m LEGAL NOTICES - Gazettes.Africa

160
Vol. 433 Pretoria, 20 J41, 2001 No. 22467 - m LEGAL NOTICES aa WETLIKE ~ KENNISGEWINGS S HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 00133623—A . 22467—1

Transcript of m LEGAL NOTICES - Gazettes.Africa

Vol. 433 Pretoria, 20 J41, 2001 No. 22467 -

m LEGAL NOTICES aa WETLIKE

~ KENNISGEWINGS

S HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure

00133623—A . 22467—1

2 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

TABLE OF CONTENTS

LEGAL NoTICcES

Page

BUSINESS NOTICES. .....csccssssssssssssesseseceeeesecececeneneeeeenenae sees eneeeeneeaeeeseeneeeneseeveeenneneconeoesnegenssanseneessansenenenanases whe 11

GAULONG .....ee eee etceeeceeeceeeeeeeeseeeeeeeeesenseueeaesanesaessaasaeusuevsaevaensoetaoes ena neevanesanausaaeseauesauaecsaessaneesaueeneaeeeneesaseneesneaes 11

E@stern Cape.....ccecesceeceseceeeeseceeeeseeseeeeseesseseessuesesasauseaasasssasaesaseassausesasesanesonsene¢eneesesennseeueseteanenstenenenseesieesons 12

Fre@ State .......csccccssessscecsercsseecencecsneeneecssasennenssaeeeaeecnasecaaeeeeeeseceeeeaeeneaeeaeseeaceseasesaeecsneseneesseeneenseneseasiasennaess 13

KwaZulu-Natal .......cccccscsccsssssscsssssesnceusessusecersuusesseaseseceesescuseseesesceseesesaseusseeserecescegesageataquaceeseestaeeeieneeesvennees 13

MPUMAIANGA......sssscsesssessesscssessesssceuessesnesseeseeaeesseaseasessesees “seuesussassenssasensussesssesaseseevecaseseeasaneesecasessenseasesseesens 13

Northern Cape........ Seana scesennecesscneceeeneeaseaaeeeneneesereeeseeeeneesesenneesiceseneeeseoeeeesongaenenessaedsnsandsuneasesenenaeesersaneseetaes 14

North WeSt.ecccsssssessssessssssccsssssssssvessssssessesssssssnesseseecasssssunssseseceeenssssssnseessecenassassnsnseceesesessanansancseeeseessanssnes 14 WESHErn Cape. .....eccceccscececcseeceeeneetnensaeeee teens eee eeesaeyeeesceneeessusecesaueseevssesaegsessensaessaessiadsesseesseatnenseesnensneeaaes 14

~~, COMPANY NOTICES .......eeeeee Ssaneseaentescecoeesaecaeesacesaesaussaensaesneesansestensesee? seveecanauaescesuessuesseessensseesceseeseeeceeeeeeeseeeneeaes 15

: GAULCIG oo. ee eceecceceeeeeceeeteeeeeeceaeeeeeeeeeceaesaneenausateeseaasaseeseeaseseneseesanesesensedesevancatsaesausaeesenaeseeensrspaeeesseneeseenees 15

Eastern Cape... sccsscssessssssesseseersensees geeeacesaeeaeusnensceenseeeeecease nas eeseeseeeneeeseeeeessineeeeesoeecessiddeevaeaseeussaneenas 16

Western Cape......ceecccscceceteccereesuenssneesasssenenrscnesaes spec eceteneeeeceneaeeeaeeeeeeaeseeneeetesersneseneeeeseee sare caasenetannsasanntaes 16

ORDERS OF THE COURT ),........::sceecceseseeeeeteneereneteey eeeuueaceanseassuaeusaesenseseusneeneeseseesenes esscavauessesecsvaveneaearesssacensssenees 17

GAUTENG .......cscccceseceeeneeneceseeeeeeeeteeereceeeeeniy sesesaesnecaaucousaeusaeesauusanvaneceasnensernaaessaesauesanneasaensaevaseseeeagnragesareenes 17

KwaZulu-Natal .......ccccsscsecsssseessessseeseessesssesseesseeseessceseeeaecseeseeesuseseeasesshscseteesecatecaeeaseneeesceasenenseetenensaneaaeenees 26

North WESt.....ccscessesecsssssssecessenesescereenenesseneaceneaeeteaseeeneeeserseantasssiasstenssnensasensacenscasenassecsavarsseecistecsneenssnnacanes 29

WeStern Cape.......eececececeenecesetesssscesseessasenesseessesensesenensenenene cee eee eeeeeeeeeaeeneesueeeeseseessessensenesaeeseeuseesaeesensaneeas 29

SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS .........:scesssssssssssessscsedessessssescecseseseeeatecesienesaisisaeneeeneneneeeeetaes 37

GENERAL 0. cecssececsesccsceeccrssesasectesesarseeseceaesancessensae see ee coe eatesetaeee ca aegae needa race ieeeeseeniecr sada neseseeesennsnesneqereneseeneeseorsoeses 38

GAULCING ose eeeee cece cece ee eeeneeesaneesensenenesensnseecbaecaesessensenseasenseusensensassesenseseeasaesaessnsaesesesensessunseeneszansaegereaesees 38

Eastern Cape....cccecceccssccecercesereeensensceesneseasecsesesssonsessssseeseuseuseesnsssesanseessnseesaassacoecesaaesaueaeesnaganzensenuseseeenenenes 44

KWAZUIU-Natal ..........ccccessersseeesseceeeecseceenenacneesaesesnensacensaeeceeeveaeecaeeeeeeseseseaeeenereseaneeaeessssessonesssuasseneesageaeaees 45

WeStern Cape.....ceeceecesecceeeecceenseeeeseecenesensecenesecseseesessesueaensesaeeaenseaecseseepseseanussenseeuseeeseaeaeenesseessseesteateeens 46

ADMINISTRATION OF Estates Acts NOTICES:

Form J 297: Election of executors, Curators AN tUTOIS ......... cc seseeeee cence esusesessenesssneesnseaeeeeaeseanessenseeseaneess 48

GAUGING... eseecsecceccceececoceneeseceeeeceaeeaeeeeeaeaseeasadsaneeaeaasaaeescansaneescaasosssacansanssasgaseussasansedeseeneensseeesaenaanseranearenteats 48

Free State oo. eeccccccccccssseessseeesseeeeseneeeeccneceaaeeneasenesaenesecaaeeeseeeeeaseitewaneeaasasaeesasnegeceseesuresaeeneessanineeeeaseeeseess 48

KwaZulu-Natal ........ccccceeceseeeeeseeeseeeeersseres cssueessuecesnsessueesavecesuesssuvesaneesaneessuesnsuiessutssseessussesesssaensaneessaseenses 48

Form J 295: Curators and tutors: Masters’ NOtiCOS .........seccesesseessessesersssevenesaneseeseenesnessseneesenesnecnecaeseees 49

GAUTENG oss cesetetesstsscsesesessesesesessesaseneeeecesssaneeseneescaseseeeseeasatetensenaeasacensneenescissesnineateuiaivsersessesaenrenaneneeennes 49

KwaZulu-Natal ...sssososssssssssssssssscsssseseseeceeesee secsesessesenssssssessssssasasassusuvassessessssesesenseteenssssssnunsussceceesensusetttee 49 Western Cape .....ccccceccscsccsccseseceesececeecsseereecaeeeseasesssaececassecsaneueeseeseneassssasecseseegesesessecaseaenanaesasnseeaseerasneninnees 49

Form J 193: Notice to creditors in deceased estates... csessescsssssecsnsersseesseeeseeseneeseessreseeisennenensaesnees 49

GAULCIG oo. aeeeeece cece eeeeeeee een eeeneneeeeeweneeeeeesenenecsesseeeseseceaesauseedgeseesesaenseseneaecaeeseesseceecseteneeteenserseceecmonenenacas 50

Eastern Cape....ccccecescceeeeeeesereeeseseeessensens Vaeaaeeeenenseeeeeeyecseeecaaeennensaaeeaeecauaaseaeseesesegeecsseusnenasanessessaneeaneceeees 59

Fr@@ State oc. .cccccsesesscssseccccesssseeseeeseeesseeeceesssetecaesesaeesaesesnseseee¢saneveaaeceeeseagesaeeseseaeesannaasteasaaeeseeecssasasmuneneea 62

KwaZulu-Natal .........ccccccssesesesseceseeesessessensssusscensudensssesuaesessnsanenessnssaesacsevscanseaesevenseceaesseasnensnetenisesgecenecenecinas 63

Northern Cape .....cccececceececceteceeceseeceseceeenenoeseesessensnessaseesanseaseesevsgesaeesesaesenseeesenseceaeneeeneseennereererenssiaeannnnanenenas 67

North WeSt.....cececeeseccsssssccsscsnseesecceeeesseepsssneenssncesessaeseusccesecnaseseneaeeeseeeeeeedesngeamenaseseeneasasaeensaseennsaiersnaaeeessaeeas 67

Western Cape.....ccceccccsccccecsceseceeceeeseeaeeeeesesaneesesasaesesssaseecasssasansecssuseuessssesseesesanseeesseseeaeseessenseseesesaetoreegnansas 67

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 3

a, Page

Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection...............04 72

G@UTONG ooo. cceee cee seen seescenesesceeseseeeeeeseaesauesaescaesaescegsaesedaasaasesaensaegeeesaasseusgessadageussdesddeeaessneasenecaeseensennensnets 73

Eastern Cape......scccscsscsssssssesssesssessesseess sessneetanes ee esusnesucenssussusseesesnesuesussusapencsscaseaseneesesseseeneesecssssessaseess 82

Free State oo... ccc ceeeeceeeeneceneeeeeseeseneseuseseceneeceseceesesdeceeseeesaesaensnesseesoeeaeeseseeseeeesaenenssaeesneseaesaeseeneaeesasesensestentes 83

KwaZulu-Natal ...........ecceccceceseeceeeeeeeseesecesnenecesesneeeseeeensaee cae saensaeesasa ces seseeeaeeeeesaeesaasaesaesqaesensneneanapeceanennsenens 85

Northern Cape .......ccseccsesssssrerseneseeeeseeeensenseees feee eae saevceesesceuseeseesseeseessesenevesesenqneeseneres be cueeuceneenseneeneneneeeee 89

North WeSt......csssssssssssccssssssssssccssssssssssesessssssssesessssssssseesssssssssecesesssssnassesssessssnsesecessssussesesensassnscsesensssnseesetlen 90 90 Western Cape....c.ccccsssssssssssssssssessssesessssesssssssssesssesscscssssessesceossescsessesessssesscseesssses dessesesactesseseessaeenepennens a

INSOLVENCY ACT AND Companies Acts NOTICEs:

Form J 28:

Form J 29:

Form 1:

Form 2:

Form 4:

Form 5:

Form 6:

Form 7:

Form 8:

Form 9:

Estates or companies sequestrated or wound up provisionally se teteeeenenese rene neneneeneeeteneenpaees

First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated

estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management eyes

CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations DOING WOUN UP o...cccccceectecceescnesennsentaeseausneesessansauseasanecaessensoeegeesaeessse gasses nesedeeseneateeesenenenaes

Appointment of trustees and liquidators and prooi of claims in sequestrated estates-or. . COMPANIES DEING WOUNC UP .....c.cccesscssssscseesensesasecnescansoeseeseseesenseeseseeanesesaseeaeseeteneneesnensanenes -

Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up.............. rapendenee

Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or COMpanies beINg WOUNC UP.........sccccccsseeseceesneseeeeseesnaeeneeeenecseeeseaeseueessaeseeneesneseseeneriesneeeenenas

Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies DOING WOU UP oe. ceeceseseeteeeensseeseeenseneeeseeeenesecaeseceensaesenseesesaesaeeacaaesaeeeseassaeeassseanseneassaneateeesie

Applications for rehabilitation ............... bedadeeadeeeeaeee cee seaeeseenenenenneneneecee sie eaeeeeeenesceeeneeeeeeenal Senses

Notice Of trustee ..........ccccceccsssscesssesssscssssecesscessesiessearsenauseverseverseceuersaususausesausenseeeuaners “veavauarees

Dates fixed for creditors to ProVe CLAIMS .............:csccceseesesceseeseeeseeceeesseceesessaeecanssetaeessaessetaes

Notices of surrender.of a debtor’s eState ...cccccisecssseccsessesecseceee “eeneduveneees Laessetesdesdesevasseeeeseetice

95

99

106

109

114

119

128

136

139

143

143

4 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

INHOUDSOPGAWE

WETLIKE KENNISGEWINGS

BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ...... ee eeseeeeeeeeneeeee ences ea neaeaeeeeeeeeveessesassessssesesussecessesessesoesesassssesaesiasasaesesaesesaeseaaes

Gauteng...

Oos-Kaap

Vrystaat....

KwaZulu-Natal .o.....ccccccccsscssseessscceesssesessesecesssnecacssuevausrasavareeasensavecesaececsentedavseseusensuensansessasseeseneasnuaeessessesenss

UE: ee se seassusauseacsessansensesesesuseeereseatseseetatstensaeees ——

NOOrd-K@ app ......cccesessssesssseecusesssseeesseesesausesaeeeesesaesesansenansateneanses essaeesssausceaueeustseusesersauseeseesecneoes ae —

Noordwes

Wes-Kaap

MAATSKAPPYKENNISGEWINGS ........sccccssssssesesessereseseccsseesececesausesacesessesenscanseanes “ saneasssacaesesesessaneacacaceeesensnenenees

Gauteng...

Oos-Kaap

Wes-Kaap

ORDERS VAN DIE

Gauteng...

HOF... ccessesssesesseersescueesaverseeesneesueeeseseneeesteneenaseeass veseeeseesoaeesatesaeeeene seesuteeateenesaseraterstecneeeaeenneten

KWaZUIU-Nattall ........cccccecesecesssesesceensesesesecesceeescueseuvesenaseusunausesusssusssuausdadesasasasasavassuaeseseayssesgssseerscsteesetsterecess

Noordwes

Wes-Kaap

TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE .........ccccsssersessenereeesserepeseesenes leveeeneeeees Sete eee eeveneaeeene

ALGEMEEN...........

Gauteng...

Oos-Kaap

KWAZUIU-Nattal ......ccceccccecccscccsccusessnsnsuseevsnsseueeeuavscaueenavevsusecuredecupeussaueesecessusneseeecausnasseareeeesaseeseuseseeaesearenees

Wes-Kaap

BoOEDELWETTEKENNISGEWINGS:

Vorm J 297:

Gauteng...

Vrystaat....

Verkiesing-van eksekuteurs, KUrators CN VOOGE 0... eect seecseteseretersenensseeenerseseneeseenenenes

KWAZUIU-Natall ....scessssescsscessssesssveeessecssssessssesssesessecesseensneessieessaeensess essusessuesessecrssesssssessesssssessuearsusensneenseeensss

Vorm J 295:

Gauteng...

Kurators en voogde: Meesters Sse KenniSQewingS .........:ceccssssessersneeeseeseeseeeeeeeseeneunsnnseces

KwaZulu-Natal ......ccccceccccscscsceceeeseeseeceeeeeseuecsaceseaesususseeeuesuscauacaeasseaanenanscanarscesecssseceaaeeseesecacanacaeaeasseteneneeneass

Wes-Kaap

11

14

12

13

13

13

14

14

14

15

15

16

16

17

17

26

29

29

37

38

38

44

45

46

48

48

48

48

49

49

49

49

~ STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 "| No. 22467 5

Vorm J 193: Kennisgewing ¢ aan krediteure i in bestorwe boedels.. _— seseeeaneaeeeeneneeeee seneneeneneqaeebanensesaeeteaees

GUtOlg «2... ecseeceseeseseeeseeeensessenenneneaes sseseege suegens srinegeeseseeseneesnesneesaneeseeseenenneateseeseenesensecnssrenseenauraneeneansensnennas

OOS-KAaP vcessesscsssssesisscsssssesssssvssvssessssssensvesusasssessustscessessesaseassacavesesaeyasnesucatsntavecssuentsnetensesstenstusstenesaveneenes

. Vrystaat

© KwaZulu-Natal ..scccccsccsssssssecsscssssssssessssssssssusessecscessvesseseesssnscaseeseersssssssesseessnssesseceesssnnaceeeesssuensesesersnenesseesee

NOOrd-K@ap .....scecesssscceesesesssteneressssrseceesenesesncanseseatesnpaseatenseenneecnateenecnusesusausecenecseraeaesiveuenssecguaasuoccasense case ;

NOOrdWES .ocsscesssessseessssesseessenes sessvetvenssecsssesuesasessessucssecsaessuessesssessevssuesseesavesessestetssuesesssees ceeeseessesseeens eens

WOS-KAAD 0.0... cscecensessscsneseevsesassseesbensbensinseeuscesseeaslestesssceessesseesseusausalagessaesaetsaeeasseseesesesteeseaneasersenaseneseevats Lew

Vorm J 187:

GAULCIG «oo. ceeeeceeceeeeenneseseneenenssensansneenesesneenesesaneeneeceasanenssacsuesemeeeeeesnsaecaeasaaasassessassaneesasseneeseesseneeteaeseeaesas

O0S-KAap voeseesessseeesseeesenees seutestessstessees . Vrystaat

KwaZulu-Natal ......cccsccesssesserssseseees vesuevesenteneses ceneecanaveusnsdavacarsneaesevevsesevacsavatsavsesarsevacsevateataseaeaeeatastaceneaes

NOord-Kaap ....-sssseesseesessseessstsstennten settee srosnnnanennsnsnenecenenccesuensnsnsansssssssssssssssssanserssanspetestececeanceeeececieqsees

Noordwes

Wes-Kaap

INSOLVENSIEWET- EN (MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS

Vorm J 28: Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwesireer of gelikwideerr iS...........:eeeeieens

Vorm J 29: Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van

gesekwestreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike DOSTUUN .0.... cece ceecesesceeseeeeeeaeeeeeseeenensenenetaeesaecaanagecaensasecesassaeacenanese¢eneasecessseeaeanesaseepessetsneranenede!

BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote . korporasies in lIKWidASIC ............cccsseseccccsesesessessscseseseetssesessstesuassesevasecsrsueesaesasesceeaesnseceeatansesees

Vorm 1: Aansielling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde

boedels of maatskappye | In HIKWIdASIO 0.0... cece cece cssseceseesessssessecesesessesestesestessstseansseassensvsceeses

Vorm 2: Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....

Vorm 4: Likwidasie-, distribusie-- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maat-

Skappye in lIKWIdASIC «2.2... eee eeeceececeseeseecscesseepecegeesusceeegencaeusnecaessaesaessuesaeecaesseesessseagpessessieese

Vorm 5: Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of Maatskappye in lIKWIdASIC ......... ee ceceeeeeeseeeeeeeeeneceeeesaeeenessaeenaneceaaacaaeenenesauaeeaeeestensaneessensas

Vorm 6: Aansoeke om rehabilitasie.......... enseacadsesansnecsesesanataeseadubeseselasscevervedeuseonses peseeaesteneeees Speebénesisnees

Vorm 7: Kennisgewing van kurators,..........:sscseececeeeeeeee ceeseereseasesevsessseseesaesatssnvanssssuesateatssevanessessens

Vorm 8: Datums vasgestel vir die bewys v van eise deur SKUICCISECLS «2... eeeteesceeeneneeeeeeeeeeeneneteeteeeeteens

Vorm 9: Kennisgewings van oorgawe van ’n skuldenaar SO DOE... cee eecseseceeseeesseseseeseteseeessnees

Bladsy

50

50

59

62

63

67

67

67

73

73

82

83

85

89

90

90

95

100

106

~ 109

115

120

129

136

139

143

143

6 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 -

: IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Closing times wai TO PUBLIC HOLIDAYS ifeja

: _ LEGAL NOTICES 2001

GOVERNMENT NOTICES The closing time Is 15: 00 sharp. on the following days:

2 August, Thursday, for the issue of Friday 10 August 2001 - 20 September, Thursday, for the issue of Friday 28 September 2001 13 December, Thursday, for the:issue.of Friday 21 December 2001 19 December, Wednesday, for the issue of Friday 28 December 2001 27 December, Thursday, for the issue of Friday 4 January 2002 v

vvvY

BELANGRIKE AANKONDIGING

Sluitingstye (ZEGAZIZEETEL vir WETLIKE KENNISGEWINGS 2001

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS (. Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die. volgende dae:

2 Augustus,. Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 10 Augustus 2001 -20 September,. Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 September 2001 13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 2001 19 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2001

- 27 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2002

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 ° No. 22467 .7

XY

COMMENCEMENT: 1 SEPTEMBER 1999

LIST OF FIXED: RATES (in order to bring the cost of advertising ‘of legal notices more in line with the |

cost in the private sector, and to reduce the burden of cross. subsidy by

departments, it is recommended that the rate be increased by 20%, rounded

off to the nearest rand, and be implemented as from 1 Séptember 1999.)

STANDARDISED NOTICES

ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS: NOTICES: Forms, J 297, J 295, J 193 ANG J 1B7 oo cececccccsscssesscseeccsssscsucussscucccseccnssetecessessaeeeesnecesstuascntevseaesessanesesesessanseneees

BUSINESS NOTICES ..........c::ccccssseereeeees eauoveuvaseuneaesesaeececsesaeeecesescsseuseeesnesueeeeeseanass INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J’ 28, J 29 and

FOPMS 1 10 Qo.eeeeececeseceeseessesesseesesseesuseanseanssensseeeesseseesnsassesaeeneesseasseseracanesenesnstenenees

N.B.: Forms 2 and 9—additional statements according | to the Word Count Table, added to the basic rate: oo

Lost LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL ceecceseleccecesesesaseeseselevarseesecesvevevenneners UNCLAIMED MONIES—Only in: an Extraordinary Gazette. Closing date:

15 January (per entry of “name, address and amount’ ") ceegeeenenenes gevandgesdeatecencaeeneesens

NON-STANDARDISED. NOTICES |

COMPANY NOTICES: ol - Short notices: Meetings, ‘resolutions, “offer of compromise, conversion of company,

voluntary windings-up; closing of transfer. or member's registers and/or Geclaration Of dividends ...........ccceteileseleesecesesessestscececcecseetencaeersceseeesataceesaeasseeaes

Declaration of dividend with profit statements, including NOTES ue. cseccsceesereteceeeneetees Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions,

resolutions, voluntary ViQQUIGATIONS oo... cee eee eee ee cee eeeteeeeeeeeeebeeeeneeeaeeeedeneneetenenees

LIQUIDATOR’S AND OTHER APPOINTEES’ NOTICES... reeeeee sete Seenedeeeaeeeaces

LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month. )T The closing date for acceptance is two weeks prior to date of PUD CAatION 0s...) eee eeteeres suaeeuseaeeqeecaebeuecteseeseaesaseceeseneeseadsaesenseesseneeses

ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or Sequestration ........-sscseecsseseeeeen eeseseseeseneene Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise..:........... sheseeeeees Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi........... Extension Of return Gate ........ccccsscccsccsssecssrecseecseecseeeedadseaeesececaeeseeeeneesaeeseeeeenneesnatees Supersessions and discharge of petitions (J 158)........ cesses peseenans tees

SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in OX@CUtION ........ ccc cstseseeseseeeessenesseeseseeeeseeaeaenssesssenteneneseasieseenaaeneceseseseees Public auctions, sales and tenders:

Up to 75 words... abnsesnsenndebhaehnsebevessennonssnstslabaitiiasauasbenconstes 76 to 250 words............. “he

251 to 300. words ... 7 as :

More than 300 words.caleulate | in accordance with Word Count Table.

New

rate per insertion

R

18,00 42,00

36,00 —

22,00

12,00 .

84,00 186,00

288,00

66,00

60,00 .

108,00 ~ 288,00 288,00 36,00 36,00

162,00,

48,00 © 126,00 204,00 -

8 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

li

ne avo : — — =

WORD COUNT TABLE

For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of Paragraph + 10 (2) of the conditions for publication.

"Number of words in copy One insertion Two insertions Three insertions

YH 100 eeeeccesecccsescesseetessstsstetsststeaseesers FOV 150 voce lhc eclceeecesesseseceesbeveeees ABA DOO eee cecccececcesesessseesecensanevesbesesereees QO1T— 25 va eeecccseseessesssecessesesseseesesessesesesees 251 BOO ve eeeecccceleeselessuiesessegeesesatievstseetens BO1— B50 one eeececceecessesessvnessverbersesenseneeanes B51— FOO. eeecceecccssscsecsesessessesecssseseseeseteees AO1— ABO woe eeecccseeseecessessscececeesseeecsessecseees ABA 500 wesc eeccececeseeeereiseseeeeeesentessneeeeeneee BOTA BBO. a ecssegeesscsneeetesnetecsenneerssnneeeesnases BB 1— COO vo ceecceccccssssesesesssseseesesersessesesenees GO1— 650 w.eeseeesseeecqeeeesaeercenseccneseteneeesenses GB51— 700 vecsecssseissesssssscssssestessressesessvseeneess TOT 75 O.cececcsseserseeceeseseesessterssesnssesieeeseees T51— BOO vo eeeecccsseesesesseseesesetsnseesesteseeensteens BOA B50 ee ececccsscseseseessensssenserensasseseresers B5A— GOO vn ceeeeesccsescecersesnssecersersnsensesersceaes QO1— 950 vescsccscsecscescesescesstestetesees bevendeneeetel 951-1 000 one eeccccccesesesseseesesecsesssesessesecaeees 5010 Pans C00 . 1301-1 G00 0c eee ere e tere reer eneetees

-R 60,00 ‘90,00 120,00

150,00 180,00 210,00 240,00 - 270,00 300,00 | 324,00 360,00 384,00

~~ 420,00 450,00 474,00 510,00 534,00. 570;00 594,00 774,00 954,00

R 84,00

126,00 168,00 216,00 252,00 300,00 342,00 384,00 426,00 468,00 510,00 552,00

. 594,00 636,00 678,00 720,00 -

768,00 810,00 852,00

1 104,00 1 356,00

R |. 96,00

144,00 192,00 240,00 — 288,00 © 336,00 382,00 432,00 480,00 522,00 570,00 618,00 666,00 714,00 762,00 810,00 858,00 906,00 954,00

1 236,00 1 524,00

~\

CONDITIONS. FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES

CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES

1. The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for

_ the acceptance of notices which have to. appear in the Government Gazette on any _particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with

_ a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing

time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazetie, from

time to time. See front inner page for “Closing times”.

(1) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than

three calendar weeks before date of publication.

(2) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette.

(3) Amendment or ‘changes in copy of notices cannot be undertaken unless _

instructions are received before 10:60 on Mondays. &

STAATSKOERANT, 20-JULIE 2001. cee em No 22487 9

IN

(4) Copy of notices for publication or ‘amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about ut by letter, by telegram or by hand. |

(5) In the case of cancellations. a refund of: the cost ofa notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1..

APPROVAL OF NOTICES .

3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government _ Printer, who May refuse acceptance or further publication of any notice.

THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY

4. The Government Printer will assume no liability in respect of—

(1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice 0 on any date . other than that stipulated by the advertiser;

. (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any ~ section or under any heading other than the section or heading stipulated by the

~ advertiser; —

(3) any editing, revision, omission, ‘ypographica errors or errors resulting from faint or indistinct copy. nee

LIABILITY OF ADVERTISER

‘3. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any. action

which may be instituted against the Government Printer in consequence of the

publication of any notice. oe

Copy |

6. Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document. ;

7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, ‘the following must tbe stated:

-(1) The kind of notice.

‘Please note: ‘Prospective advertisers _ are urgently requested to - elearly indicate under which headings their advertisements or notices

should be inserted in-order to prevent such hotices/advertisements from _ being wrongly Placed.

(2) The heading under which the notice is to appear.

(3) ‘The rate (e.g. “Fixed tariff rate” or “Word count rate") applicable to the notice, and the cost of publication.

8. All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined _ or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result

of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion. —

en”

\

J

10 No. 22467 7 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY. 2001

7

(

9.

10.

1.

412.

13.

14.

PAYMENT OF cosT

With effect from 1 JANUARY 2001 no. notice. will be accepted for publication

"unless the cost of the insertion(s) is prepaid in .CASH’ or by BANK GUARANTEED

CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED...

(1) The cost ofa notice must be calculated by the advertiser in accordance with—

(a) the List of Fixed Tariff Rates; or

(b) where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate.

(2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the

- case of copy in excess of 1600 words, an enquiry, accompanied by the

relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government

Printing Works, Private Bag X85, Pretorla, 0001 (Fax: 323-8805), before

publication.

- Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost

of publication of a notice will not be refunded, ‘unless the advertiser furnishes

adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments,

the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be

published until such. time as the full cost of such publication has been duly paid in

cash or by bank-guaranteed cheque or postal 0 orders.

In the event of a 1 notice being ‘cancelled, a ‘refund will be made only if no cost

regarding the placing of the notice has been incurred by the Government ‘Printing

Works.

The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases

- where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the

List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to

contain overmuch. or complicated tabulation."

PROOF OF PUBLICATION —

Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publica-

tion, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The

Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government

Gazette(s) or for any delay | in despatching it/them.

W

yy

' “STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001: >" No: 22467 141

BUSINESS NOTICES - BESIGHEIDSKENNSGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETGQ. cee

Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the.intention. of. alieriation ‘of business and/or: goodwill;.: goods’ or: property. forming part of busi- nesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant. advertisements, and of, actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein,

The information, where applicable, is given in the following order: d ) Township ¢ or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name-and/or style, and:the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period ‘of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than - under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date.

VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS.

. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge « die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding ' van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat ’n deel-vorm van besighede, na:’n tydpérk van 30 daé vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat top pesighede of ‘partye of skuldenaars, s00s daarin genoem, betrekking. het.

Die inligting word, waar van toepassing, verstrek i in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop,: ens.); voorwdardes, en datum: of tydperk indien anders as 30 dae; (5). koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende. party; (6) besigheid en’ adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentar; v 7) adverteerder envof agent, adres ¢ en n datum. .

SALE OF BUSINESS

_ Notice is hereby given in terms of Section.34 (1) of the Insolvency.Act, 1936 (Act 24 of 1936), as amended, that Airofreight CC (Registration No. 1999/024886/23) (“Airofreight’) intends to transfer, Subject to the fulfilment of certain conditions precedent, the business (and the businéss assets relating to such business) conducted by Aifofreight at various locations in the Republic of South Africa, to Supaswift Express (Proprietary) Limited (Registration No. 1999/022099/07), upon the expiry of a period of 30 (thirty) days from the date of last publication hereof.

Signed at Johannesburg on this. 10th day of July: 2001.

Cliffe Dekker Fuller Moore Inc., 1 Protea Place, Sandown, Sandton, 2196; Private Bag, x7, Benmore, 2010. [Tel: (011) 290- “7141/7000, [Fax: (on) 290- 7300. (Ret: Mr D-.B: Firniock.)°

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34 in the Insolvency Act No. 24 of 1936, that Avelino Joao Ferreira, intends selling his business i.e. Schoemansville Supermarket as a going concern with all stock and movables which it conducts at Oasis Centre, cnr Monica and Harrington Streets, Schoemansville, to Agostinho Correia who will continue to carry on nthe said business at the same address. vis woe

The sale shall take place 30 0 days @ after the last t publication ¢ of this natice Subject ts to certain conditions percedent contained in the Deed of Sale: : we mf : ; :

Dated.at Pretoria on this t the 12th day of duly 2001. -

Grové Deysel & Partners, Charter. House, 7th Floor,: 179 Bosman Street, Pretoria, . (Ret: Mr Grové/CO- 0022) of.

SALE OF BUSINESS - : OPTICAL SERVICES (PTY) LIMITED —

In terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936 “Optical Services (Pty) Limited” conducting the business under the style of “Optical Services (Pty) Limited” at 2nd Floor, Corporate Park, 6 Skeen Boulevard, Bedfordview, 2008, is hereby giving notice of its sale and transfer of the business as a going concern 30 days after publication hereto to Lens Care (Pty) Limited who will carry on the said business for its own benefit and account at the same. address. . :

“12 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY. 2001

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in accordance with the provisions of Section 34 of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended,

to all interested parties and creditors that Rekamose Trading Enterprises CC, CK No. 1995/022561/23, carrying on business

as “Chamrock Service Station”, a Shell Service Station and Convenience Shop, at 1 Adcock Street, Chamdor, Krugersdorp,

Gauteng, has sold its business to Cianam Trading 115 (Pty) Ltd, Registration No. 2001/012239/07, with the intention.of trans-

ferring same to it after a period of 30 days from the last publication of this notice. Thereafter Clanam Trading-115 (Pty) Ltd will

carry on the business for its own account.

Dated at Durban on this 28th day of June 2001.

Deneys Reitz Inc., Attorneys for the purchaser, 4th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001, Docex 90, Durban.

[Tel: (031) 367-8800.] [Fax: (031) 304-5586.] (Ref: J E Gillmer/im: 161/EFG/72.)

Johannesburg. (2) Pegasus Oil Trading (Proprietary). Limited: (Registration No. 1998/04513/07) (3) BP Bruma, corner

Queen & Broadway Avenue, Bruma, Johannesburg. (4) Sale. (5 5) Ronald Albert Webb as Trustee for a close corporation to be

formed or nominated.-(6)—. (7) Wertheim Becker Inc, P O Box 2277, Houghton,. 2041.

Pretoria. (2) Cu’s Faerie Glen Supermarket Close Corporation. (8). Supermarket, Shops 3, 30, ‘31 and 32, Faeriedale

Shopping Centre, 414 Cliffendale Drive, Faerie Glen, Pretoria. (4) With effect from .1 July 2001. (5). Viervie Investments No. 6

Close Corporation. (6) —. (7) Bloch Gross & Associates, 6th Floor, 28.Church Square, Pretoria.

Randfontein. (2) Vendcorp 97 CG (CK97/26528/23). (3) Vendcorp 97 CC, 25 Bussing Road, Aureus. (4) Sale.:(5) Yamani

Properties 1013 (Pty) Ltd (Reg. No. 2001/008630/07). (7) Business Partners Ltd, P.O. Box 4300, Jhb,2000. =.

Kensington. (2) O’Barrie CC. (8) O’Barrie Restaurant, 141 Roberts Avenue, Kensington. (4) Sale/alienation. (5) Evernel

Trading CC, 141 Roberts Avenue. (7) Richard Cassim & Assoc., 305A West Tower, Sandton Square, Jhb. .

SALE OF BUSINESS |

In terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Torque Technical Computer Training (Pty) Ltd,

conducting business. under the style of Torque Technical Computer Training at 5 Mellis Park, Mellis Avenue, Rivonia hereby

gives notice of its intention to transfer, 30 days after. publication hereof, certain movable assets including computer related

equipment to PGR 17 Investments (Pty) Ltd of 6A Sandown’ n Valley ‘Crescent, Sandown, Sandton, who will acquire those

assets for their own benefit and account.

EASTERN CAPE OOS-KAAP -

East London. (2) Screeming Blue Surf and Sail CC (CK1 988/008449/23). (3) Screeming Blue Surf Shop, 6 Esplanade,

East London, 5201. (4) Sale as a going concern, effective date 1 August 2001. (5) Just Surfing Agencies, Cape CC

(CK1994/000832/23). (6) —. (7) Idec, 66 Recreation Road, Southernwood, East London, 5201. 3 July 2001.

(2) Josef Stephanus. Smit (Identity No. 4810085048089). (3).Electrolytic Plating & Coating Specialists, Technoplate, 175

Grahamstown Road, Deal Party Estate (Erf 0025, Swartkops). (4) Sale. (5) HUS Automotive Technology (Pty) Ltd (Registration

No. 444 0164 855). (6) - —. (7) Kaplan Blumberg Attorneys, Pp o Box 27028, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 20 July 2001.

APPLICATION FOR A LICENCE To CONDUCT A BOTTLE STORE

‘Notice i is hereby given that |, the undersigned, intend applying to the District Commissioner of Butterworth for the issue to

me of a licence to conduct a Bottle Store business on a special site to be applied for the residential site/Ert No régistered in the

name of Enoch Mathe in the administrative area 5 called Zagwityi in the district of Butterworth.

Any objections to this application should be lodged with the District Commissioner not later than 30 days from the date of

publication hereof.

Name of applicant: Enoch Mathe.

Address of applicant: Box 424, Butterworth. —

APPLICATION FOR A LICENCE TO CONDUCT A CAFE

Notice is hereby given that I, the undersigned, intend to apply to the District Commissioner Willowvalle for the issue to me

of a licence to conduct a Cafe licence/business on a special site to be applied for/already existing registered in the name of

Miteteleli Wagraya in the administrative area number 24 called Nkelekete, in the District of W/vale.

Any objection to this application should be lodged with the District Commissioner, Willovale not later than 30 days from the

date of publication hereof.

Name of applicant: Mteteleli Wagraya.

Address of applicant: Nokwanda Store, P/bag X1226, Idutywa, 5000.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 ‘No. 22467 ..13

FREE STATE « VRYSTAAT

: Springfontein.:(2) Dennis Calldo & Helen Calldo. (3) Vuistasie bekend as Dennis Motors met adres te Strausstraat. 11C, Springfontein; (4): Verkoop van besigheid. 8 ) Maatskappy opgerig. te word. (6) —. (7) Rossouws Prokureurs, Posbus 7595, Bloemfontein, 9300.::

KWAZULU-NATAL

“NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice ‘is hereby given in ‘accordance with the provisions of Section 34 of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, to all interested parties and creditors that Roseway investments (Pty) Ltd, Registration No. 2000/003745/07 carrying on business as Russel Street Motors, an ‘Engen Service Station, Quickshop and Workshop at 66 Russell Street; Durban, KwaZulu-Natal, has sold its business to Cianam Trading 109 (Pty) Ltd, Registration No. 2001/008537/07 with the intention of transferring same io it later a period of 30 days from the last publication of this notice. Thereafter Cianam Trading 109 (Pty) Ltd will carry on the business for its own. account. !

Dated at Durban on this 5th day of July 2001.

Deneys Reitz Inc. , Attorneys for the purchaser, 4th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001; Docex 90, Durban. [Tel. (031) 367-8800.] [Fax (031) 304-5586.] (Ref. J‘E Gillmer/jm: 161/EFG/71,)

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in accordance with.the provisions of Section 34 of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, to:all interested parties and-creditors that Equistock Investments 31 (Pty) Ltd, Registration No. 2000/003176/07 carrying on .business. as Malvern. Convenience Centre, an Engen. Service Station, Quickshop, at 125 Main Road, Malvern, Durban, KwaZulu-Natal, has sold its business to Cianam Trading 110 (Pty) Ltd, Registration No. 2001/008534/07 with the intention of transferring same to it after a period of 30 days from the last publication of this notice. Thereafter Cianam Trading 110 (Pty) Ltd will carry on the business for its own account.

Dated at Durban on this 10th day of July 2001.

Deneys Reitz Inc., Attorneys for the purchaser, 4th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001; Docex 90, ‘Durban. [Tel. (031) 367-8800.] [Fax (031) 304-5586.] (Ref. J E Gillmer/jm: 161/EFG/70.)

Durban. (2) K Malyon t/a Playpen Pre-School and Grade R. (3) Pre School, 50 Penzance Road, Glenwood, Durban, 4001. (4) Sale. (5) Sale. (6) T. A. Erasmus. (7) As above.

Margate in the Port Shepstone Magisterial District, Province of KwaZulu-Natal. (2) Cheyenne Spur CC. (3) Cheyenne Spur Steak Ranch, No. 10 “The Regent”, Marine Drive, Margate. (4) Sale of business. (5) Christiaan Jacobus Pretorius (for a CC to be formed). (6) Purchaser will conduct business under the same’ name, style and at the same address , but for his own account. HR Robin Petterson Attorneys, 1st Floor; Gird Mowat Centre, Marine Drive, Margate, P.O. Box 156, Margate, 4275.

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in accordance with the provisions of Section 34 of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, to all interested parties and creditors that The Steers Partnership, carrying on business.as Steers, a Steers Fastfood Outlet at 125 Main Road, Malvern, Durban, .KwaZulu-Natal, has sold. its business to Cianam Trading 110 (Pty) Ltd, Registration No. 2001/008534/07 with-the intention of transferring same to it after a period of 30 days from the last publication of this notice. Thereafter Cianam Trading 110, (Pty) Ltd will carry on the business for its own account.

Dated at Durban on this 10th day of July 2001..

Deneys Reitz Inc., Attorneys for the Purchaser, 4th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001, Docex 90, Durban. Tel. (031) 367-8800. Fax (031) 304-5586. Ref. J E Gillmer/jm: 161/EFG/70.

,

-MPUMALANGA

LYDENBURG DRANKWINKEL, LYDENBURG

/\VERKOOP VAN BESIGHEID

Ingevolge artikel 34(1) van ‘die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, geskied kennis hiermee dat JTD Dos Ramos wat besigheid bedryf onder saaknaam Lydenburg Drankwinkel te Brownstraat, Lydenburg, voornemens is om genoemde saak 30 (dertig) dae na laaste verskyning van hierdie kennisgewing te verkoop en oor te dra aan JW Du Preez en ZR Du Preez wat die besigheid daarna onder dieselfde naam by dieselfde adres vir hulle eie rekening en voordeel sal voortsit.

44 No..22467 . GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

NORTHERN CAPE

NOORD-KAAP

Keimoes, Afdeling Kenhardt, provinsie Noord-Kaap. (2) Jan Johannes Berhardus Visser. (3) Algemene handelaars-

besigheid bedryf.onder die naam KWS Supermark, Slaghuis, Bakkery, Hoofstraat, Keimoes, geleé te Erwe 182, 183 en 184,

Keimoes. (4) Verkoop, 20 Augustus 2001. (5) Keiwin Eiendomme BK, Registrasie Nommer CK1999/044293/23. (6) Kochs

Supermark, Slaghuis & Bakkery (slegs naam word verander, adres bly dieselfde). (7) Mnre Brink & Genote, Posbus 39,

Keimoes.

NORTH WEST NOORDWES

Vryburg. (2) Dog Watch Security (Edms) Bpk (Nommer: 1993/070268/07). (3) Dog Watch Sekuriteitsdienste, Markstraat

237, Vryburg, 8600. (4) Verkoop. (5) John Smith Autofit BK (CK1996/046358/23) of sy genomineerde. (6) Dog Watch

Sekuriteitsdienste, Markstraat 184, Vryburg, 8601. (7) Du Plessis-Viviers Ingelyf, Posbus 2010, Vryburg, 8600.

WESTERN CAPE WES-KAAP

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that it is the intention

of Arthur Swoboda (Identity Number: 6308065154008), to dispose of the business known as Steers, Parow, situated at 301

A Voortrekker Road, Parow, Cape after the expiry of 30 (thirty) days from the date of the last publication hereof to Martinus

Philippus Van Rensburg (Identity Number: 45107255038085) and Susanna Maria Van Rensburg (Identity Number:

4712270058080), who will carry on the said business. a

Dated at Cape Town on this 11th day of July 2001.

Vavatzanidis Incorporated, 10 Beckham Street, Gardens, Cape Town. (Tel. (012) 426-0072.] (Ref. Mr A Vavatzanicis.)

KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID

Kennis geskied hiermee ingevolge die bepalings van Artikel 34 van Wet 24 van 1936 (soos gewysig) dat Phillilpus Rudolph

Botha, Identiteitsnommer 7404025169084 van voorneme is om die klandisiewaarde en roerende bates van die besigheid

bekend as “Vee’s Video’s”, Hoofstraat 27, Durbanville wat bedryf word te Durbanville as ’n lopende saak te verkoop na afloop

van ’n tydperk van 30 (dertig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie, aan Johan Fick, I[dentiteitsnommer

511105057087 (of sy genomineerde) wat daarna die saak by dieselfde adres en onder dieselfde naam vir sy eie rekening sal

dryt. ot

- Gedateer te Worcester op hierdie 12de dag van Julie 2001.

H A Conradie & Vennote Ing., Prokureurs vir die Partye, Stockenstrémstraat 23, Posbus 112, Worcester, 6850. (Verw:

AFC/tb.)

SALE OF BUSINESS _

Notice is hereby given in terms of section 34(1) of the Insolvency Act No. 34 of 1936, as amended, that it is the intention

of Irwing 268 CC (CK2000/017949/23) t/a Wheel ’n Steel, Wynberg, to dispose of the business known as “Wheel ’n Steel”,

situated at 276 Main Road, Wynberg, Cape Town, to Bakers Auto Works CC (CK 1991/033673/23) t/a Pitstop, which will carry

on the said business under the name of “Pitstop” for its own account and benefit.

NOTICE OF INTENTION TO DISPOSE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34 of Act 24 of 1936 (as amended) that Spice Travel Pty Ltd (Reg: 981 2642/07)

intends to dispose off its business, known as Traveller’s Joy, Hermanus conducted at 181 Main Road, Hermanus, within

31 days after the last day of publication of this advertisement, to Glenda Ann Massyn which will thereafter conduct business at

the same address and under the name Traveller’s Joy.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 15

GELIEWE KRAGTENS ARTIKEL 34 VAN WET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG

Geliewe kennis te neem dat dit die voorneme is van Kusasa Commodities 42 (Proprietary) Limited (Reg Nr. 1998/035859/23), om The Butcher’s Grill Vredenburg, geleé te Pleinstraat 17 Vredenburg, na afloop van ’n tydperk van 30 (dertig) dae gereken vanaf die laaste publikasie van hierdie kennisgewing as ’n lopende saak aan Aldekor Foods BK (Reg Nr. 1995/048239/23) te vervreem, wat daarna die genoemde onderneming onder dieselfde naam en adres, vir sy uitsluitlike belang en rekening sal bedryf.

_HC Geldenhuys,- Geldenhuyse ing., Hoofstraat 19, Posbus 94, Vredenburg, 7380, (Verw. HBC: JH.)

COMPANY NOTICES + MAATSKAPPYKENNISGEWINGS

GAUTENG

KENNISGEWING VAN ’N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386 (1) VAN DIE MAATSKAPPYWET EN.REGULASIE 8 (1) VAN BYLAE Ill VAN DIE MAATSKAPPYEWET

BOTANITEC (EDMS) BPK (IN LIKWIDASIE)

, MEESTERSVERWYSING T5569/00

Kragtens Artikel 386 (4) geskied kennis hiermee dat ’n vergadering van lede van ‘bogemelde Maatskappy in Likwidasie , gehou sal word voor die Meester van Hooggeregshof Pretoria op 8 Augustus 2001 om 10:00. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in Artikel 386 (4) van die Maatskappyewet aan die Likwidateur te verleen.

P. J. Kilian, Likwidateur, p/a Bureau Trust, Vierde Vloer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002.

MAURICE FLIOR (DEVELOPMENTS) (PROPRIETARY) LIMITED (Registration No. 1972/013775/07)

|, hereby give notice of the voluntary winding-up.of the abovementioned company, which is to be published in the Government Gazette in terms of section 349 of the Companies Act, 1973, as amended.

Resolved that:

a. The company ‘be wound up in terms of a members’ voluntary winding up in 1 accordance with the provisions ‘of section 349 of the Companies Act, 1973, as amended. —

b. Alan Berkowitz is appointed the Liquidator of the company. ,

c. The Liquidator be exempted from furnishing security.

d. In terms. of section 422 (b) of the Companies Act, 1973, as amended, the Liquidator be authorised, on ‘completion of the liquidation and dissolution of the company, to destroy the books and records of the company.

Alan Berkowitz, Liquidator.

Fisher Hoffman PKF (Jhb) Inc., Suite 200, Private Bag X30500, | Houghton, 2041. (Tel. (011) 480-2440.) _

INVESTMENT FACILITY COMPANY FIVE FOUR NINE (PROPRIETARY) LIMITED .

(Registration No. 1992/007082/07)

IN VOLUNTARY LIQUIDATION

Notice i is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act, 1973, as amended, that in terms of a Special Resolution of members registered on 8 February 2001 the company be wound up voluntarily as a members’ voluntary winding

_ up and that Octagon of 21 Scott Street; Waverley, Johannesburg, 2090 be appointed Liquidator and that it is not encumbent upon the Liquidator to furnish security in this matter.

Octagon, Private Bag X4, Benmore, 2010. [Tel. (011) 885-1900]

6 July 2001. a

HOBBY HIDE-OUT CC, IN LIQUIDATION

(Registration No. 1998/070615/23)

NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARILY

Notice is given in terms of Section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, as read with Section ¢ 67 of the Close Corporations Act No. 69 of 1984, as amended, that at a general meeting of members of the Close Corporation held on 8 February 2001, the members passed a special resolution to wind the Close Corporation up by way of a creditor’s voluntary winding up. The special resolution was duly registered by the Registrar of Companies and Close Corporations on 14 February 2001. R K Pollock of Antrust (Pty) Lid was appointed Liquidator.

R K Pollock, Antrust (Pty) Ltd, P O Box 413648, Craighall 2024. Tel. (011) 328-6500. 20 July 2001.

16 No. 22467. . a . _.GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

' RICHARD CADDY CONSULTANTS CC, IN LIQUIDATION

Notice is hereby given in terms of Section 356 (2) (b) of the Companies Act No. 61 of 1973 and in terms of Section 67 (1)

of the Close Corporations Act No. 69 of 1984, that a resolution for the voluntary winding up by members of the Close Corporation

was passed by members of 5 ‘August 2000 and registered at the Registrar of Close Corporations on 4 September 2000, and

that Mr N P Cassels of Pretoria was appointed Liquidator for the voluntary winding up by members.

N P Cassells, P O Box 11360, Hatfield, 0028. Tel. (012) 348-0777.

- 12 July 2001.

EASTERN CAPE So OOS-KAAP

MAJOHE PROPERTIES CC

Registration No: CK93/25042/23

Notice is hereby given pursuant to section 356 (2)(b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a Meeting of

Members of the Corporation held on 6 June 2001, the members passed a special resolution, which was registered on

23 January 2001 to wind up the Corporation by way of a members’ voluntary winding up and that Mr Willem Abraham

Orsmond of KPMG, East London; be appointed liquidator of the Corporation. The liquidator was exempted from furnishing

security.

KPMG, P O Box 19346, Tecoma, 5214.

WESTERN CAPE WES-KAAP

CREDITORS VOLUNTARY LIQUIDATION OF MASTERPROP (PTY) LTD

(REGISTRATION No. 1985/01222/07)

' MASTER’S REFERENCE C611/2001

Notice is hereby given pursuant to Section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting

of shareholders of the company held on 2 May 2001, the members passed a special resolution; which was, registered on

16 May 2001 to wind up the company by way of a creditors’ voluntary winding up and that Eileen Margaret Fey of

PricewaterhouseCoopers be appointed liquidator of the company.

PricewaterhouseCoopers, P O Box 2799, Cape Town, 8000. [Tel. (021) 529 2000. i

aa

CREDITORS VOLUNTARY LIQUIDATION OF MASTERHOUSE (PTY) LTD

(REGISTRATION No. 1987/05782/07)

MASTER’S REFERENCE C612/2001

Notice is hereby given pursuant to Section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting

of shareholders of the company held on 2 May 2001, the members passed a special resolution, which was, registered on

16 May 2001 to wind up the company by way of a creditors’ voluntary winding up and that Eileen Margaret Fey of

PricewaterhouseCoopers be appointed liquidator of the company.

PricewaterhouseCoopers, P O Box 2799, Cape Town, 8000. [Tel. (021) 529 2000.]

——

CREDITORS VOLUNTARY LIQUIDATION OF MASTERPROP (PTY) L LTD

(REGISTRATION No. 1985/01222/07)

MASTER’S REFERENCE C611/2001

NOTICE IN TERMS OF SECTION 375 (5) (b) OF THE COMPANIES ACT, 1973

|, Eileen Margaret Fey, hereby give notice that by Certificate dated 20 June 2001, | have been appointed liquidator of the

abovenamed company by the Master of the High Court, Cape Town. .

PricewaterhouseCoopers, 1 Waterhouse Place, Century City, Cape Town, 8001.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 _ . No. 22467 17

HPS AUTOMOTIVE SUPPLIES (PTY) LTD (IN VOLUNTARY LIQUIDATION).

REGISTRATION No. 1976/004362/07

MASTER'S REFERENCE C341/2001

NOTICE IN. TERMS OF SECTION 375 (5) (b) OF THE. COMPANIES ACT, 1973

i Eileen Margaret Fey, hereby give notice’ that by Certificate dated 8 June 2001, | have been appointed liquidator of the abovenamed company by the Master of the High Court, Cape Town.

_PricewaterhouseCoopers, 1 Waterhouse Place, Century City, Cape Town, 8001.

es '

KEONI BELEGGINGS (PTY) LTD > (IN VOLUNTARY LiauDaTiON

yea

MASTER’S REFERENCE, ©332/2001

NOTICE IN TERMS OF SECTION 375 (5) (b) OF THE COMPANIES ACT, 1973"

|, Eileen Margaret Fey, hereby give notice that by Certificate dated 13 June 2001, | have been appointed liquidator of the

abovenamed company by the Master of the. High Court, Cape Town.

PricewaterhouseCoopers, 1 Waterhouse Place, Century Cty, Cape Town, 8001.

KEONI BELEGGINGS (PTY) LTD (IN VOLUNTARY LIQUIDATION)

_ (REGISTRATION No.. 64/09822/07)

MASTER'S REFERENCE €334/2001

NOTICE IN TERMS OF SECTION 375. 6 3) (b) OF THE COMPANIES ACT, 1973..

; |, Eileen Margaret.Fey, hereby give notice that by Certificate dated 41 June 2001; | have been appointed liquidator of the

abovenamed company by the Master of the High Court, Cape Town. ‘

PricewaterhouseCoopers, 1 Waterhouse Place, Century City, Cape Te Town, 8001.

ORDERS OF THECOURT ORBERS VAN DIE HOF

GAUTENG

. oo oe Saak No. 16297/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA | ’ (Transvaalse Provingiale Afdeling)

‘Pretoria, 3 Julie 2001, voor Sy: Edele Regter Hartzenberg

In die ex parte aansoek van M C’ Mw ‘ALGEMENE HANDELAARS BK (Reg No. CK90/23451/23),

WILLIAM LEYNSTRAAT 19, WITRIVIER, MPUMALANGA, Applikant

Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die applikant enna deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer:

Word Gelas:

1. Dat die bogemelde Applikant beslote korporasie hierby in voorlopige likwidasie geplaas word.

2. Dat ’n bevel nisi hierby uitgereik word wat alle belanghebbende persone oproep om redes, indien enige, voor hierdie hof

. aan te voer om 10:00 op 31 Julie 2001 waarom die Applikant beslote korporasie nie onder finale likwidasie geplaas sal word . nie.

3. Dat betekening. van hierdie bevel nisi geskied aan die Applikant beslote korporasie by sy geregistreerde kantoor en

onverwyld een maal gepubliseer word in die Staatskoerant en die Star.

4, Dat alle bekende. skuldeisers per geregistreerde pos in kennis gestel word. .

- Deur die Hof:—Griffier.

_ 359 Wenizel, Waterkloofweggebou, Suite 102, Waterklootweg 267; Waterkloot, Pretoria. :

00133623—B

18 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Saak No. 16761/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

Pretoria, 10 Julie 2001, voor Sy Edele Regter Roos

In die aansoek van SHOPMARK BK (CK92/11718/23), Applikant, en PRESIDENT MELKERY (EDMS) BPK (Reg No.

61/00539/07), geregistreerde adres: Suite 100, Waterkloofhoogte Winkelsentrum, Klublaan 103, Waterkloofhoogte,

Respondent

Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die applikant en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander

dokumente geliasseer:

Word Gelas:

1. Dat die bogemelde respondent maatskappy hierby in voorlopige likwidasie geplaas word.

2. Dat ’n bevel nisi hierby uitgereik word wat alle belanghebbeende persone oproep om redes, indien enige, voor hierdie

hof aan te voer om 10:00 op 7 Augustus 2001 waarom die applikant/respondent maatskappy nie onder finale likwidasie geplaas

sal word nie.

3. Dat betekening van hierdie bevel nisi geskied aan die respondent maatskappy by sy geregistreerde kantoor en

onverwyld eenmaal gepubliseer word in die Staatskoerant en die Citizen koerant.

4, Kennis aan alle bekende skuldeisers per geregistreerde pos.

Deur die Hof.—S. S. Elskie, Griffier.

359 Wenizel Viljoen & Swart, Posbus 584, Groenkloof. | -

Case No. 15215/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 10 July 2001, before the Honourable Mr Justice Roos

In the matter of BUSINESS PARTNERS LIMITED, Applicant, and JACQUES & LORRAINE’S ENTERPRISES (PTY) LTD

(Registered No. 98/04975/07), 301 Leopont Building, 451 Church Street, Pretoria, Respondent

Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record:

. . It is Ordered:

1. That the abovementioned Respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order.

2. That a rule nisi do issue calling upon al! persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on

31 July 2001 why the Respondent company should not be placed under final winding-up order.

3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent company at its registered office and by publication

forthwith once in each of the Government Gazette and Beeld.

By the Court.—S. S. Elskie, Registrar.

153 Morris Pokroy, Waterhouse Building, ist Floor, 531 Fehrsen Street, Brooklyn, Pretoria.

Case No. 15510/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 10 July 2001, before the Honourable Mr Justice Roos

Inthe matter of BERND LUETZ, Applicant,.and MBB TECHNOLOGIES (PTY) LIMITED (Reg No. 2000/005569/07),

registered address: 26th Floor, SAUU Building, c/o Schoeman and Andries Streets, Pretoria, Respondent

Having heard counsel for the applicant and having read .the notice of motion and other documents filed of record

It is Ordered:

1. That the abovementioned respondent company be-and is hereby placed ‘under provisional winding-up order.

» STAATSKOERANT, 20. JULIE 2001 No. 22467 19

ORDERS OF THE COURT (continued) « ¢« ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

4. 2. That a-rule nisi do issue calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 7 August 2001 why the respondent company, should Not be placed under final winding-up.

3. That service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Citizen Newspaper.

4. Service on Director Mr Brink.

. By the Court.—S:. S. Elskie, Registrar.

. 305 Seriti, Mavundla, 26th floor, SALU Building, cnr Schoeman & Andries Streets, Pretoria.

Case No. 15982/2001

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF KEMPTON PARK HELD AT KEMPTON PARK —

In the matter between AGNES MARIANA DUVENHAGE, Applicant, and MICHELLE DUVENHAGE SUPPLIES cc

(Reg No. 91/16049/23), Respondent

Having heard the > legal representative on behalf of the Applicant and after perusing the documents:

Itis hereby Ordered by Court that:

‘1. The Respondent provisionally be placed under liquidation. oo

2. Costs of the application for liquidation be costs in the liquidation. a

3. That items 1 and 2 be made an interim Order with return date 2001-08-16 at 09:00.

4. This Order be published in one issue of the Government Gazette and the Beeld.

5. This Order be sent by registered mail to all known creditors, the Registrar of Close Corporations and the Master of the .

Supreme Court.

6. Further and/or alternative relief.

Ordered.—Magisirate.

_ Case No..8435/2001 a / oes bo PH 155

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA . (Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 5 June 2001, before the Honourable Judge van der Walt

. In the matter between FBC FIDELITY BANK LIMITED, 1st Plaintiff, and OAKSTAND (PROPRIETARY) LIMITED, , 1st Defendant .

Having read the documents filed off record and having considered the matter: oo

7 It is Ordered: gt

1. That the rule nis/in the above matter be and is hereby ‘extended to 31 July 2001.

By the Court—Registrar. :

Case No. 8435/2001

PH 155

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

_ Johannesburg, 8 May 2001, before the Honourable Judge Cachalia

In the matter between FBC. FIDELITY BANK LIMITED, 1st Applicant, and OAKSTAND (PROPRIETARY) L LIMITED,

3 Igt Respondent

Having read the documenis filed of record and-having considered the matter:.

It is Ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed under provisional. winding-up.

20 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Respondent Company on 5 June 2001.

3. That a copy of this order be served on the Respondent Company at its registered office.

4. That a copy be published forthwith once in the Government Gazette 2 and i in a local newspaper.

By. the Court. —Registrar.

Case No. '15161/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA | | (Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 3 July 2001, before the Honourable Mr Justice Hartzenberg

In the matier of MERCANTILE BANK LIMITED, Applicant, and CORNELIUS JOHANNES VAN EIJK, in his capacity as

Trustee of the Van Eijk Family Trust, 1st Respondent, and OLIVIA IMOGENE VAN EIJK, in her capacity as Trustee of

the Van Eijk Family Trust, 2nd Respondent

Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record:

. Itis Ordered:

That the estate of Van Eijk Family Trust be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the

Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the respondent to appear and show cause, if any, to this court

on 7 August 2001 at 10:00 why a final-order of sequestration should not be made against Van lik Family Trust estate.:

That the Master is requested to appoint a provisional Trustee as a matter of urgency.

By the Court.—Registrar.

Hofmeyer Herbstein, c/o Gildenhuys Van der Merwe, P O Box 619, Pretoria.

Case Number 15162/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 3 July 2001, before the Honourable Mr Justice Hartzenberg

In the matter of MERCANTILE BANK LIMITED, Applicant, and CORNELIUS JOHANNES VAN EIJK,

ID. 6403225056084, the Farm Wozani, District Marblehall, Respondent -

Having heard counsel for. the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record:

lt is Ordered:

That the estate of Cornelius Johannes van Eijk, be and is hereby place under provisional sequestration in the hands of

the Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the respondent to appear and show cause, if any, to this

court on 7 August 2001 at 10:00 why a final order of sequestration should not be made against his estate.

That the Master is ‘requested to appoint a provisional Trustee as a matter of urgency. ee

By the Court~—Registrar. . -

Hofmeyer Herbstein, c/o Gildenhuys van der Merwe, PO Box.619, Pretoria. °° | /

“ STAATSKOERANT, 20 JULIE:2001 No. 22467 21

ORDERS OF THE COURT (continued) - * ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

RD Ge Se it BS yao Shes Pol ga De ee are Uo es Gase No: 3693/2001

. IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

. Pretoria, 12. June 2001, before. the. Honourable Mr Justice Roux

in the matter of: PIPEKORP PLUMBING WORKS (PTY) LTD, 1st Applicant, and FIRST CLASS PROJECTS CC, 2nd

Applicant and ANDRECON BOU & SIVIELE KONSTRUKSIE (PTY) LTD, ta JULANDRE CONSTRUCTION (Registered

Number: 1998/012129/07), principal place of business: 36 Augustas Street, Sonheuwel, Nelspruit

Having heard counsel for the applicant and-having read the-notice of motion and other documents filed of record:

It is Ordered:

*s<i-1 4 That the abovementioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order.

2. That a rule nisi do issue calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 10 July 2001 why the respondent company should not be placed: ‘under final winding- up order.

3. That service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forth- with once in each of the Government Gazette and Pretoria News.

By the Court. —Registrar.,

-., 688 Tintingers Inc; PO.Box 7111,-Pretoria... 5 os ers

Case No: 3693/2001

IN THE HIGH-COURT OF SOUTH AFRICA

/ (Transvaal. Provincial Division), . ae

"Pretoria, 10 July 2001, before the Honourable Mr Justice: Mynharat

in the matter between: PIPEKORP: PLUMBING WORKS (PTY).LTD,.1st-Applicant, and FIRST CLASS PROJECTS CC, 2nd

Applicant, and ANDRECON BOU & SIVIELE KONSTRUKSIE (PTY) LTD, ta JULANDRE CONSTRUCTION, Reg No:

1998/012129/07, principal place of business:.36 Augustas Street, Sonhetiwel, Nelspruit, Respondent

Having heard counsel for the applicant and having read the rule nisi issued out of this court on 12.June 2001:

It is Ordered: nce

That the return date of the aforesaid rule nisi be and is hereby extended until 14 August : 2001.

By the Court, Registrar. oo

688 Tintingers Inc, PO Box 7111, Pretoria.

ge Case No: 17040/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

“Pretoria, 10 July 2001, before the Honourable Mr Justice: Roos’

In the matter. of: MAITE AGNES SITHOLE, Applicant, and APOSTOLIC: REVIVAL ‘MINISTRIES (an association incorporated under SECTION 21, t/a SAINT MORGAN'S ENGLISH MEDIUM CHRISTIAN SCHOOL), c/o .B & D AUDITORS, formeriy

KPMG AUDITORS, MEDICAL CENTRE BUILDING, 40 VAN RIEBEECK ROAD, POTGIETERSRUS, Respondent

Having’ heard: counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record:

It is Ordered:

_, .¢l--That-the abovementioned, Respondent be and i is. hereby placed. under provisional.winding-up order in. the hands of the Master.

2. That a rule hisi do i issue calling upon all persons concerned to appear ‘and show cause, if any, to this Court at 10: ‘00 on

7 August 2001 why the’ Respondent should not-be: placed under final winding-up order. -

3. That service of this rule nisibe effected upon the Respondent at its registered.office and-by. publication forthwith once in each of the Government Gazette and Beeld.

By the Court—Registrar.

31 Haasbroek, Momentum Centre, 201 West Tower,:Pretorius.Street, Pretoria 2. ses 3 ps0 eee)

“22 No: 22467 GOVERNMENT: GAZETTE; 20. JULY 2001

ORDERS OF THE:COURT: T (continued) « ¢ ORDERS VAN DIE HOF vervolg)

CORR SE Sh on pals ee . Saaknr: 13300/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN’ SUID-AFRIKA .

.. (Transvaalse Provinsiale Afdeling):.-° .-.- -

Pretoria,:10 Julie:2001,:voor sy Edele Regter: Roos

In die aansoek van: ADELE GREEN, Applikant; en:CYBER STATE (EDMS) BPK, Registrasienommer: 1999/04307/07, geregistreerde adres: Xcelpark 204, h/v Lynnwood- en Roderickstraat, Lynnwood, Pretoria, Respondent ...:

Na aanhoor van die regsverteenwoordiger 1 namens die Applikant en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer:

Word gelas:

1. Dat die bogemelde Respondent maatskappy hierby in voorlopige likwidasie geplaas word. '

2. Dat ’n bevel nisi hierby uitgereik word wat alle belanghebbende persone oproep om redes, indien enige, voor hierdie hof aan te voer om 10:00 op 31 Julie 2001 waarom die Réspondént maatskappy nie onder finale likwidasie geplaas sal word nie.

3. Dat bétekening van hierdie bevel nisi geskied aan die Respondent maatskappy by sy geregistreerde kantoor en onver- wyld eenmaal gepubliseer word in die Staatskoerant en die Beeld.

4. Dat alle bekende skuldeisers in kennis S geste! w word.

Deur die Hof.—Griffier. . : vo

260 Schoombee, Posbus 285, Newlands, 0049)... 050 Seer ee

Case No. 14707/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA . (Transvaal :Provincial Division)

--On 10 July. 2001,:Before:His:Lordship.Mr Justice Mynhardt -

In the matter between: PETER URS.BERNARD:ON BEHALF OF. RITA’S. INVESTMENTS (PTY)-LTD, Applicant, and THE REGISTRAR OF COMPANIES, First Respondent, THE REGISTRAR OF DEEDS, Second ‘Respondent, and THE RECEIVER OF REVENUE, Third Respondent

Having heard legal representative-of the'Applicant and having read the papers filed, itis ordered:

_; 1. That a rule nisi issue in terms whereof any-interested person may show cause on 14 August 2001 in this Court why it should not be ordered that:

1.1 First Respondent restore the registration of Rita’s Investments (Pty) Ltd;

1.2 Second Respondent restore the registration of the property known as “Portion 69 of the farm Golden Valley 621, Registration Division | Q, Province of Gauteng, measuring 22 hectares held by Deed of Transfer T1898/89” into the name of Rita's Investments (Pty) Ltd; ,

2. That this order be published in the Government Gazette and Pretoria News.

3. That Rita’s Investments (Pty) Ltd submit the undermentioned duly completed documents to the First Respondent:

3.1 Form CM22; :

3.2 Form CM29;

3.3 Form CM31.

By Order.—S S Elskie, Registrar: 2s... oles ea0 ut -

Case No. 12475/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA — (Transvaal Provincial Division)

? Pretoria;-22: Jtiné 2001;; before the Honourable Mr Justice Daniels

in the matter between: THEODOR: WILHELM -VAN DEN HEEVER NO, ist Applicant, WILLIE LEGOABE SERITI NO, 2nd Applicant, CHAVONNES COOPER NO, 3rd Applicant, RICHARD POLLOCK NO., 4th Applicant, and JAAP OELOFSEN NO, 5th Appriicant in re JOHANN ANTON SCHNEIDER, Applicant, and LABOR CONSTRUCTION CO (PTY) LTD, Registration No: 51/03352/07; Registered office: corner Jet and Griffiths Streets, Jet Park, Isando, Respondent

Having heard counsel/s-for. the.applicant and-having. read the documents filed of record:

It is Ordered:

1. That the provisional judicial management order granted on 22 May 2001 under case number 12475/2001 be discharged.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 - . No. 22467 23

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

: 2. That Labor Construction Co (Pty) Limited (“the Respondent”) be and is hereby placed under provisional winding up in

the hand of the Master of the High Court (Transvaal Provincial Division).

3. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not

order the final winding up of the respondent company on the 31st of July. 2001 at 10h00.

4. That a copy of this order be forthwith served on the respondent at its registered office and be published once. in the

Government Gazette and ina daily newspaper which circulates throughout Gauteng.

5. That the costs of this application be costs in the liquidation of the respondent.

By the Court—S S Elskie, Registrar. .

579 Diemont Bosman, 1126 Pretorius Street, Hatfield.. .

\

_ Case No. 2001/12650 . PH 765

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 26 June 2001, before ihe Honourable Judge Blieden

In the matter between: THE ORIGINAL MARY ANN’S AT THE COLONY (PTY) LIMITED, 1st Applicant

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

Itis Ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed’ under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Respondent Company on 7 August 2001. :

3. That a copy be published forthwith once in the Government Gazette and in a daily newspaper.

4. That a copy of this order be forthwith forwarded to each. known creditor by prepaid registered post or by electronically

receipted telefax transmission.

By the Court.—Registrar.

Case No. 2001/15605

PH 765

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand.Local Division)

Johannesburg, 26 June 2001, before the Honourable Judge Blieden

In the matter between: SWANVEST 260 (PTY) LIMITED, 1st Applicant

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

It is Ordered:

1. That the abovementioned Applicant Company is hereby placed under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Applicant Company on 7 August 2001. oe

3. That a copy be published forthwith once in the Government Gazette and ina daily r newspaper.

4. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by électronically

receipted telefax transmission.

By the Court—Registrar. ©

24 'No.:22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) + ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

--Case No. 2001/12135

«PH 551

" . IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 27 June 2001, before the Honourable Judge Blieden

In the matter between: PETERS IAIN CAMPBELL, ist Applicant, and NU WAVE TECHNOLOGIES (PTY) LTD, 1st Respondent

“Having read the documents filed of record and having considered the matter:

It is Ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon-to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Respondent Company on 7 August 2001..

3. That a copy of this order be served on the Respondent Company at its registered office.

4. That a copy be published forthwith once in the, Government Gazette and in a local newspaper cieulating in

Johannesburg.

5. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or Py cectnicaly

receipted telefax transmission. . :

. By the Court.—Registrar.

Case No. 2001/12136 : PH.551

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 27 June 2001, before the Honourable Judge Blieden

In the matter between: PETERS IAIN CAMPBELL, ‘st Applicant, and NU WAVE STRATEGY (PTY) LTD, 1st Respondent

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

. It is Ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not order the final winding up of the Respondent Company on 7 August 2001.

3. That a copy of this order be served on the Respondent Company at its. registered office:

4. That a copy be published forthwith once in the Government. Gazette and in a local newspaper.

5. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically

receipted telefax transmission. .

6. Costs in the cause.

By the Court.—Registrar. -

Case No. 2001/15538 ‘ PH297

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 27 June 2001, before the Honourable Judge Blieden

In the matter between: TWALA JONAS, 1st Applicant, and AFRICAN CLUB INVESTMENT (PTY) LIMITED, 1st Respondent

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

coe it is Ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the. Respondent Company on-14 August 2001.

’' STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001-...- No. 22467 25

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) LS 3 That:a ‘copy of this order be served on the Respondent Company at its registered office.

“+ 4. That a copy be published forthwith once in the Government Gazette and in a local.newspaper. 5. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically

receipted telefax transmission.

By the Court.—Registrar.

‘Case No. 2001/14517

PH 344

_. INTHE. HIGH COURT OF SOUTH AFRICA...

(Witwatersrand. Local Division)

Johannesburg, 3 July. 2001, before the Honourable Judge Makhanya _

‘In the matter between: ACCORD TECHNOLOGIES LIMITED (EX-PARTE), ist Applicant

“Having read the documents filed of record and having considered the matter: -

_It is Ordered:

1. That the abovementioned d Applicant Company is hereby placed under provisional winding | up: -

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

‘order the final winding up of the Applicant Company on 21 August 2001.

3. That.a copy be.published forthwith once in the Government Gazeite and ina local newspaper.

“4. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically

receipted telefax transmission.

By the Court—Registrar.

Case No.

PH No. 344

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Witwatersrand Local Division)

Johannesburg, 3 July 2000, before the Honourable Judge Makhanya

In the matter between: ACCORD TECHNOLOGIES INVESTMENTS, First. ‘Applicant

Having read the documents filed of record and having considered the matter: . .

It is ordered:

1. That the above-mentioned Applicant Company is hereby placed under provisional winding “Up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Applicant Company on 21 August 2001.

3. That a copy be published forthwith once'in the Government Gazette and ina local newspaper.

4. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically receipted telefax. transmission.

. By the Court—Registrar.

Case No. 2001/15727

-- IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA®

(Witwatersrand Local Division) ceo ows

Johannesburg, 3 July 2001, before the Honourable Judge Makhanya

In the matter between ALUFAST CC, First Applicant, and RAYDON GLASS CC, First Respondent

Having read the documents filed of record and having considered the matter:.

: _ _tis ordered: oe Loe a

41. That the abovementioned Respondent Close Corporation is hereby placed under provisional winding up.

26 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2..That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Respondent Close Corporation on 7 August 2001.

3. That a copy of this order be served on the Respondent Close Corporation at its registered office.

4, That a copy be published forthwith once in the Government Gazette and in a local newspaper.

5. That a copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically

receipted telefax transmission.

By the Court—Regisirar.

Case No. 2001/13232 PH No. 1000

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

. (Witwatersrand Local Division)

. Johannesburg, 5 July 2001, before the Honourable Judge Goldstein

In the matter between GEOCHRIS INVESTMENTS (PTY) LIMITED, MEADVALE WHOLESALERS (PTY) LIMITED,

First Applicant, and MONEY STRETCHERS (PTY) LIMITED T/A RAND STRETCHERS, First Respondent

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

| It is ordered:

1. That the abovementioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding up.

2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not

order the final winding up of the Respondent Company on 8 August 2001.

3. That a copy of this order be served on the Respondent Company at its registered office.

4. That a copy of this order be forthwith once in the Government Gazette and in a local newspaper.

By the Court—Registrar.

KWAZULU-NATAL

Case No. 840/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Natal Provincial Division)

At Pietermaritzburg on the 20th day of June 2001 before the Honourable Mr Justice Moola, Acting

In the matter of THE STANDARD BANK OF S A LIMITED, Applicant, and

CORNIT CC (CK87/05224/23) having its registered address at 141 President Street, Vryheid, Respondent

Upon the motion of Counsel for the Applicant; and upon reading the Notice of Motion and the other documents filed of

record:

It is Ordered:

1. That Cornit CC and all other interested parties be and are hereby calied upon to show cause, if any, before this Court

at 0930 on the 3rd day of August 2001, why the Respondent should not be woud up.

2. That this Order operate as.a Provisional Order for the winding up of the Respondent.

3. That this Order be served forthwith on the Respondent at its registered offices at 141 President Street, Vryheid, and

that this Order be published on or before the 20th day of July 2001 once in the Government Gazette and once in a daily news-

paper published and circulating in Durban. . .

By Order of the Court.—E. M. Kriel, Registrar.

Austen Smith Inc.

_:» STAATSKOERANT? 20 JULIE 20017 2° No: 22467 27

ORDERS OF THE COURT. (continued) « « ORDERS ‘VAN. DIE HOF (vervolg)

~'Saak No. 1195/01

_IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK DUNDEE GEHOU Te DUNDEE,

In die saak tussen NICOLAAS JOHANES. HENNING, ‘Eerste Applikant, en HENDRINA. MAGDALENA HENNING,

Tweede Applikant, en MoTUS LIQUOR BK (Reg. No. - 90/00523/23), Respondent _

"Op hierdie 6de dag van Julie 2001:

Gelas die Hof: es

(1) Dat bogenoemde Respondent, Motus Liquor BK, hiermee in voorlopige likwidasie geplaas word.

(2) Dat enige belanghebbende persoon wat so vérkies op die 3de dag van Augustus 2001 om 09:00, verskyn om redes, indien' enige aan te voer waarom die Respondent Beslote Korporasie nie onder finale likwidasie geplaas moet word nie.

(3) Dat ’n afskrif van hierdie Bevel onverwyld in die Staatskoerant en (in ’n dagblad wat oor die hele KwaZulu-Natal .

sirkuleer), gepubliseer word.

Landdros.

Case No. 30044/01

LIN THE MAGISTRATE? Ss COURT FOR THE DISTRICT. OF. DURBAN. HELD AT AT. DURBAN |

In the matter between COLIN HARDIE, Applicant, and SPEC FREIGHT.CC (CK91/02715/23),; Respondent.

It is.Ordered that: ,

1. That the Respondent be, and is hereby placed under provisional voluntary liquidation in the hands of the Master of the High Court. Tes Ms Pr é ,

2. That a Rule nisi ‘be and i is hereby issued calling on ‘the Respondent and all other interested parties to show cause to this

Honourable Court on the 16th day of August 2001 at 08h30; or so soon thereafter as the matter may be heard, why a final

voluntary winding up order should not be grantéd against the: Respondent:. tra “.

3. That a copy of this Order be. served forthwith on the Respondent at its:registered:office; and. published, on or before

3 August 2001, once in the Government Gazette and once in a daily newspaper published and circulating | in KwaZulu- ‘Natal.

4. That the costs of this Application be the costs in the winding up.

Magistrate.

Case No. 3558/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

_” (Durban and Coast Local Division) *”

Before the Honourable Mr‘Justice ‘Booysen, at Durban, on 13 June 2001

In the matter between BBS EMPANGENI CC, Applicant, and BRETT ELLIOT HOUSING & | , CONSTRUCTION (PTY) LFD (Reg. ‘No..98/1 0418/07), Respondent.

otice- of Motion and ‘the. other documents filed of

Upon the motion of, Counsel for.the. ‘Applicant. and, upon: reading: th

record:

“itis Ordered: oe

1. That a rule nisi is issued, calling upon all interested parties to show cause, if any, to this Court on 8 August 2001 at

09h30 am, or so soon thereafter as Counsel may be heard why the Respondent should not be wound up.

2. That, pending the ‘finalisation of this application the order contemplated | in | paragraph 2 shall operate | as an 1 order

provisionally winding up the Respondent. ~ . ,

3. That this Order and copies of the papers in’ this‘application shall be served forthwith upon the recpcniim at its registered office and.a copy of this Order be ‘published on or before the 25th day of-Juily:2001, once in the Government Gazette

and once in “The Mercury”,.a daily newspaper. published -in: Durban. and circulatitig in. Natal... oa

By Order of the Court—F. B. B. Essop Act. Asst., Registrar.

Christine Wade & Co.

C/o John Hudson & Co.

28 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY:2001

ORDERS OF THE COURT. (continued) « ¢ ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

- ‘Case ‘No.: 3927/2001

IN THE HIGH’ COURT OF SOUTH AFRICA °

(Durban and Coast Local Division)

Before the Honourable Mr Justice Magid at Durban ‘on the 22 June 2001

In the matter between: ITALK CELLUAR (PTY) LIMITED, Applicant, and HAYFIELDS INVESTMENTS ce. CK 1997/053589/23, and having its principal place of business at Shop 3, Satpersad Centre, 3 King Chaka Street, Stanger, KwaZulu-atal, 1st Respondent, SATYENDRA PERSADH, 2nd Respondent (intervene)

Upon the Motion of Counsel! for the Applicant and: upon reading t the Notice of Motion and the other documents filed of record: .

- ti is 5 Ordered:

(a) That Hayfields Investments CC - CK 997/053589/23 and having its principal place of business at Shop 3, Satpersad Centre, 3 King Chaka Street, Stanger, KwaZulu-Natal (hereinafter called the Respondent) and all other interested parties are called upon to show cause, if any to this Honourable Court sitting at Durban on 27 July 2001 why the Respondent should not be wound up.

(b) That this order shall operate as an order provisionally -winding up the Respondent.

(c) That this order and the application papers be served on the Respondent at its registered office forthwith and published on or before 13 July 2001 once in the Government Gazette and a daily newspaper circulating i in KwaZulu-Natal.

By Order of the Court.—B Naidu, Act. Asst. Registrar. , 4 -

Ditz Inc (wo).

So te ep vet oy Case No. 3558/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA .. -

.. (Durban and Coast Local Division)

- Before the Honourable Mr Justice Booysen at Durban on the 13: June 2001

In the matter between: BBS EMPANGENI CC, Applicant, and BRETT ELLIOT HOUSING & CONSTRUCTION (PTY) | LTD a (Reg No 98/10418/07), Respondent oo,

Upon the Motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record:

It is Ordered:

1. That a rule nisi is issued, calling upon all interested parties to show cause, if-any, to this Court on the 8th day of August 2001 at 09h30 a.m. or as soon thereafter as Counsel may be heard why the. Respondent should no be wound up..

2. That, pending the finalisation of this application the order contemplated in paragraph 2 shall operate as_an order. provisionally winding up the Respondent.

3. That this order and copies of the papers in this application shall be served forthwith upon the Respondent at its registered office and a copy of this order be published on or before the 25th day of July 2001, once in the Government Gazette and once in “The Mercury”, a daily newspaper published in Durban-and. circulating in-Natal.

By Order of the Court—F B B Essop, Act Asst Registrar.

Christine Wade 7 Co, C/o John Hudson and Co.

ce Db Case No. 3516/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

; (Durban and Coast Local Division). .

Before the Honourable Mr Justice Booysen at Durban on the 27 June 2001

In the matter between: TUSK CONSTRUCTION SUPPORT SERVICES (PTY). LIMITED, Applicant, ‘and. ISAKHIWO CONTRACTORS CC, Registration No. CK98/65099/23, Respondent

' Upon the Motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record;

It is Ordered: ,

1. That Isakhiwo Contractors CC (CK No. 98/65099/23) (hereinafter referred to as “the. respondent”) and ail other + interested - persons be and are hereby called upon to show cause, if any, to this Court on the 14 day of August 2001 at 09h30 a.m. or so soon thereafter as the matter may.be heard as to why the respondent should not be wound up. .

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 29

ORDERS OF THE COURT (continued) « - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

42-2: That this-order shall operate-as an order provisionally winding up the Respondent.

3. That a copy of this order be served_on the Respondent forthwith.

4. That this order be published on or before the 3rd day of August 2001 once in the Government Gazette and once in a

daily newspaper published and circulating | in Natal.

. _ By Order of the Court—E J D Sithole, Act Asst Registrar,

+ " Shepstone and Wylie. (144). :

NORTH WEST _ NOORD-WES

Saaknommer: 5356/2001

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK: POTCHEFSTROOM GEHOU TE POTCHEFSTROOM

Indie sak tussen: HAAKDORING FINANSIELE BELEGGINGS BK, Applikant, en SAXON HYDRAULIC SEALS & SUPPLIES BK, Respondent .

Op: 9 Julie 2001, voor Addisionele Landdros, verskyn: Jurg vd Merwe .

in ’n aansoek om die voorlopige Likwidasie van die Respondent Beslote Korporasie.

Na deurlees van die stukke geliasseer | in die aansoek en aanhoor van die Applikant se regsverteenwoordiger, beveel! die

hof as volg:

1. Dat die Beslote Korporasie met die naam Saxon Hydraulic Seals & Supplies BK - CK91/0854/23 onder likwidasie

geplaas word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

2. Dat ’n bevel nisi uitgereik word wat die voormelde Respondent of enige belanghebbende gelas om in bogemelde hof op

die 6de dag van Augustus 2001.0m 09h00. of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word, redes, indien

enige, aan te voer waarom. Respondent nie finaal onder likwidasie geplaas moet word nie.

3. Dat die bevel nisi op die Respondent-beteken word by sy geregistreerde kantoor te Potchefstroom en dat die bevel

geadverteer word een (1) maal in die.Staatskoerant en in die Potchefstroom Herald ten minste 10 dae voor die bogenoemde

keerdatum.

. 4,.Dat die koste van hierdie aansoek betaal word as deel van likwidasiekoste.

Geteken te Potchefstroom op hierdie 9de dag van Julie 2001.

Addisionele Landdros, Potchefstroom.

WESTERN CAPE -WES-KAAP

Case No. 6045/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Cape. of Good Hope Provincial Division) |

In the ex-parte application of— THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant

In re: Toyota Venture Registration: No. BFJ 471 EC. ” .

Having ‘heard counsel for the: applicant and having read the papers filed of record it is ordered as follows:

1. An order is granted in terms of Section 38(2 ) 2) of the Prevention of Organised Crime Act, No. 121 of 1998 (“the Act”)

preserving the property set out below which was seized by the South African Police Service (“SAPS”) on 16 March 2001 and

currently under their control:

- 1.1 a motor vehicle, being a white Toyota Venture with registration numbers and letters BFJ 471 EC.

2. That the Applicant, in terms of Section 39 of the Act, must as soon as practicable after this order is made:

30 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervoig)

2.1 cause notice of this order in the form set out in Annexure A, together with copies of the papers supporting the application

to be served by the Sheriff.on the following persons:

2.1 (a) Mawetu Makasi as well as all other persons who become known to Applicant as having an interest in the property.

2.2 publish a notice of the order, in the form set out in Annexure B hereto, in the Government Gazette and the Cape Times.

3. That any person who has an interest in the property and who intends:

3.1 to oppose the application by the State for an order forfeiting the property to the state, or

3.2 to apply for an order excluding his or her interest from ‘the forfeiture order in respect of the property must enter

appearance in terms of section 39 (3) of the Act.

4. That an appearance under paragraph 3 above must be entered and-delivered to the Applicant:

4.1 in the case of a person upon whom a notice is served effected under paragraph 2.1 above, within 14 days after such

service; and

4.2 in the case of all other persons, within 14 days after publication under paragraph 2.2 above.

5. That in terms of Section 39(5) of the Act, a person who enters an appearance under paragraph 4 above, must include

in such appearance:

5.1 an affidavit setting out:

5.1 (a) full particulars of his or her identity; .

5.1 (b) the nature and extent of his or her interest in the property; and

5.1 (c) the basis of the defence upon which he or she intends to rely i in opposing the forfeiture application or in seeking to

have his or-her interests excluded from the forfeiture order; and

5.2 full particulars of the address that he or she chooses for the delivery of documents concerning further proceedings in

this matter;

6. That failing the entry of an appearance under paragraph 3 above, a forfeiture order against the property may be granted

by default in terms of Section 53 of the Act;

7. That the property shall remain in the custody and under the control of the SAPS until the expiration of this order in terms

of Section 40-of the Act, alternatively uniil the institution of an application for the forfeiture of the property in accordance with

Section 48 of the Act, in which event the property shall remain in the care and under the custody of the SAPS;

8. That the determination of costs is reserved;

9. The granting of such further and/or alternative relief as this Honourable Court may deem necessary.

. ANNEXURE A Movable property: 1. Toyota Venture with registration numbers and letters BFJ 471 EC.

By Order of the Court—Court Registrar.

04 Jul 2001.

ANNEXURE B .

NOTICE IN TERMS OF SECTION 39(1) (b) OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME

ACT, NO. 121 OF 1998 (“THE ACT”)

In re: Toyota Venture Registration No. BFJ 471 EC.

This notice is addressed to any person who may have an interest in the property described hereunder.

Take Notice that: ,

1. A preservation of property order, a copy of which is attached to this notice, was issued in the High Court of South Africa

(Cape of Good Hope Provincial Division) under Case No 6045/01, by direction of the Hon Mr Justice, in terms of Section 38(2)

of the Act in respect of the property referred to in the Order.

2. If you have an interest in the-property, you should understand that it is. now at risk. You would be well advised to obtain

legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. It is accordingly in your interest to consult a

lawyer who will be able to explain-fully to you what your legal position is under Chapter 6 of the Act;

_ 3. In terms of Sections 40 and 48 of the Act, the Applicant must, within 90 days of publication of this notice, apply to the

High Court, for an order declaring the property forfeited to the State. The preservation of property order will remain in force until

the application fora forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. The preservation of

property order will otherwise expire unless an application for forfeiture is brought within 90 days.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. - No. 22467 31

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

aA. Any person who has interest in the property and who intends to oppose the application for a forfeiture order or intends

to 10 apply for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of property should enter an appearance in

terms of Section 39(3) of the act by. giving applicant notice of such intention. Such appearance must be delivered to the

Applicant at the State Attorney, 22 Long Street, Cape Town, within 14 days after the date upon which this notice was published

inthe Gazette.

‘5, An appearance in terms of paragraph 3 supra, must comply with all the requirements set out in Section 39(5) of the Act.

6. If an appearance is not entered in good time, or at all, the Court may grant a forfeiture order by default in terms of Section

53 of the Act;:

7. If a person enters an appearance in good time, he or she will be entitled in terms of Section 48(2) of the Act to 14 days’

notice of the application to be made by Applicant for a forfeiture order, and such notice will have to be served on him/her in

terms of Section 48(3) of the Act. In.terms of Section 48(4) him/her will then be entitled to appear at the hearing of the

application, to oppose the making of a forfeiture order, or to apply for an order, either excluding his/her interest from the

operation of any forfeiture order; or varying the operation of the order in respect of the property, and to adduce evidence. —

Case No. 6046/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA |

(Cape of Good Hope Provincial Division)

“in the ex parte application of THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, in re: Erf 2076,

Panorama situated at 28 Munniklaas Street, Panorama, Goodwood and property listed in Schedule A

Order

Having heard counse! for the applicant and having read the papers filed of record it is ordered as follows:

1. All persons with knowledge thereof are prohibited in terms of section 38 (1) of the Act from disposing of, alienating, dis-

sipating, further mortgaging or. otherwise encumbering the immoveable property, interfering with, diminishing the value of, dam-

aging any partitions, fixtures, fittings and appurtenances to the immovable property or dealing j in any other manner with any of

the property, pending the expiration of the preservation order:

2: Directing that Stephen Powell from Deloitte and Touche, be appointed as curator bonis to assume control over the prop-

erty with all such powers, duty and authority as provided for in the Act and this order. Such property is hereby placed under the

control of the curator bonis and shall remain under his control until the expiration of this order in terms of section 40 of the Act,

alternatively until the institution of an application for the forfeiture of the property under section 48 or section 50 of the Act, in

which event the property shall remain in the care and under the custody of the curator bonis until the conclusion of the fortei-

ture proceedings;

3. The curator bonis is directed:expressly authorised to:

3.1 Assume control of the property;

3.2 Enter such of the property as is immovable and make an. inventory of all the

3.3 Movable assets found thereon; ,

3.4 Take care of the property;

3.5 Administer the property and do anything necessary for the purposes of the proper administration and preservation of:

the property;

4. a detailed inventory of all property, whether surrendered, seized or excluded from the surrender provisions must be

prepared by the curator bonis as at the time of the surrender or the seizure thereof: The inventory must indicate whether the

property is left.in the custody of a person or whether it is seized by the curator bonis. The person who disclosed property or

from whose possession property is taken, or his legal representative, must be afforded an opportunity to check the inventory

and either to sign it as correct or to note any.alleged inaccuracy on it..A copy of the inventory must be left with such a person;

5. The curator bonis is directed to file a report withthe Registrar of this Honourable Court within 30 days of the granting of

the order, wherein he or she shall set out the details, nature and value (forced-sale-value as well as market-value) of the

property he has taken control of and received into his custody and set out the steps that have been taken by him to give effect

to this order, and make such further recommendations as he.may deem fit with regard to any other steps he might be required

to take to give effect to such order. The curator bonis is. further directed to file supplementary reports containing additional

relevant information as and when such reports become necessary;

32 No. 22467 _ GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

6. The fees and expenditure of the curator bonis shall be paid from the proceeds of such of the property as may be

forfeited to the State in terms of a forfeiture order being granted under'section 50 or section 53 of the Act and, in the’ event of

no such order being granted, then such fees and expenditure shall be paid by the State; 1 a

7. The obligation of the curator bonis to furnish the. master of the High Court with security is waived.

8. The Registrar of Deeds.is instructed to endorse the title deed of such of the property as is immovable with the following

restrictions: -

8.1 That the aforementioned property shall not t without the consent of this Honourable Court, be transferred, mortgaged or

otherwise encumbered; .

8.2 That the aforementioned property shall not, without the consent of this Honourable Court, be attached or sold in

execution;

8.3 That the aforementioned property shall.not, without the consent of this Honourable court, vest in the Master of the High

court or trustee concemed, as the case may be, when the estate(s) or the owner(s) thereof is or are sequestrated or liquidat-

ed; ,

9. The Act the Applicant is difected to,.as soon as s practicable after this order is made;

9.1 cause notice of this order, in the form set out in Annexure Ahereto, together with copies of the papers supporting the

application, to be served by the sheriff on the following person:

9.1.1 Mr He

9.1.2 Ms Oyaung

9.1.3 ABSA Bank of South Africa (as bondholder in respect of 28 Munnikiaas Street, Panorama, Cape Town)

9.1.4 The Registrar of Deeds |

9.1.5 The Master of the High Court as well as $ all other persons. who become known to Applicant to have an interest in the

property.

9.2 publish in the Government Gazette and the Cape Times a notice of the order in the form set out in Annexure A hereto;

9.3 affix a notice in the form set out in Annexure “B” hereto in a prominent place on or near the property.

10. The determination of costs is reserved. -

By Order of Court.—-Court Registrar.

ANNEXURE ‘A’

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

_ (Cape of Good Hope Provincial Division) ,

In the ex parte ‘application of THE NATIONAL DIRECTORS OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, in re: Erf No.

2076, situated at 28 Minniklaas Street, Panorama, Cape Town. and property listed in Schedule A

Immovable Property

1. Certain immovable property Et 2076 situated at 28 Munniklaas Street, Panorama, Goodwood, Cape Town and

property.

2.° ae Movable Property

Quantity: Description of the Property

Chest freezer

19 kg gas cylinder

14 kg gas cylinder

yo - fe =

13 kg gas cylinder

50 Steelracks

_ 2 Logic fans

38 Plastic Baths 4 Gas stoves

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 33

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Electric two plate stove

Pineware electric fans

~ Steel pots

’ Electric fans

Plastic baskets

“Avery barkel scale

+

8 @® wa

7

“3. ° ‘R50 000,00 in cash

” 4: * R260 000,00 in ABSA Bank, account number 9059276895 N1 City, Cape Town.

ANNEXURE B

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

' (Cape of Good Hope Provincial Division)

In the ex parte application of THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, in re: Erf No. 2076,

Panorama situated at 28 Minniklaas Street, Panorama, Cape Town and property listed in schedule A

This notice is addressed to any person who may have an interest in the property described hereunder. ,

Take notice that: ,

1. A preservation of property order, a copy of which is attached to this notice, was issued in the High Court of South Africa

(Cape of Good Hope Provincial Division) under case No, by direction of the Hon Mr Justice, in terms of Section 38 (2 ye of the

Act in respect of property referred to in the Order.

2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You would be well advised to obtain

legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. It according in your interest to consult a

lawyer who will be able to expiain fully to you what your legal position is under Chapter 6 ‘of the Act;

3. In'terms of Sections 40 and 48 of the-Act, the Applicant-must, within 90 days of publication of this notice, apply to the

High court, for an order declaring the property forfeited to the State.. The preservation of property order will remain in’force until

the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that.is made is satisfied. The preservation of prop-

erty order will otherwise expire unless an application for forfeiture is brought within 90 days.

4. Any person who has interest in the property and who intends to oppose the application for a forfeiture order or intends

to apply for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of property should enter an appearance in

terms of Section 39 (3) of the act by giving applicant notice of such intention. Such an appearance must be delivered to the

Applicant at the State Attorney, 22 Long Street, Cape Town, within 14 days after the date upon which this notice was published in the Gazette; _—

5. An appearance in terms of paragraph 3 supra, must comply with all the requirefnents set out in Section 39 (5) of the Act;

6. If an appearance is not entered in good time, or.at all,.the court may grant a forfeiture order by default in terms of Section

. 53 of the Act; °

7. If a person enters an appearance in good time, he or she will be entitled in terms of Section 48 (2) of the Act to 14 days notice of the application to be made by Applicant for a forfeiture order, and such notice will have to be served on him/her in

__ terms of Section 48 (3) of the Act. In terms of Section 48 (4) him/her will then be entitled to appear at the hearing of the appli-

cation, to oppose the making of a forfeiture order, or to apply for an order, either excluding his/her interest from the operation © of any forfeiture order; or varying the operation of the order in respect of the property, and to. adduce evidence.

a

. Case No. 6047/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Cape of Good Hope Provincial Division)

In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant

in re: The sum R100 000,00 held in account no. 380 0951 2893 at ABSA Bank:

Order: ,

Having heard counsel for the applicant and having read the papers filed of record it is ordered as follows: -

1. An order is granted in terms of Section 38 (2) of the Prevention of Organised.Crime-Act, No. 121 of 1998 (“the Act”)

preserving the property set out below:

00133623—C

34 No. 22467 . GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) > ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

1.1 Money in the sum of R100 000, 00 in ABSA Bank account no. 380 0951 2893;

2. that the Applicant, in terms of Section 39 of the Act, must as soon as practicable after this order is made:

2.1 cause notice of this order in the form set out in annexure A, together with copies of the papers supporting the

application, to be served by the Sheriff on the following persons: .

2.1 (a) Mrs. Stoffelina Anna Susanna Mulder.

2.1 (b) Jian-Bian Liu

as well as all other persons who become known to Applicant as having an interest in the property.

2.2 publish a notice of the order, in the form set out in annexure B hereto, in the Government Gazette and the Cape Times;

3. that any person who has an interest in the property and who intends:

3.1 to oppose the application by the State for an order forfeiting the property to the state, or

3.2 to apply for an order excluding his or her interest from the forfeiture order in respect of the property must enter an

appearance in terms of section 39 (3) of the Act.

4. that an appearance under paragraph 3 above must be entered and delivered to the applicant:

4.1 in the case of a person upon whom a notice is served effected under paragraph 2.1 above, within 14 days after such

service; and ,

4.2 in the case of all other persons, within 14 days after publication under paragraph 2.2 above.

5. that in terms of Section 39 (5) of the Act, a person who enters an appearance under paragraph 4 above, must include

in such appearance:

5.1 an affidavit setting out:

5.1 (a) full particulars of his or her identity;

5.1 (b) the nature and extent of his or her interest in the property; and

5.1 (c) the basis of the defence upon which he or she intends to rely in opposing the forfeiture application or in seeking to

have his or her interests excluded from the forfeiture order; and

5.2 full particulars of the address that he or she chooses for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter; ,

6. that failing the entry of an appearance under paragraph 3 above, a forfeiture order against the property may be granted

by default in terms of Section 53 of the Act;

7. that the property shall remain in the custody.and under the control of ABSA Bank until the expiration of this order in terms

of Section 40 of the Act, alternatively until the institution of an application for the forfeiture of the property in accordance with

Section 48 of the Act, in which event the property shall remain in the care and under the custody of the ABSA Bank;

8. thatthe determination of costs is reserved;

9. the granting of such further and/or alternative relief as this Honourable Court may deem necessary.

