˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊʸÃÔ ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÖ ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿÒ ªXÔUÊÿÒ Á‡ÊflŒÊÿÒ Ÿ◊Ù Ÿ◊—– Ÿ◊Sà ÁflcáÊÈM§Á¬áÿÒ ’˝rÊÔ◊ÍàÿÒ¸ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃHŸ◊Sà L§º˝M§Á¬áÿÒ ‡ÊÊVÔUÿÒ¸ à Ÿ◊Ù Ÿ◊—– ‚fl¸ŒflSflM§Á¬áÿÒ Ÿ◊Ù ÷·¡◊ÍøÿH

¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1076

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U üÊÊfláÊ, Áfl0 ‚¢0 2073, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5242, ¡È‹Ê߸ 2016 ߸0fl·¸90

‚¢ÅÿÊ7

Z

•„UÀÿÊ-©UhÊ⁄U¬⁄U‚à ¬Œ ¬ÊflŸ ‚Ù∑§ Ÿ‚ÊflŸ ¬˝ª≈U ÷߸ ì¬È¢¡ ‚„UË–Œπà ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ¡Ÿ ‚ÈπŒÊÿ∑§ ‚Ÿ◊Èπ „UÙß ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄U ⁄U„UËH•Áà ¬˝◊ •œË⁄UÊ ¬È‹∑§ ‚⁄UË⁄UÊ ◊Èπ ŸÁ„¢U •Êflß ’øŸ ∑§„UË–•ÁÂÿ ’«∏U÷ÊªË ø⁄UŸÁã„U ‹ÊªË ¡Èª‹ ŸÿŸ ¡‹œÊ⁄U ’„UËHœË⁄U¡È ◊Ÿ ∑§Ëã„UÊ ¬˝÷È ∑§„È°U øËã„UÊ ⁄UÉÊȬÁà ∑Χ¬Ê° ÷ªÁà ¬Ê߸–•Áà ÁŸ◊¸‹ ’ÊŸË •SÃÈÁà ∆UÊŸË ÇÿÊŸªêÿ ¡ÿ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸H◊Ò¥ ŸÊÁ⁄U •¬ÊflŸ ¬˝÷È ¡ª ¬ÊflŸ ⁄UÊflŸ Á⁄U¬È ¡Ÿ ‚ÈπŒÊ߸–⁄UÊ¡Ëfl Á’‹ÙøŸ ÷fl ÷ÿ ◊ÙøŸ ¬ÊÁ„U ¬ÊÁ„U ‚⁄UŸÁ„¢U •Ê߸H

[üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚, ’Ê‹∑§Êá«U] ✮✮

✮✮

✮✮

✮✮

✮✮

✮

✮✮

✮✮

✮✮

✮✮

✮✮

✮

1- •„UÀÿÊ-©UhÊ⁄U ........................................................ 32- ∑§ÀÿÊáÊ ................................................................ 53- ∑§ı⁄Ufl-‚÷Ê◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈˜U-M§¬ [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] .. 64- ÷ªflŒÕ ∑§◊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê ⁄U„USÿ

(’rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) ..................... 75- ‚Œ˜Ô’ÈÁh∑§Ê •÷Êfl (’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) .. 106- Ÿ≈U⁄UÊ¡-©U¬ÊÁœ∑§ ⁄U„USÿ (üÊË “¬˝‚ãÔŸ”) .......................... 117- •¬ŸË ÁŸ’¸‹ÃÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê

(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ... 128- “߸Sfl⁄U •¢‚ ¡Ëfl •Á’ŸÊ‚Ë” (üÊÙÁòÊÿ ’˝rÊÔÁŸcÔ∆U üÊËflŒÊãÃË¡Ë

◊„UÊ⁄UÊ¡) [¬˝·∑§óüÊË◊Ù„UŸ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë ‡Ê◊ʸ] .................... 149- ‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 1510- ‚Í⁄U∑§Ê√ÿ◊¥ ⁄UÊœÊ (‚ÈüÊË «UÊÚ0 ŸËÃÍ Á‚¢„U¡Ë) ...................... 1811- üÊÊfláÊ◊Ê‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ fl˝Ã-¬flʸà‚fl ............................. 2012- “‚Èπ” ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ (üÊËÃÊ⁄UÊøãŒ¡Ë •Ê„ÍU¡Ê) . 2213- ŒÊL§’˝rÊÔ üÊË¡ªãÔŸÊÕ •ı⁄U ¬Íáʸ’˝rÊÔ üÊË⁄UÊ◊÷º˝

(üÊËÁŸ◊Êßø⁄UáÊ¡Ë Á◊üÊ) ............................................ 2414- ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Ÿ≈Ufl⁄Ufl‡Ê [∑§ÁflÃÊ] («UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚¡Ë ¬Ê∆U∑§) .... 2615- ◊ãòÊ-Á‚Áh [∑§„UÊŸË] (üÊË‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”) ............ 27

„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,15,000)

Áfl·ÿ-‚ÍøËÁfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ

∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U üÊÊfláÊ, Áfl0 ‚¢0 2073, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5242, ¡È‹Ê߸ 2016 ߸0

S

16- ◊œÈ⁄UÊmÒÃÊøÊÿ¸ ‚¢Ã üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡(«UÊÚ0 üÊË•⁄UÁfl㌠‚0 ¡Ù‡ÊË ◊„U∑§⁄U) ............................ 31

17- M§¬-S◊⁄UáÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl [üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊflŸ-¬˝‚¢ª](•ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊⁄¢Uª¡Ë) .............................................. 34

18- ÷Êfl∑§Ë ‡ÊÈÁh‚ ∑§◊¸∑§Ë ‡ÊÈÁh(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............. 35

19- ◊Ê° [∑§ÁflÃÊ] (üÊˬÈc¬ãºÁ‚¢„U¡Ë ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ’Ë0∞0, «UË0∞«U0) ......3520- ŒÈ—π◊¥ ‚Èπ [∑§„UÊŸË] (üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ)

[¬˝·∑§óüÊ˟㌋ʋ¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ] .................................. 3621- ŒÎ…∏UÁŸ‡Ôøÿ [¬˝⁄U∑§-¬˝‚¢ª] ........................................... 3722- ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê •πÍ≈U π¡ÊŸÊ (◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË¡Ë) ............... 3823- ‚VÔUËûÊŸ◊Ô [∑§ÁflÃÊ] (•ÊøÊÿ üÊËÁflãäÿ‡Ôfl⁄Uˬ‚ÊŒ¡Ë Á◊üÊ “ÁflŸÿ”) .... 3824- •áÊÈÿÈh „ÈU•Ê ÃÙ ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚ Á‹¬Ê ÉÊ⁄U „UË ’øªÊ (üÊË⁄U¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë) ... 3925- ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ ...................................................... 4026- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ............................................................... 4327- •flÁãÃ∑§Ê-◊Ê„UÊàêÿ ................................................... 4428- ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ ................................................ 4529- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ....................................................... 4830- “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë 91fl¥ fl·¸ (‚Ÿ˜Ô 2017 ߸0)-∑§Ê

Áfl‡Ê·ÊVÔU “üÊËÁ‡Êfl◊„UʬÈ⁄UÊáÊÊVÔU” ........................................ 49

ÁøòÊ-‚ÍøË11- ∑§ı⁄Ufl-‚÷Ê◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈˜U-M§¬ .............................. (⁄¢UªËŸ) .................................................................. •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U2- •„UÀÿÊ-©UhÊ⁄U ........................................................... ( ,, ) ........................................................................ ◊Èπ-¬Îc∆U3- üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ÃÊ⁄UÊ∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ŒŸÊ ....................................... (ß∑§⁄¢UªÊ) .............................................................................. 144- ŒÊL§’˝rÊÔ üÊË¡ªãÔŸÊÕ, ’‹÷º˝ •ı⁄U ‚È÷º˝Ê ......................... ( ,, ) .............................................................................. 245- ‚¢Ã üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ......................................... ( ,, ) .............................................................................. 316- ‚∆U-‚∆UÊŸË∑§Ù ‚ÊãàflŸÊ ŒÃ ŸÊÕ¡Ë ................................ ( ,, ) .............................................................................. 377- Á◊âÿÊ ªfl¸∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ................................................. ( ,, ) .............................................................................. 48

S

‚¢SÕʬ∑§ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U

‚ê¬ÊŒ∑§ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

website : www.gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org ✆✆✆✆✆ (0551) 2334721

‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–Online ‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ -÷ȪÃÊŸ„UÃÈ-gitapress.org ¬⁄U Online Magazine Subscription option ∑§Ê click ∑§⁄¥ U–

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã – ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§•Á¡ÀŒ `200

‚Á¡ÀŒ `220 Us Cheque Collection

Charges 6$ Extra

flÊÌ·∑§ US$ 45 (`2700)

¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 225 (`13500)

ÁflŒ‡Ê◊ ¥ Air Mail

‚Á¡ÀŒ ‡ÊÈÀ∑§ } }¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§

•Á¡ÀŒ `1000

‚Á¡ÀŒ `1100

•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU kalyan-gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 5∑§ÀÿÊáÊ

ÿÊŒ ⁄UπÙ󂢂Ê⁄U◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚◊¥∑§Ù߸ ŒÙ· Ÿ „UÙ •ÕflÊ Á¡‚‚ ∑§÷Ë ª‹ÃË Ÿ „UÙÃË „UÙ–•Ã∞fl Á∑§‚Ë∑§Ë ª‹ÃË Œπ∑§⁄U ¡‹Ù ◊à •ı⁄U Ÿ ©U‚∑§Ê’È⁄UÊ øÊ„UÙ–

•¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ° ŒπÙ •ı⁄U ©Uã„¥U ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ë ‚ÃÃøcÔ≈UÊ ∑§⁄UÙ– ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ŒπŸÊ „UÙ ÃÙ ©Uã„¥U ©Uã„UË¥∑§ ŒÎÁcÔ≈U-∑§ÙáÊ‚ •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ŒπÙ, Á»§⁄U©UŸ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ° ©UÃŸË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿË Œ¥ªË–

∞‚Ê ∑§÷Ë ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Á‹ÿ „UË ¡ËflŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬„U‹ •¬ŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÙ–ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÈœÊ⁄U „UÙ ªÿÊ ÃÙ ¡ªÃÔ∑§Ê ∞∑§ •¢ª •¬Ÿ-•Ê¬„UË ‚Èœ⁄U ªÿÊ– ÿÙ¥ ÿÁŒ ‚’ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ‹ª¥ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ¡ÊªÃÔ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË ‚Èœ⁄U ¡Êÿ–

ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‚Ëπ ŒŸÊ ◊à ‚ËπÙ, •¬ŸË ‚Ëπ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸÊ ‚ËπÙ– ¡Ù Á‚πÊÄҥU, πÈŒ Ÿ„UË¥ ‚ËπÃó‚Ëπ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ã, fl•¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù •ı⁄U ¡ªÃÔ∑§Ù ÷Ë œÙπÊ ŒÃ „Ò¥U–& & &

ÿÊŒ ⁄UπÙó‚ëÔøË ∑§◊Ê߸ „ÒU ©UûÊ◊-‚-©UûÊ◊‚ŒÔªÈáÊÙ¥∑§Ê ‚¢ª˝„U– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊË Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ‚ŒÔªÈáÊ‚ ‚ê¬ãÔŸ „ÒU– ªÈáÊ ŒπÙªóªÈáÊ ¬Ê•Ùª–ŒÙ· ŒπÙªóŒÙ· Á◊‹ªÊ– ŒÈÁŸÿÊ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥ ŒÙ·-„UË-ŒÙ· ŒπŸflÊ‹Ê ŒÙ·Ù¥∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÈãŒ⁄U „ÒU, ‡ÊÈ÷ „ÒUófl„UË flÊSÃfl◊¥‚ÈãŒ⁄U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ Á¡‚∑§Ë ∑§fl‹ ’ÊÃ¥ „UË ‚ÈãŒ⁄U „Ò¥U, ¡ËflŸ∑§‹ÈÁ·Ã „ÒU, fl„U ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§‹¢∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥flÒ‚Ë „UË „Ò¥U, ¡Ò‚ ¡„U⁄U‚ ÷⁄U ÉÊ«∏U∑§ ™§¬⁄U∑§Ê ŒÍœ •ÕflÊ◊‹‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ø◊∑§Ë‹Ê ◊≈U∑§Ê–

¬˝ÁÃˇÊáÊ •¬Ÿ∑§Ù Œπà ⁄U„UÙ; ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ŒÙ·◊Ÿ◊¥ ÁŒπÊÿË Œ ÃÙ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙ–ÃÈê„¥U »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸË øÊÁ„Uÿ •¬Ÿ ‚ÈœÊ⁄U‚–

ÿÊŒ ⁄UπÙó¡’ ÃÈ◊ ‚ø◊Èø ‚Èœ⁄U ¡Ê•Ùª, Ã’ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ’Ù‹ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ªÃÔ∑§Ù ‚ËπŒªÊ– ’ÁÀ∑§ ÿÁŒ ©U‚ „UÊ‹Ã◊¥ ÃÈ◊ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ÷Ë ⁄U„UÙª,Ã’ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U∑§ ‚ŒÔªÈáÊÙ¥∑§Ë ‚ÈflÊ‚‚ ¡ªÃÔ∑§Ù

∑§ÀÿÊáÊ‚Èπ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝ÊåÔà „U٪ʖ

ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥∑§ ‚ÊÕ flÒ‚Ê „UË ’⁄UÃÊfl ∑§⁄UÙ, ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ŒÍ‚⁄UÙ¥‚ •¬Ÿ Á‹ÿ øÊ„Uà „UÙ– ‚’∑§ ªÈáÊ ŒπÙ •ı⁄U•Á÷◊ÊŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U Ÿ◊˝ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ‹Ã ø‹ ¡Ê•Ù–

¡Ò‚ œŸ∑§Ê ‹Ù÷Ë øȬøʬ œŸ ∑§◊ÊŸ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU– fl„U œŸ∑§ Á‹ÿ √ÿÊÅÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ– flÒ‚ „UËøȬøʬ ŒÒflË ªÈáÊÙ¥∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§◊ÊŸ◊¥ ‹ª ⁄U„UÙ– Ÿ ÃÙÁ…¢U…UÙ⁄UÊ ¬Ë≈UÙ •ı⁄U Ÿ ∑§fl‹ ’Êà ’ŸÊŸ◊¥ „UË ¡ËflŸ Á’ÃÊ•Ù–

& & &ÿ„U ÁfløÊ⁄U ¿UÙ«∏U ŒÙ Á∑§ Á’ŸÊ «UÊ°≈U-«U¬≈U∑§, Á’ŸÊ

«U⁄UÊŸ-œ◊∑§ÊŸ∑§ •ı⁄U Á’ŸÊ ¿U‹-∑§¬≈U∑§ ÃÈê„UÊ⁄U Á◊òÊ-‚ÊÕË, SÔòÊË-’ëÔø ÿÊ Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄U Á’ª«∏U ¡Êÿ°ª–‚ëÔøË ’Êà ÃÙ ß‚‚ ©U‹≈UË „ÒU– «U⁄U-«UÊ°≈U •ı⁄U ¿U‹-∑§¬≈U‚ ÃÙ ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ù ¬⁄UÊÿÊ ’ŸÊà „UÙ •ı⁄U ‚ŒÊ∑§Á‹ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „UÙ–

ÿÊŒ ⁄UπÙó¬˝◊, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ, ‚ê◊ÊŸ, ◊œÈ⁄UfløŸ, ‚Á∑§ÿ Á„UÃ, àÿʪ •ı⁄U ÁŸ‡Ô¿U‹ ‚àÿ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U‚„UË ÃÈ◊ Á∑§‚Ë∑§Ù •¬ŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞‚Ê√ÿfl„UÊ⁄U „UÙªÊ ÃÙ ‹Ùª ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ’«∏U-‚-’«∏Uàÿʪ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡Êÿ°ª– ÃÈê„UÊ⁄UË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊ıÁπ∑§Ÿ„UË¥ „U٪˖ ‹ÙªÙ¥∑§ NUŒÿÙ¥◊¥ ’«∏UÊ ◊œÈ⁄U •ı⁄U Á¬˝ÿ SÕÊŸÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ‚È⁄UÁˇÊà „UÙ ¡ÊÿªÊ– ÃÈ◊ ÷Ë ‚ÈπË „Uٕ٪•ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‚ê¬∑¸§◊¥ ¡Ù •Êÿ¥ª, ©UŸ∑§Ù ÷Ë ‚Èπ-‡ÊÊÁãà Á◊‹ªË–

& & &ÿÊŒ ⁄UπÙóÃÈ◊ ¡Ù ∑ȧ¿U ŒÙª, fl„UË ÃÈê„¥U ∞∑§

’Ë¡∑§ •‚¢Åÿ »§‹∑§Ë ÷Ê°Áà ’„ÈUà ’«∏U ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥ flʬ‚Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ‚Èπ øÊ„Uà „UÙ, ‚Èπ ŒÙ; ¬˝◊ øÊ„Uà „UÙ,¬˝◊∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UÙ; Á„Uà øÊ„Uà „UÙ, ‚’∑§ Á„UÃ∑§Ë ’ÊÂÙøÙ; ‚ê◊ÊŸ øÊ„Uà „UÙ, ‚’∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÙ; ‚ŒÔªÈáÊøÊ„Uà „UÙ, ‚ŒÔªÈáÊÙ¥∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§⁄U„U∑§⁄U •ãÃ◊¥ •Ÿãà ‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÙ ÃÙ¡ªÃÔ∑§ ¡Ëfl Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁã ⁄U„U ‚∑¥§ó‚„U¡ „UˇÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑¥§, ∞‚ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ–

“Á‡Êfl”Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

6 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

¬Êá«UflÙ¥∑§ flŸflÊ‚ •ı⁄U •ôÊÊÃflÊ‚∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UË„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ŒÈÿÙ¸œŸŸ ¡’ ÿÈh∑§ Á’ŸÊ ‚È߸∑§Ë ŸÙ∑§∑§’⁄UÊ’⁄U ÷Ë ÷ÍÁ◊ ŒŸ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ÿÈh ÁŸÁ‡ÔøÄUÙ ªÿÊ, ¬⁄U ÿÈh◊¥ ÷Ë·áÊ ‚¢„UÊ⁄U „UÙªÊóÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U◊„UÊ÷Ê⁄UÃ-ÿÈh∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ∑§ •ÁãÃ◊ ¬ÿÊ‚∑§ M§¬◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜üÊË∑ΧcáÊ ¬Êá«UflÙ¥∑§ ŒÍà ’Ÿ∑§⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ∑§©Ug‡Ôÿ‚ „UÁSßʬÈ⁄U ªÿ– fl„UÊ° ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ù ’„ÈUÂ◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ fl„U ¬Êá«UflÙ¥∑§Ù ¬Ê°ø ªÊ°fl „UË Œ∑§⁄U ‚Áãœ∑§⁄U ‹; Á∑¢§ÃÈ „U∆Uœ◊˸ ŒÈÿÙ¸œŸŸ ©UŸ∑§Ë ‚’ ’ÊÃ¥•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒË¥– ©U‹≈U fl„U ∑§áʸ •ÊÁŒ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥‚‚‹Ê„U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥«UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊø㺟•¬ŸÊ ÷ÿÊŸ∑§ Áfl⁄UÊ≈˜U-M§¬ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÈÿÙœŸ‚ ∑§„UÊóŒÈ’ÈÁh ŒÈÿÙœŸ! ÃÍ ◊Ù„Ufl‡Ê¡Ù ◊È¤Ê •∑§‹Ê ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹ÿ ◊⁄UÊ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U∑§⁄U∑§ ¡Ù ◊È¤Ê ¬∑§«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÿ„U Ã⁄UÊ •ôÊÊŸ „ÒU–Œπ, ‚’ ¬Êá«Ufl ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ãœ∑§ •ı⁄U flÎÁcÔáÊfl¢‡Ê∑§ flË⁄U÷Ë ÿ„UË¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U– •ÊÁŒàÿªáÊ, L§ºªáÊ ÃÕÊ ◊„UÌ·ÿÙ¥‚Á„UÃfl‚ȪáÊ ÷Ë ÿ„UË „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U fl ©UëÔø Sfl⁄U‚• ÔU„UÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– „°U‚à ‚◊ÿ ©UŸ ◊„UÊà◊Ê üÊË∑ΧcáÊ∑§üÊË•¢ªÙ¥◊¥ ÁSÕà ÁfllÈØ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ÊÁãÃflÊ‹ ÃÕÊ •°ªÍ∆U∑§’⁄UÊ’⁄U ¿UÙ≈U ‡Ê⁄UË⁄UflÊ‹ ŒflÃÊ •Êª∑§Ë ‹¬≈¥U ¿UÙ«∏UŸ ‹ª–©UŸ∑§ ‹‹Ê≈U◊¥ ’˝rÊÔÊ •ı⁄U flˇÊ—SÕ‹◊¥ L§º˝Œfl Áfll◊ÊŸÕ– ‚◊Sà ‹Ù∑§¬Ê‹ ©UŸ∑§Ë ÷È¡Ê•Ù¥◊¥ ÁSÕà Ֆ ©UŸ∑§◊Èπ‚ •ÁÇÔŸ∑§Ë ‹¬≈¥U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË¥– •ÊÁŒàÿ, ‚Êäÿ,fl‚È, •Á‡ÔflŸË∑ȧ◊Ê⁄U, ßãº˝‚Á„Uà ◊L§ŒÔªáÊ, Áfl‡ÔflŒfl, ÿˇÊ,ªãœfl¸, ŸÊª •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚ ÷Ë ©UŸ∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ •¢ªÙ¥◊¥ ¬˝∑§≈U„UÙ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ÷È¡Ê•Ù¥‚ ’‹⁄UÊ◊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ¬˝∑§≈U „UÙ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ŒÊÁ„UŸË ÷È¡Ê◊¥ •¡ÈŸ •ı⁄U ’ÊÿË¥◊¥„U‹œ⁄U ’‹⁄UÊ◊ Áfll◊ÊŸ Õ– ÷Ë◊‚Ÿ, ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U ÃÕÊŸ∑ȧ‹-‚„UŒfl ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬ÎcÔ∆U÷ʪ◊¥ ÁSÕà Ֆ ¬˝lÈêÔŸ

∑§ı⁄Ufl-‚÷Ê◊¥ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈˜U-M§¬•ÊÁŒ flÎÁcáÊfl¢‡ÊË ÃÕÊ •ãœ∑§fl¢‡ÊË ÿÙhÊ „UÊÕÙ¥◊¥ Áfl‡ÊÊ‹•ÊÿÈœ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§ •ª˝÷ʪ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞– ‡Ê¢π,ø∑˝§, ªŒÊ, ‡ÊÁQ§, ‡ÊÊXÔU œŸÈ·, „U‹ ÃÕÊ ŸãŒ∑§ ŸÊ◊∑§π«˜Uªóÿ ™§¬⁄U ©U∆U „ÈU∞ ‚◊Sà •ÊÿÈœ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë•Ÿ∑§ ÷È¡Ê•Ù¥◊¥ ŒŒËåÿ◊ÊŸ ÁŒπÊÿË ŒÃ Õ– ©UŸ∑§ ãÊòÊÙ¥‚,ŸÊÁ‚∑§Ê∑§ Á¿Uº˝Ù¥‚ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÙ¥‚ ‚’ •Ù⁄U •àÿãÃ÷ÿ¢∑§⁄U œÍ◊ÿÈQ§ •Êª∑§Ë ‹¬≈¥U ¬˝∑§≈U „UÙ ⁄U„UË ÕË¥– ‚◊SÃ⁄UÙ◊∑ͧ¬Ù¥‚ ‚Íÿ¸∑§ ‚◊ÊŸ ÁŒ√ÿ Á∑§⁄UáÊ¥ Á¿U≈U∑§ ⁄U„UË ÕË¥–◊„UÊà◊Ê üÊË∑ΧcáÊ∑§ ©U‚ ÷ÿ¢∑§⁄U SflM§¬∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚◊SÃ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷ÿ ‚◊Ê ªÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ Ÿòʒ㌠∑§⁄U Á‹ÿ– º˝ÙáÊÊøÊÿ¸, ÷Ëc◊, ¬⁄U◊ ’ÈÁh◊ÊŸÔ ÁflŒÈ⁄U,◊„UÊ÷ʪ ‚¢¡ÿ ÃÕÊ Ã¬SÿÊ∑§ œŸË ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§Ù ÷ªflÊŸÔ¡ŸÊŒ¸ŸŸ Sflÿ¢ „UË ÁŒ√ÿ ŒÎÁcÔ≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ fl©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÙ ‚∑§ Õ–

œÎÃ⁄UÊcÔ≈UŸ ¬ÊÕŸÊ Á∑§ ÷ªflŸÔ! ◊⁄U ŸòÊÙ¥∑§Ê ÁÃ⁄Uٜʟ„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ¬ÈŸ— ŒÙŸÙ¥ ŸòÊ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– ∑§fl‹ •Ê¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U;•Ê¬∑§ Á‚flÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ–Ã’ ◊„UÊ’Ê„ÈU ¡ŸÊŒ¸ŸŸ œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U‚ ∑§„UÊó“∑ȧL§ŸãŒŸ!•Ê¬∑§Ù ŒÙ •ŒÎ‡ÿ ŸòÊ ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡Êÿ°–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ©UŸ∑§ Áfl‡ÔflM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ù ÷Ë ŸòÊ ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿ–

©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§ Áfl⁄UÊ≈˜U-M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸ‚ ‚Ê⁄UË ¬ÎâflË «Uª◊ªÊŸ ‹ªË, ‚◊Ⱥ˝◊¥ π‹’‹Ë◊ø ªÿË •ı⁄U ‚◊Sà ÷ͬʋ •àÿãà ÁflÁS◊à „UÙ ªÿ–

©U‚ ‚◊ÿ ‚÷Ê÷flŸ◊¥ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê fl„U¬⁄U◊ •Ê‡Ôøÿ¸◊ÿ M§¬ Œπ∑§⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ŒÈãŒÈÁ÷ÿÊ°’¡Ÿ ‹ªË¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U »Í§‹Ù¥∑§Ë fl·Ê¸ „UÙŸ‹ªË– ÃŒŸãÃ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·Á‚¢„UüÊË∑ΧcáÊŸ •¬Ÿ ß‚ SflM§¬∑§Ù ©U‚ ÁŒ√ÿ, •jÈà ∞fl¢ÁflÁøòÊ ∞‡Ôflÿ¸∑§Ù ‚◊≈U Á‹ÿÊ– [◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ©UlÙª¬fl¸]

Z

•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 7

‚◊Sà ¬˝ÊáÊË, ¬ŒÊÕ¸, Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U ÷Êfl∑§Ê ‚ê’ãœ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ‚ ‚Êœ∑§∑§ NUŒÿ◊¥©Uà‚Ê„U, ‚◊ÃÊ, ¬˝‚ãÔŸÃÊ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë S◊ÎÁÄU⁄U ‚◊ÿ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚‚ ÷ªflÊŸÔ◊¥ ¬⁄U◊ üÊhÊ-¬˝◊ „UÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ‚„U¡ „UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒUó‚’ ÷ªflÊŸ˜∑§Ê „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë÷ªflÊŸÔ∑§Ê „Í°U, ÷ªflÊŸÔ ‚’◊¥ √ÿʬ∑§ „Ò¥U (ªËÃÊ 18– 46),ß‚Á‹ÿ ‚’∑§Ë ‚flÊ „UË ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ù ∑ȧ¿U∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ Á‹ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ÷ªflÊŸÔ „UË ◊⁄U ¬⁄U◊ åÿÊ⁄U •ı⁄U ¬⁄U◊Á„UÃÒ·Ë „Ò¥Uóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Êfl‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÿÊ ŒÍ∑§ÊŸ∑§∑§Ê◊∑§Ù •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊÌ◊∑§ ‚¢SÕÊ∑§ ∑§Ê◊∑§Ù•¬Ÿ åÿÊ⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ‚◊¤Ê∑§⁄U •ı⁄U Sflÿ¢÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UË „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‚ ‚Êœ∑§∑§Ù ∑§÷Ë©U∑§ÃÊ„U≈U Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ¬˝àÿÈà ÁøûÊ◊¥ ©Uà‚Ê„U, ¬˝‚ãÔŸÃÊ•ı⁄U ‡ÊÊÁãà ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ’…∏UÃË„ÒU ÃÙ ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ß‚◊¥ ÄÿÊ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– πÙ¡ ∑§⁄UŸ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ üÊhÊ-Áfl‡ÔflÊ‚∑§Ë ∑§◊Ë „UË ß‚◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚ ∑§◊Ë∑§ËÁŸflÎÁûÊ∑§ Á‹ÿ ‚Êœ∑§∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§ ‡Ê⁄UáÊ „UÙ∑§⁄U ©UŸ‚∑§L§áÊʬÍfl¸∑§ SÃÈÁÃ-¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ªÈáÊ, ¬˝÷Êfl, Ãûfl, ⁄U„USÿ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ªËÃÊ-¬˝øÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ¬˝àÿˇÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UË∑§Ê◊ „ÒU; ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê¢∑§Ê∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ◊ŸÈcÿüÊË◊jªflŒÔªËÃÊ∑§ •Õ¸ •ı⁄U ÷Êfl∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ªËÃÊ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚‚ ©U‚∑§Ê ©UhÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U÷ªflÊŸÔ ©U‚‚ ’„ÈUà „UË ¬˝‚ãÔŸ „UÙà „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹ÿ ªËÃÊ(18– 68-69)-∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿó

ÿ ß◊¢ ¬⁄U◊¢ ªÈsÔ¢ ◊jQ§cflÁ÷œÊSÿÁÖ

÷ÁQ¢§ ◊Áÿ ¬⁄UÊ¢ ∑ΧàflÊ ◊Ê◊flÒcÿàÿ‚¢‡Êÿ—H

Ÿ ø ÃS◊Êã◊ŸÈcÿ·È ∑§Á‡Ôøã◊ Á¬˝ÿ∑ΧûÊ◊—–

÷ªflŒÕ¸ ∑§◊¸ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê ⁄U„USÿ(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)

÷ÁflÃÊ Ÿ ø ◊ ÃS◊ÊŒãÿ— Á¬˝ÿÃ⁄UÙ ÷ÈÁflH

“¡Ù ¡Ò‚ ◊ȤÊ◊¥ ¬⁄U◊ ¬˝◊ ∑§⁄U∑§ ß‚ ¬⁄U◊⁄U„USÿÿÈQ§ ªËÃʇÊÊSÔòÊ∑§Ù ◊⁄U ÷Q§Ù¥◊¥ ∑§„UªÊ, fl„U ◊ȤÊ∑§Ù¬˝ÊåÔà „UÙªÊóß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚‚ ’…∏U∑§⁄U◊⁄UÊ Á¬˝ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕʬÎâflË÷⁄U◊¥ ©U‚‚ ’…∏U∑§⁄U ◊⁄UÊ Á¬˝ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ÷Áflcÿ◊¥„UÙªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥–”

¡Ù ◊ŸÈcÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‡Ô‹Ù∑§Ù¥∑§ •Õ¸ •ı⁄U ÷Êfl∑§Ù÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ªËÃÊ-¬˝øÊ⁄U◊¥ „UË √ÿÃËà „UÙÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ªËÃÊ∑§Ê¬˝øÊ⁄U „U◊Ê⁄U ŒπŸ-‚ÈŸŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë ¬˝œÊŸ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ŒÙ ‡Ô‹Ù∑§Ù¥∑§ •Õ¸ •ı⁄U ÷Êfl∑§Ê ôÊÊŸ „UË „ÒU–

•Ã— ªËÃʬ˝øÊ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UË ∑§Êÿ¸ „ÒU•ı⁄U ÿ„U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê‚ „UË ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–

÷ªflÊŸÔ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊó©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë „UË ‚flÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ß‚ ∑§Ê◊∑§Ù÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸ‚ •fl‡ÿ „UË ¬˝‚ãÔŸÃÊÃÕÊ ‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU ÃÙ©U‚Ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§ ∑§Ê◊∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ ‚◊¤ÊÊ „UËŸ„UË¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ◊„UÊà◊Ê∑§Ù ◊„UÊà◊Ê ¡ÊŸ∑§⁄U©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ù, ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‚flÊ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ •ÊŸãŒ„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚◊¥ ‚◊ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ÃÙ Á»§⁄U÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‚flÊ‚ ¬⁄U◊ ¬˝‚ãÔŸÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà „UÙ¥,ß‚◊¥ ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ „ÒU!

ªËÃÊ-¬˝øÊ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§ ÁøûÊ◊¥ ÿÁŒ÷ªflÊŸÔ∑§Ë S◊ÎÁÃ, ¬˝‚ãÔŸÃÊ, ©Uà‚Ê„U, ¬˝◊ •ı⁄U ‡ÊÊÁãß„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ©Uã„¥U ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸËøÊÁ„Uÿ ∞fl¢ ¡Ù ŒÙ· ‚◊¤Ê◊¥ •Êÿ, ©U‚∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§ËŒÿÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U „U≈UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ

÷ªflŒÕ¸ ∑§◊¸ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê ⁄U„USÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

8 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

‚’¬⁄U •¬Ê⁄U „ÒU, ©U‚∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ Ÿ ‚◊¤ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË„U◊‹Ùª ¬˝‚ãÔŸÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔ fl¢Áøà ⁄U„Uà „Ò¥U–„U◊‹ÙªÙ¥¬⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¡Ù •¬Ê⁄U ¬Íáʸ ŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§‡ÊÃÊ¢‡Ê∑§Ù ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êà „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ Ÿ ‚◊¤Ê◊¥•ÊŸ¬⁄U ÷Ë „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •¬Ê⁄UŒÿÊ ◊ÊŸÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ fl„U •Êª ¡Ê∑§⁄U‚◊¤Ê◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ŒÿÊ∑§ ß‚ Ãûfl∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„UÊ°∞∑§ ŒÎcÔ≈UÊãà ’ËÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó∞∑§ˇÊÁòÊÿ-’Ê‹∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ‚ ∞∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ©U‚ ‚ŒÊ ÿ„UË ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “ß‚ Œ‡Ê∑§⁄UÊ¡Ê ©UëÔø∑§ÙÁ≈U∑§ ôÊÊŸË ÿÙªË ◊„UʬÈL§· „Ò¥U, fl „UÃÈ⁄UÁ„Uì˝◊Ë •ı⁄U ŒÿÊ‹È „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë „U◊‹ÙªÙ¥¬⁄U ’«∏UË ÷Ê⁄UË ŒÿÊ„ÒU– „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ê Œ„UÊãà „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ÃÈ◊ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ;ÄÿÙ¥Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§Ë ŒÿÊ ÃÈ◊¬⁄U „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ë•¬ ÊÊ •ÁÇÊÿ •Áœ∑§ „ÒU–” ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ß‚ ©U¬Œ‡Ê∑§•ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ∞‚Ê „UË ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– ‚◊ÿ •ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ø‹ ’‚, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ’Ê‹∑§ ŒÈ—Áπà Ÿ„UË¥„ÈU•Ê– ÁfllÊ‹ÿ∑§ ‚„U¬Ê∆UË ’Ê‹∑§Ù¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊó“ÃÈê„UÊ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊⁄U ªÿ, Á»§⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ø„U⁄U¬⁄UπŒ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ ’Êà „ÒU? •’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§ıŸ∑§⁄UªÊ?” ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§Ÿ ∑§„UÊó“◊È¤Ê ‡ÊÙ∑§ ÄÿÙ¥„UÙÃÊ? ÄÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U ◊Ȥʬ⁄U ŒÿÊ•ı⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „U◊Ê⁄U ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’„Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’ ©UëÔø∑§ÙÁ≈U∑§ ôÊÊŸË ◊„UʬÈL§· „Ò¥U– ◊Ò¥ÃÙ ©Uã„UË¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Í°U–” ’Ê‹∑§∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄Ufl„UÊ°∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§∑§Ù ’«∏UÊ •Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ŒπÙ,ß‚ ’Ê‹∑§∑§ NUŒÿ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸËüÊhÊ-÷ÁQ§ „ÒU– fl ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ∑§ı¥Á‚‹∑§‚ŒSÿ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ∑§ı¥Á‚‹∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÈU߸, Ã’ fl÷Ë ©U‚◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©U‚ ÁŒŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’Ÿ∑§„UÊ󓕬Ÿ Œ‡Ê◊¥ ∑§Ù߸ •ŸÊÕ ’Ê‹∑§ „UÙ ÃÙ ’ËÊÿ¥,

©U‚∑§Ê ¬˝’㜠⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‚ÈøÊL§ M§¬‚ „UÙ ¡ÊŸÊ©UÁøà „ÒU–” ∑§ı¥Á‚‹∑§ ∑§ß ‚ŒSÿÙ¥Ÿ ©U‚Ë ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§∑§ÊŸÊ◊ ’ËÊÿÊ– ß‚¬⁄U ⁄UÊ¡ÊŸ ‚’∑§Ë ‚ê◊Á ©U‚’Ê‹∑§∑§ Á‹ÿ πÊŸ-¬ËŸ∑§Ê ‚’ ¬˝’㜠∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U©U‚∑§ ∑§ëÔø ÉÊ⁄U∑§Ù ¬ÄÔ∑§Ê ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ–¬…∏UÊ߸∑§Ê ¬˝’㜠ÃÙ ¬„U‹‚ „UË ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÕÊ „UË–

∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¡’ ⁄UÊ¡Ê∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ⁄UÊ¡∑§◊¸øÊ⁄UË©U‚∑§ ∑§ëÔø ÉÊ⁄U∑§Ù ¬ÄÔ∑§Ê ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÙ«∏U ⁄U„U Õ, Ã’©U‚ ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§∑§ ∞∑§ ‚„U¬Ê∆UËŸ Œı«∏U∑§⁄U ©U‚ ‚ÍøŸÊŒË Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÙ«∏U∑§⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ’Ê‹∑§ ’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „ÈU•Ê •ı⁄U ∑§„UŸ‹ªÊó“•„UÊ! ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§Ë ◊Ȥʬ⁄U ’«∏UË „UË ŒÿÊ„ÒU– ‚ê÷fl „ÒU, fl ¬È⁄UÊŸÊ ÃÈ«∏UflÊ∑§⁄U ŸÿÊ ÉÊ⁄U ’ŸflÊÿ¥ª!”©U‚∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã „UÙªÿ •ı⁄U ‚ÙøŸ ‹ªó“ŒπÙ, ß‚ ’Ê‹∑§∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬’‹Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡¬⁄U Á∑§ÃŸË •≈ÍU≈U üÊhÊ „ÒU–”

¬ÈŸ— ¡’ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§ı¥Á‚‹∑§Ë ’Ò∆U∑§◊¥ ¬œÊŸÊäÿʬ∑§‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞, Ã’ ⁄UÊ¡ÊŸ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊó“◊Ò¥ flÎh„UÙ ªÿÊ „Í°U– ◊⁄U ‚¢ÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã— ÿÈfl⁄UÊ¡¬Œ Á∑§‚∑§ÙŒÍ°? ß‚∑§ ÿÙÇÿ ∑§ıŸ „ÒU?” ß‚¬⁄U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ÿ’ËÊÿÊó“fl„U ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§ ªÈáÊ, •Êø⁄UáÊ, ÁfllÊ •ı⁄USfl÷Êfl◊¥ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU– fl„U ⁄UÊ¡÷Q§ „ÒU •ı⁄U •Ê¬¬⁄UÃÙ ©U‚∑§Ë •¬Ê⁄U üÊhÊ „ÒU–” ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÙ¥Ÿ÷Ë ¬‚ãÔŸÃʬÍfl∑§ ‚◊ÕŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ÊŸ ‚fl‚ê◊Á ©U‚ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§∑§Ù „UË ÿÈfl⁄UÊ¡¬Œ ŒŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê∑§ ◊ãòÊË •ı⁄U ∑ȧ¿U ©UëÔø¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË©U‚ ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ªÿ– ©UŸ ‚’∑§Ù •Êà Œπ©U‚ ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •àÿãà •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó“◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ‚flÊ ∑§M°§?”¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§Ë •Ê¬¬⁄U ’«∏UË÷Ê⁄UË ŒÿÊ „ÒU–” ’Ê‹∑§ ’Ù‹Êó“ÿ„U ◊Ò¥ ¬„U‹‚ „UË¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ◊Ȥʬ⁄U •¬Ê⁄U ŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‹ÙªÙ¥∑§Ë ÷Ë ◊Ȥʬ⁄U ’«∏UË ŒÿÊ „ÒU–”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 9

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“„U◊ ÃÙ •Ê¬∑§ ‚fl∑§ „Ò¥U,•Ê¬∑§Ë ŒÿÊ øÊ„Uà „Ò¥U–” ’Ê‹∑§ ’Ù‹Êó“•Ê¬ ∞‚Ê∑§„U∑§⁄U ◊È¤Ê ‹ÁÖÔ¡Ã Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ– ◊Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ‚fl∑§„Í°U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§Ë ◊Ȥʬ⁄U ŒÿÊ „ÒUóß‚∑§Ù ◊Ò¥ •ë¿UËÃ⁄U„U ¡ÊŸÃÊ „Í°U–” ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“•Ê¬ ¡Ù¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚‚ ∑§„UË¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÿÊ „ÒU–”ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§Ÿ ¬Í¿UÊó“ÄÿÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’Ÿ ◊⁄UÁflflÊ„U∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU?” Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“ÁflflÊ„U∑§Ê ¬˝’㜠„UË Ÿ„UË¥, ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’∑§Ë Ãٕʬ¬⁄U •ÁÇÊÿ ŒÿÊ „ÒU–” ’Ê‹∑§Ÿ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó“ÄÿÊ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’Ÿ ◊ȤÊ∑§Ù ŒÙ-øÊ⁄U ªÊ°flÙ¥∑§Ë ¡ÊªË⁄UŒÊ⁄UË ŒŒË „ÒU?” ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“ÿ„U ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥,©UŸ∑§Ë •Ê¬¬⁄U ¡Ù ŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •Ê¬ •ŸÈ◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§Ã–” ß‚¬⁄U ’Ê‹∑§Ÿ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó“©UŸ∑§Ë◊Ȥʬ⁄U ∑Ò§‚Ë ŒÿÊ „ÒU, ß‚ •Ê¬ „UË ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§’ËÊßÿ–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“•Ê¬∑§Ù ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’ŸÿÈfl⁄UÊ¡¬Œ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U◊ •Ê¬∑§Ë ŒÿÊ øÊ„UÄҥU–” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§ „U·¸◊¥ ßÃŸÊ ◊ÈÇœ „UÙªÿÊ Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ÷Ë „UÙ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–

ß‚ ŒÎcÔ≈UÊãÃ∑§Ù •äÿÊà◊Áfl·ÿ◊¥ ÿÙ¥ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊÁ„UÿÁ∑§ ÷ªflÊŸÔ „UË ôÊÊŸË ◊„UʬÈL§· ⁄UÊ¡Ê „Ò¥U– üÊhÊ‹È Á¡ôÊÊ‚È„UË ˇÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§ „ÒU– ©U¬Œ‡Ê ŒŸflÊ‹ ªÈL§¡Ÿ „UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U– ‚à‚¢ªË ‚Êœ∑§ªáÊ „UË ‚„U¬Ê∆UË ’Ê‹∑§ „Ò¥U–÷ªflà¬◊Ë ◊„UʬÈL§· „UË ∑§ı¥Á‚‹∑§ ‚ŒSÿ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§„Ò¥U– ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’Ê‹∑§∑§ πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ∑§Ù ‹Ù∑§ŒÎÁcÔ≈U‚ •ŸÈ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà •ı⁄UÉÊ⁄U ÃÈ«∏UflÊÿ ¡ÊŸ∑§Ù ‹Ù∑§ŒÎÁcÔ≈U‚ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë¬˝ÊÁåÔà ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥◊¥ ’Ê‹∑§∑§ mÊ⁄UÊ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ◊¢ª‹ÁflœÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÙŸ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ◊¢ª‹◊ÿ ÁflœÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ„UÙŸÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Ê‹∑§∑§Ê ⁄UÊ¡Ê∑§Ù ‚ÈNUŒÔ ◊ÊŸ∑§⁄U©UŸ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ, üÊhÊ •ı⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ªflÃÔ-‡Ê⁄UáÊʪÁÃ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ß‚ ŒÎcÔ≈UÊã „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ù ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ‹ŸË øÊÁ„UÿÁ∑§ „U◊‹Ùª •¬Ÿ ™§¬⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë Á¡ÃŸË ŒÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U,÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë„U◊¬⁄U ßÃŸË ŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê „U◊ •ŸÈ◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ÿÁŒ „U◊ ©U‚ ŒÿÊ∑§Ù ¡ÊŸ ¡Êÿ° ÃÙ ÊÁòÊÿ ’Ê‹∑§∑§Ë÷Ê°Áà „U◊¥ ßÃŸÊ •ÊŸãŒ •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÙ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê„UË Ÿ ⁄U„U; Á»§⁄U „U◊¥ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ Ÿ ⁄U„U–

•Ã— „U◊¥ Sflë¿UÊ, •ÁŸë¿UÊ ÿÊ ¬⁄Uë¿UÊ‚ ¡Ù ∑ȧ¿U÷Ë ¬˝ÊåÔà „UÙ, ©U‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ◊¢ª‹◊ÿ ÁflœÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U•ı⁄U •¬ŸmÊ⁄UÊ „UÙŸflÊ‹Ë Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ∑§Ê◊ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬⁄U◊ ‚flÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§ÙÿÊŒ ⁄Uπà „ÈU∞ •ÊŸãŒ◊¥ ◊ÇÔŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªfljÁQ§∑§ ‚ÊœŸ‚ ‚Êœ∑§∑§ ÁøûÊ◊¥¬˝‚ãÔŸÃÊ, ⁄UÙ◊Ê¢ø •ı⁄U •üÊȬÊà „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU, NUŒÿ¬˝»È§ÁÀÔ‹Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÊáÊË ªŒÔªŒ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ∑§á∆U •flL§h „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ◊ŸÈcÿ ¡’ ‚ÊœŸ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà Á‚hÊflSÕÊ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒUó÷ªflÊŸÔ∑§Ù¬Ê ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U •Ê◊ÙŒ, ¬˝◊ÙŒ, „U·¸ •ÊÁŒ‚ ™§¬⁄U©U∆U∑§⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ¬⁄U◊ •ÊŸãŒ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ„ÒU– ¡Ò‚ ∑§«∏UÊ„UË◊¥ ÉÊË «UÊ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ∑§øı«∏UË ‚¥∑§Ë¡ÊÃË „ÒU, fl„U ¡’Ã∑§ ∑§ëÔøË ⁄U„UÃË „ÒU Ã’Ã∑§ ÃÙ©U¿U‹ÃË „ÒUó©U‚◊¥ Áfl‡Ê· Á∑˝§ÿÊ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU; Á∑¢§ÃÈ¡’ fl„U ¬∑§Ÿ ‹ªÃË „ÒU, Ã’ ©U‚∑§Ê ©U‹¿UŸÊ ∑§◊ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚fl¸ÕÊ ¬∑§ ¡ÊŸ¬⁄U ÃÙ fl„U ‡ÊÊãà •ı⁄UÁSÕ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊœŸ∑§Ê‹◊¥ ‚Êœ∑§◊¥¡’Ã∑§ ∑§ëÔøÊ߸ ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’Ã∑§ fl„U ‚ÊœŸ-Áfl·ÿ∑§•Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ◊¥ ©U¿U‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ©U‚∑§ ⁄UÙ◊Ê¢ø,•üÊȬÊà •ı⁄U ∑§á∆UÊfl⁄UÙœ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ¡’‚ÊœŸ ¬∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ „U·Ê¸ÁŒ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ©U»§ÊŸ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚fl¸ÕÊ ¬∑§ ¡ÊŸ¬⁄U •Ê◊ÙŒ, ¬˝◊ÙŒ,„U·¸ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥‚ ⁄UÁ„Uà ¬⁄U◊ ‡ÊÊãà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄Ufl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ •ø‹ •ı⁄U ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãÕı⁄U ¬⁄U◊ÊŸãŒSflM§¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

