INDONESIA EDITION

MOBILE : M.EPOCHTIMES.CO.ID | WEBSITE : WWW.EPOCHTIMES.CO.ID |

LOOK INSIDE

CERMATAN DINAMIKA DUNIA

Pada 28 Februari sekitar jam 18 sore, di Jalan Xingfu, gang Buxing, Kota Kabupaten Kargilik, Xinjiang (disebut pula Turkistan Timur), 9 orang teroris secara mendadak menyerang dan menusukkan pisau ke arah sekelompok masyarakat, sehingga mengakibatkan 13 orang tewas serta banyak orang terluka. Polisi setempat segera bertindak, menewas-kan 7 orang teroris dan menangkap 2 orang lainnya.

Berita ‘Mendadak’ Misterius Diblokade

Voice of Amerika (VoA) melaporkan, sebuah kata kunci paling penting dalam laporan berita yang dilansir oleh Pemerintah PKT (Partai Komunis Tiongkok) adalah kata ‘mendadak’. Sama seperti berita-berita sebelumnya tentang kekerasan di Xinjiang yang dilapor-kan oleh pemerintah, kesan pembaca tentang berita pemerintah terse-but adalah bahwa teroris-teroris tersebut muncul secara mendadak tanpa ada tanda-tanda atau ikhwal apapun sebelumnya.

Pada hari yang sama, harian The Guardian, Inggris, AFP, Reu-ters, NHK Jepang, dan AP Amerika, kurang lebih juga melaporkan dari Beijing, tentang hasil pencarian di internet RRT tentang kata “Kargilik” dan “Kashgar” yang diblokir:

”Pemerintah lokal Xinjiang tidak menjelaskan identitas para pe-nyerang, juga tidak menyebutkan dari etnik mana. Berita pemerintah juga tidak menyebutkan suku yang menjadi korban serta apa motif tindakan kejahatan mereka. Selain itu, Pemerintah RRT menyata-kan bahwa semua insiden kekerasan yang terjadi adalah terorganisir. Tetapi kelompok suku Uighur (suku Tiongkok yang berdomisili di Xinjiang dan memeluk agama Islam) yang berada di luar negeri me-nyatakan, semua insiden bentrokan anti-pemerintah yang terjadi di-lakukan oleh orang-orang yang marah. Para aktivis Uighur dan para analis keamanan beranggapan, semua bentrok kekerasan yang terjadi berawal dari ekonomi suku Uighur yang terpinggirkan, kebudayaan suku Uighur, dan agama Islam yang dibatasi, sehingga menyebabkan generasi muda Uighur merasa tertekan dan marah.

Bersambung ke hal 7

Kepala FBI AS, Robert Mueller, pada Kamis (1/3) lalu di Rapat Ta-hunan Informasi Keamanan RSA menyatakan, pelanggaran hukum

internet kian merajalela dan telah membentuk kekuatan teror yang setara dengan organisasi Al Qaeda. AS tidak boleh menganggap remeh ancaman serangan internet ini.

Menurut pemberitaan media keuangan CNN Money, pemimpin badan penegak hu-kum tertinggi AS, Robert Mueller, dalam acara Konferensi Informasi Keamanan RSA yang digelar di San Francisco mengatakan

kepada para pakar keamanan internet dari berbagai negara yang turut hadir, “Meskipun menumpas teroris tetap merupakan misi uta-ma FBI, namun serangan internet telah menja-di ancaman yang setara dengan ancaman teror terhadap keamanan negara.”

Mueller menekankan, “Meskipun para teroris saat ini masih belum menggunakan internet untuk melakukan serangan internet secara menyeluruh terhadap AS, namun kita tidak boleh meremehkan niat mereka itu.”

Mueller menyatakan, kini FBI menggu-nakan kategori pencegahan serangan teroris yang setara dengan 911, untuk melawan ka-sus serangan kejahatan internet yang semakin merajalela. FBI telah membentuk barisan keamanan khusus untuk menjaga keamanan internet, serta mendirikan 56 kantor perwakil-an di berbagai wilayah. Tim keamanan inter-net ini memiliki lebih dari 1.000 orang staf yang bertanggung jawab menganalisa dan mencegah serangan internet.

Para staf pelindung keamanan internet ini akan mengunci dan menganalisa 3 jenis infor-masi internet dari organisasi tertentu, termasuk organisasi teroris, grup kejahatan terorganisir, serta mata-mata internet milik negara lain.

Meskipun Mueller tidak secara jelas menye-butkan bahwa yang ia maksud dengan “mata-

mata internet negara lain” secara tak langsung adalah mata-mata internet RRT, namun kasus serangan mata-mata internet oleh RRT kerap kali terjadi, dan sudah menonjolkan posisinya sebagai ancaman bagi jaringan internet inter-nasional. Masalah ini juga sering dikemukakan dan dibahas dalam pertemuan RSA kali ini.

Mueller berkata, “Para peretas (hacker) bertaraf internasional memiliki kesabaran dan niat yang cukup kuat, serta waktu, uang dan juga sumber daya yang melimpah untuk terus menunggu peluang dan menerobos menemu-kan informasi rahasia.”

Bersambung ke hal 7

10 Buah Paling Bermanfaat

EDISI 241 | 08 - 14 MARET 2012

KESEHATAN | P4

(WIKIPEDIA)

Misteri Crop Circles

LINTAS BUDAYA | P6

(INTERNET)

Masker Sederhana dari Buah Kiwi

KECANTIKAN | P8

(INTERNET)

Para ilmuwan masih terus me-neliti gempa dan tsunami yang

melanda Timur Laut Jepang tahun lalu. Akan tetapi, temuan

mereka sama sekali bukan merupakan pertanda baik bagi wilayah pesisir pantai British

Kolumbia Kanada dan wilayah Barat Laut Samudera Pasifi k.

Pada konferensi tahunan American Association for the Advancement of Science

beberapa hari lalu, para peneliti merilis hasil temuan terbaru me-reka, setelah menganalisa secara mendetail data-data geologi pesi-sir Jepang, ancaman bahaya, dan kekuatan destruktif gempa berskala besar diperkirakan akan jauh lebih besar dari perkiraan semula untuk wilayah pesisir pantai British Ko-lumbia, Washington, dan Kaskadia di Oregon.

John Anderson dari Univer-sitas Nevada berpendapat, zona subduksi di Kaskadia dapat dika-takan merupakan cerminan dari wilayah Timur Laut Jepang. Dari

gempa Jepang, Anderson telah memetakan data-data pergerakan kerak bumi, dan mensimulasikan-nya meliputi seluruh wilayah Ba-rat Laut Samudera Pasifi k yang memiliki lempeng patahan yang mirip.

Di Jepang, guncangan terbe-sar berasal dari dalam air, di sejumlah dasar laut kedalaman 150 kaki atau lebih, telah terjadi pergeseran lempengan dasar laut, yang memicu gelombang tsunami berskala besar. Namun di wilayah Barat Laut Samudera Pasifi k, daratan pun akan mengalami dampak amat besar, karena pesi-sir Samudera Pasifi k di wilayah ini sangat berdekatan dengan zona subduksi. Anderson yakin, menurut kesimpulan yang diam-bil lewat pergerakan kerak bumi di Timur Laut Jepang, diperkira-kan kekuatan guncangan di pesi-sir pantai di Provinsi British Ko-lumbia, Washington, dan Oregon akan sangat besar.

Menurut para ilmuwan, kota-kota seperti Vancouver, Seattle, dan Portland yang terletak cukup jauh dari pesisir pantai mungkin akan selamat dari terjangan gempa yang paling dahsyat.

Bersambung ke hal 7

Xinjiang yang MembaraKomentar Media Barat terhadap Kekerasan di Xinjiang-RRT

HUANG KAIXIThe Epoch Times

HE JIANThe Epoch Times

Rezim Assad Suriah terus menggunakan senjata kaliber berat dalam menindas kaum oposisi. Dewan HAM PBB (UNHRC) yang menggelar rapat di Jenewa pada Kamis (1/3) lalu kembali meloloskan resolusi untuk mengutuk Suriah. Di saat yang sama, sikap PKT terhadap Suriah hanya dapat dikatakan: penuh dengan kontradiksi.

Berdiri di Sisi Sejarah yang Salah

Menelaah pemberitaan pada situs Harian Rakyat - RRT, umumnya pem-baca akan merasa bahwa pemberitaan

situs Harian Rakyat menunjukkan sikap dukungan terhadap sebagian be-sar anggota PBB yang mengkritik tin-dakan Suriah, RRT, Kuba, dan Rusia. Akan tetapi perasaan seperti itu sangat bertolak belakang dengan sikap ofi sial Pemerintah RRT yang berulang kali disampaikan oleh Kementerian Luar Negeri PKT.

Surat Kabar Kyodo Jepang pada Kamis (1/3) lalu memberitakan pe-nolakan oleh PKT dan Rusia pada UNHRC yang meloloskan resolusi untuk mengutuk rezim Assad Suriah sebagai berikut: “Sama halnya dengan sikap penolakan pada saat membahas embargo terhadap Suriah dalam rapat DK PBB, Rusia dan RRT terus mem-berikan suara penolakan selama 3 kali rapat khusus DK PBB untuk melolos-kan resolusi mengecam rezim Suriah.

Bersambung ke hal 7

(INTE

RNET

)

Sisi Gelap Pabrik Mayat Dukungan Bo Xilai

FOKUS & OPINI | P2

Gempa Jepang Peringatkan “Pertanda Buruk” di Pantai Barat ASLebih Destruktif Dibanding Perkiraan

The Epoch Times

Kepala FBI:

Serangan Internet Akan Jadi Ancaman Teror Terbesar

Kepala FBI, Robert Mueller memandang kasus kejahatan internet akan mendatangkan ancaman teror terbesar yang akan menyerang AS di masa mendatang. (WIN MCNAMEE/GETTY IMAGES)

Lobster Raksasa Dilepas Kembali ke lautMenurut laporan media Inggris, pada 24 Februari lalu, Robert Malone,

seorang nelayan dari pesisir Maine, AS telah menangkap seekor lobster raksasa sepanjang 1 meter, seberat 12 kg. Bobot ini nyaris sama dengan seorang anak berusia 3 tahun. Namun, Malone yang baik hati tidak menjadikan lobster tersebut sebagai lauk-pauk untuk disantap, melainkan diserahkan ke akuarium di Maine.

Setelah diukur oleh petugas akuarium, lobster tersebut lebih besar 2 kg dari sampel lobster terbesar yang tersimpan dalam Akuarium Maine. Petugas itu mengatakan: ”Kedua cakarnya sangat kuat, bahkan dapat dengan mudah mematahkan lengan orang dewasa. Ukurannya yang amat besar menyulitkan kami memastikan usianya.”

Maine merupakan sentra produksi lobster, namun peraturan negara bagian tersebut melarang para nelayan menyimpan lobster yang panjangnya lebih dari 13 cm, sehingga lobster tersebut akhirnya pada 24 Februari dilepas kembali ke Samudera Atlantik dan menikmati kebebasannya.

Menurut catatan Guinness World Record, pada 1977 seorang nelayan Kanada pernah menangkap seekor lobster raksasa seberat 20 kg. (THE EPOCH TIMES / TYS)

Dari pergerakan kerak bumi akibat gempa di Timur Laut Jepang lalu, para ilmuwan menarik kesimpulan bahwa jika terjadi gempa di wilayah Barat Laut Samudera Pa-sifi k, maka daratan akan mengalami hantaman gempa terbesar. Foto merupakan situasi pasca gempa 8,9 SR di Jepang pada Maret tahun lalu. (GETTY IMAGES)

Kepala FBI, Robert Mueller memandang kasus kejahatan internet akan mendatangkan ancaman teror terbesar

Setelah AS menderita luka akibat serang-an teroris 911, FBI mulai fokus pada riset dan pengembangan teknologi anti-teroris, serta bekerja sama dengan pihak militer dan penegak hukum daerah. Kini mereka telah berhasil membentuk lebih dari 100 unit polisi khusus anti-teroris.

Pasukan Suriah Tebar MautAndalkan Senjata Rusia dan Dukungan RRT

Seorang pejuang anti rezim Suriah. Foto pada 28 Februari 2012. (GIANLUIGI GUERCIA / AFP)

SUN YUNThe Epoch Times

08 - 14 Maret 2012fokus DAN oPINI TheEpochTimes

CERMATAN DINAMIkA DuNIA2

...Dan konsep yang sama juga telah diungkap oleh Benjamin Franklin di abad ke-18, ia pernah menyatakan,

semakin saya rajin bekerja, semakin baik nasib saya.....

Rahasia 4: Beli Asuransi untuk Me-lindungi Aset

Banyak orang mengalami kebang-krut-an, seringkali akibat perceraian, meninggalnya salah satu anggota kelu-arga, karena penyakit atau terluka atau anggota keluarga tidak dapat bekerja, ada juga orang yang harus kehilangan harta yang telah susah payah dikumpul-kan separuh usianya akibat harus meng-ganti kerugian kepada salah seorang tamu terjatuh dan terluka pada saat di-adakan acara resepsi di rumah sendiri. Sebaliknya, membeli jasa asuransi demi kejadian yang sulit diprediksi semacam itu agar dapat mengamankan kekayaan sendiri.

Penulis buku Peace Millionaires yang juga seorang penulis artikel peren-canaan keuangan Whiter menjelaskan, banyak orang membeli asuransi yang bahkan tidak cukup untuk dirinya sendiri, atau membeli produk asuransi yang sama sekali tidak diperlukan, ini adalah akibat dari kurangnya pemahaman terhadap asuransi dan guna asuransi itu sendiri.

Di AS jika seseorang membeli rumah

dengan harga yang agak mahal, perusa-haan asuransi akan merekomendasikan pemilik rumah untuk membeli payung asuransi aset senilai jutaan dollar. Ke-untungan terbesar dari asuransi seperti itu adalah jika ada orang luar yang bukan merupakan penghuni rumah mengalami kecelakaan di sekitar rumah tersebut, perusahaan asuransi akan menanggung semua beban kerugian tersebut.

Sejumlah contoh kasus di AS menun-jukkan, meskipun sekedar pertemuan dengan teman, atau mengadakan pesta, secara undang-undang pemilik rumah bertanggung jawab penuh terhadap se-mua tamu yang hadir, begitu seorang tamu tergelincir, atau menabrak sesuatu sehingga menyebabkan ada yang terlu-ka, maka pemilik rumah harus memba-yar ganti rugi.

Rahasia 5: Rajin BekerjaBanyak orang yang berpendapat, para

konglomerat menjadi kaya, kebanyakan karena bernasib baik. Namun multi-miliuner Donald Trump dalam buku ter-barunya Thinking Like Donald Trump mengatakan, keberhasilannya bukan mengandalkan keberuntungan. Menurut Trump, penyebab yang mendasar dari keberhasilannya tidak lain adalah karena rajin bekerja. Ia berkata, rajin akan men-datangkan keberuntungan, karena rajin bekerja biasanya akan mendatangkan keberhasilan, sehingga membuat orang berpikir bahwa keberuntungan menda-tangkan keberhasilan. Meskipun demiki-an, adalah karena anda cukup beruntung, sehingga membuat anda cukup cerdas

untuk menyadari bahwa anda harus rajin bekerja.

Rahasia 6: Belajar Membuat Ang-garan

Smith sendiri setiap bulan membuat pembukuan, ia juga menganjurkan agar semua orang juga berlatih melakukan-nya, setiap bulan menjabarkan setiap pengeluaran kita. Selain itu ia juga ber-pendapat, penting sekali menjaga sejum-lah kredibilitas kita karena akan sangat membantu kita menjadi golongan kaya, karena kredibilitas yang baik akan sangat membantu kita dalam menghemat ba-nyak uang, dan uang yang berhasil kita hemat itu dapat mencapai jutaan dollar AS.

Rahasia 7: Ikuti Kata HatimuBerkecimpung di dunia keuangan

mungkin akan memberikan gaji tinggi, namun jika kita sendiri tidak menyu-kainya maka mungkin tidak akan dapat mendatangkan rasa keberhasilan yang besar. Oleh karena itu Corey mengan-jurkan agar kita melakukan pekerjaan yang kita sukai. Amatilah buku atau ma-jalah atau informasi apa yang suka kita baca selepas bekerja, mungkin itulah hal sesungguhnya yang paling kita minati dan yang layak untuk dipertimbangkan untuk terjun ke dalam pekerjaan yang berhubungan dengannya.

Misalnya jika Anda suka membaca majalah mode, maka terjun ke pekerjaan yang berhubungan dengan dunia mode mungkin akan memberikan kesempatan berkembang bagi Anda. Ada kalanya

suatu pekerjaan meskipun dari segi gaji tidak begitu menarik, tapi jika merupakan hal yang paling Anda sukai, mungkin Anda akan meraih prestasi yang gemi-lang dan menjadi menonjol karenanya.

Rahasia 8: Memutuskan Berapa Ba-nyak Uang yang Dibutuhkan

Kebanyakan orang hanya mengu-capkan keinginannya untuk menjadi jutawan, tapi bagi banyak orang uang $AS 1 juta (Rp 9 miliar) itu tidak cu-kup. Terutama bagi para kaum muda yang berusia di bawah 40 tahun, seiring dengan inflasi yang terus meningkat, di saat mereka berusia 65 tahun uang $AS 1 juta sama sekali tidak lagi cukup untuk menjalani hidup yang nyaman. Oleh karena itu penting untuk meng-konkritkan konsep dan keinginan kita, termasuk ingin berdiam di rumah yang seperti apa, wisata seperti apa, berapa kredit rumah yang harus dibayar, anak-anak akan disekolahkan di perguruan tinggi apa, dan lain-lain, lalu didapatlah sebuah angka, hal ini akan sangat mem-bantu kita untuk mencapai tujuan.

Yang dikatakan disini sebenarnya adalah menetapkan tujuan keuangan kita, lalu memilah-milah target yang hendak kita capai itu, dan mewujudkan impian kita itu setahap demi setahap. Dalam kehidupan nyata, banyak orang yang tidak memiliki rencana keuangan atau target yang mapan, orang umumnya hidup sehari demi sehari, asal ada rumah tempat tinggal, dan bisa makan 3 kali se-hari sudah dianggap sebagai kehidupan.

Bersambung ke hal 7

Pabrik bernama Hagens Biological Plasticizing (Dalian) Company yang disebut pabrik mayat,

karena sering kali mengadakan “pameran spesi-men tubuh manusia” di banyak negara telah

memicu kegemparan, di saat yang sama sumber material pabrik tersebut (tubuh dan organ ma-

nusia) yang berasal dari sumber yang tidak jelas juga menjadikan perusahaan tersebut menjadi

topik berita hangat di berbagai media baik dalam maupun luar negeri.

Reporter tabloid mingguan Oriental Outlook pada 2003 lalu, pernah melakukan penyelidikan mendalam. Beberapa tahun terakhir ini, seiring dengan semakin banyaknya terungkap kasus pengambilan organ tubuh praktisi Falun Gong dalam keadaan hidup-hidup, ba-dan HAM internasional mencurigai bahwa bahan baku pabrik tersebut kemungkinan berasal dari para praktisi Falun Gong yang disiksa, dan Bo Xilai adalah salah satu dalangnya.

Perusahaan Ilegal yang Diizinkan Bo XilaiPerusahaan PMA yang didirikan pada 1999 itu,

didirikan atas izin Walikota Dalian sekaligus Sekre-taris Dewan Komite Kota Bo Xilai (baca: po silay, saat ini menjabat walikota sekaligus sekretaris dewan kota Megacity Chongqing). Pemilik perusahaan ber-nama Ben Hagens adalah seorang pengikut paham Neo NAZI Jerman. Mengapa perusahaan itu didirikan di RRT, Hagens mengatakan pada wartawan, alasannya sangat sederhana: tenaga kerja yang kompeten, upah buruh yang murah, kebijakan yang mendukung, serta sumber bahan baku yang melimpah.

Yang disebut “sumber bahan baku yang melimpah” oleh Hagens sangat sulit diterima oleh warga maupun media massa: awam mengetahui meskipun di RRT ter-dapat 1,3 miliar jiwa penduduk, namun karena konsep pikiran yang masih sangat tradisional, dalam pema-haman warga Tiongkok masih menganut konsep mem-pertahankan jasad seseorang dengan utuh walaupun sudah meninggal dunia, sehingga bisa dikatakan sa-ngat sedikit orang yang bersedia disumbangkan organ

tubuh maupun jasadnya.Mengenai berapa banyak sebenarnya orang yang

bersedia menyumbangkan organ tubuh dan jasadnya, angka ini masih belum dapat dibuktikan. Namun dari surat kabar Southern Metropolis Daily yang mengutip pernyataan Ketua Asosiasi Cangkok Organ RRT ber-nama Chen Shi dapat diketahui sekelumit informasi: Saat ini cangkok organ dalam keadaan hidup di RRT masih belum mencapai 1%, dan semuanya itu berasal dari donor sanak keluarga sendiri, dan operasi cangkok ginjal dengan ginjal hasil donor dari orang lain yang bukan keluarga hampir nol; dan di antara 1,3 miliar jiwa penduduk RRT, hanya ada 17 kasus donor otak mati (tidak disebutkan angka tersebut adalah total seta-hun atau total keseluruhan).

Darimanakah asal yang disebut sebagai “sumber bah-an baku yang melimpah” oleh Hagens, dan siapakah yang memastikan pasokan tersebut. Menghadapi hujatan me-dia massa dan berbagai kalangan, penjelasan perusahaan tersebut mengenai sumber mayat sangat janggal: awalnya disebutkan, spesimen tersebut dipasok oleh Universitas

Kedokteran Dalian, yang mengumpulkan mayat yang tidak dikenali; kemudian dikatakan, mayat yang dipamer-kan berasal dari sumbangan sukarela; ada juga yang dika-ta-kan bukan berasal dari Dalian, melainkan dari Nanjing. Undang-undang di RRT melarang keras perdagangan mayat, namun demikian “pabrik mayat” justru “berbisnis lancar” di bawah perlindungan Bo Xilai.

Tidak hanya memiliki sumber bahan baku yang kaya, perusahaan itu juga berkali-kali mengekspor dengan mudah “ratusan spesimen jasad manusia yang direndam formalin”. Hagens berkata pada wartawan, jalur ekspor perusahaan tersebut dapat ditempuh mela-lui jalur laut dan udara, juga tidak hanya diekspor dari Dalian. Sementara dari Kantor Pengawasan Sumber Daya Genetik Manusia dan juga dari Departemen Kes-ehatan, para wartawan mengetahui bahwa hingga saat ini belum ada satu pun perusahaan produsen spesimen tubuh manusia dengan teknologi plastisasi biologi yang mengurus bukti izin ekspor serta “surat izin karantina materi kesehatan ekspor khusus”.