By order of the Court.—Court Registrar.

Registrar: High Court, Cape Town. 4 July 2001.

ANNEXURE A

INTHE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Cape of Good Hope Provincial Division)

In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant

in re: The sum of R100 000,00 held in account no. 380 0951 2893 at ABSA Bank .

om

Movable Property |

1. The sum of R100 000,00 held in account no. 380 0951 2893 at ABSA Bank

ANNEXURE B

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA ©

(Cape of Good Hope Provincial Division)

In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant

In re: The sum R100 000,00 held in account no. 380 0951 2893 at ABSA Bank

NOTICE iN TERMS OF SECTION 39 (1) (b) OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, No. 121 OF 1998 (the Act”)

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 200i = s—s«s«C*‘N. 22467385

ORDERS OF THE COURT (continued) « ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

This notice is addressed te to any person who may have an. interest, in the Property d described hereunder:

Take Notice that:

1. A preservation of property order, a copy y of which i is attached to this notice, was issued i in the: ‘High Court of. South Africa

(Cape of Good Hope Provincial Division) under Case No, by direction of the Hon.Mr Justice; in terms of Section 38 (2) of the

Act in respect of the property referred to in the Order.

2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You would be well advised to obtain

legal advise on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. It is accordingly i in your interest to consult a

lawyer who will be able to explain fully to you what your: legal position is under Chapter 6 of the Act;

3. In terms of Sections 40 and 48 of the Act, the Applicant 1 must, within 90 days of publication of this notice, 5, apply to the

High Court, for an order declaring the property forfeited to the Staté.'The preservation of property order will remain in force until

the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. The preservation of prop-

erty order wili otherwise expire unless an application for forfeiture i is brought within 90 days.

4. Any person who has interest in the property and who intends to oppose the application for a forfeiture order or intends

to apply for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of property should enter an appearance in

terms of Section 39 (3) of the act by giving applicant notice of such intention. Such an appearance. must be delivered to the

Applicant at the State Attomey, 22 tong Street, 1 Cape T Town, within 1 14 * days al after the date upon which this notice was published

in the Gazette; : ‘

5. An appearance in terms of paragraph 3 supra, must comply with all the requirements set out in Section 39 (5) of the Act.

6. If an appearance is not entered in good time, or at all the court may grant a forfeiture order: by default in | terms of Section

53 of the Act;

7. If a person enters an appearance in good time, he or she will be entitled i in terms of Section 48 (2) of the Act to 14 days’

notice of the application to be made by Applicant for a forfeiture order, and’ stich notice will have to be served on him/her in

terms of Section 48 (3) of the Act. in terms of Section 48 (4) him/her will then be entitled to” appear at the hearing of the

‘application, to oppose the making of a forfeiture order, or to apply for an order, either excluding his/her-interest from the

operation of any forfeiture order; or varying the operation of the order | in h respect of the property, and to adduce evidence.

“Saak No. 5931/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID. AFRIKA .

(Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling)

- Op 3 Julie 2001 voor Haar Edele Regter Knoll

In die ex parte aansoek van JOHAN FRANCOIS COETZEE, Applikant, in ° _—

.re MARCUS PETRUS COETZEE, ID 7711155124089 oS

AANSOEK OM ’N VERMOEDE VAN DOOD TEN OPsiGTE VAN MARCUS PETRUS COETZEE uit TE SPREEK

Na deurlees van die stukke en aanhoor van die Advokaat vir die Applikainte,

Word dit gelas:

1. Dat’n bevel n nisi iword verlesn i in terme waarvan alle belanghebbende partye aangesé word om op 15 Augustus. 2001 om

10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word, voor die Hof te verskyn om redes aan te voer

waarom ’n bevel met die volgende bepalings nie finaal gemaak moet word nie:

‘1.1 dat die dood van: Marcus Petrus Coetzee vermoed word;

1.2 dat 29 Julie 2000 as datum van die dood: vasgestel word;

1.3 dat die Meester van bogemelde Agbare Hof gemagtig en gelas word om ’n byeenkoms van alle belanghebbende

partye te belé en ’n Eksekuteur en beredderaar van die boedel van Marcus Petrus Coetzee aan te stel;

1.4 dat die koste van hierdie aansoek deur die voormelde boedel gedra word.

2. Dat betekening van hierdie Bevel geskied deur publikasie daarvan in die Staatskoerant en in een n uiigawe ¢ elk van “The

Cape Argus” en “Die Burger’. coed :

Gedateer te Kaapstad hierdie 3de dag van Julie 2001.

-Op.las van die Hof.—Griffier van die Hooggeregshof.

59 Visagie Vos & Vennote, Goodwood.

36 No: 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY.2001

ORDERS OF THE COURT (continued) « ¢« ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

. Saak No. 5931/01

‘IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Provinsiale Afdeling Kaap die Goeie Hoop)

Op 3 Julie 2001, voor Haar Edele Regter Knoll ~~ en

In die ex parte aansoek van JOHAN FRANCOIS COETZEE, Applikant, in re: MARCUS PETRUS COETZEE, ID.7711155124089

AANSOEK OM ’N VERMOEDE VAN DOOD TEN OPSIGTE VAN MARCUS PETRUS COETZEE UIT TE SPREEK

Na deurlees van die stukke en aanhoor van die Advokaat vir die Applikante,

Word dit gelas:

1. Dat 'n bevel nisi word verleen in terme waarvan alle belanghebbende partye aangesé word.om.op 15 Augustus 2001 om

10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word, voor die Hof te verskyn om redes aan te voer

waarom ’n bevel met die volgende bepalings nie finaal gemaak moet word nie:

1.1 dat die dood van Marcus Petrus Coetzee vermoed word;

1.2 dat 29 Julie 2000 as datum van die dood vasgestel word;

1.3 dat die Meester van bogemelde Agbare Hof gemagtig en gelas word om ’n byeenkoms van alle belanghebbende

partye te belé en ’n Eksekuteur en Beredderaar van die boedel van Marcus Petrus Coetzee aan te stel;

1.4 dat die koste van hierdie aansoek deur die voormelde boedel gedra word.

2. Dat beteKening van hierdie Bevel geskied deur publikasie daarvan in die Staatskoerant en in éen uitgawe elk van “The

Cape Argus” en “Die Burger’.

Gedateer te Kaapstad hierdie 3de dag van Julie 2001. a

Op las van die Hof.+-Griffier van die Hooggeregshof.

59 Visagie Vos & Vennote, Goodwood. ee

eee . Case No. 5083/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Cape of Good Hope Provincial Division)

Before His Lordship the Honourable Mr Judge President Hlophe on Wednesday, 13 June 2001

In the matter between GUY MORTON SHAW SMITH N.O, Applicant, and WILLIAM MATTHEW CARLYLE LOUWRENS,

: First Respondent, and JESSICA MILES, Second Respondent ,

Having heard counsel for the Applicant and having read the papers filed of record:

It is hereby Ordered that:

1.Arule nisido and is hereby issued calling upon the Respondents, or any other interested persons, to show cause, if any,

before this Honourable Court on Tuesday, 24 July 2001 at 10h00 why an order in the following terms should not be granted:

1.1 That the joint estate of the First and Second Respondents be immediately divided on the basis that:

(a) The First Respondent retain as his sole and exclusive property, all property which he owned. immediately prior to the

marriage between the Respondents (‘the marriage ”"s

(b) The Second Respondent retain as her sole and exclusive property, ¢ all property, which she owned immediately prior to

the marriage;

2.2 That the matrimonial property system, which exists | in respect of the marriage, be and is hereby replaced by a

matrimonial property system which:

(a) excludes community of property and community of profit and loss between the First and Second Respondents; and

‘(b) ‘excludes the system of accrual contemplated in Chapter | of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984;

2.3 That the Respondents be interdicted from dealing with the property constituting ihe estate of the First Respondent,

placed under the’ control of the Applicant by virtue of the order of the Natal Provincial Division of ‘this Honourable Court on

2 July 1998; 3 es

: STAATSKOERANT, 20 JULIE:.2001 °° . No..22467 37

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

“7234 That,.in the event of Second Respondent opposing this application, or in the event of any other person or persons doing

so, that person or persons be ordered to pay the costs of the. application jointly and severally the one paying the other and/or

others to be absolved;

3. Pending the outcome of this application...

3.1 paragraph 2.3 hereof shall operate. as.an. v interim interdict and order with immediate effect; and

3.2 in the event of either First or Second Respondent instituting’ proceedings for divorce or for any other relief relating to

the estate of the First Respondent, the. Respondents be and are: hereby directed to serve.a copy: of the papers and/or

pleadings in such proceedings on the Applicant at 281 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal.

4. Service of this order together with the Notice of Motion and Founding Papers is to be effected by the Sheriff:

4.1 On:the First Respondent at Oude Molen Farm, Valkenberg Hospital, Observatory, Cape Town, Western Cape;

"4.2 On the Second Respondent at14 Bollihope Crescent, Mowbray, Cape Town, Western Cape;

5. Acopy of this order be published in the Government Gazette and in one edition each of the Cape Times and Die Burger.

newspapers.

:. By Order ofthe Court—Court Registrar. -

Deneys Reitz, Cape Town.

SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS.

Notice is hereby given by the Master of the Supreme Court of South Africa, as stated, of the supersession of |

provisional orders of sequesiration/liquidation and the discharge of petitions. ..

The information is given in the following order: Estate number; the applicant; the respondent; the date of the

provisional order granted; the Supreme Court Division: the date of the discharge order.

TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE

Kennis word hiermee deur die Meester van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, soos vermeld, gegee van die

tersydestelling van voorlopige bevele van sekwestrasie/likwidasie en die afwysing van aansoeke.

_,..Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer; die applikant; die verweerder; die datum van

uitreiking van die voorlopige bevel; die Afdeling van die Hooggeregshof; die datum van die afwysingsbevel.

76575/00—Brooker Victoria Anne, ist Plaintiff, and Allview Properties Limited, 2nd Plaintiff; Vice Sandra Joy, ist

Defendant, and Intergame Properties Pry) Ltd, formerly Intergame Marketing, 2nd Defendant; 29/10/2000, Transvaal

Provincial Division; 6/03/2001.

“'T1421/00—Top Pols; Adrew Charles David Roberts and Jacoba Johanna Roberts; 14/03/2000, Witwatersrand Local

Division; 06/06/2000. = . ~ *©1079/00—Compvest Seven BK; Sadrekor Property Developers BK; 16/10/00, Cape of Good Hope; 240,

€279/01—Lotus Door Store CC, Applicant; Peter Vernon Cottrell, Respondent; 14/3/01, Cape of Good Hope Provincial

Division: 17/5/01.

_€265/2001—Kingna Trinity cc, Applicant; 12/03/2001, Magistrate Court for the District of Cape Town; 25/05/2001.

“C505/2001—Hidro-Tech (Cape) (Pty) Ltd, Applicant; Fantique Trade 473 CC, t/a Glass & Aluminium Unlimited,

Respondent; 2/5/01, Cape of Good Hope Provincial; 13/6/01.

C363/97—Federated Timbers (Pty). Ltd, tla FT Building Supplies, Applicant; Anne-Marie e Zelna Espin and Jonathan

Henry Espin, Respondents; 21/5/97, Cape. of Good Hope Provincial Division; 12/3/98. . os

_ €411/2001—Sonia van Zyl; Deli. Delite (Edms.) Beperk, Reg. No. 99/1 7276/07; 10/4/2001; Master of the High Court;

23/5/2001.

38 No.22467 = = GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

GENERAL - ALGEMEEN

GAUTENG

IN THE SUPREME court oF SOUTHAFRICA sy

x (Transvaal Provincial Division) - se

| . In the. ex parte application, of: CLIFF JACKIE LEE NEL, First Applicant, and

JOHANNA ELIZABETH NEL, Second Applicant .

Take notice that on the 14th day of August 2001 at, 10h00 or so soon thereafter as the matter can be heard, ‘the above-

mentioned applicants will apply to the Transvaal Provincial Division of the Supreme Court at Cnr Vermeulen & Paul Kruger Str,

Pretoria for an order in the following terms:

1. The applicants are given leave to change the matrimonial property system ‘which applies to their marriage, by the

execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the first applicant’s supporting affidavit and is

marked “CJLN 1” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system;

2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract;

3. This order—

3.1 will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within two months of the date of the

granting of this order; and

3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the applicants as at date of registration of the contract.

R Gouws Attorneys, Attorneys for Applicants, PO. Box 12011, Aston Manor, 1630. [Tel. (011) 391-8389.] [Fax (011)

391-8403.] (Ref. GOU 0161.) : .

- ANNEXURE “A

NOTICE OF THE TIME, DATE AND PLACE OF MEETINGS OF PREFERENT, SECURED AND CONCURRENT | no

CREDITORS OF SCHURMANN’S (PTY) LTD

Notice is.hereby given that in terms of an order of the High Court of South Africa (Transvaal Provincial Division) issued on

17 July 2001, thai meetings are convened. for the preferent secured and concurrent creditors of Schirmann’s (Pty) Ltd on

8 August 2001 at the office of Pieter Engelbrecht Inc; 352 Kiepersol Road, Lynnwood Glen, Pretoria as follows: concurrent

creditors at 10:00, immediately thereafter secured creditors, and immediately thereafter preferent creditors.

The abovementioned meetings are convened for the purpose of considering, and if deemed fit, of accepting, with or

without variation, the offer of compromise proposed by Jaco Trading 9 (Pty) Ltd between the Company and its concurrent,

preferent and secured creditors, in terms of Section 311 of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended. A copy of the order

of Court, the terms of the offer of compromise, a list of the creditors of the Company and a statement of the assets with the

Company with their estimated values, will lie for inspection during business hours before the meetings at the offices of Pieter

Engelbrecht Inc., 352 Kiepersol Road, Lynnwood Glen, Pretoria.

A copy of the statement required in terms of Sections 312 (1) and (2) of the Companies Act can be obtained from the

Chairman by any creditor entitled to attend the said meetings.

a

Saak No. /2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van: [VAN CRAIG POTTER, Identiteitsnommer: 6103055034009, Eerste s Applikant en

SYLVIA ELIZABETH POTTER, Identiteitsnommer: 6206220077082, Tweede Applikant

Geliewe kennis te neem dat die Applikante op Dinsdag, 21 Augustus 2001 om 10:00, of so spoedig moontlik.daarna as wat

die Advokaat vir die. Applikante aangehoor kan word, in die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van

Suid-Afrika sal aansoek doen vir n bevel met die volgende terme: /

1. Dat verlof aan die Applikante verleen word om hulle huweliksgoedere bedeling te verander deur die verleiding en

registrasie van ’n notariéle kontrak en welke kontrak, na registrasie daarvan, die huweliksgoedere bedeling van die Applikante

sal beheers.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 39

2. Dat die Registrateur van Aktes gomagtig word om daardie kontrak te registreer.

3. Dat hierdie bevel: ; oo

3.1.verval as die notariéle kontrak twee maande na datum van die toestem van hierdie bevel nog nie geregistreer is nie.

3.2 kort nie die regte van enige krediteure van die Applikante soos op datum van registrasie in nie.

Geliewe verder kennis te neem dat die effek van hierdie bevel:sal wees dat die huweliksgoedere bedeling van die partye

verander op datum van registrasie van die notariéle kontrak vanaf ’n huwelik binne gemeenskap van goedere na ’n huwelik

buite gemeenskap van goedere met die uitsluiting van die wins en verlies en uitsluiting van die aanwasbedeling. Terwyl die

partye dus tans 'n gemeenskaplike boedel deel, sal daar na registrasie van die notariéle kontrak ’n onderskeid wees tussen

bates en laste in die Eerste Applikant se boedel en bates en laste in die Tweede Applikant se boedel. Die bates van die

Applikante sal derhalwe beskerming geniet teen die laste wat die ander Applikant mag aangaan na registrasie van die kontrak.

Geliewe egter daarop te let dat die regte van enige krediteur ten tye van registrasie van die kontrak nie geraak word nie.

Geliewe verder kennis te neem dat enige krediteur wie se belange nadelig gemaak sal word deur die toestaan van 'n bevel

soos hierbo na verwys by die aanhoor van die aansoek mag verskyn om die toestaan van die bevel te bestry.

Geliewe verder kennis te neem dat beide Applikante vir 12 (twaalf) voorafgaande hierdie aansoek gewoon het te

Speldekussingiaan 14, Roodekranz, Roodepoort.

Geteken te Pretoria op hierdie tide dag van Julie 2001..

P.J. Roos, vir Jaco Roos Prokureurs, Prokureurs vir Applikante, Gordonweg 129, Colbyn, Pretoria. (Verw. H0446.)

| Case No. 12811/2001 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA .

(Transvaal Provincial Division)

In the ex parte application o of BELLON, MARK, First Applicant, and BELLON, JODY GAYLE, Second Applicant

Kindly take notice that application will be made on behalf of. the abovementioned First and Second Applicants on the

14 day of August 2001 at 10h00, or so soon thereafter as counsel for the First and Second Applicants can be heard for an order

in the following terms: :

1. The First and Second Applicants are given leave to change the matrimonial property system which applies to their

marriage, by the execution and registration of a notarial contract, a draft-where of is attached to the First Applicant's supporting

affidavit and is marked Annexure “A” and which contract, after registration thereof, will regulate their property systems.

2. The Registrar of Deeds is authorised to registered a notarial contract.

3. This Order:

3.1 will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within 2 (two) months of the date of the

granting of this order; and °

3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the Applicants. as at date of registration of the contract.

4. That costs of this application is to be borne by the Applicants.

5. Further and/or alternative relief.

Take notice further that the affidavit of Mark and Jody Gayle Bellon annexed hereto will be used in support of this

application. Be pleased to take notice further that any interested party may:

(a) Make representations in writing in this regard to the Registrar of the High Court at Vermeulen Street. Pretoria and such

party shall serve a copy of his/her representations to the Applicant's Attorney herein below, or

__(b) appear in court on the date of the hearing hereof.

Be pleased to take notice further that the proposed Notarial Contract is available for inspection at the offices of the Registrar

of the High Court and at the offices of Applicant’ s Attorney herein below.

Kindly place the matter on the roll for hearing accordingly.

Dated at Pretoria on this the 9th day of July 2001.

(Sgd) L. Swanepoel, for Kieynhans & Swanepoel inc., ‘Applicant's Attorneys, Benstra Building, 2nd Fioor, Room 209,

473B Church Street, Arcadia. (MR SWANEPOEL INV1005:) [Tel. (012) 341-1393.] [Fax. (012) 341- -4067,]

To: The Registrar of the above Honourable Court, Pretoria.

And to: The Registrar of Deeds, Pretoria.

40 No..22467 : GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

~ LOTHIAN TRUST PENSION SCHEME (IN N LIQUIDATION).

DISSOLUTION OF PENSION FUND

Notice is hereby given in terms of Section 28 (7 ) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), ‘that a Preliminary. Liquidation

Account, and Preliminary Balance Sheet, and Preliminary Distribution Statement of Lothian Trust Pension ‘Scheme (in

liquidation) will be open for inspection fora period of 30 days from 20 July 2001 to 21 August 2001 at the offices of ~# a

1. Financial Services Board, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria East.

2. Magistrate's Court, Randburg.

3. The registered office—291 Surrey Avenue, Ferndale, Randburg,

Any interested person who has an objection: to the aforesaid accounts and staferrients may lodge his objection in writing with the Financial Services Board, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 4 September 2001.

_ Dated this 9th day of July.2001.. os

‘G.-E. Levick, Liquidator, Pvt. Bag X60500, Houghton, 2041, 1 [Tal (011) 643-7271]

Case No. 01/14885

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA | ue en

. (Witwatersrand Locat Division) —

in the ex ‘parte application of BOTHA: STEFANUS ESEJAS FREDERIK, First Applicant, and

BOTHA: KARIN born RAUTENBACH), Second Applicant

’ Take notice that on the 14th day. of August 2001. at 10h00 or so soon thereafter as the matter: can: 1 be heard, the

abovementioned applicants will apply to the Witwatersrand Local Division of the Supreme Court at Hon Court, Von. Brandis

Square, Pritchard Street, Johannesburg, for an Order in the following terms: .

1. The Applicants are given leave - to change: the matrimonial property system which applied to their + marriage, by the

execution and registration of a notarial contact, a draft whereof is attached to the first applicant's supporting affidavit and is

marked Annexure “NNC” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system: =

2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract;

3. This Order—

3.1 will lapse if the notarial’ contract is not treqistered by ti the Registrar of Deeds within two months of the date of the

granting of this Order; and - ; .

3.2 will not prejudice the rights of any / creditor of the applicants as at date. of reditration of the contract. .

Dated at Johannesburg this ‘the 6th day of July 2001.

(Sgd) D. W. Swanepoel, for Aucamp & Cronje, Applicants’ Attorneys, A & C House, 19 Linden Road, cnr: Glen n Eagles Road,

Emmarentia; P.O. Box 1958, Parklands, Docex 503, Johannesburg. (Tel. 782-9368.) (Ref. MR. FOUCHEE/ RVDW/B280/01.)

a s Saak-No. 01/13260 IN DIE HOE HOF VAN SUID-AFRIKA an (Witwatersrand Plaaslike Atdeling)

In die ex parte-aansoek van VAN DER MERWE, GABRIEL JACOBUS, 1.D. Number 6511155014087, 1st Applicant, and

VAN DER MERWE, HANLIE, 1.D. Number 6612010003081, 2nd Applicant

Take notice that on Tuesday: 7th August 2001 at 10:00 or.so soon. thereafter as the matter be heard, the ‘Applicants shall

apply to the above Honourable Court for an order which will read as follows: — .. oy

1. Permission is granted to the Applicants to change their marital property regime by the registration of a notarial contract:

2. The Registrar of Deeds is authorised to register such notarial contract;

3. This Order will become unenforceable if such notarial contract is not registered in two months from date of this Order.

Please note further that any person who has the intention to oppose this application can address written representations

to the Registrar of the above Honourable Court and at the same time furnish a copy thereof to the Applicants attorneys of.record

at the undermentioned address. In such representations must be included an address as envisaged in Court Rule 6 (5) (6) of

the High Court Rules alternatively you may appear in person on the date of hearing to oppose such application.

“STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 7 . No. 22467 41

“Please take further notice that'the above- mentioned notarial contract is open for inspection at the Registrar of the above

Honourable Court's office as well as the office. of the Applicant’s attorneys at. the undermentioned address.

a Please take further notice that the affidavits of Gabriél Jacobus van der Merwe and Hanlie van der Merwe will be used in

sup! is application.” -

- Cc Bekker & Associates. Inc.; c/o The Document Exchange, ist Floor, ‘The Markade, ‘President Strest, Johanriesburg.

(Tel. 781-3009.) (Ref. Me J BezuidenhouviVD/V0339/1 ),

boii, oe a wth IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA .

BS -:(Transvaalse Provinsiale Afdeling) °

In die aansoek van GERRIT JOHANNES HERMANUS SMIT (Identiteitsnommer 4804295035084), 1ste Applikant, en

ELIZABETH JACOMINA SMIT (Identiteitsnommer 50061 40039084), 2de. Applikant, vir die vrywillige oorgawe van die

Applikante se boedel

Neem kennis dat bogemelde Applikante op die 14de dag van Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig.doenlik daarna as

wat die Advokaat aangehoor kan word, aansoek sal doen vir 'n bevel met die-volgende bepalings:

vk. Dat: Applikante se boedeloorgawe aanvaar word en hulle boedel onder sekwestrasie geplaas word;

2. dat verdere en/of alternatiewe regshulp verleen word;.

3. dat koste, koste van die aansoek sal wees.

-Geliewe verder kennis te neem dat die Beédigde Verklaring van Gerrit Johannes Hermanus Smit ery aangeneg, gebruik

sal word ter ondersteuning’ van die aansoek. ”

Geliewe verder kennis te neem dat-die vermoéstaat van Gerrit Johannes Hermanus Smit.en Elizabeth Jacomina Smit ter

insae sal'lé by die kantore van die Meester. van die: Hooggeregsho! te te Pretoria en te die Landdroskantore te Wolmaransstad

vanaf: 21 Julie 2001 vir'n periode van 14 (veertien) dae... sere, ot

Geteken te Klerksdorp op die 9de dag van Julie 2001.

CN Bekker Prokureur, Kamer 5, Santam Gebou, Neserstraat, Klerksdorp. (Werw. CNB/Io/S08". )

i Aan: ‘Die Griffier van ‘die Hooggeregshof, Pretoria,

. En aan: Die Meester van die Hooggeregsho, Pretoria.

VOLUNTARY DISSOLUTION OF PENSION FUND

Notice i is hereby given in ‘terms ‘Of: Section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a First & Final Liquidation

Account, Balance Sheet and Distribution Statement of Steelweld Pension Fund will be open for inspection for the period

20 0 duly to 20 August.2001 at the offices of:

~ 4. The Registrar of Pension. Funds, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria; and

2. The Fund, Fedsure House, 1 De Villiers Street, Johannesburg; and -

3. The office of the Chief Magistrate, Insolvency Division; Government Buildings, cnr Fox & West Streets, Johannesburg.

-Any interested person who has objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his objection in writing with

the Registrar of Pension Funds, P O Box 35655, Menlo Park, 0102 by no later than 20 August 2001.

AF Venter, Liquidator, KPMG Administrators (Pty) Limited, Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

~ VOLUNTARY DISSOLUTION OF PENSION FUND:

Notice’ is hereby given’ ‘in terms of Section 28 (6) and 28 (7) of Act No. 24 of 1956, as amended, that the preliminary

Liquidation Account, Balance Sheet and Distribution Statement of Steelweld Pension Fund will lie open for inspection from

20 July.to. 20. August 2001. at the offices of: -

1. The Financial Services, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria; and . ..

2, The:Fund, Fedsure House,.1 De Villiers Street, Johannesburg; and ; oo _

-. 3. The office of the. Chief Magistrate, Insolvency. Division, Government Buildings, cnr Fox &. West Streets, Johannesburg.

: -Any interested persons who have.any objections to the aforesaid Staterrient and Account, may. lodge‘ his/her objection in

writing to the Registrar.of Pension Funds, PO Box 35655, Menlo Park, by no later-than 20 August 2001.

AF Venter, KPMG Administrators (Pty) Ltd, Private Bag X68; Braamfontein, 2017. 0 0°."

42 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

Saak No: 16150/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van: WILLEM HENDRIK PRINSLOO, Eerste Applikant, en

LORRAINE ELIZABETH PRINSLOO, Tweede Applikant

Neem kennis dat op 7 Augustus 2001 om 10:00 of so gou daarna as wat die saak aangehoor kan word, die bogemelde applikante aansoek sal doen by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof te Nuwe Hofgebou, h/v Pretorius- en Vermeulenstrate, Pretoria, vir ’n bevel wat as volg lees:

1. Dat verlof aan die applikante verleen word om hul huweliksgoedere bedeling te verander van ’n huwelik binne gemeenskap van goed na ’n huwelik buite gemeenskap van goed, met toepassing van die aanwasbedeling ingevolge die Wet op Huweliksgoedere 1984, deur die verlyding en registrasie van ’n notariéle kontrak, ’n konsep waarvan aangeheg is by die aansoek gemerk aanhangsel “A” en welke kontrak na registrasie daarvan, die huweliksgoedere bedeling van die applikante sal beheers;

2. Dat die Registrateur van Aktes gemagtig word om gemelde notariéle kontrak te registreer;

3. Dat hierdie bevel:

3.1 Sal verval as die notariéle kontrak na 2 (twee) maande na die datum van die toestaan van hierdie bevel nog nie geregisireer is nie;

3.2 Nie die regte van enige krediteur van die applikante soos op datum van registrasie inkort of benadeel nie.

Rooth & Wessels Ing., Prokureurs vir Applikant, van iste Vloer, Eerste Nasionale Bank Gebou, Kerkplein, Pretoria. _ [Tel: (012) 300-3120.] (Mnr SR Rossouw/rk/P255.)

Protokol Nr:

NA-HUWELIKSE KONTRAK

Ingevolge artikel 21 (1) van die Wet op Huweliksgoedere No. 88 van 1984

MET TOEPASSING VAN DIE AANWASBEDELING

Ingevolge die bepalings van die -

WET OP HUWELIKSGOEDERE, 88 VAN 1984

Laat dit hiermee bekend wees

DAT op hierdie dag van 2001,

voormy, notaris, beédig en toegelaat volgens wet en woonagtig « en praktiserend in Pretoria, Gauteng, Republiek van Suid Afrika, en in die teenwoordigheid van die ondertekende getuies, persoonlik verskyn het

WILLEM HENDRIK PRINSLOO

Identiteitsnommer: 4409285025085 |

en

LORRAINE ELIZABETH PRINSLOO

Identiteitsnommer: 4610090045081

getroud binne gemeenskap van goed met mekaar

EN die komparante het verklaar dat:

Nademaal die partye op 4 Mei 1972 binne gemeenskap van goed met mekaar getroud is;

En nademaal die partye aansoek gedoen het by die Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) in ierme van artikel 21 van die Wet op Huweliksgoedere, 88 van 1984, dat 'n bevel verleen word ingevolge waarvan huile huweliksgoedere-bedeling buite gemeenskap van goed, met toepassing van die aanwasbedeling, sal wees vanaf datum van registrasie van hierdie na-huwelikse kontrak in die Akteskantoor in Pretoria.

En nademaal so 'n bevel deur die Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) verleenisap 2001;

Nou derhalwe kom die partye as voig ooreen:

1. Dat daar geen gemeenskap van goedere tussen hulle sal bestaan nie;

2. Dat daar geen gemeenskap van wins of verlies tussen hulle sal bestaan nie;

3. Dat die huwelik onderworpe sal wees aan die aanwasbedeling ingevolge die bepalings van hoofstuk 1 van die Wet op Huweliksgoedere, 88 van 1984 (Wet No. 88 van 1984);

4. Dat vir die doel van bewys van die netto waarde van hulle onderskeie boedels soos op datum van registrasie van hierdie na-huwelikse kontrak, die partye verklaar het dat die netto waarde van hulle onderskeie boedels soos volg is:

4.1 Die van Willem Hendrik Prinsloo, R0,00 (nul rand) te wees. .

4.2 Die van Lorraine Elizabeth Prinsloo, RO,00 (nul rand) te wees.

-STAATSKOERANT,. 20. JULIE 2001 - No..22467 43

5, Dat die bates van die partye of een van ‘hulle twee wat t hieronder gelys word ¢ en walt. t die 5 getoonde v waardes het, asook

alle laste wat tans daarmee in verband staan, of enige ander bate verkry deur. sodanige party uit hoofde van sy besit of vroeére

besit van sodanige bate, nie by of die berekening van die aanvangswaarde.van die party se boedel of by ontbinding van die

huwelik in aanmerking geneem word as deel van sodanige party. se boedel. nie:

5.1 Die bates van Willem Hendrik Prinsloo aldus uitgestuit te, word is GEO on,

5.2 Die bates van Lorraine Elizabeth Prinstoo. aldus uitgesluit. te word:i is geen, Opes

..6. Dat die regte van enige krediteure teen die gemeenskaplike boedel, soos op.datum van registrasie van die na-huwelikse

kontrak, behoue bly en geensins ingekort of benadeel word nie. .- 4 Coe C

7... Dat, na die verlyding van hierdie na-huwelikse kontrak, die partye mede- -eienaars sal wees van die onroerende eiendom

bekend.as. Hoewe 67, Raslouw Landbouhoewes, Registrasieafdeling J.R., groot 2. 5696HA gehou onder Akte van Transport No.

7145681/2000 en dat die partye elkeen ’n halwe onverdeelde aandeel in die.eiendom sal hou. oO

. Geteken te. Pretoria op die voormelde dag, maand en ar ir in die je teenwoordigheid van die. ondergetekende getuies en van

my, die. notaris. re nok ; :

As getuies:

Willem Hendrik Prinsloo :-

Lorraine Elizabeth Prinsloo:

QUOD ATTESTOR: NOTARIS

DISSOLUTION OF PENSION | FUND wk

Notice is hereby given in terms of Section 28 (7) of the Pension Funds Act. (No..24 of 1956) that a Preliminary Liquidation

Account, a preliminary balance sheet and preliminary ‘distribution statement of Saxfold Pension Fund will be open for

inspection for the period 12 July 2001 to 27 August 2001 at the offices of:

1. The Registrar of Pension Funds, 446 Rigel Avenue South, Erasmustand, Pretoria; and

2. The Fund, Saxfold Park District of

3. Adelaide, Cape Province, 5760

:. 4. Office:of the Chief Magistrate, Adelaide: District, 5760. re ee

Any interested person who has objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his objection in writing with

the Registrar of Pension Funds (P.O. Box 35655, Menlo Park, .0102):not later than on 10 September 2001.

PRESUMPTION OF DEATH; MAGAYISE KANDZI

Presumption of death: Magayise Kandzi take notice that a provisional order presuming the death of Magayise Kandzi of

1707 Thonga Street, Daveyton, Benoni, was granted on the 5th of June 2001 by the Supreme Court of South Africa

(Witwatersrand Local Division). The return day for granting a final order will be on the 31st of July. 2001 at.10:00 in the above

Honourable Court. Any person who has interest in the order not being made a final order of Court, is invited to oppose the

granting of such final order on the return date.

Dated at Benoni on this the 18th day of June 2001..

A. S. Steijn Attorneys, ‘Attorney for Applicant, 64 Fourth Avenue, Northmead, Benoni. tel on 425- 3205. 1

[Fax (011) 425-3256.] Do :

| ~~ Case No. 2001/15874

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA oo (Witwatersrand Local Division) .

In the ex parte matter of WALKER, ELMARIE, First Applicant, and WALKER, ROBERT MICHAEL, Second 4 Applicant

Please take notice that on the 31st-day of July 2001 at 10h00 or’so soon thereafter as the’ matter may be heard, Elmarie -

Walker, ID No. 6604090023089, the First Applicant, and Robert Michael Walker, 1D No. 4712205578087, the Second Applicant,

will apply to the above Honourable Court under Case Number 2001/15874, for.an order. i in the following | terms:

44 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

1. The First and Second. Applicants: are given leave to change the matrimonial property system which applies to ‘their marriage, by the registration of an antenuptial contract, a copy whereof is attached to the First Applicant’s supporting affidavit hereto, marked “B5”, and which antenuptial contract after registration thereof will regulate their matrimonial property system.

2. The Registrar of Deeds is authorised to register the aforesaid antenuptial contract.

3. This order will lapse if the antenuptial contract is not registered by th the Registrar of Deeds within two months of the’ date of the granting of this. Order. . ele

4. Further and/or alternative relief.

Signed at Johannesburg on 12 July 2001.

T. Di luorio, Teresa Di luorio Attorney, Applicant's Attorney, P O Box 1071, Highlands North, 2037. [Tel. (011) 885- -2680]

- KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN HUWELIKSGOEDEREBEDELING

Neem kennis dat Gerrit Jacobus Hattingh, ID No. 6108215178083, 'n bedryfsielkundige te Mondi en Annemarie Hattingh, ID No. 6502070074082, ’n senior lektriese te Universiteit van Pretoria, albei woonagtig te Aquilaiaan 329, Waterkloofrif, Pretoria, Gauteng, van voorneme is om op Dinsdag, 14 Augustus 2001.0m 10:00 of so spoedig daarna as wat die Advokaat vir die Applikante aangehoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-

Afrika te h/v Paul Kruger- en Vermeulenstraat, Pretoria, aansoek te doen om 'n bevel met die volgende bepalings:

1. Dat verlof aan die Applikante verleen word om hulle huweliksgoederebedeling te verander van ’n huwelik gesluit binne gemeenskap van goedere na 'n huwelik gesluit buite gemeenskap van goedere met die uitsluiting van die aanwasbedeling deur die verlyding en registrasie van. ’n notariéle kontrak, ‘n konsep waarvan aangeheg is by die Eerste Applikant se funderende

eedsverklaring en gemerk “H” en welke kontrak na registrasie daarvan die huweliksgoederebedeling van die Applikante sal beheers.

2. Dat die Registrateur van Aktes gemagtig word om die bogenoemde notariéle kontrak te registreer.

3. Dat hierdie bevel—

3.1 verval as die notariéle kontrak drie (3) maande na‘die datum van die toestaan van hierdie Bevel nog nie geregistreer

is nie; en .

3.2 kort nie die regte in van enige krediteur van 1 die Applikante soos op datum van registrasie nie. —

Neem verder kennis dat bogenoemde konsep notariéle kontrak sowel as die Applikante se beédigde verklarings en ander dokumentasie ter ondersteuning van hierdie aansoek, by die Applikante se Prokureur, te wete Joubert & Greyvenstein Prokureurs, 3de Vloer, Bureau Forum Gebou, Bureaulaan, Pretoria. [Tel. (012) 321-1367], ter insae |é vir doeleindes van inspeksie deur enige belanghebbende persoon.

EASTERN CAPE —

OOS-KAAP

Case No. 1672/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(South Eastern Cape Local Division)

In the ex parte application of MARK LANGTON, First Applicant, and

VENESSA ELIZABETH LANGTON, born MOMBERG, Second Applicant

In re Alteration of Matrimonial Regime

Be pleased to take notice that Application will be made to the above Honourable Court on Wednesday the 8th day of August

2001 at 09h30 or so soon thereafter as the matter may be heard, for an order in the following terms:

1. That leave be granted to the Applicants to execute post-nuptially before a Notary Public a contract having the effect of

an Antenuptial Contract, according to the terms and conditions contained in the draft Contract being annexure “C” to the

Founding Affidavit of the First Applicant.

2. That a notary public in Port Elizabeth be authorised to attest to the signatures of the Applicants to such a contract,

having the effect of an Antenuptial Contract.

3. That the marriage between the Applicants shail thereafter be governed by the said Notarial Contract and shail be out of

community of property, with the exclusion of the Accrual System, as provided for in Chapter 1 of the Matrimonial Property Act 88 of 1984. ae

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 | No..22467 45

- 4c That the Registrar:of Deeds, Cape. Town, be authorised and directed to.register:such contract in his:registry, subject to

the: eights 0 of the existing creditors as at the date of registration, within such period of time as ‘the above. Honourable Court might

deem fit. -. es - . on . ; / .

5 That this order shall not 2 prejudice the nants of any. creditor of the Applicants as at the: date of registration of the Notarial

Contract., - ee fo ; a :

6. That such further or alternative relief t might be granted as the above Honourable Court might deem fit.

Be pleased to take notice further that a copy of this Application and a copy of the proposed Notarial Contract to be

registered postnuptially will be availablé for inspection during office hours at the office of Rushmere Noach Incorporated,

2nd. Floor, 21 Chapel Street, Ceniral, Port Elizabeth.for not less than two weeks prior to the hearing of this Application. Any

person wishing to oppose ihe Application must notify the Applicants’ Attorneys at the above address in writing, before the

hearing, and file with the Registrar of this Honourable Court, Notice of Opposition, with or without reasons for the opposition, or

appear in Court on the day of the hearing.

Take notice further that the Affidavits of Mark Langton and Venessa Elizabeth Longtn (born Momberg) annexed hereto will

be used in support of this application.

Be pleased to place this matter on the roll for hearing accordingly.

_ Dated at Port Elizabeth on this 3rd day of July 2001.

Rushmeré. Noach* Incorporated, Applicant’s Attorneys, 2nd Floor, 21 _ Chapel Street, Central, ‘Port Elizabeth.

Tel. (041) 585-7788.] (Ref. Mrs’ J Thomson/dm/W1 7402.) -

To: The Registrar, High Court, Port Elizabeth.

To: The Registrar of Deeds, Cape Town. —

KWAZULU-NATAL

- INSOLVENT ESTATE: BRIAN WILLIAM COGILL N62/00

ADVERTISEMENT IN TERMS OF SECTION 21 (3) OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936

This notice serves to advise that Mr Matthew John Hancock and Mr Hendrick John Rust Barnard, the Trustees appointed by the Master of the High Court on 5 June 2000 under Masier’s Reference Number N62/00 intend selling the assets of the Insolvent Spouse Patricia Louise Cogill; date of birth 20 April 1959, spouse of Brian William Cogill, Identity Number 5706066445088, who's estate was sequestrated by the High Court, Natal Provincial Division on 8 March 2000 in terms of section 21 (3) of the Insolvency Act 24 of 1936 and invite all separate creditors for value of the spouse Patricia Louise Cogill to

prove their claims as provided in subsection (5) of Section 21 of the Insolvency Act 24 of 1936. The assets that will be sold not

less than six weeks from date of this notice will include: .

(1) Residential property situated at 18 Augusta Boulavard, Hillcrest.

(2) Residual interest in Edwarge Investments CC.

(3) Household furniture.

_ (4) Any-other assets that may be determined as belonging to her as at date of provisional sequestration of her husbands

estate 9 February 2000.

(5) 50% members interest in Ruth’s Consultancy.

Case No. 3580/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Durban and Coast Local Division)

Ex parte: BELINDA JILL RABE, First Applicant, SCHALK WILLEM RABE, Second Applicant.

Please take notice that a rule nisi was issued by the above Honourable Court on 26 June 2001 calling upon all interested

parties to show.cause, if any, to this Court at Durban on the. 8th day of August 2001 at o9h30 or so soon thereafter as Counsel

may be heard why an order in the following terms should not be granted: ane

‘ (a) That the Applicants are hereby given leave to change the matrimonial property system that applies to their marriage

from one of community of property to one that excludes community of property and community of profit and.loss but includes

the accrual system; by entering into a notarial conirct in terms set out in annexure “B’ to the First Applicant's affidavit;

46 No. 22467 ; GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

.. {b) that the change in the Applicants’ r matrimonial property system shall be effective from the date of registration of the said

notarial contract; ,

(c) that the change i in the said matrimonial property system shall not prejudice the rights of those creditors whose claims

arose before the registration of the said notarial contract, whether their claims lie against either the Applicants personally or ‘the

joint estate; : ~ ce

(d) that the Registrar of Deeds, ‘KwaZulu- Natal, is hereby authorised to register the said notarial contract.

_ Please take.further notice that any interested party may make. representations in writing with regard. to this application to

the Registrar of the above: Honourable Court, Masonic Grove, Durban; that such .party shall send a copy of. such

representations to. the Applicants’ attorneys at the address. set out below and may appear before the above Honourable Court

on the date of the hearing; and that the proposed Notarial Contract (annexure “B” to the First Applicant’s affidavit) is available:

for inspection at the offices of the Registrar of the above Honourable Court and at-the offices of the Applicants’ Attorneys.

Dated at Durban this 11 day of July 2001. Do

Registrar—High Court, Durban.

Barry Botha & Breytenbach Inc., Applicants’ Attorneys, 16 Bisset Street, Port Shepstone. [Tel. (039) 682-5540]

[Fax (039) 682- -2604,] (Ref. MDR/as/R69.) .

WESTERN CAPE. -WES-KAAP.

' Saak No. 6192/01

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(In die Provinsiale Afdeling Kaap die Goeie Hoop)

In die ex parte-aansoek van JAN CHARL HUGO VAN DER MERWE, Eerste Applikant, en

ANNETTE SUSANA VAN DER MERWE, Tweede Applikant

Geliewe kennis te neem dat die bostaande Applikante voornemens is om op 6 Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig

moontlik daarna as wat hul regsverteenwoordige aangehoor mag word, aansoek te doen om ’n bevel:

(a) dat hulle gemagtig word om hul huweliksgoederebedeling te verander van een van binne gemeenskap van goedere na

een van buite gemeenskap van goedere met insluiting van die aanwasbedeling vermeld in Hoofstuk 1 van die Wet op

Huweliksgoedere, Nr. 88 van 1984, onderworpe aan die regte van enige moontlike skuldeisers van die partye;

(b) dat hulle vir hierdie doeleinde gemagtig word om ’n na-huwelikse konirak wesenlik ooreenkomstig Bylae A hierto te sluit

ten einde gevolg te gee aan die voorgenome verandering van huweliksgoederebedeling en dit binne 3 maande na datum van

hierdie bevel by die Registrateur van Aktes te Kaapstad in te dien vir registrasie;

(c) dat die Registrateur van Aktes te Kaapstad gemagtig en gelas word om sodanige na-huwelikse kontrak te registreer,

onderworpe aan sodanige voorwaardes en vereistes as wat gemelde Registrateur redelikerwys in hierdie verband mag vereis;

(d) dat die bepalings van hierdie bevel onderworpe sal wees aan en sonder benadeling van regte van alle bestaande

skuideiser en derde partye; en

(e) verdere en/of alternatiewe regshulp.

Geliewe voorts kennis te neem dat die aangehegte beédigde verkiarings van beide Applikante ter ondersteuning van

hierdie aansoek gebruik sal word.

Geliewe voorts kennis te neem dat beide Applikante die kantore van Louw du Plessis Ing., St Jamesstraat 31, Somerset-

West, p/a Bernadt Vukic Potash Geiz, 10de Vioer, B P Sentrum, Thibault Plein, Kaapstad aanwys as adres waar betekening

van alle prosesstukke en dokumente in hierdie aksie aanvaar sal word.

Geliewe die saak dienooreenkomstig op die rol te plaas.

Geteken te Somerset-Wes op hierdie 9de dag van Julie 2001. \

Aan: Die Griffier, Hooggeregshof, Kaapstad.

C. Nimb, Louw du Plessis Ing., St Jamesstraat 31, Somerset-Wes. (Tel. 852-1517); p/a Bernadt Vukic Potash Getz,

10de Vioer, BP Sentrum, Thibault Plain, Kaapstad.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 47

Case Nr. 6232/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA ,

a ‘ (Cape of Good Hope Provincial Division)

In the application of MICHELE ANNE MAGRALISHVILI, 1st Applicant, and DAVID MAGRALISHVILI, 2nd Applicant

Take notice that application will be made on behalf of the above-mentoined Applicants on the 6th of August 2001 at 10h00

or soon thereafter as Counsel can be heard for an order whereby:

4. Applicants are given leave to change their matrimonial property system applicable on their marriage to out of

community of property in accordance with the draft notarial contract attached herewith marked “MM 1”,

2. That the Registrar of Deeds be authorised and ordered to register such notarial contract within three months of the date

of-this order;

3 This order not in any way prejudice the rights of existing creditors of the Applicants;

4. Further and/or alternative relief. Be further pleased to take notice that the affidavits of the Applicants attached hereto will be used in support of this

application.

And take notice further that the Applicants have appointed the office of Hendrik van Taak Inc. c/o Heyns & Partners,

50 Keerom Street, Cape Town, at which they will accept notice and service of all process in these proceedings.

Be pleased to set the matter down for hearing accordingly.

Dated at Cape Town this 9th day of July 2001.

To: The Registrar, Cape Town.

Hendrik van Taak Inc., 109 Blaauwberg Road, Table View; P.O. Box 11140, Bloubergrant, 7443, c/o Heyns & Partners, 50

Keerom Street, Cape Town. [Tel. (021) 557-4321.] (Ref. HEVT.)

Sah tS ze

48 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES eS BOEDELWETTEKENNISGEWINGS | |

Form/Vorm J 297

_ ELECTION OF EXECUTORS, CURATORS AND TUTORS

The estates of the persons mentioned below being unrepresented, interested parties are hereby given notice

by Masters of the Supreme Court of South Africa, that meetings will be held in the several estates at the places,

dates and times specified, for the purpose of selecting some person or persons for approval by the respective

Masters, as fit and proper to be appointed by them as executors, curators or tutors, as the case may be,

indicating the particulars as follows: Estate number, surname and christian n names of deceased, and gccupation;

date of death; place, date and time of meeting.

Meetings in a place in which there is a Master's Office, will be held before the Master; elsewhere they will be

held before the Magistrate.

N.B.: \tems indicated by an asterisk (*) on the left-hand side denote the election of a tutor or curator;

otherwise an executor is to be elected.

VERKIESING VAN EKSEKUTEURS, KURATORS EN VOOGDE

Aangesien die boedels van die persone hieronder vermeid nie verteenwoordig is nie; word hierby deur

Meesters van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aan belanghebbendes kennis gegee dat byeenkomste ten

opsigte van die verskillende boedels op die plekke, datums en tye vermeld, gehou sal word, met die doel om ’n

persoon of persone te kies vir goedkeuring deur die onderskeie Meesters as geskik en bekwaam om deur hulle

aangestel te word as eksekuteurs, kurators of voogde, na gelang van omstandighede, met aanduiding van die

besonderhede in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname van oorlede persoon, en beroep; datum

van oorlye; plek, datum en tyd van byeenkoms.

In *n plek waarin ’n kantoor van ’n Meester is, word die byeenkoms voor die Meester gehou en in ander plekke

voor die Landdros.

L.W.: Items aan die linkerkant met ’n sterretjie (*) gemerk, dui aan die verkiesing van ’n voog of kurator;

andersins word ’n eksekuteur gekies.

GAUTENG.

15389/99—Derrick Arthur Deetlefs, pensioenaris, 7 Julie 1999. Magistraat Kempton Park, 1/8/01, 09h00. Transvaalse

Provinsiale Afdeling.

10412/97—Malaza, Paul Mavela, Zone 4, Stand No. 97, Nhlazatshe. Magistrate Nelspruit, 10/08/01, o9h00. Transvaal

Provincial

_.14489/98—Bessie Buten, housewife, 2/7/98. Magistrate Johannesburg, 3/8/01, 9:00. Transvaal Provincial.

FREE STATE * VRYSTAAT

1560/01, 1564/01, 1565/01, 1566/01—Minderjariges: Ramohlokoane, Tumelo Ivan en Selloane Griven en Masilonyane

asook Masilo. Senekal, 31/7/2001, 10h00. FS Pa.

KWAZULU-NATAL

601/97—-Motlokua Andrew Stuurman, polisieman, 27/12/96. Bethlehem, 17/08/2001, 9h30. Ovs.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 » . No. 22467 49

Form/Vorm J 295 So | - Sa ee CURATORS AND TUTORS: MASTERS’ NOTICES —

In terms of section 75 of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given of appointments of persons as curators or tutors by Masters, or of their having ceased in their respective capacity.

~ ‘The information is. given. in the following order: Number of matter; person under curatorship, or minor, and address; name and address of curator or tutor; whether appointment or cease in capacity, and date; Master of the Supreme Court. - .

- KURATORS EN VOOGDE: MEESTERS SE KENNISGEWINGS Ingevolge artikel 75. van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee van die aanstelling van persone as

kurators of voogde deur Meesters, of van die beéindiging van aanstellings in sodanige hoedanighede.

Die inligting word verstrek in die volgorde: Nommer van saak; persoon onder kuratele, of minderjarige, en adres; naam en adres van kurator of voog; of aanstelling of beéindiging daarvan, en datum; Meester van die Hooggeregshof. cS c - :

GAUTENG. _

15551/99—Dirkie Maria Catharina Snyders, Monument Tehuis Van Rensburg, Pretoria. Curator, Johannes Marthinus Els, Gys Vlok & Els, EMCO Building, Venter Street, Ellisras, 0555. Termination, 25 June 2001. -

KWAZULU-NATAL.

4663/89—Jennifer Ann Arbuckle, P.O. Box 100, Pietermaritzburg, 3200. Graham John Shelwell & Kevin Bernard Arbuckle, P.O. Box 100, Pietermaritzburg, 3200. Cessation, 2nd July:2001. . ,

_. WESTERN CAPE _ WES-KAAP _

- MC 153/2001—Margaret Roma Donald, 4 Langley Place, Langley Road, Wynberg, 7700. Curator, Mr Peter Michael Davis, C/o Herold Gie & Broadhead Inc, 8 Darling Street, Cape Town, 8001. Appointment, 16th May 2001.

MC 194/99—Mavis Cloete, ID No. 2701140051005, Kendrick House, Piitosporum Avenue, Thornton, 7460. Curator, Eugene Louw, 35 Main Road, Durbanville, 7550. Appointment, 31 July 2000. a -

MC 109/2001—Brian Damons, 34 Triumph Street, Beacon Valley, Mitchells Plain. ‘Curator, Ethel lrene’ Hamman, Accountant of the firm, Horwath Zeller Karro, 2nd Floor, 47 On Strand, Strand Street, Cape Town, was appointed as Curator Bonis. Appointment, 25 May 2001.

MC .163/2000—Suleiman Samaal, 39 Simpson Road, Alicedale, Cape Town. Curator, Ethel Irene Hamman, Accountant of the firm, Horwath Zeller Karro, 2nd Floor, 47 On Strand, Strand Street,.Cape Town, was appointed as Curator Bonis. Appointed, . 11 June 2001. . ; — :

_. MC 64/2001—Willem Aubrey Manuel, 61 Graymore ‘Street, Scoitsville, Kraaifontein. Curator, Ethel Irene Hamman, Accountant of the firm Horwath Zeller Karro, 2nd Floor, 47. On Strand, Strand Street, Cape Town, was appointed as Curator Bonis, Johannes Hendrik Jordaan, 61 Graymore Street, Scottsville, Kraaifontein, was appointed as Curator to the person of the

"patient. Appointment/termination, 14 June 2001. °° ee -

Form/Vorm J 193 a . |

NOTICES TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES

: All persons having claims against the estates mentioned below are hereby called upon to lodge their claims " with the executors concerned, within 30 days (or otherwise as indicated) calculated from the date of publication

' hereof. The information is given in the following. order: Estate number, surname and christian names, date of birth, identity number, last-address, date of death; surviving spouse's names, surname, date of birth and identity number; name and address of executor and authorised agent, period allowed for lodgement of claims if other than 30 days. —

00133623—D

50 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

KENNISGEWINGS AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

Alle persone wat vorderinge het teen die boedels hieronder vermeld, word hierby versoek om hul vorderinge

by die betrokke eksekuteurs en binne ’n tydperk van 30 dae (of andersins soos aangedui) gereken vanaf die datum

van publikasie hiervan in te lewer. Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer, farnilienaam en

voorname, geboortedatum, identiteitsnommer, laaste adres, datum oorlede; nagelate eggenooi(note) se name,

familienaam, geboortedatum en persoonsnommer;, naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent, tydperk

toegelaat vir lewering van vorderings indien anders as 30 dae.

GAUTENG

2560/2000—Griessel, Aletta Catharina, 2 Desember 1937, 3712030037085, Market Laan 18, Welverdiend, 2500,

17 November 1999; Lucas Jacobus Griessel, 19 Mei 1928, 280519504800. Jooste, Slabbert & Moodie, Posbus 1650,

Carletonville.

16964/00—Lopes, Joaquim Lobo, 1924-10-13, 2410135040185, 13 Friedland Avenue, Cyrildene, Johannesburg, 2198,

2000-08-05; Maria Do Carmo De Sousa Lopes (pre-deceased). Louw & Hey! Attorneys - Reference: L. Tonkin/nce/L49/52544,

P.O. Box 360, Roodepoort, 1725.

7872/01—Janse Van Rensburg, Nicolaas Janse Van Rensburg, 8 Julie 1918, 1807085038088, p/a S W Burger, plaas

Rietspruit, Kliprivier, distrik Alberton, 13 April 2001; Martha Margaretha Janse Van. Rensburg, 13 Oktober 1926,

2610130044005. Locketts Prokureurs, Derdelaan 40, Nigel, 1490. —

2515/2001—Mahlalela, Cengi Chrestina, 12/01/1957, 5701120368087, 34 Parliament of SA, Cape Town, 06/12/2000.

FNB Trust Services, P O Box 600, Nelspruit.

4913/01—Nicolaas Johannes Van Breda, Nicolaas Johannes, 06/01/1921, 2101065018081, Republiekstraat 102, Nigel,

31/01/2001. Locketts Prokureurs, Derdelaan 40, Nigel, 1491.

10146/01—Richter, Anna Maria, 24/11/24, 2411240013083, Kleinbegin, distrik Thabazimbi, 13/6/2001; Gabrié! Jacobus

Richter, 30/9/1922, 2209305004082. JF Van Graan & Van Der Wateren, Posbus 107, Thabazimbi.

_4893/99—Cassaca, Virgilio Martins, 15 September . “4970, 7009156107181, 81 Dolomite Drive, Carletonville, 2499,

04 February 1999: Baby Angy Resmat, 08 August 1976, 7608280943088. Jooste, Slabbert & Moodie, P.O. Box 1650,

Carletonville, 2500. .

Farrell, Mark, 21/1/66, 6601215079087, 166 Rabie Street, Meyerspark, Pretoria, 13/5/2001. Weavind & Weavind Inc.,

Weavind Forum, 573 Fehrsen Street, New Muckleneuk, Pretoria.

6838/0i—Van der Merwe, Stefanus Johannes, 1921-12-17, 2112170018080, Afsaal Woonstel No. 17, Ermelo, 2350.

J Lloyd, Lloyd & Jansen, Posbus 99, Ermeto, 2350.

4833/01—Funke, Gunter Walter, 5 Desember 1936, 3612055046185, Moolman, distrik Piet Retief, 1 Maart. 2001.

C Seligman & HM Klingenberg, p/a A. S. Botha Prokureurs, Posbus 136, Piet Retief, 2389.

9858/01—Terblans, Valois D’elson, 1917/12/11, 1712115006081, 7 Ross Street, Boksburg West, 13/6/2001. Malherbe,

Rigg & Ranwell, PO Box 26873, East Rand, 1462.

11394/00—Gobey, Colin Bain, 14 Januarie 1933, 3301145031083, Danie Theronweg 51, Eastleigh, Edenvale, 1 Junie

2000; Hendrina Paulina Gobey, 18 April 1940, 4004180027086. Hendrina Paulina Gobey, Danie Theronweg 51, Eastleigh,

Edenvale.

3047/2000—Van Niekerk, Magrieta Johanna, 25 Mart 1909, 0903250019085, Benoni, 17 Novernber 2000. Mnre Carroll

Van de Wall & Joubert, Posbus 10, Dewetsdorp, 9940.

6720/2001—-Botha, Susanna Gertuida Elizabeth, 17 Mei 1919, 1905170053085, Padstowstraat 13, Raceview, Alberton,

11 April 2001. Joggie De Beer, De Beer & Claassen, Posbus 77, Sasolburg. 30 dae.

48859/99—Greyling, Rudolf Cornelius Johannes, 1945-09-04, 4509045004088, 57- 5de Straat, Krugersdorp Noord,

1739, 01 November. 1999; Isabella Elizabeth Greyling, 1951-02-07, 5102070067086. Anne- Marie Kotzee Prokureurs, Posbus

4254, Nylstroom, 0510.

2461/01/01—Gooyer, Hendrikus, 22 September 1936, 3609225053086, Poigietersiraat 7, Ermelo, 2350, 13 Desember

2000. Willem Cilliers Prokureurs, Posbus 793, Ermelo, 2350.

_ 8417/2000—Schoeman, Johanna Catharina, 15/1/1922, 2201150005082, Van Zyl Slabbertstraat 63, Pietersburg, 0699,

15/5/2000. Jacob De Klerk, Albatrossentrum 5, Markstraat 21, Pietersburg, 0699.

7793/01—Kirstein, Firz Hesse, 1938-01-24, 3801245056088, lrisstraat 1, Hartbeesfontein, 2600, 2001-05-07. Die

Eksekutrise: Lidia Kirstein, Posbus 24, Hartbeesfontein, 2600.

15283/00—Janse Van Rensburg,. Beatrix Jacoba, 29 Maart 1918, 1803290016084, Kings Langly No. 1, Paul Nelsiraat,

Hillbrow, 23 Augustus 2000. Pocock & Bailey, Posbus 58,, Oudtshoom, 6620.

6215/01—Whitlock, Maria Gertuide Margaretha, 1.02.1920, 2002010021180, 211 Kruin Park, Wilropark, Roodepoort,

15 March 2001. J B Hugo & Cronje, P O Box 115, Krugersdorp, 1740.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 _ . No. 22467 51

8459/01—Jonas, Susara Elizabeth Cornelia, 1910-12-20, 1012200032088, Smitstraat 78, Potchefstroom, 18 Februarie

2001. Maria Susara Erasmus, Ben Pienaarstraat 10, Potchefstroom. ,

- 5048/0i—De Jager, Carel Pieter, 1949/05/03, 4905035117080, 1 Anton Street,. Springkol, Vereeniging, 20/2/2001;

Yolanda. Hendrika De. Jager, 1957/12/10, 5712100003081. Malherbe, Rigg-& Ranwell, PO Box 26873, East Rand, 1462.

- 12322/00-—-Badenhorst, Christoffel Cornelius Jacobus, 37/03/15, 3703155073006, Maudweg 64, Valhalla, 30 Junie

2000. Van Der Merwe, Du Toit & Fuchs, Sanlamsentrum, 14de. Vioer, Andriesstraat; Posbus 499, Pretoria. 6094/99—Murray, Alexander James, .21 Februarie 1946, 4602215063107, Joubertstraat. 30, Carletonville, Gauteng,

29 Januarie 1999. Ehlers Ingelyt, R & J Gebou, 4de Vloer, Kerkstraat 421, Pretoria, 0002.

8555/01—Viljoen, Maria Elizabeth, 1949-02-02, 4902020043082, Buitenstraat 47, Delareyville, 2770, 13 April 2001;

James Viljoen, 1947-05-09, 4705095062089. H.T. Du Plessis, p/a Herman Du Plessis en Seun, Posbus 23, Delareyville, 2770. 7342/01—Terreblanche, Enid Yvonne, 2 Julie 1934, 3407020046086, Lomati Villas 4, Kookrus, Meyerton, 16 April 2001.

L.A. Kruger, Venter, Kruger & Mhiambi Prokureurs, Posbus 1184, Vereeniging, 1930.

7933/01—Viljoen, Anna Susanna Christina, 1919-04-30, 1904300041086, Rooiboksingel 4 42, Standerton, 2001-05-08. Van der Merwe Ouditeurs, Posbus 450, Standerton, 2430.

6225/01—Steyn, Mathilda Susara, 26 Aug. 1926, 2608260059082, Casa Trio 2, Vanderbijpark 1911, 24 Julie 2000. Karin

Meyer JCB Ingelyf, Posbus 1000, Vereeniging, 1930.

16307/2000—Wilson, Simon, 29 April 1970, 7004295071083, Leon Laan 14, Westenburg, Pietersburg, 25 Augustus 2000. Lourens S Lee Ingelyf, Posbus 27, Pietersburg.

8361/2001—Vermaas, Rupert, 15 Julie 2001, 2807155009000, plaas Hartbeesfontein, Hartbeesfontein, 20 Mei 2001.

C P Vermaas & Cronije, Posbus 204, Hartbeesfontein, 2600. 30 dae.

8309/2001—Maree, Pieter Willem Adriaan, 21 September 1920, 2009215007088, Plaas Bon Esperance, Ventersdorp, 11 Mei 2001; Cecilia. Johanna Albertina Maree, 4 Oktober 1922, 2210040009006. C P Vermaas & Cronje, Posbus 204, Hartbeesfontein, 2600, 30 dae.

7798/2001—De Klerk, Willem Abraham, 21 September 1918, 1809215004089, Smitstraat 196B, Rustenburg, 1 Mei 2001. D. C. Grobler, Dirk Grobler, Steenstraat 49, Posbus 1800, Rustenburg, 0300.

4699/01—Koekemoer, Gertruida Susanna, 4 Oktober 1916,. 161 0040001088, Van Riebeeckstraat 294, Dullstroom, 7 April 2000. Sydney Gregan Prokureur, Kerkstraat 98, Posbus 2356, ‘Nylstroom, 0510.

5000/01—Booth, Athol Ferdinand, 1954-06-06, 5406065088084, Pinedale B17, Pinelaan 128, Hennopspark, Centurion, 3 Maart 2001. Maria Magdalena Booth, Posbus 7860, Centurion, 0046.

8441/01—Gailasz, Gusztav Agost, 1926-02- 20, 2602205070080; Plaas Koesterfontein 37, Magaliesburg Distrik Krugersdorp, 5 Mei 2001; Ronel Gallasz, 1978-02-24, 7802240195083. J B Hugo & Cronje, Posbus 115, Krugersdorp, 1740.

5506/01—Van der Westhuizen, Hendrik Lourens, 1936-02-08, 3602085007086, Christopher Estate 34, Christopheriaan, Eldoraigne, 27 Februarie 2001; Lorraine van der Westhuizen, 1938- 01- 10, 3801100001088. Anton Herbert Taute, Schoeman Maree Ingelyf, Posbus 3293, Bloemfontein,.9300.

Bell, Frederik Johannes, 1927-05-28, 2705285025088, Julius Jeppestraat 344, Waterkloof, 0181, 28 Mei 2001; Vita Bell, 1932-06-07, 3206070035084. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Bolton, Barend Frederik, 1954-09-29, 5409295170086, Claudiusoord No. 3, Moreletapark, 0044, 6 Junie 2001; Erika Bolton, 1959-05-18, 5905180104007. ABSA. Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

8010/01—-Coeizee, Antonie Gerhardus, 1962-10-19, 6210195039085, Maroelasingel 23, Onverwacht, Ellisras, 0555, 22 Maart 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Du Toit, Jacobus Daniel, 1942-09-19, 4209195070084, Eeufeesstraat 212, Pretoria-Noord, 0182, 26 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Mulder, Pieter Frederick Francois, 1930-09-23, 3009235017082, Georginiastraat 32, Horison, Roodepoort, 1725, 21 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Andrews, Elena Johanna, 1921-10-20, 2110200012081, Arcadialaan 7, Irenepark, Klerksdorp, 2570, 4 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

8646/01—Groenewald, Reginald Dennis, 1936-11-23, 3611235050086, West Village No. 105, Krugersdorp, 1739, 2 Mei 2001; Elizabetha Sussanna Groenewald, 1930-06-11, 3006110034083. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, ‘Pretoria, 0001.

7097/01—Quigley, Sarah Johanna, 1933-10-14, 3310140032087, Rennacanse 13, Warmbad, 0480, 28 Maart 2001; Michael Thomas Quigley, 1931-09-13, 3109135006084. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

6979/01—Donald, tan Frederick, 1943-05-27, 4305275083185, 4 Tamarisk, Thibault Street, Vanderbijipark, 1911, 18 Maart 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

9231/01—Gericke, Anna, 1927-12-17, 2712170018087, Joubertstraat 29, Vereeniging, 1939, 7 Mei 2001. 1. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. _

10073/01—Serfontein, Nicolaas Wilhelmus, 30 Maart 1930, 3003300100512, Posbus” 5406, Ausspannplatz, Namibié, 25 Desember 1998. Couzyn Hertzog & Horak, Posbus 125, Pretoria, 0001.

5970/01—Neeb, Barbara Jacomina Elizabeth Neeb, 14 Maart: 1916, 160314001 8086, ‘Krigantstraat 304, Silverton, Pretoria, 0184, 9 Maart 2001. Couzyn Hertzog & Horak, Middelstraat 321, Brooklyn, Pretoria, 0181. .

Smuts, Hendrik Adriaan, 1946-11-06, 4611065047086, Alicestraat 119, Jan Niemandpark, 0186, 26 Mei 2001; Aletta Susanna Smuts, 1949-04-08, 4904080040008. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

52 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

Wagner, Isabella Hendrika Jacoba, 1938-10-19, 3810190052083, Ramenastraat 261, Dorandia X8, Pretoria, 0182,

28 Julie 2000; Robert Albertus Wagner, 1938-03-27, 3803275059081. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Truter, Josua Johannes, 1935-11-22, 3511225046088, Bloemheuwel, Christiana, 2680, 17 Mei 2001; Petronella Gertina

Adriana Truter, 1932-09-08, 3209080033008. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Lubbe, David Charles, 1930-11-29, 3011295037083, Glovelaan 87, Doringkloof, Centurion, 0157, 13 Junie 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Theron, Jan Adam Petrus, 1963-10-08, 6310085044086, Patrysiaan 11, ‘Helikonpark, Randfentein, 1759,

43 November 2000; Fiona Sharon Theron, 1966-10-10, 6610100217009. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Strydom, Catherina Petronella, 1938-04-30, 3804300024082, Plot 174, Kameeldrif, Pretoria, 0001, 18 Aprii 2001;

Johannes Jacobus Strydom, 1937-04-05, 3704055048080. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Beukman, Petrus Johannes, 1909-03-21, 0903215014080, 15 Wilroc, Hexrivierstraat, Wilropark, 1731, 14 Junie 2001;

Ellen Mathilda Beukman, 1909-05-28, 0905280035080. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Lottering, Hendrina Dorothea, 1933-08-06, 3308060022005, Plot 67, Heatherdale, Akasia, 0200, 28 Mei 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Falch, Johanna Jacoba Dorathea, 1938-02-07, 3802070005083, Cherrystraat 4, Drie Riviere, Vereeniging, 1939,

8 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

16349/00—Stewart, Peter James William, 1966-06-10, 6607105178087, Sams Academy Mess, Thabatshwane,

2000-10-04. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 11287, Hatfield, 0028.

2822/01—Sambo, Mbemerwane Daniel, 1944-02-26, 4402265378087, Unit 797, Zone G, Soshanguve,

14 November 2000; Mabjala Joyce Sambo, 4801120187080. Sentinel International Trust Company (Pty) Lid, P O Box 11287,

Hatfield, 0028.

7904/01—Schonknecht, Yvonne, 1949-10-30, 4910300091085, 51 Park Street, Phalaborwa, 22 September 2000; Elwyn

Julius Schonknecht. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 11287, Hatfield, 0028. .

2457/00—Parsons, Maria Susanna, 22/08/1908, 0808220037002, Bain Avenue, Ilanda, Bulawayo, Zimbabwe,

13 September 1999. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 11287, Hatfield, 0028.

8291/0i—Lewy, Erich, 12/02/1911, 1102125014087, Jaffa House, 42 Mackie St, Baileys Muckleneuk, Pretoria, 1 May

2001. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 11287, Hatfield, 0028.

Du Plooy, Hendrik Leendert, 13/10/16, 1610135033087, Eensaamheid, Swartruggens, 2835, 25 Januarie 2001; Johanna

Hendriena Carolina du Plooy, 13/09/1930, 3009130018086. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Grobler, Judith Maria Magdalena, 20/04/07, 0704200047089, Iveysiraat 2, Poigietersrus, 0601, 20 Mei 2001. ABSA Trust

Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Kapp, Sophia Christiana, 23/07/40, 4007230042088, Salignapark 4, Frans Oederstraat, Vanderbilpark, 1911, 11 Junie

2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

9563/01—Untiedt, Michael Louis, 06/10/54, 5410065178085, Eggo Jan Straat 12, Oberholzer, 2502, 18 April 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. . 8001/01—Van der Berg, Johannes Nicolaas, 18/02/32, 3202185043089, Yolandi Laan 427, Mountain View, 0082, 13 April

2001; Gertruida Cornelia van der Bergh. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

8817/01—Campher, Nicolaas Jacobus, 22/07/27, 2707225008083, Frans Oerderstraat 106, Groenkloof, Pretoria, 0181,

26 April 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

10217/01—Mashele, Samson Sitheni, 01/01/28, 2801016700089, B718, Moraka Street, Thabane, 0309, 31 Mei 2001;

Nomshando Susanna Mashele, 24/05/1938, 3805240270081. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

5715/01—Brink, Hendrik Jacobus, 1930-12-06, 3012065020085, Van Zylstraat 35, Universitas, Bloemfontein,

2001-03-10. Anette Cook Ingelyf, Posbus 31181, Wonderboompoort, 0033. .

5618/01—Marais, Gideon Johannes, 23/03/1951, 5103235003081, Villa VSA 11, Serene Street, Garsfontein X3, Pretoria,

22nd January 2001. F.P.N. Hennop Attorneys, PO Box 35370, Menlo Park, 0102. ,

8958/01—Vosloo, Gerhardus Edward Vosloo, 19/04/1944, 4404195014089, Switzerlaan 8, Roosheuwel, Klerksdorp,

01/05/2001. “FNB Trust Services”, Posbus 1538, Klerksdorp.

8943/01—Swanepoel, Gert Adolf, 11/12/1939, 3912115015086, Dawkinsstraat 31, Freemanville, Klerksdorp, 10/05/2001;

Anna Johanna Magdalena, 06/12/1946, 4612060007083. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

8976/01—Van Zyl, Petrus Jacobus, 06/10/1937, 3710065056088, Louisville Nr. 5, Moffatstraat 4, Warmbad, 05/05/2001;

Susanna Maria Jacoba V, 28/07/1937, 3707280035087. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

8317/01—Nel, Elizabeth Magdalena, 17/09/1910, 1009170043087, Huis Delarey, Delareyville, 30/03/2001. FNB Trust

Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

17228/00—Van der Westhuizen, Jacoba Adriaana, 8 Februarie 1956, 5602080024084, Plot 51, Harpington,

Potchefstroom, 2531, 16 Oktober 2000; Jan Andries van der Westhuizen, 12 April 1952, 5204125044084. Jan Andries van der

Westhuizen, Posbus 6131, Baillie Park, Potchefstroom, 2526. 30 dae. .

17293/99—Lambooy, Rebecca Maria, 1963-11-01, 6311010014087, 32 La Provance, Off Hans Strydom Road, Sharonlea,

Ext 17; Randburg, 1999-10-01; Martinus Lambooy, 1969-03-04, 6903045452082. JJ Kloppers and Associates, 280 Oak

Avenue, Randburg, PO Box 4610, Randburg, 2125.

6566/01—Porteous, Victor Emanuel, 18-02-78, 7802185020080, 513 31ste Laan, Villieria, Pretoria, 23-3-2001. Victor

Emanuel Proteous, Kemp; De Beer & Goosen, Paul Krugerstraat 315, Capital Park, Pretoria.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. No. 22467 53

~ -9633/01—Fourie, Johannes Christiaan, 15/4/1915, 1504155017007, Farendenstr 439, Sunnyside, Pretoria (voorheen Kareepoort PK: ‘Sonop), 8/6/01; Magdalena Petronella Fourie, 9/8/1920, 2008090025082. B N. Niemann, Posbus 46, Pretoria, 0001, 9.0. he

6317/0i1—Du Plessis, Harry William, 22 March 1923, 2303225026083, widower, 2 Clarens Avenue, Sunny Road, Bedfordview, 22 July 2000. Jolin Spies, Unit 4,130 Boeing Road East, Bedfordview, Gauteng.

1990/2001—Geldenhuys, Anelle, 8 Junie 1972, 7206080145085, F.J. Huyser Koshuis, Delmas, 15 November 2000. Mariétte Geldenhuys, Posbus 35743, Menlo Park, 0102. ‘

1266/01—De‘Koker, Francois Daniel, 25/11/1936, 3611255071087, 38 Van der Lingenstraat, Kroonstad, 3 Mei 2001; Anna de Koker, 27/08/1937, 3708270064087. Liza van Schalkwyk Prokureurs, Posbus 9574, Pretoria, 0001.

10749/00—Van der Ness, Samuel Frederick van der Ness, 29-06-1945, 4506295016085, Wildevylaan 3, Barberton, 1300, 17 April 2000. R. Dickson & Kie, Posbus 1631, Nelspruit, 1200. 30 dae.

6086/01—Erasmus, Daniel Rasmus, 17 Augustus 1919, 1908175004087, Gholfpark 151, Naboomspruit, 1 April 2001; Hedwig Erasmus, 14 Mei 1923, 2305140001083. Mev H Erasmus, Posbus 1029, Naboomspruit, 0560.

18157/00—Dippenaar, Wilhelmina Gertruida, 3 Junie 1911, 1106030010080, Bonanza Oord, ‘Thabazimbi, Noordelike Provinsie, 17 September 2000: Ou Mutul Trust, Posbus 56447, Arcadia, 0007. -

10656/01—Nell, Theodore Albertus Nell, 13 Julie 1914, 1407135008080, Riempiesiaan No 18, Wapadrand Uitbreiding 3, Pretoria, 11 Julie 2001; Catharina Elizabeth Nell; 13 dulie 1 914, 2701120003083. ‘Theodore Albertus Nell, Posbus 914-321, Wingate Park, 0153.

_ 8728/01—Scholtz, Bertram Christian, 12/01/1929, 2901125033081, 3 Everton Avenue, Comet, ‘Boksburg, 28/04/2000. GL de Wet, p/a Gorgab CC, Planeweg 68, Cresslawn, Kempton Park, Posbus 8915, Edleen, 1625.

8493/01—Mayes, Stephen, 20/11/1939, 3911205079085, 13 Fifth Avenue, Cashan, Rustenburg, 10/05/2001. FNB 3 Trust Services, P O Box 40076, Arcadia.

8432/01—Ennis, Nicola Elizabeth, 11/11/1934, 3411110029085, Essenhoutstraat 9, Phalaborwa, 14/03/2001. FNB Trust Services, P O Box 40076, Arcadia.

8585/0i—De Beer, Sophia, 09/08/1935, 3508090048082, Plaas Ball no: 4, Tzaneen, 13/04/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

8864/01—Kirberger, Catharina Jeanne, 20/08/1 936, 3608200038088, Palms Renaissance Aftree-Oord, Eenheid No. 290, Silverton, Pretoria, 05/05/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia. ’

8284/01—Louw, Schalk Willem, 21/04/1 926, 2604215020089, Gulfossweg 26, Valhalla, Pretoria, 24/04/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

9446/01—Fischer, William, 24/08/1928, 2808245009083, 16 Drommedaris St, Phalaborwa, 23/05/2001; Maria Johanna Fischer, 12/06/1 930, 3006120006089. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia. . . _ 7760/01—Greaver, James Walter, 21/04/1930, 3004215056085, 2 Green St, Nellsville, Nelspruit, 91/04/2001; Charlotte Greaver, 29/07/1942, 4207290094082. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

9328/01—Swanepoel, Dina Maria, 01/01/1906, 0601010001001, Rabie Str 155, Meyerspark, Pretoria, 28/05/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

8259/01—Van den Heever, Catherina Johanna Marta, OS/11/1 924, 2411050031084, Langestraat 169, Muckleneuk, Pretoria, 03/05/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

8336/01—Swanepoel, Philippus Adriaan Nicolaas, 10/06/1924, 2406105019084, ‘Shahenhof 2, Zeerust, 25/04/2001; Catharina Magdalena Swanepoel, 09/06/1932, 3206090012089. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

8349/01—Thomson, Stanley Charles, 05/09/1921, 2109055045089, 3. Lendale, 63 Schalk Drive, Bendoe Park, Pietersburg, 09/04/2001; Elsie Magdalena Thomson, 24/01/1929, . 2901240019080. -FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

10280/01—Wolff-Piggott, Jacqueline Jane, 6501160036084, Cloveriaan 69, Doringkloot, 0157. J. Terblanche, Posbus 14626, Hatfield, 0028. Mnr J Terblanche, Posbus 14626, Hatfield, 0028.

4378/01—Van Sitaden, Philippus Theunis van Staden, 3103245012082, Zambesiveg 96, Doringkloof; Susarah Johanna van Staden, 3612100007086. J Terblanche, Posbus 14626, Haifield, 0028.

5139/01—Smith, Cyrus Valtin, 4405165078087, Hanlonsirgat 32, Valhalla. Mnr-J Erwee, pia Terblanche, Posbus 14626, Hatfield, 0028.

10270/01—Theron, Petrus Johannes, 2509145018089, Houwolsig 1 Cliftonlaan, Lytton 0140. J Terblanche, Posbus 14626, Hatfield, 0028.

10804/99—Erasmus, Willem Martina, 17/10/1944, 4410170040080, Tortelduifstraat 90, Jan Niemandpark, 0186, 10/07/1999; Johannes Daniel Naude Erasmus, 29/09" 951, 5109255139085. Nico Hendrik: Boezaart, Posbus 2205, Pretoria, 0001.

6931/01—Van Wyk, Susanna Maria, 1917/03/07, 1703070016009, Protea aftree- oord 152, ‘Die Wilgers, Pretoria, 2001/03/22. Marianne van Wyk, Portmarnockstr 4, Silver. Lakes;Pretoria. -. ©.

8757/01—Williams, Joseph Evan, 1939/01/23, 3901235026081,,. Bataviastraat 39, -Quellerie. Park, : Krugersdorp 2001/05/02; Maria Louisa Williams, 1940/05/26, 4005260049080. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis,.1685.

7345/01—Venter, Johannes Lodewickus, 1936/05/16, 3605165025084, :Kokanje Aftreeoord, Nyistroom, 2001/03/22; Isabella Elizabeth Venter, 1936/05/31, 3605310016087. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. :

| |

54 . No. 22467 . _ GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 |

-8961/01—Van der Westhuizen, Christiaan Andries Theunis B, 1949/08/14, 49041 ds159086, Yalestraat 221, Evander,

2001/04/09; Wilhelmina Johanna S van der Westhuizen, 1955/08/13, 5508130023085. Sanlam Trust, Privaatsak X137,

Halfweghuis, 1685. |

7874/01—Rudolph, Johannes Francois, 1930/01/19, 30001195044, Posbus 444, Bethal, 2001/03/31; Catharina

Hendrika, 1930/07/04, 3007040026009. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

8845/01—Henning, Annemarie, 1953/05/19, 5305190094084, Maritistraat 18, Brackendowns, Alberton, 2001/04/24.

Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. |

8215/01—Albertze, Johan Alwyn, 1959/05/22, 5905225017081, Lipizanersingel 2, Greenhills, Randfontein, 2001/04/10;

Sonette Albertze, 6205250116083. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

3954/99—Du Plessis, Marthinus Coenraad, 2 Februarie 1954, 5402025122089, Stevensonstraat 30, Orkney, 2619,

30 Januarie 1999. Meyer van Sittert en Kropman, Posbus 91, Klerksdorp, 2570. |

4760/00—Susanna Maria Catharina Maré, 1923/10/24, 2310240034083, Geldenhuisstraat 1, Delmas, 2210, 2000/02/07.

G. F. D. Huis, Vierdestraat 9; Posbus 1092, Delmas, 2210. 30 dae. |

4788/01—Geoffrey Elton Smith, 27 Mei 1933, 3305275119188, President: Krugerstraat 2A, Middelburg, Mpumalanga, 6

Maart 2001; Joyce Smit. H P Campher, vir Van Deventer en 1 Gampher, President Krugerstraat 22A, Middelburg, 1050; Posbus

2125, Middelburg, 1050.

18130/00—Venter, Christian Frederik, 03/06/1927, 2706035009083, Cornelisstraat 120, Fairland, 2195, 06/10/2000;

Maatje Catharina Jacoba Venter, 11/08/1927, 11/08/1927. Antonie Michael Ferreira. Venter de Jager (Pretoria) Ingelyf, Delyweg

53, Maroelana, 0081. |

6288/01—Mbehle, Dikeledi Susan, 1957.10.20, 5710200786084, Blok 2292 GG, Soshanguve, 2001 03. 26; Linda Thomas

Mbehle. Anette Cook Prokureurs, Posbus 31181, Wonderboompoort, 0033. |

Goosen, Allen Bazil, 08/03/45, 4503085042082, Grantstraat 155, Queenswood Uitbreiding 2, Pretoria, 13 Junie 2001;

Anna Susanna Goosen, 06/12/1947, 4712060032004. ABSA Trust Bpk., Posbus 383, Pretoria, 0001.

7183/00—Lamprecht, Aletta Sophie, 10.01.24, 2401100001088, Erica 304, Sunnyside, Pretoria, 19.5.2000. P C Pannell,

P O Box 914-0026, Wingate Park, 0153.

3086/01—Anderson, Vernon Godfrey, 10 April 1943, 4304105089082, Honiball Street, No. 58, Rynfield, Benoni, 1501,

29 Januarie 2001. Taxlex Trust, Executor Services CC, Privaatsak X20010, Garsfontein, 0042.

7966/01—Pretorius, Petronella, 28 September 1944, 4409280063081, Hollard Place, 810 Jacob Marestraat, Pretoria;

0002, 1 April 2001. Taxlex Trust, Executor Services CC, Privaatsak X20010, Garsfontein, 0042.

7141/01—Tolmay, Andries, Theodorus, 7 Oktober 1912, 1210075026082, Doornkraal No. 60, Cullinan, 15 April 2001;

Magrietha Emily Tolmay, 23 Januarie 1918, 1801280023004. Taxlex Trust, Executor Services CC, Privaatsak X20010,

Garsfontein, 0042. |

2819/00—De Vos, Sophia Wilhelm, 1916/11/18, 1611180018080, Soetdoring Aftreeoord 89, Sinoville, 5 Desember 2000.

Liza van Schalkwyk Prokureurs, Mackenzie Straat 486A, Menlo Park, Pretoria. |

8595/01—Van den Berg, Martha Elizabeth, 10/07/1918, 1807100049086, Hospice ‘Oos Rand, Kembonlaan, Benoni,

14/05/2001. JP Botha, Posbus 7906, Pretoria, 0001.

8369/0i1—Van Zyl, Johannes Petrus Albertus, 13 Desember 1954, 5412135104083, Pretoria, 2 April 2001; Isobel

Marguerite van Zyl, 6 Desember 1958, 5812060064089. Ou Mutual Trust, Posbus 56447, Arcadia, 0007.

10141/0i—Van der Lith, Albertus Johannes Jacobus, 3 Februarie 1922, 2202035005081, Blymoedig Kliniek,

Kameeldrif, Pretoria, 24 Junie 2001. Frederick Henry van der Lith, Plot 5, Rynoue, Roodeplaatdam, Pretoria.

Riekert, Johannes Frederik, 04/05/40, 4005045075087, Kaneelbaslaan 170, Worderboom, 0182, 18 April 2001; Hester

Martha Aletta Maria Riekert, 12/06/1 943, ‘4306120072084. ABSA Trust Bpk., Posbus 383, Pretoria, 0001.

6451/0i—Sam Goldberg, 02.07. 25, 2507025032089, 4’ Johannesburg Road, Kew, Johannesburg, 10.02.01. Mona

Goldberg, C/o Spoor & Fisher, P O Box 41312, Craighall, 2024.

5505/01—Wagner, Elsa, 19/7/1908, 0807190028082, Perimed Care Clinic, De Deu, 11/3/2001. M. H. Prangley, c/o HLB

Prangleys Incorporated, P.O. Box 442, Bruma, 2026.

10286/01—De Waal, Andre van Alphen, 27-03-1942, 4203275496087, 132 South Road, Atholi, Sandton, 26- 06- 2001.

A.D. Snook, care of PO Box 33, Florida Hills, 1716.

10445/0i1—Mahomed, Younus Ahmed, 20/2/1950, 5002205740088, 32 Queen Street, Zeerust, 8 June 2001. Aisha

Mahomed, c/o Omar Mahomed Attorneys, P.O. Box 62337, Marshalltown, 2107.

. 18632/00—De Kock, David Michael, 29 December 1958, 5812295021086, 46 Lily Avenue, Dunvegan, 1610,

20 November 2000. Guarantee Trust (Jhb City) CC, P.O. Box 38320, Booysens, 2016.

16964/00—Lopes, Joaquim Lobo, 1924-10-13, 2410135040185, 13 Friedland Avenue, Cyrildene, Johannesburg, 2198,

2000-08-05; Maria do Carmo de Sousa Lopes (pre- -deceased). Louw & Heyl Attorneys, P.O. Box 360, Roodepoort, 1725.

30 days.

1587/01—Hankey, Jean Jack, 09/11/1914; 1411090020080, 81 Prairie Str., osettenvile, 2130, 30/10/2000. C/o Louro &

Tiago Inc., Attention J. Louro, PO Box 1982, Rosettenville, 2130. |

2379/2001—Strickland, Olive Irene, 24 July 1919, 1907240024088, Northwold, iRandburg, Gauteng, 30 January 2001.

Mr E. J. Strickland, P.O. Box 1694, Randburg Ridge, 2156. |

9709/01—Symon Dolores, 17 May 1931, 3105170056083, 63 Elray Str. Fairmount Ext 2, Johannesburg: Aubrey Calvari,

PO Box 364, Highlands North, 2037. -~ |

| |

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 55

" §283/01—Pieterse, Isobel, 1940-07- 25, 4007250040087, 24 Hillcorner, Randburg, 3 March 2001. Rosario Management Services, P.O. Box 145716, Bracken Gardens, 1452,

8814/01—Baronos, Elias, 1932-08-21, 3208215045101, Unit 5, Chamonix, Pullford Lane, Bedford Park, 2007,

2001-05-14; Argyr Baronos, 1932-12-26, 3212260016181. S. Hillowitz: & Co. C. A. (8.A.)}, 493 Louis Botha Avenue, Highlands North, 2192.

_ &741/01--Segal, Hyman, 080429501 7086, C104 Golden Acres, George Avenue, Sandringham, Johannesburg, 12 May 2001. Lewin, Krawitz, Sacks & Oshry, P O Box 2971, Pinegowrie, 2123.

1169/01—Van der Walt, Cornelia Maria, 06/11/1922, 1610080055085, 22 Unie Street, Parys, 16/01/2001; Andries Lewies Machiel, 06/11/1922, 2211065030083. FNB Trust Services, P.O Box 6257, Weltevreden Park.

5036/1—Held, Herbert, 10/01/1910, 1001105017005, 7700 Bayview Avenue; Glynwood,: Thornhill, Ontario, Canada, 09/02/2001. Horwath Leveton Boner, P O Box 652550, Benmore, 2010.

6238/01—Bosch, Leendert, 1922-01-14, 2201145040186, 79A 12th Avenue, Edenvale, 1609, 2001/03/28; i Klazina Bosch, 1927-07-09, 2707090040187. Ronald Bosch, P.O. Box 3173, Edenvale, 1610.

1839/01—Wotherspoon, Charles Campbell, 4/8/1 929, 2908045013085, No. 11 Letaba Road, Emmarentia Ext, Johannesburg, 13/12/2000. M. T. A. Wotherspoon, 83 San Sereno, Private Bag X14, Bryanston, 2021.

7258/01—Joffe, Eva, 7 May 1911, 1105070033085, 52 - 12th Street, Orange Grove, 2192, 17 April 2001. C/o vor Trakman

and Partners, P O Box 7853, Johannesburg, 2000.

8439/01—Gray, Reginald Colin, 7.3.1935, 350307501 2088, 40 ‘Douglas Road, Glen Austin, Midrand, 3.4.2001. Nelson Borman & Pariners Inc., P.O. Box 21, Cresta, 2118.

Drake, Maureen Sylvia Patricia, 1937-04- 13,. 3704130044088, 23 Cunningham Street, Glenvista, 2001-04-01. Anna

Hacquebord, As Genomineerde van die Standard Bank van Suid Afrika Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121. 30 dae.

7724/01—Carl, Claudia Julia, 1913/06/05, 1306050040088, 90 Frederick Cooper Drive, Kenmare, Krugersdorp. Van Schalkwyk & Vennote, Posbus 901, Krugersdorp.

8272/01—Morris Andrew. Jacobs, 11/05/1942, 4205115047087, 145 Bezuidenhout Avenue, Bez Valley North, Johannesburg, 07/04/2001; June Carlyn Estelle Jacobs, 25/06/1946, 4606250027083. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold.

8579/01—Margaret Allenby (aka. Allamby), 17/05/1943, "4305170107089, 12 Rosetta Street, Regents Park, Johannesburg, 28/03/2001; Robert. Augustus Allenby, 19/11/1938, 3811195119018. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold.

8469/0i—Lever, Norman Allen, 3 May 1920, 2005035041083, 27 Roux Sireet, Rouxville, Johannesburg, 16 April 2001. Cliffe Dekker-Fuller Moore inc., Private Bag X7, Benmore, 2010.

6137/01—Moller, Francois Petrus, 26 February 1922, 2202265025007, 46 Ash Road, Kyalami, Midrand, 26 March 2001. JJ van Niekerk B.Com.CA (SA), P.O Box 187, Randburg, 2125.

7931/01—Ungar, William Zeev, 14 October 1929, 2910145062103, 30 8th Street, Houghton, Johannesburg, 13 April 2001. Mervyn Carrol, 7th Floor, JHS Executive Centre, 112 Kerk Street, Johannesburg, 2000.

8478/00—Frewen Margaret Ruth, 19 January 1921, 2101190027080, 44 Twickenham Ave, Aucklandpark, Johannésburg, 4 January 2000. Simon & Goetzsche, P.O. Box 1945, Parklands, 2121. :

18085/00—Eagles, Lionel, 2 May 1928, 2805025051087, 41 Robinia Road, Wychwood, Germiston, 1401, 31 August 2000; Syivia Ann Eagles, 11 February 1928. Beder—Friedland Inc, 1/4 The Forum, 340 Louis Botha Ave, Orange Grove (Dx 205, Johannesburg). 30 days. a

Lume, Maria Cidalia, 11/09/35, 3509110031082, 369 Behrens Street, Capital Park, 0002, 11 Desember 2000; Jaime Gomes Lume, 23/06/1932, 3206235106085. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

- Fritz, Gertruida Elizabeth, 12/07/28, 2807120017088, Haarhofstraat Oos 939, Vilieria, Pretoria, 0186, 10 Mei 2001; Roelof Gabriél Fritz, onbekend. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Botha, Antonie Christoffel, 26/10/42, 4210265066085,. Jan Kampstraat 12, Vanderbijlpark, 1911, 04 Mei 2001; Botha, Maria Johanna Henrika, 26/06/1946, 4606260073085. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Joubert, Anna Alida Petronella, 03/03/49, 4903030067087, 07 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Bioem, Maria Magdalena, 02/04/24, 2404020076081, Aftree Oord Fase 3, Kruismentstraat 11, Drie ‘Riviere, 1939,

12 Junie 2001. ABSA Trust Bpk,. Posbus. 383, Pretoria, 0001.

Venter, Martin Petrus Albertus, 08/06/33, 3306085045084, Dorinkraal - Straat 31, Ladanna, Pietersburg, 0699, 08 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Van Bierk, Johannes Peirus, 08/05/24, 2405085015088, Plot 177, Potadderweg, Kameelfontein, Pretoria, 0001, 11 Junie 2001; Magdalena Dorothea van Blerk, 05/08/1927, 2708050031083. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Klomp Aukje, 04/12/16, 1612040021082, Bremerstraat 170, Claremont, Pretoria, 0082. 07 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Kriel, Philip Andre, 02/11/50, 5011025053085, Maxim Hotel, Pretoriusstraat, Pretoria, 0002, 06 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Koekemoer, Johanna Alida Magrieta, 02/01/18, 1801020023081, Selignalaan 11, Klerksdorp, 2570, 08 Junie 2001, ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Schutte, Catharina Petronella FJ, 26/02/29, 2902260026088, Resterende Gedeelte van Gedeelie 11 van die plaas Uitschot 234, Vermaas, 2727, 17 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

| |

|

56 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 !

Wiele, Uwe Ernst, 23/10/30, 3010235048085, Drie Ankerhof 323, 214 Troy Street, Muckleneuk, 0002, 28 Mei 2001; ‘Jane

Emily Mary Wiele, 18/04/1936, 3604180051001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Castelyn, Hermanus Christoffel, 18/04/25, 2504185048088, 11de Straat 24, Menlopark, 0081, 11 Junie 2001: Eveleen

Castelyn, 17/06/1928, 2806170048084. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. |

Boshoff, Cecilia Johanna Maria, 20/03/24, 2403200023087, Hooirifweg 268, Wentworthpark, Krugersdorp; 1739,

09 Junie 2001: Christiaan Hebdrik Boshoff, 25/09/1922, 2209255046000. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

5125/2001—Marjorie Iris Sandford, 1211140065188, weduwee, 6 Cruywagen Road, Froggy Pond, ' Simonstown,

04/05/2001. P/a Rooth & Wessels, Posbus 35494, Menlopark, Pretoria, 0102.

8417/0i—Carlisle, William Williamson, 7 April 1934, 3404075084187, 793 Verenastraat, Faerie Glen X24, 13 Mel 2001;

June Evelyn Carlisle, 3 Junie 1935, 3506030085107. Meintjes, Vermooten en Vennote, Posbus 515, Pretoria, 0001.

7534/0i—Neethling, Helena Marie, 15/02/1923, 2302150012084, Plot 196, Swawelpoort, distrik Pretoria, 3 28 April 2001.

Meinijes, Vermooten en Vennote, Posbus 515, Pretoria, 0001.

8853/01—Boedel wyle CM Hugo (gebore Pretorius), 27/7/1941, 4107270050080, Klipdamstraat 19, Ladanna, “Pietersburg,

0700, 17/05/2001. Mnr Pieter Hugo, Klipdamstr 19, Ladanna, Pietersburg, 0700.

Bothma, Philip Rudolph, Eileenstraat 41, Jackaroo Park, Witbank, 1034, 24 Mei 2001; Denica Carol Botha, 28/08/1 964,

6408280203086. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Raats, Aletta Petronella Frederika, 2411080039081, Vallotstraat 8, Glenvista, Johannesburg, 2058, 21-Mei 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. . |

7941/01—Viktor, Zacharias Hendrikus, 2205095006006, Watervalstraat 119, Newlands, 2092, 29 Apri 2001; Susara

Johanna Viktor, 02/12/1927, 2712020007009. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Prinsloo, Johannes Hendrik, Hillsweg 8, Dalview, Brakpan, 1540, 09 Junie 2001; Johanna Petronella Prinsloo,

_ 09/04/1931, 3104090037083. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. /

Labuschagne, Barend Hendrik, 3403205031084, Dunkirkweg 28, Delville, Germiston, 1400, 11 Junie 2001. ABSA Trust

Bpk; Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Williams, Martha Maria, Wilettastraat 43, Hazeldene, Germiston, 1401, ot Mei 2001. ABSA Trust BP Posbus 1081,

Kempton Park, 1620. ,

Scheepers, Arthur Alexander, 2807175038088, Nielsensiraat 37, Elsburg, | 21 Mei 2001; Isabella Catharina

Elizabeth Scheepers, 20/05/1934, 3405200017083. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Van Staden, Magdalena Cornelia, 1910160021084, Stuart Straat 98, Amsterdam, 2375, 23 Mei 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempion Park, 1620. _ . |

Kemp, Susanna Magdalena, 5209140139082, Kayton Place 18, Sworderstraat, Tufffontein, 2190, 12 Junie 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 1081, Kempion Park, 1620. |

Van Rheede, Graeme, 6708265150088, 15 Rocky Park, Paul Krugersiraat, Edenglen, 1610, 09 Februarie 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Jansen van Vuuren, Christoffel Johannes, 3309285024081, Heldelberqweg 16, Elspark, Germiston, 1407,

15 Mei 2001; Rosina Paulina.Jansen van Vuuren, 04/07/1935, 3507040017080. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,

1620.

Van Loggerenberg, Alta, 5405060074081, Alexandra Straat 62, Florida, 1709, 30 Mei 2001. ABSA Trust Bok, Posbus

1081, Kempton Park, 1620. |

Steyn, Beryl, 4610280072085, 18 Oktober 2000. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Du Plessis, Hermanus Johannes Lukas, 2512015035084, 9de Laan 34, Northmead, Benoni, 1501, 04 Junie 2001;

Lambertus vd Linde du Plessis, 25/10/1929, 2910250062088. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. =

14854/00—Van Jaarsveld, Estelle Helena, 30 Desember 1926, 2612300047008, Christallerstraat 643, Moreletapark,

Pretoria, 11 Julie 2000. Adv Hendrik Stefanus van Jaarsveld, Eksekuteur en Mev. (Elmarie Prinsloo, Mede-¢ ‘eksekuteur,

12 Collinsweg, Bedfordview, 2008, Posbus 218, Bedfordview, 2008. j

3650/01—Tshabalala, Tshandie Gladys, 25 November 1925, 2511250158080, 789 Chiawelo Extension 111, P 0

Chiawelo, 6 February 2001. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 91, “Auckland Park, 2006.

