nº 695 . semanal . 26 de agosto de 2013 . €1,40 (Cont.)

FOTOS EM CASAFELIZES, KATE E WILLIAM

POSAM COM O FILHO, GEORGE

FILHA DE PAULO BENTO SURPREENDE AO CANTAR NAS FESTAS DO MAR

CERTIDÃO PROVA QUE JUDITE SOUSA SE DIVORCIOU EM JULHO

UMA MULHER NOVA

APRESENTADORA REVELA COMO PERDEU 9 KG E OS TRATAMENTOS ESTÉTICOS QUE FAZ

APRESENTADORA REVELA COMO PERDEU 9 KG E OS TRATAMENTOS ESTÉTICOS QUE FAZ

“O meu namorado acha que não devo emagrecer mais”

“O meu namorado acha que não devo emagrecer mais”

TERESA GUILHERME

EXCLUSIVO

GE

Aos 30 anos, MARIA CERQUEIRA

GOMES exclui, para já,

a hipótese de ter um

segundo fi lho

A apresentadora do Porto Canal

é mãe de Francisca, de 10 anos

“Adoro crianças,

mas ainda não tenho coragem

para voltar

à fase das fraldas„

Maria Cerqueira Gomes, de 30 anos, mantém uma

relação há 13 com o piloto de automóveis Gonçalo Gomes, de 38. Durante este período estiveram

separados três anos, mas o amor falou mais alto

“A Francisca tem melhor feitio do que eu e nisso sai ao pai [risos]„

Depois de 15 dias de férias em família, a apresentadora está de volta ao trabalho

com o “Especial Verão” que anda a percorrer

a região norte do País. Em setembro,

regressa o programa “Porto Alive”

“Fez-me alguma

confusão entrar nos 30. Fez-me

pensar„

Maria Cerqueira Gomes é um dos principais rostos do Porto Canal e também um dos

mais bonitos. Aos 30 anos, a apresentadora já é mãe de Fran-cisca, de 10, fruto da sua rela-ção com o piloto de automóveis Gonçalo Gomes, de 38, e garan-te que ainda é cedo para pensar num segundo fi lho. Durante as férias em família, na praia do An-cão, realizou uma sessão fotográ-fi ca para a Lux na qual exibiu a sua boa forma física. “É preciso muita ginástica e fechar a boca”, explica. Uma entrevista feita a sul, mas com sotaque do norte. Lux – Estava a precisar de férias? Maria Cerqueira Gomes – Estava a precisar muito destas férias. Nesta altura do ano e com o acumular dos programas e da intensa vida profi ssional, eu, o Gonçalo e a Francisca pre-cisamos mesmo de férias, que sabem muito bem. No entanto, as coisas no Algarve não são tão sossegadas como queríamos. Há muitas solicitações… [risos]. Lux – A Francisca é mais parecida com quem?M.C.G. – Há uma grande mistura. Ela tem um lado divertido, espontâneo e alegre, que é muito meu, mas tem melhor feitio do que eu, e nisso sai ao pai [risos]. Lux – Foi mãe muito cedo. É bom chegar aos 30 e já ter uma fi lha de 10 anos?M.C.G. – Esta fase é a melhor. Na praia, as minhas amigas estão sempre preocupadas com o sol, os biberões e as mudas de fral-das, enquanto eu estou relaxa-díssima. Estou a aproveitar estafase, e também ainda não tenho coragem para voltar às fraldas. Lux – Não tem vontade de ser novamente mãe?M.C.G. – Adoro crianças, mas voltar à fase das fraldas exige uma disponibilidade que agora não tenho, em termos profi ssionais. Lux – Ainda tem muito tempo para ter um segundo fi lho…M.C.G. – Também acho! [risos] Estou nos 30, ainda tenho pelo menos mais dez anos... Lux – A Francisca não pede um irmão ou uma irmã?

“Gosto de trabalhar e adoro o que faço. Tenho plena consciência de que isso é uma sorte„

Maria Cerqueira Gomes não dispensa a praia nas férias. “O Gonçalo bem tenta levar-me, de vez em quando, para uma semana na neve, mas eu rejeito sempre essa hipótese de estar um dia que seja a apanhar frio”, conta

“Eu e o Gonçalo crescemos um com o outro e aprendemos a respeitar o espaço de cada um„

A apresentadora reconhece que é uma mãe muito disciplinadora. “Sou a pessoa a quem ela tem mais receio de ligar quando recebe uma má nota, o que é raríssimo”, revela

M.C.G. – Não. Adora crianças e já me pediu imenso para ter um irmão, mas agora não quer. Lux – Esta é a altura de aproveitar as oportunidades profi ssionais?M.C.G. – Tenho feito por isso e acho que tenho conseguido. Por isso, não me vejo a ser mãe novamente, a curto prazo. Estou numa fase profi ssional impor-tante da minha vida e é funda-mental dedicar-me a esse lado. Gosto de trabalhar, adoro o que faço e tenho plena consciência de que isso é uma sorte. Lux – É uma mãe descontraída e liberal?M.C.G. – Não. Sou o lado disci-plinador do casal. Sou a pessoa a quem ela tem mais receio de ligar quando recebe uma má nota, o que é raríssimo, porque ela é ótima aluna. Se calhar, tive

Maria Cerqueira Gomes conheceu o marido quando tinha 17 anos e foi mãe com 20.

“Parece inacreditável quando digo que o conheci há 13 anos, mas é verdade”, afi rma

uma educação mais rígida do que o Gonçalo, mas acho que é importante, nos dias de hoje, ter método, capacidade de trabalho e empenho para chegar mais longe. Há muita concorrência, e provavelmente a Francisca vai ter de passar por momentos difíceis. Tem de ter a capacidade de conseguir chegar mais longe. Não faço isto para o mal dela, e digo-lho muitas vezes. Faço-o a pensar no futuro dela. É preciso ser exigente. Lux – A Maria conheceu o Gonçalo quando ainda era muito jovem, tinha apenas 17 anos. É preciso empenho para começar uma relação tão cedo e ainda a manter, 13 anos depois?M.C.G. – Crescemos um com o outro e aprendemos a res-peitar o espaço de cada um.

Parece inacreditável quando digo que o conheci há 13 anos, mas é verdade. Lux – Houve uma altura em que estiveram separados. Essa fase foi essencial para cimentar a relação?M.C.G. – Claro que sim. Eu era muito nova, o Gonçalo tinha tido namoradas muito seguidas e não tinha aproveitado… Essa pausa foi importante para os dois. É raro! Sei que não acontece com muita frequência, mas, no nosso caso, deu certo. Lux – A entrada nos 30 fez-lhe confusão?M.C.G. – Alguma… Fez-me pensar mais na minha vida, reformular objetivos e perceber que não somos jovens para sempre. Quando somos mais novos, achamos que temos tempo para

tudo. Claro que, aos 30, ainda sou muito nova, mas começo a olhar para as coisas de outra maneira e a perceber que o tempo passa muito depressa e que ainda há muitas coisas por fazer. Sempre olhei mais para o futuro do que para o passado, mas fazer 30 anos fez-me pensar. Lux – Notou alguma diferença, por exemplo, no corpo?M.C.G. – Não. Se calhar, tenho muito mais cuidados do que tinha aos 20, mas isso também se deve à minha profi ssão. Tenho muitos cuidados com o sol, e nem me passa pela cabeça não fazer ginástica. Há certas coisas que encaro como obrigatórias e que sigo à risca. Não tinha esse método e essa dedicação aos 20, mas agora tenho.

Lux – Como é que se mantém em tão boa forma física?M.C.G. – Com muita ginástica e a fechar a boca. Tenho um personal trainer que me massacra e que é um chato descomunal! [risos]Lux – É disciplinada?M.C.G. – Sou. Não era, mas aprendi a ser. Faço muitos sacrifícios, principalmente com a alimenta-ção. Por exemplo, este verão, não comi uma única bola de Berlim na praia. Há uns anos, talvez tivesse comido várias...Lux – É preciso fazer sacrifícios, nada aparece do acaso?M.C.G. – Quem me dera que fosse do acaso! Acho que ainda não estou em muito boa forma física, mas estou a caminhar para lá. ■

texto Natália Ribeiro (nataliaribeiro@lux.masemba.com)fotos Artur Lourenço

agradecimentos Ali-Jo e Latitid

“Faço muitos sacrifícios, principalmente com

a alimentação. Por exemplo, este verão, não comi uma única

bola de Berlim na praia„

O voo estava marcado para domingo, dia 11 de agosto,e partia do Aeroporto Inter-

nacional de Los Angeles, e entre ospassageiros de primeira classe encontravam-se Jennifer Anistone Angelina Jolie, que viajavam para Londres, no mesmo dia, à mesma hora. Porém, a ex de Brad Pitt recusou-se a entrar no avião onde a atual mulher do galã de Hollywood e mãe dos seus seis fi lhos viajava. Aniston adiou o seu voo para o dia seguinte, segunda--feira, 12, evitando um encontrode rivais. “Jennifer e o seu assis-tente remarcaram o voo quandodescobriram que Angelina tinha programado voar depois de ter participado num programa de televisão no sábado”, disse uma fonte citada pelo site X17. Recorde-se que Brad Pitt eAngelina Jolie se conheceram nas fi lmagens de “Mr. e Mrs. Smith”, altura em que o ator ainda estava casado com Jennifer Aniston. ■

Ex de Brad Pitt adia voo

para não viajar no mesmo avião onde

seguia a atual mulher do ator

JENNIFER ANISTON foge de

ANGELINA JOLIE

Jennifer Aniston deveria ter viajado no passado dia 11,

de Los Angeles para Londres, mas adiou a deslocação 24 horas para não ter de voar

lado a lado com a rival

fotos Gtres on line

Oareal da praia da Fa-lésia vestiu-se de branco para acolher a Sunset Summer Guilty White Party,

no Beach Club Pine Cliffs by Olivier. Num fi nal de tarde de calor, o emblemático espaço do Algarve surpreendeu com efeitos de luz, e a diversão durou até quase de madruga-da. “Mais um ano, mais um dia histórico”: foi assim que Olivier descreveu a festa que celebra “o culminar de um ano de tra-balho do Guilty”, já a pensar em “novas ideias e conceitos” para surpreender na reabertu-ra do restaurante lisboeta, em setembro. Para o chef, além

do bom ambiente da festa, o espaço do Beach Club Pine Cliffs convida à diversão: “Nem em Formentera se está tão bem! Temos gente bonita, cham-panhe e muita felicidade.” A sua opinião é partilhada pelas caras conhecidas que marca-ram presença no evento. “É o primeiro sunset deste ano”, dis-seram Mariana Monteiro e João Mota quando chegaram ao areal. A atriz e o namorado estão de férias no Algarve e quiseram tes-temunhar o pôr do sol na praia, que “é sempre bonito”. Para o manequim, “o espaço é lindo e o resort também, por isso é ouro sobre azul”. Carlos Sou-sa também é fã do ambiente

Festa de verão do Guilty

veste de branco o areal da

praia do Pine Cliffs Resort

“Nem em Formentera

se está tão bem!

Temos gente bonita,

champanhe e muita

felicidade„ Olivier

À esquerda, Ewa e Olivier Costa. À direita, Vanessa

Martins. Em baixo, Cristina Neto de Almeida e a fi lha,

Maria Madalena

que se vive no sul do país: “Estou rendido aos sunsets. Trouxe os meus convidados, que vieram da Colômbia comigo e com a minha namorada, e eles estão encantados! Para a semana, vamos para Ibiza, para comparar.” O piloto, de 47 anos, prepara-se para voltar às provas: “Já me tinha retirado, mas, em setembro, vou participar na maior compe-tição da China, no deserto da Mongólia.” Durante as férias, além da companhia da namo-rada, aproveita o tempo com o fi lho, Diogo, de 15 anos. “A Sofi a, que é mais pequena, passa mais tempo com a mãe”, explicou. ■

Em cima, Catarina Mira, Ewa e os fi lhos Lucas e

Mateus, de 11 e 9 anos, João Mota e Mariana Monteiro.

À esquerda, Carlos Sousa e a namorada,

a modelo colombiana Victoria Castillo

“Estou rendido aos sunsets.

Para a semana, vamos para Ibiza, para comparar„

Carlos Sousatexto Vasco Pereira (vascopereira@lux.masemba.com)

fotos Ricardo Santos

Para muitos, férias são sinónimo de descanso. Não é o caso de Cláu-dia Piloto. “Fico tão cansada que quando volto ao trabalho é que sinto estar de férias”, brincou a espe-

cialista em tratamento de imagem, que passou uns dias em família no Algarve. Afi -nal, se antigamente, as fi lhas se limitavam a acompanhar os pais nas atividades que eles

CLÁUDIA PILOTO e FRANCISCO VAZ GUEDES juntam

a família no Algarve

“Descobrimos que as fi lhas do Francisco

e as minhas se tratam por irmãs. Isso é fantástico„

A especialista em imagem goza um curto período de férias devido ao volume de trabalho

A especialista em tratamento

de imagem confessa que é muito mais

branda na educação das fi lhas mais novas

A família divertiu-se na Praia do Gigi. Em cima, Francisco Vaz Guedes a brincar com as fi lhas mais novas, Carlota e Constança. Em baixo, as quatro mais velhas, Marta, Francisca, Ana e Carolina. Marta e Ana são fi lhas do primeiro casamento do empresário

“Costumo dizer que sou avó das mais novas, porque os avós

deseducam e elas são muito mimadas„

decidiam, “agora elas têm os programas delas, e nós temos de ir levar e ir buscar, o que torna as coisas mais complicadas”. Quando o casal se conheceu, Cláudia Piloto já era mãe de Carolina, hoje com 14 anos, e Francisca, com 13. O empresário era pai de Ana, hoje com 16 anos, e Marta, com 14. Juntos são pais de Carlota, de 4 anos, e Constança, de 22 meses. “As quatro

mais velhas são muito independentes, têm personalidades muito diferentes, mas defendem-se imenso. E descobrimos há pouco tempo que se tratam como irmãs, não há distinção. Isso é fantástico, porque não foi uma coisa que exigimos, aconteceu simplesmente”, regozijou-se. E mesmo em relação às mais novas, já tomam conta delas. “Eu, às vezes, costumo dizer que

No ano passado, a consultora de imagem já apresentava uma forma física invejável, que conseguiu manter este ano através de vários

cuidados com o corpo

“Faço Pilates duas vezes por semana.

Caminho todos os dias

durante uma hora

e alimento--me bem„

sou mãe das mais velhas e avó das mais novas, porque os avós deseducam e elas são muito mimadas”, contou, entre gargalhadas, explicando que não consegue evitar essa postura, sobretudo porque tem noção de que a sua vida profi ssional lhe absorve muito tempo, logo acaba por querer compensá-las depois. Há pouco mais de um ano, Cláudia Piloto arrancou com o projeto Pure Life, mais virado para o tratamento de imagem do ponto de vista da saúde. Além de fazer acompanhamen-to de doentes oncológicos e dermatoló-gicos, no que toca ao cabelo e à pele, a especialista trabalha ainda outras áreas ligadas ao bem-estar, como Pilates e yoga-terapia. E acompanha pessoas com outros problemas menos graves, como uma simples queda de cabelo acentuada. “Estou apaixonada por esta área, porque consigo dar muito mais de mim e tenho um retorno de motivação muito maior. Estou de férias e estou desejosa de voltar, porque é um trabalho que me dá muito prazer. Sinto-mebastante útil naquilo que faço”, começou por explicar. “Muitas mulheres me dizem que se sentem mais bonitas durante o tratamento do que se sentiam antes”, partilhou, admitindo que isso lhe traz “uma responsabilidade muito maior”, ainda que seja uma “responsabilidade boa”. O retorno está a ser tal que a especialista em tratamento de imagem vai arrancar com novos espaços. “Além da nossa casa-mãe, no Tamariz [Estoril] e do gabinete na CUF Infante Santo, vou começar a ir quinze-nalmente à CUF no Porto e vou abrir um gabinete no salão da minha mãe, Lúcia Piloto, na Av. 5 de Outubro, em Lisboa”, detalhou. Com este novo projeto, Cláudia Piloto, de 38 anos, confessa sentir-se rejuvenescida. Ela própria usufrui dos servi-ços: “Faço Pilates duas vezes por semana. Depois caminho todos os dias uma hora. Alimento-me bem, e bebo muita água”, partilhou, para justifi car a sua boa forma física. Nas férias acaba por se permitiralguns excessos. “É uma desgraça, porque como me faltam coisas para fazer, acabo por comer mais”, conclui. ■

No seu espaço no Tamariz, Cláudia

Piloto atende também pessoas que queiram simplesmente mudar

a imagem, como fazer uma coloração, mas deixou de usar

“produtos químicos”

Cláudia Piloto admite a vontade de voltar ao trabalho, já que tira “muito prazer”

da ajuda que dá às clientes

texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux.masemba.com) fotos D.R.