Bersambung ke hal 7

Hingga 05 Maret 2012, orang yang mengundurkan diri dari Partai Komunis Tiongkok serta organisasi-organisasi yang terkait, sebanyak: 112.145.968

PendahuluanKebudayaan adalah sukma dari

suatu bangsa, adalah unsur spiri-tual yang sama pentingnya dengan unsur-unsur materi seperti ras dan tanah.

Sejarah peradaban suatu bangsa adalah sejarah perkembangan kebu-dayaan dari bangsa tersebut, peru-sakan secara menyeluruh atas buda-ya bangsa menandakan musnahnya suatu bangsa. Bangsa-bangsa kuno yang menciptakan peradaban gemi-lang dalam sejarah umat manusia, mungkin ras mereka beruntung ma-sih tetap eksis, tetapi bangsa mereka telah sirna seiring lenyapnya kebu-dayaan tradisional mereka. Sama halnya seperti sekarang orang-orang tidak akan menyamakan penduduk asli di benua Amerika Latin de-ngan bangsa Maya kuno. Sedang-kan Tiongkok sebagai negara satu-satunya di dunia yang mewariskan

secara berkelanjutan peradaban kuno selama 5.000 tahun, perusakan terhadap kebudayaannya lebih-lebih merupakan sejenis perbuatan dosa yang amat besar.

“Pan Gu menciptakan langit dan bumi”1), “Nuwa menciptakan manusia”2), “Shen Nong mencipta-kan aneka tumbuhan”3), “Cang Ji menciptakan huruf”4), semua ini telah mengukuhkan awal mula ke-budayaan warisan Dewa. “Manusia mengikuti bumi, bumi mengikuti langit, langit mengikuti Tao (jalan kebenaran), Tao menuruti alam”5), doktrin aliran Tao yang menyatukan langit dan manusia telah meresap ke dalam sendi-sendi kebudayaan Tiongkok. “Inti pelajaran di sekolah tinggi, utamanya pada pembinaan akhlak”6), Konghucu pada dua ribu tahun lalu mendirikan balai pen-didikan mengajar murid, menga-jarkan kepada masyarakat “keba-jikan - persaudaraan – kesopanan

– kebijaksanaan - keyakinan” yang mewakili doktrin aliran Konghucu. Pada abad pertama, dharma Buddha Sakyamuni yang berupa “penyela-matan secara universal dengan be-las kasih” disebarkan ke Timur, te-lah lebih memperkaya kebudayaan Tiongkok. Doktrin Konghucu, Bud-dha dan Tao, tiga aliran ini saling be-refleksi menyatu, menciptakan masa jaya Dinasti Tang (618 – 907) yang gilang gemilang sebagai goresan se-jarah dalam dunia.

Meskipun kebudayaan bangsa Tiongkok pernah mengalami ba-nyak sekali perusakan dan pukulan dalam sejarah, kebudayaan tradisio-nal Tiongkok senantiasa menam-pakkan daya peleburan dan daya vi-talitas yang amat besar, inti sarinya tetap diwariskan temurun. “Langit dan manusia menyatu” mewakili pan-dangan nenek moyang bangsa Tiongkok terhadap alam semesta. “Perbuatan baik dan jahat pasti ada

balasannya” merupakan pengetahu-an umum di tengah masyarakat. “Sesuatu yang diri sendiri tidak menghendaki, jangan dilakukan ke-pada orang lain” adalah dasar moral kebaikan sebagai seorang manusia. “setia - berbakti - berbudi luhur - persaudaraan” adalah standar hidup bagi seseorang. “Kebajikan - per-saudaraan - kesopanan - kebijaksa-naan - keyakinan” adalah sebagai fondasi moral untuk menstandari-sasi manusia dan masyarakat. De-ngan prasyarat tersebut, kebudayaan Tiongkok telah menampakkan ketu-lusan, kebaikan, keharmonisan, to-leransi dan ciri khas baik lainnya. Ritual pemujaan yang dilakukan rakyat kebanyakan, mencerminkan kandungan makna kebudayaan yang tertanam berurat dan berakar, antara lain berupa penghormatan terhadap Dewa (langit dan bumi), kesetiaan terhadap negara, perhatian terhadap hubungan keluarga, dan pengharga-

Rangkaian Editorial 9 Komentar Mengenai Partai Komunis (57):

Bab VI : PKT Merusak Kebudayaan Bangsaan terhadap guru. Kebudayaan tra-disional Tiongkok mendambakan keharmonisan langit dan manusia, menitikberatkan penyempurnaan batin individu, dengan keyakinan kultivasi dari doktrin Konghucu-Buddha-Tao sebagai akar, sehingga dapat merangkum segalanya dan dapat berkembang, dapat memper-tahankan moralitas di dunia, dapat membuat manusia memiliki keya-kinan tulus.

Perbedaan pengekangan kebu-dayaan dengan pengekangan secara peraturan adalah pengekangan ke-budayaan bersifat lembut. Peraturan menitikberatkan pada hukuman se-telah berbuat kesalahan, sedangkan pendidikan moral dari kebudayaan memerankan fungsi untuk mence-gah tindakan kejahatan. Nilai-nilai moralitas dari suatu masyarakat acapkali tercermin melalui kebu-dayaannya. Bersambung

Catatan:[1] Menurut mitologi Tiongkok, Pangu

(baca: ban ku) adalah kehidupan pertama dan pencipta alam semesta.

[2] Menurut mitologi Tiongkok, Nuwa merupakan ibu alam semesta yang men-ciptakan manusia.

[3] Shen Nong (secara harfiah ber-arti “Dewa Petani”) merupakan tokoh legendaris dalam mitologi Tiongkok yang hidup sekitar 5.000 tahun yang lalu. Be-liau mengajarkan kepada masyarakat kuno untuk bercocok tanam. Beliau juga mengambil risiko sebagai kelinci perco-baan untuk mengidentifikasikan ratusan tanaman obat (dan beracun) serta berba-gai tanaman lain di alam, yang menjadi pengembangan krusial dalam ilmu peng-obatan tradisional Tiongkok.

[4] Cang Jie merupakan figur legen-daris Tiongkok kuno. Beliau dikatakan sebagai sejarawan resmi Kaisar Kuning, dan pencipta aksara Mandarin. Me-tode penulisan aksara Mandarin Cang Jie pada perangkat lunak di komputer, menggunakan namanya.

[5] Diambil dari Tao-Te Ching atau Dao De Jing.

[6] Keterangan pembuka dari The Great Learning (Pendidikan Besar) karya Konfusius.

Pabrik pemrosesan mayat di Dalian yang diberi izin pendiriannya oleh Bo Xila selaku walikota Chongqing, sumber mayatnya ilegal. (INTERNET)

10 Rahasia Kelola Keuangan AS (bag-2 tamat)

Korban Tentara RRT Puluhan RibuPada 1979, dengan dalih “Perang bela diri ter-

hadap Vietnam”, PKT memberi “pelajaran” kepada saudara bungsu PKV (Partai Komunis Vietnam), aki-batnya puluhan ribu tentara PKT tewas. Dalam perang tersebut, PKV menggunakan senjata yang disumbang PKT dan memakan nasi pemberian PKT.

Menurut catatan, 17 Februari 1979 dini hari, 300 ribu pasukan PKT yang berada di Provinsi Yun Nan dan Guang Xi mulai melakukan serangan pengebom-an ke kota-kota utama Vietnam, Laocai, Langson, Mengkang dan Kaobang, kemudian 600 ribu pasukan PKT melintasi perbatasan memasuki Vietnam sejauh 20 km, seluruh garis pertempuran sepanjang 1.200 km, tidak sampai 2 hari telah menduduki 11 kota di perbatasan.

Media asing mengungkap, saat itu sebagian besar komandan garis depan PKT memerintahkan, orang-orang yang mendekat tak peduli orang tua, perem-puan maupun anak kecil semua dianggap musuh dan wajib dibunuh.

Berhubung pasukan PKT bergerak maju terlalu cepat sehingga hubungan antara pasukan di depan dan yang di belakang terputus, lagi pula dukungan meriam darat juga telah mencapai limit, ditambah lagi perlawanan dari pihak pasukan Vietnam juga di luar dugaan pasukan PKT. Vietnam yang baru saja menyelesaikan perang dengan Amerika Serikat, be-gitu trampil dalam strategi dan teknik perang, men-gakibatkan kerugian besar di pihak pasukan PKT. Pasukan PKT setelah melakukan perampasan materi industri perlengkapan dan kemudian memusnah-kan seluruh peralatan pertambangan dan industri di wilayah utara Vietnam. Pada 7 Maret1979, mengu-mumkan penarikan mundur pasukan secara sepihak, dan pada 16 Maret telah mundur kembali ke garis perbatasan RRT.

Perang RRT-Vietnam kali ini, kedua belah pihak sama-sama tidak melaporkan angka korban tewas dan terluka, namun masing-masing mengklaim telah memperoleh kemenangan. Menurut data-data non pe-merintah, perang tersebut mengakibatkan pihak RRT menderita 26.000 tentara tewas dan 37.000 orang ter-luka; pihak Vietnam mengalami 30.000 orang tewas dan terluka 32.000 orang, angka korban dari pen-duduk sipil mencapai 100.000-an orang.

20 Tahun Kemudian Jiang Zemin Mempersem-bahkan Tanah yang Direbut Dengan Darah

kepada VietnamNamun 20 tahun kemudian, tepatnya pada 30

Desember 1999, Jiang Zemin telah menyetujui “Per-janjian Perbatasan Darat RRT-Vietnam”, dan me-masukkan Gunung Laosan di Provinsi Yun Nan dan Gunung Faka di Provinsi Guang Xi yang telah mene-lan banyak korban tentara PKT ke dalam peta negara Vietnam. Sedangkan jenazah para prajurit yang gugur dalam perang RRT-Vietnam, yang dimakamkan di le-reng bukit Ma Li dan di atas Gunung Faka selamanya akan terkubur di tanah negeri orang.

Bersambung ke hal 7

Apa yang Diperoleh PKT Selama 20 Tahun Dukung Perang Vietnam? (2-tamat)

Kerjasama Antara Penganut Faham Neo Nazi Dengan Komunisme

Sisi Gelap “Pabrik Mayat” Dukungan Bo Xilai

Ye QingQingThe Epoch Times

Li MingThe Epoch Times

Meng FeiThe Epoch Times

PKT dengan royal memberikan bantuan cuma-cuma selama puluhan tahun kepada PKV, ironisnya puluhan ribu prajurit RRT tewas di dalam perang Sino-Vietnam pada 1979. Laosan - Yunnan dan Fakasan - Quangxi yang direbut dengan darah tentara PKT malah dikembalikan kepada Vietnam. Foto: sua-sana pertempuran di medan perang Langson pada 23 Februari 1979. (SCREENSHOT INTERNET)

08 - 14 Maret 2012KEHIDUPANTheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA3

Baru-baru ini saya membaca sebuah buku, dalam buku ini mengumpamakan kehi-

dupan sebagai sebuah perjalanan.

Masa kehidupan manusia, seperti menumpang kendaraan dalam sebuah perjalanan. Harus meng-

alami berkali-kali naik turun kendaraan. Kerap kali terjadi insiden. Kadang kala adalah kegembiraan diluar dugaan, ka-dang kala adalah kesedihan yang teringat sepanjang hidup.... begitu dilahirkan dalam dunia ini, kita sudah duduk didalam kereta kehidupan.

Kita mengira dua orang yang paling awal kita kenal - yakni ayah dan ibu, mere-ka selalu bisa mendampingi kita dalam per-jalanan hidup ini. Sayang sekali, keadaan yang sebenarnya bukanlah seperti begitu.

Mereka bisa turun di sebuah terminal pem-berhentian, dan meninggalkan kita, sendiri tanpa bantuan. Kasih sayang mereka, curah-an perasaan mereka, pendampingan me-reka kepada kita yang tidak bisa diwakili, tidak akan ditemukan lagi.

Walaupun demikian, masih ada orang lain yang naik dalam kendaraan itu. Se-bagian orang diantara mereka, akan mem-punyai arti yang khusus bagi kita. Diantara mereka itu ada kakak-kakak dan adik-adik kita, ada teman baik dan handai taulan. Kita masih akan tahu dari pengalaman sebuah kisah cinta yang abadi untuk selamanya.

Diantara orang-orang yang duduk da-lam kereta yang sama, ada yang santai da-lam perjalanan, ada pula yang membawa kesedihan yang sangat mendalam.... Masih ada lagi, yang sibuk kian-kemari di dalam kereta, setiap saat siap membantu orang yang butuh dibantu. Ada banyak orang yang setelah turun dari kereta, masih selalu dikenang oleh para penumpang lain. Tetapi juga ada sebagian orang, ketika mening-galkan tempat duduknya, tak ada orang lain yang memperhatikan.

Kadang kala, pendamping perjalanan yang penting dan mempunyai kasih sayang mendalam bagi Anda malah duduk dalam gerbong kereta yang lain. Anda terpaksa

harus menjauh darinya, melanjutkan terus perjalanan Anda.

Tentu saja, dalam perjalanan hidup ini, Anda juga bisa berjalan dengan terhuyung-huyung melewati gerbong kereta yang Anda tumpangi, untuk mencari dia.... tapi sayang sekali, Anda sudah tidak bisa duduk disampingnya, karena sudah ditempati oleh orang lain. Tidak masalah, perjalanan hidup ini memang penuh dengan tantangan, cita-cita, harapan, perpisahan, tidak boleh me-noleh ke belakang.

Karena itu, sedapat mungkin membuat perjalanan ini menjadi menyenangkan! Bersikaplah baik terhadap semua penum-pang yang Anda jumpai dalam perjalanan hidup ini, carilah semua titik-titik yang berkilau cahaya diatas tubuh mereka.

Ingatlah selalu, didalam perjalanan hidup ini, ada orang yang bisa ragu-ragu dan resah, karena kita sendiri juga bisa ragu dan resah. Kita harus memahami orang lain, karena kita juga membutuhkan pengertian dari orang lain.

Teka-teki dari kehidupan ini adalah :Dimana tempat kita turun dari kereta?Penumpang yang duduk disamping kita

akan turun kereta dimana?Dimanakah teman-teman kita akan tu-

run dari kereta?

Kita tidak akan tahu...Saya sering berpikir demikian, ketika

tiba waktunya turun kereta, apa yang masih saya beratkan untuk ditinggalkan?

Saya kira, saya masih ada sesuatu yang berat hati untuk ditinggalkan. Berpisah dengan teman, saya akan merasakan kepe-dihan.

Membiarkan anak saya berjalan se-orang diri, saya akan merasakan sedih. Dengan keterikatan saya berharap, ditem-pat pemberhentian akhir yang akan dicapai oleh setiap orang, kita masih bisa berkum-pul bersama...

Ketika anak saya naik dalam kereta ini, tidak ada bawaan apa-apa, jika saya bisa mengisi sebuah kenangan yang indah dan manis dalam koper bawaan anak saya, saya akan merasa bahagia sekali.

Setelah turun dari kereta, jika masih bisa diingat dan dikenang oleh para penumpang yang berjalan bersama dalam kereta, saya akan merasakan senang dan terhibur.

Saya persembahkan kepada Anda seka-lian, para penumpang yang berjalan ber-sama saya dalam kereta ini, semoga kalian menikmati perjalanan ini! (lin)

Kasih Sayang Dalam Perjalanan

Anakku, mungkin engkau sering meli-hat teman kecilmu diluar sana, berjalan bersama ayah dan ibu mereka, bermain bersama di taman, tetapi kamu hanya

bisa ikut dibelakang nenek atau ibu yang mengajak keluar berjalan-jalan, atau

ketika berbelanja. Semua ini dikarenakan ayahmu adalah seorang sales yang sering

tidak berada di rumah.

Di bawah ranjang itu berbaring 10 tas lama yang telah rusak, mereka menjadi saksi bahwa ayahmu se-

orang sales yang tekun dan bekerja keras. Suatu hari nanti ketika engkau telah dewasa, baru bisa tahu dari pengalaman bagaimana menjadi seorang sales yang sopan dan baik. Ketika berada diluar terasa lebih sepi dan sendiri, bahkan ayah tidak tahu apa yang bisa dikerjakan kecuali rindu padamu dan rumah, terkadang bahkan ayah lupa waktu dan tanggal, ketika mengetahui penghuni hotel yang ayah tinggali sepi, ayah baru me-nyadari hari ini adalah hari libur.

Liburan tiba, ayah masih belum menda-patkan pesanan untuk perusahaan, tidak mendapatkan pembeli berarti tidak bisa me-nyelesaikan tugas, tidak bisa mendapatkan bonus, berarti tidak bisa membeli mainan baru untukmu, dan membelikan kebutuhan hidup sehari-hari.

Semula ayah kira bisa seperti seekor serigala, ketika ruang lingkup disekitar menjadi sempit, persaingan ketat, ketika tidak bisa lagi mendapatkan mangsa yang lebih banyak, seharusnya berjalan keluar kampung, mencari ladang baru, memburu mangsa lebih banyak lagi, atau seperti seekor burung membawa kayu dan rumput dengan patuknya pulang ke sarang untuk disimpan. Tetapi ayah tak menyangka se-makin jauh dari rumah, jalan untuk pulang semakin sulit, beban diatas pundak semakin berat, terkadang bukan hanya tidak mem-bawa uang bagi keluarga, malah sering pu-lang dengan pikiran risau yang penuh luka menyakitkan.

Dalam benak ayah sering muncul seekor serigala, menyeret makanannya pulang den-gan susah payah, perjalanan semakin jauh dari mulut goa, makanan yang dia bawa rasanya semakin berat, bahaya disepanjang perjalanan pulang semakin banyak, luka diatas tubuhnya juga semakin banyak..

Ketika ayah berpikir sampai disini, se-

ring kali tersenyum pahit, memeluk erat-erat tas bawaan dan berjalan menuju ke terminal bis. Rumah, selalu muncul sayup-sayup di depan mata, barang yang ada di dalam tas ayah tidak berharga, kebanyakan adalah buah-buahan yang murah di bagian selatan tetapi jarang ditemukan di bagian utara, be-rat tetapi tidak mahal. Ketika ayah melihat kalian sangat menikmati buah-buahan itu, hati ayah merasakan kemanisannya me-lebihi apapun juga. Terkadang ayah bisa terdiam selama beberapa hari, seperti seekor serigala terluka, lalu ayah akan mencari sebuah sudut sepi untuk menjilati luka di ba-dan. Ayah tidak ingin mencemari sedikit pun kesepian ini ke dalam matamu yang polos...

Anakku, ketika ayah pulang dan bisa menjemputmu pulang dari sekolah, setiap kali melihatmu memanggul tas yang be-sarnya hampir separuh tubuhmu, berlari menuju ayah dengan pakaian dingin yang tebal, larimu yang terhuyung-huyung persis seperti seekor penguin yang berkaki pendek, membuat ayah tertawa tak tertahankan, tetapi dalam suara tawa itu selalu membawa kesedihan.

Ayah tidak senang dengan sistim pen-didikan masa sekarang, ayah berharap eng-kau bisa seperti masa kanak-kanak ayah dulu, bermain layang-layang di lapangan, menangkap ikan dan mencari jangkrik, se-puas-puasnya menikmati kegembiraan masa kecil, tetapi ketika melihatmu tiada hentinya mendengarkan pelajaran, dan selalu ada saja pekerjaan rumah yang tak kunjung habis, dengan tanpa ayah sadari selalu membuat mengerutkan kening…

Anakku, lekaslah tumbuh dewasa, ayah tidak akan memedulikan bagaimana dirimu belajar. Dikemudian hari akankah mencapai kesuksesan, ayah hanya berharap engkau bisa menjadi diri sendiri yang hebat, tidak peduli engkau melakukan apa, engkau ada-lah anakku. Ayah berharap dirimu kelak bisa menjadi orang baik yang selamanya sehat dan bahagia, tidak peduli pejabat atau tentara atau pedagang. Tidak peduli kaya raya, biasa-biasa atau miskin.... Semua ini tidak ayah perdulikan, ayah hanya berharap dirimu bisa hidup demi diri sendiri dengan kaya, bersamaan juga bisa selalu memikir-kan orang lain, ayah percaya seseorang jika beretika, mengerti prinsip dan dihormati oleh orang lain, Tuhan tidak akan mem-buat orang tersebut berlama-lama miskin. Terkadang Tuhan akan memberikan sedikit cobaan, adalah berharap orang tersebut bisa menyadari hidup ini lebih baik lagi, kaya akan keadilan, miskin tetapi berprinsip.

Anakku, ayah akan memberitahumu

selangkah sebelum mencapai keberhasil-an, adalah harus lebih dulu bisa mengasihi orang lain, menyayangi orang lain, mainan dan makanan yang engkau miliki bisa kamu nikmati bersama dengan teman-teman di sekitarmu. Ketika orang lain terjatuh, per-tama-tama engkau harus mengulurkan ta-nganmu untuk menolong, dengan demikian ketika engkau mengalami masa sulit orang lain juga akan berbondong-bondong meno-longmu.

Yang paling ayah kuatirkan bukan pela-jaranmu, tapi melainkan watakmu yang menyendiri dan berpikiran sempit. Kamu tidak bisa berinisiatif saat bermain dengan temanmu. Sekolah hanya mendoktrinmu de-ngan ilmu pengetahuan yang belum pernah engkau alami sendiri, tetapi tidak pernah memberitahumu bagaimana prinsip men-jadi manusia, sedangkan kita sekarang ini benar-benar hidup dalam masyarakat yang perasaannya sudah memudar. Kebenaran sudah tidak bernilai, moral sudah jadi bejat, semua orang mementingkan uang, kekua-saan, orang kerdil mendapatkan kesempatan sedang orang bijak tidak lagi dihiraukan.

Akan tetapi ayah akan menasehatimu dengan serius, kesemuanya ini hanyalah sementara dan tidak otentik. Keberhasilan di masa mendatang adalah peperangan mo-ralitas, siapa yang bermoral akan bisa ber-tahan dalam masyarakat, kalau kesuksesan kecil mengandalkan kecerdasan, kesuksesan besar harus mengandalkan moralitas, orang bijak dan arif di Tiongkok yang mengalami kritikan, suatu hari nanti akan memancarkan sinar terangnya, muncul di dalam buku-buku pelajaran, teori fi losofi mereka suatu hari pasti akan termuat lagi dalam sejarah, ketika itu peradaban akan kembali lagi, si-nar terang akan mengusir segala kejahatan dalam kegelapan.

