USE OF WOODY FORESTRY RESOURCES BY THE POPULATION LIVING IN THE SUBMOUNTAIN AREA OF KAHUZI-BIEGA...

14
&00+ 3HE +H *:R II T &GGHO:MBO> 0I:<> H? 0<B>GMB?B< />L>:K<A 'HNKG:EL AMMIPPPBCB:LBLLKCHNKG:ELHK@ 8::2;9871573 =<48: '>:G => !B>N *+$*2 *,(,0, ('&'"! & %&&"(%& "%&'%& !(&& #% #"#('"! '!' -"! &("!'!% ( #% !'"! (- % "!" . (& " *"", "%&'%, %&"(%& , ' #"#('"! )! ! ' &("(!'! % " (- !'"! #% % "!" / ,(3 +, 0,: $ " "C;,703 $'" %#"$!& !(+(7 "$ !"!& (3+ 434703, #%$ -KH?>LL>NK :N !eI:KM>F>GM => BHEH@B> ):;HK:MHBK> => 0RLMeF:MBJN> 3e@eM:E> >M => BH=BO>KLBMe #:<NEMe =>L 0<B>G<>L >M L<B>G<>L IIEBJNe>L 2GBO>KLBMe ,??B<B>EE> => ND:ON - ND:ON /! HG@H A:K@e => <HNKL :N !eI:KM>F>GM => $eHEH@B> #:<NEMe =>L 0<B>G<>L >M L<B>G<>L IIEBJNe>L 2GBO>KLBMe ,??B<B>EE> => ND:ON - ND:ON /! HG@H !BK><M>NK _ Eu&GLMBMNM HG@HE:BL IHNK E: HGL>KO:MBHG => E: +:MNK> 0BM> =N -:K< +:MBHG:E> => (:ANSBB>@: 1LABO:G@: - ND:ON /! HG@H -KH?>LL>NK :N !eI:KM>F>GM =u"<HEH@B> >M $>LMBHG =>L />LLHNK<>L 3e@eM:E>L ):;HK:MHBK> => -:ERGHEH@B> G:MHFB> =N ;HBL >M ;BH=BO>KLBMe ?HK>LMBdK> /! HG@H #:<NEMe =>L 0<B>G<>L 2GBO>KLBMe => (BL:G@:GB - ND:ON /! HG@H HIRKB@AM T &00/ 'HNKG:EL 1ABL BL :G HI>G :<<>LL :KMB<E> =BLMKB;NM>= NG=>K MA> 7,(90;, 422438 9970):9043 0*,38, PAB<A I>KFBML NGK>LMKB<M>= NL> =BLMKB;NMBHG :G= K>IKH=N<MBHG BG :GR F>=BNF IKHOB=>= MA> HKB@BG:E PHKD BL IKHI>KER <BM>= &'%' 1ABL LMN=R =>:EL PBMA >MAGH;HM:GB<:E LNKO>RL H? MA> NL> H? PHH=R LI><B>L <HEE><M>= BG MAK>> OBEE:@>L BG<EN=BG@ MAK>> =B??