Em cima, Johan Friso. Ao lado, a rainha Máxima, a viúva Mabel,

de mão dada com Luana, uma das fi lhas, enquanto a avó

Beatriz segurava a da outra, Zaria. As crianças usaram vestidos em tons de branco e pérola, em contraste com os adultos

Família real despede-se

do fi lho de BEATRIZ

da Holanda em cerimónia íntima

O último adeus a JOHAN FRISO

Príncipe morreu aos 44 anos, depois de 18

meses em coma

F oi de mãos dadas com a mãe e a avó que Luana, de 8 anos, e Zaria, de 7, acompanharam o funeral do pai. Johan Friso da Holanda morreu aos 44

anos, no passado dia 12, depois de ano e meio em coma. As cerimónias fúnebres, fechadas ao público, decorreram no passado dia 16 e foram presididas pelo sacerdote Carel ter Linden, que, em 2004, conduzira o casamento de Friso e Mabel. O corpo do príncipe foi a enter-rar no cemitério de Lage Vuursche, na localidade de Baarn, junto a uma pequena igreja ao lado do castelo de Drakensteyn, no qual Beatriz da Holanda, a rainha que abdicou em abril a favor do seu filho mais ve-lho, Guilherme, irá instalar-se no fi-nal do ano. Foi também nesse caste-lo que os fi lhos de Beatriz passaram a infância. Friso, irmão do atual rei, não resistiu a complicações resultantes das lesões cerebrais por hipóxia sofri-das na sequência de um acidente ocor-rido numa estância de esqui austríaca, quando uma avalanche de neve o deixou soterrado durante 25 minutos. ■

texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux.masemba.com) fotos Gtres on line, Look Press Agency e Reuters

O funeral foi privado e contou com apenas cerca de cem convidados

Em cima, o cemitério junto ao castelo de Drakenstey. Em baixo, o rei da Holanda, Guilherme, irmão de Johan Friso, com a mulher, Máxima,

e as fi lhas, Amalia, Alexia e Ariane, no fi nal da cerimónia

Para a emissão especial da RTP1 “Festa em Beirais”, realizada no dia 17 de agosto, em Car-valhal, Catarina Furtado elegeu, como já é usual, a companhia da

sua enteada, Maria, de 15 anos, filha do seu marido, João Reis. Ao longo do programa, a apresentadora esteve senta-da na plateia, junto de Maria, que garante ser a sua “companheira”, e foi evidente a

boa relação que mantém com a enteada: “A Maria é uma boa companhia. Damo--nos muito bem!” Nessa noite, Catari-na recordou ainda os seus tempos de infância, passados na terra dos avós maternos, o Soito, perto da Guarda: “Nas férias grandes, ia lá muitas vezes e gostava muito daquele ambiente da al-deia. Na província, há um cair do tem-po diferente do da cidade. Recordo-me

CATARINA FURTADO diverte-se com a enteada, com quem mantém uma excelente relação

“A MARIA é uma boa companhia„

A apresentadora vai ser a protagonista da nova série da RTP1, que retrata a história

do rock em Portugal

Em cima, Catarina Furtado e Maria, de 15 anos, a fi lha mais velha do marido, o ator João Reis. À esquerda, a apresentadora, que se prepara

para regressar à representação numa nova série da RTP1

de me deitar na relva a observar as estrelas, e nunca me esquecerei doregresso dos emigrantes à terra, e de assistir ao saudosismo das famílias.” A apresentadora, de 40 anos, regressou recentemente de Moçambique, onde esteve a gravar um documentário so-bre o Parque Natural da Gorongosa, e passou uns dias de férias com o marido, com a enteada e com os fi lhos do casal, Maria Beatriz, de 7 anos, e João Maria, de 5. Catarina prepara-se agora para regressar à representação, protagoni-zando a nova série da RTP1, cujo nome provisório é “Os Filhos do Rock”. Escri-ta por Leonel Vieira, a produção retrata a história do rock em Portugal: “Voltar a representar era uma vontade que já tinha expressado à RTP1. Tenho muitas expetactivas, porque faz parte de mim, esta necessidade de representar.” En-quanto não inicia as gravações da série, a apresentadora continua empenhada, “todos os dias”, na sua associação de solidariedade, “Corações Com Coroa”, um projeto que a satisfaz a todos os ní-veis: “É um trabalho que me deixa com muito sentido de missão, e está a correr muito bem. Sinto-me completa!” ■

texto Sofi a Neves fotos João Cabral

Além do trabalho como apresentadora,

Catarina Furtado dedica grande

parte do seu tempo à associação

de solidariedade “Corações Com Coroa”, da qual

é fundadora

Depois de regressar de Moçambique,

onde gravou um

documentário, Catarina esteve

de férias com a família

De férias em Altura, no Algarve,

a apresentadora da SIC não se

cansou de mimar o fi lho, GUSTAVO,

de três anos

RITA ANDRADE, uma mãe atenta e

carinhosa

Não há amor como o de mãe e filho. Esta podia ser a legenda de todos os momentos cap-

tados na praia de Altura, no Algarve, onde Rita Andrade passou dias de férias na com-panhia da família e do fi lho Gustavo, de três anos, fruto do seu casamento com Nuno Ramos. A Lux encontrou a apre-sentadora do “Fama Show” numa manhã de agosto e tes-temunhou a relação carinhosa entre mãe e fi lho. Quase sem-pre resguardados pelo chapéu de sol, Rita e Gustavo ocupa-ram parte do tempo a brin-carem na areia com os carri-nhos que a criança levou para a praia. Quando o calor aperta-

Rita Andrade esteve sempre atenta

ao bem-estar do fi lho, de três anos. Aplicou-lhe creme

protetor várias vezes e não parou

de o acarinhar

Aos 31 anos, a apresentadora do “Fama Show” está em excelente forma física e deslumbrou no areal da praia de Altura, no sotavento algarvio. Rita terminou recentemente o namoro de ano e meio com o médico Pedro Rodrigues

“Foram dias que serviram para recarregar as minhas baterias. Fomos à praia, andámos nos carrocéis, foram umas férias fantásticas!„

Gustavo nasceu em janeiro de 2010, fruto da relação da apresentadora do “Fama Show” com Nuno Ramos, com quem se casou em 2008. O casal separou-se em 2011

À saída do areal, Rita Andrade e Gustavo vestiam roupa de praia com o mesmo padrão, revelando uma grande

cumplicidade

va, caminhavam até à beira-mar e refrescavam-se nas águas temperadas do sul. Sempre amorosa com o filho, Rita manteve Gustavo ao colo du-rante algum tempo e passeou com ele ao longo da linha de água. Muito cúmplices, os dois vestiram-se a condizer, com roupa de padrão idên-tico, e Rita não prescindiu de uma das suas joias mais preciosas, um fi o de ouro que exibe com orgulho o nome do filho. Em excelente for-ma física, a apresentadora, que completa 32 anos em no-vembro, não passou desper-cebida e arrasou em biquíni no areal de Altura. Mesmo de férias no sotavento algarvio, Rita não esqueceu os compro-missos profi ssionais e, após dedicar o dia ao fi lho, marcou presença na festa Shiny Party da Popota, no Manta Beach, onde fez uma reportagem para o programa da SIC. À Lux, confirmou que esteverão foi planeado a pensar em Gustavo: “Estou de férias num sítio de que gos-to muito, com o meu fi lho e a minha família. Têm sido uns dias muito bons, muito descan-sados.” No dia seguinte, 17 de agosto, a apresenta-dora deixou o Algarve para regressar ao trabalho. Partiu de coração cheio, após tan-tas emoções vividas com o seu pequeno príncipe: “Fo-ram dias que serviram para recarregar as minhas bate-rias. Fomos à praia, andámos nos carrocéis, foram umas fé-rias fantásticas em família!” Recorde-se que Rita Andrade se divorciou de Nuno Ramos, pai do seu único filho, emfevereiro de 2011. Voltou a apaixonar-se por Tomás Bar-bosa, filho do conceitua-do nutricionista Humberto Barbosa, e depois pelo mé-dico Pedro Rodrigues, com quem manteve uma relação até maio passado. Neste momento, a apresentadora e estudante de Ciências da Nutrição está solteira. ■

texto Vasco Pereira (vascopereira@lux.masemba.com)fotos D.R.

MITOS DA CIRURGIA DA COLUNA VERTEBRAL“Será que fi co numa cadeira de rodas?” “Disseram-me para nunca me deixar operar à coluna!” “Tenho um vizinho que tem um amigo que conhece uma pessoa que foi operada e fi cou numa cadeira de rodas!”

Vamos procurar esclarecer porque é que estas frases são mais perigosas para anossa saúde do que qualquer intervenção cirúrgica à coluna vertebral.

Encaramos a cirurgia da coluna vertebral com preconceitos baseados em argumentos mais próximos do mito do que da realidade.O facto de a coluna vertebral proteger a espinal medula e as raízes nervosas que dela emergem, levando sensibilidade e motricidade, torna-nos sensíveis ao que ouvimos aqui e acolá, sem nos preocupar-mos em fi ltrar adequadamente as opiniões.

Falar deste tipo de cirurgia provoca frequentemente o medo de se fi car sem andar. Indagados sobre se conhecem quem tenha fi cado paraplégico na sequência de uma intervenção cirúrgica à coluna vertebral, poucos conhecem mas todos ouviram falar. Estamos perante o mito.

No interior da coluna vertebral, existe o canal medular, por onde a espinal medula se estende e de onde saem as raízes nervosas,cada uma com funções bem defi nidas. Por exemplo, a raiz nervosa que faz estender os joelhos sai entre a segunda e a terceira vértebras lombares, uma para cada lado.

Numa intervenção cirúrgica realizada abaixo deste nível, não há risco de o paciente deixar de poder andar (fi car paraplégico), já que as raízes nervosas nesses níveis não são as que fazem movimentar as ancas ou os joelhos.

É vasto o leque de patologias que podem levar a colocar uma indicação cirúrgica, e variado o tipo de cirurgias realizáveis. Torna-se difícil, num artigo deste género, tocarmos todas as situações. Procure junto do seu médico informação que o ajude a tomar a decisão correta quanto ao tratamento indicado para o seu problema.

Nada é mais errado do que dizer que só em último caso se deve realizar uma intervenção cirúrgica à coluna vertebral. Protelar pode ser um risco. Deve-se, em face de uma queixa, da sua duração e da sua resposta aos tratamentos conservadores, defi nir qual a altura de intervir e como.

Uma área em que subsistem dúvidas importantes quanto às consequências de uma intervenção cirúrgica é a laboral.Será que a capacidade para trabalhar se mantém intacta, fi ca inviabilizada ou necessita de adaptações? O objetivo é obter uma situação o mais funcional possível, desde que desapareça a sintomatologia pré-operatória. Por vezes, isso implica a eliminação da mobilidade entre duas ou mais vértebras, com perda de fl exibilidade de maior ou menor intensidade. Este compromisso pode vir a limitar o desem-

penho de algumas tarefas, impondo uma reintegração progressiva no quotidiano profi ssional.

O mesmo se aplica à prática desportiva. É errado assumir que uma operação à coluna vertebral impossibilita a prática desportiva. O exercício físico é importantepara o bem-estar das pessoas. Este pres-suposto tem orientado a evolução técnica, com o objetivo de permitir uma recupe-ração mais rápida e de melhor qualidade.

Aqui, mitos e medos são, frequentemente, sinónimos. A perspetiva de uma cirurgia deve motivar-nos para obter o máximo esclarecimento sobre a sua realização, os seus objetivos e os riscos inerentes. A resposta deve deixar-nos calmos e esclare-cidos. Recusar o tratamento cirúrgico envolve riscos de complicações igualmente graves.

Em conclusão: não rejeite liminarmente a intervenção cirúrgica com base em conversas de curiosos. Informe-se juntodos médicos que lidam com estas situações (neurocirurgiões e ortopedistas), para fi car bem informado.

Entretanto, mantenha a sua coluna vertebral saudável: pratique regularmente exercício físico, controle o peso corporal, adote movimentos e posturas corretas e faça uma alimentação saudável.

saúde

“Falar deste tipo de cirurgia provoca frequentemente o medo de se fi car sem andar. Indagados sobre se conhecem quem tenha fi cado paraplégico na sequência de uma intervenção cirúrgica à coluna vertebral, poucos conhecem mas todos ouviram falar. Estamos perante o mito„

D.R

.

Eduardo PegadoOrtopedista

epegado@yahoo.com

citações

“Foi muito difícil convencer [Paulo] Portas a voltar atrás e só o fez pela pátria”Pedro Santana Lopes in Diário Económico

“O PSD não trata as pessoas com inteligência”José Eduardo Martins, ex-dirigente do PSD, in Sol

“Há infl uência excessiva de sociedades secretas dentro do PSD”António Capucho in i

“Adoro a ideia de passar o dia na cama com o meu amor”Jennifer Lopez in Correio da Manhã

“Estar solteira não signifi ca que você não está beijando na boca’’Debora Bloch, atriz brasileira, in Contigo!

“O meu primeiro sonho era esse, ser padre. Nunca sonhei ser jornalista na vida” José Milhazes, correspondente na Rússia de vários orgãos de comunicação social portugueses, in i

“O que eu digo tem efeito” José Gomes Ferreira in Notícias TV

“Manoel (de Oliveira), vamos fazer logo esse fi lme! Já está com 104 anos e eu com 83. Se não ainda iremos visitá-lo [ao Diabo] pessoalmente” Lima Duarte sobre “A Igreja do Diabo”, o novo fi lme de Manoel de Oliveira”, in Correio da Manhã

“Sou uma privilegiada por poder levá-la [à fi lha, Alice] para a praia, enquanto há imensos miúdos que nem opequeno-almoço tomam” Rita Blanco, sobre as férias com a fi lha, in Visão

“[PSD] É um partido sem convicções, sem rumo e absolutamente esmagado pelo aparelho” Miguel Veiga, fundador do PSD, in Jornal de Notícias

“Há muito de penitência e culpa nesta relação das pessoas com a religião. É muito complicado para mim falar disto. Porque para todos os efeitos eu fi z de Jesus” Diogo Morgado in Revista/Expresso

“Pedro Tomba? O Marcelo [Rebelo de Sousa] nem foi muito agressivo” Pedro Lomba in Expresso

“O líder do PS, António José Seguro, descobriu que, surpreendentemente, o seu assessor económico era o mesmo assessor económico de José Sócrates – e que isso o torna responsável pela falência do Estado, pelo descalabro das contas públicas e pelos contratos swap” Editorial in Sábado

“Querer resolver problemas políticos com operações de comunicação é comoconfundir o sujeito com o predicado. Dá desastre garantido” Luís Marques Mendes, sobre os briefi ngs do Governo, in Visão

“Andamos de picoem pico. Há um mês estávamos à beira do precipício, agora rumamos ao sucesso infi nito. Nem uma coisa nem outra são verdade. Com sorte, batemos no fundo e estamos agora a subir” Ricardo Costa in Expresso

“Sim, eu sei que há racismo no mundo. (…) Mas um mundo em que não se pode ser antipático com um negro como se é com um branco, ou com um gay como se é com um heterossexual, ou com uma mulher como se é com um homem – ou seja, apenas porque se éantipático por natureza, porque se acordou maldisposto ou só porque se é parvo –, não é um mundo mais saudável” Joel Neto, sobre o episódio de Oprah Winfrey na Suíça, in Correio da Manhã

“Às vezes parece que os emigrantes portugueses não gostam de se lembrar que na altura em que

emigraram o país era pobre, não havia dinheiro. Temos de ter muito orgulho nas nossas raízes”Ruben Alves, realizador do fi lme “A Gaiola Dourada”, in Revista/Expresso

“Eu gosto muito de ter público e às vezes penso que arrisquei demais num país tão pequeno” Filipe La Féria in Ípsilon

“Chocam-me as greves contra as 40 horas semanais.

Eu nunca na vida trabalhei só 40 horas semanais„

Fátima Lopes, estilista, in i

O PÃO QUE CAIU DO LADO ERRADOTemos tendência para acreditar na famosa “lei de Murphy”: tudo o que fazemos pode correr mal. Jean-Claude Carrière, no seu livro “O Círculo de Mentirosos”, conta uma história interessante a este respeito:

“Um homem estava a tomar despreo-cupadamente o seu pequeno-almoço. De repente, a fatia de pão onde acabara de passar manteiga caiu ao chão. Qual não foi a sua surpresa quando, ao olhar para baixo, viu que a parte onde tinha passado a manteiga estava virada para cima! O homem achou que tinha presenciado um milagre: animado, foi conversar com os seus amigos sobre o ocorrido, e todos fi caram surpreendidos, porque o pão, quando cai ao chão, fi ca sempre com a parte da manteiga virada para baixo, a sujar tudo. – Talvez você seja um santo – disse um, – e esteja a receber um sinal de Deus. A história correu rapidamente pela pequena aldeia e todos se puseram a discutir animadamente o ocorrido: como é que, contrariando tudo o que se dizia, o pão daquele homem tinha caído no chão daquela maneira? Como ninguém conseguia encontrar uma resposta adequada, foram procurar um mestre que morava nas redondezas e contaram-lhe a história. O mestre pediu uma noite para rezar, refl etir e pedir inspiração divina. No dia seguinte, todos foram até ele, ansiosos pela resposta.

– A solução é muito simples – disse o mestre. – Na verdade, o pão caiu no chão exatamente como devia cair. A manteiga é que foi passada no lado errado.

O MATADOR DE DRAGÕES Zhuangzi, um célebre autor chinês, conta a história de Zhu Pingman, que foi procurar um mestre para aprender a melhor maneira de matar dragões. O mestre treinou Pingman durante dez anos, até que este conseguiu desenvolver perfeitamente a técnica mais sofi sticada de matar dragões.A partir de então, Pingman passou o resto da vida a procurar dragões, para poder mostrar a todos a sua habilidade. Para sua grande deceção, nunca encontrou um único. O autor da história comenta: “Todos nos preparamos para matar dragões e acabamos por ser devorados pelas formigas dos pormenores, às quais nunca prestámos atenção.”