8598/01—Brits, Herlina Christina (gebore Oosthuizen)m 1921-03-20, 2103200020006, Alberton Tuiste vir Bejaardes,

Petersfieldstraat, Alberton, 2001 -04-10; Hendrik Gideon Brits, 1924-08-26, 2408265038086. Stabilitas Eksekuteurskamer

(Edms} ‘Beperk, Kent Laan 265, Ferndale, Randburg. |

8342/01—Stadler, Joan Marlene (gebore Pretorius voorheen Venter), 1934-08- 22, 3408220042081, Boundary Weg 3,

Meyerton, 2001-03-15. Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Kent Laan 265, Ferndale, Randburg.

-8006/01—Botha, Willem Johannes, 4 Januarie 1926, 2601045015081, Huis 96, Rynpark 5, Parker Straat, Rynfield,

Benoni, 11 April 2001; Catharina Helena Botha, 24 Junie 1928, 2806240022085. Sentinel International Trust Company (Pty)

Lid,, Posbus 91, Auckland Park, 2006. | 7909/01—Schoeman, Elizabeth Sophia, 1 Desember 1926, 2612010017085, Ons Tuis, Soutpansbergweg, Pretoria,

8 April 2001. Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff, 2115. -

7994/01—Baxter, Fay Alice, 18/11/1920, 2011180015088, 40 Burns St, cab 0083, Pretoria, 13/05/2001. R. A. B.

Baxter, PO Box 104, Boons, 0334. |

7873/01—Retief, Antonie Michael, 20/9/1937, 3709205025086, Doomkraalstraat 111, Landanna, Pietersburg,

18/10/2000; Anna Johanna Christina Retief, 11/8/1947, 4708110044082. Saambou Eksekuteurskamer Bpk., Evapark, Blok

B205, Hv D.F. Malanlaan & Judgesiaan, Randburg, 2194. Posbus 3351, Northcliff, 1 2118.

|

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001, , a No. 22467 57

. 5390/01-+Grobler, Johanna Catharina Sophia, 04.12.1913,-1312040047084, Gedeelte 31, Viakfontein 30, Weg nr. 4,

Benoni, Gauteng, 28 Februarie 2001. Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B206, h/v D F Malanrylaan & Hudgestaan,

Randburg, 2194. Posbus 3351, Northcliff, 2115.

~ 18080/00—Coeizee, Willem Adriaan, 15 Oktober 1976, 7610155089088, Lugmagbasis, Pretoria, 19 Junie 2000. Legatus

Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B206, h/v D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194. Posbus 3351, Northcliff, 2115.

657/2001—Dyman, Garret Charles, 30/6/1932, 3206305036089, Government Laan 52, Virginia, 19/9/2000. Legatus. Trust

(Edms) Bpk; Evapark Blok B206, h/v D-F Malanrylaan & Judgesiaan, Randburg, 2194. Posbus 3351, Northcliff, 2115.

7274/01—Labuschagne, Gail Denise, 1939-11-16, 3911160016080,.9 Gemini St, Sunward Park, Boksburg, 2001/02/23;

Ernest Claud Labuschagne, 1937-11-01, 3711015013005. Hylton Sezal, P.O. Box 10093, Aston Manor, 1630. 30 days.

5351/01—Butchart, Chery! Gail, 7 September 1951, 5109070168087, 83 Algernon Road, Norwood, Johannesburg, 2192,

7 November 2000. Attorney John Broido, P O. Box 9046, Johannesburg, 2000.

14886/99—De Bruyn, Jecelyn Schoeman, 15.01.1913, 1301055020086, Ekklesia Park, Blairgowrie, Randburg,

23 August 1999. Kalimeyer & Strime, 2nd Floor, Sanlam Arena, 10 Cradock Avenue, Rosebank.

3211/01—Koole, Jacob Jacobus, 29 July 1921, 2107295036181, die. Palms, Renaissance Afiree-oord, Pretoria Road,

Silverton, Pretoria, 0184, 13’ January 2001; Maria Neeltjie K Koole, 7 7 January 1915, 1501070024100. G L Palmer and Company,

P.O Box 220, Bruma, 2026.

8095/01—Losaba, : Bridget Titina, 11 February 1959, 5902110622083, 416 Barracuda Street, Lawley, 7 February 2001;

Kabelo Goodwin Losaba, 6005245733087. Masehlomeng Mpho Sekolong—Berea Village, Lesotho, P O Box 192, Majare, 110.

8524/01—Smukler, Nicholas Norman, 15 January 1932, 3201155010086, 129 South Avenue, Atholhurst, Sandton,

12 May 2001. Grant Thornton Kessel Feinstein, Private Bag X28, Benmore, 2010. .. 10322/01—Van der Wali, Hendrina Johanna, 1943-02-17, 4302170025080, Nuwerus woonsielle nr 4, Schweizer-Rnoke,

2001 -06-08. M E Fourie, Posbus 264, Rant-en-Dal, 1751.

'765/01—Paiker, Myer, 7/12/1916, 1612075026089, 126 Melville Street, Sunnyside, Pretotia, 5/12/2000...Riani Ferreira

cre, Hack, Stupel & Ross, 2nd Floor, Standard Bank Cahmbers, Church Square, Pretoria.

'~ 6132/01—Legodi, Rastus Andrew, 1955-05-09, 5505095752088, 29608. Nkwe Street, Vistaview, Mamelodi East,

30 March 2001; Margaret Sarah Legodi, 1956-01-10, 5601100435080. N.A. Matlala, 304 Hill Street, Arcadia, 0083.

- 8781/01—Bottcher, Johanna, 1926-05-20, 2605200037087, Mahogany Singel 16, Proteapark, Rustenburg, Noord-Wes,

2001-04-21. Yolande Broodryk, Posbus 510, De Wildt, 0251. ,

‘Lorentz, Yuleen Mary, 26/12/24, 2412260016089, De Hoewe Farm, “Portion 279 Farm Zwartkop < 356 JR, Centurion,

2/7/2001. H.R. Savage, c/o Weavind & Weavind Inc., P.O. Box 95772, Waterkloof, 0145.

-9060/01—Liversage, Georgina, 20 June 1920, 2006200002082, Arcadia Commendale: District, Piet Retief, 26: March

2001. ‘Standard Trust Limited, Agent for Executor Testamentary, PO Box 1330, Pretoria.

* 9268/01—Lourens, Ignatius Johannes Gerhardus, 22.11.1919, 1911225001087, Grensstraat 16A, Ventersdorp, 2 2710,

12 Mei 2001; Salomina Magdalena Lourens, 2404220017083. Standard Trust Beperk, Agent vir r Eksekuteur Testamentér,

Posbus’ 1330, Pretoria. 21 dae. ,

9069/01—Mitton, Gertruida Magritha, 16.02. 1923, 2302160006084, Pickardtstraat 23, Delmas, 21 Mei 2001. Standard

Trust Beperk, Agent vir Eksekuteur Testamentér, Posbus 1330, Pretoria.

9808/01—Nupen, Ethel Mary, 25 October 1922, 2210250031088, 115 Protea Retirement Village, “Centurion, 13 June

2001. Standard Trust Limited, Agent for Executor Testameniary, PO Box 1330, Pretoria.

Pieters, Louisa Maria Cillie, 05/04/1922, 2204050013081, Ons Tuis Rushuis, Soutpansbergweg 180;- ‘Riviera, Pretoria,

0084, 12/06/2001. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. ,

5279/01—Pistorius, Sarah Frances, 04/10/1933, 3310040007080, Plot 45, Patryshoek, Distrik Rustenburg, 24/02/2001;

Jacobus Barend Johannes Pistorius. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. |

' - Snyders, Dirkie Maria Catharina, 5/11/1917, 1711050017087, Van. Rensburg Ouetehuis, Delaystraat, Danville, Pretoria,

25 Junie 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. .

Hall, Michel Hendrik, 7 October 1926, 2610075039085, 73 Kraalkop Street, Fochville, 2515, 22 May 2001; Dorothy Hall.

Standard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria, 0001.

8255/01—Gresse, Maria Johanna, 28.11.1914, 1411280005081, Zervista Nr 10, Elarduspark, 10 Mei 2001. Standai

Trust Beperk, Agent vir Eksekuteur Testamentér, Posbus 1330, Pretoria. 21 dae. . 7

8834/01—Franck, Henry Isidore, 25/09/1917, 1709255023082, _ Jopie Fouriestraat 336, Pretoria-Noord, 0116, 21 April

2001; Claudine Maria Franck. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001.

6085/01—Eckard, Irene Joane, 2/06/1927, 2706020015087, Keiserkroon Woonstel Nommer 8, Mircastraat, Sinoville,

0182; 1 April 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001.

Diederiks, Hendrik Petrus, 1924-11-08, 2411085024088, 2001 -06-17. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria,

0001.

De Lange, Theunis Gert Hendrik, 24/09/1 942, 4209245027084, Plot ‘Restant’ Renosterkop, Distrik Nelspruit, 1 Junie

2001; Jeaneita de Lange. Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001.

_ 9606/01—Bester, Stephanus Christiaan van Rooyen, 20.10.1923, 2310205054084, 9de Laan 920, Wonderboom- Suid,

Pretoria, 1 Junie 2001. Standard Trust Beperk, Agent vir Eksekuteur Testamentér, Posbus: 1330, Pretoria. 21 dae.

8852/00—Gardiner, Irene Charlotte, 15/12/1909, 0912050031083, Alkameda Jafta, Southern Klip, Riversberg Road, The

Hil, 19/05/2000. Ruth Gwendoline, Cosyn (neé Gardiner), No. 7 Irma Street, Robertsham, JHB. 20 July 2001.

58 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

10289/01—Walz, Ludwig Hubert, 1 December 1943, 52A Douglas Avenue, Graighall, $ June 2001, Lazzara Leicher Inc.,

76 Corlett Drive, Melrose North, JHB.

9531/01—Fourie, Pieter Rasmus, 14 October 1919, 1910145016084, Farm Sterkfontein, P O Box 1098, Rand en Dal,

1751, 3 June 2001; Maria Louisa Fourie, 23 3 May 1921, 2105230023009. Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg,

2000.

4361/0i—Rowjee, Magan, 22-01-1931, 3101225064087, 15 Lobelia Street, Ext 3, Lenasia, 1827, 24 November 1997;

Jambo Magan, 2-12-1935, 3512020221082. Vithalbhai Chiba, P.O. Box 1116, Crown Mine, 2025.

Anderson, Cynthia, 3906220074087, 46 5th Avenue, Boksburg North, Boksburg, 1459, 21 Mei 2001. ABSA Trust Bpk,

™ysbus 1081, Kempton Park, 1620.

Friedman, Cecil Stanley, 4112185075081, 11 Janeke Street, Delmore Park, 1404, 19 Mei 2001; Mavis Maureen Friedman,

24/03/1943, 4303240068019. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. _ Dale, Joseph Ernest, 3109225046081, No. 1 Bataan Street, Witpoortjie, 1724, 30 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus

1081, Kempton Park, 1620. , Lowe, Lily, 1508100025106, 18 Maiva Street, Northmead Ext. 14, Benoni, 1501, 1 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus

1081, Kempton Park, 1620.

Van Jaarsveldt, Casper Johannes, 2907225051089, Unit 11, Eden Villiage, Medowbrook, Edenvale, 1609, 27 Mei 2007.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Cartledge, Basil, 2306035014082, 48 Third Street, Boksburg North, Boksburg, 1459; 10 Junie 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Schychowiak, Bernhard Roman, 1408045045188, 8 Sheldon Road, Parkrand, Boksburg, 1460, 27 Mei 2001. ABSA Trust

Bpk, Posbus 1081, Kempion Park, 1620. . |

Cook, Jeanette Johanna Maria, 007077647, 17 Apricot Avenue, Alra Park, Nigel, 1490, 18 Junie 1997. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Hadebe, Derick Thuli, 3602125316083, 258 Emdeni, Soweto, 1818, 12 Oktober 1999. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park, 1620.

Noble, Gordon Stewart, 5805085960182, 8 Tsitikama Road, Paulshof, 2056, 31 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park, 1620.

Arthurs, William Roy, 3301275044187, 25 Alder Street, Vandykpark, Boksburg, 1460, 14 Mei 2001; Sandra Pauline

Arthurs, 28/03/1947, 4703280050084. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620

Prior, Kenneth Francis, 0909285039089, 124 Garden Village, Main Street, Bordeaux, 2025, 29 Mei 2001; Olive Dyline

Prior, 03/02/1915, 1502030039089. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

72301/0i—Loudete Jacinta Francisco, 18/09/1961, 6109180087085, 69 Victoria] Street, Oakdene, Johannesburg,

16/04/2001; Emilio Antunes Francisco, 27/11/1957, 5711275179188. FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold.

8414/0i—Cattell, Norma Keppel, 21 February 1932, 3202210046081, 25 Korhaan Street, Horizon Ext, _ Roodepoort,

14 May 2001. Syfrets Trust Limited, P O Box 582, Johannesburg, 2000.

8840/01—Van Gaalen, Jacoba, 17 April 1914, 1404170026184, 5 Eden Glen, Newhart Street, Helderkruin, 11 November |

1998. Syfrets Trust Limited (Reg. No. 1904/001785/06), Execution Department, P.O. Box 582, Johannesburg, 2000.

8533/01—Ross, Wilhelm Christiaan, 03-03-1907, 0703035036085, 84 Eim Park, Suzanne Crescent, Northcliff,

Johannesburg, 14-05-2001. Syfrets Trust Limited (Reg. No. 1904/001785/06), Executors Department, P.O. Box 582,

Johannesburg, 2000. |

8517/01—Picciuolo, Settimo, 12-04-1943, 4304125111189, 103 Hellenic Heights, fo Beatrice & Princess Avenue,

Windsor, Johannesburg, 30-04-2001; Jean Picciuolo, 14/08/1935, 3508140088088. Syfrets Trust Limited (Reg. No.

1904/001 785/06), Executors Department, P.O. Box 582, Johannesburg, 2000. |

8549/01—Selele, Phuthi Abiner, 1948-05-03, 4805035681087, 9 Wingfield Avenue, Birdhaven, Johannesburg,

2001-04-14; Daphne Nomkhosi Selele. Gideon Frederick Johannes van Tonder, as genomineerde van die Standard Bank van

Suid Afrika Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121. 30 dae.

1369/2001—Pritchard, Theodore Norman, 1931-06-19, 3106195066081, Farm Dampoort, Vredefort, 9595, 2001-04-20;

Joan Ivy Pritchard. Gideon Johannes Frederick van Tonder, as genomineerde van die Standard Bank van Suid Afrika Beperk,

Posbus 1291, Parklands, 2121. 30 dae. | 4559/01—Bothwell, Thomas, 1922-07-16, 2207165045088, 703 Agulhas, Kirkby Road, Johannesburg, 2001-61-20. Jan

Jacobis Lumbertus Mortlock, as nominee of Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30 days.

Robinson, Dennis Stuart, 1935-09-27, 3509275023080, 2850 New 44th Street, Oaklands Park, Florida, USA; Sylvia

Margaret Gladys Robinson. Jan Jacobis Lumbertus Mortlock, as nominee of Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands,

2121. 30 days. | Anderson, Aubrey Ernest, 2702035038081, 178 Konig Road, Boksburg South, 1459, 10 Mei 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

19447/00—Sonkulie Mungroo, 18 June 1984, 800044482A, 184 Protea Avenue, Extension 8, Lenasia, 24 October 1942;

Sooklahl Mungroo, 3204035086086. Coovadia Attorneys, 175 Protea Avenue, Ext 7, Lenasia.

8444/01—Abdul Gaffar Gani, 3507185067080, 365 Corundum Street, Laudium, Pretoria, 0037, 3 April 2001. Executor:

Amina Gani, 799 Church Street, Arcadia, 0083. 30 days. |

|

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. . . No. 22467 59

:9166/01—Therion, Johannes Josias Albertus, 1949-07-02, 4907025011083, 11 Kleinfontein Road, Anzac, Brakpan,

08- 06-2001; Catherine Elmin Therion, 1952-08-11, 520811-0128-000. Johannes: Josias Albertus (Jnr}, PO Box 11890,

Zwartkop, Centurion, 0051.

.9233/01—Dora Ginsberg, 25 May 2001, 1202270033088, 60 Silwood Lodge, Silwood Avenue, Bramley, Johannesburg,

27 February 1912. Charles H Cohen, P.O. Box 95260, Grant Park, 2051.

_, ,.18693/99—Brodkin, Aaron, 10 January 1929, 2901105395088, 15 Killarney Manor, 8th Street, Killarney, Johannesburg,

28 ‘September 1999. Roy Colin Stoler, P O Box 5211, Johannesburg, 2000.

8023/0i—Esra, Felicity, 7 May 1948, 4805070059082, 165 Corlett Drive, Bramley, 2098, 18 April 2001. ‘Trevor Keyes,

Calteaux & Partners, P.O. Box 2009, Edenvale, 1610.

Damons, Jacomina (gebore Tressel), 1955-08-13, 5508130118083, Slaweboomstraat 949, Geluksdal, 1550 (Posbus

10008, Geluksdal, 1546), 2001-06-17. S J Pretorius, Omega Trust, Posbus 8588, Edleen, 1625. Buchwaid, Thomas Bogislaw, 06/08/1931, 3108065050187, 14 Lotus Street, Edelwiss, Springs, 16 May 2001; Honoria

Mary ‘Buchwald, 16/06/1939, 3906160017088. Honoria Mary Buchwald, 14 Lotus Street, Edelweiss, Springs.

7738/01—WMichael Daniel Erasmus, 17-07-1955, 5507175119089, 5 Lindsay Street, Webber, Germiston South, 1401,

01-01-2001; Lynda-Anne Erasmus, 6102050015088. Stan Stander Attorney, 51 Boet Kruger Street, Meyerton. —

7989/2001—Vera Audrey Broad, 2611290165184, 25 Barbara Road, Woodmere, Germiston; married according to the

Laws of England, Leonard Broad. F.A. Jacobs & Kriel, Attorneys for the’ Executor, First Floor, Suite 1, 123 Rietfontein Road,

Primrose, P O Box 343, Germiston, 1400.

* 10443/01—Minty, Ayesha, 01/07/1929, 2907010011058, 38 St. Ives Avenue, Maytair West, Johannesburg, 8 April 2001.

Ebrahim Minty, c/o Omar Mahomed Attorneys, P.O. Box 62337, Marshalltown, 2107.

19073/98—Venter, Pieter Johan, 13 October 1965, 6510135136002,. 51 Dawkins Street, Freemanville, Klerksdorp,

18 October 1998. Waks & Brady Inc., PO Box 1861, Klerksdorp, 2570.

7492/01—Lewis, Roy Benjamin, 15/02/1924, 2402155034081, 3 Flamwood Ridge Flats, Servaas Street, Flamwood,

Klerksdorp, 2nd May 2001. Waks & Brady Inc, 17 North Street, Klerksdorp.

8537/01—Ross, David Alan, 06/07/1958, 5807065087085, 1 Kudu Street, Greenhills, Randfontein, 06/04/2001; Deborah

Anne Ross, 13/08/1965, 6508130049008. Mercantile Bank Limited, P.O. Box 782699, Sandton, 2146.

9936/01—Dias, Maria Helena Goncalves, 19/06/1959, 5906190141187, 651. Schurman Streei, Pretoria Gardens,

Preioria, 28/05/2001; Carlos Jose Gomes, 21/11/1953, 5311215126109. Mercantile | Bank Limited, P.O. Box 782699, Sandton,

2146.

10209/01—Lopes, Carlos Manuel Ramos, 1962-08- 25, 6208255050083, 30 Eldorado Street, Bonaero Park Extension 1,

Kempton Park, 2001-06-17. Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk,:Kent Laan 265, Ferndale, Randburg..

8721/01—Retief, Dennise Lesley, 1961-06-13, 6106130071086, Thomas. Pringlestraat 16, Montgomery Park,

Johannesburg, 2001-03-29. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale, Randburg.

- -4601/01—Beeton, Walter Godfrey, 30 September 1958, 5809305017088, 2 Lion Street, Brackenhurst, 26 January 2001.

Old Mutual Trust Limited (Reg. No. 05/00328/06), Estates Department, P.O. Box.8795, Johannesburg, 2000..

7915/01—Stewart, Douglas George, 27 July 2001, 2107275053081, 5 Kei Street West, Three Rivers, Vereeniging,

22 March 2001. Old Mutual Trust Limited (Reg. No. 05/00328/06), Estates Department, P.O. Box 8795, Johannesburg, 2000.

' 8741/99—Goolam Rosool Hoosein. Aboo, Kaloo and Company, 4th Floor, 63 Avenue. Road, cnr Pine Avenue, Fordsburg,

2092. 21 days.

~_. 9187/01—Botha, George Valentine, 1939- 06-26, 3906265035084, Amandasig Aftree Oord, Berglaan 1855, Karenpark,

0118, 2001-05-12. Susanna Catharina Petronella Greyling.

16979/99—Dryden, Alexander Thomas, 1302085039088, Willowbrook Village, Willowbrook Place, Sandown, First and

Final. Cliffe Dekker Fuller Moore Inc., Private Bag X7, Benmore, 2010. . ;

EASTERN CAPE _ -OOS-KAAP |

1867/2001/1—Bruwer, Abigail Cornelia Rovina, 29/06/43, 4306290035085,° ‘Anton \ van Wouwlaan 6, Despatch, 6229,

04 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth; 6000. cats

. 18/2001i—Solwandle, Tamsanga Culbert, 05/08/36, 3608055286089, PO Box 76, Peddie, 5640, 11 April 2001. ABSA

Trust Bpk,.Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1745/2001/3—Schreuder, Lourens, 11/12/21, 2112115011083, 107 Settlers Retirement Centre, Gonubie, East London,

5256, 24 April 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1833/2001/1—Jeppesen, Mary Ellen, 06/10/34, 3410060053087, 8 Lily ‘Avenue, Sunridge Park, Port Elizabeth, 6045,

23 Februarie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth,6000. ..

, 1879/2001/3—Gardiner, Jennifer-Ann Thirlby, 15/09/60, 6009150072085, is Needham Street, Kunene Park, Port

Elizabeth, 6025, 12 September 2000; George Ernest Gardiner, 15/01/1959, 5901155130085. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199,

Port Elizabeth, 6000. wo,

60 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

1819/2001/01—Esterhuysen, Willem Steyn, 28/03/22, 2203285046080, 3B Kragga Kamma Uitspanning, Kragga

Kamma, Port Elizabeth, 09 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1821/2001/2—Esterhuysen, Christina Susannah, 09/02/23, 2302090033083, 3B Kragga Kamma Uitspanning, Kragga

Kamma, Port Elizabeth, 17 Mei 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1911/2001/2—Daniel, Nathaniel George, 20/05/18, 1805205021083, 101 Tide Water Place, Beach Road,:Humewood,

Port Elizabeth, 6001, 16 May 2001; Naomi Daniel, 11/10/1919, 1910110028080. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth,

6000.

1949/2001/2—Batten, Ronald, 05/08/23, 2308055037084, 68 Weare Road, Cambridge, East London, 5206, 29 Mei 2001;

Barbara Ellen Batten, 30/06/1920, 2006300029001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

17/200 1—Gwedashe, Nompumelelo Edith, 22/04/22, 2204220151084, 2252 NU 11A, Mdantsane, 5219, 20 April 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1818/2001/3—Van Deventer, Frederik Antonie, 19/03/69, 6903195083083, Plaas Riet Poort, Dordrecht, 5435, 17 April

2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1844/2001/1—Phillips, Hester Sophia, 08.11.25, 2511080027083, Lagratitude 3, David Drive, Astonbaai, 6330, 10.04.01;

George James Phillips, 03.02.33, 3302035048088. Blignault & Vennote, Posbus 1500, Jeffreysbaai, 6330.

1593-2001-1—Grobbelaar, Wouter Anton, 1966-07-08, 6607085025084, Marinerylaan 98, Schoenmakerskop, Port

Elizabeth, 2001-04-25; Annelie Magdelena Grobbelaar, 1973- 08-12, 7308120070081. Wolmarans Kruger Ingelyf, Posbus 7560,

Newton Park, 6055.

1921/2001—Londt, Martin Frederick, 31 October 1933, 3310315009084, Whytesweg 1, Kirkwood, 20 Mei 2001. Floris

Johannes Lordan, p/a De Jager & Lordan, Voorirekkerstraat, Alexandria.

739/2001/4—-Swart, Brian Swithin, 2 February 1952, 5202025110088, 22 Conway Road, Greenfield, East London,

7 February 2001. Drake Flemmer and Orsmond, P.O. Box 44, East London, 5200. 1774/2001/1—Gradwell, Mary Olive, 29th June 1924, 2406290012084, Kings Road, Bathurst, 26th May 2001. Dold &

Stone Attorneys for Executor, 100 High Street, Grahamstown. 30 days.

1975/2001/1—Mills, John Noel Hamilton Mills, 20th November 1933, 3311205016080, “Thorngrove” District of Albany,

12th June 2001. Dold & Stone Attorneys for Executor, 100 High Street, Grahamstown. 30 days.

1655/2001/1—Dransfield, Hilda, 19 November 1914, 1411190015089, 217 Laubscher Park West, Walmer, Port Elizabeth,

6070, 19 May 2001. Pagdens « Stultings, P O Box 132, Port Elizabeth, 6000.

1920/2001/3—Kiuyts, Johannes Jacobus, 28 January 1934, 3401285092083, 4 Astoria Court, 7th Avenue,

Summerstrand, Port Elizabeth, 27 March 2001; Susanna Catharina Aletta Kluyts, 1 January 1930, 3001010116080. Dawfred

Ferreira Attorneys, 14 Brewer Road, Summerstrand, Port Elizabeth, 6001.

1329/2001/1—Le Febvre, Serge Marcel, 14 August 1916, 1608145021183, 22 Conway Road, Greenfields, East London,

8 April 2001. Drake Flemmer and Orsmond, P.O. Box 44, East London, 5200.

Burmeister, Kuno Ivan, 04/06/1925, 2506045040080, 4 Lido Lane, Lido Avenue, Nahoon Valley Park, East London, 5241,

24/05/01; Yvonne Mavis Burmeister, 25/09/1928, 2809250029081. Independent Executor & Trust, P O Box 8081, Nahoon,

5210.

1423/2001/2—Hoar, Florence Ruby May, 21.02.1901, 0102210006080, 16 Malin Street, East London, 20 April 2001.

Cooper Conroy Bell & Richards Inc, P O Box 19272, Tecoma, 5214.

1765/2001/2—Catherina Cornelia Cherrington (asio known as Farrell), 16/10/1917, 1710160012004, 133 Greenacres

Village, Ascot Road, Port Elizabeth, 15/05/2001. Rushmere Noach Incorporated, P O Box 100, Port Elizabeth, 6000.

676/2001/2—Schimadt, Dorathia Gertruida, Januarie 1924, 2401190099085, Grey Kerk, Woonstel Nr. 8, Adelaide,

Oos-Kaap, 14 Januarie 2001. HS Maree, pa. DSM Ingelyf, Posbus 117, Newcastle, 2940. 30 dae.

1892/2001/3—Putnin, Peter Carl, 21 June 1913, 1306215026089, 8 Fiorence Avenue, Vincent, East London, 25 May

2001. Grant Andrew Berndi, Abdo & Abdo Attorneys, P O Box 540, East London, 5201.

1880/2001/i—Van Huyssteen, Hendrik, 1932/01/21, 3201215004087, Bothastraat 73, Despatch, 2001/05/27; Lydia Una

van Huyssteen, 1938/09/17, 3809170033006. Conradie Campher & Kemp Ing, Posbus 12, Despatch, 6219.

891/2001/1—Carter, Ida Elizabeth Lucilda, 25-10-1908, 0810250064088, Mothwa Haven, Prince Alfred Road, Sidwell,

Port Elizabeth, 6001, 16 February 2001. Alan Cousins & Associates, P O Box 12512, Centrahill, Port Elizabeth, 6006. 1925/2001—Meiring, Frank William Louis Boswell, 1929/06/24, 2906245016080, 27 Annesly Gardens, Narcissus

Street, Westering, Port Elizabeth, 2001/03/08. Sanlam Trust Bpk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth.

1360/2001/2—Thompson, Elizabeth Magdalene (born Sauer), ist January 1922, 2201010034082, Dirk Postma Old Age

Home, Burgersdorp, 11 April 2001. Hanekom & Bester, P O Box 19, Burgersdorp, 9744.

1827/2001—Gatenby, Audrey Joan, 25/11/1933, 3311250049101, 2 Dew Drive, Tidewater, Gonubie, East London,

27/04/2001. FNB Trust Services, P O Box 1537, East London.

1727/2001—Hofstee, Sipke, 29/11/1915, 1511295029081, Fairlands Home for the Aged, Wavell Avenue, Cambridge, E Fast

London, 26/04/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

1573/2001—Vermaak, Alexander Smith, 13/10/1932, 3210135034082, Naudestraat 34, Tarkastad, 06/05/2001; Martha

Elizabeth Vermaak, 01/01/1935, 3501010036006. FNB Trust Services, Posbus 1537, Oos London.

1539/2001—Mbebe, Mbuyiselo Maynard, 31/10/1935, 3510315152087, 1088 Miungisi Ext., Queenstown, 05/03/2001;

Gcebile Monica Mbebe, 10/12/1940, 4012100428086. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001... No. 22467 61

.. 1952/2001/2—Nel, Johannes Benjamin (Nel), 02.04.1923, 2304025005087, 37 Paul Krugerstraat, Despatch, 04.06.2001:

Magdalena Maria Nel, 03.04.1930, 3004030012081. Anton Kilian, 68 Main Rd., Walmer, P.E., 6070. 30 dae. :

;, , 1948/2001/3—Blake, Joan, 31 January 1911, 1101310036186, Cottage M9, Fairlands, Wavell. Road, East London, 16 6 May

2001. Wakefield Houzet & Pringle, P.O. Box 66, East London, 5200.

-2498/99/3—Brandt, Joan Myra, 451000491870, 300 Stewart Road, Salt Lake Island, British Columbia \ V8K 2C4, Canada,

12 May 1999.-L.F. Brandt Attorneys, 52D Durban Street, P.O. Box 633, Fort Beaufort, 5720.

519/2001/2—Tisi, Romana, 21/05/1925, 2505210031189, Corndale, Graaff-Reinet, 6280, 14 November 2001. Ralie

Johanna Blignaut, Gerber Botha & Gowar, P.O. Box’ 203, Graaff-Reinet, 6280.

898/2001/1—Grundling, Rauben, 21 November 1925, 2511215012083, Valleihof Tehuis vir it Bejaardes, Whytes Road,

Kirkwood, 13 February 2001. Mr Lesley Krause, P.O. Box 65, Kirkwood, 6120.

1669/2001—Langton, Norbert Terence, 10/02/1922, 2202105062186, 57 Dunn Road, Uitenhage, 16/05/2001: FNB Trust

Services, P.O. Box:-27521, Greenacres, Port Elizabeth.

1575/2001/3—Wasserman, Daniel Johannes Ockert, 28/08/1935, 3608285065081, Rialaan 7, Lorraine, Port Elizabeth,

15/04/2001; lris Wasserman, 20/11/1941, 4111200048081.-FNB Trust Services, Posbus.27521, Greenacres, Port.Elizabeth.

1687/2001—Van der Berg, Anna Catharina, 28/10/1939, 3910280061083, Erf 26, Crockarts Hope, Greenbushes, Port

Elizabeth, 02/05/2001; Jan Johannes Petrus van der Berg, 25/11/1939..FNB Trust Services, Posbus 27521, Greenacres, Port

Elizabeth.

.1980/2001/3—Moore, Beatrice Petronella, 07/07/1912, 1207070010087, 11 De Jongh Street, Marais Township, Port

Ellizabeth, 07/06, 2001. FNB Trust Services, P.O. Box 27521, Greenacres, Port Elizabeth.

1591/2001/1—Gerber, Thomas Johannes, 1923-04-06, 2304065076089, 2. Spoorweg Street, Despatch, .6220,

2001-04-27; Myrtle Rosslyn Gerber, 1929-08-24, 2908240071086. D. E. T. le Roux, Le Roux &-Partners, Blenheim House,

4 Baird Street, Uitenhage.

706/2001—North, :Catherina Wilhelmina, 07/09/19, 1909070002085, Stilleweé Siekeboeg, [ Dennisstraat, Kimberley,

8301, 17 Maart 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

1921/2001—Londt, Martin Frederick, 31 October 1933, 3310315009084, Whytesweg 1, Kirkwood, 20 Mei 2001. Floris

Johannes Lordan, p/a De Jager & Lordan, Voortrekkerstraat, Alexandria.

1901/2001/3—Bowns, Adrianne Catherine, 26/06/46, 4606260084082, Krugerstraat. 16, Mount Pleasant, Port Elizabeth,

6070, 13 Mei 2001; Joseph Arthur Bowns, 25/09/1937, 3709255070008. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

:, 1898/2001/2—Wait, Marthinus Stephanus, 23/10/34, 3410235057088, Whyteleafrylaan 257, Algoa Park, Port Elizabeth,

6001, 7 Mei 2001; Elizabeth Magdalena Wait, 04/07/1939, 3907040055082. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth,

6000.

-.. 1804/2001/1—Eason, Phyllis Ruth, 03.03.1942, 4203030056085, 14 4 Kel Gardens, Kelly Road, Amalinda,; East: London,

09.04.2001. Old Mutual Trust Limited, P.O. Box 386, Port Elizabeth.

Whittaker, Jeffrey, 12 March 1968, 6803125168089, 6 Raglan Street, King William’s Town, 5600, 24 June 2001; Julie Jean

Whittaker. Standard Trust Limited, P.O. Box 13281, Vincent, 5217.

Stevens, Everyl May, 16 July 1898, 189807160011085, 5 Buller Street, Cambridge, East London, 8 June 2001. Standard

Trust Limited, P.O. Box 13281, Vincent, 5217.

King, Lincoln Rodney Landrey, 16 July 1913, 1307165013085, Kingsholme, king Wiliam's Town, 5601, 25 June 2001.

Standard Trust Limited, P.O. Box 13281, Vincent, 5217.

1364/2001/3—-Magenuka, Jonginamba Richmond, 5 November 1933, 3311055175085, 37 Alice Street, King William’s

Town, 5600, 25 February 2001; Phululwa Theodora Magenuka, 1 August 1946, 4608010579080. Stephen Robert Bruce,

26 Vincent Road, Vincent,-East London, 5247. 30 days..:

26/9/3-32/2001—Ngcingwana, Pakati Mkhosi, 4 November 1960, 6011045238087, 224 Second. Beach Road, Port St

Johns, 21 March 2001. Standard Trust Limited, P.O. Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.:

_ -2042/2001/3—Vogel, Pieter Johannes, 1. September 1934, 3409015006083, 52 Koensprag, Gardner Circus, South End,

Port Elizabeth, 8 June 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

1956/2001/2—Cullis, Arthur William, 23 October 1915, 1510235012082, 2 Netley Road, Perridgevale, Port Elizabeth,

3 June 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057:

1522/2001/2—Reddy, Velaydon Govindasamy, 28 February 1913, 1302285038088, 8 Crammer Street, Malabar, Port

Elizabeth, 22 March 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

. 1720/2001/3—Dorfling, Joseph Theodorus, 13 November 1930, 3011135053081, Huis op die Plaas, Commessie Distrik,

Steytlerville, 9 Mei 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. ,

1775/2001/1—Hargood, John Kenneth, 27 July 1923, 2307275033089, 4:Manhattan, No. 6 Cape Road, Port Elizabeth,

24 May 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

- 1748/2001/2—Terblanche, Lynette Martha, 26/02/53, 5302260043083, Boomstraat 52, Despatch, -6220, 5 April 2001.

ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1717/2001—Beukes, Elizabeth Susanna, 03/07/22, 2207030028087, Salford Straat 23, ‘Cotswold, .Port Elizabeth, 6045,

19 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2095/2001—Taljaard, Mattheus Jacobus, 20/06/24, 2406205064089, Geelhoutstraat 19, Algoapark, 6001, 20 Mei 2001;

Joan Elizabeth Taljaard, 25/11/1929, 2911250091085. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

62 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

1917/2001/1—Human, Gertruida Hendrika Petronella, 29/01/49, 4901290076087, Dale Court 2, Bainsstraat, Sentraal,

Port Elizabeth, 6001, 12 April 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1903/2001/2--Bosch, Alfred Carolus, 25/01/40, 4001255074084, Koedoestraat 19, Graaff Reinet, 6280, 4 Maart 2001;

June Marian Bosch, 29/06/1939, 3906290061089. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1897/2001/3—Wait, Catherina, 10/09/23, 2309100008088, Aandmymering, ACVV Ouetehuis, Uitenhage, 6229, 23 April

2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. *

FREE STATE » VRYSTAAT

1643/2001—Pretorius, Petrus Albertus, 01/08/1918, 1808015025088, Steyilerstraat 25, Parys, 24/05/2001; Magdalena

Elizabeth Pretorius, 13/11/1920, 2011130039089. FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof.

1703/2001—Pieters, Coenraad Lukas, 18-03-1932, 3203185002083, Monikanalaan 47, Saaiplaas, Virginia, 04-05-2001.

Standard Trust Beperk, Wesburgerstraat 12, Bloemfontein, 9301.

1689/2001—Prinsloo, Frans Johannes Casparus, 26/08/1933, 3308265040083, Morgansitraat 34, Odendaalsrus, 9480,

24/05/2001; Jacoba Aletta Prinsloo, 30/03/1939, 3903300049089. L Pretorius, p/a Wessels & Smith Ingelyf, Posbus 721,

Welkom, 9460.

1724/01—Erasmus, Hermina Bertha, 11.02.1923, 2302110036082, Pres. Steynstraat 4, Bethulie, 9992, 29.05.2001.

Mnr GF Wessels, Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof.

1496/2001—Bekker, Martha Michau, 24 Oktober 1942, 4210240023086, Versterstraat 46, Universitas, Bloemfontein,

20 Mei 2001; Eeuwrick Felix Bekker, 17/9/1938, 3809175027003. Braam van Rensburg Prokureur, Posbus 6340, Nelspruit,

1200.

1569/2001—Nel, Johannes Hendrik Jacobus, 15/11/1929, 2911155023084, Elize Hof 5, Oranjestraat 36, Parys,

25 Mei 2001. Gideon Philip Mandelstam, Du Toit & Swanepoel, Posbus 43, Parys, 9585.

924/2001—Prinsloo, Barend Petrus Jacobus, 10 Oktober 1958, 5810105113085, Luiperdiaan 11, Virginia, 9430, 30

Maart 2001. Haasbroek & Willemse, Posbus 195, Viginia, 9430, Haasbroek & Willemse Gebou, Viginia Tuine.

1625/2001—Steenekamp, Jan Dirk, 16 November 1924, 2411165038081, Nic Louwlaan 18, Odendaalsrus, 2 Junie 2007.

TC Bothma Ing., Posbus 247, Odendaalsrus.

1541/200i—Maree, Nicolaas Johannes, 20/07/1939, 3907205023081, Die Plaas Rusplaas, Distrik Wesselsbron,

2001-05-12. Reza Day, Du Plessis, Le Roux Ing., Posbus 1136, Kroonstad, 9500. 30 dae.

1632/2001—-Sansbury, Lorna Eileen, 5 April 1911, 1104050013084, Eliza Liddell Home, Harrismith, 9880, 31 May 2001.

Balden Vogel & Partners Inc., P O Box 22, Harrismith, 9880.

1503/00—Wulfse, Leonard Hector, 22/9/1979, 3603025065002, 32 Ossewa Street, Pellisier Park, Bloemfontein,

01/05/2001. Andrews Incorporated, Box 3066, Welkom, 9460.

1461/2001—Louw, Jacobus Gideon, 16/08/1940, 4008165011080, Zooifontein, Springfontein, 9917, 28/09/2000.

Coetzee & Barnhoorn, Posbus 10, Buitenstraat 25, Parys, 9585.

2890/2000—Harding, Elizabeth Catharina Lefina, 17/11/1963, 6311170020080, Werthstraat 5, Kroonstad, 9499,

25 Augustus 2000; Jan Frederick Harding, 14 April 1955, 4404145175002. Mnr D J R Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus

152, Bloemfontein, 9300.

910/2001—Van Rooyen, Aletta, 26/11/1933, 3311260019086, Memoriamweg 29, Uitsig, Bloemfontein, 9301, 28 Maart

2001; Ignatius Petrus van Rooyen, 6 Februarie 1935, 3502065018089. Mnr D J R Schutte, Naudes Diensie Trust, Posbus 152,

Bloemfontein, 9300.

981/2001—Venter, Johanna Hendrika, 26 November 1905, 0511260027087, Huis Sorgvry, Reitz, 9810, 2 Maart 2001.

JP Commercial and Financial Accountants Inc., Posbus 1220 (Kockstraat 118), Rustenburg, 0300.

1754/200i—Du Plessis, Iris Madeleine, Robbstraat 5, Kroonstad, 9500, 22 Junie 2001. Daniél Johannes Smit (Agent vir

die Eksekuteur), Posbus 206, Kroonstad, 9500.

1687/2001—Barnard, Hendrik Christoffel, 29/11/29, 2911295004085, Lutherstraat 4, Wilgehof, Bloemfoniein, 9301,

13 Junie 2001; Barnard, 03/06/1926, 2606030018081. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

1532/2001—Crous, Colin Gerhardus, 13/08/47, 4708135067084, 103 Long Road, Bedelia, Welkom, 9460, 16 Mei 2001;

Crous, 06/10/1950, 5010060059080. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

573/2001—Acksen, Andries Jozef, 19/06/20, 2006195033084, Macleanstraat 70, Riebeeckstad, 9459, 27 Desember

2000; Acksen, 01/10/1939, 3910010041082. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

1719/200i—Pieterse, Gideon Jacobus, 23/11/33, 3311235020086, Stalsweg 71, Gardeniapark, Bloemfontein, 9300,

01 Junie 2001; Maria Magdalena Pieterse, 19/10/1935, 3510190097001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bioemfontein,

9300.

1313/2001—Tladi, Mmona Lucy Rita, 10/09/45, 4509100445085, 3411 Phomolong, Kroonstad, 9499, 22 April 2001;

Mandoe Jonas Tladi, 04/06/1942, 4206045555082. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

1592/2001—Smith, Martha Magaretha, 11/03/30, 3003110037083, Arbor Park No. 8, Kroonheuwel, Kroonstad, 9499,

24 Mei 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

STAATSKOERANT, 20 JULIE'2001 No. 22467 63

1509/2001—Gelderbloem, Louis Almero, 25/08/1956, 5608255126083, Heathfield Plaas, Distrik Tweespruit, Vrystaat

Provinsie, 27/05/2001. Ivor Steyn, Majola, Steyn- Meyer Ing., 68 Jan van Riebeeckstraat; Posbus 63, Thaba ’Nchu, 9780.

30 dae.

1619/2001—Kotzé, Gabriél Johannes, 27-03-1943, 4303275026080, Elim 3, Genl Hattingstraat, Uitsig, Bloemfontein,

07-06-2001; Naomi Augusta Kotzé, 09-07-1946, 4607090056084. Mev N. A. Kotzé, Posbus 31865, Fichardtpark, 9317.

1528/2001—-Bedford, Ella Reina Bedford, 30 Januarie 1910, 1811220025000, Eliza Liddell Tehuis, Biddulphstraat,

Harrismith, 22 Mei 2001. Cloete & Neveling, Posbus 69, Harrismith.

510/01—Korte, Lynton Oliver, 22 April 1943, 4304225022088, 14 Von During Street, Harrismith, 8 November 2000. Old

Mutual Trust Limited, P O,Box 2623, Durban, 4000.

1733/2001—Schutte, Daniei, 5 Mei 1956, 5605055074083, Vascostraat 12, Virginia, 9430, 5 Mei 2001; Gerbrecht Schutte, 26 Oktober 1959, 5910260089086. Haasbroek & Willemse, Posbus 195, Virginia, 9430. Haasbroek & Willemse Gebou, Virginia

Tuine.

1660/2001—-Du Toit, Gert Johannes, 11 March 1933, 3303115013083, De Villiersstraat 2, Parys, 10 May 2001; Barbara

du Toit. Sentinel international Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006.

KWAZULU-NATAL

5224/00—Jansen van Rensburg, Sylvia Hildegarde, o7/07/1 928, 2807070031089, 15: Evelyn Place, Carrington Heights,

Durban, 16/04/2000. M. B. Pedersen, P O Box 47058, Greyville, 4023.

3180/01—De !a Motte, Marie France Gerard Lenferna, 16 October 1926, 2610165045000, 11 Westbrook Retirement

Village, Westbrook, Tongaat, 4405, 02-04-2001. Marie Clemence Pierrete Lenferna de la Motte, 16 August 1928,

2808160038000. De Villiers Evans and Petit, 41 Acutt Street, Durban.

3192/01—Browne, Harry, 17.08.1921, 2108175146082, 4 Cod Crescent, Pennington, 29 January 2001. Ivy Browne, c/o

Mooney Ford & Partners, P.O. Box 442, Durban.

4608/0i—Meltzer, Miriam, 17/04/1940, 4004170033086, 78 Levenhall Road, Glenmore, Durban, 21/05/2001. JH

Nicolson Stiller & Geshen, 11th Floor, Fedsure House, 320 Smith Street, Durban, 4001; P O Box 641, Durban, 4000.

4724/01—Bangay, Marion Ivy, 2 July 1919, 1907020021080, 221 Amberfield, Private Bag X010, Howick, KwaZulu-Natal,

30 May 2001. Graham Harrison, PO Box 100188, Scoitsville, 3209.

4201/01—Winterboer, Mabel Lilian Irene; 15/05/1937, 3705150034008, 3 Linwood Drive, Boughton, PM Burg,

08/05/2001; Norman Allan Winterboer, 26/03/1941, 4103265025005. Norman Allan Winterboer, 3 Linwood Drive, Boughton,

P M Burg.

2936/01—Moodley, Kasavelloo, 14 January 1923, 2301145060083, House 41, Road 718, Montford, Chatsworth, 4 August

2000; Muniamma Moodley, 1 February 1934, 3402010346083. Manilalt Chunder & Company, Suite 201, 2nd Floor, Adams &

Griggs Building, 33 Victoria Street, Durban. 30 days.

36/00/3D—Young, Gertrude, 7 November 1938, 3811070262081, 63 Neptune Drive, Marianridge, Pinetown, 3610,

21 December 1999; Samuel Young, 20 December 1928, 2812205035088. McClung, Mustard, McGlashan & Bosch, P O Box 4,

Pinetown, 3600.

35/00/3D—Young, Samuel, 20 December 1928, 2812205035088, 63 Neptune Drive, Marianridge, Pinetown, 3610,

21 December 1999; Gertrude Young, 7 November 1938, 3811070262081. McClung, Mustard, McGlashan & Bosch, PO Box 4,

Pinetown, 3600.

4174/01—Brown, Ilfra Merle, 16.12.1901, 0112160008085, Suite 115, Caister Lodge, Musgrave Road, Durban, 30 April

2001. Catto Young & Lester, 29 Jesmond Grove, Overport, Durban. .

4284/0i1—Compaan, Frederick Jacobus, 4 October 1920, 2010045012009, Caravan Cove, Marine Drive, Park Rynie,

4182, 3 June 2001. S R Wakely-Smith, P.O. Box 1736, Westville,'3630.

4640/01—Sukku, Ramlukan Sukku, 1934/04/02, 3404025078081, 69 Herman Drive, Moorton, Chatsworth, 29 May 2001.

R Maharaj and Company, Suite 6, Daddy’s Centre, 258 Pelican Drive, Bayview, Chatsworth. ,

3980/98—Gumede, Mfanayedwana, 01-01-31, 3101016932082, F 1457 Ntuzuma, PO. kwaMshu, 23- 3- 98. Mbele,; Dube

& Partners, Suite 107, Queen City, 54 Queen, Durban, 4001.30 days. |

3805/01—Berry, Edwin Haliburton, 1925-03-11, 2503115024086; 27 View Hills Road, Cresthoime, 3610, 26 April 2000.

AG Berry, c/o Halse Havemann & Lloyd, P.O. Box 343, Pinetown, 3600.

695/01—Dube, Mkonzeni Rodgers, 4 February 1971, 7102045483085, A1547 Hammersdale, 3700, 2 December 2000.

Jennifer Anthoo & Ass., Suite No. 1, SDC Centre, 495 Church Street, Pietermaritzburg, 3201.

2246/01—Naidoo, Muniamma, 12/8/1945, 4508120155088, 87 Tatford Road, Sunford, Unit 15, Phoenix,’ 10/1/2001;

Ganesan Naidoo, 5/2/1933, 3302055091059. D. Ramdayal & Co., 19 Groom Street, Verulam, 4340.

6346/00—Kajee, Dawood Cassim, 28-07-1966, 6607285094088, 37 Williams Street, Pietermaritzburg, 3201, 02/07/2000.

Vather’s Attorneys, 1st Floor, Forsyth Building, 283 Church Street, PMB.

2128/01—Heyns, Alberta Magdalena Matilda, 22/12/1906, 0612220013082, "Bonaparte", “Kokstad, 28/2/2001. P. H.

Heyns, “Bonaparte” (P.O. Box 114), Kokstad.

64 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

4187/2001—Premial Baldewram, Lakraj, 9 March 1973, 7303095104084, 23. Stinkhout Street, Arbor Park, Newcastle,

18 March 2001; Shariza Baldewram, 16 August 1973, 7308160175089. Authorised agent: Stuart Saville & Company Inc.,

PO Box 2960, Newcastle, 2940.

2058/01—Dickens, Elizabeth Mary Yvonne, 06/03/29, 2903060021089, 9 Lyndon Court, Umtenweni, 19 February 2001.

Gaby Frey, P O Box 103, Sea Park, 4241.

1174/01—Padayachee, Marimuthu, 26 January 1935, 3501265086086, 64 Swallow Ridge Road, Westcliff, Chatsworth,

16 December 2000; Salachiamma Padayachee, 10 June 1940, 4006100109084. Attorneys T. Deosaran & Company,

P.O. Box 56005, Chatsworth, 4030. 30 days.

3901/0i—Sunnasy, Karupanan Dan, 21/05/1932, 3205215074081, 15 Domino Street, Westcliff, Chatsworth, 4092,

22/03/2001; Prabavan Sunnasy, 12/12/1935, 3512120063087. Prabavan Sunnasy, 15 Domino Street, Westcliff, Chatsworth,

4092. 30 days.

3883/01—Pomeroy-Ward, Thomas Vernon, 29/4/1918, 1804295015089, 18 Moore Grove, Durban, 4001, 2 2 May 2001.

John Hudson & Co., PO Box 730, Durban, 4000.

4256/01—Clark, Sandra Savie, 06-05-1948, 4805060161088, 21 Sparks Road, Sparks Estate, Overport, Durban,

18-04-2001. Enver Mall Attorneys, 486 Windermere Road, Morningside, Durban.

3757/01—Govender, Muniamah, 20/02/1948, 4802200535081, 254 Grove End Drive, Grove End, Phoenix, 25/10/2000.

Moonsamy Perumal, 254 Grove End Drive, Grove End, Phoenix, 4068.

309/01—Giles, Seviile Mary Ingleton, 29 May 1912, 1205290008006, Elizabeth Gardens, 5 The Mews, Greendale House,

Howick, KwaZulu-Natal, 12 January 2001. Charles Julius George Rosettenstein, Lister & Lister, P O Box 144, Pletermariizburg,

3200.

7394/99—Ramnond, Jaywonthee, 25/07/1923, 800369612A, 139 Rd 721, Montford, Chatsworth, 14/07/1991; Ramnand

Ramnond, 21/09/1933, 3309215065055. Ramnand Ramnond. 30 days.

3978/01—Bentley, Anthea, 22/11/1936, 3611220033089, 21 Beach Road, Marina Beach, Margate, 06/05/2001; Malcolm

Roy Beniley, 27/01/1934. FNB Trust Services, P O Box 13527, Cascades.

3962/01—Long, Helen Weir, 7/06/1919, 1906070019085, 3 Marguerite Street, Newcastle, 27/12/2000. Denise Caroline

Lucy van Dillen, 44 Nedford Drive, Durban.

4545/0i—Mvelase, Phathekile isabel, 10 November 1947, 4711100388089, House No. B366, Longhomes. Section,

Wembezi Township, Estcourt, 19 May 2001. Jordaan Geldenhuys, P.O. Box 865, Estcourt, 3310.

8540/98—Kuhlhoff, Yvonne, 12 June 1948, 4806120067109, 2017 Holdum Ave, Burnaby BC Canada, 4 October 1998.

K Kuhlhoff, P O Box 1, Melkbosstrand, 7437.

3918/01—Raschid, Safura Bee, 1 May 1943, 4305010498086, 26 Packo Street, Verulam, Natal, 28 February 2001. Faizel

Mahomed Raschid, c/o Dawood Patel & Co, 6 Silveroak Avenue, Overport, Durban.

2648/01—Hamilton, Vincent lan, 15/09/1937, 3709155037081, 4 Snaefell Road, Kingsburgh, 4126, 26/03/2001; Evelyn

Hamilton, 7/09/1945, 4509070151002. Sentinel International Trust Company (Pty) Lid, and/or Dirk Martin Van Ryneveld, P.O

Box 1598, Durban, 4000.

4667/01—Boros, Sidiyal, 28/10/1934, 3410285062087, 4 4 3rd Avenue, Estcourt, 3310, 2/05/2001; Rachnakunarie Boros,

23/10/1943, 4310230342080. Sentinel International Trust Co. (Pty) Ltd, P O Box 1598, Durban, 4000.

4654/2001—Pechey, Edward Gordon, 27/04/1940, 4004275097085, 25 Duncan Drive, Westville, 25 May 2001. King &

Associates Inc., P O Box 82, Pinetown, 3600.

5293/0i—Edmonds, Alton Charles Rockwell, 14th May, 1919, 1905045049085, Amberfield, Howick, 3290, 26th June,

2001. Mason Weinberg Incorporated, P.O. Box 100, Pietermaritzburg, 3200.

4157/0i—Sibran, Sathrajee, 07/06/1931, 3106070064086, 40 Mysore Road, Ladysmith, 08/04/2001. A Sibran &

Associates, P O Box 639, Ladysmith, 3370. 30 days.

9690/2000—Peters, Godfrey John, 24-05-1933, 3305245047089, 12 Renaud Road, Sydenham, Durban, 29-10-2000,

Pietermaritzburg; Eunice Peters, 01 January 1931, 3101010055088. Hulley & Associates, 485 Windermere Road, Morningside,

Durban.

3408/0i1—-Neerahoo, Raychand Sewcharan, 15 February 1956, 5602155114083, 3 Buttercup Road, Glencoe, 2930,

2 January 2001; Dhanwanthie Neerahoo, 3 September 1954, 5409030145054. Dhanwanthie Neerahoo, 3 Buttercup Road,

Glencoe, 2930.

4736/0i—Kure, Arne Frederik, 9 July 1935, 3507095067089, 21 Patricia Road, Chase Valley Downs, Pietermaritzburg,

3201, KZN, 23 May 2001; Lesley Temple Jess Kure, 11 December 1933, 3312110066087. Venn Nemeth & Hart Inc., Attorneys

and agents for executrix dative, P O Box 600, Pietermaritzburg, 3200.

4138/01—Gokal, Kantilal, 03/06/32, 3206035013085, Flat 304 Manjee Centre, 316/322 Grey Street, Durban, 4001,

9/05/2001. Gcabashe Mahomedy Mzizi (KZN) Inc., P O Box 3268, Durban, 4000.

4605/01—James, Anthony Alfred, 11 January 1913, 1301115057086, 5 Mabel Place, Austerville, 4052, 22 May 2001.

Garlicke and Bousfield Inc., 254th Ficor, Durban Bay House, 333 Smith Street, Durban.

3406/01—M6ller, Jacobus Stephanus, 12/8/1918, 1808120022087, 109 Kerkweg, Weenen, 3325, 12 April 2001; Pieter

Frederick Moller, 26/7/1915, 1507265025083. Lombard - Badenhorst Ing., Posbus 18, Estcourt, 3310. 30 dae.

3804/01—Berry, Doris Antonette, 9th- May 1913, 1305090043185, 23 Devonshire Avenue, Howick, KwaZulu-Natal, 14th

April 2001. Charles Julius George Rosettenstein Lister & Lister, PO Box 144, Pietermaritzburg.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 65

“4291/01Harvey, Joan, 26th June 1916, 19160010080, 5 Kingfisher Drive, Ambertiel, Howick, KwaZulu-Natal, 14th May

2001. Lister & Lister, P O Box 144, Pietermaritzburg.

, 4308/01—Pillay, Meenatchi, 29 March 1923, 2303290061080, 233 Florence Nightingale C Drive, Westcliff, Chatsworth, 13th

_. May 2001. D K Singh, Vahed and Partners, 2nd Floor, Naran Chambers, 175 Grey Street, Durban.

3980/01—Blakey, George William Ralph, 19-08-1913, 1308195049081, Sunniside Park Home, 61 Sweetwaters Road,

. Pietermaritzburg, 3201. Stowell & Co, P O Box 33, Pietermaritzburg, 3200.

4324/01—Lazarus, Anthony, 4/10/1935, 3510045106080, No 53 Road 740, Montford, Chatsworth, 4092, 19th April 2001;

Vasanthi Lazarus, 01/11/1950, 5011010193086. Norman Govender Pillay & Narain, P.O. Box 3331, Durban, 4000.

9210/2000—Zondi, Kate (nee “Mngadi), 1915- 01-01, 1501010670087, U65 Umlazi Township, P.O. Umlazi, 2000- 11 07.

Mbongeni Wilson Dlamini, Suite 602 Denor House, 365 Smith Street, Durban, 4001. -4602/01—Fleay, Olive Dorothy, 07/01/1920, 2001070062084, 14 Brierley, 53 Chelmsford Road, Durban, 4001,

21/03/2001. Shepstone & Wylie, 35 Aliwal Street, Durban, 4001.

3246/01—Thom, Irene Joan, 24/05/1927, 2705240084089, 93 Sahara Sands, North Beach, . Durban, 21/03/2001.

- Shepstone & Wylie, 35 Aliwal Street, Durban, 4001.

4290/01—Greyling, Arnoud Gerrit, 4210085002088, 21 Kiaat Place, “Amanzimtoti, 4126, 18 March 2001. Charmaine

Melany Greyling, c/o Barkers Attorneys, 57 Kensington Drive, Durban North, 4051.

2260/01—Connie, Evelyn, 11 April 1913, 1304110035180, 38 Buckingham Place, Cowies Hill, 7 March 2001, Master’s

Office, Pietermaritzburg. D.E.R. Jones, 38 Buckingham Place, Cowies Hills, 3610.

6097/00—Pillay, Bomiamma, 1932-09-11, 3209110094087, 152 Skyridge Circle, Moorton, Chatsworth, 1993-04-12.

Shashi Marajh, Suite 16, Medina Centre, 51 Business Square, Westcliff, Chatsworth, 4092.

. 4286/95—Ntshingila (Ntshingela), Thembinkosi Willie, 1939-07- 10, 133701771, BB 439 Umlazi Township, P.O. Umlazi,

15 April 1995; Muriel Nomandla Ntshingila (born Mbele), 1949- 03-07, 4903070659082. Nompumelelo Radebe & Co., Suite 812,

Durdoc Centre, 450.Smith Street, Durban, 4001.

4141/01—Harrisawak, Prem, 27-11-1945, 4811275084087, 14 Cinnamon Place, Trenance Park, Verulam, 30-04-2001;

_ Kyroon Bee Harrisawak, 17-10-1947, 4710170168082. Attorney Vinay Yetwaru, P.O. Box 3218, Durban, 4000.

.8506/00—Syed, Sarbar, 12-02-1971, 7102125307089, Lot 1036, Mount Vernon, Verulam, 28- 04- 2000; Sharifa a Syed,

05-07-1974, 7407050246081. Attorneys Zane Haneef, 301 Adrinik House, Hermitage Street, Durban.

.4702/01—Watson, Josephine Marie Alice, 07-03-1913,’ 1303070053183, The Astra, 26 Russell Street, Durban,

18-05-2001. Raymond Ashley Meyer, for Browne Brodie, P.O, Box 714, Durban, 4000.

Murray, P.O. Box 1098, Westvile, 3630.

4068/2001—Nel, Johannes Francois du Toit, 21-05-57, 5705215041004, Kiaatkim 29, Arboretum, Richardsbaai, 3900,

12 April 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus. 2413, Bloemfontein, 9300.

'3623/00—Chetty, . Muniamah, 28 October 1917, 1710280098081, 9 Viola Road, Asherville, Durban, 4091, 25 March 1998.

Rathigasen Chetty, 9 Viola Road, Asherville, Durban. -

4284/01—Dwarka, Mothilal, 1935-03-01, 3503015205082, 5 Calendula Crescent, Buffelsdale, Tongaat, 21-12-2000;

Chundravathi Dwarka, 1940-08-14, 4008140316083. Bramdhaw, Gobind & Company, P.O. Box 60244, Phoenix, 4080. 30 days.

4581/01—Nunkumar, Samsunder, 2 January 1946, 4601025048084, 52 Danville Avenue, Durban North, 29 April 2001;

Thoolmathi Samsunder, 24 December 1939, 3912240107055. Yusuf Essack Attorneys, P.O. Box 201, Durban, 4000.

4299/01—Kriegler, Jeremia Roux, 27-12-1913, 1312275024089, Fancis Road No. 9% Southport, Port Shepstone,

16-05-2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

'4785/01—Taylor, Robert James, 19° November 1927,. 2711195005087, 9 Eridene Road, Howick, 3290, 28 May 2001.

Standard Trust Limited, P.O. Box 917, Pietermaritzburg, 3200:

4721/01—Brijmohun, Arjun, 1932-09-10, 3209105076081, 412 Lenham Drive, Northcroft, Phoenix, 4068, 2000- 02- 01;

Manpathi Arjun, 1938-08-06, 3808060090050. Rabiah Motala & Associates, P.O. Box 48345, Qualbert, 4078.

4845/01-—-Richard, Evangelyn Vathamanickum, 16 February 1957, 5702165162088, 38 Roslyn Avenue, Asherville,

Durban, 4091, 7 June 2001; Bernice Antionette Richard, 28 February 1958, 5802230138087. Britz & Bonamour, 134 Innes

Road, Morningside, Durban, 4001.

_ 3183/2001—Ndlela, Golucoast Jambo, 16 July 1919, 1907165137089, Kwa. Mondi Mission, Eshowe, 4 March 2001.

Wynne & Wynne; P.O: Box 1, Eshowe, 3815.

5244/01—Browne, Cyril Alan, 26 February 1920, 2002265028088, 5F Kingfisher Crest, 18 Knelbe Avenue, Hillcrest,

23 May 2001. Standard Trust Limited, P.O. Box 2743, Durban, 4000.

4343/01—Cahi, ‘Eugene Hilda, 22 September 1946, 4609220084085, 3 Oldfield Place, Hillary, Durban, 28 February 2001.

Standard Trust Limited, P.O: Box 2743, Durban, 4000.

4219/01—Hawkins, Hester Catharina Johanna Jacoba, 13 Januarie 1942, “4201130075088, {7A Parkstraat, Malvern,

Queensburgh, Durban, 2.Maart 2001; Antoonie Hawkins, 20 Februarie 1941; 4102205023088. Saambou Eksekuteurskamer,

Posbus 3351, Northcliff, 2115.

3607/01—Elske, William Louis, 19-03-1930, 3003195014080, Village of Happiness, Margate, KwaZulu-Natal, 13 April

2001. E. D. Coetsee, Posbus 437, Shelly Beach, 4265. 30 dae.

00133623—E

66 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

4405/01—Streak, Heilbrecht Magrietha, 10-04-53, 5304100112086, Graystraat 46, Dundee, 3000, 4 April 2001; William

Samuel Streak, 4401195076084. ABSA Trust Lid, P.O. Box 2174, Durban, 4001.

4220/01—Low, Norman, 07-11-19, 1911075019080, La Gratitude Ouetehuis, Newcastle, 2940, 15 April 2001. ABSA Trust

Lid, P.O. Box 2174, Durban, 4001.

4272/01—Agambaram, Krishna, 17-04-39, 3904175030089, 19 Road 702, Chatsworth, 4092, 9 Maart 2001. ABSA Trust

Bpk., Posbus 2174, Durban, 4001.

2924/01—Swanepoel, Stefanus Jacobus, 24-11-22, 2211245014080, Prospecipark 20, Rooiboklaan, Newcastle, 2940,

16 February 2001; Maria Magdalena Swanepoel, 23-01-24, 2401230002089. ABSA Trust Ltd, P.O. Box 2174, Durban, 4001.

4292/01—Hetherington, Hilda Irene, 17-03-13, 1303170039082, Orchid Lea, Clyde Avenue, Berea, 4001, 26 Maart 2001.

ABSA Trust Bpk., Posbus 2174, Durban, 4001.

4250/0i1—Van Staden, Sara Johanna, 23-11-25, 2511230009080, Molleriaan 28, Newcastle, 2940, 17 March 2001.

ABSA Trust Ltd, P.O. Box 2174, Durban, 4001.

6723/84—Kisten, Kisten, 1930-05-30, 3003666574088, 13 Chippenham Road, Westham, Phoenix, 1981-09-25. Vejan

Pillay & Company, 15 Hermitage Street, 101 Ground Floor, Adrinik House.

4911/0i—Klopper, Christoffel Bernardus, 31 December 1915, 1512315023088, 21 Point Setta, Kingsway, Amanzimtoti:

15 May 2001; Cecilia Jacomina Klopper. Standard Trust Limited, P.O. Box 2743, Durban, 4000.

1894/01—Gibbs, Paul Vincent, 22 June 1949, 4906225154008, Hillcrest Hospital, Hospital Road, Hillcrest, 5 December

2000. Standard Trust Limited, P.O. Box 2743, Durban, 4000.

4273/01—Anderson, Gwen Wingrove, 30 June 1930, 3006300015082, 15 Kilburn Avenue, Off Musgrave Road, Berea,

Durban, 2 May 2001. Standard Trust Limited, P.O. Box 2743, Durban, 4000.

5171/01—Vermeulen, Elsie Maria Magdalena, 8 December 1936, 3612080044083, 22 Park View Road, Rossburgh,

Durban, 4001, 7 June 2001; Willem Adriaan Vermeulen, 12 November 1934, 3411125072088. Volker Wattrus & De Wit (Pty)

Ltd.

4548/01—Podmore, Majorie Helen, 20/04/1919, 1904200024083, 9 Willingdon Mews, Willingdon Avenue, Kloof,

24 May 2001. Syfrets Trust Ltd, P O Box 50995, Musgrave, 4062.

4690/01—Ponsford, Joyce Agnes, 22-08-1929, 2908220045084, 160 Queen Elizabeth Ave, Manor Gardens, 01-06-2001.

Syfrets Trust (Kzn) Ltd, P O Box 50686, Musgrave, 4062..

3998/01—Pillay, Noriansamy, 1946-01-28, 4601285121084, 57 Montview Road, Chatsworth, 2001-03-27; Katherine.

Pillay, 1945-11-15, 4511150173088. Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Kent Laan 265, Ferndale, Randburg.

4305/01—Minguni, Regina Sibongile, 25/02/58, 5802250290081, 460B Wembezi, Estcourt, 3310, 15 April 2001. ABSA

Trust Lid, P O Box 2174, Durban, 4001.

4631/01—Lind, Simon Peter, 09/03/12, 1203095025085, Villa Bruno, Mbango Park, Port Shepstone, 4240, 3 May 2001;

Edit Kristina Lind, 25/06/1916, 1606250018184. ABSA Trust Ltd, P O Box 2174, Durban, 4001.

3986/01—Hibbert, Marjory, 3 August 1930, 3008030086086, P O Box 33, Winklespruit, 4145, 12 May 2001; Vernon

Hibbert, 28 January 1931, 3101285011089. Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

4067/01—Naidoo, Vullovan, 12 March 1962, 6203125213086, 10 Siiverbell Street, Mobeni Heights, 4092, 25 April 2001;

Suraya Naidoo, 11 September 1966, 6609010249086. Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

4046/01—Baker, Margaret Anne Baker, 29 October 1948, 4810290060084, 38 Middlebrook Avenue, Glenashley

12 May 2001. Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

2122/01—Baker, Maria Josiena Baker, 1926-04-12, 2604120048084, 7 Lyndhurst Park, Gordon Perry Road, New

Germany, 3610, 2000-11-22. Keld Dorland, Attorney & Conveyancer, Cluster, Box 3026, Assagay, 3610.

1528/0i—Wise, Leslie George, 23/02/1916, 1602235041086, 87 Milldene Park Retirement V1, Durban North, Durban,

11/02/2001. FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban. 7 4498/01—Schaikwyk, Martha Margaretha, 22/07/1950, 5007220103089, 22 Trogan Road, Mandeni, 12/05/2001; Hendrik

Johannes Christof, 10/01/1948, 4801105029083. FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban.

3979/01—Bevis, George Frederick, 05/04/1904, 0404055012086, 36 Westbrook Avenue, Westville, 09/05/2001. FNB

Trust Services, P O Box 3409, Durban.

3241/0i—Lendrum, Francis Kenneth, 25/11/1926, 2611255027080, Amberfield, Howick, 3290, 16/04/2001. Paul Anthony

Neal, P O Box 673, Pietermaritzburg, 3200.

8740/00—Bond, Donald Richard, 10/10/1925, 2010105040188, Amberfield, Howick, 3290, 2/09/2000; Patricia Ann Bond,

2/03/1954, 5403020152089. Leslie Peter Stephen Brading, 7 Hillbrow Road, Gillits, 3610.

4692/01—Randeree, Abdool Kader Rassool, 20th October 1920, 2010205032086, Section No. 35, Cressington, Durban,

24th May 2001. Goolam Mustapha Abdool Kader Randeree, 24 Goolsan Street, Highridge, Stanger.

3909/01—Griessel, Cathrine Veronica, 20/06/1949, 4906200012080, 16 Alphen Mews, Leeway Road, Maivern,

13/05/2001. FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban.

3770/0i—Buchan, Ruby Maud, 1.08.1912, 1208010029088, 11 Heather Road, Athlone Park, Amanzimtoti, Kzn,

20th April 2001. John R. Archer, Attorney & Conveyancer, 171 Riley Road, Durban, 4001.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 , No. 22467 ‘67_

NORTHERN CAPE ~ NOORD-KAAP

560/2001—Steenkamp, Catharina Wilhelmina 18/04/1920, 2004180019085, Persesl 38, Kakarnas; (22/02/2001. FNB

Trust Services; Posbus 1014, Kimberley. 563/2001—Cornelius Adolph Roux, 20. Desember 1835, 3512205022081, Marshallsingel 5, | Southridge, Kimberley,

10 Maart. 2001, Engelsman Benade & Van der Walt ing., Du Toitspanweg 80, Kimberley, 8301. 30 dae. 770/2001—Brian Joseph Benjamin, 7 Benjamin Street, Extension 16, Colville, Kimberley;. Winifred Hope Benjamin.

Attorneys for Executor, Towell & Groenewaldt, 28 Roper Street, Kimberley, 8301. "* 789/2001—Bezuidenhout, Jeremias Esaias, 10/9/1922, 2209105012087, Marthie du Plessis Sentrum, Huis hy (Posbus

80), Vryburg, 2/6/2001; Johanna Maria. Bezuidenhout, 23/10/1926, 2610230036083. Philippus Venter, Venter Booysen &

Ferreira, Posbus 23, Vryburg. _805/2001—Steenkamp, Kitty, 1943/07/03, 4307030013085, -Creamerystraat 6, Upington, 2000/02/17; Petrus Johannes

Louw Steenkamp, 4006035014003. Sanlam Trust Bok, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 585/2001—Smit, Hermanus, 1939/03/27, 3903275011080, Erf 213, Vaalkoppies, Staussburg, 2000/11/27; Martha

Johanna Smit, 1941/05/04, 4105040079009. Lange, Carr & Wessels Ing., P.O. Box 6, Upington, 8800.

683/2001—Ackermann, Hendrik, 27-08-1922, 2208275015086, Thomasgat, Richmond, 25 April 2001. Hendrik Viljoen

Ackermann en Adriaan Naude Ackermann, p/a Smit Viok & Kie, Posbus 91, Beaufort-Wes, 6970. 30 dae.

885/2001—Mdibe, Vuisile Bennett, 1.7.1939, 3907015564084, 718 Willie Lekwene Street, Retswelele, Kimberley,

27.6.2001; Nodoli Loretta Mdibe. Elliott Maris Wilmans & Hay, P O Box 179, Kimberley. 864/2001—Mc Carthy, Robert Lyonol, 26.9.1957, 5709265052085, Jasmynstraat 7, Colridge, Vryburg, 28.6.2001;

Marjorie Rose.Mc Carthy. Elliott Maris Wilmans & Hay, Posbus 179, Kimberley. 113/2001—Janse van Rensburg, Catharina Petronella Francina, 28-02-1925, 2502280001085, Maraisstraa 42, De Aar,

7000, 11-12-2000. Van der Westhuizen en Vennote, De Aar, Posbus 579, De Aar, 7000. 860/2001—Peters, Silvia, 23.2.1940, 4002230081087, Earlstraat 7, Homevale, Kimberley, ot 6.2001. Elliott Maris

Wilmans & Hay, Posbus 179, Kimberley. 815/2001—Van Loggerenberg, Catharina Jacoba Josina, sit o/17, 4710080037081, Guldenskat Wis 8, Jan Kempdorp,

8550, 25 April 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 121/2001—Alwyn Jakobus van Heerden, 9 ‘Augustus ° 1947, 4708095020081, Erasmusstraat 12, Hartswater, 8570,

17 Januarie 2001. G F Pieterse, Ceronio & Derks, D F Malanstraat 12(c); Posbus 82, Hartswater, 8570. 30 dae. -

679/2001-—-Laubscher, Zelda, 18/08/67, 6708180120083, Yolandestraat 19, Hadison Park, Kimberley, 8301; 30 April

2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

588/2001—Truter, Abraham Andries, 26/08/27, 2708265016085,. Hofmeyerstraat 21, Kakamas; 8870, 02 April 2001;

Barbara Wilhelmina Truter, 05/12/1931, 3112050028083. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. . 799/2001—Louwrens, Johannes Jacobus, 16/04/56, 5604165060082,, -Goslingstraat 12, Postmasburg,. 8420, 01 April

2001; Georgina Laura Louwrens, 12/06/1958, 5806120042085. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. _449/2001—Trotzky, Barend Frederik, 26 Oktober 1935, 3510265011085, Bergmanstraat 6, Oosterville, Upington, 8801,

30 Maart 2004; Alida Maria Trotzky, 7 Maart 1938; 3803070037084. Mnre Tobie Kotze Bergh & De Beer, Posbus 128, Upington,

8800. 30 dae.

855/2001—Sadler, Willem George, 04/12/17, 1712045004081, Boshottsinge 70, Vryburg, 8601, 24 Aes 2001. ABSA

Trust ‘Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

NORTH WEST NOORDWES

~ 980/99—Mosupye, ‘Mantsho Emily, 1030-10-02, 3010020311088, 5870 Zone 5, Ga-Rankuwa, 0208, 1999- 04-26.

Dandy Dennis Mosupye, c/o Motlhake- “Kopedi Attorneys, P.O. Box 911-611, Rosslyn, 0200.

WESTERN CAPE - WES-KAAP_

. 5369/2001—Fields, Emmé Lorraine, 27 September 1936, 3609270073088, 43 Bayridge,. “Kenilworth Drive, Miinerton

Ridge, 20 May 2001. Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road,

Claremont, 7700. , 2818/2001—Arrie Johannes Mantel, 1108275036085, Carinus Crescent 2, Labiance, BelWille; Grietie Mantel. Dd Smit &

Niehaus, Clevelandstraat 4, Bellville, 7530.

68 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 .

5611/200i—Van der Walt, Nicolaas Tjaart, 6 Oktober 1910, 1910065044082, Huis Marie Louw, Reitzstraat, Somerset-

Wes, 17 Mei 2001. Morkel & De Villiers Inc., Posbus 43, Somerset West, 7129.

5805/2001—Rooney, Robert Anderson, 1924-12-12, 2409125039082, 93 The Rathfelder, Alnwick Road, Diep River,

7800, 2001-05-12. Low and Co, 1 Klein Rustenburg, 8 Main Road, Rondebosch, 7700.

5435/2001—Harmse, Driekie Johanna Wilhelmina, 1978-08-16, 4808160018083, Danie Theronstraat 49, Beaufort-Wes,

2001-03-16; Leslie Harmse, 1941-01-28, 4101285084085. FNB Trust Services, P O Box 544, George.

426/2001—Dunderdale; Miles Berkeley, 1905-05-04, 1905045018081, 4 Bowtie Village, Roxane Street, Plettenberg Bay,

2001-04-25. FNB Trust Services, P O Box 544, George.

- 5193/2001—Seymour, Jeanette May, 29 July 1932, 3207290022084, 42 Main Road, Bergvliet, 19 May 2001; Charles

Dennis Seymour. Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700.

3441/2001—Beukes (gebore De Bruyn), Johanna Catharina Hendrina, 1926-07-19, 2607190012088, Ceres Tuiste,

Munnikstraat, Ceres, 6835, 2001-03-27. Stefan Johannes Stander, as genomineerde van Ou Mutual Trust Bpk (voorheen Ou

Mutual, 5de Viloer, Fedsure Terraces, 25 Proteaweg, Claremont, 7700.

4142/2001—Arendse, Matthew, 15 January 1925, 1501155050086, 111 Protea Court, Lourens Street, Somerset West,

14 April 2001; Isabella Arendse, 1926-07-01, 2607010099083. Kantor-Fialkov, Suite 303, Warwick Place, Pearce Road,

Claremont.

2504/2001—-Hoffman, Abraham Andreas, 6 Desember 1928, 2812065056083, Stiebeulstraat 33, Franschhoek, 7690,

29 November. 2000; Francina Hoffman, 18 Augustus 1957, 5708180071014. Dr. Steenkamp & Genoie, Posbus 500, Franschhoek, 7690.

5202/2001—Tinker, Audrey Gladys, 17 February 1942, 4202170080012, 19 Apple Street, Westridge, Mitchells Plain,

8 May 2001; Thomas John Tinker, 10 September 1941, 4109105098086. Stefan Johannes Stander, as nominee of Old Mutual

Trust Ltd.

5157/2001—Barrows, William John, 7 August 1932, 3208075097085, 11 Smart Street, Goodwood, 18 May 2001. Stefan

Johannes Stander as nominee of Old Mutual Trust Lid.

4749/2001—Grobler, Piet Petrus Johannes, 26 Januarie 1985, 3501265018089, Uilstraat 8, Kuilsrivier, 7 Mei 2001.

Stefan Johannes Stander as nominee of Old Mutual Trust Lid. 4012/2001—Blersch, Michael, 7 August 1926, 2608075055085, 13 Milner Road, Tamboerskloof, Cape Town,

18 April 2001. Stefan Johannes Stander as nominee of Old Mutual Trust Lid.

5700/2001—Le Grange, Helena Francina, 1921 -08-31, 2108310025084, Fynbospark 29, Hermanus, 2001-05-15. Sanlam

Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

6283/2001—Lawrence, Emily Magdalene, 1920- 10- 23, 2010230062082, Robin Court 3, Bridge Town, Athlone,

2001-03-27. Sanlam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

4912/2001—Bylsma, Phillene Constance, 1962-04-20, 6204200072082, Freds Place 6, Cradockstraat, George-Suid,

2001-04-08; Christopher Bouke Bylsma, 1955-10- 30, 5510305121082. Sanlam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

6116/2001—Koegelenberg, Jan Daniel, 1941 -03- 27, 4103275004081, Vygiestraat 4, Darling, 2001-06-01. Saniam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

3670/2001—Claassens, Abraham, 1939-08-09, 3908095135084, Hendriksestraat 25, Cloetesville, Stellenbosch,

2001-03-08; Lydia Jeanette Claassens, 1951-02-03, 5102030222086. Saniam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

6057/2001—Classen, John Andrew, 18th October 1911, 1110185022080, 4 Thornton Place,-Manatoka Road, Thornton, Cape, 1st June 2001. Sophia Wilhelmina Classen, 4 Thornton Place, Manatoka Road, Thornton, Cape, 30 days.

5554/200i—Van Wyk, Wilhelmina, 6 Januarie 1930, 3001060575086, Suikerbekkiestraat 583, Paarl, 10 Junie 2000;

William van Wyk, 28 November 1929, 2911285192080. Johannes Marius de Jager, Thomstraat 36, Paarl.

5664/2001—Slack, Rita Luise, 27 Februarie 1923, 2302270034083, 3 Palm Grove, Main Road, Kenilworth, 21 May 2001.

Ince Wood & Raubenheimer, P O Box 1405, Cape Town, 8000.

4620/2001—Janse van Rensburg, Frederik Johannes, 18 May 1938, 380511850833002, 40 Seventh Avenue, Bellville,

7530, 21 April 2001. Tania Maria Janse van Rensburg, 16 Floor, Main Tower, Standard Bank Centre, Cape Town, 8001, 30 days.

11855/2000—Girie, Mogamat Esgak, 15 October 1942, 4210155142087, 24 Lobelia Street, Lentegeur, Mitchells Plain,

10 September 2000; Gamieda Girie, 27 August 1958, 5808270253082. M K Attorneys, 22 Hazel Road, Rylands Estate, 7764,

30 days.

4966/2001—Curtis, Melvin Glen, 11 June 1949, 4906115128088, 26 Emily Hobhouse Street, Parow North, 9 May 2001.

ZS E Curtis, c/o Balsillies Inc., PO Box 3092, Cape Town, 8000.

5695/2001—Damon, Jacobus Johannes, 18 September 1920, 2009185061081, 39 Julius Crescent, Allenby Estate,

Retreat, 7945, 31 May 2001. Falrbridge Arderne & Lawton Inc., 16 Floor, Main Tower, Standard Bank Centre, Cape Town, 8001, 30 days.

1968/2001—Williams, Maria, 1933-08-01, 32 Heuningboomstraat, Cloetesville,- Stellenbosch, 2001-02-08. Giliomees inc.,

P O Box 2622, Bellville, 7535.

6073/2001—MeArthur, Rebert. Hugh, 1918-07-25, 1807255051085, 1. Wessiter Woods, Parel Vallei Road, Somerset

West, 2001-06-09. Linda McArthur, c/o P.O. Box 84, Plumstead, 7801.

5894/2001—Fourie, Cornelia Johanna; 1928-08-03, 2808030004000, Ocean View Rylaan 74, Struisbaal. 7285, 31 Mei 2001; Jakobus Fourie, 1929-02-22, 2902225013007. Luttig en Seun, Posbus 21, Bredasdorp, 7280.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 69

4936/2001—Schreuder, Gert Nieuwoudt, 10 Junie 1918, 1806105037088, Posbus 92, Kamieskroon, 8241, 5 Mei 2001;

Aletta Catherina Schreuder, 12 April 1921, 2104120056088. Louw & Muller Prokureurs, Posbus 56, Loeriesfontein, 8185.

5135/93—Van Wyk, Nellie, 14 March 1918, 1803140030083, 27 Ocean View Drive, Seapoint, 8 May 1998. JS Neave,

Neave Stotter & Associates, P O Box 76; Port Alfred, 6170. 30 days.

5293/2001—Nixon, Morag MacMillan, 18 April 1953, 5304180093081, 44 Nerina Crescent, Fish Hoek, 5 May 2001.

Guthrie & Rushton, 102 Fish Hoek Centre, Main Road, Fish Hoek, 7975.

_ 4799/2001—Fourie, Marie Ruth, 1924-02-15, 2402150034086, Oudtshoorn Aftree-Oord, Oudtshoorn, 2001-01-12. Sanet

Ras Prokureurs, Privaatsak X1268, Potchefstroom, 2520.

‘5292/2000—Claassen, Margaret Magdalena, 22-08: 1949, 4908220429617, Simonest Woonstel Nr. 221, Oudtshoorn,

6625, 22-08-1999. Mnr J H Schoeman, Posbus 104, Oudtshoorn, 6620.

2587/2001—Rootman, Johannes Lourens, 22 April 1918, 1804225008089, Huis Groenland, Voortrekkerweg, Grabouw,

_ 14 Januarie 2001. Johannes Christiaan Rootman, Oudebrugweg 6, Grabouw.

5600/2001—Palmer, Albert Denton Palmer, 1925-07-11, 2507115090088, Summerplace 4, 69 Baywatch Terraces,

Mountainside, Gordons Bay, 20/05/2001. FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

_ 5440/2001—Jenkins, Alfred Henry, 21/11/1913, 1311215006008, 12 2 Spring Gardens, Pinelands, 08/05/2001. FNB Trust

Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

5859/2001—Stevens, Agnes Hutchison, 1907-06-22, 0706220045183, Brown & Annie Lawrence, Home Number 7,

Broad Walk, Pinelands, 31/05/2001. FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

'4847/2001—Cousins, Allan William James, 08/08/1903, 0308085017082, SAAO, Observatory, 11/08/2001. FNB Trust

Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch. \

- 5580/2001—Duffy, Daphne Agnes, 26/07/1922, 2207260036081, 18 Silvermine Village, Noordhoek, 21/05/2001. FNB

Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

4856/2001—Geldenhuys, Andrea Brum, 04/01/1952, 5201045045084, 11 Highlands Park, Davenport Road, Vredehoek,

15/05/2001. FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

12726/2000—Jacobs, Alistair Claudius Augustus, 14 June 1961, 196106145224019, 3 Stamen Road, Retreat, 8 August

2000; Alice Lena Jacobs, 28 January 1965, 196501280214017. Lena Alice Jacobs, 3 Stamen Road, Retreat.

2863/2001—Brand, Lourence Andries, 03/01/1929, 2901035022083, 23 Jorgenson Street, Welgemoed, Bellville, 7530,

12/03/2001. André Laurence Brand, c/o Canca Inc., 1409 ABSA Centre, Thibault Square, Cape Town.

3219/2000—Williams, Yvonne Audrey, 10 August 1942,. 4208100104087, Fortunesiraat 6, Avondale, Atlantis, 7349,

18 Januarie 2000. Beyleveld & Kie, Gannabosstraat 6, Amandelrug; Kuilsrivier, 7580. .

4695/2001—-Marais, Sarel Jacobus Francois Marais, 1926-07-06, 2607065050080, Dolfynweg, Bettysbaai, 7141,

01-05-98. PricewaterhouseCoopers DA (SA)/GR (SA), Posbus 57, Stellenbosch, 7599.

6869/99—Claasen, Frederick, 9 September 1936, 3609095109083, Nuwepos Suid, Ebenhaezer, 8149, 24 Junie 1999;

Johanna Maria Claasen, 27 Junie 1932, 3207270066085. Swanepoel. & Swanepoel, Posbus 12, Vredendal.

2885/2000—Christiaan Roode, 18/02/1945, 4502185097087, Meikwegstraat 230, Ceres, 15/12/1999; ongetroud. David

Nasson Prokureurs, Murchisonstraat 4, Posbus 607, Ceres. ,

5812/2001—Smith, Hendrika Isabella Francis, 27/4/1920, 2004270036080, 7 Krom Road, Bergvliet, Cape, 1/6/2001.

Bisset Boehmke McBlain, Cartwrights Corner House, 19 Adderley Street, Cape Town, 8001.

4891/2001—Voster, Clifford Andrew, 19/11/1954, 5411195101088, Gorridonstraat 18, Idasvallei, Stellenbosch, 7600,

Wes-Kaap Provinsie, 27/04/2001; Bellarina Violetta Voster, 01/12/1 956, 5612010150081. Gerhard Gous Prokureurs, Ryneveld

Plaza 7, Ryneveidstraat, Stellenbosch, 7600.

5272/2001—Brink, Pieter Paul, 3 Mei 1925, 2505035002084, Kerkstraat 73, _Vanrhynsdorp, 8170, 17 Mei 2001.

Swanepoel & Swanepoel, Posbus. 12,. Vredendal.

3795/2001—Hulsman, Charlotte, 23/05/1910, 1005230033183, Constantia Plek 58, Southern Cross Rylan, Consiantia,

7800, 11/04/2001. Hans van Ameyde, p/a Matthee Prokureurs, Posbus 4, Fochville, 2515..

5654/2001—Myers, Margaret Lois, 23.09. 1924, 2409230053184, 21 Nerina Crescent, Fish Hoek, 21.05. 2001. Buchanan

Boyes, 26 First Avenue, Fish Hoek. -

1177/2000—Dudgeon, Douglas Robert, 1914-11 -03, 1411035035086, 57 Bridgewater Manor, Andries Pretorius Street,

Somerset West, 2000-01-25. Mrs CM Harper, p/a FS Greffrath, Posbus 1541, Somerset-Wes, 7129. 30 dae.

3566/2001—Savahl, Agmat, 26 April 1952, 5204265077027, Sweetpeastraat 10, Worcester, 16 Augustus 1998; Dorothea

Victoria Savahl, 25 November 1950, 5011250065085. Williams en Genote Prokureurs, Adderleystraat 56, Worcester.

. 1200/2001—Neethling, Desmond Wilson, 9 Desember 1952, 5212095013088; Parklaan 6, Reuniepark, Worcester,

25 Oktober 2000. Maritz Murray & Fourie, Posbus 25, Worcester. .

1621/2001—Rinquest, Mathilda Johanna, 01/06/1932, 3206010291086, Aster Avenue, Boschmanskloof, Greyton, 7233,

14. November 1993;. Lionel Herbert Rinquest, 1/04/1932, 3204115060019. Lionel Herbert Rinquest, Aster Avenue,

Boschmanskloof, Greytown, 7233.

. 3422/2001—Flier,. Jennifer Rose, 31 October 1960, 6010310047082, 31 Riebeek Sireet, Goodwood, 7460, 29 March

2001; Michael William Flier, 20 May 1957, 5705205182081: Michael William Flier, 31 Riebeek Street, Goodwood, 7460. .

_ : 5475/2001—Kriegler; Johan Christiaan, 08/05/22, 2205085021080, Voortrekkerstraat, De Doorns, 6875, 26 Maart 2001;

Elizabeth Susanna Kriegier, 07/02/1927,.2702070087001. ABSA Trust Bpk:, Posbus 1032, Saniamhof, 7532.

_70 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

" 5487/2001—Senekal; Stephanus, 12/03/36, 3603125093086, Baracudastraat 1, Boggomsbaai, Mosselbaai, 6500, 4 Apri 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5769/2001—Van Wyk, Leonard, 08/02/42, 4202085002085, Martina Slot Nr 9, 1, Baringstraat, Worcester, 6850, 22 April

2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. .

5733/2001—Carney, Bernard Basil, 27/03/23, 2303275018089, 603 Eden Roc, Oliver Road, Sea Point, 8001, 9 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

2780/2001—Fernandez, Donreto Godfried, 11/03/44, 4403115129084, 37 Himalaya Crescent, Searidge, Mitchells Plain, 7785, 8 Maart 2001; Frances Jacoba Fernandez, 26/08/1947, 4708260081082. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5842/2001—Lingenfelder, Cornelius Stegman, 04/08/12, 1208045023080, Hibiscusstraat 23, Welway Park, Durbanville, 7550, 22 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5539/2001—Martin, Mary Ann Jane, 05/02/21, 2102050018086, 71 Montagu Street, Mosselbay, 6500, 31 Maart 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5608/2001—Swart, Pieter Daniel Dempers, 16/09/12, 1209165021086, AGS Tehuis vir ir Bejaardes, Kuilsrivier, 7580, 7 Mei

2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5493/2001—Van Wyk, Albert Johannes, 18/03/33, 3303185018085, Barbarossastraat 2, Shirley Park, Bellville, 7530,

30 April 2001; Johanna Helena Adamina van Wyk, 02/03/1937, 3703020013088. ABSA Trust Bpk., Posbus 1082, Sanlamhof, 7532.

5893/2001—Fortuin, Karel Johannes, 05/08/45, 4508055061087, Garthlandstraat 3, Hexpark, Worcester, 14 Mei 2001; Dina Roselina Fortuin, 26/06/1958, 5806260030080. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof;:7532. .

4637/2001—Linders, Peari Blanche, 13/09/90, 9009130324082, Brutusstraat 6, Atlantis, 10 Desember 2000. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5747/2001—Mostert, Christiaan Willem, 23/06/40, 4006235075085, Rietvleilaan 22, Bothasig, 24 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

3325/2001—Paulsen, Lewlesa, 26/08/1940, 4008260037089, Droverstraat 25, Westridge, Mitchells Plain, 7785,

10/03/2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

6019/2001—Swart, Louisa Carolina, 03/04/24, 2404030060083, Uitvlug, P/K Langverwacht, Oudtshoorn, 5: Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5883/2001—Welthagen, Andries Petrus Jacobus, 11/12/13, 1312115007088, Garden Road, Belvedere, Knysna, 20 Januarie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032; Sanlamhof, 7532.

2943/2001—Davids, Hendrik, 13/09/57, 5709135139088, Martin Lutherstraat 898, Touwsrivier, 6880, 15 Desember 2000; Leah Hendrina Davids, 22/08/1955, 5508220084088. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Saniamhof, 7532.

5709/2001—WMinnie, John, 06/06/24, 2406065003086, Van Wykskraal, Distrik Oudtshoorn, 6620, 8 April 2001. ABSA Trust

Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5748/2001—Oosthuizen, Hendrik Johannes ‘Jacobus, 06/04/28, 2804065020086, Parkweg 21, Yzerfontein, 7351, 12 Mei 2001; Elizabeth Johanna Oosthuyizen, 07/05/1932, 3205070030087. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

5117/2001—Milne, Thelma Winifred, 16/06/1919, 1906160041080, 196 Serenitas, Altena Road, Strand, 07-02-2001. W. A. Barnard, P.O. Box 1229, Strand, 7129.

10676/2000—Gierdien, Mogamat Jamiel, 25 January 1944, 4401255107084, No. 6 Buck Road, Lotus River, Cape Town, 12 October 2000; Abeeda Gierdien, 25 June 1946, 4606250132024. Y. Ebrahim & Co. Inc., 3rd Floor, Wale Street Chambers, 33 Church Street, Cape Town.

8416/99—Arendse, Jacobus Cafernelius, 27 September 1937, 3709275114083, 29 Thirty Fourth Avenue, Elsies River, 31 December 1998; Cornelia Elizabeth Arendse, 26 June 1936, 3606260340089. Johan Arendse, c/o Marinda Beukes Attorneys, P.O. Box 650, Boston, Bellville. 30 days. :

8415/99—Arendse, Cornelia Elizabeth, 26 June 1936, 36006260340089, 29 Thirty Fourth Avenue, Elsies River, 5 April

1999, pre-deceased. Johan Arendse, c/o Marinda Beukes Attorneys, P.O. Box 650, Boston, Bellville. 30 days. 2023/2001—Botha, Christian Johannes, 28 Junie 1930, 3006285023085, Noetziekama, Modderrivier, George,

17 Februarie 2001. Mev. J. R. Oosthuizen, bygestaan deur Van Niekerk, Huisamen & Van Wyk Prokureurs, Posbus 142, Uitenhage, 6230.

5331/2001—Fourie, Rufus Gerhard, 4 Februarie 1936, 3602045019080, 5de Laan No. 1, Mosselbaai (Posbus 2328,

Mosselbaai), 23 Mei 2001. Niel Haycock, c/o P.O. Box 879, George, 6530.

12114/2000—Schulz, Giinther Kuno Eduard Willy Schulz, 6 Oktober 1928, 2810065023186, Hoekwil, Wildernis-distrik,

10 November 2000. Stephanus A. Roux, p/a Posbus 879, George, 6530.

4325/2001—Louw, Izak Stephanus, 19 Maart 1920, 2003195006087, Le Rouxweg 100, Reebok, 6 April 2001, 'n

wewenaar. Ds. W. C. Louw, p/a Prokureurs Kok & Van Staden, Posbus 2546, Potchefstroom, 2520.

5038/2001—Villet, Monica Cynthia, 1935/01/24, 3501240193080, Rugbystraat 52, Mitchells Plain, 2/5/2001. Heyns &

Vennote ingelyf, Vasco Boulevard 168, Vasco.

5402/2001—David Johannes van der Westhuizen, ID 2504215025080, van Boland Park 11, Mosselbaai, wie op 31 Maart 2001 te sterwe gekom het te Mosselbaai. Johann G. Beyers, Prokureur vir Eksekuteur, Rileystraat 10, Posbus 1829, Mosselbaai, 6500. -

@

‘ STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . No. 22467 71

- §402/2001—David Johannes van der. Westhuizen, ID 2504215025080, of Boland Park, Mossel Bay, who passed away

at Mossel Bay on 31 March 2001. Johann G. Beyers, Attorney for Executor, 10 Riley Street, P.O. Box 1829, Mossel Bay, 6500.

. 3935/2001—Crapper, Jean, 04.01. 1925, 2501040268182, 13 Delefontein St. George, 17.02.2001. D. Marshall,

R. A. Sohn, Attorneys, P.O. Box 10370, George, 6530.

'4361/200i1—Bussel, William, 26 Maart 1911, 1103265012089, Plaas Baden, distrik Montagu, 6720, 22 Maart 2001.

Sandler Smith & Kie., Posbus 40, Montagu, 6720.

4841/2001—Badenhorst, Gert Burger, 23 Junie 1921, 2106235004085, Die Fort Nr. 1, Badstraat, Montagu, 6720, 11 Mei

2001; Jacoba Johanna Badenhorst, 15 November 1936, 3611150053008. Sandler Smith & Kie., Posbus 40, Montagu, 6720.

5871/2001—De Vries, Catherina Helena, 2 Mei 1917, 1705020001080, Vygielaan, Springbok, 5 Junie 2001. Amo van Zy!,

Posbus 525, Hofstraat, Springbok. .

9861/2000—De Ves, Clara, 30/12/1923, 2312300048086, 10de Laan 34, Matroosfontein, Parow. 16 Julie 2000.

Sandenbergh Nel Haggard, Golden Isle, Durbanweg 281, Bellville.

5627/2001—Beck, Hyman, 22.07.1928, 2807225052089, 3 Rose Heights, Belmont Avenue, Oranjezicht, ‘8001,

15.05.2001. J. L. Martingon, for J. L. Martinson & Co.,.717 Grand Parade Centre, Adderley St., Cape Town, 8001.

4210/2001—Smit, Barend Frederick, 31 Julie 1935, 3507315044082, Graceland Place 38, Gordonweg, Somerset-Wes,

Kaappprovinsie, 11 April 2001; Christina Elizabeth Smit, 2 Mei 1942, 4205020032083. Mariétte Geldenhuys Prokureur &

Aktevervaardiger, Posbus 35743, Menlo Park, 0102.

5125/01—Sandford, Marjorie Iris, 12/11/14, 1211140065188, 6 Cruywagen Road, Froggy Pond, Simonstown,

04/05/2001. Rooth & Wessels, Posbus 35494, Menlo Park, 0102.

