P R O G R A M A

F I M P 2 0 2 25 A L 1 2 D E F E B R E R OC E N T R O C U L T U R A L C O Y H A I Q U E

P R O Y E C T O F I N A N C I A D O P O R E L F O N D O P A R A E L F O M E N T O

D E L A M Ú S I C A N A C I O N A L , C O N V O C A T O R I A 2 0 2 2 Y P O R E L 6 %

D E C U L T U R A D E L F O N D O N A C I O N A L D E D E S A R R O L L O

R E G I O N A L D E L G O R E A Y S É N .

Financian Organizan Colaboran

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A

I. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

5Sábado

1 8 : 0 0 C O N V E R S A T O R I O S

Online todos los días antes de cada concierto

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O D E A P E R T U R A

Juan Antonio "Chicoria" Sánchez,

Andrés Guerrero, Jorge Pepi-Alos y

Cuarteto Latinoamericano

7Lunes

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O I I

Juan Mouras, Jorge Pepi-Alos,

Viviane Bodaczny, Patricia Araya y

Álvaro Bitrán

8Martes

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O I I I

Ricardo Bahamondez, Juan Antonio

"Chicoria" Sánchez, Cuarteto Artes y

Andrés Guerrero

1 2 : 0 0 E N C U E N T R O

Charla con compositores FIMP 2022

Transmisión Online

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

9Miércoles

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O I V

4 0 A Ñ O S D E L C U A R T E T O

L A T I N O A M E R I C A N O

Cuarteto Latinoamericano,

Ignacio González y Jorge Pepi-Alos

10Jueves

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O V

Alejandro Cortés, Viviane Bodaczny,

Arón Bitrán, Ignacio González y

Germán Vega

11Viernes

1 9 : 0 0 C O N C I E R T O D E C L A U S U R A

Juan Antonio "Chicoria" Sánchez,

Alejandro Cortés,

Ricardo Bahamondez, Álvaro Bitrán,

Cuarteto Artes y Cuarteto

Latinoamericano

1 2 : 0 0 E N C U E N T R O

Charla con Cuarteto Latinoamericano

Transmisión Online

12Sábado

1 9 : 0 0 R E S U M E N 8 º F I M P 2 0 2 2

Transmisión online

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

II. PROGRAMA DECONCIERTOS

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Sábado 5 de febrero

JUAN ANTONIO"CHICORIA" SÁNCHEZ(CHILE 1965)

Selección de obras propias

El plazo del ángel Tonádica violética Chiloética Huaynomoy Cebiche mixto

Canción infantil: "El caracol gruñón"

CONCIERTO DE APERTURA

DOMENICO DRAGONETTI (ITALIA, 1763 - 1846)

Vals N°1 para contrabajo solo

PRIMERA PARTE

ANDRÉS GUERRERO (PATAGONIA, 1983)

Emociones Cautivas

FRITZ KREISLER(AUSTRIA, 1875 - 1962)

Liebeslied

MAURICE RAVEL (FRANCIA, 1875-1937)

Piéce en forme de Habanera

Jorge Pepi-Alos, piano.Andrés Guerrero, contrabajo.

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Juan Antonio "Chicoria" Sánchez, guitarra.

SEGUNDA PARTE

ALBERTO WILLIAMS (ARGENTINA 1862 - 1952)

de la suite: En la Sierra Op. 32(1890)

I. La colina sombreadaII. El rancho abandonadoIII. Rama de piquillín

Jorge Pepi-Alos, piano

HEITOR VILLA-LOBOS (BRASIL 1887 - 1959)

I. Poco andantinoII. Vivo e energicoIII. Andantino - tempo giusto e ben ritmatoIV. Alegro

JAVIER MONTIEL (MÉXICO, 1954)

Variaciones sobre el capricho No. 24 deNicolo Paganini (1982)

Cuarteto Latinoamericano

Saúl Bitrán, violin I

Arón Bitrán, violin IIJavier Montiel, viola

Álvaro Bitrán, violoncello

Cuarteto de cuerdas n°5

HEITOR VILLA-LOBOS (BRASIL 1887 - 1959)

de A prole do bebê No.1, W140

O Polichinello

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Lunes 7 de febrero

FRANCISCO TÁRREGA(ESPAÑA 1852-1909)