PROVÉRBIOS CHINESESMuitos leitores gostaram da coluna em que coloquei alguns provérbios persas. Aqui vai uma seleção de provérbios chineses, para animar a nossa semana (extraídos de “Les Proverbes Chinois”, de Bernard Ducourant):

“O ouro não pertence ao avarento;é o avarento que pertence ao ouro.”

Anónimo

“A mulher infiel tem a alma cheia de remorsos. A mulher fi el tem a alma cheia de arrependimentos.”

Anónimo

“Se os seus filhos são preguiçosos, não merecem a sua herança. Se são trabalhadores, não precisam dela. Use-a para dar a si próprio os prazeres merecidos da velhice.”

Anónimo

“Para conhecer um homem, veja como ele age, descubra o que ele procura, examine o que o faz feliz.”

Confúcio

“O tesouro mais bem guardado é aquele que está num lugar em que todos veem.“

Le Yi-King

“É preferível dizer cem vezes ‘não’ do que dizer um ‘sim’ e não cumprir a palavra.”

Anónimo

“Quem não sabe sorrir não deve abrir uma loja.”

Anónimo

“Quem pergunta é parvo durante cinco minutos. Quem não pergunta é bobo para sempre.”

Confúcio

paulo coelhoRu

i Mor

eno

www.paulocoelhoblog.com

“A mulher infi el tem a alma cheia de remorsos. A mulher fi el tem a alma cheia de arrependimentos„

Festival de música encanta Cascais

com o apoio da Lux

“Há muito tempo que sonhava cantar nas

Festas do Mar, com este cenário maravilhoso„

Mia Rose

Em cima, a baía de Cascais, que mais uma vez acolhe o festival de música, e Craig David. Em baixo, à esquerda, Inês Martinez, mãe de Carolina Deslandes. Ao centro, a cantora em plena atuação. À direita,

Pina Braga e Xaxão Pinto Basto. Em baixo, Luís Deslandes, avô de Carolina, e Ana Maria Deslandes

À esquerda, Carolina Deslandes com Marta, Mariana e Madalena

Ramalho. Em cima, Constança Ferreira Marques, Matilde

Carreiras, Craig David, o autarca de Cascais, Carlos Carreiras, Carlota Carreiras

e Inês Viegas. À direita, Filipe Gonçalves e Sara Prata.

Em baixo, Daiana e Manuel Pinto Coelho

“Saio daqui com o coração

quente!„ Carolina Deslandes

Mais uma vez, a baía de Cascais acolhe grandes nomes da mú-sica, uma inicia-

tiva que conta sempre com o apoio da Lux. “Há muito tempo que sonhava cantar nas Festas do Mar, com este cenário maravilhoso”, revelou Mia Rose após o seu espetácu-lo, no dia 16. A cantora dividiu a noite com Craig David, que se mostrou feliz por ali estar: “Que-ro agradecer o convite para estar presente neste eventomaravilhoso e ao público que me veio ver.” Também Caro-lina Deslandes, que atuou no dia 18, estava encantada com a

À esquerda, Mia Rose. À direita, Sílvia Rizzo e João Patinhas. Em baixo,

Carlos Carreiras com a fi lha, Catarina (que se casara no dia anterior), Felipa Garnel, diretora da Lux, e Nuno Lobo Antunes, Mia Rose com Rosa e Ana

Lobo Antunes, e os fi lhos de Bibá Pitta: Salvador, Maria e Tomás com a namorada,

Margarida Roquette Morais

“Para o ano, Cascais assinala 650 anos e

já estamos a preparar as comemorações„

Carlos Carreiras

Em cima, António e Maria do Céu Garcia e o fi lho, Zé Maria, Yulia, namorada de João Pedro Pais, e o cantor a atuar, e Lili Caneças com a fi lha, Rita, e o neto, Pedro.

Em baixo, o fogo de artifício sobre a baía de Cascais

“Sou orgulhosa dele e daquilo que faz. Quando estou em Portugal, apoio-o

sempre„ Yulia, namorada de João Pedro Pais

receção calorosa ao seu concer-to: “A qualquer lado que vou, quando tenho a minha família e os meus amigos, sinto-me sempre em casa. As pessoas acolhem-me de uma maneira tal que eu sinto o público como uma família enorme. Saio daqui com o coração quente!”, revelou a cantora de 21 anos. A noite seguinte foi de nostalgia, uma vez que o público pôde assistir à reunião dos Resistência, que comemoram 20 anos de carrei-ra. “É uma grande alegria voltar ao palco com estes amigos”,

disse Olavo Bilac. Uma opinião partilhada por Miguel Ângelo: “São canções que passam de geração em geração. Vinte anos depois, ter as pessoas a can-tar desta maneira é incrível!” Orgulhoso com o sucesso do festival, Carlos Carreiras, pre-sidente da Câmara Municipal de Cascais, já pensa na próxi-ma edição: “Para o ano, Cascais assinala 650 anos e já estamos a preparar as comemorações, mantendo o que para nós é fundamental: fazer mais, me-lhor e com menos, que é o que

À esquerda, Luisinha Jardim, Ricardo Carriço e Xandinha Jardim,

relações públicas da Lux. Em cima, Catarina Cardoso e Manuela

Barreto. À direita, Catarina e Duarte Nunes de Carvalho. Em baixo, Miguel Ângelo e Rafaela Ribas, e o cantor com a mãe,

Maria Elisa Magalhães, e o irmão, João Carlos Magalhães

“Ter as pessoas a cantar desta

maneira é incrível!„ Miguel Ângelo

Em cima, os Resistência em palco. À direita,

Olavo Bilac com a mulher, Alexandra, e a fi lha,

Mel, Paula Xavier e Filipa Mendonça, e Miguel Pinto

Luz, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais,

com a mulher, Ana

“É uma grande alegria voltar ao palco com estes amigos„

Olavo Bilac

os tempos exigem. Temos con-seguido, sem prescindir da quali-dade.” Para o autarca, estes dias foram de celebração, não apenas pelas Festas do Mar, mas também porque casou a fi lha, Catarina. A cerimónia foi discreta, mas muito sentimental. “Emocionei-me duran-te o cântico de Nossa Senhora”,revelou. “Depois, pregaram-me umapartida: em vez de dançar uma val-sa com a noiva, puseram o ‘Leãozi-nho’ do Caetano Veloso, que era a música que eu cantava quando ela e as irmãs estavam na barriga da mãe. Nesse momento, vieram as emoções todas ao de cima e cho-rei muito, foi uma choradeira total a dançar abraçado a ela! Foi um momento muito bonito”, disse. ■

texto Rita Pacheco, Sofi a Neves, Vanessa Barros Cruze Vasco Pereira fotos João Cabral e Salvador Esteves

O público não fazia a mí-nima ideia de quem era a convidada de João

Pedro Pais que no domingo, 18 de agosto, subiu ao palco das Festas do Mar, em Cas-cais, para interpretar um dueto com o cantor. Chama-se Sofi a Bento, tem 20 anos e é a fi lha

mais velha de Paulo Bento. Orgulhoso e emocionado, o selecionador nacional esteve nos bastidores do espetáculo para apoiar a jovem cantora, fi lha do técnico português e de Teresa Bento, com quem ele está casado há mais de 20 anos. Sofi a estuda Tera-

pia Musical há dois anos, nos Estados Unidos. É fã da mú-sica de João Pedro Pais, mas garantiu à Lux que, por en-quanto, não deseja seguir o caminho do seu ídolo: “Para já, não quero fazer carreira mu-sical. No futuro, quem sabe?” Um pouco nervosa, mas de

sorriso no rosto e guitarra em punho, a fi lha do treinador da seleção nacional enfrentou um público de 30 mil pessoas. “O João Pedro Pais é um querido e ajudou-me a superar o medo do palco, face a tamanha mul-tidão”, concluiu Sofi a. ■

Orgulhoso, PAULO BENTO assiste ao dueto da fi lha SOFIA

com JOÃO PEDRO PAIS

“Para já, não quero fazer carreira

musical„ Sofi a Bento

Paulo Bento esteve nos bastidores das Festas do Mar, em Cascais, para apoiar a fi lha mais velha, Sofi a,

que cantou em dueto com João Pedro Pais

fotos João Cabral e D.R.

JOANA FREITAS diverte-se nas Festas do Mar com o namorado,

FRANCISCO REBELO DE ANDRADE, e com a “sogra”

“Temos a mesma idade e os mesmos

gostos„ Joana Freitas

Onamoro de Joana Frei-tas e Francisco Rebelo de Andrade foi noticia-

do pela Lux em primeira mãono final de maio. No en-tanto, só após cinco meses juntos os dois compareceram num evento público, mos-trando a cumplicidade que os une. A manequim e o em-presário, ambos de 26 anos,

escolheram o concerto dos Resistência, nas Festas do Mar, em Cascais, no passa-do dia 19, para se divertirem. “É uma banda que nos acom-panha desde a adolescência”, disse a manequim, que admitiu ter as mesmas preferências do namorado: “Temos a mesma ida-de e os mesmos gostos”, expli-cou, admitindo que está “numa

fase boa, claro!”. Os dois co-nheceram-se através de amigos em comum e desde então têm partilhado momentos a dois nas redes sociais. Durante o concer-to, contaram ainda com a com-panhia de Inês Serra Lopes, mãe do empresário. “Não falo so-bre os namoros dos meus fi lhos. Eles têm muitos amigos”, disse a jornalista, em tom divertido,

aproveitando para elogiar os espetáculos do evento. “As Festas do Mar foram-se transfor-mando e são, de facto, festas. Têm a vantagem de terem muitas bandas locais”, disse, referindo--se também ao grupo Resistên-cia, que a remete para memórias de adolescência, para “ótimas recordações”. ■

fotos Salvador Esteves

À esquerda, o empresário Francisco Rebelo de Andrade

com Joana Freitas. E em baixo, com a mãe, Inês Serra Lopes

Jornalista e político separaram-se por mútuo

consentimento

Ex-casal assinou os papéis a 24 de julho, na Conservatória de Lisboa

JUDITE SOUSA e FERNANDO

SEARA já estão divorciados

O casamento de Judi-te Sousa e Fernando Seara terminou ofi -cialmente no passa-do dia 24 de julho.

A diretora-adjunta de Infor-mação da TVI, de 52 anos, e o autarca de Sintra, de 57, divorciaram-se por mútuo con-

sentimento na Conservatória do Registo Civil de Lisboa, evi-tando assim um processo li-tigioso. À data da realização da Festa de Verão Lux/TVI, no Algarve, quando a jornalista foi fotografada e entrevistada na praia sem a habitual companhia do marido, já estava divorcia-

da. Mesmo assim, questionada pela Lux sobre o porquê de se encontrar sozinha, fez questão de proteger a informação do divórcio, certamente para não prejudicar a corrida de Fernan-do Seara à Câmara Municipal de Lisboa. Mais uma vez con-tactada pela Lux, a jornalista

frisou não querer tecer comen-tários sobre a sua “vida priva-da”. Também o autarca disse não abordar “de nenhuma for-ma” assuntos dessa natureza. Nas últimas semanas, o ex-ca-sal tem feito capas de revistas sobre a sua separação. Algu-mas publicações dão conta

Judite Sousa divorciou-se de Fernando Seara há cerca de um mês. A jornalista da TVI

e o candidato à Câmara de Lisboa têm-se mantido em silêncio sobre a sua separação

de um alegado caso amoroso entre Fernando Seara e uma vereadora da Câmara Municipal de Sintra, Ana Isabel Duarte. A responsável pelos pelouros de Administração, Finanças e Património, divorciada e sem fi lhos, acompanha o autarca na corrida por Lisboa. Quando se

casaram, em 2003, tanto Fer-nando Seara como Judite Sousa já eram divorciados. No caso da jornalista, o seu primeiro casa-mento foi com José Bessa, de quem tem um fi lho, André. ■

Em cima, a jornalista com o político do PSD durante a Gala dos 20 anos da TVI, realizada no CCB, em fevereiro passado, uma das últimas vezes em que surgiram juntos

em público. Em baixo, a certidão que comprova o divórcio por mútuo consentimento, assinado no dia 24 de julho

texto Vanessa Barros Cruz(vanessacruz@lux.masemba.com)

fotos Arquivo Lux

A polémica entrevista reali-zada por Judite de Sou-sa no “Jornal das 8” de

sexta-feira a Lorenzo Carvalho, o jovem multimilionário de 22 anos que gastou cerca de 200 mil euros numa festa no Algar-ve, mereceu um comentário de Marcelo Rebelo de Sousa no domingo seguinte. O professor fez referência à entrevista, ca-racterizando como “agressivo”

e “particularmente incisivo” o tom usado pela jornalista. Nas redes sociais, a diretora-adjunta de informação da TVI foi acusa-da de ter usado um tom “arro-gante” e “preconceituoso”, o que a levou a reagir durante a conversa semanal com Marcelo Rebelo de Sousa: “Não estive num dia particularmente feliz, mas isso acontece na vida pro-fi ssional de todos nós”, admi-

tiu a jornalista. “Acho realmen-te que o tom foi desajustado, e o tempo da entrevista tam-bém foi demasiado longo. Di-gamos que foi uma sexta-feira negra”, reconheceu. Lorenzo Carvalho preferiu não alimentar a polémica e acalmar os ânimos daqueles que atacaram a jorna-lista. O piloto da Ferrari usou a sua página do Facebook para defender o trabalho de Judite

Sousa: “Todo o profi ssional tem seu estilo e maneira de fazer as coisas. Acredito, do fundo do coração, que a jornalista não foi mal intencionada mas consigo perceber as interpretações que geraram a polémica e por isso agradeço a todos pelas cente-nas de mensagens de carinho. Vocês estão no meu coração… Portugal é super gente boa!” ■

fotos Artur Lourenço, Ricardo Santos e D.R.

JUDITE SOUSA reconhece erros na entrevista a

LORENZO CARVALHO

O piloto usou as redes sociais para

defender o trabalho da jornalista

“Não estive num dia

feliz. (...) Foi uma sexta-

-feira negra„ Judite Sousa

Na conversa com Marcelo Rebelo de Sousa, no habitual

comentário de domingo à noite, Judite Sousa admitiu ter sido excessiva durante a entrevista

a Lorenzo Carvalho

antena lux

ChakallSURPREENDE LADRÕES NO SEU RESTAURANTENuma ida ao armazém do restaurante Praya by Chakall, no Algarve, um funcionário encontrou, no passadodia 15, dois jovens a roubarem bebidas alcoólicas, chamando imediatamente as autoridades. “Não foi pelo valor das coisas, mas pela atitude”, explicou o chef à Lux. Os pais de um dos adolescentes chegaram ao local antes da polícia e pediram para que não fosse apresentada queixa, desculpando-sepela atitude do fi lho. Chakall acabou por aceder ao pedido dos pais, e voltou a contactar as autoridades para desdramatizar a situação.

Mickael e Tony Carreira

PAI E FILHO DIVERTEM-SE NO ALGARVE

Apesar de o verão ser época alta (ainda mais no caso da famíllia Carreira)

para os artistas, que saltam de concerto em concerto

pelo País inteiro, Tony Carreira encontrou tempo na sua preenchida agenda para se divertir com o fi lho

mais velho, Mickael. Pai e fi lho estiveram juntos na

festa da Swatch, no Meo Spot Portimão, na noite de 13, onde mostraram, mais

uma vez, a boa relação que mantêm. Divertidos,

Mickael e Tony foram muito solicitados pelos fãs, que

não quiseram perder a oportunidade de tirar

uma fotografi a com eles ou obter um autógrafo.

Rosalía MeraMORREU A MULHER MAIS RICA DE ESPANHAA ex-mulher de Amancio Ortega (divorciaram-seem 1986), dona de 7% do império têxtil Inditex (detentor de marcas como a Zara, a Pull and Bear, a Massimo Dutti e a Bershka, entre outras), morreu no dia 15 de agosto, na sequência de um derrame cerebral ocorrido no dia anterior. Rosalía Mera, de 69 anos, sentiu-se mal enquanto passava férias em Menorca e foi transportada para o Hospital de San Rafael, uma instituição privada da Corunha, onde acabou por não resistir a uma paragem cardiorrespiratória. A empresária tinha uma fortuna avaliada em 4,7 mil milhões de euros e foi considerada, pela revista Forbes, a mulher mais rica de Espanha, ocupando a 66.ª posição no ranking mundial e a 1.ª como self-made-woman.

Arqu

ivo L

ux

Reut

ers

D.R

.

Arqu

ivo L

ux

Oscar Pistorius QUER ACORDO FINANCEIRO COM PAIS DA NOIVA,

QUE ALEGA TER MORTO A TIRO POR ACIDENTECom o início do julgamento marcado para 3 de março, Oscar Pistorius tenta agora chegar a um acordo fi nanceiro amigável

com os pais da noiva assassinada, para evitar a abertura de um processo civil antes do julgamento penal. Os pais de Reeva Stenkamp, assassinada a 14 de fevereiro em casa do atleta, reclamam uma indemnização de cerca de 220 mil euros por

prejuízos e danos morais. Reformados há vários anos, afi rmam ter subsistido graças à ajuda económica da fi lha, que gozava

de grande popularidade no seu país, a África do Sul.

antena lux

ObamaADOTA MAIS

UM CÃO--D’ÁGUA

PORTUGUÊS Há mais um cão-d’água

português na Casa Branca.

A cadela Sunny é totalmente preta e tem pouco mais de um ano.