Demikianlah dunia ini, langit kita ini kadang kala bisa muncul awan hitam, hujan lebat dan badai, tetapi semuanya ini tidak akan lama. Sinar kebenaran nan adil akan mengusir semuanya ini, maka dari itu anak-ku, ayah ingin engkau menjadi orang baik, engkau boleh tidak sukses, tetapi engkau tidak boleh tidak cemerlang.

Cepatlah tumbuh dewasa, anakku...suatu hari nanti ayah akan memberitahumu, ayahmu ini, persis seperti apa yang dikata-kan sendiri, adalah orang yang tidak pernah kalah, di dalam persaingan pasar yang sengit dan kejam ini, ayah adalah seorang pejuang mengharukan yang berprestasi. Ketika men-jadi seorang sales mengatur pasar dengan hidup dan dramatis, ketika namanya tenar dan pahalanya mengetarkan hati majikan,

beberapa kali disikut karena iri hati rekan se-jawat tapi berbeda bagian, ketika menjadi in-spektur kepala pemasaran dan beberapa kali berhasil dalam mengomando perencanaan, ayah pernah difi tnah oleh majikan karena dia takut merealisasikan janjinya kepada ayah, buka usaha sendiri tapi dikorupsi oleh part-ner kerja, tetapi ayah selalu mempertahankan prinsip ayah sendiri, yakni tidak berbuat se-suatu yang tidak sesuai dengan hati nurani ayah, walaupun masih sedemikian miskin.

Anakku, jika suatu hari nanti, ayah te-lah tiada lagi, tidak peduli Anda pergi ke kota mana pun di negeri ini, asalkan Anda membawa catatan koneksi ayah, menge-tahui nama dan alamat mereka dan sudah menghubunginya, mereka pasti akan datang menjemputmu. Anakku, waktu itu engkau akan merasakan betapa baiknya mereka ter-hadapmu, di atas meja perjamuan, mereka akan bercerita kepadamu tentang hal-hal yang mereka alami bersama ayah. Mereka kebanyakan adalah rekan kerja, pelanggan dan anak buah ayah, asalkan bisa mem-bantu, mereka pasti akan membantu Anda, mungkin ini satu-satunya dalam hidup yang bisa ayah tinggalkan untukmu.

Anakku, ayah ingin memberitahu beta-pa besar kasih sayang ayah kepadamu yang tidak bisa ayah ungkapkan. Saat dirimu baru berusia satu bulan, ayah sudah pergi me-ninggalkanmu, setiap kali pulang selalu me-lihatmu tumbuh besar, ibumu juga semakin tua.... Setiap kali ketika ayah pergi lagi dengan diam-diam, pasti membawa serta kesedihan, kepedihan yang tiada tara, ke-tika engkau masih belum berusia dua tahun, ayah membelikan banyak sekali mainan un-tukmu. Ketika sudah berusia 12 - 13 tahun, semua orang dalam keluarga mengatakan ayah bodoh, tetapi tidak seorang pun dari mereka yang mengetahui pemikiran ayah. Ayah pikir, jika sekiranya suatu hari nanti ayah sudah tidak ada di dunia ini, maka anak ayah masih mempunyai mainan, walau ayah

jadi setan pun tidak ingin dirimu mengalami kemiskinan, dihina oleh anak-anak lain.

Maafkanlah anakku, ayah sebenarnya ingin tinggal di rumah dan tidak meninggal-kanmu lagi, tidak ingin merantau ke tempat yang jauh lagi, ayah beberapa kali bermimpi pada hari yang cerah berjalan-jalan bersa-mamu dan ibu, membayangkan ketika tidur di malam hari, lengan sebelah kiri memeluk ibumu, dan lengan sebelah kanan menjadi bantalmu, di sebelah kaki kita sedang ber-baring kucing putih besar yang cantik dan wangi. Malam hari setelah lampu dipadam-kan, dinding kamar penuh dengan tempelan bintang-bintang metalik yang ayah beli dari selatan, masih ada sebuah bulan sabit yang bisa memancarkan sinar lembutnya. Walau-pun dalam rumah hanya memiliki perabotan yang sederhana dan kasar serta beratus buku bacaan, tetapi ayah selama ini tidak merasa-kan ketidak-puasan, ayah berpikir suatu hari nanti bisa bersama denganmu dan pasang-anmu, inilah impian dan angan-angan yang paling ayah dambakan.

Demi memberikan tambahan kehangat-an, dan membelikanmu sebuah tas sekolah baru, ayah terpaksa sekali lagi pergi jauh. Anakku, ketika kereta ayah sedikit demi sedikit melebur kedalam kegelapan malam, dan berangsur-angsur melaju kearah sinar terang dengan berselimut cahaya ufuk, ayah mengusap-usap mata yang belum terpe-jamkan semalam suntuk, ketika ayah pergi dengan tergesa-gesa, tidak sempat melihat-mu lebih lama. Benak selalu terpikir harus mengatakan sesuatu kepadamu, mening-galkan sesuatu untukmu, mengambil pena dan buku catatan harian : Selamat pagi, anakku. Kerinduan ayah kepadamu serasa tanpa batas. Biarkanlah kerinduan ayah ini berubah menjadi angin sepoi disampingmu, mengelilingimu dan membawakan keberun-tungan tanpa terbatas..... Semoga setelah kembali ke rumah kali ini, tidak akan me-ninggalkanmu lagi. (lin)

MEI CHAOThe Epoch Times

Kereta Kehidupan

YI MINGThe Epoch Times

Menguak Kehidupan Nyata Orang Aneh di Luar Duniawi (26-tamat) 25. Dunia Kuno

Kemudian saya menggunakan metode pengaturan napas yang diajarkan Tuan Ping dan duduk bermeditasi. Pada awalnya sama sekali tidak bisa tenang, tetapi perlahan-la-han dengan berlalunya waktu, saya bisa me-nenangkan diri. Terutama di tengah malam yang begitu larut, dapat mencapai kedala-man hening, saking heningnya serasa tubuh ini secara perlahan menghilang, hingga tidak merasa sedikit pun gangguan yang datang dari luar. Secara bertahap, di dalam kehen-ingan meditasi, jiwa-utama saya mampu meninggalkan tubuh, mampu melihat ruang-

waktu lainnya, bahkan bisa berkomunikasi dengan Tuan Ping. Ia sering muncul di dalam keheningan saya dan membawa saya ke be-berapa tempat yang unik dan istimewa, untuk menuntaskan beberapa hal menakjubkan. Hal ini akan saya kisahkan kelak.

Cukup sekian saya selesaikan terlebih dahulu catatan kejadian yang saya alami dalam kehidupan saya kali ini dengan Tuan Ping. Di kemudian hari, bila waktu tersedia dan peluangnya sudah matang, akan saya selesaikan sambungannya.

Selain itu beberapa tahun ini, Tuan Ping senantiasa mengisahkan kepada saya sebuah cerita yang terjadi di ruang-waktu lain yang

membuat gonjang ganjing jagad raya, yang terjadi pada zaman dahulu kala. Cerita tersebut meskipun tidak terjadi di dunia kita ini, tetapi hubungannya dengan dunia kita ternyata sangat erat, ada penuturan sejumlah sebab dan akibat, oleh karena sekarang pe-luangnya sudah matang, saya harus terlebih dahulu mengeluarkannya.

Maka itu saya mengatur dulu kisah Du-nia Kuno, dan berniat menyisipkannya lebih dahulu.

Tentang cerita ini, juga putus-nyambung dan kadang-kadang ketika saya tidur, ia muncul dalam mimpi, terkadang ialah pada saat saya telah memasuki keheningan medi-

tasi, ketika Tuan Ping memberitahu sendiri kepada saya, namun ketika cerita dikisah-kan, dari benak saya ternyata telah muncul keluar layar, dan berbentuk tiga dimensi, ba-gaikan sedang menonton fi lm tiga dimensi saja, terkesan sangat riil. Setelah bertahun-tahun menerima informasi intermiten, dan sekarang akhirnya telah terpampang seluruh plot secara utuh dan telah mengetahui selu-ruh kisah tentang sebab-akibat, semuanya telah tercerahkan.

Dengan pengalaman di atas, di dalam cerita yang sangat aneh dan unik ini, juga akan mencatat hal-hal yang jarang diketa-hui manusia, serta menuturkan semua kisah

secara holistik / keseluruhan, sehingga se-mua orang tiba-tiba bisa memahaminya.

Sama-sama hanya mitos, diharap jangan ditanggapi terlalu serius. Meminjam kata-kata Tuan Ping: ‘Manusia biasa’ menyukai perburuan dan petualangan, tetapi seringkali mengabaikan keajaiban yang terjadi di ba-lik punggung, itulah ‘manusia biasa’ yang galau, itulah mengapa ia selalu saja galau untuk seterusnya; sedangkan seorang prak-tisi pertapaan adalah melalui hal misterius, mengamati kegaibannya, itulah mengapa kebijaksanaannya tercukupi, sehingga men-jadi Dewa. (whs) Tamat

08 - 14 Maret 2012

TheEpochTimesCERMATAN DINAMIKA DUNIAKESEHATAN4

Kebiasaan hidup berkaitan erat dengan kesehatan kita, ada beberapa kebiasaan yang efektif mencegah kanker. Berikut lima kebiasaan sehari-hari yang dapat mencegah kanker.

Biarkan jendela terbuka selama setengah jam sehari

Banyak polusi berasal dari lukisan, dekorasi, atau aktivitas memasak di dalam rumah. Radon adalah salah satu gas karsinogenik (penyebab kanker). Gas ini bia-sanya tersembunyi dalam semen dan ubin. Memasak juga meng-hasilkan radon. Untuk mencegah kanker, cara terbaik adalah dengan membuka jendela dapur namun biarkan pintu kamar tidur tetap tertutup saat Anda sedang mema-sak.

Makan bawang putih mentah

Studi menunjukkan bahwa bawang putih mentah dapat mem-bantu mencegah kanker, terutama kanker yang mencakup sistem pencernaan, yaitu bagian kerong-kongan, lambung, dan usus besar.

Untuk mengurangi efek aroma tidak sedap bawang putih pada na-fas Anda, konsumsi bawang putih sebelum tidur di malam hari. Juga, bawang putih segar itu sangat kuat

dan harus dikonsumsi bersamaan dengan makanan lain, bila tidak hal itu bisa mengganggu perut Anda. Sangat penting untuk me-ngunyah bawang putih di mulut (atau menghancurkannya dengan sendok) sebelum Anda menelan-nya. Jangan memasaknya. Cu-kup hancurkan bawang putih ke-tika Anda akan memakannya ... bawang putih yang sudah hancur akan kehilangan efektivitasnya setelah sekitar satu jam. 1 atau 2 siung sehari sudah cukup.

Gosok punggung dengan handuk kering

Menggosok punggung de-ngan handuk kering dapat mence-gah kanker, karena panas akibat gesekan dapat mengaktifkan sel-sel jaringan otot bawah kulit yang baik. Hal ini bisa membantu menghancurkan sel kanker. Gosok punggung dengan handuk kering selama 10 sampai 15 menit se-hari.

Berjalan kaki

satu jam sehariBanyak penelitian mengklaim

bahwa berjalan kaki 30 menit se-tiap hari sehabis makan malam, atau berjalan empat jam seming-gu, dapat mengurangi risiko kank-er pankreas hingga setengahnya. Karena panas tubuh yang tinggi merupakan salah satu penyebab kanker pankreas. Berjalan dapat membakar kalori. Ini secara lang-sung dapat membantu mencegah kanker pankreas.

Di bawah sinar matahari selama 15 menit

Sinar matahari adalah resep ter-murah melawan kanker. Paparan sinar matahari dapat menambah tingkat vitamin D pada tubuh, yang dapat membantu mencegah kanker. Namun, Anda harus mem-batasi paparan matahari terhadap tubuh, karena terlalu lama terkena sinar matahari dapat menyebab-kan kanker kulit, cukup 15 menit sehari. (jls)

Edisi awal tahun majalah “Reader’s Digest” memperkenalkan 10 buah yang paling bermanfaat bagi kesehatan.

Di urutan pertama adalah apel. Buah ini kaya akan serat dan mampu menyuplai serat yang cukup bagi tubuh, menurunkan frekuensi

kambuh penyakit jantung, dan membantu mengu-rangi berat badan. Banyak orang Amerika mengguna-kan apel sebagai buah penurun berat badan. Mereka meluangkan 1 hari dalam seminggu untuk diet. Hari tersebut khusus mengonsumsi buah apel, yang mere-ka sebut sebagai “hari apel”.

Tiongkok adalah negara penghasil apel, sehingga sangat mudah mendapatkan buah apel. Beberapa ta-hun ini karena banyak panen apel sehingga diinternet banyak yang menyinggung tentang “sulitnya menjual buah apel”.

Ada seorang warga Singapura meringkas peng-alaman mengonsumsi buah apel. Orang yang ber-perawakan gemuk sebaiknya mengonsumsi apel manis, penderita penyakit kencing manis memakan apel asam. Untuk mencegah sembelit konsumsi apel matang. Untuk mengobati diare makan apel muda. Apel kaya akan nutrisi, dia bisa menyehatkan badan, mencegah penyakit, dan berfungsi sebagai terapi. Studi membuktikan: penderita kencing manis co-cok jika mengonsumsi buah apel berasa asam; untuk mencegah penyakit kardiovaskular dan kegemukan pilihlah apel manis; untuk mengobati sembelit bisa mengonsumsi apel matang; sebelum tidur cobalah makan apel segar, dapat menghilangkan bakteri di mulut, memperbaiki kinerja ginjal; jus apel muda bisa mencegah batuk dan tenggorokan serak; jus apel diminum dengan air hangat adalah resep yang paling baik untuk anak dan orang tua yang memiki masalah pada pencernaannya.

Urutan di belakang apel adalah aprikot, pisang, blackberry, blueberry, melon, ceri, jeruk, jeruk bali dan anggur ungu. Berikut manfaat dari masing-ma-sing buah:

2. aprikotBuah ini kaya akan beta karoten, mengandung vi-

tamin A yang melimpah;

3. pisangPisang kaya akan kalium, sangat bermanfaat un-

tuk kinerja jantung dan otot;

4. BlackberryBlackberry mengandung serat tiga kali lipat lebih

banyak dari buah lain, sangat bermanfaat bagi jan-tung;

5. Blueberry

Blueberry adalah buah khusus, banyak mengon-sumsi buah blueberry akan mengurangi infeksi salu-ran kemih;

6. MelonKaya akan vitamin A dan C. buah ini juga meru-

pakan makanan penambah vitamin;

7. CeriCeri membantu menjaga kesehatan jantung;

8. JerukJeruk membantu mengurangi tingkat infeksi sa-

luran kemih;

9. Jeruk baliJeruk bali mengandung banyak vitamin C;

10. Anggur unguKandungan flavonoid anggur ungu mampu mem-

berikan tiga perlindungan terhadap jantung. (wly)

Banyak cara yang dapat dilakukan untuk mendapatkan hasil yang sama, dan terserah masing-masing individu untuk menentukan cara mana yang menurutnya paling baik.

Prinsip inilah yang terpen-ting dalam bidang kesehatan dan kebugaran, dan semakin

tinggi kesadaran tubuh seseorang, akan lebih mudah baginya untuk menentukan pilihan yang terbaik bagi tubuhnya.

Untuk gerakan yang menguta-makan keseimbangan, lakukan peregangan ini tanpa menyentuh lantai atau alas.

Instruksi • Berdiri dengan kaki terbuka

selebar pinggul.• Silangkan kaki kanan di depan

lutut kiri.• Perlahan-lahan bungkukkan

tubuh sampai ujung jari menyentuh lantai. Jika Anda agak kesulitan, sentuhkan ujung jari Anda pada benda yang lebih tinggi dari lantai, misalnya bangku, meja, atau kotak.

• Anda harus merasakan peregangan yang cukup dalam pada kaki kanan.

• Pertahankan kaki kiri sebagai pendukung agar tetap santai, de-ngan lutut ditekuk.

• Biarkan pinggul turun untuk menambah peregangan.

• Tahan posisi selama minimal 30 detik di setiap sisi kaki, dan lakukan dengan bernapas dalam-dalam.

• Ulangi setidaknya dua kali.Ketika mengajarkan peregang-

an ini pada sekelompok orang, saya selalu melihat hal yang me-

narik. Sebagian orang merasakan kesakitan atas peregangan yang mereka lakukan, sementara lain-nya bertanya-tanya apa yang ha-rus dirasakan. Hal ini bergantung dari kesadaran, kekencangan, dan kelemahan tubuh masing-masing. Umumnya perlu dilakukan metode pendekatan yang berbeda untuk mencapai hasil yang sama.

Peregangan ini merupakan variasi atas beberapa peregangan glute (salah satu otot pantat) dasar. Mereka biasanya melakukannya dengan gerakan duduk atau berdiri dengan meletakkan pergelangan kaki di atas lutut kaki lainnya untuk membuka glute dan eksternal ping-gul kompleks.

Peregangan glute posisi berdiri sangat bagus untuk membuka glute pantat dan pinggul dengan me-nambahkan keseimbangan dalam peregangan. Keseimbangan meru-pakan elemen penting yang mem-bedakan dari rutinitas kebugaran umumnya.

Untuk gerakan yang menguta-makan keseimbangan, lakukan latihan peregangan ini tanpa me-nyentuh lantai atau alas.

Jika napas teratur, akan mem-bantu tendon dan otot-otot rileks saat peregangan dan membuka le-bih dalam. Saat berlatih dengan lebih semangat, bernapas dengan teratur akan membantu mendukung tubuh. Saat peregangan, napas me-mainkan peran merelaksasi tubuh.

Latihan ini merupakan pere-gangan yang sangat bagus jika Anda menderita glutes dan ping-gul ketat, dan menurut pengalaman saya, umumnya berhasil untuk ke-banyakan orang. Masukkan latihan ini ke dalam rutinitas Anda dengan melakukannya di waktu istirahat antar set. (feb)

Lima Kebiasaan Pencegah Kanker

Emma-Kate adalah seorang pelatih pribadi dan pelatih dan guru Pilates yang berdomisili di Brisbane, Australia.

Peregangan “Glute” Berdiri

Tarik napas panjang saat membuka pinggul sambil fokus agar kaki tetap stabil. (Jocelyn Bong)

Menggosok punggung dengan handuk kering dapat mencegah kanker, karena panas akibat gesekan dapat mengaktifkan sel-sel jaringan otot bawah kulit yang baik. Hal ini bisa membantu menghancurkan sel kanker. Gosok punggung dengan handuk kering selama 10 sampai 15

menit sehari.

emma-Kate StamptonThe Epoch Times

Secret China

10 Buah Paling Bermanfaat

Kiri: Biarkan jendela terbuka selama setengah jam sehari. Kanan: Menggosok punggung dengan handuk kering dapat mencegah kanker, karena panas akibat gesekan dapat mengaktifkan sel-sel jaringan otot bawah kulit yang baik. (clipart.com, Secretchina.com)

Sophia Xiao dan elaine

Penyakit jantung dapat me-lumpuhkan atau mematikan. Mencengangkan, kampa-

nye Yayasan Jantung dan Stroke, lewat slogannya “Make Death Wait,” atau “Biarkan Kematian Menunggu.”

Satu fakta memperlihatkan dengan jelas bahwa yayasan me-nyoroti kasus ini khusus pada perempuan.

Fakta yang tak terbantahkan bahwa saat ini penyakit kardio-vaskular (CVD) merupakan pem-bunuh nomor satu perempuan Ka-nada —mengambil nyawa kaum perempuan lebih banyak daripada segala bentuk kombinasi kanker—dan yayasan ingin membalikkan kecenderungan ini.

Untuk Bulan Jantung Februari lalu, mereka mencanangkan lebih banyak perempuan mengetahui tanda-tanda terjadinya serangan jantung atau stroke.

Ini termasuk nyeri dada akut, sesak napas, kelemahan mendadak, mati rasa, kesemutan di bagian tu-buh manapun, gangguan pengli-hatan, ketidakmampuan berbicara atau cadel; mengalami serangan mendadak seperti “petir”-misal-nya sakit kepala yang tidak biasa, sakit kepala persisten, kehilangan keseimbangan, atau jatuh secara tiba-tiba.

Gejala ini dapat bertindak se-bagai sistem siaga-hidup internal. Selain itu, memahami perbedaan gejala serangan jantung atau stroke antara laki-laki dan perem-puan merupakan peringatan yang sangat penting.

Bukan hanya ‘penyakit laki-laki’

Yayasan Jantung dan Stroke Amerika dan Asosiasi Jantung Amerika ingin menghapus mitos CVD adalah penyakit laki-laki.

Sementara nyeri dada diang-gap sebagai gejala umum yang dirasakan kaum laki-laki, statistik dalam American Medical Associa-tion dan American Journal of Re-spiratory and Critical Care meng-ungkapkan bahwa dalam beberapa kasus, yakni sebesar 43 persen perempuan dilaporkan “tidak me-ngeluhkan nyeri dada sebelum ter-jadi serangan jantung, dan mereka yang melaporkan adanya keluhan menggambarkan sensasi semacam tekanan, nyeri, atau sesak, bukan rasa sakit tertentu.”

Bagi perempuan, gejala yang paling umum dilaporkan adalah kelelahan yang tidak dapat dijelas-kan atau tidak biasa (71 persen) dan gangguan tidur (48 persen).

Gejala CVD cenderung tidak dikenali oleh kaum perempuan dan diagnosis dokter sering mele-watkannya.

Dr. Beth Abramson, seorang ahli jantung dan juru bicara Yayasan Jantung dan Stroke, me-ngatakan “sungguh mempri-hatinkan bahwa kesehatan jantung kaum perempuan belum sejalan dengan kaum laki-laki.”

Menurut laporan Women and Heart Health Kanada “perempuan kurang terwakili dalam peneli-tian kesehatan jantung dan studi pencegahan. Kurangnya data dan kesulitan dalam menentukan inter-vensi yang tepat pada perempuan menghambat kemampuan mereka menangani penyakit jantung.”

