Mechanical Engineering is one of the oldest, broadest, and best

55

Mechanical Engineering is one of the oldest, broadest, and best-established engineering disciplines. Simultaneously, this dis-cipline is also constantly changing and evolving in response tonew scientific discoveries and societal needs. The Faculty ofMechanical Engineering as a part of the “Ss. Cyril and Methodius”University in Skopje reflects the oldyetnew character of thediscipline itself.The Faculty offers a variety of study programs, which comprisedisciplines from both the fundamental engineering sciences thatrepresent the core of mechanical engineering, and the modernscientific disciplines dedicated to engineering analyses andconcepts younger than two decades.All of the new study programs are created in accordance with theEuropean higher education system and the scientific achievements.They are closely related to the Faculty’s basic mission to providehigh standards in education of highly competent and skilledengineers competitive on the global labor market.This year, the Faculty of Mechanical Engineering celebrates its 50Anniversary. Since the foundation of the Faculty, we have awardeda great number of bachelor’s, master’s and doctoral degrees inmechanical engineering. We are proud to say that all of them arenow successful and respected professionals. Many of them areleaders of world famous companies or have started their ownbusiness and, using the competencies and the knowledge gainedfrom the studies at our Faculty, they have created companies thatrank very high on the international market.The teaching staff, responsible for the success of the students, isconsisted of distinguished educators and professionals. They havebeen active participants in many national and internationaleducational, scientific and applicative projects. Most of them haveworked as visiting professors at notable universities all over theworld. Taking part in important conferences and congresses,publishing their research accomplishings in renowned professionalperiodicals and using prestigious international scholarships, theyare constantly working on their professional and personaldevelopment. Besides the important role that they have ineducation, the members of our teaching staff are known in theindustry as experts.The professors and the collaborators of the Faculty of MechanicalEngineering in Skopje are ready to take the challenges that thenew technologies bring and to follow their mission giving theircontribution to the education of mechanical engineers whosevisions, expertise and talents will lead to development of thesociety; engineers who will be prepared for the process of lifelonglearning as the main challenge of the 21st century and in that wayhelp the process of the Euro-atlantic integration of the Republic ofMacedonia.

Atanas Ko~ov, Ph.D.

Ma{instvoto e edna od najstarite, naj{irokite i

najdinami~nite inènerski disciplini koja evoluira vo

~ekor so novite nau~ni dostignuvawa i potrebite na

~ovekoviot razvoj.

Ma{inskiot fakultet, kako edinica na Univerzitetot “Sv.

Kiril i Metodij“ vo Skopje, ja reflektira evolucijata i

staro-novata dimenzija na ma{instvoto kako inènerska

disciplina i svojot razvoj go naso~uva kon kompatibilnost

so sovremenite industriski tekovi i so studiskite progra-

mi na svetski renomiranite univerziteti.

Fakultetot nudi studiski programi bogati, od edna strana,

so disciplini koi gi pokrivaat fundamentalnite inèner-

ski nauki – jadro na ma{instvoto, a od druga strana nudi

sovremeni nau~ni disciplini posveteni na inènerskite

analizi i koncepti koi duri i ne postoele 20 godini porano.

Novite studiski programi se vo soobraznost so evropskiot

visokoobrazoven sistem i so dostignuvawa vo naukata, a seto

toa vo korelacija so osnovnata misija na Fakultetot da

ovozmoì ispolnuvawe na visokite me|unarodni standardi

i obrazuvawe inènerski kadar so kompetencii i ve{tini

konkurentni na globalniot pazar na trudot.

Ma{inskiot fakultet ovaa godina ja slavi 50-godi{ninata

od svoeto postoewe i se gordee so brojni diplomirani

studenti, magistri i doktori po ma{instvo, site respek-

tirani i uspe{ni inèneri. Zna~itelen broj od niv denes

se lideri na svetski renomirani kompanii ili imaat

zapo~nato sopstveni biznisi ili izgradile kompanii koi

uspe{no prodiraat na me|unarodniot pazar, iskoristuvaj}i

go znaeweto steknato na fakultetot.

Za uspehot na studentite se griì nastaven kadar, dokaàn

i prepoznaen na nacionalno i me|unarodno nivo, kadar so

aktivno u~estvo vo brojni nacionalni i me|unarodni nau~no-

istraùva~ki i aplikativni proekti, na vrvni konfe-

rencii i kongresi, objavuvaj}i nau~ni dostignuvawa vo

renomirani spisanija, koristej}i presti`ni me|unarodni

stipendii, realiziraj}i aktivnosti kako viziting-profe-

sori na pove}e katedri po ma{instvo vo celiot svet i kako

prepoznatlivi eksperti vo industrijata.

Profesorite i sorabotnicite vraboteni na Ma{inskiot

fakultet vo Skopje se podgotveni da se soo~at so predi-

zvicite na naprednite tehnologii i vo svojata edukativna

misija da pridonesat vo Republika Makedonija i na

Univerzitetot ”Sv. Kiril i Metodij“ da se sozdadat ma{in-

ski inèneri ~ii vizii, ekcpertizi i talent }e pridonesat

za razvoj na na{eto op{testvo, podgotveni za doìvotno

u~ewe kako predizvik na sovremenoto ìveewe vo XXI vek i

na toj na~in da pomognat vo procesot na evroatlantskite

integracii, niz koj minuva Republika Makedonija.

D-r Atanas Ko~ov 5

Dekan / Dean,

9

Kulturnoto i istoriskoto nasledstvo na Makedonija e staropove}e od eden milenium. Klimentovata Ohridska kni`evna{kola prv slovenski univerzitet osnovan vo IX vek odu~enicite na svetite bra}a Kiril i Metodij, osnovo-polo`nici na slovenskata pismenost, so svoite nad 3500studenti sozdade golemo kulturno nasledstvo od neprocen-liva vrednost i dade pottik za razvoj na drugi centri naobrazovanie niz Makedonija i niz slovenskite zemji.

Visokoobrazovniot sistem vo Republika Makedonija, vo sitenegovi domeni, e sozdavan niz zabrzan proces na razvoj vosoglasnost so sovremenite svetski i evropski trendovi.Po~etocite na dene{niot visokoobrazoven sistem datiraatvedna{ po zavr{uvaweto na Vtorata svetska vojna, odnosnoso sozdavaweto na Narodna Republika Makedonija, voramkite na porane{na Federativna Narodna RepublikaJugoslavija.

Prviot univerzitet vo Republika Makedonija oficijalnobe{e formiran so Zakonot za Univerzitetot vo Skopje,donesen od Narodnoto sobranie na Narodna RepublikaMakedonija na 26 januari 1949 godina.

The cultural and historical heritage of Macedonia is more than onemillennium old. The magnificent Literary School of St. Clement ofOhrid the first Slavic University established in the 9th century bystudents of the Holly Brothers Cyril and Methodius, with its morethan 3500 students, has left a big cultural heritage and a bigimpetus for the development of other centres of this kind inMacedonia and in other Slavic countries.

The creation of the Macedonian higher education system in all ofits domains was an expedited process, conducted in accordancewith the modern world and European trends. The beginnings ofthe higher education system of today date just after the termina-tion of the Second World War, with the creation of the People’sRepublic of Macedonia in the frames of the Federative People’sRepublic of Yugoslavia.

The first state university, the “Ss. Cyril and Methodius” University,was founded on January 26th, 1949, with the passing of the Lawon the University, adopted by the People’s Assembly.

Osnova~ki akt na Univerzitetot vo SkopjeThe Official Order on the Founding of the University in Skopje

10

Razvojnite tendencii na Univerzitetot vo tekot na{estdeceniskiot razvoj beleàt zabrzan podem voprepoznatliva i respektirana dràvna visokoobrazovnainstitutcija. Po izvr{enoto usoglasuvawe so Zakonot zavisokoto obrazovanie od 2008 godina, Univerzitetot „Sv.Kiril i Metodij“ vo Skopje go so~inuvaat: 21 fakultet, 5nau~ni instituti, 1 pridruà ~lenka fakultet, 5 pridru`ni~lenki nau~ni instituti i 5 drugi pridru`ni organizaciiod stopanstvoto i nevladiniot sektor. Vo obrazoven pro-ces na Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij“ se vklu~eni:36 000 studenti od Republika Makedonija i okolu 700stranski studenti, nad 2 600 profesori i sorabotnici, nad100 000 diplomirani i visokostru~ni profesionalci,okolu 5 000 magistri i nad 2 000 doktori na nauki od siteobrazovni i istraùva~ki oblasti.

Today, the “Ss. Cyril and Methodius” University in Skopje representsa functional community of twenty-one faculties, five institutes andone auxiliary member-faculty, five auxiliary members scientificinstitutes, and five other auxiliary organizations from industry andnon-governmental organizations. Expressed in figures, presentlythe “Ss. Cyril and Methodius” University has over 36 000 studentsfrom the Republic of Macedonia and about 700 foreign students,and over 2 600 lecturers and associates. More than 100 000holders of Bachelor’s degree, around 5 000 Master’s degreeholders and over 2 000 holders of doctorates in all domains ofteaching and research gain their education from this University.

Dvièwe na brojot na redovnite

studenti vo izminatite 60 godini

Number of full-timestudents in past 60 years

Brojot na redovnite studenti

denes rasporeden po nastavno-

nau~ni oblasti

Number of full-time studentsdistributed per fields of study

Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij" vo Skopje“Ss. Cyril and Methodius” University in Skopje

Spomenik Sv. Kiril i MetodijMonument Ss. Cyril and Methodius

11

Denes, {est decenii po negovoto osnovawe, so site svoisredstva i intelektualni sili Univerzitetot gi postavuvastandardite i go trasira patot kon poprogresivno i po-civilizirano op{testvo. Univerzitetot „Sv. Kiril i Me-todij", najgolemiot i najsofisticiran centar na edukacija,kultura i nauka vo Republika Makedonija, gi prifa}atekovnite promeni predizvikani od sovremenieto kakomisija za civilizirawe na evropskite univerziteti. So celda se odgovori na predizvicite na globalizacijata iglobalniot pluralizam, Univerzitetot treba da bidefleksibilen, podgotven za prifa}awe na promeni i zau~estvo vo internacionalnite asocijacii i programi.

Today, six decades after its foundation, with its own resources andown intellectual strength, the University continues to set the stand-ards and traces the road towards an even more progressive andcivilized society. The “Ss. Cyril and Methodius” University, the larg-est and most sophisticated centre of education, culture, arts andsciences in the Republic of Macedonia, accepts the current changesimposed by the modern age and looks upon them as a civilizingmission of the European universities. In order to respond to thechallenges of globalization and global pluralism, the Universityneeds to be flexible, ready to accept the changes and to be wellprepared to participate in international associations and programs.

Vo tekot na {estdeceniskiot raste` i razvoj na Univerzi-tetot „Sv. Kiril i Metodij" vo negovoto upravuvawe zna~aj-na uloga zazemaa i kadrite od Ma{inskiot fakultet:

Prof. d-r Branko Trpenoski, rektor, 19761980

Prof. d-r Dragi Danev, rektor, 19901992

Prof. d-r Dragi Danev, prorektor, 19821984

Prof. d-r Vladimir Dukovski, prorektor, 19921994

Prof. d-r Vladimir Pavlovski, prorektor, 19961998

During the six decades of the University’s growth and develop-ment, several professors of the Faculty of Mechanical Engineer-ing in Skopje have been a part of its top-level management:

Professor Branko Trpenoski, Ph.D., Rector, 19761980

Professor Dragi Danev, Ph.D., Rector, 19901992

Professor Dragi Danev, Ph.D., Vice-Rector, 19821984

Professor Vladimir Dukovski, Ph.D., Vice-Rector, 19921994

Professor Vladimir Pavlovski, Ph.D., Vice-Rector, 19961998

12

Sledej}i go razvojot na nau~nite, tehnolo{kite iobrazovnite transformacii, me|unarodnata sorabotka naUniverzitetot „Sv. Kiril i Metodij" e fokusirana konintenzivno vklu~uvawe vo evropskite obrazovni iistraùva~ki programi TEMPUS, ERASMUS, SOCRATES(ramkovnite programi 6 i 7), Akademskata mreà nauniverzitetite na glavnite gradovi vo Evropa (UNICA),regionalnite centralno-evropski inicijativi za sorabotkaso mediteranskite i sosednite zemji na Balkanot (CEEPUS,CEI, CIRCEOS).

In accordance with the development of scientific, technological andeducational transformations, the international cooperation of the“Ss. Cyril and Methodius” University is focused on taking an activepart in the European educational and research programs, suchas: TEMPUS, ERASMUS, SOCRATES, the framework programs6 and 7, the Academic Network of Universities in Capital cities inEurope (UNICA), the regional central-east-European initiatives forcooperation with the Mediterranean and neighboring countries onthe Balkans (CEEPUS, CEI, CIRCEOS).

Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij" razviva dolgoro~name|uuniverzitetska sorabotka. Ima potpi{ano nad 70bilateralni dogovori so univerziteti od mnogu zemji voEvropa i niz svetot za sorabotka vo mnogu obrazovni iistraùva~ki oblasti. Ovaa sorabotka se efektuira prekurazmena na nastavnici i studenti, zaedni~ki istraùva~kiproekti i seminari.

The “Ss. Cyril and Methodius” University develops long-term inter-university cooperation. The University has signed more than 70bilateral agreements on cooperation in various domains of teach-ing and research with universities from many countries in Europeand throughout the world. This cooperation is effectuated throughthe exchange of teaching staff and students, joint research projectsand seminars.

15

Skopje e glaven administrativen, obrazoven, kulturen istopanski centar na Republika Makedonija. Sozdaden e vovremeto na imperatorot Oktavijan Avgust pome|u XIII i XIvek p.n.e. pod imeto Skupi. Od sozdavaweto do denesmnogupati bil razurnuvan od vojni i zemjotresi (katastro-falni zemjotresi vo 518 godina, 1555 godina, 1963 godina),pusto{en i palen od mnogubrojnite osvojuva~i, no sekoga{povtorno graden, poubav i pogolem.

Skopje is the administrative, educational, cultural and businesscenter of the Republic of Macedonia. It was established under thename of Skupi, between 13th and 11th century B.C., during thereign of the Emperor Octavian Augustus. Throughout the history,Skopje has been destroyed many times by different wars andearthquakes (catastrophic earthquakes in 518, 1555 and1963),devastated and burned down by various conquering armies andtyrants, but every time it raised even more beautiful and biggerthan before.

THE CITY OF SKOPJE

Staro SkopjeThe old Skopje

GRADOT SKOPJE

Panorama na moderno SkopjePanoramic view of modern Skopje

16

The “Ss. Cyril and Methodius” University is an integrated part ofSkopje, of its history, its raises and falls. Without any doubts, it isone of the main symbols of the city, and the country, as well.

Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij" e sostaven del odSkopje, od negovata istorija, od negovite raste`i i padovi,od simbolikata na gradot i na Republika Makedonija.

Gradot Skopje e prekrasen doma}in za sekoj {to }e posakada prestojuva vo nego. Mnogubrojnite hoteli, restorani,centri za zabava, mnogubrojnite neolitski i anti~kilokaliteti, srednovekovnite istoriski spomenici nakulturata, galeriite na sovremena umetnost, mu ovozmo-`uvaat na posetitelot prijaten i interesen prestoj.

The city of red roofs is a wonderful host to everybody who wishesto stay there. The great number of hotels, restaurants,entertainment places, as well as the large number of Neolithic andantique localities, medieval historic monuments and modern artgalleries make the stay in the city even better.

Rezba od crkvata „Sv. Spas"Woodcut in the church “St. Spas”

Freska od crkvata „Sv. Pantelejmon"Fresco in the church “St. Pantelejmon”

Denes Skopje e sovremena metropola vo koja se prepletuvaattradicionalnata makedonska i orientalna kultura sosovremen evropski duh. Poradi specifi~nata mestopolo`bapo tekot na rekata Vardar, pome|u planinite Vodno iSkopska Crna Gora, a vo sredi{teto na BalkanskiotPoluostrov, gradot otsekoga{ pretstavuval ekonomska,voeno-strate{ka, verska, politi~ka i kulturna raskrsnicana regionot.

Today, Skopje is a modern city, with a mixture of traditionalMacedonian and Oriental culture with the modern European spirit.With its specific geographic position along the river Vardar, betweenthe mountains Vodno and Skopska Crna Gora and in the heart ofBalkan Peninsula, Skopje has always been the economic, military,strategic, religious and cultural crossroads of the region.

Pogled na SkopjeView of Skopje

Skopje ve~erSkopje by night

19

ISTORIJA

Studiite po ma{instvo vo Republika Makedonija zapo~naaesenta 1959 godina na Tehni~kiot fakultet vo Skopje, nakoj be{e formiran Elektro-ma{inski otsek. Poradizgolemeni op{testveni potrebi od ma{inski in`eneri, vo1965 godina vo ramkite na Univerzitetot „Sv. Kiril iMetodij" be{e osnovan Elektro-ma{inski fakultet so dvaoddela: Elektro i Ma{inski.

HISTORY

The very first Mechanical Engineering studies began in the fall of1959, at the Faculty of Technical Sciences in Skopje, at theDepartment of Electrical and Mechanical Engineering. Due toincreased society demands for mechanical engineers in the country,the Faculty of Electrical and Mechanical Engineering was foundedas a part of “Ss. Cyril and Methodius” University in 1965. It wasconsisted of two departments: Department of Electrical andDepartment of Mechanical Engineering.

Poradi sè pogolema potreba i interes za studii poma{instvo, vo 1977 godina e formiran samostoen Ma{inskifakultet, koj postoi do den-denes. Vo tekot na site izminatidecenii Ma{inskiot fakultet oformi svoi specifi~nostikoi vo najgolem del se sovpa|aat so viziite na negoviteosnova~i i go reflektiraat iskustvoto steknato vo tekotna razvojniot proces.

Further developments of the mechanical engineering studies, andthe increased interest for the studies gave an opportunity toestablish independent Faculty of Mechanical Engineering in 1977,which holds high rankings up to date. The Faculty of MechanicalEngineering developed its own principles which comply with thevision of its founders and reflect the experience learned during thedevelopment process.

106.U K A Z

ZA PROGLASUVAWE NA ZAKONOT ZA OSNO-VAWE ODDELI NA TEHNI^KIOT I MEDICIN-SKIOT FAKULTET NA UNIVERSITETOT VO

Na osnova ~len 71 to~ka 11 od Ustavniot zakon zaosnovite na op{testvenoto i politi~koto ustroj-stvo i organite na vlast na Narodna RepublikaMakedonia se proglasuva Zakonot za osnovaweoddeli na Tehni~kiot i Medicinskiot fakultet naUniverzitetot vo Skopje, {to Narodnoto sobranie naNarodna Republika Makedonija go usvoi na sednicatana Republi~kiot sobor odr`ana na 19 juni 1959 godina.

U broj 1019 juni 1959 godina

Skopje

Z A K O NZA OSNOVAWE ODDELI NA TEHNI^KIOT I

MEDICINSKIOT FAKULTET NAUNIVERZITETOT VO SKOPJE

^len 1 Na Tehni~kiot fakultet na Univerzitetot vo

Skopje se osnovaat Tehnolo{ki oddel i Elektro-ma{inski oddel.

^len 2 Na Medicinskiot fakultet na Univerzitetot vo

Skopje se osnova Stomatolo{ki oddel.

^len 3 Se ovlastuva Izvr{niot sovet da go odredi denot

vo koj }e po~nat so rabota oddelite osnovani so ovojzakon.

^len 4 Ovoj zakon vleguva vo sila so osmiot den po

negovoto objavuvawe vo ,,Su`ben vesnik na NRM”

SKOPJE

Potpretsedatelna Narodnoto sobranie,

Vidoe Smilevski, s. r.

Pretsedatelna Izvr{niot sovet,

Qup~o Arsov s. r.

Decree for Proclamation of the Law on Establishing Departments of the Facultyof Technical Sciences and the Faculty of Medicine of the University of Skopje

20

Vo tekot na petdeceniskiot raste` i razvoj na Ma{inskiotfakultet mu se dodeleni brojni presti`ni nagradi ipriznanija od nacionalni i me|unarodni institucii.

Vo 1984 godina na Ma{inskiot fakultet mu e dodelenaNagradata „11 Oktomvri".

During the period of 5 decades of growth and development, theFaculty of Mechanical Engineering was awarded with prestigiousawards and certificates of merit by various national andinternational institutions.

In 1984, the Faculty of Mechanical Engineering – Skopje wasawarded the “11th October” Award .

Nagrada „11 Oktomvri"“11th October” Award

21

So reformata na studiskite programi od 2004 godinaMa{inskiot fakultet, prifa}aj}i gi EKTS i postulatitena Bolowskata deklaracija, gi vnese novite trendovi vostudiite po ma{instvo. Denes Ma{inskiot fakultet voSkopje nudi obrazovanie koe odgovara na poslednitetrendovi na Evropskata Komisija za visoko obrazovanie.Studiskite programi se vo soglasnost so potrebite odoformuvawe kadar koj }e odgovori na barawata za razvoj naindustriskite granki vo Republika Makedonija, kadar koj}e gi zadovoluva standardite na svetski poznatite kom-panii.

The latest innovated and updated study programmes imple-mented in 2004 brought new trends in the mechanical engineeringstudies. Today, the Faculty of Mechanical Engineering in Skopjeoffers courses which are in accordance with the new trends ofEuropean Committee for Higher Education, as the Credit TransferSystem and the postulates of the Bologna Declaration. The Facultyproduces professionals who are able to answer to the demandsof the industrial branches development in the Republic ofMacedonia and who are in conformity with the world’s largecompanies standards.

LOKACIJA NA FAKULTETOT LOCATION OF THE FACULTY

22

STRUKTURA I ORGANIZACIJA

NA MA[INSKIOT FAKULTET

Organizaciona struktura na Fakultetot

Ma{inskiot fakultet ima {est instituti i eden oddel, koipokrivaat oddelni nau~noistraùva~ki podra~ja vo ~iiramki se realiziraat nastavnata, nau~noistraùva~kata iaplikativnata dejnost. Za ostvaruvawe na dejnostite,institutite se sostojat od pove}e katedri i laboratorii soorganiziran na~in na rakovodewe.

Vo sostavot na Ma{inskiot fakultet se slednite instituti:

Institut za proizvodno inènerstvo i menaxment

Institut za ma{inski konstrukcii, mehanizacionima{ini i vozila

Institut za termi~ko inènerstvo

Institut za hidrauli~no inènerstvo i avtomatika

Institut za zavaruvawe i zavareni konstrukcii

Institut za mehanika

Oddel za matematika i informatika

ORGANIZATION OF THE FACULTYOF MECHANICAL ENGINEERING

Organizational structure of the Faculty of Mechanical Engineering

The Faculty is consisted of seven institutes responsible foracademic and study related matters in their respective fields ofexpertise and for research and development (R&D) activities. Theinstitutes are further divided into many well-equipped chairs,laboratories or working groups. Each institute is chaired by aprofessor who is responsible for its operation and high level ofacademic and professional conduct of its members.

The Institutes are:

Institute of Production Engineering and Management

Institute of Engineering Design, Mechanization andMotor Vehicles

Institute of Thermal Engineering

Institute of Hydraulic Engineering and Automatics

Institute of Welding and Welded Structures

Institute of Mechanics

Unit of Mathematics and Information Sciences

23

Rakovoditeli na instituti

Rakovoditel na Institutot za proizvodno inènerstvoi menaxment:D-r Vladimir Dukovski, redoven profesor

Rakovoditel na Institutot za ma{inski konstrukcii,mehanizacioni ma{ini i vozila:D-r Igor \urkov, docent

Rakovoditel na Institutot za termi~ko inènerstvo:D-r Aleksandar Mojsovski, redoven profesor

Rakovoditel na Institutot za hidrauli~no inènerstvoi avtomatika:D-r Predrag Poposki, redoven profesor

Rakovoditel na Institutot za zavaruvawe i zavarenikonstrukcii:D-r Zoran Bogatinovski, vonreden profesor

Rakovoditel na Institutot za mehanika:D-r Viktor Gavrilovski, docent

Rakovoditel na Oddelot za matematika i informatika:D-r Nikola Tuneski, vonreden profesor

Heads of Institutes:

Head of the Institute of Production Engineering andManagement:Vladimir Dukovski, Ph.D., Professor

Head of the Institute of Engineering Design, Mechanizationand Motor Vehicles:Igor Gjurkov, Ph.D., Assistant Professor

Head of the Institute of Thermal Engineering:Aleksandar Mojsovski, Ph.D., Professor

Head of the Institute of Hydraulic Engineering andAutomatics:Predrag Poposki, Ph.D., Professor

Head of the Institute of Welding and Welded Structures:Zoran Bogatinoski, Ph.D., Associate Professor

Head of the Institute of Mechanics:Viktor Gavrilovski, Ph.D., Assistant Professor

Head of the Department of Mathematics and InformationSciences:Nikola Tuneski, Ph.D., Associate Professor

Upravuvawe

Dekan:D-r Atanas Ko~ov, vonreden profesor

Prodekan za finansisko i materijalno rabotewe:D-r Zlatko Petreski, docent

Prodekan za nastavna dejnost:D-r Dobre Run~ev, redoven profesor

Prodekan za me|unarodna sorabotka, nauka irazvoj:D-r Darko Danev, docent

Sekretar na Fakultetot:Suzana Naskovska, dipl. pravnik

Management

Dean:Atanas Ko~ov, Ph.D., Associate Professor

Vice-Dean for Finances:Zlatko Petreski, Ph.D., Assistant Professor

Vice-Dean for Education:Dobre Run~ev, Ph.D., Professor

Vice-Dean for Scientific Research andInternational Cooperation:Darko Danev, Ph.D., Assistant Professor

Secretary:Suzana Naskovska, B.Sc. in Law

24

RAKOVODEWE NA FAKULTETOT NIZ GODINITE

1959 – 1961Prof. d-r Lazo Simov, dekan

1961 – 1964Prof. Krum Holol~ev, dekan

1965 – 1967Von. prof. Dimitar Gr~ev, dekan

Doc. d-r Strezo Trajkovski, prodekanProf. Petar Kardalev, {ef na Ma{inskiot oddel

1967 – 1969Von. prof. Aleksandar Veli~kovski, dekan

Doc. Stevo Mateski, prodekanProf. Aleksandar Stojanovi},

{ef na Ma{inskiot oddel

1969 – 1971Prof. Petar Kardalev, dekan

Prof. Kosta Ru{kovski, prodekanDoc. d-r Lazo Nikodimovski, prodekan

Prof. d-r Blagoje Andrejevski,{ef na Ma{inskiot oddel

1971 – 1973Von. prof. d-r Branko Trpenovski, dekan

Von. prof. \or|e Davidovi}, prodekanDoc. d-r Dragoslav Raji~i}, prodekan

Prof. d-r Dimitar Stamboliev,{ef na Ma{inskiot oddel

1973 – 1975Von. prof. d-r Blagoje Andrejevski, dekanVon. prof. d-r Blagoje Tuxarov, prodekanDoc. d-r Ilija êrepnalkovski, prodekan