De acordo com o porta-voz de Michelle Obama, Bo, o cão-d’água português adotado pelos

Obama em 2009, sentia falta de uma companhia. Sunny nasceu no Michigan em junho de 2012, faz

as delícias das fi lhas de Barack e Michelle Obama, Malia e Sasha, e foi apresentada ao mundo como “uma perfeita irmã mais nova:

cheia de energia e muito carinhosa”.

Artur MoraesCHANTAGISTA SUICIDOU-SE NA PRISÃOZacarias Oliveira, que tentou extorquir 12 mil euros a Artur Moraes, o guarda-redes do Benfi ca (na foto com a mulher, Karina), tendo sido condenado a cinco anos de prisão, foi encontrado morto pelos guardas prisionais do E.P.L. Segundo um jornal diário, o detido enforcou-se com um lençol. Recorde-se que Zacarias exigiu dinheiro a Artur para não revelar que tinha em seu poder fotografi as do futebolista com uma mulher.

Kirsty Sword GusmãoTESTEMUNHO EMOTIVO SOBRE

A LUTA CONTRA O CANCROApós oito meses de tratamentos a um cancro da mama, a mulher de Xanana

Gusmão abriu o coração numa entrevista divulgada pelo site news.com.au, e diz que

esta foi a luta mais dura que já travou: “Isto cai em cima de nós de surpresa e é,

obviamente, algo para o qual não estamos preparados.” Kirsty, de 47 anos, foi

submetida a uma cirurgia para remoção do tumor em janeiro, na Austrália, a sua terra natal. “Tenho um sentimento de culpa por me ser tão fácil deslocar-me, receber o tratamento e estar

confi ante num resultado positivo”, revelou. A ex-primeira-dama timorense partilhou no Facebook uma foto em que mostra o cabelo a crescer.

Anastacia“ESTOU LIVRE DO CANCRO PARA SEMPRE”A cantora, de 44 anos, anunciou na sua página do Twitter que venceu o cancro da mama pela segunda vez: “[Estou] Com o John Fields e o Jamie Hartman no estúdio a fazer tontices. Tem sido tão bom voltar a compor. Já agora: estou livre do cancro para sempre.” Foi desta forma que Anastacia deu a notícia aos fãs, seis meses depois de lhe ter sido diagnosticada uma neoplasia, doença que játinha vencido uma vez, em 2003. Quando descobriu que o cancro tinha reincidido, a cantora cancelou vários espetáculos para se concentrar na “recuperação completa”, o que terá conseguido.Ar

quivo

Lux

Arqu

ivo L

ux e

D.R

.

D.R

.

Arqu

ivo L

ux

Por esta altura, Tere-sa Guilherme, de 58 anos, está a gozar umas merecidas férias, até ao seu regresso ao

ecrã, em setembro, para mais uma edição da “Casa dos Segre-dos”. Antes de partir em viagem, a apresentadora da TVI, que admite estar muito cansada, fez mais uma sessão de tratamen-tos com o “médico das prince-sas”, acompanhada pela Lux. Nos últimos tempos, as rugas têm diminuído e a qualidade da pele melhorou. “Diria que a pele da Teresa rejuvenesceu 15 anos”, garante o médico ira-niano Christian Chams, que a trata há cerca de três. Conhe-cido em todo o mundo, Chams injeta um cocktail vitamínico em várias zonas do corpo da apre-sentadora (mãos, colo, pesco-ço e cara), que ajuda “a recu-perar a elasticidade da pele e a aumentar a sua espessura, para que esteja mais protegi-da”, explica à Lux. “Os efeitos começam a notar-se quando se

passa a porta do consultório”, garante Teresa, cuja aparência melhorou também por ter ema-grecido 9 kg. Lux – Que dieta fez para perder tanto peso?Teresa Guilherme – Deixei de co-mer. Fiz uma dieta Nico (risos)! Perguntei ao Nicolau Breyner que dieta fazia, e ele respondeu: ‘A única que funciona: fechar a boca!’ Temos de meter na ca-beça que não podemos comer. Entrei mesmo nessa dieta, du-rante três meses. É não sentar à mesa, não jantar fora, fugir à tentação das mãos, que é agar-rar o pãozinho, o queijinho...Lux – Pensei que isso se devia também a não comer carne.T.G. – Não como carne há três anos. Não bebo café, nunca fumei, não gosto de açúcar, odeio fritos… Toda a vida fi z exercício! Agora, faço pilates três vezes por semana, para manter o esqueleto no sítio. Às vezes vou ao ginásio, faço natação.Lux – Deixar de comer não afeta o seu humor?

T.G. – Não. Há que deixar de co-mer a partir das seis da tarde.Tem de se deixar de comer mui-tas horas antes de nos irmos deitar. Claro que o nutricionista vai dizer que tem de se comer sete vezes por dia... Acredito que sim, mas comigo não resul-ta. Outro truque é, num restau-rante, ler o menu todo, cobiçar aquilo que mais nos apetece e depois pedir uma salada. Lux – Porque sentiu necessida-de de emagrecer?T.G. – Toda a vida pesei 60 kg. A partir dos 45 engordei dez quilos e, com a idade, é mais difícil perder peso. Ajuda ter uma daquelas balanças que nos criam sentimentos de cul-pa. Eu tenho aquela da Apple, que fala comigo. Programo--a e ela mostra a massa gorda e a massa muscular e manda--me SMS [de alerta]. Faz-se uma tabela de objetivos, e depois é ter o cuidado de ir à balan-ça a toda a hora, ao contrário do que dizem os nutricionistas: se se conseguir perder um

TERESA GUILHERME conta como

emagreceu 9 kg e fala dos tratamentos

estéticos que faz com o dr. Chams

“O meu namorado

acha que estou muito bem

e que não devo emagrecer

mais„

Teresa Guilherme diz que não conhece uma “única pessoa a quem tenha indicado o tratamento com as injeções do cocktail vitamínico que não tenha notado a diferença”

“Já fi z botox e tratamentos a laser, e faço desintoxicações alimentares numa clínica

onde encontrei o Ronaldo e a Irina„

A apresentadora diz sentir-se muito melhor após perder 9 kg, embora afi rme que a maioria dos homens (incluindo

o seu namorado) não gosta de mulheres muito magras

“Fiz a dieta do Nico, que é ‘fechar a boca’. Deixei de comer

durante três meses„

quilo, já é um estimulozinho!Lux – Está a deitar por terra todos os conselhos dos nutri-cionistas. Já foi a muitos?T.G. – Estou a falar da mi-nha experiência, não estou a dizer que os nutricionistas não têm razão. Temos de aproveitar todas as oportunidades para fazer movimento. Temos de ser magros. Morreu um ami-go nosso há pouco tempo e eu estava a falar com outro amigo e disse-lhe: ‘Repara na quantidade dos mais gordos que morreram em relação aos mais magros. A diferença é enorme!’ São os 40...Lux – Como é que lida com es-sas perdas?T.G. – Chegou a hora, não é? Por vezes, as pessoas morrem de véspera. Recebem imensos sinais para tomarem cuidado e não tomam. Depois, vão para o seu lugar no céu, ou pagar as suas penas… O António Feio foi um dos amigos que mais me custou ver ir embora. Era uma pessoa que não fazia mal a ninguém, e fazia rir, ainda por cima! Foi de véspera... Sinto muitas vezes o António presente, quanto estou no palco. Não deixo as pessoas irem embora, quando são pes-soas de quem gosto. Como o Tony de Matos...Lux – Recentemente, emocio-nou-se quando ouviu o Flá-vio Furtado cantar “Cartas de Amor”, de Tony de Matos [padrasto da apresentadora]… Sente-se mais sensível?T.G. – Não. Só estou mais can-sada, fi sicamente. Fiz o “Casa dos Segredos 2”, depois foi o “Desafi o Final”, e tive um mês de férias até este “Big Brother”. O problema destes programas é que decorrem 24 horas por dia. Lux – Agora, acaba por ter outra vez pouco tempo, até à nova “Casa dos Segredos”. T.G. – Sim… Um mês e pouco... Vou de férias! Vou viajar, conhe-cer coisas, estar com amigos.Lux – E namorar? T.G. – Eu não disse isso (sorriso), mas sim, também...Lux – Na questão da perda de peso, não foi também o namo-rado que a incentivou a ema-grecer? T.G. – Eu já tinha namorado e não

tinha perdido peso... Ao contrá-rio, os homens não são assim tão fãs de mulheres magras.Lux – O que é que ele acha da sua nova imagem?T.G. – Acha que eu estou muito bem, mas que não devo ema-grecer mais, que já chega.Lux – Elogia-a regularmente?T.G. – Sim… (sorriso).Lux – Há quanto tempo estão juntos?T.G. – Não vou dizer!Lux – Ele é italiano, certo?T.G. – Já tinha dito que ele não é italiano... Lux – Vai muitas vezes a Itália…T.G. – Tal como vou muitas ve-zes a Londres e ninguém repara. Não vou falar mais sobre isso.Lux – Disse, numa entrevista à Lux, que na sua idade se ama mais. T.G. – Tem-se mais disponibilida-de. Foi isso que eu quis dizer. É outro tipo de amor. É como ser avó (risos)! Os avós não dizem que é muito melhor cuidar dos netos? Também é mais fácil cui-dar do amor nesta idade. Lux – Há quem defenda o con-trário, que quando a pessoa começa a namorar mais tarde se torna mais complicado ajustar--se ao dia a dia do outro.T.G. – Nunca parei de namo-rar. Após o divórcio, estive um ano de luto, como é normal... Depois, conheci outra pessoa. Não estou a dizer que é a mes-ma pessoa de agora, mas nunca parei de namorar. Sou namora-deira e assediada. Muito!Lux – Como a assediam?T.G. – Recebo montes de mensa-gens, montes de pessoas convi-dam-me para sair. Nunca aceitei nenhum desses convites…Lux – É assediada por pessoas de que idades?T.G. – Normalmente, na casa dos 30, mas há de todas as idades.Lux – Qual é a idade do seu namorado?T.G. – Não vou dizer, porque de-pois veem-me com alguém que se enquadre nesses requisitos e vão logo dizer que é essa pessoa. Lux – A Teresa tem um espírito jovem, imagino que se identi-fi que com alguém mais novo.T.G. – Tenho 58 anos, toda a gen-te é mais nova do que eu (risos).

Desde que começou a ser seguida pelo dr. Chams, Teresa Guilherme tenta evitar a exposição solar: “Já fi z um exame que mostra que

a parte de dentro do nosso braço é muito mais jovem do que a de fora”

“Nunca parei de namorar. Sou namoradeira e assediada. Muito!„

Lux – Voltando ao assédio, gosta de ser seduzida?T.G. – Não, não tenho paciência para esses jogos.Lux – Uma vez conquistada, gosta de romantismo?T.G. – Sim, gosto! Gosto que me façam surpresas. Já fi z tantas loucuras por amor... No entan-to, prefi ro as coisas clássicas, mensagens, fl ores, uma palavra bonita na altura certa… Lux – Um relacionamento tem de ser alimentado todos os dias? T.G. – Curiosamente, hoje em dia, o telemóvel facilita imen-so: podemos partilhar o nosso dia a dia, enviar mensagens, fotografi as...Lux – Além da dieta, continua fã dos tratamentos do dr. Chams.Porque é que o procurou? T.G. – Tinha lido artigos so-bre este médico que trata-va as princesas, e pedi ao dr. Póvoas que nos apresentas-se. Na altura, as pessoas ain-da não estavam muito conven-cidas do sucesso do trabalho dele, mas eu fiquei após cinco minutos.Lux – Porquê?T.G. – Já fi z tratamentos em mui-tos sítios do mundo, e há alguns em que se vê imediatamente o resultado, como este. Nas mãos, no peito... Já não usava decote aberto há muitos anos, por causa das rugas. Sou de uma geração que apanhou muito sol...Lux – Uma geração que achava que o sol curava tudo…T.G. – Havia a ideia de que não podia fazer mal, o prazer de estar bronzeado. O buraco do ozono era uma coisa mui-to vaga, e ainda hoje penso que o cancro de pele está mal explicado, as pessoas acham que não é grave. É gravíssi-mo, mas, mesmo que queiram preo cupar-se só com a estética, o sol é muito prejudicial.Lux – Que tratamentos já tinha feito antes?T.G. – Já tinha feito botox, por exemplo, mas este tem uma vantagem, que é manter o mo-vimento dos músculos. O dr. Chams não vai na nossa conver-sa! Se lhe disser que não gosto das rugas nos olhos, é capaz de

Teresa vai de dois em dois meses às consultas, nas quais recebe dicas de alimentos que contribuem para a saúde

da pele: “Devemos comer 250 g de proteínas e cinco peças de fruta por dia, com muitas fi bras e minerais. Pode beber-se

um ou dois copos de vinho por dia”, explica o médico

“Fiquei convencida do sucesso do trabalho do dr. Chams. A pele fi ca

mais luminosa, com mais elasticidade„

dizer: ‘Não? Mas fi cam-lhe mui-to bem!’. Não tenta mudar a expressão. A pele fi ca muito lu-minosa, com mais elasticidade.Lux – Levar estas injeções dói?T.G. – Dói, dói, mas só durante o tratamento, quando se leva as injeções, depois passa logo. Lux – Que outros tratamentos faz?T.G. – Faço uma desintoxicação alimentar duas vezes por ano, em Itália, como já tinha feito na Índia. É limpar tudo, do in-testino até… Sente-se menos carga. Foi lá que encontrei o Ronaldo e a Irina. É lá que vão os jogadores todos. São três

dias de limpeza através de comida, massagens, drena-gens linfáticas. Tem a ver com o interior, nada com estética. Lux – A parte estética sempre foi importante para si?T.G. – A parte de saúde, sim. A estética, nem tanto. Não tema ver com as rugas, propriamen-te, tem a ver com a mobilidade.Lux – Quando procura esses tra-tamentos, é uma tentativa de igualar a idade física à idade mental?T.G. – Sim. Ainda sobre trata-mentos, lembro-me que gostei muito de fazer laser, por exem-

plo. No Brasil, faz-se tudo com laser, porque tem efeito imedia-to. Também é uma boa opção para fugir às operações estéticas, porque elas mudam a expressão. Há outra vantagem: tal como no caso das injeções, o médico não proíbe que se apanhe sol. Ao contrário dos peelings, por exemplo. Nunca fi z, porque me faz imensa impressão.Lux – Laser, desintoxicação, botox…T.G. – Já fi z o botox há muito anos. A expressão fica mais limpa, mas depende da ida-de. Na minha, já não faz sen-

tido. Num cocktail do dr. Chams, consegue-se logo fazer a pele ganhar brilho. Lux – Ele disse que rejuvenesceu 15 anos. Sente isso?T.G. – Sim, sim, e uma coisa leva à outra. No corpo todo, aqui-lo tem um efeito fantástico. Eu estava mais gorda e ele disse que tinha facilidade em perder gordura. Deu-me umas injeções no estômago e a gordura desapareceu! Desde fevereiro, já perdi 9 kg. ■

texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux.masemba.com) fotos João Cabral agradecimentos In-Ribalta,

Imagem e Comunicação, Clínica Dr. Chams

Embevecidos com o fi lho, KATE e WILLIAM posam felizes

com GEORGE nos braços

Primeiro retrato do bebé foi tirado pelo avô materno, ao contrário da foto do fi lho de CARLOS e

DIANA, feita por um profi ssional

“Ele é um pouco maroto e não gosta

muito de dormir„ William

Kate e William quiseram que as primeiras fotos de George fossem

tiradas de forma descontraída e sem rigor técnico, enquanto

que a primeira imagem divulgada de William foi feita pelo seu

tio-avô, o consagrado fotógrafo Lord Snowdon, casado com

a princesa Margarida

À esquerda, o momento em que Kate e William apresentaram o fi lho ao

mundo, à porta do St. Mary’s Hospital, em Londres, no dia 23 de julho.