Pada penelitian yang lebih detil, Kesehatan Kanada mene-mukan bahwa “kelalaian ini telah mengakibatkan konsekuensi yang lebih luas terhadap keakuratan di-agnosis, penanganan yang lebih efektif, dan pencegahan penyakit jantung bagi perempuan. Menggu-nakan standar laki-laki untuk CVD akan menghasilkan banyak ‘perang-kap’ yang berpotensi membahaya-kan baik pada diagnosis maupun penanganan.”

Penelitian baru di BC

Pada Oktober 2011, Provi-dence Health Care dan University of British Columbia mengumum-kan pembentukan sebuah program penelitian—yang pertama dari program sejenis di BC—yang fokus pada dampak perbedaan

berbasis gender yang termanifes-tasi pada CVD.

Menurut pernyataan media, tim yang dipimpin oleh Dr. Karin Humphries “akan fokus meneliti deteksi dan pengobatan dini pe-nyakit jantung dan mencari cara baru untuk meningkatkan edukasi dokter, perempuan, dan keluarga mereka atas penyakit jantung dan stroke.”

Selain promosi kesehatan, pencegahan, dan penelitian, evalu-asi cepat dalam praktek klinis atau unit darurat akan sangat berarti bagi hidup dan mati pasien.

Ini adalah salah satu dalil diba-lik pembentukan Strategi Stroke BC pada 2010. Salah satu tujuan dari Vancouver Coastal Health adalah memperbaiki ambiguitas yang diakui perawatan stroke da-lam sistem.

Badan Kesehatan Umum dari Canada’s Stroke Menyoroti Lapo-ran 2011, “Menjajaki Penyakit Jantung dan Stroke di Kanada,” merupakan hal penting.

Dinyatakan, “Data rumah sakit dan kematian berada di bawah laporan jumlah stroke yang sebe-narnya di Kanada.”

Semakin banyak fakta atas ke-sehatan, cacat, dan tingkat kema-tian di antara perempuan penderita CVD, semakin besar kesempatan mengurangi konsekuensi atau misdiagnosis serangan jantung atau stroke. (feb)

Kampanye Bulan Jantung Fokus pada Perempuan

anne pillSBury

Sosialita Sangita Patel menunjukkan kemampuannya saat peragaan busana yang dihelat The Heart Truth Maret lalu di Toronto. The Heart Truth adalah kampanye edukasi kesehatan nasional oleh Yayasan Jantung dan Stroke untuk meningkatkan kesadaran bahwa penyakit jantung dan stroke adalah pembunuh nomor satu perempuan di Kanada. (yayaSan Jantung & StroKe)

Anne Pillsbury mendedikasikan artikel ini untuk almarhum ayahnya, seorang dokter yang di kalangan teman-temannya dikenal sebagai “Dr. Peter,” yang memiliki jantung yang sehat hingga di usianya yang ke 95 tahun, dan baru-baru ini meninggal dunia dengan tenang.

Searah jarum jam: Blueberry, blackberry, dan aprikot. (wiKipedia.com)

08 - 14 Maret 2012SERBA-SERBITheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA5IPTEK

Teleskop radio terbesar di dunia akan menghasilkan lebih banyak data dalam satu

hari dibandingkan dengan hasil dari seluruh dunia dalam setahun. Para peneliti di Centre for Ra-dio Astronomy Research (ICRAR - Pusat Penelitian Internasional untuk Radio Astronomi) kini men-ciptakan sistem untuk menangani data yang dihasilkan oleh Square Kilometre Array (SKA), yang be-lum dibangun. Australia, Selandia Baru, dan Afrika Selatan menawar untuk menjadi tuan rumah teleskop tersebut.

Scan galaksi yang dilakukan SKA dalam 50 tahun cahaya, akan menghasilkan satu exabyte data se-hari, yang setara dengan satu miliar terabyte, atau satu triliun byte. De-ngan perusahaan gabungan antara Universitas Curtin dan Univer-sity of Western Australia (UWA), ICRAR sedang mengembangkan teknologi baru untuk penyimpanan data bekerja sama dengan penyedia infrastruktur penyimpanan data, DataDirect Networks.

“Pekerjaan mempersiapkan proyek SKA adalah menyatukan beberapa pemikiran terkemuka di dunia untuk mencari tahu ba-gaimana menyelesaikan masalah membanjirnya data,” kata ICRAR Direktur Peter Quinn, dalam siaran pers.

Perjanjian antara ICRAR dan DataDirect Networks terjadi hanya setelah sebuah superkomputer For-nax baru di-install di UWA untuk membantu drive baru teleskop ra-

dio ICRAR. Sistem ini 10.000 kali lebih cepat dari komputer desktop kantor.

Sistem lain masih dalam daf-tar pengembangan. ICRAR sedang mempersiapkan untuk mengem-bangkan sistem frekuensi rendah antena elektronik tanpa bagian yang bergerak, yang disebut SKA-rendah. Sebuah kolaborasi interna-sional antara organisasi di Inggris, India, dan sebagian Eropa, akan bekerja dalam mengembangkan sistem ini.

“Manfaat lain dari peran kami dalam kolaborasi ini adalah tercip-tanya peluang yang lebih besar bagi industri Australia untuk terlibat da-lam SKA, terlepas dari mana ia di-letakkan,” kata Profesor Peter Hall, wakil direktur ICRAR yang ber-tanggung jawab terhadap masalah teknis, dalam siaran pers.

Hall mencatat bahwa de-sain SKA-rendah adalah sebuah pengembangan yang lebih baru da-lam astronomi radio. (osc)

Para peneliti di Univer-sitas Tennessee (UT) menemukan bahwa polusi dari mobil listrik Tiongkok lebih mem-bahayakan kesehatan dibanding kendaraan bensin. Temuan itu dipublikasikan di jurnal Environmental Science and Technology.

Chris Cherry, asisten profesor di univer-sitas teknik sipil dan lingkungan

yang berbasis di Knoxville, AS, bersama dengan alumni Shuguang Ji, memfokuskan penelitian mereka pada 35 kota besar di RRT dimana mere-ka meng-

analisa emisi dan dampak kesehatan lingkungan dari lima kendaraan.

“Apa yang Cherry dan timnya temukan bertentangan dengan logika konvensional: Secara keseluruhan mobil listrik dapat menyebabkan polusi partikel materi ber-bahaya yang lebih banyak daripada mobil bensin,” da-lam pernyataan sebuah siaran pers.

“Sebuah asumsi selama ini berpandangan bahwa ken-daraan listrik menghasilkan pencemaran udara yang lebih rendah daripada kendaraan konvensional,” kata Cherry. “Temuan kami menarik ka-rena membandingkan apa yang diemisikan kendaraan yang digunakan dengan apa yang sebenarnya orang-orang lihat.”

Cherry mencatat bahwa sebelum ini, studi hanya

memeriksa dampak lingkungan dengan

membandingkan faktor emisi atau emisi gas rumah kaca.

Masalahnya, di RRT 85 persen listrik yang dihasilkan berasal dari bahan bakar fosil dan hampir 90 persen berasal dari batu bara. Dengan de-mikian para peneliti menemu-kan bahwa pembangkit listrik di RRT untuk mengoperasi-kan kendaraan listrik, harus mengemisikan partikel-par-tikel halus pada tingkat yang jauh lebih tinggi daripada kendaraan bensin.”

“Partikel-partikel halus” yang disebut di atas termasuk partikel asam, kimia organik, logam, dan tanah atau debu yang juga dikeluarkan mela-lui pembakaran bahan bakar fosil.

Mereka mencatat bahwa karena pembangkit listrik acapkali jauh dari daerah pa-dat penduduk, orang mungkin menghirup lebih sedikit asap dari pembangkit daripada mobil. “Mengenai dampak

polusi udara, perjalan-

an per kilometer mobil listrik di RRT lebih membahayakan kesehatan publik daripada kendaraan konvensional,” pernyataan rilis itu.

Penelitian dilakukan de-ngan memperkirakan dampak kesehatan di RRT berdasar-kan data emisi keseluruhan dan tingkat emisi untuk lima jenis kendaraan: mobil bensin

dan solar, bus solar, dan mo-bil serta sepeda listrik. Me-reka kemudian menghitung seberapa banyak polusi udara yang akan dihirup oleh pen-duduk lokal yang menjadi subyek penelitian.

“Perhitungan kami menun-jukkan bahwa peningkatan penggunaan sepeda listrik da-pat memperbaiki kualitas

udara dan kesehatan lingkun-gan, dengan mengganti peng-gunaan sarana transportasi lainnya yang lebih berpolusi,” kata Cherry. “Sepeda listrik yang bertenaga baterai selan-jutnya akan menjadi sebuah model transportasi yang efi sien dan ramah lingkung-an.”

”Karena pembangkit lis-

trik acapkali jauh dari kota, sekitar setengah dari emisi kota dihirup oleh penduduk pedesaan, yang umumnya memiliki pendapatan lebih rendah,” pernyataan siaran pers. (pls)

Menurut sebuah penelitian baru dari Inggris, Tyranno-saurus rex dewasa memiliki gigitan yang paling kuat dari

semua hewan darat yang pernah ada di Bumi, baik

yang masih hidup maupun telah punah.

Berdasarkan penelitian sebe-lumnya, kekuatan gigitan T-rex berkisar antara 8.000 hingga 13.400 newton (newton adalah jumlah gaya total yang dibutuh-kan untuk membuat satu kg massa bergerak sejauh satu meter per de-tik kuadrat), namun para ilmuwan percaya bahwa nilai sesungguhnya bisa lebih kuat karena beberapa T-rex dapat mencapai bobot lebih berat dari 6.000 kg.

Sekarang, sebuah tim ilmu-wan di Inggris telah mengguna-

kan model komputer untuk men-ciptakan otot rahang dinosaurus dengan berbagai perkiraan karena memang tidak diketahui persis seperti apa ototnya.

“Kekuatan dari rahang T-rex telah menjadi salah satu topik yang paling banyak diperdebat-kan selama bertahun-tahun,” kata rekan penulis studi, Karl Bates di Universitas Liverpool dalam si-aran pers.

“Para ilmuwan hanya ber-modalkan kerangka untuk melakukan penelitian, sedangkan otot tidak dapat lagi dijumpai pada fosil-fosil tersebut, sehing-ga kita sering harus bergantung pada analisis statistik atau per-bandingan kualitatif dengan he-wan hidup, yang tentunya sangat berbeda dalam ukuran dan bentuk dari dinosaurus raksasa seperti T. rex.”

Para peneliti mengomparasi-kan kinerja gigitan T-rex dengan spesies-spesies yang lebih kecil, seperti buaya dan manusia, dan diskalakan berdasarkan ukuran.

Mereka memutuskan bahwa se-tiap kekuatan gigitan meningkat sesuai dengan ukuran, namun menurut pandangan sejumlah ahli, kekuatan gigitan T-rex jauh lebih tinggi dari itu. Diperkirakan antara 20.000 dan 57.000 new-ton.

Menariknya, skala gigitan T. rex remaja yang digunakan dalam analisis, ditemukan jauh lebih lemah dari T-rex dewasa. Hal ini menunjukkan perilaku makan di-nosaurus berubah seiring kema-tangannya.

“Hasil kami menunjukkan bahwa T-rex memiliki gigitan yang sangat kuat, sehingga me-reka merupakan salah satu preda-tor paling berbahaya yang per-nah menjelajahi planet kita,” tutur Bates. “Keunikan sistem muskuloskeletal (sistem otot dan rangka) T-rex akan terus meme-sona para ilmuwan di tahun-tahun mendatang.”

Penemuan ini dipublikasikan dalam Biology Letters pada 28 Februari. (osc)

Kandungan Vitamin D pada Ibu Pengaruhi Kemampuan Berbahasa Anak

T-Rex Hewan Darat dengan Gigitan Terkuat

Mobil Listrik RRT Lebih Berbahaya dariKendaraan Bensin

Dendeng SapiCap

“PAPRIKA”

ENAKEMPUKMANIS ASINBERGIZI

Hub: 081 758 1531

Home IndustryTersedia:

The Epoch Times

SKA: Teleskop Penyedia Data

Penelitian terbaru dari Telethon Institute for Child Health Research di Australia mene-mukan hubungan antara kekurangan vitamin D pada ibu selama kehamilan dan gangguan ke-mampuan berbahasa pada anak-anak mereka.

Studi ini meneliti tingkat vitamin D pada ibu yang hamil 18 minggu dan ditindaklanjuti dengan mengamati anak-anak mereka hingga berusia 17 tahun.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa anak yang lahir dari perempuan yang memiliki ka-dar vitamin D rendah adalah hampir dua kali lebih mungkin untuk menderita gangguan kemampuan berbahasa dibandingkan dengan ibu yang memiliki kandungan vitamin D ting-gi selama kehamilan.

Penulis utama, Andrew Whitehouse, meng-anggap hasil penelitian ini sangat berguna, ka-rena berhasil membuat para perempuan dengan kadar vitamin D rendah terus menurun selama

20 tahun terakhir, menurut siaran pers.Sebuah studi yang dipublikasikan dalam

Journal of Neurology 2009, tim peneliti inter-nasional telah mengetahui hubungan antara tingkat vitamin D pada orang dewasa dengan kecepatan otak dalam memproses informasi.

Meskipun penelitian terakhir telah dikait-kan antara tingkat vitamin D dengan fungsi yang berkaitan dengan otak, namun ini ada-lah studi terbesar yang menemukan hubungan antara kadar vitamin D pada tubuh sang ibu dan perkembangan anak-anak mereka.

“Jadi, para ibu sebaiknya mengonsumsi suplemen untuk mengurangi risiko kesulitan bahasa pada sang bayi, meskipun hasil yang penelitian ini masih harus diperiksa ulang oleh peneliti lain sebelum kita dapat memastikan sepenuhnya dampak dari tingkat vitamin D pada pengembangan otak,” ujar Whitehouse dalam siaran pers. (zzr)

CHIPPY YANThe Epoch Times

Tampak kendaraan berjalan melalui kabut campur asap di sebuah jalan di Beijing pada 18 Januari. Polusi mobil listrik RRT lebih membahaya-kan kesehatan daripada kendaraan bensin, menurut para peneliti di Universitas Tennessee. (STR/AFP/GETTY IMAGES)

Penelitian menemukan bahwa seorang ibu dengan tingkat vitamin D rendah, lebih berpeluang memi-liki anak yang mengalami gangguan kemampuan berbahasa. (PHOTOS.COM)

JOSHUA PHILIPPThe Epoch Times

Csitas teknik sipil dan lingkungan

yang berbasis di Knoxville, AS, bersama dengan alumni Shuguang Ji, memfokuskan penelitian mereka pada 35 kota besar di RRT dimana mere-ka meng-

yang diemisikan kendaraan yang digunakan dengan apa yang sebenarnya orang-orang lihat.”

Cherry mencatat bahwa sebelum ini, studi hanya

memeriksa dampak lingkungan dengan

fosil.Mereka mencatat bahwa

karena pembangkit listrik acapkali jauh dari daerah pa-dat penduduk, orang mungkin menghirup lebih sedikit asap dari pembangkit daripada mobil. “Mengenai dampak

polusi udara, perjalan-

kesehatan publik daripada kendaraan konvensional,” pernyataan rilis itu.

Penelitian dilakukan de-ngan memperkirakan dampak kesehatan di RRT berdasar-kan data emisi keseluruhan dan tingkat emisi untuk lima jenis kendaraan: mobil bensin

Sebuah kerangka Tyrannosaurus rex di Museum Sejarah Alam Amerika. (J.M. LUIJT / WIKIMEDIA COMMONS)

JOSHUA PHILIPPThe Epoch Times

Penampilan perdana dari Australian Square Kilometer Array Pathfi nder (ASKAP). Populasi daerah Murchsion sangat kecil, sehingga merupakan lokasi yang ideal untuk penempatan teleskop radio. (J.M. LUIJT / WIKIMEDIA COM-

MONS)

08 - 14 Maret 2012LINTAS BUDAYA TheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA6

Dari zaman kuno sampai sekarang, di seluruh dunia terdapat orang yang yang mampu meramal nasib orang lain, kemampuan meramal mereka yang luar biasa itu membuat orang

terkesima dan merasakan keberadaan dari kekuatan yang luar biasa yang benar-benar eksis di dalam misteri

kehidupan.

Maria Adrian Leda Lenuox adalah salah satu peramal perempuan paling terkenal dalam sejarah

Prancis. Selama hidupnya dia telah mera-mal nasib berbagai jenis orang, dan kasus yang paling terkenal adalah ramalan maut dari para pemimpin Partai Jacobin selama Revolusi Prancis dan nasib serta kisah cin-ta Napoleon.

Pada suatu hari di bulan Maret 1772, Maria Adrian Leda Lenuox dilahirkan di sebuah kota kecil Ransom di dekat Paris, ayahnya adalah seorang pengusaha ka-pas yang kaya. Begitu dilahirkan dia telah memiliki rambut hitam dan seluruh mu-lutnya penuh gigi, oleh sebab itu ia diang-gap sebagai “makhluk aneh”. Untungnya, orang tua Maria sangat mencintainya dan tidak menelantarkannya. Namun, orang-orang disekitarnya yang merasa tinggal berdekatan dengan “makhluk aneh” merasa ketakutan, sehingga menuntut membawa pergi bayi perempuan kecil ini.

Di bawah tekanan dunia luar, orang tua Maria harus mengirimnya ke biara Benediktin dan dipelihara oleh para biara-wati. Dari kecil di dalam tubuh Maria su-

dah terlihat berbeda dengan orang biasa: dia memiliki kemampuan magis untuk meramal dan pengalaman pertamanya ada-lah memprediksi nasib dari kepala biara.

Ketika Maria berumur 6 tahun, dia ti-ba-tiba setiap bertemu orang memberitahu bahwa kepala biara akan pensiun. Kepala biara merasa terganggu oleh rumor yang diperkirakan disebarkan oleh para biarawati yang berambisi menggantikan tempatnya, lalu menanyakannya kepada Maria, Maria mengatakan kepala biara akan mengakhiri profesinya sebagai biarawati dan akan me-nikah dengan dengan seorang pria kaya.

Kepala biara tentu saja tidak percaya, beranggapan itu hanya omong kosong Ma-ria. Tanpa diduga, hanya berselang sebulan, seorang pemuda kaya datang melamarnya. Sejak saat itulah, orang mulai menaruh perhatian kepada peramal cilik ini, banyak orang dari kalangan atas datang meminta-nya meramalkan nasib mereka. Yang me-narik adalah Maria tidak memungut biaya meramal, juga tidak memperbolehkan bi-ara memungut biaya.

Maria memiliki kemampuan magis untuk meramal, tapi semakin dewasa wa-jahnya semakin jelek; ketinggian kedua bahunya tidak seimbang, kakinya beng-kok dan kerempeng, agak sedikit juling. Orang-orang secara pribadi memprediksi bahwa peramal ini kemungkinan besar akan menghabiskan seluruh hidupnya da-lam biara ini.

Setelah ayah Maria meninggal, karena tidak ada sumber pendanaan lagi maka dia meninggalkan biara dan pergi ke Paris. Mantan kepala biaranya setelah menikah kebetulan tinggal di Paris, maka dia mem-bantu Maria membuka sebuah gerai khusus meramal nasib. Karena ramalannya cukup manjur, reputasi Maria semakin lama se-

makin terkenal di kalangan masyarakat atas Paris.

Pada 1793, semasa Revolusi Besar Pran-cis, Partai Jacobin paling berkuasa. Suatu hari beberapa tokoh Jacobin, Robespierre, Marat dan Sain Just pergi ke gerai peramal Maria. Maria mengatakan mereka akan ter-bunuh, Robespierre dan kawan-kawan yang sedang dalam kekuasaan puncak ini sama sekali tidak percaya, malah masih saling bercanda. Melihat sikap mereka ini, Maria tiba-tiba mendekati Marat dan, berbisik di telinganya: “Tataplah mata saya!”

Marat mengikuti perkataannya. Hanya sejenak, tiba-tiba Marat dengan wajah tegang mundur beberapa langkah, Robes-pierre dan Sain Just dengan cepat bertanya apa yang terjadi, Marat di dalam hatinya merasa akan terjadi sesuatu yang mengeri-kan lalu menarik mereka berdua mening-galkan tempat itu sambil berbisik: “Saya melihat di dalam mata perempuan jelek ini sebuah lautan darah!” Belum ia habis ber-kata, ketika mereka baru sampai di pintu, Maria dengan suara dingin berkata: “Ke-tika kepala kalian telah terpenggal, apakah kalian masih merasa tampan?”

Pada 13 Juli 1793, Marat yang mengidap penyakit kulit ketika sedang berendam da-lam bak mandi dibunuh oleh perempuan bernama Charlotte. Tahun berikutnya pada 27 Juli, Robespierre dan Sain Just tergu-ling sewaktu terjadi “kudeta Bulan Panas” dan dipenjarakan. Tanggal 28, Robespierre dan antek-anteknya, dikirim ke guillotine. Sekali lagi ramalan Maria menjadi ke-nyataan. Dan yang paling menghebohkan adalah Maria meramalkan nasib dan per-temuan Napoleon dengan Joshephine.

Saat itu setelah Revolusi Prancis pada masa Kekaisaran pertama. Teresa ingin tahu dan bertanya kepada Maria apakah

dia akan menikah dengan orang kaya, Maria mengatakan kepadanya dia akan memiliki jabatan putri seorang raja, juga memiliki sebuah kisah cinta yang tak t e r l u p a k a n . Maria mera-malkan Jose-phine janda dengan dua anak itu ada-lah “orang yang membawa misi dari Langit” dan tidak lama lagi akan mencintai se-orang pria dengan se-genap jiwanya. Pria ini akan membuat dia sangat terkenal, tetapi pada akhir-nya dia akan dicampakkan. “Anda akan menjadi seorang ratu,” Maria dengan nada tegas mengatakan-nya kepada Josephine.

Namun, sejarah terjadi seperti yang diramalkan oleh Maria: Napoleon jatuh cinta kepada Josephine dan Josephine men-jadi permaisuri, tetapi kemudian ditinggal-kan serta akhirnya Napoleon mati menge-naskan di pulau terpencil.

Mampu memprediksi nasib orang lain, Maria juga menyadari nasibnya telah di-takdirkan. Dia sendiri juga telah diramal-kannya seperti ini: dia ditakdirkan lolos dari bencana api dan air, tetapi tidak dapat menghindari takdir tangan pemuda asing yang mencekik tenggorokannya – Ke-

nyataannya memang benar demikian, dia lolos dari kobaran api dan kecelakaan ka-pal di sungai, namun, pada 1843 ketika ter-jadi kerusuhan, secara aneh dia terkurung oleh massa, lalu dicekik hingga mati oleh seorang pemuda yang sama sekali tidak dikenalnya.

