Redescubra esas viejas canciones con el reproductor de casete USB convirtiendo sus cintas en formato MP3 para usar en su computadora, iPod, iPad, iPhone, reproductor MP3, MP4, MP5 o en el coche. El Reproductor de casete USB es un reproductor portátil, con conexión USB que funciona con todo tipo de cintas y es muy fácil de utilizar. Ya no hay excusa para no convertir la música de sus viejas cintas en archivos MP3. Su reducido tamaño permite que quepa prácticamente en cualquier bolsa y le permite reproducir y transferir música en cualquier lugar. Funciona con baterías o fuente USB. Se puede integrar con la biblioteca de música iTunes. Además de transferir las cintas, el reproductor de casete USB tiene una salida de audio que te permite escucharlo en tu equipo estéreo, auriculares u otros sistemas de altavoces.

Características principales

• Vuelve a disfrutar de tus viejas cintas de casete. • Convierte tus viejas cintas de casete a formato MP3 para su reproducción en iPod/MP3 o para

grabarlas en un CD. • Diseño portátil, cabe en prácticamente cualquier bolsa y le permite reproducir y transferir en

cualquier lugar. • Dispositivo USB Plug and Play. No necesita controladores adicionales. • Funciona con pilas o conectado por USB. • Viene con un software convertidor de cintas muy sencillo de utilizar.• Salida de audio que permite escucharlo en tu equipo estéreo, auriculares u otro sistema de

altavoces.

Requisitos del Sistema

• Un puerto USB2.0, CPU Pentium4 or superior. • Mínimo 512MB RAM, 1GB de espacio libre en el disco duro. • Unidad CD-ROM para la instalación.• Windows 2000, XP, Vista, Windows 7

Contenido del paquete

• Reproductor USB Cassette Player.• Cable USB.• CD Software.• Guía de usuario.

Fuente alimentación

Puede utilizar el reproductor de casete USB con pilas o conectado por USB a su ordenador. Para insertar las pilas, deslice el interruptor que abre el reproductor de casete USB. Seguidamente abra el compartimento de las pilas e inserte dos pilas AA. Asegúrese de que las ha insertado correctamente según indica el dibujo. Luego cierre correctamente el compartimento de las pilas y ya podrá disfrutar de su dispositivo.

DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES:

1. Eject: Deslice este interruptor para abrir el compartimiento del casete.2. Volumen: Ajusta el volumen de los auriculares y conexión USB.3. Auriculares: Conexión de auriculares.4. Conexión USB: Utilice el cable USB incluido para conectar el reproductor de casete USB a su

computadora. Para transferir sus grabaciones a su ordenador, utilice el software incluido en el CD suministrado con el producto.

5. Play: Pulse para reproducir la cinta.6. Stop: Pulse para detener la cinta. 7. FF / REW: Pulse para avanzar o rebobinar la cinta. Tenga en cuenta que estos botones funcionarán

al contrario cuando la cinta cambie de dirección.8. DIR: Selecciona la dirección de la reproducción de la cinta. Esto es útil si quieres reproducir la otra

cara de la cinta sin tener que extraerla.9. Modo de reproducción: Selecciona el modo de respuesta de la cinta cuando se llega al final de una

cara. Cuando se establece en "loop", la cinta, al llegar al final de la cara actual, cambia automáticamente la dirección y empeza a reproducir la otra cara. Cuando se establece en el icono de flecha única, la cinta se detendrá cuando termine la reproducción de una cara.

Instalación del software

Inserte el CD del software en la unidad de CD. Por favor, haga doble clic en el archivo "audacity.exe" y siga las instrucciones que le aparecerán en pantalla para instalar el software. Una vez instalado el software y conectar el reproductor de casete USB al ordenador con cable USB para transferir el audio.

Guía del software AudacityPor favor, inserte el CD del software en la unidad de su ordenador y ábralo. Haga doble click en el archive “Audacity.exe”, y luego en “Next”.

Por favor haga click en “NEXT” para continuar.

Por favor haga click en “NEXT” para continuar.

Por favor seleccione carpeta de destino y pulse en “NEXT” para continuar.

Por favor haga click en “NEXT” para continuar.

Por favor pulse en “Install” para proceder a la instalación del software.

Por favor, espera hasta que la instalación haya concluido y pulse en “Finish” para completar la instalación.

Ahora deberá configurar el software de captura y edición de audio.Para ello, por favor, haga doble click en el icono “Audacity” que se encuentra en el escritorio y seleccione elidioma que desee.

Por favor, pulse en la opción “Editar” del menu y seleccione “preferencias”.

Por favor seleccione en Dispositivo “USB Audio Device”, y en canales “2(Stereo)”. Asegúrese de que sólo está marcada la opción “Reproducción Hardware(reproducir una pista mientras se graba)”.

Ahora, ya puede empezar a convertir sus grabaciones analógicas (cinta) a formato digital MP3.Para ello, simplemente, empiece a reproducir la cinta con el dispositivo enchufado al ordenador por USB. Para iniciar la grabación pulse el botón “rojo” de grabación. Para detener la grabación deberá pulsar el botón de “STOP” amarillo.

La primera vez que hacemos esto, es necesario seguir unos cuantos pasos más si se desea exportar comofichero mp3. Haga clic en "Archivo" y seleccione "Exportar como MP3".

Ahora deberá seleccionar la carpeta de destino y el nombre del fichero.

Es posible que necesite localizar el archivo de plug-ins - "lame_enc.dll". Dicho archivo se encuentra en lacarpeta plug-ins, como puede ver en la ilustración.

Se le puede pedir que proporcione información adicional para el fichero de grabación MP3.

Ahora ya puede utilizar el archivo para su iPod en iTunes u otro reproductor MP3.

Ajustes de Audacity para Windows Vista o Windows 7:

Cuando utilizas este dispositivo en el sistema operativo Vista o Windows7, es posible que tenga que realizar las siguientes operaciones para grabar dos canales de audio:Establecer el "dispositivo de grabación" en la "configuración de audio" del panel. (botón derecho del ratón en el icono del altavoz de la barra de tareas) Setting the " Recording device" on "Audio setting" panel

Pulse en USB Audio Device y después en propiedades:

En "Opciones avanzadas" del panel de configuración de las propiedades, establecer la velocidad a "2 canales, 16 bits, 48000 Hz", a continuación, aplicar, haga clic en "ok" para finalizar el ajuste.

Preguntas más frecuentes

Pregunta: ¿Cómo utilizar las funciones de 'Efectos' disponible en el menú desplegable en el softwareAudacity (tales como la eliminación de ruido o de refuerzo de graves)?Respuesta: es necesario seleccionar la parte de la música grabada a la que queremos aplicar los cambios -para hacer esto "hacer clic y arrastrar con el botón izquierdo del ratón y seleccionar la música de la barra detiempo horizontal en la ventana de Audacity (en pantalla). Entonces sólo tiene que seleccionar 'Efecto' en elmenú superior y seleccionar el efecto deseado.

Pregunta: ¿Qué puedo hacer si la grabación es bastante distorsionada y hay una gran cantidad de ruido y de interferencia?Respuesta: 1, Seleccionamos "El control de volumen '- haciendo doble clic en el icono del altavoz pequeño en la parte inferior derecha de la pantalla.

2, En opciones, propiedades, cambiamos el dispositivo a “USB Audio Device” y pulsamos en “OK”.

3, Revise el nivel de volumen en el panel emergente, arrastre el nivel a un nivel inferior y que va amejorar la calidad de sonido.