4017/2001—Van Biljon, Michael James, 30 September 1926, 2609305047082, Symondslaan_ 17, George, 6529, 2 April

2001; Marie Quarta van Biljon, 18 Augustus 1927, 2708180023083. Marcel van Biljon, Posbus 15701, Lyttelton, 0140.

4812/2001—Kruger, Wilhelm Frederich, 21 Februarie 1962, 6202215070083, Bergshoop 13, Langenbergweg,

Durbanville, 7550, 20 April 2001..Qu Mutual Trust Beperk, Suite 25, Reitzpark, Pres. Reitzlaan 74, Bloemfoniein, 9301.

42111/2000—Roman, Charles Christopher, 3210215124082, 47 Tinkers Place, Summer Greens, 11 October 2000; Merle

Gaynor Roman. Merle Gaynor Roman, 47 Tinkers Place, Summer Greens.

3008/2001—Daniels, Eleanor Isabella, 25-10-20, 2510200011084, 519 Helderberg Village, Somerset Wesi, 6- 4-2001;.

Edward Joseph Daniels, 519 Helderberg Village, Somerset West, 25-10-1928, 2810255094088. Norman Jacob Daniels, 165,

11th Avenue, Kensington.

_ 11923/2000—Stols, Dawid, 29-01 AA, 4401295067082, 7 Laventel Street, Ravensmead, 17- 11-2000; Hester Magrieta

Stols, 2-2-43, 4302020128084. Hester Magrieta Stols, 7 Laventel Street, Ravensmead.

. 4696/2001—Jan Smuts Nelson, 3710305063084, getroud buite gemeenskap van goedere met Cecilia Cornelia Nelson

(gebore Du Bois), oorlede 12 Mei 2001. Prokureur Gustav W. Cook, Truterstraat 10, Posbus 750, Malmesbury, 7300.

5445/2001-—Michael, Aaron Michel, 16 June 1918, 1806165020081, 36 The Avenues, 297 High Level Road, Sea Point,

8005, 19 May 2001. Bass Gordon Willis, 5th Floor, Shell House, 9 Riebeek Street, Cape Town, 8001.

Pieter Francois Boshoff, 7007145086086, of 7 Mountain Crescent, Bonniebrae, Kraaifontein, a male, unmarried, who

died on 13 April 2001. Hendrik van Taak Inc., 109 Blaauwberg Road, Table View, P.O. Box 11140, Bloubergrant. ©

Pieter Francois Boshoff, 7007145086086, 'n manlike ongetroud, van Mountain Singel 7, Bonniebrae, Kuilsrivier, wat

corlede | is op 13 April 2001. Hendrik van Taak Ing., Blaauwbergweg 109, Table View, P.O. Box 11140, Bloubergrant. 30 dae.

3508/2001—Petersen, Abraham John, 3 Mei 1932, 3205035213083, Magnoliastraat 46, Paarl, 7646, 3 Julie 1999. Sylvia

Jacoba Petersen, p/a Keith Sheldon Prokureur, Posbus 3303, Paarl, 7620. 30 dae.

5299/2001—Van der Poll, Luitjie Gertruida, 8 Oktober 1928, 2810080079080, Shelomi, Ou Kommetjieweg, Vishoek,

Kaap, 11 Mei 2001; Gerhardus Londt van der Poll, 30 November 1930, 3011305006086. Morkel & De Villiers Inc., P.O. Box 43,

Somerset West, 7129. .

5594/2001—Marais, Schalk Jacobus 5 Marais, 07/02/1919, 190207005005, Gedeette 52, Diepkloof 226, George,

10/05/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 544, George.

5105/2001—Dellow, Faye Elliot, 12/11/1917, 1711120033080, 19 Marthinus Street, Dormethsdtitt, George, 26/04/2001.

FNB Trust Services, P.O. Box 544, George.

613/01—Olivier, Hester Andrisina, 09/02/1920, 2002090022082, 14 Sekelbosstraat, Alberton, 06/01/2000. FNB Trust

Services, P.O. Box 544, George.

- 5133/2001—Terblanche, Stephanus, 29/12/1942, 4212295052085, Hoogstraat 28, George, 29/04/2001. ENB Trust

Services, P.O. Box 544, George.

4745/2001—Farmer, Jacobus Gideon, 16/09/54, 5409165116086, Freddie Carstenstraat 2, Bergsig, Springbok, 8240,

6 Maart 2001; Betty Patricia Farmer, 09/07/1953, 5307090108089. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

4043/2001—Matthee, Casper Johannes, 19 May 1922, 2205195031086, 7 Andy Porter Street, Kuils River, 7580,

31 March 2001. Gert Hendrik Matthee, 7 Andy Porter Street, Kuils River, 7580, 31 March 2001. Gert Hendrik Matthee, 7 Andy

Porter Street, Kuils River, 7580.

9473/2000—Daniel ‘johannes Nieuwoudt, 2310105009089, Culemborgstraat 15, Proteahooate, Brackenfell, oorlede op

25 Augustus 2000. Paul Marais Prokureurs, Clevelandstraat 4, Boston, Beilville.

6007/2001-—Ording, John Andrew, 18 May 1916, 1605185035081, 92 Sheldon Square, Edgemead, 7441, 4 June 2001;

Eileen Ording. Fairbridge Arderne & Lawton Inc., 16 Floor, Main Tower, Standard Bank Centre, Cape Town, 8001. 30 days.

72 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

5584/2001—Goldin, Rose, 16 March 1916, 1603160044087, Villa Rose Cottage, Clifton Bungalows, Fourth Beach, Clifton, 8001, 25 May 2001. Fairbridge Arderne & Lawton Incorporated, 16 Floor, Main Tower, Standard Bank Centre, Cape Town, 8001. 30 days.

4427/2000—Pienaar, Marthinus Theunis, 30 Desember 1945, Amandelstraat 22, Worcester, 29 Mei 1997; Lilian Pienaar, 4710070165014. Muller, Terblanche & Beyers, Posbus 7, Worcester, 6849,

11936/2000—Staak, John William, 02.04.1904, 0404025022082, 55 Suikerbos Road, Durbanville, 7550, 18. 10. 2000. Trevor Clayton Staak, 55 Suikerbos Road, Durbanville, 7550. 30 dae.

5053/2001—Barnard, Sarah Elizabeth, 24/10/21, 2110240014089, Driefontein Dienssentrum, Loopsiraat, Richmond, 7010, 14 Maart 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

1142/1997—Sheldon, Eileen Monica, 02/08/1957, 5708020071083, 17 Etosha Way, Portlands, Mitchell's Plain, 7785, : 10 November 1996; Glemend Franklin Sheldon (also deceased), 04/06/14 962, 6206045135081. Aubrey Isaacs, 49 Kreupelhout Street, Lentegeur, Mitchells Plain.

4972/2001—Jacobs, Richard Norman, 18/03/1930, 3003185057081, 18 Commercial Street, Matroosfoniein, Cape, 7489, 20 May 2001. Charlotte Michell Mitchell, 18 Commercial Street, Matroosfontein, Cape, 7489.

4118/2001—Miller, Harry, 1909-12-21, 0912215010089, 5 Gorleston Road, Sea Point, Cape Town, 2001 04- 14, Leslie Peter Cohn, P.O. Box 1432, Cape Town, 8000.

6236/2001—Laubscher, Johannes Gideon Pienaar, 10/04/1926, 2604105048083, 39 Spoon Street, Lakeside, 26/05/2001. Standard Trust Lid, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

6215/2001—Bartlet, Alan Swinburne, 16/10/1934, 3410165007087, 801 Shoreham, Beach Road, Three Anchor Bay, 31/05/2001. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5799/2001—Clayden, Norman Fred, 15/07/1935, 3507155027080, 4 Perle, 7 South Road, Table View, 15/04/2001. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5758/2001—Quibell, Gerald.Noel, 05/05/1930, 3005055046086, 4 Russell Close, Constantia, 08/05/2001; Esther Victoria Quibell. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5427/2001—Coetzee, Anna Catharina Johanna, 08/02/1936, 3602080019086, Carosinistraat < 32, Laaiplek, 15/05/2001. Standard Trust Bpk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000.

5138/2001—Vorwerk, Georg Michael Christopher, 10/04/1946, 4604105144187, 58 Upper Bishops Court Road, Bishops Court, 17/05/2001; Brigitte Gisela Margitta Vorwerk, 4503010245180. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5672/2001—Van Zyl, Willem Albertus, 03/02/1919, 1902035009089, Huis Matzi Kama, Vanrhynsdorp, 17/04/2001; Catharina Gloudina van Zyl, 2812100037080. Standard Trust Bpk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000.

5817/2001—Webster, Desmond John, 28/08/1951, 5108285019085, 10 Pittosporum Street, Heldervue, Somerset West, 24/04/2001. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5808/2001—Van Ry, Theunis, 16/04/1922, 2204165051083, 24 Hamilton Street, Goodwood, 23/03/2001; Elize van Ry, 2807200039085. Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

3123/2001—Hoets, Robert Henry, 11/05/1945, 4505115064085, 23 Milldene Avenue, Rondebosch, 24/03/2001. Standard Trust Lid, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

5738/2001—Cloete, Sophia, 29/07/19, 2907190022081, Van Huyssteenlaan 135, Worcester, 13/05/1999; William Stephanus Cloete. Standard Trust Bpk., Posbus 5562, Kaapstad; 8000.

5670/2001—-De Witt, Willem Adrian, 22 April 1920, 2004225007087, Aspelinghof 11, Aspellingstraat, George, 6530, 20 Mei 2001; Maria Aletta de Witt, 15 Augustus 1924, 2408150006008. CG Triegaardt, Nedbank 109, George, 6530.

Form/Vorm J 187

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES

LYING FOR INSPECTION

In terms of section 35 (5) of-Act No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distri- bution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or ionger if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period; the executors - will proceed to. make payments in accordance with the accounts.

The information is given in the following order: Estate number, surname, christian name(s), identity number, last address, description of account other than first and final: if deceased was married in community of property the surviving spouse’s names, surname and identity number; period of inspection (if shorter or longer than 21 days), Magisirate’s Office.

.. STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . No. 22467 73°

“ LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS |

WAT TER INSAE LE

* iigevélge artikel 35 (5) van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat t duplikate \ van die likwidasie- en. distribusierekenings (eerste en finale, tensy.anders vermeid) in die boedels hieronder vermeld, in die. kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ’n tydperk van 21 dae (of korter of langer indien spesiaal. vermeld) vanat gemelde datums. of. vanaf: datum: van publikasie hiervan, welke ook al die laaste is, ter insae.1é van alle persone wat daarby belang het.

Indien binne gerioemde tydperk geen besware daarteen n by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot dié uitbetalings ingevolge gemeide rekenings. ~

~ Die inligting word soos volg verstrek: Boedelnommer, familienaam, voornaam(name), identiteitsnommer, laaste adres, beskrywing van rekening as dit anders as eerste en finale:is; indien oorledene in gemeenskap van goedere getroud. was.die nagelate eggenoot(note) se name, familienaam en identiteitsnommer; tydperk van insae (indien korter of langer a as 21 dae), Landdroskantoor.

GAUTENG |

6323/00—De Jonckheere, Paulus Josephus Cornelius, 2309285065101, Blesboklaagte, Witbank; Lucienne, Andrienne

Germaine .Cornelia De. Jonckheere, 2506220058089 (Witbank; Pretoria) —Ann Grobler Prokureurs, Posbus 2276, Pretoria, 0001.

.19171/00—Scoulelis, Nicholas, 19 Tweifth Avenue, Northmead, ‘Benoni (Benoni: Pretoria).—M.J. ShnelerAtlorneys, P.O.

Box 528, Benoni: , 8125/00—Fourie, Susanna Johanna, 2304250058009, ‘Plot 13, Barberton (Barberton; Pretoria). _FNB Trust Services,

Posbus 600, Nelspruit... ;

20646/98—Chand, Abdul Aziz, gebore op 14 Junie 1 945, ‘Shalimar Park, Zeerust, 2865, ‘Eerste & Finale; Zohra Bibi Chand (gebore op 13 November 1943),.21 dae (Zeerust; Pretoria).—Van der Merwe & Coetzer, Posbus 53, Zeerust, 2865. .. 14177/00—Beck, Esther Maryna, 4601230021082, Hospitaalstraat 16,. Warmbad, 0480; Brian Oswald Beck, 4003275029080 (Warmbad; Pretoria) —Enslin & Fourie Prokureurs, Posbus 98, Warmbad, Lunaweg 43, Warmbad.

1717/98—Groenewald, Stephanus Petrus, 0908025013081, Eeufeespark: Woonstel No. 8, Athlonelaan, Nigel, 1491; Maria Elizabeth Groenewald, 1507300012005 (Nigel; Pretoria).—Mnr. S.P; Groenewald, Posbus 177, Nigel, 1490.

- 13449/2000—Marais, Archibald, 2412035039085, Adelhof 1, Boomstraat 12, Rustenburg; Winifred Madge Marais, 3704160064089 (Rustenburg; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus’ 1032, Sanlamhof, 7532. 1ste Vioer Sanbel Gebou, Ou

Paarl Weg Nr 2, Bellville. (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

14801/00—Mlambo, Dubekile Talitha, 1607185100743, Holding 677, Winterveld Agricultural Holdings (Pretoria).— Macintosh, Cross & Farquharson, P O.Box 158, Pretoria, 0001.

‘14588/00—Scheepers, Martha Gertruida, 2706050016088, Karee w/s 15, Lynnwoodweg, Lynnwood Glen, Pta, Eerste en Finale (Pretoria)—Van Zyl le Roux & Hurter, Posbus 82, Menlyn, 0063. .

+0365/98—O’Neill, Susanna Johanna Christina, 2109060011084, 20 Howard Ave, Benoni, 1500 (Benoni; Pretoria).— M.J. Shneier Attorneys, P.O. Box 528, Benoni..

' 8046/96—Jansen Van Vuuren, Richard Otto, 4112130060089, Tayrylaan 4, Drie Riviere, Vereeniging, Gewysigde

(Vereeniging: Pretoria).—JCB ingelyf, Pesbus 1000, Vereeniging, 1930.

_ 7747/0i—Fouche, Johannes Petrus, 1512105023009; Brandhoek,: Posbus 53, ‘Leeudoringstad: Johanna Elizabeth

Fouche, 2709180150003 (Wolmaransstad; Pretoria) —FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp. -2897/01—-Groenewald, Wilhelmina Hendriena Kotzé, 1703189030080, Callstraat 21, Makawassie (Wolmaransstas,

Pretoria). -—-ENB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

' 8164/01—Scholtz, Elizabeth Gertrude, 2203090031087, 33 Flambojant Street, Wikkoppies, Klerksdorp; David Johannes Scholtz, 1909175050088 (Klerksdorp; Pretoria) —FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

7543/01—Nienaber, Sarel Gerhardus Petrus, 2301295038004, Bornitestraat 48, Carletonville; Rachel. Catherina Maria Nienaber, 2812260052085 (Oberholzer; Pretoria) —FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

. 1961/00—-Beswick, Gwendoline Lettie, 2211100020081, No 7A Second Street, Geduld, Springs; (divorced) (Springs; Pretoria) Hammerschlag Attorneys Inc. , Attorneys for Executor, 100 Fourth Street, cor Seventh Avenue, P O Box 184, Springs, 1560,

15017/99—Hubert Samuel Turner, 7 Mei. 1923, 2305075029083, Witstinkhoutlaan 76, Rustenburg, 14 September 1999,

Gewysigde Eerste en Finale: Likwidasie- en Distribusierekening; getroud buite gemeenskap van goed, 21 dae: -(ustenburg;

Pretoria).—Die Eksekuteur, p/a Zietsman - Horn, Kerkstraat.111, Posbus 54, Rustenburg, 0300.

7309/01—Roos, Anna Catherina, 2710040014088, Bauhinialaan 11, Herfsoord, Vanderbijlpark. (Vanderbijlpark;

Pretoria).—FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp. , .

“-. 74 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

6810/01—De Kock, Wilhelmina Catharina Francina, 2403170052082, Rustig Ouetehuis, Witrivier (Witrivier; Pretoria) —

FNB Trust Services, Posbus.600, Nelspruit. ,

5544/00—Pienaar, Anna Maria Elizabeth, 5111270058084, Moutonstraat 37, Hendrina (Hendrina; Pretoria).

1865/2000—Josephine Antionetta Van Straaten, 2111280016083, 11 Tulbach Street, Alberante, Alberton, Gauteng,

30 November 1998, First. and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Alberton; Pretoria).—Viljoen-French &

Chester Inc., P O Box 2414, Randburg, 2125.

18754/99—Mienie, Elsabie Johanna Hendrika, 3907190046089, Palms 17, Palmstraat, Drie Riviere; Weduwee

(Vanderbijlpark; Pretoria) —Gys Louw & Vennote, KPM G Forum, 22 Hertz Blvd., Vanderbijipark.

15628/99—Kwiatkowski, Barbara Maria, 460101070083, 12 De Grootstraat, Vanderbijipark; Jan Kwiatkowski,

4003225114081 (Vanderbijlpark; Pretoria) —Gys Louw & Vennote, KPMG Forum, 22 Hertz Blvd., Vanderbijlpark.

10947/99—Els, Johanna Martina, 2603210091087, Johannes Brillstr., 14, Vanderbijlpark; weduwee (Vanderbijlpark;

Pretoria).—Gys Louw & Vennote, KPMG Forum, 22 Heriz Blvd., Vanderbijlpark.

2503/96—Van Zyl, Frans Johannes Stephanus, 2105145021080, Kaalplaats, Lochvaal; Waltraud Ingrid Van Zyl,

3511170030087 (Vanderbijipark; Pretoria). —-Gys Louw & Vennote, KPMG Forum, 22 Heriz Bivd., Vanderbijlpark.

15773/99—De Kock, Johanna Wilheimina Maria, 1707230038084, Snymanstraat 14, Collerville, Klerksdorp (Klersdorp;

Pretoria).—Foster & Cronje Prokureurs, 27 Swartstraat, Posbus 1, Ottosdal, 2610.

6431/00—Short, Edward Denis, 2503065037088, 17 Sandlewood, 115 Ballyclare Drive, Morningside, Johannesburg

(Randburg; Pretoria)—Lester Hall, Swan Incorporated, Private Bag X1016, Hillcrest, 3650.

48264/99—Meyer, Charles, 5207245030081, Marshallstraat 189, Pietersburg, Noordelike Provinsie, L & D; Amanda

Theodora Meyer, 5506270152086, 21 dae (Pietersburg; Pretoria) —Espag Hattingh, Posbus 387, Pietersburg, 0700.

19997/99—Mulder, Anna Magdalena Maria, 3209160037002, Plot 147, Ivydale, Pietersburg, Noordelike Provinsie, L & D,

21 dae (Pietersburg; Pretoria) —-Espag Hattingh, Posbus 387, Pietersburg, 0700.

5288/99—Kumalo, Nkosinathi Abner, 4804085506088, 8823 Kagiso, Krugersdorp; Verrah Zanele Kumalo, .

6304110356086 (Krugersdorp; Pretoria) J B Hugo & Cronje, PO Box 115, Krugersdorp.

2536/01—Visagie, Johanna Christina, 3107070025085, 16 Primrose Street, South Crest, Alberton, F + F; Francois

Christiaan Visagie, i.c.o.p., 2707085040085, 21 days (Alberton; Pretoria).—L Malan, Malan & Partners, P.O. Box 82, Aberton,

1450.

4350/99—Sikiotis, Leonidas, 2802295014085, 211 Nigel Rd, Selcourt, Springs (Springs; Pretoria).—-Campbell Bode

Brown, P.O. Box 333, Springs.

563/00—Flock, Hendrik Johannes Petrus, 1701315018087, Plot Keerom, Middelburg, 1050; Magdalena Sophia Flock,

2408180072004 (Middelburg; Pretoria).—JP Wenizel, Eksekuteur, President Krugerstraat 27, Middelburg, 1050.

7618/00—Hetem, Johannes Petrus, 1505075034089, Serene Park, 242 Serene Street, Garsfoniein (Pretoria).—

GCA Spencer, P.O. Box 1837, Groenkloof, 0027.

18535/00—Drake, Carol Sonia, 2201050013087, 28 Muller Si, Parkdene, Boksburg (Boksburg; Pretoria) —Malherbe,

Rigg & Ranwell, PO Box 26873, East Rand, 1462.

18967/99—Jacoba Susanna, 2309110015008, Toledo Woonstel 6, Nylstroom (Nylstroom; Pretoria)—Van Rooy

Scheepers, Posbus 566, Nylstroom. .

5269/00—-Bam, Marthinus Wessels, 4301225045085, 158 Agste Laan, Edenvale; Sophia Aletta Bam, 4212030051087

(Germiston; Pretoria). —Cox + Partners, P.O. Box 5, Vryheid.

14043/99—Van Deventer, Arie Zacharias, 3502185017086, Ferodosingel 30, Kirknesspark, Pretoria; Elizabeth Sussanna

van Deventer, 3911060017089 (Pretoria; Pretoria)—Van Rooy Scheepers, Posbus 566, Nylstroom, 0510.

2351/2000—Djurak, Jovan, 4803045029181, Johannesburg, Gauteng, Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae

(Johannesburg; Pretoria)—Joggie de Beer, De Beer & Claassen, Posbus 77, Sasolburg, 1947.

19418/00—Van Dyk, Jacobus Nicolaas, 3704265021083, Bianca Singel 2B, Montana Park, Pretoria; Nicolina Maria van

Dyk (Pretoria). —P.u.S. Koekemoer en Egenote, Bettie Prinsloostraat 16, Annlin, 0182.

6476/98-——Marais, Maria Glodina, 4207260002081, 7 Van Nekerk St, Rayton, Seocnd and Final; Willem Francois Petrus

Marais, 3508105001084 (Pretoria; Pretoria) —EL Marais, P O Box 2130, Brooklyn Square, 0075.

16153/99—Jaco Treurnich, 14 November 1975, 7511145154083, ongetroud, oorlede op 31 Julie 1999, Likwidasie en

Distribusierekening, 21 dae (Delmas; Pretoria). —J F Swanepoel, D J Swanepoel Prokureurs, Dolomietstraat 4, Posbus 207,

Delmas, 2210.

3486/00—Penzhorn, Johann Ernst, 5308095134089, Hippopools Investment, Huis No. 25, Hoedspruit, 1380; Martha

Maria Penzhorn, 4801250141089 (Nelspruit; Pretoria) —JP Wentzel, Eksekuteur, President Krugerstraat 27, Middelburg, 1050.

7075/00—Liebenberg, Johanna Petronella, 4704290088080, Sering Park No. 32, Wapadrand, Pretoria, 20 Julie 2001,

21 dae (Pretoria)—Kemp, De Berer & Goosen, Paul Krugerstraat 315, Capital Park, 0084.

15815/00—Jansen van Rensburg, Josia Johannes Jacobus, 5008225044088, Plot 16, Swacina Park, Hercules,

20 Julie 01, 21 dae (Pretoria) Kemp, De Berer & Goosen, Paul Krugerstraat 315, Capital Park, 0084.

15102/00—Mulder, George Reinhard, 5306285004087, Cassiensiraat 103, Schoemansville, 0216 (Brits; Pretoria).—

GK L Ouditeure, Posabus 176, Brits, 0250.

1291/2000—Strydom, Floris Abraham, 4001115022083, Nunandasiraat 673, Florauna, 0182 (Pretoria-Noord;

Pretoria).—Mev. C. J. Marx, Posbus 38592, Faerie Glen, 0043.

' STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. .- No. 22467 75

3837/01—-Moss,. Anna a Catharina, 0605080037084, Groblerstraat, Derby (Koster: Pretoria) —FNB Trust Senvicess Posbus 1538, Klerksdorp.

4948/2001—Lombard, Elizabeth Catherine, 1708220024084, Old Peoples Home, 1 12 Woburn Avenue, Benoni, 1 st & Final, 21 days. (Johannesburg;. Pretoria) .—Friedlandland Hart: Incorporated, 201 Van der,.Stel Building, 179 Pretorius Street, Pretoria, 0002;.P O Box 1003, Pretoria, 0001.

“ 18073/00—Boughton, Emma Catherine Elizabeth, 2205150058082, 20 Ville: Savanah, 330 Sprokie Avenue, Faerie Glen, Pretoria (Pretoria).—G.C.A. Spencer, Box 1837, Groenkioof, 0027.

'2073/01—De Klerk, Lambert Hendrik, 2410265004084, 8 Moore Circle, ‘Aliwal North: Emmerentia Fredrika de Klerk, 2602250007087 (Pretoria) ._—Johannes Hendrik Blignaut, PO Box 1010, Edenvale, 1610.

Sarah’ Susanna Hulme, 2102230030084, .oorlede.op 29 September 2000, n pensionaris, Uitkoms Woonstel Nr 5, Potchefstroom, Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening, 21 dae (Potchefstroom; Pretoria).—G P Nieuwoudt &

Vennote, Posbus 328, Van Riebeeckstraat 13, Bothaville, 9660. . 493/01—Kyle, Charles Stewart, 6903235133088, Plaas Elandskuil, Ventersdorp (Ventersdorp; Pretoria) —Eksekuteur:

Charles Alexander Kyle, p/a Leon Maré & Kie Ing., Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 2365, Pretoria, 0001. . 11103/00—Wolfkop, Ryan Andre, 7109305174080, ‘Uniondale (Pretoria) .—Van der Merwe du Toit, 14de Vloer,

Sanlamsentrum, Andriesstraat 252, Pretoria, 000t. -Posbus 499; Pretoria, 0001.

_ 3365/97—Boshoff, Louis Hugo, 5504235123003, Augusta Palms, Eldoraigne, Pretoria, Supplementére Eerste en Finale Likwidasierekening (Pretoria) —Adams & Adams, Posbus 1014, Pretoria, 0001.

20075/97—Strydom, Betsie, 5311060086002, Leeuwenkloof, distrik Hartebeespoort (Brits; Pretoria) —W. F. Bouwer Attorneys, 489 Charles Street, Menio Park, Pretoria.

3220/00—Ahrens, Otto Friedrich, 4206095077086, 313 Minnesotaweg, Faerie Glen (Pretoria) —W. Fp Bouwer Attorneys, 489 Charles Street, Menlo Park, Pretoria.

1606/2000—Michiel Frederick Jonker Fouché, 4602255013004, ‘datum oorlede: 25 Desember 1999; Frances Fouché (gebore Lubbe) Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 24 dae vanaf 23 Julie 2001 (Pretoria). —A Visser, Posbus 784903, Sandton, 2146.

'8474/00—Esterhuizen, Dirkie Maria Catharina Sofia, 1603110041084, Rusoord Ouetehuis, Rustenburg (Rustenburg; Pretoria).—G P S Albertse, p/a Van Velden-Duffey Ingelyf, Biblio Plaza, Van Stadenstraat, Privaatsak 82082, Rustenburg, 0300.

17365/00—De Graaf, Cornelius Johannes, 2911105046185, Huis No: 9, Herfsoord, Peperboomstraat, Vanderbijlpark;. Johanna Marie de Graaf, 3511300061184 (Vanderbijlpark; Pretoria). —Leanna Viljoen & Vennote; Posbus. 1146, Vereeniging, 1930.

1155/01—Grootjans, Wilhelmina, 2101300043084; Three Rivers Attree- Oord, Drie Riviere, Vereeniging (Vereeniging Pretoria).—Leanna Viljoen & Vennote; Posbus 1146, Vereeniging, 1930.

17437/00—Benade, Jacobus Oberholzer, 4308235086082, Drysdalestraat 7, Nelspruit (Nelspruit; Pretoria). —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

-:8594/00—Greyling, Johannes Lodewikus,. 5309265145086, Sonneblomweg 9, Riamarpark, ‘Bronkhorstsprut (Bronkhorstspruit; Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

3313/01—Oberholzer, Susanna Maria, 3401190017084, Connaughtstraat 18, Stilfontein; Petrus Cornelius Jacobus, 3112085030088 (Klerksdorp; Pretoria) —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. = - ” r

' 6378/01—Van Aswegen, Johan Cornelius, 5003285105085, Posbus 55365, Wierda: Park (Pretoria; Pretoria). —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

1724/00—Fick, Francois Jacobus, 2907045024001, Vosstraat 7a, Middelburg, ‘Mpumalanga, ‘Supplementére (Middelburg; Pretoria) —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

'2728/01—Coetzee, Stefanus Francois, 3501085001083, Bergseringlaan 354, Magalieskruin (Pretoria-Noord:; Pretoria). — Mnr J. Terblanche, Posbus 14626, Hattfield,-0028.

- 5828/01—Visser, Lodewikus Laurens Johannes, 4312305005089, Carpe Diem No: 3, Moffatstraat.10, Warmbad: Rachel Elizabeth Visser, 4503180004003 (Warmbad; Pretoria).—FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

: '8234/2001—Dreyer, Johanna Sophia, 1208110022082, Woonstel E11, Sonskyn -Aftree Oord, Rustenburg (usténburg Pretoria) .—FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

17716/00—Pauls, Stephen de Lacy, 3004295009087, Chestnutstraat 502, Moreleta Park,. Pretoria; voorheen - van Amajubastraat 62, Noordheuwel, Krugersdorp (Krugersdorp; Pretoria) -—FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

8193/01—De Villiers, Jesaja Alexander, 2809265029084, Mayvilla No. 16 suid, Greenstraat, Mayville (Pretoria; Pretoria). —FNB Trust.Services, Posbus 40076, Arcadia.

. 7090/01—Pienaar, Catharina Susanna, 1939-06-17, 3906170002088, Groblerstraat 123, Pietersburg, datum oorlede: 2001 -03-08; Johannes Jurie. Pienaar, 3512242004081, -gewysigde (Pietersburg; Pretoria). Eerste Nasionale Trust, Posbus 40076, Arcadia.

_ 13471/00—Rausa, Antonio Tommaso, 3601045106087, Plot 130, Rieti Rustenburg, 0299, Gewysigde (Rustenburg Pretoria). —Eerste Nasionale Trust, Posbus 40076, Arcadia.

.2631/01—Nortje, Johannes Jacobus, 4706035164084, Plot 8, 278 EP Malanstraat, Pomona, Kempton Park. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21: dae (Kempton Park; Pretoria).—G L de Wet, Posbus 8915, Edleen, 1625.

17337/00—Van de. Vyver, Johannes Petrus Gerhardus, 6001245022084, Jarvisiaan 677, Les Marais, Pretoria (Pretoria) —Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, Posbus 11287, Hatfield, 0028.

76 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

8783/99—Schoeman, Hermanus Christiaan, 4203045003007, Krugerstraat 44, Rustenburg; Magdalena Maria

Schoeman, 4507190044008, Gewysigde Eerste en Finale (Rustenburg; Pretoria) —Sentinel International Trust Company (Pty)

Lid, Posbus 11287, Hatfield, 0028.

6455/01—Greyling, Johanna Maria Magrietha, 3705130001085, Rustenburg; Jacobus Arnoldus Greyling,

3505185004087 (Pretoria)—Ou Mutual Trust Bpk, Posbus 56447, Arcadia, 0007. ,

15817/00—See, Go Lau, 1701100030081, 642 Hanny Street, Pretoria (Pretoria) Zalman Weiner, 701 Momentum

Building, 443 Leyds Street, Sunnyside.

6441/01—Ford, Frederick, 2711155115082, De Klerkstraat 69, Potgietersrus, 0699 (Potgietersrus; Pretoria).—ABSA Trust

Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

5341/01—Bekker, Ignatius Michael, 4103055005084, Brakspruit Distrik, Klerksdorp, 2570; Susanna Maria Bekker,

4203170038000 (Klerksdorp; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der

Walt Straat 230, Pretoria, 0002. 11316/2000—Comitis, Costas Basile, 2407175058085, 103 High Road, Eastleigh, Edenvale, 1610; Adamandia Costas

Comitis, 3505230080082 (Germiston; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou,

Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

8430/01—Enslin, Carolina Emmerentia, 3306060026083, “Armadastraat 18, Rustivia, Primrose, Germiston, 1401

(Germiston; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230,

Pretoria, 0002.

3473/01—Leary, Reginald Aubrey, 2906135004089, Golden Harvest 115, Magaliesburg, 2805 (Krugersdorp; Pretoria). —

ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

17344/99—Van der Veen, Salomon, Gravenhage, Netherlands (Johannesburg; Pretoria).—Horwath Leveton Boner, P.O

Box 652550, Benmore, 2010.

4202/2000—Sauveniere, Jules Andre ‘Fernand Marie, 4502280152100, 21 Bristol Road, Parkwood, 2193

(Johannesburg; Pretoria).—Levitt D’Arcy Herman Attorneys, 45 Avonwold Road, Saxonwold, 2196. ;

4704/97—-Paul Dada, The Amended First and Final Liquidation and Distribution Account (Johannesburg; Pretoria). —

Attorneys Frank Tanner Inc., Attorneys for Executor Testamentary, 1st Floor, Block C, Edenburg Terraces, Cnr Rivonia Blvd and

Tenth Avenue, Rivonia. Attorneys Frank Tanner Inc., P O Box 4420, Johannesburg, 2000.

4291/00—Booysen, Gerhardus Stephanus, 2309285033083, 27 Apiesdoring Street, Sundowner, Randburg (Randburg;

Pretoria).—J A du Toit Incorporated, 3 Charmaine Avenue, President Ridge, Randburg.

1231/01—Cahili, Nancy, 4010060069189, 3 Leyds Street, Morehill, Benoni, 1501 (Benoni; Pretoria) —A.E. Cook, Cook &

Falconer, P.O. Box-52, Benoni, 1500.

18347/00—Sichbaldi, Luigi Pietro, 2803235042186, 125 Wooton Avenue, Benoni, 1501; Franca Sicbaldi (Benoni;

Pretoria). —A.E. Cook, Cook & Falconer, P.O. Box 52, Benoni, 1500.

11357/00—Silversten, Leslie Nourse, 3409165078080, 14 Theron Road, Freeway Park, Boksburg, 1459 (Johannesburg;

Pretoria) —Estate late L N Silversten, P O Box 37228, Birnam Park, 2015.

2549/01—Rees, Myrtle, 1107250035088, Ammfield Country Manor, 442 Felstead Road, North Riding, District Randburg

(Randburg; Pretoria) —J. Jepsson Attorney, P.O. Box 2671, Florida, 1710.

3517/01—Kline, David Calse (known as Isidore), 1210205035086, 6 Lionel Street, Cyrildene District, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria).—J. Jepsson Attorney, P.O. Box 2671, Florida, 1770.

6294/98/12B—Moosa, Adam, 1510225050084, 168 Nirvana Drive, Lenasia, Johannesburg (Pretoria, Johannesburg). —

A. K. Mia Inc., (25299) Attorneys, P.O. Box 62033, Marshalltown, 2107.

17446/98—Meyer, Gerhard Friedrich, 3607315045103, 19 Logan Crescent, Bonaero Park (Kempton Park; Pretoria).—

Lindsay Keller & Partners, P O Box 195, Saxonwold, 2132.

11237/99—Arenson, Freda, 3812180026085, 26 6th Street, Lower Houghton, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—

M Carrol C.A. (S.A), c/o J H Smilg and Company, PO Box 9460, Johannesburg, 2000.

416040/00—De Carvalho, Luis Manuel, 3704285074104, 3 Kasjoe Street, Mulbarton (Johannesburg; Pretoria) —Richard

F Reed, P.O. Box 146, Florida Hills, 17716.

6525/01—Maximilian San Emeterio Muniz, 17/09/1935, 3509175056180, 22 Leemaur Flats, Kew, 25/03/2001, The First

Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold.

5575/01—Lilian Gower, 17/09/1932, 3209170056083, Unit no. 190, Arbor Village, Bedford Gardens, 17/03/2001, The First

and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297,

Saxonwold.

15740/00—Wall, Albert Ernest, 2512015014089, 102 Longford, 75 Hillbrow Street, Berea, Johannesburg, The First and

Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Pretoria).—Lewin, Krawitz, Sacks & Oshry, Agents for

Executor, P O Box 2971, Pinegowrie, 2123.

17385/00—Morrison, Margaret, 2202280025081, 30 Paskel Street, Vanderbijlpark, First and Final, 21. days

(Vanderbijlpark; Pretoria) —Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

11126/00—De Beer, Andries Petrus, 6702245087080, 51A Wooton Avenue, Benoni, First and Final; Lalana de Beer,

6006150309087, 21 days (Benoni; Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 .77

6034/0i—Thorpe, James William, 4705105147185, 245, 8th. Avenue, Bezuidenhout Valley,..Johannesburg,. First and

Final; Maree Eletha Thorpe (born Gradwell), 5104100128003, 21 days (Johannesburg; Pretoria). — Standard: ‘Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

~ -910/01—Maytham, Margaret Craigie (formerly Webb), 2709170048080, 20 Ena Street, Florida, (Pretoria; Roodepoort) — Van Jaarsveld Vickers. & Rootenberg, P.O Box 149, Roodepoort: -... 16696/00—Chambers, Petronella Johanna, 3803190016083, Jalapark. Nommer 1 4, Cathiestraat 67, Bronkhorstsprut (Bronkhorstspruit; Pretoria).—Buys en Vennote Ingelyf, Posbus 73943, Lynnwoodrif, 0040.

- » 10868/00—Dickson, Magdalena Johanna, 4503210090089, Clyderdale Road 11, Casseldale, Springs; Archibald Dennis Dickson (Springs; Pretoria). —Taxlex Trust, Executor Services CC, Privaatsak X20010, Garsfontein, 0042.

.2111/95—De Bruyn, Jan Johannes, 2503195060000, Bothastraat 45, Bronkhorstspruit (Bronkhorstspruit; Pretoria).- — PM. Smit, Vinstraweg 5, Valhalla, Pretoria, 0185.

718/0i—Engelbrecht, Hendrik Frederik, 3010285019085, Buffalo Strat 18, Bronkhorstspruit; “Leah ‘Magdalena Catharina Engelbrecht, 3909270131088 (Pretoria) —André Johann Rabie, Posbus 39138, Faerie Glen, 0043.

10213/00—Thompson, Gerald Norman, 1601125031082, 31 Haven Village, 269 Emmy Hartman St, Garsfontein, 0042, Pretoria (Pretoria) —G.J. Thompson, P.O. Box 73446, Lynnwood Ridge, 0040, Pretoria.

_ 6471/0i—Hart, Anna Sophia, 3706180057001, Plot Langkuil 64, Radium, 0483; Ronald John Hart, 3911015023000 (Warmbad; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. ~

3010/01—Dessels, Johannes Gideon Francouis, 2803045308082, Paimstraat 25, Drie Riviere, 1929 (Vereeniging; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

6992/01—Fischer, Sylvia, 3507210101086, Flowerstraat 70, Capital Park, 0084; Wilhelm Georg Hans’ Fischer, 2405235061107 (Pretoria; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

8347/01—Swanepoel, ‘Anna Helena Louisa, 3101170044088, ‘lvorlaan 355, Mountain View, Pretoria, 0082; Pieter Cornelius Swanepoel, 2505245023086 (Pretoria-Noord; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

‘§21/01—Smit, Olivia Julia, 2805020023081, 28ste Laan 637, Villieria, Pretoria, 0186 (Pretoria) —-ABSA Trust - Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

-10498/00—Herr, Stanley, 3405085001087, 83 Goldreefs Village, P.O Box 9275, Minnebron, 1549, Gewysigde (Brakpan; Pretoria) .—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

. 5454/01—Prinsloo, Johannes Hermanus Petrus, 3111195005089, Plot 73, Lusthof, Tzaneen, 0850; Gerhardus Marthinus Alberts Prinsloo, 3107170004089 (Tzaneen; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vleer, ABSA Gebou, Van. der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

6452/01—-Grove, Johanna Elizabeth, 2004180031080, Coronatus 3, 20ste Laan 533, ‘Rietfontein, Pretoria, 0084 ((Pretotia).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van.der Walt Straat. 230, Pretoria, 0002.

_8218/01—Bezuidenhout, Willem Thomas, 2008235032084, Petuniastraat 14, Louis Trichardt, 0920 (Louis Trichardt;

Pretoria) .-—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat. 230, Pretoria, 0002.

1094/00—Venter, Jacobus Daniel, 1407175010087, Jenningstraat 778, Hercules, 0082 (Pretoria-Noord; Pretoria).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001..27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

15137/99—Opperman, Hendrika Adriana, 2207170014087, Leydstraat 18, Rustenburg, 0300, Gewysigde (Rustenburg;

Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

17506/00—Grove, Christoffel Johannes, 2109275052089, Blackwood Str. 136, Drie Riviere, Vereeniging, 1939,

Gewysigde; Martha Elizabeth Grove, 2912020046003 (Vereeniging; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria,

0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou,' Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

' 7633/00—Koekemoer, Lourens Petrus Johannes, 6207165083085, Panbultstraat 698, Faerie Glen, 0043 (Pretoria).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. _ 6749/01—Dhladhla, Mphikeleli James, 3707075541083, 13810 Saul Plaatjie Crescent, Kagiso, 1754; Tosi Gladys

Dhiadhia, 3603170302085 (Krugersdorp; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

-9736/01—Van Zyl, Johannes Christoffel Nicolaas, 4512112010084, Blackmoreweg 7, Orkney, 2619; Anna Debora van _Zyl, 4704150007006 (Klerksdorp; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, ‘0001. 2/ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

27907—De Bruin, Hendrik Johannes, 1503245008083, Maria Outehuis; King Georgestraat, Krugersdorp- -Noord, 1739 (Krugersdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

19705/99—Pretorius, Willem Gerhardus, 1709075026083, Huis Herfsblaar D112, Webwea, ‘Queenswood, 0186 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001.

3008/01—Delport, Jan Lukas, 5512035002087, 80 Cobaltstraat, Proklamiasieheuwel, Pretoria, 0001; Anna- Marie Delport, 5605290119081 (Pretoria; Pretoria). ABSA Trust t Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002... co!

78 No. 22467 — GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_ 9606/01—Bester, Stephanus Christiaan van Rooyen, 2310205054084, 9de Laan 920, Wonderboom-Suid (Pretoria-

Noord; Pretoria).—Standard Trust:Beperk, Posbus 1330, Pretoria.

3903/01—Bester, Jacobus Abraham, 4310145061080, Hopkinslaan 24, Orkney (Klerksdorp; Pretoria).—Standard Trust

Beperk, Posbus 1330, Pretoria.

2467/96—Joubert, Catharina Elizabeth, 2810140012086, Princesstraat 6, Standerton, Tweede (Standerton; Pretoria).—

Eric H Louw Prokureurs, p/a Ehlers Ingelyf, R & J Gebou, 4de Vloer, Kerkstraat 421, Pretoria.

4915/01—Coetzee, Hugo Smit, 4406135015084, Moepelstraat 17, Elspark, Germiston, 1428; Lorna Delorias Coetzee,

4511260074085 (Germiston; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortekkerstrate,

Trust Bank Gebou, Kempton Park.

7055/01—Marais, David Erasmus, 2607025064080, DF Malan Straat’ 17, Rensburg, 2400; Johanna Jacoba Marais,

3005210054082 (Heidelberg; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en

Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

2677/01—Schutte, Maria Magdalena, 4202250021084, 8 Highstraat, Strubenvale, Springs, 1560 (Springs; Pretoria).

ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

303/99--Van Wyk, Hester Maria, 7507100063087, ‘Snymaniaan 5, Witbank Uitbreiding 16, Witbank, 1034 (Witbank;

Pretoria) -—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton

Park.

1818/2000—Lourens Hendrikus Badenhorst, 02/07/1937, 3707025088086, Roux Plek 4, Albermarle, Uitbreiding 2,

Germiston, 06/12/1999; Gail Badenhorst, 31/08/1940, 4008310077085 (Germiston, Pretoria). .—Boela van der Merwe

Prokureurs, 159 Meyer Straat, 206 Melody Sentrum, Germiston.

17993/00—Van den Berg, Barend Lourens, 2402295052084, Rosties van der Bergstraat 44, Minnebron, Gewysigde,

21 dae (Brakpan; Pretoria).—P. A. Coetzee Prokureurs, 37 12de Laan, Northmead, Benoni.

46203/98—Smith, Gerhardus Scholtz, 1307025001080, Somersetlaan 6, Dalview, Brakpan; Rachel Elizabeth Smith,

2107040006083 (Brakpan; Pretoria).—I Kramer & Moodie Ing., Posbus 26, Boksburg, 1460.

10873/00—Willem Abraham Bester, 2905095031082, oorlede op 16 Junie 2000, wat binne’ gemeenskap van goedere

getroud was, Swallowstraat 1, Rooihuiskraal, Centurion, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Maria Petronella

Bester, 21 dae (Pretoria).—Jan Bester, Atlanta Villas 5, Kannabosstraat, Roodekrans 1724.

6406/01—Coetzer, Emmerentia Hermina, 5910180162088, Moepelstraat 11, Mayberrypark, Alberton, 1449; Adriaan

Adam Coetzer, 5412305065007 (Alberton; Pretoria) -—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en

Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

7417/01—Barnard, Jan Johannes Jacobus, 4707285024085, Plaiberglaan 3, Van Riebeeckpark, 1619; Marenda

Barnard, 4910260091083 (Kempton Park; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en

Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

16685/99—Smith, Rachel Elizabeth, 2107040006083, Somersetlaan 6, Dalview, Brakpan (Brakpan; Pretoria). —| Kramer

& Moodie Ing., Posbus 26, Boksburg.

8330/01—Roodt, Wilhelmina, 1411030003089, Witfield Park Aftree Oord, Ravenskiip, Boksburg, 1459 (Boksburg;

Pretoria). ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton

Park.

4576/2001—Pedzinski, Mark Joseph, 6602255002088, Carla Hof 11, Bree Street, Prince Alfred, Hamlet, 6840 (Ceres;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; hiv Wolff en Voortekkerstrate, Trust Bank Gebou,

Kempton Park. 17197/2000—Jacobus Jozua Francois Meyer (Pretoria): —S J Naude Attorneys, P O Box 34, Alberton, 1450.

14362/2000—Greyvenstein, Rina, 3001135060080, Plot 75, Driefontein, Krugersdorp; Martha Maria Greyvenstein,

3209150043002 (Krugersdorp; Pretoria).—Van der Merwe Cronje & Kaplan Ing., Posbus 92, Krugersdorp, 1740.

18473/00—Motloung, Fani, 1503155072087, Motaungstraat 3278, Duduza, 1496; Motsoane Elizabeth Motloung,

0311050040089 (Nigel; Pretoria).—Kruger & Okes Prokureurs, Kingsweg 23, Nigel, 1491; Posbus 1636, Nigel, 1490.

19295/99—Dadoo, David, 3406105351080, 8 Rolls Sir, Edenpark (Alberton; Pretoria).—Klopper Jonker Ingelyi, Posbus 6,

Alberton, 1450. . 17433/00/3D—Breedt, Marthinus Petrus, 1602185026087, J. G. Strydom Str 112, Rensburg, Heidelberg; Gertruida

Jacoba Breedt (gebore Combrink), 2312120021008 (Heidelberg; Pretoria).—Breedt & Vennote, Posbus 2438, Kempton Park;

1620.

12427/00—De Lange, Theodorus Ernst de Lange, 3410015039082, Groblerstraat 42, Ermelo, 2350; Johanna Alida

Berndrina de Lange, 3809150042001, Eerste en Finale Likwidasie- & Distribusierekening (Ermelo; Pretoria) —Vos, Steyn & Van

Zyl Ingelyf, Kerkstraat 57, Privaatsak X9061, Ermelo.

_ §557/01—Cloete, Henrietta Marthina, 3206170069082, Smutsstraat: 44, Ermelo;, Johannes Machiel Cloete,

3205275031088 (Ermelo; Pretoria).—FNB Trust Services, Posbus 6257, Weltevreden Park..

4392/01—Du Toit, Michael Cato Marius, 2609165061082, Wattellaan 27, Golfpark; Meyerton, Eerste en Finale; Hendrina

Petronella du Toit, 2407190040084, 21 dae (Vereeniging; Pretoria). Standard Trust Beperk; Posbus 1291, Parklands, 2121.

6196/01—Theron, Lourens Jacobus, 3706045022083, Olivestraat 57, Van Dykpark, Boksburg; Anna Elizabeth Theron,

4405050038086 (Boksburg; Pretoria).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, Posbus 91, Auckland Park, 2006.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . No. 22467 79

~ ‘* 8006/01—Botha, Willem Johannes, 2601045015081, Huis 96, Rynpark 5, Parker Straat, Rynfield, Benoni; Catharina

Helena Botha, 2806240022085 (Benoni; Pretoria)—Sentinel International Trust Company (Pty) Li Ltd, Posbus 91, Auckland Park,

2006. .

5647/00-—Brvar, Leopold, 4709165048184, 29 Devon Road, Kensington, Johannesburg, F First and Final Liquidation and

Distribution’ Account, 21 days (Johannesburg; Pretoria) - ——Geo Isserow & T L Friedman Ine, 28 — 3ist Street, Malvern,

Johannesburg. , 18161/99—Gertruida Magaretha Kotzé, 1210050036080, Krugerstraat 42, Phalaborwa, 1390, Eerste en Finale

Likwidasie én Distribusierekening, 21 dae (Phalaborwa: Pretoria) —M.S. Kotzé, Posbs 1743, Kempton Park, 1620.

9074/00—Baker, John Bernard Whistler, 2303315021085, 1543 Dale Lace Avenue, Randpark Ridge, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria) —Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006; 5 Girton Road, Ground Floor, Parktown, Jhb.

5689/01—Thom, Bernice Blanche, 2907180055083, 23 Mona Street, Glen Marais; Kempton Park (Kempton Park; Pretoria). —Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006. —

12654/00—Viljoen, Susarah Jacoba (gebore Cordier), 3309200019083, Standerstraat 81, Brackenhurst, Alberton (Alberton; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125.

2661/01—Rennie, Linda Lou, 5407120017084, Breestraat 19, Hamberg (Roodepoort; Pretoria). —Stabiltas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125.

16727/00—Skosann, Gugu Euginia, 4211030277080, 167 Credi Section, Katlehong, E + F, 21 days (Alberton; Pretoria). —Legatus Trust (Pty) Ltd, Evapark Block B 206, cnr D F Malan Drive & Judges Avenue, Randburg, 2194; P.O. Box 3351, Northcliff, 2115.

-3149/01—Willemse, Magdalena Johanna, 2005020021082, Standerstraat 48, Brackenhurst, Alberton (Alberton;

Pretoria).—Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B 206, h/v D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

. 1734/01—Monene, Madisha Daniel, 6307075670086, A14 Pinegardens, Longstraat, Kempton Park, Eerste & Finale; Mmaphuti Rosemary Monene, 6705110582085, Eerste & Finale, 21 dae (Kempton Park; Pretoria). —Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B 206, h/v D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

, 4376/01—Strydom, Anna Sophia Maria, 2303170035089, 52 Van Deveniersitraat, Randpoort Tuiste, Randgate,

Randfontein, 1759, Eerste en Finale, 21 dae (Randfontein; Pretoria) _—Standard Trust Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121.

' 3627/00—Van Zyl, Anna Catharina, 2311210005087, 44 Feldsted Avenue, North Riding, Randburg, Gauteng (Randburg; Pretoria).—T J McGlashan, P.O Box 412341, Graighall, 2024.

_ 8255/01—Gresse, Maria Johanna, 1411280005081, Zervista Nr 10, Elarduspark, Pretoria (Pretoria) —Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria.

_ _-1610/01—Murdock, Richard Patrick, 5911225085086, 8 Graniet Straat, Reethaven, Roodepoort (Roodepoort Pretoria) .—Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff, 2115.

_, 8172/99—Dreyer, Johannes Mattheus, 1209195003088, Bokmakierie: W/s, Boksestrat, Pretoria- Noord (Pretoria) — SG-Smith & Kie, Posbus 48226, Hercules, 0030.

13106/00—Bronkhorst, Matthys Andries, 4404075047084, Brunsfelsia Laan 82, Arcon Park, Vereeniging (Vereeniging;

Pretoria).—-Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff, 2115.

. -3265/00—Mymin, . Janice Henrietta, 340428006108, 48 Shannon, 1st Street, . -Hyde Park, Johannesburg (Randburg; Pretoria)—D Gordon & Co, P.O. Box 64, Pinegowrie, 2123.

7975/92—Buitendach, Susanna Jacoba, 0808300027006, Farm A4, De Wagendrift, Groblersdal, Mpumalanga

(Groblersdal;. Pretoria).—-Sloot Broido, 1st Floor, Babcock House, 173 West Street, Sandown, Sandton. 18531/00—BeSter, Katrina Sofia, 3207170045080, 6 La Boca, Pretorius Street, Poigietersrus (Potgietersrus; Pretoria).—

Attorney D H Hall, 17 Westminster Drive, Craighall Park, 2196 (Agent for Executor). --

4458/01—Freeman, Lila Rae, 2411240028081, 6 Swansea Road, Parkwood, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria). —

Attorney D H Hall, 17 Westminster Drive, Craighall Park, 2196 (Agent for Executor).

15726/00—Sweet, Ada Killingbeck, 1810140040180, Elfin Lodge,’ Modderfontein Road, Lyndhurst, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria)—Fedsure Trust, P.O. Box 782823, Sandton, 2146.

16625/99—Taylor, Johanna Jacoba, 2009200074085, 79 — 7th Avenue, Mellville, Johannesburg and Queen Alexandra. Old Aged Home, ‘16th Avenue, Orange Grove (Johannesburg; Pretoria).—Grant Thornton Kessel Feinstein, Private Bag X28, Benmore, 2010.

~ 12104/99-—-Scott, Mary Lillian, 2101030018083, 5 Koppies View, 97 Terrace Road, Bertrams, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria)—Manfred Getz, 4 Fifth Avenue, Edenburg, Sandton. .

- 9064/99—Meaden, John Michael Meaden, 3508085075082, No. 10 Nettleton Road, Oriel, Bedfordview; Conchetia Menden (born Magro), 4306120082182 (Pretoria).—Guiseppe Fizzotti Attorneys, P.O. Box 751900, Gardenview, 2047.

1002/01—Nicholson, Ann, 4508150005088, 28 Luise. Street, Linmeyer, Johannesburg Johannesburg; Pretoria).—

Attorney D H:Hall (Agent for Executor), c/o 17 Westminster Drive, Craighall Park, 2196.

'- 17449/98—Ndlovu, Linah Elsie, 3203040169085, Dry Gin Farm (Regenna), Hammanskraal (Moretele; Pretoria) —

T J McGlashan, P © B ox 412341, Craighall, 2024.

80 No. 22467... , GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

3006/00—Stabin, Rose, 1109110020087, Silwood Place, Silwood Road, Bramley, Johannesburg, 2090. —Stabin Gross &

Shull, P O Box 6706, Johannesburg, 2000. —

1530/01—Van Zyl, Jan Adriaan, 1106295013084, Palms Renaissance Aftree-Oord, Silverton (Pretoria) Standard Trust

Beperk, Posbus 1330, Pretoria.

9268/01—Lourens, Ignatius Johannes Gerhardus, 1911225001087, Grensstraat 16A, ‘Ventersdorp, 2710; Salomina

Madalena Lourens, 2404220017083 (Ventersdorp; Pretoria).—Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria.

10482/99—Mabulelong, Nonki Joel, 4108255393081, 73 Honeysuckle Road, Country View, Midrand, ‘Gauteng,

Supplementary; Resoketswe Hester Mabulelong, 4110240233083 (Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria,

0001.

7790/01—Klette, Enid id Beryl, 0608300027083, Portion 2, Farm Tweefontein, District Warmbaths (Warmbaths; Pretoria).—

Standard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria, 0001.

8378/00—Wolberg, Harold, 3203175022083, B55 St John’s Wood, Second Street, Killarney, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria) —Grant Thornton Kessel Feinstein, Private Bag X28, Benmore, 2010. ,

11878/99—Lund, Leslie Lionel Wilfred, 2807115044089, 25 — 8th Avenue, Bez Valley (Johannesburg; Pretoria) .—Edgar

Salmon & Salmon, 8th Floor, Kelhof Building, 112 Pritchard Street, Johannesburg.

12223/00—Mtshali, Thamsanca Bethuel, 4510015409083, 1945 Malopo Village, Soweto (Johannesburg; Pretoria).—

Etienne Cloete, 1st Floor Law Chambers, Southdale Shopping Centre, Alamein Road, Southdale, Johannesburg.

6427/01—Eke, Basil Edwin, 4412145067081, 15 Republic Crescent, Nelspruit, First and Final; Lana Agnes Eke (born

Schmidt), 5210070098082 (Nelspruit; Pretoria) Old Mutual Trust Limited (Reg. No. 05/00328/06), Estates Department,

P.O. Box 8795, Johannesburg, 2000.

4030/01—Verne Carter, 03/04/1960, 6004030103085, 1Y7A Palmgrove, 78 Albert Street, Weltevreden Park, Roodepoort,

23/02/2001, First Liquidation and Distribution Account, 21 days (Roodepoort; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297,

Saxonwold.

6921/0i—Lucia Moira Thatcher, 20/10/1927, 2710200009084, 10 18th Street, Parkhurst, Johannesburg, 17/04/2001,

First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Pretoria) —FNB Trust Services, P O Box 52297,

Saxonwold.

14015/00—Essop Moosa, 29/07/1939, 3907295138088, Plot 110, The Wadie, Walkerville, 31/05/2000, First Liquidation

and Distribution Account; Carol Ann Moosa, 06/08/1961, 6208060033086, 21 days (Johannesburg; Pretoria)—FNB Trust

Services, P O Box 52297, Saxonwold.

19832/99—Dyusha, Xolani Nettleton, 6101315673087, 9 Klip Street, Observatory, Johannesburg, 2193 (Johannesburg;

Pretoria). —Syfrets Trust Limited, P O Box 582, Johannesburg, 2000.

2292/01-—-Bruno, Veraldo Albert, 2405315040088, 10 De Kaap, 50 Outspan Road, Morningside (Randburg; Pretoria).—

Syfrets Trust Limited, P O Box 582, Johannesburg, 2000.

13682/00—De Villiers, John, 2209225071088, 58 St Audley Road, Bryanston, Sandton, 2021, First and Final; Margaretha

Petronella de Villiers, 2607310061080, 21 days (Randburg; Pretoria). —Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

13610/00—Calder, lan Kenneth, 4609055134181, 18 Maraboe Street, Atlasville, Boksburg, First and Final, 21 days

(Boksburg; Pretoria).—-Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

6505/01—Lindeque, Juanita Veronese, 3212010020087, 29 Bosduif Draai, Terenure, Kempton Park, First and Final,

21 days (Kempton Park; Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

8632/00—Nichoils, Ivan Ronald, 3209115037008, Plot 5, Culembeeck Road, Witpoortjie, Roodepoort, Amended First and

Final, 21 days (Roodepoort; Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

Jackson, Isadore, 1011305041085, Capri Hotel, 27 Aintree Avenue, Savoy, Johannesburg, 2090 (Johannesburg;

Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton

Park.

8287/01—Lowe, Dorothy Maud, 0812300022082, Arbor Village, Room 717, Bedfordview (Germiston; Pretoria) —~ABSA

Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

13744/00—Heyns, Jan Dirk, 4108245052086, 89 Galteemore Street, Malvern, 2094, Amended (Johannesburg;

Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton

Park.

7408/01—Burrell, Charles, 5008035090016, 148 Abelia Road, Klipspruit West, 1811; Jean Lucy Burrell, 5509270111086

(Johannesburg; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voorirekkersirate, Trust Bank

Gebou, Kempton Park. 8128/01—Maseko, Nomvula Anna, 2201010632083, 26 B Mofolo Village, Soweto, 1852 (Johannesburg; Pretoria).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

6823/01—Mc Ewan, Henry lain, 10/04/1936, 17 Tulip Street, Primrose, Germiston, 1401 (Germiston; Pretoria) —ABSA

Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

- 1083/00—Ractiliffe, Roslyn Elizabeth, 4610240072001, 9 Las Vegas, 30 — 7th Street, Linden (Johannesburg; Pretoria).—

Leonard Singer Attorneys, 142 D.F. Malan Drive, Roosevelt Park, Johannesburg.

2594/99—Maine, Sidroy George, 1004055013081, 107 Elfin Lodge, Lyndhurst, Johannesburg (Johannesburg;

Pretoria).—Leonard Singer Attorneys, 142 D.F. Malan Drive, Roosevelt Park, Johannesburg.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 | ~ No. 22467 81

- +4865/2000—-Josephine Antionetta van ‘Straaten, 28 ‘November 1921, 2111280016083, date of death: 30 November

1998, 41 Tulbach Street, Alberante, Alberton, Gauteng, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Alberton;

iPretoria).—Viljoen-French & Chester Inc., P O-Box 2414, Randburg, 2125.

-6413/00—Nieuwoudt, Carolina Isabella Maria, 0803220012089, Panoramapar Aftreedorp, Swart Straat, Klerksdorp

‘(Klerksdorp; Pretoria).—H R Nieuwoudt, PO Box 370, Rant en Dal, .1751..-

8071/00—Tippleston, Johanna Elizabeth, :13011200430809, 36 Mooiriverway, Gallo Manor, Sandton (Johannesburg;

'Pretotia) —Nexia Levitt Kirson, P O Box 1523, Johannesburg, 2000.

7 18828/99—Blom, Anna Maria, 2209180015088, 34 Dan Pienaar Avenue, Ext 5, “Witbank, Liquidation & Distribution

account (Witbank; Pretoria) —Azelle M. Smit, P.O. Box 1588, Parklands, 2121.

. 10304/99--Silverman, Sydney Isaac, 1205015026085, 108 Headingley,. Corlett Drive, Fairways, Johannesburg

: (Johannesburg; Pretoria). —Nexia Levitt Kirson, P O Box 1523, Johannesburg, 2000.

..2314/01—Gray, Joyce Margaret, 2207120032080, 2A Sappers Haven. Cottages, 47 Victoria Avenue, Lombardy East

(Johannesburg; Pretoria) —R O Gush, C3 The Guild Office Park, 4 Guild Road, Parktown West, 2193. :

9411/00—Thian-Nichichievich, Phyllis, 2306200019080, 27 San Serino Estate, Bryanston, Sandton, Second (Randburg;

Pretoria).—R ‘© Gush, C3 The Guild Office Park, 4 Guild Road, Parktown West, 2193.

8338/01—Scullard, Rupert George, 1902035037080, C1 Mothwa Haven, 137 Augustine Road, Rewlatch, 2000; Thora

Soullard, 1701210027084 (Johannesburg; Pretoria). ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en

Voortrekkerstraat, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

_ 8300/01—Menge, Johanna, 1911290018081, Arbor Village. Room 720, Gardenview, 2047 (Johannesburg: Pretoria) —

ABSA Trust Beperk, ‘Posbus 1081, Kempton Park, 1620, hv Wolff- en. Voortrekkerstraat, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

4848/01—Alkema, Willem Hendrik, 3605295001088, 133 Blairgowrie Drive, Blairgowrie, Johannesburg, 2194,

-Gewysigde Eerste en. Finale (Randburg; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en

Voortrekkerstraat, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

1672/01—Alkema, Dixianna Myrtle, 3707240024080, 133, Blairgowrie Drive, Blairgowrie, Johannesburg, 2194,

S Gewysigde Eerste en Finale (Randburg; Pretoria).—-ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en

” Voortrekkerstraat, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

14207/00—Krugel, Kevin Richard, 6102175215084, 13 Agapanthus Street, Brackenhurst, Alberton; Stephanie Krugel,

6411140006084 (Alberton; Pretoria). —FNB Trust Services, P.O. Box 6257, Weltevreden Park.

: 3547/00—Victor, Jacob, 2602135079086, Witwatersrand Old Age Home, 36 Escombe Avenue, Parktown West,

Johannesburg (Johannesburg; Pretoria) Hillary S. Baitz; P.O. Box 13056, Dowerglen, Ext. 7, 1612.

_ .17438/2000—Bokma, Cheryl-Lee, 6610010154086, 54 D.F. Malan Drive, Roosevelt Park Extension 1, » Johannesburg

(Randburg: Pretoria). —Melanie Wellmanns Attorney, P.O. Box 624, Ferndale, 2160.

19096/00—Helen Margaret Shirley, 4710050080084, No. 13 Savannah, 12 Vincent Avenue, Edenglen, 1610, First and

Final Liquidation and Distribution Account, from 20 July 2001; Brian Croxton Shirley, 4701225119006 (Germiston; Pretoria).—

. Authorised agent: Blakes Maphanga Inc.

' -4982/00—MeNally, George Sydney James, 2610125042006, 1 Anchor. Road, Bryanston Extension 5, Johannesburg

‘ (Johannesburg; Pretoria). —Van Hulsteyns Attomeys, 11th Floor, Ten Sixty Six Building, 35 Pritchard Street, Johannesburg;

PO. Box 46, Johannesburg, 2001.

_ 9975/00—Ungerer, Johanna Helerte, 3711290048088 (okebur Pretoria) al. Kramer & Moodie, P.O. Box 26, Boksburg,

1460.

-.. * 16074/00—Kaplan, David, 2107035050088, 44 Berkswell Road, Gresswold, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria) —

“Blumenthal &.Sldtow, P.O. Box 11245, Johannesburg, 2000. ,

5817/92—Gordon, Hector, 4006245048007, 95 Third Street, Boksburg North, Boksburg, Amended (Boksburg; Pretoria).—

ae Hammond: Pole & Dixon, P.O. Box 25319, East Rand, 1462.

14587/94—Van. Niekerk, Louisa Elizabeth, 3101130088084, 95 Third Street, Boksburg North, Boksburg (Boksburg;

Pretoria) -—Hammond Pole & Dixon, P.O. Box 25319, East Rand, 1462. ,

-706/01—-Charles Wilkins, 3307315038089, 16 Kenneth Gardens, Kibler Park, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria) —

Attorney Peter F. Caldwell, P.O. Box 1457, Roosevelt Park, 2129. -

1497 1/2000—William Wilson, born on 30 November 1953, who resided at 29 Waverley Terrace, Blantyre, Scotland, and

who died at Scotland on 18 March 2000, married in community of property to Elizabeth Wilson, First and Final Liquidation and

Distribution Account (Germiston; Pretoria) —M. B. Berman, c/o Stupel & Berman, P.O. Box 436, Germiston, 1400.

-10827/99-—Mountford, David Steve, 4312295138080, Low’s Creek Clinic, Low’s Creek, Naudesrus, Mpumalanga; Helen

Aimorgan Mountford, 3706100088086, Amended (Barberton; Pretoria). —Knight Turner Inc., PO. Box 70893, Overport, 4067.

-120/99—Kuun, Catharina Elizabeth, 2809270072087, weduwee; van Standerton Aftreeoord, Standerton (Standerton;

Pretoria) .—T. F.. Webb, for Beil Webb & Partners, P.O. Box 187, Harrismith, 9880.

82 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

EASTERN CAPE—

OOS-KAAP

2055/2000/B2—King, Alfred Edwin, 3205135038083, 29 Alamein Court, Knowles St, North End, P.E. (Port Elizabeth; Grahamstown).—P O Box 27674, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

944/2001/2—Naude, Petronella Dorothea, 3810110041083, Ankerstraat 17, Beachview, Port Elizabeth, 6001 (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000, Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

652/2001/4—Rautenbach, Gloria Pearl, 5107060015086, 7 Maggs Road, Amalinda, East London, 5247 (East London; Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000, Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

3247/2000/2—Isley, Edna Thora, 2305010031087, 20 Riverside Drive, Bluewater Bay, Port Elizabeth, 6210 (Port Elizabeth; Grahamstown).—Pagdens Stuitings Inc., P O Box 132, Port Elizabeth, 6000.

1700/2001/3—McDowell, Uglet, 2008315004086, 2 Matopas, Park Drive, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown)— Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

3476/2000—Ellis, Valerie Emma, 4305060117081, 145 Symons Street, Quigney, East London; Douglas Brian Ellis, 4305315098086 (East London).—W J Olckers & Son, 127 High Street, Grahamstown, 6139. -

271/99—Randall, Hester Susanna, 1007140009089, 2 Cranbrook Road, Sunnyridge, East London, 5201 (East London; Grahamstown).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000, Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

3379/2000/1—Kleinhans, Jacoba Petronelle (gebore Niemand), 2307220036005, Aandmymering, Wodenhousestraat, Uitenhage (Uitenhage; Grahamstad).—Van Niekerk, Huisamen & Van Wyk, Posbus 142,. Uitenhage.

458/2001/2C—Rosling, Grace Hannah, 0803300033005, Dunant Park Lodge, Munro Kirk (Echo Foundation), Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—Rushmere Noach Incorporated, P O Box 100, Port Elizabeth, 6000.

3545/2000—Butlion, Violet Pauline, 1504130036007, 21 Dickens Street, Central, Port Elizabeth, Liquidation & Re- Distribution (Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

4104/2000/2—Jordaan, Johannes Lodwicus; 1904095012086, Dundasstraat 42, Cradock (Cradock; Grahamstad).—Piet Delport Prokureurs,. Hurdstraat 7, Newtonpark, Port Elizabeth.

113/2001/3—Ormston, Cynthia Kathleen, 2908280032089, Denekraal. Farm, Lilyfontein, District East London (East London; Grahamstown).—Cooper Conroy Bell & Richards Inc., P O Box 19272, Tecoma,-5214.

3804/2000/1 —Ashby, Kenneth Mervyn, 2112055027081, Somerset West and Renmark, South Australia (Somerset West; Grahamstown).—Pagdens » Stultings Inc., P O Box 132, Port Elizabeth, 6000. .

3435/2000/1—Kruger, Jan Sarel Jacobus, 24100750809084, 7 Shipston Avenue, Linkside, Port Elizabeth, 6001 21 days (Port Elizabeth; Grahamstown).—Rob McWiliams Attorneys, PO Box 27192, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

1436/2001/2—Rich, Kathleen Mary, 1205260037183, 301 Westward HO, Park Drive, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2873/2000/1—Boucher, Henry William, 4301225060084, 41 Market Street, King William's Town; Dorothy Doreen Boucher, 4708170084002, First & Final, 21 days (King William’s Town; Grahamstown).—Squire Smith & Laurie Inc., P O Box 511, 44 Taylor Street, Docex 3, King William’s Town.

1922/2000/3—-Knowles, Ronald William, 3310055019087, 23 Stormberg Street, King William’s Town, First & Final; Eunice Knowles, 4005300095002, 21 days (King William’s Town; Grahamstown).—Squire Smith & Laurie Inc., P O Box 511,

44 Taylor Street, Docex 3, King William’s Town. . 2985/2000 B2—Kritzinger, Ada Alberta, 33072609029000, Glen Roy, Kommadagga, 5800, 21 days (Somerset Oos;

Grahamstad).—-Gebber Botha & Gowar, Posbus 1, Cradock, 5880. , 3640/2000—Aldag, Peter Alan, 3201105053087, 87 River Road, Boesmansriviermond (Alexandria; Grahamstad).—De

Jager & Lordan, Posbus 36; Alexandria. 3311/2000/4—Contardo, Valentino Contardo, 1409095027183, 19 Bamburgh Road, Stirling, East London (East London;

Grahamstown).—Yazbeks, P.O. Box 577, 24 Gladstone Street, East London. 1188/2001/1—Healing, Ursula Mary, 3312190022000, Mothwa Haven, 22 Prince Alfred Road, Port Elizabeth (Port

Elizabeth; Grahamstown).—FNB Trust Services, P O Box 27521, Greenacres, Port Elizabeth. . 1496/2000/1—Erasmus, | Phillipina Rudolphina, 1902060012081, Cattonstraat 17, Uitenhage (Uitenhage;

Grahamstad).—FNB Trust Services, P O Box 27521, Greenacres, Port Elizabeth. 722/2001—-Kroon, Salome, 1403280024006, Parsonage Street Society Home, Parsonage Street, Graaff-Reinet (Graaff-

Reinet; Grahamstown).—F. Kroon, High Court, Grahamstown, 6140. 3332/2000—Barraclough, Cyril Douglas, 2209175045082, 24 Mopane Street, Jeffreys Bay, 6330 (Humansdorp;

Grahamstown).—Johan.Cronje Attorneys, 25 Upper Drostdy Street, Uitenhage, 6229. oo 921/99/3—Corner, Daleen Sarah, 7305040090082, No. 8 Aspen Humewood, Port Elizabeth (Port Elizabeth;

Grahamstad).—Strydom & Genote Prokureurs, 368 Kaapweg, Port Elizabeth. me

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No..22467 83

4023/2001/3—Ruiters, Abraham Frederick, 3708175078083, 42 Port Rex Road, Buffalo Flats, East London; Florence

Constantine Ruiters, 3510220218080 (East London; Grahamstown).—Standard Trust Limited, P O Box 13281, Vincent, 5217. .

919/2001/1—Swanepoel, Jacob Jacobus, 3410165055086, Coronationstraat 48, Sunnyridge, Oos-Londen; Raina —

Swanepoel, 3611060039089 (Oos-Londen; Grahamstad).—Standard Trust Beperk, Posbus 13281, Vincent, 5217.

665/2001/3—Chinn, Johanna Augusta, 0208220001084, Newhaven Chronic Sick Home, Cavendish Road, Vincent, East

London (East London; Grahamstown).—Standard Trust Limited, P O Box 13281, Vincent, 5217:

647/2001/1—Ollis, Desmond William, 2805095041083, 109 Hood Street, Westbank, East London (East London:

Grahamstown).—Standard Trust Limited, P © Box 13281, Vincent, 5217.

_.2743/2000/2—Du Preez, Salomon Gerber, 4804055049085, Lateganrylaan 46, Rowallan Park, Port Elizabeth, Tweede

Aanvullende (Port Elizabeth; Grahamstad).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057..

-8977/2000/1—Douglas, Sheila, 1404100021081, Munro Kirk, South End, Port Elizabeth, Supplementary (Port Elizabeth;

Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2981/2000—Bessinger, Daphne Florence, 1311110039088, 2 Glanville Mansions, Humewood Road, Humewood, Port

Elizabeth, Amended (Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560,.Greenacres, Port Elizabeth,

6057. °

_-144/2001—Nicolson, Queenie Mavis Annie, 470524027006, Frailcare, Fairhaven, Humewood, Port Elizabeth,

Supplementary (Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

~3547/2000/2—Webber, Dorothy. May, 1405090013004, House Kipersol, . Coleserg (Colesburg; Grahamstown) - —

Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

216/94—Buys, Petrus Jacobus, 1911255037001, Viewlands Plaas, Port Elizabeth, Derde Gewysigde Eerste ¢ en Finale

Likwidasie- en Distribusierekening (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

‘Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

1096/2001/1—Zeelie, George Harry, 4811235066087, Vincentstraat 30, Rowallanpark, Port Elizabeth, 6025; Gertrude

Zeelie, 4403130068085 (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, ‘Posbus , 1199, Port Elizabeth; 6000. Sanport

Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

266/2001/1—Van der Merwe, Christoffel Johannes, 4711265069086, Pembrokestraat 47, 7, Kabegapark; Port Elizabeth,

6025; Martha Louisa .Catherina van der Merwe, 4801220077009 (Port Elizabeth; Grahamstad) -—ABSA Trust Beperk,

Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000.

- 716/2001/1—Xoseka, Aldridge Gladwin, 2004145190088, 923 Mlungisi- Township, Queenstown, 5320, Gewysigde

(Queenstown; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140,

Port Elizabeth, 6000.

767/2001/2—Kemsley, Martha Maria, 2501170046085, 17 Du Toit Street, North End, Port: Elizabeth, 6001, Gewysigde

(Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. Sanport Gebou, Govan Mbeki:-Laan

140, Port Elizabeth, 6000. .

4327/2000/1—Dreyer, Fredrika Geretta Cornelia, 4304020030088; Leadwoodweg 28, Jefreysbaa 6330 (Humansdorp:

Grahamstad). —cw Malan Jeffreysbaai Ing., Posbus 278, Jeffreysbaai, ‘6330.

‘FREE STATE ¢ VRYSTAAT |

970/2001—Coetzer, Rachel Margaretha Petronella, 1903090028006, Magrietiie Woonstelle, Huis .Maranata, ‘Van Zyl

Straat, Bothaville, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Bothaville; Bloemfontein) Carey & Botha Ingelyt,

Posbus 7, PreSidentstraat 13, Bothaville, 9660.

2990/2000—Bellingan, Willem Jean, 3109115010080, President Boshoffstraat: 21, Rouxville, 9958 (Rouxville;

Bloemfontein).—Mev. C. E. Bellingan, Posbus 6, Zastron, 9950. .

2644/2000—Claassens, Johannes Jacobus, 3510185021081, Oosthuizenstraat 14, Paul Roux; Hester Cornelia

Claassens, 5006220059085 (Paul Roux; Bloemfontein).—Christie van ‘Wyk, Posbus 98, Reitz, 9810.

1089/98—Peyper, Nicolaas van Burick Peyper, 4203125020087, Plot/Perseel A36, Jacobsda (Bloemfontein;

Jacobsdal) —Mnr. F. Engelbrecht, vir Engelsman, Benade & Van der Walt Ing., Du Toitspanweg 80, Kimberley, 8301.

2396/00—Snyman, Petrus Jacobus, 1807105010000, Van Bismarc, Zastron (Zastron; Bloemfontein) .—Malherbe,

_Saayman & Smith, Posbus 44, Zastron, 9950.

1749/99—Venter, Susanna Elizabeth, 1810100007088, Najaarstus Ouetehuis, Parys, E&F, 21 (Parys; Bloemfontein) —

Du Toit & Swanepoel, Posbus 43, Parys, 9585.

2884/2000—Botes, Hendrik Gerhardus, 3709195074003, Populiertaan No. 6, Bainsviei, Bloemfontein; Katrina Sophia

- Botes,:4142290058089 (Bloemfontein; Bloemfontein).

544/2001—Griesel, Petrus Hermanus Crous, 2205115005087, Vijoenskroon Sentrum, vir Bojaardes, Piet Retiefstraat,

Viljoenskroon;, Elizabeth Magdalena Griesel, 3008290004084 + (Villoenskroon; Bloemfontein) .—Botha Senekal Ing. Posbus 2,

Engelbrechtstraat 18, Villoenskroon, 9520. Do, os Le,

84 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

3357/1996—Willem Petrus de Klerk, 4106045008084, Tweede Supplementére Likwidasie- en Distribusierekening (Bloemfontein; Welkom).—E.F. Saffy, vir Honey & Vennote Ingelyf, Posbus 29, Bloemfontein, 9300.

2249/99—De Wet, Gesina Johanna, 4210220066089, 51 Allan Robbertslaan, Odendaalsrus, Free State Province; Stephanus Johannes de Wet, 4005015020089 (Bloemfontein).—DC Pratt of Pratt Luyt & De Lange Attorneys, P O Box 152, Pietersburg, 0700.

350/01—Breet, Christiaan Johannes, 5203145045089, Bermudasingel 33, Uitsig, Bloemfontein; Maria Josina Breet, 6801010038086 (Bloemfontein; Bloemfontein).—L Rauch, p/a Rauch-Gertenbach Ingelyf, Posbus 3, Mosselbaai.

3017/29—Mapole, Phokoana Judianah, 5205140681081, 3583 Bohlokong, Bethlehem (Bethlehem: Bloemfontein) — Du Plessis Bosch & Meyerowitz, Posbus 563, Bethlehem.

B788/99—Botes, Maria Cornelia Botes, 5508230107085, Plaas Swartjan, Keilysview, Bloemfontein (Bloemfontein).— M C C Botha, Rosendorff Reitz Barry, Posbus 41, Bloemfontein, 9300.

1543/2001—De Ru, Maria Carolina, 3604090002086, Palmerstonstraat 34, Jagersfontein; Mnr Gerhardus Jeremiah de Ru, 3208085001085 (Jagersfontein; Bloemfontein).—Standard Trust Bpk., Posbus 1248, Bloemfontein, 9300.

1940/2000—Bester, Stella Elizabeth, 3104090032084, Brakdam, Excelsior; Jacob Johannes Bester, 2502195037000 (Excelsior; Bloemfontein).—Lombard & Van Rooyen, Posbus 29, Excelsior.

2110/1998—Venter, Charel Gerhardus, 3911305027083, Kerkstraat, Wepener; Anna Maria Venter, 4707040015080 (Wepener; Bloemfontein).—Carroll van de Wall & Joubert, Posbus 10, Dewetsdorp, 9940.

2695/2000—Cilliers, Johannes Lodewicus, 4105155003083, Pieter van den Werkenstraat 11, Winburg, 9420 (Winburg: Bloemfontein).—Piet Kotzé & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420.

40/2001—Erasmus, Jakob Johannes Albertus, 1705315008089, Serenitas 178, Genl Herizogstraat 51, Bloemfontein; Johanna Sophia Maria Erasmus, 2504120033005 (Bloemfontein).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

321/2001—Botha, Anna Catharina, 4007170013081, Coetzerstraat 44, Reddersburg (Reddersburg; Bloemfontein) — Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

3301/96—Lourens, Johannes Gerhard Diedrich, 4006305039003, Kuhnstraat 100, Vrede (Vrede; Bloemfontein) —Van Heerden Schoeman, Posbus 39, Standerton, 2430.

1673/2001—Smith, James Gustave, 1206065023089, Westerbloem 211, Haldon Road, Bloemfontein, First ({Bloemfontein).—Claude Reid, PO Box 277, Bloemfontein, 9300.

865/01—Van Reenen, Dorothy Sheila, 1811220025000, Woonstel No. 11, Eliza Liddell Tehuis, Biddulphstraat, Harrismith (Harrismith; Bloemfontein).—Cloete & Neveling, Posbus 69, Harrismith.

1468/2001—Rantee, Foso Victor, 5808215823080, Orpanstraat 3, Smithfield, 9966; Mohanuwa Paulinah Rantee, 6206020367089 (Smithfield; Bloemfontein)—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

1292/2000-—-Du Preez, Johannes Hendrikus, 5902045041086, Sevensterstraat 5, Senekal, 9600, Supplementére Eerste en Finale (Senekal; Bloemfontein)—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/a Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

1466/2001—Brits, Johannes Jacobus, 1212175010081, Murraystraat 54, Dagbreek, Welkom, 9459 (Welkom; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; {ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

2470/2000—Vinger, Maloase Selina, 5309180789083, 3619 Constantia, Kroonstad, 9499 (Kroonstad; Bloemfontein).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

936/2001—Pittaway Alfred Gerrit, 2602285019080, Wilcocksweg 69, Bayswater, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

309/2001—Scheepers, Maria Susanna, 2908280043086, Villa Louise 7, Cressidaweg, Welkom, 9460, Gewysigde iste (Welkom; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

477/2001—Janse van Rensburg, Dawid Benjamin Johannes Jacobus, 3804285007003, Haldonweg 125, Universitas, Bloemfontein, 9301; Edna-May Janse van Rensburg, 4012190030008 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

708/2001—Kruger, Inez Erna Johanna, 2604270012088, Serenitas 21, Generaal Herizogstraat, Bloemfontein, 9300 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

2966/2000—Raleie, Ramoitoi Malachia, 3611175232082, 93 Serame Street, Seeisoville, Kroonstad, 9499; Matshidiso Suzan Raleie, 4801250188080 (Kroonstad; Bloemfontein). ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfoniein, 9300; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

793/2001—Venter, Willem Nicolaas, 1707215012088, Plaisir Terrace 24, Andries Pretoriusstraat, Navalsig, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, hw Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001: No. 22467 85

: .730/2001—Du Plessis, Vermillian, 5701280080084, Magnoliastraat 41, Riebeeckstad, 9469; Erasmus Petrus du-Plessis,

5509185152001 (Welkom; Bloemfontein)—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vloer, ABSA

Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

_ 301/2001—Heugh, Johanna Martina Alberta, 1408240001085, Striata Aftreeoord,: ‘Scholtzstraat, Universitas,

Bloemfontein —Victor Hugo, p/a Vermaak & Dennis Prokureurs ingelyf, Posbus 565, Bloemfontein.

929/99—Pienaar, Martha Johanna, 2808090003082, Bayfordstraat 16, Ventersburg, Verbeterde (Ventersburg;

Bloemfontein).—Edeling & Immelman, Posbus 25, Hennenman, 9445. .

3189/2000—Ras, Gertruida Maria, 1205180062006, Huis Vergeet My Nie, Bultfontein Biultontein: _Bloemfontein).—

Pretorius De Beer & Rheeder, Erweestraat 5, Posbus 10, Wesselsbron, 9680.

{523/2001—Danneels, Jules Andre Edgard, 4012245024089, Corystraat 3, Sasolburg (Sasolburg; Bloemfontein) —

Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125.

- 3157/2000—Badenhorst, Wynand Jacobus, 5102275060084, 35 Derdestraat Suid, Clocolan (Clocolan; Bloemfontein) —

Uniboard Trust Beperk, Posbus 357, Bethiehem, 9700.

- 2982/2000—Bester, Carolina Elizabeth, 2211250041085, Sederhof Tehuis: vir Bejaardes, Bethlehem, Verbeterde

(Bethlehem; Bloemfontein).—Uniboard Trust Beperk, Posbus 357, Bethlehem, 9700.

1749/2000—McCartney, William John, 08/09/1947, 4709085551184, 31 Prinsloo Street, Ladybrand, 29/08/99, First and

Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Bloemfontein). _

» 18/2000—Mattheus, Hendrik Petrus, 4908105037089, Meyerstraat 11, Reitzpark, Welkom? (Welkom; Bloemfontein) —

Maree-Gouws Ing., Posbus 23, Hennenman, 9445.

KWAZULU-NATAL _

2394/01—Pillay, Parvathee, 2605200077083, House 8, Road 749, Montford, “Chatsworth; ‘Perumal Pillay,

2212035056083, Liquidation & Distribution (Chatsworth; Pietermaritzburg). —Ash Haripersad & Partners, 163 Road 701,

Moniford, Chatsworth. -

8628/00—Govender, Runganathan Shunmugam, "6211245183082, 7 ‘Blackiree Trail, Brackenham, Richards Bay;

Kanchanamala Rajagopaul Govender, 6309100105054 (Richards Bay; Pietermaritzburg) A, Christopher Incorporated, 6th

Floor, Permanent Building, 343 Smith Street, Durban.

9176/00—Bhugwandin, Devanand Haripersad, 6302205173085, 57 Rasdashan Street, "Shallcross; Saloshnie

Bhugwandin, 6801260002089 (Chatsworth; Pletermarnizburg)-- A. Christopher Incorporated, 6th Floor, Permanent Building,

343 Smith Street, Durban.

8678/00—Singh, Girja, 4211225043081, 12B B Auriga Sireet; ‘Newcastle, 2940; Mohan Singh, 4409290031086 (Newcastle:

Pietermaritzburg).—Kelly Sookdew & Partners, Suite 6, Eivmak Centre, Murchison Street, P.O.. Box 2363, Newcastle, 2940.

' 9456/00—Jagesur, Ramlal, 1805205052088, 8 Greenfern Road, Mobeni’ Heights, Durban (Chatsworth;

Pietermaritzburg).—J. P. Maharaj & Company, 61 KMS House, 173 Grey Street, Durban. So

1119/01—Bickley, William George, 3508075117100, Bilbo’s, Donhead St. Andrew, Near Shaftesbury, Dorset, SP7 9LG,

UK (Durban, Pietermaritzburg) —Garlicke & Bousfield Inc., P O Box 223, Durban, 4000.

10079/00—Naidoo, Wolaganathan, 4201275122083, 11 Rushbury Cresceni, Eastbury, Phoenix, 4068: Dolly Naidoo,

4812200156051 (Verulam; Pietermaritzburg)—De Villiers Evans and Petit, 41 Acutt Street, Durban. ——

3412/01—Sewsunker, Parkash, 5412105042081, 12 Fieldclay Place, Clayfield, Phoenix; Sewsunker Danalutchmee,

5112190596088 (Verulam; Pietermaritzburg) _—Attorneys R Maharaj and Company, P. Box 562500, Chatsworth, 4030; Suite 6,

Daddy’s Centre, 258 Pelican Drive, Bayview, Chatsworth, 4092.

2171/0i—Herselman, Catherine. Elien, 5005020092080, 2nd May 1950 (Pinetown; Petermazbur) Meine,

Mustard, McGlashan & Bosch, P O Box 4; Piretown, 3600.

9397/98—Naicker, Moonsamy Morgan, 2910155077082, 67 Summerfield Road, Bayview, Chatsworth; Sithamma

Naicker, 4909010114084 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Nolan Naicker & Company, P.O. Box 56804, Chatsworth, 4030.

7281/00—Pillay, Gopaul, 2409055059084, 72 Chatsworth Main Road, Umhlatuzana, Chatsworth (Chatsworth;

Pietermaritzburg).—Nolan Naicker & Company, P.O. Box 56804, Chatsworth, 4030.

2072/2000—Maduray, Govindasamy, 3909295102082, 195 Montdene Drive, Croftdene, Chatsworth, 4092; Subbamma,

Govindasamy, 5105020103083 (Chatsworth; Pietermaritzburg) .—96 Havenside Drive, Havenside, Chatsworth, 4092.

4533/00/Asri—Pillay, Shunmugam, 1908175073058, 424 Longbury Drive, Longcroft, Phoenix, KwaZulu-Natal (Verulam;

Pietermaritzburg).—Megan Naidoo, Sandi Archary & Company,.P.O. Box 1583, Tongaat, 4400. ’

8888/1999—Enslin, Henry John Schimper, 5901315013080, Begoniastraat 29, Vryheid; Wilhelmina Christina Susanna

Enslin, Eerste, 21 dae (Vryheid; Pietermaritzburg)—C P Vermaas & Cronje, Posbus 204, Hartbeesfontein, 2600. ,

86 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

4210/01—Elwell, William Edward, 2003315103186, No 8 The Gien, Mbango Valley, Port Shepsione, KwaZulu-Natal, First & Final, 21 days (Port Shepstone; Pietermaritzburg) —Barry, Botha & Breytenbach, P O Box 1, Port Shepstone, 4240.

5987/00—Shangase, Mbukeni Alfrey, 6104045986084, K118 Kwa Dabeka (Pinetown; Pietermaritzburg) —Zubeda K Seedat & Company, 5th Floor, KMS House, 173 Grey Street, Durban. :

8877/00—Waters, Robert John, 2809015057088, “Coralyn” Underberg (Himevie; Pietermaritzburg). a Leslie Smith & Company, P O Box 297, Pietermaritzburg, 3200. ”

9551/00—Ismay, Marjorie Lilian, 1204280028082, 3 Kloof Gardens, 36 Abelia Road, Kloof, 3610 (Pinetown; Pietermaritzburg).—The Board of Executors, P.O. Box 50840; Musgrave Road, 4062.

3973/00—Singh, Parthab, 2609105099085, 93 Road 707, Montford, Chatsworth, 4092 (Chatsworth; Pietermaritzburg).— Ramesh Luckychund & Assoc., P.O. Box 56471, Chatsworth, 4030.

8134/00—Heermani, ‘Matthew, 4410015093081, 63 Uppercroft Road, Longcroft, Phoenix; June Jean Heeramani, 4806150731087 (Verulam; Pietermaritzburg).—Ramesh Luckychund & Associates, P.O. Box 56471, Chatsworth, 4030.

-4708/98—Chetty, Soobramoney, 5003075778083, Road 901, House 30, Chatsworth; Ronicka Devi Chetty, 5605230115082 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—P Ramjathan & Associates, 273 Pelican Drive, Bayview, Chatsworth, 4092. ”

- 2544/01—Naidoo, Sonmuthee, 3710150273085, 16-Naker Rd, Shallcross; Manuel Naidoo, 3704025125083, First & Final, 21 days (Durban; Pietermaritzburg). —Renu Sewpersad Aitorneys, P O Box 74357, Rochdale Park, 4034.

1561/2001—Abdool, Hafiz, 22 April 1934, 3404225065086, 542 Randles Road, Sydenham, Durban; Zuleka Bi Abdool, 4010190391081, Liquidation & Distrioution Account, 21 days (Durban; Pietermaritzburg). —WM. A. Singh and Associates, 75 Stamford Hill Road, Durban; PO Box 3410, Durban, 4000.

2106/01—Knight, Alan Edmund, 1705130006086, 11 Hydrangea Valley, 14 Stockville Road, Gillitts, 3610 (Pinetown; Pietermaritzburg).—Ewing, Adams & Associates, P O Box 59, Hillcrest, 3650.

2788/00—Wolmarans, Erna, 4705030041081, 28 Ronald Road, Westville North, 3630 (Pinetown; Pletemartzbur) — Halse Havemann & Lloyd, P O Box 343, Pinetown, 3600.

2787/00—Wolmarans, Jacobus Johannes Scheepers, 4408085055086, 28 Ronald Road, Wesiville North, -3630 (Pinetown; Pietermaritzburg).—Halse Havemann & Lloyd, P O:Box 343, Pinetown; 3600.

' 882/01—Horner, Owen Samson Horace, 3301017646083, 30 Holly Place, Montclair, Durban; Nancy Elizabeth Horner, 3401190264082 (Durban; Pietermaritzburg)—Garlicke & Bousfield Inc., P.O. Box 223, Durban.

2030/01—Kennedy, James Scott, 2007315124183, 4 River Glen, 124 Chase Valley Road, Pietermaritzburg, Natal (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

$46/01—Klein, Cedric. Bruce, 2003175024084, A321: Mooi Hawens, Middleton Road, Winkelspruit (Durban; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

3567/0i—Modera, Violet Gwendolen, 1506270015089, 28 Pinehaven; Mellor Road, Pinetown, 3610 (Pinetown; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Lid-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

2956/0i1—Mundy, Daphne Margarette, 2806250009089, 25 Thornton Avenue, Rossburgh, 4092, KZN (Durban; Pietermaritzburg).—Sentine! International Trust Company (Pty) Ltd—-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

3025/01—Talwant, Hiralal, 3504025058080, 95 Baroda Road, Merebank, KZN; Shantidevi Talwant, 3910050310082 (Durban; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

5624/00—Neison, Margaret Mary Keffen, 1706230047087, Twilanga, Herrwood Drive, Umhianga Rocks, KwaZulu-Natal (Verulam; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN,.P.O. Box 1598, Durban, 4000.

1140/01—Padayachee, Marimuthu, 3404185059087, 28 Citizens Avenue, Westcliff, Chatsworth, 4092; Mariamma Padayachee, 4402190084081 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

. 3832/01—Carter, Frederika Stephina Petronelia, 2102270033089, 17 Dallas Park, 125 Ronald Road, Montclair, Durban, 4001, KZN; Leslie Carter, 2509015044082 (Durban; Pietermaritzburg).—Sentine! International Trust Company (Pty) Lid-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000. .

7035/2000—Budharam, Hanmuthee, 3406010067086, 36 Surat Road, Ladysmith, 3370 Harrychand Budharam, 3709115130083, 21 days (Ladysmith; Pietermaritzburg).—A Sibran. & Associates, P O Box 639, 63 Queen Street, Ladysmith, 3370.

2993/01—Galway,. Elaine Lucy Margaret, 2209210019183, K Sera, 11 Knokke Avenue, Table View, 7441 (Durban; Pietermaritzburg).—Cox Yeates, P O Box 3032, Durban, 4000. -

7915/97—Gungaya, Surianarayan, 3908165388084, 259 Quarry Rd, Springfield (Durban; Pietermaritzburg)—Dehell International, Suite 805, Nedbank Hse, 30 Albert Street, Durban, 4001.

7252/00—Moodley, Kisten, 3702095058085, 69 Greenfern Road, Mobeni Heights; Lanah Moodley, 5102130066086 ‘Chatsworth; Pietermaritzburg).—S. Ramrachiasingh & Associates, Triveni House, 407 Manning Road, Glenwood, Durban...

4811/01—Seonandan, Parbathy, 4407100092082, 12 Dentvale.Close, Rydalvale, Phoenix (Verulam; Pietermaritzburg) .— Anuradha Kallideen and Associates, 911 Sangro House, 417 Smith Street, Durban.

272/2000—King, Elizabeth Faith King, 5202020156086, 199 Titren Road, Seaview, Durban; Edwin Cooks king, 4704255121017 (Durban; Pietermaritzburg). —Hulley and Associates, 485 Windermere Road, Momingside, Durban.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 87

1131/96—Arnagijum, Muniamma, 2705160196087, 343 Progress Place, Demai, Welbedagt, Amended (Pinetown;

Pietermaritzburg).—Leon Pillay & Associates, Suite 1504, 15th Floor, 102 Field ‘Street, Durban. .

605/01—Francis, Eileen Mary, 0508280013089, Kloof Rest Home, ‘Abelia Road, Kloof (Pinetown; Pietermaritzburg) —

Browne Brodie, P O Box 714, Durban, 4000.

8384/00—Canny, Joyce Winifred. Pamela, 1809210019082, 10 Emoyeni ‘Drive, Amanzimioti, 4125 (Durban;

Pietermaritzburg).—Berkowitz Kirkel Cohen Wariski, P.O. Box 3704, Durban.

5272/00—Morrison, Robert John, 3605015032082, 3 Avondale, 21 Trelawney Road, Pietermaritzburg, 3201

(Pietermaritzburg)——Benn Nemeth & Hart Inc., 281 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg.

9363/00—Collinge, Lynette Halma, 4208010061088, 87 Haygarth Road, Kloof, 3610 (Pinetown; Pietermaritzburg).—

Lester Hall, Swan incorporated, Private Bag X1016, Hillcrest, 3650. ,

1099/00—Hassan, Abass, 3305095095077087, 54 Yardgreen Place, Greenbury, Phoenix; Farida Hassan,

5010050190085 (Verulam; Pietermaritzburg) Asha Sewpersad & Associates, Suite 704, Sangro House, 417 Smith Street,

Durban.

7840/96—Xuiu, Thembinkosi Walter Vincent, 2804285181080, Nkandla, First Liquidation and Distribution (Empangeni;

Pietermaritzburg).—Schreiber Smith Attorneys, P.O. Box 175, Empangeni, 3880.

8745/00—Dladla, Mpompo, 1806015134082, Cornfields Location: (Estcourt; Pietermaritzburg).—Lombard—Badenhorst

Inc, P © Box 18, Estcourt, 3310.

5376/00—Almond, Alan Richard, 2203125032084, 40 Sandown Village, 27 Harvey Road, Pinetown, KwaZulu-Natal

(Pinetown; Pietermaritzburg).—Knight Turner Inc., P O Box 70893, Overport, 4067.

7992/00/1C—Brooks, John Joseph, 0603165023103, 22 Clayton Avenue, Hayfields, Pietermaritzburg, 3201

(Pietermaritzburg).—Messrs Stowell & Co, Attorneys for Executors Testamentary, P O Box 33, Pietermaritzburg, 3200.

7948/97—Oelschig, Errol Douglas Francis, 1706065023005, 22 Link Road, Waterfall, Liquidation & Distribution

(Pinetown; Pietermaritzburg)—Graham Perry & Assoc, P O Box 388, Durban, 4000.

10053/00—Fenner, John David, 4803295166188, 6 Impunsi Road, Mandeni, KwaZulu-Naia! (Mtunzini;

Pietermaritzburg).—Nelson Borman & Pariners Inc., P.O. Box 21, Cresta, 2118. ,

2419/01—Venketsamy, Muniamma, 2311020056080, 22 Chittagong Road, Merebank, Durban, 4052 (Durban;

Pietermaritzburg).—Mahen Devnarain and Company, P.O. Box 561671, Chatsworth, 4030.

