L3050 Series

املستخدم دليل

NPD5756-00 AR

والنرش الطبع حقوقتسجيال أو مصورة نسخا أو ميكانيكيا أو إلكرتونيا ،طريقة أو شكل بأي نقله أو اسرتجاع نظام يف تخزينه أو الدليل هذا من جزء أي إنتاج إعادة يحظر

يخص فيام االخرتاع براءة تجاه قانونية مسؤولية توجد ال. Seiko Epson Corporation رشكة من مكتوب مسبق ترصيح بدون ،ذلك خالف أواملعلومات تعد. هنا الواردة املعلومات استخدام عن الناجمة األرضار تجاه قانونية مسؤولية أي توجد ال كام. هنا الواردة املعلومات استخدام.أخرى منتجات مع املعلومات لهذه استخدام أي عن مسؤولة Epson تعد ال. فقط هذه Epson منتج مع لالستخدام معدة هنا املذكورة

الخسائر أو األرضار عن املسؤولية أخرى أطراف أو املنتج هذا مشرتي تجاه لها التابعة الرشكات من أي أو Seiko Epson Corporation تتحمل لناإلصالحات أو التعديالت أو املنتج بهذا العبث أو استخدام سوء أو لحادث كنتيجة أخرى أطراف أو املشرتي لها يتعرض التي النفقات أو التكاليف أوSeiko برشكة الخاصة والتشغيل الصيانة بإرشادات الكامل االلتزام يف الفشل) املتحدة الواليات باستثناء (أو ،املنتج لهذا بها املرصح غري التغيريات أو

Epson Corporation.

أي أو اختيارية وحدات أي استخدام عن تنجم مشاكل أو أرضار أي مسؤولية لها التابعة والرشكات Seiko Epson Corporation رشكة تتحمل لن.Seiko Epson Corporation رشكة بواسطة Epson من املعتمدة املنتجات أو األصلية Epson كمنتجات املعينة تلك غري استهالكية منتجات

كابالت أي استخدام نتيجة يحدث الذي الكهرومغناطييس التشويش عن ناجم رضر أي مسؤولية Seiko Epson Corporation رشكة تتحمل لن.Seiko Epson Corporation رشكة بواسطة Epson من معتمدة كمنتجات املعينة تلك غري توصيل

© 2017 Seiko Epson Corporation

.إشعار دون للتغيري عرضة واملواصفات الدليل هذا محتويات تعد


والنرش الطبع حقوق

2

التجارية العالمات❏EPSON® و ،مسجلة تجارية عالمة EPSON EXCEED YOUR VISION أو EXCEED YOUR VISION لرشكة تجارية عالمة Seiko

Epson Corporation.

❏PRINT Image Matching™ وشعار PRINT Image Matching لرشكة تجاريتان عالمتان Seiko Epson Corporation.Copyright ©2001 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.

❏Epson Scan 2 software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

❏libtiff

Copyright © 1988-1997 Sam Leffler

Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.

Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is herebygranted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of thesoftware and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in anyadvertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon

Graphics.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OROTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER

RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITYOF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE

USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

❏QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

❏Intel® is a registered trademark of Intel Corporation.

❏Microsoft®, Windows®, and Windows Vista® are registered trademarks of Microsoft Corporation.

❏Apple, Macintosh, macOS, OS X, Bonjour, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc.,registered in the U.S. and other countries.

❏Chrome, Chrome OS, and Android are trademarks of Google Inc.

❏Adobe and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the UnitedStates and/or other countries.

Epson تخيل.مالكيها تخص تجارية عالمات تكون وقد فقط التعريف ألغراض هي الدليل هذا يف املستخدمة األخرى املنتجات أسامء: عام تنبيه❏.العالمات هذه يف الحقوق كل تجاه مسؤوليتها


التجارية العالمات

3

املحتوياتوالنرش الطبع حقوق

التجارية العالمات

الدليل هذا حول.االستخدام أدلة حول مقدمة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

.والرموز العالمات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.الدليل هذا يف املستخدمة األوصاف . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

.التشغيل أنظمة مراجع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

هامة تعليامت.السالمة إرشادات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

.بالطابعة الخاصة والتنبيهات التحذيرات . . . . . . . . . . . . . . .9.الطابعة بإعداد املعنية والتحذيرات التنبيهات . . . . . . . . .10.الطابعة باستخدام املعنية والتحذيرات التنبيهات . . . . . . .10.تخزينها أو الطابعة بنقل املعنية والتحذيرات التنبيهات . . .11

عن الطابعة باستخدام الخاصة والتنبيهات التحذيرات..الالسليك االتصال طريق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

.الشخصية معلوماتك حامية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

الطابعة أساسيات.ووظائفها األجزاء أسامء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.التحكم لوحة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

.واملصابيح األزرار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

الشبكة إعدادات.Wi-Fi اتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

.كمبيوتر بجهاز التوصيل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.الذيك بالجهاز االتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

.التحكم لوحة من Wi-Fi إعدادات ضبط . . . . . . . . . . . . .18اإلعداد زر عىل الضغط طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبط

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18التعريف PINرمز إعداد طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبط

.)WPS( الشخيص . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.بالشبكة االتصال حالة من التحقق . . . . . . . . . . . . . . . . .20

.الشبكة مصباح باستخدام الشبكة حالة فحص . . . . . . . . .20.بالشبكة االتصال تقرير طباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.الشبكة حالة ورقة طباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.إضافتها أو جديدة وصول نقاط استبدال . . . . . . . . . . . . . .25

.للكمبيوتر االتصال طريقة تغيري . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.التحكم لوحة من الشبكة إعدادات استعادة . . . . . . . . . . . .26

الورق تحميل.الورق مع التعامل احتياطات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

.املتوفرة والسعات الورق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.الورق أنواع قامئة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل . . . . . . . . . . . . . . .30

األصلية املستندات وضع.الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع . . . . . .33.نفسه الوقت يف ضوئيا ملسحها متعددة صور وضع . . . . . . . .34

الطباعة.كمبيوتر من الطباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

.Windows - الطباعة أساسيات . . . . . . . . . . . . . . . . .35.Mac OS — الطباعة أساسيات . . . . . . . . . . . . . . . . .36.)فقط Windows لنظام (الوجهني عىل الطباعة . . . . . . . .39.واحدة ورقة عىل متعددة صفحات طباعة . . . . . . . . . . .40

.الورق حجم ملالمئة الطباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41)فقط Windows لـ بالنسبة (معا متعددة ملفات طباعة

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43ملصق لعمل صفحات عدة عىل واحدة صورة طباعة

.)فقط Windows تشغيل ألنظمة بالنسبة( . . . . . . . . . .44.متقدمة ميزات باستخدام الطباعة . . . . . . . . . . . . . . . .50باستخدام فوتوغرافية صور طباعة

Epson Easy Photo Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52.الذكية األجهزة من الطباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

.Epson iPrint باستخدام . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53.الطباعة إلغاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

.الطابعة زر — الطباعة إلغاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.Windows - الطباعة إلغاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.Mac OS — الطباعة إلغاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

النسخ.النسخ أساسيات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

.نسخ عدة عمل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

الضويئ املسح.التحكم لوحة من الضويئ املسح . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57.كمبيوتر جهاز من الضويئ املسح . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

.Epson Scan 2 باستخدام الضويئ املسح جار . . . . . . . . .57.الذكية األجهزة من الضويئ املسح . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

.Epson iPrint تثبيت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63.Epson iPrint باستخدام الضويئ املسح جار . . . . . . . . .63


املحتويات

4

الحرب تعبئة إعادة.الحرب مستويات من التحقق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

.الحرب زجاجات رموز . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65.الحرب زجاجات مع التعامل احتياطات . . . . . . . . . . . . . . . .66

.الحرب خزانات تعبئة إعادة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

الطابعة صيانة.وتنظيفه الطباعة رأس فحص . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

.الطابعة أزرار — وتنظيفه الطباعة رأس فحص . . . . . . . .71.Windows - وتنظيفها الطباعة رأس فحص . . . . . . . . . .72.Mac OS — وتنظيفه الطباعة رأس فحص . . . . . . . . . .72.الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال . . . . . . . . . . . . .72

Windows - الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Mac OS — الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

.الطباعة رأس محاذاة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73.Windows — الطباعة رأس محاذاة . . . . . . . . . . . . . .73.Mac OS — الطباعة رأس محاذاة . . . . . . . . . . . . . . .74

.الحرب تلطخ عند الورق مسار تنظيف . . . . . . . . . . . . . . . .74.الضوئية املاسحة زجاج تنظيف . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.الطابعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.الطابعة أزرار — الطابعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.Windows نظام - الطابعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.Mac OS — الطابعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

.الطاقة توفري . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76.Windows - الطاقة توفري . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76.Mac OS — الطاقة توفري . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

والربامج الشبكة خدمات معلومات.Epson Connect خدمة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Web Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77.ويب متصفح يف Web Config تشغيل . . . . . . . . . . . .77.Windows يف Web Config تشغيل . . . . . . . . . . . . .78.Mac OS يف Web Config تشغيل . . . . . . . . . . . . . . .78

.Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج . . . . . . . . . . . . . . .78.Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليل . . . . . . . .79الخاص الطابعة تشغيل برنامج تشغيل إعدادات ضبط. Windows التشغيل بنظام . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

.Mac OS التشغيل أنظمة يف الطابعة تشغيل برنامج . . . . . .81.Mac OS لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليل . . . . . . . . .82الخاص الطابعة تشغيل برنامج تشغيل إعدادات ضبط.Mac OS التشغيل بنظام . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Epson Scan 2) الضوئية املاسحة تشغيل برنامج(. . . . . . . . .84Epson Event Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Epson Easy Photo Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85. التشغيل ألنظمة (E-Web Print برنامج .85Windows

)فقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــطEPSON Software Updater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

.التطبيقات تثبيت إلغاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.Windows - التطبيقات تثبيت إلغاء . . . . . . . . . . . . . .86.Mac OS - التطبيقات تثبيت إلغاء . . . . . . . . . . . . . . .87

.التطبيقات تثبيت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88.الثابتة والربامج التطبيقات تحديث . . . . . . . . . . . . . . . . .88

املشكالت حل.الطابعة حالة فحص . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

.الطابعة عىل األخطاء مؤرشات من التحقق . . . . . . . . . .89.Windows - الطابعة حالة فحص . . . . . . . . . . . . . . . .90.Mac OS — الطابعة حالة فحص . . . . . . . . . . . . . . . .90

.املحشور الورق إزالة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91.للورق خلفية تغذية من املحشور الورق إزالة . . . . . . . .91.الطابعة داخل من املحشور الورق إزالة . . . . . . . . . . . .91

.الصحيح النحو عىل الورق تغذية تتم ال . . . . . . . . . . . . . .93.ينحرش الورق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

.مبيل الورق تغذية تتم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93.الواحدة املرة يف ورقات عدة تغذية تتم . . . . . . . . . . . .94

.للورق تغذية توجد ال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.التحكم ولوحة الطاقة مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.الكهريب التيار تشغيل عدم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.الكهربايئ التيار تشغيل إيقاف عدم . . . . . . . . . . . . . . .94

.الكمبيوتر جهاز من الطباعة تعذر . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.الشبكة إعدادات ضبط تعذر وقت . . . . . . . . . . . . . . . . .95

يف مشكلة هناك تكن مل إن حتى األجهزة من االتصال تعذر.الشبكة إعدادات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95.بالطابعة املتصل SSID الشبكة معرف من التحقق . . . . . .97.للكمبيوتر SSID من التحقق . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

بالشبكة االتصال عرب فجأة الطباعة بعملية الطابعة قيام تعذر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

USB اتصال باستخدام الطباعة بعملية الطابعة قيام تعذر.فجأة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

.املطبوعات مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.مفقودة األلوان أو مخدوشة املطبوعات . . . . . . . . . . .100

.متوقعة غري ألوان أو أرشطة ظهور . . . . . . . . . . . . . .100.تقريبا سم 2.5 بفواصل ملونة أرشطة ظهور . . . . . . . . .100

عدم أو ،العمودية األرشطة وجود أو ،مموهة طباعات.املحاذاة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

.سيئة الطباعة جودة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101.مخدوش أو ملطخ الورق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102.لزجة املطبوعة الصور . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103


املحتويات

5

غري بألوان الفوتوغرافية أو العادية الصور طباعة تتم.متوقعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103.العرض شاشة عىل تراه عام األلوان اختالف . . . . . . . . .103

.هوامش بدون الطباعة تعذر . . . . . . . . . . . . . . . . . .104بال الطباعة عملية إجراء أثناء مقصوصة الصورة حواف.حدود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.صحيحة غري هوامشها أو حجمها أو املطبوعات وضع . . .104

.مشوهة أو صحيحة غري املطبوعة الحروف . . . . . . . . . .104.معكوسة املطبوعة الصورة . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105.املطبوعات يف الفسيفساء تشبه التي النقوش . . . . . . . .105

مستقيمة خطوط أو ،نقاط أو ،بقع أو ،متساوية غري ألوان.املنسوخة الصورة يف . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

الصورة يف) املتعامد التظليل (التموج مناذج تظهر.املنسوخة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

.املنسوخة الصورة عىل األرشطة ظهور . . . . . . . . . . . .105الصورة يف األصيل للمستند العكيس الجانب صورة ظهور

.املنسوخة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105.حلها ميكن ال املطبوعات مشكلة . . . . . . . . . . . . . . . .106.األخرى الطباعة مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

.جدا بطيئة الطباعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106.املستمرة الطباعة أثناء كبري بشكل الطباعة رسعة تقل . . .106

.الضويئ املسح بدء تعذر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106.التحكم لوحة استخدام عند الضويئ املسح بدء ميكن ال . . .107

.ضوئيا املمسوحة الصورة مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . .107عند وغريها وبقع واتساخات منتظمة غري ألوان ظهور.املاسحة زجاج من الضويئ املسح . . . . . . . . . . . . . . . .107.سيئة الصورة جودة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108.الصور خلفية يف التواء يظهر . . . . . . . . . . . . . . . . . .108.واضح غري النص . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108)الويب تشبه التي الظالل (املتعامد التظليل نقوش ظهور

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109املاسحة زجاج عىل املطلوبة للمنطقة الضويئ املسح يتعذر

.الضوئية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109.مصغرة صورة يف املعاينة تعذر . . . . . . . . . . . . . . . .109

بصيغة حفظه عند صحيح بشكل النص عىل التعرف يتعذر.للبحث قابل PDF ملف . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109.ضوئيا املمسوحة الصورة يف املشكالت حل تعذر . . . . . .110.األخرى الضويئ املسح مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . . . .111.جدا بطيء الضويئ املسح . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

/PDF لتنسيق الضويئ املسح عند الضويئ املسح يتوقفMulti-TIFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

.أخرى مشكالت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111.الطابعة ملس عند خفيفة كهربائية صدمة . . . . . . . . . .111

.عالية التشغيل أصوات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111التشغيل لنظام (حامية جدار بواسطة التطبيق حجب تم

Windows فقط(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

امللحق.الفنية املواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

.الطابعة مواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

.الضوئية املاسحة مواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114.الواجهة مواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

.الشبكة وظائف قامئة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115.Wi-Fi مواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116.األمان بروتوكول . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

.األبعاد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117.الكهربية املواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117.البيئية املواصفات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117.النظام متطلبات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

.تنظيمية معلومات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118.واالعتامدات املقاييس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

.النسخ قيود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119.الطابعة نقل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119.املساعدة تجد أين . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

.الفني للدعم الويب موقع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122.Epson رشكة بدعم االتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . .122


املحتويات

6

الدليل هذا حول

االستخدام أدلة حول مقدمةمن املتنوعة الربمجية التطبيقات يف املضمنة التعليامت أيضا راجع ،االستخدام أدلة إىل باإلضافة. Epson من بطابعتك التالية االستخدام أدلة ترفق

Epson.

)املطبوع الدليل (هنا من ابدأ❏

.ذلك إىل وما املشكالت وحل ،الطابعة واستخدام ،الربامج وتثبيت ،الطابعة إعداد كيفية حول مبعلومات يزودك

)الرقمي الدليل (املستخدم دليل❏

وحول ،اإلنرتنت شبكة عىل الطابعة استخدام عند الشبكة وإعدادات ،الطابعة استخدام كيفية حول عامة وإرشادات معلومات يقدم. الدليل هذا.املشكالت حل

.التالية الطرق عرب السابقة األدلة من اإلصدارات أحدث عىل الحصول ميكنك

الورقي االستخدام دليل❏

Epson دعم ويب موقع أو ،http://www.epson.eu/Support الرابط عرب أوروبا يف للمستخدمني Epson دعم ويب موقع بزيارة تفضل./http://support.epson.net الرابط عرب العاملي

الرقمي االستخدام دليل❏

للتطبيقات متوفرة تحديثات عن EPSON Software Updater يبحث. لك التابع الكمبيوتر يف EPSON Software Updater تشغيل ابدأ.منها إصدارات أحدث تنزيل لك ويتيح ،Epson من الرقمية واألدلة الربمجية

صلة ذات معلومات

|"EPSON Software Updater "86 الصفحة يف

والرموز العالمات

:تنبيه!.اإلصابة لتجنب بعناية اتباعها يتعني التي التعليامت

c:هام

.الجهاز تلف لتجنب اتباعها يتعني التي التعليامت

:مالحظة.ومرجعية تكميلية معلومات يقدم

صلة ذات معلومات |

.الصلة ذات لألقسام روابط



7

http://www.epson.eu/Support

http://support.epson.net/

الدليل هذا يف املستخدمة األوصاف

أو Windows 10 نظام من مأخوذة) الضوئية املاسحة تشغيل برنامج (Epson Scan 2 وشاشات الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة الشاشة لقطات❏OS X El Capitan .واملوقف الطراز حسب الشاشات عىل املعروض املحتوى يختلف.

املستخدم الطراز عىل بناء طفيفة اختالفات وجود من بالرغم. فقط أمثلة مجرد الدليل هذا يف املستخدمة للطابعة التوضيحية األشكال تعد❏.واحدة تظل التشغيل طريقة أن إال ،لديك

التشغيل أنظمة مراجع

Windows

Windows"و" Windows Vista"و" Windows 7"و" Windows 8"و" Windows 8.1"و" Windows 10" مثل مصطلحات تشري ،الدليل هذا يفXP "مصطلح يستخدم ،ذلك إىل إضافة.التالية التشغيل أنظمة إىل "Windows "اإلصدارات كل إىل لإلشارة.

Microsoft® Windows® 10 التشغيل نظام❏

Microsoft® Windows® 8.1 التشغيل نظام❏



®Microsoft® Windows Vista التشغيل نظام❏Microsoft® Windows® XP التشغيل نظام❏

Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition التشغيل نظام❏

Mac OS

OS Xو ،OS X Mavericksو ،OS X Yosemite و ،OS X El Capitanو ،macOS Sierra إىل لإلشارة" Mac OS" تستخدم ،الدليل هذا يفMountain Lion، وMac OS X v10.7.x وMac OS X v10.6.8.



8

هامة تعليامت

السالمة إرشاداتاتباع من أيضا تأكد. املستقبل يف إليه للرجوع الدليل هذا عىل الحفاظ من تأكد. الطابعة لهذه اآلمن االستخدام لضامن واتبعها التالية اإلرشادات اقرأ

.الطابعة عىل املوضحة والتعليامت التحذيرات جميع

معاين عىل لالطالع التايل الويب موقع بزيارة تفضل. وسليم آمن بشكل الطابعة استخدام ضامن إىل الطابعة عىل املستخدمة الرموز بعض تهدف❏.الرموز هذه

http://support.epson.net/symbols

الطابعة هذه مع أخرى أسالك استخدام يتسبب فقد. آخر جهاز أي مع املوجود السلك تستخدم وال فقط الطابعة مع املرفق التيار سلك استخدم❏.كهربائية لصدمة التعرض أو حريق نشوب يف آخر جهاز مع املرفق التيار سلك استخدام أو

.املحلية السالمة مقاييس مع املرتدد الكهريب التيار سلك توافق من تأكد❏

الوحدات أو الضوئية املاسحة وحدة أو الطابعة وحدة أو القابس أو هو ،إصالحه تحاول أو بتعديله تقم أو التيار سلك بفك مطلقا تقم ال❏.الطابعة أدلة يف تحديدا موضح هو ملا وفقا بذلك قمت إذا إال ،بنفسك االختيارية

:التالية للحاالت التعرض حال مؤهلا صيانة فني واسترش الطابعة افصل❏

طبيعي غري بشكل الطابعة عمل أو الخارجي جسمها تحطم أو الطابعة سقوط أو الطابعة يف سائل انسكاب أو الكهربايئ التيار قابس أو سلك تلف.التشغيل إرشادات يف تناولها يتم مل التي التحكم عنارص بتعديل تقم ال. أدائها يف واضح تغري ظهور أو

.القابس فصل يسهل بحيث بالجدار كهربايئ تيار منفذ من بالقرب الطابعة ضع❏

للصدمات عرضة الطابعة فيها تكون مواضع يف أو ،األوساخ أو األتربة أو املاء أو الحرارة مصادر من بالقرب أو بالخارج تخزنها أو الطابعة تضع ال❏.العالية الرطوبة أو الحرارة درجات أو االهتزازات أو

.مبتلتني بيدين الطابعة مع التعامل وعدم الطابعة عىل سائل أي سكب عدم عىل احرص❏

سلبيا الطابعة هذه عن الصادرة الراديو موجات تؤثر قد. األقل عىل سم 22 مبسافة القلب رضبات تنظيم أجهزة عن بعيدا الطابعة حفظ يجب❏.القلب رضبات تنظيم أجهزة عمل عىل

.إغالقها أو الحرب زجاجات فتح وأثناء الحرب خزانات وأغطية الحرب خزانات مع التعامل عند الحرب تلمس ال ليك الحذر توخ❏

.والصابون باملاء جيدا إليها وصل التي املنطقة غسل فعليك ،جلدك الحرب المس وإذا❏

العينني غسل بعد الرؤية يف مشاكل وجود أو االرتياح بعدم الشعور استمرار حالة ويف. باملاء فورا غسلها فعليك ،عينيك إىل الحرب وصل وإذا❏.الفور عىل الطبيب بزيارة فقم ،باملاء جيدا

.الفور عىل الطبيب بزيارة فقم ،فمك إىل الحرب دخل إذا ،كذلك❏

.الحرب يترسب فقد املحكمة؛ سدادتها إزالة بعد رجها أو الحرب زجاجة بإمالة تقم ال❏

أو الحرب زجاجة غطاء ومن الحرب زجاجات من بالرشب لألطفال تسمح ال. األطفال متناول عن بعيدا الحرب خزان ووحدة الحرب زجاجات احفظ❏.معهام التعامل

بالطابعة الخاصة والتنبيهات التحذيرات.مستقبال إليه للرجوع الدليل بهذا االحتفاظ من تأكد. ممتلكاتك أو الطابعة تلف لتجنب واتبعها التعليامت هذه اقرأ



9

http://support.epson.net/symbols

الطابعة بإعداد املعنية والتحذيرات التنبيهات

.بالطابعة املوجودة والفتحات الثقوب تغطية أو بسد تقم ال❏

.فقط الطابعة ملصق عىل املوضح الكهربايئ التيار مصدر نوع استخدم❏

يتم التي الهواء يف التحكم أنظمة أو الفوتوغرايف النسخ آالت مثل الكهربائية الدائرة نفس عىل املوجودة الكهربايئ التيار مآخذ استخدام تجنب❏.باستمرار وإيقافها تشغيلها

.التلقائية املؤقتات أو الحائط مفاتيح طريق عن فيها التحكم يتم التي الكهربايئ التيار مآخذ تجنب❏

الهواتف يف القواعد وحدات أو الصوت مكربات مثل ،الكهرومغناطييس للتشويش املحتملة املصادر عن بعيدا بالكامل الكمبيوتر بنظام احتفظ❏.الالسلكية

اإلمداد مصدر أسالك عىل أشياء تضع ال. وااللتواء والثني والبىل والقطع الكشط من تحميها بطريقة بالتيار اإلمداد مصدر أسالك وضع يجب❏ويف األطراف يف مستقيمة بالتيار اإلمداد مصدر أسالك كافة عىل املحافظة عىل خاص بشكل احرص. فوقها الجري أو علىها بالسري تسمح وال بالتيار

.منه وإخراجها باملحول اتصالها مواضع

يتجاوز ال الفرعي التوصيل بسلك املتصلة لألجهزة باألمبري التيار معدل إجاميل أن من فتأكد ،الطابعة مع فرعيا توصيل سلك تستخدم كنت إذا❏مأخذ أمبري معدل يتجاوز ال الحائط مبأخذ املوصلة األجهزة لكافة األمبري معدل إجاميل أن من أيضا تأكد. للسلك باألمبري التيار معدل

.الحائط

أمبري 16 إىل 10 بقوة تيار قاطع دائرة استخدام بواسطة للمبنى الكهربية التوصيالت حامية فيجب ،أملانيا يف الطابعة استخدام تعتزم كنت إذا❏.الكهربايئ التيار وزيادة القرص دوائر من الطابعة لهذه الكافية الحامية لتوفري

واحد صحيح اتجاه له موصل كل ألن وذلك. للموصالت الصحيح التوجيه من تأكد ،كابل باستخدام آخر جهاز أو بكمبيوتر الطابعة توصيل عند❏.بالكابل املتصلني الجهازين كال تلف إىل الخطأ االتجاه يف املوصل إدخال يؤدي وقد. فقط