>K>GM >MAGHLH<BHEBG@NBLMB< @KHNIL 0AB 1>F;H :G= -R@FB>L PAH EBO> BG MA> (:ANSBB>@: +:MBHG:E -:KD (+- LN; FHNGM:BG :K>: 1A> BG=>Q H? K>LIHGL> K:M> MA> O:EN> H? >MAGH;HM:GB<:E NL> :G= MA> BFIHKM:G<> H? MA> LI><B>L A:O> ;>>G F:=> IKH<>LL>= :G= :G:ERL>= HG =:M: <HEE><M>= MHM:E H? IE:GML NL>= :K> =>L<KB;>= B=>GMB?B>= :G= =BOB=>= BGMH MA> ?HEEHPBG@ ?HNK <:M>@HKB>L :<<HK=BG@ MH MA>BK NL> >=B;E> IE:GML F>=B<BG:E IE:GML IE:GML NL>= ?HK PHH=R >G>K@R :G= IE:GM NL>= ?HK <HGLMKN<MBHGL 1ABL LMN=R A:L LAHP>G MA:M IR@FB>L A:O> DGHPE>=@> HG >=B;E> :G= F>=B<BG:E IE:GML FHLMER 1A> O:EN> H? MA> MHM:E >MAGH;HM:GB<:E NL> H? LI><B>L GHM LB@GB?B<:GM ?KHF HG> >MGAHLH<BHEBG@NBLMB< @KHNI MH :GHMA>K :O:EN> >M ==E 0I><B>L IK>L>GMBG@ : AB@A IHM>GMB:E H? >MAGH;HM:GB<:E NL>L :K> K>LI><MBO>ER #<?8?= +0<3-+8+ %HHD ? (:EDF:G /,<?83+ ,?-2+3/ 0M:G>K +/=+ 6+8-/96+>+ #HKLLD %><97,9=3+ =-2/006/<3 "G@E >M $+:23+ 1366/>33 !> 4BE= ><< 1A> M>LM H? (KNLD:E4:EEBL A:L K>O>:E>= MA:M MA> =B??>K>GM IE:GM I:KML =H GHM A:O> MA> L:F> E>O>E H? NL> BFIHKM:G<> ?HK MA> IHINE:MBHG >M ..6 :G= MA> <HKK>E:MBHGL :K> LB@GB?B<:GM ?HK MA> MAK>> >MAGHLH<BHEBG@NBLMB< @KHNIL ;NM MA:M H? -R@FB>L BL O>KR LB@GB?B<:GM /W $BO>G MA> BFIHKM:GM KHE> H? MAHL> O>@>M:E K>LHNK<>L BG MA> >O>KR=:R EB?> H? MA> IHINE:MBHG LMN=B>L LAHNE= ;> NG=>KM:D>G :G= =><BLBHGL LAHNE= ;> M:D>G ?HK LNLM:BG:;E> F:G:@>F>GM H? (:ANSBB>@: +:MBHG:E -:KD ,*"%& "MAGH;HM:GB<:E LNKO>RL 4HH=R LI><B>L (:ANSBB>@: !/ %&( >MM> eMN=> >LM ;:Le> LNK =>L >GJNfM>L >MAGH;HM:GBJN>L LNK EuNMBEBL:MBHG =>L >LL>G<>L EB@G>NL>L <HEE><Me>L =:GL MKHBL OBEE:@>L K>IKeL>GM:GM MKHBL =B??eK>GML @KHNI>L >MAGHLH<BHEBG@NBLMBJN>L 0AB 1>F;H >M -R@Fe>L JNB L> MKHNO>GM =:GL _

