जून-जुलाई २०१५ • वर्ष ६६ • अंक ०६-०७ . एक...

3∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

∫…®……V… ¥…EÚ…∫…� V…⁄x…-V…÷±……<« 2015�� ¥…π…« 66 �+ΔEÚ 06-07 � BEÚ |… i… - 10 � ¥……Ãπ…EÚ - 100

+x…÷GÚ®… h…EÚ…∂…“π…«EÚ {…fiπ`ˆ ∫…ΔJ™……

S…]¬ı`ˆ“ +…™…“ ΩË 4

∫…®{……n˘EÚ“™… : ]⁄ı]ıi…‰ ¥…Ë¥…… Ω˛EÚ Æ˙∂i…‰, n˘…‰π…“ EÚ…Ëx…? -- ∫…“i……Æ˙…®… ∂…®……« 5-6

+v™…I…“™… : ∫…Δ∫EÚ…Æ˙ ∫…‰ Ω˛“ ∫…n¬M… i… ! -- Æ˙…®…+¥…i……Æ˙ {……‰q˘…Æ˙ 7

E‰Úxp˘“™… / |……xi…“™… ∫…®……S……Æ˙ 9-17

±…‰J… : |…‰®…S…xn˘ : ∫……®…… V…EÚ S…‰i…x…… E‰Ú {…÷Æ˙…‰v…… ∫…… Ω˛i™…EÚ…Æ˙ -- ∂…¥… E÷Ú®……Æ˙ ±……‰ Ω˛™…… 18

±…‰J… : ®……ƒ M……™…j…“ ΩË ¥…‰n˘…Â EÚ“ V…x…x…“ -- ±… ±…i… M…M…« 19-20

±…‰J… : +… J…Æ˙ ™…‰ +…b˜®§…Æ˙ C™……Â ? -- ∂…¥… E÷Ú®……Æ˙ ±……‰ Ω˛™…… 21

±…‰J… : EÚ…‰ ∂…∂… Ω˛…‰i…“ Æ˙Ω‰ §…‰EÚ…Æ˙... -- ∫…ΔV…™… E÷Ú®……Æ˙ Ω˛Æ˙±……±…EÚ… 23-24

±…‰J… : ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®……V… -- x…Ë i…EÚ +¥…®…⁄±™…x… -- +…Æ˙. B∫…. +O…¥……±… 24

EÚ ¥…i…… : i…÷®ΩÂ! x…®……«h… EÚÆ˙x…… ΩË -- |……‰.b˜…Ï. i……Æ˙…±…I®…h… M…Ω˛±……‰i… 27

EÚ ¥…i…… : x……EÚ -- i……> ∂…‰J……¥……]ı“ 29

+ J…±… ¶……Æ˙i…¥…π…‘™… ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… � 152§…“, ®…Ω˛…i®…… M……Δv…“ Æ˙…‰b˜, EÚ…‰±…EÚ…i…… - 700007°Ú…‰x… : 033-2268 0319 � email: [email protected]

E‰Ú ±…™…‰ ∏…“ ¶……x…“Æ˙…®… ∫…÷Æ‰EÚ… u˘…Æ˙… ®…÷ p˘i… B¥…Δ |…EÚ… ∂…i… i…l……∫…“.b˜“.∫…“. À|…]ı∫…« |……. ±…., 45, Æ˙…v……x……l… S……Ëv…Æ˙“ Æ˙…‰b˜, EÚ…‰±…EÚ…i…… - 700015 ∫…‰ ®…÷ p˘i…

|…v……x… ∫…Δ{……n˘EÚ : ∫…“i……Æ˙…®… ∂…®……«|…EÚ… ∂…i… Æ˙S…x……+…Â ∫…‰ ∫…®{……n˘EÚ“™… ∫…Ω˛®… i… + x…¥……™…« x…Ω˛” ΩË*

∫¥…i¥……¥… v…EÚ…Æ˙“

4∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

+…{…EÚ… v™……x… +…{…EÚ“ ∫…®……V…- ¥…EÚ…∫… {… j…EÚ… E‰Ú EÚ…Æ˙h……Â {…Æ˙ +…EÚÃπ…i…EÚÆ˙x…… S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ* EÚ<« ®…Ω˛“x……Â E‰Ú M…Ë{… ®…Â®……S…« EÚ“ n˘…‰ {… j…EÚ… BEÚ ∫…{i……Ω˛ E‰Ú+Δi…Æ˙…±… ®…Â |……{i… Ω÷˛<«* +…∂S…™…« ¶…“ Ω÷˛+…∫……l… ®…Â +…{…EÚ“ n˘EÚi…Â ¶…“ v™……x… ®…Â+…<»* {…⁄Æ‰ n‰∂… ®…Â <∫… {… j…EÚ… EÚ… +…n˘…x…-|…n˘…x… Ω˛…‰i…… ΩË˛* Ω˛®……Æ‰˙ ®…x…∫¥…“ ¥…S……ÆEÚ˙…ÂE‰Ú ¶……¥…, ¥…S……Æ˙ Æ˙…™… B¥…Δ ∫…®……V… EÚ…‰®……M…«n˘∂…«x… EÚ… Æ˙…∫i…… ∫…nË˘§… |……{i… Ω˛…‰i……ΩË* ∫…®……V… E‰Ú Ω˛Æ˙ i…§…E‰Ú E‰Ú ±……‰M… <∫…∫…‰+x…÷|…‰ Æ˙i… Ω˛…‰EÚÆ˙ +{…x…‰ +…{… ®…Â +SU‰Ù ¥…S……Æ˙…Â EÚ…‰ O…Ω˛h… EÚÆ˙i…‰ Æ˙Ω˛i…‰ ΩÈ* ™…Ω˛BEÚ +x…÷EÚÆ˙h…“™… {…ÆΔ{…Æ˙… ΩË* EfiÚ{…™…… ∫…®…™…-∫…®…™… {…Æ˙ {… j…EÚ… |……{i… Ω˛…‰, GÚ®… ]⁄ı]‰ıx…Ω˛” <∫… {…Æ˙ +…{…EÚ…‰ v™……x… n‰x…… + i…+…¥…∂™…EÚ ΩË* ∫…Δ{……n˘EÚ ∏…“ ∂…®……«V…“ u˘…Æ˙…+…x…‰ ¥……±…‰ ®…i…n˘…x… EÚ“ |… GÚ™…… {…Æ˙ ¥…c˜…Ω˛“ +SUÙ… ∫…÷Z……¥… n˘™…… M…™…… ΩË* ∫……l…Ω˛“ +v™…I… ®…Ω˛…‰n˘™… u˘…Æ˙… ∫…®……V… E‰Ú Ω˛Æ˙i…§…E‰Ú E‰Ú ¥™… HÚ™……Â EÚ…‰ ∫…®®…‰±…x… ®…Â∫…Œ®®… ±…i… Ω˛…‰EÚÆ˙ <∫…E‰Ú ∫…ΔM…`ˆx… EÚ…‰ +…ËÆ˙o˘g¯ B¥…Δ ®…V…§…⁄i… ¥…x……™…Â, B‰∫…… ¥…S……Æ˙ n˘™…… M…™…… ΩË˛* Ω˛®… “∫…®……V… ¥…EÚ…∫…”{… j…EÚ… EÚ“ ¶…⁄ Æ˙-¶…⁄ Æ˙ |…∂…Δ∫…… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ EÚ ∫…®…™…-∫…®…™… {…Æ˙ n‰∂… EÚ“ ∫…¶…“ M… i… ¥… v…™……Â EÚ“ V……x…EÚ…Æ˙“<∫…∫…‰ |……{i… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ ΩË˛*

-- ∫…i™…x……Æ˙…™…h… i…÷±…∫™……x…, ®…÷V…}°ÚÆ˙{…÷Æ˙ ( §…Ω˛…Æ˙)

S…]¬ı`ˆ“ +…™…“ ΩË

+É{ÉEòÉ ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ {ÉgøÉ* ¤Éc÷É ºÉÚZÉ-¤ÉÚZÉ ´ÉÉ±ÉÉºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ½èþ* +É¨É vÉÉ®úhÉÉ ¦ÉÒ ´ªÉHò Eò®ú nùÒ +Éè®ú JÉiÉ®úÉåºÉä ¦ÉÒ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* nÚùºÉ®úÉ ºÉÉ±É EòÊ`öxÉÉ<ªÉÉå ºÉä ¦É®úÉ½èþ* <ºÉ¨Éå ¨ÉÉänùÒ EòÒ +ºÉÊ±ÉªÉiÉ EòÒ {É®úÒIÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÉ±ÉÊnù¶ÉÉºÉÚSÉEò ½èþ* näùù¶É ÊEòvÉ®ú VÉÉªÉäMÉÉ -- +É{ÉEòÒ ºÉÉäSÉ Eäò+xÉÖºÉÉ®ú ªÉÉ +Éb´ÉÉhÉÒ VÉÒ EòÒ +É¶ÉÆEòÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú* näù¶ÉiÉ®úCEòÒ Eò®äú ªÉ½þ iÉÉä ½þ¨É ºÉ¤ÉEòÒ ®úÉªÉ ½èþ* +É{ÉEòÒ ®úÉªÉ ºÉäºÉ½þ¨ÉiÉ ½éþþ*

-- xÉÉMÉ®úÉVÉ ¶É¨ÉÉ Ç, Ê{É±ÉÉxÉÒ (®úÉVÉ.)

∫…®……V… ¥…EÚ…∫… EÚ… GÚ®… ]⁄ı]‰ı x…Ω˛”

V…Ë∫…… +…{… V……x…i…‰ ΩÈ, V…x…¥…Æ˙“ 2015 ∫…‰ ∫…®……V… ¥…EÚ…∫…˛ n‰∂…E‰Ú ∫…¶…“ ∫…n˘∫™……Â EÚ…‰ ¶…‰V…“ V…… Æ˙Ω˛“ ΩË* §…“S… ®…Â b˜…EÚ-i……Æ˙ ¥…¶……M… E‰Ú∫……l… E÷ÚU +c˜S…x…Â +…<» l…”, V…xΩÂ ∫…÷±…Z…… ±…™…… M…™…… ΩË* ™… n˘ ∫…®……V… ¥…EÚ…∫… EÚ∫…“ ¶…“ ®……Ω˛ x…Ω˛” ®…±…i…“ ΩË i……‰ E‰Úxp˘“™… EÚ…™……«±…™… (n⁄Æ˙¶……π… :033-22680319) EÚ…‰ +¥…∂™… ∫…⁄ S…i… EÚÆÂ*

-- ∫…®{……n˘EÚÙ

∫…⁄Z…-§…⁄Z… ¥……±…… ∫…®{……n˘EÚ“™…

+É{ÉEòÉ ¨É<Ç 2015 EòÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ÆEò Ê¨É±ÉÉ<ºÉEäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù! <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò |ÉEòÉ¶ÉxÉ ºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ

|ÉEòÉ¶ÉxÉ YÉÉxÉ´ÉvÉÇEò

ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ BEò +SUôÉ|ÉªÉÉºÉ ½èþ*

--- Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÉ½þ, ¦ÉÉMÉ±É{ÉÖ®ú (Ê¤É½þÉ®ú)

5∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

∫…®{……n˘EÚ“™…

-- ∫…“i……Æ˙…®… ∂…®……«

]Úõ]õiÉä Éè´ÉÉÊ½þEò Ê®ú¶iÉä, nùÉä¹ÉÒ EòÉèxÉ?

¥…π…« 2013-14 ®…Â n˘Ω‰V… |…i……c˜x…… E‰Ú 4˙ ±……J… 28Ω˛V……Æ˙ B°Ú.+…<«.+…Æ.˙ n‰∂… ¶…Æ˙ ®…Â n˘V…« Ω÷B ΩÈ* V…§… EÚ ±…M…¶…M…4 ±……J… 12 Ω˛V……Æ˙ Ω˛Æ‰EÚ ¥…π…« n˘…‰π…®…÷HÚ Ω˛…‰ V……i…‰ ΩÈ* BEÚ Æ˙{…]ıE‰Ú +x…÷∫……Æ˙ V…§…±…{…÷Æ˙ ®…Â {…… Æ˙¥…… Æ˙EÚ ¥…¥……Ω˛ EÚ“ ∂…EÚ…™…i……Â E‰Ú

§……n˘ M…Æ˙}i……Æ˙“ +…ËÆ˙ +x™… =i{…“c˜EÚ EÚ…˙Æ«˙¥……<« E‰Ú ¶…™… ∫…‰EÚÆ˙“§… ∫……i… Ω˛V……Æ˙ {… i… +Δb˜Æ˙O……=Δb˜ Ω˛…‰ M…™…‰* <x…®…Â ∫…‰ E÷ÚUÙ∫…x™……∫…“ §…x… M…™…‰ ΩÈ, E÷ÚUÙ x…‰ i……‰ +…i®…Ω˛i™…… EÚÆ˙ ±…“ ΩË* ™…Ω˛i……‰ n˘Ω‰V… EÚ“ §……i… ΩË, ±…‰ EÚx… ∫…SS……<« ™…Ω˛ ΩË EÚ¥…Ë¥…… Ω˛EÚ Æ˙∂i……Â ®…Â n˘Æ˙…Æ˙ §…g¯ Æ˙Ω˛“ ΩË˛* x…∂……,x……V……™…V… ∫…Δ§…Δv…, ∫…Δ n˘Mv… ¥™…¥…Ω˛…Æ˙, <M……‰, +…Ãl…EÚi…ΔM…“ +… n˘ n˘Ω‰V… =i{…“c˜x… E‰Ú EÚ…Æ˙h… |…i…“i… Ω˛…‰ Æ˙Ω‰ΩÈ* §…‰®…‰±… Æ˙∂i…‰ --- ®…∫…±…x… +…Ãl…EÚ, ∂…ËI… h…EÚ ™……+…™…÷ EÚ… +Δi…Æ˙ +…ËÆ˙ +…v…÷ x…EÚi…… E‰Ú ∫……l…-∫……l…V…“¥…x…∫……l…“ ®…Â {…ÆΔ˙{…Æ˙…M…i… M…÷h… f⁄ƒ¯f¯x…‰ EÚ“ S……Ω˛i… ¶…“n˘Æ˙EÚi…‰ Æ˙∂i……Â EÚ“ ¥…V…Ω˛ §…x… Æ˙Ω˛“ ΩË* ∫……l…-∫……l… Æ˙∂i…‰ ]⁄ı]ıx…‰ E‰Ú {…“U‰Ù EÚ… ∫…§…∫…‰ §…c˜… EÚ…Æ˙h… +…V…EÚ±…®……‰§……<±… +…ËÆ˙ <Δ]ıÆ˙x…‰]ı EÚ…‰ §…i……™…… V…… Æ˙Ω˛… ΩË˛*¥……∫i…¥… ®…Â ∫…§…∫…‰ §…c˜… EÚ…Æ˙h… x…∂…‰ EÚ… <∫i…‰®……±…ΩË˛*

|…‰®…- ¥…¥……Ω˛…Â EÚ“ Œ∫l… i… ¶…“ EÚ…‰<« +SUÙ“ x…Ω˛” ΩË* ¥…π……Ái…EÚ ∫……l…-∫……l… {…g¯x…‰ +…ËÆ˙ ®……‰§……<±… {…Æ˙ ∫……l… V…“x…‰-®…Æ˙x…‰ EÚ“

EÚ∫…®…Â J……x…‰ +…ËÆ˙ n˘x… E‰Ú 24 P…Δ]ı…Â ®…Â ∫…‰ 14 P…Δ]‰ı §……i…Â B¥…ΔS…Ë]ı EÚÆ˙x…‰ E‰Ú §……n˘ V…§… ∂……n˘“ Ω˛…‰ M…<« i……‰ BEÚ-n˘…‰ ¥…π……Á +…ËÆ˙EÚ¶…“-EÚ¶…“ i……‰ ®…Ω˛“x……Â ®…Â ¥…¥……Ω˛ ]⁄ı]ıx…‰ EÚ“ x……Ë§…i… +… Æ˙Ω˛“ ΩË*EÚ…Æ˙h…, ¥…¥……Ω˛-{…⁄¥…« V……‰ |…‰®…“ l……, ¥…Ω˛ +§… {… i… EÚ“ ¶…⁄ ®…EÚ… ®…Â

l……* |…i™…‰EÚ °ÚÆ˙®……<«∂… {…⁄Æ˙“ EÚÆ˙¥……x…‰ ¥……±…“|…‰ ®…EÚ… +§… {…ix…“ EÚ“ ¶…⁄ ®…EÚ… ®…Â l…“ EÚxi…÷ {…ix…“ +…ËÆ˙ §…Ω⁄ EÚ“ ¶…⁄ ®…EÚ… x…¶……x……®…÷Œ∂EÚ±… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛… l……*

BEÚ ®… Ω˛±…… EÚ…=Δ∫…±…Æ˙ Æ˙“i…… i…⁄±…“E‰Ú +x…÷∫……Æ˙, “®……‰§……<±… °Ú…‰x… {… Æ˙¥……Æ˙i……‰c˜x…‰ EÚ… ∫…§…∫…‰ §…c˜… Ω˛ l…™……Æ˙ ΩË˛*B]ı®…§…®… i……‰ BEÚ §……Æ˙ ®…Â ¥™… HÚ EÚ…‰ ®……Æ˙n‰i…… ΩË, {…Æ˙ ™…Ω˛ i…±…- i…±… EÚÆ˙ ®……Æ˙i……ΩË˛* ¥… ¶…z… {…Æ˙…®…∂…«-E‰Úxp˘…Â ®…Â +…x…‰¥……±…“∂…i…-|… i…∂…i… ∂…EÚ…™…i……Â E‰Ú {…“U‰Ù EÚ∫…“x… EÚ∫…“ ∞¸{… ®…Â ®……‰§……<±… EÚ… Æ˙…‰±… Ω˛…‰i……

ΩË˛* +…V…EÚ±… EÚ“ + v…EÚi…Æ˙ ®… Ω˛±……+…Â ®…Â v…Ë™…« x…Ω˛” ΩË*”{…ix…“ ®…Â +…v…÷ x…EÚi…… E‰Ú ∫……l…-∫……l… P…Æ˙-M…fiΩ˛∫l…“ EÚ“

±…I®…“ EÚ“ S……Ω˛i… ¶…“ BEÚ ]ıEÚÆ˙…¥… {…‰∂… EÚÆ˙i…“ ΩË* {… i… S……Ω˛i……

ΩË EÚ =∫…EÚ“ {…ix…“ + i… ∫…÷xn˘Æ˙ Ω˛…‰, ∫…±…¥……Æ˙-∫…⁄]ı Ω˛“ x…Ω˛”V…”∫…-]ı…{… ¶…“ {…Ω˛x…‰, C±…§… ®…Â ∫……l…-∫……l… b˜…Δ∫… EÚÆ‰˙* B‰∫…‰ ±……‰M…{…ix…“ E‰Ú ∫……l… ‘BC∫…{……‰V…Æ˙’ °Ú…‰]ı…‰ =i……Æ˙ EÚÆ˙ °‰Ú∫…§…÷EÚ ®…Â

CªÉÉ ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É +Éè®ú <Æ]õ®úxÉä]õ ¦ÉÒ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉ ®ú½äþ ½éþ?

i…±……EÚ +§… BEÚ ∫……v……Æ˙h…-∫…“ P…]ıx…… ®……x…“ V…… Æ˙Ω˛“ ΩË* {… i…-{…ix…“ n˘…‰x……Â <∫…‰ ∫…Ω˛V…i…… ∫…‰ ∫¥…“EÚ…Æ˙ EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ ΩÈ* +…ËÆ˙ i……‰ +…ËÆ,˙®……ƒ-§……{… ¶…“ +…V…EÚ±… <∫…‰ J……x…n˘…x… E‰Ú ±…™…‰ EÚ…‰<« +{…®……x…V…x…EÚ§……i… x…Ω˛” ®……x…i…‰* “+…{…∫… ®…Â x…Ω˛” §…x… Æ˙Ω˛“ l…“, +±…M… Ω˛…‰ M…™…‰”--- Ω˛…‰i…… ΩË* EÚΩ˛” ±…c˜EÚ“ E‰Ú ®……ƒ-§……{… §…‰]ı“ ∫…‰ EÚΩ˛i…‰ ΩÈ EÚ J…÷∂…x…Ω˛” Ω˛…‰ i……‰ UÙ…‰c˜ n˘…‰, ±…c˜EÚ…Â EÚ“ EÚ®…“ x…Ω˛” ΩË* ¥…Ω˛” V…Ω˛…ƒ ±…c˜EÚ“∫…‰ {… i… E‰Ú ∫……l… ®……ƒ-§……{… ¶…“ J…÷∂… x…Ω˛” ΩË, ¥…Ω˛…ƒ ¥…‰ ±…c˜E‰Ú EÚ…‰i…±……EÚ E‰Ú ±…B |……‰i∫…… Ω˛i… EÚÆ˙x…‰ ®…Â x…Ω˛” Ω˛S… EÚS……i…‰* i…±……EÚ+§… BEÚ ‘n˘…M…’ x…Ω˛” Æ˙Ω˛ M…™…… ΩË --- B‰∫…… |…i…“i… Ω˛…‰i…… ΩË*

6∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

b˜…±…EÚÆ˙ M…Ã¥…i… ®…Ω˛∫…⁄∫… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ˛* {…ix…“ ¶…“ §……‰±b˜ °Ú…‰]ı…‰°‰Ú∫…§…÷EÚ ®…Â b˜…±…i…“ ΩË* +xi…u«xn˘ ™…Ω˛…ƒ ΩË EÚ {… i… S……Ω˛i…… ΩË{…ix…“ +ΔO…‰V…“ °ÚÆ˙…«]‰ı ∫…‰ §……‰±…‰, +…v…÷ x…EÚ Ω˛…‰, ±…‰ EÚx… Æ˙Ω˛x…-∫…Ω˛x… ®…Â {…ÆΔ{…Æ˙…M…i… ¶…“ Ω˛…‰* =∫…EÚ“ ∂…EÚ…™…i… Ω˛…‰i…“ ΩË EÚ±…c˜EÚ“ x… ®……ƒM… ¶…Æ˙i…“ ΩË, x… S…⁄c˜“ {…Ω˛x…i…“ ΩË, ®……i……- {…i…… EÚ…J™……±… x…Ω˛” Æ˙J…i…“, S……Ë‰EÚ…-Æ˙∫……‰<« x…Ω˛” ∫…®¶……±…i…“, P…Æ˙ E‰Ú EÚ…®…EÚ…‰ +{…x…“ i……ËΩ˛“x… ∫…®…Z…i…“ ΩË* n⁄∫…Æ˙“ i…Æ˙°Ú {…ix…“ ∫…÷xn˘Æ˙, ∂… I…i…, EÚ®……>, +…v…÷ x…EÚ {… i… E‰Ú ∫……l…-∫……l… BEÚ B‰∫……V…“¥…x…∫……l…“ J……‰V…i…“ ΩË˛ V……‰ {…Ë∫…… i……‰ J…⁄§… EÚ®……™…‰ +…ËÆ˙ =∫… {…Æ˙J…S…« EÚÆ‰˙ ±…‰ EÚx… ∫……Æ˙… ∫…®…™… {…ix…“ EÚ…‰ n‰˘, =∫…EÚ“ ∫…¶…“°ÚÆ˙®……<«∂…Â {…⁄Æ˙“ EÚÆ‰˙, ®……i……- {…i…… ∫…‰ V™……n˘… =∫…EÚ… J™……±… Æ˙J…‰*Bb˜V…∫]ı®…Â]ı ∫¥…“EÚ…Æ˙ x…Ω˛” ΩË* “®…Â]ı±…“ ®…ËS…” x…Ω˛” Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ ΩË,™…Ω˛ +…®… ∂…EÚ…™…i… §…x… Æ˙Ω˛“ ΩË* i…±……EÚ +§… BEÚ ∫……v……Æ˙h…-∫…“ P…]ıx…… ®……x…“ V…… Æ˙Ω˛“ ΩË* {… i…-{…ix…“ n˘…‰x……Â <∫…‰ ∫…Ω˛V…i…… ∫…‰∫¥…“EÚ…Æ˙ EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ ΩÈ* +…ËÆ˙ i……‰ +…ËÆ,˙ ®……ƒ-§……{… ¶…“ +…V…EÚ±… <∫…‰J……x…n˘…x… E‰Ú ±…™…‰ EÚ…‰<« +{…®……x…V…x…EÚ §……i… x…Ω˛” ®……x…i…‰*“+…{…∫… ®…Â x…Ω˛” §…x… Æ˙Ω˛“ l…“, +±…M… Ω˛…‰ M…™…‰” --- Ω˛…‰i…… ΩË˛*EÚΩ˛” ±…c˜EÚ“ E‰Ú ®……ƒ-§……{… §…‰]ı“ ∫…‰ EÚΩ˛i…‰ ΩÈ EÚ J…÷∂… x…Ω˛” Ω˛…‰ i……‰UÙ…‰c˜ n˘…‰, ±…c˜EÚ…Â EÚ“ EÚ®…“ x…Ω˛” ΩË* ¥…Ω˛” V…Ω˛…ƒ ±…c˜EÚ“ ∫…‰ {… i…E‰Ú ∫……l… ®……ƒ-§……{… ¶…“ J…÷∂… x…Ω˛” ΩË, ¥…Ω˛…ƒ ¥…‰ ±…c˜E‰Ú EÚ…‰ i…±……EÚ

E‰Ú ±…B |……‰i∫…… Ω˛i… EÚÆ˙x…‰ ®…Â x…Ω˛” Ω˛S… EÚS……i…‰* i…±……EÚ +§…BEÚ ‘n˘…M…’ x…Ω˛” Æ˙Ω˛ M…™…… ΩË --- B‰∫…… |…i…“i… Ω˛…‰i…… ΩË*

∂……n˘“- ¥…¥……Ω˛…Â E‰Ú ∫…Δ§…Δv……Â ®…Â {…… Æ˙¥…… Æ˙EÚ UÙ…x…§…“x… B¥…ΔJ……x…n˘…x… EÚ“ V……ƒS… EÚ“ §…V……™… v…x…-¥…Ë¶…¥… i…l…… J…⁄§…∫…⁄Æ˙i…“ EÚ…+ v…EÚ ®…Ω˛i¥… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛… ΩË* °‰Ú∫…§…÷EÚ +…ËÆ˙ +J…§……Æ˙…Â E‰Ú ∫i…®¶……ÂE‰Ú ®……v™…®… ∫…‰ ¥…Ë¥…… Ω˛EÚ ∫…Δ§…Δv… EÚB V…… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛* >{…Æ˙“ n˘J……¥……, §…c˜“ M…… c˜™……ƒ, S…]ıÆ˙-{…]ıÆ˙ +ΔO…‰V…“, °ËÚ∂…x…, ∫…⁄]ı-§…⁄]ı+…ËÆ˙ EÚ¶…“-EÚ¶…“ ¥…n‰∂…“ {…g¯…<« E‰Ú |…¶……¥… ®…Â {… Æ˙¥……Æ˙ +{…x…“§…Ω⁄ ™…… +{…x…… n˘…®……n˘, §…x…… {…i…… EÚB Æ˙∂i…… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ*=∫…EÚ… J…… ®…™……V…… ®……ƒ-§……{… EÚ…‰ Ω˛“ x…Ω˛”, {… i…-{…ix…“ EÚ…‰ ¶…“¶…÷M…i…x…… {…c˜i…… ΩË*

S……Ω‰˛ §…‰]ı“ Ω˛…‰ ™…… §…Ω⁄˛ Ω˛…‰, {… i…-{…ix…“ Ω˛…Â, ®……ƒ-§……{… Ω˛…Â+l…¥…… n˘…‰∫i…-∫…Ω‰˛±…“ Ω˛…Â --- BEÚ +V…§… n˘…ËÆ˙ ΩË˛ EÚ °‰Ú∫…§…÷EÚ{…Æ˙ +{…x…“ +…V…EÚ±… EÚ“ ¶……π…… ®…Â ‘∫…‰C∫…“ i…∫¥…“ÆÂ˙˙’ M…ËÆ˙…Â EÚ…‰ n˘J……x…‰ E‰Ú ±…™…‰ {……‰∫]ı EÚÆ˙x…… V…xΩÂ˛ ¥…‰ ∫…Δ¶…¥…i…: +{…x…‰§…‰b˜∞¸®… ®…Â Ω˛“ n‰˘J… ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛, P…Æ˙ E‰Ú b≈˜…<»M…∞¸®… ®…Â x…Ω˛” ÆJ…∫…EÚi…‰* BEÚ Ω˛…‰c˜ ±…M…“ ΩË˛ EÚ EÚ∫…EÚ“ EÚ…Ëx…-∫…“ i…∫¥…“Æ˙ {…Æ˙ EÚi…x…‰ ‘±……<«C∫…’ +…™…‰ ΩÈ˛ +…ËÆ˙ C™……-C™…… ‘EÚ®…‰x]ı∫…’* <x…‘±……<C∫… +…ËÆ˙ EÚ®…‰x]ı∫…’ x…‰ EÚi…x……Â EÚ… P…Æ˙ §…M……c˜… ΩË˛ ™…Ω˛i……‰ ∫…¥…Ê EÚ“ §……i… ΩË˛* ★ ★ ★

|ÉÉnäùÊ¶ÉEò/|ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉÉå/¨É½þÉ¨ÉÆÊjÉªÉÉåB´ÉÆ ´ÉÉÌ¹ÉEò ºÉnùºªÉÉå Eäò ºÉÉnù®ú vªÉÉxÉÉlÉÇ

VÉèºÉÉ +É{É VÉÉxÉiÉä ½éþ, VÉxÉ´É®úÒ 2015 ºÉä ‘ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ’ EòÒ |ÉÊiÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò |ÉiªÉäEòºÉnùºªÉ EòÉä ¦ÉäVÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* <ºÉºÉä ‘ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ’ Eäò ={É®ú +ÉxÉä ÉÉ±ÉÉ JÉSÉÇ Eò<Ç MÉÖxÉÉ ¤ÉgøMÉªÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ½äþiÉÖ EòÉä<Ç {ÉÞlÉEò EòÉä¹É xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÒÊ¨ÉiÉ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉÉå B´ÉÆ´ÉÉÌ¹ÉEò ºÉnùºªÉÉå uùÉ®úÉ nùÒ VÉÉ ®ú½þÒ xÉÉ¨É¨ÉÉjÉ EòÒ ®úÉÊ¶É {É®ú ½þÒ ÊxÉ¦ÉÇ®ú ½èþ*

´ÉÉÌ¹ÉEò ºÉnùºªÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ Eäò ÊxÉ®úÒIÉhÉ ¨Éå {ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ºÉnùºªÉÉå xÉä Ê´ÉkÉÒªÉ´É¹ÉÇ 2015-16 Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉÉ ¶ÉÖ±Eò VÉ¨ÉÉ xÉ½þÓ Eò®úÉªÉÉ ½èþ* JÉänùºÉÊ½þiÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷ ®ú½þÉ½èþ ÊEò ÊVÉxÉ ºÉnùºªÉÉå EòÉ Ê´ÉkÉÒªÉ É¹ÉÇ 2015-16 EòÉ ¶ÉÖ±Eò 31 VÉÖ±ÉÉ<Ç 2015 iÉEò |ÉÉ{iÉ xÉ½þÓ½þÉäiÉÉ, =x½åþ VÉÖ±ÉÉ<Ç 2015 Eäò ¤ÉÉn ºÉäù ‘ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ’ EòÒ |ÉÊiÉ ¦ÉäVÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉBMÉÉ*

ºÉ¦ÉÒ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò/|ÉÉÆiÉÒªÉ <EòÉ<ªÉÉå ºÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¶ÉÒQÉ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç EòÉ ºÉÉnù®ú +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ*

7∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

+v™…I…“™…

-- Æ˙…®…+¥…i……Æ˙ {……‰q˘…Æ˙

ºÉÆºEòÉ®ú ºÉä ½þÒ ºÉnÂùMÉÊiÉ !

