m ie n to d e la» C o o p e ra tiv a » d e C ré d ito , l a s c u a le s D o d rán a d m i t i r im p o s ia o n e e , h a c e r a n tic ip o » . p r é s ta m o s y d e s c u e n to s , c o b ro s y p a g o s p o r c u e n ta d e lo s a s o c ia d o s , o r e á ta r le s lo a s e r v id o s d e B a n c a n e c e s a r io s y r e a l i z a r c u a lo u ie r a o t r a o p e ra c ió n c o m p le m e n ta r la d e la a a n te r io r e s . A q u e l lo s C o r ^ r a C iv a s d e c r é d i to c u y o númt®- r o d e s o c io s n o s e a in f e r io r a c ie n to , n i h a g a n p r é s ta m o s p o r c u a n t í a s u p e r io r -1 c in c o m il p e c c ta » . e tc ., t e n d r á n l i eo n - -iic ión d e p o p u la re s .

l a s C o o p e ra t iv a s d e s e g u ro p o d r á n s e r a u to r iz a d a s p a r a c o n s t i tu i r u n fo n d o in i c ia l d e g a r a n t í a co n a p o r ta c io n e s d i s t i n t a s d e l a s c u '- 'a s y p r lm ia . e In c lu s o co n e l c o n c u rs o d e p e r s o n a s o e n t id a d e s n o a -se g u ra d a s , s i e m p r e q u e lo e a p ro rta d o re s n o a d q u ie r a n p o r e l lo d e r e c h o a lg u n o a in f lu i r e n l a m a r c h a so c ia l y e s té d e te r m in a d a la f o r m a e n q u e l.as c o r re s p o n d ie n te s c a n t id a d e s h a y a n d e s e r s u s t i tu id a s e n u n p ls z o p ru d e n c ia l c o n fo n d o s p ro p io s d e l a s C o o p e ra tiv a s .

S ig u e n d e s p u é s la a re g la » p o r q u e h a d e r e g i r s e lo r e l a t i v o a l a d iso lu c ió n y l iq u id a c ió n d e l a s C o o p e ra tiv a s . S o fa c i l i t a a l a s C o o p e ra t iv a s p a r a (» in s t í tu lr u n io n e s o f e d e ra c io n e s , a s i c o m o p a r a f o r m a r c o n c ie r to s p a r a l a m e jo r l e s ^ z a - c ió n d e a lg u n a s o p e ra c io n e s d e in te r é s c o m ú n . B a jo l a d e p e n d e n c ia d e l m in is te r i o d e T r a b a jo f u n c io n a r á u n o rg a n is m o o f ic ia l e n c a r g a d o d e l ee tu d ifi, p ro p o s i c ió n , e jixn n fió n y d ifu s ió n d e l a s d isp o s ic io n e s le g a le s r e f e r e n te s a l a c o o p e ra c ió n , d e r e g i s t r a r e l m o v im ie n to c o o p e ra tiv o , f o m e n ta r s u d e s a r ro l lo e n E o p a ñ a , in s p e c c io n a r la s C o o p e ra t iv a s y t u t e l a r la s c u a n d o s e a prccHso.

C on r e s p e c to a la s v e n t a j i s y f a c i l i d a d e s conciH Ü dss a l a s C o o p e ra tiv a s , s e c o n c e d e a la s C o o n e ra t lv a s d e c n n c u m l- d o re s rep rc a> m tn c ló n c o icu o rgan ism cM o f ic 'í i le s d e a b a s le c im ic in lo , y se le s a u to r i z a p a r a t u m i n i s t r a r d i r j c t a m e n t e a ku3 a s o c 'a d o e a r t i c u in s d e p r im e r a n e c e s id a d , in d ep en d * —n 'e m ^ n tc d o to d o c o n c i r r f o q u e p u e d a n t e n e r lo e A y u n ta m ie n ! : c o n o tro » a b a s te c e d o re s .


Pág. t A H O R A M artes, 7 de julio de 1931

En la mayoría de las provincias se ha realizado el servicio telefónico con absoluta normalidad

LA MAYOR EXTENSION DEL PARO H A TENIDO LUGAR EN CATALUÑA

A P E N A S S E H A N O B S E R V A D O B A J A S E N T R E E L P E R S O N A L F E M E N I N OB A R C E L O N A . 6 (3,15 t .) .— A n o c h e ce

l e b r a r o n lo s e m p le a d o s d e B a rc e lo n a la r e u n ió n q u e t e n í a n a n u n c ia d a , r a t i f ic a n d o e l a c u e r d o d e h u e lg a . E n v i s t a d e ello , y c o m o m e d id a d e p re v is ió n , se re so lv ió , d e a c u e rd o c o n lo s je f e s d e T e lé fo n o s , e s t a b le c e r u n s e rv ic io d e p ro te c c ió n e n la C e n tr a l . F u e r o n e n v ia d o s d o s g r u p o s d e g u a r d ia s d e a s a l to a l m a n d o d e l o fic ia l s e ñ o r C a llsñ .

E s t a m a ñ a n a , a la s o c h o , h o r a e n q u e t e n í a n a n u n c ia d a l a h u e lg a , s e p r e s e n ta r o n loe e m p le a d o s s i t r a b a jo . T r e s in d i v id u o s a f ilia d o s a i S in d ic a to U n ic o s e s i t u a r o n e n l a p u e r t a d e l a C e n tr a l , los c u a le s f u e r o n c o m u n ic a n d o a lo s e m p le a d o s l a o r d e n d e h u e lg a , y a m e d id a q u e l l e g a b a e l p e r s o n a l , a la s o c h o e n p u n to , a b a n d o n a r o n e l t r a b a jo , s ie n d o v i to r e a d o s p o r lo s q u e e s p e ra b a n a l a p u e r ta . U n a v e z q u e h u b ie r o n s a l id o to d o s , u n o s in d iv id u o s lea h a b la ro n , I n d ic á n d o le s la c o n v e n ie n c ia d e p e r m a n e c e r u n id o s p a r a c o n s e g u i r e l t r iu n f o d e l a s p e t ic io n e s q u e t e n í a n p r e s e n ta d a s y c o n t in u a r e n e s ta a c t i tu d . D e s p u é s b a j a r o n p o r l a a v e n id a d e l a P u e r t a d e l A n g e l, d ir ig ié n d o s e a l G o b ie rn o c iv il p a r a e n t r e v i s t a r s e c o n la p r im e r a a u to r id a d g u b e r n a t iv a .

M anifestaciones del gobernador de B arcelona referen tes a su en trev ista

con los huelguistasB A R C E iL O N A , 6 (7 t .) .— E s t a m a ñ a n a

—h a m a n if e s ta d o d o n C a r lo s E isp lá— h a e s ta d o a q u i a v is i t a r m e u n g r u p o d e loa e m p le a d o s h u e lg u is ta s d e T e lé fo n o s , p a r a e x p o n e rm e a lg u n a s q u e j a s . E l s e rv ic io m o n ta d o s e r á p e r m a n e n t e e n lo q u e d u r e n e s ta s c i r c u n s ta n c ia s . D e sd e lu eg o , le s h e m a n if e s ta d o q u e n o p e r m i t i r é l a f o rm a c ió n d e g ru p o s . T a m b ié n Ie s h e a u to r iz a d o p a r a q u e t e n g a n u n s e rv ic io p e r m a n e n te e n s u lo c a l d e i S in d ic a to , p a r a q u e v a y a n c o n o c ie n d o la m a r c h a d e l co n fiic to .

E l servicio u rbano de B arcelona e s t á p o r com pleto norm alizado y par- cialm ente el in te ru rbano . L os huelguistas n o h an com etido n ingún acto

de sabotajeB A R C E L O N A , 6 (3,15 t .) .— A i b a b la r

lo s p e r io d is ta s c o n e l d i r e c to r d e l a T e le fó n ic a . s e ñ o r G il M e rin o , Ies h iz o la s s ig u ie n te s m a n if e s ta c io n e s ;

— E l s e rv ic io u r b a n o e n B a rc e lo n a e s tá n o rm a liz a d o p o r co m p le to , y e n c u a n to a l in te r u rb a n o , e s t á n n o r m a liz a d o s lo s s e r v ic io s o fic ia l y d e P r e n s a ; t a m b ié n se h a c e a lg ú n s e rv ic io p a r t i c u l a r , y se p ro c u r a r á i r n o r m t í i z a a d o e l m ism o .

A ñ a d ió q u e , s e g ú n s u s n o t ic ia s , e n Z a r a g o z a l a n o r m a l id a d e r a c o m p le ta ; e n U a n r e s a y S a b a d e ll e l p e r s o n a l s ig u e e n s u s p u e s to s ; n o a s i e n M a ta ró y o tro s p u n to s , d o n d e a lg u n o s h a b ía n a b a n d o n a d o e l t r a b a jo . E n e l r e s to d e E s p a ñ a , se g ú n n o t ic ia s q u e h a n l le g a d o a n u e s t ro p o d e r , ee n o r m a l e l s e rv ic io e n M a d rid , B ilb a o y S e v il la y p a r t e d e A n d a lu c ía . N o te n e m o s n o t ic ia s d e q u e e l p a r o s e a e n n in g ú n s i t io t a n e x te n s o c o m o e n C at a lu ñ a . H e d e a ñ a d i r , e n b e n e ñ c io d e l p e r s o n a l , q u e n o s e h a c o m e tid o n in g ú n a c to d e s a b o ta je , y q u e s u c o m p o r ta m ie n t o h a s id o c o r re c t ís im o . P r e g u n ta d o p o r e l n ú m e ro d e o b r e ro s q u e e s ta b a n en h u e lg a , h a m a n if e s ta d o q u e s u p o n ía se r i a n u n o s 100, y q u e a c tu a lm e n te , o s e a d u r a n t e e l d ia d e b o y , h a n t r a b a j a d o u n a s 60 ó 70 p e r s o n a s .

E n Sevilla huelgan unos 100 em pleados, pero el servicio se p resta

con norm alidad

S E V IL L A , 6 <4,30 t . ) .— E s t a m a ñ a n a , a l a s o ch o , s e h a n d e c la r a d o e n h u e lg a

u n o s 100 e m p le a d o s d e l a T e le fó n ic a , e n t r e lo s d e d ic a d o s a l t r a b a j o d e o f ic in a s , m e c á n ic o s , t r á f ic o , r e p a r to y p e r s o n a l de l im p ie z a . L o e d e m á s e m p le a d o s c o n t in u a r o n m s u s p u e s to s , « .u n q u e s in h a c e r el t r a b a j o d e lo s q u e s e h a n d e c la r a d o en h u e lg a . A lo s a b o n a d o s s e le s t r a n s m i t e n 108 d e s p a c h o s p o r te lé fo n o , y lo s n o a b o n a d o s lo s r e c ib e n s e rv id o s p o r u n a se c c ió n d e c ic l i s ta s f a c i l i t a d a p o r e l g o b e r n a d o r c i 41.. L o s s e rv ic io s s e p r e s t a n co n n o rm a lid a d , a u n q u e a v is á n d o s e a l p ú b lic o q u e l a C o m p a ñ ía n o re s p o n d e d e to s r e t r a s o s d e b id o s a l a s i tu a c ió n a c tu a l . T r e s h u e lg u is ta s h a n m a r c h a d o a M a d rid p a r a t r a t a r d e t a c u e s t ió a p la n te a d a .

E n Z a ra g o z a h an ido a l p a ro e l p ersonal m asculino y 12 señoritas

Z A R A G O Z A , 6 (7 t . ) .—H a c o m e n z a d o l a h u e lg a d e T e lé fo n o s , s e c u n d a n d o e l p a r o e l p e r s o n a l m a s c u l in o , e x c e p to e l a d m in i s t r a d o r y d o s s u b a d m in is t r a d o re s . T r a b a j a n s e s e n t a s e ñ o r i t a s y h u e lg a n doce .

E n Bilbao sólo ab an d o n a ro n el t r a bajo a lgunos em pleados de am bos

sexosB IL B A O , 6 (7 t . ) .— E l s e rv ic io te le fó n i

c o e n B ilb a o f u n c io n a c o n t o d a n o r m a l id a d , a u n q u e d e ja r o n e l t r a b a j o a lg u n o s e m p le a d o s y e n t r e e llo s a lg u n a s se ñ o r i ta s .

E n M u rc ia acudió a l trab a jo todo el personal fem enino

M U R C IA , 6 (7 t .) .— E n l a c e n t r a l d e T e lé fo n o s , a i a s o c h o d e l a m a ñ a n a , a b a n d o n a r o n e l t r a b a j o 25 e m p le a d o s e n t r e cela d o re s , m e c á n ic o s y o f ic in is ta s , a c u d ie n d o a l t r a b a j o to d o e l p e r s o n a l fe m e n in o . E l s e rv ic io f u n c io n a n o r m a lm e n te . E n L o rc a y C a r t a g e n a el p e r s o n a l p e r m a n e c e e n s u s p u e s to s .

E n C órdoba sólo huelgan tres mecánicos y tre s celadores

C O R D O B A , 6 (4,5 t . ) .—D e l p e r s o n a l d e l a T e le fó n ic a s ó lo h u e lg a n t r e s m e c á n i c o s y t r e s c e la d o re s , h a c ié n d o s e e l s e r v ic io n o rm a lm e n te .

E n O viedo no h a n secundado la huelga los em picados perteneiñentes a la U n ión general de T rab a jad o res y el p a ro no dió origen a inindentes

O V IE D O . 6 (4 t . ) .— E n l a C e n tr a l de T e lé fo n o s d e O v ied o h a s id o s e c u n d a d a l a h u e lg a p o r lo s e m p le a d o s a f e c to s a l a C o n fe d e ra c ió n N a c io n a l d e l T r a b a jo . A n t e l a C e n tr a l d e O v ie d o h a y f u e rz a s de o r d e n p ú b lic o . T a n to lo s e m p le a d o s co m o l a s e m p le a d a s q u e p e r te n e c e n a l a U n ió n G e n e ra l d e T r a b a ja d o r e s s ig u e n e n s u s p u e s to s , r e a l iz á n d o s e c l s e rv ic io c o n n o r m a l id a d . L a s f u e rz a s d e p ro te c c ió n a n t e s a lu d id a s s e l im i ta n a u n a s p a r e ja s d e g u a r d ia s q u e p r e s t a n s e rv ic io p o r s i h u b ie r a c o a c c io n e s , a u n q u e h a s t a a h o r a n o b a o c u r r id o a b s o lu ta m e n te n a d a .

E o V alenc ia se p resta con norm alid ad el servicio u rbano y con g ran

des dificultades el in te ru rbano

V A L E N C IA , 6 (4,45 t . ) .—A la s s ie te d e l a m a ñ a n a s e h a e f e c tu a d o e l re le v o d e l a p l a n t i l l a e n l a c e n t r a l te le fó n ic a , y a l a s o c h o , c o m o te n í a n a n u n c ia d o , h a n a b a n d o n a d o e l s e rv ic io , c o m e n z a n d o l a h u e lg a . A n te s u n a r e p re s e n ta c ió n d e l a C o m p a ñ ía T e le fó n ic a , c o n e l d e le g a d o d e l g o b e r n a d o r c iv il, h a r e v is a d o lo s a p a r a to s , c e r c io r á n d o s e d e q u e n o h a b í a a n o r m a l id a d e s . E l s e rv ic io u r b a n o s e p r e s t a n o r m a lm e n te ; p e r o e l In te r u rb a n o , c o n g r a n d e s d if ic u lta d e s , y lo

r e a l iz a n f u n c io n a r io s q u e h a n v e n id o d e B a rc e lo n a .

E n A lm ería se p restó el serv icio con norm alidad

A L M E R IA , 6 (1 t ) . — E l s e rv ic io te le fó n ic o e s e n é s t a n o rm a l , p r e s t a n d o s e rv i c io to d o e l p e r s o n a l . S o la m e n te e n e l d e B a rc e lo n a y V a le n c ia s e a d v ie r t e r e t r a s o e n e l c u r s o d e lo s d e s p a c h o s . L e s g u a r d ia s d e S e g u r id a d c u s to d ia n e l lo c a l.

E n G ijón es tá norm alizado el ser- vi(ño u rbano

G U O N , 6 (2 t .) .—L a h u e lg a d e l a T e le fó n ic a e s to t a l e n e s t a c iu d a d e n t r e e l

p e r s o n a l m a s c u l in o , y só lo a f e c t a a c in c o s e ñ o r i ta s . E l s e rv ic io u r b a n o e s t á c a s i n o rm a liz a d o .

E n e l A y u n ta m ie n to s e h a n in ic ia d o g e s t io n e s e n t r e i a s d iv e r s a s C o m is io n e s m u n ic ip a le s , q u e s e h a n c o n s t i tu id o e n s e s ió n p e r m a n e n te , p a r a e v i t a r l a h u e l g a , p u e s lo s o b r e ro s s o l i c i t a n m e jo r a s .

E n S an tan d e r e stab a norm alizado el servicio a l m ediodía

S A N T A N D E R , 6 (2,20 t . ) ,— E n l a s p r i m e r a s h o r a s d e l a m a ñ a n a q u e d ó in te r ru m p id o e l s e rv ic io te le fó n ic o u r b a n o e I n te ru r b a n o , n o rm a liz á n d o s e a m e d io d ía e l s e rv ic io .

EL SEÑOR BESTEIRO PRONUNCIA UN INTERESANTE DISCURSO EN SEGOVIA

‘N o podemos hacer una ob ra de G obierno que no sea socia- bsta- n i podemos gobernar antes de tiempo”

S E G O V IA , 6 (8 m .) .— O rg a n iz a d o p o r l a C a sa d e l P u e b lo s e c e le b ró u n a c to e n e l q u e h ic ie r o n u s o d e l a p a l a b r a el c a n d id a to s o c ia l i s ta t r i u n f a n t e C a y e ta n o R e d o n d o y e l d ip u ta d o e le c to p o r M a d r id J u l i á n B e s te iro .

C o m ie n z a é s te p o r ju s t i f i c a r s u i n t e r v e n c ió n y a g r a d e c e r a lo s s e g o v la n o s c u a n to h a n h e c h o p o r l a d e m o c ra c ia , p o r l a R e p ú b l ic a y p o r e l so c ia lism o .

A q u í, c o m o e n t o d a E s p a ñ a , c o m o e n el m u n d o e n te ro , h a y p ro b le m a d e t r a b a jo q u e h a d e p r e o c u p a r m á s c u a n d o v a n e n v u e l to s e n m is e r ia .

S e h a d ic h o q u e C a s t i l la e s p o b re y q u e C a s t i l la e s t á a t r a s a d a . C ie r ta m e n te h a y q u e r e c o n o c e r lo ; p e ro e n l a h is to . r i a d e l M u n d o h a n s id o lo s p u e b lo s d e v id a f á c i l lo s p u e b lo s f é r t i l e s , lo s q u e h a n h e c h o la s g r a n d e s e p o p e y a s . H a n s id o s ie m p re lo s p u e b lo s p o b re s , lo s p u e b lo s m is e re e , q u e h a n te n id o q u e lu c h a r c o n l a d u r e z a y t a h o s t i l id a d d e s u m e d io n a tiv o .

C a s t i l la n o e s u n p u e b lo d e v id a fá - eül, s in o u n p u e b lo d e c o m b a te , d e lu c h a p o r lo s id e a le s d e l a H u m a n id a d .

A c e rc a d e l a d v e n im ie n to d e l a R e p ú b lic a s e h a n d ic h o c o s a s c o n l a s q u e n o e s t á c o m p le ta m e n te d e a c u e r d o e l o r a d o r .

—N o e s e x tr a ñ o — d ice— q u e a h o r a q u e e l p u e b lo b a t r iu n f a d o y e s d u e ñ o d e s u s d e s tin o s , s e a a d u la d o p o r q u ie n e s a n t e s a d u la r o n a l a M o n a rq u ía . Y o n o a d u lo a i p u e b lo . S i ee e q u iv o c a s e lo d e b o d e . c i r c l a r a m e n te . N o d e b e m o s d e ja r n o s lle v a r p o r l a c o r r ie n te . S i e e p r e c is o n a d a r e m o s c o n t r a l a c o r r i e n te y p r o c u r a r e m o s d i r ig i r la s a g u a s p a r a q u e f e c u n d e n y n o s e p ie r d a n e s té r i lm e n te e n el m o r .

S e d e t ie n e a a n a l i z a r c ó m c h a v e n id o l a R e p ú b l ic a a E s p a ñ a y e x p l ic a c ó m o la s r e v o lu c io n e s v a n d e c re c ie n d o en c r u e ld a d , d e s d e l a p r im e r a , q u e f u é i- r e v o lu c ió n In g le sa , a l a r u s a .

A d v ie r te q u e l a M o n a rq u ía n o p u e d e v o lv e r a E s p a ñ a , T e n e m o s e n n u e s t r a s m a n o s l a R e p ú b l ic a y s e p r e c i s a u n a g r a n a l t e z a d e m i r a s p a r a n o m a lo g r a r la . H a y q u e s a b e r a d ó n d e v a m o s y po n e r f r e n o a n u e s t r a s p a s io n e s p a r a qv n o ac n u b le n n u e s t r a s in te l ig e n c ia s .

H a c e r e f e r e n c ia a c ie r to s o r a d o re s q u e p r e te n d e n g a n a r e n s u s m í t in e s l a c o p a d e p l a t a d e l r a d ic a lism o , y d ic e : “ N o n o s e n t r e te n g a m o s e n ra d ic a l i s m o s f a l s o s y d e s p re c ie m o s , p o r ello , lo a v e r d a d e ro s r a d ic a l is m o s ."

D ic e q u e e l p r in c ip a l p r o b le m a q u e t i e n e p la n te a d o H isp an a e n e s to s m o m e n to s e s e l d e d a r s e u n a C o n s ti tu c ió n . C re e

q u e lo e d e b a te s p a r la m e n ta r io s n o d e b e n c o n v e r t i r s e e n p u g n a d e r a d ic a l ia - m o s .

E s p a f ia p r e c i s a u n a C o n s t i tu c ió n c la r a . s e n c i l la , q u e g a r a n t i c e l a v id a y e l t r a b a j o d e lo s o b r e ro s y q u e a c a b e c o n la s j e r a r q u ía s . N e c e s i ta m o s h a c e r u n p u e b lo d e p ro d u c to re s y q u e n o s e t e n g a n in g u n a c la s e d e c o n s id e ra c io n e s p a r a lo s v a g o s . N o h a y q u e t e n e r s u p e r s t ic ió n p o r l a s le y e s , s in o p o r e l p u e b lo . N o d i r é q u e s e a p r e c is o c o n s ig n a r e n l a C o n s t i tu c ió n u n a r t i c u lo q u e d ig a q u e e l q u e n o t r a b a j e n o c o m a , p e r o s i h e m o s d e lle v a r lo a l a p r á c t i c a . E s to ea lo e s e n c ia l , lo d e m á s e s a c c e so r io , a u n q u e im p o r t a n te .

M e p r e o c u p a e n e s to s m o m e n to s in te n s a m e n te e l p r o b le m a d e q u ié n e s h a r . d e o c u p a r e l P o d e r . A n te s d e l a R e p ú b lic a , c u a n d o s e g e s ta b a l a r e v o lu c ió n , d e c ía s e q u e e l P o d e r d e b ía n to m a r lo lo s s o c ia l i s t a s ; y a h o r a , c u a n d o l a g e n te b u r g u e sa , l ib e r a l y r e p u b l ic a n a , d ic e q u e so m o s in d is p e n s a b le s e n e l G o b ie rn o , m e p a r e c e q u e q u ie r e d e c i r q u e s i r v a m o s d e c o r t i n a a l a v a n c e s in d ic a l is t a o c o m u n is ta . Y y o

N o p o d e m o s h a c e r u n a o b ra d e G ob ie r n o q u e n o s e a s o c ia l i s ta n i p o d e m o s g o b e r n a r a n t e s d e t ie m p o . L o d ig o c o n i a m e n te p u e s ta e n l a d e m o c r a c ia y e n l a R e p ú b lic a .

E x is t e e n E s p a ñ a —a g r e g a —u n a m o d a s o c ia l is ta , e f ím e ra c o m o to d a s l a s m o d a s , q u e p u e d e e s t a r c o n s t i tu id a , p o r l a l le g a d a a n u e s t r a s o r g a n iz a c io n e s d e g e n te s r e a c c io n a r ia s q u e a h o r a s e d i s f r a z a n d e r a d ic a le s p a r a m e jo r c o n s e g u i r s u s t o r v o s f in e s . C i t a a e s te p r o p ó s i to a lo e n a c io n a l- s o c ia l is ta s a le m a n e s , q u e c o n s t i tu y e n u n p a r t i d o e x t r e m a d a m e n te r a d ic a l , y e s e n BU e n t r a ñ a p r o fu n d a m e n te r e a c c io n a r io .

C o n n u e s t r a a r r i b a d a a i P o d e r s e d e s e n c a d e n a r ía n la s p a s io n e s e n c o n t r a n u e s t r a y t e n d r ía m o s q u e s e r d ic ta d o r e s d e m a n o d u r a ; y e s o n o lo q u ie r o y o n i p a r a m i n i p a r a e l p a r t id o so c ia l is ta .

blanco

(V E fíM O U T H B L A N C O D U L C E )

EL /UPER'VEPMOUTH T


Martes, 7 3e ju lio 3e 19Jr A H O R A Pá£. 9

I N F O R M A C I O N DE P R O V IN C IA SHAN QUEDADO SATlSFAaORIAMENTE RESUETOS DOS DE LOS MAS

IMPORTANTES CONFLICTOS PENDIENTES: EL DE OBREROS D E PUERTO DE GUON Y EL DE TRANVIARIOS DE VALENCIA

EL PARO EN EL PUERTO DE BARCELONA ES COMPLETO

En Coruña ha habido una huelga de veinlicualro horas, consecuencia de los recientes sucesos

V A L E N C IA , 6 (4,45 t . ) .— E l g o b e r n a d o r c iv i l h a m a n i f e s ta d o h o y q u e , p o r f in , a l a s o c h o d e l a m a ñ a n a q u e d ó s o lu c io n a d o e l c o n f l ic to d e lo s t r a n v ia r io s . L a t r a m i ta c ió n h a s id o m u y la b o r io s a , p u e s d e s d e l a s o c h o d e l a m a ñ a n a d e a y e r h a s t a l a s o n c e d e l a n o c h e tu v ie r o n lu g a r m u c h a s r e u n io n e s . L o s o b r e ro s p r o p u s ie r o n p a r a q u e in te r v in ie s e e n l a so lu c ió n d e l c o n f l ic to e l s e ñ o r M o n te s in o s P a la u , h i j o p o lí t ic o d e l e x g o b e r n a d o r s e ñ o r C e n te n o , p ro p o s ic ió n q u e f u é a c e p ta d a p o r l a E m p r e s a , p r e s e n tá n d o s e e s te s e ñ o r a l a s d o s y m e d ia d e l a m a d r u g a d a e n la s o f ic in a s d e l a C o m p a ñ ía d e T r a n v ía s , co m e n z á n d o s e l a d is c u s ió n d e l a s b a s e s . Blat a s f u e r o n a p ro b á n d o s e , p e r o a l l l e g a r a l r e c o n o c ix n ie u to d e loa S in d ic a to s n o h u b o a c u e rd o , ro m p ié n d o s e l a s n e g o c ia c io n e s .

V o lv ie ro n lo s c o m is io n a d o s a l G o b ie rn o c iv i l p a r a d a r c u e n ta a l g o b e r n a d o r d e lo q u e o c u r r í a , p e r o é s te e x ig ió q u e n o se in t e r r u m p i e r a n l a s n e g o c ia c io n e s , c o n s i g u ié n d o s e a l a s t r e s d e l a m a ñ a n a q u e s e r e c o n o c ie r a e l S in d ic a to , p e r o s in ex c lu s iv is m o s y s ie m p r e q u e d i c h a A so c ia c ió n s e c o n s t i tu y a l e g a im e n te y fu n c io n e d e n t r o d e l a s n o r m a s p o r q u e se r i g M la s d e m á s . L a r e u n ió n s e d ió p o r t e r m in a d a a l a s c u a t r o y m e d ia d e l a m a d r u g a d a , q u e d a n d o c i ta d o s p a r a l a s o n c e d e l a m a ñ a n a d e h o y . l le g a n d o , p o r f in , a l a n s ia d o a c u e r d o l a E m p r e s a y lo e o b re ro s . E s to s s e r e u n i r á n e s t a t a r d e p a r a d a r c u e n ta a s u s c o m p a ñ e ro s d e l a f o r m a e n q u e s e h a s o lu c io n a d o e l c o n f l ic to . M a ñ a n a re a n u d a r á n e l t r a b a jo .

T a m b ié n h a d ic h o e l g o b e r n a d o r q u e l a C o n f e d e r a c ió n d e l r a m o d e l a p ie l, seo- c ió n d e z a p a te r ía , a c o r d ó p o r 148 v o to s c o n t r a 3 r e i n t e g r a r s e a l t r a b a jo .

L a A sam blea ce leb rada p o r los buel- g u is ta s de G ijón acep ta la fórm ula p ro p u esta p o r la Jun ta de O b ra s dcl

puertoG IJ O N , 6 (8 m .) .— L a a s a m b le a c e le

b r a d a p o r lo a h u e lg u i s ta s a c e p tó l a f ó r m u la p r o p u e s t a p o r l a J u n t a d s O b ra s d e l P u e r to , c o n s is te n te e n a b o n a r e l a u m e n to d e J o rn a le s d e s d e e l 13 d e Ju n to , p a r a c o m p e n s a r a s i lo s J o r n a le s p e r d i d o s .

A y e r , d o m in g o , s e r e i n t e g r a r o n a l t r a b a jo lo s h u e lg u i s ta s , y h o y lo h a r á n loa r e s t a n t e s o b re ro s .

T a m b ié n s e h a s o lu c io n a d o e l c o n fiic - t o d e o b r e ro s d e l a s e c c ió n d e p e tró le o s d e l a C . A . M . P . S . A ., a c c e d ie n d o é s ta a l a s m e jo r a s so l ic i ta d a s .

S e h a resue lto la huelga d e l puerto d e G ijón, rean u d án d o se inm ed ia ta

m ente e i traba joO V IE D O . 6 (4 t . ) .—m g o b e r n a d o r c i

v il , a l r e c ib i r h o y p o r l a t a r d e a lo e pe r io d is ta s , le s c o m u n ic ó q u e a l f ln e e h a b í a r e s u e l to l a h u e lg a d e l p u e r to d e G ijó n ,

d e c a r b ó n y a o t r o p a r a l a d e l b a c a la o . M a n ife s tó q u e e l a c t u a l c o n f l ic to s e h a b ia m o t iv a d o p o r e l t u m o r ig u ro s o . H a b la n d o d e e s te c o n f lic to , d i jo q u e e s t a m a ñ a n a s e r e u n ie r o n e n loa s i t io s de c o n t r a ta c ió n to d o s lo e o b r e ro s d e l a d e s c a r g a d e l p u e r to , lo s d e l a s c a r r e t i l l a s e lé c t r ic a s , loe d e l c a r b ó n y lo s d e l p e s c a d o , y a l e m p e z a r l a c o n t r a ta c ió n lo s o b r e ro s d i j e r o n a lo s p a t r o n o s q u a é s t a d e b ía h a c e r s e p o r r ig u ro s o t u m o , e m p e z a n d o p o r e l 201, q u e e r a e l q u e c o r re s p o n d ía . L o s p a t r o n o s le s c o n te s t a r o n m a n i f e s ta n d o q u e n o a c e p ta b a n e l p ro c e d i m ie n to q u e in d ic a b a n lo s o b r e ro s s i e llo s a s u v e z n o a e c o m p r o m e t ía n a q u e e n el p la z o d e v e in t e m e s e s n o h a b la d e p r o

. d u c i r s e b a j a n in g u n a . L o e o b r e ro s s e n e g a r o n t a m b ié n a e a t a p r o p u e s t a d e lo s p a t r o n o s , y e n v i s t a d e e l lo é s to s s e n e g a r o n t a m b ié n a h a c e r l a c o n t r a t a c ió n p o r r ig u ro s o tu r n o , d á n d o s e In m e d i a t a m e n te l a o r d e n d e p a r o , q u e f u é s e c u n d a d a p o r to d o s lo s o b re ro s , m e n o s lo s d e lo s t r e s b a r c o s d e l c a r b ó n y e l d e l b a c a la o .

E n C o ru ñ a fueron a l p a ro de vein ticu a tro h o ras , com o p ro te s ta co n tra la ac tuación de la fuerza púb lica en

los rec ien tes sucesos

T-A C O R U Ñ A , 8 (2 L ) .— A y e r s e c e le b ró u n m i t in e n l a p la z a d e t o r o s p a r a p r o t e s t a r c o n t r a l a a c t i t u d d e l a s f u e rz a s d e S e g u r id a d , q u e d i s p a ró d u r a n t e e l in c e n d io d e l c o n v e n to d e (C apuch inos.

H a b la r o n v a r io s o r a d o re s , q u e a t a c a r o n a l G o b ie rn o , a l g o b e r n a d o r y a l A y u n ta m ie n to p o r n o p r o t e s t a r c o n t r a l a a c tu a c ió n d e lo s g u a r d ia s . A lg u n o d i jo q u e s i n o s e h a c i a j u s t i c i a I r í a n a l p a r o p o r t ie m p o in d e f in id o , y o t r o q u e lo s m u c h a c h o s q u e I n c e n d ia r o n lo s c o n v e n to s lo h a c ía n in f lu id o s p o r l a s t e o r ía s d e L e - r r o u x y d e A b a d C o n d e .

S e a u to r iz ó p a r a q u o c in c o t r a n v ía s s a l i e r a n a l a s s e is d e l a m a ñ a n a a fin d e l l e v a r a l a e s ta c ió n d e l f e r r o c a r r i l a lo s 470 n if io s y n iñ a s d e l a s c o lo n ia s esc o la r e s d e l S a n a to r io d e O z a , q u e r e g r e s a n a M a d r id . T a m b ié n s e a c o r d ó q u e s e t r a b a j e e n u n a ta h o n a , p a r a s a m ln is - t r a r p a n a lo s e s ta b le c im ie n to s b e n é f ic o s , y q u e só lo e s tu v ie r a n a b ie r to s e s t a n c o s y f a rm a c ia s .

EH p a r o t e r m i n a a l a s d o c e d e e s ta n o c h e .

E s t a m a ñ a n a g r u p o s n u m e ro s o s r e c o r r i e r o n l a s o f ic in a s p ú b l ic a s , o b lig a n d o a d e j a r e l t r a b a jo . P o r l a s c a l le s c i r c u l a n o b r e ro s e n a c t i t u d p a c if ic a . E n la s p i z a r r a s d e lo s p e r ió d ic o s a v i s a n q u e la F e d e r a c ió n o b r e r a n o s e h a c e r e s p o n s a b le d e c u a lq u ie r d e s m á n , s i lo c o m e te n p e r s o n a s a j e n a s a s u o rg a n iz a c ió n .

L a C e n tr a l te le fó n ic a , l a s Ig le s ia s y loe c o n v e n to s e s t á n c u s to d ia d o s p o r f u e r z a s d e M G u a r d i a c iv il.

A unque es tán d ispuestos a n e g o d a r <x»n la em presa, los o b re ro s de luz y fuerza de B arcelona tienen an u n c iad a p a ra e l m iércoles la huelga

B A R C E IL O N A , 6 (3,15 t . ) .—L o e p e r io d i s ta s p r e g u n ta r o n a l g o b e r n a d o r c iv il s i t e n í a n o t ic ia s d e l a a n u n c ia d a h u e lg a d e lu z y f u e r z a . D ijo q u e l e h a v is i ta d o u n a C o m is ió n d e o b re ro s , q u e le h a m a n if e s ta d o q u e e s ta b a n d is p u e s to s a n e g o c ia r c o n l a E m p r e s a : p e r o q u e l a h u e lg a la te n í a n a n u n c ia d a p a r a e l m ié rc o le s . H e c o n fe r e n c ia d o — a ñ a d ió e l g o b e r n a d o r c l- v ij— c o n e l g e n e r a l L ó p e z O c h o a p a r a q u e s e p re o c u p e d e a te n d e r a lo e s e rv i c io s té c n ic o s , a s e g u r a n d o e l f u n c io n a m ie n to d e l a s f á b r i c a s p r o d u c to r a s d e f u e r z a y e le c tr ic id a d .

E n u n a asam blea de p ropietarios, en B adajoz, se ad o p tan acuerdos p a ra

rem ediar el p a ro forzoso B A D A JO Z , 6 (3 t . ) .—S e h a c e le b ra d o

u n a a s a m b le a d e p r o p ie ta r io s d e f in c a s r ú s t i c a s , q u e h a e s ta d o c o n c u r r id ís im a . S e a c o r d ó p e d i r l a s u p r e s ió n d e l r e p a r to d e o b re ro s , s u s t i tu y é n d o lo s p o r u n r e c a r g o d e l 10 p o r 100 e n l a c o n tr ib u c ió n r ú s t i c a , d e d ic a n d o e l f o n d o q u e r e s u l te a im p u ls a r o b r a s p a r a c o n ju r a r e l p a ro . T a m b ié n s e a c o rd ó n o m b r a r u n a p o n e n c ia p a r a c o n c r e ta r o p in io n e s y r e d a c t a r u n a M e m o ria , q u e s e r á l le v a d a a M a d r id p o r u n a n u m e r o s a C o m is ió n e n t r e n e sp e

c ia l.

E n M á la g a se h a llegado a la so lu ción de los conflictos de A ntequera

y F u cn tep icd raM A L A G A , 6 (4 t . ) .— E3 g e n e r a l R o d r í

g u e z d e l B a r r io h a m a n i f e s ta d o q u e ee h a n d e c la r a d o e n h u e lg a lo s o b re ro e d e l a f á b r i c a d e a b o n o s C ro s s , p o r n o a c c e d e r l a E m p r e s a a l a s m e jo r a s q u e a q u é llo s s o l ic i ta b a n . A ñ a d ió q u e h a b la n q u e d a d o r e s u e l to s lo s c o n f l ic to s o b r e ro s e n A n te q u e r a y B V e n te p ie d ra , ú n ic o s q u e q u e d a b a n e n l a p ro v in c ia .

L o a e m p le a d o s y o b r e ro s d e l a T e le fó n ic a n o s e c u n d a r o n l a h u e lg a . U n ic a m e n te p a r a d o a lg u n o s m e c á n ic o s y lo s r e p a r t id o r e s .

S e h a d e s ig n a d o p e r s o n a l q u e a b r a u n a in f o rm a c ió n p a r a d e p u r a r lo o c u r r id o e n l a p u e r t a d e l C Srculo M e rc a n ti l e l d í a 28. o r ig e n d e lo e p a s a d o s su c e so s .

r e a n u d á n d o s e e l t r a b a j o h o y m is m o , t a n t o e n e l p u e r to c o m o e n le a c a n t e r a s y f e r r o c a r r i l d e A bofio . C o m o l a h u e lg a s e h a s o lu c io n a d o , l a J u n t a d e O b r a s h a a c c e d id o a l a u m e n to d e j o r n a l , te n ie n d o l a m e jo r a c a r á c t e r r e t ro a c t iv o .

Sólo se b a verificado la d e sca rg a en tre s buques e n e l p u erto d e .

B arcelona B A R (JE L O N A , 6 (3,15 t .) .— Ix is p e r io

d i s t a s p r e g u n ta r o n a l g o b e r n a d o r c iv il a c e r c a d e l p a r o d e l p u e r to , m a n i f e s t a n d o q u e é s te e r a c o m p le to , e x c e p tu a n d o e l s e rv ic io a t r e s b u q u e s p a r a l a d e s c a r g a

E n las o b ra s dcl can a l de A guas C laras.— V a n a trab a ja r , y e l co n tra tis ta les d ice q u e n o tiene h e rra m ientas suficientes m ás que p a ra 100, d e loa 750 o b re ro s d ispuestos al

trab a joL O R C A , 6 (4,30 t.).—D u r a n te l a m a

ñ a n a se p r e s e n ta r o n e n l a s o b r a s d e l c a -

Se h a n dec la rado e n huelga los ob reros de los S a lto s del D u ero

Z A M O R A , 6 (3 t , ) .—L o s o b r e ro s q u e t r a b a j a n e n l a s o b r a s d e lo s S a l to s de l D u e ro s e b a n d e c la r a d o e n h u e lg a , p o r n e g a r s e l a E m p r e s a a a u m e n t a r lo s jo r n a le s . H a s t a a h o r a , l a h u e lg a s e d e s e n v u e lv e p a c if ic a .

E l n u e v o g o b e r n a d o r , s e ñ o r L a f o r a , h a to m a d o p o s e s ió n d e l c a rg o , y h a m a n i f e s ta d o q u e p o r p r e c a u c ió n h a e n v ia d o f u e rz a s p a r a e v i t a r d e s m a n e s d e h u e l g u is ta s .

n a l d e A g u a s C la r a s u n o s 760 o b r e ro s d is p u e s to s a t r a b a j a r , q u e m o s t r a r o n a l c o n t r a t i s t a lo s b o le ta s d a d o s p o r e l A y u n ta m ie n to . BU c o n t r a t i s t a d i jo q u e n o p o d ía d a r t r a b a j o a m á s d e c ie n to p o r c a r e c e r d e h e r r a m ie n ta s , q u e t e n i a p e d id a s a M u r c ia y C a r ia g e n a , p u e s lo s e s ta b le c im ie n to s lo c a le s c a r e c ía n d e e x is te n c ia s . A l d a r ó rd e n e s p a r a q u e f u e r a n s o r te a d o s lo s c ie n to , s e o r ig in a ro n p r o te s t a s a la r m a n te s , in t e n t a n d o loe o b r e ro s { ^ e d i r a l c o n t r a t i s t a c u a n d o é s te t o m a b a e l a u to m ó v il p a r a v e n i r a l a c iu d a d . £11 c a p a ta z d ió c u e n ta a l a lc a ld e d e l co n f lic to , r e c la m a n d o l a p r e s e n c ia d s l a G u a r d ia c iv il, q u e o b lig ó a lo s o b r e ro s a d e p o n e r s u a c t i t u d d e v io le n c ia . L a s h e r r a m ie n ta s f u e r o n a r r o j a d a s a l r ío G u a d a le n t in .

E l gob ern ad o r de B arcelona supone que el conflicto de los cam pesinos

es tá en v ías de a rreg lo

B A R C E L O N A , 6 (3,15 t . ) .—I n te r r o g a d o e l g o b e rn a d o r c iv i l a c e r c a d e ! c o n f l ic to d e lo s o b r e ro s c a m p e s in o s , h a d i c h o q u e n o t e n i a n o t ic ia s d e n a d a y q u e ú n ic a m e n te s a b i a q u e a y e r se h a b ía n r e u n id o e n l a s c o r re s p o n d ie n te s A lc a l- d iíis lo s p a t r o n o s y o b r e ro s p a r a so lu c io n a r e l c o n f lic to y q u e n o t e n í a n o t i c ia s d e q u e e s t á m a d r u g a d a se h u b ie r a p ro d u c id o n in g u n a c o a c c ió n n i n in g ú n in c id e n te , lo q u e l e h a c e s u p o n e r q u e e s t á e l a s u n to e n v ía s d e a r re g lo .

S e h a resuelto en C ó rd o b a el pleito de los m etalúrgicos, en tran d o todos al traba jo , m erced a la ap robación

del laudo

C O R D O B A , 8 (4 t . ) .—A p ro b a d o e! l a u d o d ic ta d o e n e l p le i to d e lo e m e ta lú r g ico s , s e h a r e s u e l to e l c o n f lic to , e n t r a n d o h o y to d o s a l t r a b a jo , c o m o lo s d e m á a ofic io s, q u e p o r s o l id a r id a d e s ta b a n e n h u e lg a . T a m b ié n s e h a r e s u e l to l a h u e lg a d e c a m p e s in o s y s e c r e e q u e p r o n to t e n d r á s o lu e ió n d c o n f lic to d e o b r e ro s d e l c a m p o , q u e a f e c t a a v a r io s p u e b lo s .

E l J u r a d o m ix to h a d im it id o a c a u s a d e l a s m o d ific a c io n e s s u f r id a s p o r l a s b a s e s q u e p r im e r a m e n te fo rm u ló .

N o o b s ta n te h a b e r s e s o lu c io n a d o la a h u e lg a s , c o n t in ú a n l a s p r e c a u c io n e s , e s t a n d o c u s to d ia d o s B a n c o s y c o n v e n to s . P o r la a c a l le s p a t r u l l a n a lg u n a s p a r e j a s d e s o ld a d o s .

S e h a initñado e n Sevilla la huelga d e albañiles

S E V IL L A , 6 (4,30 t . ) .— E a t a m a ñ a n a , c o n fo rm e e s ta b a a n u n c ia d o , s e h a d e c la r a d o l a h u e lg a d e a lb a ñ i le s , h a b ie n d o q u e d a d o p a r a l i z a d a s to d a s l a s o b r a s q u e e n l a a c tu a l id a d s e e j e c u ta n e n S e v illa . L o s o b re ro s , e n a c t i t u d p a c if ic a , r e c o r r e n la s c a l le s c é n tr ic a s , d o n d e s e h a n a d o p ta d o m u c h a s p r e c a u c io n e s , v ié n d o s e e n e l la s g u a r d ia s d e S e g u r id a d , P o l ic ía y f u e r z a s d e l E jé r c i t o . H a s t a a h o r a lo s d e m á s o b re ro e d e l a e d if ic a c ió n p e r m a n e c e n e n s u s p u e s to s , s i b ie n t i e n e n e l p ro p ó s ito d e d e c la r a r s e e n h u e lg a e l p r ó x im o s á b a d o s i p a r a e n to n c e s n o s e h a r e s u e l to e l c o n f lic to d e lo s eU bañlles. Bla- t o s m a n t ie n e n s u a c t i t u d d e m o d o i r r e d u c tib le , c o m o I g u a lm e n te lo s c o n t r a t l s - t a s , q u e s e n ie g a n a a c e p ta r l a s p e t ic io n e s fo rm u la d a » p o r lo e o b re ro e .

C o n t in ú a e n Ig u a l e s ta d o l a h u e lg a d e toe o b re ro e d e l a f á b r i c a d e c e rv e z a » L a C ru z d e l C a m p o .

HAQA EL DIVORaO EN ESPAÑA96

MUY PRONTO... SENSACIONAL...