Prof. d-r Stevo Mateski, {ef naMa{inskiot oddel

1975 – 1976Prof. Vitomir Jovevski, dekan

Prof. \or|e Davidovi}, prodekanVon. prof. d-r Dimitar Ka~urkov, prodekan

Prof. Vasil Organxiev, {ef na Ma{inskiot oddel

1977 – 1978Prof. d-r Ilija êrepnalkovski, dekan

Prof. d-r Vasil Strezov, prodekanProf. d-r Vladimir Dukovski, prodekan

1979 – 1980Prof. d-r Ilija êrepnalkovski, dekan

Prof. d-r Dragi Danev, prodekanProf. d-r Vladimir Dukovski, prodekan

1981 – 1982Prof. d-r Dragi Danev, dekan

Prof. d-r Vladimir Pavlovski, prodekanProf. d-r Aleksandar No{pal, prodekan

1983 – 1984Prof. d-r Tomislav Bundaleski, dekan

Prof. d-r Aleksandar No{pal, prodekanProf. d-r Jovan Lazarev, prodekan

1959 – 1961Professor Lazo Simov, Ph.D., Dean

1961 – 1964Professor Krum Holol~ev, Dean

1965 – 1967Associate Professor Dimitar Gr~ev, DeanAssistant Professor Strezo Trajkovski, Ph.D., Vice-DeanProfessor Petar Kardalev, Chief of Mechanical Department

1967 – 1969Associate Professor Aleksandar Veli~kovski, DeanAssistant Professor Stevo Mateski, Ph.D., Vice-DeanProfessor Aleksandar Stojanovi}, Chiefof Mechanical Department

1969 – 1971Professor Petar Kardalev, DeanProfessor Kosta Ru{kovski, Vice-DeanAssistant Professor Lazo Nikodimovski, Vice-DeanProfessor Blagoje Andrejevski, Ph.D., Chiefof Mechanical Department

1971 – 1973Associate Professor Branko Trpenovski, Ph.D., DeanAssociate Professor Gjorgje Davidovi}, Vice-DeanAssistant Professor Dragoslav Raji~i}, Ph.D., Vice-DeanProfessor Dimitar Stamboliev Ph.D., Chiefof Mechanical Department

1973 – 1975Associate Professor Blagoje Andrejevski, Ph.D., DeanAssociate Professor Blagoje Tudàrov, Ph.D., Vice-DeanAssistant Professor Ilija êrepnalkovski, Ph.D., Vice-DeanProfessor Stevo Mateski, Ph.D., Chiefof Mechanical Department

1975 – 1976Professor Vitomir Jovevski, DeanProfessor Gjorgje Davidovi}, Vice-DeanAssociate Professor Dimitar Ka~urkov, Vice-DeanProfessor Vasil Organdìev, Chief of Mechanical Department

1977 – 1978Professor Ilija êrepnalkovski, Ph.D., DeanProfessor Vasil Strezov, Ph.D., Vice-DeanProfessor Vladimir Dukovski, Ph.D., Vice-Dean

1979 – 1980Professor Ilija êrepnalkovski, Ph.D., DeanProfessor Dragi Danev, Ph.D., Vice-DeanProfessor Vladimir Dukovski, Ph.D., Vice-Dean

1981 – 1982Professor Dragi Danev, Ph.D., DeanProfessor Vladimir Pavlovski, Ph.D., Vice-DeanProfessor Aleksandar No{pal, Ph.D., Vice-Dean

1983 – 1984Professor Tomislav Bundaleski, Ph.D., DeanProfessor Àleksandar No{pal, Ph.D., Vice-DeanProfessor Jovan Lazarev, Ph.D., Vice-Dean

FACULTY MANAGEMENT THROUGH YEARS

25

1985Prof. d-r Tomislav Bundaleski, dekan

Prof. d-r Gavrilo Gavriloski, prodekan za finansiiProf. d-r Stojan~o Stojmanovski,

prodekan za nastava

1986Prof. d-r Gavrilo Gavriloski, dekan

Prof. d-r Stojan~o Stojmanovski, prodekan zanastava i finansii

1987 – 1988Prof. d-r Gavrilo Gavriloski, dekan

Prof. d-r Todor Kralev, prodekan za finansiiProf. d-r Del~o Jovanoski, prodekan za nastava

Prof. d-r Kostadin Dimitrov, prodekan zanauka i razvoj

1989 – 1990Prof. d-r Stojan~o Stojmanovski, dekan

Prof. d-r Pano Kròvski, prodekan za finansiiDoc. d-r Slave Armenski,

prodekan za nastavaProf. d-r Qubica Aìevska Todorovska, prodekan za

nauka i razvoj

1991 – 1992Prof. d-r Stojan~o Stojmanovski, dekan

Prof. d-r Ananie Ilievski, prodekan za finansiiProf. d-r Slave Armenski, prodekan za nastava

Prof. d-r Quben Dudeski, prodekanza nauka i razvoj

1993 – 1994Prof. d-r Vladimir Pavlovski, dekan

Doc. d-r Mile Dimitrovski, prodekan za finansiiDoc. d-r Na}e Babamov, prodekan za nastava

Prof. d-r Zvonimir Kosti}, prodekanza nauka i razvoj

1995 – 1996Prof. d-r Vladimir Pavlovski, dekan

Prof. d-r Ilija Kam~eski, prodekan za finansiiProf. d-r Milan ]osevski, prodekan za nastava

Von. prof. d-r Mile Dimitrovski, prodekanza nauka i razvoj

1997 – 2000Prof. d-r Dragi Danev, dekan

Prof. d-r Van~o Donev, prodekan za finansiiDoc. d-r Slave Jakimovski, prodekan

za nastava i nauka

2000 – 2004Prof. d-r Milan ]osevski, dekan

Prof. d-r Ivan Mickoski, prodekan zafinansisko-materijalno rabotewe

Prof. d-r Mikolaj Kuzinovski, prodekan za nastavna dejnostProf. d-r Mile Dimitrovski, prodekan za nauka

i me|unarodna sorabotka

2004 – 2008Prof. d-r Milan ]osevski, dekan

Prof. d-r Ivan Mickoski, prodekanza finansisko-materijalno rabotewe

Prof. d-r Dobre Run~ev, prodekan za nastavna dejnostVon. prof. d-r Valentina Ge~evska, prodekan za nauka

i me|unarodna sorabotka

1985Professor Tomislav Bundaleski, Ph.D., DeanProfessor Gavrilo Gavriloski, Ph.D., Vice-Dean for FinanceProfessor Stojan~o Stojmanovski, Ph.D.,Vice-Dean for Education

1986Professor Gavrilo Gavriloski, Ph.D., DeanProfessor Stojan~o Stojmanovski, Ph.D.,Vice-Deanfor Education and Finance

1987 – 1988Professor Gavrilo Gavriloski, Ph.D., DeanProfessor Todor Kralev, Ph.D., Vice-Dean for FinanceProfessor Del~o Jovanoski, Ph.D., Vice-Dean for EducationProfessor Kostadin Dimitrov, Ph.D., Vice-Deanfor Science and Research

1989 – 1990Professor Stojan~o Stojmanovski, Ph.D., DeanProfessor Pano Kròvski, Ph.D., Vice-Dean for FinanceAssistant Professor Slave Armenski, Ph.D., Vice-Deanfor EducationProfessor Ljubica Aìevska Todorovska, Ph.D., Vice-Deanfor Science and Research

1991 – 1992Professor Stojan~o Stojmanovski PhD, DeanProfessor Ananie Ilievski, Ph.D., Vice-Dean for FinanceProfessor Slave Armenski, Ph.D., Vice-Dean for EducationProfessor Ljuben Dudeski, Ph.D., Vice-Deanfor Science and Research

1993 – 1994Professor Vladimir Pavlovski, Ph,D., DeanAssistant Professor Mile Dimitrovski, Ph.D., Vice-Dean for FinanceAssistant Professor Nake Babamov, Ph.D., Vice-Dean for EducationProfessor Zvonimir Kosti}, Ph.D., Vice-Deanfor Science and Research

1995 – 1996Professor Vladimir Pavlovski, Ph.D., DeanProfessor Ilija Kam~eski, Ph.D., Vice-Dean for FinanceProfessor Milan ]osevski, Ph.D., Vice-Dean for EducationAssociate Professor Mile Dimitrovski, Ph.D., Vice-Deanfor Science and Research

1997 – 2000Professor Dragi Danev, Ph.D., DeanProfessor Van~o Donev, Ph.D., Vice-Dean for FinanceAssistant Professor Slave Jakimovski, Ph.D., Vice-Deanfor Education and Science

2000 – 2004Professor Milan ]osevski, Ph.D., DeanProfessor Ivan Mickoski, Ph.D., Vice-Deanfor FinanceProfessor Mikolaj Kuzinovski, Ph.D., Vice-Dean for EducationProfessor Mile Dimitrovski, Ph.D., Vice-Dean for Scienceand International Cooperation

2004 – 2008Professor Milan ]osevski, Ph.D., DeanProfessor Ivan Mickoski, Ph.D., Vice-Deanfor FinanceProfessor Dobre Run~ev, Ph.D., Vice-Dean for EducationAssociate Professor Valentina Ge~evska, Ph.D., Vice-Deanfor Science and International Cooperation

26

Academic and administrative staff

The academic staff of the Faculty of Mechanical Engineeringdevotes special attention to domestic and internationaldevelopment trends, both theoretical and practical. The demandingmarket and the development of new products and technologiesreqest a broader and more complex knowledge. Engineeringexperts will remain the leaders of the development in the 21stcentury, but this development will have to respect, more than ever,the limitations of the environment and energy sources. This is thereason why engineers of the 21st century will face much morecomplex tasks. Only properly trained experts with a soundinterdisciplinary knowledge will be able to face with them. A factthe faculty staff is very well aware of. These observations are evenmore crucial in Macedonia, as a small country that will needparticularly well-trained experts to realize the transition to hightechnologies.

The breakdown of teaching, research and administrative staffas of June 2009 are given in the following table:

Staff

Full Professors 35

Associate Professor 16

Assistant Professor 10

Lecturer 1

Teaching Assistant 23

Total Academic Staff 85

Administration and Office Staff 27

Total Full-Time Staff 112

Nastavno-nau~en i administrativen kadar

Nastavno-nau~niot kadar na Ma{inskiot fakultet voSkopje posveteno gi sledi teoretskite i aplikativnitenau~ni trendovi na razvoj prisutni na nacionalno ime|unarodno nivo. Globalniot pazar i razvojot naproizvodite i tehnologiite postavuva novi barawa koiedinstveno moàt da bidat ispolneti so novi i nadgradeniznaewa. Tokmu vo pravec na ispolnuvawe na tie barawa,inènerskoto obrazovanie se kreira taka da obrazuvainèneri koi }e odgovorat na predizvicite na 21. vek,po~ituvaj}i gi ograni~uvawata koi gi nametnuva ìvotnataokolina. Samo inènerite so interdisciplinarni znaewa}e bidat podgotveni da odgovorat na ovie predizvici. Setoova pretstavuva predizvik za nastavno-nau~niot kadar naMa{inskiot fakultet, koj postojano e vo ~ekor so predizvi-cite na novoto vreme, podgotven da obrazuva i prenesuvaznaewa na idni ma{inski inèneri.

Pregledot na nastavno-nau~niot i administrativniot kadarkoj raboti na Ma{inskiot fakultet vo Skopje, izrazen vobrojki koi se odnesuvaat na juni 2009, e prikaàn vo dolnatatabela.

Vraboteni

Profesori 35

Vonredni profesori 16

Docenti 10

Lektor 1

Sorabotnici asistenti 23

Vkupno akademski kadar 85

Vkupno administrativen kadar 27

Vkupen broj na vraboteni 112

27

45-tata godi{nina na MFS

45th Anniversary of the FME

MFS denes akademski i administrativen kadarFME today academic and administrative staff

28

DEJNOST NA FAKULTETOT

Nastavna dejnost

Dodiplomski studii (Studii na prv ciklus)

Vo nastavno-obrazovniot proces Fakultetot nudi dvamodela na studiski programi na dodiplomski studii:

êtirigodi{ni studii (Akademski studii, 240 EKTS)

Diploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Studiski programi:

proizvodno inènerstvo transport, mehanizacija i logistikatermi~ko inènerstvoavtomatika i fluidno inènerstvo,materijali, zavaruvawe i konstruktivno inènerstvoindustrisko inènerstvo i menaxmentmotorni vozilaenergetika i ekologijamehatronika

Trigodi{ni studii (Profesionalni studii, 180 EKTS)

Diploma: Diplomiran inèner vo oblasta na studiite

Studiski programi:

proizvodna informatikaindustriski dizajnprimeneto termi~ko inènerstvohidraulika i informatikazavaruvawe i dizajn na konstrukcii

Ma{inskiot fakultet isto taka e koordinator na univerzi-tetskite interdisciplinarni studii po inènerstvo naìvotnata sredina i resursi, so traewe od tri godini, vo~ija realizacija u~estvuvaat nastavno-nau~ni kadri od petfakulteti na Univerzitetot. Ovie studii nudat dvojnadiploma izdadena od Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij" voSkopje i od Univerzitetot vo Firenca, Italija.

Postdiplomski studii (Studii na vtor ciklus)

Ma{inskiot fakultet nudi postdiplomski studii, odnosnostudii na vtor ciklus, vo soglasnost so EKTS, i toa vo vidna redovni i vonredni studii.

Postdiplomski redovni studii (1 godina, 60 EKTS) nadevet studiski programi:proizvodno inènerstvomotorni vozilatransport, mehanizacija i logistikamaterijali, zavaruvawe i konstruktivno inènerstvotermi~ko inènerstvohidrotehnika, pnevmatika i avtomatikamehatronikaenergetika i ekologijaindustrisko inènerstvo i menaxment

Postdiplomski redovni studii (2 godini, 120 EKTS) naedna studiska programa:industriski dizajn i marketing

FACULTY ACTIVITIES

Education

Graduate Studies

With a reference to the educational process, the Faculty ofMechanical Engineering offers two types of graduate studyprogrammes:

Academic (graduate) study programmes (4 years, 240 ECTS)Degree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

Study programmes:Production EngineeringTransport, Mechanization and LogisticsThermal EngineeringAutomatics and Fluid EngineeringMaterials, Welding and Structural Engineering Industrial Engineering and ManagementMotor VehiclesPower Engineering and EcologyMechatronics

Professional graduate study programmes (3 years, 180 ECTS)Degree: Bachelor of Engineering in the field of study

Study programmes:Production Informatics Industrial DesignApplied Thermal EngineeringHydraulics and AutomaticsWelding and Structural Design

The Faculty of Mechanical Engineering offers interdisciplinarygraduate studies in Environmental and Resource Engineering ofthree-year duration, taught by professors from five different facultiesfrom the “Ss. Cyril and Methodius” University. This programmesoffers a joint degree from “Ss. Cyril and Methodius” Universityand the University of Florence, Italy.

Postgraduate Studies

The Faculty of Mechanical Engineering provides full-time andpart-time postgraduate studies, by which students obtain thescientific titles Masters of Science.

Full-time Postgraduate studies (1 year, 60 ECTS) in nine studyprogrammes:Production EngineeringMotor VehiclesTransport, Mechanization and LogisticMaterials, Welding and Structural EngineeringThermal EngineeringHydraulics, Pneumatics and AutomaticsMechatronicsPower Engineering and Ecology Industrial Engineering and Management

Full-time Postgraduate studies (2 years, 120 ECTS) in onestudy programme: Industrial Design and Marketing

29

Part-time Postgraduate studies (2-years, 60 ECTS) in 6 studyprogrammes:

Production EngineeringResearch area:Flexible AutomationProduction Processes and technologiesQuality Control and ManagementTechnology of Plasticity Industrial EngineeringManagement

Engineering Design, Mechanization and Motor VehiclesResearch area:Motor VehiclesEngineering DesignMachinery Industrial Design

Thermotechnics and ThermoenergeticsResearch area:Compressors and PlantsRefrigezationHeating and Air ConditioningHeating SystemsHeat and Mass TransferFurnacesProcess Technique Internal Combustion EnginesGas GeneratorsThermo Power System and PlantsUnconventional energy sourcesEnvironmental ProtectionPower Engineering and Engineering Ecology

Hydraulics, Pneumatics and AutomaticsResearch area:Fluids Mechanics and CFDHydropower EngineeringEnvironment ProtectionAutomaticsRobots and Manipulators Control

Welding and Welded StructuresResearch areas:Welding (technological direction)Welded structures (structural direction)

MechanicsResearch areas:Strength of Materials and Dynamic ProblemsMachine DynamicsMachine and Mechanisms MachanicsVibration and NoiseRailway Vehicles Dynamics and Braking SystemsSafety Systems and sheltersMechatronics

By completion of the postgraduate studies the students earnone of follow degrees in dependence of the study programmes:

Master of Science in Mechanical EngineeringMaster of Science in Industrial Engineering and ManagementMaster of Science in Industrial Design and Marketing

Doctoral studies

The Faculty offers a possibility for work on Ph.D. research anddoctoral thesis by which the students can obtain a Ph.D. inMechanical Engineering.

Postdiplomski vonredni studii (2 godini, 60 EKTS) na

{est studiski programi so pove}e istraùva~ki podra~ja:

Proizvodno ma{instvo

Istraùva~ko podra~je:

fleksibilna avtomatizacija

proizvodni procesi i tehnologii

menaxment i kontrola na kvalitet

tehnologija na plasti~nosta

industrisko inènerstvo

menaxment

Ma{inski konstrukcii, mehanizacioni ma{ini i vozila


motorni vozila

teorija na konstruirawe

mehanizacioni ma{ini

industriski dizajn

Termotehnika i termoenergetikaIstraùva~ko podra~je:

kompresori i postrojki

ladilna tehnika

greewe i klimatizacija

toplifikacioni sistemi

prenos na toplina i masa

su{ilnici

procesna tehnika

motori so vnatre{no sogoruvawe

generatori na parea

termoenergetski sistemi i postrojki

nekonvencionalni izvori na energija

za{tita na ~ovekovata okolina

energetsko ma{instvo so inènerska ekologija

Hidrotehnika, pnevmatika i avtomatikaIstraùva~ko podra~je:

mehanika na fluidi i strujnotehni~ki sistemi

hidroenergetika


avtomatika

upravuvawe na roboti i manipulatori

Zavaruvawe i zavareni konstrukciiIstraùva~ko podra~je:

zavaruvawe (tehnolo{ka nasoka)

zavareni konstrukcii (konstruktivna nasoka)

MehanikaIstraùva~ko podra~je:

jakosno-dinami~ki problemi vo ma{instvoto

dinamika na ma{inite

mehanika na ma{inite i mehanizmite

vibracii i bu~ava

dinamika na {inski vozila i sopirni sistemi

za{titni sitemi i zasolni{ta

mehatronika

Na postdiplomskite studii na vtor ciklus, vo zavisnost

od studiskata programa, se steknuvaat slednite nau~ni

zvawa:

magister po tehni~ki nauki od oblasta na

ma{instvoto


industrisko inènerstvo i menaxment


industriski dizajn i marketing

Doktorski studii

Fakultetot nudi i studiski programi za doktorski

istraùvawa so izrabotka na doktorski disertacii, pri

{to se steknuva zvawe doktor na tehni~ki nauki.

30

kako i proekti na TEMPUS:Razvoj na novi dodiplomski studii za inènerstvo na

ìvotna sredina i resursi, so zaedni~ka diploma naUniverzitetot vo Firenca, Italija,

Numeri~ki simulacii vo ma{inskoto inènerstvo,Voveduvawe na sistem za kvalitet na univerzitetite

vo Makedonija,Sistem za akreditirawe vo visokoto obrazovanie

baziran na evropski iskustva,

as well as several Tempus projects as are:Development of Environmental Resources Engineering

Curriculum (DEREC) with joint diploma awarded togetherwith University of Florence, Italy,

Numerical simulation program in mechanical engineering(NSP-ME),

Quality management at universities in Macedonia,Quality assurance and accreditation system network,

Vo poslednive godini na Fakultetot se realizirani pove}eod 50 nau~noistraùva~ki proekti i kako rezultat seformirani slednite centri:

Centar za ma{inski inènerski sistemi (CIRKO MES-CE) – proekt za podobruvawe na konkurentnosta na malii sredni pretprijatija od ma{inskata industrija, vosorabotka so USAID,

Trening-centar na Xonson Kontrols,UNIDO – proekt implementiran od strana na Obedineti

Nacii – Makedonski nacionalen centar za po~istoproizvodstvo,

Makedonski centar za energetska efikasnost – MACEF,Centar za klimatski promeni,Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij" – Centar za razvoj

na po~etni biznisi (UKIM-BSC),Centar za obuka so e-u~ewe (WEBLAB),

During the past few years, the Faculty has realized more than 50scientific research projects among which there are establishedthe centres:

Centre for Research, Development and Continuous Edu-cation – CIRKO, Project for improving competiveness ofsmall and medium enterprises from the mechanical industryin collaboration with USAID,

Training Centre of Johnson Controls,UNIDO – project implemented by UN – Macedonian national

centre for cleaner production,Macedonian Centre for Energy Efficiency – MACEF,Centre for climate changes,Ss. Cyril and Methodius University – Business Start-Up

Centre (UKIM – BSC), WEBLAB Training Centre for e-Learning,

Nau~noistraùva~ka dejnost

Pokraj nastavno-obrazovnata dejnost, Ma{inskiot fakul-tet e nositel na nau~noistraùva~kata dejnost od oblastana ma{inskata struka. So svojot kadrovski potencijalpretstavuva centar za razvoj na naukata, nau~nata misla iprimenata na naukata vo stopanstvoto.Nau~noistraùva~kata dejnost na Fakultetot se ostvaruvapreku u~estvo i realizacija na nau~noistraùva~kiproekti, istraùvawe vo ramkite na magisterski tezi idoktorski disertacii. Rezultat na intenzivnata nau~no-istraùva~ka dejnost na Fakultetot e i u~estvoto nanastavnicite i sorabotnicite so referati na golem brojme|unarodni konferencii, simpoziumi i seminari vozemjata i vo stranstvo, kako i objavuvaweto nau~ni i stru~nitrudovi i statii vo doma{ni i stranski spisanija, zbornicii knigi.

Science and research activities

Other than educational activities, the Faculty of MechanicalEngineering is the leader of scientific research activities within thedomain of mechanical engineering. With its staff potential, itrepresents a center of scientific development, scientific thoughtand science application in the industry.The research activity of the Faculty is implemented throughrealization of different research projects, and master and doctoraltheses. The result of the intensive research activities is also theconstant and active participation of the Faculty members in variousinternational conferences, symposiums, domestic and internationalseminars.

31

Vo ramkite na me|unarodnata sorabotka so visokoobrazovnii nau~ni institucii, Ma{inskiot fakultet ima sklu~enipove}e bilateralni dogovori i potpi{ani memorandumi zasorabotka so fakulteti od stranstvo, me|u koi:Tehni~kiot univerzitet vo Berlin (Germanija),Univerzitetot vo Firenca (Italija), Univerzitetot voBradford (Anglija), Dràvniot univerzitet vo Arizona(SAD), Vroclavskata politehnika (Polska), IPA – [tutgard(Germanija), Tehni~kiot univerzitet vo Torino (Italija),Tehni~kiot univerzitet vo Viena (Avstrija), Univerzitetotvo Maribor (Slovenija), Rurskiot univerzitet vo Bohum(Germanija), Institutot vo St. Petersburg (Rusija), Tehni~ki-ot univerzitet vo Sofija (Bugarija), Univerzitetot voQubqana (Slovenija), Univerzitetot vo Zagreb (Hrvatska),Univerzitetot vo Belgrad i Univerzitetot vo Novi Sad(Srbija), Institutot za nuklearni nauki vo Vin~a (Srbija)i Tehni~kiot univerzitet vo Darm{tat (Germanija).

In the framework of this collaboration with international highereducation and scientific institutions, the Faculty of MechanicalEngineering has signed several bilateral agreements forcooperation with foreign faculties such as:Technical University of Berlin (Germany); University of Florence(Italy); University of Bradford (UK); State University of Arizona(USA); Polytechnic Faculty of Wroclaw (Poland); IPA – Stuttgart(Germany); Technical University in Torino (Italy); TechnicalUniversity in Vienna (Austria); University of Maribor (Slovenia);Ruhr University in Bochum (Germany); Institute of St. Petersburg(Russia); Technical University of Sofia (Bulgaria); University ofLjubljana (Slovenia); University of Zagreb (Croatia); University ofBelgrade and University of Novi Sad (Serbia); Institute for NuclearSciences in Vincha (Institute for Thermotechnics and Energetics)(Serbia); and Technical University of Darmstadt (Institute of SteelStructures) (Germany).

Razvoj na postdiplomski studii za industriski dizajni marketing,

Razvoj na postdiplomski studii i obrazovna mreà zamenaxment na ìvotniot ciklus na proizvodite,

Kreirawe na istraùva~ki kapaciteti i instrumentiza podobruvawe na sorabotkata so visokoto obra-zovanie,

Kompetencii koi se sovpa|aat vo visokoto obrazovaniei ekonomijata: Od katalog na kompetencii do razvoj nastrategija i kurikulum.

Development of master studies in Industrial Design andMarketing,

Postgraduate studies and continuing education network forproduct lifecycle management with sustainable production,

Creating research capacities and instruments for im-provement of cooperation in the higher education,

Matching competencies in higher education and economy:From competence catalogue to strategy and curriculumdevelopment.

32

Vo sklop na Institutot za ma{inski konstrukcii, mehaniza-cioni ma{ini i vozila pri Ma{inskiot fakultet funkcio-niraat edna laboratorija i edno inspekcisko telo akredi-tirani od Institutot za akreditacija na Republika Make-donija. Laboratorijata za vozila (sila i moment), kojapretstavuva prva akreditirana kalibraciona laboratorijavo Republika Makedonija, e akreditirana vo 2005 godinaspored ISO 17025 pod broj LK-001 i go opfa}a domenot nasila do 200 kN i moment do 1000 Nm. Inspekciskoto telo zamotorni vozila e akreditirano vo 2008 godina spored ISO17020 pod broj IT-009. Ova inspekcisko telo e prvoakreditirano telo od vakov vid vo Republika Makedonija iopsegot na akreditacijata e ocenuvawe na soobraznost naedini~no pregledano vozilo od kategoriite L, M, N, O.

An important part of the Faculty of Mechanical Engineering are theLaboratory and the vehicle-inspection site which are part of theInstitute of Mechanical Structures, Mechanization Machines andvehicles and which are accredited by the Institute of Accreditationof the Republic of Macedonia. The Laboratory for Vehicles (forceand force moment) represents the first accredited calibrationlaboratory in the Republic of Macedonia. It was accredited in 2005year according to ISO 17025 with number LK-001 with force domainof 200 kN and force moment of 1000 Nm. The Inspection Body forMotor Vehicles was accredited in 2008 year according to ISO 17020with number IT-009. This inspection body is the first accreditedbody of this kind in the Republic of Macedonia and has anaccreditation range for conformity assessment on separatevehicles examined from L, M, N, O categories.

Aplikativna dejnost

Edna od osnovnite dejnosti {to Fakultetot ja neguva odsvoeto formirawe e negovata aplikativna dejnost, koja imaizrazito primenuva~ki i kratkotraen karakter. Taa opfa}agolem broj problemi od ma{inskata tehnika, a kako partnerivo nea u~estvuvaat golem broj organizacii od materijalnotoproizvodstvo.

Application activities

Some of the basic activities that the Faculty is realizing since itsestablishment are the application activities with strong and short-term character. It comprises major number of subjects from themechanical engineering techniques, and many materialproduction organizations take part in it as partners.

