Некоторые проблемы изучения однонефных купольных...

16
42 ǿ. ǰ. ǺȎșȪȤȓȐȎ ǻdzǸǼȀǼǾȉdz ǽǾǼǯǹdzǺȉ ǶǵȁȅdzǻǶȍ ǼDzǻǼǻdzȂǻȉȃ ǸȁǽǼǹȊǻȉȃ ǽǼǿȀǾǼdzǸ ǻǮ ǽǾǶǺdzǾdz ǿǾdzDzǻdzǰdzǸǼǰǼǷ ǿdzǾǯǿǸǼǷ ǮǾȃǶȀdzǸȀȁǾȉ ǸȡȝȜșȪțȩȓ ȜȒțȜțȓȢțȩȓ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ ȖȕȐȓȟȠțȩ Ȑ ȝȜȕȒțȓȞȖȚȟȘȜȗ Ȗ ȕȎȠȓȚ ȞȎț- țȓȐȖȕȎțȠȖȗȟȘȜȗ ȑȞȎȔȒȎțȟȘȜȗ Ȗ ȣȞȎȚȜȐȜȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȓ 1 . ǽȜȟșȓ țȓȏȜșȪȦȜȑȜ ȝȓȞȓ- ȞȩȐȎ ȠȎȘȖȓ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ ȟțȜȐȎ ȝȜȭȐșȭȬȠȟȭ Ȑ ȟȞȓȒțȓȐȖȕȎțȠȖȗȟȘȖȗ ȝȓȞȖȜȒ țȎ ȞȎȕ- șȖȥțȩȣ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȭȣ ǰȖȕȎțȠȖȗȟȘȜȗ ȖȚȝȓȞȖȖ (ǸȜțȟȠȎțȠȖțȜȝȜșȪ Ȗ ȜȘȞȓȟȠțȜȟȠȖ, ǺȎșȎȭ ǮȕȖȭ, ȚȎȠȓȞȖȘȜȐȎȭ Ȗ ȜȟȠȞȜȐțȎȭ DZȞȓȤȖȭ) Ȗ Ȑ ȞȓȑȖȜțȎȣ, ȐȣȜȒȭȧȖȣ Ȑ ȟȢȓȞȡ ȓȓ ȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȐșȖȭțȖȭ 2 . ǼȟȜȏȜȓ ȚȓȟȠȜ ȕȎșȪțȩȓ ȘȡȝȜșȪțȩȓ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ ȕȎțȖȚȎȬȠ Ȑ ȎȞȚȭțȟȘȜȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȓ ȐȝșȜȠȪ ȒȜ XI ȟȠȜșȓȠȖȭ 3 . ǽȞȖȥȖțȩ Ȗȣ ȝȜȭȐșȓțȖȭ Ȗ ȞȎȟ- ȝȞȜȟȠȞȎțȓțȖȭ ȜȟȠȎȬȠȟȭ ȚȎșȜȖȕȡȥȓțțȩȚȖ. ǼȒțȎȘȜ ȓȧȓ ȏȜșȓȓ ȝȞȜȏșȓȚȎȠȖȥțȩȚ ȜȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȐȜȝȞȜȟ Ȝȏ Ȗȣ ȠȖȝȜșȜȑȖȥȓȟȘȜȗ ȝȞȖțȎȒșȓȔțȜȟȠȖ Ȗ, ȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȓțțȜ, ȝȞȖȚȓțȭȓȚȜȗ Ș țȖȚ ȠȓȞȚȖțȜșȜȑȖȖ. ǻȡȔțȜ șȖ ȐȩȒȓșȭȠȪ ȫȠȖ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ Ȑ ȜȠȒȓșȪțȡȬ ȠȖȝȜșȜȑȖȥȓȟȘȡȬ ȑȞȡȝȝȡ? ǶșȖ ȫȠȜ ȞȓȕȡșȪȠȎȠ ȠȞȎțȟȢȜȞȚȎȤȖȖ ȜȒțȖȣ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȩȣ ȢȜȞȚ Ȑ ȒȞȡȑȖȓ? ǻȎ ȞȎțțȓȚ ȫȠȎȝȓ ȖȕȡȥȓțȖȭ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȜȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȩ Ƿ. ǿȠȞȔȖȑȜȐȟȘȖȗ Ȑȩ- ȒȓșȖș ȫȠȖ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ ȘȎȘ ȜȟȜȏȩȗ ȠȖȝ Ȗ ȜȏȜȕțȎȥȖș Ȗȣ ȠȓȞȚȖțȜȚ «ȘȡȝȜșȪțȩȗ ȕȎș» 4 . ǻȓȒȎȐțȜ ȫȠȜȠ ȝȜȒȣȜȒ Ȗ ȫȠȜȠ ȠȓȞȚȖț ȟțȜȐȎ ȏȩșȖ ȝȞȓȒșȜȔȓțȩ Ȓșȭ ȖȕȡȥȓțȖȭ ȝȎȚȭȠ- țȖȘȜȐ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȩ ȞȎȕțȜȑȜ ȐȞȓȚȓțȖ Ȗ ȝȞȜȖȟȣȜȔȒȓțȖȭ, țȎȣȜȒȭȧȖȣȟȭ țȎ ȞȎȕțȩȣ ȠȓȞȞȖȠȜȞȖȭȣ ȣȞȖȟȠȖȎțȟȘȜȑȜ ȚȖȞȎ 5 . ǻȎȚ ȠȎȘȜȗ ȝȡȠȪ țȓ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȓȠȟȭ ȐȓȞțȩȚ ȝȜ țȓȟȘȜșȪȘȖȚ ȝȞȖȥȖțȎȚ. ǰȜ- ȝȓȞȐȩȣ, «ȘȡȝȜșȪțȩȗ ȕȎș» — ȫȠȜ țȓ ȠȖȝȜșȜȑȖȥȓȟȘȎȭ, Ȏ ȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȓțțȎȭ ȣȎȞȎȘȠȓ- ȞȖȟȠȖȘȎ. ǰȜ-ȐȠȜȞȩȣ, ȕȎ ȫȠȖȚ ȜȏȧȖȚ ȠȓȞȚȖțȜȚ ȟȘȞȩȐȎȬȠȟȭ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ, ȏșȖȕȘȖȓ ȒȞȡȑ ȒȞȡȑȡ ȝȜ ȝșȎțȡ, țȜ ȜȠșȖȥȎȬȧȖȓȟȭ ȝȜ ȚțȜȑȖȚ ȖțȩȚ ȝȎȞȎȚȓȠȞȎȚ, ȐȜȕțȖȘȦȖȓ Ȑ ȞȎȕțȜȓ ȐȞȓȚȭ Ȑ ȞȎȕțȩȣ ȞȓȑȖȜțȎȣ. ǽȜșȎȑȎȓȚ, ȥȠȜ ȝȞȜȏșȓȚȎ ȐȜȕțȖȘțȜȐȓțȖȭ Ȗ ȞȎȕ- ȐȖȠȖȭ ȜȒțȜțȓȢțȩȣ ȘȡȝȜșȪțȩȣ ȝȜȟȠȞȜȓȘ ȘȡȒȎ ȟșȜȔțȓȓ, ȥȓȚ ȜțȎ ȘȎȔȓȠȟȭ țȎ ȝȓȞȐȩȗ ȐȕȑșȭȒ. ǿ țȎȦȓȗ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ, țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȖȕȡȥȎȠȪ ȫȠȜȠ ȐȜȝȞȜȟ Ȑ ȒșȖȠȓșȪțȜȗ ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȜȗ ȝȓȞȟȝȓȘȠȖȐȓ Ȗ ȝȞȖȚȓțȖȠȓșȪțȜ Ș ȘȜțȘȞȓȠțȩȚ ȑȞȡȝȝȎȚ ȝȎȚȭȠțȖȘȜȐ. ǰ ȒȎțțȜȗ ȞȎȏȜȠȓ Țȩ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȚ ȞȎȟȟȚȜȠȞȓȠȪ ȜȒțȜțȓȢțȩȓ ȘȡȝȜșȪțȩȓ ȝȜȟȠȞȜȗȘȖ țȎ ȝȞȖȚȓȞȓ ȞȓȑȖȜțȎ, ȑȒȓ ȜțȖ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȝȜȭȐșȭșȖȟȪ țȓȜȒțȜȘȞȎȠțȜ, țȜ Ȗ ȝȜșȡȥȖșȖ ȞȜșȪ ȒȜȚȖțȖȞȡȬȧȖȣ țȎ ȝȞȜȠȭȔȓțȖȖ ȒșȖȠȓșȪțȜȑȜ ȝȓȞȖȜȒȎ. ǾȓȥȪ ȝȜȗȒȓȠ Ȝ ȟȞȓȒțȓ- ȐȓȘȜȐȜȗ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞȓ ǽȞȖȚȜȞȪȭ Ȗ ȐțȡȠȞȓțțȖȣ ȟȓȞȏȟȘȖȣ ȜȏșȎȟȠȓȗ. © ǿ. ǰ. ǺȎșȪȤȓȐȎ, 2012