÷ªflŒÕ¸ ∑§◊¸ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŒÿÊ∑§Ê ⁄U„USÿ

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

¬⁄UÃãòÊÃÊ, ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl¬ÁûÊÿÊ° ÷‹„UË ⁄U„¥U, ¬⁄U ÿÁŒ ‚ŒÔ’ÈÁh „UÙ ÃÙ ¬˝ÊáÊË •¬ŸÊ ¡ËflŸ◊¢ª‹◊ÿ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’ÈÁh◊ÊŸÔ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ’ÈÁh-flÒ÷fl‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒÈÉʸ≈U-‚-ŒÈÉʸ≈U ∑§ÊÿÙZ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U „UÙ •ı⁄U ∑§fl‹ ‚ŒÔ’ÈÁhŸ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ∞‡Ôflÿ¸, SflÊÃãòÿ, ªÊê÷Ëÿ¸ ÁflŒÊ„UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ◊Íπ¸ÃÊ •¬ŸË ‚„UøÊÁ⁄UáÊË ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ,¬⁄UÃãòÊÃÊ, ŒËŸÃÊ •ÊÁŒ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ’Ò∆UÊ ‹ÃË „ÒU– •Ê¡•¬Ÿ ÿ„UÊ° ‚ŒÔ’ÈÁh∑§Ê •÷Êfl „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã÷Ë ÃÙ©UãÔŸÁÃ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãÔŸŸ„UË¥ „UÙÃÊ– ‚’ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ◊Í‹, ‚’ •ŸÕÙZ∑§Ë ¡ŸŸËŒÈ◊¸Áà „ÒU– ß‚ ŒÈ◊¸Áà ÿÊ ◊Íπ¸ÃÊ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§•Ê¡ ¡Ù ∑§Ù߸ •ë¿UË ’Êà ∑§„U ÃÙ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ fl„U „U◊Ê⁄UÊ •∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÷«∏¥U◊Íπ¸ÃÊfl‡Ê ∑ȧ∞°◊¥ Áª⁄UŸ ø‹¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„U, ÃÙfl ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ‡ÊòÊÈ „ÒU– ¡’ •¬ŸÁ„UÃÒ·Ë‚ flÒ◊ŸSÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË‚ Áflm·Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ◊Íπ¸ÃÊ∑§Ë •ÁãÃ◊ ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ „UÙ¡ÊÃË „ÒU– flŒ‡ÊÊSÔòÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ œ◊¸‚ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃÊ„ÒU– ‚Èπ øÊ„UŸÊ, SflÃãòÊÃÊ øÊ„UŸÊ, •Ÿãà ‡ÊÁQ§ øÊ„UŸÊ,¬⁄¢UÃÈ ©UŸ ‚’∑§ ◊Í‹ œ◊¸‚ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§⁄UŸÊóÿ„U ◊Íπ¸ÃÊ„ÒU– ¬⁄UÃãòÊÃÊ Á◊≈UÊŸÊ, ŒËŸÃÊ-„UËŸÃÊ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ¬⁄U¬Ê¬‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊóÿ„U ©U‹≈UÊ ◊ʪ¸ „ÒU– ‚à¬ÈL§· ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥Uó“ÿÁŒ ‚Èπ øÊ„Uà „UÙ, ‚ê¬ÁûÊøÊ„Uà „UÙ, Sfl⁄UÊ¡ øÊ„Uà „UÙ, ◊ÙˇÊ øÊ„Uà „UÙ, ÃÙœÊÌ◊∑§ ’ŸÙ”, ¬⁄U ŒÈ◊¸ÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Œ‡Êº˝Ù„UË∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ÿ„U ◊Íπ¸ÃÊ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?ß‚ËÁ‹ÿ ÃÙ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ ¡Ù ŒÁ⁄Uº˝ÃÊÃÕÊ ¬⁄UÃãòÊÃÊ „ÒU fl„U ÃÙ „ÒU „UË, ¬⁄U ÿ„U ¡Ù ◊Íπ¸ÃÊ •ÊÿË„ÒU, fl„U ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ Áfl¬ÁûÊ „ÒU– ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§÷Ê⁄UÃfl·¸, ¡Ù ¬ÁflòÊ ˇÊòÊ „ÒU, ¡„UÊ° ¬ÁflòÊ‚Á‹‹Ê ª¢ªÊ-

‚ŒÔ’ÈÁh∑§Ê •÷Êfl(’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

ÿ◊ÈŸÊ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ œÊ⁄UÊ ¬˝flÊÁ„Uà „UÙÃË „ÒU, fl„UË¥ •Ê¡ ßßÊ÷ıÁÃ∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥•„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U ªfl¸ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‹¥ª, „U◊÷ªflÊŸÔ∑§Ù Ÿ ¬È∑§Ê⁄¥Uª, ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ Ÿ ¡Êÿ°ª, Á∑¢§ÃÈ¡Ù ¡Ë◊¥ •ÊÿªÊ ∑§⁄¥Uª– ’‚, ÿ„UË ÃÙ ŒÈ’ȸÁh „ÒU–

ÇflÊ‹Ù¥∑§ ‚◊ÊŸ ŒflÃÊ „UÊÕ◊¥ «Uá«UÊ ‹∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl Á¡‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ©U‚‚È’ÈÁh ŒÃ „Ò¥Uó

Ÿ ŒflÊ Œá«U◊ÊŒÊÿ ⁄UˇÊÁãà ¬‡ÊȬʋflÃÔ˜–

ÿ¢ ÃÈ ⁄UÁˇÊÃÈÁ◊ë¿UÁãà ’ÈhKÊ ‚¢ÿÙ¡ÿÁãà Ã◊˜H

Á’ŸÊ ‚ŒÔ’ÈÁh∑§ œ◊ʸœ◊¸∑§Ê ôÊÊŸ „UÙŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–•Ê¡ ∞‚Ê ÷ÿ¢∑§⁄U ‚◊ÿ „ÒU Á∑§ œ◊¸∑§ ŸÊ◊¬⁄U „UË œ◊¸∑§Áfl¬⁄UËà ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‚-’Ë‚ œŸË-◊ÊŸËÁ¡‚ ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥U, Œ‚-¬Ê°ø •π’Ê⁄U Á¡‚∑§ „UÊÕ◊¥„Ò¥U, fl„U ◊Ÿ◊ÊŸË Áfl·∑§Ë ÉÊÍ°≈UË ¡ŸÃÊ∑§Ù Á¬‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ∑§Ù „U·¸ ÿÊ ‡ÊÙ∑§◊¥ ∞∑§-Ÿ-∞∑§ •ÊüÊÿ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ¬ÊáÊË ¬œÊŸ •ÊüÊÿ ߇Ôfl⁄U•ı⁄U œ◊¸∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚Èπ-‚Ê◊˝ÊÖÿ∑§Ê SflåÔŸ Œπ ⁄U„UÊ„ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÁŒŸ œ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •flŸÁÃ∑§ªÃ¸◊¥ Œπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹»§‹-»Í§‹ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UÊ°¬⁄U ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„UÿÁ∑§ ¬ÊáÊË •œ◊‚ó¬Ê¬‚ ¬„U‹ ’…∏UÃÊ „ÒU; ¬ÈòÊ, ¬ıòÊ, œŸ-œÊãÿ, ‚ê¬ÁûÊ •ÊÁŒ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‡ÊòÊÈ•Ù¥¬⁄U Áfl¡ÿ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ¡’ ÁflŸÊ‡Ê „UÙŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙÃÊ „ÒU,Ã’ Á»§⁄U •Ê◊Í‹øÍ‹ „UÙ∑§⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ùß •œ◊∑§Ë„UË ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ¬˝Õ◊ ©UãÔŸÁà „UÙ, Á∑¢§ÃÈ ©U‚©UãÔŸÁÃ◊¥ ÷Ë ¬„U‹∑§Ê œ◊¸ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒUó

ŸÊœ◊¸‡ÔøÁ⁄UÃÙ ‹Ù∑§ ‚l— »§‹Áà ªıÁ⁄Ufl–

‡ÊŸÒ⁄UÊflø◊ÊŸSÃÈ ∑§Ãȸ◊Í‹ÊÁŸ ∑ΧãÃÁÃH

ß‚ËÁ‹ÿ »§‹◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ÷‹ „UË „UÙ, ¬⁄U •¢œ⁄UŸ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ¡’ •œ◊¸ •ı⁄U ŒÈ’ȸÁh∑§Ê ∑ȧø∑˝§

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 11

ø‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Ã’ ¬˝‡ÔŸ ’«∏UÊ ¡Á≈U‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–ŒÈ’ȸÁh‚ •œ◊¸ •ı⁄U •œ◊¸‚ ŒÈ’ȸÁhóß‚ øÄÔ∑§⁄U‚’øÊ⁄U ¬˝ÊáÊË∑§Ê ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑Ò§‚ „UÙ? Ã’ ©U‚∑§ Á‹ÿ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ◊ʪ¸ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ŒÔ’ÈÁh …Í°U…∏UŸ∑§ Á‹ÿŒ‡Ê-ÁflŒ‡Ê◊¥ ∆UÙ∑§⁄¥U πÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Á‹ÿ ‚’∑§ NUŒÿ◊¥ ÁSÕÃ, ‚fl¸√ÿʬË, ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ „UË ‡Ê⁄UáÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ©U‚∑§ ߇ÊÊ⁄U‚ „UË NUŒÿŸÊøÃÊ „ÒUó“©U⁄U ¬⁄U∑§ ⁄UÉÊÈ’¢‚ Á’÷Í·Ÿ–” ŒÙ· Á◊≈UÊŸ∑§Á‹ÿ ÿlÁ¬ •Ÿ∑§ ‚ÊœŸ „ÒU¢, ¬⁄U ©UŸ◊¥ •Ÿ∑§ ’π«∏U „Ò¥U,•Ÿ∑§ ¤Êª«∏U „Ò¥U– ‚’ ŒÈ—πÙ¥∑§Ê ◊Í‹, ‚’ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ‚Ê⁄U,‚’ Áfl¬ÁûÊÿÙ¥∑§Ê Ãûfl ÃÙ „U◊Ê⁄UË ŒÈ◊¸Áà „UË „ÒU– ©U‚Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚È◊ÁÃ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙ, ß‚∑§ Á‹ÿ ‚fl¸¬˝⁄U∑§,

‚flʸãÃÿʸ◊Ë, ¬⁄U◊ŒÿÊ‹È, ÷Q§flà‚‹ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U•ı⁄U Á∑§‚∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ¬∑§«∏UÊ ¡Êÿ? ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ¡„UÊ°¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥ ‚ŒÔ’ÈÁh •ÊÿË Á∑§ œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÈU߸, œ◊¸◊¥‹ÙªÙ¥∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÈU߸ ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ „ÈU•Ê– „U◊ ‚fl¸ÕÊ •‚„UÊÿ „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ¬Ê‚•SÔòÊ-‡ÊSÔòÊ Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UŸ∑§Á‚flÊ „U◊ ∑§⁄U „UË ÄÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ªÊÿòÊË „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ê◊„UÊ◊ãòÊ „ÒU, ‚◊Sà flŒÙ¥∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ©U‚◊¥ œŸ Ÿ„UË¥◊Ê°ªÊ ªÿÊ, ¬ÈòÊ-¬ıòÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ª ªÿ, SflÃãòÊÃÊ, Sfl⁄UÊÖÿŸ„UË¥ ◊Ê°ªÊ ªÿÊ– ©U‚◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ÿ„UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË„ÒU Á∑§ “„U ¬ÈL§·ÙûÊ◊! „U ‚flʸà◊ŸÔ! „U ‚flʸãÃ⁄U√ÿÊÁ¬ŸÔ÷ªflŸÔ! „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh∑§Ù ‚ÁmøÊ⁄UÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ¬Á⁄Uà ∑§ËÁ¡ÿ–

Z

Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ¬˝ŒÙ·∑§Ê‹◊¥ ¡’ ŒflªáÊ ⁄U¡ÃÁªÁ⁄U∑Ò§‹Ê‚¬⁄U “Ÿ≈U⁄UÊ¡” Á‡Êfl∑§ ÃÊá«Ufl◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞ •ı⁄U¡ªÖÔ¡ŸŸË •ÊlÊ üÊ˪ı⁄UË¡Ë ⁄UàÔŸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U•¬ŸË •äÿˇÊÃÊ◊¥ ÃÊá«Ufl ∑§⁄UÊŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÈUßZ– ∆UË∑§ ©U‚Ë‚◊ÿ fl„UÊ° üÊËŸÊ⁄UŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë ¬„È°Uø ªÿ •ı⁄U •¬ŸËflËáÊÊ∑§ ‚ÊÕ ÃÊá«Ufl◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞– ÃŒŸãÃ⁄U üÊËÁ‡Êfl¡ËÃÊá«UflŸÎàÿ ∑§⁄UŸ ‹ª, üÊË‚⁄USflÃË¡Ë flËáÊÊ ’¡ÊŸ ‹ªË¥,ßãº˝ ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl¢‡ÊË ’¡ÊŸ ‹ª, ’˝rÊÔÊ¡Ë „UÊÕ‚ ÃÊ‹ ŒŸ‹ª •ı⁄U ‹ˇ◊Ë¡Ë •Êª-•Êª ªÊŸ ‹ªË¥, ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸÔ◊ÎŒ¢ª ’¡ÊŸ ‹ª •ı⁄U ’ø „ÈU∞ ŒflªáÊ ÃÕÊ ªãœfl¸, ÿˇÊ,¬ãÔŸª, ©U⁄Uª, Á‚h, ÁfllÊœ⁄U, •å‚⁄UÊ∞°ó‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄USÃÈÁÃ◊¥ ‹ËŸ „UÙ ªÿ– ’«∏U „UË •ÊŸãŒ∑§ ‚ÊÕ ÃÊá«Ufl‚ê¬ãÔŸ „ÈU•Ê– ©U‚ ‚◊ÿ üÊË•ÊlÊ ÷ªflÃË (◊„UÊ∑§Ê‹Ë)¬Êfl¸ÃË¡Ë ¬⁄U◊ ¬˝‚ãÔŸ „ÈUßZ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊËÁ‡Êfl¡Ë(◊„UÊ∑§Ê‹)-‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ ÄÿÊ øÊ„Uà „Ò¥U? •Ê¡

Ÿ≈U⁄UÊ¡-©U¬ÊÁœ∑§ ⁄U„USÿ*(üÊË “¬˝‚ãÔŸ”)

’«∏UÊ „UË •ÊŸãŒ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ‚’ ŒflÙ¥‚, Áfl‡Ê·∑§⁄UŸÊ⁄UŒ¡Ë‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U fl⁄U ◊Ê°ªÊ Á∑§ “„U ŒÁfl!ß‚ •ÊŸãŒ∑§Ù ∑§fl‹ „U◊Ë¥‹Ùª ‹Ã „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ¬ÎÁÕflËË◊¥∞∑§ „UË Ÿ„UË¥, „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷Q§ ß‚ •ÊŸãŒ‚ ÃÕÊ ŸÎàÿ-Œ‡Ê¸Ÿ‚ fl¢Áøà ⁄U„Uà „Ò¥U, •Ã∞fl ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§◊¥ ÷Ë Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ß‚ •ÊŸãŒ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄¥U, ∞‚Ê ∑§ËÁ¡ÿ, Á∑¢§ÃÈ◊Ò¥ •¬Ÿ ÃÊá«Ufl∑§Ù ‚◊ÊåÔà ∑§M°§ªÊ •ı⁄U “‹ÊSÿ”∑§M°§ªÊ–” ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U üÊË•ÊlÊ ÷ÈflŸ‡Ôfl⁄UË◊„UÊ∑§Ê‹ËŸ “∞fl◊SÃÈ” ∑§„UÊ •ı⁄U ŒflªáÊÙ¥‚ ◊ŸÈcÿ-•flÃÊ⁄U ‹Ÿ∑§Ù ∑§„UÊ •ı⁄U Sflÿ¢ ‡ÿÊ◊Ê (•ÊlÊ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë)‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§Ê •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U üÊËflÎãŒÊflŸœÊ◊◊¥ •ÊÿË¥•ı⁄U üÊËÁ‡Êfl¡Ë (◊„UÊ∑§Ê‹)-Ÿ ⁄UʜʡË∑§Ê •flÃÊ⁄U‹∑§⁄U fl˝¡◊¥ ¡ã◊ Á‹ÿÊ •ı⁄U “ŒflŒÈ‹¸÷ ⁄UÊ‚◊á«U‹” ∑§Ë•ÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U fl„UË “Ÿ≈U⁄UÊ¡” ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ÿ„UÊ°‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§Ù ŒË ªÿË– ’Ù‹Ù Ÿ≈U⁄UÊ¡ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¡ÿ!

* ÿ„U ∑§ÕÊ üÊË⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë Á‡Êcÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ Á∑§‚Ë flÿÙflÎh ¬⁄U◊ ÷Q§ flÒcáÊflŸ ‚ÈŸË ÕË •ı⁄U ◊È¤Ê ∑§Ê‡ÊË◊¥ “üÊËÁ‡Êfl-¬Êfl¸ÃË” ÃÕÊ “∑ΧcáÊ-⁄Uʜʔ ◊¥ ∞Äÿ÷Êfl „ÒU, ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊¤ÊÊÿË ÕË •ı⁄U Á∑§‚Ë ©U¬¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ, fl„U ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥„ÒU– ÷Q§¡Ÿ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥, ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ Á‹π ÁŒÿÊ–

Z

Ÿ≈U⁄UÊ¡-©U¬ÊÁœ∑§ ⁄U„USÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

÷ªflÊŸÔ ’«∏U ŒÿÊ‹È „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ‹Ùª ÷Ë •¬Ÿ∑§Ù÷ªflÊŸÔ∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U ÷ªflÊŸÔ „U◊Ê⁄U „UÙ ¡ÊÄҥU– ¡’ „U◊ ÷ªflÊŸÔ∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¡’ „U◊÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¡’ „U◊÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË ¡ËÁflà ⁄U„UŸÊ øÊ„UÄҥU Ã’ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ©UŸ∑§Ë L§Áø∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ „U◊•¬Ÿ •Ê¬ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’Á∑§‚Ë∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ „U◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U, Á∑§‚Ë∑§Ù¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U Ã’ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª– ◊ÊÁ‹∑§∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥•Êÿ „ÈU∞ Á∑§‚Ë •ÁÃÁÕ∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§‚Ë‚SflÊÕ¸fl‡Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ„ÒU Ã’ Á¡‚∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸŸÊ¬«∏UªÊ– ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ’Ÿ∑§⁄U „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ÿ„U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁŸÿ◊ „ÒU–

¡’ „U◊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄Uπ¥ªÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ß‚ ’ÊÃ∑§Ù Œπ¥ª ÷Ë Á∑§ ∑§ıŸ-∑§ıŸ‚ ∑§Êÿ¸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬‚ãÔŒ „Ò¥U •ı⁄U ∑§ıŸ-‚ ŸÊ¬‚㌄ҥU– ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ŸÊ¬‚㌠∑§ÊÿÙZ∑§Ù, ÷ªflÊŸÔ∑§ •L§Áø∑§⁄U∑§ÊÿÙZ∑§Ù „U◊ •¬Ÿ •Ê¬ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ¿UÙ«∏U Œ¥ª–„U◊Ê⁄UÊ ∑§ŒÊøÊ⁄U ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U „U◊◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U•¬Ÿ •Ê¬ •Ê ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§ „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ‚Ê⁄U¬Ê¬-Ãʬ ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ÿ„U ÿÈÁQ§ „ÒU Á∑§ ¡’„U◊ ÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§•ŸÈ∑ͧ‹ ¡Ù ∑§Êÿ¸ „Ò¥U, fl ∑§÷Ë ’È⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã„Ò¥U– ‚ŒÊøÊ⁄U „UË ÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UÙ¡ÊŸ¬⁄U •¬Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ¬⁄U ¡’ „U◊÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥Uª ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§„UË „U◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË Á∑§ÿÊ•Ù¥◊¥ ‚jÊfl •Ê ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ •Ê ¡ÊÿªË •ı⁄U œ◊¸ •Ê ¡ÊÿªÊ– flÊSÃfl◊¥÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê ŸÊ◊ „UË œ◊¸ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ‚Ê⁄UÊ •œ◊¸ „ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚Ê⁄UÊ

•¬ŸË ÁŸ’¸‹ÃÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Χ¬Ê(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)

∑§Êÿ¸ œ◊¸ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „UÙªÊ? ÿ„U ÕÙ«∏UÊ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ’Êà „ÒU–

¡’ „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡’ „U◊Á∑§‚Ë∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ ©U‚∑§Ë L§Áø ÄÿÊ„ÒU? fl„U øÊ„UÃÊ ÄÿÊ „ÒU, ©U‚ „U◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª •ı⁄UL§Áø∑§Ù ¡ÊŸÃ-¡ÊŸÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ù ¡ÊŸ¡Êÿ°ª– ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? fl„U flÊSÃfl◊¥ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ„ÒU– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ‚ ÷ÁQ§ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U÷ÁQ§‚ ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– Ã’ ÷ªflÊŸÔ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÙÃÊ„ÒU •ÕflÊ ÷ªflÊŸÔ∑§ ‹Ë‹Ê⁄UÊÖÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU–

’˝rÊÔ÷Í× ¬˝‚ãÔŸÊà◊Ê Ÿ ‡ÊÙøÁà Ÿ ∑§Êæ˜U ˇÊÁÖ

‚◊— ‚fl¸·È ÷ÍÃ·È ◊jÁQ¢§ ‹÷à ¬⁄UÊ◊Ô˜H

÷ÄÔàÿÊ ◊Ê◊Á÷¡ÊŸÊÁà ÿÊflÊãÿ‡ÔøÊÁS◊ Ãûfl×–

ÃÃÙ ◊Ê¢ ÃûflÃÙ ôÊÊàflÊ Áfl‡Êà ÌŸãÃ⁄U◊Ô˜H

(ªËÃÊ 18– 54-55)

ªËÃÊ∑§ ÿ ŒÙ ‡Ô‹Ù∑§ ¬⁄UÊ÷ÁQ§-¬˝‚¢ª∑§ „Ò¥U– ߟ∑§Ê•Õ¸ „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ ‚ŒÊøÊ⁄U, ‚jÊfl∑§Ê ‚ÊœŸ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „U◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ôÊÊŸ∑§¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– •Ê⁄Uê÷◊¥ ÿÁŒ „U◊ ÿ„U ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ ∑Ò§‚ „Ò¥U, Á∑§ÃŸ ‚ÈãŒ⁄U „Ò¥U, Á∑§ÃŸ ◊œÈ⁄U „Ò¥U•ı⁄U Á∑§ÃŸ ∞‡Ôflÿ¸flÊŸÔ „Ò¥U, ÷ªflÊŸÔ ∑Ò§‚ „Ò¥U, ¡’ „U◊¥∑ȧ¿U ÷Ë ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ Ã’ „U◊ ©UŸ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U „UËŸ„UË¥ ‚∑§Ã– ß‚Á‹ÿ ¬˝◊∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU– „U◊Ÿ ¬„U‹ ÷ªflÊŸÔ∑§ ‹ıÁ∑§∑§ M§¬∑§Ù ¡ÊŸÊ–©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ „ÈU•Ê– ôÊÊŸ „UÙŸ¬⁄U ŒπÊ ÃÙ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÄU◊Ê⁄UË ÷ÁQ§ ¡ÊªË–

‚◊— ‚fl¸·È ÷ÍÃ·È ◊jÁQ¢§ ‹÷à ¬⁄UÊ◊Ô˜–

÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊ „ÒUó“◊jÁQ§◊Ô–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê„UÙŸ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ù ◊⁄UË ÷ÁQ§∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU– ◊⁄Uˬ⁄UÊ÷ÁQ§∑§Ë– ◊⁄UË ÷ÁQ§ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?“÷ÄÔàÿÊ ◊Ê◊Á÷¡ÊŸÊÁà ÿÊflÊãÿ‡ÔøÊÁSÔ◊ Ãûfl×–”ÿ„U ’„ÈUà ‚ÊflœÊŸË‚ ‚◊¤ÊŸ∑§Ê ¬˝‚¢ª „ÒU– ¡’ „U◊

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 13

Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ¬◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U; Ã’ ©U‚∑§Ê NUŒÿ πÈ‹ÃÊ „ÒU–∞∑§ •ÊŒ◊Ë∑§Ù „U◊Ÿ ™§¬⁄U-™§¬⁄U‚ ¡ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U◊„UÊà◊Ê „ÒU, ÿ„U œŸË „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸÊ œŸ „ÒU, fl„UÁ∑§‚ Œ¡¸∑§Ê ◊„UÊà◊Ê „ÒU, fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ◊„UʬÈL§·„ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ÊœŸ-‚ê¬ÁûÊÿÊ° „ÒU¢?©U‚∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸÊ œŸ „ÒU? ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊÁflÁøòÊ ÷Êfl ÷⁄U „Ò¥U– ©U‚∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ Áfl‡Ê·ÃÊ∞°„Ò¥Uóߟ ‚’∑§Ê ¬ÃÊ „U◊¥ Ã’ ‹ªªÊ– ¡’ „U◊ ¬˝◊∑§mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ •ãÃ⁄¢Uª „UÙ ¡Êÿ°ª– fl„U ‚◊¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U◊⁄UÊ „ÒU– ¡’ fl„U ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ªÊ, Ã’ •¬ŸÊ NUŒÿ πÙ‹ŒªÊ– Ã’ fl„U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ NUŒÿ∑§Ë ’ÊÃóªÈåÔÃ’ÊÃó⁄U„USÿ∑§Ë ’Êà ∑§„U ŒªÊ– •Ê¬ ‚’Ÿ ªËÃÊ◊¥ ß‚’ÊÃ∑§Ù ¬…∏UÊ „ÒU Á∑§ •¡ÈŸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „UÙ ªÿÊ– ÷ªflÊŸÔŸ•¡È¸Ÿ‚ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ •ı⁄U •ãÃ◊¥ ÷ªflÊŸÔŸ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊó

ßÁà à ôÊÊŸ◊ÊÅÿÊâ ªÈsÔÊŒ˜ªÈsÔÃ⁄¢U ◊ÿÊ–

Áfl◊·ÿÒÃŒ‡Ê·áÊ ÿÕë¿UÁ‚ ÃÕÊ ∑ȧL§H

(ªËÃÊ 18– 63)

◊⁄U mÊ⁄UÊ ªÈsÔ-‚-ªÈsÔÃ⁄U ôÊÊŸ ÃÈ◊‚ ∑§„UÊ ªÿÊ–•’ ÃÈ◊ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ¡Ù ßë¿UÊ „UÙ, fl„U ∑§⁄UÙ– ¡ÙÃÈê„¥U ∆UË∑§ ‹ª, fl„U ∑§⁄UÙ– Á»§⁄U •¡ÈŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ •Ê°‚Í•Ê ªÿ– •¡È¸ŸŸ ‚ÙøÊ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ ÿ„U ÃË‚⁄UË ’ÊÃÄÿÙ¥ ∑§„UŸ ‹ª? Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡Ù ßë¿UÊ „UÙ fl„U ∑§⁄UÙ–ÿ„U ÃÙ ¬⁄UÊÿ∑§Ù ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¡ÈŸ∑§Ê NUŒÿ ÁflªÁ‹Ã„UÙ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ •Ê°‚Í •Ê ªÿ– Ã’ ÷ªflÊŸÔŸ„UÊÕ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó÷ÒÿÊ! ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÈŸÙó

‚fl¸ªÈsÔÃ◊¢ ÷Íÿ— oÎáÊÈ ◊ ¬⁄U◊¢ flø—–

ßcÔ≈UÙ˘Á‚ ◊ ŒÎ…UÁ◊Áà ÃÃÙ flˇÿÊÁ◊ à Á„UÃ◊ÔH

(ªËÃÊ 18– 64)

•¡È¸Ÿ! ÃÈ◊ ◊⁄U åÿÊ⁄U „UÙ– ß‚Á‹ÿ ¡Ù ’Êà ‚’¬˝∑§Ê⁄U‚ Á¿U¬Ë „ÈU߸ „ÒU, fl„U ∑§„UÃÊ „Í°U– ∞∑§ „UÙÃÊ „ÒU ªÈsÔ,∞∑§ ªÈsÔÃ⁄U, ∞∑§ ªÈsÔÃ◊ •ı⁄U ∞∑§ ‚fl¸ªÈsÔÃ◊– Á¿U¬Ë„ÈU߸ ’ÊÃ∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥UóªÈsÔ– ¡Ù Á¿U¬Ë „ÈU߸ ◊¥ Á¿U¬Ë „ÈU߸„ÒU ©U‚óªÈsÔÃ⁄U– Á¿U¬Ë „ÈU߸ ◊¥ Á¿U¬Ë „ÈU߸ ◊¥ Á¿U¬Ë „ÈU߸∑§Ù

ªÈsÔÃ◊ •ı⁄U ¡Ù ©U‚◊¥ ÷Ë Á¿U¬Ë „ÈU߸ „UÙ, fl„U „ÒUó‚fl¸ªÈsÔÃ◊– “¡Ù ’Êà Á∑§‚Ë‚ ∑§„UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U’Êà •¡È¸Ÿ! ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UÃÊ „Í°U”ó÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊóÃÈ◊ ÷≈U∑§Ã ÄÿÙ¥ „UÙ?ßÃŸÊ ôÊÊŸ ‚ÈŸŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÄÿÊ „ÒU? ÃÈ◊ó

◊ã◊ŸÊ ÷fl ◊jQ§Ù ◊lÊ¡Ë ◊Ê¢ Ÿ◊S∑ȧL§–

(ªËÃÊ 18– 65)

‚’ ∑ȧ¿U ÃÙ ◊Ò¥ „UË „Í°U– ÃÈ◊ ◊⁄U◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊ•Ù– ◊⁄U÷Q§ ’ŸÙ– ◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÙ– ◊È¤Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÙó÷ªflÊŸÔŸ∑§„UÊ– ∑§Ù߸ ÷‹Ê •ÊŒ◊Ë √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ’Ò∆U •ı⁄U ∑§„U ŒÁ∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÙ, ◊⁄U ÷Q§ ’ŸÙ, Ã’ ‹Ùª ÄÿÊ∑§„¥Uª? ÿ„U ’Êà ∑§„UŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÿÊ ÃÙ ÿ„U ’Êà ¿U‹∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÊÁê÷∑§ ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U, ∆UªŸflÊ‹ ÿÊ ’‡Ê◊¸‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U •ÕflÊ •¬Ÿ •ãÃ⁄¢Uª ÷Q§∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§„Uà „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔŸ •ãÃ⁄¢UªÃÊ◊¥ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ!ÃÈ◊ ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Ê ¡Ê•Ù •ı⁄U ‚’ œ◊ÙZ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ–

‚fl¸œ◊ʸã¬Á⁄UàÿÖÿ ◊Ê◊∑¢§ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡–

(ªËÃÊ 18– 66)

ÿ„U ªÈsÔÃ◊ ’Êà ÷ªflÊŸÔŸ •¡ÈŸ‚ ∑§„UË– ªÈsÔÃ◊’Êà ∑§’ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¡ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ’Ê„U⁄UË ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ „ÒU– ’„ÈUà ◊Ë∆U ’Ù‹Ã „Ò¥U– ‹Ÿ-ŒŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U÷Ë „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ NUŒÿ∑§Ë ’Êà •Ê¬ Ÿ„UË¥ ’ÃÊà „Ò¥U– ¡’•Ê¬‚ ¬◊ „U٪ʖ ¡’ •Ê¬ ‚◊¤Ê¥ª Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU •ı⁄U◊Ò¥ ß‚∑§Ê „Í°Uó•ãÃ⁄¢UªÃÊ •Ê ¡ÊÿªË, Ã’ ¬⁄UŒÊ „U≈UªÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê¬ •¬Ÿ •ãŒ⁄U∑§Ë ’ÊÃ, •¬Ÿ NUŒÿ∑§Ë’Êà ’ÃÊÿ¥ª Á∑§ ÷ÒÿÊ! „U◊ ∞‚ „Ò¥U–

÷ÄÔàÿÊ ◊Ê◊Á÷¡ÊŸÊÁà ÿÊflÊãÿ‡ÔøÊÁS◊ Ãûfl×–

÷ÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ê •ı⁄U ÄÿÊ „Í°U, ÿ„U fl„U ¡ÊŸÃÊ„ÒU •ı⁄U, ¡ÊŸŸ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– “Áfl‡Êà ÌŸãÃ⁄U◊Ô”ó¡ÊŸÃ „UË ◊⁄U ‹Ë‹Ê-⁄UÊÖÿ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÙ ªÿÊ,◊ȤÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÙ ªÿÊ– ∑§„UŸ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹ÕÙ«∏UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙÃË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ’ÊŒ ¬◊ „UÙÃÊ „ÒU–¬◊‚ flÊSÃÁfl∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙÃË „ÒU– •‚‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§’ÊŒ ‹Ë‹Ê◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Z

•¬ŸË ÁŸ’¸‹ÃÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Χ¬Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

14 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

ÃÊ⁄UÊ Á’∑§‹ ŒÁπ ⁄UÉÊÈ⁄UÊÿÊ– ŒËã„U ÇÿÊŸ „UÁ⁄U ‹Ëã„UË ◊ÊÿÊH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 4– 11– 3)

⁄UÊ◊Ÿ ÃÊ⁄UÊ∑§Ù ÄÿÊ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ?Á¿UÁà ¡‹ ¬Êfl∑§ ªªŸ ‚◊Ë⁄UÊ– ¬¢ø ⁄UÁøà •Áà •œ◊ ‚⁄UË⁄UÊH

¬˝ª≈U ‚Ù ÃŸÈ Ãfl •Êª¥ ‚ÙflÊ– ¡Ëfl ÁŸàÿ ∑§Á„U ‹Áª ÃÈê„U ⁄UÙflÊH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 4– 11– 4-5)

÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∞ ÃÊ⁄UÊ? ÃÍ ÄÿÙ¥ ⁄UÙ ⁄U„UË

“߸Sfl⁄U •¢‚ ¡Ëfl •Á’ŸÊ‚Ë”(üÊÙÁòÊÿ ’˝rÊÔÁŸcÔ∆U üÊËflŒÊãÃË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

„ÒU? Ã⁄U ⁄UÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ÃÊ⁄UÊŸ ⁄UÙ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§◊⁄UÊ ¬Áà ◊⁄U ªÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ⁄UÙÃË „Í°U– ÷ªflÊŸÔ⁄UÊ◊Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÁÃ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊⁄U ªÿÊ „ÒU ÿÊÃÈê„UÊ⁄U ¬Áà ’ÊÁ‹∑§Ë •Êà◊Ê ◊⁄U ªÿË „ÒU?

¡ËflÊà◊Ê∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U •œ◊‡Ê⁄UË⁄U ‚ŒÊ ◊⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥⁄UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ò‚ ¡’Ã∑§ ◊Ù≈U⁄U◊¥ «˛UÊßfl⁄U ⁄U„U∑§⁄U ◊Ù≈U⁄Uø‹ÊÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ◊Ù≈U⁄U Œı«∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ◊Ù≈U⁄UŒı«∏UŸ‚ øß Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË, ¡«∏U (◊Ȍʸ) „UË ⁄U„UÃË „ÒU•ı⁄U «˛UÊßfl⁄U∑§ ©UÃ⁄U ¬«∏UŸ¬⁄U ¡’ ◊Ù≈U⁄U Œı«∏UŸÊ ’㌠∑§⁄UŒÃË „ÒU •ı⁄U π«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ÷Ë ◊Ù≈U⁄U ¡«∏U (◊Ȍʸ)„UË „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ◊Ù≈U⁄U◊¥ ¡ËflÊà◊Ê-

M§¬Ë «˛UÊßfl⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ◊Ù≈U⁄U ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë ¡«∏U(◊Ȍʸ) „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡’ ¡ËflÊà◊ÊM§¬Ë «˛UÊßfl⁄U ©UÃ⁄U¬«∏UÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ȍʸ „UË „ÒU •ÕʸÃÔ ¡ËflÊà◊Ê ‚ŒÊÁ¡ãŒÊ „ÒU •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ŒÊ ◊Ȍʸ „ÒU, Á»§⁄U Á∑§‚∑§ ◊⁄UŸ∑§Ê‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UÃË „ÒU? ‡Ê⁄UË⁄U ‚ŒÊ ◊⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ∑§÷ËÁ¡ãŒÊ ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U ∑§÷Ë ◊Ȍʸ ‚◊¤ÊŸÊ ◊„UÊŸÔ ◊Íπ¸ÃÊ„ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ‚ŒÊ ◊⁄UÊ „ÈU•Ê ¡«∏U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U¡ËflÊà◊Ê∑§Ù ‚ŒÊ Á¡ãŒÊ øß ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U ◊⁄UŸ∑§Ê ‡ÊÙ∑§ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ–

¡Ëfl ◊⁄UÊ •¢‡Ê „ÒU– fl„UË ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÁÃ∑§Ê •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ÷Ë SflM§¬ „ÒU– ÃÈ◊ ÃÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥, ÃÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU–©U¬¡Ê ÇÿÊŸ ø⁄UŸ Ã’ ‹ÊªË– ‹Ëã„UÁ‚ ¬⁄U◊ ÷ªÁà ’⁄U ◊ʪËH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 4– 11– 6)

•’ ÃÊ⁄UÊ∑§Ù ∞‚Ê ôÊÊŸ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê •¢‡Ê„UÙŸ‚ ¡ËflÊà◊Ê •¡ã◊Ê •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU •ı⁄U fl„UË ¡ËflÊà◊Ê◊Ò¥ ÷Ë „Í°U– ß‚‚ •¬Ÿ •¢‡ÊË ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥∑§Ê ◊Ù„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§◊ÊÿÊ‚ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ Á◊âÿÊ ¬¢ø÷ÍÃÙ¥‚ ⁄UÁøà „UÙŸ‚ ‡Ê⁄UË⁄U¡«∏U •ı⁄U •‚Ø „ÒU– ◊ÊÿÊ‚ ©Uà¬ãÔŸ ¬ŒÊÕ¸ ‚àÿ Ÿ„UË¥„UÙÖ •Ã— ÃÊ⁄UÊŸ ôÊÊŸ ©Uà¬ãÔŸ „UÙŸ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬⁄U◊ ÷ÁQ§∑§Ê fl⁄U ◊Ê°ª Á‹ÿÊ;ÄÿÙ¥Á∑§ •¢‡Ê∑§Ù •¢‡ÊË‚ „UË ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡Ò‚‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ê ‚Íÿ¸‚ „UË ‚ê’㜠„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄UÁ∑§‚Ë‚ Ÿ„UË¥– ‚Ê⁄U ¡Ëfl Á∑§⁄UáÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U •ı⁄U ߸‡Ôfl⁄U‚Íÿ¸∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ◊Ë⁄UÊ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ÕÊ Á∑§ó

“◊⁄U ÃÙ Áª⁄Uœ⁄U ªÙ¬Ê‹, ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ ∑§Ù߸H”

¡Ò‚ ◊ÈŸË◊ ŒÈ∑§ÊŸ∑§Ë ‚flÊ ‚∆U∑§ ŸÊ •ı⁄U ◊Ê‹Ë’ªËø∑§Ë ‚flÊ ◊ÊÁ‹∑§∑§ ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U÷ªflÊŸÔ∑§ ŸÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬⁄¢UÃÈ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊◊ÃÊ Á∑§‚Ë‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

[¬˝·∑§óüÊË◊Ù„UŸ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë ‡Ê◊ʸ]

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 15

◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •Ê¬ ∑§fl‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU¢ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ù fl„U◊ „ÒUÁ∑§ „U◊ œŸË „UÙ ¡Êÿ°ª, „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ „UÙ ¡ÊÿªÊ, ¬⁄UÁ∑§ÃŸ ÁŒŸ? Á¡ÃŸ ÁŒŸ •Ê¬ ©U‚◊¥ ⁄UÊ¡Ë ⁄U„UÙ, ©UßÁŒŸ •Ê¬∑§ ◊ÈçÔÃ◊¥, ∆UªÊ߸◊¥ ø‹ ªÿ– •ª⁄U •Ê¬„UÙ‡Ê◊¥ ⁄U„Uà ÃÙ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œÙπ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÖ ’«∏U-’«∏UÁfl⁄UQ§ •ı⁄U àÿÊªË ‚¢Ã-◊„UʬÈL§· „ÈU∞ „Ò¥U, ÄÿÊ fl ’-•Ä‹ Õ, ¡Ù àÿʪ ∑§⁄U∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ªÿ? ÄÿÊ ©UŸ◊¥‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ÕË? fl ÃÙ ‚Ê⁄U øË¡◊¥ ‹ª Õ–

∞∑§ ‚¢Ã Õ– fl Á÷ˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚∆U∑§ ÿ„UÊ°ªÿ– ‚∆UŸ •Ê∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚¢ÃŸ ÷Ë ©U‚∑§ÙŸ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– fl„U ‚¢Ã∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬«∏UÊ ÃÙ ‚¢Ã ÷Ë ©U‚∑§¬Ò⁄UÙ¥ ¬«∏U– ‚∆U ’Ù‹Ê Á∑§ “◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ∑Ò§‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬«∏UÄҥU?” ‚¢Ã ’Ù‹ Á∑§ “ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬«∏Uà „UÙ?” ÃÙ ‚∆UŸ∑§„UÊ Á∑§ “◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ àÿÊªË „UÙ, •Ê¬Ÿ SÔòÊË, ¬ÈòÊ,œŸ, ¡◊ËŸ, ¡ÊÿŒÊŒ, ◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ •Ê¬ ’«∏U „UÙ–” ‚¢ÃŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ “•ª⁄Uàÿʪ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ÃÈ◊ ’«∏U „ÈU∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊Ÿ SÔòÊË, ¬ÈòÊ,œŸ •ÊÁŒ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏UËøË¡ ÷ªflÊŸÔ „ÒU Á∑§ L§¬ÿÊ? àÿÊªË ÃÈ◊ ’«∏U „ÈU∞ Á∑§◊Ò¥ ’«∏UÊ „ÈU•Ê? ¡Ù ’«∏UÊ àÿʪ ∑§⁄U, fl„U ’«∏UÊ àÿÊªË •ı⁄U¡Ù ¿UÙ≈UÊ àÿʪ ∑§⁄U, fl„U ¿UÙ≈UÊ àÿʪ˖ ÃÈ◊ Á∑§ÃŸ ’«∏UàÿÊªË „UÙ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷⁄UÙ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ÷Ë ßSÃË»§ÊŒ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ–” ÃÙ ‚ÖÔ¡ŸÙ! ∞‚ àÿÊªË •Ê¬ ’Ÿ ’Ò∆U„UÙ– ¡⁄UÊ ‚ÙøÙ ÃÙ ‚„UË, ∞∑§ ¬‹∑§ ◊Ê⁄Uà „UË ¬˝ÊáÊ ø‹¡Êÿ°ª ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ œŸ, ‚ê¬ÁûÊ, flÒ÷fl ÄÿÊ ∑§Ê◊•ÊÿªÊ? •ª⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÙ fl„U ∑§Ê◊•ÊÿªÊ– ‹ÙªÙ¥¬⁄U ÷Ë ÷¡Ÿ∑§Ê •‚⁄U ¬«∏UªÊ– ªÙSflÊ◊ËÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ‚ Á∑§ÃŸÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „ÒU–

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

[÷ªflÊŸÔ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ „UË ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU][ªÃÊVÔU 6 ¬Î0 21 ‚ •Êª]

Á∑§ÃŸÙ¥∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÃË „ÒU– Á∑§ÃŸ •ÊŒ◊Ë ‚Èœ⁄U ¡ÊÄҥU– ÄÿÊ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÙ«∏U¬ÁÃ-•⁄U’¬Áà •ÊŒ◊Ë ŒÈÁŸÿÊ°∑§ÊßÃŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ã—÷ªflÊŸÔ∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª∑§⁄U •Ê¬ ŒÈÁŸÿÊ°∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–

œŸ ∑§◊ÊŸ◊¥ ∑§Ù߸ Sflʜ˟ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’‹π¬Áà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ã, ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ ŸÊ◊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚-‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷Ê߸-’„UŸ ÷Ë •ª⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹Êπ ŸÊ◊ ‹ŸÊ „ÒU, ÃÙ ‹ÊπŸÊ◊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ‹Êπ L§¬ÿÊ ©U◊˝÷⁄U◊¥„U⁄U∑§∑§Ù ŒπŸ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– Á¡‚◊¥ •Ê¬ SflÃãòÊ„UÙ, fl„U ÃÙ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ •ı⁄U ¡Ù ∑§⁄Uà „UÙ, ©U‚◊¥ •Ê¬SflÃãòÊ Ÿ„UË¥– Á¡‚ œŸ∑§Ê ‚¢ª˝„U ∑§⁄Uà „UÙ, fl„U ÃÙ ‚ÊÕ¡ÊÿªÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ¡Ù ‚ÊÕ ¡ÊÿªÊ, ©U‚ ÷¡Ÿ∑§Ê ‚¢ª˝„U∑§⁄Uà Ÿ„UË¥– •Ê¬∑§Ù „UÙ‡Ê ∑§’ •ÊÿªÊ? øà ∑§’„UÙªÊ? ’ëÔø ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡’ „U◊ ’«∏U „UÙ¥ª, Ã’ „U◊∞‚Ê ∑§⁄¥Uª– ◊Ê° ÷Ë ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ‹Ê‹Ê ’«∏UÊ„UÙ ¡ÊÿªÊ, Ã’ ∆UË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ∞‚ „UË ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ„Í°U Á∑§ •Ê¬ ∑§’ ’«∏U „Uٕ٪? ∑§’ •¬Ÿ ©UhÊ⁄U∑§Ë ’ÊÂÙøÙª? •¬Ÿ ©UhÊ⁄U∑§Ë ’Êà Á∑§‚ ÁŒŸ∑§ Á‹ÿ ’Ê∑§Ë⁄UπË „ÒU? ’Ê‹ ‚»§Œ „UÙŸ ‹ª „Ò¥U ÃÙ ÿ„U ’È‹ÊflÊ •ÊªÿÊ „ÒU ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ê!

◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ¡ËŸ Œ¬¸áÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ◊È∑ȧ≈U∆UË∑§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ∑§ÊŸ∑§ ¬Ê‚ ’Ê‹ ‚»§Œ „UÙªÿ „Ò¥U, •’ flÎhÊflSÕÊ ∑§ÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§øà ∑§⁄UÙ, ’È‹ÊflÊ •Ê ªÿÊ „ÒU, ◊ıÃ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê •Ê ªÿÊ„ÒU– “üÊflŸ ‚◊ˬ ÷∞ Á‚à ∑§‚Ê– ◊Ÿ„È°U ¡⁄U∆U¬ŸÈ•‚ ©U¬Œ‚ÊH” ¡Ò‚ ‹«∏U∑§∑§ ÁflflÊ„U◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ’È‹ÊÄҥU ÃÙ ¬Ë‹ øÊfl‹ ŒÃ „Ò¥U– ÁflflÊ„U∑§ øÊfl‹ ¬Ë‹ „UÙÃ

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

„Ò¥U, ◊ıÃ∑§ øÊfl‹ ‚»§Œ „UÙà „Ò¥U– ’Ê‹ ‚»§Œ „UÙ ªÿ„Ò¥U ÃÙ ÿ ÿ◊⁄UÊ¡∑§ øÊfl‹ •Ê ªÿ „Ò¥U, ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ê ’È‹ÊflÊ•Ê ªÿÊ „ÒU– •’ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ê¬ Á¡ÃŸ ÁŒŸ ¡Ëªÿ, •Êª ©Uß ÁŒŸ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡Ô∑§‹ „ÒU–

∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ë ∞‚Ë ’Êà ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË „ÒU Á∑§ ‹«∏U∑§Á¬ÃÊ¡Ë‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, ∑§Ê◊ „U◊ ∑§⁄¥Uª,¬⁄¢UÃÈ •Ê¬ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹Ã „UÙ, ’Ëø◊¥ ≈UÊ°ª•«∏UÊà „UÙ– ‹«∏U∑§ ’øÊ⁄U ©U∑§ÃÊ ¡Êà „Ò¥U– ’Í…∏UË ◊ÊÃÊ∞°’„ÈU•Ù¥∑§Ù ⪠∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃË¥,’Ëø◊¥ ≈UÊ°ª •«∏UÊÃË „Ò¥U– ß‚‚ ∑§Ê◊ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU, flŸÊ⁄UÊ¡ „UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •Ê»§Ã „UÙÃË „ÒU– •Ê¬∑§Ù÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU ÃÙ ’«∏UË •ë¿UË ’Êà „ÒU–’≈U •ı⁄U ’„ÍU‚ ∑§„UÙ Á∑§ ÿ„U ‹Ù øÊ’Ë •ı⁄U ∑§Ê◊‚°÷Ê‹Ù– •Ê¬ ∑§„UÙª Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡! fl ∑§Ê◊ Á’ªÊ«∏U Œ¥ª,ÃÙ ÿÁŒ •Ê¬ •Ê¡ ◊⁄U ªÿ ÃÙ ©U‚∑§Ù ∑§ıŸ ‚°÷Ê‹ªÊ?©U‚∑§Ê ∑§ıŸ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UªÊ? •ãÃ◊¥ ◊⁄UŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ „UË,Á»§⁄U ¬„U‹ „UË ◊⁄U ¡Ê•Ù, ÷¡Ÿ ÃÙ „UÙ ¡ÊÿªÊ– fl ∑§Ê◊Á’ªÊ«∏Uà „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UÙ– ©UŸ∑§Ù âªÄÿÙ¥ ∑§⁄Uà „UÙ? ’„ÍU ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ÃÙ ’ŸªË „UË–Á¡‚ ÁŒŸ ’„ÍU •Ê ¡Êÿ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ÉÊ⁄U∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ•Ê ªÿË– ÕÙ«∏UÊ ∑§Ê◊ πÈŒ ÷Ë ∑§⁄U ŒÙ; ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÙ≈UË πÊÄUÙ– ∞‚Ê ∑§⁄UÙª ÃÙ ‚ÈπË „UÙ ¡Ê•Ùª– •Ê¬∑§Ê ’≈UÊ’«∏UÊ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ©U‚∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πʌٖ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ÷Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙÄҥU– •Ê¬ ªÎ„USÕ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§’ „UÙ¥ª? Á¡‚∑§Á‹ÿ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ •ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U •‚‹Ë ∑§Ê◊ ∑§’∑§⁄UÙª? •ãœÊœÈ㜠„UÙ∑§⁄U „UÊÿ ¬Ò‚Ê, „UÊÿ ¬Ò‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U„UÙ– ŸÃË¡Ê ÄÿÊ „UÙªÊ? ßœ⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃ „UÙ–∑§‹∑§ûÊÊ◊¥ ∞∑§ ÷Ê߸‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ßßʜŸ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥Ã∑§ ’Ò∆U∑§⁄U πÊÿ¥ Á»§⁄U ÷¡Ÿ ÄÿÙ¥Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ¬Ò‚Ê-„UË-¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ◊¥ ÄÿÙ¥ ‹ª „UÙ? fl„U‚ÖÔ¡Ÿ •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊Ë¡Ë! ß‚∑§Ê◊⁄U ¬Ê‚ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU–

÷ªflÊŸÔ∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ù– ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U •fl‚⁄UÁ◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? “¬ËàflÊ ◊Ù„U◊ÿË¥¬˝◊ÊŒ◊ÁŒ⁄UÊ◊Èã◊ûÊ÷Íâ ¡ªÃÔ” ¡Ò‚ ŒÊM§ ¬Ë „UÙ, ∞‚Ÿ‡Ê◊¥ ø‹Ã „Ò¥U– ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Á∑§ ◊ıà Ÿ¡ŒË∑§ •Ê⁄U„UË „ÒU– ∑§’ øÃÙª? ∑§’ ÷¡Ÿ-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÙª? ∑§’•¬ŸÊ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UÙª? ÷ÊßÿÙ-’„UŸÙ! Á¡‚ ∑§Ê◊∑§ Á‹ÿ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹Ê „ÒU, fl„U ∑§Ê◊ ¬„U‹ ∑§⁄UÙ– ¬„U‹¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UÙ– ©U‚◊¥ •Ê¬ ‚’ SflÃãòÊ„UÙ– œŸ ∑§◊ÊŸ◊¥ ‚’ SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „UÙ– ŒÍ‚⁄U∑§Ë ÁáÙ⁄UËπÈ‹ªË, Ã’ œŸ Á◊‹ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÁáÙ⁄UË πÈ‹ªË, Ã’ Á◊‹ªÊ– fl„U ÃÙøı«∏U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU–

⁄UÊ◊ Œ«∏UË øı«∏U ¬«∏UË, ‚’ ∑§Ùß π‹Ù •Êÿ–

ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ‚¢ÃŒÊ‚, ¡Ëà ‚Ù ‹ ¡ÊÿH

πÈ‹Ê ◊Ê‹ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á»§⁄U Œ⁄UË Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ë?¡Ù ‚ÊÕ◊¥ ø‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÃÙ ‹Ã Ÿ„UË¥ •ı⁄U ¡Ù ‹Ã „UÙ,fl„U ‚ÊÕ ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ Œ‡ÊÊ „UÙªË? ¡⁄UÊ ‚ÙøÙ–•ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙª, ÷¡Ÿ-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÙª ÃÙ ÿ„U ¬Í°¡Ë‚ÊÕ◊¥ ø‹ªË– ‹Ùª ÷Ë ‚jÊfl‚ ÿÊŒ ∑§⁄¥Uª– ŒÈcÔ≈UÃÊ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÙª ÃÙ ◊⁄UŸ¬⁄U ‹Ùª ⁄UÊ¡Ë „UÙ ¡Êÿ°ª– ∞∑§¬Áá«UÃ¡Ë Õ– fl ∑§Ê‡ÊË‚ ¬…∏U∑§⁄U •Êÿ– ¬ÈSÃ∑¥§ ‹ŒË „ÈU߸ÕË¥– ‡Ê„U⁄U◊¥‚ „UÙ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÙ fl·Ê¸ •Ê ªÿË– ¬Ê‚◊¥¿UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •Ã— ∞∑§ ◊∑§ÊŸ∑§ ÷ËÃ⁄U Œ⁄UflÊ¡◊¥ π«∏U„UÙ ªÿ– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ fl‡ÿÊ ⁄U„UÃË ÕË– ’Ê„U⁄U ∑ȧ¿U•ÊŒ◊Ë ∞∑§ ◊ÈŒ¸∑§Ù Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– fl‡ÿÊŸ ∞∑§‹«∏U∑§Ë‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ•Ù Á∑§ “ÿ„U Sflª¸◊¥ªÿÊ ÿÊ Ÿ⁄U∑§◊¥ ªÿÊ–” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Áá«UÃ¡Ë ∆U„U⁄U ªÿÁ∑§ Œπ¥, ∞‚Ë ÄÿÊ ÁfllÊ „ÒU, Á¡‚‚ ◊⁄UŸflÊ‹∑§Ê ¬ÃÊ‹ª ¡Êÿ– ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ ‹«∏U∑§ËŸ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “ÿ„UÃÙ Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ªÿÊ–” ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ȍʸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Á‹ÿ fl‡ÿÊŸ ¬Í¿UÊ ÃÙ ‹«∏U∑§ËŸ ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§“fl„U ÃÙ Sflª¸◊¥ ªÿÊ–” ¬Áá«Uá˟ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ßß fl·¸ ∑§Ê‡ÊË◊¥ ⁄U„UÊ, Á∑§ÃŸË ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏UË¥, ¬⁄U ÿ„U ¬ÃÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 17

Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊⁄UŸflÊ‹Ê ∑§„UÊ° ªÿÊ, ÿ„U ÁfllÊ ÃÙ „U◊¥‚ËπŸË „ÒU– ¬Áá«UÃ¡Ë ™§¬⁄U ø‹ ªÿ– fl‡ÿÊŸ ŒπÊ Á∑§ÿ„U ◊⁄UÊ ª˝Ê„U∑§ ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥– ©U‚Ÿ ¬Áá«UáË∑§Ù ¬„UøÊŸÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑Ò§‚ •Êÿ? ¬Áá«Uá˟ ∑§„UÊ Á∑§“•ÊŒ◊Ë ◊⁄U∑§⁄U Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ªÿÊ ÿÊ Sflª¸◊¥ ªÿÊ”óÿ„UÁfllÊ „U◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– fl‡ÿÊŸ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë∑§Ù’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “fl„U Ÿ⁄U∑§◊¥ ªÿÊ ÿÊ Sflª¸◊¥ªÿÊ”óß‚∑§Ë ÃÍŸ ∑Ò§‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë, ÿ„U ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ù’ÃÊ– fl„U ∑§„UŸ ‹ªË Á∑§ “◊„UÊ⁄UÊ¡! ¡Ù ◊ÈŒ¸∑§Ù ‹∑§⁄U¡Ê ⁄U„U Õ, ©UŸ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊ°‚ •ÊÿÊ „ÒU?Á∑§‚ ◊Ù„UÀÔ‹∑§Ê „ÒU? ◊Ò¥ ©U‚ ◊Ù„UÀÔ‹◊¥ ¬„È°UøË– ‹Ùª ⁄UÙ⁄U„U Õ ÃÙ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U∑§Ê •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ªÿÊ–◊Ò¥Ÿ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥∑§ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚ÈŸÊ ÃÙ fl ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§fl„U •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ „U◊ ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ªÿ– fl„U øȪ‹Ë∑§⁄UÃÊ ÕÊ, øÙ⁄UË ∑§⁄UÊ ŒÃÊ ÕÊ, ‹«∏UÊ߸ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ ÕÊ, ¤ÊÍ∆U˪flÊ„UË Œ∑§⁄U »°§‚Ê ŒÃÊ ÕÊ– ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ ’„ÈUà •ë¿UÊ„ÈU•Ê– Ÿ„UË¥ ÃÙ ’«∏UË •Ê»§Ã ∑§⁄UÃÊ ÕÊ fl„U– ∞‚Ë ’ÊÃ¥◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‚ÈŸË¥ ÃÙ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ȍʸ •ÊÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ ◊Ù„UÀÔ‹◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊÁ∑§ fl„UÊ°∑§ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‹Ùª •Ê¬‚◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “fl„U•ÊŒ◊Ë ◊⁄U ªÿÊ– ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊, ª¡’ „UÙ ªÿÊ– fl„U ÃÙ•¬Ÿ ◊Ù„UÀÔ‹∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ– ∑§Ù߸ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Êà ÃÙ fl„U ‚à‚¢ª ∑§⁄UÊÃÊ, ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „UÙÃÊ ÃÙ ⁄UÊÃÙ¥¡ÊªÃÊ ÕÊ, ŒflÊ߸∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑§‚ˬ⁄U ∑§Ù߸•Ê»§Ã •Ê ¡Êÿ Ã٠ß-◊Ÿ-œŸ‚ ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, fl„U ø‹Ê ªÿÊ– „U◊Ê⁄U ◊Ù„UÀÔ‹◊¥ ÃÙ •°œ⁄UÊ„UÙ ªÿÊ–” ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË¥ ÃÙ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “fl„UÃÙ Sflª¸◊¥ ªÿÊ–” ¬Áá«Uá˟ ∑§„UÊó•⁄U! ÿ ’ÊÃ¥ ÃÙ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ Á‹πË „Ò¥U Á∑§ “¡Ù •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë‚ŒÔªÁà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ¡Ù ’È⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ŒÈªÁÄUÙÃË „ÒU,” ¬⁄U ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄UË •Ä‹◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿË–

•ë¿U ¬ÈL§· ø‹ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê„UÙÃË „ÒU •ı⁄U ’È⁄U ¬ÈL§· ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ‹Ùª ⁄UÊ¡Ë „UÙÃ

„Ò¥U Á∑§ ÁŸ„UÊ‹ „ÈU∞, •Ê»§Ã Á◊≈UË– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê’ŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ë¿U ‹Ùª ∑§„¥U Á∑§ •Ê»§Ã Á◊≈UË! •ë¿UÊÿÊ ’È⁄UÊ ’ŸŸÊ •Ê¬∑§ „UÊÕ∑§Ë ’Êà „ÒU– ß‚◊¥ •Ê¬∑§÷ÊÇÿ∑§Ë, ÿÙÇÿÃÊ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ •Ê¬∑§Ë ŒÎÁcÔ≈UŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë, ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë „UÙŸË øÊÁ„Uÿ–¬„U‹ ¡◊ÊŸ◊¥ ‹Ùª ¬ÒŒ‹ ’Œ⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Êà Ֆ¬ãº˝„U-’Ë‚-¬øÊ‚ •ÊŒ◊Ë ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ’«∏UË-’Í…∏UË◊ÊÃÊ∞° ÷Ë „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ◊¥ Á∑§‚Ë ø ÔUË◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∆U„U⁄Uà „Ò¥U–’Ù¤ÊÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øÊ⁄U Õ∑§ ªÿ „Ò¥U •ı⁄U ŸË¥Œ•Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UŸ◊¥‚ ŒÙ-øÊ⁄U •ë¿U •ÊŒ◊Ë ø≈U ©U∆U∑§⁄U¡Êà „Ò¥U, ¡‹ ÷⁄U ŒÃ „Ò¥U, ‹∑§Á«∏UÿÊ° ‹ •Êà „Ò¥U •ı⁄U ⁄U‚Ù߸’ŸÊà „Ò¥U– ‚Ùÿ „ÈU•Ù¥∑§Ù ©U∆UÊ∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§⁄UÙ– Õ∑§ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ÷Íπ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU, ©U∆U∑§⁄Uª⁄U◊ʪ⁄U◊ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ŒÊ‹ ¬Ê ‹Ã „ÒU¢ •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ù ¡ÊÄҥU– ’Œ⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÙ ‚’ ¡Êà „Ò¥U, ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚flÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§Ù ¡Ù »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ‚’∑§Ù Á◊‹ÃÊ„ÒU ÄÿÊ? Á¡Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl „UÙÃÊ„ÒU, fl ¡„UÊ° ¡Êÿ°ª, fl„UÊ° ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥Uª, ÃÙ©UŸ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬Èáÿ ’…∏UªÊ? ÿ„U Sfl÷Êfl •Ê¬ ’ŸÊ‚∑§Ã „UÙ– ∞‡Ê-•Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ◊¥, „ÈUÄ◊ ø‹ÊŸ◊¥ ∑§Ù߸‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ê÷ ‚flÊ ∑§⁄UŸ◊¥ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‚Èπ¬„È°UøÊŸ◊¥ „ÒU– ◊⁄U∑§Ù ‚Èπ-•Ê⁄UÊ◊ Á◊‹óÿ„U ‹Ù÷ ÃÙ∑ȧûÊÙ¥ •ı⁄U ªœÙ¥◊¥ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿÃÊ „ÒU?◊ŸÈcÿÃÊ ÃÙ àÿʪ ∑§⁄UŸ◊¥, ‚flÊ ∑§⁄UŸ◊¥, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‚Èπ¬„È°UøÊŸ◊¥ „ÒU– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ÄÿÙ¥ Á‹ÿÊ– ‚Ë≈U ÄÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ë? „U◊Ê⁄UË ¡ª„U ∑§Ù߸ •ë¿Uʬ˝ÊáÊË •ÊÃÊ ÃÙ fl„U •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§„Uà „Ò¥Uó“•ÉÊÊÿÈÁ⁄UÁãº˝ÿÊ⁄UÊ◊Ù ◊ÙÉÊ¢ ¬ÊÕ¸ ‚ ¡ËflÁÔ(ªËÃÊ 3– 16) fl„U ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ÷٪٥◊¥ ⁄U◊áÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÉÊÊÿÈ (¬Ê¬◊ÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸflÊ‹Ê) ◊ŸÈcÿ‚¢‚Ê⁄U◊¥ √ÿÕ¸ „UË ¡ËÃÊ „ÒU, fl„U ◊⁄U ¡Êÿ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU–“÷¡Ÿ Á’ŸÈ ¡Ëflà ¡Ò‚ ¬Ã” fl„U ¡ËŸÊ „UË ¬˝Ã∑§‚◊ÊŸ „ÒU– [∑˝§◊‡Ê—]

Z

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

«UÊÚ0 „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒËŸ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “‚Í⁄U∑§Ë‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊœŸÊ” ◊¥ ∑ΧcÔáÊ∑§Ë •Ÿãÿ ¬˝Á◊∑§Ê ⁄UÊœÊ∑§ÊøÁ⁄UòÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒUó“¬⁄U •ı⁄U ÷Ë œãÿ„ÒU fl„U ’Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄UË, fl„U “‹Ê‹∑§Ë ’Ã⁄U‚ ‹Ê‹ø‚◊È⁄U‹Ë ‹È∑§Ê œ⁄UŸflÊ‹Ë”, fl„U •Ê°πÁ◊øı‹Ë◊¥ ’«∏UË•°ÁπÿŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŒŸÊ◊ ’⁄U‚ÊŸ∑§Ë ¿U’Ë‹Ë flη÷ÊŸÈ‹‹Ë–fl„U ’ÊÁ‹∑§Ê „ÒU, fl„U Á∑§‡ÊÙ⁄UË „ÒU, fl„U ÇflÊÁ‹ŸË „ÒU, fl„U’˝¡⁄UÊŸË „ÒU– ‡ÊÙ÷Ê ©U‚¬⁄U ‚ı ¡ÊŸ‚ ÁŸ‚Ê⁄U „ÒU, o΢ªÊ⁄U©U‚∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „ÒU, òÊÒ‹ÙÄÿŸÊÕ ©U‚∑§Ë •Ê°πÙ¥∑§Ë ∑§Ù⁄U∑§◊È„UÃÊ¡ „ÒU¢, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ÌԪà ¬˝ÊáÊ „ÒU– Áfl⁄U„U◊¥ fl„U∑§L§áÊÊ∑§Ë ◊ÍÌà „ÒU, Á◊‹Ÿ◊¥ ‹Ë‹Ê∑§Ê •flÃÊ⁄U „ÒU– ¬◊Ë∑§‚Ê◊Ÿ fl„U ‚⁄U‹ „ÒU, ªÊÃË „ÒU, ŸÊøÃË „ÒU, Á„¢U«UÙ‹¬⁄U¤ÊÍ‹ÃË „ÒU󕬟∑§Ù ∞∑§Œ◊ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝◊∑§Ëªê÷Ë⁄UÃÊ •ÊŸãŒ-Á∑§ÀÔ‹Ù‹‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U Áfl⁄U„U◊¥fl„U ªê÷Ë⁄U „ÒU •ı⁄U ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚◊¥ ©UÃÊfl‹Ê¬ŸŸ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– fl„U ‚ëÔøË ¬˝Á◊∑§Ê „ÒU– ‚Í⁄UŒÊ‚∑§Ë ⁄UÊœÊ ÃËŸ‹Ù∑§‚ ãÿÊ⁄UË ‚ÎÁcÔ≈U „ÒUó•¬Ífl¸, •jÈà ÁflÁøòÊ–”

⁄UÊœÊ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ∑§Ê ¡’ „U◊ •äÿÿŸ∑§⁄Uà „Ò¥U, Ã’ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ flÒcáÊfl œ◊¸∑§ ¬˝Á‚h ª˝ãÕüÊË◊jʪflÃ◊¥ ⁄UÊœÊ∑§ ŸÊ◊∑§Ê ©UÀÔ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ,„UÁ⁄Ufl¢‡Ê¬È⁄UÊáÊ, ’˝rÊÔ¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ ÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ◊¥ ÷Ë ⁄UÊœÊ∑§ÊfláʸŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÷Ê‚∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥◊¥ ⁄UÊœÊ∑§Ê ©UÀÔ‹πŸ„UË¥ „ÒU, ¬¢øÃãòÊ◊¥ ⁄UÊœÊ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÒU–

“⁄Uʜʔ ŸÊ◊∑§Ê ©UÀÔ‹π ‚fl¸¬˝Õ◊ „U◊¥ ¬ŒÔ◊¬È⁄UÊáÊ,◊àSÿ¬È⁄UÊáÊ, flÊÿȬÈ⁄UÊáÊ •ı⁄U ’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–flÒcáÊfl •ÊøÊÿ¸ M§¬ªÙSflÊ◊Ë∑§ ¬˝Á‚h ª˝ãÕ ©UÖÔÖfl‹-ŸË‹◊ÁáÊ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊœÊ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„U‹ “ªÊãœfl˸”ÕÊ, ÿÕÊó

ªÙ¬Ê‹ÙûÊ⁄UÃÊÁ¬ãÿÊ¢ ÿŒ˜ ªÊãœfl˸Áà ÁflüÊÈÃÊ–∑ΧcáÊ∑§Ë •ÊtÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ ⁄UÊœÊ∑§Ê ÁøòÊáÊ

“„UÊ‹” ∑§Ë “ªÊÕÊ‚åÔÇÊÃË” ◊¥ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–“◊Èπ◊ÊL§ÃŸ àfl¢ ∑ΧcáÊ ªÙ⁄U¡Ù ⁄UÊÁœ∑§ÊÿÊ

•¬ŸÿŸÔ ∞ÃÊ‚Ê¢ flÀÔ‹÷ËŸÊ◊ãÿÊ‚Ê◊Á¬ ªı⁄Ufl „UÁ⁄U‚H”„U ∑ΧcáÊ! ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Èπ◊ÊL§Ã‚ ⁄UÊœÊ∑§ ◊Èπ¬⁄U

‹ª ªÙ⁄U¡∑§Ê •¬ŸÿŸ ∑§⁄U∑§ ߟ ŒÍ‚⁄UË ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ê

‚Í⁄U∑§Ê√ÿ◊¥ ⁄UÊœÊ(‚ÈüÊË «UÊÚ0 ŸËÃÍ Á‚¢„U¡Ë)

•Á÷◊ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄Uà „UÙ–¬˝Ê∑Χà ÃÕÊ •¬÷˝¢‡Ê∑§ •Ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥◊¥ ⁄UÊœÊ∑§Ê

ŸÊ◊ÙÀÔ‹π „ÈU•Ê „ÒU, ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ ¬Èc¬ŒãÃ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ,„U◊øãº˝∑§Ê ¬˝Ê∑Χà √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ–

¡ÿŒfl •ı⁄U ÁfllʬÁß ∑§Ê√ÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ⁄UÊœÊ∑§Ù∑ΧcáÊ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê∑§ M§¬◊¥ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU–

«UÊÚ0 ‡ÊÁ‡ÊŒÊ‚ ªÈåÔß “⁄Uʜʔ ‡ÊéŒ∑§Ë ÖÿÙÁ÷Ëÿ√ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „ÒU •ı⁄U Áfl‡ÊÊπÊ ŸˇÊòÊ∑§Ù „UË ⁄UÊœÊ ◊ÊŸÊ„ÒU– «UÊÚ0 Áfl¡ÿãº˝ SÔŸÊÃ∑§∑§ ‚Í⁄U∑§Ë ⁄UÊœÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ÁŸêÔŸ ÁfløÊ⁄U „ÒU¢ó“‚Í⁄UŸ ⁄UÊœÊ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁøòÊáÊÁ∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U •mÒÃ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë– fl„U Sfl∑§ËÿÊ „ÒU•ı⁄U ∑ΧcáÊ∑§Ë •ãÃ⁄¢Uª ‡ÊÁQ§ tÔUÊÁŒŸË „ÒU– fl„U ¬⁄U∑§ËÿÊŸ„UË¥ „ÒU– fl„U ◊ÊŸflÃË •ı⁄U ªı⁄UflflÃË „ÒU, ∑ΧcáÊ∑§ ŒÁˇÊáÊŸÊÿ∑§ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë •Ÿãÿ÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU–◊ÊŸ∑§ ‚ÊÕ fl„U πÁá«Uà ÷Ë „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸ•Ê‡ÊÈÃÙ· „ÒU– ÷˝◊⁄UªËÃ◊¥ fl„U •ãÃ◊ȸπ •ı⁄U ‡ÊÊãà „ÒU–ÿ‡ÊÙŒÊ •ı⁄U ªÙÁ¬ÿÊ° Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË „ÒU¢, ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊœÊ ªê÷Ë⁄U•ı⁄U ‡ÊÙ∑§ÊÃÈ⁄U „ÒU, Ÿπ‚ „UÁ⁄U∑§Ê ÁøòÊ ©U∑§⁄UÃË „ÈU߸ fl„U•¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÷¡ÃË „ÒU– ⁄UÊœÊ ⁄U‚Á‚Áh∑§Ë¬˝ÃË∑§ „ÒU–” •Ã— ‚Í⁄U∑§Ê√ÿ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŸÊÁÿ∑§Ê ⁄UÊœÊ „ÒU–

‚Í⁄U∑§Ë ⁄Uʜʬ⁄U ’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ, ¡ÿŒfl, ÁfllʬÁÃ∞fl¢ øá«Uˌʂ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– ⁄UÊœÊ ‚Í⁄U‚ʪ⁄U◊¥ „U◊Ê⁄U‚ê◊Èπ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ∞∑§ ÷Ù‹Ë ¬⁄¢UÃÈ flÊ∑Ô§¬≈ÈU ÿÈflÃË∑§ M§¬◊¥•ÊÃË „ÒU– ’Ê‹∑§ ∑ΧcáÊ ÷ı¥⁄UÊ-ø∑§«UÙ⁄UË ‹∑§⁄U fl˝¡-flËÁÕÿÙ¥◊¥ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U, •ıø∑§ „UË ©UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U “ŸË‹’‚Ÿ »§Á⁄UÿÊ” ¬„UŸ ÁŒŸ ÕÙ⁄UË, ªÙ⁄UË ÿÈflÃˬ⁄U ¬«∏UÃË „ÒU,¬˝Õ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ „UË ’Ê‹∑§ ∑ΧcáÊ ©U‚ ÿÈflÃË flη÷ÊŸÈ-ŸÁ㌟ˬ⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙ ©U∆Uà „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥∑§ ŸòÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚Á◊‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ¬˝◊◊¥ •Ê’h „UÙ ¡Êà „Ò¥Uóπ‹Ã „UÁ⁄U ÁŸ∑§‚ ’˝¡-πÙ⁄UË–

∑§Á≈U ∑§¿UŸË ¬ËÃÊ¢’⁄U ’Ê°œ, „UÊÕ ‹∞ ÷ı¥⁄UÊ, ø∑§, «UÙ⁄UËH

◊Ù⁄U-◊È∑ȧ≈U, ∑È¢§«U‹ dflŸÁŸ ’⁄U, Œ‚Ÿ-Œ◊∑§ ŒÊÁ◊ÁŸ-¿UÁ’ ¿UÙ⁄UË–

ª∞ SÿÊ◊ ⁄UÁ’-ßÿÊ ∑Ò °§ Ã≈U, •¢ª ‹‚Áà ø¢ŒŸ ∑§Ë πÙ⁄UËH

•ıø∑§ „UË ŒπË Ã„°U ⁄UÊœÊ, ŸÒŸ Á’‚Ê‹ ÷Ê‹ ÁŒ∞ ⁄UÙ⁄UË–

ŸË‹ ’‚Ÿ »§Á⁄UÿÊ ∑§Á≈U ¬Á„U⁄U, ’ŸË ¬ËÁ∆U L§‹Áà ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UËH

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 19

‚¢ª ‹Á⁄UÁ∑§ŸË øÁ‹ ßà •ÊflÁÃ, ÁŒŸ-ÕÙ⁄UË, •Áà ¿UÁ’ ß-ªÙ⁄UË–

‚Í⁄U SÿÊ◊ Œπà „UË ° ⁄UË¤Ê ŸÒŸ-ŸÒŸ Á◊Á‹ ¬⁄UË ∆UªÙ⁄UËH

(‚Í⁄U‚ʪ⁄U 1290)

⁄UÊœÊ∑§ ‚ıãŒÿ¸¬⁄U ◊ÈÇœ ∑ΧcáÊ ⁄Uʜʂ flÊÃʸ‹Ê¬∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷Ù‹Ë ⁄UÊÁœ∑§Ê∑§Ù ⁄UÁ‚∑§-Á‡Ê⁄UÙ◊ÁŸ ’ÊÃÙ¥◊¥÷È‹Ê ŒÃ „Ò¥U, ÿÕÊó’ͤÊà SÿÊ◊ ∑§ıŸ ÃÍ ªÙ⁄UË–

∑§„UÊ° ⁄U„ÁÃ, ∑§Ê∑§Ë „ÒU ’≈UË, ŒπË Ÿ„Ë °U ∑§„Í°U ’˝¡-πÙ⁄UËH

∑§Ê„U ∑§ÊÒ ° „U◊ ’˝¡-ß •ÊflÁð, π‹Áà ⁄U„UÁðU •Ê¬ŸË ¬ı⁄UË–

‚ÈŸÃ ⁄U„UÁð dflŸÁŸ Ÿ°Œ-…UÙ≈UÊ, ∑§⁄Uà Á»§⁄Uà ◊ÊπŸ-ŒÁœ-øÙ⁄UËH

ÃÈê„U⁄Uı ∑§„UÊ øÙÁ⁄U „U◊ ‹Ò„Ò °, π‹Ÿ ø‹ı ‚¢ª Á◊Á‹ ¡Ù⁄UË–

‚Í⁄UŒÊ‚ ¬˝÷È ⁄UÁ‚∑§-Á‚⁄UÙ◊ÁŸ, ’ÊÃÁŸ ÷È⁄Uß ⁄UÊÁœ∑§Ê ÷Ù⁄UËH

(1291)

⁄UÊœÊ •ÃËfl ‚ÈãŒ⁄UË „ÒU– ©U‚∑§Ê M§¬-‹Êfláÿ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ∑§Ù „UË Áfl◊ÙÁ„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl⁄UŸÔÿ‡ÊÙŒÊ¡Ë ÷Ë ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ∑§Ë ¡Ù«∏UË∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ‹ªÃË „ÒU– ß‚Ë •ŸÈ∑§ê¬Ê‚ ‚Íÿ¸∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¢óŸÒŸ Á’‡ÊÊ‹, ’ŒŸ •Áà ‚È¢Œ⁄U, Œπà ŸË∑§Ë, ¿UÙ≈UË–

‚Í⁄U ◊„UÁ⁄U ‚Á’ÃÊ ‚ı °, Á’ŸflÁÃ, ÷‹Ë SÿÊ◊ ∑§Ë ¡Ù≈UËH

(1320)

⁄UÊœÊ M§¬-‹Êfláÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU¢– ©UŸ∑§Ê M§¬‚ıãŒÿ¸ •ŸÈ¬◊ÿ „ÒU– ◊„UÊ∑§Áfl ‚Í⁄UŸ ⁄UÊœÊ∑§ M§¬-◊ÊœÈÿ¸∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§ß¸ ¬ŒÙ¥◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÿÕÊó⁄UÊœ Ã⁄UÊÒ ’ŒŸ Á’⁄UÊ¡Ã ŸË∑§ı–

¡’ ÃÍ ßÃ-©Uà ’¢∑§ Á’‹Ù∑§ÁÃ, „UÙà ÁŸ‚Ê-¬Áà »§Ë∑§ıH

÷Î∑ȧ≈UË œŸÈ·, ŸÒŸ ‚⁄U, ‚Ê°œ, Á‚⁄U ∑§‚Á⁄U ∑§ı ≈UË∑§ı–

◊ŸÈ ÉÊÍ°ÉÊ≈U-¬≈U ◊Ò ° ŒÈÁ⁄U ’Ò∆UKı, ¬Ê⁄UÁœ ⁄UÁÃ-¬ÁÄUË ∑§ıH

ªÁà ◊Ò◊¢Ã ŸÊª ÖÿÙ ° ŸÊªÁ⁄U, ∑§⁄U ∑§„UÁà „UË ‹Ë∑§ı–

‚Í⁄UŒÊ‚-¬˝÷È Á’Á’œ ÷Ê°Áà ∑§Á⁄U, ◊Ÿ Á⁄U¤Êÿı „UÁ⁄U ¬Ë∑§ıH

(2320)

‚Í⁄UŒÊ‚∑§Ë ⁄UÊœÊ Ÿ ÃÙ Áfl‹ÊÁ‚ŸË „ÒU •ı⁄U ŸÇflÊÁ‹Ÿ– fl„U ÃÙ Sfl∑§ËÿÊ ŸÊ⁄UË „ÒU, ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ¬˝◊∑§ËÃËfl˝ÃÊ „ÒU, ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ „ÒU, Áfl⁄U„U◊¥ ªê÷Ë⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝◊◊¥•ŸãÿÃÊ „ÒU •ı⁄U „ÒU ∑ΧcáÊʬ¸áÊ◊SÃÈ∑§Ë ÷ÊflŸÊ– ∑ΧcáÊŒÍéUhfl •Êà „Ò¥U, ©Uã„¥U ¡Ù ‚ãŒ‡Ê ⁄UÊœÊ ŒÃË „ÒU, fl„U ©Uã„UË¥∑§•ŸÈM§¬ „ÒU, ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË∑§ •ÊŒ‡ÊʸŸÈ∑ͧ‹ „ÒUó

ßÃŸË Á’ŸÃË ‚ÈŸ„ÈU „U◊Ê⁄UË, ’Ê⁄U∑§ „Í°U ¬ÁÃÿÊ Á‹Áπ ŒË¡Ò–

ø⁄UŸ ∑§◊‹ Œ⁄U‚Ÿ Ÿfl Ÿfl∑§Ê, ∑§L§ŸÊÁ‚¢œÈ ¡ªÃ ¡‚ ‹Ë¡ÒH

ÿ„UË Ÿ„UË¥! fl •Êª ∑§„UÃË „ÒU¢ó‚Í⁄UŒÊ‚ ¬˝÷È •Ê‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë, ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊflŸ ’˝¡ ∑§Ë¡Ò–

ß‚ ‚㌇Ê◊¥ Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏UÊ „ÒU, ∑Ò§‚Ê àÿʪ „ÒU, Á∑§ÃŸËÃËfl˝ÃÊ „ÒU, ∑Ò§‚Ë ∑§‚∑§ „ÒU, ‚÷Ë ∑ȧ¿U •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU–

⁄UÊœÊ∑§Ë •ŸãÿÃÊ ∑ΧcáÊ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’È⁄UÊ߸‚ÈŸŸ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÙÁ¬ÿÊ° ¡’ ∑ΧcáÊ∑§Ù ŒÙ·ŒÃË „Ò¥U ÃÙ ⁄UÊœÊ ’Ù‹ ©U∆UÃË „ÒU¢ó‚πË ⁄UË, „UÁ⁄UÁ„¢ ŒÙ· ¡ÁŸ Œ„ÈU–

ÃÊÃÒ¥ ◊Ÿ ßßÊÒ ŒÈπ ¬ÊflÃ, ◊⁄UÊß ∑§¬≈U ‚Ÿ„ÈUH

⁄UÊœÊ∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ê ‚’‚ ÷√ÿ M§¬ ∑ȧL§ˇÊòÊ◊¥⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ∑§ Á◊‹Ÿ-¬‚¢ª◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê, ∑ΧcáÊ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ •ı⁄U ◊„UÊŸÃÊ, ◊„UûÊÊ∑§ÙŒπ∑§⁄U ⁄UÊœÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„U ‚∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U◊¥Ãã◊ÿ „UÙ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ∑§Ë≈U-÷΢ª∑§Ë ªÁà „UÙ ªÿË– ⁄UÊœÊ◊Êœfl ’Ÿ ªÿË, ◊Êœfl ⁄UÊœÊ ’Ÿ ªÿó⁄UÊœÊ ◊Êœfl ÷¥≈U ÷߸–

⁄UÊœÊ ◊Êœfl, ◊Êœfl ⁄UÊœÊ, ∑˝§Ë≈U ÷΢ª ªÁà uÔÒU ¡È ªß¸H

◊Êœfl ⁄UÊœÊ ∑§ ⁄°Uª ⁄UÊ°ø, ⁄UÊœÊ ◊Êœfl ⁄¢Uª ⁄U߸–

◊Êœfl ⁄UÊœÊ ¬˝ËÁà ÁŸ⁄U¢Ã⁄U, ⁄U‚ŸÊ ∑§Á⁄U ‚Ù ∑§Á„U Ÿ ªß¸H

Á’„°UÁ‚ ∑§sÔı „U◊ ÃÈ◊ ŸÁ„U •¢Ã⁄U, ÿ„U ∑§Á„U∑Ò§ ©UŸ ’˝¡ ¬∆U߸–

‚Í⁄UŒÊ‚ ¬˝÷È ⁄UÊœÊ ◊Êœfl, ’˝¡ Á’„UÊ⁄U ÁŸÃ Ÿß¸ Ÿß¸H

(4910)

∑ΧcáÊŸ ÃÙ „°U‚∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§„U ÁŒÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ’øÊ⁄UË⁄UÊœÊ ¬‡ÔøÊûÊʬ ∑§⁄U∑§ ⁄U„U ªÿË, ©UŸ∑§ ◊Èπ-◊Ϊ‚ ‡Ê錄UË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹– ‚Ê⁄U× ⁄UÊœÊ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿŸÊ⁄UË∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– «UÊÚ0 „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒËŸ “‚Í⁄U∑§Ë‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊœŸÊ” ◊¥ •ãÃ× ⁄UÊœÊ∑§ ‚ãŒ÷¸◊¥ Á‹πÊ „ÒUó“ÿ„U „ÒU ‚Í⁄UŒÊ‚∑§Ë ⁄Uʜʖ ÷Ê⁄UÃ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÁflŸ ⁄UÊœÊ∑§ÊfláʸŸ ß‚ ¬ÍáʸÃÊ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ê‹ ¬˝◊∑§Ëø¢ø‹ ‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Á⁄UÁáÊà ‚ø◊Èø•Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU, ‚¢ÿÙª∑§Ë ⁄U‚fl·Ê¸∑§ ‚◊ÿ Á¡‚ Ã⁄U‹¬˝◊∑§Ë ŸŒË ’„U ⁄U„UË ÕË, ÁflÿÙª∑§Ë •Ê°ø‚ fl„U ¬˝◊‚Êãº˝óªÊ…∏U „UÙ ©U∆UÊ– ‚Í⁄UŒÊ‚∑§Ë ÿ„U ŒÎÁcÔ≈U •ÁmÃËÿ „ÒU–Áfl‡Ôfl ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥ ∞‚Ë ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–”

Z

‚Í⁄U∑§Ê√ÿ◊¥ ⁄UÊœÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

øÊãº˝fl·¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸∑§Ê ¬Ê°øflÊ° ◊Ê‚ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§◊¥ ß‚ “‚ÊflŸ” ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U ◊Ê‚÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê Áfl‡Ê· Á¬ÿ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ß‚ ◊Ê‚◊¥ •Ê‡ÊÈÃÊ·÷ªflÊŸÔ ‚Êê’‚ŒÊÁ‡Êfl∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl„ÒU– ¡Ê ¬ÁÃÁŒŸ ¬Í¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§, ©Uã„¥U ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê Á‡Êfl¬Í¡Ê•fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U fl˝Ã ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê◊flÊ⁄U÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê Á¬˝ÿ ÁŒŸ „ÒU–

üÊÊfláÊ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê flÃ, ¬ŒÊ·flà ÃÕÊ Á‡Êfl¬ÊÌÕfl-¬Í¡Ÿ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ÿÁŒ ¬˝ŒÊ· ¬«∏U¡Êÿ ÃÊ fl„U Áfl‡Ê· »§‹ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– fl˝Ã∑§ ÁŒŸ ÷ªflʟԇʢ∑§⁄U∑§Ê ·Ê«U‡ÊʬøÊ⁄U •ÕflÊ ¬¢øʬøÊ⁄U-¬Í¡Ÿ, ¬¢øÊˇÊ⁄U-◊ãòÊ∑§Ê ¡¬, SÃÊòÊ-¬Ê∆U, •Á÷·∑§ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· M§¬‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚Êÿ¢∑§Ê‹ (¬ŒÊ·∑§Ê‹◊¥) ∑§⁄UŸÊ Áfl‡Ê·◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ÁŒŸ÷⁄U fl˝Ã ⁄U„U∑§⁄U ¬Í¡ŸÊ¬⁄UÊãà ⁄UÊÁòÊ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U– ÷Ê¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ∞∑§ •ãŸ πÊŸ∑§Ê÷Ë ÁŸÿ◊ ⁄Uπà „Ò¥U •ÕflÊ ∑§fl‹ »§‹Ê„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U–

÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl∑§Ê ¬¢øÊˇÊ⁄U ◊ãòÊ “Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ”üÊÊfláÊ◊Ê‚◊¥ Áfl‡Ê· M§¬‚ ¡¬ŸËÿ „ÒU– ˙∑§Ê⁄U‚ ‚◊ÁãflÄUÊ∑§⁄U ÿ„U ·«UˇÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– üÊÊfláÊ◊Ê‚◊¥ ‹ÉÊÈL§º˝,◊„UÊL§º˝ ÃÕÊ •ÁÃL§º˝¬Ê∆U ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ÷Ë ÁflœÊŸ „ÒU–ÿ¡Èfl¸ŒÊãê¸Ã L§º˝Êc≈UÊäÿÊÿË∑§Ê ß‚◊¥ Áfl‡Ê· M§¬‚ ¬Ê∆U„UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ŸÈc∆UÊŸ ¬Ê∆UÊà◊∑§, •Á÷·∑§Êà◊∑§ ÃÕÊ„UflŸÊà◊∑§óÃËŸ M§¬Ê¥◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê¡‹œÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· Á¬ÿ „ÒU, •Ã— üÊÊfláÊ◊Ê‚◊¥ ¡Ê fl·Ê´§ÃÈ∑§Ê‚◊ÿ „ÒU, ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê •Á÷·∑§ ÃÕÊ Á’Àfl¬òÊÊ¥‚©UŸ∑§Ê •ø¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á’Àfl¬òÊ ÃÊ«∏Uà ‚◊ÿflÎ Ê∑§Ê ¬˝áÊÊ◊∑§⁄U ÁŸêŸ ◊ãòÊ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó

•◊ÎÃÊjfl üÊËflÎˇÊ ◊„UÊŒflÁ¬˝ÿ— ‚ŒÊ–ªÎˆÔUÊÁ◊ Ãfl ¬òÊÊÁáÊ Á‡Êfl¬Í¡ÊÕ¸◊ÊŒ⁄UÊØÔH

(•ÊøÊ⁄UãŒÈ)

∞‚ „UË Á‡ÊflÊ⁄UÊœŸÊ◊¥ ÷S◊ ∞fl¢ L§º˝ÊˇÊ-œÊ⁄UáÊ∑§Ê÷Ë Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU–

üÊÊfláÊ◊Ê‚◊¥ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ÷ªflÊŸÔ ÁflcáÊÈ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ‚ÊÕ „UË©UŸ∑§Ê ŒÊ‹Ê⁄UÊ„UáÊÊà‚fl ÃÕÊ ¤ÊÍ‹ŸÊà‚fl ÷Ë ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊ ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥◊¥ ÷Ë

üÊÊfláÊ◊Ê‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ fl˝Ã-¬flʸà‚flÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¤ÊÊ°Á∑§ÿÊ° ‚¡ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uà‚fl„UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ•Ê¥∑§ËŒÎÁc≈U‚ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uûfl „ÒU–

üÊÊfláÊ◊Ê‚◊¥ ¡Ò‚ ‚Ê◊flÊ⁄Ufl˝Ã∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– flÒ‚„UË ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ê ÷Ë fl˝Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥Á‡ÊflÁ¬˝ÿÊ ÷ªflÃË ◊¢ª‹ÊªÊÒ⁄UË∑§Ê ¬Í¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê·M§¬‚ ÁflflÊ„U∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ SòÊË∑§Ê øÊ⁄U-¬Ê°ø fl·ÊZÃ∑§ÿ„U fl˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U fl˝Ã •πá«U ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ÃÕʬÈòÊ∑§Ë ¬ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÃË ◊¢ª‹ÊªÊÒ⁄UË∑§ÊÁŸêŸ ◊ãòÊ‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó

∑ȧVÔ‰U ◊ʪÈL§Á‹åÃÊXÔUÊ¢ ‚flʸ÷⁄UáÊ÷ÍÁ·ÃÊ◊˜Ô–ŸË‹∑§á∆UÁ¬˝ÿÊ¢ ªÊÒ⁄UË¥ flãŒ˘„¢U ◊XÔU‹ÊuÔUÿÊ◊˜ÔHøÊ⁄U fl·¸Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄U∑§

’ÊŒ◊¥ ©UlʬŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–üÊÊfláÊ ∑ΧcáÊ ÁmÃËÿÊ∑§Ê “•‡ÊÍãÿ‡ÊÿŸfl˝Ã” ‚ê¬ãŸ

„UÊÃÊ „ÒU– ß‚ fl˝Ã‚ flÒœ√ÿ ÃÕÊ ÁflœÈ⁄Uàfl∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U „UÊÃÊ„ÒU– ß‚◊¥ ©U¬flÊ‚¬Ífl∑§ ÷ªflÊŸÔ ‹ˇ◊Ë-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄ‹ ÃÎÃËÿÊ∑§ ‚◊ÊŸ „UË üÊÊfláÊ∑ΧcáÊ ÃÎÃËÿÊ ÷Ë “∑§îÊ‹ËÃÎÃËÿÊ” ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚∑§¡‹ËÃË¡ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚ ÁÃÁÕ∑§Ê üÊfláÊ ŸˇÊòÊ◊¥÷ªflÊŸÔ ÁflcáÊÈ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ífl˸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥Áfl‡Ê·M§¬‚ ∑§¡‹Ë ÃË¡ ◊ŸÊŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– ß‚◊¥ “∑§¡⁄UË”∑§Ê ªÊÿŸ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‹Ê∑§Êà‚fl¬fl¸ „ÒU,ß‚ ÁŒŸ ÁSòÊÿÊ° ’«∏U ‚◊Ê⁄UÊ„U‚ ◊¥„UŒË ‹ªÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¤Ê͋ʤÊÍ‹ÃË „Ò¥U– ß‚Ë ÁÃÁÕ∑§Ê “SfláʸªÊÒ⁄UËfl˝Ã” ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– üÊÊfláÊ ∑ΧcáÊ øÃÈÕ˸∑§Ê “‚¢∑§c≈U-øÃÈÕ˸fl˝Ã” „UÊÃÊ„ÒU– ß‚◊¥ ÷ªflÊŸÔ ªáʇÊ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ „UÊÃË „ÒU–

üÊÊfláÊ∑ΧcáÊ ‚åÃ◊Ë∑§Ê “‡ÊËËʂåÃ◊Ëfl˝Ã” „UÊÃÊ „ÒUÃÕÊ ‡ÊËËʌflË∑§Ê ¬Í¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ ‚ÈŸË ¡ÊÃË „ÒU–

üÊÊfláÊ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË “∑§Ê◊ŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË”-∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÒU– ß‚∑§ ◊Ê„UÊàêÿ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÷ªflÊŸÔüÊË∑ΧcáÊŸ ÿÈÁœÁc∆U⁄U¡Ë∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ fl˝Ã ∑§⁄U∑§ÃÈ‹‚Ë◊¢¡⁄UË‚ ÷ªflÊŸÔ ÁflcáÊÈ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚‚‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •÷Ëc≈U ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥∑§Ë Á‚Áh „UÊÃË „ÒU–

üÊÊfláʇÊÈÄ‹¬ˇÊ ¬flÊà‚flÊ¥∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ Áfl‡Ê· ◊Á„U◊Ê◊ÿ„ÒU– üÊÊfláʇÊÈÄ‹ ÃÎÃËÿÊ∑§Ê “ÃË¡” ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬fl¸ „UÊÃÊ „ÒU–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 21

©UûÊ⁄U÷Ê⁄UÃ◊¥ ÃË¡¬fl ’«∏U ©Uà‚Ê„U ∞fl¢ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ üÊÊfláÊËÃË¡, „UÁ⁄UÿÊ‹ËÃË¡ ÿÊ ∑§¡‹ËÃË¡÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U Áfl‡Ê·M§¬‚ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸflÁflflÊÁ„UÃÊÁSòÊÿÊ¥∑§Ê ¬fl¸ „ÒU– ◊¥„UŒË ‹ªÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, Ÿÿ flSòÊÊ÷Í·áÊœÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÕÊ ¤ÊÍ‹ŸÊà‚fl „UÊÃÊ „ÒU, ¬˝∑ΧÁÃ∑§©UÀ‹Ê‚∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸfl◊Ÿ∑§Ê ©UÀ‹Ê‚ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–

üÊÊfláʇÊÈÄ‹ øÃÈÕ˸∑§Ê “ŒÍflʸªáʬÁÃfl˝Ã” „UÊÃÊ „ÒU–üÊÊfláʇÊÈÄ‹ ¬¢ø◊Ë “ŸÊª¬¢ø◊Ë” ∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÒU–‹Ê∑§ÊøÊ⁄U ÿÊ Œ‡Ê÷Œ‚ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ∑ΧcáʬˇÊ◊¥ ÿ„U ¬fl¸„UÊÃÊ „ÒU– ¬¢ø◊ËÁÃÁÕ ŸÊªÊ¥∑§ •ÊÁfl÷ʸfl ∑§Ë ÁÃÁÕ „ÒU–•Ã— ß‚ ÁŒŸ ŸÊªÊ¥∑§Ê Áfl‡Ê·M§¬‚ ¬Í¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ŸÊªÊ¥‚ ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Áfl·ŒÊ· ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ŸÊª ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ •Ê÷Í·áÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃÁc∆Uà „Ò¥U– •Ã—ÿ„U ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl∑§ ¬Í¡Ÿ∑§Ê „UË ¬˝ÃË∑§M§¬„ÒU– ŒËflÊ‹ ÿÊ Á÷Áûʬ⁄U ŸÊªÊ¥∑§Ê •¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÁŒ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ë ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊªÊ¥∑§ÊŒÍœ •Ì¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊª¬¢ø◊Ë∑§Ë fl„U ∑§âÊÊ‚ÈŸË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ŸÊª◊ÊÃÊ ∑§ŒÍ •ÊÒ⁄U ªL§«U◊ÊÃÊ ÁflŸÃÊ∑§ÊflÎûÊÊãà flÌáÊà „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ∑ȧ¿U ¬Œ‡ÊÊ¥◊¥ üÊÊfláÊ∑Χcáʬ¢ø◊Ë∑§Ê ŸÊª¬¢ø◊Ë∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

üÊÊfláʇÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË “¬ÈòÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË”∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ ◊Ê„UÊàêÿ◊¥ •ÊÅÿÊŸ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ◊ÊÁ„Uc◊ÃˬÈ⁄U◊¥ ◊„UËÁ¡ÃÔ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊÖÿ ∑§⁄Uà Õ, ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ‚ãÃÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚Á‹ÿ flÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøÁãÃà ⁄U„Uà Ֆ ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝¡Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ•¬ŸÊ ŒÈ—π ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Èòʬ˝ÊÁåÃ∑§Ê ©U¬Êÿ ¬Í¿UÊ–⁄UÊ¡Ê ’«∏U „UË ¬˝¡Êflà‚‹ Õ, •Ã— ¬˝¡Ê¡Ÿ ⁄UÊ¡Ê∑§∑§c≈U∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ◊„UÌ· ‹Ê◊‡Ê∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¬Èòʬ˝ÊÁåà ∑Ò§‚ „UÊóß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ,Ã’ ◊„UÌ·Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒπÊ! ⁄UÊ¡Ê ◊„UËÁ¡ÃÔ ¡Ê ß‚ ‚◊ÿ⁄UÊÖÿ∑§Ê ÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ߟ∑§ Á∑§‚Ë ¡ã◊ÊãÃ⁄UËÿ¬Èáÿ∑§Ê »§‹ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ÿ ∞∑§ œŸ„UËŸ flÒ‡ÿÕ– ∞∑§ ’Ê⁄U åÿÊ‚‚ ¬ËÁ«∏Uà ÿ Á∑§‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ∑§ ¬Ê‚¬„È°Uø, ‚¢ÿʪ‚ fl„UË¥¬⁄U ’¿U«∏U∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ åÿÊ‚Ë ªÊÒ ÷Ë¬ÊŸË ¬ËŸ •ÊÿË, ßã„UÊ¥Ÿ åÿÊ‚Ë ªÊÒ∑§Ê fl„UÊ°‚ „U≈UÊ∑§⁄U Sflÿ¢¬ÊŸË Á¬ÿÊ– ß‚Ë ¬Ê¬‚ •Ê¡ ÿ ¬ÈòÊ„UËŸ „Ò¥U, ßã„¥U øÊÁ„UÿÁ∑§ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ë ¬ÈòÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê

ÁflÁœÁflœÊŸ‚ fl˝Ã ∑§⁄¥U, ¬ÈòÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „Uʪ˖ ßÃŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U¬˝¡Ê¡ŸÊ¥Ÿ ◊„UÌ·∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ¬ÈòÊŒÊ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§Ê fl˝Ã Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©U‚ fl˝Ã∑§Ê »§‹ ⁄UÊ¡Ê∑§ÊŒ ÁŒÿÊ– fl˝Ã∑§ ¬Èáÿ¬˝Ãʬ‚ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¬ÈòÊ ¬˝Êåà „ÈU•Ê–

