LUClA BO5É. A STAR ACROSS BORDERS]!¿le.ia Camporesi, Univenid¿d Autónoma de t¡ad¡d

ck o quc, 5i 1a pinsa bien, na i po.quc d6.an¡é det bue, EUla ¿c Lua;. E5 6i¡¿ dc ür

"k¿ket kñú t t.trtrinlñtdo tu üha p¡ñtediá{4',üu»$.trd,dp,dá/¿ái.rd!áú¡

¿a ?of ct tr¿nqujna k üsra | 1¿ inttuld, Lr.Á taf tu. nu§t¿ jara de k .do»a, ta ñ¿:a;y )ae'a tls \r sonl¿1 +p.flLnt' ehüqo Lrt;

while Iar fiom haviry produced r n¿ble florv of hhtori.il an¡lyks, it is yide|regarded as indispuhbh ütrr rh. .ulru¡trI phenomenon ol the (}syd.ñ ¡cttrins ¿

p(uliady inüigning sig¡ifi.¡n(. sr¿E,'Roben Allrn tud Dongl¡s conery \rore iD¡ q3 5, 5ie .omplex im ¿B§ whi.h .onr¿in nulri ple ñ eañ iñ gs," Ho§elei the ,olFen 1

whi.hisintinsi.toth¡irsocitrlcrist.n.c,rsAllen¿ndcomeryre.ko\tnotrbit¿ránd is órA¡nüed ¡s ¡ {ru.turcd mulri 1¿yced syren, §¡i.h c¿n be ie.ond¡u.ted ¿nd.nopefully,dr.irheied,rtorhcjoyandthilloffilm,andsocial,hisrorirns.rilnr s ¡th¿refor¿ at th¿ ro$.ro¡ds or dive6c, so.irlly sigrili.rnr ñ¿¡ningi ¡nd, ]nü¡ll\enbody\!h¡i.ouldhe reg¡rded m fi gmensolthcvÉul.ü1türcol¡.enain ige.

wirh rh¿tguiding ide¿. the IolloNinS s$y ende¿\rus ro,lelve inio the.han8in!myih ol Luch Bosé,wno* polvseñn. eü indudc r r¡o¡gly .onhotakd tiánsntrtion¿l t¡nsihon wilhin dirreent European counties,a xs srll as ¿ ddiniie unAmeri.¿nidentitl As thewinnerolthe rgai IIGSIbli¿conkr,Bosé enkred ihe p¿ihro st¡doms ii ltá]y in the e¡Ü r95os rhioúgh the sorks ofGiuseppe De sanú (¡¿¡.¡ !a.e ta !, uiivl, lqjo, he¡ ñÉt feaiure rilñr xona o¡e r/, ¡qjr, IrichdángeloAntonioni ( cron,.r dj u,,,Dra r qio: Lr siq"oE rnn dñelie,1st ]), Ln.i¿no EnmerlPar¡Ei ¿ súp.e P¿ngi,aq\at Le Etzze dr p;zz¿.,is!á¡rá, r9Jtr), ¡nd M¡riD sold¿ti G,'ánr. crc nj ¡o,nr, re)r), m¡Iing her¿pperñn.¿ in rathdpopula¡"qulny" IilñsReouiiedbys!¿nish Communistlilnmrkrlu¿nAntonioBrrd¿m,totrdinl¡u¿¿¿d¿u, .rij6¡¿ G9j r, she §ould l¿t¿r wo¡k bebvem spain, rfan.e ¿nd li¿ly, aftd the intfruptior of ¡ n¿r¡i¡ge, whi.h.oin.ided rvnh h{ kñporaiyrtte¡t fton the rrtenwnh bullñghtine rJ Luh vigu.l DominBuin (both the nrrirg¿ and dr rbrnk.an. io ú end in 196r.Ir¡ thc(forc po$ible to rt¿d hú.¡reü ¿s rhe rsult of ¡ progiessive ¡.ttuisiti on of trün ion¿l ú¿i6, thiongh the nedi¿rion ofrrr.ü¡, profe!sioDrl rnd pctson¡l,expdieñ.e lñ Spáii.

¡!la¡¿sih¿t!ro.§s¡concerned,rhal.ould¡e.oEide¡ed,inLu.iaBosé\exisEnGapubli.inise is¡Eumpe¿n(Sonthún Enropern)vúsionof modcrnity,¡¿niI¿rc¿

IA UO§É A TAR ANOS BOPDM!

i¿ r6bn¡¿¡r, órp¡¿?(lái codotr 4r)

nr hcrrhysic¡l arNara¡.e (hú body and ourftr. añd so.ial behavioui (her ¡elationships\!ithlar¡iUffiends¿nd¿(quiinhn.es,butihowithothrp¡ofe$ionik).wnhinthis tafr*vdrlt, the spe.ift n¿rn¡rgs \yhich Iü myth' r.,tun¿d in rr¿n.os s!¿intr o! ld th üdo c reyed : I o. al i¡tearei¡lio n ól lenale no demny §ndll. inregr¡td in

A teaútiful iñage o(hern¡cdhy ltrn coderu in r9!9 fo¡ Lk hq fe uie filn, rfIes.áaen. d'o¡¡¡¿'e ñigh1 *ñr to rprtfnt the deep k^ion ol Bosé\ publi. in¿geTos¿¡ds the end of the film, ¿ g¡onp of fou¡ ieshdic¡Uy o(tt¡¡ding peoplt art sho\vn¿nong ine \.itneses to the po d's d € rI rh.y }c ¡ün ged rs rh.rúc sp( ht.r in tr btrlconv: J¿.qucline Roque rnd Lu.ü ¡05¿ m Qkd ñ th¡ for.ground rnd lun MigüelDominBnin ¡nd bhlo Pi.¿so, then hüsb¡nd ¿¡d p¡tnc¡, Rspcdir¡h c i¡ndi.gbehi¡dthen.¡pele.tlrb¿l¿ncdsnolnodrin8initr.msosDrl as l¡r ¡s Lu.ir Bos¡ is.onftined bro elenrnb a¡e 6pe.ially fle¡ling. on one hrnd, th. Drorinitr to Pi.¿so(thc g¿ niu s, ¡h. un qDcs io. ¿bl¿ : nisi) cm ph¡siz6 th. g¡¿ri§ of hc¡ cxpr.sion, ¿nd húl¡.e ¡llfas ¡s üre kr_v enbodimeni oI ¡ ddühiied soll on the oüei h$ tu¡dr r¿llLrdsto¿lo.¿l,Sourhünfuropeai,.u]lurc,\hi.h§hcseeñsproudlorcpresnr.

rs codeau him*lrde.l¡rcd, all .¿leb¡ iies w ho ¿ppc: nd ¡r ¿¿ ldnrr¿,i dD¡p¡;É,re nor thúe ¡s sa6, but ¡s fiiends olhh Nere ¡eles, or nuybe,.ons¡tend) withrh¿tliemis.,ihcin*¿.r¿neousimagehebuildsúpof Ixcia!osé¡cvo. ñeand,pos

Crcna.a dt un añate and ll4úene d¿ ur.¿¡¡rr. Cominq to Terms with Upper MlddL:CLá* atrirF \..i¡

rl Lu.i¡ Bosé! .inen¿ dóbui. lvr 3s ¡ shrph.rd h$ in ¡l,n .'¿ ¡,¿.. r¡a 6¿li uliv,', ii:irD!SanlnwoLldht.rihshlii.b ¡derizinghü¿sanundc¡privil.E.dgi¡tin,ton:

Iuri ^dó¡ñ

B¡do¡, Lú.ia3o5¡ ¿¡d L!

sib\. ¿..ura.e a pofrDii of¿ gnv¿ly ind¿p¿nd¿ntNona¡, \üo, ¿t ¡ny moncnr, §illde.idt Rhef she rands ln rtl¡rion to ¡r¿le po\rcr x.¡l kadirioml v¿luesj a \rom¡.! oe0o-r.E f'.raooem. D.lonorin-¡.d.p..-, fp. :.Lir,..to.,n.i,.on.er-r,q,1F..'...a.i.ú. arr.¡-.r.r(..rnd nndr wh:t.n.u¡*tan.es, th¡t.ü1tür¿l m¿g. §as able ro.i¡.uhk d rd¿pritsclrro thr üsu¡1 rn¡l.ultu¡al prnonn¿ of ronrot Sp¿¡r.

l\¡ith that obt in mind, tft lono\'i4 p¡gcs will dñr'up ¿ {ho i. appro¿ch r¿sho¡iIr¡gñcilofLüci¡¡osé\lilc rnaicovüingb i.¿llyrhclint¡v¿.ryyc¡Boihd c¿reei up 10 the hk re70s, bur Nirh : gre r ¿mph¡is on hf spúish tuns. Thrh)poihs¡isih¿titisinrhoryeasthatherlile¡sánln*¡ri¿yerstheconpk ir:olfein¡h no,lemny in Southon [urope.'rhe sou(es ro illu r¿rc rhis \],!orhsis ri:thelilnkx§, inregr¡tedwithref¿rcn.rs to popul¿rprs

Luda 8054. A sfai a.Ross 8oioas

úF,L 1)re lt¡lián adr6a3 no cnduri¡8 im¿ge ¡ ¡sociared rmost fron th¿ oürserwnhs(i¿l ¡n¿or, u¡r ú¡l ephrLi(¡uo¡. üd wi¡h ¡hr piythologk¡ ¡ndmodrrri+\wha r seem ru go *iL\ . 1. § qu( .eml.k,ble rhar ¿orFmp;¡rry (vr*.c *fl ruh¡imoEly pu¿zle¡l by br¡ 66r ¿pp.d¡.c. on rh¿ lmcn ¡s a pe.snt in ¡'o, .tp¡.et¡, gl¡ urir: 'Her sensirivity do6 nor nt rhe rolÉ of ¡ pnñitive ed violúr wonú,¡ nu¡s rem¡rkd.7 rnd.cd, h.rcb.r¡.r?riDrion ¡s snch by dneddD.s¿¡tisw¡sriddyinterprehd d ¿ lon of.onr¿ring ú!e of her oubtúdi.8 ¿iiiblres ¿nd pore'rül

¡t&rosurp¡ilerhe4fo¡ethárinhern¿xt6lB,herchar.teraoúl¡lbeqriie¿itr rn!ñ u.h m o¡¿ consishr ürh her publi. im¿gc, and her b¿¡ ury *oürd be cle¡Ü p¿ñ d f ¡.ómpllx DeEonálny. 6¡0r¿.á di u, ¿nor, hd ,id filn with A¡tonioni ¡nd hor scond iñpoñrhr rc1., e§t¡blishs Bosé fi mly in ¡ bonrgcois .hdadcr¡ in ¡ modrn u¡bannilie!, well dE*d in exp!úivc fdhion¿bl. doti.s, *hnh coph¡si- her modcmfigur, Íar arcn ¡¡y prihniyisñ. As could be cxpecÉd f¡on Anlo ni on i rhough. rheñlñ!vi.wofi§chr¡cleEú.o¡nurc¡yso.iol.gir¡l.whi¡.ac.!r¿r.¡ndcru.i:lforth..orcd und¿ub¡ding of rl].6lm,soci¿lcn.nñst¡.cc onlyrcpEentan¡dng poinrlor ¡ nu.h d.¿p.r, psyc¡rolo8i.ál in¿lrsk.r ftón ány I(ind.i soci¡l ¡ealism, óor¡.¿ di u, ¿noE lel¿res "a jóürn¿y neanr ro

highlight the prisn¡tic ¿ñd illusioniric 8¿ñ6 bctae. bciry ¡nd ¡ppc¡ring.'e]].l.ftfo!¿, il w¡sesen(i¡lrodephta«uñrc¡yev.rychda.kitrndgiv¿rhcmá m¡rkúI¿urhenti.ity. P¡ol¡ vo¡o.. ¡he cha¡¡.r.r played h, turh B.só, !Úfoñs ¿ c.nt¡l rolr int¡¿kpi.senratio¡ofthce$.¡.e/,ppc¡@cegmr.A¡¡o.ioniadopa¡n¿n¡¡¡i.¡lB¡ze,¿nd no 3i¡gl¿ §hot in Nhirh Bosó ¡pp.¿§ su4ers ¿ny kind of ñn¿r ¡pp¡rk¡I, The rv¡]in whici she i! re pr¿se¡ted i n th¿ d ranaiic .o nr. mrtion r hich is r¿l i¡g pl¡ce b.ñ{nh.r aftl hd fom.r lNqi cuido, in rhe ñ4r pú ol rh¿ film, rvhcn §h? reálires rh¡t hc¡par is b.i n8 i¡ v6 rig¡rcd, i., in r his ft§ped. qüi E il l¡ñin¡iing. conksri¡g * iih h.r{ninspncd $ud. in the pE.edins$ene! sh.nshr ¡ 6hoM anong her bourgeoislri.nd!.inrhlslequ¿nc¿Bos¡¡bá¡dónshe¡{lfioúimpuheof{,¡nhuñaniry,§hi.hü. dosol¡rioñ inspned by ri r .old se1¡ ing, r he rdrosc¡lo i. Mi l¿n en ph¡§i¿§. Th¡o ughha ¿y6. üe .no¡ion¡] imp¿¡us is kén as ¡ despú¡r., blird,.hildish §ruggL ¡g¡in$rh. h)?orisy ol hú liac ¡s th. §ifr or a nch ¡nd povsful iñdúúi¡list