33

Izdava~ka dejnost

Vo tekot na svoeto postoewe, Ma{inskiot fakultet posebnovnimanie posvetuva na izdava~kata dejnost. Kontinuirano,ve}e 27 godini, dva pati godi{no se objavuva nau~notospisanie Ma{insko in`enerstvo“, koe se pe~ati na ma-kedonski i angliski jazik. Od 1998 godina redovno izleguvaInformator za idni studenti na Ma{inskiot fakultet voSkopje“. Ma{inskiot fakultet ima izdadeno i golem broju~ebnici, nau~ni monografii, u~ebni pomagala i zbornici.

Publication activity

During its development, the Faculty of Mechanical engineeringhas paid special attention to publication activities. The “ScientificJournal for Mechanical Engineering” is published twice a year formore than 27 years in both Macedonian and English language.The “Future Student Catalogue of the Faculty of MechanicalEngineering” is being published once a year since 1998. TheFaculty of Mechanical Engineering has also published a lot of otherbooks, scientific monographs and lecture materials.

”

”

34

STUDENTI

Vo tekot na pedesetgodi{noto postoewe na Fakultetot se

izdadeni slednite diplomi:

diplomiran ma{inski inèner 4448

ma{inski inèner stepen 1266

ma{inski inèner profesionalni studii 39

diplomi za zavr{eni interdisciplinarni studii

(inèneri, profesori) 650

magister po ma{inski nauki 237

doktor po tehni~ki nauki 103

STUDENTS

In the 50-year existence of the Faculty, the number of studentsthat obtained diploma from the variety of the study programmes is:– Bachelor of Science in Mechanical Engineering – 4448– Bechelor of Mechanical Engineering – 1266– Bechelor of Engineering, - Professional studies – 39– Degrees for Interdisciplinary studies – 650– Master of Mechanical Sciences – 237– Doctor of Technical Sciences – 103

Studentski organizacii na Fakultetot se:

SSMFS Sojuz na studenti pri Ma{inskiot fakultet Skopje

ESTIEM Evropski studenti po industrisko inènerstvo i menaxment

BEST Bord na evropski studenti po tehnologija

IEAESTE Internacionalno zdruènie za razmena na studenti zaradi steknuvawe tehni~ko iskustvo

Present student organizations are: SSMFS – Student Association of Faculty of Mechanical

Engineering in Skopje ESTIEM – European Students of Industrial Engineering &

Management BEST – Board of European Students of Technology IEAESTE – International Association for the Exchange of

Students for Technical Experience

35

Profesija – predizvik – mo`nosti

Nau~nicite go otkrivaat svetot {to postoi, inèneritekreiraat svet {to nikoga{ ne postoel. Inènerite sevklu~eni vo dizajnot i proizvodstvoto na sè, od igla dolokomotiva. Na sekoj {to saka da bide ~len na op{testvotokoj moè da bide vo tekot na nastanite, koj moè da girazbere naprednatata tehnologija i infrastrukturata,obrazovanieto steknato na Ma{inskiot fakultet vo Skopjeso sigurnost }e mu pomogne vo toa.

Centar za kariera

Centarot preku svojata mreà na sorabotnici gi sledisite ponudi na pazarot na trudot i vedna{ gi informirasvoite ~lenovi za novite mo`nosti za vrabotuvawe. Sekojregistriran ~len e dobredojden vo koe bilo vreme da gipregleda oglasite za rabota i da gi aùrira svoitepodatoci i barawa.Sekoj registriran ~len ima mo`nost da aplicira za nekojaod obukite koi gi nudi Centarot:

– pi{uvawe CV,– tehniki pri intervju,– aktivno barawe rabota.

Centar za razvoj na novi biznisi

Centarot pretstavuva institucija koja go sledi, kontrolirai pomaga razvojot na biznis-ideite razraboteni od stranana studentite i diplomcite i nivno istitucionalizirawei razvivawe vo stabilni kompanii uspe{ni na pazarot.

Centarot dava konkretna poddr{ka pri osnovawekompanija, i toa preku sovetuvawa, po~eten kapital,infrastruktura, obuka, doobuka na pretpriema~ite,promocii, saemi, kontinuiran konsalting i kontrola narabotata i uspehot na kompanijata.

Sorabotka so industrija

Niz godinite Fakultetot ostvaruva plodna sorabotka soindustrijata vo Makedonija i po{iroko vo regionot.Sorabotkata se ostvaruva preku zaedni~ka rabota vrznau~noistraùva~ki proekti, stipendirawe na studentii organizirawe kursevi za doìvotno u~ewe.

Asocijacija ALUMNI

Studenskite denovi se po~etok na doìvotnata vrska soFakultetot. Na Ma{inskiot fakultet od 5.2.2009funkcionira asocijacijata ALUMNI. Vo ovaa asocijacija~lenuvaat site diplomirani studenti na Ma{inskiotfakultet vo Skopje. Denes vo mnogu zemji uspe{no rabotatgolem broj ~lenovi na ALUMNI od Ma{inskiot fakultet. Ovazna~i deka, bez razlika kade karierata }e gi odnesestudentite od Ma{inskiot fakultet, tie }e imaat kontakti poddr{ka od svoite kolegi. ^lenovite na asocijacijataALUMNI se vklu~eni vo rabotata na Fakultetot prekuprisustvo na nastani, u~estvo vo rabotata na rabotni grupii poddr{ka na tekovnite studenti preku sovetuvawe zanivnata kariera i organizirawe na praksa vo kompaniitevo koi rabotat.

Profession – challenge – opportunities

Scientists discover the world that exists; engineers create the worldthat never was. Engineers are involved in the design andmanufacturing process of almost any mechanical device, fromneedle to locomotives. If you want to be an informed member ofsociety able to understand modern technology, as well as theinfrastructure on which our society is built, then the educationacquired at the Faculty of Mechanical Engineering in Skopje willdefinitely help you in achieving it.

Career Centre

The Career Centre is a part of the Faculty of MechanicalEngineering responsible for informing the registered membersof upcoming employment opportunities on the labor market.Each member of the career centre is welcomed to make anyrequests concerning new job positions, updating resumes andsearching through the employment advertisements.Each member can apply for one of the trainings offered by theCentre:

– CV preparation,– interview techniques,– active job search,

Business Start-Up Centre

The Business Start-Up Centre is an institution that monitors,controls and helps the development of the business ideaselaborated by the students and the graduates from their beginning,through institutionalization of those ideas to their development instable companies, successful on the market.

This is realized by a direct support in the process of establishmentof the companies, consulting, providing with the starting capital,infrastructure training and re-training of entrepreneurs, jointmarketing promotions, fairs, continuing consulting and control ofwork and success of the companies.

Cooperation with industry

Throughout the years, the Faculty has been conducting a fruitfulcooperation with the industry in Macedonia and the region, aswell as with companies from other countries in the world. Thecooperation is conducted through joint work on scientific-research projects, scholarships for students and organizationof lifelong learning courses.

ALUMNI Association

The student days are just the beginning of a lifelong relationshipwith the Faculty. An ALUMNI Association of Mechanical Engineerswas established on February 5th, 2009. Today, many of our ALUMNIsuccessfully work in different countries. This means that whereveryour career may take you, there will be a network of ALUMNI tohelp you keep in touch with the Faculty and help you find the wayto success. ALUMNI members remain involved with the Facultyby attending events, joining in the activities of the ALUMNI groups,supporting current students by advising on careers and arranginginternships in the companies that they work for.

39

INSTITUTE OF PRODUCTION

ENGINEERING AND MANAGEMENT

Institute Profile

The Institute of Production Engineering and Management, withits educational, scientific, research and applied activities, hasfollowed the contemporary scientific approaches for developmentof production systems, manufacturing technologies, tools,processes and management in order to participate in growingthe country’s economy.

The continual increase of the competitiveness on the globalmarket and the need for new high technology products arechallenges by the world competition, where the Macedonian SMEsare one of the players.

Therefore, the main role of the Institute is to educate highly qualifiedand well-trained engineers ready to face the problems during theproduction processes in modern and complex industrial systemsin the field of production and industrial engeneering, managementand applied information technologies.

Education

Graduate Level

The Institute offers three graduate study programmes inaccordance with ECTS, as follow:

Production EngineeringGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme consists of studying disciplines in the areaof: machines, tools, technologies and automation productionsystems; machines and tools design, process planning andproduct design; computer skills in CAD, CAM, CAE, CAPP, CIM;3D modeling; process modeling and simulation; exploitation,testing and maintenance of machine tools; productionmanagement, quality management and businessmanagement.

Industrial Engineering and ManagementGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme consists of studying disciplines in the areaof: production systems, management information systems,operation management, project management, new productdevelopment, entrepreneurship and small business,engineering economics, business logistics, human resourcesmanagement, marketing, strategic and finance management,effectiveness of production and service systems, operationalresearch, maintenance, etc.

Dejnost na Institutot

Institutot za proizvodno inènerstvo i menaxment (PIM)so svojata edukativna, nau~noistraùva~ka i aplikativnadejnost gi sledi sovremenite nau~ni pristapi vo razvojotna proizvodnite sistemi i tehnologii, alati, ma{ini iprocesi i nivniot menaxment so cel aktivno da participiravo ekonomskiot razvoj na zemjata.

Kontinuiranoto zgolemuvawe na konkurentnosta naglobalniot pazar, barawata za novi proizvodi razvieni sovisoki tehnologii pretstavuvaat golemi predizvici zamakedonskite kompanii.

Vo taa nasoka, osnovnata cel na Institutot PIM e daobezbedi visokokvalifikuvan i osposoben inènerskikadar koj }e moè da odgovori na site predizvici vosovremenite proizvodni kompanii i sè posloèniteindustriski sistemi vo oblasta na proizvodnoto iindustriskoto inènerstvo, menaxmentot i primenetiteinformati~ki tehnologii.

Nastavna dejnost

Dodiplomski studii (Studii od prv ciklus)

Institutot PIM organizira tri dodiplomski studiskiprogrami, soglasno so EKTS:

Proizvodno inènerstvoAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: poznavawe na ma{ini, alati, tehnologii iavtomatizirani proizvodni sistemi; proektirawe ikonstruirawe na ma{ini, alati, procesi i proizvodi;usvojuvawe na kompjuterski ve{tini od CAD, CAM, CAE,CAPP, CIM; 3D modelirawe, kompjutersko proektirawe isimulacija na procesi; eksploatacija, ispituvawe iodrùvawe na ma{ini i sistemi; proizvoden menaxmenti menaxment na kvalitet.

Industrisko inènerstvo i menaxmentAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: proizvodni sistemi, menaxment na infor-maciski sistemi, operaciski menaxment, proektenmenaxment, razvoj na novi proizvodi, pretpriema{tvo imal biznis, inènerska ekonomika, biznis–logistika,menaxment na ~ove~ki resursi, marketing, strategiski ifinansiski menaxment, efikasnost na proizvodni iuslu`ni sistemi, odrùvawe, operaciski istraùvawa i dr.

40

Proizvodna informatikaProfesionalna studiska programa, 3 godini, 180 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po proizvodna in-formatika

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: kompjutersko programirawe i dizajn, veb-dizajn, sistemska analiza i dizajn, 3D inènerstvo,avtomatizacija na proizvodni i uslu`ni sistemi,modelirawe na biznis-procesi so upravuvawe na tro{ocii metrika, ERP, proekten i menaxment na kvalitet,pretpriema{tvo i razvoj na novi proizvodi.

Production InformaticsGraduate study programme of three years duration, 180 ECTSDegree: Bachelor of Engineering in Production Informatics

This programme consists of studying disciplines in the areas of:computer programming and design, web design, system analysisand design, 3D engineering, production and service systemsautomation, business process modelling, ERP, cost mana-gement and metrics, network and programming, project andquality management, entrepreneurship and new productdevelopment.

Postdiplomski studii (Studii od vtor ciklus)

Institutot PIM nudi programi na postdiplomski studii koise fokusirani na sovremeniot tehnolo{ki razvoj imenaxment na resursite vo kompaniite sledej}i gi brzitepromeni vo razli~ni istraùva~ki oblasti, ekonomskitepromeni i naplivot na novi tehnologii. Studentite na oviestudii gi izu~uvaat sovremenite nau~ni teorii za analiza,optimizacija, dizajn, modelirawe i nivnata prakti~naprimena. Steknatite znaewa im ovozmoùvaat nosewe nakvalitetni inènerski odluki pri proektirawe i upra-vuvawe so tehnolo{kite i biznis-procesite, kako i odli~novladeewe na relaciite pome|u razvojot i upravuvaweto naprocesite vo kompaniite.

Postgraduate Level

The Institute offers Master’s degree programmes focused on thetechnology development, company’s management and inter-company processes shaped by the rapid changes taking place invarious research areas, economic changes and the new ground-breaking technology. Industrial Engineering and Managementstudents learn about the latest scientific theories on analysis,optimisation, design and modelling and their practical application.This wealth of knowledge optimally supports decisions taken onthe design and management of technological and businessprocesses and gains a better understanding of the relation betweenprocess development, process control and relevant performanceindicators.

41

Redovni postdiplomski studiski programi– Proizvodno inènerstvo

1 godina, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblastana ma{instvoto

– Industrisko inènerstvo i menaxment

1 godina, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta naindustriskoto inènerstvo i menaxment

Vonredni postdiplomski studiski programi– Magisterski studii od oblasta na proizvodnoto

inènerstvo i menaxment

2 godini, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na ma{instvoto Magister na tehni~ki nauki od oblasta na industris- koto inènerstvo i menaxment

Istraùva~ki podra~ja:

fleksibilna avtomatizacija

proizvodni procesi i tehnologii

menaxment i kontrola na kvalitet

tehnologija na plasti~nosta

industrisko inènerstvo

menaxment


Od konstituiraweto do denes Institutot PIM intenzivnoraboti na razvivawe na me|unarodnata sorabotka. Rezultatna taa kontinuirana aktivnost se izgradenite inter-nacionalni mreì vo koi e aktiven i respektiranparticipient. Na toj na~in Institutot PIM razviva brojniformi na aktivnosti: nau~ni, istraùva~ki i aktivnosti odtransfer na tehnologija na nacionalno i internacionalnonivo, preku bilateralni i multiratelarni partnerstva sofakulteti i istraùva~ki institucii od regionot, Evropai po{iroko od svetot. Vo taa nasoka Institutot PIM imabogati iskustva poddràni od internacionalnite programi:TEMPUS, ADA, USAID, FP6, FP7, CEEPUS, DAAD, REFA, BAS(CEI), ATA, Fulbright, JICA i dr.

Scientific and research activities

The Institute of Production Engineering and Management hasadopted a trend of international cooperation and the network ofinternational relations, in its various aspects, has expanded greatly.In this way, the Institute develops different scientific, research andtechnology transfer activities at national and international level,and bilateral and multilateral partnerships with faculties andresearch institutions of the region, European and worldwide. TheInstitute has experience in international programmes likeTEMPUS, ADA, USAID, FP6, FP7, CEEPUS, DAAD, REFA, BAS(CEI), ATA, Fulbright, JICA, etc.

Full-time Master’s degree programmesProduction Engineering

One year duration, 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in MechanicalEngineering

Industrial engineering and managementOne year duration, 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in IndustrialEngineering and Management

Part-time Master’s degree programmesMaster study programmes in the research fields of production engineering and management

Two years duration (part-time), 60 ECTSDegrees: Master of Technical Sciences in Mechanical Engineering Master of Technical Sciences in Industrial Engineering and Management

Research fields: Flexible Automation Production Processes and Technologies Management and Quality Control Technology of Plasticity Industrial Engineering Management

Institutot PIM organizira dva vida postdiplomskistudiski programi vo soglasnost so EKTS:

The Institute of Production Engineering and Management developstwo types of postgraduate study programmes, as follow:

42

Nau~nite i istraùva~ki aktivnosti na Institutot PIM sevo slednite oblasti:

Proizvodni tehnologii so simnuvawe na materijal:

Fleksibilna avtomatizacija, robotika, CAD / CAM / CAE/CAPP, CIM, novi materijali (kompoziti, polimeren beton),metrologija i menaxment na kvalitet, strukturalna analiza,ve{ta~ka inteligencija i ekspertni sistemi, modelirawe isimulacija, tehnoekonomski analizi.

Proizvodni tehnologii so plasti~na deformacija:

Alati za plasti~na deformacija, injektirawe na plastika,brzo prototipirawe, reverzibilno inènerstvo.

Industrisko inènerstvo i menaxment:

Proizvoden menaxmet, proekten menaxmet, pretpriema{tvoi mal biznis, menaxment na kvalitet, menaxment na ~ove~kiresursi, biznis logistika, organizaciski dizajn, operaciskiistraùvawa, menaxment na tro{oci, menaxment nainformaciski sistemi.

The scientific and research activities of the IPEM are in followingareas:

– Metal Cutting Processes and Technologies:flexible automation, robotics, CAD / CAM / CAE / CAPP, CIM, newmaterials (composites and polymer concrete), metrology and qualitymanagement systems, structural analysis artificial intelligence andexpert systems, modelling and simulation, cost aidedengineering.

– Metal Forming Processes and Technologies:metal forming tools, forging, injection moulding, rapid prototyping,reverse engineering.

– Industrial Engineering and Management:production management, project management, entrepreneurshipand business management, quality management, human recoursemanagement, business logistics, organizational design, operationalresearch, cost management, management of information systems.

Aplikativna dejnost

Aplikativnata dejnost na Institutot se sostoi od vovedu-vawe novi sovremeni tehnologii, numeri~ki simulacii naprocesite na obrabotka, IT tehnologii vo proizvodnite ibiznis-procesite, konstrukcija na alati, kontrola nakvalitet, voveduvawe na sistemi za menaxment na kvalitetvo kompaniite (ISO, OHSAS), planirawe i upravuvawe sorezervi i kapaciteti, brzi prototipovi, reverzibilnoinènerstvo, voveduvawe na standardite za bezbednost prirabota i stru~ni mislewa.Aplikativnata dejnost se realizira vo laboratoriite icentrite vo ramkite na Institutot, i toa vo:

Applied research activities

The applied researches consist of new contemporary technologiesimplementation mainly through technology transfer process,machining process numerical simulation, IT technologies forproduction and business processes, tools design, quality control,implementation of quality management systems (ISO, OHSAS),capacities planning, rapid prototyping, reverse engineering,standards for work’s safety implementation and professionalreports.Applied researches are conducted in the Institute’s laboratoriesand centres:

43

– Laboratorijata za metrologija na geometriski karakteris-tiki i istraùvawe na kvalitet, koja ima obezbedenokontinuirana me|unarodna sledlivost na mernata opremaso koja se izveduva kalibracija na merila i etaloni nadolìna i agol.

– Centarot za ma{inski inènerski sistemi (MES-CE) –preku mreàta na kompanii od metaloprerabotuva~kadejnost nudi uslugi za numeri~ki simulacii i izrabotka nabrzi prototipovi.

Centarot za razvoj na novi biznisi (BSC) – nudi obuka vooblasta na pretpriema{tvoto i za zapo~nuvawe sopstvenibiznisi za studentite, no i za po{iroka populacija vozemjata.

Centarot za e-u~ewe (WEBLAB) – nudi obuka za studenti iza profesionalci od kompaniite za podobruvawe nakompetenciite vo IT-tehnologiite, voveduvawe na siste-mite BPM i ERP.

– Laboratory for Metrology of Geometrical Characteristics andQuality Research, which has provided continuous internationaltraceability of measurement equipment for calibration of measuresand etalons for length and angle.

– Centre for Mechanical Engineering Systems (MES-CE), throughnetwork of companies from metalworking industry offers servicesfor numerical simulation and rapid prototyping.

– Start-up Business Centre (BSC), which offers courses andtrainings in fields of entrepreneurship and start-up businessesfor numerous populations.

– e-Learning Training Centre (WEBLAB), which offers coursesand trainings for students and professionals from companies forimprovement of competences in IT technologies, BPM and ERPsystems.

Struktura na Institutot

Katedri

Katedra za proizvodni tehnologii i sistemiKatedra za tehnologii na oblikuvawe so plasti~na

deformacijaKatedra za industrisko inènerstvo i menaxment

Laboratorii

Laboratorija za proizvodni tehnologii i procesiLaboratorija za metrologija na geometriski

karakteristiki i istraùvawe na kvalitetLaboratorija za kompjuterski integrirano

proizvodstvoLaboratorija za tehnologii na oblikuvawe i brzi

prototipovi Laboratorija za industrisko inènerstvo i menaxment

Structure of the Institute

Chairs

– Chair of Production Processes and Systems– Chair of Metal Forming Technologies with Plastic Deformation– Chair of Industrial Engineering and Management

Laboratories

– Laboratory for Production Technologies and Processes– Laboratory for Metrology of Geometrical Characteristics

and Quality Research– Laboratory for CIM – Computer Integrated Manufacturing– Laboratory for Metal Forming Technologies and Rapid

Prototyping– Laboratory for Industrial Engineering and Management

44

Staff

Full Professors

– Donev Van~o, Ph.D.– Dudeski Ljuben, Ph.D.– Dukovski Vladimir, Ph.D.– Jovanovski Delco, Ph.D.– Kuzinovski Mikolaj, Ph.D.– Lazarev Jovan, Ph.D.– Pandilov Zoran, Ph.D.

Associate Professors

– Vrtanovski Gligor~e, Ph.D.– Ge~evska Valentina, Ph.D.– Ko~ov Atanas, Ph.D.– Minovski Robert, Ph.D.– Polenakovi} Radmil, Ph.D.– ^aloska Jasmina, Ph.D.

Teaching Assistants

– Jovanoski Bojan, B.Sc.– Tomov Mite, M.Sc.

Technical Assistants

– Arsova Margita

Former staff

– Kralev Todor, Ph.D., professor

Retired

– Antov Pantelej, technical assistant

– Koljozov Kosta, Ph.D., professor

– Pavlovski Vladimir, Ph.D., professor

– Ru{kovski Kosta, Ph.D., professor

– Strezov Vasil, Ph.D., professor

– Trajkovski Strezo, Ph.D., professor

Lista na vraboteni

Redovni profesori

Donev, d-r in`. Van~oDudeski, d-r in`. QubenDukovski, d-r in`. VladimirJovanoski, d-r in`. Del~oKuzinovski, d-r in`. MikolajLazarev, d-r in`. JovanPandilov, d-r in`.Zoran

Vonredni profesori

Vrtanovski, d-r in`. Gligor~eGe~evska, d-r in`. ValentinaKo~ov, d-r in`. AtanasMinovski, d-r in`. RobertPolenakovi}, d-r in`. Radmil^aloska, d-r in`. Jasmina

Sorabotnici

Jovanoski, dipl. in`. BojanTomov, m-r Mite

Laboranti

Arsova, in`. Margita

Nekoga{ni vraboteni pri Institutot

Kralev, d-r in`. Todor, redoven profesor

Penzionirani

Antov Pantelej, laborant

Koqozov, d-r in`. Kosta, profesor

Pavlovski, d-r in`. Vladimir, profesor

Ru{kovski, d-r in`. Kosta, profesor

Strezov, d-r in`. Vasil, profesor

Trajkovski, d-r in`. Strezo, profesor

45

INSTITUTE OF ENGINEERINGDESIGN, MECHANIZATION ANDMOTOR VEHICLES


Institutot za ma{inski konstrukcii, mehanizacioni

ma{ini i vozila (MKMMV) ima za cel da ja razviva i da ja

unapreduva nastavnata i nau~noistraùva~kata dejnost vo

oblastite: inènersko konstruirawe, motorni vozila,

transportni sistemi i mehanizacija, inènerska logistika

i industriski dizajn. Vo negovi ramki se educiraat kadri

na site tri stepeni na visokoto obrazovanie, na do-

diplomskite, na postdiplomskite i na doktorskite studii.

So cel sledewe na dinami~nite promeni vo spomenatite

nau~ni oblasti, Institutot se vklu~uva aktivno i vo novi

podra~ja na istraùvawe, kako {to se: modelirawe i

simulacija na dinami~ni sistemi, virtuelno prototipirawe

i testirawe, inteligentni transportni sistemi, simulacija

na dinami~noto odnesuvawe na konstrukciite so metod na

kone~ni elementi, modelirawe i analiza na delovi od

enterieri na vozila, ergonomski pristap vo modeliraweto

na proizvodite, dizajn na eko-proizvodi, estetsko i

funkcionalno oformuvawe na proizvodite i sl.

Vo taa smisla, klu~na cel na Institutot za MKMMV e da

obezbedi visokokvalifikuvan i osposoben inènerski

kadar koj }e moè da odgovori na barawata i predizvicite

od oblasta na industriskiot dizajn, ma{inskite kon-

strukcii, motornite vozila i mehanizacijata. Istovremeno,

toj neguva i bogata aplikativna dejnost vo oblasta na

motornite vozila, kako i kontinuirano doìvotno u~ewe.

Nastavna dejnost


Institutot MKMMV organizira tri dodiplomski studiski

programi, soglasno so EKTS:

Transport, mehanizacija i logistikaAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTS

Diploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednive disci-

plini: gradba i performansi na transportnite sistemi

i na mehanizacionite ma{ini, proektirawe i konstru-

irawe na transportni sistemi i skladi{ta, proektirawe

i konstruirawe na mehanizacioni ma{ini, eksploatacija

i odrùvawe na transportni uredi i mehanizacioni

ma{ini, propisi i ispituvawa i dr.

Institute Profile

The main scope of the Institute of Engineering Design, Mecha-nization and Motor Vehicles is to develop and improve its teachingand scientific research activities in the areas of engineeringdesign, motor vehicles, transportation systems and mecha-nization, engineering logistics and industrial design.Aiming to closely follow the dynamic changes in those areas, theInstitute maintains a proactive position and widens its researchinterest into several new areas such as virtual modeling andsimulation of dynamic systems, virtual prototyping and testing,intelligent transportation systems, FEA studies of dynamicbehaviour of mechanical constructructions, modeling and analysisof vehicle interior, ergonomic approach in product modeling, eco-product design, etc.In that respect, the key goal of the Institute is to produce highlyqualified and skilled engineers able to meet the needs and facethe challenges in the fields of industrial design, motor vehicles,engineering design and mechanization. At the same time, theInstitute performs intensive expertise and consultancy work in thearea of motor vehicles and offers life long learning courses.

Education

Graduate Level

The Institute of Engineering Design, Mechanization and MotorVehicles offers three graduate study programmes in accordancewith the European Credit Transfer System (ECTS):

Transport, Mechanization and LogisticsGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme consists of study disciplines in the followingareas: design and performance of transport systems andmechanization machines, design and construction of transportsystems and warehouses, design and construction of mecha-

nization machines.

46

Motorni vozilaAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednive discipliniod oblasta: gradba i performansi na motornite vozila,proektirawe, konstruirawe, eksploatacija i odrùvawena motornite vozila, modelirawe i simulacija nadinamikata na vozilata, avtomatizirani sistemi kajmotornite vozila, ispituvawe na motornite vozila,tehni~ki propisi i ocena na soobraznost i dr.

Industriski dizajnProfesionalna studiska programa, 3 godini, 180 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po industriski dizajn

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednive discipliniod oblasta: koristewe na sovremen programski paket zatrodimenzionalno modelirawe, analiza, animacija isimulacija na sistemi, industriski dizajn na funkcio-nalni, estetski, ergonomski i ekolo{ki proizvodi, raz-voj na novi proizvodi, podgotovka na tehni~ka dokumen-tacija, dizajn na veb-stranici, modelirawe i simulacijana virtuelni mehani~ki sistemi i dr.