Pág. 10 A H O R A M artes, 7 de julio de 1931"

I N F O R M A C I O N DE P R O V IN C IA SUn beodo produce un escándalo en !a iglesia de San Fernando cuando se celebraba un bautizo

S A N F E S IN A N D O , 6 (8 m .) .— E n oca- B ión e n q u e s e e s t a b a c e le b r a n d o u n b a u t iz o p e n e t r ó e n l a ig le s ia u n b o r r a c h o l la m a d o N ic o lá s A lo n so , y d ir ig ié n d o s e a l a p i la b a u t i s m a l t r a t ó d e p e r t u r b a r l a c e r e m o n ia . A l in te r v e n i r e l s a c r i s t á n , N ic o lá s l a e m p re n d ió a g o lp e s c o n é l y c o n e l m o n a g u il lo , y c re y é n d o s e a t ro p e l la d o , s e d ir ig ió a l d e s p a c h o d e l a r c ip r e s te , s a l ta n d o a p u n ta p ié s l a p u e r t a , q u e e s t a b a c e r r a d a . U n g u a r d ia , q u e e n t r ó e n a q u e llo s I n s ta n te s , a y u d a d o d e s p u é s p o r u n o s a g e n te s d e V ig ila n c ia , lo g r a r o n r e d u c i r a l b o r r a c h o , q u e esp o s a d o f u é c o n d u c id o a l a C o m is a r ia . L o s g u a r d i a s s u f r i e r o n c o n tu s io n e s .

Impulsado por los celos, da de puñaladas a su esposa

B IL B A O , 6 (11,30 n .) ,—A ú lU m a h o r a d e l a n o c h e , e n e l p u e b lo d e S e s ta o , Z o ilo C u r te , im p u ls a d o p o r lo s ce lo e , a r r e m e t ió c o n t r a e u e s p o sa , E le n a Ig le s ia s , a s e s tá n d o la t r e a p u ñ a la d a s , c a u s á n d o la o t r a s t a n t a s h e r id a s g r s r e s . I n g r e s ó e n e l h o s p i ta l . E l m a r id o f u é d e te n id o e in g r e s ó e n l a c á r c e l . D oe h i jo s d e l m a tr im o n io . d e c o r t a e d a d , f u e ro n re c o g id o s p o r u n o s v e c in a s .

U L C E R A S , H E R N I A S , CONTUSIONES

L o d o e n a tu r a l e s r a d ia c t iv o s d e A B N E D IL L O (L o g ro ñ o ) .

L O S E S T A T U T O S R E G IO N A L E S

VALENCIA Y SEVILLA TRABAJAN PARA LLEGAR A LA REDACCION DE LOS ESTATUTOS DE LAS RE

GIONES LEVANTINA Y ANDALUZA

E n G uernica les re frendarán el Una reunión preparatoria congrega en Sevilla a los presidentes de las Diputaciones para la redacción del

Estatuto de AndalucíaS E V IL L A , 6 (4 ,301 .).—E n l a D ip u ta c ió n

p ro v in c ia l s e h a c e le b ra d o u n a r e u n ió n d e p r e s id e n te s d e l a s D ip u ta c io n e s a n d a lu z a s , p r e p a r a t o r i a d e l a A s a m b le a q u e s e h a d e c e le b r a r p a r a r e d a c t a r e l E s t a t u t o r e g io n a l d e A n d a lu c ia -

EI alcalde de Valencia se dirige a las Diputaciones de Alicante y Castellón, notificándoles haberse constituido la Comisión que ba de estu

diar el pro)(ecto de EstatutoV A L E N (jIA , e (4,45 t . ) .—E l a lc a ld e h a

d ir ig id o a l a s D ip u ta c io n e s y A y u n ta m ie n to s d e A lic a n te y C a s te l ló n d e l a P l a n a u n t e le g r a m a e x p o n ié n d o le s q u e s e h a c o n s t i tu id o l a C o m is ió n p a r a e s tu d ia r e l p ro y e c to d e E s t a t u t o r e g io n a l , in v i t a n d o p a r a c o la b o r a r e n e s t a o b r a a la s p ro v in c ia s h e r m a n a s . A ñ a d ió e l a lc a ld e q u e u n a C o m is ió n d e c o n c e ja le s I r á a v i s i t a r a l a s c i t a d a s p ro v in c ia s . H a a ñ a d i d o e l a lc a ld e q u e a lg u n o s e le m e n to s d e l a C o rp o ra c ió n s e e n t r e v i s t a r á n c o n lo a r e p r e s e n t a n t e s d e l a B a n c a lo c a l c o n o b je -

m andato a los d iputados vascost o d e t r a t a r a c e r c a d e l a o p e r a c ió n c o n e l p a p e l m u n ic ip a l .

Reunión de los diputados electos por las provincias vasco-navarras, con carácter de defensores del Estatuto

vascoS A N S E B A S T IA N , S (10 n . ) ^ e h a n

r e u n id o lo s d ip u ta d o s e le c to s c o n c a r á c t e r d e d e fe n s o re s d e l E s t a t u t o v a s c o p o r l a s p r o v in c ia s v a s c o -n a v a r r a s p a r a c a m b i a r Im p re s io n e s s o b r e l a p o l i t ic a g e n e r a l , a c o r d a n d o p o n e r s e e n e s t r e c h a r e la c ió n c o n loe d ip u ta d o s c a ta la n e s y m a n t e n e r c o n ta c to c o n l a C o m is ió n d e a lc a l d e s d e loe A y u n ta m ie n to s o rg a n iz a d o re s d e l m o v im ie n to p r o E s t a t u t o v a sc o .

T a m b ié n s e r e u n ie ro n lo s c i ta d o s a l c a ld e s , q u e h a n o r g a n iz a d o p a r a e l d o m in g o u n a c to e n G u e m lc a , d o n d e se r e f r e n d a r á e l m a n d a to a lo s d ip u ta d o s e le c to s a n t e s d e q u e s a lg a n p a r a M a d rid .

Sigue temblando la tierra en Murcia

M U R C IA , 6 (4 5 0 t ) . —A la s s ie te y m e d ia d e l a m a ñ a n a s e n o tó u n n u e v o te m b lo r d e t i e r r a p o c o in te n s o , r e p r o d u c ié n d o s e a l a s o c h o .

En Santa Cmz de Tenerife cae on camión por un barranco y

perece ef a tle ta M arrero

S A N T A C R U Z D E T E N E R I F E , S (9 m .) .— E n l a c a r r e t e r a d e l N o r te , u n c a m ió n q n e s e d e s v ió d e l a r e c t a , p a r a e v i t a r u n c h o q u e , c a y ó p o r u n b a r r a n c o d e s d e u n a a l t u r a d e 30 m e tr o s , m u r ie n d o e l c o n o c id o a t l e t a D ie g o M a r re ro . E l c h ó fe r , V a le n t ín F e r n á n d e z , y J o s é S a s - t a n a r e s u l t a r o n g r a v e m e n te h e r id o s .

A! tra b a ja r en nn desmonte, en Málaga, encuentran unos obreros nn depósito de monedas de

oro y p la ta

M A L A G A , « (1 1 5 5 n .) .L o o o b r e ro s q u e t r a b a j a b a n e n u n d ea -

m o n te d e u n o s s o la r e s , e n l a c a l le d e A l- c a z a r i l la , d e s c u b r ie r o n u n d e p ó s i to q u e c o n te n ia b u e n n ú m e ro d e m o n e d a s d e o r o , p l a t a , p e lu c o n a s is a b e l in a s . P r o n t o c u n d ió l a n o t ic ia , a c u d ie n d o m u c h a s p e r s o n a s a lo s s o la r e s a b u s c a r m o n e d a s . A lg u n o s m u c h a c h o s v e n d ie r o n a p e s e t a c u a n to e n c o n tr a r o n .

-

l ^ i e U r yK40W M M I flnCMMKi

,M M r o e o s to» o*OS

H A N S T. M Ó lU mr o « r « « j s a a « r n o w 4

_ _ »e AnHITeW RIPReSEMTAKTEa

LABORATORIOS SAIZ DE CARLOS 5HTHO. 30 Rrull 74 R C- l.-j -- loni DI...A. I17CDrull, 24 A é O n l o ' , 4» CM«. I« 0 t


M artes, 7 de julio de 1931 A H O R A Pág. 11

iN F O R M A n O N DEL EXTRANJEROEn Roubaix y Tourcoing no han vuelto al trabajo tantos obre

ros como se esperaba

B O U B A IX , 6 — L a r e a n u d a c ió n d e l t r a b a jo e n l a r e g ió n t e x t i l n o h a s id o t a n a m p l ia c o m o s e e s p e r a b a d e s p u é s d e lo s c o m u n ic a d o s o fic ia les .

E n e f e c to ; d e lo s c u a r e n t a y d o s m il o b r e ro s q u e t r a b a j a n e n l a s o c h e n ta y u n a f á b r ic a s d e l a r e g ió n q u e h a n a c e p t a d o e l A c u e rd o L a v a l , só lo u n o s s ie te m i l s e h a n p r e s e n ta d o a t r a b a j a r e s ta m a ñ a n a .

P o r o t r a p a r t e , e n l a r e g ló n d e T o u r c o in g , e n c u y a s f á b r ic a s t r a b a j a n u h o s c u a r e n t a y s ie te m il o b re ro s , d e e llo s v e in t iú n m i l b e lg a s , só lo u n o s s e te c ie n t o s h a n r e a n u d a d o e l t r a b a jo .—F a b r a .

E l concurso de d u rac ión d e baile de P a rís

Un bailarín ha gastado ya ocho pares de zapatos

( S e r v id o e s p e c i d d e A H O R A )

P A R I S , 6 <11 n .) .—C o n t in ú a e l o o n c u r s o d e b a i le d e l c i r c o U e d r a n o , a l q u e a s is te n u m e ro s o p ú b lic o . L o s b a i l a r in e s a p r o v e c h a n lo s q u in c e m in u to s d e d e s c a n s o q u e s e le s c o n c e d e n c a d a h o r a p a r a r e c ib i r lo e c u id a d o s d e lo s m a s a j i s t a s , t e n d id o s e n c a m a s d e c a m p a ñ a . Q u e d a n e n p ie s e is p a r e j a s . E l n o r te a m e r ic a n o T e d S ta n le y h a e m p le a d o y a o c h o p a r e s d e z a p a to s d u r a n t e l a s c u a t r o c ie n ta s h o r a s y p ic o q u e l le v a b a i la n d o .—H a v a s .

“ AHORA” EN BERLIN

LA GRAVE SITUACION FINANCIERA DE ALEMANIA EXIGE URGENTEMENTE UN REMEDIO EFECTIVO

(Radio de nuestro redactor^corresponsal señor Xammar)B E R L I N 6 (11 n .) .— E s t a m a ñ a n a s e c e le b ró C o n s e jo d o m in i s t r o s p a r a e x a

m in a r l a s i tu a c ió n , e n v i s t a d e la s ú l t im a s n o t ic ia s d e P a r í s y W a s h in g to n . A la s a l id a n o f u é f a c i l i ta d o c o m u n ic a d o a lg u n o n i loa m in is t r o s h ic ie r o n m a n i f e s t a d o d e n in g u n a e sp e c ie . A s is t ió a l a r e u n ió n c l g o b e rn a d o r d e l B a n c o d e A le m a n ia , s e ñ o r L u th e r , y e s t a a s i s t e n c i a d a d e r e c h o a s u p o n e r q u e e l C o n se jo s e o c u p o e n p r im e r té r m in o d e e s tu d ia r la s m e d id a s d e c a r á c t e r f in a n c ie ro a q u e d e b ie r a r e - c u r r l r s e s i l a s c o n v e r s a c io n e s f r a n c o n o r t e a m e n c a n a s n o lo g r a n u n b u e n c n e n

h ta d te s is d e u n a r u p t u r a e n t r e P a r í s y W á s h ln g to n s ig u e , n o o b s ta n te , s ie n d o c o n s id e ra d a e n B e r l ín c o m o m u y im p ro b a b le . E s to e x p l ic a q u e l a r e u n ió n d e l C o n s e jo d e l B a n c o d e A le m a n ia , c o n v o c a d a c o n c a r á c t e r d e u r g e n c ia p a r a l a n o c h e d e a y e r d o m in g o , a p e s a r d e l a p e r s i s t e n c ia e n l a r e t i r a d a d e d l v l s ^ , n o a c o r d a s e m o d if ic a r e l e s t a t u t o d e l B a n c o , c o m o g e n e r a lm e n te c r e ía s e s u c e d ^ r í a , c o n o b je to d e p o d e r r e b a j a r e l n iv e l d e e n c a je e n r e la c ió n c o n l a c i f r a d e l a

c i r ^ a c l ó n ^ d u c i ^ t e ^ v j g ^ e n l a B o ls á d e B e r l ín s e h a e le v a d o h o y a l a im p o r

t a n t e s u m a d e 20 m illo n e s d e d ó la r e s , q u e el B a n c o d e A le m a n ia h a h e c h o e fe c t i v a s in d if ic u l ta d . E s t e h e c h o p r u e b a q u e . a p e s a r d e l a g r a v e d a d d e lo s a c t u ^ e s m o m e n to s , e n l a s a l t a s e s f e r a s a le m a n a s n o s e p ie rd e l a s e r e m d a d n i se p ro d u c e u n a e n t r e g a a l p e s im is m o . P e r o , a l p r o p io U em po . e s in d u d a b le q u e l a s i tu a c ió n f in a n c ie r a d e l p a í s s e a g r a v a s i n c e s a r y e x ig e c a d a d ía c o n m a y o r u r g e n c ia u n r e m e d io e fe c tiv o , q u e s ó lo p u e d e l l e g a r d e l e x te r io r .

En la península j'aponesa de Corea se intensifica la campa

ña antichina

T O K IO , 6.— N o tic ia s l le g a d a s d e Cor e a a n u n c ia n q u e se h a n p ro d u c id o n u e v o s d e s ó rd e n e s d e c a r á c t e r a n t ic h in o .

U n c e n te n a r d e c a s a s c h in a s h a n s id o c o m p le ta m e n te d e s t r u id a s p o r lo s cc^ re a n o s .

C ie n to t r e i n t a c h in o s h a n s id o m u e r t o s o h e r id o s d u r a n t e l a p a s a d a n o c h e e n P in g y a n g , e n e l c u r s o d e u n o s a t a q u e s d e lo s in d íg e n a s c o n t r a lo s h a b i t a n t e s c h in o s d e l a lo c a l id a d .—F a b r a .

T O K IO , e . ^ e g ú n d e s p a c h o s q u e r e c ib e e l ■‘d ia r io " N le h i N lc h i" , c o n t in ú a n loa d i s tu r b io s e n P in g y a n g . L o s su c e so s d e a n o c h e r e v i s t i e r o n c a r a c t e r e s d e e x t r e m a g ra v e d a d . D u r a r o n h a s t a l a s c u a t r o d e l a m a d r u g a d a , y r e s u l t a r o n 29 c h in o s m u e r to s y 130 h e r id o s , e n t r e lo s c u a le s t r e s p o lic ía s ja p o n e s e s , g ra v e s .

L o s c o re a n o s , e n s u a f á n d e s t ru c to r , a r r a s a r o n m á s d e c ie n c a s a s . L a P o l i c ía s e v ló im p o te n te p a r a r e s ta b le c e r l a c a lm a d u r a n te m á s d e s ie te h o ra s .

L o s n e g o c io s e s t á n p a ra l iz a d o s . E n S e ú l y P in g y a n g ae h a n r e fu g ia d o m á a d e 4.000 c h in o s .—F a t- ra .

La última jo rnada del Congreso Eucaristico de Lille

(D e n u e s t r o r e d a c to r c o r re s p o n s a l ) P A R I S , 6 <12 n .) .—G r a n d io s a h a s id o

l a ú l t im a jo r n a d a d e l C o n g re s o E u c a - r í s t i c o q u e a c a b a d e c e le b r a r s e e n L lü e . L a p ro c e s ió n d e l S a n t ís im o f u é u n c o r t e j o t r i u n f a l a t r a v é s d e l a g r a n c iu d a d n o r te ñ a , d o n d e r e s id e n c e r c a d e 100.000 o b re ro s . E s p e c tá c u lo im p o n e n te , d u r a n t e c u a t r o h o r a s , d e s f i la n d o s in c e s a r d e l a n t e d e l c a r d e n a l L le n a r t , le g a d o p o n t i f ic io , lo s c a tó lic o s q u e a c u d ie r o n e n m a s a a l l la m a m ie n to d e s u s a u to r id a d e s .

L a p r o c e s ió n r e c o r r ió e l I n rg o b o u le - v a r d q u e v a d e s d e L il le h a s t a R o u b a ix , l a c iu d a d s o c ia l is ta , d o n d e h a c e e s t r a g o s u n a h u e lg a In a c a b a b le . T o d a a la s c a s a s , s in e x c e p c ió n , e s ta b a n e n g a ta d a s c o n b a n d e r a s y c o lg a d u r a s . N in g ú n In c id e n te ; u n o r d e n a b s o lu ta m e n te p e r fe c to . L oe o b re ro s , p o r m il la re s , p a r t i c ip a b a n e n l a m a g n a p ro c e s ió n , q u e r e c a u d ó d e d o s c ie n to s c in c u e n ta a t r e s c ie n to s m il f ra n c o s , c i f r a q u e e x t r a ñ ó a lo s m is m o s o rg a n iz a d o re s .—M e lg a r.

La sublevación peruana^ está ' completamente reprim ida

N U E V A Y O R K , 6.—C o m u n ic a n d e L im a a l a A s s o c ia te d P r e s s q u e , s e g ú n n o t ic ia s d e o r ig e n o fic ia l, l a s u b le v a c ió n p e r u a n a e s t á c o m p le ta m e n te r e p r im id a .

V e in te o f ic ia le s q u e I n te n ta r o n s u b le v a r s e s e h a n v is to o b lig a d o s a s o m e te r se . L o s je fe s r e b e ld e s h a n s id o d e te n id o s .

S o la m e n te q u e d a n e n e l C u z c o a lg u n o s fo c o s d e re b e lió n .— F a b r a .

Venta de muebles de Anatole France

(S e rv ic io e s p e c ia l d e A H O R A )P A R IS , 6 (11 n .) .— E n F o n d e t t e s h a n

s id o v e n d id o s e n p ú b l ic a s u b a s t a v a r io s o b je to s q u e p e r te n e c ie r o n a l m o b il ia r io fie l g r a n e s c r i to r A n a to le F r a n c e . F i g u r a n e n t r e e lloa u n a c ó m o d a L u is X V I y u n s o f á y u n r e lo j L u is X V . E n to ta l , Ifi p a g a d a p o r to d o e l lo f u é d e ÓS.OOO f ra n c o s .— H a v a s .

¿Vive Amundsen?

E l general N o b ilc v a a in ten ta r com probarlo

M O S C U , 6.—L a A g e n c ia T a s a a n u n c ia q u e e l g e n e r a l N o b lle p a r t i c i p a r á e n e l v ia je a l a T i e r r a d e F r a n c i s c o J o s é , q u e e f e c tu a r á e l r o m p e h ie lo s " M a ly g u p in u "

E l g e n e r a l N o b ile t r a t a d e c o m p ro b a r s i A m u n d s e n y e l g r u p o d e l in g e n ie ro A le s s a n d r i s e e n c u e n t r a o n o e n e l c a b o F lo r a c o m o lo s u p o n e e l e x p lo r a d o r po l a r a m e r ic a n o s e ñ o r F la v y .— F a b r a ._______

¡ A L E M A N I A , D E S P I E R T A T E I

SE HA INAUGURADO EN MAGUNCIA E MONUMENTO

Por qué se ba separado de su esposo la señora de Walde-

maras

(S e rv ic io e s p e c ia l d e A H O R A )

K O V N O . 8 (11 n .) .—C o m e n ta n d o la m a r c h a d e l a s e ñ o r a W a ld e m a r a a p a r a F r a n c i a , l a P r e n s a d e K o v n o a f i r m a q u e n o h a s id o l a f a l t a d e d in e r o e l m o tiv o d e d ic h o v ia je , s in o u n a d e m a n d a d e d iv o rc io q u e e l s e ñ o r W a ld e m a r a s h a p re s e n ta d o c o n t r a s u e s p o sa .— H a v a s ._______

Son descubiertos en la Acrópolis una “ Diana” y un “ Dio-

niso”A T E N A S , 6.— E n u n a s e x c a v a c io n e s

q u e s e r e a l iz a n e n l a A c ró p o lis h a n s id o d e s c u b ie r ta s d o s e s t a tu a s d e g r a n v a lo r a r t í s t i c o y m a te r ia l .

S e t r a t a d e u n a D ia n a c a z a d o ra y de u n D io n lso .— F a b r a .

La m uerte del duque de Aosta

T U R IN , 8.—E l c a d á v e r d e l d u q u e de A o s ta h a s id o c o lo c a d o h o y , e n p r e s e n c ia d e s u f a m il ia , e n e l a ta ú d .

D e a c u e rd o c o n l a ú l t im a v o lu n ta d del d i fu n to , h a n s id o c o lo c a d a s e n e l f é re t r o la s b a n d e r a s d e I t a l i a , G o r t iz a y T r ie s te q u e e l d u q u e c o n s e rv ó d u r a n te s u e n f e r m e d a d c e r c a d e l le c h o , a s i co m o l a c r u z d e l t e r c e r E jé r c i to , l a c r u z de l a O rd e n d e M a l ta y l a s d e G o r t iz a y T r ie s te .— F a b r a .

Cómo se in terpreta en Alemania la última encíclica

B E R L IN , 6.— L a o p in ió n g e n e r a l e n A le m a n ia e s q u e l a e n c íc l ic a p o n t i f ic ia d e l 29 d e l p a s a d o ju n io r e p r e s e n ta u n i n te n to p o r p a r t e d e l V a t ic a n o p a r a m o v i l iz a r l a o p in ió n m u n d ia l c o n t r a l a p o lít i c a r e l ig io s a d e l fa s c is m o .— F a b r a .

M A G U N C IA , 5.—H o y s e h a c e le b ra d o e n e s t a c iu d a d , c o n t o d a so le m n id a d , la i n a u g u r a c ió n d e l m o n u m e n to e r ig id o e n m e m o r ia d e S tre s e m a n n . L a c iu d a d est a b a r i c a m e n te a d o r n a d a c o n g u i r n a l d a s , b a n d e r a s y c o lg a d u ra s .

A s is t ie ro n a l a c e r e m o n ia r e p r e s e n ta c io n e s d e l p r e s id e n te H in d e n b u r g , de l G o b ie rn o d e l R e ic h , d e l R e ic h s ta g , d e l C o n s e jo d e l a S o c ie d a d d e N a c io n e s y d e l m in i s t r o f r a n c é s d e N e g o c io s E x t r a n j e r o s , s e ñ o r B r ia n d ,

E l j e f e d e lo s p o p u l is ta s y d ip u ta d o d e l R e ic h s ta g , M ln g e ld e y , p ro n u n c ió u n s e n t id o d is c u rs o s o b re S t r e s e m a n n co m o a le m á n , c o m o h o m b re y c o m o a m ig o .

A c o n t in u a c ió n , e l m in i s t r o d e N e g o c io s E x t r a n j e r o s d e l R e ic h , s e ñ o r C u r- t lu s , d e s p u é s d e r e c o r d a r l a p o l í t ic a de S tr e s e m a n n , d i jo q u e l a a l t a te n s ió n a c u m u la d a e n l a s ú l t im a s s e m a n a s c o m ie n z a a d is ip a r s e p o c o a p o c o . N o s e h a r e a l iz a d o to d a v ía u n a c u e rd o c o m p le to e n P a r í s , p e ro n o d u d e m o s d e q u e l le g a r á a s e r u n h e c h o l a s u s p e n s ió n d e p a g o s d u r a n t e u n a ñ o y e l a l iv io d e la a c a r g a s d e l p u e b lo a le m á n . E s p e re m o s q u e la r e a l iz a c ió n d e l g r a n p ro y e c to d e l s e ñ o r H o o v e r i n a u g u r a r á u n a n u e v a f a s e d e la e c o n o m ía m u n d ia l y a b r i r á c a m in o p a r a u n a c o la b o ra c ió n m á s c o n f ia n te e n t r e loa p u e b lo s p a r a l a I n s ta u r a c ió n d e u n a p a z d u r a d e r a y ju s ta .

C u a n d o S t r e s e m a n n e n t r ó e n fu n c io - ines—c o n tin u ó e l s e ñ o r C u r t lu s — , l a lu c h a p o r e l R u h r e s ta b a p e r d id a y l a s i tu a c ió n d e A le m a n ia p a r e c í a d e s e s p e r a d a . C u a n d o m u r ió , s e h a b ía a s e g u r a d o l a l ib e r a c ió n d e l a p r o v in c ia r h e n a n a y A le m a n ia e r a d e n u e v o u n im p o r ta n te f a c t o r e n l a p o l í t ic a m u n d ia l . S u p o l í t ic a e x te r io r te n d ió a u n a c o la b o ra c ió n y u n a c u e r d o e n t r e lo s p u e b lo s d e u n a n u e v a E u ro p a , m á s fe liz , y a l a s u p r e s ió n d e l a te n s ió n , e s p e c ia lm e n te e n t r e A le m a n ia y F r a n c ia . L o s p r in c ip io s q u e in s p i r a r o n s u s a c to e le g a n a r o n l a e s t im a c ió n , l a a d m ir a c ió n y e! c a r iñ o e n lo s C o n g re s o s I n te rn a c io n a le s , y e s p e c ia lm e n te e n l a S o c ie d a d d e N a c io n e s . P e n s e m o s e n l a p a t r i a q u e é l a m ó c o n to d o e l a r d o r d e s u c o ra z ó n . ¡V iv a A le m a n ia , q u e r id a !

E n el m o n u m e n to s e d e p o s i ta ro n n u m e ro s a s c o ro n a s , e n t r e e l la s l a s e n v ia d a s p o r e l p r e s id e n te H in d e n b u r g , p o r e l G o b ie r n o d e l R e ic h , p o r e l R e ic h s ta g , p o r

e l s e ñ o r B r la n d y p o r n u m e r o s a a A so c ia c io n e s .

U n a v ia d o r la n z ó d e s d e u n a p a r a to u n r a m o d e f lo re s c o n e s t a d e d ic a to r ia : " A l l ib e r a d o r d e l a p ro v in c ia r h e n a n a ” .—F a - b ra .

U n individuo, se aproxim ó inespera dam ente al m icrófono y gritói

“ ¡A lem ania, desp iérta te!"B E R L IN . 6.— D u r a n te t a in a u g u r a c ió n

d e l m o n u m e n to a S tr e s e m a n n , e n M a g u n c ia , y c u a n d o e l s e ñ o r D in g e ld e y , j e f e d e l p a r t id o p o p u l is ta , a c a b a b a d e p r o n u n c ia r SU d is c u rs o , u n in d iv id u o , q u e f u é in m e d ia ta m e n te d e te n id o , s e a p r o t í - m ó a l m ic ró fo n o y g r i tó : ‘'¡A le m a n ia , d e s p ié r ta te ! ” A p e s a r d e l a p r o n t i tu d c o n q u e p ro c e d ie ro n l a s p e r s o n a s q u e r o d e a b a n a l s e ñ o r D in g e ld e y . l a s p a la b r a s d e l d e sc o n o c id o f u e r o n o íd a s c la r í - s im a m e n te p o r t e le f o n ía s in h ilo s , p a r t i c u la r m e n te e n e l s u r d e A le m a n ia .—F a b ra .

Precios de suscripción: Madrid, 2,50 ptas. al mes. Provincias, 9 pesetas trimestre. Extranjero, 20 pesetas trim estre. _____


G eorges SA U LN IERnacido el 8 de Sepbre de 1906

Fatiga • Anemia - Adelgazamiento * Tendencia a los catarros y bronquitia.

Todo lo que hacía me caosaba

Noisy-leSeCt 13 de Jtmio 1929.

Señor Richelet,

Tengo que dar a Vd. las gradas, por el resultado rápida obtenido con sa excelente Ultrafortificante Richelet.

Antes de partir para el regimiento me dedicaba con r^ la ríd a d a la practica de los deportes. Era fuerte y oigoroso, en pUna talud. Como nunco estuve enfermo, esperaba soportar con fadlidad ias fatigas del servico imlitar. Desgraríadamente no fué asi y a-mi regreso estaba pálido, ddiil, delgado, me constipaba a¡ menor cambio de tiempo. M e cuide durante mas de seis meses sin notar gr<m cambio.

Un amigo mió, hijo de un doctor me aconsejó que tomara el Ultrafortificante Richelet; me decidí sin ,gran entusiasmo- lo confieso, pero a los quince dias de tratamiento me encontrcáta mejor y me sentia mas fuerte. He continuado con el Uliraforc tificante dos meses mas y he recobrado definitivamente mis fuerzas y mi alegria de antes.

He podido inscribirme de nuevo en las Sociedades deportivob de las que tome parte.

A Vd. se lo debo, querido idfor Richelet y de V i. guardo m a gratitud profunda. Puede publicar m i carta en la seguridad de que sera xiiil.

Monsieur C . SA U LN IE R ,92, rué Camot, Noisy-le-Sec (Seine) (Fronda)

No hay que dudarlo ; tom ar e l UltrafortíS- cante RICHELET, TítamiDado e irradiado resultado del m araríllosos descubrim iento de ias vitam inas y ios rayos ultravioletas. L a privación d e vitamioas, sin las cuales la

Cuando esta en juego la vidavida es imposible, acarrean craves trastornos del crecimiento y del desarrollo de los huesos (raquitismo). Los rayos ultravioletas indi^iiensables al organismo como e l sol mismo rigen el desenvolvimiento de todos los se re s vivientes y perm iten oon toda segundad curar el raquitismo y todos los estados de debilidad constitucional o adquirida.

L a triple asociación de vitaminas, rayos ultravioletas y principios de la célula viviente (cal, fosforo, manganeso, h ierro, coleatérol, ergosterinado) conocida con e l nombre de vitam ina “ D” constituye el ultrafortificante RICHELET. que es el más poderoso regenerador y productor de fuerzas psiquicas y cerebrales, el mejor excitador de los cambios nutritivos y el ti-atamiento m ás completo y al mismo tiempo m ás enérgico eu todos los casos de desmineralizacióo crónica y en todas las enfermedades por debilidad.

In d icac io aes , — Anemia, llnfatismo, escrófula, paperas, adenitis, raquitismo, crecimiento, desarrollo, pretuberculo- els, estados convulsivos de la infancia, fosfaturla, aeurestenia, convalecencias, embarazo, lactaocta, fracturas, infecciones, esclerosis de los ancianos, etc.

IILTRAFORTIFICANTE RICHELET ̂C ien veces m ás ac tiv o q u e e l a c e ite d e h íg ad o d e b a ca la o el U ltra fo r tif ic a n te R IC H E L E T T Ítam inado

e irradm do,^ sub stitu y e a e s te rem ed io ind ig esto , d e m a l s ab o r y a veces in ac tivo , p o r o x id ac ió n le n ta d e la v itanúna^ D”, E l e s ta d o g e n e ra l d e l en fe rm o -se m odifica , a m e n u d o d esd e la p r im e ra sem an a . E s ta m odificación v a s iem p re segu ida d e u n a u m e n to d e l a p e tito y c rec im ien to d e l peso . L a rad io - íT « ia p e rm ite co m p ro b a r c o n la m ás g ra n d e p rec isió n , la e v o lu c ió n rá p id a d e la re ca lc if icac ió n de l esquele to , En^ e l tra ta m ie n to d e la s fra c tu ra s , se a c o r ta e n la m ita d la d u ra c ió n d e la sep a rac ió n ósea . U n a c a n e s d e n ta ría , d e sa p a re ce e n u n m es. L as p é rd id as de ca l y d e fo sfa to s (h a c e r a n a liz a r la o n n a ) so n in m e d ia ta m e n te com pensadas, s in ré g im e n a lim en tic io .

De venta en todas las Farmacias y Droguerías Pida Vd. inmediatamente un folleto, que se le enviara graluilam ente al L A B O R A T O R IO RICHELET San Bartolomé 22- 24, S A N SEBA.STIAN’.

Iti


M artes, 7 de julio de 1931 A H O R A ? i« . 13

I

INFORMACION DEL EXTRANJERO®ANOCHE QUEDO DEFINITIVAMENTE ULTIMADO EL ACUERDO DE PRINCIPIO

ENTRE FRANCIA Y NORTEAMERICA SOBRE EL PLAN HOOVERLAS MODALIDADES DE APLICACION SERAN SOMETIDAS A UNA CONFERENCIA DE ES

TADOS FIRMANTES DEL PLAN YOÜNGL O N D R K S . 8.— E a " M o rn ln g P o e t” d e - u n a r r e g lo , c o n f ia n d o l a c u e s t ió n d e laa

c l a r a q u e l a d e c la r a c ió n h e c h a p o r e l m in i s t r o d e H a c ie n d a , s e ñ o r S n o w d e n , s e g ú n l a c u a l I n g l a t e r r a n o e a t á d is p u e s t a a h a c e r n u e v o s s a c r if ic io s s in la c o o p e ra c ió n d e lo s d e m á s p ^ e s , h a s id o , e n g e n e r a l , a p r o b a d a p o r lo s d e m á s p a r t id o s d e l a C á m a ra .—F a b r a .

Explicación dei e s tado ac tua l de las negociaciones

P A R I S , 6.— E l s e ñ o r F ta n d in b a co n f e r e n c ia d o e x te n s a m e n te a ú l t im a h o r a d e l a m a ñ a n a c o n lo s s e ñ o re s M e llo n , s e c r e ta r io d e l T e s o ro n o r te a m e r ic a n o , y W a l t e r E d g e , e m b a ja d o r d e lo e E ls tad o s U n id o s e n P a r í s .

E n e a ta c o n fe r e n c ia , q u e d u r ó a p r o x im a d a m e n te u n a h o r a , lo s n e g o c ia d o r e s n o r te a m e r ic a n o s y f r a n c e s e s h a n p ro c u r a d o a p r o x im a r io s r e s p e c tiv o s p u n t o s d e v i s t a s o b re l a s c u e s t io n e s d e d e t a l l e q u e to d a v ía e s t á n e n s u s p e n s o , y p a r t i c u l a r m e n te e l p r o b le m a im p o r ta n te d e l a s p r e s ta c io n e s .

E n lo c o n c e r n ie n te a e s te p u n to , l a A g e n c ia H a v a s d ic e s a b e r q u e s e h a e s tu d ia d o u n a n u e v a f ó rm u la , q u e s e r á c o n s u l ta d a p o r lo s s e ñ o re s M e llo n y W a l t e r E d g e c o n W a s h in g to n a n t e s d e la s t r e s d e l a ta r d e .

P a r e c e q u e l a s i tu a c ió n a c tu a l e s é s ta : E l G o b ie rn o n o r te a n ie r tc a n o p a r e c e h a

b e r r e c o n o c id o e l b u e n f u n d a m e n to d e l a p ro p o s ic ió n f r a n c e s a e n lo q n e c o n c ie r n e ; p r im e ro , a l p r in c ip io d e l a e n t r e g a d e l to t a l d e l a a n u a l id a d d ic io n a l p o r p a r t e d e A le m a n ia ; d o , a l a s m o d a l id a d e s s e g ú n la s p o d r á s e r c o n s t i tu id o e l f o n d o d e „ t í a p r e v is to e n e l P l a n Y o a n g e n d e m o r a to r ia r e g u la r .

r o t r a p a r t e , p a r e c e q u e so h a Ue- a u n a t r a n s a c c ió n a c e r c a d e io s

q u e s e r á n c o n c e d id o s e v c n to a l - a l R e ic h , p a r a q u e e l re e m b o lsod e l a s s u m a s q u e , p o r m e d ia c ió n d e l B a n c q I n te r n a c io n a l d e P a g o s , s e r á n n u e v a m e n te p u e s ta s a d is p o s ic ió n d e la e c o n o m ía a le m a n a y n o a l G o b ie rn o d c l R e Ic h , c o m o a lg u n o s d ia r io s h a n d ic h o , s e e f e c tú e e n e l p la z o d e d o c e a ñ o s .

S e v e , p o r t a n to , q u e e l l i t ig io só lo a f e c t a h o y a c u e s t io n e s d e d e ta l le , d e l a s c u a le s ea l a p r in c ip a l l a d e la s ta c io n e s e n e sp e c ie .

L a d iscrepancia en cuanto a las p restaciones e n e s

pecieE n lo q u e c o n c ie r n e a e s te p u n to , la

t e s i s f r a n c e s a e s é s t a : c o n v ie n e n o in te r r u m p i r la s p r e s ta c io n e s e n e sp e c ie , c u y a u t i l id a d p a r a l a e c o n o m ía a l e m a n a ee . p o r o t r a ]> arte , in d is c u t ib le ; e s p re c iso d e d u c i r d e l Im p o r te d o l a a n u a l id a d in c o n d ic io n a l q u e d e b e s e r e n t r e g a d a p o r A le m a n ia l a s s u m a s n e c e s a r ia s p a r a e l p a g o d e l a s p r e s ta c io n e s y n o r e in t e g r a r a l a e c o n o m ía d e l R e ic h m á s q u e e l s a l d o d isp o n ib le .

I x n n e g o c ia d o re s n o r te a m e r ic a n o s s u g ie r e n . p o r e l c o n t r a r io , q u e F r a n e l a a b s o r b a p o r e n t e r o la s p r e s ta c io n e s e n e s p e c ie y r e in te g r e t e m p o r a lm e n te s u im p o r te a A le m a n ia .

C o m o se v e , e l l i t ig io e s d e o r d e n s e c u n d a r lo , a u n q u e n o p o r e so m e n o s s e r io , p o rq u e l a a c e p ta c ió n d e l p u n to d e v i s t a n o r te a m e r ic a n o a u m e n t a r í a c o n s i d e r a b le m e n te lo s s a c r if ic io s y a c o n s e n t id o s p o r F r a n c ia .

S in e m b a rg o , p a r e c e q u e e l d e s a c u e rd o n o p u e d e s e r lo b a s t a n t e g r a v e p a r a t r a e r c o n s ig o u n a r u p t u r a d e la s n e g o c ia c io n e s e n ta b la d a s ,

R a r a l le g a r a u n a s o lu c ió n a c e p ta b le , b a s t a r í a q u e a m b o s G o b ie rn o s l l e v a r a n d e c o m ú n a c u e rd o s u s d e se o s d e l o g r a r

p r e s ta c io n e s e n e s p e c ie a u n C o m ité de téc tk lcos, d e s ig n a d o p o r to d a s l a s n a c io n e s in te r e s a d a s ,—F a b r a .

H o o v er n o acep ta la proposición francesa

L O N D R E S , 6.— C o m u n ic a n d e W á s - b in g to n a l a A g e n c ia R e u te r q u e lo s ne g o c ia d o re s e s ta d o u n id e n s e s e n F ra n c ia , s e ñ o re s M e llo n y W a l te r E d g e , h a n re c ib id o n u e v a s in s t r u c c io n e s p a r a l a s n e g o c ia c io n e s d e h o y .

L o s fH tadoe n e g o c ia d o re s n o r te a m e r i c a n o s h a n s id o in fo rm a d o s d e q u e e l p r e s id e n te H o o v e r n o a c e p ta r á l a p ro p o s i c ió n f r a n c e s a , d a n d o l ib e r ta d i l im ita d a a lo e p e r i to s q u e h a b r á n d e s e r e n c a r g a d o s d e e la b o r a r loa d e ta l le s r e la t iv o s a l a s u s p e n s ió n d u r a n te u n a ñ o d e l p a g o d e l a s d e u d a s y d e l d e la s r e p a r a c io n e s .

l e a E s ta d o * U n id o s , p o r o t r a p a r te , e s t a r í a n d is p u e s to s a a c e p ta r l a c o n t i n u a c ió n d e l a s p r e s ta c io n e s e n m c re a n -

p e r o e s t im a n q u e e l v a lo r d e l a s en- _ is d e b e r ía s e r d a d o a A le m a n ia e n

f o r m a d e p r é s ta m o s .—F a b r a .

E l B anco de A lem ania reco rre a oo créd ito de 50 m illones de dó lares B E R L I N . 6.—D u r a n te l a s e s ió n c e le b r a

d a a y e r p o r e l C o n s e jo g e n e r a l d e l R e ic h a - b a n k so a c o rd ó r e c u r r i r a l c r é d i to d e 50 m illo n e a d e d ó la r e s d e q u e e l B a n c o del Im p e r io d is p o n e e n e l B a n c o d e D e s c u e n to s . E s lo c r é d i to , c o n s t i tu id o h a c e v a r io s a ñ o s , n o f u é J a m á s u t i l iz a d o h a s t a a h o r a .— F a h r a .

L as m odalidades de aplicación serán objeto de u n a C orJerenc ia

P A R I S , 6.— E l r e d a c to r d ip lo m á tic o d e l a A g e n c ia H a v a s c r e e s a b e r q u e c o n ob je to d e e v i t a r l a c o n t in u a c ió n d e l a d is c u s ió n s o b re lo s p ro b le m a s té c n ic o s de r iv a d o s d e l a p r o p u e s ta H o o v e r , lo s n e g o c ia d o re s f r a n c e s e s y a m e r ic a n o s e s tá n d e a c u e r d o p a r a l l e g a r a l a a c e p ta c ió n d e c o n ju n to , b a jo r e s e r v a d e u n a c u e rd o so b re l a s lo c a l id a d e s d e a p lic a c ió n .

A e a te e fe c to , e l s e ñ o r l a v a l s o l ic i ta r á , s e g ú n p a r e c e , l a c o n v o c a to r ia r e c ie n te e n P a r í s d e u n a c o n f e r e n c ia d e p o te n c ia s A r m a n te s d e l p la n Y o u n g , c o m p r e n d id a e n t r o e l la s A le m a n ia .

E s t a d e c is ió n n o s e h a r á p ú b lic a , s in d u d a , h a s t a d e s p u é s d e t e r m in a r l a n u e v a c o n f e r e n c ia q u e lo# m in is t r o s f r a n c e s e s y a m e r ic a n o # c e le b r a r á n d e s p u é s del C o n se jo d e m in is tro # .— F a b r a .

te s a d o s , e n n o m b re d e loa c u a le s e l G o b ie rn o a m e r ic a n o n o q u ie re , n a tu r a lm e n te , p ro n u n c ia r s e .— F a b r a .

E l p lan H oover supone p a ra Ing la te r ra la p é rd id a de 11 m illones

de lib ras L O N D R E S . 6.— L a P r e n s a s e p r e g u n ta

c o n g r a n in te r é s q u é e fe c to s p r o d u c i r á e n e l p r e s u p u e s to g e n e r a l d e I n g l a t e r r a la a c e p ta c ió n d e U o f e r t a d e m o r a to r i a d e loe p a g o # d e la # d e u d a s d e g u e r r a , f o r m u la d a p o r e l p r e s id e n te H o o v e r .

E l s e ñ o r S n o w d e n h a d e c la r a d o o f ic ia lm e n te q u e , a c o n s e c u e n c ia d e e s t a m o ra to r ia , e l T e s o ro b r i tá n ic o s u f r i r á u n a p é r d id a d e o n c e m illo n e s d e l ib r a s e s te r l i n a s .— F a b r a .

E n K oenigsbcrg se p rep ara u n a m anifestación con tra el T ra ta d o

de V crsa lles V A R S O V IA , 6.—C o m u n ic a n d e K o e -

n lg s b e rg q u e e n u n a c o n v o c a to r ia p u b ll- p o r l a P r e n s a , e l r e c to r d e l a U n l-

• c a . J a d In v i ta a l a p o b la c ió n a p a r t i c i p a r e n u n a m a n if e s ta c ió n c o n t r a e l T ra ta d o d e V e rsa lle # , q u e t e n d r á l u g a r m a -

d ía 7 d e Ju lio , a n t e l a U n iv e r s id a d .

F a b r a .

L as bases dcl A cuerdo P A R I S , A— L a s b a s e s d e l A c u e rd o p r e

s e n ta d a s p o r F r a n c i a r e s p e c to a l a m o r a t o r i a p r e s e n ta d a p o r e l p r e s id e n te de lo s E s ta d o s U n id o s , s e ñ o r H o o v e r , b a s e s q u e , c o m o s« s a b e , h a n s id o a c e p ta d a s p o r e l G o b ie rn o d e lo s E s ta d o s U n id o s ,

l a s s ig u ie n te s :

LAS ALAS ROTAS

E n una fiesta de av iación, un a p a - ^ ^ ^ v - ra to se precipitó sobre la m ucbe- - —

dum breH IR S O N (A lsn e ) , 8.— A y e r, c u a n d o se

c e le b ra b a u n a f ie s ta d e a v ia c ió n , u n o d» lo s a p a r a to s s e p r e c ip i tó s o b re l a m u c h e d u m b re , r e s u l t a n d o se is m u e r to s jr d ie z h e r id o s .—F a b r a .

P erecen todos los ocupantes de un av ión de turism o

L U C E R N A , 6.—A y e r c a y ó a t i e r r a u n a v ió n d e tu r i s m o e n e l q u e v ia ja b a n e l p ilo to , e l m e c á n ic o y c u a t r o p a s a je ro s .T o d o s e llo s h a n p e re c id o a c o n s e c u e n c ia d e l a c c id e n te .—F a b r a .

O tro accidente e n D íjon (Servicio especial de A H O R A )

D IJ O N , 6 (11 n .) .—U n a v ió n d e l a lín e a P a r ia -L a u s a n n a . t r ip u la d o p o r e l a v ia d o r B lp a u l t , q u e p r o c e d ía d e P a r í s , c a p o tó a l a t e r r i z a r e n e l a e r ó d r o m o d e L o n g w lc . D o s p a s a je r o s y e l p i lo to r e s u l t a r o n h e r id o s .—H a v a s .

E L A C U E R D O

P A R I S , 6 ( U rg e n te ) .—S E H A B F .A I-I- Z A D O E L A C U E R D O F R A N C O -N O R T E A M E R IC A N O .—F a b r a

R úbrica dcl pro tocolo dcl A cuerdo P A R I S , 6.— A I s a 23,30 loe n e g o c ia d o re s

f r a n c e s e s y a m e r ic a n o s h a n r u b r ic a d o u np ro to c o lo , r e d a c ta d o e n f r a n c é s , e n doa e je m p la r e s , q u e r e p ro d u c e l a s p á g in a s del A c u e rd o p u b l ic a d o p o r s e p a ra d o .— F a b r a .

E l p residen te H o o v er se congratu la del A cuerdo

W A S H IN G T O N , 6.— E l p r e s id e n te H o o v e r , a l c o n o c e r l a n o t ic ia d e h a b e r s e lle g a d o a u n a c u e r d o e n l a s n e g o c ia c io n e s f r a n c o -a m e r ic a n a s , h a d e c la ra d o :

" T e n g o l a s a t is f a c c ió n d e a n u n c ia r q u e l a p r o p u e s ta a m e r ic a n a d e a p la z a m ie n to p o r u n a ñ o d e to d a s la s d e u d a s in te r g u b e r n a m e n ta le s y r e p a r a c io n e s h a s id o y a a c e p ta d a , e n p r in c ip io , p o r lo# Im p o r ta n t e s G o b ie rn o s a c re e d o re s .