مائلة كانت إذا صحيح نحو عىل الطابعة تعمل ولن. االتجاهات كل يف الطابعة قاعدة مساحته تتجاوز وثابت مستو سطح عىل الطابعة ضع❏.بزاوية

.بالكامل املستندات غطاء رفع ميكنك بحيث الطابعة فوق مساحة اترك❏

.بالكامل الورق إلخراج الطابعة أمام كافية مساحة اترك❏

أي أو الشديد الضوء أو املبارشة الشمس أشعة عن بعيدا الطابعة ضع ،أيضا. والرطوبة الحرارة درجة يف شديدة لتغريات املعرضة األماكن تجنب❏.حرارة مصدر

الطابعة باستخدام املعنية والتحذيرات التنبيهات

.الطابعة فتحات يف يشء أي تدخل ال❏

.الطباعة أثناء الطابعة داخل يدك تضع ال❏

.الطابعة داخل املوجودة الحرب وأنابيب املسطح األبيض الكبل تلمس ال❏

.حريق نشوب ذلك عن ينتج قد. حولها أو الطابعة داخل لالشتعال قابلة غازات عىل تشتمل التي الجوي الهباء منتجات تستخدم ال❏

.الطابعة تلف إىل ذلك يؤدي فقد ،يدويا الطباعة رأس تحرك ال❏

.الضوئية املاسحة وحدة إغالق عند أصابعك تنحرش ال حتى حذرا كن❏

.األصلية املستندات وضع عند الضوئية املاسحة زجاج عىل بشدة تضغط ال❏

زمنية لفرتات استخدامها حالة يف الطابعة تتلف فقد. فورا الحرب تعبئة بإعادة فقم ،األدىن الخط إىل الحرب خزانات من أي امتالء عدم حالة يف❏.األدىن الخط من أقل الحرب مستوى يكون عندما ممتدة

عن P املصباح يتوقف حتى املأخذ عن الكهربايئ التيار تشغيل توقف أو الطابعة تفصل ال. P الزر باستخدام الطابعة تشغيل بإيقاف دوما قم❏.الوميض



10

.الكهربايئ التيار مأخذ عن التيار سلك فصل من فتأكد ،طويلة لفرتة الطابعة استخدام عدم تنوي كنت إذا❏

تخزينها أو الطابعة بنقل املعنية والتحذيرات التنبيهات

.الحرب يترسب فقد وإال ،عقب عىل رأسا قلبها أو رأيس بشكل وضعها أو إمالتها تجنب ،نقلها أو الطابعة تخزين عند❏

.)اليمني أقىص (الرئييس موضعه يف الطباعة رأس وجود من تأكد ،املنتج نقل قبل❏

.الالسليك االتصال طريق عن الطابعة باستخدام الخاصة والتنبيهات التحذيرات

الطابعة هذه استخدام عند. تعطيلها يف يتسبب مام ،اإللكرتونية الطبية األجهزة عمل عىل سلبا الطابعة هذه عن الصادرة الراديو موجات تؤثر قد❏اإلرشادات جميع واتبع ،الطبية املرافق ميثلون الذين املعتمدين املوظفني إرشادات اتبع ،الطبية األجهزة من بالقرب أو الطبية املرافق داخل

.الطبية األجهزة عىل املنشورة والتحذيرات

أجهزة أو األوتوماتيكية األبواب مثل أوتوماتيكيا فيها التحكم يتم التي األجهزة عمل عىل سلبا الطابعة هذه عن الصادرة الراديو موجات تؤثر قد❏فيها التحكم يتم التي األجهزة من بالقرب الطابعة هذه استخدام عند. عملها تعطل بسبب حوادث إىل تؤدي أن وميكن ،الحريق إنذار

.األجهزة هذه عىل املنشورة والتحذيرات اإلرشادات جميع اتبع ،أتوماتيكيا

الشخصية معلوماتك حاميةمع والضغط الطابعة تشغيل خالل من الطابعة ذاكرة يف املخزنة الشبكة إعدادات فامسح ،منها تخلصت أو آخر لشخص الطابعة أعطيت إذا

.التحكم لوحة عىل الزر عىل الوقت نفس يف االستمرار



11

الطابعة أساسيات

ووظائفها األجزاء أسامء

Aالورقة حواف تجاه حرك. مبارشة الطابعة داخل الورق لتغذيةالحافة موجه.

Bالورق لتحميلللورق خلفية تغذية.

Cاملحمل الورق لدعمالورق دعامة.

Dعادة مغلقا الواقي هذا اجعل. الطابعة إىل الدخول من غريبة مادة ملنعالتغذية وحدة واقي.

Eمن الخارج الورق ملنع السدادة ارفع ،الطباعة قبل. الخارج الورق إلمساكاإلخراج درج.الدرج من السقوط

Fالطابعة لتشغيلالتحكم لوحة.



12

Aاملستندات إزالة عند للفتح. املوضوعة األصلية للمستندات الضويئ للمسحالضوئية املاسحة وحدة.بالطابعة املحشورة األصلية

Bالحرب خزانات عىل تحتويالحرب خزان وحدة.

Cالطابعة رأس إىل الحرب لتزويد)الحرب خزانات (االحتياطية الحرب خزانات.

Dالحرب لفصل)القسم هذا ضمن (الطباعة رأس.

Aالضويئ املسح أثناء الخارجي الضوء ملنعاملستندات غطاء.

Bاألصلية املستندات ضعالضوئية املاسحة زجاج.

Aالطاقة سلك لتوصيلاملرتدد التيار مدخل.

Bمنفذ USBبكبل لالتصال USB.



13

التحكم لوحة.التحكم لوحة زاوية تغيري ميكنك

.أدناه املوضح النحو عىل للوحة الخلفي الجزء عىل املوجود الذراع عىل اضغط ،التحكم لوحة مستوى لخفض

واملصابيح األزرار

Aالشبكة حالة إىل واليرسى اليمنى املصابيح تشري.

.االتصال أثناء يومض أو ،)Wi-Fi( السلكية بشبكة متصلة الطابعة تكون عندما ييضء: يسار — األخرض الضوء❏

.بالطابعة الخاصة الالسلكية) Wi-Fi( شبكة اتصال يف مشكلة حدوث عند يومض: ميني — الربتقايل الضوء❏

.الشبكة إعدادات ضبط أو التهيئة أثناء متزامن بشكل أو بالتناوب املصابيح تومض

Bتشغيلها إيقاف أو الطابعة لتشغيل.

.)البيانات معالجة أو الطابعة تشغيل أثناء (الطاقة ضوء وميض أثناء تشغيلها بإيقاف تقم ال

.الطاقة انقطاع عند الطاقة سلك افصل

Cثوان ثالث من أكرث ملدة الزر هذا عىل االستمرار مع اضغط. الخطأ يلغي الزر هذا عىل الضغط فإن ،بالشبكة خطأ حدوث عند.WPS زر عىل الضغط خالل من التلقايئ Wi-Fi إعداد إلجراء

Dإذا. الشبكة عىل الطابعة استخدام عند لها تتعرض قد مشاكل أي أسباب تحديد بالشبكة االتصال حالة عن تقرير طباعة تتيحاألقل عىل ثوان 10 ملدة الزر هذا عىل االستمرار مع فاضغط ،االتصال وحالة املفصلة الشبكة إعدادات من املزيد إىل تحتاج كنت

.الشبكة حالة ورقة لطباعة

Eبحجم عادي ورق عىل اللون أحادي النسخ لبدء A4 .ثانية بفاصل الزر هذا عىل اضغط ،)نسخة 20 حتى (النسخ عدد لزيادة.وأخرى نسخة كل بني واحدة

Fبحجم عادي ورق عىل امللون النسخ لبدء A4 .بني واحدة ثانية بفاصل الزر هذا عىل اضغط ،)نسخة 20 حتى (النسخ عدد لزيادة.وأخرى نسخة كل

Gالحالية العملية إليقاف.

.الطباعة رأس تنظيف لتشغيل P الزر يومض حتى ثوان ثالث ملدة الزر هذا عىل االستمرار مع اضغط



14

Hاألويل الحرب شحن حالة إىل لإلشارة.

Iالورق انحشار عند أو ورق وجود عدم حالة يف يومض أو ييضء.

.املختلفة األزرار مجموعات مع إضافية وظائف تتوفر

املسح بإجراء وقم USB بـ متصل كمبيوتر جهاز عىل برنامج لتشغيل الوقت نفس يف و الزرين عىل اضغط + .PDF ملف مبثابة الضويئ

.املسودة وضع يف للطباعة الوقت نفس يف أو و y زر عىل اضغط أو +

.الغربية أوروبا يف للمستخدمني املسودة وضع يتوفر ال

.PIN (WPS) رمز إعداد لبدء ثوان ثالث من أكرث ملدة واحد وقت يف و الزرين عىل االستمرار مع اضغط +

إعدادات استعادة تم إذا. االفرتاضية الشبكة إعدادات الستعادة الزر عىل االستمرار مع بالضغط الطابعة بتشغيل قم + .واألخرض الربتقايل باللونني الشبكة حالة مصابيح وتومض التشغيل وضع عىل الطابعة فستكون ،الشبكة

.الفوهة فحص منوذج لطباعة y الزر عىل االستمرار مع بالضغط الطابعة بتشغيل قم +


89 الصفحة يف" الطابعة عىل األخطاء مؤرشات من التحقق"|19 الصفحة يف" )WPS( الشخيص التعريف PINرمز إعداد طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبط"|26 الصفحة يف" التحكم لوحة من الشبكة إعدادات استعادة"|



15

الشبكة إعدادات

Wi-Fi اتصالأجهزة تكون حيث املكتبية أو املنزلية للشبكات املثالية االتصال طريقة هي هذه. الوصول بنقطة الذيك الجهاز أو والكمبيوتر الطابعة وصل

.الوصول نقطة عرب Wi-Fi بشبكة متصلة الكمبيوتر


16 الصفحة يف" كمبيوتر بجهاز التوصيل"|18 الصفحة يف" الذيك بالجهاز االتصال"|18 الصفحة يف" التحكم لوحة من Wi-Fi إعدادات ضبط"|

كمبيوتر بجهاز التوصيل.التالية الطرق إحدى باستخدام التثبيت برنامج تشغيل ميكنك.بالكمبيوتر الطابعة لتوصيل التثبيت برنامج باسخدام نويص

الويب موقع من اإلعداد❏

.املنتج اسم أدخل ثم ،التايل املوقع بزيارة قم

http://epson.sn

لتشغيل مرتني أو واحدة مرة تنزيله تم الذي امللف فوق انقر.والتوصيل بالتنزيل املتعلق الجزء يف تنزيل فوق وانقر ،اإلعداد إىل انتقل.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع.املثبت

).أقراص مبحركات مزودة كمبيوتر أجهزة ميتلكون الذين واملستخدمني برامج بقرص املزودة للطرز فقط (الربامج قرص باستخدام اإلعداد❏

.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع ثم ،الكمبيوتر جهاز داخل الربامج قرص أدخل

االتصال طرق تحديد

.بالكمبيوتر الطابعة اتصال طريقة حدد ثم ،التالية الشاشة عرض يتم أن إىل الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع



16

http://epson.sn

❏Windows

.التايل فوق انقر ثم االتصال نوع حدد

❏Mac OS

.االتصال نوع حدد

.الرضوري الربنامج تثبيت تم.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع



17

الذيك بالجهاز االتصالالستخدام. الذيك الجهاز يف الحال هو كام) Wi-Fi (SSID شبكة بنفس الطابعة بتوصيل تقوم عندما الذكية األجهزة أحد من الطابعة استخدام ميكنك

.بالطابعة تصله أن تريد الذي الذيك الجهاز من اإللكرتوين املوقع بزيارة قم. التايل املوقع من بالضبط قم ،الذكية األجهزة أحد من الطابعة

http://epson.sn < اإلعداد

:مالحظة.أوال الكمبيوتر بتوصيل فنويص ،الوقت نفس يف بالطابعة الذكية والهواتف الكمبيوتر أجهزة أحد توصيل يف ترغب كنت إذا

التحكم لوحة من Wi-Fi إعدادات ضبطيف ترغب الذي الذيك الجهاز من بالطابعة اتصل ،بالشبكة الطابعة توصيل بعد. بالطابعة التحكم لوحة من الشبكة إعدادات ضبط ميكنك

).ذلك شابه وما ،اللوحي الجهاز ،الذيك الجهاز ،الكمبيوتر (استخدامه


18 الصفحة يف" اإلعداد زر عىل الضغط طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبط"|19 الصفحة يف" )WPS( الشخيص التعريف PINرمز إعداد طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبط"|

اإلعداد زر عىل الضغط طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبطهذه باستخدام اإلعداد فيمكنك ،التالية للرشوط االمتثال تم إذا. الوصول نقطة يف الزر عىل بالضغط تلقائيا Wi-Fi شبكة إعداد ميكنك

.الطريقة

).WPS( املحمي Wi-Fi إعداد مع الوصول نقطة توافق❏

.الوصول نقطة يف الزر عىل بالضغط الحالية Wi-Fi بشبكة االتصال إنشاء❏

:مالحظة.الوصول نقطة مع املرفقة الوثائق فانظر ،الربنامج باستخدام باإلعداد قمت أو الزر إيجاد من تتمكن مل إذا

.األمان مصباح ييضء حتى الوصول نقطة يف [WPS] الزر عىل االستمرار مع اضغط.1

ملعرفة الوصول نقطة مع املرفقة الوثائق فانظر ،الوصول نقطة يف أزرار يوجد ال كان إذا أو ،[WPS] الزر مكان تعرف ال كنت إذا.التفاصيل



18

http://epson.sn

3 تقريبا (بالتناوب اليمني عىل برتقايل وضوء اليسار عىل أخرض ضوء يومض حتى الطابعة يف التحكم لوحة عىل املوجود زر عىل اضغط.2.)ثوان

سيتوقف. االتصال إنشاء عند واحد وقت يف األمين الجانب عىل برتقايل وضوء األيرس الجانب عىل أخرض ضوء ييضء. االتصال إعداد يبدأ سوف.دقائق 5 خالل يف تلقائيا األمين الجانب عىل الربتقايل الضوء

:مالحظةتاليش بعد. األمين الجانب عىل برتقايل ضوء يومض وعندما التشغيل عند األيرس الجانب عىل أخرض ضوء يتوقف عندما الطابعة اتصال يف خطأ يحدث

كان إذا. أخرى مرة وحاول الطابعة من بالقرب وضعها ،الوصول نقطة تشغيل بإعادة قم ،التحكم لوحة عىل زر عىل بالضغط الطابعة خطأ.الحل من وتحقق بالشبكة االتصال تقرير بطباعة فقم ،يعمل ال االتصال


20 الصفحة يف" بالشبكة االتصال حالة من التحقق"|95 الصفحة يف" الشبكة إعدادات ضبط تعذر وقت"|

)WPS( الشخيص التعريف PINرمز إعداد طريق عن Wi-Fi إعدادات ضبطكانت إذا ما لتحديد الطريقة هذه استخدام ميكنك. الشبكة حالة ورقة عىل املطبوع الشخيص التعريف رمز باستخدام الوصول بنقطة االتصال ميكنك.الوصول نقطة يف الشخيص املعرف رمز إلدخال الحاسوب جهاز استخدم). WPS( املحمي Wi-Fi إعداد عىل قادرة الوصول نقطة

.الورق بتحميل قم.1

.األقل عىل ثوان 10 ملدة الطابعة تحكم لوحة يف الزر عىل االستمرار مع اضغط.2

.الشبكة حالة ورقة طباعة

:مالحظةطباعتها تتم مل الشخيص التعريف رمز معلومات أن الحظ. بالشبكة االتصال حالة عن تقرير طباعة فستتم ،ثوان عرش خالل يف الزر حررت إذا

.التقرير هذا عىل



19

تقريبا (واحد وقت يف اليمني عىل برتقايل وضوء اليسار عىل أخرض ضوء يومض حتى زر عىل اضغط ، زر عىل باستمرار الضغط وأثناء.3.)ثوان ثالث

حالة بورقة [WPS-PIN Code] عمود عىل املطبوع) أرقام مثانية من مكون عدد (الشخيص التعريف رمز إلدخال الحاسوب جهاز استخدم.4.دقيقتني غضون يف الوصول نقطة يف الشبكة

الجانب عىل الربتقايل الضوء سيتوقف. االتصال إنشاء عند واحد وقت يف األمين الجانب عىل برتقايل وضوء األيرس الجانب عىل أخرض ضوء ييضء.دقائق 5 خالل يف تلقائيا األمين

:مالحظة.الشخيص التعريف رمز إدخال حول تفاصيل عىل للحصول الوصول نقطة مع املرفقة الوثائق انظر❏

تاليش بعد. األمين الجانب عىل برتقايل ضوء يومض وعندما ،األيرس الجانب عىل األخرض الضوء يتوقف عندما الطابعة اتصال حالة يف خطأ يحدث❏كان إذا. أخرى مرة وحاول الطابعة من بالقرب وضعها ،الوصول نقطة تشغيل بإعادة قم ،التحكم لوحة عىل زر عىل بالضغط الطابعة خطأ

.الحل من وتحقق بالشبكة االتصال تقرير بطباعة فقم ،يعمل ال االتصال


25 الصفحة يف" الشبكة حالة ورقة طباعة"|20 الصفحة يف" بالشبكة االتصال حالة من التحقق"|95 الصفحة يف" الشبكة إعدادات ضبط تعذر وقت"|

بالشبكة االتصال حالة من التحقق

الشبكة مصباح باستخدام الشبكة حالة فحص.بالطابعة الخاصة التحكم لوحة يف املوجود الشبكة مصباح باستخدام بالشبكة االتصال حالة فحص ميكنك


14 الصفحة يف" واملصابيح األزرار"|



20

بالشبكة االتصال تقرير طباعة.الوصول ونقطة الطابعة بني االتصال حالة من للتحقق ما شبكة اتصال تقرير طباعة ميكنك


. زر عىل اضغط.2

.الشبكة اتصال تقرير طباعة تم


21 الصفحة يف" الشبكة اتصال بتقرير الخاصة والحلول الرسائل"|

الشبكة اتصال بتقرير الخاصة والحلول الرسائل

.التالية الحلول اتبع ثم ،الشبكة اتصال تقرير يف املوجودة الخطأ ورموز الرسائل من تحقق



21

الخطأ رمز- أ

الشبكة بيئة حول رسائل- ب

الخطأ رمز- أ

الحلالرمز

E-1❏األخرى الشبكة أجهزة أو ،الشبكة موزع أو ،بالطابعة اإليرثنت كابل اتصال من تأكد.

.األخرى الشبكة أجهزة أو الشبكة موزع تشغيل من تأكد❏

E-2

E-3

E-7

.الوصول نقطة تشغيل من تأكد❏

.صحيح بشكل الوصول بنقطة األخرى األجهزة أو الحاسوب اتصال من تحقق❏

.بينهام عوائق أي بإزالة قم. الوصول نقطة من بالقرب الطابعة ضع❏

اتصال بتقرير Network Status بـ الخاص الجزء خالل من SSID من تحقق. صحته من فتحقق ،يدوي بشكل SSID بإدخال قمت إذا❏.الشبكة

شبكة إنشاء ميكنك فلن ،WPS تدعم ال كانت إذا. WPS تدعم الوصول نقطة أن من التأكد عليك ،اإلعداد زر عىل الضغط خالل من شبكة إلنشاء❏.اإلعداد زر عىل الضغط خالل من

أحرف أي عىل يحتوي الذي SSID عرض الطابعة تستطيع ال. SSIDلـ فقط) رقمية أبجدية ورموز حروف (ASCII أحرف استخدام من تأكد❏.ASCII ألحرف مخالفة

الخاصة االفرتاضية اإلعدادات مع وصول نقطة تستخدم كنت إذا. الوصول بنقطة االتصال قبل املرور وكلمة الشبكة خدمة معرف من تحقق❏نقطة بإعداد قام الذي بالشخص فاتصل ،املرور وكلمة الشبكة معرف تجهل كنت إذا. امللصق عىل املرور وكلمة الشبكة معرف فستجد ،بها

.الوصول نقطة مع املرفقة الوثائق راجع أو ،الوصول

الوثائق يف املرور وكلمة الشبكة خدمة معرف من تحقق ،ذيك جهاز عىل الربط وظيفة باستخدام املنتج الشبكة خدمة مبعرف االتصال تريد عندما❏.الذيك الجهاز مع املرفقة

باستخدام الشبكة إعدادات ضبط بإعادة فقم ،للتطبيق قابال األشياء تلك من أي كان إذا. ييل مام فتحقق ،فجأة Wi-Fi شبكة اتصال قطع تم إذا❏.التايل اإللكرتوين املوقع خالل من تشغيله ميكنك. املثبت


.اإلعداد زر عىل الضغط خالل من اإلنرتنت شبكة عىل آخر ذيك جهاز إضافة متت❏

.اإلعداد زر عىل الضغط عن تختلف أخرى طريقة أي باستخدام Wi-Fi شبكة إعداد تم❏

E-5ثم الوصول نقطة يف األمان نوع بتغيري فقم ،النحو هذا عىل ضبطه يتم مل إذا. التالية الخيارات أحد عىل الوصول بنقطة الخاص األمان نوع ضبط من تأكد.الطابعة شبكة إعدادات ضبط بإعادة قم

❏WEP-64 بت 40( بت(

❏WEP-128 بت 104( بت(

❏WPA PSK (TKIP/AES(*

❏WPA2 PSK (TKIP/AES(*

❏WPA (TKIP/AES(

❏WPA2 (TKIP/AES(

.الشخيص WPA2 باسم WPA2 PSK أيضا يعرف. الشخيص WPA باسم WPA PSK أيضا يعرف: *



22

http://epson.sn/

الحلالرمز

E-6❏عنوان تصفية تعطيل من تأكد MAC .عنوان بتسجيل فقم ،مفعال كان إذا MAC مع املرفقة الوثائق انظر. تصفيته تتم ال حتى بالطابعة الخاصاتصال بتقرير Network Status بـ الخاص الجزء خالل من MAC عنوان من التحقق ميكنك. التفاصيل عىل للحصول الوصول نقطة

.الشبكة

املصادقة مفتاح صحة من فتأكد ،WEPبـ الخاصة األمان طريقة يف مشاركتها متت التي الوصول بنقطة الخاصة املصادقة تفعيل تم إذا❏.ومؤرشها

.التلقايئ التشغيل عىل للطابعة عليه الحصول تم الذي IP عنوان ضبط عند الوصول نقطة يف DHCP وظيفة بتمكني قم❏8-ه

:املثال سبيل عىل (النطاق خارج يكون يدويا بضبطه قمت الذي IP عنوان فإن ،الطابعة عليه حصلت الذي IP لعنوان اليدوي التشغيل ضبط تم إذا❏.Web Config أو بالطابعة التحكم لوحة من صالح IP عنوان بتعيني قم. معطال ويكون) 0 0 0 0

E-9ييل مام تحقق.

.األجهزة تشغيل تم❏

توصيلها يف ترغب التي األجهزة من الشبكة نفس عىل األخرى الشبكة أجهزة أو ،الحاسوب وأجهزة اإلنرتنت إىل الدخول بإمكانك❏.بالطابعة

اإللكرتوين املوقع خالل من تشغيله ميكنك. املثبت باستخدام الشبكة إعدادات ضبط بإعادة فقم ،أعاله ذكر مام التحقق بعد تعمل ال كانت إذا.التايل



.الشبكة نفس عىل األخرى األجهزة تشغيل تم❏

تم الذي IP لعنوان اليدوي التشغيل بضبط قمت إذا صحيحة) االفرتاضية والبوابة ،الفرعية الشبكة وقناع ،IP عنوان (الشبكة عناوين تكون❏.للطابعة عليه الحصول

من االفرتاضية والبوابة ،الفرعية الشبكة وقناع ،IP عنوان من التحقق ميكنك. صحيحة غري الخطوات تلك كانت إذا الشبكة عنوان ضبط بإعادة قم.الشبكة اتصال بتقرير Network Status بـ الخاص الجزء خالل

بشكل IP عنوان ضبط تريد كنت إذا. التلقايئ التشغيل عىل للطابعة عليه الحصول تم الذي IP عنوان بتغيري قم ،DHCP وظيفة متكني عندعىل من اليدوي التشغيل حدد ثم ،الشبكة اتصال بتقرير Network Status بـ الخاص الجزء خالل من بالطابعة الخاص IP عنوان من فتحقق ،يدوي.]255.255.255.0[ القيمة عىل الفرعية الشبكة قناع بضبط قم. الشبكة إعدادات شاشة

.ييل مام تحقق11-ه

.اليدوي التشغيل عىل بالطابعة الخاص TCP/IP إعداد بضبط تقوم عندما صحيحا االفرتايض البوابة عنوان يكون أن❏

.التشغيل قيد افرتاضية كبوابة ضبطه تم الذي الجهاز يكون أن❏

اتصال بتقرير Network Status بـ الخاص الجزء خالل من االفرتاضية البوابة عنوان من التحقق ميكنك. الصحيح االفرتاضية البوابة عنوان بضبط قم.الشبكة



23

http://epson.sn/

الحلالرمز


.الشبكة نفس عىل األخرى األجهزة تشغيل تم❏

.يدوي بشكل بإدخالها قمت إذا) االفرتاضية والبوابة ،الفرعية الشبكة وقناع ،IP عنوان (الشبكة عناوين صحة❏

.)االفرتاضية والبوابة ،الفرعية الشبكة قناع (األخرى باألجهزة الخاصة الشبكة عناوين متاثل❏

.أخرى أجهزة أي مع IP عنوان تعارض عدم❏

.ييل مبا القيام فحاول ،أعاله ذكر مام التحقق بعد حتى تعمل ال كانت إذا

املوقع خالل من تشغيله ميكنك. املثبت باستخدام الطابعة بها تتصل التي الشبكة بنفس املتصل الكمبيوتر جهاز عىل الشبكة إعدادات بضبط قم❏.التايل اإللكرتوين


فتأكد ،املرور كلامت من العديد تسجيل تم إذا. WEPبـ الخاص األمان نوع تستخدم التي الوصول نقطة يف املرور كلامت من العديد تسجيل ميكنك❏.الطابعة عىل املسجلة األوىل املرور كلمة ضبط من


.التوجيه وجهاز ،الشبكة وموزع ،الوصول نقطة مثل الشبكة أجهزة تشغيل❏

TCP/IP ضبط إجراء أثناء تلقائيا بالطابعة الخاصة TCP/IP إعدادات ضبط تم إذا. (يدوي بشكل الشبكة بأجهزة الخاص TCP/IP ضبط عدم❏).األخرى باألجهزة الخاصة الشبكة عن الطابعة شبكة تختلف فقد ،يدوي بشكل األخرى الشبكة بأجهزة الخاص

.ييل مبا القيام فحاول ،أعاله ذكر مام التحقق بعد حتى تعمل ال كانت إذا

املوقع خالل من تشغيله ميكنك. املثبت باستخدام الطابعة بها تتصل التي الشبكة بنفس املتصل الكمبيوتر جهاز عىل الشبكة إعدادات بضبط قم❏.التايل اإللكرتوين


فتأكد ،املرور كلامت من العديد تسجيل تم إذا. WEPبـ الخاص األمان نوع تستخدم التي الوصول نقطة يف املرور كلامت من العديد تسجيل ميكنك❏.الطابعة عىل املسجلة األوىل املرور كلمة ضبط من

الشبكة بيئة حول رسائل- ب

الحلالرسالة

*Multiple network names (SSID) that matchyour entered network name (SSID) have beendetected. Confirm network name (SSID).