Institutot MKMMV organizira dva vida postdiplomskistudiski programi vo soglasnost so EKTS:

Motor VehiclesGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme consists of study disciplines in the followingareas: design and performance of vehicles, maintenance ofmotor vehicles, vehicle control systems, vehicle dynamicssimulation, advanced vehicle systems, technical regulationsand inspection.

Industrial DesignGraduate study programme of three years duration, 180 ECTSDegree: Bachelor of Engineering in Industrial Design

This programme consists of study disciplines of the followingareas: use of advanced design and modeling 3D software,analysis, animation and simulation of systems, industrialdesign of functional, aesthetic and ergonomic eco-products,new product development, and web design.

Postgraduate Level

The Institute of Engineering Design, Mechanization and MotorVehicles offers two types of postgraduate study programmes,in accordance with the ECTS:

47

Redovni postdiplomski studiski programi– Transport, mehanizacija i logistika

1 godina, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta nama{instvoto

– Motorni vozila


– Industriski dizajn i marketing

2 godini, 120 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta naindustriskiot dizajn i marketing

Vonredni postdiplomski studiski programi– Magisterski studii vo istraùva~ki podra~ja od

oblastite na ma{inskite konstrukcii, dizajnot,

mehanizacionite ma{ini i motornite vozila

2 godini, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta nama{instvoto


motorni vozila

teorija na konstruirawe

mehanizacioni ma{ini

industriski dizajn

Studiskata programa Transport, mehanizacija i logistikasodrì izu~uvawe na slednive pova`ni disciplini odoblasta: modelirawe i simulacija na mobilni sistemi,transportno-pretovarni sistemi, napredni sistemi kajmehanizacionite ma{ini, numeri~ki metodi za analiza iproektirawe na strukturni elementi kaj mehanizacionitema{ini, tehnologija na odrùvaweto i logistika i sl.

Studiskata programa Motorni vozila sodrì izu~uvawe naslednive pova`ni disciplini od oblasta: modelirawe isimulacija na mobilni sistemi, napredni sistemi soavtomatizirano upravuvawe kaj vozilata, napredni tehnikina simulacija na dvièweto na vozilata, inteligentnitransportni sistemi, nose~ki konstrukcii i nadgradbi,sistemi za prenos na sila i sl.

Studiskata programa Industriski dizajn i marketing sodrìizu~uvawe na slednive pova`ni disciplini od oblasta:istorija i sovremenite tekovi vo industriskiot dizajn,materijali vo dizajnot, teorija na boi i metrika, koncep-tualen dizajn, brzi prototipovi i proizvodi po mera,ergonomija i bionika, dizajn na proizvodi za {irokapotro{uva~ka, dizajn na prevozni sredstva, marketing-menaxment, odnesuvawe na potro{uva~ite i istraùvawe napazarot, marketin{ki komunikacii i dr.

Full-time Master’s degree programmes– Transport, Mechanization and Logistics


– Motor VehiclesOne year duration, 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in MechanicalEngineering

– Industrial Design and MarketingTwo years duration, 120 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in Industrial Designand Marketing

Part-time Master’s degree programmes– Master study programmes in the research fields of en-

gineering design, mechanization machines and motor vehicles

Two years duration (part-time), 60 ECTS Degree: Master of Technical Sciences in Mechanical Engineering

Research fields:– Motor Vehicles– Engineering Design– Machinery– Industrial Design

The study programme Transport, Mechanization and Logisticsconsists of study disciplines such as: modeling and simulationof mobile systems, advanced systems in mechanization ma-chinery, numerical methods in structural design, maintenancetechnology, transport logistics, etc.

The study programme Motor Vehicles consists of the followingmain disciplines: modeling and simulation of motor vehicles,design and performance of vehicles, design and maintenance ofmotor vehicles, advanced engine and vehicle control systems,driver’s assistance systems, intelligent transport systems, trans-missions and powertrain.

The study programme Industrial Design and Marketing includesthe following disciplines: historical development andcontemporary industrial design, design materials, theory of colorsand metrics, design and analysis of innovative products, rapidprototyping and customized products, transportation design,marketing and management methods, customer behaviorassessment, creative product presentation and marketingcommunications.

48


Katedri

– Katedra za konstruirawe

– Katedra za mehanizacioni ma{ini i vozila


Chairs

– Chair of Engineering Design– Chair of Mechanization and Motor Vehicles


Nau~noistraùva~kata rabota na Institutot MKMMV seodviva vo nekolku aktuelni podra~ja kako {to se: inteli-gentni transportni sistemi, modelirawe, simulacija ianaliza na sistemite za kontrola na stabilnosta namotornite vozila, razvoj na metodologija za ocena nabezbednosta na vozilata, ocena na udobnosta pri vozewetovo patni~kite vozila, ergonomija, bionika i eko-dizajn. Taase prezentira preku u~estvo na negovite ~lenovi na doma{nii me|unarodni konferencii i izdavawe nau~ni trudovi vodoma{ni i me|unarodni spisanija od oblastite koi gipokriva Institutot, kako i preku vodewe i u~estvo vodoma{ni i me|unarodni proekti.

Aplikativna dejnost

Aplikativnata dejnost na Institutot za MKMMV vo oblastana motornite vozila se odviva preku aktivnostite iispituvawata za potrebite na dràvata od strana naakreditiranoto inspekcisko telo za ocena na soobraznostna edini~no pregledani vozila od kategoriite L, M, N, O.Pokraj ova, aplikativnata dejnost od oblasta ma{inskikonstrukcii, kranovi i liftovi se odviva vo laboratorija-ta za konstruirawe i industriski dizajn i vo laboratorijataza mehanizacioni ma{ini. Isto taka, aplikativnata dejnostse odviva preku odrùvawe kursevi i seminari zakontinuirano u~ewe od oblastite {to gi pokriva Institutotza MKMMV. Po potreba, za realizirawe na dejnosta sesproveduvaat i terenski aktivnosti od strana navrabotenite na Institutot.


The scientific and research activities of the Institute of EngineeringDesign, Mechanization and Motor Vehicles is focused on severalmodern areas: intelligent transport systems, modeling, simulationand analysis of vehicle stability control systems, methodologiesfor vehicle safety assesment, vehicle ride and comfort assesment,ergonomics, bionics and eco-design, etc. The outcomes areregularly presented at various national and internationalconferences and published in scientific and professional journals.The Institute also takes part in or has the role of coordinator indomestic and international projects.


The applied research activities in the area of motor vehicles arecarried out mainly through testing, conformity assessment,expertise and forensics of vehicles by the accredited Laboratoryfor Vehicles and Inspection body for conformity assessment ofindividual vehicles belonging to categories L, M, N or O. Theseactivities are performed by appointment of the Ministry of Economy,on behalf of the state. The Laboratories for Engineering Designand Mechanization Machinery carry out applied research in theareas of mechanical constructions, lifts, cranes and elevators.Beside applied research, there are number of courses offered forlife-long learning programmes for engineers and professionals.

49

Laboratorii

– Laboratorija za konstruirawe i industriski dizajn

– Laboratorija za vozila

– Laboratorija za mehanizacioni ma{ini

Akreditirano inspekcisko telo za ocena nasoobraznost na edini~no pregledani vozila

Lista na vraboteni

Redovni profesori

Jakimovski, d-r in`. SlaveJan~evski, d-r in`. JankoKandikjan, d-r in`. Tatjana]osevski, d-r in`. Milan

Vonredni profesori

Sidorenko, d-r in`. SofijaTa{evski, d-r in`. Risto

Docenti

Danev, d-r in`. Darko\urkov, d-r in`. IgorSimonovski, d-r in`. PetarStojmanovski, d-r in`. Viktor

Sorabotnici

Avramov, m-r in`. Nikola, pomlad asistent Jakimovska, dipl. in`. Kristina, pomlad asistentKosti}, m-r in`. Aleksandar, asistentMir~eski, dipl. in`. Ile, pomlad asistentRizov, dipl. in`. Ta{ko, pomlad asistentTelenta, m-r in`. Marijo, pomlad asistent

Laboranti

Kam~evski, dipl. in`. AntonioSokolov, dipl. in`. Mihail


Dan~ev, m-r in`. BlagojKunukov, in`. AnastasSpasova, m-r in`. Iskra

Penzionirani

Andonovi}, d-r in`. Vladimir, profesor

Gavriloski, d-r in`. Gavrilo, profesor

Dav~ev, d-r in`. Todor, profesor

Danev, d-r in`. Dragi, profesor

Joleski, in`. Tome, profesor

Jurukovski, d-r in`. Kostadin, profesor

Kalajxiev, Metodija, laborant

Kam~evski, d-r in`. Ilija, profesor

Kara|ozovski, @arko, laborant

Mateski, d-r in`. Stevo, profesor

Min~ev, in`. Zdravko, profesor

Olum~ev, in`. Risto, profesor

Stamboliev, d-r in`. Dimitar, profesor

Trim~ev, d-r in`. Klime, profesor

Laboratories

– Laboratory for Engineering Design and Industrial Design– Laboratory for Motor Vehicles– Laboratory for Mechanization Machinery

Accredited inspection body for conformity assessmentof an individual vehicle

Staff

Full Professors

Jakimovski Slave, Ph.D.Jan~evski Janko, Ph.D.Kandikjan Tatjana, Ph.D.]osevski Milan, Ph.D.


Sidorenko Sofija, Ph.D.Ta{evski Risto, Ph.D.

Assistant Professors

Danev Darko, Ph.D.Gjurkov Igor, Ph.D.Simonovski Petar, Ph.D.Stojmanovski Viktor, Ph.D.

Teaching Assistants

Avramov Nikola, M.Sc.Jakimovska Kristina, M.Sc.Kosti} Aleksandar, M.Sc.Mir~evski Ile, B.Sc.Rizov Ta{ko, B.Sc.Telenta Marijo, M.Sc.

Technical Assistants

Kam~evski Antonio, B.Sc.Sokolov Mihail, B.Sc.

Former staff

Dan~ev Blagoj, M.Sc.Kunukov Atanas, B.Sc.Spasova Iskra, M.Sc.

Retired

Andonovi} Vladimir, Ph.D., professor

Gavriloski Gavrilo, Ph.D., professor

Dav~ev Todor, Ph.D., professor

Danev Dragi, Ph.D., professor

Joleski Tome, B.Sc., professor

Jurukovski Kostadin, Ph.D., professor

Kalajd`iev Metodija, B.Sc., technical assistant

Kam~evski Ilija, Ph.D., professor

Karagjozovski @arko, technical assistant

Mateski Stevo, Ph.D., profesor

Min~ev Zdravko, B.Sc., professor

Olum~ev Risto, B.Sc., profesor

Stamboliev Dimitar, Ph.D., professor

Trim~ev Klime, Ph.D., professor

51

INSTITUTE OF THERMALENGINEERING


Institutot za termi~ko inènerstvo (TI) realiziranastavna, aplikativna i nau~noistraùva~ka rabota odoblastite: (1) termotehnika so osnovni disciplini:termodinamika, primeneta psihrometrija, prenos na toplinai masa, greewe i klimatizacija, ladilni postrojki, su{il-nici, kompresori, toplifikacioni sistemi, toplinskimerewa, pogonski materijali; (2) termoenergetika soosnovni disciplini: generatori na parea, toplinskiturbini, motori so vnatre{no sogoruvawe, termoenergetskipostrojki, energetski resursi i ekologija, industriskipe~ki; (3) procesno inènerstvo so osnovni disciplini:toplinski procesi i aparati, mehani~ki i hidromehani~kiprocesi i aparati, su{ilnici, industriski pe~ki; (4)energetika i ekologija so osnovni disciplini: energetikai ekologija, dizajn na energetski ma{ini, ekolo{kimenaxment, motori i ekologija, nekonvencionalni goriva,upravuvawe so otpad.

Nastavna dejnost


Institutot TI organizira tri dodiplomski studiskiprogrami, soglasno so EKTS:

Termi~ko inènerstvoAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: izvori na toplinska energija, transformacijai efikasno koristewe na toplinskata energija, termi~kima{ini i postrojki, proektirawe i konstruirawe natermi~ki ma{ini i postrojki, eksploatacija i odrùvawena termi~ki postrojki, propisi i ispituvawa na termi~-kite ma{ini i postrojki, tehni~ka kontrola, nadzor iinspekcija pri izgradba na termi~ki postrojki i sistemi,nau~ni i stru~ni mislewa vo oblasta na termi~kitema{ini i postrojki, kako i propisi i merki za za{titana ìvotnata sredina.

Energetika i ekologija(vo sorabotka so Institutot HIA)Akademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: izvori na energija, transformacija iefikasno koristewe na energijata, eksploatacija i

Institute Profile

The Institute of Thermal Engineering (TE) provides educational,scientific, applicative and engineering activities in the followingareas: (1) thermotechnics with basic disciplines: thermodynamics,applied psychrometrics, heat and mass transfer, heating and air-conditioning, refrigeration systems, industrial dryers, compressors,district heating systems, thermal measurements; (2) thermo-energetics with basic disciplines: steam generators, heatturbines, internal combustion engines, thermoenergetic systems,energy recourses and ecology, industrial furnaces; (3) processengineering with basic disciplines: heat processes and equipment,mechanical and hydro-mechanical processes and devices, dryers,industrial furnaces; (4) power engineering and ecology with basicdisciplines: design of power devices and equipment, environmentalmanagement, ecology, unconventional fuels, waste treatment andmanagement.

Education

Graduate Level

The Institute of Thermal Engineering offers three graduate studyprogrammes in accordance with European Credit Transfer System(ECTS), as follow:

Thermal EngineeringGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This study programme consists of exploring and studyingdisciplines from the areas of sources of energy, energytransformation and efficient use, thermal devices andappliances, design of thermal devices and equipment,exploitation and maintenance of thermal devices, regulationand testing of thermal devices and appliances, technicalcontrol, supervision and inspection of thermal machines andsystems, scientific and experts opinions in the area of thermaldevices and systems, regulative and measures of protectionof the environment.

Power Engineering and Ecology(In cooperation with the Institute HEA)Graduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This study programme consists of exploring and studyingdisciplines from the areas of sources of energy, energytransformation and efficient use, expertise of the operation of

52

power devices, regulation and testing of power devices andappliances, technical control, supervision and inspection overconstruction of power machines and systems, scientific andexperts opinions in the area of thermal devices and systems,techniques, regulative and measures of protection of theenvironment.

Applied Thermal EngineeringGraduate study programme of three years duration, 180 ECTSDegree: Bachelor of Engineering in Applied Thermal Engineering

This study programme consists of exploring and studyingdisciplines from the areas of sources of energy and energytransformation, exploitation and maintenance of thermaldevices, regulation and testing of thermal devices andappliances, technical control, supervision and inspection overconstruction of thermal machines and systems, regulative andmeasures of protection of the environment.

odrùvawe na energetski postrojki, propisi i ispi-tuvawa na energetski ma{ini i postrojki, tehni~ka kon-trola, nadzor i inspekcija pri izgradba na energetskipostrojki i sistemi, nau~ni i stru~ni mislewa vo oblastana energetskite ma{ini i postrojki, tehniki, propisi imerki za za{tita na ìvotnata sredina.

Primeneto termi~ko inènerstvoProfesionalna studiska programa, 3 godini, 180 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po primeneto termi~koinènerstvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na slednite discipliniod oblasta: uredi i oprema za iskoristuvawe na izvoritena toplinska energija i na~ini za nejzina transforma-cija; eksploatacija i odrùvawe na termi~ki postrojki;propisi i ispituvawa na termi~ki ma{ini i postrojki;nadzor i inspekcija pri izgradba na termi~ki postrojkii sistemi; propisi i merki za za{tita na ìvotnatasredina.


Instititot TI realizira dva vida postdiplomski studiskiprogrami vo soglasnost so EKTS:

Redovni postdiplomski studiski programi– Termi~ko inènerstvo

1 godina, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na

ma{instvoto

– Energetika i ekologija (vo sorabotka so Institutot HIA)

1 godina, 60 EKTS Diploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na

ma{instvoto

Postgraduate Level

The Institute develops two types of postgraduate studyprogrammes, as follow:

Full-time Master’s degree programmesThermal Engineering


Power Engineering and EcologyOne year duration, 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in MechanicalEngineering

53

The Master study programme of Thermal Engineering consists ofexploring and studying disciplines from the areas of sources ofenergy, energy transformation and efficient use, expertise of theoperation of thermal devices and appliances, exploitation andmaintenance of thermal devices, regulation and testing of thermaldevices and appliances, technical control, supervision andinspection of thermal machines and systems, scientific and expertsopinions in the area of thermal devices and systems, regulativeand measures of protection of the environment.

The Master study programme of Power Engineering and Ecologyconsists of exploring and studying disciplines from the areas ofsources of energy, energy transformation and efficient use, thermaldevices and equipment, hydropower and hydro-technical devicesand equipment, expertise of the operation of thermal and hydro

Postdiplomskata studiska programa Termi~ko inènerstvosodrì izu~uvawe na slednite disciplini od oblasta:izvori na toplinska energija, transformacija i efikasnokoristewe na toplinskata energija, istraùvawe, proekti-rawe, konstruirawe i eksploatacija na termi~ki ma{ini ipostrojki, propisi i ispituvawa na termi~kite ma{ini ipostrojki, tehni~ka kontrola i inspekcija pri izgradba natermi~ki postrojki i sistemi, nau~ni i stru~ni mislewa vooblasta na termi~kite ma{ini i postrojki, propisi i merkiza za{tita na ìvotnata sredina.

Postdiplomskata studiska programa Energetika i ekologijasodrì slednite disciplini od oblasta: izvori na energija,transformacija i efikasno koristewe na energijata,proektirawe i konstruirawe na termi~ki ma{ini ipostrojki, proektirawe i konstruirawe na hidrauli~ni

Vonredni postdiplomski studiski programi Magisterski studii vo istraùva~ki podra~ja od

oblasta na termotehnikata i termoenergetikata

2 godini, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblastana ma{instvoto


kompresori i postrojki

ladilna tehnika

greewe i klimatizacija

toplifikacioni sistemi

prenos na toplina i masa

su{ilnici

procesna tehnika

motori so vnatre{no sogoruvawe

generatori na parea

termoenergetski sistemi i postrojki

nekonvencionalni izvori na energija


energetsko ma{instvo so inènerska ekologija

Part-time Master’s degree programmesMaster study programmes in the research fields of

thermotechnics and thermoenergetics

Two years duration (part-time), 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in MechanicalEngineering

Research fields:– Compressors and Plants– Refrigeration– Heating and Air Conditioning– Heating Systems– Heat and Mass Transfer– Furnaces– Process Technique– Internal Combustion Engines– Gas Generators– Thermo Power System and Plants– Unconventional Energy Sources– Environmental Protection– Power Engineering and Engineering Ecology

54

ma{ini i postrojki, rakovodewe i eksploatacija natermi~ki i hidrauli~ni sistemi, propisi i ispituvawa natermi~ki i hidrauli~ni ma{ini i postrojki, tehni~kakontrola i inspekcija pri izgradba na termi~ki ihidrauli~ni postrojki i sistemi, nau~ni i stru~ni mislewavo oblasta na termi~ki i hidrauli~ni ma{ini i postrojki,propisi i merki za za{tita na ìvotnata sredina.


Nau~noistraùva~kata rabota na Institutot TI seostvaruva preku u~estvo na negovite ~lenovi vo doma{ni ime|unarodni proekti.

power devices, regulation and testing of thermal and hydropowerdevices and appliances, technical control, supervision andinspection over construction of thermal and hydropower machinesand systems, scientific and experts opinions in the area of thermaland hydrodevices and systems, techniques, regulative andmeasures of protection of the environment.


Science and research work is realized through the participation innational and international studies and projects.

Aplikativna dejnost

Institutot realizira nastavna i aplikativna dejnost prekuslednive aktivnosti: proektirawe, konstruirawe,ispituvawe i atestirawe na termotehni~ki instalacii,energetski ma{ini, termotehni~ki aparati i procesnaoprema; odrùvawe i izveduvawe na termotehni~ki itermoenergetski postrojki i procesna oprema za avtomat-sko upravuvawe; podgotovka na magisterski, specijalisti~-ki i doktorski trudovi i profesionalni i nau~ni trudoviod oblasta na disciplinite koi se izu~uvaat na Institutot.


Katedri

– Katedra za termotehnika– Katedra za termoenergetika

Laboratorii

– Laboratorija za klimatizacija i toplinski merewa– Laboratorija za ladilna tehnika, kompresori i

toplinski pumpi– Laboratorija za parni kotli i industriski pe~ki– Laboratorija za toplinski turbini– Laboratorija za motori so vnatre{no sogoruvawe


The Institute of TE provides educational and scientific researchactivities, and applicative activities through the realization ofresearch development and scientific research projects, developingprofessional projects, testing and attesting thermo-technicalinstallations, power devices, thermo-technical devices and processequipment. The institute provides graduate master degree andspecialist programs in the areas of its educational and researchactivity, as well as work on doctoral theses.


Chairs

– Chair of Thermotechnics

– Chair of Thermoenergetics

Laboratories

– Laboratory for Air Conditioning and Thermal Measurements

– Laboratory for Refrigeration, Compressors and Heat Pumps

– Laboratory for Steam Generators and Industrial Furnaces

– Laboratory for Heat Turbines

– Laboratory for Internal Combustion Engines

55

Staff

Full Professors

– Armenski Slave, Ph.D.– Dimitrovski Mile, Ph.D.– Mojsovski Aleksandar, Ph.D.– Petru{evska Ljubica, Ph.D.– Serafimov Marko, Ph.D.– Ciconkov Risto, Ph.D.– [arevski Milan, Ph.D.


– Ta{evski Done, Ph.D.– Filkoski Risto, Ph.D.

Teaching Assistants

– Dimitrovski Dame, M.Sc.– Mojsovski Filip, Ph.D.– [arevski Vasko, Ph.D.

Retired

– Andrejevski Blagoje, Ph.D., professor– Blaèvski Atanas, Ph.D., professor– Davidovi} Gjorge, Ph.D., professor– Dimitrov Konstantin, Ph.D., professor– Gjorgjevi} Jovo, B.Sc., technical assistant– Petrovski Kiril, Ph.D., professor– Petrovski Ilija, Ph.D., professor– Popovi} Aleksandar, B.Sc., professor– Roskopulos Sterjo, B.Sc., technical assistant– Simit~iev Paskal, B.Sc., professor– Taneski Ljubin, B.Sc., technical assistant– Trifunovski Stojmir, B.Sc., professor– Fukara Haralampie, B.Sc., professor– êrepnalkovski Ilija, Ph.D., professor

Lista na vraboteni

Redovni profesori

Armenski, d-r in`. SlaveDimitrovski, d-r in`. MileMojsovski, d-r in`. AleksandarPetru{evska, d-r in`. QubicaSerafimov, d-r in`. MarkoCiconkov, d-r in`. Risto[arevski, d-r in`. Milan

Docenti

Ta{evski, d-r in`. DoneFilkoski, d-r in`. Risto

Sorabotnici

Dimitrovski, m-r in`. DameMojsovski, d-r in`. Filip[arevski, d-r in`. Vasko

Penzionirani

Andrejevski, d-r in`. Blagoje, profesorBlaèvski, d-r in`. Atanas, profesorDavidovi}, d-r in`. \or|e, profesorDimitrov, d-r in`. Konstantin, profesor\or|evi},in`. Jovo, laborantPetrovski, d-r in`. Kiril, profesorPetrovski, d-r in`. Ilija, profesorPopovi}, in`. Aleksandar, profesorRoskopulos, in`. Sterio, laborantSimit~iev, in`. Paskal, profesorTaneski, in`. Qubin, laborantTrifunovski, in`. Stojmir, profesorFukara, in`. Haralampie, profesorêrepnalkovski, d-r in`. Ilija, profesor

57

INSTITUTE OF HYDRAULIC

ENGINEERING AND AUTOMATICS


Institutot za hidrauli~no inènerstvo i avtomatika (HIA)realizira nastavna, nau~noistraùva~ka i aplikativnadejnost od slednite oblasti: mehanika na fluidi i CFD,hidroenergetika, kompjutersko upravuvawe so ma{ini iprocesi, pro~istitelni sistemi na zagaden vozduh i otpadnivodi, pumpni stanici, meliorativni sistemi, sistemi zaavtomatsko upravuvawe, inspekciska dejnost vo avtoma-tikata, hidrotehnikata, gasovodni sistemi, naftovodnisistemi, dizajn na energetski ma{ini, ekolo{ki menaxment,upravuvawe so otpad i drugi.

Nastavna dejnost


Institutot HIA realizira tri studiski dodiplomskiprogrami vo soglasnost so EKTS:

Avtomatika i fluidno inènerstvoAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na disciplini odslednite oblasti: mehanika na fluidi i CFD,hidrauli~ni sistemi, hidrauli~ni ma{ini, hidro-energetski objekti i oprema, gasovodi i naftovodnisistemi, hidrauli~en i pnevmatski transport, sistemi zatretman na zagaden vozduh i otpadni vodi, sistemi zanavodnuvawe, avtomatika i upravuva~ki sistemi.

Institute Profile

The Institute of Hydraulic Engineering and Automatics (HEA)carries out educational, applied, scientific and research work inthe following areas: fluid mechanics and CFD, hydropowerengineering, computer control of machines and processes,polluted air, and wastewater treatment, pump stations, irrigationsystems, control systems, design and supervision in control andhydropower engineering, gas and oil pipeline systems, designof hydraulic machines, ecology management, waste managementetc.

Education

Graduate Level

The Institute of Hydraulic Engineering and Automatics, offers threegraduate study programmes in accordance with ECTS, as follow:

Automatics and Fluid EngineeringGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme contains courses in the field of fluidmechanics and CFD, hydraulic machines, hydropowerengineering, facilities and equipment, gas and oil pipelinesystems, hydraulic and pneumatic transport, water and airpollution treatment systems, irrigation systems, controlengineering design.

58

Energetika i ekologija (vo sorabotka so Institutot TI)Akademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì sovladuvawe na disciplini odslednite oblasti: poznavawe na izvorite na energija,transformacija i efikasno koristewe; eksploatacija iodrùvawe na energetski postrojki; karakteristiki iispituvawa na energetski ma{ini i postrojki; propisi imerki za za{tita na ìvotnata sredina.

Hidraulika i avtomatikaProfesionalna studiska programa, 3 godini, 180 EKTSDiploma: Dilomiran inèner po hidraulika i avtomatika

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na disciplini od sledniteoblasti: poznavawe na gradbata i performansite nahidrauli~nite sistemi, nivno upravuvawe i avtomati-zacija; eksploatacija i odrùvawe na hidrotehni~kiobjekti i oprema; gasovodni i naftovodni sistemi; sistemiza hidrauli~en i pnevmatski transport; eksploatacija iodrùvawe na pumpi i turbini; eksploatacija i odrùva-we na sistemi za avtomatsko upravuvawe.Institutot za hidrauli~no inènerstvo i avtomatika voramkite na TEMPUS JEP, proektot DEREC, rakovode{eso oformuvaweto na novite trigodi{ni studii poinènerstvo na ìvotna sredina i resursi (I@IS), koicelosno se kompatibilni so soodvetnite studii naUniverzitetot vo Firenca (Italija), koj na diplomiranitestudenti }e im izdava dvojna diploma so Univerzitetot„Sv. Kiril i Metodij".