L o s té rm in o » d e l a a c e p ta c ió n d e l G o b ie rn o f r a n c é s q u e d a r á n a h o r a s u je to s a l a p r o b a c i ó n d e lo s d e m á s p a ís e s in te -

F r a n c l a c o m p ru e b a y e s t á d e a c u e rd o c o n lo s E s ta d o s U n id o s e n lo q u o se r e f ie r e a lo s p o n to s e s e n c ia le s d e l a p ro p o s ic ió n p r e s e n ta d a p o r e l s e ñ o r H o o v e r , a s i c o m o e n lo q u e s e r e f ie r e a t a s d is p o s ic io n e s s ig u ie n te * :

P r im e r o . P a g o d e l a s d e u d a s I n te rg u b e r n a m e n ta le s . su s p e n d id o d e s d e e l d ía 1 .® d e l c o r r i e n te m e s d e ju l io l i a s t a e l d í a SO d e ju n io d e 1932.

E l B c ic h e n t r e g a r á e l to t a l . . . j a l i d a d in c o n d ic io n a l ; p e r o a c e p ta q u e lo s p a g o s re a l iz a d o s

p o r e s t a c a u s a s e a n c o lo c a d o s p o r e t B a n c o I n te n u to io n a ! d e P a g o s e n g a r a n t iz a d o s p o r lo s f e r r o c a r r i le s n e s .

T e rc e ro . T o d o s lo s p a g o s s u s p e n d id o s so n p r o d u c to re * d e in te r e s e s , e n l a s c o n d ic io n e s s u g e r id a s p o r lo s E s ta d o s U n id o s , y a m o r tiz a b le » e n d iez a n u a l id a d e s , a c o n t a r d e l d ía 1.® d e Ju lio d e I9S8.

C u a r to . E s t a s m is m a s c o n d ic io n e s se r á n a p l i c a d a s a lo s boni>s e m it id o s p o r lo s f e r r o c a r r i le s a le m a n e s .— F a b r a .

Ik J N D R E S , 6.—S e c o n f ln n a a ú l t im a h o r a d e l a t a r d e e n lo s c í r c u lo s p o lí t i c o s q u e d e b e n p r e v e r s e o b je r io n c s p o r p a r t e d e l G o b ie rn o b r i tá n ic o a c e r c a d e l a c u e s t ió n d e lo# fo n d o s d e g a r a n t ía .— P a b r a .

Norteamérica y el comanismo

N U E V A Y O R K 6.—S e h a f o rm a d o u n C o m ité c o m p u e s to p o r u n c e n t e n a r d e p e r s o n a l id a d e s a m e r ic a n a s q u e t e n d r á p o r o b je to c o m b a t i r a l c o m u n ism o .— F a

b ra .

Nacionalistas contra comunistas

C A N T O N , 6.— E l m o v im ie n to d e l e jé r c i to n a c io n a l i s ta c o n t r a l a s u b le v a c ió n c o m u n is ta p ro s ig u e a l S u r d e K la n g S h l. S e d ic e q u e l a s f u e rz a s r o j a s e s t á n p re p a r á n d o s e p a r a c o n te n e r e l a v a n c e d e lo s n a c io n a l is ta s .— F a b r a .

Van a ser creadas once fábricas para elaborar e! opio

E S T A M B U L , 6.—(C o m u n ican d e A n k a r a a l p e r ió d ic o “ R e p ú b l ic a '’, q u e p o r d e - c is ió n d e l a C o n fe re n c ia d e G in e b ra , v a n a c r e a r s e o n c e f á b r ic a s p a r a t r a b a j a r e l o p io .

E s t a s f á b r ic a s s e i n s t a l a r á n e n d ife r e n te s lu g a re s d e E u ro p a , y s e a ñ a d e q u e s e c o m p r a rá a l ^ i r q u i a e l o c h e n ta p o r c ie n to d e l o p io q u e c o n s u m a n di* c h a s f á b r ic a s .— F a b r a .

Descubrimiento de la hormona sexual

masculinaA ^ T E R D A M , 6.—D e sp u é # d a m u c h o s

a ñ o s d e t r a b a jo s , e l p r o f e s o r L a q u e u r h a c o n s e g u id o e n c o n t r a r l a h o r m o n a se x u a l m a s c u l in a , c o m p ro b a n d o s u a c c ió n e n lo e a n ím a le s y e n e l h o m b re . L o s a n i m a le s c a s t ra d o # r e c o b r a n s u s c á r t e r e s s e x u a le s a l a s e g u n d a in y e c c ió n . E n i r a g a llo s , e n lo s q u e e l e fe c to e s m á s v is ib le , s e lo g r a d e v o lv e r le s e l p lu m a je y l a c r e s t a e n c u a t r o d ía s . S u a e f e c to s e n el h o m b re s o n e x c e le n te s .

T.n h o r m o n a In y e c ta b le ae h a p u e s to y a a l a v e n ta e n to d o el m u n d o c o n e l n o m b r e d e " H o m b re o l" .

L O S A R I S T O C R A T A S E S P A Ñ O L E S D E S T E R R A D O S

E speraban que triunfasen 60 candidatos m onárquicosP A R I S , «.—E l d ia r io “ P a r í s S o lr ” p ro

s ig u e h o y l a p u b lic a c ió n d e l r e p o r ta je c o m e n z a d o a y e r s o b re lo s a r la tó c r a ta a e s p a ñ o le s q u e , d e s p u é s d e d e r r o c a d a la m o n a r q u ía , s a l ie ro n d e s u p a ís , t r a s l a d á n d o s e a B ia r r i tz .

R e f ie r e a lg u n o s c a s o s d e m u l t a s q u e le s f u e ro n im p u e s ta s a l p r e t e n d e r e lu d i r e l c u m p lim ie n to d e la s d isp o s ic io n e s s o b re e v a s ió n d e c a p i ta le s . A g r e g a a l h a b la r d e e llo q u e a d ic h o s a r i s tó c r a t a s .

m á s q u e u n a r e s ta u r a c ió n d e l a m o n a r q u ía , e n l a c u a l n o c r e e n , le s in te r e s a s a lv a g u a r d a r a u s b le n e a , y p o r e llo m u c h o s d e ello* v o lv ie ro n a E s p a f ia a v o t a r e l d í a 28 d e ju n io .

T e r m in a d ic ie n d o q u e e s p e r a b a n q u « r e s u l t a r a n e le g id o s u n o s 60 m o n á r q u i c o s y q u e e l d e s e n g a ñ o d e b e h a b e r s id o g r a n d e a l s a b e r q u e t a n s ó lo h a s id o e le g id o u n o .

F a b r a


Pág. 14 A H O R A M a r te s , 7 de j u Í ' t de 1931

I N F O R M A C I O N T A U R I N ALA U L T I M A C O R R I D A DE A B O N O

V^illalta, M anolo B ienvenida y Pepe B ienvenida, que se doctora C oncurso de ganaderías

D e m o s tra c ió nP r i m e r to ro , d e d o ñ a M a r ía M o n ta lv o

n e g r o , tc r e ia d o , g o rd i to . a m o r r i l la d o , g a c h o y a d e la n ta d o d e p u ñ a le s . N o tu v o p o d e r n i n e rv io . S o so y s u a v e . T re s p u y a z o s , s in d e r r ib a r .

S e g u n d o ; D e B e tn a ld o d e Q u iró a , a n t e s T o v a r . N e g ro , c a r ia v a c a d o , a s t ib la n - co , e s c u r r id o d e c a rn e s , v e le te d e p ú a s y te r c ia d o . E m b is t ió m a l. d e r r o tó a lto , s e s a l ió su e l to d e lo s p u y a z o s y d e m o s t r ó n e rv io y t e m p e r a m e n to . C u a t r o v a r a s y u n a c a íd a .

T e rc e ro : P e r te n e c ió a l a v a c a d a d e M o n ta lv o : jo v e n , feo . a n c h o d e h e r r a m ie n ta s . , . , u n c a r a b a o q u e , p ro te s ta d o , f u é d e v u e l to a lo s c o r ra le s y s u s t i tu id o p o r e l “ t e r c e r o b is ” , d e C ru z d e l C a s tl lio , ¡ o t r a d iv is a ! , q u e , te r c ia d i to , c o rn i p a s o y c o r t l to d e p ú a s , p e le ó b r a v a m e n t e c o n loe m o n ta d o s , s ie n d o f u e r te m e n t e c a s t ig a d c p o r A r t i lle ro . C u a tr o p u y a z o s p o r d o e d e r ru m b a m ie n to s .

E l c u a r to — c o m o lo s r e s t a n t e s —f u é de l a g a n a d e r a c h a r r a d o ñ a M a r ía M o n ta l v o . E l c o m ú p e to f u é ta r d o , re c e lo so , so s o y s in n e rv io . N e g ro , la rg o , a l tó te d e a g u ja s y d e p e n c a , e n s i l la d o y g o rd o M a n s u r ró n , q u e c u m p lió e n v a r a s , s in d e r r ib a r n i u n a v ez .

E n q u in to l u g a r s e lid ió u n ¡ to ro ! S e r lo , g o rd o , ci»-quefio, p o d e r c . y d e d i f íc il l id ia , q u e d e m o s tró g r a n p u ja n z a a l d e r r i b a r e s t r e p i to s a m e n te t r e s v e c e s , de

c in c o q u e s e a c e jc ó a lo s c a b a llo s S e c r e c ió " y lle g ó e n c a m p a n a d o y peil

g ro e o a l a h o r a p o s t r e r a , y c e r r ó p la z a u n c o rn u d o a d e la n ta d o d e p ito n e s , la rg u iru c h o , in c ie r to y m a n s u r r ó n . q u e to m ó c u a t r o p u y a c ito e , o r i ¿ n a n d o u n d e r ru m b a m ie n to , q u e se " q u e d a b a ” y " a d e l a n t a b a " h o r ro r o s a m e n te p o r e! p i tó n iz q u ie rd o . ¡T re s d iv isa s ! ¡C o n c u rso g a n a d e r i l ! ¡M a n so s " c o n y s in " n e rv io !

E l p a d r in oN ic a n o r V li la l ta . M a tó loe ju g a d o s e n

s e ^ n d o y c u a r to lu g a r . S u lo te f u é d i f íc il. E l d e m á s n e rv io , u n to r a c o s a c u d id o y co n g e n io , q u e e m b is t ió m a l

e c h ó l a c a r a a r r i b a , a d e la n tó p o r e l Izq u ie rd o , s e d e fe n d ió y t a p ó e n p a lo s lle g o a la m u e r te c o n in te n c io n e s p e lig ro s a s . P e r o N ic a n o r le " p e g ó ” c u a t r o m u- le ta z o s p o r b a jo , d o b lá n d o le e l e sp in a z o y c a s tig A u d o la s p o d e ro s a s m a n o s d e l to - v a r e n o p a r a " r e d u c i r l e ” .

E l a s ta d o q u e r ía " h a c e r s a n g r e ” y ■^ l l a l l a , v a l ie n te m e n te , e x p o n ie n d o m u c h o , a c r e d i ta n d o s u lo n r a d e z p ro fe s io n a l, s e e n o d e ró d e l r íe rv io so a n im a - li to . q u e . g a z a p ó n y c o n ¡a c a b e z a su e lt a , n o q u e r ía ig u a la r . E l m a ñ o le h izo J u n t a r l a s m a n o s , y p re v io u n p in c h a z o b u e n o , sa l ie n d o e m p u ja d o , le v ió r o d a r s in p u n t i l la , d e u n a s u p e r lo i e s to c a d a en l a p ro p ia “ m a t a e r a ” . Y , o v a c io n a d o , s a lu d ó d e s d e io s m e d io s . L a p e n c a y la s a g u ja s a l ta s , e n s i lla d o e l lo m o , m a n s o y c o n f u e rz a , f u é e l c u a r to . L u c h ó N ic a n o r c o n e l a i r e y c o n e l b o y a n c ó n . L e h iz o m o r d e r e l p o lv o ip id a m e n te , a l in t r o d u c i r le e l a c e r o p o r l a y e m a d e laa a g u ja s , y n u e v a m e n te e l b r a v o d ie s t r o e s c u c h ó l a o v a c ió n q u e r e c o m p e n s a b a s u s e s fu e rz o s y c o n s o lid a b a u n a v e z m á s su d ig n id a d ta u r ó m a c a . D e sd e loe m e d io s , s a lu d a b a V lila l ta . . .

P e p e B ie n v e n id a N u e v o d o c to r e n t a u r o m a q u i a " M a jo

le to ” s e lla m ó e l t o r o d e s t in a d o p a r a la a l t e r n a t iv a , n e g ro , m e a n o , te r c ia d o , g o r d o , g a c h - y a p a p a c h a d o d e p ito n e s , p e ro B oaote y g u a s ó n , s in g e n io . . . T re s v a r a s , s in d e r r ib a r . E l d o c to ra d o , e n t r e s la n c e s . q u is o h a c e r d o b la r a l c h a r r o . N u e v a m e n te le d e s a fió c o n e l c a p o ti l lo , y e n c in c o c e ñ id ís im a s v e ró n ic a s d e m o s tr ó la s u p e r io r id a d d e s u e s t ilo ; p e r o a l in t e n t a r l a n c e a r n u e v a m e n te —y m o le s ta d o p o r e l a ire — f u é a c h u c h a d o c o n t r a los ta b le ro s , c a y e n d o e n l a a r e n a , y s a lv á n d o le s u h e rm a n o M a n o lo d e s e g u r ís i m o p e rc a n c e . E l d ie s t r o d e C r e ta s ced ió lo s a v ío s a l m a d r i le ñ o P e p e . E s t e b r in d a , y r e a l iz a u n a f a e n a b o n i ta y t r a n q u i la . I n te rc a la n d o v a r io s n a tu r a l e s l ig a d o s c o n ei p a s e d e p e c h o , q u e ee J a le a n . T re s a y u d a d o s p o r b a jo s o n s u p e r io r e s ; p e ro , a c a b a d o , " M jo le to ” se d e f ie n d e y " n o P ^ a ”- P e p i to c o lo c a u n s u p e r io r p in c h a z o y s e g u id a m e n te u n v o la p ié e n laa a g u ja s , q u e h a c e d o b la r a l s a la m a n q u i no , e n t r e c la m o ro s a o v a c ió n , p e t ic ió n d e o r e ja y v u e l t a a l r u e d o . ¡B ie n m a U d o !Y el n u e v o m a ta d o r d e to ro s , q u e tu v o q u e l u c h a r c o n e l n e rv io y m a l e s t i lo de

" T e jó n ” , c o n s u s a r r a n c a d a s p e lig ro sa s , o o n s u c a b e z a a l t a p o r l a c o n s tru c c ió n , c o n s u s a d e la n ta d o s p i to n e s y s u d e p lo r a b le e s t ilo , t i r ó a a b r e v ia r e n a u m u- l e te r i l f a e n a , p u e s to q u e n o c a b ía o t r a c o s a . U n p in c h a z o y u n e s to c o n a z o a r r i b a a c a b ó c o n " T e jó n ” , c o n l a c o r r id a a l t e r n a t iv e a c a y c o n el in s o p o r ta b le a b o n o .

M a n o lo B ie n v e n id a S a lió v is ib le m e n te e m o c io n a d o a l a s is

t i r c o m o te s t ig o a l a a l t e r n a t iv a d e su h e rm a n o . L u c h ó c o n e l a i r e q u e re in ó d u r a n te to d a l a c o r r id a y n o tu v o s u e r te c o n e l lo te q u e le c o r re sp o n d ió . E l d e C ru z d e l C a s ti l lo lleg ó a ¡ a m u e r t e do lo r id o d e u n p u y a z o b a jo . M a n o iito se a r r im ó y " b o rd ó " v a r io s a y u d a d o s , p e r f e c ta m e n te r e m a ta d o s . D e s a f ió c o n l a iz q u ie rd a , i le g ó a l a c a r a , in s is t ió , c r u z á n d o se a l p i tó n c o n tr a r io , y lo g ró , t r a n q u i lo y a r t i s t a , l ig a r t r e s q u e e m p a lm ó con e l d e p e c h o . S ig u ió in te l ig e n te , so lo y v a l ie n te p ro d ig a n d o m u le ta z o s b o n ito s , d e s ta c á n d o s e d o s " d e la f i r m a " . . . ; p e ro " R io h in o ” —c a s t ig a d o e n l a p a l e t i l l a —no ig u a la b a . L a f a e n a s e p ro lo n g ó y p e rd k , su m é r i to p o s it iv o a l s o b re v e n ir l a fae- na_ p r o p ia " ig u a la to r ia ” , q u e , s ie n d o p r á c t ic a , n o t e n i a v is u a lid a d e s p e c ta c u l a r . S e g u ía s in " p o d e r i g u a l a r ” e l d e l R ío H iñ o . U n p in c h a z o s u p e r io r , o t r o , s in p a s a r e l p i tó n y l e v a n ta n d o e l b r a e i to , y u n s a b la z o q u e n o g u s tó a n a d ie . D o b ló e l a n im a ll to . s e le v a n tó y M a n o lo d e s c a belló . E l s i le n c io f u é m u y e lo c u e n te .

" R e n c o ro s o ” e r a u n m a s to d o n te con p ito n e s , k ilo s , e d a d y p o d e r im p o n e n te . M a n so y p o d e ro s o q u e s e p a s ó l a l id ia p e g a d o a la s t a b la s , e n d o n d e "M ig u e li- 11o” y " B o m b ita ” h u b ie ro n d e b a n d e r i l le a r le p o r d e n tro , c o lg á n d o s e d e lo s p l to n e s . M a n o lo B ie n v e n id a , c o n l a m a n o d e re c h a , p e ro s in a g u a n ta r , l e p e g ó t r a s m u le ta z o s . E l c o rn u d o e n g a n c h a y ro m a n e a u n ja c o m u e r to . E n l a p u e r t a de c h iq u e ro s s ig u e M a n o lo s o b re l a d e re c h a y e n t a b l a s y " R e n c o ro s o ” s ig u e t a m b ié n t i r a n d o c o r n a d a s y a s u s ta n d o h a s ta a l p r e s id e n te . E n ia f a e n a n o h a y d o m i. n io . M a n d a e l " to r o ” . F u n c io n a l a c u a d r l l la p a r a " r e d u c i r ” a l d e lo s n i to n e s . v el p ú b lic o m o le s ta a l m a ta d o r^ E s t e ac d e s m o ra liz a , s u f r e a c h u c h o n e s y q u ie r a m a ta r c u a n to a n te s . U n p in c h a z o , s a l ta n do e l e s to q u e a) c a lle jó n , o r ig in a n u e v a s p r o te s ta s . M a n o iito , d e s c o m p u e s to , la rg a u n b a jo n a z o a u té n t i c o y la b ro n c a s ig u e s u b ie n d o d e fo n o . D e s c o n c e r ta d o e l c h i q u illo , in t i -n ía v a r ia s v e c e s e l d e s c a b e llo . S u e n a u n a v is o y e n to n c e s a c ie r ta c o n e l s i t io d e l a m u e r te . Y el p ú b lic o t r a t a d u r a m e n te a l h e r m a n o d e l a l te rn a - tiv a d o .

Q u e e l c h ic o v e n ía c o n g a n a s lo d e m u e s t r a e l q u e e n s u p r im e ro — q u e e rae t se g u n d o — to m ó e s p o n tá n e a m e n te ia s b a n d e r i l la s y c la v ó d o s p a r e s q u a s e a p la u d ie r o n c o n c a lo r .

C o n la m u le ta e s tá v a l ie n te y c e rc a ,' a u n q u e n o se a j u s t a to d o io q u e q u is ié r a m o s p a r a s u m a y o r g lo r ia y r e g o c ijo n u e s t ro . U n a a t r a v e s a d a , u n p in c h a z o y o t r a a t r a v e s a d a , a - n á s d e l d e sc a b e llo , n e c e s i tó p a r a q u e e l to r o f u e r a a r r a s t r a d o y e l p ú b lic o le a p la u d ie s e l a vo lu n ta d .

C u a n d o s a lió e l q u in to y a t e n í a Jo s e - l i to e l p r o p ó s i to d e c o r t a r l a o r e ja .

T o re ó s u p e r io r m e n te p o r v e r ó n ic a s y c o n t in u ó e n ei q u ite , p o r lo q u e s e l ig a ro n la s o v a c io n e s .

E l to r o i le g ó a l a m u e r t e c o n l a c a b e z a m u y d e s c o m p u e s ta , d e s a r m a n d o yre v o lv ié n d o s e c o n ra p id e z . P e r o e l c h a v a l t e n i a s u p r o g r a m a y lo d e s a r ro l ló c o n u n a s e g u r id a d y u n v a lo r g r a n d e . P o r n a tu r a l e s y d e p e c h o c o m e n z ó , v a u n q u e e l b ro n c o a n im a l le p o n ía lo s p i to n e s e n e l p e c h o a c a d a p a s e , p o r n a t u r a le s y d e p e c h o t e r m in ó l a f a e n a e n t r e loa e n tu s ia s t a s a p la u s o s d e l g e n tío . M e d ia b u e n a y o t r a c a s i e n te r a , e n t r a n do c o n f a t ig a s . (D e s c a b e l la y s e l e c o n c e d e la o r e ja d a l a v u e l t a a l r u e d o yt i e n e q u e s a lu d a r d e s d e lo s m e d io s .)

E l p ú b lic o n o q u ie r e n a d a c o n V aq u e- r in . E n e l p r im e ro a b u r r ió a l r e s p e t a b le c o n u n a f a e n a l a r g a y t o n t a . U n a a t r a v e s a d a , u n p in c h a z o y d e s c a b e l la . Se l e p i ta .

E n e l c u a r to , e l m á s g r a n d e d e to d o s , h iz o u n a f a e n a v a l ie n te y h a s t a r e p o s a d a . E l a n im a l i to h a b la s e m b ra d o el p á n ic o d e s a l id a , y p o r e so e r a m á s do a p r e c i a r l a t r a n q u i l id a d - d e V a q u e r in . P u e s c u a n d o c o m o f in a l d e l a f a e n a a c a r ic ia b a lo s p ito n e s , e l p ú b lic o le s ilb ó co n e n tu s ia s m o . P o r e s o d e c im o s q u e no q u ie r e n a d a c o n V a q u e r in e l p ú b lic o de T c tu á n . I jo s a b u r r ió u s te d , a m ig o , y ya n i c o n v a lo r lo s c o n v e n c e . M a ta n d o , m a l, y c la ro , io s p i to s e c h a b a n 1 u m o .

M a g r i ta s s ig u e g a n a n d o c a r te l co m o b a n d e r i l ie ro . C o n e l c a p o t i l lo d ió h a s t a d o s o t r e s v e ró n ic a s f in a s y l a r g a s . L a s o t r a s t ie n d e los b r a z o s a n te s d e t ie m p o , y c u a n d o lleg a e t m o m e n to d e a l a r g a r lo s y a n o p u e d e y r e s u l t a e l b a r u l lo o el a tro p e l lo .

C o n la m u le ta n a d a , y m a ta n d o , v e rd e ." C a ta " s e lle v ó u n s u s ta z o . B re g a n d o

e l ( lo r d o y M a e ra .E s p o n tá n e o s , c u a tro .— F . A s tu r ia s .

E N V IS T A A L E G R E

E l se g u n d o te r c io d e l p r im e r to r o f u é p re c io so . M a n o lo y P e p e ju g u e te a n c o n el to ro d e la c e r e m o n ia . L e m e te n t r e s p a r e s s u p e r io r e s y o y e n t r e s o v a c io n e s g ra n d e .» ... D e s p u é s

a l t e r n a t iv a s, . A h ! l A c a b o el " a b o n o " q u e n o s o f re c ió la E m p re s a .

J E R E Z A N O

n n

E N T E T U A N

Seis novillos de R obles p a ra V aque- Joselito de la C al y M ag ri

tas (h ijo )C a s i e l lle n o .L a n o v il la d a q u e e n v ió e l s e ñ o r R o

b les f u é m a n e ja b le y b r a v a , e n g e n e ra l. L o s a n im a i i to s s e a r r im a r o n a lo s c a b a llo s c o n l a c o d ic ia n e c e s a r ia , s o b re sa l ie n d o e l s e g u n d o y e l q u in to . E l p r i m e ro to m ó la p r im e r a v a r a c o n u n n e r v io y u n a c o d ic ia g r a n d e s . L u e g o p e r d ió g a s .

J o s e l i to d e l a C a l f u é e l a m o d e l co- t a r r i l lo ta u r in o . L a ju v e n tu d . l a v o lu n t a d y e l a r t e d e l m u c h a c h o a tV a e n so b r» s i l a s im p a t ía d e l p ú b lic o . T o re ó to d a t a t a r d e c o n g r a c ia , g a r b o y v a lo r . A lg u n a s d e s u s v e r ó n ic a s f u e r o n p e r f e c ta s p o r e l te m p le y l a f in u r a c o n q u e f u e ro n e je c u ta d a s . P e r o d o n d e a lc a n z ó la m a y o r o v a c ió n m a n e ja n d o e l c a p o tillo , f u é e n u n q u i te a d m ira b le , d e p ie y de ro d illa s , e je c u ta d o e n el t e r c e r n o v illo . L a o v a c ió n d u r ó la r g o r a t o y s« re p it ió in s is te n te y e n tu s ia s ta . ¡V a y a s i to r e a e l jo v e n D e l a <Jal!

N ovillos de Q u in ta s y Sancho p a r a R afaelillo, C antim nlas C hico y

Palm eño IIL o s n o v il lo te s l id ia d o s f u e ro n c h ic o s y

m a n s o s , d a n d o lu g a r a l a s e r i a p r o te s ta d e l e s c a s o p ú b lic o , q u e c o n s ig u ió l a d e v o lu c ió n d e l t e r c e r o a lo s c o r ra le s , s ie n d o s u s t i tu id o p o r o t r o r o v l l lo te t a n feo , e s c u r r id o , c h ic o y m a n s o c o m o e l a n te -

, r lo r .R a f s e l i i lo n o lo g ró e n tu s ia s m a r a n a

d ie . T o re ó m o v id o , d e s p e g a d il lo e ig n o r a n t e . s in t e n e r s u e r t e a l a h o r a d e m a t a r , p o r lo q u e fu é a v is a d o p o r l a P r e s id e n c ia .

C a n tim p la s C h ic o e s v a l ie n te , d e c id id o y v o lu n ta r io s o . B a n d e r i l le ó s u s d o s b i ch o s . d e m o s tr a n d o u n g r a n d o m in io d e l a s u e r te . F u é c o g id o , z a r a n d e a d o y c a s i d e s n u d a d o a l c a m b ia r d e ro d i lla s . L a s t i m a d o e n e l p e c h o , n o q u is o i n g r e s a r en l a e n f e r m e r ía . B r e v e f a e n a , y v a le n t í s i m a , p a r a u n p in c h a z o y u n a b u e n a e s to c a d a . C o r tó l a o r e ja y d ió a u p a s e o t r iu n f a l . O t r a e s to c a d a e n e l s e g a n d o , y n u e v a o v a c ió n .

P a lm e ñ o I I , ta m b ié n c o rd o b é s y t a m b ié n v a l ie n te c o m o a u h e r m a n o J u l io , S e a r r im ó c o n e i c a p o t i l lo y l a m u le t a y d e m o s tró u n a g r a n f a c i l id a d p a r a e s to q u e a r , s u e r t e q u e p r a c t i c a c o n e s t i lo de m a ta d o r . P o r su v a le n t ía , d e s e o s y d e c i s ió n a l m a ta r , f u é o v a c io n a d o y s a c a d o e n h o m b ro s , e n u n ió n d e s u c o m p a ñ e ro y p a is a n o C a n tim p la s C h ico .

e l c a p o te , s ie n d o c o g id o y d e r r ib a d o d e t a n t o e s t r e c h a r s e . C la v ó d o s s u p e r io r e s p a r e s a l q u ie b ro , q u e f u e ro n o v a c io n a d o s , y r e a l iz ó u n a la b o r io s a f a e n a . V a l ie n te m a ta n d o . ( P a lm a s .)

E n e l c u a r to p in c h ó v a r i a s v e c e s .N o a ín , v o lu n ta r io s o y d e c id id o . C olocó

u n g r a n p a r , q u e b ra n d o . B u e n a f a e n a e n s u p r im e ro , p a r a t r e s p in c h a z o s y u n a e n t e r a . ( P a lm a s .) E n el q u in to , m ú s ic a . L e m u le te ó c o n u n p a s e h e n ta d o e n e l e s t r ib o . D e s p u é s , e n lo s m e d io s , s e a d o r n a y t o r e a d e s a h o g a d o y f in a m e n te . ( S u e n a l a m ú s ic a .) U n a b u e n a e s to c a d a y e l b il b a ín o e s a r e je a d o y d a l a v u e l t a a l a n i llo .

C o tT o e h a n o h a c e u n a m a g n i f i c a f a e n a . V a r io s p a s e a d e p e c h o y n a tu r a l e s s e o v a c io n a n . M a ta d e d o s p in c h a z o s y d o s e s to c a d a s . E n e l s e x to , p r e v i a f a e n a r e p o s a d a , v a J ie n te , a d o r n a d a , s in e m b a r u - l la m ie n to s n i d e s p la n te s , a r r a n c a a m a t a r p a r a m e te r m e d ia e s to c a d a s u p e r io r . (O v a c ió n .)

E N P O N T E V E D R A

T o ro s d e B lanco p a ra C am iccrito , A rm illita C hico y O rteg a

E l m a la g u e ñ o , m u y v a l i e n te t o d a l a t a r d e . D e u n p in c h a z o y u n a e n t e r a d e s p a c h ó s u p r im e ro , y d e d o s m e d ia s e s to c a d a s a l c u a r to . E s c u c h ó m u c h a s p a l m a s .

A r m i l l i t a C h ic o f u é o v a c io n a d is im o a l t o r e a r m a g is t r a lm e n te c o n e l c a p o te y r e a l i z i r q u i t e s f in ís im o s y v a r ia d o s . T re s s u p e r io r e s p a r e s c la v ó a l s e g u n d o d e l a t a r d e , a l q u e d e s p u é s d e t o r e a r l e m a g n íf ic a m e n te c o n i a m u le ta , le t i r ó s in p u n t i l l a d e u n s o b e ra n o v o la p ié . C o r tó la s d o s o r e ja s y d ió l a v u e l t a a l a n il lo . N u e v a f a e n a s u p e r io r e n e l q u in to y o t r o v o la p ié h a s t a l a m a n o . (O v a c io n a d o co n e n tu s ia s m o .)

D o m in g o O r te g a , a l q u e c o r re s p o n d ió e l p e o r lote_ e s tu v o v a le n tó n y c e r c a d e s u s e n e m ig o s ; p e ro s in p o d e r l i g a r s u s f a e n a s . E s tu v o b r e v e m a ta n d o .

E N B A R C E L O N A

E N P A L M A D E M A L L O R C A

T o ro s d e C oquilla p a ra M arcia l, B arre ra y T o rres

E l g a n a d o r e s u l tó b r a v o y m a n e ja b le . M a rc ia l tu v o u n a g r a n t a r d e . T o re ó su p e r io rm e n te , b a n d e r i l le ó s u p r im e r to r o c la v á n d o le t r e s g r a n d e s p a r e s y re a l iz ó u n a g r a n f a e n a q u e c o ro n ó c o n u n a e r a n e s to c a d a . (O re ja s y v u e l t a a l ru e d o .) O t r a s u p e r io r f a e n a e n e l c u a r to p a r a u n p in c h a z o y o t r a b u e n a e s to c a d a . (N u e v a o v a c ió n .)

V ic e n te B a r r e r a e s tu v o a d o m a d r y ceñ id ís im o c o n e l c a p o te . C o n l a m u le ta h i zo d o s g r a n d e s f a e n a s , q u e f u e r o n a m e n iz a d a s c o n m ú s ic a . T o re ó p o r n a t u r a les , d e p e c h o y c o n a y u d a d o s p o r b a jo , a r r o d i l la d o y to c a n d o lo s p i to n e s . U n a g r a n e s to c a d a a e u p r im e ro . (D o s o r e ja s y e n tu s ia s m o g e n e ra l .) O t r a b u e n a e s to c a d a e n BU se g u n d o . ( G r a n o v a c ió n y v u e lta .)

E n r iq u e T o r r e s d e m o s tró s u g r a n e s t i lo d e to r e r o a l l a n c e a r y q u i t a r c o n g r a n s u a v id a d y te m p le . M u y v a l ie n te e n s u s f a e n a s d e m u le ta . T u v o s u e r t e m a ta n d o , y t a m b ié n f u é o v a c io n a d o c o n e n tu s ia sm o .

E N B ILBA O

N ovillos de A lipio T ab e rn e ro p a ra José P as to r , Jaime N o a ín y A lfredo

C orrochanoE l g a n a d o r e s u l tó b ra v o , p e r o p e lig ro

so p a r a l a s c u a d r i l la s , p o r s u m u c h o n e r v io y p o d e r .

J o s é P a s t o r to r e ó c e r id í s im a m e n te c o n

T o ro s de M uric l p a ra T o ró n , Am o- ró s C hico y G il T o v a r

E l g a n a d o l id ia d o í u é m a n s o y d if íc il, p o r lo q u e lo s m a ta d o r e s lu c h a r o n co n la s m a la s c o n d ic io n e s d e s u s e n e m ig o s .

T o ró n , v a l ie n te y v o lu n ta r io s o . R e g u la r m a ta n d o .

G il T o v a r to r e ó y m u le te ó d is ta n c ia d o y c o n g r a n d e s p re c a u c io n e s . M a tó a s u s to ro s d e v a r io s p in c h a z o s , y s u t r a b a jo n o a g r a d ó a l p ú b lic o .

A m o ró e C h ic o e s tu v o v a l ie n te y d e c i d id o . T o re ó s u p e r io r m e n te c o n e l c a p o te , h iz o q u i te s f in ís im o s y a r t í s t i c o s . B a n d e r i l le ó a d m ir a b le m e n te s u s d o s e n e m ig o s y s e a r r im ó c o m o u n n o v il le ro co n l a m u le ta , S u je tó y d o m in ó a lo s m a n s o s q u e le c o r re s p o n d ie ro n y lo s e s to q u e ó v a l ie n te y b r e v e m e n te . E n d i te r e n - t e s o c a s io n e s f u é o v a c io n a d o .


A H O R A

N O T A S G R A F I C A S

Pág. Ib

DE M A D R I D

....... «Ir k:i o o lo tiiu iM irtéM iiirrii'u iiii «Ir .Minlrict <|0 «' Kuri ri'iiiii<lnK m hsijiiiHi «l«* KstiiUoti 1 i*n um i H riU aiiti ' lirtiiji

• '• "*1 ;_nx .

•'M 1]« h.l UMilo <Í»' " \ |í% s V \ l i i * * <*«iru|iiitetailo |»iir los líiukns oji»s <ii< t ' u r i t u I .o |i r /(I la r o n p o ro o s ln o r /o . n o s it>>:i|;Íiiiiiiios sfiu ip ísin u i r o n r> r n s r o y rk ¡Kisn-

i i io n tu ñ u s


Pág. 16 A H O R A

K n S a n V í r e n t e d e T o r a n z o ( S a n t a n d e r ) , l a s a g u a s d e l r í o h a n p r o d u c i d o u n a

t e r d a d e n i r a t i v s i r o f e a e a u s a d e l o s t e n i p o r a l e s . K s t a r a s a d e r r u i d a e s u n a c l a r a p u e d e n a p r e c i a r s e e n

m u e s t r a d e i a m a e n l t i i d d e l s i n i e s t r o i F o t o s S a m o t )

I j t i n v a s i ó n d e l a s a g u a s e n S a n V i w n f ,

l aT o r a i i z o p r o d u j o l o s d e s t r o z o s ( j u e

( l i t o g r a f í a e n l o s r a i l e s d e l f e r r o c a r r i l g u e c r u z a s o l i r e 'I r í o

C o m o e s s a l i i d o , l a I g l e s i a d e V i l l a d e l K í o ( C ó r d o l i a ) i u s i d o d i - s t r u í d a p o r u n i n c e n d i o i i i t i - n c l o n a d o , a c u y o s p r o -

m o t o r i s . s i - b u s c a . V é a s e e l l a t i i e n l a h i c e s t a d o e n g u e q u e d ó

e l t< - u ip lo

« K o l o S a n t o s I

1 .a h u e l g a p r o n . o x i d a e n . M e l i l l a |H . r e l d e s p i d o , | e 2 . a . o b r e r o s d e l a ( o n . j K . ñ i a d e . W i n a s d e l K t f h a u n .

d u c l d o | M r t u r l . a < i » n e s p ú b l i c a s . K n I» p u e r t a d e e s t a p a n a d e r í a , l a • c . d a " c o n s i g u e p e n o s a m e n t e e l p a n

i K o t o Z a n - i M


A H O R A Pág. 17

" V e c e t i ir ú t i i ls tn » y N a lu r ix i i tu ” h a s id u f l te n i» q u e h a d e s a r r o l l a d o h r i i l a n te - n ie n te e n T o le d o e l se A o r F e r n á n d e z

) 'a t r a r e e , q u e a p a r e c e e n l a f o to( F o to R e v i l la )

T o d a e s t a p in to r e s c a <-oiii|u«rsa la f o r m a n d a n z a n te s >' " t e t i n o s " l le g a d o s d e B u r g o s a H ilh u o p a r a to m a r p a r t e e ii l a s Ih -s la s q u e c e le b r a la c o lo n ia b u r g a

le s a d e la C iu d a d d e b is S i t io s' F o t o E s p ig a I

l ' n a t e r b e i u a c u á t i c a . 1.a c e le b r a l a S u c ie d a d d e |> e s ra ( lo re s d e i ta r a g o / .a > . ló g lc a m e n le . h a n p r e f e r id o e le g i r e l ¡b ro c o m o e s c e n a r io , m e jo r q u e t i e r r a t i rn ie

< F o to s B a i r e r a y R e v il la )

B e lla s p r e s id e n ta s > a lg ú n q u e o t r o "fenii- MH-no" q u e h a n p r i - s ta d o su c o n c u r s o e n u n a In - i 'c r ra d a d e l S in d ic a to d e B a n c a .y C oim -roii) d e . t ib a c e te , c e le b r a d a a iK -nelicio

d e l M o n te p ío d e l a e n t i d a dAyuntamiento de Madrid

Pig. Id

I 'n » v e n d e d o r a d e l lo re s

l ' n a m u j e r m e m i r a . . .

E r a e l p r i m e r d í a d e m i e s t a n c i a e n

M o n te c a r lo .H a b i a e a t a d o t o d a l a m a ñ a n a d e u n

l a d o p a r a o t r o r e c o g ie n d o la.» n o t ic ia ; , s o b r e e l P r i n c ip a d o q u e a y e r le a d i a

u s te d e s , y , c a m in o d e m i h o t e l m e d e t u

v e e n u n b a r p a r a d e s c a n s a r u n m o m e n t o f r e n t e a u n a d e e s a s p o r q u e r í a s p o

l i c r o m a s q u e l a s p e r s o n a s e l e g a n te s t i e

n e n l a c o s t u m b r e d e b e b e r a n t e s d e l a s c o m id a s c o n e l f a l a z p r e t e x t o d e q u e

a b r e n e l a p e t i t o .A c a b a b a d e s e n t a r m e c u a n d o u n a

m u j e r s e v in o a i n s t a l a r e n l a m e s a in

m e d ia t a .E r a u n a m u j e r g u a p í s im a : a l t a , e s b e l

t a , d e e s p lé n d id o s o jo s n e g r o s , e n v u e l

t a e n p ie le s s u n tu o s a s c o n u n e m p a q u e

d e r e in a .L a m i r é u n i n s t a n t e , d e l m o d o f r í o y

d e s in te r e s a d o q u e lo s f e o s c o n i n c l in a c io n e s f l lo s ó f ic a s m i r a m o s a l a s m u je r e s

g u a p a s , y l u e g o m e a p l iq u é a l e e r e n lo s p e r ió d ic o s f r a n c e s e s lo s d e s p a c h o s d e

E s p a ñ a e n q u e s e c o n t a b a q u e " e l t e

n d e n te g e n e r a l M . S á n c h e z G u e r r a , e x p r e .s id e n te d e “ l a s a n t i g u a s C o r te s

d e C a s t i l l a ” , s e h a b i a “ p r o n u n c ia d o ” e n “ u n l u g a r d e l a s c e r c a n ía s d e M a d r id

l l a m a d o (« Z a r z u e la " , y h a b l a m a r c h a d o " a l f r e n t e d e f u e r t e s c o n t in g e n te s " a l

a s a l t o d e l " P a l a c i o G r a n d P e n a " , “ se d e d e l G o b ie r n o " , " s ie n d o r e c h a z a d o " . . .

P e r o a l l e v a n t a r l a v i s t a , u n m o m e n to , d e l p e r ió d ic o , t r o p e c é c o n lo s o jo s

d e s lu m b r a d o r e s d e l a m u j e r d e l o s p ie le s . ¡M e e s t a b a m i r a n d o ! . . . M e e s t a b a

m i r a n d o y m i r á n d o m e s e g u fa , c o n lo s o jo s e n to r n a d o s y u n a v a g a s o n r i s a q u e

d e s n u d a b a s u s d le n te c i l lo s d e n á c a r .Y a h e c o n f e s a d o q u e t e n g o i n c l in a

c ió n a l a F i lo s o f ía . A ñ a d i r é q u e a l a

F i lo s o f í a e s c é p t ic a . A s i q u e a l v e r c ó m o m e c o n te m p la b a a q u e l l a m u

j e r , lo p r im e r o q u e s e m e o c u r r i ó n o

f u é q u e se h u b i e r a p r e n d a d o d e m í. s in o q u e s e m e h a b l a o lv id a d o a n u d a r m e l a c o r b a t a . . . O q u e l l e v a b a lo s c a l c e t in e s

d e l r e v é s . . . O l a n a r i z t iz n a d a . . .R e c e lo s o y c a u te lo s o r e v i s é m i in d u

m e n t a r i a y m i s f a c c io n e s . P e r o , no ... N o p r e s e n t a b a n n i n g u n a a n o r m a l id a d .

¿ E n t o n c e s ? . . .E n to n c e s , ¿ p o r q \ ié c o n t in u a b a c o n l a

v i s t a f i j a e n m í ? ¿ E r a q u e m is p r e n d a s s in c h a f a r r i n o n e s n i a n o n u ü ia a lg u n a ; m i s p r e n d a s h a b i tu a l e s ; m i s n a r i c e s

y m i s o r e j a s d e d i a r io l e p a r e c í a n a t e n

d ib le s ? . . .; A y ! Q u iz á n u h e s a b id o d e f e n d e r m e

d e l a e n g a ñ o s a n u a ió n c o n b a s t a n t e e n e r g í a ; p e r o y o le s a s e g u r o a u s t e d e s q u e , s i a q u e llf l m u j e r l e h t i b l e r a m i r a d o d u

r a n t e u n c u a r t o d e h o r a c o m o m e e s t u

v o m i r a n d o , e l m is m o d o n F r a n c i s c o

B e r g a m f n h a b r í a c o b r a d o c i e r t a c o n f ia n

z a e n s u s e n c a n t o s f ís ic o s .

D e p r o n to s e le c a y ó e l b o ls o d e e n

t r e l a s m a n o s , a l su e lo .Y o m e p r e c i p i t é a r e c o g é r s e lo .

— ;O h ; m u c h a s g r a c i a s ! . . . S e r i a p a r a

m í u n g r a n d isg ru s to p e r d e r e s t e b o ls o

h o y ...S u s o n r i s a e r a f r a n c a m e n t e a m is to

s a y a .S in a g u a r d a r m i r e s p u e s t a , s ig u ió e x

p l ic a n d o :— S í ; s e n t i r í a m u c h o q u e s e m e p e r

d i e r a p o r q u e e s t o y c o n v e n c id a d e q u e

l le v o a h í d e n t r o , e n m i “c a r n e t " , u n a

“c o m b in a c ió n " i n f a l ib le p a r a l a r u l e t a ;

i a a c a b o d e c o p i a r e n e l C a s in o d e u n s e

ñ o r I n g lé s a q u ie n h e v i s to g a n a r e n u n a h o r a s e t e c i e n to s m i l f r a n c o s . . .

S e I n te r r u m p ió , v o lu b le y r is u e f ta ;

— ¡ B u e n o ! L e e s to y h a b la n d o a u s t e d

d e l j u e g o c o m o d e c o s a s a b id a , y a lo m e jo r u s t e d n o h a p u e s to n u n c a lo s

p ie s e n e l C a s in o .. .

— N o . T o d a v ía , n o .— P u e s y o v o y a i n t e n t a r e s t a t a r

d e l a c o m fe ia a e s a . ¡ E s m a g n if ic a ! ¡ F i

g ú r e s e : s e t e c i e n to s m il f r a n c o s e n u n a

h o r a ! . . . S I v a p o r e l C a s in o p o d r ía m o s e n s a y a r ju n to s . . . D ig o , s i ea q u e u s t e d

n o t i e n e I n c o n v e n ie n te —

— ¡ P o r D io s!- -E n to n c e s , ¿ n o s v e r e m o s ?

— ¡ E n c a n ta d o !S e p u s o d e p ie y m e te n d ió l a m a n o ,

c o m o a u n v ie jo a m ig o :— H a s t a lu e g o .

— H a s t a lu e g o .

O t r a m u j e r m e m ir a . . .

C u a n d o l le g u é a l h o te l y a e s t a b a o c u

p a d o to d o e l c o m e d o r , p o r q u e e n a q u e l lo s d í a s d e lo s a l r e d e d o r e s d e C a r n a

v a l , to s m á s a n im a d o s d e l a t e m p o r a d a .

M ó n a c o r e b o s a b a d e v i a j e r o s .E l m a l t r e m e l le v ó a u n a m e s i t a e n l a

q u e a lm o r z a b a s o la u n a m u c h a c h a .M ? s e n t é f r e n t e a e l l a f a r f u l l a n d o e x

c u s a s :

— I m p o r tu n o . . . P e r d o n e . . .Y . s in e s p e r a r m á s c o n te s t a c ió n q u e

u n l i g e r o m o v im ie n to d e c a b e z a o u n a v a g a s o n r i s a , to m é l a n o t a d e l m e n ú d e

m a n o s d e l m a i f r e y m e p u s e a r e p a

s a r l a .P e r o l a m u c h a c h a , u n a m o r e n i l la d e

o jo s a l e g r e s , i n m e d ia t a m e n te r o m p ió a c h a r l a r c o n u n a v iv a c id a d s o r p r e n d e n te ;

— ¡N o s e p r e o c u p e ! . . . ¡ E s n a tu r a l ! . . . ¡ H a y t a n t a g e n te ! . . . E s ig u a l q u e e n e l

C a s in o . ¿ . . . ? ¿ H a e s ta d o u s t e d e n el

C a s in o 7■N o . T o d a v ía n o .

P u e s e l C a s in o e s t á t a m b ié n llen o ...

