Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) : un savant à sa table de travail (Mémoire de master 1)
-
Upload
univ-paris1 -
Category
Documents
-
view
3 -
download
0
Transcript of Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) : un savant à sa table de travail (Mémoire de master 1)
Arielle GÉVAUDAN-DENÉ Master 1 d'Histoire et Anthropologiedes sociétés médiévales et modernes
UFR 09
VEIT LUDWIG VON SECKENDORFF
(1626-1692) :
UN SAVANT À SA TABLE DE TRAVAIL
Sous la direction de Mme Christine Lebeau
2013 – 2014
1
Remerciements
Je souhaite avant tout remercier Mme Christine Lebeau pour sa confiance et son enthousiasme à l'égard de mon projet.
J'adresse toute ma gratitude à Mesdames Anne Conchon et Dominique Margairaz pour leur intérêt et les conseils qu'elles m'ont prodigué, m'aiguillant dans la détermination de mon sujet.
Je remercie également l'Institut d'Histoire en Allemagne et son directeur, Pierre Monnet, pour son financement qui m'a permis d'accéder aux centres d'archives allemands, et donc à ce volume de voir le jour.
Merci à Suzanne Dené et Camille Gévaudan pour leurs relectures avisées et éclairées.
Cette année de découverte de la recherche n'aurait pas été la même sans mes collègues de bibliothèques et de travail, avec lesquel-l-e-s j'ai partagé les joies et les désespoirs de l'apprenti chercheur : Abigaïl, Candide, Maxime et Émilie
Je tiens à témoigner ma reconnaissance à Olivier Weller qui a toujours su présenter mon travail universitaire ou archéologique de manière cocasse.
3
Sommaire
Table des matières
Introduction.........................................................................................................................................6
I/ ÉTAT DE LA RECHERCHE...........................................................................................................11
A – L'Histoire culturelle...............................................................................................................11
1. L'Histoire du livre................................................................................................................11
2. La biographie intellectuelle................................................................................................14
B – Le caméralisme......................................................................................................................17
1. Le caméralisme : une historiographie marquée par sa constitution en science
universitaire. ............................................................................................................................17
2. La question de la théorie et de la pratique.........................................................................21
C - Le duché de Saxe-Gotha et ses deux principaux acteurs......................................................26
1. Gotha....................................................................................................................................26
1.1. Le « Teutscher Fürsten-Staat »....................................................................................26
1.2. Une auréole toujours éclatante....................................................................................27
1.3. Une nouvelle tendance de recherche...........................................................................28
2. Ernst le Pieux........................................................................................................................29
3. Veit Ludwig von Seckendorff..............................................................................................30
3.1. Création d'une référence...............................................................................................31
3.2. Le temps des thèses......................................................................................................33
3.3 La nouvelle vague..........................................................................................................36
II / PRÉSENTATION DES SOURCES.............................................................................................40
A – Présentation générale des sources sur Seckendorff.............................................................40
1. Archives administratives.....................................................................................................40
2. Archives privées...................................................................................................................41
3. Lettres de Seckendorff.........................................................................................................42
B – Constitution du corpus..........................................................................................................43
C – Présentation du corpus étudié..............................................................................................45
1. Les outils de travail de Seckendorff.....................................................................................45
1.1. L'inventaire de la bibliothèque de Gotha.....................................................................45
1.2. Les glossaires................................................................................................................46
2. Inventaires de livres issus d'agents littéraires....................................................................49
2.1. Lettre de N. Zapte.........................................................................................................49
2.2.Listes diverses de Zeitz.................................................................................................50
4
3. Correspondance relative à un projet d'édition....................................................................51
4. Document incertain concernant la genèse d'une œuvre de Seckendorff..........................52
III/ LE SAVANT À SA TABLE DE TRAVAIL...................................................................................54
A/ Un apprenti savant et bibliothécaire......................................................................................54
1. Classer les ouvrages..............................................................................................................55
2. Les livres à disposition........................................................................................................56
3. Classement des connaissances et évolution de la méthode...............................................57
B/ Un érudit.................................................................................................................................58
1. La constitution d'un réseau de contacts..............................................................................58
2. La genèse du Commentarius Lutheranismo.......................................................................61
3. Un savant total inséré dans une communauté d'érudits....................................................63
ANNEXES..........................................................................................................................................65
Annexe 1 – Inventaire des archives privées de Seckendorff à Altenburg........................................65
Annexe 2 – Catalogue de la bibliothèque de Gotha (ThStGo, MMM III, Nr 2-7a)....................68
Annexe 3 – Index du glossaire général d'Altenburg (ThStA, FA Seckendorff, 1073)................70
Annexe 4 – Index du glossaire de Gotha (ThStGo, MMM III, Nr 1 ; 4)......................................71
Annexe 5 – Lettre et mémo de N.Zapte (ThStA, FA Seckendorff, 1070)....................................72
Annexe 6 – Texte relatif à la genèse du Commentarius (ThStA, FA Seckendorff, 1073) ..........75
SOURCES & BIBLIOGRAPHIE .......................................................................................................76
5
Introduction
„Veit Ludwig von Seckendorff verdient, daß die Nachwelt ihn nicht vergißt !“1. Cette
déclaration de Kurt Wöhe, il y a plus de cinquante ans, semble s'être à moitié réalisée. Veit Ludwig
von Seckendorff, s'il n'a pas plongé dans l'oubli, est bien peu étudié. Ou plutôt, il reste une référence,
une figure que l'on cite toujours dans les études sans jamais être l'objet d'une recherche nouvelle qui
dépasserait, remettrait en question ce portrait dressé il y a deux, voire quatre siècles. Car
Seckendorff n'a pas gagné en notoriété au fil des études menées après sa mort. De son vivant déjà, il
est un personnage respecté et connu, une référence dans le monde savant germanique, et les premiers
ouvrages citant son nom le placent dans la liste des grands érudits du XVIIe siècle. À sa mort en
1692, il est considéré comme un saint luthérien grâce à son ouvrage sur l'histoire du luthéranisme2,
et le « Teutscher Fürsten-Staat »3, sorte de manuel de la bonne gestion d'un État, lui a donné la
réputation d'un homme politique de premier plan. Depuis sa rapide entrée dans le panthéon des
érudits, Veit Ludwig von Seckendorff a été l'objet de nombreuses études fractionnelles, explorant
plus ou moins profondément ses multiples facettes : administrateur, historien, juriste, homme
politique, savant piqué de théologie, polyglotte et correspondant des plus grands esprits de l'Empire
de la fin du XVIIe siècle, Seckendorff offre d'innombrables ressources d'études. De ses théories
économiques à ses idées relatives à l'éducation, il a été étudié depuis 1753 sans jamais qu'une
analyse n'ait tenté de faire la synthèse de ce personnage et de ses ouvrages, de chercher la cohérence
de son œuvre, de réfléchir à ce qui a permis la genèse de sa production intellectuelle. C'est ce qui a
motivé le choix de ce sujet d'étude.
Nous n’avons pas d’emblée choisi de porter notre attention sur le savant : il est apparu dans
notre projet de recherche à travers le duché de Saxe-Gotha. Ce petit territoire de Saxe, dans
l’actuelle Thuringe, a été créé en 1640 lors de la séparation ernestinienne des terres entre trois frères:
Guillaume de Saxe-Weimar, Albert de Saxe-Eisenach, et Ernst le Pieux, désormais duc de Saxe-
Gotha. Ce territoire n’existait pas auparavant, et il est artificiellement créé à partir du partage des
terres entre les trois princes. La question de l’unité du territoire nous préoccupait alors, sujet d’autant
plus intéressant que cette unification survenait alors que la guerre de Trente Ans n’était pas encore
terminée, et qu’elle touchait principalement les territoires saxons du Saint-Empire romain
germanique. Ernst le Pieux se devait donc d’unifier des terres réunies tel un patchwork, de créer un
1 : Wöhe, Kurt. “Veit Ludwig von Seckendorff : Ein Staatsmann und Gelehrter des 17. Jahrhundert.” Blätter aus der Geschichte und dem Kulturleben des Kreises Zeitz, 1957, p26.2 : Commentarius historicus et apologeticus de Lutheranismo sive de Reformatione, 3 volumes, Leipzig : 1692.3 : Teutscher Fürstenstaat, Frankfurt und Leipzig : 1656
6
gouvernement et une administration, tout en assurant la prospérité de ses terres, pourtant occupées et
traversées par des troupes suédoises demandant de lourds tributs. Une situation complexe, qui
n’empêcha pas le souverain de constituer un duché qui a durablement marqué son époque à travers
la publication de l’ouvrage majeur de Seckendorff, le « Teutscher Fürsten-Staat ». Face à ces faits,
notre intention était alors d’étudier la relation entre la création du duché et de son système
administratif, et le jeune savant qui a dépeint son fonctionnement avec brio. Nous cherchions en
particulier à mettre en avant le travail qu’avait effectué Seckendorff au sein du duché, c’est-à-dire à
déceler si le fonctionnement si moderne et efficace du duché était le fait du jeune administrateur aux
idées avant-gardistes. Mais au fur et à mesure de nos recherches, en particulier au sein des archives
de Gotha, il nous est apparu plus intéressant et judicieux de nous concentrer uniquement sur le
savant, dont la figure si particulière resplendit par son érudition.
Né en 1626, Veit Ludwig arrive assez rapidement à Gotha, tout d’abord pour y étudier dans
le Gymnasium Illustre : son père ayant servi sous le commandement du duc, celui-ci prendra sa
famille sous sa protection à la mort de son subalterne. Il poursuit ses études à Strasbourg, entame un
début de carrière militaire, mais il rejoint finalement la cour du duché vers 1645-1646. Après
plusieurs années d'un salaire modeste et d'attributions floues, il commence sa carrière administrative,
dont il atteindra le sommet en 1663, en étant nommé chancelier. Cumulant d’importantes fonctions,
Seckendorff est alors un acteur clef du fonctionnement du duché. Il publie ses premiers ouvrages,
dont le « Teutscher Fürsten-Staat », qui lui assure reconnaissance et promeut Gotha au rang de
principauté modèle, idyllique et moderne. Ses autres publications concernent également le duché,
traitant de la pédagogie mise en pratique au Gymnasium Illustre ou du contenu des matières qui y
sont enseignées. Il quitte pourtant Gotha un an plus tard, démissionnant de ses postes, et se met au
service du duc Maurice de Saxe-Zeitz, où il reprend les mêmes positions administratives. Ce départ
impromptu, que Seckendorff explique par sa faible constitution qui l’empêche d’assurer toutes ses
responsabilités, ainsi que le désir de se consacrer à ses recherches, a soulevé de nombreuses
questions et les véritables raisons n'ont été connues que récemment. Jusqu'en 1681, Veit Ludwig
continuera de travailler en tant qu’administrateur et homme politique, avant de démissionner de
presque la totalité de ses postes. Pendant ses 17 années de service à Zeitz, Seckendorff n’a publié
aucun nouvel ouvrage : il décide donc de se retirer dans son château de Meuselwitz afin de se
consacrer à ses études. Une fois installé à Meuselwitz, il produira neuf autres écrits, traitant
majoritairement de théologie, dont le « Commentarius historicus et apologeticus de Lutheranismo »,
commentaire historique du luthéranisme, qui parfait sa réputation d'érudit. Porté par la réputation du
« Fürsten-Staat », puis de cet ouvrage largement acclamé au sein du Saint-Empire mais également à
l’étranger, Seckendorff est devenu un savant de grande renommée, et il entretient une
7
correspondance avec les plus grands penseurs de son époque. Cette intensive production
intellectuelle remplit les dernières années de sa vie, et Seckendorff meurt en décembre 1692, à 65
ans, peu de temps après avoir été nommé chancelier de la nouvellement créée université de Halle.
Les éloges funèbres prononcées par Joachim Justus Breithaupt4, théologue luthérien et piétiste, et
Christian Thomasius5, philosophe et juriste, dressent un portrait extrêmement élogieux du savant,
Thomasius exprimant par ailleurs sa préoccupation quant au futur du caméralisme avec la mort de
son instigateur6.
Le parcours de Seckendorff semble donc être tendu entre deux pôles, la politique et
l’érudition. À première vue ces deux aspects du savant semblent inconciliables : se consacrant à
l’un, Seckendorff n’a plus de temps à dédier à l’autre, et pour renverser la relation il doit abandonner
sa carrière politique. C’est ce qui a tout d’abord attiré notre attention : quelle partie est la plus
prégnante chez lui ? Devons-nous distinguer deux facettes dans son existence ou peut-on réunir les
deux ? Cette union des deux vocations pourrait être possible par la politique : Seckendorff n’est pas
théologue mais consacre de nombreux écrits à ce sujet. Seule la politique profite à la fois d’une
approche empirique, à travers son expérience pratique, et d’une approche théorique, à travers les
ouvrages qu’il a publiés à ce sujet. Néanmoins, la nature des ouvrages nous pose une nouvelle
question : le « Fürsten-Staat » est un manuel de politique, présentant le fonctionnement du duché de
Saxe-Gotha, se basant donc sur les expériences de première main de Seckendorff. Deux autres
ouvrages sont consacrés à la politique et sont de natures diverses : l'un d'eux est un recueil des
discours qu'a tenu Seckendorff aux diètes territoriales de Gotha, Naumburg et Altenburg, de 1663 à
16857 ; et le second est un ensemble de remarques morales et politiques sur une épopée latine (le
« Pharsale » de Lucain)8. Sur trois publications traitant de politique, deux de ses ouvrages s'appuient
donc directement sur son expérience pratique d'homme politique. Face à ces observations, nous nous
sommes naturellement interrogés sur la représentation que Seckendorff se faisait de la politique (et
de manière plus générale de la science, de l’érudition) si elle relevait pour lui d’une pratique
s’apprenant par l’expérience, contrairement à la théologie, qu’il étudie en tant qu’amateur.
C'est de cette observation et de ce questionnement qu'ont émergé notre sujet et sa
problématique. Les études consacrées à Seckendorff relèvent toujours l'importance du « Teutscher
4 : Breithaupt, Joachim Justus, Die Himmilische Sättigung in Zeit und Ewigkeit aus den Schluss Worten des XVIIten Psalms…, Zeitz : 1693.5 : Thomasius, Christian, Klag-und-Trauer Rede…, Halle : 16936 : Sur Seckendorff en tant que caméraliste, voir notre première partie, deuxième sous-partie sur le caméralisme.7 : Teutsche Reden, an der Zahl vier und vierzig, samt einer ausführlichen Vorrede von der Art und Nutzbarkeit solcher Reden, Leipzig 16868 : Politische und Moralische DISCURSE über M. ANNÆI LUCANI dreyhundert auserlesene lehrreiche sprueche / und dessen heroische gedichte genannt PHARSALIA, Leipzig 1695
8
Fürsten-Staat » et son caractère de manuel politique, sans jamais effectuer un lien avec ses autres
œuvres et sa méthode de travail, signe qu'une étude globale manque cruellement à cette figure
pourtant incontournable du monde savant germanique du XVIIe siècle. La découverte des archives
privées de Seckendorff a achevé de nous orienter sur la piste de la constitution d’une biographie
intellectuelle : à la suggestion de nos professeurs, il nous a en effet semblé judicieux d’adopter ce
chemin pour analyser le parcours du savant à la lueur de sources inédites et particulièrement
significatives sur l’identité de l’individu en question9. L’histoire culturelle, en tant que histoire des
représentations10, et en particulier l’histoire intellectuelle, dont l’objet d’étude se resserre autour des
intellectuels et de leurs productions, sont les domaines les plus aptes à nous apporter des réponses à
nos questionnements. L’objet de la biographie intellectuelle n’est pas l’auteur en lui-même, mais son
œuvre qui doit être comprise à travers une recontextualisation systématique. Il s’agit de reconnaître
qu’un auteur est un être individuellement et socialement situé, qui donne donc naissance à des textes
inscrits dans un univers culturel précis. Le savant et ses écrits ne doivent donc pas être étudiés pour
eux-mêmes, d’après l’image que nous nous faisons d’eux actuellement, image héritée de la relation
qu’ils ont entretenue avec la société : une œuvre peut nous apparaître comme familière car toujours
présente dans la mémoire collective, ou oubliée et refoulée. Le point de départ de l’étude consiste
donc à “retisser les fils du sens”11, à écarter cette image pour la retravailler en la mettant en reflet
avec son contexte de gestation.
Notre projet n'est pas de produire une biographie intellectuelle complète de Seckendorff (étant donné
la quantité d'archives privées le concernant, ainsi que le nombre de ses publications, c'est un travail
impossible à mener en deux ans : nous y reviendrons), mais d’en esquisser un schéma, qui permettra,
malgré son aspect lacunaire, d’offrir une nouvelle vision du savant. C’est en effet non à l’homme
politique mais à l’érudit que nous offrons de nous consacrer dans ce volume : servant d’introduction
à une recherche plus globale, qui tenterait de restituer l’unité intellectuelle de Seckendorff, nous
nous proposons avant tout d’étudier les méthodes de travail de l’érudit afin de retrouver les sources
de ses connaissances et la façon qu’il avait de les organiser et d’en garder trace. On voit ici
facilement le lien avec la question de la représentation de la politique et de la science pour le savant :
déterminer la provenance des théories de Seckendorff c’est mettre en relief les moyens d’acquisition
de la connaissance et discriminer ceux-ci en fonction des sujets étudiés. Nous faisons ici écho à la
9 : “Ni récit des faits, ni mépris des faits, la biographie intellectuelle se donne pour finalité l’élucidation de la genèse et du contenu des textes à partir des traces périphériques dont leur accès au rang d’oeuvre et leur transmission même exigent l’effacement.”, Margairaz, Dominique. François de Neufchâteau : Biographie intellectuelle. Paris : Publications de la Sorbonne, 2005 : p513.10 : Selon la définition de Pascal Ory dans l’introduction de L’histoire culturelle, Que sais-je ?, Paris : Puf, 2011 ; voir aussi Jean-François Sirinelli, “Quelle identité pour l’histoire culturelle ?” in Dix ans d’histoire culturelle, Évelyne Cohen, Pascal Goetschel, Laurent Martin et Pascal Ory (dir), Villeurbanne : Presses de l’enssib, 2011 : 16-23.11 : Voir l’introduction de la thèse de Dominique Margairaz, op. cit.
9
lecture, activité primordiale de l’érudit du XVIIe siècle, bénéficiant du développement considérable
de l’imprimerie, mais aussi de Seckendorff lui-même qui a toujours entretenu un fort rapport aux
livres. Notre démarche se positionne donc dans la filiation de la jeune histoire culturelle, parmi
laquelle l’histoire du livre et l’histoire intellectuelle sont nos références privilégiées.
Partant ainsi du constat d’une tension dans la vie de Seckendorff, consacrée à la politique et à
l’érudition, nous arrivons à l’étude des méthodes de travail de celui-ci utilisées lors de sa production
intellectuelle. Nous nous baserons sur des sources en lien avec les lectures potentielles de
Seckendorff, ainsi que sur d’autres documents révélant un aspect inédit du savant. Leur analyse nous
permettra en même temps d’étudier ses centres d’intérêts et donc de potentiellement distinguer une
dichotomie entre la politique et ses autres sujets de recherche : à terme, la reconstitution de l’unité
intellectuelle de Seckendorff reste notre ligne d’horizon.
Afin de compléter la présentation de notre sujet d’étude, notre cheminement se doit d’être
méthodique. Nous nous consacrerons donc tout d’abord à une remise en contexte de la genèse de
notre projet à travers l’exposition de l’état de la recherche des divers sujets et domaines invoqués
ici : l’histoire intellectuelle et ses deux composantes reliées à notre thématique, l’histoire du livre et
la biographie intellectuelle, feront l’objet de notre attention première. Le caméralisme consistera
notre second objet d’étude, et, enfin, nous présenterons l’état de la recherche sur Gotha, Ernst le
Pieux, et bien sûr sur Seckendorff, afin d’expliciter l’orientation de notre travail.
Dans un second temps, nous présenterons les archives de Seckendorff ainsi que le corpus de
sources que nous nous proposons d’étudier, en exposant également la manière dont nous l’avons
constitué.
Enfin, notre troisième partie se présentera comme l’analyse à proprement parler des sources,
accompagnée des conclusions que nous pouvons en tirer sur notre optique de recherche. Il s'agira ici
d’avoir une meilleure connaissance de la manière de travailler du savant, mais également, en second
plan, d'observer concrètement une potentielle différence de considération des domaines intellectuels
qui l'intéressent. Une conclusion partielle et une présentation des pistes de recherches potentielles
pour la suite de notre analyse fermeront ce dernier développement.
10
I/ ÉTAT DE LA RECHERCHE
Afin de mieux comprendre le choix de notre optique d'étude, il est nécessaire de s'attarder sur
l'état de la recherche actuelle sur divers sujets. N'étant pas spécialiste de la recherche historique et de
ses divers domaines d'étude, notre présentation relative à l'histoire culturelle et intellectuelle
consistera surtout à en présenter les enjeux et les grandes lignes méthodiques. Nous nous attarderons
par contre sur l'historiographie du caméralisme afin de souligner le lien existant entre le problème de
sa définition et le questionnement qui nous pousse à nous intéresser à Seckendorff. Celui-ci
bénéficiera d'un développement également plus conséquent, afin de mettre en valeur les lacunes de
la recherche le concernant.
A – L'Histoire culturelle
1. L'Histoire du livre
Le développement de l'histoire culturelle doit beaucoup à l'histoire du livre. Les historiens
modernistes, de manière assez évidente, ont particulièrement participé à ce courant, avant qu'ils ne
soient rejoints par la suite par les contemporanéistes : l'invention et la propagation de l'imprimerie
prennent place au cœur de l'histoire moderne, et constituent un facteur primordial pour la lecture de
la société d'antan. Mais l'histoire du livre ne se concentre pas simplement sur l'effet qu'a eu la
propagation de celui-ci dans les sociétés européennes : il s'agit d'étudier toute une économie et
industrie bien spécifiques, avec leurs acteurs économiques et leurs problèmes propres, comme les
questions de l'impression, de la rémunération, du tirage, de la publication, de la clandestinité...
Henri-Jean Martin, alors encore jeune archiviste et paléographe de la Bibliothèque nationale, a
relancé l'intérêt d'une histoire du livre avec son article de 1952, dans lequel il présente les différentes
maisons d'éditions parisiennes et l'économie du livre de la capitale au XVIIe siècle12. De fait,
l'histoire du livre débute par cet intérêt porté à l'économie du monde du livre, et il faudra attendre les
décennies suivantes pour voir apparaître des études centrées sur le lecteur et son appropriation du
texte, puis sur les questions de la matérialité du texte, faisant appel à des disciplines considérées
jusqu'alors comme des auxiliaires de l'histoire. Des années 1950 où l'histoire du livre est encore
« terra incognita »13, aux années 1990 où la forme du texte devient signifiante des méthodes de
12: Martin, Henri-Jean. “L’édition parisienne au XVIIe Siècle : Quelques aspects économiques.” Annales. Économies, Sociétés, Civilisations 7, no. 3 (1952): 303–18.13: Lucien Febvre, cité par Philippe Poirrier, “Le Rôle Pionnier des Historiens du Livre.” In Les Enjeux de l’histoire culturelle, Points Histoire. Paris: Seuil, 2004 : p76.
11
raisonnement d'une époque14, l'histoire du livre se constitue comme une histoire à part entière. Bien
qu'elle se concentre de plus en plus sur l'analyse de la réception et l'appropriation des textes, d'autres
approches demeurent encore utilisées, comme l'approche quantitative qui fut sujette à débat dans les
années 1960 à 1970. Elle reste en tout cas tendue entre la tentation de se développer comme
discipline scientifique autonome ou de l'utilisation de ses approches pour une histoire globale,
constituant des synthèses servant des problématiques plus générales.
Dans l'optique de notre sujet, il est évident que nous nous plaçons plutôt dans cette étude de
la lecture et de l'appropriation qu'en fait le lecteur. Le livre est en effet le vecteur privilégié des
idées, mais il a cette particularité d’offrir un texte modifiable et non gravé dans le marbre, parce que,
par la publication, il appelle à une lecture et donc à un lecteur. Le texte existe dans une première
version puis se modifie par les différentes éditions dont il fait l'objet, mais ce qui est intéressant est
surtout le travail qu'effectue le lecteur sur ce texte, sur la signification qu'il porte. Tout texte lu
acquiert un sens, une vie, qui le fait exister et l’enrichit à chaque lecture de nouvelles significations :
«la lecture ce serait en somme l’hémorragie permanente, par où la structure (...) s’écroulerait,
s’ouvrirait, se perdrait, conforme en cela à tout système logique qu’en définitive rien ne peut fermer
– laissant intact ce qu’il faut bien appeler le mouvement du sujet et de l’histoire : la lecture, ce serait
là où la structure s’affole15.» Cette opinion de Roland Barthes touche aux textes littéraires
spécifiquement, mais nous pouvons l’étendre à toutes les natures de textes. De la même manière que
Michel Tournier parle du livre comme un objet qui se gonfle du sang et de la vie du lecteur 16,
Barthes parle ici d’une vie infinie du livre, qui tant qu’il sera lu, existera. Chaque lecteur va avoir sa
lecture particulière d'un texte, en fonction de sa classe sociale, mais aussi en fonction de sa propre
individualité. Étudier un texte et les lectures qui en sont faites c'est aussi se pencher sur les
représentations intellectuelles des individus lisant ces textes. C'est ainsi ce qu'a entrepris Carlo
Ginzburg en s'attachant à reconstituer les lectures d'un meunier du XVIe siècle17. Moins une étude
sur les livres disponibles et lus à cette époque que sur ce qui est retenu de ces ouvrages, Ginzburg
s'intéresse à la vision du monde du meunier : « J'ai fait l'hypothèse que la cosmogonie dont il
14: Voir Martin, Henri-Jean, et Vezin, Jean (dir), Mise en page et mise en texte du livre manuscrit, Paris : Éditions du Cercle de la librairie, 1990.15 : Barthes, Roland, “Sur la lecture” in Le Bruissement de la langue, Essais critiques IV, Paris : Seuil, 1984 : p48. 16 : “Lorsqu’il [l’écrivain] publie une livre, il lâche dans la foule anonyme des hommes et des femmes une nuée d’oiseaux de papier, des vampires secs, assoiffés de sang, qui se répandent au hasard en quête de lecteurs. A peine un livre s’est-il abattu sur un lecteur qu’il se gonfle de sa chaleur et de ses rêves. Il fleurit, il s’épanouit, devient enfin ce qu’il est : un monde imaginaire foisonnant.” Tournier, Michel, Le Vol du Vampire, collection Idées n°485, Paris : Gallimard, 1983 : p12-13. Tournier aussi applique ces opinions à la littérature, jugeant assez sèchement que le livre de non-fiction n’a pas la même portée créatrice. Il ne s’agit pas ici de débattre de ce sujet mais de souligner la richesse que suppose le livre et son contact avec des lecteurs, quel que soit sa nature. 17 : Ginzburg, Carlo, Le Fromage et les vers. L'univers d'un meunier du XVIe siècle, Paris : Flammarion, traduction de
Monique Aymard, 1980.
12
témoignait ait résulté, non pas des livres eux-mêmes, mais de leur réélaboration à travers une grille
de lecture qui renvoyait à une culture différente de celle qui s'exprimait dans la page écrite.18 » Le
travail du texte par le lecteur devient le cœur de l'histoire du livre dans les années 1980, après que la
recherche s’est concentrée sur la place de la culture écrite dans les sociétés passées. Ce nouveau
chemin ouvert à la recherche fait écho à ce détachement voulu de l'histoire des idées, tel que le
présentait Alphonse Dupront en 1960 : « L'histoire des idées (…) incline trop vers l'intellectualité
pure, la vie abstraite de l'idée, isolée souvent outre mesure des milieux sociaux où elle s'enracine et
qui diversement l'expriment. (...) Ce qui importe, autant que l'idée et peut-être plus, c'est
l'incarnation de l'idée, ses significations, l'usage qu'on en fait.19 » Le livre n'est plus seulement l'outil
privilégié de l'étude des idées d'une époque, issues d'une élite intellectuelle, mais le témoin des
pensées contemporaines de ces ouvrages, influencées et influençant les écrits.
Étudiant les lectures probables d'un savant pour déterminer la source de ses connaissances,
notre recherche se positionne très exactement dans le champ de recherches de l'histoire du livre, et
de manière générale dans celui de l'histoire culturelle. Parmi les références incontournables que nous
croisons en cours de route, il est évident que Roger Chartier figure en tête de proue. Ses très
nombreux travaux sur l'histoire du livre20 ont largement contribué à son établissement comme
domaine de recherche à part entière de l'histoire culturelle. Il incarne, comme Henri-Jean Martin
entre le monde des professionnels du livre et celui de la recherche, la figure d'une sorte de passeur
entre la recherche française et les recherches étrangères, promouvant partout le développement de
l'histoire culturelle. Aujourd'hui titulaire de la chaire « Écrit et cultures dans l'Europe moderne » au
Collège de France, il continue ses recherches sur le livre et le texte comme vecteurs de culture dans
le monde moderne.
L'étude des bibliothèques découle directement de ces thématiques. La collection d'ouvrage
offre une possibilité inédite de lecture d'un milieu social, dans le cas des bibliothèques publiques, ou
d'un individu, dans le cas des bibliothèques privées. La nouvelle tendance de l'histoire transnationale
se retrouve également dans ce domaine, à travers les mélanges des ouvrages dans une même
collection21. Si en France elle a d’abord débuté comme soutien à l’étude de la culture populaire, la
recherche allemande n'a pas délaissé ce champ d'investigations, adoptant des angles d’attaques
différents et inédits : le catalogue de bibliothèque devient un objet de recherche à part entière,
18 : Carlo Ginzburg, 2002, cité par Philippe Poirrier, 2004, p89.19 : Alphonse Dupront, cité par Philippe Poirrier, 2004, p79.20 : Voir par exemple L’Ordre des livres. Lecteurs, auteurs, bibliothèques en Europe entre XIVe et XVIIIe siècle, Aix-en-Provence : Alinea, 1992, 126 p ; Chartier, Roger et Cavaloo, Guglielmo (dir), Histoire de la lecture dans le monde occidental, Paris : Éditions du Seuil, [1997] 2001, 587 p21 : Voir Perrin, Alice. “Échanges Culturels entre le Royaume de France et le Saint-Empire. La présence française au sein de la
bibliothèque de Wolfenbüttel au temps du duc Auguste (1579-1666).” Université François-Rabelais de Tours, 2005.
13
comme témoin de la connaissance livresque d'une époque. Le livre, la bibliothèque et son catalogue
sont également des objets ayant obtenu très tôt le statut d'outils de science et d'éducation dignes
d'études. Dès le développement de l'imprimerie, la question de l'organisation des collections
d'ouvrages et de leur signification s'est posée22. Trois ouvrages en particulier se consacrent ainsi à
l'étude des bibliothèques et de leurs inventaires, offrant un panorama d'étude intéressant et des outils
pour mieux étudier ces sources assez fréquentes23. La bibliothèque est un excellent moyen
d’approcher la culture d’un territoire ou d’un individu, mais offre également la possibilité de se
pencher de manière plus générale sur les catégories culturelles et scientifiques des ouvrages et donc
sur leur représentation : un catalogue de bibliothèque, par le classement des ouvrages, présente un
choix de division des textes selon des thèmes, décidés par le bibliothécaire ou repris d’autres
catalogues. Les bibliothèques privées sont également considérées comme indice de culture et de
méthodes de travail, tel que l’aborde Jacques Verger à propos des professeurs d’universités à la fin
du Moyen Âge24 : le chercheur offre dans son article plus le schéma d’une méthode d’étude que des
conclusions fermes sur le sujet, mais il explore une problématique extrêmement proche de notre
sujet, bien transposée dans une époque particulière, où le rôle et le statut du livre sont bien
différents.
Dans tous les cas, livre et bibliothèque sont des exemples parfaits de sujets propres à l’histoire
culturelle et sont les accès privilégiés à l’étude historique de la culturelle d’une société et d’une
époque.
2. La biographie intellectuelle
En second lieu se manifeste la biographie intellectuelle en tant que méthode d’étude de
culture et d’intellectualité. L’étude des intellectuelles se développe principalement pour l’époque
contemporaine, et sur des disciplines spécifiques : le débat de l’histoire littéraire (relève-t-elle de la
22 : Paul Raabe étudie ainsi les dires d'Hermann Conring, savant du XVIIe siècle, sur l'utilité des catalogues imprimés de bibliothèques : « Bibliothekskataloge als buchgeschichtliche Quellen. Bemerkungen über gedruckte Kataloge öffentlicher Bibliotheken in der frühen Neuzeit ». In: Wittmann, Reinhard (Hrsg.): Bücherkataloge als buchgeschichtliche Quellen in der frühen Neuzeit, Wiesbaden : Harrasowitz, 1985.
23: Raabe, Paul, ed. Öffentliche Und Private Bibliotheken Im 17. Und 18. Jahrhundert. Brême: Wolfenbüttel Jacobi, 1977 ; Wittmann, Reinhard, ed. Bücherkataloge Als Buchgeschichtliche Quellen in Der Frühen Neuzeit. Wiesbaden: Harrassowitz, 1984 ; Zedelmaier, Helmut. Bibliotheca Universalis Und Bibliotheca Selecta: Das Problem Der Ordnung Des Gelehrten Wissens in Der Frühen Neuzeit. Beihefte Zum Archiv Für Kulturgeschichte 33. Cologne/Weimar/Vienne: Böhlau, 1992.24 : Verger, Jacques, “Les bibliothèques de professeurs comme témoignages de leur culture et de leurs méthodes de travail (France, XIIIe-XVe siècles)” in Beiträge zur Kulturgeschichte der Gelehrten im späten Mittelalter, Frank Rexroth (ed), Ostfildern : Jan Thorbecke Verlag, 2010 : 101-116.