Institutot HIA realizira dva vida postdiplomskistudiski programi vo soglasnost so EKTS:

Redovni postdiplomski studiski programi– Avtomatika i fluidno inènerstvo

1 godina, 60 EKTS Diploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na ma{instvoto

– Energetika i ekologija (vo sorabotka so Institutot TI)

2 godini, 60 EKTS Diploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na ma{instvoto

Power Engineering and Ecology(in cooperation with the Institute for TE)Graduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme contains courses in the field of energysources, energy transformation and efficient use, operationand maintenance of hydro and thermal power plants,operational characteristics of the hydraulic and thermalmachines and plants, knowledge of the regulations andenvironment impact.

Hydraulics and AutomaticsGraduate study programme of three years duration, 180 ECTSDegree: Bachelor of Engineering in Hydraulics and Automatics

This programme contains study of the disciplines in the field ofconstitution and performance of the hydraulic machines andsystems, control and automation, operation and maintenanceof the hydropower facilities and equipment, gas and oil pipelinesystems, hydraulic and pneumatic transport, operation andmaintenance of pumps and turbines, operation and maintenanceof the systems.

The Institute of Hydraulic Engineering and Automatics in theframe of the TEMPUS JEP project DEREC coordinates theestablishing and organizing of the new three years studies inEnviromental and Resources Engineering, which are completelycompatibile with the appropriate studies at the University ofFlorence – Italy. The Italian University will award joint diplomawith the “Ss. Cyril and Methodius University” for undergraduatestudies.

Postgraduate Level

The Institute HEA offers two types of postgraduate studyprogrammes:

Full-time Master’s degree programmesAutomatics and Fluid Engineering


Power Engineering and Ecology (in cooperation with the Institute for TE)

Two years duration, 60 ECTSDegree: Master of Technical Sciences in MechanicalEngineering

59

Vonredni postdiplomski studiski programi Magisterski studii vo istraùva~ki podra~ja od

oblastite na hidraulikata i avtomatikata

2 godini, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblastana ma{instvoto


mehanika na fluidi i strujnotehni~ki sistemi

hidroenergetika


avtomatika

upravuvawe na roboti i manipulatori

Programata Avtomatika i fluidno inènerstvo sodrìizu~uvawe na napredni disciplini od slednite oblasti:mehanika na fluidi i CFD, hidrauli~ni sistemi, hidrau-li~ni ma{ini, hidroenergetski objekti i oprema, gasovodnii naftovodni sistemi, hidrauli~en i pnevmatski transport,sistemi za tretman na zagaden vozduh i otpadni vodi,sistemi za navodnuvawe, avtomatika i upravuva~ki siste-mi.

Programata Energetika i ekologija sodrì izu~uvawe nanapredni disciplini od slednite oblasti: izvori naenergija, na~ini na transformacija i efikasno koristewe;proektirawe i eksploatacija na termi~ki i hidrauli~nipostrojki i sistemi; ispituvawa na termi~ki i hidrauli~nima{ini i postrojki; propisi i merki za za{tita na ̀ ivotnatasredina.


Preku nau~noistraùva~kata rabota se vr{i razvoj vooblasta na hidrauli~noto inènerstvo i avtomatikata.^lenovite na Institutot HIA so svoite nau~ni trudovikontinuirano se prisutni na nau~ni kongresi i simpoziumikoi se odrùvaat vo evropskite zemji, SAD, kako i vo na{atazemja. Golem broj na nau~ni referati se pe~ateni vo svetskipoznati nau~ni spisanija, na primer: ZAMM, ASME, IFFTOM,ETAN i drugi. Nau~noistraùva~kata rabota na Institutotse realizira preku proekti finansirani od Ministerstvotoza obrazovanie i nauka na RM, kako i preku brojni me|u-narodni proekti: TEMPUS, NATO, FP6, GTZ, DAAD, Fulbright,UNESCO itn, i e naso~ena kon razvojot na sovremenatahidroenergetika i avtomatika vo zemjata.

Part-time Master’s degree programmesMaster study programmes in the research fields of hydraulics and automatics


Research fields:– Fluids Mechanics and CFD– Hydropower engineering– Environment protection– Automatics– Robots and Manipulators Control

The programme Automatics and Fluid Engineering contains study

of advanced courses in the field of fluid mechanics and CFD,hydraulic systems, hydraulic mechanics hydropower engineering

and equipment, gas and oil pipeline systems, hydraulic and

pneumatic transport, water and air pollution treatment systems,irrigation systems, control engineering and design.

The programme Power Engineering and Ecology containsadvanced courses in the field of energy sources, energy

transformation and efficient use of energy, operation and

maintenance of hydro and thermal power plants, testing of thehydraulic and thermal machines and plants, knowledge of the

regulations and environmental impact.


Conducting the scientific and research work, the Institute ot HEAmakes improvements in the field hydraulic engineering andautomation. The Institute staff members are active participants atscientific congresses and symposiums, presenting their researchpapers throughout European countries, the USA and the homecountry, as well. A lot of scientific papers have been published inworld’s famous scientific journals such as ZAMM, ASME, IFFTOMand ETAN. Scientific and research activities at the Institute aremainly performed through scientific projects supported by theMinistry of Education and Science of the Republic of Macedonia,as well as through numerous international projects: TEMPUS,NATO, FP6, GTZ, DAAD, Fulbright, UNESCO etc., making acontribution for hydropower engineering, hydraulics andautomatics in the country.

60

Aplikativna dejnost

Aplikativnata dejnost na Institutot se sostoi od razvoj ivoveduvawe na novi sovremeni tehnologii, izrabotka nastudii, proekti, analizi, merewa, odrùvawe na seminarii kursevi, kako i konsultantski uslugi. Institutot u~estvu-val so svoi nau~ni i stru~ni mislewa, studii i proekti voizgradbata na site hidroenergetski objekti, meliorativnisistemi i drugi industriski i komunalni objekti vo R.Makedonija.


Katedri

– Katedra za mehanika na fluidi, hidrauli~ni ma{ini i postrojki– Katedra za avtomatika i mehatronika

Laboratorii

– Laboratorija za mehanika na fluidi i hidrauli~ni ma{ini

– Laboratorija za avtomatika i upravuva~ki sistemi

Lista na vraboteni

Redovni profesoriKosti}, d-r in`. ZvonimirMir~evski, d-r in`. MetodijaNo{pal, d-r in`. AleksandarPopovski, d-r in`. Predrag Trajkovski, d-r in`. LazeTunevski, d-r in`. Atanasko

Vonredni profesoriStojkovski, d-r in`. Valentino

Docenti

Markov, d-r in`. Zoran

Sorabotnici

Babunski, m-r in`. DarkoZaev, m-r in`. EmilIliev, in`. ViktorLazarevska, d-r in`. Ana

Penzionirani

Bundalevski, d-r in`. Tomislav, profesor

Zlatanovski, d-r in`. Tomislav, profesor

Organxiev, d-r in`. Angel, profesor

âkulev, d-r in`. Toma, profesor


The applied activities of the Institute are related to the developmentand implementation of new modern technologies, preparation ofstudies, design, analyses, measurements, testing of the equipmentand facilities, organization of seminars and courses as well asconsulting services. The Institute and his staff is involved in thepreparation of many studies design documentation, supervision ofhydropower projects, irrigation systems etc.


Chairs

– Chair of Fluid Mechanics, Hydraulic Machines and Plants– Chair of Automatics and Mechatronics

Laboratories

– Laboratory for Fluid Mechanics and Hydraulic Machines– Laboratory for Automatics and Control Systems

Staff

Full ProfessorsKosti} Zvonimir, Ph.D.Mir~evski Metodija, Ph.D.No{pal Aleksandar, Ph.D.Popovski Predrag, Ph.D.Trajkovski Laze, Ph.D.Tuneski Atanasko, Ph.D.


Stojkovski Valentino, Ph.D.


Markov Zoran, Ph.D.

Teaching Assistants

Babunski Darko, M.Sc.Zaev Emil, M.Sc.Iliev Viktor, M.Sc.Lazarevska Ana, Ph.D.

Retired

Bundalevski Tomislav, Ph.D., professor

Zlatanovski Tomislav, Ph.D., professor

Organdìev Angel, Ph.D., professor

âkulev Toma, Ph.D., professor

61

INSTITUTE OF WELDING ANDWELDED STRUCTURES


Institutot za zavaruvawe i zavareni konstrukcii (ZZK)realizira aktivnosti vo slednive oblasti: zapoznavawe namaterijalite, tehnologii i ispituvawe na materijali,zavaruvawe, tehnologija na zavareni vrski i konstrukcii,uredi za zavaruvawe, srodni postapki na zavaruvawe,zavareni metalni konstrukcii, nose~ki metalni konstruk-cii, tenkoyidni ma{inski konstrukcii, presmetka nazavareni vrski i konstrukcii, montaà na metalnikonstrukcii, ispituvawe i kontrola na zavareni konstruk-cii. Nau~nata dejnost na Institutot e naso~ena konsvojstvata na metalite vo zavareni i nezavareni elementi,kvalitetot na zavarenite vrski, odnesuvaweto nazavarenite konstrukcii pri optovaruvawa, kako i dizajnotna nose~kite metalni konstrukcii.

Nastavna dejnost


Institutot ZZK organizira dve dodiplomski studiskiprogrami soglasno so EKTS:

Materijali, zavaruvawe i konstruktivno inènerstvoAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Ovaa programa sodrì izu~uvawe na disciplini odoblasta na materijalite, zavaruvaweto i konstruktivnotoinènerstvo (metali, plastiki, keramiki, kompoziti inovi materijali, ispituvawe na materijalite, zavaruvawei srodni postapki, tehnologii na zavaruvawe i drugina~ini na spojuvawe, spojuvawe na metali so nemetali,laserska i plazma-tehnologija na zavaruvawe i se~ewe,roboti i oprema za zavaruvawe, modelirawe, simulacijai presmetka na zavareni vrski, ispituvawe na zavarenivrski, kompjuterski dizajn na nose~ki metalni kon-strukcii i nivnite vrski, dizajn na procesna oprema,ispituvawe na metalni konstrukcii i dr.).

Zavaruvawe i dizajn na konstrukciiProfesionalna studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po zavaruvawe i dizajn nakonstrukcii

Ovaa programa sodrì disciplini od oblasta nazavaruvaweto i dizajnot na konstrukcii (inènerskimaterijali, ispituvawe na materijali, zavaruvawe i

Institute Profile

The Institute of Welding and Welded Structures realizes activitieswithin the following areas: knowledge of materials science,technologies and analysis of materials, welding, technology ofwelded joints and structures, welding equipment, related weldingprocedures, metal welded structures, bearing metal constructionthin-walled engineering structures, calculation of welded joints andstructures, assembling of metal structures, testing and control ofwelded structures.From the past until today, the scientific interest of the Institute hasbeen directed towards material properties determination, qualityassurance and integrity assessments of welded structures, behaviorof welded structures in exploitation and design of various weldedstructures.

Education

Graduate Level

The Institute of Welding and Welded Structures realizes twograduate study programmes in accordance with European CreditTransfer System (ECTS), as follow:

Materials, Welding and Structural EngineeringGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

This programme includes study disciplines in the area ofmaterials, welding and structural engineering (metals, plastics,ceramics, composites, new materials, testing of materials,related welding processes, welding technologies and otherjoining methods, joining metals and non-metals, laser andplasma technology for welding and cutting, robots and weldingequipment, modeling, simulation and calculation of welded joint,testing and control of welded structures, computer design ofbearing metal structures and their joints, design of pressureequipment, testing of metal structures, etc.).

Welding and Structural DesignGraduate study programme of three years duration, 180 ECTSDegree: Bachelor of Engineering in Welding and StructuralDesign

This programme contains disciplines in the field of weldingand design of constructions (engineering materials, testing ofmaterials, welding and welding technologies, joining

62

tehnologii na zavaruvawe, tehniki na spojuvawe, sovre-meni tehniki na zavaruvawe i se~ewe, novi generaciina kompjuterizirani uredi za zavaruvawe, kompjuterskomodelirawe na metalni konstrukcii, dizajn na procesnaoprema, montaà na zavareni konstrukcii, ispituvawena metalni konstrukcii, sigurnost pri eksploatacija nakonstrukcii i dr.).


Instititot ZZK realizira dva vida postdiplomski studiskiprogrami vo soglasnost so EKTS:

Redovni postdiplomski studiski programi– Materijali, zavaruvawe i konstruktivno

inènerstvo


Vonredni postdiplomski studiski programi– Magisterski studii vo istraùva~ki podra~ja od

oblasta na materijalite, zavaruvaweto i zavarenite

konstrukcii

2 godini, 60 EKTSDiploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta nama{instvoto


zavaruvawe (tehnolo{ka nasoka)

zavareni konstrukcii (konstruktivna nasoka)

techniques, contemporary welding and cutting techniques,new generation welding computer devices, modeling of metalstructures, design of pressure equipment, welding structuresassembly, testing of metal materials, structural integrityassessments, etc.).

Postgraduate Level

The Institute develops two types of postgraduate study programs,as follow:

Full-time Master’s degree programmes– Materials, Welding and Structural Engineering


Part-time Master’s degree programmesMaster study programmes in the research fields of Materials, Welding and Welded Constructions


Research fields:- Welding (technological direction)- Welded structures (structural direction)


Research activities are based on theoretical and numericalanalyses and simulations using modern software, and experimentalresearches for their confirmation and scientific conclusions. Forthat purpose previous experiences are used, as well as the latestdomestic and foreign contemporary findings.


Mainly, the Institute with its scientific and expert competencysuccessfully collaborates with metal-working industry, small andmedium enterprises in the field of welding and welded structuresas well as many engineering and consulting companies. TheInstitute has solved major number of problems for economypurposes, executed many projects for bearing metal structures,scientific and expert opinions from material and structures testing(destructive and non-destructive), application of weldingtechnology, super control of welding during building investment


Istraùva~kata rabota se bazira na teoretski i numeri~kianalizi i simulacii so koristewe na sovremeni programskipaketi, na eksperimentalni istraùvawa za nivna potvrdai stru~ni zaklu~oci. Pritoa se koristat prethodniteiskustva, kako i najnovite sovremeni soznanija kaj nas i vosvetot za sekoja od oblastite, soodvetno.

Aplikativna dejnost

Institutot so svojata stru~nost i kompetentnost uspe{nosorabotuva so metaloprerabotuva~ka industrija, so mali isredni pretprijatija od oblasta zavaruvawe i zavarenikonstrukcii, kako i so mnogu inènerski i konsultantskifirmi. Institutot re{aval golem broj problemi zapotrebite na stopanstvoto: izraboteni se pove}e proektina nose~ki metalni konstrukcii, izraboteni se nau~ni istru~ni mislewa od ispituvawa na materijali ikonstrukcii (destruktivni i nedestruktivni), primena natehnologii na zavaruvawe, vr{ena e superkontrola na

63

zavaruvawe pri izgradba na investicioni objekti i drugo.Realizirani se pogolem broj specijalizirani kursevi zatehni~ari i inèneri od oblastite zavaruvawe, kontrolabez razoruvawe i konstrukcii.


Katedri

Katedra za inènerski materijali Katedra za zavaruvawe i srodni postapki Katedra za metalni konstrukcii

Laboratorii

Laboratorija za inènerski materijali Laboratorija za zavaruvawe i srodni postapki Laboratorija za defektoskopija i metalografija Laboratorija za konstrukcii

Lista na vraboteni

Redovni profesori

Axiev, d-r in`. TodorGo~ev, d-r in`. JovanRun~ev, d-r in`. DobreStojmanovski, d-r in`. Stojan~o

Vonredni profesori

Bogatinovski, d-r in`. ZoranGavriloski, d-r in`. Marjan Kozinakov, d-r in`. Dimitri

Docenti

Axiev, d-r in`. \or|i

Sorabotnici

Don~eva, dipl. in`. ElisavetaTrajanoska, dipl. in`. Bojana

Penzionirani

Andreevski, Tome, laborant

Be{kovski, Kosta, laborant

Georgiev, d-r in`. Strahil, profesor

Georgievski, d-r in`. Vladimir, profesor

Guleski, m-r in`. Avgustin, asistent

Pecioski, m-r in`. Klime, asistent

Sokolovski Sokol, laborant

Stojanovi}, d-r in`. Aleksandar, profesor

Trpkovski, Ivan, laborant

âloski, d-r in`. Don~o, profesor

ûki}, m-r in`. Slobodan, profesor

objects, etc. Several specialization courses for technicians andengineers in the field of welding, structures and non-destructivetesting and control have been conducted.


Chairs

Chair of Engineering Materials Chair of Welding and Related Processes Chair of Metal Structures

Laboratories

Laboratory for Engineering Materials Laboratory for Welding and Related Processes Laboratory for Defectoscopy and Metallography Laboratory for Structures

Staff

Full Professors

Adìev Todor, Ph.D.Go~ev Jovan, Ph.D.Run~ev Dobre, Ph.D.Stojmanovski Stojan~o, Ph.D.


Bogatinovski Zoran, Ph.D.Gavriloski Marijan, Ph.D.Kozinakov Dimitri, Ph.D.


Adìev Gjorgji, Ph.D.

Teaching Assistants

Don~eva Elisaveta, B.Sc.Trajanoska Bojana, B.Sc.

Retired

Andreevski Tome, technical assistant

Be{kovski Kosta, technical assistant

Georgiev Strahil, Ph.D., professor

Georgievski Vladimir, Ph.D., professor

Guleski Avgustin, M.Sc., assistant

Pecioski Klime, M.Sc., assistant

Sokolovski Sokol, technical assistant

Stojanovi} Aleksandar, Ph.D., professor

Trpkovski Ivan, technical assistant

âloski Don~o, Ph.D., professor

ûki} Slobodan, M.Sc., professor

65


Institutot za mehanika kontinuirano ja odrùva i ja razvivanastavnata, nau~noistraùva~kata i aplikativnata dejnostod oblasta na fundamentalnata i primeneta mehanika,èlezni~koto ma{instvo, mehatronikata i drugi srodnioblasti.Institutot za mehanika aktivno u~estvuva vo edukacijatana visokokvalifikuvani inèneri, vo prakti~na primenana nau~noistraùva~kite rezultati i e vklu~en vo brojnirazvojni i ekspertski aktivnosti.Osnovni prioriteti na Institutot za mehanika se: razvoj nanau~noistraùva~kata dejnost vo soglasnost so svetskitetrendovi vo mehanikata i mehatronikata, razvoj na obrazov-niot proces so primena na sovremeni nastavni materijalii metodi i intenzivirawe na me|unarodnata sorabotka socel da stane aktiven ~len na evropskata nau~noobrazovnazaednica.

Nastavna dejnost


Nastavnata dejnost na Institutot za mehanika pretstavuvazna~ajna komponenta vo ramkite na nastavnoobrazovniotproces na Ma{inskiot fakultet vo Skopje. Na dodiplom-skite studii Institutot za mehanika ja pokriva nastavataod oblasta na mehanikata za site studiski programi i jarealizira studiskata programa po mehatronika soglasnoso EKTS.

MehatronikaAkademska studiska programa, 4 godini, 240 EKTSDiploma: Diplomiran inèner po ma{instvo

Mehatronikata pretstavuva sinergiska integracija natradicionalnite disciplini od ma{instvoto, elektro-nika, elektrotehnika, avtomatika i informati~kitehnologii. Sovremeniot tehni~ko-tehnolo{ki razvoj irazvojot na inteligentni proizvodi ja nametnaa potre-bata od razvoj na nov profil na inèner, a toa e inènerpo mehatronika. Diplomiraniot inèner po mehatronikae osposoben za razvoj, proektirawe, proizvodstvo iodrùvawe na mehatroni~ki sitemi koi sodràtkompjutersko upravuvani elektromehani~ki komponenti.Inènerot po mehatronika vo tekot na studiite giizu~uva komponentite na naprednite sistemi (mehaniz-mi, senzori i aktuatori) i nivnata integracija soelektronikata i softverot, za da se dobie inteligentenproizvod so voveduvawe na novi funkcii.

INSTITUTE OF MECHANICS

Institute Profile

The Institute of Mechanics continuously maintains and developseducational, scientific and research and the applied researchactivities in the field of fundamental and applied mechanics, railwayvehicles, mechatronics and other related fields.The Institute of Mechanics participates actively in the education ofhighly qualified engineers, practical application of scientific andresearch results, and it is involved in many innovation and expertactivities.The basic priorities of the Institute of Mechanics are: to developscientific and research activities according to the world trends inmechanics and mechatronics, to develop educational process withimplementation of modern teaching materials and methods and tointensify international cooperation in order to become activemember of the European scientific community.

Education

Graduate Level

The educational activities of the Institute of Mechanics are animportant part of the educational process at the Faculty ofMechanical Engineering in Skopje. At the graduate level, theInstitute covers the area of mechanics at all study programmesand develops the study programme in Mechatronics inaccordance with the European Credit Transfer System (ECTS).

MechatronicsGraduate study programme of four years duration, 240 ECTSDegree: Bachelor of Science in Mechanical Engineering

Mechatronics represents a synergetic integration of thetraditional disciplines of mechanical engineering, electronics,electrical engineering, automation and informationtechnologies. The modern technical and technologicaldevelopment and the intelligent product development inspiredthe need for new engineering profile – the mechatronicengineer. The mechatronic graduate is capable ofdevelopment, design, production and maintenance ofmechatronic systems containing computer controlled electro-mechanical components. During the four years programme,the mechatronics engineer studies the advanced systemcomponents (mechanisms, sensors, actuators) and theirintegration with electronics and software in order to getintelligent product with implementation of new functions.

66


Vo ramkite na postdiplomskite studii Institutot zamehanika ja pokriva nastavata od oblasta na mehatronikatana ednogodi{nite redovni studii i na dvogodi{nitevonredni studii za sedum istraùva~ki podra~ja.

Redovni postdiplomski studiski programi– Mehatronika

1 godina, 60 EKTS Diploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na ma{instvoto

Studentite koi }e magistriraat na studiskata programamehatronika se pioneri vo tehnolo{kiot razvoj i seodli~ni menaxeri na proekti, osobeno koga se raboti zaproizvodi za koi e potrebno sofisticirano nivo namoderna tehnologija. Inènerite od ovoj profil moàtda go najdat svoeto mesto vo mnogu razli~ni industriskioblasti, osobeno vo kompanii koi razvivaat „inte-ligentni“ proizvodi. Za vreme na studiite studentite seobu~uvaat da rabotat vo mnogu razli~ni profesionalnidisciplini, odnosno da gi kombiniraat oblastite odma{instvoto i elektroinènerstvoto.

Postgraduate Level

At this level, the Institute of Mechanics covers the educationalactivities in the field of mechatronics at the full-time Master studiesand the educational activities at the part-time studies in sevenresearch areas.

Full-time Master’s degree programmes – Mechatronics


The Mechatronics master graduates are pioneers intechnological development and are excellent projectmanagers, especially when dealing with products that involvesophisticated level of modern technology. This engineeringprofile is applicable within different industrial areas, especiallyin companies developing “intelligent” products. During theirstudies the student are trained to work across many differentprofessional disciplines, particulary to combine mechanicaland electrical engineering fields.

67

Vonredni postdiplomski studiski programi – Magisterski studii vo istraùva~ki podra~ja od ob-

lasta na mehanikata

2 godini, 60 EKTS Diploma: Magister na tehni~ki nauki od oblasta na ma{instvoto


– jakosno-dinami~ki problemi vo ma{instvoto,

– dinamika na ma{inite,

– vibracii i bu~ava,

– mehanika na ma{inite i mehanizmite,

– dinamika na {inski vozila i sopirni sitemi,

– za{titni sistemi i zasolni{ta,

– mehatronika.

Nau~noistraùva~ka rabota

Institutot za mehanika vr{i zna~ajna nau~noistraùva~karabota. Od svoeto postoewe pa do denes ~lenovite naInstitutot izrabotile i u~estvuvale vo pove}e od 15nau~noistraùva~ki i tehnolo{ko-razvojni proekti.Profesorite od Institutot u~estvuvale kako mentori ili~lenovi na komisii vo izrabotka na pove}e od 30 doktorskidisertacii i pove}e od 50 magisterski trudovi, a isto takabile recenzenti na golem broj nau~ni proekti, knigi i drugitrudovi. ^lenovite na Institutot za mehanika zemaataktivno u~estvo na me|unarodni kongresi i simpoziumi i sopove}e od 200 sopstveni trudovi nastapile na poznatinau~ni sobiri. Nau~noistraùva~kata rabota na Institutotposebno e naso~ena kon slednite oblasti: jakost i dinamikana konstrukcii, mehanika na ma{inite, optimizacija isinteza na planetarni i lostovi mehanizmi, vibracii ibu~ava, za{titni sistemi i zasolni{ta, dinamika na {inskivozila i sopirni sistemi, mehatronika i mehatroni~kisistemi so sloèna struktura.

Aplikativna dejnost

Institutot za mehanika odrùva intenzivna sorabotka sostopanstvoto vo dràvata i po{iroko, pred sî vo oblastana razvoj na novi proizvodi i tehnologii, proektirawe nakonstrukcii i sistemi, eksperimentalni istraùvawa iobuka na profesionalci od industrijata preku specijalizi-rani kursevi. Aplikativnata dejnost na Institutot zamehanika se istaknuva vo slednite oblasti:

– presmetka, analiza, simulacija i merewe na naponsko-deformaciona sostojba na ma{inski konstrukcii isistemi;

– merewe i analiza na nivo na vibracii kaj ma{inite,dijagnostika i sanacija na zgolemeno nivo na vibracii,vibrotestirawa i udarni testirawa na ma{inskaoprema i konstrukcii;

– merewe, analiza i ekspertsko mislewe za bu~ava vorabotna i ìvotna sredina;

– proektirawe na sredstva i sistemi za namaluvawe navibracii i bu~ava;

– optimizacija i sinteza na planetarni i lostovimehanizmi;

– proektirawe na oprema, pribor i mehanizam na {inskivozila;

– analiza i proektirawe na mehatroni~ki sistemi sonovi napredni metodi.

Part-time Master’s degree programmes– Master study programmes in the research fields of mechanics

Two years duration, 60 ECTS Degree: Master of Technical Sciences in Mechanical Engineering

Research fields:– Strength of Materials and Dynamic Problems,– Machine Dynamics,– Vibrations and Noise,– Machine and Mechanisms Mechanics,– Railway Vehicles Dynamics and Braking Systems,– Safety Systems and Shelters,– Mechatronics.


The Institute of Mechanics has significant scientific and researchactivities. Since the foundation of the Institute until today, theInstitute members have taken part in more than 15 scientific –research and technology – development projects. The Instituteprofessors have been supervisors and members of committeesin more than 30 PhD theses and more than 50 Master theses,and they have also peer-reviewed many scientific projects, booksand papers. The members of the Institute actively participate ininternational congresses and symposiums and they havepresented more than 200 scientific papers at acknowledgedinternational scientific gatherings. The main focus of the scientificand research activities of the Institute of Mechanics is on strengthof materials and construction dynamics, machine mechanics,optimizations and synthesis of planetary and linkage mechanisms,vibrations and noise, safety systems and shelters, railway vehiclesdynamics and braking systems, mechatronics and mechatronicsystems with complex structure.