P o r c i e r to q u e s e e n c u e n t r a n m u c h a s p e r s o n a s c o n o c id a s . E s t a m a ñ a n a e s t a

b a e l p r in c ip e d e G a le s ; p e r o d e in c ó g n i to , ¿ s a b e ? Y t a m b ié n e s t a b a l a P o la

N e g r i . Y d e n t r o d e u n o a d i a s l l e g a e s e p o e t a in d io , R a b ln d r a n a t h T a g o re . . . ¿ D e

m o d o q u e u s t e d n o h a e s t a d o e n e l C a

s in o ? ¡ E s c u r io s o ! P u e s e n e l C a s in o s e p a s a b ie n , y ju g a n d o c o n s e r e n id a d , s i g u ie n d o a l g u n a c o m b in a c ió n b u e n a , e s

s e g u r a l a g a n a n c i a . o t r o d ia u n m a t r im o n io a le m á n , e n m e n o s d e d o a h o r a s ,

g a n ó u n m il ló n d e f r a n c o s — ¿ Y u s t e d n o c o n o c e n i n g u n a c o m b in a c ió n ? . . . D a

lo m is m o . S I q u i e r e j u g a r e m o s ju n to s , Y o t e n g o u n a c a s i I n fa l ib le . Y a s e l a

e n s e ñ a r é . . . L u e g o , a i l e p a r e c e , h a c ia l a s se is , n o s e n c o n t r a r e m o s e n e l C a fé

d e P a r la . . .

D u r a n t e u n a m e d ia h o r a e s tu v o h a b la n d o s i n c e s a r . D e c u a n d o e n c u a n d o

s e d e t e n i a u n m o m e n to p a r a q u e y o e m i t i e r a u n m o n o s í la b o , y e n s e g u id a s e

g u í a e x p l ic a n d o l a s e x c e le n c ia s d e l C a s in o , l a b r i l l a n t e s o c ie d a d q u e a l l i s e d i s f r u t a b a , lo f á c ü q u a e r a g a n a r d in e

r o a l ju e g o

J u g a n c í c

A H O R A

m c n t e c & r ic

Pá*. 19

Mojid-.'o a «é>a U<- p a> aru

A l c a b o s e m a r c h ó , d e já n d o m e c i t a d o

p a r a q u e f u é r a m o s a e n s a y a r s u c o m b i

n a c ió n .

— ¿ A l a s s e is e n e l C a f é d e P a r i a ?

— A l a s s e i s e n e l C a f é d e P a r í s .

y u n a t e r c e r a m u j e r m e m ira . . .

D e s p u é s d e c o m e r m e f u i a p a s e a r u n r a l o p o r l a s t e r r a z a s d e l C a s in o .

H a c ia u r d í a c l a r o y t ib io , c a s i d e

p r i m a v e r a . D e s d e a l l á a r r i b a , d e s d e lo a l t o d e M o n te c a r io , s e v e la to d o e l P r i n

c ip a d o , b la n c o y f lo rid o , b a jo e l so l, a l

b o r d e d e l m a r a z u l . . . F u e r a d e io s c r o m o s d e a lm a n a q u e q u e r e g a l a n l a s t i e n

d a s d e u l t r a m a r i n o s , y o n o h a b i a v is to

n u n c a u n p a n o r a m a t a n b o n ito .

S e n ta d o e n u n b a n c o e s t a b a c o n te m

p lá n d o lo , c u a n d o u n a j o v e n c l t a v in o a

s e n t a r s e a m i la d o y s e p u s o a c o n te m -

p r a r i o ta m b ié n .

E r a r u b i a , d e a i r e c á n d id o .

M i r a b a a b s o r t : . e l p a i s a j e y m o v ia l;t

c a b e z a , c o m o a p ro b á n d o lo . . . D e cuand i>

e n c u a n d o m e d i r i g í a u n a o je a d a . . I j t g u a r d i a d e h o n o r ‘b-l p r in c ip e d<- M o n a co

Y o m e e n d e r e c é e n e l a s i e n t o y m e

a r r e g l é e l n u d o d e l a c o r b a ta .

D e p r o n t o .'U -spiró;¡Q u é h e tm o s o !

L o d e c ía p o r e l p a i s a j e , c la ro .Y o le c o r r e s p o n d í c o n o t r o s u s p i r a z o

q u e a r r a n c ó v a r í a s h o j a s a lo s á r b o le s

in m e d ia to s :• ¡Q u é b e llo !— ¡O h ! ¡ E n c a n t a d o r ! g im ió e lla .

— ¡ Id e a l! s o l lo c é y o .Y n o s q u e d a m o s t a n s e r io s m i r a n d o

a l m a r a z u l .- -Y s i a d e m á s . . . - - m u r m u r ó e l la a l

c a b o d e u n r a t o , c o m o a r r a n c á n d o s e a u n s u e ñ o — , s i a d e m á s d e p a s a r uno-s

d ia s e n e s t a t i e r r a m a r a v i l l o s a u n o t u

v i e r a l a s u e r t e q u e b a te n id o e s e m a t r im o n io a u s t r í a c o

— ¿ E h V

— E n to n c e s — c o n t in u ó c o m o s i n o h u b i e r a o íd o m i i n te r r u p c ió n - , ¡ f e l ic id a d

c o m p le ta 1

— ¿ Q u é le h a p a s a d o a e s e .m a t r i

m o n io ?

M e m i r ó s o r p r e n d id a .

- ¡ A h í ¿ P e ix ' n o e s t á e n te ra d o " * .. . U n

m a t r im o n io a u s t r í a c o q u e h a c i a .«u v ia je

n u p c ia l . L le g a r o n a q u i a l o s c . i r c c o r , s e

f u e r o n d i r e c t a m e n t e a l a s a l a S c h m i t y

s e p u s ie r o n a j u g a r e n u n a m e s a d e r u

l e ta . . . A l a s t r e s h o r a s s e l e v a n t a b a n

c o n u n a g a n a n c i a d e u n m i l ló n d e f r a n

c o s , t o m a b a n s u a u to m ó v i l y d e s a p a

re c ía n .. .

- M a g n if ic o g o lp e !- - ¡ O h ! N o c r e a q u e e s t a n d if ic i í . L a

• 'o m b in n r ió ii q u e s ig u ie r o n y o l a h e

ip r e n d id o y l a v o y a i n t e n t a r . S I u s te d

q u ie r e . . .

S e in t e r r u m p ió y a e s o n ro jó .L u e g o , e n v o z m á s b a j a , m i r a n d o a l

s u e lo , d e l i c io s a m e n te c o n f u s a ;

— ¡Q u é t o n t e r í a ! - ¡ P u e s n o l e i b a a

p r o p o n e r a u s t e d q u e f u é r a m o s a j u g a r

ju n to s ! . . . S in e s t a r p r e s e n t a d o s y , p o r

o t r a p a r t e , s in .s a b e r s i a u s t e d le g u s

t a l a i r . l . ' t a . . .

C u a n d o l a m u c h a c h i t a r u b i a s e s e p a

r ó d e m í y o q u e d a b a c o m p r o m e t id o a t r e s c i t a s f e m e n in a s e n e l C a s in o : u n a

c o n e l la , a l a s n u e v e d e l a n o c h e ; o t r a

c o n l a s e ñ o r i t a d e l c o m e d o r d e l h o te l ,

a l a s s e i s d e l a t a r d e , y o t r a c o n l a c l ie n te d e l b a r a u n a h o r a i n d e t e r m i

n a d a

L o s e n c e n d e d o re s

A l e s t a b l e c e r e s e b a l a n c e s e n t im e n

t a l d e l a j o r n a d a m e a s u s t é u n p o c o .

" ¡ M i r a q u e s i a h o r a r e . s u t t a r a q u e ea u n o u n h o m b r e f a t a l ! " , p e n s a b a i n t r a n

q u ilo . Y m e d e c id í a i r a N iz a a c o n -

. 'U l ta r a m i a m ig o S —, q u e e s u n n e g o c i a n t e v a le n c ia n o i n s t a l a d o h a c e a ñ o s en

i a C o s t a A zu l.

— A m ig o S...- l e d i j e — e n M ó n a c o s u c e d e n c o s a s e x t r a o r d i n a r i a s . V o y p o r l a

c a l le y l a s s e ñ o r i t a s s e a r r o j a n a m is b r a z o s . ¿ P o r q u é h a r á n e s o ? ¿ A u s

t e d l e p a r e c e q u e p o r A m o r ?O ig a n u s te d e s lo q u e S ... m e c o n te s tó :

— E s a s s e ñ o r i t a s s o n l a s " e n c e n d e d o

r a s " . S e l a s l l a m a a s í p o r q u e s u o fic io c o n s i s t e e n e s t im u l a r , e n " e n c e n d e r ” e l

a p e t i t o d e l j u e g o e n lo s s e ñ o r e s q u e a n d a n p o r t a C o s ta A z u l. H a y lo s “e n c e n

d e d o r e s " . c a b a l l e r o s , c u y a m is ió n e s h a

c e r lo m is m o c o n l a s s e ñ o r a s . L a s “ e n c e n d e d o r a s ” y lo s " e n c e n d e d o r e s " s o n

tío s e q u ip o s d e p e n d ie n te s d e l C a s in o , q u e lo s t i e n e r e p a r t i d o s p o r to d o s lo s l u g a

r e s d e l a C o s ta b u s c a n d o g e n t e s a l a s

q u e e m p u j a r h a c i a l a R u le t a . E l l a s , c o m o e l lo s , s o n t ip o s s in m u c h o s e s c r ú p u

lo.», c la r o ; d e h i s t o r i a a c c id e n ta d a . L a C a s a n o I e s p id e m á s q u e u n f í s i c o a g r a

d a b le y b u e n a s m a n e r a s . L o a v i s t e b ie n ,

le s d a d in e r o p a r a q u e p u e d a n m o v e r s e c o n d e s e m b a r a z o y lo.s s u e l t a a q u e le

t r a i g a n c l ie n te s . S u m o d o d e o p e r a r y a lo c o n o c e u s te d , p o r lo v i s to ; s e a c e r

c a n a lo s t ip o s q u e l e s p a r e c e n p r o p i c io s . f l i r t e a n , c h a r l a n d e ! C a s in o , p o n d e

r a n u n s i s t e m a s e g u r o d e g a n a r . . . H a s t a q u e d e s p i e r t a n e n s u i n t e r l o c u t o r e l

d e s e o d e l ju e g o .

E s to s s o n io s " e n c e n d e d o r e s " v u l g a r e s . lo.s q u e to d o e l m u n d o c o n o c e ... H a y , a p a r t e d e e llo s , lo s " g r a n d e s e n c e n d e d o

r e s " , g e n t e s d e f a s t u o s a p o s ic ió n so c ia l, d u q u esa .» , e m b a ja d o r e s , m in i s t r o s , q u e

n a d ie s o s p e c h a s i q u i e r a q u e t e n g a n a lg o

q u e v e r c o n e l C a s in o y q u e . s in e m b a r g o , e s t á n s e c r e t a m e n t e s u b v e n c io n a d o s l>or él... E l p r in c ip e d e N .„ - p o r e j e m

p lo p r e t e n d ie n t e a u n t r o n o b a lk á n i co , y o s é q u e e s t á s o s te n id o p o r l a C a s a ,

a c a m b io d e q u e r e c ib a a to d o s s u s v i s i t a n t e s e n lo s s a lo n e s d e j u e g o y los

a n im e d i s c r e ta m e n t" ' a p r o b a r f o r t u n a

A s i h iz o p e r d e r e l a ñ o p a s a d o a l r e p r e s e n t a n t e d e u n g r a n d i a r io n e o y o rq u in o q u e v in o a h a c e r l e u n a in t e r v iú l.í.OOO

d ó la r e s .

O t r o .su b v e n c io n a d o e a u n c o n o c id o p o

l í t ic o . v a r i a s v e c e s p r e s id e n te d e l G o b ie rn o di> u n E s t a d o d e l p r ó x im o O r ie n

t e . q u e to d o s lo s a ñ o s a p a r e c e a q u i a r ra s ( ra n d « > a s e is u o c h o r i c o s t e r r a t i -

O t r a fl< iris ta <Ie M ó n ac

n i e n t e s d e s u p a i s . q u e s e d e j a n e n la r u l e t a u n a sucu l-’ n t a p o rc ió n d e s u s

r e n t a s .

O t r o a g e n t e a s u e ld o d e l C a s in o m e

p a r e c e q u e e s l a m a r q u e s a d e P ... , g r a n

d a m a d e l a r a n c l a n o b le z a , f a m i l i a r de v a r i a s c o r l e s e u r o p e a s . E s t a t i e n e e l t r u

c o d ‘ “h a c e r v a c a s " . “ ;.A v e r - - le s g r i ta ,

r ie n d o , a u n g r u p o d e a m ig o s - : c a d a u n o m il f r a n c o s , y v a m o s a d e s b a n c a r ! "

L o s a m ig o s , r i s u e ñ o s t a m b ié n , s u e l ta n

lo s m i l f r a n c o s , s e j u e g a " l a v a c a " y . . n o

s e d e s b a n c a , n a t u r a l m e n t e "•

L o s rey*-» i*n M o n te c a r io

• A u n t i e n e e l C a s in o - c o n t in u ó m i

a m ig o -“ e n c e n d e d o re s " m á s i m p o r t a n t e s : r e y e s , s a b io s d e r e n o m b r e m u n d ia l ,

g r a n d e s e s c r i to r e s . .

— ¡D ia b lo , q u e r id o S .. .! ¿ N o i r á u s t e d a d e c i r m e q u e e l r e y d e Y u g o e s la v ia ,

B e r n a r d S h a w y E in s t e í n r e c ib e n u n a

p r o p in a d e l a b a n c a p o r c a d a j u g a d o r q u e l e a c a r r e a n ?

— N o . E n p r i m e r l u g a r n o d a r é n o m

b r e s . p o r q u e n o q u ie r o H os. A d e m á s lo q u e h a c e n e s o s p e r s o n a j e s q u e l e d ig o

n o e s p r e c i s a m e n te r e c ib i r u n t a n t o p o r

c a b e z a d e j u g a d o r , c o m o lo s " e n c e n d e d o r e s ” c o r r i e n te s , s in o " s e r o b je to de

a t e n c io n e s ” ... P o r e je m p lo , e n e l h o t e l so n i e g a n a c o b r a r le s . . . E n e l c a b a r e t n i e g a n a c o b r a r le s . . . L a s c h i c a s b o n i t a s

q u e s o n a m a b le .» c o n e l lo s s e n i e g a n .-i

c o b r a r le s . . . C u a n d o ju e g a n , a u s n ú m e r o s

s a l e n e o n f re c u e n c ia . . .— P e r o b u e n o : y e l lo s , ¿ q u é s e rv ic io

le p r e s t a n a l C a s in o p a r a q u e s e a t a n

a t e n t o ?¡ C a r a m b a ! ¿ L e p a r e c e a u s t e d p o co

e x h ib i r s e e n lo s s a lo n e s d e j u e g o ? C u a n

d o l a s v i e j a s in g l e s a s y lo s t r a f ic a n te : - y a n q u is y lo s s u d a m e r i c a n o s r ic o s , e s

p a r c id o s p o r l a C o s t a A z u l, o y e n d e c i r

q u e e s t á e n M o n te c a r io e l r e y d e S u e c i: . o C h a r lo t , e n M ó n a c o n o h a y b a s t a n t e s

h o te le s p a r a a l o j a r a t a g .-n te q u e l l e g a . . ¿ A v e r a l i l u s t r e h u é s p e d "A n te to d o a v e r a! i l u s t r e h u é s i" * ''

P e r o d e c a m in o a j u g a r u n p o c o Ti xi a

c r i a t u r a q u e e n t r a e n e l C a s in o ju e g a e,»to e s a lg o a s í c o m o •) p o s tu la d o it-

E u c l id e s d e l n e g o c io

K l c o m e r c io d e n o t ic ia s

—L o s m e jo r e s b a t l i i o r e s q u e tie m - • : j u e g o p a r a q u e l e l e v a n te n c a z a n o so n .

s i n e m b a r g o , n i l a t r o p a "d* " e n c e n d í’ d o r e ? ” n i lo» h u é s p e d e s ilu s tre .» - s ig u ió d ic ie n d o ,S.. . S o n .. . ¿ N o s e m o le s t a r a

u s te d '■

¿ Y o ? ¿ P o r q u e ”

S o n lo.s p e r ió d ic o s .. .


Pág. 20 A H O R A

I 0:1 p e ru x t;-

¿ í . FU C.'iM no

d i s p o n e ' l e m m í.

•T v ic io s .lo I 'r e n -

•1 s p le rn lb ia in o n -

•.•‘ta ilo .s, C e n te -

>(0 p iT io ü ico d

t" s io e i m u n d o

r. a m -r ., - n í o r in a

• le a n u n c io s , o de

"tro m o d o , s u b v e n -

e io n e s s u y u s , y e s -

: a n ,1 o u üsfH isi-

:ie’n . . . ‘. 's t e d n o

J e e u a n d i i ••ii

c u a n d o d e s p a c h o s

d e M o n te c a r lo o de

N iz a , e li lo s q u e .‘-e

c u e n ta q u e u n ju -

, ; a i lo r h a g a n a d o

o u m ii lu n d e f r a n -

o .'. •• q u e O tro h a

• 1. . . - c u b i e r t o u n a

. o u ib in a c ió n ” e o n

la q u e l le v a g a n a n

do 'iñ fi y m e d io , o

. q u e i a b a i l a r in a

T a i h a d e s b á n c a

lo '. ' P u e s .son f a n -

ld .s 1 a s . F a n t a s í a s

q u e e l a b o r a y l a n

z a l a F ,n ip n -s a . L a s

a g e n c ia s y p e r ió d ic o s d e " l a l i s t a n e

g r a " s e le l l a m a a s i a l a l i s t a d e p e

r ió d ic o s a. .sue ldo d e l C a s in o - se a p r e s u

r a n H L 'u b lic a r la s ...

P e r d ó n e m e , p e r o y o h e v i.s to n o t i -

I .tt t e r r a z a d e l C a fé d e l ’a r i»

I M A Ñ A N A

j p u b l ic a r e m o s l a t e r c e r c r ó n ic a i I I

d e ..-ste i n t e r e s a n t e r e p o r t a j e , t i t u l a d a .

“SEIS MIL POLICIAS GUARDANDO UNA CASA"

---------------- V

I i I t I I i

11...ll. . . - - --

■ le b e n .n a d a d

g i > . . .

--ti. <' lui . . ' I ’;

p e r i ó d i c.).-! in g .

n u o s , q u e l . i s ae i-p •

t a n p o r q u e ¡ iro c c

d e n le u n a a g e n

c ia c o n o c id a 1

c o le g a - i i oa r e í . - i

r e - p e l a V o - - .

.so.sjK-char q u e

p u e d a e s t a r t a n t a -

do ... L a in v ,-n e io n .

u n a Vez l a n / . i . l a .

r u e d a , -e ■ o n ie n -

ta . . . Y e .s .a : t .»

im a e in a c io n -le la.-

g e n te .- , la.- ilu .-m

n a . l a s e m p u ja f a s

c i n a d a s h a c i a el

C a s in o d e s l u m b r a

d o r . . . A m i l l a r e s

l l e g a n , d e todo ,s lo s

l u g a r e s d e l P la n e

t a . p o b re .s d ia b lo s

c o n lo s r e e o r t i '.s t |e

p e r ió d ic o e n q u e

le n e n e s a s in to rm a i iu n e .s , d o b la d i to s en

l f o n d o d e l a c a r te r a . . .

V ic e n te S .W C H K Z -O C .V S .V

J u l io . l 'W l.

G IJ O N , LUG AR PREDILECTO DE VE ANTESL a b e lle z a , j u s t u > e i i tu s iu .s l ie u i i ie n te

■- i is .d z a d a . d e ( i i jó n reeib*- e n e s to » m e -

«■«. e - t i v a l e - e l h iH iie ilu je d e l a Y Ínila d e m iU -s d«- \ e r a i i e u n t e s . \ o e» só lo , c o n s e r m u c h o , e l p a is a j< ‘ a d m i r a b l e lo g u e l la m a j 1 v ia je r o . E s e | c l im a , in s u p e r a b l e en

b o n d a d : e s l a p o b la c ió n , c{ue b r in d a <o- m o d id a d e s d e g r a n c iu d a d ; e» e l a m

b ie n te . d u lc e V a m a b le , d e V s tn r ia » . q u e [ e n c a n t a a l \ i s i l a i i t e . H o te le s d e p r l - , m e r o r d e n , e n lio , g u e s e tm e n e i co ii-

l o r t > la e c o i io ii i ia ; p l a y a m a g n i l i c a . t e a t r o s . f i - s te jo s b r i l l a n t í s im o s , a l r u c t i t o d e

' p u n to d e c i t a c a n i e u l a r d e u n a sm -ie d a d M -lec ta , i n ig u a la b le p u e r to , p a s e o s m a g -

■ M ilicos > l a v a r i e d a d p i n to r e s c a p u r a e l

e v c i i r s io i i i s t a d e l a s b e l la s a ld e a s . ( J i jó n , la e iii- d a d p r iv i l e g ia d a d e V s lu r ia s . e s u n a e n e a i i t a d o r a in

v i t a c ió n p a r a e l v e r a n e a n t e . L a m o d e r n iz a c ió n d e l a c iu d a d . s u s b u le v a r e s , - i is j a r d in e s , su p lu .v a . e l s o b e rb io p u e r

to d e l M u s e l , o f r i s e t i a d e c u a d o i- sc e iia r io a e s t a h e l l e / a n a t u r a l <le q u e G ijó n g o z a . V j a s t i ñ c u n h r i l l a r i t e in e n te la p re d i ie e -

c ló n q u e evinió l u g a r v e r a n i e g o d i s f r u t a . ,v q u e p r i a l a i n a u n a v e r

d a d e r a le g ió n d e v i a j e r o s , q u e o b t ie n e n d e la b e l le z a y l a s c o i iu a l id a - d e s d e l a h e r n io s a c iu d a d u n a in c o m p a r a b le t e m p o r a d a d e .- s tio

j f t i j ó n ! ¡ L u g a r p r e d i h s t o d e v e r a n e a n t e s :


A H O R A Pág. 2 !

E l s e x to d e l t r iu n f a d o r , V ic e n te C a r r e t e ro , a i c r u z a r l a n ie la

C A M P E O N .A T O C IC L IS T A D E C A S T IL L A .— Ix is s e is “ fu g U iv o s " e n l a s i e r r a d e I -a C a l i r e r a : T e in io : d e t r á s , S . A lo n so , t a p a d o p o r S . A g u ila r y K . F e r n á n d e z ; G a r c ía M o n g e y V. C a r r e te r o

C a ñ a rd ó v e n c e a L u c ia n o M o n te ro p a r a r l s r c i in r ln |uirst< I P 'o to s C o n tre i a s v V ila se r;i ■

E l dir*>clor d e “ H e r a ld o d e M a d r id " , s e ñ o r F o n td e v i la , e n t r e g a n d o l a s ( k tp a s s a n a d a s |Kir ( b a r r e te ro yC a ñ a rd ó

C A R R E R A N A C IO N A L K N B I 'K t iO S .— R ic a r d o M o n te ro . I.A S I KI I I A A H C C K S T A I IE M O N T -H iC H ( B A K t ' K I . O N A ( < e r r a d e la r o o iP r r . d '. i id r s- .1 v e n c e d o r , e n t r a d e s t a r a d o e n el ...... la jo o w . e a s l i i lo . e i \ e n e .- d o r re d o li la m i .- s to e rz o

* Ko1 D*. Ilit i \ J Ijirít P.U


Pág. 21

s . i i . . r i t a A u r o r a R o d r í g u e z , c o n s u p . r r . . ■ C r o l s i l l e s " . d e l m a r q u é s d e l I J a n o d e S a n J a v i e r , m o n t a d o p o r R o m e r a , g a n a d o r

• O í d ! v . n . g a n a d o r d e l a C o p a d e l'rí- d e i P r e m i o M a r t o r e l l , e l m á s i m p o r t a n t e r e s e r v a d o a J.os p o t r o s d e d o s a ñ o s

* '* ' ' ( F o t o s A l b e r o y S e g o v i a )tn av a-ra ( p r i m e r a c a t e g o r í a )

C A M P E O N A T O S D E T E N I S D E N A

V A R R A . — E l v e n c e d o r d e l C a m p e o n a t o

d e c a b a l l e r o s , s e ñ o r > l a l s o n a v e

' F o t o G a l l e )

I M E H E x V N T E F I E S T A D E - A V I A C I O N E N C l . A T R O V I E N T O S . - D o s a p a r a t e s e n p l e n a e a r r . r u

d r v e l o c i d a d

♦

I . o s p i l o t o s q u e i s i r U e i p u r o n e n l a p r u e b a « le \e l< M 'it la< i. S e ñ o r

H i l a r l e l \ i , \ e i i e e d o r

A n i m a d » :i>|><-rl» q u e n f r « - e i a i d a i ' r « ' n l n i m o i l i i n i i i t e l a

' h 'r.tost i e s l a p o p u l a r ib* a . l a i 'M O I . a l d a r e o m i e u / . o l o s <l**s<-eiis»s «*11 | t a r i« e j* l« la sC o n tn T ii» V V iliisee n i


M artes, 7 de julio de 1931 A H O R A

L A S G R A N D E S P R U E B A S C IC L IS T A S

Pág. 23

VICENTE CARRETERO ES EL NUEVO CAMPEON DE CASTILLA

E l joven corredor m adrileño ganó la clasificación general de la carre ra , delante de C añ ard ó y Luciano M ontero .— U n a her- m osa prueba en la que se batieron los “ records" precedentes.

L lana, perseguido po r la m ala suerte, se retiró16, F e r n a n d o P a d i l la , 2 h . 25 m ,17, F r a n c is c o A g u i la r , 2 h . 25 m . 10 s. F in a lm e n te , G a r c ía A lo n so , T a r in , F e r

n á n d e z D ía z , C h a c ó n , M . R u iz .. .E l r e g re s o t i e n e l a e m o c ió n d e l a c a

r r e r a d e C a ñ a rd ó , e n p e r s e c u c ió n d e l g ru p o d e c a b e z a . L le v a n d o a T r u e b a a su r u e d a s e u n e a M a r ín a p o c o d e s a l i r d e l v i r a je ; p o c o d e s p u é s a G ro s s o , q u e n o a g u a n t a l a m a r c h a y c e d e p r o n to ; m á s a l l á a R e g in o T o le d o , q u e a s u vez f la q u e a ; a l f ln a L u c ia n o M o n te ro y a M a te o . E l g r u p o a s i f o rm a d o p u e d e o r g a n iz a r l a c a z a ; p e r o s o la m e n te C a fia r- d ó e s t á e n c o n d ic io n e s d e h a c e r lo d e u n a m a n e r a s o s te n id a , p o r lo q u e s e v e o b li g a d o a i r c o n s ta n te m e n te e n c a b e z a a f ln d e q u e e l t r e n n o s e a m a in e .

E l c a lo r I n te n s o d e e s t a s h o r a s y la f a t i g a h a c e n e s t r a g o s e n l a s ñ la s d e los c o r re d o re s . D e lo s ú l t im o s h a n a b a n d o n a d o s u c e s iv a m e n te P a d i l l a , L ó p e z d e la T o r r e , T a r in , G a r c ía A lo n so .. . O tr o s c a m in a n a is la d o s , p e n o s a m e n te , s in e s p e r a n z a . A F ra n t ils c o L la n a l e v e m o s p o c o d e s p u é s e n u n a u to m ó v il .

E l q u in te to d e f u g i t iv o s t a m b ié n se h a d e s c o m p u e s to . E l p r im e r o ' e n c e d e r e s T e lm o , q u e e s a lc a n z a d o p o r e l g ru p o q u e c a p i t a n e a C a ñ a rd ó y p a s a d o c o n f a c i l id a d . E n A lc o b e n d a s p in c h a E d u a rd o F e r n á n d e z , q u e p ie r d e a s i l a p ro b a b i l i d a d d e e s t a r a l a l le g a d a .

C a ñ a rd ó y L u c ia n o M o n te ro s e h a n d e s p e d id o d e s u s " c o m p a ñ e ro s ” M a rín , T r u e b a y M a te o .

L o a ú l t im o s k i ló m e tro s d e l a c a r r e r a s o n e m o c io n a n te s . E d u a r d o F e r n á n d e z es a lc a n z a d o p o r e l c a t a l á n y e l g u ip u z - c o a n o y . f a t ig a d o , n o p u e d e r e s i s t i r s e a s u ru e d a .

V ic e n te C a r r e te r o v e s u v ic to r ia p r ó x im a y n o c e d e e n s u t r e n e n lo s ú l t i m o s k i ló m e tro s ; s e d e s p e g a d e S a tu r n i n o A lo n so y d e A g u ila r y se la n z a c a m in o d e l a m e ta , s e g u id o d e u n a co lu m n a d e a u to m ó v ile s . P o r M a u d e s la p a r e j a c a ta la n o - g u ip u z c o a n a a d e l a n t a n a A lo n so y A g u ila r . Y e n t r a r á n e n l a m e t a a p o co m á s d e u n m in u to d e l g a n a d o r .

U n o rd e n p e r fe c to e n l a l l e g a d a e n el p a s e o d e l a C a s te l la n a . V ic e n te C a r r e t e r o ea a c o g id o c o n u n a o v a c ió n e n s o r d e c e d o ra , r e p e t id a lu e g o e n t r e p a s e o s en t r iu n f o .

L a s a l id aA p e s a r d e l a h o r a t e m p r a n a r e in a u n a

a n im a c ió n in u s i t a d a e n lo s a l r e d e d o re s d e l c o n t r o l d e f irm a , e s ta b le c id o e n loa d e s p a c h o s d e n u e s t r o c o le g a " H e r a ld o d e M a d r id ” . U n so lo " f o r f a i l ” a e r e g i s t r a s o b re l a l i s t a q u e p u b l ic a m o s e l s á b a d o : R ic a r d o M o n te ro , d e I r ú n . L o s 35 r e s t a n t e s to m a n , p u e s , l a s a l id a o f ic ia l e n la C íis te l la n a , c in c o m in u to s d e s p u é s d e la h o r a f i ja d a ( s e is d e l a m a ñ a n a ) , s e g u i d o s d e u n a t e o r í a I n te rm in a b le d e c o c h e s y " m o to s ”

L a c a r r e r aE t g r u p o p a r t e c o m o s i s e t r a t a r a de

u n a c a r r e r a d e 35 k i ló m e tro s , a u n a m a r c h a v iv ís im a . P o r s i f u e r a p o c o e s ta ' a n im a c ió n d e lo s c o r re d o re s , e n e l p r i m e r t r a m o d e l c a m in o y a h a b l a m o tiv o p a r a " d a r la b a t a l l a ” . C a ñ a rd ó d e s c ie n d e e n F u e n c a r r a l p a r a r e a j u s t a r l a s b ie l a s d e s u m á q u in a . E n e l g ru p o s e a d v ie r t e s u a u s e n c ia y s e a u m e n t a l a m a r - c i ta . Q u ie r e e s to d e c i r q u e e l p e lo tó n se d is g r e g a p r o n to . E l c a m p e ó n d e E s p a ñ a i v u d r á q u e d e s c e n d e r m á s v e c e s d e s u m á q u in a , h a s t a q u e e n A lc o b e n d a s h a c e l a r e p a r a c ió n c o n m á s d e te n im ie n to y s e l a n z a a l a c a z a d e to d o e l g ru p o , q u e h a h u id o d e é l c c m o q u ie n h u y e d e l d e m o n io .

M ie n tr a s t a n to , u n p e lo tó n d e c a b e z a h a q q e d a d o f o rm a d o c o n s e is u n id a d e s : V ic e n te C a r r e te r o , E d u a r d o F e r n á n d e z , > -ed ro G a r c ía M o n g e , S e b a s t iá n A f i l a r , S a tu r n in o A lo n so y T e lm o G a rc ía . S o s t i e n e n u n f u e r t e t r e n , a l t e r n a n d o e n la c o n d u c c ió n d e l g r u p o ; loa q u e m á s a n i m a c ió n d a n a l a m a r c h a s o n E d u a rd o F e r n á n d e z y V ic e n te C a r r e te r o . T e lm o G a rc ía , c u y a p r e s e n c ia e n e s te g r u p o s o r p r e n d e a m u c h o s , n o p a s a n u n c a e n c a b e z a y v a a d m in i s t r á n d o s e s a b ia m e n te r ; . ': f a c u l ta d e s .

E l s e g u n d o g r u p o v a f o rm a d o p o r F ra n c is c o L la n a , A n g e l M a te o , M a n u e l R u iz T r i l lo . R o g ln o T o le d o , C a r lo s L ó p e z d e l a T o r r e , M a n u e l C a lv o , F r a n cesco A g u i la r y J u l io C h a c ó n ; p re c e d e n p o r u n o f 500 m e tr o s a u n t e r c e r g ru p o q u e c a p i ta n e a C e b r iá n P a r r é , y e n e l q u e v a n D o m in g o R o d r íg u e z , L u c ia n o M o n te ro , V ic e n te M a r t ín , F r a n c i s c o G a rc ía A lo n so , V ic e n te T r u e b a y A n to n io F e r n á n d e z . I n te r c a la d o e n t r ' a m b o s , G ro sso c a m in a so lo .

E l s e x te to f u g i t iv o n o d a s e ñ a le s d e a m a in a r . E l t r e n s e s o s t ie n e a u n a v e lo c id a d v iv ís im a , y e n l a p r im e r a h o r a d e c a r r e r a se h a n c u b ie r to m á s d e 33 k l- jó m c tro s . L u c ia n o M o n te ro d e s p e g a d e l r. u p o e n q u e ib a y s e u n e a l s e g u n d o e n • ; d e s c e n s o d e S a n A g u s tín . L la n a h a b ía p in c h a d o p o c o a n t e s ; r e p a r a r á p id a m e n te y s a le a g r a n m a r c h a , r e c u p e r a n d o p r o n to te r r e n o .

P e r o e n l a c a b e z a d e l a c a r r e r a n o se f la q u e a u n in s t a n t e y l a c a z a p a r a los r e z a g a d o s e s c a d a v e z m á s d if íc i l. So- .'I m e n te C a ñ a rd ó , c o n u n a m a r c h a t e r r i - c b 'm e n fe f u e r t e y s o s te n id a , d a l a se n - s ic S ó n d e I r a lo g r a r la . E s t a b a a n u e v e m in u to s p o r E l M o la r , y e n 1 .a C a b re r a y T x izoyuela s e r e g i s t r a s u p a s o a u n a d i f e r e n c ia m u c h o m e n o r . . . Y h a y q u e ' . ; n e r e n c u e n ta q u e lo s 66 k iló m e tro s h u n s id o c u b ie r to s e n d o s h o r a s ju s ta s . <; b r i á n F a r r é . q u e l e h a h e c h o c o m p a ñ ía u n o s ¿ n s ta n te s , a b a n d o n ó e n l a s u b id a a V e n tu r a d a .

j.,os g ru p o s q u e s e h a b i s n f o rm a d o a l a z a g a d e l d e c a b e z a s e h a n r o to d e fin i t iv a m e n te e n e s ta s e s c a r a m u z a s : ae h a n s a lv a d o ú n ic a m e n te I J a n a . M a teo , M o n te ro y T o le d o . D e l g r u p o d e c a b e z a h a d e s a p a re c id o M onge .

S e d e s c ie n d e a g r a n m a r c h a h a s t a B ui- t r a g o ; lu e g o l a s u b id a h a s t a e l v i r a je la c u b re n co n lo s m a y o re s á n im o s lo s c in c o fu g i tiv o s . T e lm o g a n a l a p r im a .

O rd e n d e e n t r a d a e n e l v i r a je :I , T e lm o G a rc ía , lo s 75 k i ló m e tro s e n

2 h . 18 m . 20 s . 2 /5 . V e lo c id a d m e d ia , 32 k iló m e tro s 530 p o r h o r a ; 2. C a r r e te r o ; 3, E . F e r n á n d e z : 4, S . A lo n so ; 5, S . A g u ila r . e n e l m ism o t ie m p o .

6, F r a n c is c o L la n a , 2 h . 20 m . 24 s .; 7, A n g e l M a te o ; 8. L u c ia n o M o n te ro ; 9, R e g in o T o le d o , e n ig u a l t ie m p o ,

10, L u is G ro sso , 2 h , 22 m . 20 s.I I . M a n u e l C a lv o , 2 h . 23 m . 12 a,12, J e s ú s M a rín , 2 h . 23 m . 45 s .13, M a r ia n o C a ñ a rd ó , 2 h . 23 m . 46 s.;

14. V ic e n te T ru e b a , 2 h . 23 m . 46 s . 1/5.15, C a r lo s L ó p e z d e l a T o r r e , 2 h . 24

m in u to s 1 0 s.

C I te S IF IC A C IO N G E N E R A L1.* V IC E N T E C A R R E T E R O , lo s 150

k i ló m e tro s e n 4 h . 44 m . 25 s . 2 /6 ; v e lo c id a d m e d ia , 31 k i ló m e tro s 643 m e tro s p o r h o r a (1.*).

2.* M a r ia n o C a ñ a rd ó , 4 h . 45 m . 56 s e g u n d o s 2 /4 .

3.° L u c ia n o M o n te ro , 4 h . 45 m . 56 se g u n d o s 3 /5 .

4.* S a tu r n in o A lo n so , 4 h . 45 m . 57 s e g u n d o s (2.*).

5.* S e b a s t iá n A g u ila r , 4 h , 47 m . 30 s e g u n d o s 4 /5 (3.*).

6.* E d u a r d o F e r n á n d e z , 4 h . 49 m . 13 s e g u n d o s 1 /5 (4.*).

7 . ' V ic e n te T ru e b a , 4 h . 50 m . 27 s e g u n d o s 4 /5 .

8.» J e s ú s M a r ín , 4 h . 55 m . 21 s e g u n d o s (5.*).

9.* A n g e l M a te o , 5 h . O m . 64 s . (6.*).10. T e lm o G a rc ía , 6 h . 1 m . 25 s . (7 . ') .L o s n ú m e r o s e n t r e p a r é n t e s i s In d ic a n

e l o r d e n d e c la s if ic a c ió n d e l C a m p e o n a to r e g io n a l d e C a s ti l la .

E l é x i to d e l a c a r r e r aD e l a d e s c r ip c ió n d e l a c a r r e r a s e d e s

p r e n d e e l é x i to a lc a n z a d o . L a p r e s e n c ia d e loe g r a n d e s " a s e s ” n a c io n a le s h a v e n id o a d a r l e u n a a n im a c ió n in s o s p e c h a d a . P u e d e d e c i r s e q u e e n to d o e l l a r g o y

'La bicicleta STYL triunfa!E N E L C A M P E O N A T O D E C A S T IL L A L a c a r r e r a m á s i m p o r t a n te d e l a te m

p o r a d a

1.", V. Carreteros o b re

2.®, M- CañardóE l c a m p e o n a to , loa p r im e ro s p r e m io s a b so lu to s d e l a c a r r e r a p a r a e s t a b ic ic le ta d e f a b r ic a c ió n n a c io n a l . R e p re s e n ta c ió n ;

L u is P é r e z . V e r g a r a , 1. M a d rid .

sm

d u r o r e c o r r id o n o s e h a d e ja d o d e lu c h a r u n so lo m o m e n to . A d m ira b le el t r iu n f o d e l p e q u e ñ o C a r r e te r o , c u y a r e v e la c ió n c o n s t i tu y e e l a c o n te c im ie n to d e la te m p o r a d a , y a q u e in ic ia d a é s t a co m o u n n e ó f i to a e c o r o n a co n e l t i t u lo de C a m p e ó n d e C a s t i l la , lo g ra d o e n l a fo rm a e s tu p e n d a q u e q u e d a r e s e ñ a d a , P e r o la c a r r e r a d e C a ñ a rd ó ^,ue, d e s p e g a d o e n los p r im e ro s k i ló m e tro s , n o c e s a e n s u f a n t á s t i c a p e r s e c u c ió n , p a r a c la s i f ic a r s e f i n a lm e n te se g u n d o , a p o c o m á s d e u n m i n u to , p o n e d e r e l ie v e u n a v e z l á s l a a l t a c la s e d e l c a t a l á n , c a m p e ó n d e E s p a ñ a eon to d a ju s t i c ia . E x c e le n te d e r e g u la r id a d y f a c u l ta d e s , L u c ia n o M o n te ro s e c la s i f ic a m u y h o n r o s a m e n te e n u n re c o r r id o q u e d e s c o n o c ía p o r c o m p le to . E l lo te de m a d r i le ñ o s , q u e d e s d e l a s a l id a d ió l a b a t a l la , m e re c e lo s m a y o r e s a p la u s o s . D e e llo s, A lo n so . A g u i la r y E . F e r n á n d e z se c la s i f ic a n e n le a lu g a r e s d e h o n o r ; to d a v ía E d u a r d o h u b ie r a m e jo r a d o s u c a r r e r a d e n o h a b e r te n id o l a d e s g ra c ia de p in c h a r e n lo s ú l t im o s k i ló m e tro s . Vi- c e n tu c o T r u e b a h a c e u n a g r a n c a r r e r a ta m b ié n , a u n q u e n o s p a r e z c a a lg o b a jo d e f o rm a . M a r ín y M a te o m e r e c e n igu til- m e n te u n a m e n c ió n e sp e c ia l.

T e lm o G a r c ía r e a l iz a u n a c a r r e r a d e

m u c h o ta le n to , s a c a n d o to d o e l p a r t id o p o s ib le a s u s f a c u l ta d e s , y n o s e in c l in a h a s t a e l ú l t im o m o m e n to a n t e f u e rz a s s u p e r io r e s a la s s u y a s , e n l a a c tu a l id a d .

L a in ic ia t iv a d e " H e r a ld o d e M a d r id " h a s id o u n g r a n a c ie r to a l c o n v e r t i r la c a r r e r a e n n a c io n a l , y p o r e l c la m o ro s o é x ito o b te n id o f e l ic i ta m o s a s u d ir e c to r , s e ñ o r F o n td e v i la , y a s u r e d a c to r d e d e p o r te s , I s id r o C o rb ln o s . L a o rg a n iz a c ió n s o b r e e l t e r r e n o f u é Im p e c a b le . L a U n ió n V e lo c ip é d ic a E s p a ñ o la s e a p u n tó u n t r iu n f o d e lo s g r a n d e s .

T o d o s lo s c la s i f ic a d o s h a n s u p e r a d o e l " r e c o r d ” d e 6 h . 2 m ., q u e L la n a e s ta b le c ió e l a ñ o p a s a d o y q u e p a r e c í a in s u p e ra b le .—A D fe z d e l a s H e r a s .

Ricardo Montero, vencedor en Burgos

B U R G O S , 6.— C a r r e r a d e l C lu b C ic lis ta B u rg a lé a . B u rg o s -B e lo ra d o , S a n to D om in g o d e l a C a lz a d a , E s e a r a z , P r a d o - lu e n g o y r e g re s o <163 k i ló m e tro s ) ; 1, R i c a r d o M o n te ro , e n S h o r a s , 20 s . ; 2, F e d e r ic o E s q u e r r a ; 3, J o s é ( ¿ a r e la ;4 , E z e - q u ie l S á e n z ; 6, S a tu r n in o G a lc e t ; 6, R a m ó n B a s t id a , y 7, J o s é R u e d a .

YA NO QUEDA MAS QUE UN E S P A Ñ O l-C E P E D A -E N LA V U E T A A FRANCIA

C ardona se ha re tirado después de la quinta etapa

HamerÜnck ganó la sextaB U R D E O S . — S e s e n ta c o r r e d o re s h a n

to m a d o l a s a l id a e l d o m in g o p o r l a m a ñ a n a e n S a b le s d 'O lo n n e p a r a c u b r i r la s e x ta e t a p a a B u rd e o s .

E l e s p a ñ o l C a rd o n a h a f a l t a d o a l a l i s t a d .c l a r a n d o q u e a b a n d o n a b a l a c a r r e r a .

C la s if ic a c ió n : 1, H a m e rU n c k (b e lg a ) , lo s 338 k iló m e tro s e n 10 h ., 46 xa., 20 s .; 2, L e d u c q ; 3, B a l te s in i ; 4, D i P a c o ; 5, S íe g e l; 6, L e CJalvez; 7, V e rv a e c k e , e n e l m ism o t ie m p o . L u e g o , u n g r u p o d e v e in t i c u a t r o e n 10 h .. 48 m „ 15 s e g u n d o s .

Loncke ganó la séptimaB A Y O N A , 6.—R e s u l ta d o d e l a s é p t i

m a e t a p a d e U V u e l ta c ic l i s ta n P r a n -

|C ia (B u rd e o s -B a y o n a , 180 k i ló m e tro s ) :1, L o n c k e , e n 5 h o ra s , 37 m in u to s y 45

s e g u n d o s ; 2, M a x B u l la ; 3, A n d r é G o d i- n a t ; 4, J o a n B ld o t ; 5, G iu a e p p e P a n c e r a ; 6, P r a n c i s B o u i l le t ; 7, A m u lio V ia re n g o , y 8, R o b e r t V a n G ro o te n b ru le ; to d o s “ tu r i s t a s r o u t ie r s " . Y a c o n t in u a c ió n , u n c o m p a c to p e lo tó n , to d o s e llo s e n e l m is m o t ie m p o q u e e l p r im e ro .

L o s " a s e s ” q u e p a r t i c ip a r o n e n l a p r u e b a l le g a r o n a lg o d e s p u é s .— F a b r a .

La clasificación de Cepeda

B A Y O N A .— E l e s p a ñ o l C e p e d a s e h a c la s i f ic a d o e n e l p u e s to 84 co n 6 h . 48 m . 32 se g u n d o s .

E n l a c la s i f ic a c ió n g e n e r a l e s 64, con u n to t a l d e 50 h . 25 m . 48 se g u n d o s .

Fútbol veraniego

El Celta venció al Vasco de Gama por dos a uno

V IG O ,—E l c a m p e ó n b r a s i le ñ o h a j u g a d o u n e x c e le n te p a r t i d o a n t e u n p ú b lic o e n o rm e , e n e l e s ta d io d e B a la id o s , c o n f irm a n d o l a s b u e n a s r e f e r e n c ia s q u e s e t e n í a n d e l e q u ip o p o r e l a c o p la m ie n to d e s u s l in e a s y l a c a l id a d d e s u s h o m b re s . S i h a s id o v e n c id o p o r e l C e l ta se d e b e a q u e é s te h a te n id o u n a g r a n t a rd e .

E q u ip o s :C e lta ,—L ilo ; M o n te s , V a lc á r c e l ; P a r e

d e s , V eg a , A rm a n d o ; D o c e t , G a ru l la , N o- le te , P o lo y P iñ e iro .

V a sc o d e G a m a .—J a g u a r c ; B r i lh a n te , I t a l i a ; T in o c o , F a u s to , M o y a ; D a n ie l, B e n e d ic to , L e lte , H u s o y M a rio .