Thcinr¿n y *hich ]\ñronio.i g2ve hs \,¡s s srong rh¡t, ¿..o¡,li¡g to our hyporhesis, n qould larcrhe.one ¡ p€ñ enr l€ ure iñ ¡6é's roles. Thc fiñnes, o¡theinreBriry. or rh¿ rigo¡i ¡s n ha b.cn !¡rioudy d6c¡ib.d. \nh trüi.h h.r .h¡r¿d.ñtolld rriv€, * P¡ol¿ Molon dos in C¡on,c, di u, ¿n,p, to 6econsisienl ü$ th.i¡felinss, .an somehó§,b{ .onriaer.d ¡n tnduóng knr ol Bosés imag! ñ ¡ r¡i

l¡ded, 6 soon ñ Ctu¡á.¿ d; u, ¿n¿¡e b.8ár its .ommd.i¿l Érci n b..6. d¡¡rrh¿r ¡.$ n¡¡ *as bom, Nho s.§ goió8 ¡ó Ei¡bli§h heñlf i¡ th. Ihlh! ci¡em¿ 0óament, bcside Silv¿n¡ M¡ng¿no, Sophi¡ rortn ¿nd cin¡ Lonobngidi. hde.d. 8cd!mt¡(¿ in ro r¡.dd ñ .o¡ n.idés ir rin., sp¡c! ¡nd purposc ürh ¿r on goi ng no E¿rcrhos sll.ondous, ¡Ienpr át building up "a¡r¿ñáñr" rb syreN ir Euroli€. n .¡n b¿no (oin.id.n.e th¿r her lirt fi h n¡d hen rvirh dn.dor Gi u*ppe D¿ sánth who i§ .o nsidered, álong {ith Albeno r¡ttu¡d¡, ¿ pdnu¡dly e¡sirivd diRro¡ i. disore¡ing l¡lentd be¡uricashocoulddiffúcnri erhoms¡vslrcniheirHollywood.ounr¿¡pans,ro

sig¡iñ(¿ndy ..oug¡. thoug\ *hilo Nliry¡no wd conn¡rd *¡h, Lr inr¡nce, f,iraH¿ywodh o¡,¡¡e iusdl rúci¿ tosé w¡s {¿nddill is) asoci¿r¿d Ñirh Louise Brooks,prob¡bly üs n6t §i{¡iñ.ánr rhmplq" as rhc nalian film histori¿n ci¡n Picro

ENTREVISTA CON

I.IJCIA BO$E,

AGTNE [ [P0

. EMPEZAR ES DURO, PERO REGRE-SAR ES MAS DIFICIL TODAVIA "

1¡úEra N in ¡d¡¿snDs{^p¡' 5. ¡ñt

PRIMERA

ItrIA BdSÉ A NAR AftÓ* BORDMS

ñonuno reocre Po.b.ll¡ 463)

B ru neta pus n, 'of an ¡spn¿iion ro intellectual a.li n&'¡ ¡ since the e¿¡ly rifties, then,Bosé o..upied 'a¡ i¡temedi¡h zom shüe ihe spe.ific prolesio¡¿lisn ot thc lilmado¡ Heires ¡e.ognition,'rr ¿nd he¡ imp¡€sive physicál ¡Fr¡r6n@ w¡s ¡(o¡dibglyrrañed vnhi¡ rn ¿pprtci¿rion of he¡ .haracks'adhli. o¡ intell..tual raluc.

Nevüthehs, rl]. solid ¿.tcinin¡tion Nhi.l] seened to go sith it could hc inrcrprcted ü dilfeient \'¿ys. Fivc y.N afk¡ c¡o,a.¿ di u, árore whcn luan an¡onio Ba¡demaskedhertoinrcrprct¿sinil¡¡ch¿ndcrvirhsupposedlysinila¡problems,¡rücrashIi]nn6sib¡$nlinghnreelingseviden¡inhsfirt.in¿m i.app¿¿¡¿n.es,wNinf¿cttumed into a reñoselss egoisñ,In cro¡a.á di u ¿nor, Paola NIólón §eb lodh afingenuous tenpt ro go b¡.k to h riBtlove,so*rongthatncanb¡i¡gher.haracEiro phn to lill¡dhushed,bni at tne s¡ñe time icl¿nrl¿sly tiue 10 hü emotions.InAnlonionia nlñs, homicide,disappeaÍance arc elenenbwhic¡ u¡iÍthe ñai¡.har¿.te^' lonelinssi ih¿y .eneni then senliment¡l ¡lli¿nce,"! ln ,[flede de u¡ .nri5.a,Nraria losrlu.ia Bosé ¡ seltsh, ir*ponsible, rverry of sin.ert leelings, not o.ly in.apabl e or fi gh ting á3áid hypo c¡itical so. hl co nventioE, bnt re¡dy ro ü* t¡éd tó piekrv¿h so.i¡lpowerinthela.¿oIrh¿sufferingsofüeuddprivilegedpeople.¡iSheis ó.ly süperlici¿lly inte¡€ded ü her lorE, and G un¡bh ¡o f¿d au¡hcnri. cno¡ionsBardeñ\ fih do6 ror exploft, n ¿$ets. Charáce6 *re ¡ sbong loliti.¿lmss¿gc,r¡d no oiherrcon is l¿it fo¡ a more priv¿t¿dimension.

¡h hr¡.ao(rr¡ror¡(¡ñr!.¿muú !6e)

Úro^ 30sÉ a s¡aR ^rRos

6oRMR5

rhe iur¡D6ition berú..n rhc .M miñ .h¡r¿ctm, Jun/AIbúo closú. ard M¡í¡losúruci¡ 8osé is ded, sith social respoñsibi¡ity *r¿blhh.d ¡s rhc diliding ¡inebeñeen rhe iwo. J!ú, whiledecplycomDr.d byh¡ so.iál iol., hsritlcip¡bt.;tlis.teniñg to ñls coNcienc4 and is depi.ed ó sho.ked by his o{n noral teeblen§!, whe.h¿ does no¡ lor. his lov.¡ ¡o iscue. .ydist shoE sho hrd lndlcd dou ¡<sid.s, rhnü@v.ry s.B lorh ¡ p¿infu¡.risis whi.h ¡ ¡e¡di¡g hin b a "r.g.nE¿ción'. O¡ tbe.ont¡¡y, M¡¡í¡ 16¿, is Épr.rnted I ¡ moñólirhic .hü«ci who d6 not chánle ¿11

rhioush the dr¡m¡ri. rory, ánd is shown as u¡iqDely ¿nd obs.sively iñrent o¡ pEventing anfon.f¡on difovcring herüimr, in órd¿i to avoid ¡ot óhly a po$ibl. punishme.t, bul ¡1.o hererclusion from he¡so.iálsphere.ró So. within "one oftic nost.hhlen¿ric pol¡i.J 6lñs oÍ Sp¡nish filf, hirory!7 Luci¡ Bdsé ; m¿de the "b¡d gi.l'.h¡racki,8 ¡nd her fimnes is sh¿rply diss.i¡ied lron cmorióEl irhgriry, ¡ndlinLd to its opD6irq iniuri.c ¡hd eñptinBs of !h. bougúisi., \'hich she reprs.¡b.

AftéHards. Leáünq Behind ,¿e,te de ,, .,tl¡ta and the "BullfiqhterB

To wh¡r .i.nr ,lru¿ne de u, .¡.risr¿ rvoü¡¿ .h¡gc he¡ in¡8. a ¡ srd in sp¿in w¿snot to b€ sÉ¡ lor ¡ ¡k¡d.. As sdi 6 the 6ln shmring .nd¡¿. in M¡r.h ¡9t5, Llci¡Bosé n¿ried Luis ltienel Doningui¡ in Dou¡d.¡Ciry Ndad¡. Shonly rft.ru¡rds. sh.bccan.pi.gñañi.Añerherm¿nüg¿,¿ndbeforherñErsot!bnth,shework.d ii ñomor¿ films, O¡i r'¡¿d¿ü', dnc.td by ¡¡an.es.o Ma&Ui, in ualy. whi.h .ould be inr.rpi€red as a Rluo to ¡he iñá8. De Sanris h:d .¡t¿d fron h.i ánd a.r¿ s?ppclL /:u¡uE, ¿ rr.n.h n¿lir.opodudion dnd.¿ ty Luü Bnñuel,¡o ¡ñd ñlmed in f!¡n.e,wh¿rc her rh¡r.cr.r h¡s he¿n d.sr¡bed a ¡n crámple ol"f.ñinine üt¿gri¡y.aI ¡ndrh.¡ d¡¿pp.¡rcd tmn lhe sc¡..¡s.