The Institute of Mechanics maintains intensive collaboration withthe industries in the country and abroad, primarily in the field ofrapid prototyping, design of constructions and systems,experimental research and training of industry professionals atspecialized courses. The applied research activities of the Instituteof Mechanics are significant in the following areas:

– Calculations, analysis, simulation and measurements ofthe stress-strain state of the mechanical contractions andsystems;

– Measurement and analysis of the machine vibration level,diagnostics and reparation of the increased vibration level,vibration testing and shock testing of the mechanicalequipment and constructions;

– Measurement, analysis and expertise of noise in the workingand living environment;

– Design of systems for vibration and noise isolation;– Optimization and synthesis of planetary and linkage

mechanisms;– Design of equipment and mechanisms of railway vehicles;– New advanced methods in design and analysis of

mechatronic systems

68


Katedri

– Katedra za statika i jakost– Katedra za mehanika na ma{ini i mehatronika

Laboratorii

– Laboratorija za vibracii, bu~ava i mehanika na ma{ini

Lista na vraboteni

Redovni profesori

– An|u{ev, d-r in`. Ko~o– Babamov, d-r in`. Na}e– Vetaxokoska, d-r in`. Emilija– Ilievski, d-r in`. Ananie– Mickoski, d-r in`. Ivan– Todorovska-Aìevska, d-r in`. Qubica

Vonredni profesori

– Korunoski, d-r in`. Dame

Docenti

– Gavriloski, d-r in`. Viktor– Petreski, d-r in`. Zlatko

Sorabotnici

– Jovanova, dipl. in`. Jovana– Mickoski, m-r in`. Hristijan– Tasevski, dipl. in`. Goce


– Nikolov, m-r in`. Dimitar, asistent

Penzionirani

– Branov, d-r in`. Todor, profesor

– Ivanovski, d-r in`. Hristo, profesor

– Josifovska, m-r in`. Radojka, profesor

– Ka~urkov, in`. Zoran, asistent

– Ko~manovski, d-r in`. Dim~e, profesor

– Ku{evski, m-r in`. Boris, profesor

– Miladinov, d-r in`. Jordan, profesor

– Trajkovska, m-r in`. Qubica, profesor

– Tuxarov, d-r in`. Blagoja, profesor


Chairs

– Chairs of Statics and Strength of Materials– Chairs of Machine Mechanics and Mechatronics

Laboratories

– Laboratory for Vibrations, Noise and Machine Mechanics

Staff

Full Professors

– Angju{ev Ko~o, Ph.D.– Babamov Nake, Ph.D.– Vetadòkoska Emilija, Ph.D.– Ilievski Ananie, Ph.D.– Mickoski Ivan, Ph.D.– Todorovska-Aìevska Ljubica, Ph.D.


– Korunoski Dame, Ph.D.

Assistant Professors– Gavriloski Viktor, Ph.D.– Petreski Zlatko, Ph.D.

Teaching Assistants

– Jovanova Jovana, B.Sc.– Mickoski Hristijan, M.Sc.– Tasevski Goce, B.Sc.

Former staff

– Nikolov Dimitar, M.Sc., assistant

Retired

– Branov Todor, Ph.D., professor

– Ivanovski Hristo, Ph.D., professor

– Josifovska Radojka, M.Sc., professor

– Ka~urkov Zoran, B.Sc., assistant

– Ko~manovski Dim~e, Ph.D., professor

– Ku{evski Boris, Ph.D., professor

– Miladinov Jordan, Ph.D., professor

– Trajkovska Ljubica, M.Sc., professor

– Tudàrov Blagoja, Ph.D., professor

69

UNIT OF MATHEMATICS AND

INFORMATION SCIENCES

Dejnost na Oddelot

Oddelot za matematika i informatika realizira nastava,nau~noistraùva~ka rabota i aplikativna dejnost odoblastite na matematikata, primenetata matematika iinformatikata.

Nastavna dejnost

Vo nastavnata dejnost na Oddelot se opfateni:– Matemati~kite disciplini: matemati~ka analiza, algeb-ra, analiti~ka geometrija, diferencijalni ravenki,kompleksni funkcii i dr.– Matemati~ko-informati~kite disciplini: diskretnamatematika, numeri~ki metodi, metodi na optimizacija,verojatnost i statistika i dr.– Informati~kite disciplini: voved vo kompjuterskitesistemi, algoritmi i programirawe, inènersko progra-mirawe, aplikativen softver, informacioni sistemi, bazina podatoci, inteligentni sistemi i dr.

Nastavnata dejnost na Oddelot se odviva vo soglasnost sopotrebite na stru~nite predmeti na Fakultetot, t.e. soprimena vo ma{instvoto, i se odviva kako na dodiplomskitetaka i na postdiplomskite studii.

Oddelot zaedno so Institutot za mehanika e organizatorna studiite od nasokata mehatronika.Oddelot u~estvuva vo izveduvawe na nastavata i na drugifakulteti vo ramkite na Univerzitetot „Sv. Kiril i Me-todij".

Nau~noistraùva~ka rabota

Nau~noistraùva~kata rabota na Oddelot se ostvaruvapreku rakovodewe i u~estvo vo doma{ni i me|unarodniproekti, u~estvo na doma{ni i me|unarodni konferencii ipublikuvawe na trudovi vo doma{ni i me|unarodni spisanijaod matemati~kite i informati~kite oblasti.

Aplikativna dejnost

Aplikativnata dejnost se odviva glavno vo sorabotka sodrugite instituti na Fakultetot, kako i vo odrùvawekursevi i seminari od matemati~ki i informati~kidisciplini.

Unit Activities

The Unit of Mathematics and Information Sciences performseducation and research in mathematics, applied mathematics andcomputer science.

Education

The courses covered by the Unit at graduate and postgraduatelevel consist of the following topics:– Mathematics: mathematical analysis, algebra, analyticalgeometry, differential equations, complex functions, etc.– Mathematics and Computer Science: discrete mathematics,numerical computing, optimization methods, probability andstatistics, etc.– Information Sciences: fundamentals of computer science,algorithms and programming, database systems, programming forengineering, software engineering, computer networks and internet,etc.

The main objective of the courses is to provide the students withthe fundamentals of mathematics and computer science that haveapplication in engineering.

The Unit, in cooperation with the Institute of Mechanics, is a co-founder of the Mechatronics studies.Members of the Unit teach several courses at some other facultiesof the University.


The Unit realises research in many different areas of mathematicsand computer science by presenting research results at inte-rnational conferences and journals. The members of the Unitparticipate and manage several research national and internationalprojects.


The applicative activities are mainly achieved in collaboration withthe other Institutes, as well as by conducting additional coursesand seminars on various topics in mathematics and computerscience.

70

Staff

Full Professors

Dimov Lazo, Ph.D.âkmakov Du{an, Ph.D.


Mal~eski Aleksa, Ph.D.Stefanova Ljubica, Ph.D.Tuneski Nikola, Ph.D.

Teaching Assistants

Aceska Roza, M.Sc.Georgieva-Celakoska Emilija, M.Sc.Petru{evski Mirko, B.Sc.Prangoski Bojan, B.Sc.

Retired

Korobar-Tanevska Dorka, Ph.D., professor

Kròvski Pano, Ph.D., professor

Trpenovski Branko, Ph.D., professorCelakoski Naum, Ph.D., professor

Staff that took part in teaching mathematical coursesup to 1977

Adìevski Kuzman, Ph.D.Ivanovski Novak, Ph.D.Janekovski Viktor, Ph.D.Kujumdìeva-Nikoloska Marija, Ph.D.Piperevski Boro, Ph.D.Re~koski Nikola, Ph.D.Tasi} Mile, Ph.D.ûpona Gjorgji, Ph.D.[apkarev Ilija, Ph.D.

Struktura na Oddelot

Katedri

– Katedra za matematika– Katedra za informatika

Lista na vraboteni

Redovni profesori

Dimov, d-r in`. Lazoâkmakov, d-r in`. Du{an

Vonredni profesori

Mal~eski, d-r in`. AleksaStefanova, d-r in`. QubicaTuneski, d-r in`. Nikola

Sorabotnici

Aceska, m-r in`. RozaGeorgieva-Celakoska, m-r in`. EmilijaPetru{evski, dipl. in`. MirkoPrangoski, dipl. in`. Bojan

Penzionirani

Korobar–Tanevska, d-r in`. Dorka, profesor

Kròvski, d-r in`. Pano, profesor

Trpenovski, d-r in`. Branko, profesor

Celakoski, d-r in`. Naum, profesor

Lica koi do 1977 godina u~estvuvale vo nastavatapo matemati~kite predmeti na studiite po ma{in-stvo

Axievski, d-r in`. KuzmanIvanovski, d-r in`. NovakJanekovski, d-r in`. ViktorKujumxieva-Nikoloska, d-r in`. MarijaPiperevski, d-r in`. BoroRe~koski, d-r in`. NikolaTasi}, d-r in`. Mileûpona, d-r in`. \or|i[apkarev, d-r in`. Ilija

Structure of the Unit

Chairs

Chair of Mathematics Chair of Information Sciences

73

KOMPJUTERSKI CENTAR

Administrirawe i odrùvawe na fakultetskatakompjuterska mreà i kompjuterskite laboratoriiso pove}e od 200 rabotni mesta, kade {to studen-tite steknuvaat primeneti informati~ki znaewa.

Konsultacii za kompjuterski sistemi i kompjuterskiprogrami.

Nadgradba i razvivawe na fakultetskata web-stranica

Administrirawe na fakultetskite serveri i delo-vi od informaciskiot sistem na Fakultetot.

Vraboteni:

– Ro{kov, dipl.el.in`. Boris, koordinator– Vasiqevi}, dipl.el.in`. @arko

COMPUTER CENTRE

Administration and maintenance of the Faculty’s com-puter network and the computer laboratories with morethan 200 working places, where students achieve appliedcomputer skills.

Consulting services regarding the computer systemsand application programs.

Design, editing and development of the Faculty’s web-page.

Administration of the Faculty’s servers and parts ofinformation system.

Employees:

– Ro{kov Boris, B.Sc., Coordinator– Vasilevi} @arko, B.Sc.

ODDELENIE ZA STUDENTSKI PRA[AWA

Komunikacija so studentite vo tekot na nivnotostudirawe.Administrirawe na kompletnite proceduripovrzani so studentskata dokumentacija.Koordinacija na studentskite pra{awa za site tristepeni na studii.Koordinacija na promociite za dodeluvawe nadiplomi.

Vraboteni:

– Sandevska Dragica, rakovoditel– Blaèvska Gorica– Trenkovska Cveta

STUDENT ADMINISTRATION

Communication with students during their studies.Administration of all procedures related to students’documentation.Coordination of students’ affairs in all three degrees ofstudy cycles.Coordination of degrees promotions.

Employees:

– Sandevska Dragica, Head– Blaèvska Gorica– Trenkovska Cveta

74

ODDELENIE ZA SMETKOVODSTVENO-

FINANSISKO I KOMERCIJALNO

RABOTEWE

Finansiski i ekonomski performansi na Fakulte-tot.Implementacija na finansiskata politika namenaxmentot na Fakultetot vo soglasnost sozakonskata regulativa.Izgotvuvawe na finansiski planovi i buxeti naFakultetot.

Vraboteni:

– Kaevska, dipl. ek. Bla{ka, rakovoditel– Atanasovska Liljana– Pan~evski Toni

ODDELENIE ZA ADMINISTRATIVNI I

TEHNI^KI RABOTI

Administrativni i tehni~ki aktivnosti neophodniza sekojdnevnoto funkcionirawe na Fakultetot.

Arhivirawe na fakultetskata dokumentacija.

Administrirawe na personalnite dosieja navrabotenite na Fakultetot.

Vo Oddelenieto za administrativni i tehni~ki raboti naFakultetot se vraboteni 13 lica.Rakovoditel e Jovica Vasilevski.

LEKTOR

^edo Cvetanovski e edinstveniot lektor vraboten na

Ma{inskiot fakultet kako predava~ po ruski jazik.

ACCOUNTING AND FINANCEOFFICE

Financial and economic performances of the Faculty.Implementation of the Faculty management financialpolicy in accordance with to the active law regulations.

Preparation of the Faculty’s financial plans andbudgets.

Employees:

– Kaevska Bla{ka, B.Sc., Head– Atanasovska Liljana– Pan~evski Toni

ADMINISTRATIVE AND TECHNICAL STAFF OFFICE

Administrative and technical activities necessary on adaily Faculty working.

Keeping the Faculty documentations.

Administration of personal folders of the Facultyemployees.

There are 13 employees of administrative and technical staff.The head of the Office is Vasilevski Jovica.

LECTOR

^edo Cvetanovski is employedat the Faculty of MechanicalEngineering as a Russianlanguage lector.

BIBLIOTEKA NA MFS

Kako aktiven partner na Fakultetot vo promoviraweto napermanentnoto obrazovanie i informaciskata pisme-nost,Bibliotekata u~estvuva vo procesot na sozdavaweto na

LIBRARY OF THE FACULTY OFMECHANICAL ENGINEERING

The Library of the Faculty of Mechanical Engineering is an activepartner of the Faculty in promoting the lifelong learning andinformation literacy, as well in the education of professional,

75

kreativni i sestrani kadri koi }e bidat svesni dekastudiraweto e samo po~etok na procesot na celoìvotnotou~ewe.

Misijata na Bibliotekata na Ma{inskiot fakultet e da japoddrì misijata na Fakultetot, prvenstveno prekuovozmoùvawe pristap do izvorite na znaewe i informaciii osiguruvawe uslovi za u~ewe i istraùva~ka dejnost.Bibliotekata raboti spored vaè~kite me|unarodnibibliote~ni standardi, ja po~ituva bibliote~nata etika,gi primenuva novite tehnologii vo sekojdnevoto rabotewei postojano se stremi kon {to pouspe{no prisposobuvawekon novite trendovi vo obrazovanieto i kon novite potrebina svoite korisnici – studentite, nastavniot kadar, istra-ùva~ite, sorabotnicite, no i po{irokata profe-sionalnazaednica.

Osven rabotnite prostorii i prostorot za ~uvawe nabibliote~niot materijal, Bibliotekata raspolagaat so~italna so kapacitet od 90 korisni~ki mesta i so internet-u~ilnica. Bibliote~niot fond go so~inuvaat okolu 33.000naslovi na monografski publikacii (nad 50.000 biblio-te~ni edinici) i okolu 650 naslovi na periodi~nipublikacii od oblastite koi gi opfa}a Fakultetot, noBibliotekata isto taka ovozmoùva i pristap do zna~ajnielektronski bazi na podatoci. Kako centar za nau~nata itehni~kata dokumentacija na Fakultetot, poseduva mo{nezna~ajna i vredna zbirka na doktorski disertacii imagisterski trudovi odbraneti na Fakultetot. Se ostvaruvapostojana sorabotka so Nacionalnata i univerzitetskabiblioteka „Sv. Kliment Ohridski”, kako i so mnogu drugibiblioteki nadvor od zemjata. Bibliotekata e vklu~ena vosistemot za me|unarodna bibliote~na pozajmica, so {to nasvoite korisnici im ovozmoùva koristewe na resursi oddrugi informaciski centri.

Osven izvr{uvawe na sekojdnevnite zada~i, kako {to senabavkata, katalogizacijata, klasifikacijata, ~uvawe iodrùvawe na bibliote~niot materijal, bibliote~niotpersonal nastojuva da gi upati ~itatelite vo tehnikite naprebaruvawe i vo na~inite na organizirawe na informa-ciite, za da im pomogne vo tekot na nivnoto istraùvawekriti~ki da gi procenat izvorite na informacii.

Vraboteni:

– Rozita Petrinska, m-r po bibliotekarstvo, bibliotekar, rakovoditel na Bibliotekata

– Qiqana Andreevska, kni`ni~ar– Sa{ka Dimovska, kni`ni~ar

dynamic and creative mechanical engineers. Its mission is tosupport the Faculty’s mission, primarily through providing accessto information resources and services, and by providing thestudents and the academic staff with a proper space andconditions for study and research.

Being one of the biggest and most successful faculty libraries inthe country, we are proud of our collection of engineering literature– textbooks and research materials, special collection ofperiodicals, reference collection, and the collection of doctoraldissertations, Master theses and standards. The entire collectionis consisted of more than 33,000 book titles (monographs,handbooks, dictionaries, conference proceedings, researchworks, and dissertations), 650 titles of serial publications andaccess to several important electronic data bases. All thematerials are processed and classified in accordance with thevalid international standards. The materials not available in theFaculty Library can be ordered via interlibrary loan, using theservices of the National and University Library “St. Clement ofOhrid” and many other libraries from the country and abroad.

The Library comprises the Library offices, bookstacks, onereading room with 90 seats and a computer room with 12computers (all of them with Internet access).

Besides the regular tasks, such as providing the users withmaterials and resources, classification of the library materials,preparing catalogues, storing and preservation of the holdings,the Library staff also instructs its users in information search,organization of information and critical evaluation of resources.

Employees:

– Rozita Petrinska, MLS, Librarian/Head of the Library– Ljiljana Andreevska, Library Assistant– Sa{ka Dimovska, Library Assistant

79

Centar za razvoj na novi biznisi

Ovoj centar e sponzoriran od Avstriskata razvojna agencija– ADA, a implementiran od strana na Ma{inskiot fakultetvo Skopje. Centarot e formiran vo 2006 godina i uspe{noraboti vo nasoka na obezbeduvawe obuka za pret-priema{tvo i menaxment na mal biznis za celni grupi. Tojim pomaga na studentite i na neodamna diplomiranite vozapo~nuvawe na sopstven biznis. Na toj na~in Centarotvlijae vrz stapkata na vrabotenost na ovaa celna grupa.Rakovoditel na Centarot e von. prof. d-r Radmil Pole-nakovi}.www.bsc.ukim.edu.mk

Centar za kariera pri Ma{inskiot fakultet voSkopjeOvoj centar za kariera e del od Centarot za razvoj nanovi biznisi i raboti na obezbeduvawe potrebna pomo{za studentite od poslednite godini i za neodamnadiplomiranite studenti na Ma{inskiot fakultet voSkopje vo gradeweto na nivnata kariera. Aktivnostitena ovoj centar vklu~uvaat obuka za podgotovka na bio-grafija, obuka za aktivno barawe rabota, kako i sistemza povrzuvawe na ponudenite rabotni mesta sostudentite koi baraat rabota.

CIRKO – Ma{inski inènerski sistemi

Centre of Excellence

Ovoj centar e formiran vo 2005 godina kako zaedni~kiproekt na Ma{inskiot fakultet vo Skopje i proektote-BIZ na USAID. Centarot obezbeduva niza napredniinènerski uslugi za ma{inskata industrija vo Makedonija.Vo negovite aktivnost se vbrojuvaat brojni obuki zakompjuterski potpomognato inènerstvo, simulacii ivizualizacija na procesi. Rakovoditel na Centarot e von.prof. d-r Atanas Ko~ov.www.cirko-mfs.com

Business Start-Up Centre

Sponsored by the Austrian Development Agency – ADA, this Centrewas implemented by the Faculty of Mechanical Engineering –Skopje. Since its creation in 2006, it has been successfully workingby providing trainings for entrepreneurship and management ofsmall business for specific target groups. The Centre helps studentsand recent graduates in starting up their own businesses. In thisway the Centre is affecting the unemployment rate in this targetgroup. The Head of the Project is Assoc. Prof. Radmil Polenakovi},Ph.D.www.bsc.ukim.edu.mk

Career Centre at the Faculty of Mechanical Engineeringin SkopjeThe Career Centre is a part of the Business Start-Up Centreand it provides the graduating students and the recent graduateswith the necessary assistance in their career development. Theactivities of this Centre include CV preparation trainings, activejob seeking trainings and creation of a system which matchesthe job offerings and the students who seek employment.

CIRKO – Mechanical Engineering SystemsCentre of Excellence

CIRKO was created in 2005 as a joint venture between the Facultyof Mechanical Engineering and the USAID e-BIZ Project. The Centreprovides variety of advanced engineering services for the machineindustry in Macedonia. The Centre provides trainings in CAD,simulations and visualization of processes and its Head is Assoc.Prof. Atanas Ko~ov, Ph.D.www.cirko-mfs.com

80

WEBLAB – Trening centar za e-u~ewe

Ovoj centar e rezultat na uspe{nata implementacija naproektot SCM na TEMPUS za multimedijalno e-u~ewe zaprimeneti tehnologii bazirano na Web, ~ija realizacija esprovedena vo sorabotka so Tehni~kiot univerzitet voTorino, Italija, i Univerzitetot vo Maribor, Slovenija.Centarot nudi elektronski kursevi postaveni na platfor-ma bazirana na veb vo oblastite: industrisko inènerstvoi menaxment, proizvodni tehnologii, primeneti informa-ciski tehnologii i ekologija. Centarot poseduvainfrastruktura za realizacija na kursevi za doìvotnou~ewe za inèneri i profesionalci. Rakovoditel naCentarot e von. prof. d-r Valentina Ge~evska.www.weblab.ukim.edu.mk

WEBLAB Training Centre for e-Learning

This Centre was created as a result of the successfulimplementation of the TEMPUS SCM Project for web-basedmultimedia e-learning for applied sciences, realized in partnershipwith the Technical University of Torino, Italy, and the University ofMaribor, Slovenia. The Centre provides digital trainings set on aweb-based platform in the areas of: industrial design andmanagement, production technologies, applied ICT and ecology.The Centre has an infrastructure for realization of lifelong coursesfor engineers and professionals. The Head of the Centre is Assoc.Prof. Valentina Ge~evska Ph.D.www.weblab.ukim.edu.mk

Nacionalen centar za po~isto

proizvodstvo na Republika Makedonija

Ovoj centar e finansiski poddràn od Federalnotoministerstvo za evropski i me|unarodni raboti naRepublika Avstrija, a implementiran od strana naOrganizacijata za industriski razvoj na Obedinetite nacii– UNIDO. Ma{inskiot fakultet vo Skopje e institucijadoma}in. Centarot nudi uslugi na pretprijatija odindustrijata pri implementacija na metodologijata napo~isto proizvodstvo vo nivnite delovni procesi.Koordinator na proektot e von. prof. d-r Atanas Ko~ov.www.ncpc-mk.com

National Centre for Cleaner Production of theRepublic of Macedonia

Financed by the Federal Ministry for European and InternationalAffairs of Republic of Austria and implemented by the UnitedNations Industrial Development Organization – UNIDO, the Centreis hosted by the Faculty of Mechanical Engineering – Skopje. TheCentre offers services for companies from the Macedonian industry,related to the implementation of methodology for cleaner productionin their business processes. The national coordinator of theCentre is Assoc. Prof. Atanas Ko~ov, Ph.D.www.ncpc-mk.com

81

Laboratorija za industriski dizajn,

ergonomija i aplikacii – IDEALAB

Ovaa laboratorija e rezultat na uspe{nata implementacijana proektot na TEMPUS JP: „Razvoj na magisterski studii zaindustriski dizajn i marketing”, ~ija realizacija esprovedena vo sorabotka so Univerzitetot za primenetinauki vo Ahen, Germanija. Laboratorijata obezbeduvaizu~uvawe ve{tini za razvoj na proizvodi, dizajn imodelirawe na proizvodi, ergonomski pristapi, tehniki zaprezentacija na prototipovi i ve{tini za marketing imenaxment. Rakovoditel na Laboratorijata e prof. d-rTatjana Kandikjan.ms-ind.mf.edu.mk

Laboratory for Industrial Design, Ergonomicsand Application – IDEALAB

The Laboratory is a result of the successful implementation ofTEMPUS JP Project for Development of Master Studies in IndustrialDesign and Marketing, realized in partnership with the AachenUniversity of Applied Sciences, Germany. It provides its users withskills for development of products, design and modelling ofproducts, ergonomic approach, presentation and prototypingtechniques, and marketing and management skills. The Head ofthe Laboratory is Prof. Tatjana Kandikjan, Ph.D.ms-ind.mf.edu.mk

Laboratorija za ìvotna sredina i

resursi

Ovaa laboratorija e rezultat na uspe{nata implementacijana proektot na TEMPUS JP: „Razvoj na kurikulum za in-ènerstvo na ìvotnata sredina i resursite“, ~ija reali-zacija e sprovedena vo sorabotka so Univerzitetot voFirenca, Italija. Laboratorijata, koja e obezbedena sosovremena oprema za ekolo{ki inènering, nudi mo`nostiza izu~uvawe i inènerski analizi na mediumite naìvotnata sredina, prou~uvawe na resursite i ve{tiniteod ekolo{kiot menaxment. Rakovoditel na Laboratorijatae prof. d-r Atanasko Tuneski.

Laboratory for Environmental Managementand Resources

As a result of the successful implementation of TEMPUS JP Projectfor curricula development for Environmental Management andResources, realized together with the University in Florence, Italy,the Laboratory was established as a part of the Faculty. It isequipped with advanced technology for environmental engineering,resource study and skills for environmental management. The Headof the Laboratory is Prof. Atanasko Tuneski, Ph.D.

82

Centar za modelirawe i simulacii

Ovoj centar e razvien vrz osnova na dva proekta na TEMPUS:TEMPUS JEP 13571 i TEMPUS JEP 19017Vo ramkite na ovie proekti na TEMPUS se razvieni dvelaboratorii za modelirawe i za simulacii. Laboratoriiteimaat mo}en kompjuterski kapacitet izrazen preku serverii rabotni stanici, opremeni se so bazni i aplikativnisoftverski paketi za obuka i za re{avawe na problemi odoblasta na numeri~kite simulacii.Vrz osnova na aktivnostite vrz proektite od TEMPUS erazvien soodveten kadar i nastaven materijal {to pretsta-vuva edukativen potencijal so koj se implementiranimetodite na numeri~ki simulacii vo edukacijata nadodiplomskite i postdiplomskite studii na Ma{inskiotfakultet vo Skopje.Laboratoriite i edukativniot materijal se upotrebuvaat zastudentite da steknat kompetencii i ve{tini koi im sepotrebni na inènerite koi se zanimavaat so virtuelnoprototipirawe. Obukata, pokraj bazna faza, sodrì i rabotana re{avawe sloèni aplikativni problemi na primeri ododdelni kompanii.Centarot organizira formi na doìvotno u~ewe za profe-sionalcite od malite i od srednite pretprijatija so celvoveduvawe vo tehnikata na numeri~ki simulacii iizveduvawe prakti~na obuka za koristewe na metodite navirtuelno prototipirawe vo re{avaweto na inèneriskitezada~i. Rakovoditel na Centarot e prof. d-r Milan]osevski.www.nsp-me.org

Xonson kontrols – centar za obuka

Ovoj centar za obuka zapo~na so rabota vo noemvri 2005godina kako rezultat na partnerstvoto pome|u Xonsonkontrols, globalen proizvoditel na enterieri za vozila,oprema za objekti i baterii, i Ma{inskiot fakultet voSkopje, i vr{i obu~uvawe na kadri koi }e bidat sposobnida rabotat vo kompanii {to koristat visoka tehnologija.Centarot e smesten vo novata zgrada na Institutot za ma-{inski konstrukcii, mehanizacioni ma{ini i vozila i eopremen so sovremeni kompjuteri so softverot CATIA zakonstruirawe, kako i so druga oprema obezbedena prekudonacija od Xonson kontrols. Korisnici na Centarot sestipendistite na fondacijata na Xonson Kontrols „BluSkaj“ i studentite na Ma{inskiot fakutlet.

Jonson Controls Training Centre

This Training Centre started operating in November 2005, as aresult of the partnership between Jonson Controls, a worldwideleader in production of enteriers for vehicles, equipment for objectsand batteries, and the Faculty of Mechanical Engineering in Skopje.The Centres trains human resources for work in companies thatuse advanced technology. It is located in the new building of theInstitute of Engineerng Design, Mechanization and Motor Vehiclesand is equipped with modern computers, CATIA engineeringsoftware, together with additional equipment donated by JonsonControls. Users of this Centre are the scholars from the JonsonControls Blue Sky Fondation and the students of the Faculty ofMechanical Engineering.