وقم ،الوصول نقاط يف اإلعدادات من تحقق. الوصول نقاط من العديد عىل SSID نفس ضبط ميكن.SSID بتغيري

The Wi-Fi environment needs to be improved.Turn the wireless router off and then turn it on.If the connection does not improve, see thedocumentation for the wireless router.

بتشغيل قم ،والطابعة الوصول نقطة بني عوائق أي وإزالة ،الوصول نقطة من بالقرب الطابعة وضع بعد.الوصول نقطة مع املرفقة الوثائق فراجع ،متصلة غري ظلت إذا. الوصول نقطة

*No more devices can be connected. Disconnectone of the connected devices if you want to addanother one.

Wi-Fi بشبكة االتصال خالل من الذكية واألجهزة الكمبيوتر أجهزة من أجهزة أربعة حتى توصيل ميكنكDirect) بفصل أوال قم ،آخر ذيك جهاز أو كمبيوتر جهاز إلضافة. متزامن بشكل) البسيط الوصول نقطة

.املتصلة األجهزة أحد


16 الصفحة يف" كمبيوتر بجهاز التوصيل"||"Web Config "77 الصفحة يف95 الصفحة يف" الشبكة إعدادات ضبط تعذر وقت"|



24

http://epson.sn/

http://epson.sn/

الشبكة حالة ورقة طباعة.طباعتها طريق عن الشبكة حول املفصلة املعلومات من التحقق ميكنك


.األقل عىل ثوان 10 ملدة الطابعة تحكم لوحة يف الزر عىل االستمرار مع اضغط.2

.الشبكة حالة ورقة طباعة

:مالحظة.بالشبكة االتصال حالة عن تقرير طباعة فستتم ،ثوان عرش خالل يف الزر حررت إذا

إضافتها أو جديدة وصول نقاط استبدال-Wi إعدادات ضبط بإعادة فقم ،جديدة شبكية بيئة وإنشاء إضافتها أو الوصول نقاط إحدى استبدال نتيجة SSID الشبكة معرف تغري إذاFi.


25 الصفحة يف" للكمبيوتر االتصال طريقة تغيري"|

للكمبيوتر االتصال طريقة تغيري.مختلفة اتصال طريقة إعداد وإعادة التثبيت برنامج استخدام

الويب موقع من اإلعداد❏

.املنتج اسم أدخل ثم ،التايل املوقع بزيارة قم

http://epson.sn

لتشغيل مرتني أو واحدة مرة تنزيله تم الذي امللف فوق انقر.والتوصيل بالتنزيل املتعلق الجزء يف تنزيل فوق وانقر ،اإلعداد إىل انتقل.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع.املثبت

).أقراص مبحركات مزودة كمبيوتر أجهزة ميتلكون الذين واملستخدمني برامج بقرص املزودة للطرز فقط (الربامج قرص باستخدام اإلعداد❏

.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع ثم ،الكمبيوتر جهاز داخل الربامج قرص أدخل

االتصال طرق تغيري تحديد

.التالية الشاشة تظهر حتى الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع



25

http://epson.sn

❏Windows

.التايل فوق انقر ثم الربنامج تثبيت حدد شاشة عىل تعيينها إعادة أو االتصال طريقة تغيري حدد

❏Mac OS

.بها الكمبيوتر بجهاز الطابعة توصيل يف ترغب التي الطريقة حدد

التحكم لوحة من الشبكة إعدادات استعادة.االفرتاضية األوضاع إىل الشبكة إعدادات جميع استعادة ميكنك



26

.الطابعة تشغيل بإيقاف قم.1

اليمني عىل الربتقايل والضوء اليسار عىل األخرض الضوء يومض حتى الزر عىل اضغط ، الزر عىل باستمرار الضغط أثناء.2.بالتناوب

.اليمني عىل الربتقايل والضوء اليسار عىل األخرض الضوء ينطفئ عندما االستعادة عملية تكتمل



27

الورق تحميل

الورق مع التعامل احتياطات

.الورق مع املرفقة اإلرشادات اقرأ❏

القابل الجانب تلف ذلك عن ينجم فقد. تجعيدها أو الفوتوغرافية الصور ورق بتهوية تقم ال. التحميل قبل ومحاذاتها الورق حواف بتهوية قم❏.للطباعة

وتلطخ الورق انحشار مجعد ورق عىل الطباعة عن ينتج قد. التحميل قبل املعاكس االتجاه يف برفق لفه أو بتسويته فقم ،مجعدا الورق كان إذا❏.املطبوعات عىل الحرب

عىل يحتوي الذي الورق أو ،للغاية الرفيع أو ،للغاية السميك أو ،املبلل أو ،امللفوف أو ،املقطوع أو ،املمزق أو ،املجعد الورق تستخدم ال❏.املطبوعات عىل الحرب وتلطخ الورق انحشار الورق من األنواع هذه استخدام عن ينتج قد. ملصقات

قبل لتسويتها ألسفل عليها اضغط ،بالهواء منتفخة املرصوصة األظرف تكون عندما. التحميل قبل ومحاذاتها األظرف حواف بتهوية قم❏.التحميل

.املطبوعات عىل الحرب وتلطخ الورق انحشار األظرف من األنواع هذه استخدام عن ينتج قد. مطوية أو مجعدة أظرفا تستخدم ال❏

.الفتحات ذات األظرف أو األلسنة عىل الصقة مواد بها توجد التي األظرف تستخدم ال❏

.الطباعة أثناء تتجعد قد حيث ،جدا الرقيقة األظرف استخدام تجنب❏


113 الصفحة يف" الطابعة مواصفات"|



28

املتوفرة والسعات الورق.الجودة عالية مطبوعات عىل الحصول لضامن األصيل Epson ورق باستخدام Epson تويص

األصيل Epson ورق

عىل اليدوية الطباعة)الورق (التحميل سعةالحجمالوسائط اسمالوجهني

Epson Bright White Ink Jet PaperA480*1✓

Epson Premium Glossy Photo Paper*2A4، 13 × 18 العرض ،)بوصات 7 ×5( سم6×4( سم 15 × 10 ،)مم 181×102( 16:9

)بوصات

20-

Epson Matte Paper-Heavyweight*2A420-

Epson Photo Quality Ink Jet Paper*2A480-

.وجهيه أحد عىل بالفعل املطبوع للورق بالنسبة ورقة 30 إىل يصل عدد تحميل ميكنك ،وجهني عىل اليدوية للطباعة 1*

.الذكية األجهزة أحد من أو الكمبيوتر من الطباعة خيار فقط يتوفر 2*

:مالحظة.Epson بدعم اتصل ،منطقتك يف املتوفر الورق حول املعلومات أحدث عىل لالطالع. املوقع حسب الورق توفر يختلف

تجاريا املتوفر الورق

عىل اليدوية الطباعة)الورق (التحميل سعةالحجمالوسائط اسمالوجهني

و ،A5*1 و ،B5*1 و ،A4 و ،Letter*1عادي ورقA6*1

بواسطة املحدد الخط حتىموجه عىل املثلث رمز

2*.الحافة

✓

Legal، 11*املستخدم يحدده

Envelope*1Envelope #10 و Envelope DL وEnvelope C6

10-

.الذكية األجهزة أحد من أو الكمبيوتر من الطباعة خيار فقط يتوفر 1*

.وجهيه أحد عىل بالفعل املطبوع للورق بالنسبة ورقة 30 إىل يصل عدد تحميل ميكنك ،وجهني عىل اليدوية للطباعة 2*


122 الصفحة يف" الفني للدعم الويب موقع"|

الورق أنواع قامئة.املناسب الورق نوع حدد ،مثىل طباعة نتائج عىل للحصول

1*الوسائط نوعالوسائط اسم

Epson Bright White Ink Jet Paper*2عادي ورق



29

1*الوسائط نوعالوسائط اسم

Epson Premium Glossy Photo Paper*2Epson Premium Glossy

Epson Matte Paper-Heavyweight*2Epson Matte

Epson Photo Quality Ink Jet Paper*2Epson Matte

عادي ورق2*عادي ورق

ظرفظرف

.Epson iPrint باستخدام الطباعة عند هذه الوسائط أنواع تحديد ميكن ،الذكية لألجهزة بالنسبة1*

من مزيد عىل للحصول. الطابعة تشغيل برنامج باستخدام الطباعة عند PRINT Image Matchingو Exif Print معياري مع الورق من األنواع هذه تتوافق2*.Image Matching معيار أو Exif Print معيار مع املتوافقة الرقمية الكامريا مع املرفقة الوثائق مراجعة يرجى ،املعلومات

للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل.الوراء إىل بإمالتها قم ثم ،الورق دعامة بتوسيع وقم ،التغذية وحدة واقي افتح.1

.اليسار إىل الحافة موجه حرك.2



30

.ألعىل للطباعة القابل الوجه جعل مع للورق خلفية تغذية لـ األمين الجانب عىل رأسيا الورق بتحميل قم.3

c:هام

برمز املحدد الخط أعىل بالتحميل تقم ال ،العادي للورق بالنسبة. للورق املحدد الصفحات لعدد األقىص الحد يتخطى عدد بتحميل تقم ال.الحافة موجه عىل املثلث

األظرف❏

مسبقا املثقوب الورق❏

:مالحظة.السفيل أو العلوي الجزء يف تجليد فتحات بدون واحدة ورقة بتحميل قم❏

.الفتحات فوق الطباعة لتجنب مبلفك الخاص الطباعة وضع اضبط❏



31

.التغذية وحدة واقي أغلق ثم ،الورق حافة اتجاه يف الحافة موجه حرك.4

.للخارج اإلخراج درج حرك.5

:مالحظة.الطباعة جودة تنخفض قد أو ينثني قد فإنه ،الطابعة يف املتبقي الورق ترك حالة يف. عبوته إىل املتبقي الورق أعد


28 الصفحة يف" الورق مع التعامل احتياطات"|29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|



32

األصلية املستندات وضع

الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع

c:هام.الضوئية املاسحة زجاج عىل مبارشة اإلرشاق من الخارجي الضوء منع إىل ذلك يؤدي ،الكتب مثل الحجم كبرية أصلية مستندات وضع عند

.املستندات غطاء افتح.1

.الضوئية املاسحة زجاج عىل بقع أو أتربة أي بإزالة قم.2

.بالزاوية املوجودة العالمة باتجاه وحركه ألسفل وجهه يكون بحيث األصيل املستند ضع.3

:مالحظة. الضوئية املاسحة زجاج حواف من مم 1.5 قدره نطاق مسح يتم ال

.برفق الغطاء أغلق.4

.الضويئ املسح بعد األصلية املستندات أزل.5

:مالحظة.الزجاج بسطح املستندات تلك تلتصق فقد ،طويلة لفرتة الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات تركت إذا



33

نفسه الوقت يف ضوئيا ملسحها متعددة صور وضعالقامئة من مصغرة صورة تختار عندما Epson Scan 2 يف الصور وضع يف صورة كل وحفظ نفسه الوقت يف يف ضوئيا صور عدة متسح أن ميكنك

مبسافة بعضها عن وابعدها ،الضوئية املاسحة زجاج لـ والرأسية األفقية الحواف من مم 4.5 مسافة عىل الصور ضع. املعاينة نافذة أعىل يف املوجودة.ملم 15 × 15 من أكرب الصور حجم يكون أن يجب. األقل عىل مم 20



34

الطباعة

كمبيوتر من الطباعة

Windows - الطباعة أساسيات:مالحظة

.تعليامت فوق انقر ثم ،عنرص أي فوق األمين املاوس بزر انقر. اإلعداد لعنارص رشح عىل للحصول اإلنرتنت عرب التعليامت انظر❏

.التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع. التطبيق عىل بناء العمليات تختلف❏

.الطابعة يف الورق حمل.1

.طباعته تريد الذي امللف افتح.2

.ملف القامئة من الطباعة إعداد أو طباعة حدد.3

.بك الخاصة الطابعة حدد.4

.الطابعة تشغيل برنامج إطار إىل للوصول الخصائص أو التفضيالت حدد.5

.التالية اإلعدادات بإجراء قم.6

.الطابعة يف بتحميله قمت الذي الورق حجم حدد: املستند حجم❏

.الصورة حول هوامش بدون الطباعة حدد: حدود بال❏

فوق انقر. الورقة حواف حول هوامش طباعة تتم ال بحيث قليال الورق حجم من أكرب الطباعة بيانات تكبري يتم ،حدود بدون الطباعة يف.التكبري مقدار لتحديد إعدادات

.التطبيق يف بإعداده قمت الذي االتجاه حدد: االتجاه❏


الطباعة

35

.بتحميله قمت الذي الورق نوع حدد: الورق نوع❏

.الطباعة جودة حدد: الجودة❏

.أقل تكون قد الطباعة رسعة ولكن ،أعىل طباعة جودة عىل الحصول إىل عايل تحديد يؤدي

.الرمادي اللون من بظالل أو األسود باللون الطباعة تريد عندما فقط باألسود الطباعة حدد: اللون❏

:مالحظة.االتجاه إعداد مبثابة ذلك بيكون األظرف عىل الطباعة عند عريض حدد

.الطابعة تشغيل برنامج إطار إلغالق موافق فوق انقر.7

.طباعة فوق انقر.8


29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|79 الصفحة يف" Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليل"|29 الصفحة يف" الورق أنواع قامئة"|

Mac OS — الطباعة أساسيات:مالحظةالتطبيق تعليامت راجع.املستخدم التطبيق حسب والشاشات العمليات تختلف قد.املثال سبيل عىل TextEdit تطبيق القسم هذا يف اإليضاحات تستخدم.التفاصيل عىل لالطالع




الطباعة

36

.الطباعة حوار مربع إىل للوصول آخر أمر أو ملف القامئة من طباعة حدد.3

.الطباعة إطار لتوسيع d أو التفاصيل إظهار فوق انقر ،األمر لزم إذا


.بك الخاصة الطابعة حدد: الطابعة❏

.املسجلة اإلعدادات استخدام تريد عندما حدد: املسبق الضبط❏

.الطابعة يف بتحميله قمت الذي الورق حجم حدد: الورق حجم❏

."حدود بال "الورق حجم حدد ،هوامش بدون الطباعة عند

.التطبيق يف بإعداده قمت الذي االتجاه حدد: االتجاه❏

:مالحظة.اإلعدادات اضبط ثم ملف القامئة من الصفحة إعداد وحدد ،الطباعة نافذة فأغلق ،السابقة اإلعداد قوائم تظهر مل إذا❏

.العريض االتجاه حدد ،األظرف عىل الطباعة عند❏


الطباعة

37

.املنبثقة القامئة من الطباعة إعدادات حدد.5

:مالحظةطابعة تشغيل برنامج تثبيت عدم ذلك فسيعني ،الطباعة إعدادات القامئة عرض يتم مل إذا ،األحدث اإلصدارات أو OS X Mountain Lion اإلصدار يف

Epson صحيح بشكل.

مرة وأضفها الطابعة احذف ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.طابعة إلضافة ييل ما راجع.أخرى

http://epson.sn


.بتحميله قمت الذي الورق نوع حدد: الوسائط نوع❏

.الطباعة جودة حدد: الطباعة جودة❏

.أقل تكون قد الطباعة رسعة ولكن ،أعىل طباعة جودة عىل الحصول إىل دقيق تحديد يؤدي

.حدود بدون ورق حجم تحديد عند يتوفر: توسيع❏

مقدار حدد.الورقة حواف حول هوامش طباعة تتم ال بحيث قليال الورق حجم من أكرب الطباعة بيانات تكبري يتم ،حدود بدون الطباعة يف.التكبري

.الرمادي اللون من بظالل أو األسود باللون الطباعة تريد عندما اإلعداد هذا حدد: فقط باألسود الطباعة❏



29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|


الطباعة

38

http://epson.sn/?q=2

82 الصفحة يف" Mac OS لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليل"|29 الصفحة يف" الورق أنواع قامئة"|

)فقط Windows لنظام (الوجهني عىل الطباعةاقلب ،الفردية الصفحات طباعة من الطابعة تنتهي عندما. والفردية الزوجية الصفحات فصل مع تلقائيا بالطباعة الطابعة تشغيل برنامج يقوم

ثني خالل من إعدادها يتم التي الكتيبات طباعة ميكنك كام. الزوجية الصفحات بطباعة الخاصة اإلرشادات باتباع اآلخر الوجه عىل الورق.املطبوعات

:مالحظة.حدود بال للطباعة امليزة هذه تتوفر ال❏

.الورق وينحرش الطباعة جودة تنخفض قد ،الوجهني عىل للطباعة مناسب ورق استخدام عدم حالة يف❏

.الورق من اآلخر الوجه إىل الحرب يفيض قد ،والبيانات الورق عىل بناء❏

ثم ،الصيانة التبويب عالمة من موسعة إعدادات فوق وانقر ،الطابعة تشغيل برنامج إىل بالوصول قم ،EPSON Status Monitor 3 تعطيل حالة يف❏.EPSON Status Monitor 3 متكني حدد

.مشرتكة كطابعة الطابعة استخدام عند أو الشبكة عرب الطابعة إىل الوصول عند الوجهني عىل الطباعة تتوفر ال قد❏

.الطابعة يف الورق بتحميل قم.1


.الطابعة تشغيل برنامج إطار إىل بالوصول قم.3

.رئييس التبويب بعالمة الوجهني عىل الطباعة من )القصرية الحافة ربط (يدوي أو )الطويلة الحافة ربط (يدوي حدد.4

.موافق فوق انقر ثم ،املناسبة اإلعدادات واضبط ،إعدادات فوق انقر.5

:مالحظة.كتيب حدد ،كتيب هيئة عىل للطباعة

.موافق فوق انقر ثم ،األمر لزم إذا الخيارات من مزيدو رئييس التبويب بعالمتي املوجودة األخرى العنارص اضبط.6


.الشاشة عىل املعروضة اإلرشادات اتبع . الكمبيوتر عىل منبثق إطار يظهر ،األول الوجه عىل الطباعة من االنتهاء عند


الطباعة

39


29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|35 الصفحة يف" Windows - الطباعة أساسيات"|

واحدة ورقة عىل متعددة صفحات طباعة.واحدة ورقة عىل البيانات من صفحات أربع أو صفحتني طباعة ميكنك

Windows - واحدة ورقة عىل متعددة صفحات طباعة

:مالحظة.حدود بال للطباعة امليزة هذه تتوافر ال




.رئييس التبويب عالمة عىل الصفحات متعدد كإعداد ورقة يف صفحات 4 أو ورقة عىل صفحتان حدد.4

.اإلطار إلغالق موافق فوق انقر ثم املناسبة اإلعدادات بضبط وقم الصفحات ترتيب فوق انقر.5

.موافق فوق انقر ثم ،األمر لزم إذا الخيارات من مزيدو رئييس التبويب عالمتي عىل املوجودة األخرى العنارص اضبط.6



30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|35 الصفحة يف" Windows - الطباعة أساسيات"|


الطباعة

40

Mac OS — واحدة ورقة عىل متعددة صفحات طباعة



.الطباعة حوار مربع إىل ادخل.3

.املنبثقة القامئة من تخطيط حدد.4

.الحد و), الصفحات ترتيب (املخطط اتجاه و, ورقة لكل الصفحات عدد يف الصفحات عدد اضبط.5

.الرضورة حسب األخرى العنارص اضبط.6



30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|36 الصفحة يف" Mac OS — الطباعة أساسيات"|

الورق حجم ملالمئة الطباعة.الطابعة يف بتحميله قمت الذي الورق حجم ملالمئة الطباعة ميكنك

Windows - الورق حجم ملالمئة الطباعة

:مالحظة.حدود بال للطباعة امليزة هذه تتوافر ال




.الخيارات من مزيد التبويب عالمة عىل التالية اإلعدادات بضبط قم.4

.التطبيق يف بإعداده قمت الذي الورق حجم حدد: املستند حجم❏


الطباعة

41

.الطابعة يف بتحميله قمت الذي الورق حجم حدد: اإلخراج ورق❏

.تلقائيا الصفحة مالءمة تحديد يتم

:مالحظة.مركز حدد ،الصفحة منتصف يف الحجم مصغرة صورة طباعة يف ترغب كنت إذا

.موافق فوق انقر ثم ،األمر لزم إذا الخيارات من مزيدو رئييس التبويب عالمتي عىل املوجودة األخرى العنارص اضبط.5




Mac OS — الورق حجم ملالمئة الطباعة



.الطباعة حوار مربع إىل ادخل.3

.الورق حجم كإعداد التطبيق يف بإعداده قمت الذي الورق حجم حدد.4

.املنبثقة القامئة من الورق مع التعامل حدد.5

.الورق حجم ملالمئة الحجم تغيري حدد.6

.الوجهة ورق حجم كإعداد الطابعة يف بتحميله قمت الذي الورق حجم حدد.7

.الرضورة حسب األخرى العنارص اضبط.8



30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|36 الصفحة يف" Mac OS — الطباعة أساسيات"|


الطباعة

42

)فقط Windows لـ بالنسبة (معا متعددة ملفات طباعةتخصيص ميكنك. واحدة طباعة كمهمة وطباعتها مختلفة تطبيقات بواسطة إنشاؤها تم متعددة ملفات بجمع لك يسمح البسيط املهام منظم

.والتوجيه ،الطباعة ترتيب ،املخطط مثل ،املجمعة للملفات الطباعة إعدادات




.رئييس التبويب بعالمة البسيط املهام منظم حدد.4

.الطابعة تشغيل برنامج إطار إلغالق موافق فوق انقر.5


.طباعة مرشوع إىل الطباعة مهمة إضافة وتتم البسيط املهام منظم إطار يظهر

.6 إىل 3 من الخطوات كرر ثم ،الحايل امللف مع جمعه تريد الذي امللف افتح ،البسيط املهام منظم اإلطار فتح مع.7

:مالحظة.ملف القامئة من حفظ حدد ،الحقا للطباعة. املحفوظ غري طباعة مرشوع حذف يتم ،البسيط املهام منظم اإلطار إغالق حالة يف❏

ثم. الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة الصيانة التبويب بعالمة البسيط املهام منظم فوق انقر ،البسيط املهام منظم يف املحفوظ طباعة مرشوع لفتح❏".ecl" هو املحفوظة امللفات امتداد. امللف لتحديد ملف القامئة من فتح حدد

لالطالع البسيط املهام منظم تعليامت راجع. الرضورة حسب طباعة مرشوع لتحرير البسيط املهام منظم يف تحرير و مخطط القامئتني حدد.8.التفاصيل عىل

. ملف القامئة من طباعة حدد.9




الطباعة

43

Windows تشغيل ألنظمة بالنسبة (ملصق لعمل صفحات عدة عىل واحدة صورة طباعة)فقط

.معا لصقهام طريق عن أكرب بحجم ملصق عمل ميكنك. الورق من صفحات عدة عىل واحدة صورة طباعة امليزة هذه تتيح

:مالحظة.حدود بال للطباعة امليزة هذه تتوفر ال




.رئييس التبويب بعالمة الصفحات متعدد من 4x4 ملصق أو ،3x3 ملصق ,2x2 ملصق ,2x1 ملصق حدد.4

.موافق فوق انقر ثم ،املناسبة اإلعدادات واضبط ،إعدادات فوق انقر.5

:مالحظة.القطع دليل طباعة القطع موجهات طباعة لك يتيح

.موافق فوق انقر ثم ،األمر لزم إذا الخيارات من مزيدو رئييس التبويب بعالمتي املوجودة األخرى العنارص اضبط.6