14
compétence des historiens de la culture ou des littéraires ?) reste d’actualité25, la politique26 et la
presse sont également des sujets de recherche actifs. Malgré tout c’est un champ qui demeure encore
assez neuf27, comme en témoigne le développement de l’étude du genre qui occupe de plus en plus
de place dans la bibliographie récente. La biographie intellectuelle s’éloigne toute fois de ce champ
en refusant l’étude de l’intellectuel comme membre d’une classe et d’un groupe. C’est l’individualité
qui est au coeur de cette méthode qui “privilégie l’approche des modalités et des termes dans
lesquels des questions précises se sont, à un moment donné, posées, pour un individu qualifié, dans
un contexte qualifié. (...) L’invention intellectuelle est ici au coeur du propos, instituée en objet
contre une double tentation. Celle d’en affadir la portée en réinsérant les textes dans une lignée
artificielle de précurseurs et d’héritiers ; celle, symétrique, de considérer l’inédit comme pur produit
du génie individuel et à ce titre irréductible à toute saisie rationnelle28.”La biographie intellectuelle
part donc de la singularité de la figure étudiée, la remettant dans son contexte historique, mais
refusant de la rapprocher immédiatement d’un groupe ou d’influences. Le lien avec la collectivité
s’effectue plus tard : “Brouillons, correspondances, spécifications circonstancielles, sociales ou
culturelles reconduisent ainsi aux pratiques individuelles, mais aussi aux dynamiques collectives qui
surplombent et informant, fût-ce en rupture avec elles, les pulsions créatives.”
Son optique principale reste la compréhension d’une œuvre et son travail premier est la définition de
ce concept d’œuvre : celle-ci est un objet social, certes issu d’un acte individuel, celui de son auteur,
mais socialement situé, à qui une identité est assignée par le public qui la reçoit, et la distingue selon
les milieux et les époques. Une œuvre est donc entièrement dans le temps, parce qu’elle est soumise
au travail de celui-ci : un texte est pris dans des réseaux de significations produits par des pratiques
et l’imaginaire social. Ces significations sont l’affaire de l’historien. Nous retrouvons donc ici l’idée
du livre se gorgeant de significations au fil des lectures et donc du temps, mais l’œuvre est un tout
qui évolue selon la signification qu’on lui donne, alors qu’un texte restera toujours identique. Ainsi,
l’œuvre de François de Neufchâteau que Dominique Margairaz se propose d’étudier a eu plusieurs
significations, notamment à travers les diverses publications d’œuvres complètes auxquelles il a
travaillé. En choisissant de privilégier d’abord ses textes littéraires, puis ses pièces politiques et
juridiques, il livre une image mouvante de sa production intellectuelle, tentant de discriminer quels
ouvrages sont plus dignes d’être édités.
25 : En témoigne l’article de Paul Aron, “Histoire littéraire/Histoire culturelle. Matériaux pour un dialogue”, in Dix ans d’histoire culturelle, Évelyne Cohen, Pascal Goetschel, Laurent Martin et Pascal Ory (dir), Villeurbanne : Presses de l’enssib, 2011 : 30-40.26 : Leymarie, Michel, Les intellectuels et la politique en France, Que sais-je ?, Paris : PUF, 2001.27 : Delorme-Montini, Bénédicte, “Intellectuels : un nouvel objet d’histoire”, Le Débat, n° 112, novembre-décembre 2000 : 89-94.28 : Margairaz, 2005 : p513-514.
15
Une fois cet objet d’étude clairement défini, la biographie intellectuelle est donc cette démarche qui
fait dialoguer œuvre et paratexte, “traces périphériques” qui sont appelées à s’effacer dès la
publication des textes et la constitution de l’œuvre. Théorisée par Jean-Claude Perrot29, la biographie
intellectuelle a été mise en pratique un certain nombre de fois, exposant des méthodes singulières,
mais toujours liées à cette idée de dialogue et d’étude de l’œuvre30. “Proust demandait aux critiques
littéraires de ne pas confondre l’homme et le romancier, l’œuvre et l’écrivain. Les choses ne sont pas
si simples. La psychologie d’un savant n’explique pas une théorie scientifique, mais un tempérament
intellectuel s’exprime dans tous les actes de l’existence, dans la façon d’aimer, de conduire sa vie,
d’écrire et de penser31.” L’étude de l’individu sert en fait de prétexte à l’étude de l’œuvre. Il s’agit à
la fois de questionner les productions intellectuelles sur leur nature (quelle est leur signification) et
leurs causes (quelles sont les raisons qui les ont permises) sans les hiérarchiser entre elles (le succès
de telle œuvre ne reflète pas l’importance qu’elle avait aux yeux de l’auteur : il peut juger qu’un
petit opuscule inconnu était plus précieux qu’un grand traité acclamé), mais aussi d’étudier
l’individu producteur du discours, qui est la condition de la naissance de l’œuvre32.
Nous l’avons assez répété, c’est de l’étude combinée de trois facteurs que surgit la biographie
intellectuelle. De l’auteur et de son œuvre il sera question plus tard dans notre développement. Le
contexte reste donc à définir. Notre optique n’étant pas d’établir dès maintenant une biographie
intellectuelle, ce projet demandant trop de temps pour qu’il soit réalisé sérieusement, nous ne
consacrerons pas une partie entière à discuter de la bibliographie relative à la République des Lettres
et au XVIIe siècle de manière générale. Nous présenterons cette époque au cours du développement
de notre travail en renvoyant aux ouvrages que nous avons consultés, mais il semble assez peu
judicieux de débattre de l’état de la recherche et du travail qui reste à accomplir à ce sujet, alors que
nous souhaitons pour l’instant nous concentrer uniquement sur Seckendorff, sans aborder ses riches
relations envers d’autres érudits. Ce choix s’explique également par le fait que Seckendorff n’a
29 : “Préliminaires à l’intelligence des textes économiques”, in Une histoire intellectuelle de l’économie politique, XVIIe-XVIIIe siècle, Paris : Editions de l’EHESS, 1992 où Perrot précise le statut théorique de cette discipline. Voir également les exemples de biographies intellectuelles en fin d’ouvrage : “Condorcet : de l’économie politique aux sciences de la société”, p357-376 ; “Lavoisier, auteur de ‘La richesse territoriale du royaume de France’”, p377-423.30 : Voir par exemple Baker, Keith. Condorcet, Raison et politique. Traduction de Michel Nobile. Paris : Hermann, 1988 ; Roger, Jacques. Buffon : un philosophe au Jardin du Roi, Paris : Fayard, 1989, 645 p ; Bensaude-Vincent, Bernadette. Lavoisier. Mémoires d'une révolution, Paris : Flammarion, 1993.31 : Roger, Jacques, 1989 : p12.32 : Voir l’introduction de la thèse de Karim Ghorbal qui présente très clairement la méthode qu’il a employé. Ghorbal, Karim. Josiah Tucker : Biographie Intellectuelle d’un Économiste anglais. Histoire moderne, Paris VIII, 2013. Bien qu’il revendique dans son titre l’héritage de la biographie intellectuelle, Ghorbal possédait bien trop peu de sources à sa disposition pour réaliser ce dialogue incessant entre l’œuvre, le contexte qui l’a produite et l’auteur : Jean-Claude Perrot, pourtant incontournable, ne demeure d’ailleurs pas dans ses références.
16
jamais été étudié en tant que membre de la République des Lettres ou tant que savant : il est au
contraire toujours approché par son rôle politique, en tant que caméraliste.
Ceci explique la partie qui suit ce développement, où nous dressons à la fois un portrait de
l’historiographie du caméralisme et du même geste de Seckendorff.
B – Le caméralisme
Veit Ludwig von Seckendorff fait partie des figures canoniques du caméralisme, science politique
ou économique pratiquée du XVIIe au XVIIIe siècle, grâce au Teutscher Fürsten-Staat qui fit office
de manuel dans les enseignements d’université sur les sciences camérales. Bien que nous étudions
ici son activité intellectuelle et non son travail politique et économique, il est nécessaire de présenter
cet incontournable des sujets d’étude allemands : notre projet de recherche à plus long terme s’en
trouve explicité.
1. Le caméralisme : une historiographie marquée par sa constitution en
science universitaire.
Au sein de l'historiographie politique et économique allemande le caméralisme tient une
place bien particulière. Ce thème d'étude ne se distingue pas par un nombre d'ouvrages plus ou
moins important que les autres sujets relevant de l'économie ou de la politique, mais la recherche sur
les sciences camérales sort du lot car elle se focalise toujours sur le même problème : la nature de
cette « science » née au XVIIe siècle et dont les idées perdurent jusqu'au XIXe. Qu'est-ce que le
caméralisme ? C'est cette interrogation qui traverse tous les écrits s'intéressant aux sciences
camérales. Le domaine même dont relève le caméralisme fait toujours l'objet de débats : s'agit-il de
science politique ou d'économie ? Cette incertitude essentielle se traduit par un florilège de
publications très diverses et nombreuses, issues de domaines de recherche différents et s'efforçant
d'offrir un point de vue toujours nouveau sur la question. Si, relativement au nombre d'ouvrages
consacrés à ce sujet, peu de publications parlent de « caméralisme » dans leur titre, beaucoup
d'ouvrages traitant de l'État et de l'économie moderne, de l'économie en tant que discipline, de la
Nationalökonomie, de l'économie politique et de la science politique consacrent une part assez
importante de leur développement aux sciences camérales. Ce foisonnement de termes généraux
pour aborder avec prudence une science encore inconnue entraîne une assez grande complexité
historiographique, et toute synthèse s’efforçant d’être complète relève d'un beau défi pour le
17
rédacteur33. Nous tenterons donc ici de simplement tracer les grandes lignes de la recherche sur la
caméralisme, sans prétendre à l'exhaustivité des ouvrages ou des multiples variations de cette
historiographie tourmentée.
Qu'est-ce donc que le caméralisme ? À défaut de pouvoir donner une définition exacte, nous
pouvons du moins expliquer ce qui est généralement entendu par ce terme. « Caméralisme » est issu
du mot allemand « Kammer », la chambre, organe de l'État s'occupant des finances de celui-ci. Il est
important de souligner que l'on a d'abord parlé de caméralistes avant de caméralisme, c'est-à-dire des
administrateurs travaillant dans la chambre avant de parler de la science : les caméralistes étaient des
agents chargés de s'occuper des caisses et de trouver de nouveaux moyens de les remplir. Ils
n'étaient pas disciples d'une théorie politique ou économique, mais des praticiens. Cette situation se
complique lorsque certains de ces caméralistes publient des ouvrages sur la gestion de l’État : la
question se pose alors de qui, entre les administrateurs et les écrivains, est caméraliste. La
publication de traités présentant de manière synthétique et empirique la gestion d’un territoire
entraîne-t-elle la constitution d’une science ? Celle-ci doit-elle alors sa genèse à ses scribes ou aux
administrateurs qui la mettent en pratique ? À ces questionnements s’ajoute par la suite un nouveau
développement qui complique complique encore la situation.
En effet, l'année 1727 marque la création des premières chaires de sciences camérales à Halle et
Fancfort-sur-l'Oder, à l'initiative de Frédéric-Guillaume Ier de Prusse. Ce dernier aurait eu grand mal
à trouver des administrateurs compétents pour l'aider à gestion de son royaume34, et aurait eu l'idée
d'installer les sciences camérales à l'université pour former des administrateurs compétents. Par cette
institutionnalisation, nous pouvons dire que le caméralisme en tant que science se créé réellement.
Pourtant, les professeurs, s'appuyant sur les manuels des caméralistes, ont beaucoup de mal à
constituer leurs cours : les traités de références regorgent en effet de détails et de considérations
empiriques qu'il est difficile d'unifier afin de trouver une cohérence à l'ensemble « car leurs vérités
n'étaient enseignées que d'une manière historique et narrative, comme cela se produit dans les livres
d'économies courants, au moyen de nombreuses remarques particulières, mais sans les rapporter à
des principes généraux ».35 Andre Wakefield relève quant à lui les sujets listés dans une ébauche des
futurs cours de Simon Peter Gasser, titulaire de la chaire à Halle : « Futurs cameralists would need to
33 : Rüdiger vom Bruch a produit un tel article, dense, complexe mais très complet, où il présente principalement tout le développement du caméralisme scientifique à l’université, et les différentes branches de celui-ci. Tout son raisonnement et donc son corpus d’ouvrage se focalisent sur la problématique de l’apport des caméralistes à la création des sciences camérales universitaires. Bien mené, cet article reste cependant difficilement abordable pour le non-spécialiste des sciences économiques et politiques. Voir : Vom Bruch, Rüdiger. “Wissenschaftliche, Institutionelle Oder Politische Innovation ? Kameralwissenschaft-Polizeiwissenschaft-Wirtschaftswissenschaft Im 18. Jahrhundert Im Spiegel Der Forschungsgeschichte.” In Die Institutionalisierung Der Nationalökonomie an Deutschen Universitäten. Zur Erinnerung an Klaus Hinrich Hennings (1937 -1986 ), Norbert Waszek (ed), St. Katharinen: Scripta Mercaturae, 1988 : 77–107
34 : Wakefield, Andre. “Books, Bureaus, and the Historiography of Cameralism.” European Journal of Laws and Economics 19, no. 3 (2005): 311–20 ; le sytle incisif et original de Wakefield n'enlève rien à la réalité historique du fait.
18
learn about royal domain rights, agriculture, grazing, how to draft inventories of fields and animals,
brewing, regalian rights in general, mines and salt works, coins, postal privileges, taxes, forests and
fisheries... »36. Il est difficile dès lors de juger qu'il exista, avant l'établissement de ces
enseignements, une science aux théories pouvant être apprises et mises en pratique... Tout l'enjeu de
la création du caméralisme est justement de lui donner la forme d'une science, c'est-à-dire de
l'unifier, de la définir et d'établir des références canoniques où puiser les connaissances. Difficulté
d'autant plus grande que si elle a pour passé et source des manuels complexes s'enlisant dans moult
détails superflus, ce qu'on entend par sciences camérales au moment de leur entrée dans les
universités recoupe en fait une alliance de trois disciplines : l'économie, qui se fractionne en
économie rurale et urbaine, c'est-à-dire attachée de manière générale à la production des biens, les
finances, autrement dit les revenus princiers ou la richesse de l'État, et la police, qui doit assurer la
prospérité, le bien commun, voire la sécurité intérieure selon les auteurs37. Ces trois disciplines
doivent fonctionner ensemble pour assurer que l'État remplit bien son rôle de bienfaiteur des sujets.
Mais cette réunion de disciplines pour faire fonctionner une science va poser problème aux
professeurs qui doivent trouver une cohérence et une unité enfin d'enseigner. Le problème de la
hiérarchie de ces disciplines entre elles va très rapidement se poser et entraîner moult débats.
Au moment de son établissement comme une science, le caméralisme n'apparaît donc que
comme un ensemble de techniques issues de multiples domaines, que le bon gestionnaire se doit de
maîtriser. Nous l'avons vu, tous les précédents dont les étudiants et professeurs peuvent s'inspirer
sont fermement ancrés dans le concret : il est difficile d'y trouver des principes généraux permettant
de constituer une théorie pouvant être enseignée. Pourtant les professeurs mettent principalement en
avant l'aspect théorique de la discipline, arguant qu'il est nécessaire d'acquérir la connaissance
théorique avant que de s'intéresser à la pratique. Ce discours qui se retrouve dans tous les cours de
sciences camérales relève bien évidemment de la stratégie qui a présidé à la création de ces chaires :
ces enseignements sont là pour former des administrateurs chevronnés, pouvant éliminer les
autodidactes incompétents qui occupent les administrations. La question du statut des sciences
camérales n'est donc jamais autant discutée qu'au moment de son établissement en tant que science !
Ce fait explique une tendance de recherche assez ancienne et surtout très importante, qui est celle de
se pencher justement sur les enseignements des sciences camérales dans les universités pour mieux
35 : G.H.Zincke, cité par Guillaume Garner, État, Économie, Territoire En Allemagne. L’espace Dans Le Caméralisme et L’économie Politique 1740-1820. Editions de l’Ecole des hautes études en sciences sociales. Civilisations et Sociétés 122. Paris: EHESS, 2006 : p38.
36 : Wakefield, Andre. “Books, Bureaus, and the Historiography of Cameralism.” European Journal of Laws and Economics 19, no. 3 (2005): 311–20, ici p312.
37 : Chez Joseph von Sonnenfels et Franz Joseph Bob par exemple. Voir Garner, 2005, p49-50.
19
déceler la nature de celles-ci38. De nouveau, l’objectif à demi avoué de ces études est de chercher la
nature du caméralisme et surtout de trouver à quel domaine le rattacher. Cette tension
historiographique est reconnaissable à travers les évolutions des spécialisations se penchant sur ce
problème : des Wirtschaftswissenschaften (sciences économiques) aux wirtschaftliche
Staatswissenschaften (sciences politiques et économiques), en passant en particulier par son
influence sur la Nationalökonomie, la caméralisme peut se revendiquer de tout mais jamais d’une
discipline précise.
Chronologiquement, l’étude du caméralisme a connu ses lettres de noblesse vers la moitié du XIXe
siècle, avec les publications de Wilhelm Roscher et de Gustav Schmoller39. Ce dernier a en
particulier porté son attention sur le lien entre le caméralisme et la bureaucratie, laissant de côté
l’aspect économique. Son oeuvre n’a pas immédiatement porté ses fruits en Allemagne : on
reconnaît principalement son influence dans l’oeuvre d’Albion Small40, premier chercheur étranger à
se consacrer à l’étude exclusive des caméralistes. Il s’oppose très fermement à Roscher dans son
introduction et rejette comme Schmoller la base économique du caméralisme : “The cameralists
were not primarily economists. They were primarily political scientists.41” Axel Nielsen est le
second chercheur étranger à publier sur le caméralisme à la suite de Schmoller, délaissant également
l’aspect économique pour se concentrer sur l’influence philosophico-juridique dont il a bénéficié.
Ces deux ouvrages se distinguent assez fortement des recherches qui se mettent en place par la suite
en Allemagne, et qui sont issues de Nielsen et Small : avec un léger retard, de nouvelles études
adoptent la trajectoire de Schmoller en décalant toutefois le point capital de leurs réflexions sur le
contenu, contesté, des théories des caméralistes se rapprochant des sciences économiques. Ainsi,
d’abord vers 1914, puis de nouveau aux alentours de 1920 et 1925, les premiers caméralistes du
XVIIe siècle, et en particulier les caméralistes autrichiens, se trouvent étudiés par le caractère
scientifique de leurs opinions économiques. Kurt Zielenzieger, le représentant le plus conséquent de
cette nouvelle vague, apporte une nouvelle pierre à l’étude des caméralistes en fractionnant ceux-ci
entre “anciens” et “nouveaux” caméralistes, établissant la rupture au moment de
38 : Voir par exemple Waszek, Norbert (ed),Die Institutionalisierung Der Nationalökonomie an Deutschen Universitäten. Zur Erinnerung an Klaus Hinrich Hennings (1937 -1986 ), St. Katharinen: Scripta Mercaturae, 1988 : l'ouvrage contient une partie entière rassemblant des études de cas d'universités. Guillaume Garner consacre aussi tout un chapitre à la naissance de cette discipline à l'université (Garner, 2005, p23-62). Mais dès le XVIIIe siècle cette question est abordée. Ainsi le premier ouvrage consacré à cette question : Schreber, Daniel Gottfried, Zwo Schriften von der Geschichte und Notwendigkeit der Cameralwissenschaften in so ferne sie als Universitätswisssenschaften anzusehen sind, Leipzig, 1764.
39 : Roscher, Wilhelm, Geschichte der National-Oekonomik in Deutschland, München : Oldenbourg, 1874 ; Schmoller, Gustav, Umrisse und Untersuchungen zur Verfassungs-, Verwaltungs- und Wirtschaftsgeschichte besonders des preußischen Staates im 17. und 18. Jh., Leipzig : Duncker & Humbolt, 1898.40 : Small, Albion, The Cameralists. The Pioneers of German Social Polity, Chicago, London, 1909.41 : Small, [1909] 2001, Kitchener : Batoche Books, p8-9.
20
l’institutionnalisation de la discipline en 172742. Ainsi, jusqu’en 1900 environ, le caméralisme n’est
étudié que par son aspect de science politique aux vagues influences économiques, alors que la
période de la première guerre mondiale voit le début de son étude en tant que science économique,
tel qu’il est aujourd’hui majoritairement considéré. L’entre-deux-guerres est alors le moment d’un
véritable essor des recherches, où un nombre très important d’ouvrages voit le jour, adoptant des
angles d’attaque de la question nouveaux et divers43.
Tous les ouvrages récents abordant de près ou de loin le caméralisme ont désormais pour objet
central l’économie : l’aspect politique et globalisant des idées caméralistes, censées assurer la
félicité et la prospérité aux sujets de l’État, s’efface désormais, relevant plutôt de l’histoire des idées
et des représentations, ces conceptions étant fortement ancrées dans un contexte culturel et
géographique bien précis. Finalement a été fait le choix de porter avant tout son attention sur
l’aspect pratique des sciences camérales, alors que celles-ci ont justement gagné leur statut de
discipline scientifique et donc de science à travers un travail de tri des théories pratiques et la
création de principes généraux. Tout l’enjeu de la définition du caméralisme demeure donc dans
cette tension entre aspect pratique et théories générales. Les ouvrages clefs de l’historiographie du
caméralisme ont tous abordé cette question et fondé leur opinion sur ce sujet.
2. La question de la théorie et de la pratique
Ainsi, le problème du caméralisme reste toujours issu de la tension initiale entre une pratique
administrative et une théorisation de celles-ci par quelques écrivains. Devenant théoriciens d'une
pratique qu'ils ont acquise sur le terrain, les caméralistes ont créé un problème qui n'est toujours pas
résolu aujourd'hui. En effet, qui est alors caméraliste ? Les administrateurs autodidactes ou les
producteurs de ces manuels expliquant de façon empirique comment ériger et organiser un État ?
Ces derniers se démarquent-ils des caméralistes par leurs publications, devenant des théoriciens
d'une science en constitution ? Peut-on considérer leurs écrits comme des recueils de théories
économiques et politiques, présentant des principes généraux, alors même qu'ils sont issus
d'expériences de terrains, synthétisant le fonctionnement d'une principauté et marquant donc leurs
dires d'un contexte local inévitable ? Cette division des caméralistes est en fait directement tributaire
de la création d’une sorte de canon du véritable caméraliste : très vite, certains auteurs ont été
considérés comme les seuls caméralistes, le noyau dur des créateurs de cette théorie pratique. Ainsi
42 : Zielenziger, Kurt, Die alten deutschen Kameralisten. Ein Beitrag zur Geschichte der Nationalökonomie und zum Problem des Merkantilismus, Jena : G.Fischer, 1914.43 : Comme le dit Vom Bruch : “In der Zwischenkriegszeit gewann die Erforschung der Kamerallehren einen so reichen und verzweigten Umfang, dass es eines eigenen Beitrages bedürfte, sie angemessen nachzuzeichnen.” [Dans l’entre-deux-guerres, la recherche sur les enseignements des sciences camérales s’est développée de manière si riche et diverse qu’un article spécifique serait nécessaire pour la décrire convenablement.] Vom Bruch, 1988, p85.
21
Seckendorff, Becher, Schröder, Justi et Sonnenfels44 constituent de manière assez unanime une sorte
de cénacle fondateur qui a par la suite généré l’idée que les véritables caméralistes étaient en fait les
écrivains, et non les administrateurs autodidactes sans publications. La tension entre pratique et
théorie est également, de manière plus générale, liée à celle de la politique au XVIe et XVIIe siècle.
La politique est alors considérée comme « ars », un art, de la même manière que la médecine qui
doit assurer l'harmonie entre les différentes humeurs du corps : l'image de l'État comme un ensemble
organique présentée par Aristote dans le premier livre de sa « Politique » demeure45. Mais la
publication du « Prince » de Machiavel en 1515 bouleverse cette représentation traditionnelle et
avive la tension entre pratique et théorie politique. On retrouve cette question fondamentale dans
tous les ouvrages fondateurs de l’étude du caméralisme.
Small se caractérise par son opposition frontale à Roscher, lui reprochant de coller des
catégories scientifiques du XIXe siècle sur des écrits bien antérieurs, les considérant comme des
doctrines économiques. Small, quant à lui, considère le caméralisme comme une technologie
administrative (administrative technology46) où il est question d’assurer des revenus réguliers pour le
prince : la littérature des caméralistes doit dès lors être comprise comme des sortes de manuels
pratiques destinés à des aspirants bureaucrates, souhaitant s’informer des techniques en pratique
dans les administrations pour préparer leur entrée dans celles-ci47. Small divise donc les caméralistes
en deux camps : ceux des livres (cameralists of the book) et ceux des bureaux (cameralists of the
bureaus). Les caméralistes des livres ne sont pas des économistes mais des savants, centrés sur leurs
publications, établissant des théories sur le bon gouvernement et la bonne société. Ce faisant, il se
trouvent employés dans les administrations d’où ils tirent leur expérience : “They were not mere
academic theorists48.”
Kurt Zielenziger reprend cette division de Small : il nomme ainsi les caméralistes des
bureaux des fiscalistes (fiscalists49) et les caméralistes des livres les véritables caméralistes
(cameralists proper), qui apparaissent avec le développement des chaires de sciences camérales à
partir de 1727. De fait, les caméralistes ne sont pas des économistes, mais des administrateurs en
même temps auteurs, qui ont fourni les plans des gouvernement des espaces germaniques modernes.
44 : Seckendorff, Veit Ludwig von, Teutscher Fürsten-Staat, 1656 ; Becher, Johann Joachim, Politische Discurs, 1668 ; Schröder, Wilhelm von, Fürstliche Schatz- und Rent-Kammer, 1686 ; Justi, Johann von, Staatswirthschaft and Grundsätze der Policeywissenschaft, 1756 ; et Sonnenfels, Joseph von, Grundsätze der Policey, Handlung und Finanz, 1769-1776.45 : Brückner, Jutta. Staatswissenschaften, Kameralismus und Naturrecht: Ein Beitrag zur Geschichte der politischen Wissenschaft im Deutschland des Späten 17. und Frühen 18. Jahrhunderts. Münchener Studien Zur Politik 27. Munich: Beck, 1977 : chapitre 4, p155. Voir le chapitre 4, p149-168, pour une plus longue et précise explication de cette dichotomie.46 : Small, [1909] 2001, p496.47 : Nous reprenons ici l’analyse de Wakefield : “The cameralists were both writers and administrators, and their works ought to be understood as a kind of how-to litterature for aspiring bureaucrats.” Wakefield, 2009, p3.48 : Small, [1909] 2001, p21-22.49 : Wakefield, 2009, p4.
22
Force est de constater que ces deux points de vues n’éclaircissent pas la situation, loin de là.
Nous sommes toujours en présence de deux catégories de caméralistes, dont l’une serait plus
légitime que l’autre, mais sans savoir réellement quel lien existe entre la pratique de l’administration
et les théories qui en sont issues. Small et Zielenziger privilégient l’aspect pratique du caméralisme,
mais ils restent gênés par les publications théoriques et le développement des sciences camérales.
C’est Keith Tribe qui va apporter un véritable changement dans cette altérité insurmontable.
Contrairement à ses prédécesseurs, il va affirmer l’aspect scientifique et théorique du caméralisme.
Il détache les caméralistes du contexte de la Kammer et de son administration en faisant du
caméralisme une science universitaire. Il se place donc directement dans la branche
historiographique se focalisant sur la formation universitaire des sciences camérales pour y déceler
leur véritable nature. Il explique ainsi très simplement que bien qu’il ait lu des centaines de pages
des textes des caméralistes, il n’est pas plus compétent qu’auparavant pour gérer une
administration50. Les textes produits ne doivent donc pas être tenus comme sources uniques et
primaires d’information sur la caméralisme : seuls, ils ne peuvent rien enseigner. Mais ce sont les
cours dans les universités qui ont donné toute leur valeur à ces ouvrages. L’apport décisif des
sciences camérales, créées et enseignées, c’est d’avoir justement constitué une science qui
s’apprend, qui synthétise les enseignements des administrateurs autodidactes pour en faire une
théorie générale pouvant être transmise. Les ouvrages apportaient les exemples concrets, les
professeurs en tiraient des leçons.
Tribe offre ainsi une alternative aux opinions de Small et Zielenziger, devenues l’unique explication
du statut des caméralistes dans l’historiographie, dominant les débats à ce sujet pendant des
décennies. Mais, finalement, il synthétise le problème tout en le déplaçant légèrement dans d’autres
termes : la question fondamentale, la relation entre la pratique administrative dans les principautés
germaniques et les sciences camérales, elle, demeure. Elle questionnait déjà les savants et
professeurs des universités au moment de leur constitution, et elle n’est toujours pas résolue
aujourd’hui.
Andre Wakefield, devant cette impasse, 100 ans après la publication de l'ouvrage fondamental
d'Albion Small, préconise alors de repartir de la base de la question et de repenser (rethink) le
caméralisme, terme complètement usé par les batailles des disciplines universitaires du XIXe et
XXe siècle51. Déchiré entre les économistes, sociologues, administrateurs et spécialistes des sciences
50 : “After reading several hundred of these texts, I am none the wiser about the organization of an eighteenth-century domain office, the relevant spheres of responsability, or the proper conduct of account-books.” Keith Tribe, Governing Economy : The Reformation of German Economic Discourse, 1750-1840, Cambridge : Cambridge University Press, 1988 ; cité par Wakefield, 2009, p4.51 : Wakefield, Andre. The Disordered Police State : German Cameralism as Science and Practice. University of Chicago
Press. Chicago, 2009.
23
politiques qui voulaient faire du caméralisme leur ancêtre, il est resté d'actualité alors même que ses
représentants et théories ne sont plus : toute la recherche sur le sens et la nature du caméralisme a
transformé celui-ci, masquant les véritables discours des caméralistes. « Cameralists (…) are dead.
Because cameralists are extinct, they have no modern disciplinary or professional constituency, so
we have tried to absorb them into our existing frameworks of knowledge. We have sliced and diced
them until they fit our narratives about state building, political economy, and science.52 » Wakefield
défend alors un retour aux sources et à l'étude des opinions des contemporains sur les caméralistes
afin de retrouver le visage du caméralisme, avant sa déformation par la recherche. Son ouvrage se
centre ainsi autour de nombreuses sources issues de diverses administrations (et principalement celle
de Gotha) afin de voir comment fonctionnaient la chambre et les méthodes de travail des
caméralistes. La conclusion qu'il tire de son étude est bien loin des thèses de ses prédécesseurs.
Wakefield affirme ainsi que si les caméralistes existaient bien avant les sciences camérales, ils
avaient surtout une réputation bien éloignée de celle qu'a constitué l'institutionnalisation de la
discipline dans les facultés : les caméralistes seraient avant tout vus comme des rapaces assoiffés du
sang du peuple (rapacious bleeders of the people), qui mentaient, volaient et travaillaient avant tout
à la richesse du prince et non à l'intérêt des sujets qui bénéficieraient de la prospérité de l'État et du
prince. Revenant sur la relation entre caméralistes et sciences camérales, il tire un bilan assez
surprenant, presque provocant à l'égard de toute l'historiographie du sujet : le caméralisme est tout
simplement une stratégie destinée à offrir une image favorable des pratiques administratives des
caméralistes, haïs pour leur recours systématique à de lourdes taxes afin d'assurer le financement de
l'État. « The cameral science lived parasitically from the status and secrecy of the Kammer. That is
what made them so popular, elegant, and fashionable. By the same token, the Kammer benefited
from the image fostered by the cameral sciences. (…) By providing a different image for the
Kammer and its members – honest, intelligent, well-meaning – the cameral sciences provided an
invaluable service. They created the good cameralist.53 » Les ouvrages des caméralistes feraient
donc partie de cette sorte de campagne de publicité, peignant des visions idéalisées d'États fastueux
et d'administrateurs honnêtes dévoués au bien-être du peuple, servant du même coup à présenter
sous un jour favorable leurs compétences et se sécurisant ainsi des postes dans les administrations
territoriales et les universités germaniques.
L'ouvrage de Wakefield fait office de brûlot dans l'historiographie lisse du caméralisme. Rejetant les
théories et méthodes de ses prédécesseurs, il se présente comme un démystificateur, déchirant le
voile tissé par des décennies d'études aux tendances nationalistes pour dévoiler enfin le véritable
52 : Wakefield, 2009, p5.53 : Wakefield, 2009, p137-138.
24
visage des caméralistes. Sa démarche, par son opposition radicale à tout l'histoire de l'étude de ce
sujet, est à la fois salutaire et ambiguë. Il était effectivement plus que nécessaire qu'un chercheur
emprunte une nouvelle voie de recherche, permettant d'échapper aux sentiers de théories rabâchées.
Il n'est pas de notre ressort d'établir un jugement sur la pertinence de la méthode utilisée dans
l'ouvrage ou de certifier l'exactitude de toutes les opinions avancées dans l'ouvrage. Nous ne
pouvons que noter le style très provocant de l'historien qui aime à taquiner la gravité un peu guindée
des études historiques habituelles. Néanmoins, la conclusion de toutes les recherches entreprises
semble assez décevante et un peu superficielle pour toute la remise en cause qu'elle suppose.
Wakefield appelle très simplement à un retour aux sources, à une remise en contexte des ouvrages, à
une relecture de ceux-ci à la lumière du siècle qui les a fait naître. Pourtant, l'historien reconnaît
platement que ceux-ci ne peuvent rien nous apprendre sur la nature de la relation entre les sciences
camérales et la pratique administrative54.
N'est-il pas temps de dépasser l'éternelle relecture des textes des caméralistes ? Ils ont été au cœur de
tous les débats concernant caméralisme, caméralistes et sciences camérales : on ne compte plus les
ouvrages et thèses étudiant les écrits de Justi, Becher ou Seckendorff... Wakefield a donc choisi de
se tourner vers les sources administratives des principautés où ont travaillé des caméralistes plus ou
moins célèbres (il s'attarde longuement sur Gotha), se penchant également sur les correspondances
de ceux-ci pour en tirer des conclusions sur leur honnêteté. Pourquoi n'a-t-il pas consacré plus de
temps à l'étude d'archives privées de ces caméralistes ? Ne serait-il pas intéressant de tenter de se
plonger dans l'univers intellectuel de ceux-ci pour déterminer leur représentation du caméralisme ?
Une étude systématique des archives privées d'un savant, mises en reflet avec son œuvre, étudiées à
travers une remise en contexte historique, culturelle, sociologique, offrirait certainement des
résultats tout aussi nouveaux que l'entreprise de Wakefield. Après l'ouverture de ce chemin inédit,
une biographie intellectuelle d'un caméraliste emblématique semble être la suite logique des
recherches qui restent encore à accomplir. Il serait temps de se détacher quelque peu des textes des
caméralistes, ou du moins de les placer en second plan, pour mieux se concentrer sur les
caméralistes eux-mêmes et tenter de comprendre leur univers intellectuel : tout auteur est
individuellement et socialement situé dans une société précise qui l'a marqué d'une manière ou d'une
autre.