Centre for Modelling and Simulations

This Centre was developed as a result of two TEMPUS Projects:TEMPUS JEP 13571 and TEMPUS JEP 19017 – NSP-ME.In the scope of these TEMPUS projects, two laboratories formodelling and simulations were established. The Laboratoriesare equipped with powerful computers, servers and work-stations,used for basic and applicable software packages for training andresolving problems with numerical simulations.On the basis of these TEMPUS projects activities, project staff andteaching material were developed. Together, they represent aneducational potential with which numerical simulations methodswere implemented in the graduate and postgraduate studies atthe Faculty of Mechanical Engineering.The Laboratories and the educational materials are used for thestudents to gain competences and skills needed for engineersworking with virtual prototyping. Besides the basic phase, thetraining also contains work on solving complex applicable problemson practical examples from particular companies.The Centre conducts lifelong learning (LLL) courses forprofessionals from small and medium-sized enterprises in order tointroduce them into numerical simulation techniques and it executespractical trainings for usage of virtual prototyping methods in solvingengineering problems. The Head of the Centre is Prof. Milan]osevski, Ph.D.www.nsp-me.org

85

INSTITUT ZA PROIZVODNO

IN@ENERSTVO I MENAXMENT

NACIONALNI PROEKTI

Mikrokompjuterski orientirani sistemi CAD/CAM pri-meneti vo ma{instvoto, Ministerstvo za obrazovanie inauka na RM, 1989–1991.

Odrùvawe na sredstvata za proizvodstvo so poseben akcentna oblasta optimizacija na rezervite na rezervni delovi,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 1990–1992.

Ideen proekt za voveduvawe na integralen informativensistem vo MZT-FAM, Skopje, 1993.

Istraùvawe na nekoi vlijatelni faktori vrz to~nosta naalatnite ma{ini, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRM, 1994–1996.

Modelirawe na proizvod i kompjuterski potpomognatosekvencionirawe na montaà, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na RM, 1994–1996.

Razvoj na metodika i laboratoriska oprema za izveduvawena analiti~ko-eksperimentalni istraùvawa vo oblastana obrabotkata so reèwe, Ministerstvo za obrazovanie inauka na RM, 1995–1997.

Proektirawe na eksperten sistem za operativno planirawena materijalniot protok vo proizvodstvenite pretprijatijavo R. Makedonija, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRM, 1995–1997.

Istraùvawe na vlijanieto na tehnologijata vrz organiza-cionata struktura vo delovno-proizvodstvenite sistemi,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 1995–1997.

Organizacija na raboteweto vo Oddelot za mehanizacijapri GP Granit – Skopje: Materijalno, finansisko itransportno rabotewe, 1996.

Analiza na uslovite, sostojbite i tendenciite vo nau~nioti tehnolo{kiot razvoj na Republika Makedonija,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 1996.

Modelirawe i kompleksni istraùvawa na reguliranitepogoni kaj metaloreza~kite ma{ini so numeri~ko upra-vuvawe, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,1997–2000.

Sovremeni metodi na istraùvawe na karakteristikite natrodimenzionalnata geometriska struktura na obrabotenatapovr{ina, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,1998–2000.

Modelirawe, upravuvawe i stabilnost na aktivni sistemiso promenliva geometrija i dinamika, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na RM, 1999–2002.

Razvoj i voveduvawe na metodi i tehniki za usovr{uvawena kvalitetot na proizvodite i uslugite. Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na RM, 2000–2001.

Modelirawe i analiza na karakteristikite navisokobrzinski pogoni za pomest so linearni i rotacionimotori kaj numeri~ki upravuvani ma{ini, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na RM, 2000–2003.

INSTITUTE OF PRODUCTIONENGINEERING AND MANAGEMENT

NATIONAL PROJECTS

Microcomputer oriented CAD/CAM systems applied in themechanical engineering, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 1989–1991.

Maintenance of production equipment with overview of spare partsstocks optimization, Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, 1990–1992.

Project for implementation of information system in MZT-FAM,Skopje, FAM Company, 1993.

Researches of some important factors on the machine toolaccuracy, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 1994–1996.

Product modelling and automatic assembly sequencing, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 1994–1996.

Development of methodology and laboratory equipment for cuttingprocesses experimental research, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, 1995–1997.

Expert system design for material flow operational planning in theproduction enterprises in the RM, Ministry of Education and Scienceof Republic of Macedonia, 1995–1997.

Technology influence of the organization structure in the business-production system, Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, 1995–1997.

Mechanization department of the “Granit” Company in Skopje:Financial and transport issues, GRANIT Company, 1996.

Scientific and technological development of Republic of Macedonia– Analysis of conditions and tendencies, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, 1996.

Modelling and complex investigations of the variable speed drivesfor CNC machine tools, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 1997–2000.

Modern methods for researching of the characteristics of three-dimensional geometrical structure of machined surfaces, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 1998–2000.

Modelling, control and stability of adaptive systems with variablegeometry and dynamics, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 1999–2002.

Development of the methods and techniques for products andservices quality improvement, Ministry of Education and Scienceof Republic of Macedonia, 2000–2001.

Modelling and analysis of the characteristics of the NC machinehigh speed drives with linear and rotary motors, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2000–2003.

86

Avtomatsko proektirawe na procesot na demontaà zareciklirawe na ma{inski proizvodi, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na RM, 2000–2003.

Istraùvawe na kinematikata na te~ewe na materijalot priistisnuvawe na aluminiumski profili so 3D numeri~kasimulacija, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,2000–2003.

Modelirawe na programski sistem za avtomatiziranoproektirawe na tehnolo{ki procesi za izrabotka narotacioni delovi, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRM, 2000–2003.

Razvoj na kompleksni istraùvawa na ma{inski strukturiso kompozitni materijali, Ministerstvo za obrazovanie inauka na RM, 2001–2004.

Inènering na povr{inata vo obrabotkite so simnuvawe namaterijal, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,2001–2004.

Mehatronski priod kon sinteza na pnevmatski mehanizmiod aspekt na to~nost i brzina vo ostvaruvawe na sakanatraektorija na raboten element, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na RM, 2001–2004.

Eksperimentalni i analiti~ki istraùvawa na vodootpornikombinirani drveni plo~i za upotreba vo grade`ni{tvo,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 2001–2004.

Razvoj i integracija na tehni~kata metrologija vo proizvod-nite procesi, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,2002–2003.

Optimalno robusno upravuvawe na nelinearni sistemi sonadvore{ni naru{uvawa, Ministerstvo za obrazovanie inauka na RM, 2002–2005.

Metodski repertoar za odreduvawe na stopanskite mo`nostina primerot na izbrani pretprijatija od metaloprerabotu-va~kata industrija na Makedonija, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na RM, 2002.

Razvoj i voveduvawe na metodologija za opredeluvawe nacenata na ~inewe na uslugite i proizvodite vo funkcija odbaranoto nivo na kvalitet, Ministerstvo za obrazovanie inauka na RM, 2003–2004

Tehnolo{ki re{enija za podobruvawe na proizvodniotproces za kartonski proizvodi, GTZ, 2003.

Transfer na tehnologija za proizvodstvo na polietilenskicevki od recikliran materijal, GTZ, 2003.

Voveduvawe na sistem za menaxment na kvalitetot zaCIRKO, GTZ, 2004.

Voveduvawe na sistem za menaxment na kvalitetot vofabrikata za akumulatori VESNA-SAP, 2005.

Metrologija na geometriskite karakteristiki vo funkcijana laboratoriite za kalibracija, proizvodnite i eduka-tivnite procesi, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRM, 2005–2006.

Razvoj na laboratoriski avtoklav za istraùvawe novividovi vodno staklo i zeoliti, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na RM, 2006–2007.

Automation process design for disassembly and recycling ofmechanical products, Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, 2000–2003.

Kinematics research of material flow through extrusion of aluminiumprofiles with 3D numerical simulation, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, 2000–2003.

Methodology development for computer aided process planningfor rotational mechanical parts, Ministry of Education and Scienceof Republic of Macedonia, 2000–2003.

Development of complex investigations of machine structures withcomposite materials, Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, 2001–2004.

Surface engineering for cutting process, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, 2001–2004.

Mechatronic approach in synthesis of pneumatic mechanisms fromthe aspect of accuracy and speed in assessing the desired trajectoryof the working element, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 2001–2004.

Experimental and analytical researches of water-proof combinedwooden plates for usage in the construction, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, 2001–2004.

Development and integration of engineering metrology for theproduction process, Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, 2002–2003.

Optimal robust control of nonlinear systems with externaldisturbances, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2002–2005.

Methodology for assessment of economical possibilities formanufacturing enterprises in Macedonia, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, 2002.

Development and introduction of the methodology for costassessment for services and products in line to the level of quality,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,2003–2004

Technological solution for improvement of light cardboardproduction process, German Technical Cooperation (GTZ), 2003.

Technology transfer for production of poly-etalon pipes from recycledmaterial, German Technical Cooperation (GTZ), 2003.

Implementation of quality management system for CIRKO, GermanTechnical Cooperation (GTZ), 2004.

Implementation of quality management system for batteriesproduction plant, VESNA-SAP, 2005.

Metrology of geometrical characteristics used in the laboratoriesfor calibration, production and educational processes, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2005–2006.

Development of laboratory autoclave for research new types ofwater glass and zeolites, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 2006–2007.

87

Mathematical modelling, simulation and experimentalinvestigations of the characteristics of the mechatronics systemsof linear servo drives for high speed numerically controlledmachines, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2006–2009.

Market analysis and cost optimization methods, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2006–2007.

Research of geometry surface’s structure reflection by contactprofile-meter, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2006–2009.

Research and methodology development for optimization of NCmachining by heuristic methods, Ministry of Education and Scienceof Republic of Macedonia, 2006–2009.

Numerical simulation methods and concurrent engineering, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 2006–2009.

Development of the methodology for cost management andimplementation of cost reduction methods with improvement of theeffectiveness and efficiency of business processes, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2006–2007.

Market research and strategies for marketing plan preparation,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,2006–2007.

Marketing for IT services and human resources straitening forsealing, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2006–2007.

Use of polymer concrete in production of clutch for automotiveindustry, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2006–2007.

Design of new model of plastic bottle for “Pelisterka”; design,analysis and simulation of production tool, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, 2006–2007.

Development of new technologies for production of tools for 2Kpolymer product, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2006–2007.

Company strategic planning and new products development,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,2006–2007.

Design, development and implementation of ERP (EnterprisesRecourses Planning) system in printing industry, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2006–2007.

Implementation of quality management system in the companiesTING, BUSCAR, MCI International, 2007.

Design and development of new model of high speed strokereducer, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2007–2008.

Research and strategy determination for new production programand new technology, optimal material flow in production, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 2008.

Design and production of new acrylic products, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2007–2008.

Matemati~ko modelirawe i simulaciono-eksperimentalni

istraùvawa na karakteristikite na mehatroni~kite

sistemi na linearnite servopogoni kaj visokobrzinski

numeri~ki upravuvani ma{ini, Ministerstvo za

obrazovanie i nauka na RM, 2006–2009.

Analiza na pazarot i metodi za optimizacija na tro{oci,

Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 2006–2007.

Istraùvawe na mo`nostite i to~nosta na otslikuvawe na

geometriska struktura na povr{inata od povr{inskiot sloj

so kontaktni profilometri, Ministerstvo za obrazovanie

i nauka na RM, 2006–2009 .

Istraùvawe i razvoj na metodologija za optimizacija na

NC obrabotka so primena na heuristi~ki metodi, Mini-

sterstvo za obrazovanie i nauka na RM, 2006–2009.

Uloga na numeri~kite simulacii vo konkurentnoto inè-

nerstvo, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, 2006–

2009.

Razvoj na metodologijata za menaxirawe na tro{ocite i

implementacija na metodite za namaluvawe na tro{ocite

so podobruvawe na efektivnosta i efikasnosta na biznis

procesite, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,

2006–2007.

Istraùvawe na pazarot i strategii vo podgotovka na plan

za marketing, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,

2006–2007.

Proda`ba preku IT-uslugite i planirawe na ~ove~kite

resursi naso~eni kon proda`ba, Ministerstvo za obra-

zovanie i nauka na RM, 2006–2007.

Primena na polimeren beton vo proizvodstvo na pritisna

spojka za avtomobilska industrija, Minesterstvo za obra-

zovanie i nauka na RM, 2006–2007.

Dizajnirawe na nov model na plasti~no {i{e za „Pelister-

ka" ; dizajnirawe, analiza i simulacija na alat za negova

izrabotka, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,

2006–2007.

Razvoj na novi tehnologii za proizvodstvo na alati za

polimeren proizvod, Ministerstvo za obrazovanie i nauka

na RM, 2006–2007.

Strategisko planirawe na kompanii i razvoj na novi pro-

izvodi, Minesterstvo za obrazovanie i nauka na RM,

2006–2007.

Dizajnirawe, razvoj i voveduvawe na informaciski sistem

vo pe~atarska industrijata, Ministerstvo za obrazovanie

i nauka na RM, 2006–2007.

Voveduvawe na sistem za menaxment na kvalitetot vo fir-

mite TING, BUSCAR, MCI International, 2007.

Dizajnirawe i razvoj na nov model na brzooden reduktor,


Istraùvawe i strategiska opredelba za nova proizvodna

programa i nova tehnologija, optimalen protok na materija-

lite vo proizvodstvoto, Ministerstvo za obrazovanie i

nauka na RM, 2008.

Dizajnirawe i proizvodstvo na akrilni proizvodi,


88

Simulacii i konzervatorski intervencii na ìvopisot na

crkvata „Sv. Bogorodica Perivleptos" vo Ohrid, 2008–2009.

Zgolemuvawe na konkurentnosta preku kvalitetot na

proizvodite i procesite, Ministerstvo za obrazovanie i

nauka na RM, 2008–2009.

Metalni matri~ni kompoziti za izrabotka na alati otporni

na abewe, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,

2008–2009.

CAD/CAM integracija vo proizvodstvoto na modeli na pumpi,


Razrabotka na metodologija za edukacija vo oblasta na

opredeluvaweto i procenata na neodredenosta, kako i

gre{kite vo mereweto, Ministerstvo za obrazovanie i

nauka na RM, 2008–2009.

ME\UNARODNI PROEKTI

Istraùvawe na fizi~kite pojavi i tehnolo{kite efekti

pri struèwe so zgolemeni brzini na reèwe, Ministerstvo

za nauka na Republika Polska, 1989.

Razrabotka na sistem za organizacija na alatite vo inte-

grirano proizvodstvo, Ministerstvo za nauka na Republika

Polska, 1994–1997.

Istraùvawe na povr{inskiot sloj na ma{inskite delovi

pri obrabotka so reèwe – merewe i analiza na stereo-

metriskata rapavost i opredeluvawe na karakteristikite

na proizvodite, Ministerstvo za nauka na Republika

Polska, 1996–1999.

Razvoj na dale~insko u~ewe vo za{teda i konzervacija na

energija bazirana na WWW tehnologii, PHARE,1997–1999.

Razvoj na kompozitni materijali bazirani na plastika za

reciklirawe i Ceral proizvodi, PHARE, 2000–2002.

Edinstven evropski elektronski pazar i informati~ki

prostor za mali i sredni pretprijatija, SEEMseed, proekt

na programata FP6 na Evropska Komisija, 2004–2007.

Razvoj i primena na novi kompozitni materijali, FulbrightAssociation, USA, 2004.

Razvoj na novi modeli na rol{ui, GateSkate Inc, Richmond,USA, 2004–2005.

Razvoj na metalni matri~ni kompoziti i nivna primena vo

konstrukcija na alati za obrabotka so deformacija,

Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, Ministerstvo

za nauka i tehnologija na Republika Slovenija, 2004–2006.

Razvoj na evolutivnite optimira~ki metodi primeneti vo

inteligentni proizvodni sistemi, Minesterstvo za

obrazovanie i nauka na RM, Ministerstvo za nauka i

tehnologija na Republika Slovenija, 2005–2007.

Integracija na obnovlivi izvori na energija (RES), FP6,

2005–2008

CIRKO MES CE, ma{inski inènerski sistemi, Center ofExcellence – za primena na napredni inènerski tehniki vo

konstrukcija na alati za obrabotka so deformacija, USAID,

2005–2008.

Simulation and conservative intervention for the picturesque ofthe church of Saint Virgin Mary Perivleptos in Ohrid, 2008–2009.

Increasing of the product and processes quality competences,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,2008–2009.

Metal matrix composites for contraction of wear resisting tools,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,2008–2009.

CAD/CAM integration in production of pump models, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 2008–2009.

Development of the educational methodology for determinationand estimation of the uncertainty, as well as the measurementerrors, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2008–2009.

INTERNATIONAL PROJECTS

Investigation of physical phenomena and technological effects inturning with increased speeds, Ministry of Science of Poland,1989.

Development of tools management system for integratedmanufacturing, Ministry of Science of Poland, 1994–1997.

Research of surface layer for machine parts produced by machinecutting – measurement and analysis of roughness anddetermination of the product characteristics, Ministry of Scienceof Poland, 1996–1999.

Development of distance education model for energy savingbased on WWW technologies, PHARE, 1997–1999.

Development of composite materials based on recycled plasticsand Ceral products, PHARE, 2000–2002.

Single European electronic market and information space forSMEs, SEEMseed project, FP6 Programme, EuropeanCommission, 2004–2007.

Development and application of new composite materials,Fulbright Association, USA, 2004.

Development of a new model of trailskate (all-terrain skates),GateSkate Inc. Richmond, USA, 2004–2005.

Development of matrices metal composites and their applicabilityin construction of tools for metal forming, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, Ministry of Science andTechnology of Republic of Slovenia, 2004-2006.

Development of evolutionary optimization methods applied inintelligent manufacturing systems, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, Ministry of Science of Republicand Technology of Slovenia, 2005–2007.

RES (Renewable Energy Sources) integration, EuropeanCommission, FP6 Programme, 2005–2008.

CIRKO MES CE, Mechanical engineering systems, Centre ofExcellence – for application in advanced engineering techniquesin tools construction for metal forming, USAID, 2005–2008.

89

Osnovawe na Centar za razvoj na novi biznisi priUniverzitetot „Sv. Kiril i Metodij" vo Skopje, ADA,2005–2007.

Niz mre`no rabotewe do uspe{na kompanija (faza1, Voveduvawe na centar), ADA, 2006.

3D digitalizacija i CAD/CAE na sportski avioni, TECOS,Slovenija, 2006.

Istraùvawe na pazarot i podobruvawe pri podgotovkatana plan za marketing, metodologija i implementacija,proekt SMEDP, Evropska agencija za rekonstrukcija (EAR),2006–2007.

Razvoj na metodologija za upravuvawe so tro{oci i im-plementacija na metodi za redukcija na tro{oci sopodobruvawe na efikasnosta i efektivnosta na biznis-

procesite, proekt SMEDP, Evropska agencija za rekonstruk-cija (EAR), 2006–2007.

Strate{ko planirawe vo kompanija i razvoj na noviproizvodi, proekt SMEDP, Evropska agencija za rekon-strukcija (EAR), 2006–2007.

Razvoj na mali i sredni pretprijatija – javen i privatensektor, Evropska agencija za rekonstrukcija (EAR),2006–2007.

Nastava i istraùvawe na ekolo{ki orientiranitehnologii primeneti vo proizvodstvoto, CEEPUS,2006–2008.

Od podgotovka do razvoj, implementacija i iskoristuvawena zaedni~kite programi na studiite od oblasta naproizvodnoto inènerstvo – pridones za visokafleksibilnost i mobilnost na studentite vo regionot naCentralna Evropa, CEEPUS, 2006–2010.

Razvoj na ma{instvo (konstruirawe, tehnologija iproizvoden menaxment) kako glavna osnova za progres vooblasta na logistikata na mali i sredni pretprijatija –

istraùvawe, podgotovka i implementacija na zaedni~kistudiski programi, CEEPUS, 2006–2010.

Implementacija na EKTS vo visokoto obrazovanie vosoglasnost so bolowskiot proces na Tehni~kiot univerzitetvo Kluj Napoka, CEEPUS, 2006–2008.

Sovremena metrologija vo sistemite za menaxment nakvalitet, CEEPUS, 2006–2007.

Napredni tehnologii za obrabotka vo avtomobilskoproizvodstvo, CEEPUS, 2006–2009.

Multimedijalno e-u~ewe za primeneti tehnologii baziranona web, TEMPUS, 2006–2007.

Upravuvawe so snabduva~ki sinxiri, USAID, 2006–2007.

Modelirawe, simulacija i eksperimentalna analiza navisokobrzinski pogoni za pomest primeneti vo fleksi-bilnata avtomatizacija, Ministerstvo za obrazovanie inuka na RM, NR Kina, 2007–2009.

Establishment of Business Start-up Centre at the University “Ss.Cyril and Methodius” in Skopje, Austrian Development Agency(ADA), 2005–2007.

Through Networking to Successful Companies (Phase I –Establishment of the Centre), Austrian Development Agency(ADA), 2006.

3D digitalization and CAD/CAE of the sport airplane, TECOS,Slovenia, 2006.

Market research and straitening in marketing plan preparation,methodology, and implementation; SMEDP Project, EuropeanAgency of Reconstruction (EAR), 2006–2007

Development of the methodology for cost management andimplementation of cost reduction methods with improvement ofthe effectiveness and efficiency of business processes, Appliedin Macedonian SME, SMEDP Project, European Agency ofReconstruction (EAR), 2006–2007.

Company strategic planning and new products development,SMEDP Project, European Agency of Reconstruction (EAR),2006–2007.

SMEs Development – Government and Private Sector, EuropeanAgency of Reconstruction (EAR), 2006–2007.

Teaching and research of environment-oriented technologies inmanufacturing, CEEPUS (Central European Exchange Pro-gramme for University Studies) Programme, 2006–2008.

From preparation to development, implementation and utilisationof Joint Programmes in study area of Production Engineering –contribution to higher flexibility and mobility of students in CentralEuropean region, CEEPUS Programme, 2006–2010.

Development of mechanical engineering (design, technology andproduction management) as an essential base for progress inthe area of small and medium companies’ logistics – research,preparation and implementation of joint programmes of study,CEEPUS Programme, 2006–2010.

The implementation of European Credit Transfer System into theshort time higher education within Bologna process at TechnicalUniversity of Cluj Napoca, CEEPUS Programme, 2006–2008.

Modern metrology in quality management systems, CEEPUSProgramme, 2006–2007.

Advanced machining technology in automotive production,CEEPUS Programme, 2006–2008.

Web-Based multimedia e-learning for applied technologies,European Commission, TEMPUS Programme, 2006–2007.

Supply chain management, USAID, 2006–2007.

Modelling, simulation and experimental analysis of the high speedfeed drives applied in flexible automation, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, Ministry of Science ofChina, 2007–2009.

90

Nekonvencionalni i hibridni nekonvencionalni procesi iproizvodni tehnologii – integracija vo nastavata i voistraùvaweto na univerzitetite na Isto~na i CentralnaEvropa, CEEPUS, 2007–2010.

Virtuelno proizvodstvo ~ekor kon konkurenten i odr`livrazvoj, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaHrvatska, 2007–2010.

Ulogata na reverzibilnoto inènerstvo vo razvojot naalatite za injektirawe plastika i obrabotka na limovi,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RM, Ministerstvoza nauka i tehnologija na Republika Slovenija, 2007–2009.

Menaxment na kvalitetot vo univerzitetite vo Makedonija,TEMPUS, 2007–2008.

MAKFUD – formirawe na mreà proizvoditeli na hrana vo[taerska i Makedonija za me|unarodna konkurentnost, ADA,2007.

LEPEZA – proekt za resocijalizacija na armiskite struk-turi koi ja napu{taat armijata – obuka za pretpriema{tvoi menaxment, Vlada na Norve{ka – 2007.

Geometriska specifikacija na proizvodite – nova ten-dencija vo proektiraweto i realizacijata na tehnolo{kiteprocesi, CEEPUS, 2007–2009.

Implementacija i iskoristuvawe na sistemite za e-u~ewevo oblasta na studiite po proizvodno inènerstvo voregionot na Centralna Evropa, CEEPUS, 2008–2010.

Napredni metodi vo proizvodnite tehnologii, CEEPUS,2008–2010.

Tehni~ki karakteristiki na modernite proizvodi voma{inskata industrija so cel podobruvawe na nivnitepazarni karakteristiki i podobro pozicionirawe napazarot, CEEPUS, 2008–2010.

Inteligentna avtomatizacija za kompetitivnost, CEEPUS,2008–2010.

Kompjuterski poddràni sistemi za proizvodstvo i merewena ma{inski elementi, CEEPUS, 2009–2010.

Netradicionalni procesi vo proizvodnite tehnologii iintegracija na nastavata i istraùvaweto vo univerzi-tetite vo Centralna i Isto~na Evropa, CEEPUS, 2009–2010.

Razvoj vo proizvodnata tehnologija – novi trendovi ipredizvici za obrazovanieto i istraùvaweto, CEEPUS,2009–2010.

GEM (Globalno nabquduvawe na pretpriema~kite aktivnos-ti). Proekt za Makedonija, ETF, 2008.

Podgotovka na strategija za odr`liv razvoj na R. Makedonija,SIDA, 2008.

e-Library – Kreirawe na elektronska biblioteka na alati,USAID, 2008.

Razvoj na indikatori za pretpriema~ko u~ewe vo visokotoobrazovanie, ETF, 2008.

Unconventional and hybrid processes and production technologies-integration of the study and research in the universities of Easternand Central Europe, CEEPUS Programme, 2007–2010.

Virtual Production – Step toward competitive and sustainabledevelopment, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, Ministry of Education and Science of Republic ofCroatia, 2007–2010.

Role of reversible engineering in development of tools for injectionof plastics and sheet metal work, Ministry of Education and Scienceof Republic of Macedonia, Ministry of Science and Technology ofRepublic of Slovenia, 2007–2009.

Quality management at universities in Macedonia, EuropeanCommission, TEMPUS Programme, 2007–2008.

Network of food processing SMEs in Styria and Macedonia for aninternational competitiveness “MAKfoodS”, Austrian DevelopmentAgency (ADA), 2007.

“LEPEZA” – project for re-socialisation of the officers that areleaving Army – training on entrepreneurship and management,Government of Norway, 2007.

Geometrical Product Specifications – a new tendency in the designand realization of technological processes, CEEPUS Programme,2007–2009.

Implementation and utilization of e-learning systems in study areaof production engineering in Central European region, CEEPUSProgramme, 2008–2010.

Progressive methods in manufacturing technologies, CEEPUSProgramme, 2008–2010.

Technical characteristics researching of modern products inmachine industry (machine design, fluid techniques andcalculations) with the purpose of improvement of their marketcharacteristics and better placement on the market, CEEPUSProgramme, 2008–2010.

Intelligent automation for competitive advantage, CEEPUSProgramme, 2008–2010.

Computer-aided systems for manufacture and measurement ofmachine elements, CEEPUS Programme, 2009–2010.

Non–traditional processes in production technologies andintegration of the study and research in the Eastern and CentralEurope universities, CEEPUS Programme, 2009–2010.

Development in machining technology – new trends andchallenges for education and research, CEEPUS Programme,2009–2010.

GEM (Global Entrepreneurship Monitor) Project for Macedonia,ETF – European Training Fondation, 2008.