A lo s o c h o m in u to s m a r c ó e l V asco , g r a c ia s a u n r e m a te e s p lé n d id o d e R u s o a u n a c o m b in a c ió n d e t o d a l a d e la n te r a . A lo s d ie z y s ie te m in u to s N ó te te e m p a tó e n u n a ju g a d a p e r s o n a l . A lo s t r e i n t a y o c h o m in u to s tó u o il la r e m a tó u n a v a n c e d e l a l a d e r e c h o y c o n s ig u ió e l s e g u n d o " g o a l” p a r a lo s v ig u e s e s . L a s e g u n d a m i ta d t r a n s c u r r ió s in q u e v o lv ie r a a f u n c io n a r e l m a r c a d o r .

E l p a r t id o s e d e s a r r o l ló e n u n g r a n a m b ie n te d e d e p o r t iv ld a d y c o r te s ía , y f u é a r b i t r a d o c o n a c ie r to p o r C a n d a ,

E! Sevilla, a Centroeuropa, y el Betis, a Canarias

S E V IL L A , 6 (4,30 t . ) .—H o y h a r e g r e s a d o d e s u e x c u r s ió n p o r e l n o r t e d e A f r ic a el c a m p e ó n d e A n d a lu c ía S e v il la P . C „ q u e t ie n e c o n c e r t a d a o t r a e x c u r s ió n p o r C e n tr o e u r o p a , q u e d a r á co m ie n z o e l p ró x im o d i a 8 d e a g o s to , j u g a n d o u n p a r t i d o e n B e rn a , D e s p u é s c o n t in u a r á a F r a n c f o r t , B e r l ín , V ie n a , P r a g a y B r a t i s la w , d u r a n d o l a e x c u rs ió n u n m e s , a p r o x im a d a m e n te . E l f in a l is ta del_ c a m p e o n a to d e E s p a ñ a y s u b c a m - p e ó n d e A n d a lu c ía , B e t i s F . C., h a c o n c e r ta d o u n a e x c u r s ió n p o r C a n a r ia s , d o n d e j u g a r á c in c o p a r t id o s . D e S e v il la s a l d r á e l p ró x im o d í a 13,

Pugilismo madrileño

Los campeonatos de Castilla de boxeo ( “ am ateurs” )

R e s u l ta d o s d e l a j o r n a d a d e l d o m in g o :P e s o m o sc a .— D u a r t e f u é d e c la r a d o

v e n c e d o r d e G o n z á le z , p o r in c o m p a re - c e n c ia .

P e s o g a llo .— P r e c h i l l a v e n c ió a L u is P e r a l p o r p u n to s .

P e s o p lu m a .— A n to n io ( t e l l e ja v e n c ió a F o o r lá n C h a r r o p o r p u n to s .

P e s o lig e ro .— F e lip e G o n z á le z v e n c ió a M a r ia n o R o d r íg u e z p o r d e s c a lif ic a c ió n .

J o s é G u e r r e i ro f u é d e c la r a d o v e n c e d o r d e G a r c ía A ré v a lo p o r in c o m p a re c e n c ia .

J o s é G u e r r e i ro v e n c ió a M a n u e l S a n J o s é p o r a b a n d o n o .

E . J o e é v e n c ió a E . S o to p o r k . o. té c n ic o .

Castigos de la FederaciónL a F e d e r a c ió n C a s te l l a n a c o n v o c a e x á -

J u n t a c e le b r a d a e l d i a 2, h a Im p u e s to l a s s ig u ie n te s s u s p e n s io n e s ; u n a ñ o a l " a m a t e u r ” J o n s a n s o ro . p o r r e b e ld ía f r e n t e a l á r b i t r o d e u n o d e s u s c o m b a te s ; q u in c e d ía s a l b o x e a d o r G u a d a lu p e , p o r p r o t e s t a r s o b re e l r i n g l a d e c is ió n d a d a a l c o m b a te q u e d is p u tó a I z q u ie rd o , y u n m e s a E u g e n io M o re n o , p o r s u Im p r o c e d e n te in te r v e n c ió n c o m o " s e g u n d o " d e s u h e r m a n o e n s u e n c u e n t r o c o n A n to n io R u iz .

¿ Quiere usted ser árbitro o cronom etrador?

L a F e d e r a c ió n C a c te l la n a c o n v o c a e x á m e n e s p a r a c u b r i r t r e s p la z a s d e á r b i t r o o ( a s p i r a n t e s ) y u n a d e c r o n o m e tr a d o r . L o s q u e d e s e e n to m a r p a r t e e n d ic h o s e x á m e n e s , d e b e n p r e s e n t a r s u s s o l ic i tu d e s e n l a S e c r e t a r i a d e l a F 'e d e ra c ió n , a n t e s d e l d i a 2 0 d e l a c tu a l .

Barcelona, MAJESTIC-HOTF.LP a s e o d e G r a c ia . P r im e r o rd e n . 200 h a tn - t a c lo n e s . 160 c u a r to s d e b a ñ o . O r q u e s ta . P r e c io s m o d e ra d o s . E l m á s c o n c u rr id o .-Ayuntamiento de Madrid

Pág. 24 A H O R A . M artes, 7 de julio de 1931

En la pista de ceniza

Presentación de Meynier en Vallecas

E l s á b a d o , c o n l a a n im a c ió n a c o s tu m b r a d a , s e c e le b ró l a t e r c e r a r e u n ió n n o c tu r n a . e n l a c u a l d e b u ta b a e l c o r re d o r M e y n le r . c a m p e ó n a c tu a l d e F r a n c i a . E l c a m p e ó n n o p u d o d e m o s tr a r n o s to d o lo q u e v a le p o r e n c o n t r a r s e e n f e r m o oon u r t i c a r i a y p o r e l d e s c o n o c im ie n to a b s o lu to d e l a p i s t a ; p e ro , d e t o d a s fo rm a s , s e p u d o a p r e c i a r s u g r a n c la se .

C obo , J a c in to , U r ib e y E m il ia n o , c o m o s ie m p re , a g r a n a l tu r a .

R e s u l ta d o s :C a r r e r a h a n d ic a p . P r i m e r a e l im in a to

r i a : 1, C obo , e n 1 m . 14 s . S e g u n d a e li m in a to r ia : 1, G u ilá , e n 1 m . 26 s . 3 /6 ; 2. S a n to s . T e r c e r a e l im in a to r ia : 1, J a c in to . e n 1 m . ñ s . ; 2, E m il ia n o , e n 1 m . 22 a . C u a r t a e l im in a to r ia : 1. U i ib e s a lg o , e n 1 m 13 s . 3 /5 ; 2, H e y n le r , e n 1 m . 14 3. P r i m e r a s e m if in a l: 1. C o b o , e n 1 m . 16 B. 1 /5 ; 2, G u ilá , e n 1 m . 40 s . S e g u n d a s e m if in a l: 1, J a c in to , e n 1 m . 18 s . ; 2. U r ib e . e n 1 m . 18 s . F in a l : 1. J a c in to , e n 1 m . 16 8.; 2 , U r ib e , e n 1 m . 18 s .

P r i m e r “ r o u n d ” d e d e s a f io : 1, E m il ia n o , e n 55 s.

C a r r e r a p o r e q u ip o d e c o lo re s . P r im e r a e l im in a to r ia : 1, C obo , e n 58 s . ; 2. S a g r a r io , e n 58 3. 3 /5 . S e g u n d a e l im in a to r i a : 1, E m il ia n o , e n 55 s .; 2, M feynier, e n 65 a. 4 /5 . T e r c e r a e l im in a to r ia ; 1, U rib e , e n 57 s . ; 2, A . d e D ieg o . F in a l : 1, C obo , e n 54 a. 1 /2 .

S e g u n d o " r o u n d ” d e d e s a f io : 1, C obo , e n 54 s . 1/S.

C A R R E R A S D E CA BA LLO S

“ CROISILLES” GANO EL PREMIO MARTORELL

Debut de Cbarlie B arrett o i el Stadíum

E n e l S ta d lu m M e tro p o l i ta n o s e in a u g u r a r o n e l d o m in g o l a s n o c tu r n a s c o n g r a n é x ito . D e b u tó o t r o in g lé s d e a l t a c la s e , C h a r le y B a r r e t t , q u e e n c u a n to ae a c o m o d e a l a p i s t a d a r á g r a n r e n d i m ie n to . F u e r o n lo e v e n c e d o re s : D e la c o r r e r á a c r a tc h , P h l l B la k e , e n 1 m . 6 s . 4 /5 , a c g u id o d e B a r r e t t a 2 s . D e l a C o p e Id a ry la n d ( h a n o lc a p ) , P h l l B la k e , e n 1 m . 33 8., s e g u id o d e C a sa s . P a r a la a d ju d ic a c ió n d e l T ro f e o a e d i s p u tó u n a ‘‘f in a lU im a ”. e n l a q u e B la k e v e n c ió a F r a n c i s c o A lv a re z . T ie m p o : 1 m . 32 a.

T o r r e s v e n c ió a l d e b u ta n t e B a r r e t t , e n u n '.‘ " h ''.

La mauguración de ibaiondoB IL B A O .—C o n m a l t ie m p o a e c e le b ró

l a in a u g u r a c ió n d e la a c a r r e r a s d e d i r t - t r e c k e n l a p i s t a d e Ib a io n d o .

H a r ru e ta b e ñ a g a n ó l a C o p a d e I n a u g u ra c ió n . E l in g lé s R ic e g a n ó l a C o p a F e d e r a l y l a C o p a O la m b o . L oa " r e c o r d s ” d e l a p la ta f u e ro n e a ta b le c id o e : e l r e g io n a l p o r B a r r u e t a b e ñ a e n 23 a .; e l n a c io n a l p o r P o t o I I e n 21 3 1 /5 ; e l i n te r n a c io n a l p o r R ic e e n 21 se g u n d o s .

Carreras de galgos

Inauguración de las reuniones nocturnas

L o a r e s u l t a d o s té c n ic o s d e l a r e u n ió n d e l s á b a d o f u e ro n lo s s lg u im te s :

P r i m e r a c a r r e r a .—1. " T r ig é m in o ” ; 3 " C a r e to I I " , y 8. “ T T a s to " . N o c o lo c a d o s ;4, ■•C a rm e la " ; 5. " C a r e to I ” ; 6, " P ío " ; 7, " P e p i t a ” , y 8, " P in o c h o 11” . T ie m p o . 32 8. 3 /5 . A p u e s ta s ; g a n a d o r , 23,70 p e s e t a s ; c o io c a d o s , 4.30. 1,30 y 1,40 p e s e ta s

S e g u n d a c a r r e r a .—1. “ D e o d a r ” ; 2, " S tili S u r e " . N o c o lo c a d o s : 3, " N o v e la " ; 4. " H a t s o f D u n o g a n " ; 5, " L lz á n ” ; 6, “J u d a s " . y 7. "O jo * A n s io so s” . T ie m p o ; 31 s e g u n d o s 2 /6 . A p u e s ta s : g a n a d o r . L 7 0 p e s e t a s ; co locadcB . 1.40 y 2.20 p e s e ta s .

T e r c e r a c a r r e r a .—1, “ M e r ry B u g le r ” ;2. " A r tfu J C h o ic e ” . y 3. " H a y le m e re So- l i t u d e ” . N o c o lo c a d o s ' 4, " C o lle a g u e ''.5. " O c c u lis t” : 6. " N o b le ja s " : 7 , " P o s t- m a n " . y 8. " A d g le ” . T ie m p o : 31 s . 2 /8 . A p u e s ta s ; g a n a d o r , 7,60 p e s e ta s ; c o lo c a d o s , 2,50, 3.00 y 2,70 p e s e ta s .

C u a r t a c a r r e r a .— I , " O íd S o n " ; 2. " C h a m p io n C u t t le " . N o c o lo c a d o s : 3" F a s h io r a b l e S h a d e ” ; 4, " S o l lc l to r ” : 6 " B u jn M a b s" . y 6, " V a g a b o n d K ln g ” T ie m p o : 30 a . 2 /5 . A p u e s ta s : g a n a d o r .1,50 p e s e ta s : c o lo c a d o s . 1 5 0 y 1,30 pe» s e ta s .

U u in ta c a r r e r a - —1. "C o a tw o ld F e n c e r ” y 2. " M e ls h a m R o c k " . N o c o lo c a d o s : 3. " G o ld G u in e a " , y 4. " B ro w n D e a n " . T ie m p o : 32 a. A p u e s ta s : g a n a d o r , 8.20 p e se t a s : c o lo c a d o s , 2.60 y 2 ,20 p e s e ta s .

S e x ta c a r r e r a . “ M a tc h " .— 1, " L 'E n e o " y 2. " P a y a s o I t ” . T ie m p o : 31 s . 4 /6 . A p u e s ta s : g a n a d o r . 1,90 p e se ta s -

T h e a q u i q u e u n g r a n f a v o r i to g a n ó e l p r e m io m á s im p o r t a n te r e s e r v a d o a p o trU lo a . " C ro is l l le s ” , l a p o t r i l l a h i j a d e l p r e s t ig io s o “ M o n a rc h ” y d e " C r t í x d 'A n - j o u ” , im p o r ta d a p o r e l m a r q u e s d e l L la n o d e S a n J a v i e r b a g a n a d o , e n e fe c to , e s t s p r e m io c o n a u to r id a d y c o n f irm a n d o l a b u e n a im p re s ió n d e s u s c a r r e r a s a n te r io r e s . ¿ Q u ie r e e l lo d e c i r q u e s e a e l m e jo r d e l a g e n e r a c ió n ? S e r i a p r e m a tu r o p r o n u n c ia r s e , q u e a h i e s t á n " P a n a m á ”, q u e o b t ie n e u n h o n r o t is im o s e g u n d o p u e s to d e s p u é s d e u n a s a l id a p o co f a v o ra b le y q u e h a s t a a h o r a h a b l a g a n a d o s i n in te r ru p c ió n . E l " T o b o s o ”, q u e c o n t r a t o d a e s p e ra n z a e s t á t e r c e r o (y s u c o m p a ñ e r a d e c u a d r a “ V ip a t r ic ” , a l a q u e l a c a r r e r a b a e n c o n tr a d o e n n a m a l m o m e n to ) , y “ P o l ic h in e la " , q u e p o r e l m á s d if ic u lto s o y c e r r a d o c a m in o e s tá , n o o b s ta n te , c u a r t a e n u n b u e n f in a l . E n t r e loa c u a t r o n o h a y m e d io c u e rp o d e c a b a llo . F u é , p u e s , u n a v ic to r ia e x c e le n t e l a d a " C ro is i l le s ” , y a q u e n o p u d o o b te n e r la h o lg a d a m e n te y tu v o q u e d e m o s t r a r a p t i t u d e s d e c o ra z ó n y e n e r g ía , p u e s ta s a r e lu c i r p o r R o m e r a e n u n a b u e n a m o n ta . P e r o s u s v e n c id o s p u e d e n a s p i r a r c o n ilu s ió n a l a s r e p r u e b a s d e

lo s f u tu r o s c r i te r iu m s .L a l le g a d a I n d ic a c u á l f u é e l é x i to d e

l a c a r r e r a , e n c u a d r a d o e n e l o b te n id o p o r l a r e u n ió n e n te r a . D e s p u é s d e v e r t r i u n f a r u n a v e z m á s a " G u in e a ” e n v a l la s d e la n te d e " S o b a ”, m o d e s ta , y " C a - p i to l in a ” , in d o le n te , v o lv e m o s a v e r a " D u e n d e ” « c h lb i r s e a p a s o d e " r e c o r d ”, d e la n te d e t r e s a d v e r s a r io s In e x is te n - t t e . U n " o n c e ” d e t r e s a ñ o s n o g a n a -

( ¡ t o d a v ía q u e d a n t a n t o s ! ) se d ia- e l p r e m io L e S a n c y , y " P in o -

U ” f u é e l g a n a d o r d e s ta c a d o d e s p u é s d e h a b e r lu c h a d o b re v e m e n te e n l a c u r v a c o n " H la m i I I " y p re c e d ie n d o a " G r e e n la n d ” y “ S p o r r a n " , p e r te n e c ie n t e s a u n a m is m a c u a d r a y q u e c o n ta b a n c o n m u c h o s p a r i id a r lo s . " S o r r e n to ” g a n ó e n e l e s p e ra d o p a s e o e l p r e m io A lc a ñ l- c e s , p a r a n a c io n a le s , s o b re " L a C a c h u c h a ” y “ T o is o n d ’O r ” " p r e c i s a m e n te " p o r e s e o rd e n . E l g a n a d o r d e l h a n d ic a p f in a l f u é , e n c a m b io , u n " o u t r ld e r " : “ L e Vaal"_, q u e p a g ó a 20 p o r 1. S a lió e n c o la , fu é g a n a n d o p u n to s p ro g rc s i 'v a m e n te e n la r e c t a d e C h a m a r t ín . a c e le ró e n l a c u r v a y , a l d e s e m b o c a r e n l a r e c t a , q u e d ó e n c a b e z a p o r e l c a m in o n o e n to rp e c id o de l a c u e r d a . H a b ía c o n d u c id o h a s t a e n to n c e s y q u e d ó s e g u n d o " D e p o t H a r b o r ” , c o n d u c id o p o r e l “ a m a te u r " A lc a lá G a- llsm o, q u e d e fe n d ió c o n e n e r g ía s u c o lo c a c ió n a n t e e l a ta q u e d e " T h e B a th ” , q u e f u é a a u g r u p a to d o e l t r a y e c to .— A.

R e s u l ta d o s :P r i m e r a c a r r e r a . P r e m io P o n c e de

1 ,e ó n ( m il i ta r , v a l la s , " h a n d ic a p " ) , X250 p e s e ta s , 8.000 m e tr o s .—1. " G u in e a ” . 71, d e l m a r q u é s d e l a V e g a d e B o e c lllo ( p ro p ie ta r io ) . N o c o lo c a d o s : 2, " S o b a ”, 60; 3. “C a p i to l ln a ” , 61. 1 1 /2 c u e rp o s , le jo s . 3 m in u to s 53 s . 4 /5 . A p u e s ta s : g a n a d o r ,10.50 p e s e ta s .

S e g u n d a c a r r e r a . F T e m io V iz c a y a , 4TKJ0 p e s e ta s , 1 5 0 0 m e tro s .—1, " D u e n d e " , 69. d e l c o n d e d e M o n te lir io s (A . D ie z ) ; 2, " A d e la id a I I " , 53. N o c o lo c a d o s : " F U d e l ’E a u ” , 48; “ L a s a r t e ”, 59. 9 C-, 1 o ., 6 c. 1 m . 57 s . 1 /5 . A p u e s ta s : G a n a d o r , 5 5 0 ; c o lo c a d o s . 5 y 6,50 p e s e ta s .

T e r c e r a c a r r e r a . P r e m io L e S a n c y . 4500 p e s e ta s , 1500 m e tr o s .—1, “ P in o c h o n ” , 58, d e l c o n d e d e T o r r e A r la s (C . D ie z ) ; 2, " M la m l I I ” , 58; 3, " G re e n - l a n d ” , 58. N o c o lo c a d o s : " S p o r r a n " , 58: " T a k y ” , 53; " E s s e x L a s s ” , 53 ; " K ln g F r o s t " , 58; " O v e r la n d ” , 54; " R e a l to r " , 58; "C n iiq u le rd i” , 52; " F o r e t d e s S o ig n e s” , 52. 1 14 c .. 1 14 c „ 4 c . 1 m . 59 s . 3/5 . A p u e s ta s : G a n a d o r , 23,50; c o lo c a d o s , 7.60, 7 y 9 p e s e ta s .

C u a r t a c a r r e r a . P re m io A lc a f iic e s . 5 5 0 0 p e s e ta s , 2.200 m e tro s .— 1, " S o r r e n to " , 89, d e F . C o e llo ( J . S á n c h e z ) . N o c o lo c a d o s :2. " L a C a c h u c h a " , 50; 3. " T o is o n d 'O r ” ,

59. 3 H c ., 3 c . 2 m . 31 8. 1 /5 . A p u e s ta s : G a n a d o r . 6 p e s e ta s .

Q u in ta c a r r e r a . P r e m io M a r t o r e l l ,10.000 p e s e ta s , 1.100 m e tr o s .—1, " C ro is i- l le s ” , 54, d e l m a r q u é s d e t L la n o d e S a n J a v i e r ( R o m e r a ) ; 2. " P a n a m á ” , 52; 3, “ E l T o b o so ”, 53. N o c o lo c a d o s : " P o l ic h i n e la ” , 64 ; " S i l i l lo e " ,5 6 ; " H u ía ” , 50 ; " A m a - d e " , 64 ; " A n d u r iñ o ” , 54 ; " F l o r d e L is " . 54 ; " V ip a t r i c ” , 54. C a b e z a , c u e llo , c a b e z a . 1 m . 10 8. 8 /5 . A p u e s ta s : G a n a d o r , 17; colo c a d o s , 8 5 0 , 9 y 1 4 2 5 0 p e s e ta s .

S e x ta c a r r e r a . P r e m io M u s so lin i ( " h a n d ic a p ” ) , 4.000 p e s e ta s , 2 5 0 0 m e tro s .—1, " L e V a a l” . 55, d e G . J a c k (A . D ie z ) ; 2, " D e p o t H a r b o r " , 48; 3. " T h e B a t h ” , 50. N o c o lo c a d o s : " B lu e E ^ e s ” , 60 ; “ C a p r i" , 69 ; " W h a tc o m b e ” , 56 ; " M a n c h e t te " , 55: "•D iaou l” , 33 ; " H e r s é e " , 45. 2 14 c „ c a b e z a , 1 1 /2 c . 2 m . 29 a 4 /5 . A p u e s ta s ; g a - n ú í o r , 99 p e s e ta s ; c o lo c a d o s , 22. 2 5 5 0 y 10 p e s e ta s .

Los colegios de árbitros

Terminaron las sesiones de esta Asamblea

D e s p u é s d e u n a s e s ió n c o n t in u a q u a h a b i a e m p e z a d o a l a s d ie z d e l a m a ñ a n a , l a A s a m b le a d e á r b l t r o e t e r m in ó a l a s c u a t r o d e l a t a r d e d e a y e r s u s d e lib e ra c io n e s .

N o te n e m o s e s p a c io p a r a p u b l ic a r loa a c u e r d o s e n d e ta l le . S u p o n e m o s q u e s e r e c o p i la r á n e n u n fo H e to y a é l r e m i t im o s a l c u r io s o le c to r . L o e h a y d e to d a s c la s e s . U n o s t a n c la r o s c o m o é s te ;

" P a r a e s ta b le c e r e l p ro c e d im ie n to d a

B I B L I O G R A F I A

PLAZAS CON 2 . 5 0 0 P E S E T A S78 e n F o m e n to y 18 e n J u s t i c i a . S e a d m i te n s e ñ o r i ta s . P r o g r a m a s . " C o r .te s ta -

"B am eveld t” lo^ra el sensacional doble del "G rand Prix’* y el Premio del presidente de

la RepúblicaP A R I S , 6.— E n e l h ip ó d ro m o d e S a in t

C lo u d s e d i s p u tó a y e r e l G r a n P re m io d e l p r e s id e n te d e l a R e p ú b lic a , 400500 f ra n c o s .

G a n ó e l p r e m io “ B a m e v e ld t" , p ro p ie d a d d e l c o n d e R iv a u d , q u e o c h o d ía s a n t e s h a b i a g a n a d o e l G r a n d P r í x d e P a r í s .

Ante la próxima Asamblea Na

cional de Fútbol

Las proposiciones que presenta la Federación Castellano-

Leonesa

is p a r a d e s ig n a c ió n d e á r b i t r o s e n p e t ic io n e s d e L ig a , s e a c u e r d a q u e

p a r a l a p r i m e r a d iv is ió n lo s o c h o p r im e r o s s e a n o b je to d e l a p r o p u e s ta d e lo s c lu b e y loe c u a t r o r e s t a n t e s n o m b ra d o s p o r e l C o m ité c e n t r a l e n t r e loe c u a t r o p r im e ro s d e lo s s e is q u e e s t im e q u e s u a c tu a c ió n e n g e n e r a l lo s h a c e a c re e d o re s . P a r a l a s e g u n d a d iv is ió n , q u e lo e o c h o p r im e ro s s e a n c o n s e c u e n c ia d e l a p r o p u e s ta d e lo s c lu b s ; d o s m á s d e s ig n a d o s p o r e l C o m ité m e n ta d o , y lo s d o s r e s t a n t e s , u n o d e s ig n a d o p o r a s a m b le a d e C o leg io a q u e le h a y a c o r re s p o n d id o e n u n g r u p o q u e n o t e n g a n in g ú n m ie m b r o e n l a s a n te r io r e s l is ta s , y o t r o e n a n á lo g a f o r m a d e l g r u p o f o rm a d o p o r lo e r e s t a n t e s c o le g io s .”

O tr o s t i e n e n u n a l to s a b o r d r a m á tic o , c o m o e l q u e c o p ia m o s a c o n t in u a c ió n :

“ Q u e d e l a s le s io n e s c a u s a d a s a lo a á r b i t r o s y d e l a s c o n s e c u e n c ia s q n e a c a ^ r r e c n — c u ra c ió n , in c a p a c id a d to t a l o p a r c ia l p o r a e j e r c e r s u s o c u p a c io n c a h a b i tu a le s , e tc .—s e a re s p o n s a b le s u b s id ia r ia l a F e d e r a c ió n a q u s p e r te n e z c a e l c lu b d e l c a u s a n te d e d ic h a s le s io n e s .”

O tr o a c u e r d o e n d e f e n s a d e l " l ib r e e je r c ic io ” :

“ Q u e l a s r e c u s a c io n e s d e á r b i t r o s d e n f o rz o s a m e n te o r ig e n a u n e x p e d J e n te r q u e h a b r á d e f a l l a r l a N a c io n a l e n u n f t a z o d e q u in c e d ia s .”

S e d e s ig n ó a lo s s e ñ o re s A r a n g u re n , C á rc e r , M e lc ó n y S a u r a p o r u n a n im id a d , y a lo s s e ñ o re s V a l la n a , S a n c h is , G a r c ía C a lv o y T e ilo p o r v o ta c ió n , p a r a p ro p o n e r lo s a l a A s a m b le a d e l a F e d e r a c ió n E s p a ñ o la p a r a e l n o m b r a m ie n to p o r é s t a d e C o m ité C e n tr a l .

c lo n e s ” y p r e p a r a c ió n e n e l “ I N S T IT U T O R E U S ” , r E E C I A D O S , 23, y P U E R T A D E L S O L , 13. E n lo s d o s C u e rp o s o b tu v im o s e l n ú m e r o 1 e In g re s a d o s c a s i to d o s lo s a lu m n o s . R e g a la m o s p r o s p e c to . T e n e m o s " R E S I D E N C IA - I N

T E R N A D O ”

V A L L A D O L ID .—H e a q u i u n a r e f e r e n -1 c ía a u to r iz a d a d e l a s p ro p o s ic io n e s q u e l a F . C- L . l le v a a l a p r ó x ia te A s a m b le a N a c io n a l :

P r im e r a . P ro c e d im ie n to p a r a e l to m e n to y d e s a r r o l lo d e l f ú tb o l " a m a t e u r ” y c o n c e s ió n d e c r é d i to s r e in te g r a b le s p o r l a F e d e r a c ió n E s p a ñ o la a s u s m ie m b ro s e u p ro p ie d a d , c o n l a g a r a n t í a d e a b s o r c ió n d e lo s d e r e c h o s d e lo s C lu b s so b re s u s ju g a d o r e s p ro fe s io n a le s .

S e g u n d a . R o b u s te c e r i a s ig n if ic a c ió n d e la s F e d e r a c io n e s R e g io n a le s , c o n c e d ié n d o la s a u to n o m ía e n s u ju r is d ic c ió n y r é g im e n I n te r io r , c o n c r e ta n d o l a c o m p o s ic ió n d e s u s C o m ité s c o n r e p r e s e n ta n t e s d e lo s C lu b s y r e p re s e n ta c ió n d ir e c t a d e l a N a c io n a l p o r lo s p r e s id e n te s d e io s m ism o s , d e d e s ig n a c ió n d e l S u p e r io r o rg a n is m o , Con d e re c h o d e a s i s t e n c ia a i a s r e u n io n e s d e l C o m ité e je c u t iv o y f a c u l t a d d e f is c a l iz a r l a s a c tu a c io n e s a r b i t r a le s .

T e rc e r a . D e re c h o • l a s R e g io n a le s a p a r t i c i p a r e n l a o rg a n iz a c ió n d e lo s p a r t id o s I n te rn a c io n a le s .

C u a r ta . M a n c o m u n id a d d e F e d e r a c io n e s R e g io n a le s c o n e l c o m p le m e n to de D e le g a c io n e s .

Q u in ta . V a lo r iz a c ió n s u m a d e l a f ic h a m é d ic a o a n u la c ió n d e s u o b lig a to r ie d a d .

S e x ta . P ro c e d im ie n to p a r a c l n o m b ra m ie n to y d e s ig n a c ió n d e á r b i t r o s , c o n n o r m a s d e m a y o r e q u id a d e n to d o s s u s a s p e c to s y s im p lif ic a c ió n d e t r á m i te s .

S é p t im a . V Ü ia c ió n d e lo s c a m p e o n a t o s r e ^ o n a l e s y d e l a C o p a d e E s p a ñ a , d a n d o a e s t a c o m p e tic ió n loa e x p o n e n t e s d e m a y o r p o te n c ia l id a d d e p o r t iv a , c o n u n a m á» j u s t a y p r e c i s a e l im in a c ió n .

O c ta v a . C re a c ió n d e u n to r n e o n a c io n a l d e se le c c io n e s r e g io n a le s c o n v is ta s a f a c i l i t a r e l a c tu a l p ro c e d im ie n to d e s e le c c ió n d e l e q u ip o n a c io n a l .

N o v e n a . F ó r m u la p a r a e l tra sp ta s o d e ju g a d o r e s p ro fe s io n a le s , r e s u m ie n d o e l p ro c e s o c o n t r a c t a l a u n c a u c e m á s le g a l, a f in d e c o r t a r loa e x c e so s d e l p ro fe s io n a lism o .

D é c im a . D e f e n s a d e loe CHubs m o d e s to s . q u e p ro d u c e n e l ju g a d o r " a m a te u r " , c o n c o n c e s ió n d e d e re c h o s q u e c o m p e n s e n s u s d e s v e lo s y s u s d e se m b o lso s .

U n d é c im a . D e te r m in a c ió n d e s i loe ju g a d o r e s d e in f e r io r c a te g o r ía p o d r ía n s e r a l in e a d o s p a r a l a C o p a d e E s p a ñ a , h a b ie n d o p a r t i c ip a d o e n s u s r e s p e c tiv o s c a m n e o n a to s .

D ic h a s p ro p o s ic io n e s , p r e s e n t a d a s el p a s a d o m e s a l a N a c io n a l , p a r e c e q u e c o in c id e n c o n a lg u n a s p r e s e n ta d a s p o r e t B a r c e lo n a y l a F e d e r a c ió n V a le n c ia n a .

ULTIMA HORA

La clasificación general de la Vuelta a Francia

P A R I S . 6.— C la s if ic a c ió n g e n e r a l d e s p u é s d e l a s é p t im a e t a p a d e l a V u e l ta c ic l i s ta a F l a n c i a ;

1. R a f a e l D I P a c o , e n 48 h . 43 m . 9 a .2. (C harles P e l is a ie r , ig u a l t ie m p o .3. I .e o n L e C a lv e z , ig u a l t ie m p o .4. G a s tó n R e b ry , ig u a l t ie m p o .5. D e m u y s é re , ig u a l t ie m p o .6. <3estri, ig u a l t ie m p o .7. A M a g o e . Ig u a l t ie m p o .8. P e s e n t l , ig u a l t ie m p o .9. M e tz i, ig u a l t ie m p o .10. B u s e , ig u a l t ie m p o .L a c la s if ic a c ió n p o r n a c io n e s e s l a s i

g u ie n te : 1. I t a l i a , 146 h o r a s . 9 m in u to s , 27 s e g u n d o s : 2, F r a n c i a , ig u a l t ie m p o ;3. A le m a n ia , e n 146 h .. 10 m ., 17 s .; 4, B é lg ic a , 146 h ., 10 m „ 18 a .; 5. A u s tra Ü a - S u lz a , e n 146 h ., 29 m ., 2 s.

UM /€ULO yOLOA U V IA E L A C T O

OOtOREjiiCA.BEZA.M HUELA!. f . _ M e u íW Q J S iA r .C A T ifA r ia o

jE Ñ O n A S .T E N fD tO « ñ JB trS B1 VUEJTtO/I pvuoDOr oococw/o/

! BCALMINEno PaiVDNA Al n AfiOó Ai (OláOI

r

\



I N F O R M A C I O N P O L I T I CPresidencia

En favor del ex m inistro CornejoP o r a u s e n c ia d e l p r e s id e n te , r e c ib ió a

lo s p e r io d is ta s el s u b s e c r e ta r io . D ijo e l s e ñ o r S á n c h e z G u e r r a q u e e l a lm i r a n t e R iv e r a t r a t ó d e v e r a l s e ñ o r A lc a lá Z a m o r a p a r a I n te r e s a r s e p o r l a s i tu a c ió n d e l e o D tr a lm ira n te C o rn e jo , q u e e a t á d e t e n id o b a c e t ie m p o e n P r i s io n e s M ilit a r e s .

C o m o n o p u d o v e r a l s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra , a p la z ó p a r a o t r o d í a d i c h a g e s t ió n .

Hoy comenzará la serie de consejos dedicada al proyecto de

ConstituciónC u a n d o s a l ió e l s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra ,

a l a s d ie z d e l a n o c h e , d i jo a lo s p e r io d i s ta s q u e h a b ía e s ta d o t e r m in a n d o d e e s tu d ia r e l p ro y e c to d e C o n s t i tu c ió n , c u y a g é n e s is h a b ia s e g u id o d e e d e q u e la s u b c o m is ió n r e d a c tó l a p o n e n c ia . A ñ a d ió q u e h a b ía e n c o n t r a d o m u c h a s n o v e d a d e s e n e l p ro y e c to d e f in i t iv o , a lg u n a s d e n o p o c a im p o r ta n c ia .

— ¿ C u á n to s C m s e jo e s e c e le b r a r á n e n e s t a s e m a n a ? —s e l e p r e g u n tó .

—P ro b a b le m e n te c u a t r o ; p u e s te n e m o s q u e e s tu d ia r e l p ro y e c to d e C o n s t i tu c ió n y a ú n a s i e s fá c i l q u e n o t e r m in e m o s d e v e r lo a n t e s d e l a r e u n ió n d e C o r te s . E n e l C o n s e jo d e m a ñ a n a n o p o d r e m o s p a s a r , s e g u ra m e n te , d e u n c a m b io d e im p re s io n e s . H a y q u e t e n e r e n c u e n ta q u e m u c h o s m in is t r o s n o lo c o n o c e n y h a b r á n r e c ib id o e s t a n o c h e e l p ro y e c to .

— ¿ M o d if ic a r á e l G o b ie rn o e l p r o y e c to ? —C re o q u e si. T o , a l m e n o s , p ie n s o p ro

p o n e r a lg u n a s n u > d iflc a c io n a s y lo m is m o le s s u c e d e r á a io s d e m á s m in is t r o s .

— ¿ D e te r m in a r á é s to u n c a m b io p ro f u n d o e n e l p ro y e c to ?

' — E s o n o p u e d e s a b e r s e t o d a v ía . D e p e n d e d e i c r i t e r io q u e p r e d o m in e e n e l G o b ie rn o .

El caos electoral de LugoE l s e ñ o r P ó r t e la V a l la d a r e s , e n te le

g r a m a d ir ig id o a n u e s t r o D ir e c to r , n o s r u e g a re c t i f iq u e m o s l a e s p e c ie q u e te a t r i b u í a u n p a c to p a r a f a ls i f ic a r l a s e lec c io n e s e n l a c i r c u n s c r ip c ió n d e L u g o .

P o r o t r a p a r t e , lo s c o r re s p o n s a le s e n L u g o d e l a P r e n s a re g io n a l , n a c io n a l y e x t r a n je r a , e x c e p c ió n h e c h a d e l d e " E l P u e b lo G a lle g o " — ó rg a n o d e l s e ñ o r P ó r t e l a V a l la d a r e s —n o s e n v ía n u n d e s p a c h o « n e l q u e h a c e n c o n s ta r , b a jo p a la b r a d e h o n o r , q u e s e a j u s t a r a n im p a rc la l - m c n te a l a r e a l id a d a l t r a n s m i t i r s u s n o tic ia s .

Anoche Ingresó en la cárcel el funcionario de Correos señor Alba, reclamado por el Juzgado

m ilita rA n o c h e in g r e s ó e n l a C á rc e l M odelo ,

r e c la m a d o p o r e l J u z g a d o m i l i t a r , y a s u d is p o s ic ió n , tó e x s e c r e ta r io d tó C o m i t é r e v o lu c io n a r lo d e l C u e rp o d e C<v r r e o s y f u n c io n a r lo d e l m ism o d o n R i c a r d o A lb a , P a r e c e q u e s e l e s ig u e p r o c e d im ie n to p o r u n a r t í c u lo p u b l ic a d o e n u n a r e v i s ta p ro fe s io n a l , y « n e l q u e ee h a n a d v e r t id o s u p u e s ta s i n ju r i a s a l Je fe d e l a p r i m e r a d iv is ió n , s e ñ o r Q u e lp o d e L la n o .

Goberoacióc

Nuevos gobernadores de Sevilla y Zaragoza

H a n s id o n o m b ra d o s g o b e r n a d o r e s c i v i le s d e S e v illa , d o n J o e é B a s to s A n a a r t , y d e Z a ra g o z a d o n A n to n io M o n ta a a r C a a ta ñ o , q u e lo e r a d e S e v illa .

En La Coruña se declara la huelga general

M a n ife s tó a p r im e r a h o r a d e l a t a r d e e l m in i s t r o a c c id e n ta l d s G o b e rn a c ió n a lo s p e r io d is ta s q u e e n L a C o r u ñ a s e h a d e c la r a d o l a h u e lg a g e n e ra ! p o r v e in t i c u a t r o h o r a s c o m o p r o t e s t a p o r lo s su

c e s o s d e r iv a d o s d e l in c e n d io d e l c o n v e n t o d e S a n P e d r o , p e r o s i n r e la c ió n co n e l p le i to d e T e lé fo n o s , d o n d e e l s e rv ic io s ig u e c o n t o r a r e g u la r id a d . A h o ra — a g r e gó— m e c o m u n ic a t a m b ié n e l g o b e rn a d o r c i t a d o q u e e u S a n t ia g o t a m b ié n e s tá a n u n c ia d a l a h u e lg a , p o r l a m is m a c a u s a q u e e n C o ru ñ a , p e r o n o h a l le g a d o a p la n te a r s e . E n C o r u ñ a lo e b u e lg u is x a s n o e je r c e n c o a c c io n e s n i p ro v o c a n in c id e n te s , y h a n te n id o l a g e n t i le z a d e p e r m i t i r q u e f u n c io n a r a n lo s t r a n v í a s d e d ic a d o s a t r a n s p o r t a r lo s n iñ o s d e l a s e e c u c a s d e l a c o lo n ia d e O z a . A d e m á s p ro te g ie ro n e llo s m is m o s lo s t r a n v í a s c o n t r a p o s ib le s c o a c c io n e s .

No hubo discrepancias en el Gobierno sobre la derogación de

decretos de la DictaduraA l r e c ib i r a n o c h e e l m in i s t r o I n te r in o

d e l a G o b e rn a c ió n a lo s p e r io d is ta s , le p r e g u n ta r o n é s to s s i e r a c ie r to q u e e n e l ú l t im o C o n se jo s u r g ie r o n d is c re p a n c ia s e n t r e lo s m in i s t r o s a l d is c u t i r s e l a r e d a c c ió n d e l d e c r e to d e ro g a n d o lo s d e c re to s d e l a D ic ta d u r a .

— C r e a n u s te d e s — c o n te s tó e l m in is t r o — q u e y o n o m e b e e n te r a d o d e n a d a r e s p e c to a e s te a s u n to y , c c sn o n o e s ta b a d o rm id o , n o s é q u e s e h a y a t r a t a d o d e é l e n f o r m a q u e p r o d u je r a d is c re p a n c ia s . D e s d e lu e g o — a ñ a d ió — se i r á n d e ro g a n d o io s d e c re to s d e l a D ic ta d u r a , v a r io s d e loe c u a le s q u e d a n d e ro g a d o s y a c o n m o t iv o d e l a r e o rg a n iz a c ió n d e l a M a rin a . E s to y d e s e a n d o — a ñ a d ió e l s e ñ o r C a s a r e s — q u e v e n g a el s e ñ o r M a u r a p a r a q u e s e r e in t e g r e a s u d e p e u la m e n to .

M a n ife s tó d e s p u é s q u e f a l t a n p o c o s e s c r u t in io s p o r r e a l i z a r y q u e s e f a c i l i t a r á n lo s d a to s c u a n d o e s té n c o m p le to s . A c e r c a d e l a o rg a n iz a c ió n d e l C o n g re s o d i jo q u e ig n o r a e n q u é f o r m a s e v a a e s t r u c t u r a r .

Economía

El señor Nicotáu conferencia con ei embajador Alomar

A y e r r e g re s ó d e B a r c e lo n a e l m in i s t r o d e E c o n o m ía . E n s u d e s p a c h o d e l m in is t e r i o r e tó b ió e i s e ñ o r N ie o lá u l a v i s i t a d e d o n G a b r ie l A lo m a r , q n e s e p ro p o n e em - b a rc s i r e l d i a 10 p a r a G é n o v a , a f ln d e e n c a r g a r s e d e l a E m b a ja d a d e l Q u ir in a l. E l s e ñ o r A lo m a r le h a b i a h a b la d o d e d o s c u e s t io n e s q u e b a d e p l a n t e a r a l G o b ie r n o r e la c io n a d a s c o n a u r e p re s e n ta c ió n p a r l a m e n ta r i a . U n a d e e l la s e s l a d e la s s o t a s d t e t c s , p u e s é l , q u e b a s id o e le g id o p o r B a rc e lo n a y M a llo rc a , d e s e a s a b e r e l r é g im e n q u e h a d e s e g u i r s e p o r a l a e lec c ió n y r e e le c c ió n d e e s ta s a c ta s .

L a o t r a c u e s t ió n e s l a d e l a c o m p a t i b i l id a d e n t r e l a f u n c ió n le g is la t iv a y los c a r g o s d ip lo m á tic o s , e n c o n tr á n d o s e e n et m is m o c a s o q u e é l e l s e ñ o r A lb e r t , P é r e z d e A y a la y H a d a r f a g a .

I> e n in g u n a d e e s ta s d o s c u e s t io n e s se b a o c u p a d o e l G o b ie rn o , y d e s d e lu e g o s o n -a su n to s q u e in c u m b e n m á s b ie n a la s o b e r a n ía d e l a s C o r te s . A d e m á s , n o p u e d e n r e n u n c ia r s e l a s a c t a s h a s t a q u e s e a n e fe c t iv a s , e s to e s , a p r o b a d a s p o r la * C o rte s .

La situación politica del señor

NieoláuEli s e ñ o r N ic o la u . re f i r ié n d o s e a s u s i

tu a c ió n p o l i t i c a e n r e la c ió n c o n e t r e s u l t a d o d s l a s e le c c io n e s e n C a ta lu ñ a , d i jo q u e l a s e le c c io n e s g e n e r a le s n o h a s id o u n a s o r p r e s a p a r a n a d ie , p u e s e s t a b a p r e ju z g a d o e l r e s u l ta d o d e s p u é s de la s d e l 12 d e a b r i l y h a s id o a n á lo g o a l d e a q u é lla s .

Y a s a b e n u s te d e s — d ijo — q u e y o m e r e s i s t í a a c a t a r e l c a rg o , h a s t a q u e d e B a rc e lo n a m e a u to r iz a r o n o f ic ia lm m ite . In d ic á n d o m e q u e d e b ia y o o s t e n ta r s u r e p r e s e n ta c ió n . C o m o l a s c i r c u n s t a n c ia s n o h a n v a r ia d o y a d e m á s h a y e! c o m p ro m is o d e l G o b ie rn o d e p r e s e n ta r s e a l a s C o r te e C o n s t i tu y e n te s t a l c o m o e s t á c o n s t i tu i d o , y o h e c r e íd o q u e d e b o p e rm a n e c e r e n él. p e r o e x c u so d e c ir le s q u e , p o r

m i c o n v e n ie n c ia p e r s o n a l , e n c u a n to h a y a e l m e n o r r e s q u ic io p a r a s a l i r m e d e é l h e d e a p ro v e c h su -ia e n s e g u id a .

Hacienda

Ei aprovechamiento de los bienes de! Patrimonio y las casas

baratas para funcionarlosH a a n u n c ia d o e l m in i s t r o q u e u n o de

lo s p r im e ro s p r o y e c to s q u e p e n s a b a p re s e n t a r a l P a r l a m e n to s e r e f e r i r á a l p la n d e a p r o v e c h a m ie n to d e lo s b ie n e s d c l ex r e a l P a t r im o n io , e n e l q u e v a In c lu id o l a c o n s t ru c c ió n d e c a s a s b a r a t a s e n el m o n te d e l P a r d o p a r a f u n c io n a r io s p ú b licos.

Las sesiones de Cortes serán en Madrid

U n p e r io d is ta p r e g u n tó a l s e ñ o r P r ie to c u á i e r a e l c r i t e r io d e l G o b ie rn o r e s p e c to a l e m p la z a m ie n to d e f in it iv o d e la s C o r te s . C o n te s tó q u e , d e s d e lu e g o , e e cel e b r a r í a n e n M a d r id l a s s e s io n e s . P r e c i s a m e n te é l h a b i a e s ta d o y a e n e l P a la c io d e t C o n g re s o p a r a e le g i r s u e s c a ñ o .

Se habilita El Escorial, por si acaso

E l p a t io h a b i l i ta d o e n E l E s c o r ia l so l a m e n te s e r v i r á c o m o r e s e r v a p a r a el c a s o d e q u e l a t e m p e r a t u r a e n M a d rid f u e r a t a n in s o p o r ta b le q u e h u b ie r a n e c e s id a d d e c e l e b r a r l a s s e s io n e s f u e ra d e M a d rid .

La constitución del Parlamento y la presidencia de las Cortes

P r e g u n ta d o t a m b ié n e n q u é f o r m a ae h a r í a l a c o n s t i tu c ió n d e l P a r l a m e n to y c u á l s e r i a s u r é g im e n I n te rn o , d i jo q u e é s t a e s c o t a q u e d e p e n d e d e l c r i t e r io de la a C o r te s .

— E n c u a n to a l a p r e s id e n c ia d e l a M e s a d e ed :id — a ñ a d ió —s u p o n g o q u e re c a e r á e n e l d ip u ta d o d o n N a r c is o V á z q u e z , q u e t i e n e o c h e n ta y c u a t r o a ñ o s .