4497/00—Pillay, Durgamma, 320513022082, 7 Greenview Road, Silverglen, Chatsworth, 4092 (Chatsworth;

Pietermaritzburg).—Mahen Devnarain and Company, P.O. Box 561671, Chatsworth, 4030.

2143/01—Simpson, Desiree Greta Grace, 3401200003082, 15 Maxims, 90 College Road, Pietermaritzburg, 3201. —

Standard Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3200.

6481/00—Murray, Douglas Roy, 1502255021085, 59 Hoylake Drive, Durban North, 4051 (Durban; Pietermaritzburg).—

Morrison Murray, P O Box 1098, Wesiville, 3630.

9299/2000—Nair, Govindamah, 4511010134080, 16 Rocktern Gardens, Rockford, Phoenix; Ungamuthoo Nair,

4010255090081 (Verulam; Pietermaritzburg).—Victor Gounden & Associates, Suite 9, Raza Oriental Plaza, 56 Pandora Street,

Phoenix, 4068.

9859/2000—Pillay, Lingham, 5811155184083, 43 Risegate Drive, Southgate, Phoenix; Leelawathie Pillay,

6101250007085 (Verulam; Pietermaritzburg).—Victor Gounden & Associates, Suite 9, Raza Oriental Plaza, 56 Pandora Street,

Phoenix, 4080.

9078/2000—Mae Farlane, Gisela Helena Emma Juana, 2306230024183, 50 Falcon Crest, Botha’s Hill, KwaZulu- Natal

(Camperdown; Pietermatrizburg).—Mr M Posemann (Executor) Adams & Adams Attorneys, Private Bag X16, Umhlanga Rocks,

4320.

' 9935/00—Coetzee, Jacobus Hendrik, 2410255062084, 154 Lothian Road, Durban North, 4051; Ida Coetzee,

3208220048082 (Pietermaritzburg).—Lowe & Wills, 307 Pietermaritz St, Pietermaritzburg, 3201.

9469/00—Vickery, Christopher Yaldren, 0711205017009, La Belle Vie, Newcastle (Newcastle; Pietermarttzburg).—

Theron & Neethling, 43 Voortrekker Street, P.O. Box 50, Memel, 2970.

4923/2000—Rush, Richard Alfred, 2307305038082, Villa Bruno, Mbango Valley, Kent Road, Rathbonebille (Port

Shepstone; Pietermaritzburg)—-S C Mortinson & Associates.

3101/00—Pillay, Govindasamy Wlakanathan, 2610155094083, 12 Flamco Terrace, Bayview, Chatsworth; Moganavalli

Pillay, 4012210113081, 21 days (Chatsworth; Pietermaritzburg).—-Leader, P.O. Box 2471, Durban, 4000.

7193/99—Moola, Ahmed, 1610055062082, 27 Wingen Walk, Shallcross; Ayesha Moola, 2305200138080 (Durban;

Pietermaritzburg).—Haroun Moola & Co., 369 Brick Field Road, Overport.

3894/00-—-De Martinis, Victorio Emanuele Severino, 1308225052089, 32 Nirvana Road, Bluff Durban (Durban,

Pietermaritzburg). —Askew Grindlay & Partners Inc., P.O. Box 96, Pietermaritzburg.

9298/00—Naidoo, Norma’ Therese, 2301080059082, 17. Buckingham Street, Ladysmith (Pietermaritzburg;

Pietermaritzburg).--Naidoo & Naidoo, 1705 Eagle Building, 359 West Street, Durban.

2597/00—Moodley, Mudhray, 5512305131087, 4 Aqua Marine Dr. Belgate, Tongaat; Selvaganthie Moodley,

5712050246052 (Verulam; Pietermaritzburg).—Bux & Associates, P.O. Box 1515, Verulam.

153/01—Van Pletsen, Petrus Nicolaas, 5903305190084, 62 Laguana Ridge, North Ridge Road, Durban, 4001 (Durban;

Pietermaritzburg). —Halse Havemann & Lloyd, P O Box 343, Pinetown, 3600.

8& No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 ©

7791/00—Barbosa, Eduardo Do Carmo De Aguiar Johnstone, 1611175035081, 11 Delalle Road, Woodlands, Durban; 7 Fernanda Herminia Pinto Concalves De Aguiar’ Barbosa, 2611120024080 (Durban; Pietermaritzburg) Shepstone: & Wyli, 35 Aliwal Street, Durban, 4001.

2045/00—Chetty, Krishnasamy, 2110085077084, 132 Batonmore Crescent, Unit. 17, Phoenix; Parvathee Chetty, 4005160087081 (Verulam; Pietermaritzburg).—201 Coronation Park, 397 North Coast Road, Briardene, 4051; P.O. Box 49496, Qualbert, 4078.

‘339/0i—Naidoo, Dhevagee, 3905020112089, 7 Kotecha Place, Effingham Heights, First and Final Liquidation, Distribution Account; Paradesi Naidoo, 3706145112081 (Durban; Pietermaritzburg) .—Vejan Pillay & Company, Suite 101, Adrinik House, 15 Hermitage Street, Durban, 4001..

82/01—Venketsamy, Jiyanna, 4005055099084, 94 ‘Topaz Avenue, Moorton, Chatsworth, First and Final Liquidation, Distribution Account; Muniamah Venketsamy, 4112220076086 (Chatsworth; Pietermaritzburg) .—Vejan Pillay & Company, Suite 104, Adrinik House, 15 Hermitage Street, Durban, 4001...

2929/01—Xolo, Bongiwe Mirriam, - 3808050342081, Gcilima ‘Location, Margate, 4275 (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2174, Durban, 4000. 4de Vloer, Tolaram House, Aliwalstraat 2, Durban, 4000.

9595/00—Strauss, Josef Benjamin, 2910155020082, Princess Margaret Straat 5, Ladysmith, 3370 (Ladysmith;. Pietermaritzburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2174, Durban, 4000. 4de Vloer, Tolaram House, Aliwalstraat 2, Durban, 4000.

‘2309/01—Van Rooyen, Roelof Petrus Johannes, 3007255081087, 89 Riverview Drive, Crestholme, Waterfall (Pinetown; Pietermaritzburg).

693/01—Despy, Richard Ronald, 2306285005004, 4 Marula Way, Glen Anil, Durban (Durban; Pietermaritzburg).— Standard Trust Limited, P O Box 2748, Durban, 4000.

3608/01—Foti, David Peter, 2406135016084, 804 The Gables, 174 Victoria Embankment, Esplanade, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—-Standard Trust Limited, P O Box 2743, Durban, 4000.

1880/0i1—Martin, Daphne, 2911210070088, No. 7 Natalia Crescent, Pennington, Scottburgh (Scottburgh; Pietermaritzburg).--Standard Trust Limited, P O Box 2743, Durban, 4000.

6312/00—Harley, Gladys Constance, 1407150045082, 12 Tudor Gardens, Scotiburgh; (Port Shepstone; Pietermaritzburg). ,

9084/00—Meyer, Maria Elizabeth Sophia, 2310210024080, 20 Protealaan, Dundee, 3000 (Ladysmith; Pietermaritzburg).—Standard Trust Ltd, Durban Branch, P O Box 2743, Durban, 4000; 320 West Street, Durban, 4001.

2873/01—Emmanual, Samuel Arthur, 2706275074086, 44 Syringa Road, Woodlands, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg).—-Philip Kotler Attorneys, 18 Marwick Road, Prestbury, Pietermaritzburg.

' 3980/98-—-Gumede, Mfanayedwana, 3101016932082, °F 1457 Ntuzuma Township, kwaMashu, 4360, First & Final; Nomadushu Gumede, 2906080310085, F 1457 Ntuzuma Township, kwaMashu, 4360, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg).— Mbele, Dube & Partners, Suite 107, Queen City, 54 Queen Street, Durban, 4001.

4215/01—Gibbon, Ethel, 1204050025086, Frail Centre, Village of Happiness, Margate, 4275 (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd, P O Box 2174, Durban, 4000; 4th Floor, Tolaram ‘House, 2 Aliwal Street, Durban, 4000.

4636/01—Roe, Margaret Elizabeth, 1807260002081, John Conradie, Room 427, Prince Street, Durban, 4001. (Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd, P O Box 2174, Durban, 4000; 4th Floor, Toiaram House, 2 Aliwal Street, Durban, 4000.

2067/01—Kapp, Albertus Stephanus, 6805305059087, 19 Langenhoven Road, Napierville, Pietermaritzburg, 3201; Irene Kapp, 7109030245080 (Pietermaritzburg) ABSA Trust Ltd, P O Box:2174, Durban, 4000; 4th Floor, Tolaram House, 2. Aliwal Street, Durban, 4000.

113/01—Bestbier, Stephanus Sebastiaan, 3808195018083, 30 High Street, Greytown: Evelyn Mary Bestbier, 3808195018083 (Greytown; Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

9513/00—Crawley, Noel John, 4812135045080, 28 Witstinkhout, . Arboretum, Richards Bay (Pinetown: Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

6546/00—Sukdav, Manilall, 4906155103082, Road 752, House 22, " Silvergien, Chatsworth; Anitha Sukday, 6011050168088, Road 752, House 22, Silverglen, Chatsworth (Chatsworth; Pietermaritzburg). —Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

'6657/00—Shaik Omar, Yunus Abdullah, 5209175082082, 34 Ringwood Avenue, Woodview, Phoenix; Sumaya Shaik Omar, 5909010148085 (Verulam; Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, P'O Box 2623, Durban, 4000.

5724/00—Mazibuko, Thembinkosi Kardmiel, 5001016720081, Nkanini Reserve, Eshowe District (Eshowe; Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

10047/00—-Oosthuyse, Gerhardus Nicolaas Johannes, 3908285017086, 66 Loodvislyn, Meerensee, Richards Bay;.

Cornelia Leonarda Oosthuyse, 4103240029080 (Empangeni; Pietermaritzburg) Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

7834/00—Fourie, Petrus Jacobus, 210215047087, 67 Military Way, Hayfields, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg) — Old Mutual Trust Limited, P O Box 2623, Durban, 4000.

9635/00—Meekings, Allan John, 5009105102087, 26 Sally Anne Drive, Waterfall, Durban (Pinetown; Pietermaritzburg).— Syirets Trust Lid, P O Box 50995, Musgrave, 4062.

4361/01—Thavar, Jayaluxmi, 6711090123080, 6 Drayton Place, Westville, 3630; Rajan Thavar, 6401285130088 (Pinetown; Pietermaritzburg)—ABSA Trust Lid, P O Box ¢ 2174, Durban, 4000; 4th Floor, Tolaram House, 2 Aliwal Street, Durban, 4000.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 = _ No. 22467 89

"2051/00—Foulds, Charles Leonard, “4604085006086, Kranzktoof Park, ' Abelia Road, ‘Kloof, 23/2/00 (Durban; Pietermaritzburg).—Lyle Atorneys, .P O. Box 1321, Kloof, 3640.

8132/00—Jugmohan, Ramsunker, 5803235111, 40 Ringhaven Cirle, Unit. 21, Phoenix @urban; Pietermaritzburg) — Morrison Murray, P O Box 1098, Westville, 3630.

* 8860/00-—Heward, Elizabeth Ann, 1405140038183, Alteroheim, New Germany, Pinetown (Durban; Pietermaritzburg) — Morrison Murray, P O Box 1098, Westville, 3630.

-. 3876/01—MacGregor, Donald James, 1905235047007, : “79 Marion. Avenue, Glenashley, Durban (Durban; Pietermaritzburg) -—FNB ‘Trust Services, P O Box 3409, Durban.

2983/01—Belstead, Jennifer Helen, 4901180150182, 3 Glomach Road, New. Germany (Pinetown; Pietermaritzburg).— FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban.

": .7496/00—Perkins, Joan Cecile, 2202070007182, 72 Herrwood Drive, Umhlanga’ Rocks, 4320 (Durban; Pietermaritzburg). 2165/01—Rayner, Alda Louise, 2306270123184, P 0 Box, 3409, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—FNB . Trust

Services, PO Box 3409, Durban.

-§51/01—Strydom, Gideon Erlank, 2111065019088; att ‘Blut. Road, Marlborough Park, Blutt, Durban (Durban; Pietermaritzburg). —FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban. . ” 7

8878/00—Welthagen, Johannes: ‘Christiaan Frederick, "2801225011089, 15 Minerva Avenue, Glenashiey (Durban; Pietermaritzburg).

NORTHERN CAPE

NOORD- KAAP-

640/2001 —Roodt, Francina Jacoba Magdalena, 210811002308, Rusoord Sikeboeg Vryburg (Vryburg; Kimberley).— FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp. -

1715/2000—Hellmuth, Julius Eduard, 2403045004003, Fouriestraat 4, Boshof (Kimberley) -—PricewaterhouseCoopers Ingelyf, Crescent House, D’Arcystraat 1, Kimberley. “

1118/2000—King, Heubert Harold, 4008195069082, 3. Ring Road,’ “Monument Heights, Kimberley (Kimberley; Kimberley).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

_ 1584/2000—Tobin, James Frank, 3108195058084, 20. Adamant Road, Kimberley; Anna Magnetha Tobin, 3909130069080 (Kimberley) —FNB Trust Servides, P O Box 1014, Kimberley. -

676/2000—Nieuwoudt, Phillippus. Jeremia Rudolf, 1201085008087, _Poigieterstraat 12, Upingtn, 8800 (Upington; Kimberley).—Malan & Vennote, Posbus 27, Upington, 8800. v

61/2001—-Kuhn, Elsie Sophia, gebore De Klerk, 3201120020085, Auretstraat 8, Marydale, distrik Prieska: ‘Annas Jacobus Eliza Kuhn, 3001035003081 | (Prieska; Kimberley) —M &M Van Niekerk Ing., Prokureurs \ vir die boedel, Posbus 34, Prieska, 8940.

12/01—Reiners, Christina Johanna Elizabeth, 3904090056086, Rusoord Ouetehuis, ‘Vryburg, 8600 (Schweizer-Reneké; Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 9001; 27ste Vloer, ABSA Bank Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002.

774/2001—Lombard, William Lawson, 3608165049088, Barnardsiraat 22, Victoria-Wes; Eva Susan Lombard (Victoria-. Wes; Kimberley).—Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300.

342/2001—De la Rey, Andries Stephanus, 3607295005085, Perseel 208, Ganspan, “9552 (Jan Kempdorp; Kimberley) — ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste ‘Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, hiv Zastron Straat en Donald . Murray Laan, Bloemfontein, 9301. —

719/2001—-Louw, Mary Susan Sarah Jacoba, 1208070031082, Ons Huis Ouetehuis Kamer 58, ‘Ariadnesingel, Kimberley, , 8300 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfoniein, 9300; iste Vloer, ‘ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron. Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. ,

273/2001—Snyman, Huibrecht Magdalena Maria, 2803310010082, “Rossouwstraat 63, De Aar, 7000 (De. Aart; Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Mloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zasiron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301."

435/2001—Van Schalkwyk, Johann Wilhelm, 3907195024081, “Camelot. Woonstel Nr 4, Jan Kempdorp, 8550 (Hartswater; Kimberley) —ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en. Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

241/2001—Sekoere, Aupaki Aaron, 3909045301081, Innesstraat 58, De e Beers, Kimberley, 8301. (Kimberley). _ABSA Trust .Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; ‘ste. Vloer, ABSA Provinsiate Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301. S

669/2001—Thomas, Richard, 2907185073081, 4 Haal Street, 1, Viyourg Lily Jane Thomas (born Africa), 3506160275080 (Vryburg; Kimberley). —FNB Trust Services, P ° Box 1538, Klerksdorp.

90 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

NORTH WEST NOORDWES

301/98—Tlolane, Lesibana Lucas, 2611105189080, 2523 Unit No. 2, Temba Moretele; Moepeng Eva Tlolane,

3005040297083 (Moretele; Mmabatho).—Matshego Ramagaga Attorneys, 509 Willie Theron Building, 512 Bosman Street,

Pretoria: Box 12053, Tramshed, 0126.

WESTERN CAPE

WES-KAAP

4892/2000—Van Beest, Evert, 2304245045186, Palm Springs, Riverside, California, USA (Cape Town).—Chris Fick &

Associates, P.O. Box 4917, Cape Town, 8000.

2185/94—Ann Johanna McCarthy, of 2a Chepstowe Place, lona Road, Tygerhof, Cape, First and Final Liquidation and

Distribution Account, 21 days (Cape Town).—Herold Gie & Broadhead, 8 Darling Street, Cape Town.

3426/2000—Beirowski, Christina Jacoba Gesina, 4004160048086, Tygerbergpark 203, Arnoid Wilhelmstraat, Parow

(Bellville; Kaapstad).—Lucas Dysel Crouse Inc., 1st Floor, Die Fakkel Sentrum, Cambridgestraat, Durbanville, 7550.

11534/97—Keeries, Lilly, 3609110319089, Circularrylaan No. 2, Parkdene, George; Karl Desmond Koeries,

5009205137017, 22 days (George; Kaapstad).—Willers Ingelyf, Posbus 35, George, 6530.

10034/2000—Nel, Willem Petrus, 1705315005085, D F Malanstraat, Loeriesfontein, 8185; Catherina Germina Nel,

3006170004083 (Calvinia; Kaapstad)—Louw & Muller Prokureurs, Posbus 56, Loeriesfontein, 8185.

214/2001—Paice, June Margaret, 2806090050087, 5 Mount Pleasant Road, Rondebosch, Cape, 7700 (Wynberg;

Cape Town).—C. T. Paice, 5 Mount Pleasant Road, Rondebosch, Cape, 7700.

214/2001—Paice, June Margaret, 2406090050087, 5 Mount Pleasant Road, Rondebosch, Cape, 7700 (Wynberg;

Cape Town).—C. T. Paice, 5 Mount Pleasant Road, Rondebosch, Cape, 7700.

10887/2000—Van Niekerk, Marthinus Wilhelmus, 2411025002087, Kalahari, De Doorns (Worcesier; Kaapstad).—

Pieter Steenkamp, p/a Peritus Trust, Posbus 225, 7599, Stellenbosch.

9757/2000—Otto, Steven Johannes, 4610035082082, Miltonweg 66, Kraaifontein; Rosina Otto, 5012190067082

(Kuilsrivier; Kaapstad) -—Sandenbergh Nel Haggard, Golden isle, Durbanweg 281, Bellville, 7530.

11840/2000—Le Roux, Mildred Magda, 3701240056085, Onrus Manor, Hermanus (Hermanus; Kaapstad).—

Pieter Steenkamp, p/a Peritus Trust, Posbus 225, Stellenbosch, 7599.

216/99—Lawrence Payton, gebore op 26 November 1926, getroud buite gemeenskap van goed, Eerste en Finale

Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Kuilsrivier; Kaapstad)—Hendrik van Taak Ing., Blaauwbergweg 109, Table View,

Posbus 11140, Bloubergrant, 7443.

12738/2000——Bar, Herman, 3507225032102, 42 North Road, Tableview, 7441 (Cape Town).-—Old Mutua! Trust Bpk.,

46th Floor, Plein Park, Plein Street, Cape Town, 8001. ‘

10641/2000—Carstens, Jacobus Petrus, 4110295050085, Commailleweg 15, Melkbosstrand, Eerste (Malmesbury;

Kaapstad) —Santam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. :

4833/98—Visser, Hermias Cornelius, 6209035035006, Saffiersingel 17, Vredendal, Gewysigde Tweede en Finale

(Vredendal; Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

5971/2000—Makwela, Ellen, 2311290121085, 16 Pitwell Matshikwe Avenue, Settlers Way, Langa (Langa; Cape Town).—

Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

8972/2000—Vermeulen, Francois Wilhelmus, 2006185025082, Huis Brewis, Tulbaghstraat, Worcester (Worcester;

Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

12351/2000—Gerber, Theodora Danielina, 1604070003080, Helen Bellinganhof 6, Oudtshoorn (Oudtshoorn;

Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Saniamhof, 7532.

2951/2001—Goosen, Helena Margaretha, 1406260021009, Avondalestraat 39, Oakdale, Bellville (Bellville; Kaapstad).—

Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

9849/2000—Lourens, Cornelia Gertruida Johanna, 3904160084083, Huis Klippedrif, Napier (Bredasdorp; Kaapstad)..—

Sanlam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

2027/2001-——Davids, Rodney Clarence, 4607245178080, Cederlaan 25, New Orleans, Paarl; Magdalene Lorraine Davids

(Paarl; Kaapstad) —-Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

4816/2001—Louw, Jacobus Albertus, 3210215009087, Heuningweg 10, Struisbaai; Anna Aletta Petronella Louw,

3503200006088 (Bredasdorp; Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

6023/94—Smith, Ralph Drummond, 1702025005000, Southern Cross Drive, Constantia, Amended (Wynberg; Cape

Town).—Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall, Cape Town, 8001.

_STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 © . No. 22467 91

3733/2001—Harte; Sheilah Gay, 2308070043083, 507 Helderberg Village, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall,. Cape Town, 8001..

5673/2000—Klopper, Francois Malan, 5305295050080; 38 Poussion Street, Welgemoed, Eerste (Belvite; Cape Town).—Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall, Cape Town, 8001.

12701/2000—Hanekom, Elizabeth Mary, 3108060108081, 15 Thella Crescent, Leisure Isle, Knysna (Knysna; ‘Cape Town) -—Vowles Callaghan & Boshoff Inc, 24 Queen Sireet, P-O Box 47, Knysna, 6570. we

-4598/2000—Spies,. Joachim Frederik; 1102285021088;. Serena 39, Alexandralaan, Bellville, 7580 (Kaapstad) —Cluver Markotter Inc, P.O. Box 12, Stellenbosch, 7599.

1843/2001—Bothma, Anna Sophia, 2207290006005, Rietkraal, Prins Albert: Comelus Christoffel Bothma, 2006125007000 (Prins Albert; Kaapstad) —Crawfords Ing., Posbus 25, Beaufort-Wes.

10013/2000—Bhula, Ramesh Amaidas, 5102275094083,.141. Burwood Road, Rondesbosch East, Western Cape; Jashumati Bhula, 5403270006084 (Wynberg; Cape Town).—M C Rawoot & Associates, 220 Rosmead Avenue, Wynberg.. :

3915/2001—Van Zyl, Wessel Johannes, 4909085030086, Bolandweg 23, Hartenbos (Mosselbaai)—FNB Trust Services, P O Box 544, George.

7482/2000—Rohberts, Johanna Susanna Petronella, 2007290008088, {7de Laan Nr 82, Boston, Bellville (Bellville; Kaapstad).—Brink & Genote Ing.; Posbus 7, Hoofstraat, 8900, .Kenhardt. .. ' 5148/2000—Gordon; Arnold, 2704065002086, 514 Hillside Heights, Wessels Road, Greenpoint (Cape Town) -—Bernaat

Vukic Potash. & Getz, 10th Floor, 1 Thibault Square, Cape Town, 8001. 1938/2001—Macauley, Samuel Vivian, 3308025101084, Poloweg 44, Observatory, Kaapstad: Virginia Mary Macauley,

4706150105011 (Kaapstad).—Mauritz Briers & Genote, Posbus 628, Kaapstad, 8000. _2222/2001—Barnes, Margaret Mary, 1811010008182, Cottage No. 7, Nerina Gardens; Recreation Road, Fish Hoek

(Simon 's Town; Cape Town).—Guthrie & Rushton, P.O Box 22087, Fish Hoek, 7974. . 9392/99/2D—Pillay, Mahalingam, 3210265046088, 33 School Street, Cravenby Estate; Govindamal Pillay, born Naidoo,

4409200161056 (Goodwood; Cape: Town). —Naidoo Stellenboom Wilton Inc., 134 Lansdowne Road, ‘Claremont, 7708. ° 1156/2001—Scorgie, Harold Bertram James, 3909035027084, 27 Summer Place, Caledon Street, Somerset West

(Somerset West; Cape Town).—Guthrie & Rushton, P O Box 22087, Fish Hoek, 7974. 12630/2000—Sophia Maria Jacoba Nel, Gewysigde Likwidasie- en Distribusierekening; Eerste en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening (Vanrhynsdorp; Kaapstad). —Le Roux & van ‘der’ _Westhuysen, Voortrekkerstraat 33, ‘Posbus: 1, Vanrhynsdorp, 8170.: __

707/2001—Vlug, Gerrit Jan Roelof, 3909085089086, 92. Highway, Fish Hoek (Simon's Town; Cape Town), Guthrie & Rushton, P O Box: 22087, Fish Hoek, 7974:

3029/99—St Clair, John Rowland, 2311215060080; Mountain Rise: “Victorskloof Road, Hout Bay, First. Supplementary Account to First and Final Liquidation and Distribution Account (Wynberg;.Cape. Town). —JH Jacobs, c/o. Johann Jacobs & Associates, 5th Foor, St George's Centre; 13 Hout Street, Cape Town, 8001..

-846/2001—Dolby, Anne Dorothy, 2001150039085, Chris..Heunis: Home, 121 ‘Lourensford. Road, ‘Somerset West (Somerset West; Cape Town).—Deon Oliver, c/o Village Trustees; 16 Bosman Street, Kuils River, 7580..

10376/98—Van der Westhuizen, Michael Jacobus, 5702055046086, Swaeltjiestraat. 26, Amandelsig, Kuilsrivier, Gewysigde; Roelien van: der Westhuizen, 6302010020083. (Kuilsrivier; Kaapstad). —Visagie Vos. & .Vennote, Posbus 90, Goodwood, 7459.

1653/01/3D—Johnson, Antony Wright, 5004155119081, 4 Stanfordway, Edgemead (Goodwood Kaapstad), Heyns & Vennote Ingelyf, Vasco Boulevard 168, Vasco.

. Bi1568/2000—Beukes, Florina Magdalena, 2009040081019, Kerkstraat ..11, ‘Hawston:. Jacobus Berneth Beukes, 2611135040089 (Hermanus; Kaapstad). —Guthrie & Theron, Hoofweg 77; Hermanus, 7200. - .

. -., 10321/2000—Jones, Louise, 4911150135089, Dahliastraat, 20, Laingville, St Helenabaai;: Winson. Errol, ‘Wymith Jones, 5209015051081 (Vredenburg;.Kaapstad)—Swemmer & Levin,. ‘Hoofweg 83,-Saldanha..

8336/2000—Stohr, Philip Stanley, 1702125040089, 11. La Casa, Mathew Road, Claremont (Wynbers Cape Town). — S J Kruber & Co., 33 Porter House, Belmont Road, Rondebosch, 7700. ;

2273/2001—Krumm, Harold Evershed, 1207145047080,. Sherwood ‘House Residence, ‘Sherwood Avenue, Kenworth (Wynberg; Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

_, 4791/2001—Crabbe, Johnny. Thomas, 2002155087103, 505, Summerways, Hofmeyer Road, ‘Sea Point (Cape Town; Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch..

1003/2001—Anderson, Ivy Merle, 2604020038086, 2 Lancelot, Oatlands Road, Somerset West (Somerset West; ‘Cape Town). —FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch. -

_2516/2001—Marschall, Elizabeth, 1508270032007, Carlisle Lodge, 119. Kommetjie Road, Fish Hoek (Simons, Town; Cape Town). —FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

357/96—Setzer, John Philipp Ivor, 4010285022088, 5 Leerdam Street, Bothasig, ‘Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account: (Goodwood; Cape Town) —FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch.

11025/2000—Reid, Stuart Lindsay, 4911255576088, 26 Leeuwenvoet Road, Tamboerskoot First (Cape Town; Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch.

2809/2000—Alcock, Neil Roger, 4405125091039, 13 Appaloosa Crescent, Table View, Second & Final (Cape T Town; ‘Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch. ”

92 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

-.3476/2001—Anderson, Edward Henry, 1208145032080, 122 Drosdy Street, Kraaifontein, Flat 8, Lappe Mumick: Park,

Port Elizabeth (Kraaifontein, Port Elizabeth; Cape Town).—First National Trust, Private Bag 512, Nuweland, 7725.

3476/2001—Anderson, Edward Henry, 1208145032080, 122 Drosdy Street, Kraaifontein (Kraaifontein and Port

Elizabeth; Cape Town).—FNB. Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch.

2630/2001--Greenwood, Kathleen, 0610270029008, Robari, New Street, Somerset West (Somerset: West; Cape

Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch. a

520/2000—Davids, Sidney, 3410205064080, 44 Buzzard Street, Rocklands, Mitchells Plain; Jean Davids (Mitchells Plain;

Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch.

4319/2001—Hanekom, Gerrit Johannes, 3706185029088, Hoofsiraat, Doringbaai (Vredendal; Kaapstad).—FNB Trust

Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch. ,

2114/2001—Potgieter, Gertruida Elizabeth, 3409130019086, La Domaine, Generaal Lucas Meyer Straat, Welgelegen;

Willem Herald Potgieter, 2811025044080 (Bellville; Kaapstad).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725,

Rondebosch. a 3931/2001—Johannes Hendrik Basson, 3403065031083, Koringberg, Moorreesburg (Moorreesburg; Kaapstad).—FNB

Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch. . .

7483/2000—Van Ry, Daniel Paul Louis, 4907095025088, No. 4 Blakes Terrace, Beach Road, Strand, Western Cape

Province (Strand; Cape Town).—Gerhard Gous: Attorneys, 7 Ryneveld Plaza, Ryneveld Street, Stellenbosch, 7600.

533/2001—De Castro, Joao Nunes, 4512165012089, 33 Ixia Street, Milnerton, First; Carolina de Jesus Alves de Castro,

4501010013186 (Cape Town).—Abrahams & Gross Inc., P.O. Box. 1661, Cape Town, 8000.

1945/2000—Parnell, ‘Nan, 2004160035085, A23. Woodside Village, Norton Way, Rondebosch, Cape Town (Wynberg;

Cape Town).—Field & Gowar Inc., St George’s Centre, 13: Hout Street, Cape Town. :

2833/2001—Smit, Karel Solomon, 4012145069010, 14 Mission Road, Sarepta, Kuilsriver; Maud Jane Matilda Smit,

4001160059014 (Kuilsriver; Cape Town).—Hamman & Associates, 8 Koffie Peer Close, Eastridge, Mitchells Plain, 7785.

892/96—Gioia, Hendrina Hermina, 3502010025080, Hoofweg 214, Eastcliff, Hermanus, 7200 (Hermanus; Kaapstad).—

Guthrie & Theron, Hoofweg 77, Posbus 37, Hermanus, 7200.

8994/2000—Cupido, Hermanus Arthur, 4207205520087, Meyerstraat 16, Paarl (Paarl; Kaapstad)—Van der Spuy &

Vennote, Posbus 218, Paarl. - . a

43099/2000—Norman Thomas Kannemeyer, “Dion”, 31 Cameron Street, Crawford, Cape, First and Final Liquidation and

Distribution Account (Wynberg; Cape Town).—Herold Gie_& Broadhead, 8 Darling Street, Cape Town. 21 days.

4682/2000/2A—Mohorn, Gunther Franz, 3707295035189, geskei, p/a Loganda Hotel, Janestraat, Touwsrivier

(Worcester; Kaapstad).—Fanie Maritz Prokureurs, Posbus 905, Worcester. ‘

4276/94—Claussen, Friedrich Stephan, 1344230270, 603 Doncaster Bath Road, Claremont, 7700, Amended First &

Final Liquidation & Distribution Account (Wynberg; Cape Town).

4518/2000—Goldblatt, Malcah (born Friedlander), 1804100037088, Apartment 2105, 33 Elmhurst Ave., Willowdale,

Ontario, Canada (Cape Town).—Fairheads Int. Trust Co. (SA) Ltd, P.O. Box 4392, Cape Town, 8000.

-3054/2001—Burger, Andries Johannes Albertus, 4312215016085, Lady Elizabeth Singel 8, Somerset Park, Worcester,

6850; Anette Elizabeth Burger, 4510200002081 (Worcester; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532,

iste Vloer, Sanbel Gebou; Ou Paarl Weg Nr. 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

3332/2001—Crouse, Daniel Jacobus, 2508295004089, Riflerange Weg 37, Thornton, 7460; Maria Margaretha Crouse,

2405240042084 (Goodwood; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vioer, Sanbel Gebou, Ou

Paarl Weg Nr. 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

9065/2000—Harley, Lionel Beresford, 7210015045089, 15 Amersfoort Street, Van Riebeeck Park, Worcester, 6850 ~

(Worcester; Cape Town).—ABSA Trust Bepetk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr.

2, Beliville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). - , : oe

6031/96—Joubert, Anna de Vos, 0509090020082, Silwerkruin, Wellington, 7655, Derde Supplemeniére Likwidasie- en

Distribusierekening (Wellington; Kaapstad) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vloer, Sanbel Gebou,

_ Ou Paarl Weg Nr. 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

-1355/2001—Koegelenberg, Dirk Jacobus, 3209225019086, 16 Foxhoundstraat, Jagtershof, Kuilsrivier, Supplementére

(Kuilsrivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr. 2,

Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). .

9285/2000—Livermore, Alfred William, 2208105059189, 1 Scarborough Road, Muizenberg, 7945 (Simonstad;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr. 2, Bellville

(Registtasie Nommier 1915/004665/06). , , .

_ 1481/2001—Nielsen, Eskild Anton, 2607295051189, 11 Rome Gables, 51 Bizweni Street, Somerset West, 7130

(Somerset West; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, 1ste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg

Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). . - 7)

863/2001—Rabinowitz, Joseph, 2505245067182, 3 Edinburgh Flats, Arthurs Road, Sea Point, 8001 (Kaapstad), ABSA

Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, 1ste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer

1915/004665/06). oO mo Se

2924/2001—Stander, Johan Godfried, 3603045050083, Taaibosstraat, Wildernishoogte, Wildernis, 6560 (George;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk; Posbus 1032, Sanlamtiof, 7532, 1ste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr-2,’ Bellville

(Registrasie Nommer 1915/004665/06).° - OS oe, ok Do, So,

TL,

-. STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001" . 7 No. 22467 93

6542/2000—Louwrens, Anna Sophia, 3602110046083, Van Riebeeckstraat 18, Montagu, 6720, Aanvullende (Montagu; . Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7582, iste Vloer, Sanbel, Gebou,. Ou Paarl | Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). .

2564/200i—De Jager, Elizabeth Maria, 1701300034081, Albatros Woonstelle 220, Thornton, 7460" (Goodwood; Kaapstad) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7582, iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). 7

-8263/99—Grobler, Zaida, 1210070045087, Altena Huis vir Bejaardes, Strand, Tweede Gewysigde (Strand; Cape Town).— ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, 1ste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). é 3797/2001—Kleinhans, Nicolaasina Susanna, 2401060029087, Corlieweg 17, Southfield, 7800; Cornelis. Theodorus

Kleinhans, 2302185030085 (Wynberg; Kaapstad) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

, ~11315/2000—Beshenga, Gester Gloria Vuyiswa, 2507010328088, A17 Zodiac Street, Khulani Park, Khayelitsha, 7784 (Mitchells Plain; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, ‘7532, iste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). .

611/2001—Domingo, Owen, 3706305055088, Brandstraat 25, " Mosselbaai, 6500; "Sarah Magrietha Domingo, 4502260074084 (Mosselbaai; Kaapstad) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7832, iste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

3002/2001—Engelbrecht, Jeanetta,.:4901020619081, St Vincent Rylaan 39, Belhar; Dawid . Jakobus: "Engelbrecht, 4309125117086 (Mitchells Plain; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, 1ste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). .

3899/2001—Keuning, Marten, 3012205069182, Wargrave Road, Kénilworth, 7708 (Wynberg: Cape Town). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532, 1ste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06). ,

7283/97—Louw, Mogamat Waleed, 6402125166019, 89 Rouxton Road, Lansdowne, Second and Final (Wynberg: Kaapstad).—ABSA. \, rust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7082, iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl. Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

1467/2001—Botha, Marthinus ‘Christoffel, 4404025088089, Dwarsweg, Distrik George, 6529, ‘Aanvillende Eerste en Finale (George; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhot, 7532, iste Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

'11477/99—Teixeira, Antonio Silva, 3304255055108, 4 Hof” Street, “Albertina; Maria Joao Amoral Rosas Teixeira, . 3309020000000, Verbeterde (Riversdal; Cape Town).—Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

3563/2001—Stephanus Andries Potgieter, 2907125042089, tuindienstekontrakteur, van. Steenbokstraat 15, Langeberg Ridge, Kraaifontein, Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening (Kuilsrvier; Kaapstad). —E. Louw, vir Louw & & Coetzee, Prokureurs vir Eksekutrise, Hoofweg 35, Durbanville. :

10130/2000—Geldenhuys, Dirk Jacobus, 2512105038089, Sureystraat 51, ‘Goodwood, Gewysigde (Goodwood; Kaapstad).—Heyns & Vennote Ingelyf;, 168 Vasco Boulevard, Vasco.

. 12798/99-—Heldsinger, Ralph Peter, 3507275084086, 30 Albatros Straat, Rocklands, Mitchells: Plain; Ann Florence’ Heldsinger (Goodwood; Kaapstad)—Heyns & Vennote Ingelyf, Vasco Boulevard 168, Vasco. . ‘

10815/2000—Kruger, Yvette Helena, 7501020047080, High Cape Two, Benlaan 72, Vredehoek, Kaapstad (Kaapstad; Kaapstad).—Prokureur R. D. J. Coetzee, Posbus 165, Vereeniging. :

894/2000—Leipoldt, Marie Johanna Erica, 251111 43001, Windhoek Andreas Frederick: ‘Gustav Lelpolat (Kaapstad) — F. M. Oehl—Trust CC, Box 90290, Klein-Windhoek.

1196/2000—Pienaar, Franzisca, ‘1306120016001, Hesperos, Beautort Wes Geauior Wes; Kaapstac). —Crawtords Ing., Posbus 25, Beaufort Wes, 6970.

1152/2001—Pepler, Jacob Izak Johannes, 4111285007085, 30 San Martine, Coral Road, Bloubergrand (Cape Town).— Minde Schapiro & Smith, Tyger Valley Office Park Building No. 2, cnr Willie van Schoor & Old Oak Roads, Bellville.

.9287/99—Lewis, Alfred Thomas, 1711225021089, 24 Pienaar Road, Milnefton (Cape Town). -—Board of Exectitors, 4 Wale Street, Cape Town.

- 4401/2000—Caine, Jeremy Douglas, 5605035194183, 14 Cornuta Avenue, Tokai; Janet Mary Caine ® (bom Welman), 6105160113081 (Wynberg; Cape Town) .—BOE Private Bank, P.O. Box 86, Cape Town, 8000. . ,

5941/2001—Bloodworth, June: Helga, 2902040389186, Noordhoek Manor Retirement Home, Noordhoek, Cape Town (Simonstown; Cape Town).—WMr. |. C. Bonorchis, 29 Villa di Legno, Laurentia Road, Houtbay. ,

2450/2001-Crafford, Sarel Jakobus, 3407155039088, Freeziastraat 12, Riversdal; Martha ‘Sophia Jacoba Crafford, 4001290026081. (Riversdal; Kaapstad).—FNB Trust Services, P.O. Box. 544, George.

4267/2001—Gordon, Duncan John, 0904215034003, Eight Bells, Mossel Bay; Anna Johanna, 0711170031001 1 (Mosse Bay; Cape Town).—-FNB Trust Services, P.O. Box.544, George. -

1798/2001—Jordaan, Katrina Mostert, 3403030034089, Albertrosstraat 5, Berg en. Dal, Wellington. (Welington Kaapstad).—Sentinel International Trust Company (Pty) Lid-Cape Town, P.O. Box 44774, Claremont, 7735.

94 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

1519/2001—Everest (formerly Ornellas, born Stevens), Betty Norah, 2411040019082, 22 Sycamore Crescent, Silver

Glades, Fish Hoek (Simon's Town; Cape Town). —Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, Cape Town, P O Box 44774,

Claremont, 7735.

204/2001—Wilke (born Behm), Doreen May, 2204290030085, Huis Zonnekus, Milnerton (Cape Town). —Sentinel

International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700. Agent for the

Executor. ~

6031/2000—Woodley (born Greybe), Hazel Renee, 2611130033089, 24 Holland Avenue, Bothasig (Goodwood: Cape

Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700.

Agent for the Executor. 355/2001—Phillips, Trevor Keith, 2608025043082, 24 Ophir Road, Plumstead (Wynberg; Cape Town).—Sentinel

International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700.-Agent for the

Executor.

7071/2000—Saling, Ingeborg, 1306260028006, Timbers Stag Lane Chorleywood Herts. WD8 5HE U.K. (Cape Town).—

H. Berman, P.O. Box 639, Cape Town, 8000.

10693/2000—Burger, Jacob Isak de Villiers, 3710145072089, ‘Bergroostaan 41, Stilbaai Wes (Riversdal; Kaapstad).—

i. D. Bosman, Posbus 94, Petrus Steyn, 9640.

10452/00—Van Rooyen, Susanna Aletta, 1307250050083, c/o Frailcare, Bridgewater Manor, Andries Pretorius Street;

Somerset West, 7130 (Somerset West; Cape Town).—P G van Rooyen, P O Box 521, Bettys Bay, 7141.

1054/01/4C—Ward, Catherine Andressina, 1307100040086, 30 Dulverton Road, Rondebosch (Wynberg; Cape Town). —

Christopher Frank Wensley, P O Box 2998, Durban, 4000.

5786/2000—Immelman, Gert Jacobus, 1001055005000, Mountview 22, Lourensfordweg, Somerset-Wes (Somerset-

Wes; Kaapstad).—W. A. Laubscher: Eksekuteur Testamentér, Thierrystraat 8, Stellenbosch, 7600.

5067/99—Sandler, Myra Rockey, 1909280036089, Stadium Residence, 169 Main Road, Green Point, Cape Town (Cape

Town).—L. |. Aarons, Executor, P O Box 27434, Rhine Road, 8050.

40915/2000—Elders, Hester, 2710290053083, Heatherweg 22, Pacalisdorp, George, 6530 (George; Kaapstad).—

Raubenheimers Ing., Posbus 21, George, 6530.

3981/2001—Maitland, Sydney Glen, 1411085037008, 17 Ednam Road, Rondebosch, 7700; Martha Ellen May Maitland, -

1704120019001 (Cape Town).—Buchanan Boyes Attorneys, 3rd Floor, Southern Life Centre, 8 Riebeek Street, Cape Town.

1942/2001—Naude, Jacob Stephanus, 1802035001088, Andries Hamman Quetehuis, Worcester (Worcester;

Kaapstad).—Conradie & Vennote, Posbus 112, Stockenstromstraat 23, Worcester, 6850.

7131/97—Geswind, David. Winston, 6408095101084; Adonisweg, Dysselsdorp, 6628, Gewysigde Eerste (Oudtshoorn;

Kaapstad).—Coetzee & Van der Bergh, Baron van Reedestraat 41, Oudtshoorn, 6625.

1681/2001—Bornman, Johannes Christiaan Frederick, 3101045067082, 20A Sth Avenue, George (George;

Kaapstad).— FNB Trust Services, P O Box 544, George.

10710/2000—Jackson, Dennis Rudolph, 3911135077084, Vierdestraat 51, Firgrove; Madge Eileen Jackson,

4608300071012 (Somerset-Wes; Kaapstad).—Morkel & De Villers Ing., Posbus 43, Somerset Wes, 7129. —

2722/2001/2D—Meyer, Samuel Zacharias, 2501045033086, Sesdestraat 8, Firgrove; Lenie Meyer, 3410030022089

(Somerset-Wes; Kaapstad).—Morkel & De Villers Ing., Posbus 43, Somerset Wes, 7129.

8856/2000—Dreyer, Johannes Hermanus Stefanus, 3109085026082, 1YSan’ Michelle 4, Graaff-Reinett Laan,

- Hartenbos, Supplementére Eerste Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—FNB Trust Services, P O Box

544, George.

12296/2000—Ferreira, Catharina, 2202270016009, Seapark Centre, Otto du Plessisrylaan, Meikbosstrand (Malmesbury;

Kaapstad).—Vincent Bergh Prokureurs, Posbus 212, Kernkrag, 7440.

4181/2000—Nolan, Harold Vernon, 1607255025083, 48 Belle Rock, Longships Drive, Plettenberg Bay (Knysna).—

Logan-Martin Inc., 20 Woodmill Lane, Knysna.

7131/97—Geswind, David Winston, 6408095101084, Adonisweg, Dysselsdorp, 6628, Tweede (Oudtshoorn;

Kaapstad).—Coetzee & Van der Bergh, Baron van Reedestraat 41, Oudtshoorn, 6625.

4286/2001—Saayman, Breyten Eugene, 2212315005081, Vegkopweg 10, Hartenbos; Magdalena Dowlina Saayman,

2010250032080 (Mossel Bay; Cape Town).—Standard Trust Ltd, PO Box 765, George, 6530.

- 486/99-—Gordon, John Alexander, 6 Woodholme Road, Avondale, Harare, Zimbabwe, Supplementary (Cape Town). —

Standard Trust Limited, P O Box 5562, Cape Town, 8000.

__. 11342/2000—Jordaan, Christie, 4607125107084, Parlementstraat, Uniondale (Uniondale; Cape Town).—Standard Trust

Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

9993/2000—Zwart, Patrick Lionel Sheldon, 4712195123084, 3 Honeyside West Road, Crawford, Aihlone, 7780

(Wynberg; Cape Town).—Martinus Pretorius, P O Box 279, Somerset West, 7129.

5896/98—Adam, Sulaiman, 4506035100017, Leliestraat 1810, Calvinia (Calvinia; Kaapstad).—Standard Trust Beperk,

Posbus 5562, Kaapstad, 8000.

No. 880/2000—Piggott, Leonard Geoffrey, 1212315049189, Cle Du Cap, Pollsmoor Road, Kirstenhof, Supplementary

(Wynberg; Cape Town).—Standard Trust Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000.

No. 2473/99—Hahne, Heinrich Hermann, 1401085011186, Murambi House, corner Langley and Wellington Road,

Wynberg, Amended (Wynberg; Cape Town).—Standard Trust Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 oe No. 22467 95

oe 2034/2001—Hickley, Hendrik Frederik Barend, 1701155026083, Langstraat 4, Darling: Josephine i isabel Hickley (gebore Schoch), 2611250035088, Tweede (Malmesbury; Kaapstad).—Standard Trust Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000.

1435/2001—Smit, Neeltjie Margaretha Classina, 1904040070007/080, Plaas Verlorenviei, Elandsbaai; Theunis Erasmus Smit, 2212025008086 (Piketberg; Kaapstad). —Standard Trust Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. _-: -

-» 12524/2000—Smith, Denys Alan Barrie, 1309285044081, 39 Second Crescent, Fish Hoek (Simon’s Town; Cape Town).— Buchanan Boyes, P O Box 22272, Fish Hoek; 7974.

. §053/2001—Barnard, Sarah Elizabeth, 2110240014089, Driefontein. Dienssentrum, Loopstraat,. Richmond, 7010 (Richmond; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, Sanport, Gebou, Govan. Mbekilaan 140, . Port Elizabeth, 6000.

- -12518/99—Jackson, Jennifer Kay, 4906130096088, 47 Ashford Road, Heathfield, 7800 (Wynberg; Cape Town) —Findlay & Tait, the Cape Town Office of Bowman Gilfillan Inc., P.O. Box.84, Plumstead, 7801: oy

6086/99—Paterson, William Scott, 4001295084101, 49 Briza Road, Tableview, Cape Town (Cape. Town). —David Smit and:Associates, P O Box 23494, Claremont, 7735.

2124/2001—Swart, Gerhardus Paulus, 3112065026080, Sarel Ciliersstraat 178, Strand, "7140 (Strand Kaapstad).— J E'M Swanepoel, Rue Le Haure.8, Somerset-Wes, 7130.. —_

805/2001—Coetzee, Gerrit Jacobus, 4308055075082, Lourensfordweg 149, Somerset Wes, 7130 (Somerset. Wes: Kaapstad).—Mev M ME Coetzee, Lourensfordweg 141, Somerset-Wes, 7130.

239/2000—Combrink, Lestie Bernard, 3603015066085, 12 Henwick Road, Lakeside, Cape Town; Edna Phyllis Combrink _ (born Lowe), 3811240052081 (Simon's Town; Cape Town).—Schuld Incorporated, ist Floor, Bank Chambers, 144 Longmarket Street, P O Box 2681, Cape Town.

Oosthuizen, Roma Amelia, 1939-05-05, 3905050042081, datum oorlede: 15 September 2000, 'n huisvrou woonagtig te Queenstraat 17, George, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Meester, Kaapstad; Landdros, George).—Nicolaas Louis Oosthuizen, Eksekuteur, p/a Roux. Kruger & Haycock Prokureurs, Cathedralplein 7, Cathedralstraat (Posbus 879), George, 6530.

4682/2000/2A—Mohorn, Gunther Franz, geskei, 3707295035189, pia reganda Hotel, Janestraat, Touwsrivier (Worcester; Kaapstad). —Fanie Maritz Prokureurs, Posbus 905, Worcester.

INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTE- KENNISGEWINGS

Form/Vorm J 28

ESTATES OR COMPANIES SEQUESTRATED OR WOUND UP PROVISIONALLY

Pursuant to section 17 (4) of the Insolvency Act, 1936, and section 356. (1) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given by the Masters of the Supreme Court that the estates or companies mentioned below have been sequestrated or wound up provisionally by order of the said Court.

_ The particulars are given in the following order: Number. of ‘estate/company: name .and description of estate/company; date upon which and division of court by which order is made and upon the application of.

BOEDELS OF MAATSKAPPYE WAT VOORLOPIG GESEKWESTREER OF . GELIKWIDEER IS .

Ingevolge artikel 17 (4) van die Insolvensiewet,. 1936, en artikel 356 (1 ) van die Maatskappywet, 1973, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof kennis gegee dat die boedels of maatskappye hieronder vermeld voorlopig op las van genoemde Hof gesekwestreer of gelikwideer is.

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/tiaatskappy; n naam-en beskrywing van boedel/maatskappy; datum waarop en afdeling van hof waardeur order gemaak is'en op die aansoek van.

C597/2001—St Martin Export CC, 92/27695/23, _Nuwestraat 5, Paarl. 04/06/2001, Magistrate Office for the District Paarl. Louis Willem van Heerden.

C607/2001—Ice Mony SA CC, CK91/1 4076/23. 7 June 2001, Cape of Good Hope Provincial Division Safoor Freight Py) Lid.

€579/2001—WPS Design Cc, CK93/13940/23, _Shop Pa, Portswood Square, Dock: Road, Watertont, 31 May 2001, Magistrate's Court Cape Town. Ex parte application.

N804/00—Lot 601 Mount Edgecombe (Pty) Ltd, 1997/008601/07, PO Box 1019, Kloof, 3640. Special Resolution.

96 No. 22467 -GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

N284/0i—Georden Investments CC, t/a Meat O Rama, 10/12 Old Main Road, Pinetown, 3210. 23 June 2000, Durban

and Coast Local Division. Hygrade Meats (Pty) Limited, t/a Crafcor Hygrade.

N271/01—Hutten Kelders CC, CK1992/14421/23, c/o Bezuidenhout & Steyn, 11 Retief Street, Potchefstroom, North West

Province. 29 May 2001, Natal Provincial. Ex parte. oe .

N142/0i—Pro-Steel Engineering CC, 1995/5053211/23, 101 D Austerville Drive, Austerville, Durban, KwaZulu-Natal.

16 March 2001, Magistrate: Germishuys. Vital Sales Durban (Pty) Limited. coy

N274/01—Skylab Fencing CC, CK1996/058750/23, P.O. Box 4991, Durban, 4000. Special Resolution: 17/5/01. .

N283/01—Pan-Tech CC, CK2000/21226/23, 9 Patrick Duncan Road, Prestbury, Pietermaritzburg, 3201. Special

Resolution: 12/4/01.

N282/0i—C & M Truck Services CC, 176 Ohrtmann Road, Willowton, Pietermaritzburg, 3201. 4 June 2001, Natal

Provincial. Unitrans Freight (Pty) Ltd.

N273/01—Conerete Project Holdings CC, 1999/39886/23, 96 Crompton Street, Pinetown, KwaZulu-Natal, 3610. 28 May

2001. Natal Provincial Division. Rebel Plant Hire & Sales (Gauteng) (Pty) Limited.

N251/01—Rungasamy Munsamy, ID: 4401025084084, 6 Onyx Road, Verulam, KwaZulu-Natal. 17 May 2001, Naial

Provincial. Nayendran Krishna. a

N272/0i—Panganathan Marimuthu, 6107255022086. 2 Glendining Court, La Lucia Ridge, Durban North. 28 May 2001,

Natal Provincial Division. Krivishen Shanmugam, t/a K S Investments. ,

N261/01—David Jeremy Peake, ID: 5604305037081, 6B Knightsbridge, 141 Alexandra Road, Pietermaritzburg, KwaZulu-

Natal. 22 May 2001, Natal Provincial. Peter Thomas Peake.

N208/01—South Fern CC, CK1995/44042/23, c/o Ditz Inc., P O Box 2021, Durban. 10 April 2001. —

N255/01—E C Naroth Cars (Pty) Ltd Limited, 1998/015707/07, PO Box 70848, Overport, 4067. Special Resolution 5 April

2001.

B188/01—Ricardo Jorge Tirapicos Do Carmo (ID 6509195757186), married in community of property with Natasha

Talana do Carmo (ID 7306190132088), Residing at 87 Windsor Avenue, Glen Harmony, Virginia, Free State Province.

14/06/2001, Orange Free State Provincial Division. Elisha Elyada de Jongh. oo

B144/01—Bloemfontein Kompressor en Pheumatics Services, Besigheid geleé te Maartensrust, Bloemfontein,

Provinsie Vrystaat. 21/05/2001, OVS Provisiale Afdeling. Lettie Mellet.

B187/01-—Barbara Jacoba Christina Venter (ID 4712170026005), Ongetroud, Woonagtig te St Helenasingel 9, Uitsig,

Bloemfontein, Vrystaat Provinsie. 14/06/2001, OVS Provinsiale Afdeling. Alberta Magdalena Johanna Wessels.

B186/2001—Barend Hendrik van der Berg (ID 4205015084008), Getroud binne gemeenskap van goed met Anna

Elizabeth van der Berg (ID 4501090095004), Woonagtig te die Plaas Skoongesig, distrik Petersburg, Vrystaat Provinsie.

14/6/2001, OVS Provinsiale Afdeling. Standard Bank van SA Beperk.

Bi85/0i—Lourens Johannes Erasmus (ID. 5804175109008), Getroud binne gemeenskap van goed met Catharina

Elizabeth Erasmus (ID 6103110106008), Woonagtig.te die Plaas Olivine, Distrik Virginia, Vrystaat Provinsie. 14/06/2001, OVS

Provinsiale Afdeling. Senwes Beperk.

B171/01—Stefanus Salomon Weyers (Snr).(ID 2805095023008), Getroud buite gemeenskap van goed met Florentina

Weyers (ID 3008050059005), Woonagtig te Jan Hofmeyer 84, Welkom, Vrystaat Provinsie. 14/06/2001, OVS Provinsiale

Afdeling. Senwes Beperk.

B101/01—Hendrik de Stoute Potgieter (ID 5002045037000), Getroud buite gemeenskap van goed met Susanna

Elizabeth Potgieter, Woonagtig te die Plaas Viljoenslaagte, distrik Koppies, Vrystaat Provinsie. 14/06/2001, OVS Provinsiale

Afdeling. Senwes Beperk.

B100/01—-Hendrik Jacobus van der Berg (ID 7305025049087), Ongetroud, Woonagtig te die Plaas Skoongesig, Distrik

Pertusburg, Vrystaat Provinsie. 14/06/2001, OVS Provinsiale Afdeling. Standard Bank van SA Beperk. ,

C586/2001—S A Focus Projects CC, 1998/0504466/23,.66 Newmarket Street, Cape Town. 1/6/2001, Magistrate’s Court

for the District of Cape Town. Bradis Marketing BK, t/a Bradis Plant Hire.

C556/2001—D & L Konsultante, Stockenstromstraat 3c, Worcester. 24 Mei 2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale

Afdeling. Lenon Barber. ,

C566/2001—Michae! Hendrik le Roux, 6403045180080, Worcesta No. 3, Russelstraat, Worcester. 24 Mei 2001 ,.Kaap die

Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Lenon Barber.

C560/2001—Prieur du Plessis, 7309075086080, Fairbairnstreet 76, Worcester. 24/05/2001, Kaap die Goeie Hoop

Provinsiale Afdeling. Lenon Barber. ,

C469/2001—Erf 573 Somerset West (Edms) Beperk (in provisional liquidation). Registered Office: BSE Sentrum, Block

901, 89 Voortrekker Road, Bellville, Western Cape. 4/5/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. BOE Bank Beperk.

C466/2001-—Claremont Kosher CC, 1989/024041/23. 03/05/2001, Magistrate Court for District of Cape. Irinic

Properties CC.

C616/2001—Dawid Johannes van Wyk, 4502075116088, Kershoutslot 12, Saldanha Hoogland, Saldanha. 07/06/2001,

Cape of Good Hope Provincial Division. Kiron Holdings (Edms) Bpk. oe

C295/2001—D & R Derbyshire Brothers CC, CK90/19469/23, 80 Victoria Street, George. 14 March 2001, Cape of Good

Hope Provincial Division. The Commissioner for the South African Revenue Services. oe

N278/01—Isma Distributors (Pty) Lid, 65/9865/07, c/o P O Box 70848, Overport. 27/11/00.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2004 No. 22467 97

..N250/01—Shailendra Kishore Singh, t/a Singhs Taj Palace and Sharon Singh, 6602145277080 and 7006130368087,

12 > Tasneem Place; Stanger Heights, Stanger. 17 May 2001, Natal Provincial Division. Sathiyaden Huripurshad t/a Sid’s Phone

Inn.

- C595/2001—Yellow Star Trading 1118.(Pty) Ltd, 2000/025179/07, Registered office: 78 Sophia Street, Fairland, Wesiern

Cape. Business address: 3 Crescent Street, » Plettenberg Bay. 30/05/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Business

‘Partners: Limited...

- €599/2001—Nino Scalabrino ‘Building Projects cc, CK88/19403/23, Registered address: 17 Marmion Road,

Oranjezicht 06/06/2001, Magistrates Court for the District of Cape Town. Antonino Scalabrino.

. *:.€559/2001—Du Toit Fourie Trust, 1T5885/96, Plaas Welgeleé, Heidelberg. 28 May 2001, Cape of Good Hope Provincial

Division. B i V:Durandt N O.

C605/2001—The Pansy Shell CC, CK 97/29913/23, old Nick Village, N2, Plettenberg Bay. 01/06/2001, Magistrate’ '$ Court

for the. District of Knysna. Anthony Morris.

_©590/2001—Alexandra Eiendomme BK, 1988/002416/23, Registered: Donkinstraat 20, Caledon Plek van

‘Besigheid—Markplein, 1, Caledon. 30/05/2001, Landdroshof—Caledon. Ex parte.

C500/2001—Lodewyk van Zyl, 6204185152008, woonagtig te: Dirkie Uysstraat 22, Franschhoek. 5 Junie 2001, Kaap die

Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Ex parte.

C592/2001—Andries Jacobus Boks, 9 Desember 1951, ‘Oslostraat 2, Diazville, Saldanha. 5 Junie 2001, Kaap die Goeie

Hoop Provinsiale Afdeling. Prinro Buildings & Steel Merchants (Edms) Bpk.

C612/2001—Masterhouse (Pty) Ltd, 87/05782/07, 15th Floor, Bank Centre Thibault Square, Cape Town, Special resolu-

tion tegistered on 16 May 2001. Masterprop. (Pty) Ltd.

~-C582/2001—Wilhelm Naude, 5406295142081, Plaas de Liefde Worcester. 4/6/2001, Cape of Good Hope Provincial

Division. Pierre Wilhelm Naude.

-€689/2001—Margeret Jane Maude Katherina du Randt, 5711220066085, 39 G Laguna Beach, Greenways, Strand.

20 June 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Jacqueline Georgine Meadows.

C668/2001—Paradigm Direct (Pty) Ltd, 2nd Floor, Paradigm House River Park,. River Lane Mowbray. 20/06/2001, Cape

of Good Hope Provincial Division. Nedcor Bank Lid.

. ©630/2001—Mark Lindsay Truss, 6104245041086, c/o C Appehey, 62 De Wet Road, Bantry Bay. 4 Junie 2001, Kaap die

Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Mark Truss CC.

. _C639/2001—Eye 2 Eye Digital. Distillers (Pty) Ltd, “clo Fisher Hofman Sithole, 4th Floor, Communicare Centre,

-Roggebaai Square, Heerengracht, Cape Town. 14 June 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Unysen (Pty) Ltd.

, C673/2001—Satellites Receivables (Pty) Ltd, 91/06203/07, Registered address: 2nd Floor, Paradigm House, River Park,

River Lane, Mowbray Cape. 20/6/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Nedcor Bank Limited.

-©643/2001—-Melotronics (Pty) Ltd, 79/007076/07, Registered address: 1st Floor, Gateway Centre, Temple Street,

’ Gatesville: 14/06/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. ABSA Bank Limited.

- €633/2001—Pieter Hendrik Kruger, 6510235048081, 22 Buitenkant Street, Paarl. 13 June 2001, Cape of Good Hope

Provincial Division. Kamroodien Abdul Latief.

(C623/2001-—Karien Niljoen, 6008200077003, Lombaardstraat 3, ‘Welington, Wes- aap. 31 Mei 2001, Kaap die Goeie

: Hoop Provinsiale Afdeling. Petrus Labuschagne.

_C661/2001—Ensemble Trading 2244 BK h/a Nellis Vervoerkonsultante, CK99/71229/23, Registered Office—B407

Emerald Bay, Greenways, Strand. 11 June 2001, Magistrate Court-for District Strand. Claassen Vervoer BK.

C641/2001—Isfashan Properties (Pty) Ltd, 86/02319/07, 1st Floor, Gateway. Centre, Temple Street, Gatesville. 14 June

2001, Cape of Good Hope Provincial Division. ABSA Bank Lid. .

C621/2001—-Goldshtein Bressler & Associates CC, CK97/50024/23, 22 Osprey Close, Bothasig. 13 "June 2001,

Magistrate’ $s ‘Court for the District of Goodwood held-at Goodwood. Glenn Bresler.

- C619/2001—Halvorsen ‘Verspreiders CC, t/a Trio Verspreiders, CK90/30103/23, Voortrekkerweg, Malmesbury, 7300.

08/06/2001, Resolution (Creditors Voluntary).

-, C631/2001—George Willem Hatting en Fransina Petronella Hatting, 5002225079004 en 5103080092007, Bessielaan

5, Melkhoutkruin, Silbaai. 12 Junie 2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling.. Jan Stephanus Willem Arlow.

-C554/2001—Powercall Investments 10 (Pty) Ltd, 2000/023900/07, 201 Gouda Hof, Beach Road, Strand. 24/5/2001,

_ Cape of Good: Hope Provincial Division. Dominic House CC. ve

'N270/0i—Dorasamy Vardarajoo Pillay and. Devanayagi Pillay, 4511055050050 and 5310110071089, 21 Acacia

Crescent, Westbrook, Tongaat. 24/5/01, Natal Provincial Division. Billy Human. . -.

C564/2001—Trakprops 1014 CC, CK1997/01563/23, No. 2 Fairview Centre, Caledon Street, Somerset-West. 23/5/2001,

Magistrate’s Court of the District of Somerset-West.. Ex parte application.

C649/2001—Allan F A F & Associates CC,.CK89/26492/23, 97 Rathfelder Avenue, Constantia, Cape Town. 15 June

2001, Magistrate’s Court of Cape Town. Frederick Alexander Ferguson Allan (Ex Parte Application).

C674/2001—Connectivity Network Solutions (Edms) Beperk, 2000/000192/07. 20 Junie 2001, Kaap die Goeie Hoop

Provinsiale Afdeling. Combined Cabling Solutions Beperk.

E142/2001—HWHS (Pty) Ltd t/a McNaughtons, registered offices at FHS. House, Newton Street, Newton Park, Port

Elizabeth. 13 June 2001. South Eastern Cape Local Division. Ex parte.

98 No. 22467 | GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2004

- E143/2001/1—Albertus Ferdinand Grobbelaar, 7004215086088, residing at 18 Tidewaters, Gonubie, East London.

18 June 2001, Eastern Cape Division. Mr Fuel (Pty) Limited.

E145/2001/1—Pieter Johannes Groenewald, 6408185006086, 31 Yale Road, Bluewater Bay, Port Elizabeth, 6000.

13 June 2001, South Eastern Cape Local Division. Susanna Christina Strydom.

E149/2001/2—Sharwoods Motorcycles (Pty) Ltd, 1989/004955/07, registered office 556 Govan Mbeki Ave, North End,

Port Elizabeth. 20 June 2001, South Eastern Cape Local Division. Ride Motorcycles (Pty) Lid & Robson Fereira.

E152/2001/4—Unitrade 389 Pty Limited, 98/09053/07, registered office at 41 Arthur Street, King William’s Town. 28 June

2001, Eastern Cape ‘Division. Resco Investments Pty Lid.

E156/2001/2—Haroon Hassan Ismail Moosa, 6502175150084, residing at 34 Leyland Street, Mount Croix, Port

Elizabeth. 27 June 2001, South Eastern Cape Local Division. Firstrand Bank Limited. / C594/2001—Garrick Paul Pullen Va Billy’s Transport & Storage, 6511175036086, The Riding Centre, Glenwood Ave,

George, Western Cape. 30/5/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Aidan K Movers SA CC t/a Britinnia.

K40/2001—Gavorol Investments (Pty) Ltd, met geregistreerde kantoor te Mnre Pududu Konsultante BK, iste Vioer,

Mobro Huise, Transvaalweg 147, Kimberley. 29 Junie 2001, Noord-Kaapse Afdeling. Alan Horseman.

_ E114/2001/3—Faiconridge Trust represented by Jan Abraham Du Rand N.O., Jean Du Randt N.O. and Anthony Llewellyn Biggs N.O., TM 6142/1994, registered address: Deloite & Touche Ascot Office Park, Conyngham Street, Green Acres, Port Elizabeth. 16 May 2001, South Eastern Cape Division. Jan Abraham Du Rand.

E122/2001/i—Alray Signs & Sales CC, CK1992/017462/23, registered address c/o Fisher Hoffmann & Sithole,

27 Newton Sireet, Newton Park, Port Elizabeth. 24 May 2001, South Eastern Cape Local Division. Robin Bell Wenlock.

E134/2001/1—Cornelius Christoffel Hattingh & Gerda Hedwig Hattingh, 5208235081001 and 5712180108008, both

reside at 104 Church Road, Walmer, Port Elizabeth. 30 May: 2001, South Eastern Cape Local Division. Michael Alfred van

Niekerk.

E141/2001/3—Bertie Claude Gibson, 4001115030003, resides at and carries on business as a farmer at farm “Wesley Wood?’ district Grahamstown. 14 June 2001, Eastern Cape Division. Doreen Elizabeth Gibson.

T3080/01—Kwikfit Fitment Shops Limited, 68/06362/06, Constantia Square, Constantia Park, Old Pretoria Road,

Pretoria. 20/6/2001, Transvaal Provincial. Zoom Retail Marketing & Advertising Solutions (Pty) Ltd & Optimum Media (Pty) Limited.

T2507/01—Actebis 53 CC, CK2000/036897/23. 20/4/2001, Transvaal! Provincial.

T3108/0i—Abraham Petrus Grey, 6004075100087, plaas Berling distrik, Potchefstroom. 12/6/01, Transvaalse

Provinsiale. Haakdoring Finansiéle Beleggings BK.

T3107/01—Paul Bester Schmidt, 5005145050005, 44 Schoeman Street, Poigietersrus. 19/6/2001, Transvaal Provincial. Nedan Oil Mills (Pty) Ltd.

T2904/01—J J Company & Secretarial Services (Edms) Bpk, 99/23113/07, Grandvioer, R & J Gebou, Kerkstraat-Oos 421, Pretoria. 05.06.2001. Transvaal Provincial Division. Ex parte.

T3205/01—P J Panelbeaters CC. 7/6/2001, Magistrate’s Office Kempton Park, Mab Auto Body Parts & Paint Centre (Pty) Ltd. Co,

T3204/01—David Johannes Pretorius, 5705215017087, Corelli Laan 825, Mayville, Pretoria. 12/06/2001, Transvaalse

Provinsiale. Hermanus Le Roux.

T3203/01—Lizette Philicity Anlie Plaatjie, 7202020225087, Hermarhof no. 204, President Burgerstraat 296, Pretoria Wes. 19/6/01, Transvaal. Provinsiale. Regspersoon van Henmarhof.

13189/0i—Douglas Stuart Campbell, 6812145020089. 19 June 2001, Witwatersrand Local. Mark Spencer.

T397/01—Sandows (Pty) Ltd, 99/12832/07. 16 January 2001, Witwatersrand Local. Ex parte.

T3087/01—Istromed (Pty) Limited. 19/06/2001, Witwatersrand Local. Medison Co., Ltd.

T3197/01—Sidney Knight & ‘Many Ann Hart, Tempeststraat nr 38, Air Field Benoni. 26 Junie 2001, Transvaalse Provinsiale. Doric George Millar Holmes.

T3096/01—Acero International (Pty) Limited. 19/6/2001, Witwatersrand Local. Withersfield Limited.

T387/01—Frederick Alfred Hanger & Janet Mostert, 56061 95063085 & 6206070055089, insolvente boedel. 20/03/2001,

Transvaalse Provinsiale Afdeling. Ex parte.

T3185/01—Louis Eddwin. & Wilhelmina Catharina Jacoba Olver, plaas. Appeldraai Ventersdorp. 19 Junie 2001,

‘Transvaalse Provinsiale. Haakdoring Finansiele Beleggings BK.

T3182/01—Theunis Franz De Bruin & Hendrina Catharina Van Zyl. 12 June 2001, Transvaalse Provinsiale. Jacques Du

Preez.

T31 81/01—Charles Watson & Mosetsanaotsile Doreen Batswadi, 1960 Kauri Straat, Ipeleng, Schweizer-Reneke.

5 Junie 2001, Transvaalse Provinsiale. Albertus Theodor, Julius Pieterse.

T1196/01—Annlin X34 Ontwikkelings CC, 98/69872/23, Portion 139, a portion of Portion 41 of the Farm Wonderboom 302, Registration Division JR, Transvaal. 8 March 2001, Transvaal Provincial. The Commissioner of South African Revenue Service.

T2396/00—TEC Lamps SA Pty) Ltd, 98/1 6668/07, 15, ‘15th Street, Eastgate Gardens, Marlboro, Sandton, 18/4/2000,

Witwatersrand Local. Ex parte.

72494/01—Anton & Patricia van-den Berg, 7609145238286 & 7904100271085, Rissik w/s No. 708, Walkerstraat, Nieu Muckleneuk, Pretoria. 10/04/01, Transvaalse Provinsiale Afd. Martinus Jacobus van den Berg.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 99

-....11760/01—Morgan Kruger, 7006065013088. 3 April. 2001, Transvaalse Provinsiale. Catharina Gertruida Kruger. T6850/00—Molofo and Associates CC, CK 98/47145/23. 27/12/2000, Landdros, Vanderbijipark. M S Maake. _7T969/01—Dabron Financial Services CC, CK 98/14804/07. 22/2/01, Mag - Krugersdorp. Edufin A Division of Educor Lid.

7T2529/01— Friends Hotel (Pty) Ltd. 15/5/2001, Witwatersrand Local. T3129/01—Chantell McCann. 12 Junie 2001, Witwatersrand Provinsiaal. Ursula van Rensburg. T1978/01—Mondeo Panelbeaters CC. 27/3/01, Witwatersrand Plaaslike. Frederik Jakobus en Frans Jooste Viljoen. ~ 11977/01—Pieter Barend Esterhuizen, 6501166505000. 27/3/01, Witwatersrandse Plaaslike. Johannes Frederik Toit.

T1967/01—Geneva Real Estate Holdings (Edms) Beperk. 06 Maart 2001, Transvaalse Provinsiale. Denevea

Investments (Edms) Beperk. T3167/01—D & D Boerdery BK, CK 94/27341/23, Rotherystraat No. 26, Nelspruit. 5/6/01, Transvaalse Provinsiale. ABSA.

Bank Beperk. T2857/01—Medilex BK. 22/5/2001; Witwatersrand Local. Ilene Hendrina Odendaal.

T3336/01—Accord Technologies Limited. 03/07/2001, Witwatersrandse Plaaslike. Ex parte.

T3036/01—Frederik Johannes Willem Jacobus Slabbert, 4511085013086, Plaas Syferbult, Ventersdorp. 5/6/2001,

Transvaalse Provinsiale. Haakdoring Finansiéle Beleggings BK. T2846/01—C H.M Stoltz, 4012200293083, Zonneheuwels No. 13, Voortrekkersweg 978, Wonderboom- Suid, “Pretoria.

29/05/01, Transvaalse Provinsiale. Regspersoon van Sunhill. T2516/01—Kiepersol Konsultante CC. 15/5/2001, Transvaal Provincial. Zagarias Johannes Pretorius.

7T2935/01—Colin Krebs - Aitken, 3507255116106. 22/5/2001, Transvaal Provincial. Rekenorth Properties (Pty) Ltd. T1836/01—Waterford Milling (Pty) Ltd, 98/09101/07, 9 David Street, Olivedale, Ext 1, Randburg, 2194. Special

resolution: 05/04/01, T.V.L. Liquidation. T3045/01—Steven & Dolores Lynette Strange. 15/06/01, Witwatersrand Plaaslike Afdeling. Firstrand Bank. 72865/01—Manuel Fernando Nunes Marques, 5108315036083. 08/06/2001, Transvaal Provincial. Truter Marais Wouda

N.O. T3234/01—Nutrifert Southern Africa (Pty) Limited, 1999/003089/07, Second Floor, KPMG Forum, 427 Hilda Street,

Hatfield. 26/6/01, Transvaal Provincial. Duravin Chemicals (Pty) Ltd. 72844/01—Tshelinzima & Lulama Xolo. 29/05/2001, Witwatersrand Local Division. IFM Holdings (Pty) Ltd. T3323/01—Gert Hendrik Jacobus Steyn, 5803205129002, Mont Vallan No. 5, Von Willigh Straat, Clubview, Centurion,

Pretoria. 26/06/2001, Transvaalse Provinsiale. André Christiaan Steyn. .

T3013/01—Jen’s Seafood Deli CC. 29 May 2001, Witwatersrand Local. Sorik Finance cc. - 73023/01—Millennium School Uniforms (Pty)' Limited, 1998/023169/07, 14 Joseph Street, Highlands North,

Johannesburg. 19/06/2001, Transvaal Provincial. Quest Hosiery CC. “72822/01—Sightfull 181 (Pty) Ltd, 2000/016198/07, Reg. Address: Rautenbach & Van Niekerk, 204 Ecelpark,

Cor Lynnwood & Rodericksweg, Lynnwood, Pretoria. 29.05.2001, Transvaal Provincial Division. Leonard Johannes Buys. :.7353/011—As Interactive (Pty) Ltd, 98/19906/07, 2nd Floor, North Block; Bradenham Hall, Mellis Avenue, Rivonia, 2128.

The ° Special resolution has been filed at your offices. Voluntary winding up of the company by creditors. »'72752/01—Simon Laurence Farrington, 6408095030085. 22 May 2001, Witwatersrand Local. Yvette Gerda du Toit.

T3312/01—Robin & Andre Louise Hammond, 6410035068001 & 6805140185089. 19/6/2001, Transvaal Provincial.

Johannes Philippus Jacobus Coetzer. T3352/01—Accord Technologies Investments (Pty) Ltd. 03 July 2001, Witwatersrand Local. Ex parte.

T2661/01—Joseph Joe & Benita Sharon Sandows. 1/6/2001, Witwatersrand Local. Sandows Maria Elizabeth.

T3141/01—Rustenburg Belt Bearing and Bolt BK (CK94/034459/23), Mangaanstraat, Zinniaville, Rustenburg. 12/6/01,

Transvaal Provinsiale. Ex:parte. T1831/01—Fransina Fourie, 5406180190004, 14 Villa Mia Rabie Street, Centurion. 6/8/2001, Transvaalse Provinsiale.

Villa Mia. .N342/01—National Wholesalers CC, CK87/03774/23, designing, manufacturing and wholesaling of clothing. 28 June

2001, the Magistrate’s Court for the District of Durban held at Durban, Case No: 029763/2001. Haberdashery & Textiles (Pty)

Lid—Registration Number:.88/00229/07. Os .

Form/Vorm J 29

FIRST MEETINGS OF CREDITORS, CONTRIBUTORIES, MEMBERS OR DEBENTURE-

HOLDERS OF SEQUESTRATED ESTATES, COMPANIES BEING WOUND-UP OR PLACED

UNDER PROVISIONAL JUDICIAL MANAGEMENT

“The estates and companies mentioned below having been placed under sequestration, being wound t up or having been placed under provisional judicial management by order of the Supreme Court of South Africa, Masters of the Supreme Court hereby give notice, pursuant to sections 17 (4) and 40 (1) of the Insolvency Act, 1936, sections 119 (3), 125 (1) and 196bis (4) of the Companies Act, 1926 and sections 356 (1), 364 (1) and 429 of the’ Companies Act, 1973, that a first meeting of creditors, contributories, members or debenture-holders of the said estates or companies will be held on the dates and at the times and places mentioned below, for proof of claims. against the estates or companies, the election of trustees, liquidators. or judicial managers or for the purposes referred to in section 364 or 431 of Act No. 61 of 1973, as the case may be. : os

100 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of

‘estate/company; date of the provisional and date of the final order, and division of court by which order i is made, and date, hour and place of meeting.

Meetings ina place in which there is a Master’s office, will be held before the Master; elsewhere they will be

heid before the Magistrate.

EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS, KONTRIBUANTE, LEDE OF SKULD-

BRIEFHOUERS VAN GESEKWESTREERDE BOEDELS, MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

OF ONDER VOORLOPIGE GEREGTELIKE BESTUUR

Nademaal die boedels of maatskappye hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika

gesekwestreer, gelikwideer of onder voorlopige geregielike bestuur geplaas is, word hierby deur die Meesters van

die Hooggeregshof ingevolge artikels 17 (4) en 40 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikels 119 (3), 125 (1) en

196bis (4) van die Maatskappywet, 1926, en artikels 356 (1), 364 (1) en 429 van die Maatskappywet, 1973,

kennis gegee dat 'n eerste byeenkoms van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van genoemde

boedels of maatskappye op die datums, ure en plekke hieronder vermeld, vir die bewys van vorderings teen die

boedels of maatskappye, die verkiésing van kurators, likwidateurs of geregtelike bestuurders of vir die doeleindes bedoel in artikel 364 of 431 van Wet No. 61 van 1973, na gelang van die geval, gehou sal word.

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van

boedel/maatskappy; datum van die voorlopige en datum van die finale bevel, en afdeling van hof waardeur order gemaak is, en datum, uur en plek van byeenkoms.

In ’n plek waarin ’n kantoor van ’n Meester | is, word die byeenkoms v voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou.

C450/2001—Tridel Freight (Edms.) Bpk. (1999/024013/01), 18 Sorrel Road, Eagle Park, Cape Town. 26 February 2001—

6 June 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 1 August 2001, 09h00, Magistrate, Bellville.

C237/2001—Gransteel Construction (Pty) Ltd, c/o Fisher Hoffmann PKS, Norwich on Main, Main Road, Newlands.

7 March 2001—18 April 2001; Cape of Good Hope Provincial Division. 2 August 2001, 09h00, Magistrate, Wynberg.

N171/01—Profour (Western Cape) (Proprietary) Limited (1991/04243/07), 288 North Coast Road, Durban, KwaZulu-

Natal. 05-04-2001—-29-05-2001, Natal Provincial. 07-08-2001, 09:00, Durban.

' N183/0i—Polypharm (Pty) Limited (63/6174), 81 Davenport Square, Brand Road Glenwood, Durban, KwaZulu-Natal.

09-04-2001-—29-05-2001, Natal Provinsiale Afdeling. 31-07-2001, O9h00, Durban.

N172/01—Profour Properties (Pty) Ltd (1997/06818/07), 288 North Coast Road, Durban, 5 April 2001—29 May 2001, ‘Natal Provincial Division. 31-07-01, 09:00, Durban.

N172/01—Profour Properties (Pty) Ltd (1997/06818/07), 288 North Coast Road, Durban, KwaZulu-Natal. 5 April 2001— 29-05-01, Natal Provincial Division. 30-07-01, 09:00, Durban.

B142/0i1—Jan Adriaan Gert Steenkamp (ID 6009095144007), getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te

Allenbysiraat 41, Parys. Finale bevel: 14-06-2001, OVS Provinsiale Afdeling. 08-08-01, O9h00, Parys.

N255/01—E C Naroth Cars (Pty) Limited (1998/015707/07), P.O. Box 70848, Overport, 4067. Special Resolution, 5 April 2001. 13-07-2001, 09:00, Durban.

B138/01—Jacob Ewald van Loggenberg (ID 5304285007002), getroud buite gemeenskap van goed met Marlene

Renetta Loggenberg, woonagtig te die Plaas Fairview, Distrik Vredefort. 17-05-2001—1 4-06-2001, OVS Provinsiale Afdeling.

08-08-01, 10h00, Vredefort.

B144/01—Bloemfontein Kompressor en Pheumatics Services, besigheid geleé te Maartensrust, Bloemfontein,

Provinsie Vrystaat. 21-05-2001—14-06-2001, OVS Provinsiale Afdeling. 08-08-01, 10h00, Bloemfontein.

_B126/01—Morgan Sonwado Ngubani (ID 6003275874087), getroud binne gemeenskap van goed met Puteletso Martha

Ngubani (ID 5811300840084), woonagtig te 335J Elite, Phuthaditjhaba. 10- 05- 2001—07-06-2001, OVS Provinsiale Afdeling.

07-08-01, 09h00, Harrismith.

©650/2000—Decoprop Trust, B1 109, Brand Street, Strand, 01-06-2000—02-11-2000, Cape of Goop Hope Provincial

- Division. 01-08-2001, 09h00, Landdroskantoor, Strand.

N221/01—Jan Johannes van Wyk, ID 5107295061087, 25 Musselcracker, Meerensee, Richards Bay, KwaZulu-Natal.

30-04-2001—21-05-2001, Natal Provincial. 03-08-2001, 10:00, Empangeni.

T4824/00—Daniel Francois van Dyk, 6502275081007, Marketstraat 252, Northriding, Johannesburg, Gauteng. Finale

bevel: 27-02-01, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 31 July 2001, 09:00, Johannesburg.

N17/0i—Jose Alberto Neves, 5205165194085, 12 Jessminn Chestnut Road, Gienwood, Durban. 22-11-00—17- 11 1-00,

Durban and Coast Local Division. 17-07-2001, 09h00, Durban.

N145/0i1—Vinotheran Pillay, 6302035187081, 12 Wandale Place, Briardale, Newlands West. 20-03-01—03- 05- Ot. 24-07-2001, O9h00, Durban.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2004 : No.-22467 101

N280/01—Atomic Electric Company (Pty) Ltd (05/23892/07), 40 Annerley Road, Pinetown, Durban. 11 1 April 2001—

25-05-01, Durban and Coast Local. 31:July 2001, 09:00, Durban.

N189/01—Govindrajulu Naidoo and Vidiawathee Naidoo, 4906305103057, 8 Syringa A Avenue, Kharwastan: Chatsworth:

04-04-01—19-04-01, Natal Provincial Division. 3 August 2001, 10:00, Chatsworth.

*’ 'N250/01—Shailendra Kishore Singh, trading as Singhs. Taj Palace and Sharon. ‘Singh, "6602145277080 and

7006130368087, 12 Tasneem Place, Stanger Heights, Stanger, 17-05-01—06-06-01, Natal Provincial Division. 02-08-01,

1 Oho, Stanger.

' N278/011ISMA Distributions (Pty) Ltd (65/9865/07), clo P.O. Box 70848, Overport. 2 27- 11. -00—27-11 -00. a duly 2 2001,

09: 00, Durban,

N169/01—Riverfield Investments (Pty) Ltd (1997/06990107), clo Marwick and Company, 30. old Main Road, Hillcrest

02-04-01—17-05-01, Durban and Coast Local Division. 26-07-2001; 10h00, Pinetown.

N177/01—Hentiq 1489 (Pty). Limited (1998/21964/07), c/o: Paul Fouche Accounting, (Pty) Limited, 93 Churchill Road,

Morningside, Durban. 23-03-01--10-05-01, Durban and.Coast Local Division. 07-08-01, 09:00, Durban.

C354/2001—Abdul Kadir Loghdey, trading. as Erica Service Station, 3606145105020, 9 Gaililee Road, Steenberg.

27 March 2001—10 May 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 2 August 2001, 09h00, Magistrate's Court, Wynberg.

C222/2001—Eerste Rivier Medical Centre (Cape) Ltd, Principal place of business: Eerste River Medical Centre,

1 Humboidt Avenue, Eerste River. 2 March 2001—8 May 2001, Cape of Good Hope Provincial. Division. 1 August 2001, 09h00,

Magistrate, Kuils River.

C612/2001—Masterhouse (Pty), Ltd (87/05782/07), 15th Floor, Bank Centre, Thibault Square, Cape Town, 16 May 2001.

31 July 2001, 09h00, Master, Cape Town. C508/2001—Louis. Petrus Steyn, 6707015020088, woonagtig te. Mountain View Drive 35, Richworth; Kaapstad: 19-Junie

2001—7 Mei 2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale-Afdeling. 3 Augustus 2001, 11h00, Landdros, Bellville. .

C488/2001—Paul Jerome Daly, 6603265170089, 18 Burnside Road, Tamboerskloof,, Western Cape. 03-05- 2001—

12-06-2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Friday, 03-08-2001, 09:00, Master, Cape Town.

C473/2001—ABC Construction Limited (98/013278/06), registered addtess: 11th Floor, Metlife Centre, Cape Town;

business address: 18 Hely Hutchinson Avenue, Camps Bay, Western Cape. 28-03-2001—07-06-2001,.Cape of Good Hope

Provincial Division. 31-07-2001, 09:00, Master, Cape Town.

’ €293/2001—Business Web (Pty) Ltd (98/06818/07), registered Office: BDO Spencer Steward; 901 ‘Broadway Centre,

Hertzog Boulevard, Foreshore, Cape Town. 16 March: 2001-11 June 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 31 July

2001, 09:00, Master, Cape Town.

_ €1223/2000—Webster Group S A (Pty) Ltd (99/20216/07), business address: 2 Piet le’ Roux Street, Palmiet, Kleinmond;

registered office: Executive City, corner Cross Street and Charmaine Avenue, President ‘Ridge, ‘Randburg, Gauteng.

23 November 2000—12 March 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 3 August. 2001, 09h00, Magistrate, Caledon.

C543/2001—Loraine Louw, 6501130234000, 3 Jacquiline Street, De Tijger, Parow. 02- 05- 2001—30-05- 2001, Cape of

Good Hope Provincial Division. 03-08-2001, 11 :00, Magistrate, Bellville, ;

‘C343/2001—Van der Westhuizen Beleggingstrust, IT338/99, Silversand No. 8, Gordonsbaai. 26 Maart 2001-6 Junie

2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. 1 Augustus 2001, 10h00, Landdros, Strand.

C463/2001—Willie (ook bekend as Wilbert), Bester, 5912075027087, Die Plaas Martinuswerf, Bredasdorp. 03- 05- 2001—

07-06-2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. 01-08-2001, 09h00, Landdros, Bredasdorp.

C354/2001—Abdul Kadir Loghdey, trading as Erica Service Station, 3606145105020, 9 Galilee Road, ‘Steenberg.

27 March 2001—10 May 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 2 August 2001, o9h00, Magistrate's Court, Wynberg.

_N270/01—Dorasamy Vardarajoo Pillay and Devanayagi Pillay, 4511055050050 and. , 5310110071089, 21. Acacia

Crescent, Westbrook Tongaat. 24-05-01—11-06-01, Natal Provincial Division. 03-08-01, 10:00, Inanda. Lo

.. ©404/2001—Michael Johannes Hough, 5301035077087, c/o.Francois du Toit Attorneys, 15. ist Avenue, Boston, Belle.

10-04-2001—22-05-2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 03-08-2001, 11:00, Bellville. /

T5870/00—Johannes Hermanus. Christoffel le. Roux, 6005255067087;:Azalea.-Court ‘No. .19, hoek. van Clover- en

Hendrik Verwoerdrylaan, Centurion. 18-07-00—31-10-00, Transvaalse Provinsiale.:03-08-01—10:00, Meester, Pretoria. .

. T1200/01—Naria Elizabeth Margaretha Besaans, 6811270146081, Plot 39, Swawelpoort, Lynnwoodweg Uitbreiding,

Pretoria. Finale bevel: 2001-04-03, Transvaals.2 Provinsiale. 03-08-2001, 10:00, ‘Meester van Hooggeregshof, Pretoria.

T2770/01—Bouleigh 112 (Pty) Ltd (1196/008966/07), 1st Floor, Die Eike, cnr. . Monument Road: and: Long Street, Kempton’

Park. Special resolution: 31-05-01. 01-08-01, 09:00, Magistrate; Kempton Park. 03: 2 2

N279/01—-Logtrans (Pty) Limited (1995/06432/07), P.O. Box 22122, Mayors Walk; 3208. Provisional order: 28- 05- 01,.

Special resolution. 03-08-01, 10:00, Pietermaritzburg. .

T90/01—Marais, Stephanus, ID 6006015073001, 18 Summerplace “Taper * staat: “Finale “bevel! 16. 1 2001:

31/07/01, 9:00, Magistrate, Jhb.’

T2090/01—Christo Kruger en Martha Johanna a Kruger, 4308115031083 (mnr), 4301480010009 5 (mev), Steeribokstraat:

68,: Thabazimbi, Noordelike Provinsie: .26/04/01—22/05/010; ‘Transvaalse: Provinsiale Afdeling. 3/08/01, “rydags: ‘10H00,

Landdros, Thabazimbi. ‘

'-4290/00—Daniél Johannes Thiart, 5001245012086, Brendastraat 164; Murtayticla -Pretotia. Finale bevel: 29 Augustus

2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 03/08/01, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

102) No..22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001.

75990/00—Johannes Hendrik Gouws, 5309065014086, Boababstraat 3, Witrivier, Mpumalanga. Finale bevel: 3. Oktober

2000, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 6/08/01, 08:00, Witrivier. a

T1190/01—Wonderwaters Estates CC. (CK93/04554/06), Portion 139, Wonderboom 302, Pretoria, Special resolution:

8 March 2001. 3/08/01, Master in Pretoria. :

T680/0i—Eugene Tielman. & Maria Magdalena Kortt, "7204305001084 & 780331 0119086, Lodge Indwe No. 502,

94 Ralley Street, Sunnyside. Final order: 27/02/2001. 03.08.01, 10:00, Master in Pretoria.

T1309/00—Gabriel Josua Smith, 6305215035087, Klipkraalweg No. 12, Rooihuiskraal, Centurion, Gauteng. 40/04/01—

08/05/01, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 3/8/01, 10HOO, Meester, Pretoria.

T8/01—Choice 1 Techtrain (Pty) Ltd. (95/013919/07), Hatfield Square, Pretoria. Special resolution: 30/11/00. 3/8/01,

10:00, Master, Pretoria.

T2407/0i—Frederick. Ronald Hillier & Catharina Elizabeth Hillier, 6009045276081 & 6301170146084, yprestaan

nr 10, Waterval Boven. 8/5/01—29/5/01, Transvaalse Provinsiale. 2/8/01, 10:00, Landdros Waterval Boven. .. .

T80/01—Hester Helena Kruger, 3805080007080, Letaba Ruskamp, Kruger Wildtuin, distrik Phalaborwa, Noord Provinsie.

Finale bevel: 29-05-2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 02-08-2001, 10:00, Landdros, Phalaborwa. |

- 76097/00—Schalk Willem Wessel Jacobus Steyn, 5202055013004, plaas Zandfontein, Grootvlei, distrik Balfour. Finale.

bevel: 06/12/2000, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 3/8/01, 10:00, Landdros, Balfour.

T387/0i—Frederick: Alfred. Hanger & Janet Mostert, .5606195063085 & 6206070055089, insolvente boedel.

20/03/2001—20/03/2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 8/8/2001, 08:30, Rustenburg.

. —1089/01—Martin James.en Antoinette Peake, 7407165005083 en 8010230192081, Eric Rosendalstraat 32, Duvhapar,

Witbank. Ex parte—27/3/01, Transvaalse Provinsiale. 3/8/01,.10:00,-Landdros, Witbank.

T497/01—Dawid Stephanus en Kathleen Fourie, 5311015116086. & 5705090070086, Trichardstraat 165, Parkrand,

Boksburg. Ex parte—27/2/2001, Transvaalse Provinsiale. 2/8/01, 11:30, Landdros, Boksburg.

T389/01—Petrus Paulus Johannes Oosthuizen, 5006145032001, Cleopatera Villas 4, Kareestraat, Uitbreiding SE 3,

‘ Vanderbijlpark. Ex parte—20/02/01, Transvaalse Provinsiale. 2/8/01, 09:30, Landdros, Vanderbijlpark.

72289/01—Laetitia Barnard, 6408290193084, Kiepersollaan 3, Eldoraigne, Uitbreidling 2, Centurion. Ex parte—

29/05/2001, Transvaalse Provinsiale. 3/8/01, 10HO0, Meester, Pretoria.

T2489/01—Pinbo Investments (Pty) Ltd, 157 Gardiner Street,. Brakpan. .Special resolution: 11/5/2001. 3/8/01, 9:00,

Magistrate, Brakpan.

T1598/01—New Power Engines (Pty) Ltd, 1997/000626/07,'456: Jan van Riebeck Street, Pretoria North. Final order:

24 April 2001, Transvaal Provincial Division. 16/08/2001, 9:00, Pretoria North. .

.173295/99—Johannes Albertus van Zyl & Leeanda'van Zyl, 7205045048087 & 7411070039088, 8 Mindalore Villas, Main

Reef Road, Mindalore, distrik Johannesburg. 29 Junie. 1999, _Transvaalse Provinnsiale. 2/8/2001, 9:00, Magistraat,

Johannesburg.

T1196/01—Annlin X34, Ontwikkelings CC, 98/69872/23, Portion 139, a portion of Portion 41 of the farm Wonderboom

302, Registration Division JR, Transvaal. 2/8/01, 09h00, Magistrate, Pretoria North.

T2396/00—T E C Lamps SA (Pty) Ltd, 98/16668/07, 15 15th Street, Eastgate Gardens, Marlboro, Sandton. 18/4/2000—

30 May 2000, Witwatersrand Local. 1/8/2001, 09h00, Magistrate, Randburg.:

T2391/0i1—McMillan’s Lodge Pietersburg (Pty) Ltd; 1995/013403/07, c/o Masingita Village, Alsation Road, Glen Austin

Ext..3, Midrand. Special resolution: 11/5/01. 1/8/01, 09:00, Magistrate, Randburg.

T1992/01—Erf 248 Crown Extension 8 (Pty) Ltd, 98/21068/07, 39 Lepus- Road, Crown Extension 8, Crown Mines.

Special resolution: 12 April 2001, Registrar of Companies.'31/7/01, 09:00, Magistrate, Johannesburg. T493/01—Jeanne Dreyer, 6707250045089, Hendrik van Eck Bulevard No. 11, Vanderbijipark, 1911. Finale bevel:

13/03/01, Transvaal Provinsiale Afdeling. 02/08/01, 09:30, Landdros, Vanderbijlpark. 7T2494/01—Anton & Patricia van den Berg, 7609145238286 '& 7904100271085, Rissik w/s No. 708, Walkerstraat, Nieu_

Muckleneuk, Pretoria. Finale bevel: 10/04/01, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 02/08/01, 10:00, Meester, Pretoria.

_ 16494/00—Lahner, Melvin Eildrid, 3702025028000, Midvaal Motor Resiesbaan, Hoewe 159, Riversdal, Vereeniging.

21 November 2000—12 Desember 2000, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 03/08/01, 10:00, Landdros, Vereeniging.

T1893/00—Gate Craft (Pty) Ltd, 85/02190/07, 100 Sarel Cilliers Street, Rynfield, Benoni, 1500. Final order: 08/03/01,

Witwatersrand Local Division. 01/08/01, 10:00, Magistrate, Benoni.

T1093/01—Insolvent' estate: ‘Christoffel Johannes & ‘Sharon Priscilla Venter, 6108115007085 & 6506180164089,

8 Hyperion Street, Castleview, Germiston, Final, order: 27. 03. 2001, Transvaal Provincial Division. 03/08/01, 09:00, Germiston

Magistrate.

, T.1894/01—Mark Piat, "6505235038009, c/o Plastotech, 34 Andries Street, Wynberg, Jhb. 10/4/01—8/5/01, Transvaal

Provincial. 02/08/01, 09: 00, Magistrate, Johannesburg. oo T2893/001—Insolvente boedel: H & E S Zwennis, 6004025160082 & 6608120238088, Ananda Karavaanpark Nommer 49,

Rustenburg, Noord-Wes, Provinsie.’1/8/2000—1/8/2000, Transvaaise Provinsiale. 01/08/01, 08:30, Landdros, Rustenburg.

T5386/00—Meshack & Maria Sheila Mtimkulu, 4701075675081 & 5010280656087, 13 Tamar Street, Sandown X24,

Randburg. Ex parte—7 November 2000, Transvaal Provinsiale. 01/08/2001, 09:00, Landdros, Randburg.

75284/99—Transglobe Commodity Exchange (Pty) Ltd, 95/11857/07, Liselund Building, Suite 8, 27 Orpen Lane,

Lydiana, 0184. Special Resolution. 2/8/2001, -10HO0, ‘Master's Office, Pretoria. . bo

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 _ No. 22467 103

T6383/00—Chamberlain & Karlsson (Pty) Ltd, 1982/006166/07, P O Box 3041, White River, 1240. Special Resolution.

6/8/01, 08:00, White River.

T3583/00—John Bonakele Ntantiso, 4508165445089, Werk-en-Leef Woonstel Nr. 305, Troyestraat 147, Sunnyside,

Pretoria. 25/7/2000, Transvaaise Provinsiale. 2/8/2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

T1286/01—Janines (Piy) Ltd, 9901359107, Corporate Equity House, No 92 Sandton Drive, Sandton, 2146. Final order:

28/02/01, WLD. 8 August 2001, 9h00, Magistrate, Randburg.

T1583/00—East Griqualand Milling Company (Pty) Lid, 83/11776/07, 60A African Street, Gardens Norwood,

Johannesburg. Final order: 13/6/2000, Transvaal Provincial. 02/08/01, 9:00, Johannesburg.

T6030/00—Daniel: Rudoiph Janse van Vuuren, 4509285043085, Maraldiestates B13, Sasolburg. Finale bevel:

14 November 2000, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 6 Augustus 2001, 10:00, Landdros, Saso!burg.

_ 72130/0i—Lourens Cornelius & Yvonne Ann Glazely Joubert, 6209295028089 & 6608050006083, 40 Newlands

Street, Newlands, Pretoria. Final order: 22 May 2001, Transvaal Provincial Division. 2 August 2001, 09:00, Magistrate,

Johannesburg.

72040/0i—Leon & Margaretha Elizabeth Duvenage, 6707245120086 & 6610130026081, Apiesdoring Rylaan 32,

Heuweloord Uitbreiding 3, Centurion, Pretoria. Finale bevel: 15 Mei 2001, Transvaaise Provinsiale Afdeling. 2 Augustus 2001,

10:00, Meesier, Pretoria.

