Kent Academic Repository - Full text document (pdf)
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of Kent Academic Repository - Full text document (pdf)
Kent Academic RepositoryFull text document (pdf)
Copyright & reuse
Content in the Kent Academic Repository is made available for research purposes. Unless otherwise stated all
content is protected by copyright and in the absence of an open licence (eg Creative Commons), permissions
for further reuse of content should be sought from the publisher, author or other copyright holder.
Versions of research
The version in the Kent Academic Repository may differ from the final published version.
Users are advised to check http://kar.kent.ac.uk for the status of the paper. Users should always cite the
published version of record.
Enquiries
For any further enquiries regarding the licence status of this document, please contact:
If you believe this document infringes copyright then please contact the KAR admin team with the take-down
information provided at http://kar.kent.ac.uk/contact.html
Citation for published version
Mahtani, Nandini Arun (2017) Swami Vivekananda Revisited. Continental Collision and the(Re)Packaging of Hindu Traditions. Doctor of Philosophy (PhD) thesis, University of Kent,.
DOI
Link to record in KAR
http://kar.kent.ac.uk/66485/
Document Version
UNSPECIFIED
SwamiVivekanandaRevisitedContinentalCollisionandthe(Re)PackagingofHinduTraditions
ByNandiniArunMahtani
AthesissubmittedinfulfilmentoftherequirementsofaDoctorofPhilosophyinTheologyandReligiousStudies
DepartmentofReligiousStudies
SchoolofEuropeanCultureandLanguages
September2017
(wordcount:99,429)
2
Abstract
ThisstudyseekstoanalyzethehowVivekananda’svoiceimpactedthe
(re)packagingofHindutraditionsinthe19thcentury.Byfirstproblematizingthe
Westernterms‘religion’and‘Hinduism’Itwillestablishtheframeworkwithinwhich
Vivekananda’sinfluencecanbeunderstood.Itusestheterm‘continentalcollision’to
demonstratehowtheEastandWestimpactedeachothertherebyconfirmingthatthe
exchangeofideaswasmultidirectionalandnotonesided.Thisstudyhighlights
Vivekananda’sIndianrootsandlocalinfluencestherebytakingintoaccountthefactthat
Vivekananda’svoicewasuniquelyIndianandnotsimplyaresultofWesternideology.
ThisvolumereliesextensivelyonSwamiVivekananda’sEnglishpublicationsthereby
allowingVivekanandatospeakforhimself.ItsurveysVivekananda’sexperiencesatthe
ParliamentofReligionsin1893andhistriumphantreturninordertodeterminehow
hewasabletocultivateahierarchywhichprivilegedAdvaitaVedantaoverallother
nativeIndiantraditions.ByhighlightingthewayVivekanandacreatedthehierarchy
amongstIndiantraditions,ahierarchythatisstillthrivinginmodernIndia,itdraws
attentiontohowthisisdetrimentaltotheintegrityoftheIndianlandmass.Using
modernscholarship,itshinesalightonthewayVivekananda’sideashavebeen
appropriatedbytheHindutvamovementwho,inturn,haveinterpretedhishierarchyto
beinsupportofcreatingaHindustateinIndia.Thus,itrevealshowthisparticularly
IndianvoiceofVivekananda’s,duetotheimmense‘continentalcollision’thatoccurred
duringtheBritishRaj,wasableto(re)packageHindutraditions;arepackagingthat
resultedinahierarchythatmustbedismantledbyHindustoday.
3
TableofContents
Chapter1-SwamiVivekananda:Introduction,‘Colonizedminds’and‘Continental
Collision’..........................................................................................................5
Introduction.......................................................................................................................................5
ResourcesandMethod......................................................................................................................9
AshisNandyandthe‘colonizationofminds’...................................................................................14
ContinentalCollision........................................................................................................................25
Chapter2-TheHeathenisnottheonlyonewhoisblind…:Abriefsurveyofthetheories
of‘religion’...................................................................................................31
W.C.Smith......................................................................................................................................32
J.Z.Smith.........................................................................................................................................36
TalalAsad.........................................................................................................................................40
S.N.Balagangadhara........................................................................................................................45
RichardKing.....................................................................................................................................50
Conclusion........................................................................................................................................54
Chapter3-The‘Hinduism’Question...............................................................................56
PaulHacker......................................................................................................................................57
WilhelmHalbfass.............................................................................................................................64
DavidLorenzen................................................................................................................................70
RichardKing.....................................................................................................................................77
RomilaThapar..................................................................................................................................84
Conclusion........................................................................................................................................90
Chapter4-SwamiVivekananda:MadeinIndia.............................................................103
Averybriefbiography....................................................................................................................103
TheEarlyYears...............................................................................................................................106
TheBrahmoSamaj.........................................................................................................................114
SriParamahamsaRamakrishna......................................................................................................122
Conclusion......................................................................................................................................130
Chapter5-SwamiVivekananda:AttheParliament.......................................................132
TheSwamiGetsAcclimated...........................................................................................................135
“ResponsetoWelcome”................................................................................................................138
Religion,God,Hinduand‘Hinduism’.............................................................................................147
“PaperonHinduism”.....................................................................................................................162
Idolworshipjustified?....................................................................................................................169
Conclusion......................................................................................................................................172
Chapter6-SwamiVivekananda:AHeroReturns...........................................................175
‘ColonialMasculinity’,‘Musclesofironandnervesofsteel’.........................................................180
Reformer,Revivalist,Traditionalist,Orthodox…............................................................................191
SwamiVivekananda:Nationbuilder?............................................................................................206
Conclusion......................................................................................................................................215
4
Chapter7-SwamiVivekananda:TheTwoNarendras....................................................218
TheSanghParivar..........................................................................................................................224
Isittimetorejectthehierarchy?...................................................................................................234
TheWaroftheTextbooks..............................................................................................................251
MotherIndia:Chastebutfiery.......................................................................................................258
Conclusion......................................................................................................................................271
Bibliography..................................................................................................................281
5
SwamiVivekananda:Introduction,‘Colonizedminds’1and‘ContinentalCollision’2
Introduction
Thepurposeofthisstudyistoexaminethe‘continentalcollision’thatoccurred
duringthecolonialera,andtherolethatVivekanandaplayedinthe(re)packagingof
Hindutraditions,whennativesweresearchingforaunifyingforceintheirquestfor
independence.OneofthequestionsIwouldliketoengagewithiswhetherimported
systemsofclassificationwerepassivelyacceptedbythenatives,withoutanyanalysis
(assomescholarsseemtosuggest)or,ifinstead,theseforeignideaswereappropriated,
assimilatedandthenreconfiguredbythenativestosuittheirneedsduringtheBritish
Raj.IwillarguethattheneedsoftheWesternersweresoonsupersededbytheneedsof
thenativesintheireffort,notonlytorepresentthemselvestoanaudiencethatdidnot
sharetheirtraditionalheritage,butmoreimportantly,tofindwaystoembracetheir
pastwhilefacingtheirfuture.Thisimpliesnotapassiveacceptance,asisoften
suggested,butinsteadanactivetakeover.In,“RememberingRammohan:AnEssayon
the(Re-)emergenceofModernHinduism”BrianHatcherobservesthatthe‘founders’of
thevariousmovementsinIndia,duringcolonization,representedareasofnegotiation:
Ontheonehand,weareaccustomedtoattributingtheriseofmodernHinduismtotheagencyofanumberoffoundingfigures,menlikeRammohanRoy,KeshubChunderSen,SwamiVivekananda,orDayanandaSarasvati.Ontheotherhand,itisnowwidelyacceptedthatthereiterativeimaginingofmodernHinduismowesagreatdealtotheclassificatoryanddisciplinarymatrixofEuropeanknowledge.TosaythisisnottoadvocateareturntosimplisticmodelsofEuropean“impact”onSouthAsianreligion,butrathertoincreaseourawarenessofthecomplexityoftheintra-andinterculturalprocessesthatcontributedtotheemergenceofmodernHinduism.IfmodernHinduismreflectsthiscomplicatedprocessofreiterationandreformulation,thenitbecomesespeciallyimportantthatwe
1ThisisaconceptthatisdevelopedbyAshisNandywhichwewillinvestigateindetaillaterinthischapter.2AphrasethatIhavecoinedwhichwewillunpackinthefollowingpages.
6
thinkcarefullyabouttheroleofthoseparticularindividualsthoughtofasfounders(2006,p.52).
AsHatcherpointsout,therewereseveralnativeswhoeffectedthischange,nativeswho
couldallbeconsidered‘founders’.However,Iwouldliketonarrowmystudy
considerablybyfocusingparticularlyonSwamiVivekananda3,aHindumonkwho
acquiredgreatacclaimbothintheWest,aswellasontheIndiansubcontinent,and
whosenamestillinspiresrespectamongstHindustoday.Iwillendeavourto
demonstratethatwhereasWesternOrientalistsmayhavetriedtoimposetheirsystem
ofclassificationonthenatives,itwasnotuntiltheParliamentofReligionsinChicagoin
1893,whenVivekanandatookthislabel‘Hinduism’,andhelpedredefineit,thatwe
witnessapan-Indian,andindeedapan-globaladoptionofthisterm.
Furthermore,IwouldalsoliketoexplorethewaysinwhichVivekananda
navigatedthroughtheaccepteddefinitionsofotherlabelsandterms,theoriesand
practices,bothinIndiaandtheWest.Iwilldemonstratethatbyrepeatedlyturninghis
gazeontoWesternpracticesandideologieshecompelledhisWesternlistenersto
reassessthewaysinwhichtheyviewedtheirowntraditions.InUnifyingHinduism
(2014),AndrewNicholsonrecognizesthatthisisanissuethatneedstobeaddressedby
contemporaryscholars:
EmphasizingtheheavyinfluenceoftheEuropeanIndologistsinthemodernperiodoftenconcealssomethingelse,theinfluenceofpremodernIndiantextsandnativescholarsonthoseEuropeansthemselves.TheSaidianmodel,portrayingOrientalismasapureproductofEuropeanimperialismwithnoengagementwithAsiantextsandideologies,isuntenableinthefaceofoverwhelmingevidenceofatwo-wayculturalinfluence.NotonlyweremodernIndianstransformedbytheirBritishrulesintotea-sipping,ersatzEnglishmen.Invaryingwaysandtovaryingextents,EuropeanOrientalistsalsobecame“Orientalized”throughtheirengagementwithAsianculturesandideas(2014,p.143).
3BornNarendranathDatta(1863-1902)
7
Toaccomplishthisgoal,Iwillfirstconductanin-depthstudyoftheterms
‘religion’and‘Hinduism’sincethiswillallowustoestablishafoundationuponwhich
wecanthenjuxtaposeVivekananda’sengagementwiththeseterms,andtheimpact
theyhadonHindutraditionalideas.Indeed,Vivekananda’sinterpretationsofthese
conceptsnotonlyinfluencedthetrajectoryofideasinIndiabutsimultaneously
challengedtheframeworkusedbyhisWesterncontemporaries.Forexample,inThe
InventionofWorldReligions(2005)TomokoMasuzawaexploresthecreationofthe
category‘worldreligions’which,inturn,questionedtheverycategoryof‘religion’.As
shepointsout,oneof“theefficientcauses,sotospeak,thatfinallybroughtaboutthe
newdiscourseofworldreligions…[were]thepreconditionsandtheaftermathofthe
World’sParliamentofReligions,heldinChicago”(Masuzawa,2005,p.27).Asfaras
Vivekanandaisconcernedhowever,notonlydidheappropriatetheterm‘Hinduism’in
suchawayastomakeitalabelthatHinduscouldwearwithpride,butindoingso,he
wasalsooneofthenon-Westernvoiceswhochallengedtheverycategoryof‘religion’
andtheparameterswithinwhichitoperated.Accordingly,Vivekanandaarguedthat
‘Hinduism’couldnotbeeasilycontainedwithinthelimitedboundariesanddefinitionof
theWesternterm‘religion’.Masuzawacallsthisexchange“globalizationunderduress”
(2005,p.282)whenshehighlightstheprocesswherebycolonialsubjectswereexpected
toexpoundupontheirphilosophiesattheParliament:
Typically,itwasasymbioticprocessinwhichthenativescametoarticulatetheirownidentitybyutilizingconceptsandideasinitiallyforgedbyothers,andinwhichthenativearticulationcametofeedintotherealitystatusoftheseideasinacomplicatedway(2005,pp.282-283).AnunforeseenaspectofVivekananda’slegacyhowever,isthatwhilehehelped
problematizetheterm‘religion’,hewasalsoeventuallyinstrumentalinthecreationofa
morerestrictedidentityfor‘Hinduism’.Thiswasaby-productoftheneedfeltby
8
nationaliststouniteIndiaunderasinglebannerduringtheBritishRaj;apointthat
multiplescholarshighlightinthefollowingchapters.WhereasVivekananda’sefforts
mayhavebeennecessaryincolonialtimes,nowhisargumentsneedtobereexamined
tohelpusunderstandthelegacyofthemanwhohelpedmake‘Hinduism’anormative
termontheIndiansubcontinent.IamnotsuggestingthatVivekanandawastheonly
personresponsibleforthepopularityofthispan-Indianlabel‘Hinduism’.Rather,aswe
shalldiscussintheensuingpages,theroleheplayedwasoneofacatalyst.Hebrought
togetherforcesandideasthatwerealreadypresent,butwhichhadnotyetfully
crystallizedintothe‘Hinduism’thatinspirednationalleaderstoformaunitedfrontin
theirbattleagainsttheRaj.ItispreciselyforthisreasonthatSarvepalliRadhakrishnan
(1888-1975)reminiscesaboutthedayswhenVivekanandagaveIndiansareasonto
raisetheirheadsupinpride:
Itisthatkindofhumanistic,man-makingreligionwhichgaveuscourageinthedayswhenwewereyoung.WhenIwasastudentinoneoftheclasses,inthematriculationclassorso,thelettersofSwamiVivekanandausedtobecirculatedinmanuscriptformamongusall.Thekindofthrillwhichweenjoyed,thekindofmesmerictouchthatthosewritingsgaveus,thekindofrelianceonourownculturethatwasbeingcriticizedallaround-itisthatkindoftransformationwhichhiswritingseffectedintheyoungmenintheearlyyearsofthiscentury(Radhakrishnan,1973,p.97).ThestrongsentimentsofHindupridethatVivekanandaevokedmakeshiman
importantsubjecttostudytoday.TherearethreemainideasthatIwouldliketoexplore
throughthelensthatVivekananda’slifeandworkprovide.Firstandforemost,the
notionthatboththeEastandtheWestweredeeplyimpactedbytheexchangeofideas
thatoccurredduringthis‘continentalcollision’.Second,thatVivekanandahelped
(re)package‘Hinduism’insuchawayastoencourageahierarchyamongstHindu
philosophicalschools.Andlast,butnotleast,Iwouldliketoquestionwhetherthis
hierarchyneedstobedisassembledifmodernIndiahopestoretainitsuniqueapproach
9
todiversity.Inordertoaccomplishthisgoal,Iwilldividethisstudyintosevenchapters.
Inthischapter,Iwilloutlinemyresources,interpretAshisNandy’sideaof‘colonized
minds’andelaborateonwhatImeanby‘continentalcollision’.Inthenexttwochapters,
Iwillexplorehowtheterms‘religion’and‘Hinduism’areunpackedbyavarietyof
scholars.Thiswillgiveusaframeworkfromwhichtounderstandtheimportanceof
Vivekananda’sengagementwiththesetwoconcepts.Thiswillthenprovidemewiththe
necessarytoolstodemonstrate,inthefollowingchapter,thatnatives,likeVivekananda,
werenotpassiverecipientsofWesternideasduringtheBritishRaj,butinstead,were
usingIndiananalytictoolstoexploreWesternconceptsandtheories.Thereafter,inthe
ensuingtwochapters,IwillanalyseVivekananda’sspeeches,lecturesandwritingsto
trytodeterminewhyhebelievedthatHindutraditionalideasneededtoberepackaged
iftheyweretosurviveglobalizationandHindusweretoovercomethecultural
inferioritythatwastheresultofcolonization.Thiswill,inturn,allowustounderstand
howVivekanandawasabletohelpcreateahierarchywithinIndianphilosophicthought.
Andlast,butnotleast,inthefinalchapter,IwillexplorethewayVivekananda’sideology
hasbeentranslatedintotheidiomofHindusupremacy.Adevelopmentthathasbeen
gradual,butwhichisundeniableinthecurrentpoliticalenvironmentinIndiawiththe
risingpopularityoftheHindutvamovementoverthelastfewdecades.
ResourcesandMethod
Muchhasbeensaidabouttheaccuracyofthecompilationsandtranslations
producedbytheRamakrishnaMission,whoareresponsibleforthepublicationof
Vivekananda’swritings,whicharelargelycontainedintheeightvolumesentitledThe
10
CompleteWorksofSwamiVivekananda(2009).4Whereassomeoftheissuesthat
previousscholarshavehadwiththeseeditionsmaybewarranted,forthepurposesof
thisstudyIaminterestedinunderstanding,andanalysing,howVivekanandahimself,
andthentheRamakrishnaMathandMission,promotedthisimageandmessagethat
wentontoinfluenceboththeIndianelitesandthemasses.Itisthispersonaof
Vivekananda’s,thatinformsmyresearchsincethis‘version’ofVivekanandahasleftits
markonthewayHindusperceivetheirtraditionsandphilosophy.Consequently,Iwill
primarilyengagewiththeseEnglisheditionssincetheywere,andcontinuetobe,the
publicvoiceofVivekananda;thevoicethathelpedformulatethispan-Indianversionof
‘Hinduism’thatcontinuestosurvivetoday.Asaresult,Iwillnotbefocusingonhis
BengalimanuscriptssincethesehavealimitedviewershipandIamconvincedthathis
reach,bothduringhislifetimeandafter,wasnotregionalbutrather,asIhavealready
stated,apan-Indianphenomenon.Indeed,Ihavefoundthatevenscholarswhorelyon
theseBengalimanuscripts,findthemselvesreturningtoTheCompleteWorksto
determinehowVivekanandapresentedhisideastothepublicatlarge,sinceitwasthis
voicethatwasultimatelyheard.5IdonotmeantosuggestthattheBengalimanuscripts
arenotimportanttounderstandcertainaspectsofVivekananda’smessage;they
continuetobeavaluableresource.However,formypurposeshere,whereIwantto
tracetheimpacthismessagehadbothinIndiaandintheglobalcontext,hisEnglish
‘face’offersmeabetterlensbywhichtoanalysehismethodsandstrategy.
Furthermore,itshouldgowithoutsaying,thattherearemanybiographical
accountsofhislife,mostofwhichvarydramaticallyinstyle,formatandcontent.
4Forexample,NarasinghaSil(1997)andRajagopalChattopadhyaya(1999)bothconductanin-depthsurveyofthewaytheRamakrishnaMathandMissionandthefollowersofVivekanandadonotgiveanaccurateaccountofhislifeandworks.5Forexample,seeSil(1997)andBasu(2002).
11
Oftentimeshowever,theseworkstendtobewildlypolemic,apointthatNarasinghaP.
SilhighlightsinSwamiVivekananda:AReassessment(1997):
LikehisspiritualmentorRamakrishna,theSwamibecameacelebrityandalegendaryfigureduringhislifetime.HenceitisnotaneasytasktoseethehistoricalandhumanNarendranaththroughthehagiographicalhalothatsurroundsthepersonalityofSwamiVivekananda.Theproblemiscompoundedfurtherbyapaucityofcriticalanalysesofhischaracterandcareer.AlltheexistingbiographiesoftheSwami,includingSisterGargi’smonumentalsix-volumeNewDiscoveriesonVivekananda’sactivitiesintheWest,reaffirmthelarger-than-lifestatureofaprincely,handsome,erudite,andeloquentyoungman–theroaringVedanticlionofthefindesiècleIndia.Eventhemostrecentanthologies,basedontheresearchesofleadingIndianscholars,regardSwamijiasahypercosmologicalandultramundanesannyasi,whowasalsoaprofoundlyoriginalthinkerandsocialreformer–thepatriot-prophetofmodernIndia(1997,p.23).
Indeed,severalofthebiographiesoressaysaboutVivekananda,suchasSwami
Nikhilananda’sVivekananda:ABiography(1989)arewrittenbyVivekananda’s
followersandassuchmustbeclassifiedashagiographicalaccounts.Thesereportsbuild
Vivekanandauptobeagreatsaint,withmesmericoratoryskills,thatmovedmillionsof
people.SomeevengofurtherandequatehimtoaHindugod.Forexample,inthe
openingpagesofhisbiography,NikhilanandatriestoestablishthatVivekanandawasan
incarnationofShiva.Accordingly,hereports,“onenightshe[Bhuvaneshwari,
Vivekananda’smother]dreamtthatthissupremeDeity[Shiva]arousedHimselffrom
Hismeditationandagreedtobebornasherson”(Nikhilananda,1989,p.1).What
complicatesmattersevenfurtheristhattheRamakrishnaMissionhasalsopublished
collectedessays,incommemorativeissues,writtenbywell-knowncitizens,which
applaud,butdonotcritique,Vivekananda’sroleinIndianhistory.6Inrecentyears,some
criticalaccountshaveemergedwhichfocusonVivekananda’sshortcomingsandthe
6Forexample,seeSwamiVivekananda:CentenaryMemorialVolume(1963).Inthisvolume,the“Forward”iswrittenbyDr.SarvapaliRadhakrishnan,PresidentofIndia,andthe“Homage”iswrittenbyDr.ChakravartiRajagopalachari,formerlyGovernor-GeneralofIndia.
12
wayhemanipulatedcertain‘Hindu’ideastodevelophisownphilosophy.7Thisis
obviouslyasaconsequenceofthenumeroushagiographicalaccountsofVivekananda’s
life.Asaresult,scholarslikeSil,havewritten‘counter’biographiesinanattemptto
highlightsomeofthemisconceivedtheoriesthathavebeenpromotedbyVivekananda’s
followers;theoriesthatdonotalwaysholduptothestandardsthatareusuallysetfor
scholarlyresearch:
Mystudyseeks,interalia,tofindanswerstoanumberofquestions:WasNarendranathreallyinclinedtospiritualitysincehischildhoodmaintainedbyallhisbiographers?HowandwhendidhestudytheHinduscriptureshetaughtintheWest?WhatwerethecontentsandinterpretationsofHindureligionandculturehepropagatedabroad?Whatwashisrealattitudetowomeningeneral,andwhatwerehisexperienceswithsomeofhiswomendevoteesanddisciples?Andfinally,howshouldahistoricalevaluationofhisachievementsbereconciledwithhiscolossalimageinthestudiesthatareextant?(1997,p.25)
SilarticulatesthedifficultiesheincurredwhenwritingaboutVivekananda:
Ithasatoncebeenanexcitingandexasperatingexperiencetowriteacriticalevaluationofsuchahistoricalfigure.Siftingthechaffromthegraininalmostallthesourcesforhislifeandlogia,theauthorhasriskedresentmentoffriends,fellow-scholars,andofcourse,thedevoteesofSwamijiinthiscountryaswellasinIndia(1997,pp.11-12).
Thus,manyofthebiographiesavailableonVivekanandaareeitherwrittenbyhis
followers,andthereforemustbeconsideredhagiographical,orinstead,areresponses
orreactionstothesehagiographies.Auseful,butslightlydated,referenceforthe
publishedworksfocusingonVivekanandaisprovidedbyRajagopalChattopadhyayain
SwamiVivekanandainIndia:ACorrectiveBiography(1999).Here,Chattopadhyaya
devotesachaptertitled“ReviewsandNotesaboutImportantPublishedWorkson
SwamiVivekananda,1897-1996”which,asthenamesuggests,offersanextensive
7For example, Amiya Sen’s Swami Vivekananda (2000). Sen’s work is useful because he
presents Vivekananda in a manner which allows him to be seen as a complex individual who
continues to be difficult to analyze (2000,p.1).
13
commentaryonthewayVivekanandaisinterpretedbyvaryingscholars(1999,pp.289-
371).
BiographiesarenottheonlysecondaryliteratureavailableonSwami
Vivekananda.ThereareseveralvolumeswrittenthatdescribethewayVivekananda
impactedthenationalistmovement,theroleheplayedinIndia’sstruggleforfreedom,
hisroleasanoutspoken‘neo-Vedantin’oralternativelytheinfluencehehadonthe
developmentoftheRamakrishnaMission.Vivekananda’scareerhasbeenexaminedin
greatdetailandscholarshaverepeatedlyofferedinsightsonthetrajectoryof
Vivekananda’sshortlife.Forexample,inSwamiVivekananda’sLegacyofService
(2006b),GwilymBeckerleggeexplorestherelationshipbetweenRamakrishna,
VivekanandaandTheRamakrishnaMissionforwhomsevaorservicebecameacentral
focalpoint:
ThefindingsofthesecriticalinquirieshavechallengedtheRamakrishnamovement’sunderstandingsoftheoriginsofitsmostcharacteristicbeliefsandpractices–thepracticeofseva,itsconvictionthatRamakrishnawasanAdvaitin,andthebasisofitsfaithinVivekananda’sroleasafaithfulinterpreterofRamakrishna’smessageandpriorities(2006(b),p.2).
Ontheotherhand,PaulHackerwasmoreconcernedwiththerolethatVivekananda
playedintheIndiannationalistmovementandtheemergenceofwhatHackerclassifies
asthe‘Neo-Hindu’:
Vivekananda’spracticalapplicationofVedantismrevealstheNeo-Hinduwhoseprimaryconcernisnationalism.Hiscommitmenttoreligionwassurelygenuine,butnationalismwaspartofthisverycommitment.Thus,hewasconsistentinmakingthereligiousheritagesubservienttothetacklingofmodernnationalproblems(1995,pp.240-241).
Incontrast,TapanRaychaudhari,in“SwamiVivekananda’sConstructionofHinduism”
(1999)explorestherolethatVivekanandaplayedintheHindurevivalistmovementand
argues:
14
he[Vivekananda]rejectedwithcontemptthecentralplanksinthepropagandaofHindureaction.ThefactthathehadanequallackofregardfortheBabu-sponsoredreformshasobscuredthatactofrejection(1999,p.2).
Ihavefoundthissecondaryliteraturetobeinvaluableinhelpingmetounderstand
Vivekananda.Itiswiththeaidofthisimpressive(yetsometimesproblematic)
secondaryliteraturethatIwillattempttoanalyseVivekananda’swritings,andtherole
heplayed,inthedevelopmentoftheterm‘Hinduism’.AsItracetheideaswithwhichhe
engagedIwilldemonstratehowheusedthemtoformulatehisownideas,andthe
resultingimpact,theyhadbothinIndiaandinthediaspora.Vivekananda’srepackaging
of‘Hinduism’isoneofthemostimportantaspectsofhislegacysinceitallowsusto
understandthewaysinwhichhisepistemologyinfluencedanumberofaccepted
definitionsandworldviews.This,inturn,resultedinwhatsomemightcallahegemonic
formof‘Hinduism’thatneedstobeproblematizedincontemporarytimesifHindu
traditionsaretomaintaintheirfluidboundaries.Keepingtheseideasinmind,wecan
nowturntoAshisNandyinordertounpacksomecrucial,yetoftentimes
underestimated,aspectsofcolonization.Asweshallsee,colonizationwasnotone-
sided,norwasitlimitedtotheupperechelonofsociety.Vivekananda,andhispeers,
werealsoinapositiontoimpacttheWest;anideathatAshisNandyexploresinsome
detail.
AshisNandy8andthe‘colonizationofminds’
AshisNandy’sbookTheintimateenemy:LossandRecoveryofSelfunder
Colonialism(2006)consistsoftwoessayswhichfocusonthepsychologyofcolonization
8Nandyisascholarofpsychologyandthepoliticsofcultureandhasanextensivebodyofwork.However,forthepurposesofthisdiscussionIwillconcentrateonTheintimate
enemy:LossandRecoveryofSelfunderColonialism(2006)sinceitisarguablyhismostrecognizedcontributiontopost-colonialtheoryandtheonewhichdirectlyaddressessomeoftheissuesIwouldliketoanalyze.
15
ingeneral,andtheBritishcolonizationofIndiainparticular.However,Nandyquickly
clarifiesthatitisnotonlythepsychologyoftheso-calledmainprotagonists,i.e.theelite,
thatheisinterestedinstudyingbutalsothosewhotypicallyhavenothadaprominent
voiceinthishistoricalexchange:
IfbeatingtheWestatitsowngameisthepreferredmeansofhandlingthefeelingsofself-hatredinthemodernizednon-West,thereisalsotheWestconstructedbythesavageoutsiderwhoisneitherwillingtobeaplayernoracounterplayer(2006,p.xiii).
Consequently,Nandywarnshisreadersthathisapproachisnon-conventionaland
asserts:
Fidelitytoone’sinnerself,asonetranslates,andtoone’sinnervoice,whenonecomments,maynotmeanadherencetorealityinsomeculturesbutinsomeotherstheydo.AtleastthatisthesoledefenceIhaveformytendencytospeakoftheWestasasinglepoliticalentity,ofHinduismasIndianness,orofhistoryandChristianityasWestern.Noneofthemistruebutallthemarerealities(2006,p.xiii-xiv).
Withthisstatement,Nandyindicatestheproblematicnatureofcategories,and
classifications,especiallywhentheyareadoptedfromaliencultures.Hisprimary
concernhowever,iswiththelabels‘colonizer’and‘colonized’whichhearguesare
deceptivewhenoneexaminestheconsciousnessoftheparticipants.Indeed,onecould
arguethatNandy’smostprovocativeideaappearsintheprefaceofhisworkwhich,sets
thetoneforhissubsequentdiscussions.Hecontendsthathismainissueisnotwiththe
physicalcolonizationoflandsandpeoplesbutinsteadwith:
thesecondformofcolonization,theonewhichatleastsixgenerationsoftheThirdWorldhavelearnttoviewasaprerequisitefortheirliberation.Thiscolonialismcolonizesmindsinadditiontobodiesanditreleasesforceswithinthecolonizedsocietiestoaltertheirculturalprioritiesonceforall.Intheprocess,ithelpsgeneralizetheconceptofthemodernWestfromageographicalandtemporalentitytoapsychologicalcategory.TheWestisnoweverywhere,withintheWestandoutside;instructuresandinminds(Nandy,2006,p.xi,emphasisadded).
Accordingly,hestresses:
16
Thisisprimarilythestoryofthesecondcolonizationandresistancestoit…withacolonialismwhichsurvivesthedemiseofempires.Atonetime,thesecondcolonizationlegitimizedthefirst.Nowitisindependentofitsroots.Eventhosewhobattlethefirstcolonialismoftenguiltilyembracethesecond.Hencethereadershouldreadthefollowingpagesnotasahistorybutasacautionarytale.Theycautionusthatconventionalanti-colonialism,too,couldbeanapologiaforthecolonizationofminds(Nandy,2006,p.xi,emphasisadded).
Inthismanner,Nandyremindshisreadersthatwhereasadaptationto,and
adoptionof,theideals,languageandvaluesystemsofthecolonizersmayhavebeena
‘prerequisitefortheirliberation’beforeIndependence,thecontinuedadherencetosuch
asystemsignalsamuchdeeperrootedproblemthatneedstobeidentifiedand
addressed.However,sinceNandyisnotonlyconcernedwithdrawingattentiontothe
‘colonizedminds’oftheIndianelite,healsoturnshisattentiontothoseIndianswhohe
believeshavenotonlyresistedthiscolonizationbuthavecovertlyfoughtback.Thus,
eventhoughhedoesn’tdirectlyaffiliatehimselfwiththesubalternistscholarshipthat
beginstoemergeduringthe1980’s,hisarguments,whichadvocatefortheneglected
roleoftheindigenousclass,seemtoresonatewithsubalternistphilosophy.Indeed,one
couldarguethatNandy’spremise,withwhichhebeginshisdiscussion,isreminiscentof
GayatriChakravortySpivak’snowfamousquestion,“CantheSubalternSpeak?”(1988)9
Nandyasserts:
thecolonizedIndiansdonotremaininthesepagessimple-heartedvictimsofcolonialism:theybecomeparticipantsinamoralandcognitiveventureagainstoppression.Theymakechoices.AndtotheextenttheyhavechosentheiralternativewithintheWest,theyhavealsoevaluatedtheevidence,judgedandsentencedsomewhileacquittingothers(2006,p.xiv).Interestinglyhowever,Nandyisnotsatisfiedwiththisbinaryargumentand
takeshisanalysisonestepfurther.Consequently,heisnotonlyconcernedwiththe
9InthisessaySpivakexploresthewaysinwhichthesubalternistprojecthastriedtogiveavoicetotheseneglectedIndiansandquestionsthevalidityandeffectivenessofthisscholarship(Spivak,1988).
17
Indianswhoadjustedandaccommodatedtheirbeliefsystemtofittheneedsand
demandsoftheirChristianmasters.NorishejustinterestedintheHinduswho
continuedtopracticetheirpolytheisticritualsandpraytotheirmultipleidolsdespite
payingpassinghomagetotheideasoftheirpoliticalrulers.Instead,Nandytakesa
three-prongedapproachandpresentshisreaderswiththethirddimensionofhisview
ofcolonization.Accordingly,hecontendsthatthecolonizers,whowerevestedwiththe
powerassociatedwithempire,wereveryoftenforcedintopositions,bytheirsubjects,
thatresultedinchoiceswhichtheymaynothavemadeunderothercircumstances.
Here,weareremindedofthewesternphilosopherMichelFoucault,andhisideas
regardingthediscursivenetworkofpower.10Nandyelaboratesonthisideawhenhe
assertsthatheisnotsimplyarguingthatthecolonizedmadechoices,andhadacertain
degreeofpowertodoso,butrather,thatthispowerwastakentotheultimatelevel
whenit,inturn,colonizedtheminds,andlives,ofthecolonizersthemselves.Naturally,
thisraisesquestionsofinfluence,andimpact,becauseifwearetoacceptNandy’s
premisethenwewouldalsohavetoacknowledgeandexaminethewaythecolonized
IndianscolonizedthemindsoftheirWesternmasters.Analysingthisthree-dimensional
versionofcolonizationispreciselywhatNandysetsouttodo.
NandybeginshisargumentbyelaboratinghowIndianintellectualsreinterpreted
theirownideologyandphilosophybyusingtheyardsticksprovidedbytheircolonizers:
oncethetwosidesintheBritish-Indiancultureofpolitics,followingthefloweringofthemiddle-classBritishevangelicalspirit,begantoascribecultural
10Forexample,Foucaultasserts,“Powerrelationsarerootedinthesystemofsocialnetworks.Thisisnottosay,however,thatthereisaprimaryandfundamentalprincipleofpowerwhichdominatessocietydowntothesmallestdetail;but,takingaspointofdeparturethepossibilityofactionupontheactionofothers(whichiscoextensivewitheverysocialrelationship),multipleformsofindividualdisparity,ofobjectives,ofthegivenapplicationofpoweroverourselvesorothers,of,invaryingdegrees,partialoruniversalinstitutionalization,ofmoreorlessdeliberateorganization,onecandefinedifferentformsofpower”(1982,p.793).
18
meaningstotheBritishdomination,colonialismpropercanbesaidtohavebegun(2006,p.6,emphasisadded).
Oneofthe‘culturalmeanings’thatcametoplayabigroleinthepsychologyof
colonizationinIndiawastheideaofsexualdomination.TheBritishEmpirehad
convincedthemselvesthattheyhadbeeninvestedwithmanlyattributessuchas
“aggression,achievement,control,competitionandpower”(Nandy,2006,p.9).Thus,
thisallowedthemtorationalizethattheywerenaturallyequippedtodominateoverthe
lessaggressive,andthereforemorefeminine,colonies.11AccordingtoNandy,itwasasa
resultofthisculturalcolonizationthattheaffluentandeducatedclassofIndiansbegan
searchingforheroes,withintheirscriptures,whoemphasizedqualitiesthatwere
usuallyassociatedwithmasculinitytodemonstratethattheseattributeswerenot
absentfromtheirnativeculture.OnesuchexampleistheworkofthepoetMichael
MadhusudanDutt(1824-73)whoseclassicBengaliinterpretationMeghanadvadh
Kavya:
retellstheRamayana,turningthetraditionallysacredfiguresofRamaandLaksmanaintoweak-kneed,passive-aggressive,femininevillainsandthedemonsRavanaandhissonMeghnadintomajestic,masculine,modernheroes(Nandy,2006,p.19).AnotherpopularargumentfromWesternphilosophers,suchasG.W.Hegel,was
thatIndiancivilizationrepresentedthechildhoodofhumanityfromwhich,itwas
necessarytoprogressviathe‘rational’ideologyoftheWestthathadbeenprovidedby
colonization.12Nandyarguesthatitwasinanefforttoneutralizethisimpressionof
infantileHindutraditionsthatthescholarBankimchandraChattopadhyay(1838-94)
ignoredthebelovedstoriesofthechild-godBalgopal.Instead,Bankimchandra
11Wewillexplorethisconceptof‘effeminacy’insomedetailinChapter5.12Forexample,“TheHistoryoftheWorldtravelsfromEasttoWest,forEuropeisabsolutelytheendofHistory,Asiathebeginning”(Hegel,1901,p.163).
19
emphasizedthemanly,powerfulgod-KingKrishna,rulerofDwarka,“anormal,non-
paganmalegodwhowouldnothumiliatehisdevoteesinfrontoftheprogressive
Westerners”(Nandy,2006,p.24).NandycontendsthatmanyeliteIndians,whowere
exposedtoBritishidealsbeganidentifyingwith,andadoptingforthemselves,thevalue
systemsthatwereprizedbytheircolonialmasters.Thisabsorptionandsimulationis
whatmakesthecolonizationofmindssodangerous:
Moredangerousandpermanentaretheinnerrewardsandpunishments,thesecondarypsychologicalgainsandlossesfromsufferingandsubmissionundercolonialism.Theyarealmostalwaysunconsciousandalmostalwaysignored.Particularlystrongistheinnerresistancetorecognizingtheultimateviolencewhichcolonialismdoestoitsvictims,namelyitcreatesacultureinwhichtheruledareconstantlytemptedtofighttheirrulerswithinthepsychologicallimitssetbythelatter.Itisnotanaccidentthatthespecificvariantsoftheconceptswithwhichmanyanti-colonialmovementsinourtimeshaveworkedhaveoftenbeentheproductsoftheimperialcultureitself(Nandy,2006,p.3).