In s tn ic c iÓ D Pública

Regresa de Suiza el señor Cossío. Lo que dice el subsecretario de

InstrucciónE l s u in e c T e ta r lo d e I n s t r u c c ió n P ú b l i

c a , s e ñ o r B a m é s , h iz o a io s p e r io d is ta s l a s s ig u ie n te s m a n if e s ta c io n e s :

—A y e r fu i a r e c ib i r a l s e ñ o r C oasio c o n u n re d u c id ís im o g r u p o d e a m ig o s q u e s a b ía m o s l a n o t ic ia d e s u l le g a d a . L o e m é d ic o s su iz o s h a n p r e c is a d o e ld ia g n ó s tic o y p ro n ó s t ic o d e l a e n f e r m e d a d q u e p a d e c e . S o n m u y fa v o ra b le s . A u n c u a n d o l a c u r a c ió n s e a l e n t a y ito- t r s t a n t o 1* a c t iv id a d f í s ic a e s té a te n u a d a y d if ic u l ta d a , p o r lo m e n o s l a v id a n o e s t á e n ju e g o n i a m e n a z a d a , y la a c t iv id a d e s p i r i tu a l a e m a n t ie n e e n su p le n i tu d . M á s b ie n e s t á a h o r a in te n s if i c a d a y e x a l ta d a p o r e l n o b le e n tu s ia s m o q u e l e in s p i r a l a I n s ta u r a c ió n d e la R e p ú b l ic a e n s u p a t r i a . T o d o s a c r iñ e le le p a r e c e o b lig a d o p a r a q n e lo s r e p u b l i c a n o s d e to d a s l a s te n d e n c ia s e s t r e c h e n a u m is ió n p a r a l a c o n s o lid a c ió n y l a d » f e n s a d e l a R e p ú b lic a .

— T o d o s los e s p a ñ o le a —a g re g ó — te n e m o s q u e f e l i c i t a r n o s d e l r e g re s o d e l s e ñ o r C oesio . p e r o m u y e s p e c ia lm e n te e s te m in is te r io d e I n s t r u c c ió n P ú b l ic a ; p o r q u e M a rc e lin o D o m in g o y lo s h o m b re s q u e c o n t a n t a y t a n le a l d e v o c ió n c o la b o ra m o s c o n é l e n s u m a g n íf ic a t a r e a e s p e ra m o s m u c h o d e la a p o r t a c i t e e s p i r i tu a l d e l g r a n m a e s t r o e s p a ñ o l. A lg u n a s In ic ia t iv a s d e l m in is t r o , e s p e c ia lm e n t e l a d e t a s y a d e c r e ta d a s “ M is io n e s pe d a g ó g ic a s " , q u e t a n t a i lu s ió n n o e in s p i r a n p a r a a p r o x im a r r á p id a m e n te a la E s p a ñ a r u r a l a l e s p í r i tu d e l a R e p ú b li c a . in tenaifl< ;ando , c o m p le ta n d o , p r e p a r a n d o y a u n a v e c e s s u p l ie n d o i a la b o r

' d e l a E s c u e la , h a b la n q u e d a d o e n s u s p e n s o h a s t a e l r e g re s o d e l s e ñ o r C o ssio , p a r a q u e é l. a u x i l ia d o p o r u n a c o m is ió n s e le c ta . I : o r i e n ta s e e In sp ira se .

Ayer comenzó en el Senado la Asamblea de funcionarios para tra ta r de la reorganización del

poder judicialE n e l p a la c io d e l S e n a d o s e c e le b ró

a y e r t a r d e l a A s a m b le a d e íu n c io n a j io s ju d ic ia le s , p a r a t r a t a r d e l a r e o rg a n iz a c ió n d e l p o d e r ju d ic ia l . P r e s id ió e l a c to e l m in is t r o d e J u s t i c ia , d o n F e r n a n d o d e lo e R ío s , c o n e l p r e s id e n te d e l S u p re m o , d o n D ie g o M e d in a , y e l f isc a l g e n e r a l do l a R e p ú b lic a , s e ñ o r E lo la . T a m b ié n f ig u r a b a n e n l a p r e s id e n c ia e l a b o g a d o f isca l d e l S u p re m o , s e ñ o r B a z a ; e l M a g is t r a l d e S e v i l la s e ñ o r R e s a , e l ju e z d e l d is t r i t o d e C h a m b e r í , s e ñ o r H in o jo s a , y el ju e z d e B u r g o s s e ñ o r P in ta d o . E n 'o s e s c a ñ o s h a b i a n u m e ro s ís im o s a s a m b le ís t a s . C o m e n z ó e l a c to d ir ig ie n d o l a p a la b r a e l s e ñ o r D e lo s R ío s a loa a s a m b le ís ta s . y le s d i jo q u e l a r e la c ió n r n ' r e loa f u n c io n a r io s y e l s e rv ic io b a s id o l a c a u s a d e l a p r o p u e s ta d e l a A s a m b le a , d e b id a a l a I n ic ia t iv a d e lo s jó v e n e s e n c a r g a d o s d e l a a d m in i s t r a c ió n d e j u s t i c ia . y q u e f u é a c o g id a c o n e n tu s ia s m o n o s ó lo p o r é l, B ino t a m b ié n p o r e l G o b ie r n o p ro v is io n a l d e l a R e p ú b lic a .

E l p ro b le m a d e l a J u s t i c i a e n E s p a f ia es n n o d e lo s m á s im p o r t a n te s e n e s to s m om e n to s a c tu a le s , d e r e o rg a n iz a c ió n de n u e s t r o p a ís . L a o r d e n a c ió n d e l a ju s t i c i a n e c e s i ta u n a f o rm a c ió n d i s t i n t a d e la q u e h a s t a a h o r a e x is t ía . Y o n o h u y o d e l a r e s p o n s a b i l id a d q u e m e a lc a n z a c o m o p r o fe s o r q u e so y d e u n a U n iv e r s id a d ; p e r o s i t e n g o q u e d e c ir q u e e s t a U n i v e r - . s id a d n o e s t a b a p r e p a r a d a p a r a l a in n o - v a c ió a q u e y o c r e o n e c e s a r ia e n e s to s t ie m p o s . V a n u s te d e s a t r a t a r ta m b ié n d e l a o rg a n iz a c ió n ju d ic ia l c o m o f u n c ió n y d e BU e f ic ie n c ia p a r a l a a d m i n i s t r a c ió n d e ju s t i c ia . H a c e m á s d e m e d io s ig lo s e p r o m u lg a ro n le y e s q u e y a e s t á n e n v e je c id a s , y s u m e jo r e lo g io e s t á h e c h o a l s e ñ a l a r q u e a ú n s u b s is te n a t r a v é s d e lo s a ñ o s .

E s t i m a e t s e ñ o r D e lo s R ío s q u e E s p a ñ a , lo m is m o q u e I n g l a t e r r a , d e b e te n e r a l ju e z c o m o e l m a y o r a m p a r a d o r d e to s in te r e s e s m o r a le s y c o m o s u m e jo r g a r a n t í a , e s t im a n d o a ! ju e z c o n to d o e l a f e c to q u e m e re c e . E lsto e s lo q n e y o so li c i to y d e s e o q u e e n E s p a ñ a o c u r r a , y a s i lo h e d e p e d i r a n t e la s C o r te s C o n s t i tu y e n te s .

Els in d is p e n s a b le —a ñ a d ió — l a r e f o r m a c ie n tíf ic a d e l ju e z y t e n e r u n r e s p e to m a y o r a l a d m in is t r a d o : d e l a ju s t i c ia . P a r a e l lo e l E s t a d o p u e d e o f r e c e ro s lo s m e d io s e x te r n o s ; p e r o a l a v e z e s m is ió n d e l ju e z l a c o n v ic c ió n í n t im a d e s u a l to p u e s to y l a v o c a c ió n q u e p a r a d e s e m p e ñ a r t a l m is ió n n e c e s i ta . E l n u e v o ju e z , c o n i a n u e v a o r ie n ta c ió n d e l D e re c h o , e x ig e l a f o rm a c ió n d e l le g is ta , y m e jo r d i r í a d e l j u r i s t a .

T e rm in ó e x p o n ie n d o e l d e s e o q u e s e n t i r í a n to d o s lo e o y e n te s , c o m o lo s i e n te é l ta m b ié n , d e p o n e r a E s p a ñ a a l n iv e l q u e m e r e c e y q u e to d o s d e s e a m o s . F u é m u y a p la u d id o .

D e e p u é a h a b ló e l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o , d o n D ie g o M e d in a , q u ie n d i jo q u e e r a e l e n c a r g a d o d e a g r a d e c e r a l m in i s t r o s u p r e s e n c ia a l a c to . E n c u a n t o a Ice f in e s q u e p e r s e g u im o s , lo d ic h o p o r e l s e ñ o r m in i s t r o d e J u s t i c i a s o n c á n o n e s q u e d e b e n s e g u ir s e y o ír s e , c o m o se o y e n loe c á n o n e s d e l a Ig le s ia . Q u e a q u í n o s e d is c u te n i d e p e r s o n a s n i d e h e c h o s p a s a d o s , s in o q u e e e t r a t a ú n ic a m e n te d e la r e o rg a n iz a c ió n d c l p o d e r ju d ic ia l . y c o n e l lo h a b r e m o s h e c h o l a la b o r e f ic a z p a r a q u e n o s h e m o s r e u n id o .

D e s p u é s a b a n d o n ó e l s a ló n e l m in is t r o d e J u s t i c i a y s e c o n s t i tu y ó l a M e s a q u e h a d e d i r ig i r lo s d e b a te s , q u e s e r á p r e s id id a p o r e l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o , s e ñ o r M e d in a , y d e m á s s e ñ o re s q u e f ig u ra n e n l a p r e s id e n c ia , s e ñ o r e s R ia z a , H in o ja r y P in ta d o .

C o n t in u a r á n s u la b o r to d o s lo s d ía s , d e s d e la s s ie te a l a s n u e v e d e l a n o c h e .


f\POR TODA ESPAÑA!para transportes de gran responsabilidad

1

I

II

u f

los industriales y comerciantes de todos

los ramos eligen CAMIONES ^^Q,M,C.

De G ijó n . L a C o ru ñ a . V a le n c ia . M á

la g a , B a rc e lo n a sa le n to d a s la s n o c h e s m u c h o s c a m io n e s G . M . C „

co n e l p e sc a d o f re sc o , las f ru ta s , h o r ta liz a s . flo res, e tc . , p a r a e s ta r p o r la m a ñ a n a en los m e rc a d o s d e! cen tro -

U n r e tr a s o p o r a v e r ía o p o r n o p o d e r s o s te n e r u n a m e d ia e le v a d a en cl t r a y e c to , s ig n ifica u n a g ra n p é r d id a d e d in e ro . P o r su s e g u r id a d y r a p id e z los ca m io n e s G M- C d is f ru ta n en E s p a ñ a de la p r e fe re n c ia d e los c o m e rc ia n te s q u e c o n o c en las n e c e s i d a d e s d e su n e g o c i o

L os c a m io n e s G . M. C . , q u e tie n e n los m o to re s B u ic k (d e sd e e l m o d e lo d e 2 to n e la d a s e n a d e la n te ) , p o r su re s is te n c ia y d u ra c ió n p u e d e n h a c e r , d ía t r a s -día, sin d e sc a n so , r e c o r r id o s m u y la rg o s , a u n a v e lo c id a d m u y e le v a d a L a se rie c o m p le ta d e G - M . C .—c o n c a p a c id a d e s d e sd e 2 'A a 5 to n e la d a s y a u n m a s — p e rm ite a c ad a in d u s t r ia l e sc o g e r c l m o d e lo m á s a d e c u a

d o a su n eg o c io

C o n su lte co n el c o n c e s io n a r io m á s p ró x im o so b re los d ife re n te s m o d e lo s y las fa c il id a d e s de p a g o de la G . M A C .

E s » m o to r B u ic k , set» c i l in d r o s , es e l c o ra z ó n d t

lo s c a m io n e s O. M . C . S u p o te n c ia , re a d im le n in f

d u ra c ió n l le n e n g r a n p a r te e n ta a c e p ta c ió n y e<

r e n d lm le n io d e e s to s c a m io n e s ____ _

Concesionario MADRID: CONTINENTAL-AUTO, S. A.

A l e n z a , 18

CAM IONESF A B R I C A D O S Y G A R A N T I Z A D O S P O R G E N E R A L M OTORS


M artes, 7 de julio de 1931' A H O R A Pág. 27

NUEVOS DISCOS

D E L A S

P R IN C IP A L E S MARCASLAURA NIETO

S a B o c h e d e b o d a» .¿ P o r q n 6 U o ra a , p a j a r f l l o r (M o -

r t J e e . )C a n to r u r a l a E i^ a f t a .L o a B la a o o e e .

H I M N O SCu.< ;> r u r a l a tTwpaft»- L a b a n d e r a t r ic o lo r .H im n o d e R ie g o .L a M a ra e U e sa .L a I n t e r n a d o n aL L o s h é r o e s d e J a c f c F n s i tn m ie n to d e r i a i f a . y G a r d a

H e m á n d e s .

ORGANILLOL a a l e g r f a d e l a h o e r t ^A i r e d e A r a g t a .E l a f io p a s a d o p o r a g u a .A g u a , a z D c a rU lo s 7 a g u a r d te B to . L a P a lo m a .R o s a d e h l s d r td .O i a d r o s d is o lv e n te s , 7 o t r o s .

ZARZUEUS Y REVISTASP e lé 7 U d é .L a s P a v a s .L a m o z a d e j a .E l c a n t a r d d a r r i e r o .

BAIU BLESM o n t é e l o .B a jo lo s te c h o s d e P a r í s .S e v a l a v id a ( t a n g o ) .V ira , y i r a ( t a n g o ) .¡ C á s a te , M a n o lo !D o m in g o O r t e g a ( p a s e d o U e ) .

N U E V O “ I C A F O N O ”

L O S T E A T R O S Y L O S C IN E S DE f A D R I DDebut de Josefina Tapias

J o s e f in a T a p ia s , In ex ce lo D U sim a a c t r iz , ■ e b a in c o r p o ra d o s y e r a l a c o m p a ñ ia P ln o .T b u U lie r , d e b u ta n d o e n e l t e a t r o A lk á z a r e o n l a ^ o t a g o n l s t s d e l a co m e d ia d e F e r n á n d e a d e l V i l l a r " M i c a s a e e u o in f ie rn o " .

J o e e f ln a T a p ia s r e c ib ió c a r iñ o s a s d e - m o s t r a c io n e s d e a g r a d o d e l p ú b l ic o q u e l l e n a b a e l t e a t r o .

Función benéfica en la ComediaP a r a a l l e g a r f o n d o e d e s t in a d o s a c o n s

t r u i r " L a C a s a d e T o d o s " e n l a b a r r i a d a d e l a C a r r e t e r a d e E x t r e m a d u r a s e c e le b r ó a y e r t a r d e e n e l t e a t r o d e l a C o m e d i a n n a f u n c ió n b e n é f ic a , e n l a q u e se r e p r e s e n tó i a c o m e d ia e n t r e s a c to s , o r i g in a l d e " A d a s o l”— p s e u d ó n im o c o n e l q u e s e e n c u b r e u n jo v e n q u e o s te n ta b a n n t i t u lo n o b i l ia r io —, t i t u l a d a " J u a n d e L iz a " .

L a o b ra , q u e t i e n e I n d u d a b le s a c ie r to s d r a m á t ic o s y q u e e s t á e s c r i t a e n b u e n a p ro s a , f u é e x c e le n te m e n te I n t e r p r e t a d a p o r la s s e ñ o r a s y s e ñ o r i t a s I n c lá n , H e r n á n d e z , M a r t in , F e r n á n d e z y s e ñ o re s I n - c lá n . G a r ro te , Ib á fie z , F e r n á n d e z , T o le d o , S á n c h e z d e i A rc o (A . y £ . ) y G o n z á le z .

P a r a to d o s b u b o m u c h o s a p la u s o s .

I La Conferencia del Arte MusicalA y e r a l m e d lo d ia s e c e le b r ó e n e l p a

la c io d e C o m u n ic a c d o M S l a s e s ió n d e a p e r t u r a d e l a C o n f e r e n c ia c o n v o c a d a p a r a t r a t a r d e l a c r i s i s p o r q u e a t r a v ie s a el a r t e m u s ic a l . P r e s id ió e l a c to , e n n o m b re d e l m in i s t r o d e T r a b a jo , el s u b s e c r e ta r io , s e ñ o r A r a q u is ta ln , q u ie n p r o n u n c ió n n b r e v e d is c u rs o , o f re c ie n d o a l a s p e r s o n a l id a d e s p r e s e n te s 7 a la s o rg an lzac l< m M r e p r e s e n ta d a s e l a p o y o in c o n d ic io n a l d e l G o b ie r n o d e l a R e p ú -

H E A Q L l E L 1 N D 1 S O C H B U 5 S O B E R A N O D E L O S F O N O -

O B A F O S P O R T A n L E S

CASA CARMONAC a lle C O L O N . 1 5

( F r e n t e a l a p l a z a e i g l e s i a d e B n » D d e fo n so )

P R I M E R A C A S A E N E S P A Ñ A E N M A Q U IN A S P A R L A N T E S Y D IS C O S . S O L I C I T E N U E S

T R O S C A T A L O G O S

b l lc a , q u e v e c o n s im p a t í a c u a n to s ea- f u e rz o s s e r e a l i c e n e n p r o d e l a s m a n if e s ta c io n e s c u l tu r a l e s d e l p a i s , l la m a d a s a a d q u i r i r g r a n d e s a r r o l lo a i s e a c o m -

'p a s a n a l n u e v o e s p í r i t u q u e h a n a c id o o o n loe t i e m p o s n u e v o s .

E l s e ñ o r A r a q u i s t a in f u é m u y a p ia n - d ld o .

P o r l a t a r d e , a l a s c u a t r o , y e n e l m is m o lo c a l, e e c e le b r ó l a p r i m e r a s e s ió n , d e d ic a d a a d i s c u t i r e l " R é g im e n d e io s t e a t r o s p r o p ie d a d d e l E s t a d o y d e la s c o rp o ra c io n e e lo c a le s " . E l m a e s t r o L a s - s a l le , p o n e n te d e e s te t e m a , lo d e s a r r o - I ló e n u n a d i s e r ta c ió n c o n g r a n c o p ia d e d a to s e n c a m in a d o s a d e m o s t r a r q u e e l t e a t r o R e a l d e b e f u n c io n a r e n s u d ia

D r p u T A D o s c o n s u t d t e n t t '’

H O T E L ME DI OD I AE s e l m á s o o n f o r ta td e y e o o n é m ic o

SICILIA-MOLINEROP A R Q U E S D E L IC IO S O S

T o d o s lo s d ia s . T E B A IL E . C o m id a s a la A M E R IC A N A . 12 p ta s . D oe g r a n d e s o r- q u e s ta s . T ip le a a r g e n t i n a C E L E b ^ A y T H E M E N D IW IL ,.S A V O Y B A N D J A ^

C a m p o d e " g o l f " .

b a jo l a d e n o m in a c ió n d e t e a t r o L ír ic o , y q n e e u é l d e b e r e s id i r l a A c a d e m ia N a c io n a l d e M ú s ic a , c u l t iv á n d o s e l a ó p e ra , l a z a r z u e la , l a o p e r e ta , c r e a n d o e l " b a l l e t ” e s p a ñ o l y r e s u c i t a n d o e l a r t e d e l a P a w lo v a y d e “ l a m e d ia p u n t a d e Pte- k in ” . E l m a e s t r o L a s s a l l e e s e n e m ig o d e l a s su b v e n c io n e s , y e n t ie n d e q u e e l E s t a d o d e b e e n c a r g a r s e p o r e n t e r e d e l r e g im ie n to y a d m in i s t r a c ió n d e l t e a t r o U - r lc o . A s u ju ic io , t a m b ié n e s t á o b l ig a d o e l E e ta d o a e x ig i r a loa A y u n ta m ie n to s o D ip u ta c io n e s p r o p ie ta r io s i e lo c a le s d e e s p e c tá c u lo s a h a c e r , in d e f e c t i b le m e n te , d e n t r o d e l a ñ o , u n a t e m p o r a d a l í r i c a d e u n a d u r a c ió n m ín im a d e t r e s m e se s ,

L a p r o p u e s ta d e l s e ñ o r L a s s a l le f u é o b je to d e a lg u n a s in te r v e n c io n e s d e o t r o s s e ñ o re s c o n g r e s is ta s . L o a t r a b a - Job d e l a C o n f e r e n c ia s e d e s a r r o l l a r á n d u r a n t e c u a t r o d ia s c o n s e c u tiv o s .

G A C E T I L L A SA J J iA Z A R .— C o n d o s c o m e d ia s d e éx i

t o c la m o ro so , a u té n t i c o , e n c u y a i n t e r p r e ta c ió n s e m u e s t r a l a c o m p a ñ ía P l a o - T h u iiU e r a l a a l t u r a d e s u s in ig u a la d o s p r e s t ig io s , s ig u e s u d e s a r ro l lo b r i l l a n t í s im o e n e s te t e a t r o l a m á s p o p u la r d e l a s te m p o r a d a s te a t r a le s .

T a r d e s , " M t c a s a e s u n in f le m o " , d e F e r n á n d e z d e l V il la r ; n o c h e s , " U n m o m e n to " , d e S a e s o n e .

A D A D Y T J . P L A N A S c e le b r a n s u b e n e f ic io h o y , e n R o m e a . E x t r a o r d in a r io p r o g ra m a , n d a s u s lo c a l id a d e s c o n tie m p o .

F U E N C A R R A L — E s t a n o c b e , a la a 1 0 ,» , p r e s e n ta c ió n d e O lv id o R o d r íg u e z e o n e l e s t r e n o d e ! m a e s t r o A lo n so " C a m p a n a s a v u e lo '’.

C A R T E L E R A M A D R I L E Ñ AA L K A Z A R (c o im p a ñ ia H n o - T b u i l l le r ) .

A t a s 7 ( p o p u la r ) , M I c a s a e s u n in f ie r n o . A la s 11 ( p o p u la r ) . U n m o m e n to .

C O M E D IA ( v n r ie d a d e e ) . — P r o g r a m a d e a r t i s t a s u n id o e . A l a s 11: H e r m a n a s E s p in o s a , M a tild e S a n ta c r u z , H e r m a n o s R e -T e s , L o a O liv a re s , D o r l t a A d r ia n i , T o p e te . P i l a r C a lv o , L u ls i t a E s te e o . (B u t a c a , d o a p e s e ta s .)

Z A R Z U E L A —7, M a r ía F e r n á n d e z . U , M a r lq u i l la T e r r e m o to . B u ta c a , u n a p e s e ta .

T E A T R O V IC T O R IA ( C a r r e r a d e S a n J e ró n im o , 28).— E i p ró x im o ju e v e s , a la s 11,15 d e l a n o c h e , d e b u t d e C e lia G á m e z c o n L a s g u a p a s .

C H U E C A ( o o m p a ñ ía m a e s t r o G u e r r e r o ) .— 7 , C a m p a a e la . I a v e r b e n a d e la P a lo m a . ID ,» , C a m p a n e ls i, 1 a l o c a ju v e n tu d .

R O M E A .—B e n e fic io d e J . P l a n a s y A la d y . A la s 6 , » y 1 0 .» : E x i t o d e Ctaa- r l b a r i F o l l le s , 30 a rU s ta a , SO; A la d y , J a im e P la n a s y s u s 10 d isc o e v iv ie n te s , A n to f i l ta T o r r e e y B la n c a N e g r i . B u ta c a , 2 y 3 p e s e ta s .

F U E N C A R R A L (c o m p a ñ ia U n o R o d r íg u e z ) .—6 , » , L a s l lo ro n a s . 10 , » , L o M a g d a le n a t e g u ie , y e l e s t r e n o d e l m a c e - t r o A lo n so , C a m p a n a s a v u e lo .

T E A T R O C IR C O D E P R I C E .—T e a tro d e v e r a n o ( c o m p a ñ ía d e E u g e n io C a s á i s ) . A la s 6 . » ( d o b le ) . A g u a , a z u c a r i llo» y a g u a r d ie n te , y G u t ié r re z . N o c h e , a la s 10Á5 (d o b le ) . E l t a m b o r d e g r a n a d e r o s ( re p o s ic ió n ) y G u tié r re z .

R IA L T O ( te lé fo n o 91000).—A la s 8,30 y 10,30 ( t e m p o ra d a d e v e r a n o ; b u ta c a , d o s p e s e ta s ; p r ln c Ip a J , u n a ) : R e v is ta so n o r a P o T íim o n n t, M a r in e r o t e n o r io (d ib u jo s s o n o ro s ) . C o n B ir d a l P o lo S u r .

C I N E D E L A O P E R A ( b u ta c a , u n a p e s e ta ) .— 6 3 0 y 10,46: E l c o ie g la l ( p o r B u s t e r K e a to n ) , y o t r a s .

C I N E G E N O V A ( b u ta c a , u n a p e s e ta ) . 6,30 y 10 , » : M is te r io s d e A f r ic a , y o t r a s .

P A L A C IO D E L A P R E N S A ( b u ta c a . 1 3 0 ) .—6 3 0 y 1 0 ,» : S o u a le s t o i t s d e P a r t s , y o t r a s .

M O N U M E N T A L C IN E M A ( b u t a c a , 0 ,75).— 6 3 0 y 10,45: 8 1 e l a l a M a r in a ( p o r C la r a B o w ) , y o t r a s .

P A L A C IO D E L A M U S IC A ( E m p r e s a S A G E , te l . 16209).—A la s 6 3 0 y 10,30: D e s a m p a r a d o s . B u ta c a , d e s d e u n a p e s e ta .

C T N E A V E N ID A ( E m p r e s a S A G E , t e lé fo n o 17571).—T e m p o ra d a d e v e r a n o . C a m b io d ia r io d e p r o g r a m a A la s 6,30 y 1 0 3 0 : L a T ie r r a s in m u je r e s (C o n ra d V e id t} .— B u ta c a , d e s d e O .m

C IN E M A G O T A ( E m p m a S A G E ),— A l a s 1 0 3 0 ( j a r d i n ) : L a m u c h a c h a d e L o n d re s , B o y ( J u a n O r d u ñ a ) .

C IN E M A A R G U E L L E S ( E m p r e s a S A - G E . t t i . * 8 5 7 0 ) / -A lo s 6.30 y 1 0 3 0 : T e - b illo e d e orok D e l m is m o b a r r o (M o c a M a r is ) .

C I N E D O S D E H A Y O ( E m p r e s a S A G E , te l . 1 7 » 3 ) .—D e 6 . » a L s e c r tó n c o n t in u a ; B l c a d e te (W U lia n B o y d ) , I * B o d e g a ( C o n c h i ta P iq u e r y V a le n t ín P a r a r a ) .

C I N E D E L C A L L A O .—A la a 6 . » y 10,30 ( s o n o ro , s a ló n ) . B u ta c a , 1 3 0 : R o n d a n o c t u r n a ( C h e s te r M o r r is ) , £ 2 m a lo ( " f i lm " so n o ro , p o r E d m u n d lÁ w e y D olo r e s d e l R io ) . 10,45 ( t e r r a z a ) : E l m ism o p r o g ra m a . B u ta c a , d c e p e s e ta s .

C I N E S A N M I G U E L — A l a s 6 . » ( s a ló n ) y 10,45 ( t e r r a z a ) : G a r a s p a r e c id a s ( I « y l a H ia m s ) , N u e v o s r ic o s c a p r lc b o - soB ( " f i lm ’’ so n o ro , p o r I r e n e R lc h ) . B u t a c a , u n a p e s e ta .

C I N E S A N C A R L O S (A to c h a , 157, t e lé fo n o 72S27).— L a m e jo r in s ta la c ió n so n o r a s i s te m a W e s te rn E le c t r i c . S is te m a d e r e f r ig e r a c ió n p o r a c o n d ic io n a m ie n to d e a i r e . 18 g r a d o s d e t e m p e r a tu r a . A la s 6.45 y 10, » ; L a o b r a c u m b r e d e l a P a - r a m o u n t " E l d e s file d e l a m o r " . N o t ic ia r lo s o n o r o P a r a m o u n t ( c o n l a p ro c la m a c ió n d e l a R e p ú b lic a ) , L a p a lo m a (d i b u jo s a o n o ro e P a r a m o u n t , e n e e p a ñ o l) .

R O Y A L T T ,—A U a 6 . » y 10 . » ( te m - p o r a d a p o p u la r . B u ta c a , 0,75 y u n a p e s e t a ) : U n e s tó m a g o d e h i e r r o ( c ó m ic a ) . L a e s c u a d r i l la d e l c o r r a l (d ib u jo e eo n o - ro e ) . N o t ic ia r lo s o n o r o F o x . O r q u íd e a s s a lv a je s ( " f i lm ” so n o ro , p o r G r e t a G a rb o ) .

P L E Y E L C IN E M A v M a y o r , 6 y 8 , te lé fo n o 95474).— A la s 6 . » y 1 0 ,» : G r e t a G a r b o e n s u g r a n s u p e rp r o d u c c ió n A n a R a c te ú n a , y o t r a a . B u ta c a , t a r d e y no* c h e , u n a p e s e ta .

C I N E M A D R ID .—« 3 0 y 1 0 3 0 : G r a n s e m a n a P a r a m o u n t : C r ls p u lo p a s a ta s n e g r a s ( c ó m ic a ) . U n a d e t a n t a s ( C la r a B o w y R ic h a r d A r le n ) . L a r e p ó r t e r r e lá m p a g o (B e b é D a n ie ls y N eU H a m ll- to n ) . B u ta c a , 0,80.

P A R D IÑ A S . — 6 . » . l é , « : A c tu a l id a d ( d ib u jo ) , R e p r ls e s , U n p la to a l a a m e r i c a n a ( p o r l a g e n t i l p a r e j a C h a r le s F a - i r e l l y J a n e t G a y n o r ) .

C I N E D E L A tr i/O B ,—E l r e m o lq u e ( p o r W illia m H a in e s ) , E l c h ic o d e l c la - v « l ( p o r D o u g U s M a c L e a n ) , y o t r a s .

C I N E I D E A l— 6 y 1 0 3 0 : E ! q u in to . L o e d a d o s d e l d ia b lo ( p o r B á r b a r a B e d - f o r d ) . E l t r e p a d o r d e f a c h a d a s ( p o r P a u l R d d e m a n n ) .

C IN E M A B IL B A O ( te lé fo n o 30796).— A la s 6,80 y 1 0 . » n o c h e : D r á c u la ( h a b l a d a e n e s p a ñ o l , p o r L u p i t a T o v a r ) .

C IN E M A C H A M B E R I ( " M e t r o ” Ig le s ia . te l . 30039).— A la s 6 . » y 10.45 ( fé m l- n a ; s e ñ o ra s , m i ta d d e p r e c io ) : H o r r o r a l a m ú s ic a ( s o n o r a ) . U n a m u j e r e n W a ll- S t r e e t ( s o n o r a ) .

P A V O N ( c in e s o n c m ) .— A l a s 6,30 y 10,30; L e ó n d e S i e r r a M o re n a , y o t r a s . I n te rm e d io s c ó m ic o s p o r el h u m o r is ta G u lU én . B u ta c a , d e s d e 03 0 .

E S T A N Q U E D E L R E T I R O .—A b ie r to p o r l a n o c h e . B a r c a s , c a n o a s , v a p o re s , i lu m in a c io n e s .Ayuntamiento de Madrid

U n i v c r s a l m ® * ' * ®

r c c o n o c u í o

c o m o e l m e i o r

s o a t o A D b p a R o w

d u n l o pS . A.

MADRID S E V I ^

f



I N F O R M A C I O N D E M A D R I DN O T I C I A S

I

L e a u s t e d e n a n u n c io s p o r p a la b r a s “ S O L T A I R E ”, q u e le p u e d e in te r e s a r .

H O M E N A J E A M A R IA M A R T IN E Z S IE R R A .— P r o m e te h a l l a r s e c o n c u r r id í s im o e l t é h o m e n a je a l a e m in e n te e s c r i t o r a M a r ía M a r t ín e z S ie r r a , q u e t e n d r á l u g a r h o y m a r t e s , e n V ie n a P a r h .

L a s ta r je ts ia , a l p r e c io d e c in c o p ese t a s . p u e d e n a d q u i r i r s e e n e l A te n e o de M a d r id . C ir c u lo d e B e lla s A r t e s y V ie n a P a r k .

C o n t r a d o lo r d e c a b e z a . H e m ic r a n in a C a ld e iro ; n o a t a c a c o ra z ó n . E n ía r m a - cdas.

" P e r l a s N a k r a ” , l a m e jo r d e c u a n ta s Im ita c io n e s s e c o n o c e n , t e r r e r a S a n J e ró n im o . 34.

E n l£is n u e v a s M a le ta s O D E O N q u e v e n d e Z A T O , P i M a rg a ll , 11, lo s d isc o s s u e n a n m a ra v i l lo s a m e n te .

E l curso de ex tranjeros en la R esidencia de E studiantes

AYER SE INAUGURO LA ASAMBLEA DE FUNCIONARIOSJU D IC IA L E S

E l m inistro de Justicia prom etió llevar a las C onstituyentes los acuerdos que se tom en

E l p ró x im o v ie r n e s 10 d e l a c t u a l t e n d r á l u g a r e n l a R e s id e n c ia d e E ls tu d ia n te s , P i n a r , 21, l a i n a u g u r a c ió n d e l v ig é s im o c u r s o d e v e r a n o p a r a e x t r a n j e r o s q u e o r g a n iz a to d o s lo s a ñ o s e l C e n tr o d e E s tu d io s H is tó r ic o s .

E l c u r s o c o n s t a r á d e t r e s s e r ie s d e d iez c o n f e r e n c ia s c a d a u n a , r e s p e c tiv a m e n te , s o b r e L e n g u a , F o n é t i c a y L i t e r a t u r a e s p a ñ o la s . C la s e s p r á c t i c a s d e p ro n u n c ia c ió n , c o n v e r s a c ió n , c o m e n ta r io g r a m a t i c a l d e t e x to e , t r a d u c c ió n , e tc . , y u n a s e r ie de c o n f e r e n c ia s d iv e r s a s s o b r e A r te , G e o g ra f í a , H is to r ia , e tc .

E l c u r s o c o m ie n z a e l 10 d e ju l io y t e r m in a e l 6 d e a g o s to .

P a r a d e ta l le s e in s c r ip c io n e s : S e c r e ta r i a d e lo s c u r s o s p a r a e x t r a n je r o s , C e n t r o d e E s tu d io s H is tó r ic o s , M ^ l n a c e l i , 4, y d e s d e e l d i a 8, e n l a R e s id e n c ia d e E s t u d ia n te s , P i n a r , 21.

A cuerdos del Colegio de D octores

E l Coléigio d e D o c to re s d e M a d r id h a c e le b r a d o s u J u n t a g e n e r a l r e g la m e n ta r i a d e f in d e c u r s o e n e l s a ló n r e c to r a l d e l a U n iv e r s id a d .

E n t r e o t r o s a c u e rd o s , b a to m a d o lo s s ig u ie n te s ;

H a c e r c o n s ta r s u c o m p la c e n c ia p o r e l fe l iz é x ito d e l a c to a c a d é m ic o c e le b ra d o e n A lc a lá d e H e n a r e s p a r a e n t r e g a r e l t i t u lo d e p r e s id e n te h o n o r a r io a l d o c to r A l c a l i Z a m o ra .

S u p r im ir e l c a r g o d e v ic e s e c re ta r io , c r e a n d o e n e u l u g a r u n a s e g u n d a v lce - p r e s id e n c la , y n o m b r a r p a r a l a m is m a a l d o c to r P u i g d e A s p re r .

F i j a r e n l a U n iv e r s id a d d e M a d r id e l d o m ic il io so c ia l y d a r l a s g r a c ia s a l r e c t o r p o r h a b e r c o n c e d id o l a a u to r iz a c ió n c o r re s p o n d ie n te .

E le v a r a 12 p e s e ta s a n u a le s , d e s d e el p r ó x im o c u r s o , l a c u o ta o r d in a r i a q u e d e b e n s a t i s f a c e r lo s m ie m b ro s d e n ú m e r o y c o r re s p o n d ie n te s , a d e m á s d e l a ex t r a o r d i n a r i a d e in g r e s o , q u e c o n t in u a r á s ie n d o d e 25 p e s e ta s .

S o l ic i ta r d e l m in i s t r o d e I n s t r u c c ió n p ú b l i c a y B e lla s A r te s , p o r m e d ia c ió n y c o n in f o rm e d e l r e c to r , q u e e n e l r e c in to d e l a C iu d a d U n iv e r s i t a r i a s e c o n c e d a lo c a l a l C o le g io d e D o c to re s , c o m o s e c o n c e d ió a l d e A b o g a d o s e n e l P a la c io d e J u s t i c ia .

S e a c o rd ó t a m b ié n a p r o b a r l a M em or i a y l a s c u e n ta s d e l C o leg io c o r re s p o n d ie n te s a l ú l t im o c u r s o y c o n c e d e r u n v o to d e g r a c ia s a l a J u n t a d i r e c t iv a p o r s u f e c u n d a la b o r d u r a n t e e l m ism o .

A y e r t a r d e s e c e le b ró e n e l s a ló n d e s e s io n e s d e l S e n a d o l a s e s ió n d e a p e r t u r a d e t a A s tu n b le a d e lo s f u n c io n a r io s ju d ic ia le s .

C o n c u r r e n a l a A s a m b le a , q u e h a d e s p e r ta d o g r a n in te r é s e n t r e l a c la s e , m a g is t r a d o s . Ju e c e s y f is c a le s d e t o d a E s p a ñ a .

L a s o le m n e s e s ió n I n a u g u r a l f u é p r e s id id a p o r e l m in i s t r o d e J u s t i c i a , d o n F e r n a n d o d e loa R ío s , o c u p a n d o c o n él a s ie n to e n l a p r e s id e n c ia e l p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o d e J u s t i c ia , d o n D ie g o M e d in a , y e l f isc a l g e n e r a l d e la R e p ú b lic a , s e ñ o r E lo la .

E l s e ñ o r d e lo s R ío s p ro n u n c ió b re v e s p a la b r a s a ñ r m a n d o l a I m p o r ta n c ia d e la A s a m b le a p o r r e p r e s e n t a r e l s e n t i r d e la to t a l i d a d d e l p a i s e n l a e s f e r a ju d ic ia l , y o f re c ie n d o q u e e l G o b im io p ro v is io n a l d e l a R e p ú b l ic a l l e v a r á a l a s C o r te s y a p o y a r á c o n to d o f e r v o r y e n tu s ia s m o la s a s p i r a c io n e s y l a s b a s e s q u e e n la A s a m b le a s e a c u e rd e n .

H a c e u s o d e l a p a l a b r a a c o n t in u a c ió n e l s e ñ o r M e d in a , p r e s id e n te d e l T r ib u n a l S u p re m o , r e c o m e n d a n d o a lo s a s a m b le ís ta s q u e c o n l a m a y o r e c u a n im id a d y o lv id o d e a n ta g o n is m o s y re n c il la a p e r s o n a le s , s e e s tu d ie n s o la m e n te lo e t e m a s q u e se r e f ie r e n a l a fu n c ió n ju d i c ia l.

S e g u id a m e n te s e p ro c e d e a l a c o n s t i

tu c ió n d e l a M e s a p r e s id e n c ia l , y p o r a c la m a c ió n s e a c u e r d a q u e l a c c n s t i tu í - d a c o n c a r á c t e r p r o v is io n a l s e c o n v ie r ta e n d e f in it iv a .

S e d a p o r t e r m in a d a l a se s ió n , q u e se r e a n u d a r á e n lo s d ía s 7 a l 12 d e e s te m e s , c o n e l e s tu d io y d is c u s ió n d e los t e m a s p r e s e n ta d o s p o r la a p o n e n c ia s .

E x is te e n t r e lo s a s a m b le i s ta s u n g r a n e n tu s ia s m o , y to d o b a c e p r e v e r q u e e n e s t a s r e u n io n e s ee a d o p t a r á n a c u e rd o s t r a s c e n d e n ta le s , t a n to e n lo r e la t iv o a i a c u e s t ió n p e r s o n a l , q u e i n t e r e s a ú n i c a m e n te a l a c la s e , c o m o e n lo c o n c e r n i e n t e a l a f u n c ió n ju d ic ia l , q u e a f e c t a a to d o el p a is .

L a F undación C esáreo del C erro

B a jo l a p r e s id e n c ia d e d o n S a n t ia g o P é r e z I n f a n t e , s e v e r if ic ó e l s o r te o p a r a c u b r i r l a s v e in t i s é is p la z a s e n l a e s c u e la d e l a F u n d a c ió n C e s á r e o d e l C e rro .

E l d e le g a d o a d m in i s t r a d o r d e l P a t r o n a to , d o n F r a n c i s c o N ú ñ e z T o m á s , c o n s e c u e n te lu c h a d o r s o c ia l i s t a y u n a d e la s p e r s o n a l id a d e s m á s d e f in id a s d e l p a r t id o , p r o n u n c ió u n b e llo d is c u rs o , e s t im u la n d o a lo s p a d re a p a r a q u e lo s n iñ o s n o f a l t e n a la s e s c u e la s , p o r lo s t r a s to r n o s q u e e s to p ro d u c e a lo s e s c o l a r a .

B -13<

BAILES E n s e ñ a n z a r á p id a . P la z a d e l C a rm e n , L

M O D t l OJ113

MUCHO DEPENDEDEL ALTAVOZ

M O D E t O 21ia•nAESIRO CUNTOS-

4K«vo> (icdro0in4fflKO «e 9<an potencie

M O D E L O 2 0 0 7 ánsvoi *$tonoa'd' tItctiomegntUco

M O D E L O 2 0 3 2"RELOJ'

C legen te tnoeclo Ct mes*

M O D E L O 2 0 1 9 '•O R ftO -

Ú picn lc « lle« o i magnCIlco

« O O.í l O 2019

No lo d o depende del receptor, sino tam bién del

e l la v o t El mejor receptor no p o d rá dar a usted el

lesuitado que espera, sí el altavoz n o es capaz de

recoger to d a su energía y reproducir e l son ido de

c a d a n o ta , de cada Instrumento, de cada detalle y

ta voz hum ana, con su tim bre pecuHac

Los altavoces PHILIPS satisfacen to d as estas exigen

cias. Hay u n PHLIPS p a ta cada receptor, p a ra cad a

decorada y p a ra c ad a p r e d a

P ida nuestro folleto d e altavoces R. 5 0 6 0 en el cual

p o d rá ver los diferentes m odelos existentes.

P HIIIILIIPPHILIPS IBÉRICA, S. A L Pajeo de las Dellciaj. 71 - MADRID

Sucunaies en Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla. Las Palm as

S O C I E D A D

H o y , f e s t iv id a d d e S a n F e r m ín y S a n M a rc e lin o , c e le b r a n s u s d ía s lo s m a r q u e s e s d e A lg in e t y N a r ro s , e l c o n d e d e M u - g u iro y lo s s e ñ o re a A r ro y o , A b e lla , L ó p e z R o b e r ts , R o s i l lo y S a c r is tá n .

— M a ñ a n a m ié rc o le s , f e s t iv id a d d e S a n t a V i r g in ia y S a n t a I s a b e l d e P o r tu g a l , c e le b r a r á n s u s d ia a l a d u q u e s a v iu d a d e A re o s , m a r q u e s a s v iu d a s d e C o r v e r a y d e S o te lo , c o n d e s a s d e C a n t i l l a n a y d e G U cll, s e ñ o ra s d e A ló s (d o n J a im e ) , L o s a d a (d o n E d u a r d o ) y R a n c é s (d o n G u il le r m o ) y v iu d a d e A lo n so ( n a c id a G ro iz a rd y C o ro n a d o ) y s e ñ o r i t a d e L o s a d a y D r a k e .

— T a m b ié n p o r s e r d i a d e S a n F a u s to , s e r á e l s a n t o d e l m a r q u é s d e V ia n a .

.—H a s id o b a u t iz a d o p o r e l p á r r o c o d e S a n J e ró n im o e l h i jo r e c ié n n a c id o d e lo s s e ñ o re s C a v e s ta n y (d o n M a n u e l) .

F u é a p a d r in a d o p o r s u h e r m a n a m a^ y o r , l a s e ñ o r i l M a r g a r i t a C a v e s ta n y y A n tu ñ a n o , y d o n M a n u e l O r te g a G a s s e t , im p o n ié n d o s e a l n e ó f i to e l n o m b r e d e M a n u e l.

— L a s e ñ o ra d e C o m y n (d o n A n to n io ) h a d a d o a lu z c o n to d a f e l ic id a d u n a h e r m o s a n iñ a .

— S e e n c u e n t r a l ig e r a m e n te in d is p u e s to d o n A lv a ro C a v e s ta n y A n d u a g a .

—H a s id o d e s t in a d o a l " P o r e in g O f f ic e ” e l h a s t a h o y c o n s e je ro d e l a E m b a j a d a d e l a G r a n B r e t a ñ a , s e ñ o r F e - te r s o n , q u ie n s a l ió c o n d ir e c c ió n a L o n d r e s e l s á b a d o .

— E l p ró x im o d ía 12 s e e f e c t u a r á e n F u e n t e r r a b í a e l m a t r im o n ia l e n la c e d e t a b e l l ís im a s e ñ o r i t a E n r i q u e t a A lb a , h i j a d e d o n S a n t ia g o , c o n e l s e ñ o r M e n g o t ti , h i jo d e t q u e f u é m in i s t r o d e S u iz a e n E s p a ñ a .

— A y e r p a s ó e l d i a e n M Ira flo re s , a c o m p a ñ a d o d e su f a m i l ia , e l j e f e d e l G o b ie r n o p ro y is io n a l , s e ñ o r A lc a lá Z a m o ra , p a r a c e le b r a r e l L TV a n iv e r s a r io d e s u n a c im ie n to .

C o n d ic h o m o tiv o d o n N ic e to A lc a lá Z a m o ra r e c ib ió m u c h a s fe l ic i ta c io n e s , a la a q u e u n im o s l a n u e s t r a .

— E n l a r e s id e n c ia d e l m a r q u é s d e V a l- d e lo ro , e n F u e n t e O v e ju n a , s e h a c e le b r a d o l a b d d a d e s u b e l la h i j a P u r i t a B o z a y G u t ié r r e z R a v é c o n e l jo v e n d o n L u is D e lg a d o A lv a re z .

V ia je sH a n m a r c h a d o a S a n S e b a s t iá n lo s c o n

d e s d e L iz á r r a g a , e l b a r ó n d e l a s T o r r e s y d o n F ra n c is c o T ra v e a e d o .