Indced, sh. hrd h¡idly re¡ch.d the r¡rtnar rl inspain bdorc her weddinS. W¡en,vu.r¡e.7e ú, .i.rsb w¿s reh¡*d. in Sepreñhcr , q5 s, sh¿ wd slll la¡gely unknown ¿s¡.¿(csinhe¡husbánd!.ountryúdhúGl.bntydidnorh¿v.nuchrodowithh¿rDmfñion¡¡ ¡diviti6 "Laré¡ ¿du¡lity h¡s boughi the Ii¡li¿¡ ñlm ¡r¡e Ln i¿ g6¿ toto rh¿ forfrcnr,'¡n ¡ficl. in rh. poplnr Ciñ. fl"¡do ¡Dnoun..d in v¡rch r9t5. El¡!ing the news of hÚ re.ent wrddins ürh Dominguin: úd ir.o¡rinurd, "¡hhough it¡h¿rd 10 bdievcl,..lweknow vcry li¡n. olhs cineDa.áieer, sin.c only rwo ofhcrperfoihú.¡§havebcenfenheR,'r:Nost¡tement.ouldb¿no*deñnirerinspaiñ,inthemid resG, Lu.ia Bó!¿ acqun¿d her *¡bs of popll¡¡ *d ¿s rh.wiLofrh¿bullfighr..Sir ñónths lalcr Muer. ¿. u, ci.r's¡, e$¡bBh.d tbe fe¿rur.s of ¡ei ñLD ch¡r¿d.lburoDly \er) bn.nv ! n isi8n,ñc¿nr rh¡r shcd'd nd pl¿L ¡n impodrnrol.!n rheláun.hinsolrüefilna reror.d in rh. popuhr prcs.?r

Apat fron hr silenr ¿pp¡ntion in L lest¿rcr¡ d'O¡pñe-( .ncd above, shr would.one back only in thc late 19606, a«onpanicd by the noise of hs ñp¡rátlon lómDoniryuin, rnd th¿ ¿nforcem.nt oi rh¿ h¿ñh l¡ws which di.t¿t.d th¿ f¡ts ol wonsnwho §ep¡¡r¿d lón rhen büsb¡nd§ in FId.o! Sp¿in. \¿garivc f.ó¡ings ¡g¡inr h.¡ rp¡r¿rion hür hav. bc.n v.ry r¡ong, if §ill n y.ár ¡ii.r hei Erum ro prcLsion¡l ¡ifé,she w¿s ¡.p.f.d ¡s eyiry: t h¡t ioum¡lisls. ll I codd kill rh?m I sould 1...1 I h¿d h¡denoughi we lr¡ded ¿nd rhe( ¡ ñoihiry to l¡lk abour. Büt lhcy go b¡crr to rh. s¡mc¡ópi., ove¡ánd ov(agai¡.'rsThen,be§e.n ¡963 ánd r969, s¡c Áppeü¿d in five filús,four ofrh.m rhor in spain, onc in l¡aly. A shon dsc¡iption of then will drñonn¡ e

howlitrl. h¿r so.hl im¿gc h¡d.h¿nged sin.e 6.o¡,c di D r,¿re, and, ar rhe súeriñr,¡o\fpeledlyncoDrdfninrodfañ i.ally.nang.d.nltu¡¡l.n.um{ance§,\,fhinrnd lvirhout rhe .in.na sorld. B d¿mr inrrpm.¡!ion r¡nds, in rIh rg¿d, ¿s ¿

!úi.ul:r @ding oflne s¿mef¿don. Maú losérlu.i¡ [osé ¡ rhc produd of ¿ *rongwillrD.ontolthe mr¡¡ive and ¡void nnan.es, on tle p¿i oftu dn¿doi but il qu¿l1l'revealsrhrdúnullyimlliedincominsrorrñsrirh.h¿ngingfemi.i.eplremsoibch¡ ourwhi.hd not tii, in the e¿ily r g j os, into e*trbrish e d l;ftisi appro;.hcs. \tt.in the l¡te r9ó6 r]1e.ulruñl.ontth¿dch¡nBed,r¡thúndicalll in s¡ireolrhc frrn.okiiegine\ dfoi ai.onhinins modsn h¿birs ánd v¡)nes. \ov even in.trrholi..$rongly.onscn ne.ountns, ¡ Jilm .hrad¿¡ did mt need ro ldll her husb¿nd r¡fighr lo¡hcride itt¡ ¿nd presñr hú emotion¡l ¡nd inlclkdual ¿urhsri.ii): Anddn€do6,po$iblyidcntiñeduith¿criri¡tucolrh€politi.¡l¿ndso.i¡1.ü.unst¡n.soarheso.ieqitheylivrdin,mightbcin¡ere$cdincxploringált¡ñ¡tiverv¿)soflivingrntincnhl and donsti..niis.Thi5is rhe.ulrucl sp¿cciD whi.hsomercom ú m¿de ri¡ diff.(nt rirude 1o rh! f. uies pe.uli¿f io Lu.ñ Bosé! inagt inrcgriry, fighl aó:aurhcnri.itl!¿nodem, unú¡dirionár r¡4neroort

¡osé¡,fnr.ónractNith.inon¿¿li«rhnkcn)-¡¡6"¡ is jnan un(onknrion¿l proled, *ro.Ely $resñd §nhin ib hisrorirr.onrexr ¿s¿'modün'iniri¡¡ive rr is sigiiil.anilh¿tPerePortbrlla,o.¿olrhegre:rinnov orcolsp¡¡¡h.inen¡nrrh! ¡96os,h¿¿beenthihhiogabont¿fi1n\úthLu.iaBosólorqulcalongrime,¡¡¿ndrlr¿theeveDru¡lly chose h{ for his tur fe ure filn.In ivo.¡uno 29 €ere Potben¡, ¡96, a c¡relully designed ¿xpüinrnr¡r firñ of th. Erueta de Barcelon¿ , ¡ whcc Bosé\ sigñi,i.¡h.eas¡*¡r.¿nbc beseen.§¡h isñádeinñediatelyde isth¿iBosénnillfirmly s¡ablished in thc.inem¿ Inm¿ment. Duringrhe shootin-{, au¿vo ¡o¡oa¡iñás 1ltfi lmf¿nn¿J:¡zin.,rnnouned Porthella'sne§ílñ, isr:oinqto be¿sBoséhagu¿r¡ntc.'\.absoluEguara¡.ee,notonlyiñSpain,buralsoin¡ro*Europe¿i.ounrks r¡ riot only dle is rill ¿ cüt¿in r¿dion,bursheisrrsoerpededtoiuñrlionex¿.tlyinthosñe\rarrvnhhüstongEn¡ope¡nimrBe,§hnhisanothssar olsaying! beyondSpain bur fi ñlyon rhissideof theAil¿ntn.