Nandythenmovesontohisnextassertionwherebyhearguesthathedoesnot
believethatallIndianssuccumbedtothiskindofcolonization.Heiskeentodraw
attentiontotheIndianswhonotonlyresistedcolonization,butinfact,pushedbackin
waysthatwerenotalwaysevident.Whatisinterestinghowever,isthattheexampleshe
citesareofIndianmenwhoarenormallyconsideredtobelongtotheintellectualelite;
suchasM.K.Gandhi(1869-1948),SriAurobindo(1872-1950)andIswarchandra
Vidyasagar(1820-1891).Naturally,thisraisesquestionsastohowtheseIndianelite
canbeconfusedwiththeunheardvoicesthatNandysaysheiskeentobringtolightin
theprefaceofthiswork,whereheunequivocallystates,“itistheunheroicIndiancoping
withthemightoftheWestIwanttoportray”(Nandy,2006,p.xiii).Whythendoes
Nandychoosetohighlighttheexperiencesandexamplesofthesewell-knownIndian
heroes?Asaresultofhischoices,onecannothelpbutquestionifNandyhasfalleninto
theverytrapthathehasbeentryingtowarnhisreadersof,thatlabelsofanykindare
noteasilyavoided.Indeed,Nandytucksawayhisemergingawareness,inafootnote,
20
wherehedescribeshisexperienceswhenhewasfirststudyingtwoIndianscientists,
thelesserknownSrinivasaRamanujanandtheacclaimedIndianheroJagdishChandra
Bose.Nandyacknowledgesthatinthefirststagesofhisanalysis,hissympathieslay
withRamanujan,whoheconsideredtobetheunderdogsincehehadnotembraced
Westernideology,incontrasttoBose,whoseemedtorepresenttheveryepitomeofthe
modernIndianman.However,Nandyhimselfadmitsthathesoongrasped:
Ramanujanwasnotespeciallyvulnerableafterall…NorwasBoseparticularlyinauthentic;theculturalproblemshedealtwithinhissciencewererealandimmediate.Andhe,too,wasvulnerable.Ashenegotiatedhiswaythroughtheruthlessworldofmodernscience,hehadtocopewiththehostilitywhichtheliminalmanalwaysarousesasopposedtotheproperalien(Nandy,2006,pp.102-103fn).
Thus,onegetstheimpressionthatNandyhimselfisstrugglingwiththerealizationthat
classification,inanycategory,isrelativetotheargumentbeingmade,andthateven
eliteslikeGandhi,areheroesonlywhenviewedfromacertainperspective.Indeed,
whenexaminedfromthecontextoftheBritishelite,whowereforcedtoengagewith
him,thenGandhihimself,couldbequalifiedasasubalternvoice!13
Infact,itisthisidea,whichNandygivesbirthto,butwhichheneverovertly
developstoitslogicalconclusion,thatturnsouttobethemostfascinatingaspectofhis
study.Unfortunatelyhowever,Nandyskirtsaroundtheedgesofthisargumentbyusing
Gandhiashisprimaryexample,ofapersonofIndianorigin,whodoesnotallowhis
mindtobecolonizedbyWesternideals.Yet,heneverexplainshowGandhifitsintothis
categoryof‘unsung’heroes.Afterall,insteadofusingGandhitomakehispointabout
theIndianmindswhocovertlyresistedcolonizationshouldn’tNandybehighlighting
instanceswheresuchresistanceemergedfrompeoplewhohedescribesasthe“savage
13AccordingtoRanajitGuha,“Theword‘subaltern’…standsforthemeaningasgivenintheConciseOxfordDictionary,thatis,‘ofinferiorrank’”(1994(b),p.vii).
21
outsiderwhoisneitherwillingtobeaplayernoracounterplayer”(2006,p.xiii)?Rather,
NandychoosestoelaborateonthewayGandhi(anIndianwhoisrarelydescribedasa
‘savage’14)refusedtoacceptthepremisethattheWestdeservedtobemimickedsinceit
hadclassifieditselfasboth‘civilized’15andmodern.AccordingtoNandy,itisworth
notingthatGandhiignoredtheWesternvaluesystemthatprizedmasculinity,by
adoptingweaving,anactivitythatwasusuallyrelegatedtowomen.Nandyalso
acknowledgesthatGandhiwassensitivetothetraditionallyacceptedideasof‘shakti’
whenhepointsoutthatGandhinaturallyassumedthattherewasa“closerconjunction
betweenpower,activismandfemininitythanbetweenpower,activismandmasculinity”
(2006,p.53).16Moreover,Gandhirecognizedthe“primacyofmaternity”(Nandy,2006,
p.54):
Insum,Gandhiwasclearinhismindthatactivismandcouragecouldbeliberatedfromaggressivenessandrecognizedasperfectlycompatiblewithwomanhood,particularlymaternity.WhetherthispositionfullynegatedtheKsatriyaworldviewornot,itcertainlynegatedtheverybasisofthecolonialculture(Nandy,2006,p.54).
Additionally,NandydrawsattentiontothefactthatGandhididnotmakeanyexcuses
forthisplayfulnessandchildlikequalitieswhichweredeemedinfantilebyhismore
‘proper’peers:
NotonlydideveryWesternizerandWesternizedIndianwhocameintouchwithGandhireferatleastoncetohischild’ssmile,hisadmirersanddetractorsdutifullyfoundhimchildlikeandchildishrespectively.His‘infantile’obstinacyandtendencytotease,his‘immature’attacksonthemodernworldanditsprops,his‘juvenile’foodfadsandsymbolslikethespinningwheel–allwereviewedasplanksofapoliticalplatformwhichdefiedconventionalideasofadulthood(2006,p.56).
14TheclosestonecouldcometosuchacategorizationwouldbeWinstonChurchillwhofamouslyreferredtoGandhiasthe‘halfnaked’fakir(TheTimes,1931).15ApopularhagiographyhasGandhiblatantlyrefusingtoevenacknowledgethattheWestwascivilized.Heissaidtohaveresponded,whenasked“whathethoughtaboutWesterncivilization”bysaying,“Ithinkitwouldbeagoodidea.”16Wewillreturntotheideasoffemininityandmaternityinthefinalchapter.
22
WhatisparticularlyperplexingwiththeseargumentsaboutGandhi,andothersNandy
makesregardingAurobindoandVidyasagar,isthatitisalmostasifheistryingtotear
downthepremisewithwhichhestartedi.e.thecolonizationofthemindsoftheIndians
whowereinclosecontactwiththeircolonizers.Asaresult,onceagain,wewitness
Nandy’sownstruggletounderstandtheIndianconsciousnesswhenhestates:
onecouldperhapssaythatinthechaoscalledIndiatheoppositeofthesisisnottheantithesisbecausetheyexcludeeachother.Thetrue‘enemy’ofthethesisisseentobeinthesynthesisbecauseitincludesthethesisandendsthelatter’sreasonforbeing.(2006,p.99).
IsNandysuggestingthattheso-calledcolonizedmindsoftheIndiansweresimplya
formofsynthesisthattherebyallowedthemtosurvive?Isn’tthistheveryantithesisof
hisopeningargumentinwhichhelamentsthemindsthathavebeencolonizedbythe
West?
Whatthenofthethirdkindofcolonization?Thisidea,whichiscompellinginand
ofitself,isonethathasbeenpreviouslyalludedtoinWesternliterature.Indeed,Nandy
himselfhighlightstheworkofGeorgeOrwellwhoseessay“ShootinganElephant”deals
withthewaycolonizingofficerswereforcedintounpleasant,andunsafe,situationsdue
totheirrolesasofficersoftheempire.NandyassertsthatOrwell:
clearlysensedthatBritishcolonialismhadcreatedthedemandfora‘motherculture’–andaproductionlineforcolonialrulers–whichalienatedthecolonizersnotonlyfromtheirpoliticalsubjectsbutalsofromtheirownselves…thatthesubjugationoftheruledalsoinvolvedthesubjugationoftheruler,thatthesubjectsinthecoloniescontrolledtheirrulersassurelyastherulerscontrolledtheirsubjects(2006,p.39).
WhatNandy’sargumentsunderscoreisthatliteraturesuchasOrwell’s,andotherslike
RudyardKiplingandOscarWilde,servedtoaccentuatetheproblematicaspectsof
colonizationforthecolonizingcountry’sgeneralpopulation:
Sinceabouttheseventeenthcentury,thehyper-masculineover-socializedaspectsofEuropeanpersonalityhadbeengraduallysupplantingtheculturaltraitswhichhadbecomeidentifiedwithfemininity,childhood,andlateron,
23
‘primitivism’.Aspartofapeasantcosmology,thesetraitshadbeenvaluedaspectsofaculturenotweddedtoachievementandproductivity.NowtheyhadtoberejectedasalientomainstreamEuropeancivilizationandprojectedontothe‘lowcultures’ofEuropeandontothenewculturesEuropeancivilizationencountered(2006,p.37).
Accordingly,Nandyarguesthatsincethecolonizersthemselveshadtoadjustand
accommodatetheirbeliefsystem,tobeabletoeffectivelyprovethattheydeservedtobe
rulers,bothinthecoloniesandbackhome,theywereinfact,tosomedegree,colonized
themselves.LetmejuststateherethatIdonotbelievethatNandyisbelittlingthe
immensehardshipsfacedbytheIndianswhowerecolonized,orthatthisargument
seekstodiminishtheextentoftheirsufferingandsacrifice.Instead,Nandyiskeenfor
hisreaderstounderstandthatnothingisasitseems,andthattheissueofcolonization
cannotbestudiedasaone-dimensionalproblem.Instead,itneedstobeunderstoodasa
complexcomponentofourhistory,ahistorythatissharedbyboththecolonizerandthe
colonized,andfromwhichneitheriseasilyliberated.
Ontheonehand,IndiansneedtobeparticularlycarefulwhenusingWestern
languages,terms,ideasandtheories.Thisisbecausetheyareoftentimesembedded
withcovertconstructsthatarelinkedtothephilosophyandtraditionsthatwere
popularintheWestwhenthey‘cameofage’duringtheEnlightenment.Without
realizingit,non-Westerntraditionsstillcontinuetotryandfindawaytomaketheir
nativecategoriesadjusttoWesternconceptswhichhavebeenacceptedasnormative
(andthereforemorevaluable)suchasmodernity,monotheismandmasculinity.Such
categoriesresideincolonizedmindsandneedtoberemovedandre-examined.Onthe
otherhand,Nandyalsowantstoargueforthevoiceofthosewhohavebeensilenced.
However,hisinabilitytopresentviableoptionsforthiscategoryleadstotheconclusion
thatNandy,thoughsympathetictothisunheardvoiceofthemasses,isunabletofinda
waytorepresentthemfaithfullyandassuch,switchesgearstoexaminethemindgames
24
playedbythecolonizedelites.Onceonegetsawayfromthefactthatthesetalesof
covertresistancearenotstoriesoftheindigenouspopulation,onerealizesthatNandyis
convincedthatmanyoftheseIndians,whosebodieswerecertainlycolonized,hadnot
allowedtheirmindstobecolonizedaswell.Nowhereisthismoreevidentthanwhen
herecountsthestoryabouttheAztecpriestswho,evenwhentheywerepressurizedby
theirconquerors,refusedtoacceptthattheirGodsweredeadandwerekilledbecause
oftheirstubbornloyaltytotheirtraditionalbeliefs(Nandy,2006,p.107).Incontrast,
accordingtoNandy,brahminpriestswouldhaveneverallowedthemselvestobekilled
inthissituation,andinstead,wouldhaveboweddowntotheChristianGod,written
beautifultreatisesandhymnsaboutJesuswhilststillholdingfirmtotheirown
traditionsandvalues.Somuchso,thateventually,“theirChristianitywouldhavelooked
afterawhiledangerouslylikeavariationonHinduism”(Nandy,2006,p.108).Similarly,
NandyquotesJ.DuncanM.Derrettwho,in1979,realizesthatIndiansneverreally
becameliketheirEnglishmasters:
Verylateinthedaythepresentwriterwokeuptowhathebelievestobethefact,namelythatIndiantraditionhasbeen‘incharge’throughout,andthatEnglishideasandEnglishways,liketheEnglishlanguage,havebeenusedforIndianpurposes.That,infact,itistheBritishwhoweremanipulated,theBritishwhowerethesillysomnambulists.MyIndianbrotherisnotabrownEnglishman,heisanIndianwhohaslearnedtomovearoundinmydrawingroom,andwillmovearoundinitsolongasitsuitshimforhisownpurposes.Andwhenheadoptsmyideashedoessotosuithimself,andretainsthemsofarandaslongasitsuitshim(ascitedinNandy,2006,p.77).
Now,whereasitmaysuitsomeIndians,andWesterners,toarguethatIndianswere
neverreallycolonized,orthattheirmindsarestillcolonized,orbetteryet,thatthey
colonizedthemindsoftheircolonizers,thetruthofthematteristhateveryaspectof
thisargumenthasmerit.Indeed,dependingontheexamplesonepresents,orthe
positiononetakes,alltheabovepremisescouldbeverified,qualifiedand/ordenied.
Theseanswersarenotfixedorsimplebutfluctuatingandcomplex.Context,purpose,
25
andperspective,allplayakeyroleintheanswersthatwearriveat.Indeed,Nandy’s
argumentsareparticularlyusefulinsheddinglightonaphenomenonthatIcall
‘continentalcollision’,anideathatIhopewilloffersomeclarityonthecomplexityof
thisdiscussion.
ContinentalCollision
AtermthatIhaveadoptedthatIthinkbestdescribestheinterchangeofideas
duringthenineteenthcenturyis‘continentalcollision’.Iamawarethat‘continental
collision’isaphrasethatisusuallyusedtodescribethegeo-scientificphenomenon
associatedwithplatetectonicswherebytwocontinents,previouslydividedbyabodyof
oceanicwater,collidetoformonelandmass.Thiscollisioncausesdisruptionsonboth
continentsattheplate’sboundaries,suchasearthquakesandvolcanoes,andthe
creationofgreatmountainranges,oceanicridgesandtrenches.Thisalsoresultsinthe
unevenfusionoflayersoflandmassfrombothcontinentalcrusts,whichcreatesuture
zones.Thesesuturezonesarecontinuouslypushingagainst,yetatthesametime
mergingwith,theircounterparts.Onecouldcomparesuchascientificgeologicalevent
withwhathappenedwhenWesternideascollidedwithEasternphilosophy.17This
intellectual‘continentalcollision’alsohassuturezones;suturezonesthatwereformed
whenthetwosidesexchangedideaswhichresultedinmoundsofupheavalthatwere,
andstillare,felteconomically,sociallyandpolitically.Thisclashoftwoaliencultures
hasresultedinideasinterminglinginwaysthathaveoftentimesmadeeachside’s
individualcontributiondifficulttodiscern.Thesesuturezones,wherecontrasting
17IamusingacreativelicenseheresinceIamawarethatthesegeologicalchangesoccurovermillionsofyearsandthatthiscomponentoftimewouldhavetobedrasticallymodifiedforthismetaphortobeappropriateinthissituation.
26
ideologiesareforcedtointeract,cancreateanidealatmospherefortheexposureand
exchangeofforeignconcepts.Itisherewhereonecouldplacefirst-responderslike
RammohanRoyandBankimchandraChattopadhyay.TheyadoptedsomeWesternideas,
butusedIndianmaterialstobuildtheshieldstheyneededtoprotectthemselvesfrom
completeannihilation,duetothisimpactbetweenthecolonizingEuropeansandthe
colonizedIndians.Thesesuturezonesbecomeareasfornegotiationandrenegotiation.
Asonemovesawayfromtheimmediatesiteofsuturezones,theeffectsofthis
collisionarenotasevidenttothenakedeyesincetheyareoccurringbelowthesurface,
wheredifferentlayersofideasaresearchingforwaystostabilizeafterthecollision.Itis
thisunseenimpactthatscholarshavedrawnattentiontoinrecentyears.18Notbecause
itcan,orshould,bestoppedbutbecauseitneedstobeunderstoodandacknowledged.
Thisistheunseen‘colonizationofminds’thatNandywarnsusagainst.Andfinally,and
perhapsmostimportantly,wehavethoseelementsthatintentionallypushbackagainst
thesesuturezonesinanefforttomaintainsomeoftheintegrityofthelandmassbefore
collision.Theyarethebulwarksagainstcompleteintegrationandtheoneswhorealize
thatcertainideascannot,andmustnot,becompromisedbecausethatwouldleadtoa
debilitatingblowandthecompletesubmissionofonelandmassundertheother.These
peoplearetheoneswhorecognize,albeitinstinctively,thatfaultlinesexist,which,if
theyarenotprotected,willresultinthedevastationoftheirnativeculture.Thisis
whereNandyplacesGandhi,andIwouldplaceVivekananda,becauseacasecanbe
madethathewasresponsibleforpushingbackinwaysthatarestillevidenttoday.
Geologicalmetaphorshavebeenusedbeforeandoneofthemostuseful
elaborationsofthistheory,regardingIndia,hasbeenputforthbyGeraldJamesLarson
18SomeoftheseideasareexploredinSubalternStudiesI:WritingsonSouthAsian
HistoryandSociety(1982).
27
inIndia’sAgonyOverReligion(1995).However,beforeembarkingonhisown
explorationLarsondrawsattentionto:
theworkofFernandBraudelandMichelFoucaultbothofwhomhavemadeuseofgeologicalmetaphorsintheirdiscussionsofworldhistory,stressing,ononelevel,theneedforabroadperspectiveovertime(lalonguedurée),whilestressing,onanotherlevel,theneedforanappreciationofbasicdiscontinuitiesinthehistoricalprocess,disruptionsandupheavalsthatbelieallattemptsatfashioningsimplecontinuities(1995,p.50).
Larson’suseofthismetaphor,however,focusesparticularlyontheIndiansubcontinent:
Indiancivilizationisviewedintermsoflayersorlevelsofsedimentationtogetherwiththejuxtapositionofdiscretetectonicplatesthatinteractwithoneanother,formingfaultlinesthatbecomefocioverlongperiodsoftimeforthereleaseofgiganticpressures,areleaseofpressuresexhibitingonoccasioncatastrophicviolenceandupheaval.Fromonepointofview,thereisgreatstabilitywhichderivesfromthepreservationofmanylayersandthepeculiarbalanceofforcesthatarelargelydistinctfromoneanotherbutneverthelessinterdependentatcertaincrucialpressurepoints.Fromanotherpointofview,thereisalwaystheriskofviolentupheavalanddissolution(1995,p.50).
Despitehisconcernwith“violentupheavalsanddissolutions”Larsonnonetheless
acknowledges:
Whatisespeciallyilluminating…isthemannerinwhicharathermessymixtureofapparentlydiscontinuouscomponentscancometogethertoformanoverallcontinuity,inthecaseofthegeologicalmetaphor,thesedimentedlayersandtectonicplatesofdiverseoriginsneverthelesscoalescingintoagiven,continuousportionofearth(1995,p.51).
WhatLarson’sdiscussionsemphasizearethemulti-layereddimensionsoftheIndian
civilizationwhichhavebeenaccrued,layerafterlayer,overtime.Indeed,onecould
arguethatthesemanylayerswerewhatmadethefoundationofIndia’scivilization
strong,therebyallowingitsindigenouspopulationtobuildonearlierlayers,insteadof
beingannihilatedbyinvadingtraditions.Forthepurposesofthisstudy,myresearch
willconcentrateontheareasofcollision,thesuturezones,andthevariedwaysinwhich
Hindusreactedandrespondedtothese‘violent’disruptions.Especiallysince,itwas
thesecollisionsthatcausedtherippleeffectsthateventuallyresultedinnewlayersof
28
ideas;ideasthatcontributetotheunique,multifacetedqualityoftheIndian
subcontinent.
WhatIhopetheterm‘continentalcollision’conveysisthatthismeetingofminds,
andcultures,wasasymbioticprocess.IdeaswerenotsimplyimposedupontheIndian
peopleinawaywhichdidnotleavethemanychoicebuttobepassiveresponders.
Instead,thecollisionthatwascausedbythisencounterreverberatedonbothsidesof
theworld.AgreatexampleofthisisthesearchforaHindutermfortheWesternideaof
‘religion’.ThelabelwasnotpassivelytranslatedintheIndiansubcontinentas
nationalist,andreligiousleadersalike,struggledtofindatermthatbestreflectedtheir
ideas.Afactthatisevidencedinthecontinuedambiguityoftermssuchas‘sanatana
dharma’orevensimply‘dharma’.Forexample,inDharmatattva(1888),whichis
writteninthestyleofadialoguebetweenateacherandhisstudent,Bankimchandra
Chattopadhyaycontends:
DISCIPLE:Butaconfusionremains.WeusedharmatomeanChristiandharma,Buddhistdharma,Vaishnavadharma,andsoon.ShouldwenotsayChristianculture,Buddhistculture,Vaishnavacultureinstead?MASTER:Youhavecreatedconfusionforyourselfbystandingtheword‘dharma’onitshead.Thewordisusedtoconveyawidevarietyofmeanings,butthesenseinwhichyouhaveuseditisnothome-grownbutmerelyamodernequivalentoftheEnglishword‘religion’.DISCIPLE:Verywell,letushearaboutreligionthen.MASTER:Whateverfor?ReligionisaWesternterm,andWesternscholarshaveturnedoutvarioustheoriesonit.Itisanothermatterthatnotoneofthesetheoriestallieswithanother.DISCIPLE:Butistherenoeternallawthatcanbefoundinallreligions?MASTER:Thereis;only,thereisnoreasontocallitreligion.Callitdharmainstead,andallyourdoubtswillbedispelled(2003,pp.46-47).
Indianswereactiveparticipants,whousedthemanylayersthatwerealreadyevidentin
theirhistory,tohelpthemmanipulatethewaytheycouldpushback,atthesuture
zones,thatwerecreatedbythisEuropeaninvasion.Indeed,whenlookedatinthisway
onecouldjustaseasilyask:howdidHindutraditionalideaschangethewayWestern
29
traditionscametoviewthemselves?HowdidthediscoveryofHindutraditionalnorms
changethemeaningof‘religion’intheWest?Andperhapsmostimportantlyforthe
purposesofthisstudy;howdidVivekananda,whogrewupundertheshadowofBritish
colonization,challengetheWesternideologythatthreatenedtosubsumehistraditions
inthis‘continentalcollision’?WhatmakesthisanalysisofVivekanandaparticularly
importanttodayisthefactthat,untilrecently,scholarshipprimarilyfocusedonthe
impactthatWesternideashavehadontheemergenceofthisnormativelabel
‘Hinduism’.RichardKingarguesthatthisdoesnotnecessarilymeanthatscholarsare
notsensitivetotherolethatIndiansplayedinthedevelopmentofthisconcept:
Muchoftheworkexploringthecolonialemergenceoftheconceptof“Hinduism”inthe1990sattemptstohighlighttheroleoforientalistinfluencesratherthandenyindigenousagency(2006,p.709).Whereasthismaybetrueincertaincases,thefactisthatoveralltherehasbeena
muchlargeremphasisonhowWesternideologyinfluencedIndianideas.Accordingly,
VivekanandaoffersusanopportunitytoexaminethewayanauthenticIndianvoicenot
onlyimpactedthislabel‘Hinduism’butalsotheterm‘religion’.Iamnotsuggestingthat
Iamthefirstpersontoaddressthisdiscussion.Instead,Iamattemptingtobuildupon
argumentspresentedbyavastarrayofscholars,manyofwhoseargumentswewill
encounterintheensuingpages.Theseacademicshavealreadywrittenaboutsomeof
thewaysIndianstookanactiveroleintheconstructionoftheirownidentitiesdespite
colonization.However,tothebestofmyknowledge,scholarshavenotyetanalysed,in
detail,therolethatVivekanandaplayedinassuringthatthis‘continentalcollision’did
notresultinalossthatwouldhavebeendevastatingforthesurvivalofHindutraditions
andphilosophicalideas.HopefullythisstudywillshedsomelightonVivekananda’s
contributiontothecreationofapan-IndianHinduidentitythatreliedasmuchas,ifnot
moreso,onitsIndianheritageasitdidonitscolonizers’terminology.Onlythenwillwe
30
beabletounderstandhowthisnativevoicecontinuestoimpacttheHindunationalist
movementinIndiatoday.Andwhyitisimperativethatweshedsomelightonhow
someofhisideas,likethecreationofahierarchy,whichmayhavebeennecessaryfor
nation-building,couldprovetobedetrimentaltothepreservationofthedynamic
Indianlandscapeincontemporarytimes.
31
TheHeathenisnottheonlyonewhoisblind…(Balagangadhara,2005)19Abriefsurveyofthetheoriesof‘religion’
Itisnotoftenthatwepausetothinkaboutthedeeperimplicationsthatare
embeddedinthewordsthatweusedaily.Veryoften,thesewordshaveaccumulateda
varietyofsignificances,overcenturiesofusage,thatarenotalwaysapparent.Infact,it
couldbearguedthatsuchattentiontolanguageisusuallyconfinedwithinthewallsof
institutionsofhigherlearning,wherestudentsareoccasionallyencouragedtoanalyse
thelanguagetheyuse,sothattheymightrecognizehowwordscanmanipulatetheway
weinterprettheworldaroundus.Itisanawarenessofthisunseeninfluence,that
languagehasuponthewayweconstructourworld,thatMichelFoucaultseemstobe
referringtowhenhedeclares“knowledgeispower.”Inaseriesofinterviewsconducted
inthe1970’s,Foucaultwarnshisreaders:
Theexerciseofpowerperpetuallycreatesknowledgeandconversely,knowledgeconstantlyinduceseffectsofpower…Knowledgeandpowerareintegratedwithoneanotherandthereisnopointofdreamingofatimewhenknowledgewillceasetodependonpower…Itisnotpossibleforpowertobeexercisedwithoutknowledge,itisimpossibleforknowledgenottoengenderpower(1980,p.52).
Consequently,ithasbecomeacommonpractice,amongstlecturersofundergraduate
religiousstudiescourses,tobeginthesemesterbyaskingstudentstodefinetheterm
‘religion’.Especiallysince,theyunderstandthatthisattentiontothepowerof
definitionscannotbetakenlightlywiththisterm.Lecturersarerarelysurprisedwhen
theensuingdiscussions,andarguments,areusuallyheatedandresultinsuchawide
rangeofdefinitions,thatthestudentsthemselvesarebewilderedbytheirinabilityto
collectivelydefineawordtheyhaveusedineverydaylanguageformostoftheirlives.
19ThisisaplayonthetitleofS.N.Balagangadhara’sbook.
32
Thefactthatnoconclusivedefinitioncanbeestablishedforthismostcommonly
usedterm,seemslikeanappropriateplacetostartthepresentdiscussion.Bysurveying
thewaymodernhistoriansofreligion20haveendeavouredtoinvestigatethe
boundariesofthistermwewillhaveamultifacetedunderstandingofthemany
‘genealogiesofreligion’21;anecessarytoolincurrenttimes.Notonlywillthisallowme
tousethistermwitharelativelyadequaterecognitionofitsvariantsignificances,butit
willalsopermitmetodeterminewhereI‘stand’inthiscontinuingdebate.22And,most
importantly,byconductinganin-depthexplorationofthecontemporaryusageofthis
termwewillbebetterequippedtoperceive,inthefollowingchapters,how
VivekanandaengagedwiththisWesternconcept,whataspectsherejectedandwhich
componentsheembraced.This,inturn,willallowustounderstandthatVivekananda
wasnotsimplyrespondingtohiscolonizers’ideasbutinstead,wasanactiveparticipant
inadialoguethatstillragesontoday.
W.C.Smith
W.C.Smith’sTheMeaningandEndofReligion(1963)isconsideredtobeaclassic
forstudentsinterestedinthestudyofcomparativereligions.(Asad2001,p.205).Hisis
oneoftheearliestcontemporaryvoicestohaveemphasizedtheinherentproblemswith
theterm‘religion’,andhowthiswordhad,andcontinuestohave,aparticularly
20Thisis,bynomeans,anexhaustivesurveyofthescholarswhohavespokenonthissubject.Rather,thesearesomeofthevoiceswhohavebeeninfluentialinmyownunderstandingofthesearguments.21AccordingtoFoucault,thereisnotjustonegenealogy,ofanyideaorconcept,thatcanbetracedthroughhistory.Rather,therearemanygenealogies,whichcompetedependingonthediscursiveelementspresentduringtheirevolution.(1980,p.117).22J.Z.Smith,makestheargumentthatahistorianhas‘noplacetostand’(1978).Thissuggeststhatacademicsdonot,andshouldnot,haveanagendawhentheystudy‘religion’.Unfortunatelyhowever,thisisrarelytruesincescholarscomewiththeirowncontextualbiasthatnaturallyinfluencesthe‘stand’theytake.
33
Westernbias.VoiceslikeSmith’s,eventuallyforcedotherscholarsof‘religion’topause,
andtakenotethattheywereusingWesternlinguistictoolstounderstandthenon-
Westernworld.Smithdrawsattentiontothefactthatthewordsthatacademicsutilize
mustbecarefullychosenandunderstoodforthemtobeusedappropriatelyin
contemporarytimes:
Tounderstandtheworld,andourselves,itishelpfulifwebecomecriticalofthetermsandconceptsthatweareusing.Further,tounderstandotherpeopleandotherages,itisrequisitethatwedonotpresumeuncriticallythattheirmeaningsforwordsarethesameasours.Amaturehistoryofideasmustrestoncarefulscrutinyofnewwords,andalsoofnewdevelopmentsinmeaningsofoldwords.Onceattained,itmayfurtherourrealisticunderstandingoftheworlditself…Wemustbealertlest,outofcasualnessorlackofhistoricalperception,wefailtonoticechangesinwordusagethatmaybequitesignificant,sothatwereadbackintothepastwhatareactuallyourinnovations(1963,pp.16-17).
AccordingtoSmith,‘religion’isatermwhoseequivalentisnoteasilyfoundinmany
languages.Nevertheless,colonizedcountrieswithalternatetraditions,havebeenforced
tocompensateforthisapparentlackintheirvocabularybycreatingnewterms,or
utilizingwordswithsomewhatsimilaridentities,tofillthisvoid.Consequently,Smith
articulates,indetail,themanywaysthistermhasbeen(mis)appropriated,andapplied,
notonlytotheso-called‘primitive’peopleofNorthandSouthAmerica,butalsotothe
evidently‘sophisticated’societiesofEgypt,Iran,IndiaandChina;allofwhomlackan
equivalenttermfortheword‘religion’(1963,pp.54-55).
WhatisimportanttonoteisthatSmithisnotarguingagainsttheexistenceof
worldviewswhichincludegods,ritualsandtraditionsinthese‘other’partsoftheworld.
Rather,heisdenyingthatthereissomekindof‘essential’religiouscharacteristicthat
existsinthesediversecommunities,whichcanthenbeisolatedbyscholarsinorderfor
themtobestudied.Smithasserts,“essencesdonothaveahistory.Essencesdonot
change.Yetitisanobservableandimportantfactthatwhathavebeencalledreligions
do,inhistory,change”(1963,pp.143-144).Hetracesthehistoryofthistermtosupport
34
hisclaimwherebyhearguesthattheterm‘religion’hasadistinctivelyWestern(and
Christian)23biasanddemonstrateshowthiswordhasevolvedovercenturies.First,at
thehandsofGreek,RomanandChristianphilosophers,andthenviathediscoveriesof
Westernexplorersandinvaders.This,heargues,beliestheassumptionthat‘religion’is
alabelthatcanbeapplieduniversallytoothercultureswithoutprejudice:
Theconcept‘Religion’,then,intheWesthasevolved.Itsevolutionhasincludedlong-rangedevelopmentthatwemaytermaprocessofreification:mentallymakingreligionintoathing,graduallycomingtoconceiveitasanobjectivesystematicentity(Smith,1963,p.51).ThisisespeciallyimportantwhenonecontrastsSmith’sworkwithscholarsfrom
thelatterhalfofthe19thcenturysuchasMaxMuller,oneofthefoundingfathersofthe
‘scienceofreligion’.Mulleradvocatedfor,andsucceededin,establishingaseparate
disciplinewiththisname,whichwassupposedtobebasedonrationalthought.
Ironicallyhowever,thisisthesameperson,whoinhisfirstlectureonthe‘Scienceof
Religions’,in1870,sawthenecessityof‘selling’hisideastotheChristianpublicwho
neededtobeconvincedthathewasnottryingtounderminethesupremacyof
Christianity(Muller,2002,p.118).Incontrast,Smithconteststheessentialqualityof
‘religion’byusingadoubleedgedsword.Ontheonehand,hemakesacaseagainsta
Christo-centricreifiedideaof‘religion’thatcanbeusedtoevaluatetraditionsacrossthe
globe.Ontheotherhand,hechallengestheessentialcharacteristicofany‘religion’,
Christianity,Islam,Hinduism,etc.becausethesebeliefsystemshavenotremained
static,butrather,haveevolvedovertimeinsuchawaythatevenfollowersofthesame
traditionrarelyunderstandthemidentically.
23Iamawarethatusingthelabel‘Western’inthesingularisproblematicsincetherearenumerousWesternsocieties,allofwhicharenothomogenous.Similarly,Iamalsoawarethattherearemany‘Christianities’whosephilosophiesarenotconsistent.However,forthepurposesofthisargument,itisthemostefficientwaytodescribetheseentitiessincetheirinfluenceonthissubjecthasbeenrelativelyuniform.
35
Whatisinterestinghowever,isthatwhereasSmithrecognizestheinherent
problemswiththislabel,nevertheless,heisnotwillingtorelinquishtheideasthatare
associatedwithit.Indeed,notunlikeMirceaEliade,onegetstheimpressionthatSmith
wasalsoadvocatingforakindofhomoreligiosus:
wemustnotethatwhatwecall‘religion’isofmuchwiderprevalenceandofmuchlongerstandingthanistheuseofthisterm,orindeedofanyotherterm,todesignateit.Ineveryhumancommunityonearthtoday,thereexistssomethingthatwe,assophisticatedobservers,maytermreligion,orareligion.Andweareabletoseeitineachcaseasthelatestdevelopmentinacontinuoustraditionthatgoesback,wecannowaffirm,foratleastonehundredthousandyears(Smith,1963,p.18).
Consequently,Smithsurmisesthatthebestwaytoretaintheideasassociatedwith
‘religion’isbydiscardingthistermandreplacingit,bywhatheconsiderstobe,
alternative,non-conflictivelabels.Assuch,Smithadvocatesfortheuseof‘cumulative
traditions’and‘faith’insteadof‘religion’becausehebelievesthesewordswillbetter
representthehistoryandevolutionofthediversebeliefsystemsthathavedeveloped
acrosstheworld.Accordingly,Smithdefinestheseterms:
By‘faith’Imeanpersonalfaith…Forthemomentletitstandforaninnerreligiousexperienceorinvolvementofaparticularperson:theimpingementonhimofthetranscendent,putativeorreal.By‘cumulativetradition’Imeantheentiremassofovertobjectivedatathatconstitutethehistoricaldeposit,asitwere,ofthepastreligiouslifeofthecommunityinquestion:temples,scriptures,theologicalsystems,dancepatterns,legalandothersocialinstitutions,conventions,moralcodes,myths,andsoon:anythingthatcanbeandistransmittedfromoneperson,onegeneration,toanother,andthatanhistoriancanobserve(1963,pp.156-157).
TheissueswiththesereplacementsthatSmithputsfortharesurprisinglyobvious.On
theonehand,itcouldbedebatedthatanysearchfora‘universal’labelisfilledwith
pitfallssincethiswillnaturallyrequireittohavesome‘essential’characteristics;which
isthecruxofSmith’sconcernwiththeterm‘religion’inthefirstplace!Furthermore,if
onedecidedtoincludeeveryaspectofsocietyintoadefinitionof‘cumulativetraditions’
thenwoulditnotbeeasiertosimplysticktocategoriessuchashistoryand
36
anthropology?Whydoweneedaseparatedesignationcalled‘cumulativetraditions’?
Ontheotherhand,theterm‘faith’isaverycommonChristianideaandonecannothelp
butbetakenabackbySmith’snaivetéatnotrealizingthatthistermwillalsocomewith
itsownsetofWestern(andChristian)baggage.ItisevidentthatSmithdoesnotrealize
thattheconcepts‘faith’and‘cumulativetraditions’alsohavethepotentialtotakeon
‘reifiedessential’characteristicsjustliketheterm‘religion’whichhewantsusto
discard.ThisseemstoindicatethatSmithwasstilllookingforawayhecould
homogenizesometermsinordertomakethemapplicableglobally.Consideringthat
thisseemstobewhathewasarguingagainstinthefirstplace,hisworkleavesuswith
morequestionsthananswers.Indeed,ultimatelyonegetstheimpressionthatwhereas
Smithwasabletoseetheproblematicnatureofthestudyof‘religion’,hewas,inthe
end,unabletomakeacleanbreakfromtheuseofthelinguistictoolsthathehadgrown
accustomedtousing.
J.Z.Smith
Perhapsitisbecausetherewassuchaneedforacademicstomakebold
statementsandtakearadicalstance,toseparatethemselvesfromscholarssuchas
Smith,MullerandEliade,thatthecelebratedscholar,J.Z.Smith,makesthis,oftquoted,
statementinImaginingReligion:FromBabylontoJonestown(1982):
whilethereisastaggeringamountofdata,ofphenomena,ofhumanexperiencesandexpressionsthatmightbecharacterizedinonecultureoranother,byonecriterionoranother,asreligious–thereisnodataforreligion.Religionissolelythecreationofthescholar’sstudy.Itiscreatedforthescholar’sanalyticpurposesbyhisimaginativeactsofcomparisonandgeneralization.Religionhasnoindependentexistenceapartfromtheacademy.Forthisreason,thestudentofreligion,andmostparticularlythehistorianofreligion,mustberelentlesslyself-conscious.Indeedthisself-consciousnessconstituteshisprimaryexpertise,hisforemostobjectofstudy(1982,p.11,emphasisinoriginal).
37
ItisobviousthatJ.Z.Smithischallengingtherulesofthisdiscussionsinceheiscalling
forreligiousstudiesscholarstocompletelyseparatethemselvesfromarguments,that
areevenremotelyinfluencedbytheideathat‘religion’isasensitivecategory,and
thereforemustbetreatedwithparticularcare.Anargumentthatiseloquentlyconveyed
byW.C.Smithwhenhestates,“[i]thasbeensaidthatonemusttreadsoftlyhere,forone
istreadingonmen’sdreams”(1963,p.5).Instead,J.Z.Smitharguesthat‘religion’must
betreatedlikeanyotheracademiccategorythathasbeencreatedforscholarsto
examineacertainaspectofhumansociety.Whatisinterestinghowever,isthatJ.Z.
Smith,likeW.C.Smith,isalsoarguingagainstany‘essential’qualityof‘religion’.