Strategy preparation for sustainable development in RM, SIDA –Sweden International Development Agency, 2008.

Creating e-library for the machine tool industry in Macedonia,USAID, 2008.

Development of indicators for entrepreneurial learning on highereducation, ETF – European Training Fondation, 2008.

91

Novi postdiplomski studii i LLL obrazovna mreà zamenaxment na ìvotniot ciklus na proizvodot so odr`livoproizvodstvo, TEMPUS, 2009–2012.

Kompetencii – Usoglasuvawe na kompetenciite vo visokotoobrazovanie i ekonomijata: Od katalog na kompetencii dostrategija i razvoj na nastavni programi i planovi, TEMPUS,2009–2012.

Sozdavawe R&D kapaciteti i instrumenti za zajaknuvawena sorabotkata na visokoto obrazovanie i stopanstvoto,TEMPUS, 2009–2012.

Jugoisto~noevropska sorabotka na agencii za inovacii ifinansii, Transnacionalna programa, 2009–2012.

INSTITUT ZA MA[INSKI KONSTRUKCII,

MEHANIZACIONI MA[INI I VOZILA

NACIONALNI PROEKTI

Kompjuterski simulacii na mehanizmi so vi{i kinematskiparovi, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija, 1997.

Modelirawe na proizvodot i kompjuterski potpomognatosekvencionirawe na montaà, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na Republika Makedonija, 1993–1996.

Stereometriska identifikacija na oblicite i modelirawena objekti, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRepublika Makedonija, 2001–2004.

Avtomatsko proektirawe na procesot na demontaà zareciklirawe na ma{inski proizvodi, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na Republika Makedonija, 2001–2004.

Proekt za obuka na nastavnici od stru~nite sredniu~ili{ta, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRepublika Makedonija, 2006.

Mehatronski sistemi kaj sovremenite motorni vozila i kajmehanizacijata, Ministerstvo za obrazovanie i nauka naRepublika Makedonija, 2008.

ME\UNARODNI PROEKTI

Voveduvawe na kompleksni sistemi za modelirawe vovisokoto obrazovanie i doìvotno u~ewe vo ma{inskotoinènerstvo kaj malite i sredni pretprijatija, EvropskaKomisija, TEMPUS, 1997–1999.

Mehanizam za proverka na to~nosta na specifikacijata nageometriskite tolerancii kaj sistemite CAD, FulbrightAssociaton, SAD, 1997 – 1998.

Modelirawe na proizvodite so pomo{ na kompjuteri voinènerskata praktika, GTZ – Germanska tehni~ka so-rabotka, 2001.

Proektirawe na demontaà za reciklirawe na proizvodi,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija i Ministerstvo za nauka na Germanija,2004–2005.

Voveduvawe na tehniki za kompjuterski dizajn na metalnikonstrukcii za inèneri od mali i sredni pretprijatija,GTZ – Germanska tehni~ka sorabotka, 2003.

Master studies and continuing education network for productlifecycle management with sustainable development, EuropeanCommission, TEMPUS Programme, 2009–2012.

COMPETENCE – Matching competences in higher education andeconomy: From competence catalogue to strategy and curriculumdevelopment, European Commission, TEMPUS Programme,2009–2012.

Creating R&D capacities and instruments for boosting highereducation economy co-operations, European Commission,TEMPUS Programme, 2009–2012.

South-East European co-operation of innovation and financeagencies, SEE Trans-national programme, 2009–2012.

INSTITUTE OF ENGINEERING DESIGN,MECHANIZATION AND MOTOR VEHICLES

NATIONAL PROJECTS

Computer simulation of mechanisms with high kinematics pairs,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia, 1997.

Product modelling and computer aided sequence of assembly,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia,1993–1996.

Stereometric identification of shapes and object modelling, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 2001–2004.

Automatic process projection of disassembly for recycling ofmechanical products, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 2001–2004.

Project for training of teaching staff in the technical high schools,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia, 2006.

Mechatronic systems in modern motor vehicles and in me-chanization, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 2008.


Introduction of complex modelling systems in industrialengineering high education and continuous training of small andmedium sized enterprises, European Commission, TEMPUSProgramme, 1997–1999.

Mechanism for Analyzing of the Geometrical TolerancesSpecification in the CAD Systems, Fulbright Associaton, USA,1997 – 1998.

Computer-Aided Product Modelling in the Engineering Practice,GTZ – Technology Transfer, Macedonia, 2001.

Computer-Aided Disassembly Planning for Product Recycling,Joint German-Macedonian Project, Ministry of Science of Republic

of Macedonia and Ministry of Science of Germany, 2004–2005.

Introduction to the Techniques of Computer-Aided Design of SteelStructures for Engineers from Small and Medium Size Companies,

GTZ – Technology Transfer, Macedonia, 2003.

92

Voveduvawe na tehnikite za konstruirawe na metalnikonstrukcii so pomo{ na kompjuteri vo mali i srednipretprijatija, GTZ – Germanska tehni~ka sorabotka, 2003.

Numeri~ka simulacii vo studiite po ma{inskotoinènerstvo, Evropska Komisija, programa TEMPUS,2004–2008.

Implementacija na modul na u~ewe od oblasta na razvojotna proizvodite baziran na modelot KaLeP, programa DAAD,2005–2009.

Razvoj na magisterski studii po industriski dizajn imarketing, Evropska Komisija, TEMPUS, 2006–2009.

Transponirawe na tehni~kite direktivi na EU vo oblastana vozilata, GTZ – Germanska tehni~ka sorabotka, 2007–2008.

ATELIERS i MEDITERRANEI, vo ramkite na programataSocrates-Erasmus III za Thematic Networks, 2004–2008.

Transport EU – Zapaden Balkan, vmreùvawe za obuka,poddr{ka i zajaknuvawe na sorabotkata vo ramkite naistraùvawata FP7, Evropska Komisija, programa FP7,2009–2010.

INSTITUT ZA TERMI^KO IN@ENERSTVO

ME\UNARODNI PROEKTI

SPARROW, Energetski za{tedi vo zgradi i malipretprijatija, FARE, 1998–1999.

Istraùvawe na dale~insko ladewe vo razli~ni klimatskiuslovi, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija, Ministerstvo za nauka i tehnologija na Repub-lika Slovenija, 2000–2001.

Proizvodstvo i upotreba na biogoriva vo balkanskiot region,Evropska Komisija, 2001–2004.

Energetska efikasnost vo zgradi, Vlada na Norve{ka,2002–2004.

Istraùvawe na dale~insko ladewe vo razli~ni klimatskiuslovi (vtora faza), Ministerstvo za obrazovanie i naukana Republika Makedonija, Ministerstvo za nauka i tehno-logija na Republika Slovenija, 2004 – 2005.

Obezbeduvawe na kvalitet i sistem za akreditacija, NetworkQAASNet, Evropska Komisija, programa TEMPUS, 2005–2006.

Energetski audit na zgradi, Evropska Komisija, 2008–2009.

INSTITUT ZA HIDRAULI^NO

IN@ENERSTVO I AVTOMATIKA

NACIONALNI PROEKTI

Kompleksen informativen sistem za odrùvawe napostrojkite vo Elektrostopanstvo na Makedonija, ideen iglaven proekt izraboten za Elektrostopanstvo na Make-donija, 1984 – 1986.

Involving of techniques for engineering design of metalconstructions with help of computer in small and middleenterprises, GTZ – German Technical Cooperation, 2003.

Numerical Simulation Programme in Mechanical Engineering,European Commission, TEMPUS Programme, 2004–2008.

Implementation of educational module from field of productdevelopment on the base of the KaLeP model, DAAD Programme,2005–2009.

Development of Master studies for industrial design andmarketing, European Commission, TEMPUS Programme,2007–2009.

Transporting of technical EU guidelines in the vehicle area, GTZ –German Technical Cooperation, 2007–2008.

ATELIERS and MEDITERRANEI Socrates-Erasmus III programmefor Thematic Networks, 2004–2008.

Transport EU – Western Balkan Network for Training, Supportand Promotion of Cooperation in FP7 Research Activities,European Commission, FP7 Programme, 2009–1910.

INSTITUTE OF THERMAL ENGINEERING


SPARROW, Energy saving in buildings and small enterprises,PHARE, 1998–1999.

Research of district cooling in different climatic conditions, Ministryof Education and Science of the RM, Ministry of Science andTechnology of Slovenia, 2000–2001.

Production and usage of bio fuels in the Balkan region, EuropeanCommission, 2001–2004.

Energy efficiency in buildings, Government of Norway, 2002–2004.

Research of district cooling in different climatic conditions (secondphase), Ministry of Education and Science of the Republic ofMacedonia, Ministry of Science and Technology of Slovenia,2004–2005.

Quality assurance and accreditation system, Network QAASNet,European Commission, TEMPUS Programme, 2005–2006.

Energy auditing of buildings, European Commission, 2008–2009.

INSTITUTE OF HYDRAULIC ENGINEERING AND AUTOMATICS

NATIONAL PROJECTS

Complex informative system for maintenance of the plants in theElectro-Economy of Macedonia, Government of SFRJ, 1984–1986.

93

Matemati~ko i eksperimentalno modelirawe na strujniteprocesi i sogoruvawe vo fluidiziran sloj, Ministerstvoza obrazovanie i nauka na Republika Makedonija,1995 – 1997.

ME\UNARODNI PROEKTI

Sistemot SCADA za monitoring i dale~insko upravuvawena tehnolo{kite procesi vo prehranbenata i cementnataindustrija, GTZ – Germanska tehni~ka sorabotka, 2003.

Numeri~ko i eksperimentalno istraùvawe na struewetoniz aksijalni i radijalni turbini, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na Republika Makedonija, Minister-stvo za nauka i tehnologija na Republika Slovenija2004–2005.

Razvoj na sovremen sistem SCADA za mali hidrocentrali,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija, Ministerstvo za nauka i tehnologija naRepublika Slovenija, 2005–2006.

Razvoj na studii po inènerstvo na ìvotna sredina iresursi (DEREC), Tempus, 2005–2008.

Monitoring i unapreduvawe na rekite vo slivot na rekataVardar (MIRVAX), NATO, 2006–2008

Pove}eparametarska optimizacija pri proektirawe ianaliza na performansite na hidrauli~nite turbini,Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija, Ministerstvo za nauka i tehnologija naRepublika Slovenija 2007–2008.

Preporaki za razvoj na malite hidrocentrali voR. Makedonija, UNESCO, 2006–2008.

INSTITUT ZA ZAVARUVAWE I

ZAVARENI KONSTRUKCII

NACIONALNI PROEKTI

Proektirawe i izrabotka na sadovi za tehni~ki gasovi ifluidi pod pritisok od aspekt na mehanikata na lom,1985–1988.

Vlijanie na zaostanatite naponi na odnesuvaweto nazavarenite konstrukcii pri lom, nau~noistraùva~kiproekt finansiran od SIZ za nau~ni dejnosti na SRM,1987–1990.

Glaven proekt za pokrivnata nose~ka prostorna re{et-kovidna ~eli~na konstrukcija za benziskata pumpaTorpedo – Bitola,1993.

Glaven proekt za pokrivnata nose~ka prostorna re{etko-vidna ~eli~na konstrukcija za benziskata pumpa vos.’Ràni~ino, 1994.

Glaven proekt za pokrivnata nose~ka prostorna re{etko-vidna ~eli~na konstrukcija za sportskata sala voResen,1994.

Mathematical and experimental modelling of flow processes andcombustion in fluidised layer, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 1995–1997.


Supervisory control and data acquisition (SCADA) system formonitoring and remote control of technological processes in foodand cement industries, GTZ – German Technical Cooperation,2003.

Numerical and experimental investigation of the flow in axial andradial turbines, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, Ministry of Science and Technology of Slovenia,2004–2005.

Development of modern supervisory control and data acquisition(SCADA) system for small hydropower plants, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, Ministry of Science andTechnology of Slovenia, 2005–2006.

Development of environmental and resources engineeringcurriculum (DEREC), European Commission, TEMPUSProgramme, 2005–2008.

Monitoring and improving the rivers in the Vardar/Axios watershed(MIRVAX), NATO Programme for Science and Peace, 2006–2008.

Multi-parameter optimisation during design and analysis of theperformances of the hydraulic turbines, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, Ministry of Science andTechnology of Slovenia, 2007–2008.

Guidelines for mini-hydroproject development in the RM, WorldBank, 2006–2008.

INSTITUTE OF WELDING AND WELDEDSTRUCTURES

NATIONAL PROJECTS

Planning and construction of equipment for technical gases andfluids under pressure considering fracture mechanics, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, 1985–1988.

Influence of residual stresses on the behaviour of welded structuresduring fracture, Ministry of Education and Science of Republic ofMacedonia, 1987–1990.

Main project for steel space-grid structure of petrol station Torpedo,Bitola, 1993.

Main project for steel space-grid structure of petrol station‘Ràni~ino, 1994.

Main project for steel space-grid structure of sport hall in Resen,1994.

94

Glaven proekt za pokrivnata nose~ka prostorna re{etko-vidna ~eli~na konstrukcija za sportskata sala na Gimna-zijata „Josip Broz Tito" vo Bitola, 1995.

Glaven proekt za nose~kite ~eli~ni stolbovi zakandelabrite na ul. Vodwanska vo Skopje, 1997.

Glaven proekt za nose~kata ~eli~na konstrukcija vo poletoE-G za skladirawe na staro èlezo, so dva krana od po 320kN, 2001.

Glaven proekt za prostornata dvovodna re{etkovidna~eli~na konstrukcija za sportskata u~ili{na sala voBlatec – Vinica (pokrivna povr{ina 850 m2), 2001.

Ispituvawe so probno optovaruvawe na nose~kata ~eli~nakonstrukcija na objektot pove}enamenska sportska sala nagrad Skopje, 2006.

Ispituvawe so probno optovaruvawe na glavnite prostornire{etkovidni nosa~i GN1 i GN2 od nose~kata pokrivna~eli~na konstrukcija na objektot pove}enamenska sportskasala na gradot Skopje, 2006.

ME\UNARODNI PROEKTI

Mehanika na lom kaj zavareni vrski, me|unaroden jugo-slovensko-amerikanski nau~noistraùva~ki proekt,finansiran od Fondot za nau~noistraùva~ka sorabotkame|u SAD i SFRJ, 1987–1992.

Novi priodi na mehanika na lom i nade`nost na sadovi podpritisok, me|unaroden nau~noistraùva~ki proekt finan-siran od fondacijata Fulbrajt od SAD, 1991–1992.

Integritet na inènerski materijali i zavareni vrski poddejstvo na razni optovaruvawa, 1994–1996.

Istraùvawe na sposobnosta na kompozitnite ~elici /betonski konstrukcii da odveduvaat energija, 1997.

Ocenuvawe na integritetot na zavarena oprema pod pritisokpreku eksperimentalno i numeri~ko ispituvawe na realnii simulirani primeroci, me|unaroden nau~noistraùva~kiproekt finansiran od Ministerstvoto za obrazovanie inauka na Republika Makedonija, 1997–2000.

Centar za ocena na oprema pod pritisok, TEMPUS, proektIB-JEP-16047-2001, finansiran od Evropska Komisija,2002–2005.

Preostanata cvrstina na sadovi pod pritsok so prsnatinipredizvikani od eksploatacija, Ministerstvo zaobrazovanie i nauka na RM vo ramkite na dogovor zabilateralna nau~noistraùva~ka sorabotka me|uMakedonija i Slovenija, 2002–2004.

Prifatlivost na prsnatini vo zavareni vrski za ocena naintegritret kaj o{teteni sadovi pod pritisok, Ministerstvoza obrazovanie i nauka na RM vo ramkite na dogovor zabilateralna nau~noistraùva~ka sorabotka me|uMakedonija i Slovenija, 2006–2007.

Main project for steel space-grid structure of sport hall for theGymnasium “Josip Broz Tito“ in Bitola, 1995.

Main project for bearing steel column for candelabrums on streetVodnjanska, Skopje, 1997.

Main project for steel bearing construction in E-G field for old iron,2001.

Main project for space grid double-lower steel structure for sporthall in Blatec, Vinica, 2001.

Experimental analysis with testing loading of bearing steel structurefor Multipurpose sports hall of city Skopje, 2006.

Experimental analysis with testing loading of main space-gridbeams GN1 and GN2 from the bearing roof steel structures ofMultipurpose sports hall of city Skopje, 2006.


Fracture mechanics of welded joints, international Yugoslovenian–American research project, financed by the Fund for scienceresearch between USA and SFRJ, 1987–1992.

New approaches of fracture mechanics and reliability of pressurevessels, international research project financed by Fulbrightfoundation, USA, 1991–1992.

Integrity of production materials and welded joints under variousloads, 1994–1996.

Research on energy dissipation capacity of composite steel /concrete structures, 1997.

Assessment of the integrity of welded pressure equipment byexperimental and numerical investigation of real and simulatedspecimens, international research project financed by the Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, 1997–2000.

Centre for assessment of pressure equipment, EuropeanCommission, TEMPUS Programme IB-JEP-16047-2001,2002–2005.

Actual strength of pressure vessels with cracks caused byexploitation, project financed by the Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia in the framework of a bilateralresearch cooperation between Republic of Macedonia and Republicof Slovenia, 2002–2004.

Acceptability of cracks in welded joints for the integrity assurance ofdamaged pressure vessels, project financed by the Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia in the frameworkof a bilateral research cooperation between Republic of Macedoniaand Republic of Slovenia 2006–2007.

95

INSTITUTE OF MECHANICS

NATIONAL PROJECTS

Computation, geometrical, kinematic and dynamic analysis of threeaxes squirrel pumps as basic of their design and production in”MZ Tito“, Faculty of Mechanical Engineering, Skopje, 1973.

Safety systems at mechanical plants in the shelters at vibrationconditions caused by mechanical activities or nuclear explosionsin the atmosphere, SIZ, Skopje, 1982.

Theoretical and experimental analysis on elastic-plastic and plasticcondition on thin-wall closed profiles as elements of supportingand self-supporting constructions, SIZ, Skopje, 1986–1989.

Experimental and theoretical research in creation of new regulatorfor braking force for motor vehicles–scientific topic, completed in1992, approved by the Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, Skopje, 1992.

Optimization of the system for elastic suspension at heavyvehicles–scientific–research project in the frame of themacroproject Modern constructions in mechanics, SIZ, Skopje,1994.

Construction and dynamic analysis of industrial robots poweredby hydraulic energy–Ministry of Education and Science of Republicof Macedonia, Skopje, 1998–2002.

Some specific in dynamic stress-strain condition on heavythermomechanical elements under load implemented in powermachines and plants, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, Skopje, 1999–2002.

Mechatronic approach at synthesis of pneumatic mechanisms fromthe aspect of accuracy and velocity needed for accomplishing thedesired trajectory of the working part, Ministry of Education andScience of Republic of Macedonia, Skopje, 2001–2004.

Single criteria and multi criteria optimizations of mechanisms withlow and high kinematic pairs, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, Skopje, 2001–2004.

Involving in new ECO technology for production of air filters, oiland fuel for heavy vehicle in the firm “Tehnoproduct” – Gevgelija,German Technical Cooperation (GTZ), Skopje, 2004.

Making of device for pressure regulation in airbag in buses andheavy vehicle with cam mechanisms, Agency for Promotion ofEntrepreneurship of Republic of Macedonia and German TechnicalCooperation (GTZ), Skopje, 2006.


New trends on structural failure analysis and safe design,Fulbright, 1989–1990.

Expertise for determining the working capability of the bucket wheelexcavator SRs 1300 after the brake down in Mine "Suvodol" –Bitola, 2000.

INSTITUT ZA MEHANIKA

NACIONALNI PROEKTI

Presmetkovna, geometriska, kinemati~ka i dinami~ka ana-liza na trioskini pumpi kako osnova za nivna konstrukcijai proizvodstvo vo MZT „Tito” – Skopje, 1973.

Istraùvawe na za{titni sistemi kaj ma{inskite postrojkivo zasolni{tata vo uslovi na potresi predizvikani odmehani~ki dejstva ili nuklearni eksplozii vo vozduhot,Nau~na tema, SIZ za nau~ni dejnosti, Skopje, 1982.

Teoretska i eksperimentalna analiza na elasto-plasti~nai plasti~na sostojba na tenkoyidni zatvoreni profili kakoelementi na nose~ki i samonose~ki konstrukcii, Nau~na temafinansirana od SIZ za nau~ni dejnosti, Skopje, 1986–1989.

Eksperimentalni i teoretski istraùvawa vo sozdavawe nanov regulator na sopirna sila za drumski vozila. Nau~natema odobrena od Ministerstvoto za obrazovanie i naukana Republika Makedonija,1992.

Optimizacija na sistemot za elasti~no potpirawe kajte{kite vozila. Nu~noistraùva~ki proekt vo ramkite namakroproektot Sovremeni konstrukcii vo ma{instvoto,SIZ za nau~ni dejnosti, Skopje, 1994.

Konstrukcija i dinami~ka analiza na industriskite robotivodeni so hidrauli~en pogon. Nau~na tema odobrena odMinisterstvoto za obrazovanie i nauka na RM, 1998–2002.

Nekoi specifi~nosti vo dinami~kata naponska sostojba nate{ko termomehani~ki optovareni elementi vgradeni voenergetski ma{ini i postrojki, nau~noistraùva~ki proektfinansiran od Ministerstvoto za obrazovanie i nauka naRepublika Makedonija, 1999–2002.

Mehatronen priod kon sinteza na pnevmatski mehanizmi odaspekt na to~nost i brzina za ostvaruvawe na sakanatatraektorija na raboten del, nau~noistraùva~ki proektfinansiran od Ministerstvoto za obrazovanie i nauka naRepublika Makedonija, 2001–2004.

Ednokriteriumska i pove}ekriteriumska optimizacija namehanizmi so niì i vi{i kinematski parovi, nau~no-istraùva~ki proekt finansiran od Ministerstvoto zaobrazovanie i nauka na R. Makedonija, 2001–2004.

Voveduvawe nova EKO tehnologija za proizvodstvo na filtriza vozduh, maslo i gorivo za tovarni vozila vo firmataTehnoprodukt – Gevgelija, GTZ – Germanska tehni~ka sora-botka, Skopje, 2004.

Izrabotka na ured za regulacija na pritisok vo vozdu{niteperni~iwa kaj avtobusite i te{kite tovarni vozila so bregovmehanizam, proekt finansiran od APPRM i GTZ (Germanskatehni~ka sorabotka), 2006.

ME\UNARODNI PROEKTI

Novi trendovi pri strukturna analiza na lom i proektirawena sigurnost, Fulbrajt, 1989–1990.

Ekspertiza za opredeluvawe na rabotnata sposobnost narotira~kiot bager SRs 1300 po havarija vo rudnikot„Suvodol"– Bitola, Lojd osiguruvawe, 2000.

96

Mehatronika, DAAD Germanija, 2001–2003.

Mehano-matemati~ko modelirawe i ispituvawe na dinami~-ni sistemi vo transportnata tehnika, Fond „Nau~no istra-`uvawe" – Bugarija, 2005–2006.

Mehatronika II – Praktikum, DAAD Germanija, 2004–2006.

ODDEL ZA MATEMATIKA I

INFORMATIKA

NACIONALNI PROEKTI

Geometriska teorija na funkciite i nejzina primena, Mini-sterstvo za obrazovanie i nauka na Republika Makedonija,2001–2004.

Modelirawe, kontrola i stabilnost na aktivni sistemi sopromenliva geometrija i dinamika, Ministerstvo za obrazo-vanie i nauka na Republika Makedonija, 1999–2002.

Diferencijalno-geometriski i topolo{ki problemi iprimena, Ministerstvo za obrazovanie i nauka na RepublikaMakedonija, faza 1: 2003–2006, faza 2: 2006–2009.

ME\UNARODNI PROEKTI

Ekstrakcija i selekcija na obele`ja vo aplikaciite naprepoznavawe oblici, Ministerstvo za obrazovanie i naukana Republika Makedonija i Ministerstvo za obrazovanie naRepublika Francija, 1999–2002.

Voveduvawe na kompjuterski nauki i in`enerstvo vo Make-donija i Bugarija, SCOPES, 2001–2004.

Kombinirawe i optimirawe na klasifikatori zaprepoznavawe oblici, Ministerstvo za obrazovanie i naukana Republika Makedonija i Ministerstvo za obrazovanie naRepublika Francija, 2003–2006.

Teorija i primena na ednolisni funkcii, TUBITAK,2006–2008.

Proizvodi Neutriks i konvolucii na distribucija i nivnaprimena, TUBITAK, 2006–2008.

Mechatronics, DAAD Germany, 2001–2003.

Mechanical-mathematical modelling and testing of dynamicssystems in transport engineering, Fond “Scientific research” –Bulgaria, 2005–2006.

Mechatronics II – Practicum, DAAD Germany, 2004–2006.

UNIT OF MATHEMATICSAND INFORMATION SCIENCES

NATIONAL PROJECTS

Geometric function theory and its application, Ministry of Educationand Science of Republic of Macedonia, 2001–2004.

Modelling, control and stability of active systems with variabilegeometry and dynamics, Ministry of Education and Science ofRepublic of Macedonia, 1999 – 2002.

Differential-geometric and topological problems and applications,Ministry of Education and Science of Republic of Macedonia, 1st

phase 2003–2006, 2nd phase 2006–2009.


Feature extraction and selection for pattern recognition, Ministry ofEducation and Science of Republic of Macedonia, Ministry ofEducation of France, 1999–2002.

Establishing computational science and engineering in Bulgariaand Macedonia, SCOPES, 2001–2004.

Combining and optimizing classifiers for pattern recognition, Ministryof Education and Science of Republic of Macedonia, Ministry ofEducation of France, 2003–2006.

Theory of univalent functions and their application, TUBITAK,2006–2008.

Neutrix products and convolutions of distributions and theirapplications, TUBITAK, 2006–2008.

99

Sodrìna Contents

Atanas Ko~ov

Kon 50 godi{niot jubilej

Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje

Gradot Skopje

Ma{inski fakultet

Istorija

Lokacija na fakultetot

Struktura i organizacija na Ma{inskiot fakultet

Dejnost na Fakultetot

Studenti

Instituti

Institut za proizvodno inènerstvo i menaxment

Institut za ma{inski konstrukcii,

mehanizacioni ma{ini i vozila

Institut za termi~ko inènerstvo

Institut za hidrauli~no inènerstvo i avtomatika

Institut za zavaruvawe i zavareni konstrukcii

Institut za mehanika

Oddel za matematika i informatika

Administrativni oddeli

Centri

Izbrani nau~ni i istraùva~ki proekti

Atanas Ko~ov

On the 50th Anniversary

“Ss. Cyril and Methodius University” in Skopje

The City of Skopje

Faculty of Mechanical Engineering

History

Location of the Faculty

Organization of the Faculty of Mechanical Engineering

Faculty activities

Students

Institutes

Institute of Production Engineering and Management

Institute of Engineering Design,

Mechanization and Motor Vehicles

Institute of Thermal Engineering

Institute of Hydraulic Engineering and Automatics

Institute of Welding and Welded Structures

Institute of Mechanics

Unit of Mathematics and Information Sciences

Administrative Offices

Centres

Selected Scientific and Research Projects

5

7

13

17

19

21

22

28

34

37

39

45

51

57

61

65

69

71

77

83

Mechanical Engineering is one of the oldest, broadest, and best

Documents

Transcript of Mechanical Engineering is one of the oldest, broadest, and best