B*ides,insof:rrh{.hmdc/sfundio¡\rirhinrhclilñ!s.on.e¡ned,rhes¿neli¡iol.o.tinunl cañ be obsenrd !üh¿ps niththe o¡lv.onsideebk dif f!¡enrt of ¡nu.abeteideñnition, ¿ superio¡ cl¿ritt¡ ifrhc tine v¿s r rip¿ fDr i¿re¿ling,ll Bok.lotenri¿l.In spneofthr film! adoprionofr.onllNnaf*ive fofñ,¡ wheie no de:¿dion.¡i be ddrded,herdr¿n t¡ dos pl¡y ¡ üu.i¿l rok i, the definirion ofrL¡lilns ñearing.Inde€d, x sh! und€Eo¿s ¿ rtcogniz¿ble evolutio\ n is rh¡r p¡o.¿!'whi.h mrks th¿ su..e$ion ofshos.This iiterprhrion is pponed ly üe rroD!ch ade¡iz¿rionolBosé's rok ¡s definedbythe ñrseen s.¡,eSrepbv cp ihesp.d:ro4dh.overth¡rshcÉ¿so.üllve ¿blishedüe¿lrhyhdy,th¡rhft rovrisabusin.!in¿n,¿ndthrr rh.ytrreexpdlen.iñgádisis ¡othorthen¡reshow.¡scn8a8edin¡:inrerioriouneyiryi.B!oundeÉtandtheiriñrndeddirectionAllthrouBhrhelilm.u¡to the *co¡d to hd sequen.e, she is.onsisten¡y rso.ütd $ith $oight lins an:nodern,ninintrlislsesanddrt!ss ltisqunesignifi.¡nrth¡tlotbrlhvoulddeclrrrberoie rhe shoorinB, I Nill enainly use to a great .iienr hcr púsonal wrdrob:be.ausc h€¡.lothes, qDii. tnn¿kss,lib tht.h¡rrd¿.!o rhis pán!.üla¡ is hish\ !i-.

<,ndtr1f",.g.o,\ r,o, b{. ¡130 " r,d, aD' -..1....(he¡ fi.tion¡lhns¡¿nd)takins !l¡.e ju* bdo¡e ihe fin¡t r¡tneñr* ar,. +r,< r:¡llusioñs to the bcing/¿t pe¿rnrg . on fli.t, shr r¡in: r do not knorvNhdheritis m:

uoa msÉ. A fai a.¡o$ 3omú5

uis ldson §¿ndine ho¿ in thee.loths.5! ¡lno* ihñedi¿icty af¿ ards, she is.¡-o\(n ina'.dn rop loo('.8¿. DDi.. qrl hI ng o ou' :n I poDo'dr ng.. \' I endo¡'re.,quer.-rl-eJ,l .o1- r¿demo.r¿¡p.nir l-e-.lf . hou.\;htoo.

in8atfábi.s*hnh.a.¡ythedr¡wingsofdiferentmtioñalfl¿ss,¿pretuderoaneventu¿l eepo, which seens.onfiñ.d by rhe lollo§ ing images,;howi'g ¿n ai¡por ánd

Hü eni8ñ i. prtsen.e, mdei th¿ unFrecedenEd güise ofa nun, in r¡o som"s d¿?re.lr¿ (lvl¿nuel sunneÉ, 1969),dosnotfen Lo ldd muchrorhe rt.ovü.d iñageotBoséasanál,.edü¡iil now. Her(h¿i¡ck¡¿pps6robenotmu.hnore th¡n D ¿lruiionto ¿ nore modem rvorld Nhi.¡ *o!ld be .rpábh of de¡ling diÍ€rendr in ¿ morem urt fdhion, wnh sex ¡ad fs inpti.¿tions. The fftrion bdw;en hs im;g¿ ¡nd *harnuns aie suppo*d !osyñboliz! is Erher inspning.Th¿t very .onrádiction n*hr be+rd¡.rp'ob"br' ol ' .1rlr.iorro.tr l.m¡ .or¡eol€-!ú rt r !:nemd og'"p!'. progT..n. d-tu o:¡.rDedu.¿td.

'¡¡n t'.oper tror .r.ni ¿ror'¡1foTl,"rr¡ho c I"§ o '.".d \1' h.. or¡..."pp o r¿,.n.h¡nÉe

{ra"'o1 rpp¿.ú.-'-¿..quel.eor.rele.l.n.. .rJ¡,on\'gbs). ..s",.qu.,.1b. B" roll¡'..np-.ino o'¿ t.qff .t' h(.k,eo.r!,."L.eo, :hlcrare o¡G more put b wdk rd añú y ota! ia]edrd.s\ts6q) rte¡ts sith ¿ highüniddh .l¡s couph p¡sins thioush a deep risn {lue ro ¿ prolonqed h.k or.onniuni!ni.. "nd.3ior.ng b'.r..o om-l ow nor. r.ry o.G1.cr i nb. "r- hr.b"ndandwit€.Thefilmropcnins*quen.en¡rksrhe.enralroleptayedbyher.h¡r¡dür:

To.ri.p or¡¡ ¡om,n'Dr. ho 03..r d-o.fi. Gt.i. g dbo.\- ol I r r-irr ro p.. dr -nd.ol --. .ri¿¡- r rn ú .d!..u\¡geoi l.F rr Jl.r.,or lu .. 1 rl-¡.|-r.bJ1d'.qu.t¡óg'....-rohlrrd'"da!.ror.hoq"n) , "Linh.m D 'h. :. \r. no' . tq"f ''\r hn .' n-at i'.r.'"r.rh,p. hotoB. .'t" r.dro"r...r..uot ür' \Tr- e¿d.,.nip.1i.id-.lFslve-'! el..g'.r Fó. r-r. Tor

' .'e l.S-n rh.

bu ueh¡d ore.'.8.n!ommon,h-yo.ld.-l n.r.probk' \\e.h¡.ed 1.n ".\l''or"hrhrl: m nr "'arnr.m. u'e,.n.rroto\

i.gs¿qüen.Aw. aEshornhowLü.ia is bcingin.resinglyd¡¿m¿w¿y fmm rhenoEraditionál nili¿u trni.h he¡ husb¿nd wor*s in, ¿nd row¡ids sonesorofmod.m¡y,¿nd.ultuial opcnn¿s. rhroush.lorh6 Ghe ho¡ñal\ we$ r¿ry sinpte and cleq¿nlbl. \. .Li -' o el rd \l É.,ort€.."ld!fl .on, pu.-..o...- .' "' ¡,o.."red(irh ¿ soph¡tic*ed *nsibilny Ghc h ¿ ü¿frwom¿n). ¡l ¡n indn ionolher.t¡nctcr is rhe dccor¿tion ofhs house. d*.ri¡ed bya i¡iher old fashioned, exremety ri.h.onple (he is rhe omei of rhe rilm wheie Bos¿t húband -orkr, ¿s .vtry noded'. yú,thisdos not inplyrnydn i. orr¿di.at.onflnttrhi.Icouldthrt¡renhüemorionalbalancc. she dos not seh ro¡e intere*ed ü ed¿blishing a nei no¡¿litf bui only anew s¡y to fa.e life, § hnh, a(oidi4 ro her, rvill florv sponbn¿oüdy fmñ a ,lght foidigniryandauthentirity.Iido¿snor¡e¡ll)'mr§Nhdhos¡eNillNmrü¡ltyleavehe¡husb¿ndforgood, oihor. ft h the que*ioN sh€ ]roses, ha rehndes efion ro be trot roheE.l( w¡ich o(üpv Lhe.e¡re of the adioni ind€ed. her very .ommnñent ro irurhhight iñply rh.t shc should ray rvith her husb¿nd he is p; olhq lffe. \Vhft v{' "i r¿r lóac,.o,.ror tulI' r ¡ t ".(p'o(¡.údnorr..{.j,\.i.h."' !1..A.d.\, rr e,..¡ nor'.1¡!¡r' ri''. \+, o"e,!,.rf.t-r orrr.se¡rch Lu.ia Bos駿nds ftmry rüt ró h.¡im¡gc ¡¡ ra( perh¿p§ lc$ exrücnly ü¿n

ruoa 36i. ^

§^R ^«oss

soRorRs

§he woüld in ¡ drnoü*i. co{nrry, but nor too h¡ld ro fi¡d beyond th¿ vtrBueft*which.hará(ql$. ihe film.