Transcript of USE OF WOODY FORESTRY RESOURCES BY THE POPULATION LIVING IN THE SUBMOUNTAIN AREA OF KAHUZI-BIEGA...

������������� ����� �� ���������� �� ������ �� ���

���� �� ���� ������� �!"!#!$ #%&�'�� � ()#� "�*�+# ,-�$ ,���' �)#. /) �),.�#.),-�$ ��� .0�0'���

1 234567

89:;:<=

>?@A BA CDEFG HI JDEK LDF?MNDO HI PDQIR?

STUV WT XYTZ [\]^\[_` [abacad cefTgYV [`hic\ b\j\kc`lm\d lUWUg ]icn`oi _iln\cnilm\d UVW npVpgYVT

qrst tus vstvwxyvz yr{y|}vt rxus~rs�vtz ut�}yyrs� vs��v ����

���� �� ����� ����� ������ ����������� ��� ��������������

�ust}t�v � �ust�}�|v� |s �|vt�}ussr}�v {v�wv��rs� ~�r{{���vs~v� yvt w|y�}{yvt |tr vt ~vt {yrs�vt y} sv|tvt

¡

¢

£¤£¤£

~vt u� rsvt |�}y}t�t {r� �¥{v ~�vt{¦�v u| vyyv t�v§{�}wv {r� �v��v ��|r�}us

¨©ª«ª¬­

®

¯°± ² ³´µ ¶· ¸·¶³¹º »¼¹´·½³ ³µ¾¿ÀÁÀµ·¿Âù³ »³ ¶¼³´ÄÅƳ

Ç

¯°± ² º³ÄºÈ´³¿µ³ ¶· ¸·¶³¹º »¼¹´·½³ µÀµ·¶³ »³ ¶¼³´ÄÅƳ±

ÉÊËÌ ÍÊ ÎÏÊÐ ÑÒÓÔÒÑÕÖ Ñ×Ø×Ù×Ú ÙÛÜÊÝÏÌ ÑÖÞßÙÒ ØÒàÒáÙÖâãÒÚ âËÍËÝ ÓßÙäÖåß ÕßâäÒÙäßâãÒÚ ËÌÍ äæÌæÝÏÌÊ

çèéê ëì íîïðñòì ëìò ðíóèñìò ôõö ÷èøìéíò ëùéòèóìò

úòïûüìò ýøþÿ ��ÿ �ÿúñÿ �ÿ�ìÿ �ìÿ úüÿ �íÿ �ðþò �èüÿ ��ç íèñó���� �� ������� ô�ü�é�ÿö�ÿ�ÿ�þó�� � � � � �� � � ����� � �� �!

���� "#$$��%& ô'ÿ�ÿ (�ìøÿö )ÿýÿ ��ÿ � � � � !�*+ � � +�� � ��� ��

��,�-#. �&�/ � �þòü�ìí � � � � � *� ���0 ���+� � ��� �

�.���� /��"%�.�. úñóøÿ � � � � ����! � � ��� � ���� ��� ��

����� .%�%" %�.�. �ìíòÿ � � � � � ��! � ��*! � � ��+ �!

�����/%�.� "& �����& 1�" � � � � � � � � � ��* �

�������� $ /&�,�- �ÿ�ìèé÷ÿ � � � � � 0�� � � ��0 � ��� �

2�� &#���� &� ,�� 3ÿ �ü�é�ÿ � � � � �0�0 � � !*��� � �! ��

4%&. $ -..���/ �íìòìñÿ � � � � � +�0 �+! !*�+� � �� ��

4&��%� &��%����� ô�èêö �ìëëì � � � � � � � � � ��� ��

5 & , ,&�/%& 6)ÿ � � � � � �� ��*! ���+� � ��0 �

5�&-.�,�-#$ "�&#�"�. �#$ úñóøÿ � � � � � �* � 0�� * 0��* 0�* �

5&���� $ /&�.� /�-#. 7ðü�ò�ÿ ìê 6ìøÿ � � � � � � � � � ��0 0�

5&���� $%" �/ &,#. 7é�ü�ÿ � � � � � � � !*�+� � � ��

5- ��% / $%&���� � 7ðð8ÿ � � � � �� � � �+! � ��� 0�

5- ��% $ ��� � 7ðð8 � � � � �� � � � � ��� 0�

9�/� %� ���%& /�&-$�. ô)ðóñÿö 'èü:éìò��îøþêÿ � � � � � � � ����+ *� ��� ��

;<%%&"� %�"#%%�.�. )ÿ 6)ÿ � � � � ���+0 � ��� ! ��� �� ��� ��

;�� ���,�& "$ %=/%.#$ ô6è>ì ? �ïíèóéìö �ïíèóéì � � � � � 0�� � *0� � �* �!

;&-��&�� -..���/ @ $A %= �A B�/�A � � � � � � � �� � � � ��

C�/#. %= .,%& � �ÿ �ìèé÷ÿ � � � � � � � ����+ � ��! 0

1 &/��� #/� � �� �èí8 � � � � � �� ��*! �!��+ ��* ��� �

1 &/��� D�<%�.�. úñóøÿ � � � � � � � ����+ � ��� *

E % .��,#�. ô6)ÿö FìíðG � � � �� ��! � !+��* � � ��

E &#�" � $ � " ./ &�%�.�. Fè�ÿ ìê �ðþíÿ � � � � � 0�0 � ! ��� � �� �*

H%= $���.ôFþññÿö �èëø8ÿ ô��ð�ðò óíðéïì �� I ëíðþ�ìöÿ � � � � � � �� ��� � ��! +

J#%&� &�� .%&&%��� ô6ì�þøëÿö çíðéïþñ � � � � � �� ����+ � � �0

K�"%� �&�/ � ôFè�ÿö �ìñ��ÿ � � � � � � ! �� � � �! �*

@%&#�� #/� �% 2�èñìíÿ � � � � � � �� ���* ���* +�� �

@�D� &�L��� �ïíèóéì � � � � �� � � ��� � ��! !