üÊÊfláʇÊÈÄ‹ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê “⁄UˇÊʒ㜟” ∑§Ê ¬flʸà‚fl◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë ÁÃÁÕ∑§Ê üÊÊfláÊË ©U¬Ê∑§◊¸ „UÊÃÊ„ÒU– ⁄UˇÊʒ㜟◊¥ ¬⁄UÊ ÔU√ÿÊÁ¬ŸË ÁÃÁÕ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒfl„U ŒÊ ÁŒŸ „UÊ ÿÊ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŒŸ Ÿ „UÊ ÃÊ ¬Íflʸ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ–ÿÁŒ ©U‚ ÁŒŸ ÷º˝Ê „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–fl˝ÃË∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ¬˝Ê× ŸŒË •ÊÁŒ◊¥ ‚ÁflÁœSŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ì¸áÊ •ÊÁŒ ∑§⁄U– ŒÊ¬„U⁄U◊¥ ÁŸÌ◊à ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ∑§Ë¬ÁÃc∆UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊrÊÔáÊ‚ „UÊÕ◊¥ ’°œflÊÿ–ß‚ ÁŒŸ ’„UŸ¥ ÷Ë ÷ÊßÿÊ¥∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’Ê°œÃË „Ò¥U–

üÊÊfláʇÊÈÄ‹ ¬ÍÌáÊ◊Ê ©U¬Ê∑§◊¸∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê‹ „ÒU–flŒ¬Ê⁄UÊÿáÊ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸∑§Ê ©U¬Ê∑§◊¸ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„UÿôÊʬflËà „UÊŸ∑§ •ŸãÃ⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁc∆UßÍß ÿôÊʬflËà œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ‚fl¸¬˝Õ◊ÃËÕ¸∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ •ŸãÃ⁄U ¬¢øª√ÿ ¬˝Ê‡ÊŸ∑§⁄U ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ-‚¢∑§À¬ ∞fl¢ „U◊ÊÁº˝ SŸÊŸ‚¢∑§À¬‚ Œ‡ÊÁflœ SŸÊŸ „UÊÃÊ„ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U •L§ãœÃË‚Á„Uà ´§Á·¬Í¡Ÿ, ‚Íÿʸ¬SÕÊŸ,´§Á·Ã¬¸áÊ, ÿôÊʬflËì͡Ÿ ÃÕÊ ŸflËŸ ÿôÊʬflËà œÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ÿôÊʬflËÃ∑§Ê Áfl‚Ì¡Ã∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ŸÍß ÿôÊʬflËà œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,ÿôÊʬflËà œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUóÿôÊʬflËâ ¬⁄U◊¢ ¬ÁflòÊ¢ ¬˝¡Ê¬Ãÿ¸à‚„U¡¢ ¬È⁄USÃÊØԖ•ÊÿÈcÿ◊ª˝K¢ ¬˝ÁÃ◊ÈÜø ‡ÊÈ÷˝¢ ÿôÊʬflËâ ’‹◊SÃÈ Ã¡—H

(’˝rÊÔʬÁŸ·Œ˜)

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊÊfláʇÊÈÄ‹ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ê üÊÊfláÊ◊Ê‚ ¬Íáʸ„UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊Ê‚∑§ ∑ΧàÿÊ¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ üÊÊfláÊ◊¥ ¬Í⁄U ◊Ê‚¬ÿ¸ãà ‚¢ÿ◊-ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¡Ê ∞∑§÷ÈQ§fl˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Sflÿ¢ ÷ˬ͡ŸËÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∑ȧ‹∑§Ë flÎÁh ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§Êÿ‡Ê ∞fl¢ ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊŸflÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó

üÊÊfláÊ¢ ÁŸÿÃÊ ◊Ê‚◊∑§÷Q§Ÿ ÿ— ÁˇÊ¬Ã˜Ô–ÃòÊ ÃòÊÊÁ÷·∑§áÊ ¬ÍÖÿà ôÊÊÁÃflœ¸Ÿ—H

(¬ÈL§·ÊÕ¸ÁøãÃÊ◊ÁáÊ)Z

üÊÊfláÊ◊Ê‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ fl˝Ã-¬flʸà‚fl

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

œ◊‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U ‚fl‡Ôfl⁄U∑§Ë‚flÙ¸à∑ΧcÔ≈U ∑ΧÁà „ÒU– ÷ªflÊŸÔŸ ◊ŸÈcÿ∑§Ù Œ‚ ßÁãº˝ÿÊ°,∞∑§ ◊Ÿ •ı⁄U ’ÈÁh Œ∑§⁄U ‚fl¸ªÈáÊ‚ê¬ãÔŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á»§⁄U÷Ë ’„ÈUÃ⁄U ‹Ùª ÿ„U ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ŸÈcÿ œŸ, ‚ê¬ÁûÊ•ı⁄U flÒ÷flÊÁŒ‚ „UË ‚ê¬ãÔŸ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ߟ∑§ •÷Êfl◊¥fl„U ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ∑§Ê Œ¢‡Ê „UË ¤Ê‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¢ÃSfl÷ÊflflÊ‹ ‹Ùª ‚¢ÃÙ·∑§Ù „UË ¬⁄U◊œŸ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „Ò¥U–‚¢Ã¬˝fl⁄U üÊË∑§’Ë⁄UŒÊ‚¡Ë ÃÙ ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§◊ŸÈcÿ∑§ ¬Ê‚ ¡’ ‚ãÃÙ·M§¬Ë ‚ꬌÊ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl„UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ œŸ œÍ‹∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ ¡ÊÄҥU •ÕʸÃÔ ‚ãÃÙ· ‚’‚ ’«∏UÊ œŸ „ÒU, Á¡‚∑§ Á◊‹Ÿ¬⁄UÁ∑§‚Ë œŸ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊó

ªÙœŸ, ª¡œŸ, ’ÊÁ¡œŸ •ı⁄U ⁄UßœŸ πÊŸ–

¡’ •Êfl ‚¢ÃÙ· œŸ ÃÙ ‚’ œŸ œÍÁ⁄U ‚◊ÊŸH

•Ê¡ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ÖflÊ‹Ê œœ∑§ ⁄U„UË„ÒU– „U⁄U •ÊŒ◊Ë •‡ÊÊãà Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÁŸ⁄UãÃ⁄U Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë flSÃÈ •ÕflÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê •÷Êfl•ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ Áfl«Uê’ŸÊ „UË ∑§„UË ¡ÊÿªËÁ∑§ ‚’ ∑ȧ¿U „UÙà „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ •¡Ë’ Ã⁄U„U∑§Ê •÷Êfl◊ŸÈcÿ∑§Ù ÉÊ⁄U „ÈU∞ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢ÃÈcÔ≈UŸ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– Á∑§‚Ë‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ Œπ ‹Ù, „U◊¥ÿ„UË ‚ÈŸŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚’ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU, ’‚∞∑§ •◊È∑§ øË¡∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ÿ„U ÷Ë ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ„ÒU Á∑§ ‚ê¬ãÔŸÃÊ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ •Áœ∑§ ŒÈπË„ÒU •ı⁄U Áfl¬ãÔŸÃÊ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹Ùª•¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ŒÈπË „ÒU¢– ‚ê¬ãÔŸ ‹Ùª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ê⁄UÙŸÊ •Áœ∑§ ⁄UÙà „Ò¥U ¡’Á∑§ Áfl¬ãÔŸÃÊ◊¥ ¡ËŸflÊ‹Ê ¬˝ÊáÊËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸÊ ¡ËflŸ •√ÿQ§‡ÊÁQ§∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊflÊŸ˜ „UÙ∑§⁄U Á’ÃÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ∑§Êÿ¸◊¥ ◊ÇÔŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊmÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ‹ª÷ª ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚à‚¢ª◊¥ SflÊ◊Ë⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U Õ

“‚Èπ” ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥(üÊËÃÊ⁄UÊøãŒ¡Ë •Ê„ÍU¡Ê)

Á∑§ fl ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ©UlÙª¬ÁÃ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¡Ê ⁄U„U Õ– ◊ʪ¸◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‹≈UÊ „ÈU•ÊÕÊ– ∑§Ê⁄U∑§ øÊ‹∑§Ÿ á „UÊÚŸ¸ ’¡ÊÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ©U‚√ÿÁQ§∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UË– ¬Ê‚ ¬„È°Uø∑§⁄U øÊ‹∑§Ÿ ∑§Ê⁄U⁄UÙ∑§Ë, Á»§⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ©U‚ ¡ªÊÿÊ– ©UlÙª¬Áß ÿ„U ŒÎ‡ÿŒπ∑§⁄U ∑§„UÊó“SflÊ◊Ë¡Ë! ◊È¤Ê ß‚ √ÿÁQ§‚ ߸cÿʸ „UÙ⁄U„UË „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó“ß‚ ’øÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U‚ •Ê¬∑§Ë߸cÿʸ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU!” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“SflÊ◊Ë¡Ë! •Ê¬∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ‚ ÉÊ⁄U◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë‚ÈÁflœÊ „ÒU– ‚ÙŸ∑§ Á‹ÿ ¬‹¢ª¬⁄U ◊π◊‹Ë ªgÊ „ÒU, ¬⁄UŸË¥Œ∑§Ë ªÙ‹Ë ‹ÃÊ „Í°U Á»§⁄U ÷Ë ÁŸªÙ«∏UË ŸË¥Œ •ÊŸ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃË •ı⁄U ß‚ ŒÁπÿ, ß‚ ∑§Ù‹Ê„U‹÷⁄U⁄UÊSÃ◊¥ ∑¢§∑§«∏U-¬àÕ⁄UÙ¥∑§ ’Ëø ¡◊ËŸ¬⁄U ßÃŸË ◊Ë∆U˪„U⁄UË ŸË¥Œ◊¥ ‚Ù ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ „UË ’ÃÊÿ¥ Á∑§ ‡ÊÊÁãÃ÷⁄UËÁŸº˝Ê∑§ Á‹ÿ ‚ê¬ãÔŸÃÊ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ∑§’ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ?”

ÿ„U ∞∑§ ∑§«∏UflË ‚ëÔøÊ߸ „ÒU Á∑§ ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ŸË¥Œ, ߟ ŒÙŸÙ¥∑§ •Êª ◊ŸÈcÿ Áflfl‡Ê„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÿ„U ÷˝◊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§œŸ-flÒ÷fl◊¥ ‚Èπ „ÒU– „U◊ Œπà „Ò¥U Á∑§ ‚ÊœÈ-‚¢Ã-◊ÈÁŸ¡Ÿ ‚’ œŸ-flÒ÷fl∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •¬ŸË øßÊ∑§ÙÁfl⁄UÊ≈˜U øßʂ ¡Ù«∏Uà „ÈU∞ ‚Èπ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄Uà „Ò¥U–•÷Êfl◊¥ ¡ËŸflÊ‹∑§Ù ∑§Á∆UŸÊ߸ •fl‡ÿ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈÁ¡‚ •÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ‚ÈπË ⁄U„UÃÊ „ÒU ÷ªflÊŸÔ∑§Ë⁄U¡Ê◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •ı⁄U ‚¢ÃÙ·¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ ¡Ë∑§⁄U– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ‚ê¬ãÔŸ ‹Ùª ÁøãÃÊÃÈ⁄U ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥U; Á∑§‚Ë∑§Ù¡◊∑§⁄U ÷Íπ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù ª„U⁄UË •ı⁄U ◊Ë∆UËŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– Á∑§‚Ë∑§Ù ‚¢ÃÊŸ Ÿ „UÙŸ∑§Ê ŒÈ—π ‚ÃÊ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ë Á’ª«∏ÒU‹ ‚¢ÃÊŸŸ ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U⁄UπÊ „ÒU– fl ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ ß‚‚ •ë¿UÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U ‚¢ÃÊŸ„UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ªÈL§flÊáÊË ∑§„UÃË „ÒUó’«∏U-’«∏U ¡Ù ŒËπÒ¥ ‹Ùª– Áß∑§Ù √ÿÊ¬Ò Áø¢ÃÊ ⁄UÙªH

∑§„UŸ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ „ÒU Á∑§fl„U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁ ‚ãÃÈcÔ≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ,

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 23

ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ‚ê¬ãÔŸ √ÿÁQ§ ÷Ë •¬ŸË ‚ê¬ãÔŸÃÊ◊¥Áfl¬ãÔŸÃÊ∑§ „UË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U „U◊‡ÊÊ ©U‚flSÃȬ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, ¡Ù ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U ‚’øË¡¥ ÃÙ ∞∑§ flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃË¥– ß‚ ’ÊÃ∑§Ù „U◊ ∞∑§ ’Ùœ∑§ÕÊ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÷Ë‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÈãŒ⁄UflŸ◊¥ ∞∑§ ∑§ı•Ê ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,©U‚Ÿ ¬„U‹ ∑§÷Ë ’ªÈ‹∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒπÊ ÕÊ– ’⁄U‚ÊÃ∑§Ê◊ı‚◊ •ÊÿÊ ÃÙ ŒÍ⁄U Œ‡Ê‚ ∞∑§ ’ªÈ‹Ê ©U«∏U∑§⁄U ©U‚‚ÈãŒ⁄UflŸ◊¥ •ÊÿÊ– ©U‚ Œπ∑§⁄U ∑§ı∞∑§Ù ’«∏UÊ ŒÈ—π„ÈU•Ê– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ⁄¢Uª Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê „ÒU,¡’Á∑§ ’ªÈ‹Ê Á∑§ÃŸÊ ªÙ⁄UÊ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U „ÒU– ©U‚Ÿ’ªÈ‹∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊó’ªÈ‹ ÷Ê߸! •Ê¬ ÃÙ ’„ÈUêÙ⁄U „Ò¥U •ı⁄U Œπà „UË ◊Ÿ∑§Ù ◊Ù„U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U Œπ-‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ’„ÈUà ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „U٪ʖ ’ªÈ‹Ê’Ù‹Êó“•⁄U! ◊Ò¥ ÃÙ ¬„U‹‚ „UË ŒÈπË „Í°U– ¡⁄UÊ, ÃÙÃ∑§ÙŒπÙ, fl„U Á∑§ÃŸ ‚ÈãŒ⁄U ŒÙ ⁄¢UªÙ¥‚ ⁄°UªÊ „ÒU– ◊Ȥʬ⁄U ÃÙ∞∑§ „UË ⁄¢Uª „ÒU–”

•’ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ÃÙÃ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø •ı⁄U ©U‚∑§Ë‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¿UÊó“„U ÃÙÃ! •Ê¬∑§Ù•¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ •ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „U٪ʖ•Ê¬ ’«∏U ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ÷ªflÊŸÔŸ ßßʂÈãŒ⁄U •ı⁄U ◊Ù„U∑§ ’ŸÊÿÊ „ÒU–” ÃÙÃÊ ’Ù‹Êó“•⁄U! ◊Ò¥ÃÙ ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥‚ ÖÿÊŒÊ ŒÈπË „Í°U– ¡⁄UÊ, ◊Ù⁄U∑§Ù ŒπÙ, fl„UÁ∑§ÃŸ ‚ÈãŒ⁄U ⁄¢UªÙ¥‚ ⁄°UªÊ „ÈU•Ê „ÒU–” •’ ÃËŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U◊Ù⁄U∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ◊Ù⁄U∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿÁ‡Ê∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ¬Ë¿U ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ù⁄U∑§ ‚È⁄UÁˇÊÄUÙŸ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ù⁄U‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË ÃÙ ◊Ù⁄U ’Ù‹Êó“÷ÊßÿÙ! ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ⁄¢UªÙ¥ •ı⁄U ¬¢πÙ¥∑§∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ÷⁄U •ı⁄U •‚È⁄UÁˇÊà „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÿ ⁄¢Uª Ÿ „UÙÃÃÙ •Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U øÒŸ∑§Ë ’¢‚Ë ’¡Ê ⁄U„UÊ„UÙÃÊ–” •’ ©UŸ ‚’∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ ÿ„U ’Êà •ÊÿË Á∑§÷ªflÊŸÔŸ „U⁄U ¬˝ÊáÊË∑§Ù ◊ıÁ‹∑§ •ı⁄U ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ¬„UøÊŸ-flÊ‹Ê ¬˝ÊáÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë∑§Ù ¿UÙ≈UÊ •ÕflÊ ’«∏UÊ Ÿ„UË¥’ŸÊÿÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ •‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ „U⁄U

¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ •‚ãÃÙ·∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …Í°U…∏U ‹¥ª, ¬⁄U ÿÁŒ ‚ãÃÈcÔ≈U⁄U„UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ ÷Ë „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ‚ãÃÙ·∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©U¬‹éœ „Ò¥U–

ŒÈÁŸÿÊ°◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ‹Ùª Á◊‹ ¡Êÿ°ª, ¡Ù •ÁÂê¬ãÔŸ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë ‚ÊŒªË‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ¬‚㌠∑§⁄Uà „Ò¥U– Áfl‡Ôfl∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§ê¬ŸË ߸’∑§‚¢SÕʬ∑§ Á¬ÿ⁄U •ÙÁ◊ŒÿÊ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ßßʜŸ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ◊„°UªË-‚-◊„°UªË ªÊ«∏UË π⁄UËŒ‚∑§ÃÊ „Í°U, ¬⁄U ¡’ •Ê¬∑§Ù ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬‚’ ∑ȧ¿U π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÙ •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿UÊ ‡Ê·Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË– ë∏U∑§-÷«∏U∑§‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ Á¬ÿ⁄U∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚ÊŒªË •◊ÍÀÿ „UÙÃË „ÒU– Áfl‡Ôfl∑§Ë∞∑§ •ãÿ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§ê¬ŸË »§‚’È∑§∑§ ‚¢SÕʬ∑§◊Ê∑¸§ ¡È∑§⁄U’ª¸ •¬ŸË »§‚’È∑§ ¬˝Ù»§Êß‹¬⁄U Á‹πà „Ò¥UÁ∑§ fl„U ∑§◊-‚-∑§◊ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ‹Ÿ◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UÄҥU •ı⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ù Œ»§Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–fl„U •Ä‚⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UË ‡Ê≈¸U◊¥ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– fl ∑§◊∑§Ë◊ÃflÊ‹Ë »§ÊÚÄ‚flÒªŸ ¡Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ê⁄U ø‹Êà „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¬˝Á‚h •Ê߸≈UË ∑§ê¬ŸË∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄÔ‡ÊÊ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÄҥU– fl ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿÙ¥∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¬⁄U •¬Ÿ¬⁄U∑ȧ¿U πø¸ ∑§⁄UŸÊ ©Uã„¥U ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ •ãÿ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§ê¬ŸË ∞åÔ¬‹∑§ ‚Ë߸•Ù Á≈U◊ ∑ȧ∑§ 2400 ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥U, ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ•◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ߟ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊ÊòÊ 2095 SÔÄÔflÊÿ⁄U »§Ë≈U◊¥ „ÒU–fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ⁄U„UŸ-‚„UŸ‚’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– fl„UË¥ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Á‚h ∑§ê¬ŸË≈Uê’‹⁄U∑§ ‚¢SÕʬ∑§ «UÁfl«U ∑§Ê¬∑§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ∑§Ù Œπ∑§⁄U∑§Ù߸ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl •⁄U’¬Áà „Ò¥U–fl Áfl‹ÊÁ‚ÃÊflÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ©U¬÷Ùª Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U•¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ⁄UπŸ◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UÄҥU– ߟ ‚’ œŸË √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë‚ ÿ„U ’ÊÃÃÙ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙÃË „UË „ÒU Á∑§ “‚Èπ” ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U „U◊Ê⁄UË ‚Ùø •ı⁄U ‚ãÃÈÁcÔ≈U∑§Ê „U◊⁄UÊ„UË „ÒU–

Z

“‚Èπ” ‚ê¬ãÔŸÃÊ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

ŒÊL§’˝rÊÔ üÊË¡ªãÔŸÊÕ •ŸãÃ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÔÊá«UÙ¥∑§•ÁœcÔ∆UÊŸ Sfl¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬⁄U’˝rÊÔ-SflM§¬ „Ò¥U– fl „UËflÒcÔáÊfl, ‡ÊÒfl, ‡ÊÊQ§, ‚ı⁄U, ªÊáʬàÿÊÁŒ ‚÷Ë∑§ ¬⁄U◊Ê⁄UÊäÿ∞fl¢ ‚flÙ¸¬Á⁄U ‚ŸÊß œ◊¸∑§ ¬˝ÊáÊ∑§ãº˝ „Ò¥U–

¬ÈL§·ÙûÊ◊-ˇÊòÊ •ÕflÊ ŸË‹Êø‹-ˇÊòÊ ‚ÎÁcÔ≈U, ÁSÕÁÃÃÕÊ ‚¢„UÊ⁄U∑§Ê ◊Í‹Êÿß „ÒU, •ÊœÊ⁄U-ˇÊòÊ „ÒU– ß‚ ˇÊòÊ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U ‡Ê¢π∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÿ„U ‡Ê¢π-ˇÊòÊ ÷Ë∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ Sflÿ¢ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê∑§Ê⁄U-M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§M§¬◊¥ ÿ„UË¥ •ÊÁfl÷͸à „ÈU∞–

ß‚ ˇÊòÊ◊¥ ◊„UÊŸÔ flÒcáÊfl ÷Q§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ßãº˝lÈêÔŸ∑§Ë÷ÁQ§‚ ‚ãÃÈcÔ≈U „UÙ∑§⁄U ŸË‹◊ÉÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U

ŒÊL§’˝rÊÔ üÊË¡ªãÔŸÊÕ •ı⁄U ¬Íáʸ’˝rÊÔ üÊË⁄UÊ◊÷º˝(üÊËÁŸ◊Êßø⁄UáÊ¡Ë Á◊üÊ)

üÊË◊Œ˜ÔflÊÀ◊Ë∑§Ëÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ÙüÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄UM§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó

¬˝Ùl◊ÊŸ ¡ªãÔŸÊÕ¢ ‚fl¸‹Ù∑§Ÿ◊S∑ΧÃ◊Ô˜–

∑§ı‚ÀÿÊ¡ŸÿŒ˜ ⁄UÊ◊¢ ÁŒ√ÿ‹ˇÊáÊ‚¢ÿÈÃ◊Ô˜H

(flÊ0 ⁄UÊ0 1– 18– 10)

∑§ı‚ÀÿÊŒflËŸ ‚fl¸‹Ù∑§flÁãŒÃ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ÙÁŒ√ÿ ‹ˇÊáÊÙ¥‚ ÿÈQ§ üÊË⁄UÊ◊-M§¬◊¥ ¡ã◊ ÁŒÿÊ– fl„UË¥¬ÈŸ— fláʸŸ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ •ÿÙäÿʬÁà üÊË⁄UÊ◊øãº˝Ÿ‹Ë‹Ê-‚¢fl⁄UáÊ∑§⁄U ¬⁄U◊œÊ◊-ª◊Ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ Ã’Áfl÷Ë·áÊÊÁŒ ÷Q§ªáÊÙ¥Ÿ ÷ªflÊŸÔ‚ ∑§„UÊó“„U ¬˝÷Ù!•Ê¬∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ◊¥ „U◊ Á∑§‚∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄¥Uª?”Ã’ ∑Χ¬ÊflÃÊ⁄U ¬Íáʸ’˝rÊÔ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©Uã„¥U •ÁãÃ◊ ©U¬Œ‡ÊŒ∑§⁄U ∑§„UÊó

Á∑¢§ øÊãÿŒ˜ flQȧÁ◊ë¿UÊÁ◊ ⁄UÊˇÊ‚ãº˝ ◊„UÊ’‹–

•Ê⁄UÊœÿ ¡ªãÔŸÊÕÁ◊ˇflÊ∑ȧ∑ȧ‹ŒÒflÃ◊Ô˜H

•Ê⁄UÊœŸËÿ◊ÁŸ‡Ê¢ ŒflÒ⁄UÁ¬ ‚flÊ‚flÒ—–

(flÊ0 ⁄UÊ0 7– 108– 30-31)

“„U ◊„UÊ’‹Ë ⁄UÊˇÊ‚⁄UÊ¡ Áfl÷Ë·áÊ! ◊Ò¥ •Ê¬‚’∑§Ù •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„Í°U? „U◊Ê⁄U ߡflÊ∑ȧ∑ȧ‹∑§∑ȧ‹ŒflÃÊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË¡ªãÔŸÊÕ „Ò¥U– ßãº˝ •ÊÁŒ‚∑§‹ ŒflÃÊ ÷Ë ‚fl¸ŒÊ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UÄҥU– •Ê¬ ÷Ë ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–”

üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Áfl÷Ë·áÊ¡ËmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿËüÊË¡ªãÔŸÊÕ-•Ê⁄UÊœŸÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „ÒU–⁄UÕÿÊòÊÊ∑§ ÁŒŸ ⁄UÕÊ⁄UÙ„UáÊ∑§ ‚◊ÿ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù Œ‡Ê¸ŸŒŸ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ üÊˬÁà ¬˝÷È ŒÁˇÊáÊÊÁ÷◊Èπ „UÙ∑§⁄U⁄UÕÊ⁄UÙ„UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

flÊ◊Œfl‚¢Á„UÃÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊üÊË⁄UÊ◊÷º˝ ¡’ •¬ŸË ‹Ë‹Ê ‚◊ÊåÔà ∑§⁄U∑§ ‚⁄UÿÍŸŒË∑§Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊãà „UÙ∑§⁄U ÁSÕà Õ, ©U‚ ‚◊ÿ

‡Ê¢πø∑˝§œÊ⁄UË ÷ªflÊŸÔ ∑§ÊcÔ∆U◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§‚ê¬Íáʸ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ŸË‹Êø‹∑§ËªÈ»§Ê◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§L§áÊʂʪ⁄U ÷ªflÊŸÔ ¡ŸÊŒ¸Ÿ∑§ÊcÔ∆UÁŸÌ◊à ’‹÷º, ‚È÷ºÊ ÃÕÊ ‚ÈŒ‡ÊŸø∑§∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê•Ù¥∑§‚ÊÕ Sflÿ¢ ÷Ë ŒÊL§◊ÿ Áflª˝„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¡ªÃÔ∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ¬Ê¬Ù¥∑§‚Ȍ΅∏U ’㜟‚ ÷Ë ◊ÈQ§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬ÊŒ¬k‚◊Sà ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ∑§ Á‹ÿ fl㌟Ëÿ „Ò¥U– fl ‚’∑§•ÊüÊÿ „Ò¥U– fl øcÔ≈UÊ⁄UÁ„Uà ∑§ÊcÔ∆U‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÷ËÁŒ√ÿ ‹Ë‹ÊÁfl‹Ê‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 25

©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ¬˝÷È÷Q§ „UŸÈ◊ÊŸÔ¡ËŸ ¬˝÷È∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ∑§Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊÉÊflãº˝üÊË⁄UÊ◊¡Ë ’Ù‹ó

ÃëÔ¿˛‰UàflÊ ⁄UÊÉÊfl— ¬˝Ê„U Áø⁄¢U¡ËflË ÷fl Á¬˝ÿ–

ÿÊflëÔø ◊ÁŒŸË ÁÃcÔ∆UÖÔ¡ËflflÊŸÔ˜ ÷fl flÊŸ⁄UH

¬‡ÔøÊÃÔ àfl◊fl ’˝rÊÔÊÁ¬ ÷ÁflcÿÁ‚ Ÿ ‚¢‡Êÿ—–

◊àSÕÊŸ¢ øÙà∑§‹ Œ‡Ê ¬ÈL§·ÙûÊ◊¢ ÁflüÊÈÃ◊Ô˜H

ÃàˇÊòÊ◊äÿ àfl¢ ÁÃcÔ∆U ∑ȧ◊ÈŒ¢ ŸÊ◊ ◊Áà¬˝ÿ◊Ô˜–

Ãfl ‚◊ˬ¢ ªë¿UÊÁ◊ ◊ã◊ÍÌÃŒ‡Ê¸Ÿ¢ ∑ȧL§H

Œ‡ÊZ Œ‡ÊZ ¬˝Áà ’˝rÊÔŸÔ˜ ÃàSÕÊŸ¢ ◊àSflM§¬∑§◊Ô˜–

ŸÊ⁄UÊÿáÊSflM§¬¢ ◊ ¬‡ÔÿÁ‚ åÔ‹flªÙûÊ◊H

(flÊ0 ‚¢0 36ó39)

÷Êfl ÿ„U „ÒU Á∑§ “„U Á¬˝ÿ flÊŸ⁄U! ÃÈ◊ Áø⁄¢U¡ËflË„UÙ∑§⁄U ◊ÁŒŸË∑§ ⁄U„UŸÃ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UÙ– •ãÃ◊¥ ÃÈ◊ ÷Ë’˝rÊÔÊ „Uٕ٪, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uà∑§‹ Œ‡Ê∑§Ê¬ÈL§·ÙûÊ◊-ˇÊòÊ ◊⁄UÊ SflœÊ◊ „ÒU, fl„UÊ° ÃÈ◊ ◊È¤Ê Á¬˝ÿ‹ªŸflÊ‹ ∑ȧ◊ÈŒ ŸÊ◊‚ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà ⁄U„UÙ– ◊Ò¥ fl„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄U¬Ê‚ „UË ¡Ê™°§ªÊ– fl„UÊ° ÃÈ◊ ◊⁄UÊ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ M§¬◊¥Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ– „U å‹flªÙûÊ◊ (flÊŸ⁄UüÊcÔ∆U)! ¬ÈL§·ÙûÊ◊-ˇÊòÊ◊¥ ÃÈ◊ ‚◊Sà ’˝rÊÔSflM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ◊⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊSflM§¬∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑§Ùª–”

©U‚Ë ÁŒŸ‚ ¬˝÷È÷Q§ „UŸÈ◊ÊŸÔ üÊˡÊòÊ •Ê ªÿ •ı⁄UüÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ª ⁄U„U– •Ê¡ ÷Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊üÊˡÊòÊ◊¥ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚ÁãÔŸ∑§≈U Á‚¢„UmÊ⁄UóSflª¸mÊ⁄U∑§ ⁄UÊSÃ◊¥ ’ÊÿË¥ •Ù⁄U üÊË∑ȧ◊ÈŒ ◊„UÊflË⁄U¡Ë∑§Ê¬˝Á‚h ◊ÁãŒ⁄U Áfll◊ÊŸ „ÒU–

∞∑§Ê◊˝¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ SfláÊʸÁŒ◊„UÙŒÿ •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥◊¥fláʸŸ „ÒU Á∑§ •àÿÊøÊ⁄UË ⁄UÊfláÊ •ÊÁŒ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U∑§⁄U¡’ üÊË⁄UÊ◊÷º˝ •ÿÙäÿÊ◊¥ Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U •Á÷Á·Q§ „ÈU∞ ÃÙ∑ȧ‹ªÈL§ flÁ‚cÔ∆U∑§ ©U¬Œ‡Ê‚ ’˝rÊÔ„UàÿÊ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÈL§·ÙûÊ◊-ˇÊòÊ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§Ê◊∑§ÊŸŸ◊¥ üÊËÁ‹¢ª⁄UÊ¡÷ªflÊŸÔ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë •ı⁄U üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U ◊„UÊŒfl∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë– ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§Ë Á‡ÊflÊ⁄UÊœŸÊ‚ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄UüÊËÁ‹¢ª⁄UÊ¡ ◊„UÊŒfl ¬˝ÁÂêflà‚⁄U øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹Ê •cÔ≈U◊Ë∑§ÁŒŸ ◊Á„U·◊ÌŒŸË-‡ÊÁQ§ •ı⁄U ŒÙ‹ªÙÁflãŒ-ÁflcáÊÈ∑§ ‚ÊÕüÊË⁄UÊ◊¡ã◊Ùà‚fl∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊ

∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ÷ÈflŸ‡Ôfl⁄U-Á‹¢ª⁄UÊ¡ ◊„UÊŒfl∑§Ë ¬˝Á‚h⁄UÕÿÊòÊÊ „ÒU–

üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ üÊË⁄UÊ◊¡ã◊Ùà‚fl∑§Ê◊„UÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„U‚ ‚ê¬ãÔŸ „UÙÃÊ „ÒU– øÒòʇÊÈÄ‹Ê •cÔ≈U◊Ë∑§ ÁŒŸ ◊ÊÃÊ ∑§ı‚ÀÿÊ∑§ ¬˝ËàÿÕ¸üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿfl◊Ë∑§ÁŒŸ ◊äÿÊqÔU-œÍ¬∑§ ’ÊŒ ¡ÿ-Áfl¡ÿ-Œ⁄UflÊ¡Ê ’ãŒÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ¬Í¡∑§ó‚fl∑§⁄UÊÉÊfl-◊á«U‹∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊ ªÎ„U◊¥üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷Ùª ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ¬÷È üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ⁄UàÔŸflŒË-(üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ Á‚¢„UÊ‚Ÿ)-◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë‚“üÊË⁄UÊ◊-¡ã◊Ùà‚fl” ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ◊ÁÃ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒUó

•ÊôÊʬÿ ◊„UÊ’Ê„UÙ ⁄UÊ◊¡ã◊Ùà‚flÊÿ flÒ–

⁄UÊ◊¬˝ÁÃ∑ΧÁâ ÃÊflº˝ÊfláÊÊÁŒÁflŸÊÁ‡ÊŸË◊Ô˜H

(ŸË‹ÊÁº˝◊„UÙŒÿ 35– 6)

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ Ÿfl◊Ë∑§ ÁŒŸ üÊË⁄UÊ◊-¡ã◊Ùà‚fl, Œ‡Ê◊Ë∑§ ÁŒŸ ÿôÊ⁄UˇÊÊ, ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§ ÁŒŸ‚ËÃÊ-ÁflflÊ„U, mÊŒ‡ÊË∑§ ÁŒŸ flŸflÊ‚, øÃÈŒ¸‡ÊË∑§ ÁŒŸ◊ÊÿÊ◊Ϊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ ÁŒŸ ‹¢∑§Ê¬ÙÁ«∏U, flÒ‡ÊÊπ ∑Χcáʬ˝ÁìŒÊ∑§Ù ‚ÃÈ’ãœ-ÁŸ◊ʸáÊ, ÁmÃËÿÊ∑§Ù ⁄UÊfláÊ-flœ ÃÕʬÈcÿ‚¢ÿÈQ§ ŸˇÊòÊ◊¥ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê •Á÷·∑§-◊„UÙà‚fl Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ı·-¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ ÁŒŸüÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ê üÊË⁄UÊ◊∑§ ‚◊ÊŸ „UË ¬ÈcÿÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ-fl·◊¥ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë üÊË⁄UÊ◊øãº˝•ı⁄U üÊË’‹÷º˝¡Ë üÊË‹ˇ◊áÊ ÃÕÊ üÊË‚È÷º˝Ê¡Ë ‚ËÃÊ ∞fl¢üÊË‚ÈŒ‡ÊŸ¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ-Ãûfl‚ ©U¬ÊÁ‚à „UÙà „Ò¥U– (ŸË‹ÊÁº-•ø¸Ÿ-øÁãº˝∑§Êó⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë-∑§À¬)

üÊËøÒÃãÿŒfl∑§ •ãÃ⁄¢Uª ¬Ê·¸Œ ôÊÊŸ◊ʪ¸∑§ ¬⁄U◊ ‚¢ÃüÊË’‹⁄UÊ◊ŒÊ‚¡ËŸ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ¡ª◊Ù„UŸ◊¥’Ò∆U∑§⁄U üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “¡ª◊Ù„UŸ-⁄UÊ◊ÊÿáÊ” Á‹πË „ÒU– ß‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ÊüÊË⁄UÊ◊÷º˝∑§ M§¬◊¥ Áfl‡Ê·M§¬‚ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒUó

üÊË⁄UÊ◊ ¡ÊÁáÊ‹ ◊È¢ ÿ •≈U ¡ªãÔŸÊÕ–

‚ËÃÊ ‚È÷º˝Ê ÿ ’ÁŸ •≈UÁãà ‚¢ÿÊÃH

ŒÊL§’˝rÊÔ üÊË¡ªãÔŸÊÕ •ı⁄U ¬Íáʸ’˝rÊÔ üÊË⁄UÊ◊÷º˝

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

‹ˇ◊áÊ ÿ ’‹⁄UÊ◊ ∞∑§ ‚¢ª „UÙÁãÖ

∞‚Ÿ∑§ ◊à ÄȢU Œfl øÁ‹ÿÊÁãÃH

(¡ª◊Ù„UŸ-⁄UÊ◊ÊÿáÊ)

∞∑§ ’Ê⁄U ‚¢Ã ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ÃËÕʸ≈UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚¬ÁflòÊ üÊˡÊòʬÈ⁄UË◊¥ ¬œÊ⁄U– fl„UÊ° üÊË◊ÁãŒ⁄U◊¥ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿüÊË⁄UÊ◊M§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ •¬˝Ê∑ΧÌÊL§’˝rÊÔSflM§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÁŸ⁄UʇÊ-◊Ÿ‚ ¡’ ‹ı≈UŸ‹ª, Ã’ flʬ‚Ë◊¥ ∞∑§ flÊŸ⁄U ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄UËÿ flSÔòÊ ‹∑§⁄Uø‹Ê ªÿÊ– ◊∑§≈U∑§Ë ∞‚Ë ø¬‹ÃÊ Œπ∑§⁄U ‚¢Ã üÊËÃÈ‹‚ËÁfl⁄UQ§‚ „UÙ ©U∆U– ©U‚Ë ‚◊ÿ üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ∞∑§‚fl∑§Ÿ fl„UÊ° ¬„È°Uø∑§⁄U flÊŸ⁄U‚ ∑§„UÊó“„UŸÈ◊ÊŸÔ! ‚¢ÃÃÈ‹‚Ë ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ •àÿãà Á¬˝ÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄UËÿ©Uã„¥U ‹ı≈UÊ ŒÙ–” ßÃŸÊ ∑§„Uà „UË flÊŸ⁄UŸ ©UûÊ⁄UËÿ ‹ı≈UÊÁŒÿÊ– ß‚¬⁄U ©Uã„¥U ∑ȧ¿U •Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê, fl ‚ÙøŸ ‹ªóüÊË◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚fl∑§ ÄÿÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ÿÁŒ ¡ÊŸÃ „Ò¥UÃÙ ∑Ò§‚? ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U∑§⁄U fl ¬ÈŸ— ‚fl∑§‚ ÷¥≈U ∑§⁄UŸ∑§Á‹ÿ üÊË◊ÁãŒ⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U •Êÿ, ¬⁄¢UÃÈ ‚fl∑§∑§ ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊÃÔŸ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚‚ ©Uã„¥U ŒÈ—π „ÈU•Ê, Ã’ ©Uã„UÙ¥ŸÃÈ‹‚Ëøı⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ª˝Ê◊◊¥ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ⁄UÊ◊M§¬∑§ ¬˝Áà ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë •Ÿãÿ ÷ÁQ§÷ÊflŸÊŒπ∑§⁄U, ¬⁄U◊ ¬‚ãÔŸ „UÙ ¬⁄U◊ ∑§ÊL§ÁáÊ∑§ ¬⁄U’rÊÔ üÊË⁄UÊÉÊflãºüÊË⁄UÊ◊ SflåÔŸ◊¥ •flÃËáʸ „UÙ∑§⁄U ’Ù‹ó“„U ‚¢Ã!üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ ’Ê‹∑§Êá«U◊¥ •Ê¬Ÿ Á¡‚ ÁŸªÈ¸áÊ’˝rÊÔ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU, fl „UË •Ê¬∑§ •Á÷‹Á·ÃÿÙÁª¡Ÿ-ŒÈ‹¸÷ ŸË‹ÊÁº˝∑§ãŒ⁄Uʟ㌠¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË¡ªãÔŸÊÕ„Ò¥U– üÊË◊ÁãŒ⁄U◊¥ ©UûÊ⁄UËÿ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ ◊∑¸§≈U „UŸÈ◊ÊŸÔ Õ•ı⁄U Áfl÷Ë·áÊŸ ‚fl∑§∑§ M§¬◊¥ ©Uã„¥U •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–” ‚¢Ã ÃÈ‹‚Ë •¬Ÿ ¬˝ÊáÊœŸ Á¬˝ÿ

¬˝÷È∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ •Êà◊ÁfluÔU‹ „UÙ ªÿ– ©U‚ ÁŒŸ ∞∑§ÊŒ‡ÊËÁÃÁÕ •ı⁄U ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ÕÊ– ‚¢Ã ÃÈ‹‚Ë üÊË◊ÁãŒ⁄U◊¥üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ¬Íáʸ∑§Ê◊ •ı⁄U ‚àÿ‚¢∑§À¬ „UÙªÿ–

•Ê¡ ÷Ë ‚¢Ã ÃÈ‹‚ˌʂ-‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ë ’«∏U‹ÃÊ◊∆U∑§ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§ ¬„ÈU«∏U∑§ ‚◊ÿ(‡ÊÿŸ ∑§⁄UÊà ‚◊ÿ) üÊË⁄UÊ◊SflM§¬∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§flãŒŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥Uó÷Ê°Áà ÷Ê°Áà ¬˝÷È ’Œ ¬øÊ⁄UË– ¬„ÈU«∏U „U ¬˝÷È •flœ Á’„UÊ⁄UËH

ßàÿÊÁŒ, ¬ÈŸ‡Ôø, üÊË◊ÁãŒ⁄U‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ∑§ ‚◊ÿªÊà „Ò¥Uó

ø‹ ‚Áπ ‚Ù∞ •flœ Á∑§‚Ù⁄U–

¡Ÿ∑§ŸÁãŒŸË ø⁄UáÊ ¬‹¢∑§ ‚flÊ ∑§⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄UH

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊŸ‹ÃÊ ◊∆U, ‹Ê©UÁáÊ ◊∆U, ¬Ê¬ÈÁ«∏U•Ê◊∆U, ’‹ªÁá«U‹ÃÊ ◊∆U, ⁄UflÊ‚Ê ◊∆U •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄UŒÊ‚◊∆U∑§‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê ÷Ë üÊË¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ù •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl ⁄UÊ◊¡Ë∑§M§¬◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÄҥUó

•ŸÈª˝„UÊÿ ‹Ù∑§ÊŸÊ¢ ŸÊŸÊM§¬œ⁄¢U ¬˝÷È◊Ô˜–

flãŒ˘„¢U ¡ÊŸ∑§Ë∑§Êãâ S»È§Á≈UÃÊê’È¡‹ÙøŸ◊Ô˜H

Á¬òÊÊôÊÿÊ flŸ¢ ¬˝Êåÿ ∑ΧàflÊ ‚ʪ⁄U’㜟◊Ô˜–

ÁŸ„UÃÙ ⁄UÊfláÊÙ ÿŸ ÃS◊Ò ⁄UÊ◊Êÿ à Ÿ◊—H

Ÿ◊SÃÈèÿ¢ Ÿ◊SÃÈèÿ¢ Ÿ◊SÃÈèÿ¢ Ÿ◊Ù Ÿ◊—–

‡Ê⁄UáÊ¢ àflÊ¢ ¬˝¬ãÔŸÙ˘ÁS◊ ¡ªãÔŸÊÕ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH

flŒÊãà ¬˝ÁìÊl¢ ÿÃÔ˜ ¬Áá«UÃÒôÊʸŸ◊Áá«UÃÒ—–

ŸË‹Êø‹˘ÁS◊ŸÔ˜ Áfl◊‹ ¬˝àÿˇÊ¢ ÌԘ ÷¡Ê◊„UH

∞‚ ∑§L§áÊÊflL§áÊÊ‹ÿ ¡ªÃÔ∑§ ŸÊÕ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊‚’∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§⁄¥U–

÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê Ÿ≈Ufl⁄Ufl‡Ê(«UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚¡Ë ¬Ê∆U∑§)

Z

Z

◊Ù⁄U ∑Ò§ ¬¢π ‚ȇÊÙÁ÷à ‡ÿÊ◊, ‹‚Ò Ÿ≈U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UË⁄U •ŸÍ¬Ê–∑§áʸ-∑§Ÿ⁄U-¬ËÃÊê’⁄U ‚Ù„Uà flˇÊ flÒ¡ãÃË ‹‚Ò ‚È⁄U-÷ͬÊHfláÊÈ ∑§ Á¿Uº˝Ÿ ◊¥ •œ⁄UÊ◊Îà ¬ÍÁ⁄U ⁄U„U „UÁ⁄U ÁŒ√ÿSflM§¬Ê–ªÙ¬‚◊à ¬˝fl‡Ê flÎãŒÊflŸ ªÊflà ∑§ËÌà Ÿ‡ÊÒ ÷fl-∑ͧ¬ÊH "

""

"

""

""

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 27

◊È¤Ê •¬ŸË ¬fl¸ÃËÿ ÿÊòÊÊ∑§ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ¬ãÔŸŒπŸ∑§Ù Á◊‹ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ª¢ªÙûÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–÷Ò⁄Uflø ÔUË ¿UÙ≈UË „ÒU •ı⁄U ª¢ªÙûÊ⁄UË ¬„È°UøŸ∑§ Á‹ÿ fl„U•ÁãÃ◊ ø ÔUË „ÒU– fl„UÊ° ¬˝Ê× ¬„È°UøÊ ÕÊ– ◊äÿÊqÔU ÁflüÊÊ◊,÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ø‹ ŒŸÊ ÕÊ– ß‚ •À¬ ‚◊ÿ◊¥ ÃËŸ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÙ¥∑§ ∞∑§ ÿÊòÊËŒ‹‚ ¬Á⁄Uøÿ „UÙ ªÿÊ– ©UŸ◊¥ ¡Ù‚’‚ flÎh Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ fl ¬ãÔŸ ÁŒπ‹Êÿ Õ–

©UŸ∑§Ù fl ¬ãÔŸ Ÿ¬Ê‹ „UÙ∑§⁄U ∑Ò§‹Ê‚ ¡Êà ‚◊ÿ◊ÈÁQ§ŸÊÕ◊¥ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê⁄UflÊ„U∑§‚ Á◊‹ Õ •ı⁄U ©U‚Ÿ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Í≈UÊŸË ’∑§⁄UË ø⁄UÊŸflÊ‹Ê ∑§„UË¥¬fl¸ÃËÿ ªÈ»§Ê‚ ©Uã„¥U ©U∆UÊ ‹ÊÿÊ ÕÊ– fl„U ø⁄UflÊ„UÊ •ı⁄Ufl„U Ÿ¬Ê‹Ë ŒÙŸÙ¥ •¬Á∆Uà Ֆ flÎh ‚¢ãÿÊ‚ËŸ ©Uã„¥U‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ–

¬ãÔŸ ÕÙ«∏U „UË Õ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ÷Ë •Êª-¬Ë¿U∑§Ê ÷ʪ÷Ë¥ª∑§⁄U ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–ŒÒŸÁ㌟Ë∑§ •¢‡Ê fl Ÿ„UË¥ Õ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ◊¥ ÁÃÁÕ Ÿ„UË¥ ÕË•ı⁄U ∑˝§◊’h ∑ȧ¿U Á‹πÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á‹πŸ∑§Ë‡ÊÒ‹Ë ŒÒŸÁ㌟Ë-¡Ò‚Ë ÕË– Ã÷Ë ÃÙ fl·ÙZ ¬‡ÔøÊÃÔ ©U‚∑§‹π∑§∑§Ù Á‹πŸ∑§Ê S◊⁄UáÊ „ÈU•Ê ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ ÕÊ–

∞∑§ ’Êà •ı⁄Uó◊Ò¥ ÿÊòÊÊ◊¥ ÕÊ– ◊È¤Ê ª¢ªÙûÊ⁄Uˬ„È°UøŸ∑§Ë àfl⁄UÊ ÕË– fl ÃËŸÙ¥ ‚¢ãÿÊ‚Ë ª¢ªÙûÊ⁄UË◊¥ ◊ȤʂŒÍ⁄U ∆U„U⁄U •ı⁄U ∑§’ ŸËø ‹ı≈U ªÿ, ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ©UŸ ¬ãÔŸÙ¥∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑§fl‹ S◊ÎÁÃ∑§•ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË ©U‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á‹πŸ ’Ò∆UÊ „Í°U! ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄U⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ©UŸ ¬ãÔŸÙ¥∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ©U‚Ë …¢Uª‚ •ı⁄U ¡„UÊ°Ã∑§’Ÿ ¬«∏U ©Uã„UË¥ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ Á‹πÊ ¡Êÿ, ¡Ò‚Ê ©UŸ ¬ãÔŸÙ¥◊¥ ÕÊ–

& & &◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ø¬Ÿ◊¥ •ŸÊÕ ¿UÙ«∏U ªÿ– ◊È¤Ê ÷Ëπ

Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªŸË ¬«∏UË, ÿ„UË ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU– ¬…∏UÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UÊ°‚;Á∑¢§ÃÈ •¬Ÿ ß‚ Sfl÷Êfl∑§Ê ÄÿÊ ∑§M°§? ¡Ù •ÊüÊÿ ŒªÊ,Áπ‹Êÿ-¬„UŸÊÿªÊ, fl„U ∑§Ê◊ ‹ªÊ „UË– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥

◊ãòÊ-Á‚Áh(üÊË‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”)

◊È¤Ê •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÊüÊÿŒÊÃÊ Á‚⁄U¬⁄U ’Ò∆UÊ∑§⁄UÃÙ ⁄UπªÊ Ÿ„UË¥– fl„U «UÊ°≈UªÊ, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U÷ªflÊŸÔŸ Sfl÷Êfl ∞‚Ê Œ ÁŒÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ë •ÊœË ’Ê„UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– fl ‚ê’ãœË Õ, ’«∏U Õ, ÁflmÊŸÔ Õ–©Uã„UÙ¥Ÿ «UÊ°≈U ÁŒÿÊ ÃÙ ÄÿÊ „UÙ ªÿÊ? ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U ÿ„U‚’; Á∑¢§ÃÈ ‚„UŸ ¡Ù Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ©UŸ‚ ¤Êª«∏U∑§⁄U •ÊÿÊ„Í°U– •’ fl„UÊ° ¡ÊŸÊ ÃÙ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–

& & &∑§fl‹ ¿U— ¬Ò‚ ¬Ê‚ Õ– ÃËŸ ÁŒŸ øŸ ø’Ê∑§⁄U

∑§Ê≈U ÁŒÿ– •’! ª⁄U◊Ë∑§ ÁŒŸ „Ò¥U– ∑§„UË¥ flΡÊ∑§ ŸËø¬«∏UÊ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U∑§ ŸÊ◊¬⁄U ÃÙ πá«U„U⁄U ÷ËŸ„UË¥ „ÒU– ∑§M°§ ÄÿÊ! ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑ȧ¿U øÊÁ„Uÿ ¬≈U∑§ªbÔU∑§Ù ÷⁄UŸ∑§ Á‹ÿ– √ÿʬÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ¬Í°¡Ë Ÿ „UÙ ÃÙ¬Á⁄Uøÿ •fl‡ÿ øÊÁ„Uÿ– fl„U ∑§„UÊ°‚ •Êÿ? Ÿı∑§⁄UË!‹Á∑§Ÿ •∆UÊ⁄U„U fl·∑§ ∑§fl‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á„UãŒË ¬…∏U ‹«∏U∑§∑§Ù¡Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ªË, ©U‚◊¥ Ÿı∑§⁄U∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ „UÙ, „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU? •¬◊ÊŸ ÃÙ „UÙªÊ „UË– fl„U ‚„UÊ ¡ÊÿªÊ?