الطباعة

44

مرتاكبة محاذاة عالمات باستخدام ملصقات عمل

.القطع موجهات طباعة يف مرتاكبة محاذاة عالمات وتحديد ، 2x2 ملصق تحديد يتم عندما ملصق عمل لكيفية مثاال إليك

العلوية املتصالبتني العالمتني مبنتصف ومرورا الرأيس األزرق الخط بطول Sheet 1 هوامش اقطع. Sheet 2 و Sheet 1 بإعداد قم.1.والسفلية


الطباعة

45

.مؤقتا الخلف من معا الورقتني بتثبيت قم ثم ،املتصالبة العالمات مبحاذاة وقم Sheet 2 فوق Sheet 1 حافة ضع.2

هذه يف املتصالبة العالمات يسار إىل الخط (املحاذاة عالمات عرب األحمر الطويل الخط يف ورقتني إىل معا بتثبيتهام قمت اللتني الورقتني اقطع.3.)املرة


الطباعة

46

.الخلف من معا الورقتني بتثبيت قم.4

.معا Sheet 4 و Sheet 3 لتثبيت 4 إىل 1 من الخطوات كرر.5

.واليمنى اليرسى املتصالبتني العالمتني مبنتصف ومرورا األفقي األزرق الخط بطول Sheet 2 و Sheet 1 هوامش اقطع.6


الطباعة

47

الخلف من معا بتثبيتهم قم ثم ،املتصالبتني العالمتني مبحاذاة وقم Sheet 4 و Sheet 3 فوق Sheet 2 و Sheet 1 الورقة حافة ضع.7.مؤقتا


الطباعة

48

هذه يف املتصالبة العالمات أعىل إىل الخط (املحاذاة عالمات عرب األحمر األفقي الخط يف ورقتني إىل معا بتثبيتهام قمت اللتني الورقتني اقطع.8.)املرة

.الخلف من معا الورقتني بتثبيت قم.9


الطباعة

49

.الخارجي املوجه يف املتبقية الهوامش اقطع.10

متقدمة ميزات باستخدام الطباعة.الطابعة تشغيل برنامج عىل املتاحة اإلضافية والطباعة التخطيط ميزات من العديد القسم هذا يقدم


78 الصفحة يف" Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج"|81 الصفحة يف" Mac OS التشغيل أنظمة يف الطابعة تشغيل برنامج"|

بسهولة للطباعة مسبق طباعة إعداد إضافة

طريق عن بسهولة الطباعة ميكنك ،الطابعة تشغيل بربنامج والشائعة املستخدمة الطباعة إعدادات ألكرث بك خاص مسبق إعداد بإنشاء قمت إذا.القامئة من املسبق اإلعداد تحديد


الطباعة

50

Windows

فوق انقر ثم ، الخيارات من مزيد أو رئييس التبويب عالمة من الورق نوع و املستند حجم مثل العنارص اضبط ،بك الخاص املسبق اإلعداد إلضافة.الضبط مسبقة طباعة إعدادات يف الضبط مسبقة إعدادات إزالة/إضافة

:مالحظةثم ،القامئة من حذفه تريد الذي املسبق اإلعداد اسم وحدد ،الضبط مسبقة إعدادات إزالة/إضافة فوق انقر ،إضافته متت مسبق إعداد لحذف.احذفه

Mac OS

الحالية اإلعدادات احفظ ثم ،الوسائط نوع و الورق حجم مثل العنارص اضبط ،بك الخاص املسبق اإلعداد إلضافة.الطباعة حوار مربع إىل ادخل.املسبقة اإلعدادات اإلعداد يف املسبق واإلعداد

:مالحظةثم ،القامئة من حذفه تريد الذي املسبق اإلعداد اسم وحدد ،املسبقة اإلعدادات إظهار > املسبقة اإلعدادات فوق انقر ،إضافته متت مسبق إعداد لحذف.احذفه

مكرب أو مصغر مستند طباعة

.معينة مئوية بنسبة تكبريه أو مستند حجم تصغري ميكنك

Windows

:مالحظة.حدود بال للطباعة امليزة هذه تتوفر ال

.مئوية نسبة أدخل ثم, إىل تصغري/تكبري ,املستند تكبري/تصغري حدد.الخيارات من مزيد التبويب بعالمة املستند حجم اضبط

Mac OS

:مالحظة.التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع.التطبيق عىل بناء العمليات تختلف

قم ثم ،اإلطار أغلق.مقياس يف مئوية نسبة أدخل ثم الورق حجم وحددلـ تنسيق من الطابعة حدد.ملف القامئة من) طباعة أو (الصفحة إعداد حدد.األساسية الطباعة إرشادات متبعا بالطباعة

الطباعة لون ضبط

.الطباعة مهمة يف املستخدمة األلوان ضبط ميكنك

الخاص والسطوع والتشبع للتباين التلقايئ الضبط خالل من زاهية ألوان وعىل وضوحا أكرث صور عىل الحصول إىل PhotoEnhance إعداد يؤدي.األصلية الصورة ببيانات

:مالحظة.األصلية البيانات عىل التعديالت هذه تطبيق يتم ال❏

أو قصها أو تكبريها أو الصورة تصغري طريق عن الهدف موقع غيتت إذا ،لذلك.الهدف موقع تحليل طريق عن اللون PhotoEnhance يضبط❏الصورة كانت إذا.اللون يف تغيريات إىل يؤدي مام أيضا الهدف موقع تغيري عىل حدود بال إعداد تحديد يعمل.متوقع غري بشكل اللون يتغري فقد ،تدويرها

.PhotoEnhance غري آخر وضع باستخدام فاطبع ،طبيعي غري أصبح أو اللون تغري إذا.طبيعية غري اللون درجة تصبح فرمبا ،الرتكيز نطاق خارج

Windows

.الخيارات من مزيد التبويب بعالمة األلوان تصحيح من اللون تصحيح أسلوب حدد

ميكنك ،متقدم فوق والنقر مخصص تحديد حالة يف.الطباعة وجودة الورق نوع إعدادات لتناسب تلقائيا األلوان ضبط يتم ،تلقايئ تحديد حالة يف.بك الخاصة اإلعدادات إجراء


الطباعة

51

Mac OS

القامئة من األلوان خيارات حدد.EPSON ألوان تحكم عنارص حدد ثم ،املنبثقة القامئة من األلوان مطابقة حدد.الطباعة حوار مربع إىل ادخل.املناسبة اإلعدادات واضبط متقدمة إعدادات جوار إىل السهم فوق انقر.املتوفرة الخيارات أحد حدد ثم ،املنبثقة

)فقط Windows لـ (مائية عالمة طباعة

.بك الخاصة املائية العالمة إضافة أيضا ميكنك. مطبوعاتك عىل" رسي "كلمة مثل مائية عالمة طباعة ميكنك

:مالحظة.حدود بال الطباعة مع امليزة هذه تتوفر ال

العالمة كثافة مثل التفاصيل لتغيري إعدادات فوق انقر. مائية عالمة حدد ثم ،الخيارات من مزيد التبويب عالمة من املائية العالمة ميزات فوق انقر.ووضعها املائية

)فقط Windows التشغيل لنظام (الصفحة وتذييل الرتويسة طباعة

.للصفحة تذييل أو كرتويسة الطباعة وتاريخ املستخدم اسم مثل معلومات طباعة ميكنك

من الرضورية العنارص وحدد إعدادات فوق انقر. التذييل/العنوان حدد ثم ، الخيارات من مزيد التبويب عالمة يف املائية العالمة ميزات فوق انقر.املنسدلة القامئة

Epson Easy Photo Print باستخدام فوتوغرافية صور طباعةلالطالع التطبيق تعليامت راجع. الورق من مختلفة أنواع عىل بسهولة وطباعتها الفوتوغرافية الصور تخطيط Epson Easy Photo Print لك يتيح.التفاصيل عىل

:مالحظة.ونقية واضحة املطبوعات وتكون الحرب جودة تزداد ،Epson من األصيل الصور ورق عىل الطباعة خالل من❏

.التالية اإلعدادات بإجراء قم ،تجاريا متاح تطبيق باستخدام حدود بال طباعة إلجراء❏

0 عىل الهامش اضبط ،تستخدمه الذي التطبيق يف هامش إعداد توفر حالة ويف متاما الورق حجم مع تتناسب ليك الصورة بيانات بإنشاء قم❏.مم

.الطابعة تشغيل برنامج يف حدود بال الطباعة إعداد بتمكني قم❏


29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"||"Epson Easy Photo Print "85 الصفحة يف88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|


الطباعة

52

الذكية األجهزة من الطباعة

Epson iPrint باستخدامالكمبيوتر أو الذيك الهاتف مثل ذيك جهاز من الويب وصفحات واملستندات الفوتوغرافية الصور طباعة لك يتيح تطبيق هو Epson iPrintبرنامجمن للطباعة بعد؛ عن الطباعة أو ،الطابعة بها املتصلة الالسلكية الشبكة بنفس متصل ذيك جهاز من للطباعة املحلية الطباعة استخدام ميكنك. اللوحي

. Epson Connect خدمة يف لديك الطابعة بتسجيل قم ،بعد عن الطباعة الستخدام. اإلنرتنت عرب بعيد موقع


77 الصفحة يف" Epson Connect خدمة"|

Epson iPrint تثبيت

.QR رمز أو URL من الذيك جهازك عىل Epson iPrint تثبيت ميكنك

http://ipr.to/a

Epson iPrint باستخدام الطباعة

.الرئيسية الشاشة من استخدامه تريد الذي العنرص وحدد الذيك جهازك من Epson iPrint ابدأ


الطباعة

53

http://ipr.to/a

.إشعار دون للتغيري التالية الشاشات تخضع

Aالتطبيق بدء عند الرئيسية الشاشة تظهر.

Bالشائعة واألسئلة الطابعة إعداد كيفية عن معلومات لعرض.

Cاملرة يف أخرى مرة تحديدها إىل بحاجة تكون لن ،الطابعة تحديد مبجرد. الطابعة إعدادات وضبط الطابعة تحديد ميكنك حيث الشاشة لعرض.التالية

Dالويب وصفحات واملستندات الفوتوغرافية الصور مثل طباعته تريد ما حدد.

Eالورق ونوع الورق حجم مثل الطباعة إعدادات لضبط الشاشة لعرض.

Fبتحديدها قمت التي واملستندات الفوتوغرافية الصور لعرض.

Gالطباعة لبدء.

:مالحظةالذي املستند نقل بعد Epson iPrint ابدأ ،iOS التشغيل بنظام تعمل التي iPod touch وiPhone, iPad أجهزة باستخدام املستندات قامئة من للطباعة

.iTunes يف امللفات مشاركة وظيفة باستخدام طباعته تريد

الطباعة إلغاء:مالحظة

الطباعة مهمة ألغ ،الحالة تلك يف.الطابعة إىل كامل بشكل إرسالها مبجرد الكمبيوتر جهاز من طباعة مهمة إلغاء ميكنك ال, Windows التشغيل نظام يف❏.الطابعة تحكم لوحة باستخدام

.الكمبيوتر من الطباعة مهمة ألغ ،الحالة تلك يف.التحكم لوحة باستخدام املهام جميع إلغاء ميكنك ال ،Mac OS من متعددة صفحات طباعة عند❏

مهمة ألغ ،الحالة تلك يف.الكمبيوتر جهاز من الطباعة إلغاء عىل قادرا تكون ال فقد ،الشبكة عرب Mac OS X v10.6.8 من طباعة مهمة بإرسال قمت إذا❏.الطابعة تحكم لوحة باستخدام الطباعة


الطباعة

54

الطابعة زر — الطباعة إلغاء

.التنفيذ قيد الطباعة مهمة إللغاء y عىل اضغط

Windows - الطباعة إلغاء


.الصيانة التبويب عالمة حدد.2

.الطباعة قامئة فوق انقر.3

.إلغاء حدد ثم إلغاءها تريد التي املهمة فوق األمين املاوس بزر انقر.4


78 الصفحة يف" Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج"|

Mac OS — الطباعة إلغاء

.املرىس يف الطابعة رمز فوق انقر.1

.إلغائها تريد التي املهمة حدد.2

.املهمة بإلغاء قم.3

❏OS X Mountain Lion األحدث اإلصدار أو

.التقدم عداد بجانب فوق انقر

❏Mac OS X v10.6.8 إىل v10.7.x

.حذف فوق انقر


الطباعة

55

النسخ

النسخ أساسياتهوامش له األصيل املستند كان إذا عام النظر بغض الورق حواف حول مم 3 بعرض هوامش تظهر. التكبري نسبة بنفس A4 بحجم ورق نسخ ميكنكاملستند فيه تضع الذي املوضع حسب مم 3 من أكرب الهوامش عرض سيكون ،A4 حجم من أصغر أصلية مستندات نسخ عند. ال أم الورق حواف حول

.األصيل

.الطابعة يف A4 بحجم ورق بتحميل قم.1

.األصلية املستندات ضع.2

. أو الزر عىل اضغط.3

:مالحظةوالطباعة الحرب من أقل مقدار استخدام ميكنك حيث ،املسودة وضع يف للنسخ الوقت نفس يف الزر أو والزر y الزر عىل اضغط❏

.أقل بكثافة

.الغربية أوروبا يف للمستخدمني املسودة وضع يتوفر ال

.األصلية الصور عن قليال مختلفة وحدودها ،وحجمها ،املنسوخة الصور ألوان تبدو❏


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|

نسخ عدة عمل.الورق حواف حول مم 3 بعرض هوامش تظهر. نسخة 20 إىل يصل عدد تحديد ميكنك. الواحدة املرة يف نسخ عدة عمل ميكنك

.نسخها تريد التي النسخ لعدد مساو A4 بحجم ورق عدد بتحميل قم.1


نسخ 10 نسخ تريد كنت إذا ،املثال سبيل فعىل. نسخها تريد التي النسخ لعدد مساو مرات بعدد أو الزر عىل اضغط.3

.مرات 10 الزر عىل فاضغط ،ملونة

:مالحظة.النسخ ويبدأ النسخ عدد تعيني يتم ،واحدة ثانية بعد الزر عىل الضغط حالة يف. النسخ عدد لتغيري واحدة ثانية ملدة الزر عىل اضغط


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|


النسخ

56

الضويئ املسح

التحكم لوحة من الضويئ املسح.USB كابل خالل من بالطابعة متصل كمبيوتر جهاز إىل PDF بتنسيق ضوئيا املمسوحة الصورة حفظ ميكنك

c:هام.امليزة هذه استخدام قبل الكمبيوتر عىل Epson Event Managerو Epson Scan 2 تثبيت من تأكد


.الوقت نفس يف والزر الزر عىل اضغط.2

:مالحظة.Epson Event Manager باستخدام الحفظ تنسيق أو ،الحفظ مجلد أو ،املسح حجم مثل الضويئ املسح إعدادات تغيري ميكنك❏

.األصل دقة بنفس وحدودها ،وحجمها ،املمسوحة الصورة لون يكون لن❏


33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"||"Epson Event Manager "84 الصفحة يف

كمبيوتر جهاز من الضويئ املسح

Epson Scan 2 باستخدام الضويئ املسح جارلكل رشح عىل للحصول Epson Scan 2 تعليامت انظر". Epson Scan 2" الضوئية املاسحة تشغيل برنامج باستخدام الضويئ املسح إجراء ميكنك.إعداد عنرص


|"Epson Scan 2) 84 الصفحة يف" )الضوئية املاسحة تشغيل برنامج

)املستند وضع( ضوئيا املستندات مسح

للمستندات مناسبة تكون والتي مفصلة إعدادات باستخدام ضوئيا األصلية املستندات مسح ميكنك ،Epson Scan 2 يف املستند وضع باستخدام.النصية


.Epson Scan 2 تشغيل ابدأ.2

.الوضع القامئة من املستند وضع حدد.3



57

.الرئيسية اإلعدادات التبويب عالمة من التالية اإلعدادات اضبط.4

.وضعته الذي األصيل املستند حجم حدد: املستند حجم❏

.ضوئيا املمسوحة الصورة لحفظ اللون حدد: الصورة نوع❏

.الدقة مقدار حدد: الدقة❏

:مالحظة.اإلعداد هذا تغيري ميكنك ال. الضوئية املاسحة زجاج قياس بنفس مضبوط املستند مصدر اإلعداد

.األمر لزم إذا للمسح األخرى اإلعدادات اضبط.5

.معاينتها تتم التي الصورة وتظهر ،املعاينة نافذة تفتح. معاينة زر عىل بالنقر ضوئيا املمسوحة الصورة معاينة ميكنك❏

األنواع مثل ،النصية للمستندات مناسبة تكون التي للصورة مفصلة ضبط إعدادات ضبط ميكنك ،متقدمة إعدادات التبويب عالمة يف❏.التالية

.وصقلها الصورة حدود تحسني ميكنك: واضح غري قناع❏

إحدى مثل مطبوع ورق مسح عند تظهر التي) الويب تشبه التي الظالل (املتعامد التظليل نقوش إزالة ميكنك: الصورة تنقية❏.املجالت

.ومصقولة واضحة املشوشة األصلية النصوص جعل ميكنك: النص تحسني تقنية❏

ملستند وأسود أبيض ضويئ مسح إجراء عند مصقولة الصور وتجعل ،أوضح بشكل تظهر الحروف جعل ميكنك:للمنطقة تلقايئ تقسيم❏.صور عىل يحتوي



58

:مالحظة.اخرتتها التي األخرى اإلعدادات حسب العنارص تتوفر ال قد

.امللف حفظ إعدادات اضبط.6

.القامئة من الحفظ تنسيق حدد: الصورة تنسيق❏

تنسيق تحديد بعد القامئة من خيارات حدد. PNG و BITMAP عدا فيام الحفظ تنسيقات لكل مفصلة إعدادات إجراء ميكنك.الحفظ

.الظاهر الحفظ ملف اسم بتأكيد قم: امللف اسم❏

.القامئة من اإلعدادات بتحديد امللف السم اإلعدادات تغيري ميكنك

.القامئة من ضوئيا املمسوحة للصورة حفظ مجلد حدد: مجلد❏

.القامئة من حدد تحديد بواسطة جديد مجلد إنشاء أو آخر مجلد تحديد ميكنك

.ضويئ مسح فوق انقر.7


33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|



59

)الصور وضع( الفوتوغرافية الصور أو للصور الضويئ املسح

للصور مناسبة تكون والتي ،الصور ضبط خصائص من واسعة مجموعة مع أصلية مستندات مسح ميكنك ،Epson Scan 2 يف الصور وضع باستخدام.الفوتوغرافية الصور أو


بني األقل عىل ملم 20 مسافة وجود من تأكد. الطابعة زجاج عىل وضعها طريق عن نفسه الوقت يف أصلية مستندات عدة مسح ميكنك.األصلية املستندات

.Epson Scan 2 تشغيل ابدأ.2

.الوضع القامئة من الصور وضع حدد.3

.الرئيسية اإلعدادات التبويب عالمة من التالية اإلعدادات اضبط.4

.ضوئيا املمسوحة الصورة لحفظ اللون حدد: الصورة نوع❏

.الدقة مقدار حدد: الدقة❏

:مالحظةتعني عادي مستند( .عادي مستند قياس بنفس مضبوط املستند نوع واإلعداد, الضوئية املاسحة زجاج قياس بنفس مضبوط املستند مصدر اإلعداد

.اإلعدادات هذه تغيري ميكنك ال) .العادي الورق أو الصور املثال سبيل عىل ،شفافة غري تكون التي األصلية املستندات



60

.معاينة فوق انقر.5

.مصغرة صور شكل يف معاينتها تتم التي الصور وتظهر ،املعاينة نافذة تفتح

:مالحظة.املعاينة نافذة أعىل يف املوجودة القامئة من عادي حدد ،بالكامل املمسوحة املنطقة ملعاينة

.األمر لزم إذا متقدمة إعدادات التبويب عالمة يف الصورة ضبط إعدادات اضبط ثم ،املعاينة بتأكيد قم.6



61

األنواع مثل ،الفوتوغرافية الصور أو للصور مناسبة تكون والتي مفصلة إعدادات باستخدام ضوئيا املمسوحة الصورة ضبط ميكنك.التالية

.ضوئيا املمسوحة للصورة اإلضاءة ضبط ميكنك: السطوع❏

.ضوئيا املمسوحة للصورة التباين ضبط ميكنك: التباين❏

.ضوئيا املمسوحة للصورة) اللون حيوية (التشبع ضبط ميكنك: تشبع❏

.وصقلها ضوئيا املمسوحة الصورة حدود تحسني ميكنك: واضح غري قناع❏

.األصلية ألوانها إىل إلعادتها الباهتة الصور تصحيح ميكنك: األلوان استعادة❏

.الخلفية إضاءة بسب مظلمة تكون والتي ضوئيا املمسوحة الصورة تفتيح ميكنك: الخلفية اإلضاءة تصحيح❏

إحدى مثل مطبوع ورق مسح عند تظهر التي) الويب تشبه التي الظالل (املتعامد التظليل نقوش إزالة ميكنك: الصورة تنقية❏.املجالت

.ضوئيا املمسوحة الصورة عىل من الغبار إزالة ميكنك: األتربة إزالة❏

:مالحظة.اخرتتها التي األخرى اإلعدادات حسب العنارص تتوفر ال قد❏

.الصورة لحالة وفقا ،صحيح بشكل مضبوطة ضوئيا املمسوحة الصورة تكون ال قد❏

حسب عىل معا ضوئيا املمسوحة الصور جميع جودة ضبط ميكنك. مصغرة صورة لكل الصورة جودة ضبط ميكنك ،مصغرة صور عدة إنشاء عند❏.مصغرة صور عدة تحديد طريق عن الضبط عنارص

.امللف حفظ إعدادات اضبط.7

.القامئة من الحفظ تنسيق حدد: الصورة تنسيق❏

تنسيق تحديد بعد القامئة من خيارات حدد. PNG و BITMAP عدا فيام الحفظ تنسيقات لكل مفصلة إعدادات إجراء ميكنك.الحفظ



62

.الظاهر الحفظ ملف اسم بتأكيد قم: امللف اسم❏

.القامئة من اإلعدادات بتحديد امللف السم اإلعدادات تغيري ميكنك

.القامئة من ضوئيا املمسوحة للصورة حفظ مجلد حدد: مجلد❏

.القامئة من حدد تحديد بواسطة جديد مجلد إنشاء أو آخر مجلد تحديد ميكنك

.ضويئ مسح فوق انقر.8


33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|34 الصفحة يف" نفسه الوقت يف ضوئيا ملسحها متعددة صور وضع"|

الذكية األجهزة من الضويئ املسحEpson iPrint متصل ،اللوحي الكمبيوتر أو الذيك الهاتف مثل ،ذيك جهاز من ضوئيا واملستندات الفوتوغرافية الصور مسح لك يتيح تطبيق هو

الربيد عرب إرسالها أو ،السحابية الخدمات إىل أو ذيك جهاز عىل ضوئيا املمسوحة البيانات حفظ ميكنك. لديك للطابعة الالسلكية الشبكة بنفس.طباعتها أو ،اإللكرتوين

Epson iPrint تثبيت.QR رمز أو URL من الذيك جهازك عىل Epson iPrint تثبيت ميكنك

http://ipr.to/a

Epson iPrint باستخدام الضويئ املسح جار.الرئيسية الشاشة من استخدامه تريد الذي العنرص وحدد الذيك جهازك من Epson iPrint ابدأ



63

http://ipr.to/a

.إشعار دون للتغيري التالية الشاشات تخضع

Aالتطبيق بدء عند الرئيسية الشاشة تظهر.

Bالشائعة واألسئلة الطابعة إعداد كيفية عن معلومات لعرض.

Cاملرة يف أخرى مرة تحديدها إىل بحاجة تكون لن ،الطابعة تحديد مبجرد. الطابعة إعدادات وضبط الطابعة تحديد ميكنك حيث الشاشة لعرض.التالية

Dالضويئ املسح شاشة لعرض.

Eالدقة مثل الضويئ املسح إعدادات ضبط خاللها من ميكنك التي الشاشة لعرض.

Fضوئيا املمسوحة الصور لعرض.

Gالضويئ املسح لبدء.

Hالسحابية الخدمات إىل أو ذيك جهاز إىل ضوئيا املمسوحة البيانات حفظ خاللها من ميكنك التي الشاشة لعرض.

Iاإللكرتوين الربيد عرب ضوئيا املمسوحة البيانات إرسال خاللها من ميكنك التي الشاشة لعرض.

Jضوئيا املمسوحة البيانات طباعة خاللها من ميكنك التي الشاشة لعرض.