T940/01—Suzeite Fourie, 5901170140085, 37 Enginestraat, Benoni. Finale bevel 20 Maart 2001, Transvaalse Provinsiale

Afdeling. 1 Augustus 2001, 10:00, Landdros, Benoni.

T2059/01—Communic Construction (Pty) Ltd, 96/04703/07, Brookiyn Court, Block A, 301 Lange Street, Nieuw

Muckleneuk, Pretoria. 13 March 2001—24 April 2001,. Transvaal Provincial. 1.8.2001, 10:00, Masters Office, Pretoria.

T959/0i—-Abei Andries and Francina Gertruida van der Merwe, 5909075042082 and 6603140043089, Waterbokstraat

No. 18, Nelspruit, Mpumalanga. Finale bevel: 20 Maart 2001, Transvaalse Provinsiale. 3 Augustus 2001, 9:00, Landdros,

Nelspruit.

T1868/0i—Floors Electronic Specifier (Pty) Limited, t/a Floors On- line, 1998/016910/07, 301 Leopont,

451 Kerkstraat-Oos, Pretoria. Voluntary winding-up by creditors: 19/03/2001; Registrar of Companies. 1/08/2001, 10HO0,

Master of the High Court, Pretoria.

T1028/99—Watt Property Holding (Pty) Ltd, 98/06411/07, 8 Melodie Street; Clarinet, Witbank. 9/2/99---9/3/99, Transvaal

Provincial. 3/8/01, 10:00, Magistrate, Witbank.

T2048/0i—Brian John Macintosh & Mercia Macintosh, 6501145161080 & 6611030064081, 994 Ben Swart Avenue,

Villieria, Pretoria. Final order: 26.5.01, Transvaal Provincial. -01.8.01, 10:00, Master’s Office, Pretoria.

T3148/01—Underground Furniture Manufacturers CC, CK97/49482/23, Waterkioof Heights Centre, Suite 125, 103 Club

Avenue, Waiterkloof Heights, Pretoria. 12.6.01, Transvaal Provincial. 01.8:01, 10:00, Master’s Office, Pretoria.

T.2448/01—Velcich Anthony, ID 4110115022009, 778 Park. Street, Arcadia, Pretoria. 15 Mei 2001—12 June 2001,

Transvaalse Provinsiale Afdeling. 01.8.01, 10:00, Meesterskaritoor, Pretoria.

T6638/00—Wiichrisnic Rubber Products (Pty) Ltd, 99/10034/07, 137 Hastings Avenue, Brakpan, Gauteng. Final order:

28.11.00, Transvaal Provincial. 3.8.01, 9:00, Landdros, Brakpan.

T638/01—Tobias Jacobus Janse van Rensburg, 6907065070088, Rameustraat No. 19, Kempton Park. Finale bevel:

29.5.01, Transvaaise Provinsiale. 1.8.01, 9:00, Landdros, Kempton Park.

T2138/0i—Sarei Oelofse, 7002265005008, Sarel Woonstel No. 2, Dersleypark, Springs. Finale bevel: 22.5.01, Transvaal

Provinsiale. 3.8.01, 10:00, Landdros, Springs.

T2137/01—Frans Jacobus Neveling, 3301175038081, plaas Sluipsteen, Coligny. Finale bevel: 22/05/2001, Transvaalse

Provinsiale. 1.8.01, O9H30, Landdros, Coligny.

T1917/01—Christoffel Jacobus Herbst du Toit, |.D. 4612125036085, Mahoganyiaan Nr. 119, Heuweloord, Wierdapark,

Centurion. 10-04-2001—24-04-2001, Transvaalse Provinsiale. 01/08/2001, 10n00, Meester, Pretoria.

‘T2927/01—Helen Rebecca Phahia, 5609010369083, Ebenpark No. 303, Kerkstraat 233, Pretoria-Wes. Finale bevel:

12/6/2001, Transvaaise Provinsiale. 01/08/2001, 10:00, Meester, Pretoria.

7T2127/01—Petrus Arnoidus van Heerden & Rika Dorothea van Heerden, 4405295080086 & 4302010042089,

Blomlaan 181, Pretoria Tuine. Final order: 22/05/2001, Transvaal Provincial. 01/08/2001, 10:00, Master, Pretoria. 11217/01—Freddy Philipus Saunders & Mureen Burnetta Saunders, 5803135171082 & 5605310774089, Kerkstraat

20, Kempton Park. Final order: 03.04.2001, Transvaal Provincial Division. 01/08/01, 9:00, Landdros, Kempton Park.

T2036/01—Senzile Distributors (Pty) Ltd, 2000/023336/07, 1ste Vloer, Norwick Life House, h/v Kirby & Oxfordstraat,

Bedfordview, Johannesburg. Spesiale besluit geregistreer op 19/4/2001. 31/7/2001, 9h00, Landdros, Johannesburg.

72246/01—-Machiel Andries Hechter & Louise Frederika Hechter, 7305155032085 & 7211150167084, Basheestraat

No. 59, Drie Riviere, Vereeniging. 2-5-201—22-5-2001, Transvaalse Provinsiale. 3-8-01, 10:00, Landdros, Vereeniging.

T2736/01—Bruce Neville Schuurman, Charmaine Schuurman, 7105145009080 & 7006140045089, No. 10 Prima Vera

Uiswater Street, Farrarmere, Benoni, Gauteng. 10-4-2001—8- 5- 2001, Transvaalse Provinsiale. 1/8/2001, 10:00, Landdros,

Benoni.

T1836/01—Waterford Milling (Pty) Ltd, 98/09101/07, 9 David Street, Olivedale Ext 1, Randburg, 2194. Special resolution

regitered on 05/04/01, T.V.L. 1/8/2001, 9:00, Magistrate, Randburg.

7235/01—Martha Hester Margaretha Joubert, ID 4909240109080, 27 Viljoen Street, Pierre van Ryneveld, Pretoria. Final

order: 27/02/2001, Transvaal Provincial Division. 31/07/2001, 10h00, Master, Pretoria. —

‘104 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

72735/01—Woodpecker Lodge CC, CK: No. 97/42823/23, 611 Rita Street, Moreletta Park. Final order: 29/05/2001,

Transvaal Provincial Division. 31/07/2001, 10h00, Master, Pretoria.

7745/0i—Andre Wessels, 5204135042086, Silkaats Village No 36, Faerie Glen, Pretoria. Final order: 19/03/2001,

Transvaal Provincial Division. 31/07/2001, 10h00, Master, Pretoria.

72235/01—Christiaan Johannes Pieterse, ID 7012015274085, Hendrik Schoemanstraat 37, Meerhof Hartbeespoort

Noord, Westelike Provinsie. Finale bevel: 29/05/2001, Transvaal Provincial Division. 30/07/2001, 10h00, Magistrate, Brits.

T1855/01—Consolidated Four Holdings (Pty) Ltd, 1997/08164/07, Suite 124, Barclay Square Office Towers, 293 Rissik

Street, Pretoria. Final order: 10/04/01, Transvaal Provincial Division. 31/07/2001, 10:00, Meester, Pretoria.

72255/0i—Petrus Jakobus Erlank, 6702015043081, Doonhof No 203, 12 De Laan, Gezina, Pretoria. Final order:

22/05/01, Transvaal Provincial Division. 31/07/01, 10:00, The Master, Pretoria.

7T1575/00—Piant O’Hire Earthmoving (Edms) Bpk, CK93/01125/07, Mediese Sentrum Gebou, Van Riebeeckstraat 40,

Potgietersrus. Finale bevel: 22/10/2000, Transvaalse Provinsiale. 02/08/01, 10H00, Landdros, Poigietersrus.

. T6545/00—Hugh Sidney: Eiser, 4509115090009, 27 Haswell Street, Oaklands, Johannesburg. 21 November 2000—19th

December 2000, Witwatersrand Local Division. 31/07/2001, 09:00, Johannesburg.

T1165/01—Kagisano Trust, 1T850/96, plaas Schuinsdrift 75, Distrik Zeerust. 27/03/01, Transvaal Provincial Division.

03/08/2001, 10h00, Landdros, Zeerust.

76065/00—Gerhardus Josua and Hendrina Susanna Coetzer, 6708045029081 and 7102200039086, Plot 40,

Noodhulp, distrik Warmbad. Final order: 6/12/00, Transvaal Provincial Division. 01/08/2001, 10H00, the Magistrate, Warmbad.

T1655/01—Joao Anibal Da Mata Da Gouvugia, 6306055788082, 52 Lindeque Street, Meyersdal, Alberton, Gauteng.

Final order: 2/05/01, Transvaal Provincia! Division. 01/08/2001, 9h00, the Magistrate, Alberton-Noord.

7515/01—All Star Trading (Edms) Bpk (in likwidasie), 97/17436/07, Voortrekkerweg 175, Luipaardsviei, Krugersdorp.

2/2/01—-2/2/01, Witwatersrand Plaaslike Afdeling. 03/08/2001, 09H30, Krugersdorp.

T365/01—Jacqueline Francin Barrable, 5904150107082, Van Veldenstraat No. 71, Schoemansville. 25/8/2000—

12/9/2000, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 30/07/2001, 10:00, Landdros, Brits.

72445/00—Run Along Trading (Pty) Ltd (in likwidasie), CK96/10344/07, vervoer maaiskappy. Finale bevel: 25 Mei 2000,

Transvaalse Provinsiale Afdeling, Pretoria. 31/07/2001, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T1325/2001—Linda Simone Ludick, 5204030023181, 3 Victoria Road, Johannesburg North, Randburg, 2153. 07 March

2001—17 April 2001, Witwatersrand Local Division. 01/08/2001, 09:00 am, Randburg.

72675/2001—Irene Lily El Naddaf, 6705310084080, Murati Place Nommer 2, Hurlingham Manor, Randburg, Gauteng.

22/05/01—12/06/01, Transvaalse Provinsiale Afdeting. Woensdag, 01/08/2001, 09HOO, Landdros, Randburg.

T925/01—Cornelius Johannes Christiaan Wentzel, 6005185076083, Luderitzstraat 628, Booysens. Finale bevel:

12/06/2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 31/07/2001, 10h00, Meester, Pretoria.

T2135/01-—David Tshepo Ndlovu, 7612155279081, Hebperstraat No. 160, Bakerton, Springs. Finale bevel: 22/05/01,

Transvaalse Provinsiale Afdeling. 03/08/2001, 10h00, Landdros, Springs.

75665/00-——Johanna Elizabeth Brummer, 5203090021085, Gedeelte 4 van die piaas Versameling van Waters, Levubu,

distrik Soutpansberg. Finale bevel: 19/12/00, Transvaal Provincial Division. 02/08/2001, 10h00, Magistrate, Potgietersrus.

72425/01—Vivienne Maeve Jones, 5211040028001, 7 Imbali, Daisy Street, Sandown. 15/5/01—14/6/01, Witwatersrand Local. 31/07/2001, 9h00, Magistrate, Johannesburg.

7T1925/01—Albertus Du Toit Bosinan, 4106285019080, plaas Bultfoniein, Koster. Finale bevel: 2/5/2001, Transvaalse

Provinsiale. 03/08/01, 10HO0, Landdros, Koster. .

71315/01—Jacobus Christoffel Botha, 6702215139085, Jan Groentiie Singel Nr 25, Ninapark, Pretoria. Final order: |

20/03/2001, Transvaal Provincial Division. 31/07/2001, 10:00, Master, Pretoria.

72015/0i—Fredrich Hendrik Louwrens, - 5806135198088, Summit Drive 12, Patlynn, Johannesburg. Final order:

15/5/2001, Transvaal Provincial..31/07/00, 9:00, Magistrate, Johannesburg. _

1725/01—Johannesburg Telcom Services CC, CK90/21927/23, Auto Parks House, Cross Road, Glenhazel,

Johannesburg. Final order: 27/02/2001, Witwatersrand Local Division. 31/07/00, 9h00, Magistrate, Johannesburg.

T2025/01—Michelie du Toit, 6411260119089, Capri 417, Reitz Street, Sunnyside. 8/05/2001—05/06/2001, Transvaal

Provincial Division. 31/07/2001, 10h00, Master, Pretoria.

7725/01—News Editors (Pty) Ltd, 82/02648/07, Unit A, Ground Floor, 37 Harley Street, Ferndale, Randburg. Final order:

12/02/2001, Special Resolution..01/08/2001, 9h00, Magistrate, Randburg.

1674/0i—Jan Abraham & Cecilia Johanna Gladys Viljoen, 7204285041084 & 6906260104080, 9de Laan. 74,

Welgedag, Springs. Finale bevel: 6/03/2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 3.8.01, 10HO0, Magistrate, Springs.

16474/00—Phoebe Ethel. Bolosha, 5905310178012, Spruitsigpark (Tambotie), WS335 Leydsstraat 420, Sunnyside,

Pretoria. 21 November 2000—23 January 2001, Transvaal Provincial. 31.7.01, 10:00, Masters Office, Pretoria.

7314/01—Gary Wayne Millar, 5805205060004, 14 Read Road, Morningside, Sandton, Gauteng. Ex parte—20/2/2001,

Transvaal Provincial. 2/8/2001, 9:00, Magistrate, Johannesburg.

72264/0i1—On Line Marketing (Pty) Lid, 94/07480/07, Unit 2, Alpine Square South, 16th Road, Midrand. 26/04/2001—

21/06/2001, Transvaal Provincial. 01/08/2001, 09H00, Magistrate, Kempton Park.

. T1054/01—Deon Eksteen, 5710255044082, Joubertstraat No. 45, Middelburg, 15/05/2001—29/05/2001, Transvaalse

Provinsiale. 01/08/2001, O9HO0, Landdros, Middelburg.

|_STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 - No. 22467 105

|, 72813/01—Jacques Anton Hartzenbétg, 6810185035082, Heidielaan 30, Florida Glen, Roodepoort Ex parte—

25/5/2001, Witwatersrandse Plaaslike. 8/8/01, 9:00, Landdros; Roodepoort..

' T2213/01—KwaZulu Piggery (Edms) Bpk, 1992/006370/07,. Churchill House, 5de Vloer, Schoemanstraat 395, Pretoria

24/4/01—22/5/01, Transvaal Provincial. 6/8/01, 10:00, Master, Pretoria.

71233/01--Scotia Pharmaceuticals (Pty) Ltd, CK80/08427/07, 355 Kent Avenue, Randburg, Special A Resolution: 6 March

2001. 1/8/2001, 9:00, Magistrate: Randburg: .

-T5943/00—OHEV Properties (Pty) Limited, 0K94/08382/27, ‘476 Kimberley Avenue, Nancefield, Industria, Gauteng. Final

order: 12/04/2001, Witwatersrand Local. 2/8/2001, 9h00; Magistrate: Johannesburg.

T1563/01—Clife Anthony Preuss, 6806045053000, Ashton Lake 627, Distrik Springs. Finale bevel: 15/5/2001,

Transvaalse Provinsiale. 3/8/2001, 10:00, Magistrate,-Springs.

7T2663/01—Douw Gerbrand Prins Vermeulen, 5810275020086, Frederikstraat 17, Baillie Patk, Potchefstroom. Finale

bevel: 12/6/2001, Transvaalse Provinsiale. 1/8/2001, 10:00, Landdros,. Potchefstroom.

*.71973/01—Finesse Holdings (Pty) Limited, 155 — 5th Street, ‘Sandton. Final order: 20/04/2001, Transvaal Provincial.

1/8/01, 9hOO, Magistrate: Randburg.

T1363/01—Terraquip (Pty) Ltd, 74/00419,.P.0. Box 345, ‘Kempton Park, 1 620. Final order 14 March 2001. 1/8/2001,

9h00, Magistrate, Kempton Park.

T353/01—As interactive (Pty) Ltd, 98/1 9906/07, 2nd Floor, -North. Block, Bradenham Hal Mellis Avenue, Rivonia, 2128.

Final order: 26/01/2001. 1/8/2001, 9:00, Magistrate, Randburg.

13073/01—Thersius Hendrik. Schalk van. der Merwe, 6506305073082, Hindstraat 117, ‘Rothdene, Meyerton Finale

_ bevel: 13 Maart 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 3/8/01. 9:00, Landdros, Meyerton. .. .

12473/01—Matshidiso Christinah Mosiya, 6410010680085, Jabula.Close No 12, Graceland Village, Elspark, Germiston.

Finale bevel: 12 Junie 2001, Transvaalse Provinsiale. 3/8/01, 9:00, Landdros: Germiston.

72912/01—Ansu Medical (Pty) Ltd, 97/08425/07, ist Floor, Volatine Building, 20 Ferreira Street, Nelspruit. Final order:

12/6/2001, Transvaal Provincial. 3/8/2001, 9:00, Magistrate, Nelspruit.

- T5922/00—Gawie Breytenbach, 6307305211081, Hoewe 1200, Goluk, ‘Distrik Brits. Finale bevel: 28/11/2000,

Transvaalse Provinsiale. 6/8/2001, 10:00, _Landdros, Brits.

T5352/00—Shireen Helen Fortune, 6502030095086, Flat 105, Keurboom Building, 764. Schoeman Street, Pretoria. Final

order: 03/10/00, Transvaal Provincial. 6/08/01, 10h00,. Masters, Pretoria... >:

T2052/01—Wiliam Seeley & Alwina Petronella Seeley, 5006205092002, & 5507190147008, . Kirnerstraat 14, Rayton,

Gauteng. Finale bevel: 15/05/01, Transvaalse. Provinsiale. ‘2/08/01, 9hO0, Magistrate, Johannesburg.

T1862/01—Lenlyn Properties (Pty) Lid, ‘ta Remax Gold, 98/011319/07, Unilong. House, cnr Georgina, Paul Kruger

Street, Horison, Roodepoort. Final order: 11) April 2001, Witwatersrand Local Division. 1/08/01, O9h00, Magistrate, Roodepoort.

13752/00—Andre Stephanus Human, 5403025005084, Burnstraat 54, Rustenburg, Noordwes Provinsie. Finale bevel:

1/08/00, Transvaalse Provinsiale. 8/08/01, O8h30, Rustenburg.

_ 11661/01—Jaeques van Eck, 7404175110086, Sederlaan No. “40, Mirchieigh, Kemipton Park. Finale bevel: 24/4/01,

Trarisvaalse Provinsiale. 01/08/01, 9:00, Landdros, Kempton Park. T5021/00—Hofer Leonie Jean, 5809120229083, 9 Kevin Road, Olivedale Ext 1, Randburg. Final order: 16/1/2001,

Witwatersrand Local. 1/8/2001, 9h00, , Randburg. ,

T3021/00—Matiahaba Andrew Mogadingwane, 7403305716085, Jack Hill Woonstel No. 604, Andriessiraat 471, Pretoria.

30/5/2000-—-25/7/2000, Transvaalse Provinsiale. 6/8/2001, 10h00, Meester, Pretoria.

T4651/00—Omar Joosub, 2207205077059, No. 14 Orient House, 27 Bekker Street, Ferreira Town, Johannesburg. Final

order: 19/09/00, Transvaal Provincial. 31/07/01, 09:00, Magistrate: Johannesburg.

T2241/01—Vermeulen David Reginald, ID: 7106045220089, Protealaan 21, Flora Gardens, , Vanderbijipark, Finale bevel:

29 Mei 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 2/8/2001, '10h00, Vanderbijlpark. :

7T2131/01—Gary Kemp & Maria Elizabeth Kemp, 7109085295089 & 7103150067085, 47 Siionsviei Crescent, The

Reeds, Centurion, Gauteng. Finale bevel: 22/5/2001, Transvaaise Provinsiale. 30-07-2001, 10:00, Meester, Pretoria:

72441/01—-Gert Daniel van Niekerk & Marianne van Niekerk, 4801105046003 & 5306180061083, Plot 7, Rietviei,

Rustenburg, Noordwes Provinsie. 15 Mei 2001-5 Junie 2001, Transvaalse -Provinsiale. 01/08/2001, 08:30, Landdros,

Rustenburg.

T761/01—Michael Glenn & Roeshinka Loraine Joeye Christie, 5805185082085 & 6406250113084, 17 Kipling Street

Extension 8, Witbank. Finale bevel: 27 Maart 2001, Hooggeregshot ve van Suid: Afrika, Transvaalse @ Provinsiale Afdeting. 3/8/2001,

10n00, Landdros, Witbank.

T941/01—Insolvente boedel:- Gert Johannes & Anna Elizabeth van Heerden, 4801255033000 & 4801280041002,

woonagtig te Miltonlaan 176, Orkney. Ex parte aansoek—20 Maart 2001, Transvaalse Provinsiale Atdeling. 1/8/2001, 10:00,

voor die Landdros te Klerksdorp.

T1551/01—Anna Catharina Davel, 6703040152087, Craig: Owl Woonstel 42, Van det. Waltstraat 549, Pretoria. Finale

bevel: 27/02/01, Transvaalse Provinsiale. 6/8/2001, 10:00, Meester: Pretoria.

‘T1021/0i—Abraham Jacobus van der. Merwe, 5006015044086, William Nicolstraat 87, Constantia Park, Pretoria.

27/02/2001—10/04/2001, Transvaalse Provinsiale. 6/8/2001, 10h00, Meester: Pretoria.”

N137/01—Deendayalu Naidoo & Poovendhree Naidoo, 5309065241085 &: "5808250141083, 72A \ Russom Street,

Verulam, Kwazulu- Natal. 19.3.01—12.4.01, Durban and Coast Local Divisioon. 12: 7.01, 10h00, Verulam. ,

106 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

E116/2001/1—Grow-To Investments (Pty) Lid, registered head office at: c/o Theron Du Plessis and Partners, 15 Bank Street, Aliwal North. 17 May 2001—14 June 2001, Eastern Cape Division. 3 August 2001, 10:00, East London.

.E103/2001/1—Terence Edward Andrew Hephurn, 6402165206089, residing at 52 Bluewater Drive, Bluewater Bay, Port Elizabeth. 25 April 2001—13 June 2001, South-Eastern Cape Local Division. 1 August 2001, 14:00, Port Elizabeth.

E84/2001/1—-Penny-Wise Promotions (Pty) Limited, 99/11325/07, principal place of business at Bay Suite, 3rd Floor, Humewood Road, Humeral, Port Elizabeth. 4 April 2001—13 June 2001, South-Eastern Cape Local Division. 8 August 2001,

14:00, Port Elizabeth. E126/2001/3—Leon Strydom en Petro Strydom, 6105225029082 en 6504240027081, woonagtig te die plaas Méreson,

distrik Joubertina. 30 Mei 2001-20 Junie 2001, Suidoos-Kaapse Plaaslike Afdeling. 1 Augustus 2001, 10:00, Joubertina. E120/2001/3—Gerhard Johannes Goosen and Charmaine Goosen, 5912165044000 and 6011170002001, residing at

no 19 Boundary Road, Bramhope, Port Elizabeth. 23 May 2001—20 June 2001, South-Eastern Cape Local Division. 8 August

2001, 14h00, Port Elizabeth. T3337/01—Fifth Street Houghton Properties CC, CK85/12714/23, Fifth Street, 71, Houghton. Finale bevel: 3 Julie 2001,

Transvaalse Provinsiale Afdeling. 31 Julie 2001, 9:00, Landdroshof, Johannesburg. 73365/01—Lex Familie Trust, 1T664/97, Bluegum Bend 8, Eldoraigne, Centurion. Finale bevel: 3 Julie 2001, Transvaalse

Provinsiale Afdeling. 6 Augustus 2001, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. 72791/01—Coenies Wholesalers BK (in likwidasie), CK98/07855/23. Spesiale besluit: 06-06-2001, Maatskappye

Kantoor, Pretoria. 03-08-2001, 09h00, Landdros, Pietersburg. 72759/01—Coenies Too BK (in likwidasie), CK86/009168/23. Spesiale besluit: 07-06-2001, Maatskappye Kantoor,

Pretoria. 03-08-2001, O9h00, Landdres, Pietersburg. K33/2001—Jan Nico en Karin Annaleen Eloff, 25 Mei 2001—29 Junie 2001, Noord-Kaap. 30 Julie 2001, 9h00, Landdros,

Vryburg. K31/2001—Frederik Jacobus Bruwer. 25 Mei 2001—29 Junie 2001, Noord-Kaap. 6 Augustus 2001, 9h00, Landdros,

Vryburg. T3286/01—Trinity Business College BK, CK98/056310/23, Pretoriusstraat 271, Pretoria. Finale bevel: 22 Junie 2001,

Transvaalse Provinsiale Afdeling. 2 Augustus 2001, 10:00, Meester van die Hooggeregshof.

Form J 29—Ciose Corporations

FIRST MEETINGS OF CREDITORS AND MEMBERS OF CLOSE CORPORATIONS BEING WOUND UP

The Close Corporations mentioned below having been placed in liquidation by order of the Supreme Court of | South Africa or the Magistrate’s Court having jurisdiction, and pursuant to section 78 of the Close Corporations Act, No. 69 of 1984, read together with section 40 (1) of the Insolvency Act of 1936 and sections 412 and 356 of the Companies Act of 1973, notice is hereby given that the First Meeting of Creditors and Members of the under- mentioned Close Corporations will be held on the dates and at the time and places mentioned below, for the following purposes:

(i) The consideration of the statement of affairs of the Corporation lodged with the Master of the Supreme Court;

(ii) the proof of claims against the Close Corporation;

(iii) determination by creditors of the necessity of the appointment of a co-liquidator and, if so, the nomination of a person for appointment;

(iv) receiving or obtaining directions or authorisation in respect of any matter regarding the liquidation.

The particulars are given in the following order: Number of Close Corporation; name and description of Close Corporation; name and address of liquidator; date, hour and place of meeting and period within which debts must

be paid, if this is not done forthwith.

Vorm J 29—Beslote Korporasies

EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS EN LEDE VAN BESLOTE KORPORASIES IN LIKWIDASIE

Nademaai die Beslote Korporasies hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika of die Landdroshof wat bevoegdheid het, in likwidasie geplaas is, en ingevolge artikel 78 van die Wet op Beslote Korporasies, No. 69 van 1984, saamgelees met artikel 40 (1) van die Insolvensiewet van 1936, en artikels 412 en 356 van die Maatskappywet van 1973, word kennis hierby gegee dat die Eerste Byeenkoms van Skuldeisers en lede van die ondervermelde Beslote Korporasies gehou sal word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die volgende doeleindes:

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 _ ‘No. 22467 107

(i) Die uiteensetting aangaande toestand van sake van die Korporasie wat by die Meester van die

.Hooggeregshof ingedien is te- oorweeg;

. Ail) eise teen die Beslote Korporasie te bewys;

“(ii te’ besluit of ’n mede-likwidateur aangestel moet word en indien wel jemand te nomineer vir

_ aanstelling;

, vy opdragte of magtiging ten opsigte van n enige aangeleentheid betretfende die ikwidasie te ontvang

a __.Of te verkty.

Die besonderhede word verstrek i in die volgorde: Nommer van 1 Beslote Korporasie; naam en beskrywing van

Beslote Korpdrasie; naam en adres van likwidateur: datum, uur en. plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld

betaal. moet word, indien dit nie onmiddellik geskied nie.

C1 34/2001—BTZ Manufacturing ce, in liquidation: ‘.s/e12001—11/4/2001, ‘Magistrate, Kuilsriver. Wednesday, 8 August

2001 @ O9h00.

C39/2001-——Petko General Dealers CC, in liquidation.. 18/1/2001—39/5/2001, Magistrate, Bellville. Friday, 3 August 2001

@ 11h00.

-B92/2001—Pepeks CC, CK94/15598/23; Albertus Mynhardt Hoffmann en Johanna Hermina Bossert, p/a Albert Hoffmann

Prokureurs, Pres C R Swartstraat 39, Posbus 78, Reitz, 9810. 30 Julie 2001, 10HOO, Landdroskantoor, Reitz.

C502/2001—Cadawil Landgoed CC, in liquidation; Schalk Willem de Wet, p/a Antrust (Cape) (Pty) Ltd, P:O. Box 802,

Saniamhof, 7532. 31 July 2001, O9HOO, Magistrate’s Court, Bredasdorp.

T1913/01—Montana Forum BK, in likwidasie, CK96/048469/23. 17/04/01—17/04/01, Spesiale Besluit, registrateur van

Beslote Korporasies. 30 Augustus 2001, 10H00, Landdros, Pretoria-Noord. T2188/01—Encobo Investments BK, in likwidasie, CK97/18012/23. 19/04/01—1 9/04/01, Landdros, Phataborwa.

30 Augustus 2001, 10H00, Landdros, Phalaborwa.

12256/2001--Soljan Trading BK, in likwidasie. 13/03/01—17/04/01, Landdros, | Randburg 29 Augustus 2001, O9HOO,

Landdros, Randburg.

T2679/01—Stanleys Specialists Dry Cleaners: CC," in’ liquidation: Reg. No. 1990/002580/23, ‘Reg, Office 120 Caroline

Street, Brixton, Johannesburg. 7/8/01, O9HOO. 22/5/01.

..T2734/01—A. T. Ventouris Investments CC, in liquidation, Reg. No. 1994/024053/23, Reg. Address: 120 Caroline Street,

Brixton, Johannesburg. 16/8/01, O9h00, Insolvency: Magistrate Johannésburg. 22/5/01.

' T2159/01—Kinkajous Trading CC, in liquidation; J. H: du Plessis & T. N. Padi, for Neweor-Tehiya ‘Trustees, P.O. Box 2585;

Randburg, 2125. 1 August 2001, at 10:00, at the Master of ‘the High ‘Court.

T901/01—Dubbel Jee Eiendomme BK, ‘in liquidation; J. H. dU’ Plessis, for ‘Newcor-Tshiya Trustees, P.O. Box 2585,

Randburg, 2125. 3 August 2001, at 10:00, at the Master of the High Court, Pretoria.

. T1729/01—Waltloo Truck No. 1 CC, in liquidation, P. C.. Koen, Liquidator. 10/05/01. 22/08/01, Magistrate, Roodepoort, -

O9HOO.

T1730/01—Waltloo Truck No. 2 CC, in liquidation, P. Cc. Koen, Liquidator. 10/05/01. 22/08/01, Magistrate, Roodepoort,

O9HOO.

. 71731/01—Waltloo Truck No. 3 CC, in tiquidation,. P.-C. Koen, » Liquidator. 40/05/01. 22/08/01 ; Magrstrate, Roodepoort,

O9HOO.

_.11732/01—Waltloo Truck No. 4 ce, in liquidation, P. GC. Koen, Liquidator. 10/05/01. 22/08/01, Magistrate, Roodepoort,

OSHOO.

“T455/01—Customised - pvc Stationers cei in liquidation, He ‘Keplan, Hauidator. 06/03/01.” 17/08/01, ‘Magistrate,

Germiston, O9HOO. vy

T3782/00—Nederlands Zuidafrikaanse Releorganteasle CC, in liquidation; G. da Silva Ramalho, for Ranel Trust, First

Floor, Jacobs & Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 08.08.2001, 09:00, Magistrate's © Office, Randburg. Special

Resolution registered on 25.07.2000.

=T1805/01—Millenium Networking Systems CC, in. liquidation; G..da_ Silva Ramalho; for. Ranel Trust, First Floor, Jacobs

& Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 1 7. 08. 2001, 09: 00, Magistrate’s Office, Pietersburg. Special Resolution,

registered on 03.04.2001.

‘T2550/01—Tiradeprops 1023.BK, in liquidation: G. da Silva: Ramalho, ‘for Ranel Trust, First. Floor, Jacobs &:-Robbertse

House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 17. 08. 2001, 09: 00; Magistrate's Office, Pietersburg. Special Resolution registered on

25.04.2001.

‘72415/01—-Captian John’s Take Away BK, in liquidator G. da'Silva ‘Ramalho; for Ranel Trust; First Floor, Jacobs: &

Robberise House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 07.08.2001, 10:00; ‘Magistrate’s: Office; Pretoria. ‘Special Resolution

registered on 18.05.2001.

108 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T2828/01—Irwing 199 CC; S. Williams, Liquidator, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown. 3/8/2001, O9HOO,

Magistrate, Germiston. Special Resolution registered on 4/6/2001 at the registrar of companies.

T2328/01—Rochi Trading Post CC; J. R. Galloway, Liquidator, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2/8/2001,

OSHOO, Magistrate, Johannesburg. Magistrate’s Court, Jhb, 18/6/01.

T6400/00—Close Trade 71 CC, in liquidation. Special resolution 30 June 2000. F. G. Gay (Liquidator), c/o CA Trust (Pty)

Ltd, 61 4th Avenue, Melville, 2092. 10 August 2001, 10:00, Magistrate, Springs.

7732/01—J. H. van Zyl CC, in liquidation. Special resolution, 18/1/2001. F. G. Gay (Liquidator), c/o CA Trust (Pty) Ltd,

61 4th Avenue, Melville, 2092. 10 August 2001, 09:00, Magistrate, Brakpan.

T5214/00—Lirich Construction: & Labour CC, in liquidation. Special Resolution, 11/9/2000. F. G. Gay (Liquidator),

c/o CA Trust (Pty) Ltd, 61 4th Avenue, Melville, 2092. 2 August 2001, 10:00, Magistrate, Vanderbijipark.

B116/2001—Texas Oil BK, in likwidasie; Luke Bernard Saffy, c/o Honey & Vennote Ingelyf, Posbus 29, Bloemfontein, 9300.

Woensdag, 8 Augustus 2001, O9HOO, Clocolan Landdroskantoor.

C716/0i1—Overberg Boards Distributors CC, CK99/49168/23. 27/06/01—16/08/01, Magistrate's Court, Hermanus.

22/08/01, O9HOO, Magistrate’s Court, Hermanus.

C564/01—Trakprops 1014 CC, CK1997/01563/23. 23/05/01—18/07/01, Magisirate’s Court, Somerset West. 23/08/01,

O9HOO, Magistrate’s Court, Somerset West.

B169/2001—-C.L.F. Konstruksie BK, in likwidasie; N.C. Louw, ola S Schoeman Kellerman & Kotze, Posbus 419, Welkom,

9460, en Mev. L.. Pretorius, pia Wessels & Smith, Posbus 271, Welkom, 9460. 8 Augustus 2001, 10h00, Landdroskantoor,

Welkom.

T4872/2001—Cut Price Factory Centre CC. 10 April 2001, Registrar of Companies. N. D. Simon, G. I. Smit & K. Moses,

c/o SBT Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 3119, Parklands, 2121. 14 August 2001, 09:00, Johannesburg.

T2754/01—Gee-M Motors CC, in voluntary liquidation; T. Tylcoat (MS), c/o Resolution Trust Company (Pty) Limited, 446

Main Street, Belgravia, 2094. 03/08/01, O9HOO, Magistrate, Germiston. CK92/25893/23, Unit 5, No. 8 Kreupelhout Str.,

Wadeville, Germiston. 21/05/01—30/05/01.

T2330/01—Stanley’s Fabricare CC, in liquidation, Reg. No. 1991/013596/23, reg. office: 120 Caroline Street, Brixton,

Johannesburg. 16/8/01, O9HO0, Insolvency Magistrate, Johannesburg. 22/5/01.

T3176/01—Corporaie’ Trading Supplies CC, CK98/48237/23, in likwidasie. 21/06/2001, Witwatersrand Provinsiale

Afdeling. Die Landdros, Krugersdorp,. 10/08/2001 om 09H30:

T518/00—V E Mining Supplies BK, in likwidasie, CK96/37687/23. 13 Junie 2000—29 Junie 2000, Transvaalse Provinsiale

Afdeling. 2 Augustus 2001, Voorsittende Beampte, Landdros: Boksburg om 11:30.

_7175/01—Courtyard Unit Nr. 23 BK, in liquidation; P. B. van Rooyen Trustees, P.O, Box 12535, The Tramshed, 0126.

31 July 2001, 10:00, Master, Pretoria.

T3079/01—Braeprop BK, in likwidasie (CK94/007940/23) P. A. Cronjé & W. Verhoef, Posbus 17300, Pretoria-Noord,

0116. 1/8/2001; O9HOO, Randburg. Spesiale besluit geregistreer by Registrateur van Maatskappye op 20 Junie 2001.

N226/01—Deco Lectrix: ce, in liquidation; Graham: Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. 31/07/01, O9ho0,

Magistrate, Durban.

T4154/00—Gusunk Pype: CC; J: A. Fisher, for Van Rooyen -Fisher Trustees, P.O. Box 2230, Brooklyn Square, 0075.

08-08-01, O9h00, Magistrate, Kempton Park.

T1796/0i—Maroela Afslaers & Algemene Handelaars BK, in likwidasie. Finale bevel: 6 April 2001. J. S. Venter, vir

Kruger Van Rensburg (Edms.) Bpk., h/a Cape Trustees (Gauteng), Posbus 2232, Pretoria, 0001. 8 Augustus 2001, 10:00,

Landdroshof, Warmbad. N228/01—Coral and Floral World CC, ‘in liquidation; Ross van der Schyff, for J. Leslie Smith & Company, 332 Loop Street,

Pietermaritzburg. 7 August 2001, O9HOO, Durban.

N229/01—Brass & Grass Wholesalers CC, in liquidation; Ross van der Schyff, for J. Leslie Smith & Company, 332 Loop

Street, Pietermaritzburg. 7 August 2001, O9HOO, Durban.

T2693/01—Rosettenville Ext. 6 Property CC, in liquidation; Trevor Giddey, for Transvaal Board of Trustees, 2nd Floor,

NBS Building, 310 Oak Avenue, Randburg, 2194. 16 August 2001, 09:00, Johannesburg. T687/01—LPD Ondernemings CC, in liquidation; Trevor Giddey, for Transvaal Board of Trustees, 2nd Floor, NBS Building,

310 Oak Avenue, Randburg, 2194. 15 August 2001, 09:00, Pretoria North. 12279/01—Peer Engineering Works CC; W. Hogewind, P.O. Box 70866, Die Wilgers, 0041. 8 August 2001, 09:00,

Roodepoort. .

12363/01—Skyprops 1064 CC: 1. Hogewind, P.O. Box 70866, Die Wilgers, 0041. 16 August 2001, 09:00, Johannesburg.

13296/01—Caresja Developments BK, CK96/29677/23, in likwidasie; J. A. van Zyl (Likwidateur), p/a Van Zyl Le Roux &

Hurter Ingelyf, 13de Vloer, SALU-gebou, h/v Schoeman- en Andriesstrate, Pretoria. Vrveag, 10 Augustus 2001 om 10h00 te die

Landdroskantoor te Witbank, Mpumalanga.

T1623/2001—Erf 1011 Dainfern CC,: in liquidation; G. W. Harris, for Executive Trust Liquidators, P.O. Box 592, Alberton,

1450, Thursday, 16 August 2001. at.09HO0, Magistrate, Johannesburg.

E117/2001—25 Victoria Street CC, in liquidation. Final order: 14 June 2001, Magistrate’s Court, King William's ‘Town.

M. de Boer, Liquidator, .c/o Idec Financial Services, P.O. Box 432, East London, 5200. 1 August 2001, .10HO0, Magistrate’s

Court, King William’s Town. wy a .

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 a No. 22467 109

Form/Vorm 1

~ APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN

SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP

_. Pursuant to-sections 40 (3), 56 (3) and 77 of the Insolvency Act, 1936, sections 129, 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339, 366, 375 (5) (b),386 (1) (d) and 402 of the Companies Act, 1973, notice is. hereby given that the persons mentioned below have been appointed trustees or liquidators, as the case may

be, and that the persons indebted to the estates or companigs are required to pay their debts to them forthwith

unless otherwise indicated.

__ Meetings of creditors, members or contributories of the said estates or companies will be held on: 1 the dates and at the times and places mentioned below, for proof of Claims against the estates or companies, for the purpose of receiving the trustees’ or liquidators’ reports as to the affairs and conditions of the estates or companies and for

giving the trustees or liquidators directions concerning the sale or recovery. of any parts of the estates or assets of the companies or concerning any matter relating to the administration thereof.

The particulars are given in the following order: Number of estate/company: name and description of

estate/company; name and address of trustee or liquidator and date, ‘hour and place of meeting and period — within which debt must be paid, if this is not to be done forthwith.

_ Meetings:in a place in which there is a Master’s office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.

AANSTELLING VAN KURATORS EN LIKWIDATEURS EN BEWYS VAN VORDERINGS IN

GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

Ingevolge artikels 40 (3), 56 (3) en 77 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 129, 179 en 182 van die

Maatskappywet, 1926, en artikels 339, 366, 375 (5) (b), 386 (1) (d) en 402 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die persone hieronder vermeld as kurators of likwidateurs aangestel is, na gelang van die’

geval, en dat persone wat enigiets aan die boedels of maatskappye verskuldig | is die skulde, tensy anders. vermeld,

onmiddellik by genoemde kurators of likwidateurs moet betaal.

Byeenkomste van skuldeisers, lede of kontribuante van ‘genoemde boedels: of maatskappye sal gehou word

op-die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, vir die ontvangs van die verslae van die kurators of likwidateurs oor die sake en toestand van die boedels of maatskappye, en om opdragte aan die kurators of likwidateurs-uit te reik betreffende die verkoop of invordering van gedeeltes van die boedels of bates van die maatskappye of betreffende aangeleenthede rakende die beheer daarvan. :

Die besonderhede word verstrek in die svslgord Naiirnar van boedel/maatskappy: naam en beskrywing van boedel/maatskappy; naam en adres van kurator of likwidateur, en datum, uur en. plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik moet geskied nie.

-In’n plek waarin ’n kantoor van’n Meester:is, word die byeenkoms voor -die Meester en op ander plekke voor

die Landdros gehou.

~_E359/2000—G B & A Van Ginkel (Pty) Limited, i in n liquidation: Floris Johannes Lordan, 12 Voortrekker Street, Alexandria, .

6185. 3 August 2001, 09h00, Magistrate, Steynsburg.

T4921/00—Insolvent estate: Ushma Nerpath, ID. No., 7411020096089: c/o Antrust (Pty) Ltd, 1st Floor, Hyde West, corner

Summit & Albury Roads, Dunkeld West, 2196. Thursday 16 August 2001, 09h00, Magistrate, Johannesburg. Second meeting.

T1843/00—Insolvent estate: WC & HJ Oosthuizen, ID No. 6104130143088 (WC), ID No. 6004065106004 (HU); c/o Antrust

(Pty) Ltd, 1st Floor, Hyde West, corner Summit & Albury Roads, Dunkeld West, 2196. Friday 17 August 2001, 10h00, Magistrate,

Vereeniging. Second meeting.

‘C1319/2000—Insolvent estate: H Bleuler; R Engelbrecht, clo Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P O Box 4134,

Cape Town, 8000. Magistrate, Bellville, Friday, 3 August 2001, 11h00:

C134/2001—B T Z Manufacturing CC, in liquidation; R Engelbrecht, c/o Progressive Adnitnistration (Cape) (Pty) Ltd, PO

Box 4134, Cape Town, 8000: Magistrate, Kuils River, Wednesday, 15 August 2001; 09h00. ,

C869/2000—Insolvent estate: J J & M | Visagie; R Engelbrecht, c/o Progressive Administration n (Cape) (Pty) Ltd, P.O Box

4134; Cape Town, 8000. Magistrate, Kuils River, Wednesday, 8 August 2001;, o9h00. , OO

‘:639/2001—Petke General Dealers ‘CC, in: liquidation; R Engelbrecht, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) ‘Ltd,

PO Box 4134, Cape Town, 8000. Magistrate, Bellville, Friday, 10 August 2001, 11h00. ae

110 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

C291/2000—Insolvent estate: D R-& L Louw; R Engelbrecht, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P O Box

4134, Cape Town, 8000. Magistrate, Strand, Wednesday, 15 August 2001, 10h00. ,

C1011/2000—Insolvent estate: O B Heckrath; R Engelbrecht, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P O Box

4134, Cape Town, 8000. Magistrate, Bellville, Friday, 3 August 2001, 11h00.

C109/2001—Northridge Packing (Pty) Ltd, in liquidation; JJ Steenkamp, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, Wesbank

House, 21 Riebeeck Street, Cape Town, 8001 and S Stradling, c/o MBA Trust, 5th Floor—Southern Life Building, Riebeek

Street, Cape Town, 8001. 02.08.01, O9h00, Magistrate's Court, Worcester.

T822/00—Agrigro (Pty) Limited, in liquidation; JLC Fourie, Truter Wouda & Dr William Seriti, c/o Antrust (Pty) Ltd, ist

Floor, Hyde West, cnr Albury & Summit Roads, Dunkeld West, Johannesburg, 2196. Monday 6 August 2001, O8h00, Master

Pretoria. Second meeting.

C1047/00—Insolvent estate: Charlotte Cornelia Johanna Schrenk; Madeleine Abrahams, Sanek Trust (Pty) Ltd, 13th.

Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town. Friday 3 August 2001, 10h00, Magistrate Mag Office Caledon.

N280/00—Insolvent estate: Subramoney & Mummyamma Govender; trustee: G T Graham, c/o D S &

T Services (Pty) Ltd, 19th Floor, 320 West Street, Durban, 4001. 03 August 2001, 10:00 am, Magisirate: Chatsworth.

B92/2001—Pepeks CC, CK94/15598/23, in likwidasie; Albertus Mynhardt Hoffmann en Johanna Hermina Bossert p/a

Albert Hoffmann, Posbus 78, Reitz, 9810. 30 Julie 2001, 10h00, Landdroskantoor, Reitz.

B37/2001—CA Pretorius (Pty) Limited, in liquidation; John Werner Wessels and Elias Molele Moloisi,

PO Box 721, Welkom, 9460. 21st August 2001, 10h00, Magistrate’s Court, Parys.

N65/0i—Urban Plumbing Services Services CC, in liquidation; Matthew John Hancock, c/o Richmond Compton

Attorneys, P O Box 350, Pietermaritzburg, 3200. 2nd August 2001, 10:00am, Magistrate, Pinetown.

B90/2001—Insolvente boedel: P J Steenkamp; Mnr Chari J Venter en Mnr Cornelis J Venter, pa Naudes Dienste Trust,

Posbus 152, Bloemfontein, 9300 en Anna C Harms, pa, McIntyre & Van der Post, Posbus 540, Bloemfontein, 9300. Woensdag

1 Augustus 2001, 11:00, Landdros, Heilbron. :

C1131/2000—Insolvent estate: Daniél Engelbrecht, 1.D. 5306205068089; L Von W Bester and Barend Petersen Cape

Trustees (Pty) Limited, 2 Long Street, 18th Floor, Cape Town, 8001. 6 August 2001, Monday 9:00 am, Magistrate’s Court,

Clanwilliam.

C227/2001—Insolvent estate: Jacques Louis Coetzee, 6102055027088; L Von W Bester c/o Cape Trustees (Pty) Limited,

2 Long Street, 18th Floor, Cape Town, 8001. 8 August 2001, Wednesday, 10:00 am, Magistrate’s Court, Robertson.

_ €1317/2000—Insolvent estate: Johannes Visser, ID 5812045005082; B W Smith, c/o Cape Trustees (Pty) Limited, 18th

Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. 2 August 2001, 9:00.am, Magisirates Court, Laaiplek.

C101/2001—Cape Joiners & Shopfitters (Pty) Ltd, in liquidation; B W Smith, c/o Cape Trustees, (Pty) Limited, 18th Floor,

2 Long Street, Cape Town, 8001. 31 July 2001, 9.00 am, Master of the High Court, Cape Town.

C1092/2000—Prefeard Trading Lid, in liquidation; B W Smith, c/o Cape Trustees (Pty) Limited, 18th Floor,

2 Long Street, Cape Town, 8001. 31 July 2001, 9.00 am, Master of the High Court, Cape Town.

B366/2000—Boshann Properties (Pty) Ltd; Hendrik Gert van der Walt, p/a McIntyre & van der Post, Posbus 540,

Bloemfontein. Woensdag, 1 Augustus 2001 om 10h00 voor die Landdros, Kroonstad.

T6510/00—Insolvente boedel: J J & R V van Jaarsveldt; J F Carsiens, Posbus 13827, Sinoville, 0129. 31/08/01, 10h00,

Landdros, Vereeniging.

T663/2001—Insolvente boedel: PJ Ade Bruyn; J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129, 27/08/01, O9h00, Landdros,

Tzaneen.

T32/2001—Gintans Special Events Security (Edms) Bpk (in likwidasie), 1985/005291/07; TG Nell, vir KVR International,

Posbus 9094, Pretoria, 0001. 8 Augustus 2001, 9h00, Landdros, Randburg.

T5795/00—Wildeperske Beleggings (Pty) Ltd (in liquidation); S L Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services

(Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2146. 21/8/01, O9h00, Johannesburg.

T901/01—Dubbel Jee Eiendomme BK (in likwidasie); J H du Plessis, vir Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2585,

Randburg, 2125. 3 Augustus 2001 om 10:00 te die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T2159/01—Kinkajous Trading CC (in likwidasie); J H du Plessis & T N Padi, vir Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2585,

Randburg, 2125. 1 Augustus 2001 om 10:00 te die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T1732/01—Waltloo. Truck No. 4 CC (in liquidation); P C Koen, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive, Bramley.

22/08/01, O9h00, Magistrate, Roodepoort.

T1731/01—Waltloo Truck No. 3 CC (in liquidation); P C Koen, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive, Bramley.

22/08/01, O9h00, Magistrate, Roodepoort.

T1730/01—Waltloo Truck No. 2 CC (in liquidation); P C Koen, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive, Bramley.

22/08/01, O9h00, Magistrate, Roodepoort. ,

71729/01—Waltloo Truck No. 1 CC (in liquidation); P C Koen, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive, Bramley.

22/08/01, O9h00, Magistrate, Roodepoort.

T5324/00—Konwit (Pty) Ltd (in liquidation), H Kaplan, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive, Bramley. 10/08/01,

O9h00, Magistrate, Nelspruit.

T455/01—Customised PVC Stationers CC (in liquidation); H Kaplan, First City, Administrators CC, 204 Corlett Drive,

Bramley. 17/08/01, O9h00, Magistrate, Germiston. , >

13782/00—Nederlands Zuidafrikaanse Reisorganisasie CC (in liquidation); G da Silva Ramalho, for Ranel Trust, First- Floor, Jacobs & Robberise House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 08.08.2001, 09.00, Magistrate’s Office, Randburg.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . 7 No. 22467 111

7T2415/01—Captain John’s Take Away BK (in liquidation); G da Silva Ramalho, for Ranel Trust, First Floor, Jacobs &

Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 07.08.2001, 10.00, Master’s Office, Pretoria.

* 71805/01—Millennium Networking Systems CC, in liquidation; G da Silva Ramatho, for Ranel Trust, First Floor, Jacobs

& Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 17.08.2001, 09.00, Magistrate’s Office, Pietersburg. |

T2550/01—Tiradeprops 1023 CC (in liquidation); G da Silva Ramalho, for Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robberise House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 17.08.2001, 09.00, Magistrate’s Office, Pietersburg.

. T5679/00—insolvent estate: K.G. & A.M. Gaum; G da Silva Ramalho, for Ranel Trust, First. Floor, Jacobs & Robbertse

House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 06.08.2001, 10:00, Magistrate’s Office, Piet Retief...

-T6809/00—Insolvente boedel: Johannes George. Zwarts; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356,

Pretoria. 17 Augustus 2001, 10h00, Landdroskantoor, Springs.

7T5129/00—Insolvente boedel: Isabella Elizabeth Buys; K JW Swanepoel, vir Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031.

Landdros te Brakpan op Vrydag, 10 Augustus 2001.0m 09:00.

T2637/00—Insolvente boedel: Richard Peter Nancarrow; Elsie Wagner, Posbus| 26598, Gezina, 0031; Docex 356,

Pretoria. 24 Augustus 2001, 9:30 Landdroskantoor, Germiston.*

16321/00—insolvente boedel: James Martin & Ella Maria Allen; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356,

Pretoria. 24 Augustus 2001, 10:00 Landdros, Wolmaransstad.

T6087/00—Insolvente boedel: Phillipus Cornelius Snyman; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356,

Pretoria. 23 Augustus 2001, 10:00 Landdros, Pretoria- Noord. ©

7128/01—Insolvente boedel: Dirk Swanepoel; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria.

22 Augustus 2001, 10:00, Meester, Pretoria.

T6091/00—Insolvente boedel: Theodorus Ernst van der Walt; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356,

Pretoria. 23 Augustus 2001,.10:00, Meester, Pretoria. ~

T3318/00—insolvente boedel: Willem Hendrik. du Plessis; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; ‘Docex 356, Pretoria. 24 Augustus 2001, 10:00, Landdroskantoor, Witbank.

T1058/01—Insolvente boedel: Elma du Plessis; E Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 22 Augustus 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

C468/2001—Number one Hauliers BK (in likwidasie); Attie de Waal Prokureurs, Posbus 3934, Durbanville, 7551;

44 Oxford Street, Durbanville, 7550. 17 Augustus 2001 om 11 :00, te Landdros, Bellville.

B118/2001—1In die insolvente boedel van Gottfried Jacob Prinsloo (ID No. 4010115013083), getroud buite gemeenskap

van goed en tydens sekwestrasie woonagtig te die Plaas Khaia Lama, Distrik Kroonstad, Vrystaat, Provinsie; Mnr C J Venier,

p.a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 8/8/2001, 9:30, Landdros, Kroonstad.

N247/01—N J Carriers CC (in liquidation); Joint Liquidator’s, MM Redding & V Reddy, c/o D- S & T "Services (Pty) Ltd,

19th Floor, 320 West Street, Durban, 4001. 14 August 2001, 09:00AM, Magistrate: Durban.

C273/2001—Insolvente boedel: Antonia Jose Relvas Ribeira da Silva en Michele da Silva; Attie de Waal Prokureurs,

Posbus 3934, Durbanville, 7551; 44 Oxford Street, Durbanville, 7550. 16 Augustus 2001 om 09:00, te’ Landdros, Wynberg.

N208/01—South Furn CC (in liqudation); Liquidator: Neil McHardy, clo D s &T Services (Ply) Lid, 19th Floor, $20 West

Street, Durban, 4001. 14 August 2001, 09:00AM, Magistrate, Durban: ‘

B408/2000—Petrus Daniel Gerhardus Steyn, ID 6511275029080, getroud b buite gemeenskap van goed, woonagtig te

Lynfontein, Dealesville. S M van Coppenhagen, Posbus 277, Bloemfontein, 9300; MC Reynders, Posbus 12322, Brandhof,

9324. Woensdag, 8 Augustus 2001 om 10H00 te Landdroskantoor, Dealesville.

T6411/00—Project Management International (Pty) Ltd (in liquidation); FG Gay, clo CA Trust (Py) L Ud, 61 4th Avenue,

Melville, 2092. 16 August 2001 at O9HOO, Magistrate, Johannesburg. ~~

T6397/00—Matmin (Pty) Ltd (in liquidation); FG 3 Gay, c/o CA Trust (Pty) Ltd, 61 ath Avenue, Melville, 2092. 7 August 2001 at O9HOO, Magistrate, Johannesburg.

T5214/00—Lirich Construction & Labour cc (in liquidation); FG Gay, c/o cA Trust Py) Ltd, 61 ath Avenue, Melville, 2092. 16 August 2001 at 10HOO, Magistrate, Vanderbijlpark.

T6400/00—Close Trade 71 CC (in liquidation); FG. Gay, clo CA Trust (ey) Ltd, 61. 4th Avenue, Mehille, 2092. 17 August

2001 at 10:00, Magistrate, Springs.

E321/2000—Insolvent estate: Maureen Clifford Family Trust; J H J van Rensburg, LN Sackstein and R. B. Knuth, c/o

Bay Board of Trustees, 75 2nd Avenue, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 1st August 2001, 2 p.m., Magistrate's Office, Port Elizabeth.

C994/2001—Insolvent estate: Abdul Aziz & Naeema Fakier, |.D.-No. 6408025229088 & 7109140055080; -MrH M M

Terblanche, c/o Muller Terblanche Trustees, 2nd Floor, Westminster House, ‘We Longmarket Street, Cape: Town, 8000.

22 August 2001, 09h00, Magistrate, Goodwood.

C1094/2000—insoivent estate: EGU. & JP Bruere, ID No. “4608245036005 & 5507210075007; Mr. H M M Terblanche, c/o

Muller Terblanche Trustees, 2nd Floor, Westminster House, 122 Longmarket Street, Cape Town, 8000. 22 August 2001, O9h00,

Magistrate, Mosselbay. E83/200i1—J F Heydenrych Transport Services CC (in liquidation); Deborah van: Rooyen, “42 Voortrekker Street,

Alexandria, 6185; and Gary Mark Shrosbree, 39 Westview Drive, Mill Park, Newton Park, Port Elizabeth, 6001. 8 August 2001, 14HO00, Magistrate, Port Elizabeth.

B1 69/2001—C. L. F. Konsiruksie BK (in likwidasie);, mnr rN C Louw, vir Schoeman Kellerman & Kotze, Posbus 419,

Welkom, 9460; en mev. L Pretorius, vir Wessels en .Smith, Posbus . 721, Welkom, 9460, ‘8 Augustus 2001, 10h00,

Landdroskantoor, Welkom. : Ce 4 oo, o

112 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T1543/01—Marblite Pool Centre Vanderbijipark CC (in liquidation); Norman Klein and P. H. Hamman, for Westrust' (Pty)

Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 02/08/2001, 9HOO, Johannesburg.

T1552/01—Decorock CC (in liquidation); Norman Klein, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 1 0527, Johannesburg, 2000.

02/08/2001, 9HOO, Johannesburg. T1542/01—Mopane Processing CC (in liquidation); Norman Klein, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg

2000. 02/08/2001, 9HOO, Johannesburg. T1533/01—Glamocentre Natal CC (in liquidation); Norman Klein, for Westrust (Pty) Ltd, PO. Box 40527, Johannesburg,

2000. 02/08/2001, 9HOO, Johannesburg. ,

7T7268/99—-Inchem (Pty) Ltd (in liquidation); Allan David Pellow and Solly Khashane Manamela, for Westrust (Pty) Ltd,

P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 01/08/2001, 9HOO, Randburg.

T3335/2000—Steelex (Pty) Ltd (in liquidation); ND.Simon, SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands, 2121. 16 August

2001, 9:00AM, Johannesburg. 72735/2000—Insolvent estate of Gerard Heinrich Kriek; ND Simon, SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands, 2121. :

31 July 2001, 09:00am, Johannesburg. T1872/2001—Cut Price Factory Centre CC, in liquidation; ND Simon, Gl Smit & KG Moses, SBT Trust (Pty). Ltd, PO Box

3119, Parklands, 2121. 14 August 2001, 9:00am, Johannesburg. ; :

T6701/2000—insolvent estate of Annemarie van Niekerk; ND: Simon, SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands, 2121.

16 August 2001, 10:00am, Vanderbijlpark. T657/2001—Stand 866 Duncanville (Pty) Ltd—in liquidation; ND. Simon, SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands,

2121. 08 August 2001, 9:00am, Randburg. 11746/01—High-Tech Packaging Cape Town (Pty) Ltd (in liquidation); A: |. Surmany, RMG Trust CC, PO Box. 783601,

Sandton, 2146. 08/08/01, O9HOO, Insolvency Magistrate, Roodepoort... 7T6266/00—W. H. & E. J. Kriel; T. Tylcoat (Ms), c/o Resolution Trust Company (Pty) Limited, 446 Main Street, Belgravia,

2094. 29.08.2001, O9H0O0, Magistrate, Roodepoort. 15303/00—C.V. Mayhook,; T. Tylcoat (Ms), c/o Resolution Trust Company (Pty) Limited, 446 Main Street, Belgravia, 2094.

31.08.01, 10H00, Magistrate, Springs. 13058/00—Robert Richard Hamlet Jones; M. Schmidt, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, 446 Main Street,

Belgravia, 2094. 06/09/2001, O9HOO, Magistrate, Johannesburg.

E264/2000/1—Edco Marketing (Pty) Ltd (in liquidation); Gary -Shrosbree & Mr D J Strauss, c/o Shrosbree Trustees,

P O Box 34619, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 15 Augustus 2001, 14h00, Port Elizabeth.

N132/01—Insolvent estate: Govindsamy Narannah Pillay (iD. 550845125082) and Papamah Pillay (ID 6205150182086);

K R Knoop, Schoerie Hayes & Macpherson, 181 Burger Street, Pietermaritzburg. 16 August 2001, 10h00, Magistrate, Verulam.

7T5569/00—Botanitec (Edms) Bpk (in likwidasie), Gereg. adres: Derdeportweg 325, Silverton, Pretoria, Reg No:

67/01849/07; Pieter Joubert Kilian, p/a Bureau Trust, 4de Vioer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002. 8 Augustus 2001,

10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T1796/01—Maroela Afslaers & Algemene Handelaars BK (in likwidasie), Reg No: CK95/11764/23, gereg adres:

Lunaweg 35, Warmbad; Jan Smit Venter, Bureau Trust, 4de Vioer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002. 8 Augustus

2001, 10:00, Landdroshof, Warmbad. T2620/00—Insolvente boedel: Eugene Christo Jonker, |.D.: 5512305068081, woonagtig: Aventura Wonings, Heidestraat

7, Warmbad; James Henry van Rensburg, Bureau Trust, 4de Vloer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002. 8 Augustus

2001, 10:00, Landdroshof, Warmbad. T1623/01—Erf 1011 Dainfern CC (in liquidation); G W Harris Executive Trust, Liquidator, P O Box 592, Alberton, 1450.

Thursday, the 16th of August 2001 at O9h00, at Magistrate, Johannesburg. Second meeting.

T913/01—Malan, Lukas & Venetia Valeris; CV van der Watt:en EL Bester, Posbus 7445, Centurion. 10 Augustus 2001,

10:00, Landdroshof, Brakpan. T2203/01—Cieda Projekte BK; CV van der Watt en EL Bester, Posbus 7445, Centurion. 3 Augustus 2001, 10:00, Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria.

T6053/99—Insolvente boedel: Fanie Herman; Deon Marius Botha & Victor Hamman, Corporate Liquidators, Posbus

28675, Sunnyside, 0132. Woensdag, 08 Augustus 2001, 10:00, Landdros, Cullinan.

14707/00—Insolvente boedel: Judy Bettie Koopman; Deon Marius Botha, Corporate Liquidators, Posbus 28675,

Sunnyside, 0132. Vrydag, 10 Augustus 2001, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T181/01—Insolvente boedel: Rosina Elizabeth Venter; Philip Fourie, Corporate Liquidators, Posbus 28675, Sunnyside,

0132. Maandag, 6 Augustus 2001, 10:00, Landdros, Balfour.

T6573/00—Insolvente boedel: Exteme Transport Trust; Deon Marius Botha, Corporate Liquidators, Posbus 28675,

Sunnyside, 0132. Maandag, 06 Augustus 2001, 8:00, Landdros, Witrivier.

T5897/00—Maree, A J B; J C W Roelofse, J H van Rensburg, p/a Forum Trust (Edms) Bpk, Posus 3127, Pretoria.

22 Augustus 2001, 09h00, Middelburg.

T5507/00—Adri Bester; J A Fisher, Van Rooyen-Fisher Trustees, P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 10-08- 01, t0ho0,

Master, Pretoria. T4030/00—Thomas William Joseph de Wet & Johanna Sophia van Tonder; A Ww van Rooyen, Van Rooyen-Fisher . oo

Trustees, P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 10-08-01, 10h00, Magistrate, Witbank:

T4154/00—Gusunk Pype CC; J A Fisher, Van Rooyen Fisher Trustees, P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 08-08-01, O9h00, Magisirate, Kempton Park. :

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . No. 22467 113

13776/00—Insolvent estate: Matthys Johannes. Uys & Wendy du Plooy; Verhoef Van Rooyen Trustees, P O Box 12545,

The Tramshed, 0126. 17/08/01, 10:00, Magistrate. Vereeniging.

‘ T230/01—Insolvent estate: Gideon Phillipus & Yolanda Espag; Verhoef Van- Rooyen Trustees, P O Box 12545, The

Tramshed, 0126. 16/08/01, 10:00, Master, Pretoria.

T459/01—Insolvente boedel: Motau Gloria Lehlohaonolo (ID. 5810260841081); PUM van Staden, p/a St Aden’sa Trust

BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 08/08/2001, 10:00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

, T6599/00O—APBCO Lewensversekeringsmakelaars (Edms) Bpk (in likwidasie); Tjaart AP du Plessis, en p/a St Aden’s

International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 17/08/2001, om 10:00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

_- 72874/01—Rofred Communications CC (in likwidasie), CK93/003180/23; Tjaart Andries Petrus Du Plessis en Anne-

Marie Labuschagné, p/a St Aden’s International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 30/07/2001, 10:00, Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria.

T6318/00—Tauricon Industrial Supply & Servide CC (in likwidasie); PUC van ‘Staden, p/a St Aden’ s Trustees, Posbus

1314, Groenkloof, 0027. 15/08/2001, 10h00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T4211/01—Insolvente boedel: Jacobus Petrus Alpheus & Dorothea Louisa Smith; Deon Marius Botha, Corporate

Liquidators, Posbus 28675, Sunnyside, 0132. Maandag, 6 Augustus 2001; 9:30, Landdros, Lydenburg. _

T970/01—J & L Commercial Agent CC (in voluntary liquidation); Shirishkumar Jivan Kalianjee, 44 Dudley Road, cnr

Bolton Avenue, Rosebank; P O Box 2749, Parklands, 2121. 3rd August 2001; 09h00, Magistrate, Germiston.

_ 157/01—Hentiq 2203 (Pty) Ltd (in liquidation); Barend Johannes Jacobus Bezuidenhout, Cooper Trust, PO Box 411529,

Craighall, 5024. 08/08/01, 10h00, Pretoria.

T3210/00—Insolvent estate: Maria Susanna Smith; Verhoef van Rooyen Trustees, PO Box 12545, The Tramshed, 0126.

08/08/01, 10:00, Magistrate, Potchefstroom.

T4351/99—Insolvent estate: Percy David Rust; Verhoef van Rooyen Trustees, PO Box 12545, The Tramshed, 0126.

17/08/01, 09:00, Magistrate, Pietersburg.

' T1047/01—Insolvent estate: Albertina Hendrina Nel; Verhoef van Rooyen Trustees, PO Box 12545, The Tramshed, 0126.

08/08/01, 10:00, Master, Pretoria.

: 74244/00—Freight Source (Pty) Limited; Lot Mahlangu & Harry Kaplan, c/o Antrust (Pty) Lid, 1 sth Floor, Metal Box

Centre, 25 Owl Street, Auckland Park, Johannesburg, 2092. Tuesday, 31 July 2001 at 09:00, Magistrate, Johannesburg,

Second meeting.

T6175/00—Amigo Repairs & Maintenance,C.C.; L Mahlangu and E Wagner, c/o Antrust (Pty) Ltd, 1st Floor, Hyde West,

corner Albury and Summit Roads, Dunkeld West, 2196. Thursday, 2 August 2001 at 09:00, Magistrate, Johannesburg. General

meeting.

_1417/01—Fridge Master SA (Pty) Ltd (in liquidation); JLC Fourie & LF Pereira, A Resnick, E M Motala, c/o Antrust (Pty)

Ltd, PO Box 413648, Craighall, 2024. Wednesday, 08/08/2001, 09H00, Magistrate, Alberton North. Second meeting.

72124/00—Insolvent estate: Daniéi Johannes Jurgens & Jacomina Elizabeth Loots; Verhoef Van Rooyen Trustees,

PO Box 12545, The Tramshed, 0126. 08/08/01, 10:00, Magistrate, Potchefstroom.

'T4865/00—Insolvent estate: Christiaan Marthinus De Beer; Verhoef Van Rooyen Trustees, PO Box 12545, The

Tramshed, 0126. 08/08/01, 10:00, Magistrate, Potchefstroom.

T3518/00—V E Mining Supplies. BK (in likwidasie); C Murray, Sechaba Trust, Posbus 11889, Tremloods, 0126.

2 Augustus 2001, 11:30, Voorsittende Beampte, Landdros: Boksburg.

T6379/00—Insolvent estate: Heukelman, Alan & Petronella Sophia; P B van Rooyen, c/o P B van Rooyen Trust, PO Box

12535, The Tramshed, 1026. 1 August 2001, 09:00, Magistrate, Alberton.

7T175/01—Courtyard Unit Nr. 23 BK—in liquidation; P B van “Rooyen, c/o P B van Rooyen Trust, » PO Box 12535, The

Tramshed, 1026. 31 July.2001, 10:00, Master, Pretoria.

T5096/00—Braai & Leisure Accessories (Pty) Ltd, in likwidasie; A. Vv. Hamman Trustees BK, Posbus 11344, Die

Tremloods, 0126. Op 15-08-2001 om 09:00 te Landdros, Randburg. Vir die volgende redes: 1. Bewys van eise. 2. Ontvangs

van die Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite. ,

7T251/00—J M Venter; J F Fourie, Pendulum Trustees, Posbus 24886, Gezina, 0031. 6/08/2001, 10:00, Meester, Pta.

T2146/01—MD Bezuidenhout; J F Fourie, Pendulum Trustees, Posbus 24886, Gezina, 0031. 1/08/2001, 10:00, Landdros,

Potchefstroom.

T5991/2000—Insoivente boedel: SL Botha; Jan Lodewikus Pretorius, Pretoriusstraat 1015, Hatfield, Pretoria. Vrydag,

3 Augustus 2001 om 10H00, Landdros, Balfour.

T1009/01—Scarab Interiors (Pty) Ltd; MJD Breytenbach, P.O. Box 1990, Pretoria. 3 Aug 2001, 10:00 am, Vereeniging.

T2043/00—WC & MH Jones; TM Wouda, P.O, Box 1990, Pretoria. 10 Aug 2001, 10:00 am, Koster.

T1437/00—CD & E Bezuidenhout; TM Wouda, P.O. Box 1990, Pretoria. 8 Aug 2001, 10:00 am, Pretoria.

74882/00—TA Kraemer; MJD Breytenbach, P.O. Box 1990, Pretoria. 3 Aug 2001, 10:00 am, Vereeniging.

T6244/00—PJ Viljoen; LM Taljaard, P.O. Box 1990, Pretoria. 15 Aug 2001, 9:00 am, Randburg.

‘T6855/00—MH Maritz (ID No: 7506055019086); TM Wouda, P.O. Box 1990, Pretoria. 8 Aug 2001, 10:00 am, Klerksdorp.

T6298/99—G Kyriacou (ID No: 7201235058085); MJD Breytenbach, P.O. Box 1990, Pretoria. 10 Aug 2001, 10:00 am,

Pretoria.

E44/2001—Insolvent estate: R J Mawby; G M Voigt—Trustee, c/o IDEC Financial Services, PO Box 432, East London,

5200. 3.08.2001, 10HO0 am, Magistrate’s Court, East London. Second meeting of creditors for the following purposes: 1. Proof

of claims. 2. Tabling of Trustees Report. 3. Giving Trustee Directions. ;

114 No. 22467. : GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

E1/2001—Insolvent Joint Estate: B D & L L Hobbs; G M Voigt—Trustee, c/o IDEC Financial Services, PO Box 432, East

London, 5200. 3.08.2001, 10HOO am, Magistrate’s Court, Fort Beaufort. Second meeting of creditors for the following purposes:

1. Proof of claims. 2, Tabling of Trustees Report. 3. Giving Trustee Directions.

13079/01—Braeprop CC. (in liquidation); P A Cronjé & W Verhoef, PO Box 17300, Pretoria North: 1/8/2001, ‘SHOO,

Randburg. :

-C796/2000—Customer Loyalty Programmes (Western Cape) (Pty) Ltd (in likwidasie); C F de Wet, | Kaap Vaal Trust,

Siemertweg 74, Doornfontein, 2094. 15 Augustus 2001, O9h00, Landdros, Randburg.

N91/0i1—Maziya—Opus (Pty) Ltd—in liquidation; Graham Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. 31/07/2001, :

Ogh00, Magistrate’s Court, Durban.

N226/01—Deco Lectrix CC—in liquidation; Graham Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. 21/08/2001, 09h00,

Magistrate’s Court—Durban.

C1357/00—Insoivent estate: Wessel Frederik Lourens; Trevor Philip Glaum, c/o SANEK Trust (Pty) Ltd, 13th Floor ABSA

Centre, 2 Riebeek St, Cape Town. Wednesday, 1 August 2001, O9HOO, Magistrate Mag Office, Kuils River. .

C872/00—Blue Flag Trading (Pty) Ltd, in liquidation; Trevor Philip Glaum, c/o SANEK Trust (Pty) Ltd, 13th Floor, ABSA’

Centre, 2 Riebeek St, Cape Town. Thursday, 2 August 2001, O9HOO, Magistrate Mag Office, Wynberg.

C1261/00—Rostree Property (Pty) Ltd, in liquidation; Trevor Philip Glaum, c/o SANEK Trust (Pty) Ltd, 13th Floor, ABSA

Centre, 2 Riebeek St, Cape Town. Tuesday, 7 August 2001, O9HOO, Office of the Master of the High Court, Cape Town.

C498/2001—Herdros BK, in liquidation (Reg. No. CK.98/24612/23); EB Wallace and JF Klopper, c/o Sanek Trust (Pty) Ltd, .

13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek St, Cape Town. Wednesday, 22 August 2001, O9HOO, Magistrate, Mag Office; Hermanus.

C501/001/1A—Livan Investments (Pty) Ltd, in voluntary liquidation; Charmaine Kathleen Loydall, P O Box -610,

Plumstead, 7801. Master’s Office, Cape Town.

N108/01—Profour (Pty) Ltd, in liquidation; Pierre Berrangé, Lynn & Berrangé, P O Box 2838, Pietermaritzburg, 8200.

7 August 2001, 09:00, Magistrate, Durban.

N528/00—Insolvent estate: C P & S Maharaj; R van der Schyff, J Leslie Smith & Co., P O Box 297, Pietermaritzburg, 3200.

7 August 2001, Q9HOO, Durban.

T687/01—LPD Ondernemings CC, in liquidation; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P O Box 4529, Randburg,

2125. 15 August 201, 09:00, Pretoria North.

T2693/01—Rosettenville Ext 6 Property CC, in liquidation; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P Oo Box 4529,

Randburg, 2125. 16 August 2001, 09:00, Johannesburg.

‘ 75394/00—Insolvent estate: Man. Ful Tak; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P O Box 4529, Randburg, 2125.

17 August 2001, 09:30, Germiston.

T98/00—Insolvent estate: Clifford George Wood; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P O Box 4529, Randburg,

2125. 17 August 2001, 10:00, Master of the High Court, Pretoria.

7T5904/00—Quality Nursing Services (Pty) Limited, in liquidation; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P O Box

4529, Randburg, 2125. 15 August 2001,.09:00, Randburg.

T3310/00-—-Ferroimpex (Pty) Limited, in liquidation; Trevor Giddey, Transvaal Board of Trustees, P O Box 4529,

“Randburg, 2125. 15 August 2001, 09:00, Randburg.

72279/01—Peer Engineering Works cc; W Hogewind, P O Box 70866, Die Wilgers, 0041. 8 August 2001, 09:00, Roodepoort. °

T5506/00—G &:L Bezuidenhout; ‘Hendrie Andries Marais, h/a Marais Trustees BK, Posbus 11033, Queenswood, 0121.

16 Augustus 2001,-10:00, Landdros, Pretoria-Noord. T4201/00—-L. & NM. Dube; Hendrie Andries Marais, h/a Marais Trustees BK, Posbus 11033, Queenswood, o121 en

Nicolaas Johannes Deyzel. 15 Augustus 2001, 11:00, Landdros, Heidelberg. T5168/00—TL & PME Hutchinson; Hendrie Andries Marais, h/a Marais Trustees BK, Posbus 11033, Queenswood, 0121,

16 Austus 2001, 10:00, Landdros, Pretoria-Noord. T671/01—D & D Palic; Hendrie Andries Marais, h/a Marais Trustees BK, Posbus 11033, Queenswood, 0121. 20 Augustus

2001, 10:00, Meester, Pretoria:

_£182/2000/4—Majohe Properties CC, in voluntary liquidation; WA Orsmond, PO Box 19346, Tecoma, 5214.6 June 2000.

Form/Vorm 2

MEETING OF CREDITORS IN SEQUESTRATED ESTATES OR » COMPANIES BEING WOUND UP

Pursuant to sections 41 and 42 of the Insolvency Act, 1936, sections 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339 and ‘366 of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that a meeting of creditors will be held in the sequestrated estates or companies being wound up. mentioned below, indicating the number of

estate/company; the name and description of estate/company; the date, hour and place of meeting and the purposes of meeting.

Meetings i ina place it in ‘which there is a Master’s office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before ithe Magistrate.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 115 =

ca - BYEENKOMS VAN SKULDEISERS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF age si : -MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE “eIngevolge artikels 41 en 42 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926,

en artikels 339 en 366 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat ’n byeenkoms van skuld-

eisers in’ die gesekwestreerde boedels: of maatskappye in likwidasie hieronder vermeld, gehou sal word met aanduiding van die nommer van boedel/maatskappy; die naam en beskrywing van boedel/maatskappy; die datum,

uur én plek van byeenkoms en die doel van byeenkoms.

“In ’n'plek waar ’n kantoor van ’n Meester is, word die byeenkoms voor die Meester’ en in ander plekke voor die Landdros gehou.

C532/2000—Mare Strydom & Gary Prinsloo CC, t/a The Blue Plate (in iquidation). Tuesday, 7 August 2001, O9h00,

Master, Cape Town. Further proof of claims.

C1226/2000/6B—Titancor Fighteen CC (in fquidationy. Friday, 3 August 2001, +1h09, Magistrate, Bellville. Further proof

of claims:

C66/2000—Insolvent estate: M J Carstens. Wednesday, 15 August 2001, 10h00, Magistrate, Strand. Further proof of

claims.

B215/2000—Leon Vermaak NO (in sy hoedanigheid as Eksekuteur van boedel wyle GE House), met Boedelnommer:

1380/2000, van Plot 12, Tibbie Visserlaan, Estoire, Bloemfontein, Vrystaat -Provinsie, kragtens Eksekuteursbrief uitgereik op

6 Junie 2000; 1 Augustus 2001, 10H00, Die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein. Bewys van eise. .

*-€254/2000—Cape Transport Co-Ordinators Motors (Pty) Ltd (in liquidation). Tuesday, 7 August 2001, -09h00, ‘Master,

Cape Town. Further proof of claims.

E193/99/1—Insolvent estate of Christina Fransina Crouse; Friday, 3 August 2001 @ 10 am, before the Magistrate, Graaft

Reinet. To prove claims.

B82/2001. In die insolvente boedel van Johannes Jacobus Cornelius van Tonder en tydens sekwestrasie woonagtig te.

Wessel’s Request, distrik Wesselsbron. 18/9/2001, 10:00, Landdros, Bultfontein. Om eise te bewys. .

” B284/00—Insolvente boedel: A J Hoffman. Woensdag, 1 Augustus 2001 om 10: 00, Meester van die Hooggeregshof,

Bloemfontein. Vir bewys van verdere eise.

_ N445/99—Insolvent estate: L & AC Lottering. On 3 August 2001 at 10HOO, Master of the High Court, Pietermaritzburg.

Further proof of claims.

' .N475/00—Denim Textiles (Pty) Ltd. On 3 August 2001 at 10HOO, Master of the High Court, Pistermaritzburg, Further proof

of claims.

C1228/2000—insolvente boedel: Jacobus Francois Jooste. 3 Augustus 2001, O9h00, Ceres. Bewys. van eise.

__ €247/2001—Grabouw Vieishande! CC (in liquidation). Friday, 10 August 2001, O9HO0, Master, Cape Town. Further proof

of claims.

C996/99/6B—H JS Boerdery CC (in liquidation). Friday, 3 August 2001, o09h00, Master, Cape Town. Further proof of

claims. ,

C240/2000—Insolvent estate: Melvyn Katz. Tuesday, 7 August 2001, 0900, Office of the Master of the High Court, Cape .*

Town. Proof of late claims.

K1/2001—-Louw’s Paints BK (in likwidasie); 8 Augustus 2001, 10h00, Meester, Kimberley. Tweede vergadering vir die

bewys van eise.

- B302/99—-Pieter Johannes Badenhorst, ID Nommer 4904205052086, voorheen woonagtig te Beetonsir 28, Ladybrand.

1 Augustus 2001, 10HOO, die Meesier, Bloemfontein. Bewys van eise.

‘E235/2000—-R. J. Hickson- -Mahony CC (in liquidation). 1st August 2001, 2 P.M., Magistrate’s Office, Port Elizabeth. Proof

of debt.

N433/00—Genmann (Pty) Lid (in liquidation). 3 August 2001, 10:00 AM, Master of the High ‘Court, Pietermaritzburg. Proof

of claims.

B322/2000—In die insolvente boedel van Petrus Gerhardus Odendaal, Identiteitsnommer 4904045013082, tydens

sekwestrasie woonagtig te die plaas “Sophia’s Deel”, distrik Villiers. 31 Julie 2001, 10:00, Landdros, Villiers. Om opdrag te neem

van skuldeisers oor die neem van verdere stappe vir die opvordering van roerende bates, .al dan nie na aanleiding van

paragraaf 1.2 van die kuratorsverslag gedateer 25-02-99 soos gesirkuleer aan skuldeisers.

C1072/2000—Liquitainers (Pty) Ltd (in liquidation). 3rd August 2001, 11HO00, Magistrate’s Court, Bellville.

.. ©1286/2000—Insolvent estate: R. J. Shuttes. 1st August 2001, 10HOO, Magistrate’s Court, Stellenbosch.

~ N806/00—1 G Upfold CC, in liquidation. 3 August 2001, 10H00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For the proving

of late claims.

N795/00—Harvey’s Transport (Pty) Ltd, in liquidation. 3 August 2001, 10H00, Master of the High Court, Pietermaritzburg.

For the proving of late claims.

B3/2000—iIn die insolvente boedel van Johannes Christoffel Hendrik Smit, ID Nr 6706145103087, tydens sekwestrasie*. :

woonagtig te Audry Blignautstraat 10, Vaalpark, Orkney, provinsie Noordwes. Vrydag, 27 Julie 2001, 10:00, Meester,

Bloemfontein. Om eise te bewys.

116 No. 22467 , GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

C619/2000—Vredendai Computer Buro CC (in liquidation). 14 August 2001; 9 AM, Vredendal. Special meeting: Proof 0 of

claims. F

£4/2001—C.0.D. Cape Office Design CC (in liquidation). 1st August, 2001, 2 P.M., Magistrate’s Office, Port: Elizabeth

Proof of debt.

B227/2000—In die insolvente boedel van Frederick Johannes Kruger, ID Nr 5502275093003 en Elizabeth Margereth

Helen Kruger, ID Nr. 5309050069087, getroud binne gemeenskap van goedere en tydens sekwestrasie, woonagtig te:

Zuiderstraat 1, Reitz, provinsie Vrystaat. Dinsdag, 7 Augustus 2001, 10:00, Landdros, Reitz. Om-eise te bewys. -

T2047/00—Insolvente boedel: Mark Anthony Moore, 1 Augustus 2001, 09:00, Landdros, Roodepoort. (1.) Bewys van

Eis 1. (2.) Aanvaarding van besluite: (3.) Dat die Kurator gemagtig word om die bates van die boedel te verkoop per privaat-

ooreenkoms of openbare veiling en wel binne sy uitsluitlike diskresie.. Indien die Kurator sou besiuit om die bates.te verkoop

per openbare veiling, word die Kurator gemagtig om die advertensie in sodanige vorm en koerant en tydskrifte te plaas as wat

die Kurator mag goeddink.

72991/00—Springs Industrial Property Investment (Pty) Ltd, in liquidation. 40/08/01, 10:00, Magistrate, Springs. Proof

of claim.

T6755/99-—-Chemtube (Pty) Ltd, in liquidation: 02/08/2001, 11H30, Magistrate, Boksburg. Proof of claims.

T4254/00—Insolvent estate: M. Fourie. 17.08.2001, 09:00, Magistrate’s Office, Pietersburg. 1. Further proof of claims.

T4253/00—Insolvent estate: H.M.H. Botha, 13.08.2001, 09:00, Magisirate’s Office, Tzaneen. 1. Further proof of claims.

T4348/00—Triangle Chemical Industries (Pty) Ltd, in liquidation. 17-08-2001, 09h30, Magistrate, Germiston: Proving of

late claims.

T.2288/00—Westdene Timber Company (Pty) Ltd, in ‘liquidation. 2/8/01, O9h00, Magistrate, Johannesburg: Proving of

further claims.

T.A763/99—Trek Express Properties (Tvl) (Pty) Ltd, in liquidation. 1/8/01, O9HOO, Magistrate, Randburg. Proving of

further claims.

T2939/00—Insolvente boedel: Ferdinand Willem & Gertruida Wilhelmina Joubert. 15 Augustus 2001, 9:00,

Landdroskantoor, Kempton Park. Bewys van eise.

T896/01—Bon Fini CC, in likwidasie. 24 Augustus 2001, 9:30, Landdroskantoor, Germiston. Bewys van eise. Om

resolusies nommers 4 en 7 en 11 te aanvaar: Dat die verkoping van sekere bates insluitend die vaste eiendom/me per privaat

ern/of opénbare verkoping deur die Likwidateur goedgekeur en bekragtig word en alle koste aangegaan beskou word as

administrasiekoste. Dat die Likwidateur gemagtig word om, na sy uitsluitlike goeddunke, alle roerende sowel as onroerende

bates van die Korporasie sowel as enige verdere bates wat gevind mag word,. te verkoop per publieke veiling en/of per privaat

. verkoping. Dat die Likwidateur gemagtig word om in sy goeddunke enige vordering teen die Korporasie te skik en dit te erken

sonder om verdere opdragte van skuldeisers te kry soos bedoel deur Artike! 78 van die Insolvensiewet 1936, soos gewysig.

T7295/99—Insolvente boedel: N M Senye. 26 Julie 2001, 10:00, Landdros, Pretoria-Noord. Bewys van eise.

C45/2001—Nicosteen Transport Carriers BK, in likwidasie. 17 Augustus 2001, 11:00, Landdros, Bellville. Spesiale

vergadering. Bewys van verdere eise.

C637/2000—-Express Trusses en Manufacturers BK, in likwidasie. 8 Augustus 2001, 09h00, Mosselbaai. Spesiale

_ vergadering vir die bewys van eise.

B379/2000—Evert’s Projects BK, in likwidasie (CK95/42361/23), geregistreerde kantoor te Paul Krugerlaan, Universitas,

Bloemfontein met besigheidsadres te Winkel 3, Nikliki Property Complex, 173 Paul Krugerlaan, Universitas, Bloemfontein.

Woensdag, 1 Augustus 2001, 10HOO, Meesterskantoor, Bloemfontein. Vir bewys van verdere eise.

T4467/99—Insolvent estate: DF du Toit. 10 August 2001, 09:30, Magistrate, Germiston. Further prove of claims.

C1032/2000—Insolvente boedel: S.A.R. Ferguson. 2 Augustus 2001, 9H00, Landdros, Wynberg. Algemene vergadering

om die aanbod aan skuldeisers te oorweeg.

K.29/2000—Pig A Porki BK, in likwidasie. 1 Augustus 2001, 10HOO, Meester van die Hooggeregshof, Kimberley. Bewys

van eise.

.T7973/99—R & J Propshaft (Edms) Bpk., in likwidasie. 06/08/01, 10HOO, Meester, Pretoria. Verdere bewys van eise.

13753/00—Insolvente boedel: D L H Miles. 27/07/01, O9HOO, Landdros, Standerton. Verdere bewys van eise.

T1400/2000—Cinergy Netauto (Edms) Bpk., in likwidasie, 1998/23563/07. 3 Aug 2001, 10h00, Meester, Pretoria. Bewys

van eise.

T73/2000—Mot Publications (Edms) Bpk, in likwidasie, 89280/1992. 30 Julie 2001, 10h00, Meester, Pretoria. . Benys van

eise en hou van ondervraging.

C1322/99—Insolvent estate: Raymond Francis Williams. 24/08/01, O9HOO, Magistrate’s Court, George. Special meeting

to prove claims.

C1373/99—Insoivent estate: Wilhelmina Maria Dorothea Odendaal. 21/08/01, O9HOO, Master’s of the High Court, Cape

Town. Special meeting to prove claims.

C635/00—BJ Technologies (Pty) Ltd, in liquidation. 24/08/01, 11HOO, Magistrate’s Court, Bellville. Special meeting to

prove claims.

C710/99—The Saaiman Family Trust. 03.08.01, 09h30, Magistrate’ s Court, George. Further proof of claims.

T733/99—Natai Coast Properties CC, in liquidation. 31/07/2001, 9HOO, Johannesburg. Further proof of claims and

interrogation of witnesses.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2004 , No.'22467 117

“2 T1965/99—Selley’s Chocolates (Pty) Ltd, in liquidation. 31/07/2001, 9HOO; Johannesburg. ‘Further proof of claims ¢ and interrogation of witnesses. ;

“ -75588/98—Schwartz Sandton Three (Pty) Ltd, in liquidation. 02/08/2001, 9HOO; Jéhannésburg. Further’ Proof ¢ of claims

and interrogation of witnesses. i

-"73085/98—Puntmedia (Pty) Ltd, in liquidation. 02/08/2001, 9100, Johannesburg. Further proof of claims: and intetrogation of witnesses. ra

T6622/99—Norman Cornish (Pty) Ltd, in liquidation. 31 July. 2001, 09:00am, Johannesbuitg. Proof of claims.”

- T659/01—C & P Agencies CC. 23/08/2001, O9H00, Magistrate; Johannesburg. Further proof of claims:

~ T3948/98—S.E. Buthelezi. 01/08/2001, 10HO0, Magistrate, Benoni. Further proof of claims & adoption of resolutions* *19. That the Provisional Trustee/Trustee be and is hereby authorised, at her discretion, to-admit or compromise any claim

submitted against the Estate, whether liquidated or unliquidated, as a liquidated claim in terms of the provisions of Section 66 of the Close Corporations Act, as read with the provisions of Section 78 (3) of the insolvency Act, as amended, provided that such ‘claim has been tendered to proof at a meeting of creditors.

*23. That the Trustee be and is hereby authorised to dispose of the immovable property of the Estate by public auction, private treaty or public tender, and that the mode of sale shall be determined by the Trustee and that the choice of auctioneer or agent shall be at the Trustee’s sold discretion, and that all costs incurred j in relation hereto shall be treated as administration costs of the Estate. - -

*25. That the Provisional Trustee/Trustee be and is. hereby authorised to sign all and any documentation, and/or do whatever is necessary, to effect transfer of immovable property, and that the choice of transferring attorney shall’be at the Provisional Trustee’s/Trustee’s sole discretion, and any costs incurred by the Provisional Trustee/Trustee in-relation hereto shall be treated as administration costs of the Estate. ‘

‘N379/2000—MDJ Construction (Pty) Ltd (in liquidation). 3 August 2001 at 10h00 at ‘Office ‘of Master of the High Court, Pietermaritzburg. Proof of claims.

E242/2000—Insolvent estate: Norman James Browne. 1 August 2001, 14H00, Port Elizabeth. For further proof of claims. N684/00—Coastal Steel Windows (Pty) Ltd, in liquidation. 3 August 2001; 10HOO, Master of the High ‘Court,

Pietermaritzburg. For the proving of late claims...

N567/00—A Baker Bros & Sons (Queen Street) (Pty) Ltd, in fquidation. 3 August 2001, 10HO00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For the proving of late claims: &

T4923/98—Zack Steel CC—in liquidation. 03 August 2001;.09:30, Germiston. Proof of claims. - ” 71840/2000—Kildare Sales (Johannesburg) cc—in liquidation. 01 August: 2001, 09:00 am, ‘Randburg. Proof of clainis. : = N657/00—Richards Bay Bolt & Industrial Supplies CC, i in Nquidation: : 3 3 August 2001, “10HOO; Master of the High Court,

Pietermaritzburg. For the proving of late claims. - oe N195/99—Insolvent estate: | M Ngema. 3 August 2001, 10HO00, Master ‘of the ‘High Court, Peterburg For the

proving of late claims.

N460/99—Insolvent estate: S Khan. 3 August 2001 at 10h00, at t Office of Master of the High Court, Pietermaritzburg. Proof of claims.

T4732/98—Insolvente boedel: DL Mokoka. 06/08/2000, Maandag, 10. 00, Meester, Pretoria. 1: Verdera bewys van eisé.:

-T3849/98—Insolvente boedel: M Boshoft. 03/08/2001, Vrydag, 09: 00, Landdros, Louis Trichardt, 1 Verderé > bewys v van eise. :

18187/99—Andries Meyer & Seuns BK; in likwidasie. 03/08/2001, ‘Vrydag, 10: 00, Meester, Pretoria a Werder: bys van eise.

T3796/99—Insolvente boedel: Peter Anthony Tibshirany. Before‘ the Mabjstate Johannesburg, on -sfer2001 at O9HO0. Further proof of claims. a

- 1718/99—Pertra Foods CC, in liquidation. Before the Magistrate, Randburg, on Wednesday, g/8/2001 at O9HO0. General

meeting for the further proof of claims and postponement for an enquiry.

B193/2000—In die insolvenie boedel van: Johannes Albertus Steenkamp, ID Nr 5805225102000; tydens: sekwesttasie

woonagtig te die plaas “Schietlaagte’, distrik Viljoenskroon, Provinsie Vrystaat. Dinsdag, < 34 Julie 2001, 1400; ‘Landdros, Viljoenskroon. Om eise te bewys. *

T3387/99—Insolvente boedel: Louis de Villiers. Vrydag, 3 Augustus 2001, 10: 00, Meester van die e Hooggeregsho, Pretoria. Bewys van verdere eise.

T4395/00—Insolvente boedel: Phillipus Jacobus van der Walt. Viydag, 3 augustus 2001, 9. 00; Landes, Pietersburg.” Bewys van verdere eise.

T5294/00—Mopower Brake Division CC. 2/8/01, 10HOO, Pretoria. Verdere bewys van eise.

T5519/98—Eugene Landsdell. 01-08-01, 10h00, Master, Pretoria. Proof of claims. oo

T6840/99—Willem Loftie Scott. 02-08-01, 10h00, Master, Pretoria. Proof of claims. °° ~~

7T2557/97—Andries Petrus Brits. 01-08-01, 10h00, Master, Pretoria. Proof-of claims. © < °°:

T2707/99—Pro-Race Exhaust CC. 01-08-01, 9h00, Magistrate, Roodepoort. Proof of claims. :

T3604/00—Insolvente boedel: H Viljoen. 03/08/2001, 09:00, Landdros, Wolmaransstad. Verderé bewys van eise. T2302/00—Insolvente ‘boedel: Maletsatse Daphne Malepe. 10/8/2001, 10:00, Die Landdros, - - Johannesburg. Verdere

bewys van eise.

118 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T5314/00—Product Specialised Welding CC, in likwidasie (CK96/23666/23). 7/8/2001, 09:00, Die Landdros,

Johannesburg. Verdere bewys vaneise. T1269/00—Insolvente boedel : Michiel & Martina Johanna Theron. 8/8/2001 ,-10:00, Die Meester van die Hooggeregshot

Pretoria. Verdere bewys.van-eise..

75380/00—Stand. 57 Edenburg BK, in likwidasie. Donderdag, 2 Augustus 2001, 9:00, Landdros, Johannesburg, ‘bewys

van verdere eise.

T4211/01—Insolvente boedel: Jacobus Petrus ‘Alpheus & Dorethea, Louisa Smith. Maandag, 30 Julie 2001, 9:30,

Landdros, Lydenburg. Bewys van verdere eise.

73903/00—Insolvent’ estate: Gwendoline Clark. 31 July 2001, at O9HOO in the Magistrate’s Court, Randburg. Proof of

claim and adoption of resolution: 1. That the Trustee be and is hereby authorised and empowered at his sole discretion to dis-

pose of all the assets of the estate by way of public auction, public tender, or private treaty the mode of disposal to be used for

ihe sale of one or more of the said assets to be at the sole discretion-of the Trustee. The Trustee is further hereby authorised

should he so consider it in the interest of the creditors and the estate generally to abandon any claim which ‘the estate may have

against any party which he considers irrevocable.

B84/2000—Kroonstad Beton & Boukonstruksies (Edms) Bok (in likwidasie). Woensdag, 25 Julie 2001, 10: 00, Meéster,

Bloemfontein. Bewys van verdere eise.

76538/98—Lad Construction & Plant Hire CC (in liquidation). ‘30/07/01, +4n00, Belfast. Further proof of claims.

71240/00—Buccaneer Purchasing Company (Pty) Ltd (in liquidation). 02/08/01, 10h00, Pretoria. Further proof of claims.

T5960/99—Insolvent estate: HG Nye. 01/08/01, 0gho0, Randburg. . Further proof of claims.

T3933/00—Insolvent estate: Porfirio Baptista Bento. 08/08/01, 09: 00, Magistrate, Randburg. Proof of claims and

enquiry of insolvent.

T1237/00—J & D Boerdery Bk (in liquidation). "25/07/01, 10: 00, Master, Pretoria. Proof of claims.

_ T3179/00—Fruitfood Processors (Pty) Limited (in likwidasie). Die Landdros, Boksburg, op Donderdag, 46 Augustus

2001 om 11h30. Bewys van laat eise. . .

T835/01—M L S Tongaat-BK, in liquidation. 2 August. 2001, 10: 00, Magistrate, Potgietersrus. Proof of claims. ,

T834/0i—-MLS Verulam BK, in liquidation. 7 August 2001, 10:00, Master, Pretoria. Proof of claims. .

73734/00—Insolvente boedel: P. J. H. en A, E. du Plessis. 7- 8-2001, om 10:00, te Meester, Pretoria. Bewys van eise.

. T6501/99—Insolvente boedel: Die Bouwburg Familie Trust. Op 10- 8-2001 om 10:00. te Meester, Pretoria. Vir die

volgende redes: 1. Bewys van eise. _

T3986/00—Insolvente boedel: Cc. H. B. Gersbach. Op 16- 8+ 2001 « om 10: 00 te Meester, Pretoria. Vir die volgende redes:

1. Bewys van eise.

T2358/00—H J & J Potgieter. 2/08/2001, Landdros, Johaniesburg, 09: 00. Béwys van eise.

T3047/00—J H C & A M Engelbrecht. 1/08/2001, Meester, Pta, 10:00. Bewys van eise.

T3672/99—PPE & V Taljaard. 8 August 2001, 10:00 am, Klerksdorp. 1) Proof of claims.

. 16734/00—Zebediela Wholesalers BK. 3 Aug. 2001, 9:00 am, Pietersburg. 1) Proof of claims.

73090/89—LCV Projects BK. 3 August 2001, 10:00 am, Pretoria. 1) Proof of claims.

T3814/99—-FW & A Potgieter. 3.August 2001, 9:30 am, Krugersdorp. 1) Proof of claims.

T6666/00—J R M Investment CC (in likwidasie). 14 Augustus 2001, 09h00, Landdros, Johannesburg. Algemene

vergadering. 1. Bewys van eise. 2: Aanvaarding van-die volgende resolusie. 2.1 Dat die Likwidateur gemagtig word om alle

bates, hetsy vaste eiendom of roerende bates van watter aard ookal, per publieke veiling en/of tender en/of privaat ooreenkoms

onder die normale voorwaardes soos van toepassing in die praktyk te verkoop en dat die metode van verkoop alleenlik in sy

diskresie ‘sal wees en dat hy magtig word om alle dokumente vir die oordrag of transportering van die eiendom of .roerende

bates te teken, ten einde die koper in staat te stel om eiendomsreg van die eiendom of bates uit die boedel gekoop, te bekom.