Fron rhh poi¡r ón, whdher .fi. wodd iar.rpr¿r C.oryes smdri o¡ tbe c¡uet wif. ol¡ wodd be v.mpire,r6 utuler rho direrior oll6.6n¡ ñtoljtr. ¡¿im. Ch;v¡ri, ó C¡.údioClerin Hil¡, h{ 6m ¡tkchmenr ¡o ¡. in¡Be of'f.nini¡e inregrit}' w¡s ns.r E llyqu6tioned, iñ rhr Sp¿nish ñln§ sh. wo¡ked in blorc F¡¡mo s dearh.rT Th¡r s¿n. ññ¡{s Émirorcd in t¡e in¡8e spiea¡l by popula¡ n¡g¡?ines.'l sha 11 co¡liNe worki n8wnh yoüng di¡e.to6,'306¿ r¡G in rqó9, ¡¡d nobody3eeñs to ba.ble to doubt it.¡¡dce4 ¡s the c¡pli v¿ted in te úi cw.¡ ¡dmits. shcn oñe nees i{ Gce to f¿.e.,¡sh.¡pI€ \ mor. .v.ñrhing. mor. br¿uriful, moE cl.g¡¡r. mo'. diff.rn,, mo( lJdylile.'13rn!rc¡sing\ ¡ndulrim rlf sheis¿"ph.nomenonolsobricry.d.aú¡..¡nd.

Conctudinq Remarks. P.ivate Is Politicat?

ts ü.l¡$ ü¿lyric¡¡ ex.ni* whi.h my be üod ro kn the inr.4,'er¡rio. s¡¡scr.d¡hove, it could bc irr.¡6ribg ro i¡rrcdúce a pon sc.iprm whj.h rc¡r¿rively .xprorcssh h¡ppeNd ifl¿r fr¡nco! dc¡th. M,,.¡rs d. i"¿7. e, u, ocr.,u.yo, diredrd byAnronio Merc.¡o in r e7t, h Lüü Bósét l¿s ¡ppc¿rance Nithin rhe rigid (qüüene¡cólthe dictatoEhip. Signifi.andy.nough, Me¡cso! filn plays ¿n inte extu¡l gañewirh Mue¡i. d. u¡ .i.rü.a, rh!. sugge*ing t¡e id.¡ ot ¿ cirdc ñhich ie being closed, ¡cÚd.deDselriñr¿ wine¿ürhpohir¿1,¿ ideologi.¡l.ircms¡n.6.¡oTh.Éish¿r¡n¡lnde¡p¡i.n.¡hsionroBo*¡sá.uluE¡symbol,¡hevdy.nbd¿imentol¡llrlr.vil t h¿r ,mi tadiho.¡l bch¡viour could.u{ur.. &: públic (u¡u!¡l ¡nd ús!¡limaSe,Bos¿intoduccdhen¿lfinsp¡in¿srftrevilbóufgroisNom¡ñwhoforuitou.lykno.lrs dD*n ¡ poo¡ Buy ¡nd dors nor op tó ofld¡ siste.e, thus bcing ñoEllyÍesponsibl¿ for his death,ln M¿n.¡¿s ¿. sa,ge er M c@¡eru¿v4 ir h ¡ nan,losó LlisLópez Vázqü€¿. Eos¡\ hNbrnd in th.6ction, who t¡ik iods¡r ¡ f¡th.. ¡¡d son whóh¡d ius sufféÉ¡t ¡¡ ¡..idmi ¿ñd vho ¡r going ro di., ¡e he r¿les no ¡dion. Bur shc isdill nhihárel, Esponsible. ¿s ir is to presre ¡ Eiíi for her ¿ n.§ lúru¡.c¡, dDL hc¡ds a. he ¿oes. Bcsidd, shc h¡s ¡o qu¡lms in ¡pproving his áclion, ¡.d resolür.lyi¡sisb in s¿ying rh* shevould h¿ve done the sñr - with o.ly o¡e diff¿r¿Nq sh.uouid¡otlavef.¡tguilty¿boutir,sxadyasM iá José did not feel suihy in M".¡re d!u¡ dt];sra.Itulccd, Ma¡xh¡ds¡m.d.historyÍep.¡t irs¿ltd rarce,Nrlu(i¡Bos¡ k¡sodofext nc¡.v.nmo¡esimplificdMñ¿lci.Nóronlys¡eisan upp.rniddlod¡$s.lls¡tñfied *oñ¡n, bür her w.¿hh h6 ¡ dübioú sou¡ce not only shc k úor¡1, sic issomchow disSlriry: ¡or only shc ú uóraditio¡¡l in i.r bobáviour ánd is not int rcredi.D .rñirrbuishe¡l?sbi¡qandilh(hust¡ndhasalo€ihcw pronpred¡o i¡ by hd indiío¡encc ¿nd penslc sexual lredihctions. under thh lcgar4 MDc¡ásd. sDaE d¡ u¡ .od¡¿ ¡!évo i3 an almos exemp¡¡ry reprcsenration o, a sup{fki¿l.h¡nge whi.h .o¡t¡ins ¡ súbsranlial cuhnBl .onlinuiry, dsl ch, bcyon¿ .onyen.¡ional poliri.¡l ¿llegi¿n.es, .¿n bc deIin.¿ s rh. dilñculty in .oming ro t.lm \ith "¡¡

Th. ¿dv.nt ofd.mo.r¡.) ñ.p( ¡s¡y m6¡ of rhis:dher.ncq ¡s n .oi¡cid.d sirh LüdaBosít hne ñatrr ph¡s¿, ii rlso wiins*d ücr f¡iluir ro ¿rb,ct noE .onñe¡lialrndr¡lous, ¡nd he! identiñ. ior virh ¡¡ ¿risri., or in¡clh.tu¡l role, hs "h¿lo ¿nig.