¨ÉÉiÉÞ¶ÉÊHò, ªÉÃÖ´ÉÉ¶ÉÊHò, ¦ÉÉ<ªÉÉå,®úÉ¨É-®úÉ¨É, ®úÉvÉä-®úÉvÉä !

VÉèºÉÉ +É{É VÉÉxÉiÉä ½éþ, +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷ÒºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉnèù´É ºÉä xÉÉ®úÒ-Ê¶ÉIÉÉ Eäò ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ¨Éå ®ú½þÉ ½èþ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉºiÉ®ú {É®ú EòÉªÉÇGò¨ÉÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ <EòÉ<ªÉÉÄ ¦ÉÒ +{ÉxÉäºiÉ®ú ºÉä =ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå |ÉªÉÉºÉ®úiÉ ®ú½þÒ ½éþ* <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå +iªÉxiÉ½þ¹ÉÇ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ ÊEò <ºÉ ´É¹ÉÇ ºÉÆPÉ ±ÉÉäMÉ ºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ(ªÉÚ.{ÉÒ.BºÉ.ºÉÒ.) {É®úÒIÉÉ ¨Éå SÉÉ®ú ºÉ´ÉÉæSSÉ ºlÉÉxÉ ±Éc÷ÊEòªÉÉå xÉä

|ÉÉ{iÉ ÊEòB +Éè®ú ºÉÖ ÉÒ <®úÉ ËºÉPÉ±É xÉä näù¶É ¨Éå {É½þ±ÉÉ ºlÉÉxÉ |ÉÉ{iÉÊEòªÉÉ ½èþ* ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò Ê´É°ü{ÉÉÆMÉiÉÉ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ªÉ½þ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ |ÉÉ{iÉEò®ú <®úÉ xÉä xÉ ÊºÉ¡Çò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä MÉÉè®ú ÉÉÎx´ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Ê{ÉiÉÖ+{ÉxÉä VÉÒ´É]õ ºÉä ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ÊEò +MÉ®ú +É{É¨Éå ±ÉMÉxÉ+Éè®ú oùgø ÊxÉ¶SÉªÉ ½þÉä iÉÉä ºÉÒ¨ÉÉªÉå +É{ÉEòÉä ®úÉäEò xÉ½þÓ ºÉEòiÉÓ*+ÉVÉ <®úÉ ±ÉÉJÉÉå UôÉjÉ-UôÉjÉÉ+Éå EòÒ |Éä®úhÉÉ»ÉÉäiÉ ½éþ* ½þ Éå ¦ÉÒ <®úÉºÉä |Éä®úhÉÉ ±ÉäiÉä ½ÖþB Ê¶ÉIÉÉ Eäò IÉäjÉ Éå +{ÉxÉä EòÉªÉÇGò¨ÉÉå EòÉä MÉÊiÉ¶ÉÒ±É¤ÉxÉÉªÉä ®úJÉxÉÉ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊEò EòÉä<Ç ¦ÉÒ¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ Ê¶ÉIÉÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ xÉ ®ú½äþ*

MÉiÉ 14 VÉÚxÉ 2015 EòÉä ®úÉÄSÉÒ ¨Éå +ÉªÉÉäÊVÉiÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEòÒ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ ¤Éè öEò ¨Éå ºÉÆºEòÉ®úÉå Eäò IÉ®úhÉEäò ¨ÉÖqäù {É®ú SÉSÉÉÇ ½Öþ<Ç* ªÉ½þ EòÉä<Ç xÉªÉÉ Ê´É¹ÉªÉ xÉ½þÓ ½èþ* ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò ºlÉÉ{ÉxÉÉ-EòÉ±É ºÉä ½þÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®äú =qäù¶ªÉÉå ¨ÉåºÉ´ÉÉæ{ÉÊ®ú ½èþ B´ÉÆ ºÉÆºEòÉ®ú EòÉ ¨ÉÖqùÉ ºÉÒvÉä-ºÉÒvÉä ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú ºÉäVÉÖc÷É ½Öþ+É ½èþ* ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÉä +IÉÖhhÉ ®úJÉxÉä ¨Éå ½þ¨Éå ÊVÉiÉxÉÒºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ, ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú Eäò IÉäjÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ EòÉ¨É =ºÉÒ+xÉÖ{ÉÉiÉ ¨Éå Eò¨É ½þÉä VÉÉBMÉÉ* Eò½þiÉä ½éþ, “nù ¨ÉÉä®ú ªÉÚ º´Éä]õ <xÉ{ÉÒºÉ, nù ±ÉäºÉ ªÉÚ ¤±ÉÒb÷ <xÉ ´ÉÉ®ú”* `öÒEò =ºÉÒ iÉ®ú½þ +MÉ®ú ½þ¨É+{ÉxÉä xÉÉèÊxÉ½þÉ±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉ±ªÉEòÉ±É ºÉä ½þÒ ºÉÖºÉÆºEòÉ®ú näùiÉä ½éþ iÉÉäªÉÖ ÉÉ´ÉºlÉÉ ¨Éå =xÉEäò Eònù¨É ±Éc÷JÉc÷ÉxÉä EòÒ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eò¨É ½þÉäiÉÒ½èþ* EòSSÉä PÉcä÷ {É®ú +{ÉxÉä ¨ÉxÉÉäxÉÖEÚò±É UôÉ{É nùÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ*

¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå +Éè®ú iÉ°ühÉ-iÉ°üÊhÉªÉÉå EòÉä +{ÉxÉä ºÉÆºEòÉ®úÉåEäò |ÉÊiÉ VÉÉMÉ°üEò ¤ÉxÉÉxÉä +Éè®ú ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå Eäò ¿ÉºÉ Eäò |ÉÊiÉºÉVÉMÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB =xÉEäò ÊºÉIÉÉEòÉ±É ºÉä ½þÒ =x½åþ +xÉÖ|ÉäÊ®úiÉÊEòªÉÉ VÉÉB, <ºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÒºÉÆºlÉÉ+Éå, Ê¶ÉIÉÉÊ´ÉnùÉå, ºÉ¨ÉÉVÉ¶ÉÉÎºjÉªÉÉå +ÉÊnù ºÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉEò®ú BEò ºÉ]õÒEò EòÉªÉÇGò¨É iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå |ÉªÉÉºÉ®úiÉ½èþ* ºÉ¦ÉÒ |ÉÉÆiÉÒªÉ <EòÉ<ªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ <ºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ºÉÚÊSÉiÉ ÊEòªÉÉMÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú =xÉEòÒ ®úÉªÉ ¨ÉÉÄMÉÒ MÉªÉÒ ½èþ* ¨ÉÖZÉä +É¶ÉÉ ½èþ ÊEòªÉÊnù ½þ¨É ºÉ¨ÉºªÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ {É½þ±ÉÖ+Éå {É®ú oùÎ¹]õ ®úJÉ, ={É±É¤vÉÊ´ÉEò±{ÉÉå EòÉ ¦É±ÉÒ-¦ÉÉÆÊiÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®ú BEò ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÎºlÉ®ú Eò®åú +Éè®ú =ºÉ {É®ú +{ÉxÉÒ ºÉ¨ÉOÉ ¶ÉÊHò ºÉä <Ç ÉÉxÉnùÉ®úÒ EäòºÉÉlÉ EòÉ¨É Eò®åú iÉÉä ªÉ½þ {É½þ±É ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò <ÊxÉ½þÉºÉ ¨Éå BEò¨ÉÒ±É EòÉ {ÉilÉ®ú ºÉÊ¤ÉiÉ ½þÉäMÉÒ*

ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ {É®ú +ÉiÉä ½ÖþB, MÉiÉ 28 VÉÚxÉ 2015EòÉä =kÉ®úÒ ±ÉJÉÒ¨É{ÉÖ®ú ¨Éå +ÉªÉÉäÊVÉiÉ {ÉÚ ÉÉækÉ®ú |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷ÒºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò |ÉÉÆiÉÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉä EòÉ ºÉÖ+´ÉºÉ®ú|ÉÉ{iÉ ½Öþ+É* +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå xÉ´ÉÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ ºÉÒEòÊ®úªÉÉ xÉä {Énù¦ÉÉ®ú OÉ½þhÉ ÊEòªÉÉ* +iªÉÆiÉ ºÉÖ¯ûÊSÉ{ÉÚhÉÇfÆøMÉ ºÉä +ÉªÉÉäÊVÉiÉ <ºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ Éå {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå B´ÉÆ EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+ÉåEòÒ ºÉÊGòªÉiÉÉ =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò lÉÒ*

VÉªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ, VÉªÉ ®úÉ¹]Åõ ! ★ ★ ★

ºÉÖ ÉÒ <®úÉ ËºÉPÉ±É

8∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

9∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

“ZÉÉ®úJÉÆb÷ Eäò ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ+½þ¨É ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò VÉ½þÉÄ VÉÉiÉä ½éþ, ´É½þÓ Eäò½þÉäEò®ú ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ, PÉÖ±É-Ê¨É±É VÉÉiÉä ½éþ* ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ´ÉMÉÉçEäò =ilÉÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÉäSÉiÉä ½éþ, =xÉEòÒ ºÉä ÉÉ EòÉä iÉi{É®ú ®ú½þiÉä½éþ*” ªÉä =nÂùMÉÉ®ú ½éþ ZÉÉ®úJÉÆb÷ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒÊnùxÉä¶É =®úÉÆ É Eäò, VÉÉä =x½þÉåxÉä +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷ÒºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ ¤Éè öEò ¨Éå ´ªÉHòÊEòB* ¤Éè öEò MÉiÉ 14 VÉÚxÉ 2015 EòÉä ®úÉÄSÉÒ Eäò ½þÉä±ÉÒbä÷ ½þÉä É½þÉä]õ±É Eäò ºÉ¦ÉÉMÉÉ®ú ¨Éå +ÉªÉÉäÊVÉiÉ EòÒ MÉªÉÒ lÉÒ*

¸ÉÒ =®úÉÆ É xÉä Eò½þÉ ÊEò |ÉÉEÞòÊiÉEò ºÉÆ{ÉnùÉ ºÉä ºÉ¨{ÉzÉ ZÉÉ®úJÉÆb÷¨Éå =tÉäMÉ-vÉÆvÉÉå EòÒ +ºÉÒ¨É ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ ½éþ -- ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉÊ´ÉEòÉºÉ ¨Éå xÉÓ´É EòÉ <È]õ ¤ÉxÉä, ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ ºÉ®úEòÉ®ú ½þ®ú ºÉ¨¦É´ÉºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®äúMÉÒ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¨Éå =xÉEòÉ {ÉnùÉ{ÉÇhÉ

¦ÉÒ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ|Éä®úhÉÉ ºÉä ½þÒ ½Öþ+É ½èþ*

¤Éè`öEò EòÒ +vªÉIÉiÉÉEò®úiÉä ½ÖþB ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ={ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ |É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ+MÉ® ú ´ É É± É É x É ä +{ É x É äºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ ¨Éå Eò½þÉ, “+{ÉxÉäºlÉÉ{ÉxÉÉ-EòÉ±É ºÉä ½þÒ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú Eäò ¨ÉÖqùÉå {É®úB´ÉÆ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EÖò®úÒÊiÉªÉÉå ºÉä

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ ¤Éè öEò

ºÉ¤ÉEòÒ ºÉä ÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ : Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉÉvªÉIÉ ÊnùxÉä¶É =®úÉÆ ÉºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ xÉªÉÒ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉÄ : ={ÉÉvªÉIÉ |É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ +MÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ

ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* {ÉnùÉÇ-|ÉlÉÉ Eäò =x¨ÉÚ±ÉxÉ¨Éå <ºÉEòÒ ¨É½þiÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ®ú½þÒ ½èþ* +ÉVÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ xÉªÉÒSÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉÄ ½éþ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ºÉÆºlÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå=xÉEäò ÊxÉ®úÉEò®úhÉ ½äþiÉÖ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉnèù´É iÉi{É®ú ®ú½þiÉÉ ½èþ, ½þ®äúEòºÉ¨¦É´É |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*”

¤Éè öEò EòÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ+vªÉIÉ ¸ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ xÉä Eò½þÉ, “ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò Ê±ÉB Ê´ÉSÉÉ®ú-¨ÉÆSÉ Eäò °ü{É ¨Éå EòÉ¨É Eò®úiÉÉ ½èþ*+{ÉxÉÒ +SUôÉ<ªÉÉå {É®ú xÉ½þÓ, +{ÉxÉÒ |É¶ÉÆºÉÉ {É®ú xÉ½þÓ, +{ÉxÉÒEòÊ¨ÉªÉÉå {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò JÉÚ¤ÉÒ ½èþ*SÉÚÄÊEò ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉÖJªÉ =qäù¶ªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú ½èþ, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå B´ÉÆªÉÖ´ÉEò-ªÉÖ´ÉÊiÉªÉÉå EòÉä +{ÉxÉä EòÉªÉÇGò¨ÉÉå ºÉä VÉÉäc÷xÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ,

¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ ªÉÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ ºÉä ¤Éä½þiÉ®ú ºÉ¨Éx´ÉªÉ +É´É¶ªÉEò½èþ* ¤Éè`öEòÉå ¨Éå ªÉÖ´ÉÉ ºÉjÉ B´ÉÆ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉjÉ EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¦ÉÒÊ´ÉSÉÉ®úhÉÒªÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ* SÉÊ®újÉ-ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ B´ÉÆ ºÉÆºEòÉ®ú-®úIÉhÉ +ÉVÉEòÒ +{ÉÊ®ú½þÉªÉÇ +É´É¶ªÉEòiÉÉBÄ ½éþ, <xÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ+É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ*”

+{ÉxÉä =nÂù¤ÉÉävÉxÉ ¨Éå ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒxÉÆnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ xÉä Eò½þÉ, “ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉä ºÉ¶ÉHò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉBnäù¶É Eäò ½þ®ú ¦ÉÉMÉ ¨Éå, ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ½þ®ú iÉ¤ÉEäò iÉEò {É½ÖÄþSÉ ¤ÉxÉÉxÉäEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉB nùÉè®äú +iªÉÆiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ*

ZÉÉ®úJÉhb÷ Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉÉvªÉIÉ ÉÒ ÊnùxÉä¶É =®úÉÆ É EòÉä ¶ÉÉ±É =gøÉEò®ú ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉEò®úiÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ*

¸ÉÒ |É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ +MÉ®ú ÉÉ±ÉÉ

{ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ EòÉä ¶ÉÉ±É =gøÉEò®ú ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ Eò®úiÉäZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ +vªÉIÉ ÉÒ MÉÉä ÉvÉÇxÉ |É. MÉÉc÷ÉäÊnùªÉÉ*

10∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò EòÉªÉÇGò¨É +xÉäEò ½éþ ÊEòxiÉÖ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú ¨ÉÖJªÉÊ´É¹ÉªÉ ½èþ* vªÉÉxÉ ®úJÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò ºÉÖvÉÉ®ú º´ÉªÉÆ ºÉä |ÉÉ®ú¨¦É½þÉäiÉÉ ½èþ --- |ÉèÎC]õºÉ Ê¤É¡òÉä®ú |ÉÒËSÉMÉ* ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ, ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉB´ÉÆ ªÉÖ´ÉÉ ¨ÉÆSÉ --- iÉÒxÉÉå ºÉÆMÉ`öxÉÉå ¨Éå ºÉ¨Éx´ÉªÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉäEòÉªÉÇGò¨ÉÉå EòÉä MÉÊiÉ näùxÉä Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ*”

¤Éä öEò Eäò +É®ú¨¦É Éå ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÎb÷ªÉÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ÊEòªÉÉ+Éè®ú ZÉÉ®úJÉhb÷ ¨Éå +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò ¤Éè`öEò Eäò+ÉªÉÉäVÉxÉ ½äþiÉÖ EäòxpùÒªÉ xÉäiÉÞi´É EòÉ +É¦ÉÉ®ú |ÉEò]õ ÊEòªÉÉ*

={ÉÎºlÉiÉ ºÉnùºªÉÉå uùÉ®úÉ º´É{ÉÊ®úSÉªÉ näùxÉä Eäò ¤ÉÉnù, +ÊJÉ±É¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ Ê{ÉUô±ÉÒ ¤Éè`öEò (4 VÉxÉ´É®úÒ 2015;EòÉä±ÉEòÉiÉÉ) EòÉ EòÉªÉÇ´ÉÞkÉ ºÉ´ÉÇºÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉä {ÉÉÊ®úiÉ ½Öþ+É*

®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú ±ÉÉäÊ½þªÉÉ xÉä +ÊJÉ±É¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÒ Ê{ÉUô±ÉÒ ¤Éè öEò Eäò ¤ÉÉnù Eäò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EäòEòÉªÉÇEò±ÉÉ{ÉÉå {É®ú +{ÉxÉÒ ®ú{É]õ |ÉºiÉÖiÉ EòÒ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ¸ÉÒ MÉÉä{ÉÉ±É +OÉ´ÉÉ±É xÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ +ÉÌlÉEò ÎºlÉÊiÉ {É®ú+{ÉxÉÒ ®ú{É]õ |ÉºiÉÖiÉ EòÒ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò ºÉ¤ÉEòÒ ¦ÉÉMÉänùÉ®úÒ ºÉä+ÉÌlÉEò +´ÉºlÉÉ =zÉÊiÉ {É®ú ½èþ B´ÉÆ ÎºlÉÊiÉ ºÉÆiÉÉä¹ÉVÉxÉEò ½èþ*

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ÉÒ ºÉÖ®äúxpù ±ÉÉ`ö xÉä +ÉäÊb÷¶ÉÉ,UôkÉÒºÉMÉgø B´ÉÆ ¨ÉvªÉ |Énäù¶É |ÉÉÆiÉÉå, ÊVÉxÉEäò´Éä |É¦ÉÉ®úÒ ½éþ, ¨Éå ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ {É®úºÉÆÊIÉ{iÉ ®ú{É]õ |ÉºiÉÖiÉ EòÒ* =x½þÉåxÉä ¨ÉvªÉ|Énäù¶É B´ÉÆ UôkÉÒºÉMÉgø Eäò +{ÉxÉä nùÉè®úÉå EäòÊ´É¹ÉªÉ ¨Éå ¤ÉiÉÉªÉÉ +Éè®ú UôkÉÒºÉMÉgø |ÉÉÆiÉEäò {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå Eäò SÉÖxÉÉ´É B´ÉÆ |ÉÉÆiÉÒªÉ+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ½äþiÉÖ iÉnùlÉÇ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò MÉ`öxÉ{É®ú |ÉMÉÊiÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ºÉnùºªÉÉå EòÉä

+´ÉMÉiÉ Eò®úÉiÉä ½ÖþB ¸ÉÒ {ÉÖ®úÉä¹ÉÉäkÉ¨É ËºÉPÉÉÊxÉªÉÉ Eäò ºÉÆªÉÃÉäVÉEò B´ÉÆ¸ÉÒ +¨É®ú ËºÉ½þ Eäò ºÉ½þ-ºÉÆªÉÉäVÉEò Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉxÉÉäxÉªÉxÉ EòÒºÉÚSÉxÉÉ nùÒ* ÉÒ ±ÉÉ`ö xÉä Eò½þÉ ÊEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú{ÉÉäqùÉ®ú Eäò ½þÉÊ±ÉªÉÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ nùÉè®úÉå ºÉä =iºÉÉ½þ B´ÉÆ ºÉÊGòªÉiÉÉ ¤ÉgøÒ½èþ*

®úÉ¹]ÅõÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ÉÒ Ê´ÉxÉªÉºÉ®úÉ´ÉMÉÒ xÉä +{ÉxÉä |É¦ÉÉ®ú Eäò |ÉÉÆiÉÉåÊ¤É½þÉ®ú, ZÉÉ®úJÉhb÷ B´ÉÆ =kÉ® |Énäù¶Éú¨Éå ºÉÆMÉ]õxÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ {É® úSÉSÉÉÇEò®úiÉä ½ÖþB Ê¤É½þÉ®ú B´ÉÆ ZÉÉ®úJÉhb÷| É É Æ i É É å Eò Ò ºÉ ÊGòª Éi É É Eò É ä|É¶ÉÆºÉÉªÉÉäMªÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉÊEò =kÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå ºÉÆMÉ`öxÉ-Ê´ÉºiÉÉ®ú EòÒ +{ÉÉ®ú ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ ½éþ ÊVÉºÉEäò Ê±ÉB +Éè®ú |ÉªÉÉºÉÉåEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ ÊVÉxÉ¨Éå ªÉÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ EòÒ ºÉ½þ¦ÉÉÊMÉiÉÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉä {ÉÊ®úhÉÉ¨É =kÉ¨É ½þÉåMÉä*

¸ÉÒ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ xÉä ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ nùÉä ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ|ÉºiÉÉ´É ®úJÉä :

|ÉºiÉÉ´É 1 : “+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ªÉÉ +xªÉ |É±ÉäJÉÉå ¨Éå, VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ |ÉÉÆiÉ EòÒ<EòÉ<Ç Eäò ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå ‘|ÉÉnäùÊ¶ÉEò’ ¶É¤nù EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ,=ºÉä ‘|ÉÉnäùÊ¶ÉEò/|ÉÉÆiÉÒªÉ’ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉªÉä* <ºÉ +É¶ÉªÉ EòÉ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä* ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò {ÉÞ¹`ö 5 (vÉÉ®úÉ1) ¨Éå ÊnùB {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ‘|ÉÉnäùÊ¶ÉEò’ ¶É¤nù EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ ¦ÉÒVÉÉäc÷Eò®ú <ºÉä º{É¹]õ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä*”

|ÉºiÉÉ´É 2 : “BEò±É ºÉnùºªÉiÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò |ÉÉÆiÉÒªÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ xÉªÉä ºÉnùºªÉÉåºÉ¨¤ÉÆvÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ, ºÉnùºªÉiÉÉ ¡òÉ¨ÉÇ EòÒ |ÉÊiÉÊ±ÉÊ{É B´ÉÆ 30 |ÉÊiÉ¶ÉiÉºÉnùºªÉiÉÉ ¶ÉÖ±Eò EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä ¦ÉäVÉåMÉä, ÊVÉºÉºÉä =xÉºÉnùºªÉÉå Eäò xÉÉ¨É ºÉnùºªÉiÉÉ JÉÉiÉä ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤Érù ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEåò*

ªÉ½þ ËSÉiÉÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ ÊEò +xÉäEò |ÉÉÆiÉÉå uùÉ®úÉ <ºÉä ±ÉÉMÉÚxÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, ÊVÉºÉºÉä ºÉnùºªÉÉå EòÉä Eäòxpù ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤ÉrùxÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ ½èþ* <ºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ¤ÉÉvªÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉÊ¨ÉÊiÉªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäiÉÒ ½èþ ÊEò |ÉÉÆiÉÉå uùÉ®úÉ xÉªÉä ºÉnùºªÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò BEò¨ÉÉ½þ ¨Éä +Ænù®ú =ºÉEòÒ +É´É¶ªÉEò VÉÉxÉEòÉ®úÒ, ºÉnùºªÉiÉÉ ¡òÉ¨ÉÇ EòÒ|ÉÊiÉÊ±ÉÊ{É B´ÉÆ 30 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ vÉxÉ®úÉÊ¶É EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä¦ÉäVÉxÉä EòÒ ¤ÉÉvªÉiÉÉ ½þÉäMÉÒ* +xªÉlÉÉ ºÉnùºªÉiÉÉ Eäò Ê±ÉªÉä+É´ÉänùxÉEòiÉÉÇ EòÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ºÉnùºªÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEÞòiÉ xÉ½þÓºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉBMÉÉ B´ÉÆ |ÉÉÆiÉÉå uùÉ®úÉ ±ÉÒ MÉªÉÒ ºÉ¨{ÉÚhÉÇ vÉxÉ®úÉÊ¶É+É´ÉänùxÉEòiÉÉÇ EòÉä BEò ¨ÉÉ½þ Eäò +Ænù®ú ±ÉÉè]õÉ näùxÉÉ ½þÉäMÉÒ*

ºÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäiÉÒ ½èþ ÊEò |ÉÉÆiÉÉå uùÉ®úÉ ¤ÉxÉÉªÉäMÉªÉä ºÉnùºªÉ EòÒ ºÉnùºªÉiÉÉ ={É®úÉäHò +É´É¶ªÉEòiÉÉ+Éå EòÉä {ÉÚhÉÇÊEòªÉä Ê¤ÉxÉÉ |É¦ÉÉ´ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÒ* <ºÉEòÒ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉÆiÉÉå uùÉ®úÉUôÉ{Éä MÉªÉä |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉiÉÉ ¡òÉ¨ÉÇ ¨Éå näùxÉä EòÒ ¤ÉÉvªÉiÉÉ ½þÉäMÉÒ*”

ZÉÉ®úJÉÆb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ xÉä <xÉ |ÉºiÉÉ´ÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ +Éè®úºÉÊ¨ÉÊiÉ xÉä <xÉ |ÉºiÉÉ´ÉÉå EòÉä ºÉ´ÉÇºÉ¨¨ÉÊiÉ ºÉä {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ*

{ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ xÉxnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ EòÉä {ÉÖ¹{ÉMÉÖSUô näùEò®ú ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉEò®úiÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ +vªÉIÉ ÉÒ ¦ÉÉMÉSÉxnùù {ÉÉäqùÉ®ú*

¸ÉÒ ºÉÖ®äúxpù ±ÉÉ`ö

¸ÉÒ Ê´ÉxÉªÉ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ

11∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ªÉÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ +vªÉIÉ ¸ÉÒ+ÊxÉ±É EÖò¨ÉÉ®ú VÉÉVÉÉäÊnùªÉÉ xÉä MÉiÉ 31 É<Ç 2015 EòÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉB´ÉÆ ªÉÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ Eäò ¶ÉÒ¹ÉÇ xÉäiÉÞi´É EòÒ ºÉÆªÉÖHò ¤Éè öEò B´ÉÆ ®úÉ¹]ÅõÒªÉºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò MÉ`öxÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ |ÉÉ®ú¨¦É ½þÉäxÉä EòÉä BEò+SUôÒ {É½þ±É ¤ÉiÉÉªÉÉ* =x½þÉåxÉä EòÉªÉÇGò¨ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ½äþiÉÖ ªÉÖ´ÉÉ¨ÉÆSÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉ +É¦ÉÉ®ú ¦ÉÒ |ÉEò]õ ÊEòªÉÉ*

|ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉÉå -- Ê¤É½þÉ®ú Eäò ¸ÉÒ {É´ÉxÉ EÖò¨ÉÉ®ú ºÉÖ®äúEòÉ,{ÉÎ¶SÉ¨É ¤ÉÆMÉ Eäò ¸ÉÒ Ê¤ÉVÉªÉ b÷ÉäEòÉÊxÉªÉÉ Ä, =iEò±É Eäò ¸ÉÒ ¶ªÉÉ¨ÉºÉÖÆnù®ú +OÉ´ÉÉ±É B´ÉÆ ZÉÉ®úJÉÆb÷ Eäò ¸ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ xÉä+{ÉxÉä-+{ÉxÉä |ÉÉÆiÉÉå Eäò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ºÉÆIÉä{É ¨Éå¤ÉiÉÉªÉÉ B´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÒ oùÞÎ¹]õ B´ÉÆ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå {É®ú SÉSÉÉÇ EòÒ* =kÉ®úÒÊnù±±ÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÎxiÉ ®úÉ¨ÉºÉÒºÉÊ®úªÉÉ xÉä Ênù±±ÉÒ¨Éå ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ-ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ |ÉMÉÊiÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¤ÉiÉÉªÉÉ* ZÉÉ®úJÉÆb÷ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ¤ÉºÉÆiÉ EÖò¨ÉÉ®ú Ê¨ÉkÉ±É xÉä |ÉÉÆiÉÒªÉºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå {É®ú Ê´ÉºiÉÞiÉ ®ú{É]õ |ÉºiÉÖiÉ EòÒ*

ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉÉå --- Ê¤É½þÉ®ú Eäò ¸ÉÒ ÊxÉ¨ÉÇ±ÉEÖò¨ÉÉ®ú ZÉÖxÉZÉÖxÉ´ÉÉ±ÉÉ B´ÉÆ ZÉÉ®úJÉÆb÷ Eäò ¸ÉÒ MÉÉä´ÉvÉÇxÉ |ÉºÉÉnù

¤Éè öEò Éå ={ÉÎºlÉiÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ / ºÉnùºªÉMÉhÉ

MÉÉc÷ÉäÊnùªÉÉ xÉä ¤Éä öEò EòÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB +{ÉxÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉåB´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÒ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå EòÒ ZÉ±ÉEò nùÒ*

Ê¤É½þÉ®ú |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ¨ÉÆSÉ EòÒ ºÉÆºlÉÉ{ÉEò-+vªÉIÉÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ {ÉÖ¹{ÉÉ SÉÉä{Éc÷É xÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉB´ÉÆ ªÉÃÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ ¨Éå ºÉ¨Éx´ÉªÉ B´ÉÆ ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÒ+É´É¶ªÉEòiÉÉ {É®ú ¤É±É ÊnùªÉÉ*

=iEò±É |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ÊxÉ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ +vªÉIÉ¸ÉÒ xÉEÖò±É +OÉ´ÉÉ±É, {ÉÚ´ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ºÉÆiÉÉä¹É ºÉ®úÉ¡ò,¸ÉÒ VÉMÉnùÒ¶É {ÉÉ]õÉäÊnùªÉÉ +ÉÊnù xÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ®úJÉä*

¤Éè öEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÆMÉ`öxÉ ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ºÉÆVÉªÉ ½þ®ú±ÉÉ±ÉEòÉ,®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÆªÉÖHò ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒMÉhÉ ¸ÉÒ Eèò±ÉÉ¶É{ÉÊiÉ iÉÉänùÒ B´ÉÆ ¸ÉÒ+Ê¨ÉiÉ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ, ZÉÉ®úJÉÆb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ºÉÆºlÉÉ{ÉEò +vªÉIÉ ¸ÉÒ´ÉÉºÉÖnäù´É |ÉºÉÉnù ¤ÉÖÊvÉªÉÉ, {ÉÚ´ÉÇ-+vªÉIÉ ¸ÉÒ ¦ÉÉMÉSÉÆnù {ÉÉäqùÉ®ú, {ÉÚ´ÉÇ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ¦ÉÉxÉÒ®úÉ¨É ºÉÖ®äúEòÉ ºÉÊ½þiÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ EäòMÉhÉ¨ÉÉxªÉ ºÉnùºªÉ ={ÉÎºlÉiÉ lÉä*

+ÆiÉ ¨Éå ¤Éè öEò Eäò ºÉÆªÉÉäVÉEò ¸ÉÒ ÊEò¶ÉÉä®ú ¨ÉÆjÉÒ xÉä vÉxªÉ´ÉÉnù-YÉÉ{ÉxÉ ÊEòªÉÉ B´ÉÆ ¤Éè öEò ºÉÆ{ÉzÉ ½ÖþªÉÒ* ★ ★ ★

=kÉ®úÉJÉÆb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ xÉä xÉä{ÉÉ±É-®úÉ½þiÉ ½äþiÉÖ ¤ÉgøÉªÉÉ ½þÉlÉ∫…®……S……Æ˙-∫……Æ˙

+|Éè±É 2015 Eäò +ÉÊJÉ®úÒ ºÉ{iÉÉ½þ ¨Éå xÉä{ÉÉ±É ¨Éå +ÉBÊ´Év´ÉÆºÉEò ¦ÉÚEò¨{ÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÚEò¨{É-{ÉÒÊc÷iÉÉå Eäò ºÉ½þªÉÉäMÉ ½äþiÉÖ=kÉ®úÉJÉÆb÷ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ xÉä ¨É<Ç 2015 Eäò|ÉlÉ¨É ºÉ{iÉÉ½þ ¨Éå ®úÉ½þiÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ EòÒ* ®úÉ½þiÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒnùÉä ]ÅõEòÉå {É®ú ±ÉÉnùEò®ú xÉä{ÉÉ±É Eäò ÊjÉ¶ÉÚ±ÉÒ +Éè®ú ºÉxÉºÉÖ®úÒ ÊVÉ±ÉÉå¨Éå ±Éä VÉÉªÉÒ MÉªÉÒ +Éè®ú ´É½þÉÄ xÉä{ÉÉ±ÉÒ ºÉäxÉÉ EòÉä ºÉÉlÉ ±ÉäEò®úÊ´ÉiÉ®úhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*

=kÉ®úÉJÉÆb÷ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ®úhÉVÉÒiÉ VÉÉ±ÉÉxÉ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå ¦ÉÒ ´Éä ®úÉ½þiÉ-ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¦ÉäVÉiÉä ®ú½åþMÉä* <ºÉ {ÉÊ´ÉjÉ EòÉªÉÇ ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå´ÉÉ±ÉÉä ºÉÆºlÉÉ ¸ÉÒ ®úÉhÉÒ ºÉiÉÒ VªÉÉäÊiÉ ¨ÉÆb÷±É (´ÉÒ®úMÉÆVÉ, xÉä{ÉÉ±É) xÉä ¦ÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉ ÊnùªÉÉ*

12∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ ºÉä ½þÒ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ : Ê´ÉxÉªÉ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ

ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ½þVÉÉ®úÒ¤ÉÉMÉ |É¨ÉÆb÷±É EòÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ

“¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉ tÉäiÉEò ½èþ* ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷ÒVÉ½þÉÄ ¦ÉÒ MÉB ½éþ, ´É½þÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®ú IÉäjÉ EäòÊ´ÉEòÉºÉ ¨Éå +½þ¨É ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ +nùÉ EòÒ ½èþ, ºÉnèù´É VÉxÉEò±ªÉÉhÉ EòÉEòÉªÉÇ ÊEòªÉÉ ½èþ* ÊEòxiÉÖ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ½äþiÉÖ ºÉÆMÉ`öxÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ½èþ, ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉä ºÉ¶ÉHò Eò®ú ½þÒ ½þ¨É ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò +{ÉxÉä=qäù¶ªÉÉå EòÉä |ÉÉ{iÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*” ªÉä =nÂùMÉÉ®ú ½éþ +ÊJÉ±É¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒ Ê´ÉxÉªÉºÉ®úÉ´ÉMÉÒ Eäò VÉÉä =x½þÉåxÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò ½þVÉÉ®úÒ¤ÉÉMÉ |É¨ÉÆb÷±É Eäò |É¨ÉÆb÷±ÉÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉEò®úiÉä ½ÖþB ´ªÉHò ÊEòB* nùÒ{É |ÉVV´ÉÊ±ÉiÉ Eò®ú +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉ=nÂùPÉÉ]õxÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¸ÉÒ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ xÉä +{ÉxÉä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨Éå+{ÉxÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ-ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÉä +IÉÖhhÉ ®úJÉxÉä EòÉ +É¼´ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ+Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉ+Éå EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉ½þÉªÉiÉÉnäùxÉä {É®ú ¤É±É ÊnùªÉÉ* +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ 15 VÉÚxÉ 2015 EòÉä MÉÉä±ÉÉ®úÉäb÷, ®úÉ¨ÉMÉgø ÎºlÉiÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò vÉ¨ÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÉ®ú ¨Éå +ÉªÉÉäÊVÉiÉÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*

+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉiÉä ½ÖþB ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷ÒºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ xÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEòEÖò®úÒÊiÉªÉÉå EòÉä nÚù®ú Eò®úxÉä Eäò |ÉªÉÉºÉÉå EòÉä +Éè®ú MÉÊiÉ näùxÉä {É®ú ¤É±ÉÊnùªÉÉ* ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒ MÉÉä ÉvÉÇxÉ |ÉºÉÉnù MÉÉc÷ÉäÊnùªÉÉ

xÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò Ê±ÉB Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ºiÉ®ú ={É®ú=`öÉxÉä EòÉä +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ¤ÉiÉÉªÉÉ*

<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú {ÉÚ ÉÇ Ê´ÉvÉÉªÉEò ¸ÉÒ ¶ÉÆEò®ú SÉÉèvÉ®úÒ EòÉä®úÉVÉxÉÒÊiÉ, Ê¶ÉIÉÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉºÉä ÉÉ Eäò IÉäjÉÉå ¨Éå =xÉEäò ºÉ®úÉ½þxÉÒªÉEòÉªÉÉç ½äþiÉÖ ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*

+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉä +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEòÒ {ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉÉ +°ühÉÉ VÉèxÉ, vÉ¨ÉÇSÉÆnù VÉèxÉ, |ÉEòÉ¶É{É]õ ÉÉ®úÒ, ¨É½äþxpù ¦ÉÉMÉÊxÉªÉÉ, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú ¤Éä®úÊ±ÉªÉÉ B´ÉÆ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò®úÉ¨ÉMÉgø ÊVÉ±ÉÉvªÉIÉ xÉÉxÉÚ®úÉ¨É MÉÉäªÉ±É xÉä ¦ÉÒ ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ ÊEòªÉÉ*|ÉÉÆiÉÒªÉ ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ¤ÉºÉÆiÉ EÖò¨ÉÉ®ú Ê¨ÉkÉ±É xÉä ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ÊEòªÉÉ*

+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ®úÒxÉÉ +OÉ´ÉÉ±É, pùÉä{ÉÊiÉ ¤Éä®úÊ±ÉªÉÉ, ®úÉvÉä¶ªÉÉ¨É¨ÉÉänùÒ, ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É +OÉ´ÉÉ±É, +ÉxÉÆnù ½äþ¨ÉiÉºÉÊ®úªÉÉ, ¤ÉÉ¤ÉÚ±ÉÉ±É¤ÉÆºÉ±É, ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉ +OÉ´ÉÉ±É, ¶ªÉÉ¨É ºÉÖÆnù®ú SÉÉèvÉ®úÒ, ®úÉ¨Éä¶´É®ú±ÉÉ±É{É]õ´ÉÉ®úÒ, EÖÆòVÉ±ÉÉ±É +OÉ´ÉÉ±É, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú VÉèxÉ, Ê´ÉVÉªÉ +OÉ´ÉÉ±É,MÉÉä{ÉÉ±É®úÉ¨É +OÉ´ÉÉ±É, ®úÉ¨ÉnùkÉ ¶É¨ÉÉÇ, VÉMÉnùÒ¶É +OÉ´ÉÉ±É, nùÒ{ÉSÉÆpù+OÉ´ÉÉ±É, Eèò±ÉÉ¶É ºÉÉ½Úþ, ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉVÉÉVÉ, ÊEò¶ÉÉä®ú VÉÉVÉÚ,+ÉxÉÆnù +OÉ´ÉÉ±É, |É´ÉÒhÉ ®úÉVÉMÉÊc÷ªÉÉ, =¨Éä¶É ®úÉVÉMÉÊc÷ªÉÉ, ¶ÉÆEò®ú±ÉÉ±É+OÉ´ÉÉ±É, ¨ÉxÉÉäVÉ Ê¨ÉkÉ±É, ºÉÆMÉÒiÉ ¤Éä®úÊ±ÉªÉÉ, xÉÆnùÊEò¶ÉÉä®ú MÉÖ{iÉÉ,Eèò±ÉÉ¶É ¶ÉÉ½þ ºÉÊ½þiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò MÉhÉ¨ÉÉxªÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ-{ÉÖ¯û¹É+SUôÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ={ÉÎºlÉiÉ lÉä* ★ ★ ★

nùÒ{É |ÉVV´ÉÊ±ÉiÉ Eò®ú +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ Eò®úiÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ÉÒ Ê´ÉxÉªÉ ºÉ®úÉ´ÉMÉÒ; ºÉÉlÉ Éå {ÉÊ®ú±ÉÊIÉiÉ ½éþZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ, ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉxiÉÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ MÉÉä ÉvÉÇxÉ |ÉºÉÉnù MÉÉc÷ÉäÊnùªÉÉ B´ÉÆ +xªÉ*

13∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò +Éè®ú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ VÉÖcä÷ ½ÖþB : ºÉÉÆºÉnù ¤ÉÒ.b÷Ò. ®úÉ¨É

ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {É±ÉÉ¨ÉÚ |É¨ÉÆb÷±É EòÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ

MÉiÉ 21 VÉ ÚxÉ 2015 EòÉ äZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò {É±ÉÉ¨ÉÚ |É¨ÉÆb÷±É EòÉ |É¨ÉÆb÷±ÉÒªÉ+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨ÉäÊnùxÉÒxÉMÉ®ú ÎºlÉiÉ +OÉºÉäxÉ¦É´ÉxÉ ¨Éå +ÉªÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ {É±ÉÉ¨ÉÚ Eäò ºÉÉÆºÉnù¸ÉÒ Ê¤É¹hÉÖ nùªÉÉ±É ®úÉ¨É xÉä nùÒ{É |ÉVV´ÉÊ±ÉiÉEò®ú ÊEòùªÉÉ* +{ÉxÉä =nÂù¤ÉÉävÉxÉ ¨Éå ºÉÉÆºÉnùxÉä Eò½þÉ ÊEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ+Éè®ú =nùÉ®úiÉÉ Eäò Ê±ÉB VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò +Éè®ú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ+xªÉÉäxÉÉ¸ÉªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ½èþ* ®úÉ¹]Åõ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ¨ É å ¨ É É ® ú ´ É É Êc ÷ ª É É å E ò Ò ¦ É Ú Ê ¨ ÉE ò É+Ê´Éº¨É®úhÉÒªÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä {É±ÉÉ¨ÉÚ IÉäjÉ¨Éå Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ +{ÉÉ®ú ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉ¦ÉÒ ÊVÉGò ÊEòªÉÉ +Éè®ú <ºÉEäò Ê±ÉB ºÉ¤ÉEòÒ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ EòÉ +É¼´ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ*

ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ Eäò Ê´ÉÊ¶É¹]õ +ÊiÉÊlÉ+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò ®úÉ¹]Å õÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ Ê´ÉxÉªÉºÉ®úÉ´ÉMÉÒ xÉä Eò½þÉ ÊEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉxÉä +{ÉxÉÒ =tÊ¨ÉiÉÉ, ºÉ¨É®úºÉiÉÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ÉÉ Eäò ¤É±É {É®ú+{ÉxÉÒ UôÊ´É ¤ÉxÉÉ<Ç ½èþ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò +ÉVÉ EòÉ ªÉÖMÉvÉ¨ÉÇ ½èþÊEò ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò VÉ½þÉÄ Eò½þÓ ¦ÉÒ ½þÉå, ºÉÆMÉÊ`öiÉ ½þÉäEò®ú =ºÉ ºlÉÉxÉ EäòºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú ¤ÉxÉå +Éè®ú +{ÉxÉä {ÉÚ ÉÇVÉÉå EòÒMÉÉè®ú´É¨ÉªÉÒ {É®ú¨{É®úÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉªÉå*

+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ xÉä ºÉ¨É®úºÉiÉÉ +Éè®úºÉä ÉÉòEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ®úJÉxÉä {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ* =x½þÉåxÉä +ÉMÉÉ¨ÉÒ 4-5 VÉÖ±ÉÉ<Ç 2015 EòÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eä ù Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉªÉÉ +Éè®ú ºÉ¤ÉEòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ EòÉ+xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ*

¸ÉÒ |É¨ÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú (=¡Çò xÉ´É±É) iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ xÉä {É±ÉÉ¨ÉÚ ¨Éå¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉÆMÉ`öxÉÉi¨ÉEò <ÊiÉ½þÉºÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ--- <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú BEò ¤ÉÖEò±Éä]õ EòÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*¸ÉÒ iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ xÉä IÉäjÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ uùÉ®úÉ ÊEòªÉä VÉÉ ®ú½äþ ºÉä´ÉÉEòÉªÉÉçEòÉ ¦ÉÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ Ê´É´É®úhÉ ÊnùªÉÉ*

ºÉÉÆºÉnù ÉÒ Ê¤É¹hÉÖ nùªÉÉ±É ®úÉ¨É uùÉ®úÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ; ºÉÉlÉ Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ÉÒ Ê´ÉxÉªÉºÉ®úÉ´ÉMÉÒ, |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EäòÊb÷ªÉÉ, ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ MÉÉä ÉvÉÇxÉ |ÉºÉÉnù

MÉÉc÷ÉäÊnùªÉÉ, |ÉÉÆiÉÒªÉ É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ÉÒ ¤ÉºÉÆiÉ Ê¨ÉkÉ±É B´ÉÆ +xªÉ*

<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, ºÉÉIÉÒ VÉèxÉ, Ê|ÉªÉÆEòÉÊ¨É¸ÉÉ, +xÉÖVªÉÉ JÉäiÉÉxÉ, ºÉ¨ÉÒIÉÉ nùÉ°üEòÉ, ®úÉPÉ´É iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ,ÊSÉ®úÉMÉ ËºÉPÉÉÊxÉªÉÉ ºÉÊ½þiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ¨ÉävÉÉ´ÉÒ UôÉjÉ-UôÉjÉÉ+Éå EòÉºÉ¨¨ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ¨Éå MÉÖ¨É±ÉÉ EòÒ BºÉ.b÷Ò÷.+Éä.ºÉÒ¨ÉÉ =nùªÉ{ÉÖ®úÒ B´ÉÆ ºlÉÉxÉÒªÉ {ÉÉ¹ÉÇnù ¤É¤ÉÒiÉÉ VÉèxÉ EòÉä ¦ÉÒºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*

+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå ZÉÉ®úJÉhb÷ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò |ÉÉÆiÉÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉSÉÆb÷Ò |ÉºÉÉnù b÷É±ÉÊ¨ÉªÉÉ, |ÉÉÆiÉÒªÉ ¨É½þÉ¨ÉÆjÉÒ ¤ÉºÉÆiÉ EÖò¨ÉÉ®ú Ê¨ÉkÉ±É,EÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®ú EäòVÉ®úÒ´ÉÉ±É, ºÉÖ¶ÉÒ±É +OÉ´ÉÉ±É, ºÉÖ®äú¶É =nùªÉ{ÉÖ®úÒ,®úÉVÉä¶É =nùªÉ{ÉÚ®úÒ, ºÉÖ®äú¶É ¦ÉÒ¨ÉºÉÊ®úªÉÉ, ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ, ¨ÉÆMÉ±ÉËºÉ½þ, |É¨ÉÉänù Eò¨ÉÉ®ú iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ, ÉÖEäò¶É =nùªÉ{ÉÖ®úÒ, +Æ¶ÉÖ±É =nùªÉ{ÉÖ®úÒ,®úÉVÉä¶É +OÉ´ÉÉ±É, Ê´ÉxÉÉänù =vÉªÉ{ÉÖ®úÒ, {É{{ÉÖ iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ, ºÉÖ®äú¶ÉÊ¦É´ÉÉÊxÉªÉÉ ºÉÊ½þiÉ ¦ÉÉ®úÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå {ÉÖ¯û¹É-¨ÉÊ½þ±ÉÉªÉå ={ÉÎºlÉiÉlÉÓ* ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ EòÉ EÖò¶É±É ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ¸ÉÒ Ê´ÉxÉÉänù ¤ÉÉä½þ®úEòc÷É xÉäÊEòªÉÉ* ★ ★ ★

14∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

15∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

MÉiÉ 31 É<Ç 2015 EòÉä EòÉä±ÉEòÉiÉÉ Éå +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ªÉÖ ÉÉ ¨ÉÆSÉ Eäò¶ÉÒ¹ÉÇ xÉäiÉÞi´É EòÒ BEò Ê´É¶Éä¹É ¤Éè öEò ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ<Ç, ÊVÉºÉ¨Éå ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ¸ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ® B´ÉÆ {ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ+vªÉIÉMÉhÉ ¸ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ ´É ¸ÉÒ xÉÆnù±ÉÉ±É °ÆüMÉ]õÉ iÉlÉÉú ¨ÉÆSÉEäò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉ ÉÒ ®úÊ´É +OÉ´ÉÉ±É B´ÉÆ {ÉÚ ÉÇ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +vªÉIÉMÉhÉ¸ÉÒ ¤É±É®úÉ¨É ºÉÖ±iÉÉÊxÉªÉÉ ´É ¸ÉÒ +ÊxÉ±É EÖò¨ÉÉ®ú VÉÉVÉÉäÊnùªÉÉ ºÉÊ½þiÉnùÉäxÉÉå ºÉÆºlÉÉ+Éå Eäò ¶ÉÒ¹ÉÇ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ ={ÉÎºlÉiÉ lÉä*

¤Éè öEò ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä xÉ<Ç Ênù¶ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ´É ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ näùxÉä½äþiÉÖ ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ, ºÉÉÆMÉ`öÊxÉEò ºÉ¨Éx´ÉªÉB´ÉÆ xÉªÉä |ÉEò±{ÉÉå {É®ú Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä SÉSÉÉÇ EòÒ MÉªÉÒ* ¤Éè öEò ¨Éå´ÉèSÉÉÊ®úEò ¨ÉÆlÉxÉ Eäò ={É®úÉÆiÉ ÊxÉ¨xÉ Ê´É¹ÉªÉÉä {É®ú +É¨É ºÉ½þ ÉÊiÉ ¤ÉxÉÒ :● ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ, ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉå ºÉäÊxÉ{É]õxÉä B´ÉÆ |É¦ÉÉ´ÉÒ +É´ÉÉVÉ ¤ÉxÉxÉä ½äþiÉÖ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ ªÉÖ ÉÉ EòÉäÊ¨É±ÉEò®ú EòÉ¨É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB B´ÉÆ <ºÉEäò Ê±ÉB BEò ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉÊ¨ÉÊiÉ EòÉ MÉ`öxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä*● ¨ÉÆSÉ Eäò 45 ´É¹ÉÇ ºÉä +ÊvÉEò =©É Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉä ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ

ºÉnùºªÉiÉÉ ½äþiÉÖ |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä iÉlÉÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ uùÉ®úÉ ¦ÉÒ 40 ´É¹ÉÇºÉä Eò¨É +ÉªÉÖ Eäò ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ªÉÖ ÉÉ+Éå EòÉä ¨ÉÆSÉ EòÒ ºÉnùºªÉiÉÉ½äþiÉÖ |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉä*● ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ ¨ÉÆSÉ Eäò {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä BEò nÚùºÉ®äú EòÒ ®úÉ¹]ÅõÒªÉB´ÉÆ |ÉÉxiÉÒªÉ ¤Éè öEòÉå ¨Éå ºÉºÉ¨¨ÉÉxÉ ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ VÉÉªÉä*● ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ ¨ÉÆSÉ uùÉ®úÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå ¨Éå {É®úº{É®ú ºÉ½þªÉÉäMÉÊEòªÉÉ VÉÉªÉä*

∫…®®…‰±…x… B¥…Δ ™…÷¥…… ®…ΔS… EÚÆÂM…‰ ®…±…EÚÆ˙ EÚ…®…

∫…®®…‰±…x… EÚ“ =k…Æ˙“ n˘±±…“ ∂……J…… EÚ“ ∫l……{…x……;∂……Œxi… Æ˙…®…∫…“∫… Æ˙™…… Ω÷B {…Ω˛±…‰ +v™…I…

M…i… 24 ®…<« 2015 EÚ…‰ V…“. ]ı“. EÚÆ˙x……±… Æ˙…‰b˜, n˘±±…“Œ∫l…i… ‘§…“EÚ…x…‰Æ˙¥……±……’ ®…Â ∫…®……V…∫…‰¥…“ =t…‰M…{… i… ∏…“ B∫….B∫…. S…®… c˜™…… EÚ“ +v™…I…i…… ®…‰ ∫…®®…‰±…x… EÚ“ BEÚ ∫…¶…… EÚÆ˙ n˘±±…“ |……n‰ ∂…EÚ ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… E‰Ú +Δi…M…«i… ‘=k…Æ˙“ n˘±±…“∂……J……’ ∫l…… {…i… EÚ“M…™…“* ∏…“ ∂……Œxi…E÷Ú®……Æ˙ Æ˙…®…∫…“∫… Æ˙™……EÚ … ‰ ∂ … …J … … E Ú …∫… Δ∫l……{…EÚ-+v™…I…S…÷x…… M…™……*