L'historiographie du caméralisme manque cruellement de ce type d'étude : beaucoup d'auteurs se
sont penchés sur un auteur en particulier, mais toujours en se concentrant uniquement sur ses écrits,
considérés comme atemporels, lus et disséqués pour eux-mêmes. Les ouvrages sont vus comme
54 : « So what was the relationship between the cameral sciences and administrative practice ? Cameralist textbooks cannot resolve this question, no matter how many of them you read. Keith Tribe was right about that. » Wakefield, 2009, p138.
25
recelant toute l'essence de leur auteur, la clef permettant de décomposer tout un système de pensées.
Ce fait s'explique bien évidemment par une pratique de l'histoire particulière en Allemagne, où
l'histoire culturelle et surtout la notion de biographie intellectuelle n'ont pas la même prise qu'en
France. La situation évolue cependant, et il est certain que des études de ce type, sur des
caméralistes, verront le jour dans quelques années.
C - Le duché de Saxe-Gotha et ses deux principaux acteurs
1. Gotha
1.1. Le « Teutscher Fürsten-Staat »
Depuis la parution du « Teutscher Fürsten-Staat », le duché de Saxe-Gotha a jouit d’une
grande renommée dans le Saint-Empire, qui s’est perpétuée jusqu’à nos jours. Son renom doit
également beaucoup à Ernst le Pieux, ce que nous verrons dans un deuxième temps, mais c’est
véritablement le traité de Seckendorff qui a construit son image presque légendaire.
L’ouvrage se décompose en trois parties, la première décrivant le territoire du duché
géographiquement55 (cet exercice, la Landesbeschreibung, est largement répandu au XVIIe siècle et
devient un phénomène typiquement germanique dans la suite de la guerre de Trente Ans56) : elle
présente de façon rigoureuse tous les éléments composants le paysage du duché, de ses fleuves à ses
ressources, et ce texte se trouve encore très largement complété dans les Additions, en 1664.
Seckendorff suit ici l’exemple de différents prédécesseurs mais également la tendance générale de
l’époque qui prétend de plus en plus à l’empirisme, à travers la statistique par exemple. Il apparaît
logique de commencer le traité sur Gotha par une description très précise de tous ses facteurs, de la
55 : “Von Beschreibung eines Landes und Furstenthums insgemein, und nach seiner sichtbaren und ausserlichen Beschaffenheit”, Seckendorff, Teutscher-Fürsten-Staat, 1737.56 : “Die Staatenkunde gewann besonders im 17.Jahrhundert in Deutschland einen hohen Stellenwert und wurde nach dem 30-jährigen Krieg sogar zu einer Universaldisziplin erhoben. In den folgenden 100 Jahren galt sie als ein spezielle deutsches Phänomen. Bis weit in das 18. Jahrhundert hinein handelte es sich dabei um eine Kombination von geographischen, historischen und politischen Beschreibungen. Als Universitätsfach war sie eine Besonderheit der protestentischen Universitäten.” [La description des États a gagné une grande importance en particulier au XVIIe siècle, et devint une discipline universelle après la guerre de Trente Ans. Dans la centaine d’années suivante, elle est considérée comme un phénomène spécifiquement germanique. Jusqu’à la fin du XVIIIe siècle elle consiste en une combinaison de description géographique, historique et politique. En tant que discipline universitaire, elle était une spécificité des universités protestantes.] Lass, Heiko. “Die Amts-und Landesbeschreibungen Herzog Ernsts des Frommen.” in Jacobsen, Roswitha, et Ruge, Hans-Jörg. Ernst der Fromme: (1601-1675) : Staatsmann und Reformer ; wissenschaftliche Beitraa ge und Katalog zur Ausstellung. Veröffentlichungen der Forschungsbibliothek Gotha. Bucha bei Jena: Quartus, 2002 : p36. Voir l’article entier sur la Landesbeschreibung et la Staatenkunde en tant qu’exercice classique et plus précisément celle de Seckendorff et celle d’Ernst en 1671.
26
population à l’étendue des forêts. Sans compter que la guerre qui a ravagé en particulier l’est du
Saint-Empire rend nécessaire une sorte d’état des lieux, comme Ernst le Pieux l’a fait au moment de
la fondation du duché57. Le « Teutscher Fürsten-Staat », par sa circulation massive et sa célébrité,
contribue alors à renforcer cette habitude et en propose un modèle. La deuxième partie du traité
conserve le même objectif de description méthodique en s’attachant cette fois-ci à l’État, dans ses
aspects terrestres (son administration et son fonctionnement par exemple) et spirituels58. La
troisième partie enfin, la plus conséquente, se concentre sur les finances de l’État, sujet au coeur de
toutes les préoccupations. L’ouvrage décortique ainsi méthodiquement le duché, exposant
rigoureusement chaque détail et information, comme un véritable plan de construction d’une
principauté parfaite. La renommée de l’ouvrage, et donc la célébrité du duché, viennent de cette
méthode extrêmement efficace du savant, qui créé “eine kurz gefasste wohl gegründete Lehre, wie
die Götter dieser Welt und ihre Rathgeber das Regiment klug und weislich, zu ihrer selbst eigenen
Ruhe und zum Vergnügen ihrer Unterthanen führen sollen59.” Gotha se constitue ainsi comme une
sorte de modèle du petit État germanique, comme il y en a beaucoup en Saxe et dans tout l’est du
Saint-Empire. Cette image sans taches se perpétuera pendant plusieurs siècles, comme nous allons
brièvement le voir.
1.2. Une auréole toujours éclatante
Jusqu’à la fin du XIXe siècle, l’influence du “Fürsten-Staat” et de l’image qu’il a donné de
Gotha est si grande, que la quasi-totalité des ouvrages traitant de Gotha reprennent le modèle de
Seckendorff en établissant une description générale du “gothaischen Landes”60 : description
géographique et physique, historique, politique… Tous les livres abordent ce thème et constituent
des Landesbeschreibung, incluant parfois tous les territoires saxon ou ernestinien61. Les deux autres
57 : Ernst a commandé des “Generallandesvisitation” entre 1641 et 1645, et de nouvelles auront lieux en 1671.58 : “Von der Regierung und Verfassung eines Landes und Fürstenthums, in geist- und weltlichem Stande”, Seckendorff, Fürsten-Staat, 1737.59 : [Une leçon synthétique et bien fondée, telle que les dieux de ce monde et leurs conseillers doivent diriger, pour leur propre tranquillité et le plaisir de leurs sujets.] Christian Thomasius, Klag-und Trauerrede, cité par Stolleis, Michael. “Veit Ludwig von Seckendorff.” In Staatsdenker Im 17. Und 18. Jahrhundert. Reichspublizistik - Politik - Naturrecht, Michael StolleisFrancfort sur le Main: Alfred Metzner Verlag, 1977 : p152.60 : La bibliographie que nous présentons ici n’est pas exhaustive, mais expose les principales tendances de la recherche sur le duché et la ville de Gotha.61 : Rudolphi, Friedrich. Gotha Diplomatica Oder Ausführliche Historische Beschreibung Des Fürstenthums Sachsen-Gotha. 5 vols. Francfort sur le Main, Leipzig: Gensch, 1717 ; Galletti, Johann Georg August. Geschichte und Beschreibung des Herzogthums Gotha. 5 vols. Gotha: Ettinger, 1779 ; Mesch, Carl Friedrich, et Ziller, Friedrich Carl. Versuch Einer Beschreibung Der Sachsen-Gothaischen Land. Gotha: Becker, 1813 ; Hoff, Karl Ernst Adolf von. Geographisch-Statistischer Abriss Der Laa nder Des Hauses Sachsen Ernestinischer Linie. Weimar: Landes-Industrie-Comptoir, 1819 ; Galletti, Johann Georg August. Geschichte Der Fuu rstenthuu mer Der Herzoge von Sachsen von Der Gothaischen Linie Des Ernestinischen Hauses Im Umrisse. Gotha: Hennings, 1826 ; Stieler, Adolf. Geographische UU bersicht Der Sachsen-Ernestinischen, Schwarzburgischen, Reussischen Und Der Anliegenden Lande : Als Commentar Zu Der Beiliegenden Kleinen Karte von Thuu ringen. Gotha : Perthes, 1826 ; Schulze, Adolf Moritz. Heimathskunde für die Bewohner des Herzogthums Gotha :
27
thèmes d’étude sont le Gymnasium de Gotha62, qui connu également une renommée importante par
sa pédagogie moderne, et la bibliothèque ducale63, mais ces ouvrages restent très fortement
minoritaires face au nombre conséquent de publications s’attachant à dresser un portrait élogieux de
l’ancien duché et de ses terres.
1.3. Une nouvelle tendance de recherche
Cette tendance évolue à l’aube du XXe siècle, avec un développement de recherches
véritables, c’est-à-dire problématisées, et s’attachant à des sujets plus variés que jusqu’alors. Nous
pouvons inclure dans ce nouveau mouvement l’ouvrage d’Otto Devrient, publié en 1882, sur les
Freudenspiele à la cour d’Ernst le Pieux. Puis suivent des études sur les impôts dans le duché64, la
Réformation dans le Gymnasium65, et l’évolution de celui-ci sous Ernst66, ainsi que des recherches
sur l’État et son économie sous le successeur d’Ernst67. Tous ces travaux suivent une tendance
générale de la recherche historique qui tend à se complexifier et surtout à s’exemplifier, utilisant des
sources précises pour soutenir leur propos au lieu d’utiliser de précédents travaux devenus des
incontournables de la littérature. Ce mouvement reste cependant modeste pour le duché, qui connaît
peu de travaux réellement innovant ou cherchant à dépasser l’idée idéalisée constituée il y a près de
trois siècles : il semble que tout ait déjà été dit sur le duché et sa ville-résidence.
Il faut donc attendre le tournant du XXe siècle pour voir apparaître des études beaucoup plus
poussées. Nous ne prétendons pas présenter une bibliographie complète, Gotha n’étant pas notre
sujet principal, il sera donc nécessaire d’extrapoler quelque peu les exemples présentés ici. Nous
pouvons en tout cas reconnaître le spécialiste actuel du duché, qui succède à August Beck dont les
nombreux ouvrages présentent une histoire complète du duché et des princes régnants : Andreas
Geographie des Herzogthums Gotha. Gotha: Gläser, 1845.Beck, August. Geschichte Des Gothaischen Landes. Leipzig: F. Thienemann, 1868.62: Schulze, Christian Ferdinand. Geschichte des Gymnasiums zu Gotha. Gotha: Justus Perthes, 1824.63 : Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob. Über einige Merkwürdigkeiten der herzoglichen Bibliothek zu Gotha. Jena: Akademische Buchhandlung, 1788.64 :Trescher, Erich. Die Entwickelung des Steuerwesens im Herzogtum Sachsen-Gotha. Jena: G. Fischer, 1906.65: Anz, Heinrich. “Die Reformation Und Ihre Wirkungen Im Gymnasium Des Herzogtums Gotha.” In Die Reformation Und Ihre Wirkung in Ernestinischen Landen, by Gustav Scholz, 105–48. Leipzig: W. Scholl, 1917.66: Fertig, Ludwig. Obrigkeit Und Schule : Die Schulreform Unter Herzog Ernst Dem Frommen (1601 - 1675) Und Die Erziehung Zur Brauchbarkeit Im Zeitalter Des Absolutismus. Neuburgweier (Karlsruhe): Schindele, 1971.67: Facius, Friedrich. Staat, Verwaltung und Wirtschaft in Sachsen-Gotha unter Herzog Friedrich II : (1691-1732) : eine Studie zur Geschichte des Barockfuu rstentums in Thuu ringen. Gotha: Engelhard-Reyher, 1932.
28
Klinger, qui consacre cinq articles à l’étude du duché68. Mais c’est surtout sa thèse, publiée en
200269, qui marque un tournant dans l’historiographie. Celle-ci se consacre en effet à la constitution
du nouveau duché, à la façon dont le prince réussit à l’unifier en un territoire politique, alors qu’il
était auparavant divisé entre plusieurs entités distinctes. Son travail garde un aspect très descriptif
mais présente les multiples aspects du duché de façon rigoureuse : il explique ainsi non seulement la
division territoriale dont est issu le duché, mais également les relations d’Ernst avec d’autres cour
voisines, les finances de la principauté, le développement de la polizei et le soutien du prince à des
oeuvres charitables. La figure d’Ernst le Pieux étant inséparable de son duché, Klinger offre d’un
même geste une nouvelle approche du personnage, au précédent tout aussi glorieux et intouchable
que son royaume. Mis à part un ouvrage synthétique sur l’histoire de Gotha en tant que ville
résidence, toutes les dernières publications relatives à ce sujet fondent leur développement sur des
sources inédites, s’attachant exploiter les fonds riches du centre d’archives pour constituer une
histoire solide et revue70. Il ne fait aucun doute que le renouveau historique touchant le duché ne
prenne encore plus d’ampleur dans les prochaines années.
2. Ernst le Pieux
À l’image de sa principauté, Ernst le Pieux jouit d’une historiographie presque
hagiographique : présenté comme un souverain moderne, aux idées ingénieuses, il est loué
notamment pour sa piété. La renommée du duché est également considérée comme issues de ses
actions ingénieuses qui en ont fait un royaume prospère. Néanmoins, il n’a pas encore été l’objet de
recherches nouvelles cherchant à dépasser cette image qui se retrouve dans toutes les publications le
concernant. Toutes les publications antérieures au XXe siècle reprennent les mêmes références
historiques et littéraires, et l’année 1901, célébrant les 300 ans de sa naissance, est marquée par la
68: Klinger, Andreas. “Die Friedensfeste von 1650 in Den Ernestinischen Herzogtümern Gotha Und Weimar.” Zeitschrift Des Vereins Für Thüringische Geschichte, no. 51 (1997): 97–114 ; “Vom ‘Hausväterlichen’ Zum ‘Aufgeklärten’ Hof? Die Gothaer Hofhaltungen Im 17. Und 18. Jahrhundert.” In Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg. Ein Herrscher Im Zeitalter Der Aufklärung, Werner Greiling, Andreas Klinger, et Christoph Köhler. Veroo ffentlichungen Der Historischen Kommission Fuu r Thuu ringen 15. Cologne/Weimar/Vienne: Böhlau, 2005 ; “Kurfürst Johann Friedrich von Sachsen in Der Erinnerungskultur Der Ernestiner Im 17. Jahrhundert.” In Johann Friedrich I. - Der Lutherische Kurfürst, Volker Leppin, Georg Schmidt, et Sabine Wefers. Schriften Des Vereins Fuu r Reformationsgeschichte 204. Gütersloh: Guu tersloher Verlagshaus, 2006 : 361–80 ; “Die Feier Der Herrschaft. Friedenfeste Im Herzogtum Gotha Zwischen Westfälischem Frieden Und Napoleonischen Kriegen.” Zeitschrift Für Thüringische Geschichte, no. 65 (2011): 89–108 ; “Gotha.” In Kulturelle Zentren Der Frühen Neuzeit. Städte Und Residenzen Im Alten Deutschen Sprachraum, Wolfgang Adam et Siegrid Westphal. Berlin/Boston: De Gruyter, 2012 : 641–68.69: Klinger, Andreas. Der Gothaer Furstenstaat: Herrschaft, Konfession und Dynastie unter Herzog Ernst dem Frommen . Historische Studien 469. Husum, Allemagne: Matthiesen, 2002.70: Voir par exemple Weiss, Ulman. “Kritik an Kirche Und Gesellschaft in Einer Gothaer Handschrift Aus Der Zeit Vor Dem Dreissigjährigen Kriege.” Zeitschrift Für Thüringische Geschichte, no. 62 (2008): 65–78 et Krischke, Roland. Das Barocke Universum Gotha: Schaa tze von Schloss Friedenstein aus Archiv, Bibliothek und Museen. Gotha: Freistaat Thuu ringen, 2011.
29
parution de six nouveaux travaux, mais qui n’offrent aucunes nouveautés conséquentes. Le travail le
plus sourcé, et qui sert donc de référence à tous les travaux, est l’ouvrage de Johann Heinrich
Gelbke, qui indique justement dans son titre qu’il se fonde sur l’étude d’actes, textes imprimés et
ensembles de sources71. Il est inutile de présenter ici la liste complète des titres des ouvrages sur
Ernst : ils sont tous construits sur le même modèle, n’offrant comme moyen de les distinguer que le
nom du rédacteur et l’année de publication…
L’ouvrage le plus récent et le plus conséquent sur le souverain est le livre de Roswitha
Jacobsen et d’Hans-Hörg Ruge, réunissant des articles de fond et le catalogue d’une exposition
consacrée à Gotha72. Cet ensemble d’articles est focalisé sur Ernst, mais il mêle toujours Seckendorff
et le duché dans ces études, créant une sorte d’ouvrage novateur, comme un appel à un nouveau
mouvement de recherche sur Gotha et son prince régnant. Ce croisement des sujets rend l’ouvrage
plus riche que celui de Klinger par exemple, qui, bien que jouant aussi entre Ernst et son royaume,
oublie presque totalement Seckendorff dans son étude. Nous espérons en tout cas que cet ouvrage
sera suivit d’autres études du même acabit, et que Roswitha Jacobsen et Hans-Jörg Ruge,
spécialistes au même titre que Klinger de Gotha, Seckendorff et Ernst, continuerons à dynamiser la
recherche en ce sens.
3. Veit Ludwig von Seckendorff
Dresser un portrait complet et précis de l'historiographie sur Veit Ludwig von Seckendorff
s'avère assez complexe car nombre d'ouvrages ne sont pas disponibles en France, ou se trouvent
parfois éparpillés dans de nombreuses bibliothèques de moyennes villes allemandes, que nous
n'avons pas pu visiter. Il faut de plus prendre en compte le fait que par son aspect de pionnier et de
figure incontournable de l'histoire des théories économique et politique allemandes, Seckendorff se
trouve souvent étudié, plus ou moins brièvement, dans de nombreux ouvrages ne laissant pas
aisément voir qu'ils s'intéressent au savant. Nous n'avons pas pu compulser tous les livres allemands,
français et anglais traitant d'économie, de politique ou de religion, afin de vérifier s'ils abordaient de
loin ou de près Seckendorff. Malgré tout, nous avons pu consulter une bonne majorité de tous ces
ouvrages, et à défaut de connaître parfaitement le contenu des publications rares, nous pouvons nous
baser sur leurs titres et natures pour tirer des hypothèses assez concluantes.
71 : Herzog Ernst der Erste genannt der Fromme zu Gotha als Mensch und Regent. Eine historische Darstellung aus Acten und bewährten Druckschriften gezogen und mit einem Urkundenbuch. Gotha : Justus Perthes, 1810.72 : Jacobsen, Roswitha et Ruge, Hans-Jörg. Ernst der Fromme (1601-1675) : Staatsmann und Reformer : wissenschaftliche Beitrage und Katalog zur Ausstellung. Jena : Quartus, 2002.
30
De l’ensemble des références d’ouvrages que nous avons réuni, trois temps se distingue dans
l’historiographie du savant. Ces coupures se manifestent non seulement par les dates de publication,
mais également par les sujets abordés et la nature des publications elle-même.
Ainsi, une première phase se détache, du premier ouvrage consacré au savant en 1716 jusqu’à la fin
du XIXe siècle, où se constitue la figure du savant en tant que référence de l’histoire allemande du
XVIIe siècle.
Un second mouvement se forme à la césure entre le XIX et le XXe siècle, alors que plusieurs études
de nature inédite apparaissent. Ce deuxième temps de la recherche se manifeste par un nombre bien
plus conséquent de publications, et s’achève dans la dernière décennie du XXe siècle.
Enfin, le dernier moment de l’historiographie regroupe les travaux les plus récents, accompagnés
d’une nouvelle méthode historique et de nouvelles optiques de recherches. Ces variations
s’expliquent en partie par l’histoire des fonds d’archives, en étroit lien avec l’histoire politique de
l’Allemagne. Nos césures tentent de rendre compte de ces faits, tout en respectant le plus possible la
nature même des documents, bien que nous n’ayons pour la plupart qu’une connaissance restreinte.
3.1. Création d'une référence
La première phase d'étude de Veit Ludwig von Seckendorff que nous avons délimitée est
assez large temporellement, s'étendant sur presque deux siècles, mais regroupe peu d'ouvrages (neuf
au total). Surtout, ceux-ci ne sont que peu diversifiés et recoupent les mêmes sujets ou angles
d'attaques quant à l'étude du savant. L'aspect le plus frappant est en particulier que Seckendorff est
étudié en tant qu'homme politique avant tout, et que le « Teutscher Fürsten-Staat » est l'ouvrage de
référence pour l'approcher.
Le premier ouvrage s’intéressant au savant est celui d’Ephraim Gerhard73, publié en 1716,
qui se penche sur les écrits politiques de Seckendorff. État donné sa date de publication, 24 ans
après la mort du savant, ce fait n’est pas surprenant, et montre bien la renommée de Seckendorff : il
est déjà considéré comme un personnage digne d’être rappelé à la mémoire, et ce par son travail
politique. N'ayant pu avoir accès au livre, qui ne semble être disponible qu'à la bibliothèque
universitaire de Greifswald, nous ne pouvons qu’émettre des suppositions sur les ouvrages étudiés.
Étant donné le sujet des autres publications de cette période sur Seckendorff, il est fortement
probable que les écrits dont parle Gerhard soient tout simplement le «Teutscher Fürsten-Staat» : le
Christen Staat et les «Teutsche Rede» ne seront découverts et étudiés que bien plus tard... Par la
suite, deux autres publications se pencheront sur le Fürsten-Staat pour approcher Seckendorff : il
73 :Gerhard, Ephraim. Einleitung Zur Staatslehre Und Des Herrn von Seckendorff Politische Schriften. Jena, 1716.
31
s'agit du livre de Johann Peter Ludewig74 et de celui de Georg Thiele75. Il appert donc que
Seckendorff est avant tout connu par son manuel de politique, qui reste toujours une référence où il
est bon de puiser, et qui contient surtout encore des théories pouvant être étudiées. Ces ouvrages ont
pu être motivés par le développement de l’étude des sciences camérales à l’université, tel que nous
l’avons précisé auparavant. Le savant constitue ainsi une référence dans ce domaine, une sorte de
canon à connaître en ce qui concerne la politique dans les espaces germaniques.
Sur les neufs études publiées entre le début du XVIIIe siècle et le fin du XIXe siècle, cinq
s'efforcent plus simplement de dresser une biographie de Seckendorff, le plaçant parfois dans un
recueil sur les grands savants ou hommes politiques de son siècle. C'est le cas des ouvrages de
Johann Matthias Schröckh76 et Wilhelm Roscher77 : tous deux, par cette démarche, aident
considérablement à présenter Seckendorff comme une référence du monde savant du XVIIe siècle.
Wilhelm Roscher a de plus inséré Seckendorff dans son ouvrage sur l'économie du XVIIe siècle78.
Nous avons déjà présenté dans les parties précédentes l’importance de l’ouvrage de Roscher sur
l’étude du caméralisme : il est donc inutile de souligner l’impact considérable qu’a eu la présence de
Seckendorff dans son livre. Le savant est ainsi directement assimilé aux premiers caméralistes, aux
canons de cette science. Le chapitre le concernant est assez court, et lui attribue des idées
conservatrices, c'est-à-dire toujours attachées aux traditions, alors même que Roscher reconnaît que
la plupart de ses idées restent novatrices. Si cette lecture n'est pas fausse, elle manque grandement de
finesse, le savant exposant souvent des idées très avant-gardistes pour son époque et son
environnement politique et culturel. Roscher constitue lui-même une référence de l'étude de
l'économie germanique, et, de même qu’il s’opppose à lui sur ses méthodes et son jugement général
sur le caméralisme, Albion Small critiquera les opinions de Roscher sur Seckendorff, un peu moins
de cinquante ans plus tard.
Enfin, la dernière publication relative au savant est l'article de Theodor Kolde dans l'Allgemeine
Deutsche Biographie79, ouvrage primordial de la littérature germanique. Ces trois pages très denses
74 : Ludewig, Johann Peter, von. Oekonomische Anmerkungen Über Seckendorffs Fürstenstaat. Leipzig et Francfort: Christian Klotz, 1753.75 :Thiele,, G. Zur Charakteristik Des Teutschen Furstenstaates von V.L. V. Seckendorff. Konigliches Gymnasium Und Realschule.; Jahresbericht Uber Das Konigliches Gymnasium Und Die Realschule Zu Duisburg. Duisburg, 1853.76 :Schröckh, Johann Matthias. Abbildung Und Lebensbeschreibungen Berühmter Gelehrten. Vol. 2. 3 vols. Leipzig: Christian Gottlob Hilschern, 1764.77 :Roscher, Wilhelm. “Zwei Sächsische Staatswirthe Im 16. Und 17. Jahrhundert.” In Archiv Für Sächsische Geschichte, by Wilhelm Wachsmuch and Karl von Weber, 361–97. Leipzig: Tauchnitz, 1863.78: Roscher, Wilhelm. “Die Conservative Nationalökonomie in Der Zweiten Hälfte Des 17. Jahrhunderts.” In Geschichte Der Nationalökonomik in Deutschland, 238–53. Munich: Oldenbourg, 1874.79 :Kolde, Theodor. “Seckendorff, Veit Ludwig Von.” In Allgemeine Deutsche Biographie, 33:519–21. Leipzig: Duncker & Humblot, 1891.
32
offrent un portrait resserré mais très complet du savant, décrivant brièvement la quasi-totalité de ses
oeuvres et renvoyant les curieux aux publications de Schreber80, Schröckh et Nasemann81.
Cette première étape de l'étude de Seckendorff, de 1716 à 1891, reste donc relativement
simple, offrant une vision du savant limitée à ses écrits politiques et théories économiques, et le
plaçant d'emblée parmi les savants primordiaux du XVIIe siècle, un incontournable aux côtés de
Grotius et Boileau82.
3.2. Le temps des thèses
Après l'article dans l'Allgemeine Deutsche Biographie s'ouvre une nouvelle étape
historiographique. D'abord étudié très sporadiquement, de manière plus ou moins poussée, ou
simplement présenté dans la lignée des grands savants, Seckendorff offre désormais de nouveaux
attraits, de nouveaux domaines de recherche pour les futurs docteurs en théologie ou en philosophie.
En effet, à côté de publications plus approfondies que celles des siècles précédents, cinq thèses sont
consacrées à Seckendorff, et sur des aspects assez différents du savant.
Richard Pahner ouvre le bal avec sa thèse sur la pédagogie au XVIIe siècle83, basée sur
l'étude très originale des idées relatives à l'éducation et à l'enseignement de Sekendorff. Celui-ci a en
effet brièvement travaillé sur le Gymnasium Illustre de Gotha, ses cours et ses méthodes, publiant un
petit traité en 1662 sur le sujet84. Ce premier travail universitaire tranche radicalement avec les
publications précédentes et met à jour un aspect jusqu'à lors totalement laissé de côté. Par la suite,
Hans Otto Höppner, Ernst Lotze, Annelise Wolf et Hildegard Bannholzer85 consacreront aussi leur
thèse l’étude du savant, de manière plus ou moins originale : alors que Höppner et Bannholzer
s'attèlent de nouveau à l'étude du Fürsten-Staat, Lotze et Wolf débroussaillent des zones encore
inconnues du savant, en mettant en évidence son lien avec le piétisme ou en analysant sa deuxième
œuvre primordiale, le “Commentarius Historicus et Apologitecus de Lutheranismo”, et plus
particulièrement l'historiographie sur cet ouvrage, c'est-à-dire l'écho que celui-ci a eu dans la sphère
80 :Schreber, D.G. Historia Vitae a Meritorum Perillustris Quondam Domini Viti Ludovici a Seckendorff. Leipzig: 1733, n.d.81 :Nasemann, Otto. “Veit Ludwig von Seckendorff.” Preussische Jahrbücher 12 (1863): 257–72.82 : Tous deux, ainsi que Rousseau par exemple, sont étudiés par Johann Matthias Schröckh dans le même volume que Seckendorff.83: Pahner, Richard. Veit Ludwig von Seckendorff Und Seine Gedanken Über Erziehung Und Unterricht. Ein Beitrag Zur Geschichte Der Pädagogik Des 17. Jahrhundert. Leipzig, 1892.84 :Schola Latinitatis ad copiam verborum et notitiam rerum comparandum usui paedagogico in ducatu Gothano accomodata et ita iussu ser. Ducis Sax., Ernesti, Gotha 166285: Höppner, Hans Otto. Finanzwirtschaftliche Anschauungen L. V. von Seckendorffs Nach Seinem Werke ‘Der Teutsche Fuu rstenstaat’. Ludwig-Maximilians Universitaa t Muu nchen, 1910 ; Lotze, Ernst. Veit Ludwig von Seckendorff Und Sein Anteil an Der Pietistischen Bewegung Des 17. Jahrhundert : Ein Beitrag Zur Geschichte Des Pietismus. Friedrich-Alexanders-Erlangen Nuremberg, 1911 ; Wolf, Annelise. Die Historiographie Veit Ludwig von Seckendorff Nach Seinem ‘Commentarius Historicus et Apologeticus de Lutheranismo’. Leipzig, 1926 ; Bannholzer, Hildegard. Veit Ludwig von Seckendorff Als Kameralist. Rechts- und Staatswissenschaftliche Fakultät, Innsbruck, 1964.
33
savante internationale, et la nouvelle image qu'a reçu Seckendorff à la suite de sa publication. Celui-
ci acquiert en effet à ce moment une réputation de sainteté, de défenseur du luthéranisme, et surtout
d'historien et de savant accompli. Le Commentarius devient alors son deuxième ouvrage majeur.
Grâce à ces nouveaux travaux, Seckendorff gagne en profondeur et l'intérêt pour le savant
renaît : en plus de ces cinq thèses, treize publications voient le jour jusqu'en 1982, alors que les
archives du savant, après qu'elles soient restées privées jusqu'en 1945, sont sévèrement gardées par
la République Démocratique Allemande. Parmi ces articles, nombreux sont ceux qui reprennent
encore le modèle d'une biographie plus ou moins poussée, aspirant à présenter une figure
incontournable mais mal connue du XVIIe siècle (Wilhelm Lüdtke, Tilemann, Hofmann, Kurt
Wöhe, Gerd Kleinheyer et Michael Stolleis86). L’article de Stolleis est particulièrement intéressant
par sa volonté de synthèse de tous les travaux l’ayant précédé sur le savant, mais surtout par les
nouvelles données qu’il apporte, à grand renforce de références. Il retrace ainsi le groupe d’influence
dans lequel Seckendorff évoluait à l’université de Strasbourg. Stolleis consacre également de
nombreuses pages à l’étude du “Fürsten-Staat” et du “Christen-stat”, analysant avec précision les
concepts et théories présentées dans ces ouvrages. L'article de Gerd Kleinheyer, quant à lui, se
penche sur un aspect inédit du savant, son travail étant publié dans un recueil sur les juristes
allemands : Seckendorff gagne encore une nouvelle dimension, après avoir été reconnu comme un
historien de première importance pour l'histoire du luthéranisme. L'intérêt de Seckendorff sur la
théologie et son travail sur celle-ci est en effet mis à jour pendant le XXe siècle (L.W. Spitz,
D.Blaufuss, P. Pasquino ou E.W Zeeden, qui offre un travail original en analysant les idées
économiques de Seckendorff dans le Commentarius87) et cet aspect du savant gagnera peu à peu une
importance équivalente à son travail politique. Le « Teutscher Fürsten-Staat » et le Commentarius
sont toujours considérées comme ses œuvres les plus importantes bien que le manuel de politique
demeure toujours l'ouvrage le plus étudié des deux.
86: Lüdtke, Wilhelm. “Veit Ludwig von Seckendorff : Ein deutscher Staatsmann und Volkserzieher des 17. Jahrhunderts.” Jahrbücher Der Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften Zu Erfurt 54 (1939): 39–138 ; Tilemann, Heinrich. “Veit Ludwig von Seckendorff.” Archiv Für Reformationsgeschichte 40 (1943): 200–220 ; Hofmann, Hubert. “V.L.v.Seckendorff, Ein Grosser Sohn Herzogenaurachs (1626-1692).” In Herzogenaurach. Ein Heimatbuch., V.Fröhlich (ed). Herzogenaurach, 1949 : 196–200 ; Wöhe, Kurt. “Veit Ludwig von Seckendorff : Ein Staatsmann Und Gelehrter Des 17. Jahrhundert.” Blätter Aus Der Geschichte Und Dem Kulturleben Des Kreises Zeitz, 1957 ; Kleinheyer, Gerd. “Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692).” In Deutsche Juristen Aus Fünf Jahrhunderten. Eine Biographische Einfürhung in Die Geschichte Der Rechtswissenschaft. Zweite, Neubearbeitete Und Erweiterte Auflage, Gerd Kleinheyer et Schröder, Jan : 241–43 ; Stolleis, Michael. “Veit Ludwig von Seckendorff.” In Staatsdenker Im 17. Und 18. Jahrhundert. Reichspublizistik - Politik - Naturrecht., Michael Stolleis. Francfort sur le Main: Alfred Metzner Verlag, 1977.87: Spitz, Lewis William “Veit Ludwig von Seckendorff and the ‘Historia Lutheranismi’.” The Journal of Religion, no. 25/1 (1945) ; Blaufuss, Dietrich. “Der Fränkische Edelmann Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) als Reformationshistoriker.” Jahrbuch Für Fränkische Landesforschung 36 (1976): 65–79 ; Pasquino, Pasquale “Polizia Celeste e Polizia Terrena. D.Reinkingk e V.L. von Seckendorff.” Annali Dell’ Istituto Storico Italo-Germanico in Trento, no. 8 (1982): 325–55 ; Zeeden, Ernst Walter “Der Ökonomische Gedanke in Veit Ludwig von Seckendorffs ‘Historia Lutheranismo’.” In Festschrift Für Gerhard Ritter Zu Seinem 60.Geburtstag, edited by Richard Nürnberger. Tübingen, 1950 : 256–73.
