A developemnt model of units of learning for multiple platforms

7

Transcript of A developemnt model of units of learning for multiple platforms

6LVWHPDV�H�7HFQRORJLDV�GH�,QIRUPDomR$WDV�GD ����&RQIHUrQFLD�,EpULFD�GH�6LVWHPDV�H�7HFQRORJLDV�GH�,QIRUPDomRÈJXHGD��3RUWXJDO�� D����GH�-XQKR�GH�����$,67,�_�8QLYHUVLGDGH�GH�$YHLUR

9RO��,, $UWLJRV�&XUWRV��$UWLJRV�3RVWHU��6LPSyVLR�'RXWRUDO

(GLWRUHVÈOYDUR�5RFKD$UQDOGR�0DUWLQV*RQoDOR�3DLYD�'LDV/XtV�3DXOR�5HLV0DQXHO�3pUH]�&RWD

,6%1������������������

CISTI 2015 | 1

&5e',726

7Ë78/26LVWHPDV�H�7HFQRORJLDV�GH�,QIRUPDomR

68%�7Ë78/2$WDV�GD ����&RQIHUrQFLD�,EpULFD�GH�6LVWHPDV�H�7HFQRORJLDV�GH�,QIRUPDomRÈJXHGD��3RUWXJDO�� D����GH�-XQKR�GH�����

9RO��,, �$UWLJRV�&XUWRV��$UWLJRV�3RVWHU��6LPSyVLR�'RXWRUDO

(',725(6ÈOYDUR�5RFKD��8QLYHUVLGDGH�GH�&RLPEUD$UQDOGR�0DUWLQV��8QLYHUVLGDGH�GH�$YHLUR*RQoDOR�3DLYD�'LDV��8QLYHUVLGDGH�GH�$YHLUR/XtV�3DXOR�5HLV��8QLYHUVLGDGH�GR�0LQKR0DQXHO�3pUH]�&RWD��8QLYHUVLGDG�GH�9LJR

(',d­2��,035(66­2�(�$&$%$0(1726$33$&'0 �$VVRFLDomR�3RUWXJXHVD�GH�3DLV�H�$PLJRV�GR�&LGDGmR�'HILFLHQWH0HQWDO��%UDJD��3RUWXJDO

'(3Ï6,72�/(*$/���������

,6%1�����������������

:(%KWWS���ZZZ�DLVWL�HX�FLVWL����

&RS\5LJKW����� � $,67,��$VVRFLDomR�,EpULFD�GH�6LVWHPDV�H�7HFQRORJLDV�GH,QIRUPDomR�

CISTI 2015 | 2

=��&!�%���)����<�)�%�������%�������)�)�%�������&)�!��%#�)���&%�-*%�5���&��� #%!��)�!�")&���)��?559?�"$�(�5 �(�1$�$�L�. �� ��/��$���%$�5$����4$ �(� FFE

-�)(!�!&)&%�.�'�!')�%�2%&)#�#!')����=��!���)�>!���'!)D�)��%�'%���&%�)������&��9���!�����<%&%�)��&��0!��;�)�&%�&��4���%�M@�)�!�L%��)�(!%��%��!���)��&%�)��%�&!�)#%�:�(�& �&��4���$ ���%$�.(�$��6�� ��L�4(� (�?�� �(�%(�. ��(�/(���� FFA

-�)(!�!&)&%��%&)#�#!')D����$)����&%�%��!�)��%��)�)&����&��%K6%)��!�#����=��!���/��%�!��� FEG

=(� ����?�$�(�%���4(�%��(%�L�4(� ��?�'$����9�����L�4(��$��1��$��=��(� FEC

=���!���N�/��%���5)��!�#D�A��%�(�!�#�)��A�(!%���;%�#�)�"!'9�$���)�!��K()�%&��%�"�&���#��!����&%�������&%���)�&�/�)���?!�!%�- ("��8J�4��$ �(�%$�2� �$ �(L�4(�&��1( �!�� FDH