nín.o,"42 ¿s she hecell de$ribs it, vas ht¿nsified lt mighr beinterc§ing to rcmaikrh itpromptcdhnroqorkmoreol¡en,andnortsú.e$rully,inn¡ly¡ndft¡¡.eth¿nin Spain. No oth{ splnish ñln wni.h woúld irdude }er Nas going to cnjoy a rcnúlable social visibility, while in ft¿ly she vould Nork Niih M¿uro Bolognini, FÉn(croxo!i,¿nd Fez¿n ozpetek,¡r and inFünce wirh Daniel Schmid ¡¡d leatrne More¡u.+Soñe¡oqshednappe s ¡ si8úfi.¡nt synbol tDñ rhe publh sphse in Spain. $'ithallthecompleritieswhi.hI i.o,¡adhisrvoilin'lr.üne¡t es,Nonld ¿süme in thee¿rlyrgros,it¡nevenheléssho.kingth seven yc¡n ¿ftei Del,n"rldár r,ledád.!when denoü¡cy was be8iñnin8 its nn.en¿in exükn.e,hecould hlk abou¡ thal ñlnwirhout cvcn me¡rionir8ru.iaBos¿15 Politi.al i§sls N¿re.aPtuing rhe ¿tention orthe dnedo4 ¡nd üdtive people who had been inrerefedinth€ i ov¡rivesi8nilcan.¿of h.i st¡i in¿g¿. Ap¿n fron ni.or rerpprcp¡i¿tions o(herrared by soñe youn8, th€nmársinr d.'turoE .L-h ai Almodo..,. ! \o.e u ed hLr... ¡ r-' ¡r'" xlcb¡'lPed;o { roooü'.'esr..' \s' r r \

'1"'onsr. in,,rFo aP L,ur.{'03or'l-e "u-'o

onlycomeba.kinrmainioleonSp¡¡khr¡eensx¿witnesof3uñucltp r.16Hcrft.entlvpublis¡ed¿urhonzcdbiosrarhydoesnot.on$ituieási8nifi.¡ntch¡ngemderLnis reg¡rd, ¡nd. one night rdd, sers a .onfnñadon of !n abrn.c of me¡¡ing. ,ttrre quo te ¿t the hegiming ol rhis esay r¡ks, hü mytn i.¿l n e¿ n in gs hclong ro quire¿notner time üthin Sp¿i¡, or ro diffeient pla.es ¿t tle s¡ñe tine. She miSht h¡ve been

.harñing, elegant, beautiful a¡d intnguing, rill F¡ancoism h¿d .ondon.c¡l he¡ rope¡dition, and demooa.y h3s not been too inten*ed in ¡erüing ne. Lu.i¿ Bosé'!t¿nsn¿tion¿lrory¿s¿§:¡rvouldrhenleadonctothi.Ith¡riheneanings soci¡t¿nnth hs coüld o¡ly púially wort ¡s nnderurcnr, unirying Sourheñ European t¿its:¿ndinthisiesped,(o$ingrheryenesdidñ¡t¡.hangt,inthedn{tion of ¡8Eatiigidi§1 and ¿ ninor desree of.omplexity.

.h proied fñ¡D!€d by ths spá¡nh trÍnistr ol s.ieDk

.ont mporád'(BHÁ xor cqm¡inar lner ksu$ng4.onorkno\vwhyrdidnotbelieni¡ru!iatsoodure

she É th? d¿ughh¡ or ¿ vdkd and sn

ii r p¡o! itr.ür, ¿utsrcLi. s.irr, 5ur..itd by É¿n.oisD d ¡D dru Í and l¿ck of.,nruÉ, Lu.i¡Bosíh b«n ou¡ mu ieNrl rh¿ ñohú*p,*ioDIrmbúllfighrrL¡isvisuelDominguin.sh!Narhccmbodiñ ror€!iin¡

un¡ sdudon oiginal 'trJ r¿É seEa¡ar, Do. 4, (N1¡d r, Eq) P r,nobefr c an{, DduK¡¡ coñsy, El¡,, shtory ?,t@ry ¿, &¿di? (n-,Av Yoik, tI( 6a}Hill, a3r, whd¿ dssn ¡iallss or ffrü *rÁ srh as Morits úd Dllr s xc reGred b.

n'ofIilñ$sthilyuq&Pti.ñiltfthtsdo]ondle, rl ,liri5Eo ¡el d¡em euúp.o, a{j60,"i

cü! PieD ¡ruldh Gd.). s¡¿.i¿ ¡r.¡ .r, eñ¿ nahdkk, !o\. 1, L'Eúopa Mjti, ttoshi, dj\ :

{rorino, Eina¡di, 4ee) pp. r+736

likt ordinryprople"('ilnuovodi!ism

tufla B05i a sf R affoss som s

.omu., p¿d¡no 'ú! ¡: g.!r romün , d ñuñl,@.oñc l¡ 3rtrrs.mu¡c.1srnm ú!¡,-Il diyi.no ¿@pó üs¡i ¡ini srs u", in ¡ói¿, p¡ grd err.

5 Ñlljr! Mei nnor.ompr.rlyds".'o'xrft. mo'idr¡

"x\.r ¡ ( r_,oftur n ED xftro.. ¡"bo\e

6 rnfe*urcii¡m Bcloprhr,shehadvdk.dlná.horllñ,,&3(Di¡otüi,re4e),7 "b ri *Gibiriri nor 3i ürdke ¡r¿ p:ni di donn¿ pdnjiiv¡ . viol$h." undSd rdd.,

cii.D n. q m {e quotd in vib ?¡s¿Íio c¿), xa .'ir¡.. r¿ s,, urri U, ruGir¡aoFrñod.f,o(tuñ: §.nób NúD¡r. di cin.D{ ?@,I pp., rEt ¡a

3 rl¡ntrhl.ondusion orrh..on re'1¡n!irggioill¡Kop€n¡d.ip¡ism¿ti.icillusioD¡ti.isiochiddhpp¿nrc!d!u!$ü¿."c]¡¡

Pierc B¡uñdra c¿n r ri¡l d/ .rneu ¿ n¿lllino (Pon] B$; Lar n¡, 4e r, p. reorpd¡rioi in v zi!úio(.d ), ¿¿ r¿ pp ,o¡ 'o{ro¡einrorc.n,hcrtoErcrro'hcrDnsEopinion .dr¡r}li!or¡doKrrou.b¿u¿.¿Etud

ó¡-¿ (Pü5i ll tir¡i¡ v¡Eu, ¡er), p. ,.u c¡tñidb,,p,.n,n.,9r!.¡lsop,3for(h€¡¡rlsiofn¡lidGm¿I.d,itrrh.D5ós.

ncddy B urhq rhe ny rh k¡r roun do of rh. ctnéñ¡rhiqu. ru iss is rtpond c havins §idth, ahb¡ (sLimpdon i. ou¡ imrgn'¿ry cinem qrehn ú.hrv. * quir¡ ¡lishrús,be.¡un, rh¿nk b ñro¡io¡t c¡mq¡, sh. .[owd * rh. nñ. 6! the n¡sk or.diva,ádth. eftfy of t ü* ¡bk.- ("b imp.iói dc e *biz .n nu6ul ú4rr¡ú ñlmor«¿ru. ¿rgo futñiniDe po(rt 8¡¡ci¡s ¡ Il¿ n¡si! d. rás divn y d soniresio d. Lo!¡e Brookr..) Quord ii rh! w.bpas.:f nos ¡..om/hó*rrr.om. BosBruclA

rr 6 rh. i¡nu.n e ru¡ anro¡ioni! frrnIuz.in¿ x,jn¡t ,err ,ú, ttlútfiiñora rspñoh, ¡99)l pp. rr7 14¡.