∫ …¶ … … E Ú … ‰∫…Δ§……‰ v…i… EÚÆ˙i…‰ Ω÷˛B n˘±±…“ |……n‰ ˘ ∂…EÚ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x…E‰Ú +v™…I… ∏…“ {…¥…x…E÷Ú®……Æ˙ M……‰™…x…EÚ… x…‰¥…i…«®……x… ∫……®…… V…EÚ-Æ˙…V…x…Ë i…EÚ-+…Ãl…EÚ{… Æ ˙Œ∫l… i…™…… Â E ‰Ú+…± … … ‰ E Ú ® … Â∂ … “ Q … … i … ∂ … “ Q …

¨ÉxÉÉäxÉÒiÉ ¶ÉÉJÉÉvªÉIÉ ÉÒ ¶ÉÉÎxiÉ EÖò¨ÉÉ®ú®úÉ¨ÉºÉÒºÉÊ®úªÉÉ (nùÉªÉå) EòÉä ¤ÉvÉÉ<Ç näùiÉä Ênù±±ÉÒ

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò +vªÉIÉ ÉÒ {É´ÉxÉ EÖò¨ÉÉ®ú MÉÉäªÉxÉEòÉ*

∫…ΔM… `ˆi… Ω˛…‰x…‰ EÚ“ +…¥…∂™…EÚi…… {…Æ˙ §…±… n˘™……* =xΩ˛…Âx…‰ ∫…®®…‰±…x…E‰Ú < i…Ω˛…∫…, EÚ…™…«GÚ®……Â B¥…Δ EÚ…™…«-|…h……±…“ ∫…‰ ={…Œ∫l…i… ∫…®……V…§…Δv…÷+…ÂEÚ…‰ +¥…M…i… EÚÆ˙…™……* ∫…®……V…-∫…÷v……Æ˙ B¥…Δ ∂…I…… E‰Ú I…‰j… ®…Â∫…®®…‰±…x… u˘…Æ˙… =`ˆ…B V…… Æ˙Ω‰ EÚn˘®……Â E‰Ú ¥…π…™… ®…Â ¶…“ =xΩ˛…Âx…‰ ¥…∫i……Æ˙ ∫…‰ §…i……™……*

x…¥…®…x……‰x…“i… ∂……J……v™…I… ∏…“ Æ˙…®…∫…“∫… Æ˙™…… x…‰ +{…x…‰ ®…x……‰x…™…x…Ω‰i…÷ +…¶……Æ˙ ¥™…HÚ EÚÆ˙i…‰ Ω÷B EÚΩ˛… EÚ ¥…‰ ∫…®……V… E‰Ú ∫…n˘∫™……Â EÚ…‰∫……l… ±…‰EÚÆ˙ S…±…ÂM…‰ B¥…Δ ∂……J…… E‰Ú ®……v™…®… ∫…‰ ∫…®……V… Ω˛i… ®…Â EÚ…™…«EÚÆ˙x…‰ EÚ… Ω˛Æ˙ ∫…®¶…¥… |…™……∫… EÚÆÂM…‰* =xΩ˛…Âx…‰ x…<« ∂……J…… E‰Ú ±…™…‰∏…“ +∂……‰EÚ E÷Ú®……Æ˙ J…‰i……x… EÚ…‰ ¥… Æ˙π`ˆ ={……v™…I…, ∏…“ ®…Ω‰∂…§…M… c˜™…… +…ËÆ˙ ∏…“®…i…“ ∫…ΔV…x…… +O…¥……±… EÚ…‰ ={……v™…I…, ∏…“ ¥…x……‰n˘ V……V……‰ n˘™…… EÚ…‰ ®…Ω˛…®…Δj…“, ∏…“ + x…±… ±……‰ Ω˛™…… EÚ…‰®…Δj…“, ∏…“ +…x…Δn˘ +M…Æ˙¥……±… EÚ…‰ EÚ…‰π……v™…I… B¥…Δ ∏…“®…i…“ ∫…“®……V……V……‰ n˘™…… EÚ…‰ ∫…Δ™……‰V…EÚ (®… Ω˛±…… ∫… ®… i…) ®…x……‰x…“i… EÚ™……*

n˘±±…“ |……n‰˘ ∂…EÚ ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… E‰Ú ®…Ω˛…®…Δj…“∏…“ Æ˙…V… E÷Ú®……Æ˙ ®…∏… x…‰ ∫…¶…… EÚ… ∫…ΔS……±…x… EÚ™…… +…ËÆ˙={……v™…I… ∏…“ B±….{…“. ¶…⁄i……‰ c˜™…… x…‰ v…x™…¥……n˘-Y……{…x… EÚ™……*<∫… +¥…∫…Æ˙ {…Æ˙ {…Œ∂S…®…“ n˘±±…“ ∂……J……v™…I… ∏…“ Bx…. B®….+O…¥……±…, ®…Δj…“ ∏…“ B∫…. {…“. ±……Ω˛…‰]ı“, M…… V…™……§……n˘ ∂……J…… E‰Ú={……v™…I… ∏…“ +…‰®… V……±……x… ∫… Ω˛i… M…h…®……x™… ∫l……x…“™… ∫…®……V…§…Δv…÷B¥…Δ ®… Ω˛±……™…Â ={…Œ∫l…i… l…”* ★ ★ ★

¤Éè öEò Éå (¤ÉÉÆªÉä ºÉä nùÉªÉå) ºÉ´ÉÇ ÉÒ xÉxnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ, ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ, ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú{ÉÉäqùÉ®ú, ®úÊ´É +OÉ´ÉÉ±É, ¤É±É®úÉ¨É ºÉÖ±iÉÉÊxÉªÉÉ B´ÉÆ +ÊxÉ±É VÉÉVÉÉäÊnùªÉÉ*

16∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

x…<« {…“g¯“ E‰Ú ®……Æ˙¥……c˜˙“ ¥…Δ∂……x…÷M…i… ¥™……¥…∫……™……Â ∫…‰§……Ω˛Æ˙ x…EÚ±…x…‰ EÚ… V……‰ J…®… =`ˆ… Æ˙Ω‰ ΩÈ !

§…c˜“ ∫…ΔJ™…… ®…Â, J……∫…EÚÆ˙ UÙ…‰]‰ı ∂…Ω˛Æ˙…Â ∫…‰ x…EÚ±…‰, ™…÷¥…EÚ/™…÷¥… i…™……ƒ x…™…‰ ¥™……¥…∫……™… J…c‰˜ EÚÆ˙ ∫…°Ú±…i…… {…… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛*

=z…“∫…¥…” ∂…i……§n˘“ E‰Ú ®…v™… ®…Â ¥…‰ Æ˙…V…{…⁄i……x…… (+§…Æ˙…V…∫l……x…) E‰Ú §…ΔV…Æ˙ ®……Æ˙¥……c˜ I…‰j… ∫…‰ x…EÚ±…‰ +…ËÆ˙ “V…Ω˛…ƒ x…V……™…‰ §…Ë±…M……c˜“, ¥…Ω˛…ƒ V……™…‰ ®……Æ˙¥……c˜“” EÚΩ˛…¥…i… EÚ…‰ S… Æ˙i……l…«EÚÆ˙i…‰ Ω÷˛B {…⁄Æ‰˙ ¶……Æ˙i…“™… ={…®…Ω˛…u˘“{… ®…Â °ËÚ±… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛* =xΩ˛…Âx…‰®…⁄±…i…: EfiÚ π…-+…v…… Æ˙i… ¶……Æ˙i…“™… +l…«¥™…¥…∫l…… EÚ…‰ =t…‰M……Â {…Æ˙+…v…… Æ˙i… +l…«¥™…¥…∫l…… ®… Â§…n˘±…x…‰ EÚ“ |… GÚ™…… ®…Â ®…÷J™…¶…⁄ ®…EÚ… x…¶……<«, =i|…‰Æ˙EÚ EÚ…EÚ…™…« EÚ™…… +…ËÆ˙ +{…x…‰ =t…‰M…v…Δv……Â EÚ“ V…®®…‰¥……Æ˙“ +{…x…“+M…±…“ {…“g¯“ EÚ…‰ n˘“*

±…‰ EÚx… ™…Ω˛ |…¥…fi i… +§…ø…∫… {…Æ˙ ΩË* {…Ω˛±…‰ EÚ“ i…Æ˙Ω˛+{…x…‰ {…⁄¥…«V……Â E‰Ú ¥™……¥…∫……™……Â EÚ…‰V……Æ˙“ x… Æ˙J…, ®……Æ˙¥……c˜“ ±…c˜E‰Ú+§… +{…x…“ J…÷n˘ EÚ“ Æ˙…Ω˛ §…x……Æ˙Ω‰ ΩÈ +…ËÆ˙ <x…®…Â ∫…‰ EÚ<« +{…x…‰x…™…‰ v…Δv……Â ®…Â ∫…°Ú±…i…… ¶…“ {……Æ˙Ω‰ ΩÈ -- ¥…∫i…÷i…: ™…Ω˛ ¥™……¥…∫…… ™…EÚ‘v…®…«∂……∫j…’ ∫…‰ ‘i…EÚx…“EÚ’ EÚ“+…‰Æ˙ V……x…‰ EÚ“ {…Ω˛±… ΩË*

+±…M…-+±…M… Æ˙…∫i…‰ -- ¥…x…“i… V…Ëx… ±……‰x…∫]≈ ı“]ı.<x…(Loanstreet.in) E‰Ú ∫…“.<«.+…‰. +…ËÆ˙ EÚ…‰-°Ú…=Δb˜Æ˙ ΩÈ; n˘¥……EÚÆ S…k……ËÆ˙… <Δ]‰ı±…“{……]ı ∫……Ï}]ı¥…‰™…Æ˙ ∫……‰±™…⁄∂…Δ∫… E‰Ú ∫…Δ∫l……{…EÚ--∫…“.<«.+…‰.+…ËÆ˙ ]‰ıŒCx…EÚ±… b˜…™…Æ‰C]ıÆ˙ ΩÈ; Ω˛i…‰∂…˙ J…hb‰±…¥……±… ∫®……]«ı |…C∫….EÚ…Ï®…(smartprix.com) E‰Ú EÚ…‰-°Ú…=Δb˜Æ˙ ΩÈ, +…ËÆ˙ +…∂…÷i……‰π… ®……‰n˘“V…“¥…‰®… BV…÷E‰Ú∂…x… S…±……i…‰ ΩÈ* <x…®…Â ∫…‰ + v…EÚi…Æ˙ x…‰ +{…x…… ¥™……¥…∫……™…∫l…… {…i… EÚÆ˙x…‰ ∫…‰ {…Ω˛±…‰ ®……EÚ‘ EÚ®{… x…™……Â ®…Â EÚ…®… EÚ™…… ΩË*

“®…‰Æ‰˙ n˘…n˘…V…“, ∫¥…. M…÷±……§…S…xn˘ V…Ëx… §……‰]ı±…¥……±……, +…M…Æ˙…∫…‰ §……‰i…±……Â EÚ… x…™……«i… EÚÆ˙i…‰ l…‰ V…§… EÚ ®…‰Æ˙… {… Æ˙¥……Æ˙ Ω˛¥……<«V…Ω˛…V… E‰Ú b˜∫®…Â]ıÀ±…M… +…ËÆ˙ ∫G‰Ú{… E‰Ú ¥™……¥…∫……™… ®…Â l……* ±…‰ EÚx…®…È +§… ™…Ω˛ Bxb˜-]⁄ı-Bxb˜ ±……‰x… EΔÚ∫…±…]‰ıx∫…“ ∫…Ã¥…∫… S…±……i……Ω⁄ƒ˛*” V…Ëx…, V…xΩ˛…Âx…‰ n˘…‰ ¥…π…« {…⁄¥…« +{…x…… ¥™……¥…∫……™… ∂…÷∞¸ EÚÆ˙x…‰∫…‰ {…Ω˛±…‰ §…V……V… O…÷{…, BS….B∫….§…“.∫…“., +…<«.∫…“.+…<«.∫…“.+…<«§…ÈEÚ +…ËÆ˙ V…‰x…Æ˙±… <±…‰ŒC]≈ıEÚ E‰Ú ∫……l… §……Æ˙Ω˛ ¥…π……Á i…EÚ EÚ…®… EÚ™……, EÚΩ˛i…‰ ΩÈ*

J…⁄x… ®…Â ¥™……¥…∫……™… --- “Ω˛®… ®……Æ˙¥…… c˜™……Â E‰Ú J…⁄x… ®…Â Ω˛“¥™……¥…∫……™… ΩË˛* +§… Ω˛®… +{…x…‰ {…Æ˙®{…Æ˙…M…i… ¥™……¥…∫……™… ∫…‰ +…M…‰§…g¯EÚÆ˙ x…B ¶……ËM……‰ ±…EÚ I…‰j……Â +…ËÆ˙ x…B ¥™……¥…∫……™……Â ®…Â +… Æ˙Ω‰˛

ΩÈ˛*” =xΩ˛…Âx…‰ §…V…x…‰∫… ±……<x… ∫…‰ EÚΩ˛…* ¥…i…«®……x… ®…Â ®…÷®§…<«,§…ÂM…±…÷∞¸, <xn˘…ËÆ˙ +…ËÆ˙ n˘±±…“ ®…Â EÚ…®… EÚÆ˙ Æ˙Ω˛“ =x…EÚ“ °Ú®…«+M…±…‰ E÷ÚUÙ ®…Ω˛“x……Â ®…Â ¶……Æ˙i… E‰Ú 17 +…ËÆ˙ ∂…Ω˛Æ˙…Â ®…Â +{…x…“∂……J……™…Â J……‰±…x…‰ ¥……±…“ ΩË˛*

n˘¥……EÚÆ˙ S…i……ËÆ˙… E‰Ú {…i…… ±…‰J…EÚ l…‰ +…ËÆ˙ Æ˙…V…∫l……x…∫…Æ˙EÚ…Æ˙ EÚ“ x……ËEÚÆ˙“ EÚÆ˙i…‰ l…‰,V … § … E Ú =x …E Ú “ ® … … ƒ BE Ú{…Œ§±…E‰Ú∂…x… Ω˛…=∫… S…±……i…“ l…”*+®…‰ Æ˙EÚx… BC∫…|…‰∫…, ®…∫…‘ b˜V…§…ÂV… +…ËÆ˙ ¥…|……‰ ®…Â ∫……±……Â EÚ…®…E ÚÆ ˙ x … ‰ E ‰ Ú § … …n ˘ =xΩ ˛ … Â x … ‰<x]‰ı±…“{……]ı ∂…÷Ø˚ EÚ“ V……‰ BEÚ<«-±…Õx…M… EÚ®{…x…“ ΩË ˛ +…ËÆ ˙EÚ…™…«Æ˙i… |……‰°‰Ú∂…x…±∫… EÚ…‰ §…c‰˜b˜…]ı…, §…V…x…‰∫… <Δ]‰ı±…“V…Â∫… +…ËÆ˙C±……=b ˜ ] ‰ ıCx…… ‰±… … ÏV…“ {…Æ ˙+…Ïx…±……<x… +…ËÆ ˙ EÚ…{…… ÊÆ ‰ ˙] ı]≈‰ıÀx…M… n‰˘i…“ ΩË˛* §…ÂM…±…÷∞¸ +…ËÆ˙V…™…{…÷Æ˙ ∫…‰ EÚ…®… EÚÆ˙ Æ˙Ω˛“ <∫…°Ú®…« E‰Ú 40 EÚ…{……ÊÆ‰˙]ı C±……<Δ]ı+…ËÆ˙ n˘…‰ ±……J… ∫…‰ V™……n˘… ™…⁄V…Æ˙ ΩÈ*

+…<«.+…<«.]ı“. n˘±±…“ ®…Â {…g¯i…‰-{…g¯i…‰ Ω˛“, +±¥…Æ˙(Æ˙…V…∫l……x…) E‰Ú BEÚ {…Δ∫……Æ˙“ E‰Ú {…÷j…, Ω˛i…‰∂… J…hb‰˜±…¥……±…, x…‰E÷ÚUÙ +…ËÆ˙ ¶…“ EÚÆ˙x…‰ EÚ… x…h…«™… ±…™…… +…ËÆ˙ ∫®……]«ı |…C∫….EÚ…Ï®…∫l…… {…i… EÚ“ V……‰ BEÚ +…Ïx…±……<x… ∫…Ã¥…∫… ΩË˛ +…ËÆ˙ O……Ω˛EÚ…Â EÚ…‰=i{……n˘…Â B¥…Δ ®…⁄±™……Â EÚ“ i…÷±…x…… ®…÷ΩË˛™…… EÚÆ˙…i…“ ΩË˛* “Ω˛®…Â ¥…Y……{…x……Â ∫…‰ +…™… E‰Ú + i… Æ˙HÚ ¥…G‰Úi……+…Â ∫…‰ ¶…“ EÚ®…“∂…x… ®…±…i…… ΩË˛”, J…hb‰˜±…¥……±… EÚΩ˛i…‰ ΩÈ˛ V…x…EÚ“ EÚ®{…x…“ Æ˙…π]≈ı“™…Æ˙…V…v……x…“ I…‰j… x……‰Bb˜… ®…Â Œ∫l…i… ΩË˛*

+…∂…÷i……‰π… ®……‰n˘“ E‰Ú ±…B, V…x…E‰Ú {…i…… b‰g¯ ±……J… EÚ“+…§……n˘“ ¥……±…‰ Æ˙…V…∫l……x… E‰Ú BEÚ UÙ…‰]‰ı x…M…Æ˙ Z…÷ΔZ…÷x…⁄ ®…Â ∂…Ë I…EÚ∫…Δ∫l……x… S…±……i…‰ l…‰, +{…x…… {…‰∂…… S…÷x…x…… EÚ `ˆx… x…Ω˛” l……; ¥…‰2009 ®…Â ∫l…… {…i… BEÚ EÚ®{…x…“ V…“¥…‰®… BV…÷E‰Ú∂…x… E‰Ú ®……v™…®…∫…‰ 22 ∂…Ë I…EÚ B¥…Δ Œ∫EÚ±… b‰˜¥…±…{…®…Â]ı ∫…Δ∫l……x… S…±……i…‰ ΩÈ˛ V…x…®…Â 15,000 UÙ…j… ΩÈ˛; +…ËÆ˙ BEÚ <«-±…Õx…M… |……‰]ı±…<x]≈ı‰˘x∫…|……<®….EÚ…Ï®… E‰Ú |…®…÷J… ΩÈ˛* ±……∫…«x… BΔb˜ ]⁄ı§……Ê, <Δ°Ú…‰]‰ıEÚ,Ω˛…±…ÊŒC¥…x… +…ËÆ˙ ®…±∫… Bhb˜ §…⁄x… E‰Ú ∫……l… ®……‰n˘“ E‰Ú {…⁄¥…«+x…÷¶…¥… ¶…“ =x…E‰Ú EÚ…®… +…™…‰*

(‘ §…V…x…‰∫… ±……<x…’ ∫…‰ ∫……¶……Æ˙)

17∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

+ºÉ¨É ¨Éå ½þÉ±É ¨Éå ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ÊxÉMÉ¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉÉÊ¶ÉªÉÉå EòÉä =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò +ºÉ¨É ¨Éå ½þÉ±É ¨Éå ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ÊxÉMÉ¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉÉÊ¶ÉªÉÉå EòÉä =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò +ºÉ¨É ¨Éå ½þÉ±É ¨Éå ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ÊxÉMÉ¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉÉÊ¶ÉªÉÉå EòÉä =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò +ºÉ¨É ¨Éå ½þÉ±É ¨Éå ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ÊxÉMÉ¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉÉÊ¶ÉªÉÉå EòÉä =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò +ºÉ¨É ¨Éå ½þÉ±É ¨Éå ½þÒ ºÉ¨{ÉzÉ ÊxÉMÉ¨É SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉiªÉÉÊ¶ÉªÉÉå EòÉä =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇEò ºÉ¡ò±ÉiÉÉºÉ¡ò±ÉiÉÉºÉ¡ò±ÉiÉÉºÉ¡ò±ÉiÉÉºÉ¡ò±ÉiÉÉ+ÊJÉ±É

¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ¤ÉvÉÉ<Ç B´ÉÆ

¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉªÉå !

18∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

-- ∂…¥… E÷Ú®……Æ˙ ±……‰ Ω˛™……

‘½þ¨ÉÉ®úÉ EòÉ¨É iÉÉä Eäò´É±É JÉä±ÉxÉÉ ½èþ - JÉÚ¤É Ênù±É ±ÉMÉÉEò®úJÉä±ÉxÉÉ - JÉÚ¤É VÉÒ-iÉÉäc÷ JÉä±ÉxÉÉ, +{ÉxÉä EòÉä ½þÉ®ú ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ¤ÉSÉÉxÉÉ ¨ÉÉxÉÉä ½þ¨É nùÉäxÉÉå ±ÉÉäEòÉå EòÒ ºÉ¨{ÉÊkÉ JÉÉä ¤Éè`åöMÉä* ÊEòxiÉÖ½þÉ®úxÉä Eäò {É¶SÉÉiÉ {É]õJÉxÉÒ JÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù vÉÚ±É ZÉÉc÷ JÉcä÷ ½þÉäVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú Ê¡ò®ú iÉÉ±É `öÉåEòEò®ú Ê´É®úÉävÉÒ ºÉä Eò½þxÉÉSÉÉÊ½þB ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú VÉèºÉÉ ÊEò ºÉÚ®únùÉºÉ Eò½þ MÉªÉä ½éþ, “iÉÖ¨ÉVÉÒiÉä ½þ¨É ½þÉ®* {É®ú Ê¡ò®ú ±Écå÷MÉääú”* ªÉä ¤ÉÉiÉ |Éä¨ÉSÉÆnù xÉä +{ÉxÉäÊ¨ÉjÉ EòÉä BEò {ÉjÉ ¨Éå +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ {É®äú¶ÉÉÊxÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨ÉåÊ±ÉJÉÉ lÉÉ* <ºÉEòÒ ¶Éè±ÉÒ ºÉä ½þÒ ºÉ¨ÉZÉ ºÉEòiÉä½éþ ÊEò {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÉ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä EäòÊ±ÉB =xÉ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ºÉÉäSÉ lÉÉ*|ÉÉ®Æú¦É ºÉä ½þÒ =xÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÊ`öxÉÉ<ªÉÉå ºÉä¦É®úÉ lÉÉ* MÉ®úÒ¤ÉÒ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ =x½þÉåxÉä VÉÒªÉÉlÉÉ* ¶ÉÉªÉnù <ºÉÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä =xÉEòÒ ±ÉäJÉxÉÒ ¨Éånù¤Éä-EÖòSÉ±Éä ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ªÉlÉÉ B´ÉÆ ªÉlÉÉlÉÇ ÎºlÉÊiÉEòÉ ÉÉÌ¨ÉEò Ê´É´É®úhÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä ÉSÉÆnù¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ VÉMÉiÉ Eäò +½þ¨É xÉIÉjÉEäò* =x½þÉåxÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú EòlÉÉ-Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉäªÉlÉÉlÉÇ Eäò vÉ®úÉiÉ±É {É®ú ±ÉÉEò®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEòºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉä +{ÉxÉÒ ±ÉäJÉxÉÒ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨ÉºÉä =VÉÉMÉ®ú ÊEòªÉÉ* ºÉÉ¨|ÉnùÉªÉ´ÉÉnù, vÉÉÌ¨ÉEò=x¨ÉÉnù, §É¹]õÉSÉÉ®ú, VÉ¨ÉÓnùÉ®úÒ |ÉlÉÉ, MÉ®úÒ¤ÉÒB´ÉÆ ={ÉÊxÉ´Éä¶Éù´ÉÉnù =xÉEòÒ ®úSÉxÉÉ+Éå EäòEäòxpùÊ¤ÉxnÖù lÉä* ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®ú=x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉ+Éå EòÉ BäºÉÉ ºÉÉ©ÉÉVªÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉVÉ½þÉÄ {É®ú =x½åþ ={ÉxªÉÉºÉ ºÉ©ÉÉ]õ EòÒ {Énù´ÉÒ ºÉä xÉ´ÉÉVÉÉ MÉªÉÉ*ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ´Éä BEò ¨É½þÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®úEò ¦ÉÒ lÉä*ºÉxÉÂ 1921 ¨Éå MÉÉÆvÉÒVÉÒ Eäò +É¼´ÉÉxÉ {É®ú =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉèEò®úÒ ºÉä {ÉnùiªÉÉMÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* +{ÉxÉÒ ±ÉäJÉxÉÒ Eäò¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò SÉäiÉxÉÉ VÉÉMÉÞiÉ Eò®úxÉä Eäò ªÉYÉ ¨Éå VÉÖ]õMÉªÉä* ±ÉMÉ¦ÉMÉ 300 Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ, 12 ={ÉxªÉÉºÉ B´ÉÆ 2 xÉÉ]õEò=x½þÉåxÉä +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ±É ¨Éå Ê±ÉJÉä* =xÉEäò |ÉÊºÉrù-®úSÉxÉÉ+Éå¨Éå ¨ÉÖJªÉ ½éþ - {ÉÆSÉ {É®ú¨Éä¶´É®ú, <ÇnùMÉÉ½þ, ¶ÉiÉ®ÆúVÉ Eäò ÊJÉ±ÉÉc÷Ò,{ÉÚºÉ EòÒ ®úÉiÉ, ¤Écä÷ PÉ®ú EòÒ ¤Éä]õÒ, Eò¡òxÉ, =vÉÉ®ú EòÒ PÉc÷Ò, xÉ¨ÉEòEòÉ nùÉ®úÉäMÉÉ, MÉ¤ÉxÉ, MÉÉänùÉxÉ B´ÉÆ ÊxÉ¨ÉÇ±ÉÉ*

+{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉ+Éå Éå MÉÉÄ É EòÉ VÉÒ´ÉxÉ B´ÉÆ É½þÉÄ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå

|Éä ÉSÉxnù VÉªÉÆxiÉÒ (31 VÉÖ±ÉÉ<Ç 2015) {É®ú Ê´É¶Éä¹É

|Éä ÉSÉxnù : ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò SÉäiÉxÉÉ Eäò{ÉÖ®úÉävÉÉ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú

EòÉ =x½þÉäxÉå ¤Éä¤ÉÉEòÒ ºÉä ¨É¨ÉÇº{É¶ÉÔ ÊSÉjÉhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ±ÉäJÉxÉÒ EòÉä¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ Eäò ºÉÉvÉxÉ EòÒ VÉMÉ½þ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä Eäò½þÊlÉªÉÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É |ÉªÉÉäMÉ =x½þÉåxÉä ÊEòªÉÉ* =xÉEäòEòlÉÉxÉEò Eäò ºÉ¦ÉÒ SÉÊ®újÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ´ªÉÊHò ½þÒ ½Öþ+É Eò®úiÉä lÉä*´Éä º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ BEò ºÉ®ú±É B´ÉÆ ºÉ½þVÉ ´ªÉÊHò lÉä* =xÉºÉä {ÉÚUôÉ MÉªÉÉÊEò ´Éä +{ÉxÉä ¤ÉÉ®äú ¨Éå CªÉÉå xÉ½þÓ Ê±ÉJÉiÉä* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ - “¨Éä®úÒBäºÉÒ CªÉÉ ¨É½þÉxÉiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¤ÉiÉÉxÉä EòÒ+É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* ¨Éé näù¶É Eäò Eò®úÉäc÷Éå ±ÉÉäMÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ºÉÉnùÉ

VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉiÉÒiÉ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ* ¨Éé BEò MÉ®úÒ¤É+vªÉÉ{ÉEò ½ÚÄþ, VÉÉä ÊEò {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉåºÉä VÉÚZÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*”

|Éä ÉSÉÆnù EòÉ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò xÉÉ¨É vÉxÉ{ÉiÉ®úÉªÉlÉÉ* =xÉEòÒ |ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò Ê¶ÉIÉÉ Énù®úºÉä Éå ½Öþ<Ç* VÉ¤É´Éä Ê¨ÉÊb÷±É ¨Éå lÉä iÉ¦ÉÒ ºÉä =x½þÉåxÉä ={ÉxªÉÉºÉ {ÉgøxÉÉ|ÉÉ®Æú¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ* ={ÉxªÉÉºÉ EòÉ BäºÉÉ xÉ¶ÉÉ =xÉ{É®ú UôÉªÉÉ ÊEò ´Éä ÊEòiÉÉ¤É EòÒ nÚùùEòÉxÉ {É®ú ¤Éè öEò®úºÉ¤É ={ÉxªÉÉºÉ {Égø b÷É±ÉiÉä lÉä* nùÉä-iÉÒxÉ ºÉÉ±É Eäò+xnù®ú =x½þÉåxÉä ºÉéEòc÷Éå ={ÉxªÉÉºÉ {Égø b÷É±Éä* iÉä®ú½þ´É¹ÉÇ EòÒ =©É Éå =x½þÉåxÉä Ê±ÉJÉxÉÉ |ÉÉ®Æú¦É ÊEòªÉÉ B´ÉÆ¨É®úiÉä nù É iÉEò Ê±ÉJÉiÉä ®ú½äþ* |Éä ÉSÉÆnù EòÒ ®úSÉxÉÉ+ÉåxÉä näù¶É EòÒ Eò<Ç {ÉÒÊgøªÉÉå EòÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*=xÉEòÒ ®úSÉxÉÉ+Éå EòÉ näù¶É-Ê´Énäù¶É EòÒ Eò<Ç ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå¨Éå +xÉÖ ÉÉnù ½Öþ+É ½èþ* ºÉÖ|ÉÊºÉrù ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú B´ÉÆ

SÉ±ÉÊSÉjÉ ÊxÉnæù¶ÉEò MÉÖ±ÉVÉÉ®ú EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ, “¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ BEò JÉÉºÉ+ÆnùÉVÉ ¨Éå iÉÆnÚù®úÒ ®úÉä]õÒ ¤ÉxÉÉiÉÒ lÉÒ* |Éä ÉSÉÆnù EòÉä {ÉgøÉ iÉÉä ±ÉMÉÉ ÊEò=x½þÉåxÉä ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ½þÒ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå nùÉÊJÉ±Éä Eäò ¤ÉÉnù|Éä ÉSÉÆnù EòÉä {ÉgøEò®ú ¨ÉÖZÉä VÉ¨ÉÓnùÉ®úÒ-|ÉlÉÉ B´ÉÆ MÉ®úÒ¤É-+¨ÉÒ®ú Eäò ¤ÉÒSÉ EòÒJÉÉ<Ç Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ Ê¨É±ÉÒ* Ê¡ò±¨É ¤ÉxÉÉiÉä ´ÉHò ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò|Éä ÉSÉÆnù ºÉ¦ÉÒ SÉÊ®újÉÉå EòÉ ¨ÉÉÌ¨ÉEò ÊSÉjÉhÉ Eò®úiÉä lÉä* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò{É¶ÉÖ+Éå Eäò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä Ê´É´É®úhÉ näùiÉä lÉä*” ±ÉäJÉxÉÒEäò +ÊiÉÊ®úHò =x½þÉåxÉä +vªÉÉ{ÉxÉ B´ÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùxÉ EòÉ EòÉªÉÇ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ*BEò Ê¡ò±¨É ¨ÉVÉnÚù®ú EòÒ Eò½þÉxÉÒ ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä Ê±ÉJÉÒ lÉÒ* MÉ®úÒ¤ÉÒ B´ÉÆ±ÉÆ¤ÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÒ ÉÉ®ú ºÉä OÉÊºÉiÉ 56 É¹ÉÇ EòÒ =©É Éå ½þÒ =xÉEòÉ näù½þÉÆiÉ½þÉä MÉªÉÉ*

31 VÉÖ±ÉÉ<Ç EòÉä =xÉEòÒ VÉªÉÆiÉÒ {É®ú =ºÉ ¨É½þÉ¨ÉÉxÉ´É EòÉä¶ÉiÉÂ-¶ÉiÉÂ xÉ¨ÉxÉ! ★ ★ ★

¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä ÉSÉxnù(31 VÉÖ±ÉÉ<Ç 1880 -- 08 +HÚò¤É®ú 1936)

19∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

¦ÉÉ®úiÉ¦ÉÚÊ¨É EòÒ ªÉ½þ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ¦ÉÚÊ¨É Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ ºÉÆiÉÉå,¨É½þÉ{ÉÖ û¹ÉÉå, näù ÉYÉÉå, Ê´ÉuùÉxÉÉå ºÉä JÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ ½Öþ<Ç, Ê®úHò xÉ½þÓ ½Öþ<Ç* º´ÉÉ¨ÉÒÊ´É´ÉäEòÉxÉxnù, nùªÉÉxÉxnù ºÉ®úº´ÉiÉÒ, ®úÉ¨ÉEÞò¹hÉ {É®ú¨É½ÆþºÉ, ]èõMÉÉä®ú +Éè®úMÉÉÆvÉÒ ºÉ®úÒJÉä É½þÉ{ÉÖ û¹É ½þ ÉÉ®äú +Énù¶ÉÇ ®ú½äþ ½éþ* =xÉEäò Eò¨ÉÇ +xÉÖEò®úhÉÒªÉ½éþ* =x½þÉåxÉä CªÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ? ºÉiªÉ +Éè®ú +Ë½þºÉÉEòÉ {ÉÉ`ö xÉ½þÓ {ÉgøÉªÉÉ? MÉÉèiÉ¨É ¤ÉÖrù +Éè®ú É½þÉ´ÉÒ®ú º´ÉÉ¨ÉÒ <ºÉÒ {ÉÉ´ÉxÉvÉ®úiÉÒ EòÒ ={ÉVÉ lÉä* <x½þÉåxÉä ºÉiªÉ, +Ë½þºÉÉ, +ºiÉäªÉ, +{ÉÊ®úOÉ½þ,BEòiÉÉ, Ê´É·É¤ÉxvÉÖi´É, ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ, ¦Éänù-¦ÉÉ´É ®úÊ½þiÉ VÉÒ´ÉxÉ, ºÉnÂù´ÉÞÊkÉ,ºÉnÂùYÉÉxÉ, +Ë½þºÉÉ É ®úÉ¹]ÅõÒªÉiÉÉ EòÉ xÉÉ®úÉ ÊnùªÉÉ*

Ë½þnÚù vÉ¨ÉÇ Éå ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÉä Éänù ÉÉiÉÉ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉ ºÉ¦ÉÒ´ÉänùÉå EòÒ =i{ÉÊkÉ <x½þÓ ºÉä ½Öþ<Ç ½èþ* MÉÉªÉjÉÒ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒVÉxÉxÉÒ ¦ÉÒ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* vÉ¨ÉÇ¶ÉÉºjÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú VªÉä¹`ö ¨ÉÉºÉ Eäò¶ÉÖC±É {ÉIÉ EòÒ nù¶É¨ÉÒ EòÉä ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÉ +´ÉiÉ®úhÉ ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*<ºÉ ÊnùxÉ EòÉä ½þ¨É MÉÉªÉjÉÒ VÉªÉÆiÉÒ Eäò °ü{É Éå ÉxÉÉiÉä ½èþ* Ê½þxnÚù ºÉÆºEÞòÊiÉ¨Éå ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÒ ÉÊ½þ¨ÉÉ +{É®ú¨{ÉÉ®ú ½èþ* =xÉEòÒ ¶ÉÊHò +ÊuùiÉÒªÉ ½èþ,ÊSÉ®ú xÉ´ÉÒxÉ ½èþ, +ºÉÆÊnùMvÉ ½èþ* Éä ÉÉxÉ´É ÉÉjÉ Eäò Eò±ªÉÉhÉ, ={ÉEòÉ®ú,ºÉÖJÉ, ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, ¶ÉÉÎxiÉ, +ÉvªÉÉÎi¨ÉEòiÉÉ EòÒ +Éä®ú ¤ÉgøxÉä, <Ç¶É¦ÉÊHò,ºÉÆºEÞòiÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ, +ÉxÉxnù, ¦ÉÉèÊiÉEò =zÉÊiÉ +ÉÊnù EòÒò ½äþiÉÖ ½éþþ*MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ-

‘>Äð ¦ÉÚ¦ÉÖÇ É: º´É: iÉiºÉÊ´ÉiÉÖ ÉÇ®äúhªÉÆ ¦ÉMÉÉæ näù´ÉºªÉ vÉÒ¨ÉÊ½þ ÊvÉªÉÉä ªÉÉäxÉ: |ÉSÉÉänùªÉÉiÉÂ’

-ªÉ½þ ºÉ¦ÉÒ ÉÆjÉÉå Éå ºÉ´ÉÇ¶ÉÊHò¨ÉÉxÉ ÉÆjÉ ½èþ* <ºÉ ÉÆjÉ EòÉ Ê´ÉÊvÉ{ÉÚ ÉÇEòVÉÉ{É B´ÉÆ MÉÉªÉjÉÒ ={ÉÉºÉxÉÉ ºÉä +ËEòSÉxÉ ¦ÉÒ YÉÉxÉÒ-vªÉÉxÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ½èþ* ®úÉäMÉÒ ®úÉäMÉ-¨ÉÖHò ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ÊxÉvÉÇxÉ vÉxÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* EÖòEò¨ÉÔºÉÖEò¨ÉÔ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉxiÉÉ{ÉÉå ºÉä ÉÖÊHò {ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*+¦ÉÉ´ÉÉå EòÉ xÉÉ¶É Eò®ú JÉÖ¶É½þÉ±É VÉÒ´ÉxÉ VÉÒ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ºÉÖJÉ-¶ÉÉÎxiÉ-+ÉxÉxnù, vÉxÉ {ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* Ë½þnÚù vÉ¨ÉÇ Éå ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÉä {ÉÆSÉ¨ÉÖJÉÒ ÉÉxÉÉMÉªÉÉ ½èþ ÊVÉºÉEòÉ +lÉÇ ½èþ ªÉ½þ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¥ÉÀÉhb÷ VÉ±É, ÉÉªÉÖ, {ÉÞl´ÉÒ, iÉäVÉ+Éè®ú +ÉEòÉ¶É Eäò {ÉÉÄSÉ iÉi´ÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÉ ½èþ* ºÉÆºÉÉ®ú Éå ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ |ÉÉhÉÒ½éþ, =xÉEòÉ ¶É®úÒ®ú ¦ÉÒ <x½þÓ {ÉÉÄSÉ iÉi´ÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÉ ½èþ* <ºÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú|ÉiªÉäEò VÉÒ´É Eäò ¦ÉÒiÉ®ú MÉÉªÉjÉÒ |ÉÉhÉ-¶ÉÊHò Eäò °ü{É Éå Ê´Ét¨ÉÉxÉ ½èþ*ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½èþ ÊEò MÉÉªÉjÉÒ EòÉä ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÊHòªÉÉå EòÉ +ÉvÉÉ®ú ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ½èþ* <ºÉÒÊ±ÉB ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ Éå +ÉºlÉÉ ®úJÉxÉä ÉÉ±Éä ½þ®ú |ÉÉhÉÒ EòÉä|ÉÊiÉÊnùxÉ MÉÉªÉjÉÒ ={ÉÉºÉxÉÉ +´É¶ªÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*

MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ EòÒ ÉÊ½þ ÉÉ É½þÉxÉ ½èþ* +Éi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú Eäò ÊVÉYÉÉºÉÖ+Éå

¨ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ ½èþ ´ÉänùÉå EòÒ VÉxÉxÉÒ

-- ±ÉÊ±ÉiÉ MÉMÉÇ

Eäò Ê±ÉB ªÉ½þ ÉÆjÉ <Ç·É®ú EòÉ É®únùÉxÉ ½èþ* Eäò´É±É MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ ½þÒ, Ê¤ÉxÉÉºÉ¨ÉlÉÇ MÉÖ û Eäò ºÉiÉiÉ ºÉÉÊzÉvªÉ Eäò +Éi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú Eò®úÉxÉä Éå ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ*<ºÉ ÉÆjÉ Eäò ÉÉxÉÊºÉEò VÉ{É Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç ¤ÉÆvÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* ÉÉxÉÊºÉEòVÉ{É Eò½þÓ ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ÎºlÉÊiÉ Éå ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* MÉÒiÉÉ, MÉÆMÉÉ+Éè®ú MÉÉªÉjÉÒ |É¦ÉÖ EòÒ iÉÒxÉ Ê´É±ÉIÉhÉ ¶ÉÊHòªÉÉÄ ½éþ VÉÉä É¨ÉiÉÉ¨ÉªÉÒ, {É®ú É{ÉÊ´ÉjÉ +Éè®ú {ÉÊiÉiÉ{ÉÉ´ÉxÉÒ ½éþ* <xÉºÉä ÉxÉÖ¹ªÉ VÉÉÊiÉ {ÉÉ{É ÉÖHò ½þÉä, ¶ÉÖrù¤ÉÖrù ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉºÉä <Ç·É®ú iÉi´É EòÉ YÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* MÉÉªÉjÉÒEòÉä MÉÖ¯û¨ÉÆjÉ Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ* ¨ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ <iÉxÉÒ ¨É¨ÉiÉÉ¨ÉªÉÒ ½éþ EòÒ ´Éä+{ÉxÉä ¦ÉHòÉå EòÉ VªÉÉnùÉ näù®ú Ê¤É±ÉJÉiÉä xÉ½þÒ näùJÉ ºÉEòiÉÓ +iÉ: Éä ¶ÉÒQÉ½þÒ ºÉÖvÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ* Éä |ÉºÉzÉ ½þÉäxÉä {É®ú +{ÉxÉä ¦ÉHòÉå +Éè® ÉrùÉ±ÉÖ+Éå EòÉäSÉÉ®úÉå {ÉÖ û¹ÉÉlÉÇ -- vÉ¨ÉÇ, +lÉÇ, EòÉ¨É +Éè®ú ÉÉäIÉ EòÉ iÉÖ®ÆúiÉ ½þÒ nùÉxÉ Eò®únäùiÉÒ ½éþ* ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÉä EòÉ¨ÉvÉäxÉÖ EòÒ ºÉÆYÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* ÉÉiÉÉMÉÉªÉjÉÒ EòÒ ÉÊ½þ¨ÉÉ ÉhÉÇxÉ Eò®úxÉÉ +ºÉÆ¦É´É ½èþ* ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÒ ¦ÉÊHòEòÒ ÊxÉ¹{ÉÊkÉ ½èþ -- ‘ºÉ´Éæ ¦É´ÉxiÉÖ ºÉÖÊJÉxÉ:’-- ºÉ¤É ºÉÖJÉÒ ½þÉå* ½þ¨É +SUôÉ¤ÉxÉxÉä, +SUôÉ Eò®úxÉä +Éè®ú +SUôÉ ÊnùJÉxÉä EòÒ EòÉ¨ÉxÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉÊnù ÉÉÄEòÒ ={ÉÉºÉxÉÉ Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ ½þÒ SÉ¨ÉiEòÉ®ú PÉÊ]õiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*

vÉ¨ÉÇOÉÆlÉÉå Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ Ê±ÉJÉÉ ½èþ ÊEò MÉÉªÉjÉÒ ={ÉÉºÉxÉÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉäEòÒ ºÉ¦ÉÒ ÉxÉÉäEòÉ¨ÉxÉÉBÄ {ÉÚ®úÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ iÉlÉÉ =ºÉä Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ÉºiÉÖ EòÒEò¨ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* MÉÉªÉjÉÒ ºÉä +ÉªÉÖ, |ÉÉhÉ, |ÉVÉÉ, {É¶ÉÖ, EòÒÌiÉ, vÉxÉ B´ÉÆ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉ Eäò ºÉÉiÉ |ÉÊiÉ¡ò±É +lÉ´ÉÇ Éänù Éå ¤ÉiÉÉB MÉB ½éþ, VÉÉä Ê´ÉÊvÉ{ÉÚ ÉÇEò={ÉÉºÉxÉÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ½þ®ú ºÉÉvÉEò EòÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ ½þÒ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉä ½éþ*Ê´ÉÊvÉ{ÉÚ ÉÇEò EòÒ MÉªÉÒ ={ÉÉºÉxÉÉ ºÉÉvÉEò Eäò SÉÉ®úÉå +Éä®ú BEò ®úIÉÉEò´ÉSÉEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÒ ½èþ É Ê´É{ÉÊkÉªÉÉå Eäò ºÉ¨ÉªÉ =ºÉEòÒ ®úIÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*

MÉÉªÉjÉÒ ¨ÉÉÄ, ´ÉänùÉå EòÒ ¨ÉÉiÉÉ ½èþ, VÉxÉxÉÒ ½éþ* ªÉ½þ ´Éänù-´ÉänùÉÆMÉ+ÉvªÉÉÎi¨ÉEò ´É ¦ÉÉèÊiÉEò =zÉÊiÉ, YÉÉxÉ-Ê´ÉYÉÉxÉ EòÉ +IÉÖhhÉ ¦ÉÆb÷É®ú+{ÉxÉä Éå ºÉ¨Éä]äõ ½éþþ* +iÉ: MÉÉªÉjÉÒ EòÒ ={ÉÉºÉxÉÉ +Éè®ú ¦ÉÊHò Eò±ªÉÉhÉEäò ºÉÉvÉxÉ ½éþþ, <ºÉÒ ºÉä ½þ¨É =zÉÊiÉ, ºÉÖJÉ¨ÉªÉ VÉÒ´ÉxÉ-¦ÉÊHò ´É ºÉnÂù-{ÉlÉMÉÉ¨ÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ÉxÉÖ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò VÉÉä {ÉÖ û¹É |ÉÊiÉÊnùxÉ+É±ÉºªÉ iªÉÉMÉ Eò®ú iÉÒxÉ É¹ÉÇ iÉEò MÉÉªÉjÉÒ EòÉ VÉ{É Eò®úiÉÉ ½èþ, +ÉEòÉ¶ÉEòÒ iÉ®ú½þ ´ªÉÉ{ÉEò {É®ú¥ÉÀ EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*

¨ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÒ ºÉÉvÉxÉÉ +Éè®ú ={ÉÉºÉxÉÉ ºÉSSÉä ÉxÉ ºÉä BEòÉOÉ ½þÉäEò®úEò®úxÉä ÉÉ±Éä ºÉÉvÉEò EòÉä +¨ÉÞiÉ, {ÉÉ®úºÉ, Eò±{É´ÉÞIÉ °ü{ÉÒ ±ÉÉ¦É ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ°ü{É ºÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ EòÉä VÉMÉiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ ÉÉxÉä MÉBºÉÉIÉÉiÉ näù ÉiÉÉ ºÉÚªÉÇ EòÒ ={ÉÉºÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB ºÉ¤ÉºÉä ºÉ®ú±É +Éè®ú ¡ò±ÉnùÉªÉÒ¨ÉÆjÉ ¨ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¨ÉÆjÉ ÊxÉ®úÉäMÉÒ VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ªÉ¶É,

20∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

|ÉÊºÉÊrù, vÉxÉ É Bä·ÉªÉÇ näùxÉä ÉÉ±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ÉÆjÉ Eäò ºÉÉlÉEò<Ç ªÉÖÊHòªÉÉÄ ¦ÉÒ VÉÖc÷Ò ½éþþ* +MÉ®ú +É{ÉEòÉä MÉÉªÉjÉÒ ¨ÉÆjÉ EòÉ +ÊvÉEò±ÉÉ¦É SÉÉÊ½þB iÉÉä <ºÉEäò Ê±ÉB MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ EòÒ ºÉÉvÉxÉÉ Ê´ÉÊvÉ-Ê´ÉvÉÉxÉ+Éè®ú ÉxÉ, ÉSÉxÉ, Eò¨ÉÇ EòÒ {ÉÊ´ÉjÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉ°ü®úÒ ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

´Éänù ÉÉiÉÉ ÉÉÄ MÉÉªÉjÉÒ EòÒ ={ÉÉºÉxÉÉ 24 näù É¶ÉÊHòªÉÉå EòÒ ¦ÉÊHò EòÉ¡ò±É É EÞò{ÉÉ näùxÉä ÉÉ±ÉÒ ¦ÉÒ ÉÉxÉÒ MÉ<Ç ½èþ* <ºÉºÉä ºÉÉÆºÉÉÊ®úEò VÉÒ´ÉxÉ ÉåºÉÖJÉ, ºÉ¡ò±ÉiÉÉ É ¶ÉÉÆÊiÉ EòÒ SÉÉ½þiÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* JÉÉºÉiÉÉè®ú {É®ú ½þ®úºÉÖ¤É½þ ºÉÚªÉÉænùªÉ ªÉÉ ¥ÉÀ¨ÉÖ½ÚþiÉÇ ¨Éå MÉÉªÉjÉÒ ¨ÉÆjÉ EòÉ VÉ{É BäºÉÒ ½þÒEòÉ¨ÉxÉÉ+Éå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Éå ¤É½ÖþiÉ ¶ÉÖ¦É É +ºÉ®únùÉ®ú ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ EòÒ ºÉ½þVÉ º´ÉÒEòÉ®úÉäÊHò +xÉäEò vÉ¨ÉÇ-ºÉÆ|ÉnùÉªÉÉå Éå ½èþ*ºÉxÉÉiÉxÉÒ +Éè®ú +ÉªÉÇºÉ¨ÉÉVÉÒ iÉÉä <ºÉä ºÉ´ÉÇ Éä¹ ö ÉÉxÉiÉä ½þÒ ½éþ* º´ÉÉ¨ÉÒxÉÉ®úÉªÉhÉºÉ¨|ÉnùÉªÉ EòÒ ¨ÉÉMÉÇnùÌ¶ÉEòÉ ‘Ê¶ÉIÉÉ {ÉjÉÒ’ Éå ¦ÉÒ MÉÉªÉjÉÒ É½þÉ¨ÉÆjÉ EòÉ+xÉÖ ÉÉänùxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ºÉÆiÉ Eò¤ÉÒ®ú xÉä ‘¤ÉÒVÉEò’ Éå {É®ú¥ÉÀ EòÒ ªÉHò¶ÉÊHòvÉÉ®úÉ EòÉä MÉÉªÉjÉÒ Eò½þÉ ½èþ* ºÉiºÉÉ<È ¤ÉÉ¤ÉÉ xÉä ¦ÉÒ Eò½þÉ ½èþ ÊEòMÉÉªÉjÉÒ ¨ÉÆjÉ <iÉxÉÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòºÉÒ EòÉä =ºÉEòÒ+{ÉäIÉÉ xÉ½þÓ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* =x½þÉåxÉä º´ÉªÉÆ MÉÉªÉjÉÒ ÉÆjÉ EòÉ =SSÉÉ®úhÉEò®úEäò ¦ÉHòÉå ºÉä =ºÉä +{ÉxÉÉxÉä EòÒ +{ÉÒ±É EòÒ ½èþ* <º±ÉÉ¨É Éå MÉÉªÉjÉÒ¨ÉÆjÉ VÉèºÉÉ ½þÒ ¨É½þk´É ºÉÚ®ú½þ ¡òÉiÉä½þ EòÉä ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

MÉÉªÉjÉÒ VÉªÉÆiÉÒ {É´ÉÇ MÉÉªÉjÉÒ É½þÉÊ´ÉtÉ Eäò +´ÉiÉ®úhÉ EòÉ {É´ÉÇ ½èþ*

ªÉ½þ ¶ÉÊHò EòÒ ={ÉÉºÉxÉÉ EòÉ +´ÉºÉ®ú ½èþ* ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ MÉÉªÉjÉÒ +ÉtÉ¶ÉÊHò|ÉEÞòÊiÉ Eäò {ÉÉÄSÉ º´É°ü{ÉÉå Éå BEò ÉÉxÉÒ MÉªÉÒ ½éþ* <xÉEòÉ Ê´ÉOÉ½þ iÉ{ÉÉªÉä½ÖþB º´ÉhÉÇ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ* ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ MÉÉªÉjÉÒ ÊxÉiªÉÊºÉrù{É®ú¨Éä·É®úÒ ½éþ* ÊEòºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ªÉä ºÉÊ´ÉiÉÉ EòÒ {ÉÖjÉÒ Eäò °ü{É Éå +´ÉiÉÒhÉÇ½Öþ<Ç lÉÓ, <ºÉÊ±ÉªÉä <xÉEòÉ xÉÉ¨É ºÉÉÊ´ÉjÉÒ {Éc÷ MÉªÉÉ*

Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ºÉÊ´ÉiÉÉ Eäò ¨ÉÖJÉ ºÉä <xÉEòÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ É ½Öþ+É lÉÉ*¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉÚªÉÇ xÉä <x½åþ ¥ÉÀÉVÉÒ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* iÉ¦ÉÒ ºÉä <xÉEòÒ¥ÉÀÉhÉÒ ºÉÆYÉÉ ½Öþ<Ç*

Eò½þÓ-Eò½þÓ ºÉÉÊ´ÉjÉÒ +Éè®ú MÉÉªÉjÉÒ Eäò {ÉÞlÉEò-{ÉÞlÉEò º´É°ü{ÉÉå EòÉ¦ÉÒ ÉhÉÇxÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* <x½þÉåxÉä ½þÒ |ÉÉhÉÉå EòÉ jÉÉhÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, <ºÉÊ±ÉªÉä¦ÉÒ <xÉEòÉ MÉÉªÉjÉÒ xÉÉ¨É |ÉÊºÉrù ½Öþ+É* ={ÉÊxÉ¹ÉnùÉå Éå ¦ÉÒ MÉÉªÉjÉÒ +Éè®úºÉÉÊ´ÉjÉÒ EòÒ +Ê¦ÉzÉiÉÉ EòÉ ÉhÉÇxÉ ½èþ*

MÉÉªÉjÉÒ YÉÉxÉ-Ê´ÉYÉÉxÉ EòÒ ÉÚÌiÉ ½éþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú MÉÉªÉjÉÒ, ºÉÉÊ´ÉjÉÒ+Éè®ú ºÉ®úº´ÉiÉÒ BEò ½þÒ ¥ÉÀ¶ÉÊHò Eäò xÉÉ¨É ½éþ* <ºÉ ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå ºÉiÉ-+ºÉiÉ VÉÉä EÖòUô ½éþ, É½þ ºÉ¤É ¥ÉÀº´É°ü{ÉÉ MÉÉªÉjÉÒ ½þÒ ½éþ* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ªÉÉºÉEò½þiÉä ½éþ -- ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú {ÉÖ¹{ÉÉå EòÉ ºÉÉ®ú ÉvÉÖ, nÚùvÉ EòÉ ºÉÉ®ú PÉÞiÉ +Éè®ú®úºÉÉå EòÉ ºÉÉ®ú {ÉªÉ ½èþ, =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú MÉÉªÉjÉÒ ÉxjÉ ºÉ¨ÉºiÉ ÉänùÉå EòÉ ºÉÉ®ú½èþ* MÉÉªÉjÉÒ ÉänùÉå EòÒ VÉxÉxÉÒ +Éè®ú {ÉÉ{É-Ê´ÉxÉÉÊ¶ÉxÉÒ ½éþ, MÉÉªÉjÉÒ-¨ÉxjÉ ºÉä¤ÉgøEò®ú +xªÉ EòÉä<Ç {ÉÊ´ÉjÉ ¨ÉxjÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú xÉ½þÓ ½èþ* ★ ★ ★

∏…r˘… ∫…÷®…x…

x…… Ωƒ∫…… x…… Æ˙…‰ ∫…EÚ… Ω⁄ƒ ®…Ë i…‰Æ‰ V……x…‰ E‰Ú §……n˘S…Ëx… ∫…‰ x…… ∫……‰ ∫…EÚ… Ω⁄ƒ, ®…È i…‰Æ‰ V……x…‰ E‰Ú §……n˘∫…§… ¥…Ω˛…ƒ ®……ËV…⁄n˘ ΩË, i…÷®…x…‰ ∫…ƒV……‰™…… l…… V…Ω˛…ƒE÷ÚUÙ i……‰ ΩË V……‰ J……‰ S…÷EÚ… Ω⁄ƒ, ®…È i…‰Æ‰ V……x…‰ E‰Ú §……n˘

-- i……> ∂…‰J……¥……]ı“094142 70336

∏…r˘…¥…x…i… --- ∫…EÚ±… {…÷j…, {……Ëj… B¥…Δ {… Æ˙¥……Æ˙32, V…¥……Ω˛Æ˙ x…M…Æ˙, ∫…¥……<« ®……v……‰{…÷Æ˙ (Æ˙…V….)