2.2 Dat alle koste so aangegaan as administrasiekoste beskou.sal word. . .

E335/2000—Insolvent estate: A P Cowan. 3 August 2001, 10h00 am, Magistrate’ s Court, East London. Special meeting of

creditors for: The proof of late claims.’

T2358/00—H J & J Potgieter. 2/08/2001, Landdros, Johannesburg, 09:00. Aanvaarding van Resolusie No. 16, Dat die

kurator gemagtig word om die verkoping van Eenheid 1, Mang Court, Turffontein, deur Kopano. Afslaers te bekragtig enom alle

dokumente.te onderteken en om uitvoering te gee daaraan.

N533/00—Holciem Baby CC (in liquidation). 3. August 2001, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg, For proof

of further claims.

_ _N71/96—Adcolour (Natal) (Pty) Ltd, cK92/01972/07, in liquidation. To be held before the Master, Pietermaritzburg on the

3rd of August 2001, at 10:00 hours. 1, Proving of claims.

N488/99—Insolvent estate: Frederich Eicker, ID 5308265003089. To be held before the Master, Pietermaritzburg, on the .

3rd of August 2001 at 10:00 hours. 1. Providing of claims.

' 74666/2000—Smit & Fourie Ingelyf, in likwidasie. 8 Augustus 2001, 10: 00, Landdros, Potchefstroom. 1. Bewys van eise.

2. Aanvaarding van resolusies. ~

_ STAATSKOERANT, 20 JULIE 200i No, 22467. 119

SMIT & FOURIE ING. (IN LIKWiDASIE)

: Meestersverwysingsnommer: T4666/2000 .

BESLUITE WAT VOORGELE SAL WORD TEN TYDE VAN ’N ALGEMENE VERGADERING VAN KREDITEURE OP WOENSDAG, 8 AUGUSTUS 2001 VOOR DIE LANDDROS, POTCHEFSTROOM OM 10:00

BESLUITE AANVAAR TE WORD

Die Likwidateur stel voor dat die volgende besluite geneem word:

_ 1. Dat die Likwidateur in sy diskresie gemagtig word om die bates van die Maatskappy te verkoop per privaatooreenkoms of openbare veiling. Indien die Likwidateur sou besluit om die bates te verkoop per openbare. veiling, word die Likwidateur gemagtig om advertensies in sodanige vorm in koerante en tydskrifte te plaas, wat die Likwidateur mag goeddink. -.

2. Dat die Likwidateur gemagtig word om alle bates wat moonilik onder huurkeop of onderhewig aan ander voorkeur of preferente regie mag wees, terug te handig aan die betrokke skuldeisers in volle of gedeeltelike betaling van sodanige skuldeisers se eise of om sodanige bates te verkoop per privateooreenkoms of openbare veiling op. sodanige terme en voorwaardes as wat die Likwidateur mag goeddink.

3. Dat die Likwidateur gemagtig word om aksie in te stel vir die vordering van enige bedrae verskuldig aan die Maatskappy, of om aansoeke te bring om bates van die boedel te beskerm en-vir. hierdie doel word die Likwidateur gemagtig om prokureurs en/of advokate aan te stel om die aksie te skik en af te handel of terug te trek en om enige koste wat daarmee verband hou te beskou as administrasiekoste. Die Likwidateur word. voorts gemagtig om in sy diskresie bedrae wai as oninbaar skyn te wees af te skryf en voorts gemagtig om boekskulde in geheel of gedeeltelik te verkoop per private ooreenkoms of openbare veiling.

4. Dat die Likwidateur gemagtig word om in sy uitsluitlike diskresie regsmenings aan te vra oor enige aangeleentheid in die betrokke Maatskappy en om die voorskrifte van die regsmenings en die volg van die- aanbevelings en. voorskrifte te beskou as administrasiekoste.

5. Dat die Likwidateur gemagtig word om prokureurs en/of advokate én/of ’n ondersoek span aan te stel vir die ondervraging van direkteure van die Maatskappy en enige ander persone wat inligting kan verstrek oor enige transaksie wat - die Maatskappy aangegaan het. Die koste van sodanige ondervraging en ondersoek koste sal beskou word as administrasiekoste en word die Likwidateur binne sy uitsluitlike diskresie gemagtig om die vooraigaande stappe te doen:

6. Dat die Likwidateur gemagtig word om op te tree kragtens die bepalings van Art. 78 (1), (2) en (3) met betrekking tot cise ten gunste van die boedel en eise teen die boedel.

7. Dat die Likwidateur gemagtig word om die boedel verder af te handel binne sy diskresie.

8. Dat die verkopings kragtens Art. 386 (2A) van die Maatskappyewet hiermee bekragtig word. E319/2000/3—Insolvent estate: Pieter Schalk van Heerden, 1.D, 5101105105085. 8th August 2001, 14h00, Magistrate,

Port Elizabeth. For proof.of claims. C149/2001—Express Direct (Pty) Ltd, in: liquidation. 02/08/2001, 08h00, Magistrate: Wynberg. Proot of claims. , C277/2001—Tower Roofing and Painting. CC, in liquidation. 03/08/2001, OSh00, Master: Cape Town. Proof of claims. N781/00—Insolvent estate: J H H Buitendag. 3 August 2001, |, 1000, Masier of the High Court, Pietermaritzburg. For proof

of further claims. N742/00—Insolvent estate: J M Buitendag. 3 August 2001, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For proof

of further claims. T3696/99—Pretoria City Discount Store (Proprietary) Limited, in liquidation. ‘+5 August 2001, 10: 00 a.m., Pretoria, Proof

of claims.

T1083/99—Insolvent estate: Michael Jeffrey Wolvaardt. 21 August 2001, 9.00 a.m., Johannesburg. Proof of claims. B193/2000—Insolvente boedel: Johannes Albertus Steenkamp, ID Nr. 5805225102000, tydens sekwestrasie woonagtig

te die plaas “Schietlaagte”, distrik Viljoenskroon, Provinsie Vrystaat. Dinsdag, 31 Julie 2001, 1400, Landdros, Viljoenskroon. Om eise te bewys.

N346/99—Tongaat Transport Services (Pty) Ltd, in liquidation. 31 sly 2001, ogn00, Magistrate's Court, Durban. Proof of claims.

=

Form/Vorm 4

LIQUIDATION ACCOUNTS AND PLANS OF DISTRIBUTION OR CONTRIBUTION IN . SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP |

' Pursuant to section 108 (2) of the Insolvency Act, 1936, ‘section 136 (2) of the Companies Act, 1926, and section 406 (3) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the liquidation account and plans of distribution or contribution in the estates or the companies mentioned below will lie open for inspection by creditors or contributories at the offices of the Masters and the Magistrates stated therein, for a period of 14 days, or for such a period as stated therein, from the date. mentioned below or from the date of publication hereof, whichever may be the later date.

120 No. 22467 Oo (GOVERNMENT GAZETTE, “20 JULY 2001

The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/

company; description of account; account for inspection at Master's s and Magistrate’ s office, date, period (if longer

than 14 days). :

LIKWIDASIE-, DISTRIBUSIE- OF KONTRIBUSIEREKENINGS IN GESEKWESTREERDE

: BOEDELS. OF MAATSKAPPYE IN _LIKWIDASIE

Ingevolge artikel 108 (2) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 136 (2 ).van die Maatskappywet, 1926, en artikel

406 (3) van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die likwidasie-, distribusie- of

kontribusierekenings in die boedels of die maatskappye, na gelang van die geval hieronder vermeid,-ter insae van

skuldeisers of kontribuante sal |é te -die kantore van die Meesters en Landdrosie daarin genoem, gedurende

tydperk van 14 dae, of die tydperk wat daarin vermeld is, vanat die datum hieronder vermeld of vanaf. die d datum

van publikasie hiervan, watter datum ook al die laatste is. ve

Die besonderhede word verstrek i in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en. beskrywing van,

boedel/maatskappy; beskrywing van rekening; rekening ter insae by Meesters- en Landdroskantoor, datum, tyd-

perk (indien langer.as 14 dae)... : o

C971/2000/1 A—Sacks & Son CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. Master, Cape Town.

72320/97—Insolvente. boedel: P. F. Pretorius. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Lé ter

insae vanaf Vrydag, 20. Julie 2001, voor die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, vir ’n tydperk van 14 dae.

K16/97—~Vaalharts Onderdele BK, in likwidasie. Die Tweede Aanvullende Rekening tot die Eerste en Finale Likwidasie-

en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein, en Landdros, Hartswater.

C368/99/8B—Outeniqua Uitsig Farming Enterprises CC, in liquidation. Third and Final Liquidation and Distribution

Account. Master, Cape Town; Magistrate, George.

C1362/99/2B—Insolvent estate: Michelle Theresa Swindale. Amended Second and Final Liquidation, Distribution and

Contribution Account. Master, Cape Town.

K64/2000—Insolvente boedel: M. iH en M. J. C. Ss. du Bruyn. Eerste ‘en ‘Finale Likwidasie- en Distribusierekening,

Meester, Kimberley.

N420/00/18—Shivshri Property Investments CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution

Account. Pietermaritzburg; Durban.

B55/2000—insolvente boedel: J. L. en W. Swart N.O., in hul hoedanigheid as trustees van die Vaaltrust. Eerste en Finale

Likwidasie- en Distribpusierekening. Meester, Bloemfontein, en Landdros, Vrede.

C794/95—David John Keer Hume, a farmer who resides in the Willowmore District. Second and. Final Liquidation and

Distribution Account. Master's Office, Cape Town and the Magistrate’s Office, Willowmore.

B.380/98—Insolvente boedel: Christoffel Petrus Stefanus Badenhorst (ID 3112450250004) en Maria Katrina

Jacomina Badenhorst (ID 3611030021001). Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein, en Landdros,

Heilbron.

. B16/2001—In.die insolvente boedel van Gerbrand Francois Steyn, tydens sekwestrasie woonagtig fe die plaas Marina,

Koppies, provinsie Vrystaat. Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein, en Landdros, Koppies.

K4/2000—In die insolvente boedel van Two- Oaks Toerusting Trust. Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meesier,

Kimberley.

B403/2000—in die insolvente boedel van: Josef Emmanuel Kotze Snr, ‘ydens s sekwestrasie n boer van die plaas .

Zuurbron, disirik Odendaalsrus. Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein; Landdros, Odendaalsrus.

B271/99—Insolvente boedel: Hendrik Christoffel van Wyk. Eerste Supplementérerekening tot die Eerste en Finale

Liwidasie- en Distribusierekening. Landdros, Welkom; Meester, Bloemfontein.

N348/96—Savoury Chickens (Pty) Ltd. Third.and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court,

Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Eshowe, From 20 July 2001 unitl 3 August 2001. Mark William Lynn.

B84/98—Kroonsstad Dienssentrum BK, in likwidasie (CK86/02948/23), p/a Grobbelaar & Scheepers, Hillstraat,

Kroonstad, provinsie Vrystaat. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester, Bloemfontein; en

Landdroskantoor, Kroonstad.

C560/2000—Magnum Vragmotorherstel en Ingenieurswerke BK, in likwidasie. ‘Eerste en: Finale Likwidasie- ‘en

Distribusierekening. Meester, Kaapstad; Landdros Worcester.

T2981/00—Trade-Off 145 (Pty) Lid, formerly trading as Fabtech, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account.

The Master of the High Court, Pretoria; and Magistrate, Roodepoort.

C809/99—insolvent estate: P. W. and M. A. de Bruin, formerly trading as Farmwell. Second and Final Liquidation and

Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Ceres:

C1217/98—Insolvent estate: E. da Silva-Azevedo. First Liquidation Account. Master of the High Court, Gape Town.

C1039/99—Sanvide & Sons. Civil Engineering (Pty) Ltd, in liquidation. Second and Final Liquidation and Distribution

Account. Master of the High Court, Cape Town.

., STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001: - . No. 22467 121

.N36/00—Tisa Textile internstional CC, in n liquidation. | First and Final | Liquidation. and. Distribution Account. 20 0 July 2001 to 3 3 August 2001, Master’s Office, Pietermaritzburg; Magistrate’s. Office, Durban.

* B65/2001—Jan van der Walt Boerdery (Edms.) Bpk., in vrywillige likwidasie. “ Berste en “Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Bloemfontein en Welkom.

.C682/99/2B—Peak Automation Systems (E. P.) CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account, Master's Office; Cape Town; Magistrate’s: Office, North End; Port Elizabeth: From Friday, 20 July 2001; o

K69/2000—Insolvente boedel: Alwyn. Jacobus’ Wickens. en. Elma. Wickens.. Eerste en Finale ‘Likwidasie- en Distribusierekening. Upington & Kimberley.

. B338/99—Bothaville Sand & Klip: BK, ‘in kwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en: n-Distrbuserekening Meester, Bloemfontein; Landdros, Welkom.

‘B135/2000—Inselvente boedel: A. N. en M. R. Rautenbach. Eerste en Finale Likwidasie-¢ en Dietbusieekening Meester, Bloemfontein; Landdros, Sasolburg:: ,

.'B274/2000—Insolvente boedel:’ Ji /D.” Rademeyer.. Eerste: en Finale Likewise en: : Distibusierekering. Meester, gi Bloemfontein; Landdros, Welkom.

N44/97—Keystone Manufacturing cc. Second Supplementary Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court; Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Durban. From 20 duly 2001 ‘until 3 August 2001. Mark William 1 Lynn, Kelth Duncan Krumm, and:Petrus Johannes Schoerie.

K47/2000—Susanna Jacomina Ras. Eerste en Finale Likwidasie- en n Distbusirekening, Meesterskantoor Kimberley: Landdroskantoor, Jan Kempdorp.

B280/98—Heridrik Jurgens Coetzee,, ID 67031 3501 6007, voortigen woonagtig te die plas Spitskop, Boshoff. Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein; Landdros, Boshoff.

71578/00—Insolvent estate: Andries | Hendrik Nel. First and Final Liquidation, "and Contribution Account.. Pretoria; Magistrate's Offices, Klerksdorp. :

K32/2000—H. J. M. Kossatz, ID 5508140156801. ‘Eerste en. Finale Likwidasie- en Distribusierekening, Meester van die Hooggeregshof, Kimberley; en die Landdros, Upington. a

B264/2000—Insolvente boedel: Herman ‘Theodorus Steyn. Eerste, Likwidasie- en ‘Distribusierekening. Meester, Bloemfontein; en Landdros, Viljoenskroon.

C413/2000—Stredder & Rijnhart Interiors CC, in iquidation (Reg. No. “ CK97/20898/28). First and Final Liquidation « and Contribution Account. Master’s Office, Cape Town: and Magistrate’ 's Office, at Wynberg.

‘B194/2000—Insolvent estate: Adi Development (Pty). Ltd. First and: Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Bloemfontein; Magistrate's Court, Welkom. °°

E300/99/A—Plasticone Industries (Pty). Ltd, jin liquidation. Second Liquidation and Distribution Account. Magistrate's, Port Elizabeth: and Master of the High Court, Grahamstown. ° ‘

C406/99—Insolvenie boedel: M. M. B. en-A.: Brits. Tweede en Finale Likwidasie- en Distibusirekening Meesterskantoor te Kaapstad; en Lariddroskantoor te George. - woe

C123/98—Cape Mountain Company (Pty) Lita,” in: iduidation (Reg, ‘No. 0K87/04882/07) First Liquidation and Contribution Account. Masier’s Office, Cape Town; at the Magistrate's Office, Stellenbosch. -

~ N256/97—Insolvent estate: S. M. and'V. Naicker. Supplementary First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Stanger.

-N151/98—Insolvent estate: R. J. W. Ramus. Supplementary Second and Final Liquidation, Distribution and: Contribution Account. Master of the High Court; Pietermaritzburg; Magisirate, Durban.

‘ N763/99—Insolvent estate: M.L..and A. Maharaj. First and Final Liquidation and Contribution Account, Master of the High Court Pietermaritzburg; Magistrate of Durban.

-N602/94—Insolvent estate: B. Lamprecht. Fifth. and: Final Liquidation and Contribution Account, ‘Master of the High Court, - Pistermaritzburg Magistrate of Pinetown.

.N326/98—Inselvent estate: A. K. Gounden. First and Final Liquidation, Distribution. and Contbution ‘Account Master of the High Court, Pietermaritzburg; Magistrate of Pinetown. .

~ N322/87—S‘$ Chetty, trading‘as Morningbird Farm (Administered in terms of the Agricultural Credit Act). Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court,- Pietermaritzburg; Magistrate of Camperdown..: -

N160/95—Fitwell Piping Contractors CC, liquidation: Supplementary Third and Final Hauidation. and Distribution Account. Master of the-High Court, Pietermaritzburg; Magistrate of Durban.

N2/99—KwaZulu Forestry Services CC, in liquidation. Second and Final Liquidation and’ Distbuton Account. Master or the High Court, Pietermaritzburg; Magistrate;. Empangeri.: . a

C1123/99-—Port Steel Projects CC, in liquidation. Amended Second. Liquidation, Distribution and Contribution Account Master.of the. High Court, Cape Town; and Magistrate, Kuils River.

C908/98—Audax Contruction (Pty) Ltd, in liquidation. Third and Final Liquidation and Distribution Account The ‘Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Strand and Stellenbosch.

C528/2000—Marasure. (Pty) Ltd, in voluntary. liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master,. Cape ‘Town; Goodwood Magistrate’ s Court. :

.€1029/2000—J. H. Pienaar BK, in liquidation. First and Final: 3! Liat and Distribution Account Master of the High Court, Cape. Town; and the Magistrate, Ceres. ; .

122 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

C1361/99—Insolvent estate: Alexander du Toit. Second and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High

Court, Cape Town; and the Magistrate, Worcester.

C1561/99—Insolvent estate: Jacobus Johannes Agenbag. First Liquidation and Distribution Account. Master of the High

Court, Cape Town; and the Magistrate, Van Rhynsdorp.

. ©996/98—Insolvent estate: Edgar Charles Meyer and Beverley Anne Adams. First and Final Liquidation, Distribution

and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; and the Magistrate, Beliville.

C1193/99—Insolvent estate: Winston Mkati. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of

the High Court, Cape Town; and the Magistrate, Kuils River.

C1046/98—Insolvent estate: Petrus Swart. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the

High Court, Cape Town, and the Magistrate, Clanwilliam.

T752/99—W & N industrial Supplies CC. Amended First Liquidation and Distribution Account. Pretoria—Rustenburg,

20/07/2001—03/08/2001.

T914/99—Insolvent estate: J J Pieterse. First & Final Liquidation & Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria,

Magistrate, Roodepoort.

74040/98—Plastimar CC (in liquidation). First & Final Liquidation & Contribution Account. Master Pretoria, Magistrate

Benoni, 20/7/01 to 3/8/01.

7743/2000-—Bezat CC. First & Final Liquidation Distribution Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and

Magistrate’s Court, Johannesburg, 20-7-2001.

T6861/99—Erf 334/01 Ext. 77 Bedfordview CC. First & Final Liquidation, Contribution Account. Master of the High Court,

Pretoria, and Magistrate's Court, Kempton Park, 20-7-2001.

12915/2000--Assad Arabians Breeding CC. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and

Magistrate’s Court, Rustenburg, 20-7-2001.

'T3845/2000—T.K. Motors CC. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate’s Court,

Germiston, 20-7-2001.

T3883/2000-——Gilau Vieismark BK. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, 20-7-2001.

76370/99—Morokong Bakery (Pty) Lid. Amended First & Final Liquidation Distribution Account. Master of the High Court,

Pretoria, and Magistrate’s Court, Johannesburg, 20-7-2001.

1T1786/99—-First Frame Productions CC. First & Final Liquidation Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria,

and Magistrate's Court, Randburg, 20-7-2001.

73765/99—Chimica Edile Africa CC. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria and Magistrate's

Court, Johannesburg, 20-7-2001.

T3444/2000—Insolvent estate: W.B. du Plessis. First & Final Liquidation Contribution Account. Master of the High Court,

Pretoria, and Magistrate’s Court, Roodepoort, 20-7-2001.

B419/2000—Insl. Bdl: Maria Elizabeth Steyn Pretorius (ID No 3905200061080), getroud buite gemeenskap van goedere,

van Levystraat 18, Navalsig, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie. Eerste Likwidasie- & Distribusierek. Meester Bloemfontein.

1T5876/00—Insolvente boedel: NG & DI Thebe. Eerste en Finale Likwidasie-, Disiribusie- en Kontribusierekening. Voor die

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, vanaf 20 Julie 2001.

T5953/00—Biumhof Consultants BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. Meester,

Pretoria.

15782/99—Nandzika Foods BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Pretoria, en

Landdros, Tzaneen.

76374/99—nvesta Home BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie en Kontribusierekening. Meester,

Pretoria, en Landdros, Standerton.

T7598/99—Insolvente boedel: J J Gildenhuys. Eerste Likwidasie en Distribusie Rekening. Meester, Pretoria, en Landdros,

Tzaneen.

17069/99-—insolvente boedel: J AS Jardim. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. Meester, Pretoria, en

Landdres, Standerton.

72640/99—-Insolvente boedel: D J & R C Pieterse. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. Meester,

Pretoria, en Landdros, Louis Trichardt.

1646/2001—Bruce Henry (Edms) Bpk, 1998/070223/07 (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie Rekening. Meester,

Pretoria; Landdros, Pretoria-Noord.

73904/99—Malo Seni investments & Property BK, CK: 1990/19618/23 (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie

Rekening. Meester, Pretoria.

71335/2000—Facilities Factory BK, CK: 1996/10865/23 (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie en Koniribusie

Rekening. Meester, Pretoria; Landdros, Johannesburg.

T5004/99-—Insolvente boedel: Johanna Gustavus Jordaan, ID: 7304290023085. Eerste en Finale Likwidasie, Distribusie

en Kontribusie Rekening. Meester, Pretoria.

T22/2001—insolvente boedel: Martha Louisa van Dyk, ID: 6410190083084. Eerste en Finale Likwidasie Rekening.

Meester, Pretoria.

T207/2001—Qualitas Bemarking BK, CK: 1996/008978/23 (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie Rekening.

Meester, Pretoria. ,

_STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 >, «NO. 22467 123.

~Mi8/2001—Insolvent estate: “Budrunnisa Bhayat, ‘born,’ 31/08/1939, 3908310279089, First and: Final Liquidation and Distribution Account. (a) Master of the High Court, Mmabatho.

' 72348/97—Bar-Celos Wine Café CC, t/a Jose’s late Nite Gaté & Grill (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria and Magistrate, Johannesburg. " ““T4055/98—Insolvent Estate: D.’ W. Janse van Rensburg. . First. and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria and Magistrate, Kernipton Park. -

-T6274/99—Insolvent estate: Alan Rodney Davis. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account, Master's Office, Pretoria & Insolvency Magistrate, Johannesburg, 20/07/01 to 03/08/01. ' 75642/99—Te Water Graphics CC, in liquidation. Sécond and Final Liquidation Account. ‘Master, Pretoria; “Magistrate, Johannesburg, 20/7/01.

74276/99—Little House Designers (Pty) Ltd, in ‘tiquidation. First & Final Liquidation & Contribution Account. “Master, Pretoria; Magistrate, Johannesburg, 20/7/01—3/8/01.

~ 75692/98—Insolvente boedel: S$ C Kuhn. Eerste en ‘Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester. van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Vanderbijlpark.

18077/99—Insolvente boedel: J Meyer. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van dié Hooggeregshof, Pretoria en Landdros,.Benoni.

T2658/99—Insolvente boedel: JA le Roux. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontibusierekening. Meester van die -Hooggeregshof, Pretoria.

* 16848/00—Lalivre (Edms) Beperk, in likwidasie. ‘Eersie | Likwidasie en Distribusierekening. ‘Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Vanderbijlpark.

~~” 7928/00—Insolvente boedel: D Cralll. Eerste en Finale Likwidasie-, Disiribusie- en’ Kontribusierekening. Meester van | die Hooggeregshof, Pretoria.

'’ * 15741/99—Insolvente boedel: G C&B R Creswell. ‘Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Johannesburg.

13754/98—Insolvente boedel: P J Coetser. Eerste’ en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros Pretoria-Noord.

16076/99—insolvente boedel: Vv J Snyman. Eerste | en 1 Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T8065/99—Insolvente boedel: B J & GP Baker. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Germiston. :

T688/99—Verwoerdburg Lodge BK, in likwidasie. Eerste en Finale. Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

_T5013/99—Insolvente boedel: E J Calitz. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die’ Hooggeregshof, Pretoria” ~~

_ 11725/00—Insolvente boedel: C G D & N Grove. Eerste en Finale’

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. °

72755/99—Insolvente boedel: A Janse van Rensburg. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en n Kontribusierekening. Meester van dié” Hooggeregshof, Pretoria‘en Landdros Springs.

T3426/00—Insolvente boedel: J L & E S Janse van Rensburg. Eerste en “Finale _Ukwidasie-, Distribusie- en Konttibusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

71773/99—Insolvente boedel: B Z Linda, Eerste en Finale Likwidasie-, Distribuste-. en Kontribusierekening. ‘Meester van die Hooggergshof, Pretoria.

14126/98—Insolvente boedel: S J Harding. Eerste en Finale Lkwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T7763/99—Siyabuswa Meats BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria:

_ T5709/99—Insolvente boedel: JA&SI Olivier. Eerste e en Finale Likwidasie-, , Distribusie- en Kontribusierekening, Meesier van die Hooggeregshof, Pretoria. ”

T4334/99—Insolvente boedel: D S Fulton. Eerste en Finale Likwidasie-, , Distribusie- en Kontribusierekening, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Germiston.

T4957/98—Insolvente boedel: J J Pretorius. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribisie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggerégshof, Pretoria én Landdros, Fochville.

11801/99—Insolvente boedel: P H Wessels. Eerste en Finale Likwidasie- en. Distribusiérekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria’ en Landdros, Lichtenburg. _

T1145/99—Insolvente boedel: L D Goliath. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

_11097/00—Insoivente boedel: L Yssel. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van \ die Hooggeregshof, Pretoria. * T1609/00—insolvente boedel: K & T M ‘Chetty. Eerste en Finale Likwidasié-; Distribusie- en Kontribusierekening. Meesier

van die Hooggeregshof, Pretoria en Landdros, Nelspruit. T6254/99—Insolvente boedel: CF & ME Stoltz. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie: en Kontribusierekening, Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria.

ikwidasie-, Distribusie- en _Kontribusierekening.

124 No..22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

71922/00—Insolvente-boedel: T: Pretorius: Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van

die fe Hooggeregshot, Pretoria.

- -78271/99—Insolvente. boedel:.J. S D Terblanche. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie: en Kontbusierekening.

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. . .

-. T345/00—Insolvente boedel: L M & AS Pretorius. Eerste en finale likwidasie-, distribusie- en kontibusierekening. Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Potchefstroom.

~.1T5626/99-—Insolvente boedel: A H Olivier. Eerste en finale likwidasie-, distribusie- en kontribusierekening. Meester van die

Hooggeregshot Pretoria; Landdros, Krugersdorp. : :

. 7251/00—Insolvente. boedel:..P -D Papo.- Eerste en finale likwidasie- en “distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria.

7T2020/00-—Pajero: Development BK, in likwidasie. Eersté en finale likwidasie- en distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria.

K14/2000—Northern: Cape Careers College BK, in likwidasie. Eerste. en Finale ‘Likwidasie- en Distibusierekering

Meesterskantoor, Kimberley.

B181/2000—-Insolvente boedel: Hendrik Stefanus Booysen, ID 6510055002085 en Christelle Eberentia Booysen,

ID 5811240038088, woonagtig te Lindley, provinsie Vrystaat. Eerste en Finale Likwidasie, Distribusie en Kontribusierekening.

Meesterskantoor, Bloemfontein; Landdroskantoor, Lindley vanaf 20 Julie 2001.

C28/2001—-Botany Shipping (Pty) Ltd, in members’ voluntary liquidation: First and Final Liquidation and Contribution

Account. 7 February 2001. Cape Town...

N157/95/4B—Insolvent estate: Sayed Muhammad Sidheeq Mohuideen. Supplementary First & Final Liquidation &

Distribution Account. Pietermaritzburg, Durban.

B148/2000-—Insolvente boedel: J C en W M E Venter. Eerste ¢ en Finale. Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening.

Meester, Bloemfontein; Landdros, Sasolburg.

B280/2001—AFJ & CG Swarts. Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Landdros, Sasolburg, Trustoank

Kamers 19; Fichardtstraat; Sasolburg,.1947.

B183/2000—Insolvente boedel: ‘William (Jnr) Hernie (ID 6109265005002) en Susara Susanna Herne

(ID 6401110071085), wie woonagtig was te Langstraat.77, Ficksburg, provinsie Vrystaat. Eerste en Finale Likwidasie,

Distribusie en- Kontribusierekening. Meesterskantoor, Bloemfontein; Landdroskantoor, Ficksburg, vanaf 20 Julie 2001.

C1077/99—Proquod Security (Pty) Ltd, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. Master of the High

Court, Cape Town, to lie open for inspection from the 20th July 2001 until the 3rd August 2001.

K62/99—Douglas Agrochem BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie en Distribusie Rekening. Meester te Kimberley

& Landdroskantoor te Douglas.

T.1220/01—Rosco Mouldings (Pty) Lid. ‘First & Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court,

Pretoria.

T.307/00—G Ramsay & Company (Pty) Ltd. First & Final Liquidation and Contribution Account. | Master of the High Court,

Pretoria; Magistrate, Randburg. -

74425/98—Weidner Cleaning Equipment SA CC, in liquidation. Fourth and Final Liquidation and Distribution Account.

Master High Court, Pretoria; Magistrate, Vereeniging, period 14 days, from 20 July 2001.

T2711/99-—-Napjap Investments (Pty) Ltd, in liquidation. Fourth and Final Liquidation and Distribution Account. Master

High Court, Pretoria;.Magistrate, Springs, period 14 days from 20 July 2001.

75947/00—Actuator Repair Services CC, in liquidation. Fourth and Final Liquidation and Distribution Account. Master

High Court, Pretoria; Magistrate, Springs; period 14 days from 20 July 2001.

C.776/2000—Johannes Willem Pool. First Liquidation’& Distribution Account. Master of the High Gourt, Cape Town;

Magistrate, Vredendal.

C.58/97--Sharemate (Pty) Ltd, in quidation.. Sixth Liquidation ‘&- Distribution Account. Master of the High Court, Cape

Town;. Magistrate, Bellville. :

B38/98—Mikes Brake Centre BK, in likwidasie. Derde en Finale Likwidasie en Distrbusierekering Meester van die

Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdroskantoor, Bethlehem, 20 Julie 2001.

C289/99—Insolvente boedel: Johan Kasselman. Tweede en Finale Likwidasie en Distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Kaapstad; Landdros kantoor, Caledon vanaf 20 Julie 2001.

C1179/99—Am-Scaff CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the

High-Court, Cape: Town; Magistrate, Vredenburg, 20 July 2001..

C419/96—Insolvent estate: Leon Cornelius Mostert. Supplementary Liquidation and Distribution Account. Master of the

High Court, Cape Town; Magistrate, Calvinia, 20:July 2001.

C942/97—Republic Wide Carriers CC; in liquidation. Supplementary Liquidation and Distribution ‘Account. Master of the

High Court, Gape. Town; Magistrate, Strand, 20 July 2001.:

€723/2000—Insolvent Estate: Petrus Jacobus Bekker. First & Final Liquidation; Distribution & Contribution Account.

Master of the High Court, Cape Town; Magistrate’s Court, Clanwilliam.

:.C245/96—Kobo Beleggings CC,-in Liquidation. Supplementary Fourth & Final Lguidtion, Distribution & Contribution

Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Paarl. f

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 . No. 22467 125

3 €61/98—West Cape Hauliers CC; in liquidation. Fourth & Final Liquidation & Distribution’ Account:: Master’ s Office, Cape Town & Magistrate’s Court, Kuils River.

€4195/98—Video Corners CC, in liquidation. Supplementary Liquidation, Contribution & Distribution ‘Account. Master's Office, Cape Town; Magistrate’s Court, Hopefield, Clanwilliam, Velddrif, Piketberg, Malmesbury & Vredenberg. : :

‘C744/99—Jomatre Investments CC. Second-& Final Liquidation & Distribution Account. Master's C Office, Cape Town & Magistrate $s Office, Piketberg.

-B317/2000—Insolvent. estate:. Cornelius Jacobus Niemandt. First and Final Lgudaton, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Bloemfontein; Magistrate's office, Welkom.

E392/99—Insolvent estate: Ena. Joubert. First-and Final Liquidation and. Distribution Account. Master Grahamstown; Magistrate, Humansdorp.

E350/99-Motas Fisheries CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master Grahamstown; Magistrate, Port Elizabeth.

‘ »E156/2000—Insolvent estate: Colin John Muirhead. First and Final- Liquidation and Distribution Account. .Master Grahamstown; Magistrate, Port Alfred.

-G1315/2000—Health. & Racquet Club. Investments (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation & Distribution ‘Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Wynberg.

C1127/99—Le-Raul Stationary CC t/a PNA Main Road Wynberg, in liquidation. First and Final Lguidaton anid Contribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Somerset West; Magistrate, Wynberg.

C1225/2000—Carira CC, in Hauidation. First and Final “iquidation and Contribution ‘Account. Master, Cape 7 Town; Magistrate, Somerset West.

C293/2000—Yume Books CC, in liquidation, First and Final Liquidation 9 and Distribution Account. ‘Master, Cape 1 Town; Magistrate, Somerset West; Magistrate, Wynberg. -

7T2250/98—Gleneagles Glass Cape (Pty) Ltd, in liquidation Second & Final Luan & Distribution Account. Master Pretoria; Magistrate, Johannesburg. :

T4923/99—Reeva Forman Properties (Pty) Ltd, in n liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Pretoria; Johannesburg. —

T1451 7/00—-Computer Funatics CC, in liquidation. First. and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria: Randburg. 1927/97—Ultra Vleis (Pty) Ltd, in liquidation. Supplementary: First and Final Hquidation and: Contribution Account,

Pretoria.

12715/99—Specialised Rehabilitation Services (Pty) Ltd, in auton. First aind: Final Liquidation and Contribution Account. Pretoria; Johannesburg.

19308/99—Montbey Farms (Pty) Ltd, in iquidation, Third | and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria Randburg.

T4020/99—Apex Chemical Equipment Py) Ltd, in iquidation. Amended Second and Final | Luan and Distribution Account:.Pretoria; Germiston..

T4602/99—Dando & Van Wyk Print (Pty) Ltd, in iquidation ‘Second Liquidation and Distribution Account Pretoria; Johannesburg.

15378/00-—Golden & & Middleton Printing Supplies CG, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account Pretoria; Johannesburg.: . :

12380/99—Insolvent estate: Marnewick, Johan Coenraad. Third and Final Liquidation | and Distribution Account, Pretoria; Nelspruit.

1648/99—Richmark ce, in iquidation, Fourth and Final Liquidation : and Contribution Account. Pretoria;. Johannesburg. - -17307/99—Insolvent estate: Masubelele, Edwin & Agnes Mabokoi..Amended First and Final Liquidation and Distribution .

Acoount. Pretoria; Johannesburg. -- T5959/99—341 Jan Smuts Avenue CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. Pretoria; Randburg. T8012/99—Insolvent estate of: Martin William & Elizabeth Christine Robson. Amended First and Final Liquidation,

Distribution and Contribution Account. Pretoria; Johannesburg. 15610/99—Insolvent estate: G. B. Buskin. First & Final Liquidation & Distribution ‘Account. Masters ofee, Pretoria &

Insolvency, Magistrate, Germiston..20/07/01 to 03/08/01.

T8285/99—S.A. Young. First & + Final Liquidation & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria & the Magistrate, Springs. -.-

T3466/99—O. Underhay, F First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master. of the High Court, Pretoria &:the Magistrate, Westonaria.

N321/98—Middlehouse Developers (Pty) Ltd (in iquidation), Supplementary First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account..Master of the High Court, Pietermaritzburg; Magistrate of Durban.

16992/99—Insolvente boedel: Gert Cornelius Johannes Nortje (ID. 6011055195086) en | Nortje (ID 6406250032086). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; en die Landdroskantoor, t te iaailel

: 7256/96—Glass Update: BK; in likwidasie. Aanvullende Eerste en Finale Likwidasie- en Disusorekering Die Meester van die Hooggeregshof, te Pretoria.

126 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

13784/00—Auto Body Centre BK (BK 92/33817/23), in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

_ Koniribusierekening. Meester van die Hooggeregshof van Pretoria. :

1T3387/99—Insolvente boedel: Louis de Villiers. Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die

Heoggeregshof, Pretoria.

T3298/99—Insolvente boedel: Lodewyk Christiaan Koch. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Brits.

T1014/01—Espadon Properties (Edms) Bpk (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Johannesburg.

72125/99—Johan Ehmke Wonings BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria.

T1800/99—Insolvente boedel: Impact Eiendomme Trust. Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Carolina.

78207/99—Orton, B. H. Eerste en Finale Likwidasie-, Kontribusie- en Verdelingsrekening. Pretoria, Piet Retief, 20/7/2001.

17937/99—Victor Tshepo & Clancinah Lesoro Mahlangu. First & Final Liquidation, Distribution and Coniribution

Account. Master, Pretoria.

T4861/98—Joseph Marcus Jacobs. Supplementary First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account.

Master, Pretoria.

73407/98—William James Kitching. First & Fina! Liquidation, Distribution and Contribution Account. Magistrate, Pretoria

North.

17636/99—Tlhatlogo Charles & Elizabeth Makgapola Pheko. First & Final Liquidation Account. Meester, Pretoria.

_ 73106/00—Insolvente boedel: KM & C N Matseke. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening.

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Johannesburg, 20 Julie 2001, 14 dae.

73265/99—Insolvente boedel: M Appelgryn. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Germiston, 20 Julie 2001, 14 dae.

. 1T4135/99—Insolvente boedel: AA Smit. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester van die

'. Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Alberton-Noord, 20 Julie 2001. 14 dae.

_ 75225/98—Insolvente boedel: JF Steynberg. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusierekening & Kontribusierekening.

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Boksburg, 20 Julie 2001. 14 dae.

T2925/00—Insolvente boedel: M J van As. Eerste en Finale Likwidasie-, Distripusie- & Kontribusierekening. Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria, 20 Julie 2001, 14 dae.

. 75707/00—Accos BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria;

Landdros, Johannesburg, 20 Julie 2000, 14 dae.

: 15255/99—Insolvente boedel: A & M Meyer. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester van

> _die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Johannesburg, 20 Julie 2001. 14 dae.

‘74275/00—GP Cupboards BK (in likwidasie). Eerste & Finale Likwidasierekening. Die Meester van die Hooggeregshof,

“Pretoria, 20 Julie 2000. 14 dae. 7T5804/99—Annlin Blomme & Linne BK (in likwidasie). Eerste & Finale Likwidasierekening. Die Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria, 20 Julie 2000. 14 dae.

- 72823/99—Inprosec (Pty) Ltd (in likwidasie). Gewysigde Tweede en Finale Likwidasie en Distribusierekening. Die

eo Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Alberton-Noord, 20 Julie 2000. 14 dae.

’ 74743/99—Insolvente boedel: SA & TY van Schaik. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- &

- _Kontribusierekening: Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros Brakpan, 20 Julie 2001, 14 dae.

. T1006/99—Insolvente boedel: Allen Anthony Wait. Tweede en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening.

-. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Witbank.

T6712/99—Insolvente boedel: Johan Vercueil. Tweede en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening.

S _ Meester van die. Hooggeregshof, Pretoria.

T7454/99—Insolvente boedel: Ray Hampden Goddess. Tweede en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

~ - Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Brakpan.

T179/00—Café Latino BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van

: Z die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Johannesburg.

_ _72896/97—Concept Engineering & Industrial (Pty) Ltd, in likwidasie. Tweede en Finale Likwidasie- en —

Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Vereeniging.

T2707/00—Insolvente boedel: Carl Helmuth & Mariehet Linda Bartleman. Eerste Likwidasie- en Distribusierekening.

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T5099/00—Insolvente boedel: James Eldred Wood. Eerste Likwidasie-, en Distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Kempton Park. ,

T5380/00—Stand 57 Edenburg BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening.

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Johannesburg.

T4211/00—Insolvente boedel: Jacobus Petrs Alpheus & Dorethea Louisa Smith. Eerste Likwidasie- en Distribusie-

rekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria & Landdros, Lydenburg.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. . _ oS oa No. 22467 127

4 "73653/00—Pepe Clothing. (Pty) Limited, in liquidation. First and Final. 20 July 2001, Master's Office, Pretoria and Magistrate’s Court, Randburg.

_», .13144/00—TEC Trading (Pty) Limited. First and Final Liquidation & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria and Magistrate, Randburg.

_ 7120/99—Bahir Investment Holdings (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria.

T3014/00—Insolvent estate: Michelle Narunsky. First and Final Liquidation & Contribution Account. The Master. of the High Court, Pretoria and Magistrate, Johannesburg.

_ T7590/99—Insolvent estate: GL Pascoe. First and Final Liquidation and Contribution Account. Pretoria, Roodepoort. T5709/98—Insolvent estate: DP Penberthy. First and Final Liquidation Account. Pretoria, Joharinesburg. T303/00—Insolvent estate: DVDM &. cM van Wyk. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account.

Pretoria.

_ 15960/99—Insolvent estate: HG Nye. First and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria, Randburg. T2419/00—Insolvent estate: A Beets. First and Final Liquidation Account. Pretoria. 'T5276/00—Insolvent estate: IM & S Holt. First and Final Liquidation and Contribution Account. Pretoria, Vereeniging. T6806/99-—Insolvent estate: MJ Oosthuizen. Amended Second and Final. Liquidation, Distribution and Contribution

Account. Pretoria, Middelburg. ___17458/99—Insolvent estate: C_& K Klopper. Amended First and Final Liquidation and Contribution Account. Pretoria. ~'T25/00—Flash Exhausts CC, in liquidation. First and Final Liquidation Account. Pretoria, Roodepoort. . T6538/98—LAD Construction & Plant Hire CC, in liquidation. Second Amended First Liquidation and Distribution

Account Pretoria, Belfast.

* T1237/00—J & D Boerdery BK, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria, from 20 July 2001.

" T6181/99—Insolvente boedel: R C Gibson. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontibusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en die Landdros, Witrivier vir 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

T3110/00—Kontra Beleggings (Edms.) Beperk, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en die Landdros, Middelburg, vir 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

“T1300/00—Insolvente boedel: R H & C F van Heerden. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Koniribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en die Landdros, Pretoria-Noord vir 14 daé vanaf 20 Julie 2001.

T96/00—Insolvente boedel: Jan Adriaan de Villiers. Gewysigde Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Delareyville.

“T3622/99—Insolvent estate: Rodriques, Helena Elizabeth Burger Franco. First and Final Liquidation Account. Master, Pretoria from 20 July 2001.

' 72562/99—I/B: P.G. & M Bakkes. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 20- 07- 2001 te Meester Pretoria.

“ -T4914/00—Insolvente boedel: Daniel Haasbroek. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. | ‘Meester van n die Hooggeregshof, Pretoria en Landdroskantoor, Louis Trichardt.

T.6268/98—W M Ontwikkelaars BK (in likwidasie); Sesde en Finale Likwidasie- en Distibusierekening, Meester: van die Hooggeregshof, Pretoria.

-: T4460/97—C Smit; First Supplementary and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria; Lydenburg. T4367/98—B Wallis. First and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Pretoria; Evander. 13907/00—MAB & D Pereira. First and Final Liquidation Account. Pretoria; Middelburg.’ ‘ 15444/99—JP van der Merwe. First and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Pretoria: Germiston.

: -14175/99-—-B & CH Hattingh. First and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Pretoria. T6615/99—Anru’s Hardware & Paint Shop BK. First and Final | Liquidation. Distribution and Contribution Account. Pretoria;

Klerksdorp.: -

T1 592/00—Niebeplan BK. First and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Pretoria: Klerksdorp. :«- T3696/98-—Spearheaded Systems (Pty) Ltd. First and Final Liquidation Account. Pretoria. :

_ T6618/00—Industrial Manpower Projects (Pty) Ltd. First Liquidation and Distribution Account, Pretoria; Vereeniging. - . 75545/00—A Watkin Accounting Services BK: First and Final. Liquidation and.Distribution Account. Pretoria; Nelspruit.

T4938/97—P & SG Thomas. Second and Final Liquidation Distribution and Contribution Account. Pretoria; Nelspruit. ” T6735/00—Mercury Alpha Capital Ltd (in liquidation). ‘First and Final Liquidation and. Distribution Account. Pretoria;

Johannesburg.

-13968/99/8—Tea Time Facets Properties cc (in iquidtion), First and Final Lguidaton ard Contribution Account. ‘Master, Pretoria: Magisirate, Randburg. :

. 14935/97—Pandora Music Co (Pty) Ltd (in voluntary iquidation). First and Final Usudaton and Distribution Account. Master: Pretoria, Magistrate: Johannesburg. .

71211/99/18—Dodose David Godfrey Selemela. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria.

., 17715/99—Insolvent estate: Hendrik Michael Muller, First and Final Liquidation, Distribition and. Contribution ‘Account. Pretoria: Potchefstroom.

128 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T6312/00—Insolvent estate: Francis Newdigate Peter. First Liquidation and Distribution Account. Pretoria; Randburg.

T2141/00—A G Caldeira Investments CC (in liquidation). First & Final Liquidation Distribution & Contribution Account.

Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Randburg, 20 July 2001.

T5829/99—Insolvent estate: V J & M Sherrard. First & Final Liquidation & Contribution Account. Master of the High Court,

Pretoria; Magistrate, Potchefstroom. 20 July 2001.

B329/2000—CSB Konstruksie BK (in likwidasie), CK 94/03100/23 wat besigheid gedoen het te Castellynstraat 68,

Firchardtpark, Bloemfontein, Provinsie Vrystaat. Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening. Meesterskantoor,

Bloemfontein, vanaf 20 Julie 2001. N311/00—Insolvent estate: D & T Naidoo. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High

Court, Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Verulam. From 20 July 2001 until 3 August 2001.

N291/00—Insolvent estate: V E Y & S Gopaul. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the

High Court, Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Durban. From 20 July 2001 until 3 August 2001.

Ng9/00—Insolvent estate: Margaret Lea Over, ID 7005300046085. First and Final Liquidation, Distribution and

Contribution Account. To lie at the Master’s Office in Pietermaritzburg and the Magistrate’s Office in Empangeni for a period of

14 days as from the 20th of July 2001.

N577/99—Country Shoe (Pty) Ltd (in liquidation). Supplementary Liquidation and Distribution Account. Master of the High

Court, Pietermaritzburg and the Magistrate’s Court, Pinetown. From 20 July 2001 until 3 August 2001. Pierre de Villiers

Berrangé.

N736/98—Mooi River Farmer’s Exchange Limited (in liquidation). Third & Final Liquidation and Distribution Account.

Master of the High Court, Pietermaritzburg and the Magistrate’s Court, Mooi River. From 20 July 2001 until 3 August 2001.

Pierre de Villiers Berrangé.

C126/2001—The Soft Option (Pty) Ltd (in liquidation). First and final Liquidation and Contribution Account. Master: Cape

Town; Magistrate, Wynberg. —

C761/99—Lynkor Structures (Pty) Ltd, in liquidation. Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account.

“Master, Cape Town; Magistrate, Wynberg and Magistrate, Pinetown.

C1039/2000—Tommy Kay Trading ce, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the

‘High Court, Cape Town.

N319/2000—Stubbs Apparel CC, in voluntary liquidation, Registration No. CK1989/19159/23. First and Final Liquidation

and Contribution Account. Master of the High Court, Pietermaritzburg; Magistrate, Durban.

T3482/00—Mind Training CC, in liquidation. First and Final Liquidation. Pretoria; Johannesburg.

1T6676/99—W R Kerr Engineering CC, in liquidation. Revised First and Final Liquidation and Distribution. Pretoria;

Germiston.

14036/99—Insolvent ‘estate: Neill Ryan. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master:

Pretoria; Magistrate: Kempton Park.

73696/99—Pretoria City Discount Store (Proprietary) Limited, in liquidation. Second and Final Liquidation and

Distribution Account. Pretoria.

T5887/00—Insolvent estate: Jeffrey Alan Waberski and Dorathea Anne Waberski. First and Final. Liquidation and

Distribution Account. Pretoria; Benoni.

T5354/00—Insolvent estate: Michael Thomas Heaitlle. First and Final Liquidation Account. Pretoria; Benoni.

T4186/00—Unit 1 Castleton Properties CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria;

Roodepoort.

T6153/00—Insolvent estate: Linda Clarke. First and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria; Alberton.

N117/00—Stuart Campbell Projects CC, in liquidation. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account.

Master’s Office - Pietermaritzburg; Magistrate’s Court, Durban.

N647/00—Abordale Investments CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master’s Office

- Pietermaritzburg; Magistrate’s Court - Durban.

Form/Vorm 5

PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN

SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP

The liquidation accounts and plans of distribution or contribution in the sequestrated estates or companies

being wound up, as the case may be, mentioned below having been confirmed on the dates therein mentioned,

notice is hereby given, pursuant to section 113 (1) of the Insolvency Act, 1936, section 139 (2) 2) of the Companies

- Act, 1926, and section 409 (2) of the Companies Act, 1973, that dividends are in the course of payment or

contributions are in the course of collection in the said estates or companies as set forth below and that every

‘creditor liable to contribution is required to pay to the trustee or liquidator the amount for which he is liable at the

address mentioned below.

The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of

estate/company and account; date when account confirmed; whether a dividend is being paid or contribution being

collected, or both, and name and address of trustee or liquidator.

\ : - STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001. No. 22467 129

\ -UITKEER VAN DIVIDENDE EN INSAMELING VAN. KONTRIBUSIES IN

” GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

by -Nademaal die likwidasierekenings en distribusie-. of. kontribusierekenings in die gesekwestreerde boedels of

maatskappye in likwidasie, na gelang van die geval, hieronder.vermeld op. die datums daarin vermeld, bekragtig

is, word hierby ingevolge artikel 113 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 139 (2): van die Maatskappywet, 1926,

en artikel 409 (2) van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat uitbetaling van dividende of insameling van ‘koniribusies aan die gang ‘is in’ genoemde ‘boedels ‘of maatskappye soos hieronder uiteengesit en dat elke

kontribusiepligtige skuldeiser die bedrag deur hom verskuldig by di die adres hieronder genoem aan die kurator of

‘likwidateur moet: betaal. © : * as

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy: naam en beskrywing van

boedel/maatskappy en rekening; datum waarop- rekening bekragtig is;-of’’n dividend: uitgekeer of ’n kontribusie

ingevorder word, of beide, en naam en adres van kurator of likwidateur. -

_ €178/2000—Insolvent estate: Britz Coetzee. 15 March 2001. Secured awards being paid. E B Wallace Trustee, Sanek

Trust (Pty) Ltd, 13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town, 8001. ,

_ ©1423/99/3B—Insolvent estate: A M Channing. Second and Final Liquidation and Distribution Account. 20/06/2001.

Payment of concurrent awards only. B N Shaw, c/o Progressive Administration, PO Box 4134, Cape Town, 8000... -

C877/97—Plett Country Estate Stand 64 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution

Account. 27/06/2001. Payment of secured awards and contribution levied. Cc P van ‘Zyl, clo Progressive Administration, PO Box

4134, Cape Town, 8000. _ N416/00—K J M Restaurant CC, i/a Rossburgh Hotel & Bottle Store (in liquidation). First and Final Liquidation and

Distribution Account. 10 June 2001. Dividend being paid. Joint liquidator’s: Neil McHardy & S.A.K.N. Mahomed; c/o

D S &T Services P/L, 19th Floor, 320 West Street, Durban, 4001, _ a N120/00—Dr’s Khan, Purcell, Ramsaroop & Naidoo Inc. (in liquidation). First and’ Final Liquidation,’ Distribution and

Contribution Account. 26 June 2001. Dividend being paid and contribution being levied. Joint Liquidator’s: M M Redding &

S Naidoo, c/o.D S$ & T Services P/L, 19th Floor, 320 West Street, Durban, 4001... wae

N546/99—Keans Manufacturing CC (in liquidation). 28 November 2000. 'Preferent and conourrent dividend payable.

T K Morris, Kevin Morris & Associates, PO Box 22295, Mayors Walk, 3208.

B39/2000—In die insoivente boedel van Francois Paulus Cillie, tydens*sekwestrasie woonagtig te die plaas Morocco,

Bethlehem, provinsie..Vrystaat. Derde en Finale Likwidasie- en Distribusierekening.. 29/6/2001. Dividende uitgekeer. Mnr

C J Venter, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B415/99—Fruitco Marketing (Edms) Beperk (in likwidasie). Eerste Supplementére rekening tot die Eerste en Finale

Likwidasie- en Distribusierekening. 21 Junie 2001. Dividende betaalbaar. C J Stander, p/a Lovius-Biock, Posbus 819,

Bloemfontein. —£222/00—Eben Grobler Refrigeration BK (in likwidasie). Eerste ¢ en | Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 11 Junie

2001. Dividende betaalbaar. C J Stander,.p/a Lovius-Block, Posbus -819, Bloemfontein; | D Laing, p/a Kaap Vrystaat

Trustmaatskappy (Edms) Bpk, Posbus 66, Aliwal-Noord.

N124/98/2A—Redbro Clothing Manufacturers (Pty) Ltd. 08/06/2001. Dividends being Paid. Pierre Berrangé, c/o Lynn &

Berrange, POBox 2838,: Pietermaritzburg, 3200. oe N395/99/3A—-Structural Enterprises (Pty) Ltd. 12/06/2001. Dividends s being. paid. Pierre Berrangé and Graham Perry,

B254/2000—Insolvente boedel: Marlene Scheepers (ID No 6711250003080) woonagtig te La Rochelle Nr 1 Langsiraat,

Ficksburg. Eerste & Finale Likwidasie- & Distribusierekening. 27 Junie. 2001. Dividende betaalbaar. RD du Plessis, p/a Posbus

‘12012, Brandhof, 9324, te’ Neshunzhi, p/a Posbus 471, Sasolburg, 9570.

, C1161/99—Marieanna Swiegers.. Eerste en Finale Likwidasie-. en’ Distribusirekening.. -18. Junie 2001. Uitbetaling van

dividende. D Acker, Rauch Gertenbach Ing., Kerkstr. 10, Posbus 3, Mosselbaai, 6500. B124/98—lnsolvente ‘Boedel: Elmarie Mienie van Bernard Adamstraat 17,°Steynsrus, Vrystaat Provinsie. Tweede

Likwidasie- & Distribusie. 29 Junie’ 2001. Dividende betaalbaar. RD:Du- Plessis, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012,

Brandhof, 9324; CJ Venter, p/a Naudes, Posbus 152, Bfn, 9300.

C353/99—Boonboer BK. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 22 Junie 2001. Uitbetaling van

dividende. D Acker, Rauch Gertenbach Ing., Kerkstr. 10, Posbus 3, Mosselbaai, 6500.

B148/97—Insolvente boedel: Petrus Frederick. Rautenbach (ID No 15909165110005) van die plaas Bloemspruit,

Arlington; distrik Lindley. 28 Mei 2001. Dividende betaalbaar. RD du Plessis; p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof,

9324.

6783/2000—Boedel wyle: Patrick Lynch (ID No 1911075011087), pensioenaris, en Langslewende gade Iris Lynch (ID No

2606270021001) met wie die oorledene in gemeenskap van goed getroud was en wie woonagtig was te Eenheid 59, Newlands

Park Retirement Village, Pretoria. Eerste & Finale Likwidasie- & Distribusie. 26 Junie 2001. Dividende betaalbaar. Iris Lynch,

p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324.

B97/2000—Insolvente boedel: Susanna Catharina Smit (ID No 2308180006087), wie tydens sekwesttasie woonagtig was

te die plaas Edenville, Heilbron. 25 Junie 2001. Eerste & Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Dividende

betaalbaar & kontribusie te vorder. RD Du Plessis, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324.

130 No. 22467 . mS - ‘(GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

C303/97—Insolvent estate: M & J Investments. ‘22 June 2001. Fourth and Final Liquidation & Distribution ‘Account.

Secured and Concurrent Awards, BJV Durandt & Z Bester Joint Trustees, c/o KPMG Administrators (Pty) Lid, PO. Box. 4609,

Cape Town, 8000. a »

C710/99—Insolvent estate: Die Saaiman Family Trust. Third Liquidation and Distribution Account. 26 June 2001.

Concurrent dividends. JJ Steenkamp Trustee, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, PO Box 4609, Cape Town, 8000. .

1420/97—Rabie Street Properties (Pty) Ltd (in liquidation). Supplementary First and Final Liquidation and Distribution

Account. 25/06/01. Dividend payable to shareholder. JLC Fourie, c/o Antrust (Pty) Ltd, PO Box 413648, Craighall, 2024. -

C1193/98—Omega Video Services CC (in liquidation). First Liquidation, Distribution & Contribution Account. 24/05/2001.

Secured award/contribution levied. E. D. James, Republic Trustees, P.O. Box 4300, Cape Town, 8000.

C1053/99—Insolvent estate: B.C. Chaplin. First & | Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 08- 06. 01. Secured awards, contribution levied. L. Beddy (Mrs), c/o Republic Trustees, P.O. Box 4300, Cape Town, 8000. .

C808/98—Insolvent estate: J J de Kock. Third Liquidation & Distribution Account. 21-06-01. Secured award. ED James/

S Stradling, c/o Republic Trustees, P.O. Box 4300, Cape Town, 8000.

C1287/98—Tradepost 142 (Pty) Limited (in liquidation). 28.06.2001. Supplementary Liquidation & Distribution Account. S M Gore, c/o Sanek Trust (Pty) Lid, 13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town, 8001.

C933/2000—Tradepost 2146 CC, in liquidation. 28.06.2001. First Liquidation & Distribution Account. TP Glaum & L von

W Bester, c/o Sanek Trust (Pty) Ltd, 13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town, 8001.

26/9/4-U19/98—Insolvent joint estate: R & G Antonakas. Second & Final Liquidation & Distribution Account. 8 June 2001.

Distribution paid. M. de Boer, idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

26/9/4-U19/96—Yengwayo Investments (Pty) Ltd, in liquidation. First & Final Liquidation & Contribution, Account.

8 June 2001. Contribution collected. M. de Boer, Idec Financial Services, 20.A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

E367/98—Insolvent joint estate: CJ & A Chambers. Second & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 30 May 2001. Dividend paid & contribution collected. M. de Boer, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200. ,

E276/96—Health Hair & Beauty Suppliers CC, in liquidation. Second & Final Liquidation & Distribution “Account.

15 May 2001. Dividend paid. M. de Boer, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200. . E117/2000—Insolvent estate: N Vigne. First Liquidation & Distribution Account. 25 May 2001. Dividend paid. M. de Boer,

idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

E397/99—Faye Construction CC, in liquidation. First Liquidation & Distribution Account. 30 May 2001. Dividend paid.

M. de Boer, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

E171/2000—F.0.T. Trading CC, in liquidation. First Liquidation & Distribution Account. 25 May 2001. Distribution paid..

M. de Boer, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

E12/2000/B1—Insolvent estate: RG Shutte. First Liquidation & Distribution Account. 29 May 2001. Dividend paid. M. de

Boer, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East London, 5200.

K42/98/A—J.J. Bouwer Trust. Tweede en Finale Likwidasie en Distribusierekening. 26 Junie 2001. Dividende word

uitgekeer. E.F. Satfy, p/a Honey & Vennote Ingelyf, Posbus 29, Bloemfontein, 9300 & C.J.T. Roodt, p/a Van de Wall & Vennote, |

Posbus 294, Kimberley, 8300, & J.W. Wilmans, p/a Elliot, Maris, Wilmans & Hay, Posbus 179, Kimberley, 8300.

C328/97—Coach Tech CC, In Liquidation. Second & Final Liquidation. and Distribution Account. 20 April 2001. Secured

and preferent awards paid. E M Fey & R J Walters, c/o PricewaterhouseCoopers, P O Box 2505, Cape Town, 8000. _

N3/00—Marwood Sales & Distributions CC, in liquidation, CK: 1998/27922/23. 18/06/2001. Contribution being collected. Stuart Monty O'Connell, c/o O'Connell & Co., 342 Prince Alfred Street, Pietermaritzburg, RG 3201 & K S Chetty, c/o :-Volsum

Chetty & Lax, 4 George Street, Pietermaritzburg, 3201. oo

T844/99—Insoivente boedel: JZ Monoyane. Eerste. en Finale Likwidasie-, Verdelings-. en Kontribusierekening..

28 Junie 2001. Dividende uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms) Bpk.,

Posbus 2330, Pretoria, 0001.

T550/99—Insolvente boedel: SS Zwane. Eerste en Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening. 6 Julie 2001.

Dividende uitgekeer en kontribusie. gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms) Bpk., Posbus 2330,

Pretoria, 0001.

T3261/99—Insolvente boedel: A Liebenberg: Eerste en Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening.

6 Julie 2001. Dividende Uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms) Bpk., Posbus

2330, Pretoria, 0001.

13175/98—Insolvente boedel: MV- Sibiya. Eerste en Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening.

22 Maart 2001. Dividende uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms) Bpk., Posbus 2330, Pretoria, 0001. -

N47/99 4A—lInsolvent estate: J du Toit Brandt. Type of account: Second & Final Liquidation & Distribution Account, :

14 June 2001. Distribution being paid. M J: Hancock, c/o Richmond Compton Attorneys, 287. Prince Alfred Sireet,

Pietermaritzburg, 3201.

12464/99—Insolvent estate: Nicolaas Johannes & Wilhelmina Maria van der Westhuizen. 12/06/2001. Distribution

being paid and contribution being collected, L T Herdan, P O Box 521, Klerksdorp, 2570.

C364/2000—Fat Boys Club (Pty): Ltd, in liquidation. 27/6/2001. Dividends paid. Lvon W Bester, c/o Cape Trustee (Pty) Ltd, 18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

yO — STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 = = ——s«(NG 22.467 1381.

‘C1010/98—Insolvent estate: Thabid Chilwan. Second and Final ‘Liquidation, Distribution & Contribution Account.

oF June 2001. Secured award / contribution levied. BUV Durandt & EB Wallace, Joint Trustees, c/o KPMG Administrators (Pty)

Ltd, P O Box 4609, Cape Town, 8000.

-"k61352/99-—Insolvent estate: Jacobus Johannes: Stander. “Amended First’ and Final Liquidation & Distribution Account:

28 June 2001. Secured, preferent and concurrent awards. BUV Durandt, Trustee, clo KPMG Administrators (Pty) Ltd,

P O'Box 4609, Cape Town, 8000.

- C733/97—Insolvent estate: A& S Rajie. Third Liquidation & Distribution Account. 04. ov. 2001. E B Wallace, clo Sanek Trust

(Pty):Lid, 13th Floor; ‘ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town, 8001.

C151/99/1A—Timber Mate CC, in liquidation. Second & Final Liquidation & Distribution Account. 03.07. 2001. EB Wallace,

c/o Sanek Trust (Pty) Ltd, 13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebéek Street, Cape Town, 8001. °

84/2000—Hamilton Prospect (Proprietary) Limited, in voluntary liquidation. 22, 06. 2001. Dividend is * being paid. R A

Duncan, 69 High Street, 6139, Grahamstown.

C1285/99—Knysna Wayside Inn CC, in Voluntary Liquidation. 25/06/2001. ‘Dividend boing paid. ‘SE Duthie, EMU

Crescént, The Heads, Kiiysna, 6570.

N575/99—Transport Refrigeration Services CC. First and Final Liquidation and Distribution ‘Account. 18 May 2001.

Dividend being paid. K R Knoop, Schoerie Hayes & Macpherson, 181 Burger Street, ‘Pmburg, 3201.

C1069/00—Bichler Industries Pet (Pty) Ltd, in: liquidation. 10. 07. 01. ‘Dividend paid. P A Grobbelaar, c/o Antrust (Cape)

(Pty) Ltd, 13 1st Avenue, Boston, Bellville, 7530.

N627/99—Insolvent estate: S & V Govender. 29. 06. 2001. Dividends being paid. KR Vengasesan, Vengasesan &

Associates; P.O: Box 48680, Qualbert, 4078. ° .

"= 75018/99—Insolvente boedel: AM Fourie. 9 Julie 2001. Dividende en n Kontribusie gevorder te word Elsie Wagner, Posbus

26598, Gezina, 0031. , ~ 16496/99—Ingolvente boedel: D J & AS S Putter. 9 Julie 2001. Dividende en Kontribusie gevorder te word. K J W

Swanepoel, Posbus 26598, Gezina, 0031.

T4399/99—Insolvente boedel: F A Sadie. 9 Julie 2001: Dividende. K JW Swanépoel, Posbus 26598, Gezina, 0031.”

T1823/00—Insolvente boedel: G Fourie. 2 Julie 2001. Dividende. K J W Swanepoel, Posbus 26598, Gezina, 0031."

’ T4209/99—Sentry Networks BK, in likwidasie. 10 Mei 2001. Tekort: Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

'T1770/98—Legal Express Services (Tvl) CC, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 2 Julie

2001. Distribusie. J H Du Plessis, Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2585, Randburg, 2125.

74517/98—Virtual Dynamic Distribution’ (Pty) Ltd, in likwidasie: Eerste en Finale Likwidasie Distribusie en

Kontribusierekening. 2 Julie 2001. Distribusie, Kontribusie. J H Du Plessis, Newcor-Tehiya Trustees, Posbus 2585, Randburg,

2125. ’ 71307/99—Elti Easy Build CC, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. 02/07/01. Dividends to be

paid.

7276/2000—Aisotech CC. 4-7-2001. First & Final “Liquidation Account. E. M. Venter Liquidator clo Maurice Schwartz

Venter & Associates (Pty) Limited; P.O. Box 1474, Johannesburg.

14267/97—Technical Powder Coating (Pty) Ltd. 29-6-2001. First & Final Liquidation Contribution Account. G. Hq a. Venter

Liquidator c/o Maurice Schwariz Venter & Associates (Pty) Limited, P.O. Box 1474, Johannesburg.

T6380/98—Independent Business Finance Centre, in liquidation. 14-06-2001. Amended First Liquidation, Distribution &

Contribution Account. Contribution to be collected. JR Galloway, Liquidator, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, 85 Empire

Road, Parktown:

T1068/98—Project Assembly Services (Pty) Ltd, in liquidation. 12- 06- 2001. Dividends to be ‘paid. GC Gainsford,

Liquidator, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, 85 Empire ‘Road, Parktown.

11501/99—Insolvent estate: C M Kepkey. 27/06/01. First & Final Liquidation & Contribution Account. Coniribution to be

collected. M Bryden Trustee, c/o Unity Trust CC, 3 Arbor Place, Northcliff Ext 12, Johannesburg.

77214/99—Insolvente boede!: Jacobus Francois Nel. Eersté & Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 27 November

2000. Dividende betaalbaar. Mnr N J van Blerk, Colvan Trust BK, Posbus 11191, Tremloods, 0126.

T1007/99—Insolvente boedel: JP & CHJ Visser. Eerste en Finale Likwidasie, Distribusie- en Kontribusierekening;

28 Maart 2001. Dividende betaalbaar en Kontribusie gevorder t te word: Mor H Draht, Colvan Trust BK, Posbus 11194,

Tremloods, 0126.

72466/99—Insolvente boedel: C T van der Wath. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 06/07/01.

Versekerde en preferente dividende. J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129.

-T5365/98—Insolvente boedel: Lynette Dorothea Draghoender, ID: 7305220009084. Eerste & Finale Likwidasie en

Kontribusierekening, 19 9 September 2000, Kontribusie. TG Nell, p/a KVR International (Eams) Bpk, Posbus 9094, Pretoria,

0001:

: 72391/2000—insolvente boedel: Ann Elizabeth van der Walt, ID: 3912190038086. Eerste & Finale Likwidasierekening.

28 Junie 2001. Geen. TG Nell p/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001.

T1318/2000—Genesis Trucking BK, in “likwidasie, CK: 1996/26601/23,; Eerste & Finale Likwidasie- en

Distribusierekening. 18 Oktober 2000. Dividende. TG Nell p/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001.

74229/99—Insolvente boedel: Deon Sutherland, ID: 6006205151088. Eerste en’ Finale Likwidasie, Distribusie &

Kontribusierekening. 23 Oktober 2000..Kontribusie. TG Nelli p/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001.

132 No. 22467 : GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T2609/2000—Insolvente boedel: Johannes Lodewikus Buys, ID: 7012065161083. Eerste & Finale Likwidasie, Distribusie & Kontribusierekening. 2 Julie 2001. Beide. C Harding p/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001, .

T2288/00—Westdene Timber Company (Pty) Limited, in liquidation. 29/6/01. First Liquidation and Distribution Account. Dividend being paid. GC Gainsford, Liquidator,c/o KPMG Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

T2326/98—Insolvent estate: Pieter Johannes Grobler. 28 June 2001. First & Final Liquidation & Contribution Account, Contribution to be collected. JR Galloway Trustee, c/o KPMG Administrators, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown. .

71538/95—Alrode Staal Eiendomme (Pty) Limited, in liquidation. 11 June 2001. Supplementary First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Distribution to secured to creditor. TAP du Plessis Liquidator c/o KPMG Administrators (Pty) Limited, Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

T4628/00—Peterklein Investments (Pty) Limited, in liquidation. 29 June 2001. First & Final Liquidation and Distribution ‘Account. Distribution to shareholder in specie. Ms AF Venter, Liquidator c/o KPMG Administrators (Py) Limited, Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

T4627/00—Plintor Investments (Pty) Limited, in liquidation. 2 July 2001. First & Final Liquidation and Distribution Account. Distribution to shareholder in specie. Ms AF Venter, Liquidator c/o KPMG Administrators (Pty) Limited, Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

T1576/00—Insolvente estate: BM Olivier. First and Final Liquidation. and Contribution Account. 28/6/2001. No dividends. - § Williams Trustee c/o KPMG, Private Bag X68, Braamfontein, 2017.

T3050/99—Insolvente boedel: W A & M L.van Deventer. 6 Julie 2001. Dividende en Kontribusie gevorder te word. Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

T958/99—Insolvente boedel: A & J C Snyman. 5 Julie 2001. Dividende en Kontribusie gevorder te word. Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

T2814/99—Insolvente boedel: G P Venter. 6 Julie 2001. Tekort. Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031. T3186/99—Sara van Vuuren Plaasbeleggings BK, in likwidasie. 6 Julie 2001. Dividende en kontribusie gevorder te word.

Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

T2061/98—Insolvente boedel: R J H Baillie. 2 Julie 2001. Dividende en kontribusie gevorder te word. Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

B328/2000—in.die insolvente boedel van: Willem Adriaan Odendaal en Anna Catharina Nel Odendaal, wie tydens sek- westrasie geboer het te die plaas Bellona, distrik Marquard. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 4/7/2001. Dividende uitgekeer. Mnr. C J Venter, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300 en mnr H G van der Walt, p/a Mcintyre & Vd Post, Posbus 540, Bloemfontein, 9300.

C719/99—Insolvente boedel: W J Serfontein. 27 Junie 2001. Dividende betaalbaar. SA Roux, Roux Kruger en Haycock Prokureurs, Cathedral Square No. 7, Cathedralstraat, George, 6530.

, N193/00—Aluminium Requirements CC, in liquidation. Type of account: First & Final Liquidation & Contribution Account. 20 June 2001. Distribution being paid contributioon being collected. M J Hancock, c/o Richmond Compton Atorneys, 281 Prince Alfred Street, Pietermaritzburg, 3201.

N628/99 4A—Property Pak CC, in liquidation. Type of account: Second & Final Liquidation Account. 26 June 2001. Distribution being paid. M J Hancock, c/o Richmond Compton Atorneys, 281 Prince Alfred Street, Pietermaritzburg, 3201.

C316/97—Albertstraat Motors (Edms) Beperk, in likwidasie. 25 Junie 2001. Dividende betaalbaar en kontribusie vorderbaar. SA Roux en BJV Durandt, Roux Kruger en Haycock Prokureurs, Cathedralsiraat, George, 6530.

T3888/99—Boston Tea Party CC. First & Final Liquidation and Distribution Account. 21/6/2001. Dividend to be paid. A Resnick, Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Biock, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton, 2196.

T1876/00—Mak Industrial and Mining Supplies (Pty) Ltd. First & Final Liquidation and Contribution Account. 1/6/2001. Contribution to be collected. W. F. Mthembu, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton, 2196.

C93/97/3A—M P Liquor World CC, in liquidation. Second and Final. Liquidation Account. 02.07.2001. No dividends paid. S.A Coetzee, Margot Swiss Trustees (Pty) Ltd, P O Box 1710, George, 6530.

C1274/98—Insolvente boedels: A B & G J Britz. Tweede en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 19-06-01. Dividend betaal. Muller Terblanche, Posbus 323, Kaapstad.

C€120/00—Insoivent estate: Harold Ellis. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 27/06/01. Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

C283/99—Insolvent estate: Kasper & Maria Magrietha Fourie. First and Final Liquidation & Distribution Account.

19/06/01. Dividend being paid. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000. C1291/98—Insolvent estate: Andre Francois du Plessis, t/a Dunkers Restaurant. First & Final Liquidation, Distribution &

Coniribution Account. 27/06/01, Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

C867/00—Day Express Services CC, in liquidation. First & Final Liquidation & Contribution Account. 28/06/01. Contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

C1317/99--Insolvent estate: Jacques Michael de Koker. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account.

28/06/01. Dividend being paid & contribution being collected: Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

N810/99—Essence of Life (Pty) Limited, in liquidation. 26/06/2001. Distribution being paid. Stuart Monty O’Connel, c/o O'Connell & Co., 342 Prince Alfred Street, Pietermaritzburg, 3201 & R S van der Schyff, c/o J Leslie Smith & Co, 332 Loop Street, Pietermaritzburg, 3201.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 © No. 22467 133,

. Master Ref: C415/2000—Fairbairn Investments Holdings S SA: Pry) Ltd, formerly known as Surreth Investment Py) Ltd.

29/06/2001. Contribution collected. Denis Lloyd. — -

*! £270/2000—Belair Projects BK, in likwidasie. Eerste Likwidasie- en Distbusirekening, 26- 06- 2001. Dividende betaal.

De Jager & Lordan, 12 Voortrekkerstr, Alexandria, 6185.

we ‘E352/99—Furn-O- Pine BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontibusirekoning 26- 06- 2001.

Dividende betaal‘en kontribusie te vorder. Dé Jager & Lordan, 12 Voortrekkerstr, Alexandria, 6185: a ;

oe £29/2000—Insolvente boedel: Douglas Anthony Koch: Eerste en Finale Likwidasie-; Distribusie- en Kontribusierekening,

18°06-2001: Dividende-betaal en kontribusie te vorder. De Jager ‘& Lordan, 12 Voortrekkerstr, Alexandria, 6185.” cee

E12/99—Viewpoint Property Consultants BK, in likwidasie. Supplementére “Tweede en Finale Likwidasie- " ‘en

Kontribusierekening. 25-06-2001. Kontribusie betaalbaar. De Jager & Lordan, 12 Voortrekkerstr, Alexandria, 6185. ‘

.” K18/00—Willem Anton’ & Magaretha Johanna Dayson. 02/07/01: Dividend uitbetaal. C. J. ‘de Jager, pla Engelsman, :

Benade & Van der Walt Ing., Posbus 609, Kimberley, 8300.

“ T991/00—Servgro Management Services (Pty) Ltd. 11/6/2001. Dividend being paid. G P J van den Betg, Posbus 55799,

Arcadia, 0007. — T2586/00—Auto Spares & Accessories (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account, (09/07/2001.

Secured award. Allan David Pellow and Geelboy Boykie Mtshweni, for Westrust (Pty) Ltd, P. 0. Box. 10827, _ Johannesburg, 2000,

03/07/2001. Secured award and contribution. Norman Klein: for Westrust (Pty) Lid, ‘BO. Box 10527, “Jotiannesburg, 2000. Le

14237/98—Eckhoff Corner (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and.. Distribution Account. 02/07/2001. Secured

award. Norman Klein and A. Resnick, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 7

T968/97—Angelique Hotels (Pty) Ltd, in liquidation. First.and Final Liquidation, and Contribution Account. 04/07/2001.

Contribution. Allan David Pellow and H Kaplan, for Westrust (Pty) Lid, P.O. Box 10527, , Johannesburg, 2000.

' 17108/99—Fabcon Precast (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution, and Contribution Account.

04/07/2001. Secured award and contribution. Peter Charles Bothomley and Glen William Harris, for. Westrust (Pty). Ltd, P.O. Box

10527, Johannesburg, 2000. .T4945/97—Repro Imports and Exports CC, in liquidation. First and, Final Liquidation, Distribution and. Contribution

Account. 02/07/2001. Secured award and contribution. Leslie. Cohen, for.Westrust (Pty). Ltd, P.O. Box, 10527, Johannesburg,

2000. i " 74064/99—Lewisco Pietersberg (Pty) Lid, in liquidation. 2001. -07- 03. First Liquidation and Distribution Account, Secured,

. Award. Allan David Pellow for Westrust (Pty) Ltd, P.O..Box 10527, Johannesburg, : 2000.

14227/98—Bangiswani Printing Company (Pty) Ltd, in. liquidation. 2001 -07- 04. First ‘Liquidation and’ Distribution

Account. Secured award. Allan David Pellow and Glen William Harris, for Westrust (Pty) Ltd; P.O..Box, 10527, Johannesburg,

2000.

7343/99—Brodev Projects (Pty) Limited. 2001-06-22. First and Final ‘Liquidation Distribution Account. Liezel. Venter

Liquidator, c/o Maurice Schwartz. Venter. & Associates. (Pty).Limited, P.O. Box: 1474, Johannesburg.

T2682/00—Portion 15 Stand 1144 Dainfern cc, in liquidation. First and. Final Liquidation, Distribution and Contribution

Account. 2001-07-05. Secured award to .be paid and contribution to be collected. R. Miller & A.M. Cornelius, RMG Trust cc,

PO Box 783601, Sandton, 2146.

.779/99—G. J. J. & S. M. Botha. 2001-07-05. Dividend fo s be paid to secured creditor. T. Tyleoat (Ms), clo Resolution Trust

Company (Pty) Ltd, 446 Main Street, Belgravia, 2094.

- 76448/99—JJR Manufacturing BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-. ‘en Distibusirekening 28 Junie 2001.

Distribusie. J. H.-du Plessis, Newcor- -Tshiya Trustees, Posbus 2585, Randburg, 2125.

E353/99/1A—Marathon Nu-Treads (Pty) Ltd, in liquidation, fta Marathon Retreads. First Liquidation, Distribution and

Contribution Account. 3 July 2001. Secured awards and. Contribution payable. G. M. ‘Shrosbree, : c/o Shrosbree Trustees,

39 Westview Drive, Mill Park, Port Elizabeth, 6001. .

.£310/99/A—CNC. Tech Close Corporation, in liquidation... “Amended Second and. Final Liquidation and Distribution

Account. 13 July 2001. Preferent & Concurrent Dividends, as well as equilising Award to creditors who ‘proved claims: late.

G.-M. Shrosbree, c/o Shrosbree Trustees, 39 Westview Drive, Mill Park; Port:-Elizabeth, 6001.

E42/98/B1—East Cape Mechanical and Automotive Services: :CC, -fta: Ecmas.. Second and: Final Liquidation. and

Distribution Account. 10: July 2001. Secured and Preferent awards. G,.M. Shrosbree a Fed: Lordan, clo Shrosbree Trustees,

39 Westview Drive, Mill Park, Port Elizabeth, 6001. :

E329/2000/A—MC Christian Ministries: CC, in liquidation. First and Final: ‘Liquidation, Distribution and Contribution

Account. 28:June-2001. Secured award & Contribution to‘costs. G. M.-Shrosbree,:c/o Shrosbree Trustees, 39 Westview v Drive,

Mill Park, Port Elizabeth, 6001.

N575/98—Ponnan. Steel CC, in liquidation. Second Liquidation; Distribution and: :Contributior’ Account. 6 June” 2001.

Payment of Dividends and collection of Contribution. K R Knoop, c/o Schoerie® Hayes & ‘Macpherson Inc., P 0 Box 181, :

Pietermaritzburg, 3200. :

N744/99--Youcass:: Textile - Industries cc, in liquidation: First. and: Final’ Liquidation and ‘Distribution. Account:'

13 June 2001. Dividend being paid. P. J. Schoerie, Schoerie-Hayes & Macpherson; 181 Burger'Street, Pietermaritzburg, 3201.

. N599/99—Jontee CC; in liquidation. First and Final Liquidation. and Distribution’ Account. 31. May’ 2001. Dividend being’

paid. P J Schoerie, c/o Schoerie Hayes & Macpherson, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3200." os

134 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20‘\JULY.2001

’ T7653/99-—Middelburg Liquor. Store BK, CK92/13083/23, in likwidasie. 6-Julie 2001. Uitbetaling van dividende ‘(Eerste

en n Finale Likwidasie- en Distribusierekening). J: H. Botha en J. A. van n Zyl pia Van yb Le Roux & Hurter Ingelyi, 13de Vieer,

SALU-gebou, h/v Schoeman- en Andriesstrate, Pretoria. -

T5538/99—H B Cranes BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-- en Verdelingsrekening, 2001-20. Dividend

betaalbaar aan voorkeur skuldeisers: Mnr.J..J. Beetge, pak Bureau Trust, 4de Verdieping, Bureau Forum, Bureaulaan, Pretoria,

0002.

T4088/97—Insolvente boedel: S. J. Pretorius. Tweede en: Finale Likwidasie- en. Verdelingsrekening. 2001 06- 28. Dividend

betaalbaar aan bewese skuldeisers. Mnr J. H. van Rensburg, pa Bureau Trust,” Ade ” Verdieping, Bureau’ Forum, Bureaulaan,

Pretoria, 0002.

T5153/98—Gedeelte 7 van ‘Erf 77 7 Heidelberg Eiendoms Beleggings B BK, ‘in’ likwidasie. Eerste. en ‘Finale Likwidasie:,

Verdelings- én Kontribusierekening. 2001-05-03.: Dividend betaalbaar-aan versekerde skuldeisers en kontribusie verhaalbaar.

Mnr J. Z. H. Miiller, p/a Bureau Trust, 4de Verdieping, Bureau Forum, Bureaulaan; Pretoria, 0002.

74248/00—Fair Chance Property BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-.en Verdelingsrekening.. 2001-07. 05.

Dividend betaalbaar aan bewese skuldeisers. Mnr J: H.-van Rensburg, pla Bureau Trust, Ade" Verdieping, Bureau Forum,

Bureaulaan, Pretoria, 0002. ’

T3197/99—Insolvente boedel: J. H. & J. H.-N. Botha. Eerste en Finale Likwidasie- en Kohtribusierekening. 11 Julie 2001.

Dividende. ultgekeer e en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & & Korporatiowe Dienste (Edms) Bpk, F Posbus 2330, Pretoria,

0001.

T376/99—G. J. van Aswegen. 2001-07-04. Dividends and Contibution Van Rooyen- Fisher, PO ‘Box 2230, Brooklyn

Square, 0075. :

T7067/99—M S Hardy. 2001-07- 02. Dividends and Contributions. Van n Rooyen -Fisher, P 0 Box 2230, 9, Brookiyn Square,

0075.

T3225/98—P & B Motors; Oos-Transvaal ce. “1999- 09- 14. Dividends’ and Contribution. Van Rooyen-Fisher,

P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075:

T2894/00—A Constantinou. First Liquidation 2 and Distribution Account. 2001 -06-26. Dividends. Van Rooyen- Fisher,

P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075. ,

T3128/99—C. A. P. & Cc. E. Evans. 2001 1-07- 03. Dividends and Contribution. Van Rooyen- -Fisher, PO Box 2230, Brooklyn

Square, 0075.

73056/99—K. G. Goldburg. 2001-07- 06. No ‘dividends. Van Rooyen-Fisher, P O Box 2230, Brooklyn Square, 0075.

13375/97—Dircon Engineering and Hydraulics CC, Amended Second and Final Liquidation and Distribution Account.

2000-03-03. Dividends. Van Rooyen- Fisher, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075.

T5963/2000—Sabine Thomas Fashion cc, in liquidation. First and Final Liquidation Account. 25 June 2001. Neither.

N. D. Simon, SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands, 2121.

T3673/2000—M. Gordon Wholesalers’ ce, in liquidation. First. and Final Liquidation Account. 25 June 2001. Neither.

N. D. Simon, SBT Trust (Pty) Lid, P O Box 3119; ‘Parklands, ‘2121.

T3690/00—Roy’s Trailer Centre CC. 04-06-01. No Dividends, Van Rooyen-Fisher, P.O Box 2230, Brooklyn Square, 0075.

T8031/99—Fast Services and Supplies (Pty) Ltd. 02/07/2001. Distribution paid. Jacobus Van Der Walt, c/o Ernst &

Young, Ernst.& Young | House, 4 Pritchard Street, Johannesburg, 2000. .

T.8191/99—J P Orthopaedic Supplies cc. 15.6.2001. * Contribution paid. M Ww Hogan, Suite 200, P/Bag. X30500,

Houghton, 2041.

T.3455/97—Duffco (Pty) Limited. Supplementary First & Final Liquidation & Distribution Account. 29.6, 01. Dividend to be

paid. J L C Fourie, c/o Antrust (Pty) Ltd, ist Floor, Hyde West, cnr Albury and Summit Rds, Dunkeld West, 2196.

T.5745/99—Rogue Media CC, t/a Kells Publishing ‘House.. First and Final Liquidation & Distribution Account. 10.7.01.

Dividend to be paid. N Marnitz and L W Roering, c/o Antrust (Pty) Ltd, 1st Floor, Hyde West, corner Summit and Albury Roads,

Dunkeld West, 2196.

7107/98—Insolvent estate: Wynand Rudolf Francois. Nortje. First Liquidation and Distribution Account. 2.7.2001.

LW Roering, c/o Antrust (Pty) Ltd, PO Box 413648, Craighall, 2024.

B331/1999—Insolvente boedel: Van Johanna Sophia van Wyk. Tweede. en 1 Finale Likwidasie en. . Distribusierekening,

26 Junie 2001. Dividende word uitbetaal. S Tsangarakis, EG Cooper & Seuns, Posbus 27, Bloemfontein.

T234/99—Insolvent estate: GA Janeke. First and Final Liquidation and Contribution Account. 27/03/01. Contribution being -

levied. Chavonnes Badenhorst St Clair Cooper, Cooper Trust, P O Box 411529, Craig Hall, 2024.

T5213/99—The High Flyer Shop CC, in. liquidation. First.and Final Liquidation and Contribution Account. 08/05/01.

Contribution being levied. Barend Johannes Jacobus Bezuidenhout, Cooper Trust, P.O, Box 411529, Craig Hall, 2024.

C1454/1999—Henque 1145 BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-,. Distribusie- en Kontribusierekening..

21 Junie 2001. Dividende word uitbetaal kontribusie te vorder. S Tsangarakis, EG Cooper & Seuns, Posbus 27, Bloemfontein.

- B209/1999—Godeffrey Properties BK, in likwidasie. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie en Distribusie Rekening.

26 Junie 2001. Dividende word uitbetaal. E van Wyk, EG Cooper.& Seuns, Posbus:27, BFN & CJ. Venter, Naudes, Posbus 153, Bin.

- -B333/1999—Petrusburg Hotel BK, in likwidasie. Tweede en Finale Likwidasie en Distribusierekening, 29 Junie 2001.

Dividende word uitbetaal. S Tsangarakis, EG Cooper & Seuns, Posbus 27, Bloemfontein. .

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 —- No. 22467 135

:. T1424/01—Specific Products Manufacturing CC, in. liquidation. First Liquidation and Distribution Account. 10/07/01.

Dividend being levied. Marius van den Berg, Cooper Trust, P‘O Box 411529, Craig Hall, 2024...

T3543/00—Insolvent estate: David Walter & Thomasina Lisa Higgs. First and Final Liquidation and Distribution Account.

04/07/01. Dividends. Verhoef Van Rooyen Trustees, P O Box 12545, The Tramshed, 0126.

-T5529/99—Insoivent estate: Riaan Anton Swart. First.and Final Liquidation and Distribution Account. 06/07/01. Dividends.

Verhoef Van Rooyen Trustees, P O Box 12545, The Tramshed, 0126,

74493/99—Insoivent estate: Maria Magdalena Groenewald. First-and Final-Liquidation Account. 29/06/01. No dividends

no contribution. Verhoef Van Rooyen Trustees, P © Box 12545, The. Tramshed, 0126.

T4051/95—Vanmace Electrical Wholesalers (Edms.) Bpk. Eerste en Finale Likwidasierekening, 10 Julie 2001. Dividende

uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms) Bpk, Posbus 2330, Pretoria, 0001.

T1650/98—Insolvente boedel: SD du Toit. Supplementére Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

Kontribusierekening. 9 Julie 2001. Dividende uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste

(Edms) Bpk, Posbus 2330, Pretoria, 0001. :

T3618/98—Insolvente boedel: R G & H: L van Staden. Eerste en Finale Lkviasiorekering, 03/07/2001. Geen.

C H J Barnard, Fort Trustrees, Posbus 4636, Pretoria, 0001.

T3149/00—Insolvente -boedel: U HK Wehrs. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en .Kontribusierekening.

06/07/2001. Dividende betaal en-kontribusie gevorder te word. C:H J Barnard, Fort Trustees, Posbus 4636, Pretoria, 0001. .

T2490/99—Insolvent estate: Willett; Bruce Rodney & Maria Magdalena Catarina. First and Fina! Liquidation, Distribution

and Contribution Account. 2 July 2001. Dividends contribution. P B van Rooyen Trustees, P O Box 12535, The Tramshed, 0126. 13815/98—Insolvent estate: Klingenberg, Erwin Ewaid. First and Final Liquidation and Distribution Account. 8 July 2007.

Dividends. P B van Rooyen Trustees, P-O Box 12535, The. Tramshed, 0126.

T808/00—Insolvent estate: Lourens, Theunis Johannes & Maria Christelle. First and Final Liquidation, Distribution and

Contribution Account. 3 July 2001. Dividends contribution..P B van Rooyen Trustees, P O Box 12535, The Tramshed, 0126.

T1191/99—I/b: T.N.X. Bapela. 29-6-2001. Dividende en kontribusie. N. J. Deyzel, AN. Hamman Trustees BK,

Posbus 11344, Die Tremloods, 0126..

T2807/97—Insolvente boedel: B | Uytenbogaardt. Tweede en Finale Likwidasie. en. Distribusierekening, 28/06/2001.

Dividende betaal. J N Bekker, p/a Nicolaas Bekker Trustees, Posbus 8550, Pretoria, 0001.

26/9/4-U9/98—Insolvent estate: CR Owen. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 8 June 2001.

Dividend paid & contribution collected. M de Boer, as Paterson, Idec Financial Services, 20 A Muir Street, Southernwood, East

London, 5200.

T4380/00—insolvent estate: The Constantia Centre Trust. First and Final. Liquidation, Distribution and Contribution

Account. 6/7/01. Secured award paid and contribution levied. P A Cronjé, P.O Box 17300, Pretoria Norih.

71894/97—Insolvent estate: Konrad Norbert Leech. ‘First & Final Liquidation, Disirioution & Contribution Account.

05.07.2001. Secured award and contribution. CF de Wet, Kaap Vaal Trust, P O Box 16185, Doornfontein, 2028. ,

N309/00—Mike Storm (Pty) Ltd, in liquidation. 02/07/01. Dividends to be paid. G B Perry & Associates, P.O. Box 388,

Durban, 4000.

N775/99—East Coast Dritling CC, in liquidation. 29/06/01. Contribution to be collected. GB Perry & Associates, PO. Box

388, Durban, 4000.

T5629/00—Phaphama Investments (Pty) Ltd (in voluntary’ liquidation). First and Final Liquidation and Distribution

Account. 6 July 2001. No dividend. D V- Jackson, P O Box 783347, Sandton, 2146.

T5799/98—Insolvente boedel: A. Botha. Supplementére Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 23 Februarie

2001. Dividend. Prinsioo Prokureurs, Posbus 7486, Pretoria, 0001.

C353/2001—Fruit Chain (Pty) Ltd (in voluntary liquidation): , ‘Reg. No. 1979/001286/07. 24/11/2000. Dividend being paid.

Alan Denwood Fester, 35 Lower Long Street, Cape Town, 8001.

N97/99—Seliout Number One Trading (Pty) Ltd, in liquidation. 26/06/01. No dividends payable. G B Perry & Associates,

P.O. Box 388, Durban, 4000.

N159/00—Insolvent estate: H A Guest. First & Final Liquidation, Distriburion & Contribution Account. 29 June 2001.

Dividends being paid and contributions being collected. John Douglas Michau, Stowell Estate Administration Trust,

295 Pietermaritz Street; Pietermaritzburtg, 3201.

C1218/93—Natexport (Pty) Limited. 6 July’2001. Contribution levied. Eugene Bryan Wallace, Sanek Cape (Pty) Ltd,

13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeeck Street, Cape Town, 8001.

C136/99—Victrix Furniture’ (Pty) Limited (in liquidation). 13.06.2001. Second Liquidation & Distribution Account.

S M Gore, c/o Sanek Trust (Pty)-Ltd, 13th Floor, ABSA Centre, 2 Riebeek Street, Cape Town, 8001.

C1162/2000—Vananad Trading 2000 (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 02/05/2001.

Craig Hathorn, P O Box 1139,'Cape Town, 8000.

C521/2000—introprops 1 (Pty) Ltd (in: liquidation). (03/07/2001. Second Liquidation and ‘Distribution Account. Craig

Hathhorn, P O Box 1139, Cape Town, 8000; Trevor Glaum, PO Box 3082, Cape Town, 8000.

C763/2000—Letaba Clothing CC (in liquidation). 06/07/2001. First Liquidation and Distribution Account. Craig Hathorn,

P O Box 1139, Cape Town, 8000. C1196/98—Insolvent estate: Hans-Jiirgen Moser. First. & Final Liquidation and Distribution Account. 28 dune 2001.

Dividends are being paid. E M Fey, c/o- PricewaterhouseCoopers; P O Box 2799, Cape Town, 8000.

,

136 No. 22467 : GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

N774/98—Insolvent estate: DS Nel. Supplementary Account. 27 June 2001. Contribution fevied. Ross Van .der Schyft,

J Leslie Smith & Company, 332 Loop Street, Pietermaritzburg. ’

75744/99—Drs M J Kotze & J S Meyer Inc (in liquidation). First and Final . Liquidation, Distribution and Contribution.

28/6/01. Partial award to a secured creditor and contribution collected. S L Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services. .

(Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2146.

T5733/98—Insolvent estate: Bradley Mark Harding. ‘Second and Final Liquidation, Distribution and First and : Final

Contribution. 25/6/01. Partial awards to secured creditors and contribution being collected. S L Anticevich, B J-J Bezuidenhout,.

c/o Admiral Trust & Liquidation Services (Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2146.

74763/98—Franklin Services CC (in liquidation). First. and. Final Liquidation. 26/6/01. Contribution being ‘collected.

S L Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation. Services (Pty) Ltd, P.O. Box.781145, Sandton, 2146.

T3011/99—Fairbanks Property (Pty) Ltd. First Liquidation and Distribution. 26/6/01. Partial award to secured creditors.

S L Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services (Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2146.

T5580/99—Insolvent estate: Lindsay Virginia Doherty. First.and Final Liquidation and Distribution Account. 5 July 2001.

Dividend to a preferent and secured creditor. Philip David Berman, c/o Premier Trust Board, P O Box 87663, Houghton, 2041.

7T4056/00—insolvent estate: Jack Bond and Sheila Mary Bond. First and Final Liquidation and. Distribution Account.

5 July 2001. Dividend toa preferent and secured creditor. Arnold Hillel Getz, c/o Premier Trust Board, P O Box 87663 Houghton

2041.

75156/99—Insolvent estate: Shane Walter Plint. First and Final Liquidation and Distribution Account. 5 July 2001. Divided

to a preferent and secured creditor. Arnoid Hillel Getz, c/o Premier Trust Board, P O Box 87663, Houghton, 2041. .

T1566/00—Insolvent estate: Marilyn Wilkens. First and Final Liquidation and Distribution Account. 5 July 2001. Neither,

Arnold Hille! Getz, c/o Premier Trust Board, P O Box 87663, Houghton, 2041.

N211/99—Streetwise Mutual Assistance CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 27 June 2001..

A dividend is being paid. CM Poole, Strauss Daly, P.O. Box 4974, Durban, 4000.

N20/96—Insolvent estate: A.M. P. Chetty. Supplementary Third and Final Liquidation and Distribution Account. 28 June

2001. A dividend is being paid. HJR Barnard & KR Vengadesan Strauss Daly, P.O. Box 4974, Durban, 4000. ——

N754/98—Insolvent estate: A: Rampookar. First Liquidation and Distribution Account. 20 June 2001. A dividend is being

paid. B Ten Brink Strauss Daly, PO. Box 4974, Durban, 4000." .

Form/Vorm 6

APPLICATION FOR REHABILITATION

Pursuant to. section 124 of the Insolvency Act, 1936, notice is hereby given that the insolvents mentioned below

will apply for their rehabilitation on the dates, at the times and places and upon the grounds as therein set forth.

opposite their respective names, indicating number of estate; full name and description of insolvent (including his

date of birth and identity number) and place of business or residence; date when estate sequestrated, and address,

occupation or status of insolvent at the time of that date; division of Supreme Court to which and date and time on

which application will be made; ground of application.

AANSOEK OM REHABILITASIE

Ingevolge artikel 124 van. die Insolvensiewet, 1936, word hierby kennis gegee . dat die insolvente persone

hieronder genoem om hul.rehabilitasie aansoek sal doen op die.datums, tye en piekke en om die redes wat daarin

teenoor hulle onderskeie name aangedui is, met aanduiding van nommer van boedel; volle naam en beskrywing

van insolvent (met inbegrip van sy geboortedatum en persoonsnommer) en plek van besigheid of woonplek; datum

waarop boedel gesekwestreer is, en adres, betrekking of status van insolvent ten tye van daardie datum; afdeling

van Hooggeregshof waarby en datum en tyd wanneer aansoek gedoen sal word; rede van aansoek.

T1861/99—Wademan, Bruce Leslie, 6403055106082, ‘projek-bestuurder—General Food Industries Ltd, Quinnstraat 37,

Newtown, Johannesburg, Gauteng, Canary Laan 15, Horizon Park, Roodepoort, Gauteng. 13. April 1999, Canary Laan 15,

Horizon Park, Roodepoort, Gauteng, administratiewe bestuurder. Hoér. Hof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling)

om 10h00 op 11 September: 2001..Insoivente persoon word frustreer deurdat hy. nie in normale loop van omstandighede-

finansiéle transaksies-kan aangaan nie bv. aangaan van lening, koop van vaste eiendom; begin van besigheid ens.

T1042/92—Knoesen, Theo, 27/01/60 and 6001275098004, Rendering of Accounting Services and residing at 115 Swart

Street, Kempton Park. 17/03/92, residing at 20 Wingerd Street, Birchacres, Kempton Park, a director of the Tool Bar (Pty) Ltd.