Em baixo, a primeira foto de Kate, ao colo da mãe, Carole Middleton,

em janeiro de 1982

“Uma das tradições que não pude evitar foi a de lhe mudar

a primeira fralda„ William

Quase um mês depois de terem sido pais pela primeira vez, Kate e William voltaram a deixar-se fotografar com George ao colo. Embrulhado numa manta branca, o pequeno príncipe, que nasceu

a 22 de julho, foi o centro das atenções de uma descontraída sessão de fotografi as feita pelo avô materno, Michael Midd-leton, nos jardins da nova moradia dos pais de Kate, no condado de Berkshire, no princípio deste mês. Com um sorriso enternecedor e envergando um vestido beringela, a duquesa de Cambridge reve-lou-se uma mulher feliz, maravilhada com a descoberta diária do que é ser mãe. Ao seu lado, embevecido, William não escondia o entusiasmo quando o assunto é o fi lho. “Digamos que ele é um bocadinho maroto! Faz-me lembrar eu e o meu irmão quando éramos pequenos. Está a crescer depres-sa. É um pequeno lutador, mexe-se mui-to e não gosta muito de dormir”, revelou, divertido, o fi lho mais velho de Carlos e Diana, numa entrevista à CNN. Na mesma

Ao lado, a fotografi a ofi cial do príncipe Carlos, tiradaem 15 de dezembro de 1948, o dia em que foi batizado, no palácio de Buckingham. Em cima, uma das primeirasimagens de George Alexander divulgadas pela família,

com os pais e Lupo, o cocker spaniel do casal

“[George] lembra-me eu e o meu irmão quando éramos pequenos„ William

conversa com o jornalista da cadeia norte--americana, que vai ser emitida na íntegra em meados de setembro, William recorda o momento em que ele e Kate saíram do St. Mary’s Hospital com George. “Sentia-me nas nuvens. Tal como a Kate, estávamos realmente felizes por mostrar o George a quem o quisesse ver. É agradável saber que toda a gente o queria ver, e fi quei fe-liz por ele não ter chorado”, riu-se William. Outro momento marcante para o neto de Isabel II foi o facto de ter sido ele próprio a conduzir o carro que os levou para casa na sua primeira viagem de família. “Levar o meu fi lho e a minha mulher do hospi-tal para casa era muito importante para mim”, afi rmou, sem esconder o receio e a ansiedade que sentiu. “Tive de ensaiar. Estava aterrorizado com a ideia de que a cadeira ia cair ou de que a porta do carro não ia fi car bem fechada”, contou, sem evitar uma gargalhada. A verdade é que a imagem de William a conduzir o carro que levava para casa a mulher e o fi lho, como qualquer outro pai, encantou os

britânicos e aproximou ainda mais o povo da família real, em especial dos duques de Cambridge. Aliás, desde a morte de Diana de Gales, precisamente há 16 anos, nenhuma outra fi gura da família real era tão acarinhada e carismática como Kate. A jovem plebeia é um verdadeiro fenó-meno de popularidade no mundo intei-ro, tendo-se tornado um ícone de moda. Tal como noutras ocasiões, as vendas do vestido da popular marca Seraphine, que usou nesta sessão de fotos e que custa pouco mais de 50 euros, vão certamen-te disparar e entrar mesmo em rutura de stock. Consciente das suas novas respon-sabilidades, William, segundo na linha de sucessão ao trono, não tem dúvidas: “A Kate e o pequeno George são as mi-nhas prioridades. As últimas semanas têm sido uma experiência emocional diferente, algo que nunca pensei sentir. Ainda passou pouco tempo, mas muitas coisas já me afe-tam de maneira diferente”, confessou. ■

texto Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux.masemba.com)fotos Camara Press/Atlântico Press, Getty Images e Arquivo Lux

Novas pistas relançam dúvidas

sobre a morte de Lady Di

Princesa DIANA pode

ter sido morta por um soldado

Não se trata de uma nova investigação nem da reabertura do caso que tanta tinta fez correr na

imprensa mundial. No entanto, a Scotland Yard está a apurar a credibilidade de novas informações que apontam, mais uma vez, para a tese de homicídio da princesa Diana de Gales. Quase 16 anos após a

morte de Lady Di num fatídico acidente de carro num túnel de Paris, novas pistas alertam para um possível assassino militar. As denúncias levaram as auto-ridades britânicas a emitirem um comunicado no qual dão conta de novos dados. Sem avançar pormenores ou a ori-gem da informação, a polícia garante que está a examinar a “relevância e credibilidade”

destas pistas. De acordo com a estação televisiva Sky News, as suspeitas de assassínio sur-giram na sequência de uma carta de sete páginas escrita à mão, em setembro de 2011, pelos ex-sogros de um antigo soldado britânico. No docu-mento, o casal garantia que o antigo genro teria revelado à sua ex-mulher, quando ainda estavam casados, que Diana e

o namorado, Dodi Al-Fayed, tinham sido mortos por um militar britânico. A carta, en-viada ao comandante do regi-mento, revelava a preocupação dos sogros com o ameaçador comportamento do genro. Na missiva, que terá sido censura-da antes de ser libertada para utilização no tribunal marcial que julgou o militar, poderia ler-se: “Ele (soldado N) disse-

Diana morreu em 31 de agosto de 1997. A sua morte foi chorada em todo o mundo.

Em baixo, a última imagem em vida da princesa, no elevador do Hotel Ritz com Dodi Al-Fayed

-lhe (à fi lha) que foi o XXX que matou a princesa Diana e que foi encoberto. Que hipótese tínhamos, a minha fi lha e eu, contra estas ameaças?” Os ele-mentos que insinuam a hipó-tese de homicídio terão sido fornecidos posteriormente à Scotland Yard pela Real Polí-cia Militar. Os dados relançam a discussão sobre as verdadei-ras causas da morte precoce da

“Princesa do Povo”, em 31 de agosto de 1997, quando con-tava apenas 36 anos. Apesar de um inquérito ao caso ter concluído, em 2008, que Diana e Dodi não levavam cinto de segurança, e que o motoris-ta, Henri Paul, conduzia sob a infl uência de álcool e em exces-so de velocidade enquanto ten-tava escapar dos fotógrafos que os seguiam, as teorias sobre a

morte de Lady Di continuam a suscitar grande interesse públi-co, 16 anos passados sobre a data. Resta agora esperar pela conclusão das investigações, que apurarão se a morte de Diana se deveu a um homicídio ou apenas a um fatídico aciden-te que mudou para sempre a história da realeza britânica. ■

Em baixo, o estado em que fi cou o Mercedes

no qual Lady Di seguia com o namorado

Os novos dados sobre o caso foram

fornecidos à Scotland Yard

pela Real Polícia Militartexto Natália Ribeiro (nataliaribeiro@lux.

masemba.com) fotos Arquivo Lux

ROGÉRIO SAMORA

inseparável de MARIA

JOÃO FREITAS,

trinta anos mais

nova

O ator conheceu a jovem

durante as gravações da sua próxima telenovela,

“Sol de Inverno”

Em cima, a 27 de julho, Rogério Samora, de 53 anos, e Maria João Freitas, de 23, foram fotografados juntos no Algarve,

no dia da Festa de Verão da SIC

Apesar dos 30 anos que os separam, o amor terá falado mais alto e Rogério Samora parece estar apaixonado por

Maria João Freitas. O ator conheceu Mia, como é carinhosamente tratada entre os amigos, durante as gravações da teleno-vela “Sol de Inverno” e numa altura em que a jovem estava a estagiar na SP Televi-são. Maria João fez naquela produtora um estágio de três meses na área da realiza-ção, logo após ter terminado o seu curso superior. Desde então, os dois tornaram--se inseparáveis e mostram-se indiferen-tes aos olhares indiscretos. No dia 27 de julho, estiveram juntos no Algarve, e, du-rante a tarde, foram fotografados pela Lux na piscina do Hotel Tivoli, em Vilamoura. À noite, o casal jantou no Puro Beach, mas o ator optou por ir sozinho à Festa de Verão da SIC, no Seven, evitando assim

expor a relação. Alguns dias depois, e já em Lisboa, Rogério, de 53 anos, e Maria João, de 23, foram vistos aos beijos no Bairro Alto. Até à hora de fecho desta edi-ção, o ator não respondeu aos contactos da Lux, no sentido de confi rmar a relação. O último namoro assumido por Samo-ra foi com a atriz Mafalda Pinto, 24 anos mais nova. Os dois foram o casal-sensa-ção do verão de 2010 e viveram uma curta mas intensa relação que alimentou muitas páginas da imprensa durante seis meses. O ator chegou a falar em ter fi lhos com Mafalda, mas, em novembro desse ano, o namoro chegou inesperadamente ao fi m e a jovem atriz partiu para o Brasil, para estudar representação. Quase três anos depois, Rogério Samora tem uma nova razão para sorrir. ■

fotos Ricardo Santos e Arquivo Lux

panorama

Portugal em chamas Numa altura em que os bombeiros lutam contra vários incêndios um pouco por todo o País, dois homens foram detidos pela Polícia Judiciária por suspeita de serem os autores de vários crimes de fogo posto, perpetrados nos últimos dias nos concelhos de Miranda do Corvo (Coimbra) e de Castanheira de Pera (Leiria). No Funchal, o fogo que lavrava desde dia 16, destruindo 20 casas e deixando 21 desalojados, estava fi nalmente controlado, à hora de fecho desta edição, apesar de as equipas se manterem no terreno, para evitar reacendimentos. No rescaldo das chamas, havia duas vítimas mortais a registar: dois bombeiros, um na Covilhã, outro no Funchal.

D.R

.

Estilista-empresário de palmo e meioCom apenas 11 anos, Moziah Bridges já não precisa da semanada dos pais para comprar os seus cromos ou gomas. Bem pelo contrário, não só ganha para os seus alfi netes como ainda para fi nanciar acampamentos de verão para crianças como ele. Moziah, que vive em Memphis, nos Estados Unidos, tinha 9 anos quando aprendeu a costurar e começou a criar os seus originais laços masculinos, em cuja elaboração revela toda a sua criatividade e originalidade. Moziah faz questão de escolher com atenção todos os tecidos e personalizá-los ao máximo, seja para um estilo mais formal ou desportivo, e depressa percebeu que não precisava de chegar aos 18 anos para ter o seu próprio negócio. O jovem descobriu o fascinante mundo da Internet e inaugurou a Mo’s Bow’s, a sua loja online, que já lhe rendeu mais de 22 mil euros. Agora, o empresário solidário está a pensar alargar o negócio e desenhar gravatas tradicionais, lenços e roupa infantil.

“Toda a Gente Me Diz Isso”DESTAQUES TV

“XLIX GRANDE CORRIDA TV”RTP1, quinta-feira, 22, 22hA Casa do Pessoal da RTP leva a efeito a XLIX Gran-de Corrida TV, no Campo Pequeno. Em praça, esta-rão os cavaleiros João Moura Caetano, João Ribeiro Telles Jr. e João Maria Branco, que disputam o galardão para a melhor lide. Os grupos de forcados de Alcochete e do Aposento da Moita en-tram na liça pelo troféu João Moreira de Almeida para a melhor pega. Na arena, esta-rão seis touros da Ganadaria Maria Guiomar Cortes Moura.

“HIMALAIAS – A VIAGEM DOS JESUÍTAS PORTUGUESES”RTP2, sábado, 24, 14hDepois do Tibete ociden-tal, Joaquim Magalhães de Castro chega a Tsaparang, a antiga capital do reino de Guge, visitada no início do século XVII pelos jesuítas António de Andrade e Manuel Marques, e vai tam-bém a Kailash, a montanha mais sagrada do mundo.

“SOMOS PORTUGAL”TVI, domingo, 25, 14hDurante a tarde, vários con-vidados passam pelo pal-co da TVI, onde não faltam inúmeras atuações musicais. O programa vai acompa-nhando os principais acon-tecimentos festivos do País, percorrendo todos os cantos de Portugal. Festa, música e animação nas tardes de domingo da TVI, com um grupo de apresentadores bem conhecidos do público.

“AQUI NÃO HÁ QUEM VIVA”SIC, domingo, 25, 23h45Reveja a série televisiva que retrata as peripécias entre vizinhos de faixas etárias e classes sociais muito diferen-

tes. Tudo começa com um casal que acabou de com-prar um apartamento. As diferenças culturais entre os moradores no edifício geram extravagâncias e divergências que vão pontuar o quotidia-no de todos. Uma comédia a não perder, com Nicolau Breyner e Maria João Abreu, em que tudo é possível.

“LOIRAS À FORÇA”Hollywood, terça-feira, 27, 19h25Kevin e Marcus Copeland, dois agentes negros do FBI, têm de se vestir de adoles-centes louras para desven-dar, muito atrapalhados, o caso das mimadas irmãs so-cialites Brittany e Tiffany Wil-son. Uma comédia hilarian-te de Keenen Ivory Wayans, com Shawn e Marlon Wayans, irmãos do realizador.

“REVENGE”Fox Life, quarta-feira, 28, 18h58A série que vai receber na próxima temporada a parti-cipação do ator português Diogo Morgado tem todos os ingredientes para deixar o público preso ao peque-no ecrã. Moda, segredos, vingança, traição e riqueza são os elementos-chave des-ta trama sobre Emily Thor-ne (Emily VanCamp), que, aos nove anos, viu o seu pai ser acusado pelos vizinhos de um crime terrível que o levou à prisão perpétua.

Desporto, câmaras... ação!Pelo terceiro ano consecutivo, a Red Bull está a promover o Illume Image Quest, um concurso de fotografi as de desporto de ação e aventura. A competição juntou mais de 6000 imagens em dez categorias, que permitem percorrer o mundo inteiro e conhecer os cenários mais incríveis através dos mais diversos desportos, como surf (imagem à esquerda) e snowboard (à direita). Para já, são 250 os fi nalistas nas várias áreas. Os vencedores serão anunciados a 29 de agosto, numa cerimónia a realizar em Hong Kong.

Lusa

e R

eute

rsD

.R.

TOP 5 as mais votadas da semana

1

2

3

4

5

Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

TODAS AS FESTAS DE VERÃO

Com a época

do Algarve a chegar

ao fi m, os famosos

aproveitamas últimas

noites quentes.

Em Lux.pt, pode rever

todas as festas

da época estival.

NÚRIA MADRUGA PARTILHA FOTOS DAS FÉRIAS DE VERÃOA atriz mostra a sua invejável silhueta em descontraídos momentos de praia.

MARIA DE MEDEIROS GANHA TRÊS PRÉMIOS NO BRASIL A atriz e realizadora foi distinguida pelo documentário “Repare Bem”.

FILME COM MÚSICA DE RODRIGO LEÃO LIDERA BILHETEIRAS NOS ESTADOS UNIDOSO músico assina a banda sonora de “O Mordomo”.

PORSCHE CRIA COM OS FÃS UM CARRO NO FACEBOOKPara comemorar cinco milhões de gostos, há uma edição especial do 911 Carrera 4S.

MÚSICO DOS GUNS FAZ DECLARAÇÃO DE AMOR EM HELICÓPTERO DA POLÍCIAO passeio privado fez abrir uma investigação.

MUDANÇAS DE VISUAL DAS CELEBRIDADESMariana Ximenes, Julianne Hough e Carol Celico atualizaram os cabelos para a próxima estação. Inspire-se!

VÍDEOS MAIS VISTOS EM LUX.PTConheça a voz de Jai Waetford: com apenas 14 anos, deixou perplexos os jurados e a plateia do “The X Factor Australia”. Relembre a atriz Lisa Robin Kelly, que morreu aos 43 anos. Veja a campanha do ministro norueguês no papel de taxista (afi nal, tinha recorrido a voluntários) e o contestado rodeo com a máscara de Obama. Não perca a primeira entrevista do príncipe William depois de ter sido pai e veja o momento em que Toni Braxton rasga em palco a saia do vestido, durante um concerto.

De repente, a meio da atua-ção, Rita Pereira arranca a saia e deixa a plateia em

delírio com a sua forma física e com a atuação ao som do tema de Beyoncé “Single Ladies”, no programa “Dança com as Estre-las” do passado dia 18. O júri também se rendeu e atribuiu, pela primeira vez, a pontuação máxima. A atriz vencia, pela terceira vez, as galas de domin-go à noite. “Obviamente, quere-mos sempre chegar a esse obje-tivo. O difícil é mantermo-nos lá em cima”, diz, admitindo estar feliz com o seu desempenho. Satisfeita está também com a sua silhueta, que lhe tem valido mui-tos elogios: “Sinto-me bem. Sou uma pessoa que gosta de ter curvas e de ser forte”, explica.

Durante as últimas semanas de ensaios, emagreceu “uns dois ou três quilos”, mas afi rma que não quer perder mais peso, sobretudo porque já tinha chega-do aos 61 kg, depois de come-çar a treinar mais intensamente e de ser acompanhada por uma nutricionista. O dia da gala de do-mingo fi cou marcado por outro momento feliz na vida da atriz, que tinha oferecido um carro à sua irmã mais nova, Joana: “Po-demos ter muito, mas, se não tivermos com quem partilhar, não vale de nada. Hoje, o meu dia começou com o maior e mais lindo sorriso do mundo, o da mi-nha mana”, lê-se na sua página do Facebook, como legenda a ilustrar a foto do momento. ■

fotos Tiago Frazão e D.R.

Atriz, de 31 anos, exibe corpo escultural em “Dança

com as Estrelas”

RITA PEREIRA oferece carro à irmã no dia em que

arrasa no programa

da TVI

Em cima, Rita Pereira a dançar o estilo quickstep. Em baixo, o momento em que a irmã recebeu o carro oferecido pela atriz

Os namoros à distância obrigam a muitos períodos de afastamento. É o caso de Cristiano Ronaldo e Iri-

na Shayk, que viajam muitas vezes sozi-nhos, sobretudo quando visitam os seus países. Por ocasião do último jogo da se-leção nacional de futebol, frente à Holan-da, no passado dia 14, Ronaldo esteve no Algarve, onde se divertiu na noite de Vila-moura. Na mesma altura, a modelo matava saudades da família, na Rússia. “Quão sor-tuda sou por ter as duas melhores avós do mundo?”, escreveu Irina na sua pági-na no Facebook. Durante a visita à terra natal, a manequim fez um churrasco com a irmã e visitou as avós, mostrando como elas a mimam com as suas panquecas favoritas. Por sua vez, Ronaldo foi o cen-tro das atenções a sul. Dois dias depois

de ter estado com o fi lho num hotel em Vilamoura, foi visto a divertir-se em dois espaços noturnos. O craque, que mar-cou o golo do empate frente à equipa da “laranja mecânica”, saiu para festejar com o seu amigo Pepe. Começaram a noite já depois da uma da manhã, a jan-tar no Água Moments, e seguiram depois para o Seven. Neste espaço, o futebolista pediu para não ser fotografado e diver-tiu-se numa zona privada, onde se terá cruzado com a modelo Carolina Fernan-des (ex-namorada do manequim GonçaloTeixeira), que conheceu no ano passado, na discoteca lisboeta Urban Beach, e que trabalha atualmente como relações públi-cas naquele espaço de diversão noturna de Vilamoura. ■

fotos Ricardo Santos e D.R.