T a m b ié n h a n s a l id o : p a r a S a n ta n d e r , d o n E m il io B o t ín ; p a r a S a n R a f a e l , d o n A n to n io R o y o V ll lo n o v a ; p a r a B ia r r l t z , e l c o n d e d e G u e v a r a ; p a r a B u r g o d e O s- m a , d o n L u is A y u so I g le s ia s ; p a r a E l E s c o r ia ] , loe s e ñ o re s d e C a s t i l lo O liv a r e s ( d o n P e d r o ) ; p a r a H e n d a y a , lo a se ñ o re a d e M a c h im b a r r e n a (d o n V ic e n te ) ; p a r a T o r r e jó n d e A rd o z , e l a c a d é m ic o d o n M a n u e l d e S a n d o v a l ; p a r a L a C o ru - ñ a , d o ñ a F e l ip a R e b e l ió n , v iu d a d e L o s a d a , y p a r a A r g a n d a , d o n E m il io I z q u ie r d o A r ro y o .

S e h a n t r a s la d a d o d e P a r í s a B e r n a lo s s e ñ o re s d e R u iz M a n ti l la .

U n faro lero hiere gravem ente, p o r celos, a una m ujer

M a n u e l M e lé n d e z G ó m e z , d e c in c u e n ta y n u e v e a ñ o s , f a ro le ro , y C a rm e n G a r c í a y G a r c ía , d e t r e i n t a y t r e s , q u e so s te n ía n re la c io n e E im orosas h a c e t r e s a ñ o s y t e n i a n u n h i jo , p a s a r o n l a n o c h e ú l t i m a e n l a c a s a n ú m e r o 60 d « l a c a l le d e l E s p í r i t u S a n to , y e n la a p r im e r a s h o r a a d e l a m a ñ a n a , p a r e c e q u e p o r c e lo s , M a n u e l a g re d ió c o n u n a n a v a j a a C a rm e n . A lo s g r i to s q u e é s t a p ro f ir ió a c u d ió l a c r i a d a , J o s e f a P é r e z J im é n e z , q u ie n e n c o n t r a n d o l a p u e r t a d e l a h a b i ta c ió n ce r r a d a , l a d e r r ib ó , p e n e t r ó e n c l i n t e r io r y p u d o d o m in a r y d e s a r m a r a l a g r e s o r .

C a rm e n in g r e s ó e n e l H o s p i ta l d e l a B e n e f ic e n c ia , d e e p u é s d e h a b e r s id o a s is t i d a d e v a r ia s h e r id a s d e p r o n ó s t ic o g r a v e e n e l p e c h o , y M a n u e l p a s ó a l a c á r c e l, y a d e c r e ta d o s u p r o c e s a m ie n to p o r e l ju e z d e l d is t r i to .Ayuntamiento de Madrid

Pág. 30 A H O R A M artes, 7 de julio de 1931

A T E N E O D E M A D R ID AYUNTAMIENTO

A cto de so lidaridad con kw u n ivers ita rio s p erseguidos

O rg a n iz a d o p o r t a • 'e d e ra c á d n U n iv e r s i t a r i a H is p a n o a m e r ic a n a . »e c e le b r a r á h o y , a l a s s i e t e d e l a t a r d e , e n e l A te n e o , u n a c to d e s o l id a r id a d c o n lo s u n iv e ra i- ta r io e p e r s e g u id o e p o r d i c t a d u r a i y d e p r o t e s t a c o n t r a é e ta a . T o m a r á n p a r t e é l d o n P r u d e n c io S a jra g u é s , p o r l a U n ió n F e d e r a l d e E s tu d ia n t e s H is p a n o s ; d o n A n to n io G a llo , p o r l a U n ió n U b r e U n iv e r s i t a r i a d e A r g e n t in a ; d o n L e a n d ro P é r e z U r r l a , p o r e l C o m ité e s p a ñ o l p r o L e o U o u ItB , y d o n A r m a n d o B a z á n , p o r l a F e d r a a c ió n U n iv e r s i t a r i a H is p a n o a m e r i c a n a .

C o rso de esperan toE a Ju e v e s 9 d e l a c tu a l , a l a s o c h o d e

l a n o c h e , s e I n a u g u r a r á u n c u r s o d e ve r a n o d e e s p e ra n to , a c a r g o d e l p r o fe s o r d o n J u l io M a n g a d a .

L a m a t r í c u la , q u e e s g r a t u i t a , p u e d e h a c e r s e e n l a S e c r e t a r i a d e l A te n e o ( P r a d o , n ú m . 21 ) , d e s e is a o c h o d e l a ta r d e .

E n el d istrito del C ongreso se inaugura la C asa de la R e

pública

<3on g r a n c o n c u r r e n c ia tu v o t u g a r la i n a u g u r a c ió n d e l a C a s a d e l a R e p ú b li c a d e i d i s t r i t o e n l a c a lle d e M e n o rc a .

P re s id ió e l a c to e t a lc a ld e d e M a d r id , d im P e d r o R ic o , c o n e l t e n i e n t e a lc a ld e d e l d is t r i to , s e ñ o r A ra u z , y lo s m ie m b ro s d e l a J u n t a d ir e c t iv a .

H ic ie ro n u s o d e l a p a la b r a e l p r e s id e n t e d e l C írc u lo , s e ñ o r G o n z á le z ; e l s e ñ o r R ic o y e l s e ñ o r A ra u z .

T o d o s f u e r o n o v a c io n a d o s .S e o b se q u ió a l a c o n c u r r e n c ia c o n u n

e s p lé n d id o " lu n c h ” , y a la s s e ñ o ra s co n r a m o s d e ñ o re s .

EL ALCALDE SALE AL PASO DE UNA CAMPAÑA TENDENCIOSA

LA CASA COMPLETA 2 . 5 0 0 P E S E T A S

L o e m u e b le s p a r a c u a t r o h a b i ta c io n e s . R e c ib im ie n to . B a li ta . C o m e d o r y d o r m i to r io . L e e m á s m o d e r n o s m u e b le s p a r a

e l c a m p o y t a c iu d a d .

M U E B L E S “ A R N A Ü ”V IL L A L A B , 10.

S O L IC IT E N C A T A L O G O

A l e n t r e v i s t a r s e a y e r e l a l c a ld e co n lo s p e r io d i s ta s Ie s r o g ó s a l i e r a n a l p a so , e n s u n o n íb re , d e u n a c a m p a ñ a e m p re n d id a e n l a q u e se p r e te n d e h a c e r c r e e r a lo s o b r e ro s q u e l a r e o rg a n iz a c ió n de s e rv ic io s só lo b e n e f ic ia a lo s e m p le a d o s a d m in i s t r a t iv o s . P a r a d e m o s t r a r l a p o c a v e r a c id a d d e e s t a e sp e c ie , e l s e ñ o r R ic o n o s m o s t r ó c i f r a s in c o n t r o v e r t ib le s .

L a r e o rg a n iz a c ió n d e l p e r s o n a l o b re ro im p o r ta e n p u n to S.137J.63 p e s e ta s , y la d e l a d m in i s t r a t iv o , e n e l q u e h a y q u e in c lu i r a lo e m é d ic o s , in g e n ie ro s , m a e s t r o s . d e l in e a n te a , a p a r e ja d o r e s , a r q u i te c to s y B a n d a M u n ic ip a l , s ó lo c o n a u n ü r á 3A81DOO p e s e ta s .

C o m o s e v e r á , (o s n ú m e r o s h a b la n c o n t a l c l a r id a d q u e e x c lu y e n to d o c o m e n t a r l o y d e j a n d e s v i r tu a d a l a c a m p a ñ a la n z a d a c o n n o s a b e m o s q u é m a la in te n c ió n .

U N " P O B R E C IT O ” C A S I R IC O

E l a lc a ld e n o s d i jo a y e r q u e p o r u n i iB p e c to r d e P o l ic ía u r b a n a h a b i a s id o d e s c u b ie r to u n m e n d ig o l la m a d o Eluge- n lo M a r t ín q u e l le v a b a e n c im a l a n o d es- p rc c ia lf ie c a n t id a d d e 987 p e e e ta a .

L A J U N T A D E T R A B A J O

A n o c h e a e r e u n ió e n e l A y u n ta m ie n to , b a j o l a p r e s id e n c ia d e l g o b e rn a d o r , la J u n t a lo c a l y p ro v in c ia l d e l T ra b a jo .

E a s e ñ o r P a lo m o s a l ió d e l a r e u n ió n c o m p la c id ís im o d e l a a r m o n ía c o n q u e p a t r o n o s y o b r e ro s t r a t a n lo s a s u n to s a e llo s e n c o m e n d a d o s .

L e lu d ie ro n q u e n o m b r a r a J u n t a s lo c a le s e n l a s p o b la c io a e s d o n d e é s ta a n o e s t á n e u i s t i t u id a s , y tó g o b e r n a d o r a s i lo p ro m e tió .

I J á U R B A N IZ A C IO N D E L E N S A N ÍW E

E n l a r e u n ió n d e p r o p ie ta r io a d e l a p n - m e r a Z o n a d e l E n s a n c h e , c e le b r a d a e l d i a 4 d e i c o r r ie n te , e n i a p r im e r a C a sa C o n s is to r ia l , b a jo l a p r e s id e n c ia d e l ex- c e le n t is im o s e ñ o r a lc a ld e , c o n o b je to d e o b te n e r d e lo s m is m o s l a s f a c i l id a d e s de s u s t e r r e n o s , y a l a q u e c o n c u r r ió u n a n u t r id a r e p re s e n ta c ió n d e p r o p ie ta r io s a q u ie n e s a f e c t a l a p r o n t a u rb a n iz a c ió n de d i c h a z o n a , c e d ie r o n l a to ta l id a d d e l t e r r e n o q u e d e s u p r o p ie d a d e s n e c e s a r io p a r a l a t o t a l a p e r t u r a d e l a s c a l le s , co n s in t ie n d o l a p r e v i a o c u p a c ió n d e lo a m is m o s . d o ñ a M a r ía P e r a l t a , v iu d a d e A b a d :

d o n J o e é P a r r o n d o , d o n C e le d o n io L e - y ú n , d o n J u l i á n Z u a z o , e n n o m b re d e s u s e ñ o r a m a d re , d o ñ a P u r i f ic a c ió n P a la c io s , y c o m o r e c u e r d o a l a m e m o r ia de s u d i f u n to p a d re , d o n J o s é .

L o a a e ñ o re a d o n N ic o lá s N ie to , d o n A lfo n so S á n c h e z C e rv era i, p o r tó y e n n o m b r e d e d o n C e lso B e n ito V e n a ; d o n J o s é M a r ía O ta m e n d i, e n r e p re s e n ta c ió n d e doD F é l ix E g u ig u r e n y d o n J o s é M a r t i n L a s a r t e ; d o n A n g e l L u e lm o , e n re p r e s e n ta c ió n d e s u s h i jo s ; d o n R a m ó n N a f r ia l , p o r s í y e n e l d e s u s e ñ o r a m a d r e , d o ñ a F r a n c i s c a R a m o s ; d o n P e d r o J . D e lr le n y d o n A f ro d is io A p a r ic io h i c ie ro n c e s tó n g r a t u i t a d e l a m i ta d d e los t e r r e n o s q u e s e Ie s e x p ro p ia c o n d ic b o o b je to , c o n s in tie n d o l a o c u p a c ió n d e l t e r r e n o c u a n d o e l A y u n ta m ie n to t e n g a p o r c o n v e n ie n te e l h a c e r lo .

J E F A T U R A S D E L O S S E R V IC IO S D K A D M IN IS T R A C IO N

G o b ie rn o i n t e r i r a y P e r s o n a l , d o n E a t e b a n N ic a n o r P u g a r . |

H a c ie n d a , d w i P e d r o d e G ó rg o r la s U r d a m p i l le ta .

B e n e f ic e n c ia y S a n id a d , y P o l ic ía U r b a n a . d o n E m il io F e r n á n d e z C a n o ,

F o m e n to , d o n M a n u e l S a b o r id o S o le r .A b a s to s , d o n M a n n e l C a n o S a n z .E is ta d is t lc a , d o n A n to n io S a b o r id o S o

le r .R e f o r m a s so c ia le s , d o n J u a n J o s é L o -

r e n te .A c ta s , d o n F r a n c i s c o B a r l á n V e r s a r a .R ^ f i s t r o g e n e r a l , d o n A r tu r o R o d r í

g u e z B la n c o .C o n tr ib u c io n e s e sp e c ia le s , d o n V ic e n te

G ra n e ro .C e m e n te r io s , d o n F r a n c i s c o S e r r a n o

G a la .E n s a n c h e , d o n L u is N o g a le s .

U n o d e lo s p ro b le m a » m á s im p o r ta n t e s q u e t i e n e a c tu a lm e n te p la n te a d o s ea

EL AGUA DE COLONIA30NCJENTRADA de la gran perfumería ALVARFS GOMEZ goza de

fama mundial.—Sevilla, 2.

t e A y u n ta m ie n to e s e l d e a p l i c a r y d e s a r r o l l a r l a n u e v a r e o r g a n iz a d t e . E s t o h a e x ig id o e l t r a s l a d o a l N e g o c ia d o d e P e r s o n a l d e l s e ñ o r P u g a , p r e s c ln d lé n d o - s e c o n e l lo d e lo s q u e t a n a s a t ie fa c c ió n d e l A y u n ta m ie n to v e n ía p r e s ta n d o e n e l N e g o c ia d o d e H a c i e n d a

JE F A T IT R .A S D E L S E R V IC IO E C O N O M IC O D E L I N T E R I O R

N e g o c ia d o c e n t r a l , d o n J o s é M a n z a n o S á n c h e a

S e c c ió n p r im e ra

I n te rv e n iñ ó n d e G a s to s , d o n L u is M a r t ín e z C re s p o .

N e g o c ia d o p r im e ro , d o n F e l ip e M a r t ín d e Y a n g u a a .

I d e m se g u n d o , d o n A n to n io C a s te la ín .I d e m te r c e r o , d o n T e le s f o ro M e g ia y

G a r c i a

S e c c ió n s e g u n d a

I n te r v e n c ió n d e I n g re s o s , d o n J o e é G a r c í a C e b a i io a

N e g o c ia d o p r im e ro , d o n F e d e r ic o L u o c in i.

I d e m a b u n d o , d o n R a m i r o D ía z S o b r a d o .

I d e m t e r c e r o , d o n C o n s ta n t in o S e n a -

re g a -

SectóÓD t e r c e r a

A d m in is t r a c ió n d e R e n ta s y E x a c c l o n e a d o n A n to n io L ó p e z d e l O ro .

N e g o c ia d o p r im e ro , d o n C r i s a n to D ía z V a le ro .

I d e m se g u n d o , d o n G u il le rm o M o ia .I d e m te r c e r o , d o n M a x im ilia n o D ie z y

d o n E r n e s t o P a n e r o .I d e m c u a r to , d o n A n to n io S a n ta n a .

S e c c ió n c u a r t a

C o n ta b il id a d , d o n C a r lo s A n g u lo .N e g o c ia d o p r im e ro , d o n A n g e l C a b a

lle ro .I d e m se g u n d o , d o n L a d is la o L ó p e z

( ja r c ia .I d e m t e r c e r o , d o n E v a r i s to B a rb e r a .

L A S C O L O N IA S U R B .A N A S D E L A Y U N - T A a irE N T O -C O M E N Z A R A N A F U N

C IO N A R M A S A N A

S e p o n e e n c o n o c im ie n to d e l a s f a m i l ia s d e lo s n iñ o s y n iñ a s d e s t in a d o s a ( jo lo n ia s U r b a n a s q u e , t a n t o l a s q u e h a n d e f u n c io n a r e n lo a V iv e ro s c o m o la s d e l a D e h e s a d e l a V illa , c tw n e n z a rá n m a ñ a n a , d ia 8 d e l a c tu a l , a c u y o e f e c to loa a lu m n o s d e a m b o s se x o s p o d r á n u t i l i z a r d e s d e e s e d ia lo e t r a n v í a s p a r a s e r c o n d u c id o s a lo s s i t io » r e s p e c tiv o s , s e g ú n la a in s t r u c c io n e s re c ib id a s .

D E I N T E R E S P A R A T O D O SSaber que ía GRAN UQUIDACION DE MUEBLES de todas clases se hace a las más bajos precios

UNA VISITA OS CONVENCERA FERNANDO V I, NUM . 3

runo c o c H í b i e n K«H I P A I M) I J -E V A l .« H

N E U M A T I C O S

L E EIm p o r ta c io n e s A I .F AL#» 7 1,0* M a d ra z o 16. M«drt<»

Q i i c m t i n i a c q u e d a r á n c o m o n u e v a s y c o n s u p e lo p r i- O U b n l a l l t d s m itiY o la v á n d o la s e n e l la v a d e r o m e c á n ic o L.V H I G I E N E . N u e s t ro p ro c e d im ie n to e s ú n ic o . D e s e o n f la d d e la* Im ita c io n e s . G ra n d e * d e s c u e n to s p a r a s a n a to r io s , h o s p i ta le s , h o te le s , p e n s io n e s y c o m u n id a d e s G n<dna.s: O B E L I.A N A , S. t r ip f ic a d o — T e lé fo n o 35391

Salitrería ZardaínG ra n d M r e b a ja s p o r fin d e te m p o r a d a . S te e r b io a t r a j e s a m e d id a d e riq u ssi-

m o s g é n e ro s ; lo s d e 40 d u r o s a 28 y loe d e 30 a 21. Le C?asa m á s s u r t i d a e n p a ñ e r ía f i n a ; g u s to e x q u is ito . S ó lo

p o r p o co s d ia s .^ — IV O R T A L C Z A , 138.

E S T A M P A , rev is ta en H uecograbado — 30 cts.

VI ENA REPOSTERIA CAP EL L ANE SC a sa c e n t r a l y f á b r ic a

M A R T I N D K LOJ* H K R O S . 93 — T E I .F .F O N O St45;>E l m e jo r p a n d e V ie n a . p a s te le r ía , c o n f i te r ía y c n a r

c u l e n a . P a n y io s la i l a s d e g lu te n p a r a d ia b é tíc o a . F a b r ic a c ió n d e l r e n o m b ra d o c h o c o la te V ic to r ia .

L oe d u lc e s , p a s te le s y p«n«a« s o n los m e io re s d e Ma d r id . y s e v e n d e n e n la s s u c u r s a le s d e e s ta C a s a , s i t a s e n A la re ó n . 11: A re n a l . 30; F u e n c a r r a l . 128; G é n o v a . 2 . Gé- n o v a 25; G o y a . 29; A lc a lá . 12»; M a rq u é s d e U rq u ijo 19. P a s e o d e S a n V ic e tjle . 10: P re c ia d o s . 19; S a n B e r n a r d o . 88 ; T ln to r e ro e . 4 : T o le d o . 66. y A to c h a . K9 y » L

P A R A C O M E R B I E N , D F-RD E

C A F E V I E N AG R A N O R Q U IW T A L U IS A F E R N A N D A . 21

L C M A S £ b l< -A 2 . C O M O

D O , R A P ID O R E S E R V A -

(AUBos SEXOS) Y E C O N O M I C OS in Lavajes, in y e c c io n e s n i o t r a s m o te s t la s , y s in q u e f i adl e s«

e n te r e , s a n a r á r á p id a m e n te d e la b le n o r r a g ia g o n o r re a , c i s t i t i s , f i ro s ta t i t i s le u c o r re a ( f lu jo s b la n c o s e n la s s e ñ u c a s j y d x i i a s e n fe rm e d a d e s d e la s v ía s u r i n a r i a s e n a m b o s se x o s , p o r s n t l - g u a s y r e b e ld e s q u e s e a n , to m a n d o , d u t a n i e u n a s s e m a n a s , c u a t r o o c in c o C s c h e ts C o llaz o p o r d ía . C a l m a n io s d n lu re s a l nio- in e m o y e v i t a n c o m p iic a c ln n e s y r e c a íd a s P id a fo lle to s g r a t i s a A O a rc ta , A ic a la . 85. é la d r id . P re c io : 16.25 p e s e U s .

•A p artad o d e A H O R A , 8091

C O L O M B I Am u n d ia lm e n te f a m o s o s r e c e p to re s

a m e r ic a n o s , ú n ic o s q u e e v i ta n loa

p a r á s i to s , c a m b io s p o r v ie jo s .

H E C T O D I N OE ü é c tr ic o a 3,50 p ta s . a p ru e b a . C a m

b io , p la z o s . U r g e n r e p re s a n ta n te s .

R A D IO S A T U R N O . A p a r ta d o 501. B a rc e lo n a .

G R A N L I Q U I D A C I O N

CASA SOTOCA8, ECHEGARAY, 8

ULTIM OS DIAS GRAFJDES REEAJASp o r ( r s a í s d o a la V l .A Z A D K C fS I.K N Q U E , 1

A.I


M artes, 7 de julio de 1931 A H O R 4. Pág. 31

B I B L I O G R A F I A

O P O S I C I O N E S A FOMENTO

C o n v o c a d a s 78 p la ¿ a s co n 2.S0U pese ta * ( " G a c e ta " 19 ju n io ) . N o s e e x ig e t i t u lo S e a d m ite n o e ñ o r i ta s . E d a d , d ie z y se is a c u a r e n ta a ñ o s . P r o g r a m a o f ic ia l Q t 'E R E G A L A M O S " C o n te s ta c io n e s '' y pre- p a r a . l ó n e n c l I N 8 T I " . i r r o R E U S P re c ia d o s , * !. y P o e r tB d e l 8 o l. IS. M a d rid P ro fe a o ra d o : J e f e s d e l C u e rp o . U ltim a o p o s ic ió n o b tu v im o s e i n ú m e r o 1 y 58 p la za.». T e n e m o e " R o H ld e n ria I n te rn a d o "

I N F O R M A C I O N F I N A N C I E R A

MOMENTO TERRÍ8LF"Y ia v o r v a ie ro e a d e l c a p i t á nG a lá n e e c u m p le p o r e l p e lo tó n , r o u a n d o p o r e l s u e lo " P i d s n el

p r im e r c u a d e in o d e la o b ra

TF.MPF5TAD SORRF. IIN TRONfq u e llev a la s i lu s ’ r a c io n e s s ig u ie n - to a : P o r ta d a a le g ó r ic a , y e n l a m is m a un b o sq u e jo deJ d e s e m lx irm rn A lh v c e v M S , E lo v G n m ii lo h é r o e de C a s c o r ro y g r u p o d e Ixijurita poJifP coa. F o to g r n t 'a rfe « tiiío te.» . C ru tfo bar fia C a s tro , lJu,tnaxo P é r e z IHe- go S a n Jn a é P r i r r d e R ip td e . y L u ta n t e y a a . C a p itó n S ed slra - n tn p rrto d n . f u s i la i 'i ie n to t lr G a lá n m u e r ta d « l G e n e r a l (.nn H '-raa C a n x r m d e O tie r ra ¡/ v n e la d e l C o

m a n d a n te F r a n c o a o h ra U a d r id . i f l s t e p i im e r c u a d e r n o lle v a , a va- i r í a s t in ta s , v a r ia s i lu s t r a c io n e s v

c o n d e n e 20 p á g tiu ia d e ta r to roa- ta n d o 20 cé ttti 'o fia . S e r e m i te i i b i e d e g a s to e d e f r a n q u e o a t o d a E s p a ñ a . A m é r ic a v E x t r a n j e r o , fti le- C ibo d e u n re n t 'i - ln r c c e n ta v o s ) , o

s e a n 25 c é n t im o s d e p e s e ta . T o d a s la s s e m a n a s s e p u b l ic a rá n v a r io s c u a d e rn o s , a l p r e c io d e 20 c é n t tm o a d e p e s e ta c a d a a n o L os s e ñ o re s q u e e n v íe n p n ra u n so lo c u a d e rn o . 1* o v a r io » U guai tin r e a l tfwe c in c o o m d-i p e n e to a i se

lea s e r v i r á in m e d ia tsm e n t« - N o p ie r d a t ie m p o . E s t a o b r a e s la n is tu r ia d e E e p a ñ a eo s u s ú lt im o s »3 a ñ o s T B M P E a T A n S O P R t: U N T R O N O iO e a d e In R e t je n fu i o la R e p tíb l ic a ) e a tm d o c u m e n to h is tó r ic o , i lu s t r a d o c o n m á s d e 30 e e p ié n illd a » lá m in a s a v a r ia s t i n t a s y 50 re p m d a c c - tn n e s d e lo s M u seo s n a c io n a l» » y e x tr a n je ro * y c o le c c io n e s p a r t ic u la r e s . T resrie ttípM ao- berttio * g r a b a d o s (m o tin e s , t i a r n c a - d a » se s io n e» d e C oid •» b s tn i i s s . t e a t r o s , to ro s , v e rb e n a s , o te . . . ) , C iE N T O O C H E N T A Y D O S nm g- ní f ici r e t r a to * la c ir ic e * b » 'ta r i - n a s , c o r te s a n a s , p o t 't ic o s , m ü ita r e a , oo la p tra d o rea U rp a ñ o te a y A a ie r t, c a n o n aahtoa h ie r ttro a a r t ir tn a

e tc e i e r» )A rO J X iS IvOS S E Ñ O R E S S U S C R IT O R E IS a e s ta o b ra , h is to r ia d e E s p a ñ a , e l f in a l d e la m i s m a R E O A ItA U O S m l ib ro d e l S A B I O O O C T O R U A R A t t O N d e l «.-alor ríe

c tfico p e a e lo a . D R S C irE l íT O e n e e ta m o n u m e n ta l o b ra p a r a io s c e n t r a s c u l tu r a le s q u e p id a n a o ta m e n ’e u n e íe m p U r . e l 40 p o r 100. y ri sr» p o r 100 p a r a trodos loa p ro fc ío r e » y m a e s tro » d e

e s c tie is d e E n o n v n u A m d -ic a .

P e d id o » y c o rr" » iin o c le n c l;( :

EDITORIAL CASTRO. S . A.C A U A ilA .V C IlK L B A .IO ( M n d r i d t

E l Im p o r te d e lo q u e a e d e s e e re c ib ir e n v íe se p o r g i r o p c s ta l . «e llo s d e C o rre o s d e E s p a ñ a o c h e q u e

b a n c a r io

N e c e s i t a m o s corresponsalesP a m no p e rd e r t ie m p o , e l q u e ne c e s i te a g r e g a r u n m e d io m á a d e v i d a . q u e h a g a g iro p o s ta l p o r im- p o t tc d e 10 p e a e ia a y s e le h a n de c o n v e r t i r e n p o c o t ie m p o e n v a n o » úeatOB. Etata c a s a p u M tc a R e v la ta s . N o v e la s c o r ta s . O b ra s p o r e n n d e r n o s y u n to m o -v o liu n e o d e 1 2 8 a 360 p á g in a s c a d a t r e s d ía s . E D I T O R IA L C A S T R O , S . A q u e p o se e u n o d e lo» m e jo r e s la l le re a g rá f ic o s d e E s p a ñ a , a lg u e m o n

ta n d o m a q u in a r ia .

L a pesetaE l C t í l t r o d e C o n tr a ta c ió n y la a p a r i

d a d e s d e d iv e r s a » m o n e d a s q u e d a r o n f i ja d a s a s í :

D iv is a s r a r i d a d A n te r . A y e r< E n p e s e ta s )

L ib r a s ............ 25.255 50,90 50.90F ra n c e a e # ...... 1,- - 0,4095 0,4095D ó la r .................... 5,1826 10,456 10,455I J r a ................. 1,— 0 5 4 7 5 0.5475S u iz o ............. 1.— 2,0250 2J1270B e lg a ........... 1,— 1,4585 1,4585R e ic h s m a r k _ 1.2345 2,4825 2,4825P l o n n ............ 2,083 4.21 4,21E s c u d o ............ 5,C0 0,4625 0,4625C h e c a ................ 1 3 9 1 0.31 0,31A r g e n t i n o 8.— 8,355 3,3537S u e c a ................ 1 3 3 8 2 3 0 5 2,805D a n e s a ................ L868 0/28425 0.2S42S

L o n d re s c o tiz ó l a p e s e t a p o r l a m a ñ a n a a 50,90, 51, 51,20. 51,45, 51.42, 5L28 y 51.70. P o r l a t a r d a , 51/20, 5L

E m p ie z a l a s e m a n a b u r s á t i l c o n l a m is m a d e s a n im a c ió n q u e te r m in ó l a a n t e r io r , e n e s p e c ia l p a r a v a lo re e in d u s t r ia le s , e n lo s c u a le s s e o p e r a e s c a s a m e n te y a b a n d o n a n l a m a y o r ía d e e llo s s u s c a m b io s a n tc r lo re * .

F o n d o s p ú b lic o s r e p i t e n s u s « m b io s a n te r io r e s ; a c u d e a lg o d e d in e r o n i m e r c a d o , p e r o <|Ue n o e s s u f ic ie n te p a r a a b s o r b e r l a s o rd e n e s d e v e n ta .

E n B a n c o » , p a g a e l d iv id e n d o , c l d e E s p a ñ a , d e 11 d o t ^ , y c o t iz a a 518, c o n p e rd id a , p o r c o n s ig u ie n te , d e u n e n te ro .

E l H ip o te c a r lo a u m e n ta s u d e se m b o lso e n a c c io n e s a i 95 p o r 100 y c o t iz a a 370, s ie n d o e! a n t e r i o r 890.

B a n c o d e C a ta lu ñ a c o t iz a a 60,50. s ie n d o BU c a m b io a n t e r i o r e n l a B o ls a d e M a d r id 111, q u e d a t a d e l m e s d e e n e ro pa-sado.

C é d u la s d e l I l lp o te c a r ío , s c e te n id a a ; l a s d e l c in c o p ie r d e n 10 c é n tim o » , g a n a n d o 15 c é n t im o s l a s d e l s e is y u n c u a r t i l lo l a s d e l c in c o y m e d io .

E n E lé c tr ic a » s e o p e r a e s c a s a m e n te .T e lé fo n o s , a f e c ta d o s , s in d u d a , p o r l a

h u e lg a , p ie r d e n u n e n t e r o lo s p r e f e r e n t e s y n o c o t iz a n lo s o rd in a r io s .

F e lg u e r a s a b a n d o n a n m e d io e n te ro , y la s R i f n o c o tiz a n .

" C a m p e a " , s o s te n id o e n e l c a m b io d e 110, c o n e s c a s a s o p e ra c io n e s .

F e r r o c tu r i l e s , f io jo s ; s ó lo c o t iz a A lic a n te . c o n p é r d id a d e d ie z e n te r o s a l c o n ta d o y fe c h a .

F lo ja .» A z u c a re r a s y P e t r o li to s .E n E x p lo s iv o s s e e m p ie z a , p o n ie n d o

d in e ro , a 600; p a p e l , a 620; te r m in a n d o p o r r e g i s t r a r s e e l c a m b io ú n ic o e n l a s e s ió n , d e 615 a l c o n ta d o y fe c h a .

4 p o r 100 I n t e r io r .— S e r ie s F , E y D(61.75), 61.75; C . B , A , G y H (62,25). 62.25.

4 p o r 100 E x te r io r (E s ta m o illa d o } .— S e r ie D . 74.50; G y H <7530), 7X50.

5 p o r lo o a m o r t iz a b le (1»00-I»20).—S e r ie s C. B y A (81,50), 81.50.

5 p o r ICO a in o r t lm b le (1917-1928).—S e r ie s U , C. B y A (7 5 3 0 ) , 75/50.

5 p o r 100 a m o r t iz a b l r 1!IS6.— S e r ie D(88.75), 83,75; A (8 9 ). 89,25.

5 p o r 100 a m u r l lu tb l c 1937 ( S I N im p u e s ta ) .— S e r ie s F , E D . C, B y A <89). 89.

5 p o r 100 a m o r t íz a b lc 1927 (C O N im - p iu s t o ) .— S e r ie s F , E . D , C , B y A (73), 73.

3 p o r 100 a m o r t iz a b le 1928.— S e r ie D (6 1 ). 01; C y B (61.50), 61.50; A (64), (>3.50.

4 p o r 160 s m o r t iz a M e 1 5 8 8 ^ ^ e r le s C .B y A (7 3 ). 7$.

4,90 p o r to o a m o r t im b le 19S8.— S e r le s C y B (8 0 ). 80; A (80,50), 80,60.

5 p o r KY) a m o r t iz a b le 19S9-—S e r ie s D , C y B (8 9 ), 89; A (8 9 ), 9045.

B o n o s o ro 6 f io r 100 K S9.— S e r ie A ( 1 6 ) ', 163; B (IOS), 163.

D e u d n F e r r o i í J í r in 3 p o r 10 0 .—S e r le s A > B (86,50). 88 ex .

O f ilig x d o r .e » A y u n tn n ü e n to d e M a d r id E r l a n g e r 3 p o r 100 1868 (9 7 ). 97 ; íd e m IS23 (8 5 ). 8 3 4 0 ex .

A 'a lo re s N ;te lo n a le» (G iu -a n tín d e l E a - tn d o ) —T r.- .m t. 1926, n o v ie m b re 5,50 p o r 100 ( 8 0 4 0 ', 80,50; S d -m es iw c ln le a 6 p<w UX) 192o (8 9 4 0 ), .38.50.

V a lo re s E x t r a n j e r o s ( G x rn n t ia d c l E s ta d o ) .—T á n g e r 8 p o r 100 (9 8 ). 96 e x .; E m - pr«'-qtito A u stri.-ico 6 p o r 100 1923 (10L50). 100,29 ex .

B a s c o f l ip '> te c u 4 a d e K ip r tf ta .— C é d u la » 4 p o r 100 500 (8 5 ), 85; id e m 5 p o r lOO (63>. 92,90; íd e m 6 p o r 100 <101.G0>. 10L 75: íd e m 5 4 0 p o r I ( » (96 .75), *7.

B a n c o do C ré d i to l » c a l .— C é d u la s 6 p o r 100 in te r p ru v in c ia le s (9 4 ), 92.55.

E fe c to * p ú b t lc o s E x t r a n j e r o s .— D ife re n t e s (98 .50), 98.50.

V a lo re » d e 8 o c ie d :id e a N a c io n a le s (A o- c io u e s ) — B a n c o d e E s p a ñ a 1580), 513 ex .; H ip o te c a r io d e K m q f ia (S90), 370: B a n c o d e C a ta lu ñ a , 60,50; C o u p e ia t iv a E le c t r a

d e M a d r id , s e r ie s A y B (ISO ), 126; U e n - g e m o r (215), 210; C o m p a ñ ía T e le fó n ic a N a c io n a l d e B e p a ñ a , p r e f e r e n to i (102,50), 1 0 1 4 0 ; D u ro P e c a r a (75 .50), 75 ; L o s G u in d o s X 508). 608; C a m p s a (11 0 ), 110;I I . Z . A lic a n te s (260 ), 2S9; M e tro p o l i ta n o A lfo n so X I I I (154), 154; T r a n v ía s d e G r a n a d a (9 6 ), 96: M a d r i le ñ a d e T r a n v ía s (8 9 4 0 ) , 89,50; S , G . A z u c a re r a d e E s p a ñ a (5 6 4 0 ) . 54; E s p a ñ o la d e P e tró le o » , p o r ta d o r (3 3 ). 32: E x p lo s iv o s (625), 610.

V a lo re s d e í?o<ied-»dt-* N a c io n a le s (O blig a c io n e s ) .—U n ió n M a d r i le ñ a 6 p o r 100 (10 2 ), 102; M ie re s 6 p o r 100 (9 5 ). 95; C o m p a ñ ía T r a s a t l á n t i c a 6 p o r 100 1920 (83), 83.50; id e m Íd e m 6 p o r 100 1922 (9 1 ). 91; N o r te , p r im e r a s e r ie 3 p o r 100 (5 9 ), 59.2.1; id c m q u in t a s e r ie 3 p o r 100 ( 5 3 ,^ ) . 58; A s tu r ia s , p r im e r a h ip o te c a 3 p o r 100 (56 ,50), 56; N o r te » 6 p o r 100 (9 3 4 0 ), 9 * 4 0 ; V a le n c ia n a s 6.50 p o r 100 (91,50), 91,50; A lic a n te , p r im e r a h ip o te c a 3 p o r 100 <2S8) 268; A lic a n te » , s e r ie H 5,50 p o r 100 (84,25). 30 e x ; B o n o » p re fe re n te » 6 p o r 100 (8 5 ). 85.

O p e ra c io n e s a p la z o .— A lic a n te s , fin

(26 0 ), 250: E x p lo s iv o » , f ln (625), 6 » . B olsa de B arcelona

S e s ió n p r o f u n d a m e n te e n c a lm a d a ; no h a h a b id o t r a n s a c c io n e s ; t a m p o c o c a m - WOB d e F e n 'o s , (T hade n i F i l ip in a s . E s to q u e , a p r im e r a v is ta , p a r e c e u n d e s in te r é s o p e ra d o r , ea c o n s e c u e n c ia d e l r e c e lo q u e a c u s a n lo s b o ls is ta s . T a l a h o r a s e a c r e c e n ta . P a r a h o y e s tá a n u n c ia d a la h u e lg a d e T e lé fo n o s , y p a r a e l ju e v e s p ró x im o , l a d e C a n a d ie n s e . T a m b ié n se d e r iv a e s t a c o n t r a c c ió n p o r e t m a n te rd - m ic n to d e l a s r e s t r ic c io n e s p a r a o p e r a r a p lazo .

L a s o p e ra c io n e e c o n c e r ta d a s h a n s id o :P la z o : T ra n s v e r s a l , a ) ; R i f , 32740; E x

p lo s iv o s , 600 ( e n b a j a d e 30 p e s e ta s ) ; F e lg u e ra . 75: M o n ts e r r a t , 38; P e tro li l lo s , 6.60, y F o rd , 228. C o n ta d o ; C o lo n ia l, 64. 6 5 ,^ ; A g u a s . 160, 156 y 158; T ra n s v e r s a l . 54 ; A s la n d . 106; F o rd , 230.227 y 228; T e le fó n ic a . 10040. 10140; I n t e r io r , s e r i e s p e - q u e ñ s s , 61,65; s e r ie s g r a n d e s . 61,50; E x t e r io r , s e r i e E , 71 ; s e r ie O , 74,60; A m o r t iz a b le 1927, U bre , 88,75; c o n im p u e s to , s e r ie B , 72,60; N o r te 1.*, 6 9 4 0 ; A lic a n t e 1.*, 56 ; A lic a n te H y G , 80; N o r te 4.*, 59, y V alenciE inaa. 94,50 y 9L

B O L S A D E B I U I A U

B IL B A O , 6 (7 t . ) .—B a n c o d e B ilb a o , c a m b io , 1.420; N o r te » , c a m b io . 360 ; V a s c o n g a d o s , c a m b io , 425; A lic a n te » , c a m b io , 255; V ieeg o s , c a m b io , 600; I b é r ic a s a n t ig u a » , c a m b io , 695; H id r o e lé c t r ic a E s p a ñ o la a n t ig u a , 166; R i f n o m in a t iv a s , 280; P a p e le r a s , c a m b io , 1 0 3 4 0 , R e s in e r a s . c a m b io , 30 ; E x p lo s iv o s , c a m b io , 615: A m o r tiz a b le S p o r 100 s in , 83,75. £ ¿ c a s o n e g o c io . M a la o r ie n ta c ió n .

L O N D R E ^ I E B R E

N u e v a Y o rk , 4 8 8 » ; H o la n d a , 120S62; F r a n c ia , 12423; B é lg ic a , 348450; I ta l ia , 9294; A le m a n ia , 205035; S u iz a , 250825; E s p a ñ a , 6115; D in a m a r c a , 181675; S u e c ia , 18143.1; N o ru e g a , 1S16C5; L is b o a , IICOS; P r a g a , 16427; A u s tr ia , 346100; A r g e n t in a , 3393; R ío d e J a n e i r o , 368; M o n te v id e o . 2887; C h ile . 3994; B u e n o s A ire s , s o b re L o n d re s , n o m in a l .

N U E V A Y O B K -C IE K R E

P a r í s 391 11 /16 ; L o n d re s , 00 d ., 48450; L o n d re s , c a b le , 486 9 /1 6 ; E s p a ñ a , 951; I t a l i a , 523 9 /1 6 ; B e r l ín , 237225; S u iz a , 1941; A rg e n t in a , 8212; B é lg ic a , 1S9S75; H o la n d a , 4025; S u e c ia , 268175; N o ru e g a , 267850; D in a m a r c a , 267850.—F a b r a .

ULTIMAS NOTICIAS DE PROVINCIAS

UN M IL A G R O EN O R M A IZ T E G U I

S E L E S P R E S E N T A A D O S N IÑ O S U N A A P A R i a O N C O N E L A S P K n 'O D E L A D O L O R O S A . Y L E S D IC E Q U E V U E L V A N D U R A N T E N U E V E D IA S A R E Z A R E L R O S A R IO

L a cantidad de curiosos y fieles que acude diariam ente al lu ar del suceso es imponente

S A N S E B A S T IA N , 6 (7 t . ) .—C o m u n ic a n d e l p u e b lo d e O r m á iz tc g u l q u e el p a s a d o d ía 29, n n n iñ o y u n a n iñ a , h e r m a n o s , d e o c h o y o n c e a ñ o s , r e s p e c t iv a m e n te , s e d i r ig ie ro n a u n c a s e r ío p a r a c o m p r a r le c h e . A l r e g r e s a r a s ’j c a s a se s e n t a r o n e n u n p in a r , y n o ta n d o q u e a l g o e x t r a ñ a p a s a b a d e t r á s d e e llo s , s e v o lv ie ro n , v ie n d o u n a a p a r ic ió n q u e s e p a r e c í a e x t r a o r d in a r ia m e n te a l a D o lo ra e a q u e s e v e n e r a e n l a i ^ e s i a d e l c i ta d o p u e b l a L a ap a ric i.- ín le s d i jo q u e d u r a n t e n u e v e d ía s d o b la n v o lv e r a a q u e l lu g a r . a t a m is m a h o r a , p a r a r e z a r e l ro s a r io . C u a n d o lo s n iñ o s c o n ta r o n e n e l p u e b lo k ) s u c e d id o l a g e n te s e resistió a c re e r le s , n o o b s ta n te lo c u a l to d a s la s

t a r d e s h a v e n id o a c u d ie n d o p ú b l ic o al l u g a r s e ñ a la d o p o r loa n iñ o s . A y e r c o n c u r r ie n d o m á s p e r s o n a s q u e d e c o e tu m - b re , m u c h a » d e e lla s e n a u to m ó v ile s d e s d e d iv e r so s p u n to s . C u a n d o to d o s s e e n c o n t r a b a n r e z a n d o , u n c h o f e r d e u n o d e lo s a u to m ó v ile s c a y ó r e p e n t in a m e n te a l su e lo . S e le p r e s tó a u x i l i a su p o n ie n d o q u e ee t r a t a b a d e u n a in d isp o s ic ió n , pe r o e l c h o fe r m a n if e s tó q u e b a b ia v is to p e r f e c tn m e n te l a a p a r ic ió n d e s c r i t a p o r lo» n iñ o s , y q u e h a b ia c a íd o a l su e lo a c a u s a «ie l a im p re c ió n r e c ib id a .

E s t o h a d e te r m in a d o q u e l a a f lu e n c ia d e c u r ió se » y fie le s d u r a n t e l a t a r d e de b o y h a y a s id o im p o n e n te . E l n in in to es o b je to d e to d o s lo s c o m e n tu ó o s .

PARA LAS PROXIMAS ELEC- GRADUACION DE LA VISTACIONES

L a A grapación socialista sevillana c f r e c e a L u is Bello su d e s i g a a c i ó n

c o m o c a n d i d a t o p a ra la e l e c t ú ó n por l a s m i n o r í a s

S E V IL L A , 6 (4 4 5 t . ) . - E n r e u n ió n c e l e b r a d a p o r l a A g ru p a c ió n S o c la l la ta de Scv lllB a e h a a c o r d a d o d e s ig n a r c a n d i d a to p a r a e l p u e s to d e l a m in o r ía q u e q u e d a v a c a n te e n S e v i l la a L u is B e llo . co im in icán < io lo a é e te y e sp e ra n « io s u d e c is ió n .

E n Badajoz qu ed a ro ta la A lianza R epublicano-socialista

B A D A JO Z , C (4 t . ) . -Q u e d ó r o t a la A lia n z a re p u b lic a n o -so c isU sta ^ p r e s e n t á n d o se s e p a ra d o s in* p a r t id o s p a r a l a e le c c ió n d e t r e s p u e s to s . I>os s o c ia l is ta s p i.- s e n t a r á n a U u iñ o y Z u g a z a g o íU a ; lo.; r e p u b l ic a n o s d e m ó c r a ta s , a Taita d e 7 u - lu e t a ; lo s r a d ic a le s , a D a rb o s a , y lo e r a d ic a le s socialiatas, a M ira n d a .

L la m a m o s la a te n c ió n d e n u e s t ro s iecl<^ re » p a r a q u e a p ro v e c h e n lo s se rv ic in e d e M r. T v o . a f a m a d o e a p c c ia l is la d e l I n s t i tu to O f tá lm ic o d e P a r í» , q u ie n d u r a n t e u n a c o r ta t e m p o r a d a e n la U p ti- e a W e rk la r . A re n a l. 9 M a d rid . T e lé fo n o 19473. d e o n c e a u n a y d e c in c o a s ie te , g r a d ú a g r a tu i t a m e n te la v is ta b tw a c l le a le s y le» p ro p o rc io n a , a l m is m o tte m - p a • p re c io e e c o n ó m ic o a . lo» c é le b ra s r r i a t a l e s o u n ti ia le » W e r k la r c o n t r a oa m y o » u l t r a v i t í e to . C r is ta le s e s p e c ia le s p a r a v e r d e c e r c a y le jo s c o n e l m ism o le n te . T o d o » lo s c r i s t a l e s W e r k la r estám g a r a n t iz a d o s p o r d ie z a ñ o s y s u e a m b io

ea g r a tu i to 4 d v e r te a r ia .-~ V ! s ta la a f lo e n r i a d e p ú b lic o s e s ta s o o n au ltita . e» p r u d e n te n o

e s p e r a r « loe ú l t im o » d ía s

^JÍFÁRSAEJEMPLAR:

50 CENTIMOSAyuntamiento de Madrid

P ág. 32 a h o r a M artes, 7 de julio de 19J1

CALVO/N D B X S T IfU N IIS A fV O

P I L O S E R V A T O RUAMAOoAr̂ na

A B R O T A N O M A C H O M A R C O S0 « n E N 6 LA CAJDA M L CA D flU O D B 5 0 B LA ff ttM B R A LO C IO N

M V E V T A t u T 0 OA 9 (A A m tf U » m O A $ T D * P 0 U1 8 1 A » P C P O * 1 >

pgttPUMgWU %4ABCOB.~-Ctífn4fn W .