34
Les autres publications de cette période se concentrent toujours sur le “Fürstenstaat”, mais
selon des angles d'attaques plus précis et originaux qu'auparavant. Horst Kraemer offre ainsi une
comparaison bienvenue entre le manuel de Seckendorff et les petits États du XVIIe siècle88, tandis
que Hans Barth se concentre sur les considérations philosophiques et historiques sur le droit89, ou
que Schmelzeisen cherche une esquisse de constitution dans le Fürsten-Staat90. Ces études, toutefois,
ne renouvellent pas l'image de Seckendorff dans la sphère politique du XVIIe siècle, s'attardant à
caractériser plus précisément le contenu de son manuel sans réfléchir plus profondément au statut
qu'avait le livre pour son rédacteur lui-même. Elles n'offrent pas non plus une contextualisation de
l'œuvre dans l'histoire des théories politiques germaniques. Peut-être parce que l'ouvrage d'Albion
Small, au début du XXe siècle, a déjà effectué ce travail, se plaçant comme ouvrage de références
sur le caméralisme parmi la littérature anglo-saxonne. Small consacre un chapitre entier à
Seckendorff91, où il reprend l'opinion de Roscher en la critiquant assez sévèrement, et offre en même
temps un présentation du contexte historique (l'après Guerre de Trente Ans) et du “Fürsten-Staat”,
détaillant chapitre par chapitre, voire paragraphe par paragraphe, les idées et théories avancées par
Seckendorff.
Jutta Brückner consacre lui aussi un chapitre au caméraliste92, dans son ouvrage consacré aux
sciences camérales. Notre optique d’étude ne portant pas sur la place de Seckendorff parmi les
caméralistes, ou sur le caméralisme, nous ne détaillerons pas ici le contenu de ces deux chapitres,
fort intéressants et complets.
De 1892 à 1982, dix-neuf publications ont donc permis de renouveler l'image de
Seckendorff, tout en participant à renforcer son image de référence historique d'une période bien
précise. L'accès restreint des archives n'a pas limité l'intérêt porté au savant, mais a cependant
entraîné des travaux utilisant très souvent les mêmes références, empêchant un véritable avancement
dans la recherche. C'est pourquoi nous avons décidé de limiter cette seconde séquence à cette date, et
d'ouvrir la dernière phase d'étude du savant en 1992, après la chute du Mur, alors que les archives se
trouvent beaucoup plus facilement accessibles pour les chercheurs.
88: Kraemer, Horst. Der Deutsche Kleinstaat Des 17. Jahrhunderts Im Spiegel von Seckendorffs “Teutschem Fürstenstaat.” Jena: Fischer, 1922.89 : Barth, Hans. “Rechtsgeschichtliche Und Rechtsphilosophische Betrachtungen Zu Seckendorffs ‘Fürstenstaat’.” Erlangen, 194790 :Schmelzeisen, G.K. “Der Verfassungsrechtliche Grundriss in Veit Ludwig von Seckendorffs ‘Tautschen Fürstenstaat’.” Zeitschrift Für Rechtsgeschichte, no. 87 (1970): 190–223.91: Small, Albion. “The Cameralistics of Seckendorff.” In The Cameralists. The Pioneers of German Social Polity, 60–94. Chicago: University of Chicago Press, 1909.92 : Brückner, Jutta. “Staatswissenschaft als Verwaltungswissenschaft als Politik (Seckendorff).” In Staatswissenschaften, Kameralismus und Naturrecht : ein Beitrag zur Geschichte der politischen Wissenschaft im Deutschland des späten 17. und frühen 18. Jahrhunderts. Munich : Beck, 1977 : 9-32.
35
3.3 La nouvelle vague
La nouvelle historiographie sur Seckendorff débute par un ouvrage tout à fait emblématique
de cette étape inédite qui s'ouvre alors : Hans-Jörg Ruge, pour soutenir son diplôme d'archivistique,
choisi de travailler sur les archives de Seckendorff stockées à Gotha93. Il dresse ainsi l'inventaire
précis des archives du savant, et reconstruit très précisément le déroulement de la carrière de
Seckendorff dans l'administration du duché jusqu'à son départ en 1664, toujours à l'appui de sources
précises, reconstruisant même la grille des salaires de l'administration afin de mieux souligner
l'évolution de la position de Seckendorff dans la hiérarchie. Ce mémoire se révèle très précieux pour
le chercheur, facilitant grandement la navigation entre les très nombreux fonds du centre de Gotha,
et soulignant l'existence de papiers originaux et jamais étudiés auparavant94. Sans offrir de grandes
révélations sur le parcours de Seckendorff à Gotha, Ruge dresse malgré tout un portrait très précis et
un véritable travail d'historien, de l'acabit des travaux qui suivront. Il co-dirige par ailleurs un
ouvrage destiné en partie à une exposition organisée à Gotha avec Roswitha Jacobsen95, et qui
contient un article de première importance de cette dernière, où elle lève enfin le voile sur les
véritables raisons du départ de Seckendorff du duché de Saxe-Gotha96. Cet article est un autre
excellent exemple de la nouvelle ère de recherches historiques qui démarre sur Seckendorff : le
document concerné était déjà connu de nombreux chercheurs ayant étudié l’érudit, sans qu'il soit
jamais assez attentivement lu pour remettre en cause les raisons mises en avant jusqu'à maintenant.
À moins que l'explication de la faiblesse de la constitution du savant n'ait été si profondément ancrée
dans l'esprit des chercheurs qu'ils n'aient pas jugé que les autres raisons présentées par Seckendorff
soient aussi importantes (entre autres la mauvaise gestion du duché par le duc, son avarice et la
mauvaise éducation de ses enfants...). Toujours est-il que Roswitha Jacbosen l'a redécouvert et mis
fin à des décennies d'interrogation sur ce mystérieux départ. Son article ne s'arrête d'ailleurs pas à
l'étude de ce document, et se concentre sur les liens qu'a entretenu Seckendorff envers Gotha et son
duc tout au long de sa vie, détaillant de même le parcours de son frère Heinrich Gottlob, qui a
marché dans ses traces lors de ses jeunes années.
Dans cette dernière étape historiographique, nous pouvons d'ailleurs constituer plusieurs
sous-groupes chronologiques, tant les publications sont, logiquement, rapprochées. La fin du XXe
93 :Ruge, Hans-Jörg. Vom Bibliothekar zum Geheimen Rat: Aspekte der beruflichen Laufbahn Veit Ludwig von Seckendorffs (1626 - 1692) in den Jahren seiner Anstellung im sachsen-gothaischen Staatsdienst (1646 - 1664). Humboldt-Universität Berlin, Studiengang Archivwissenschaft, 1992.94 : Le fonds : StAGO GA MMM III 1-4, contenant divers carnets de notes (Nr 3c : « Christlice Bedanken ») et glossaires.95: Jacobsen, Roswitha, et Ruge, Hans-Jörg. Ernst der Fromme: (1601-1675) : Staatsmann und Reformer ; wissenschaftliche Beitraa ge und Katalog zur Ausstellung. Veröffentlichungen der Forschungsbibliothek Gotha. Bucha bei Jena: Quartus, 2002.96 :Jacobsen, Roswitha. “Die Brüder Seckendorff Und Ihre Beziehungen Zu Sachsen-Gotha.” In Ernst Der Fromme (1601-1675) : Staatsmann Und Reformer : Wissenschaftliche Beitraa ge Und Katalog Zur Ausstellung, Roswitha Jacobsen et Hans-Jörg Ruge. Veroo ffentlichungen Der Forschungsbibliothek Gotha 39. Jena: Quartus, 2002.
36
siècle voit la parution de sept articles, dont trois se concentrent sur le travail théologique de
Seckendorff (Dietrich Blaufuss, Detlef Döring, Katja Jönsson et Matthias Wolfes si l'on inclut un
article de dictionnaire de 2001)97. Puis 2002 se révèle une année particulièrement chargée en
publications de grande importance, en cumulant le livre de Ruge et Jacobsen, et quatre articles
(Hiroshi Kawamata, Gerhard Menk, Stefan Oehmig et Heiner Lück)98 et la publication de la thèse
d'Andreas Klinger sur la construction du duché de Saxe-Gotha, offrant une synthèse moderne et très
complète.
En mai 2005 paraît le troisième numéro du dix-neuvième volume de l'European Journal of
Law and Economics, entièrement consacré au caméralisme et en particulier à Seckendorff : quatre
articles offrent une présentation du savant, et se penchent sur le lien du “Fürsten-Staat” avec le
duché de Saxe-Gotha, la pensée économique de Seckendorff par rapport à ses contemporains, et les
idées relatives aux revenus et taxes du prince que l'ont trouve dans le “Fürsten-Staat”99. Le reste du
volume est constitué des commentaires de ces articles et se termine par l’article d’Andre Wakefield
exposant une historiographie critique du caméralisme, et que nous avons déjà cité auparavant. Cet
ensemble d'articles propose une sorte de mise à jour des théories politiques et surtout économiques
de Seckendorff, en regard des recherches récentes en histoire moderne de ces domaines. L'article de
Klinger est par ailleurs un complément de sa thèse : celle-ci; comme nous l’avons exprimé
auparavant, se focalisait sur la construction du duché de Saxe-Gotha, à travers la mise en place des
structures administratives et politiques, expliquant comment une unité territoriale pouvait être
atteinte. Se faisant, le chercheur se concentrait sur la figure d'Ernst le Pieux, laissant presque
complètement de côté Seckendorff et son ouvrage. Ce sujet aurait mérité au moins un chapitre
détaillant le rôle qu'a ou aurait pu jouer le jeune savant dans la construction du territoire, connaissant
97: Blaufuss, Dietrich. “Zum Bild Der Reformation Im Pietismus. Philipp Jacob Spener Und Veit Ludwig von Seckendorff.” Programm Und Exempel. Texte Und Studien : Der Arbeitsstelle Für Kulturwissenschaftliche Forschungen 1 (1996): 23 et : “Seckendorff.” De Gruyter (ed). Theologische Realenzyklopädie 30 (1999): 719–27 ; Döring, Detlef. “Untersuchungen Zur Entsehung Des ‘Christenstaates’ von Veit Ludwig von Seckendorff.” In Europa in Der Frühen Neuzeit, Festschrift Für Gunter Mühlpfordt, by Donnert, Erich, 23. Cologne Weimar Vienne: Böhlau, 1997 ; Jönsson, Katja, and Matthias Wolfes. “Seckendorff, Veit Ludwig Von.” In Biographich-Bibliographisches Kirchenlexikon, 18:1313–22. Traugott Bautz, 2001.98: Kawamata, Hiroshi. “Cameralism and Seckendorff.” Annals of the Society for the History of Economic Thought 42 (2002): 84–94 ; Menk, Gerhard. “Der Deutsche Territorialstaat in Veit Ludwig von Seckendorffs Werk Und Wirken.” In Dynastie Und Herrschaftssicherung in Der Frühen Neuzeit : Geschlechter Und Geschlecht, by Wunder Heide, 55–93. Zeitschrift Für Historische Forschung. Beihefte 28. Berlin: Duncker und Humbolt, 2002 ; Menk, Gerhard. “Der Deutsche Territorialstaat in Veit Ludwig von Seckendorffs Werk Und Wirken.” In Dynastie Und Herrschaftssicherung in Der Frühen Neuzeit : Geschlechter Und Geschlecht, by Wunder Heide, Zeitschrift Für Historische Forschung. Beihefte 28. Berlin: Duncker und Humbolt, 2002 : 55–93.99: Reinert, Erik. S. “A Brief Introduction to Veit Ludwig Seckendorff (1626-1692).” European Journal of Law and Economics 19 (2005): 221–30 ; Klinger, Andreas. “Veit Ludwig von Seckendorff’s ‘Fürsten Stat’ and the Duchy of Saxe-Gotha.” European Journal of Law and Economics 19 (2005): 249–66 ; Chaloupek, Gunther. “Seckendorff as an Economist in Comparison with Contemporary Writers.” European Journal of Law and Economics 19 (2005): 235–47 ; Peukert, Helge. “The Benevolent Prince in Veit Ludwig Seckendorff’s ‘Teutscher Fürsten Staat’ with Special Consideration on the Prince’s Revenues, Regalia and Taxes.” European Journal of Law and Economics 19 (2005): 287–303.
37
la renommée qu'il obtint à travers la publication de son manuel dont le sujet traite précisément de la
constitution du duché. Klinger a donc remédié à ce manque à travers cet article de 2005, où il
explique brièvement que le savant était bien trop jeune pour jouer un rôle actif auprès du duc, et
s'attarde plus longuement sur les différences entre le Fürsten-Staat et le duché de Saxe-Gotha. Il
souligne ainsi les différences qui se font peu à peu plus prégnantes entre les différentes éditions de
son manuel, notamment dans les Additiones, où Seckendorff exprime de plus en plus ses propres
opinions politiques, largement inspirées de ses impressions lors de ses voyages aux Pays-Bas. Ce
sujet reste hélas trop rapidement traité, et son développement un peu hâtif nous a encouragé à
poursuivre une partie de nos recherches dans la même direction.
La même année paraît également la thèse de Solveig Strauch, qui se concentre sur
Seckendorff en tant que historien de la Réformation100. Ce livre assez court présente le parcours du
savant, développant une biographie assez proche de celle que nous pouvons retrouver dans d'autres
ouvrages, et réserve une partie quelque peu succincte à son travail sur la théologie protestante.
Solveig Strausch avait déjà développé ce point de vue dans l'ouvrage de Ruge et Jacobsen101, où elle
mettait en lien Seckendorff et Ernst le Pieux, qui, comme son surnom l'indique, était connu pour son
austérité religieuse et sa forte sensibilité à la question de la religion protestante.
Jusqu’à lors, peu de publications ont donc abordés des sujets nouveaux. Mais parmi les
publications de ces dernières années, on peut remarquer qu'un nouveau domaine d'étude fait peu à
peu son apparition. Seckendorff, après avoir été homme politique, historien, juriste, piétiste et
économiste, tend peu à peu à être étudié en tant que savant. C'est-à-dire non par les différentes
facettes de son activité intellectuelle, mais par celle-ci même, par ses relations avec d'autres savants,
par le développement de ce qui le rend si caractéristique et important dans le monde intellectuel du
XVIIe siècle. Ainsi Heiner Lück ne s'intéresse pas au contenu du Fürsten-Staat, pour y trouver les
théories de Seckendorff et les classer, mais se penche sur l'aspect pédagogique du manuel, et sur la
manière de transmettre la connaissance sur l'administration102. Il poursuit approximativement cet
aspect avec son article en commun avec Stefan Oehming en 2002, en dressant une liste non
exhaustive des correspondants de Seckendorff, à partir de ses archives privées stockées à Altenburg.
Stefan Laube enfin, dans la dernière publication en date, tente d'établir une sorte de petite biographie
intellectuelle du savant, fractionnant son parcours selon les différents « rôles » qu'il tint, du savant,
100 : Strausch, Solveig. Veit Ludwig von Seckendorff : Reformationsgeschichte - Reformation Des Lebens. Historia Pofana et Ecclesiastica. Münster: LIT Verlag, 2005.101 : Strauch, Solveig. “Ernst Der Fromme Und Veit Ludwig von Seckendorff - Zwei Kämpfer Für Das Luthertum.” In Ernst Der Fromme (1601-1675) : Staatsmann Und Reformer : Wissenschaftliche Beitraa ge Und Katalog Zur Ausstellung, by Roswitha Jacobsen and Ruge Hans-Jörg. Veröffentlichungen Katalog zur Austellung. Jena: Quartus, 2002.102: Lück, Heiner. “Gotha-Zeitz-Halle. Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) Und Der Beginn Der Wissenschaftlichen Verwaltungslehre in Deutschland.” Beitraa ge Zur Regional- Und Landeskultur Sachsen-Anhalts. Halle: Druck-Zuck-GmbH, 1997.
38
au politique, en passant par le bibliothécaire103. Se faisant, Laube part de la même interrogation que
nous, soulignant les différents aspects du savant et cherchant l'unité derrière toutes ses activités, qui
jusqu'alors étaient toutes étudiées séparément. Cet article est en effet publié dans un recueil traitant
des savants universels (la polyhistorische dimension du savoir de Seckendorff) et adopte de fait un
angle d'attaque exacerbant les multiples facettes de Seckendorff pour mieux questionner son unité
intellectuelle. Laube s'attache ainsi à étudier brièvement, voire à simplement évoquer, des
documents inédits, tels l'inventaire de la bibliothèque de Gotha constitué par Seckendorff, ou des
croquis d'emblèmes, tel que Laube les qualifie. Le chercheur conclu son article en affirmant que
Seckendorff peut tout à fait se réclamer de l'étiquette de Polyhistoren (savant universel), même s'il
n'a pas accumulé une masse considérable de connaissances dans des domaines très larges, et même
si ses connaissances restent très marquées par la pratique et ses expériences directes. Le chercheur
n'explore cependant pas plus en avant ce point et laisse soigneusement de côté la question du lien
entre la pratique et la théorie, qui traverse pourtant tout le parcours du savant. La pertinence de cette
piste que nous avons adopté se trouve donc confirmée en creux par le travail de Laube, et il ne fait
guère de doute que cet article ne soit une introduction à un travail plus conséquent produit par le
chercheur, ou un autre historien germanique.
Notre sujet est donc clairement issu des lacunes de recherches sur Seckendorff, Gotha, Ernst
et le caméralisme. Se proposant de faire de Seckendorff et de son œuvre le cœur de notre recherche,
nous offrons à la fois une tentative d'explorer de nouveaux chemin sur ces sujets, tout en adoptant
une méthode d'étude novatrice, issue d'un domaine de recherche neuf.
103: Laube, Stefan. “Text Und Rede Zwischen Pflicht Und Muße. Freiherr von Seckendorffs Praktiken Der Wissenserzeugung.” In Polyhistorismus Und Buntschriftstellerei. Wissenskultur Und Wissensvermittlung in Der Frühen Neuzeit, 168–91. Berlin: Flemming Schock, 2012.
39
II / PRÉSENTATION DES SOURCES
Les sources concernant Veit Ludwig von Seckendorff sont nombreuses et de nature assez
diverses. Personnage aux multiples facettes et activités, il a produit une quantité de documents non
négligeable, relatifs à ses fonctions administratives aussi bien qu'à ses affaires strictement privées.
Cette masse de documents nécessite une rapide, mais méthodique, description afin de mieux réussir
à envisager la richesse des textes, et donc toutes les possibilités d'études offertes par cet ensemble de
sources. De cet état des lieux découlera logiquement l'explication de la constitution de notre corpus
ainsi que sa présentation précise en dernière sous-partie.
A – Présentation générale des sources sur Seckendorff
1. Archives administratives
Ayant travaillé toute sa vie dans diverses administrations d'États, une partie des sources
reliées à Seckendorff sont ainsi des textes de travail, rédigés dans le contexte administratif de la
gestion des dits États. Celles-ci se trouvent alors logiquement conservées dans les archives
municipales ou régionales de ces anciens territoires : les archives de la ville de Gotha contiennent
ainsi les documents signés de sa main lors de sa carrière au sein du duché. Ces papiers ont été
précisément inventoriés par Hans-Jörg Ruge lors de son mémoire d'archivistique consacré au savant
en 1992 : ils se trouvent répartis dans un peu moins de dix fonds, de la « Kammer Immediate » aux
« Geheimes Archiv », où des documents de la main de Seckendorff sont répartis dans 17 épaisses
liasses de textes reliés. En tout, plus de 100 textes témoignent du travail de Seckendorff dans
l'administration du duché de Saxe-Gotha.
Les archives concernant ses fonctions au duché de Saxe-Zeitz, de 1664 à 1681 semblent être
conservées, au moins en partie, aux archives régionales d'Altenburg. Un centre d'archives
municipales existe à Zeitz même, mais il ne possède pas son propre site internet et son catalogue mis
en ligne est fortement lacunaire : seule une visite dans le centre lui-même nous permettrait de
déterminer si des documents relatifs à l'administration du duché du XVIIe siècle y sont encore
conservés. Des fonds dans les archives privées de Seckendorff ont en tout cas pour titre « Recueil
des actes Veit Ludwig von Seckendorff, affaires concernant la cour du duché de Zeitz »104 ou «
104 : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1051a : « Sammelband, Akten VlvS, Angelegenheiten des herzogl. Hofes zu Zeitz betr. 1659-1682»
40
Affaires sur l'école, l'église et la bibliothèque de Zeitz, pensées théologiques de Veit Ludwig von
Seckendorff »105 : il s'agit peut-être simplement de notes, brouillons ou lettres de Seckendorff sur des
sujets relatifs à la gestion du duché, et non des documents officiels de gestion de l'administration,
mais nous n'avons pas eu le temps de parcourir de façon méthodique les fonds afin de nous en
assurer, ni de visiter les archives de Zeitz. La quantité de sources concernant ses fonctions en Saxe-
Zeitz doit de toute façon être sensiblement la même qu'à Gotha, voire même un peu moindre, étant
donné que Seckendorff est resté 17 ans au service du duc Maurice de Saxe-Zeitz, de 1664 à 1681,
contre 18-19 ans auprès d'Ernst le Pieux. Le contenu des archives doit également être de même
nature.
2. Archives privées
Toutes les archives privées de Seckendorff sont conservées par les archives régionales de
Thuringe, dans le centre d'Altenburg. L'ensemble des documents représente plus d'une trentaine de
fonds, sous la forme de liasses reliées en épais volumes d'au moins deux cent folios chacun. À
l'image de cette masse imposante de textes, la nature des documents est extrêmement diverse :
brouillons de réflexions et de lettres, testament, documents de notaires, lettres de savants, de princes
et familiales, glossaires, considérations sur l'histoire européenne, actes et documents relatifs à ses
fonctions à Altenburg ont été regroupés selon une logique plus ou moins compréhensible. Un
répertoire des fonds a été établi entre 1947 et 1951 par Hans Patze, lorsque les archives sont
devenues la possession de la République Démocratique Allemande. Certains fonds se trouvent ainsi
dotés de titres flous (« Varia », « Domestica », « Curiosa »), ce qui rend nécessaire l'examen
systématique de chaque ensemble afin d'en comprendre le contenu et la structure : un travail bien
fastidieux et insuffisant pour embrasser toute la complexité et la richesses de ces archives... D'autres
fonds bénéficient fort heureusement de descriptions plus précises bien qu'encore très lapidaires, et
permettent d'avoir un aperçu des différents types d'archives et des thèmes abordés dans les
documents.
Tous les documents concernant de première main Veit Ludwig von Seckendorff, c'est-à-dire
de sa main ou précisément adressés au savant, sont donc regroupés dans un sous-groupe du fonds
des archives de la famille Seckendorff intitulé « Actes et correspondances du chancelier Veit
Ludwig von Seckendorff ». Mais d'autres fonds apparaissent tout à fait intéressants si l'on regarde
dans d'autres sous-groupes de classement : on trouve ainsi un rapport du frère de Seckendorff,
105 ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1059 : « Zeitzer Kirchen-Schule- und Bibliotheksachen, Theologische Bedenken VLSV 1666-1690 »
41
Henrich Gottlob, sur le voyage aux Pays-Bas des jeunes princes de Gotha en 1662, voyage
semblable à celui qu'a effectué Veit Ludwig avec le prince Friedrich de Saxe-Gotha, héritier d'Ernst
le Pieux, en 1657, et qui avait fortement marqué le savant (son influence est particulièrement
sensible dans les Additiones du Teutscher Fürsten-Staat). On voit facilement l'intérêt d'un tel
document pour l'étude du savant... D'autres fonds contiennent également des documents relatifs aux
affaires familiales des Seckendorff, entre le chancelier et sa femme ou son frère par exemple. Le fait
que Henrich Gottlob ait été le successeur de son frère dans l'administration de Gotha après le départ
de celui-ci en 1664 pousse à vouloir s'intéresser aux archives privées du jeune frère106...
L'ensemble des fonds contenus à Altenburg offre en tout cas un nombre infini de possibilités
d'études du savant, et son répertoire bien peu précis promet des découvertes fortuites à quiconque
aurait assez de temps et de patience pour se livrer à un inventaire rigoureux de tous les documents.
Nous avons nous-mêmes commencé un inventaire de certains fonds, établissant une liste des
documents présentant les dates, auteurs, destinataires et natures des documents, la précision de ces
informations étant hélas tributaire de la lisibilité des textes et du temps fort court que nous avons pu
dédier à ce travail.
3. Lettres de Seckendorff
Si les archives d'Altenburg contiennent la majorité des lettres qu'a reçues le savant, de 1662 à
1692, les réponses de Seckendorff à celles-ci ne s'y trouvent pas. Un fonds est consacré à ses
brouillons de réponse, mais il est bien maigre comparé au nombre de missives qu'il a reçues en
trente ans. Une partie de ces réponses, ainsi que la suite de la correspondance avec son interlocuteur,
se trouve dans la Forschungsbibliothek de Gotha. Il est également fortement probable que d'autres
lettres soient regroupées dans plusieurs autres centres, là où les archives de savants en
correspondance avec Seckendorff sont conservés. Les lettres échangées avec Leibniz ne posent pas
ce problème, la quasi-totalité des écrits et correspondances du célèbre philosophe ayant été publiés.
Nous ne nous sommes pas consacrés à la recherche et à la constitution d'un inventaire de toutes les
lettres éparpillées dans différents centres, ni à la comparaison systématique des brouillons de
réponses de Seckendorff et des lettres contenues à Altenburg, afin de mettre en évidence des
lacunes. C'est néanmoins un travail qui s'avèrerait nécessaire en cas d'étude plus poussée du savant.
Il ne fait aucun doute que ces lettres recèlent des informations très précieuses sur les pensées et
théories du savant, et de manière plus générale sur sa place dans la communauté européenne des
106 : Voir l'annexe 1 qui présente le répertoire complet des fonds concernant Veit Ludwig von Seckendorff, ainsi qu'une sélection d'autres fonds susceptibles d'apporter des informations intéressantes sur le chancelier.
42
érudits : des noms très célèbres du siècle font partie de ses correspondants, et il serait passionnant
d'étudier les influences qu'ont pu avoir ces relations dans les œuvres respectives des savants en
relation. Sans compter que par leur nature, ces missives doivent assurément contenir des
commentaires et discussions sur des ouvrages, nous révélant de la manière la plus certaine les
lectures qu'a faites Seckendorff.
B – Constitution du corpus
Face à tous ces documents aux statuts forts divers, la constitution du corpus sur lequel se
fonderait notre étude s'est révélée complexe. Elle a été en partie tributaire du hasard mais a
déterminé toute l'orientation de notre problématique de travail.
Le premier contact avec les archives d'Altenburg nous a d'abord détourné de Gotha, que nous
envisagions alors comme sujet : les archives privées du savant nous ont en effet semblé plus
pertinentes à étudier, de part leur fraîcheur, n'ayant été que peu appréhendée par des études
historiques, mais aussi par les multiples possibilités d'études qu'elles offrent. Cependant, une fois le
choix effectué de se focaliser sur ces documents, se posait le problème de l'appréhension du contenu
des archives du savant. Comme nous avons tenté de l'expliquer auparavant, les textes se présentent
comme un ensemble complexe, compact et difficile à appréhender de manière synthétique et claire.
Pour se faire une idée de l'unité des documents, nous avons décidé d'établir une stratégie de sondage
en fonction des titres et dates des fonds : désirant conserver un lien avec le duché de Saxe-Gotha,
nous nous sommes ainsi concentrés sur les documents rédigés avant ou au moment du départ du
savant de son administration. Notre intention était alors de chercher des indices sur l'écriture du
Teutscher Fürsten-Staat, à travers la correspondance « savante » (Gelehrtenbriefe) ou des
brouillons. Après s'être heurtés à quelques difficultés d'ordre paléographique, nous avons élargi
notre champ de recherche, et peu à peu, au fil de nos tâtonnements, divers documents originaux ont
attiré notre attention. Le fonds intitulé « Réflexions, écrits et ébauches »107 contient par exemple un
long texte en cinq parties datant de 1650 et un autre encore plus conséquent de 1656, soit la même
année que la publication du Teutscher Fürsten-Staat. Des lettres parmi la correspondance savante,
par leur date de rédaction précoce, ont aussi attiré notre attention, dans l'espoir qu'elles contiennent
des commentaires et réflexions sur les premiers écrits de Seckendorff à la cour de Gotha.
Mais les documents qui ont le plus frappé notre curiosité et intérêt sont des listes de livres,
des glossaires et des lettres d'agents littéraires. Sans dates ou postérieurs à 1664 ils n'ont pas attiré
notre attention par le lien avec Gotha, mais par leur thème commun et donc le thème d'étude qu'ils
107 : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1051 : « Bedenken, Schriften und Entwürfe VlvS 1650-1679 »
43
nous proposent. Tous font en effet référence à des ouvrages, donc à des lectures potentielles de
Seckendorff, c'est-à-dire à la source de ses connaissances. Les glossaires offraient même une
perspective d'étude des méthodes de travail du savant, pouvant nous renseigner sur l'organisation de
ses recherches et connaissances. L'idée d'une recherche complètement centrée sur le savant, et non
plus sur sa relation avec le duché de Gotha et son prince régnant, a donc été directement tributaire de
la rencontre avec les archives : celles-ci, bien que difficiles d'accès, recèlent bien plus de secrets que
les archives de Gotha, dont la forme stricte et formelle ne laissent que peu de possibilités d'étudier la
singularité de Seckendorff.
C'est toutefois après plusieurs discussions avec nos professeurs qu'est apparue l'idée
d'orienter notre travail vers une biographie intellectuelle, plus apte à utiliser à bon escient ces
archives riches. Il est bien évidemment impossible en un ou deux ans d'utiliser toutes les archives
d'Altenburg pour la réalisation de ce projet (une thèse ne serait peut-être pas encore suffisante), mais
une ébauche peut être esquissée : à défaut d'une étude systématique de tous les documents pertinents
à retisser les liens entre l'œuvre, son auteur et son époque, il est à notre portée d'établir un schéma,
aussi précis que possible, d'un tel projet.
À partir de ce changement de projet, une sélection bien plus drastique des sources à étudier
est devenue nécessaire, et a de nouveau entraîné une certaine inclination de notre angle de recherche.
Nous avons finalement décidé de retirer le plus possible les lettres de notre corpus d'étude,
demandant trop de temps de traitement : les lettres sont souvent rédigées dans un latin non classique,
et la graphie des lettres en allemand demande un effort de déchiffrage parfois colossal. En nous
centrant sur les lectures potentielles du savant et sur ses méthodes de travail, nous utilisons un
corpus avec des documents plus structurés : les glossaires constitués par Seckendorff, l'inventaire de
la bibliothèque de Gotha, également de sa main, une correspondance relative à l'édition des œuvres
d'un savant, des lettres d'agents littéraires établissant des listes des nouveaux livres imprimés, et
enfin un texte au statut flou, relatant la genèse du Commentarius.
44
C – Présentation du corpus étudié
1. Les outils de travail de Seckendorff
Nous avons regroupé sous cette appellation les documents de la main de Seckendorff,
créations du savant afin de le guider et de l'aider dans son travail. Bien que le contenu des
documents recoupe d'autres sources, il nous a semblé plus judicieux de les classer ainsi, selon le
rédacteur et le statut.
1.1. L'inventaire de la bibliothèque de Gotha
À son arrivée à la cour de Gotha, la première fonction qui est confiée au jeune Veit Ludwig
est d'être responsable de la bibliothèque du château. Il a ainsi la merveilleuse opportunité de lire tous
les ouvrages qui lui sied, à condition qu'il en fasse un résumé au duc, lui présentant en quoi tel
ouvrage peut lui être utile pour gouverner. Il est fort probable qu'il ait ainsi constitué des résumés
écrits, ou au moins une liste des ouvrages consultés : il est inutile de préciser la richesse que
représentent de tels documents pour l'étude du savant. Nous pensons avoir retrouvé ces brouillons,
mais pour des raisons logistiques (les archives ferment leurs portes d’août 2014 à mai 2015 et les
sources en question ne sont pas microfilmées) nous n'avons pas la possibilité de les utiliser pour
l'instant.
En plus de ce rôle de rapporteur de lectures auprès du duc, Seckendorff est chargé de
réorganiser la bibliothèque, certainement classée de manière hâtive et peu logique suite au
déménagement du duc après la construction du château Friedenstein (l'édifice est terminé en 1656,
mais il est certain que la cour et la famille ducale s'y sont installés plusieurs années avant la fin de
son érection). De cette mission est issu un document fort précieux : le premier inventaire de la
bibliothèque, constitué par Veit Ludwig, tel qu'il a été identifié par Stefan Laube108. Le document est
logiquement conservé dans les archives de Gotha, dans les « Geheimes Archiv », dans le fonds
consacré aux écrits de Seckendorff : MMM Historische Schriften von Privatpersonen, III, sous les
numéros 2 à 7a109.
Celui-ci se présente sous la forme de six feuillets dépliants plus larges que hauts, remplis
recto et verso pour cinq d'entre eux, d'un tableau présentant le plan des étagères : les feuillets sont
divisés en 18 à 15 colonnes et 7 à 4 lignes, formant 45 cases par feuillet, représentant les casiers où
sont rangés les ouvrages. Entre ces casiers sont notés les domaines scientifiques traités par les
108 : Laube, Stefan. “Text Und Rede Zwischen Pflicht Und Muße. Freiherr von Seckendorffs Praktiken Der Wissenserzeugung.” In Polyhistorismus Und Buntschriftstellerei. Wissenskultur Und Wissensvermittlung in der Frühen Neuzeit, Berlin: Flemming Schock, 2012 : 168–91, ici p173.109 : ThStGO, GA, MMM III, 2-7a.
45
ouvrages, et les cases sont numérotées selon ces séparations : les ouvrages traitant d'Histoire (« Libri
Historici ») sont ainsi répartis dans 90 casiers dont 30 sont restés vides. La représentation du
classement s'effectuant au recto et au verso des feuillets, il est parfois difficile de suivre la logique
d'organisation du classement110. Les six feuillets rassemblent en tout cas un nombre assez conséquent
d'ouvrages, rapportés dans le tableau avec le nom de leur auteur et leur titre, les deux étant souvent
abrégés, ce qui rend le travail de vérification des références assez fastidieux.
Nous n'avons pu, hélas, retranscrire en entier le document : le nombre d'ouvrages est
considérable et la graphie parfois complexe à décrypter. Nous nous sommes concentrés avant tout à
la retranscription de la structure du classement, des catégories, puis des ouvrages politiques,
historiques, de droit et quelques uns de médecine. Pour notre projet, l'étude du classement des livres
et sa comparaison avec d'autres bibliothèques de la même époque (celle de Wolfenbüttel par
exemple111) est suffisant, mais il sera nécessaire de posséder le document dans son entier dans le cas
d'une étude plus poussée du savant : ce document nous donne en effet une possibilité sans égale
d'étudier sa formation intellectuelle à travers les livres qu'il avait tout le loisir de compulser.