Gran Jota Aragonesa

CONCIERTO II

JUAN MOURAS(CHILE 1963)

Otoño en Aysén Tonada de rasgueos

PRIMERA PARTE

FRÉDÉRIC CHOPIN(POLONIA 1810-1849)

Nocturno Op. 62 nº1

CLAUDE DEBUSSY (FRANCIA 1862 - 1918)

de la suite Bergamasque

Claro de Luna

LUDWIG VANBEETHOVEN (ALEMANIA 1770 - 1827)

Sonata Op. 27 nº2, "Claro de Luna"

I. Adagio sostenutoII. AllegrettoIII. Presto agitato

Jorge Pepi-Alos, piano

Juan Mouras, Guitarra

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

CICLO DE MÚSICA NOCTURNA

SEGUNDA PARTE

CLAUDE DEBUSSY (FRANCIA 1862 -1918)

Petite Suite, L.65

I. En bateau (Sailing): AndantinoII. Cortège (Retinue): ModeratoIII. Menuet: ModeratoIV. Ballet: Allegro giusto

CLAUDE DEBUSSY (FRANCIA 1862 -1918)

Rapsodia para clarinete y piano L.98

Viviane Bodaczny, pianoJorge Pepi, piano

CLAUDE DEBUSSY (FRANCIA 1862 -1918)

Sonata para violoncello y piano en remenor, L135

I. Prologue: Lent, sostenuto e molto risolutoII. Sérénade: Modérément animéIII. Final: Animé, léger et nerveux

Alvaro Bitrán, violoncelloViviane Bodaczny, piano

Patricia Araya, clarineteJorge Pepi, Piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

160 AÑOS DE CLAUDE DEBUSSY

Martes 8 de febrero

JUAN ANTONIO"CHICORIA"SÁNCHEZ (CHILE 1965)

Arreglos de obras decompositores chilenos

"Gracias a la vida" de Violeta Parra"Valparaíso" de Osvaldo Rodríguez "La partida" de Víctor Jara."Canción Nacional" de Ramón Carnicer

Canción infantil: "Cuento confundido"

CONCIERTO III

PRIMERA PARTE

Juan Antonio "Chicoria" Sánchez

ROBERTSCHUMANN(ALEMANIA 1810 - 1856)

Humoreske, en sib mayor, op. 20.

I. Con simplezaII. PrecipitadamenteIII. Con simpleza y delicadamenteIV. Íntimamente V. Muy vivoIV. Con pompaVII. En conclusión

Ricardo Bahamondez, piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

SEGUNDA PARTE

DMITRISHOSTAKÓVICH (RUSIA 1906 - 1975)

Cuarteto de cuerda n.º 8 en domenor, op. 110

I. LargoII. Allegro moltoIII. AllegrettoIV. LargoV. Largo

EDWARD ELGAR(INGLATERRA 1857-1934)

Serenata para cuerdas en mimenor, Op. 20

I. Allegro piacevoleII. LarghettoIII. Allegretto

Cuarteto Artes

Marlly Palacios, violín IJairo González, violín II

Matías Torres, violaGermán Vega, violoncello

Andrés Guerrero, contrabajoCuarteto Artes

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Miércoles 9 de febrero

FRANZ SCHUBERT (AUSTRIA 1797 - 1828)

Quartettsatz, D 703 en do menor

Allegro assai

C O N C I E R T O I V4 0 a ñ o s d e l C u a r t e t o

L a t i n o a m e r i c a n o

JOHANNES BRAHMS(ALEMANIA 1833 - 1897)

Quinteto para piano en fa menor, Op. 34

Allegro non troppo

PRIMERA PARTE

SILVESTREREVUELTAS(MÉXICO 1899 - 1940)

Cuarteto de cuerdas no. 4,"Música de feria"

I. Allegro II. Lento III. Allegro-Giocoso IV. Allegro tempo

Cuarteto Latinoamericano

Saúl Bitrán, violin I

Arón Bitrán, violin IIJavier Montiel, viola

Alvaro Bitrán, violonchelo

Ignacio González, piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

SEGUNDA PARTE

ANTONÍN DVOŘÁK (R. CHECA, 1841 - 1904)