Irina partilhou no Facebook imagens suas na companhia das avós e com toda a família.

À direita, Cristiano Ronaldo à saída do Água Moments, após o jogo da seleção

Jogador sai com amigos, no Algarve, enquanto,

na Rússia, a namorada recebe mimos das avós

RONALDO diverte--se na noite e

IRINA SHAYK passa dias em família

Em cima, Harper Seven, de 2 anos, assiste a desfi les de moda na primeira fi la ao colo de Victoria Beckham, de 39, e vai com ela para todo o lado, sempre ao colo. Apesar das polémicas em que está muitas vezes envolvida, Kate Moss, também de 39, é

descrita como uma excelente mãe, inseparável da fi lha. Lila Grace, de 11 anos, é admiradora e seguidora do estilo da manequim

Às compras, em pas-seio ou de férias, são inseparáveis. Algumas das fi lhas de celebri-dades são verdadeiras

miniversões das suas mães famo-sas. E se os genes contribuem para as inegáveis parecenças físicas, o estilo que vão construin-do faz com que as semelhanças sejam ainda mais evidentes. Aos 2 anos, Harper Seven é um ícone de moda. Tem uma mala com o seu nome e já foi convi-dada para assinar um contrato de modelo. É a primeira fi lha de Victoria e David Beckham, que têm mais três rapazes. Vai com

a mãe para todo o lado e é pre-sença assídua na primeira fi la dos desfi les de moda. O seu guarda--roupa, só com modelos de griffe,está avaliado em milhares de euros. Ava Phillippe tem 13 anos e é igual à mãe, a atriz Reese Witherspoon. Vestem-se de forma semelhante e usam sempre óculosescuros iguais. Em entrevista, Reese assumiu que está assus-tada com a pré-adolescência da fi lha: “Não sei nada sobre adolescentes. Estou na alturaem que tenho de perguntar tudo a amigas que têm fi lhas da mesma idade.” Kate Moss e Lila Grace são inseparáveis.

A fi lha da manequim viaja com a mãe para todo o lado, quer seja a trabalho quer seja de férias. Com uma forma de vestir mui-to semelhante à de Kate Moss, Lila Grace copia o estilo da mãe até nos acessórios que usa. Leni, de 9 anos, é a primeira dos quatro fi lhos de Heidi Klum. A ligação entre mãe e fi lha é cúmplice e especial. Fruto da relação da manequim com Flavio Briattori,Leni nunca foi reconhecida pelo seu pai biológico. Foi Seal quem acabou por lhe dar o nome e é a ele que Leni chama pai. Mais do que as evidentes parecençasfísicas, Leni e Heidi partilham

o mesmo sentido de moda. A filha mais velha da mane-quim alemã tem, além da beleza inegável da mãe, o mesmo sentido estético. A modelo da Victoria’s Secret Alessandra Ambrosio faz questão de vestir a fi lha, Anja, de 5 anos, à sua seme-lhança. Sempre atenta à família, a manequim brasileira ocupa todo o seu tempo livre com os fi lhos, pois é também mãe de Noah, de 1 ano. Diariamente, Alessandra leva e vai buscar Anja à escola. Vivem nos EUA, mas nas férias, passadas habitualmente no Bra-sil, a cumplicidade entre mãe e fi lha é evidente nos desportos

Manequins e estrelas

de Hollywood exemplos de beleza e estilo

Crianças já criam as suas

própriastendências

Filhas defamosas

são versão mini

das mães

Em cima, Leni, de 9 anos, com Heidi Klum, de 40, Anja, de 5 anos, com a manequim

brasileira Alessandra Ambrosio, de 32, e Kaya, de 12 anos,

com Cindy Crawford, de 47. À esquerda, Ava Phillippe,

de 13 anos, com a atriz Reese Witherspoon, de 37

Kaya, a fi lha de Cindy Crawford,

é, para já, a única a seguir os passos da mãe no mundo

da moda

que fazem juntas e até nos bi-quínis, que combinam sempre. Seguindo os passos da mãe, Kaya Gerber, filha de Cindy Crawford, estreou-se no mundo da moda com apenas 12 anos. A fi lha da manequim pareceum clone da mãe, não só fi sica-mente mas também na vocação. Kaya protagonizou uma cam-panha de Donatella Versace, que, acerca da fi lha da mane-quim, disse: “Tal como a mãe, Kaya tem um dom natural para a moda.” Embora orgulhosa, Cindy Crawford já fez saber que, apesar do estilo e do jeito da fi lha, não pretende que ela siga os seus passos na moda, pelo menos por enquanto. ■

texto Rita Pacheco (ritapacheco@lux.masemba.com) fotos Getty Images, Gtres on line e Arquivo Lux

7 dias

John Cleese chora a morte da ex-mu-lher. Barbara Tren-tham morreu aos 68 anos, vítima de leu-cemia, no Northwes-tern Memorial Hos-pital, em Chicago. “Barbara era uma

pessoa maravilhosa e gentil e uma artis-ta soberba e talentosa. Vai ser lembrada com carinho”, afi rmou o ator, de 73 anos. John Cleese e Barbara Trentham conhece-ram-se num espetáculo dos Monty Python, em 1980. Casaram-se cinco meses depois e divorciaram-se após nove anos de casa-mento, em 1990, quando já eram pais de Camilla, atualmente com 29 anos. O ator casou-se pela quarta vez, no ano passado, com Jennifer Wade, de 42 anos.

Sandra Oh vai aban-donar a série “Ana-tomia de Grey”. Após oito anos inin-terruptos no papel de Cristina Yang, a atriz vai sair do elenco no fi nal da décima temporada

da série. “Em termos de criatividade, sinto que já dei tudo o que era possível e sinto-me preparada para a deixar ir. É interessante interpretar uma persona-gem durante muito tempo e ter a cons-ciência de que ela quer ser deixada”, revelou em comunicado. Sandra Oh fez parte do elenco inicial da série, que começou a ser emitida em 2005. Os argu-mentistas ainda não decidiram que fi nal darão à médica Cristina Yang.

Luís Ribeiro já pode gozar do estatuto de euromilionário e levantar os seus 7,2 milhões de euros. O Tribunal de Barce-los autorizou a divi-são do prémio de 15 milhões com a sua

ex-namorada. Luís e Cristina Simões eram namorados em janeiro de 2007, quando venceram o Euromilhões. O prémio ins-talou uma guerra entre o casal, levando à separação. Cristina reclamava ter sido a autora da chave vencedora e exigia a totalidade do prémio. Luís afi rmava ter direito a metade do valor, por ter sido ele a preencher o boletim, entregá-lo e pagá-lo. O caso arrastou-se em tribunal durante seis anos.

Vítor Norte conti-nua a fazer fi siotera-pia diária e a sofrer de dores constantes. Um mês depois de se ter lesionado no ombro no progra-ma “Splash! Cele-bridades”, da SIC,

o ator ainda não consegue levar uma vida normal. Imobilizado, só suporta as dores com a ajuda de medicação e aguarda os resultados de alguns exa-mes, para saber se terá de ser operado. Para já, parece longe o regresso ao trabalho: o descanso é a palavra de ordem e o ator, de 62 anos, passa os dias deitado ou sentado no sofá, à espera que passe rapidamente esta fase má da sua vida.

Beyoncé e Jay-Z dis-tribuíram cerca de três milhões de euros pelos empregados. Sem nenhum moti-vo aparente, a can-tora e o marido deci-diram presentear os 80 empregados

dando um generoso cheque no va-lor de quase 34 mil euros a cada um. Alguns empregados, surpreendidos com oinesperado gesto do casal, terão mes-mo telefonado ao assistente pessoal de Jay-Z para saber a que se referia o pagamento ou se teria havido algum erro. Ninguém sabe qual a justifi cação para tamanha generosidade, mas o que é certo é que a oferta deixou os funcioná-rios radiantes.

Carla Bruni não ga-nhou para o susto quando a sua casa foi invadida por um intruso. A mulher de Nicolas Sarkozy estava de férias com a fi lha, Giulia, de 2 anos, na sua residên-

cia de Cap Nègre, na Côte d’Azur, quan-do um homem entrou na habitação, afi r-mando que queria conhecê-la a todo o custo. Intercetado pelos seguranças an-tes de conseguir o seu intento, o homem mostrava-se “muito nervoso”, de acordo com testemunhas. O Ministério do Inte-rior francês explicou que não se tratava de um ladrão, mas de um “desequilibrado” que foi detido a tempo, sem chegar a im-portunar a antiga primeira-dama gaulesa.

Luana Piovani foi operada na sequên-cia de uma lesão no joelho sofrida duran-te os ensaios da ru-brica “Dança dos Famosos”, do pro-grama “Domingo do Faustão”. A atriz

brasileira torceu o joelho direito, o que originou uma lesão parcial do ligamen-to. Apesar de se tratar de uma rutura ligeira, Luana vai precisar de dois meses para recuperar totalmente. “A culpa é minha! Tenho uma cabeça de 12 anos: acho que sou bailarina, mas não sou. Só tenho o desejo de dançar como uma bailarina”, explicou a atriz durante o programa em que explicou a sua saída prematura.

Vince Vaughn foi novamente pai , desta vez de um rapaz. Vernon Lind-say Vaughn nasceu no dia 7 de agosto, num hospital de Los Angeles, com 53 cm e 3,629 quilos. É o

segundo fi lho do ator, de 43 anos, e da mulher, Kyla Weber, de 34, vindo juntar--se a Locklyn Kyla, de dois anos e meio. De acordo com um amigo do casal cita-do pela revista “People”, Vaughn e a mu-lher “estão radiantes” com a chegada do novo membro da família. Apenas quatro dias antes do nascimento do fi lho, Kyla e o ator, que estão casados desde Janeiro de 2010, estiveram presentes na festa do 87.º aniversário de Tony Bennett.

Jimmy Fallon só conseguiu ser pai através do recurso a uma barriga de alu-guer. O nascimento de Winnie, a primei-ra fi lha do apresen-tador, de 38 anos, e da mulher, Nancy

Juvonen, de 46, aconteceu a 23 de julho. Fallon revelou agora, durante uma entre-vista ao “Today Show”, que, após cinco duros anos de tratamentos de fertilida-de que se revelaram infrutíferos, o casal recorreu a uma barriga de aluguer. “Tentá-mos uma série de coisas. Qualquer pessoa que já tenha passado pelo mesmo sabe que é terrível”, confi denciou. Depois de várias expectativas goradas, o casal decidiu esconder a notícia da gravidez.

HUMBERTO BARBOSA celebra o seu 52.º aniversário junto da família e amigos

“Lido muito bem com a passagem do tempo„

Em cima, Humberto Barbosa com a mulher, Gabriela, os fi lhos, Sofi a, Tomás e Augusto, o genro, Luís Nunes (o primeiro a contar da esquerda), a nora, Catarina (a primeira da direita), e os netos, Bernardo, Benedita, Lourenço

e Afonso. À esquerda, a apagar as velas com os netos mais velhos

Todos os anos, Humberto Barbosa organiza uma festa na sua casa de férias, no Algarve, para assinalar

o aniversário. No passado dia 8, cumpriu a tradição para celebrar os 52 anos com cerca de 80 pessoas, algumas delas muito especiais. “É engraçado, porque nas últi-mas festas temos tido novos elementos na família. Este ano, comemorei com mais dois

netos!”, disse, referindo-se a Bernardo, de 7 meses, e Afonso, de 3. Foi um dia para “cometer alguns excessos”, que depois são compensados com “saladas e sumos naturais”, não fosse ele o proprietário da Clínica do Tempo. “Lido muito bem com a passagem do tempo, até porque me sinto bem”, garantiu à Lux. ■

fotos D.R.

Aos 34 anos, PEDRO GRANGER

assume que ainda não sente necessidade de

constituir família

Ao lado de estrelas internacionais,

o ator é um dos dez jogadores do fi lme “RPG”, que estreia

a 29 de agosto

“Penso demais.

Tenho um complicómetro muito ativo„

Depois da experiência em “RPG”, “divertida e enriquecedora”, o ator

prepara-se para começar a rodar o novo fi lme de Joaquim Leitão

Afastado da televisão há cerca de um ano, Pedro Granger, de 34 anos, confessa que já sente saudades do pequeno ecrã. Um intervalo que foi aproveitado

para investir na sua paixão pela escrita e na carreira cinematográfi ca. O ator revela que “RPG” (Role Playing Game), de Tino Navar-ro e David Rebordão, com estreia marcada para 29 de agosto, foi um grande desafi o: um fi lme de ação e fi cção científi ca em que contracena com atores de várias nacionali-dades e no qual teve de testar o seu poder de imaginação e criatividade, já que grande parte do tempo representou para paredes imaginárias e hologramas. Neste momento, prepara-se para concretizar um sonho anti-

O ator desistiu de um curso de Direito para se dedicar à representação. Nunca se arrependeu da sua decisão

“Vivi cerca de dois anos e meio em Nova Iorque.

Habituei-me e aprendi a estar sozinho e gosto

de estar sozinho„

go, também no cinema, ao trabalhar num projeto de Joaquim Leitão. O ator revela que continua a ter na família o seu porto seguro e assume que a “cara de miúdo” é uma ca-racterística com dois lados: “Já não sou sufi -cientemente novo para umas coisas, e ainda não sou sufi cientemente velho para outras…” Lux – Quando olha para si, o público vê um adulto ou ainda vê um miúdo?Pedro Granger – De facto, toda a gente diz que pareço muito mais novo. É o que dizem! (risos) Na verdade, há certos papéis que já não posso fazer, seria ridículo. Houve um diretor de televisão que me disse que tenho o complexo de Michael J. Fox. Tenho de aprender a viver com isso. Sou dos pou-cos atores que não entraram nos “Morangos Com Açúcar”. Cheguei a ser equacionado para o fazer, mas estava ali “entalado”: já não podia fazer de aluno, porque não tinha idade, e não podia fazer de professor, por-que diziam que tinha ar de miúdo. Porém,

acho que já passou a fase de fazer as per-sonagens mais novas. De vez em quando, ainda há uma difi culdade de me impor para fazer determinado tipo de papéis ou até de apresentar determinados formatos televisi-vos. Se bem que a RTP decidiu apostar em mim para o “Elo Mais Fraco”, não tendo eu, à primeira vista, o perfi l para aquele formato. Lux – Tem estado afastado da televisão. Sente saudades de voltar?P.G. – Gosto muito de fazer televisão, mas acho que, de vez em quando, é importan-te fazermos outras coisas, como cinema ou teatro. Gosto muito de escrever e também tenho escrito mais. Há uma série de coisas para as quais não temos tempo, quando estamos demasiado envolvidos na máqui-na televisiva. De vez em quando, é preciso ter saudades da televisão e dar hipótese ao público de ter saudades de nos ver.Lux – Sente uma certa ansiedade pelo projeto seguinte, se irá surgir ou não?