r5 onthúPólit,Ithqeforcn¡oislydis¿gRrithcúóncóñ¿¿ whorftsü ah..hf&kfof ú.i¡ Bs¡ J.1birs3 rh a¡rn (crctuc, ,1, ua ¡-or) dos¡ ro Badch!,¡ sft JuanFnn i*o ccón cóm¿, Er.ft d! /u¿¿ ,n!ó,i¿ &rdeu (ñf¡rh: u¡iv€Eid¡d¡ t993), p !o

¡6 h (his *ñr, ¡ rhink rh rh. int fpn¡rioD sÑ¡n úl &rd.m s 6lm in r$o r.b(Ñdr Ecnirs¡F by c-to d. P¿z ¿nd Torcno sllould hc f.ei$¿ x ¡l'cy do Dor hf,r inro ñounr rhe.ompLtly oppod E¡doN of ,ur ¡nd :ufí¡ h4 th! lomcf bdns r.¿dy ro pry io! his

¡br. of rininc hú lo! rohidehdEponsibirit,se,8! Llk casro dr P¿,'rlrrr€ de u .i.riib,' in turio PÉi& lrru.ha Gd ), Hu.ll¿s d¿ ltr¿tutltütÚ páh üh tú@tíatMútidtDioBñn ¡eer, p 41 cainno Tor.no,'NlEr. de ú.krhE/ cri.súi§i," ir lu¡io P.rd tor.ú<..¿.t hbtasi ünn2 ¡t¿ tu.t,,ñol lqr4et(\üddd: cjr¡r,¿ rer, pp. 16: Jór.

!7'Unod.¡0.6r¡spomnGm¡s.mbl.mirircd.hhkro'i¡dd.ii.rs!áñol.'l.Lcartu¿e

she is nor'doi¡s rht íghr rhlig'ld i$ctu Su§n M¿riñ ñhrqu*, ¡e@i¿r!¡ ,h."üB¿ ¿¡AsF'rr¡ ar".a¡ sis¡ I ü¡Én (oxfod: or ford univc Bny Prs, ¡ eert p. , ,

k.dding ¡d h5i, Buñü rú the6Br b rú fef.dnsro D.ñingún r1l roE.ol ¡ *ryoid¿¡rjñg ircni.¡rry $.iih durhn¡g Doriñguin rpr6! .d. se * l'onrcre, op.iL

Dr¡nl s¡¡.he s¿r¿ Gds,), ¡n ¡,n¿ ¿ ¡u, u./ (^ trgBr ,ooo) pp, r R !:-rh¿ rir¡ion by Rirñoid Du¡ln¿r, ¡rñs ril rtrhsi quoE¿ i! chlh Fuji*n¿, ro

E Ln.¡96¡ ci'¿¡r'ado, no rr (rtulh !,45n rh¿ 1ilm5 §sr ¡;iar ¡ fzpk?á.(rád

h. ioned fthñd in spiin hdo fe sepcnb.r 4 r 5 i ¿¿ st,,rá 3é,/¿ .¿ne,rq s;ron,¿ ¡jj

Lu.ü8osé oeren¿ shnhmislrtpostsssóEekúdolaurd¡omousnán¡¡sFor!rcprc*¡b¡rv.sú¡r!of \n aúnnq.ürhdu$iürpuhri¡ ioi.arranlo¡,id¿oranr.¿nd

ish!rbrishmrhcmEse forh*rq¡;Áhñr,no 3s3(odobqT,rer)ip;Dr?r¿n4no rr(s¿prnrrf ,, 4jn oüle¡jy¿¡o.3(augun

n¿ n,73o (seprenbú r+, s5j) Bosi istheo v rr

, rhe¡fondednth!d eúoutdh €brncu e¡,,,¿añdnqouldrnih!*oryoÍjnupp{niddr. dis Enitr vho, rlh me r his sB &¡b rnph dsfoyingh¡lüdoüsp¿r

nrrpRrd by Lu.ia Bos¿ Ndlrd tLcnls rrhem¿nd

'", ,',-, "¿"Ú 8",..b;á 1.-"

de h ?uc¡c dir,d(Bf«b!¿: Anaciam4 4eo p 3rr3 Y¡time rgu¿do d ¡iiro d€ púb

dftrep¿,1.8.^[Eo @. d¿a liskeric dsrudion of ih€ .oi«Dr or D¡r*n?.

rur.odd b;d"nt_r "tusigN (áhunda¡lnd!stnosdrshto. ) I nnmbau c.rofek0 ,! .¿ p 167.

.¿rp!'.on"i. v.ro,, . :'....,. i,,,"..¡",0r," r,".,r¿ro3r¿ñ¿§no ¡or6 (Apil n 463),P,

fo $h qu€ Bt; dr pir YGtid¿ "! r¿rino deliEd rhar he h¿d , wnren rh. fripr rd¡ h€.' Iu¿n reb "B¿

dinK€ ¿ rx.á Bo5é,,

^a¿'?r r¿ ¿ds¡¿,Ds (§i I r ¡. ¡e6e).

n rhe dn osr in th. f¡ros Eads as fouo\5i e(udo qr jú o¿!¡ñtr nrsu¿:u. e osd¡ñED-$sld€5,[Gnuyi¡tligt

,r.., d,.\ hu o.no.no. ^t,tussinPle), d Lu.i¡ dPhins ¡L i

r5 whi.h sh¿ doc ¡! /u4*,]rá «, ;¡y,.¡¡o ü ¡¿ro¡d, h;e c¿mino, !6r)16 ¡s¡ñ.qe4oi;,s,s¡ic,.¿(olgrcñu, 4ts)

ho*n Lu(n Bosé for hn firn ¿6 üiles .nol¿cs (re7r)dbt¡bl¿bú mrüe hd.haar(, cok¡r ¿;E

nun¡quetur¡Gp¿d.raun ;¡¡$|eBmaj..,)hi5M¡nüúLópur¿pü,"r Ey¡b.oh ,úe chávúi,'¡i¡?id, ¡di ño. r, oüu¡ry r 16), p 4.

13 s€sui ráb:Éndo .oi d;«torcs novd6" 1. piE« n¡s rodoi ñs guap¿, tur !¡!s¡ft.

LÚ'¡A BOS' A srAR AIRÚ§ BOMNS

o r: ¡eto :h GdrJrld. d

r o h¡; "(e. rp . ¡,

leds), Et huhb' y h ?ñat¡ón E¡.inErmors?!xG,2oú),P 16.

, $, D,,, o'l¡. s"'.,.n;Phnd¿, ¡o, P. 60

* ?s h ¡,.,.¡¿ r¿,1¿1[ú!¡o Borognini. fqn, ctonrz ¿ju,¡ Úone ¿,nu,o;. (.r¿¡Gfo Rosi {&), ¡!ú¿ (¡o¡i¡o c.ai. rcoo). ri¿eD nDÉ

{ I¡ vnrtu b(D¡njrrkhmid e r) ¿D d ¿ un,?r¿ tri¡ne \ror¡u. I e76). she

o+mher,ro o rrh rproF x,d¿8riud o..r5LoD{rin{ú h;Rno --rhe rme subÉd ¡ ¡rso i¡.rud.d in .u reú6 dc k aade;ú .r