Transcript of Некоторые проблемы изучения однонефных купольных...

42

. .

- 1. -

- ( ,

, ) , 2.

XI 3. - .

, , .

? ? . - « »4.

- ,

5. . -, « » — , -. - , ,

, , . , -

, . ,

. , ,

. - .

© . . , 2012

43

- -

VII .6 - , , ( ,

XII .) . - -

« »7. - -

- .

XI–XII . - — , , -

. , - .

, « » .8

. , -

, « »9.

( XI . — ), - .

IV ., . -

10. VII–VIII . - - . VIII–IX .

11. - IX . XI . .

.

. (XI .?) . -

(IX–XI .?)12.

,

, , .

(XI .)13 ( . 1, 2 ). - ,

( -, ,

,

). - , - -

, . 1. . (XI .).

44

, . . - , ( ), . -

« » 14. , ,

, , , 15,

. , , - , - . , -

16.

, , ,

- .

. .

. . ,

. 2. : a) . ; ) . ; ) . . ; ) .

.

a

45

. , , ,

XI ., . ( . 2 ), . ( . 2 ), .

( . 2 ) .17 - .

.

- -

— ( ) 18. , . , . . ( . 3 ),

( . 3 ), . , . - ( . 3 ) ( — XI .) .19 - . , ,

. , , - , , , -

. ( ), —

, 20. ( -

XI .) ( . 3 , 4 ) — , 21.

. 3. : ) . ; ) . . ; ) ;

) . . .

a

46

, - .

, , — .

, , . , -

, ( . 4 ), IX

( .) = ( )22. , . - ,

, - . -

— , .

, , - ( ,

). , XI . ,

. -

. , . , , .

-

- .

, . — .

( XI .)23 ( . 5 ). -

. 4. . (XI .): ) ; ) -

( ).a

47

: , -, . - , .

. - ,

, ( . 5 ). - ,

— , .

, . , . . -, .

.

. 5. . (XI .): ) ; ) .

a

— . ? -

- — , - « »24.

. , , . - , .

. , -

— (XI – XII . ?), ( . 6)25.

. , , . ,

48

-, ,

. , , , , -

; , . , , -

« » « » 26, -. ,

- . , -

, , 27. .

. ( . 7 ), ( . 7 ) , , . ,

, . -

, , - XII ., , - .

— . ( . 1166 .), -

28 ( . 7 , 8). ,

, , , - .

. 6. (XI–XII .?).

49

. 7. - XI–XII .: ) .

(XI .); ) - (XI–XII .?); ) .

( . 1166 .); ) . ( XII .); ) . .

( XII .).

a

. 8. . ( . 1166 .).

50

— -, , -

, , - . XI–XII . -

- ( ), -

. - , - , , .

— , . ( ) .29 -

. , , 30.

. , ,

, - 31.

— . ( . 1196 .)32 ( . 7 , 9). . -

. -, - .

, . -

, . -

33. -

. 9. . ( XII .).