P.G. – Nos últimos anos, o mercado está cada vez mais competitivo. Há cada vez mais pessoas e cada vez mais contenção [fi nanceira]. As televisões também são vítimas da crise que se vive no país. Há menos dinheiro para investir e é normal que as coisas estejam mais difíceis. No entanto, e olhando seria-mente para as coisas, acho que não me posso queixar. É como tudo na vida: há projetos que ganhamos, há outros que perdemos. Há coisas que gostávamos de fazer mas não fi cam para nós, fi cam para outros, e vice-ver-sa. Realmente, não me posso queixar. Tenho feito cinema, tenho tido tempo para estu-dar e para escrever, tenho feito dobragens, algumas apresentações…Lux – Essa polivalência é uma mais-valia?P.G. – Por um lado, ajuda; quanto mais versá-til for a pessoa, mais instrumentos consegue tocar e em mais projetos poderá entrar. Porém, também há um problema associado a isso. Eu considero-me ator e apresentador,

“Sempre falei da minha

família e da importância que tem para mim, mas há certas

coisas que acho que não interessam„

Neste momento, Pedro Granger não tem vínculo com qualquer canal. Polivalente,

divide-se entre a representação, a apresentação e as dobragens

mas por vezes sinto-me em terra de ninguém. Há pessoas no meio que questionam: “Afi -nal, é ator ou apresentador?” O facto de es-tar independente no mercado é bom, por-que se pode trabalhar para todos os canais, mas também se é um bocado associado ao último trabalho que se fez. Não me posso esquecer de que o último trabalho que apre-sentei em televisão, “O Elo Mais Fraco”, foi uma aposta ganha. Era para ser uma série de 60 programas, acabaram por ser quase 200. Para mim, foi um programa “dois em um”, porque estava a representar: aquilo não era eu, era uma personagem construída.Lux – O que fez durante este tempo que esteve longe da televisão?P.G. – Tenho estado a fazer cinema. Vai estrear agora o “RPG”, do Tino Navarro e do David Rebordão, um projeto muito engraçado, que conta com atores de várias nacionalidades.Lux – Essa “mistura” de atores é cada vez mais comum no cinema português. Acha que é uma vantagem?P.G. – É muito bom trabalhar com pessoas de outros países, sobretudo nos intervalos das fi lmagens, pela possibilidade de falar com elas, de saber como funciona o mercado noutros países. Neste fi lme, há uma razão específi ca para tantas nacionalidades diferentes, porque as personagens são efetivamente de vários países e o fi lme é um jogo, em que há dez jogadores, dos quais só um sobreviverá. Fala datemática de até onde se é capaz de ir para conseguir a eterna juventude: quanto estamos dispostos a pagar? É um projeto algo diferenteno cinema português, porque tem muitos efei-tos especiais. Além da experiência de convivercom atores de vários países, falámos muitas vezes “para o boneco”. Representámos muitas vezes para o nada, e isso foi uma experiên-cia muito divertida.Lux – Os seus próximos projetos passam pela televisão?P.G. – Para já, vou começar a fazer o novo fi lme do Joaquim Leitão, que para mim é uma alegria do tamanho do mundo. Comecei a representar há quase 15 anos e ele é um dos realizadores com quem mais queria trabalhar. Nunca trabalhei com ele, por isso este é um grande presente que tenho este ano.Lux – Começou por estudar Direito, e de repente decidiu que queria representar. A sua família apoia o seu trabalho?P.G. – Ao princípio, não acharam muita gra-ça. Quando comecei a trabalhar, foi difícil. De facto, estava a estudar Direito e eles fi caram algo céticos. Há 15 anos, as coisas eram diferentes. A minha mãe e o meu pai

O ator assume que, na sua vida, não deixa “andar para ver o que acontece” e diz que se anda “a educar” para aprender a relativizar e a desculpar-se a si próprio

“Quando comecei a trabalhar [na representação] a minha família não achou muita graça„

texto Rita Pacheco (ritapacheco@lux.masemba.pt) fotos Ricardo Santos

achavam que isto era um mundo de festas… Depois, começaram a perceber que se trata de um trabalho sério. Na altura, ainda vivia com eles, e viam-me acordar às seis e meia da manhã, chegar às oito a casa e ainda ir estudar textos. Começaram a ver-me mais responsável. Hoje, dão-me o maior apoio e fazem-me críticas construtivas, para o bom e para o menos bom.Lux – Quando chegou a casa e anunciou que, afi nal, não queria estudar Direito, que o que queria era representar, como foram as reações?P.G. – Eu nunca disse ‘não quero Direito’: disse que ia fazer um intervalo… (risos) No entanto, os meus pais conhecem o fi lho me-lhor do que ninguém e perceberam logo que eu estava decidido e não ia voltar atrás.Lux – Apesar da exposição, tem conseguidopreservar a sua privacidade. Sabe-se poucode si.P.G. – Sempre falei da minha família e da importância que tem para mim, mas há cer-tas coisas que acho que não interessam. A profi ssão que temos já nos obriga a tanta exposição, deixem-nos lá ter umas coisinhas só para nós! Há um cantinho que é só meu.Lux – E constituir a sua própria família? Pensa nisso?P.G. – Às vezes, sim, mas tenho uma famí-lia muito grande, com dois irmãos e muitos primos. Temos uma relação muito gira e há uma vida muito preenchida, nesse aspeto. O Natal é com muita gente, as férias tam-bém... Por isso, há coisas de que não sinto muita falta, porque tenho de outra maneira. Lux – Faz planos? Pensa no futuro?P.G. – Penso, até demais! Tenho um compli-cómetro muito ativo, e tenho de começar a pensar menos nas coisas. Mesmo quando me vou deitar, é difícil desligar e dormir. Por um lado, é bom pensar na vida, para ter objetivos e traçar metas, mas, por vezes, é demais: não deixo andar para ver o que acontece. Não consigo, e tenho de me educar para isso. É preciso pensar menos, de vez em quando. É preciso aprendermos a desculpar-nos a nós próprios. Sou muito preso às coisas que fi z no passado, mesmo com as coisas mais simples. Tenho de aprender a relativizar e a seguir em frente. Ninguém é perfeito!Lux – É inseguro?P.G. – Qualquer artista, ator ou apresenta-dor que se preze é inseguro. É quase uma característica inerente à nossa profi ssão, está ligada ao que somos e fazemos. A partir do momento em que achamos que sabemos fazer tudo ou já não fi camos nervosos, as coisas começam a correr mal: não evoluí-mos, e ser ator ou apresentador é arriscar. Por vezes, não funciona, mas deve servir de aprendizagem. ■

fotos D.R.

destino lux

Petit Saint Vincent Resort – São Vicente

e Granadinas

Uma joia das Caraíbas em terras de Sua Majestade

Aqui os hóspedes fi cam instalados não num quarto de hotel mas numa cabana à beira-mar, com espaçosa sala de estar, quarto, closet e casa de banho de luxo equipada com banheiras de hidromassagem.

O Petit St. Vincent Resort promove o contacto com a Natureza e os desportos aquáticos

Considerada uma pequena joia que brilha numa ilha pri-vada das Caraíbas, o Petit St. Vincent Resort é o refúgio ideal para quem procura descansar, namorar ou simplesmente desfrutar do tão aclamado prazer de não fazer nada. Um luxuoso hotel situado entre as ilhas de São Vicente e Gra-nadinas, a norte de Trinidad e Tobago, que, sob influência colonial britânica, faz hoje parte da Commonwealth. Rodeado por quase 2 km de areia branca e águas cristalinas, este retiro paradisíaco apela ao ro-

mance dos casais enamorados, que aqui podem aventurar-se nos desportos mais radicais, como mergulho, vela e wind-surf, ou em deliciosos passeios de barco até às ilhas vizinhas. As cabanas à beira-mar, que subs-tituem os tradicionais quartos de hotel, têm mais encantona hora de gozar momentos a dois, onde a privacidade dos hóspedes é também rainha aqui, em terras de Sua Majes-tade. Construídas em pedra e madeira nativa, estas sump-tuosas casas de campo, distribuídas pelas encostas e

falésias das praias, oferecem todo o conforto e todo o requintea quem procura umas férias de luxo. Liberte a alma e a mentee deixe-se contagiar pelas maravilhas que o spa disponibi-liza, como massagens exóticas, tratamentos faciais e aulas de yoga. Se, ao contrário, esti-ver com vontade de se divertir um pouco mais, poderá apro-veitar os magnífi cos churras-cos ao pôr do sol, regados com coloridos cocktails caribe-nhos, enquanto se deixa balan-çar ao som dos ritmos quentes e tropicais das Caraíbas.

Preços: Supondo que pretende viajar por esta altura e ficar instalado numa das casas à beira-mar, os preços variam entre €828 e €1200 por noite, para duas pessoas.Como ir: Pela British Airways, tem voos (ida e volta) semanaisde Lisboa-Tobago-Lisboa entre€2300 e €3500. Dali poderá encontrar os meios de transportenecessários para chegar até às ilhas Granadinas. Informações: www.petitstvin-cent.com/the-island/our-philo-sophy.html ou info@petitstvin-cent.com

guia de viagem

STELLA MCCARTNEY. PRIMAVERA/VERÃO 2013

Da passerelle para a rua

modafotos Reuters

Sempre fi el ao estilo minimalista, Stella McCartney volta a encher a passerelle de glamour. A estilista apresenta uma coleção descomplicada, com criações totalmente adaptáveis ao dia a dia, prontas a sair diretamente da passerelle para a rua.

Com total equilíbrio entre o simples e o requintado, a estilista criou verdadeiras peças de design com curvas e ângulos a recriar o efeito das pinturas hard-edge, em que tecidos como sarja e organza se cruzam num estilo de pronto-a-vestir puro e feminino.

beleza

Amor à primeira vista

A história de amor mediterrânica da célebre fragrância Light Blue, da

Dolce & Gabbana, regressa com um fascinante novo capítulo. Um aroma que

brilha com a frescura e a vivacidade de notas de limão siciliano, maçã

verde e jacinto. Além disso, tem a delicadeza fl oral do jasmim, do bambu

e da rosa branca. 50 ml, €68. A VITÓRIA DO AROMA

Os desportistas são os heróis da nossa época. Por isso, Paco Rabanne criou o perfume da vitória. Invictus reivindica raízes latinas e masculinidade. Um ímpeto fesco, vibrante, obtido graças a um acorde marinho, com casca de toranja, folha de louro, madeira de Gaiac, âmbar cinzento e patchouli. 50 ml, €58,50.

FRESCO E ATRAENTEA fragrância abre com notas suaves

e puras de bergamota italiana e um refrescante acorde de mojito. Extratos de rum leve, cardamomo

e lavanda conferem uma faceta ousada e elegante ao novo

Encounter Fresh, da Calvin Klein,

que combina uma revigorante

energia com notas

amadeiradas num perfume

moderno e cativante.

30 ml, €38,78; 50 ml, €55,44;

100 ml, €73,22.

FRESCA E LUMINOSAEm L’Eau2Kenzo, a reinterpretação desta fragrância mágica transporta os sentidos para as cores do arco-íris. A magia das notas frescas, luminosas e frutadas desta água tão especialtraduz-se numa frescura que apetece usar! 50 ml, €53.

SUBTIL E FEMININAA emblemática linha Pleats Please

transforma-se num perfume. Uma fragrância feita de emoção, em

homenagem às peças de roupa icónicas de Issey Miyake que criam uma ponte

entre Oriente e Ocidente. Nas notas de saída, sobressai o aroma intrigante do nashi, numa fragrância que prima

pela exuberância e pela generosidade de um bouquet fl oral. 30 ml, €45.

ENTRE O DIA E A NOITESugestiva e atraente, a Eau de Lacoste L.12.12 Noir é uma abordagem contemporânea daquele clássico aroma. Uma composição intensa e quente, que reside num espaço olfativo em que os elementos do dia e da noite se misturam para criar um momento único, com acordes de melancia fresca, lavanda, verbena e chocolate negro. 30 ml, €41.

agenda lux

CINEMA

ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕESMÚSICA

Bob Dylan“Another Self Portrait (1969-1971): The Bootleg Series Vol. 10”COLUMBIA

Mais um número da ótima coleção “The Bootleg Series”, o décimo título da série que traz faixas raras, demos e gravações inéditas e ao vivo de Dylan. Ao todo são 35 faixas, que compreendem o período entre 1969 e 1971, em que Dylan gravou os álbuns “Self Portrait” e “New Morning”. A capa – que faz referência ao álbum “Self Portrait” – é uma pin-tura nova feita pelo próprio cantor.Nas versões CD duplo, vinil triplo e edição especial em box com quatro CDs, dois livros e fotos.

Claudia Leitte“Negalora”SONY MUSIC O novo CD/ DVD de Clau-dia Leitte ao

vivo em Salvador, “Negalora”, chega às lojas nacionais no fi nal de agosto. Trata-se de um registo único, uma mistura de sons e emoções, que conta com partici-pações especiais de Sérgio Mendes, Carlinhos Brown, Tico Santa Cruz, Max Viana, Henrique Cerqueira e Gracinha Leporace e inclui sucessos como “Bem--Vindo Amor”, “Pássaros” e “Locomotion Batucada”.

John Mayer“Paradise Valley” SONY MUSIC No dia 19 deagosto fo i

lançado entre nós o novoálbum do músico norte-ame-ricano John Mayer que está a ser divulgado pelo can-tor na tournée mundial “Born and Raised World Tour“. O primeiro single extraído de “Paradise Valley” foi “Paper Doll”, lançado mundialmente no passado dia 18 de junho.

Festival do Crato 2013CRATO

Consideradoum dos maio-res eventos realizados no Alentejo, decorre este

ano de 28 a 31 de agosto. Integram o cartaz nomes como Carlos do Carmo & Orquestra Sinfonietta de Lisboa (o fadis-ta celebrará os seus 50 anos de carreira com um espetá-culo especial) e os Azeitonas (dia 28 de agosto), o klezmer f renét i co dos Melech Mechaya e Richie Campbell (dia 29), GNR, Camané, Már-cia e Mitó Mendes (A Naifa)e Aurea (dia 30) e Diabo na Cruz e Skunk Anansie, um dos maiores nomes da pop britânica, (dia 31).

“Jobs” ZON LUSOMUNDO ESTREIA DIA 22 DE AGOSTO Filme biográ-fico sobre a extraordinária e inspiradora história de

vida e carreira de Steve Jobs, desde a época em que era um hippie até à fundação da Apple, que fez com que fosse considerado um dos empresários mais criativos da época e um dos homens mais marcantes do séc. XXI. O ator norte-americano Ashton Kutcher, de 35 anos, é o protagonista, encarnando o papel do revolucionário

empreendedor. O realizador Joshua Michael Stern comanda esta cinebiografi a do fundador da Apple, que conta ainda com as participações dos atores Dermot Mulroney, James Woods e Matthew Modine.

“Dá & Leva”ZON LUSOMUNDO ESTREIA DIA 22 DE AGOSTO Do aclamado realizador Michael Bay chega-nos “Dá e Leva”, o novo fi lme de ação, aventura e comédia, protago-nizado por Mark Wahlberg, Dwayne Johnson e Anthony Mackie. Baseado na inacre-ditável história verídica de um grupo de personal trainers de Miami nos anos 90, que, ao

perseguirem o sonho ameri-cano, se veem envolvidos num esquema criminoso que correterrivelmente mal e os três acabam por viver o pior pesadelo das suas vidas. O fi lme, que se baseia numartigo escrito pelo jornalista Pete Collins sobre eventos verídicos que tiveram lugar nos EUA, em 1999, conta ainda com Ed Harris, Ken Jeong, Bar Paly e Rebel Wilson no elenco.

Exposições Caninas Nacional e Internacional do EstorilESTORIL

Nos próximos dias 23, 24 e 25 de agosto decorrem a

62ª Exposição Canina Inter-nacional do Estoril e a 8ª Exposição Canina Nacional do Estoril. Durante três dias, 1000 cães vão desfi lar nos Jardins do Casino Estoril e disputar 20 títulos diferentes, entre os quais o mais desejado – o título de Melhor Exemplar da Exposição – Best in Show.

“Os Idiotas”LISBOA

Com estreia marcada para 11 de setembro, este é um espetáculo de teatro da multipremiada companhia inglesa Idiots of Ants, que conta com quatro nomes conhecidos da comédia nacional: Aldo Lima, José Pedro Gomes, Jorge Mourato e Ricardo Peres. Em cena no Casino Lisboa, de quinta--feira a sábado às 21h30e domingos às 16h30. Às quintas-feiras usufrua de preço único sem marcação de lugar por €10.

Joana AmendoeiraFESTAS DE CORROIOS

Uma oportu-nidade única para ver ao vivo a fadista portuguesa na grande festa

da margem sul. Joana Amen-doeira apresenta o seu “Amor Mais Perfeito – Tributo a José Fontes Rocha”, composto exclusivamente por repertório musical do grande guitarrista, que morreu em 2011. O es-petáculo com entrada livre é no próximo dia 27 de agosto, no Palco Carlos Paredes das Festas de Corroios (Seixal).Joana Amendoeira, conside-rada uma das mais importantesfadistas da nova geração, goza já de reconhecimento no estrangeiro, tendo atuado em salas prestigiadas do circuito da world music na Bélgica, no Egito, na Estónia, em França, na Grécia, na Holanda, em Itália, na Lituânia e na Índia.

sabor luxfotos João Cabral

A cozinha de Vasco Aragão

Salmão Marinado com Ovas de SalmãoPARA 4 PESSOAS

INGREDIENTES• 4 lombos de salmão

muito fresco• 1 embalagem

de ovas de salmão• 2 limões• 1 molho de cebolinho• Flor de sal q.b.• Pimenta em grão q.b.

Limpe os lombos de salmão de todas as espinhas, lave-os em água corrente e seque-os com um pano.Coloque-os numa taça e tempere-os com fl or de sal e pimenta em grão moída no

momento. Regue com o sumo dos limões e leve ao frigorífi co durante quatro horas.Retire os lombos da marinada e sirva-os com uma boa colher de ovas de salmão.Decore com cebolinho fresco.

Salada Fria de Mozzarella Fresca e Framboesas com Azeite de LimãoPARA 4 PESSOAS

INGREDIENTES• 1 embalagem

de mozzarella fresca em bolinhas pequenas

• 100 g de framboesas• 1 frasco de azeite

de limão• 400 g de tagliatelli

(de preferência, massa fresca)

• 1 molho de cebolinho• Sal e pimenta q.b.

Coza a massa em água a ferver temperada com sal durante um minuto. Escorra-a e arrefeça-a em água corrente.Deite-a numa taça e regue com

muito azeite de limão. Retifi que os temperos e envolva bem.Junte a mozzarella e as fram-boe sas e sirva polvilhado com o cebolinho cortado muito fi no.

AgradecimentosLIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS

Tel. 214 820 220

shopping

É O FIM DA PICADA!Ao longo do verão,

a indesejada presença de insetos pode

causar muito incómodo, seja

em casa, no campo ou na praia. Para afastar os insetos

que picam e acalmar as

reações alérgicas, a solução é o Spray

SOS Insetos, da Puressentiel – com 11 óleos essenciais

100% natural e sem substâncias químicas. €14,10

REGRESSO ÀS AULAS COLORIDOA Staedtler desenvolveu os novos lápis de cor, os primeiros com sistema ABS incorporado, já testados pelos especialistas mais exigentes do mundo – as crianças. Mais resistentes e duradouros, e ecológicos, feitos de madeira certifi cada proveniente de fl orestas de gestão sustentável. PVP recomendado: 12 unidades, €3,41; 24, €6,53; 36, €9,30.

MÚSICA COM SABORSe há um vinho para cada receita,

também há uma música que combina com cada prato. Seguindo este mote,

o Chef Online Continente acaba de lançar a área “Receitas com Música”,

da autoria do cantor, compositor e cozinheiro Miguel Gameiro.

Aliando o gosto pela música à paixão pela cozinha, o vocalista dos Pólo

Norte aceitou o desafi o e criou 15 receitas acompanhadas por temas

da sua autoria, com o objetivo de criar uma harmonia de sabores.