1.2. Les glossaires
Les documents le plus précieux et intéressants que nous possédons et que nous nous
proposons d'étudier sont certainement les trois glossaires contenus dans les archives d'Altenburg,
sous trois numéros distincts112.
Ces documents se présentent sous la forme de trois ouvrages reliés de plusieurs centaines de
pages, introduits par un index constitué par Seckendorff : plusieurs pages se trouvent divisées en
quatre colonnes, contenant un certain nombre de termes latins classés par ordre alphabétique des
deux premiers phonèmes (Ci, Co, Cu...), chaque terme étant lié au numéro de page correspondant. À
l'examen de ces index, il appert que ces trois volumes abordent des sujets distincts pour chacun
d'entre eux. Le numéro 1074 traite ainsi de politique, le 1075 de religion, alors que le premier aborde
des sujets très larges et parfois sans beaucoup de relation entre eux (les classiques « Pax » et « Leges
» côtoient ainsi « Luthery », « Melanchthon », « Humilia », « Terror » ou « Diadema »). Le contenu
des glossaires et leur organisation propre varie ensuite selon leur nature.
Le premier, le plus général, est ainsi celui dont l'organisation est la moins rigoureuse des
trois. Une grande partie de l'ouvrage est constituée de demies-pages consacrées chacune à un terme :
110 : Voir l'annexe 2 pour la retranscription des feuillets 4 et 2.111 : Étudiée par Alice Perrin-Marsol dans sa thèse : “Échanges Culturels entre le Royaume de France et le Saint-Empire. La présence Française au sein de la Bibliothèque de Wolfenbüttel au temps du Duc Auguste (1579-1666).” Université François-Rabelais de Tours, 2005 ; et dans un article plus récent : “Abraham de Wicquefort, Diplomate Érudit Au Service Du Duc Auguste de Wolfenbüttel (1648-1653).” Francia, no. 38 (2008): 187–208.112 : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1073-1074-1075 : « Lateinisches Wörterverzeichnis. Manuskript VlvS vor 1692 »
46
les définitions semblent être en fait un mélange de textes explicatifs du concept et de titres de livres
ou citations d'ouvrages, comme en atteste chaque fin de ligne (« Liv. IX.1 » ou « Sall.Catl.1. »).
Mais une partie de l'ouvrage contient aussi des listes, tels des penses-bêtes, qui ne sont pas
répertoriées dans l'index du début. On croise ainsi un « Index Geographica » en fin d'ouvrage, une
liste de « Loci Communes » et des pages intitulées « Li.VIII.II » (peut-être des listes de livres
regroupés par thème ou par date d'acquisition ?). Certains feuillets portent également des textes sans
lien avec le rôle apparemment encyclopédique dévoué à l'ouvrage. Il est ainsi potentiellement le plus
riche des trois glossaires, de part son aspect de registre global de toutes les connaissances n'entrant
pas directement dans le cadre de la politique ou de la théologie. La recopie totale de cet ouvrage
aurait été un travail colossal : nous possédons fort heureusement une vingtaine de “scans” nous
permettant d'avoir un aperçu sur les différents types de contenus du tome, ainsi que plusieurs pages
de notes sur des définitions et listes potentielles d'ouvrages.
Le second glossaire, consacré à la politique, a une structure plus constante. Chaque terme
possède au moins une page entière pour y reporter des citations, remarques, idées et références à des
ouvrages. Certains concepts remplissent de nombreuses pages et leur définition est divisée en
plusieurs catégories : « Aetymologia », « Synonymia », « Homonymia », « Definitio » (plus ou
moins longue, avec des passages en grec), « Divisio »... Le nombre de pages consacré et les
catégories employées pour offrir une présentation la plus complète possible du terme dépend de la
richesse supposée du concept : « Aristocratia », « Respublica » et « Politicus » font ainsi partie des
termes les plus longuement développés, alors que « Magistratus » ou « Lex » bénéficient d'un
volume moins important d'informations. Sans déchiffrer chaque texte, ni feuilleter l'ouvrage en
entier, il apparaît assez vite que celui-ci a été conçu comme un outil de travail appelant à être édité
au fil des lectures et réflexions de son auteur, afin d'être le plus exhaustif possible : de nombreuses
pages sont aux trois-quarts vides, certains titres de catégories occupent seuls un feuillet, et
directement après les pages de définition de termes généraux apparaissent des variations de ceux-ci,
telles les pages « regnum heroicus », « regnum basilikoi » et « regnum barbaricum ». La richesse du
document est donc tout aussi conséquente que le précédent, si ce n'est plus : plus qu'un dictionnaire,
il présente déjà dans sa structure la marque d'une réflexion et d'un intérêt pour le domaine de la
politique, issu d'un personnage instruit et s'instruisant dans ce domaine. Les formulations employées
dans les titres, la rigueur de l'organisation laissent transparaître un esprit organisé et désireux de
constituer un document pouvant être consulter très fréquemment et donc rapidement.
Le troisième glossaire enfin, reprend la structure du précédent : certains concepts ne sont
représentés que par quelques pages de définitions strictes, alors que des termes occupent des groupes
de feuillets détaillant les déclinaisons des concepts. Nous ne nous sommes cependant pas attardés
47
sur ce troisième document, d'abord par manque de temps et par peur d'être submergés sous les
informations, alors que les deux précédents nous offraient déjà beaucoup de travail de déchiffrement
et d'enregistrement, mais aussi car nous étions toujours attachés à l'idée d'étudier avant tout la
relation de Seckendorff avec la politique. Il est évident que nous perdons de précieuses informations
et possibilités d'études en n'ayant pas recopié l'index du glossaire ni pris le temps de scanner
quelques pages pour comparer plus finement l'organisation de celui-ci aux deux autres... C'est un
travail qui sera à effectuer lors d'une prochaine visite aux archives.
Nous avons néanmoins découvert par la suite un document pouvant remplacer en partie le
précédent, et offrant même un intérêt plus grand pour une étude comparative des méthodes : parmi
les écrits de Seckendorff conservés à Gotha, il y a plusieurs documents aux natures assez floues, et
que nous suspectons d'être les fameux résumés et prises de notes du jeune savant sur ses lectures de
l'époque. Un document en particulier a attiré notre attention car il a la même structure que les
glossaires d'Altenburg113. De taille bien plus réduite, il s'agit pourtant bien du même type de
document, dont les premières pages sont ornées d'un index. Les termes listés par ordre alphabétique
semblent bien plus divers que ceux des glossaires d'Altenburg (on note ainsi avec amusement le
présence de « Amor », « Pubertas » et « Puella ») et en feuilletant le volume nous avons aussi
remarqué la présence d'une date : 8 mai 1634. Seckendorff étant né en 1626, il est bien évidemment
absurde de considérer celle-ci comme un indice de l'époque de rédaction (bien que précoce, nous
avons du mal à imaginer Seckendorff se constituant un glossaire à l'âge de 8 ans), mais cette date est
à rapprocher d'une autre que nous avons trouvée dans une liste de livres du glossaire politique
d'Altenburg : le dernier ouvrage de ladite liste était daté de 1687. L'écart temporel entre les deux
dates laisse envisager qu'un certain laps de temps s'est écoulé entre la constitution des deux
glossaires, validé par la conservation des documents dans deux centres d'archives distincts. Une
étude plus poussée de ce premier glossaire de Gotha offrirait une possibilité remarquable d'étudier
l'évolution des méthodes de travail de Seckendorff et les questions qui le préoccupaient au début de
son activité intellectuelle. Hélas les archives de Seckendorff à Gotha ne sont pas microfilmées et ses
prises de notes sont de qualité trop médiocre pour pouvoir être recopiées aisément. C'est un autre
travail qu'il reste à faire dans la suite de notre projet.
Néanmoins, nous avons malgré tout assez de matière pour mener une étude assez éclairée des
méthodes de travail de Seckendorff, surtout sur la conservation et l'organisation de ses
connaissances, sur des sujets assez divers. Une comparaison des index, suivie d'une étude des
structures des glossaires et enfin de leurs contenus sur quelques concepts clefs nous permettra
d'approcher assez précisément le travail du savant, ainsi que d'obtenir des informations sur ses
113 : ThStGO, GA, MMM III, Nr 1 ; 4
48
centres d'intérêts privilégiés : s'étant retiré dans son château de Meuselwitz en 1681 après avoir
démissionné de la quasi-totalité de ses fonctions pour se consacrer à ses études, nous pouvons
supposer qu'il se concentra alors à des sujets d'études qui lui tenaient à cœur, ayant travaillé 21 ans
sans publier aucun ouvrage.
2. Inventaires de livres issus d'agents littéraires
2.1. Lettre de N. Zapte
Parmi le fonds consacré à la correspondance savante de Seckendorff dans les archives
d'Altenburg, nous avons trouvé une lettre accompagnée d'un mémo, tous deux écrits en français, et
présentant une liste de livres en train d'être imprimés à Paris en 1680114. Le rédacteur de cette lettre
répond à une demande du « Monseigneur de Seckendorff », qui lui a demandé de lui acheter certains
livres. Ayant reçu plus d'argent que nécessaire pour satisfaire cette tâche, il fait parvenir en retour
une assez longue liste de livres en cours d'impression dans la capitale française, et susceptibles
d'intéresser le savant. La lettre et son mémo se répartissent sur 5 feuillets où les titres des livres sont
facilement repérables par le soulignage systématique dont ils font l'objet. Le document se termine
par ailleurs en une simple liste, où les commentaires du rédacteur deviennent absents. Les titres sont
toutefois toujours accompagnés du prix de l'ouvrage, du nombre de volumes, et parfois du format du
livre. Il est évident qu'il s'agit ici d'un agent libraire employé par le savant pour lui communiquer
toutes les nouveautés éditoriales et littéraires, et lui fournir des ouvrages, ainsi que le fit le duc
Auguste le Jeune de Brunswick et Lunebourg pour constituer sa bibliothèque à Wolfenbüttel 115 à la
même époque : c'est une pratique courante parmi les savants ou pour toute personne piquée de lettres
et de sciences, et ayant assez de fonds pour se constituer une bibliothèque privée suivant les
nouveautés imprimées.
L'intérêt d'un tel document est évident : nous pouvons ainsi approcher très directement et
précisément les centres d'intérêts de Seckendorff, ainsi que ses potentielles lectures. La lettre ayant
été rédigée le 8 avril 1680, soit avant l'abandon de ses fonctions administratives, le document nous
prouve ainsi que si la production intellectuelle de Seckendorff est encore interrompue à ce moment,
il demeure un lecteur curieux et informé. Le travail à effectuer sur ce document est quelque peu
fastidieux mais malgré tout assez rapide : il consiste simplement à construire un tableau rassemblant
toutes les références listées dans la lettre et à les vérifier pour découvrir les auteurs, ouvrages et
114 : : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1070, fol 1109-1111 ; 1113-1115115 : L'agent employé par le duc, Abraham de Wicquefort, a fait l'objet d'un article d'Alice Perrin-Marsol, cité plus haut : Perrin-Marsol, 2008, p187-208.
49
thèmes évoqués. Les nombreuses abréviations et l'orthographe quelque peu baroque apportent
quelques difficultés à ce travail et certains ouvrages sont difficilement identifiables. Mais la majorité
d’entre eux nous apporte des renseignements précieux et précis non seulement sur les goûts du
savant mais également sur l'économie du livre à Paris à la fin du XVIIe siècle. Le texte introductif de
la lettre doit également être soigneusement étudié pour déterminer le rôle de l'agent, son identité, ses
liens avec Seckendorff, et surtout l'ancienneté de son embauche par le chancelier.
2.2.Listes diverses de Zeitz
Nous avons trouvé des documents assez semblables dans le fonds numéro 1059, consacré
aux « Affaires sur l'école, l'église et la bibliothèque de Zeitz, pensées théologiques de Veit Ludwig
von Seckendorff ». Étant donné l'intitulé du fonds, nous avons tout d'abord pensé qu'il s'agissait ici
d'un inventaire de la bibliothèque du duc Maurice de Saxe-Zeitz, constitué par Seckendorff, ainsi
qu'il l'avait fait à Gotha. Néanmoins, ces multiples feuillets (nous avons compté une quarantaine de
pages) ne sont pas tous manuscrits et ceux imprimés sont en fait des catalogues d'imprimeurs,
présentant leur collection d'ouvrages. Les listes manuscrites ne semblent d'ailleurs pas toutes issues
de la même main, et ne ressemblent d'ailleurs pas à la graphie de Seckendorff. Dès lors, nous avons
considéré ces documents comme des pendants de la lettre de Zapte, issus de lui ou d'autres agents,
renseignant Seckendorff sur les nouveaux ouvrages disponibles ou lui faisant parvenir la liste de
ceux qu'ils viennent de se procurer116. Ces feuillets sont donc fortement hétérogènes : la nature,
l'organisation de ces listes, ainsi que la langue et la graphie changent d'une page à l'autre, mais il est
possible de reconnaître des formes d'organisation semblables. Nous ne savons encore si ces pages
sont censées aller ensemble et avoir été rédigées consécutivement, se trouvant séparées par un défaut
de classement et de constitution du recueil, ou si ces schémas d'organisation sont le signe de
plusieurs agents auxquels Seckendorff a recours de façon régulière pour le renseigner. Cet ensemble
de documents hétérogènes est tout cas très précieux pour notre étude, et appelle à un traitement
semblable à la lettre de Zapte. Certaines listes font preuve d'une richesse supplémentaire en
indiquant les dates d'édition des ouvrages, nous permettant de supposer l'époque de rédaction de ces
listes, et d'établir une comparaison plus précise avec le document précédent : des variations dans les
thèmes des ouvrages listés peuvent apparaître, et la date des ouvrages et des listes sont un paramètre
à prendre en compte dans ces évolutions. Il serait toutefois hâtif et peu méthodique de considérer
aussitôt que ces changements seraient l'effet d'une évolution des centres d'intérêts du savant au fil
des ans. Toute étude de ces listes se doit d'être minutieuse et prudente, et il est certain que si ces
116 : L'envoi de catalogues imprimés par les agents n'est pas surprenant ; Abraham de Wicquefort faisait de même pour le duc Auguste : « [Wicquefort] lui envoie ainsi régulièrement des listes de livres imprimés disponibles sur le marché parisien », Perrin-Marsol, 2008, p190.
50
documents nous apportent des informations précieuses, il ne faut pas surévaluer leur teneur et y voir
des témoins des lectures faites par le savant : tout autant que les inventaires, des listes d'ouvrages
(non encore achetés pour certains) ne sont que l'expression d'une potentialité, d'un souhait, et non
d'un acte qui s'est effectivement réalisé.
3. Correspondance relative à un projet d'édition
Les documents que nous allons présenter ici sont de nature bien différente et permettent
d'aborder un aspect inédit du savant : celui d'éditeur. Au cours de notre tentative d'inventaire
systématique des lettres de la correspondance savante de Seckendorff, nous avons découvert des
lettres d'un ambassadeur anglais, écrites en français, adressées à Caspar Sagittarius, professeur à
Jena, historien et savant. Ces lettres avaient pour sujet la compilation et l'édition des commentaires
de Johannes Andreas Bosius, historien et philologue contemporain, sur des œuvres de Flavius
Josephus (Flavius Josèphe), historiographe judéen du Ier siècle. Intrigués par le présence de ces
lettres, qui doivent être certainement des copies, nous avons par la suite mis la main sur des lettres
de Sagittarius adressées à Seckendorff, discutant du choix des œuvres et brouillons à rassembler ,
ainsi que plusieurs textes promettant le versement de 200 rixdales à Seckendorff pour son rôle
d'intermédiaire et de conseiller dans cette affaire. En tout, six lettres remplissant dix pages sont
consacrées à la préparation de cette édition, envoyées entre fin août et fin septembre 1678, et mettent
en scène l'ambassadeur Jenkins, le professeur Sagittarius, et le chancelier Seckendorff117. Nous
avons également trouvé deux autres lettres de Sagittarius datant de 1685 (1er octobre et 15
novembre)118 abordant de nouveau l'affaire. Il appert, après une étude un peu plus précise de ces
textes, que deux lettres sont en fait des actes résumant les conditions arrêtées d'édition et promettant
le paiement de Seckendorff, qui ont certainement été jointes à la copie de la première lettre datée du
21-31 août, ainsi que ces deux actes. Les lettres de Sagittarius, sept ans plus tard, sont quant à elles
de véritables lettres de discussions entre deux savants, qui abordent, entre autres thèmes, ce sujet
pour un tirer un bilan ou commenter l'édition produite. Ces lettres sont rédigées en latin mais fort
lisibles : seule notre connaissance modeste de la langue nous a empêché de saisir tous les détails des
thèmes abordés. Un travail méthodique sur ces lettres nous livrera des informations précieuses, non
seulement sur l'affaire elle-même, sa mise en œuvre, son aboutissement, et la manière dont elle est
considérée après sa réalisation, mais aussi sur les relations qu'entretiennent les deux savants et, par-
dessus tout, les sujets abordés et discutés. Bien que l'optique de notre étude n'est pas de décortiquer
117 : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1070, folios 1137-1138-1139-1153118 : ThStA, Familienarchiv Seckendorff, 1070, pages 391-394
51
toutes les lettres qu'a échangées Seckendorff avec ses correspondants pour y trouver des indices sur
ses centres d'intérêts et des commentaires sur ses lectures, il nous semble malgré tout très intéressant
de nous attarder sur ces lettres, autant celles traitant uniquement de cette expérience d'édition que
celles s'y référant plus modestement, car elles permettent de compléter l'image que nous essayons
d'établir du savant. Nous espérons, à travers l'étude de ses méthodes de travail et la recherche de ses
sources d'informations, comprendre quel savant était cet homme qui a consacré sa vie à la politique :
cette volonté d'éditer des œuvres est bien propre aux érudits du XVIIe, dits « universels » par leurs
curiosité, leurs connaissances et activités s'étendant à de très vastes domaines. Cet aspect de l'activité
intellectuelle de Seckendorff est inséparable de son identité et expérience de savant, au même titre
que ses œuvres et que ses correspondances nombreuses. Étudier la sélection des écrits à éditer qu'il a
effectuée, c'est rendre compte également du regard critique qu'il peut porter sur ses propres travaux
ou sur la production intellectuelle de manière générale, sur la notion même d'œuvre : juger ce qui est
digne de paraître et ce qui ne l'est pas, c'est toucher directement à l'unité intellectuelle d'une œuvre,
c'est-à-dire la constituer en tant qu'œuvre119.
4. Document incertain concernant la genèse d'une œuvre de Seckendorff
Le dernier document120 que nous nous proposons d'étudier est encore différent de ceux que
nous avons présenté jusqu’alors, et est d'un statut ambivalent, si ce n'est douteux. Cette incertitude
sur la nature du texte vient tout d'abord de sa localisation et de la façon dont nous l'avons trouvé
dans les archives d'Altenburg : il se trouve dans le glossaire politique, entre plusieurs pages
brouillonnes, et sans aucun rapport avec les textes l'entourant. Il s'agit en effet d'une page fractionnée
en deux, portant le même texte de chaque côté mais à gauche en français et à droite la traduction
allemande. Ce texte ressemble à un brouillon, étant écrit hâtivement mais relativement lisiblement. Il
rempli une page entière et la moitié de son verso. Ce texte porte en entête qu'il est issu d'un journal,
avec la date du 14 juillet 1692, soit quelques mois avant la mort de Seckendorff. Nous ne possédons
hélas pas de scan de ce document, et notre transcription reste de qualité assez médiocre : nous
pouvons déduire assez aisément le sens du texte mais certains détails, par ailleurs précieux,
demeurent inaccessibles. Ainsi, le nom du ou des possesseurs du journal en question reste encore
mystérieux.
119 : Voir à ce sujet Dominique Margairaz sur le travail de François de Neufchâteau à la publication de ses anthologies, dans l'introduction de sa thèse : « Éditer des oeuvres complètes, les siennes ou celles des autres, c'est prétendre à la vérité de l'oeuvre, quantitative et qualitative. C'est délimiter, c'est exclure entre plusieurs versions, plusieurs éditions, c'est choisir les variantes, c'est discriminer pour mieux inclure, rejeter pour mieux finir. » Margairaz, 2005, p13 ; voir plus largement de la page 10 à 15.120 : ThStA, Nr.1073, page 134
52
Nous avons cependant décidé d'inclure ce texte dans notre corpus car il apporte des
informations intéressantes sur les méthodes de travail de Seckendorff, et plus précisément sur ses
sources d'informations pour un de ses ouvrages : ce texte traite en effet de la genèse du
Commentarius. Il y est relaté comment Veit Ludwig a eu l'idée de cet ouvrage, comment il a
entrepris sa rédaction, et la réception qu'a obtenue cette histoire de la Réforme. Le savant est désigné
en tant que « Mr Seckendorff », et l'usage de la troisième personne ainsi que la date probable de
rédaction laissent penser qu'il s'agit d'une note ayant été jointe à une édition de l'ouvrage en
question. Quant à la langue dans laquelle elle a d'abord été rédigée, considérant le nombre de ratures
plus important dans la partie droite du texte, nous pensons qu'elle a d'abord été conçue en allemand,
avant d'être traduite en français. Ces remarques restent bien sûr de l'ordre des suppositions… Malgré
tous ces problèmes, le texte demeure digne d'intérêt pour nous et s'insère à merveille dans notre
problématique. En effet, alors que les documents précédents présentaient les livres comme sources
d'informations principales du savant, ce texte introduit le rôle des archives dans la genèse des
ouvrages de l'érudit. L'intérêt de ce texte est donc indéniable et mérite bien sa place dans notre
corpus d'étude. Son statut nous poussera à nous montrer encore plus précautionneux vis-à-vis des
informations qu'il véhicule que les autres sources, mais il nous permet une plongée au plus proche de
l'intellectuel à sa table de travail.
Le corpus que nous avons constitué est donc fortement hétérogène, mais tous ces documents
recoupent un même thème : les livres. De leur découverte a peu à peu germé l'idée de focaliser notre
axe de recherche sur ce sujet, qui se trouve être emblématique de cette époque : le XVIIe siècle voit
justement un développement conséquent de l'imprimerie, qui rend les livres accessibles à tous, et
abordant des sujets forts divers, souvent en langue vernaculaire. Cette plus grande circulation des
ouvrages rend possible la création d'une véritable communauté européenne de savants, échangeant
théories et commentaires d'ouvrages. La République des Lettres existe avant tout par cette plus
grande disponibilité des livres qui galvanise les esprits et encourage de plus en plus de jeunes gens à
se rêver en savants. Utiliser ces documents pour étudier le savant et ses méthodes de travail nous a
donc apparu comme une problématique pertinente, et un premier pas judicieux dans la recherche
historique intellectuelle.
53
III/ LE SAVANT À SA TABLE DE TRAVAIL
Dans cette troisième et dernière partie, nous allons étudier en propre les sources que nous
avons présentées auparavant. Nous avons hésité à reprendre le regroupement des documents
précédents, mais les textes sont trop liés thématiquement pour les séparer selon leur nature : chacun
peut-être relié à l'autre, si bien que cette séparation n'est pratique que pour la présentation ordonnée
des textes. Nous nous sommes donc décidés pour une exposition presque chronologique, afin
d'esquisser une biographie et de mettre en relief l'évolution des connaissances et des techniques de
Seckendorff. Cette structure n'est pas stricte et des passerelles seront mises en place pour mieux
permettre le dialogue des documents.
A/ Un apprenti savant et bibliothécaire
Le choix de suivre un déroulement chronologique nous porte donc à ouvrir cette étude par
l'inventaire de la bibliothèque de Gotha, document le plus hybride de tous ceux que nous possédons.
Nous pouvons, et devons, le rapprocher des documents établissant des listes de livres, présentant les
lectures potentielles du savant – mais il fait également signe aux méthodes de travail et de gestion
des connaissances à travers les catégories de classement utilisées. Sans compter qu'il doit
évidemment être mis en relation avec l'index du glossaire de Gotha, afin de tenter de retrouver des
thèmes de lecture communs, révélant peut-être les lectures que le jeune Veit Ludwig a pu faire au
début de sa carrière.
Nous n'avons pas de document attestant que Seckendorff avait comme fonction de s'occuper
de la bibliothèque ducale : le premier document mentionnant une fonction qui lui est attribuée date
de 1648, lorsqu'il devint Hofjunker. Avant cela, il apparaît dans les dépenses de la cour (il doit y
prendre ses repas) et son nom apparaît dans quelques documents. À ce moment, Seckendorff est
encore un jeune homme sans expérience, tout juste sorti de ses études : après la mort de son père en
1642, il rejoint le Gymnasium de Gotha, puis va étudier à Strasbourg pendant quatre semestres121. Il
y fait la connaissance d'Otto Tabor, juriste et futur professeur, mais surtout de Johann Heinrich
Boecler, érudit né en Franconie comme Seckendorff, qui entretient d'étroites relations avec Conring,
121 : Jusqu'à la publication de Jürgen Rainer Wolf il était considéré que Seckendorff restait bien plus longtemps à Strasbourg. Voir Wolf, Jürgen Rainer. “Seckendorff Und Die Versuche Zur Reform Des Hessen Darm : Städtischen Finanzstaates.” Hundert Jahre Historische Kommission Für Hessen 1 (1997).
54
Pufendorf et Leibniz122. À Strasbourg, Seckendorff suit des cours de philosophie, d'histoire, et en
particulier de droit, même s'il exprime un fort intérêt pour la théologie, qu'il n'étudie finalement
pas123. Après ses études, il retourne finalement dans le Saint-Empire, et après une tentative de
carrière militaire, il retourne à Gotha, probablement à la demande d'Ernst le Pieux. C'est donc un
jeune universitaire cultivé qui arrive à la cour, et sa charge de responsable de la bibliothèque semble
tout à fait correspondre à ses capacités et compétences. L'inventaire de la bibliothèque, bien
qu'incomplet, peut nous livrer des informations intéressantes sur le jeune savant qu'il était alors.
1. Classer les ouvrages
Comme nous l'avons dit auparavant, l'inventaire se réparti sur six feuillets, dont cinq sont
remplies recto-verso. En tout, 45 cases divisent chaque folio, se répartissant selon les thèmes
abordés par les livres que lesdites cases contiennent. Les ouvrages se répartissent selon les
catégories suivantes :
Les Bibles et les travaux des Pères de l'Eglise (Kirchenväterliteratur)
La littérature philosophique (Libri Philosophici)
La littérature historique (Libri Historici)
Les ouvrages de médecine (Libri Medici)
La littérature politique et juridique (Libri Politici, Libri Juridici)
La littérature théologique
Sous ces appellations génériques apparaissent des sous-rubriques, telles que la littérature
calviniste, papale, philosophico-politique ou de droit public. Cette organisation divise de manière
assez précise les ouvrages, mais elle reste modeste – la bibliothèque de Wolfenbüttel se décompose
en pas moins de vingt catégories différentes, qui dressent un portrait complet de la production
intellectuelle imprimée ou manuscrite : littérature théologique, juridique, historique, sur la guerre
(Bellica), politique, économique, éthique, médicale, géographique, astronomique, sur la musique,
physique, géométrique, arithmétique, poétique, logique, rhétorique, grammaticale, les manuscrits, et
« quodlibetica »124. Face à cette profusion, le catalogue dressé par Seckendorff semble bien maigre.
On remarque également que les catégories se recoupent entre les deux bibliothèques : elles sont
122 : Pour plus de détails sur les relations de Seckendorff à Strasbourg, voir Stolleis, Michael. “Veit Ludwig von Seckendorff.” In Staatsdenker Im 17. Und 18. Jahrhundert. Reichspublizistik - Politik - Naturrecht, by Michael Stolleis, 148–73. Francfort sur le Main: Alfred Metzner Verlag, 1977 : p150-151. La véracité de ces faits reste néanmoins à vérifier sérieusement, étant donné le court laps de temps que Seckendorff passe à l'université.
123 : On retrouve dans de nombreuses études le détail des cours suivis par Seckendorff, sans qu'aucune ne cite la source première nous donnant ces informations. Nous ne creusons donc pas plus en avant ce sujet...
124 : Perrin-Marsol, 2008, p191, note 21.
55
relativement classiques, surtout concernant celle de Gotha. Seckendorff, en tant que bibliothécaire,
possède donc les connaissances classiques et nécessaires à sa tâche. Nous ne devons pas tirer de
conclusions trop hâtives de l'écart du nombre de catégories utilisées entre Gotha et Wolfenbüttel : les
classements sont constitués en fonction de chaque fonds, et celle de Gotha est probablement moins
riche que celle du duc August de Brunswick et Lunebourg125. Il ne faut donc pas voir d'emblée dans
cette observation une différence d'érudition, indice de l'inexpérience du jeune Seckendorff.
2. Les livres à disposition
Par manque de temps, nous n'avons pas pu recopier l'intégralité du catalogue, chaque case
contenant environ une trentaine de références, chaque feuillet était divisé en 45 cases (selon les
pages, toutes les cases ou seulement une moitié peuvent être remplies). Malgré tout, nous avons
retranscrit quelques références afin d'avoir un aperçu des ouvrages à disposition du duc et du jeune
savant. La vérification des titres et auteurs des livres s'est avérée assez complexe, en raison des
abréviations et de l'orthographe vieilli dont ils sont l'objet. Notre corpus déjà modeste a donc encore
été réduit... Nous nous sommes focalisés sur la littérature politique, philosophique et de droit public :
ne sachant pas si Seckendorff a lu tous les ouvrages contenus dans le bibliothèque, il nous est apparu
qu'il y avait plus de chance qu'il ait lu les ouvrages ayant des thèmes proches de la politique,
puisqu'il devait faire des résumés des livres à Ernst le Pieux.
Les ouvrages présents dans ces catégories ne sont pas surprenants : parmi les références
devenues des incontournables, nous avons ainsi croisé Jean Bodin (Les Six Livres de la République),
Érasme (L'institution du prince chrétien), Machiavel (Le Prince) et Hobbes (Éléments de
philosophie). Ces livres sont devenus des canons pour l'étude de la politique et ont développé des
théories nouvelles : « Le Prince » a eu un impact considérable sur la pensée politique dans toute
l'Europe. De fait, il est fort probable qu'ils aient effectivement été lus, sinon consultés, par
Seckendorff, et qu'ils aient fait l'objet d'un résumé pour le prince.
Mis à part ces livres canoniques, d'autres ouvrages notables sont présents, par leur réputation
ou par leur contenu. Ainsi, l'ouvrage de Jean de Salisbury, philosophe et historien anglais du XIIe
siècle, le « Policraticus » (Policraticus sive de nugis curialium et vestigiis philosophorum) est très
intéressant pour notre étude car il traite dans un passage la question de la relation entre un roi et ses
sujets. Il ne fait aucun doute que ce thème intéressait Ernst le Pieux et que Seckendorff a lu et fait un
résumé de cet ouvrage. Les autres ouvrages sont d'importance un peu plus mineure, ou font parfois 125 : Le duc est réputé comme un « collectionneur passionné et bibliophile, (…) un prince savant féru de théologie
luthérienne. » Il consacra une bonne partie de sa richesse à constituer « une collection exceptionnelle qu'il enrichit en permanence. » Perrin-Marsol, 2008, p191.
56
référence à des traités qui ne correspondent pas aux ouvrages que nous connaissons de ces savants.
On trouve ainsi un ouvrage de Johan Brentius, coopérateur de Martin Luther, sur la République (De
administranda pie republica), un traité de Eberhard von Weyhe, juriste, écrivain et administrateur
(Aulicus politicus diversis reguli), mais on remarque surtout la présence d'une traité de Christopher
Besoldus, un des premiers écrivains à écrire sur la finance publique, avec Eberhard von Weyhe,
précédemment cité. Nous ne citerons pas tous les ouvrages ou auteurs que nous avons trouvés, mais
ceux-ci reflètent les types de livres qui se trouvent dans la bibliothèque ducale : ils sont
généralement assez récents, étant publiés entre la moitié du XVIe siècle et du XVIIe, et sont tous le
produit d'écrivains renommés et reconnus comme érudits.
3. Classement des connaissances et évolution de la méthode
Étant chargé de lire et de faire des résumés des ouvrages utiles à la direction d'un État, il est
vraisemblable que Seckendorff ait commencé par lire les livres précédents. Mais si nous regardons
l'index du glossaire trouvé à Gotha, nous remarquons avec étonnement que peu de termes listés sont
liés à la politique ou à l'économie. On y croise „lex leger“, „legata“, „magistratus“, ou „procurator“,
mais, contrairement à l'index du glossaire général d'Altenburg, il ne contient pas d'entrée sur le
prince, la république, la science politique ou le roi. De manière générale, il appert que le glossaire de
Gotha est bien moins complet que celui d'Altenburg (il manque de premier abord des lettres dans la
liste alphabétique des entrées) et qu'il regroupe des termes généraux et non spécialisés : „baptismo“,
„bella“, „matrimonium“, „confessio“, „ebrietas“, „pubertas“ ou „puella“ se retrouvent à Gotha, mais
non à Altenburg. En fait très peu de termes sont présents dans les deux index (seuls „nuptia“,
„nobilitas“, „sepultura“, „duellim“, et „liberi“) : est-ce le signe d'une évolution des connaissances de
Seckendorff, qui ne nécessite plus de définition et références précises à ces concepts, ou de ses
cnetres d'intérêts, se concentrant sur des sujets plus spécifiques et scientifiques ? Il est hasardeux de
tirer de telles conclusions, mais nous pouvons du moins comparer les deux index sur la base de la
méthode, et souligner un réel écart entre les deux documents : le premier est donc incomplet, chaque
entrée n'est pas rattachée à une pagination, et la liste est grossièrement établie, sans indication lors
des changement de lettres, comme s'il avait été écrit d'un seul geste, après la constitution du
glossaire. L'index d'Altenburg au contraire semblable avoir été organisé pour pouvoir être édité au
fur et à mesure des ajouts, les catégories de mots en fonction de leurs phonèmes étant marquées dans
l'ordre alphabétique, et plusieurs demeurant encore vides. De même, chaque terme renvoie à une
page. Cette différence flagrante de méthode est bien le signe du développement des outils de
classement de la connaissance, que Seckendorff expérimente puis maîtrise de mieux en mieux. Les
57
entrées du glossaire d'Altenburg sont de plus bien plus spécialisées, tout en abordant de manière
complète de nombreux sujets : de „virtu“ à „geometria“, le panel est large et insère même des noms
propres dans sa structure („Melanchthon“ et „Luthery“).