{ÉÖhªÉ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå{ÉÖhªÉ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå{ÉÖhªÉ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå{ÉÖhªÉ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå{ÉÖhªÉ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå

º´É. iÉÉ<Ç ¶ÉäJÉÉ´ÉÉ]õhÉ (MÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ)º´É. iÉÉ<Ç ¶ÉäJÉÉ´ÉÉ]õhÉ (MÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ)º´É. iÉÉ<Ç ¶ÉäJÉÉ´ÉÉ]õhÉ (MÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ)º´É. iÉÉ<Ç ¶ÉäJÉÉ´ÉÉ]õhÉ (MÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ)º´É. iÉÉ<Ç ¶ÉäJÉÉ´ÉÉ]õhÉ (MÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ)

-- x…∫…“Ω˛i… --i……<« EËÚ Ω˛“ {……h…, i……> EÚÆ˙i……‰ ]ıÆ˙c˜EÚ…f¯“±…… {…c˜M™…… f¯…h…, §…… ®…Æ˙i……ƒ Ω˛” §……¥…≥˝…

(+l……«i…, {…ix…“ Ω˛“ ∫…EÚ±… ∫…÷J……Â EÚ… ∫……Æ˙ ΩË,

+i…: =∫…EÚ… ¥…∂…‰π… v™……x… Æ˙J…Â*)

21∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

-- ∂…¥… E÷Ú®……Æ˙ ±……‰ Ω˛™……Æ˙…π]≈ı“™… ®…Ω˛…®…Δj…“

+ÉÊJÉ®ú ªÉä +Éb÷¨¤É®ú CªÉÉå ?

¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ªÉ½þ |ÉÊºÉrù ½èþ :---VÉ½þÉÄ xÉ {É½ÖÄþSÉä ®äú±ÉMÉÉc÷Ò, ´É½þÉÄ {É½ÖÄþSÉä ¤Éè±ÉMÉÉc÷ÒVÉ½þÉ xÉ {É½ÖÄþSÉä ¤Éè±ÉMÉÉc÷Ò, ´É½þÉÄ {É½ÖÄþSÉä ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò*¨É°ü¦ÉÚÊ¨É Eäò ªÉä ¤ÉÉËºÉnäù |ÉEÞòÊiÉ EòÒ ¨ÉÉ®ú ºÉ½þiÉä +{ÉxÉä EÚò´ÉiÉ ºÉä

näù¶É Eäò EòÉäxÉä-EòÉäxÉä ¨Éå ¡èò±ÉEò®ú +{ÉxÉÒ {É½þSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ<Ç* ´ªÉÉ{ÉÉ®ú B´ÉÆ=tÉäMÉ EòÉ BäºÉÉ EòÉä<Ç EòÉªÉÇIÉäjÉ xÉ½þÒ, VÉ½þÉÄ {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ UôÉ{ÉxÉ ½þÉä* ªÉ½þ EòÉä<Ç +É¶SÉªÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ ÊEò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ +OÉMÉÊiÉ B´ÉÆÊ´ÉÊ¶É¹]õiÉÉ+Éå {É®ú näù¶ÉÒ-Ê´Énäù¶ÉÒ ±ÉäJÉEòÉå xÉä +{ÉxÉÒ Eò±É¨É +ÉVÉ¨ÉÉ<Ç ½èþ*¨Éé ÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò ªÉÉ{ÉÉÊ®úEò ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ {ÉÒUäô xÉèÊiÉEò B´ÉÆ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò¨ÉÚ±ªÉÉå {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ +ÉºlÉÉ ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ ®ú½þÒ ½èþ* ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò Eò½þ±ÉÉxÉä¨Éå MÉÉè®ú´É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ´ªÉÊHò :1. vÉ¨ÉÇ¦ÉÒ¯û B´ÉÆ Ê´É´ÉäEòÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ*2. ºÉÉnùÉ VÉÒ´ÉxÉ =SSÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò +Énù¶ÉÇ EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*3. +{ÉxÉÒ EòÉªÉÇEÖò¶É±ÉiÉÉ ºÉä ºÉ¤ÉEòÉ ¾þnùªÉ VÉÒiÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ*4. ºÉ¦ÉÒ Ê´É{É®úÒiÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÉä +xÉÖEÚò±É ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ½þ®ú ºÉÆ¦É´É

|ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*5. +ÉªÉ B´ÉÆ ´ªÉªÉ ¨Éå ºÉnèù´É ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ ¤ÉxÉÉªÉä ®úJÉiÉÉ ½èþ*6. =ÊSÉiÉ ¨ÉÖxÉÉ¡äò {É®ú ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*7. ´É½þ ´ªÉ´É½þÉ®úEÖò¶É±É B´ÉÆ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ*8. +{ÉxÉÒ Eò¨ÉÉ<Ç ºÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò {ÉÉä¹ÉhÉ Eäò +ÊiÉÊ®úHò +ÉÊ¸ÉiÉ,

+ÊiÉÊlÉ, MÉÉä ÉÉiÉÉ, EòÉè Éä B´ÉÆ EÖòkÉä EòÉä ¦ÉÒ +Æ¶ÉnùÉxÉ näùiÉÉ ½èþ*ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®úú ¤ÉÆvÉxÉ Éå ®ú½þEò®ú ½þÒ xÉnùÒ EòÉ VÉ±É ºÉ¨ÉÖpù Éå VÉÉEò®ú

Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ, =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ÉªÉÉÇnùÉ Éå ®ú½þxÉä ºÉä ½þÒ ªÉÊHò B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ |ÉMÉÊiÉEò®ú ºÉEòiÉÉ ½éþ*

+ÉVÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉÄ ¤Énù±ÉiÉÒ xÉVÉ®ú +É ®ú½þÒ ½éþ* <Ç ÉÉxÉnùÉ®úÒ B´ÉÆºÉÉnùÉ VÉÒ´ÉxÉ =SSÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò OÉÉ½þEò Eò¨É ½þÉäiÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ®úÉiÉÉå-®úÉiÉÊ¤ÉxÉÉ {ÉÊ®ú¸É¨É Eäò Eò®úÉäc÷{ÉÊiÉ ¤ÉxÉxÉä EòÒ ¨É½þÉi´ÉÉEòÉÆIÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þ¨É¨ÉªÉÉÇnùÉ+Éå EòÉä ¦ÉÆMÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Ê¤ÉJÉ®ú ®½äþþ ½éþ* ZÉÚ`öÒ ¶ÉÉxÉ-¶ÉÉèEòiÉ B´ÉÆ ¨ÉÉxÉ-ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÔ B´ÉÆ +½þ¨ÉiÉÖÎ¹]õ+{ÉxÉä SÉ®ú¨É {É®ú ½èþ ªÉÉ +¦ÉÒ SÉ®ú¨É ¤ÉÉEòÒ ½èþ, Eò½þxÉÉ ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ* Eò¨ÉÇ¨Éå xÉÒÊiÉ, JÉSÉÇ Éå ®úÒÊiÉ ºÉä B´ÉÆ nùÉxÉ Eò®äú |ÉÒÊiÉ ºÉä ÉÉ±ÉÒ ¤ÉÉiÉ +¤É MÉÉèhÉ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* <ºÉ ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ Ê´É´ÉÉ½þ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®únäùJÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* BäºÉä +´ÉºÉ®úÉå {É®ú ºÉä öVÉÒ ÊiÉVÉÉä®úÒ JÉÉä±É näùiÉä ½éþ*Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÔ Eäò BEò ºÉä BEò xÉªÉä iÉ®úÒEäò <ºiÉ¨ÉÉ±É ÊEòªÉä VÉÉiÉä ½éþþ*<´Éå]õ ¨ÉèxÉäVÉ¨Éå]õ ´ÉÉ±ÉÉä EòÒ ¤ÉxÉ +ÉiÉÒ ½èþ* EÖòUô BäºÉä ¨ÉÖqäù ½èþ ÊVÉxÉ {É®ú½þ¨Éå iÉÖ®ÆúiÉ +{ÉxÉÉ vªÉÉxÉ näùxÉÉ ½þÉäMÉÉ*

ÊxÉ¨ÉjÉÆhÉ {ÉjÉ -- >ÄðSÉÒ ±ÉÉMÉiÉ Eäò ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ {ÉjÉ Uô{É´ÉÉªÉä VÉÉiÉä ½éþ,ÊVÉxÉ¨Éå Ê´É´ÉÉ½þ EòÒ iÉÉ®úÒúJÉ B´ÉÆ ºlÉÉxÉ JÉÉäVÉxÉÉ BEò ÉÖÎ¶Eò±É Eò¨ÉÇ ½þÉäiÉÉ½èþ* <xÉ ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ {ÉjÉÉå Éå ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò +xÉäEòÉå ÊSÉjÉ ®ú½þiÉä ½éþ* xÉ SÉÉ½þiÉä½ÖþB ¦ÉÒ <x½åþþ ®úqùÒ EòÒ ]õÉäEò®úÒ ¨Éä ¡åòEòxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* <ºÉºÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉåEòÉä `äöºÉ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* +ÉVÉ Eäò <ºÉ iÉEòxÉÒEòÒ nùÉè®ú ¨Éå ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ´ÉÉ]õºÉ+{É, <¨Éä±É B´ÉÆ BºÉ.B¨É.BºÉ. Eäò uùÉ®úÉ +É®úÉ¨É ºÉä ¦ÉäVÉÉ VÉÉºÉEòiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ xÉVÉnùÒEòÒ Ê®ú¶iÉänùÉ®úÉå EòÉä Ê¨É`öÉ<Ç ¦ÉäVÉÒ VÉÉ ®½þÒ ½èþ,=ºÉä VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉå ¨Éå EòÉä<Ç ÊnùCEòiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÒ ½éþ* ´ÉèºÉä +ÉVÉ{ÉªÉÉÇ É®úhÉ ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉMÉVÉÉå EòÒ ´ÉSÉiÉ +iªÉÉ´É¶ªÉEò ½èþ*

®úÉÊjÉ¦ÉÉäVÉ B´ÉÆ ½þÉ<Ç ]õÒ -- +CºÉ®ú näùJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¦ÉÉäVÉxÉ EòÒiÉèªÉÉ®úÒ ¨Éå VÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ =ºÉ {É®ú Eò¨É-ºÉä-Eò¨É vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉVÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÚ®úÉ vªÉÉxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ®ú½þiÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòiÉxÉä ´ªÉÆVÉxÉ ®ú½åþMÉäB´ÉÆ ÊEòiÉxÉä EòÉ=Æ]õ®ú ±ÉMÉåMÉä* VÉ¤É ´ªÉÆVÉxÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ 70-80 iÉEò{É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉÒ ½èþ, =xÉEòÒ iÉèªÉÉ®úÒ {É®ú xÉVÉ®ú ®úJÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½þÉä VÉÉiÉÉ½èþ* <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä ÊxÉVÉÉiÉ {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ÊnùxÉ Eäò ¡äò®äú EòÉ |ÉSÉ±ÉxÉ|ÉÉ®Æú¦É ½Öþ+É lÉÉ* BEò nùÉè®ú BäºÉÉ ¦ÉÒ +ÉªÉÉ lÉÉ VÉ¤É º´ÉÉMÉiÉ ¨Éå ÊºÉ¡Çò{ÉäªÉ {ÉnùÉlÉÇ ½þÒ ÊnùªÉä VÉÉiÉä lÉä*ú ®úÉÊjÉ¦ÉÉäVÉ ¨Éåä ¦ÉÒ ´ªÉÆVÉxÉÉä EòÒ ºÉÆJªÉÉºÉÒÊ¨ÉiÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þBþ* <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú Ê¡ò®ú ºÉä {É½þ±É EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ½èþ* +ÉVÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ EòÉ ºÉ´ÉºÉä +ÊvÉEò ¡òÉªÉnùÉ Eèò]õ®®ú ´ÉMÉÇEòÉä ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¨Éå ®ú½þxÉä ºÉä Ê´É´ÉÉ½þ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú VÉÚ`öxÉ ¦ÉÒxÉ½þÓ ÊMÉ®äúMÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ¨Éå +zÉ EòÉ ¤É½ÖþiÉ ¨É½þi´É ½èþ* vÉ®úiÉÒ¨ÉÉiÉÉ +{ÉxÉÒ UôÉiÉÒ SÉÒ®Eò®ú +zÉ näùiÉÒ ½èþ* <ºÉä {ÉèºÉä ºÉä JÉ®úÒnù ºÉEòxÉäEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ <ºÉEòÉ ¨É½þi´É xÉMÉhªÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* Ê´Énäù¶É EäòEÖòUô näù¶ÉÉå Éå iÉÉä VÉÚ`öxÉ UôÉäc÷xÉä ºÉä ½þÉä]õ±ÉÉå Éä VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ ¦É®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ*

ÊnùJÉÉ´ÉÉ-+ÉbÆ÷¤É®ú -- ÊnùJÉÉ´Éä EòÉ ªÉ½þ +É±É¨É ½èþ ÊEò lÉÒ¨É {É®ú+xÉÉ{É-¶ÉxÉÉ{É JÉSÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¡ò±É-¡Úò±É Ê´Énäù¶ÉÉå ºÉä ÉÆMÉ´ÉÉªÉä VÉÉiÉä ½éþ*näù¶É Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¦ÉÉMÉÉå ºÉä ®úEò¨É-®úEò¨É Eäò ´ªÉÆVÉxÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®ú½þiÉÒ½èþ* PÉ®ú EòÒ ¤É½Ú-¤ÉäÊ]õªÉÉÄ ÉÊ½þxÉÉå ºÉä JÉ®úÒnùÉ®úÒ Éå ±ÉMÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* |ÉiªÉäEòxÉäMÉ ¨Éä ÊnùªÉä VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉÉ¨ÉÉxÉÉå EòÒ ºÉVÉÉ´É]õ {É®ú Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉVÉÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô PÉÆ]õÉä EòÒ ´ÉÉ½þ´ÉÉ½þ÷Ò Eäò Ê±ÉªÉä +É´É¶ªÉEòiÉÉ ºÉä +ÊvÉEò´ªÉ´ÉºlÉÉ ÉèºÉä ¦ÉÒ Ê¡òVÉÚ±ÉJÉSÉÔ ½èþ* Ê´É´ÉÉ½þ Éå Ét{ÉÉxÉ Eäò ¤ÉgøiÉä |ÉSÉ±ÉxÉ{É®ú ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ´É¹ÉÉæ ºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò +ÉMÉÉ½þþ Eò®úiÉÉ +ÉªÉÉ ½èþ* ´ªÉÊHòMÉiÉSÉSÉÉÇ+Éå ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ¤ÉÆvÉÖ +ÉVÉ Eäò <xÉ |ÉSÉÊ±ÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ+Éå ºÉäºÉ½þ¨ÉiÉ xÉ½þÓ ½éþ* VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä näùJÉiÉä ½ÖþB ÉÖZÉä +É¶ÉÉ ½þÒ xÉ½þÒ ¤ÉÎ±Eò{ÉÚhÉÇ Ê´É·ÉÉºÉ ½èþ ÊEò <xÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉåä ºÉä =¤É®úxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½þÉä ºÉEòiÉÉ½èþ, +ºÉÆ¦É´É xÉ½þÓ ½èþ* MÉÉè®ú Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¨ÉvªÉ¨É

(¶Éä¹É {ÉÞ¹`ö 29 {É®)ú

22∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

23∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

EÚ…‰ ∂…∂… Ω˛…‰i…“ Æ˙Ω‰ §…‰EÚ…Æ˙, °ÚÆ˙ ¶…“ EÚÆ˙i…‰ Æ˙Ω˛…‰ |…™……∫…V…“i… =∫…“ EÚ“ Ω˛…‰i…“ ΩË, V…∫…‰ Ω˛…Æ˙ ∫…‰ x…Ω˛” ΩË <ΔEÚ…Æ˙

§…Ω˛…Æ˙ |……n‰˘ ∂…EÚ ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… 29¥…Â + v…¥…‰∂…x…{…Æ˙ EÚ…Ë∫i…÷¶… V…™…xi…“ ¶…“ ®…x…… Æ˙Ω˛… ΩË* EÚ∫…“ ¶…“ ∫…ΔM…`ˆx… ™……∫…Δ∫l…… E‰Ú ±…™…‰ <∫…∫…‰ + v…EÚ |…∫…z…i…… EÚ“ §……i… x…Ω˛” Ω˛…‰∫…EÚi…“ EÚ ¥…Ω˛ 50, 75 ™…… ∂…i…EÚ ¥…π…« ®…x……™…‰* <∫… |…∫…z…i……EÚ… EÚ…Æ˙h… ™…Ω˛ Ω˛…‰i…… ΩË EÚ V…x…- V…x… ±……‰M……Â x…‰ <i…x…‰ ∫……±……Âi…EÚ ∫…Δ∫l…… EÚ…‰ +{…x…‰ ∏…®… ∫…‰ ∫…”S……, <∫… ®……ËE‰Ú {…Æ˙ ™…… i……‰=x…EÚ… +…∂…“¥……«n˘ ®…±… V……i…… ΩË ™…… =x…EÚ… ∫®…Æ˙h… Ω˛…‰ V……i……ΩË, ∫……l… Ω˛“ +…x…‰ ¥……±…“ {…“g¯“ EÚ…‰ BEÚ x…<« |…‰Æ˙h……, EÚ…™…« EÚÆ˙x…‰EÚ… ∫……Ω˛∫… ¥… ®……M…«n˘∂…«x… ®…±…i…… ΩË˛*

™…⁄ƒ i……‰ + J…±… ¶……Æ˙i…¥…π…‘™… ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… E‰Ú 14|……xi……Â ®…Â ∫…‰ BEÚ ΩË §…Ω˛…Æ˙* EÚxi…÷ <x… 14 ®…Â §…Ω˛…Æ˙ EÚ…‰∫…¥……Ê{… Æ˙ |……xi… EÚ“ ∏…‰h…“ ®…Â Æ˙J…… V……™…‰ i……‰ ∂……™…n˘ + i…∂…™……‰ HÚx…Ω˛” Ω˛…‰M…“* ∫…n˘∫™…i…… EÚ“ o˘Œπ]ı ∫…‰ Ω˛…‰ ™…… EÚ…™…«EÚ±……{……Â EÚ“o˘Œπ]ı ∫…‰, §…Ω˛…Æ˙ Ω˛®…‰∂…… +O…h…“ Æ˙Ω˛… ΩË* ∫…®®…‰±…x… E‰Ú ∫…®……V…∫…÷v……Æ˙ E‰Ú ®…÷q˘…Â {…Æ˙ ¶…“ |……n‰˘ ∂…EÚ ∫…®®…‰±…x… ∫…®…™…-∫…®…™… {…Æ˙+{…x…“ ¶…⁄ ®…EÚ… EÚ… x…¥……«Ω˛ EÚÆ˙i…… Æ˙Ω˛… ΩË* §……¥…V…⁄n˘ <∫…E‰Ú+…V… ¶…“ ∫…®……V… ®…Â ¥™……{i… E÷ÚÆ˙“ i…™……ƒ +…ËÆ˙ x…i… x…<« {…x…{… Æ˙Ω˛”∫…®…∫™……Bƒ Ω˛®… ∫…§…E‰Ú ±…™…‰ S…xi…x…“™… ¥…π…™… ΩÈ*

BEÚ ∫…®…™… l…… V…§… ∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙ EÚ“ §……i… EÚÆ˙i…‰ Ω˛“∫…®……V… EÚ… BEÚ B‰∫…… i…§…EÚ… §…n˘EÚ V……i…… l……, V…x∫…‰ <x…§……i……Â ∫…‰ M…÷Æ‰˙V… l……* EÚxi…÷ +…V… <∫… §……i… {…Æ˙ J…÷∂…“ Ω˛…‰i…“ ΩË˛ EÚ ¥…Ω˛“ i…§…EÚ… x… ∫…°«Ú ∫…®®…‰±…x… ∫…‰ V…÷c˜… ΩË §…Œ±EÚ ∫…®……V…∫…÷v……Æ˙ E‰Ú ®…÷q˘…Â {…Æ˙ S…xi…x…∂…“±… ¶…“ ΩË* EÚΩ˛” x… EÚΩ˛” ™…Ω˛∫…®®…‰±…x… E‰Ú ∫…Ω˛x…∂…“±… {… Æ˙h……®……Â EÚ… Ω˛“ |…™……∫… ΩË EÚ ¥…Ω˛ =x…i…EÚ +{…x…“ §……i… {…Ω÷ƒ˛S…… {……x…‰ ®…Â ∫…°Ú±… Ω˛…‰ {……™……* §……¥…V…⁄n˘<∫…E‰Ú +…V… ∫…®……V… ®…Â ∫…®…∫™……Bƒ +…ËÆ˙ V™……n˘… §…g¯ M…<« ΩÈ* V…∫…i…Æ˙Ω˛ n‰∂… EÚ“ +…§……n˘“ §…g¯ Æ˙Ω˛“ ΩË, =∫…“ i…Æ˙Ω˛ ∫……®…… V…EÚ∫…®…∫™……Bƒ ¶…“ ∫…÷Æ˙∫…… E‰Ú ®…÷ƒΩ˛ EÚ“ ¶……Δ i… §…g¯i…“ V…… Æ˙Ω˛“ ΩÈ* <xΩÂÆ˙…‰EÚx…‰ i…l…… ±……‰M……Â i…EÚ +{…x…“ §……i… {…Ω÷ƒ˛S……x…‰ EÚ… EÚ…™…« i……‰ Ω˛®…∫…§… EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ ΩÈ, ±…‰ EÚx… +{…‰ I…i… {… Æ˙h……®… +¶…“ Ω˛®…Â ®…±…x…Ω˛” ®…±… {……™…… ΩË* §……¥…V…⁄n˘ <∫…E‰Ú Ω˛®…Â x…Æ˙…∂… x…Ω˛” Ω˛…‰x……S…… Ω˛B* EÚΩ˛i…‰ ΩÈ˛ EÚ +M…Æ˙ ∫…{…x…‰ ∫…S… x… Ω˛…Â i……‰ Æ˙…∫i……§…n˘±…x…… S…… Ω˛B, ∫…r˘…Δi… x…Ω˛”, {…‰c˜ Ω˛®…‰∂…… {… k…™……ƒ §…n˘±…i…‰ ΩÈ,V…c x…Ω˛”*

`ˆ“EÚ <∫…“ i…Æ˙Ω˛ Ω˛®…Â ¶…“ ∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙ ∫…‰ ∫…®§…Œxv…i…

§……i… ±……‰M……Â i…EÚ x… ∫…°«Ú {…Ω÷ƒS……x…‰, §…Œ±EÚ =xΩÂ <∫…E‰Ú ±…™…‰Æ˙…V…“ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…™…‰ E÷ÚUÙ +x™… Æ˙…∫i…‰ i…±……∂… EÚÆ˙x…‰ {…cÂM…‰*∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙ ∫…‰ V…÷c‰˜ V…i…x…‰ ¶…“ ®…÷q‰˘ ΩÈ˛, <x… ∫…§…EÚ… ∫…®……v……x…ΩË˛ -- ∫…Δ∫EÚ…Æ˙ ¥… ∫…Ω˛x…∂…“±…i……* ∫…Δ∫EÚ…Æ˙…Â EÚ… {…i…x… Ω˛…‰x…‰ ∫…‰ Ω˛“i…±……EÚ, ¥…¥……Ω˛ ∫…®……Æ˙…‰Ω˛…Â ®…Â ®…t{……x…, ]⁄ı]ıi…‰ {… Æ˙¥……Æ˙, §…÷V…÷M……ÁEÚ“ ={…‰I……, n˘J……¥……, +…b˜®§…Æ˙ V…Ë∫…“ ∫…®…∫™……Bƒ ¥… +x…‰EÚ+¥…M…÷h… Ω˛®……Æ‰ V…“¥…x… ®…Â P…Æ˙ EÚÆ˙ V……i…‰ ΩÈ* <∫…E‰Ú ±…™…‰ Æ˙…π]≈ıB¥…Δ |……xi… ∫i…Æ˙ {…Æ˙ V……‰Æ˙n˘…Æ˙ |…™……∫… EÚÆ˙x…… Ω˛…‰M……* ¶…±…‰ Ω˛“ <∫…EÚ…™…« ®…Â n‰Æ˙ ±…M…‰, EÚxi…÷ ∫…°Ú±…i…… +¥…∂™…Δ¶……¥…“ ΩË* V…∫… i…Æ˙Ω˛EÚΩ˛i…‰ ΩÈ EÚ ¶…M…¥……x… E‰Ú P…Æ˙ ®…Â n‰Æ˙ ΩË, +Δv…‰Æ˙ x…Ω˛”* Ω˛®…Â +{…x…‰¶…“i…Æ˙ <∫… V…V§…‰ EÚ…‰ ±……x…… Ω˛…‰M…… EÚ ®…Δ V…±… i…EÚ {…Ω÷ƒS…x…‰ E‰Ú ±…™…‰ Ω˛®… EÚ…Δ]ı…Â EÚ… i……V… ¶…“ {…Ω˛x… ∫…EÚi…‰ ΩÈ*

®…Δ V…±… ™…⁄Δ Ω˛“ x…Ω˛” ®…±…i…“ Æ˙…Ω˛“ EÚ…‰,V…÷x…⁄x… ∫…… n˘±… ®…Â V…M……x…… {…c˜i…… ΩË,

{…⁄UÙ… S… c˜™…… EÚ…‰ EÚ P……‰∫…±…… EËÚ∫…‰ §…x…i…… ΩË,¥……‰ §……‰±…“, i…x…EÚ…- i…x…EÚ… =`ˆ…x…… {…c˜i…… ΩË*

∫…®®…‰±…x… EÚ… ∫¥…∞¸{… ¥… EÚ…™…«∂…Ë±…“ +x™… ∫…Δ∫l……+…Â ∫…‰EÚ…°Ú“ ¶…z… ΩË* i…¶…“ i……‰ + J…±… ¶……Æ˙i…“™… ∫i…Æ˙ {…Æ˙ ∫…®®…‰±…x…M…i… +…`ˆ n˘∂…EÚ…Â ∫…‰ +{…x…‰ ¥… ¶…z… |……xi……Â E‰Ú ®……v™…®… ∫…‰∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙ EÚ“ +±…J… V…M……™…‰ Ω÷˛B ΩË˛* x……x…… Z…ΔZ……¥…i……Â EÚ…‰∫…®®…‰±…x… x…‰ x… ∫…°«Ú n‰J…… ΩË §…Œ±EÚ =∫…∫…‰ ®…÷EÚ…§…±…… EÚ™…… ΩË*+Δi…i…: +x…‰EÚ ®……®…±……Â ®…Â ∫…°Ú±…i…… ¶…“ {……<« ΩË˛*