64

الحرب تعبئة إعادة

الحرب مستويات من التحقق.الطابعة خزانات يف املوجودة الحرب مستويات بعينيك افحص ،املتبقي الفعيل الحرب من للتأكد

c:هام.تعبئته إعادة يراعى ،لذا. األدىن الخط من أقل الحرب مستوى يكون عندما ممتدة زمنية لفرتات استخدامها حالة يف الطابعة تتلف فقد

الحرب زجاجات رموز.Epson من األصلية الحرب زجاجات باستخدام Epson تويص

.األصلية Epson حرب زجاجات رموز ييل فيام

BK: Black) أسود(C: Cyan) ساموي(M: Magenta) أرجواين(Y: Yellow) أصفر(

664664664664

c:هام

الطابعة لهذه مصمم غري Epson من أصيل حرب أي ذلك يف مبا ،بها املوىص تلك غري أخرى أحبار استخدام من الناتجة األرضار Epson ضامن يغطي ال.خارجية جهة من حرب أي أو

غري بشكل الطابعة عمل يف تتسبب وقد بل ،Epson ضامنات تغطيه ال رضر إحداث يف Epson قبل من املصنعة غري األخرى املنتجات تتسبب قد.معينة ظروف ظل يف طبيعي

:مالحظة.Epson من الدعم بخدمة اتصل ،منطقتك يف املتوفرة الصحيحة الرموز عىل لالطالع. آلخر مكان من الحرب زجاجات رموز تختلف قد❏

.Epson حرب زجاجات إنتاج حول معلومات عىل للحصول التايل الويب موقع زيارة ميكنكم ،أوروبا يف للمستخدمني بالنسبة❏

http://www.epson.eu/pageyield



65

http://www.epson.eu/pageyield


122 الصفحة يف" الفني للدعم الويب موقع"|

الحرب زجاجات مع التعامل احتياطات.الحرب تعبئة إعادة قبل التالية اإلرشادات اقرأ

التعامل احتياطات

.الطابعة لهذه املناسب الجزء رقم تحمل التي الحرب زجاجات فقط استخدم❏

إىل الحرب رذاذ وصل إذا. بالحرب تعبئتها إعادة أو الحرب خزانات تعبئة عند الحرب رذاذ يتطاير قد. بحذر الحرب مع التعامل الطابعة هذه تتطلب❏.إزالته ميكن ال فقد ،مقتنياتك أو مالبسك

.املبارشة الشمس أشعة عن بعيدا واحفظها للغرفة الطبيعية الحرارة درجة يف الحرب زجاجات بتخزين قم❏

.العبوة عىل املطبوع التاريخ قبل الحرب زجاجة باستخدام Epson تويص❏

.الطابعة بيئة نفس يف الحرب زجاجات بتخزين قم❏

درجات تغريات أو تأثريات تحت وضعها وال الزجاجة إمالة يجب فال ،عليها كانت التي السدادة إزالة بعد نقلها أو الحرب زجاجة تخزين عند❏أثناء عمودي وضع يف الحرب زجاجة وضع من التأكد يجب. آمن بشكل الحرب زجاجة غطاء إحكام حالة يف حتى الحرب يترسب فقد ،وإال. الحرارة.الزجاجة نقل أثناء الحرب ترسب ملنع الالزمة التدابري واتخاذ الغطاء إحكام

قبل الغرفة حرارة درجة إىل وتصل تدفأ حتى األقل عىل ساعات ثالث ملدة الزجاجة اترك ،بارد تخزين موضع من حرب زجاجة جلب بعد❏.استخدامها

إذا. موثوقيتها عىل للحفاظ الهواء من بتفريغها الحرب زجاجة غلق إحكام يتم. الحرب خزان مللء مستعدا كنت إذا إال الحرب زجاجة عبوة تفتح ال❏.العادية الطباعة إجراء يتعذر فقد ،استخدامها قبل طويلة لفرتة العبوة من إخراجها بعد الحرب زجاجة تركت

زمنية لفرتات استخدامها حالة يف الطابعة تتلف فقد. فورا الحرب تعبئة بإعادة فقم ،األدىن الخط إىل الحرب خزانات من أي امتالء عدم حالة يف❏.األدىن الخط من أقل الحرب مستوى يكون عندما ممتدة

.أدائها أو الطابعة وظيفة عىل تأثري له ليس ذلك أن إال ،تصنيعها معاد مواد عىل الحرب زجاجات احتواء إمكانية من الرغم عىل❏

.بالتطوير مسبق إخطار دون ومظهرها الحرب زجاجة مواصفات يف تغيري حدوث املمكن من❏

درجة مثل البيئية والظروف املطبوعات وتكرار تستخدمه الذي الورق ونوع تطبعها التي الصور حسب عىل اإلنتاجية نسب تختلف قد❏.الحرارة

الحرب استهالك

مثل الصيانة عمليات أثناء أيضا ولكن الطباعة أثناء فقط ليس الحرب خزانات جميع من الحرب بعض يستهلك ،الطباعة لرأس أداء أفضل عىل للحفاظ❏.الطباعة رأس تنظيف

جودة إعدادات أو الورق نوع حسب عىل األسود الحرب من بدال امللونة األحبار استخدام ميكن ،الرمادي بتدرج أو اللون أحادية الطباعة عند❏.األسود اللون عىل للحصول امللونة األحبار من مزيج استخدام بسبب وذلك. الطباعة

،الجودة عالية مطبوعات عىل للحصول. األويل اإلعداد أثناء جزئيا استخداما الطابعة مع املرفقة الحرب زجاجات يف املوجود الحرب استخدام يتم❏صفحات الزجاجات هذه تطبع قد ولذلك الحرب من كمية واحدة مرة تحدث التي العملية هذه تستهلك. بالحرب كامال الطباعة رأس تعبئة يجب

.التالية الحرب بزجاجات مقارنة أقل



66

الحرب خزانات تعبئة إعادة.وقت أي يف الحرب تعبئة إعادة ميكن

3 بالرقم إليه مشار هو كام الحرب خزان يف البارز الجزء عىل ضعه ،الغطاء إزالة بعد. الحرب خزان غطاء بإزالة قم ثم الحرب خزان وحدة غطاء افتح.1.التايل التوضيحي الشكل يف

c:هام.حرب أي تناثر عدم عىل احرص❏

.تعبئته إعادة تريد الذي الحرب لون مع الحرب خزان لون تطابق من تأكد❏



67

.الغطاء واقي أزل أو الغطاء من العلوي الجزء افصل.2

:مالحظة.الرشاء ومكان اإلنتاج تاريخ حسب الحرب زجاجات تصميم يختلف❏

من العلوي الجزء فاستخدم ،الخزان تعبئة إعادة بعد الحرب زجاجة يف حرب أي وجد إذا. الغطاء واقي من أو للغطاء العلوي الجزء من تتخلص ال❏.الحرب زجاجة غطاء إلغالق الغطاء واقي أو الغطاء

.الغطاء بتثبيت قم ثم ،الزجاجة من املحكمة السدادة وأزل ،الحرب زجاجة غطاء أزل.3

c:هام

.الحرب يترسب فقد وإال بإحكام؛ الحرب زجاجة غطاء أغلق



68

.الحرب خزان يف األعىل الخط مستوى إىل تصل حتى املناسب امللون بالحرب الحرب خزان تعبئة أعد.4

c:هام.التعبئة فتحة من الحرب انسكاب ملنع بعناية الحرب خزان تعبئة أعد. الحرب خزان من الداخيل الجانب رؤية تصعب قد

:مالحظةوخزن بإحكام الغطاء واقي أو الغطاء من العلوي الجزء ثبت ،األعىل الخط حتى الحرب خزان تعبئة إعادة بعد الحرب زجاجة يف حرب أي وجود حالة يف

.الحقا الستخدامها عمودي وضع يف الحرب زجاجة

.بإحكام الحرب خزان عىل الغطاء أغلق.5



69

.الحرب خزان وحدة غطاء أغلق.6


65 الصفحة يف" الحرب زجاجات رموز"|66 الصفحة يف" الحرب زجاجات مع التعامل احتياطات"|



70

الطابعة صيانة

وتنظيفه الطباعة رأس فحصفحص ميزة استخدم ،الطباعة جودة انخفاض عند. متوقعة غري ألوان أو مرئية أرشطة تظهر أو باهتة املطبوعات تصبح فسوف ،الفوهات انسدت إذا

.الطباعة رأس بتنظيف قم ،الفوهات انسداد حالة يف. الفوهات انسداد من وتحقق الطباعة رأس

c:هام

من تتمكن ال قد ،الرأس تنظيف اكتامل عدم حالة يف. الرأس تنظيف أثناء الطابعة تشغيل توقف وال الضوئية املاسحة وحدة تفتح ال.الطباعة

:مالحظة.الجودة انخفضت إذا إال الطباعة رأس بتنظيف تقم ال ،الحرب بعض يستهلك الطباعة رأس تنظيف ألن نظرا❏

.جديدة حرب زجاجة جهز. الطباعة رأس تنظيف من تتمكن ال قد ،الحرب مستوى انخفاض عند❏

بفحص قم ثم ،طباعة دون األقل عىل ساعة عرش اثني ملدة فانتظر ،مرات ثالث الرأس وتنظيف الفوهة فحص تكرار بعد الطباعة جودة تتحسن مل إذا❏بدعم اتصل ،الطباعة جودة تحسن عدم استمرار حالة ويف. الطابعة تشغيل بإيقاف نويص. الرضورة عند كذلك الرأس وتنظيف مجددا الفوهةEpson.

.الطاقة تشغيل أثناء الطابعة سلك تفصل ال ،الطباعة رأس جفاف ملنع❏

.منتظم بشكل قليلة صفحات بطباعة نويص ،جودة بأفضل الطباعة رأس تشغيل عىل للحفاظ❏

الطابعة أزرار — وتنظيفه الطباعة رأس فحص

.الطابعة يف A4 مقاس عاديا ورقا حمل.1

.الطابعة تشغيل إليقاف P الزر عىل اضغط.2

.الطاقة مصباح يومض عندما األزرار حرر ثم ،y الزر عىل االستمرار مع الضغط مع الطابعة بتشغيل قم.3

.الفوهة فحص منوذج طباعة تتم

رأس فوهة تنسد قد ،"NG" منوذج يف موضح هو كام مفقودة أجزاء أو متقطعة سطور وجود حالة يف. املطبوع النموذج بفحص قم.4ليست فوهات فإن ،التايل" OK" منوذج يف مفقودة أجزاء أي أو متقطعة سطور أي رؤية عن التعذر حالة يف. التالية الخطوة إىل انتقل. الطباعة

.رضوريا ليس الطباعة رأس تنظيف. مسدودة



71

.الوميض يف الطاقة مصباح يبدأ حتى ثوان ثالث ملدة y الزر عىل االستمرار مع اضغط.5

.الطباعة رأس تنظيف يبدأ

كل طباعة تتم حتى النموذج وطباعة التنظيف عملية كرر. أخرى مرة الفوهة فحص منوذج بطباعة قم ،الطاقة مصباح وميض يتوقف عندما.6.كامل بشكل السطور


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|

Windows - وتنظيفها الطباعة رأس فحص

.الطابعة يف A4 بحجم عادي ورق بتحميل قم.1


.الصيانة التبويب بعالمة الطباعة رأس فحص فوق انقر.3

.الشاشة عىل املعروضة التعليامت اتبع.4


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|78 الصفحة يف" Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج"|

Mac OS — وتنظيفه الطباعة رأس فحص


.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.2

.املساعد الطابعة برنامج فتح > املساعد الربنامج > وتجهيزات خيارات فوق انقر.3

.الطباعة رأس فحص فوق انقر.4




الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدالداخل املوجود الحرب استبدال إىل تحتاج فقد ،املطبوعات يف مفقودة ألوان أو أرشطة وجود ومالحظة طويلة لفرتة الطابعة استخدام عدم حالة يف

.الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب كل استبدال للحرب الكهريب التنظيف املساعدة األداة لك تتيح. املشكلة هذه لحل الحرب أنابيب



72

c:هاميف. بالطابعة املوجودة الحرب خزانات يف كاف حرب وجود من تأكد ،الوظيفة هذه استخدام قبل. الحرب من كبرية كمية الوظيفة هذه تستهلك❏

.الحرب خزانات تعبئة أعد ،كاف حرب وجود عدم حالة

برشكة اتصل. امليزة هذه تشغيل خالل من مبكرا التشغيلية قدرتها إىل الحرب لبادات تصل. الحرب للبادات االفرتايض العمر عىل امليزة هذه تؤثر❏Epson ميكن قطعة ليست فهي. الحرب للبادات االفرتايض العمر نهاية قبل االستبدال عملية لطلب الرشكة من معتمد خدمة مبزود أو

.بنفسه صيانتها للمستخدم

هذه استخدام يؤدي. األقل عىل ساعة 12 ملدة وانتظر الطابعة تشغيل بإيقاف قم ،للحرب الكهريب التنظيف املساعد الربنامج استخدام بعد❏ما كنت إذا. استخدام مرة آخر بعد ساعة 12 غضون يف أخرى مرة استخدامها ميكن ال أنه إال ،ساعة 12 بعد الطباعة جودة تحسني إىل امليزة.Epson بدعم فاتصل ،أعاله الطرق جميع تجربة بعد املشكلة حل عىل قادر غري زلت

Windows - الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال


.الصيانة التبويب بعالمة للحرب الكهريب التنظيف فوق انقر.2

.الشاشة عىل املعروضة اإلرشادات اتبع.3



Mac OS — الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال



.للحرب الكهريب التنظيف فوق انقر.3


الطباعة رأس محاذاة.الطباعة رأس محاذاة فاضبط ،مموهة صور وجود أو الرأسية الخطوط محاذاة عدم الحظت إذا

Windows — الطباعة رأس محاذاة



.الصيانة التبويب بعالمة الطباعة رأس محاذاة فوق انقر.3




73


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|78 الصفحة يف" Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج"|

Mac OS — الطباعة رأس محاذاة




.الطباعة رأس محاذاة فوق انقر.4




الحرب تلطخ عند الورق مسار تنظيف.الداخلية األسطوانة نظف ،مخدوشة أو ملطخة املطبوعات تكون عندما

c:هام

.بالنسالة الطباعة رأس فوهات انسداد إىل ذلك يؤدي فقد. الداخل من الطابعة لتنظيف الورقية املناديل تستخدم ال

.املستندات وغطاء الضوئية املاسحة زجاج عىل بقع أو غبار وجود عدم من تأكد.1

.الطابعة يف A4 بحجم عادي ورق بتحميل قم.2

.األصيل املستند وضع دون النسخ ابدأ.3

:مالحظة.بالحرب ملطخ غري الورق يخرج حتى اإلجراء هذا كرر


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|56 الصفحة يف" النسخ أساسيات"|

الضوئية املاسحة زجاج تنظيف.الضوئية املاسحة زجاج نظف ،خدشها عند أو ضوئيا املمسوحة الصور أو املستندات تلطخ عند

c:هام

.الطابعة تلف يف الكيميائية املواد هذه تتسبب فقد. الطابعة لتنظيف الترن أو الكحول تستخدم ال



74

.املستندات غطاء افتح.1

.الضوئية املاسحة زجاج سطح لتنظيف ونظيفة وجافة ناعمة قامش قطعة استخدم.2

:مالحظةناعمة قامش وقطعة الزجاج منظف من صغرية كمية استخدم ،اإلزالة صعبة األخرى املواد بعض أو الشحم ببقع الزجاجي السطح تلطخ حالة يف❏

.املتبقي السائل كل امسح. إلزالتها

.بشدة الزجاجي السطح عىل تضغط ال❏

.الضويئ املسح جودة من التالف الزجاجي السطح يقلل قد. إتالفه أو الزجاجي السطح خدش يف تتسبب ال حتى االنتباه يرجى❏

الطابعة عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.الطابعة عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق ميكنك

الطابعة أزرار — الطابعة عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق.الفوهة فحص منوذج مع املعلومات طباعة تتم



.الطاقة مصباح يومض عندما األزرار حرر ثم ،y الزر عىل االستمرار مع بالضغط الطابعة بتشغيل قم.3

Windows نظام - الطابعة عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق


.الصيانة التبويب بعالمة االختيارية واألجهزة الطابعة معلومات فوق انقر.2





75

Mac OS — الطابعة عرب تغذيته متت الذي اإلجاميل الصفحات عدد من التحقق



.االختيارية واألجهزة الطابعة معلومات فوق انقر.3

الطاقة توفريإدارة تطبيق قبل الوقت ضبط ميكنك. معينة لفرتة عمليات أي إجراء عدم حالة يف تلقائيا تشغيلها إيقاف يتم أو السكون وضع يف الطابعة تدخل.تعديالت أية إجراء قبل املحيطة البيئة مراعاة يرجى. للطاقة املنتج استهالك فعالية عىل ستؤثر زيادة أي. الطاقة

Windows - الطاقة توفري


.الصيانة التبويب بعالمة االختيارية واألجهزة الطابعة معلومات فوق انقر.2

الطابعة تشغيل إليقاف. إرسال فوق وانقر السكون وقت عداد إعداد مبثابة املستخدمة السكون وضع يف الطابعة دخول قبل الزمنية املدة حدد.3.إرسال فوق وانقر التشغيل إيقاف موقت إعداد مبثابة املستخدمة الزمنية املدة حدد ،تلقائيا

.موافق فوق انقر.4



Mac OS — الطاقة توفري



.الطابعة إعدادات فوق انقر.3

الطابعة تشغيل إليقاف.تطبيق فوق وانقر السكون وقت عداد إعداد مبثابة املستخدمة السكون وضع يف الطابعة دخول قبل الزمنية املدة حدد.4.تطبيق فوق وانقر التشغيل إيقاف موقت إعداد مبثابة املستخدمة الزمنية املدة حدد ،تلقائيا



76

والربامج الشبكة خدمات معلوماتاملضغوط الربامج قرص أو الويب عىل Epson موقع من للطابعة املتوفر الربمجية واملنتجات الشبكة خدمات عن معلومات القسم هذا يقدم

.املرفق

Epson Connect خدمةأي يف ،املحمول الكمبيوتر أو اللوحي الكمبيوتر جهاز أو الذيك هاتفك من الطباعة ميكنك ،اإلنرتنت عىل املتوفرة Epson Connect خدمة باستخدام

.مكان أي يف عميل وبشكل وقت

.التايل النحو عىل اإلنرتنت عىل املتوفرة امليزات

Email Printعرب بعد عن الطباعة Epson iPrintScan to CloudRemote Print Driver

✓✓–✓

.التفاصيل عىل لالطالع الويب عىل اإللكرتونية Epson Connect بوابة موقع راجع

https://www.epsonconnect.com/

http://www.epsonconnect.eu) فقط أوروبا(

Web ConfigWeb Config مثل ،ويب مستعرض يف تشغيله يتم تطبيق هو Internet Explorer و Safari، من التأكد ميكنك. ذيك جهاز أو كمبيوتر جهاز عىل

.الشبكة بنفس الجهاز أو والكمبيوتر الطابعة بتوصيل قم ،Web Config الستخدام. الطابعة وإعدادات الشبكة خدمة تغيري أو الطابعة حالة

:مالحظة.املدعومة املتصفحات أسامء ييل وفيام

املتصفحالتشغيل نظام

Windows XP SP3 األحدث اإلصدار أوInternet Explorer 8 األحدث اإلصدار أو Firefox*, Chrome*

Mac OS X v10.6.8 األحدث اإلصدار أوSafari*، Firefox*، Chrome*

iOS*Safari*

Android 2.3 االفرتايض املتصفحاألحدث اإلصدار أو

Chrome OS*االفرتايض املتصفح

.إصدار أحدث استخدم *

ويب متصفح يف Web Config تشغيل

.بالطابعة الخاص IP عنوان افحص.1

.بالطابعة الخاص IP عنوان من تحقق ثم ،بالشبكة االتصال تقرير لطباعة الزر عىل اضغط


والربامج الشبكة خدمات معلومات

77

https://www.epsonconnect.com/

http://www.epsonconnect.eu/

.للطابعة IP عنوان أدخل ثم, ذيك جهاز أو كمبيوتر من ويب متصفح شغل.2

:التنسيق

IPv4: http//:عنوان IP للطابعة/

:أمثلة

IPv4: http://192.168.100.201/

:مالحظة.Epson iPrint صيانة شاشة من Web Config تشغيل أيضا ميكنك الذيك الجهاز باستخدام


53 الصفحة يف" Epson iPrint باستخدام"|

Windows يف Web Config تشغيل.Web Config لتشغيل التالية الخطوات اتبع ،WSD باستخدام بالطابعة كمبيوتر توصيل عند

.Windows يف والطابعات األجهزة شاشة إىل ادخل.1

❏Windows 10

األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة حدد ثم االستمرار مع عليه اضغط أو البدء زر فوق األمين املاوس بزر انقر.والصوت

❏Windows 8.1/Windows 8

.)األجهزة أو (والصوت األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة > اإلعدادات > املكتب سطح حدد

❏Windows 7

.والصوت األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة حدد ثم ،البدء زر فوق انقر

❏Windows Vista

.والصوت األجهزة يف الطابعات > التحكم لوحة حدد ثم ،البدء زر فوق انقر

.خصائص وحدد ،طابعتك فوق األمين املاوس بزر انقر.2

.URL عنوان فوق انقر ثم ويب خدمة التبويب عالمة حدد.3

Mac OS يف Web Config تشغيل


.الطابعة ويب صفحة إظهار >وتجهيزات خيارات فوق انقر.2

Windows لـ الطابعة تشغيل برنامجعىل الحصول إىل الطابعة تشغيل برنامج عىل إعدادات إجراء يؤدي. التطبيقات من املرسلة لألوامر وفقا الطابعة يف الطابعة تشغيل برنامج يتحكملتشغيل املساعد الربنامج باستخدام التشغيل حاالت أفضل يف عليها الحفاظ أو الطابعة حالة من التحقق أيضا ميكنك. الطباعة نتائج أفضل

.الطابعة



78

:مالحظة.الصيانة التبويب بعالمة اللغة إعداد من استخدامها تريد التي اللغة حدد. الطابعة تشغيل برنامج لغة تغيري ميكنك

التطبيقات من الطابعة تشغيل برنامج إىل الوصول

.التطبيق هذا من بالوصول قم ،تستخدمه الذي التطبيق عىل فقط ترسي إعدادات إلجراء

.الخصائص أو التفضيالت فوق انقر ثم ،بك الخاصة الطابعة حدد. ملف القامئة من الطباعة إعداد أو طباعة حدد

:مالحظة.التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع. التطبيق عىل بناء العمليات تختلف

التحكم لوحة من الطابعة تشغيل برنامج إىل الوصول

.التحكم لوحة من بالوصول قم ،التطبيقات كافة عىل ترسي إعدادات إلجراء

❏Windows 10

انقر. والصوت األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة حدد ثم االستمرار مع عليه اضغط أو البدء زر فوق األمين املاوس بزر انقر.الطباعة تفضيالت حدد ثم االستمرار مع عليها اضغط أو الطابعة فوق األمين املاوس بزر


أو الطابعة فوق األمين املاوس بزر انقر. والصوت األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة > اإلعدادات > املكتب سطح حدد.الطباعة تفضيالت حدد ثم االستمرار مع عليها اضغط

❏Windows 7

ثم ،بك الخاصة الطابعة فوق األمين املاوس بزر انقر. والصوت األجهزة يف والطابعات األجهزة عرض > التحكم لوحة حدد ثم ،البدء زر فوق انقر.الطباعة تفضيالت حدد

❏Windows Vista

تفضيالت تحديد حدد ثم ،طابعتك فوق األمين املاوس بزر انقر. والصوت األجهزة يف الطابعات > التحكم لوحة حدد ثم ،البدء زر فوق انقر.الطباعة

❏Windows XP

الخاصة الطابعة فوق األمين املاوس بزر انقر. والفاكسات الطابعات > األخرى واألجهزة الطابعات > التحكم لوحة حدد ثم ،البدء زر فوق انقر.الطباعة تفضيالت حدد ثم ،بك

املهام رشيط عىل الطابعة رمز من الطابعة تشغيل برنامج إىل الوصول

.الطابعة تشغيل برنامج إىل الرسيع الوصول لك يتيح اختصار رمز عن عبارة هو املكتب سطح مهام رشيط عىل الطابعة رمز

لوحة من املعروض لإلطار املامثل الطابعة بإعدادات الخاص اإلطار إىل الوصول ميكنك ،الطابعة إعدادات وتحديد الطابعة رمز فوق النقر حالة يف.الطابعة حالة من التحقق ميكنك ،الرمز هذا فوق املزدوج النقر حالة يف. التحكم

:مالحظةالتبويب عالمة من املراقبة تفضيالت فوق والنقر ،الطابعة تشغيل برنامج إطار إىل الوصول ميكنك ،املهام رشيط عىل الطابعة رمز عرض عدم حالة يف

.املهام رشيط يف االختصار رمز بتسجيل قم تحديد ثم ،الصيانة

املساعد الربنامج بدء

. الصيانة التبويب عالمة فوق انقر. الطابعة تشغيل برنامج إطار إىل بالوصول قم

Windows لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليلانقر ثم ،عنرص كل فوق األمين املاوس بزر انقر ،اإلعداد لعنارص توضيحات لعرض. Windows لـ الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة التعليامت تتوفر.تعليامت فوق



79

رئييس التبويب عالمة

.حجمه أو الورق نوع مثل ،للطباعة أساسية إعدادات إجراء ميكنك

.واحدة صفحة عىل متعددة صفحات طباعة أو الورقة وجهي كال عىل للطباعة إعدادات إجراء أيضا ميكنك

الخيارات من مزيد التبويب عالمة

.اللون يف تصحيحات إجراء أو املطبوعات حجم تغيري مثل والطباعة للتخطيط إضافية خيارات تحديد ميكنك



80

الصيانة التبويب عالمة

حالة من التحقق ميكنك ،EPSON Status Monitor 3 بدء خالل ومن ،الطباعة رأس وتنظيف الفوهة فحص مثل الصيانة ميزات تشغيل ميكنك.األخطاء ومعلومات الطابعة

Windows التشغيل بنظام الخاص الطابعة تشغيل برنامج تشغيل إعدادات ضبط.EPSON Status Monitor 3 متكني مثل اإلعدادات بعض إجراء ميكنك


.الصيانة التبويب بعالمة موسعة إعدادات فوق انقر.2

.موافق فوق انقر ثم ،املناسبة اإلعدادات بضبط قم.3

.اإلعداد لعنارص رشح عىل للحصول اإلنرتنت عرب التعليامت انظر



Mac OS التشغيل أنظمة يف الطابعة تشغيل برنامجعىل الحصول إىل الطابعة تشغيل برنامج عىل إعدادات إجراء يؤدي.التطبيقات من املرسلة لألوامر وفقا الطابعة يف الطابعة تشغيل برنامج يتحكملتشغيل املساعد الربنامج باستخدام التشغيل حاالت أفضل يف عليها الحفاظ أو الطابعة حالة من التحقق أيضا ميكنك.الطباعة نتائج أفضل

.الطابعة

التطبيقات من الطابعة تشغيل برنامج إىل الوصول

إطار لتوسيع) d أو (التفاصيل إظهار فوق انقر ،األمر لزم إذا.تستخدمه الذي التطبيق يف ملف القامئة يف طباعة أو الصفحة إعداد فوق انقر.الطباعة



81

:مالحظةالتطبيق تعليامت راجع.الطباعة شاشة بعرض املعنية العمليات تختلف وقد ، ملف القامئة يف الصفحة إعداد العنرص يظهر ال قد ،املستخدم التطبيق حسب

.التفاصيل عىل لالطالع

املساعد الربنامج بدء

فوق انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.املساعد الطابعة برنامج فتح > املساعد الربنامج > وتجهيزات خيارات

Mac OS لـ الطابعة تشغيل برنامج إىل دليل

الطباعة حوار مربع

.العنارص من املزيد لعرض الشاشة منتصف يف املنبثقة القامئة بتشغيل قم

األوصافاملنبثقة القامئة

.حد طباعة تحديد أو واحدة ورقة عىل متعددة صفحات لطباعة تخطيط تحديد ميكنكالتخطيط

.األلوان ضبط ميكنكاأللوان مطابقة

.بتحميله قمت الذي الورق حجم مع تلقائيا يتناسب ليك تكبريه أو الطباعة مهمة حجم تصغري ميكنكالورق مع التعامل

.الغالف عىل طباعتها املراد املحتويات لتعيني الغالف صفحة نوع حدد.ملستنداتك الغالف نوع تحديد ميكنكالغالف صفحة

.الطباعة وجودة الورق نوع مثل األساسية الطباعة إعدادات ضبط ميكنكالطباعة إعدادات

.اللون تصحيح طرق إحدى تحديد ميكنك ،األلوان مطابقة قامئة من EPSON ألوان تحكم عنارص تحديد عنداأللوان خيارات



82

:مالحظةطابعة تشغيل برنامج تثبيت عدم ذلك يعني ،الطباعة إعدادات القامئة عرض عدم حالة يف ،األحدث اإلصدارات أو OS X Mountain Lion اإلصدار يف

Epson صحيحة بصورة.