∞∑§ ©U¬Êÿ ‚ͤÊÃÊ „ÒUóÁ∑§‚Ë ‚ÊœÈ∑§Ê Á‡Êcÿ ’ŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl„UÊ° Ÿ Á≈U∑§ ‚∑§Ê, fl„UÊ° ÷Ë•¬◊ÊŸ Á◊‹Ê ÃÙ? Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ªË ¡Ê ‚∑§ªË? Ÿ„UË¥, ÿ„U∑§⁄UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ¡ÊŸÊ ‚⁄U‹ „ÒU–

& & &ßœ⁄U •Ê∆U ÁŒŸ‚ •Ê◊ πÊ∑§⁄U •ÊŸãŒ‚ ⁄U„UÊ „Í°U–

flΡÊÙ¥¬⁄U ø…∏UÊ Ÿ ¡Êÿ, ¬àÕ⁄U Ÿ ◊Ê⁄U ¡Êÿ° ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬≈U¬∑§, •Ê°œË‚ Áª⁄U •Ê◊ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ‹Ÿ◊¥ ∑§Ù߸’ªËø∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– •’ ¡’Ã∑§ •Ê◊∑§Ê◊ı‚◊ „ÒU, ¬≈U ¬Ê‹Ÿ∑§Ë ÁøãÃÊ ÃÙ ªÿË–

∑§‹ Á◊‹Ê fl„U ‚ÊœÈ ª°¡«∏UË ÕÊ– ©U‚∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ√ÿÕ¸ ÕÊ– ◊Ò¥ ∞‚ √ÿÁQ§∑§Ê Ÿ Á‡ÊcÔÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ, Ÿ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ’Êà ∆UË∑§ÕË Á∑§ ◊ãòÊÊŸÈcÔ∆UÊŸ∑§ Á’ŸÊ Á‚Áh Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË–

∑§„UÊŸËó

◊ãòÊ-Á‚Áh

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

‚ÈπË, ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊ãòÊ-Á‚Áh ◊⁄UÁ‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑§ıŸ ÁŒπ‹ÊÿªÊ ß‚∑§Ê ◊ʪ¸?‚ʜȟ ∑ȧ¿U ŸÊ◊ Á‹ÿ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ¬Ã ’ËÊÿ „Ò¥U– ◊È¤Ê ©UŸ‚’∑§ ¬Ê‚ ÷≈U∑§ŸÊ ÃÙ ¬«∏UªÊ– ÷≈U∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄U‚¬ÊÃÊ „ÒU ∑§÷Ë?

& & &•Ù„U! ◊Ò¥ ÷Ë Á∑§‚ ¬˝¬¢ø◊¥ ¬«∏U ªÿÊ– ÃËŸ fl·¸‚

÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– ‹ê’Ë-øı«∏UË ’ÊÃ¥ ’„ÈUà ’ŸÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U;Á∑¢§ÃÈ ÷ËÃ⁄U Ãâÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„ÈUà „ÈU•Ê ÃÙ ÕÙ«∏UË„UÊÕ∑§Ë ‚»§Êß, ∑ȧ¿U •Ù·ÁœÿÙ¥∑§ ¬ÿÙª, ∑ȧ¿U œÙπÊœ«∏UË–•Áœ∑§Ê¢‡Ê œÍà „Ò¥U, ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§Ê¢øŸ∑§ ∑§ËÌʂ •ı⁄U •¬ŸŸÊ◊-M§¬∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ÷Íπ! •ı⁄U fl Á‚h ∑§„U‹Êà „Ò¥U–◊⁄U ¬Ê‚ ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ◊È¤Ê ∆UªŸÊ øÊ„UªÊ– ◊ȤÊÁ‡Êcÿ-‚fl∑§ ’ŸÊŸ∑§Ù •fl‡ÿ ©Uà‚È∑§ Á◊‹Ã „Ò¥U ÿ ‹Ùª–

◊Ò¥Ÿ ‚flÊ ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ‚flÊŸ „UË ©UŸ∑§Ê ÷á«UÊ »§Ù«∏UÊ„ÒU– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ Œê÷◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÙ ¡Ê™°§? Á¿U—! ◊ȤÊÉÊÎáÊÊ „ÒU ß‚‚! øÙ⁄U-«UÊ∑ͧ „UË ÃÙ „Ò¥U ÿ ‚’ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§–ߟ◊¥ •Ÿ∑§ ÃÙ •ÊøÊ⁄U„UËŸ „Ò¥U– ߟ∑§Ê Œê÷, ߟ∑§Ë∑§ËÌÃ, ߟ∑§Ë ¬Í¡Êó‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ÃÙ ◊Íπ¸ „ÒU– ¡Ù Á’ŸÊüÊ◊ Á∑§ÿ •àÿÁœ∑§ ‹Ê÷ øÊ„Uà „Ò¥U, fl ∆Uª ¡Êÿ°ª „UË–

& & &“„U ÷ªflÊŸÔ!” •Ê¡ ¬˝ÊáÊ ’ø ªÿ, ÿ„UË ’„ÈUÃ

„ÈU•Ê •ı⁄U …Í°U…∏UÙ ◊ãòÊ-Á‚h! Á∑§ÃŸÊ ¬˝◊-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ ß‚ „UàÿÊ⁄U ∑§Ê¬ÊÁ‹∑§Ÿ– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ÅÿÊÁà ‚ÈŸ∑§⁄UßÃŸË ŒÍ⁄U •Ê‚Ê◊ •ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„U ¡Ò‚ ©UÀÔ‹Ê‚‚ Á◊‹Ê,Á◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ ÕÊ, ©U‚∑§Ù ÃÙ •ŸÊÿÊ‚ ’Á‹¬‡ÊÈÁ◊‹ ªÿÊ ÕÊ–

S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •’ ÷Ë ⁄UÙ◊Ê¢ø „UÙ •ÊÃÊ „ÒU– ◊Ȥʕœ¸⁄UÊÁòÊ∑§Ù ‡◊‡ÊÊŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ fl„U– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬Í¡Ÿ-„UflŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U Ã’ ∞∑§ œÊª∑§Ê Á‚⁄UÊ◊⁄U „UÊÕ◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U œÊª∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ •ãœ∑§Ê⁄U◊¥¡Ê Á¿U¬Ê– ’«∏UÊ ‹ê’Ê œÊªÊ ÕÊ– ©U‚◊¥ ∞∑§ •á«UÊ,◊ȪÊ, ’∑§⁄UÊ •ı⁄U ‚’‚ •ãÃ◊¥ ◊Ò¥– ◊Ò¥ œÊª∑§Ù •ãœ∑§Ê⁄U◊¥

Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ •á«UÊ »§≈˜U‚ »Í§≈UÊ ÃÙ øı¥∑§Ê–∑ȧ¿U ˇÊáÊ ¬‡ÔøÊÃÔ ◊Ȫʸ øËπ∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ „UÊÕ‚œÊªÊ πÙ‹∑§⁄U ¤Ê≈U ¬Ê‚∑§ flΡÊ∑§Ë ¡«∏U◊¥ ’Ê°œ ÁŒÿÊ–◊⁄U fl„UÊ°‚ „U≈UÃ-„U≈Uà ’∑§⁄UÊ ÁøÀÔ‹ÊÿÊ •ı⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ–◊Ò¥ ÷ʪÊóŒÍ⁄U‚ ŒπÊ Á∑§ fl„U flÎˇÊ ™°§øË ‹¬≈UÙ¥‚ ÁÉÊ⁄UªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ „UÊÕ∑§Ê œÊªÊ ’Ê°œÊ ÕÊ–

‡◊‡ÊÊŸ‚ ÷ʪ∑§⁄U ÿ„UÊ° •Ê Á¿U¬Ê „Í°U– ⁄UÊÁòÊ∑§Ë¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË ÿ„UÊ°‚ ÷ʪŸ∑§ Á‹ÿ– ∑§ÊŸ¬∑§«∏Uó•’ Á∑§‚Ë ÃÊÁãòÊ∑§∑§ øÄÔ∑§⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏°UªÊ–

& & &÷ªflÊŸÔ ÷Ë Á∑§ÃŸ ŒÿÊ‹È „Ò¥U– ◊È¤Ê ∑§„UÊ° ¬ÃÊ ÕÊ

ߟ ©UŒÊ⁄U ÁflmÊŸÔ∑§Ê– ◊Ò¥ ÃÙ Áfl¬ãÔŸ, ˇÊÈœÊ-◊ÍÌ¿Uà ◊ʪ¸¬⁄U¬«∏UÊ ÕÊ– ÿ ∑Χ¬Ê‹È ◊È¤Ê ©U∆UÊ ‹Êÿ– ÃËŸ ÁŒŸ‚ ߟ∑§ÿ„UÊ° Á≈U∑§Ê „Í°U– ◊ãòÊÊŸÈcÔ∆UÊŸ∑§Ê ∆UË∑§ ◊ʪ¸ ’ËÊÿÊ „ÒUßã„UÙ¥Ÿ– ßÃŸÊ ÷≈U∑§Ÿ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ •Ê¡ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥•¬Ÿ ◊ʪ¸∑§Ù Œπ ‚∑§Ê „Í°U–

ÿ ‡ÊÊSÔòÊôÊ Ÿ Á◊‹Ã, ◊È¤Ê ∑§„UÊ° ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§◊ãòÊÙ¥◊¥ ßÃŸÊ ¤Ê◊‹Ê „ÒU– •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê •¬ŸÊ⁄UÊÁ‡ÊŸÊ◊ S◊⁄UáÊ „ÒU– Á∑§‚ ∑§ıŸ-‚Ê ◊ãòÊ ¡¬ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ, ß‚◊¥ ©U‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU, ÿ„U ’ÊÃ◊⁄UË ∑§À¬ŸÊ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ßã„UÙ¥Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– ◊ãòÊÙ¥◊¥ ´§áÊË-œŸË •ÊÁŒ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÁŸáʸÿ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ◊È¤Ê ∑§fl‹ ßß‚ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÒU Á∑§◊⁄U ©U¬ÿÈQ§ ◊ãòÊ ÿ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U∑§ ’Ã‹Ê Œ¥–

& & &◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ, ©UÃŸË ‚⁄U‹ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–

•¢ªãÿÊ‚, ∑§⁄UãÿÊ‚, •ˇÊ⁄UãÿÊ‚, ◊ÊÃÎ∑§ÊãÿÊ‚ÊÁŒ Á∑§ÃŸÃÙ ãÿÊ‚ „Ò¥U– ◊ÈºÊ „ÒU •ı⁄U ÿãòÊ-∑§fløÊÁŒ „Ò¥U ◊ãòÊ∑§ ‚ÊÕ–Á»§⁄U ◊ãòÊ∑§Ê ©Uà∑§Ë‹Ÿ, ¡Êª⁄UáÊ, ‚¬˝ÊáÊË∑§⁄UáÊ „ÒU– Á∑§ÃŸ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U „UÙ¥, Á∑§ÃŸË ÷Ë ©U‹¤ÊŸ „UÙ, ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ ÿ„U‚’ ‚ËπŸÊ ÷Ë „ÒU– ◊Ò¥ ‚ËπÍ°ªÊó‚◊ÿ „UË ÃÙ ‹ªªÊ–

’‚ ∞∑§ ’Êà •≈U¬≈UË „ÒU– ÿ üÊhÿ Sflÿ¢ ŒËˇÊÊŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ ◊⁄UÊ •Êª˝„U-•ŸÈ⁄UÙœ ‚’ √ÿÕ¸ ø‹Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 29

ªÿÊ „ÒU– ◊È„ÍUø ßã„UÙ¥Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU– Á’ŸÊ ŒËˇÊÊ∑§◊ãòÊ ‚¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ŒËˇÊÊ ‹ŸÊ „ÒU ∞∑§ ‚ʜȂ–¡’‚ •Ê‚Ê◊∑§ ©U‚ ÃÊÁãòÊ∑§∑§Ê ‚ê¬∑§ Á◊‹Ê, ‚ÊœÈ◊ÊòÊ‚◊È¤Ê ÉÊÎáÊÊ „UÙ ªÿË „ÒU– ‚ʜȕ٥‚ ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ‚ʜȟ ŒËˇÊÊ ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ŒËπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

& & &•Ê¡ ¬Í⁄U ¬ãº˝„U fl·¸ „UÙ øÈ∑§– ◊⁄UÊ •ŸÈcÔ∆UÊŸ ÄÿÙ¥

»§‹¬˝Œ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË¥ ¬˝◊ÊŒ Á∑§ÿÊ „UÙ,S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÿ„U ¬flÃËÿ ¬Œ‡Ê ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ „ÒU– ÿ„UÊ°∑§ª˝Ê◊¡Ÿ üÊhÊ‹È „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ ßß üÊ◊‚ ©U¬ÊÌ¡Ã,üÊhÊ̬à •Ê„UÊ⁄U◊¥ •ãÔŸŒÙ· ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ∑§Ê üÊ◊߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§Ê ÿ„U ¬ÁflòÊ ©U¬Ê¡¸ŸóÃ’ ŒÙ· ∑§„UÊ° „ÒU?

◊Ò¥ •Ê∆U ¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í°U– ÁòÊ∑§Ê‹-SÔŸÊŸ, ∞∑§Ê„UÊ⁄U, ‹ª÷ª øıŒ„U ÉÊá≈U ¬˝ÁÃÁŒŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊÄÿÊ ÕÙ«∏UË „UÙÃË „ÒU? ¬˝Õ◊ ¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ ÃÙ ◊Ȥʕ’ •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ ÷Ë ◊äÿ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ– ◊Ò¥ •èÿSà „UÙ øÈ∑§Ê „Í°U ÁSÕ⁄U ’Ò∆U ⁄U„UŸ∑§Ê–

‡ÊÈh ¬ÁflòÊ Œ‡Ê, ¬ÁflòÊ •Ê„UÊ⁄U, ¬◊ÊŒ⁄UÁ„Uà •Ÿfl⁄UÂʜŸ •ı⁄U ∑§Ù߸ •ÊøÊ⁄U-ŒÙ· Ÿ„UË¥; Á∑¢§ÃÈ ◊⁄UÊ ◊ãòÊ©UÖÔ¡ËÁflà ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ◊ãòÊ-ŒflÃÊŸ •’Ã∑§ ◊Ȥʌ‡Ê¸Ÿ ŒŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë? ∑§„UÊ° òÊÈÁ≈U „ÒU ◊⁄U‚ÊœŸ◊¥?

◊ãòʇÊÊSÔòÊ ‚àÿ Ÿ„UË¥ „ÒUó∞‚Ë ’Êà ◊⁄UÊ NUŒÿSflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ãòÊ∑§Ê å‹ÊflŸ, ÃÊ«UŸ,ŒÊ„UŸÊÁŒ ‚åÔà ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê– •’‹ı≈UŸÊ ¬«∏UªÊ ◊Ȥʖ ÿÁŒ fl ¬⁄U◊ÙŒÊ⁄U ÁflmÊŸÔ ¡ËÁflÄUÙ¥óŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊È¤Ê ŒËπ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–

& & &’«∏UÊ ‚¢∑§Ùø „ÈU•Ê ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U– ◊Ò¥ ߟ •ÁÇÊÿ

flÎh ∞fl¢ ÁflmÊŸÔ∑§Ù ∑Ò§‚ ’Ëʙ°§ Á∑§ ∑§fl‹ ∑§‡ÊÙ¥∑§Ë¡≈UÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ŒÊ…∏UË ’…∏UŸ‚ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝áÊêÿ Ÿ„UË¥„Í°U– Á∑§ÃŸ üÊhÊ‹È •ı⁄U ©UŒÊ⁄U „Ò¥U ÿ–

“•üÊhÿÊ „UÃÙ ◊ãòÊÙ √ÿª˝ÁøûÊÙ „UÃÙ ¡¬—–”

•Ê¡ ÿ„U ‚ÍòÊ ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ ßã„UÙ¥Ÿ– ◊ãòÊ◊¥ üÊhÊ Ÿ„UÙófl„U ÁŸ‡Ôøÿ »§‹¬˝Œ „UÙªÊ, ∞‚Ë ŒÎ…∏U •ÊSÕÊ Ÿ „UÙÃÙ ◊ãòÊ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ; Á∑¢§ÃÈ ◊⁄UË üÊhÊÃÙ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈUß– Á’ŸÊ üÊhÊ∑§ ∑§Ùß ŒËÉÊ∑§Ê‹Ã∑§ßÃŸÊ üÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?

∞∑§ ’Êà ◊È¤Ê SflË∑§Ê⁄U „ÒUó◊Ò¥ ’„ÈUà àfl⁄UʬÍfl¸∑§◊ãòÊÙëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊ãòÊ-‚¢ÅÿÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊⁄UÊäÿÊŸ Áfl‡Ê· ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÁøûÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ°¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁSÕ⁄U ÁøûÊ‚, SflSÕ ªÁÂ, ◊ãòÊÊÕ¸Áøã߬Ífl¸∑§ ¡¬ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿ„UÊ° ÷Ë ª¢ªÊÃ≈U „ÒU– ¬Áá«UáË∑§Ê ‚Ê¢ÁŸäÿ „ÒU–¡Ÿ¬Œ‚ ’Ê„U⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÙ¥¬«∏UË∑§Ë √ÿflSÕÊ fl∑§‹ ∑§⁄U ŒŸ∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥U– •’ ∞∑§ ¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „U٪ʖ

& & &◊È¤Ê ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ŒÙ fl·¸∑§ SÕÊŸ¬⁄U …UÊ߸ fl·¸

ß‚ ¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ◊Ȥʂ •Áœ∑§ ÁøãÃÊ ÃÕÊÁŸ⁄UʇÊÊ ÃÙ ¬Áá«UáË∑§Ù ◊⁄UË •‚»§‹ÃÊ‚ „ÈU߸ „ÒU– fl ߟ…UÊ߸ fl·ÙZ◊¥ ◊⁄U ‚¢⁄UˇÊ∑§, ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬˝Áìʋ∑§ ‚÷Ë ⁄U„U„Ò¥U– Á∑§ÃŸ ÁπãÔŸ ªÿ „Ò¥U •Ê¡ fl ÿ„UÊ°‚– ©UŸ∑§ fl ÷⁄U-÷⁄U ŸòÊ, ∑§ÊÁãÄUËŸ ◊ÈπóÁ’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U fl ÿ„UÊ°‚‹ı≈U ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ◊¥ ÁøãÃÊ „UÙ ªÿË „ÒU–

& & &¬Áá«UÃ¡Ë ÃÙ ÿ„UÊ°‚ ¡Ê∑§⁄U ‚Ëœ •¬Ÿ ©U¬Ê‚ŸÊ-

∑§ˇÊ◊¥ ’Ò∆U ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁøÁãÃà „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ •ãÔŸ-¡‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ‚Êÿ¢∑§Ê‹Ã∑§–•¡d •üÊÈ ¤Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ∑§ ŸòÊÙ¥‚– Á∑§‚Ë∑§Ë •Ù⁄UŒÎÁcÔ≈U ©U∆UÊ∑§⁄U fl Ÿ„UË¥ Œπà „Ò¥U– ∑§Ù߸ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë–

“„U ¬˝÷Ù! „U ŒÿÊ◊ÿ! ©UŸ flÎh¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UÙ! ◊ȤÊߟ Áfl¬˝∑§Ù ¬Ë«∏UÊ ¬„È°UøÊŸ∑§ ¬Ê¬‚ ’øÊ•Ù!

& & &

◊ãòÊ-Á‚Áh

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ „UË ¬Áá«UÃ¡Ë •Ê ªÿ Õ– Á∑§ÃŸ¬˝‚ãÔŸ Õ fl– “•Ê¬ ◊⁄U •ŸÈ⁄UÙœ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∞∑§¬È⁄U‡Ôø⁄UáÊ •ı⁄U ∑§⁄U ‹¥!” Á∑§ÃŸÊ •Êª˝„U ÕÊ ©UŸ∑§Sfl⁄UÙ¥◊¥– ◊Ò¥ ÃÙ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§Ê ßßʕʪ˝„U „ÒU ÃÙ ŒÙ-…UÊ߸ fl·¸ •ı⁄U ‚„UË– ¡ËflŸ◊¥ •’ ∑ȧ¿U∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßß ÁŒŸÙ¥∑§ •èÿÊ‚Ÿ ∞‚Ê ’ŸÊÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡uÔUÊ ◊ãòÊ-¡¬ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ◊ÊŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–•’ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ◊ãòÊŒflÃÊ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄Uó‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Á‹ÿ? ∞∑§ ∑ȧÃÍ„U‹◊ÊòÊ ‹ªÃÊ„ÒU– ◊Ò¥ ÄÿÊ ◊Ê°ªÍ°ªÊ? ◊Ÿ◊¥ …Í°U…∏U∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ¬ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U–

fl ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó“•Ê¡ •ë¿UÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§‹‡Ê· ÁfløÊ⁄U ∑§M°§ªÊ–” •Ê¡ fl üÊÊãà ÷Ë ’„ÈUà Ֆ ∑§‹•„UÌŸ‡Ê ÁŸ¡¸‹ fl˝Ã Á∑§ÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ– ©UŸ∑§Ê flÎh ‡Ê⁄UË⁄U,fl˝Ã •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ-¡Êª⁄UáÊ ©UŸ∑§Ù Õ∑§Ê ÃÙ ŒªÊ „UË– •Ê¡©UŸ∑§ Á‹ÿ ÁflüÊÊ◊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ–

& & &•Ê¡ ¬Áá«Uá˟ ∞∑§ •¬Á⁄UÁøà Ãâÿ ¬˝∑§≈U

Á∑§ÿÊ „ÒU– “◊ãòÊ-‚ÊœŸ Áòʬʌ „UÙÃÊ „ÒU– ◊ãòÊ, ◊ãòÊŒflÃÊ(ßcÔ≈U) ÃÕÊ ªÈL§◊¥ ŒÎ…∏U üÊhÊóß‚ ‚ÊœŸ∑§ ø⁄UáÊ „Ò¥U–∞∑§ ÷Ë ø⁄UáÊ ÷¢ª „UÙ ÃÙ ‚ÊœŸ ¬¢ªÈ „UÙ∑§⁄U •‚»§‹„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–”

◊ãòÊ •ı⁄U ßcÔ≈U◊¥ ◊⁄UË üÊhÊ ∑§÷Ë Á‡ÊÁÕ‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸;Á∑¢§ÃÈ ◊ãòÊŒÊÃÊ ©UŸ ‚ÊœÈ◊¥ ◊⁄UË üÊhÊ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ „UË Ÿ„UË¥ÕË– ¬Áá«UÃ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó“ªÈL§∑§Ê Œ„U ∞fl¢ ŒÒÁ„U∑§√ÿʬÊ⁄U ŒÎÁcÔ≈U ŒŸ∑§Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥– fl„U ÃÙ Áøã◊ÿ fl¬È◊ãòÊ-ŒflÃÊ∑§Ê SflM§¬ „ÒU– ªÈL§-Œ„U ÃÙ ßcÔ≈U∑§Ê ¬Ë∆U „ÒU–◊ãòÊ-ŒËˇÊÊ, ŸÊŒ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ’Ë¡ ¡„UÊ°‚ ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê, ©U‚©UŒÔª◊◊¥ üÊhÊ Á‡ÊÁÕ‹ „UÙ ¡ÊÿªË ÃÙ ◊ãòÊ∑§Ê ‡ÊÁQ§¬˝flÊ„U’ÊÁœÃ „UÙ ¡ÊÿªÊ–”

“•’ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥– •Ê¬ ©UŸ∑§•ÊüÊ◊◊¥ •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄¥U– ©UŸ∑§Ë ¬ÊŒÈ∑§Ê∞° fl„UÊ° „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê¬Í¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–” ¬Áá«Uá˟ ÿ„U ’Êà •¬ŸË•Ù⁄U‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥; Á∑¢§ÃÈ

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§ˇÊ◊¥ ©Uã„¥U ß‚•ÊŒ‡Ê∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU–

& & &fl„U ‡ÊÃ-‡Êà øãº˝ÙÖÔÖfl‹ ÁŒ√ÿ ÖÿÙÁÃó•’ ÷Ë

©U‚∑§ S◊⁄UáÊ‚ Œ„U∑§Ê ∑§áÊ-∑§áÊ •ÊŸãŒÁfl÷Ù⁄U „UÙ©U∆UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬ÊŒÈ∑§Ê-¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬˝áÊà „ÈU•Ê •ı⁄U‚ê¬Íáʸ SÕÊŸ ©U‚ ÁSÔŸÇÔœÙÖÔÖfl‹ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÙªÿÊ–

◊ãòÊ∑§Ê fl„U •∑§À¬ŸËÿ ‚ÈœÊ-‚¢ªËà ¡Ù ©U‚¬˝∑§Ê‡Ê-⁄UÊÁ‡Ê‚ „UË ¤Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ù Á‚¢Áøà ∑§⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊SÃ∑§ ©U∆UÊÿÊ •ı⁄U ∑§’Ã∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÇœ,•Êà◊ÁflS◊Îà ŒπÃÊ ⁄U„UÊ, ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–ÖÿÙÁÃ◊¸ÿ ◊ãòÊÊˇÊ⁄U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ŸÎàÿ ∑§⁄Uà ◊ÊŸÙ ∞∑§◊ÍÌà ’ŸÊÿË– Á∑§‚∑§Ë ◊ÍÌÃó∑§„UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– øãº◊ıÁ‹,ª¢ªÊœ⁄U, ŸË‹∑§á∆U, ÁòÊ‹ÙøŸ, ÷S◊Ê¢ª÷ÍÁ·Ã, ‚¬¸‚ÁÖÔ¡Ã◊⁄U ◊ãòÊŒflÃÊ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl •ı⁄U ◊⁄U ◊ãòÊŒÊÃÊ ¡≈UÊ¡Í≈UœÊ⁄UËfl ‚ÊœÈ ˇÊáÊÊœ¸◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ˇÊáÊÊœ¸◊¥ ŒÍ‚⁄UË ◊ÍÌÃ◊¥ fl„U¬˝∑§Ê‡Ê ¬Á⁄UflÌÃà „UÙÃÊ ⁄U„UÊ–

“fl⁄¢U ’ÍÁ„U!” ¡’ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÊ, ◊Ò¥ Á∑¢§ÁøÃÔ ‚ÊflœÊŸ„ÈU•Ê– ◊Ò¥ ÄÿÊ ◊Ê°ªÃÊ, ¬Í⁄U •ŸÈcÔ∆UÊŸ-∑§Ê‹◊¥ ¡Ù ‚ÙøŸ¬⁄U◊Ÿ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ‚„U‚Ê ◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊó“Œfl! ÿ„UÁ‡Ê‡ÊÈ •ôÊ „ÒU– ¡Ù •Ê¬∑§Ù ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ „UÙ, fl„UË Œ¥ •Ê¬!”..................ÿ„UÊ° •ˇÊ⁄U Á◊≈U ªÿ „Ò¥U–

& & &◊⁄U fl ¬⁄U◊ üÊhÿ •Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ‡◊‡ÊÊŸ∑§Ë

ÁøÃÊÁÇÔŸ◊¥ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ∑§Ê ‚ÊˇÊË ⁄U„UÊ ◊Ò¥–‚ÊˇÊË „UË ÃÙó◊È¤Ê ßœ⁄U ∑§Ù߸ ‚Èπ-ŒÈ—π S¬‡Ê¸ ∑§„UÊ°∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ó¬⁄U ◊Ò¥ ∑§ıŸ? ◊⁄UÊ ¬Ê¢ø÷ıÁÃ∑§ Œ„U ÄÿÊ„ÈU•Ê? ÿ„U ◊ãòÊÊˇÊ⁄UÙ¥∑§Ê ∑§áÊ-∑§áÊ ÉÊŸË÷Êfl •ı⁄U ÿ„UŸË‹‚ÈãŒ⁄U ◊ÿÍ⁄U-◊È∑ȧ≈UËóÿ„U •ÊŸãŒ∑§Ê ©UÀÔ‹Á‚à ‚ʪ⁄U,Á∑§‚Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U fl⁄UŒÊŸ◊¥ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

◊È¤Ê •’ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– Á„U◊Ê‹ÿ.......

ß‚∑§ •Êª∑§ ¬ÎcÔ∆U ¬…∏UŸÿÙÇÿ ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ–Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 31

’Ë‚flË¥ ‡ÊÃË◊¥ ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊ ÁflmÊŸÔ ◊„UÊà◊ÊŸ◊„UÊ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ-‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U œ◊¸∑§¬˝øÊ⁄U◊¥ •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ ∑§ÊÿÙZ‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§ÀÿÊáÊÁ∑§ÿÊ–

’ø¬Ÿ◊¥ „UË ∑ΧcáÊ-Œ‡Ê¸ŸßŸ ◊„UÊŸÔ˜ ◊„UʬÈL§·∑§Ê ŸÊ◊ ◊œÈ⁄UÊmÒÃÊøÊÿ¸

◊œÈ⁄UÊmÒÃÊøÊÿ¸ ‚¢Ã üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡(«UÊÚ0 üÊË•⁄UÁfl㌠‚0 ¡Ù‡ÊË ◊„U∑§⁄U)

∑§Áìÿ ¡ã◊Ù¥∑§Ë ìSÿÊ∑§ ’ÊŒ „UË ¬˝ÊåÔà „UÙŸflÊ‹Ê÷ªflãÃ∑§Ê ‚ªÈáÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ß‚ ◊„UʬÈL§·∑§Ù ’ÊÀÿ-Œ‡ÊÊ‚ „UË ‚„U¡ÃÊ‚ ¬˝ÊåÔà ÕÊ– ‚ÁëÔøŒÊŸãŒÉÊŸ ∑ΧcáÊ-◊ÍÌÃ∑§ ‚ÊÕ fl ©U¿U‹Ã, ŸÊøÃ, „°U‚à •ı⁄U π‹Ã Õ–⁄UÊÃ∑§ ‚◊ÿ •ãŒ⁄U‚ ∑§◊⁄UÊ ’ãŒ∑§⁄U ’˝rÊÔÊŸãŒ◊¥ ÃÀÔ‹ËŸ„UÙ∑§⁄U fl ŸÊøÃ, ªÊà •ı⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„UÖ

•‹ıÁ∑§∑§ ’Ê‹‹Ë‹ÊÉÊ⁄U◊¥ ¿UË∑§¬⁄U ⁄UπË „ÈU߸ πÊŸ∑§Ë øË¡ ◊≈U∑§ÊŸÊ

(©UÃÊ⁄U ‹ŸÊ), •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ „UÊSÿ-ÁflŸÙŒ∑§⁄UŸÊ, ¬Á⁄UÁøÃÙ¥∑§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U‚ ÁŒÀÔ‹ªË ∑§⁄UŸÊ ßàÿÊÁŒ‹Ë‹Ê‚ fl ‚’∑§Ê ÁøûÊ •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄U ‹Ã Õ– ªÊ°fl◊¥ß‚ •jÈà ’Ê‹∑§∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ ‹Ë‹Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ‚÷Ë∑§ ‹Ê«∏U‹ ’Ÿ ªÿ Õ– ߟ∑§ ¬«∏UÙ‚∑§Ë ÁSÔòÊÿÊ° ÿ„U’Ê‹∑˝§Ë«∏UÊ ŒπŸ∑§Ù ¡’ øȬøʬ •Ê∑§⁄U π«∏UË „UÙ ¡ÊÃËÕË¥, ÃÙ fl ‚’∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§∑§-’ÊŒ-∞∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÃÊ ŒÃÕ– “Á’ŸÊ „U◊¥ Œπ •ı⁄U ‚ÈŸ •Ê¬Ÿ ∑Ò§‚ „U◊¥¬„UøÊŸÊ?” ∞‚Ê ¬Í¿UŸ¬⁄U ÿ ∑§„Uà Õó“•Ê¬∑§Ë ¬„UŸË„ÈU߸ Á’¿ÈU•Ê •ı⁄U ∑¢§ªŸ∑§ ŸÊŒ‚ ◊Ò¥ ŸÊ◊ ¡ÊŸ ‹ÃÊ „Í°U–”∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕ‚ ÁŒflÊ‹Áª⁄UË Áª⁄U ¬«∏UË– øÊ⁄U¬Ê߸¬⁄U¬«∏UË øg⁄U, ŸÊŸË∑§Ë ‚Ê«∏UË ¡‹Ÿ ‹ªË– ∑˝§ÙœÊÁflcÔ≈U„UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ŸÊŸË ©Uã„¥U ◊Ê⁄UŸ Œı«∏UË, Ã’ fl ÁŸ‡Ôø‹⁄U„U∑§⁄U ÁŸ‡Ôøÿ¬Ífl¸∑§ ’Ù‹ó“ÃÍ ÁøãÃÊ ◊à ∑§⁄U, ∑§fl‹Ã‹ „UË ¡‹ªÊ, ∑§¬«∏UÊ ¡Ò‚-∑§Ê-flÒ‚Ê ⁄U„UªÊ–” •ı⁄U „ÈU•Êÿ„UË! ©UŸ∑§ fløŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ë ¡‹ ªÿÊ, ∑§¬«∏UÊ ÖÿÙ¥-∑§Ê-àÿÙ¥ ⁄U„U ªÿÊ– ß‚ Œπ∑§⁄U ‚÷Ë •flÊ∑Ô§ „UÙ ªÿ–™§„U (Ã∑¸§) ‚Ê◊âÿ¸‚ ‚÷Ë ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ‚fl¸ôÊ

∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹Ã∑§ •¬Ÿ ŸÊŸÊ∑§ ÿ„UÊ° ‹ÙáÊË ª˝Ê◊◊¥‚ÈπŒ ∑§Ê‹ÿʬŸ ∑§⁄U∑§ ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë∑§ ◊ÊÉÊÊŸ ªÊ°fl◊¥‹ı≈U •Êÿ– ‚ʬàÔŸ ◊ÊÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ° ßã„¥U ’„ÈUà ∑§cÔ≈U‚„UŸÊ ¬«∏UÊ– •ãœàfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚Ȫ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ßã„UÙ¥Ÿ •Ÿ∑§ œÊÌ◊∑§

üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÕÊ– ◊„UÊ⁄UÊcÔ≈˛U∑§ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹◊¥‹ÙáÊË-¡Ò‚ ¿UÙ≈U-‚ ª˝Ê◊◊¥ 9 ¡È‹Ê߸ ‚ŸÔ 1881 ߸0•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈÄ‹ Œ‡Ê◊Ë∑§Ù •flÃËáʸ „ÈU∞– ◊Ê°∑§Ê ¬˝◊ë¿UòÊ’ø¬Ÿ◊¥ „UË Á’¿ÈU«∏U ªÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‹ıÁ∑§∑§ ŒÎÁcÔ≈U Ÿfl¥◊Ê„U◊¥ „UË ø‹Ë ªÿË– ’ÊsÔ ŒÎÁcÔ≈U∑§ „U◊‡ÊÊ∑§ Á‹ÿ ø‹¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë •ÊãÃ⁄U ¬˝ôÊÊøˇÊÈàfl ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ πÈ‹ ªÿÊ–flSÃÈ× ‹ıÁ∑§∑§ ¡ªÃÔ-ŒÎÁcÔ≈U Ã٠ߟ∑§ Á‹ÿ •ãœ∑§Ê⁄U◊ÿ„UÙ ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ‹ıÁ∑§∑§ •Êà◊-¬˝∑§Ê‡Ê ¡ª◊ªÊ∑§⁄UÁŒ√ÿ áÙfl‹ÿ∑§ M§¬◊¥ ©UŸ∑§ •¢ª-¬˝àÿ¢ª‚ ŒËÁåÔÃ◊ÊŸÔ„UÙ ©U∆UÊ– ’ø¬Ÿ‚ „UË ÿÙªÁfllÊ◊¥ ©UŸ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ÃËà „UÙŸ ‹ªÊ– ∑§÷Ë fl ÉÊá≈UÙ¥ ‚◊ÊÁœ‹ªÊ∑§⁄U Œ„U÷Êfl πÙ∑§⁄U ’Ò∆U ⁄U„Uà ÃÙ ∑§÷Ë ’Ê‹∑ΧcáÊ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕ ’È‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥U πÊŸÊ πÊŸ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÖ

◊œÈ⁄UÊmÒÃÊøÊÿ¸ ‚¢Ã üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

ª˝ãÕ ª˝Ê◊∑§ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ‹ÙªÙ¥‚ ¬…∏UflÊ Á‹ÿ •ı⁄U •Ê‡Ôøÿ¸ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ª˝ãÕ ßŸ∑§ ◊ÈπٌԪà „UÙ ªÿ– ÿ ∞∑§’Ê⁄U ‚ÈŸ ‹Ÿ¬⁄U Áfl·ÿ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄U ‹Ã Õ– ‡ÊéŒM§¬Êfl‹Ë,‹ÉÊÈãÿÊ‚∑§⁄UáÊ, Á‡Êfl‹Ë‹Ê◊ÎÃ, √ÿ¢∑§≈U‡Ê◊Á„UêÔŸ—SÃÙòÊßàÿÊÁŒ S¬cÔ≈UÙëÔøÊ⁄U-¬Ífl¸∑§ ß‚ ’Ê‹∑§∑§ ◊Èπ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U‚÷Ë Œ¢ª ⁄U„U ¡Êà Ֆ ÿ •ãœ Õ, •Ã— ª˝ãÕ ŒÍ‚⁄UÙ¥‚¬…∏UflÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃ Õ– ‚ÈŸÊŸflÊ‹∑§Ù ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ªÈL§ŒÁˇÊáÊÊœÊãÿ ÿÊ º˝√ÿ Œ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ßã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ„UÊÕ∑§Ê øÊ°ŒË∑§Ê ∑§«∏UÊ flÊø∑§ ◊„UÙŒÿ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ– ‚ãŒ÷¸-ª˝ãÕÙ¥∑§Ê ◊„Uûfl ¡ÊŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ë ¬≈UË Á‚⁄U¬⁄U©U∆UÊÿ ’œ«∏U∑§ ÉÊÍ◊à Ֆ ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ßã„¥U ∑§÷ËÁ∑§‚Ë∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸË Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– flŒflŒÊã ‹∑§⁄U ÿÙª,÷ÁQ§, ‚¢ªËÃ, ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSÔòÊ, •ÊÿÈflŒ, ÁÕÿı‚»§Ë, ßÁÄUÊ‚,∑§Ê√ÿ, ‚Êߢ‚∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ß‹Ä≈˛UÊŸ ÁÕ•⁄UËÃ∑§◊¥ ©UŸ∑§Ë◊Áà •∑ȧÁá∆Uà ø‹ÃË ÕË– Á¡Ÿ‚ ߟ Áfl·ÿÙ¥¬⁄U fl ª˝ãÕ¬…∏UflÊ ‹Ã Õ, ©Uã„¥U „UË ©U‚ ª˝ãÕ∑§Ê ◊◊¸ fl ¬…∏UÊà Ֆ ∑§ıŸÁ∑§‚∑§Ù Á‚πÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚flÊ‹ flÊø∑§∑§ ◊Ÿ◊¥ ©U∆UÃÊÕÊ– •Ê¬Ÿ ÿ„U ‚’ ôÊÊŸ ∑Ò§‚ ¬ÊÿÊ „ÒU, ÿ„U ¬Í¿UŸ¬⁄U ÿ∑§„UÃ, ÷ªflÊŸÔ √ÿÊ‚¡Ë∑§Ù ¡Ù ™§„U-‚Ê◊âÿ¸ ÕË, fl„U ◊ȤÊ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ß‚Á‹ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë Áfl·ÿ, ◊Ÿ◊¥ ‹ÊÄUË ◊Ÿ‡ÔøˇÊÈ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áøòʬ≈U-¡Ò‚Ê ÁøÁòÊà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–©UŸ∑§Ë ÷ªfljÁQ§ ¡ã◊ÊãÃ⁄UËÿ ‚ê’㜂 ’«∏UË ©Uà∑ΧcÔ≈U∑§ÙÁ≈U∑§Ë ÕË–

ôÊÊŸ‡Ôfl⁄U∑§ãÿÊ •ı⁄U üÊË∑ΧcáÊ-¬àԟˬ͟ʂ ’Ê⁄U„U ◊Ë‹∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U ¬˝ÊøËŸ •Ê‹ãŒË ˇÊòÊ◊¥

∑§⁄UË’ 700 fl·ÙZ¬Ífl¸ ‚¢Ã‚◊˝Ê≈˜U üÊËôÊÊŸ‡Ôfl⁄U◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ‚ÊˇÊÊÃÔ üÊËÁfl_ÔU‹-L§ÁÄ◊áÊË ◊Ê°∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ‚¢¡ËflŸ‚◊ÊÁœ ‹Ë ÕË– •Ê¡ ÷Ë ‚Êœ∑§∑§Ù ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥∑§Ù ©UŸ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃÊ „ÒU–üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ’«∏U åÿÊ⁄U‚ •¬ŸªÙŒ◊¥ ‹∑§⁄U SflŸÊ◊∑§Ê ◊ãòÊ (ôÊÊŸ‡Ôfl⁄U ◊Ê™§‹Ë) Œ∑§⁄U•ŸÈªÎ„UËà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¢ÃüÊcÔ∆U üÊËôÊÊŸ‡Ôfl⁄U◊„UÊ⁄UÊ¡-¡Ò‚‚ŒÔªÈL§∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙà „UË ©UŸ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÁŸπ⁄U ©U∆UÊ–ß‚ ªÈL§ŒËˇÊÊ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŸÊ◊ ÕÊüÊˬÊá«ÈU⁄¢Uª ◊„UÊ⁄UÊ¡– üÊËôÊÊŸ‡Ôfl⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ù •¬ŸË¡ŸŸË •ı⁄U üÊË∑ΧcáÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù •¬ŸÊ ¬Áà ◊ÊŸ∑§⁄U

ߟ∑§Ë ÷ÁQ§ ªÙ¬Ë÷Êfl‚ flÎÁh¢ªÃ „UÙÃË ⁄U„UË– “¬¢ø‹ÁÃ∑§Ê”ŸÊ◊∑§Ë ◊Ò¥ ªÙ∑ȧ‹∑§Ë ªÙ¬Ë „Í°U”, ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl ∑§Ê‹Ë¬ÙÃ,øÙ≈UË, ∑È¢§∑ȧ◊ •ÊÁŒ ‚ı÷ÊÇÿ-ÁøqÔU œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà Ֆ÷ʪflÃ∑§ Œ‡Ê◊ S∑§ãœ◊¥ flÌáÊà üÊË∑§ÊàÿÊÿŸË∑§Ê ∞∑§◊Ê„U∑§Ê flÃÊŸÈcÔ∆UÊŸ ßã„UÙ¥Ÿ ¬ÁÃfl· ¬Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ¡ã◊ÊcÔ≈U◊Ë•ı⁄U ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ∑§Ê ◊„UÙà‚fl ÷Ë ÿ ‚ʟ㌠‚ê¬ãÔŸ∑§⁄Uà Ֆ ÉÊá≈UÙ¥∑§Ë ø‹ŸflÊ‹Ë ßŸ∑§Ë „UÁ⁄U„U⁄U٬ʂŸÊŒπ∑§⁄U •ı⁄U •àÿãà ◊œÈ⁄U flÊáÊË‚ „UÙŸflÊ‹Ë “¡ÿ ¡ÿôÊÊŸ‡Ôfl⁄U ◊Ê©U‹Ë” ∑§Ë ◊Ë∆UË œÈŸ ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë ŸÊÁSÃ∑§∑§Ê÷Ë NUŒÿ ªŒÔªŒ „UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÙ¥‚ •Ê°‚Í ’„U Á’ŸÊŸ ⁄U„UÖ ߟ∑§Ë ÷ÁQ§ ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ∑§Ë ÕË– ∞‚ ÷Q§Ù¥∑§ÊøÁ⁄UòÊ ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ „UÙÃÊ „ÒU–

◊œÈ⁄UÊmÒà ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UË’ •∆UÊ⁄U„U ‚Ê‹∑§Ë ©U◊⁄UÃ∑§ fl ◊ÊÉÊÊŸóß‚

¿UÙ≈U ªÊ◊◊¥ ⁄U„U– ©U‚∑§ ’ÊŒ •◊⁄UÊflÃË, ŸÊª¬È⁄U, ¬ÍŸÊ, ’ê’ß,⁄UÊÿ¬È⁄U, ßãŒı⁄U, ∑§Ê‡ÊË, ∑§‹∑§ûÊÊ, flÎãŒÊflŸ, ¡ªãÔŸÊÕ¬È⁄UË∞‚ ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÙ¥◊¥ ¡Ê∑§⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ‚ŸÊßflÒÁŒ∑§ œ◊¸ •ı⁄U∑ΧcáÊ-÷ÁQ§∑§Ê ¬‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •¬ŸË ÷ÁQ§-¬hÁÃ∑§ ¬‚Ê⁄U-¬˝øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ßã„UÙ¥Ÿ “◊œÈ⁄UÊmÒÔ ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë–◊Ë⁄UÊ’Ê߸ •ı⁄U øÒÃãÿ ◊„Uʬ˝÷È-¡Ò‚ ◊„UÊ÷ʪflÃÙ¥∑§ ©Uà∑§≈UôÊÊŸÙûÊ⁄U ÷ÁQ§∑§Ê ◊ŸÙ„U⁄U •ÊÁflc∑§Ê⁄U üÊË◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§ M§¬◊¥ß‚ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË◊¥ ŒπŸ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Áìÿ ‚ÖÔ¡ŸÙ¥∑§Ù¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê– „U¡Ê⁄UÙ¥ ‚Êœ∑§ ߟ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡ª„U-¡ª„U‚ •Êà ⁄U„Uà Ֆ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§’Ê¬Í¡Ë •áÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ‚◊˝Ê≈˜U Ÿ0 Áø0 ÄÔfl‹∑§⁄U, ‚¢ÃøÁ⁄UòÊ‹π∑§ ‹0 ⁄UÊ0 ¬Ê¢ªÊ⁄U∑§⁄U, ãÿÊÿ◊ÍÌà ÷flʟˇʢ∑§⁄U ÁŸÿÙªË∞‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥Ÿ ߟ∑§ ‚à‚¢ª∑§Ê ’«∏UÊ ⁄UÙø∑§fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸∑§ ÁflÅÿÊà Œ‡Ê÷Q§ ŒÊŒÊ‚Ê„U’πʬ«U¡ËŸ ©UŸ∑§Ê ¬˝fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ß‚ “∞∑§ ◊„UÊŸÔ •Ê‡Ôøÿ¸∑§„UÊ ÕÊ–”

üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê Á‡Êcÿàfl ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê‚ı÷ÊÇÿ Á¡Ÿ øÈŸ „ÈU∞ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê ©UŸ◊¥‚∑ȧ¿U ÷Q§Ù¥∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ‚∑§Ë«∏UÊ∑§ÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ∞‚ „UË ©UŸ∑§ ∞∑§ ÷Q§ üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ò∑§Ê¡Ë¬Áá«Uß (¡Ù ’ÊŒ◊¥ ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÙ∑§⁄U üÊË’Ê’Ê¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ß‚ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÈU∞) ÿÈflÊflSÕÊ‚ „UË •¬ŸÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 33

‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ∑§•ÊŒ‡Ê¸ ‚flÊ÷Êfl‚ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U üÊË◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË‚ê¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

ÁŒ√ÿ ∑§Ê√ÿ¬˝ÁÃ÷ÊüÊË◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§Ë ∑§Ê√ÿ¬˝ÁÃ÷Ê ◊„UÊ∑§Áfl∑§Ù ÷Ë

ÁflÁS◊à ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÕË– ∑ȧ‡Ê‹ ‹ÉÊÈ‹π∑§∑§Ù ÷Ë ©UŸ∑§∑§Ê√ÿ∑§Ù ‡Ê錒h ∑§⁄UŸÊ •‚ê÷fl „UÙó∞‚Ê ÕÊ ©UŸ∑§∑§Ê√ÿS»Í§ÌÃ∑§Ê •Êflª– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ∞‚ ‹ÉÊÈ‹π∑§∑§Ê ÷ˬ˝àÿ∑§ ‚◊ÿ Á◊‹ŸÊ ŒÈc∑§⁄U ÕÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× •Ê¡ ¡Ù©U¬‹éœ „ÒU, fl„U „ÒU ©UŸ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ‡ÊÃÊ¢‡Ê ‚Á„Uàÿ-œŸ! “SflÊ◊Ë¡Ë, ∑Χ¬ÿÊ œË⁄U-œË⁄U ’ÃÊßÿ”ó∞‚Ë Á‡ÊcÿÙ¥∑§ËÁflŸÃË ◊ÊŸ∑§⁄U ¡Ù üÊË◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ Á‹πŸ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ,©UÃŸÊ „UË flÊæ˜U◊ÿ „U◊ ‚’∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ©U¬‹éœ „ÒU–‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ë ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU? •Ê¬ ¬˝ÁÃ÷Ê∑§ œŸË •ı⁄U‚ÊœŸÊ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÌà Ֆ ÷ÁQ§-‚⁄UÁáÊ◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ÷˕ʬ Á‚hÊãÃ× ‚◊ãflÿflÊŒË Õ–