M / & �" �%�$��& %�� � FìNíéñ � � � � ���+0 � � ! ��� � � �+

M %. �/%� � �ðíòò8ÿ � � � � !0�*� � � ����� � !��

M��/� %=/%. ô�ìø>ÿö )ÿ)ÿ �ìíó � � � � ��*� � � +�� ���� �+ �+

M#. �" %�O%&&%& % 7èé�èñ ? Fîðñèíë � � � � ��0� � � *�! ��!+ ���

M-&� ���#. ��.��� úñóøÿ � � � � ����+ � ��� � � �� ��

P%L���� #/� � ���ô�è8ìíö (ÿ)ÿ)ÿ (þøNìí� ? �ðé�þ:éì � � � � � � � +��� � ��� ��

P#=� ��&�#�� 4%���A � � � � � �0 � � � ��� �+

Q/��% $�/�%.�����ðNGñò ? �ÿ�þøüRì8 � � � � � 0� � ���� � ��! *

S &�� &� /#& �%���� �øèñü�ÿ ìê �ìñ��ÿ � � � � � �� �+� ���+ ���0 �0 �

S &�� &� %=/%. �èNþñì � � � � � *�� �� ! ��� 0�0� �0 ��

S%�� �%.$ %&#��� ��èñìí � � � � � �! � ! ��� � 0�� !

S%�� �%.$ &%-��%&.�� �ïþíøì� � � � � � � � ��� � � �0

S%��/ &, ,-/� ��� ô3ÿ �ü�é�ÿö ��èïTÿ � � � � � � � *�! +�0� ��* �

S�-./� . <�D#%�.�. �è�ïò � � � � � � � ����0 �� ��� �*

S&#�#. �&�/ � ô7ðð8 Tÿö 3èø8�èñÿ � � � � ��� � ��� � ���� ��!+ *�� �

S.%#��.,���� . $�/&�/ &, ýÿ �þü�ÿ � � � � � � ���� ����+ � ��� �

B ,�� "�%��� ô6ì�þøëÿö �ìüüÿ � � � � +0��! � � !���� � ��� �

2�&�$�.� ./�%��%&� úñóøÿ � � � � � 0�0 � ! ��� ! �� 0�* 0

2-$,���� "�#��%& FÿTÿ � � � � �� ��* ��*� ���� *�! ��! +

2-�-"�#$ "#��%%�.% ô�þøøëÿö 6)ÿ ô��ð�ðò óíðéïì �� I óèéü�ìöÿ � � � � � �� ���0 � � ��! �

UVWXWYZ

[\]^_^`abcbde cbcfe_g]\e_h i j j i k lm k nopl k mom ql

rsh]a_tfude vbuu\]bb wxy z{|}~� z��y��~ i j j i k �q k lloqn k �oq lp

�������

����� � ������� ��� �� ����� ��������� ������ ��������� � �� ����� ��� ¡ �¡���� �� �¢� �������� £����¤ �� ���� �� ¥�� ¦

§

¥�� ������¢¨�� ��� ���©¡�� ª«�«����� �� � �� ���� ¢«�«�� ����«��¢¢��� ��� �� ��� ¡��«� ���� �������� ¬� ���� ����������

­®¯° ±® ²³®´ µ¶·¸¶µ¹º µ»¼»½»¾ ½¿À®Á³° µºÂý¶ ¼¶Ä¶Å½ºÆǶ¾ Ư±¯Á ·Ã½ÈºÉà ¹ÃÆȶ½ÈÃÆǶ¾ ¯°± ÈÊ°ÊÁ³°®