Cette complexification de l'index est certainement le signe de la construction d'un champ référentiel
beaucoup plus important, issu de connaissances bien plus nombreuses et de nature plus diverse :
Seckendorff continue ses études et se faisant, accumule de nouveaux savoirs qui nécessite une
organisation méthodique et réfléchie.
B/ Un érudit
Seckendorff quitte la cour de Gotha à 38 ans, après plus de 15 ans de au service du duc et du
duché, accumulant un nombre conséquent de fonctions administratives. Nous ne savons pas s'il est
resté responsable de la bibliothèque et s'il a participé à son enrichissement en matière d'ouvrages. Il
est probable qu'il ait continué à y compulser des textes, mais nous n'avons pas la preuve de cette
continuité de la relation avec les livres. Cependant, les archives d'Altenburg, elles, nous apportent ce
type d'information, pour la suite de son parcours de savant et d'homme politique.
1. La constitution d'un réseau de contacts
Lors de son départ de la cour de Gotha, Seckendorff arguait, comme une des raisons de son
départ, qu'il avait trop de travail pour pouvoir se consacrer à ses recherches, chose qui lui manquait
cruellement. Il aurait donc décidé de démissionner de ses fonctions, afin d'avoir plus de temps pour
lire et s'instruire, et reprendre des forces, l'accumulation de ses multiples charges lui ruinant la santé.
Ces arguments ont été largement repris dans la littérature le concernant, mais s'avèrent en fait
mineurs, des prétextes pour accompagner la raison principal qui est son incapacité à continuer avec
Ernst le Pieux, dont les méthodes de gouvernement sont contre-productives et épuisantes pour ses
subordonnés126. Cette relecture d'un document connu depuis longtemps par les chercheurs s'étant
intéressé à Seckendorff ne doit cependant pas cacher que les arguments précédemment avancés ont
une part de vérité : s'il quitte Gotha à cause de désaccord sur le gouvernement du duché, il renoncera
17 ans plus tard à la quasi-totalité de ses charges à Zeitz pour se consacrer à ses études. Le désir de
poursuivre sa formation intellectuelle est présente à son esprit dès le début de sa carrière, comme en
126 : Voir Jacobsen, Roswitha. “Die Brüder Seckendorff Und Ihre Beziehungen Zu Sachsen-Gotha.” In Ernst Der Fromme (1601-1675) : Staatsmann Und Reformer : Wissenschaftliche Beitraa ge Und Katalog Zur Ausstellung, Roswitha Jacobsen et Hans-Jörg Ruge. Veroo ffentlichungen Der Forschungsbibliothek Gotha 39. Jena: Quartus, 2002, à partir de la page 99.
58
témoigne son érudition précoce, et devient prégnante à la fin de sa vie. Ses diverses charges à Gotha
ne l'ont certes pas empêché de publier des traités, mais ceux-ci restent très ancrés dans le contexte
régional voire local, abordant des problèmes touchant Gotha : les ouvrages qu'il publie une fois retiré
à Meuselwitz ont une portée beaucoup plus large et ambitieuse. Seckendorff n'a peut-être pas quitté
Gotha par frustration intellectuelle, mais celle-ci s'est bien manifestée par la suite : ce n'était qu'une
question de temps.
Ce désir de formation intellectuelle s'exprime par les listes d'ouvrages que Seckendorff se fait
envoyer par des agents littéraires de Paris. La lettre de Zapte porte la date d'avril 1680, soit environ
un an avant qu'il démissionne de ses fonctions. Les autres documents présentant des listes d'ouvrages
ne sont pas toujours datés, mais il est aisé de déterminer environ leur date de rédaction en fonction
des dates des ouvrages indiqués : les documents s'étalent environ de 1671 à 1690. Nous pouvons
distinguer plusieurs écritures différentes mais il est difficile de déterminer précisement les identités
des rédacteurs, et leur nombre. La lettre de Zapte néanmoins confirme notre supposition :
„Ce que Votre Excellence a eu la bonté de me faire savoir depuis par sa lettre, me fait esperer
que celuy qui s'est offert de le faire charger de cet employ l'accommodera mieux qu'aucun autre,
mon choix étant tombé par un heureux hasard justement sur une personne qui me semble-t-avoir
toutes les qualiter requises. Je n'en ay rien à dire presentement, si non que je supplie tres
humblement Votre Excellence que, si mes petites services luy ne sont pas désagrables, il luy plaise,
de me faire sçavoir au plutost ce qu'elle a resolu la dessus, à fin que l'affaire puisse-t-estre mise en
train avant qu'un rappel soudain de Prusse, me rende incapable de satisfaire (...) vos ordres.“
Zapte fait ici référence à un troisième individu, chargé d'une mission spécifique, et nécessitant des
capacités précises. Le fait qu'il parle par la suite d'un „rappel“ en Prusse, nous fait penser qu'il n'est à
Paris que de manière temporaire, et que l'homme dont il parle serait peut-être son remplaçant en tant
qu'agent auprès de Seckendorff. Zapte expliquerait donc ici qu'il a trouvé un successeur, et que le
savant doit lui confirmer ses attentes afin d'organiser la succession avant son départ. Nous ne savons
pas combien de temps Zapte est resté l'agent de Seckendorff : il fait référence auparavant à „la lettre
que je pris la liberté d'écrire à votre Excellence il y a plus de trois semaines“, et ses „ petites
services“ laissent penser qu'une certaine habitude existe dans leur relation, signe que cet emploi est
déjà actif depuis quelques temps.
La lettre de Zapte est également très précieuse en ce qu'elle livre une liste non négligeable
d'ouvrages qui sont actuellement imprimés à Paris, ou qui sont en projet : il présente ainsi à la fois
les thèmes de lecture intéressant Seckendorff, mais il livre également quelques détails sur le
fonctionnement du monde de l'édition à Paris. Il parle ainsi de maisons d'édition très connues,
comme la „Grand'Navire“ ou les éditeurs „Sounius, Cramoisy et Monet“. Henri-Jean Martin en parle
59
dans son article de 1952 en corrborrant ce que nous apprenons par cette lettre : „la Compagnie du
navire [est] détentrice (à partir de 1582) du monopole des principaux Pères de l'Eglise.“ Quant à
Cramoisy, il est „le libraire attitré des Cisterciens, de l'Eglise de Paris, et surtout des Jésuites ; il
édite ls livres de classes des collèges de la Compagnie, publie les ouvrages savants du Père Labbe.
(…) De 1620 à 1690, les Cramoisy 'sortirent' plus de 2500 volumes, sans compter des milliers de
pièces volantes et d'actes officiels -plus qu'aucun libraire français ou étranger de leur époque.“
Le choix de Seckendorff apparaît donc clair : Paris est un centre d'impression et d'édition
extrêmement dynamique, surtout en ce qui concerne les ouvrages de théologie. C'est en effet ce qui
l'intéresse avant tout à cette période : Zapte s'est renseigné sur les coûts et les ouvrages des Pères et
dresse une liste conséquente des dits ouvrages. Mis à part deux volumes, tous les ouvrages qu'il
présente sont des traités des Pères de l'Eglise, associés de commentaires d'érudits contemporains127.
Nous avons quelques doutes sur certains ouvrages, mais nous avons retrouvé la grande majorité des
livres et des éditions qui sont listés dans la lettre de Zapte. Tous sont des classiques qu'il n'est pas
étonnant de trouver dans une bibliothèque d'érudit, d'autant plus que Seckendorff a toujours
manifesté un fort intérêt pour la théologie : cette lettre et son mémo le confirme.
Parmi ces ouvrages assez peu surprenant, se distingue quelques livres qui ne font pas des
dogmes et de la religion leur thème principal. Zapte fait ainsi mention des „XV. livres d'Athénée“. Il
fait référence aux Deipnosophistes, ouvrage se répartissant en 15 volumes, regroupant une série de
discussions pendant un dîner fictif, réunissant des personnages fictifs et des personnalités illustres
(tel Ulpien et Plutarque). Ces ouvrages sont très intéressants car Athénée fait référence à environ
1 500 ouvrages, dont la plupart ont disparu, et 700 auteurs différents. Cette compilation de
références est d'autant plus précieuse que chaque citation est référence, et certaines sont
particulièrement longues, laissant penser qu'elles ont été relevées par Athénée lui-même. On
comprend l'intérêt que peut porter Seckendorff ou les érudits du XVIIe à cet ouvrage très riche.
Le second ouvrage n'abordant pas la théologie et étant particulièrement intéressant est le
„Mercurio overo historia de’ correnti tempi“ de Vittorio Siri. Cet ouvrage traite de l'histoire
européenne jusqu'en 1645, mais ce qui fait surtout sa particularité, c'est que l'auteur joint une grande
quantité de documents à son ouvrage, afin de le lecteur se fasse sa propre opinions des évènements
dont il traite. Les 12e et 13e tomes qui sont en train d'être imprimé au moment où Zapte rédige sa
lettre son ainsi majoritairement fondé sur des archives diplomatiques françaises. Cette démarche fait
de ces livres des outils extrêmement précieux, véhicules à la fois de connaissances et d'une théorie
particulière sur la méthode historique : l'historien n'est qu'un médiateur qui ne doit pas construire de
cadre d'interprétation des faits, et laisser son lecteur juger de lui-même au contact des documents.
127 : Voir notre annexe présentant les auteurs des ouvrages et leurs commentateurs.
60
Cet ouvrage est particulièrement précieux dans le cadre de l'étude de Seckendorff, car celui-
ci s'est également attelé à la rédaction d'un ouvrage historique, et sans adopter l'exacte méthode de
Siri, il laisse une place très importantes aux sources.
2. La genèse du Commentarius Lutheranismo
Le document que nous allons étudier ici est assez ambigu, et sa transcription s'est révélée à
certain endroit un peu complexe : nous nous sommes efforcés de restituer le sens origine en
corrigeant entre parenthèses l'orthographe de certains mots. Il est probable que nos corrections ne
soient pas rigoureuses ni correctes, mais elles permettent de lire le document sans trop de heurts et
de comprendre le sens général de celui-ci. Nous l'avons dit en le présentant, ce document traite de la
genèse du Commentarius, mais également de la méthode qu'a mis en oeuvre Seckendorff pour le
rédiger et rassembler des informations. Si nous le rapprochons de l'oeuvre de Siri, c'est parce que les
sources tiennent également une grande importance à ses yeux.
„Entre les livres qui tomberent entre ses mains dans sa retraite, il lut l'histoire du Lutheranisme de
feu Mr. Maimburg ou il trouve une peinture de la pretendu reforme des protestans d'Allemagne fort
differente des impressions qu'il en avait eues des ses plus tendres années.“
Ce qui excite donc l'intérêt de Seckendorff et lance sont projet est la lecture d'un ouvrage, et
dont les faits qui y sont rapportés lui semblent inexactes. Ayant vécu de première main les
événements de la Réforme, ou plutôt leurs conséquences, il compare donc son expérience avec ce
qu'il lit et ne retrouve pas ce qu'il a vécu.
„Cette lecture exploita dans son Esprit differentes pensées, d'ou naquit l'envie de nesherohes
(rechercher) ce qu'il y auraoit a reprendre dans cette histoire n'ayant jamais fait profession de
Theologie il n'osa approfondir les dogmes ni leur appliquer la regle de l'Ecriture et de la tradition et
le retranoh (retranscrit) a l'esprut (l'esprit) des faits des memoires et primorpalement des pieces
fortier (sorties) de diver des princes de Saxe.“
Il décide donc de reprendre cet ouvrage, mais en se basant précisément sur ce qu'il a vécu et
lu, utilisant de plus des textes et archives issues des princes de Saxes. Les archives d'Altenburg, nous
l'avons dit, ont un fonds regroupant les correspondances de Seckendorff relatives au Commentarius :
il s'est donc adressé aux princes régnants de divers territoires pour réunir des données et preuves que
ses souvenirs étaient exacts.
„Quand les curieux d'Allemagne surent ce travail (…) luy firent venir un grand nombre de pieces
dont les unes n'avaoient jamais paru et les autres avoient été ensevelier dans l'oubli par une longue
suite d'années.
61
Mr. Seck. en fit le choix, rejette scelle qu'il crut inutiles, et mit les autres dans ses additions, qui
excedent en grosseur les premieres notes. Et dans les autres il proteste qu'il n'a point vû d'autres vû
que etablie la verité des faits.“
Seckendorff agit donc de même que Siri, en ajoutant dans ses Additions, à la deuxième
édition du Commentarius un an plus tard, les documents que lui ont fait parvenir „les curieux
d'Allemagne“, c'est-à-dire tous les érudits germaniques ayant lu son ouvrage. Le Commentarius a en
effet un succès retentissant qui dépasse les frontières du Saint-Empire128.
La méthode mise en place par Seckendorff pour cet ouvrage est donc totalement fondée sur
l'expérience et les sources permettant de soutenir cette expérience singulière, enfin d'en constituer
une histoire globale. Étant donné l'érudition de Seckendorff et son intérêt pour la théologie, ainsi que
les livres qu'il désire se procurer à travers Zapte, il semble étrange qu'il n'ait pas attaqué son
adversaire autrement qu'à travers ses expériences propres : pourquoi ne cherche-t-il pas à
approfondir les dogmes ? Même sans avoir suivi de cours de théologie, il semble avoir eu la
possibilité de compulser de nombreux ouvrages de théologie, suffisamment pour consacrer une
partie de son ouvrage à cette question, d'autant qu'avec le développement de l'imprimerie, nombreux
osnt les écrivains en herbe à traiter de n'importe quel sujet dans de petits opuscules. Nous devons
voir ici un choix significatif du savant, qui pose la question de ses méthodes habituelles de travail :
compare-t-il toujours son expérience pratique aux ouvrages qu'il lit, et part-il toujours de cette
expérience pour rédiger ses ouvrages ? Nous n'avons pas assez de documents ni de temps pour nous
pencher sur cette question, qui nécessiterait un volume à part pour être traitée, mais ces questions
problématise les glossaires que nous avons trouvé dans les archives d'Altenburg et les listes
d'ouvrages que les agents libraires de Seckendorff lui ont envoyé : quel est le statut, l'importance de
ses lectures ? Pourquoi en garde-t-il si précieusement trace ? Seule une étude extensive de ces
documents pourrait permettre d'établir des pistes de réponse. Nous avons commencé à nous pencher
sur ces documents, établissant par exemple des classements des ouvrages listés par les agents
libraires de Seckendorff, mais ces travaux ne sont pas encore suffisamment rigoureux pour nous
permettre de tirer des conclusions. Les ouvrages retenus dans les documents d'Altenburg sont très
divers, abordant une multitude de sujets forts différents : du „Portrait d'Isabelle Princesse des
Paysbas » aux « vies parallèles des hommes illustres » de Plutarque, tous les thèmes et sujets sont
représentés, et il est impossible de mettre en avant une tendance sans établir une base de données.
Nous pouvons simplement souligner l'importance que revêt les livres pour Seckendorff, bien qu'il
reconnaisse tout autant l'importance des sources écrites comme preuves de ses théories.
128 : Voir Wolf, Annelise. “Die Historiographie Veit Ludwig von Seckendorff Nach Seinem ‘Commentarius Historicus et Apologeticus de Lutheranismo.’” Diss. Universität Leipzig, 1926.
62
3. Un savant total inséré dans une communauté d'érudits
À travers ces différents documents, nous avons donc tenté de dresser un portrait de
Seckendorff en tant que savant, et d'étudier ses relations avec l'écriture et la lecture. Nous devons
néanmoins aborder un dernier aspect de l'érudit afin de souligner sa richesse intellectuelle : sa
participation à la nouvelle édition des oeuvres de Andreas Bose, et plus particulièrement ses
commentaires sur Flavius Josèphe. Une lettre de l'ambassadeur Jenkins à Caspar Sagittarius d'août
1678 nous explique son rôle dans cette affaire :
« Il est vray que j'ay, il y a quelque mois, supplié feu mon tres bon amis Monsieur l'Ambassadeur de
Somnitz de tacher à me procurer quelque Communication de ce que le Sieur Bosius avait fait sur les
oeuvres de Josephius : Monsieur le Chancelier de Seckendorf luy en donna tout aussi tost les
lumieres qui m'étoient convenables sur cet Affaire mais le Ciel m'ayant enlevé mon Amis, je non ay
plus oüy parler jusques a ce que une lettre si obligeante du 20e du mois passe m'est venue entre les
mains. (…) Si ces conditions que je soumets toujours à l'approbation de Monsieur le Chancelier de
Seckendorf vous agreent, Monsieur, je seray bien aise que vous envoyassier tous les volumes et
ecrits du sieur Bosius à Monsieur le Chevalier Schwan. »
Seckendorff prend ici le rôle d'un expert, d'un érudit conseillant un homme du monde sur ses
lectures : Jenkins débute en effet sa lettre en se plaignant de l'avancée des « belles lettres » dans sa
patrie, et son désir d'éditer Bosius est en fait un moyen de faire connaître ses oeuvres en Angleterre.
Seckendorff présente le savant en question au correspondant de Jenkins, certainement un
Ambassadeur du Saint-Empire, convaincant celui-ci de céder à la requête de Jenkins et de lui fournir
des ouvrages. À la mort de l'ambassadeur Somnitz, Jenkins décide alors de poursuivre son projet en
éditant ces oeuvres, mais sous le contrôle de Seckendorff : celui-ci doit certainement établir et
contrôler le contenu de cette nouvelle édition, et donc le choix des pièces composant le corpus. Une
lettre de Jenkins à l'Ambassadeur Blaspeil, désormais chargé de chapeauter le projet, donne le détail
de la composition de cet ouvrage :
« La Condition est, que tous les volumes imprimés de l ' histoires judaiques et d'autres pieces des
Flavig Joesphus sur lesquels le Sieur Bosius naguere Professeur à Jena aura aucunement travaillé
pour la correction ou l'illustration de cet Autheur, et tous les ecrits, sans excepter les plus imparfaits,
les feuilles volants et les brouillons mémes, qui regardent le dessein, que le dit Sieur Bosius avait sur
cet Autheur. »
Ce passage est remarquable en ce qu'il montre comme les brouillons et « feuilles volants »
sont considérés comme des documents de grande importance, dignes d'être édités au même titre que
63
des écrits plus complets, servant certainement de base à ses cours à l'université de Jena. Le fait que
Seckendorff soit le conseiller de cette affaire, établissant les conditions d'éditions, est très important
pour nous et montre la représentation qu'a le savant de la production intellectuelle : chaque pensée,
chaque brouillon est important, en ce qu'il révèle tout autant la pensée de son auteur qu'un texte plus
mature et réfléchi. Ce fait s'accompagne de plus de l'idée que ces documents importants doivent être
édités, c'est-à-dire rendus publics, afin que tous puisse lire et s'instruire. L'accès à la connaissance est
primordiale : c'est une attitude de pensée tout à fait fidèle au siècle, à la République des Lettres, ce
réseau de savants partageant leurs connaissances et les discutant dans leurs correspondances. Ces
lettres nous offrent une vision très intéressante et neuve de Seckendorff, en tant qu'érudit, mais
surtout en tant que savant inséré dans un réseau d'intellectuels, dans une communauté, et dans une
logique d'accès à la connaissance à travers la publication.
Conclusion
Les documents que nous avons brièvement étudiés nous donnent des informations précieuses sur le
savant : ses outils de travail, son intérêt pour les livres, le réseau d'agents libraires qu'il a constitué,
ainsi que sa participation à un projet d'édition offrent une vision nouvelle, car plus précise, de
l'érudit. Notre recherche reste hélas trop superficielle pour toucher au cœur de la complexité de
Seckendorff, et que nous nous proposons d'étudier. En s'attachant à étudier ses méthodes de travail,
et à rechercher la source de ses connaissances, nous espérions mieux comprendre la nature de son
64
érudition, et donc mieux caractériser le savant lui-même : à la fois homme politique et érudit,
intéressé par de nombreux sujets mais privilégiant souvent une approche empirique tout en cultivant
un intérêt très fort pour les livres, Seckendorff apparaît comme un personnage ambigu. Notre corpus
de sources s'est avéré trop restreint pour pouvoir creuser cette tension et l'expliciter, et nos pistes de
traitement des sources, bien que judicieuses, restent également insuffisantes pour tirer une
conclusion ferme et tranchée.
Il est évident que nous devons continuer sur notre lancée, en s'attachant à un traitement
systématique de tous les documents, notamment des listes des ouvrages de ses agents libraires. Nous
avons en notre possession de nombreux textes qui, en étant étudiés rigoureusement et rapprochés les
un des autres, nous offrirons des informations très précieuses sur le savant, et perfectionneront
l'esquisse que nous avons dessiné ici. La suite de notre recherche apparaît donc évidente : nous
devons tout d'abord reprendre notre axe d'étude et l'approfondir considérablement, puis étendre notre
problématique en regard de l'historiographie du savant. Ainsi, comme nous l'avons expliqué
auparavant, le caméralisme manque singulièrement d'une étude se concentrant uniquement sur un de
ses représentant, mais sans se focaliser uniquement sur ses écrits. Le besoin d'une biographie
intellectuelle est évident lorsque l'on se penche sur la situation de la recherche dans ce domaine. Il
est donc primordial que nous nous attachions à recherches les possibilités d'une telle étude, et
Seckendorff offre la meilleure opportunité pour ce projet.
En partant du constant de la tension entre l'activité intellectuelle du savant et son activité
d'homme politique, nous nous sommes interrogés sur la représentation qu'il se faisait de la science
politique. Ce questionnement, comme nous l'avons souligné auparavant, rejoins directement la
tension principale qui habite la définition du caméralisme, tendu entre une science enseignée en
université et une pratique d'autodidactes dans des administrations. Ce lien est particulièrement
intéressant et doit être l'objet principal de la suite de notre recherche. Nous avons enclenché l'étude
de cette question en nous penchant sur les méthodes de travail du savant, et sur les sujets de ses
lectures. Il nous faut étendre notre étude et décaler notre objectif afin d'offrir une recherche plus
ambitieuse, et adoptant un cheminement véritablement plus proche de celui d'une biographie
intellectuelle
ANNEXES
Annexe 1 – Inventaire des archives privées de Seckendorff à Altenburg
Thüringisches Staatsarchiv Altenburg
Familienarchiv von Seckendorff
65
4 Akten, Landschaftssachen des Fürstentums Altenburg betr. 1677-1691(Mser. VlvS)
II. Familie von Seckendorff :
1.Akten und Briefwechsel des Kanzlers Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) 1640-1695
1049 Briefwechsel des Kanzlers VlvS, die Erfurtische Angelegenheit betr. 1661-1664
1051 Bedenken, Schriften und Entwürfe VlvS 1650-16791051a Sammelband, Akten VlvS, Angelegenheiten des herzogl. Hofes zu Zeitz betr. 1659-1682
1054 Fürstenbriefe an VLvS 1664-1685
1055 Varia VlvS 1672-1688
1056 Briefe von Johann Sigmund von Hessberg an VlvS 1686-1688
1057 Briefe des Rektors Cellarius an VlvS 1687-1689
1058 Briefe des Mag. Haack in Jena an VlvS 1689
1059 Zeitzer Kirchen-Schule- und Bibliotheksachen, Theologische Bedenken VLSV 1666-1690
1060 Briefe VlvS an seine Schwägerin Agnes Magdalene vS gb. VTeutleben 1675-1690
1061 Eigenhändige Briefe des Herzogs Mortiz Wilhelm von Sachsen-Zeitz an 1689-1690VlvS
1062 Konzepte von Briefe VlvS an verschiedene Personen 1657-1691
1063 Curiosa, Politica, Historica Domestica des VlvS 1661-1691
1064 Verschiedene politischer Briefwechsel des Kanzlers VlvS 1668-1691
1065 Briefwechsel des VlvS, den Streit wegen des Gutes Mödelstein und (1555)die Vippachische Schuld betr. 1640-1692
1066 Domestica des VlvS 1663-1692
1067 Pietistica VlvS 1678-1692
1068 Briefwechsel des Kanzlers VlvS den « Christenstaat » und die « Historia 1683-1692Lutheranismi » betr.
1069 Akten VlvS, seinen Bruder Johann quirin vS betr. 1663-1692
1070 Briefwechsel des Kanzlers VlvS Gelehrtenbriefe 1662-1692
66
1071 Amtliche und private Schreiben, verschiedene Klagen und Prozesse betr., 1671-1692Manuskript des Kanzlers VlvS
1072 Annalistische Aufzeichnungen VlvS zur europäischen Geschichte, nebst vor 1692verschiedenen anderen Niederschriften desselben
10731074 Lateinisches Wörterverzeichnis. Manuskript VlvS vor 16921075
1076 Private Briefe, amtliche Schreiben, Dientsanweisung u. a. Schriftstücke, 1658-1695von verschiedenem Sachbetreff für oder von VlvS, enthält u. a. sein Testament (1631)
1077 Landschafts- und Steuersachen des Fürstentums Altenburg. (1646)
Manuskript VlvS 1683-(1705)
6. Briefwechsel, Aktennachlässe, Aufzeichnungen anderer Seckendorffs 1535-1944
1462 Akten, die Zwistigkeiten wegen des Guts Gumperda betr.nebst Ehestiftung1633-1673zwischen Elisabeth Juliane v.Vippach und VlvS
1465 Testament und andere Urkunden, den Kanzler VlvS und dessen 1650-1690Gemahlin betr.
1467 Bericht des Heinr. Gottlob VS über die Reise der Prinzen Friedrich, 1662Albert u. Bernhard v. Sachsen-Gotha nach den Niederlanden
1469a Briefwechsel, Akten und Urkunden, den Oberamtmann von 1673-1675Königsberg/Franken Heinr. Gottlob v.Seck betr.
1690 Regesten zu den Seckendorffschen Urkunden 1465-1816
9. Archiv und Bibliothek 1465-1936
1692 Bücher- und Kartenverzeichnisse des Seckendorffschen Bibliothek 17/18 JH
1693 Verzeichnis der im Besitz des Geh. Rats befindlichen Akten (Veit Ludwig) vS
13.Gedichte, Abhandlungen, Tagebücher, Kolleghefte 1606-1936
1869 Lateinische und französische Glückwunschschreiben und Gedichte der Brüder 1688-1691Ernst Ludwig und Friedrich Heins. Von Seckendorff für VLvS
67
AN
NE
XE
2 –
Inv
enta
ire
de la
bib
liot
hèqu
e de
Got
ha (
ThS
tGo,
MM
M I
II 2
-7a)
LI
BRI H
ISTO
RICI
Nro
.76
Nro
.77
Nro
.78
Nro
.79
Nro
.80
Nro
.81
Nro
.82
Nro
.83
Nro
.84
Nro
.85
Nro
.86
Nro
.87
Vide
Nro
.88
Vide
Nro
.89
Vide
Nro
.90
Vide
Jhr.
Fe. d
/Bur
ge h
erzo
g J O
H A
N N
E
R N
S T
S
seel
. Büc
her.
F
ranz
oiss
e H
isto
riss
e Bü
cher
Nro
.60
Nro
.59
Nro
.58
Nro
.57
Nro
.56
Nro
.55
Nro
.54
Nro
.53
Nro
.52
Nro
.51
Nro
.50
Nro
.49
Nro
.48
Nro
.47
Nro
.46
Nro
.30
Nro
.29
Vide
Nro
.28
Vide
Nro
.27
Vide
Nro
.26
Vide
Nro
.25
Vide
Nro
.24
Vide
Nro
.23
Vide
Nro
.22
Vide
Nro
.21
Vide
Nro
.20
Vide
Nro
.19
Vide
Nro
.18
Vide
Nro
.17
Vide
Nro
.16
Vide
LIBR
I HIS
TORI
CI
Nro
.75
Nro
.74
Nro
.73
Nro
.72
Nro
.71
Nro
.70
Nro
.69
Nro
.68
Nro
.67
Nro
.66
Nro
.65
Nro
.64
Vide
Nro
.63
Vide
Nro
.62
Nro
.61
Nro
.45
Nro
.44
Nro
.43
Nro
.42
Nro
.41
Nro
.40
Nro
.39
Nro
.38
Nro
.37
Nro
.36
Nro
.35
Nro
.34
Nro
.33
Nro
.32
N
ro.3
1
Nro
.15
Vide
Nro
.14
Vide
Nro
.13
Vide
Nro
.12
Vide
Nro
.11
Vide
Nro
.10
Vide
Nro
.9Vi
de
Nro
.8Vi
deN
ro.7
Vide
Nro
.6Vi
deN
ro.5
Nro
.4N
ro.3
N
ro.2
Nro
.1
LIBR
I M
EDIC
I
Nro
.31
Nro
.32
Nro
.33
Nro
.34
Nro
.35
Nro
.36
Nro
.37
Nro
.38
Nro
.39
Nro
.40
Nro
.41
Nro
.42
Nro
.43
Nro
.44
Nro
.45
Nro
.16
Nro
.17
Nro
.18
Nro
.19
Nro
.20
Nro
.21
Nro
.22
Nro
.23
Nro
.24
Nro
.25
Nro
.26
Nro
.27
Nro
.28
Nro
.29
Nro
.30
Nro
.1N
ro.2
Nro
.3N
ro.4
Nro
.5N
ro.6
Nro
.7N
ro.8
Nro
.9N
ro.1
0N
ro.1
1N
ro.1
2N
ro.1
3N
ro.1
4N
ro.1
5
LIBR
I Jur
idic
iLI
BRI J
urid
ici
LIBR
I PH
ILO
SOPH
ICO
Po
litic
iLI
BRI
POLI
TICI
JURI
S P
UBL
ICI
LIBR
I PO
LITI
CI
Juri
s Pu
blic
i
Nro
.49
Nro
.50
Nro
.51
Nro
.52
Nro
.15
Nro
.14
Vide
Nro
.13
Vide
Nro
.12
Nro
.11
Nro
.18
Nro
.17
Nro
.16
Nro
.15
Nro
.14
Nro
.13
Libr
iJU
RID
ICI.
JURI
DIC
ILI
BRI
Libr
i PO
LITI
CIA
d.