Witwatersrand Local Division, 11/09/01, -10h00. In terms of Section 124. (2) (a) of the Insolvency Act No. 24 of 1936 (as

amended).

Petrus Jacobus Bosman, Identitetisnommer “4310055006089, n + volwasse finansiéle bestuurder.en Maria Johanna

Bosman (Identiteitsnommer: 4907190004087), ’n volwasse huisvrou getroud binne gemeenskap van goedere van Herbert

Bakerstraat 3, Parow Noord: in die Hooggeregshof van Suid-Afrika Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling vir hul-

rehabilitasie in terme van Artikel 124 (2) (a) van die Insolvensiewet 24 van 1936 op Dinsdag, 11 September 2001 om 10:00.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 a . ” No. 22467 137

¥°T2362/96-—Schwartz, Gladys, 12 November: 1941, ID 411120004081; 6 Marin View, “Mansion Street, Glenhazel, Johannesburg. 6 August 1996, 6 Marin View, Mansion Street, Glenhazel, Johannesburg, bond clerk, employed by S. Bacher and:Co (Pty) Limited. Witwatersrand Local Division, 7. August 2001, 10h00. Section. t24'(2 (2 ) (a): of Insolvency f Act No. 24, as amended. :

12827/04-Leing, Ray Granville, : 9 March 1954, 6403095079084, contract draughtsman, tesiding at 2 Andries Pret torius Street, Eastleigh, Edenvale. 14 June 1994, 18 Birch Gardens, 16: Valk Street, Birch’ Acres Ext 2, ‘Kempton Park, contract draughtsman. Witwatersrand Local Division, 11: September'2001, 10:00. ‘Section 124 (2) (a) of Act 24 of 1936.

13268/96—Campbell, John McDonald, 16 January 1948, 4801165163087, general manager tesiding at 1 Sand and See, Popham Street, Bloubergstrand, Cape Town. 13 January 1988, 4 Casablanca, Van. Heerden’ Road, Halfway House, export

manager. Witwatersrand Local Division, 18 September 2001,, 10:00. Section 124 (3) ‘of Act 24 of 1936. '11347/95—Reid, Athol Cyril, 22° February 1955, 5502225089002, ‘businessman, presently residing at 7 Rietbok Road,

Robin Hiils, Randburg. 16 May 1995, previously resided at 6 Umgazi Road, Gallo Manor, Sandton, previously a businessman and:sole’ member of 'a business known as Golden: ‘Concepts ce, Witwatersrand | Local Division. 18 September 2001, 10h00. Section’ 124-(2) (a) of Act 24 of 1936."

73507/96—Von_ Cadenhead, Liette, ‘9 January. 1961, eioios0201187, ‘geo- hydrologist, preseritly residing ai 16 - 5th - Street, Rustenburg. . 26° ‘November 1996, who resided’ at 346. ‘Hampton - Road, ‘Glen Austin, Midrand; previously a geo-hydrologist. Witwatersrand Local Division, 25 September. 2001,-10h00. Section 124 (2) (a) of Act 24 of 1936.

-71213/97—Dos Remendos, | Joao: Concalves: & Conceicao. da Silva, anit 942 and 4/11/14 945, 4201025030180 and 4511040012108, salesman, and housewife, in community of ‘property. 6 May 1997, 31 Viakkenberg Street, Freeway Park, Boksburg. Witwatersrand Local Div; 4 September 2001. 12 ‘Months. have slapsed since confirmation.of the First and Final Liquidation and. Distribution Account, and a Period. of four years since. the Sequestration of the estate (Sect 124 (2) (a) of the Insolvency. Act 1936). :

T4732/94—Deon Smith, 10 June 1962, 6206105062084, residing at 401, ‘Cape Coral, Honeyhills, Roodepoort, Who was at’ the time. of his sequestration a financial manager and at ‘the time residing at 57 Wildeamandel, Roodekrans, Roodepoort. 31 January 1995. Thursday, 6 September. 2001 at 10h00am, Transvaal Provincial Division. Section 124 (2) (a) more than 12 months having lapsed from the. date of confirmation of final account. noae

B181/1995—Weyers, Petrus Stephanus, 20 Mei 1945, 45052051 05005, n beplariner te Delta Pipe Construction, Hennie Grovestraat 13, Sasolburg, en woonagtig te Kromellenboogstraat 39, Sasolburg. 22 Junie 1995, Derdelaan 21, Parys, werk- saam te Weydekkers BK. Oranje Vrystaatse Provinsiale > Atdeling, 6 ’ September * 2001 om.09:30. Ingevolge Artikel 124 (2) (b) van Wet 24 van 1936 (soos gewysig). == . ©

T4347/92—Buys, Louis Johannes, 1956- 10- 15, 5610155051080, bouvoorman, Neilstraat 11, The Reeds, Centurion, Gauteng--plek van besigheid; 26 Philirenestraat, Zwartkop, Centurion, Gautenig—woenplek. 1992-12-08, Plot 26, Zwartkop, Verwoerdburg, Gauteng—woonadres; administratiewe beampte, Departement Handel & Nywerheid, Zanzagebou, Proesstraat, Pretoria, Gauteng—plek van besigheid. Transvaalse Provinsiale Afdeling op: i. | September 2001 om 10HOO. Artikel 124 (2) (a) . ervof Artikel 124 (3) (b). :

N744/98—Maddison, Gary David, 24 October 1969, 6910245150085, presently employed asa financial systems administrator at Transport for London, 18th Floor Windsor House, 42-50. Victoria Street, London United Kingdom and presently residing at 84 High Street, Chobham, Surrey GU248LZ, United Kingdom. 23rd February 1999, formerly a member of Atomic Software CC, trading as Atomic Computers of. ‘Shop 7, Buxton Village, Moore. Road, Durban, KwaZulu-Natal, and formerly residing at the time of sequestration at 7 Alexander Drive, Winston Park, KwaZulu-Natal. Durban and Coast Local Division, 6th September. 2001, 9:30 a.m: In terms of Section: 124 (2) (a) of the:Insolvency Act, No 24°of 1936, as amended. ,

C543/95—Geldenhuys, Christiaan: Willem, 5002125035080, ongetroud,: bestuurder. by: ITA: Groep, Buena Vista Gebou, Heuwelkruinweg, Durbanville, woonagtig te Alzehof 14,:Goodwood. Finally—12/7/95,. -getroud. buite gemeenskap van goedere, 7de Laan 25, Kraaifontein, besigheidsman. Kaap Die Goeie-Hoop,.,10h00, 4de le, September. 2001. 124 2 (a)-of the Insolvency Act...

1630/1997—Lahner, ‘Heida Celeste, 1970- 09- 10, 7009100138084, administrator, ‘residing at 10 Millar Place, Kloof, KwaZulu-Natal. 16 April 1997, 18 Abelia Road, Kloof, KwaZulu-Natal, housewife. In the High Court, Durban, 14 September 2001. In-terms of section 124 (2) (a), more than 12 months have © elapsed s since confirmation of trustees first account and more than 4 years have passed since sequestration. ae

1630/1997—Lahner,. Timothy Wade, 1966-04-16, 6604165156004, ‘businessman, residing at 10 Millar Place, Kloof, KwaZulu-Natal. 18 Abelia Road, Kloof, KwaZulu- Natal, businessman. In the: High Court, Durban, 14-September 2001: In terms of section 124 (2) (a), more than. 12 months have elapsed si since’ @:contirmation: of trustees first account and more. than 4 years © have passed since.sequestration. :

- 71567/97—-Schoeman, Jaco, 6. ‘Februarie: 4950, 002065073083, apteker Floresstraat 676, ‘Garsfoniein, Pretoria, Gauteng: 24 Junie1997;.Kwa Maritane: 15, Le Rato: Straat, Faerie Glen, Pretoria, Gauteng, apteker. Transvaalse Provinsiale Afdeling, 4 September 2001: om 10HOO. Artikel 124 (2) van insolvensiewet soos gewysig.

. T2575/97-—Rossouw,' Willem: Johannes, 4909065092080;" ‘(6 ‘September’ 1949), besigheidanalis te 56 Herbert Road, Bryanston, Gauteng, 12: Augustus: 1997, Vryskutmakelaar te Gailstraat 16, Helderkruin, Roodepoort, Gauteng. 4 September 2001; Transvaaise Provinsiale Aideling. ‘Artikel’. 124(2)(a)'van ‘die Insolvensiewet Nc. 42 van 1936 meer as 12 maande het

versttyk, sedert die Ie goedkeuring van die: eerste en finale likwidasie- ‘en n distribusierekening.

138 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

7T2131/97—Venter Johannes Petrus, 1948-06-22, 4806225047089, Konsultant; Venter Hester Christina, 1949-01-15,

4901150042088, konsultant, getroud binne gemeenskap van goed, Plot 4, Mulderia, Kameeldrift. 15 Julie 1997, Rietfontein

Mews 16, Ben Swartstraat, Rietfontein, Pretoria. Transvaalse Provinsiale Afdeling,. Dinsdag, 4 September 2001. In terme van

Artikel 124(2)(a) van die Insolvensiewet No. 24 van 1936, soos gewysig.

72156/98—Adamson, Alexander Filippus, 5706105014085, sakeman, Gamtoosstraat No. 1, Stilfontein, 2 Junie 1998,

sakeman, Jamesstraat 15, Ellerton, Klerksdorp. Transvaalse Provinsiale Aideling, 4 September 2001 om 10h00. Aansoek

ingevolge Artikel 124 (2).

B31/97—Van der Walt, Werner Willem, 8 Februarie 1969; ID: 6902085092089, rekenaar-sagteware konsultant; 10de

Laan 41, Boston, Bellville, Wes-Kaap Provinsie. 30 Januarie 1997; Delmont 8, Lucas Steynstraat, Heuwelsig, Bloemfontein,

Vrystaat Provinsie; besigheidsman. Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling; 6 September 2001, 09:30. In terme van Artikel

124(2)(a) van die Insolvensiewet Nommer 24 van 1936. Vier jaar het reeds verstryk sedert datum van sekwesirasie van die

Applikant se boedel en meer as twaalf maande het reeds verstryk sedert bekragtiging deur die Meester van die Eerste en Finale

Likwidasie en Distribusie-rekening.

1T1663/93—Ramiah, Vishnu (previously Visvanatha Ramaswami), 4 July 1948, (ID Nr. 4807045095084), insurance-con-

sultant, residence: 159 13th Avenue, Laudium, Pretoria. 25th May 1993, 356 Theron Street, Erasmia, Pretoria, occupation:

Insurance consultant. Transvaal Provincial Division, on 4 September 2001. Section 124(2)(a) of the Insolvency Act.

7T5408/98—Van Jaarsveld, Ben Miller, 1962-05-19, 6205195057087, rekenmeesier, Devenishstraat 74, Pietersburg,

Noordelike Provinsie. 24 November 1998, besigheidsman, kaptein slegtkampstraat 165, Welgelegen, Pietersburg, Noordelike

Provinsie. Transvaalse Provinsiale Afdeling, 04 September 2001 om 10h00. Artikel 124(2)(a) van die Insolvensiewet, No. 24 van

1936. , 75408/98—Van Jaarsveld, Zelda, 1964-05-13,. 6405130112001, onderwyseres, Devenishstraat 74, Pietersburg,

Noordelike Provinsie. 24 November 1998, huisvrou, Kaptein Slegtkampstraat 165, Welgelegen, Pietersburg, Noordelike

Provinsie. Transvaaise Provinsiale Afdeling, 04 September 2001 om 10h00. Artikel 124(2)(a) van die Insolvensiewet, No. 24 van

1936.

T3459/94—Dicks, Eldon Clayton, 8 August 1948, 4808085051086, 32 Wilson Street, Hazeldene, Germiston, Gauteng.

27 September 1994, 13 Farel Road, Hazeldene, Germiston, Gauteng. Witwatersrand Local Division, 21 August 2001 at 10h00.

His estate has not previously sequestrated, he has not been convicted of any fraudulent act in relation to his insolvency.

12 (twelve) months have elapsed since the contirmation of the First Liquidation and Distribution Account i in his estate, more than

4 (four) years have expired from the date of sequestration of his estate.

T3643/92—Abreu,: Jose Avelino, 6305135127108, manager at Burgerland, 107 Pretoria Street, Kempton Park.

10 October 1992, Merrowdown Multisave, 6 Milcliff Road, Paulshof, Extension 14, Sandton, businessman/co-pariner.

Witwatersrand Local Division. Rehabilitation. Estate was sequestrated more than four years ago. Made a complete surrender

of the estate and have not granted or promised any benefit whatsoever to any person nor entered into any secret agreement

with the intention for dissauding the trustees or any of the creditors from opposing this application.

E359/94—Moodley, Mageshveran, 23 June 1966, 6606235231089, marketing agent, 12 Layssum Crescent, Malabar, Port

Elizabeth. 3/3/1995, aluminium distributor, traffic officer, 12 Layssum Crescent, Malabar, Port Elizabeth. Supreme Court of

South Africa (Cape of Good Hope Provincial Division). Application will be made to the above Honourable Court on the 5th day

September 2001 at 09:30 or so soon thereafter as counsel may be heard. See 124 (2) (A) of Act 24 of 1936 (as amended).

7833/97—Van Zyl, Isabella Elizabeth, 20 October 1941, 4110200018086, house wife, farm Roodepoort, Warmbaths.

1 April 1997, house wife, 28 11th Street, Greymont. Transvaal Provinsiale Atdeling, 14 Augustus 2001. In terme van artikel

124 (2) (A) van die Insolvensiewet No. 24 van 1936.

72851/1996—George Booyens, 29 Maart 1955, 5503295037087, getroud buite gemeenskap van goed, radioloog,

Giraffestraat 16, Nelspruit, 1200, Mpumalanga. 29 Oktober 1996, Presidentstraat 15, Nelspruit, 1200, Mpumalanga, radioloog.

Transvaalse Provinsiale Afdeling, 11 September 2001 om 10HOO0. In terme van artikel 124 (2) (A) van die Insolvensiewet, soos

gewysig. Dat meer as 12 (twaalf) maande verstryk het vanaf bekragtiging deur die Meester van die kurator se Eerste en Finale

Likwidasie- en Distribusierekening. -

71448/2000-—-Cloete, Maleclm Arthur, 02/01/1964, 6401025042080, in diens \ van J.M.C. Sekuriteitsdienste, geskei en

tans woonagtig te Henlopark 44, Cloverstraat 257, Centurion, distrik van Pretoria, Gauteng. 30 Mei 2000, in diens van Franck

Cloete Sekuriteits Dienste, Centurion, geskei en woonagtig te Henlopark 44, Cloverstraat 257, Centurion, Distrik van Pretoria,

Gauteng. Transvaalse Provinsiale Afdeling op 11 September 2001 om 10HO00. Artikel 124 (3).

72205/96—Maree, Reinhardt Frederick Scholtz en Susara Catharina, 02/04/1952, 5204025015002, in diens van

Mr. Delivery, Vereeniging, getroud binne gemeenskap van goedere met Susara Catharlna Maree (gebore Maritz), en tans

woonagtig te Senator Rood Weg 38, Duncanville, Vereeniging, Gauteng. 3 September 1996, ’n sakeman getroud binne

gemeenskap van goedere met Susara Catharina Maree (gebore Maritz), en woonagtig te Brockettstraat 92, Rissieville,

Vereeniging, Gauteng. Transvaalse Provinsiale Afdeling, op 11 September 2001 om 10HOO. Artikel 124 (2).

K18/97-—Coetzee, Pieter Johannes Andries, 29/05/58, 5805295044009, in diens van Midfit, Hopetown, getroud buite

gemeenskap van goedere met Lourene Coetzee (gebore Swanepoel), en tans woonagtig te Willisstraat 14, Hopetown,

Noord-Kaap. 11 Maart 1997, ’n sakeman, h/a C.B. E. Motors, Hopetown, getroud buite gemeenskap van goedere met Lourene

Coetzee (gebore Swanepoel) en woonagtig te Willisstraat 14, Hopetown, Noord- -Kaap. Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling op

14 September 2001 om 10HO0. Artikel 124 (2).

72361/96—Reets, Johannes Gerhardus, 9 September 1944, 4409095094008, werksaam te JDG Groep, De Beersttaat,

Braamfontein as Menslike Hulpbronne Bestuurder, woonagtig te Starlingstraat 19, Rand en Dal, Krugersdorp. 13 September

1996, personeelbestuurder en: woonagtig te Starlingstraat 10, Rand en n Dal, Krugersdorp. ‘Transvaalse Provinsiale Afdeling, om

10HO0, 11 September 2001. Artikel 124 (2).

. STAATSKOERANT: 20° JULIE: 2001 No. 22467 139

:. T768/97-—-Evenwel,. Petrus: Eugene, :13: April 1962; 6204135032086, werksaam te NIT ‘Toyota, Witrivier, as verkoops- bestuurder en woonagtig te Charles: Nelstraat.’8, Witrivier..5.Augustus1997;: verkoopskonsultant, en woonagtig te Tom van Aardestraat:18, Aquapark, ‘Tzaneen.:Transvaalse Provinsiale Afdeling om:10H00, 11 September 2001. Artikel 124 (2):

T4112/94—-Mostert, Marius Louis Lombaard,-.1947-05-13; 4705135032001, : bestuurder,- woonadres:: 159 ‘Gezina Krugerstraat, Pongola, werksadres: 664 Piet: Retiefweg;” Pongola: 6° Desember 1994; :Dirkie’ Uysstraat 104; Pongola, ‘sakeman. Trangvaalse Provinisiale’ Afdeling op 4 September 2001: om’ 10:00: Artikel ‘124 (2) (a) van die Insolvensiewet.

13332/98—Booysen, Martin Theodore, 21 November 1957, 5711215101087, siviele ingenieur en’ ‘woonagtig: te Jakkalsbessiesingel 8, Phalaborwa, ‘Noordelike ' Provinsie: 24 ‘Julie’ 4998," ‘rekenaar programeerder, Hammerkopstraat 29, Sedgefield, Knysna, ‘Transvaalse Provinsiale Atdeling op Dinsdag, 4. September 2001 at 10h00: Section. 124 (2) (a).

“NOTICES: OF TRUSTEES |

Form/Vorm 7...

Notice’ is hereby given that a period of ' six x months aving elapsed since the confirmation of the final trustees’ accounts in the estates mentioned below, the trustees ‘of the said’ estates will; pursuant’ to section 155 of the Insolvency Act, 1936, destroy all the books. and documents i in their possession relating to the ‘said estates (except those which are required to be lodged with the Masters) after six weeks from the date of this notice.

The particulars’ ate given in the following order: Number of estate; name’ ‘and description of estate; date of sequestration order; division of the Supreme | Court ‘by, which. order i is made; date of confirmation of final acount, and name and address of curator.

~ KENNISGEWING VAN: KURATORS .

Aangesien ’ n tydperk van ses ‘maande verloop. het sedert die. bekragtiging | van die finale kuratorsrekenings in die boedels hieronder genoem, word hierby kennis.- -gegee. dat die. kurators van genoemde boedels ingevolge artikel 155 van die Insolvensiewet,. 1936, alle boeke en-stukke:in hulle besit wat: betrekking op daardie boedels het (behalwe dié wat: ‘by: die. Meesters ingedien moet word), ses weke na die datum: hiervan sal vernietig.

Die. besonderhede word verstrek i in die. volgorde: Nommer van boedel:; naam en beskrywing van boedel; datum van sekwestrasiebevel; afdeling. van: Hooggeregshor waardeur bevel gegee iS}; »datum van bekragtiging van finale rekening, en naam en adres van kurator: Pe Lee rs .

B154/98—In die boedel van: Don Johan Office Machines BK, in. likwidasie (Reg. Nr. CK87/07609/23), met geregistreerde kantore te p/a Coopers - &. Lybrand,. Charlesstr, Bloemfontein. en. wat tydens , likwidasie. sake | gedoen het te Elizabethstr, Bloemfontein. 11/6/98, Afdeling van Hooggereashof, Viystaatse Provinsiale Afd. 14/11/2000.Mnr. C J Venter, p.a. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300:::

B386/98—In die boedel van: Solitrade 3 (Edms) Bpk, ‘in “Tikwidasie, wat. handel gedryt het as Keg & Goose. te Voortrekkerstr 142A, Bloemfontein. 10/12/98, Afdeling van die: Hooggeregshof, ‘Mrystaatse Provinsiale Aid. 11/5/2000. Mor. C J Venter, p.a.. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, .9300. .

N374/93—Insolvent estate: K Moodley. 15 July 1998, Durban. ands Coast Local Division. 19. sty 1994. Mr J E s Waymark Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban, 4000.- Ss

X3/91—Insolvent estate: A F Noxaka. 20 March 1991, in the Supreme Court , Transkei Genera Division. 29 June: 1994. Mr J E S Waymark, Ernst & Young, P.O. Box.859, Durban, 4000:° a

- X6/90—Mputi Packers. (Pty) Ltd; in liquidation. 8 March 1990; in the Supreme Cour, Transkei General Division. 7 October 1993. Mr J E S Waymaik,-Ernst-& Young; P.O; Box 859, Durban; ‘4000: *

. N68/94—Zulcon CC, in liquidation. 26 January 1994, Durban and Coast Local Division. 1 1 February 1995. Mr J ES Waymark, Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban, 4000. —

N57/93—Pulptek (Pty) Ltd, in liquidation. ‘5 February 1993; Durban’ and. Coast Local Division. 18 April 1994, Mr J E Ss Waymark and LE Spendiff, Ernst & Young,’ P.O. Box 859, “Durban, 4000. —

X6/91—Sunson Electronics (Pty) Ltd, in liquidation. 15 August 1991, in ‘the Supreme Court ¢ of Transkei General Division. 22 June 1994.MrJES Waymark, Ernst & Young, P.O. Box:859, ‘Durban, 4000.

X8/92—Insolvent. estate: M R. Eayrs. 16 July 1992, in the Supreme Court of Transkei General Division. 5 September 1995 (date of release). Mr J E.S Waymark, Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban, 4000... .

N641/93—Block Chemicals CC, in liquidation. 22 November 1993, Durban, and Coast Local Division. 1. March 1996. MrJES Waymark, Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban, 4000.

N335/94—Insolvent estate: S.. Marimuthu,-8 June. 1994, ‘Durban. and Coast Local Division. 15 Ant 1996. Mr J E 8 Waymark, Ernst & Young, P.O. Box.859, ‘Durban; 4000: oo

X15/90—Mzovuyo. Investments (Pty) Ltd, in liquidation: 14° September. 4990, in the Supreme Court, Transkei Genera Division. 29 June 1994, Mr J E S Waymark, Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban, 4000. - u

140 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

©526/97—I/E: SD Small. 30/7/97..30/11/99. B W Smith, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str., Cape Town, 8001.

C519/97—I/E: CA Steele. 28/7/97. 26/5/99. L V W Bester, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C1075/92—I/E: MA Hough. 24/11/92. 9/2/99. L V W Bester, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town,

8001.

C365/97-—/E: M Vester. 22/5/97. 18/2/99. M H Ricciardi, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

- ©267/98—I/E: C Dean. 31/3/98. 16/10/99. M H Ricciardi, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C883/92—/E: CP Wright. 7/10/92. 7/10/92. R Millman, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C399/98—I/E: JD & CM de Agrela. 18/5/98. 6/9/99. M H Ricciardi & J A Matiews, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor,

2 Long Sir, Cape Town, 8001.

C430/98—I/E: L & SC: Repsoid. 25/6/99. 5/10/99. M Mare, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long ‘Str, r Cape Town,

8001.

‘G537/96—V/E: M J de Nombrega. 15/8/96, CT. 7IGI99. B Ww Smith, clo Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape

Town, 8001.

C250/93—I/E: AC Barnard: 10/3/93. 19/1 0/98. LV Ww Beste, c/o > Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town,

8001.

' €985/95—I/E: GH Heyns. 28/11/95. 25/6/99. M H Ricciardi, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town,

8001.

C434/98—I/E: R Pillay. 1/6/98. 10/12/99: M H Ricciardi, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C894/95—I/E: J P Pretorius. 19/1 0/95. 24/11/98. L Vv W Bester & G M Hathorn, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long

Sir, Cape Town, 8001. :

C340/96—I/E: F Thomas. 28/5/96. 7/5/99. J J Rosseau, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C391/98—I/E: B Komaz. 14/5/98. 17/9/99.'B W Smith, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

C158/90—//E: IM Fullard. 8/3/90. 22/6/99. L V W Bester, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

'-C89/98—I/E: IA & ME Rossouw. 5/2/98. 22/7/99. M Mare, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Sir, Cape Town, 8001.

C524/98—1/E: JM Dreyer. 25/6/98. 29/11/99. B W Smith, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long Str, Cape Town, 8001.

~ ©383/98-—Insolvent estate: F.‘J. Muller: 1998-05-12. 1999- 12- 18. L. V. W. Bester, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2

Long Street, Cape Town, 8001.

~C1006/85—Insolvent estate: A. A. Nieuwoudt. 1985-10- 04. 1999- 03-25. L. V. W. Bester and R. Gordon, c/o Cape Trustees

P/L, 18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

C257/97—Insolvent estate: V. Zafiripoulos. 4997- 04-16. 1998- ui “04. M. H. Ricciardi, clo Cape T Trustees P/L, 18th Floor,

2 Long Street, Cape Town, 8001. .

C292/94—Insolvent estate: L. E. R. Fisher. 1994-03- 24: 1999-05-24. B. W. Smith, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor,

2 Long Sireet, Cape Town, 8001.

C713/96—Insolvent estate: J. E. Nienaber. 1996- 10-17. 1998-10-02. B. W. Smith, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor,

2 Long Street, Cape Town, 8001.

C18/97—Insolvent estate: P. L. Baard. 1997- 10: 15. 2000-02- 14. B. W. Smith, c/o Cape Trustees. PIL, 18th Floor, 2 Long

Street, Cape Town, 8001.

C392/98—Insolvent estate: A. Komaz. 1998- 05- 14. 1999-08-12. M. Mare, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor, 2 Long

Street, Cape | Town, 8001.

C630/98—insolvent estate: J. & V. M. van Deventer. 1998- 07-22. 2000-01- 41. C. M. Penderis, c/o Cape Trustees PIL,

18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. , C35/97—Insolvent estate: C. J. Hunter. 1997-01-22. 1998-10-27. C. M. Penderis, c/o Cape Trustees P/L, 18th Floor,

' 2 Long Street, Cape Town, 8001.

C85/98—Insolvent estate: D. J. Gallowitz. 1998- 02-05. 1999-10-22. L. V. Ww. Bester & R. Lombard, c/o Cape Trustees P/L,

18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

C36/98—Insolvent estate: S. C. &- J. A. Kellerman. 1998-01-21, Cape Town. 1999-10-12. B. W. Smith, c/o Cape Trustees

P/L, 18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

C439/97—Insolvent estate: T.'A. & H. M. M, F. Nel. 1998-09-21. M. H. Ricciardi, c/o Cape Trustees PIL, 18th Floor, 2 Long

Street, Cape Town, 8001.

71958/2000—Advanced Colour Craft BK, in likwidasie, CK 1996/41086/23. 18 April 2000, Transvaalse Provinsiale

Afdeling. 18 September 2000. C. Harding, KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001.

_ B367/95—In die gelikwideerde boede! van Wolber Mining & Exploration BK, in likwidasie, Reg No. CK95/15879/23, met

geregistreerde hoofkantoor te p/a Cornelissen & Vennote, Tweedestraat 4, Voorspoed, Welkom. 1995-12-08. Afdeling van

Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 1999-06-17. Mnr C.. J. Venter, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 182,

Bloemfontein, 9300.

B125/97—In die insolvente boedel van J. D. Wessels, tydens sekwestrasie woonagtig te Fairweatherstraat 8, Kroonstad.

1997-06-12, Afdeling van Hooggereasnoh Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 1998-11-27. Mnr C. J. Venter, p/a Naudes Dienste

Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300: .-

B173/97-—In die insolvente boedel van Petrus Jacobus Viljoen, tydens sekwestrasie woonagtig. te die plaas Rainyway,

Distrik Koppies. 1997-06-05, Afdeling van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 2000-04-18. Mir C. J. Venter, p/a

Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

‘ STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 © No. 22467 141

«B193/97—In die likwidasie van Bethlehem Distribution BK, h/a Maluti Biscuits, tydens likwidasie kantoor te Highstraat

14) -. Bethlehern, Mrystaat. 1997-06-24, Afdeling van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 1999- 10-26. Mnr C. J. Ventér, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

T3104/98—M. I. & M. A. Moola, Witwatersrand Local Division. 1998-07- 28, 2000- 03- 03. .H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanfam Park; 9 Fredman Drive, Sandton.

: 14774/97—Erf.1342 Bedfordview CC, Witwatersrand Local Division. 1997-11-28, -1998-10- 16. H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanilam Park, 9 Fredman. Drive, Sandton.

-. 13271/98—Postworld CC, Witwatersrand Loca! Division. 1998-07-16, 2000-02-22. A. Resnick clo Ukhozi Administrators, ond Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

--11404/96—Secufence CC. 1996-05-23, Witwatersrand Local Division. 1999-03-10. Oliver M: Powell, c/o National Trustees and d Administrators (Pty) Ltd, P O Box 652735, Benmore Gardens, 2010. oo

-.F2941/95—Rudraparsad Raghubir, Witwatersrand Local Division. 1995-10-17. 1997-05-14. A. Resnick, c/o Ukhozi

Administrators, 2nd Floor, North Block, Saniam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. -T1231/98—Proto Tea Lounge (Pty) Ltd, Witwatersrand Local Division. 1998-03-17. 2000-04-14. H, Mayo, clo Ukhozi

Administrators, 2nd Floor, North Block, Saniam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. , ..13412/97—H.. S. van. der Merwe, Witwatersrand Local_ Division, . 1997-08-12, 1998- 09- 01. H. Mayo, clo Ukhozi

Administrators, 2nd Floor, North Block, Saniam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. , .-T3962/97—H. J. Feely, Witwatersrand Local Division. 1997-10-07. 1999-06-30. A. Resnick, c/o Ukhozi Administrators, 2nd

Floor, North. Block, Sanlam. Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

T135/98—Auto Specialised Trimming CC, Witwatersrand Local Division. 1998- 02. 23. 2000- 01- 14. H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block,.Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

73268/96—J..M. Campbell, Witwatersrand Local Division. 1996-10-29. 1999- 02- 04. H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandion. |

. 11915/97—Transcal ‘Transport CC, Witwatersrand Local Division. 1 997- 05- 27. 1999- 12- 23, H. Mayo, clo Ukhozi Administrators, ‘2nd Floor, North Block, Saniam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. —

_72984/99—Stevlyn Deli CC, Witwatersrand Local Division. 1999-05-05. 2000- ‘05- 05. H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

T4134/97—J., H. H. Cronje, Witwatersrand Local Division. 1997- 12-09. .1999- 03- 01.H. Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Santam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. |

_ 13991/97—D O C Cachus (Pty) Ltd. Witwatersrand Local Division. 7/1 0/97, 19/1 0/98. H Mayo, clo Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

_ 14767/97—Centaprops 1031 CC. Witwatersrand Local Division. 28/11/97. BSM0/98. H Mayo, c/o Ukhozi Administrators,

2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. ©

T3506/96—E G_ Pinchuck. Witwatersrand Local Division. 26/11/96. 29/6/98. H Mayo, & AH Getz; c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

14778/97—Lotusprops 1031 CC, Witwatersrand Local Division. 28/11/97. 28/1/99. H Mayo, clo Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton: ,

T3699/94—Land and Development Corporation (Pty) Ltd. Witwatersrand Local Division. 27/9/94. 6/9/96. A Resnick,

c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Saniam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

T2578/94—Wilfred Isaacs (Pty) Ltd. Witwatersrand Local Division. 16/8/94. 6/7/95. A Resnick, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

T3861/97—Felton Motors Spares CC. Witwatersrand Local Division. 26/09/97. 24/6/99. H Mayo, c/o Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton.

B169/98—In die insolvente boedel van Schalk Willem Vorster, tydens sekwestrasie woonagtig te Bothastr 46, Bothaville. 25/6/98, Afdeling’ van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afd. 13/5/99. ‘Mnr Cc J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

T5496/99—A & M J C da Silva (insolvente boedel): Witwatersrand: Lokale Divisie. 13/1 2/2000. Gw Haris & M E Symes, vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450. ,

' T2866/99—Pro Active Music Publishers CC (in liquidation). Witwatersrand Lokale Divisie. 22/9/2000. G W Harris & M E Symes, vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

* T2865/99—Elite Bookkeeping CC (in ikwidasie). Witwatersrand Lokale Divsie. Aart 2/2000. GW Harris, vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

16245/98—Carephone (Pty) Ltd (in likwidasie). Witwatersrand Lokal Divs 3/8/2000. GW Harris, vir Executive ‘Trust, Posbus 592, Alberton; 1450. Ses

-T3226/99—Masav Coatings CC (in likwidasie). Spesiale resolusie: 41/9/2000. G Ww Harris &ME Symes, vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

17771/99—Audio Wave Electronics & Electrical ce {in likwidasie). Spesiale resolusie. aA 0/2000. ME Symes, vir Executive Trust, Posbiis 592, Alberton, 1450.

T6607/99—Henthea Engineering (in likwidasie). Witwatersrand Lokale Divs ae 212000. 6 Ww Harts & M E Symes: vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton; 1450.

. 14211/2000—Erf 150 Bedfordview X 40.CC cin likwidasie). Spesial re resolusie. 6/1 0/2000. G W Harts, vir Executive | Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

142 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

T4374/97—R C Grobler (in likwidasie). Transvaal Provinsiale Alig. 2/10/2000. G.W Harris, vir Executive Trust,

Posbus 592, Alberton, 1450.

T1483/99—Geoff’s Waterkloof Garden Centre (in likwidasie). Transvaal Provinsiale Afdeling. 21/8/2000. G W. Harris, vir

Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450. ; oo

T3199/98—Glass Venture Business Trust (in likwidasie). Transvaal Provinsiale Afdeling. 27/1/2000. Gw Harris, vir.

Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

T4018/99—Arco Glass and Aluminium (in likwidasie). Transvaal Provinsiale Afdeling. 9/1/2000. ME Symes Gw Harris,

vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

757/00—Sonic Plastics CC (in likwidasie). Witwatersrand Lokale Divisie. 13/1 2/2000. ME Symes, vir Executive Trust,

Posbus 592, Alberton, 1450. >

T1796/97—T G Tyre Services CC (in likwidasie). Witwatersrand Lokale Divisie. 1/11/99. G WwW Harris, vir Executive Trust,

Posbus 592, Alberton, 1450.

T4318/99—A C & F B Hensley (insolvente boedel). Witwatersrand Lokale Divisie. 23/2/2001. G W Harris & ME Symes,

vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

T3748/99-—R H Todorov (insolvente boedel). Transvaalse Provinsiale Afdeling. 26/9/2000. G W Harris & M E Symes, vir

Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450."

72652/98—Skatex International (Pty) Ltd (in likwidasie). Witwatersrand Lokale Divisie. 29/9/2000. G W Harris, vir

Executive Trust, Posbus 592; Alberton, 1450.

T4322/97—-M W Waldeck (insolvente boedel). Transvaal Provinsiale Afdeling. 20/3/2000. G W Harris & M E- Symes, vir

Executive Trust, Posbus.592, Alberton, 1450. .

T2314/98—Corporate Industrial Marketing (Pty) Ltd (in likwidasie). Witwatersrand Lokale Divisie. 24/8/99. G Ww Harris,

vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450. T4169/98—The Althom International Group (Pty) Ltd (in likwidasie. Witwatersrand Lokale Divisie. 4/7/2000. G W Harris,

vir Executive Trust, Posbus 592, Alberton, 1450.

T144/99—Aplas Brothers Investments CC, in likwidasie. Witwatersrand Lokale Divisie. 8/12/2000. G W Harris, Executive

Trust, Posbus 592, Alberton, 1450. —. T5287/98—Insolvente boedel: SK Pierce. 40/11/1998, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 07/09/2000. PJ Maryn van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

T2790/97—insolvente boedel: NW Stapelberg. 09/09/1997, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 28/11/1998. PJ Maryn van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

73518/97—Insolvente boedel: SP Potgieter. 14/1 0/1997, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 26/06/2000. PJ Maryn van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

T4792/98—QG Projects BK, in likwidasie. 20/10/1998, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 21/08/2000. PJ Corné van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

T165/98—Insolvente boedel: C Venter. 10/03/1999, Transvaalse Provinsiale Atdeling. 20/07/1999. PJ Maryn van Staden,

p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

T961/99—Insolvente boede!: CJ & LUS Smit. 09/03/1999, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 14/04/2000. PJ Maryn van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

T15551/98—Insolvente boedel: T Malotana. 01/12/1998, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 27/09/2000. PJ Corné van

Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027.

-B54/97—In die likwidasie van: Mouton & Du Plessis Motors (Edms) Beperk, voorheen handeldrywend as Auto Technik

met geregistreerde hoofkantoor te p/a Berg & Steyn, Breéstraat 33, Heilbron. 27/02/97, Afdeling van Hooggeregshof Vrystaatse

Provinsiale Afdeling. 29/04/99. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. ;

B321/93—Gelikwideerde boedel: Heilbron Kooperatiewe Handelshuis Bpk, in likwidasie, voorheen handeldrywend as

Heilbron Kooperatiewe Handelshuis te Breestr 94, Heilbron. 6/8/93, Afdeling van Hooggeregshof Vrystaatse Provinsiale Afd.

19/8/2000. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B202/96—Insolvente boedel: J M Fraser, tydens sekwestrasie woonagtig te die plaas Swartkoppies, Petrusburg. 11/7/96,

Afdeling van Hooggeregshof. Vrystaatse Provinsiale Afd. 30/12/97. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152,

Bloemfontein, 9300.

B294, 295 & 296/94—Landboukrediet boedel: P T Steyn, Die Piet Trust en Uitkyk Boerderye (Edms) Bpk, tydens

skikking woonagtig te die plaas Uitkyk, Theunissen. 27/09/94, Afdeling van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afdeling.

29/07/99. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B51/96—In die likwidasie van: Ooseinde Boubenodighede Trust, dakkapvervaardigers van McKenziestraat. 5,

Ou Industriéle Gebied, Bloemfontein. 22/02/96, Afdeling van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 30/12/97.

_Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust; Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B108/98—Gelikwideerde boedel: Imp-Ex Trade Agency (Edms) Bpk, met geregistreerde hoofkantoor te Dolfstraat 63,

Parys. 30/4/99, Afdeling van Hooggeregshot Vrystaatse F Provinsiale Afd. 23/1/2000. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust,

Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B215/97—Gelikwideerde boedel: Frigida Foods BK, “in likwidasie, met hoofplek van besigheid tydens likwidasie,

Mackenziestr 24, Oos Einde, Bloemfontein. 15/7/97, Afdeling van Hooggeregshof Vrystaatse Provinsiale Afd. 18/8/2000.

Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 "No. 22467 143 —

*B304/95—In die art 28 landboukrediet boédel: Louis Johannes Ferreira en Magdalena Johanna Janetta Ferreira, tydens skikking woonagtig te die plaas Stillewoning, Wesselsbron. 6/10/95, Afdeling van Hooggeregshof Vrystaatse Provinsiale Afd. 28/1/99: Mnr C.J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

B87/98—Insolvente boedel: Martha Maria Magdalena Steyn, tydens sekwestrasie woonagtig te die plaas Fortuna, distrik Koppies.:2/4/98; Afdeling van Hooggeregshof; Vrystaatse Provinsiale Aid. 24/5/99. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

“B136/97—In ‘die likwidasie van: A Zietsman Beleggings BK. 05/05/97, Afdeling van’ Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Atdeling. 05/03/98. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

” B95/98—Insolventée boedel: Jan Hendrik Petrus Shyman en Carol Snyman, tydens sekwestrasie woonagtig te die plaas Langverwacht, Heilbron. 16 April 1998, Afdeling van Hooggeregshof, Vrystaatse Provinsiale Atdeling. 06/1 0/99. Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

3

Form/Vorm 8

DATES FIXED FOR CREDITORS TO PROVE CLAIMS:

Pursuant to section 179 (2) of the Companies Act, 1926, section 366 2) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given of the dates or times fixed by Masters of the Supreme Court by which creditors of companies in liquidation are to prove their claims or otherwise be excluded from the benefit of any distribution: “under any account lodged with the Master before those debts are proved. :

~The particulars are given in the following order: Number of company in iquidation; name. and description of company; date or r time fixed by the Master; name and address of liquidator. a

DATUMS, VASGESTEL VIR DIE BEWYS VAN EISE DEUR SKULDEISERS

Ingevolge artikel 179 (2) van die Maatskappywet, 1926, artikel 366 (2) van die: ‘Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee van die datums of termyne deur Meesters van die’ Hooggeregshof vasgestel tot wanneer skuldeisers van maatskappye in likwidasie hulle eise moet bewys ‘of anders van die Vvoordest: van ’n distribusie kragtens ’n rekening by die Meester ingedien voordat daardie eise bewys:i is, ‘uitgesluit word.

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van maatskappy i in ikwidasie; naam en beskrywing van maatskappy; datum of termyn deur Meester vasgestel; naam en adres van likwidateur...

” 71978/00—Milan Investments (Pty) Ltd. 2001.08.17. T.. Tyleoat (Ms), oo Resolution Trust. Company (Pty) Limited, 446 Main Street, Belgravia, 2094. . oo bE

Form/Vorm 9

_ NOTICES OF SURRENDER OF A DEBTOR’ S ESTATE

In terms: of section 4 (1) of the insolvency Act,. No. 24 of 1936, as ‘amended, ‘notice is ‘hereby given by a a petitioner of his making an application to the Supreme Court on the date and time.as stated or as soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of his estate; or of the withdrawal of such notice of surrender previously made and upon, having received the Master's consent, in terms of section 7 of the Act.

- The information, where’ applicable, is given in the following order: (1) Name’ of petitioner, occupation and address, style of partnership or firm, and names and addresses of partners; (2) whether application, Division of Supreme. Court and date and time of application, or ‘withdrawal of notice of surrender and date of Master’s consent; (3) date as from which a statement of his affairs will lie for inspection for. 14 days, the Master’ $ Office where lying and, if so, -the Magistrate's Office; (4) attorney for petitioner, address and date.

KENNISGEWINGS VAN OORGAWE VAN. ‘N SKULDENAAR SE BOEDEL

_ Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, 00s gewysig, word hierby deur ’n versoeker kennis gegee van sy aansoek wat by die Hooggeregshof op die dag en tyd soos genoem gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van die intrekking van.’n sodanige vroeére kennisgewing van. oorgawe enna fa verkryging Vv van 1 die Meester se © toestemming, ingevolge artikel 7 van die Wet. - Bk

144 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Naam van aansoeker, beroep en adres,

styl van vennootskap of firma, en name en adresse van vennote; (2) of ’n aansoek, die Afdeling van die

Hooggeregshof en datum en tyd van aansoek, of intrekking van ’n kennisgewing van oorgawe en datum van

Meester se toestemming; (3) datum vanaf wanneer sy vermoéstaat ter insae sal lé vir 14 dae, die Meester se

kantoor en, indien so, die Landdros se kantoor waar dit sal 1é; (4) die prokureur vir die aansoeker, adres en datum.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1)

Kennis word gegee dat aansoek gedoen sal word na die Natalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-

Afrika te Pietermaritzburg op 16 Augustus 2001 om 09h30, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan

word, vir die aanvaarding van die oorgawe van die boedel van Magrietha Maria Magdalena Visagie, Identiteitsnommer

5311240136081, 'n bestuurderes in diens van en woonagtig te Kuthangi Lodge, Markstraat 64, Vryheid, KwaZulu-Natal,

ongetroud en dat haar vermoéstaat vir inspeksie ter insae sal |6 by die Landdroskantoor, Vryheid, KwaZulu-Natal en by die

kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, vir ’n tydperk van 14 dae, gereken vanaf

Vrydag, 20 Julie 2001. .

Geteken te Pietermaritzburg hierdie 3de dag van Julie 2001.

F J S Lombard, Tatham Wilkes & Kie, Applikant se Prokureur, Bergstraat 200, Pietermaritzburg.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL

(LEON GEERINGH)

Artikel 41 van die Insolvensiewet, 24 van 1936

Geliewe kennis te neem dat Leon Geeringh, Identitietsnommer 6306205036085, ’n volwasse motorverkoopsman,

woonagtig te Elizabeth Eyberstraat 14, Langenhovenpark, Bloemfontein, op Donderdag, 16 Augustus 2001 in die

Hooggeregshof van Suid-Afrika (Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling), ingevolge artikel 41 van Wet 24 van 1936 sal aansoek

doen vir die aanname van die oorgawe van sy boedel en dat sy vermoénstaat ter insae sal lé vir 14 (veertien) dae te die Meester

van die Hooggeregshof, Bloemfontein en Landdroshof, Bloemfontein vanaf 20 Julie 2001.

Gedateer te Bloemfontein op hierdie 27ste dag van Junie 2001.

Rosendorff Reitz Barry, Prokureurs vir Applikant, Derde Straat 6 (Posbus 41), Bloemfontein. (Verw.

WL Seyffert.)

Visscher, Colin James (Identiteitsnommer 76031251 57085), ’n meerderjarige bestuurder, getroud binne gemeenskap van

goedere met Visscher, Eileen Sarah (Identiteitsnommer 6810150201081), ‘n meerderjarige inspekteur, woonagtig te

‘Wykwoonstel Nr. 10, Markslaan, Vereeniging. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10:00.

(3) 20 Julie 2001, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroskantoor, Vereeniging. (4) Leanna Viljoen en Vennote, Posbus 1146,

Vereeniging, 1930.

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte-aansoek van: ALISON RAE MENTZ (Identiteitsnommer 6603280122081)

(getroud: buite gemeenskap van goed), Applikant

KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE [ARTIKEL 4 (1) WET 24 VAN 1936]

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noordkaapse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika op 17 Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir die aanname

van die oorgawe van die boedel van mev. Alison Rae Meniz, Identiteitsnommer 6603280122081, ’n kassiere van beroep van

Cilliélaan 60, Kuruman.

Geliewe verder kennis te neem dat haar vermoéstaat ter insae sal lé by die Meester van die Hooggeregshof te Kimberley,

sowel as te die Landdroshof te Kuruman vanaf 20 Julie 2001 vir 14 (veertien) dae.

Geteken te Kimberley op hierdie i2de dag van Julie 2001.

Jooste, Robertson & Du Toit, Prokureurs vir Applikant, Chapelstraat, “The Corner’, Kimberley. (Tel. 831-4797.) (Verw. Mev. du Toitle/MG0221 .) , :

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte-aansoek van NICHOLAAS BERNARD MENTZ (Identiteitsnommer: 6402285071082) (getroud buite

gemeenskap van goed), Applikant

KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE [ARTIKEL 4 (1) WET 24 VAN 1936] -- —-

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noordkaapse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika op 17 Augustus 2001 om. 10:00 of so spoedig daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir die aanname

van die oorgawe van die boedel van mnr. Nicholaas Bernard Mentz, Identiteitsnommer 6402285071082, ’n verkeersbeampte

van beroep van Cilliélaan 60, Kuruman. . .

STAATSKOERANT. 20 JULIE 2001 No. 22467 145

Geliewe verder kennis te neem dat haar vermoéstaat ter. insae sal lé by die Meester van ‘die Hooggeregshof te Kimberley,

sowel as te die Landdroshof te Kuruman vanaf 20 Julie 2001 vir 14 (veertien) dae. oe

Geteken. te. Kimberley. op hierdie 12de dag van Julie 2001.

mae Jooste, Robertson & Du- Toit, Prokureurs: vir Applikant, Chapelstraat, ‘The Corner", Kimber. (Tel. 831- 4797) (Verw. Mev.

du Toit/le/MG0221.)

NOTICE OF SURRENDER OF DEBTOR’S ESTATE.

Notice is hereby given that Application will be made to the South-Eastern Cape Local Division of the High Court of South

Africa on Wednesday, the 14th day of August 2001 at 09h30 or as soon thereafter as the matter may be heard, for the

acceptance of the estate of Hayward le Grange, ID number 5203095097007 an adult male of 16 Hancocks Street, North End,

Port Elizabeth and that a statement of his affairs will lie for inspection ‘at the office of the Master of Supreme Court at

Grahamstown and at the office of the Chief Magistrate, New Law Courts, North End, Port Elizabeth for a period of 14 days as

from 20 day of July 2001.

Signed at Port Elizabeth on this the 3rd day of July 2001.

Clark & Erasmus Attorneys, Attorneys for Applicant, 69 Third Avenue, Newton Park, Port Elizabeth. (Ref. IT Kitshoff/ak.)

_ KENNISGEWING VAN. OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL [ARTIKEL 4 (1)] -

' Hiermee word kennis gegee dat op die 14de dag van Augustus 2001 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die

‘gaak aangehoor kan‘word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aansoek gedoen sal

word om die aanname van die oorgawe van die: boedel van Michael John Slater en Lindsay Dorothy Zoe Slater, getroud

‘binne. gemeenskap van goed, van Plot 79, DF Malan Drive, Honeydew, en dat die vermoénstaat te die Meester van die

Landdroshof van Randburg, ter insae sal |é vir ’n termyn van 14 dae vanaf die 20ste dag van Julie 2000.

Geteken te Pretoria op die dag van Julie 2000.

‘Mooiman Van der Merwe Ingelyf. [Tel. (012) 323-5108.] (Verw. WwW Mooiman/AB0426.)

David Weideman Nno and Jennifer Theresa Weideman Nno, | in their’ representative capacities as the duly authorized

trustees of the NRB Trust, | Trust No. 935/00, 363. Endymion Road, Winchester Hills, Extension 1, 2190. (2) Application,

Witwatersrand Local Division, 14/8/2001-at 10h00.. (3) 20/07/2001, Master of the High Court, Pretoria; Magistrate’s Court,

Johannesburg. (4) Schickerling,; Bowen & Hesselink Inc.,.352 Ontdekkers. Road, Florida, Park, Roodepoort. (Ref. MJH/jvz/

W0129/3.) . ~ So Shane Milford, representative, unmartied, 3 Power Street, Germiston. (2) Application, Transvaal Provincial Division,

14 August 2001. (3) 20 July 2001, Masters Office, Pretoria; Magistrate's Court, Germiston. 13 July 2001.

Maria Magdalena Hartzenberg, onderwyseres, getroud. buite gemeenskap van goed, Burgerstraat 126, Lichtenburg.

(2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 7 Augustus 2001. (8 ) 13 Julie 2001, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroshof,

.Lichtenburg..13 Julie.2001.

Gideon Johan van Tonder, tegnikus; Susanna Gertruida van Tonder, werkloos, getroud binne gvg, Handelstraat 30,

Vanderbijlpark. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001. (3) 20 sulle 2001, Meesterskantoor, Pretoria;

Landdroshof, Vanderbijlpark. 13 Julie 2001.

Essop Ganchie, self employed; Nazele Ganchie, self employed, 39 5th Avenue, Maraisburg, Roodepoort, (2) Application:

Transvaal Provincial Division, 14:August 2001. (3 ).20 July 2001, Masters office, Pretoria; Magistrates Court, Roodepoort. (4)

13 July 2001. . foe SE :

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL ARTIKEL 4(1) VAN DIE INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN 1936, (SOOS GEWYSIG)

‘Kennis word hiermee.gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid Afrika op Dinsdag;:die 14de Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig doenlik daarna as wat die aansoek aangehoor

-kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Gerhard Coetzee, Identiteitsnommer 5605285099082, ’n begrot-

ingskonsultant van beroep, en Anna Johanna Coetzee, Identiteitsnommer 6604140181085, ‘n Onderwyseres van beroep,

getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Rocco De Villiersstraat 545, Constantiapark, Pretoria, en dat hulle

vermoéstaat vir inspeksie ter insae |é by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria, vir ’n tydperk van 14 .

(veertien) dae vanaf Vrydag, 20 Julie 2001.

Geteken te Pretoria.op hede die 13de dag van Julie 2001. . :

De Wet Du Plessis Ingelyf, Parkstraat 825, Sunnyside, Pretoria. [Tel. (012) 344. -4320} (Verw. C LINGENFELDER/SC0102)

Pinza Priscilla Duba, ongetroud, Registration officer, woonagtig te Mupalami w/s 31, Van der Waltstr. 480, Pretoria. (2)

Aansoek: Transvaalse Provinsiale 0 Atdeling, 14 August 2001, 10h00. (3)'23 Julie 2001, Meester kantoor, Pretoria. 4) Posbus

873, Pretoria, 0001.

' Christiaan Jacobus. Botha, werkloos, getroud binne gemeenskap van goedere met Celesté Botha, bestuurderes beide

woonagtig te Pinestraat 9, Cullinan. (2) Aarisoek, Transvaalse Provinsiale Aideling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) 23 Julie 2001,

Meester Kantoor Pretoria, Landdroskantoor, Cullinan. (4) 4) Posbus 873, Pretoria, 0001. -

146 No.22467 Ct GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL

ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis_ gegee dat op 14 Augustus 2001-orn 10h00 vm, of so spoedig daarna as wat die saak verhoor kan

- word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof te Pretoria, aansoek gedoen sal word vir die aanname van die oorgawe van die boedel van John William Mentoor, ID 6107045080089, ’n ongetroude Adjunk Direkteur in diens van. Publieke Kommissie. vir Administrasie en huidig woonagtig te Jack Hill w/s 202, Andriesstraat 471, Pretoria en dat sy vermoéstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria ter insae Sal l6 gedurende 'n termyn van 14 (veertien) dae vanaf Maandag, 23 Julie 2001.

Gedateer te Pretoria op hierdie 12de dag van Julie 2001.

John Tribelhorn. Prokureurs, Sanlam Plaza Oos, 1ste Vioer, Schoemanstraat 285, Pretoria.

AANSOEK OM BOEDELOORGAWE

' Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Aideling van die Hooggeregshof op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Andreas Jacobus Marthinus Strauss, Identiteitsnommer 6105165062085, ’n

gereedskapmaker en Valencia Strauss, Identiteitsnommer 6501100059006, werkloos, getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Singlehurststraat 26, Casseldale, Springs en dat hul vermoénstaat vir inspeksie ter insae sal lé by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en Landdroshof Springs vir ’n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 23 Julie 2001.

AANSOEK OM BOEDELOORGAWE

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Samuel Oscar Otto, Identiteitsnommer 6611185089081, werkloos, en Lizette Otto, Identiteitsnommer 7409130047083, werkioos, getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Jurie Prinsstraat 8, Witfield, Boksburg, en dat hu! vermoénstaat vir inspeksie ter insae sal Ié by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en Landdroshof Boksburg, vir ’n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 23 Julie 2001.

Peter Johnson, self employed, Magdalene Johnson, builder, 285 Paul Kruger Street, Arcadia, Pretoria. (2) Application, Transvaal Provincial Division, 14 August 2001. (3) 20 July 2001, Master's Office, Pretoria. (4) 13 July 2001.

. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE

’ Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig moonitlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Louis Jacobus Nel, Identiteitsnommer 6012055221088, ’n tegnikus, en Deidré Edelweiss Nel, Identiteitsnommer 6904290157087, werkloos, getroud binne gemeenskap van goedere en woonagtig te Stumkestraat 53, Witpoortjie, Roodepoort, en dat hul vermoénstaat vir inspeksie ter insae sal lé by die kanioor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en Landdroshof Roodepoort; vir 'n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 23 Julie 2001.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN 'N SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE

ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van. Suid-Afrika, Pretoria, op. Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word,. vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Nicolaas Stephanus Combrinck, ID

~ 6808255071086, ’n meerderjarige geskeide man woonagtig te Havelockstraat 3, Willow Glen, Pretoria, Gauteng en dat die ver- moénstaat ter insae sal !é by die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria vir 'n periode van 14 (veertien)

’ dae vanaf Maadag 23 Julie 2001. ,

Geteken te. Pretoria op hierdie 13de dag van Julie 2001.

C. T. Joubert; C. T Joubert Prokureurs, 12de Laan Nr. 13, Menlo Park, Pretoria. [Tel. (012) 460-1176.] (Verw. C Jouber/ES/PP.).

KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE ARTIKEL 4 (1), WET No. 24 VAN 1936

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika te Pretoria op Dinsdag, die 14de dag van Augustus 2001 om 10HO00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Erica Jansen van Vuuren, !D 7005020095081, getroud buite gemeenskap van goed, ’n meerderjare boerin tans woonagtig te die plaas Platkop, distrik Standerton, Mpumalanga. Neem: verder kennis dat haar.vermoénstaat ter insae |é by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en die Landdroskantoor van Standerton, vanaf Maandag, 23 Julie 2001, vir ’n periode van veertien (14) dae.

Strydom Britz Ingelyf, Prokureur vir- Applikant, Rouxcor Huis, 1st Vloer, Lynnwoodweg 161, Brooklyn, Pretoria. [Tel. (012) 362-1199.} (Verw: ST Schoeman/sh/Si215528).

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 147

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling) ©

"Inv die ex parte aansoek van HENDRIK SCHALK VAN WYK MILLS, ID 6110115063084, 1ste Applikant, en LOUWENE “MILLS, ID 6906250053081, 2de Applikant (getroud binne gemeenskap van goed) (vir die oorgawe van hulle boedel) -

. Hiermee word kennis gegee dat op 14 Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor

kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die. Hooggeregshof aansoek gedoen sal word om aanname van die

oorgawe van die boedel van Hendrik Schalk van Wyk (ID 6110115063084) en Louwene Mills (ID 690250053081), getroud

binne gemeenskap van goed, woonagtig te die Plaas Jan Hendriksfontein, Ermelo en die vermoénstaat te die Kantoor van die

Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en te die Landdroskantoor te Ermelo vir ’n termyn van 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 13de dag van Julie 2001.

Strydom & Bredenkamp Ing., Prokureurs vir die Applikante, Schoemanstraat 983, Hatfield, Pretoria, 2000.

(Verw. Mw Kets/MR/ME0011.)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van ANDRIES THERON LE ROUX, ID 3404255015001, 1ste Applikant, en MAGDALENA

SUSANNA LE ROUX, ID 3312170035006, 2de Applikant (getroud binne gemeenskap van goed) (vir die oorgawe van

hulle boedel)

Hiermee word kennis gegee dat op 14 Augustus 2001 ‘om 10:00 of so spoedig moonilik daarna as wat die saak aangehoor

kan: word, by die. Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof aansoek gedoen sal word om aanname van die

oorgawe van die boedel van Andries Theron le Roux (ID 3404255015001) en Magdalena Susanna le Roux

(ID 3312170035006), getroud binne gemeenskap van goed, en woonagtig te Die Plaas, Olifantslaagte, Middelburg,

Mphumalanga en die vermoénstaat te die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en die Landdroshof te

Middelburg ter insae moet 1é vir ’n termyn van 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 13de dag van Julie 2001.

Strydom & Bredenkamp Ing., Prokureurs vir die -Applikante, Schoemanstraat 983, Hatfield, Pretoria, 2000.

(Verw. MW Kets/MR/ME0012.)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van ABRAHAM DU PLOOY, ID 6810185061088

(getroud buite gemeenskap van goed) (vir die oorgawe van sy boedel)

Hiermee word kennis gegee dat op 14 Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor

kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof aansoek gedoen sal word om aanname van die

oorgawe van die boedel van Abraham du Plooy (ID 6810185061088), getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te die

Plaas, Rondebosch, distrik Louis Trichardt en die vermoénstaat te die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te

Pretoria en die Landdroshof te Louis Trichardt ter insae te Ié vir ’n termyn van 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

~ Geteken te Pretoria op hierdie 29ste dag van Junie 2001.

Strydom & Bredenkamp Ing., Prokureurs vir die Applikante, Schoemanstraat 983, Hatfield, Pretoria, 2000.

(Verw. MW Ketz/MR/ME0002.)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van: HENDRIK FORTUIN (ID 63044 05066088), Eerste Applikant, en

ISABELLA ELIZABETH FORTUIN (ID 6510250041083), Tweede Applikant

Hiermee word kennis gegee dat op 16 Augustus 2001 om 09h30 of ‘so spoedig moontlik daarna as. wat-die saak

aangehoor kan word, by die Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof aansoek gedoen sal word om.

aanname van die. oorgawe van die boedel van Hendrik Fortuin (ID 6304105066088), getroud binne gemeenskap van goedere,.

woonagtig te De Villiersstraat 2, Fouriesburg, Oranje-Vrystaat, Distrik Fouriesburg, Vrystaatse Provinsiale en dat hulle

vermoénstaat te die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te die Bloemfontein asook die Landdroshof te Fouriesburg

tersinsae sal lé vir ’n termyn van 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 11de dag van Julie 2001.

“EsStrydom & Bredenkamp Ing., Prokureurs vir die Applikante, Schoemanstraat 983, Haifield, Pretoria, 2000. (Verw. MW Kets/

MR/H80028.)

148 No. 22467 . GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_ NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE SECTION 4 (1)

Notice is hereby given that application will be made to the Transvaal Provincial Division of the High Court on the 14 August 2001 at 10:00 in the fore noon or so soon thereafter as the matter may be heard for the acceptance of the surrender of the estate of Mr Wayne Roy Hawkins, ID No. 7108285069088, presently unemployed who is presently residing at 48 Matumie Street, Weltevreden Park, Johannesburg and Alison Jean Hawkins, ID No. 7303280086084, presently unemployed who is presently residing at 48 Matumie Street, Weltevreden Park, Johannesburg, married to one another in community of property and that a statement of their affairs will lie open for inspection at the Master of the High Court of South Africa, Pretoria as well as the Roodepoort Magistrate’s Court, for a.period of 14 days as from the 20th of July 2001.

Sandars Wilson Attorneys, Attorney for Applicant, P O Box 6516, Weltevreden Park, 1715.

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte aansoek van: CORNELIUS JOHANNES HORN (ID: 7006015025083) (geskei) (vir die oorgawe van sy boedel), Applikant

Hiermee word kennis gegee dat op 16 Augustus 2001 om 9h30 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor

kan word, by die Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Cornelius Johannes Horn (Identiteitsnommer: 7006015025083), geskei, woonagtig te

Queenspark No. 2, Kelnerstraat, Westdene, Bloemfontein, Vrystaat en dat sy vermoénstaat te die Kantoor van die Meester van

die Hooggeregshof te Bloemfontein ter insae sal lé vir 'n termyn van 14 dae vanaf 20 Julie 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 11de dag van Julie 2001.

Strydom & Bredenkamp Ing., Prokureurs vir die Applikant, Schoemansiraat 983, Hatfield, Pretoria, 2000. (Verw. MW Kets/ MR/KHO0000.)

AANSOEK OM BOEDELOORGAWE

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof te Pretoria op Dinsdag, die 7de Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig moonitlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan

word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Christina Gertbrecht van der Merwe (ID No. 6308190105081) getroud

buite gemeenskap van goed en woonagtig te Mahemstraat 169, Kwaggasrand, Pretoria Wes, Gauteng, en dat haar

vermoénstaat vir inspeksie ter insae sal Ié by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria vir ’n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf Vrydag, 20 Julie 2001.

Grové Deysel & Vennote, Charter House, 7de Vloer, Bosmanstraat 179, Pretoria.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL ARTIKEL 4 (1)

1. Willie Fred Reynolds, Identiteitsnommer 6307265059009, 'n meerderjarige man, getroud buite gemeenskap van goed met Helen Beverley Reynolds, Identiteitsnommer 6509130029089, woonagtig te 40 Tanjastraat, The Reeds, Centurion.

2. Aansoek in die Transvaalse Provinsiale Afdeling op 21 Augustus 2001 om 10h00.

3. Meesterskantoor, Pretoria, 23 Julie 2001.

4. Geyser & Coetzee Prokureurs, per adres Piet van Zyl Prokureurs, 145 Walter Beckettweg, Arcadia, Pretoria, 0083. [Telefoonnommer (012) 653-2641.]

KENNISGEWING VAN VOORNEME OM BOEDEL OOR TE GEE ARTIKEL 4(1), WET No. 24 VAN 1936

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika te Pretoria op Dinsdag, die 14de dag van Augustus 2001 om 10H00, of so spoedig moonitlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die oorgawe van die boedel van Dawid Jansen van Vuuren, ID: 7009055289080, getroud

buite gemeenskap van goed, ’n meerderjarige boer tans woonagtig te die plaas Platkop, distrik Standerton, Mpumalanga.

Neem verder kennis dat sy vermoénstaat ter insae lé by die kantoor van die Meester van die Hooggreegshof te Pretoria

en die Landdroskantoor van Standerion, vanaf Maandag, 23 Julie 2001, vir ’n periode van veertien (14) dae.

Strydom Britz Ingelyf, Prokureur vir Applikant, Rouxcor Huis, 1ste Vloer, Lynnwoodweg 161, Brooklyn, Pretoria.

Tel: (012) 362 1199. Verw: St Schoeman/sh/S125523.

BOEDELOORGAWE

Geliewe kennis te neem dat Jan Daniél Badenhorst (Identiteitsnommer 6412175074088), ’n volwasse kontrakteur

woonagtig te Bloukurperstraat 982, Garsfontein, Pretoria op 14 Augustus 2001 om 10:00 in die Hooggeregshof Suid-Afrika

(Transvaalse Provinsiale Afdeling), ingevolge Artikel 4 (1) van Wet 24 van 1936 sal aansoek doen vir die aanname van die

oorgawe van sy boedel en dat sy vermoénstaat ter insae sal lé vir 14 (veertien) dae te die Meester van die Hooggeregshof,

Pretoria vanaf 24 Julie 2001.

Van der Merwe Prokureurs, vir Aansoeker, SALU-gebou, Grondvloer, Andriesstraat 316, Pretoria.

KENNISGEWING VAN UITSTEL VAN ’N AANSOEK OM DIE VRYWILLIGE BOEDELOORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL EN TER INSAE LEGGING VAN VERMOESTAAT

Geliewe kennis te neem dat die Vrywillige Boedeloorgawe van Daniel Charl de Klerk, ID. No. 6908025178086 van Tonga

Flats, Sonop Road, Horizon View, Roodepoort, Gauteng op 10 Julie 2001 uitgestel is deur die Agbare Hof tot 14 Augustus 2001 om 10h00.

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001.” "No.-22467 “149

Geliewe verder kennis te neem dat die Vermoéstaat van Daniel Charl ‘de Klerk-vanaf Maandag, 23 Julie 2001 tot 6 Augustus .2001 vir ’n periode van 14 dae by die kantoor van die Meester. van: die Hooggeregshof, ‘Pretoria asook fe die :Landdroshof te Roodepoort ter insae sal lé.

t Botha &-Assosiate, Prokureurs vir’ Applikant, Brookiyweg 298, Brooklyn; Pretoria. Tek: 1) 362 2950. Vos X10) Mor P P B Botha/se.

- KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL act VAN DIE INSOLVENSIEWET VAN 1936 | i

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale @ Aldeling 0 op.14 J Augustus: 2001

om 10h00, of so spoedig moonilik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir aanname van die oorgawe van die boedel van: Anne Marion de Figueiredo, ’n boekhoudster werksaam te Renwick Groep, Butelaan No 85, Sandton, ongetroud en woonagtig te Liebenburgweg No. 1634A, Noordwyk, Pretoria, en dat haar vermoéstaat ter insae lé by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria vir ’n tyepens! van 14 (veertien) dae vanaf.en inslutiende 20 Julie 2001 (synde datum

van publikasie). i Ce ae

. Geteken te Pretoria op hierdie 13de dag van Julie 2001.

Diemont Bosman Prokureurs Ing., Pretoriusstraat 1126, Hattie, Pretoria (rep 012 342 3436, . Fak) 012. 342 3899. (Vorw) Mnr Bosman/tk/BB324. : ;

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4(1) VAN, DIE pra INSOLVENSIEWET VAN 1936 “

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse’ Provinsiale Afdeling op 14 Augustus 2001 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir‘aanname van die oorgawe van die boedel van: Mark Antony Greeff, 'n besigheidsman woonagtig en werksaam te Walterstraat 489, Baileys Muckleneuk,: ‘Pretoria, getroud buite gemeenskap van goedere met Nicolette Greeff,.en dat haar vermoéstaat ter insae lé by die kantoor van die Meester van.die Hooggeregshof, Pretoria vir ’n tydperk van 14 (veertion) dae vanat en insluitende 20 Julie 2001 (synde.datum van publikasie). ; , ; . Lo

. Geteken te Pretoria op hierdie 13de dag van Julie 2001.

Diemont Bosman Prokureurs Ing., Pretoriusstraat 26, Hatfield, Pretoria. (Tal O12 342 3435. (Paks) 012-342 3399.

(Verw:) Mnr Bosman/tk/BB300. . . OE Bas

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL KRAGTENS ARTIKEL a(t) VAN DIE. —

INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN 1936 °

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen’ sal word tot die Hooggeregshof | van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 vm of so spoedig moontlik daarna as wat die aangeleéntheid aangehoor kan word, vir die aanvaarding vir die oorgawe van die boedel van-Mohamed Rafeek Kalla: Identiteitsnommer.5109185140088

en Khutsafani Esther Kalla, Identiteitsnommer 5201090182089 (getroud binne gemeenskap van goedere) van. Huis C170, Golgotha, Thohoyandou, Noordelike Provinsie, en dat ’n Vermoéstaat van die skuldenaars ter insae sal lé by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) t ‘te Pretoria, en die kantoor van die Landdros te Pietersburg, vir ’n periode van 14 (veertien) daé vanaf Vrydag, 20 Julie 2001.: : -

(Get) J A J van den Heever, Henstock van den Heever, Prokureur ' vir die Skuldeniaars, iste Vicer, Saambou ‘Bank, Jorissenstraat 23, Pietersburg, 0700. mee ; wos

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL KRAGTENS ARTIKEL Att) VAN DIE INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN 1936

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word tot die Hooggeregshot van Suid- Afrika (Transvaalse Provinsiale

Afdeling) op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 vm of:so spoedig moontlik daarna’as wat die aangeleentheid aangéhoor kan word, vir die aanvaarding vir die oorgawe van-.die -boedel van Hendrik Petrus Terblanche, Identiteitsnommer 4809055093009 en Maria Magdelena Terblanche,. Identiteitsnommer 4806270086081 -(getroud bine gemeenskap’-van goedere) van Rietvlei Plaas, Pietersburg, Noordelike Provinsie, en dat ’n Vermoéstaat- van. die skuldenaars ter:insae sal.lé by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshot van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) te Pretoria;en die kan- toor van die Landdros te Pietersburg, vir 'n periode van 14 (veertien) dae vanaf Vrydag, 20 Julie 2001.

(Get) J A J van den Heever, Henstock van den Heever, Prokureur v vir die Skuldenaars, {ste Vloer, Saambou Bank,

Jorissenstraat 23, Pietersburg, 0700.

KENNISGEWING ‘VAN OORGAWE VAN ’N. SKULDENAAR SE. BOEDEL KRAGTENS ARTIKEL (1) VAN DIE” INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN.1936.... -

“ Kennis word hiermee g gegee dat aansoek gedoen sal word tot die Hooggeregshot \ van Suid- Afrika (Tranevaalse F Provinsiale

Afdeling) op Dinsdag, 14 Augustus 2001 om 10h00 vm.of so. spoedig moontlik daarna as wat die aangeleentheid-aangehoor

kan word, vir die aanvaarding vir die oorgawe van die boedel van Mauritz Prinsloo, Identiteitsnommer 6801045031080

(getroud buite gemeenskap van goedere) van Tanaweg 12, Emmarentia, Johannesburg, en dat''n Vermoéstaat van die skulde- naars ter insae sal !é by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) te Pretoria, en die kantoor van die Landdros te Pietersburg, vir ’n periode van 14 (veertien).dae. vanaf Vrydag, 20.Julie.2001.

(Get) J A J van den Heever, Henstock van den. Heever, -Prokureur:vir die Skuldenaars, tst* Vloer,. Saambou Bank,

Jorissenstraat 23, Pietersburg, 0700. :

150 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001 .

- KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN 'N.SKULDENAAR SE BOEDEL .

Ingevolge artikel 4(1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936; soos gewysig, word hierby deur ’n versoeker kennis gegee

van sy aansoek wat by die Hooggeregshof ‘op die dag en tyd soos gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak

verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van die intrekking van ’n sodanige vroeére > kennisgewing:

van oorgawe enna verkyging van die Meester se toestemming ingevolge artikel a van die Wet.

Naam van die aansoeker, beroep en. adres, styl. van- vennootskap firma, en name en adresse van vennote: Eben

Herselman, wewenaar, werkloos, woonagtig te 267 Castaletto Straat, Elandspoort, Pretoria, of ’n aansoek, die Afdeling van-die

Hooggeregshof en datum en tyd van aansoek; of intrekking (van kennisgewing van oorgawe) en datum van die Meester se

toestemming: Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001. Datum van wanneer sy vermoénstaat ter insae sal

lé vir 14 dae, die Meester se kantoor en, indien so, die Landdroskantoor waar dit sal 16: 23 Julie 2001. Meester Kantoor, Pretoria.

Geteken te Preioria op hierdie 12de > dag van Julie 2001. rae

‘Eben Herselman. soe By

_. KENNISGEWING VAN — VAN 'N SKULDENAAR SE BOEDEL Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, $008 gewysig, word hierby deur 'n versoeker kennis gegee

van sy aansoek wat by die Hooggeregshoft op die dag en ‘tyd s00S gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak

verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van die intrekking van ’n sodanige vroeére kennisgewing

van oorgawe en na verkryging van die Meester se toestemming ingevolge artikel 7 van die Wet.

Naam van die aansoeker, beroep en adres, styl van vennootskap firma, en name en adresse van vennote: Isak Roestroff,

werkloos, woonagtig te Confido Woonstelle” 41, Minaarstraat, Pretoria en ongetroud, of ’n aansoek, die Afdeling van die

Hooggeregshoft en datum en tyd van aansoek; of intrekking (van kennisgéewing van oorgawe) en datum van die Meester se

toestemming: Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001. Datum van wanneer sy vermoénstaat ter insae sal

lé vir 14 dae, die Meester se kantoor en, indien : so, die Landdroskantoor waar dit sal 16: 23 Julie 2001. Meester kantoor, Pretoria.

Geteken te Pretoria op hierdie 42de dag van Julie 2001.

‘Isak Roestroff. ”

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL

Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van. 1936, soos.gewysig, word hierby deur ’n versoeker kennis gegee

van sy aansoek wat by die Hooggeregshof op die dag en tyd.soos gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak

verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy. boedel; of van die intrekking van ’n sodanige vroeére kennisgewing

van oorgawe en na verkryging van die Meester se toesterriming ingevolge artikel 7. van die Wet.

"Naam van die aansoeker; beroep en adres, styl van vennootskap firma, ‘en name en adresse van vennote: Frederik

Coenraad Kruger, werkloos, _woonagtig te 255 Jan van Riebeekstraat, Pretoria- Noord, Pretoria, en getroud binne gemeenskap

van goedere met Johanna Marthina Kruger, of ’n aansoek, die atdeling van die Hooggeregshof en datum van tyd van

aansoek; of intrekking (van kennisgewing van oorgawe). en datum van.die. Meester se toestemming: Aansoek Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001. Datum van wanneer sy vermoénstaat ter insae sal lé vir 14 dae, die Meester se

kantoor en, indien so, die Landdroskantoor waar dit sal lé: 23 Julie 2001. Meester Kantoor, Pretoria.

‘Geteken te Pretoria op hierdie 12de dag van Julie 2001..

Frederik Coenraad Kruger, J Johanna Marthina Kruger.

~ KENNISGEWING VAN BOEDELOORGAWE ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936

‘Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika op die 14de dag van Augustus 2001 om 10h00 of so spoedig moonilik daarna as wat die aansoek aangehoor

kan word vir die. oorgawe van die boedel van Hester Johanna Smit,. met Identiteitsnommer 6012080029084, ‘n volwasse

geskeide vrou, woonagtig te 29ste Laan 316, Villieria, Pretoria en werksaam as n | eiendomsagent te Ester Smith Eiendomme,

Pretoria. mos

_.Neem verder kennis dat. die Applikant se vermoésiaat wt ingae. sal ie by die kantoor van die Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria, vanaf 23 Julie 2001 vir ’n periode van 14 (veertien) dae.

‘Geteken te Pretoria op hierdie 18de dag van Julie 2001.

Johan Coetzer, Johan Coetzer Prokureurs, Prokureurs vir die Appian, Pretoriusstraat 1126, Hatfield, Pretoria. (Verw.

J. Coetzer/MC/JC0093.)

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 151

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL [ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936)

" Hiermee word kennis gegee dat op die 14de dag van Augstus 2001 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die

saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aansoek gedoeni sal

word om aanname van die oorgawe van die. boedel van Leon Pretorius, Identiteitsnommer 7104095016088, getroud buite

gemeenskap van goedere met Ella Gezina Pretorius (gebore De Beer), Identiteitsnommer 7606230047083 en sakeman van

beroep en. woonagtig te Oribistraat 6, Kahonkop, Middelburg, Mpumalanga en dat sy vermoénstaat te die kantoor van die

Meester van:die Hoaggeregshof te Pretoria en die kantoor van die Landdros te Middelburg ter insae sal |é vir 'n tydperk van 14

(veertien) dae vanaf 13 Julie 2001.

_ Geteken te Pretoria op hede die 2gste dag van 1 Junie 2001.

- Tertius Du Plessis Prokureur, Lipco Gebou, Makoustraat, Monumenipark, Pretoria, 0002.

NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTOR’S ESTATE IN TERMS OF SECTION 4 (1) OF THE INSOLVENCY ACT No. 24 OF 1936, AS AMENDED

Notice is hereby given that application will be made to the High Court of South Africa, Witwatersrand Local Division on the

14 August 2001 for the surrender of the estate of Marina Boshoff, Identity Number 5101030166004, an unmarried interior

. decorator residing at 445 Elgin Road, Beverley Gardens, Randburg. Her statement of debtor’s affairs will lie for inspection at

the office of the Master of the High Court, Pretoria, and at the Magistrate’s Court, Randburg, for a period of fourteen (14) days

from 23 July 2001.

Dated at Randburg on 12 July 2001.

De Jager du Plessis, Applicant's Attorney, P.O. Box 4192, Randburg, 2125. (Ref. H. J. Méller/HB0015.)

NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTOR’S ESTATE IN TERMS OF SECTION 4 (1) OF THE INSOLVENCY ACT No. 24 OF 1936 AS AMENDED

Notice i is hereby given that application will be made to the High Court of South Africa, Witwatersrand Local Division on the

14 August 2001 for the surrender of the estate of Jan Hendrik de Lange, Identity Number 6511095013009, and Elizabeth

Johanna de Lange, Identity Number 6510170068003, a businessman and woman, married in community of property residing

at 11 Eddie de Beer Street, Meyersdal, Alberton. Their statement of Debtor's Affairs will ie for inspection at the office of the

Masier of the High Court, Pretoria, and at the Magistrate’s Court, Alberton for a period of fourteen (14) days from 23 July 2001.

Dated at Randburg on 12 July 2001.

De Jager Du Plessis, Applicant's Attorney, P.O. Box 4192, Randburg, 2125. (Ref. H. J. Méller/HD0012.)

~ Nel, Leon, ID 5212025112083, married out of community of property to Magdalena Petronelila Ne!, both residing at 10

Taurus Ave., Suiderkruis, Grootbrakrivier, Western Cape, and Nel, Magdalena Petronella, ID 4710070051081, married out of

community of property to Leon Nel, both residing at 10 Taurus Ave., Suiderkruis, Grootbrakrivier, Western Cape. (2) Application:

High Court of South Africa, Cape of Good Hope Provincial Division, on 15 August 2001 at 10h00 or as soon as the matter may

be heard. (3) 20 July 2001, The Master of the High Court, Cape Town, and the Magistrate’s Court, Mossel Bay. (4) K. G. Druker

& Ass., 11th Floor, SA Reserve Bank Building, cnr St George’s Hall & Hout Street, Cape Town.

Philippus Jacobus Labuschagne, Identity Number 5908095045083, married in community of property to Elise Sonia

Labuschagne,, Identity Number 5805020113087, residing at 7 Bosruiter Crescent, Birchacres, Kempton Park, Gauteng. (2)

Application: High Court of SA TPD on the 14 August 2001, at 10:00 or as soon thereafter as the matter may be heard. (3) 20

July 2001, Master of the High-Court of South Africa ‘in Pretoria, and the Magistrate’s Court, Kempton Park. (4) Roy Bregman

Attorney, 47a lvy Road, Norwood, Johannesburg.

Danié! Jacobus Kruger, !D 5911095146083, sekuriteitspraktisyn, Messina Associated Carriers, getroud buite

gemeenskap van goed met Molly Kruger, klerk, Messina Associated Carriers, woonagtig te Rutherfordstraat 4, Messina,

Noordelike Provinsie. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) 23 Julie 2001,

Meesterkantoor, Pretoria; Landdroskantoor, Messina. (4) Gustav van Vuuren Prokureurs, Posbus 873, Pretoria, 0001.

Wenly Khwezela Mahlangu, werkloos, van 13 Kings Laan, Springs, en Nylephtha Mapule Mahlangu, werkloos, van

13 Kings Laan, Springs. (2) Application Transvaal Provincial Division, 14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Masters Office,

Pretoria; Landdros, Springs.

Jacques Conraad van der Merwe, sekuritelisbeampte, van 318 Jan Bandjies Straat, Montana, Pretoria, en Igna van der

Merwe, administrasie.beampte, van. 318 Jan Bandjies Straat, Montana, Pretoria. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. :(3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Pretoria-Noord.

Heather Allison van Niekerk, sekretaresse, van 57 Oldga Weg, Casseldale, Springs. (2) Application Transvaal Provincial

Division, 14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Springs.

Frederick Johannes van Niekerk, motorwerktuigkundige, van 57 Oldga Weg, Casseldale, Springs. (2) Application

Transvaal Provincial Division, 14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Springs.

Johannes Charles Filander, proses kontroleerder, van 29 McCullough Singel, Strubenvale, Springs. (2) Application

Transvaal Provincial Division, 14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Springs.

’ Karel Petrus van Wyk, toesighouer, van Plot 116, Landbouhoewes, Benoni. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Benoni.

152 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_ Natalie Goodison, werkloos, van 33 Allonette Straat, Impala Park, Boksburg. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master's Office, Pretoria; Landdros, Boksburg. .

Rudolf de Waai, tegnikus, van 33 Allonette Straat, Impala Park, Boksburg. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Boksburg.

Louis Jonas Potgieter, auto elektrisién, van 29A Sarel Cilliers Str., Paul Kruger Oord, Springs, en Hendrina Magdalena

Potgieter, werkloos, van 29A Sarel Cilliers Str., Paul Kruger Oord, Springs. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Springs.

Gary Middleton Reece, 1D 6204045063080, insurance consultant, unmarried, residing at 13 Hendon Avenue, Gallo Manor

X1, Sandton. (2) Application, Transvaal Provincial Division, 14 August 2001-at 10:00. (3) 20 July 2001, Master's Office, Pretoria;

Magistrate’s Court, Randburg. (4 ) La&s Déman Inc., 1st Floor, Hillcrest Forum, 731 Duncan Street, Hillcrest, Pretoria. (Ref.

C. Vermaak/LR56001.) | Daniel Johannes Viktor, (ID: 6802255064001, in diens van Van Zyl Skrootwerf, Vanderbijlpark en getroud binne gemeen-

skap van goedere met Eileen Viktor (gebore Botha) en woonagtig te Wilkonsonstraat 8, Vanderbijlpark, Gauteng. (2)

Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14/08/2001. (3) 20/07/2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. (4) Herman Smaiman,

Standard Bank Kamers(406) Kerkplein, Pretoria, 2000.

Adolf Jacobus Jonker, besigheidsman, woonagtig te plaas Rieivlei, Rispark, Kibler Park. (2) Transvaalse Provinsiale

Aideling, 14 Aug 2001 om 10h00. (3) 23 Julie 2001, Meesters kantoor Pretoria en die Landdroskantoor Alberton. (4) Posbus

- 19699, Pretoria Wes, 0117.

- Johannes Hendrik Steyn, n meerderjarige ongetroude besigheidsman en tans woonagtig te 1 Waterkanistraat,

Peacehaven, distrik Vereeniging. (2) Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling) (Pretoria) op

14 Augustus 2001 om 10h00. Vanaf 20. Julie 2001 vir ’n tydperk van 14 dae te die Meesterskantoor, Pretoria en die

Landdroskantoor, Vereeniging. (3) P H De Bruin, De Bruin & Vennote, p/a mnre PRT Rudman Prokureurs, Queen

Wilhelminastraat, Lukasrand,-Groenkloof, Pretoria. Verw: Mnr Rudman/mr.

Van der Merwe, Ervin, ID 5610115164007, besigheidsman, Van der Merwe, Charmain, ID: 5704120143005, werkloos,

getroud binne gemeenskap van goed, woonagtig te: Vegkoppiestraat 21, Dasserand, .Potchefstroom. (2) Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, 20 Julie 2001; die Landdroshof

te Poichefstroom, 20 Julie 2001. Vorster Brandt & Klopper Ing., Allied Gebou, 6de Vloer, Pretoriusstraat 250, Pretoria.

Coulter, Peter Thomas, ID: 5204235061002, getroud buite gemeenskap van goed, woonagtig te: Die plaas

Gerhardminnebron, Frederickstad, distrik Potchefstroom. (2) Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 1000. (3)

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, 20 Julie 2001, Die Landdroshof te Potchefstroom, 20 Julie 2001. Vorster Brandt &

Klopper Ing.,.Allied Gebou, 6de Vioer, Pretoriusstraat 250, Pretoria.

Izak Zerk Buys, !.D. 4512265073080, sakernan van Villa Harbour.11, Aqualaan, Tzaneen. (2) om 10h00 op 14 Augustus

2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. (3) Vanaf 20 Julie 2001 tot 3 Augustus 2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria

en die Landdroskantoor, Tzaneen: (4) Le Grange Prokureurs Ingelyf, Walkerstraat 555, Muckleneuk, Pretoria. 13 Julie 2001.

Willie Francois Du Toit, makelaar, Hoofrif nr 6, Mindelore, Krugersdorp, ongetroud. (2) Aansoek: Transvaalse Provinsiale

Afdeling, 14 Augustus 2001 om 10:00. (3) 23 Julie 2001, Meester - Pretoria en Landdros Krugersdorp. (4) Van der Hoff

Prokureurs, Posbus 16004, Sinoville, 0129, 13 Julie 2001.

.Manie Theunis De Bruyn, ID: 7808035080083, ’n konsultant in diens van Excell Personeel, ongetroud en woonagtig te-

Steadlaan 301, Queenswood, Pretoria, Gauteng. (2) Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14/08/2001, i0h00. (3) 20/07/2001,

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. (4) Herman Smalman, Standard Kamers, Kerkplein, Posbus 94, Pretoria, 0001.

Danie! Hermanus Samuel Smith (ID: 6706235008006), getroud buite gemeenskap van goedere, in diens van die. Suid-

Afrikaanse Polisiediens, Johannesburg en woonagtig te Sondene Gardens 17, Centurion, Pretoria, Gauteng. (2) Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 14/08/2001, 10h00. (3) 20/07/2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. (4) Herman Smaimen,

Standard Bank, Kamers (406), Kerkplein, Posbus 94, Pretoria, 0001.

Martin, Robinson (|.D: 7410155008083), ’n meerderjarige man, ongetroud, in diens van fan Dickie, Sebenza, Edenvale,

distrik van Germiston, woonagtig te Chebema Woonstelle Nr. 13, Celliersstraat, Sunnyside, Pretoria, Gauteng. (2) Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 14/08/2001, 10h00. (3) 20/07/2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, 0002. (4) Herman Smalmen

Prokureurs, Standard Bank (K406), Kerkplein, Pretoria, 0002.

. Hendrik Casper Casparus Niemand, .werkloos, van Baanbreken Wis 25, Prinsloostraat, Alberton-Noord, en Brenda

Mariena Niemand, werkloos, van Baanbreken W/s 25, Prinsloostraat, Alberton-Noord. (2) Application, Transvaal Provincial

Division, 14 Augustus 2001. (4) 20 Julie 2001, Masters Office, Pretoria; Landdros, Alberton.

Johannes Hendrik Strydom, |.D. 6403115007080, 15 Bass Street, Boksburg West, Boksburg. (2) Aansoek om boedel-

oorgawe van Johannes Hendrik Strydom in die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hoérhof op Dinsdag, 14 Augustus

* 2001 om 70h00. (3) Vanaf 24 Julie 2001 ‘by Meester se Kantoor, Pretoria, asook by die Landdroskantoor, Boksburg. (4) Corné

Wilkens Prokureur, 3de Vioer, Burlington House, Kerkstraat 235, Pretoria.

Michael David Paulsen, werkioos, van 30 Cantanessa Straat, Nigel. (2) Application Transvaal Provincial Division,

14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Masters Office, Pretoria; Landdros, Nigel.

Geliewe kennis te neem dat: Sanet Swart (gebore Schoeman) (I.D: 7008300437080), geskei, in diens van die Suid

Afrikaanse Polisiediens, Pretoria, en woonagtig te Villa Alba 20, Sullivanstraat, Centurion, distrik van Pretoria, Gauteng. (2)

Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14/08/2001, 10H00. (3) 20/07/2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, 0002. (4)

Herman Smalmen Prokureurs, Standard Bank, Kamers (406), Kerkplein, Posbus 94, Pretoria, 0001.

- STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 mo No. 22467 153

‘Michael David Paulsen, werkloos, van: 30 ‘Cantanessa Straat, Nigel. (2 ) Application, Transvaal Provincial Division, 14 August 2001. 20 Julie 2001, Masters office, Pretoria; Landdros, Nigel. . : :

_ -- Haaron Shaik, (1D: 5007265080085), voertuigwerktuigkundige, geskei,; woonagtig: st Joseph Laan 93, Eersterus, Pretoria. (2) Trarisvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) Meester van die Hooggeregshof, 20 Julie 2001. (4) Lubbe

Prokuruers, Suite 25, 2de Vioer, Rynialgebou, hv Rodericks & The Hillside, Lynnwood, Pretoria; Posbus 359, Menlyn, 0063. _ Jacques Daniel Dekker, in sy hoedanigheid as trustee van die Achiever Familie ‘Trust, Registrasienommer: 659/97,

Lornastraat 778, Moreleitapark. (2) Aansoek: Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10hG0. (3) 23: Julie 2001, Meester van die Hooggeregshot, Pretoria. (4) P. Markgraaf, Suite 804, Olivettinuis, hw Schubart & Pretoriusstraat, Pretoria, 0001. : me

Jacques Daniel Dekker, sakeman en Isalbella Louisa Dekker mediese suster, getroud buite gemeenskap van goedere, Lornastraat 778, Moreletapark. (2) Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) 23 Julie 2001, Meester van die’ Hooggeregshof, Pretoria, 4 }) P. Markgraat, Suite 804, Olivettihuis, hiv Schubart & Pretoriusstraat, Pretoria, 0001.

- Brian Kenneth Smith, toesighouer, en Makgeretha. Johanna Aletta Smith, operaieur, getroud binne gemeenskap: van goedere, 83 Hendrik Verwoerdstraat Uitbreiding 16, Witbank. (2) Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00. (3) 23 Julie 2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Witbank.

Johanna: Jacomina Potgieter, sakevrou, getroud: buite gemeenskap van goédere, 3 Dixon Hoewe, ‘Universallaan, . Witbank. (2) Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, “1000. °) 23 Julie 2001, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Witbank.

Hendrik Stephanus Pretorius; Elsie Sophia Johanna Pretorius, getroud binne gemeenskap \ van goedere, woonagtig: Konstantstraat 342, Meyerspark, Pretoria, Gauteng. (2) Transvaalse Provinsiale Afdeling, 14 Augustus 2001, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, 20 Julie 2001. (4) Wessel Oosthuizen. p/a Nell, Kotze, Van Dyk, 2de Vloer Metrodenpark Gebou, Vermeulenstraat 572, Arcadia, Gauteng. Posbus 358; Wierdapark, 0149.

Stephanus Johannes Van der Westhuizen, ID: 550207075002089, woonagtig ‘te: Steenbokstraat 16, Ventersdorp, Noord-Wes Provinsie, getroud buite gemeenskap van goedere. (2) Aansoek: (Transvaalse Provinsiale Aideling) te Pretoria op 14 Augustus 2001, 10h00. (3) Meesterskantoor Pretoria, vanaf: 20 Julie 2001 en te die Landdroskantoor Ventersdorp vanaf: 20 Julie 2001. (4) Danie Poigieter Prokureurs, Posbus 8315, Centurion, 0046, 12 Julie 2001. .

Marijana Van der Westhuizen, ID: 5509160041088, onderwyseres, woonagtig te: Steenbokstraat 16, Ventersdorp, Noord- Wes Provinsie, getroud buite gemeenskap van goedere. (2) Aansoek: (Transvaalse. Provinsiale Afdeling) te Pretoria op 14 Augustus 2001, 10h00. (3) Meesterskantoor Pretoria, vanaf: 20 Julie 2001 en te die Landdroskantoor Ventersdorp vanaf: 20 Julie 2001. (4) Danie Potgieter Prokureurs, Posbus 8315, Centurion, 0046, 12 Julie 2001.

Erasmus Johannes De Jager, ID: 6608035201080, sakeman, tans werkloos, woonagtig | te: Plot 282, Derde Laan, Bredell, Gauteng, ongetroud. (2) Aansoek: (Transvaalse Provinsiale. Afdeling) te Pretoria op 14 Augustus 2001, 10h00. (3) Meesierskantoor Pretoria, vanaf: 20 Julie 2001 en te die Landdroskantoor Kempton Park vanaf: 20 Julie 2001. (4) | Danie Potgieter Prokureurs, Posbus 8315, Centurion, 0046, 12 Julie 2001. Sk oo :

Jurie Jan de Graaff, tegnikus, van 25 Tecoma Siraat, Northmead, Benoni en Bernadette Jacqueline De Graaff, boek- houdster, van: 25 Tecoma Siraat, Northmead;. ‘Benoni. (2) Application: Transvaal Provincial Division, 14 Augustus 2001. (3) 20 Julie 2001, Masters Office, Pretoria; Landdros, Benoni.

_ IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID- AFRIKA.

“(Noord- Kaapse Provinsiale Afdeling) _

In die ex parte-aansoek van NICOLAAS BERNARD MENTZ, Identiteitsnommer 6402285071 082, , getroud buite gemeenskap van goed, Applikant

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen: sal word by die Noord- ‘Kaapse Provinsiale: ‘Aideling van. die Hooggeregshof van Suid-Afrika op 10 Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir die aaname van die oorgawe van die. boedel van. mnr. Nicolaas Bernard : ‘Mentz, Identiteitsnommer 6402285071082, .’n verkeersbeampte van beroep van Cilliélaan 60, Kuruman.

Geliewe verder kennis te neem dat sy vermoéstaat ter insae sal lé by die Meester v: van 1 die Hooggeregshot te Kimberley, sowel as te die Landdroshof te Kuruman vanaf 13 Julie 2001 vir 14 (veertion) dae.

Geteken te Kimberley op hierdie 2de dag van Julie 2001.

Jooste, Robertson & Du Toit, Prokureurs vir Applikant, Chapelstraat, “The Corner”, Kimberley. (Tel. 831- -4797.) (Verw. MEV - DU TOIT/e/MG0221 )

154 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

' (Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte-aansoek van NICOLAAS BERNARD MENTZ, Identiteitsnommer 6402285071082,

getroud buite gemeenskap van goed, Applikant

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling van die

Hooggeregshof van Suid-Afrika op 10 Augustus 2001 om 10:00 of so spoedig daarna as wat die aansoek gehoor kan word, vir

die aaname van die oorgawe van die boedel van mnr. Nicolaas Bernard Mentz, Identiteitsnommer 6402285071082, ’n

verkeetsbeampte van beroep van Cilliélaan 60, Kuruman. .

Geliewe verder kennis te neem dat sy vermoéstaat ter insae sal l6 by die Meester van die Hooggeregshof te Kimberley,

sowel as te die Landdroshof te Kuruman vanaf 13 Julie 2001 vir 14 (veertien) dae.

Geteken te Kimberley op hierdie 2de dag van Julie 2001.

Jooste, Robertson & Du Toit, Prokureurs vir Applikant, Chapelstraat, “The Corner’, Kimberley. (Tel. 831-4797.) (Verw. MEV

DU TO!IT/Ae/MG0221.) o

- STAATSKOERANT,.20 JULIE 2001 ©. No. 22467 155

Dog ate your Gazette? _

— Fead it online

www. 3H Gazettes .co.za

Zu BRE RUM ARRRR ERR

A new information Portal keeping you up to date with news, legislation, the Parliamentary programme and which is the largest pool of SA Gazette

information available on the Web.

* Easily accessible through the www!

- Government Gazettes - from January 1994 - Compilations of all Indexes pertaining to the past week’s Government Gazettes - All Provincial Gazettes - from September 1995 - Parliamentary Bills - as of January 1999

* Available in full-text, with keyword searching Sabinet Online scans, formats, edits and organize information for you. Diagrams and forms included as images.

* No stacks of printed gazettes - all on computer. Think of the storage space you save. Offer Bill Tracker - complementing the SA Gazettes products.

For easy electronic access to full-text gazette info, subscribe to the SA Gazettes from Sabinet Online. Please visit us at www.sagazettes.co.za

~

NABINET Tel: (012) 663-4954, Fax: (012) 663-3543, Toll free: 0800 11 114 73, e-mail: [email protected], www: http:/Awww.sabinet.co.za

156 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

Looking Jor lack copeies and out of print ‘ues of

The National Library of SA has them!

Let us make your day with the information you need ...

National Library of SA, Pretoria Division

PO Box 397

0001 PRETORIA

-Tel.:(012) 321-8931, Fax: (O12) 325-5984

E-mail: [email protected]

>, oy tert

"Sook ue ou hopivi on uit drube uilgawes van die | Staatshoerant en Provinsiale Keerante?

Die Nasionale Biblioteek van SA het hulle!

Met ons hoef u nie te sukkel om inligting te bekom nie ...

Nasionale Biblioteek van SA, Pretoria Divisie

Posbus 397 cae! 000! PRETORIA a Tel.:(012) 321-8931, Faks: (012) 325-5984

E-pos: [email protected]

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 No. 22467 157 ©

SA WEATHER BUREAU SA WEERBURO ly,

mi02m—ODmms

-WmoO-<ymu

- DmI4>ms

: ASN : . DEPT. OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS AND TOURISM « DEPT. VAN OMGEWINGSAKE EN TOERISME

158 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

KEEP YOuR 8

Sooo ORE caste

Hip gow?

ae Weather

, balloon

=~ ANEMOMETER son a

THE WEATHER BUREAU: DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL “ - AFFAIRS AND TOURISM e on, a

STAATSKOERANT, 20 JULIE 2001 eo ‘No. 22467 159

THE WEATHER BUREAU HELPS FARMERS TO PLAN THEIR CROP oD

| THE WEATHER BUREAU: DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS & TOURISM ws , . AA IGS ; RAIN GAUGE | DIE WEERBURO:. DEPARTEMENT VAN OMGEWINGSAKE EN TOERISME

160 No. 22467 GOVERNMENT GAZETTE, 20 JULY 2001

_ Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001

Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 .

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504

Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0007

Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 .

Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

22467—1