‚¢S∑ΧÃ, Á„UãŒË, ◊⁄UÊ∆UË, ¬„UÊ«∏UË •ı⁄U fl˝¡÷Ê·Ê•Ù¥◊¥Á‹π „ÈU∞ ©UŸ∑§ 129 ª˝ãÕ „Ò¥U •ı⁄U fl ÷Ë ‚¢ªËÃ, ∑§Ê√ÿ,ßÁÄUÊ‚, •ÊÿÈfl¸Œ, ÁflôÊÊŸ, flŒÊãÃ, ÷ÁQ§ ∞‚ ÁflÁflœÁfl·ÿÙ¥¬⁄U– ªl-¬l ª˝ãÕÙ¥∑§Ë ¬ÎcÔ∆U-‚¢ÅÿÊ ∑§⁄UË’ 9000Ã∑§ „U٪˖ ªÃ 500-600 fl·ÙZ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ÊÃ≈USÕM§¬‚ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ •Á÷√ÿÁQ§,√ÿʬ∑§ÃÊ, •Ê‡ÊÿÉÊŸÃÊ ßàÿÊÁŒ ‚ÊÁ„UàÿªÈáÊÙ¥∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ©UŸ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§– Á∑¢§ÃÈ∑ȧ¿U ª˝ãÕÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ’Ê∑§Ë Á∑§‚Ë ª˝ãÕ∑§Ê •ŸÈflÊŒ•ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥◊¥ •’Ã∑§ Ÿ „UÙ ‚∑§Ê– ß‚Á‹ÿ üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ◊„UÊ⁄UÊcÔ≈˛U∑§ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ôÊÊß„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬˝‡ÔŸÙûÊ⁄UM§¬◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ‚¢ª˝ÊsÔ ‚ÈãŒ⁄Uª˝ãÕ, “‚ʜȒٜ” ∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ©U¬‹éœ „ÒU– ߟ∑§Á‹π „ÈU∞ “◊ŸÙ„UÊÁ⁄UáÊË” (ªËÃÊ‚Ê⁄U) •ı⁄U “Sfl◊ãÃ√ÿÊ¢‡Ê-Á‚hÊãÃÃÈ·Ê⁄U” ÿ ŒÙ ª˝ãÕ Á„UãŒË◊¥ „UË „Ò¥U–

ôÊÊŸ‚Íÿ¸∑§Ê •SÃ’ø¬Ÿ‚ ¡Ù •¬Ê⁄U ∑§cÔ≈U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¤Ê‹, ©U‚‚

üÊË◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ©U◊⁄U‚ „UË ˇÊËáÊ „UÙ ªÿË ÕË– flÒ‚©UŸ∑§Ë Œ„UÿÁcÔ≈U ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ‚Ȍ΅∏U ÕË– ’ÊŒ‹-¡Ò‚Ê ‚Ê°fl‹Ê ⁄¢Uª, ¿U— »È§≈U ™°§øÊ߸, ᗬȢ¡ ‡Ê⁄UË⁄U,

•Ê¡ÊŸÈ’Ê„ÈU, ‹ê’, ∑ȧ⁄U‹ ∑§‡Êóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ’„ÈUÕÊ∑§·¸∑§ M§¬ ÕÊ– ‡ÊÊSÔòÊÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÒÁŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ⁄UπŸ∑§Ê©UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÕÊ– ◊‹-◊ÍòÊ àÿʪŸ∑§ ’ÊŒ fl ¡‹ •ı⁄UÁ◊ ÔUË‚ „UÊÕ-¬Ê°fl ßß ’Ê⁄U œÙÃ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§„UÊÕ¬⁄U »§Ù«∏U •Ê ªÿ Õ– ÁfllÊ√ÿÊ‚¢ª •ı⁄U œ◊¸¬˝‚Ê⁄U∑§∑§Êÿ¸◊¥ πÊŸ∑§Ë ÿÊ ŸË¥Œ∑§Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë–¬˝∑ΧÁÃ× •SflSâÿ ©U‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ–

•ãÃ∑§Ê‹◊¥ fl •¬Ÿ ‚ŒÔªÈL§∑§ ÁŸ∑§≈U ¬ÍŸÊ◊¥ ¡Ê∆U„U⁄U– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ȭ˝Á‚h flÒl ◊„UÌ· •ááÊÊ‚Ê„U’¬≈Uflœ¸Ÿ¡ËŸ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚’ ¬˝ÿàÔŸ •‚»§‹⁄U„U– 20 ‚å≈¥U’⁄U ‚ŸÔ 1915 ß0 (÷ʺ¬Œ ‡ÊÈÄ‹mÊŒ‡ÊË)-∑§Ù ‚ÍÿÙ¸Œÿ∑§Ë ◊¢ª‹fl‹Ê◊¥ ß‚ ôÊÊŸ‚Íÿ¸∑§Ê •Sà „ÈU•Ê•ı⁄U ‚’ ÷Q§ªáÊ ŒÈ—πÊãœ∑§Ê⁄U◊¥ «ÍU’ ªÿ–

∑§Ê‡ÊË∑§ ‚Ȭ˝Á‚h ∑Ò§flÀÿ œÊ◊∑§ •ÊøÊÿ¸üÊË∑ΧcáÊʟ㌠‚⁄USflÃË ¡’ ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ •ı⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ÁŒŸ ⁄U„U, Ã’ ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ „UË ∑§„UŸ ‹ªÁ∑§ “‚àÿ‚ Áfl◊Èπ Ÿ „UÙà „ÈU∞ ¡ªÃÔ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹üÊË∑ΧcáÊ ÃÕÊ ŸÊ⁄UŒ „UË ∞‚ ŒÙ √ÿÁQ§ ßÁÄUÊ‚-¬˝Á‚hÕ, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ÃË‚⁄U ŒËπ ⁄U„U „Ò¥U–” ¬˝ÿʪ∑§ ¬Áá«UÕÊÁŒàÿ⁄UÊ◊ ÷ ÔUÊøÊÿ¸Ÿ ßã„¥U ’Ê‹-’΄US¬Áà ∑§„U∑§⁄U,•ÊœÈÁŸ∑§ •Ê¢Ç‹ÁfllÊÁfl÷ÍÁ·Ã ÁflmÊŸÙ¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§Intellectual Phenomena ∑§ M§¬◊¥ flÌáÊà Á∑§ÿÊ–

¡Ëflã◊ÈÁQ§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊøËŸ ´§Á·ÿÙ¥∑§◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§ „UË ∞∑§ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ‚ÊœŸ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ◊Ã∑§Ê¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§◊, ôÊÊŸ •ı⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ÊSfl× •Êø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŸÊŸÊ ªãÕÙ¥∑§Ê ¬ÿàÔŸ¬Ífl∑§ ‹πŸ∑§⁄UÊÿÊ– ôÊÊÁŸÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ¬ÍáÊ ôÊÊŸ-‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ÷ÁQ§∑§Ë •Êfl‡Ôÿ∑§ÃÊ∑§Ù ¬˝ÊøËŸ ´§Á·, ◊ÈÁŸ, ÷ÄÔàÿÊøÊÿ¸ÃÕÊ •Êl üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ ∞fl¢ •flÊøËŸ ‚¢ÃÙ¥Ÿ ÷Ë ¬ÁìÊÁŒÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ù ‡ÊÊSÔòÊËÿ SflM§¬ Œ∑§⁄U ÃÕÊ flŒÊãÇÊÊSÔòÊ∑§‚ÊÕ ÷ÁQ§∑§Ê ‚◊ãflÿ∑§⁄U “◊œÈ⁄UÊmÒÃ-Œ‡Ê¸Ÿ” ß‚ ŸÊ◊◊¥üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ •¬ŸÊ ◊à ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU–

üÊË◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§ ∞∑§ ŒÙ„U◊¥ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ©UŒÊ⁄U•Ê‡ÔflÊ‚Ÿ „UË „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ê •’ •ÊœÊ⁄U „ÒUó

’«∏U ¬˝◊‚ ∞∑§ ÉÊ«∏UË π«∏UÊ ‚Œ˜ÔªÈL§mÊ⁄U–

ÁÂ∑§Ê øÊ⁄UÙ ◊ÈQ§Ë ∑§⁄Uà ÁŸ—‚ÊœŸÁ„U ÁSfl∑§Ê⁄UHZ

◊œÈ⁄UÊmÒÃÊøÊÿ¸ ‚¢Ã üÊ˪ȋʒ⁄UÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ⁄UˇÊ-‚È÷≈UÙ¥∑§ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ‚Ù ¡ÊŸ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UÃÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U ⁄UÊfláÊŸ ∑ȧê÷∑§áʸ∑§Ù ¡ªÊŸ∑§ÊÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©U¬ÊÿÙ¥mÊ⁄UÊ ©U‚ ¡ªÊÿÊ–¡ÊªÃ „UË ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ “•Ê¡Ã∑§ ©U‚ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥¡ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U •Ê¡ ∞‚Ë ∑§ıŸ-‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê ªÿË Á∑§ ©U‚ ©U∆UÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Ê ªÿË?”⁄UÊfláÊŸ ‚ËÃÊ„U⁄UáÊ-‹¢∑§ÊŒ„UŸ-‚◊Ⱥ˝¬⁄U ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UüÊË⁄UÊ◊∑§ ‹¢∑§Ê-•Êª◊Ÿ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§“•ˇÊÿ∑ȧ◊Ê⁄U-¬˝„USÃ-•∑¢§¬Ÿ-•ÁÃ∑§Êÿ-ŒflÊ¢Ã∑§-Ÿ⁄UÊ¢Ã∑§-◊∑§⁄UÊˇÊ •ÊÁŒ ‚Á„Uà π⁄U-ŒÍ·áÊ ÷Ë flË⁄UªÁÃ∑§Ù¬˝ÊåÔà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– •’ ‹¢∑§Ê∑§ ªı⁄Ufl∑§Ë ⁄UˇÊÊ flË⁄Ufl⁄U!ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊∑§ •œËŸ „ÒU–”

∑ȧê÷∑§áʸŸ ©U‚∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§“‚ËÃÊ ¡ªŒê’Ê „ÒU– ©U‚∑§Ê „U⁄UáÊ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ©UÁøà Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ •ŸÈÁøà ÷Ë ∑Ò§‚ ∑§„Í°U? ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ ◊ȤÊ,„U◊Ê⁄U •ãÃ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù fl·ÙZ ¬Ífl¸ ’ÃÊ øÈ∑§ Õ, fl„U•‚àÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ ‚àÿ Á‚h ∑§⁄UŸ∑§ ÃÈ◊ ‚ÊœŸ’Ÿ– ’ŸŸ „UË Õ– ’Ÿ ªÿ–”

⁄UÊfláÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ©U‚Ÿ ‚ËÃÊ∑§Ù ‹ı≈UÊŸ∑§Ê¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÃÙ ‚◊SÿÊ „UÙ ¡ÊÿªË– ∑ȧê÷∑§áʸÁfl÷Ë·áÊ-¡Ò‚Ê ‚ÖÔ¡Ÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ÷Ë ‹ÊÃ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ– fl„U ∑ȧê÷∑§áʸ∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚¢∑§Ã¬⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ∑§ ÉÊ«∏U-∑§-ÉÊ«∏U,ÁflÁ÷ãÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊Ê¢‚Ù¥∑§ ÷Ê⁄U-∑§-÷Ê⁄U •ÊŸ ‹ª–∑ȧê÷∑§áʸ πÊ-¬Ë∑§⁄U ⁄UáÊ⁄¢Uª◊¥ ⁄°UªŸ ‹ªÊ– ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ “‚π! ÃÈ◊Ÿ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ∑§Ë∑§Ê„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ê ©U¬÷Ùª ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿ„UË¥?”

⁄UÊfláÊŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ “‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‹Ù÷-‹Ê‹ø, ÷ÿ •ÊÁŒ ÁŒπÊ∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§Ê „Í°U, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ◊⁄UË•Ù⁄U ŒπŸ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–”

M§¬-S◊⁄UáÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl[⁄UÊfláÊ-∑ȧê÷∑§áʸ-‚¢flÊŒ]

(•ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊⁄¢Uª¡Ë)

◊Œ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ÃÊ◊¥ œÈà ∑ȧê÷∑§áʸ ’Ù‹Ê, “•⁄U⁄UÊˇÊ‚⁄UÊ¡! ÃÈ◊ ÃÙ ◊ÊÿÊflË „UÙ– ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊∑§Ê M§¬⁄Uπ∑§⁄U ø‹ ¡ÊÖ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ–”

⁄UÊfláÊ ’Ù‹Ê, “•⁄U Á◊òÊ! ‚π! ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑¢§ÃÈ ⁄UÊ◊∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ò‚„UË ◊Ò¥ ⁄UÊ◊M§¬∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄U ◊Ÿ∑§Ë ‚◊SÃ∑§‹ÈÁ·Ã ÷ÊflŸÊ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥ ¬˝àÿ∑§ SÔòÊË◊¥•¬ŸË ◊ÊÃÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Í°U– Sflÿ¢‚ ‹ÁÖԡÄUÙ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „Í°U–”

ó∑§„U∑§⁄U ⁄UÊfláÊ ◊ıŸ „UÙ ªÿÊ– ◊Œ◊ûÊ ∑ȧê÷∑§áÊ∑§ËflÊáÊË •àÿÁœ∑§ ◊ÁŒ⁄Uʬʟ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Uπ«∏UÊŸ ‹ªË–©U‚Ë •flSÕÊ◊¥ fl„U ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ∑§Ù πË¥øÃÊ „ÈU•Ê-‚Ê ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ, “÷...ß...ÿÊ, ‹¢...∑§...‡Ôfl...⁄U! ©U...∆UÙ,ß...‚...•...¬...Ÿ...•...ŸÈ...¡... ∑§Ù... •¢...ÁÃ◊...„UÊ¢...•¢ÁÃ◊ •ÊÁ‹¢ªŸ ŒÙ– ÁflŒÊ...ÁflŒÊ...∑§⁄UÙ–”

¬àÿÈûÊ⁄U◊¥ ⁄UÊfláÊ∑§ “Áfl¡ÿË ÷fl” ‡ÊéŒÙ¥∑§Ê • ÔU„UÊ‚∑§M§¬◊¥ ©U¬„UÊ‚ ©U«∏UÊÃÊ „ÈU•Ê ∑ȧê÷∑§áʸ ◊l-¬ÊòÊÙ¥∑§Ù∆ÈU∑§⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê, ¬˝÷È∑§ „UÊÕÙ¥‚ ◊ÈÁQ§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ⁄UÊˇÊ‚Ë Sfl÷Êfl∑§ •ŸÈM§¬ ’∑§ÃÊ-¤Ê∑§ÃÊ, •¬Ÿ ’‹-Áfl∑˝§◊-‡Êıÿ¸∑§Ê ©UëÔø Sfl⁄U‚ ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ⁄UˇÊ-‚ŸÊ∑§Ù ¬˝◊ÊŒ¬Íáʸ ÁœÄÔ∑Χà ŒÎÁcÔÔ≈U‚ ŒπÃÊ „ÈU•Ê ‹¢∑§Ê-mÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U Ÿ Œπ∑§⁄U ¬˝ÊøË⁄U »§Ê°ŒÃÊ „ÈU•Ê, ÉÊÙ⁄Uª¡¸ŸÊ‚ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝∑¢§Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ‚◊⁄UÊ¢ªáÊ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏U ø‹Ê– •Ê⁄UÃË∑§ ÕÊ‹ ‚¡Êÿ flÖÊ˝ÖflÊ‹Ê-‚ÊŸ¢ÁŒŸË •ÊÁŒ ⁄UÊÁŸÿÊ° ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ÁŒπÊ ¬ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ⁄U π«∏UË ⁄U„U ªÿË¥–

üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬˝‚¢ª‚ ÿ„UË ÁŸc∑§·¸ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ üÊË⁄UÊ◊∑§ SflM§¬∑§ Áøãß◊ÊòÊ‚ ¡’©UŸ∑§ ¬⁄U◊ flÒ⁄UË◊¥ ÷Ë ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUÃÙ Á»§⁄U üÊË⁄UÊ◊÷Q§Ù¥∑§Ê ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ?

Z

üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊflŸ-¬˝‚¢ªó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 35

Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ©UŒÔª◊SÕÊŸ ÄÿÊ „ÒU •ÕʸÃÔ∑§◊¸∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§„UÊ°‚ „UÙÃË „ÒU? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U◊Ê‹Í◊ „UÙªÊ Á∑§ ∑§Ãʸ∑§ ÷Êfl •ı⁄U ‚¢∑§À¬‚ ∑§◊¸’ŸÃÊ „ÒU •ÕʸÃÔ ¬„U‹ ∑§Ãʸ Á∑§‚Ë ÷Êfl‚ ÷ÊÁflÄUÙ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑ȧ¿U ’ŸÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢∑§À¬•ı⁄U ∑§◊¸∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU– ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù߸ •ë¿UÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ¬„U‹ Sflÿ¢ •ë¿UÊ’ŸÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË ¡’ Á∑§‚Ë ’È⁄U ∑§Ê◊◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÙÃÊ„ÒU, Ã’ ¬„U‹ Sflÿ¢ ’È⁄UÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ øÙ⁄U ’Ÿ∑§⁄UøÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷ÙªË ’Ÿ∑§⁄U ÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚fl∑§’Ÿ∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ßàÿÊÁŒ– •Ã— ÿ„U Á‚h „ÈU•ÊÁ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ‚Êœ∑§∑§Ù ¬„U‹ •¬Ÿ•„¢U÷Êfl∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á’ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U SÕÊÿˇÊÈÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚Á‹ÿ ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U•¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ∑§Ù ¬„U‹ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈh ’ŸÊÿ,Áfl∑§À¬⁄UÁ„UÃóÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U Á∑§ ◊Ò¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê „Í°U–ÿ„U ÷Êfl ÁŸÁ‡Ôøà „UÙŸ¬⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ©Uã„UË¥ ∑§Ê◊Ù¥∑§Ù∑§⁄UŸ∑§ ‚¢∑§À¬ ©U∆¥Uª, ¡Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ù Á¬˝ÿ „Ò¥U, ¡Ù÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ÷Êfl, ‚¢∑§À¬ •ı⁄U ∑§◊¸∑§Ë ‡ÊÈÁh ‚Ȫ◊ÃʬÍfl¸∑§•¬Ÿ-•Ê¬ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Êœ∑§ Á¡‚ fláʸ, •ÊüÊ◊,¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÙ, ©U‚ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ŸÊ≈K‡ÊÊ‹Ê∑§Ê

÷Êfl∑§Ë ‡ÊÈÁh‚ ∑§◊¸∑§Ë ‡ÊÈÁh(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

SflÊ°ª ‚◊¤Ê •ı⁄U ©U‚ SflÊ°ª∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ¡Ù ∑§◊¸∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ; ©U‚ πÍ’ ©Uà‚Ê„U, ‚ÊflœÊŸË•ı⁄U ¬˝‚ãÔŸÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ •Á÷Ÿÿ∑§Ù•¬ŸÊ ¡ËflŸ Ÿ ◊ÊŸ •ÕʸÃÔ ©U‚◊¥ ¡ËflŸ-’ÈÁh,‚jÊfl Ÿ ⁄Uπ– ∞‚Ê „UÙŸ‚ •Á÷Ÿÿ∑§ M§¬◊¥ „UÙŸflʋˬ˝flÎÁûÊÿÙ¥∑§Ê ⁄Uʪ •¢Á∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Á¡‚‚ ÁŸflʸ‚ŸÊ•Ê ¡ÊÿªË •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊ∑§ •ãÃ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§„UË ¬˝◊ÊS¬Œ∑§ ¬˝◊∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ©UŒÿ „UÙªË; ÄÿÙ¥Á∑§•Á÷Ÿÿ∑§Ê‹◊¥ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ¡Êª˝ÃÔ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÁ„US‚◊¥ •ÊÿÊ „ÈU•Ê •Á÷Ÿÿ ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U„U◊Ê⁄U ¬◊ÊS¬Œ „U◊¥ ¡M§⁄U •¬ŸÊÿ¥ª, „U◊‚ ¬◊ ∑§⁄¥Uª–¬˝◊ÊS¬Œ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á◊‹ „ÈU∞ •Á÷Ÿÿ‚ Á¿U¬ „ÈU∞⁄Uʪ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄Uʪ∑§Ê •ãà „UÙà „UË •ŸÈ⁄Uʪ∑§Ëª¢ªÊ Sfl× ‹„U⁄UÊŸ ‹ªÃË „ÒUóÿ„U ‚÷Ë ¬˝Á◊ÿÙ¥∑§Ê•ŸÈ÷fl „ÒU– •Á÷Ÿÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ÷Í‹ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê „Í°U, ¡Ù ß‚ ‹Ë‹ÊSÕ‹ËM§¬ ¡ªÃÔ∑§SflÊ◊Ë „Ò¥U– •Ã— ◊Ò¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ÿÊ ◊È¤Ê ¡Ù∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒUófl„U ©Uã„UË¥∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UŸÊ„ÒU •ı⁄U ß‚ •Á÷Ÿÿ∑§Ù ¬˝÷È Œπ ⁄U„U „Ò¥U–

•„¢U÷Êfl∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á’ŸÊ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ∑§◊¸∑§Ë‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U÷Ë ∑§◊¸∑§Ù ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ¡„UÊ° ∑§◊¸∑§Ë©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§Á’ŸÊ ∑§◊¸∑§Ë ‡ÊÈÁh ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–*

Z

* •Á¬ øà‚ÈŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÙ ÷¡Ã ◊Ê◊Ÿãÿ÷Ê∑Ô˜§ – ‚ÊœÈ⁄Ufl ‚ ◊ãÃ√ÿ— ‚êÿÇ√ÿflÁ‚ÃÙ Á„U ‚—H (ªËÃÊ 9– 30)ªËÃÊ∑§ ß‚ ‡Ô‹Ù∑§‚ ÷Ë ÿ„UË ÷Êfl ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ß‚◊¥ ‚Êœ∑§∑§ ÁŸ‡Ôøÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê „UË fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê

ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ ¡Ù ◊⁄UÊ •Ÿãÿ ÷Q§ „UÙ∑§⁄U ◊È¤Ê ÷¡ÃÊ „ÒU, fl„U ÿÁŒ •àÿãà ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË ÷Ë „UÙ ÃÙ ÷Ë ©U‚ ‚ÊœÈ „UË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ÊÁŸ‡Ôøÿ ’«∏UÊ •ë¿UÊ „ÒU, ©U‚Ÿ ¡Ù ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷Q§ „Í°U– ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ©U‚∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „UË œ◊ʸà◊Êó‚ŒÊøÊ⁄UË ’ŸÊŒªÊófl„U ÷Êfl ß‚∑§ •ª‹ ‡Ô‹Ù∑§◊¥ S¬cÔ≈U „ÒU–

◊Ê° ø¢ŒÊ∑§Ë øÊ°ŒŸË ◊Ê° ‚Í⁄U¡ ∑§Ë œÍ¬, flQ§ ¬«∏U ÖflÊ‹Ê◊ÈπË flQ§ ¬«∏U ¡‹∑ͧ¬–ŒÁ⁄UÿÊ ◊Ê°∑§Ë Ÿ◊˝ÃÊ ß‚◊¥ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U, ¡ËflŸ÷⁄U ≈ÍU≈U Ÿ„UË¥ Á¡‚∑§Ë •Áfl⁄U‹ œÊ⁄UH

◊Ê°(üÊˬÈc¬ãº˝Á‚¢„U¡Ë ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ’Ë0∞0, «UË0∞«U0)

Z

◊Ê°

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ◊¥, ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑§Ë •Õ˸◊¥ ¬ÈòÊ∑§Ê „UÊÕ Ÿ ‹ª ÿÊÁ∑˝§ÿÊ-∑§◊¸∑§ Á‹ÿ ¬ÈòÊ Ÿ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–ß‚ËÁ‹ÿ fl„UÊ° ÁŸ¬ÍÃ∑§Ë ªÊ‹Ë ’„ÈUà ’È⁄UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË–¬ÈòÊ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ‹Ùª fl˝Ã-¬Í¡Ÿ •ı⁄U ∑§∆UÙ⁄U ìSÿÊ∑§⁄Uà Ֆ

‡ÊπÊflÊ≈UË •¢ø‹∑§ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ ∞∑§ œŸÊ…K ‚∆U⁄U„Uà Ֆ ÉÊ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë œŸ-‚ê¬ÁûÊ‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ‚¢ÃÊŸ∑§ Á’ŸÊ ¬ÁÃ-¬àÔŸË ŒÈπË ⁄U„Uà Ֆ©Uã„UÙ¥Ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ flÃ-©U¬flÊ‚, ŒÊŸ-œ◊ •ı⁄U ÃËÕÿÊòÊÊ∑§Ë, ¬⁄U ߸‡Ôfl⁄UŸ ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ¬˝ı…∏UÊflSÕÊ „UÙ ¡ÊŸ¬⁄Ufl ∞∑§ Ã⁄U„U‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ ªÿ– ¬«∏UÙ‚◊¥ ©Uã„UË¥∑§Ë ¡ÊÁÃ∑§Ê∞∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ, Á¡Ÿ∑§ ÿ„UÊ° ‚Êà ‹«∏U∑§ Õ– ∞∑§ÁŒŸ ¬ÁÃ-¬àÔŸË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ªÿ– ŒπÊ Á∑§ 2-3 fl·¸‚‹∑§⁄U 14-16 fl·¸Ã∑§∑§ ’ëÔø •Ê°ªŸ◊¥ π‹ ⁄U„U Õ–©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥∑§Ë •Ê°π¥ ÷⁄U •ÊÿË¥– ‚∆UÊŸËŸªÎ„USflÊÁ◊ŸË‚ ∑§„UÊó“’„UŸ, ‹Ùª ◊È¤Ê ÁŸ¬ÍÃË ∑§„U∑§⁄UÃÊŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U ‚∆U¡Ë ¡’ ŒÈ∑§ÊŸ‚ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U◊¥ •ÊÄҥU, ÃÙ ŒÈπË‚ ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ •Ê°ø‹ ¬‚Ê⁄U∑§⁄U ÃÈ◊‚ ∞∑§’ëÔø∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê°ª ⁄U„UË „Í°U– ¬⁄U◊‡Ôfl⁄UŸ ÃÈê„¥U ‚Êà ÁŒÿ„Ò¥U, ߟ◊¥‚ ‚Êà ‚ı „UÙ ¡Êÿ°–” ’„ÈUà •Ê⁄U¡Í-Á◊ãÔŸÃ∑§’ÊŒ ÷Ë ©UŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ–

»§Ã„U¬È⁄U (‡ÊπÊflÊ≈UË)-∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ≈UË‹¬⁄U ŸÊÕ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê¡Ë ⁄U„Uà Ֆ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÁŸ⁄UʇʄUÙ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ fl ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ªÿ •ı⁄U ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U⁄UÙŸ ‹ª– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŸÊÕ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fløŸÁ‚h Õ–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“•∑§Ê‹∑§Ê fl·¸ „ÒU– ÷Íπ-Ÿ¢ª ’ëÔøÙ¥∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙ, ÷ªflÊŸÔ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ÈŸªÊ–” •¬Ÿ ªÊ°fl‹ı≈U∑§⁄U fl ‹Ùª ∞∑§ ’«∏U ŸÙ„U⁄U◊¥ ª⁄UË’Ù¥∑§ ÷Íπ’ëÔøÙ¥∑§Ù Áπ‹ÊŸ-Á¬‹ÊŸ ‹ª– ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬àÔŸË ‚Ê⁄UÁŒŸ ©UŸ∑§Ë Œπ-÷Ê‹ ∑§⁄Uà ⁄U„UÖ

∞∑§ fl·¸∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¬ÈòÊ-¡ã◊ „ÈU•Ê–

ŒÈ—π◊¥ ‚Èπ(üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ)

ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚∆U¡ËŸ ¡Ë πÙ‹∑§⁄U ŒÊŸ-œ◊¸ •ı⁄U¬Í¡Ê-¬Ê∆U Á∑§ÿÊ– ‚Ê⁄U ªÊ°fl◊¥ Á◊üÊË-’ÊŒÊ◊ ÷¡–’ëÔø∑§Ù ‹∑§⁄U fl ŸÊÕ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ‚flÊ◊¥ ªÿ–◊„UÊ⁄UÊ¡¡ËŸ ∑§„UÊó“•Ê¬ ŒÙŸÙ¥∑§Ë •ÊÿÈ ÷ªflÊŸÔ∑§÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ◊Ù„U-◊ÊÿÊ◊¥ Á¡ÃŸÊ ∑§◊¬«∏UÙ, ©UÃŸÊ „UË •ë¿UÊ–”

‚∆U-‚∆UÊŸË ©U‚ ‚◊ÿ ßß „U·¸-Áfl÷Ù⁄U Õ Á∑§ŸÊÕ¡Ë∑§Ë ß‚ ªÍ…∏U ’Êì⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–

‚Èπ∑§ ÁŒŸ ’ËÃà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ŒπÃ-ŒπÃÁ‡Ê‡ÊÈ Á’„UÊ⁄UË ‚Ù‹„U ‚Ê‹∑§Ê ÃL§áÊ „UÙ ªÿÊ– fl„U ’„ÈUÄUË ‚ÈãŒ⁄U, SflSÕ, Á‡ÊÁˇÊà ÃÕÊ ÁflŸÿ‡ÊË‹ ÕÊ–

ŒË¬Êfl‹Ë∑§ ’ÊŒ fl ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÁÃfl·¸ Á’„UÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§ ¬Ê‚ œÙ∑§ πÊŸ∑§Ù ¡Êà Ֆ ß‚ ’Ê⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ¡’ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ øÊ„UË, ÃÙ◊„UÊ⁄UÊ¡¡ËŸ ≈UÊ‹-◊≈UÙ‹ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßßˡÀŒË ÄÿÊ „ÒU? ‹Ê«∏U-åÿÊ⁄U∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ’Ê‹∑§ ÕÊ–‚∆U-‚∆UÊŸË ∑§÷Ë ©U‚ •Ê°πÙ¥‚ •Ù¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÃ–∑§÷Ë-∑§ŒÊø ©U‚∑§Ê ¬≈U ÿÊ Á‚⁄U ŒÈπŸ ‹ªÃÊ, ÃÙ flÒl-«UÊÚÄ≈U⁄U‚ ÉÊ⁄U ÷⁄U ¡ÊÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊ÎàÿÈ •¬ŸÁ‹ÿ ‚ı ⁄UÊSà ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU–

⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ Á¡‚ ÁŒŸ •ë¿UË fl·Ê¸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU,‹Ùª „U·¸-Áfl÷Ù⁄U „UÙ∑§⁄U ŒπŸ ¡Êà „Ò¥U Á∑§ ÃÊ‹Ê’◊¥Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË ¡◊Ê „ÈU•Ê– ¬ÊŸË∑§Ù ◊ÊÕ‚ ‹ªÊ∑§⁄U•Êø◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

∞‚ „UË ∞∑§ ÁŒŸ Á’„UÊ⁄UË Á◊òÊÙ¥∑§ ‚ÊÕ ªÊ°fl∑§¡Ù„U«∏U¬⁄U ªÿÊ ÕÊ– •Êø◊Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄UÁ»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ „UË ¡‹◊ÇÔŸ „UÙ ªÿÊ–ÃÊ‹Ê’ ’„ÈUà ’«∏UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§ ’„ÈUì˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U »§‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– ‚∆U-‚∆UÊŸË∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ÕÊ– ¬Êª‹-¡Ò‚ „UÙ ªÿ, Sflÿ¢ ÷ËÃÊ‹Ê’◊¥ «ÍU’Ÿ∑§ Á‹ÿ Á¡Œ ∑§⁄UŸ ‹ª, ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊ÈÁ‡Ô∑§‹‚©Uã„¥U ¬∑§«∏U ⁄UπÊ–

∑§„UÊŸËó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 37

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „UË ŒÙŸÙ¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§ ≈UË‹¬⁄U ¡Ê∑§⁄U

©UŸ∑§ ¬Ò⁄U ¬«∏U∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ– ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •Ê¬Ÿ „U◊¥ß‚ ’È…∏Uʬ◊¥ ©U‹≈UÊ ŒÈπË ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ß‚‚ ÃÙ •ë¿UÊ„UÙÃÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬ÈòÊ „UË Ÿ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡¡ËŸ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU, ‚’߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ßë¿UÊ‚ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ù ©U‚ Á‡Ê⁄UÙœÊÿ¸∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á’„UÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ßß „UË ÁŒŸÙ¥∑§Ê‚ê’㜠ÕÊ–

’„ÈUà ÁflŸÃË-¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’

•ı⁄U •ŸÊÕ ’ëÔøÙ¥∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹ πÙ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë¬…∏UÊ߸∑§Ë •ı⁄U ⁄U„UŸ-πÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÙ–

‚∆U¡ËŸ •¬Ÿ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¿UÙ≈U’ëÔøÙ¥∑§Ê ∞∑§ S∑ͧ‹ πÙ‹ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬àÔŸË ŒÍ‚⁄U‚Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚È’„U‚ ‡ÊÊ◊Ã∑§ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ,Œπ÷Ê‹ •ı⁄U Áπ‹ÊŸ-Á¬‹ÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–’ëÔø ©UŸ‚ ßß Á„U‹-Á◊‹ ªÿ Á∑§ ©Uã„¥U “◊ÊÃÊ¡Ë”“Á¬ÃÊ¡Ë” ∑§„UŸ ‹ª– fl ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ªÙŒ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U¡ÊÃ, ÃÙ ∑§÷Ë ¬Ë¿U‚ •Ê∑§⁄U •Ê°π¥ ’㌠∑§⁄U ŒÃ–∑§÷Ë-∑§ŒÊø ∑§Ù߸ ’ëÔøÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ©UŸ∑§„UÊÕ‚ ŒflÊ ‹Ÿ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ–

‚ŒÊ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ, ŒË¬Êfl‹Ë∑§ ’ÊŒ fl ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê¸Ÿ•ı⁄U ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸∑§ Á‹ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿ–©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÁÃ-¬àÔŸË∑§Ù ‚ÈπË ⁄U„UŸ∑§Ê •Ê‡ÊË· ÁŒÿÊ•ı⁄U „UÊ‹-øÊ‹ ¬Í¿UÊ– ‚∆U-‚∆UÊŸË∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊ,“◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ê „U◊ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–•’ „U◊ ‚ÈπË „Ò¥U, ¬⁄U◊ ‚ÈπË! „U◊¥ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê∑§’ëÔøÙ¥◊¥ •¬ŸÊ Á’„UÊ⁄UË Á◊‹ ªÿÊ „ÒU–

[¬˝·∑§óüÊ˟㌋ʋ¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ]Z

ŒÎ…∏UÁŸ‡Ôøÿ‹Ê‹Ê Œı‹Ã⁄UÊ◊¡Ë •◊ÎÂ⁄U◊¥ ∑§Ù≈¸U ßガÄ≈U⁄U Õ– ߟ∑§ ‡ÊπͬÈ⁄UÊ Á¡‹∑§ ∞∑§ ªÈL§mÊ⁄U◊¥ ¡Ù ¬ÈòÊ „ÈU•Ê,

∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ’Ê‹∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ßÃŸË ÅÿÊÁà ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UªÊ– ’Ê‹∑§∑§Ê ŸÊ◊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ÕÊ–’ø¬Ÿ‚ „UË fl„U •¬ŸË œÈŸ∑§Ê ¬ÄÔ∑§Ê ÕÊ– ¡’ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ∞ã≈˛Uã‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§, Ã’ Ÿı∑§⁄UË∑§Ë πÙ¡◊¥ ‹Ê„Uı⁄U•Êÿ– ‹Ê„Uı⁄U◊¥ ©UŸ∑§ ∑ȧ‹∑§ ¬È⁄UÙÁ„Uà ∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U∑§ ŒçÃ⁄U◊¥ Ÿı∑§⁄U Õ– ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ¡’ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªÿ,Ã’ fl ŒçÔÃ⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ Õ, •Ã— ∞∑§ ∑ȧ‚˸¬⁄U ’Ò∆U ªÿ– ÿ„U ∑ȧ‚˸ ŒçÔÃ⁄U∑§ •»§‚⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‚Ê„U’∑§Ë Õ˖ߢ¡ËÁŸÿ⁄U‚Ê„U’Ÿ •Êà „UË ª¢ªÊ⁄UÊ◊∑§Ù «UÊ°≈U∑§⁄U •¬ŸË ∑ȧ‚˸‚ ©U∆UÊ ÁŒÿÊ– ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ fl ¬È⁄UÙÁ„UÃ¡Ë •Êÿ •ı⁄Uª¢ªÊ⁄UÊ◊‚ ¬Í¿UŸ ‹ªó“•’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU?”

ª¢ªÊ⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊó“ÁfløÊ⁄U ÃÙ ∑ȧ¿U •ı⁄U ÕÊ, ¬⁄U •’ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU! •’ ÃÙ ◊Ò¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÍ°ªÊ •ı⁄UÁ¡‚ ∑ȧ‚˸¬⁄U‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „Í°U, ©U‚¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ⁄U„Í°UªÊ–”

©U‚ ‚◊ÿ ‹ÙªÙ¥Ÿ „°U‚∑§⁄U ’Êà ©U«∏UÊ ŒË; Á∑¢§ÃÈ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ fl„UÊ°‚ ‹ı≈U •Êÿ •ı⁄U L§«∏U∑§Ë∑§ ≈UÊ◊‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡◊¥÷Ã˸ „UÙ ªÿ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ëÔøË ∑§⁄U ŒË– ©U‚Ë •ÊÚÁ»§‚∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U∑§Ë∑ȧ‚˸¬⁄U fl ‚ø◊Èø •Ê ’Ò∆U–

•¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ∑§◊Ê߸∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒËŸ-ŒÈÁπÿÙ¥∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊÿÊ– ¬øÊ‚ ‹Êπ‚ ÷Ë •Áœ∑§º˝√ÿ ßã„UÙ¥Ÿ ÁflÁ÷ãÔŸ ‚¢SÕÊ•Ù¥◊¥ √ÿÿ Á∑§ÿÊ– ÁfllÊÌÕÿÙ¥∑§Ë ¬…∏UÊ߸◊¥ ßã„UÙ¥Ÿ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë–‚⁄U∑§Ê⁄UŸ “‚⁄U” ∑§Ë ¬ŒflË Œ∑§⁄U ߟ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Z

ŒÎ…∏UÁŸ‡Ôøÿ

¬⁄U∑§-¬˝‚¢ªó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

⁄UÊ◊-ŸÊ◊ Á‚»¸§ ∑ȧ¿U πÊ‚ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥„ÒU, fl„U ‚’∑§ Á‹ÿ „ÒU– ¡Ù ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU, fl„U •¬ŸÁ‹ÿ ÷Ê⁄UË π¡ÊŸÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ∞∑§∞‚Ê π¡ÊŸÊ „ÒU, ¡Ù ∑§÷Ë πÍ≈UÃÊ Ÿ„UË¥– Á¡ÃŸÊ ß‚◊¥‚ÁŸ∑§Ê‹Ù, ©UÃŸÊ ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •ãà „UË Ÿ„UË¥,•ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ©U¬ÁŸ·Œ˜ ∑§„UÃÊ „ÒUó“¬Íáʸ◊¥‚ ¬Íáʸ ÁŸ∑§Ê‹Ù,ÃÙ ¬Íáʸ „UË ’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ „ÒU– ÿ„UÃ◊Ê◊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÌÃ¡Ê ß‹Ê¡ „ÒU, Á»§⁄U øÊ„U fl(’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°) ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „UÙ¥, ◊ÊŸÁ‚∑§ „UÙ¥ ÿÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§„UÙ¥– ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ߸‡Ôfl⁄U∑§ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ù¥◊¥‚ ∞∑§ „ÒU– &&& •Ê¬⁄UÊ◊∑§Ë ¡ª„U ∑ΧcáÊ ∑§„¥U ÿÊ ß¸‡Ôfl⁄U∑§ •ŸÁªŸÃ ŸÊ◊Ù¥◊¥‚∑§Ùß •ı⁄U ŸÊ◊ ‹¥, ÃÙ ©U‚‚ ∑§Ùß »§∑§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ‹«∏U∑§¬Ÿ◊¥•°œ⁄U◊¥ ◊È¤Ê ÷ÍÃ-¬˝Ã∑§Ê «U⁄U ‹ªÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UË •ÊÿÊŸ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ󓕪⁄U ÃÈ◊ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ‹Ùª ÃÙ Ã◊Ê◊÷ÍÃ-¬Ã ÷ʪ ¡Êÿ°ª–” ◊Ò¥ ÃÙ ’ëÔøÊ „UË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÿÊ∑§Ë’Êì⁄U ◊⁄UË üÊhÊ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ‚‹Ê„U¬⁄U ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ•◊‹ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ◊⁄UÊ «U⁄U ÷ʪ ªÿÊ– •ª⁄U ∞∑§ ’ëÔø∑§Êÿ„U •ŸÈ÷fl „ÒU ÃÙ ‚ÙÁøÿ Á∑§ ’«∏U •ÊŒÁ◊ÿÙ¥∑§ ’ÈÁh •ı⁄UüÊhÊ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ©Uã„¥U Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒÊ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ ‡Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ÁŒ‹‚ ÁŸ∑§‹–ÄÿÊ ’È⁄U ÁfløÊ⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ •Êà „Ò¥U? ÄÿÊ ∑§Ê◊ ÿÊ ‹Ù÷•Ê¬∑§Ù ‚ÃÊà „Ò¥U? ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÙ (ßã„¥U Á◊≈UÊŸ∑§ Á‹ÿ)⁄UÊ◊-ŸÊ◊-¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŒÍ Ÿ„UË¥– & & &

⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê •πÍ≈U π¡ÊŸÊ(◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË¡Ë)

»§¡¸ ∑§ËÁ¡ÿ Á∑§ •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ‹Ê‹ø ¬ÒŒÊ„UÙÃÊ „ÒU Á’ŸÊ ◊„UŸÃ Á∑§ÿ, ’ß◊ÊŸË∑§ Ã⁄UË∑§‚, •Ê¬ ‹ÊπÙ¥∑§◊Ê ‹¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ⁄UÊ◊-ŸÊ◊¬⁄U üÊhÊ „ÒU Ãٕʬ ‚Ùø¥ª Á∑§ ’Ë’Ë-’ëÔøÙ¥∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ∞‚Ë Œı‹ÃÄÿÙ¥ ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄¥U, Á¡‚ fl ‡ÊÊÿŒ ©U«∏UÊ Œ¥? •ë¿U •Êø⁄UáÊ•ı⁄U •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ∑§ M§¬◊¥ ©UŸ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ∞‚Ë Áfl⁄UÊ‚ÃÄÿÙ¥ Ÿ ¿UÙ«∏U ¡Êÿ°, Á¡‚‚ fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ◊„UŸÃ∑§‚ÊÕ •¬ŸË ⁄UÙ≈UË ∑§◊Ê ‚∑¥§? •Ê¬ ÿ„U ‚’ ‚Ùøà ÃÙ „Ò¥U,¬⁄¢UÃÈ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ ◊ª⁄U ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡¬ ø‹ÃÊ⁄U„U ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ fl„U •Ê¬∑§ ∑§á∆U‚ NUŒÿÃ∑§ ©UÃ⁄U •ÊÿªÊ•ı⁄U fl„U ⁄UÊ◊-’ÊáÊ øË¡ ‚ÊÁ’à „U٪ʖ fl„U •Ê¬∑§ ‚’÷˝◊ Á◊≈UÊ ŒªÊ, •Ê¬∑§ ¤ÊÍ∆U ◊Ù„U •ı⁄U •ôÊÊŸ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ ŒªÊ,Ã’ •Ê¬ ‚◊¤Ê ¡Êÿ°ª Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸ ¬Êª‹ Õ, ¡Ù ’Ê‹-’ëÔøÙ¥∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄Uà Õ, ’¡Êÿ ß‚∑§ Á∑§©Uã„¥U ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê fl„U π¡ÊŸÊ ŒÃ, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù߸¬Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ¡Ù „U◊¥ ÷≈U∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ¡Ù ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ„ÒU– •Ê¬ πȇÊË‚ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊Êÿ¥ª– •¬Ÿ ’Ê‹-’ëÔøÙ¥•ı⁄U •¬ŸË ¬àÔŸË‚ ∑§„¥Uª “◊Ò¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§◊ÊŸ ªÿÊ ÕÊ,◊ª⁄U fl„U ∑§◊ÊŸÊ ÃÙ ÷Í‹ ªÿÊ, ŒÍ‚⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ‹ÊÿÊ „Í°U–”•Ê¬∑§Ë ¬àÔŸË ¬Í¿UªË “∑§„UÊ° „ÒU fl„U „UË⁄UÊ, ¡⁄UÊ ŒπÍ° ÃÙ?”¡flÊ’◊¥ •Ê¬∑§Ë •Ê°π¥ „°U‚¥ªË, ◊È°„U „°U‚ªÊ, •ÊÁ„USÃÊ‚•Ê¬ ¡flÊ’ Œ¥ªó“¡Ù ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥∑§Ê ¬Áà „ÒU, ©U‚∑§Ù NUŒÿ◊¥⁄Uπ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U– ÃÈ◊ øÒŸ‚ ⁄U„UÙªË, ◊Ò¥ ÷Ë øÒŸ‚ ⁄U„Í°UªÊ–”

Z

⁄UÉÊȟ㌟ ¡ÿ ¡Ÿ¬Ê‹ „U⁄U!ÿŒÈŸãŒŸ ÷Q§⁄U‚Ê‹ „U⁄U!!

Á‡Êfl◊ÊŸ‚◊ÜÔ¡È◊⁄UÊ‹ „U⁄U!ªÙÁfl㌠„U⁄U! ªÙ¬Ê‹ „U⁄U!!

Œ‡Ê∑§ãœ⁄U∑§á∆U∑§⁄UÊ‹ „U⁄U!¡ÿ ∑¢§‚∑§Á‡Ê∑ȧ‹∑§Ê‹ „U⁄U!!

„UÃŒãÃflÄÔòÊÁ‡Ê‡ÊȬʋ „U⁄U!ªÙÁfl㌠„U⁄U ªÙ¬Ê‹ „U⁄U!!

“‚VÔUËûʸŸ◊Ô”(•ÊøÊÿ¸ üÊËÁflãäÿ‡Ôfl⁄Uˬ˝‚ÊŒ¡Ë Á◊üÊ “ÁflŸÿ”)ªÙÁfl㌠„U⁄U! ªÙ¬Ê‹ „U⁄U!!¡ÿ Œfl! Œ‹Ÿ÷fl¡Ê‹ „U⁄U!!

‡ÿÊ◊‹! ¡ÿ ÃÈÁ‹ÃÃ◊Ê‹! „U⁄U!∑§‚⁄UÁË∑§ÊÁÜÔøÃ÷Ê‹! „U⁄U!!

œÎËÁ‹Ã∑§Á‹ÃflŸ◊Ê‹! „U⁄U!ªÙÁfl㌠„U⁄U ªÙ¬Ê‹! „U⁄U!!

¡ÿ ⁄UÊ◊! ÷ÈflŸ÷ͬʋ „U⁄U!¡ÿ ŸãŒÿ‡Êٌʒʋ „U⁄U!!

÷ÿ÷ÜÔ¡Ÿ ’Ê„ÈUÁfl‡ÊÊ‹ „U⁄U!ªÙÁfl㌠„U⁄U! ªÙ¬Ê‹ „U⁄U!!