Apakah nasib seseorang memang sudah ditakdirkan? Kehidupan peramal Maria ini barangkali sudah memberitahukan kepada kita jawabannya. (hui)

Dalam seri terbaru dari artikel menjelajahi aksara Tionghoa, 一(yīi) adalah karakter pertama

yang akan kami perkenal-kan. Hal ini digunakan untuk

mewakili konsep satu dan yang pertama.

Aksara 一 (yī; satu), dalam budaya Tiongkok, mengandung makna yang lebih dalam, karena mewakili pandangan orang Tiong-kok kuno tentang alam semesta. Banyak dari Anda mungkin per-nah mendengar kata “Tao” dan “Taiji”. Orang Tiongkok kuno per-caya bahwa sebelum terbentuknya alam semesta ada kekacauan dan jumlah yang tak terhingga. 一 (yī) menunjukkan bahwa alam semesta terbentuk dalam sekejap. Tao ke-mudian dihasilkan dari 一 (yī). Pada saat yang sama, menghasil-kan Yin dan Yang. Langit dan Bumi dan segala sesuatu dalam alam se-mesta kemudian berkembang dari interaksi Yin dan Yang dan mereka abadi selamanya. Oleh karena itu,

一 (yī) juga mengandung makna persatuan dan utuh.

Berikut pemahaman dalam ba-hasa Tionghoa, 一 (yī) memain-kan peran menciptakan Langit dan Bumi, 一 (yī) bisa, karena itu, mewakili konsep ruang. Misalnya, dengan menempatkan garis hori-zontal pendek atau garis vertikal diatas 一 (yī), menjadi aksara 上 (shàng), yang berarti sampai, jika Anda menempatkan garis horizon-tal pendek atau garis vertikal di bawah 一 (yī), itu adalah aksara 下 (xià), yang berarti turun.

Secara khusus, ruang di atas 一 (yī) sering menunjukkan dunia ilahi, dan ruang bawah 一 (yī) menunjukkan dunia manusia. Kadang-kadang, ruang di atas 一 (yī) menunjukkan Yang, dan di bawah menunjukkan Yin. Jadi, ak-sara Tionghoa benar-benar dapat

menunjukkan dimensi ruang yang berbeda. Kami akan menggunakan contoh untuk menggambarkan hal ini kemudian memperkenalkan aksara yang terkait.

Mari kita teliti lebih lanjut proses penciptaan aksara Tiong-hoa. Kita sekarang tahu bahwa 上(shàng) berarti atas, dan 下 (xià) berarti turun. Karakter 卡 (kǎ), ditunjukkan di bawah ini, meng-gabungkan 上(shàng) dan 下 (xià). Bisakah Anda menebak apa artinya 卡 (kǎ)?

Hal ini digunakan untuk mengekspresikan “pos pemeriksa-an”, seperti 關 (guān; lulus) 卡(kǎ) dan 邊 (biān; perbatasan) 卡 (kǎ). Karakter 卡 (kǎ) juga menun-jukkan bahwa hal-hal yang tidak bisa bergerak naik atau turun. Jadi, arti lain dari 卡 (kǎ) adalah untuk memblokir.

Dalam penggunaan modern, 卡 (kǎ) juga digunakan untuk menya-lin istilah asing. Sebagai contoh, 卡 (kǎ) digunakan untuk terje-mahan dari kata bahasa Inggris, kartu. Kartu ulang tahun adalah 生 (shēng; lahir) 日(ri; hari) 卡. 卡通 (kǎ tōng) adalah terjemahan bahasa mandarin untuk kartun. 通 (tōng) berarti hubungan. Karena 卡 (kǎ) di zaman modern sudah memiliki makna menyusun kertas dan gam-bar, sehingga 卡通 (kǎ tōng) men-jadi terjemahan yang sempurna untuk kartun, secara harfiah berarti “penghubung gambar”.

Terjemahan aksara Tionghoa ini tidak hanya berisi suara dari kata bahasa Inggris, tetapi juga menunjukkan arti. Contoh ini menunjukkan bahwa setelah setiap aksara Tionghoa dibuat, makna te-lah dibangun, dikembangkan, dan diperpanjang selama sejarah. Ba-hasa abjad, seperti bahasa Inggris, harus terus-menerus menciptakan kata-kata baru dalam rangka untuk memenuhi kebutuhan perubahan dalam masyarakat. Aksara Tiong-hoa yang umum digunakan, ba-gaimanapun, telah berusia sekitar dua ribu tahun. (deb)

Mengupas Aksara Tionghoa (1) :

Xu RuThe Epoch Times

Ahli Nujum Perempuan Semasa Revolusi Prancis

Memperkenalkan Aksara 一 (yi, satu) Chang FuChangThe Epoch Times

Pada awalnya, Crop Circles yang muncul hanya berdiameter 3 - 8 meter, berangsur-angsur, Crop Circles yang ditemukan semakin rumit, miste-

rius dan indah, serta tidak bisa dikenali dari atas tanah. Selain itu, Crop Circles bisa muncul dan hilang secara mendadak dan terkadang bergambar simetri. Antara tahun 1990-2000 pernah muncul pola gambar yang didesain dengan saksama, mereka ada yang berbentuk informasi bahasa, gambar simbol, gambar benda bua-tan manusia dan berbagai jenis benda aneh.

Keanehan Crop CirclesDi akhir era 70-an abad XX, ladang tanaman jag-

ung di Australia juga muncul lingkaran bundar. Model yang paling umum dari arah jatuhnya tanaman adalah ambruk ke bawah dan bukan hancur terlindas, semacam bentuk spiral yang licin tersebar ke arah tengah. Persis seperti sulaman tangan yang paling indah, benar-benar seperti dikerjakan secara manual. Pada umumnya, ba-tang dari tumbuhan masih utuh, tidak ada yang putus juga tidak ada yang tergencet rusak, dan lebih berdaya hidup daripada tumbuhan yang berada di luar pola.

Awal era 80-an, Crop Circles tersebut berturut-turut muncul di daerah persawahan subur di Inggris bagian selatan, termasuk Wiltshire, Hampshire, Salis-bury dan lainnya, ada juga yang sangat dekat sekali dengan tempat-tempat keajaiban alam yang terkenal, seperti formasi batu raksasa pra sejarah Stonehenge, batu lingkaran Avebury dan Gunung Silbury.

Pada musim panen di abad pertengahan, Crop Cir-cles sudah dikenal oleh masyarakat luas, mereka me-nyebutnya sebagai “Lingkaran Peri” untuk mengum-pamakan waktu kemunculannya yang tidak menentu, serta diiringi suara arus listrik yang mendesis. Ketika itu orang-orang diperingatkan jika berjalan memasuki lingkaran sihir, akan berisiko terkurung di dalam dunia jin atau peri.

Ada sebagian peneliti yakin, sebagian Crop Circles bukan ulah manusia. Mereka menjelaskan, menurut pandangan umum, bentuk struktur yang begitu rumit, tidak mungkin bisa diselesaikan secara rahasia dalam

waktu satu malam! Lebih-lebih, energi radiasi tinggi yang terkandung dalam Crop Circles tidak bisa dipa-hami juga sangat sulit dijelaskan. Selain itu, mereka juga memperdebatkan perubahan aneh dari tanaman: Sebagian bibit tanaman bertunas lima kali lebih cepat daripada bibit yang normal; Dan terdapat perubahan dari butir bijian yang tidak bisa dijelaskan, misalnya seperti biji yang berbentuk kristal; Tanaman yang lain juga telah disterilisasi-radiasi dan lain sebagainya.

Tamu dari Angkasa Luar?Demi menjelaskan Crop Circles, orang-orang meng-

usulkan berbagai teori, seperti “ini adalah fenomena alam dari Geomagnetisme atau sebab dari cuaca dan lain sebagainya”, tetapi itu hanya bisa menjelaskan bentuk dari sebagian lingkaran-lingkaran itu, sedang-kan bentuk-bentuk poligon yang menakjubkan, dari persegi empat sampai bentuk Icosahedral atau polihe-dron, serta butir bijian yang berubah secara gaib, tidak mampu dijelaskan.

Benjamin Solaris Parravicinni seorang paranor-mal dari Argentina, dalam bahasa ilusi yang ditulisnya pada 1959 mengatakan, “Karena pelancong Alien se-ring datang berkunjung, para ilmuwan akan menyang-kal hingga ragu, sampai pada akhirnya mereka akan mengatakan: hal itu memang benar! Dan kecerdasan mereka (manusia angkasa luar) melampaui apa yang kita bayangkan. Dalam kurun waktu yang sangat pan-jang mereka tidak henti-hentinya mengamati dan me-ngawasi kita (manusia).”

Desain pola Crop Circles terus-menerus berevolu-si. Dari bentuk cincin tunggal hingga cincin pemotong dalam, dari cincin yang berhubungan dengan garis, lintas celtic dan yang lain, atau berbentuk pola yang sangat rumit dan preisisi, seperti gambar tiga dimensi. Ada juga yang kelihatannya seperti orbit planet, sangat mirip dengan orbit Komet Hale Bop atau satelit Pla-net Jupiter. Banyak sekali peneliti yang mengatakan, gambar-gambar ini mungkin menunjukkan asal-usul mereka dari alam jagad raya ini, atau sedang memper-ingatkan manusia tentang suatu bahaya. (tam)

Misteri “Crop Circles”

”Crop Circles” adalah pola-gambar yang mendadak muncul secara 3 dimensi ataupun grafis bidang datar dengan bentuk yang aneka ragam di area persawahan gandum daerah tertentu atau sawah ladang lainnya. Menurut berita yang dilansir oleh zhengjian.net, “Crop circles” paling kuno berdasarkan catatan, muncul pada abad XVII. Pada era pertengahan tahun 70-an abad XX, di bagian selatan Inggris telah muncul “Crop Circles” I yang terke-nal di dunia, seiring berlalunya waktu, jumlah Crop Circles semakin lama semakin banyak,

desainnya pun semakin rumit.

Kanan: Crop Circles yang terbentuk dalam sekejap di Milk hill, alton Barnes, Wiltshire, Inggris pada 26 Juni 2004. (STEVE ALEXAN-DER) KIRI: Crop Circles berdiameter 110 m dan berbentuk 3 dimensional kali pertama di dunia, ditemukan di Oxfordshire, Inggris pada Juli 2006. (INTERNET)

Maria berhasil meramalkan pertemuan dan nasib percintaan napoleon dan Jo-sephine. (INTERNET)

Pada periode Yongle dari Dinasti Ming, di Tiongkok, ada seorang pejabat yang baru di angkat ke

mimbar kekaisaran. Namanya Gao Wenya. Suatu hari, tanpa menge-tahui protokol resmi kekaisaran, ia berbicara terus terang tentang Kaisar Jianwen dan menggunakan kata-kata terlarang tanpa menahan diri. Ketika pengawas kekaisaran Chen Ying, mendengar apa yang Gao Wenya ka-takan, ia meminta pertemuan dengan Kaisar untuk menentukan hukuman bagi Gao Wenya.

Setelah mendengar apa yang Chen Ying katakan, Kaisar Zhu Li menjawab, “Karena Gao Wenya se-orang pejabat baru pada jabatannya, tindakannya dapat dimaafkan. Ko-mentarnya layak mendapat perhatian kita. Kita tidak seharusnya meng-abaikan apa yang dia ucapkan hanya karena dia mengucapkannya secara terus terang dan tidak sopan.”

Kaisar kemudian memerintah-kan untuk memanggil Zhen Ci, menteri Urusan Personalia Pejabat dan berkata kepadanya, “Kita akan mendengar lebih banyak saran yang jujur dan lebih sedikit sanjungan,

jika kita berhenti menghukum se-mua orang yang terus terang.”

“Sejak zaman kuno, Kaisar yang berpandangan luas selalu diperhati-kan dan diindahkan. Saya yakin Anda mengerti maksud saya dalam mence-ritakan hal ini. Sejak sekarang, kapan pun politik dibahas, kita harus melihat apa manfaat yang bisa kita dapatkan dari komentar semacam itu. Opini se-seorang adalah sangat berharga dan kita tidak seharusnya menghukum mereka yang berbicara hanya karena mereka menggunakan kata-kata terlarang. Chen Ying berniat jahat dan tidak da-pat membantuku dalam memutuskan kebijakan yang lebih baik, Anda harus berhati-hati terhadapnya. Gao Wenya berhati tulus dan terus terang, dan keju-jurannya pantas dipuji, silahkan bagian kementerian menilainya dan mempro-mosikannya.” (jls)

Mempromosikan yang Berbicara Jujur Terus Terang dan

Sedikit Sanjunganhuan ZhanThe Epoch Times

08 - 14 Maret 2012SERBA-SERBITheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA7

sambungan hal 2Apa yang...

Hari Tua Veteran Perang Vietnam MenyedihkanPrajurit tua veteran

perang Vietnam yang kala itu bertempur dengan berda-rah-darah demi PKT yang berambisi hegemoni, setelah perang berlalu nasib mereka ditelantarkan begitu saja oleh PKT. Mereka yang setelah beralih profesi mengalami PHK, hidup miskin dan su-sah, maka mereka selama bertahun-tahun mengajukan petisi ke kantor pemerin-tah berbagai tingkatan dan menuntut pemerintah menan-gani masalah kesejahteraan para veteran mereka.

Menurut laporan reporter Tang Ming, The Epoch Times, pada 31 Oktober 2011 di Kota Changsha Provinsi Hu-nan, puluhan veteran perang

Vietnam yang sudah tua ber-kumpul di lapangan pusat kota membawa spanduk melakukan protes, mereka meneriakkan slogan “Pra-jurit Tua Perang Menuntut Makan”, dan ditonton oleh ribuan penduduk, kemudian datang sejumlah besar satpol PP mengusir dan membubar-kan mereka.

Mereka bertahun-tahun mendatangi kantor peme-rintah menyampaikan keluh-annya, sama sekali tidak mendapatkan penyelesai-an, akhirnya salah seorang diantara mereka berkata: “Melakukan protes maupun menyampaikan keluhan ke kantor pemerintah, semuanya tidak berguna, hanya dengan menumbangkan PKT barulah menyelesaikan masalah. Saya dan kawan-kawan sedang menggodok bagaimana de-ngan lebih efektif berhadapan dengan PKT!” (tys)

sambungan hal 1Xinjiang yang..

Pemerintah RRT mengklaim adanya keterlibatan kekuatan eks-ternal, namun mereka tidak dapat membuktikan hal tersebut. Peme-rintah RRT juga sangat jarang memberikan rincian para tersang-ka yang ditangkap dan dihukum. Xinjiang berada sejauh 3.500 km sebelah barat Beijing. Informasi diblokade secara ketat, ditambah lagi dengan letak yang terpencil, sehingga seluk-beluk dari insiden serupa yang terjadi acapkali buram dan sulit dipahami.”

Versi Pernyataan Pemerintah

Mencurigakan

Insiden kekerasan paling gres yang muncul di Xinjiang telah ditetapkan olek Pemerintah PKT se-bagai serangan dari teroris. Saidov Alim, ketua Asosiasi Uighur yang berkantor pusat di Washington DC AS menyatakan:

”Kekacauan yang terjadi di Turkistan Timur (Xinjiang) sangat jelas sekali bahwa Pemerintah PKT sangat tidak transparan, membuat orang mau tidak mau merasa curi-ga dengan pernyataan yang dike-luarkan oleh pemerintah. Dalam keadaan kekurangan bukti yang meyakinkan, ketika para pengamat internasional mendengar Pemerin-

tah PKT menyebutkan ‘gerilya-wan’ dan ‘teroris’, maka harus ekstra hati-hati. Langkah-langkah kejam pihak keamanan serta pen-jagaan ketat yang diberlakukan di Xinjiang, telah membentuk suasana teror yang menakutkan, tidak ada orang yang berani ber-kata jujur. Pemerintah RRT sudah jelas tidak berniat memaparkan akibat yang terjadi setelah mereka memberlakukan kebijakan Uighur. Oleh karena itu pemerintah melak-sanakan monopoli blokade infor-masi di daerah itu.”

Guna Membalas Pembantaian di Xinjiang, Taliban di Pakistan

Menewaskan Seorang Turis Perempuan RRT

Pada 2 Maret lalu, menu-rut laporan media RRT, seorang wisatawan perempuan Tiongkok di sebuah pasar di Peshawar, Pa-kistan, pada 28 Februari diserang orang bersenjata dan tewas. Ca-bang Taliban Pakistan telah me-ngaku bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut. Tujuan mer-eka untuk membalas pembunuhan terhadap kaum Muslim Xinjiang di RRT.

Menurut Kedubes RRT di Pakistan, perempuan yang tewas itu bernama Jiang Hua, berusia 41 tahun, warga Beijing, mengenakan jaket hitam, kemeja hitam, celana panjang hitam dan sepatu hak

tinggi, memegang paspor RRT, dan visa turis Pakistan. Ketika ditembak mati pada 28 Februari, Jiang Hua berada di sebuah pasar, Peshawar, Pakistan bagian barat laut bersama seorang pria Pakistan yang juga turut tewas. Polisi se-tempat mengatakan bahwa mereka tidak mengetahui motif si pem-bunuh.

Dalam beberapa tahun ter-akhir, di daerah otonom Xinjiang telah terganggu oleh kontradiksi dan konflik antara suku Uighur dan Han (suku berpopulasi terbanyak di Tiongkok) lokal. Bentrokan terbu-ruk terjadi pada awal Juli 2009 di Ibukota Xinjiang, Urumqi, antara etnik Uighur dan Han, dimana ter-jadi konflik berdarah selama 5 hari dan telah menelan sedikitnya 197 orang tewas.

Media luar berkomentar, in-siden serius pembunuhan warga RRT di luar negeri ini merupa-kan pertama kalinya terjadi di luar Tiongkok karena urusan internal dalam negeri Tiongkok. Kejadian ini kemungkinan menyebabkan kepanikan Pemerintah Pakistan dan RRT, dimana RRT adalah se-kutu terdekat Pakistan dan memi-liki investasi yang besar di Pakis-tan. (lin)

sambungan hal 1Serangan Internet...

Dalam pertemuan tahunan RSA tersebut Mueller menyerukan kepa-da seluruh pakar keamanan internet, “Bekerjasamalah dengan kami!”

Informasi di internet milik se-jumlah perusahaan yang mendapat serangan peretas umumnya hanya bungkam dan tidak ingin meminta bantuan kepada badan atau instansi keamanan internet. Karena per-usahaan swasta lebih senang me-nyelesaikan sendiri masalahnya, dan tidak ingin menanggung risiko terungkapnya berita bahwa perusa-haannya mengalami kebocoran in-ternet, dan terlebih lagi tidak ingin menghabiskan waktu untuk mem-bantu investigasi.

Mueller mendorong Dewan

Kongres AS agar mempertimbang-kan lebih lanjut, untuk membuat undang-undang menjerat pelaporan dan pengungkapan terhadap serang-an internet yang lebih ketat lagi. Namun Mueller juga mendorong para peserta konferensi, agar ketika sebuah perusahaan terkena serang-an internet, seharusnya mereka bersedia untuk tampil dan menge-mukakan informasi bagi instansi terkait.

Dalam konferensi tersebut Mu-eller juga berkata, “Saat ini ada dua jenis perusahaan: yang pertama sudah pernah diserang; dan yang satunya lagi adalah yang akan di-serang. Pada akhirnya, kedua jenis perusahaan ini akan menjadi satu jenis yang sama, dan akan kembali diserang. Jadi, diam saja tidak akan menyelesaikan masalah untuk jang-ka panjang.” (lie)

sambungan hal 1Pasukan Suriah...

Kali ini AS, Eropa dan negara Arab berusaha untuk meloloskan secara mutlak resolusi UNHRC terhadap Suriah tersebut, namun tidak berhasil.”

Sementara pemberitaan Reuters menyebutkan: “Komisi HAM PBB pada Kamis (1/3) lalu mengecam rezim Assad Suriah yang telah menindas HAM, serta menyatakan bahwa Pemerintahan Assad mungkin telah melakukan kejahatan genosida. UNHRC menghimbau (kepada penguasa Suriah) untuk menghentikan serang-an terhadap rakyat jelata. UNHRC yang berkantor pusat di Jenewa yang beranggotakan 47 negara telah melolo-skan suatu resolusi yang diajukan oleh negara-negara teluk dan sejumlah negara barat lainnya. Ada 37 negara setuju. Sementara RRT, Kuba, dan Rusia memberi su-ara menolak. Duta HAM AS member komentar bahwa ketiga negara ini telah ‘berdiri pada sisi sejarah yang salah’.”

Kritik – Anti-Kritik – Anti-Anti-Kritik

Kritik yang dilontarkan oleh duta HAM dari AS terhadap sikap RRT dan Rusia, sama persis dengan kritik yang juga dilontarkan oleh Hillary Clinton ter-hadap RRT yang menolak untuk mencari penyelesaian masalah Suriah dalam rapat Friends of Syria.

Opini dalam surat kabar People’s Daily di atas, beberapa hari lalu menjadi opini publik dalam surat kabar China Daily berbahasa Inggris milik Pemerin-tah PKT. Koran utama Prancis Les Echos pada Kamis (1/3) lalu, menerbitkan opini publik yang ditulis oleh Jacques Bell Rodye, seorang penulis opini mengenai hubungan diplomat, yang menanggapi opini pada China Daily tersebut. Setelah surat kabar Prancis itu memperkenalkan opini pada China Daily, Jacques pun menulis sebagai berikut: “Opini tersebut sejak

awal hingga akhir tidak mengungkit yang ikut serta dalam Friends of Syria itu selain AS, juga ada Liga Arab dan sejumlah negara Arab lainnya. Opini terse-but juga tidak menyinggung bombardir tiada henti (oleh penguasa Suriah) terhadap Homs (yang dikuasai oposisi).”

Pasukan Syria Melanjutkan Genosida di Homs – PKT Menolak Keras Intervensi Asing

Meskipun pasukan anti rezim Suriah telah mundur dari Homs, namun pasukan pemerintah terus melan-jutkan serangan pengeboman dan pemerintah Suriah selama tiga hari berturut-turut guna mencegah bantuan Komite Internasional Palang Merah yang dikirim ke Homs. Dihadapkan dengan pengeboman brutal oleh rezim Suriah, PKT meminta para pihak segera meng-adakan gencatan senjata”, tetapi PKT juga sangat me-nentang intervensi asing di Suriah, dan menentang de-sakan Assad untuk mundur.