51

? , - .

— ( - XII .)34, . ( . 7 ).

, , .

. , - ,

-.

, , — « - » , -

35. ? ? , ,

- .

,

. ? , ,

. ,

, , . , -

- , , .

, , - ,

., XIII . -

, .

— , 36. - ,

37.

— 38. , , , —

. , (1171 .)

. , 39 ( . 10 ).

. , , — ,

- – .

, . -

, (1184–1196 .)40, -

52

. 10. XIII .: ) (1171 .); ) (1184–1196 .); )

( . 1219 .); ) ( 1228 ., . 1236 .); ) . ( . 1263 .); ) (1370- .).

. 11. ( ) ( . 1219 .).

53

( . 10 ). 41.

— -

, : ,

, 42. , , -

- ., ( . 1219 .) -

43 ( . 10 , 11). - ,

. , .

— . -

, ( , , ). , , , .

- , , 44.

XIII ., . ,

( 1228 ., . 1236 .), -, ,

45 ( . 10 , 12).

. 12. ( 1228 – . 1236 .).

54

. ( . 1263 .) ,

46 ( . 10 , 13). -

- . — (1270- .)47.

— ( . 10 , 14). ,

. 13. . ( . 1263 .).

. 14. (1270- .).

55

, I. ,

, - . -

. -

, . — ,

. . ,

. ,

, , .

, , — .

, — - . , .

, ,

. , - .

-

- - . ,

.

, « ». - ,

, . , ,

- .

1 Krautheimer R. Early Christian and Byzantine Architecture. Baltimore, 1965. P. 174. Fig. 66; Hauschild T. La iglesia martirial de Marialba (León) // Tierras de León. Vol. 9 (1968). P. 21–26.

2 . J j j XI XII // j . j . , 1987. . 77–85; Ousterhout R.

The Byzantine Church at Enez: Problems in Twelfth-Century Architecture // Jahrbuch der öster-reichichen Byzantinistik 35. Wien, 1985. S. 266–270.

3 . . VII . // . , , : .

., 2002. . 54–78.4 Strzygowski J. Die Baukunst der Armenier. Wien, 1918. S. 508–512.5 . ., . . « »

// : : . .: , 2012. . 10–11;

. ., . . « » // . 2012. 3 ( ).

56

6 - . . , 1966; . . // . 19 (1961).

. 120–137; . J j (600–1025). , 2002 ( ); . j . , 2005. . 5–119; J .

j . I. , 1990. . 1–146.7 . j VII XII : j - .

, 1981; j j J j . I–III. , 2007; J. . . , 2006; . j . ,

2008. . 17–60; j . I. , 1981. . 109–248. 8 .: . .

// . j . j . , 1987. . 21–32; . .

IX–XII // IX–XII . ( . . LIII). ., 2010. . 221–223.

9 Marasovi T. Byzantine Component in the Dalmatian Architecture from the 11 to the 13 cen-tury // j 1200. : 800 . 1986. , 1988. . 455–462.

.: . . j IX XV . , 1922; Karaman L. Iz kolijevke hrvatske prošlosti. Zagreb, 1930; Focil-

lon Cf. H. Art d’Occident. Le Moyen Age roman et gothique. Paris, 1955; . j . , 1963. . 19–29; Marasovi T. Prilog morfološkoj

klasi kaciji ranosrednjovjekovne arhitekture: Prilozi istraživanju starohrvatske arhitekture. Split, 1978; . j j . , 1985. . 23–45; . // . . 4. .; ., 1966. . 568–575

.10 Ja . j 7. 10. . , 2007. . 139–141 .11 . j . . 96–100.12 Juri R. Istraživanja u crkvi Sv. Nikole u Povljani na otoku Pagu // Starohrvatska spomeni ka

baština. Radanje prvog hrvatskog kulturnog pejzaža. Zbornik radova znanstvenog skupa održanog 6–8. listopada 1992. Zagreb, 1996. S. 245–249.