ËÌË

ÍÎÏ ÐÑÒÑÓÑÔÍÕÏ ÕÏÐ Ö×ØÙØ×ÏÎÚÏÐ ÕÏÐ ÖÛÖÍÓÜÔÑÛÎÐ ÕÜÎÐ ÓÏÐ Ô×ÛÑÐ ÓÛÚÜÓÑÔØÐ ÏÎ ÒÜÔÑÝ×Ï ÕÞÏÐÖÝÚÏÐ ÜÓÑÒÏÎÔÜÑ×ÏÐß ÕÞÍ

ÐÛÚÑÛÓÑÎàÍÑÐÔÑáÍÏ ÕÏ ÚÏÔÔÏ ÙÛ×âÔ ÕÏ ÓÜ

ÕÑÙÙØ×ÏÎÚÏ ÕÞÜÖÖ×ØÚÑÜÔÑÛÎ ÕÏÐ ÖÓÜÎÔÏÐ ÐÞÛãÐÏ×äÏ ÕÜÎÐ ÓÜ ÚÜÔØàÛ×ÑÏ ÒØÕÏÚÑÎÏ ÏÔ ÜÓÑÒÏÎÔÜÑ×Ï áÍÑ ÐÛÎÔ ãÏÜÍÚÛÍÖ ÕØÔÏÚÔØÏÐ ÖÜ×

åæçè éè êëììíîïðæëñ òñðìò îï óïîòôì õöô÷ïçò òðøñëùëðïñæúôò òð îò ñëûùìò õöôðæîæ÷ïðæëñ÷ õò÷ ò÷üýþò÷ üïì îò÷ ÿ�çûíò÷è

���� �� �������� � ��� � ����� ������� ��� ����� ���� �� � ����� ����������� � ��� ������� ��� �� ������

����� !

"#$% &%

'()* +,-. /0112.3456 -678369 :3 5365 /3 ).-6;7<

345.3

57=<37- > +.263453 <3 57-? /3 .2+,463 <02 @ <A-50<06750,4 /36 ,.87436 B13-0<<36C 2D,.D3C 1.-056 35 .7D0436E /3 D36 /0112.3453

35 ,4 4,53 -43 D3.57043 F7.07=0<052 /36 .2+,4636 /A-43 36+GD3 @ -43 7-5.3 35 +7.1,06 /A-4 8.

7-5.39 :7 /0112.34D3 /3 D<766010D750,4 /36 +<74536 H2/0D047<36 /3 D3<<36 -50<06236 /746 <36 D7528,.036 D,465.-D50,4C 7.506747

',-. <36 +<74536 H2/0D047<36 35 7<0H34570.36C <36 +I8H236

/AJ-F.3C <36 K3H=, ,45 -43 D,44706674D3 2<3F23 +7. .7++,.5 7-? /3-? 7-5.369 L706 +,-. <A-6783 /36 =,06 /3 DM7-113C 0< 365

N- +,045 /3 F-3 /3 <A-6783C /36 36+GD36 <0843-636 -50<36C 4,-6 D,46575,4

OPQR SP TUPV WXYZXW[\ W]^]_]` _abPcUR W\de_X ^XfXg_\hiX` hQSQc Ye_j\ke [ehjX_jehiX` QRS jlRlcURP

m

nopqros stuovsws xysz{| }qw~�{

�rq� zo~o�

�������

���� �� ���� �������� ������� ������� ������ �� �¡��¢£�� ¢���� ���¤�¥� ��¢¤��¤�¢£�� ��� ¤¦�¦����

§¨©ª©«¬

­®¯° ±® ²³®´ µ¶·¸¶µ¹º µ»¼»½»¾ ½¿À®Á³° µºÂý¶ ¼¶Ä¶Å½ºÆǶ¾ Ư±¯Á ·Ã½ÈºÉà ¹ÃÆȶ½ÈÃÆǶ¾ ¯°± ÈÊ°ÊÁ³°®