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 39

÷Ê⁄Uà ªÙ◊Ê¢‚∑§Ê ÁŸÿʸÃÔ ∑§⁄UÃÊ „ÒUóÿ„U •àÿãÇÊ◊¸ŸÊ∑§ ’Êà „ÒU– Á¡‚ Œ‡Ê◊¥ ªÊÿ∑§Ù ◊Ê° ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÙ,Á¡‚ Œ‡Ê◊¥ ªÙøÊ⁄UáÊ •ı⁄U ªÙ¬Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ ¬⁄U’˝rÊÔ¬⁄U◊Êà◊Ê •flÃÊ⁄U ‹Ã „UÙ¥, fl„U Œ‡Ê ªÙ◊Ê¢‚∑§Ê ÁŸÿÊà ∑§⁄Uóß‚‚ ’…∏U∑§⁄U Áfl«Uê’ŸÊ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ÷Ê⁄UÃÁflÿßÊ◊, ◊‹Á‡ÊÿÊ, ‚™§ŒË •⁄U’, Á◊d, ÿÍ∞߸ ‚◊¢‚Ê⁄U∑§ 65 Œ‡ÊÙ¥∑§Ù ªÙ◊Ê¢‚∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 31◊Êø¸ ‚ŸÔ 2014 ߸0 Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬¢¡Ë∑Χà ∑§à‹πÊŸÙ¥∑§Ë‚¢ÅÿÊ 1632 ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ 30,000 ‚ •Áœ∑§ ªÒ⁄U¬¢¡Ë∑Χà ∑§à‹πÊŸ „Ò¥U– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§à‹πÊŸ 316◊„UÊ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥ „Ò¥U–

ªÊÿ∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ •¢ªÙ¥‚ ÁflÁ÷ãÔŸ flSÃÈ∞° ’ŸÊÿË¡ÊÃË „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚Ë¥ª‚ •Ê÷Í·áÊ, ∑§ÊŸ∑§ ¤ÊÈ◊∑§, ª‹∑§Ê„UÊ⁄U, ∑¢§ÉÊË, ∑§Ù≈U∑§ ’≈UŸ, •ÁÇÔŸ‡Ê◊Ÿ ¬˝Ù«UÄ≈U •ÊÁŒ–©U‚∑§Ë ø◊«∏UË‚ ¡ÍÃ, øåÔ¬‹, ’À≈U •ÊÁŒ ’ŸÊÿ ¡ÊÄҥU– Á¡‹Á≈UŸ ∞∑§ ’Ê߸ ¬˝Ù«UÄ≈U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ¡‹Ë•ı⁄U ŒÍ‚⁄U πÊl ©Uà¬ÊŒÙ¥, ∑§«∏UflË ŒflÊ•Ù¥∑§Ë ∑§ÙÁ≈¢Uª∑§Á‹ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë „UaÔUË∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚Ê’ÈŸ, ≈ÍUÕ¬S≈U,’ÙŸ øÊÿŸÊ∑§ ©Uà¬ÊŒÙ¥ ÃÕÊ ‡ÊÄÔ∑§⁄U∑§Ù ‚»§Œ ’ŸÊŸ◊¥„UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë •Ê°ÃÙ¥∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚¡¸⁄UË◊¥ Á‚‹Ê߸∑§Á‹ÿ ¬˝ÿÈQ§ „UÙŸflÊ‹ œÊª◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê¢‚∑§ÙÁ‚‹Ÿ ÃÕÊ •Ê¬‚◊¥ ¡Ù«∏UŸ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU–’Ò«UÁ◊ã≈UŸ •ı⁄U ≈UÁŸ‚∑§ ⁄ÒU∑§≈U, flÊÚÿÁ‹Ÿ∑§ ÃÊ⁄U ÃÕÊ•ãÿ ‚¢ªËÃ-ÿãòÊÙ¥◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë¬Í°¿U∑§ ’Ê‹‚ ¬ã≈U-’˝È‡Ê •ı⁄U «US≈U⁄U ’ŸÃ „ÒU¢– ß‚∑§Ëø’˸‚ Á’ÁS∑§≈U ¬¬«∏UËŒÊ⁄U •ı⁄U ∑ȧ⁄U∑ȧ⁄U ’ŸÃ „Ò¥U– ß‚∑§⁄UQ§‚ ’ŸŸflÊ‹ ‚Ë⁄U◊∑§Ê ¬˝ÿÙª „UË◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ◊¥ •ÊÚÿ⁄UŸ≈UÊÚÁŸ∑§ ÃÕÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§ ≈UË∑§ ’ŸÊŸ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ß‚∑§Ë ª˝ÁãÕ‚ ßã‚È‹ËŸ, Á≈˛Uå≈UŸ, „U¬Á⁄UŸ ’ŸÃÊ „ÒU–

◊Ȫ‹∑§Ê‹∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ê‹πá«UÙ¥◊¥ ªÙ„UàÿÊ ’㌠ÕË–

•áÊÈÿÈh „ÈU•Ê ÃÙ ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚ Á‹¬Ê ÉÊ⁄U „UË ’øªÊ(üÊË⁄U¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë)

1857 ߸0 ◊¥ 2500 ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥Ÿ ∞∑§ Áfl¡Ê⁄U (‚Ê°«∏U)-∑§Ë ¬˝ÊáÊ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄U ŒË ÕË– •¢ª¡‡ÊÊ‚∑§Ù¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥‚ Áfl¡Ê⁄U (‚Ê°«∏U)-∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ù∑§„UÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Áfl¡Ê⁄U ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë∑§ ’≈U „Ò¥U, „U◊Áfl¡Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– ß‚¬⁄U •¢ª¡Ù¥Ÿ ’ãŒÍ∑§ •ı⁄UÃÙ¬ ø‹flÊ∑§⁄U 2500 ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù ◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

•Ê¡ ◊Èê’߸ (◊„UÊ⁄UÊcÔ≈U˛)-◊¥ ŒflŸÊ⁄U ÃÕÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ(•Êãœ˝¬˝Œ‡Ê)-◊¥ •‹∑§’Ë⁄U-¡Ò‚ ªÙ ∑§à‹πÊŸ ø‹⁄U„U „Ò¥U– ªÙ„UàÿÊ∑§Ù œ◊¸÷˝cÔ≈U •¢ª¡Ù¥Ÿ ¬˝üÊÿ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ◊ÈçÔÃ◊¥ øÊÿ Á¬‹ÊÿË, Áfl‹ÊÿÃË ÉÊË∑§Ë ¬ÍÁ«∏UÿÊ° ◊ÈçÃ◊¥ ’Ê°≈UË¥–•’ øÊÿ •ı⁄U Áfl‹ÊÿÃË ÉÊË∑§ „U◊ ªÈ‹Ê◊ „UÙ ªÿ– ªÙ„UàÿÊ•ı⁄U ªÙ◊Ê¢‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ©Uã„UË¥∑§Ë ∞∑§ øÊ‹ „ÒU– ¡’Á∑§ªÊÿ ßÃŸË ©U¬ÿÙªË „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ŒÍœ ÃÙ •◊Îà „ÒU „U˪Ù◊ÍòÊ •ı⁄U ªÙ’⁄U ÷Ë •ŒÔ÷Èà ©U¬ÿÙªË „ÒU– flø◊ÊŸ¬⁄UˡÊáÊÙ¥‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚Á‹¬ ÉÊ⁄UÙ¥¬⁄U •ÊÁáfl∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–

•’ ÿÁŒ •áÊÈÿÈh „ÈU•Ê, Ã’ ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚ Á‹¬Ê„ÈU•Ê ÉÊ⁄U „UË ’øªÊ– ∞≈U◊Ë ¬⁄UˡÊáÊ‚ ¡Ù ÁflÁ∑§⁄UáÊ „UÙÃÊ„ÒU, ©U‚ ªÊÿ∑§Ê ªÙ’⁄U ŸcÔ≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ •Ê¡‚ê¬Íáʸ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ªÙ‡ÊÊ‹Ê∞° ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U– fl„UÊ° •ÊŒ◊˪Êÿ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê‹ÃÊ, ’ÁÀ∑§ ªÊÿ •ÊŒ◊Ë∑§Ù ¬Ê‹ÃË „ÒU–‚™§ŒË •⁄U’∑§ •‹Á⁄UÿÊ¡◊¥ 38 „U¡Ê⁄U ªÊÿÙ¥∑§Ë ªÙ‡ÊÊ‹Ê’ŸË „ÒU– ß‚∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë „ÒU¢– ÿ„UÊ° 5 „U¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿŒ‡ÊË ŸS‹∑§Ë ªÊÿ¥ „ÒU¢– ªÙfl¢‡Ê∑§Ù ◊⁄UŸ¬⁄U •ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕŒ»§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÙ◊ÍòÊ‚ ‡ÊȪ⁄U, é‹«U ¬‡Ê⁄U, ∑Ò¥§‚⁄U,¬≈U∑§ ⁄UÙª, ¬ËÁ‹ÿÊ, Á¡ª⁄U •ÊÁŒ ∆UË∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U–ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚ ø◊¸⁄UÙª ∆UË∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ‚÷ˬʬ٥ ∞fl¢ ⁄U٪٥∑§Ê ¡Ÿ∑§ „ÒU– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ªÙ◊Ê¢‚ ÃÙ∑§Ù…∏U ⁄UÙª ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ã— ªÊÿ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ ¬Ê‹∑§⁄U •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Z

•áÊÈÿÈh „ÈU•Ê ÃÙ ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U‚ Á‹¬Ê ÉÊ⁄U „UË ’øªÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

(1)÷Ù¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÈÁh ÄÿÊ „ÒU?

‚ê◊Êãÿ ◊„UÙŒÿ! ‚ÊŒ⁄U „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊÁ◊‹Ê– ÷Ù¡Ÿ◊¥ ‡ÊÈÁh ¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡Ò‚Ê •ãÔŸ πÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê „UË ◊Ÿ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU,flÒ‚ „UË ©U‚‚ ∑§◊¸ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U fl„UË ©U‚∑§Ê SflM§¬ „UÙÃÊ„ÒU– ∑§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U „UË •Êª »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§Á‹ÿ ŸËø Á‹πË ’ÊÃÙ¥¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒUó

øÙ⁄UË, ∆UªË, «U∑Ò§ÃË, πÍŸ, •ãÿÊÿ, •‚àÿ, œÙπÊÃÕÊ √ÿÁ÷øÊ⁄U •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ •Êÿ „ÈU∞ ¬Ò‚ •‡ÊÈh „UÙÄҥU– ∞‚ ¬Ò‚Ù¥‚ •ÊÿÊ „ÈU•Ê •ãÔŸ ÃÕÊ øÙ⁄UË‚ ŒÍ‚⁄U∑§„U∑§∑§Ê ‹ÊÿÊ „ÈU•Ê •ãÔŸ ‚fl¸ÕÊ •‡ÊÈh „ÒU– ©U‚ •ãÔŸ∑§÷Ù¡Ÿ‚ ◊Ÿ-’ÈÁh Á’ª«∏Uà „Ò¥U; ©UŸ◊¥ flÒ‚Ë „UË ¬Ê¬flÊ‚ŸÊ∑§Ê©UŒÿ „UÙÃÊ „ÒU–

◊Ê¢‚, ◊l, ◊¿U‹Ë, •á«Uóߟ∑§ ‚¢ÿÙª‚ ’Ÿ÷ÙÖÿ ¬ŒÊÕ, ø’Ë, „UaÔUË Á◊‹ ¬ŒÊÕ, ÃÊ◊Á‚∑§ flSÃÈ∞°ó¡Ò‚ åÿÊ¡-‹„U‚ÈŸ •ÊÁŒ, ©UÁë¿UcÔ≈U (ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ¡Í∆UË)flSÃÈ∞°, ŒÈª¸ãœÿÈQ§óÿ ‚’ •‡ÊÈh flSÃÈ „Ò¥U– ’«∏UË‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ ßŸ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ∑§‚flŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÁŸÁ‡Ôøà ¬ÃŸ „UÙÃÊ „ÒU–

÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ Sflÿ¢ ‚ŒÊøÊ⁄UË, ‡ÊÈh,SÔŸÊŸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê, ‡ÊÈh flSÔòÊ ¬„UŸ „ÈU∞, ŸË⁄UÙª „UÙ;÷Ù¡Ÿ ’ŸÊà ‚◊ÿ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ¬◊, ‚jÊfl, ‡ÊÊÁãà ÃÕÊüÊhÊ „UÙ; ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ, ∑˝§Ùœ, flÒ⁄U, Á„¢U‚Ê ÿÊ •Á„UÃ∑§Ë÷ÊflŸÊ Ÿ „UÙ– ø≈UÙ⁄UÊ Ÿ „UÙ, ¡Ù ’ŸÊÃÊ-’ŸÊÃÊ „UËøȬ∑§‚ πÊÃÊ ¡Êÿó∞‚Ê ¬Êø∑§ ⁄U‚ÙßÿÊ •‡ÊÈh „UÙÃÊ„ÒU; •‡ÊÈh ¬Êø∑§∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ÷Ù¡Ÿ◊¥ ©U‚∑§ ŒÙ·‚¢∑§Á◊à „UÙ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹¬⁄U ’È⁄UÊ ¬÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U–

÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ∑§Ê SÕÊŸ ‡ÊÈh „UÙ, Á¡‚◊¥ ªãŒªË,⁄UÙª∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ Ÿ ÷⁄U „UÙ¥, (¬„U‹ ⁄U‚Ù߸ ’ŸÊŸ∑§Ê SÕÊŸÁŸàÿ ªÙ’⁄U-Á◊ ÔUË‚ ‹Ë¬Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ⁄UÙª-∑§Ë≈UÊáÊÈŸ„UË¥ ⁄U„U ¬Êà Õ)– Á¡‚ SÕÊŸ◊¥ √ÿÁ÷øÊ⁄U, ¡Í•Ê, øÙ⁄UË,◊Ê¢‚ÊÁŒ •πÊl flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ¬Ê∑§ ÃÕÊ ÷ˇÊáÊ Ÿ „UÙÃÊ „UÙ,‡Ê⁄UÊ’ Ÿ Á¬ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÙ– ÿ„U SÕÊŸ∑§Ë ‡ÊÈÁh „ÒU– •‡ÊÈhSÕÊŸ◊¥ ’Ÿ ÷Ù¡Ÿ◊¥ fl„UÊ°∑§Ë •‡ÊÈÁh •Ê ¡ÊÃË „ÒU–

‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ∑§ ’øŸ ‡ÊÈh „UÙ¥ó‡ÊÈh œÊÃÈ‚ ’Ÿ

„UÙ¥ ÿÊ Á◊ ÔUË∑§ Ÿÿ ’øŸ „UÙ¥– ¡Í∆U, ◊Ò‹ ÃÕÊ ∑§Ê≈U ‹ª Ÿ„UÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§÷Ë ◊Ê¢‚ÊÁŒ Ÿ ¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ „UÙ, ¡Ù ŸËø∑§◊Ë◊ŸÈcÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ S¬Ì‡Êà ÃÕÊ ∑§Ê◊◊¥ ‹Êÿ „ÈU∞ Ÿ „UÙ¥–

÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹◊¥ ¡„UÊ° üÊhÊ, ¬˝◊,•Êà◊ËÿÃÊ, Á„UÃ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU, fl„UÊ° ©U‚ ÷Ù¡Ÿ◊¥ ßã„UË¥÷ÊflÙ¥∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ’«∏UÊ◊¢ª‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ üÊË∑ΧcáÊŸ ⁄UÊ¡Ê ŒÈÿÙ¸œŸ∑§•ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ ¬˝◊ ÃÕÊ ‚jÊfl Ÿ „UÙŸ∑§∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ’„ÈU◊ÍÀÿ ÃÕÊ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ’Á…∏UÿÊ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷Q§ ÁflŒÈ⁄U∑§Ë∑ȧÁ≈Uÿʬ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÊŒÊ, ¬⁄U ¬˝◊÷⁄UÊ ÷Ù¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

◊ÊÃÊ, œ◊¸¬àÔŸË, ’„UŸ ÃÕÊ ◊Ÿ◊¥ •àÿãà SÔŸ„U⁄UπŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÃÕÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÈU•Ê÷Ù¡Ÿ ‡ÊÈh ÃÕÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–

÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Sflÿ¢ ‡ÊÈh „UÙ, SÔŸÊŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ÃÕÊ ‡ÊÈh flSÔòÊ ¬„UŸ „ÈU∞ „UÙ– „UÊÕ-¬Ò⁄U-◊È°„U œÙ∑§⁄U‡ÊÊÁã ‡ÊÈh •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÂ◊ÿ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊ, ∑˝§Ùœ, Á„¢U‚Ê, flÒ⁄U-flÎÁûÊ Ÿ „UÙ;◊Ÿ ¬˝»È§ÁÀÔ‹Ã „UÙ– •ãÔŸ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U;◊ıŸ ⁄U„U ÿÊ ‚ÊÁûfl∑§ ’ÊÃøËà ∑§⁄U– ÷Íπ‚ •Áœ∑§ ŸπÊÿ– ¡Ë÷∑§ SflÊŒ∑§Ë •¬ ÊÊ flSÃÈ∑§ ªÈáÊ-ŒÙ·¬⁄U ÃÕÊ•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U „UÙŸflÊ‹ ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ⁄Uπ– π«∏U „UÙ∑§⁄U, ÉÊÍ◊ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÿÊ ¡ÍÃÊ ¬„UŸ ∑§÷ËŸ πÊÿ– πÊŸ∑§ ’ÊŒ ∑ȧÀÔ‹ ∑§⁄U, Á¡‚‚ ŒÊ°ÃÙ¥◊¥ •ãÔŸ∑§áÊŸ ⁄U„U ¡Êÿ°; ÃŒŸãÃ⁄U „UÊÕ •fl‡ÿ œÙÿ– ¡Í∆UŸ Ÿ ¿UÙ«∏U–

÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •Ê⁄Uê÷◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê S◊⁄UáÊ∑§⁄U∑§ ’Á‹flÒ‡ÔflŒfl Á∑§ÿ •ãÔŸ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUéUûÊ◊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ •ãÔŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Á„US‚ÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •‹ª ⁄Uπ Œ, Á¡‚ ªı ÃÕÊ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË•ÊÁŒ∑§Ù Áπ‹Ê Œ ÿÊ ¬„U‹ Áπ‹Ê∑§⁄U Ã’ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U–

÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ÁflœÊŸ∑§Ë ∑ȧ¿U •Êfl‡ÿ∑§’ÊÃ¥ ÿ „Ò¥Uó÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ¬⁄Uó

∞ÃŒãÔŸÊÁŒ∑¢§ ‚flZ ˙ •Áë¿Uº˝◊SÃÈ SflÊ„UÊ–

óÿ„U ◊ãòÊ ’Ù‹∑§⁄U ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 41

÷Ù¡Ÿ∑§Ù òÊÈÁ≈U⁄UÁ„Uà ¬ÁflòÊ ’ŸÊÿ–ÃŒŸãÃ⁄Uó

“˙ •◊ÎÃÙ¬SÃ⁄UáÊ◊Á‚ SflÊ„UÊ–”“˙ •◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚ SflÊ„UÊH”

ó’Ù‹∑§⁄U •ãÔŸ∑§Ù ™§¬⁄U-ŸËø, ’Ê„U⁄U-÷ËÃ⁄Uó•◊Π¬Á⁄U÷ÊÁflà ∑§⁄U, Á¡‚‚ •ãÔŸ ‡ÊÈh „UÙ ¡Êÿ–‡ÊÈh •Ê„UÊ⁄U‚ ‚ûfl-•ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë (◊Ÿ-ÁøûÊ, ’ÈÁh•ÊÁŒ∑§Ë) ‡ÊÈÁh „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ‚ûfl‡ÊÈÁh‚ œ˝ÈflÊ S◊ÎÁÄUÙÃË „ÒU, Á¡‚‚ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë •Ù⁄U•ª˝‚⁄U „UÙÃÊ „ÒUó˙ •Ê„UÊ⁄U‡ÊÈhı ‚ûfl‡ÊÈÁh— ‚ûfl‡ÊÈhı œ˝ÈflÊ S◊ÎÁ×–

ß‚∑§ ’ÊŒó˙ •ãÔŸ◊ÿÊÿ SflÊ„UÊ ßŒ◊ãÔŸ◊Ô˜–˙ ¬˝ÊáÊ◊ÿÊÿ SflÊ„UÊ ∞· ¬˝ÊáÊ—–

˙ ◊ŸÙ◊ÿÊÿ SflÊ„UÊ ∞Ãã◊Ÿ—–˙ ÁflôÊÊŸ◊ÿÊÿ SflÊ„UÊ ∞ÃŒ˜ ÁflôÊÊŸ◊Ô˜–˙ •ÊŸãŒ◊ÿÊÿ SflÊ„UÊ ∞· •ÊŸãŒ—–

∑˝§◊‡Ê— ߟ ◊ãòÊÙ¥∑§Ê ©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ãÔŸ∑§Ê‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Œ„U∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U, ¬˝ÊáÊ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U, ◊Ÿ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U,ÁflôÊÊŸ◊ÿ ∑§Ù·∑§Ë ÃÎÁåÔà •ı⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ •Êà◊Ê(¬⁄U◊Êà◊Ê)-∑§Ë ÃÎÁåÔÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U– ß‚∑§ ’ÊŒ’Á‹flÒ‡ÔflÊÁŒ ∑§⁄U–

ß‚∑§ ¬‡ÔøÊÃÔó“∞ÃŒãÔŸÊÁŒ∑¢§ ˙ ’rÊÔʬáÊ◊SÃÈ”©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •ãÔŸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù •¬¸áÊ ∑§⁄U– ÃŒŸãÃ⁄UÉÊ⁄U◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê üÊËÁflª˝„U „UÙ ÃÙ ©UŸ∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊÿ,Ÿ„UË¥ ÃÙ ◊ÊŸ‚ÁŸflŒŸ ∑§⁄U–

÷ªflÊŸÔ∑§ ÁŸflÁŒÃ „UÙŸ¬⁄U fl„U •ãÔŸ “÷ªflÊŸÔ∑§ÊÁŒ√ÿ ¬˝‚ÊŒ” ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ÁŸêÔŸÁ‹Áπà ‡Ô‹Ù∑§’Ù‹∑§⁄U ©U‚ ‚’ ¡ËflÙ¥∑§ •¬¸áÊ ∑§⁄Uó

•Ê’˝rÊÔ÷ÈflŸÊÀÔ‹Ù∑§Ê ŒflÌ·Á¬ÃÎ◊ÊŸflÊ—–◊ÿÊ ŒûÊŸ •ãÔŸŸ ÃÎåÿãÃÈ ÷ÈflŸòÊÿ◊Ô˜HÁ»§⁄U Sflÿ¢ “¬‚ÊŒ” ¬Êÿ– ¬‚ÊŒ ¬ÊŸ∑§ ¬Ífl ‹fláÊ⁄UÁ„UÃ

ÃËŸ ª˝Ê‚ó“÷ͬÃÿ SflÊ„UÊ”, “÷ÈflŸ¬Ãÿ SflÊ„UÊ”,“÷ÍÃÊŸÊ¢ ¬Ãÿ SflÊ„UÊ”óߟ ÃËŸ ◊ãòÊÙ¥‚ ÕÊ‹Ë∑§ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÷ÍÁ◊¬⁄U ⁄Uπ– ßã„UË¥ ◊ãòÊÙ¥‚ ¡‹ ÷Ë ¿UÙ«∏U– ߟÃËŸ ª˝Ê‚Ù¥‚ ¬ÎâflË, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ∞fl¢ ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ∑§ ‚ê¬Íáʸ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù ‚¢ÃÎåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U

“•◊ÎÃÙ¬SÃ⁄UáÊ◊Á‚” ß‚ ◊ãòÊ‚ ÷Ù¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§¬Ífl¸ •Êø◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ „U◊÷Ù¡Ÿ-¬˝‚ÊŒ∑§Ù •◊ÎÃ∑§Ê Á’¿UÊflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬˝‚ÊŒ¬ÊŸ∑§ ‚◊ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬Ê°ø ª˝Ê‚Ù¥‚ ÁŸêÔŸÁ‹Áπà ◊ãòÊÙ¥∑§Ê∑˝§◊‡Ê— ©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ÁSÕà ¬¢Ôø ¬˝ÊáÊÙ¥◊¥ª˝Ê‚M§¬ ¬¢ø •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uó

˙ ¬˝ÊáÊÊÿ SflÊ„UÊ– ˙ •¬ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ–˙ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ– ˙ ‚◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ–˙ ©UŒÊŸÊÿ SflÊ„UÊ–•Ê„ÈUÁà ŒÃ ‚◊ÿ ∑˝§◊‡Ê— ÷ÊflŸÊ ∑§⁄Uó“„U ¬˝ÊáÊ!

ß‚ •ãÔŸ∑§Ù ÿÕÊÿÙÇÿ ⁄U‚, ⁄UQ§ •ı⁄U flËÿ¸◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UÙ–„U •¬ÊŸ! ÃÈ◊ ŒÍÁ·Ã •¬ÄÔfl ÷ʪ∑§Ù ◊‹-◊ÍòÊM§¬‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÙ– „U √ÿÊŸ! ÃÈ◊ ⁄UQ§∑§Ù ÿÕÊÿÙÇÿ ¬Í⁄U‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÙ– „U ‚◊ÊŸ! ÃÈ◊ ¡„UÊ°-Á¡ÃŸÊ ⁄U‚-⁄UQ§ÊÁŒ øÊÁ„Uÿ, ©UÃŸÊ ⁄U‚-⁄UQ§ÊÁŒ Œ∑§⁄U ‚’∑§Ù ©UÖÔ¡ËÁflÃ⁄UπÙ •ı⁄U „U ©UŒÊŸ! ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ©UÁøà ¬Á⁄UáÊÁà •ı⁄U©UëÔø SÃ⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÙ–”

„U◊Ê⁄U ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “¡Ù •ãÔŸ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ÁŸflŒŸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ◊‹-‚ŒÎ‡Ê •¬ÁflòÊ ÃÕÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–”

flÊSÃfl◊¥ ÷ªflÊŸÔ „UË •ãÔŸ, •ãÔŸŒÊÃÊ, •ãÔŸ÷ˇÊáÊ,•ãÔŸªÎ„UËÃÊ ’ŸÃ „Ò¥U; fl „UË flÒ‡ÔflÊŸ⁄UM§¬‚ •ãÔŸ∑§Ù ¬øÊÄҥUó÷ªflÊŸÔ∑§ fløŸ „Ò¥Uó

•„¢U flÒ‡ÔflÊŸ⁄UÙ ÷ÍàflÊ ¬øÊêÿãÔŸ¢ øÃÈÌflœ◊Ô˜–(ªËÃÊ)

“◊Ò¥ „UË flÒ‡ÔflÊŸ⁄U „UÙ∑§⁄U øÃÈÌflœ •ãÔŸ∑§Ù ¬øÊÃÊ „Í°U–”÷ªflÊŸÔ‚ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó“÷ªflŸÔ! ÃÈê„UË¥ •ãÔŸ „UÙ, ÃÈê„UË¥ •¬¸áÊ „UÙ, ÃÈê„UË¥

•¬¸áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „UÙ, ÃÈê„UË¥ “¬˝∑ΧÁÔ „UÙ, ÃÈê„UË¥ ¬˝∑ΧÁÃ◊¥ÁSÕà “¬ÈL§·” „UÙ •ı⁄U ÃÈê„UË¥ “¬ÈL§·ÙûÊ◊” „UÙ– ÃÈê„UË¥ ‚’∑ȧ¿U „UÙ, ÃÈê„UË¥◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU •ı⁄U ÃÈê„UË¥ ÁŸàÿ ◊⁄U ‚ÊÕ⁄U„Uà „UÙ– ŸÊÕ! ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ∑§◊ÙZmÊ⁄UÊ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÈê„UÊ⁄UË „UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°U–”

÷Ù¡Ÿ ¬∑§Êà ‚◊ÿ ªÎÁ„UÁáÊÿÊ° ÷ªflÊŸÔ‚ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥Uó

“„U ¬˝÷Ù! ÃÈê„UË¥ ÉÊ⁄U „UÙ, ÃÈê„UË¥ ÉÊ⁄UflÊ‹ „UÙ, ÃÈê„UË¥‚àÿ-‚àÿ Á¬ÿÃ◊ •ı⁄U •Êà◊Ëÿ „UÙ, ÃÈê„UË¥ ∞∑§ ’‚ ¬Í¡ŸËÿ

‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

„UÙ, fl㌟Ëÿ „UÙ •ı⁄U ÁŸàÿ fl⁄UáÊËÿ „UÙ– ÿ„U •ãÔŸ ÃÈê„UÊ⁄UË„UË flSÃÈ „ÒU– „U ÉÊŸ‡ÿÊ◊! „U◊ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË „UË „Ò¥U, ∞∑§ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ „UË ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU¢– ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ¬Ê∑§ ÃÈê„UÊ⁄Uª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ– Á»§⁄U ÃÈê„UË¥ ß‚ ª˝„UáÊ∑§⁄Uóß‚∑§Ê •ÊSflÊŒŸ∑§⁄U ß‚ “◊„Uʬ˝‚ÊŒ” ’ŸÊ ŒÙ– Á¡‚‚„U◊Ê⁄UË ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’…∏U •ı⁄U ‚Ê⁄U ÁflÉÔŸÙ¥ó∑§cÔ≈UÙ¥∑§ÊŸÊ‡Ê „UÙ ¡Êÿ–”

÷Ù¡Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ∑Χàÿ „ÒU, Á¡‚∑§ ‚¢ÿ◊¬Íáʸ ‡ÊÈh⁄U„UŸ‚ fl„U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬Í¡Ê ’ŸÃÊ „ÒUó÷Ù¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ•ã×ÁSÕà flÒ‡ÔflÊŸ⁄UM§¬ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÃÎåÔà ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚SflÊSâÿ, ŒËÉÊÊÿÈ, ‚ÊÁûfl∑§ ÁfløÊ⁄U, ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊, ÷ªflà∑Χ¬Ê,‡ÊÈ÷ ◊ÁÃ, ‚Èπ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷ ªÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Áfl¬⁄UËà •‡ÊÈh •Ÿª¸‹ ÷Ù¡Ÿ‚ ⁄UÙª, ◊ÊŸ‚¬ÃŸ, •‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊, ÃÊ◊‚-’ÈÁh, ŒÈ—π ÃÕÊ Ÿ⁄U∑§Ù¥∑§Ë ¬ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU–

¡Ù ÷Ù¡Ÿ ‚’∑§Ê Á„US‚Ê Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,fl„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§Ê •ı⁄U ¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§ „UÙÃÊ „ÒU; ¡Ù ∑§fl‹•¬Ÿ Á‹ÿ „UË „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬◊ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§•ãÃ◊¥ “•◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚” ß‚ ◊ãòÊ‚ •Êø◊Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ Á∑§ÿ ªÿ÷Ù¡Ÿ∑§Ù •◊Π…U∑§Ã „Ò¥U–

©U¬ÿȸQ§ ’ÊÃ¥ ‡ÊÈh ÷Ù¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§„Ò¥U– ߟ∑§Ê ÿÕÊ‚Êäÿ •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– ‡Ê· ÷ªflà∑Χ¬Ê–

(2)Á‡ÊflœŸÈ· Áøã◊ÿ ÕÊ

Á¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ! ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– ∑Χ¬Ê¬òÊ Á◊‹Ê–œãÿflÊŒ– ©UûÊ⁄U◊¥ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ¡Ÿ∑§¬È⁄U∑§Ê fl„U œŸÈ·Á¡‚ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ÃÙ«∏UÊ ÕÊ •ÕflÊ Á¡‚∑§ ≈ÍU≈UŸ∑§Ë‹Ë‹Ê◊ÊòÊ „ÈU߸ ÕË, ◊͋× ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ Á¬ŸÊ∑§‚¬˝∑§≈U „ÈU•Ê ÕÊ– ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U ‚ÁëÔøŒÊŸãŒ◊ÿ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê œŸÈ·, ©UŸ∑§Ê flÊ„UŸ, ©UŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚’∑ȧ¿U Áøã◊ÿ „Ò¥UóÁŒ√ÿ „Ò¥U– ©Uã„UË¥∑§ SflM§¬ „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔÁ‡ÊflŸ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ©U‚ ÁflflÊ„U‹Ë‹Ê◊¥ ÿÙª ŒŸ∑§©Ug‡ÿ‚ ©U‚∑§ •¢ªM§¬◊¥ „UË ©U‚ œŸÈ·∑§Ù ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊÕÊ– ’„ÈUà ¬„U‹‚ „UË fl„U ¡Ÿ∑§¬È⁄U◊¥ ß‚Ë ÁŒ√ÿ‚ÈÿÙª∑§ Á‹ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ œŸÈ·◊¥ ÉÊ≈UŸ, ’…∏UŸ,

„U‹∑§ „UÙŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UË „UÙŸ∑§Ë ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‡ÊÁQ§ ÕË–Á¡‚ ‚◊ÿ flãŒË¡ŸÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§∑§Ê ¬˝áÊ ‚ÈŸÊÿÊ,

©U‚ ‚◊ÿ Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄U ÕÊ, ¡Ù ÷ªflÊŸÔüÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ı⁄U ©U‚ œŸÈ·∑§Ë ÁŒ√ÿÃÊ‚¬Á⁄UÁøà Õ, fl ⁄UÊ¡Ê ÃÙ ©U‚ œŸÈ·∑§ ¬Ê‚ „UË Ÿ„UË¥ ªÿóÁ¡ã„U ∑§ ∑§¿ÈU Á’øÊL§ ◊Ÿ ◊Ê„UË¥ – øʬ ‚◊ˬ ◊„Uˬ Ÿ ¡Ê„UË¥H

¬⁄¢UÃÈ ¡Ù ◊Íπ¸ Õ, •Á÷◊ÊŸË Õ, fl ¬˝ÁÃôÊÊ ‚ÈŸÃ „UËŒı«∏U ¬«∏U ©U‚ ÃÙ«∏UŸ∑§ Á‹ÿ– ©Uã„¥U ÿ„U ÷ÿ ÕÊ Á∑§ „U◊‚¬„U‹ ¬„È°Uø∑§⁄U ∑§Ùß ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ ÃÙ«∏U «UÊ‹– fl Ã◊∑§-Ã◊∑§∑§⁄U©U∆UÃ, œŸÈ·◊¥ „UÊÕ ‹ªÊÃ, ©U‚ ©U∆UÊŸ∑§ Á‹ÿ ’‹ ‹ªÊÃ;¬⁄¢UÃÈ ¡’ ©U∆UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ, Ã’ ‹¡Ê∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÖ ©U‚‚◊ÿ ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ ∞∑§ ’«∏UË ‚ÈãŒ⁄U ’Êà ∑§„UË „ÒUó

◊Ÿ„È°U ¬Êß ÷≈U ’Ê„ÈU’‹È •Áœ∑ȧ •Áœ∑ȧ ªL§•Êß–

◊ÊŸÙ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§Ë ÷È¡Ê•Ù¥∑§Ê ’‹ ¬Ê∑§⁄U fl„UœŸÈ· •Áœ∑§-•Áœ∑§ó’«∏UÊ-’«∏UÊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U©UŸ∑§Ê ’‹ ¬Ê∑§⁄U ªL§•ÊÃÊó÷Ê⁄UË „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

óߟ ¬¢ÁQ§ÿÙ¥mÊ⁄UÊ œŸÈ·∑§Ë Áøã◊ÿÃÊ •ı⁄U ÁŒ√ÿÃÊ∑§Ë•Ù⁄U ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— Œ‚ „U¡Ê⁄U ÿÙhÊ ¡’∞∑§ ‚ÊÕ ‹ª, Ã’ fl„U œŸÈ· ©UŸ∑§ Á‹ÿ ©UÃŸÊ „UË ’«∏UÊ•ı⁄U ©UÃŸÊ „UË ÷Ê⁄UË „UÙ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Á∑§ œŸÈ· ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU; fl ¡’ ¡ÊÃ, ©Uã„¥U „UÊÕ ‹ªÊŸ∑§Á‹ÿ œŸÈ· Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

‚ËÃÊ¡Ë ÷ªflÊŸÔ∑§Ë SflM§¬÷ÍÃÊ ‚ÊˇÊÊÃÔ •ÊtÔUÊÁŒŸË‡ÊÁQ§ „Ò¥U– fl œŸÈ·∑§Ë ß‚ ÁŒ√ÿÃÊ∑§Ù ¡ÊŸÃË „Ò¥U, •Ã∞fl◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥Uó... ... ... ... ... ... ... ... ... ... – •’ ◊ÙÁ„U ‚¢÷Èøʬ ªÁà ÃÙ⁄UËH

ÁŸ¡ ¡«U∏ÃÊ ‹Ùªã„U ¬⁄U «UÊ⁄UË– „UÙÁ„U „UL§• ⁄UÉÊȬÁÃÁ„U ÁŸ„UÊ⁄UËH

‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§∑§Ê ¬˝÷Êfl œŸÈ·¬⁄U ¬«∏UÊ; fl„U’„ÈUà ¿UÙ≈UÊ •ı⁄U „UÀÊ∑§Ê „UÙ ªÿÊ– ß‚∑§Ê •Ê÷Ê‚ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ªËÃÊfl‹Ë (¬Œ-‚¢ÅÿÊ 92)-◊¥ ŒÃ „Ò¥Uó

ŒÊÁ„UŸÙ ÁŒÿÙ Á¬ŸÊ∑ȧ

‚„UÁ◊ ÷ÿÙ ◊ŸÊ∑ȧ– ßàÿÊÁŒ

⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ‹Ë‹Ê∑§Ê ◊œÈ⁄U ª˝ãÕ „ÒU,¬˝◊¬Ífl¸∑§ ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ ß‚∑§ ⁄U‚Ê◊ÎÃ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– √ÿÕ¸∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥◊¥ ¬«∏UŸ‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥–‡Ê· ÷ªflà∑Χ¬Ê–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 43

ÉÊ≈UŸÊ 9 ◊߸, ‚ŸÔ 2016 ߸0 (•ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ)-∑§Ë „ÒU– „U◊ ‹Ùªó‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÇÿÊ⁄U„U ‹Ùª SÔŸÊŸ∑§ÁŸÁ◊ûÊ 2 ◊߸∑§Ù ©UÖÔ¡ÒŸ ªÿ– fl„UÊ° Á‡Ê¬˝Ê ∞Ôfl¢ ÷ÍπË◊ÊÃÊ◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ÊüÊ◊◊¥ L§∑§ Õ– •ÊüÊ◊∑§Ë√ÿflSÕÊ ’„ÈUà •ë¿UË ÕË– fl„UÊ° ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË »Í°§‚∑§Ë∞∑§ ‚ı ∑ȧÁ≈UÿÊ° ’ŸË¥ ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ •≈ÒUø ’ÊÕM§◊ ÷Ë‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ Õ– „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ∑ȧÁ≈UÿÊ° ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥‚÷Ë ∞«U¡S≈U „UÙ ªÿ Õ– „U◊ ‚÷Ë ‹Ùª ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥Ã∑§∑ȧê÷SÔŸÊŸ, ŒflŒ‡Ê¸Ÿ, ‚¢ÃŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã ⁄U„U–

ÁŒŸÊ¢∑§ 9 ◊߸∑§Ù •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÈÅÿ ‡ÊÊ„UËSÔŸÊŸ ÕÊ– „U◊ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¬Ê× Á‡Ê¬Ê◊¥ •ÊŸãŒ¬Ífl∑§SÔŸÊŸ Á∑§ÿÊ– ŒÒÁŸ∑§øÿʸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ •ÊÁŒ‚ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË-•¬ŸË ∑ȧ≈UË◊¥ •ÊŸãŒ‚’Ò∆U Õ– ◊⁄UË •flSÕÊ ‹ª÷ª 80 fl·¸∑§Ë „ÒU; „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§’Ê‹∑§, Á¡‚∑§Ë •flSÕÊ ‹ª÷ª 50 fl·¸ „ÒU– „U◊ ŒÙŸÙ¥‹Ùª •¬ŸË ∑ȧ≈UË◊¥ ’Ò∆U Õ, ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ‹ª÷ª 3-4’¡∑§ ’Ëø •øÊŸ∑§ •Ê°œË, ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ ÃÕÊ ¬ÊŸË’⁄U‚ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê, •Ù‹ ÷Ë ¬«∏UŸ ‹ª– ÿlÁ¬ „U◊Ê⁄UË∑ȧ≈UË∑§ ÷ËÃ⁄U ¬ÊŸË •ÊŸ ‹ªÊ, Á¡‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¬„U‹‚„UË ÕÊ, Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ‹Ùª ÁŸÁ‡Ôøãà „UÙ∑§⁄U ’Ò∆U Õ–∞∑§Ê∞∑§ ÿ„U ¬˝ÃËà „ÈU•Ê Á∑§ ∑ȧÁ≈UÿÊ ∞∑§ Ã⁄U»§‚ œ°‚⁄U„UË „ÒU– ◊⁄U ’Ê‹∑§ ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„UÊó∑ȧÁ≈UÿÊ œ°‚⁄U„UË „ÒU, •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊Ò¥ •ı⁄U∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑ȧ≈UË‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª– ∑ȧ≈UË∑§Œ⁄UflÊ¡‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË ¡„UÊ° „U◊ ŒÙŸÙ¥ π«∏U Õ, fl„U¡◊ËŸ ∞∑§Ê∞∑§ •øÊŸ∑§ ‹ª÷ª ’Ë‚ »È§≈U ŸËø œ°‚ªÿË– ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U ŒπÃ-Œπà ¡◊ËŸ∑§ ‚ÊÕ ŸËø‚◊Ê ªÿÊ– ◊Ò¥ ÷Ë fl„UË¥ π«∏UÊ ÕÊ, •Ã— ◊Ò¥ ÷Ë ŸËø ¡ÊŸ‹ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„UÊ° ∞∑§ ¬Ê߬ (⁄UÊÚ«U) ’Ëø◊¥ ‹ªË ÕË,Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ ¬Ë∆U∑§ ’‹ •≈U∑§ ªÿÊ– fl„UÊ° ¡Ù ‹Ùª π«∏UÕ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ ¬∑§«∏U Á‹ÿ– ∑ȧ¿U „UË ˇÊáÊÙ¥◊¥

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ∑Χ¬Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ

¬Ê߬∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë ¿ÍU≈U ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ªbÔU∑§ ’Ëø ‹≈U∑§ªÿÊ– ◊È¤Ê ÿ„U •ŸÈ÷ÍÁà „UÙŸ ‹ªË Á∑§ „UÊÕ ¿ÍU≈Uà „UË◊Ò¥ ÷Ë ŸËø ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„UÊ° π«∏U ‹ÙªÙ¥Ÿ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ◊È¤Ê ’Ê„U⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ– ©U‚ ˇÊáÊ ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë◊È¤Ê •àÿÁœ∑§ ÁøãÃÊ „UÙ ⁄U„UË ÕË, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“fl„U ŸËøø‹Ê ªÿÊ–” ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “fl„UÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU”, ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ‚ÊãàflŸÊ Á◊‹Ë– flÊSÃfl◊¥ŸËø ¬ÊŸË •ı⁄U Á◊ ÔUË Áª⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‹Œ‹∑§Ë ÁSÕÁÃ’Ÿ ªÿË ÕË– ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ¬Ò⁄U ¡Ê°ÉÊÃ∑§ Œ‹Œ‹◊¥ »°§‚Õ– fl„U Œ‹Œ‹‚ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬⁄UÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ™§¬⁄U π«∏U ‹ÙªÙ¥Ÿ œÙÃË-øÊŒ⁄U•ÊÁŒ ’Ê°œ∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÊÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥Á◊‹Ë– ß‚Ë ’Ëø ∞∑§ √ÿÁQ§ Œı«∏U∑§⁄U ⁄USÔ‚Ë ‹ÊÿÊ •ı⁄U⁄US‚Ë ŸËø Áª⁄UÊÿË ªÿË– ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ⁄USÔ‚Ë •¬ŸË ∑§◊⁄U◊¥’Ê°œË •ı⁄U ⁄USÔ‚Ë∑§Ù ∑§‚∑§⁄U „UÊÕ‚ ¬∑§«∏UÊ– ©U‚Ë ˇÊáÊ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ©U‚ ™§¬⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ √ÿÁQ§¡Ù ß‚ „UÊŒ‚∑§ ‚◊ÿ fl„UË¥ π«∏UÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ÙŸËø Áª⁄Uà ‚◊ÿ ¬∑§«∏UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U fl„U ÷ËŸËø ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U πË¥ø Á‹ÿʪÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ŒÙŸÙ¥ ’øªÿ– ÿ„U ÷ÍÃ÷ÊflŸ ÷ªflÊŸÔ Áfl‡ÔflŸÊÕ∑§Ë •‚Ë◊ ∑Χ¬Ê ÕË–

•’ ∞∑§ ¬˝‡ÔŸ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÉÊ≈UË ÄÿÙ¥? üÊË◊jªflŒÔªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊó“Ÿ Á„U∑§Á‡ÔøàˇÊáÊ◊Á¬ ¡ÊÃÈ ÁÃcÔ∆Uàÿ∑§◊¸∑ΧÃÔ–”ó∑§Ù߸ √ÿÁQ§∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Á’ŸÊ ∑§◊¸ Á∑§ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– •ÕʸÃÔ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈÿ ∑§◊¸ •ë¿U-’È⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚à∑§◊¸‚¬Èáÿ •ı⁄U •‚ÃÔ ∑§◊¸‚ ¬Ê¬∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U‡ÊÊSÔòÊ, ´§Á·-◊„UÌ· •ı⁄U ◊„UʬÈL§· „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Á‹ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „U◊¥ ‚à∑§◊¸ (‡ÊÈ÷∑§◊¸) ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ŒÃ

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

„Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ¡ËflŸ◊¥ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ¬Ê¬ ÷Ë ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U–¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§ ¬Ê¬-¬Èáÿ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ∑§ »§‹SflM§¬‚’∑§Ù ÁŸÁ‡Ôøà ÷ÙªŸ ¬«∏Uà „ÒU¢– “•fl‡ÿ◊fl ÷ÙÄÃ√ÿ¢∑Χâ ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷◊Ô–” ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ÷ËÁ‹πÊó“∑§Ê„ÈU Ÿ ∑§Ù©U ‚Èπ ŒÈπ ∑§⁄U ŒÊÃÊ– ÁŸ¡∑Χà ∑§⁄U◊ ÷Ùª ‚’È ÷˝ÊÃÊH” •ÕʸÃÔ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿªÿ ∑§◊ÙZ∑§Ê ÷Ùª ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÷ÙªŸÊ ¬«∏U‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U∑§Ù‡Ê⁄U‡Êƒÿʬ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚ı ¡ã◊¬Ífl¸ •¬Ÿ Á∑§ÿ ¬Ê¬∑§◊¸∑§Ê»§‹ ÷ÙªŸÊ ¬«∏UÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ ÷ªflÊŸÔ ‚ÁëÔøŒÊŸãŒ¬˝÷È •¬ŸË •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ •¬Ÿ ÷Q§∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÄҥU •ı⁄U ‚¢∑§≈U∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ë«∏UÊ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ù Ÿ„UË¥„UÙŸ ŒÃ– ÷Q§ ¬˝tÔUÊŒ, ÷ÁQ§◊ÃË ◊Ë⁄UÊ’Ê߸, º˝ı¬ŒË •ÊÁŒ÷Ë ß‚∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¢– ߟ ‚’∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U÷ªflÊŸÔ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË ⁄U„UË– ‚Ê◊Êãÿ×÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚’¬⁄U „ÒU •ı⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ë

Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ•ı⁄U „U◊ ‚÷Ë ß‚∑§ Á‹ÿ ‚ˇÊ◊ „ÒU¢– ÷ªflÊŸÔŸ ªËÃÊ◊¥∑§„UÊó

•ŸãÿÊÁ‡ÔøãÃÿãÃÙ ◊Ê¢ ÿ ¡ŸÊ— ¬ÿȸ¬Ê‚Ö

÷ʢ ÁŸàÿÊÁ÷ÿÈQ§ÊŸÊ¢ ÿÙªˇÊ◊¢ fl„UÊêÿ„U◊Ô˜H

•Ÿãÿ ÷Êfl‚ ¡Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU•ÕʸÃÔ ÷ªflÃÔ-‡Ê⁄UáÊʪÁÃ∑§Ê ÷Êfl ’Ÿ ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§Ë⁄UˇÊÊ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄U ‚ÁëÔøŒÊŸãŒ ¬˝÷È •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ ‹Ã„Ò¥U– •Ã— „U◊ ‚÷Ë∑§Ù •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ‚à‚¢ª•ı⁄U ‚à∑§◊¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÙà „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê •Ÿãÿ ÷Êfl‚Áøãß ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷ªflàʘ-‡Ê⁄UáÊʪÁà ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ,Á¡‚‚ „U◊ ¬Íáʸ M§¬‚ ÁŸ÷¸ÿ „UÙ ‚∑¥§–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „U◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ◊„UÃË ∑Χ¬Ê∑§Ê•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ „U◊¥ ‚ÊflœÊŸ „UÙŸ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê

Z

Z

•flÁãÃ∑§Ê-◊Ê„UÊàêÿ◊„UÊ∑§Ê‹— ‚Á⁄UÁë¿U¬˝Ê ªÁÇÔøÒfl ‚ÈÁŸ◊¸‹Ê–©UÖÔ¡ÁÿãÿÊ¢ Áfl‡ÊÊ‹ÊÁˇÊ flÊ‚— ∑§Sÿ Ÿ ⁄UÙøÿÃÔ˜HSÔŸÊŸ¢ ∑ΧàflÊ Ÿ⁄UÙ ÿSÃÈ ◊„UÊŸlÊ¢ Á„U ŒÈ‹¸÷◊Ô˜–◊„UÊ∑§Ê‹¢ Ÿ◊S∑Χàÿ Ÿ⁄UÙ ◊ÎàÿÈ¢ Ÿ ‡ÊÙøÿÃÔ˜H◊Î× ∑§Ë≈U— ¬ÃXÔUÙ flÊ L§º˝SÿÊŸÈø⁄UÙ ÷flÃÔ˜H

(S∑¢§0 ¬È⁄UÊ0 •Êfl0 •flÁãÃˇÊ0 ◊Ê„UÊ0 26– 17ó19)

“¡„UÊ° ÷ªflÊŸÔ ◊„UÊ∑§Ê‹ „Ò¥U, Á‡Ê¬˝Ê ŸŒË „ÒU •ı⁄U ‚ÈÁŸ◊¸‹ ªÁà Á◊‹ÃË „ÒU, ©U‚ ©UÖÔ¡ÁÿŸË◊¥ ÷‹Ê, Á∑§‚ ⁄U„UŸÊ•ë¿UÊ Ÿ ‹ªªÊ– ◊„UÊŸŒË Á‡Ê¬˝Ê◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄U∑§, ¡Ù ∑§Á∆UŸÊ߸‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄UÁ»§⁄U ◊ÎàÿÈ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∑§Ë≈U ÿÊ ¬Ã¢ª ÷Ë ◊⁄UŸ¬⁄U L§º˝∑§Ê •ŸÈø⁄U „UÙÃÊ „ÒU–”

ß‚ Ÿª⁄U∑§Ù ©UÖÔ¡ÁÿŸË ÿÊ •flÁãÃ∑§Ê ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚ SÕÊŸ∑§Ù ¬ÎâflË∑§Ê ŸÊÁ÷Œ‡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– mÊŒ‡ÊÖÿÙÁÃÌ‹¢ªÙ¥◊¥ ◊„UÊ∑§Ê‹ Á‹¢ª ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U 51 ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÙ¥◊¥ ÿ„UÊ° ∞∑§ ¬Ë∆U ÷Ë „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ÃË∑§Ê ∑ͧ¬¸⁄U (∑§„ÈUŸË)Áª⁄UÊ ÕÊ– L§º˝‚ʪ⁄U ‚⁄UÙfl⁄U∑§ ¬Ê‚ „U⁄UÁ‚Áh ŒflË∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU; fl„UË¥ ÿ„U ‡ÊÁQ§¬Ë∆U „ÒU •ı⁄U ◊ÍÌÃ∑§ ’Œ‹ ∑§„ÈUŸË∑§Ë„UË ¬Í¡Ê „UÙÃË „ÒU– mʬ⁄U◊¥ üÊË∑ΧcáÊ-’‹⁄UÊ◊ ÿ„UË¥ ◊„UÌ· ‚ÊãŒË¬ÁŸ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ •Êÿ Õ– ©UÖÔ¡ÁÿŸË’„ÈUà flÒ÷fl‡ÊÊÁ‹ŸË ⁄U„U øÈ∑§Ë „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ∑§ ‚◊ÿ ©UÖÔ¡ÁÿŸË ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿÖÿıÁ÷‡ÊÊSÔòÊ◊¥ Œ‡ÊÊãÃ⁄U∑§Ë ‡ÊÍãÿ⁄UπÊ ©UÖÔ¡ÁÿŸË‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU߸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ÿ„U ‚åÔà ¬ÈÁ⁄UÿÙ¥◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UË „ÒU–ÿ„UÊ° ’Ê⁄U„U fl·¸◊¥ ∑ȧê÷∑§Ê ◊„Uʬfl¸ „UÙÃÊ „ÒU–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 45