Quinteto para piano y cuerdas nº2 enLa mayor Op. 81

I. Allegro ma non tantoII. Dumka. Andante con motoIII. Scherzo. Molto vivace — Poco tranquilloIV. Finale. Allegro

Cuarteto Latinoamericano

Saúl Bitrán, violin IArón Bitrán, violin IIJavier Montiel, viola

Alvaro Bitrán, violoncello

Jorge Pepi-Alos, piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Jueves 10 de febrero

ALEJANDRO CORTÉS(CHOAPA, 1984)

Selección de obras propias

Lord Willow Tierras Blancas Pequeña Tonada Por Quereo

Tres piezas para tocar bajo unahiguera

I. La preparaciónII. La Flor de la higuera (El Arpegio)III. El Contrato

CONCIERTO V

PRIMERA PARTE

Alejandro Cortés, guitarra

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

SEGUNDA PARTE

LUDWIG VANBEETHOVEN (ALEMANIA, 1770 - 1827)

Sonata para violoncello y piano, Op. 69.

I. Allegro, ma non troppoII. Scherzo: Allegro moltoIII. Adagio cantabile - Allegro vivace

Germán Vega, violoncello

Ignacio González, piano

JOHANNES BRAHMS(ALEMANIA 1833 - 1897)

Violin Sonata No.2, Op.100

I. Allegro amabileII. Andante tranquillo III. Allegretto grazioso (quasi andante)

Arón Bitrán, violínViviane Bodaczny, piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

Viernes 11 de febrero

JUAN ANTONIO"CHICORIA" SÁNCHEZ (CHILE, 1965)

Selección de obras propias

Un día de invierno. Formentera. Aire de zamba.

Tonada en sepia (Dúo) Chacarera de Ramírez (Dúo).

Tonada por despedida Canción infantil: El tren de los animales

CONCIERTO DECLAUSURA

PRIMERA PARTE

Juan Antonio Sánchez, guitarraAlejandro Cortés, guitarra (invitado)

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

SEGUNDA PARTE

FELIXMENDELSSOHN(ALEMANIA, 1809-1847)

Octeto de cuerdas en mi bemolmayor, Op. 20

I. Allegro moderato ma con fuocoII. AndanteIII. Scherzo leggierissimoIV. Presto

Cuarteto Latinoamericano y CuartetoArtes

Saúl Bitrán, violín I

Arón Bitrán, violín IIMarlly Palacios, violín IIIJairo González, violín IV

Javier Montiel, viola IMatías Torres, viola II

Álvaro Bitrán, violoncello IGermán Vega, cello II

JOHANNES BRAHMS(ALEMANIA, 1833-1897)

Sonata nº 1 para violoncello y piano,Op.38

I. Allegro non troppo

Álvaro Bitrán, violoncello

Ricardo Bahamondez, piano

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

III. ARTISTAS

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A

Juan Antonio "Chicoria" Sánchez

Cuarteto Latinoamericano

Jorge Pepi-AlosViviane

Bodaczny

RicardoBahamondez

Andrés Guerrero

Juan Mouras

Alejandro Cortés

Patricia Araya Cuarteto Artes

Ignacio González

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

REDES SOCIALESmás información en www.fimp.cl

Transmisiones

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

COLABORA

AGRUPACIÓN MUSICAL FIMP

Banco EstadoRUT: 65.109.615-4Cuenta CorrienteNº 8430014342-2

fimpcoyhaique@gmail.com

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2

P R O Y E C T O F I N A N C I A D O P O R E L F O N D O P A R A E L F O M E N T O D E L A

M Ú S I C A N A C I O N A L , C O N V O C A T O R I A 2 0 2 2 Y P O R E L 6 % D E C U L T U R A

D E L F O N D O N A C I O N A L D E D E S A R R O L L O R E G I O N A L D E L G O R E A Y S É N .

Financian

Organizan

Colaboran

8 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E M Ú S I C A E N L A P A T A G O N I A - F E B R E R O 2 0 2 2