PHIL
OSO
PHIA
M
pert
inen
tes
Nro
.30
Nro
.46
Nro
.47
Nro
.48
Nro
.10
Nro
.9N
ro.8
N
ro.7
Nro
.6N
ro.1
2N
ro.1
1N
ro.1
0N
ro.9
Nro
.8N
ro.7
Nro
.5N
ro.4
Nro
.3
Vi
deN
ro.2
Vi
deN
ro.1
Vide
Nro
.6N
ro.5
Nro
.4N
ro.3
Nro
.2N
ro.1
Annexe 3 – Index du glossaire général d'Altenburg (ThStA, FA Seckendorff, 1073)
70
Ru Se73 69 91 290
140 103 89 4Sa 172 St Timor 42 30
119 183 75 226 20119 191 81 30142 202 98 251 31
Sapiens 161 231 219 253 35161 274 244 108 41171 274 Su 159 56171 285 37 177 63200 Si 114 182 83208 99 201 185 85229 114 214 207 93231 136 15 ? 218 94242 Simulacre 193 223 97257 193 60 229 104288 261 Ta Cor 238 110
17 Tabula 213 243 11532 Ho 224 240 117
34 et 35 6 Te 252 118133 109 42 245 122175 125 66 17 126236 125 70 Ci 131239 244 101 Civilisas 132266 241 7 25 133277 248 118 143289 250 66
269 Temps 194 113280 274
279 195 LaGemma 228 105 282 196 40
272 Humilia 135 113 49203 235 93
Gl J 14 93106 206 2 14 109
Gloria 109 D Impedimentum 112 119136 276 122 Ira 76 154224 279 122 197
159 31 223Go 88 Imperium 171 95 251
88 189 108 23178 121 199 108 Le178 28 207 169 6639 237 227 70218 Pl 249 237 284
89 270 244 LiGy 147 46
34 et 35 186 288 62 166Po In 185
201 141 55 Liber 227146 59 230
172 147 61 Ko Liber 270Hi 170 83 275
Historia 64 Pompa 178 8664 199 86 21783 199 123 287
200 129Palmes 228 200 143 et 88 Pu 124Pater 233 263 143 et 88Pudititia 32 Respedy 155Parsimonia 283 278 Insperuts 146 61 Respiocre
Pe Pr Inuits 155 Pudor 82 Reventia 157Periculum 33 Prater itinonis 38 Inuia 67 Pulcher 132 Reprechensere189Perspicus 54 Prudentia 55 Infidia 168 Pulchritudo 132 Religio 203Perfidia 68 Prudens 55 Intersicere 195 Punire 141 Republ 219Pestitentia 84 Praetiu 61 Qu 223Perorare 104 62 Qualiprex 105 285Pellere 124 Proditio 71 Ra Regis 288Perpendere 131 Preces 73 Rabini 96 TrPeccatum 174 83 171 Tristitia 40Petere 198 89 Re Transitionis form 79Periculoruni 254 Principer 90 Rex 9 Traditiones 95Penutili 278 Proverbia 116 Regnum 9 184
Ph Promissa 116 29 Triumphus 247Philosophia 162 Promittere 116 Reiectionnis form38 Tributa 277Philosophy 162 145 Remitto 76 Tu
Pi Propositum 145 92 Turris 102Pictura 150 152 Repugnare 107 103
153182
Princeps 2051932'42
Probitas 262Princeps primum 271
Sp Th CoRuina sg ThurungRüsten Ti
ConsulereSepultura stuprum Tituly Academicy ContentgSempiteraitas CoServilis ani..Sepulcrum
Sapientia Comparandi form ConturbatioSalubris Contradioendi form Corrumpere
Serpens Superstitio Constentia GogitareCognatg ComoediaConiuges Consternatio
Silentium Complementium ConsentireSimilia Columbe Contemnere
Sy Corog ConoursgSimulatio Sylva Corona ConsirmatioSibis Convisien
Sc ConcordiaCognomen Consistatio
Schola Horro CoelumScriptores Honor Terror Consorentia
Hortari TemplumHortationis Terror ConsiderareHonoris cupids TempestasHonor divins Communicatio DiomatumHorpasHortus Testimonia potendifor CrHonoris contempty Crudelitas
Ga HomicitumGe Hu Innocens
Humanitas Tempantia Insanita LaczymaGeometria Insece Laetitia
Gi Humilis LaudandumIm Laudabitor
Gloriari Jactatir Immortalitas LausIr
Deo Impis LargitioImpietas Iu Lavare
Gn Ig Imitari Iurementu LaurusIgnis Iudari Lauspria
Gr Ignendium Implere Ius LanaGratia Ignosy Immisercons IustitiaGratiarum actio Ignotus Imperiicontemty Iuris prudentia LegesGratia raptati Legats
Imperri supicartus LeoGu Placare Immunos
Jo It LibertasGymnasium Pluit Joour Iter Licenntia
Ha Ka LiberiHares Poena Invidia Ke
He Pons Ki Liberas Populs InronPolitica soientia Invitium Kr Literal
Inimisi Kt LoHistoricus Poetu Ku LongavitusHistio Poesis Inobediens
Pontifu Incauts Posentiorum IniendiumPotentia Ignis
Em10 29 134 8026 112 10969 200 212
Cura 72 126 275 287101 227 291136 126 87 Fi226 182 87241 169 173
Da 171 209165 191 108 280197 224 1179 376
De 254 Ex48 Do 55 4062 48 82 21169 76 98 24375 190 201111 220 108 51 et 264180 Dr 152 67184 Du 184 79187 48 183 88 et 191202 71 156 213244 230 170 216276 277 187 Fr
187 139267 200 196
Lu Eo 276 Frater 260211 Fa111 43 77171 161 72 183245 161 78 241
Ma El Factum 125 26813 139 276
90 236 Fur 28294 Mi Na
Magistrats 168 Min 74 77 267Magnum 176 74 77 Oc
177 96 98Mater 233 99 102 234
235 100 Naturel 234240 17 252 Oh265 131 Ne268 Minima 235 52 44272 238 150 On287 Mo 188 277
Me 4 198 Os76 Mors 50 Ni 235181 Mons 59 No Op
64 139 47247 775 139 45269 157 103
246 Nova 157 181258 158 Or258 245 203277 Nu 273292 Pa
Mu 147 1266 168 46
144 127 184 51144 145 Parentes 52184 254 42 68201 281 156 135
273 272 20074 240
Va 210180 160286 179 8286 180 181289 192
Ve 208 215Ver 43 220 Ut
82 249 1139 276 Vu123 37123 Victorias 60 192130 63135 84
11864
172175192207207
Cu Di FeCupidor Emendare Festum
Differo Ep FestinatioCustodia Divina Episcopy Felicitas
Dier Epistola FebrirDissentio Eq Fertilitas
Culpa Diluenlum EqusDisplireze Er FfidesDiligentia Errare Fidelis, nb
Ev FiliyDamnimi Disturnistas FidueiaDamnare Diadema Evanesoere Filia
Divinatio FlExpectare Flexq
Demens Dolor Exceptiare partiona FlorisDeditio Exilium FlamuDefiderium Dormire Experientia FoDefendere Exity FotitudoDeficere Ecellens FoedsDesperare Eximis FortunatiDefecty Dubitate Expetites Fortuna Depositio Imperii Fortuna adversaDeffru Duellum Explicare FonsDefortores Explorator
Eb Explaure FrausFrigg
ExemplumLuxoria Eohoroi Fu
Ed Famer FugaLuthery Educatio FamaLuma Educere Fameo Funs
FuduraElogntia Fallere Fugitiri
Magnater FamiliaMaroier Od
Narrare OdiumMinari Narratio
Manifalare Miseria Natalis OfMiradi Nauis Officium
Munsoctudo Miler OgMargarita MilitiaMagnitudo Misericordia OmMaiestus Neresitus OmenMathematics MinisterMandatu Nebula Onera
Movere NegareMelanchthon OsoulumMedicsMediamenti Nobilitas OperarisMemoriari Monarchi Nobilis OppugnatioMemris Moderatum Novitas Opponere
OptareMora Nox
Nomen Origo humilisMolestus Oratio Modios
PatientiaMulier Nuptiae Pax
Turpis PaupertasTurpitud Multitudo Ob
Obsidio PatriaMutatio nomini Obedire Parua
Ty ObservareTyranns Pamis
ParisidiumVature Venari VoVater Voluptus
VotumUr
Venenum Urbs
Verecundia Utilitas
Vi VulgiisVeritas Vulnera
Vesper
VoluntariaVita humanaVituperareVindictaVirtu
Annexe 4 – Index du glossaire de Gotha (ThStGo, MMM III, Nr 1 ; 4)
Abuiratio Collecta Nuptia PraventioAbsentia Colloquium Nutus PrioritasAbsolutio Conatus ProbatioAbstinentia Juramentam Concilium ProcessAcceptatio Juris dictio Episcopalis Concubinatg ProclamatioActus Jus Epate Concubitus ProcuratorAdoptio Jus Jura Conditio ProhibitioAdultenum Civile Confessio PromissioAdvocatia Patronatg Conrugium ProtestatioAequitas Conscientia ProxemetaAetas Laudemium Consensus PubertasAffinitas Legata Puella Alimentatio LegitimaAlienatio Legitimatio SavitiaAlternatiua Leprd SchismaAmbiguum Lex leger ScortumAmor Liberi ScripturaAnnulg Libertas Decimae SenectusArlitrium Lispendens Deductio SententiaArrha Litera Deformitas SepulturaAutoχειρ Lucrum Degradatio Sequestratio
Luctus v. vidua Delicta SegurBaptismo Depositio SignaBannun Magistratus Desertio SpadonesBenedictio eius autoritas Dilatio SponsaBella Matrimonium Dispensatio SponsaliaBigama Meretrix DissensgBinasponsalia Metus DiuitiaBina nuptiae Mina Divortium
Mimistri verti DolusCanones Morbus DonatioCastigatio Morum turpitudo DuellimCastitas MuletaCausa Mulieres EbrietasCautio v. Fideiuss Mung officÿ Electio v. optioCensus Mutatio voltis ElecmossynaChovea Mutus Episopale iusClandestimitas Episcopal iurisdClaudg NobilitasCoactio NominatioCognatio NovaliaCohabitatio Noverca
71
Annexe 5 – Lettre et mémo de N.Zapte (ThStA, FA Seckendorff, 1070)
Monseigneur,
La lettre que je pris la liberté d'écrire à votre Excellence il y a plus de trois semaines, Luy aura appris ce que j'avois fait touchant la correspondance désirée. Ce que Votre Excellence a eu la bonté de me faire savoir depuis par sa lettre, me fait esperer que celuy qui s'est offert de le faire charger de cet employ l'accommodera mieux qu'aucun autre, mon choix étant tombé par un heureux hasard justement sur une personne qui me semble-t-avoir toutes les qualiter requises. Je n'en ay rien à dire presentement, si non que je supplie tres humblement Votre Excellence que, si mes petites services luy ne sont pas désagrables, il luy plaise, de me faire sçavoir au plutost ce qu'elle a resolu la dessus, à fin que l'affaire puisse-t-estre mise en train avant qu'un rappel soudain de Prusse, me rende incapable de satisfaire, Monseigneur, vos ordres.
Je viens de toucher 100 écus pour acheter les livres qu'il a plü à votre Excellence de me marquer, mais puisqu'il s'en faut beaucoup, que cette emplette ne coutera pas tant, je vous demande, Monseigneur, tres-humblement la permission que Mr. mon frere, le vice-chancelier, vous puisse tenir conte du reste. De tous les livres le plus chers sont les Peres, parce que les moines, Abber et tous les Ecclasiastiques les veulent avoir. Le St. Augustin de Froben est le meilleur on estime beaucoup celuy de la grand navire imprimé à Paris. Mais parce que les Benedictins donnent toutes les oeuvres de St. Augustin reveues sur tous les MSS. De l'Europe, il feroit peut être plus à propos d'attendre cette impression-là, si on n'est pas pressé. On imprime un volume à la fois le premier est presque vendu. L'Optate a été reimprimé. On imprime les oeuvres de Lactance et de St. Cyprien en Angleterre, où il y aura quantité de differentes leçons. Comme ces fortes d'ouvrages-là demandent du temps et que la vie est incertaine et qu'on veut se contenter, on les peut avoir presentement, quand on les trouvera à bon marché. Il est difficile de dire le prix des Peres parce qu'il augmente ou diminue selon les Bibliotheques qui se vendent et que les livres sont rares où communs. On pourra trouver presque tous les Peres Grecs imprimés à Paris par Sounius, Cramoisy et Monet ; ils sont d'un papier mediocre qui n'est pas de ce grand papier, qui encherit es livres presque de la moitié. Le St. Epiphane valet à présent 20 écus, parce qu'il est tres rare. Le St. Athanase vaut 35 tt. Sancti Chrysostomi opera pastim ex Commelian officina, pastim Parisiis, qui est le meilleur, vaut au moins 130 tt 10. vol. [en marge : Chrysostomi opera interpretatione cum notis Frontonis Ducai fol 11 vol Gr-lat 180 tt] Sancti Hieronymi opera Antwer pia 3. vol. 44 tt. Sancti Augustini opera de Froben 200 tt. Cyrilli Alexandria (?) opera 7. vol. Pnisys 1638 90 tt. Sancti Gregorÿ Nazianzeni opera 1609 2. vol 37 tt. Gregorÿ Nisseni opera 2. vol 30 tt. Tertulliani opera Rigalty 11 tt. Origenis opera Huetÿ Greco-Latin 20 tt. Clementis Alexandrini opera Lugduni Batav 10tt. [en marge : Clemens Heinfÿ fol Gr-Lat 20 tt]Hilarÿ opera 7 tt. Synefÿ opera Gr-Lat 8 tt. Isidorus Pelusiota 20 tt. Gregorÿ Magni opera 2 vol 70 tt. [en marge : Gregorÿ Magni opera secensitu ex notis illustrata a Petro de Gafsnvill fol 3 vol] On a imprimé la bibliothèque des Peres en 28 vol. à Lyon depuis peu : Mais on na pas mis les Grecs outre cela elle est pleine de fautes. L'ancienne vaut bien mieux 250 tt. Ce sont à peu pres les prix dont on pourra diminuer quelque chose en prenant tous ces livres-la à la fois, néantmoins tous ces
72
ouvrages-là sont chers, les libraires ne les donnenvient pas à moins. On vient d'imprimer les XV. livres d'Athénée, traduits en François pour la première fois, par un certain Abbé, ils le vendent 3 écus en blanc. Dionysis Areopagita opera cum interpretationa et annotation Baltaramis Conveny fol 2 vol Gr-Lat 24 tt. Irena Lugdunensis Episcapi opera : studio Franci/ci Fey-ardentis fol 15 tt. Origenis Philoculia, cum interprettine et notis Johannis Tanini Ggr-Lat 4 tt. Cypriani Carthaginensis Epi/copi opera cum annotationis Johannis lamelÿ fol 9tt. Eufebÿ Pamphili psepasatio ex demonstratio Evangelica cum interpretatione ex notis fo. 2 vol Gr-Lat 30 tt. Ejusdem Opuscula quatuondecim studio Jacobi Sirmondi 2 tt. Opuscula dogmatica vetenum quinque scriptorü studio ejusdem Sirmondi 2ttHilarÿ Pictauonum Epilepi opera fol 9 tt. Bafilÿ Magni opera fol. 3 vol Gr-Lat 36 tt.Cyrilli Hierosolymorum Archiepi/copi opera, cum interpretatione Johannis Godecÿ demendationis Johannis Bevotÿ, ex Synefÿ Curenes Epi/copi opera, cum interpret. Et notis dionysÿ Petavi, fol Gr-Lat 20 tt.Ambrosÿ Medicramensis Epi/copi opera fol 2 vol 24 tt. Johannes Chrysostomy ni vetus Testament fol. 6 vol Gr-Lat separatim 60 tt. Idem in Ψalmos fol. Gr-lat separatim 18 tt.Ejusdem operum volumina aliquot separata fo. Gr-Lat 15 tt. Augustini opera per Theology Lovanienses recenfita fol. 11 vol 100 tt.Coniondansia Augustiniana, Labone davidis Lenfant Dominica in fol. 2 vol 24 tt.Manii Mercatonis S. Augustino aqualis opera gnaenny extant hacteny inedita cum notis exdisrentationy Joannis Granneÿ fol 15 tt.Juliani Eclanensis Epi/cop bidely fider mipsy ad sedem Apostoliam in causa lelayanoman : cum notis dissertationis eigd. Garneÿ 1 tt.Liberati Artidiaconi Eulepa Carthuy brevianam causa Nastorianorum et Eutychianarum, notis Garnery 2 tt.Theodoneti Epi/copi Cyriopera ; cura Simondi fol. 4 vol Gr-Lat 60 tt.Theodoneti de providentia ontiony decem Gr-Lat 2 tt.Apoleinanis Sidonÿ Arvernonum Epi/copi opera cum notis Simondi 5 tt.Eugenÿ Toletani Epipe opusenta et draconty libeli duo studio sirnondi 5 tt.Anastsii Bibliothecanÿ sedis Apostolica collectanea : studio Sirmondi 2 tt.Theophanis Archiepiscopi Taunomenitani homilia in Evangelia dominicalia et Testa totiganni ca interpr. Francisii Scorfi fol. Gr-Lat 10 tt.
Je suis de votre ExcellenceMonseigneur
Paris 8 avril 1680 le très humble et tres obeissant serviteur
N. Zapte
73
Memoire.
Il y a deu editions des Conciles, dont l'une est sous le titre de Conciliorum collectio Aegia, en 37 volumes in folio, de l'impression Royale, le plus juste prix en est 300 tt ÷ 100 écus, en blanc. L'autre est intitulée Consiliorum nova collectio Labbei et Cossartii, elle n'est pas encore tout à fait achevée, mais elle le sera infailliblement au mois de janvier, c'est à dire dans deux mois d'icy, elle n'aura que 17 volumes in folio, et ne comptera que 220 tt, en blanc, et avec tout cela elle contiendra non seulement tout ce qu'il y a dans la premiere, mais elle sera encore augmentée de beaucoup, le caractere en sera aussi fort beau, mais bien plus menu que celuy de l'autre, comme il facile à croire. La premiere édition comptoit autrefois, jusqu'à 400 tt, mais la derniere la ravallée. Cramoisi ne m'a rien voulu dire de la derniere, mais j'en ay esté informé par un de mes amis et j'ay esté ensuite à l'imprimerie moy mème.
[Au verso : l'on imprime à cette heure le 12 et 13e tome de Mercurio di Vittorio Siri, ils seront achevés sans faute à Pâque. NB. pour chaque relieure in folio il faut conter 40 sols ÷ 16 gl]
Petrus de Marca de concordia Sacerdoti et imperii n'est qu'un volum in fo. de l'impression Rooyale, le prix est en blanc 13 tt. L'on imprime à cette heure de nouveau l'histoire de Mezeray, et comme l'auteur est encore en vie, il n'y a point de doute, que cette derniere edition ne soit plus belle que la premiere. Au reste la premiere est en 3 vol.info. et elle ne se peut plus avoir que par hasard, mais toutesfois, M.V. Si vous la voulez, je tascheray de la trouver, elle comptera bien environ 10 pistoles d'or, reliée, car on la trouvera pas autrement. Pendant que j'ay esté en Italie l'on a achevé encore une partie du Corpus Historia Bizantina intitulée johannes Cinnamus His. Biz. Continuator c'est un vol. info. gros comme les autres et de la même impression, e prix est 15 tt ÷ 5 écus, en blanc. L'on a imprimé depuis peu Labbei Concordia chronologia technica et historica 5 vol info. qui coustent 30 tt en blanc. item Annales Ecclesiastici Francorum Caroli le Cointe 4.vol. In fo. 48 tt en blanc.
74
Annexe 6 – Texte relatif à la genèse du Commentarius (ThStA, FA Seckendorff, 1073)
Du Journal des Doaoans de Mevis du 14 juillet 1692Mr. Seck. Ê un homme de qualité, dont les annees se laisserent entrainer au oonieniement (?) du siecle passé par le torment des nouveautés de Luther. Il y en ü pourtant quelques uns reconnurent leurs égarements et qui rentrerent dans la Comunion de l'Eglise Catholique entre reppels (lesquels) et nomme Saperd Seckendorff pourvû de l'Eveshe (Evêché) d'Aidles (Halle) vers la fin ou meme siesle.Pour lui etant nesine (désigné/résigné) il y a environ dix ans a une maison de campagne après la mort de Maurice Duc de Saxe Administrateur de l'Eveshe (Evêché) de Naumbourg, aupres duqeul il avoit u d'honorables emplois il y delina le reste de ses jours a l'etude et entre les livres qui tomberent entre ses mains dans sa retraite, il lut l'histoire du Lutheranisme de feu Mr. Maimburg ou il trouve une peinture de la pretendu reforme des protestans d'Allemagne fort differente des impressions qu'il en avait eues des ses plus tendres années. Cette lecture exploita dans son Esprit differentes pensées, d'ou naquit l'envie de nesherohes (rechercher) ce qu'il y auraoit a reprendre dans cette histoire n'ayant jamais fait profession de Theologie il n'osa approfondir les dogmes ni leur appliquer la regle de l'Ecriture et de la tradition et le retranoh (retranscrit) a l'esprut (l'esprit) des faits des memoires et primorpalement des pieces fortier (sorties) de diver des princes de Saxe.
Avec ce secours il gnopa de noter non seulement sur l'histoire de Mr. Maimbourg qu'il commenca de traduire en Latin mais aussi sur quelques endroits de celle du donoile (concile) de Trente et de cele des revolutions de Mr. Verillar.
Quand les curieux d'Allemagne surent ce travail, et les autres par atsechempens (attachement) a leur penty luy firent venir un grand nombre de pieces dont les unes n'avaoient jamais paru et les autres avoient été ensevelier dans l'oubli par une longue suite d'années. Mr. Seck. en fit le choix, rejette scelle qu'il crut inutiles, et mit les autres dans ses additions, qui excedent en grosseur les premieres notes. Et dans les autres il proteste qu'il n'a point vû d'autres vû que etablie la verité des faits. La plupart des Historiens voulent donner cette opinion-là d'eus memes bien qui refassent par tout ce qui feroit necerfaun (necessairement) pour cet effet. Mais enfin la disgusition (distinction) ou M. Seck temps etre, semble une des meilleurs qui etre souhaitée a ceur qui ne sont pas encor delivrés des erreurs ou ils ont etés engagés par leur meilleure et pour leur reducation.
75
SOURCES & BIBLIOGRAPHIE
Sources manuscrites
Thüringisches Staatsarchiv Gotha (ThStGO)Geheimes Archiv (GA), MMM (Historische Schriften von Privatpersonen), III (Seckendorff)
ThStGO, GA, MMM III, Nr 2-7a : « Tabellen über die Bibliothek »ThStGO, GA, MMM III, Nr 1 ; 4 : Glossaire
Thüringisches Staatsarchiv Altenburg (ThStA)Familienarchiv Seckendorff (FA Seckendorff)
ThStA, FA Seckendorff, 1059, fol. 208-293 : inventaires d'agents littérairesThStA, FA Seckendorff, 1070, fol 1109-1111 ; 1113-115 : lettre de N.Zapte, agent
littéraire à Paris fol 1137-1139 ; 1153 : correspondance relative à
l'édition de Bosius fol 1143-1148 : lettres de Sagittarius sur Bosius
ThStA, FA Seckendorff, 1073, page 134 : Texte sur la genèse du CommentariusThStA, FA Seckendorff, 1073 : Glossaire général ThStA, FA Seckendorff, 1074 : Glossaire politique
Sources imprimées
BREITHAUPT, JJ. Die Himmlische Sättigung in Zeit Und Ewigkeit Aus Den Schluss Worten Des
XVIIten Psalms. Zeitz Berlin: Christlichen Gemeine zu Hall in Sachsen, 1693.
THOMASIUS, Christian. Klag- Und Trauer-Rede/ Welche/ Als Der Entseelte Cörper Des
Hochseeligen S. T. Herrn Geheimbden Raths Und Cantzlers von Seckendoff/ [et]c.
[et]c. Von Halle Nach Meuselwitz Am 29 Decembris 1692. Abgeführet Wurde/ Mit
Betrübten Gemüthe Öffentlich Gehalten Christian Thomas/ ICtus, Chur-Fürstl.
Brandenb. Rath Und Prof. Publ. Zu Halle. Halle, 1693.
76
Bibliographie
Outils
ESTERMANN, Monika, et BÜRGER Thomas. Verzeichnis der gedruckten Briefe Deutscher
Autoren des 17. Jahrhunderts. Vol. 1,1 ; 1,4 ; 2,1. 4 vols. Repertorien Zur
Erforschung Der Frühen Neuzeit. Wiesbaden: Harrassowitz, 1992.
Ouvrages généraux
Histoire régionale
GALLETTI, Johann Georg A. Geschichte Thüringens. 6 vols. Dessau, 1782.
HESS, Ulrich. Geheimer Rat und Kabinett in den ernestinischen Staaten Thüringens.
Organisation, Geschäftsgang und Personalgeschichte der obersten
Regierungssphäre im Zeitalter des Absolutismus. Veroffentlichungen des
Thuringischen Landeshauptarchivs Weimar 6. Weimar: H. Bohlau, 1962.
Landstände in Thüringen : Vorparlamentarische Strukturen und politische Kultur im Alten Reich .
Thüringer Landtag. Schriften zur Geschichte des Parlamentarismus in Thüringen 27.
Weimar: Wartburg Verlag, 2008.
PATZE, Hans, et SCHLESINGER Walter. Geschichte Thüringens. Vol. 4 : Kirche und Kultur in der
Neuzeit ; 5 : Politische Geschichte in der Neuzeit. 8 vols. Mitteldeutsche
Forschungen 48. Cologne, Vienne: Böhlau, 1967.
SCHMIDT, Maja. Tod und Herrschaft : Fürstliches Funeralwesen der Frühen Neuzeit in
Thüringen ; Ausstellungskatalog und Katalog der Leichenzüge der
Forschungsbibliothek Gotha. Sonderausstellung der Universitäts- und
Forschungsbibliothek Erfurt/Gotha. Gotha: Forschungsbibliothek Gotha, 2002.
VOLLERT, Anton. Die Entstehung und die Rechtliche Natur des Kammervermögen in Deutschland
überhaupt in den Sachsen-Ernestinischen Landen insbesondere. Jena:F.Frommann,
1857.
WITZLEBEN, Maximilian Ernst Julius von. Geschichte des ernestinischen Hauses Sachsen vom
Jahre 1547 (Wittenberger Capitulation) bis auf die neuesten Zeiten : Nebst einer
Statistisch-Geographischen Ubersicht ... in 6 Tabellen. Bautzen: Monse, 1837.
77
L'État à l'époque moderne
GARNER, Guillaume, MIARD-DELACROIX Hélène, et HIRSCHHAUSEN VON Béatrice.
Espaces de Pouvoir, Espaces d’autonomie en Allemagne. HIST ET CIVILIS. Berlin:
Presses Universitaires du Septentrion, 2010.
GENET, Jean-Philippe, BLOCKMANS Willem Pieter, et MACEDO Jorge Borges de. The Heritage
of the Pre-Industrial European State : The Origins of the Modern State in Europe,
13th to 18th Century. Lisbonne: Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, Divisao de
Publicacoes, DL, 1994.
HINRICHS, Ernst. Absolutismus. Frankfurt: Suhrkamp, 1986.
NAPOLI, Paolo. Naissance de la Police Moderne. Pouvoir, Normes, Société. La Découverte.
Armillaire. Paris, 2003.
NIPPERDEY, Justus. Die Erfindung Der Bevölkerungspolitik. Staat, Politische Theorie Und
Population in Der Frühen Neuzeit. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2012.
RASSEM, Mohammed, et STAGL Justin, eds. Geschichte Der Staatsbeschreibung : Ausgewählte
Quellentexte 1456 - 1813. Berlin: Akademie Verlag Berlin, 1994.
———. Statistik Und Staatsbeschreibung in Der Neuzeit, Vornehmlich Im 16.-18.
Jahrhundert. Bericht Über Ein Interdisziplinäres Symposion in Wolfenbüttel,
25.-27. September 1978. Quellen Und Abhandlungen Zur Geschichteder
Staatsbeschreibung Und Statistik 1. Munich Vienne Zurich: Ferdinand Schöningh &
Paderborn, 1980.
STÖRMER, Wilhelm. “Territoriale Landesherrschaft Und Absolutistisches Staatsprogramm. Zur
Mikrostruktur Des Alten Reiches Im XVIII Jahrhundert.” Blätter Fur Deutsche
Landesgechichte 108 (1972): 90–105.
Histoire culturelle
COHEN, Evelyne, GOETSCHEL Pascal, MARTIN Laurent, et ORY Pascal(dir). Dix Ans
d’histoire Culturelle. Villeurbanne: Presses de l’enssib, 2011.
ORY, Pascal. L’histoire Culturelle. Que Sais-Je ? Paris: Puf, 2011.
POIRRIER, Philippe. Les Enjeux de L’histoire Culturelle. Points Histoire. Paris: Seuil, 2004.
SIRINELLI, Jean-François. “Quelle Identité pour l’histoire Culturelle ?” In Dix Ans D’histoire
Culturelle, Evelyne Cohen, Pascal Goetschel, Laurent Martin, et Pascal Ory,
16–23. Villeurbanne: Presses de l’enssib, 2011.
STOLLBERG-RILINGER, Barbara (dir). “Was Heisst Kulturgeschichte Des Politischen ?
Einleitung.” In Was Heisst Kulturgeschichte Des Politischen ?, 377. Zeitschrift Für
Historische Forschung 25. Berlin: Duncker & Humblot, 2005.
78
VAN DÜLMEN, Richard. “Historische Kulturforschung Zur Frühen Neuzeit. Entwicklung –
Probleme – Aufgaben.” Geschichte Und Gesellschaft, no. 3 : Kommunale
Sozialpolitik in vergleichender Perspektive (September 1995): 403–29.
Histoire du livre, bibliothèques et catalogues
BARBIER, Frédéric. Histoire Du Livre. Collection U. Paris: Armand Colin, 2001.
CHARTIER, Roger. L’Ordre Des Livres. Lecteurs, Auteurs, Bibliothèques En Europe Entre XIVe et
XVIIIe Siècle. Aix-en-Provence: Alinea, 1992.
———. “Mystère Esthétique et Matérialités de L’écrit.” In Inscrire et Effacer. Culture Écrite
et Littérature (XIe-XVIIIe Siècle), 210. Hautes Etudes. Paris: Gallimard/Seuil, 2005.
CHARTIER, Roger, et CAVALLO Guglielmo (dir). Histoire de La Lecture Dans Le Monde
Occidental. Paris: Editions du Seuil, 1997.
GINZBURG, Carlo. Le Fromage et Les Vers. L’univers D’un Meunier Du XVIe Siècle. Paris:
Aubier, 1976.
MARTIN, Henri-Jean.“L’édition Parisienne Au XVIIe Siècle : Quelques Aspects Économiques.”
Annales. Économies, Sociétés, Civilisations 7, no. 3 (1952): 303–18.
———. Histoire et Pouvoirs de L’écrit. Bibliothèque de l’Evolution de l’Humanité.
Paris: Albin Michel, 1988.
MARTIN, Henri-Jean, et VEZIN Jean(dir). Mise En Page et Mise En Texte Du Livre Manuscrit.
Paris: Edictions du Cercle de la librairie, 1990.
PERRIN, Alice. “Échanges Culturels Entre Le Royaume de France et Le Saint-Empire. La Présence
Française Au Sein de La Bibliothèque de Wolfenbüttel Au Temps Du Duc Auguste
(1579-1666).” Université François-Rabelais de Tours, 2005.
PERRIN-MARSOL, Alice. “Abraham de Wicquefort, Diplomate Érudit Au Service Du Duc
Auguste de Wolfenbüttel (1648-1653).” Francia, no. 38 (2008): 187–208.
POIRRIER, Philippe. “Le Rôle Pionnier Des Historiens Du Livre.” In Les Enjeux de L’histoire
Culturelle., 435. Points Histoire. Paris: Seuil, 2004.
RAABE, Paul (ed). Öffentliche Und Private Bibliotheken Im 17. Und 18. Jahrhundert. Brême:
Wolfenbüttel Jacobi, 1977.
VERGER, Jacques. “Les Bibliothèques de Professeurs Comme Témoignage de Leur Culture et de
Leurs Méthodes de Travail (France, XIIIe-XVe Siècle).” In Beiträge Zur
Kulturgeschichte Der Gelehrten Im Späten Mittelalter, Vol. 73. Vorträge Und
Forschungen. Ostfildern: Jan Thorbecke Verlag, 2010.
WITTMANN, Reinhard (ed). Bücherkataloge Als Buchgeschichtliche Quellen in Der Frühen
Neuzeit. Wiesbaden: Harrassowitz, 1984.
79
ZEDELMAIER, Helmut. Bibliotheca Universalis Und Bibliotheca Selecta: Das Problem Der
Ordnung Des Gelehrten Wissens in Der Frühen Neuzeit. Beihefte Zum Archiv Für
Kulturgeschichte 33. Cologne/Weimar/Vienne: Böhlau, 1992.
Histoire des intellectuels
DELORME-MONTINI, Bénédicte. “Intellectuels : Un Nouvel Objet D’histoire.” Le Débat, no.
112 (Novembre 2000): 89–94.
DUCLERT, Vincent. “Les Intellectuels : Un Problème Pour L’histoire Culturelle.” Cahiers Du
Centre de Recherches Historiques Regards sur l’histoire culturelle, no. 321 (avril
2003): 25–40.
LEROY, Geraldi, et BETRAND-SABIANI Julie. La Vie Littéraire À La Belle Époque. Perspectives
Littéraires. Paris: PUF, 1998.
LEYMARIE, Michel. Les Intellectuels et La Politique En France. Que Sais-Je ? Paris: PUF, 2001.
ROSSBACH, Nikola. “‘Zu Besserer Begreiffung Aller Materien’ : Wissensorganisation und
-Vermittlung bei Georg Andreas Böckler, Architect & Ingenieur.” In Polyhistorismus
Und Buntschriftstellerei : Populäre Wissensformen Und Wissenskultur in Der
Frühen Neuzeit, Flemming Schock (ed). Berlin, Boston: Walter de Gruyter : 2012 :
149–67
VERGER, Jacques. Les Gens de Savoir Dans l’Europe de La Fin Du Moyen Age. Moyen Âge.
Paris: PUF, 1997.
WILLIAMS, Gerhild Scholz. “Gathering Information - Constructing Order : Johannes Praetorius’
Architecture of Knowledge.” In Polyhistorismus Und Buntschriftstellerei : Populäre
Wissensformen Und Wissenskultur in Der Frühen Neuzeit, Flemming Schock (ed).
Berlin, Boston: Walter de Gruyter, 2012 : 132–48
———. Ways of Knowing in Early Modern Germany : Johannes Praetorius as a Witness to
His Time, Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Aldershot: Ashgate,
2006.
WINOCK, Michel. Le Siècle Des Intellectuels. Essais. Paris: Seuils, 1997.
Biographie intellectuelle
BAKER, Keith. Condorcet, Raison et politique. Paris: Hermann, 1988.
BENSAUDE-VINCENT, Bernadette. Lavoisier. Mémoires D’une Révolution. Paris: Flammarion,
1993.
BRIAN, Eric. La Mesure de l’État. Administrateurs et Géomètres Au XVIIIe Siècle. L’Evolution de
L’humanité. Paris: Albin Michel, 1994.
80
GHORBAL, Karim. “Josiah Tucker : Biographie Intellectuelle d’un Économiste Anglais.”
Histoire moderne, Paris VIII, 2013.
LABOULAIS, Isabelle. Lectures et Pratiques de L’espace, L’itinéraire de Coquebert de Montbret
(1755-1831), Savant et Grand Commis d’État. Les Dix-Huitièmes Siècles. Paris:
Honoré Champion, 1999.
———. “Voir, Combiner et Décrire, Les Méthodes de La Géographie Physique Selon Nicolas
Desmarest.” Revue D’histoire Moderne et Contemporaine 51, no. 2 (avril-juin 2004):
38–57.
MARGAIRAZ, Dominique. François de Neufchâteau : Biographie Intellectuelle. Paris:
Publications de la Sorbonne, 2005.
MILLIOT, Vincent (dir). Les Mémoires Policiers, 1750-1850. Ecritures et Pratiques Policières Du
Siècle Des Lumières Au Second Empire. Rennes: Presses Universitaires de Rennes,
2006.
PERROT, Jean-Claude. Une Histoire Intellectuelle de L´économie Politique, XVIIe-XVIIIe Siècle.
Vol. 85. Civilisations et Sociétés. Paris: Éditions de l’École des hautes études en
sciences sociales, 1992.
ROGER, Jacques. Buffon : Un Philosophe Au Jardin Du Roi. Paris: Fayard, 1989.
République des Lettres et réseaux intellectuels
BRAKENSIEK, Stefan. “Akzeptanzorientierte Herrschaft : Überlegungen Zur Politischen Kultur
Der Frühen Neuzeit.” Historische Zeitschrift Beiheft, Die Frühe Neuzeit als Epoche,
49 (2009): 395–406.
GOLDGAR, Anne. Impolite Learning : Conduct and Community in the Republic of Letters 1680-
1750. New Haven: Yale University Press, 1995.
LAEVEN, Augustinus. The “Acta Eruditorum” under the editorship of Otto Mencke (1644-
1707). The History of an International Learned Journal between 1682 and 1707.
Amsterdam: APA-Holland University Press, 1990.
<helikon.ubn.kun.nl/mono/l/laeven_a/actaerunt/>
LUTTERBECK, Klaus-Gert. “Die Societas Civilis Bei Christian Thomasius Und Christian Wolff :
Zwei Alternative Konzepte Im Älteren Deutschen Naturrechtsdiskurs.” In Die
Hallesche Schule Des Naturrechts, Hinrich Hüping (ed). Francfort sur le
Main: Peter Lang, 2002 : 53–75
MULSOW, Martin. “Morhof Und Die Politische Theologie. Kontexte Histo Risch-Philologischen
Denkens Im Deutschland Des 17. Jahrhunderts.” In Mapping the World of Learning.
The Polyhistor of Daniel Georg Morhof. Wolfenbütteler Forschungen 91.
Wiesbaden: Harrassowitz, 2001 : 221–51
81
MULSOW, Martin, et STAMM Marcelo. Konstellationsforschung. Francfort sur le Main:
Suhrkamp, 2005.
SCHNEIDER, Ulrich Johannes. Die Erfindung Des Allgemeinen Wissens. Enzyklopädisches
Schreiben Im Zeitalter Der Aufklärung. Berlin: Akademie Verlag Berlin, 2012.