Organisasi hak asasi manusia Suriah (Syrian Net-work for Human Rights) mengatakan: “Sejak tengah malam 3 Maret, tentara Suriah di sekitar area Jobar menembakkan mortir dan memberondongkan sena-pan mesin, yang merupakan murni tindakan balasan”; kelompok Human Rights Watch (HRW) juga telah menuduh pasukan pemerintah menggunakan penghan-cur benteng meriam howitzer 122 mm, mortar kaliber 120 mm, dan 240 mm buatan Rusia pada bangunan kota, bahkan terkadang frekuensi penebaran bom men-capai 100 buah per jam.”

Aktivis oposisi mengatakan, pasukan rezim Suriah pada 4 Maret lalu menyerang pemberontak di pusat Kota Rastan dengan menembakkan 15 roket dalam 15 menit. Syrian Human Rights Watch (Observatorium Su-riah untuk Hak Asasi Manusia) yang berbasis di Lon-don mengatakan, dalam serangan fajar yang intensif, 6 keluarga terkena roket, 7 orang tewas dalam serangan itu, termasuk 4 anak-anak. (sud)

PEMIMPIN UMUM:YS Then

PEMIMPIN REDAKSI:Widiyanto

WAKIL PEMIMPIN REDAKSI:Ajeng Utami

REDAKTUR PELAKSANA:Oscar Nugroho

REDAKTUR:Eva Lestari, Dennis Purwoko, Febriant Hendriani, Lindsey Widya

PENERJEMAH:Linjaya, Sudianto, Hongky, Yanny, Leon, Mila, Nia, Hui Hui, Dewi Mala

WEBSITE:Hartoyo

FOTOGRAFER:Jefferson, Hartono

REPORTER:Amelia Wulan, Leonardo, Rachmat, Boedijono, Manuh

ALAMAT:The Epoch Times IndonesiaRaya Panjang Jiwo Permai 34, SurabayaTel: (031) 8431116 Fax: (031) 8496442contact@epochtimes.co.id

DISTRIBUSI - PEMASARAN:Jakarta : Ye Qiumei (083) 871571505Surabaya : Liing (031) 70780630Bali : Alimin (081) 65 444 779Medan : (061) 77499135, 4572615Semarang : Budi (024) 70712407Yogjakarta : Tjipto (0274) 7848434 Lombok : Heryanto (081) 757 1281Pontianak : Athiam (085) 822535966

SALES / IKLAN:Andhy (031) 71168787Robert (031) 70999799Maya (031) 75152605

IKLAN WEB:Reymond (031) 91042120

DONASI:PT. Sinar EpochAcc. BCA 1070255797

CERMATAN DINAMIKA DUNIA

TheEpochTimes

KLASIKA ! Manfaatkan untuk kebutuhan usaha/pribadi Anda. Untuk pemasangan iklan mini silahkan hub (085) 6310 0300, (031) 7116 8787, (031) 7515 2605

ANEKA KEBUTUHAN PROPERTICLOTHING LAIN-LAIN

Jual Makanan Sehat cabang Rumah Gizi - Sby dan Sayuran/Beras/Buah

Organik cabang Brenjonk-Kaliandra. Melayani pesan antar untuk daerah Sidoarjo (Surabaya+Ongkos kirim). Yani 081 2300 4063 / 031 8072936

Jual Tanah Golf View Grafa Family LT950, Timur. 031 3122 8221

Jual Tanah BDG Golf View, +\-1000m2. Selatan. HGB. SPJB. 3 unit.

Hub 031 3122 8221

Jual Tanah Graha Family. T350(14X25), Utara. 031 3122 8221

Jual Tanah Jl.Lingkar Timur sda. T110x16m2. Cocok utk toko bangunan,

gudang, dll. Hub 031 3122 8221

sambungan hal 210 Rahasia...

Rahasia 9: Investasi Balik ArahCorey menganjurkan agar berla-

wanan arah dengan orang kebanyak-an dalam hal investasi. Jika harga saham sedang anjlok, kebanyakan orang akan berlomba untuk menjual sahamnya, jika berani menampung saham-saham tersebut di harga mu-rah, dalam waktu setahun saja akan mendapatkan hasil panen besar.

Investasi seperti ini tidak hanya berlaku pada bursa saham saja, juga

berlaku di bursa properti. Berani mem-beli di saat harga murah, mungkin akan mendatangkan hasil yang sangat besar di kemudian hari. Keberanian untuk membeli rumah agunan yang diambil alih dengan harga rendah, kemudian membaginya menjadi be-berapa bagian dan menyewakannya, mungkin dapat mendatangkan hasil yang besar di masa depan.

Yang disebut oleh Corey ini ada-lah semacam strategi investasi, yang kuncinya terletak pada membentuk konsep investasi. Etnis Tiong-hoa memiliki konsep menabung, namun konsep berinvestasi masih terbentuk dengan sangat perlahan. Berinvestasi

tidak harus menanamkan semua uang di bidang properti atau saham, reksa-dana pensiunan juga merupakan salah satu cara investasi yang baik.

Pakar perencana keuangan AS menganjurkan setiap orang agar mu-lai menyisihkan sebagian dari gajinya sejak mulai bekerja untuk diinvesta-sikan pada reksadana pensiunan, se-hingga setelah 40 tahun bekerja hing-ga saatnya pensiun nanti, dana yang berhasil dikumpulkan oleh reksadana pensiunan secara efektif akan menca-pai lebih dari 1 juta dollar AS.

Rahasia 10: Tidak Besar Pasak daripada Tiang

Bahkan seorang artis terkenal seperti Eminem pun sangat perhitun-gan soal uang, dan tidak mengham-bur-hamburkan uangnya. Suatu kali Eminem melihat sebuah arloji yang sangat disukainya seharga 15.000 dollar AS (Rp 135 juta), ia sangat ingin membelinya. Namun ia ke-mudian berpikir, sebaiknya uang itu disimpan saja, karena ia tidak ingin menghabiskan semua uangnya, dan berharap agar uang tersebut dapat membiayai putrinya kuliah di pergu-ruan tinggi.

Banyak sekali artis terkenal yang tidak memiliki pemikiran seperti ini, sehingga pada akhirnya jatuh miskin

dililit hutang. Miliuner Smith ber-kata, pengalamannya dalam hal me-rencanakan keuangan adalah jangan menghabiskan uang yang diperoleh dengan susah payah setiap bulannya hanya untuk mengejar modis, me-lainkan berusaha agar dapat mena-bung sedikitnya 10% - 25% penda-patan itu. Jika ingin melakukan hal ini, maka jangan suka latah, jangan membeli barang-barang yang tujuan-nya hanya untuk menonjolkan status sosial saja, seperti mobil sport ter-baru, vila mewah, juga jangan mem-beli tas kulit, sepatu, ataupun busana merek-merek terkenal. (sud)

Tamat

Jual Rumah Pakuwon PE, T300, B385, Utara 4KM+1, 5WC+1.

Hub 031 3122 8221

PROPERTI - SURABAYA LAIN-LAIN

Asian Original Branded Clothing, Best Quality,

Money Back Guaranteed (Wholesale & Retail).

Questions? Please contact us at 085648589999

Like us on Facebook and get special offer.

www.moirearmadio.com

TIO COLLECTION Menerima pesanan tas, dompet,

souvenir, tempat aqua gelas, semua bahan terbuat dari manik2 (moonte).

Di daerah Sidoarjo, Jawa Timur. Hub: Ibu Tiyono

031-77519698 /081331139682

Depot Shan Shan Ubaya - Terima pesanan nasi bungkus, nasi kotakan, dan tumpeng. Hub Christina 031-72107688

Jual Rumah Baru 100%. Tinggi plafon 4,5 meter keseluruhan. Tinggi pintu 2,3 meter. Minimalis modern. SHM.

Tipe 98/150. Air deras, listrik Prabayar. Lokasi Perumahan Puri Camar Liwas F2,

Paldua, Manado. Strategis. Hub: 0811373424. www.facebook.

com/propertykoe

sambungan hal 1Gempa Jepang...

Namun kota-kota ini terletak pada cekungan, sehingga akan terjadi gelombang yang akan mem-perkuat guncangan di permukaan bumi. Anderson menjelaskan, guncangan di tanah cekung akan lebih kuat dibandingkan dengan tanah cadas yang keras, sehingga jika gempa terjadi di tanah cekung akan menimbulkan dampak yang sangat serius.

Biro Peneliti Geologi AS (USGS) telah melakukan pekerjaan analisa, dan meneliti sebe-rapa jauh letak zona retak seismik dan kekuatan gempa di permukaan saat gempa nantinya me-landa zona subduksi di Kaskadia. Gempa sebe-lumnya pernah terjadi di wilayah tersebut pada periode 1700-an, dengan kekuatan 9 SR, sama seperti kekuatan gempa yang menerjang Jepang pada Maret 2011 lalu.

Kelin Wang dari Badan Penelitian Geologi Kanada berkata, “Para ilmuwan tengah meneliti zona subduksi mana yang paling berbahaya.

Suatu pendapat baru beranggapan bahwa mung-kin kuncinya terletak pada bentuk atau kontur dasar laut.” Menurut Wang, pegunungan yang tersebar di atas lempeng samudera mungkin akan lebih sering terjadi pergeseran. Terus menerus menggesek lempeng benua, sehingga pada saat patahan mengalami keretakan akan timbul se-rangkaian gempa kecil. “Gempa besar sepertinya paling mungkin terjadi di dasar laut yang datar, seperti di sekitar pesisir Barat Laut. Tanpa halang-an pegunungan tinggi ataupun tonjolan permukaan bumi, kedua lempengan akan melekat erat, begitu tergelincir, seluruh lapisan akan berantakan,” tam-bahnya.

Stuart Nishenko, dari perusahaan Pacific Gas and Electric yang mengoperasikan pembangkit listrik tenaga nuklir Diablo Canyon di Kalifornia mengatakan, seluruh sektor nuklir dari seluruh du-nia masih terus membersihkan sisa-sisa debu radia-si akibat dari kebocoran reaktor nuklir Fukushima, Jepang. Termasuk Swiss, Jerman, dan Meksiko, telah memutuskan untuk menghapus PLTN atau menghentikan pembangunan reaktor baru. Badan

Pengatur Nuklir AS sedang mempersiapkan ins-truksi kepada 104 reaktor nuklir di seluruh negeri untuk melakukan analisa keamanan yang baru ter-hadap gempa. Pengelola reaktor nuklir juga ditun-tut untuk mengawasi reaktor nuklir bersama-sama dengan petugas audit, untuk mencari setiap tempat yang mungkin berisiko terkena dampak gempa atau banjir, serta memperbaharui rencana tindakan tanggap darurat saat terjadi putus hubungan listrik total, dengan mensimulasi keadaan saat saluran listrik di Jepang terputus dan air menenggelamkan instrumen pembangkit listrik cadangan.

Reaktor nuklir Kolumbia yang berada di wilayah terisolasi khusus di Hanford Nuclear Reservation AS adalah satu-satunya PLTN yang berada di wilayah Barat Laut AS. Beberapa tahun terakhir ini, para ahli geologi menemukan suatu patahan baru di wilayah tersebut, yang mungkin akan mengakibatkan terjadinya gempa berkekuat-an 7,5 SR. PLTN yang telah berusia 28 tahun tersebut baru-baru ini mengajukan permohonan untuk memperpanjang masa beroperasinya hing-ga tahun 2023 mendatang. (sud)

CYAN OFSETMelayani percetakan dan kemasan.

Brosur, buku, kalender, box, leaflet, dll. Promo brosur Rp 550 per lembar. 2 sisi

fullcolor. Free kartu nama. Hubungi: 031-8475259

Melayani penjualan grosir cat, bahan bangunan, dan alat-alat teknik.

www.sengjoyo.com Hub: Anang 031-60495678

sambungan hal 2Sisi Gelap...

“Yang membuat kami terkejut adalah, mengapa semua perusahaan ini (setelah perusahaan Hagens terbentuk, menyu-sul banyak perusahaan lain juga terbentuk) dapat beroperasi dengan leluasa diantara Bea Cukai RRT dan Departemen Karantina Ekspor Impor, berdasarkan pada prosedur karan-tina dan bea cukai manakah mereka bersandar?” Liu Shuang selaku staf Dinas Pengawasan Teknologi Kesehatan dari De-partemen Kesehatan pun mengaku sulit untuk percaya.

Sejak November 2003, pemberitaan mendalam oleh ta-bloid mingguan Oriental Outlook mengenai pabrik mayat di Tiongkok ini telah menarik perhatian para pemimpin di Ke-menterian Dalam Negeri yang kemudian memberi instruksi, Kemendagri menugaskan Biro Pengawas Mutu dan Karantina Nasional membentuk tim khusus untuk menyelidiki kegiatan ekspor-impor pabrik mayat tersebut, dan mengelompokkan aktivitas ekspor impor bahan baku genetik manusia secara menyeluruh. Namun penyelidikan tersebut pun tidak jelas kelanjutannya. Disini dapat terlihat, di belakang Bo Xilai, Hagens masih memiliki sebuah payung pelindung yang lebih tinggi dan lebih besar lagi.

Sangat Mungkin Mencuri Jasad Praktisi Falun Gong yang Dibunuh

Beberapa tahun terakhir ini, menurut hasil penyelidikan badan

HAM internasional dan banyak pengungkapan di situs “ming-hui.net”: sejak 1999 saat dimulainya penin-dasan terhadap Falun Gong di RRT, sudah tak terhitung banyaknya praktisi Falun Gong yang divonis kerja paksa, juga terdapat banyak praktisi Falun Gong yang diculik dan raib. Dan justru setelah penindasan itu, jumlah bedah cangkok organ tubuh manusia di RRT pun melonjak dras-tis. Menurut statistik yang tidak lengkap, hingga saat ini telah di-lakukan sebanyak lebih dari 90.000 kali pembedahan transplantasi organ tubuh manusia di RRT yang menggunakan organ tubuh dari sumber yang tidak jelas asal-usulnya.

Badan HAM internasional juga memiliki banyak bukti yang menjelaskan, setelah para praktisi Falun Gong diam-bil organ tubuhnya dalam keadaan hidup, ada yang jasadnya dibuang ke dalam tungku insinerator, juga ada sebagian yang dicurigai dijual ke pabrik mayat.

Menurut pemberitaan di situs “minghui.net” edisi 9 Sep-tember 2011 lalu, seorang praktisi Falun Gong perempuan bernama Hao Runjuan asal Kota Guangzhou Distrik Baiyun, akhirnya tewas di Kantor Polisi Baiyun Guangzhou setelah disiksa selama 22 hari. Setelah meninggal dunia, bahkan ke-luarganya pun tidak tahu menahu tentang keadaannya, mayat-nya pun diotopsi (menurut undang-undang, melakukan otopsi terhadap mayat harus ada persetujuan dari sa-nak keluarga). Saat keluarganya diberitahu untuk mengenali mayatnya, jasad Hao sudah tidak dapat dikenali lagi. Organ tubuhnya pun su-dah tidak ada lagi, kulitnya sudah dikelupas, bola matanya pun sudah dicungkil, hanya tersisa seonggok tulang, daging berikut bercak darah yang masih segar. (lie)

08 - 14 Maret 2012KECANTIKAN TheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA8

Mungkin beberapa dari kita bersiap-siap untuk meng-hadiri pesta seusai jam kerja yang panjang di kantor. Ter-gantung pada lingkungan kan-tor Anda, ini bisa berarti ketakutan atau kesenangan.

Meski de-mikian, tentu saja tidak ada cara yang lebih baik selain me-mastikan Anda m e n d a p a t k a n waktu yang menyenangkan dengan mengetahui Anda tampil memukau.

Pergunakan panduan tip dari kantor ke pesta berikut ini dan Anda pasti menjadi pusat perhatian – dan dihujani dengan banyak pujian dari

rekan kerja Anda!

Lipstik Yang Bagus Bertahan Lama

Cara yang paling mu-dah dan paling cepat untuk menyegarkan penampilan Anda adalah warna lipstik yang bagus. Untuk menye-suaikan warna dengan ac-aranya, warna merah “be-rani” yang terang namun tepat akan sesuai untuk se-mua bibir wanita. Favorit saya adalah Ruby Woo dari M.A.C.

Jika warna ini terlalu terang untuk Anda, cobalah

oleskan lip balm. Anda dapat membuat warnanya menjadi lebih terang atau lebih gelap sesuai yang Anda inginkan, dan Anda tetap bisa mendapatkan penampilan merah “ramah” untuk liburan.

Cerah dan Bersinar

Aksesoris yang bagus adalah salah satu cara tercepat untuk mengubah penampilan dari kasual menjadi siap untuk berpesta. Salah satu cara terbaik untuk melakukan ini adalah dengan sebuah kalung yang glamor. Tren perhiasan saat ini adalah yang besar, terlihat penuh, dan kalung sensasional pastilah menambah penampilan memukau Anda ketika dipakai di atas setelan atau terusan.

Perihal Sepatu

Filosofi saya adalah dengan potongan rambut yang bagus dan sepasang sepatu indah, Anda akan tampil sempurna dari ujung ram-but hingga kaki. Sepatu adalah sebuah “aksesoris” pendukung ketika ingin menambah gairah baju Anda, khususnya baju kerja yang ingin Anda perbaiki agar tampil lebih bergaya. Alas kaki keren dengan warna menyenangkan pasti akan mempercantik penampilan pesta Anda, seperti sepatu ini rancangan Michael Antonio Gezana.

Koper? Tidak, terima kasih!

Tas apapun yang Anda bawa bekerja, baik itu tas panggul besar, tas selempang atau koper, ketahuilah bahwa tas tersebut tidak akan ikut ke pesta. Ketika menghadiri pertemuan dimana Anda diundang, Anda mem-butuhkan tas genggam yang kecil yang hanya dipergunakan untuk membawa barang-barang penting saja. Untuk pesta liburan, cobalah tas genggam dengan warna cerah, agar menjadi pusat perhatian para hadirin.

Setiap Wanita Membutuhkan LBD

Apa yang lebih ramah bagi wan-ita selain little black dress (terusan hitam pendek) atau LBD kesukaan Anda? Jika Anda tidak memiliki-nya... well, Anda harus punya. Saya suka LBD dari Kohl ini. Hitam se-lalu pas untuk ke pesta dan dapat Anda kenakan sepanjang hari kerja hingga pesta malam – dengan tam-bahan aksesoris yang saya sebutkan di atas, tentu saja. (mil)

Pada abad ke-19, Fyodor Dostoyevsky berkata,

“Kecantikan akan menyelamatkan dunia.”

Dapatkah dunia dibebaskan hanya dengan penampil-an? Apakah makna sang

penulis mengacu pada kecantikan fisik yang membuat banyak wanita terobsesi, atau ada yang jauh lebih berarti dari semua itu?

Menggenggam Feminitas Surgawi

Tidak mungkin memahami ke-cantikan yang sebenarnya tanpa melihat asal kata kosmetik, yang bersumber dari kata dalam bahasa Yunani yang berarti dunia, alam se-mesta yang teratur.

Menurut penulis dan ahli her-bal, Brigitte Mars dalam bukunya berjudul Beauty by Nature (Kecan-tikan Alamiah), “Dipercaya bahwa mereka yang memiliki bakat dalam bidang kosmetik, memiliki kese-larasan dengan lingkungannya, dan jika manusia menyucikan hingga kedalaman hidup dan jiwanya ber-ada, maka kecantikan luar juga kian terpancar.”

Filosofis seperti Aristoteles ber-bicara mengenai Sang Mutlak seba-gai “to kalon” (bahasa Yunani kuno untuk ‘sang cantik) kecantikan, seperti semua kecantikan dasar se-bagai sebuah fragmen atau refleksi dari kecantikan ilahi.

Dengan menciptakan kecan-tikan paling feminin di atas bumi ini, kita sebenarnya menyentuh seni kuno yang dapat diartikan kos-metik – membawa diri kita sendiri pada batas kosmos itu sendiri de-ngan memaksimalkan peran kecil kita sesuai dalam keteraturan dan kecantikannya.

Meskipun demikian, sulit untuk mengetahui apa kecantikan yang sebenarnya saat ini, ketika kita telah dibombardir dengan aturan yang sepertinya lebih berupa ke-palsuan daripada kenyataan.

Saat ini, penanganan kosmetik menjanjikan peremajaan yang awet, pewarna rambut menjamin uban tidak akan pernah tumbuh lagi, dan operasi plastik dapat menghilang-kan semua yang tidak Anda ingin-kan. Pesan yang kemudian bergulir adalah jika Anda tidak muda dan sempurna, Anda tidak termasuk da-lam kategori “cantik.”

Tekanan bagi para wanita untuk menyesuaikan diri dengan standar langsing, kurus, bebas noda dan kerut adalah sangat tinggi dan meng-arah pada masalah-masalah yang berhubungan dengan penampilan sejak usia 5 tahun.

Berdasarkan laporan dari CNN, “Sebuah penelitian menemukan bahwa satu dari empat orang me-ngalami depresi mengenai tubuh-nya. Penelitian yang lain mene-mukan bahwa hampir sepertiga wanita mengatakan mereka akan mengorbankan satu tahun hidup mereka untuk mencapai berat dan bentuk tubuh ideal, dan hampir se-tengah gadis-gadis remaja saat ini berpendapat bahwa tekanan untuk berpenampilan baik adalah bagian terburuk menjadi seorang wanita.”

Introspeksi / mawas diri

Bersyukurlah semakin banyak selebritis dan beragam pendapat untuk perubahan, semakin banyak orang yang mulai mengubah prio-ritas mereka dari fokus eksternal dan perubahan palsu menjadi intro-speksi dan mengubah lingkungan internal mereka. Inilah perubahan yang sepertinya lebih selaras de-ngan kemungkinan keselamatan menuju kecantikan.

Perubahan ke arah kecantikan sebenarnya dari dalam, membutuh-kan beberapa tingkat dari diet dan nutrisi hingga meditasi dan kejer-nihan pikiran.

Dr. Norman Walker, pencetus jus mentah, pernah mengatakan, “Kecuali karena kecelakaan, semua perbaikan dan perubahan tubuh kita harus berasal dari dalam diri kita sendiri.”