Tosupporthisideas,intheessay“Religion,Religions,Religious”(1998)J.Z.
SmithreliesonDavidHume’sdiscussionintheNaturalHistoryofReligion(1749-51).
Humearguesagainsttheinnatequalityof‘religion’onthesimplepremisethatnotwo
‘religions’areidenticallydescribedbytheirfollowers.Despitethewidespreadusageof
theterm‘religion’,nevertheless,Humecontendsthat‘religion’isnotanoriginalaspect
ofnature(Smith,J.Z.,1998,p.274).ByusingargumentslikeHume’s,whichcontestthe
validityoftheideathat‘religion’is“anoriginalinstinctorprimaryimpressionof
nature”(ascitedbySmith,J.Z.,1998,p.274)andJamesH.Lueba’s(1912)contention
thattherearemorethanfiftydefinitionsfortheterm‘religion’J.Z.Smithassertsthat
‘religion’“isasecond-ordergenericconcept”(1998,p.281).Assuch,heargues,“there
maywellbeaprimaryandvalidhumanexperiencethatgivesrisetothesecondary
religiousinterpretations,butthetruthoftheexperienceisnoguaranteeofthevalidity
oftheinterpretation”(Smith,J.Z.,1998,p.274).Accordingly,oneofhisprincipal
concernsisthewaythisterm,andtheideasattachedtoit,aretreateddifferentlythan
anyotherdisciplineintheacademy.Indeed,heseemstobediametricallyopposedto
W.C.Smithwhospendsaconsiderableamountoftimedefendingtheviewsof
38
theologiansandpractitioners,whohebelievesarenotgiventheirdueplaceinthis
discourse.Incontrast,J.Z.Smitharguesthattheway‘religion’isunderstoodand
categorizedhasalottodowiththepowerdynamicsofsociety:
thedistinctionofreligion,hasusuallybeenattemptedinamonotheisticfashion.Scholarshaveengagedinthequestfortheuniqueanddefinitivesinequanon,the“thatwithoutwhich”religionwouldnotbereligionbutratheraninstanceofsomethingelse.Inthemain,theresultsofthisenterprisehavenotbeenconvincing;theyhavefailedtoachieveconsensus.Theyhavebeenpoorlyformulatedandviolatetheordinarycanonsofdefinition.Butthisislessdisturbingthanthefactthatthepresuppositionsofthemonotheisticenterprisehavebeendeliberatelytamperedwithforapologeticreasons(1982,p.5).
Instead,J.Z.Smithadvocatesthathistoriansof‘religion’adoptapolytheticapproachif
theywanttoarriveatamorecomplexunderstandingofthewaysinwhichreligious
ideashavebeeninfluencedbyvariouspowerstructures.Hebelievesthatonlywhen
scholarsdevelopamoreefficientsystemofcategorization,whichallowsformultiple
pointsofidentificationwilltheseideasbeapplicabletoawiderrangeofreligious
traditions.Hearguesthiscanbeachievedwiththepolytheticmethod,whichheadopts
fromastudyontaxonomydonein1963:
[a]modeofclassificationwhichsurrenderedtheideaofperfect,uniquesingledifferentia–ataxonomywhichretainedthenotionofnecessarybutabandonedthenotionofsufficientcriteriaforadmissiontoaclass.Inthisnewmode,aclassisdefinedasconsistingofasetofproperties,eachindividualmemberoftheclasstopossess“alarge(butunspecified)numberoftheseproperties,witheachpropertytobepossessedbya“largenumber”ofindividualsintheclass,butnosinglepropertytobepossessedbyeverymemberintheclass.Iftheclasscontainedalargepopulationitwouldbepossibletoarrangethemaccordingtothepropertiestheypossessedincommoninsuchawaythateachindividualwouldmostcloselyresembleitsnearestneighborandleastcloselyresembleitsfarthest.Theprobabilitywouldbehighthattheindividualsateitherextremewouldscarcelyresembleoneanother,thatis,theymayhavenoneofthepropertiesofthesetincommon(Smith,J.Z.,1982,p.4).
However,accordingtoJ.Z.Smith:
thiswouldhavetoeschewtheimpossiblesuppositionofacommonancestor,replacingitbyamodelofmultilinearevolution.ButIknowofnosuchattempt…Iknowofnoexamplesofattemptsatthepolytheticclassificationofreligionsor
39
religiousphenomena.Itisinthisareathatthemostfruitfulfutureworkwillbedone(1982,p.8).
J.Z.Smithisalsoarguingagainsttheideaofan‘essential’definitionof‘religion’.
Nonetheless,unlikeW.C.Smith,heisnotadvocatingforthereplacementofthiswordby
othertermsbutratherachangeinstrategyandmethodologyinthestudyofthese
‘religions’.ThistiesinneatlywithhisargumentthatLeubawasnotactuallylamenting
thatthereweresomanydefinitionsof‘religion’butratherthat“themoralofLeubais
notthatreligioncannotbedefined,butthatitcanbedefined,withgreaterorlesser
success,morethanfiftyways”(Smith,J.Z.,1998,p.281).
AccordingtoJ.Z.Smith,theonlymeanstogetawayfromamonothetic,and
therefore‘essential’,categorizationof‘religion’istoavoidlookingforsomethingthat
makesituniqueandspecial.Instead,hebelievesthatthebestmethodforastudentto
approachthestudyof‘religion’isbyfindingawaytounderstandandappreciatethe
commonalities:
Doesonefocusonthosethingswhich“excitehorrorandmakemenstare,”ordoesoneconcentrateon“commonstories”on“whatweseeinEuropeeveryday”?Itisatensionbetweenreligionimaginedasanexoticcategoryofhumanexperienceandexpression,andreligionimaginedasanordinarycategoryofhumanexpressionandactivity.Ithasbeenmycontinuedpresuppositionthatthelatterchoiceforimaginationisthemoreproductiveforthedevelopmentofhistoryofreligionasanacademicenterprise(Smith,J.Z.,1982,pp.xii-xiii,emphasisinoriginal).
WhereasthereismuchtobecommendedinJ.Z.Smith’sapproach,whichquestionsthe
way‘religion’andreligiousstudieshavebeencategorized,lamentablyhedoesnot
actuallyarticulatehowthispolytheticapproachofhiswouldwork.Andperhapsmost
importantly,hedoesnotspecifyhowsucha‘setofproperties’wouldbeidentified,nor
whichlinguistictoolsscholarswouldusetocreatetheseclassifications.Wouldeach
traditionusetheirownsetofclassifications?Whatlanguagewouldtheybein?Who
woulddecidewhich‘terms’weretobeutilized?Ifwedonotusethesameterminology,
40
thenhowwillwemakeourselvesunderstoodby‘others’?Afterall,forustocelebrate
the‘commonstories’dowenotfirstneedtodecideifthereisacommonlanguagethat
canbespoken?Andmostimportantly,whoselanguageisthatgoingtobe?Istherea
languagethatwecansharewhosewordsarenotalreadyembeddedwithmeaning?
TalalAsad
Thequestionsmentionedabovearesimilartotheonesthattheanthropologist,
TalalAsad,seemstobeaskinginhiscollectionofessaysGenealogiesofReligion:
DisciplineandReasonsofPowerinChristianityandIslam(1993).Hebeginsbynoting
thatitisstillconsideredimportantfornon-Westernstudentstostudythe‘religion’and
philosophyoftheWestsinceitispresumedthattheseideasmusthavedirectly
influencednon-Westernthought.However,henotesthatontheotherhand,Western
scholarsandstudentsdonotalwaysfeelthesameneed:
theassumptionthatWesternhistoryhashadanoverridingimportance–forgoodorill–inthemakingofthemodernworld…Ithassometimesbeennotedthatpeoplesfromthenon-WesterncountriesfeelobligedtoreadthehistoryoftheWest(butnoteachother’shistories)andthatWesternersinturndonotfeelthesameneedtostudynon-Westernhistories.ThehistoryofmodernWesternthought,forexample,canbe(andis)writtenonitsown,butnotsothehistoryofcontemporaryArabthought(Asad,1993,p.1).
Keepingthisinmind,itisnotsurprisingthatAsadalsospeaksoutagainstthe
essentialistdefinitionof‘religion’becauseitisevidenttohimthatthisessentialist
structurecannotbeappliedtoall‘religions’:
Myargumentisthattherecannotbeauniversaldefinitionofreligion,notonlybecauseitsconstituentelementsandrelationshipsarehistoricallyspecific,butbecausethatdefinitionisitselfthehistoricalproductofdiscursiveprocesses(1993,p.29).
41
OneofthestrategiesthatAsadusestoconvincehisreadersofthispremiseistodissect
CliffordGeertz’swell-knowndefinitionof‘religion’andarticulatethereasonswhythis
emphasisonsymbolismcannotbeusedwithoutprejudice(Asad,1993,p.29).
WhereasAsad’sargumentsaboutGeertzareinteresting,itishisemphasisonthe
problemswithpost-Enlightenmentideasofsecularsocietythataremostcompelling.To
beginwith,heechoesFoucault’sargumentsaboutpowerwhenhestates“Iwantto
examinethewaysinwhichthetheoreticalsearchforanessenceofreligioninvitesusto
separateitconceptuallyfromthedomainofpower”(Asad,1993,p.29).Additionally,he
alsohighlightsthefactthatWesternsociety’sinclinationtolimit‘religion’totheprivate
spherehasresultedinasituationwherebyreligiousidentitiesthatdonotnecessarily
limitthemselvestotheso-called‘private’sphereareconsideredproblematicand
dangerous.Hearguesthatthiseffort,inandofitself,tocorral‘religion’intheprivate
sphereisapowerplaysinceitonlyallowsforaWestern,post-Enlightenment
understandingofthespacethat‘religion’mustoccupy,whichdoesnotalwaysresonate
withreligiousideasinotherpartsoftheworld.24Thisinsistence,ofmostmodern
Westernnations,toseparate‘religion’fromstate,accordingtoAsad,justservesto
disguisethefactthatthesecularstatehasmanagedtoconveytheimpressionthatits
philosophyisunbiased,withoutprejudiceanduniversal,incomparisontothosenations
thatallow‘religion’toplayamoresignificantroleinpublicsociety:
Perhapsthefeelingthatsecularargumentsarerationallysuperiortoreligiousonesisbasedonthebeliefthatreligiousconvictionsarethemorerigid.Butthereisnodecisiveevidenceforthinkingthis.Religioustraditionshaveundergonethemostradicaltransformationsovertime.Divinetextsmaybeunalterable,buttheingenuitiesofhumaninterpretationsareendless–quiteapartfromthefactthatsomeoftheconditionsofhumandoubtandcertaintyarenotoriouslyinaccessibletoconsciousargument.Fanaticscomeinallshapesandsizesamong
24Thisisanissuethatwewillexploreinthefinalchapter,sincetheHindunationalistmovementisquitevocalabout‘Hinduism’beingthefoundationuponwhichIndiawasbuilt.
42
skepticsandbelieversalike–sodoindividualsoftolerantdisposition.Asfortheclaimthatamongthereligious,coercionreplacespersuasiveargument,itshouldnotbeforgottenthatweowethemostterribleexamplesofcoercioninmoderntimestoseculartotalitarianregimes–NazismandStalinism.Thepointthatmattersintheend,surely,isnotthejustificationthatisused(whetheritbesupernaturalorworldly)butthebehaviorthatisjustified.Onthispoint,itmustbesaidthattheruthlessnessofsecularpracticeyieldsnothingtotheferocityofreligious(Asad,1993,pp.235-236).
Identifyingwhoisspeaking,andforwhomtheyarespeaking,areAsad’smain
concernsandherepeatedlydemonstrateshowdifferentpowerstructuresimpose,and
coerce,thosearoundthem.Interestingly,thisargumentcouldbeaugmentedbythose
madebytheAmericanscholarRobertN.Bellahwhostatesthatthebirthofthenation
createdsomethingcalledacivil‘religion’which,inturn,produceditsownsetof
symbolsandrituals.BellahcontendsthattheAmericanConstitution,themany
monumentscreatedinthememoryoftheleadersofthisnation,andritualslikethe
PledgeofAllegiance,canallbeinterpretedassymbolsofacivil‘religion’.“America[is]
thepromisedland.Godhasledhispeopletoestablishanewsortofsocialorderthat
shallbealightuntoallnations”(Bellah,1970,p.175).ArgumentssuchasAsad’sand
Bellah’s,highlightthefactthattheterm‘secular’isnotbenignorwithoutsignificance,as
weareledtobelieve.Insteadthelabels‘secular’and‘religious’arereciprocalcategories
whichareequallyinvolvedinthestruggleforpowerandhegemonyandassuchcannot,
andmustnot,beconsideredlessprejudicedorbiasedthantheother.25
Accordingly,Asadquestionsthecategories‘secular’and‘religious’bytracing
theirboundaries,anddemonstratingtheambiguityoftheirborders,andcontendsthat
thatthewallsdividingthesecategoriesaremoreporousthanisusuallyassumed.Asad
isbuildingonsomeofFoucault’sideashere,adebtheopenlyacknowledges,inan
25Inthefinalchapter,wewillanalyzethisterm‘secular’anditsimpactontheemergenceofastrongnationalistagendainIndia.
43
interviewconductedbyDavidScott.AsadclaimsFoucault,“suddenlyhadmadestrange
allthosethingsthataresofamiliartous,[and]forcedustothinkabouttheassumptions
onwhichtheyarebuilt”(Scott,2006,p.275).AphilosophywhichAsadthenadoptsfor
hisownworkwhenhetriestoexposehowthesetermsarethelocationofapower
struggle.Heattemptstotracethecomplexpastofthesetermsbyproblematizingthe
mannerinwhichritualshavebeentranslatedassymbolicactsinmodernsecular
society.Asadpointsout,incontrast,thatinthepasttheembodimentofritual
performancewasmorecloselyassociatedwithideasofdisciplineandembodied
involvementinreligioustraditions.Consequently,helamentsthatwhereashistorically,
ritualswereconductedtohelpapersonto‘better’themselves,bylearninghowto
imbibereligiousteachings,andacquirelearningthroughaction,inthemodernworld,
religiousritesareoftentimessimplysymbolsofthe‘religion’oneclaimedtoprofess.
Accordingly,AsadquotesthetheologianHughofSt.Victor(c1096-1141)whocontends,
“Sacraments…areknowntohavebeeninstitutedforthreereasons:onaccountof
humiliation,onaccountofinstruction,onaccountofexercise”(ascitedinAsad,1993,
p.78).Consequently,Asaddeducesthattheseritualswere“partsofaChristianprogram
forcreatinginitsperformer,bymeansofregulatedpractice,the‘mentalandmoral
dispositionsappropriatetoChristians”(1993,p.78).Asadclaimsthatasingle
dimensionalreadingofancienttermsresultsininefficientdefinitionsandtranslations
thatareanattemptat“simplydomesticatingtheoriginal”(Scott,2006,p.275)which,
moreoftenthannot,leadtoerroneousconclusions.“Inmodernthinking,beliefisthe
coreofreligionandthereforethecoreofthatwhichisprivate,trulyone’sown.This
goesbacktoasharpbody-minddistinctionthatwasestablishedinearlymodernity”
(Scott,2006,p.287,emphasisinoriginal).However,Asadargues:
44
Thisisnotamatterofsimplyleavingoutadimensionthatisveryrealinpeople’slivesandthatenablesthemtobecarriersofatradition.Itraisesquestionsabouttheautonomyofaspaceforargument.Becauseargumentisitselfinterwovenwiththebodyinitsentirety,italwaysinvokeshistoricalbodies,bodiesplacedwithinparticulartraditions,withtheirpotentialitiesoffeeling,ofreceptivity,andofsuspicion(Scott,2006,p.288).WhatAsadoffersushereisakeenerunderstandingofthediscrepanciesinherent
inthetermsthatscholarsof‘religion’continuetouse.Bynuancingsomeofthese
concepts,anddemonstratingtheinabilitytocontainthesecategories,hehighlightsthe
needforamorecomprehensiveunderstandingofthehistoryofsuchterms,withtheir
embeddedmeaningsthatarenotimmediatelyevident.Asadfocusesonmanyofthe
issueswiththesemoderncategories,whilealsoaccentuatinghowWesternandnon-
Westerntraditionsarenotonalevelplayingfield.However,whereasAsaddoespoint
usintherightdirectionhedoesnotofferusanysolutionsthatcanbeeasily
implemented.Consequently,hisemphasisontheneedforscholars“tosuppresstheir
personaldistasteforparticulartraditionsiftheyaretounderstandthem”(Asad,1993,
p.200)isnotaccompaniedbyamethodologicalexplanationofhowthis(almost)
impossibletaskofkeepingcontextatbayistobeachieved.Infact,ifoneisto
understandAsadcorrectly,thenoneisleftwiththeimpressionthatthiscanonlybe
accomplishedeitherbyscholarslimitingtheirstudiestotheirnativecultures,or,by
somehowexorcisingcontextualbiasfromanyinterpretationsordebates.Therefore,
whilehisanswersarecertainlythoughtfulandprovocative,unfortunatelytheydonot
provideacourseofactionthatisviable.26
26ThescopeofthisworkdoesnotallowmetoexploreallofAsad’sworkand,assuch,mycritiqueislimitedtothisparticularbook,whichhas,undoubtedly,beenhismostrecognizedworktodate.
45
S.N.Balagangadhara
ItisthissenseoffrustrationthatonehearswhenreadingTheHeatheninhis
Blindness(1994)byS.N.Balagangadhara.Thiswork,whichisbombasticinitstone,calls
fortheeliminationoftheterm‘religion’foranybeliefsystemotherthanChristianity,
JudaismandIslam(Balagangadhara,2005,p.336).Manyscholarsbefore
Balagangadharahavecalledforthistermtobediscardedand,assuch,thisisnotanovel
calltoarms.Forexample,wehavealreadyexaminedW.C.Smith’s,J.Z.Smith’s,andTalal
Asad’sargumentsandtheyarenotalone.Theyareaccompaniedbyotherinteresting
voices,suchastheFrenchanthropologistDanielDubuissonwhoargues:
whatisinquestionis,infact,nothingmoreorlessthancertainpretensionsofmodernWesternsciencetoconceiveofhumankindandtheworldaccordingtocodesthatithaselaboratedandtopointsofreferenceithasfixed.Or,ifweprefertoturnthisobservationintoablunterquestion,isWesternanthropology,religiousanthropologyinparticular,initsquestfortheOtherandforourveryhumanity,capableofdiscoveringanythingbutitself–thatis,anythingotherthanitsowncategoriesanditsownwayofconceivingtheworld?(2003,p.6,emphasisinoriginal)
Similarly,scholarssuchasRussellMcCutcheonandTimothyFitzgeraldhavealso
challengedthevalidityofthiscategoryof‘religion’andthesubsequentneedfora
separatedepartmentofreligiousstudies,arguinginstead,thattheseideasarejustas
easilycategorizedashistory,sociologyoranthropology.Forexample,Fitzgerald
laments:
religionisstillwidelyifsomewhatlooselyusedbyhistoriansandsocialscientistsasifitwereagenuinecrossculturalcategory.Typicallysuchwriterstreatreligionasoneamonganumberofdifferentkindsofsocioculturalphenomenawhoseinstitutionscanbestudiedhistoricallyandsociologically.Thisapproachmayseemtohavesomeobviousvalidityinthecontextofsocieties(especiallywesternChristianones)whereaculturalandjuridicaldistinctionismadebetweenreligionandnon-religion,betweenreligionandthesecular,betweenchurchandstate…inmostcrossculturalcontextssuchadistinction,ifitcanbemadeatall,isatbestunhelpfulandatworstpositivelymisleadingsinceitimposesasuperficialanddistortinglevelofanalysisonthedata(2000,p.4).
Likewise,McCutcheonarguesthattheassumptionthat‘religion’is:
46
unique,andsociohistoricallyautonomous,isitselfascholarlyrepresentationthatoperateswithin,andassistsinmaintaining,averyspecificsetofdiscursivepracticesalongwiththeinstitutionsinwhichthesediscoursesarearticulatedandreproduced(1997,p.3).
PerhapsitisinresponsetoargumentssuchasthesethatBalagangadharafeelstheneed
toshowcase,inexhaustivedetail,thewaythisterm‘religion’is(almost)synonymous
withtheideasnormallyassociatedwiththeAbrahamic‘religions’ingeneral,and
Christianityinparticular.ThisleadsBalagangadharatotheconclusionthat‘religion’is
anillegitimatecategorywhenappliedtoanyofthenon-Abrahamictraditions.
Toprovehistheory,Balagangadharahighlightshowtheword‘religion’
originatesfromtheLatinwordreligioortraditio,i.e.tradition,analternativetermused
forthesamepurposeduringtheGreco-Romanperiod.27Indeed,traditio,orreligio,were
associatedalmostentirelywiththeenactmentandfulfilmentofritualdutieswhichwere
anintegralaspectofone’sfamilialobligationsandcrucialtothewell-beingofsociety.So
embeddedwerethesewordsintheideaofritesandritualsthatBalagangadhara
contendsthatwhenthiswordwaseventuallyusedbyChristians,inrelationwith
doctrineandbelief,theRomanscouldnotcomprehendhowtheChristiansclaimedto
have‘religion’whentheywereagainstthecontinuedperformanceandpracticeof
familialreligiousrites(2005,pp.52-53).Nevertheless,thetermwaseventually
appropriatedbyChristianswhogaveitaverydifferentidentity.Balagangadharapoints
outthatinitially,accordingtotheetymologyoutlinedbytheRomanphilosopherand
statesmanCicero(c65BC),“thosewhocarefullyreviewedandsotospeakretracedthe
loreoftheritualwerecalled“religious”from‘relegere(tore-traceorre-read)’”(ascited
inBalagangadhara,2005,p.222).However,approximatelythreehundredyearslater
27Balagangadharaisnotthefirstscholartotracetheetymologyofthisterm.W.C.Smithalsooffersupaconcisehistorythatisveryuseful.
47
thisdefinitionwasdeclared‘inept’bytheChristianphilosopherLactanius(c320AD)
andwasreplacedbyanewetymology,whichwasbettersuitedtoChristianideas.This
wasarticulatedbythemodernBelgianphilosopherLeoApostel,“re-ligare(totie
together,tolink)…religiousphenomenaasinstrumentsofconnection,asmodesof
union”(ascitedinBalagangadhara,2005,p.222).Furthermore,accordingtoLactanius:
Thenameofreligionistakenfromthebondofpiety,becauseGodhasboundandfastenedmantoHimselfbypiety,sinceitisnecessaryforustoserveHimasLordandobeyHimasfather…Theyaresuperstitiouswhoworshipmanyandfalsegods;butwe,whosupplicatetheonetrueGod,arereligious(ascitedinBalagangadhara,2005,p.223).
Thus,BalagangadharademonstrateshowearlyChristians,who,accordingtothe
Romanshadnoreligiobecausetheyhadnotraditio,neatlyrenovatedtheargument
wherebytheRoman‘pagans’hadno‘religion’becausetheyhadnocleardoctrines,
covenants,savioursorscriptures.
Thereafter,Balagangadharagoesontotracetheevolutionofthistermfromearly
Christianityallthewaythroughmoderntimes.Whatheaccomplisheswiththetellingof
thisintricatehistoryistoconvincehisreadersthatthisterm‘religion’becameoneof
themostimportantwaysinwhichChristiansidentifiedthemselves.Somuchso,thathe
states,“iftheword‘religion’referstosomethingatall,itrefersatleasttoChristianity
becausethelatterreferstoitselfasareligion(i.e.itusesthewordwithrespectto
itself)”(Balagangadhara,2005,p.292).However,hedoesnotlimitthisdefinitionto
ChristianityandgoesontoarguethatJudaismandIslamarealso‘religions’since
“ChristianitydidnotmerelybaptizeJudaismandIslamasrivalreligions.Thelatteralso
sawChristianityasarivalreligionunderthesamedescription”(Balagangadhara,2005,
p.292).Andtherefore,accordingtoBalagangadhara,theytooacceptedthislabel
‘religion’forthemselves.Whatmakesthisparticularargumentdifficulttoacceptisthe
wayhereasonsthatJudaismandIslammustalsobe‘religions’:
48
Ofcourse,itispossiblethatJudaismandIslammerelyreactedtotheattacksofChristianityandacceptedChristianity’sself-description…[however]Eachofthesethreereligionssingledoutexactlythesamerivalsunderthesamedescriptionelsewhereunerringly.JudaismhadsingledouttheRomanreligioasitsrivalbeforeChristianitywasevenborn;IslamhadpickedoutpreciselythoseIndiantraditionsasitsrivals,whichChristianitywasalsotoidentify,centuriesbeforetheEuropeanChristianslaunchedtheirmajorandmassiveevangelisingactivities(Balagangadhara,2005,p.293,emphasisinoriginal).
Onecouldcounterthisargumentinmultipleways;first,letusnotforgetthatthe
Christians,andthentheMuslims,appropriatedtheHebrewBibleastheirown,thereby
identifyingacommonhistory.Naturally,thisalsomeantthattheywouldhavetoadopt
thesocalled‘rivals’oftheancientJews.Secondly,whereasitmaybetruethatthe
JewishpeoplehadalsorecognizedtheRomansastheirrivals,itisalsoevidentthatthey
werechallengingthevalidityofeachother’straditionsandritualactivities,nottheir
doctrines.ThisisapointthatBalagangadharahimselfshedslightonwhenheargues
thattheJewshadalreadyproventhattheywereapeoplewithtraditiothatwasolder
thantheRomanssincetheyhadtracedtheirhistorytoMoseswhoclearlypredated
Homer(Balagangadhara,2005,pp.47-48).ThisallowedtheJewishcommunityto
establishthattheycamefromanancientpeoplewithwhomtheysharedacommon
ancestry,traditionsandrituals.Moreover,whereasitmaybepossibletoargue‘Islam
pickedoutpreciselythoseIndiantraditionsasitsrivals,’thiswouldsimplyprovethat
theMuslimsrecognizedIndiantraditionsasjustthat,i.e.rivaltraditions.Furthermore,
BalagangadharaclaimsthatIslamandJudaismarealso‘religions’becauseoftheway
‘religion’hasbeenformulatedanddefined.Ifthisisthecasethenonepresumesthatthe
JewsandtheMuslims,justliketheChristians,musthavealsoembracedthisidentity
withoutquestion.However,therearemanyJewsandMuslimswhoarenotcomfortable
withtheparametersandboundariesthattheterm‘religion’hasset.Wehavealready
seenthatAsadarguesagainsttheseparationof‘religion’fromstatesince,accordingto
49
him,thisisnotanaturaldivisioninmanyIslamicstates.Similarly,DanielBoyarin,a
scholarofJewishstudies,doesnotacceptthatJudaismadoptedthislabelwithout
reservations.Instead,hehighlightsthecomplexityoftheseissuesinBorderlines(2004):
WhileChristianityfinallyconfiguresJudaismasadifferentreligion,Judaismitself,Isuggest,attheendofthedayrefusesthatcall,sothatseenfromthatperspectivethedifferencebetweenChristianityandJudaismisnotsomuchadifferencebetweentworeligionsasadifferencebetweenareligionandanentitythatrefusestobeone(Boyarin,2004,pp.7-8).
WhyisitsoimportantforBalagangadharatoincludeJudaismandIslaminthe
parametershehassetforthisterm‘religion’?Onecouldspeculatethatthismaymake
Balagangadhara’sensuingarguments,whichclaimthatHinduismisnota‘religion’,
morecompellingbecauseitallowshimtoseparatetheWesternAbrahamic‘religions’
fromIndiantraditionswho,presumably,donotsharethesameancestry.Bethatasit
may,whathedoesaccomplishisaparticularlyconvincingargumentthatfirmly
harnessesthelabel‘religion’toChristianity,anditsrelevanthistory,whichmakesit
extremelydifficulttousethistermwithoutevengraverreservations.However,whereas
thismayconvinceustodiscardtheterm‘religion’whennotspeakingaboutChristianity,
itdoesnotofferusanyanswersonhowtoconductstudiesofareligiousnaturefrom
hereonout.Thus,althoughBalagangadharahimselfacknowledgesthenecessityfor
somelinguistictools(2005,p.341),whichwillallowfortheseinvestigationstobe
carriedout,healsoadmitsthathedoesnothaveanyanswers.Nevertheless,hedoes
insistthatreplacingtheterm‘religion’withalternativetermslike‘worldview’,which
wasmadepopularbyNinianSmart(Balagangadhara,2005,p.341),wouldnotresolve
thisdilemmabutwouldsimplyleadusbacktothesameimpassewithessentialized
ideasthatbecomereifiedovertime.
50
RichardKing
AccordingtoRichardKinginOrientalismandReligion(1999).thebestwayto
addressthisimpasseisby“changingthesubject”(1999,p.1):
Iwishtoarguethatbothphilosophyandthehistoryofideasshouldtakemoreseriouslynotonlythesociallocationoftheconceptsunderexaminationbutalsotheirinvolvementinawiderculturalfieldofpowerrelations,orwhathasbecomeknownas‘thepoliticsofknowledge’.Inparticular,Iwishtoargueforanawarenessofthemutualimbricationofreligion,cultureandpowerascategories.Thisisnottosaythatreligionandculturecanbereducedtoasetofpowerrelationsbutratherthatreligionandculturearethefieldinwhichpowerrelationsoperate(1999,p.1).
ForKing,thefirstissuethatneedstobeinvestigatedisnotthedifferentways‘religion’
hascometobedefined.Instead,hewantstoquestionwhy‘religion’hasbeen
categorizedinamannerwhichforcesittoberestrictedtotheprivatedomain.To
emphasizehispoint,helinkstheconcepts‘religion’and‘mysticism’together.Atfirst
glance,onewouldassumethatwhereasthetwoconceptsarerelated,theyarenotthe
same.However,hehighlightshowextensivelythesetermshavebeenused
interchangeablyaftertheEnlightenmentera.Hearguesthatsincetheterm‘religion’
becamesoembeddedinitsinstitutionalbackground,scholarslikeWilliamJames28
beganadoptingtheterm‘mysticism’todistinguishwhattheybelievedwasthe
‘essential’coreofreligiousexperiencesfromitsoutertrappingsofdoctrinesanddogma.
Indeed,“forJames‘organized’orinstitutionalreligionwas‘second-hand’religion.True
religionwastobefoundintheprivate,‘religious’andmysticalexperiencesof
individuals(King,1999,pp.21-22).AsKingpointsout,oneofthekeystrategiesused
28WilliamJamesseminalworkTheVarietiesofReligiousExperience:AStudyinHuman
Nature(1902)isacrucialturningpointinthewaytheterm‘mysticism’begantobewidelyusedtodescribereligiousexperienceforawiderangeofreligioustraditions.ForadetailedsurveyonWilliamJamesandhisimpactonmodernscholarship,refertoWilliamJamesandthevarietiesofreligiousexperience:acentenarycelebration(2005).Ed.JeremyCarrette
51
hereisthatthe‘mystical’istakenfromthepublicsphereandplacedsquarelyinthe
privaterealm(1999,p.13).Inhindsight,thisshiftisnotsurprisinginthepost-
Enlightenmenterawhenrationalityandsciencewereregardedasthepricelessgemsof
moderncivilization.Asaresult,‘religious’experiences,whichwerenowbeinglabelled
‘mystical’experiences,wereviewedas‘private’experiences,whichdidnotneed
confirmationorvalidationfromoutsidesources.Forexample,GraceJantzenquotes
Jameswhenshepointsoutthat“heconcludesfamouslythatmysticalstates‘areand
havetherighttobeabsolutelyauthoritativeovertheindividualstowhomtheycome’
yet‘non-mysticsareundernoobligationstoacknowledgeinmysticalstatesasuperior
authority’”(ascitedinJantzen,2005,p.98).
AccordingtoKing,thismove,whichtookthe‘mystical’fromthepublicrealmto
theprivatesphere,wasinfact,apowerplay.Hearguesthatremovingthe‘religious’or
the‘mystical’fromitscontextseverelyunderplaystherolethat‘mysticism’hasplayed,
andcontinuestoplay,insocialandpoliticalsituations:
Theveryfactthat‘themystical’isseenasirrelevanttoissuesofsocialandpoliticalauthorityitselfreflectscontemporary,secularizednotionsofandattitudestowardspower.Theseparationofmysticalfromthepoliticalisitselfapoliticaldecision!(King,1999,p.10).
LikeAsad,KinglinksthisstrategytothewaytheWesternworldcontinuestojudge
(usuallynegatively)anystatewhere‘religion’isopenlyinvolvedinpoliticaldecisions.
Thewaythesestatesandtheirpoliticsarediscredited,givesthereaderanideaofhow
theprivatizationof‘religion’hasallowedmanyWesternstatesto(wrongly)presume
thatanygovernmentthatallows‘religion’toplayaroleinpolicymakingisinvalid:
OneconsequenceofthemoderndistinctionbetweenthespheresofreligionandpoliticshasbeentofosterasuspicionamongWesternersthatanylinkageofthetworealmsisanexampleofa‘merelyrhetorical’useofreligiousdiscoursetomasksomeunderlyingpolitical,ideologicalor‘worldly’intention(King,1999,p.13).
52
Furthermore,healsoargues,“thishasallowedtheWesttodefineitselfasprogressive,
scientificandliberalincontrasttothesuperstitious,tradition-boundand‘under-
developed’ThirdworldnationsofAsia”(2005,p.111).
ItisevidentthattheEnlightenmenterawasacrucialturningpointforthe
developmentofWesternreligiousideas.ItwasduringthisperiodwhenChristianitywas
beingcontrastedwithscience,andfoundtobewantinginthisageofreason.According
toKing,“theassociationof‘themystical’exclusivelywitharealmdenotedbytheterm
‘religion’isaproductofsecularizationwhich‘filtersout’thereligiousdimensionfrom
otheraspectsofhumanculturalactivity”(1999,p.17).Therefore,itishardlysurprising
thatitwasthistermthatwasusedtodescribetheOrient,“therepresentationof
HinduismandBuddhismas‘mystical’hasfunctionedtoreinforceWesternstereotypes
ofEasternreligionandcultureasworld-denying,amoralandlackinganimpulseto
improvesociety”(King,2005,p.111).
ThiswasfurthercomplicatedbythefactthatWesterncountrieswereactively
colonizingtherestoftheworld,whichnotonlyresultedinapowerstruggle,butalso
thesubsequentinteractionofdifferentcultures,andanexchangeofideasthatwas
unprecedented.Thissoonledtothedevelopmentofthecategory‘worldreligions’
whichgavethesemblanceofpluralityandanon-hegemonicattitudebyincludingthe
Abrahamic‘religions’withthenewlydiscovered‘religions’oftheEast.However,King
contends:
AsTomokoMasuzawa(2005)hasrecentlyargued,thediscourseof‘worldreligions’,whilstappearingonthesurfacetorepresentaliberalandpluralisticimprovementontheoldernineteenthcenturydiscourseofChristiansuperiority,continuestoperpetuateanunderlyingEurocentriclogicthatframesthe‘restoftheworld’aslittlemorethanersatzversionsofEuropeancivilizations–variationsonasingletheme.Thishasbeenthemainconsequenceoftheuniversalizationofthecategoryofreligionacrossdisparategeographical,temporal,ethnicandcivilizationalzones,namelytheestablishmentofa
53
paradigmatictemplateforwriting‘universalhistory’,framedbythecategories,experiencesandlocalhistoriesofwhiteEuropeans(2010,p.104).
Indeed,Masuzawastates:
thenewdiscourseofpluralismanddiversityofreligions,whenitfinallybrokeoutintotheopenandbecameanestablishedpracticeinthefirsthalfofthetwentiethcentury,neitherdisplaced,nordisabledthelogicofEuropeanhegemony–formerlycouchedinthelanguageoftheuniversalityofChristianity–but,inaway,gaveitanewlease(2005,p.xiv).
Similarly,KingisalsointerestedinhighlightingtherolethatEuropeanideashave
played,andcontinuetoplay,intheformationofthesemoderncategories.Furthermore,
heisparticularlyconcernedwithexposingtherolethatpoliticshashadintheso-called
‘private’realmof‘religion’,bothintheEastandWest:
ThebroadmethodologicalstancethatIhavebeenadvocatingthroughoutthisbookcouldbedescribedasanattemptto‘anthropologize’theWest(PaulRabinow),inparticulartorendercontemporaryWesternconstructionsofreality‘exotic’bydrawingattentiontotheculturalparticularityofsuchknowledgesystemsandtheirhistoricalinvolvementinthesystematicandviolentsuppressionofnon-Westernwaysoflife,formsofknowledgeandconstructionsofreality(King,1999,p.187).
Heisadvocatingforacontextualanalysiswhichwouldhelptoeradicatesomeofthe
issuessurroundingthedefinitionsofthesecategories.However,whereashis
suggestionsdogiveusawayinwhichtodecipherthepast,hedoesnotofferusa
methodfordealingwiththecurrentusageofthesecategories,whichisundeniably
necessaryifscholarstodayaretocontinuetodialoguewithculturesotherthantheir
own.Indeed,heseemstobeawareofthisdilemmaandacknowledges,“the
postmodernistandpost-structuralistinterestindissolvingunitiesintomorecomplex
heterogeneitieshasmuchincommonwithsimilarpostcolonialmovesbuthasbeenseen
bysomeasunderminingthelegitimacyofthe‘searchforidentity’byoppressedgroups”
(1999,p.197).Thus,eventhoughwegetthesensethatKingrecognizestheissues,since
hestressestheneedfordefinitionstobeconstantlycontextualizedandnot“disengaged
54
from[their]historicallocation”(1999,p.198),hedoesnotofferusthetoolsthatare
necessaryforcontinueddialogueacrossculturaldivides.
Conclusion
IfIamtobecompletelyhonesthowever,IshouldacknowledgethatIdonothave
anyrealanswerseither.Indeed,IwouldarguethatitisforthisveryreasonthatIkeep
searchingforsolutionsintheworksoftheseandotherscholars.Unfortunately,Ihave
notcomeupwitharesponsethatseemsimmediatelyviable.Assuch,eventhough
discardingthesetermsseemslikethesimplestsolution,itcanbeoneofthehardest
thingstoputintopractice.Afterall,theseconceptshavebecometoolsof
communicationfortoomanypeopleforscholarstosimplyadvocatefortheirremoval.