مرة وأضفها الطابعة احذف ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.النصائح عىل اطلع ثم ،الدعم إىل انتقل.املنتج اسم أدخل ثم ،التايل املوقع بزيارة قم.أخرى

http://epson.sn

Epson Printer Utility

حالة من التحقق ميكنك ،EPSON Status Monitor بدء خالل ومن ،الطباعة رأس وتنظيف الفوهة فحص مثل الصيانة ميزات تشغيل ميكنك.األخطاء ومعلومات الطابعة

Mac OS التشغيل بنظام الخاص الطابعة تشغيل برنامج تشغيل إعدادات ضبط

Mac OSالطابعة تشغيل لربنامج التشغيل إعدادات نافذة إىل الوصول

فوق انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.)التشغيل برنامج أو (خيارات > وتجهيزات خيارات

Mac OS يف الطابعة تشغيل برنامج تشغيل إعدادات

.الفارغة الصفحات طباعة ملنع: الفارغة الصفحة تجاوز❏

.أقل الطباعة رسعة تكون قد ،ولكن.بهدوء للطباعة: الهدوء وضع❏



83


.الجودة تنخفض لكن ،الطباعة رسعة تزيد.االتجاهني كال يف الطباعة رأس تتحرك عندما للطباعة: عالية برسعة الطباعة❏

.حدود بال الطباعة أثناء الرضورية غري الهوامش إلزالة: البيضاء الحدود إزالة❏

.تحذيرية إشعارات بعرض الطابعة تشغيل لربنامج للسامح: التحذيرية اإلشعارات❏

معلومات عىل الحصول املستحيل من يكون عندما التشغيل إيقاف حدد.تشغيل عىل الخيار هذا ضبط يتم ،غالبا: االتجاه ثنايئ اتصال تأسيس❏.آخر سبب ألي أو الشبكة عىل Windows التشغيل نظام تستخدم كمبيوتر أجهزة مع مشرتكة الطابعة ألن الطابعة

Epson Scan 2) الضوئية املاسحة تشغيل برنامج(Epson Scan 2 وجودتها وتباينها وسطوعها ودقتها ضوئيا املمسوحة الصور حجم ضبط ميكنك.الضويئ املسح يف للتحكم تطبيق عن عبارة.

:مالحظة.TWAIN مع متوافق ضويئ مسح تطبيق خالل من Epson Scan 2 بدء أيضا ميكنك

Windows التشغيل أنظمة يف التشغيل بدء

❏Windows 10

.EPSON < Epson Scan 2 حدد ثم ،البدء زر فوق انقر


.املعروض الرمز حدد ثم ،البحث رمز يف التطبيق اسم أدخل

❏Windows 7/Windows Vista/Windows XP

.EPSON < Epson Scan 2< Epson Scan 2 > الربامج أو الربامج جميع حدد ثم البدء زر فوق انقر

Mac OS التشغيل أنظمة يف التشغيل بدء

:مالحظة.املستخدمني بني الرسيع التبديل تشغيل بإيقاف قم لذا.Mac OS عىل املستخدمني بني الرسيع التبديل ميزة Epson Scan 2 يدعم ال

.Epson Software < Epson Scan 2 > التطبيقات > إىل االنتقال حدد


88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|

Epson Event ManagerEpson Event Manager الخاصة اإلعدادات إضافة ميكنك.الكمبيوتر عىل الصور وحفظ التحكم لوحة من الضويئ املسح إدارة لك يتيح تطبيق هو

.التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع.الصورة وتنسيق املجلد حفظ وموقع املستند نوع مثل ،مسبقة إعدادات مبثابة بك


❏Windows 10

.Epson Software < Event Manager حدد ثم البدء زر فوق انقر





84


.Epson Software < Event Manager > الربامج أو الربامج جميع حدد ثم ،البدء زر فوق انقر


.Epson Software < Event Manager > التطبيقات > إىل االنتقال حدد


57 الصفحة يف" التحكم لوحة من الضويئ املسح"|88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|

Epson Easy Photo PrintEpson Easy Photo Print وضبط الفوتوغرافية الصور معاينة ميكنك.متنوعة بتخطيطات بسهولة الفوتوغرافية الصور طباعة لك يتيح تطبيق هو

.التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع.بإطار الصور طباعة أيضا ميكنك.املكان أو الصور

:مالحظة.الطابعة تشغيل برنامج تثبيت يجب ،التطبيق هذا الستخدام


❏Windows 10

.Epson Software < Epson Easy Photo Print حدد ثم البدء زر فوق انقر




.Epson Software < Epson Easy Photo Print > الربامج أو الربامج جميع حدد ثم ،البدء زر فوق انقر


.Epson Software < Epson Easy Photo Print > التطبيقات > إىل االنتقال حدد



)فقط Windows التشغيل ألنظمة (E-Web Print برنامجE-Web Print ميكنك. التفاصيل عىل لالطالع التطبيق تعليامت راجع. متنوعة بتخطيطات بسهولة الويب صفحات طباعة لك يتيح تطبيق هو

.E-Web Print أدوات برشيط E-Web Print القامئة من التعليامت إىل الوصول

:مالحظة.التنزيل موقع يف إصدار وأحدث املدعومة املتصفحات عن ابحث

البدء

.Clip أو Print فوق انقر. بك الخاص املتصفح يف سيظهر ،E-Web Print بتثبيت قيامك عند



85



EPSON Software UpdaterEPSON Software Updater الربامج تحديث أيضا ميكنك.بتثبيتها ويقوم اإلنرتنت عىل املحدثة أو الجديدة الربامج عن يبحث تطبيق عن عبارة هو

.والدليل للطابعة الثابتة


❏Windows 10

.Epson Software < EPSON Software Updater حدد ثم ،البدء زر فوق انقر




.Epson Software < EPSON Software Updater > )الربامج أو (الربامج كافة حدد ثم البدء زر فوق انقر

:مالحظة.الربنامج تحديث تحديد ثم ،املكتب سطح عىل املهام برشيط الطابعة رمز فوق بالنقر EPSON Software Updater تشغيل بدء أيضا ميكنك


.Epson Software < EPSON Software Updater > التطبيقات > إىل االنتقال حدد



التطبيقات تثبيت إلغاء.بذلك الكمبيوتر طالبك إذا املسؤول مرور كلمة أدخل. كمسؤول بك الخاص الكمبيوتر جهاز إىل دخولك سجل

Windows - التطبيقات تثبيت إلغاء


.تشغيلها الجاري التطبيقات كل بإنهاء قم.2

:التحكم لوحة افتح.3

❏Windows 10

.التحكم لوحة حدد ثم االستمرار مع عليه اضغط أو البدء زر فوق األمين املاوس بزر انقر

❏Windows 8.1/Windows 8.التحكم لوحة > اإلعدادات > املكتب سطح حدد



86


.التحكم لوحة وحدد البدء زر فوق انقر

:)إزالتها أو برامج إضافة أو (برنامج تثبيت إلغاء افتح.4

❏Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista

.الربامج يف برنامج تثبيت إلغاء حدد

❏Windows XP

.إزالتها أو برامج إضافة فوق انقر

.تثبيته إلغاء تريد الذي التطبيق حدد.5

:التطبيقات تثبيت إلغاء.6

❏Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista

.تثبيت إلغاء أو تغيري/تثبيت إلغاء فوق انقر

❏Windows XP

.إزالة أو إزالة/تغيري فوق انقر

:مالحظة.متابعة فوق انقر ،املستخدم حساب يف التحكم اإلطار عرض تم إذا

.الشاشة عىل املعروضة اإلرشادات اتبع.7

Mac OS - التطبيقات تثبيت إلغاء

.EPSON Software Updater باستخدام Uninstaller بتنزيل قم.1

.التطبيق تثبيت بإلغاء فيها تقوم مرة كل يف ثانية تنزيله إىل بحاجة تكون فلن ،Uninstaller برنامج تنزيل مبجرد


طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد ،الطابعة تشغيل برنامج تثبيت إللغاء.3.املمكنة الطابعات قامئة من الطابعة احذف ثم ،)وفاكس


.Epson Software < Uninstaller > التطبيقات > إىل االنتقال حدد.5

.Uninstall فوق انقر ثم ،تثبيته إلغاء تريد الذي التطبيق حدد.6

c:هام

طابعات عدة تستخدم كنت إذا.الكمبيوتر جهاز عىل املثبتة Epson inkjet الطابعات تشغيل برامج كافة بإزالة Uninstaller تطبيق يقومبرنامج بتثبيت قم ثم ،أوال التشغيل برامج كافة بإزالة فقم ،فقط التشغيل برامج بعض إزالة يف ترغب وكنت Epson inkjet طراز من

.أخرى مرة الرضوري الطابعة تشغيل

:مالحظةيف.Uninstaller تطبيق باستخدام التثبيت إلغاء بإمكانك يكون فلن ،التطبيقات قامئة يف تثبيته إلغاء تريد الذي التطبيق عىل العثور من تتمكن مل إذا

رمز باتجاه اسحبه ثم ،تثبيته إلغاء يف ترغب الذي التطبيق حدد ثم ،Epson Software > التطبيقات > إىل االنتقال حدد ،الحالة تلك.املهمالت



87



التطبيقات تثبيت.الويب موقع من للتطبيقات إصدار أحدث وثبت بالشبكة الكمبيوتر وصل

:مالحظة.بذلك الكمبيوتر طالبك إذا املسؤول مرور كلمة أدخل. كمسؤول بك الخاص الكمبيوتر جهاز إىل دخولك سجل❏

.أوال تثبيته إزالة يجب ،تطبيق أي تثبيت إعادة عند❏


.مؤقت بشكل الكمبيوتر وجهاز الطابعة بفصل قم ،Epson Scan 2 تطبيق أو الطابعة تشغيل برنامج تثبيت عند.2

:مالحظة.بذلك مطالبتك تتم حتى الكمبيوتر وجهاز الطابعة بتوصيل تقم ال

.أدناه الويب موقع عىل املوجودة اإلرشادات اتباع طريق عن التطبيقات بتثبيت قم.3

http://epson.sn

:مالحظةاملرفق الربامج قرص من فثبهها ،الويب موقع من التطبيقات تنزيل عليك وتعذر Windows التشغيل أنظمة بأحد يعمل كمبيوتر تستخدم كنت إذا

.بالطابعة


86 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت إلغاء"|

الثابتة والربامج التطبيقات تحديثمن إصدار أحدث استخدام من تأكد. الثابتة والربامج التطبيقات تحديث خالل من وظائف إضافة أو وتحسني معينة مشكالت حل عىل قادرا تكون قد

.الثابتة والربامج التطبيقات

.باإلنرتنت متصل الكمبيوتر أن ومن بالكمبيوتر الطابعة توصيل من تأكد.1

.الثابتة والربامج التطبيقات بتحديث وقم ،EPSON Software Updater ابدأ.2

c:هام

.التحديث أثناء الطابعة أو الكمبيوتر جهاز تشغيل إيقاف عدم يرجى

:مالحظةأحدث افحص. EPSON Software Updater باستخدام التحديث ميكنك ال فإنه ،القامئة يف تحديثه تريد الذي التطبيق عىل العثور تستطع مل إذا

.املحيل Epson ويب موقع من التطبيقات إصدارات

http://www.epson.com





88


http://www.epson.com

املشكالت حل

الطابعة حالة فحص

الطابعة عىل األخطاء مؤرشات من التحقق.الكمبيوتر شاشة عىل الخطأ تفاصيل عرض يتم. يومض أو املصباح ييضء ،خطأ حدوث عند

ييضء:

ببطء يومض:

رسيعا يومض:

الحلولاملوقفاملصباح

املرة يف ورقة من أكرث تغذية متت أو أوراق تحميل يتم مل. أو الزر عىل واضغط الورق بتحميل قم.الواحدة

.للورق انحشار حدث. أو الزر عىل واضغط الورق بإزالة قم

.األويل الحرب شحن إلكامل هنا من ابدأ ملصق انظر.مكتمل غري يكون قد األويل الحرب شحن

.بالتناوب B ومصباح b مصباح يومض

أو االفرتايض عمرها نهاية إىل الحرب امتصاص لبادة وصلت.ذلك عىل أوشكت

.الحرب امتصاص لبادات استبدال يلزم

لبادات لطلب Epson من معتمد خدمة مبوفر أو Epson برشكة اتصل.بنفسه صيانتها للمستخدم ميكن قطعة ليست فهي*. الحرب امتصاص

،الطباعة متابعة بإمكانك أن مفادها الكمبيوتر عىل رسالة عرض عند

املصابيح تتوقف. الطباعة ملتابعة أو الزر عىل اضغطفرتات عىل الوميض يف ستستمر لكنها ،الحايل الوقت يف الوميض عن

.الحرب امتصاص لبادة استبدال يتم حتى منتظمة

داخل واقية مواد أو أوراق أي بإزالة وقم الضوئية املاسحة وحدة افتح.الطابعة يف خطأ حدث.أخرى مرة وتشغيلها الطابعة تشغيل بإيقاف قم. الطابعة

وإعادة الطاقة تشغيل إيقاف بعد الظهور يف الخطأ رسالة استمرت إذا.Epson بدعم فاتصل ،أخرى مرة تشغيلها

.أخرى مرة وحاول الخطأ ملسح الزر عىل اضغط.Wi-Fi اتصال يف خطأ حدث



89

الحلولاملوقفاملصباح

تحديث لتعذر نظرا االستعادة وضع يف الطابعة تشغيل بدأ.الثابتة الربامج

.أخرى مرة الثابتة الربامج لتحديث أدناه الخطوات اتبع

وضع أثناء. (USB كبل باستخدام بالطابعة الكمبيوتر وصل. 1).شبكة اتصال خالل الثابتة الربامج تحديث ميكنك ال ،االستعادة

من املزيد عىل للحصول املحيل Epson ويب موقع بزيارة تفضل. 2.اإلرشادات

تصميم تم ،االمتصاص لبادة من الحرب ترسب ملنع. الحرب امتصاص لبادة يف الفائض الحرب من صغرية كمية تتجمع أن ميكن ،الطباعة دورات بعض يف* تقوم التي الصفحات عدد بحسب املطالبة تلك مرات وعدد بذلك املطالبة وتختلف. به املسموح حدها إىل اللبادة وصول عند الطباعة لوقف الطابعة

تعمل تعد مل طابعتك أن اللبادات استبدال إىل الحاجة تعني ال. بإجرائها الطابعة تقوم التي التنظيف دورات وعدد تطبعها التي املادة ونوع بطباعتهامن املعتمدين الخدمة موفري أحد بواسطة إال ذلك إجراء ميكن وال االمتصاص لبادة استبدال إىل الحاجة حالة يف الطابعة ستحذرك. للمواصفات وفقا

Epson .ضامن يغطي ال Epson االستبدال هذا تكلفة.


122 الصفحة يف" Epson رشكة بدعم االتصال"|88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|88 الصفحة يف" الثابتة والربامج التطبيقات تحديث"|

Windows - الطابعة حالة فحص


.الصيانة التبويب بعالمة EPSON Status Monitor 3 فوق انقر.2

:مالحظةانقر ،املهام رشيط إىل الطابعة رمز إضافة عدم حالة يف. املهام رشيط عىل الطابعة رمز فوق املزدوج بالنقر الطابعة حالة من التحقق أيضا ميكنك❏

.املهام رشيط يف االختصار رمز بتسجيل قم حدد ثم ،الصيانة التبويب بعالمة املراقبة تفضيالت فوق

EPSON Status Monitor متكني حدد ثم ، الصيانة التبويب بعالمة موسعة إعدادات فوق انقر ،EPSON Status Monitor 3 تعطيل حالة يف❏3.



Mac OS — الطابعة حالة فحص



.EPSON Status Monitor فوق انقر.3

.الخطأ وحالة ،الحرب ومستويات ،الطابعة حالة من التحقق ميكنك



90

املحشور الورق إزالةرسالة امسح ثم. ممزقة قطع أي ذلك يف مبا املحشور الورق بإزالة الخاصة اإلرشادات واتبع التحكم لوحة عىل املعروضة الخطأ رسالة من تحقق.الخطأ

c:هام.الطابعة تلف إىل بعنف الورق إزالة تؤدي قد. بحرص املحشور الورق أزل


89 الصفحة يف" الطابعة عىل األخطاء مؤرشات من التحقق"|

للورق خلفية تغذية من املحشور الورق إزالة.املحشور الورق بإزالة قم

الطابعة داخل من املحشور الورق إزالة

:تنبيه!لخطر تعرضك إىل بذلك االلتزام عدم يؤدي قد. الضوئية املاسحة وحدة إغالق أو فتح عند أصابعك أو يدك تنحرش ال حتى حذرا كن❏

.اإلصابة

تجنب. إلصابة التعرض إىل ذلك يؤدي فقد ،الطابعة تشغيل بدأ إذا. الطابعة داخل ويدك التحكم لوحة عىل املوجودة األزرار مطلقا تلمس ال❏.لإلصابة تجنبا البارزة األجزاء ملس



91

.املستندات غطاء إغالق مع الضوئية املاسحة وحدة افتح.1

.املحشور الورق بإزالة قم.2

c:هام

.أعطال حدوث ذلك عن ينتج فقد. الطابعة داخل املوجودة الحرب وأنابيب الشفاف نصف والجزء املسطح األبيض الكبل تلمس ال



92

.الضوئية املاسحة وحدة أغلق.3

الصحيح النحو عىل الورق تغذية تتم ال.املشكلة لحل املناسبة اإلجراءات اتخذ ثم التالية النقاط من تحقق

.بها املوىص البيئية الظروف يف الطابعة وشغل مستو سطح عىل الطابعة ضع❏

.الطابعة لهذه املعتمد الورق استخدم❏

.الورق مع التعامل احتياطات اتبع❏


117 الصفحة يف" البيئية املواصفات"|28 الصفحة يف" الورق مع التعامل احتياطات"|29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|29 الصفحة يف" الورق أنواع قامئة"|

ينحرش الورق

.الورق حافة عكس الحافة موجهات وحرك ،الصحيح االتجاه يف الورق حمل❏

.ورقات عدة حمتت قد كنت إذا مرة كل يف واحدة ورقة حمل❏


91 الصفحة يف" املحشور الورق إزالة"|30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|

مبيل الورق تغذية تتم.الورق حافة عكس الحافة موجهات وحرك ،الصحيح االتجاه يف الورق حمل





93

الواحدة املرة يف ورقات عدة تغذية تتم

.الواحدة املرة يف واحدة ورقة حمل❏

الورق تحميل إعادة قبل الطابعة يف تحميله تم ورق أي أزل ،الوجهني عىل اليدوية الطباعة أثناء الواحدة املرة يف صفحات بعدة الورق تغذية عند❏.مجددا

للورق تغذية توجد العىل املثلث برمز املحدد الخط أعىل بالتحميل تقم ال ،العادي للورق بالنسبة. املحدد الورقات لعدد األقىص الحد عن يزيد الورق من عددا تحمل ال

.الحافة موجه


29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|

التحكم ولوحة الطاقة مشكالت

الكهريب التيار تشغيل عدم

.بإحكام الطاقة سلك توصيل من تأكد❏

.قليال أطول لفرتة P الزر عىل االستمرار مع اضغط❏

الكهربايئ التيار تشغيل إيقاف عدم

قم ،الطباعة رأس جفاف ملنع. الطابعة تشغيل إيقاف بإمكانك يعد مل إذا الطاقة سلك افصل. قليال أطول لفرتة P الزر عىل االستمرار مع اضغط

.P الزر عىل بالضغط تشغيلها أقف ثم أخرى مرة الطابعة بتشغيل

الكمبيوتر جهاز من الطباعة تعذر

االتصال من التحقق

.الكمبيوتر وجهاز بالطابعة USB كبل توصيل بإحكام قم❏

.مبارشة الكمبيوتر بجهاز الطابعة توصيل فحاول ،USB محور تستخدم كنت إذا❏

.الكمبيوتر من بالشبكة االتصال طريقة تصف التي الصفحة فراجع ،الشبكة عرب الطباعة عملية إجراء عليك تعذر إذا❏

والبيانات الربنامج من التحقق

.الطابعة تشغيل برنامج بتثبيت قم❏

.أصغر بحجم أو أقل بدقة الصورة اطبع.بالكمبيوتر الخاصة الذاكرة مساحة تنفد فقد ،كبري بيانات بحجم صورة طباعة تحاول كنت إذا❏



94

)Windows( الكمبيوتر من الطابعة حالة من التحقق

.ييل مام تحقق ثم ،الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة الصيانة التبويب بعالمة الطباعة قامئة فوق انقر

.مؤقتا موقوفة طباعة مهام أي هناك كانت إذا مام تحقق❏

.األمر لزم إذا الطباعة ألغ

.معلقة أو متصلة غري الطابعة أن تأكد❏

.الطابعة القامئة من" معلقة "أو" متصلة غري "اإلعداد فامسح ،معلقة أو متصلة غري الطابعة كانت إذا

.)القامئة عنرص عىل اختيار عالمة هناك يكون أن يجب (الطابعة القامئة يف االفرتاضية الطابعة بوصفها الطابعة تحديد من تأكد❏

.االفرتاضية الطابعة بوصفها فاضبطها ،افرتاضية كطابعة الطابعة تحديد يتم مل إذا

.اآليت خالل من طابعة قامئة من منفذ > ميزة يف صحيحة بصورة تحديده تم قد الطابعة منفذ أن من تأكد❏

.الشبكة التصال" EpsonNet Print Port" أو USB التصال" USBXXX" حدد

)Mac OS( الكمبيوتر من الطابعة حالة من التحقق

.مؤقت إيقاف ليست الطابعة حالة أن تأكد

فوق مزدوجا نقرا انقر ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.)الطابعة استئناف أو (استئناف فوق انقر ،مؤقت بشكل الطابعة إيقاف حالة يف.الطابعة


88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|16 الصفحة يف" كمبيوتر بجهاز التوصيل"|54 الصفحة يف" الطباعة إلغاء"|

الشبكة إعدادات ضبط تعذر وقت

الجهاز أو ،الكمبيوتر أو ،الوصول نقطة التايل؛ بالرتتيب األجهزة شغل ثم ،ثوان 10 ملدة انتظر. بالشبكة بتوصيلها ترغب التي األجهزة أغلق❏ضبط حاول ثم ،الراديو مبوجات االتصال يف للمساعدة الوصول نقطة من بالقرب الذيك الجهاز أو والكمبيوتر الطابعة بنقل قم. الطابعة ثم ،الذيك

.مجددا الشبكة إعدادات

.املطبوعة الحلول اتبع ثم منه تحقق. الشبكة اتصال تقرير بطباعة قم❏


21 الصفحة يف" بالشبكة االتصال تقرير طباعة"|95 الصفحة يف" الشبكة إعدادات يف مشكلة هناك تكن مل إن حتى األجهزة من االتصال تعذر"|