)�<�)�%�����-(!��!�����6%)��!�#�=��!����%��6�� �$�$�>� ��L�?�$��.(�%���9��$�L�/ &(�%��?��� �� FDD

A�>%�%����%���5�&%���$�-�!����$�6%)��!�#�$���5���!��%�2�)�$����:�(�& �&��2� �$ �(L�?�$��9��$�� FCI

CISTI 2015 | 23

8P�0RGHOR�GH�'HVHQYROYLPHQWR�GH�8QLGDGHV�GH$SUHQGL]JHP�SDUD�0~OWLSODV�3ODWDIRUPDV

$�'HYHORSHPQW�0RGHO�RI�8QLWV�RI�/HDUQLQJ�IRU0XOWLSOH�3ODWIRUPV

)UDQFLVFR�.HOVHQ�GH�2OLYHLUD&HQWUR�GH�,QIRUPiWLFD� 8QLYHUVLGDGH�)HGHUDO�GH

3HUQDPEXFR5HFLIH�3(� %UDVLOINR#FLQ�XISH�EU

$OH[�6DQGUR�*RPHV&HQWUR�GH�,QIRUPiWLFD��8QLYHUVLGDGH�)HGHUDO�GH

3HUQDPEXFR5HFLIH�3(��%UDVLODVJ#FLQ�XISH�EU

5HVXPR $� QHFHVVLGDGH� GH� JDUDQWLU� IOH[LELOLGDGH�FRPSDWLELOLGDGH�� LQWHURSHUDELOLGDGH� H� UHGX]LU� RV� FXVWRV� GHSURGXomR� H�PDQXWHQomR� GRV� UHFXUVRV� SRGHP� VHU� REWLGDV� FRP� DXWLOL]DomR� GH� HVSHFLILFDo}HV� UHFRQKHFLGDV� LQWHUQDFLRQDOPHQWHFRPR� 6KDUDEOH� &RQWHQW� 2EMHFW� 5HIHUHQFH� 0RGHO� �6&250��,(((�/HDUQLQJ�2EMHFW�0HWDGDWD� �,(((�/20��RX� ,QVWUXFWLRQDO0DQDJHPHQW�6\VWHP � /HDUQLQJ�'HVLJQ��,06�/'�� 'HVVD�IRUPD�D�SHVTXLVD�REMHWLYD�YHULILFDU�VH�XP�PRGHOR�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH8QLGDGHV�GH�$SUHQGL]DJHP��8$��EDVHDGR�HP�IHUUDPHQWDV�RQOLQHGH� FyGLJR�DEHUWR�SDUD�DXWRULD� H� H[HFXomR�GH�8$V��TXH�DWHQGDPDRV� FULWpULRV� GH� XVDELOLGDGH� H� DEVWUDLDP� SURIXQGRVFRQKHFLPHQWRV� GH� OLQJXDJHP� GH� SURJUDPDomR� SHORVGHVHQYROYHGRUHV� SURSRUFLRQDP� HIHWLYDPHQWH� XP� DXPHQWR� GDLPSOHPHQWDomR�RX�GD�UHXWLOL]DomR UHXWLOL]DomR�GDV�8$V�FRPSOHWDVRX�GH�SDUWHV HP GLIHUHQWHV�6LVWHPDV� GH�$SUHQGL]DGR�(OHWU{QLFR�6$(�� 3DUD� LVVR�� SUHWHQGH�VH� UHDOL]DU� XP� OHYDQWDPHQWR� GDVIHUUDPHQWDV� GH DXWRULD� RX� HGLWRUHV� H�SOD\HUV�SDUD UHDOL]DU� XPDDQiOLVH� GH� FRPSHWLGRUHV� D� ILP� GH� LGHQWLILFDU� DV� SRWHQFLDOLGDGHV�FDUDFWHUtVWLFDV�JHUDLV�GH� IXQFLRQDPHQWR� $VVLP��SDUD�UHDOL]DU�RVOHYDQWDPHQWRV� VHUmR� XWLOL]DGRV� LQVWUXPHQWRV� GH� FROHWDV�� FRPR�TXHVWLRQiULRV�H�HQWUHYLVWDV�FRP�DPRVWUDV�GRV�JUXSRV�GH�XVXiULRVH�GHVHQYROYHGRUHV�GH�FRQWH~GRV�HGXFDFLRQDLV��-i�DV�DYDOLDo}HV�GDIHUUDPHQWD�GHVHQYROYLGD�VHUmR�UHDOL]DGDV�SRU�JUXSRV�GH�XVXiULRVTXH� FRQWHPSOHP� DPRVWUDV� GH� WRGRV� DTXHOHV� HP�SRWHQFLDO�� WHQGRHP� YLVWD� JDUDQWLU� D� SURGXomR� GH� FRQWH~GRV� UHXWLOL]iYHLV�3RUWDQWR�� HVSHUD�VH� TXH� D� IHUUDPHQWD� GH� DXWRULD� H� VHX� SOD\HUSRVVDP� DX[LOLDU� QR� GHVHQYROYLPHQWR� GH� 8$V� SDUD� RV� PDLVGLYHUVRV 6$( D� SDUWLU� GH� XPD� VHPkQWLFD� VLPSOHV� H� HQ[XWD�� TXHIDFLOLWH H� JDUDQWD� LQWHURSHUDELOLGDGH� DOWHUDo}HV�� DGHTXDo}HV�PDQXWHQo}HV�H�UHXWLOL]Do}HV�GDV 8$V�

3DODYUDV� &KDYH � ,06� /HDUQLQJ� 'HVLJQ�� 5HXVR� GH� 6RIWZDUH�LQWHURSHUDELOLGDGH� 8QLGDGHV� GH� $SUHQGL]DJHP� 6LVWHPDV� GH$SUHQGL]DGR�(OHWU{QLFR�

$EVWUDFW 7KH� QHHG� WR� HQVXUH� IOH[LELOLW\�� FRPSDWLELOLW\�LQWHURSHUDELOLW\�DQG�UHGXFH�FRVWV�RI�SURGXFWLRQ�DQG�PDLQWHQDQFHRI� UHVRXUFHV� FDQ� EH� REWDLQHG� ZLWK� WKH� XVH� RI� LQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQLVHG� VSHFLILFDWLRQV� DV� 6KDUDEOH�&RQWHQW�2EMHFW� 5HIHUHQFH0RGHO��6&250���,(((�/HDUQLQJ�2EMHFW�0HWDGDWD��,(((�/20�RU� ,QVWUXFWLRQDO� 0DQDJHPHQW� 6\VWHP�/HDUQLQJ� 'HVLJQ� �,06�/'��� ,Q� WKLV� ZD\�� WKH� UHVHDUFK� DLPV� WR� YHULI\� ZKHWKHU� D