Yet,continuingtousethemisalsoproblematic,andfrustrating,forthosewhoareaware
ofthelimitationsofthesecategoriesbutcannotfindawayoutofthisdilemma.Oneof
thesolutionsthatscholarsofferistheneedforanawarenessofthecomplexhistoryof
theselabels,andnodoubtthisisastepintherightdirection.But,wheredowegofrom
there?Anynewtermsthatacademicsmightcomeupwithwilleventuallybefraught
withthesameissues.Thisleadsustoanimpasse.Nonetheless,sincewehavetomove
forward,Imustchoosealabelthatcanbeusedfortheword‘religion’,atermwhichwill
alsoberecognizedasatentativeterm;avirtualhouseofcardssincealltheseconcepts
runtheriskofbecomingessentializedorreified.Keepingtheseargumentsinmind,I
willneverthelessusetheterm‘tradition’sinceitisalabelthatseemstobestallowfor
theinclusionofembodiedrituals,texts,relationshipswiththesupernatural,location,
ancestry,philosophyandmostimportantly,context.However,Idosowiththeexplicit
understandingthatlikeW.C.Smith,iftoowideadefinitionisusedfortheterm
‘tradition’thenitwillsoonbecomeanemptyconceptwhichservesnorealpurpose.
55
Andfinally,themainreasonwhyitwassoimportanttobeginthisprojectwitha
detailedsurveyofsomeofthewaystheterm‘religion’hascometobeunderstoodis
becauseVivekanandahimselfstruggledwithdefiningthisconcept.Accordingly,wewill
seehowmanyofthedilemmasidentifiedbythesemodernscholars,withusingthelabel
‘religion’,arenotnewdiscussionsbutratherthecontinuationofadebatethatbegan
centuriesagowithcolonization.Infact,W.C.Smith’sefforttofindalternatelabels,J.Z.
Smith’ssearchforacommonwebofideas,Asad’srefusaltorelegate‘religion’tothe
privatesphere,Balagangadhara’sargumentsagainsttheAbrahamicreligions,andKing’s
rejectionofoverarchinglabelsarealltopicsthatwereaddressedbyVivekananda.
Consequently,thissurveyofmodernvoicesdebatingthevalueofthelabel‘religion’
allowsustohaveaframeworkfromwhichtocomprehendthevalueofinvestigating
howVivekananda’svoiceimpactedthesediscussions.Inthepreviouschapter,wesaw
thatBankimchandrarefusedtolimitthedefinitionof‘dharma’tothewesternconceptof
‘religion’.Similarly,inChapter5,wewilldiscusshowVivekanandaalsoresistedtheuse
ofthisterm‘religion’ashedidnotbelievethatitadequatelyarticulatedthenuancesin
Hindutraditionalideas.Thisinturn,highlightshow‘continentalcollision’doesnot
implyasimpledominationofonecultureoveranotherbutrather,areasofnegotiation
andrenegotiation;repercussionsofwhicharestillbeingfeltinthediscussionsofthe
scholarssurveyedinthischapter.Keepingtheseargumentsinmind,wewillnow
investigatesomeofthenuancesintheso-calledcreation,andhistory,ofanotherhotly
contestedterm,‘Hinduism’.
56
The‘Hinduism’Question
Onesimplyhastolookatashelfofbooksonmodern‘Hinduism’inorderto
realizethattheuseofthelabel‘Hinduism’isfraughtwithissuesthatareyettobe
resolved.TitlessuchasImaginedHinduism(2006),ImaginingHinduism(2003),Was
HinduismInvented(2005)andWhoInventedHinduism(2006)alertreaderstothefact
thatthislabelhasbecomeasparringgroundformanyscholarsofIndiantraditions.
Especiallysincethishas,inturn,ledtotheproductionofvolumesofessayssuchas
RepresentingHinduism(1995),HinduismReconsidered(2005)andDefiningHinduism
(2005),allofwhichofferexcellentobservations,butwhichunfortunately,donotput
manyofthepertinentissuestorest.Indeed,aswesawwiththeterm‘religion’inthe
previouschapter,scholarshaveraisedquestionsabouttheappropriatenessofusinga
termlike‘Hinduism’todescribethemanydiverseHindusectsforcenturiesnow.
Consequently,itmaynotsurprisereaderstolearnthatthemoreoneinvestigatesthese
issues,themoreconfusingtheybecome,andthatevenacademicswhoclaimtohave
takenaside,areunabletodrawclearlinesofseparation.Instead,weareleftwith
multiplefuzzybordersandoverlappingideasthatchallengetheverycategoriesthatare
beingusedtoanalysethisdatainthefirstplace.Aswetracetheargumentsofsomeof
thevoicesinthisfield,wewillrealizethatitisnotthedatathatisconfusing,butrather,
therepeateduseofWesterncategoriesthatmaybekeepingscholarsfromarrivingata
resolutionthatisappropriatefortheIndiantraditionsthattheyareattemptingto
interpret.Indeed,thesecontemporarydiscussionsareacontinuationofargumentsthat
werebeingdebatedamongstnatives,andtheircolonizers,duringtheBritishRaj.And,
aswewillwitnessintheensuingchapters,thiswasadialoguethatVivekanandawas
deeplyinvestedin.Henotonlyrefusedtousethesetermswithoutfirstdissectingthem
57
andthenrefashioningthemtosuithisneeds,healsomadeanefforttochallengetheir
westerndefinitionstherebyparticipatinginthisongoingcontroversy.Assuch,this
currentsurveywillofferusaframeofreferencefromwhichtobetterunderstandthe
complexitiesofthepositionhetook,nottomention,theenduringrelevanceofhis
argumentstoday.
PaulHacker
PaulHackerwasoneoftheearliestcontemporaryacademicstoinvestigate,in
somedetail,themanycomponentsofwhatheconsideredtobeahithertounexamined
useofthistitle‘Hinduism’.29Inhisessay“AspectsofNeo-HinduismasContrastedwith
SurvivingTraditionalHinduism”(1995)Hackerarguesthatthereisadistinction
betweenintellectualswhobelievedthatWesterncolonizationhadresultedinthemuch
neededreformofIndiantraditions,andthosewhoheldthatWesterninfluenceshad
simplybeenthecatalystthatledtoanIndianrenaissance:
Theuseoftheterm‘reform’betraystheEuropeanwhowishestobringbettermenttoIndia;‘renaissance’,ontheotherhand,indicatestheatmosphereofHindunationalism…IntheIndianculturallifeofthenineteenthandearlytwentiethcenturiesthereactuallywereevents,which,ifevaluatedfromtheangleofEuropeanculture,canbedescribedas‘reforms’.ButtheseveryreformswereclaimedbyHindusastheirownachievement,whichisquitecorrectinasmuchasHinduseffectedthechanges.ThusitisquitenaturalthatHindunationalismsawthesechangesasarevivalofHinduism(Hacker,1995,p.230).
HackermainlyfocusesonIndiannationalists,mostofwhom,heclaims,preferredusing
termslike‘revival’whenbringingaboutchangesince,thiscoincidedmoreeffectively
withtheirnationalistideals.ItisinterestingtonotethatwhileHackeracknowledges
thatnativevoiceslikeRammohanRoy’swereprecursorstothosefromthenineteenth
29WhereasHackerwasaprolificwriterIwillconcentrateprimarilyonhisessay“AspectsofNeo-HinduismasContrastedwithSurvivingTraditionalHinduism”(1sted.1970).
58
andtwentiethcentury,hedoesnotconcedethattheseearlyleaderswouldhave
probablyclassifiedthemselvesasreformers.Perhapsthisisbecausethiswould
undermineHacker’stheorywhicharguesthattheWesterninfluencedIndian
nationalistsweremorecomfortablewiththetitle‘revivalist’ratherthanthedesignation
of‘reformer’.30Bethatasitmay,Hackeronlyseemstobeconcernedwithleadersfrom
thelate19thand20thcentury;leaderswhohethengoesontolabelas‘Neo-Hindus.’
TodescribewhathemeantbyNeo-HindusHackerfirstcontrastedthemwiththe
Hinduswhoheconsideredtobetheir‘other’;thatis,thosewhowereexplicitlyintenton
retainingtheirancientideasandrituals,whomhelabelled‘TraditionalHindus’.This
ideaofHacker’s,whichsuggeststhatthereweretwokindsofpeoplewhocalled
themselvesHindus,isworthpayingcloserattentiontosinceitsetsupabinarythatis
oftentimeschallengedintheworkoflaterscholarswhostudy‘Hinduism’(asweshall
observewithWilhelmHalbfassinthenextsection).AccordingtoHacker,themain
differencebetweenthetwogroupswastheirconnectionwiththepast.Hackerseemsto
beimplyingthatwhereasTraditionalHinduswerenotaversetoincorporatingnew
ideasintotheirexistingworldviews,theywereunwillingtoallowtheseconceptsto
underminetheirassociationwiththeirancestraltexts.Incontrast,Neo-Hindus,in
Hacker’sopinion,hadatsometime,beendisenchantedwiththetraditionalsystemin
whichtheygrewup,andassuch,weremorewillingtoacceptforeignideasanduse
themtoreinterprettheirancientscripturesandideology:
Neo-HinduismandHindutraditionalismarenottwodefinitesystemsbutrathertwodistinctmentalattitudes…TraditionalHinduismassimilatesandabsorbsextraneouselementsinamannercharacteristicallydistinctfromNeo-Hinduism.Unlikethelatter,itmaintainsalivingcontinuitywiththepast.Eveninthepast,
30InNationalizationofHinduTraditions(1999)VasudhaDalmiaunpacksthecomplexitiesembeddedintheselabels,andthewayHinduseitherappropriatedorrejectedthem.AtopicwhichwewillreturntoinChapter6whenwetrytoestablishwhichdesignationbestsuitedVivekananda’sagenda.
59
Hindugroupsoftenabsorbedforeignelements.Thesecertainlychangedtheappearanceofthereligionoftherespectivegroups.Butatthesametimemostoftheoldvaluesretainedpreviousvitality.InNeo-Hinduism,onthecontrary,thecontinuitywiththepastisbroken.ThetypicalNeo-Hinduhasatsomeperiodofhislifelosthisconfidenceinhisnativereligion(1995,p.232).
Despitearticulatingthisdistinctionbetweenthesetwogroups,Hackerquicklyclarifies
thatheisnotimplyingthatthissignifiedtheexistenceofacohesiveorcomprehensive
tradition.Instead,hecontends:
Neo-Hinduismisnotaunifiedsystemofideas.Infact,itischieflybecauseofonecommontraitthatIclassifyreligiousthinkersasNeo-Hindus.TheirintellectualformationisprimarilyorpredominantlyWestern.ItisEuropeanculture,andinseveralcaseseventheChristianreligion,whichhasledthemtoembracecertainreligious,ethical,socialandpoliticalvalues.Butafterwardstheyconnectthesevalueswith,andclaimthemas,partoftheHindutradition(Hacker,1995,p.231).
TheunderlyingconflictinthisargumentofHacker’sisnoteworthy.Ontheonehand,he
arguesthattheNeo-HindusweretheintellectualoffspringofWesterncolonialismand
theiractionswerepredominantlyinfluencedbyWesternideas.Yet,ontheotherhand,
Hacker’sreflectionsalsohighlightwhatmadethepoliticalstruggleoftheseprominent
IndiannationalistsuniquelydifferentfromthoseoftheirWesterncounterparts.They
wereconvincedthattheonlywaytobringaboutthechangenecessaryforIndia’s
independence,wastoencourageamuch-neededoverhauloftheexistentsystem.For
instance,whenspeakingofIndia’ssecondpresident,SarvepalliRadhakrishnanandhis
visionforthefutureofIndia,HackerobservesthatwhereastheWesternideaofa
‘nationstate’hadtakenrootinRadhakrishnan’simagination,nevertheless,ithaddone
soinaratheruniquefashion:
thisnationalismappearsinapeculiarlyIndiangarb.Radhakrishnanattributedthepoliticaldownfallnottopoliticalcausesbuttotheintellectualincoherenceandethicalrottennessofhisnationalreligion.Accordingly,heseekstheremedyfortheevilnotinpoliticalmeasuresbutinreligiouschange(Hacker,1995,p.233).
60
OneisimmediatelystruckbythefactthatHackerissurprisedthattheseparation
betweenthepublicandtheprivatesphere,whichhadbecomemandatoryforWestern
society,wasnotreflectedinthewayIndiannationalistswereattemptingtostructure
theirownsociety.Moreover,HackerrecognizesthatRadhakrishnanwasnotalone,
sinceotherleaderslikeBankimchandra,VivekanandaandGandhiwerealsoinvestedin
theideathatthebestwaytoimprovethestateofthecountry,wasbyenablinga
modernizationofthenational‘religion’,i.e.‘Hinduism’.Indeed,asfarasHackeris
concerned,thiswasoneofthemostimportantfactorsthatqualifiedtheseleadersas
Neo-Hindus.However,theirinsistenceonthefactthatIndia’ssuccesswasintimately
associatedwithitsabilitytomodernizeitstraditionalidealsraisesseveralquestions.31
Forexample,ifthesenationalists’intellectualformationwassoindebtedtoWestern
idealsthenwhyweretheynotincorporatingtheseparationof‘religion’andstatein
theirownpoliticalcampaigns?Didthisimply,asbothAsadandKinghavesuggested,
thattheWesterncategoriesofpolitics,stateand‘religion’werenoteasilytransferable
ontothisuniquelyIndiansituation?Unfortunatelyhowever,insteadofexploringthe
validityofthesecategories,andtheirapplicationtotheIndiansubcontinent,Hacker
simplystatesthatthisleads“totheconclusionthatnationalismisthechiefimpulseof
typicalNeo-Hinduthinking”(Hacker,1995,p.233).Whereasthismaybetrue,Hacker
doesnotexplainhownationalisticidealscouldhaveanythingtodowith‘religious’
beliefsandwhythesecategoriescouldnotbeseparatedneatlyintheIndiancontext.
31Whereas‘modern’and‘modernize’arecomplextermsthatcanbeinterpretedinamyriadofways,forthepurposesofthisprojectIwilllimitmyselftoGustavoBenevidesdefinition;“sincesignificationtakesplacewithinasystemofoppositions,inordertocountoneselfamongthemodernionehadtodistinguishoneselffromtheantiqui”(1998,p.186)
61
Infact,Hackersimplyignorestheissuesthatemergebecauseofhisfindings,
preferringinsteadtofocusonhowalternateinterpretationsofHindutermswere
adoptedbynativefollowers,whichheargues,ledtothecreationofanundeniable
dividebetweenTraditionalHindusandNeo-Hindus.HepointsoutthatforTraditional
Hindus,theconceptof“dharmacomprisesnormsorpatternsofconduct,mostofwhich
differaccordingtoaman’scasteandstageoflife”(Hacker,1995,p.237).Thisimplies
thatforTraditionalHindus,castewasnotacategorythatcouldbeignoredordiscarded.
Alternatively,hecontends,“mostoftheprominentNeo-Hindus,ontheotherhand,have
reinterpreteddharmamoreorlessradicallyaccordingtoWesternmodels”whereby
castenolongerplayedacentralroleinitsdefinition(Hacker,1995,p.238).Healsouses
theexampleofBankimchandratodemonstratehowmanyNeo-Hindushadpractically
reinventedthisconcepttomakeitcompatiblewithWesternideology:
BankimCandraCattopadhaya[sic]wasperhapsthefirsttooffersuchareinterpretation[ofdharma].Inordertoevaluatehisnovelconcept,wefirsthavetonotethattheworddharmahasothermeaningsbesidethemeaning‘patternofconduct’…Thewordmayalsosignify‘anessentialquality’ofathing.Moreover,manymodernIndianlanguagesuseitasanequivalentoftheEuropeanword‘religion’.BankimachievedhisreinterpretationbyfusingallthethreemeaningsImentioned,namely(1)patternofconduct,(2)essentialquality,(3)religion.Thushearrivedattheconclusionthatreligionisman’sessentialquality,denotedbytheword‘humanity’(manusyatva)butitisatthesametimeapatternofconduct,anidealwhoserealizationmanisobligedtostrivefor(Hacker,1995,p.238).
Byusingexamplessuchasthese,HackerconcludesthatNeo-Hindusadoptedmanyof
theirideasfromWesternphilosophy,andthenwentontorestructureIndiantermsto
fitforeignmodels.32Ontheotherhand,whenspeakingofhowTraditionalHindus
adoptedsomeofthesameideas,Hackerarguesthattheydidsobyintroducingnew
conceptsintotheirtraditionaltexts.Thisallowedthemtoreinterpretcertainaspectsof
32Fore.g.Hackersuggests,“BankimremodeledHinduismaccordingtowhathehadlearnedfromthepositivistsAugusteComteandJohnStuartMill”(1995,p.238).
62
theirscriptures,withoutcallingfora“transmutation”oftheideasthatwerepreviously
heldbythecommunity.Accordingly,hedemonstrateshowtheideaof‘seva’(service)
forbrahminswasviewednegativelyinancienttimesbecausebrahminswerethe
‘superior’caste,andassuch,couldnotbeseendemeaningthemselvesbyservingthose
whowereofalowercaste.However,HackerassertsthatduringtheBritishRaj,when
theemphasiswasplacedon‘service’byvariousChristiangroups,TraditionalHindus
reinterpretedtheirtextstoreflecttheideasoftheircolonizers:
theideasofsevawiththeattitudeof“beingpleasedwiththewell-beingofallcreatures,”whichhasbeenanethicalvaluecommonlyrecognizedinIndiaatleastfromthetimewhenBuddhismwaspreponderantinthesubcontinent,andwhichoccursintheBhagavadgitaandinaconsiderablenumberofpassagesintheGreatEpic.Yetthemodernnotionofseva…givesanactiveturntowhatpreviouslywasessentiallyamentaldisposition,anditispreciselythisturnwhichrevealsinfluencefromoutside.Nevertheless,theadditionofthenewvaluedoesnotimplyatransmutationofthetraditionalconceptofdharma(Hacker,1995,p.238).
Nodoubt,thisterm‘seva’acquireddifferentcaveatsatthehandsofTraditional
Hindus,which,inturn,changedthewaythisconceptwastobeunderstood.Assuch,
Hacker’sargumentthatthisdidnotconstituteasa“transmutation”highlightsthe
difficultywithdistinguishingthewayTraditionalHindusreinterpretedideas,in
comparisonwiththemethodsadoptedbyNeo-Hindus.33Indeed,asiftocomplicate
mattersfurther,ontheonehand,HackerarguesthatNeo-Hindustooknewideasfrom
othertraditions,especiallyChristianity,andfoundawaytoconnectthemwith
dominantnativetraditions.Yet,ontheotherhand,hearguesthatNeo-Hindus
reinterpretedHinduconceptsinsuchawaytomakethemmorecompatiblewith
Westernideals,whichinturn,madetheirnativeidentityunrecognizable.Forexample,
HackerclassifiesGandhiasaNeo-Hinduwhowasevidentlyinfluencedbyhisexposure
33Thisconcept‘seva’isoneofthecornerstonesofVivekananda’slegacyandisatopicthatwewillinvestigateextensivelyinthefollowingchapters.
63
toWesternphilosophy,literatureand‘religion’.Nevertheless,Gandhiwentonto
advocateforthereturnof‘Ramarajya’(theruleofRam),aperiodwhentheKingRam,
whowasknownforhismoralbackboneanddevotiontodharma,ruledhiskingdom
justly.So,isGandhireallyaNeo-HinduorisheaTraditionalHindu?Isitpossible,or
evennecessarytodrawthisdistinction?Afterall,whatpurposedoesitserve?Isthis
distinctiononlyimportantbecauseitallowsscholarstodividemodernHindusinto
categories,i.e.,conservative,liberal,traditional,‘neo’,etc.,thatareanaturalcomponent
ofWestern‘religious’theory?Indeed,onecouldarguethatthewallsdividing
TraditionalHindusandNeo-Hindushavesuchporousbordersthatthecontinueduseof
thesetermswouldonlyfurthercomplicatematters.
ThemostironicaspectofthisargumentisthatHackerhimselfrecognizedthe
problemsthatcouldbeassociatedwithdistinguishingthesetwocategorieswhenhe
states,“[i]tmayevenhappenthatoneandthesamepersoncombineselementsofboth
waysofthinking”(Hacker,1995,p.232).Thus,onehastowonderwhy,ifHackersaw
thepitfallsofsuchadistinction,hestillinsistedondividingtheIndianintellectual
publicinthisratherfutileway.Moreover,whatmakesthisattemptofHacker’s,to
separateHindusintothesedistinctidentities,evenmorefrustratingisthatittakesaway
fromoneofthemorecompellingaspectsofhisargument;thatHindus,ingeneral,have
tendedtoadoptforeignideasandreinterprettheminsuchawayastoallowthemtobe
compatiblewiththeirowntraditions.ThisconceptthatHackercalls‘inclusivism’isnot
applicableonlytoNeo-Hindusbutinsteadisatermthatcanbeusedforbothgroups.34
Indeed,Hackerhimselfrecognizesthisbecausehestatesthatthisattitude:
34Wewillreturntothisterm‘inclusivism’inthefinalchaptersinceitisalabelthathasbeenusedfor‘Hinduism’ingeneral,andVivekanandainparticular,andassuch,hasbecomeadefensemechanismformanyHindusandthenationalistmovementwhentheyareaccusedofbeingintoleranttowardsothertraditions.
64
isnotrestrictedtoNeo-Hinduism.Infact,itstemsfromhoaryantiquity.InsomepublicationsofmineIhavecalledit‘inclusivism.’Itconsistsinclaimingfor,andthusincludingin,one’sownreligionwhatreallybelongstoanaliensect(Hacker,1995,p.244).
Consequently,ifthisisatraitthatiscommontobothNeo-Hindus,andTraditional
Hindus,doesn’tthisproblematizethelinesofdivision,thatHackerhasdrawnbetween
thesetwocategories,evenfurther?Thistrait‘inclusivism’exemplifiesoneofthemost
importantaspectsofHindutraditions;i.e.thefactthatthecategories,whichscholars
havegrownaccustomedtousing,arenotairtightontheIndiansubcontinentand,as
such,mustbeusedwithextremecautionandmanydisclaimers.Byexplicatingthis
inclusivistattitude,thatisrelativelycommonamongstHindus,Hackerdemonstrated
whyitisstillsodifficult,eventoday,forscholarstoarticulatewhat‘Hinduism’is
becausesomuchcanbeincludedinthiscategorythateventuallythelabelitselfis
oftentimesdeemedredundant.KeepingHacker’sideasinmind,Iwillnowturnto
WilhelmHalbfass,whonotonlyengageswithHacker’sargumentsbutalsogoesonto
buildvaluableonesofhisown.
WilhelmHalbfass
InIndiaandEurope:AnEssayinUnderstanding(1988),WilhelmHalbfass
respondstoHackertoproblematizesomeofhiskeyideas.Forinstance,Halbfassalso
agreesthatthedifferentiationbetween‘neo’and‘traditional’isnotclear;“Hacker’stwo
categoriesarenotmutuallyexclusiveandnotalwaysclearlydistinguishable.Thereare
possibilitiesoftransition,overlaporcombination”(1988,p.220).However,heargues
thatitisbecausethese‘neo’and‘traditional’ideascanco-existharmoniouslyeven
withinasinglepersonthatresultsin:
thepeculiarambivalenceandrangeofvariationwhichmaybeseeninmodernIndianthought:orthodoxyandreceptivity,opennessandself-assertion,thenew
65
interpretationofindigenousconceptsandaHinduizationofWesternconcepts,alltheseintermixinavarietyofways(Hacker,1995,p.220).
Inhisopinion,tounderstand‘modernIndianthought’,itisnecessarytotracethe
developmentoforthodoxideasintothosewhichareconsidered‘neo’Hindu.Thisleads
himtomakeaninterestingobservation,wherebyhesuggeststhatinfact,Neo-Hindu
ideasarethemidwaypointbetweenorthodoxbeliefsandWesternizedtheories:
StandingbetweentraditionalismandorthodoxyontheonehandandameremimicryofWesternmodelsontheother,it[Neo-Hinduism]represents,sotospeak,thexenologicalcoreofmodernIndianthought(Hacker,1995,p.222).
HecontendsthatwhereasNeoHinduideas“mayindeedbecontrastedwith
traditionalism”itmakesmoresensetoseethemnotatoppositeendsofaspectrum,but
rather,astwoadjacentpointsonasingletrajectory.
PerhapsthereasonwhythisissuchanintriguingideaisthatHalbfassisarguing
againstthecommonlyheldbeliefthatNeo-HindusarethemostWesternizedHindus.
Instead,HalbfasscontestsHacker’sideasofbinaryconceptsandalternativelyoffersup
thesuggestionthatNeo-HindusmaysimplybejustafewshadesmoreWestern,orless
orthodox,butnotcompletelydifferententitiesasisoftentimesasserted.Unfortunately
however,heeventuallyconcludesthat,“[i]ngeneral,itisobviousthatHacker’sscheme
isasimplification,althoughausefulandconvenientone”(Hacker,1995,p.221).Whatis
problematicaboutthisstatementisthateventhoughHalbfassrecognizesthe
ambiguousnatureoftheselabels,andrepeatedlytriestoaddnuancestotheir
definitions,heneverthelessfeelscompelledtousethem,andevengoesasfaras
agreeingwithHackerthattheyare“usefulandconvenient.”Onecannothelpbutask;
“usefulandconvenient”forwho?Forscholarswhohavebecomeaccustomedtousing
them?Doesn’tthisinsistenceonthecontinueduseofquestionablelabelssuggesta
certainbias?WhyisHalbfasssointenttofindawaytowarranttheiruse?Isitbecause
66
WesternscholarshiphasgrownaccustomedtodescribingIndianideasandHindu
intellectualsinthismanner?Andperhapsmostimportantly,whyhaven’tIndianstoday
adoptedtheselabelsandmadethemtheirown?Afterall,whoseconveniencearewe
interestedin,andisconvenienceagoodenoughreasontocomplywiththestatusquo?
Halbfassargues:
Self-questioningandthecritiqueofEurocentricpreconceptionsarenecessaryingredientsofanyresponsiblestudyofIndia.However,theattempttoeliminateallwesternconstructsandpreconceptionsandtoliberatetheIndiantraditionfromallnon-Indiancategoriesofunderstandingwouldnotonlybeimpractical,butalsopresumptuousinitsownway.AlthoughitwouldseemtobediametricallyopposedtotheHegelianEurocentricmethodofsubordinatingandsupersedingnon-Europeantraditions,itwouldraisetheproblemofa“reverseEurocentrism”(2005,p.25,emphasisinoriginal).
Thismaybetrueincertaincases,particularlywhenthe‘natives’haveadoptedand
appropriatedsuchlabelsforthemselves,butthisisnotthecasehere.Indeed,onecould
arguethatHalbfass’observationsontheconnectivitybetweenthesetwocategories
shouldactuallycompelhimtodiscardtheselabelsbutthisisnotthestancethathe
takes.Fortunatelyhowever,thisdoesnotdiminishthevalueoftherestofhis
arguments,wherebyhedrawsinterestingconclusionsregardingcertainideasand
tendenciesthathebelieveswereveryinfluentialinthedevelopmentoftheHindu
identity.
Halbfassbeginsbybasinghistheoriesonabasicpremise,thatshouldbeself-
evident,butwhichhearguesisoftentimesignored:
TraditionalHinduismhasnotreachedoutfortheWest.Ithasnotbeendrivenbythezealofproselytizationanddiscovery,andbytheurgetounderstandandmasterforeigncultures.Ithasneitherrecognizedtheforeign,theotherasapossiblealternative,norasapotentialsourceofitsownidentity.“Ithasatnotimedefineditselfinrelationtotheother,noracknowledgedtheotherinitsunassimilableotherness.”IndiahasdiscoveredtheWestandbeguntorespondtoitinbeingsoughtout,explored,overrunandobjectifiedbyit.ItsinitialpositionintheencounterwasthatofatargetofEuropeaninterestsandexpectations.ItwasnotthecourseofIndianhistory,nottheinnerdynamismoftheHindutradition,thatledtotheencounter.Europeanstooktheinitiative.Theywentto
67
India.Thisisasimpleandfamiliarfact.YetitsfundamentalsignificanceofthehermeneuticsoftheencounterbetweenIndiaandtheWestisoftenforgotten(1988,p.172,emphasisinoriginal).
TheissuesthatHalbfassseemstobestrugglingwithrevolvearoundhisinterestin
uncoveringwhospeaksforthistradition,andwhy.ThisleadsHalbfasstoaseriesof
questionswhichaskhowonecanactuallydecidetherolethattraditionalideashave
played,whethertheyneedtobe‘reformed’andiftheyshould,infact,beconsideredto
bethe‘only’validvoiceofHinduIndia:
Canthosewhopreservethetraditionalschemesofknowledgenotjustascontentsofhistoricalawareness,butaswaysofseeingtheworld–canthoseguardiansandrepresentativesofthetraditionanditsauthoritativelanguageprovideitwithalivingpresence?Canthey,whospeakthelanguageofthetradition,alsospeakforitinthemodernworld?CantheypresentittotheWestandtheWesternizedworldwithoutsimplybeingusedassourcesofinformationorobjectsofhistoricalcuriosity?Cantheyinturncomprehendthisworldwithinthehorizonoftheirowninheritedknowledge?Dotheypossesstraditionalmeansofunderstandingwhicharesufficienttorespondtoandinterpretthemodernworld?Doesthetraditionitselfprovidesuchaframeworkofunderstanding?IsthetraditionoftheSanskritpanditsthemostauthenticformofsurvivaloftraditionalHinduism?AretheymorequalifiedtospeakforthetraditionthantheNeo-Hindus?Dotheyrepresentthecontinuedlifeandstrengthofthetradition–oritsfinalpetrification?(1988,pp.260-261)
ItiswithquestionslikethesethatHalbfassgetstotheheartofhisowninvestigation
whichtriestodeterminewhoisspeakingfortheHindus,whethertheyarequalifiedto
doso,andperhapsmostimportantly,ifthelensthatiscommonlyusedtoanalysethese
traditionsisusefulwhentryingtounderstandIndianideas.
OneofthemostinterestingobservationsthatHalbfassmakesisthathistorically,
Hindusdidnotengagewith‘other’invadingtraditionsinquitethesamemannerasthe
Westwasaccustomedto.HepointsoutthatearlyIndianphilosophersdidnotneedthe
foreign‘other’toformtheirownidentity.Instead,theseancientHinduscultivatedan
attitudewherebytheybelievedthattheyhadnothingtolearnfromthe‘mlecchas’
68
(foreigners)whorepeatedlyinvadedtheirterritories.Halbfasshighlightsancientand
medievalSanskritliteraturewhichseemtoimply:
WhyshouldaHinduwhoseeshimselfaspartofanall-inclusivetraditionandiscommittedtoatruthwhichistimelessandcompletebeinterestedinforeigncustomsandtraditions?Whyshouldheexploretheamorphousmultitudeofthecountriesofmlecchas?Whatcouldhepossiblylearnfromthem?Certainlynothingthatcouldaffecthisunderstandingofdharma–thesacrednorm,thehereafter,thosegoalsandmeansofhumanexistencewhicharenotaccessibletoempiricalknowledge.TheVedaistheonlylegitimatesourceoftransempiricalcognition(1988,pp.182-183).
Therearetwomainideasthatneedtobeunpackedhere.Ontheonehand,Halbfass
arguesthatIndianliteraturedoesnotreportonphilosophicalor‘religious’debatesand
indeedcouldbeaccused,inthisrespect,ofbeing“atraditionofsilenceandevasion”
(1988,p.182).Ontheotherhand,healsohighlightsthattheseSanskrittextsdidnot
simplyignorethephysicalexistenceoftheseothertraditions,nordidtheyfailto
recognizethesemlecchasas“ablesoldiers,craftsmen,artisans,etc.”(Halbfass,1988,
p.186).Thus,theforeignerswerenotcompletelyignored,butrather,onlytheir
efficiencyandskillwasacknowledgedinalimitedfashion.Incontrast,inmatters
regardingtradition,philosophyorsocialnorms,thesemlecchaswerenotallowedto
weighin;indeed,theywerenotevenconsideredviableopponents.Isitbecausethey
thoughttheseforeignerswereunworthy?Or,instead,asHalbfasssuggests,isitbecause
theyconsideredtheirworldviewtobesocompletethattheydidnotevenfeeltheneed
toconsiderthevalidityorvalueofexternalphilosophicalortraditionalconcepts?
AnotherinterestingideathatemergesfromHalbfass’explorationofthe
depictionofforeigners,inIndianliterature,istheideathattheVedas,inspiteofnot
beingthecentraltextsformanyHindus,servedasapointofdeparturefromwhich
Hinduscoulddescribetheirowntraditionalpositions:
regardlessofthehighlyelusiveandambiguousnatureofthehistoricalrelationshipbetweentheVedaandHinduism,theHindutraditionhas,formany
69
centuries,defineditselfinrelationtotheVeda…Wemayevensay:TherewouldbenoHinduismwithouttheVeda;itsidentityandrealitydependsupontheidea,orfiction,oftheVeda(2005,p.21).
HalbfassassertsthatevenifacertaingroupofHinduscompletelyrejectedtheVedas,
theirpositioncould,andoftentimeswas,evaluatedbyitsrelationshipwiththesetexts.
Consequently,hearguesthatformanyHindusects,theVedasactuallyprovidedthe
‘other’bywhichdifferentgroupsorganizedtheirownideas.Thiscouldexplainwhy
Hindutraditionsdidnotfinditnecessary,toevaluateorcomparethemselvestomleccha
philosophicalideas,toformtheirownidentity.Thisisespeciallysurprisingformany
scholarssinceitisanacceptedWesternnormtobelieve,thatitisbydefiningthe
external‘other’,thatoneisabletodefineoneself.Scholarshavearguedthatitisonly
withtheinvasionofWesterncolonialists,whoweredeeplyinvestedincomparing
Western‘religions’withEasternphilosophies,thatHindusfeltaneedtoforma
collectiveidentity.However,onecouldjustaseasilyarguethatthisdidnotnecessarily
implythatHindusdidnothaveaninternalconnectivitywitheachother(albeita
negativeoneinmanycases)whichallowedthemtoformacollectiveidentity;a
collectiveidentitythatwaseventuallylabelled‘Hinduism’.Indeed,Halbfasscontends:
Itisimportant,however,nottooverlookthetraditional,premoderndimensionsofunityandidentity,contextualityandcoherence,andthecentripetalandinclusiveelementsinwhatW.CantwellSmithcallsthe“luxuriantwelter”oftraditionalHindulife.Tobesure,thisisnotthedogmaticandinstitutionalidentityofan“organizedreligion”;butontheotherhand,itisneitheran“Orientalistconstruction,”norcanitbereducedtoaBrahmanicalfictionorprojection(2005,p.27).
HalbfassisinvestedinensuringthatHinduagency,inthedevelopmentoftheirown
identity,shouldnotbeignored.Indeed,heisparticularlyinterestedinaffirmingthatthe
label‘Hinduism’,whoseancestryandoriginsarerepeatedlychallenged,shouldnotbe
discarded.ByexploringtherelationshipsthatIndianshadwiththeirmlecchainvaders,
70
hearguesforthevalidityofhiscontentionthatthelabel‘Hinduism’isnotonethatwas
simplyappliedbyforeignmlecchainvaders:
Themodernideaof“Hinduism,”orofthe“Hindureligion,”isareinterpretationofthetraditionalideasand,inasense,ahybridizationofthetraditionalself-understanding.Yetitisbynomeansamereadaptationofwesternsuperimpositions.Itisalsoacontinuationofthetradition,anexpressionandtransformationofthatself-understandingwhicharticulatesitselfinitscommitmenttotheVedicrevelation.ItisthiscommitmentthatprovidesthefocusfortraditionalHinduself-understanding,andthatprovidesaparadigmandexemplaryprecedentevenforthosemovementsthatpaylittleattentiontotheVedicrevelation,ortrytosupersedeandreplaceit(Halbfass,2005,p.28).
Itshouldnotcomeasasurprisethenthatthisparticularassertionaboutthevalidityof
thelabel‘Hinduism’,itsorigins,anditscontinuedapplicabilitytomodernHindu
thought,hasbeenthecruxofnumerousarguments.Anotherscholarwhohasdonea
considerableamountofresearchonthisissueisDavidLorenzen.
DavidLorenzen
Inhisessay“WhoInventedHinduism?”(2005)DavidLorenzenattemptsto
unravelsomeoftheargumentsthatscholarshavemaderegardingthelegitimacyofthis
label‘Hinduism’andthepeoplewhoareaccreditedwith,orwhotakecreditfor,its
‘invention’.LorenzenbeginsbyseparatingscholarsonHindutraditionsintotwo
distinctcategories.Inthefirstgroup,heplacesthosewho:
haveputforwardtheclaimthatHinduismwasconstructed,invented,orimaginedbyBritishscholarsandcolonialadministratorsinthenineteenthcenturyanddidnotexist,inanymeaningfulsense,beforethisdate.Prominentamongscholarswhohavemadethisconstructionistargument,ifIcancallitthat,areVasudhaDalmia(1995),RobertFrykenberg(1989),ChristopherFuller(1992),JohnHawley(1991),GeraldLarson(1995),HarjotOberoi(1994),BrianSmith(1989)andHeinrichvonStietencron(1995and1997)(Lorenzen,2005,p.52).
Lorenzenchoosestohighlightsomeofthesescholarssincetheyhavemadestrong
statementsindefenceoftheirpositions.Forexample,HeinrichvonStietencronargues:
71
Hinduismintoto,withvariouscontradictingsystemsandalltheresultinginconsistencies,certainlydoesnotmeetthefundamentalrequirementsforahistoricalreligionofbeingacoherentsystem(2005,p.46).
RobertFrykneberggoesevenfurtherwhenhestates:
Acontinuedandblindacceptanceofthisconcept[Hinduism]–nottomentionanuncriticalbutalltoocommonholdingofmanyunderlyingassumptionsaboutitduringthepastcentury–isnotonlyerroneous,but,Iwouldargue,itisdangerous(2005,p.82).
ButperhapstheworstargumentcomesfromJohnHawleywhocontends:
Hinduism–thewordandperhapstherealitytoo-wasborninthe19thcentury,anotoriouslyillegitimatechild.Thefatherwasmiddle-classandBritish,andthemother,ofcourse,wasIndia(1991,p.20).
Thisinsensitivevisualizationof‘Hinduism’asan“illegitimatechild”,andofIndiaasa
motherofquestionablemorals,isexactlythekindofargumentthathascausedsucha
furoreoverthelegitimacyoftheuseofthislabel.Assuch,itisdisappointingthat
Lorenzenregardsitas“oneofthewittiest”(2005,p.55)analogiesmadebyrecent
scholars.Thatbeingsaidhowever,Lorenzenperceiveshimselfasbelongingtothe
opposingteamofscholars:
Ontheothersideoftheargumentareseveralscholarswhohavedirectlyquestionedthisclaimfromvariouspointsofview.TheyincludeLawrenceA.Babb(1986),WendyDoniger(1991),GabrieallaEichingerFerro-Luzzi(1989),AlfHiltebeitel(1991),CynthiaTalbot(1995),ThomasTrautman(1997),PetervanderVeer(1994),andmyself(1995)(2005,p.53).