الشبكة إعدادات يف مشكلة هناك تكن مل إن حتى األجهزة من االتصال تعذر.ييل ما فراجع ،مشكالت أي بالشبكة االتصال تقرير يظهر مل إن حتى الذيك الجهاز أو الكمبيوتر جهاز من بالطابعة االتصال عليك تعذر إذا



95

نقاط إعدادات حسب الذيك الجهاز أو الكمبيوتر جهاز من الطابعة استخدام من تتمكن ال قد ،نفسه الوقت يف وصول نقاط عدة تستخدم عندما❏.الطابعة بها تتصل التي نفسها الوصول بنقطة الذيك الجهاز أو الكمبيوتر بتوصيل قم. الوصول

متصلة األجهزة وتكون املتعددة الشبكة خدمة معرفات من عدد الوصول نقطة لدى يكون عندما الوصول بنقطة االتصال من تتمكن ال قد❏به تتصل الذي نفسه SSID الشبكة مبعرف الذيك الجهاز أو الكمبيوتر بتوصيل قم. نفسها الوصول نقطة عىل املختلفة الشبكة خدمة مبعرفات.الطابعة

قمت إذا. هرتز جيجا 5 و هرتز جيجا 2.4 مبعدل شبكة خدمة معرفات IEEE802.11g و IEEE802.11a من كل مع املتوافقة الوصول نقطة متلك❏تدعم الطابعة إن حيث بالطابعة االتصال من تتمكن فلن ،هرتز جيجا 5 مبعدل شبكة خدمة مبعرف الذيك الجهاز أو الكمبيوتر جهاز بتوصيل.الطابعة به تتصل الذي نفسه SSID الشبكة مبعرف الذيك الجهاز أو الكمبيوتر بتوصيل قم. فقط هرتز جيجا 2.4 من أكرث مبعدل االتصال



96

وجهاز الطابعة بني االتصال إجراء من تتمكن مل إذا. املتصلة األجهزة بني االتصال متنع التي الخصوصية فاصل ميزة الوصول نقاط معظم متلك❏مع املرفق الدليل انظر. الوصول نقطة عىل الخصوصية فاصل بتعطيل فقم ،نفسها بالشبكة متصلني كانوا وإن حتى الذيك الجهاز أو الكمبيوتر

.التفاصيل عىل للحصول الوصول نقطة


97 الصفحة يف" بالطابعة املتصل SSID الشبكة معرف من التحقق"|98 الصفحة يف" للكمبيوتر SSID من التحقق"|

بالطابعة املتصل SSID الشبكة معرف من التحقق.Web Config عن أو ،الشبكة حالة ورقة أو ،بالشبكة االتصال حالة عن تقرير طباعة خالل من SSID الشبكة معرف فحص ميكنك



97

للكمبيوتر SSID من التحقق

Windows

.املعروضة القامئة من املتصل SSID اسم من تحقق.املكتب سطح عىل املهام أدوات يف فوق انقر

Mac OS

.اختيار بعالمة املتصل SSID إىل اإلشارة وتتم SSID بـ قامئة عرض يتم.الكمبيوتر شاشة من العلوي الجزء يف Wi-Fi رمز فوق انقر



98

بالشبكة االتصال عرب فجأة الطباعة بعملية الطابعة قيام تعذر

SSID الشبكة مبعرف الذيك الجهاز أو الكمبيوتر بتوصيل قم. مجددا للطابعة الشبكة إعدادات ضبط حاول ،املوفر أو الوصول لنقطة تغيريك عند❏.الطابعة به تتصل الذي نفسه

الجهاز أو ،الكمبيوتر أو ،الوصول نقطة التايل؛ بالرتتيب األجهزة شغل ثم ،ثوان 10 ملدة انتظر. بالشبكة بتوصيلها ترغب التي األجهزة أغلق❏ضبط حاول ثم ،الراديو مبوجات االتصال يف للمساعدة الوصول نقطة من بالقرب الذيك الجهاز أو والكمبيوتر الطابعة بنقل قم. الطابعة ثم ،الذيك

.مجددا الشبكة إعدادات

.ييل مام تحقق ثم ،الصيانة الطابعة تشغيل برنامج تبويب عالمة يف الطباعة قامئة فوق انقر ،)Windows( التشغيل نظام يف❏

.األمر لزم إذا الطباعة ألغ. مؤقتا موقوفة طباعة مهام أي هناك كانت إذا مام تحقق❏

القامئة من" معلقة "أو" متصلة غري "اإلعداد فامسح ،معلقة أو متصلة غري الطابعة كانت إذا. معلقة أو متصلة غري الطابعة أن تأكد❏.الطابعة

.)القامئة عنرص عىل اختيار عالمة هناك يكون أن يجب (الطابعة القامئة يف االفرتاضية الطابعة بوصفها الطابعة تحديد من تأكد❏

.االفرتاضية الطابعة بوصفها فاضبطها ،افرتاضية كطابعة الطابعة تحديد يتم مل إذا

املنفذ > الطابعة خصائص يف الصحيح املنفذ هو املحدد املنفذ كان ما إذا تحقق❏

الحلول اتبع ثم بالشبكة االتصال تقرير من فتحقق ،بالشبكة االتصال يف الفشل التقرير أظهر إذا. الشبكة اتصال تقرير بطباعة قم❏.املطبوعة

الوصول تستطع مل إذا. بك الخاص الكمبيوتر شبكة إعدادات صحة من للتأكد بك الخاص الكمبيوتر جهاز من إلكرتوين موقع أي إىل الوصول حاول❏عىل للحصول بك الخاص الكمبيوتر جهاز مع املرفق املستخدم دليل انظر. الكمبيوتر بجهاز مشكلة هناك تكون فعندئذ ،إلكرتوين موقع أي إىل

.التفاصيل من املزيد


97 الصفحة يف" بالطابعة املتصل SSID الشبكة معرف من التحقق"|98 الصفحة يف" للكمبيوتر SSID من التحقق"|21 الصفحة يف" الشبكة اتصال بتقرير الخاصة والحلول الرسائل"|95 الصفحة يف" الشبكة إعدادات يف مشكلة هناك تكن مل إن حتى األجهزة من االتصال تعذر"|

فجأة USB اتصال باستخدام الطباعة بعملية الطابعة قيام تعذر

قم ،التايل. الجهاز إزالة حدد ثم ،الكمبيوتر جهاز شاشة عىل الظاهر الطابعة رمز عىل األمين املاوس بزر انقر. الكمبيوتر جهاز من USB كبل افصل❏.اكتمل قد الضبط يكون فحينها ،الطباعة نجحت إذا. تجريبية طباعة إجراء وحاول الكمبيوتر بجهاز USB كبل بتوصيل

.املستخدم دليل يف] الكمبيوتر بجهاز االتصال طريقة تغيري [يف التالية الخطوات اتباع بواسطة USB اتصال تعيني بإعادة قم❏


25 الصفحة يف" للكمبيوتر االتصال طريقة تغيري"|



99

املطبوعات مشكالت

مفقودة األلوان أو مخدوشة املطبوعات

رأس نظف ثم الفوهة فحص شغل. حرب نقاط تترسب وقد الطباعة رأس فوهات تنسد قد ،طويلة زمنية لفرتة الطابعة استخدام عدم حالة يف❏.الطباعة رأس فوهات من أي انسداد حالة يف الطباعة

إىل وصوال الحرب خزانات مبلء فقم ،الحرب خزان نافذة يف رؤيتها ميكن وال للغاية منخفضة الحرب مستويات كانت حال يف بالطباعة قمت إذا❏فحص شغل ،الربنامج استخدام بعد. له املخصصة القنوات داخل الحرب الستبدال للحرب الكهريب التنظيف برنامج استخدم ثم العلوية الخطوط.الطباعة جودة تحسنت إذا ما ملعرفة الفوهة


71 الصفحة يف" وتنظيفه الطباعة رأس فحص"|67 الصفحة يف" الحرب خزانات تعبئة إعادة"|72 الصفحة يف" الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال"|

متوقعة غري ألوان أو أرشطة ظهور

يف الطباعة رأس نظف. ال أم مسدودة الطباعة رأس فوهات كانت إذا ما ملعرفة الفوهة فحص عىل احرص. مسدودة الطباعة رأس فوهات تكون قد.الطباعة رأس فوهات من أي انسداد حالة


71 الصفحة يف" وتنظيفه الطباعة رأس فحص"|

تقريبا سم 2.5 بفواصل ملونة أرشطة ظهور



100

.الطابعة يف املحمل الورق لنوع املطابق الورق نوع إعداد حدد❏

.الكمبيوتر من الطابعة رأس محاذاة عىل احرص❏

.أعىل جودة إعداد باستخدام بالطباعة قم ،عادي ورق عىل الطباعة عند❏


29 الصفحة يف" الورق أنواع قامئة"|73 الصفحة يف" الطباعة رأس محاذاة"|

املحاذاة عدم أو ،العمودية األرشطة وجود أو ،مموهة طباعات

.الطباعة رأس محاذاة عىل احرص


73 الصفحة يف" الطباعة رأس محاذاة"|

الطباعة رأس محاذاة بعد حتى الطباعة جودة تحسن عدم

الخطوط محاذاة تتم وقد ،االتجاهني كال يف التحرك أثناء الطباعة عملية الطباعة رأس تجري ،)الرسعة عالية أو (االتجاهات ثنائية الطباعة متكني أثناءرسعة إبطاء إىل اإلعداد هذا تعطيل يؤدي وقد).العالية الرسعة أو (الثنايئ االتجاه إعداد فعطل ،الطباعة جودة تتحسن مل إذا.سليم غري بشكل الرأسية.الطباعة

❏Windows

.الطابعة تشغيل برنامج يف الخيارات من مزيد التبويب عالمة من عالية رسعة امسح

❏Mac OS

فوق انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.عالية برسعة الطباعة إعداد ليكون التشغيل إيقاف حدد).التشغيل برنامج أو (خيارات > وتجهيزات خيارات

سيئة الطباعة جودةمحاذاة من وتحقق باهتة وألوان ،مفقودة وألوان ،وأرشطة ،مموهة طبعات وجود نتيجة سيئة الطباعة جودة تكون أال: التالية األمور من تحقق

.املطبوعات

.األويل الحرب شحن اكتامل من تأكد❏

.األدىن الخط من أقل الحرب مستوى كان إذا الحرب خزان تعبئة أعد❏

.الطباعة رأس فوهات من أي انسداد حالة يف الطباعة رأس نظف ثم الفوهة فحص شغل❏



101

.الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدل ،طويلة لفرتة الطابعة استخدام عدم حالة يف❏

.الطباعة رأس محاذاة عىل احرص❏

.الطابعة لهذه املعتمد الورق استخدم❏

.الطابعة يف املحمل الورق لنوع املطابق الورق نوع إعداد حدد❏

.للغاية قديم أو تالف أو مبلل ورق عىل تطبع ال❏

.تسويته عىل فاحرص ،منتفخا الظرف كان أو ملتويا الورق كان إذا❏

.أعىل جودة إعداد باستخدام اطبع❏

.الفور عىل طباعته بعد البعض بعضه فوق الورق تكدس ال❏

وال ،مجففا تستخدم وال ،املبارش الشمس لضوء تعريضها تجنب ،املطبوعات تجفيف عند. عرضها أو ملف يف حفظها قبل متاما املطبوعات جفف❏.الورق من املطبوع الوجه تلمس

القابل الوجه عىل اطبع. العادي الورق من بدال األصيل Epson ورق باستخدام Epson تويص ،فوتوغرافية صور أو مرسومة صور طباعة عند❏.األصيل Epson لورق للطباعة

قد. Epson من األصلية الحرب زجاجات استخدام عىل بناء األلوان لضبط املنتج هذا تصميم تم. Epson من األصلية الحرب زجاجات استخدام حاول❏.الطباعة جودة انخفاض إىل األصلية غري الحرب زجاجات استخدام يؤدي

.الطابعة لهذه املناسب الجزء رقم تحمل التي الحرب زجاجات فقط استخدم❏

.العبوة عىل املطبوع التاريخ قبل الحرب زجاجة باستخدام Epson تويص❏


67 الصفحة يف" الحرب خزانات تعبئة إعادة"|71 الصفحة يف" وتنظيفه الطباعة رأس فحص"|72 الصفحة يف" الحرب أنابيب داخل املوجود الحرب استبدال"|73 الصفحة يف" الطباعة رأس محاذاة"|28 الصفحة يف" الورق مع التعامل احتياطات"|29 الصفحة يف" املتوفرة والسعات الورق"|29 الصفحة يف" الورق أنواع قامئة"|

مخدوش أو ملطخ الورق

تجاه الحافة موجهات وحرك الصحيح االتجاه يف الورق بتحميل فقم ،ملطخا للورق السفيل أو العلوي الجزء كان إذا أو أفقية أرشطة ظهور عند❏.الورق حافة



102

.الورق مسار بتنظيف فقم ،ملطخا الورق كان إذا أو العمودية األرشطة ظهور عند❏

.بتسويتها فقم ،مجعدة كانت إذا. ال أم مجعدة كونها من للتحقق مستو سطح عىل الورقة ضع❏

.الورق تحميل إعادة قبل كامل بشكل الحرب جفاف من تأكد ،الوجهني عىل يدويا الطباعة عند❏


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|74 الصفحة يف" الحرب تلطخ عند الورق مسار تنظيف"|

لزجة املطبوعة الصور.للطباعة القابل الجانب عىل تطبع أنك من تأكد. الصور ورق من الخطأ الجانب عىل الطباعة بإجراء تقوم قد

.الورق مسار لتنظيف بحاجة فأنت ،الصورة ورقة من الصحيح غري الجانب عىل الطباعة حالة يف


74 الصفحة يف" الحرب تلطخ عند الورق مسار تنظيف"|

متوقعة غري بألوان الفوتوغرافية أو العادية الصور طباعة تتمافرتاضية بطريقة Epson لـ التلقايئ الصورة ضبط إعداد تطبيق يتم ،Windows تشغيل بنظام الخاص الطابعة تشغيل برنامج من الطباعة حالة يف

.اإلعداد تغيري جرب. الورقة لنوع وفقا

تصحيح من املشهد تصحيح إعداد بتغيري قم. متقدم عىل بالضغط قم ثم ،األلوان تصحيح يف مخصص حدد ،الخيارات من مزيد التبويب عالمة يفإدارة يف املوجود PhotoEnhance غري اللون لتصحيح أسلوب أي فاستخدم ،جيد نحو عىل اإلعداد تغيري يعمل مل إذا. آخر خيار إىل تلقايئ

.األلوان


51 الصفحة يف" الطباعة لون ضبط"|

العرض شاشة عىل تراه عام األلوان اختالف

بدرجة معروضة تكون ال الصور فإن ،متوازنة غري العرض شاشة كانت إذا. بها الخاصة العرض خصائص لها الكمبيوتر شاشات مثل العرض أجهزة❏.الجهاز خصائص بضبط قم. املالمئة واأللوان اإلضاءة

حيثام الصورة وجود من وتأكد املبارش الشمس ضوء تجنب. العرض شاشة عىل الصورة رؤية كيفية عىل العرض شاشة يف املرشق الضوء يؤثر❏.املالمئة اإلضاءة توجد

.الدقة عالية عرض بشاشات املزودة اللوحي الكمبيوتر أجهزة أو الذكية الهواتف مثل الذكية األجهزة عىل تراه عام األلوان تختلف قد❏



103

مختلفة عملية والطابعة عرض بشاشة املزودة األجهزة من كال لدى ألن الورقة عىل األلوان لتلك متاما مطابقة ليست العرض شاشة عىل األلوان❏.األلوان إلنتاج

هوامش بدون الطباعة تعذرورق نوع حدد. حدود بال تحديد ميكنك لن ،حدود بدون الطباعة يدعم ال ورق نوع تحديد حالة يف. الطباعة إعدادات يف حدود بال إعداد بإجراء قم

.حدود دون الطباعة يدعم

حدود بال الطباعة عملية إجراء أثناء مقصوصة الصورة حواف.التكبري إعداد بتحديد قم.البارزة املنطقة واقتصاص قليال الصورة تكبري يتم ،حدود دون الطباعة أثناء

❏Windows

بتغيري قم ثم ،الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة رئييس التبويب عالمة عىل املوجودة حدود بال اختيار خانة بجانب إعدادات فوق انقر.اإلعدادات

❏Mac OS

.الطباعة إعدادات الطباعة حوار مربع قامئة من توسيع إعدادات بتغيري قم

صحيحة غري هوامشها أو حجمها أو املطبوعات وضع

.الورق حافة عكس الحافة موجهات وحرك ،الصحيح االتجاه يف الورق حمل❏

زجاج إطار عىل برمز املوضحة الزاوية مع األصيل املستند زاوية محاذاة عىل احرص ،الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع عند❏.الزاوية عن بعيدا قليال األصيل املستند فحرك ،مقصوصة النسخة حواف كانت إذا. الضويئ املاسح

بقع أو غبار وجود حالة يف. املستندات وغطاء ،الضوئية املاسحة زجاج بتنظيف قم ،الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع عند❏.صغرية الصور تصبح قد أو النسخ موضع يف خطأ حدوث إىل يؤدي مام ،البقع أو الغبار لضم النسخ منطقة تتسع قد ،الزجاج عىل

.املناسب الورق حجم ميزة حدد❏

.للطباعة القابلة املنطقة داخل يقع بحيث التطبيق يف الهامش إعداد اضبط❏


30 الصفحة يف" للورق خلفية تغذية يف الورق تحميل"|33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|74 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج تنظيف"|113 الصفحة يف" للطباعة القابلة املنطقة"|

مشوهة أو صحيحة غري املطبوعة الحروف

.الكمبيوتر وجهاز بالطابعة بإحكام USB كبل وصل❏

.مؤقتا متوقفة طباعة مهام أي بإلغاء قم❏

طباعتها تتم قد مشوهة نصوص بها تظهر التي الصفحات. الطباعة أثناء السكون وضع أو اإلسبات وضع عىل يدويا الكمبيوتر جهاز بضبط تقم ال❏.القادمة املرة يف الكمبيوتر جهاز بتشغيل تقوم عندما



104


54 الصفحة يف" الطباعة إلغاء"|

معكوسة املطبوعة الصورة.التطبيق أو الطابعة تشغيل برنامج يف املعكوسة للصورة إعداد أي امسح

❏Windows

.الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة الخيارات من مزيد التبويب عالمة من للصورة مطابقة نسخة امسح

❏Mac OS

.الطباعة حوار مبربع الخاصة الطباعة إعدادات القامئة من للصورة مطابقة نسخة امسح

املطبوعات يف الفسيفساء تشبه التي النقوشمنخفضة الويب مواقع عىل املوجودة الصور تكون ما غالبا. الدقة عالية بيانات باستخدام فاطبعها ،فوتوغرافية صور أو مرسومة صور طباعة عند

.طباعتها جودة تنخفض فقد لذلك ،الشاشة عىل جيدة تبدو قد أنها من الرغم عىل الدقة

املنسوخة الصورة يف مستقيمة خطوط أو ،نقاط أو ،بقع أو ،متساوية غري ألوان

.الورق مسار بتنظيف قم❏

.الضوئية املاسحة زجاج تنظيف❏

.الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع عند املستندات غطاء عىل أو األصيل املستند عىل شديدة بقوة تضغط ال❏


74 الصفحة يف" الحرب تلطخ عند الورق مسار تنظيف"|74 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج تنظيف"|

املنسوخة الصورة يف) املتعامد التظليل (التموج مناذج تظهر.قليال مختلفة بزاوية األصيل املستند ضع

املنسوخة الصورة عىل األرشطة ظهور

عىل األرشطة تظهر وقد املسودة وضع يف بالنسخ الطابعة فستقوم ،واحد وقت يف زر أو وزر y زر عىل ضغطت إذا.املطبوعات

املنسوخة الصورة يف األصيل للمستند العكيس الجانب صورة ظهور.عليها األسود الورق من قطعة عليها ضع ثم الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات ضع ،الرقيقة األصلية للمستندات بالنسبة



105

حلها ميكن ال املطبوعات مشكلة.الطابعة تشغيل برنامج تثبيت إعادة ثم تثبيت إلغاء فحاول ،املشكلة حل يتم ومل الحلول كل بتجربة قمت إذا


86 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت إلغاء"|88 الصفحة يف" التطبيقات تثبيت"|

األخرى الطباعة مشكالت

جدا بطيئة الطباعة

.الرضورية غري التطبيقات كل أغلق❏

.الطباعة رسعة تبطئ الجودة عالية فالطباعة.الجودة إعداد قلل❏

وتزيد ،االتجاهني يف التحرك أثناء الطباعة عملية الطباعة رأس يجري ،اإلعداد هذا متكني عند).العالية الرسعة أو (الثنايئ االتجاه إعداد مكن❏.الطباعة رسعة

❏Windows

.الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة الخيارات من مزيد التبويب عالمة من عالية رسعة حدد

❏Mac OS

انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.عالية برسعة الطباعة إعداد ليكون تشغيل حدد).التشغيل برنامج أو (خيارات > وتجهيزات خيارات فوق

.الهدوء وضع تعطيل❏

❏Windows

.الطابعة تشغيل بربنامج الخاصة رئييس التبويب عالمة من الهدوء وضع إعداد بتعطيل قم

❏Mac OS

انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.الهدوء وضع إعداد ليكون التشغيل إيقاف حدد).التشغيل برنامج أو (خيارات > وتجهيزات خيارات فوق

املستمرة الطباعة أثناء كبري بشكل الطباعة رسعة تقلقم ،العادية الطباعة رسعة إىل للعودة. الطباعة متابعة ميكنك ،ذلك ومع. والتلف الحرارة درجة الرتفاع الطابعة آلية تعرض ملنع الطباعة رسعة تقل.التشغيل إيقاف حالة يف العادية الرسعة إىل الطباعة رسعة تعود ال. األقل عىل دقيقة 30 ملدة خمول حالة يف الطابعة برتك

الضويئ املسح بدء تعذر

.مبارشة الكمبيوتر بجهاز الطابعة توصيل فحاول ،USB محور تستخدم كنت إذا. الكمبيوتر وجهاز بالطابعة USB كبل توصيل بإحكام قم❏

.الدقة قلل. االتصال يف ما خطأ يحدث فقد ،الشبكات إحدى عىل عالية بدقة الضويئ باملسح تقوم كنت إذا❏



106

.Epson Scan 2 عىل الصحيحة) الضوئية املاسحة (الطابعة تحديد من تأكد❏

Windows استخدام عند ال أم الطابعة عىل التعرف تم إذا ما تحقق

كـ) الضوئية املاسحة (الطابعة عرض يجب. والكامريا الضوئية املاسحة يف) الضوئية املاسحة (الطابعة عرض من تأكد ،Windows التشغيل نظام يف"EPSON XXXXX) تثبيت بإلغاء فقم ،)الضوئية املاسحة (الطابعة عرض يتم مل إذا)". الطابعة اسم Epson Scan 2 التايل انظر. تثبيته إعادة ثم

.والكامريا الضوئية املاسحة إىل للوصول

❏Windows 10

رمز يف" والكامريا الضوئية املاسحة "وأدخل ،التحكم لوحة وحدد ،االستمرار مع عليه اضغط أو البدء زر فوق األمين املاوس بزر انقر.الطابعة عرض من تحقق ثم والكامريات الضوئية املاسحات عرض فوق وانقر ،البحث


الضوئية املاسحة إظهار فوق انقر ثم ،البحث رمز يف" والكامريا الضوئية املاسحة "وأدخل ،التحكم لوحة > اإلعدادات > املكتب سطح حدد.الطابعة عرض من وتحقق ،والكامريا

❏Windows 7

،والكامريات الضوئية املاسحات عرض فوق وانقر ،البحث رمز يف" والكامريا الضوئية املاسحة "وأدخل ،التحكم لوحة وحدد البدء زر فوق انقر.الطابعة عرض من تحقق ثم

❏Windows Vista

.الطابعة عرض من تحقق ثم ،والكامريات الضوئية املاسحات > والصوت األجهزة > التحكم لوحة وحدد ،البدء زر فوق انقر

❏Windows XP

.الطابعة عرض من تحقق ثم ،والكامريات الضوئية املاسحة > األخرى واألجهزة الطابعات > التحكم لوحة وحدد البدء زر فوق انقر



التحكم لوحة استخدام عند الضويئ املسح بدء ميكن ال

.صحيح بشكل Epson Event Managerو Epson Scan 2 تثبيت من تأكد❏

.Epson Event Manager يف املخصص الضويئ املسح إعداد من تأكد❏


|"Epson Scan 2) 84 الصفحة يف" )الضوئية املاسحة تشغيل برنامج|"Epson Event Manager "84 الصفحة يف

ضوئيا املمسوحة الصورة مشكالت

املاسحة زجاج من الضويئ املسح عند وغريها وبقع واتساخات منتظمة غري ألوان ظهور

.املاسحة زجاج نظف❏

.األصيل باملستند تلتصق اتساخات أو شوائب أي أزل❏



107

.وبقع ولطخ ضبايب تشوه حدوث إىل مفرطة بقوة الضغط يؤدي فقد املستندات؛ غطاء أو األصيل املستند عىل مفرطة بقوة تضغط ال❏


74 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج تنظيف"|

سيئة الصورة جودة

وضع يف املستندات إعدادات باستخدام الضويئ باملسح قم. مسحه يف ترغب الذي األصيل املستند حسب Epson Scan 2 يف الوضع بتعيني قم❏.الصور وضع يف الصور وإعدادات ،املستند

.باملسح قم ثم ،متقدمة إعدادات التبويب عالمة يف العنارص باستخدام الصورة اضبط ،Epson Scan 2 يف❏