CONFORTÁVEL COM ESTILONeste regresso às aulas, não tem de esquecer o verão e a praia. Com as novidades Sperry Top-Sider para o próximo outono/inverno, o espírito marítimo está bem presente, com todo o conforto e o estilo intemporal que só a marca dos sapatos de vela originais consegue proporcionar. Uma marca americana, com mais de 75 anos. Preço sob consulta.

PARA OS MAIS RADICAIS…O novo relógio Rip CurlPipeline é estanque até 200 metros, para poder praticar as suas atividades favoritas: surf, mergulho, natação ou esqui aquático! A pulseira, de silicone, é leve e confortável, para que possa concentrar-se no seu desporto aquático favorito. Está equipadocom cronómetro progressivo e regressivo, luz, bússola digital, duplo fuso horário, alarme e data. Disponível em várias cores. €189

A JOIA IDEALNikki Lissoni representa uma forma ímpar de conceber a joalharia. Com a intermutabilidade como palavra de ordem, o conceito é simples: escolher a cor e o tamanho do colar, eleger um aro e, fi nalmente, completar a peça com uma das 150 medalhas da vasta coleção. O resultado é uma joia única, com um design intemporal e elevada qualidade. Em tons de prateado e dourado, as peças são posteriormente tratadas com revestimento nanocerâmico. €82,50

O VERÃO AINDA VAI A MEIO

Os divertidos acessórios e estampados

Rosalita Mc Gee transportam-nos

para cenários de praia. Reinventam-se formas

e silhuetas, dando destaque aos vestidos

com inspiração no mundo náutico, com faróis, âncoras

e tons de azul, brancoe vermelho. Peças

de roupa agradáveis e tecidos naturais que se misturam

com a brisa estival.

americana, com mais de 75 anos. Preço sob consulta.

RA OS MAIS DICAIS…ovo relógio Rip Curleline é estanque até metros, para poder icar as suas dades favoritas: , mergulho, ação ou esqui ático! A pulseira, silicone, é leve onfortável, para

possa concentrar-se seu desporto aquático favorito. Está equipado

m cronómetro progressivo e regressivo, luz, sola digital, duplo fuso horário, alarme e data. ponível em várias cores. €189

ELEGÂNCIA NUM LOOK ROMÂNTICO

A Eletta anuncia as cores de setembro com a nova linha Westcoast, modelos femininos

que acentuam subtilmente a chegada da nova estação.

De design minimalista, os relógios deixam

transparecer a elegância delicada de uma linha

de tons românticos e suaves, inspirada numa aura

de glamour. Há três modelos disponíveis: prateado e plaqué

rosa, €139; dourado, €139; e castanho acobreado, €149.

LIMPEZA FÁCILCom 3000W de potência, o aspirador Flama 1629FL vai ser uma ajuda preciosa na limpeza a fundo da sua casa. A ponteira para frestas e rodapés permite chegar às zonas mais difíceis, enquanto a escova metálica multipavimentos garante uma limpeza impecável em qualquer tipo de piso. Com fi ltro antialérgico e tubo telescópico metálico, não há poeira que lhe escape! €108,99

TRATAMENTOS CONTRA A RETENÇÃO

DE LÍQUIDOS Nos Centros de Estética

Well’s, encontra tratamentos específi cos para recuperar

do desconforto, da dor e da fadiga provocados

pela retenção de líquidos. Até 31 de agosto, aproveite os 25% de desconto nestes

tratamentos, em cartão Continente. A partir de €18. Saiba mais

em estetica.wells.pt.

A DELÍCIA DAS CRIANÇASOs cereais Chocapic renovaram a sua imagem, e o pequeno-almoço do seu fi lho vai ser ainda mais delicioso. A cor do chocolate e a fi gura de Pico, a divertida mascote dos cereais infantis da Nestlé, dominam as novas embalagens, criando uma imagem mais envolvente, na qual o sabor e a variedade aparecem em destaque: Original, Recheados e Duo. Preço sob consulta.

1629FL o s permite ova za ro

e

Ato

jogos lux

SU

DO

KU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9

Encontre 6 diferenças entre as imagens semelhantes

ATSAFNFHRJIDJ

FODTAOERUIRCM

IFSADACUASAIR

SISDURRTINOGL

TVOLAZIRAMIAA

SDJIDRSSBIECP

SIELVITHORGIF

IRLIACIRNCIVO

EEFVAONOBSIDE

PDAAUNAVAOEUM

OIIEBIBAZFHSL

VAUSTCRTRAEMO

LOTOANAMOURAS

FEELUSNULRLFE

UNDRPUCEEAEAI

CEIFPMOQHIGLC

ETEAIIVATAPDG

GSUFMEHVNEMAE

ZANDFBEGKNAAF

QFISRABTRIFRL

OEPJCRABEUENA

ANTLTI

MGCKIAS

ROSATESORACUC

IBNEROFLATATL

EOCUHDNLDIIHR

XBINSNHOAARCO

IAHDOEILGGEGS

ENPCTMOFAUMDH

TANIPAUPIEAEJ

IAEENAILURLNS

GINQENTELRZAB

HREJIAMEHEDOB

EAREUONIFIUVX

PMICEJXAGRSET

MNJSITENHOAZG

SIGOILANROUGE

❐ Mariza ❐ Cristina Branco ❐ Maria Ana Bobone ❐ Ana Moura ❐ Mafalda Arnauth ❐ Cuca Roseta ❐ Joana Amendoeira ❐ Katia Guerreiro

Descubra os nomes de OITO MULHERES FADISTAS

Coloque as palavras indicadas nos seus lugares no Cruzadex.

A letra já colocada serve de guia

SOLUÇÕES

Complete a grelha de modo a formar quatro palavras nas linhas e quatro palavras nas colunas

M

O

O

TSOLUÇÃO

HORIZONTAL: Lavo, Tomo, Bota, MoroVERTICAL: Mato, Voto, Amor, Lobo10 LETRAS ❐ APAIXONADA ❐ MARAVALHAS ❐ ZARABATANA

9 LETRAS ❐ ACAMURÇAR ❐ ESPLANADA ❐ LARANJADA 8 LETRAS

❐ AZEDINHA ❐ ISOSMOSE ❐ MEDIEVAL ❐ RABANADA

7 LETRAS ❐ ACHEGAR ❐ APAGAVA ❐ APRAZAR ❐ EMANARA

❐ IMANARA 6 LETRAS ❐ AÇÚCAR ❐ ERRATA ❐ HÉRNIA 5 LETRAS

❐ AVENA ❐ TRAIS 4 LETRAS ❐ ACHA ❐ ÁMEN ❐ ORÇA ❐ RARA

❐ ROAZ ❐ SECA ❐ TAÇA ❐ VOLT 3 LETRAS ❐ AME ❐ BAR ❐ COR ❐ CRÉ

❐ HEM ❐ IDO ❐ RIR 2 LETRAS ❐ AI ❐ AÍ ❐ AO ❐ DA ❐ IR ❐ LI ❐ OS

Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios

e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais.

ASSINATURAS

assinaturas@mce.iol.pt Tel. 214 369 621 Fax 214 369 633

DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel (fgarnel@lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva (fsaraiva@lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves (cmgoncalves@lux.iol.pt) Subeditora

Rita Pacheco (rpacheco@lux.iol.pt) Assistente de Direção e Redação Margarida Alves (mcalves@lux.iol.pt) Redação Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt), Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt), Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall e Vasco Aragão (culinária), Catarina Roquette Durão, Humberto Barbosa, Madalena Barata, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Paulo Malo e Vasco Sousa Coutinho (saúde), Joana Côrte-Real, Rodrigo Ferreira, Vanessa Barros Cruz e Vasco Pereira (texto) Produção Teresa Abrunhosa (Porto – tabrunhosa@lux.iol.pt) Revisão Carlos Silva Coordenação de Fotografi a/Arquivo Edite Costa (ecosta@lux.iol.pt) Fotógrafo Artur Lourenço Colaboradores Álvaro C. Pereira, António Pedrosa, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, João Cabral, Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Alexandra Jardim (xjardim@lux.iol.pt) Paginação e Design – Patrícia Batista e Rui Barbosa

DIREÇÃO DE PRODUÇÃO E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito (rjagapito@mce.iol.pt) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento de Imagem Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo DIRETOR DE CIRCULAÇÃO Bruno Ventura (bventura@mce.iol.pt)

DIREÇÃO DE MARKETING E EVENTOS Diretora Dina Nascimento (dnascimento@mce.iol.pt) Gestora de Produto Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt) Assistente Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt)

DIREÇÃO GERAL Nuno Santiago (ns.masemba@mce.iol.pt)

DIREÇÃO FINANCEIRA Ana Ruivo (alruivo@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO

E EDITOR Masemba, Lda., Rua da Fraternidade Operária, nº4, 2794-024 Carnaxide, Tel. 214 369 400 – Fax 214 369 539 NIF/NIPC: 510647421 – CRC Cascais Impressão: Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz deBaixo Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, Tel. 219 267 800

LINHA DE APOIO AO PONTO DE VENDA Automático: 219 267 825 Atendimento da assistente: 707 200 229 Fax: 219 267 869 Tiragem: 90.000Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611

DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora Comercial Maria João Peixe Dias (mjd.masemba@mce.iol.pt) 214 369 509 CoordenadorComercial Ricardo Luwisch (rluwisch@mce.iol.pt) 214 369 521Executivo de Contas – Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt) 214 369 520 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@mce.iol.pt) 214 369 496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734 502 Barcarena, Fax 214 369 481/2 Delegação Norte Coordenado-ra de Publicidade Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt) 226 057 544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 226 057 503

ATSAFNFHRJIDJ

FODTAOERUIRCM

IFSADACUASAIR

SISDURRTINOGL

TVOLAZIRAMIAA

SDJIDRSSBIECP

SIELVITHORGIF

IRLIACIRNCIVO

EEFVAONOBSIDE

PDAAUNAVAOEUM

OIIEBIBAZFHSL

VAUSTCRTRAEMO

LOTOANAMOURAS

FEELUSNULRLFE

UNDRPUCEEAEAI

CEIFPMOQHIGLC

ETEAIIVATAPDG

GSUFMEHVNEMAE

ZANDFBEGKNAAF

QFISRABTRIFRL

OEPJCRABEUENA

ANTLTIMGCKIAS

ROSATESORACUC

IBNEROFLATATL

EOCUHDNLDIIHR

XBINSNHOAARCO

IAHDOEILGGEGS

ENPCTMOFAUMDH

TANIPAUPIEAEJ

IAEENAILURLNS

GINQENTELRZAB

HREJIAMEHEDOB

EAREUONIFIUVX

PMICEJXAGRSET

MNJSITENHOAZG

SIGOILANROUGE

signos luxilustrações Rita Simões

Por Maria Helena Martins – Tarólogawww.mariahelena.tvTel. 213 182 590

LEÃO 23/07 a 23/08Elemento: FogoAstro Regente: SolCarta Dominante: Rainha de Espadas, que signifi ca Melancolia.Amor: Poderá surgir uma nova amizade ou uma nova relação. Se tem alguém, procure fazer uma surpresa à sua cara-metade.Saúde: Tendência para problemas digestivos. Descanse mais. Dinheiro: Evite comentar os seus planos profi ssionais. Guarde as suas intenções a sete chaves. Pensamento Positivo: Aceito as mudanças como passos positivos.

VIRGEM24/08 a 23/09Elemento: TerraPlaneta Regente: Mercúrio Carta Dominante: 4 de Paus, que signifi ca Ocasião Inesperada.Amor: Pense bem no que quer, para não magoar os outros. Pro-cure não fechar o seu coração. Dê a si mesmo uma oportunidade.Saúde: Cuide dos seus olhos.Dinheiro: Bom período para pôr projetos em marcha. Refl ita sobreuma proposta profi ssional.Pensamento Positivo: A vida oferece-me boas surpresas, quando e onde menos espero.

CAPRICÓRNIO22/12 a 20/01Elemento: TerraPlaneta Regente: SaturnoCarta Dominante: O Papa, que signifi ca Sabedoria.Amor: Uma velha lembrança poderá pairar na sua mente, cau-sando dúvidas no seu coração.Saúde: Período suscetível à insónia. Se necessário, opte por tomar um chá tranquilizante. Dinheiro: A impaciência e a inconstância podem trazer-lhe dissabores. Concentre-se. Pensamento Positivo: A intuiçãoé a minha mais sábia conselheira.

AQUÁRIO 21/01 a 19/02Elemento: ArPlaneta Regente: ÚranoCarta Dominante: 7 de Ouros, que signifi ca Trabalho.Amor: Poderá ter uma discussãocom alguém especial. Lembre--se de que nem sempre tem razão. Aprenda a pedir desculpa. Saúde: Possibilidade de uma infeção nos membros inferiores. Dinheiro: Com empenho e determinação, poderá concluir um projeto que estava pendente. Pensamento Positivo: Com tra-balho, alcanço as minhas metas.

PEIXES 20/02 a 20/03Elemento: ÁguaPlaneta Regente: NeptunoCarta Dominante: Cavaleiro de Espadas, que signifi ca Guerreiro.Amor: É possível que encontre al-guém que não via há muito tempo.Aproveite a sua companhia. Saúde: Possibilidade de irritação na pele. Consulte um dermato-logista o mais depressa possível. Dinheiro: Poderá ter necessidadede utilizar as suas poupanças. Todavia, seja cauteloso.Pensamento Positivo: Estou preparado para vencer as lutas.

CARNEIRO 21/03 a 20/04Elemento: FogoPlaneta Regente: MarteCarta Dominante: Rainha de Ou-ros, que signifi ca Ambição, Poder.Amor: Poderão surgir novas paixões. Pense no que quer. Faça planos românticos com o seu par.Saúde: Tendência para dores de cabeça e insónias. Dinheiro: O equilíbrio está para breve. Defenda-se de um colega mal-intencionado, sendo honesto. Pensamento Positivo: Tenho o po-der de tornar os sonhos realidade.

SAGITÁRIO22/11 a 21/12Elemento: FogoPlaneta Regente:JúpiterCarta Dominante: 3 de Ouros, que signifi ca Poder.Amor: Honre os compromissos. Faça valer a sua palavra junto de alguém a quem prometeu algo.Saúde: Respeite os limites do seu corpo. Não exagere na prática de exercício físico. Dinheiro: O sucesso está garan-tido, mas tenha cuidado para não se deixar levar por ilusões. Pensamento Positivo: O poder está dentro de mim.

BALANÇA 24/09 a 23/10Elemento: ArPlaneta Regente: VénusCarta Dominante: 7 de Copas, que signifi ca Sonhos Premonitórios.Amor: Ainda não se apercebeu, mas a paixão está no ar.Saúde: Recupere energias: faça um fi m de semana longe da cidade.Dinheiro: Período muito favo-rável. Analise exaustivamente as suas fi nanças e veja como as rentabilizar. Pensamento Positivo: Presto atenção às mensagens dos meus sonhos.

TOURO 21/04 a 21/05Elemento: TerraPlaneta Regente: VénusCarta Dominante: 7 de Paus, que signifi ca Negociação Difícil.Amor: Procure distribuir amor. Revele os seus sentimentos.Saúde: Faça um exame médico completo e descanse o máximoque puder. Faça massagens.Dinheiro: Época favorável para pedidos de empréstimo. Pode ser o momento para realizar um sonho. Pensamento Positivo: Com deter-minação realizo os meus sonhos.

GÉMEOS 22/05 a 21/06Elemento: ArPlaneta Regente: MercúrioCarta Dominante: 8 de Ouros, que signifi ca Esforço Pessoal.Amor: Planeie uma pausa a dois. A sua experiência poderá ajudar um amigo a orientar a sua vida.Saúde: Hidrate bem a pele e beba mais líquidos.Dinheiro: Aproveite a semana para aumentar os rendimentos. Seja mais dedicado ao trabalho. Não desista dos seus objetivos.Pensamento Positivo: Faço o que é preciso para alcançar o que pretendo.

CARANGUEJO 22/06 a 22/07Elemento: ÁguaPlaneta Regente: LuaCarta Dominante: A Morte, que signifi ca Renovação.Amor: Aproveite os momentos com a família. Período favorável ao romance. Saúde: Durma mais, para recupe-rar energias. Cumpra os horáriosdas refeições. Dinheiro: Controle a impulsivi-dade nos gastos. Acautele-se contra possíveis perdas. Pensamento Positivo: A vida é uma dádiva que se renova diariamente.

ESCORPIÃO24/10 a 21/11Elemento: ÁguaPlaneta Regente: PlutãoCarta Dominante: 2 de Espadas, que signifi ca Afeição, Falsidade.Amor: Evite ser demasiado rabu-gento com o seu amor. Mante-nha a boa disposição e divirta-se. Saúde: Controle a tensão arterial,tendo cuidado com o sal.Dinheiro: Mantenha o ritmo de trabalho e não se deixe abalar pelos obstáculos.Pensamento Positivo: Sei dis-tinguir os verdadeiros amigos.

DALILA CARMOEsta atriz pertence ao signo Virgem, que caracteriza os que nascem sob a sua infl uência com um grande sentidoprático e uma noção muito apurada dos pormenores. A mulher de signo Virgem tem facilidade de comunicação, mas sem procurar evidenciar-se, e destaca-se pela perfeiçãocom que desempenha qualquer tarefa em que esteja envolvida. É uma sedutora discreta e romântica, emboranão seja dada a demonstrações públicas de afeto.