Consideringthisstance,itisfittingthatLorenzendedicatestherestofhisessaytotry
anddemonstratethatthe:
claimthatHinduismwasinventedorconstructedbyEuropeancolonizers,mostlyBritish,sometimeafter1800isfalse.TheevidenceinsteadsuggeststhataHindureligiontheologicallyanddevotionallygroundedintextssuchastheBhagavad
Gita,thePuranas,andphilosophicalcommentariesonthesixdarshanasgraduallyacquiredamuchsharperself-consciousidentitythroughtherivalrybetweenMuslimsandHindusintheperiodbetween1200and1500,andwasfirmlyestablishedlongbefore1800(Lorenzen,2005,p.53).
72
Ontheotherhand,Lorenzenisalsoquicktoclarifythatthisdoesnotimplythat
hebelievesthatthelabel‘Hinduism’wasusedextensivelybeforethearrivalofthe
Westerners.Instead,heagreeswithothercontemporaryscholarswhohaveshownhow
“theword‘Hinduism’becamecommoninEnglishonlyinthesecondquarterofthe
nineteenthcentury,andmostlyinbooksbyBritishauthors”(Lorenzen,2005,p.54).
AccordinglyLorenzenstates:
Inasearchthroughseveralearlynineteenth-centuryjournals,Imanagedtofindoneexampleoftheword“Hinduism”(witha“u”)inaletterpublishedinthe1818volumeofTheAsiaticJournalandMonthlyRegister(London)andnolessthansevenexamples(alsowitha“u”)inanarticlebyJohnCrawfurdonHinduisminBali,publishedinthe1820volumeofAsiatickResearchesofCalcutta.MoresignificantaretwoappearancesoftheterminEnglishlanguagetextsbyRammohanRoypublishedin1816and1817,whichhavebeennotedanddiscussedrecentlybyDermotKillingley(1993)(2005,p.53-54).
Interestingly,partsofthisargumenthaverecentlybeenrefutedbyGeoffreyA.Oddie
whohasshownthatCharlesGrant,adirectoroftheEastIndiaCompany:
wasoneofthefirstEuropeans(ifnotthefirst)tousetheterm‘Hindooism’inbothhisprivateandsemi-officialcorrespondence.HeusedthetermincorrespondencewithThomasRaikesinSeptember1787(2006,p.71).
Oddiemakesaninterestingobservationwhenhecontends:
AlsosignificantisthefactthatGrantseemstohaveassumedthatanEngland-basedrecipientofhisletterwouldalreadyunderstandthemeaningofthewordwhenheuseditinhislettertoRaikesinEnglandinSeptember1787(2006,p.71).
Ironically,Oddie’scommentsstrengthenLorenzen’sargumentthat‘Hinduism’wasnot
constructedinthenineteenthcentury.Assuch,itisespeciallypuzzlingthat,despite
beingawareofGrant’swork,whichhementionsinhisessay(Lorenzen,2005,p.61),
Lorenzenfailstomakethisconnectionhimself.Particularlysincethisisthecruxof
Lorenzen’sargument,wherebyheismostinterestedindemonstratingthateventhough
ithadn’tbeenlabelled‘Hinduism’,theideaof‘Hinduism’waswidelyprevalentbefore
Britishcolonization.
73
Tomakehispoint,Lorenzenarguesthat‘constructionist’scholarshave
privilegedthegeo-culturaldefinitionoftheword‘Hindu’,whereashebelievesthislabel
carriedstrongreligiousimplicationsaswell:
everyoneagreesthatthewordderivesfromSindhu,thenativenamefortheriverIndus.ThereisalsoaconsensusthatthenameSindhubecame“Hind”or“Hindu”inPersianlanguagesandthenre-enteredIndianlanguagesas“Hindu,”originallywiththesenseofaninhabitantofthelandsnearandtotheeastoftheIndus.MostproponentsoftheBritishconstructionofHinduism,notsurprisinglybeginbystressingthisgeographicaletymologyandthensimplydenythatuseoftheword“Hindu”inareligioussensewasofanyimportanceuntilthenineteenthcentury(2005,p.57).
Incontrast,thebasisofLorenzen’sargumentisthat,beforetheWesterncolonizers
arrived,theHindusalreadyhadacollectiveidentitythathadbeennecessaryintheface
ofMuslimdomination.Hecontendsthatthedesignation‘Hindu’,wasnotatermsimply
usedforgeographicalandethnicreasonssincethiswouldimply,bydefault,thatthe
MuslimswhohadsettledinIndia,orthosewhohadconvertedtoIslam,shouldalso
havebeencalledHindus.
WhatthenofthevastmajorityofMuslimsinIndiawhowereindigenousconvertsoflow-casteHinduorigin?If“Hindu”remainedapurelyethno-geographicalterm,exceptperhapsintheeyesofafewMuslimintellectuals,atleasttheseconvertsshouldhavebeencalled“Hindus”or“HinduMuslims.”Thereisinfactlittleornoevidencethatthiseverhappened(Lorenzen,2005,p.58).
ThisfactiscontestedbyFrykenbergwhoasserts:
Inthissensereferenceto“Hindoo”Christiansor“Hindoo”Muslims–namelyreferencestoChristiansandMuslims,etc.,ofIndiawhowerecharacteristicallyanddistinctively‘Hindoo”orIndianintheircultureandstyleoflife–arenotuncommon(2005,p.85).35
PerhapsLorenzenfeelsjustifiedinignoringthesecases,whereChristiansorMuslims
wereassignedthisprefix‘Hindu’,duetotheirnegligiblenumbers(incomparisontothe
35Furthermore,inapersonalemailexchangewithDr.FrykenbergdatedOctober,21st,2011,whereIaskedforclarificationonhowhecametothisconclusion,hestatedthattheseideaswereminedfrompetitionersintheManuscriptDistrictRecordsregardingtheregionsTinnevellyandTanjorebetweentheperiods1790to1835.
74
majoritywhowerenotlabelledinthisfashion).Instead,hebaseshisargumentsonthe
premise,wherebyconvertswerenotcalledHinduMuslimsorHinduChristians,and
investigatesnumerousaccountsof‘Hinduism’thathavebeenrecordeddatingbackto
thefifteenthcentury.Hearguesthattherearethreemainsourcesfortheseaccounts;
European,HinduandMuslim.Lorenzencontendsthateventhoughthereare“three
differentmasternarratives;onemetaphysical,onehistoricalandoneclassificatory”
(2005,p.58)however:
thereisalmostnotextonHinduismthatfollowsanyonemodelexclusively.Nonetheless,thedominantmodelisundoubtedlythehistoricalone,andoneofthefirstfully-developedexamplesofthismodelispresentedinMonierMonier-Williams’influentialbookHinduism,firstpublishedin1877andlaterreprintedinseveralrevisededitions.Theimportanceofthistextjustifies,Ithink,takingitsaccountofHinduismasa“standardmodel”ofthereligion(2005,p.59).
ThisisimportantbecauseLorenzenthengoesontodemonstratehowthedifferent
historiesof‘Hinduism’,precedingthistext,allsharecommontraitswiththis‘standard
model’therebybelyingthenotionthattheideaofacollectiveHinduidentitydidnot
existearlier.Thus,Lorenzenquestions:
When,then,didBritishandotherEuropeanobserversfirstidentifyHinduism–whethercalledHinduism,HindureligionorreligionoftheHindus–asasinglesetofreligiousbeliefsandpractices?Ihavealreadymentionedthe1820articlebyJohnCrawfurdasoneoftheearliestsourcestousetheword“Hinduism.”WhatisalsointerestingisthefactthatCrawfurdusestheterms“Hinduism,”“Hindureligion,”and“Hindus”inthecontextofBali,wheretheHindusareclearlynotIndiansinanyracialorethno-geographicalsense.WhatIwanttoshowhere,however,isthatvirtuallyallofthemorescholarlyobserversamongtheEuropeanvisitorsandresidentsinIndiabefore1800hadidentifiedHinduismasadiversebutidentifiablesetofbeliefsandpracticesclearlydistinguishedfromIslam,and,lessclearly,fromtheSikhandParsireligionsaswell(2005,p.61).
BychartingoutthedifferentEuropeanreportsanddocumentsthatdescribeHindu
religioustraditions,LorenzensuccessivelyillustrateshowBritishscholarsand
administratorscannotbetheonlyEuropeansaccreditedwiththe‘construction’of
Hinduism.Instead,heidentifiesProtestant,Catholic,Portuguese,Spanishand
75
missionaryaccounts,eachwithdifferentperspectivesandagendas,butnevertheless
describingHinduideasinarelativelysimilarmanner;allofwhicharecomparativeto
MonierWilliams’‘standardmodel’:
ThefactthatvirtuallyallEuropeanaccounts–whateverthelanguageorperiodinwhichtheywerewritten,andwhetherornottheyarelikelytohavemutuallyinfluencedeachother–followthissamegeneraloutlinesuggeststhattheEuropeanwriterswereinfact“constructing”Hinduismdirectlyonthebasisofwhattheyobservedandwhattheyweretoldbytheirnativeinformants.TheseinformantswereinturnsimplysummarizingaconstructionofHinduismthat
alreadyexistedintheirowncollectiveconsciousness.ThisdoesnotmeanthatHinduismwasunchangedduringthisperiod,northattheEuropeanandcolonialpresencedidnotfosterimportantchangesinthewayHinduismwasconceptualizedbytheHindusthemselves,butitdoesclearlyshowthattheideathatHinduismwasconstructedorinventedbynineteenthcenturyEuropeansismistaken(Lorenzen,2005,pp.67-68,emphasisinoriginal).
Ofcourse,onecouldarguethatthereasonwhytheEuropeansgleanedthesame
informationfromtheirnativeinformantswasbecausetheywereapproachingthese
traditionswiththeirownculturalbaggage.And,assuch,wereaskingthesame
questionsandlookingforthesameanswers.AsifinresponsetothisLorenzenturnshis
attentiontotherelevantHindusources.Interestingly,LorenzenpicksuponHalbfass’
argument,thatpremodernSanskritsourcesminimizedtheiraccountoftheMuslim
presenceand,assuch,LorenzenagreesthatitishardtoignoreHalbfass’suggestionthat
thesetextswereguiltyofa“self-imposedculturalisolation”(2005,p.69).However,
Lorenzenarguesthatwhereasitmaybetruethatthesetextsrefusedtoengage
extensivelywiththeMuslim‘other’,itwasalsotruethatvernacularliteraturedidnot
operateunderthesamepretexts:
Thebulkofthisevidencetakestheformoftextscomposedbythepopularreligiouspoet-singersofNorthIndia,mostofthemmembersofnon-Brahmincastes.ThisliteraturedoespreciselywhatSanskritliteraturerefusestodo:itestablishesaHindureligiousidentitythroughaprocessofmutualself-definitionwithacontrastingMuslimOther(2005,p.70).
76
Bydescribingthevariousreferencesthatweremadetothe‘MuslimOther’,Lorenzen
highlightsnumerouswaysinwhichtheseearlyHindupoetsdemonstratedacollective
identitywhichtheydidn’tcall‘Hinduism’,but,whichcouldbereadbackasjustthat.For
example,heusesquotesfromthereligioussongsoftheIndianpoetKabirwholived
approximatelybetweentheyears1450and1520A.D:
WhoisaHindu,whoaTurk?Bothmustshareasingleworld.
KoranorVedas,bothreadtheirbooks(ascitedinLorenzen,2005,p.72))
Furthermore,Lorenzenpointsoutthatina“historicalromancecalledKirtilata”atext
thatwaswrittenapproximately“ahundredyearsbeforeKabir,”thereisareference
madetothedhamme(dharma)oftheHindusandtheTurkswhich“apparentlymean[t]
somethingquitecloseto‘religionoftheHindus’and‘religionoftheMuslims’”(2005,
p.73).
Naturally,thisraisesquestionsabouttheverydefinitionof‘dhamme’,ordharma,
andwhetheritwasusedinthesamewayas‘religion’36or,ifinfact,ithadother
definitionsthatcouldbeappliedtoitasHackerhasalreadyhighlighted.Indeed,because
Lorenzentranslatesitas‘religion’wegettowhatmightbeacrucialproblemwithhis
argument.ThisneedofLorenzen’s,todefine‘dhamme’as‘religion’,aWesterninfused
label,underminessomeoftheemphasishelaysontheneedtoacceptthat‘Hinduism’
maybeanativeconstruct.Afterall,LorenzencontendsthattherewasacollectiveHindu
identityandheoffersupconsiderableevidencetosupportthisclaim.Moreover,this
collectiveidentityiscomparabletowhatLorenzencallsthe‘standardmodel’of
Hinduism.LorenzenevendemonstratesthatthefamousPersianhistorian,Al-Biruni,
hasanaccountofthe‘religion’thathefoundontheIndiansubcontinentwhichis
36ApointthatBankimchandrarefutesinthefirstchapter.
77
remarkablylikethe‘standardmodel’accreditedtoMonier-Williamsapproximately
sevenhundredyearslater(2005,p.75).However,onecannothelpbutwonderifthose
whoapparentlyhadthiscollectiveidentity,i.e.theHindus,wouldhaveacceptedthis
‘standardmodel’orifinstead,asHalbfasshassuggestedwiththeVedas,theywould
haveidentifiedthemselvesinrelationtoit,byacceptingsomeofitsnorms,andrejecting
others.Indeed,itisonlywiththearrivaloftheBritishthatthiswebofideashadtobe
concretized,wherebywallswereputuparoundthe‘religion’called‘Hinduism’.
So,inasense,onecouldarguethatitwasnotthataHinduidentitydidnotexist,
butthatforthefirsttimeinhistory,thismassivebodyofintertwinedideaswasbeing
forcedintoaboxcalled‘religion’,underthesubheadingof‘Hinduism’.Thequestion
thenarisesastowhythislabel,whichsimplynamesthiscollectiveidentity,andcallsit
‘Hinduism’shouldbediscarded.Instead,shouldn’twediscardtheparametersthatare
setfor‘Hinduism’bysomescholars?Onecouldarguethatitisnotthetermthatisthe
problem;itistheneedtouseWesterntheoretictoolstodefineitthatisthereal
problem.Thus,whereasLorenzenisconvincinginhisargumentthat‘Hinduism’existed
beforetheBritisharrived,unfortunatelyheisnotabletobreakfromhisneedto
describeitasa“singlereligiouscommunity”(2005,p.54)ratherthanasamulti-layered
pluralyetconnectedidentity.Sothequestionisnot‘whoinventedHinduism?’or“who
constructedHinduism?”butratherwhythisidentitydoesnotconformtoWestern
religiousmodels.ThesearesomeofthequestionswhichRichardKingseemstobe
grapplingwith.
RichardKing
InOrientalismandReligion(1999),RichardKingarguesthat‘Hinduism’has
cometorepresentanideathatdidnotexist,inthisform,beforecolonialism.Assuch,he
78
endeavourstoshedsomelightontherolethatWesternOrientalismhasplayedinthe
developmentanddefinitionofthisterm:
Thenotionof‘Hinduism’isitselfaWestern-inspiredabstraction,whichuntilthenineteenthcenturyborelittleornoresemblancetothediversityofIndianreligiousbeliefsandpractice(King,1999,p.98).
KingseeminglytakesanopposingstancefromLorenzen:
Theterm‘Hinduism’,whichofcoursederivesfromthefrequencywithwhich‘Hindu’cametobeused,isaWesternexplanatoryconstruct.AssuchitreflectsthecolonialandJudeo-ChristianpresuppositionsoftheWesternOrientalistswhofirstcoinedtheterm(1999,p.100).
Moreover,helamentsthefactthatscholarsofOrientalism,suchasDavidKopfare:
seeminglyunawareoftheEurocentricagendaunderlyingitandtheextenttowhichthesuperimpositionofthemonolithicentityof‘Hinduism’uponIndianreligiousmaterialhasdistortedandperhapsirretrievablytransformedIndianreligiosityinaWesternizeddirection(King,1999,p.100).
Whatisimportanttonotehowever,isthatKingisnotsimplyaskingscholarstodiscard
thelabel‘Hinduism’.Rather,heurgesthemtounderstandthatwhentheyusethislabel
theyare,inallactuality,usingatermthathasbeenshapedbyWesternideologyandas
such,“themodernconceptionofHinduismisindeedamoderndevelopment”(King,
1999,p.101,emphasisinoriginal).Whatthissignifies,forKing,isthat‘Hinduism’,asit
cametobeusedbytheBritishcolonialistsandthenativeelites,wasdeeplyinfluenced
bythecategoriesthatwereprivilegedbyWesternconceptsof‘religion’.Thisisreflected
inthefactthattextssuchastheDharmasastras,theVedas,theBhagavad-Gitaandthe
Puranasallcametooccupyapivotalroleinthecreationofthiscategory;atextual
emphasisthatwasnotevidenttosuchadegreeinearliertimeswhenpracticeandritual
playedacentralrole.Furthermore,heassertsthatsincetheseWesternideaswere
themselvesstronglyinfluencedbyChristianvalues,theresultwasa‘construction’of
‘Hinduism’thatboreastrongerresemblancetothe‘religion’oftheiroppressorsrather
thantothetraditionalideasoftheirancestors:
79
ManyoftheearlyEuropeantranslatorsofIndiantextswerealsoChristianmissionaries,who,intheirtranslationsandcriticaleditionsofIndianworks,effectivelyconstructeduniformtextsandahomogenizedwrittencanonthroughtheimpositionofWesternphilologicalstandardsandpresuppositionsontoIndianmaterials.Thustheoraland‘popular’aspectofIndianreligioustraditionwaseitherignoredordecriedasevidenceofthedegradationofcontemporaryHindureligionandsuperstitiouspracticesthatborelittleornorelationto‘theirown’texts(King1999,p.101).
Inadditiontothisemphasisontextualauthority,Orientalistswerealsoinclinedtolook
foranecclesiasticalhierarchy,amodelwithwhichtheywerefamiliar,andtheelite
brahminsfilledthisrequirementperfectly.Kinghighlightsthefactthatthecombined
effectoftextualemphasis,andtheneedforanativehierarchicalsupportsystem,
resultedintheprivilegingofthebrahmincastewho,asaresult,benefittedbothsocially
aswellaseconomically.
Thequestionthatarisesthenisastowhytheothercastes,sectsandreligious
groups,whosepracticesandphilosophydidnotplaysuchapivotalroleintheformation
ofthismodern‘religion’called‘Hinduism’,didnotobjectstronglyandresistthis
brahmin‘takeover’.King,agreeingwithscholarslikeHeinrichvonStietencronand
RobertFrykenbergbeforehim,arguesthatthereasonwhyalargeportionoftheIndian
intellectualcommunitywasamenabletothissituationwasbecausethisallowedthemto
presentaunitedfrontintheirstruggleforfreedom,byclaiminganationalidentity,that
boundthemtogether,i.e.‘Hinduism’.Accordingly,KingconcurswithvonStietencron:
westernstudentssawHinduismasaunity.TheIndianshadnoreasontocontradictthis;tothemthereligiousandculturalunitydiscoveredbywesternscholarswashighlywelcomeintheirsearchfornationalidentityintheperiodofstrugglefornationalunion(ascitedinKing,1999,p.103).
Furthermore,KingalsoremindsusthataccordingtoFrykenberg:
Brahminshavealwayscontrolledinformation.Thatwastheirboast.Itwastheywhohadprovidedinformationonindigenousinstitutions[forWesternOrientalists].Itwastheywhoprovidedthisonascalesounprecedentedthat,atleastatthelevelofAll-Indiaconsciousness,anewreligionemergedthelikesofwhichIndiahadperhapsneverknownbefore(ascitedinKing,1999,p.104).
80
Kingdemonstrateshowthisquestforanational,unitedfront,resultedintheemergence
ofa‘Hinduism’thatdidnot,andcouldnot,correspondwithwhathadexistedbeforethe
arrivaloftheWesternOrientalists.Consequently,heagreeswiththeIndianhistorian
RomilaThaparwhenshecontends:
thisnewHinduism,furnishedwithabrahmanicalbase,wasmergedwithelementsof‘uppercastebeliefandritualwithoneeyeontheChristianandIslamicmodels’,andwasthoroughlyinfusedwithapoliticalandnationalisticemphasis(King,1999,p.104).
Furthermore,hearguesthatthis‘Hinduism’had:
thetendencytoemphasizeVedicandbrahmanicaltextsandbeliefsascentralandfoundationaltothe‘essence’ofHinduism,andinthemodernassociationof‘Hindudoctrine’withthevariousbrahmanicalschoolsoftheVedanta(inparticular,AdvaitaVedanta)(King,1999,pp.102-103).
AccordingtoKing,thisisproblematic,andneedstoaddressed,becausethis‘essential
Hinduism’was,inactuality,mimickingthebeliefsandideasoftheAbrahamic‘religions’
withwhichitwascompeting,andwithwhomitwantedtostandasanequalmemberin
thecategoryof‘worldreligions’:
Thisreflectsthetendency,duringandafterEuropeancolonialism,forIndianreligiontobeconceivedbyWesternersandIndiansthemselvesinamannerconducivetoJudeo-Christianconceptionsofthenatureofreligion,aprocessthatVeenaDashasdescribedasthe‘semification’ofHinduisminthemodernera.Thus,sincethenineteenthcentury,‘Hinduism’hasdeveloped,andisnotablefor,anumberofnewcharacteristics,whichseemtohaveariseninresponsetoJudeo-Christianpresuppositionsaboutthenatureofreligion(1999,p.104).
Atfirstglance,itappearsasifheisofferinguptheopposingargumentto
Lorenzensinceheisquitefirminhisbeliefthattheterm‘Hinduism’isproblematic.
However,oneshouldbewaryofsimplycategorizingthesetwoscholarsasopposing
counsel.Onthehand,itdoesseemasifKingwoulddisagreewithLorenzen’sargument
thatthe‘standardmodel’of‘Hinduism’,thatMonier-Williamsfirstpublishedin1877,
wasalreadyevidentcenturiesbeforethearrivaloftheBritish.Ontheotherhand,
whereasthis‘standardmodel’maynotresonatewithKing,heisnotdenyingLorenzen’s
81
argumentthattherewasacollectiveorconnectedidentitythatexistedbeforethe
arrivaloftheBritish.Instead,Kingarguesthatthisidentityhasbeenmisrepresented,
duetocolonization,andthesubsequentinsistencethatthisIndianidentitybemadeto
conformwithWesternreligiousideasandcategories.Heassertsthatthe‘religion’that
isdescribedbytheterm‘Hinduism’doesnot,infact,accuratelyreflectthetraditionsof
theHindumasses.Thisnaturallyresultsinanobviousneedforfurtheranalysisand
interpretation,aneedthatheisawareof.
Kingpresentsaninterestingsolutionin“Colonialism,Hinduismandthe
DiscourseofReligion”(2010).Accordingtohim,onewaytoresolvethisissuewouldbe
torecognizethat,unlikeWesternreligioustraditions,whichtendtooperateundera
centripetalmodel,Indiantraditionsarebetterdescribedbyacentrifugal,orperhaps,a
polycentricmodel.HearguesthatWesternreligioustraditionsoperateunder“a
profoundlycentripetaldynamicthatseekstoovercomedifferenceandpluralityand
unifyallmembersofthegroupunderacommonrubric”(King,2010,p.106).However,
oneshouldbecautiousofsuchtendencies:
Whymustcivilizationbeseenascentripetallyorganizedintermsofunitaryidentity-relationstobeaccordedculturalrespect?Howmightonemovetoportraynon-westerncivilizationaltraditionsinthepublicsphereinawaythatresiststheframingofdiscussionsabout‘Hinduism’intermsofthebinarylogicofits‘samenessordifference’inrelationtoChristianity(orsay,Islam)?(King,2010,p.107).
Heanswersthesequestionsbyarguingthatthecentripetalmodelisnotconduciveto
Indicideas.Assuch,newerways,whichdonotprivilegeWesternexplanatorymodels,
shouldbeexplored.Furthermore,accordingtohim,Indiantraditionsare,inactuality,
oneofthebestexamplesofsuchanalternativemethod:
Iwouldcontendthatacentripetalmono-logicofthiskind,withitsconcerntomaintainhomogeneityandanon-porousandbounded,unitaryidentityinthefaceof‘theother’(whetherlabelledheterodox,pagan,heathen,or‘otherworldreligion’)hasnotbeenthedominantmodelinoperationinIndicidentity-
82
formation.ThisisnottosaythatIndicmovementshavehadnointerestinconstructinganidentityinoppositionto‘others’(mlecchas;varna-jati;
brahmanic-Srmanicclassificationsetc.),butratherthatthelackofasingledominantecclesiasticalinstitution(suchastheChurch)withinIndiansocietyresultedinmodelsthattookaccommodation,pluralityandacertaindegreeofinteractiveboundary-porousness(whatintheWesthasoftenbeenpejorativelylabelled‘syncretism’)asnormative.Rejectingthecentripetalmodelembeddedindominantwesternassumptionsabout‘religion’whenspeakingofanIndiancontextdoesnotentailtherepresentationofIndiantraditionsas‘chaotic,undifferentiatedcollectionsofreligiousbeliefsandpractices(Lorenzen2007),unlessoneisunwillingtothinkbeyondthekindof(false)binaryoppositionthroughwhichmono-logicalsystemsofrepresentationoperate–where‘unitary’and‘chaoticandundifferentiated’becometheonlypossibleconceptualoptions(King,2010,p.107-108,emphasisinoriginal).
Nonetheless,heisreluctanttosimplycalltheseIndianreligioustendenciescentrifugal,
becausehewantstoavoidsettingupbinarycategoriesthatcouldleadbacktothevery
issuesheisarguingagainst.Instead,hesuggestsadoptingJuliusLipner’s(1996)
suggestiontoapproachIndianreligioustraditionsasapolycentricmodelthatdoesnot
easilyslipintoWesternmonolithiccategories(2010,p.108).
Thatbeingsaid,however,wearestillleftwiththedilemmaofnaming;adilemma
thatKingisnotunawareofbutforwhichhedoesn’tofferanysolutions.Thisis
importantbecauseHindus,bothinIndiaandinthediaspora,havecometoidentifywith
thislabel‘Hinduism’,atitlethatnamestheirtraditionalideasandpractices.Now,
scholarsarefreetoarguethatthe‘concept’thatthislabelidentifiesissimplyamyth.
However,thisparticularmythhasbecometherealitybywhichHindustodaynotonly
livetheirlivesbutalsounderstandtheirownhistory.Therefore,whereasthislabeldoes
notconformtotheparametersthathavebeensetbyWesterntraditions,itis,
nevertheless,awaymanyHindushavecometounderstandtheirowntraditions,amyth
whichhelpstodefinetheiridentity.Kingaddressesthisideaof‘myth’in“The
associationof‘religion’withviolence”(2007).Here,heisnotusingtheword‘myth’in
thenegativewaythatithasoftentimesbeenusedinpopularliterature,andasitis
83
definedintheOxforddictionary;“afictitiousorimaginarypersonorthing;awidely-
heldbutfalsebelieforidea;amisrepresentationofthetruth”(OxfordDictionaries).
Instead,heisutilizingtheword‘myth’muchinthesamewaythatPierreBourdieuuses
theword‘doxa’,whichisatermhecoinedtodescribetheworldviewofapeople
whereby:
theestablishedcosmologicalandpoliticalorderisperceivednotasarbitrary,i.e.asonepossibleorderamongothers,butasaself-evidentandnaturalorderwhichgoeswithoutsayingandthereforegoesunquestioned(Bourdieu,1972,p.166).
KingconcurswithBourdieuwhoargues:
adoxaoccurswhenaparticulartaxonomicsystempresentsitselfascorrespondingto‘nature’–thewaythingsreallyare,ratherthanasaculturallyconstructedartifice.Itisconstitutedbythatwhichistakenforgrantedinaspecificsocialsetting,thatwhichremainsliterallyunquestionablebecauseitsarbitraryandsociallyconstructedoriginshavebeenoccluded.Doxaformstheunquestionedtruthorauthoritythatframestheverypossibilitiesofthoughtitself–thestageuponwhichorthodoxiesandheterodoxiescanbeplayedoutaccordingtoasetofrulesandassumptionsthatnoneoftheparticipantsquestion(2007,p.229).ThisappearstobewhatKingisimplyingwhenhearguesthat‘Hinduism’isa
myththatwascreatedbyboththeWesternscholarsandnativeelites,butwhichnow
presentsitselfasaneternal‘religion’beyondthelimitsofhistory.BourdieuandKing’s
argumentsindicatethatcertainworldviews,becomesodeeplyembeddedintothe
psycheofthepeople,thattheyarenotchallengedbecause“thequestionstheyanswer
cannotbeexplicitlyasked”(Bourdieu,1972,p.168).Thus,onecouldarguethatthe
questionsthatwouldneedtobeaskedoftheHindupublic,regardingtheircollective
identityandsharedtraditions,areonesthataresodeeplyembeddedthattheycould
threatentheveryfabricoftheirself-identity;particularlywhenfacedwithpresenting
theirideastonon-Indians.Onceagainwemustconsiderwhetheritisthislabel
‘Hinduism’thattheHindususetodescribetheirtraditionsthatisfaulty,or,ifinstead,it
84
isthecategoryintowhichtheyaresupposedtofitthatistheproblem.Indeed,couldit
bethatifweredefine‘religion’usingcategoriessuchascentripetal,centrifugaland
polycentric,wemaybeabletoaddresssomeoftheseissues?Ofcourse,onecouldalso
arguethatthisdoesnotresolvethefactthatmanyaspectsofHindutraditionsarenot
includedinthemainstreamdefinitionof‘Hinduism’,which,inturn,oftentimesleads
themtobeleftoutbypopulartextbooksandtestimonies.37Fortunately,scholars,on
bothsidesofthefence,areactivelytryingtorectifythisdeficiencyandthistrend,to
privilegeWesterntoolsandcategories,isdecreasing.AsfortheIndianmasses,one
mightarguethatwhereastheymayspoutVedanticidealswhenpushedbyoutsidersto
defineorencapsulatetheirpracticesandideas,theydonotusuallyreplicatethisintheir
personalandpubliclives.Forexample,HindufestivalslikeGaneshaChaturtiorDurga
Puja,displayapanoramaofGodsintheirpolytheisticglorybeingcelebratedasdistinct
identitieswithnoapparentevidenceofmonolithic,monotheisticorAdvaiticprinciples
present.IsthisatruetestimonyofthecomplextraditionsthatHinduscalltheirown?Or
instead,isthehistorianRomilaThaparaccuratewhenshelabelsthesetraditions,calling
them‘SyndicatedHinduism’,adoxathathasbeencreatedbytheHinduelite.Itistoher
argumentsthatwemustnowturn.
RomilaThapar
Inheressay,“SyndicatedHinduism”(2005)RomilaThaparopensherdiscussion
bytryingtodistinguishwhat‘Brahmanism’means,especiallywhencomparedtoits
37VasudhaNarayananaddresseshowtextbooksoftentimesmisrepresent,orsimplyignore,crucialaspectsofHindutraditions;anissuethatwewillreturntointhefinalchapter.
85
apparentopposite,‘Sramanism’.AccordingtoThapar,‘Brahmanism’hasitsrootsinthe
Vedas:
TheVediccompositionseveniftheymightincorporateelementsoftheearlierreligion,emphasizethecentralroleofthesacrificialritualoftheyajna,aresuggestiveofsomeelementsofshamanism,includeagamutofdeitieswherethebrahmanaistheintermediarytothegodsandworshipfocusesonritualswithoutimages.BecauseofthepivotalroleofthebrahmanaitissometimesreferredtoasthebeginningsofBrahmanicalHinduismtodistinguishitfromotherimportantformsofHinduism.TheVediccompositionsandtheDharmasastras(thecodesofsacredandsocialduties)aresaidtoconstitutethenormsforBrahmanismandthereligiouspracticesfortheuppercastes(Thapar,2005,p.57).38
Incontrast,theSramanaswere:
thosewhowereofteninoppositiontoBrahmanismsuchastheBuddhists,JainasandAjivikasandanumberofothersectsassociatedwithbothrenunciatoryordersandalayfollowing,whoexploredareasofbeliefandpracticedifferentfromtheVedasandDharmasastras(Thapar,2005,p.58).
However,Thaparcontendsthatalthoughseveralofthesedissentersfrom‘Brahmanism’
couldarguablybeincludedundertheumbrellaof‘Hinduism’neverthelesstherehas
beenaconcerted“attempttodefineHinduismasBrahmanismbasedonuppercaste
rituals”(2005,p.61)AsfarasThaparisconcerned,thiseffortislargelyduetothe
impactofcolonizationandisillsuitedtotheIndiansubcontinent:
TheyardstickoftheSemiticreligionswhichhasbeentheconsciousandthesubconsciouschallengerinthemodernstructuringofHinduism,wouldseemmostinappropriatetowhatexistedbefore(2005,p.57).
AccordingtoThapar,therearearangeofbeliefsandsects,ideasandphilosophies,
ritualsandpractices,thatco-inhabitthisarea,butwhichareleftoutfromtheall-
inclusivelabel‘Hinduism’,therebymakingthiskindofcategorizationproblematic.
Instead,shehighlightsthedifferencesbetweenthewaytraditionsthatareclassifiedas
‘Hindu’emergedanddevelopedincomparisontotheirWesterncounterparts.For
38ForthepurposesofthischapterIwilllimitmycommentstothisessayofsinceitisherapplicationofthelabel‘syndicatedHinduism’thatIwouldliketoexamine.
86
example,therearenolineartrajectoriesthatcanbetracedbetweenthevariousHindu
traditions:
Present-dayHinduismthereforecannotbeseenasanevolvedformwithalineargrowthhistoricallyfromHarappanthroughVedic,PuranicandBhaktiforms,althoughitmaycarryelementsofthese.InthisitdiffersevenfromBuddhismandJainismleavealoneChristianityandIslam(Thapar,2005,p.56).
Thaparpointsoutthat,asaresult,‘Brahmanism’wasespeciallydifferentfromits
counterpartsbecause,whereasamongstothertraditions,whenasectbreaksawayit
“stillretainsthehistoricalimprintofthefounder,thetextandtheinstitution…
Brahmanismwasfreeofthis”(Thapar,2005,p.58).Thapararguesthatthisisbecauseof
thecastesystem,sincedifferentcasteshighlighteddistinctiveaspectsofscripturesand
traditionalpractices,therebyprivilegingalternaterituals,dependingonthecommunity
towhichtheybelonged.However,Thaparconcedesthatdespitetheseobvious
differencesHindutraditionswereoftenseenaspartofawholesinceBrahmanismwas
influentialandSanskritwasthelanguageofchoice,therebygivingtheimpressionthat
thesedivergentidealsformedsomekindofunity:
WithinBrahmanismtherewasalsosegmentationbutseenfromtheoutsideitseemedanentity.Brahmanismdidmaintainitsidentityandsurvivedthecenturiesalthoughnotunchanged,particularlyafterthedeclineofBuddhism.Thiswasinpartbecauseitwaswell-endowedwithgrantsoflandanditemsofwealththroughintensiveroyalpatronage,whichinturnreinforceditsclaimtosocialsuperiorityandenableditfurthertoemphasizeitsdistancefromothercastesandtheirpractices.TheextensiveuseofSanskritasthelanguageofritualsandlearningenhancedtheemploymentofbrahmanasinworkinvolvingliteracysuchastheupperlevelsofadministrationandgavethemaccesstohighpoliticalofficeinroyalcourts.Thisagainsupporteditsexclusivestatus.theuseofasinglelanguage–Sanskrit–gaveitapan-Indiancharacter,thewidegeographicalspreadofwhichprovidedbothmobilityaswellasastrengtheningofitssocialidentity(Thapar,2005,pp.58-59).
ThaparalsousestheexampleoftheBhaktimovements,thatemergedinthemedieval
era,tomakeherpointthateventhoughdifferentgroupswereoftentimeslinked,in
reality,theywerequiteseparate:
87
ThePasupatas,theAlvarsandNayannars,theSaiva-SiddhantaandtheLingayats,JnanesvaraandTukarama,Vallabharcarya,Mira,Caitanya,Sankaradeva,Basava,Lalla,Tulasidasa,andsoonareoftenbunchedtogetheraspartoftheBhaktistream.Infacttherearevariationsamongthemwhicharesignificantandneedtobepointedout(Thapar,2005,p.59).
Accordingly,Thaparhighlightsthefactthatnativetraditionswerevastlycomplexand
hadmanyqualitiesthatdistinguishedthem:
ThesectsincludedinthehoneycombofwhathasbeencalledHinduismweremultipleandrangedfromanimisticspiritcultstoothersbasedonsubtlephilosophicconcepts.Theywereorientedtowardstheclan,thecasteandtheprofessionorelseonthereversingoftheseidentitiesthroughrenunciation.Thesocialidentityofeachwasimprintedonitsreligiousobservances(2005,p.61).However,Thaparacknowledgesthatdespitethisdisparitybetween
philosophies,rituals,andpractices,eventuallyIndianleadersperceivedtheneedfora
unitedfrontinthefaceofrepeatedexternalinvasions,andthecolonizationofthis
region.Afterall,nativeswerenowbeinggroupedtogetherasthe‘other’;an‘other’that
hadtofindawaytodefinethemselves:
TheimpactbothofmissionaryactivityandChristiancolonialpowerresultedinconsiderablesoulsearchingonthepartofthoseIndianswhowereclosetothisnewhistoricalexperience.OneresultwastheemergenceofanumberofgroupssuchastheBrahmoSamaj,thePrarthanaSamaj,theAryaSamaj,theRamakrishnaMission,theTheosophicalSociety,theDivineLifeSociety,theSwaminarayanmovementetal.,whichgavegreatercurrencytothetermHinduism(Thapar,2005,p.65).
Thus,unlikeintheancientandmedievalpast,whenbrahmins,whohadtheupperhand,
couldaffordtoignorethemlecchas,asHalbfassdemonstrates,now,thepriestlyclass,
alongwiththenationalists,hadtofindwaystorespondtothiscolonizing‘other’.
Here,Thaparmaybereferringtoanideathatgainedmomentumbecauseofthe
theoriespresentedbyEdwardSaidinhisgroundbreakingbookOrientalism(1979).