Banyak situs web milik para ahli kecantikan dan kosmetik me-

nyetujui dan meramalkan tren baru untuk kecantikan di tahun 2012.

“Ini akan menjadi tahun yang semakin membuat kita melihat pada diri kita sendiri untuk men-cari jawaban,” jelas Marta Wohrle dalam situs webnya Truth in Aging. Misi web ini adalah menawarkan bimbingan yang jujur dan tidak bias kepada banyak orang yang men-cari jawaban untuk meningkatkan kesehatan dan penampilan mereka melalui perawatan kulit, rambut, produk kesehatan dan kecantikan, dan perawatan salon dan klinis. “Kami ingin menemukan kedamai-an hati dan keseimbangan, merasa senang akan diri sendiri ... dan sete-lah mendapatkan banyak tekanan kami akan melihat dengan sudut pandang yang lebih luas. Jadi ber-pikirlah luas untuk tahun 2012.”

Diet Sehat

Pada kenyataannya, banyak si-tus kosmetik sekarang yang me-nawarkan kategori produk baru yang mendukung fungsi dalam tu-buh dan mencegah degenarasi se-luler, dengan demikian mengatasi penuaan dan perawatan personal dari dalam agar terpancar keluar.

Hal ini sesuai dengan para pendahulunya untuk mendukung kerja tubuh, pikiran dan jiwa, seperti Dr. Amm Wigmore mengatakan dalam bukunya Living Foods Lifestyle, “Ketika kita belajar untuk makan sepantasnya, kita mulai membangun kembali tubuh kita dan mengisi tujuan hidup kita di bumi ini, yaitu untuk berkembang dalam kesehatan, kreativitas, kebijaksanaan dan kasih sayang.”

Dr. Wigmore membuat hubung-an antara makan sayuran dan bu-ah mentah, serta makanan tanpa olahan dan tanpa mengubah sifat alamiahnya – yang masuk ke dalam tubuh kita – dan yang ter-proyeksikan ke luar, membuka alir-an kasih sayang dan pencapaian dari tujuan utama kita di sini.

Memang benar, membuat per-ubahan positif dalam nutrisi dan sikap merupakan komponen yang dapat menciptakan Anda yang le-bih cantik, tapi hal ini tidak ber-henti di sini.

Semakin banyak para ahli pera-watan kesehatan yang menyetujui. Dr. Leat Kuzniar, seorang naturo-path (dokter yang menggabungkan kebijakan alam dengan pengeta-huan modern) di New Jersey, menulis di buletin bahwa tidaklah cukup dengan perubahan sikap dan menentukan tujuan hidup baru, “ini mengenai perubahan pada kesa-daran dan kewaspadaan kita.”

Meditasi Membuka Kesadaran Diri

Pengalaman Brigitte Mars di bi-dang pengobatan alami telah lebih dari 35 tahun. Dia merekomendasi-kan meditasi bersama dengan hal-hal lainnya.

“Bermeditasi agar lebih relaks, intuitif, memperoleh kesadaran yang meluas, dan mencapai pe-nampilan yang tampak lebih

muda,” demikian penjelasan Mars dalam bukunya Beauty by Nature, sebuah buku yang dia sebut sebagai petualangan evolusioner.

“Meditasi membantu mela-wan stress, menenangkan pikiran, memperlambat detak jantung, menurunkan tekanan darah, me-nenangkan kebisingan mental dan membantu kita menikmati hidup saat ini.”

Banyak di antara kita yang meli-hat kecantikan dari dalam dapat ter-pancar keluar juga melihat keriput dan permasalahan kulit sebagai penghalang masuknya energi baik pendukung kehidupan atau chi. Ke-tika chi tidak mengalir dalam tubuh karena stress dan kebisingan men-tal negatif, hal ini akan berdampak pada penampilan luar.

Meditasi, sama dengan latihan sejenis seperti yoga atau Qigong, dapat membuka jalur energi yang terblokir dalam tubuh dan kemudi-an meningkatkan kesehatan, vitali-tas, keseimbangan dan kecantikan.

Menjernihkan Pikiran

Mars menulis, “Kita semua bisa mendapatkan manfaat dari kejernih-an pikiran.” Mars juga mengusul-kan untuk menyingkirkan ungkap-an-ungkapan negatif seperti “Saya tidak bisa, saya seharusnya, Saya tidak seharusnya, saya berharap,” dan beralih kepada: “Saya bisa! Ini adalah kesempatan. Saya mengerti. Saya akan melakukannya. Saya berniat. Lain waktu. Saya berhak untuk bahagia. Saya bisa belajar dari kesalahan saya. Saya percaya diri. Saya percaya dengan alam se-mesta.”

Satu dari syarat-syarat dasar latihan semacam yoga, contoh-nya, adalah bernafas tenang, yang menuntun pada ketenangan jiwa.

“Dalam yoga, bernafas menun-jukkan energi vital Anda,” demikian yang dikatakan dalam klinik Ma-yo mengenai disiplin sebagai bagian dari program pengaturan stress. “Yoga mengajarkan dengan mengendalikan pernafasan Anda dapat membantu mengendalikan tubuh dan menenangkan pikiran Anda.” Salah satu manfaat dari latihan ini adalah tubuh akan mempertahankan keremajaannya.

Pencapaian Kecantikan yang Sebenarnya

Kembali kepada Dostoyevsky, cinta sang lakon dalam The Idiot kepada seorang wanita menjadi ujian terbesar – dia diminta untuk menunjukkan belas kasihnya kepa-da seseorang yang telah menghan-curkan wanita pujaannya.

Michael O’Brien, seorang ahli pengarang esei dan penulis, per-nah mengatakan, “Rasa kasihan ini, yang terwujud hanya dengan kekuatan adanya Belas Kasih Sur-gawi, adalah kecantikan yang akan menyelamatkan dunia.”

Selamanya, pencapaian kecan-tikan yang sesungguhnya jelas ada-lah tugas dari dalam diri sendiri. (mil)

Marykate Torley adalah lulusan jurusan Print Communications di Universitas Arcadia tahun 2011. Saat ini ia sedang belajar untuk meraih gelar Master di Universitas Full Sail, jurusan New Media Journalism. Untuk membaca lebih banyak artikel dari Torley, kunjungilah situsnya di www.mypompandcircumstance.com

Pencarian Kecantikan Sesungguhnya: Dapatkah Dipertahankan?Sarita Coren

Meskipun demikian, sulit untuk mengetahui apa kecantikan yang sebenarnya saat ini, ketika kita telah dibombardir dengan aturan yang sepertinya lebih berupa kepalsuan daripada kenyataan (pinterest.com)

Mengubah Gaya Kantor yang Membosankan Menjadi Gaya Pesta yang Mengagumkan

Marykate Torley

Tren perhiasan saat ini adalah yang besar, terlihat penuh, dan kalung sensasional pastilah menambah penampilan memukau Anda ketika dipakai di atas setelan atau terusan. Sedangkan alas kaki keren dengan warna menyenangkan pasti akan mempercantik penampilan pesta Anda. (pinterest.com)

Di spa milik saya, saya meng-gunakan teknologi terkini dan dengan cermat memi-

lih produk perawatan kulit yang se-suai dengan kebutuhan pelanggan saya, tapi yang paling saya nikmati adalah menciptakan formula saya sendiri yang asli, alamiah dan ber-bahan organik.

Beberapa orang memiliki kulit yang sangat sensitif, dan mereka tidak dapat menggunakan produk yang lebih keras, jadi bahan orga-nik adalah produk sempurna untuk mereka.

Produk organik mengandung zat asam, berbagai vitamin, mine-ral dan asam amino yang dapat melakukan semua yang bisa dilaku-kan oleh produk berbahan kimia – membersihkan pori-pori, menge-lupas lapisan kulit atas, menghi-langkan racun, melembabkan, dan meratakan warna kulit, memberi-kan hasil penampilan yang tampak lebih muda dan cerah.

Berikut adalah suguhan pasca-liburan untuk Anda: resep buatan saya sendiri untuk masker wajah.

Masker Buah Kiwi

Mudah disiapkan hanya dalam beberapa menit saja, resep ini dapat membuat wajah Anda tampil segar dan bersinar untuk pergi keluar di malam hari. Masker ini bagus un-tuk pria dan wanita segala usia, co-cok untuk semua jenis kulit.Bahan-bahan yang Anda butuhkan antara lain:

- Blender atau food processor kecil- Spatula- 1 buah kiwi- ½ buah mentimun- Obat tanah liat India (bisa dibeli

di toko vitamin)- 5 tetes minyak lavender (sesuai selera)

Cara membuat:1. Siapkan pasta lembut dengan

mencampurkan 2 sdm tanah liat dengan 30 cc air. Biarkan selama beberapa menit untuk tanah liat menyerap air.

2. Kupas dan potong buah kiwi dan ketimun. Masukkan ke dalam blender. Tambahkan pasta tanah liat dan 5 tetes minyak lavender. Campurkan semua bahan-bahan tersebut hingga berubah menjadi seperti krim.

3. Pergunakan spatula, oles-kan pasta masker buah kiwi di atas wajah yang sudah dibersihkan dan biarkan selama 10-20 menit. Anda mungkin akan merasakan sensasi menggelitik, tertarik dan diken-cangkan.

4. Bersihkan dengan air hangat dan tepuk-tepuk hingga wajah ker-ing. Kemudian oleskan pelembab.

Dengan resep tersebut, Anda akan mendapatkan kurang lebih 8

ons masker buah kiwi, yang bisa Anda masukkan ke dalam lemari es untuk beberapa hari ke depan dan dipergunakan setiap hari sam-pai habis. Karena masker ini tidak menggunakan bahan pengawet, maka hanya baik digunakan sampai tujuh hari.

Manfaat

Buah Kiwi: Biji buah kiwi membantu mengelupas lapisan ku-lit dengan lembut, memberi hasil wajah yang halus dan cerah. Kiwi juga banyak mengandung asam alfa hidroksi yang dapat membantu mengurangi kadar minyak berlebih, mencegah komedo, dan meratakan warna kulit.

Mentimun: Buah ketimun me-ngandung kadar keasaman (pH) yang sama dengan kulit Anda, se-hingga buah ini dapat membersih-kan, menutrisi dan melembabkan kulit Anda tanpa menghilangkan lapisan asam pelindung alaminya. Buah ketimun juga memberi efek mencerahkan.

Obat tanah liat India: Obat tanah liat India adalah bahan yang paling terkenal untuk membersih-kan pori-pori. Tanah liat ini meng-hilangkan noda dan memperkecil pori-pori.

Minyak Lavender: Minyak La-vender memiliki efek menenang-kan, yang membantu dalam proses relaksasi dan mengurangi ketegang-an dan stres. Minyak ini juga bisa digunakan untuk antiseptik dan anti bakteria.

Nikmatilah resep Masker Buah Kiwi saya. (mil)

Masker Sederhana Dari Buah KiwiTanya Poliakova

Tanya Poliakova adalah pendiri dan pemilik Sunflower Day Spa, 684 Passaic Ave., Nutley NJ 07110, 973-661-0303. Silahkan mengunjungi www.sunflowerdayspa.com

(internet)

HIBURAN08 - 14 Maret 2012

TheEpochTimesCERMATAN DINAMIKA DUNIA

Meskipun mengalami berbagai kesulitan, namun pelatihan yang keras ternyata membawa hasil

yang baik. Zhou memenangkan hadiah ketiga di divisi Shandong

dari Penghargaan “Chinese Opera Plum Blossom”, yang

merupakan penghargaan paling terhormat bagi dunia opera

Tiongkok yang pernah diadakan pada 2003 dan 2007. Dia juga menjadi pemenang ketiga dari

kompetisi opera remaja Provinsi Lu pada 2004.

Sejak 2002, Zhou memiliki peran utama dalam puluhan judul opera. Ia tampil di seluruh Tiongkok, mulai dari bagian timur laut di Harbin, Provinsi Manchu dari Heilongjiang hingga ke se-latan mencapai kota-kota terkenal seperti Guangzhou dan Hong Kong.

Di antara produksi operanya yang paling sukses, salah satunya adalah di Shandong International Cultural In-dustries Fair pada 2006, berjudul Dayu Huashang, sebuah opera berdasarkan musik yang ditulis pada Dinasti Tang (618-907).

Dalam Dayu Huashang, yang di-mainkannya hingga 2010, Zhou mengam-bil tujuh peran, termasuk putri dari kelu-arga baik-baik, seorang perempuan jahat,

dan seorang biarawati, sedangkan rekan-rekannya yang lain hanya bermain satu atau dua peran.

“Itu gila,” ujar Zhou. “Saya selalu terburu-buru untuk mengubah peran saya, kadang-kadang sampai terdapat be-berapa makeup artis yang bekerja untuk merias wajah saya secara bersamaan.”

Pada 2005, di puncak karir akting-nya, Zhou diterima di Universitas Ko-munikasi Tiongkok dan Akademi Film Beijing, sekolah yang mendapat banyak penghargaan karena banyak menelurkan aktor dan aktris Asia yang tak terhitung jumlahnya.

Meskipun diterima di sekolah-seko-lah yang prestisius tersebut, namun Zhou tidak bisa membayangkan dirinya menye-rah dari opera tradisional Lu, meskipun sekolah-sekolah tersebut menawarkan berbagai program canggih dan menjan-jikan. “Saya hanya benar-benar ingin melestarikan bentuk seni tradisional dengan menunjukkannya kepada lebih banyak orang,” kata Zhou.

Namun demikian, pada 2006, Zhou muncul di 43-episode drama Boxer Storm. Ia membintangi bersama aktris Korea Jang Seo-hee dan aktor Taiwan Sally Chan dan Joseph Cheng.

Meskipun cintanya teramat menda-lam kepada opera Lu, namun ia sangat menyayangkan unsur politisasi yang dipropagandakan Partai Komunis Tiong-kok (PKT) yang banyak dimuat ke dalam naskah opera. Mengetahui bahwa dirinya tidak bisa lagi mendapatkan bentuk seni opera Lu yang ortodoks, Zhou membuat keputusan penting dalam hidupnya, de-ngan pindah ke Amerika Serikat.

“Di RRT, teater kian hari kian di-politisasi. Jika seniman benar-benar

ingin mengejar seni yang ortodoks, mereka harus datang ke luar negeri,” katanya.

Memang Zhou tidak dapat menemu-kan opera Lu yang dicintainya di Kota New York, namun ia menemukan sta-siun televisi internasional, NTDTV (New Tang Dinasty Television), dan itu telah menjadi rumah baginya karena memiliki misi yang sama.

“Budaya Tionghoa kami sangat kaya dan mendalam, namun orang muda se-umuran saya saat ini banyak yang tidak mengetahui seperti apa budaya tradisional Tionghoa. Ini sangat disayangkan. Saya pikir sebagai orang Tionghoa, kita memi-liki tanggung jawab untuk menyebarkan tentang kebudayaan tradisional kita ke-pada setiap orang Tionghoa lainnya.”

Namun Zhou tidak pernah menyerah dengan opera Lu. Setelah tinggal di New York selama beberapa bulan, ia telah menyadari bahwa bakat masa kecilnya masih bisa memiliki tempat di sini, di negara lintas dari kampung halamannya.

“Saya pikir saya tidak akan memi-liki kesempatan untuk melakukannya (opera Lu) lagi, tetapi saya sadar bahwa saya masih bisa menampilkan bakat saya di berbagai festival lokal,” kata Zhou.

“Saya masih bisa menampilkan kepada orang lain seperti apa budaya tradisional Tionghoa yang sejati.” (osc)

Tamat

“Ketika berjumpa dengan seorang prajurit US Navy SEAL yang masih aktif bertugas, Anda akan dapat merasakan

sebuah intensitas dan aura yang hampir tidak mungkin untuk ditiru oleh orang awam. Ia mungkin sudah berlatih dan

aktif bertugas selama 20 tahun. Lantas, bagaimana seorang aktor dapat meme-rankan prajurit tersebut?” demikian ujar

sutradara Scott Waugh dalam siaran pers untuk film perang fenomenal ter-

baru, Act of Valor.

Setelah berhasil menumpas Osama bin Laden dan bajak laut Somalia, US Navy SEAL (pasu-kan khusus Angkatan Laut Amerika) tengah be-rada di garda terdepan pasukan keamanan inter-nasional dan menjadi sorotan banyak pihak.

Tentu saja, US Navy SEAL telah berkali-kali digambarkan dalam beberapa film Hollywood sebelumnya seperti GI Jane yang dibintangi Demi Moore dan Navy SEAL yang dibintangi Charlie Sheen. Namun hingga kini, kita belum benar-benar melihat sosok penggambaran ala-mi dari para prajurit tangguh tersebut. Sebagai sutradara, Mike McCoy berpendapat bahwa US Navy SEAL dalam pertempuran sesungguhnya, jauh melebihi segala yang dapat digambarkan oleh Hollywood.

Pemeran dalam film Act of Valor sebagian besar terdiri dari prajurit aktif yang bertugas di SEAL. Namun dapatkah para prajurit yang biasa bertempur lantas disuruh berakting? Ya, tapi mereka tidak benar-benar harus (berakting). Mereka cukup dengan melakukan kegiatan yang biasa dilakukan, dan karena kamera teknologi terbaru, kita serasa seperti lalat yang bisa “ter-

bang” menjelajah di sekeliling di dinding kapal selam, di dalam senapan milik penembak jitu, dan di dalam masker penyelam milik SEAL. Hasilnya adalah sebuah inovasi yang menakjub-kan. Ini adalah film bergenre baru.

Cerita ini berdasarkan kejadian nyata. Ketika tim penyelamat agen CIA yang diculik mengarah pada pengungkapan rencana mematikan untuk melawan Amerika Serikat, tim SEAL kemudian dikeluarkan untuk misi “anti-teroris global”. Misi ini layaknya sedang berburu harta karun yang mematikan. Penggambaran operasi khusus ini diseimbangkan dengan menampilkan sisi hu-manisme para prajurit, seperti komitmen mereka terhadap negara, tim, dan keluarga mereka.

Belum pernah kita lihat sebelumnya dalam film-film sebelumnya tentang keluarnya pesa-wat siluman milik SEAL, juga kita tidak pernah menyaksikan awak SWCC (Special Warfare Combatant-Craft) kapal perang dalam tindakan yang nyata. Kapal operasi khusus Mark V SEAL tampak seperti predator laut, berwarna hitam ke-lam, mengeluarkan beberapa pesawat siluman, dengan mesin yang tampak seperti monster, dan mampu bergerak secepat hiu mako.

Dalam sebuah adegan yang menegangkan, para SEAL melarikan diri dengan mengendarai truk langsung masuk ke sungai hutan dan be-renang di dalam air. Awak perahu kemudian me-nyelamatkan mereka tepat waktu, sambil meng-hadapi rentetan hujan peluru, benar-benar sebuah penghancuran yang kira-kira dapat menghabiskan enam truk peluru.

Tembak-menembak memang dibuat sangat nyata dan banyak dalam film ini. Suara ringkik-an desibel tinggi miniguns yang ditembakkan dari perahu, dan rentetan senapan mesin dari kaliber 50 sudah cukup untuk membuat ujung rambut Anda berdiri.

Para aktor yang dipilih untuk film ini bukan dari kalangan bintang yang ternama, sehingga mereka mampu berbaur dengan baik dengan para awak SEAL yang sesungguhnya. Demikian juga, aspek fakta dan fiksi yang mampu terjalin de-ngan mulus. Satu-satunya aspek dalam film yang

sedikit lemah adalah sulih suara, yang kemung-kinan besar dilakukan oleh para awak SEAL sungguhan. Rekaman pertempuran, meskipun tidak benar-benar nyata, namun tetap tergolong realistis dalam arti bahwa SEAL diberikan kebe-basan oleh pemerintah untuk merencanakan dan melaksanakan misi sama seperti mereka akan dalam situasi pertempuran nyata.

Ini jarang terjadi di film yang banyak dipe-rankan oleh non-aktor, namun di Act of Valor, situasi ini bekerja dengan baik untuk sebagian besar adegan. Inti dari cerita ini adalah tentang sekumpulan pria yang tenang, rendah hati, tam-pan namun tidak tampak menonjol pada pan-dangan pertama, dan berkata bahwa perjalanan hidup yang mereka tempuh ini bukanlah sesuatu yang menyenangkan, karena pelatihan militer dalam SEAL merupakan pelatihan yang terberat di dunia.

Organisasi ini menginginkan pria yang lebih suka mati daripada menyerah. SEAL memiliki kapasitas manusia super untuk tetap bertahan sampai kematian dalam menghadapi ketakutan dan kesulitan yang ekstrem, sungguh tak ter-bayangkan oleh kaum awam. Seorang SEAL yang memiliki berat badan 65 kg dapat berlari hingga sejauh 20 km dengan membawa tas ber-bobot ratusan kilogram di punggungnya. Itu baru tahap awalnya.

Seorang mantan SEAL, dalam wawancara dengan majalah Men’s Journal baru-baru ini, menggambarkan bahwa sebuah tindakan kepah-lawanan hanya menjadi sah jika Anda tidak mem-beritahukan kepada siapa pun tentang hal itu. “Jika tidak ada yang mengetahui Anda naik ke puncak Everest, akankah Anda melakukannya?”

Act of Valor merupakan genre film baru. He-roisme yang diuraikan di atas para sosok yang rendah hati dan pola pikir yang dilandasi kesa-baran dalam SEAL, adalah wawasan baru ke da-lam kredo prajurit sejati. (osc)

9

Film Baru Bergenre Peperangan Otentik

Zhou Qifei: Bintang Opera Lu Tiongkok (2)

Dwayne Johnson (KIRI), Michael Caine (TENGAH), dan Josh Hutcherson (KANAN) sedang mendaki di atas “Benua Atlantis yang Hilang” di sebuah pulau misterius dalam film aksi-petualangan Journey 2. (Warner Bros ent.)

Selma Blair Dukung Dana Bantuan Anak

The Grapevine

Marc JacksonThe Epoch Times

Aktris Selma Blair memberikan dukungannya untuk organisasi nirlaba baru, Get Real for Kids. “Organisasi ini menyediakan pendidikan dan sumber daya untuk mem-bantu orang tua mendapatkan bantuan makanan, kesehat-an dan pengasuhan anak,” menurut situs web mereka.