GHYHORSPHQW� PRGHO� RI 8QLWV RI OHDUQLQJ �8R/�� EDVHG� RQ� RSHQVRXUFH� RQOLQH� WRROV� IRU� DXWKRULQJ� DQG� H[HFXWLRQ� RI� 8R/V�� WKDWPHHW� WKH� FULWHULD� RI� XVDELOLW\� DQG� ZLWKRXW� GHHS� NQRZOHGJH� RISURJUDPPLQJ� ODQJXDJH� E\� GHYHORSHUV� SURYLGH� HIIHFWLYHO\LQFUHDVHG�LPSOHPHQWDWLRQ�RU WKH�UH�XVH�RI 8$V�FRPSOHWH�RU�SDUWVLQ� GLIIHUHQW� (OHFWURQLF� /HDUQLQJ� 6\VWHPV �(/6��� )RU� WKLV�� ZHLQWHQG� WR� FRQGXFW� D� VXUYH\� RI� DXWKRULQJ� WRROV� RU� HGLWRUV� DQGSOD\HUV�WR�SHUIRUP�DQ�DQDO\VLV�RI�FRPSHWLWRUV�LQ�RUGHU�WR�LGHQWLI\WKH�SRWHQWLDO��JHQHUDO�RSHUDWLQJ�FKDUDFWHULVWLFV��7KXV��WR�SHUIRUPWKH�VXUYH\V�ZLOO�EH�XVHG�DV�FROOHFWLRQ�LQVWUXPHQWV��TXHVWLRQQDLUHVDQG�LQWHUYLHZV�ZLWK�VDPSOHV�IURP�JURXSV�RI�XVHUV�DQG�GHYHORSHUVRI� HGXFDWLRQDO� FRQWHQW�� $OUHDG\� WKH� HYDOXDWLRQV� RI� WKH� WRROGHYHORSHG� ZLOO� EH� FDUULHG� RXW� E\� JURXSV� RI XVHUV� WKDW� LQFOXGHVDPSOHV� RI� DOO� WKRVH� LQ� SRWHQWLDO�� LQ� RUGHU� WR� HQVXUH� WKHSURGXFWLRQ�RI�UHXVDEOH�FRQWHQW��7KHUHIRUH��LW�LV�H[SHFWHG�WKDW�WKHDXWKRULQJ� WRRO�DQG�\RXU�SOD\HU� FDQ�DVVLVW� LQ�WKH�GHYHORSPHQW�RI8R/V�IRU�GLIIHUHQW (/6�IURP�D�OHDQ�DQG�VLPSOH�VHPDQWLFV��ZKLFKIDFLOLWDWHV� DQG� HQVXUHV� LQWHURSHUDELOLW\�� FKDQJHV�� DGMXVWPHQWV�PDLQWHQDQFH�DQG�UHXVH�RI WKH 8R/V�

.H\ZRUGV � ,06� /HDUQLQJ� 'HVLJQ� 6RIWZDUH� UHXVH�LQWHURSHUDELOLW\��8QLWV�RI�OHDUQLQJ� (OHFWURQLF�/HDUQLQJ�6\VWHPV�

,� 2 352%/(0$�(�$�5$=­2�'$�68$ ,03257Æ1&,$�285(/(9Æ1&,$

2�SUREOHPD�GH�SHVTXLVD�JLUD�HP�WRUQR�GR�VHJXLQWH�DVSHFWR�Ki�PXLWRV� UHFXUVRV�FRP�YLpV� HGXFDFLRQDLV� SURGX]LGRV�D�SDUWLUGH� IHUUDPHQWDV� GH� SDGU}HV� IHFKDGRV� TXH� LPSHGHP� DOWHUDo}HV�DWXDOL]Do}HV�H�UHXWLOL]Do}HV�GH�8$V�HP�GLIHUHQWHV�6LVWHPDV�GH$SUHQGL]DGR� (OHWU{QLFR� �6$(��� H[LJHP� FRQKHFLPHQWRVSURIXQGRV� HP� VHPkWLFDV� HVSHFtILFDV� jV� IHUUDPHQWDV� GH� DXWRULDXWLOL]DGDV�RX�PHVPR�EORTXHLDP�R�XVR�GHVVHV�UHFXUVRV�GHYLGRVjV� OLFHQoDV� GH� XVR�� HQTXDQWR� YiULDV� IHUUDPHQWDV� GH� DXWRULD� HSOD\HUV�GH�H[HFXomR�JUDWXLWRV�SDUD�TXH�VH�SRVVD�H�VHXV�SDGU}HVIHFKDGRV� GH� XWLOL]DomR� H� GH� SURGXomR� GH� FRQWH~GRV� GLGiWLFRVQmR� VHJXHP� FULWpULRV� GH� XVDELOLGDGH�� QmR� VmR� LQWXLWLYDV� RXH[LJHP� FRQKHFLPHQWRV� GH� DYDQoDGRV� GH� ,QIRUPiWLFD� SDUDUHDOL]DU� DV� FRQVWUXo}HV� GH� QRYDV 8$V� RX� DOWHUDo}HV� GDVH[LVWHQWHV�TXH�HVWmR�GLVSRQtYHLV�

CISTI 2015 | 360

$� VHJXLQWH� TXHVWmR� GH� SHVTXLVD� p� H[SOLFLWDGD� D� SDUWLU� GRSUREOHPD�DSUHVHQWDGR�

4XDLV� FDUDFWHUtVWLFDV�� IXQo}HV� H� UHFXUVRV� DV� IHUUDPHQWDVRQOLQHV�GH�DXWRULD�H�SOD\HUV�GH�H[HFXomR�GH�8$V�SUHFLVDP�WHUSDUD� SURPRYHU� D� XWLOL]DomR� HIHWLYD�� PDLRU� SURGXomR� HUHXWLOL]DomR�HILFLHQWH�GHVVDV�8$V�FRPSOHWDV�RX�HP�SDUWHV�SHORVSURIHVVRUHV� H� GHPDLV� LQWHUHVVDGRV� HP� GLIHUHQWHV� 6LVWHPDV� GH$SUHQGL]DGR�(OHWU{QLFR��6$(�"

$�UHOHYkQFLD�GR�SURMHWR��HQWmR��HVWi�QD�SRVVLELOLGDGH�GH�TXHRV� GRFHQWHV� SRVVDP� UHDOPHQWH� GHVHQYROYHU� VHXV� SUySULRVUHFXUVRV� H� UHXWLOL]i�ORV� HP� GLYHUVRV� 6$(V�� RX� PHVPR�� WHUDFHVVR�H�SRVVLELOLGDGH�GH�DGHTXDU�jV�VXDV�QHFHVVLGDGHV�DV�8$VGH� SDUHV� TXH� WHQKDP� FRPSDUWLOKDGR� H� GLVSRQLELOL]DGR� SDUDDOWHUDo}HV�H�XVR�

,,� 26�2%-(&7,926�(�7Ï3,&26�'(�,19(67,*$d­2$662&,$'26

$� 2EMHWLYR�JHUDO2� REMHWLYR� JHUDO� p� YHULILFDU� VH� XP� PRGHOR� GH

GHVHQYROYLPHQWR�GH�8QLGDGHV�GH�$SUHQGL]DJHP��8$��EDVHDGRHP� IHUUDPHQWDV� RQOLQH� GH� FyGLJR�DEHUWR� SDUD� DXWRULD� HH[HFXomR� GH� 8$V� LQWXLWLYRV�� TXH� DWHQGDP� DRV� FULWpULRV� GHXVDELOLGDGH� H� DEVWUDLDP� SURIXQGRV� FRQKHFLPHQWRV� GHOLQJXDJHP� GH� SURJUDPDomR� SHORV� GHVHQYROYHGRUHVSURSRUFLRQDP�HIHWLYDPHQWH�XP�DXPHQWR�GD�LPSOHPHQWDomR�RXGD�UHXWLOL]DomR�GH�SDUWHV�RX�GDV�8$V�FRPSOHWDV�HP�GLIHUHQWHV6LVWHPDV�GH�$SUHQGL]DGR�(OHWU{QLFR��6$(��

%� 2EMHWLYRV HVSHFtILFRV0DSHDU� RV� H[HPSORV� GH� IHUUDPHQWDV� GH� DXWRULD�

SOD\HUV�H�VXDV�FDUDFWHUtVWLFDV�

,QYHVWLJDU�DV�WHFQRORJLDV�XWLOL]DGDV�QDV�IHUUDPHQWDV�GHDXWRULD�� H[HFXomR� H� DPELHQWHV� GH� FULDomR�� GLVWULEXLomR� HFRPSDUWLOKDPHQWR�GH�8$V�

,GHQWLILFDU� RV� SRVVtYHLV� XVXiULRV� �VWDNHKROGHUV�HQYROYLGRV� HP� HFRVLVWHPDV� GH� GHVHQYROYLPHQWR� GH� UHFXUVRVHGXFDFLRQDLV�H� VXDV�QHFHVVLGDGHV�HP�UHODomR�D�IHUUDPHQWDV�GHDXWRULD�H�H[HFXomR�GH�8$V�

$QDOLVDU�VLVWHPLFDPHQWH�RV�IHQ{PHQRV�HQYROYLGRV�QRVHFRVVLVWHPDV� GH� SURGXomR� H� GH� GLVWULEXLomR� GH� UHFXUVRVHGXFDFLRQDLV�GLJLWDLV�

,GHQWLILFDU� DV� IXQo}HV� H� GHPDLV� DVSHFWRV� GH� XPDIHUUDPHQWD� GH� DXWRULD� H� SOD\HU� GH� H[HFXomR� TXH� SRGHPFRODERUDU�FRP�R�DXPHQWR�GD�SURGXomR�GH�8$V��EHP�FRPR�FRPD UHXWLOL]DomR�HP�SDUWHV�RX�SRU�FRPSOHWR�GHVVHV�UHFXUVRV�

&RQFHEHU� XP� PRGHOR� FRQFHLWXDO� TXH� FRQWHPSOH� RVUHTXLVLWRV�OHYDQWDGRV�

3URSRU� XPD� IHUUDPHQWD� GH� DXWRULD� GH� 8$VUHXWLOL]iYHLV� SDUD� GLYHUVRV� 6$(� H� VHX� SOD\HU� GH� H[HFXomR� HWHVWHV�

$YDOLDU� D� HIHWLYLGDGH� GDV� IHUUDPHQWDV� H� GR� PRGHORSURSRVWR�HP�UHODomR�DR�DXPHQWR�GD�SURGXomR�H�GD�UHXWLOL]DomRGH�SDUWHV�RX�SRU FRPSOHWR�GDV�8$V�SHORV�XVXiULRV�

,,,� $35(6(17$d­2�%5(9(�'2 48(�e�-È�&21+(&,'2

$� PXOWLSOLFLGDGH� GH 6LVWHPDV� GH� $SUHQGL]DGR� (OHWU{QLFR�6$(� H�VHXV�SDGU}HV�IHFKDGRV�GH�XWLOL]DomR�H�GH�SURGXomR�GHFRQWH~GRV�GLGiWLFRV�IRUoDP�DRV�GHVHQYROYHGRUHV�D�SURGX]LUHPVHXV� PDWHULDLV� HP� GLIHUHQWHV� IRUPDWRV� SDUD� DWHQGHU� jVQHFHVVLGDGHV�GRV�XVXiULRV� H�GDV�SODWDIRUPDV�� FXMDV�DOWHUDo}HV�DWXDOL]Do}HV� H� UHXWLOL]Do}HV� VmR GLILFXOWDGDV� GHYLGR� DRVP~OWLSORV� UHFXUVRV� HGXFDFLRQDLV� HP� GLIHUHQWHV� SDGU}HV� RXOLQJXDJHQV�GH�GHVHQYROYLPHQWR�

$� QHFHVVLGDGH� GH� JDUDQWLU� IOH[LELOLGDGH�� FRPSDWLELOLGDGH�LQWHURSHUDELOLGDGH� H� UHGX]LU� RV� FXVWRV� GH� SURGXomR� HPDQXWHQomR� GRV� UHFXUVRV� SRGHP� VHU REWLGDV� FRP� D� XWLOL]DomRGH� HVSHFLILFDo}HV� UHFRQKHFLGDV� LQWHUQDFLRQDOPHQWH� FRPR6KDUDEOH� &RQWHQW� 2EMHFW� 5HIHUHQFH� 0RGHO� �6&250��� ,(((/HDUQLQJ� 2EMHFW� 0HWDGDWD� �,(((� /20�� RX� ,QVWUXFWLRQDO0DQDJHPHQW�6\VWHP � /HDUQLQJ�'HVLJQ��,06�/'��

(QTXDQWR�D�HVSHFLILFDomR�6&250�HVWi�IRFDGD�QD�LQWHUDomRLQGLYLGXDO�HQWUH�R�DOXQR�H�R�FRQWH~GR�LQVWUXFLRQDO��,(((�/20HVWi� PDLV� YROWDGD� SDUD� GHILQLomR� GH� SURSULHGDGHV� H� YDORUHV� DILP� GH� SDGURQL]DU� WDLV� SURSULHGDGHV� QD� GHVFULomR� GRV� REMHWRVHGXFDFLRQDLV� >�@ H� D� HVSHFLILFDomR� ,06�/'� p� GHVWLQDGD� DRSURFHVVR�GD�DWLYLGDGH�GH�DSUHQGL]DJHP >�@ H >�@�

3RUWDQWR��WRPDQGR�FRPR�EDVH QRV WUDEDOKRV GH >�@� >�@� >�@�>�@� >�@� >�@�� >�@�� >��@� H� >��@ p� SRVVLYHO� SHUFHEHU� DV� GLYHUVDVIHUUDPHQWDV� GH� DXWRULD� GH� 8$V�� SRUpP�� QmR� HVWmR� RQOLQH�SRVVXHP�GLYHUVRV�SUREOHPDV�GH�XVDELOLGDGH�GH�VXDV�LQWHUIDFHV�H[LJHP� FRQKHFLPHQWR� DSURIXQGDGR� GH� ,06�/'� SDUD� VHWUDEDOKDU�� VHXV� UHFXUVRV� FULDGRV� HVWmR� HVSDOKRV� H� VHPFDWDORJDomR� XQLILFDGD� H� DLQGD� VmR� GLItFHLV� GH� UHXWLOL]DUHP� RXDGHTXDUHP�DV�QHFHVVLGDGHV�GRV�XVXiULRV��3RUWDQWR��HVVHV�IRUDPRV�IDWRUHV�TXH�PRWLYDUDP�D�SHVTXLVD�QD�UHIHULGD�iUHD�

,9� 7(0$�'(�3(648,6$

'H� DFRUGR� FRP� >��@�� D� DomR� VLVWHPDWL]DGD�� SODQHMDGD� HH[HFXWDGD�TXH�HQYROYH�PpWRGRV��WpFQLFDV�H�HOHPHQWRV�GLGiWLFRVFRP� R REMHWLYR� GH� IDFLOLWDU� H� WRUQDU� PDLV� HILFLHQWH� RDSUHQGL]DGR� KXPDQR� VmR� DVSHFWRV� UHODFLRQDGRV� DR� 'HVLJQ,QVWUXFLRQDO� �',��� TXH� UHFHEHX� WDO� GHQRPLQDomR� QR� %UDVLO� QDGpFDGD� GH� ��� D� SDUWLU� GRV� HVWXGRV� GD� iUHD� GH� ,QVWUXFWLRQDO6\VWHP�'HVLJQ��,6'���FRQIRUPH >��@�

-i >��@ PRVWUD�TXH�WRGD�SUiWLFD�HGXFDFLRQDO�WHP�XP�GHVLJQLQVWUXFLRQDO��OHDUQLQJ�GHVLJQ��VXEMDFHQWH��VHQGR�PDLV�JHQpULFRTXH�D�SUiWLFD�HGXFDFLRQDO�SURSULDPHQWH�GLWD�

-i >��@ DSUHVHQWDP�SURFHGLPHQWRV�EiVLFRV�SDUD�R�GHVLJQ�GHDSUHQGL]DGR� HOHWU{QLFR� D� SDUWLU� DQDOLVDU� HVSHFILFLIDo}HV� ,06/HDUQLQJ�'HVLJQ��,06�/'��SDUD�DX[LOLDU�H�LQIRUPDU�R�SURFHVVRGH�GHVLJQ�LQVWUXFLRQDO��3',���Mi�TXH�HVVH�p�IRFD�SULQFLSDOPHQWHQDV� IDVHV� GH� DQiOLVH� H� GHVLJQ� GH� ,6'�� HQTXDQWR� DVHVSHFLILFDo}HV� /HDUQLQJ�'HVLJQ� VmR� ~WHLV� SDUWLFXODUPHQWH� QDVIDVHV�GH�DQiOLVH��GHVLJQ�H�GHVHQYROYLPHQWR�

$OpP�GLVVR� >��@ DILUPDP�TXH�D�HVSHFLILFDomR�,06�/'�HVWiPDLV� YROWDGR� SDUD� R� SURFHVVR� GH� HQVLQR�DSUHQGL]DJHP� TXH� RFRQWH~GR� FRP� VXSRUWH� DR� GHVLJQ� HP� TXDLVTXHU� DERUGDJHQVSHGDJyJLFDV��LQFOXVLYH�FRP�VXSRUWH�DR�DSUHQGL]DGR�SUHVHQFLDO�>��@ H >��@ UHODWD� TXH� ,06�/'� VH� EDVHL� HP� XP� PRGHORFRQFHLWXDO�RX�RQWRORJLD�UHSUHVHQWDGR�SRU�GLDJUDPDV�GH�FODVVHV

CISTI 2015 | 361

80/�� FXMRV� YRFDEXOiULRV� H� UHODo}HV� IXQFLRQDLV� SRGHP� VHUGHILQLGRV�HQWUH�VHXV�FRQFHLWRV�

>�@ DLQGD� UHODWD� TXH� GHYH� VHU� XP� GHVLJQ� FRQWH[WXDOL]DGRFRP� SRVVLELOLGDGHV� DOWHUQDWLYDV� H� LQGLYLGXDLV� SDUD� VH� XVXIUXLUGRV� UHFXUVRV� GD� PHOKRU� IRUPD� SRVVtYHO�� GH� WDO� IRUPD� DSURSRUFLRQDU�D� IOH[LELOL]DomR�GH�SUiWLFDV�H� GH�XVRV�D�SDUWLU�GRHVWDEHOHFLPHQWR�GH�XP�FRQMXQWR�GH�FRQYHo}HV�

3RUWDQWR�� R� WUDEDOKR�HVWi� FHQWUDGR�QD� iUHD�GH�GHVLJQ��PDLVSUHFLVDPHQWH�� HP� /HDUQLQJ� 'HVLJQ� H� WHP� FRPR� WHPD� GDSHVTXLVD�� DQiOLVH� H� PRGHODJHP� GH� /HDUQLQJ� 'HVLJQ� SDUDSURPRomR�GD�XWLOL]DomR��SURGXomR�H�UHXWLOL]DomR�GH�8$V�

9� 0(72'2/2*,$�3523267$ 3$5$�$ 5(62/8d­2�'2352%/(0$

$� SHVTXLVD� IRL� LQLFLDGD� QR� VHJXQGR� VHPHVWUH� GH� ������ $SDUWLU� GDt� HVWi� VHQGR� UHDOL]DGD� XPD� UHYLVmR� VLVWHPiWLFD� GDOLWHUDWXUD��56/��SDUD�LGHQWLILFDU�SURMHWRV��FRQFHLWRV��PRGHORV�GHQHJyFLR��HQILP��OHYDQWDU�R�HVWDGR�GD�DUWH�GD�SHVTXLVD�

$OpP� GLVVR�� SUHWHQGH�VH� UHDOL]DU� XP� OHYDQWDPHQWR� GDVIHUUDPHQWDV� GH� DXWRULD� RX� HGLWRUHV� H� SOD\HUV�� VHQGR� HVVHVUHVSRQViYHLV� SHOD� H[HFXomR� GDV� 8$V�� HQTXDQWR� DTXHOHVUHDOL]DP� R� GHVHQYROYLPHQWR� SURSULDPHQWH� GLWR�� ,VVR� WHP� DIXQomR� GH� UHDOL]DU� XPD� DQiOLVH� GH FRPSHWLGRUHV� D� ILP� GHLGHQWLILFDU� DV� SRWHQFLDOLGDGHV�� FDUDFWHUtVWLFDV� JHUDLV� GHIXQFLRQDPHQWR�� RV� SRQWRV� IRUWHV� H� IUDFRV� GH� FDGD� XPD� GDVIHUUDPHQWDV�� SDUD� TXH� VHMD� SRVVtYHO� HOHQFDU� RV� UHTXLVLWRV� SDUDPRGHODU� D� UHIHULGD� IHUUDPHQWD� GH� DXWRULD� H� VHX� SOD\HU� PDLVGLUHFLRQDGR�DR�S~EOLFR�DOYR�H�SURQWR�D�DWHQGHU�jV�QHFHVVLGDGHVGRV� XVXiULRV�� H� VHP� SUREOHPDV� H[LVWHQWHV� HP� RXWUDVIHUUDPHQWDV�

$VVLP�� SDUD� UHDOL]DU� RV� OHYDQWDPHQWRV� VHUmR� XWLOL]DGRVLQVWUXPHQWRV�GH�FROHWDV��FRPR��TXHVWLRQiULRV�H�HQWUHYLVWDV�FRPDPRVWUDV GRV� JUXSRV� GH� XVXiULRV� H� GHVHQYROYHGRUHV� GHFRQWH~GRV� HGXFDFLRQDLV >��@�� -i� DV� DYDOLDo}HV� GD� IHUUDPHQWDGHVHQYROYLGD� VHUmR� UHDOL]DGDV� SRU� JUXSRV� GH� XVXiULRV� TXHFRQWHPSOHP�DPRVWUDV�GH�WRGRV�DTXHOHV�HP�SRWHQFLDO��WHQGR�HPYLVWD�JDUDQWLU�D�SURGXomR�GH�FRQWH~GRV�UHXWLOL]iYHLV�

9,� 5(68/7$'26�(63(5$'26(QWmR��HVSHUD�VH�TXH�D� IHUUDPHQWD�GH�DXWRULD�H�VHX�3OD\HU

SRVVDP� DX[LOLDU� QR� GHVHQYROYLPHQWR� GH� 8$V� SDUD� RV� PDLVGLYHUVRV 6$(�D�SDUWLU�GH�XPD�VHPkQWLFD�VLPSOHV�H�HQ[XWD��TXHIDFLOLWH�DV�DOWHUDo}HV��DGHTXDo}HV��PDQXWHQo}HV�H�UHXWLOL]Do}HVGH�SDUWH�RX�GH�WRGD�8$�

,VVR� SHUPLWLUi� TXH� TXDOTXHU� SURIHVVRU� SRVVD� SURGX]LU� VHXVFRQWH~GRV�DGHTXDGRV�jV�VXDV�QHFHVVLGDGHV�RX�PHVPR�DOWHUDU�RVPDWHULDLV� GRV� VHXV� SDUHV� TXH� HVWHMDP� FRP� OLFHQoD� SHUPLVVLYDSDUD� DOWHUDo}HV� H�� FRQVHTXHQWHPHQWH�� GLVWULEXLomR� D� ILP� GHSHUSHWXDU� R� FLFOR� GH� SURGXomR�� DOWHUDomR�� GLVWULEXLomR� HFRPSDUWLOKDPHQWR� GH� WDLV� UHFXUVRV�� $OpP� GLVVR�� SRVVLELOLWDUiXPD�PDLRU�JDPD�GH�FRQWH~GRV�GLVSRQtYHLV�H�SDGURQL]DGRV�HPGLYHUVDV�iUHDV�GR�FRQKHFLPHQWR��FXMDV�UHXWLOL]Do}HV�RX�PHVPRDGHTXDo}HV�VHUmR�SRVVtYHLV�

5()(5Ç1&,$6 %,%/,2*5È),&$>�@ ,(((� /HDUQLQJ� 7HFKQRORJ\� 6WDQGDUGV� &RPPLWWHH� �/76&�� 'UDIW

6WDQGDUG� IRU� /HDUQLQJ� 2EMHFW� 0HWDGDWD �,(((� ����������������-XOKR� GH� ������ 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���OWVF�LHHH�RUJ�GRF�ZJ���/20B����B��B�BY�B)LQDOB'UDIW�SGI�$FHVVR�HP���� VHW�������

>�@ '875$�� 5HQDWR� /XtV� GH� 6RX]D�� 7$528&2�� /LDQH� 0DUJDULGD5RFNHQEDFK��.215$7+��0DU\�/XFLD�3HGURVR�� ,06�/HDUQLQJ�'HVLJQ�HYROXLQGR�GH�REMHWRV�GH�DSUHQGL]DJHP�SDUD�DWLYLGDGHV�GH�DSUHQGL]DJHP�5(127(�� UHYLVWD� QRYDV� WHFQRORJLDV� QD� HGXFDomR� >UHFXUVRHOHWU{QLFR@�� 3RUWR� $OHJUH�� 56�� ����� 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���ZZZ�OXPH�XIUJV�EU�KDQGOH��������������$FHVVR�HP�����VHW�������

>�@ ,06�� *OREDO� /HDUQLQJ� &RQVRUWLXP� ,06� /HDUQLQJ� 6SHFLILFDWLRQ�,QIRUPDWLRQ� 0RGHO�� ����� 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���ZZZ�LPVJOREDO�RUJ�OHDUQLQJGHVLJQ��$FHVVDGR��HP����GH�DJRVWR�GH�����

>�@ ),/$752�� $QGUHD� &ULVWLQD� /HDUQLQJ� GHVLJQ� FRPR� IXQGDPHQWDomRWHyULFR�SUiWLFD� SDUD� R� GHVLJQ� LQVWUXFLRQDO� FRQWH[WXDOL]DGR� �����7HVH�GH 'RXWRUDGR��8QLYHUVLGDGH�GH�6mR�3DXOR�

>�@ .23(5�� 5��� 7$77(56$//�� &� /HDUQLQJ� GHVLJQ�� $� KDQGERRN� RQPRGHOOLQJ� DQG� GHOLYHULQJ� QHWZRUNHG� HGXFDWLRQ� DQG� WUDLQLQJ� 6SULQJHU9HUODJ��*HUPDQ\��������

>�@ .23(5�� 5RE� /HDUQLQJ� QHWZRUN� VHUYLFHV� IRU� SURIHVVLRQDOGHYHORSPHQW��%HUOLQ��6SULQJHU�������

>�@ &212/(��*UDLQQH� /HDUQLQJ�GHVLJQ 0DNLQJ�SUDFWLFH�H[SOLFLW� �����'LVSRQtYHO�HP� KWWS���RUR�RSHQ�DF�XN��������$FHVVR�HP�����VHW�������

>�@ 72/('2�� $OH[VDQGHU�� )$17,1,�� :��� 6,/9$�� (�� $025,0�� 5��$025,0�� '��� *20(6�� $�� 6� $PDGHXV� H� ,06� /HDUQLQJ� 'HVLJQ�,QWHURSHUDELOLGDGH� H� 5HXWLOL]DomR� HP� XP� $PELHQWH� 9LUWXDO� GH� ��JHUDomR� ,Q� $QDLV� GR� 6LPSyVLR� %UDVLOHLUR� GH� ,QIRUPiWLFD� QD(GXFDomR�� ����� 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���ZZZ�FLQ�XISH�EU�aFFWH�SXEOLFDFRHV�>����@���$PDGHXV���H���,06���/'�SGI��$FHVVDGR��HP ���GH�DJRVWR�GH������

>�@ %2$5(772�� 5RJpULR�� 181(6�� &pVDU� $$�� ),/$752�� $QGUHD�5HSUHVHQWDomR�GH�XPD�DomR�GH�DSUHQGL]DJHP�DWUDYpV�GR�,06�/HDUQLQJ'HVLJQ� H� LPSOLFDo}HV� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR� GH� /06V� $QDLV� GR� ��6HPLQiULR�1DFLRQDO�$%('�GH�($'�������

>��@ $025,0�� 5LFDUGR� 5��� /$0$�� 0DQXHO�� 9,/$�� (GXDUGR� 6iQFKH]�8VLQJ� 2QWRORJLHV� WR� 0RGHO� DQG� ([HFXWH� ,06� /HDUQLQJ� 'HVLJQ'RFXPHQWV��,Q� ,&$/7��������S������������

>��@ $025,0�� 5LFDUGR� 5��� 6È1&+(=�� (GXDUGR�� /$0$�� 0DQXHO� 7KHSUREOHP�RI�/'�H[HFXWLRQ�DQG�WKH�QHHG�IRU�DQ ,06�/'�OHYHO�%�RQWRORJ\�,Q� ,QQRYDWLYH� $SSURDFKHV� IRU� /HDUQLQJ� DQG� .QRZOHGJH� 6KDULQJ�6SULQJHU�%HUOLQ�+HLGHOEHUJ��������S����������

>��@ ),/$752��$QGUpD &� 'HVLJQ�LQVWUXFLRQDO�FRQWH[WXDOL]DGR��HGXFDomR�HWHFQRORJLD� 6mR�3DXOR��(GLWRUD�GR�6HQDF�������

>��@ 6,/9$��5REVRQ�6DQWRV�GD� 2EMHWRV�GH�DSUHQGL]DJHP�SDUD�D�HGXFDomRD�GLVWkQFLD��6mR�3DXOR��1RYDWHF�(GLWRUD�������

>��@ .23(5�� 5RE� )URP� FKDQJH� WR� UHQHZDO�� 7HFKQLVFKHU� %HULFKW�(GXFDWLRQDO� 7HFKQRORJ\� ([SHUWLVH� &HQWHU�� 2SHQ� 8QLYHUVLW\� RI� WKH1HWKHUODQGV�������

>��@ +800(/��+DQV��0$1'(59(/'��-��7$77(56$//��&���.23(5��5�(GXFDWLRQDO� 0RGHOOLQJ� /DQJXDJH� DQG� /HDUQLQJ� 'HVLJQ�� QHZRSSRUWXQLWLHV� IRU� LQVWUXFWLRQDO� UHXVDELOLW\� DQG� SHUVRQDOLVHG� OHDUQLQJ�,QWHUQDWLRQDO�-RXUQDO�RI�/HDUQLQJ�7HFKQRORJ\��YRO�����QR����������

>��@ +800(/�� +��� .23(5�� 5 )URP� /2� WR� /$�� IURP� D� OHDUQLQJ� REMHFWFHQWULF� YLHZ� WRZDUGV� D� OHDUQLQJ� DFWLYLW\� SHUVSHFWLYH�� ������'LVSRQtYHOHP� �������

>��@ .23(5�� 5RE�� 8VH� RI� 6HPDQWLF� :HE� WR� VROYH� EDVLF� SUREOHPV� LQHGXFDWLRQ� -RXUQDO�RI�,QWHUDFWLYH�0HGLD�LQ�(GXFDWLRQ�����6SHFLDO�,VVXHRQ�WKH�(GXFDWLRQDO�6HPDQWLF�:HE�������

>��@ .23(5�� 5RE� &XUUHQW� 5HVHDUFK� LQ� /HDUQLQJ� 'HVLJQ� (GXFDWLRQDO7HFKQRORJ\��6RFLHW\���������������������

>��@ )/,&.��8ZH� 8PD� LQWURGXomR� j� SHVTXLVD� TXDOLWDWLYD� 3RUWR�$OHJUH�%RRNPDQ�������

CISTI 2015 | 362