Saidnotonlyoutlinestheproblemsanddilemmasentailingthecategorizationofthe
‘other’buthealsopointsouthowthisneedfordefinitionofthe‘other’is,inallactuality,
88
aneedtodefineoneself(1979,pp.1-4).39Infact,onegetsthedistinctimpressionthat
Said’sconceptsresonatewithThaparassheasserts:
ThefirststeptowardsthecrystallizationofwhatwetodaycallHinduismwasbornintheconsciousnessofbeingtheamorphous,subordinate,other.Inasensethiswasareversalofroles(2005,p.63).
Shedoesacknowledgehowever,thatsinceitwastheupperclasseducatednativeswho
interactedwiththesecolonizers,firstMuslim,andthenChristian,thatthischangewas
particularlyvisibleamongsttheIndianelite.Furthermore,asKinghasalreadypointed
out,Thapararguesthatsince“[t]herewasmuchmoredialogueofuppercasteHindus
withChristiansthantherehadbeenwithMuslims”(2005,p.65)theideaofaunified
‘Hinduism’reallyemergedduringtheBritishRaj.Asaresult,Thaparnotes:
Thoseamongthese[native]groupsinfluencedbyChristianity,attemptedtodefend,redefineandcreateHinduismonthemodelofChristianity.TheysoughtfortheequivalentofamonotheisticGod,aBook,aProphetoraFounderandcongregationalworshipwithaninstitutionalorganizationsupportingit.Theimplicitintentionwasagainofdefining“theHindu”asareactiontobeing“theother”;thesubconsciousmodelwastheSemiticreligion(2005,pp.65-66).
Itisbecauseofthisinteraction,andthesubsequenteffortsoftheIndianelitetopresent
aunitedvoicefortheensuingnationaliststruggle,thatgavecausefortheemergenceof
whatThaparcalls“SyndicatedHinduism”.Thus,shecontendsthatdespitetheobvious
variations,andcontradictoryphilosophiesthatengagedwitheachother,andwhich
continuedtobeinevidence,nevertheless,thecombinedrequirementofadministrative
efficiencybytheBritish,andtheneedforaunitedvoiceforpoliticalreasonsbythe
natives,resultedintheso-calledsyndicationof‘Hinduism’:
InevitablytheBrahmanicalbaseofwhatwasseenastheneworneo-Hinduismwasunavoidable.ButmergedintoitwerealsovariouspracticesofuppercasteworshipandofcoursethesubconsciousmodelofChristianityandIslam.Itscloselinkswithcertainnationalistopiniongavetomanyoftheseneo-Hindumovementsapoliticaledgewhichremainsrecognizableeventoday.Itisthis
39Saidpresentsthisideainthe“Introduction”butthengoesontodevelopthistheorythroughoutthisvolume.
89
developmentwhichwastheparenttowhatIshouldliketocallSyndicatedHinduismandwhichisbeingprojectedbysomevocalandpoliticallypowerfulsegmentsofwhatisreferredtoastheHinducommunity,asthesoleclaimanttotheinheritanceofindigenousIndianreligion(Thapar,2005,p.74).
Thaparadvocatesagainstthisunitedfrontbecausesheseesitasavehicletosilence
thosenativeswhosetraditionsdonotfitcomfortablywiththeideaschampionedbythe
advocatesof‘SyndicatedHinduism’:
SyndicatedHinduismclaimstobere-establishingtheHinduismofpre-moderntimes:infactitisonlyestablishingitselfandintheprocessdistortingthehistoricalandculturaldimensionsoftheindigenousreligionsanddivestingthemofthenuancesandvarietywhichweremajorsourcesoftheirenrichment(2005,p.79).ItisevidentthatThaparisconcernedaboutthefactthatthestrategiesthatwere
usedbythenationalists,duringIndia’sstruggleforindependence,arestillbeingutilized
despitebeingbothoutdated,andinappropriate.Accordingly,shespeaksoutagainstthe
growingpowerof‘SyndicatedHinduism’whichshethinksisparticularlyproblematic
sinceitscontinuedsuccesscansilencethediverseHindutraditionsthatwereprevalent
beforecolonization.
PerhapsthemajorassetofwhatwecallHinduismofthepremodernperiodwasthatitwasnotauniform,monolithicreligion,butaflexiblejuxtapositionofreligioussects.Thisflexibilitywasitsstrengthanditsdistinguishingfeature,allowingtheinclusionevenofgroupsquestioningtheVedas,disavowingcasteandtheinjunctionsoftheDharmasastras.Theweakeningordisappearanceofsuchdissentinggroupswithintheframeworkevenofreligiousexpressionwouldbeaconsiderableloss(Thapar,2005,p.75).
ThisstanceofThapar’shasinvitedafairamountofcriticismfromcontemporaryHindu
nationalists,whoarethreatenedbyherchampioningthecauseofthesubalternvoices
thatthathaveemergedoverthelastfewdecades.Thissubalternscholarship,
spearheadedbyRanajitGuha,inconjunctionwithotherIndianandWesternscholars,is
intentonshiningalightonthehistoryofthenon-eliteswhosevoice,theyargue,has
beensubduedandignoredinfavouroftherolesandopinionsoftheelite,bothWestern
90
andIndian.Thesubalternscholars,andThapar,areconcernedaboutthesilencingofthe
unheard,andthereforeundervalued,indigenousvoices.Thapar’sargumentagainst
‘SyndicatedHinduism’resonateswithGuha’scontentionwherebyheassertsthat
subalternscholarshipshedslighton“thefailureoftheIndianbourgeoisietospeakforthe
nation”(Guha,1994(a),p.5,emphasisinoriginal);anissuethatNandyalsohighlightsin
thefirstchapter.WhatisironicisthatThaparherselfhasbeenaccusedofbelongingto
theIndianelitebycontemporarynationalists,apointwewillreturntointhefinal
chapter.Fornow,itmustsufficeforustoacceptthatwhereasThaparmakessome
valuablearguments,againstthecontinuedrelianceona‘syndicated’formof‘Hinduism’,
she,likeotherscholarswehaveexaminedinthischapter,doesnotofferanyconcrete
solutionsonwhatlabel,orlabelswouldbestdescribethetraditionsofIndia.
Conclusion
Whatshouldbeevidentbynowisthattheidea,thatmultipletraditionsareall
expectedtosomehowfindawaytoadoptthislabel‘Hinduism’,astheirown,isa
challengingproposition.Indeed,onecouldevenaskwhyholdingontosuchatitlehas
becomesoimportanttoscholarssuchasmyself.Afterall,thefactthatHinduswho
celebratethepolytheisticaspectsof‘Hinduism’duringfestivalslikeGaneshaChaturti
andDurgaPujacancoexist,andparticipate,inthesamelandscapeasVedantinswho
embodymonotheisticidealsbringsusbacktotheidenticalquestionswithwhichwe
started.Thus,notonlyarewestillaskingifHindutraditionscanbegroupedtogether,
butwemayalsobewonderingwhysuchacollectiveidentityissocrucial,notonlytoa
greatnumberofHindusbutalsotomanyscholars.Theanswer(intrueHindufashion?)
ismultifaceted.Thefirst,andperhapsthemostpragmaticresponse,isthatthislabel
91
allowsHindustohave“aplaceatthemulticulturaltable”(Kurien,2007).40Hindu
scholarsarenaturallyconcernedthatif‘Hinduism’isnolongerconsideredavalid
category,thenthatwillresultinthesplittingupofthisentity,intomultipleidentities,
whichcouldresultinHindushavingtorelinquishtheirseatatthe‘multiculturaltable’,
atwhichtheso-called‘religionsoftheworld’sit.Furthermore,itisalsoimportantto
rememberthat,withoutthis‘conventional’label,itwouldbedifficultformodern
HindustorepresenttheirtraditionsoutsideIndia.Infact,whatisofutmostimportance
isthatHindus,whenpushed,whetherinIndiaorinthediaspora,willacknowledgeand
infactlayclaimto,thiscollectivestatus.Now,wemayarguethatthissharedidentity
wasfirstemphasizedbythecolonizersandwasnotanessentialpartoftheirmake-up
beforethisperiod.However,evenifoneweretoagreewiththisstance,therealityis
thatHindushaveadoptedthiskinshipaspartoftheiridentitytoday.Somuchso,that
Hindusgenerallyacknowledgetheoccasionalneedforthiscollectiveidentityandaccess
itwhentheyarerequiredtodescribethemselvestonon-Indians.Thisdoesnotmean
thatitisacentralaspectoftheirtraditionalmake-up,butsimply,oneofthe
characteristicsoftheirmulti-facetedworld-view.Forscholarstodemandthatthey
discardthisideawouldbeaspresumptuousasitwasforcolonizerstotryandfitHindu
ideasintoWesterncategories.Thisconceptofconnectivityisstilluseful,especiallyasa
conventionallabelandparticularlyinconversationwithnon-Indians,forittobe
discardedarbitrarilybyscholars,albeitHinduonessuchasmyself.
Ontheotherhand,italsocannotbedenied,thatmanyscholarswouldarguethat
thisisasimplecaseofhegemonywhichneedstoberectified.Somuchsothatcertain
40ThisisthetitleofPremaKurien’sbookwhichexploreshowHindusinthediasporahaveadaptedtotheAmericanreligiousenvironment.
92
academics,suchas,TimothyFitzgerald41andS.N.Balagangadhara42,havecalledforthe
dissolutionoftheverycategory‘religion’.Similarly,TomokoMasuzawahasoutlined,in
detail,howthecategory‘worldreligions’isprimarilyaWesternconstructcreatedto
enforceandgiveexpressiontoaWestern‘religious’agenda:
whatIhopetobringtotheforegroundisacertainlogicorcertainideologicalpersuasionsthatarecoveredoverbyandatthesametimestilloperativeinourpresent-daydiscourse,thatis,inthenowfamiliar,routinizedstrategyformappingtheworldreligiously.Itwillbesuggested,ineffect,thatthenewdiscourseofpluralismanddiversityofreligions,whenitfinallybrokeoutintotheopenandbecameanestablishedpracticeinthefirsthalfofthetwentiethcentury,neitherdisplacednordisabledthelogicofEuropeanhegemony–formerlycouchedinthelanguageofuniversalityofChristianity–but,inaway,gaveitanewlease(Masuzawa,2005,p.xiv).
Inthelastchapter,wehavealreadyseenhowthiscategory‘religion’isdifficultto
divorcefromitsWesterninfluencesdespitethealternateoptionsthatareregularly
proposed.Thetruthisthateventhoughsuggestionssuchas“cosmologicalformations”
madebyDanielDubuissonholdmanycharms,theprobabilityandlogisticsofsucha
changeoccurring,inthenearfuture,isnotverypromising.Thus,whereaswemaychafe
attheuseofthislabelandcategoryandmayevenopt,likemyself,touseamodification
ofit,thefactisthatarealalternativehasyettobeidentified.
Indeed,despitethereservationsraisedbyBankimchandraintheprevious
chapter,IalsobelievedthatforthepurposesofthisprojectIwouldeventuallydiscard
thetitle‘religion’andinstead,adopttheHinduterm‘dharma’.Infact,Iwasenthusiastic
whenIdiscoveredthemyriadofwaysinwhichthisSanskritwordhasbeenusedto
41InTheIdeologyofReligiousStudies(2000)TimothyFitzgeraldexploresthevalueofthecategory‘religion’anditscontinueduseintheacademy.AccordingtohimthisisoftentimesaninvalidcategorycreatedbyWesterners,forWesterners,andassuchshouldbeincorporatedintoother,andaccordingtohim,lessproblematic,categoriessuchassociology,historyandanthropology.42SeepreviouschapterforashortsurveyonBalagangadhara’sissueswiththecontinueduseofthelabel‘religion’andhisreasonsfordiscardingwhatheperceivestobea‘Christian’category.
93
denoteHindutraditions.43Iwasconvincedthatitwouldbetheperfecttooltodescribe
thevariousHindusectsthatareincludedunderthebanner‘Hinduism’.However,Ialso
discoveredthatnotunliketheterm‘religion’whichhasstrongtieswithChristian
ideology,thetermdharmacanbeequallyassociatedwithVedicandBrahmanicalideals
ofmaintainingorderinsociety.Thus,itisworthnotingthatinarecentexchangeonthe
RISA-Listserv44thePresidentofTheSouthAsiaResearchandInformationInstitute,Dr
SudalaimuthuPalianappancontends:
Whatyousayabout'Hindudharma'meaning'Hinduism'doesnotapplytoTamilusage…Infact,tome,ifapersonuses'Hindudharmam'and'Sanātanadharmam'inTamil,itisaverylikelyindicationofthepersonadheringtoeitherorthodoxbrahminism(asinthewritingsoflateKanchiŚankarācārya)orHindunationalism.45
CommentslikethesenaturallymademecautioussincethelastthingIwouldliketo
encourageisareestablishmentofthedominanceofVedicideasovernon-Vedicones.
Unfortunately,toprove,ordisprove,thatdharmawouldbeanappropriatereplacement
forthecategory‘religion’,anextensiveamountofresearchwouldberequired,which,is
beyondthescopeofthisproject.Thus,IreturntomypreviousstancewherebyIwilluse
theword‘tradition’inthehopethatIwillbeabletoavoidatleastsomeofthepitfalls
thathavebeenhighlightedbyscholarsregardingtheterm‘religion’.
43AgoodplacetobeginthisinvestigationiswithHalbfass(1988).Inthechapter“DharmaintheSelf-UnderstandingofTraditionalHinduism”Halbfasscovers,insomedetail,themanywaysthistermdharmahasbeenusedandappliedbyIndiantexts,philosophersandreligiousleaders.44RISA(ReligioninSouthAsia)isasectionoftheAmericanAssociationofReligion(AAR).Members,whoareusuallyscholarsinvolvedinSouthAsianstudyprograms,haveaccesstoanofficialemaillistwhichallowsthemtocommunicatewiththeirpeersbyaskingquestionsandpresentingdilemmas.RISA-Listservisthatofficialemaillist.45SudalaimuthuPalianappan,RISAAcademicdiscussionlist.“…butwhatiswrongwith“Hindutheology”?October14th2011.InapersonalemailexchangewithDr.Palianappanhesuggested“thattheconnotationoforthodoxyintheuseof‘dharma’”isexplicatedintheworkHinduDharma:TheUniversalWayofLife,ChandrasekharendraSaraswati,BharatiyaVidyaBhavan,Mumbai,2008.
94
Asfarasthelabel‘Hinduism’isconcerned,onesignificantfactortokeepinmind
isthatthistitlehasprovidedHindus,especiallyinrecenttimes,withavoicethatthey
maynothavehadifthesetraditionsweresplitup(intoVedantic,Shaivite,Vaisnavite,
etc.)andthetitle‘Hinduism’wasdissolved.Nodoubt,therearetimeswhenthese
divisionsarehelpfulandnecessary,justastitlessuchasProtestant,Catholic,Lutheran,
Baptistetc.areimportantwaysinwhichtodescribethecomplexitiesofChristianity.
However,thelabel‘Christianity’alsoservesapurpose,apurposethatmaybevastly
differentfromtheonethat‘Hinduism’serves,butwhichisimportantnevertheless.
RosalindO’HanlonandDavidWashbrookhighlightthisoccasionalneedforoverarching
labelswhentheycitethefeministDeniseRileywhoargues:
Iffeminismabandonsthecategoryofwomenandthepropositionthattheyhaveadifferenthistory,itdissolvesitsownsubject.Althoughfeministscontendstronglyamongstthemselvesastowhethertheconceptofwomanconstitutesauniversalcategory,theymustforsomepurposesandatsomelevelscontinuetoactasifsuchacategoryindeedexists,preciselyforthereasonthattheworldcontinuestobehaveandtreatwomenasthoughonedoes(O'Hanlon&Washbrook,1992,p.154).
Similarly,therearecertaincircumstanceswhenthetitle‘Hinduism’hasservedasa
conventionaltoolthathasbeennecessary,especiallywhendiscussingdiversetraditions
inaglobalsetting.Thisdoesnotmean,justastheBuddhistteachingimplies,thatthis
labelisan‘ultimate’orfinalcategory,butrather,thattherearecertaincircumstances
whereitsusehassomebenefits.Somescholarshavearguedthatthislabeldidnotexist
beforethecolonialperiod(King,1999,p.107).Whereasthismaybetrue,thesuggestion
that,asaresult,itshouldnotbeusedretroactivelytosignifyacollectiveHinduidentity,
ismuchhardertoaccept.Rather,itmaybemoreaccuratetorecognize‘Hinduism’asa
webofideasthatwasdevelopingontheIndiansubcontinent.Forexample,King
exploresthenotionsofpolycentric,centrifugalandcentripetaltheorieswhichthen
leadshimtosuggestthatIndiantraditionsmaybeaninterestingsourceforfurther
95
investigation,andtheeventualdisentanglementfroma“universalized‘discourseof
religion’”(2010,p.110).
AncientIndiantraditionalideas(Shaivite,Tantric,Vedic,Sramanic,etc.),
coexistedinvaryingdegreesofharmonyanddissentwithouthavingastrongurgeto
formanoverarchingbond.Thisdoesnotsuggestthattherewasnosenseofkinship,or
sharedidentity,amongstcertaingroups(geographical,linguistic,scriptural,etc.)during
thatera,butrather,thattherewasnoimminentneedtonametheseidentities.
However,withtheMusliminvasionbeginninginthe9thcenturyCE,theindigenous
residentsofthissubcontinentweresuddenlyforcedtoengagewithafullyformed
traditionalentitythathadveryclearboundariesofbelonging.Perhapsitisbecause
thesenativeswerecompelledtoexaminetheirbeliefsystemsandworldviews,inthe
faceofthisexternalchallenge,thattheyrealizedthateventhoughtheymightnotbe
identicaltotheirneighbours,theynevertheless,hadmoreincommonwithothernative
traditionsthanwiththephilosophicandritualidealsoftheirconquerors.Letmequickly
statehere,beforeIcontinuetoexaminethewaysinwhichtheseindigenousbonds
developed,thatmypurposeforpursuingthishistoricaltimelineisnottolayanyblame
ontheIndianMuslimcommunity.RatherIamsimplyidentifyingahistoricaleventthat
servedasacatalystinthedevelopmentoftheHinduidentity.Furthermore,Iamalso
awarethatHinduandMuslimideasoftentimesmergedtoformaspecialkindofbond
which,isevidencedintheteachingsofthemanySufisaintswhocontinuetobe
extremelyimportantintheIndianlandscape.Andfinally,byhighlightingtheinvasionof
theMuslims1000yearsago,Iamnotchallengingtherights,influenceorcredentialsof
theMuslimcommunitieswhoshareintherichheritageofIndiatoday.
Thatbeingsaid,oncetheMuslimsarrivedthereemergedaneedfor
identification,andnaming,thathadnotbeenevidencedpriortotheirarrival.Indeed,as
96
wehavealreadyseen,thisisoneofthepointsthatLorenzensuccessfullyconveys
throughhisresearch.However,itisalsoimportanttorecognizethatthisneedfor
identitywasvastlydifferentfromanythatoccurredinotherpartsoftheworld.The
majordifferenceshavebeenpointedoutbyscholarsandhistoriansoverthepastfew
centuries.Accordinglytheyargue;hereisatradition,manyofwhosepractitionersclaim
asharedidentity,butyetthereisnocommonfounder,nocommontexts,nocommon
ritualsandpractices,nocommonGod/gods,nocommonprayersandnocommon
histories.Indeed,whenexaminedwiththisrubric,thereislittlereasontosee
‘Hinduism’asacommonidentityfortheHindus.Assuch,thiswasnotatraditionlike
anyother;indeed,thefactthatitdidnotfittheWesternrubricof‘religion’iswhat
causedsomuchtroubleinthefirstplace!However,ontheotherhand,Hindusdohavea
sharedidentity,whichcan,andforpracticalreasonsmust,benamed.Thisiseasiersaid
thandone,whichisevidencedinthemanyattemptsmadebyscholarsandpractitioners
toappropriatelydescribethisphenomenon.Oneofthemostinterestinganalogies
comesfromJuliusJ.Lipner:
Considerthemagnificentbanyantree(Ficusbengalhensis)oftheCalcuttaBotanicalGardens.Asabanyan,ithasthecharacteristicofsendingdownaerialshootsmanyofwhichhavegrownthickandstrongtoresembleindividualtreetrunks.Asanancientandproliferatingbanyan,itresemblesaninterconnectedcollectionoftreesandbrancheswithoutanyobviousbotaniccentre.Putsimplistically,theconceptionofHinduismIwishtoproposeissomethinglikethis:itismacrocosmicallyonethoughmicrocosmicallymany,apolycentricphenomenonimbuedwiththesamelife-sap,theboundariesand(micro)centresseemingtomergeandoverlapinacomplexusofoscillatingtensions.Further,unlikethebotanicmodel,theHindubanyandoesnotappearuniformtoview.Rather,itisanetworkofvariety,onecomplexshadingintoanotherandsoformingamultifacetedunity(Lipner,1996,p.109).
WhereasLipner’sanalogyishelpfulinunderstanding‘Hinduism’,hissuggestionthat
‘Hinduism’is“macrocosmicallyone”isproblematicsincethistakesawaysomeofthe
fluiditythatthesetraditionsseemtochampion.Furthermore,thefactthatLipnerfeels
97
theneedtoidentify‘Hinduism’evenata‘macro’levelinthesingularraisesredflags
thatwehavealreadyencounteredwithLorenzen’sworkwhenhesuggeststhatHindus
allbelongtoa“singlereligiouscommunity”(2005,p.54).Onemayaskatthispoint;is
thisnot,infact,whatIamarguingformyself?ThetruthisthatwhereasIamdefending
theideathataHinduidentitybeganemergingfromthe9thcenturyCEthisdoesnot
automaticallyimplythatIbelievethatitwassingular.RatherIwouldproposethatthis
collectivewebofideaswasanythingbutsingular.
Keepingthisdistinctioninmind,theclosestexampleIhaveencounteredto
describe‘Hinduism’initsmultivalentreality,hasbeenfromGabriellaEichingerFerro-
LuzziwhenshecitestheideasoftheAustrianphilosopherLudwigWittgenstein:
TherectificationofourthinkingaboutconceptshadtoawaitWittgenstein’sdiscoverythatconceptsneednothavecommonattributesandclear-cutboundariesbutmaybeheldtogetherby“acomplicatednetworkofsimilaritiesoverlappingandcriss-crossing”(Wittgenstein1976:para66),inotherwordsthata“familyresemblance”mayexistamongtheirmembers.Conceptsformedinsuchawaynowcalledpolytheticcannotbedefinedbutonlyexemplified(2005,pp.294-295).
AccordingtoFerro-Luzzithisisespeciallyimportantforatraditionlike‘Hinduism’:
Thecleardefinitionofone’ssubjectmatterhaslongbeentaughttobeanindispensibleconditionofanyscientificinvestigation.StudentsofHinduismwithitsbewilderingvarietyhavefoundthisrequirementquiteproblematic(2005,p.294).
Consequently,shestates:
IwishtoshowthatitisnotnecessarytoabandonthetermHinduismordenyitthestatusofareligion.Whatshouldbeabandonedinsteadistheconvictionthatallconceptscanbedefinedbecausetheymustpossesscommonattributesandclear-cutboundaries(Ferro-Luzzi,2005,p.294).
ShethengoesontoquotetheIndianscholarM.N.Srinivas,whointhe1960
EncyclopaediaBritannicaargued,“[w]hileitisnotpossibletodefineaHindu,itisnot
verydifficulttoidentifyapersonasaHindu”(ascitedinFerro-Luzzi,2005,p.295).This,
Ferro-Luzzinotes,onlyservestoaccentuateherargumentthat“whilea“family
98
resemblance”cannotbedefinedbyanyconstantattribute,itisoftenpossibletoidentify
apersonasbelongingtoacertainfamily”(2005,p.295).Whatisinterestingaboutthis
ideaofFerro-Luzzi’sisthatitisremarkablysimilartotheargumentthatJ.ZSmithmade,
inthepreviouschapter,whenhearguesforasystemofclassificationwhichwoulddo
awaywithan‘essentialist’definitionofreligion.Ferro-Luzziseemstobeonthesame
trajectoryandperhapsitisnotacoincidencethatsheisapplyingthistheoryofa‘family
resemblance’to‘Hinduism’,atraditionthathascontinuouslydefieddefinitionand
closedclassifications.ThispolytheticapproachofFerro-Luzzi’swhichacknowledges
“sporadicoverlappingsimilarities”(2005,p.298)isparticularlyeffectivebecause,asshe
argues,itacknowledgesthatHindussuchas“Tukaram,theseventeenthcentury
Marathasaintpoet”and“theTamilsaintpoetandyoginTayummanavar”eachaccepted
atleastsomeaspectsof‘Hinduism’despitebeingcontemporarieswho,atfacevalue,
seemedtobeontwoendsofaspectrum(2005,p.299).Similarly,howelsecanwe
explainthefactthatTantricasceticswholiveonburialgrounds,Radhasoamiswho
rejectritualsandidolworship,VaishnavaswhocelebrateGokulashtamiwithpompand
splendour(tomentionjustafew)alllayclaimtothetitle‘Hindu’?
AnotheraspectofFerro-Luzzi’sargumentthatisinteresting,andrelevanttothis
currentdiscussion,isthatshedoesnotignoretheindigenoustraditionsthatarenative
toIndia,butwhosepractitionersdonotclaimtobeHindus.Infact,shecontends:
ithaspreciselybeenmypurposetodemonstratethatallboundariesofpolytheticconceptsarefuzzy.BuddhismandJainismareseparatereligionsbecauseoftheirmembers’wishtobeseparateandnotbecauseofanyintrinsiccriteriajustifyingtheirseparatestatus.Forinstance,therejectionoftheauthorityoftheVedasandofBrahmanpriesthood,themajorgroundonwhichBuddhistsandJainsbasetheirseparateness,alsocharacterizecertainsectionsofHinduism.Thisisnottosay,ofcourse,thatBuddhismandJainismhavenofeaturesdistinguishingthemfromHinduism…Butacommunity’spossessionofsuchdistinctivefeaturesisnosufficientcriterionforbeingclassifiedasaseparatereligion.AlsoHinducommunitieshavedistinctivecharacteristics,aswehaveseen,andyettheydonotleavetheHindufold(Ferro-Luzzi,2005,p.300).
99
Thus,Ferro-Luzziconcludes,“Hinduismshouldbeconsideredapolytheticconcept
madeupofacriss-crossofoverlappingstrandsratherthanaboundedunitpossessing
essentialfeatures”(2005,p.300).ThisisthemostsignificantaspectofFerro-Luzzi’s
argumenti.e.,theideaofa‘familyresemblance’andapolytheticapproachto‘Hindu
traditions’;nottomention,heruniquewayofincluding,yetexcusing,BuddhistandJain
ideasfromtheHindufold.This,onceagain,bringsusbacktotheideathatthese
categoriesarenotairtightbutporous.Indeed,thetheorythatthereisno‘essential’
qualitybywhichonecandefine‘Hinduism’isachallengetotheverystructureupon
whichreligiousstudieshasbeenbuiltwherescienceandreasonhaveoftentimesbeen
giventhehighestplaceofhonour.However,Ferro-Luzziargues:
Toabandontheideathatpatentlydifferentthingscalledbythesamenamemusthavesomekindofunityandtoacceptvaguenessanddisorderforwhattheyareisnottheendofthescientificendeavourbutanewstart(2005,p.303).
Thisisaninterestinganduniquewaytore-examinenotonly‘Hinduism’butother
traditionsaswell.Perhapsitisworthnotingthatmorethananyothertradition,itis
‘Hinduism’whichhaschallengedtheboundariesofthecategory‘religion’,apointthatis
acknowledgedbyseveralscholars.Infact,onecouldalsoarguethat‘Hinduism’isoneof
themainreasonswhythecategory‘religion’hasreceivedsomuchscrutiny.Soonce
againweneedtoaskifdiscardingthecategory‘Hinduism’isprudent,orifinstead,it
wouldbemoreconstructivetoreconfigurethisidea‘religion’.Surelyitistimetoadopta
widerdefinitionofthiscategorysothatitcanincludetraditionswhichdonotconform,
andshouldinstead,beidentifiedaspolythetic,polycentric,centrifugal,etc.,tonamejust
afewsuggestionsmadebythescholarspresentedhere.Fortunately,scholarsare
increasinglyrecognizingthelatentdeficiencieswiththeChristo-centrictoolsthatare
stillusedtoanalyse‘other’traditions.Indeed,thisrecentscholarshipencourages
academicstousedifferentlensesinordertoappreciatecomplexhistories.
100
Asfarastheactualtitle‘Hinduism’isconcerneditmayalsobetimetoadmitthat
thisparticularlabelhasbeentaintedbyyearsofcolonialruleandhegemony.Indeed,
thetitle‘Hinduism’wasacolonialtitlethatwasconstructedinthemouldofWestern
modelsthatitwasexpectedtomimic.Thislabel,andtheideasitoftendescribedduring
thecolonialperiod,werelargelyinfluencedbyVedicidealsanddidnotmirrorthelives
ofmanyHindupractitioners.Oneofthereasonswhythislabelhasbecomeproblematic
todayisbecausemodernscholarsareawarethatHinduideasandpracticeswerenot
adequatelyunderstoodbythoseinpowerduringcolonialtimes.Whatwasincluded
underthelabel‘Hinduism’waslimitedbecauseonlytheconceptswhichcorresponded
toWestern‘religious’ideaswereallowed,orencouraged,tobeincorporated.Thus,even
I,aHinduacademiclivinginthediaspora,havetoadmitthattheterm‘Hinduism’is
becomingprogressivelyhardertousebecauseitsuggestsaclosed,andrigid,identity
thatdoesnotfittheneedofmodernscholarshipandofthediversityinherentinthe
Hindupopulation.Therefore,inamovesimilartotheoneImadewiththeterm
‘religion’,Iproposetousethelabel‘Hindutraditions’46becausewhereasthisallowsme
toseparatemyselffromthe‘isms’thathavegainedsuchnotorietyinrecenttimes,italso
permitsmetoacknowledgethe‘familyresemblance’therebyretainingsomelevelof
connectivitywithHinduideas,ancient,medievalandmodern.Iamhopingthatthiswill
46Iprefertousethelabel‘Hindutraditions’insteadoftheterm‘Indiccivilization’(asKinghassuggested)becausetheothertraditionsthatlayclaimtothelabel‘Indic’activelymaintainaseparateidentityfromtheterm‘Hindu’.Therefore,asFerro-Luzzipointsout,whereasmanyHindusmightincludeall‘other’traditionswithintheirfoldthisdoesnotmeanthatthe‘other’traditionsarenotaversetothiskindofsyncretism.IndianMuslims,Parsis,IndianChristians,IndianBuddhistsandSikhs,whenfacedwithhavingtoexplaintheirtraditionstonon-Indians,wouldnotclassifythemselvesasHindus.ItisoutofrespectfortheirneedforseparationthatIwouldpreferusingtheterm‘Hindutraditions’insteadof‘Indiccivilization’,especiallywhenreferringtotheperiodaftertheBritishinvasion,withwhichmyworkisprimarilyconcerned.
101
permitmetoencompass,withinitsplurality,themanyHinduswhoclaimthese
traditions,butrejectanyvestigesofconformity.
Andfinally,asweconcludethesetwochapters,whichhavefocusedprimarilyon
howcontemporaryscholarsengagewiththeseconcepts,weshouldhaveareasonably
comprehensivefoundationfromwhichtoanalyseVivekananda’scontributionstothis
debate.Hewasoneoftheearliernativevoicestohaveinfluencedthewaytheseterms
wereconstructed,orrejected,ontheIndiansubcontinent.Assuch,adetailedstudyof
wherethisdiscussionstandstoday,andwhytheseconceptsareframedinacertainway
wasessential.Vivekanandadidnotsimplyembracethesetermsandusethem
unwittingly.Hewasacutelyawareofhow‘continentalcollision’hadeffectedlanguage
andconsciouslymadedecisionsaboutthetermsandideasheadoptedfromhis
colonizers.Notonlywashecarefulinhisselectionofcertainterminology,healso
aggressivelypushedbackwhenhefelttheselabelsdidnotreflectHinduideas
adequately.Indeed,manyofthepointsVivekanandaraises,andwhichwewillexamine
intheensuingchapters,arereflectedintheargumentsmadebythesecontemporary
academics.Forexample,Hacker’semphasison‘inclusivism’andhisinterestin
distinguishingTraditionalHindusfromthenativesheclassifiedasNeo-Hindus.
Halbfass’stressontheroleoftheVedas.Lorenzen’seffortstoemphasizethehistorical
ramificationsonthecultivationofthisterm.King’sargumentthatIndia’spolythetic
approachservestohighlighttheuniquenatureofHindutraditions.And,Thapar’s
attempttogiveavoicetothemassesofIndia.Alltheseideas,whicharepresentedhere
asmoderndebates,aretopicsthatVivekanandaengagedwith.Consequently,examining
thequestionsraisedbycontemporaryacademicsallowsustobebetterequippedto
appreciatetherelevanceofVivekananda’sarguments.This,inturn,willhelpusto
identifyhowhisinterpretationscontinuetoimpactmodernscholarship.Hopefully,this
102
willleadtoanovertacknowledgementofhowextensivethissharingofideashasbeen
overthepastfewcenturies.
103
SwamiVivekananda:MadeinIndia
Averybriefbiography
SwamiVivekanandawasbornNarendranathDattaonJanuary12th1863to
BhuvaneshwariandVishwanathDatta.Hewastheirfirstsonandwaswelcomedwith
muchloveandgratitude.Hisfather,asuccessfullawyer,belongedtotheBengalielite
andwasaworldly,well-readmanwhowasknownforhisgenerositytowardshis
extendedfamily.Hehadavastcircleoffriendsandacquaintancesfromallwalksoflife
andreligioustraditions.Incontrast,Vivekananda’spaternalgrandfatherhadchosento
renouncetheworldafterthebirthofhisson,Vishwanath,andVivekanandaisoften
comparedtohimsincehealsochosethepathofarenunciate.Vivekananda’smother
wasadevoutHinduwomanwho,alongwithVivekananda’sgrandmother,broughtup
herchildrentorespecttheHindupantheonofGods.Vivekanandawasafriendlyand
goodnaturedyoungmanwhowaspopularwithhisfriendsandfamilyespeciallysince
hewasbothintelligentandfun-loving.Vishwanatharrangedforhischildrentobe
educatedbyaprivatetutorduringtheiryoungeryears.Assuch,untiltheageofeight,
Vivekanandawashome-schooled,alongwiththechildrenofrelativesandneighbours.
WhenhewaseightyearsoldVivekanandawasenrolledinVidyasagar’sMetropolitan
Institutefromwherehegraduatedin1879.Thereafter,heattendedThePresidency
Collegebutduetoill-health,whichresultedinpoorattendance,hewasforcedtomove
totheGeneralAssemblyInstitute(ScottishChurchCollege);bothcollegeswerein
Calcutta.VivekanandastudiedWesternlogicandphilosophyalongwithancientand
modernEuropeanhistory.ItisattheGeneralAssemblyInstitutethathefirstheard
aboutRamakrishnafromtheprincipaloftheInstitute,WilliamHastie.Hastie,while
teachingstudentsaboutpeoplewhoapparentlyslippedintomystictrances,toldhis
104
studentsthattherewasamysticintheoutskirtsofCalcutta,inDakshineswar,whowent
intoatrancewhileprayingtoKali.Vivekananda,whowasscepticalaboutsuchclaims
didnotimmediatelyvisitDakshineswareventhoughhisinterestwaspiqued.Instead,
hecontinuedtoattendmeetingsoftheBrahmoSamajhopingtofindrationalanswersto
hisownphilosophicalquestions.Occasionally,hewasaskedtosingdevotionalsongsat
theseBrahmomeetingsanditwasinsuchasettingthatRamakrishnafirstmet
VivekanandaandinvitedhimtovisithistempleinDakshineswar.Theimpactonboth
thesemen,whentheyfirstmet,hasbeenrecordedandinterpretedextensively.
VivekanandawasinitiallywaryofthewaysinwhichRamakrishnaseemedtobeableto
mesmerizehim.Eventuallyhowever,Vivekanandagaveintohisnaturalinclinations
towardsthelifeofasanyasi(renunciate)andbecamepartoftheinnercircleofdevotees
whoservedRamakrishna.This,eventhoughhisfather,Vishwanath,haddiedsuddenly
leavinghisfamilyinpoverty.ItwasatimeofgreatangstforVivekanandaashechosea
paththathisfamilyhadnotenvisionedfortheireldestson.
BeforeRamakrishnatooksamadhiin1886,hetoldVivekanandathathewas
bestowingallhisspiritualgiftsuponhimsothathecouldcontinueRamakrishna’s
legacy.Vivekanandaandtenofhisotherbrotherdisciples,whowerenothouseholders,
tookmonasticvowssoonafterRamakrishna’sdeathandbegantheirspirituallifeatthe
BarangporeMath(monastery).Betweentheyears1886and1893Vivekananda
travelledacrossIndia.HereturnedintermittentlytoBarangporeorCalcuttadepending
onthestateofhishealth.Attimes,hetravelledaloneandattimeshewasaccompanied
byone,ormore,ofhisbrothermonks.ThetimehespenttravellingacrossIndiais
considered,bymostofhisbiographers,tobehisformativeyearssincehereportedly
metpeoplefromallwalksoflifewhoinspiredhisfutureplans.Forexample,oneofthe
placeshevisitedonnumerousoccasionswasMadras,inSouthIndia,wherehebecame
105
quitepopular.Similarly,hedevelopedalastingfriendshipwiththeRajaofRamnadwho
becameoneofhisstaunchestsupporters.Eventually,hiswell-wishersinSouthIndia
helpedcollectthefundsrequiredforhimtotraveltoChicagofortheParliamentof
Religionsthathehadexpressedaninterestinattending.Heleftfromtheportin
BombayonMay31st,1893.Histrials,travailsandsuccessesintheWestarewell
documentedandVivekanandaeventuallytravelledacrosstheUnitedStatesandEurope
gainingloyalfollowers,andmeetingsomewell-knownpersonalities,onbothcontinents.
HehelpedestablishthefirstVedantaSocietyinNewYork,thefirstofmanysuchcentres
thatcontinuetospreadtheirmessagetoWesternersandIndiansinthediaspora.