Blair, yang baru saja menjadi ibu, juga turut memang-gil para selebriti lain untuk memberikan dukungan. Ia ber-kata, “Sebagai seorang ibu, saya ingin yang terbaik untuk Saint putra saya dan saya pikir REAL juga akan memberi-kan para orang tua saran praktis tentang bagaimana dan mengapa kita harus memberi makan kepada anak kita ma-kanan organik lokal, menyembuhkan anak-anak kita dari dalam ke luar, dan mengajari orang tua bagaimana cara yang memungkinkan untuk membuat anak-anak berkem-bang.”

“Ibu selebriti memiliki kesempatan yang baik untuk memberikan contoh bagaimana mendapatkan waktu ‘nya-ta’ bersama anak-anak. Saya berharap orangtua selebriti lainnya akan bergabung dengan saya dalam berbagi dan mendukung sumber daya yang luar biasa ini dan menda-patkan waktu nyata bersama anak-anak mereka.” (zzr)

BarBara DanzaThe Epoch Times

Selma Blair. (John shearer/Getty IMaGes)

Aktor David Kelly Meninggal Dunia

Aktor watak David Kelly telah meninggal dunia, menurut laporan The Irish Times dalam usia 82 tahun. Ak-tor kelahiran Dublin, Irlandia yang menjadi bintang tele-visi, film, dan tahap karir yang membentang lebih dari 50 tahun ini, paling terkenal dengan peran-perannya dalam film Waking Ned Devine dan Charlie and the Chocolate Factory. Aktor ini meninggalkan seorang istri dan dua oang anak. (zzr)

Para Selebriti Rayakan Ulang Tahun

Muhammad AliPetinju legendaris Muhammad Ali merayakan ulang

tahunnya yang ke-70 akhir pekan lalu dengan dikelilingi oleh teman-teman selebriti, yang kesemuanya datang atas inisiatif beramal.

Yang hadir adalah Stevie Wonder, Snoop Dogg, Sugar Ray Leonard, Evander Holyfield, LL Cool J, Sean Combs, Samuel L. Jackson, David Beckham, dan lain sebagainya.

The Power of Love Gala diselenggarakan pada 18 Februari di MGM Grand Garden Arena, Las Vegas, AS. Acara tahunan yang ke-16 ini diadakan untuk mengum-pulkan dana bagi Pusat Kesehatan Otak Cleveland Clinic Lou Ruvo dan Muhammad Ali Center, menurut Look-ToTheStars.org. (zzr)

Lonnie Ali,Muhammad Ali, Sean Combs. (Getty IMaGes)

helena zhuThe Epoch Times

David Kelly. (shoWBIzIrelanD/Getty IMaGes)

rating : (4.5 / 5)

KIRI: Dalam opera Lu Tao Li Mei, Zhou Qifei memainkan karakter utama, Yuan Yumei; ATAS: Zhou Qifei berpose di depan poster Teater Opera Lu Dayu Huashang pada 2009. (courtesy oF zhou QIFeI)

Resensi Film:

08 - 14 Maret 2012BISNIS & EKONOMI TheEpochTimes

CERMATAN DINAMIKA DUNIA10

Penjualan kendaraan listrik di daerah manapun, harus

didahului pendirian stasiun pengisian kendaraan listrik, tanpa ini, mobil hanya dapat di kemudikan dalam

jangkauan terbatas.

Pada 2017 nanti, lebih dari 1,5 juta sta-siun pengisian kendaraan listrik (PEVs) akan dipasang di sepanjang jalan raya Amerika, dengan total 7,7 juta lokasi di se-luruh dunia.

Harga peralatan pengisian kendaraan listrik masih agak tinggi, seperti saat ini peralatan tersebut masih diproduksi oleh produsen yang berukuran lebih kecil. Tetapi sebagaimana pasar terus berkem-bang menuju kedewasaan, perusahaan elek-tronik global akan memasuki bisnis ini, dan alat tersebut akan diproduksi dalam jumlah besar, dapat mendorong harga turun.

“Dasar pasokan kendaraan listrik akan cepat menjadi komoditas. EVSE (pasokan peralatan kendaraan listrik) harganya akan jatuh hingga 37% pada 2017, sebagai aki-bat dari turunnya biaya karena persaingan dari perusahaan elektronik besar serta jum-lah volume produksi,” tutur John Gartner, analis senior di Research Pike, perusahaan pemasaran dan konsultasi, dalam siaran pers pada 2011 lalu.

Total pendapatan diperkirakan akan mencapai 4,3 miliar untuk peralatan pengi-sian kendaraan listrik di seluruh dunia pada 2017 nanti, dibandingkan dengan 400 juta pada 2011.

Untuk mempertahankan pendapatan, mengingat harga peralatan yang jatuh, produsen peralatan pengisian listrik akan menghasilkan dan membawa ke pasar produk yang akan melindungi peralatan dari timbulnya korosi.

“Produsen akan mengintegrasikan per-alatan mereka dengan unit penyimpanan eksternal, sistem manajemen energi rumah dan jaringan pintar peralatan untuk me-nambah nilai dan meningkatkan pendapa-tan mereka,” kata Gartner.

Stasiun pengisian kendaraan listrik“Beberapa kota mengandalkan dana dari

bantuan federal untuk menginstal banyak sta-siun pengisian, sementara yang lain telah me-mungkinkan perusahaan swasta untuk meng-instal stasiun pengisian bahan bakar ini,” menurut sebuah artikel 8 Februari 2011 yang dipublikasikan di situs Charging Stations.

Kode warna peta stasiun pengisian kendaraan listrik di Amerika Serikat dapat ditemukan pada situs www.evmaps.info.

Februari lalu, Carolina Utara (NC) So-lar Center, telah dioperasikan di perguruan tinggi teknik di Universitas Negeri North Carolina, upacara pemotongan pita pada peresmian 10 stasiun baru pengisian kenda-raan listrik yang dipasang di lokasi kampus Biogen Idec’s Research Triangle Park. Bio-gen Idec, berbasis di Weston, Mass., mem-beli stasiun ini sebesar $AS 12 juta melalui dana dari Department Energi AS (DOE) yang membawahi Recovery and Reinvestment.

“Kemampuan mengisi mobil listrik di tempat kerja telah diakui sebagai faktor penting dalam keputusan individu untuk membeli kendaraan listrik, dan diharapkan dapat menjadi pendorong awal,” tulis peng-umuman NC Solar.

NC Solar menyatakan bahwa kendaraan

listrik murah dalam pengoperasiannya, den-gan biaya muatan listrik berkisar antara 0,02 dan 0,04 sen per mil, sementara bahan bakar untuk mobil konvensional biayanya antara 0,10 dan 0,15 sen per mil.

Hawaii menerima $AS 4,5 juta dari DOE (Departemen Listrik Negara) melalui Pro-gram Listrik Negara dan Tindakan Pemuli-han dan sejak Februari 2012 telah dibangun 14 stasiun. Perusahaan Six Hawaiian men-erima total sebesar $AS 2,6 juta untuk mem-bangun lebih banyak stasiun di sepanjang Kepulauan Hawai pada April 2012.

“Hawai adalah negara bagian yang san-gat tergantung pada minyak bumi, 95 persen lebih suplai listrik berasal dari impor bahan bakar fosil. Harga gas dan listrik juga jauh di atas harga rata-rata nasional. Untuk men-gatasi masalah ini, negara bagian Hawaii termasuk dalam program kendaraan listrik negara,” menurut Departemen Listrik Nega-ra dalam sebuah artikel 31 Januari.

Oregon memiliki beberapa program yang menangani pengisian stasiun, termasuk proyek EV (Electric Vehicle). Proyek EV di-awasi oleh ECOtality Inc, yang memperoleh dana sebesar $AS 99,8 juta dalam bentuk

hibah dari Departemen Listrik Negara un-tuk menyebarkan kendaraan listrik dan in-frastruktur pengisian di lima negara bagian.

“Pada Juni 2010, proyek diberikan tam-bahan 15 juta oleh Departemen Listrik Ne-gara Amerika Serikat. Dengan mitra yang tepat, nilai total proyek sekarang telah men-capai sekitar $AS 230 juta,” menurut situs ECOtality.

Pada saat yang sama, pemerintah Negara Bagian Oregon juga terlibat dalam proyek infrastruktur di Pantai Barat Green Highway, yang akan di mulai dari perbatasan dengan Kanada, di negara bagian Washington ke O-regon, yang berbatasan dengan Meksiko, juga telah menerima dana federal dalam jumlah $AS 700.000 pada 2010 untuk instalasi de-lapan stasiun pengisian sepanjang Eugene ke Ashland bagian Pantai Barat Green Highway.

Selama 2010, Oregon juga menerima $AS 2 juta dari Departemen Transportasi Amerika Serikat untuk instalasi 20 pengi-sian stasiun dengan pembangunan yang dimulai tahun ini.

New York City telah memasang ban-yak stasiun pengisian dan seperti dikatakan kota di Amerika yang paling banyak memi-liki stasiun. Atlanta dan Washington DC, di mana warga dapat mengisi mobil mereka pada salah satu dari 10 stasiun pengisian di seluruh kota-kota mereka. Pemilik ken-daraan listrik di Miami juga dapat mengisi kendaraan mereka di salah satu dari 10 stasi-un yang terentang 50 mil sepanjang pantai.

Kalifornia memiliki paling banyak sta-siun pengisian mobil listrik di Amerika Serikat dengan 1.458 stasiun. Berikut Texas dengan 462 stasiun, negara bagian Washing-ton dengan 459 stasiun, dan Florida dengan 386 stasiun.

Selama Februari, belum ada satupun sta-siun pengisian mobil listrik di Alaska, Dela-ware, Kentucky, Maine, Montana, North Dakota, Nebraska, Oklahoma, South Da-kota, dan Wyoming.

“Pemasangan stasiun pengisian men-ingkat. Pada April 2011 terdapat 750 sta-siun. Pada Agustus 2011, angka meningkat menjadi 2.916, dan mendekati angka 5.000 pada akhir 2011,” menurut sebuah artikel di situs EVs Roll. Situs tersebut, berdasarkan pernyataan Departemen Listrik Negara, terdapat 5,507 stasiun di seluruh Amerika Serikat selama Februari.

Mengenai pengisian ulang kendaraan di rumah, pemilik Chevy Volt dapat meng-isi ulang mobil mereka pada stop kontak

dinding dengan standar 1.102 V, semen-tara pemilik Nissan Leaf harus membeli perangkat rumah stasiun pengisian ulang dari Nissan dengan biaya rata-rata mulai $AS 2.200, perkiraan itu berbeda pada lokasi yang berbeda.

Terdapat sekitar delapan produsen per-alatan pengisian ulang untuk rumah, yang mana perusahaan AeroVironment menjadi terdepan.

“Permintaan jumlah unit untuk pengisian ulang di rumah dari perusahaan lain selain AeroVironment kemungkinan akan rendah hingga 2012, kecuali sejumlah besar penga-dopsi awal memilih untuk mengatur insta-lasi pengisi daya mereka sendiri,” menurut artikel 2010 pada situs plugincars.

Penjualan mobil listrikTotal penjualan mobil listrik sebesar

17.345 pada tahun pertama 2011, menurut media, mobil listrik yang diproduksi secara massal pertama di Amerika Serikat, yakni Nissan Leaf dan Chevrolet Volt, memiliki gaya Amerika, menurut sebuah perusahaan riset berbasis web non-profit .

Volume penjualan mobil listrik tidak akan mencapai angka yang tinggi seperti yang diprediksi oleh produsen mobil lis-trik, karena harga mobilnya masih jauh lebih tinggi daripada keinginan membeli konsumen.

Pada 2012 ini, Nissan Motor Co. Ltd. menaikkan harganya untuk tipe Leaf men-jadi sekitar $AS 32.780, dan berdalih bah-wa itu untuk penambahan peralatan yang lebih standar. Di sisi lain, General Motor Co menurunkan harga Chevy Volt-nya sebesar $AS 1.000, menurut Pike Research, tetapi sesuai fiturnya yang termasuk dalam 2011, harga Chevrolet Volt sekarang men-jadi pilihan.

Konsumen tidak bersedia membayar lebih dari sekitar $AS 24.000, tetapi ke-banyakan pada tahun 2012 harga mobil lis-trik di atas $AS 30.000, termasuk Toyota Prius PHEV ($ 32.000), Honda Fit BEV ($ 36.625), harga paling rendah Chevy Volt ($ 39.995), dan Ford fokus EV ($ 39.995).

“Beberapa produsen mobil akan gagal untuk memenuhi target penjualan, dan pada akhir tahun ini akan menjadi jelas bahwa tujuan pemerintahan Obama yang menar-getkan 1 juta PEVs di jalan-jalan Amerika pada 2015 nanti tidak dapat tercapai,” menurut Pike Research baru-baru ini. (jef)

Setelah menerima pukulan di awal perebutan hak paten, Google

dan partner barunya, Motorola Mo-bility, sekarang kembali bertarung memperebutkan hak paten sistem

operasi Android.

22 Februari lalu, Microsoft menerbitkan blog umum berjudul “Google: Tolong Jangan Matikan Video di Web” yang menyatakan bahwa Motorola telah meminta royal-ti 2,25% terhadap hak patennya yang berkaitan dengan video daring yang telah dibuat di setiap produk Micro-soft. Microsoft mengatakan bahwa royalti hak paten yang diajukan sebe-sar $ 45 pada sebuah komputer.

Microsoft juga menyatakan bah-wa Motorola telah menyalah-guna-kan komitmennya untuk standar F/RAND (singkatan dari Fair, Reason-able and Non-Discriminatory) pada beberapa hak patennya. F/RAND mengacu pada hak paten yang meru-pakan bagian dari standar (seperti 3G dan standar telekomunikasi), dan pe-rusahaan yang terlibat dalam beber-

apa hak paten biasanya setuju akan definisi syarat dan ketentuan awal F/RAND yang ditegakkan oleh ber-bagai lembaga pemerintahan global yang berwenang, seperti Departemen Kehakiman di Amerika Serikat.

Apple juga menggunakan dalil F/RAND untuk melawan tuntutan hu-kum Motorola dan Samsung di AS dan Eropa.

Validkah Hak Paten F/RAND?Tidak ada kemungkinan bahwa

Microsoft dan Apple akan dapat be-nar-benar memenangkan pertarung-an ini. Sementara Motorola (dan Samsung) memang memiliki andil terhadap hak paten yang tercakup dalam F/RAND, sebagian besar por-tofolio hak paten mereka─seperti hak paten yang berkaitan dengan video dan non-telekomunikasi atau teknologi mendasar─yang tidak tercakup oleh F/RAND. Motorola mungkin tidak akan mengalami masalah dalam meyakinkan peng-adilan di seluruh dunia bahwa hak paten tersebut dinyatakan tidak ter-masuk F/RAND.

Samsung telah masuk ke dalam air panas dengan menyatakan hak paten F/RAND, terutama terhadap

Apple, dalam perebutan hak paten, dan Uni Eropa telah melaporkan tentang investigasi Samsung akan potensi “penyalah-gunaan” hak paten F/RAND. Samsung telah menyata-kan keyakinannya tentang hasil pe-nyelidikan ini.

Sementara itu, Motorola telah mulai melangkah dengan lebih hati-hati dalam menggunakan portofolio hak patennya dalam pembelaannya di perebutan hak paten, dan kebanyak-an menghindari hak paten F/RAND dalam jalannya proses pengadilan.

Apple terpaksa hentikan layanan iCloud setelah kalah perebutan

hak patenPada 24 Februari, demi men-

jaga wibawanya, Apple menutup “layanan lanjutan” bagi iCloud dan MobileMe di Jerman, sebagai hasil dari keputusan tetap bahwa Mo-torola Mobility menang melawan Apple di Jerman. Layanan lanjutan memungkinkan Apple untuk men-girimkan pemberitahuan kepada pengguna mengenai update layanan e-mail dan layanan lainnya tanpa perlu secara manual mengumpulkan dan meng-update e-mail mereka un-tuk memeriksa apakah mereka telah

menerima e-mail baru.Motorola Mobility sebelumnya

memenangkan gugatan lainnya di Jerman mengenai beberapa model populer milik Apple yaitu iPhone dan iPad yang sementara ditarik dari toko daring Apple. Apple bergerak cepat untuk mengajukan banding atas keputusan tersebut dan bisa mendapatkan penangguhan hukum-an karena permohonanan banding terhadap keputusan tersebut.

Tapi dengan kasus iCloud dan MobileMe, Apple telah tidak mem-punyai pilihan selain menarik fitur lanjutan dan memberitahu pengguna dihentikannya layanan. Pengguna di Jerman masih bisa mendapat-kan layanan pemberitahuan setelah meninggalkan negeri ini, tetapi ha-rus secara manual menghidupkan layanannya.

Microsoft banyak dikritik ─bahkan di blognya sendiriMicrosoft juga banyak dikritik

di posting blognya, mengingat bah-wa raksasa software ini telah me-ngumpulkan royalti hak paten pada mayoritas perangkat Andorid yang dijual. Di bagian komentar dari post-ing blog Microsoft sendiri terkait

dengan kasus terbarunya, menerima komentar seperti “Burung gagak memanggil ketel hitam. Selama bertahun-tahun Microsoft mencoba untuk memaksakan diri, sebagai pemilik format data di pasar, me-nyangkal hampir semua orang untuk membuat atau mengedit dokumen dalam format tersebut.” Komentar lainnya dari Franz, “BERAPA ban-yak yang Anda minta untuk royalti Ponsel Android? Jika saya tidak salah, persentase sebenarnya JAUH LEBIH TINGGI dari yang Motorola minta (jika anda tidak terlibat da-lam pemberian subsidi tetap). Anda hanya sama bersalahnya seperti Mo-torola dalam situasi ini. Stop mem-

permainkan korban.” Namun komentar lain yang di-

kutip dari postingan blog sebelum-nya oleh penasehat hukum pembela Microsoft yaitu Redmond mengum-pulkan banyak royalti hak paten atas Android. Dalam posting blog terse-but, Microsoft telah menyatakan “li-sensi adalah solusinya” dan bahwa “Dengan membawa kasus ini, kita melindungi investasi kita atas nama pelanggan, partner, dan para peme-gang saham kita─sama seperti pe-rusahaan lainnya,”. Komentar peng-guna mengutip sebaris pernyataan Microsoft ini, menyimpulkan: “Jadi, hanya membayar biaya anda, sama seperti perusahaan lainnya.” (hty)

Heide B. MalHotraThe Epoch Times

Motorola-Google Kembali Perebutkan Hak Paten Android

Mengulas Masa Depan Stasiun Pengisian Kendaraan Listrik

Seorang pejalan kaki melintasi stasiun pengisian baru bagi kendaraan listrik di dekat Balai Kota San Francisco. Pada 2017 nanti, lebih dari 1,5 juta stasiun pengisian kendaraan listrik akan dipasang sepanjang jalanan Amerika. (GETTY IMAGES)

raM SrinivaSanThe Epoch Times

Sebuah kereta api melintas di dekat kantor Motorola Mobility di Silicon Valley, bagian dari kampus Moffett Tower, pada 3 Februari. (JAN JEKIELEK/THE EPOCH TIMES)

Microsoft Komplain, Apple hentikan Layanan iCloud

Mengikuti rekor pada kuartal pertama, yang berhasil meraih pendapatan sebesar $ 46,33

miliar atau laba bersih sebesar $ 13,06 miliar, Apple Inc. kini memiliki nilai kapitalisasi pasar

lebih dari $ 500 miliar.

Tonggak terbaru membuat perusahaan Apple yang berbasis di Cupertino, California, menjadi perusahan dagang paling berharga di dunia. Ia bergabung dengan jajaran perusahaan eksklusif lainnya yang bernilai setengah triliun dolar, di-antaranya termasuk Exxon Mobil Corp, General Electric Co, Intel Corp, Microsoft Corp, dan Cis-co Systems Inc.

Apple saat ini juga telah memiliki $ 97,6 mil-iar dalan bentuk tunai dan investasi, menyebab-kan banyak orang percaya bahwa perusahaan tersebut kemungkinan akan mendeklarasikan dividen kuartalan sekitar $ 2 per saham kepada

pemegang saham di beberapa titik selama tahun fiskal.

Pembayaran dividen total sekitar $ 7,5 miliar, sejalan dengan pembayaran dividen terakhir dari perusahaan teknologi besar lainnya seperti Inter-national Business Machines Corp dan Microsoft Corp.

Dengan perkiraan yang jauh kedepan dan pengumuman 7 Maret yang banyak di antisipasi dari iterasi berikutnya komputer tablet populer iPad,para analis yakin angka penjualan Apple akan terus tumbuh secara eksponensial.

IPad-3 juga dianggap mencakup tampilan Ret-ina yang ditingkatkan serupa dengan iPhone-4, prosesor multi-core lebih cepat, kamera megapik-sel yang lebih tinggi, lebih cepat 4G LTE-yang memungkinkan hubungan internet, dan mungkin versi yang akan disempurnakan Apple adalah sistem operasi mobile IOS untuk tablet.

Sampai saat ini diperkirakan Apple telah menjual 60 juta unit iPad, namun, tidak seperti iPad-2 yang dirilis tahun lalu, pasar komputer tablet telah tumbuh semakin lebih kompetitif

dengan pemain baru yang berlomba-lomba men-cari tempat sendiri.

Terutama di antara mereka adalah Amazon.com Inc Kindle Fire, Barnes & Noble Inc Nook Tablet, Research In Motion Limited BlackBerry PlayBook, dan sejumlah perangkat sistem yang berbasis operasi Android, yang bertujuan untuk membedakan diri dari iPad melalui harga agresif, berbagai ukuran layar, dengan fitur yang sering-kali ditingkatkan dan kemampuannya.

Meskipun tablet ini berkembang dinamis di pasar, Apple di masa mendatang akan terus men-jadi pemimpin industri. Hal ini terutama karena kelancaran operasi sistem mobile yang efisien, ditambah dengan ekosistem aplikasi yang kuat, terlepas dari fitur harga-point atau perangkat kerasnya.

Jika Apple mengubah permainan track record merancang ikon, perangkat bergaya, inovatif, dan intuitif yaitu indikator apapun, para konsumen setia di seluruh dunia akan terus berdatangan ke merk ini dan pasti membuat iPad-3 terbaru “harus menjadi” produk tahun ini. (deb)

Nilai Apple Meningkat Lebih dari Setengah Triliun Dollar

al C. doroStiThe Epoch Times

Merilis iPad-3 terbaru diharapkan dapat membayar dividen

Pejalan kaki melewati toko retail Apple pada 18 Januari 2011 di San Francisco, California. (GETTY IMAGES)