®……Æ˙¥……c˜“ EÚ“ BEÚ J…… ∫…™…i… Ω˛…‰i…“ ΩË EÚ ¥…Ω˛ V…“¥…x… ®…ÂV…±n˘“ Ω˛…Æ˙ x…Ω˛” ®……x…i……* ¥™……{……Æ˙ ®…Â =∫…‰ +x…‰EÚ EÚ `ˆx……<«™……ÂEÚ… ∫……®…x…… EÚÆ˙x…… {…c˜i…… ΩË, §……¥…V…⁄n˘ <∫…E‰Ú ¥…Ω˛ ±…c˜i…… Æ˙Ω˛i……ΩË +…ËÆ˙ BEÚ n˘x… +{…x…“ ®…Δ V…±… {…… Ω˛“ ±…‰i…… ΩË* EÚ®……‰§…‰∂… ™…Ω˛“Œ∫l… i… ΩË˛ Ω˛®……Æ‰˙ ∫……®…… V…EÚ i……x…‰-§……x…‰ EÚ“* V…Ë∫…‰-V…Ë∫…‰ ±……‰M……Â E‰Ú{……∫… v…x… EÚ… |…¥……Ω˛ + v…EÚ Ω˛…‰i…… M…™…… ΩË˛, ¥…‰ x…ÆΔ˙E÷Ú∂… Ω˛…‰ M…™…‰ΩÈ* E÷ÚÆ˙“ i…™……ƒ =x…®…Â V™……n˘… P…Æ˙ EÚÆ˙ M…<« ΩÈ* Ω˛®…Â <x… E÷ÚÆ˙“ i…™……Â∫…‰ ±…c˜x…… ΩË* =xΩÂ ∫…®…Z……x…… Ω˛…‰M…… EÚ ¥…‰ <x… E÷ÚÆ˙“ i…™……Â EÚ…{……±…x… EÚÆ˙E‰Ú I… h…EÚ +…Œi®…EÚ ∂……Δ i… ™…… ¥……Ω˛-¥……Ω˛“ ¶…±…‰ Ω˛“{…… Æ˙Ω‰ Ω˛…Â, EÚxi…÷ +Δi…i……‰M…i¥…… <∫…EÚ… {… Æ˙h……®… n÷:J…n˘ ΩË* V…∫… i…Æ˙Ω˛ Ω˛®… +{…x…‰ §…SS……Â EÚ…‰, =x…E‰Ú ¶… ¥…π™… EÚ…‰ n‰J…i…‰ Ω÷B ∂… I…i… §…x……i…‰ ΩÈ, v…x… EÚ… ∫…ΔS…™… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ EÚ =x…E‰Ú EÚ…®…+…™…‰M……* V…“¥…x… §…“®…… {……Ï ±…∫…“ EÚÆ˙¥……i…‰ ΩÈ i…… EÚ +EÚ∫®……i…¬

--- ∫…ΔV…™… E÷Ú®……Æ˙ Ω˛Æ˙±……±…EÚ…Æ˙…π]≈ı“™… ∫…ΔM…`ˆx… ®…Δj…“

24∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

EÚ…‰<« P…]ıx……-n÷˘P…«]ıx…… P…]ıx…‰ {…Æ˙ {… Æ˙¥……Æ˙ {…Æ˙ EÚ…‰<« +…ΔS… x…Ω˛”+…™…‰, =∫…“ i…V…« {…Æ˙ ™…Ω˛ ∫…®…Z……x…… Ω˛…‰M…… EÚ +…V… Ω˛®… V……‰ EÚÆ˙Æ˙Ω‰ ΩÈ, ¶…±…‰ Ω˛“ =∫…EÚ… J…… ®…™……V…… Ω˛®… x… ¶…“ ¶……‰M…Â i……‰ ¶…“+…x…‰ ¥……±…“ x…∫±… <∫…®…Â {…∫… V……™…‰M…“* Ω˛®…Â <∫…E‰Ú ±…™…‰ <i…x……+ v…EÚ |…™……∫… EÚÆ˙x…… Ω˛…‰M…… EÚ ∫…®……V… E‰Ú ±……‰M… ¶…“ ∫……‰S…x…‰ E‰Ú ±…™…‰ §……v™… Ω˛…‰ V……™…Â EÚ +… J…Æ˙ C™……Â? C™……Â EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ ΩÈ Ω˛®…B‰∫……? Ω˛®…Â ∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙ E‰Ú ®……®…±…‰ ®…Â ∫…°Ú±…i…… EÚ“ ®…Δ V…±…EÚ…‰ {……x…… Ω˛“ Ω˛…‰M……* EÚΩ˛i…‰ ΩÈ -- BEÚ ∫…°Ú±… ¥™… HÚ ¥……‰ ΩË V……‰+…ËÆ˙…Â u˘…Æ˙… +{…x…‰ ={…Æ˙ °ÂÚE‰Ú M…™…‰ <«]ı…Â ∫…‰ BEÚ ®…V…§…⁄i… x…”¥…§…x…… ∫…E‰Ú*

§…Ω˛…Æ˙ |……n‰ ∂…EÚ ®……Æ˙¥……c˜“ ∫…®®…‰±…x… E‰Ú EÚ…Ë∫i…÷¶… V…™…xi…“{…Æ˙ ∫…¶…“ {…⁄¥…«, ¥…i…«®……x… ¥… {…n˘ x…π`ˆ Ω˛…‰x…‰ ¥……±…‰ {…n˘… v…EÚ… Æ˙™……Âi…l…… ∫…n˘∫™……Â ∫…‰ ™…Ω˛ +{…‰I…… ΩË EÚ ¥…‰ <∫… ®……ËE‰Ú {…Æ˙ ∫…®……V…∫…÷v……Æ˙ ∫…‰ ∫…®§…Œxv…i… B‰∫…… EÚ…‰<« ∫…ΔEÚ±{… ±…Â, V…∫…EÚ“ M…⁄ΔV… ¥…I…®…i…… {…⁄Æ‰ + J…±… ¶……Æ˙i…“™… ∫i…Æ˙ i…EÚ n˘J…‰* BEÚ §……Æ˙ ∫…§…EÚ…‰ ®…±…EÚÆ˙ Ω˛®®…i…, ±…M…x… ¥… ∫…SS…“ ®……x… ∫…EÚi…… E‰Ú ∫……l… EÚ…‰ ∂…∂…EÚÆ˙x…‰ ¶…Æ˙ EÚ“ n‰Æ˙ ΩË, °ÚÆ˙ B‰∫…… EÚ…‰<« EÚ…Æ˙h… x…Ω˛” n˘J…i…… EÚΩ˛®… +∫…°Ú±… Ω˛…‰ V……™…Â*

EÚ…‰ ∂…∂… Ω˛…‰i…“ Æ˙Ω‰ §…‰EÚ…Æ˙, °ÚÆ˙ ¶…“ EÚÆ˙i…‰ Æ˙Ω˛…‰ |…™……∫…V…“i… =∫…“ EÚ“ Ω˛…‰i…“ ΩË, V…∫…‰ Ω˛…Æ˙ ∫…‰ x…Ω˛” ΩË <ΔEÚ…Æ˙*

BEò ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ VÉ¤É ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä BEò +Énù®ú EòÒoùÎ¹]õ ºÉä näùJÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ EòÉ®úhÉ ÊEò =xÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò EòÉªÉÉç ¨Éå+Ê¦É°üÊSÉ, ºÉÊ½þ¹hÉÖiÉÉ B´ÉÆ MÉ®úÒ¤É ´É +ÉÌlÉEò °ü{É ºÉä Eò¨ÉVÉÉä®úB´ÉÆ +ºÉ½þÉªÉ iÉ¤ÉEäò Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä EòÒ {É®ú¨{É®úÉlÉÒ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ ÉÇVÉ xÉä ºEÚò±É, EòÉ±ÉäVÉ, +º{ÉiÉÉ±É, vÉ¨ÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ,¨ÉÆÊnù®úÉä EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +xªÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEòEòÉªÉÉæ B´ÉÆ {É®úÉä{ÉEòÉ®ú ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÚhÉÇiÉ: iÉi{É®ú lÉä iÉÉÊEò ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå®ú½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉä* =xÉEäò uùÉ®úÉ ÊEòªÉäMÉªÉä {É®úÉä{ÉEòÉ®úÒ EòÉªÉÉç Eäò EòÉ®úhÉ ½þÒ +ÉVÉ ½þ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå BEòÊ´ÉÊ¶É¹]õ {É½þSÉÉxÉ Ê¨É±ÉÒ ½Öþ<Ç ½è*þ {ÉÉÄSÉ ½þVÉÉ®ú ºÉÉ±É {É½þ±ÉäEò°ühÉÉ B´ÉÆ nùªÉÉ EòÒ ¨ÉÚÌiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉ +OÉºÉäxÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä®úÉVªÉ +OÉÉä½þÉ Éå +ÉªÉä ½ÖþB ªÉÊHò EòÉä BEò û{ÉªÉÉ iÉlÉÉ BEò <È]õ|ÉnùÉxÉ Eò®ú BEò ºÉÚjÉ ¨Éå ¤ÉÉÄvÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ iÉlÉÉºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnù EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ EòÒ VÉÉä +ÉVÉ ¦ÉÒ ªÉÉnù ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ+Éè®ú =xÉEòÒ ªÉÉnù ¨Éå ½þ¨É ºÉ¦ÉÒ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÇ =xÉEòÒ VÉªÉxiÉÒ ¨ÉxÉÉiÉä½éþ* {É®úxiÉÖ ªÉ½þ BEò ªÉÉnùMÉÉ®ú ºÉÒ ®ú½þ MÉ<Ç ½èþ, ºÉ½þªÉÉäMÉ EòÒ¦ÉÉ´ÉxÉÉ, {ªÉÉ®ú-¨ÉÉä½þ¤¤ÉiÉ Ê´É±ÉÖ{iÉ ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* ½þ¨Éå ¦ÉÒ =xÉEäòuùÉ®úÉ ¤ÉiÉÉªÉä MÉªÉä ÊºÉrùÉxiÉÉä EòÉä +{ÉxÉÉEò®ú +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå+xÉÖEò®úhÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉºÉä ÎºlÉÊiÉ ¤Énù±É ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®úºÉÉäxÉä EòÒ iÉ®ú½þ ÊxÉJÉÉ®ú +É ºÉEòiÉÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ ¤Écä÷ nÖù¦ÉÉÇMªÉ EòÒ¤ÉÉiÉ ½èþ =tÉäMÉ/´ÉÉÊhÉVªÉ Eäò ºÉÉlÉ ´ÉEòÉ±ÉiÉ, b÷ÉC]õ®úÒ, ÊGòEäò]õ,+É<. ]õÒ. +É<Ç B´ÉÆ |É¶ÉÉºÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ+Éå iÉlÉÉ +xªÉ IÉäjÉÉä ¨Éå¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ näùiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ EòÉ®úhÉÉä ºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒUôÊ´É ÊnùxÉ |ÉÊiÉÊnùxÉ ÊMÉ®úiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* +É{ÉºÉÒ Ê´É±ÉÒxÉ ½þÉäiÉÉVÉÉ ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú {ÉèºÉÉä EòÒ {ªÉÉºÉ ¤ÉgøiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ ÊVÉºÉEòÉ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉÖVÉÖMÉÉç ºÉä Ê¨É±ÉÒ ½Öþ<Ç ºÉÒJÉ +Éè®ú xÉèÊiÉEò ÊºÉrùÉÆiÉÉäEòÉä {É®äú Eò®ú näùxÉÉ ½èþ* ºÉÆºlÉÉ+Éä ¨Éå {ÉnùÉå {É®ú ¤Éè äö ½ÖþB EÖòUôxÉäiÉÉMÉhÉ +{ÉxÉÒ xÉäiÉÉÊMÉ®úÒ EòÉä SÉ¨ÉEòÉxÉä B´ÉÆ +{ÉxÉå º´ÉÉlÉÇ EòÒ

¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ -- “xÉèÊiÉEò +´É¨ÉÚ±ªÉxÉ”{ÉÚÌiÉ Eäò Ê±ÉB VÉPÉxªÉ ºÉä VÉPÉxªÉ +{É®úÉvÉ Eò®úxÉä ¨Éä ¦ÉÒ {ÉÒUäôxÉ½þÓ Ê½þSÉEòiÉä,þ ÊVÉºÉEäò Eò<Ç BEò =nùÉ½þ®úhÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉä ½éþþ*ªÉ½þ ºÉ¤É ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä ½èþ ÊEò <ºÉEòÉ {ÉÖ¹{ÉÊ®úhÉÉ¨É CªÉÉ ½þÉäMÉÉ*ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÆºlÉÉ+Éå Éä BäºÉä ªÉÊHòªÉÉä EòÉä +ÉxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ½èþ ÊVÉxÉ¨Éå ºÉä´ÉÉ Eò®úxÉä EòÒ +ÉÆiÉÊ®úEò +ÉEòÉÆIÉÉ ½þÉä B´ÉÆ VÉÉä{ÉÚhÉÇiÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ¦ÉÉ´É ºÉä =iºÉÉ½þ{ÉÚ´ÉÇEò, º´ÉÉlÉÇ®úÊ½þiÉ ½þÉäú ºÉ¨ÉÉVÉEòÒ ºÉä´ÉÉ Eò®ú ºÉEåò, ÊVÉºÉºÉä ºÉÆMÉ`öxÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÉä ºÉEäò*+ÉvÉÖÊxÉEò {ÉÊ®ú{ÉäIªÉ ¨Éå ºÉÆºlÉÉ+Éå Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ B´ÉÆ =xÉEäòÊ´ÉºiÉÞiÉ EòÉªÉÇEò±ÉÉ{ÉÉä ¨Éå ¤Énù±ÉÉ´É ±ÉÉxÉä EòÒ ¦ÉÒ ºÉJiÉ VÉ°ü®úiÉ½èþ* ¤Écä÷ ÊSÉxiÉÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ, ºÉ¦ÉÒ Eäò Ê±ÉB +Éi¨É-ËSÉiÉxÉEòÉ ´ÉHò ½èþ* ½þ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¡èò±ÉÒ ½Öþ<Ç ¤ÉÖ®úÉ<ÇªÉÉå B´ÉÆ ÊMÉ®úiÉä½ÖþB ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò B´ÉÆ xÉèÊiÉEò ºiÉ®ú {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉÉ ½þÉäMÉÉ* BEòºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ +xªÉlÉÉ <ºÉºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ +|ÉÊiÉ¹`öÉ ¤ÉgøiÉÒ VÉÉªÉäMÉÒ* +ÉVÉ ºÉ¦ÉÒ ¨ÉxÉÒÊ¹ÉªÉÉå,ºÉ¨ÉÉVÉºÉä´ÉEòÉå B´ÉÆ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉä VÉÖcä÷ ºÉ¦ÉÒ {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉåEòÉä BEòVÉÖ]õ ½þÉäEò®ú ÊSÉxiÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ +É´É¶ªÉHòÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ¨Éå ¤ÉgøiÉÒ ½Öþ<Ç Ë½þºÉÉ, +¶±ÉÒ±ÉiÉÉ, nù½äþVÉ VÉèºÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EäòEòÉ®úhÉ xÉèÊiÉEò B´ÉÆ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉä ¨Éä ÊMÉ®úÉ´É]õ +É ®ú½þÒ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÆ¤ÉÆvÉÉä ¨Éä ºÉÉ¨ÉÆVÉºªÉ xÉ½þÓ ®ú½þÉ ÊVÉºÉEäò EòÉ®úhÉ ½þ¨É+ÉÆiÉÊ®úEò B´ÉÆ ¤ÉÉÁ ºÉÆPÉ¹ÉÉæ ºÉä ºÉnùÉ VÉÚZÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* +ÉVÉªÉÖ´ÉÉ {ÉÒgøÒ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®ú ÊxÉnùÉxÉ fÄÚøføxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþiÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ É näù¶É Eäò |ÉÊiÉ +{ÉxÉÒ º´ÉÉlÉÇ{É®úiÉÉ EòÉä nù®úÊEòxÉÉ®úEò®ú +{ÉxÉä EòkÉÇ´ªÉÉå EòÉä ÊxÉ¦ÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒBEò +±ÉMÉ {É½þSÉÉxÉ ½þÉäMÉÒ, BEò +xÉ¨ÉÉä±É vÉ®úÉä½þ®ú ¤ÉSÉ VÉÉªÉäMÉÒiÉlÉÉ ªÉÖMÉ-ªÉÖMÉÉxiÉ®ú iÉEò Ê´É·É ¨Éå VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ {É½þSÉÉxÉB´ÉÆ JªÉÉÊiÉ ¤ÉxÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ ´É½þ ¤É®úEò®úÉ®ú ®ú½äþMÉÒ*

-- +É®ú. BºÉ. +OÉ´ÉÉ±É{É]õxÉÉ (Ê¤É½þÉ®ú)

25∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

=nùÒªÉ¨ÉÉxÉ ¤ÉÉ±ÉÒ´ÉÖb÷ +Ê¦ÉxÉäiÉÉ ®úhÉ´ÉÒ®ú ËºÉ½þ {É®ú Ê¡ò±¨ÉÉªÉä MÉB °ü{ÉÉ£òx]õ±ÉÉ<ÇxÉ Eäò Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ EòÉä VÉ¤ÉnÇùºiÉ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ* °ü{ÉÉ xÉä ªÉ½þ¤ÉÉä±b÷ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ¨É<Ç 2015 ¨Éå ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ +Éè®ú EòÉ¡òÒ Eò¨É ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå½þÒ <ºÉ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ xÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉiÉÉ ½þÉÊºÉ±É EòÒ ½èþ*

“½þ¨ÉÉ®äú Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ {É®ú Ê¨É±ÉÒ <ºÉ |ÉÊiÉÊGòªÉÉºÉä ½þ¨É ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É ½éþ CªÉÉåÊEò +Ænù°üxÉÒ +Éè®ú+xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò ´ÉºjÉÉå EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒÊ´ÉYÉÉ{ÉxÉ EòÉä nù¶ÉÇEòÉå ºÉä BäºÉÉ =iºÉÉ½þVÉxÉEò VÉ´ÉÉ¤ÉxÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ½þ¨Éå +{ÉxÉä ={É¦ÉÉäHòÉ+Éå EòÒVÉ°ü®úiÉÉå Eäò |ÉÊiÉ +Éè®ú +ÊvÉEò =kÉ®únùÉªÉÒ ¤ÉxÉÉiÉÉ½èþ CªÉÉåÊEò =x½þÓ Eäò {ªÉÉ®ú B´ÉÆ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä ªÉ½þºÉ¨¦É´É ½Öþ+É ½èþ*” °ü{ÉÉ Bxb÷ EÆò. Eäò b÷ÉªÉ®äúC]õ®ú¸ÉÒ ¨ÉÖEäò¶É +OÉ´ÉÉ±É xÉä Eò½þÉ*

2014 ¨Éå <.]õÒ. ¤Éäº]õ ¥ÉÉxbÂ÷ºÉ uùÉ®úÉ ‘ºÉ¤ÉºÉä +SUäô ¥ÉÉxbÂ÷ºÉ ¨Éå BEò’SÉÖxÉÒ MÉªÉÒ °ü{ÉÉ näù¶É ¨Éå <xÉ®úÊ´ÉªÉ®ú ¸ÉähÉÒ Eäò ´ÉºjÉ-=i{ÉÉnùEòÉå EòÒ {É½þ±ÉÒEòiÉÉ®ú ¨Éå ½èþ +Éè®ú ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå <ºÉEòÒ ¤É½ÖþiÉ +SUôÒ Ê½þººÉänùÉ®úÒ ½èþ*

ªÉä ½èþ ®úhÉ´ÉÒ®ú ËºÉ½þ Eäò ‘+É®úÉ¨É EòÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ’ !∫…®……S……Æ˙-∫……Æ˙

¸ÉÒ ÉÖEäò¶É +OÉ´ÉÉ±É

®úÉ¨ÉÊxÉ´ÉÉºÉ +É¶ÉÉ®úÉxÉÒ ±ÉÉJÉÉäÊ]õªÉÉ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ´ªÉÊHòi´É ºÉ¨¨ÉÉxÉ+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ B´ÉÆ Ênù±±ÉÒ EòÒ ºÉ¨ÉÉVÉºÉä ÉÒ ºÉÆºlÉÉ ‘®úÉ¨ÉÊxÉ´ÉÉºÉ +É¶ÉÉ®úÉxÉÒ

±ÉÉJÉÉäÊ]ªÉÉ ]Åõº]õ’ Eäò ºÉÆªÉÖHò iÉi´ÉÉvÉÉxÉ ¨Éå ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ¨ÉÚ±É Eäò BEò ´ªÉÊHò EòÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò |ÉÊiÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õªÉÉäMÉnùÉxÉ ½äþiÉÖ ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB <ºÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ EòÒ MÉªÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò81´Éå ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ (25 ÊnùºÉ¨¤É®ú 2015) / 24´Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú|ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* <ºÉEäò +xiÉMÉÇiÉ ÉÉxÉ{ÉjÉ B´ÉÆ 1,00,000 û{ÉªÉä EòÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ-®úÉÊ¶É Eäò +ÊiÉÊ®úHòºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºlÉ±É iÉEò {ÉvÉÉ®úxÉä B´ÉÆ ±ÉÉè]õxÉä ½äþiÉÖ ÉÉMÉÇ ªÉªÉ B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉºÉ +ÉÊnù EòÒ ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*

|ÉÉnäùÊ¶ÉEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÉå, ¶ÉÉJÉÉ ºÉ¦ÉÉ+Éå B´ÉÆ ºÉnùºªÉÉå ºÉä ºÉÉnù®ú +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ ÊEò ºÉ¨¨ÉÉxÉú Eäò Ê±ÉB xÉÉ¨É|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®ú EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä 15 ÊºÉiÉ¨¤É®úú 2015 iÉEò ¦ÉäVÉxÉä EòÒ EÞò{ÉÉ Eò®åú*

ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨ÉÆb÷±É+vªÉIÉ : ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ; ºÉnùºªÉMÉhÉ : ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®ú, ÉÒ Ê´É·É¨¦É®ú nùªÉÉ±É ºÉÖ®äúEòÉ,

¸ÉÒ |É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ +MÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ, ÉÒ xÉÆnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ, ÉÒ BxÉ. VÉÒ. JÉäiÉÉxÉ, ÉÒ ¤É±Énäù´É nùÉºÉ ÉÚÆvÉc÷É, ÉÒ®úÉVÉ {ÉÖ®úÉäÊ½þiÉ, ÉÒ ºÉiªÉÊ|ÉªÉ ±ÉÉJÉÉäÊ]õªÉÉ, ÉÒ xÉ®äúxpù EÖò¨ÉÉ®ú iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ, ÉÒ ½þÊ®ú|ÉºÉÉnù ¤ÉÖÊvÉªÉÉ, b÷Éì. VÉÖMÉ±ÉÊEò¶ÉÉä®ú ºÉ®úÉ¡ò, ÉÒ VÉÖMÉ±É ÊEò¶ÉÉä®ú VÉèlÉÊ±ÉªÉÉ, ÉÒ ºÉVVÉxÉ ¦ÉVÉxÉEòÉ, ÉÒ Ê´É´ÉäEò MÉÖ{iÉÉ, ÉÒ Ênù±ÉÒ{É MÉÉÆvÉÒ,¸ÉÒ EòÉ±ÉÒ SÉ®úhÉ ºÉ®úÉ¡ò B´ÉÆ ¸ÉÒ Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú ±ÉÉäÊ½þªÉÉ*

26∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É °ÄüMÉ]õÉ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ ={ÉÉvªÉIÉ B´ÉÆ Ê¤É½þÉ®ú |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ

Eäò {ÉÚ ÉÇ +vªÉIÉ º´É. ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É °ÄüMÉ]õÉ EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ ¸ÉÒ´ÉÞÊrù B´ÉÆ |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ ½äþiÉÖ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå EòÉä näùxÉä Eäò Ê±ÉB <ºÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉú EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉEäò 81´Éå ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ (25 ÊnùºÉ¨¤É®ú 2015)/ 24´Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú|ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* <ºÉEäò +xiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉxÉ{ÉjÉ B´ÉÆ 21,000 ¯û{ÉªÉä EòÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ-®úÉÊ¶É Eäò +ÊiÉÊ®úHòºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºlÉ±É iÉEò {ÉvÉÉ®úxÉä B´ÉÆ ±ÉÉè]õxÉä ½äþiÉÖ ÉÉMÉÇ ªÉªÉ B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉºÉ +ÉÊnù EòÒ ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*

|ÉÉnäùÊ¶ÉEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÉå, ¶ÉÉJÉÉ ºÉ¦ÉÉ+Éå B´ÉÆ ºÉnùºªÉÉå ºÉä ºÉÉnù®ú +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ ÊEò ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eäò Ê±ÉB xÉÉ¨É|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®ú EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä 15 ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2015 iÉEò ¦ÉäVÉxÉä EòÒ EÞò{ÉÉ Eò®åú*

ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨ÉÆb÷±É+vªÉIÉ : b÷Éì. ½þÊ®ú|ÉºÉÉnù EòÉxÉÉäÊb÷ªÉÉ; ºÉnùºªÉMÉhÉ : ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®ú, ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ, ÉÒ

®úiÉxÉ ¶ÉÉ½þ, ÉÒ xÉlÉ¨É±É EäòÊc÷ªÉÉ, ÉÒ VÉÖMÉ±É ÊEò¶ÉÉä®ú VÉèlÉÊ±ÉªÉÉ, ÉÒ ¶ªÉÉ¨É ºÉÖxnù®ú ¤ÉMÉÊc÷ªÉÉ, ÉÒ ®úÉVÉÒ´É½þ¹ÉÇ, ºÉÖ ÉÒ <xnÚù VÉÉä¶ÉÒ, ¸ÉÒ ¶ªÉÉ¨É ºÉÖÆnù®ú +ÉSÉÉªÉÇ, ¸ÉÒ ®úÉ¨ÉÊxÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉJÉÉäÊ]õªÉÉ B´ÉÆ ¸ÉÒ Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú±ÉÉäÊ½þªÉÉ*

´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉ´ÉHòÉ B´ÉÆº É¨ É ÉVÉºÉ ä ´ É Ò ¸ÉÒ Ê´ÉxÉ É än ùEÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®ú EòÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ºÉ® úEòÉ® ú u ù É® ú É 21 ¨É< Ç2015 Eò É ä ® ú É V ª É E ò ÉBb÷´ÉÉäEäò]õ VÉxÉ®ú±É ¨ÉxÉÉäxÉÒiÉÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉEäò {ÉÚ´ÉÇ ¦ÉÒ¸ÉÒ {ÉÉäqùÉ®ú EòÉä 2001 ¨Éå|ÉÉÆiÉ EòÉ |ÉlÉ¨É BÊb÷¶ÉxÉ±ÉBb÷´ÉÉäEäò]õ VÉxÉ®ú±É ¨ÉxÉÉäxÉÒiÉÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* +É{É BEòú

ºÉÊGòªÉ ºÉ¨ÉÉVÉºÉä´ÉÒ ¦ÉÒ ½éþ +Éè®ú Eò<Ç |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ ºÉÆºlÉÉ+ÉåºÉä VÉÖcä÷ ½éþ*

+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ ¤ÉvÉÉ<Ç !

∫…®……S……Æ˙-∫……Æ˙

Ê´ÉxÉÉänù {ÉÉäqùÉ®ú ¤ÉxÉä ZÉÉ®úJÉhb÷ EäòxÉªÉä Bb÷´ÉÉäEäò]õ VÉxÉ®ú±É

¸ÉÒ Ê´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®

EòÉ ÆE ä ò ® úÉ äb ÷, ® úÉ ÄSÉÒ(ZÉ É® úJÉhb) ÷ , Êx É ´ É Éº É Ò¸ÉÒ¨ÉiÉÒ {É Ö¹{ÉÉ B´É Æ ¸ÉÒ+¶ÉÉäEò iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ Eäò ºÉÖ{ÉÖjÉ¸ÉÒ +{ÉÚ´É Ç iÉ Ö±ÉºªÉÉxÉ xÉäºÉÒ.B. EòÒ ¡òÉ<xÉ±É {É®úÒIÉÉ¨Éå ZÉÉ®úJÉhb÷ ®úÉVªÉ ¨Éå |ÉlÉ¨ÉB´ÉÆ näù¶É ¨Éå {ÉÉÄSÉ´ÉÉ ºlÉÉxÉ|ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

¤É½Öþ¨ÉÖJÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉ Eäò vÉxÉÒ +{ÉÚ ÉÇ ¤ÉÉ±ªÉEòÉ±É ºÉä ½þÒ +iªÉxiÉ¨ÉävÉÉ´ÉÒ ½éþ B´ÉÆ +{ÉxÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ªÉÉjÉÉ ¨Éå ½þ¨Éä¶ÉÉ =iEÞò¹]õ|Énù¶ÉÇxÉ Eò®úiÉä ®ú½äþ ½éþ*

+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÒ ¤ÉvÉÉ<Ç B´ÉÆ=VV´É±É ¦ÉÊ´É¹ªÉ ½äþiÉÖ ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉªÉå !

®úÉÄSÉÒ Eäò +{ÉÚ ÉÇ iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ ºÉÒ.B.{É®úÒIÉÉ ¨Éå +ÉªÉä ®úÉVªÉ ¨Éå |ÉlÉ¨É

¸ÉÒ +{ÉÚ ÉÇ iÉÖ±ÉºªÉÉxÉ

27∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

∫…®……S……Æ˙-∫……Æ˙

EäònùÉ®úxÉÉlÉ ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ näù´ÉÒ EòÉxÉÉäÊc÷ªÉÉ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ¤ÉÉ±É-ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ

ºÉÖ|ÉÊºÉrù =tÉäMÉ{ÉÊiÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉºÉä ÉÒ º´É. EäònùÉ®úxÉÉlÉ EòÉxÉÉäÊc÷ªÉÉ B´ÉÆ =xÉEòÒ vÉ¨ÉÇ{ÉixÉÒ º´É. ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒnäù´ÉÒ EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉ±É-ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ ¸ÉÒ´ÉÞÊrù B´ÉÆ |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ ½äþiÉÖ <ºÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉú EòÒºlÉÉ{ÉxÉÉ EòÒ MÉªÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò 81´Éå ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ (25 ÊnùºÉ¨¤É®ú 2015) /24´Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* <ºÉEäò +xiÉMÉÇiÉ ÉÉxÉ{ÉjÉ B´ÉÆ 21,000¯û{ÉªÉä EòÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ-®úÉÊ¶É Eäò +ÊiÉÊ®úHò ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºlÉ±É iÉEò {ÉvÉÉ®úxÉä B´ÉÆ ±ÉÉè]õxÉä ½äþiÉÖ ÉÉMÉÇ ªÉªÉ B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉºÉ+ÉÊnù EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*

|ÉÉnäùÊ¶ÉEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÉå, ¶ÉÉJÉÉ ºÉ¦ÉÉ+Éå B´ÉÆ ºÉnùºªÉÉå ºÉä ºÉÉnù®ú +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ ÊEò ºÉ¨¨ÉÉxÉú Eäò Ê±ÉB xÉÉ¨É|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®ú EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä 15 ÊºÉiÉ¨¤É®úú 2015 iÉEò ¦ÉäVÉxÉä EòÒ EÞò{ÉÉ Eò®åú*

ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨ÉÆb÷±É+vªÉIÉ : ¸ÉÒ xÉÆnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ; ºÉnùºªÉMÉhÉ : ¸ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®ú, ¸ÉÒ ®úiÉxÉ ¶ÉÉ½þ, ¸ÉÒ VÉÖMÉ±É

ÊEò¶ÉÉä®ú VÉèlÉÊ±ÉªÉÉ, ÉÒ ºÉÆiÉÉä¹É ºÉ®úÉ¡ò, ÉÒ EòÉ¶ÉÒ |ÉºÉÉnù JÉäÊ®úªÉÉ, ÉÒ ®úiÉxÉ ¶ÉÉ½þ, ÉÒ ÉÖEÖòxnù ®úÉ`öÒ, ÉÒ|É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ MÉÉäªÉxÉEòÉ, ÉÒ ®úÉ¨ÉxÉÉlÉ ZÉÖxÉZÉÖxÉ´ÉÉ±ÉÉ B´ÉÆ ÉÒ Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú ±ÉÉäÊ½þªÉÉ*

vÉ®úiÉÒ EòÒ {ÉÖjÉÒ ! =`öÉä+¤É xÉ½þÓ SÉ±ÉäMÉÉ EòÉ¨ÉvÉ®úiÉÒ ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉä ºÉä,®úÉäxÉä - {ÉÒ]õxÉä, +ÉÆºÉÚ ¤É½þÉxÉä ºÉä½þEòÒEòiÉ ºÉä {É±ÉÉªÉxÉ Eò®úxÉä ºÉä*

iÉÖ¨½äþ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉÉ ½èþ,±Éc÷xÉÉ ½èþ, ºÉÆPÉ¹ÉÇ Eò®úxÉÉ ½èþ,ºÉc÷Ò MÉ±ÉÒ °üÊgøOÉºiÉ,+¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ {É®ú¨{É®úÉ+Éå ºÉä¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ¦Éänù¦ÉÉ´É ºÉä*

iÉÖ¨½åþ Eò®úxÉÉ ½èþ,ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ, =ºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ+xªÉÉªÉ, ¦Éänù¦ÉÉ´É, ¶ÉÉä¹ÉhÉ¨ÉÖHò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ*

+¤É PÉc÷Ò +É MÉ<Ç ½èþiÉÖ¨½åþ ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉÉ ½èþ{ÉgøxÉä EòÉ, +ÉMÉä ¤ÉgøxÉä EòÉ,oùgø <SUôÉ¶ÉÊHò ºÉä,

iÉÖ ½åþ ! ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úxÉÉ ½èþ*ºÉÆEò±{É ±ÉäxÉÉ ½èþ, VÉÒxÉÉ ½èþºÉ¶ÉHò ¤ÉxÉ Eò®úºÉ¤É±É ¤ÉxÉ Eò®ú*

v´ÉºiÉ Eò®úxÉÒ ½èþ,nùÒ´ÉÉ®åú ¦Éänù ¦ÉÉ´É EòÒ,{ÉÉ]õxÉÒ ½èþ nù®úÉ®åú ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ,iÉÉäc÷xÉä ½éþ nùÉªÉ®äú nù½äþVÉ EäòºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úxÉÒ ½èþºÉ¨ÉiÉÉ EòÒ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ EòÒ*

xÉÉ iÉÖ¨É näù´ÉÒ ½þÉä, xÉÉ nùÉºÉÒiÉÖ¨É ¶ÉÊHò ½þÉä, iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ½þÉäiÉÖ É vÉ®úiÉÒ ºÉä oùgø |É¤É±É,iÉÖ É ºÉÉIÉÉiÉ +ÎMxÉ ½þÉäiÉÖ¨É ºÉÚªÉÇ ½þÉä iÉÖ¨½þÒ ½þÉä SÉxpùiÉÖ ½þÓ VÉ±É, ´ÉÉªÉÖ +MÉxÉ ½þÉä*

iÉÖ¨½äþ näù´ÉÒ ¤ÉxÉEò®ú¨ÉÎxnù®ú EòÒ EòÉ®úÉ ¨ÉåEèònù xÉ½þÓ ®ú½þxÉÉ ½èþ

iÉÖ¨½åþ nÖù¤ÉÇ±É nùÉºÉÒ ¤ÉxÉEò®ú®úÉäxÉÉ--Ê¤ÉºÉÚ®úxÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ*

iÉÖ ½äþ ºÉ¶ÉHò ¤ÉxÉ Eò®úºÉÆPÉ¹ÉÇ Eò®úxÉÉ ½èþEÖò®úÒÊiÉªÉÉå ºÉä ±Éc÷xÉÉ ½èþxÉ´ÉÒxÉ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉÆ º´ÉÒEòÉ®úxÉÉ ½èþ*

iÉÖ ½åþ! ºÉ¤É±É ¤ÉxÉ Eò®úxÉ´É ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ, ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úxÉÉ ½èþ¦Éänù¦ÉÉ´É, ¶ÉÉä¹ÉhÉ ÉÖHòºÉ¨ÉiÉÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ÉºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÒ xÉÓ´É {É®ú*

iÉÖ¨½åþ ! VÉÒxÉÉ ½èþBEò +Éi¨É MÉÉè®ú´É ªÉÖHò, +Éi¨ÉÊxÉ¦ÉÇ®úºÉ¶ÉHò ¶ÉÊHò EòÒ iÉ®ú½þ*+iÉ: =`öÉä, VÉÉMÉÉä, +ÉMÉä ¤ÉgøÉä,+{ÉxÉÒ ®úÉ½þ JÉÖnù ¤ÉxÉÉ+Éä*

--- |ÉÉä. b÷Éì. iÉÉ®úÉ±ÉI¨ÉhÉ MÉ½þ±ÉÉäiÉVÉÉävÉ{ÉÖ®ú (®úÉVÉ)

EÚ ¥…i……

28∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

+É{ÉÉÆ EòÉMÉnù ®úÉ ¡Úò±É EòÉäxÉÒ, MÉÖ±ÉÉ¤ÉÉÆ ®úÒ ZÉÉc÷Ò ½þÉÆ,¤ÉÉ±ÉÖ ®úÒ ¦ÉÓiÉÉÆ EòÉäxÉÒ, +É¨¨Éä®ú ®úÒ {½þÉc÷Ò ½þÉÆ,¤Éè +Éä®ú ½þÉäºÉÒ ÊVÉEòÉ fø½þ VÉÉ´Éè lÉ{Éäc÷É ºÉé,+É{ÉÉÆ iÉÉä SÉ]Âõ]õÉxÉ ½þÉÆ CªÉÚÆÊEò +É{ÉÉÆ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ½þÉÆ*

®úÉºiÉÉ ¦É±ªÉÉÆ lÉEò VÉÉ´Éè, ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò lÉÉEäò EòÉäxÉÒ,ºÉÉäxÉè ®úÉ Ê¨É®úMÉ näùJÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ½þÉEèò EòÉäxÉÒ,¤É®úºÉhÉè ®úÒ nù®úEòÉ®ú ½þÉä´Éè iÉÉä ¤É®úºÉ {Écè÷ VÉÉä®úÉÆ ºÉè,lÉÉälÉè ¤ÉÉnù±ÉÉÆ VªÉÚÆ Ê¤ÉxÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É MÉÉVÉè EòÉäxÉÒ*

¨ÉÉÆ]õÒ xÉé ºÉÉäxÉÉä ¤ÉhÉÉhÉè ®úÉä ½ÖþxÉ®ú ½èþ ½þÉlÉÉÆ ¨ÉÉÆªÉ,JÉÉ®èú xÉé ¨ÉÒ`öÉä ¤ÉhÉÉxÉè ®úÉä EòÉè¶É±É ½èþ ¤ÉÉiÉÉÆ ¨ÉÉÆªÉ,ºÉ®úEòÉ®ú SÉÉ½äþ VÉé®úÒ ½þÉä, ¤ÉVÉ]õ SÉÉ½äþ ÊVÉEòÉä ¤ÉhÉÉä´Éä,näù¶É ®úÒ {ÉÚÆVÉÒ ®úÒ EÚÆòVÉÒ ½èþ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ®èú ½þÉlÉÉÆ ¨ÉÉÆªÉ*

--- VÉMÉnùÒ¶É |ÉºÉÉnù {ÉÉ]õÉäÊnùªÉÉ ‘SÉÉÄnù’, ½þ´Éc÷É ({É. ¤ÉÆMÉ)

+É{ÉÉÆ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò EÚ…n˘…‰ Æ˙…‰V… =UÙ… ≥˝™……‰ +…ËÆ˙ EÚ… f¯™……‰ J……Æ˙,i…‰Æ˙“-®…‰Æ˙“ ®…Â °ΔÚ∫™……, {…I…- ¥…{…I…“ ™……Æ˙*

{…I…- ¥…{…I…“ ™……Æ˙, {™……Æ˙ J…Æ˙∫…“ ®…Â §…c˜M……‰i…⁄ n˘…Æ˙“ ®…È ¶……Δb˜, J…‰i… ®…Â M……‰n˘…‰ §…c˜M……‰*

S…M…n⁄ƒ˘ P……±…Ë V……‰Æ˙, EÚ`Ëˆ ∫…‰¥…… Æ˙…‰ ®……q˘…‰?S……‰J……‰ §…Ë`ˆ¨…‰ V……‰c˜, ¶……™…±…… °Ú”EËÚ EÚ…n˘…‰!

E÷ΔÚb˜ ±…™……‰

-- E‰Ú∫…Æ˙“EÚ…xi… ∂…®……« ‘E‰Ú∫…Æ˙“’®…hb˜…¥…… (Æ˙…V…∫l……x…)

Eò±ÉÉ Eäò´É±É ªÉlÉÉlÉÇ EòÒ xÉEò±É EòÉxÉÉ¨É xÉ½þÓ ½èþ* Eò±ÉÉ ÊnùJÉiÉÒ iÉÉä ªÉlÉÉlÉÇ½èþ, {É®ú ªÉlÉÉlÉÇ ½þÉäiÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* =ºÉEòÒJÉÚ¤ÉÒ ªÉ½þÒ ½èþ ÊEò ªÉlÉÉlÉÇ ¨ÉÉ±ÉÚ É ½þÉä*

¦ÉÆ É®ú¨É±É ËºÉPÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò {ÉÚ ÉÇ +vªÉIÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉºÉä ÉÒ º´ÉMÉÔªÉ ¦ÉÆ É®ú¨É±É ËºÉPÉÒ EòÒ

º¨ÉÞÊiÉ Éå MÉÊ`öiÉ ¦ÉÆ É®ú¨É±É ËºÉPÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ÉÉ xªÉÉºÉ uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉÖvÉÉ®ú Eäò IÉäjÉ Éå Ê´É¶Éä¹É ªÉÉäMÉnùÉxÉ EäòÊ±ÉB ºlÉÉÊ{ÉiÉ ¦ÉÆ É®ú¨É±É ËºÉPÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Eäò 81´Éå ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù´ÉºÉ (25 ÊnùºÉ¨¤É®ú2015) / 24´Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* <ºÉEäò +xiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉxÉ{ÉjÉB´ÉÆ 11,000 ¯û{ÉªÉä EòÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ-®úÉÊ¶É Eäò +ÊiÉÊ®úHò ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºlÉ±É iÉEò {ÉvÉÉ®úxÉä B´ÉÆ ±ÉÉè]õxÉä ½äþiÉÖ¨ÉÉMÉÇ ªÉªÉ B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉºÉ +ÉÊnù EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*

=Hò ºÉ¨¨ÉÉxÉ ½äþiÉÖ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÉå, ¶ÉÉJÉÉ ºÉ¦ÉÉ+Éå B´ÉÆ ºÉnùºªÉÉå ºÉä 2013-2015 EòÉªÉÇEòÉ±É¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ÉÉ EòÉªÉÇ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ={ÉªÉÖHò ´ªÉÊHò/ºÉÆºlÉÉ EòÉ xÉÉ¨É |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®ú EäòxpùÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉEòÉä 15 ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2015 iÉEò ¦ÉäVÉxÉä EòÉ ºÉÉnù®ú +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ*

ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨ÉÆb÷±É+vªÉIÉ: ÉÒ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ; ºÉnùºªÉMÉhÉ: ÉÒ ®úÉ¨É+´ÉiÉÉ®ú {ÉÉäqùÉ®ú, ÉÒ |É¼±ÉÉnù ®úÉªÉ +MÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ, ÉÒ

½þÊ®ú|ÉºÉÉnù ¤ÉÖÊvÉªÉÉ, ¸ÉÒ xÉxnù±ÉÉ±É °ÄüMÉ]õÉ, b÷Éì. ½þÊ®ú|ÉºÉÉnù EòÉxÉÉäÊc÷ªÉÉ, ¸ÉÒ ºÉVVÉxÉ ¦ÉVÉxÉEòÉ, ¸ÉÒ+Éi¨ÉÉ®úÉ¨É ºÉÉäxlÉÉÊ±ÉªÉÉ, ÉÒ {ÉÖ¹Eò®ú ±ÉÉ±É EäòÊb÷ªÉÉ B´ÉÆ ÉÒ Ê¶É´É EÖò¨ÉÉ®ú ±ÉÉäÊ½þªÉÉ*

------ ¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä¨ÉSÉxnù- ¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä¨ÉSÉxnù- ¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä¨ÉSÉxnù- ¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä¨ÉSÉxnù- ¨ÉÖÆ¶ÉÒ |Éä¨ÉSÉxnù

29∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

®…j… Ω˛®……Æ‰ BEÚ ΩÈ, ∂…®……« ∫…“i……Æ˙…®…EÚÆ˙i…‰ ΩÈ BEÚ {…j… Ω˛i…, ∫…Δ{……n˘EÚ EÚ… EÚ…®…∫…Δ{……n˘EÚ EÚ… EÚ…®…, BEÚ n˘x… S…]¬ı`ˆ“ +…<«§……‰±…‰ i……>! i…§… V……x…‰ i…÷®Ω˛Æ˙“ EÚ ¥…i……<« ±…J…EÚÆ˙ EÚ ¥…i…… BEÚ, x……EÚ {…Æ˙ Z…]ı ¶…V…¥……¥……‰Ω˛®… §……‰±…‰ ™…‰ ±……‰ V…“! Ω˛… V…Æ˙ ΩË ±…‰ V……+…‰

i……> Ω˛Æ˙n˘®… Æ˙… J…B, V…M… ®…Â >ΔS…“ x……EÚV…§… i…EÚ =ΔS…“ x……EÚ ΩË, §…x…“ Æ˙Ω‰M…“ v……EÚ§…x…“ Æ˙Ω‰M…“ v……EÚ, v……EÚ M…Æ˙ i… x…EÚ P…]ı M…<«±……‰M… EÚΩÂM…‰ §…‰S……Æ‰ EÚ“ x……EÚ EÚ]ı M…<«EÚ]ıx…‰ x…… n˘…‰ x……EÚ, §……i… ™…‰ ∂…®…«x……EÚ ΩËJ…i…Æ˙x……EÚ i……‰ ΩË Ω˛“, ∫…ΔM…-∫…ΔM… n˘n«x……EÚ ΩË

Æ˙…®……™…h… ®…Â ¶…“ ®…±…“, Z…M…c‰ EÚ“ V…c˜ x……EÚV…§… ±…I®…h… x…‰ EÚ…]ı±…“, ∫…÷{…«x…J…… EÚ“ x……EÚ∫…÷{…«x…J…… EÚ“ x……EÚ, i……‰ Æ˙…¥…h… E÷Úr˘ Ω˛…‰ M…™……<∫…“ ±…B i……‰ Æ˙…®… +…Ë Æ˙…¥…h… ™…÷r˘ Ω˛…‰ M…™……ΩË < i…Ω˛…∫… M…¥……Ω˛, +Æ‰ ¶…Ë™……! ∫…÷h… S……Æ˙h…!∫…n˘… Æ˙Ω˛“ ™…‰ x……EÚ ∫…EÚ±… Z…M…c˜…Â EÚ… EÚ…Æ˙h…

x……EÚ x… U‰Ùc˜…‰ x……EÚ EÚ“, x……V…÷EÚ §…c˜… ®…V……V…x……EÚ Δ b˜ V……‰ J…… M…<«, §…M…cÂM…‰ ∫…§… EÚ…V… §…M…cÂM…‰ ∫…§… EÚ…V…, Ω˛±……E‰Ú ™…‰ v…Æ˙ n‰M…“®……Æ˙-®……Æ˙ E‰Ú UÙ”EÚ, x……EÚ ®…Â n˘®… EÚÆ˙ n‰M…“EÚΩ˛ i……> EÚ ¥…Æ˙…V…, x……EÚ {…Æ˙ V…§… +c˜ V……i…“+SU‰Ù-+SUÙ…Â EÚ“ Ω˛…±…i… {…i…±…“ {…c˜ V……i…“

x……EÚ

§…x…… x……EÚ x……Æ˙“ §…i……, ∫…÷xn˘Æ˙ ±…M…i…“ J……EÚ?x…l…±…“ EÚ… C™…… ®……‰±… l……, V……‰ x… Ω˛…‰i…“ x……EÚV……‰ x… Ω˛…‰i…“ x……EÚ, §…c˜“ ®…÷Œ∂EÚ±… Ω˛…‰ V……i…“x……x…“V…“ +{…x…‰ S…∂®…‰ EÚ…‰ EÚΩ˛…Δ ±…M……i…“? §…x…… x……EÚ E‰Ú x……Æ˙“ x…… x…J…Æ˙…±…“ Ω˛…‰i…“x……∫… {… ]ı, x…EÚ]ı“, x…EÚS…g¯“ x… M……≥˝“ Ω˛…‰i…“

M™……x… M…Δv… EÚ… V…“¥… EÚ…‰, EÚÆ˙¥……i…“ ΩË x……EÚQ……h… <xp˘“™… <∫… ±…B, EÚΩ˛±……i…“ ΩË x……EÚEÚΩ˛±……i…“ ΩË x……EÚ, ®…x…÷V… E‰Ú x……EÚ x… Ω˛…‰i…“°÷Ú±……Â ®…Â J…÷∂…§…⁄ M…÷±……§… EÚ“ v……EÚ x… Ω˛…‰i…“EÚ…Ëx… {…⁄UÙi…… <j… E‰Ú¥…c˜… J…∫… +Ø˚ Ω˛“x……v…Δv…… i…‰±…-°÷Ú±…‰±…, V…M…i… ®…Â S…±…i…… Ω˛“ x……

V……x…‰ EÚi…x…‰ x……EÚ §…x…, ±…°Úc‰ Ω˛…‰i…‰ +…ËÆ˙J……‰V…“ E÷Úk…… {…÷ ±…∫… EÚ…, {…EÚc˜ x… {……i…… S……‰Æ˙{…EÚc˜ x… {……i…… S……‰Æ˙, §…c˜“ ®…÷Œ∂EÚ±… Ω˛…‰ V……i…“{…÷ ±…∫… ®…Ω˛EÚ®…‰ EÚ“ i……‰ x……EÚ x…Ω˛” §…S… {……i…“EÚΩ˛ i……> EÚ ¥…Æ˙…V…, v™……x… ∫…‰ ∫…÷x… +…‰™… EÚ…E‰Ú!Æ˙ J…B +{…x…“ x……EÚ ∫…÷Æ˙ I…i… ∫…n˘… §…S……E‰Ú

-- i……> ∂…‰J……¥……]ı“, ∫…¥……<« ®……v……‰{…÷Æ˙ (Æ˙…V….)

B´ÉÆ ÊxÉ¨xÉ ¨ÉvªÉ¨É ´ÉMÉÇ Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¤É½ÖþiÉÉªÉiÉ ½èþ* ¨ÉÖ]Âõ`öÒ ¦É®ú ±ÉÉäMÉÉåEòÒ näùJÉÉnäùJÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ ÉvªÉ¨É ÉMÉÇ <ºÉ SÉGò´ªÉÚ½þ Éä ¡ÄòºÉÉ +{ÉxÉä EòÉä+ºÉ½þÉªÉ {ÉÉúiÉÉ ½èþ* ÉÉ®ú ÉÉc÷Ò ºÉ¨ÉÉVÉ ÊVÉxÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ VÉÉxÉÉVÉÉiÉÉ ½èþ, öÒEò =ºÉEäò Ê´É{É®úÒiÉ ºÉÉäSÉ EòÉ {ÉÊ®úªÉÉªÉEò ½éþþ ½þ¨ÉÉ®úÒ ÉiÉÇ ÉÉxÉºÉ¨ÉºªÉÉªÉå* <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ºÉÉäSÉ ºÉä ½þÉÊºÉ±É EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ,¤ÉÎ±Eò nÚùºÉ®úÉå EòÒ xÉVÉ®úÉå Éå ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ UôÊ´É vÉÚþÊ¨É±É ½þÉäiÉÒ ½èþ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ¦ÉÒ ®úÉäMÉOÉºiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* Ê´É´ÉÉ½þ VÉèºÉä ¨ÉÉÆMÉÊ±ÉEò +´ÉºÉ®úÉå {É®ú +{É´ªÉªÉ®úÉäEò Eò®ú +{ÉxÉä {ÉÚ ÉÇVÉÉå EòÒ BEò |ÉlÉÉ EòÉä {ÉÖxÉ|ÉÉÇ®ú¨¦É Eò®úxÉä EòÒ+É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉEäò iÉ½þiÉ BäºÉä +´ÉºÉ®úÉå {É®ú Ê´É¶ÉÖrù nùÉxÉ-vÉ¨ÉÇEò®úxÉä EòÒ ªÉ´ÉºlÉÉ lÉÒ* nùÉxÉvÉ¨ÉÇ ºÉä Ê¨É±Éä ¶ÉÖ¦ÉÉ¶ÉÒ¹É B´ÉÆ ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉ+ÉåEäò =xÉ ¶ÉÖ¦É +´ÉºÉ®úÉå {É®ú |ÉiªÉIÉ ¨ÉÉÆMÉÊ±ÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉä ½éþ* ªÉ½þÊxÉººÉÆnäù½þ ½èþ* +ÉVÉ Eäò <ºÉ |ÉnÚù¹ÉhÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò {ÉÖ®úÉiÉxÉ+SUôÉ<ÇªÉÉå, VÉÉä ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ®úÒúgø EòÒ ½þbÂ÷b÷Ò ½éþ, Eäò ¤ÉÉ®äúä ¨ÉåªÉÖ ÉÉ+Éåä EòÉä +´ÉMÉiÉ Eò®úÉxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ*

ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ºÉnèù´É ºÉä ½þÒ Ê´É´ÉÉ½þ +ÉÊnù +´ÉºÉ®úÉåä {É®ú +Éb÷¨¤É®ú EòÉÊ´É®úÉävÉÒ ®ú½þÉ ½èþ* ={É±É¤vÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºÉxÉÂú 1974 ¨Éå<ºÉEäò Ê´É¯ûrù ´ÉÒc÷É =`öÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ºÉxÉÂ 1976 ¨Éåú BEò Ê´ÉYÉÎ{iÉuùÉ®úÉ Ê´É´ÉÉ½þ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉªÉä EÖòUô ÊxÉªÉ¨ÉÉå EòÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* =ºÉ Ê´ÉYÉÎ{iÉ ¨Éå ªÉ½þ Eò½þÉ MÉªÉÉ lÉÉ, “+ÊJÉ±É¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÔªÉ ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þÉå Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú |ÉSÉÊ±ÉiÉ +ÉVÉEòÒ +Éb÷¨¤É®ú{ÉÚhÉÇ ®úÒÊiÉ-xÉÒÊiÉ EòÉä ´ªÉÊHò, ºÉ¨ÉÉVÉ iÉlÉÉ näù¶É Eäò Ê±ÉBPÉÉiÉEò ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ*” xÉ´É¨¤É®ú 2006 ¨Éå ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ xÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®úBEò ÊSÉxiÉxÉ Ê¶ÉÊ´É®ú EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ* ¨ÉÖHò ÊSÉxiÉxÉú Eäò ={É®úÉÆiÉºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB ´Éè ÉÉÊ½þEò +ÉSÉÉ®ú ºÉÆÊ½þiÉÉ EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ MÉ<Ç*

ºÉ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ¤ÉÆvÉÖ+Éå B´ÉÆ ºÉÆºlÉÉ+Éå ºÉä Éä®úÉ xÉ©É ÊxÉ´ÉänùxÉ ½èþ ÊEò <ºÉÊ´É¹ÉªÉ {É®ú +{ÉxÉä ºÉÖZÉÉ´É ºÉä ½þ¨Éå +´ÉMÉiÉ Eò®úÉªÉå iÉÉÊEò Ê¨É±ÉVÉÖ±ÉEò®ú½þ¨É <ºÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ºÉä =¤É®ú ºÉEåò* ★ ★ ★

({ÉÞ¹`ö 21 EòÉ ¶Éä¹É)ú +ÉÊJÉ®ú ªÉä +Éb÷¨¤É®ú CªÉÉå ?

YY

YY

YY

YY

�

30∫…®……V… ¥…EÚ…∫…, V…⁄x…-V…÷±……<« 2015

जून-जुलाई २०१५ • वर्ष ६६ • अंक ०६-०७ . एक...

Documents

Transcript of जून-जुलाई २०१५ • वर्ष ६६ • अंक ०६-०७ . एक...