AfterhisfirstvisittotheWest,VivekanandabroughtbackafewofhisWestern
followerstoIndiainthehopethattheywouldhelptackletheproblemsofpovertythat
wererampantinIndia.HehopedtoaccomplishthisthroughtheRamakrishnaMission
Associationthathehelpedestablishin1897.Thisassociationeventuallybecamesimply
theRamakrishnaMissionandreceivedlegalstatusin1909.Vivekanandaalsohelped
establishtheBelurMathintheoutskirtsofCalcuttain1889whichistheheadquarters
oftheRamakrishnaOrderofmonks.Eventually,thegoverningbodyoftheRamakrishna
Mathwasalsoresponsibleforthephilanthropicandsocialserviceprojectsofthe
Mission.TheRamakrishnaMissionandMathhavebranchesalloverIndiaandinsome
Westerncities.
OftheWesternfollowerswhoremaineddedicatedtoVivekananda,Sister
Nivedita(MargaretElizabethNoble,1867-1911)isthemostwell-known,bothbecause
ofherpublicationsaswellasforherinvolvementinIndianpolitics.Vivekanandamade
asecondtouroftheWestbutittookatollonhishealthandeventuallyVivekananda,
whohadalwaysbeendelicateofhealth,passedawayattheveryyoungageof39onJuly
106
4th,1902.AshortpoempublishedinTheIndianMirroronJuly10th,1902,sumsupthe
waySwamiVivekanandawasrememberedbyhismanyadmirers:
ATributetoVivekananda
Lo,Indiaweeps,withthesoundofthedeathnelltolling:AstarhasfadedintheEasternsky.Thedreadedfoe,thefatesofmencontrollingColdlyrefusestopasstheheroby,WeepIndiaofthynoblestsonbereft!Ahy[sic]geniusclaimedhimasherveryown.Uponhisbrowhergloriousmarksheleft,Hissoulwaskindredtothegodsalone,AndIndiagiveshimwithabittergroan.********************************HonouredbyThee,reveredandlovedabroad;Who,ah,toosoonfromtheirmidsthasgone.Hetreadthepaththatpatriotshavetrod.AndlovedhiscountryashelovedhisGod(ascitedinChattopadhyaya,1999,p.286).
TheEarlyYears
Aswesawinthepreviouschapteroneofthemostcommonaccusationsthathas
beenhurledattheIndianelite,whoemergedduringthecolonialperiod,isthatthey
weresimplyaproductofWesterninfluences.Forexample,GeraldJamesLarsonstates:
ModernIndiansnotionsofreligionderivefromamixtureofChristian(andmainlyProtestant)models,OrientalistandlargelyWesternreconstructionsofIndia’sreligiouspast,andnineteenthcenturyindigenousreformmovementsmostofwhichweredefensivereactionsagainsttheonslaughtofWesternizationandChristianmissionizing(1995,p.5).
IintendtodemonstratethatthisargumentdoesnotholdtrueforVivekanandathereby
makinghimanidealexampletocombatthistheory.Indeed,Vivekananda’simpacton
theWest,wherebyhepushedbackagainstmanyofthepreconceivednotionsthat
Orientalistshadpopularized,camefromamanwhowasnotsimplyaWesterncreation,
butrather,homegrown(withalittlehelpfromsomeimportedfertilizer).Similarly,
Nicholsonalsocontends:
107
Noonecandenytheimportanceoftheseintellectuals,includingRamMohanRoy,SwamiVivekananda,SriAurobindo,SarvepalliRadhakrishnan,andMohandasGandhi,inshapingIndians’self-understandingandthepoliticalformationofIndiaasamodernnation-state.OncethetheoryoftheBritishinventionofalmosteverythinginmodernIndiahasbeenproperlydebunked,wecanlookrealisticallyatthewaysthatsuchthinkerscreativelyappropriatedsomeIndiantraditionsandrejectedothers(2014,p.18,emphasisadded).
WhatNicholsonhighlights,isthatthereisstillacovertsenseamongstacademicwriters,
thatvoicessuchasVivekananda’swereheavilyinfluencedbyWesternideology.The
suggestion,orconviction,thatisstillapparentinmanyofthewaysinwhich
Vivekanandaisrepresented,asaproductofWesternthought,needstobe‘properly
debunked’ifwearetoengagewiththeideasthatwereputforthbyIndianslikehim.For
example,aswewillseepresentlywithTapanRaychaudhari,evenscholarswhowantto
underminethisnotionthat‘allideasareWestern’eventuallyreturntoit,almostasif
mothsdrawntoaflame.Perhapstheproblemalsolieswiththefactthatthey
themselvesareinfluencedbyearlierscholarswhoframedtheirwayofthinking.For
example,AgehanandaBharatiin“TheHinduRenaissanceanditsApologeticPatterns”
(1970)arguesthatscholarslikeB.G.Tilak(1856-1920)chosetotranslatethe
Bhagavad-GitaintoMarathibecauseithadalreadybeenpopularizedbyOrientalists:
YetevenTilakchosetheGita,notonlybecauseitwasthetextintowhichpoliticalactionmightbefittedwithimpunity–therearedozensofotherepictextswhichprompttheiraudiencetowardactivism.ThereisnodoubtinmymindthatTilakknewoneoralloftheseveralEnglishtranslationsthathadbeenpublishedbythistime(1970,p.275).
Argumentssuchasthese,remindusthatitisimportantforustotakenoteofthese
biasesthatareoftentimesingrained,a‘colonizationofminds’ifyouwill,whenwe
analysethewayVivekanandaisrepresented,evenbyscholarswhoareapparently
impartialintheirinterpretations.
ReturningtoVivekananda,welearnthatlikemanyotherBengalisfromaffluent
Indianfamiliesinthenineteenthcentury,hehadaratherbroadeducationthat
108
encompassedthemanytraditionstowhichhewasexposed,incolonialIndia.For
example,hisfathertaughthimtoshowrespectforhisMuslimandChristianbrethren
andtheirtraditionsandscriptures.Accordingly,BhupendranathDatta,Vivekananda’s
youngerbrother,writesinSwamiVivekananda:Patriot-Prophet(1954)thattheirfather
wasawell-readmanwhoselibrarywasfilledwithSanskrit,EnglishandPersianbooks
intopicsrangingfromhistory,religion,Westernphilosophyandliterature:
Bisvanath[Vishwanath]wastheproductofoldHindu-Moslem[sic]CivilizationandthenewEnglishculturespreadinginhistime.HehadEuropeanfriends.Hehadtastesforboth.Indress,foodandetiquettehefollowedtheoldjointHindu-Moslemtradition.Again,insomemattersofdailylifehefollowedEuropeancustomlikeothergentryoftheperiod.Butheneverdeviatedfromorthodoxtraditions.HegavedakshinastotheBrahmans,andhonouredthepirsaswell(Datta,1954,p.100).AsforVivekananda’smother,sheexposedhimtoHinduritualsandrichstories
from‘Hindu’mythology.Soinfluentialwerehismother’steachingsthatinEurope
Reconsidered:PerceptionsoftheWestinNineteenth-CenturyBengal(2002),Tapan
RaychaudhariobservesthatVivekananda:
repeatedlydrewuponthisstorehouseofsimplewisdominhislecturesabroad.[and]Nivedeta’sCradleTalesofHinduismbasedonstoriessheheardfromhermaster,isgenerallytracedtothesamesource(1988,p.223).
ThisdichotomyinVivekananda’searlychildhoodismirroredthroughouthisadult
career.Ontheonehand,hewasinfluencedbytraditionalphilosophiesthatresonated
withhimataverydeeplevelandwhichherelatedtoinavisceralway.Thisisreflected
inthewayheusedHinduparablestomakehispointthroughouthisadultcareer.For
example,heexplainstheconceptofmayabyusingthestoryofIndra,thekingofthe
devas,whoforgotwhohewaswhenhewasincarnatedasapig(Vivekananda,2009,
vol.1,p.248).Ontheotherhand,sincehewasexposedtobothWesternandIslamic
conceptsduringhisearlyyears,hecontinuouslylookedforwaystomakehistraditional
109
ideasrelevanttotherestoftheworld.Forexample,heusedChristian,Jewishand
Islamictheoriestodemonstratethathisbeliefinmonismwassuperior:
MohammedfoundthatChristianitywasstrayingoutfromtheSemiticfoldandhisteachingsweretoshowthatChristianityoughttobeaSemiticreligion,thatitshouldholdtooneGod.TheAryanideathat“IandmyFatherareone”disgustedandterrifiedhim.InrealitytheconceptionoftheTrinitywasagreatadvanceoverthedualisticideaofJehovah,whowasforeverseparatefromman.ThetheoryofincarnationisthefirstlinkinthechainofideasleadingtotherecognitionoftheonenessofGodandman.Godappearingfirstinonehumanform,thenre-appearingatdifferenttimesinotherhumanforms,isatlastrecognisedasbeingineveryhumanform,orinallmen.Monisticisthehigheststage,monotheisticisalowerstage(Vivekananda,2009,vol.7,p.100).
WewillreturntoVivekananda’sargumentsfavouringmonisminthefollowingchapter.
Fornow,sufficeittosaythathewasexposedtotheintricaciesofthesetheoriesinhis
youth.
Ontheotherhand,whereasitistruethatthis‘continentalcollision’beganearly
inVivekananda’slife,itisalsoevidentthatoneofthestrongestinfluencesinhisearly
yearswasthatofhismother,BhuvaneshwariDevi.Unfortunately,Vivekanandahimself
doesnotspeakofhisearlychildhoodinhisvastbodyofwritingsandassuchwemust
relyonothersourcestogetasenseofthistimeinhislife.Nevertheless,byculling
throughvariousbiographieswrittenaboutVivekananda,acommonstorydoesemerge.
First,welearnofVivekananda’sfondnessforwanderingmonkstowhomhegifted
anythingofvaluethathecouldlayhishandson,resultinginhisbeingregularly“locked
upwhenmonkscametoaskforalms”(Chattopadhyaya,1999p.16).Thisaffinityfor
holymenstayedwithhimthroughouthislife.Afterall,notonlydidhebecomeadisciple
oftheBengalimysticRamakrishnabuthealsorepeatedlysangthepraisesofholymen
andadvisedhisfollowerstolearnfromtheseteachers:
openthewindowsofyourheartstotheclearlightoftruth,andsitlikechildrenatthefeetofthosewhoknowwhattheyaretalkingabout–thesagesofIndia.Letusthenlistenattentivelytowhattheysay(Vivekananda,2009,vol.3,p.44).
110
Whatismorerelevantforthepurposesofthisdiscussionhowever,isthatVivekananda
highlightedthedifferencebetweenthewayholymenwererespectedinIndia,in
comparisontotheWest.Thus,heexhibitedhisearlytrainingwhenhelearnedhowto
treatsagesandmonksasgreatteachers,orgurus,whomustbehonouredbysociety:
Withtheteacher,therefore,ourrelationshipisthesameasthatbetweenanancestorandhisdescendant.Withoutfaith,humility,submission,andvenerationinourheartstowardsourreligiousteacher,therecannotbeanygrowthofreligioninus;anditisasignificantfactthat,wherethiskindofrelationbetweenteacherandthetaughtprevails,therealonegiganticspiritualmenaregrowing;whileinthosecountrieswhichhaveneglectedtokeepupthiskindofrelationthereligiousteacherhasbecomeamerelecturer,theteacherexpectinghisfivedollarsandthepersontaughtexpectinghisbraintobefilledwiththeteacher’swords,andeachgoinghisownwayafterthismuchhasbeendone(Vivekananda,2009,vol.3,p.52).
Thesekindsofstatements,wherebyVivekanandahighlightsthedifferencesbetweenthe
WesternandIndianvalorisationofteachers,indicatesthatVivekanandawasrelyingon
hisIndianheritageforhiscuesonhowtobehave,ratherthanontheWesterneducation
thathereceivedbothinhischildhoodandinhisadultyears.
AnotheraspectofVivekananda’schildhoodthatisimportantisthathewas
exposedtofemaledeitieswhenhewasveryyoung.Vivekanandalearnedtopraytothe
Hindugoddessesatanearlyageashiseveningclasseswouldendwithprayersto
Saraswati,theHindugoddessoflearning.Thisearlyexposuretothematernaldeities
wastoinfluenceVivekanandathroughouthislifeandwouldgoontoinformthewayhe
viewedthefeminineprinciple,asubjectwhichwewillexamineinsomedetailinthe
finalchapter.Hewasfurtherinfluencedonthistopicbyhisguru,Ramakrishna,whose
attachmenttotheHindugoddessKaliislegendary.SoenamoureddidVivekananda
himselfbecomewiththematernalaspectofthedivinethatTheCompleteWorks,are
pepperedwithreverentialreferencestotheMother,andalsorecordanumberof
111
devotionalpoemsdedicatedtotheGoddess,specificallyinhermaternalform.47
Furthermore,notonlydidVivekanandalearnaboutHindugoddessesinhischildhood,
hewasalsotaughtstoriesfromtheHinduepicsonaregularbasis:
HymnsinpraiseofriverGangesandKarnaofMahabharatawerememorized…aswellaspassagesofgreatlengthfromtheRamayanaandtheMahabharata
(Chattopadhyaya,1999,p.17).
BhuvaneshwariDeviwasaneducatedwomanwhotaughtherchildrenmanytalesfrom
theseHindutexts.SorelevantweretheseteachingstoVivekananda,andsoawarewas
heoftheirmerit,thattowardstheendofhislifeheadvocatedforthetranslationof
thesetextsintoaformthatwouldmakethemamenableforyoungerstudents:
WemustcomposesomebooksinBengaliasalsoinEnglishwithshortstoriesfromtheRamayanaandtheMahabharata,theUpanishads,etc.,inveryeasyandsimplelanguage,andthesearetobegiventoourlittleboystoread(Vivekananda,2009,vol.5,p.371).
Indeed,TheMahabharataandTheRamayanawereanextremelyimportantsourceof
referenceforVivekananda,throughouthisadultlife,whichisevidencedbythefactthat
henotonlygiveslecturesonTheRamayanaandTheMahabharata,buthealsoused
storiesfromtheseepicstoelaboratehisownphilosophyandteachings(Vivekananda,
2009,vol.4,pp.63-101).48Storiesthathenotonlyheardfromhismotherbutaswellas
fromhisgreat-grandmotherwhoalsoplayedaroleinVivekananda’searlyreligious
education:
She[Vivekananda’sgreat-grandmother]wasaVaishnavadevoteeandmostofherstorieswerefromtheBhagavatamorotherPuranas.SheusedtowakeupthechildrenatdawnandchantedthenamesofKrishna.MahendranathcommentsthatSwamiVivekanandaacquiredhisstory-tellingabilityinchildhoodthusand
47ForanexampleofVivekananda’spoemsdedicatedtothedivinemothersee,“KaliTheMother”(Vivekananda,2009,vol.4,p.384),“WhoknowshowMotherplays”(Vivekananda,2009,vol.5,p.439)and“MyPlayisdone”(Vivekananda,2009,vol.6,p.175)48Forexample,Vivekananda(2009)Vol.4,p.102,p.162,p.439;Vol.5,p.232;Vol.7,p.297,p.345.
112
manyofhislecturesintheWestwerelearntfromhisgreat-grandmother(Chattopadhyaya,1999,p.19).WhatisparticularlyinterestingaboutVivekananda’schildhoodhowever,isthat
whereashewastaughtHindutraditionalvaluesatanearlyage,aswehavealready
seen,hewasalsoexposedtoMuslimandChristianideasbecauseofhisfather.Infact,
Dattahighlightstheroletheirfatherplayedinmakingthemintothementheybecame:
Thewriter[Datta]isgratefultohisfatherforbringingtheyoungergenerationoutoftheoctopusofpriestlysuperstitionsandpointingoutanewidealoflife.BisvanathwasaliberalIndianwithasyntheticmind.Thatisthereasonwhyhisoffspringsbecame“radicals”inwaysofthinking.SwamiVivekanandawastheproductofhissocialenvironment(Datta,1954,pp.101-102).
Assuch,onecannotaccuseVivekanandaofchoosingHinduidealsduetoalackof
awarenessofothertraditionsbutrather,acknowledgethathisaffinityforthestories
andsongsthathelearnedwhenhewasachildinformedhissensibilities,evenwhenhe
wasanadult.Raychaudhariremarks:
TheculturalambianceinBiswanath’sfamilywasamixtureofIndo-MuslimandthenewIndo-Anglianmores.ButinnowaywasitalienatedfromthetraditionalpracticesandbeliefsofPuranicHinduismandthesimplepietythatwentwithit(1988,p.223).
Somuchso,thatalthoughVivekanandawentontobecomeastrongsupporterof
Vedanticidealsheneverthelessacknowledgedtherolethatbhaktiplayedinthe
developmentandsurvivalofHindutraditionalideas:
He[who]wantstoloveGod,hereliesuponandusesallsortsofrituals,flowers,incense,beautifulbuildings,formsandallsuchthings.Doyoumeantosaytheyarewrong?OnefactImusttellyou.Itisgoodforyoutoremember,inthiscountryespecially,thattheworld’sgreatspiritualgiantshaveallbeenproducedonlybythosereligioussectswhichhavebeeninpossessionofveryrichmythologyandritual(Vivekananda,2009,vol.2,p.392).
Unfortunatelyhowever,somescholarspreferstressingtheWesterninfluencesthat
Vivekanandawasexposedtoashegrewup.Forexample,despitebeingawareofthe
traditionalexperiencesthatinfluencedVivekananda,nonetheless,Raychaudharifeels
113
compelledtoconclude,“TheyoungNarendranath,beforehisencounterwith
Ramakrishna,wasverymuchatypicalproductofwesterneducation”(1988,p.224).
ThissimplisticconclusionthatRaychaudhariarrivesatishardtoreconcilewiththe
wordsofVivekananda,who,insteaddeclaredonhisreturntoIndiain1897,afterthe
ParliamentinChicago:
ifthereisonewordintheEnglishlanguagetoexpresstheeffectwhichtheliteratureofIndiaproducesuponmankind,itisthisoneword,“fascination”.Itistheoppositeofanythingthattakesyousuddenly;itthrowsonyou,asitwere,acharmimperceptibly.Tomany,Indianthought,Indianmanners,Indiancustoms,Indianphilosophy,Indianliteraturearerepulsiveatthefirstsight;butletthempersevere,letthemread,letthembecomefamiliarwiththegreatprinciplesunderlyingtheseideasanditisninety-ninetoonethatthecharmwillcomeoverthem,andfascinationwillbetheresult(Vivekananda,2009,vol.3,p.110).
TheseideasofVivekananda’scanhardlybebecauseofthetrainingthathereceived
fromRamakrishnaasRaychaudharisuggests.Instead,theyseemtoindicatea
confidenceintraditionalIndianideas,aconfidencethatwasdevelopedatanearlystage
inhischildhoodhome.Somuchso,thataccordingtoVivekananda,therestoftheworld
wouldalsoeventuallybeenthralledbyHindutraditionsandcultures,especiallysince
theyallowedtheirownheritagetotheIndiansubcontinent!
AllthedifferentreligionswhichgrewamongdifferentnationsundervaryingcircumstancesandconditionshadtheirorigininAsia,andtheAsiaticsunderstandthemwell.Whentheycameoutfromthemotherland,theygotmixedupwitherrors(Vivekananda,2009,vol.1,p.321).
Aswewillseeinthefollowingchapter,thispropensityofVivekananda’s,tocombineall
‘other’traditionsunderasinglebanner,abannerthathebelievedwas‘madeinIndia’is
somethinghelearnedtodoatanearlyagethankstotheeducationhereceivedunder
hisparents’tutelage.Somuchso,thateventuallyitbecameatrademarkofthe
‘Hinduism’thatVivekanandapropagatedinhislateryears;a‘Hinduism’thatHacker
latergoesontoassociatewith‘inclusivism’.
114
TheBrahmoSamaj
TheBrahmoSamaj(initiallynamedBrahmoSabha)wasfoundedbytheIndian
reformerRammohanRoyin1829.Thereafter,itwasheadedupbyDebendranath
Tagoreandwasoneofthemostinfluentialreformmovementswithastrong‘religious’
componentincolonialIndia.ItcouldbearguedthatsincetheBrahmoSamaj,andallits
off-shoots,werecreatedbyWesterninfluencedBengalielitemen,itshouldbeclassified
aspartoftheimpactthattheWestmadeonVivekanandasincehewasquiteinvolved
withthisgroupinhisyouth.However,thiswouldbeasimplisticsolutionsincetheWest
mayhaveimpactedthesemenbutitmustalsobeacknowledgedthattheirresponsesto
theseWesternideaswasuniquelyIndian.InTheBrahmoSamajandtheShapingofthe
ModernIndianMind(1979),DavidKopfdrawsattentiontothefactthatRammohanwas
influencedbyUnitarianism49whichinturnaffectedthevisionandidealsthathehadfor
theBrahmoSamaj.However,Kopfalsoacknowledges:
theproblemsfacedbyaRammohunRoywerealwaysmagnifiedbytheperspectiveofcross-culturalcontact…RammohunwascontinuallychallengedbythequestionEuropeansinIndiainvariablyraised:doyouimprovethelotofHindusfromwithinthesystemormustyouundermineitbyassimilationtoaforeignsystem?(1979,p.11)
KopfarguesthatRammohan,duetoIndia’scolonization,wasconstantlyawareof
havingtofindawaytoreconcilealternativeviewpoints.Onecouldsurmisethat
Rammohanfelttheneedtofindawaytomanoeuvrethroughthis‘continentalcollision’:
EquallyinterestingwasRammohun’suseofthecomparativereligiousapproach,whichconstitutedanothermarkeddifferencebetweenhimselfandhisWesternUnitariancounterparts…Rammohunwaschallengedbytheneedtoreconcileatleasttwomajorfaiths.IntheprocessRammohunwascompelledtothink
49AccordingtoKopf,Unitarianism“representedanewandradicalapproachtoreligion,societyandethics.Itwasapioneeringfaiththatemergedoutofthechangingconditionsofthenineteenth-centuryworld.ItchallengedmanyofthereligiouspresuppositionsofthetraditionalsocietiesofEurasiancivilizations.ThoughUnitarianismwasneveramassmovement,theimplicationsofitsprotesthadfar-reachingeffectsamongthemodernizingintelligentsiainIndia”(1979,p.3).
115
comparatively,withtheresultthathisvisionsharpenedinarefreshinglyexpansivemanner,leavinganarrowsectarianviewoftheuniversebehindforever(Kopf,1979,p.13).
Accordingly,Kopfadvocatesscholarstobesensitivetothedifferencesinthe
circumstancesthatguidedreformmovementsintheWest,versusmovementslikethe
BrahmoSamajinIndia,whichweredominatedbytheirneedtoreconcilecolonial
attitudeswithtraditionalvalues:
ItisinthiscontextthatweoughttoassessthesocialaspectoftheHindureformation.ThereislittledoubtthatRammohunwasasmuchinspiredbythesocialgospelofUnitarianismashewasbyitsrationalreligion.ButitiswelltoberemindedofthedifferencesbetweenhistoricalcircumstancesinBengalandintheWest.WehavealreadynotedthatUnitariansinEnglandwereamongthefirsttopointanaccusingfingeratnominalChristiansforignoringtheplightoftheproletariatinthenewurbanindustrialcenters.ButinIndiaintheearlynineteenthcentury,therewasnofundamentalchangeintechnology,noIndustrialRevolution,noindustrialurbancenters,andnoindustrialproletariat.Moreover,foreignruleinIndiaplacedsocialreforminthecontextofculturalencounter.Thequestionofsocialreform,therefore,waslesstheneedtocopewiththeconsequencesofachangingsocial,economic,andpoliticalorderasitwasaquestionofBritishattitudestoIndiancultureandIndianresponsestothoseattitudes(1979,p.14).Consequently,theBrahmoSamajhadarockyhistoryandunderwentanumber
ofschismsbeforewefinallywitnessVivekanandaengagingwiththeirmembers.When
VivekanandawasayoungmanhejoinedtheSadharanBrahmoSamajwhichwasa
groupthatseparateditselffromKeshubchandraSen’s(adiscipleofDebendranath
Tagore)BrahmoSamajofIndiain1878.50AccordingtoChattopadhyaya:
ThereisnodoubtthatsomeofthemoreliberalideasofNarendranaththatwentintothesynthesisofSwamiVivekanandawereacquiredasaresultofhisassociationwiththeSamajinhiscollegedays.Buttherewasasingularlackofinvolvementinsuchideas(1999,p.32).
ChattopadhyayacontendsthatVivekanandawasnotparticularlyinterestedin
expoundingBrahmoideasbutratherthathisassociationwiththeSamajwaslargely
50ForadetailedhistoryoftheBrahmoSamajrefertoKopf(1979).
116
limitedtohimsingingdevotionalsongs.Somuchso,thatmanyscholarshaveeven
arguedthatthisopportunitytodisplayhismusicaltalentwastheonlyreasonforhis
interestintheBrahmoSamaj(Chattopadhyaya,1999,p.32).However,afarmore
moderateviewisthatVivekananda’srelationshipwiththeSamajwascomplicated.For
example,asSilpointsout:
BrahmanandaKeshabchandraSensuggestedthatIndiashouldlearnpracticalknowledgefromEuropeandinexchangeshouldteachtheworldreligiouswisdom.Keshabwroteinhis“ReligionofLove”(1860)thatthereligionoftheBrahmoSamaj“isnotthereligionofanyparticularcommunity,epochorcountry:itisuniversalreligion;itisaHumanCatholicReligion.”ItisSen’sconceptofuniversalreligionthattheSwamiimbibedinhisearlyyouthasaregularvisitortotheBrahmoSamajandnowappropriatedandpreachedinChicago(1997,pp.155-156,emphasisinoriginal).
ItistellingthatsomeoftheseideasarereflectedinalecturethatVivekanandagave
uponhisreturntoIndiaaftertheParliamentinChicagoin1897,onhiswayfrom
Colombo(presentlySriLanka)toAlmora:
Ours,asIhavesaid,istheuniversalreligion.Itisinclusiveenough,itisbroadenoughtoincludealltheideals.Alltheidealsofreligionsthatalreadyexistintheworldcanbeimmediatelyincluded,andwecanpatientlywaitforalltheidealsthataretocomeinthefuturetobetakeninthesamefashion,embracedintheinfinitearmsofthereligionoftheVedanta(Vivekananda,2009,vol.3,pp.251-252).
Statementssuchasthese,whichseemtoechothewordsofKeshabchandraSen,makeit
easytoconstruethatthisinteractionwiththeBrahmos,atayouthfulage,mayhave
impactedVivekananda’sdiscursivemethods.Bhupendranathalsospeaksofhis
brother’sinvolvementwiththeBrahmoSamajandsuggeststhattheBrahmoshada
largerimpactonVivekanandathanmanymayacknowledge:
Narendranathinhisyoungdays,joinedtheBrahmoSamaj.Thatwasnothingunusualinthosedaysamongsttheyouthfulintelligentsia.HecameincontactwithKeshubchandraSenandPanditShivnathSastri.HebecameamemberoftheSadharanBrahmoSamaj.PerhapsthemysticismofKeshubchandraseemedtoomuch[sic]irrationaltohim.Heusedtosinginthechoirofthechurch…ThelateHaromohanMitrausedtorepeatedlysaytothewriter,thatSwamijiusedtosay:“ButforRamakrishnaIwouldhavebeenaBrahmomissionary.”Hewasan
117
enthusiasticBrahmoduringthattime.Butthattraitneverlefthim.InspiteofRamakrishnaandmedievalVedanta,fromasocialreformerheturnedasocial-revolutionary.Thisthereformershavefailedtonotice(Datta,1954,pp.154-155).
Similarly,Kopfalsoasserts:
ThoughfutureeventsbuiltonVivekananda’sallegeddiscipleshipunderRamakrishnahaveobscuredtheactualinfluencesinhisearlydevelopment,contemporaryevidencepointsclearlytotheformativeimportanceofKeshubandBrahmoism.K.K.Mitra,whoalsoknewVivekanandaintheearly1880s,hasstatedthatthelatterengagedinBrahmoactivities,attendedBrahmomeetings,livedamongBrahmostudents,andlovedtosingBrahmosongs(1979,p.205).
Furthermore,Sildrawsattentiontothefact:
Narendranath’sintellectualinterestshadbeengreatlyinfluencedbytheenlightenedsocialandspiritualgospelsoftheBrahmoSamaj.Asearlyas1819,thefounderoftheBrahmomovement,Raja(kingorprince–titleforanativechief)RammohanRoy,hadtranslatedKathopanishadintoEnglish–aworkthatheclaimedwas“intendedtoassisttheEuropeancommunityinformingtheiropinionrespectingHindutheology.”Hehademphaticallydeclaredthat“byareferencetohistoryitmaybeprovedthattheworldwasindebtedtoourancestryforthefirstdawnsofknowledgewhichsprangintheEast”(1997,p.50).
WhatisespeciallynoteworthyisthatVivekanandahimselfacknowledgedhisrespect
forRammohan’ssocialworkinIndia,onAugust1st1895:
ThegreatHindureformer,RajaRamMohanRoy,wasawonderfulexampleofthisunselfishwork.HedevotedhiswholelifetohelpingIndia.Itwashewhostoppedtheburningofwidows.ItisusuallybelievedthatthisreformwasdueentirelytotheEnglish;butitwasRajaRamMohanRoywhostartedtheagitationagainstthecustomandsucceededinobtainingthesupportoftheGovernmentinsuppressingit.Untilhebeganthemovement,theEnglishhaddonenothing.HealsofoundedtheimportantreligiousSocietycalledtheBrahmo-Samaj,andsubscribedahundredthousanddollarstofoundauniversity.Hethensteppedoutandtoldthemtogoaheadwithouthim.Hecarednothingforfameorforresultstohimself(Vivekananda,2009,vol.7,p.86).
SoindebteddidVivekanandafeelIndiansshouldbetoRammohanthatheassertedin
1897,atthereceptionheldforhiminCalcutta,whenhereturnedtriumphantlyfromthe
West,thatoneofthemainreasonsthatIndiansandIndiahadfallenbehindwasbecause
“wedidnotcomparenoteswithothernations”(Vivekananda,2009,vol.3,p.317)and
thatitwasthankstoRammohanthatthishadchanged:
118
ThelittlelifethatyouseeinIndia,beginsfromthedaywhenRajaRammohanRoybrokethroughthewallsofthatexclusiveness.Sincethatday,historyinIndiahastakenanotherturn,andnowitisgrowingwithacceleratedmotion(Vivekananda,2009,vol.3,p.317).
ApartfromRammohan,aswehavealreadyseen,variousscholarshavearguedthat
VivekanandawasinfluencedbyKeshabchandraSen,oneoftheleadersoftheBrahmo
Samajwhosegroup,someargue,heeventuallydidjoin.Forexample,“[a]ccordingto
ChristopherIsherwood,theneo-VedantistbiographerofRamakrishna,Vivekanandadid
joinKeshub’sBrahmoSamajin1880”(Kopf,1979,p.205).Furthermore,Gwilym
Beckerleggesuggests,“[i]tispossible,therefore,thatVivekanandacontinuedtomove
betweenthesetwoBrahmogroupings,whichhadpartedcompanywithsome
bitterness”(2006,p.140).
Whatismuchmoreimportanttonoteis:
GivenVivekananda’sowneclecticnature,hisfamilybackground,andexpectationsofprofessionalemployment,whichwerebolsteredbyhisfather’sambitions,itis,perhaps,hardlysurprisingthat,asayoungman,hemovedbetweenandsoughtthecompanyofsomeofthemostnotedcelebritiesofhisday;KeshabChandraSenwas,afterall,‘theheroofahundredplatforms’and‘theidolofyoungBengal’.ThisisverymuchtheviewofBhupendranathDatta,Vivekananda’sbrother,whoobservedthatallstudentsofthatperiodwereimbuedwithideasofreformandalsonotedKeshab’sappealtotheyoungasa‘uniqueall-Indialeader’(Beckerlegge,2006(b),p.140).
SilissoconvincedofKeshabchandraSen’sinfluenceonVivekananda,andhiseffortsto
repackageHinduideasandIndia’sroleintheworld,thathedrawsattentiontothe
followingpassagesinKeshabchandraSen’swritings:
In1863Keshabdeclaredinaspeechtitled“TheBrahmoSamajVindicated”thattheBrahmoscripturesweregroundedintheVedantictruthspredicatedonnaturalreasoning.HedeclaredinBath,England,on15April1870thathecould“neverlookupontheredeemingfeaturesofIndiainpasthistorywithoutfeelingathrillofpatrioticfeeling.”WhenthesocialworkerPanditaRamabaimetwithhimanddiscussedtheprojectoffemaleregeneration,SenpresentedherwithacopyoftheVedassothatshewouldactinconsonancewiththeculturaltraditionsofIndia(1997,pp.50-51).
119
Argumentssuchasthesegiveonepause,especiallysincetheideaofa‘universal
religion’,andthecentralityoftheVedasinHindutraditions,formsomeofthe
cornerstonesofVivekananda’sphilosophy.Inanessaytitled“HinduismandShri
Ramakrishna”Vivekananda’sargumentsareremarkablysimilartoKeshabchandra
Sen’s:
TheauthorityoftheVedasextendstoallages,climesandpersons;thatistosay,theirapplicationisnotconfinedtoanyparticularplace,timeandpersons.TheVedasaretheonlyexponentoftheuniversalreligion.(Vivekananda,2009,vol.6,p.181).
ThenaturalquestiontoasktheniswhythisBrahmolinkisdownplayedbyVivekananda
andhisfollowers.Theanswerliesintheantagonismthatdevelopedbetween
VivekanandaandPratapMazoomdar,aBrahmofollowerwhoVivekanandaencountered
attheParliamentinChicago.Initially,whentheymetattheParliamentVivekananda
statesinalettertohisbrotherdisciple,Alasinga,dated2ndNovember,1893,
“MazoomdarandIwere,ofcourse,oldfriends”(Vivekananda,2009,vol.5,p.20).
However,thisfriendshipcouldnotwithstandthecompetitiontobethe‘voice’ofIndia
andby1894,inalettertohisbrotherdisciplesVivekanandacomments,“Icoulddo
muchmoreworkbutfortheBrahmosandmissionarieswhohavebeenopposingme
unceasingly”(Vivekananda,2009,vol.6,p.263).TheanimositybetweenVivekananda
andtheBrahmoshasbeenwelldocumentedandBeckerleggepointsout:
Vivekananda’slatercommentsontheBrahmotraditionbecameextremelyhostilepromptedbytheconvictionthatProtapChandraMozoomdarandotherBrahmoshadattemptedtounderminehiscredibilityintheUnitedStates(2006(b),p.141).
PerhapsitisthisconvictionthatleadsVivekanandatoassertinalettertooneofhis
Americandisciples,ProfessorJohnHenryWrightdatedthe24thofMay,1894,
“IneveridentifiedmyselfwithMr.Mazoomdar’spartychief.Ifhesaysso,hedoesnot
speakthetruth”(Vivekananda,2009,vol.7,p.468,emphasisinoriginal).Theeditorof
120
thesevolumesstatesthathereVivekanandaisreferringtoKeshubchandraSenwhenhe
speaksofthe‘partychief’andthisisprobablyaccuratesinceVivekananda’stone
becomesmoreaggressiveashecontinues:
IhadconnectionwithPunditShivaNathShastri’sparty[SadharanBrahmoSamaj]–butonlyonpointsofsocialreform.MazoomdarandChandraSen–Ialwaysconsideredasnotsincere,andIhavenoreasontochangemyopinionevennow…TheBrahmoSamaj,likeChristianScienceinyourcountry,spreadinCalcuttaforacertaintimeandthendiedout.Iamnotsorry,neithergladthatitdied.Ithasdoneitswork–vizsocialreform.Itsreligionwasnotworthacent,andsoitmustdieout.IfMazoomdarthinksIwasoneofthecausesofitsdeath,heerrs.Iamevennowagreatsympathizerofitsreforms;butthe“booby”religioncouldnotholditsownagainsttheold“Vedanta”.WhatshallIdo?Isthatmyfault?MazoomdarhasbecomechildishinhisoldageandtakestotacticsnotawhitbetterthansomeofyourChristianmissionaries.Lordblesshimandshowhimbetterways(Vivekananda,2009,vol.7,pp.468-469).
WhatisrelevantinthisdiscussionisthattherelationshipbetweenVivekananda,the
BrahmoSamaj,KeshubchandraSenandProtopMazoomdarwasambiguous.Inspiteof
this,onestillgetsaclearimpressionthatVivekanandawasremarkablyawareoftheir
teachingsandideas,andthattheirideologywasresponsibleforshapingsomeofhis
own.HeevenrecognizedIndia’sdebttotheBrahmoSamajwhenhestatedinanarticle
titled“ModernIndia”aslateas1899:
itisanundoubtedfactthatiftherehadnotbeentheadventofKabir,Nanak,andChaitanyaintheMohammedanperiod,andtheestablishmentoftheBrahmoSamajandtheAryaSamajinourownday,then,bythistime,theMohammedansandtheChristianswouldhavefaroutnumberedtheHindusofthepresentdayinIndia(Vivekananda,2009,vol.4,p.463).
Similarly,hiscomments,andcompliments,forRammohan,thatarecitedabove,are
datedaftertheParliamentwhenhehadalreadyhadhisfallingoutwithMazoomdar.
Thus,thisacknowledgementbyVivekananda,wherebyheadmitsthatmissionizing
movementsinIndiawerekeptincheckbygroupssuchastheBrahmoSamaj
demonstrateshisawarenessofhowcrucialtheBrahmoshadbeen,notonlyintheearly
121
stagesofthis‘continentalcollision’,butalsoinhisownpersonalexperienceofcolonial
domination.
Ofcourse,aswasmentionedatthebeginningofthisdiscussion,onecouldstill
argue,atthisjuncture,thattheBrahmoSamajitselfwaslargelyinfluencedbyWestern
ideology.Itisasifinresponsetoargumentssuchasthese,whicharereminiscentof
Hacker’sbinarycategoriesinthepreviouschapter,thatHatcherwarnsreadersnotto
limittheirthoughtprocessestosimpledichotomies,suchastraditionalvs.modern.
Instead,theyshouldbuildargumentsthatallowforadeeper,morecomprehensive
understandingofthepast:
Thelogicofthetradition/modernitydichotomyseemstoforcecertainintellectualmoveswhenitcomestothestudyofHinduism.Wemightpresume,forinstance,thatwecanidentifyarecognizable“break”withtradition.IdentifyingRammohanasthefatherofmodernHindureformistoseeinhimthemarkerofsuchabreak.However,thecounterpointnecessarilyfollows.Don’tRammohan’sendeavorsbuilduponimportantelementsofpreviousintellectualandreligiouslifeinSouthAsia?Ifso,oneiscompelledtoconcludethatnoradicalbreaktookplace.(2006,p.54).