13 . j . . 19–20.14 Strzygowski J. Starohrvatska umetnost. O razvitku starohrvatske umetnosti. Prilog otkri u

sjeverno-evropske umejetnosti. Zagreb, 1927. S. 39–47; . . j IX XV . , 1922. . 75–76; Karaman L. Iz kolijevke

hrvatske prošlosti. Zagreb, 1930. S. 9–58; Focillon Cf. H. Art d’Occident. Le Moyen Age roman et gothique. Paris, 1955. S. 24–32; .

J j . ( j , j ) // . j . . 14–18;

. . ... . 221–223.15 Gunja a Z. Kontrafori, lezene I niše u starohrvatskom graditeljstvu // Starohrvatska spomeni ka

baština. Radanje prvog hrvatskog kulturnog pejzaža. Zbornik radova znanstvenog skupa održanog 6–8. listopada 1992. Zagreb, 1996. S. 65–74; Dyggve E. Hystory of Salonitan Christianity. Oslo, 1951. P. 134–141; Prelog M. Izmedju antike I romanike // Peristil I. Zagreb, 1954. S. 5–14.

16 . j . , 1965. . 74; Ja . j 7. 10. . . 139–140; . ... . 17.

17 Ivan evi R. Predromani ka architektura raš lanjena nišama — kontinuitet antike. Problemi tipološke klasi kacije // Starohrvatska spomeni ka baština. S. 75–86; . «Te Criste Auctore Pontifex…» // 2. , 1980. . 10–12.

18 . . J j IX–XVIII J j . , 1980. . 15–19; .

. . 33–45. 19 . . j IX XV .

, 1922. . 22–44; . j . . 19–22; . . 33–45.

20 . . , 1992. . 21–23. 21 . . j // - ( ) 35. , 1996. . 175–193.22 . . , 2004. . 27–29.23 Bezi N. Novi nalaz u crkvi Sv. Petra u Priku u Omišu // Prilozi povijesti umetnosti u Dal-

maciji 13. Split, 1961. S. 45–60.24 Marasovi T. Byzantine Component in the Dalmatian Architecture... . 455–456.

57

25 j . j // . XXII–XXIII. , 1991. . 7–24.

26 . . 23.27 .: j . . , 1998. . 24, 57–58.

28 . // . . I. , 1981. . 275; . . j //

— . j : . 1996. , 2000. . 171–178; Kora V. Les églises à nef unique avec une coupole

dans l`architecture bizantine des XI et XII siecles // . 8. , 1977. . 10–14; . j // . 3. , 1957.

. 3–21. 29 . . .; ., 2005. . 107–110.30 . . j . . 171–178; j . j j XII //

— . j : . 1996. , 2000. . 31–45.

31 J. // — . j : .

1996. , 2000. . 199–207.32 J. . .

j . , 1984. . 150–151.

33 . j // . V. , 1956. . 147; . . 35

34 . . j // : . VII–1. , 1963. . 213–226.

35 .: Karaman Lj. Dalmacija kroz vjekove. Split, 1934. S. 113; Fiskovi C. Popravak benedektinske crkve na otoku Mljetu // Ljetopis JAZU. 55. Zagreb, 1955. S. 19–30.

36 . // . j . . 145–156.

37 .: . // . . 3. .; ., 1966. . 433–445; . . IX–XV . ., 1987.

. 93–94.38 J. j // j 1200 . 800

: 1986. , 1988. . 33. .: .

// j . CLXVIII. II. 86. , 1935. . 120–121; . j . . 305–312.

39 J. . . j . , 1984. . 25–95.

40 ., - ., J., ., . . , 1986. . 45–73; ., ., . . , 1986. . 24–49.

41 . j // j 1200. .

800 : 1986. , 1988. . 139–145; . j . . 117.

42 . . : // IX–XII .

( . . LIII). ., 2010. . 282–299.43 ., ., j . . , 1969. . 67.44 . . . 150; .

. . 40–43.45 j . . , 1963; . . //

j . j (J 1985). , 1987. C. 73; - ., . XIII I.

j. , 1995. . 119–170.46 . . , 1963. . 34–39; .

// . VIII. , 1969. . 97–98. 47 . : j . , 2005.