———. ed. Kultur Der Kommunikation : Die Europäische Gelehrtenrepublik Im Zeitalter
von Leibniz Und Lessing. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005.
SMITH, Pamela. The Business of Alchemy : Science and Culture in the Holy Roman Empire.
Princeton: Princeton University Press, 1994.
STUBER, Martin, HÄCHLER Stefan, et LIENHARD Luc (eds). Hallers Netz : Ein Europäischer
Gelehrtenbriefwechsel Zur Zeit Der Aufklärung. Studia Halleriana 9. Bâle: Schwabe,
2005.
ZEDELMAIER, Helmut, et MULSOW Martin. Die Praktiken Der Gelehrsamkeit in Der Frühen
Neuzeit. Frühe Neuzeit 64. Tübingen: Niemeyer, 2001.
Caméralisme
BONNEY, Richard. The Rise of the Fiscal State in Europe c.1200-1815. New York: Oxford
University Press, 1999.
BRUCH, Rüdiger vom. “Wissenschaftliche, Institutionelle Oder Politische Innovation ?
Kameralwissenschaft-Polizeiwissenschaft-Wirtschaftswissenschaft Im 18.
Jahrhundert Im Spiegel Der Forschungsgeschichte.” In Die Institutionalisierung Der
Nationalökonomie an Deutschen Universitäten. Zur Erinnerung an Klaus Hinrich
Hennings (1937 -1986 ), Norbert Waszek (ed). St. Katharinen: Scripta
Mercaturae, 1988 : 77–107.
BRÜCKNER, Jutta. Staatswissenschaften, Kameralismus Und Naturrecht: Ein Beitrag Zur
Geschichte Der Politischen Wissenschaft Im Deutschland Des Späten 17. Und
Frühen 18. Jahrhunderts. Münchener Studien Zur Politik 27. München: Beck, 1977.
GARNER, Guillaume. État, Économie, Territoire En Allemagne. L’espace dans le Caméralisme et
l’économie politique 1740-1820. Éditions de l’École des hautes études en sciences
sociales. Civilisations et Sociétés 122. Paris: EHESS, 2006.
JENETZKY, Johannes. System und Entwicklung des materiellen Steuerrechts in der
wissenschaftlichen Literatur des Kameralismus von 1680-1840: dargestellt anhand
der gedruckten zeitgenössischen Quellen. Schriften zum Steuerrecht 17. Berlin,
BRD: Duncker und Humblot, 1978.
OSTERLOH, Karl-Heinz. Joseph von Sonnenfels Und Die Österreichische Reformbewegung Im
Zeitalter Des Aufgeklärten Absolutismus. Eine Studie Zum Zusammenhang von
82
Kameralwissenschaft Und Verwaltungspraxis. Historische Studien 409. Lübeck:
Matthiesen Verlag, 1970.
ROSCHER, Wilhelm. Geschichte Der National-Oekonomik in Deutschland. Munich: Oldenburg,
1874.
SCHREBER, Daniel Gottfried. Zwo Schriften von Der Geschichte Und Notwendigkeit Der
Cameralwissenschaften in so Ferne Sie Als Universitätswisssenschaften Anzusehen
Sind. Leipzig: [s.n], 1764.
SMALL, Albion. The Cameralists : The Pioneers of German Social Polity. Chicago: University of
Chicago Press, 1909.
TRIBE, Keith. “Cameralism and the Science of Government.” Journal of Modern History, no. 56
(1984): 263–84.
———. Governing Economy : The Reformation of German Economic Discourse, 1750-1840.
Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
WAKEFIELD, Andre. “Books, Bureaus, and the Historiography of Cameralism.” European Journal
of Laws and Economics 19, no. 3 (2005): 311–20.
———. The Disordered Police State : German Cameralism as Science and Practice.
University of Chicago Press. Chicago, 2009.
WASZEK, Norbert (ed). Die Institutionalisierung Der Nationalökonomie an Deutschen
Universitäten. Zur Erinnerung an Klaus Hinrich Hennings (1937 -1986 ). St.
Katharinen: Scripta Mercaturae, 1988.
ZIELENZIGER, Kurt. Die Alten Deutschen Kameralisten. Ein Beitrag Zur Geschichte Der
Nationalökonomie Und Zum Problem Des Merkantilismus. Jena: G. Fischer, 1914.
Gotha
ALBRECHT-BIRKNER, Veronika. “Politik, Theologie und Alltag in Sachsen-Gotha Zwischen
1640 und 1652.” In Der Westfälische Frieden und der Deutsche Protestantismus,
Bernd Hey, Studien Zur Deutschen Landeskirchengeschichte 3. Bielefeld : Verlag
fur Regionalgeschichte, 1998 : 113–45
———. Reformation des Lebens: die Reformen Herzog Ernsts des Frommen von Sachsen-
Gotha und ihre Auswirkungen auf Frommigkeit, Schule und Alltag im landlichen
Raum (1640-1675). 1 vol. Leucorea-Studien zur Geschichte der Reformation und
der lutherischen Orthodoxie 1. Leipzig, Allemagne: Evangelische Verlagsanstalt,
2002.
ANZ, Heinrich. “Die Reformation und ihre Wirkungen im Gymnasium des Herzogtums Gotha.”
In Die Reformation und ihre Wirkung in Ernestinischen Landen, Gustav Scholz,
Leipzig: W. Scholl, 1917 : 105–48
BECK, August. Geschichte des Gothaischen Landes. Leipzig: F. Thienemann, 1868.
83
DEVRIENT, Otto. Freudenspiele am Hofe Herzogs Ernst des Frommen von Sachsen-Gotha und
Altenburg. Jena: Fischer, 1882.
FACIUS, Friedrich. Staat, Verwaltung und Wirtschaft in Sachsen-Gotha unter Herzog Friedrich II :
(1691-1732) : eine Studie zur Geschichte des Barockfurstentums in Thuringen
Gotha: Engelhard-Reyher, 1932.
FERTIG, Ludwig. Obrigkeit und Schule : Die Schulreform unter Herzog Ernst dem Frommen
(1601- 1675) und die Erziehung zur Brauchbarkeit im Zeitalter des Absolutismus.
Neuburgweier (Karlsruhe): Schindele, 1971.
GALLETTI, Johann Georg August. Geschichte der Furstenthumer der Herzoge von Sachsen von
der Gothaischen Linie des Ernestinischen Hauses im Umrisse. Gotha: Hennings,
1826.
———. Geschichte und Beschreibung des Herzogthums Gotha. 5 vols. Gotha : Ettinger,
1779.
HOFF, Karl Ernst Adolf von. Geographisch-Statistischer Abriss der Lander des Hauses Sachsen
Ernestinischer Linie. Weimar : Landes-Industrie-Comptoir, 1819.
HUSCHKE, Wolfgang. “Sachsen-Gotha 1640/41-1680.” In Geschichte Thüringens, Schlesinger
Walter. Cologne, Vienne : Böhlau, 1982 : 105–48
JACOBSEN, Roswitha. “Die Büchersammlungen von Elisabeth Sophia (1619-1680) und Dorothea
Maria (1654-1682), Herrzoginnen von Sachsen-Gotha.” In Sammeln, Lesen,
Ubersetzen als Hofische Praxis der Fruhen Neuzeit: die Bohmische Bibliothek der
Fursten Eggenberg im Kontext der Fursten und Furstinnenbibliotheken der Zeit,
Jill Bepler et Helga Meise. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010 : 261–82
KLINGER, Andreas. Die Friedensfeste von 1650 in den Ernestinischen Herzogtümern Gotha und
Weimar.” Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte, no. 51 (1997) :
97–114.
———. Der Gothaer Furstenstaat : Herrschaft, Konfession und Dynastie unter
Herzog Ernst dem Frommen. Historische Studien 469. Husum : Matthiesen, 2002.
———. “Vom ‘Hausväterlichen’ zum ‘Aufgeklärten’ Hof ? Die Gothaer Hofhaltungen im 17.
und 18. Jahrhundert.” In Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg. Ein Herrscher im
Zeitalter der Aufklärung, Werner Greiling, Andreas Klinger, et Christoph Köhler.
Veroffentlichungen der Historischen Kommission Fur Thuringen 15.
Cologne/Weimar/Vienne : Böhlau, 2005.
———. “Kurfürst Johann Friedrich von Sachsen in der Erinnerungskultur der Ernestiner im
17. Jahrhundert.” In Johann Friedrich I. - Der Lutherische Kurfürst, Volker
Leppin, Georg Schmidt, et Sabine Wefers. Schriften Des Vereins Fur
Reformationsgeschichte 204. Gutersloh: Gutersloher Verlagshaus, 2006 : 361–80
84
———. “Die Feier der Herrschaft. Friedenfeste im Herzogtum Gotha zwischen
Westfälischem Frieden und Napoleonischen Kriegen.” Zeitschrift Für Thüringische
Geschichte, no. 65 (2011) : 89–108.
———. “Gotha.” In Kulturelle Zentren der Frühen Neuzeit. Städte und Residenzen im Alten
Deutschen Sprachraum, Wolfgang Adam et Siegrid Westphal. Berlin/Boston :
De Gruyter, 2012 : 641–68
KRISCHKE, Roland. Das Barocke Universum Gotha: Schatze von Schloss Friedenstein aus
Archiv, Bibliothek und Museen. Gotha: Freistaat Thuringen, 2011.
MESCH, Carl Friedrich et ZILLER, Friedrich Carl. Versuch Einer Beschreibung Der Sachsen-
Gothaischen Land. Gotha: Becker, 1813.
PAULUS, Heinrich Eberhard Gottlob. Über einige Merkwürdigkeiten der herzoglichen Bibliothek
zu Gotha. Jena: Akademische Buchhandlung, 1788.
Residenzstädte und ihre Bedeutung im Territorialstaat des 17. und 18. Jahrhunderts Vorträge des
Kolloquiums vom 22. und 23. Juni 1990. Veröffentlichungen der Forschungs- und
Landesbibliothek Gotha 29. Forschungs- und Landesbibliothek Gotha, 1991.
ROOB, Helmut. Kleine Geschichte der Residenzstadt Gotha. Bad Langensalza: Rockstuhl, 2011.
RUDOLPHI, Friedrich. Gotha Diplomatica oder Ausführliche Historische Beschreibung des
Fürstenthums Sachsen-Gotha. 5 vols. Francfort sur le Main, Leipzig: Gensch, 1717.
SCHULZE, Adolf Moritz. Heimathskunde für die Bewohner des Herzogthums Gotha :
Geographie des Herzogthums Gotha. Gotha : Gläser, 1845.
SCHULZE, Christian Ferdinand. Geschichte des Gymnasiums zu Gotha. Gotha: Justus Perthes,
1824.
SIGGEL, Alfred. Handschriften Der Ehemals Herzoglichen Bibliothek Zu Gotha. Berlin:
Akademie-Verlag, 1950.
STAHLSCHMIDT, Jens Wilhelm. “Policey und Fürstenstaat: die gothaische Policeygesetzgebung
unter Herzog Ernst dem Frommen im Spiegel der verfassungsrechtlichen und
policeywissenschaftlichen Anschauungen Veit Ludwig von Seckendorffs.” Diss.
Ruhr-Universität Bochum, 1999.
STIELER, Adolf. Geographische Ubersicht der Sachsen-Ernestinischen, Schwarzburgischen,
Reussischen und der Anliegenden Lande : Als Commentar zu der Beiliegenden
Kleinen Karte von Thuringen. Gotha: Perthes, 1826.
TRESCHER, Erich. Die Entwickelung des Steuerwesens im Herzogtum Sachsen-Gotha, Jena:
G. Fischer, 1906.
WEISS, Ulman. “Kritik an Kirche und Gesellschaft in einer Gothaer Handschrift aus der Zeit vor
dem Dreissigjährigen Kriege.” Zeitschrift für Thüringische Geschichte, no. 62
(2008): 65–78.
85
Ernst der Fromme
BAUTZ, Friedrich Wilhelm. “Ernst Der Fromme.” Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon.
Hamm: Traugott Bautz, 1975.
BECK, August. Ernst der Fromme, Herzog du Sachsen-Gotha und Altenburg : Ein Beitrag Zur
Geschichte des Siebzehnten Jahrhunderts. 1 vol. Weimar: Böhlau, 1865.
———. “Ernst I. (Herzog von Sachsen-Gotha-Altenburg).” Allgemeine Deutsche Biographie.
Leipzig: Duncker & Humblot, 1877.
BERBIG, Georg. Herzog Ernst der Fromme, Herzog von Sachsen, ein Fürst der Inneren Mission
im Zeitalter d Dreißigjährigen Krieges : Festbüchlein zur 300jährigen
Wiederkehr seines Geburtstages am 25. Dezember 1901. Berlin: Berlin
Buchhandlung des Ostdeutschen Junglingsbundes, 1900.
BESSER, Rudolf. Leben Herzog Ernst’s des Frommen zu Gotha. Bielefeld: Velhagen, 1860.
BÖHNE, Hermann Woldemar. Das Informationswerk Ernst des Frommen von Gotha. sine loco:
Naumann, 1885.
———. Die Erziehung der Kinder Ernsts des Frommen von Gotha. sine loco: Pickenhan et
Chemnitz, 1887.
BRANDSCH, Juliane, ed. Ernst Der Fromme (1601 - 1675) - Bauherr und Sammler : Katalog
zum 400. Geburtstag Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha und Altenburg ; aus den
Sammlungen der Herzog-von-Sachsen-Coburg-Und-Gotha’schen-Stiftung für Kunst
und Wissenschaft. Gotha: Gotha Kultur. Schlossmuseum Gotha, 2001.
CREDNER, Christian Wilhelm. Herzog Ernst der Fromme nach seinem Wirken und Leben : Ein
Volksbüchlein, insbesonders für die Bewohner der einstmals beherrschten Länder.
Gotha: Müller, 1837.
ECKARDT, Richard. Herzog Ernst der Fromme : Ein Erinnerungsblatt zu Seinem 300jährigem
Geburtstage (25 Dezember 1901). Altenburg: Geibel, 1901.
EICHSTADT, Heinrich Carl Abraham. Memoria Augusti Ducis Saxoniae Principis Gothanorum
Atque Altenburgensium. Gotha: Hennings, 1823.
EYRING, Elis Martin. Vita Ernesti Pii, Ducis Saxoniae. Leipzig: J. F. Gleditsch, 1704.
FRENZEL, Georg Wilhelm. Herzog Ernst der Fromme. sine loco: Sauerländer, 1804.
GELBKE, Johann Heinrich. Herzog Ernst der erste genannt der Fromme zu Gotha als Mensch
und Regent. Eine Historische Darstellung aus Acten und Bewährten Druckschriften
Gezogen und mit einem Urkundenbuch. 3 vols. Gotha: Justus Perthes, 1810.
HESS, Ulrich. “Ernst I. Der Fromme.” Neue Deutsche Biographie. Berlin: Duncker & Humblot,
1959.
HOFMANN, Bernhard. Herzog Ernst Der Fromme : Ein Gedenkblatt zu seinem 300 Jährigen
Geburtstag. Friedrichroda: Schmidt, 1901.
86
IGNISIAK, Detlef. “Das Politik- und Religionsverständnis Herzog Ernst des Frommen von
Sachsen-Gotha-Altenburg ( 1640-1675) Im Spiegel Kulturkritischer Schriften von
Veit Ludwig Seckendorf Und Ahasverus Fritsch.” In Religion Und Religiosität Im
Zeitalter Des Barock, by Barbara Becker-Cantarino, Heinz Schilling, and Walter
Sparn. Wolfenbutteler Arbeiten Zur Barockforschung. Wiesbaden: Harrassowitz,
1995 : 153–61
JACOBSEN, Roswitha, et RUGE, Hans-Jörg. Ernst der Fromme: (1601-1675) : Staatsmann und
Reformer; wissenschaftliche Beitrage und Katalog zur Ausstellung .
Veröffentlichungen der Forschungsbibliothek Gotha. Bucha bei Jena: Quartus, 2002.
KLAUNIG, Karl, et SCHNEIDER Heinrich Justus. Ernst der Fromme, Herzog von Gotha nach
seinem Leben und Wirken. Leipzig: Weigel, 1857.
KLINGER, Andreas. “Herzog Ernst Der Fromme - Ein ‘Mitläufer’ Der Fruchtbringenden
Gesellschaft ?” In Die Fruchtbringer - Eine Teutschhertzige Gesellschaft, Klaus
Manger. Jenaer Germanistische Forschungen 10. Heidelberg: Universitatsverlag
C. Winter, 2001 : 61–78
KREYENBERG, Gotthold. Ernst Der Fromme; Ein Lebens- und Kulturbild aus dem 17.
Jahrhundert. Francfort sur le Main: Diesterweg, 1890.
LIEB, Robert. “Erziehungspraxis Am Hof Ernsts Des Frommen von Sachsen-Gotha am Beispiel
der Ausbildung seines Sohnes Albrecht vom Juni 1664 bis März 1665.” Jahrbuch
der Coburger Landesstiftung, no. 35 (1990): 165–222.
LOESCHE, Georg. “Ernst Der Fromme.” Realencyklopädie Für Protestantische Theologie und
Kirche. Leipzig: Hinrichs, 1898.
MAST, Peter. Die Fürsten und ihre Länder. Styrie: Graz, 1992.
OPPELT, Gustave. Unité allemande : Le duc de Gotha et son peuple. Bruxelles: Muquardt, 1861.
PETRICH, Hermann. Herzog Ernst Der Fromme : Ein Pionier Des Gustav-Adolf-Vereins Und Ein
Prophet Des Evangelischen Kirchenbundes. Leipzig: Strauch, 1901.
———. Herzog Ernst Der Fromme : Nach seinem Leben und Wirken zum Gedächtnis
seines 300jährigen Geburtstags am 25 Dezember 1901 dem Deutschen
Christenvolke aufs neue Dargestellt. Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses, 1901.
REDENBACHER, Wilhelm. Ernst der Fromme, Herzog von Gotha. Dresde: Naumann, 1851.
SCHRÖDEL, Hermann, et MÖLLER, Harry. Ernst Der Fromme, Herzog Zu Sachsen-Gotha und
Altenburg : Ein Pädagoge Unter Den Fürsten ; Eine Festgabe zur 300 jährigen
Wiederkehr seines Geburtstages am 25 Dezember 1901. Leipzig: Breitkopf
und Härtel, 1901.
TEISSIER, Antoine. La Vie d’Ernest le Pieux, Duc de Saxe. Berlin: [s.n], 1707.
VOGEL, Jekaterina. Ernst I. - Der Frommen : 1601 -1675 ; Herzog von Sachsen-Gotha(-Altenburg,
Seit 1672) ; 1640 -1675. Gotha: Museen der Stadt Gotha, 1990.
87
WAAS, Friedrich. “Die Generalvisitation Ernsts des Frommen im Herzogtum Sachsen-Gotha
1641-1645.” Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und
Altertumskunde 27 (1908): 83–128.
ZIMMER, Hans. Herzog Ernst der Fromme : Ein Deutsches Volksbuch . Langensalza: Gressler,
1913.
Veit Ludwig von Seckendorff
BANNHOLZER, Hildegard. “Veit Ludwig von Seckendorff als Kameralist.” Rechts- und
Staatswissenschaftliche Fakultät, Diss. Universität Innsbruck, 1964.
BARTH, Hans. “Rechtsgeschichtliche und Rechtsphilosophische Betrachtungen zu Seckendorffs
‘Fürstenstaat.’” Diss. Universität Erlangen, 1947.
BAUER, Volker. “Das Problem Des Hofes Im Kameralismus Der Zweiten Hälfte Des 17.
Jahrhunderts.” In Hofökonomie. Der Diskurs Über Den Fürstenhof in
Zeremonialwissenschaft, Hausväterliteratur Und Kameralismus, Institutfür die
Erforschung der Frühen Neuzeit. Frühneuzeitstudien Neue Folge 1. Vienne
Cologne Weimar: Böhlau Verlag, 2001 : 166–77
BERGER, Juliane. “Das ‘Teutsche Fürstenstat.’” GRIN Verlag, 2010.
<http://www.grin.com/de/e-book/184510/das-teutsche-fuerstenstat>
BLAUFUSS, Dietrich. “Veit Ludwig von Seckendorffs ‘Commentarius de Lutheranismo’ (1692)
und der Beitrag des Augsburger Seniors Gottlieb Spitzel.” Zeitschrift Für Bayerische
Kirchengeschichte, no. 39 (1970): 138–64.
———. “Der Fränkische Edelmann Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) als
Reformationshistoriker.” Jahrbuch Für Fränkische Landesforschung 36 (1976):
65–79.
———. “Zum Bild der Reformation im Pietismus. Philipp Jacob Spener und Veit Ludwig
von Seckendorff.” Programm und Exempel. Texte und Studien : Der Arbeitsstelle
Für Kulturwissenschaftliche Forschungen 1 (1996).
———. “Seckendorff.”. Theologische Realenzyklopädie 30 (1999): 719–27.
BRÜCKNER, Jutta. “Staatswissenschaft Als Verwaltungswissenschaft Als Politik (Seckendorff).”
In Staatswissenschaften, Kameralismus und Naturrecht: Ein Beitrag zur Geschichte
der Politischen Wissenschaft im Deutschland des Späten 17. Und Frühen 18.
Jahrhunderts. Münchener Studien Zur Politik 27. München: Beck, 1977 : 9–32
CHALOUPEK, Gunther. “Seckendorff as an Economist in Comparison with Contemporary
Writers.” European Journal of Law and Economics 19, no. 3 (2005): 235–47.
DÖRING, Detlef. “Untersuchungen zur Entsehung des ‘Christenstaates’ von Veit Ludwig von
Seckendorff.” In Europa in Der Frühen Neuzeit, Festschrift Für Gunter Mühlpfordt,
Donnert, Erich, Cologne Weimar Vienne: Böhlau, 1997.
88
———. “Seckendorff, Veit Ludwig von.” In Neue Deutsche Biographie, 24. Berlin:
Duncker & Humblot, 2010 : 117–18
ENGELHARDT, Maria. “Religion und Kirche in V.L. von Seckendorffs Schriften und in den
Politischen Testamenten der drei grossen Hohenzollern.” Diss. Universität Münster,
1924.
GARBER, Klaus. “Zur Statuskonkurrenz von Adel und Gelehrtem Bürgertum im Theoretischen
Schrifttum des 17.Jahrhunderts. Veit Ludwig von Seckendorffs ‘Teutscher
Fürstenstaat’ und die deutsche ‘Barockliteratur.’” In Hof, Staats Und Gesellschaft in
der Literatur Des 17.Jahrhunderts, Elger Blühm, Jörn Garber, et Klaus Garber (ed),
Vol. 1–2. Daphnis : Zeitschrift Für Mittlere Deutsche Literatur 11. Amsterdam:
Rodopi B.V., 1982.
GERHARD, Ephraim. Einleitung Zur Staatslehre und des Herrn von Seckendorff Politische
Schriften. Jena, 1716.
HOFMANN, Hubert. “V.L.v.Seckendorff, ein grosser Sohn Herzogenaurachs (1626-1692).” In
Herzogenaurach. Ein Heimatbuch. Herzogenaurach: V.Fröhlich, 1949 : 196–200
HÖPPNER, Hans Otto. “Finanzwirtschaftliche Anschauungen L. V. von Seckendorffs nach seinem
Werke ‘Der Teutsche Furstenstaat.’” Diss. Ludwig-Maximilians Universitat
Munchen, 1910.
JACOBSEN, Roswitha. “Die Brüder Seckendorff Und Ihre Beziehungen Zu Sachsen-Gotha.” In
Ernst Der Fromme (1601-1675) : Staatsmann und Reformer : Wissenschaftliche
Beitrage Und Katalog Zur Ausstellung, Roswitha Jacobsen et Hans-Jörg Ruge.
Veroffentlichungen Der Forschungsbibliothek Gotha 39. Jena: Quartus, 2002 :
95–120
———. “Polyhistor, Politiker und Politischer Schriftsteller zum 300. Todestag von Veit
Ludwig von Seckendorff.” Palmbaum : Literarisches Journal Aus Thüringen,
Thüringische Literarhistorische Gesellschaft Palmbaum, 1, no. 1 (1993): 106–8.
JÖNSSON, Katja, et WOLFES, Matthias. “Seckendorff, Veit Ludwig von.” In Biographisch-
Bibliographisches Kirchenlexikon, 18:1313–22. Traugott Bautz, 2001.
<people.plan.aau.dk/~est/Skrifter/VFFartikel2003/Udkast/seckendorff_v_l.shtml.htm.>
KAWAMATA, Hiroshi. “Cameralism and Seckendorff.” Annals of the Society for the History of
Economic Thought 42 (2002): 84–94.
KLEINHEYER, Gerd. “Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692).” In Deutsche Juristen aus Fünf
Jahrhunderten. Eine Biographische Einfürhung in die Geschichte der
Rechtswissenschaft. Zweite, Neubearbeitete und Erweiterte Auflage, Gerd
Kleinheyer et Jan Schröder. Karlsruhe, Heidelberg: C. F. Müller, 1976 : 241–43
KLINGER, Andreas. “Veit Ludwig von Seckendorff’s ‘Fürsten Stat’ and the Duchy of Saxe-Gotha.”
European Journal of Law and Economics 19, no. 3 (2005): 249–66.
89
KOLDE, Theodor. “Seckendorff, Veit Ludwig von.” In Allgemeine Deutsche Biographie, 33.
Leipzig: Duncker & Humblot, 1891: 519–21.
<http://de.wikisource.org/wiki/ADB:Seckendorff,_Veit_Ludwig_von.>
KRAEMER, Horst. Der deutsche Kleinstaat des 17. Jahrhunderts im Spiegel von Seckendorffs
“Teutschem Fürstenstaat.” Jena: Fischer, 1922.
LAUBE, Stefan. “Text und Rede zwischen Pflicht und Muße. Freiherr von Seckendorffs Praktiken
der Wissenserzeugung.” In Polyhistorismus Und Buntschriftstellerei. Wissenskultur
und Wissensvermittlung in der Frühen Neuzeit. Berlin: Flemming Schock, 2012 :
168–91.
LOTZE, Ernst. “Veit Ludwig von Seckendorff und sein Anteil an der Pietistischen Bewegung des
17. Jahrhundert : Ein Beitrag zur Geschichte des Pietismus.” Diss. Friedrich-
Alexanders-Erlangen Nuremberg, 1911.
LÜCK, Heiner. “Gotha-Zeitz-Halle. Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692) und der Beginn
der Wissenschaftlichen Verwaltungslehre in Deutschland.” Beitrage Zur Regional-
und Landeskultur Sachsen-Anhalts. Halle: Druck-Zuck-GmbH, 1997.
LUDEWIGE, Johann Peter, von. Oekonomische Anmerkungen über Seckendorffs Fürstenstaat.
Leipzig et Francfort: Christian Klotz, 1753.
LÜDTKE, Wilhelm. “Veit Ludwig von Seckendorff : Ein Deutscher Staatsmann und Volkserzieher
des 17. Jahrhunderts.” Jahrbücher der Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften
Zu Erfurt 54 (1939): 39–138.
MENK, Gerhard. “Der Deutsche Territorialstaat in Veit Ludwig von Seckendorffs Werk und
Wirken.” In Dynastie Und Herrschaftssicherung in der Frühen Neuzeit :
Geschlechter und Geschlecht, Wunder Heide. Zeitschrift Für Historische
Forschung. Beihefte 28. Berlin: Duncker& Humblot, 2002 : 55–93
NASEMANN, Otto. “Veit Ludwig von Seckendorff.” Preussische Jahrbücher 12 (1863): 257–72.
NEU, Tim. “Moralizing Metaphors. Veit Ludwig von Seckendorff on Parlamientary Oratory.”
Parliaments, Estates & Representation, no. 29 (2009): 85–101.
OEHMIG, Stefan, et LÜCK, Heiner. “Veit Ludwig von Seckendorff (1626-1692). Zur
Überlieferung und Auswertung seiner Gelehrten Korrespondenz.” In Die Hallesche
Schule Des Naturrechts, Hinrich Hüping. Francfort sur le Main: Peter
Lang, 2002 : 29–51
PAHNER, Richard. “Veit Ludwig von Seckendorff und seine Gedanken über Erziehung und
Unterricht. Ein Beitrag zur Geschichte der Pädagogik des 17. Jahrhundert.” Diss.
Universität Leipzig, 1892.
PASQUINO, Pasquale. “Polizia Celeste e Polizia Terrena. D.Reinkingk e V.L. von Seckendorff.”
Annali Dell’ Istituto Storico Italo-Germanico in Trento, no. 8 (1982): 325–55.
90
PEUKERT, Helge. “The Benevolent Prince in Veit Ludwig Seckendorff’s ‘Teutscher Fürsten Staat’
with Special Consideration on the Prince’s Revenues, Regalia and Taxes.” European
Journal of Law and Economics 19, no. 3 (2005): 287–303.
REINERT, Erik. S. “A Brief Introduction to Veit Ludwig Seckendorff (1626-1692).” European
Journal of Law and Economics 19, no. 3 (2005): 221–30.
ROSCHER, Wilhelm. “Die Conservative Nationalökonomie in der zweiten Hälfte des 17.
Jahrhunderts.” In Geschichte der Nationalökonomik in Deutschland.
Munich: Oldenbourg, 1874 : 238–53
———. “Zwei Sächsische Staatswirthe im 16. und 17. Jahrhundert.” In Archiv für
Sächsische Geschichte, Wilhelm Wachsmuch et Karl von Weber.
Leipzig: Tauchnitz, 1863 : 361–97
RUGE, Hans-Jörg. Vom Bibliothekar zum Geheimen Rat: Aspekte der beruflichen Laufbahn Veit
Ludwig von Seckendorffs (1626 - 1692) in den Jahren seiner Anstellung im sachsen-
gothaischen Staatsdienst (1646 - 1664). Leipzig: Mémoire d'archivistique non
publié, 1992.
SCHMELZEISEN, Gustav Klemens. “Der Verfassungsrechtliche Grundriss in Veit Ludwig von
Seckendorffs ‘Teutschen Fürstenstaat.’” Zeitschrift Für Rechtsgeschichte, no. 87
(1970): 190–223.
SCHREBER, Daniel Gottfried. Historia Vitae a Meritorum Perillustris Quondam Domini Viti
Ludovici a Seckendorff. Leipzig : Lipsiae : In Officina Brauniana, 1733.
SCHRÖCKH, Johann Matthias. Abbildung und Lebensbeschreibungen Berühmter Gelehrten. Vol.
2. 3 vols. Leipzig: Christian Gottlob Hilschern, 1764.
SMALL, Albion. “The Cameralistics of Seckendorff.” In The Cameralists. The Pioneers of German
Social Polity. Chicago: University of Chicago Press, 1909 : 60–94
SPITZ, Lewis William. “Veit Ludwig von Seckendorff and the ‘Historia Lutheranismi.’” The
Journal of Religion 25, no. 1 (1945).
STAHLSCHMIDT, Jens Wilhelm. “Policey und Fürstenstaat: die gothaische Policeygesetzgebung
unter Herzog Ernst dem Frommen im Spiegel der verfassungsrechtlichen und
policeywissenschaftlichen Anschauungen Veit Ludwig von Seckendorffs.” Diss.
Ruhr-Universität Bochum, 1999.
STOLLEIS, Michael. “Veit Ludwig von Seckendorff.” In Staatsdenker im 17. und 18. Jahrhundert.
Reichspublizistik - Politik - Naturrecht, Michael Stolleis. Francfort sur le Main:
Alfred Metzner Verlag, 1977 : 148–73
STRAUCH, Solveig. “Ernst der Fromme und Veit Ludwig von Seckendorff - Zwei Kämpfer für
das Luthertum.” In Ernst Der Fromme (1601-1675) : Staatsmann und Reformer :
Wissenschaftliche Beitrage und Katalog zur Ausstellung, Roswitha Jacobsen et
Ruge Hans-Jörg, Veröffentlichungen Katalog zur Austellung. Jena: Quartus, 2002.
91
———. Veit Ludwig von Seckendorff : Reformationsgeschichte - Reformation des Lebens.
Historia Profana et Ecclesiastica. Münster: LIT Verlag, 2005.
STRAUCH, Solveig, et ROECK, Bernd. “Seckendorff, Veit Ludwig von.” Literaturlexikon. De
Gruyter, n.d.
THIELE, Gustav. Zur Charakteristik Des Teutschen Furstenstaates von V.L. v. Seckendorff.
Konigliches Gymnasium und Realschule. Jahresbericht uber das Konigliches
Gymnasium und die Realschule zu Duisburg. Duisburg, 1853.
TILEMANN, Heinrich. “Veit Ludwig von Seckendorff.” Archiv Für Reformationsgeschichte 40
(1943): 200–220.
VEC, Milos. Veit Ludwig von Seckendorff, Teutsche Reden und Entwurff von dem Allgemeinen
oder Naturlichen Recht nach Anleitung der Bucher Hugo Grotius’ (1691) .
Tübingen: M. Niemeyer, 2006.
WÖHE, Kurt. “Veit Ludwig von Seckendorff : Ein Staatsmann und Gelehrter des 17.
Jahrhundert.” Blätter aus der Geschichte und dem Kulturleben des Kreises
Zeitz, 1957.
WOLF, Annelise. “Die Historiographie Veit Ludwig von Seckendorff Nach Seinem ‘Commentarius
Historicus et Apologeticus de Lutheranismo.’” Diss. Universität Leipzig, 1926.
WOLF, Jürgen Rainer. “Seckendorff und die Versuche zur Reform des Hessen Darm : Städtischen
Finanzstaates.” Hundert Jahre Historische Kommission für Hessen 1 (1997).
———. “V.L.v.S.s Vorschläge Zu Organisationsverbesserungen und Kostenreduzierungen
des Hessen-Darmstädt Finanzwesens 1664.” In “Ältestes Bewahrt mit Treue, Freundlich
Aufgefaßtes Neue”: Festschrift Für Volker Wahl Zum 65. Geburtstag, Katrin
Beger. Rudolstadt, 2008 : 185–201
ZEEDEN, Ernst Walter. “Der Ökonomische Gedanke in Veit Ludwig von Seckendorffs ‘Historia
Lutheranismo.’” In Festschrift Für Gerhard Ritter zu seinem 60.Geburtstag.
Tübingen: Richard Nürnberger, 1950 : 256– 73
92