.املسح بعملية قم ثم الدقة زيادة فجرب ،منخفضة الدقة كانت إذا❏


57 الصفحة يف" Epson Scan 2 باستخدام الضويئ املسح جار"|

الصور خلفية يف التواء يظهر.ضوئيا املمسوحة الصورة يف األصيل املستند خلف تكون التي الصور تظهر قد

.السطوع اضبط ثم ،متقدمة إعدادات التبويب عالمة حدد ،Epson Scan 2 يف❏

عالمة يف األخرى اإلعدادات أو الصورة نوع > الرئيسية اإلعدادات التبويب عالمة يف املوجودة اإلعدادات حسب الخاصية هذه تتوفر ال قد.متقدمة إعدادات التبويب

.النص تحسني تقنية > الصورة خيار حدد ثم ،متقدمة إعدادات التبويب عالمة حدد ،Epson Scan 2 يف املستند وضع يف❏

.األصيل املستند فوق مكتب لوحة أو سوداء ورقة ضع ،الضوئية املاسحة زجاج من الضويئ املسح إجراء عند❏


33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|57 الصفحة يف" Epson Scan 2 باستخدام الضويئ املسح جار"|

واضح غري النص


.املستند وضع يف املستندات إعدادات باستخدام الضويئ باملسح قم. Epson Scan 2 يف الوضع كـ املستند وضع حدد❏

عالمة يف الحد اضبط ،وأسود أبيض عىل الرئيسية اإلعدادات التبويب عالمة يف الصورة نوع ضبط عند ،Epson Scan 2 يف املستند وضع يف❏.أكرب األسود اللون ذات املنطقة تصبح ،الحد بزيادة تقوم عندما. متقدمة إعدادات التبويب

.املسح بعملية قم ثم الدقة زيادة فجرب ،منخفضة الدقة كانت إذا❏


57 الصفحة يف" )املستند وضع( ضوئيا املستندات مسح"|



108

)الويب تشبه التي الظالل (املتعامد التظليل نقوش ظهور.املمسوحة الصورة يف) الويب تشبه التي الظالل (املتعامد التظليل نقوش تظهر فقد ،مطبوعا مستندا األصيل املستند كان إذا

.الصورة تنقية بتعيني قم ،Epson Scan 2 يف متقدمة إعدادات التبويب عالمة يف❏

.أخرى مرة املسح وكرر ،الدقة بتغيري قم❏



الضوئية املاسحة زجاج عىل املطلوبة للمنطقة الضويئ املسح يتعذر

.املحاذاة عالمات تجاه صحيح بشكل األصيل املستند وضع من تأكد❏

.الضوئية املاسحة زجاج حافة عن بعيدا قليال األصيل املستند فحرك ،مقصوصة ضوئيا املمسوحة الصورة حافة كانت إذا❏

بني األقل عىل) .بوصة 0.79( ملم 20 مبقدار مساحة وجود من تأكد ،الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات من عدد وضع عند❏.وبعضها األصلية املستندات


33 الصفحة يف" الضوئية املاسحة زجاج عىل األصلية املستندات وضع"|

مصغرة صورة يف املعاينة تعذر

.األصلية املستندات بني) بوصة 0.79( مم 20 مساحة ترك من تأكد ،الضوئية املاسحة زجاج عىل أصلية مستندات عدة وضع عند❏

.مستقيم بشكل األصيل املستند وضع من تحقق❏

تحديد إطارات أنشئ ثم عادي املعاينة وضع يف الضويئ املسح أجر ،الحالة هذه ويف. مصغرة صورة يف املعاينة تتم ال قد ،األصيل املستند حسب❏.يدويا


60 الصفحة يف" )الصور وضع( الفوتوغرافية الصور أو للصور الضويئ املسح"|

للبحث قابل PDF ملف بصيغة حفظه عند صحيح بشكل النص عىل التعرف يتعذر

.النص التبويب عالمة يف صحيحة بطريقة مضبوطة النص لغة أن من تحقق ،Epson Scan 2 يف الصورة تنسيق خيارات النافذة يف❏

.مستقيم بشكل األصيل املستند وضع من تحقق❏



109

.التالية األصلية املستندات ألنواع النص عىل التعرف قدرة تقل قد. واضح بنص أصيل مستند استخدم❏

مرات عدة املنسوخة األصلية املستندات❏

)منخفضة بدقة (الفاكس طريق عن املستلمة األصلية املستندات❏

جدا صغرية فيها األسطر بني املسافة أو األحرف بني املسافة تكون التي األصلية املستندات❏

النص عىل للتحديد تسطري خطوط عىل تحتوي التي األصلية املستندات❏

اليدوي بالخط مكتوب نص عىل تحتوي التي األصلية املستندات❏

املكرمشة أو املجعدة األصلية املستندات❏

عالمة يف الحد اضبط ،وأسود أبيض عىل الرئيسية اإلعدادات التبويب عالمة يف الصورة نوع ضبط عند ،Epson Scan 2 يف املستند وضع يف❏.أقوى األسود اللون يصبح ،الحد بزيادة تقوم عندما. متقدمة إعدادات التبويب



57 الصفحة يف" )املستند وضع( ضوئيا املستندات مسح"|

ضوئيا املمسوحة الصورة يف املشكالت حل تعذر.Epson Scan 2 Utility باستخدام Epson Scan 2 إعدادات بتهيئة فقم ،املشكلة حل يتم ومل الحلول جميع بتجربة قمت إذا

:مالحظة.Epson Scan 2 مع إرفاقه يتم تطبيقا Epson Scan 2 Utility يعد

.Epson Scan 2 Utility ابدأ.1

❏Windows 10

.EPSON < Epson Scan 2 Utility حدد ثم ،البدء زر فوق انقر




.EPSON < Epson Scan 2 < Epson Scan 2 Utility > الربامج أو الربامج كل حدد ثم ،البدء زر فوق انقر

❏Mac OS

.Epson Software < Epson Scan 2 Utility > التطبيقات > إىل االنتقال حدد

.أخرى التبويب عالمة حدد.2

.الضبط إعادة فوق انقر.3

:مالحظة.أخرى مرة تثبيته وإعادة Epson Scan 2 تثبيت بإلغاء فقم ،املشكلة حل عىل التهيئة تعمل مل إذا





110

األخرى الضويئ املسح مشكالت

جدا بطيء الضويئ املسح.الدقة قلل



PDF/Multi-TIFF لتنسيق الضويئ املسح عند الضويئ املسح يتوقف

إىل يصل وعدد PDF بتنسيق صفحة 999 إىل يصل لعدد مستمرة بصفة الضويئ املسح إجراء ميكنك ،Epson Scan 2 باستخدام الضويئ املسح عند❏.Multi-TIFF بتنسيق صفحة 200

.رمادي بتدريج بإجرائه نويص ،كبرية بكميات الضويئ املسح حالة يف❏

.كافية خالية مساحة وجود عدم حالة يف الضويئ املسح يتوقف قد. الكمبيوتر لجهاز الصلب القرص عىل الخالية املساحة بزيادة قم❏

.املعني الحد إىل للبيانات الكيل الحجم وصل إذا الضويئ املسح عن توقف. أقل بدقة الضويئ املسح حاول❏



أخرى مشكالت

الطابعة ملس عند خفيفة كهربائية صدمةبالكمبيوتر أريض سلك بثبيت قم. الطابعة ملس عند خفيفة كهربائية بصدمة تشعر قد فإنك ،بالكمبيوتر الطرفية األجهزة من العديد توصيل تم إذا

.بالطابعة املتصل

عالية التشغيل أصوات.الطباعة رسعة من يقلل قد امليزة هذه متكني.الهدوء وضع فمكن ،للغاية عالية التشغيل أصوات كانت إذا

Windows التشغيل أنظمة يف الطابعة تشغيل برنامج❏

.الطابعة تشغيل برنامج يف رئييس التبويب عالمة من الهدوء وضع بتمكني قم

Mac OS التشغيل أنظمة يف الطابعة تشغيل برنامج❏

فوق انقر.الطابعة حدد ثم ،)وفاكس طباعة ،ضويئ ومسح طباعة أو (الضوئية واملاسحات الطابعات > القامئة من النظام تفضيالت حدد.الهدوء وضع إعداد ليكون تشغيل حدد).التشغيل برنامج أو (خيارات > وتجهيزات خيارات



111

)فقط Windows التشغيل لنظام (حامية جدار بواسطة التطبيق حجب تم.التحكم لوحة يف األمان إعدادات يف به املسموح Windows حامية جدار برنامج إىل التطبيق أضف



112

امللحق

الفنية املواصفات

الطابعة مواصفات

180 :األسود الحرب فوهاتالطباعة رأس فوهات مكان

لون لكل 59 :األلوان الحرب فوهات

)رطل 24 إىل 17(2م/ج 90 إىل 64عادي ورق*الورق وزن

)رطال 24 إىل 20 من (2م/جم 90 إىل 75 من: DL, C6 ,10# ظرفاألظرف

.جودته أو الورق خصائص حسب الطباعة جودة تقل قد أو الطابعة يف الورق تغذية تتم ال قد ،النطاق هذا ضمن الورق سمك يكون عندما حتى *

للطباعة القابلة املنطقة

الفردية لألوراق للطباعة قابلة منطقة.الطابعة آلية نتيجة املظللة املناطق يف الطباعة جودة تنخفض قد

حدود وجود مع الطباعة

A3.0 بوصة 0.12( مم(

B3.0 بوصة 0.12( مم(

C40.0 بوصة 1.57( مم(

D32.0 بوصة 1.26( مم(

حدود بال الطباعة

A43.0 بوصة 1.69( مم(

B35.0 بوصة 1.38( مم(


امللحق

113

لألظرف للطباعة قابلة منطقة.الطابعة آلية نتيجة املظللة املناطق يف الطباعة جودة تنخفض قد

A3.0 بوصة 0.12( مم(

B5.0 بوصة 0.20( مم(

C18.0 بوصة 0.71( مم(

D40.0 بوصة 1.57( مم(

الضوئية املاسحة مواصفات

مسطحةالضوئية املاسحة نوع

)امللونة الصور اتصال استشعار وحدة (CISكهروضويئ جهاز

).بوصة 11.7×8.5( مم 297×216املستند لحجم األقىص الحد

A4, Letter

)الرئييس الضويئ املسح (البوصة يف نقطة 1200الدقة

)الفرعي الضويئ املسح (البوصة يف نقطة 2400

اللوناللون عمق

)داخيل لون لكل بكسل لكل بت 16( داخيل بكسل لكل بت 48❏

)خارجي لون لكل بكسل لكل بت 8( خارجي بكسل لكل بت 24❏

الرمادي التدرج

داخيل بكسل لكل بت 16❏

خارجي بكسل لكل بت 8❏

واألبيض األسود

داخيل بكسل لكل بت 16❏

خارجي بكسل لكل بت 1❏

LEDالضوء مصدر

الواجهة مواصفات

الرسعة عايل USBالكمبيوتر لجهاز


امللحق

114

الشبكة وظائف قامئة

مالحظاتمدعومةالوظائف

--اإليرثنت شبكةالشبكة واجهات

-✓األساسية البنيةWi-Fi شبكة

--مؤقت

نقطة (املبارشة Wi-Fi شبكة)البسيط الوصول

--

--)البسيط الوصول نقطة (املبارشة Wi-Fi وشبكة اإليرثنتاملتزامن االتصال

الوصول نقطة (املبارشة Wi-Fi وشبكة) األساسية البنية (Wi-Fi شبكة)البسيط

--

--Wi-Fi شبكة إعداد معالجWi-Fi شبكة إعداداللوحة تشغيل

-✓)WPS( الضغط زر إعداد

-✓PIN رمز إعداد

-✓Wi-Fi لشبكة التلقايئ التوصيل

--Epson iPrint اتصال

--Wi-Fi لشبكة التلقايئ اإلعداد

--العامة الشبكة إعداد

-✓بالشبكة االتصال من التحقق

--الشبكة حالة

-✓الشبكة حالة لورقة طباعة

--Wi-Fi شبكة تعطيل

-✓االفرتاضية املصنع إعدادات استعادة

--امللف مشاركة إعداد


امللحق

115

مالحظاتمدعومةالوظائف

-✓EpsonNet Print (Windows(IPv4الشبكة طباعة

Standard TCP/IP (Windows(IPv4، IPv6✓-

بنظام لألجهزة ويب خدمات طباعة)Windows(

IPv4، IPv6✓Windows Vista أواألحدث اإلصدار

Bonjour طباعة )Mac OS(IPv4، IPv6✓-

IPP طباعة )Windows، Mac OS(IPv4، IPv6--

املعلومات أداة-UPnPIPv4 طباعة

رقمية كامريا-Wi-Fi) PictBridgeIPv4 شبكة (طباعة

Epson Connect) الربيد طباعة)اإللكرتوين

IPv4✓-

جوجل من السحابية الطباعة)Google Cloud Print(

IPv4، IPv6--

-✓Epson Scan 2IPv4، IPv6للشبكة الضويئ املسح

Event ManagerIPv4--

Epson Connect) الضويئ املسح)السحابية للخدمة

IPv4--

--)التلقايئ العكس (للمستندات التلقائية التغذية وحدة

--IPv4فاكس إرسالالفاكس

--IPv4فاكس استالم

Wi-Fi مواصفات

IEEE802.11b/g/n*1املقاييس

هرتز جيجا 2.4الرتدد نطاق

)dBm (EIRP 19.8لإلرسال الالسليك الرتدد لطاقة األقىص الحد

األساسية البنيةالتنسيق أوضاع

WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES)*2الالسليك أمان وسائل

.الرشاء مكان حسب IEEE 802.11b/g أو IEEE 802.11b/g/n مع متوافق 1*

.الشخيص WPA/WPA2 لدعم WPA2 مقاييس مع متوافق 2*

األمان بروتوكول

SSL/TLSعميل/خادم HTTPS


امللحق

116

األبعاد

التخزيناألبعاد

).بوصة 17.5( مم 445 :العرض❏

).بوصة 12.0( مم 304 :العمق❏

).بوصة 6.7( مم 169 :االرتفاع❏

الطباعة

).بوصة 17.5( مم 445 :العرض❏

).بوصة 20.8( مم 528 :العمق❏

).بوصة 11.9( مم 303 :االرتفاع❏

)رطل 10.8( كجم 4.9 حوايل*الوزن

.التيار وسلك الحرب بدون*

الكهربية املواصفات

فولت 240 إىل 220 منفولت 240 إىل 100 منالطراز

هرتز 60 إىل 50 منهرتز 60 إىل 50 مناملحدد الرتدد نطاق

أمبري 0.3أمبري 0.3 إىل 0.5املحدد التيار

/ISO) واط 11.0 حوايل: املستقل النسخ)USB وصلة خالل من (الطاقة استهالكIEC24712)

واط 3.6 حوايل: االستعداد وضع

واط 1.4 حوايل: السكون وضع

واط 0.3 حوايل: الطاقة تشغيل إيقاف

/ISO) واط 11.0 حوايل: املستقل النسخIEC24712)

واط 3.6 حوايل: االستعداد وضع

واط 1.4 حوايل: السكون وضع

واط 0.3 حوايل: الطاقة تشغيل إيقاف

:مالحظة.الكهريب جهدها ملعرفة الطابعة عىل املوجود امللصق افحص

البيئية املواصفات

.التايل البياين الرسم يف املوضح النطاق يف الطابعة استخدمالتشغيل

)فهرنهايت درجة 95 إىل 50( مئوية درجة 35 إىل 10 :الحرارة درجة

)تكاثف بدون (نسبية رطوبة% 80 إىل 20 :الرطوبة


امللحق

117

*)فهرنهايت درجة 104 إىل 4-( مئوية درجة 40 إىل 20- :الحرارة درجةالتخزين

)تكاثف بدون (نسبية رطوبة% 85 إىل 5 :الرطوبة

..)فهرنهايت درجة 104( مئوية درجة 40 حرارة بدرجة واحد شهر ملدة التخزين ميكنك*

الحرب لزجاجات البيئية املواصفات

*)فهرنهايت درجة 104 إىل 4-( مئوية درجة 40 إىل 20-للتخزين املناسبة الحرارة درجة

)فهرنهايت درجة 5( مئوية درجة 15-التجمد حرارة درجة

درجة 77( مئوية درجة 25 حرارة درجة يف تقريبا ساعة 2 بعد لالستخدام قابال ويصبح الحرب يذوب.)فهرنهايت

.)فهرنهايت درجة 104( مئوية درجة 40 حرارة درجة يف واحد شهر ملدة تخزينه ميكنك*

النظام متطلبات

Windows 7/)بت-64 ،بت-Windows 8 (32/)بت-64 ،بت-Windows 8.1 (32/)بت-64 ،بت-Windows 10 (32 التشغيل أنظمة❏Windows XP Professional x64/)بت-32( أحدث أو Windows XP SP3/)بت-64 ،بت-Windows Vista (32/)بت-64 ،بت-32)

Edition SP2 أحدث أو

❏macOS Sierra/OS X El Capitan/OS X Yosemite/OS X Mavericks/OS X Mountain Lion/Mac OS X v10.7.x/Mac OS Xv10.6.8

:مالحظة.وامليزات التطبيقات بعض Mac OSالتشغيل نظام يدعم ال قد❏

.مدعوم غري Mac OS التشغيل بنظام الخاص UNIX (UFS) امللفات نظام❏

تنظيمية معلومات

واالعتامدات املقاييس

األورويب بالطراز الخاصة واملواصفات املقاييس

األورويب للمستخدم

عن الصادر املطابقة إلعالن الكامل النص يتوفر. EU/2014/53 التوجيه مع يتوافق الراديو معدات طراز أن Seiko Epson Corporation رشكة تقر.التايل املوقع عىل األورويب االتحاد

http://www.epson.eu/conformity

C462S

وأسبانيا والربتغال وإيطاليا وهولندا ولوكسمربج وبلجيكا وفرنسا وسويرسا وليختنشتاين وأملانيا والنمسا املتحدة واململكة أيرلندا يف فقط يستخدموليتوانيا والتفيا واملجر وإستونيا والتشيك وبلغاريا ومالطا وسلوفينيا واليونان وكرواتيا وقربص وأيسلندا والسويد والرنويج وفنلندا والدامنارك

.وسلوفاكيا ورومانيا وبولندا


امللحق

118

http://www.epson.eu/conformity

.املنتج عىل بها موىص غري تعديالت أية إجراء نتيجة الحامية متطلبات تحقيق يف فشل أي مسؤولية Epson رشكة تتحمل لن

النسخ قيود.للطابعة واملسؤول القانوين االستخدام من للتأكد التالية القيود إىل انتبه

:التالية العنارص نسخ القانون يحظر

املحلية املالية واألوراق الحكومية املواثيق وسندات الحكومية املالية واألوراق والعمالت البنكية الفواتري❏

طوابع تحمل التي األخرى الرسمية الربيدية والعنارص مسبق بشكل امللصقة الطوابع ذات الربيدية والبطاقات املستخدمة غري الربيدية الطوابع❏صالحة بريدية

قانوين إلجراء وفقا الصادرة املالية واألوراق الحكومية الدمغات❏

:التالية العنارص نسخ عند الحرص توخ

وغري التنازل وإيصاالت الشهرية اإلجازات ،)ذلك وغري والشيكات للتداول القابلة النقدية واألوراق األسهم شهادات (الخاصة املالية األوراق❏.ذلك

.ذلك وغري والتذاكر األطعمة وكوبونات الطرق عبور وجوازات املالءمة وشهادات القيادة وتراخيص السفر جوازات❏

:مالحظة.العنارص هذه نسخ أيضا القانون يحظر قد

:والنرش الطبع حقوق مبوجب املحمية للمواد املسؤول االستخدام

بخربة يتمتع محام نصائح عىل بناء تترصف تكن مل ما. نرش حقوق مبوجب محمية ملواد املالئم غري النسخ طريق عن الطابعات استخدام إساءة ميكنمواد أية نسخ قبل والنرش الطبع حقوق حامل من إذن عىل الحصول خالل من وذلك واالحرتام املسؤولية من قدر عىل تكون أن فيجب ،جيدة

.منشورة

الطابعة نقل.الطابعة لتعبئة أدناه الخطوات اتبع ،إلصالحها أو آخر مكان يف لوضعها الطابعة نقل إىل تحتاج عندما

:تنبيه!لخطر تعرضك إىل بذلك االلتزام عدم يؤدي قد. إغالقها أو الضوئية املاسحة وحدة فتح عند أصابعك أو يدك تنحرش ال حتى حذرا كن

.اإلصابة


امللحق

119

c:هام.الحرب يترسب فقد وإال ،عقب عىل رأسا قلبها أو رأيس بشكل وضعها أو إمالتها تجنب ،نقلها أو الطابعة تخزين عند❏

درجات تغريات أو تأثريات تحت وضعها وال الزجاجة إمالة يجب فال ،عليها كانت التي السدادة إزالة بعد نقلها أو الحرب زجاجة تخزين عند❏أثناء عمودي وضع يف الحرب زجاجة وضع من التأكد يجب. آمن بشكل الحرب زجاجة غطاء إحكام حالة يف حتى الحرب يترسب فقد ،وإال. الحرارة.الزجاجة نقل أثناء الحرب ترسب ملنع الالزمة التدابري واتخاذ الغطاء إحكام

.الطابعة مع العبوة يف مفتوحة حرب زجاجات تضع ال❏

.P الزر عىل بالضغط الطابعة تشغيل أوقف.1

.الطاقة سلك افصل ثم ،الطاقة مصباح انطفاء من تأكد.2

c:هام

الطباعة تصبح وقد ،الحرب جفاف يف يتسبب مام الرئييس الوضع إىل الطباعة رأس يعود فلن ،وإال. الطاقة انقطاع عند الطاقة سلك افصل.مستحيلة

.USB وكبل الطاقة سلك مثل ،الكبالت جميع افصل.3

.الطابعة من الورق كل أزل.4

.الطابعة عىل أصلية مستندات وجود عدم من تأكد.5


امللحق

120

.رشيط باستخدام بالحاوية الطباعة رأس بتثبيت قم. املستندات غطاء إغالق مع الضوئية املاسحة وحدة افتح.6

.الضوئية املاسحة وحدة أغلق.7

.أدناه املوضح بالشكل الطابعة لتعبئة استعد.8


امللحق

121

.الحرب خزان عىل الغطاء تركيب إحكام من تأكد.9

.الواقية املواد باستخدام علبتها يف الطابعة ضع.10

رأس فنظف ،التالية الطباعة مرة يف الطباعة جودة انخفضت إذا. الطباعة رأس يثبت الذي الرشيط إزالة من تأكد ،أخرى مرة الطابعة استخدام عند.محاذاته واضبط الطباعة


12 الصفحة يف" ووظائفها األجزاء أسامء"|71 الصفحة يف" وتنظيفه الطباعة رأس فحص"|73 الصفحة يف" الطباعة رأس محاذاة"|

املساعدة تجد أين

الفني للدعم الويب موقعالدعم قسم إىل انتقل ثم املنطقة أو البلد حدد. أدناه املوضح Epson برشكة الخاص الويب دعم موقع بزيارة قم ،إضافية تعليامت إىل بحاجة كنت إذا

.املوقع من األخرى التنزيل مواد أو األدلة أو الشائعة األسئلة أو التشغيل برامج أحدث أيضا تتوفر. املحيل Epson ويب ملوقع


http://www.epson.eu/Support) أوروبا(

.املساعدة عىل للحصول Epson رشكة دعم بخدمات فاتصل ،املشكلة حل ميكنك وال صحيح بشكل يعمل ال لديك Epson منتج كان إذا

Epson رشكة بدعم االتصال

Epson برشكة االتصال قبل

أدلة يف املوجودة وإصالحها األخطاء استكشاف معلومات باستخدام املشكلة حل ميكنك وال صحيح بشكل يعمل ال لديك Epson منتج كان إذافاتصل ،التالية القامئة يف مضمن غري منطقتك يف Epson رشكة دعم كان إذا. املساعدة عىل للحصول Epson رشكة دعم بخدمات فاتصل ،املنتج

.منه املنتج برشاء قمت الذي باملوزع

:التالية املعلومات توفري حالة يف أكرب برسعة املساعدة عىل قادرا Epson رشكة دعم سيكون

للمنتج التسلسيل الرقم❏

).املنتج من الخلفي الجزء عىل التسلسيل الرقم ملصق يوجد ما عادة(

املنتج طراز❏


امللحق

122


http://www.epson.eu/Support

املنتج برنامج إصدار❏

).املنتج برنامج يف املامثل الزر أو, About, Version Info فوق انقر(

وطرازه للكمبيوتر التجارية العالمة❏

وإصداره الكمبيوتر تشغيل نظام اسم❏

املنتج مع عادة تستخدمها التي الربامج تطبيقات وإصدارات أسامء❏

:مالحظةعند املسؤولية Epson تتحمل لن. إصالحه أو املنتج عطل بسبب ،اإلعدادات فقد يتم قد. املنتج ذاكرة يف الشبكة إعدادات تخزين يتم قد ،املنتج إىل استنادا.مالحظات تدوين أو للبيانات احتياطي نسخ بإجراء نويص. الضامن فرتة أثناء حتى اإلعدادات استعادة أو احتياطية نسخة ولعمل ،البيانات فقدان

أوروبا يف للمستخدمني تعليامت

.Epson رشكة بدعم االتصال طريقة حول معلومات عىل للحصول أوروبا يف الضامن مستند راجع


امللحق

123

L3050 Series

Documents

Transcript of L3050 Series