OMNIBUS A SANTANDERS a l id a d e M a d r id e l d í a 9 , a l a s t r e s d e l a t a r d e , d e l a c a l l e d e l a P r in c e s a , e s q u in a a A lb e r to A gulteriS . A d m i te v ia .ie ro s y e q u ip a je s p a r a B u rg o s , O n ta n e d a , V ie sg o , C a ld a s d e B e s a y a , T o r r e la v e g a j S a n ta n d e r . P r e c io h a s t a f in a l v ia je , 28 p e s e ta s . A d m in is t r a c ió n : A N D R E S M E L L A D O , X6, E N T R E S U E L O IZ Q U IE R D A

- u H i P E m m v n -P R E S E N T A SU _FORMIDABLE M ALETAN? 111 DE

Por sus novísimos y exclusivos procedimientos

d e impresión y Fabricación el disco 'O d eo n "

es hoy el MÁS ARTÍSTICO, SIN RUIDO y de

MAYOR DURACIÓN.

Facilitamos su com pro o Plozos con sólo un

5 por iOO d e aum ento sobra el precio eÜclot,

en concepto d e in te ré s en los Agencies

exclusivos:

p | MARGALL.11 P E L I6 R O S ,1 4 t16 P R E C I A D O S , 1SATO

Esto g ra v e do lencio princip ia con o d d e c e s . flatos, j a q u e c a s ; la s digestiones son c a d a vez inós p e sa d a s y los d o lo re s mós agudos.paro terminar con lo ÚLCERA FATAL.

LA MAGNESIA"ROLY,,

E S T A M l’A , g r a n r e v i s t a e n h u e c o g ra b a d o , SO c é n t im o s . I

P e d i d .Muestras gratisAPARTADO ;1O O10

m « o r i o - < S P a S a _

F Q S r O '5!L I[IA D A ,dei sabio Dn; Roly|

calm a el dolor en el acto , normalizo la digestión y,en-

tíéndose bien, no Solo A L IV IA , sino que

C U R A r a d i c a l m e n t e

LA HIPERCLORHIDRIA

NAVIGAZIONEGENERALEITALIANA

BARCELONA-GENOVA10 julio Gran “ expres” de lujo

“ G l U L I O C E S A R E ”T R A V E S IA E N 22 H O R A S

G r a n c o n f o r t e n la s I n s ta la c io n e s d e c á m a r a . S e rv ic io e s m e ra d ís im o . - C o c in a s r l e c ta . - O rq u e a -

ta . • C in e m a tó g ra fo , e tc .

N O T A — V o lv e rá a s a l i r d o B a rc e lo n a p a r a S o d ’ A m é r ic a e l 9 s e p tie m b re .

A g e n te s g e n e r a le s : „ ^ ^ ^S d a d . I T A L I A - A M E R I C AB A K C E X O N A . R A M B L A S T A . M O N IC A , I-S.

M A D R ID , A L C A L A , 4S. (29>

S I d e s e a a d q u i r i r u n r e c e p to r ra d io te le fó n ic o

c ó m o d o , q u e le p ro p o r c io n e a g r a d a b le s r a to s , s in loa g a s to s y e n g o

r r o s d e i a s p i ia s y a c u m u la d o re s , a d q u ie r a u n

R A D I O“ C O NC E R T O N ”M a g n ific a c o m b in a c ió n

d e r e c e p t o r c i r c u ito S te r n y a l ta v o z c u a t r c

p o lo s . T o d o e n u n lu jo so m u e b la

G A Ü M O N T

A re n a l, 27

T e lé fo n o d e A H O R A 18340

IIEDAILAS DE LA REPUBLICA ESPAÑOLASe encuentran profusamente en los tapones de los botellines de

Vermouth Martini & RossiV E R M O U T H

A P E R I T I V O

C O C K T A I L

VERMOUTH SECO

L a s h a y d e O R O D E L EY y d e P L A T ACONTIENEN, ADEMAS, ABUNDANTES MONEDAS DE ORO Y PLATA

Buenas c o m is io n e sT o d o s lo s v ia ja n te s , c o r r e d o re s y a g e n te s q u e v is it e n p e q u e ñ o c o m e rc io , ea- p e c i a Im e n te c o m e s tib le s , p u e d e n g a n a r im p o r ta n te s c a n t id a d e s v e n d ie n d o a r t ic u lo s im p le , s i n m u e s t r a r io , c o m p a t ib le c o n to d o o tro . O f e r ta s , o o n In d ic a c ió n d e la s p o b l a d o r e s q u e s e v is i te n , a S O C IE D A D IB E R IC A , r e l a j o , 62, B a r

c e lo n a .

CASAS DE CAMPO, b a te r ía s d e c o c in a c o m p le ta s , d e s d e 36 p e s e ta s , a lu m b r a d o e sp e c ia L N e v e r a s in c o m p a ra b le s , b a ñ o s , d u c h a s , a j u a r , c a f e te r a s , p re c io s b a r a to s . H a r i n : 12, P la z a d e H e r r a d o re s . 12

S A N G R Ef» U R A , R I C A Y N U E V A• • e e a s i g a e g r a e t a s • « c r a d l t a a a s

PILDORAS DEPURATIVAS DEL Dr. SOIYRÍt y M «dicsa»M <>p«ct*l p«ra cooibatic d« en* m iners cdOMda rlplday t lk u c le e z c m a , b srp cs , U lceras v srtc o sa * (M a g a sa . le a p U ro asi, c ru p e io n w escro fu loaas , e r item as, aead , urtl- ea r ia . cu ., calctincdidei qsc Keaea por cisM a.on(*>, binrarca «iclot o lalcccionei de I» n n f rc . Se fci dedo *1 Orpateli*© del Dr. Solrrd l« tonee de Fild»i•«. porque lo* Roobt, leoPe*. Ellsliet

I' lodo* le* depuitllTO* liquido* cili* compuettM de A Irabol.v lw uerte* y Jartbes coeceulr.do* que dlnninuyea l i tcció* deperalhrt.

IrritáB el e*ttai>EO. I*«f»« «o» riSouetjr dcbíKliB lodo el orfUtUmo. Aú 1»* W W araa d e w j ^ t lv M d c l Or. S o N r d , le tu lu i cl Depetcilvo Ideal, cdaiodi* r •(ladtMe* de tom*i, «iteitl»*» f ,*coe*UluyeBle* «eneitlet; receneriB, entiqueccB j lenuetaa U *in(te, laiM aUado coa «Uotoo*» l í ie a e r f ít* del org*Bi*n»o; lomcBiai í* *»lod y ccibcUcb rápidamente «oda* la* f l « r u , hM**. (r*ao t,icríaealo t. aapiiracioBe*, eaid* del cabello, (aflamiclOBe* ca ecaeral.eic. qMdaado U pict l ia p la r reeeaetada. el cabeUo brillaate y copto»o. ao ie*lando en el organiiaio bacilas del pasad)»

Csteriocaeiiie puede aplicatae te P o m a d a d e l Or. SdW ré, qae calma al moauald G le flam * l4e y abrevia el liaUBleaKi d e U a ■ • n l l c a u c l o a e * moleaiMat d e la pieL V enta a t 'M O a t e a , el fra a e e d e P ild ora» depuraH vaa d e l p r . Sd ivrd y a « jN a a * a l to b a d e P o m a d a , e a la » p rlae lp a laa farm aefaa d a E a p a ñ s . P o rlu g a l y ám d riea .

KOTA.-í/np/*irf«r» p tm itni» 0 'ii pin. ta n lltl d t etrri* rere eí f i t a ^ • ÓM L a b o r a lo ila é d k a la r g . c a li» dal T ar, Id, B a rc e lo a a , mtUrda prent u a l i t n f tspUt* m in d trifta, dmmU* p trattmitatt i t ttiat tn/trmtdtátt

Uo c l a v o puedo e trsv eM r la cublertc pero ...

...Bl HeKcr ftJ refuep- ,..y , « • trav ie sa , quo- d j c o tD p I e tam cnic

ao de la itomarn. aa ,p r ia io n .d o por ladobla, s in perforar.) m ism a ftomar..

E V IT A N D O E N C O N S E C U E N C IA L A S P E R D ID A S D E A IR E

¡¡NO MAS PINCHAZOS!!La c á m a r a O R I G I N A L G A L I N D Oev ita p inchazos y reven tones y pro longa la v id a del neum ático.

R eferencias de miles de autom ovilistas satisfechos.P ídalas al exclusiv ista de sn localidad o diríjase a l fab rican tet

GALINDO J . BOÜTROM-Rabasa, 83 y 85. BARCELONA



A IN T J'N C IO S POR s c c c i o m - e stil

precio de los anuncios ea

esta sección es de 25 céntim os cada p a la

b ra El mínimo que se cobra p o r cada

anuncio es de ocno p a la

bras

A G E N C I A S

S E R V I D U M B R E G A - r a n t i z a d a f a c i l í ta m o e M a d r id , p ro v in c ia s . C ru z , 30; te lé fo n o 11716.

P O R A U S E S ÍC IA , S A L O N f r a n c é s , s a l a I s a b e iin a , a l c o b a j a c o b in a , lám pa_ras, p ia n o la , c o m e d o r . N ú ñ e z B a lb o a . 16.

V IG IL A N C IA S . IN D A G A - c io n e s p e r s o n a le s c o n p e r s o n a l e s p e c ia liz a d o , eco n o m ía , r e s e r v a . S a n B e r n a r d o , 69; ta r d e s .

V IG IL A N C IA S I N P O R - m a c io n fS s e c r e ta s . B sp o z y M in a , 5, s e g u n d o . A d illo , e x j e f e in v e s tig a c io n e s . G u a r d ia c i v i l . O b te n c ió n c e r t if ic a d o s .

V IG IL A N C IA S . IN D A G A - c io n e s p e ra o n a le a , d is c re t i - s im a s , g a r a n t iz a d a s , d e te c t iv e s p r iv a d o s . M a d r i d , p ro v in c ia s . I n s t i t u t o I n - t e r n a c io n a l . P r e c ia d o s . 52, seTaindo.

A L Q U IL E R E S

C A S A E S T R E N A R 1 0 0 , 125 p e s e ta s , p re c io s o s c u a r to s , c a le f a c c ió n c e n t r a l , b a ñ o . M o n te sa , 36, ju n to e s q u in a L is ta .

E S P A C IO S O S C U A R T O S e x te r io re s , in te r io re s , c a le f a c c ió n c e n t r a l , g a s , b a ñ o , 200 y 100 p e s e ta s . T o rr i - jo s . 27.

■- P R E S T A M O S

be adm iten anuncios PO R rE L E F U N G

para esta sección hasta las seis de la tarde D esde cualquier punto de M A D R ID podci? d ar vuestro anuncio con sólo llam ar al

T E L E F O N O 18540

D E S P A C H O S I N D E P E N - d ie n te a y t ie n d a s . D a to , 9 (G ra n V ia ) .

S A N T A N D E R . A L Q U IL O p is o a m u e b la d o . O c h o c a m a s . S a u tu o la . 9.

P IS O L U J O . T O D O S a d e la n to s o r ie n ta c ió n M ed io d ía . a lq u i la s e . A b a s c a l . 25.

( lE R C E D J L L A A L Q X nL O h o te le s I n d e p e n d i e n t e s , 1.600 a 2.000 p e s e ta s te m p o ra d a . T e lé fo n o 57175.

I N V E S T I G A C IO N E S p a i t i c u la r o s , r e s e r v a d í s i - m _ a , in fo rm e s . M a y o r , 39, p r im e r o iz q u ie rd a .

(3 U A R T O S B A R A T O S C A - s a s n u e v a s , t ie n d a s , a lm a ce n e s . G e n e r a l P o r t i e r , 36-

¡4 2 .

R .á P ID IS IM A S c o l ( x : a . C lones p o r te r í a , c h o fe r e s . pa-Tando d e s p u é s . D e s t in o s p ú b lic o e . A v e n id a d e D a to , 12 .

, ■ A l O N E U A í ' i

m i ; e b i .e s d e a r t e ,a r a ñ a s , p o r c e la n a s , b r o n cee , ta p ic e s . S a n R o q u e , 4.

H E R M O S O S C U A R T O S , 62,50 p e s e ta s . A lo n so C an o , 52.

C A M A S D O R A D A S , A R - m i r lo s , in f in id a d m u e b le s b a r a t í s im o s . L u n a , 22. V al- v e rd e . 28.

L A C A S A M A S S U R T ID A e n c o m e d o re s j a c o b in o s d e s d e 725. S a n M a te o . 3. O .■■ n i‘>.

M U C H O S M U E B L E S BA - r a t ís im o s . E s t r e l l a . 8 y 10. M a te sa n z ,

G R A M O L A O H T O P O N I - c a in m e jo ra b le , m u e b l e g r a n lu jo , u r g e v e n ta p o r m i ta d s u v a lo r . L o p e R u e d a , 12, e n tr e s u e lo ( t a r d e s o la m e n te ) .

C U A R T O S T O D O C O N - I f o r t , 115 p e s e ta s . A lo n so i C a n o , 60.

I

I E X T E R I O R D E C O R A T O , c a le f a c c ió n c e n t r a l , b a ñ o . P l a z a C h a m b e r í . 4 ; l in d a n d o p a s e o CTlsne.

T IE N D A <30N O S I N V i v ie n d a , p la z a C h a m b e r í 4 ; l in d a n d o p a s e o C isn e .

B O N IT O S P IS O S 26 T 28 d u ro s , c a le f a c c ió n c e n tr a l , b a ñ o . P l a z a C h a m b e r í , l in d a n d o p a s e o (N sn e ( M e - t r o ) .

C A S A P A R A E S T R E N A R , 40 d u r o s , n u e v e b a b l ta c lo - n c s , c a le f a c c ió n c e n t r a l , b a ñ o , b id e t , a s c e n s o r , t e r m o , g a s , e s c a le r a m á rm o l , e n ta r im a d o s M e llx , la v a d e ro s , t e r r a z a . G e n e r a l A r ra n d o , 16,

BA LN EA RIO S)

B A L N E A R IO D E IN C IO . U n ic o e n E s p a ñ a a c r e d i t a d o c o n t r a l a a n e m ia , p a lu d ism o y a fe c c io n e s d e l a m u je r . C lim a in m e jo ra b le , 800 m e tr o s s o b r e m a r . G r a n h o te l , p e n s io n e s m ó d ic a s . O tr o s e s ta b le c im ie n to s , p r e c io s r e d u c id o s ; in fo rm e s g e r e n te b a ln e a r io . B ó v e d a (D u g o ).

C O M P R A S

C O M P R A A L H A J A S , o ro , p la ta , p la t in o . : ;P a - g a n d o b ie n ! '. C a s a O rg a ? . C iu d a d R o d r ig o , 13.

C O M P R O M O B IL IA R IO S , m u e b le s s u e l to s . C o n s ta n t i n o R o d r íg u e z , 36. T e lé fo n o 14907.

C O M P R A R IA M A Q U IN A e s t a m p a d o r a d e p la c a A d re m a , d e o c a s ió n . O f e r t a s n ú m e r o 3.682, A p a r ta d o 128, V a le n c ia .

C O N S U L T AS

P A R T O S R O S A M O R A . C o n s u l ta s ; P l a z a S a n t a A n a , 2.

E X P R O P E S O R A M A- te r n id a d . C o n s u l ta s r e s e r v a d a s . P l a z a L a v a p ié s . 4. T e lé fo n o 70603.

P A R T O S V IC E N T A S A N - t a c l a r a . H o s p e d a je e m b a r a z a d a s . S a n J o a q u ín , 2.

C O M A D R O N A , P R A C T l- c a n te , m a s a j i s t a F r a n c i s c a R a m ír e z . C o n s u l ta s re s e rv a d a s , h o s p e d a je e m b a r a z a d a s . H e r m o s i l la , 44.

P R O F E S O R C U L T U R A g e n e ra l , b a c h i l le r a to , a m b o s se x o s . T e lé fo n o 36543.

T R A D U C T O R F R A N C E S , in g lé s , e x p e r im e n ta d o . C a b a lle ro . M o n te ra , 8, a n u n c ios .

F lN C A b

A R R IE N D A S E F I N C A 200 f a n e g a s . D ir ig ir s e : A n to n i a O r t a ( C a r ta y a ) .

V E N D O S O L A R P R O P I O p a r a in d u s t r i a , d e 8.400 p ie s , c o n m e d ia n e r ía s y c a s a v lv len d sL R a z ó n : B r a v o M u rilio , 165.

H E R M O S A F IN C A C E R - c e d illa , in m e d ia ta e s ta c ió n .99.000 p ie s , c e r c a d a . C a d a r - so , 12. H u r ta d o .

S O L A R V E N D O E N V A - l le h e rm o s o , b a r a to . C a r r a n z a . 4, m u e b le s .

V E N D O F IN C A R E C R E O e n A lc o b e n d a s . R a z ó n : P la z a S a n t a A n a , 12.

V E N D O C A S A (?E R C A G lo r ie ta A to c h a . A lq u ile - r e » 60 a 150 p e s e ta s , e n t r e g a n d o 22,(XX) d u r o s e n d i n e r o o v a lo r e s . P e t ic io n e s d i r e c ta s . A p a r ta d o C o r re o s 8.042. M a d rid .

N E C E S I T O C A P IT A L p a r a p r im e r a s y s e g u n d a s h ip o te c a s . A p a r ta d o 1,258.

T E N G O 80.000 P E S E T A S p a r a p r im e r a s h i p o te c a s . H id a lg o . V e l á z q u e z , 15; c u a tro -o c h o .

P R E S T A M O S C O M E R - c ia n te s , in d u s t r ia le s , m ili ta r e s , e m p le a d o s . A p a r ta d o 323. A g e n c ia m a t r i c u l a d a

S A S T R E S

H E C H U R A T R A J E , F O - r r o s , 40 p e s e ta s . C a s a B a jo . M a g d a le n a , 1.

T R A SPA SO S

A C A D E M IA C E N T R I C A , b ie n I n s ta la d a . T e l é f o n o 43031.

V A R IO S

C A S A B A R R O S : IN S T A - la c ió n d e s a n e a m ie n to , t r a b a jo s d e c in c . E s tu d io de p r e s u p u e s to s ; C h u r r u ca, 18. T e lé fo n o 19490.

B A Ñ O S D E S O L , D E P I - la c ió n d e m o s tr a c ió n g r a t i s . C l ín ic a E le c t ro r r a d lo - l ó ^ c a . P r im , 16.

H O S P E D A fE S

M A JE S T IC H O T ^ V E - lá z q u e z , 49; 60 b a ñ o s r e s - t a u r a n t e n e l j a r d ín , te m p e r a t u r a d e lic io s a , c u b ie r to 6 p e s e ta s .

50 P E S E T A S D E N T A D U - r a s , 10 p e s e ta s d ie n te s f i jo s ( p iv o t) . A lv a re z , d e n t i s t a . M a g d a le n a , 28.

M U E B L E S , C A M A S, P R E - c io s bara tL e im o a . C a r r a n za , 4. m u e b le s .

L I Q U I D A C I O N M U E - b le s a r t í s t ic o s , p o r c e la n a y c u a d ro s , G o j’a , 84.

C O M E D O R , D E S P A C H O , a lc o b a e s t i lo ja c o b in o ; co m e d o r e s p a ñ o l, c o m e d o r o r.oba . a r m a r io s r o p e ro s y 1 .n a ; o c a s ió n v e r d a d . L u - . 30,

l ' l S O D I P L O M A T I C O , « .T .i’n io r , a lc o b c , r e c i b i m ie n to , t r e s i i lo , c u a d ro s , m e s a s . R e in a , 35.

M U E B L E S O F I C I N A Y d o rm ito r io , c o m e d o r e s t i lo m o d e rn o , c a s i n u e v o s , v é n d e n s e b a r a to s p o r t r a s la d o . R e y F ra n c is c o , 13, p r in c i p a l iz q u ie rd a ; d e c u a t r o a a ie te t a r d e .

L O S M O L IN O S . P IS O B A - r a t o e n ‘‘V il la L u c i la ” , c e r c a e s ta c ió n . P r e g u n t a r e n e l la p o r " Q M a ñ o ” , q u ie n t i e n e l la v e s .

A ^ U I L A S E H O T E L . E s p lé n d id o J a rd ín , c a r r e t e r a M a u d e s . T e lé fo n o 42960.

L U J O S A M E N T E A M U E - b la d o , c u a r to h a b i ta c io n e s . T e lé fo n o 55884. T o r r i j o s , 30, ¿ t i c o ; d e t r e s a s ie te .

M A T R IZ . E M B A R A Z O , e s te r i l id a d , m é d ic o e s p e c ia l i s ta . J a r d in e s , 13.

C A S A E S T R E N A R JU N - to S a n t a E c ^ a c i a . 115 p e s e ta s . b a ñ o , te rm o s ifó n , t i e n d a , a lm a c é n . M a u d e s , 7

P I S I T O A M ira iB L A D O , t e r r a z a , b a ñ o , g a s . 180 p e s e t a s . P o n z a n o , 47.

E N S E f^ A N Z AS

A P R E N D A U S T E D (X>N t u d a c o m o d id a d d e s d e su c a s a t e n e d u r í a d e l ib ro s , C á lc u lo , O r to g ra f ía , r e f o r m a d e l e t r a , T a q u ig r a f ía , M e c a n o g ra f ía , C o r i e s p o n - d e n c ia p a r t i c u l a r y m e r c a n t i l , O r g a n iz a c ió n c o - m e rc ia l . O r g a n iz a c ió n in d u s t r i a l . e tc ., p o r lo s a c r e d i t a d o s m é to d o s p o r co r r e s p o n d e n c ia d e l a A c a d e m i a C o ts . R o s e lió n , 143 A, B a r c e l o n a P íd a n o s fo lle to e x p lic a tiv o g r a tu i to .

B A C H IL L E R A T O , P R E - p a r a c ió n e x c lu s iv a p a r a s e p t ie m b re . L a b o r a to r io . I n t e r n a d o . A c a d e m ia C e n t r a l . L u n a , 22.

P E N S I O N R E D O N D O , f r e s q u ís im a s fa a b i ta c io n e s in d iv id u a le s , m a tr lm o n ío a , a m ig e a . a g u a s c o r r ie n te s , f r í a , c a l le n te , to d a s h a b l- ta c to n e s . b a ñ o , te lé fo n o , b u e n a c o m id a , e c o n ó m ic o , e s ta b le s . B e lé n , 4, te r c e r o .

S E Ñ O R A M A Y O R C E D E g r a t i s h a b i ta c ió n b u e n a , d e r e c h o c o c in a , s e ñ o r a p e n s io n is ta . F . M o n te ra , 8, a n u n c io s .

P A R T IC U L A R R E S P E - ta b lc c e d e , s in , a lc o b a c o n g a b in e te e x te r io r , c a b a l le r o e s ta b le . B a rq u i l lo , 33, p r im e ro . /

S O L Y A IR E , H O T E L R E S - t a u r a n t , T o rr e lo d o n e s . Car r e t e r a C o ru ñ a . K i ló m e tro 32. T e lé fo n o 40. A ire , so l, h ig ie n e , a l im e n to s n u t r i t i v o s . H a b i ta c io n e s e s p a c io s a s c o n a g u a c o r r ie n te y te lé fo n o . F a m il ia s , x-isltad S o ly a lre . H o m b re a d e c ie n c ia , e s c r i to r e s , a r t i s t a s , u n a te m p o r a d a e n S o ly a i- r e o s d ü ñ . n u e v o s b r ío s . P re c io s m ó d ico s .

D E P IL A C IO N E L E C T R I - c a , d o c to r S u b lra c h s . M o n te r a , 51, M a d rid .

S E Ñ O R E S C O N S T I T U - y e n te s : a lq u i la m o s m á q u in a s e s c r ib i r ; t a m b ié n h a c e m o s c o p ia s , M o re ll. H o r ta le z a , 27.

IN S T IT U T O D E B E L L E - z a . M a d r id . E a s o (G ra n V ía ) . E n t r a d a : V a lv e rd e , L T e lé fo n o 11864. E Jspecia- l id a d e n l im p ie z a s c ie n t í f ica s d e c u t i s , t r a t a m i e n to s in f a l ib le s p a r a a d e lg a z a r p o r p ro fe s o re s f a c u l ta t iv o s . C o n s u l ta s g r a t i s , S a lo n e s d e p e lu q u e r ía s p a r a s e ñ o ra s . P e r s o n a l d e p r i m e r o r d e n ; e s p a ñ o le s y ex t r a n j e r o s . O n d u l a c i o n e s p e r m a n e n t e s y t i n t u r a s H e n n e , d e s d e 25 p e s e ta s ; m a n ic u r a s , c i r u ja n o , c a llis t a . C a s a S e n S e b a s t iá n : A v e n id a L ib e r ta d . E n t r a d a ; L o y o la , 1. T e l é f o n o 18412.

A C E P T O S O C IO O A P O R - ta c ló n n e g o c io e s p e c tá c u lo s e n m a r c h a . E s c r ib id A . M o re n o . S a n t a E n g r a c ia , 111.

V E N T A S

F A B R IC A C A M A S D O R A - d a s , b a r a t í s im a s . V a lv e rd e , L B r a v o M i’.i l lo , 112,

R E G A L A M O S 100, 200 C U - p o n e s to d a s m a r c a s e n c a f é 8, 9 y 10 p e s e ta s . D a m o s 25, 50 c u p o n e s p a q u e te c h o c o la te , R e g a la m o s c u p o n e s to d o s g é n e ro s . E c o n o m a to . R e la to re s , 9. T e lé fo n o 14459.

V E N T A P L A Z O S , A L Q U I- 1er h o te le s C o lla d o M e d ia n o . P r in c e s a , 34.

C A M A S D E L F A B R IC A N - t e a) c o n s u m id o r , in m e n s o s u r t id o . F á b r i c a L a H ig ié n ic a . B r a v o M u rilio , 48.

S A L V A V ID A S “ F L O T A " , a p a r a t o p a te n ta d o . M ig u e l M o y a , 3 ( p la z a C a l l a o ) . S u c u r s a l , O re l la n a , 19.

C U A D R O S C A S A R O C A . (C o leg ia ta . 11. C o p la s , ó v a lo s, c ru c if i jo s , p r e c io s m ó d icos .

U R G B F íT E I ^ D O C IN E a c r e d i ta d o . P a s e o E x t r e m a d u r a , 29.

I M P R E N T A Y E N C U A - d e m a c ió n p r o p ia e d i to r ia l o r e v i s t a s e v e n d e . I n m e jo r a b le s c o n d i c i o n e s . A . M o re n o . S a n t a E n g ra c ia , n ú m e r o 111 .

V E N D E S E P A R O L A T r iu n f o e in s ta la c ió n e léc t r i c a t i e n d a . F e r n a n d o e l C a tó lic o , 68, p o r te r í a .

N E V E R A D E L P A B R I - c a n t e c o n s u m id o r , b a r a t í s i m a , n u e v o s m o d e lo s . F c l- jó o , 9.

V E N D O B I B L I O T E C A d r a m á t ic a . E d ic ió n L a l a - m a , 34 to m o s . C o m e n z ó a ñ o 1835, m á s d e 1.500 o b ra s d o m in io p ú b lic o . C a lle D e lic ia s , 19, p r in c ip a l . T e lé fo n o 70612.

G A T IT O S A N G O R A , M u c h o s d o n d e e le g ir . P e r r i t o s d e lu jo , im p o r ta d o s c o n m a g n íf ic o s P e d ig r e e . C o n d e X iq u e n a . 12.

H U E V O S D E L D I A V E R - d a d . A lc a lá , 109, p a j a r e r í a I n g le s a .

D IS C O S , U L T IM A S N o v e d a d e s , d i f e r e n te s m a r c a s ; p la z o s , c o n ta d o . O li- v e r . V ic to r ia , 4.

M A G N IF IC A S H A B I T A - c io n e e , o r ie n ta c ió n , c o n f o r t , a s c e n s o r , b a ñ o . T e lé fo n o . F e r r a z . 72,

M O D IS T A S

M O D IS T A F R A N C E S A a d m i te le la . P re c io s ra z o -

' n a b le s . C a s te l lú . 2?. t t l t im o ' p iso .

P A G A R IA B I E N R O P A S , v e s t id o s u s a d o s . A n c h a , 56, c o n t in e n ta l .

C L A S E S D U R A N T E V E - r a n o . P a r a i n g r e s a r F e r r o c a r r i l e s , C o r re o s , B a n c o s , o f ic in a s . A r i tm é t ic a . C o n ta b i l id a d . C a l ig r a f ía . T a q u ig r a f ía . G r a m á t i c a . F r a n c é s . T a r d e , n o c h e . E s c u e l a p r e p a r a c io n e s . F e z , 15.

P E R D ID A S

P E R D I D O T R E S I L L O t r a y e c to e s ta c ió n N o r t e p la z a E s p a ñ a , e s c a s o v a lo r , r e c u e r d o d e f a m i l ia ; g r a t i f i c a r á L . R o d r ig u e s . E s tu d io s , 1.

C O R B A T A S M A N U F A C - t u r s , m a y o r y m e n o r . C u e llo s . p u ñ o s , c e lu lo id e . A vt- ñ ó , 36, B a rc e lo n a .

C U E N T O S G A L A N T E S R a m a e ll . í 'u e r t e s , c o r re c to s . s a lv a je m e n te a le g re s ,3,50 re e m b o ls o . A p a r ta d o 5.008. M a d rid .

A B E D IH ,, D E L IX X ^T O R D ra tle , e v i t a c a s p a y p ic a z ó n .

P I N O S O L . B A Ñ O S D E p ie s , o c h o t a b ie te s , u n a p e s e ta .

O C A S IO N : D O S R E G I S - t r a d o r a s s e m iu e v a s , m o d e r n a s . R a z ó n : C o n c e p c ió n A r e n a l , 4, q u in to ; te lé fo n o 93623.

M A Q U I N A R I A D E O C A S I O N

M O T O R G A S P O B R E

4 0 /45 H P . . c o m p le to

C E P I L L A D O R A M A D E R A

p a r s ¿O c m .. c o n s t r u i d a en A le m a n ia

P R E N S A H I D R A U L I C A c il in d ro s . 30 c m , sin

b o m b a s

M O L IN O B O L A S p e q u e ñ o . 73 e m . d iá m e t r o p o r 57 c m . a n c h o , p a r a e s c a y o la o

m a te r i a s im i la r

P R E N S A Y O T R O S

a p a r a to * , p e q u e ñ a f á b r ic a fid eo s .

R IC A R D O F . G O M E Z R o n d a A to c h a , 23 i r tp . ^


P ág . 34

B O L S A DEL A U T O M O V I L

A H O R A M artes, 7 de Julio de 1931

E S C U E L A Z A C A R I A S , m á s a n t i g u a y a c r e d i ta d a . L u c h a n a , 37.

E N S E Ñ A N Z A C O N D U C - c ió n a u to m ó v ile s , m e c á n i c a , r e g ia m e n to , c in c u e n ta p e s e ta s . E s c u e l a d e A u to m o v il is ta s . A lfo n so X I I , 56.

P O R 75 P E S E T A S , C O N - d u c c ló n , m e c á n ic a , r e g la m e n to , t r a m i ta c ió n c a r n e t . A re n a l , 27.

E S C U E L A C H O F E R E S ‘‘L a H - s p a n o " . C o n d u c c ió n , m e c á n ic a C itro e n , F o r d , C h e v ro le t , R e n a u l t , o t r a s m a r c a s . S a n t a E n g r a c i a , 4.

N E U M A T IC O S B A R A T I - s im o s , c u b i i i 't a s d e s d e 30 p e s e ta s . M a la s a ñ a , 24.

A L Q U IL E R A U T O M O V I- le a lu jo , b o d a s , a b o n o s , v ia je s . A y a la , 9.

A U T O M O V IL E S D E TO - d a s l a s m a r c a s . V a lv e rd e , 16.

A N T E S C O M P R A R O v e n d e r c o n s u l te n p re c io s . A g e n c ia R ó d e n a s . D u q u e S e x to , 14.

C O N D U C C I O N E S C h r y s le r 75, H u d s o n , E s - se x , W h ip p e t , F o r d , o tro s m a t r i c u la s a l t a s . R ó d e n a s .

R O A D S T E R F IA T 521, D o n n e t 4 c i l in d ro s , 9 c a b a llo s , a m b o s s in m a t r i c u la r . R ó d e n a a .

C A B R IO L E T H U D S O N , E s s e x , E l c a r , P e u g e o t , o t ro s . R ó d e n a s . D u q u e S ex to , 14.

R E L A C IO N O C O M P R A - d o r e s c o n v e n d e d o re s a u to s p a r t i c u la r e s . A b a d a , 5.

G R A H A M P A I G E O C H O c il in d ro s . B la s c o R o n .

F O R D R O A D S T E R , C O N - d u c c io n e s . B la s c o R o n .

M A R M O N , C U A T R O m a r c h a s . M . 33.000. B la s c o R o n .

T A L B O T S I E T E P L A Z A S , M . 41.000. B la s c o R o n .

H U D S O N V IC T O R IA , 4 p la z a s . B la s c o R o n .

L A S A L L E , C A B R IO L E T , c o m o n u e v o . B la s c o R o n .

C H E N A R W A L K E R , 6 c i l in d ro s , s i n m a t r i c u la r . B la s c o R o n .

F T Ü T Z , C A B R IO L E T , M. 41.200. C i t ro e n ta x is , b a r a t ís im o s . B la s c o R o n .

A M IL C A R C A R R E T A S tu r b o . B la s c o R o n .

A M IL C A R O C H O C IL IN - d ro s , M . 40.200, B la s c o R o n . S e r r a n o , 16.

A U T O M U N D IA L . CO M - p r a , v e n ta , c a m b io a u t o - m ó v ile s m o d e rn o s . F u e n c a - r r a i , 147.

F O R D , C O N D U C C I O N , c u a t r o p u e r ta s , m o d e l o 1929. F u e n c a r r a l , 147.

N A S H , C A B R I O L E T r o a d s te r , ú l t im o m o d e lo , t i p o 400. F u e n c a r r a l , 147.

K A R F I . A D U A N A , 17. N u e v a e m p r e s a . V e n d a s u c o c h e e n K a r f l . C o m p re s u c o c h e e n K a r f i .

A V IO N V O IS IN , S E I S C i l in d ro s , c o n d u c c ió n , c u a t r o p u e r ta s , p e r f e c to e s t a d o , b a r a to . N ú ñ e z d e B a lb o a , 49, g a r a je .

A U B U R N . G R A N L U J O , c o n d u c c ió n , s i e te p la z a s , M . 38396. P l a z a M a tu to , 6. S e ñ o r O re ja s .

F IA T (X )U T E R O T A L , c o m p le ta m e n te n u e v o , 509. B la s c o d e G a r a y , 24.

C H E V R O L E T . S E I S C i l in d ro s . E m b a ja d o re s , 6 7 d u p lic a d o . D e u n a a do a .

C O C H E C E R R A D O , S IE - t e p la z a s , b a r a t í s im o . M e- n é n d e z P e la y o , 23.

U R G E V E N T A C H E V R O - le t e n m u y b u e n u so , 2.500 p e s e ta s . M e ié n d e z V a ld é s , 17.

V E N D E N S E CO C JH ES c o n d u c c ió n in te r io r , 8 y 12 c a b a llo s . A rg u m o s a , 21.

C I T R O E N 10 C A B A I , r o s , c a b r io le t , v é n d e s e o c a s ió n . O ’D o n n e ll , 20.

C H R Y S L E R 70, C O M P L E - t a m e n te n u e v o , o c a s ió n . B la s c o d e G a r a y , 24. 9 0 L S A D E L T R A B A J OF O R D , U L T IM O M O D & lo , se is v e n ta n a s , c o m p le t a m e n te n u e v o . M e ié n d e z V a ld é s , 17.

N E C E S IT A N T R A B A J O O F R E C E N T R A B A J O

A G E 17 J U S T T .E F T S E - c o n d a r y a c h o o l. E n g lls h , S p a n is h . T y p e w r i t i n g k n o n le d g e . A lv a re z . R í o s R o s a s , 29, s e g u n d o E .

P E R S O N A L C O M E R C IA L y té c n ic o a le m á n f a c i l i t a g r a tu i t a m e n te G e w e r k s - c h a í s b u n d e r A n g e s tl lte m . M a y o r , 16, p r in c ip a l d e r e c h a . T e lé fo n o 34604.

F O R D R O A D S -T E R , IM - p e e a b le , u r g e v e n ta . M eié n d e z V a ld é s , 17.

R E P R E S E N T A N T E b ie n re la c io n a d o d e s e a ex c lu s iv a n a c io n a le s y ex t r a n j e r a s . R e f e r e n c i a s a s a t is f a c c ió n . J o s é G . O liv e- 11a. P l a z a S a n t a A n a , 16.

F O R D D O S P U E R T A S , c o m p le ta m e n te n u e v o . M eié n d e z V a ld é s , 17.

B U S C A M O S R E P R E S E N - t a n t e s e x c l u s i v o s p a r a m u lt lc o p ia d o r e c o n ó m ic o y s e l lo f e c h a d o r I n d e s t r u c t i b le . P e r s o n a s b ie n re la c io n a d a s g a n a r á n c r e c id a s c o m is io n e s , s ie n d o in d is p e n s a b le a d q u ie r a n m u e s t r a s , q u e v a le n c u a r e n t a p e s e ta s . C a s a R o y a m . A p a r ta d o 9.021. M a d rid .

N A S H , r - r r y b u e n u s o . B la s c o G a ra y , 24.

A L E M A N A , V E IN T IN U E - v e a ñ o s , d o s a ñ o s o fic in a M a d rid , m u y b u e n a s r e fe r e n c ia s , m u c h a p r á c t i c a c o n ta b i l id a d , c o r r e s p e n d e n c ia , m e c a n o g r a f ía , c i> l o c a r ia s e M a d r id o p ro v in c ia s . O f e r t a s : A p a r ta d o 829.

C O C H E S T U R IS M O , C E - r rad o B , doa a s ie n to s , a b ie r to s . t r e s , c u a t r o a s ie n to s ; c a m io n e ta s y f u rg o n e s p a r a r e p a r to s in d u s t r ia le s , n u e v o s , p o c o c o n s u m o ; p e s e ta s 3 ñ00 . L ó p e z d e H o y o s , 48 y 50.

A G E N T E S V E N D E D O- r e s m á q u i n a s e s c r ib ir , s u e ld o , c o m is ió n . M o n t e r a , 29.E M P L E A D O B A N C O P R I -

m e r o rd e n , o f ré c e s e a d m in i s t r a d o r c a s a s M a d rid , d e 8 p a e h a r c o r re s p o n d e n c ia p a r t i c u l a r , c o m e r c ia l o p e q u e ñ a a d m in i s t r a c ió n g e n e r a l h o r a s lib re s . E s c r ib id ; L a P r e n s a , C a r m e n , 18. E m p le a d o .

P A IG E , C O N D U C C I O N in te r io r , b a r a to . C a m p o - a m o r , 5, f á b r i c a lu n a s . E M P L E O S , <X)L<X3ACIO-

n e s r á p id a m e n te , p a g a n d o d e s p u é s . S e r ie d a d . A r e n a l , 8.

-----------------

S E V E N D E C I T R O E N c o n d u c c ió n y 0 . M . e n 3.300 p e s e ta s . R o n d a d e A t o- c h a , 5.

N A S H , C O N D U C C I O N , s e is c i lin d ro s , c o m o n u e v o , p a r t i c u la r e s . L a g a s c a , 6.

O F R E C E S E D O N C E L L A , c o c in e ra , a m a s e c a , n iñ e r a . H o r ta le z a , 41.

C O L O C A C I O N E S , E M - p le o s r á p id a m e n te , p a g a n - : d o d e s p u é s . C o n s u l ta d ia - ! r i a . M o n te ra , 10. |

L I C E N C I A D O S , 1.000 d e s t in o s v a c a n te s . C e rtif i c a d o s p e n a i e s . P re c ia d o s , 64.

R E P R E S E N T A N T E S , p r e f e r ib le c o n c o c h e , n e c e s i ta m o s p a r a v e n t a m a r a - v lllo so a p a r a t o a l a r m a c o n t r a ro b o s p a r a a u to m ó - v ü e s . G ra n d e s c o m is io n e s . A p a r ta d o 949.

S E Ñ O R IT A S V E N D E D O - r a s m á q u i n a s e s c r ib ir . S u e ld o , c o m is ió n . M o n t e r a , 29.

B tr a n íA S C O S T U R E R A S p a r a r o p a b la n c a , f in a , n e c e s i ta m o s . T a l le r e s Z a i d . T e tu á n , 8, p r in c ip a l .

R E P R E S E N T A N T E S p ro v in c ia s , la b o r s e n c l l ia , f a c i l i ta m o s p r o p a g a n d a .

PROPIETARIOS

H T s dTELLFONO

16. 8199 4 . 9 1 8

AYUDANTES DE ORR AS Pl IRI IPA^ P r e p a r a c ió n m u y e s p e c ia l iz a d a y e x c lu s iv a d e lo s d ib u jo s q u e s e e x ig e n p a r a e s ler in g r e s o l a e f e c tú a la A C A D E M IA S O T O H ID A L G O . — D e s e n g a ñ o , 27. M A D R ID

IN S TIT U T D F * F I M A D 0 > I I N G 0 , n ú m . 8. T e lé fo n o 96732. B a c h i l le r e s e le m e n ta le s n n lv e r s l -^ 6% A j V » 1 1 V r \ t o r io s : A p ro v e c h a d e l c u r s o d e v e r a n o p a r a o b te n e r e l t í t u lo d e ro g a c ió n . P l a n v ig e n te .

BACHILLERATOS - d o n o s o c o r_ ̂ ^ T E S , I n c o rp o r a d o oficial*m e n te a C isn e ro e . C u rs i l lo ju l io -s e p t ie m b re . A p ro b a c ió n

s e g u ra s u s p e n s o s E n e m e n ta i y U n iv e r s i ta r io . G lo r ie ta S a n B e rn a rd o . 5

LAMPARAS Y COCINASp o r g a s o l in a p a r a e l c a m p o y l a a ld e a . C a tá lo g o g r a

t i s . L . B a lm e s . E c h e g a r a y , 23. M a d rid .

¿ C A L L O S ?S U F R E U S T E D D E LO S

P I E S ? N O C O N O C E R A E L P A T E N T A D O

UNGÜENTO MAGICO

q u e e n t r e s d ia s e x t i r p a t o t a lm e n te c a l lo s y ju a n e te s , o ío s d e g a llo y d u re z a s . H a g a u n a p r u e b a y s e c o n v e r t i r á u s te d e n su m á s e n tu s ia s t a p ro p a g a n d is ta .

P R E C I O E N T O D A S P A R T E S . 1,60

P O R C O R R E O , 2 P T A S .

Farmacia PUERTOP L A Z A D E S A N I I .D E F O N S O , 4— M A D R ID .

FOMENTO78 p la z a s . A d m íte n se s e ñ o r i ta s . N o s e e x ig e t i tu lo . I n s ta n c ia s n o v ie m b re . P r o f e s o ra d o té c n ic o M in is te r io . A C A D E M IA G I-

U E N O . A ie n a l , 8. I n te rn a d o . T e lé fo n o 15529

rUC AR A C H A I 8091

Fundada I7SS

Cuando Ooiera Vd. Pildoras, tome laidi B ra n d re th

PuraiRíiite Vegetales

Sipjnpre fitcacesCuran el Estreñimiento Crónico

L esP n d o rasd e BuaNoaETH. purifican l« sangre, scllvan le digesllón, y limpian «I atlóm ago y loslnteali- n o t EaMmulan cl hígado y errolana del cisterna la bilis y demas secre-2 clone* viciadas £ s una medicina Que regula, purifica y fortalece el sislema

aceraue (I (rtbeile a loa ; oki r >rra VI li pMwt ;

tatrv ea le mcl

Ptra el EtlrtAifliiiMo. VtlildH. SoatMleaelt. Lentui Seca, llienlo rtliia Delai de Etilniato. ladigeiliw D i s e e p i l i , Mu d* Hígado. Idertcl*. y lo*Úrsirirglo* que dimana» de las impuierai de In os tiener» Igual •

01 «HT4 U US SOUCSS K t HUHDO »TEn

u itíiu tA IlC O C fi £|1R ^ ed lg un i.e r itt pera PolarH

Donde quiera que atenía dolpr apliqúese un emplasto

IH en E.jalla: J UBUCH y C.* . eamiDM

T o d o e IOS t ip o s L a s m e } » re s m a r c a s . L os m á s ba-

109 p re c io s

Félix DumenieuxK IB A K

GOMAS HIGIENICASL A IN G L E S .á , M O N T E B .\ , 85 { P a s a je , 6 ) . P id a n c a t á lo g o s . E n v ío s a p ro v in c ia s .

I N V E N T Otrascendental para los

S O R D O SG A F A S A U D IT IV A S . E fic a c i a a b s o lu ta , s in ru id o s s e c u n d a r io s , s in e le c tr ic i d a d . L o s s o rd o s o y e n c la - r i s im a m e n te . L o s d e o íd o n o r m a l o y e n a m a y o r d is t a n c i a ( c in c o v e c e s m á s le jo s ) . C ó m o d o , e le g a n te . P i d a fo l le to e n v ia n d o f r a n q u e o 50 c é n t im o s se llo s a F O N E T IC A 331, A P A R T .'.- D O C O R R E O S 331, S E

V IL L A .

L A F A R S AE j e m p l a r :

5 0 c é n t i m o s


A H O R A Pág. 35

La inaugu rac ión d e una iglesia en M ad r id La J u n t a d e la A c a d e m ia d e J u r i s p ru d e n c ia

' . 4

(■> 1 1 1 h i « o l i - m n i i t H i l cl«- r i t u a l m - h a i n u i i i r i i r a d » e n M a d r i d l a i g h - s i a d e X i i . s t i . i

S e ñ o r a d i- l a s A n g u s t i a s . H e a q u í a u n g r u p o d i- t i c l i - s s a l i e n < l o d i - l t e i u p l * -

i K o l o C o n t r e r a . » y V i l a s o r n '

I j i i H i i í . i . I i i n l i i d e l a 4 « - a d < - i i i i a X a e i o i i a l d i- . I u r i » | ) r u d e r i c i a . p a r a c u y a p r e s i i l e n

o i a h a s i d o n s d e g i d o e l s « . ñ o r . ñ i r a i á Z a m o r a , e n e l a c t o d e l a t o m a d e | H > h i . s í o i i

i p ' o t o C e rv e ra .i

U N B A N Q U E T E D E L O S E M P L E A D O S D E L " M E T R O "


La f ie s ta de la b a n d e r a R e p u b l i c a n a en B arce lona

M a g n if ic o q u e o f r e c ía e l p a s e o d e G r a c i a d u r a n t e la . . .a 'g n a f ie s ta e n q u e s e r in d ió f e rv o r o s o h o m e n ^ j ; a la b a n d e r a dT la“ ú b . i c a e s p a ñ o la' F o to s B a d o s a )Ayuntamiento de Madrid

Ahora - ::: MEMORIA DE MADRID :::

Documents

Transcript of Ahora - ::: MEMORIA DE MADRID :::