(1)ª¢ªÊ¡‹‚ ¬˝ÃÊà◊Ê•Ù¥∑§Ê ©UhÊ⁄U

◊⁄UÊ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ ◊Ê¢«U‹ª…∏U (Á¡‹Êó÷Ë‹flÊ«∏UÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ) „ÒU– ŒÈª¸¬⁄U „UË „U◊Ê⁄UË „Ufl‹Ë ÕË,¡Ù •’ ¬˝Êÿ— πá«U„U⁄U „UÙ ªÿË „ÒU– Á¬ÃÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§⁄UË◊¥ „UÙŸ‚ ◊Ê¢«U‹ª…∏U ¿UÙ«∏U øÈ∑§ Õ– „U◊Ê⁄U ŒÊŒÊ-¬⁄UŒÊŒÊ ∑Χ·∑§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Õ– ¬˝SÃÈà ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ ‹ª÷ª50-55 fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ◊⁄U ’ÊÀÿ∑§Ê‹∑§Ë „ÒU– „U◊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄UŒË¬Êfl‹Ë¬⁄U ◊Ê¢«U‹ª…∏U ¡Êà Ֆ ŒË¬Êfl‹Ë∑§ ∞∑§ ÁŒŸ¬Ífl¸ ⁄UÊÁòÊ-¡Êª⁄UáÊ „UÙÃÊ ÕÊ– ŒÈª¸¬⁄U ∞∑§ ¡‹Ê‡Êÿ ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU, ¡Ù ‚ʪ⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ß‚◊¥ ‹ª÷ª’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ° ’ŸË „UÙ¥ªË– ’Ê⁄U„UÙ¥ ◊„UËŸ fl„U¬ÊŸË‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊÁòÊ-¡Êª⁄UáÊ◊¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§ÙSÔŸÊŸ ∑§⁄UÊŸ„UÃÈ ‚ʪ⁄U‚ ‡ÊÈh ¬ÊŸË ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥•ı⁄U ◊⁄U SflªË¸ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ¬ÊŸË ‹ÊŸ∑§Ê ¬ÊòÊ ‹∑§⁄U‚ʪ⁄U ªÿ– ‚ãäÿÊ ‚◊ÊåÔà „UÙ ªÿË ÕË– ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë⁄UÊÁòÊ „UÙŸ‚ •°œ⁄UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ¡‹Ê‡Êÿ‚ ¬ÊŸË∑§Ê¬ÊòÊ ‹∑§⁄U „U◊ ¡’ ÁŸ¡¸Ÿ ⁄UÊS •Ê ⁄U„U Õ ÃÙ „U◊¥◊ʪ¸∑§ ’ÊÿË¥ •Ù⁄U ∞∑§ ø ÔUÊŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÙ ÁSÔòÊÿÊ° ÉÊÍ°ÉÊ≈UÁŸ∑§Ê‹ Á◊‹Ë¥– ŒÙŸÙ¥ ¬àÕ⁄U∑§Ë ◊ÍÌÃ∑§Ë Ã⁄U„U π«∏UË ÕË¥,◊ÊŸÙ Á∑§‚ËŸ •Ê‚◊ÊŸ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U fl„UÊ° SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË„UÙ¥– ©UŸ∑§Ë ‹ê’Ê߸ •ı‚à ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ë ‹ê’Ê߸‚ ∑ȧ¿U•Áœ∑§ ÕË– „U◊¥ ÕÙ«∏UÊ ÷ÿ ‹ªÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ÕÊ– øÊ⁄U ∑§Œ◊ •Êª ø‹∑§⁄U ¡’ „U◊Ÿ ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄UŒπÊ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ªÊÿ’ ÕË¥– Á¬ÃÊ¡ËŸ „UŸÈ◊ÊŸøÊ‹Ë‚Ê∑§Ëfl„U øı¬Ê߸ ŒÙ„U⁄UÊ߸ “÷Íà Á¬‚Êø ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •ÊflÒ–◊„UÊ’Ë⁄U ¡’ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊflÒH” ªÊÿòÊË ◊ãòÊ∑§Ê ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¡¬ Á∑§ÿÊ– ÃŒŸãÃ⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Êÿ– ¡’ „U◊Ÿß‚ ’ÊÃ∑§Ê Á¡∑˝§ Sfl¡ŸÙ¥‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ø ÔUÊŸ∑§ ¬Ê‚ πŒÊŸ◊¥ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ¬Ífl¸ ŒÙ ◊Á„U‹Ê∞°Œ’∑§⁄U ◊⁄U ªÿË ÕË¥– ©Uã„UË¥∑§Ë ÷≈U∑§ÃË ¬˝ÃÊà◊Ê∞°∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚‡Ê⁄UË⁄U ÁŒπÊÿË Œ ¡ÊÃË „Ò¥U–

¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ fl ÁSÔòÊÿÊ° ¬ÈŸ— „U◊¥ SflåÔŸ◊¥

ÁŒπÊÿË ŒË¥ •ı⁄U ’Ù‹Ë¥ó“÷ÒÿÊ, „U◊Ê⁄UÊ ©UhÊ⁄U ∑§⁄U ŒÙ–„U◊ ¬˝ÃÿÙÁŸ◊¥ ŒÈπË „Ò¥U– ª¢ªÊ¡‹‚ ø ÔUÊŸ∑§ ¬Ê‚Á¿U«∏U∑§Êfl∑§⁄U „U◊Ê⁄U ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÙ–” ÃŒŸãÃ⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞fl¢ •ãÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ ø ÔUÊŸ∑§ ¬Ê‚ª¢ªÊ¡‹∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl∑§⁄U fl„UÊ° ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ©UŸ¬˝ÃÊà◊Ê•Ù¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ∞fl¢•ãÿ œÊÌ◊∑§ ∑Χàÿ Á∑§ÿ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ãÔŸ „UÙŸ∑§¬‡ÔøÊÃÔ ÿ ¬˝ÃÊà◊Ê∞° ¬ÈŸ— ◊⁄U SflåÔŸ◊¥ ÁŒπÊÿË ŒË¥ •ı⁄U’Ù‹Ë¥ó“÷ÒÿÊ, •’ „U◊¥ ¬˝ÃÿÙÁŸ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ªÿË „ÒU,„U◊¥ Á¬Ã΋Ù∑§◊¥ ¡ª„U (¡Ê¡◊) Á◊‹ ªÿË „ÒU– ߸‡Ôfl⁄U•Ê¬∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄¥U–”

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ ÁflÁŒÃ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ª¢ªÊ¡‹∑§Ê Á∑§ÃŸÊ◊„Uûfl „ÒU; ÿ„U ◊ÊŸfl „UË Ÿ„UË¥, ¬⁄U‹Ù∑§ªÃ •Êà◊Ê•Ù¥∑§Ù÷Ë ‡ÊÊÁãà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ó«UÊÚ0 ‡ÿÊ◊◊ŸÙ„U⁄U √ÿÊ‚

(2)‚Ê„U‚Ë ’Ê‹∑§

ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊÖÿ∑§ •ÊŸãŒ Á¡‹◊¥ ∞∑§ ∑§⁄U◊‚ŒŸÊ◊∑§Ê ªÊ°fl „ÒU– fl„UÊ° •°ª⁄U¡Ë ÁfllÊ‹ÿ Ÿ „UÙŸ‚ fl„UÊ°∑§∑ȧ¿U ÁfllÊÕ˸ ¬Ê°ø-¿U— ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ¬≈U‹ÊŒ ªÊ°fl◊¥ ¬…∏UŸ¡Êà Ֆ ßÃŸÊ ⁄UÊSÃÊ ¬ÒŒ‹ „UË ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ß‚Á‹ÿ’ëÔø ÷Ù⁄U◊¥ „UË ÁfllÊ‹ÿ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Uà ՖπÃÙ¥∑§ ’Ëø ¬ª«¢U«UË‚ „UÙ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ „UÙÃÊ ÕÊ–⁄UÊSÃ÷⁄U „°U‚Ã-π‹Ã, ªåÔ¬ ‹«∏UÊà fl ‚’ ÁfllÊ‹ÿ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ÷Ù⁄U∑§Ê ‡ÊÊãà flÊÃÊfl⁄UáÊ, ªÊ°fl∑§Ë ‡ÊÈh¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „UflÊ, ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ê ◊œÈ⁄U ∑§‹⁄Ufl, ߟ‚ ’ëÔøÙ¥∑§Ê◊Ÿ •ÊŸãŒ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ „U◊‡ÊÊ∑§Ë Ã⁄U„U¬Ê°ø-¿U— ÁfllÊÕ˸ ÷Ù⁄U◊¥ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§‹–¬ª«¢U«UË ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∞∑§ ÁfllÊÕ˸∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ Á∑§©UŸ◊¥‚ ∞∑§ ∑§◊ „ÒU– •Ê‚¬Ê‚ Œπ∑§⁄U fl„U ’Ù‹Ê,“•⁄U! flÀÔ‹÷ ∑§„UÊ° ªÿÊ?” ŒÍ‚⁄UŸ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, “fl„UŒπÙ, fl„U fl„UÊ° ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–” ©U‚Ÿ ÁøÀÔ‹Ê∑§⁄U

¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

¬Í¿UÊ, “•⁄U flÀÔ‹÷! ÃÍ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? fl„UÊ° flÀÔ‹÷Ÿ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ÕÙ«∏UÊ L§∑§Ù, ’‚, •÷Ë ◊Ò¥ •Ê „UË ⁄U„UÊ „Í°U–”ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ©U‚Ÿ πÃ∑§Ë ¬ª«¢U«UË∑§ ’Ëø ∞∑§¬àÕ⁄U∑§ πÍ°≈U∑§Ù πË¥ø ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ »¥§∑§ÁŒÿÊ– Œı«∏Uà „ÈU∞ fl„U Á»§⁄U‚ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥‚ ¡Ê Á◊‹Ê–

∞∑§ ‚ÊÕËŸ ¬Í¿UÊ, “•⁄U flÀÔ‹÷! ÃÍ ¬Ë¿U ÄÿÙ¥ ⁄U„UªÿÊ?” flÀÔ‹÷Ÿ ‚⁄U‹ ÷Êfl‚ ∑§„UÊ, “⁄UÊSÃ∑§ ’Ëø ∞∑§¬àÕ⁄U ª«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©U‚‚Ã∑§‹Ë»§ „ÈU߸ „U٪˖ •°œ⁄U◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥∑§ ¬Ò⁄U◊¥ øÙ≈U ÷Ë‹ªË „U٪˖ ∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ©U‚©UπÊ«∏U∑§⁄U „UË Œ◊ ‹Í°ªÊ– ß‚Á‹ÿ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U »¥§∑§ÁŒÿÊ–”

ÿ„U ’Ê‹∑§ •Êª ø‹∑§⁄U Œ‡Ê∑§ ◊„UÊŸÔ ŸÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄UflÀÔ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ „ÈU∞– ߟ∑§Ë ∑§Êÿ¸-∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ı⁄UŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ¬˝Áà ‚flÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Œπ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË¡ËŸ“‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÕË–

ó„UÁ⁄U∑ΧcáÊ ŸËπ⁄UÊ (ªÈåÔÃ)

(3)•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ŸÈSπ

[ªÃÊVÔU 6 ¬Î0‚¢0-49 ‚ •Êª]

(1) ∑§⁄UË’ 2 ‹Ë≈U⁄U ÃÊ¡Ë ¿UÊ¿U ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ 50ª˝Ê◊ ÷ÈŸÊ ¡Ë⁄UÊ ¬Ë‚∑§⁄U ∞fl¢ ÕÙ«∏UÊ-‚Ê Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê Œ¥–¡’ ÷Ë åÿÊ‚ ‹ª, Ã’ ¬ÊŸË∑§Ë ¡ª„U¬⁄U ∞∑§ Áª‹Ê‚¿UÊ¿U ¬Ë ‹¥– ¬Í⁄U ÁŒŸ ¬ÊŸË∑§ ’Œ‹◊¥ ÿ„U ¿UÊ¿U „UË ¬Ëÿ¥–‚Êà ÁŒŸÃ∑§ ÿ„U ¬˝ÿÙª ∑§⁄¥U– ◊S‚ ∆UË∑§ „UÙ ¡Êÿ°ª–

(2) ª˝Ëc◊´§ÃÈ◊¥ ¬˝Êÿ— ¬Ë∆U∑§ ™§¬⁄U ÉÊ◊ıÁ⁄UÿÊ°(¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË »È§Áã‚ÿÊ°) „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢– 5 ª˝Ê◊ ‚ı¥»§∑ͧ≈U∑§⁄U ¬ÊŸË‚ ÷⁄U ’øŸ◊¥ «UÊ‹ Œ¥ ∞fl¢ ¬˝Ê× ߂ˬʟ˂ SÔŸÊŸ ∑§⁄¥U ÃÕÊ ‚ı¥»§∑§Ù ¬ÊŸË◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U ‹¬’ŸÊ∑§⁄U ¬Ë∆U¬⁄U ‹ªÊŸ‚ ÉÊ◊ıÁ⁄UÿÊ° ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∆UË∑§„UÙÃË „ÒU¢–

(3) ÃÈ‹‚Ë∑§Ë ¬ûÊË πÊŸ‚ ¡È∑§Ê◊, πÊ°‚Ë,‡ÔflÊ‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ„UË¥ »§≈U∑§ÃË– ’«∏UÙ¥∑§Ù Œ‚

¬ûÊË •ı⁄U ’ëÔøÙ¥∑§Ù ¬Ê°ø ¬ûÊË ¬Ë‚∑§⁄U ¬ÊŸË∑§ ‚ÊÕøÊÁ„Uÿ–

(4) ∞∑§ ¿UÙ≈UË „U⁄U«∏U ¬ÊŸË◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥–÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ©U‚ „U⁄U«∏U∑§Ù øÍ‚, ¬≈U∑§Ë ‚÷Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË–

(5) »§Ù«∏U, »È¢§‚Ë ∞fl¢ πÈ¡‹Ë¬⁄U ŸË◊∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ°¬Ë‚∑§⁄U ‹ªÊŸ‚ ∆UË∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ⁄UÙ¡ ∞∑§◊Ê„UÃ∑§ ∑§Ù¥¬‹ πÊŸ‚ »§Ù«∏U-»È¢§‚Ë ∞fl¢ ø◊¸⁄UÙª‚ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU–ó‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê◊Á⁄UÿÊ

(4)’„ÍU ÿÊ ’≈UÊ

◊ı‚Ë∑§Ù ŒπŸ Ÿª⁄U-•S¬ÃÊ‹ ªÿË– fl„UÊ° ‡ÊÊ⁄UŒÊ’„UŸ∑§Ù ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊó“•⁄U! ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸ, ÃÈ◊ÿ„UÊ° ∑Ò§‚?”

“©UŸ∑§Ë (¬ÁÃ∑§Ë) ŒÙŸÙ¥ •Ê°πÙ¥◊¥ ◊ÙÁÃÿÊÁ’㌠„UÙªÿÊ ÕÊ, •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– øÊ⁄U ÁŒŸ‚ „U◊ ÿ„UÊ° „Ò¥U–”‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸ ’Ù‹Ëó“¬⁄¢UÃÈ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ∑Ò§‚?”

“◊⁄UË ◊ı‚Ë∑§Ê ÷Ë •Ê°π∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥©Uã„¥U ŒπŸ •ÊÿË „Í°U–” ◊ı‚Ë∑§Ù ŒπŸ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ fl ◊ȤÊ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢0 øÊ⁄U ◊¥ ‹ ªÿË¥– ’Ò∆UŸ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó“ÃÈê„UÊ⁄U ’„ÍU ÃÕÊ ’≈UÊ ‚’ ◊¡◊¥ „Ò¥U–”

∞∑§Ê∞∑§ ªê÷Ë⁄U „UÙ∑§⁄U fl ’Ù‹Ë¥ó“ÃÈ¤Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ„UË Ÿ„UË¥, ’≈UÊ „U◊¥ ¿UÙ«∏U ªÿÊ–” ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊË Ÿ„UË¥,∑§fl‹ ©UŸ∑§ ◊Èπ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃË ⁄U„U ªÿË– fl ’Ù‹Ë¥ó“•ÁŸ‹ •ı⁄U ÃL§‹ÃÊ∑§Ê ÁflflÊ„U „ÈU∞ øÊ⁄U fl·¸ „ÈU∞ Õ,©UŸ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ‚ÈπË ÕÊ– fl„UË¥ „ÒU¡∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •ÊÿÊ–•ÁŸ‹ ©U‚∑§Ë ‹¬≈U◊¥ •Ê ªÿÊ– „U◊Ÿ ¬ÊŸË∑§Ë Ã⁄U„U¬Ò‚Ê ’„UÊÿÊ, ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ; ¬⁄¢UÃÈ Á¡‚∑§Ë •ÊÿÈ „UË ∑§◊Á‹πË „UÙ, fl„UÊ° Á∑§‚∑§Ë ø‹ÃË „ÒU? fl„U „U◊¥ ¿UÙ«∏U∑§⁄Uø‹Ê ªÿÊ– «U…∏U fl·¸ „UÙŸ∑§Ù •ÊÿÊ–” ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸ∑§Ë•ÊflÊ¡ ÷⁄Uʸ ªÿË–

‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¤Ê ŒÈ—π „ÈU•Ê, ¬Í¿UÊ “Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË’„ÍU...?” “◊⁄U ◊Ÿ∑§Ë ’Êà fl ‚◊¤Ê ªÿË¥, ÃÈ⁄¢Uà ’Ù‹Ë¥ó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 47

“„ÒU Ÿ, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UË „ÒU, •÷Ë Á≈UÁ»§Ÿ ‹∑§⁄U •ÊÃË„U٪˖”

“©U‚ ’øÊ⁄UËŸ ÄÿÊ ‚Èπ ŒπÊ?” ◊⁄U ◊È°„U‚ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– fl ’Ù‹Ë¥ó“◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÃË „Í°U–„U◊Ÿ ÃÙ ©U‚ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊó“’≈UË! Ã⁄UË •ÊÿÈ „UË ÄÿÊ„ÒU, ÿ„U ¡ËflŸ ∑Ò§‚ √ÿÃËà „UÙªÊ? •’ ÃÙ ‚’ ¡ª„U„UÙÃÊ „ÒU, ÃÍ ¬ÈŸ— ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‹– ∑§„U ÃÙ „U◊ •ë¿UʬÊòÊ...–” ¬⁄¢UÃÈ fl„U ∞∑§‚ ŒÙ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ◊Ȥʂ ’Ù‹Ëó“◊Ê°! ∞‚Ê Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊à ’Ù‹ŸÊ– •Ê¬∑§Ë ¿UòÊ¿UÊÿÊ∑§ŸËø ◊È¤Ê ŒÈ—π „UË ÄÿÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÷ÊÇÿ! ◊È¤Ê •’ ∞∑§÷fl‚ʪ⁄U‚ ŒÍ‚⁄U ÷fl‚ʪ⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU–”

◊ÒÁ≈U∑§ ¬…∏UË ÕË „UË– ∑§ãÿÊ-¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê◊¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê„UÙ ªÿË „ÒU– flß Á◊‹Ÿ¬⁄U ‚’ ◊⁄U „UÊÕ¬⁄U ⁄Uπ ŒÃË„ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ÷Ë ∑§◊ •ÊÃË „ÒU– •’ ∞‚ πø¸ø‹ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊó“’≈UË! ÃÍ •¬ŸÊ•ÊœÊ flß •¬Ÿ ŸÊ◊‚ ’Ò¥∑§◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÃË ¡Ê–” fl„U’Ù‹Ëó“◊Ê°! ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË „Í°U •ı⁄U ¬Ò‚Ê ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU;‚’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝Ãʬ‚ „ÒU–” ©UŸ∑§Ù Á’‹∑ȧ‹ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ŒÃÊ ÕÊ, ß‚‚ ÃL§‹ÃÊŸ „UË ÿ„UÊ° ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ÁŒπÊÿË¥•ı⁄U ÁSÕÁà ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UÊ, “πø¸∑§Ë ÁøãÃÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ–◊ÙÁÃÿÊÁ’ãŒ∑§Ù ÃÙ ÁŸ∑§‹flÊ „UË ŒËÁ¡ÿ–”

ßß◊¥ „UË 25 fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈflÃËŸ „UÊÕ◊¥ Á≈UÁ»§ŸÁ‹ÿ fl„UÊ° ¬fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ëó“’Ê ’ʬÍ! ¡ÿ ¡ÿ–”

“‹Ù, ÿ •Ê ªÿË ◊⁄UË ÃL§–” ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸ ‚SÔŸ„U’Ù‹Ë¥ •ı⁄U Á≈UÁ»§Ÿ πÙ‹∑§⁄U ¬ÁÃ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ–ÃଇÔøÊÃÔ ◊⁄UË •Ù⁄U ‚¢∑§Ã∑§⁄U ’Ù‹Ë¥ó“ÃL§! ÿ •¢¡ŸÊ„ÒU– ß‚∑§Ë ◊Ê°∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ’„ÈUà ¬≈UÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿøÊÿ ÃÙ ’ŸÊ ‹Ù–”

øÊÿ ¬ËÃË „ÈU߸ ◊Ò¥ ’Ù‹Ëó“‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸ! ÃÈ◊ ÃÙ’„ÈUà ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „UÙ, ¡Ù ∞‚Ë ’„ÍU Á◊‹Ë– Ÿ„UË¥ ÃÙ•Ê¡∑§‹ ¡„UÊ° ŒπÙ fl„UÊ°...–”

“„UÊ°, Ã⁄UË ’Êà ∞∑§Œ◊ ‚àÿ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ¬≈U∑§Ê‹«∏U∑§Ê „UË flÎh ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •‹ª „UÙ ¡ÊÃÊ

„ÒU, ÿ„U ÃÙ ¬⁄UÊÿË ¬ÈòÊË „ÒU– ß‚Ÿ NUŒÿ ßÃŸÊ ∑§∆UÙ⁄U ∑Ò§‚Á∑§ÿÊ „UÙªÊóÿ„UË Áfl‡Ê· ŒπŸ‹Êÿ∑§ „ÒU– ÃL§ ÃÙ•◊ÍÀÿ ⁄UàÔŸ „ÒU–” ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’„UŸŸ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë–

øÊÿ ¬ËŸ∑§ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥ Á’ŒÊ ‹∑§⁄U ’‚-S≈ÒUá«U •Ê∑§⁄U π«∏UË ⁄U„UË– ’‚ •ÊŸ◊¥ Œ⁄U „ÈU߸– ßß◊¥’‚ ÷Ë •Ê ªÿË– „U◊ ‚ÊÕ „UË ø…∏UË¥ •ı⁄U ∞∑§ „UË‚Ë≈U¬⁄U ’Ò∆UË¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“ÃL§! ÃÍŸ ÄÿÊ ‚Èπ ŒπÊ?¡ËflŸ ÃÙ •÷Ë ’„ÈUà ‹ê’Ê „ÒUóß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÃÙ ÕÙ«∏UÊ∑§⁄U...–”

fl„U ’Ù‹Ëó“¡Ò‚ •¬ŸÊ ŒÈ—π, flÒ‚ ŒÍ‚⁄U∑§ÊŒÈ—π– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í°U Á∑§ SflÊÕ¸ „UË ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU,∑§Ã¸√ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ∑§Ê•fl‚⁄U ¿UÙ«∏U Œ ÃÙ ‡Ê· „UË ÄÿÊ ⁄U„UÊ? ◊Ò¥Ÿ ¬Áà ª°flÊÿÊ„ÒU ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÈòÊ ª°flÊÿÊ „ÒU Ÿ?flÎhÊflSÕÊ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UË Á¿UŸ ªÿÊ– ªÊ°œË¡Ë∑§Ê Á¬˝ÿ÷¡Ÿó“¡Ù ¬Ë⁄U ¬⁄UÊÿË ¡ÊŸ ⁄U......” ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU–◊Ȥʂ ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– flÎhÊflSÕÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ù¬˝◊ ÃÕÊ ‚NUŒÿÃÊ∑§Ë ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU–•¬ŸÊ ŒÈ—π ÷È‹Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄U∑§ •üÊÈ ¬Ù¥¿U, fl„UË ‚ëÔøÊ◊ŸÈcÿ „ÒU, ∞‚Ê ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í°U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ¿UòÊ¿UÊÿÊÃÙ ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ◊¥ „UË ªflÊ° øÈ∑§Ë ÕË, ÷Ê߸-÷Ê÷Ë∑§ •ÊüÊÿ◊¥’«∏UË „ÈU߸ „Í°U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ‚flÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë, ¬⁄¢UÃÈ‚Ê‚-‚‚È⁄U ÷Ë ÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ „UË „Ò¥U– ◊Ò¥ ’„ÈUÃ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í°U Á∑§ ∞‚ SÔŸ„U‡ÊË‹ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ◊È¤Ê Á◊‹„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¡Ù •fl‚⁄U ◊È¤Ê ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê „ÒU,©U‚ ◊Ò¥ πÙŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË–”

◊Ò¥ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ‚ÙøŸ ‹ªËóÁ∑§ÃŸË ™°§øË©UŒÊ⁄U ÷ÊflŸÊ „ÒU– ÃL§Ÿ flÊSÃfl◊¥ •¬ŸÊ ∑ȧ‹ ÃÕÊÁ‡ÊˇÊÊ ø◊∑§Ê ŒË „ÒU– fl„UË¥ ’‚-S≈ÒUá«U •Ê ªÿÊ •ı⁄U◊È¤Ê ©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ÃL§ ’Ù‹Ëó“•Ê¬ ÃÙ •¢¡ŸÊ ’„UŸ...–”

◊Ò¥ ß‚ •Êÿ¸ŸÊ⁄UË∑§Ë ‚jÊflŸÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃË ©UÃ⁄U¬«∏UË– ◊⁄UÊ NUŒÿ ’Ù‹ ©U∆UÊó“flÊSÃfl◊¥ ÃL§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ’„UŸ∑§Ë ’„ÍU Ÿ„UË¥; ¬⁄¢UÃÈ ’≈UÊ „UË „ÒU–”

Z

¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

48 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

‚◊Ⱥ˝Ã≈U∑§ Á∑§‚Ë Ÿª⁄U◊¥ ∞∑§ œŸflÊŸÔ flÒ‡ÿ∑§¬ÈòÊÙ¥Ÿ ∞∑§ ∑§ı•Ê ¬Ê‹ ⁄UπÊ ÕÊ– fl ©U‚ ∑§ı∞∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U•¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ‚ ’øÊ •ãÔŸ ŒÃ Õ– ©UŸ∑§Ë ¡Í°∆UŸπÊŸflÊ‹Ê fl„U ∑§ı•Ê SflÊÁŒcÔ≈U ÃÕÊ ¬ÈÁcÔ≈U∑§⁄U ÷Ù¡ŸπÊ∑§⁄U πÍ’ ◊Ù≈UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ©U‚∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U’„ÈUà ’…∏U ªÿÊ– fl„U •¬Ÿ‚ üÊcÔ∆U ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ÃÈë¿U‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ‚◊Ⱥ˝Ã≈U¬⁄U ∑§„UË¥‚ ©U«∏Uà „ÈU∞ •Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U„¢U‚ ©UÃ⁄U– flÒ‡ÿ∑§ ¬ÈòÊ ©UŸ „¢U‚Ù¥∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ,ÿ„U ’Êà ∑§ı∞‚ ‚„UË Ÿ„UË¥ ªÿË– fl„U ©UŸ „¢U‚Ù¥∑§ ¬Ê‚ªÿÊ •ı⁄U ©U‚ ©UŸ◊¥ ¡Ù ‚fl¸üÊcÔ∆U „¢U‚ ¬˝ÃËà „ÈU•Ê, ©U‚‚’Ù‹Êó“◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄U∑§ ©U«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–”

„¢U‚Ù¥Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊó“÷ÒÿÊ! „U◊ ÃÙ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U©U«∏UŸflÊ‹ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿ„UÊ°‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U„ÒU– „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄UŸ‚ ÃÈê„¥U ÄÿÊ ‹Ê÷„U٪ʖ ÃÈ◊ „¢U‚Ù¥∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ©U«∏U ‚∑§Ã „UÙ?”

∑§ı∞Ÿ ªfl¸◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊó“◊Ò¥ ©U«∏UŸ∑§Ë ‚ıªÁÃÿÊ° ¡ÊŸÃÊ „Í°U •ı⁄U ¬˝àÿ∑§‚ ‚ı ÿÙ¡ŸÃ∑§ ©U«∏U‚∑§ÃÊ „Í°U–” ©UaÔUËŸ, •fl«UËŸ, ¬˝«UËŸ, «UËŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§Ù¥ªÁÃÿÙ¥∑§ ŸÊ◊ ÁªŸÊ∑§⁄U fl„U ’∑§flÊŒË ∑§ı•Ê ’Ù‹Êó“’ËʕÙ, ߟ◊¥‚ ÃÈ◊ Á∑§‚ ªÁ ©U«∏UŸÊ øÊ„Uà „UÙ?”

Ã’ üÊcÔ∆U „¢U‚Ÿ ∑§„UÊó“∑§Ê∑§! ÃÈ◊ ÃÙ ’«∏U ÁŸ¬ÈáÊ„UÙ– ¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥ ÃÙ ∞∑§ „UË ªÁà ¡ÊŸÃÊ „Í°U, Á¡‚ ‚’ ¬ˇÊË¡ÊŸÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ©U‚Ë ªÁ ©U«∏°UªÊ–”

ªÌflà ∑§ı∞∑§Ê ªfl¸ •ı⁄U ’…∏U ªÿÊ– fl„U ’Ù‹Êó“•ë¿UË ’ÊÃ, ÃÈ◊ ¡Ù ªÁà ¡ÊŸÃ „UÙ, ©U‚Ë‚ ©U«∏UÙ–”

©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ¬ˇÊË fl„UÊ° •ı⁄U •Ê ªÿ Õ– ©UŸ∑§‚Ê◊Ÿ „UË „¢U‚ •ı⁄U ∑§ı•Ê ŒÙŸÙ¥ ‚◊Ⱥ∑§Ë •Ù⁄U ©U«∏U– ‚◊Ⱥ∑§™§¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ fl„U ∑§ı•Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ°ÁŒπÊÃÊ ¬Í⁄UË ‡ÊÁQ§‚ ©U«∏UÊ •ı⁄U „¢U‚‚ ∑ȧ¿U •Êª ÁŸ∑§‹ªÿÊ– „¢U‚ •¬ŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊㌠ªÁ ©U«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ–ÿ„U Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ı∞ ¬˝‚ãÔŸÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ‹ª–

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿÁ◊âÿÊ ªfl¸∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊

ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ „UË ∑§ı∞∑§ ¬¢π Õ∑§Ÿ ‹ª– fl„UÁflüÊÊ◊∑§ Á‹ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U flÎ ÊÿÈQ§ mˬ٥∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ‹ªÊ– ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ©U‚ •Ÿãà ‚ʪ⁄U∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U ŒËπŸ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ßß ‚◊ÿ◊¥ „¢U‚ ©U«∏UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚‚•Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ı∞∑§Ë ªÁà ◊㌠„UÙ ªÿË– fl„U•àÿãà Õ∑§ ªÿÊ •ı⁄U ™°§øË Ã⁄¢UªÙ¥flÊ‹ ÷ÿ¢∑§⁄U ¡ËflÙ¥‚

÷⁄U ‚◊Ⱥ˝∑§Ë ‹„U⁄UÙ¥∑§ ¬Ê‚ Áª⁄UŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ–„¢U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑§ı•Ê ’„ÈUà ¬Ë¿U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ÃÙ

L§∑§ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§ı∞∑§ ‚◊ˬ •Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊó“∑§Ê∑§!ÃÈê„UÊ⁄UË øÙ¥ø •ı⁄U ¬¢π ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬ÊŸË◊¥ «ÍU’ ⁄U„UË „Ò¥U–ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ıŸ-‚Ë ªÁà „ÒU?”

„¢U‚∑§Ë √ÿ¢Çÿ÷⁄UË ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ı•Ê ’«∏UË ŒËŸÃÊ‚’Ù‹Êó“„¢U‚! „U◊ ∑§ı∞ ∑§fl‹ ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ„Ò¥U– „U◊¥ ÷‹Ê ŒÍ⁄UÃ∑§ ©U«∏UŸÊ ÄÿÊ •Êÿ– ◊È¤Ê •¬ŸË◊Íπ¸ÃÊ∑§Ê Œá«U Á◊‹ ªÿÊ– ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •’ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ’øÊ ‹Ù–”

¡‹‚ ÷˪, •øà •ı⁄U •œ◊⁄U ∑§ı∞¬⁄U „¢U‚∑§ÙŒÿÊ •Ê ªÿË– ¬Ò⁄UÙ¥‚ ©U‚ ©U∆UÊ∑§⁄U „¢U‚Ÿ ¬Ë∆U¬⁄U ⁄UπÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ‹ÊŒ „ÈU∞ ©U«∏U∑§⁄U fl„UÊ° •ÊÿÊ ¡„UÊ°‚ ŒÙŸÙ¥©U«∏U Õ– „¢U‚Ÿ ∑§ı∞∑§Ù ©U‚∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ–

[◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ∑§áʸ¬fl¸]Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 7] 49

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë 91fl¥ fl·¸ (‚ŸÔ 2017 ߸0)-∑§Ê Áfl‡Ê·ÊVÔU

“üÊËÁ‡Êfl◊„UʬÈ⁄UÊáÊÊVÔU”[‡Ô‹Ù∑§ÊVÔU‚Á„Uà Á„UãŒË÷Ê·ÊŸÈflÊŒ]

÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ∑ΧcáÊmÒ¬ÊÿŸ ◊„UÌ· üÊËflŒ√ÿÊ‚⁄UÁøà ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ë flŒ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ,◊ÊãÿÃÊ ÃÕÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ◊ÊŸfl-‚èÿÃÊ∑§ ¬Íáʸ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ¬È⁄UÊáÊ„UË „Ò¥U– ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ÃÙ ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ’ÊÃ¥ flŒÙ¥◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, fl ‚’ S◊ÎÁÃÿÙ¥◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù’ÊÃ¥ ߟ ŒÙŸÙ¥◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¥, fl ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ôÊÊà „UÙÃË „Ò¥Uó“ÿãÔŸ ŒÎcÔ≈¢U Á„U flŒ·È Ãà‚flZ ‹ˇÿà S◊ÎÃı–©U÷ÿÙÿ¸ãÔŸ ŒÎcÔ≈¢U Á„U Ãà¬È⁄UÊáÊÒ— ¬˝ªËÿÃH” ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ flÒÁ‡ÊcÔ≈K ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ◊¥ flŒÙ¥∑§ ÃûflŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ù•ÊÅÿÊŸÙ¥∑§ ◊Êäÿ◊‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚Ȫ◊ M§¬‚ •Áœª◊ „UÙ ‚∑§ •ı⁄U ‚÷Ë∑§Ù‚È‹÷ „UÙ ¡Êÿ– ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ê üÊfláÊ-◊ŸŸ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∞fl¢ ÷ªflà¬˝ËÁÃ∑§Ê ‚fl¸üÊcÔ∆U‚ÊœŸ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§ üÊfláÊ ∞fl¢ ¬Ê⁄UÊÿáÊ∑§Ë ‚ÈŒËÉʸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§‚åÔÃÊ„U-¬Ê⁄UÊÿáÊ, ŸflÊ„U-¬Ê⁄UÊÿáÊ ∞fl¢ ◊Ê‚-¬Ê⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U–

◊„UʬÈ⁄UÊáÊ ‚¢ÅÿÊ◊¥ •∆UÊ⁄U„U „Ò¥U– ߟ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ê∆U-¬Ê⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ∑§◊Ê„UÊàêÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬È⁄UÊáÊ ‚◊Sà ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ üÊcÔ∆U „ÒU– flŒ-flŒÊãÃ◊¥ Áfl‹Á‚ì⁄U◊ flSÃÈó“¬⁄U◊Êà◊Ê” ∑§Ê ß‚◊¥ “Á‡Êfl” ŸÊ◊‚ ªÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ù √ÿÁQ§ ’«∏U •ÊŒ⁄U‚ ß‚ ¬…∏UÃÊ-‚ÈŸÃÊ „ÒU, fl„U ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl∑§Ê Á¬˝ÿ „UÙ∑§⁄U ¬⁄U◊ ªÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUó“ÿÙ flÒ ¬∆UëÔø oÎáÊÈÿÊÃÔ¬⁄U◊ÊŒ⁄UáÊ ‡Êê÷ÈÁ¬˝ÿ— ‚ Á„U ‹÷Ø ¬⁄U◊Ê¢ ªÁâ flÒ–” (Á‡Êfl¬È0 Áfll0 1– 67)

flø◊ÊŸ◊¥ ©U¬‹éœ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ◊¥ ‚Êà ‚¢Á„UÃÊ∞° „Ò¥U– ¬„U‹Ë ‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ Áfll‡Ôfl⁄U‚¢Á„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË‚¢Á„UÃÊ L§º˝‚¢Á„UÃÊ „ÒU, ¡Ù ’„ÈUà ’«∏UË „ÒU •ı⁄U ¬Ê°ø πá«UÙ¥◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó1. ‚ÎÁcÔ≈Uπá«U,2. ‚ÃËπá«U, 3. ¬Êfl¸ÃËπá«U, 4. ∑ȧ◊Ê⁄Uπá«U ÃÕÊ 5. ÿÈhπá«U– L§º˝‚¢Á„UÃÊ∑§ •ŸãÃ⁄U ÃË‚⁄UË ‚¢Á„UÃÊ „ÒU‡ÊÃL§º˝‚¢Á„UÃÊ– øıÕË ‚¢Á„UÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ∑§ÙÁ≈UL§º˝‚¢Á„UÃÊ, ¬Ê°øflË¥ ‚¢Á„UÃÊ „ÒU ©U◊Ê‚¢Á„UÃÊ •ı⁄U ¿U∆UË ‚¢Á„UÃÊ„ÒU ∑Ò§‹Ê‚‚¢Á„UÃÊ– •ÁãÃ◊ ‚ÊÃflË¥ ‚¢Á„UÃÊ flÊÿflËÿ‚¢Á„UÃÊ∑§ ŸÊ◊‚ ∑§„UË ªÿË „ÒU, ¡Ù ¬Ífl¸ •ı⁄U ©UûÊ⁄UóŒÙ πá«UÙ¥◊¥ Áfl÷Q§ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’΄UŒ˜ •ÊÿÊ◊flÊ‹ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ◊¥ ‹ª÷ª øı’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‡Ô‹Ù∑§ „Ò¥U–

¬˝ÁìÊl-Áfl·ÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ •àÿãà ©U¬ÿÙªË ¬È⁄UÊáÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÷ÁQ§, ôÊÊŸ, ‚ŒÊøÊ⁄U,‡ÊıøÊøÊ⁄U, ©U¬Ê‚ŸÊ, ‹Ù∑§√ÿfl„UÊ⁄U ÃÕÊ ◊ÊŸfl¡ËflŸ∑§ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë •Ÿ∑§ ©U¬ÿÙªË ’ÊÃ¥ ÁŸM§Á¬Ã„Ò¥U– Á‡ÊflôÊÊŸ, ‡ÊÒflËŒËˇÊÊ ÃÕÊ ‡ÊÒflʪ◊∑§Ê ÿ„U •àÿãà ¬˝ı…∏U ª˝ãÕ „ÒU– ‚ÊœŸÊ ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊ-‚ê’ãœË•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‚⁄U‹ ÁflÁœÿÊ° ß‚◊¥ ÁŸM§Á¬Ã „Ò¥U– ∑§ÕÊ•Ù¥∑§Ê ÃÙ ÿ„U •Ê∑§⁄U ª˝ãÕ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§ÕÊ∞° •àÿãÃ◊ŸÙ⁄U◊, ⁄UÙø∑§ ÃÕÊ ’«∏U „UË ∑§Ê◊∑§Ë „Ò¥U– ◊ÈÅÿM§¬‚ ß‚ ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ŒflÙ¥∑§ ÷Ë Œfl ◊„UÊŒfl ÷ªflÊŸ˜‚Êê’‚ŒÊÁ‡Êfl∑§ ‚∑§‹, ÁŸc∑§‹ SflM§¬∑§Ê ÃÊÁûfl∑§ ÁflfløŸ, ©UŸ∑§ ‹Ë‹ÊflÃÊ⁄UÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞°, mÊŒ‡ÊÖÿÙÁÃÏÀÔ‹ªÙ¥∑§ •ÊÅÿÊŸ, Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ •ÊÁŒ fl˝ÃÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞°, Á‡Êfl÷Q§Ù¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞°, Á‹¢ª⁄U„USÿ, Á‹¢ªÙ¬Ê‚ŸÊ,¬Ê̸ÕflÁ‹¢ª, ¬˝áÊfl, Á’Àfl, L§º˝ÊˇÊ, ÷S◊ •ÊÁŒ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ fláʸŸ „ÒU– ÿ„U ©UëÔø∑§ÙÁ≈U∑§ Á‚hÙ¥,•Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊Ë ‚Êœ∑§Ù¥ ÃÕÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊÁSÃ∑§ ¡ŸÙ¥ó‚÷Ë∑§ Á‹ÿ ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿ ∞fl¢ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU–

flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ÃÙ ß‚ ¬È⁄UÊáÊ∑§ •äÿÿŸ ∞fl¢ ◊ŸŸ ÃÕÊ ß‚∑§ ©U¬Œ‡ÊÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ÿ∑§ËÁfl‡Ê· •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „UÙÃË „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ¬∆UŸ-¬Ê∆UŸ ‚ëÔøË ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§ ÁflSÃÊ⁄U◊¥ ¬⁄U◊

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë 91fl¥ fl·¸ (‚ŸÔ 2017 ߸0)-∑§Ê Áfl‡Ê·ÊVÔU

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90

‚„UÊÿ∑§ Á‚h „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ß‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÙ •Ê¡‚‹ª÷ª 53 fl·¸ ¬Ífl¸ ‚ŸÔ 1962 ߸0 ∑§ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§ M§¬◊¥ “‚¢ÁˇÊåÔà Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊÊVÔU” ŸÊ◊‚ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê‚¢ÁˇÊåÔà Á„UãŒË M§¬ÊãÃ⁄U ªËÃʬ˝‚‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ, ¡Ù •àÿãà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÈU•Ê •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ©U‚∑§Ë©U¬ÿÙÁªÃÊ ©U‚Ë M§¬◊¥ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU ÃÕÊÁ¬ •ÊÁSÃ∑§ ¡ŸÙ¥ ÃÕÊ üÊhÊ‹È ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥∑§Ë Ã÷Ë‚ ÿ„U ◊Ê°ª⁄U„UË Á∑§ ªËÃʬ˝‚‚ ¡Ò‚ ◊Í‹ ‚¢S∑Χà ‡Ô‹Ù∑§Ù¥∑§ ‚ÊÕ üÊË◊jʪflà •ÊÁŒ ¬È⁄UÊáÊ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U, flÒ‚ „UËÁ‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ù ÷Ë ◊Í‹ ‚¢S∑Χà ÃÕÊ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬Ê∆U∑§Ù¥∑§Ë ÷ÊflŸÊ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∞‚Ê „UË ÁfløÊ⁄U ⁄U„UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ∑ȧ¿U fl·ÙZ¬Ífl¸ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ◊Í‹ÃÙ ¬ÈSÃ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ ªÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ÷Ê·ÊŸÈflÊŒ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢ÿÙªfl‡Ê ‚ê¬ãÔŸ Ÿ„UÙ ‚∑§Ê– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„UË ⁄U„UË Á∑§ ÿ„U ¬È⁄UÊáÊ ÁflSÃÊ⁄U◊¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§M§¬◊¥ ∞∑§ fl·¸◊¥ ÁŸ∑§‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§Ë ¬ÎcÔ∆U-‚¢ÅÿÊ ‚ËÁ◊à „ÒU– •Ã— ÿ„U ÁfløÊ⁄U ’ŸÊÁ∑§ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§Ë ¬ÎcÔ∆U-‚¢ÅÿÊ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U flÎÁh ∑§⁄U∑§ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ∑§fl‹ ÷Ê·ÊŸÈflÊŒ‡Ô‹Ù∑§ÊVÔU∑§ ‚ÊÕ ŒÙ fl·ÙZ◊¥ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§ M§¬◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿ–

©U¬ÿȸQ§ ÿÙ¡ŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ ‚ŒÊÁ‡Êfl∑§Ê ‚ê’‹ ‹∑§⁄U fl·¸ 2017 ߸0 ∑§ Áfl‡Ê·ÊVÔU∑§ M§¬◊¥Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷ʪ Á„UãŒË ÷Ê·ÊŸÈflÊŒ∑§ M§¬◊¥ ‡Ô‹Ù∑§ÊVÔU‚Á„Uà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU •ãÿ Áfl‡Ê·ÊVÔUÙ¥∑§Ë ÷Ê°Áà ÿ„U Áfl‡Ê·ÊVÔU ÷Ë ‚÷Ë∑§ Á‹ÿ •àÿãà ©U¬ÊŒÿ ∞fl¢ ‚¢ª˝ÊsÔ „U٪ʖ߂ Áfl‡Ê·ÊVÔU◊¥ ∑§fl‹ üÊËÁ‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê ÷Ê·ÊŸÈflÊŒ ‡Ô‹Ù∑§ÊVÔU∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, •Ã— ‹π∑§◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥‚ ‚ÊŒ⁄U •ŸÈ⁄UÙœ „ÒU Á∑§ fl ß‚ Áfl‡Ê·ÊVÔU◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ ‹π Ÿ ÷¡¥– ‚ÊœÊ⁄UáÊ •VÔUÙ¥∑§ Á‹ÿ¬Ífl¸flÃÔ ‹π ÷¡Ã ⁄U„UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–

ÁflŸËÃó

⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê(‚ê¬ÊŒ∑§)

Z

Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ-üÊfláÊ∑§Ë ◊Á„U◊ʬÈ⁄UÊáÊüÊfláÊ¢ ‡Êê÷ʟʸ◊‚VÔUËøŸ¢ ÃÕÊ – ∑§À¬º˝È◊»§‹¢ ‚êÿæ˜UÔ ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¢ Ÿ ‚¢‡Êÿ—H∑§‹ÊÒ ŒÈ◊¸œ‚Ê¢ ¬È¢‚Ê¢ œ◊ʸøÊ⁄UÊÁÖ¤ÊÃÊà◊ŸÊ◊˜Ô – Á„UÃÊÿ ÁflŒœ ‡Êê÷È— ¬È⁄UÊáÊÊÅÿ¢ ‚ÈœÊ⁄U‚◊˜ÔH∞∑§Ê˘¡⁄UÊ◊⁄U— SÿÊmÒ Á¬’ãŸflÊ◊Îâ ¬È◊ÊŸ˜Ô – ‡Êê÷Ê— ∑§ÕÊ◊Îâ ∑ȧÿÊ¸Ã˜Ô ∑ȧ‹◊flÊ¡⁄UÊ◊⁄U◊˜ÔH‚ŒÊ ‚√ÿÊ ‚ŒÊ ‚√ÿÊ ‚ŒÊ ‚√ÿÊ Áfl‡ÊcÊ×– ∞ÃÁë¿Ufl¬È⁄UÊáÊSÿ ∑§ÕÊ ¬⁄U◊¬ÊflŸËH∞ÃÁë¿Ufl¬È⁄UÊáÊSÿ ∑§ÕÊüÊfláÊ◊ÊòÊ×– Á∑¢§ ’˝flËÁ◊ »§‹¢ ÃSÿ Á‡ÊflÁ‡øûÊ¢ ‚◊ÊüÊÿÃÔH

[üÊË‚ÍÃ¡Ë ‡ÊıŸ∑§¡Ë‚ ∑§„Uà „Ò¥Uó„U ◊ÈŸ!] Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ê üÊfláÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§ ŸÊ◊∑§Ê‚¢∑§ËøŸóŒÙŸÙ¥ „UË ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ∑§À¬flΡÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‚êÿ∑˜§Ô »§‹ ŒŸflÊ‹ „Ò¥U, ß‚◊¥ ‚㌄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ◊¥œ◊ʸø⁄UáÊ‚ ‡ÊÍãÿ ÁøûÊflÊ‹ ŒÈ’ÈÁh ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ Á‡ÊflŸ •◊ÎÃ⁄U‚SflM§¬ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ©UjÊflŸÊ∑§Ë „ÒU– •◊Îìʟ ∑§⁄UŸ‚ ÃÊ ∑§fl‹ •◊Îìʟ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UË ◊ŸÈcÿ •¡⁄U-•◊⁄U „UÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl∑§Êÿ„U ∑§ÕÊ◊Îà ‚ê¬Íáʸ ∑ȧ‹∑§Ê „UË •¡⁄U-•◊⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ∑§ÕÊ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬‚‚ŒÊ „UË ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ, ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ, ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ– ß‚ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ∑§ÕÊ∑§ üÊfláÊ∑§Ê ÄÿÊ»§‹ ∑§„Í°U? ß‚∑§ üÊfláÊ◊ÊòÊ‚ ÷ªflÊŸÔ ‚ŒÊÁ‡Êfl ©U‚ ¬˝ÊáÊË∑§ NUŒÿ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– [S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ]

Z