HatcherexploresthewaysinwhichRammohaninparticular,andtheBrahmoSamajin
general,didnotbreaktieswiththeirtraditionalpastbutinstead,re-interpreteditto
suittheirneedsincolonialIndia.AsHatcherexplainsit,notonlydidRammohan
maintainhisconnectionwithhistraditionalpast,butinfact,studieditindetailwhich,
inturn,allowedhimtocreatehisownideologicalpath:
ThoughbornaBrahmin,Rammohan’sspiritualdevelopmenttookhimdownanumberofintellectualavenues.EarlyinlifeheissaidtohavestudiedinbothPatnaandBenares,centersforArabicandSanskritlearningrespectively.Hisfirstpublishedessaywasalengthyrationalisticappealformonotheism,writteninPersian.Tuhfatal-Muwahhidin(Apresenttothebelieversinonegod).MuchofhismostmatureworkwouldfocusonmasteringandtranslatingSanskrittextsonVedantafromtheUpanisadstotheBrahmaSutras.InadditiontohisimmersioninIndo-PersianandVedanticlearning,RammohanalsostudiedTantraandhadworkedinclosecontactwiththeEnglishcollector,JohnDigby,foradozenyearsintheoutlyingdistrictsofBengal.Thus,bythetimehesettledinCalcuttain1815,hehadamassedthekindofexperiencethatwouldearnhimacclaimasapolymathscholarandpolemicist(2006,p.57-58).
122
HatcherconcludesthatwhenRammohanestablishedtheBrahmoSamajin1828,hedid
sobyusingVedantictools:
ThosegatheringwithRammohanwereencouragedtoknowtheSupremeGodaccordingtoRammohan’sreadingoftheUpanisads,whichhereferredtoastheVedant(i.e.Vedanta).FollowingtheclassicalHindutradition,acquisitionofsuchknowledgewouldrequirestudy,meditation,anddiligentrestraintofthepassions(2006,p.59).
Indeed,HatcherpointsoutthatRammohanwasparticularlydespisedbyChristian
missionariessincehehadfoundawaytobypasstheirinsistenceonChrist:
NotonlyhadRammohandaredtosubjecttheGospelstorationalanalysis,intheBrahmoSamajheofferedamonotheismdevoidofbothgraceandatonement.Tothemissionary,whatRammohanofferedwasnotsimplyheathenerror,butworse,themeanstobeatheistwithoutbecomingaChristian(2006,p.65).
Furthermore,hedemonstratesthatRammohan’sphilosophywaskeptlargelyintact
eventhroughthemanyincarnationsthattheBrahmoSamajwentthrough.
Consequently,ifwetakeamomenttoanalyseHatcher’sarguments,thenitstandsto
reasonthattheinfluencethattheBrahmoSamajhadonVivekanandacannotbe
consideredaresultofWesternization,butrather,anotherexampleofhowthis
‘continentalcollision’reverberatedonbothsidesoftheglobe.
SriParamahamsaRamakrishna
ToarguethatVivekanandawasimpactedbyhisguru,Ramakrishna,wouldbe
statingtheobvious,becausetherelationshipbetweenRamakrishna,andVivekananda,
hasbeenwelldocumentedbyseveralscholarssinceVivekanandawas,byfar,
Ramakrishna’smostfamousdisciple.51Instead,Iwilllimitmyinquirybyhighlighting
51MostbiographersofVivekanandaandRamakrishnacoverthisperiodintheirlivesinsomedetail.Forexample,Sen(2000),Sil(1997)andKripal(1995).Naturallythisisnotanexhaustivelistbutinsteadsimplyacross-sectionsamplingofthescholarswhohavewrittenaboutbothmen.
123
thewayRamakrishnaengagedwithtraditionsotherthanhisown.Ifwetakeamoment
toexamineVivekananda’spropensitytoviewallspiritualjourneysandpathsasheaded
forasingulargoal,itwillbecomeevidentthathisnarrativewasstrengthenedbyhis
master’steachings.Consideringthefactthatthisidea,thatalltraditionshaveacommon
trajectory,goesontoformthemainimpetusbehindthe‘Hinduism’thatVivekananda
advocated,itiscrucialtoexaminehowRamakrishnapresentedthesebeliefs,andhow
Vivekanandaimbibedthem.Hopefully,thisdemonstratesthatVivekanandawasnot
simplymimickingideaspresentedbyWesternUniversalists,butrather,thatthis
conceptof‘oneness’wasalsoinspiredbyRamakrishna’sinterpretationofavarietyof
traditions.
UnlikeVivekananda,Ramakrishnadidnotcomefromaneclectic,Bengali
intellectualfamily.Instead,hewasthesonofastrictBrahminfamilyofpriestsand
receivednoformaleducationinhisyouth.However,asapriestinaKalitempleina
smalltownneighbouringCalcutta,Ramakrishnawaswell-knownforhisdevotionto
Kaliandtheeuphorictrancesintowhichhefellwhenhewastransformedbyhisbhakti
fortheMother.Indeed,RamakrishnabecamequitefamousamongsttheBengali
intelligentsia,andinHinduRevivalisminBengal(1993),AmiyaSenstates:
ByimplicitlyupholdingthevalidityofHinduismandtheHinduwayoflifewithinthebroadframeworkofUniversalism,bynotinsistingonstrictritualenforcementwithinreligiouslife,bysuggestingthatGod-realizationwasatangibleandattainablehumanobjective,RamakrishnapavedthewaynotonlyforanewprideofraceandculturebutalsoforthetoningupofmoralandreligiouslifeinlatenineteenthcenturyBengal(1993,p.294).
In“ComparativeMystics:ScholarsasGnosticDiplomats”(2004)JeffreyKripal,oneof
Ramakrishna’smostrecent(andcontroversial)52biographers,drawsattentiontothe
52JeffreyKripal’sbook,Kali’sChild(1998)ruffledquiteafewfeatherssinceheopenlyinsinuatesthatRamakrishnahadhomoerotictendencies,whichheoccasionallyactedupon.Indeed,thisinterpretationofhisformsalargepartofhisresearch.Fora
124
factthatIndianhistoryhashadmanyexampleswhichshowcase“thefluidityofculture
andthemysticaldenialofreligiousdifference”(2004,p.491).However,inKripal’s
opinion,whatmadeRamakrishnauniquewasthatnotonlywerehisexperiences
“distinctlymysticalandunorthodox,”butthattheywere“carriedoninasocial
environmentimbuedwithdebateandreforminspiredbythedominatingpresenceof
Westernreligiousthought”(2004,p.492).WhatseemstohavemadeRamakrishna’s
experience,ofthis‘continentalcollision’,especiallyinterestingtohisIndianfollowers
wasthatevenasadevoteeofKali,heexperimentedwithotherHindutraditions,aswell
aswithChristianityandIslam:
heengagedinVaishnava,ShaktaandAdvaitaVedanticsadhanas(spiritualdisciplines).Orasheputithimself,hepracticedandthought“accordingtothePuranas,”accordingtotheTantras,”and“accordingtotheVedas,”threeclassesofHinduscripturethatrepresentthewaysoftheisticdevotion,erotictransgression,andphilosophicaldeconstruction,respectively(Kripal,2004,pp.492-493).
RaychaudharisuggeststhatoneofthereasonswhyRamakrishnawaspopular,and
gainedsomuchtractionwiththeBengaliintelligentsia,wasbecauseheofferedthema
waytoaccesstheirtraditionalbeliefsinamannerinwhichtheycouldtakepride:
Thenewsocioculturalmovements[ofthe19thcentury]hadfocusedattentiononreligionandthusproducedbothanuncertaintyandaconcernaboutfaithandspirituality.Buttheyhadfailedtoprovidesolutionsacceptabletolargemembers.Keshab’sinspiredpreachinginthemohullasofthecitywasaconsciousassaultonthisanomyinreligiouslife.Ithadconsiderableappeal.ManyoftheyoungpeoplewhobecamedevoteesofRamakrishnawereatfirstKeshab’sfollowers.ThefieryoratorwasaseekerafterGod.Byhisowntestimony,RamakrishnawasapersonincommunionwiththeDeity.Sectionsoftheintelligentsia,concernedaboutessentialreligiosityandtorturedbydoubts,acceptedthesoothingnewsastrue.Thenewswasallthemoresatisfyingbecausethesaintpersonifiedthetraditionofsyncretism(1988,p.237).
measured,discussiononthewaythiscontroversycanbeinterpretedseeFrancisX.ClooneyS.J.“TheMeaningofaSaint”(2012)
125
However,RaychaudharipointsoutthatwhereasHinduconservativesappreciatedsome
aspectsofRamakrishna’smessagetheywerenotalwaysconvincedwithhismethods:
ThevenerationofRamakrishnabyasectionoftheurbanintelligentsiawasbasedonthepsychologicalneedforasatisfyingspiritualideal,generatedbydecadesofreligiouscontroversy.Thereligiousidiomandovertonesoftheburgeoningnationalismprobablyenhancedthatneedaswellastheveneration.Hindurevivalismmayhavefoundsomecomfortinthereflectedgloryofagreatsaint,especiallyafterhewasacceptedassuchbyeminentwesterners.RamakrishnaforthemmightbeapositiveproofofHindusuperiority,buthisinfinitetoleranceandunsectarianspiritualitywashardlytheircupoftea(1988,pp.237-238).
Itisthissyncretism,thatmaynothavebeenapalatable‘cupoftea’formany
conservativeHindus,whichmadeRamakrishnaunique,therebyallowinghimtobethe
perfectspringboardfromwhichVivekanandawasabletorisetogreatheights.
Afewwordsabout‘syncretism’mighthelpclarifyhowscholarshaveusedthis
termandhowithelpedRamakrishnagainpopularityamongstcertainsectionsof
Bengalisociety.AccordingtoPetervanderVeer,in“Syncretism,multiculturalismand
tolerance”(1994b):
SyncretismisatermusedinChristiantheologysinceatleasttheseventeenthcentury.AccordingtotheOxfordEnglishDictionary,itdenotesan‘attempttosinkdifferencesandeffectunionbetweensectsorphilosophicalschools’.WhileErasmusandRotterdamusedthetermin1519inthesenseofreconciliationamongChristians,thetheologianCalixtusofHelmstadtwasthefirsttouse‘syncretism’intheologicaldebatetomeanthesinkingoftheologicaldifferences,atachurchconferenceinThornin1645.Whilesyncretismthussoundslikeapositivestrategytocontainconflictandpromotetoleranceor,inrecentparlance,atleast‘dialogue’,itisstrikinghowpejorativelythetermisoftenusedbythedefendersof‘thetruefaith’.Itisseenasalossofidentity,anillicitcontamination,asignofreligiousdecadence.Intheologicaldisputesitwasgenerallyregardedasabetrayalofprinciples,orasanattempttosecureunityattheexpenseoftruth(1994(b),pp.196-197).
Ontheotherhand,vanderVeeralsorecognizesthattheterm‘syncretism’isoftenused
byhistorians,andcomparativereligionists,todescribethewaysinwhichtraditions
havechangedovertime:
Syncretismisatermwhichincomparativereligionreferstoaprocessofreligiousamalgamation,ofblendingheterogeneousbeliefsandpractices.As
126
such,itisanaspectofreligiousinteractionovertime.Thiscanbeseenassuchabroadprocessthatindeedeveryreligionissyncretistic,sinceitconstantlydrawsuponheterogeneouselementstotheextentthatitisoftenimpossibleforhistorianstounravelwhatcomesfromwhere(1994(b),p.208).
Asaresult,heacknowledgesthecomplexitiesofthistermandwarnsreaderstopay
specialattentiontothecontextinwhichitisused:
Syncretismisatermwithinthatdiscoursewhichacknowledgesthepermeabilityandfluidityofsociallife,butisusedtoevaluateit.Thatevaluationdependsonthecontextinwhichitismade.Syncretismcanbeseen,negatively,asacorruptionoftheabsoluteTruth.Itcanbeseen,positively,asasignoftolerance.Inallthesecasesithastobediscursivelyidentified(vanderVeer,1994(b),p.209).Thequestionthusarisesastowhetherthesyncretism,thatisaccordedto
RamakrishnabyscholarssuchasRaychaudhari,isthesyncretismwhicharguesin
favourofthesuperiorityofparticular‘essential’truthsor,ifinstead,itisusedinthe
waywhichWendyDonigersuggestsitcanbedefined,thatis,“withtheunderstanding
thatitdenotesthefusionofanumberofreligiouselements,noneofwhichisinanyway
apureessence”(Doniger,2009,p.548fn).Interestinglyhowever,inthecaseof
Ramakrishna,thisideaofsyncretismtakesonanotherformbecause,whereashewas
quiteeagertoexperimentwithothertraditions,hewasalsoextremelyclearonthefact
thathehadalreadychosenhispath,thepathofKali.Thus,Ramakrishna’ssyncretism
hadmoretodowithhimadvocatingmultiplepathstoasinglegoalratherthantheidea
thatallpathswerethesame.ThisiswhatmadeRamakrishna’sideassoattractive
duringthistimeof‘continentalcollision’because,herecognizedandrespectedother
traditions’validity,whileneverswervingfromhisownideals.Accordingly,Sen
remarks:
Intruth,Ramakrishna’sideasdidnotconsiderabroadrespectoftolerancetowardsallfaithstobeinnocentofpersonalcommitmenttoone.ThiswouldexplainhiseagernesstolearnthefundamentalsofChristianfaithbuthisratherstiffattitudetowardsMadhusudanDutt,theeminentconverttoChristianity…Ramakrishnaneverquestionedtheprimacyofthisreligiousidentity,hisbasic
127
objectionwastowardsreligiousbigotry…ThepreachingsofRamakrishnathoughquiteunconnectedwithanypoliticalvision,neverthelessinsistonqualitiesofmutualrespectandtolerance(1993,p.309).
Somuchso,thatSenargues,“[t]heUniversalismofRamakrishnaispalpablydifferent
fromthatprofessedbyRammohun,BankimorKeshabChandra.Itshallmarkwasnot
syncretismbuttolerance”(1993,p.308).RamakrishnawasnothingliketheWestern
UniversaliststhatinfluencedIndians,likeRammohanRoyorKeshubchandraSen,since
RamakrishnahadhadnoexposuretoWesterneducation.Therefore,itwouldbemore
accuratetolinkhimwithsyncreticHindutraditionsthatpredatedtheadventofthe
West,andthesubsequentcolonizationofIndia.Raychaudhariacknowledgesthis:
Ramakrishna’sunqualifiedreverenceforallfaiths,includingKeshab’sChristianizeddevotionalism,ChristianityitselfandIslam,linkshimwiththesyncretictraditionoftheIndianmiddleagesratherthanthenineteenth-centuryHindurevivalism(1988,p.236).
KripalisinagreementwiththisassessmentsincehealsoarguesthatRamakrishna
reflectsthe“fluidityofcultureandthemysticaldenialofreligiousdifference”thatwas
evidentinotherhistoricalfiguresinIndia’shistorysuchasthepoetKabir,theSikh
founderGuruNanakandtheMughalemperorAkbar(2004,p.491).Whatmade
RamakrishnaparticularlyrelevantinnineteenthcenturycolonialIndiahowever,isthat
hedidnotlimithimselftoexploringonlytraditionsthathademergedinIndiabutrather
wentontoexperimentwithIslamandChristianityaswell.Forexample,atonepoint,
beforehegainedlocalfameasasaint,RamakrishnaadoptedIslam:
HerepeatedthenameofAllah,woreMuslimclothes,prayedthedailyMuslimprayers,andevenrefusedtovisittheHindudeities.Afterthreedaysofthisdiscipline,itissaidthatheunderwentavisionofabrillianthumanfigurewithalongbeard(thatis,amale)andthenmergedinto“theFourth”stateoftheunconditionedbrahman(Kripal,2004,p.493).
VivekanandaalsospeaksofRamakrishna’sexperimentswithothertraditionsinhis
speech“MyMaster”:
128
Hewantedtounderstandwhatotherreligionswerelike.Sohesoughtteachersofotherreligions.ByteacheryoumustalwaysrememberwhatwemeaninIndia,notabookworm,butamanofrealisation,onewhoknowstruthatfirsthandandnotthroughanintermediary.HefoundaMohammedansaintandplacedhimselfunderhim;heunderwentthedisciplinesprescribedbyhim,andtohisastonishmentfoundthatwhenfaithfullycarriedout,thesedevotionalmethodsledhimtothesamegoalhehadalreadyattained.HegatheredsimilarexperiencefromfollowingthetruereligionofJesustheChrist.Hewenttoallthesectshecouldfind,andwhateverhetookuphewentintowithhiswholeheart.Hedidexactlyashewastold,andineveryinstancehearrivedatthesameresult.Thusfromactualexperience,hecametoknowthatthegoalofeveryreligionisthesame,thateachistryingtoteachthesamething,thedifferencebeinglargelyinmethodandstillmoreinlanguage.Atthecore,allsectsandallreligionshavethesameaim;andtheywereonlyquarrellingfortheirownselfishpurposes–theywerenotanxiousaboutthetruth,butabout“myname”and“yourname”(Vivekananda,2009,vol.4,pp.173-174).
ThereasonwhytheseexperiencesofRamakrishna’sareespeciallyimportant,inregard
toVivekananda,isbecauseVivekanandahimself,followinginthefootstepsofhis
Master,becameachampionofsyncretism.InaninterviewthatVivekanandagavetothe
SundayTimesinLondonin1896hestated:
IamadiscipleofRamakrishnaParamahamsa,aperfectSannyasinwhoseinfluenceandideasIfellunder.ThisgreatSannyasinneverassumedthenegativeorcriticalattitudetowardsotherreligions,butshowedtheirpositiveside–howtheycouldbecarriedintolifeandpractised(Vivekananda,2009,vol.5,p.190).
Moreover,Ramakrishna’sapproachdiffersquitesubstantiallyfromtheUniversalists
sincehedoesnotsuggestthatotherpathsofferpartialtruths.Rather,heinsiststhatjust
likehispathviabhaktiencompassedallhisneeds,soalsoChristianityandIslamoffered
theirfollowersawaythatwasthewholetruth.Multiplewholetruthsthatco-existin
harmonyremainsanovelthoughteventoday.Infact,Ramakrishna’spositionwasmore
tolerantthanVivekananda’semphasisonVedanta.AfactthatVivekanandahimself
seemedtoacknowledge.Somuchso,thatVivekanandaevenwentontodeclareupon
hisreturntoCalcutta,in1897,afterhissuccessfulexperiencesinAmerica,thathisguru
was“amanwhosewholelifewasaParliamentofReligionsasitshouldbe”
(Vivekananda,2009,vol.3,p.315).ConsideringthepropensitythatbothRamakrishna
129
andVivekanandahadtowardsfindingasenseofcompatibilitywithintraditions,one
mightbewonttoarguethattheirpositionsmaynothavebeenverynuancedorthat
theymayhavetendedtotakeasimplyperfunctoryviewofthesimilaritiesbetween
traditions.However,Kripalisquicktopointout:
ItisalsoimportanttorealizethatRamakrishna’stendencytocomparereligionsdidnotpreventhimfromcriticizingpositionsthathefounddubiousordysfunctionalinonereligionoranother.HewasparticularlyhardontheorthodoxVaishnavasandtheChristians,whoserespectivedoctrinesofsinstruckhimasuselessandultimatelydestructive(2004,p.495).
Similarly,asweshallseeinthefollowingchapters,Vivekanandadidnotshyawayfrom
criticizingothertraditionsevenwhileheheldthemupasvalidpaths,askillheadopted
fromhisguru,whoontheonehand,“rebukedVivekanandaforcriticizingcertain
Tantricsects”whileatthesametimewashimselfcriticalofcertainaspectsof
Theosophy(Raychaudhuri,1988,p.236).However,Ramakrishna,unlikeVivekananda,
neversuggestedthatthedifferentreligiouspathswereahierarchicalsystemthat
culminatedinVedanticphilosophy.Or,thatthereweredifferentstagesto
enlightenmentthatweremarkedbycertainreligiouspaths.Instead,heheldontohis
beliefthathisdevotiontoKaliwastheonlycompletetruthhewouldeverneed.In
contrast,whereasontheonehand,Vivekanandaaccentuatedhisappreciationforthe
similaritiesanddifferenceswithintraditionswhileobservinghisguru’sbehaviour;on
theotherhand,headoptedonlytheaspectsthatsuitedhisownneeds.AsJyotirmaya
SharmaexplainsitinHindutva(2003):
VivekanandadidnotexperiencethisonenessoffaithslikeSriRamakrishna.Hisattemptremainedconfinedtotheintellectualplaneandlackedtheintensityoflivinganotherman’sfaithwithone’s‘wholeheart’.BetweenSriRamakrishnaandSwamiVivekananda,thedisparityinmethodtoarriveatthesameconclusionmadeallthedifference.LikeJesus,SriRamakrishnawasafterallthepuresort,unencumberedbyhistoryorcontext,butimmenselyrichinexperience.VivekanandawaslikePaul,thethunderingsort,whohadtospreadthelightquicklyandeffectively.Heunderstoodwellthatreligionwasnotanintellectualactivitybutanactofrealization.Buthewasoftenimpatient.Hinduismasa
130
tolerantandall-embracingfaithremainedforhimanaspiration,neveranexperience(2003,pp.90-91).
Bethatasitmay,forthepurposesofthepresentdiscussion,itisespeciallyimportantto
notethatwhereasRamakrishnabelievedintheideaofauniversalgoal,hedidnot
arriveatthisconclusionbecauseofWesterninfluences.Instead,Ramakrishna
respondedtothe‘continentalcollision’heexperiencedaroundhimbyrelyingonIndian
traditionsandphilosophywhichthenallowedhimtoarticulatehisposition.Boththese
men,RamakrishnaandVivekananda,usedtoolsprovidedtothembytheirtraditions;
toolswhichthenpermittedthemtoengagewithWesternconceptsthatthey
encounteredduetothis‘continentalcollision’.
Conclusion
TheIndianinfluencesinVivekananda’slifearenotlimitedtotheonescoveredin
thisbriefoverview.Indeed,afterthedeathofhisguru,Vivekanandasetoutonhisown
andtouredIndiaextensively,meetingpeoplefromallwalksoflife,saintsandkings,
peasantsandcitydwellers.Hedescribesmanyofthesewanderingsinhislettersand
speeches,anditisgenerallyacceptedbyscholarsthatitwasbecauseofthesetravels
thathedecidedtomakethetriptoChicago,insearchoffundstohelphisfellow
countrymen.Inthesecrucialyearsbeforeheembarkedonhisremarkablejourneyto
theParliamentofReligionshisinteractionwithWesterncivilizationwaslimitedatbest.
Instead,hesatatthefeetoftheIndiansaintPavhariBaba,learnedSanskritbystudying
Panini’sgrammar,andarguedaboutIndianphilosophywithParmadanandaMitra,a
wealthylearnedbrahminhouseholder.Vivekanandawanderedfromoneholycityto
another,rekindlingoldfriendships,andmakingnewones,asheexperiencedthe
hardshipsandthesubsequentgenerosityofthenativestowardsawanderingmonk
131
betweentheyears1887to1893.Thus,toarguethatinspiteofalltheseIndianswhofed
him,caredforhim,inspiredhimandhonouredhimthatVivekanandawasaproductof
Westerncolonizationisproblematic.EvenRaychaudhari,whoiswontattimestogive
toomuchcredittoWesterninfluences,finallysurmises:
VivekanandaeventuallyacquiredamasterlyknowledgeofIndianphilosophy,buthisbasicbeliefsandreligiousoutlookwereshapedbyhischildhoodenvironment.Philosophicalskepticismcreatedatemporarydisquiet.Itneverdisplacedentirelythefaithhehadacceptedwithoutquestionearlyinlife.…Vivekanandalaterassessedthemoralandspirituallifeofthewesternpeoplesusingyardsticksfamiliarsincechildhood.Hisdiscipleshipofthesaintandscholarlystudiesconfirmedandelaboratedthevaluesimplicitinareligiosityhehadabsorbedalmostwithhismother’smilk(1988,p.238).
Asweturntothenextchapter,whichtracesVivekananda’sexperiencesintheWest,and
howthisinfluencedthewayhepresentedHinduideas,itisimportanttorecognize,that
atleastasfarasVivekanandaisconcerned,Westerncolonizationdidnotusurpor
dominatehisthoughtprocess.Instead,Vivekanandacontinuouslyfoundwaysto
accommodateWesternconceptsandideas,withtheIndiantraditionsthathehadgrown
upwithduringthisperiodof‘continentalcollision’.
132
SwamiVivekananda:AttheParliament
Ataconferencecelebratingthe150thbirthanniversaryofVivekananda,Dr.Kapil
Kapoor,awell-knownscholarofIndianintellectualtraditions,oftheJawaharlalNehru
UniversityinNewDelhi,spokeabouttherichIndianancestrythatpreceded
Vivekananda.53AccordingtoKapoor,Vivekanandadidnotappearontheinternational
scenefromanintellectualvacuum,butrather,wasoneofthemorerecentIndianvoices
inalongtraditionofgreatIndianminds.HearguedthatVivekanandarosetothe
repeatedchallengesmadetohistraditionalbeliefsbyusingWesternterminologyin
ordertobetterdisputethecolonizerswhoweredemoralizingHindusinIndia.Kapoor
contendsthatVivekanandaoutwittedWesternattacksonHindutraditionalideasby
deftlyappropriatingtheverymethodologytheyused.Itisargumentssuchasthesethat
makeitsoimportanttoanalyseVivekananda’stimeattheParliament.Afterall,itwasin
Chicagothathebeganaccomplishingthefeatsthathehasbeencreditedwith.
HighlightingdetailsofVivekananda’sspeechesandwritingswilldemonstratehowhis
successattheParliamentcruciallyimpactedthewayHinduideascametobe‘packaged’
inorderforthemtobebetterappreciated;bothbyWesternaudiencesandbyeducated
colonizedHindus.Consequently,inthischapter,IwilldeterminewhatVivekananda
believedhismessagewasandhowheconveyedittotheWesternworld.Thereafter,in
thefollowingchapter,Iwillexaminehowheadaptedandaccommodatedtheseideas
whenpresentingthemtohisIndianaudiences.InordertoaccomplishthisgoalIwill
concentrateontwosetsoflectures;thespeechesdeliveredbyVivekanandaatthe
ParliamentofReligionsinChicagoin1893,andthespeecheshemadeuponhisreturnto
53KapilKapoor,De-subjugatingTimelessVocabularies-SwamiVivekanandaasan
IntellectualCatalyst,SaturdayInternationalKeynoteSpeaker,USCSchoolofReligion,InternationalConferenceonSwamiVivekananda,October18-19th2013.
133
Indiaintheearlypartof1897.Bycloselyexaminingthesespeechesandpapers,a
relativelyclearpictureofVivekananda’sinterpretationsofcertainkeyconceptsshould
emerge.And,perhapsmoreimportantly,itwillbecomeevidenthowhestrategically
usedthemtosuithisownneeds.OnemightaskwhyIhavechosentheseparticular
periodsinhislifeinordertoofferupawindowintoVivekananda’simpactonHindu
ideas.ThisnarrativethatVivekanandarecountedattheParliamentwillhelpclarifymy
reasons:
Afroglivedinawell.Ithadlivedthereforalongtime.Itwasbornthereandbroughtupthere,andyetwasalittle,smallfrog.…iteverydaycleanedthewaterofallthewormandbacillithatlivedinitwithenergythatwoulddocredittoourmodernbacteriologists.Inthiswayitwentonandbecamealittlesleekandfat.Well,onedayanotherfrogthatlivedintheseacameandfellintothewell.“Whereareyoufrom?”“Iamfromthesea.”“Thesea!Howbigisthat?Isitasbigasmywell?”andhetookaleapfromonesideofthewelltotheother.“Myfriend,”saidthefrogfromthesea,“howdoyoucomparetheseawithyourlittlewell?”Thenthefrogtookanotherleapandasked,“Isyourseasobig?”“Whatnonsenseyouspeak,tocomparetheseawithyourwell!”“Well,then,”saidthefrogofthewell,“nothingcanbebiggerthanmywell;therecanbenothingbiggerthanthis;thisfellowisaliar,soturnhimout.”Thathasbeenthedifficultyallthewhile.IamaHindu.Iamsittinginmyownlittlewellandthinkingthatthewholeworldismylittlewell.TheChristiansitsinhislittlewellandthinksthewholeworldishiswell.TheMohammedansitsinhislittlewellandthinksthatisthewholeworld(Vivekananda,2009,vol.1,pp.4-5).ThisanecdoteillustrateswhatVivekanandasawasbeingtheprimaryproblem
thatemergedwhentraditionsthathad,forcenturies,existedinarelativestateof
isolation,triedtoengageinmeaningfuldiscussions.Consequently,thereareanumber
ofsubtlemessagesthatcanbedrawnoutofthisnarrative.First,Vivekanandacouldbe
comparedtothefrogfromtheseawhoknewthatallphilosophictruthswerenot
containedinasinglewellandthereforetooktheopportunitytoeducatehisfellowfrog
oftheworldofideasthatexistedindistantlands.Secondly,Vivekanandaimpliesthathe
134
wascomparinghisaudiencetothefroginthewellwho,despitebeingtoldthatthere
wasaworldoutsidehisrealm,wasreluctanttoacknowledgethistruth.Thus,we
understandthatforVivekanandathismoment,whenpeoplefrommultiplewellshad
cometogetherattheParliament,wasaturningpoint,anopportunitythatneededtobe
grabbedwithbothhandsandnotsimplysquanderedaway.Indeed,inhisdescriptionof
therolethatVivekanandaplayedinIndianhistory,WilhelmHalbfassstates:
VivekanandawasawareofthefactthatinhisundertakingtocarryIndianspiritualityintotheWest,hehadseizedanhistoricalopportunitycreatedbyEuropeitself,hehadtoutilizechannelsofcommunicationwhichwereprovidedbytheWest(1988,p.242).
ThesecondmomentinVivekananda’slife,thatboreequalimportance,waswhen
hereturnedtohishomeland.Now,hewasthefrogfromthesea,who,ifoneshouldwant
totakethisstorytooneofitslogicalconclusions,camebackwithtalestotellofthe
sightshehadseen,andthelessonshehadlearnedandimparted.Itwasinthesetwo
momentsthatVivekanandawasathismostinfluential.Initially,whenhefoundhimself
onaworldstageasaspeakerattheprestigiousParliamentofReligions,surroundedby
dignitariesfromacrosstheglobe.Andthereafter,uponhisreturntoIndia,afterhis
initialWesterntrip,whenhecamebackintheroleofaconqueringhero.And,whilstthis
maynothavebeenaworldstage,itwasneverthelessamomentintimewhenhehadthe
eyesofhiscountryturnedtowardshim.54Thesetwospecificperiodsconveyhow
VivekanandainfluencedthetheoreticalframeworktheWestutilizedtounderstand
Indiaanditstraditionsand,perhapsmoreimportantly,howtheHinduschoseto
representthemselvestooutsiders.TheseeventsinVivekananda’slifehighlighthowhis
methodologyseemedtoanticipatetheneedthatsocietywouldhavefor‘consumer
54ForadetailedreviewofthewayVivekanandawasportrayedinIndianpublicationsbeforehisreturnsee“SwamiVivekanandainIndianNewspapers1893-1896”(Chattopadhyaya,1999,pp.134-195).
135
friendlypackaging’55;aneedthatwasmetefficientlybythewayVivekanandaframed
hisinterpretationofIndia,Indians,andIndiantraditions.Unfortunately,thisapproach
alsoresultedinmanycasualtiesthatcontinuetoeffectIndiatoday.
TheSwamiGetsAcclimated
ThefirstspeechthatVivekanandagaveattheParliamentwasrelativelyshort,
andsimplyskimmedonthetopicsthathewoulddelveintowithmoredetailafewdays
later.However,beforeweexaminethisspeechitisimportanttonoteherethat
VivekanandaspentsixweeksasthehouseguestofvariousAmericanfamiliesbeforehis
firstspeechattheParliament.ThisperiodwasveryrelevantforVivekanandabecauseit
allowedhimtoacclimatizehimselftoAmericansocialnormswhichimpactedthe
fluiditywithwhichhespokeattheParliament.Initially,Vivekanandaseemedtobeata
lossastohowtoproceedonAmericansoil.Eventuallyhowever,hewasfortunatetobe
takenunderthewingofsomeinfluentialAmericanstherebygivinghimtheopportunity
totesthisarguments,andnarrativestyle,withsmallerWesternaudiencesbefore
havingtofacetheworldatlarge.Perhapsanexamplewouldhelptoclarifyhow
Vivekanandaadjustedhismethods,onceherealizedthatifhiscritiqueofWestern
societywasnotsubtle,thenitwouldonlyservetoupsethisaudienceandcausethemto
distancethemselvesfromhim.
ThefollowinganecdoteisfromMarieLouiseBurke’ssix-volumeworkSwami
VivekanandaintheWest:NewDiscoveries(2013).Here,shereportsaboutatalkthat
tookplaceinaNewEnglandvillageafewweeksbeforetheParliament.Thisdialogue,
55Irealizethatthisisananachronisticuseoftheterm‘consumerfriendlypackaging’butitseemsratherappropriateconsideringthewayEasternphilosophyhasbecomea‘hotcommodity’intheWest.
136
whichhasbeenreprintedhereinitsentirety,drawsattentiontohowpivotalthose
initialweekswereforVivekananda.Itgavehimtheopportunitytoexperimentwith
certainfacetsofhistalkingpoints,beforealiveWesternaudience,priortohisdebutat
theParliament.Furthermore,itservesasanexcellentcontrasttothewordsthathe
spokeonthatworldstage,efficientlyshowcasinghowquicklyhelearnedthebestway
to‘package’hiswordsandmessage.
“Ah,theEnglish,”hesaid,“onlyjustalittlewhileagotheyweresavages,…thevermincrawledontheladies’bodices,..andtheyscentedthemselvestodisguisetheabominableodoroftheirpersons….Mosthor-r-ible!Evennow,theyarebarelyemergingfrombarbarism.”“Nonsense,”saidoneofhisscandalizedhearers,“thatwasatleastfivehundredyearsago.”“AnddidInotsay‘alittlewhileago’?Whatareafewhundredyearswhenyoulookattheantiquityofthehumansoul?”Thenwithaturnoftone,quitereasonableandgentle,“Theyarequitesavage,”hesaid.“Thefrightfulcold,thewantandprivationoftheirnorthernclimate,”goingonmorequicklyandwarmly,“hasmadethemwild.Theyonlythinktokill….Whereistheirreligion?TheytakethenameofthatHolyOne,theyclaimtolovetheirfellowmen,theycivilize–byChristianity!-No!Itistheirhungerthathascivilizedthem,nottheirGod.Theloveofmanisontheirlips,butintheirheartsthereisnothingbutevilandeveryviolence.‘Iloveyoumybrother,Iloveyou!’..andallthewhiletheycut
histhroat!Theirhandsareredwithblood.”…Thengoingonmoreslowly,hisbeautifulvoicedeepeningtillitsoundedlikeabell,“ButthejudgmentofGodwillfalluponthem.‘Vengeanceismine;Iwillrepay,saiththeLord,’anddestructioniscoming.WhatareyourChristians?Notonethirdoftheworld.LookatthoseChinese,millionsofthem.TheyarethevengeanceofGodthatwilllightuponyou.TherewillbeanotherinvasionoftheHuns,”addingwithalittlechuckle,“theywillsweepoverEurope,theywillnotleaveonestonestandinguponanother.Men,women,children,allwillgoandthedarkageswillcomeagain.”Hisvoicewasindescribablysadandpitiful;thensuddenlyandflippantly,droppingtheseer,“Me,-Idon’tcare!Theworldwillriseupbetterfromit,butitiscoming.ThevengeanceofGod,itiscomingsoon.”“Soon?”theyallasked.“Itwillnotbeathousandyearsuntilitisdone.”Theydrewabreathofrelief.Itdidnotseemimminent.“AndGodwillhavevengeance,”hewenton.“Youmaynotseeitinreligion,youmaynotseeitinpolitics,butyoumustseeitinhistory,andasithasbeen,itwillcometopass.Ifyougrinddownthepeople,youwillsuffer.WeinIndiaaresufferingthevengeanceofGod.Lookuponthesethings.Theygrounddownthosepoorpeoplefortheirownwealth,theyheardnotthevoiceofdistress,theyatefromgoldandsilverwhenthepeoplecriedforbread,andtheMohammedanscameuponthemslaughteringandkilling:slaughteringandkillingtheyoverranthem.Indiahasbeenconqueredagainandagainforyearsandlastandworstof
137
allcametheEnglishman.YoulookaboutIndia,whathastheHindooleft?Wonderfultemples,everywhere.WhathastheMohammedanleft?Beautifulpalaces.WhathastheEnglishmanleft?Nothingbutmoundsofbrokenbrandybottles!AndGodhashadnomercyuponmypeoplebecausetheyhadnomercy.Bytheircrueltytheydegradedthepopulace,andwhentheyneededthemthecommonpeoplehadnostrengthtogivefortheiraid.IfmancannotbelieveintheVengeanceofGod,hecertainlycannotdenytheVengeanceofHistory.AnditwillcomeupontheEnglish;theyhavetheirheelsonournecks,theyhavesuckedthelastdropofourbloodfortheirownpleasures,theyhavecarriedawaywiththemmillionsofourmoney,whileourpeoplehavestarvedbyvillagesandprovinces.AndnowtheChinamanisthevengeancethatwillfalluponthem;iftheChineserosetodayandswepttheEnglishintothesea,astheywelldeserve,itwouldbenomorethanjustice.”Andthen,havinghadhissay,theSwamiwassilent.Ababbleofthin-voicedchatterroseabouthim,towhichhelistened,apparentlyunheeding.Occasionallyhecasthiseyeuptotheroofandrepeatedsoftly,“Shiva!Shiva!”andthelittlecompany,shakenanddisturbedbythecurrentofpowerfulfeelingsandvindictivepassionwhichseemedtobeflowinglikemoltenlavabeneaththesilentsurfaceofthisstrangebeing,brokeup,perturbed(Burke,2013,pp.31-33,emphasisinoriginal).ThisratherdramaticexchangethatisrecountedbyBurke,whoisafollowerof
Vivekananda,andwhoseworkshavebeenprintedundertheauspicesofthe
RamakrishnaMission,helpstogiveusaninsightintothewayVivekanandaoccasionally
retaliatedwhenaddressingissuessuchascolonizationandgreed.Thatbeingsaid,
whereashisangerandfrustrationhereareapparent,itisalsonecessarytonotethat
anecdotessuchasthesearefewandfarbetween.Indeed,Vivekanandawasnotusually
wonttospeakinglikethisinpublic,whichisevidencedbythefactthatevenduringthe
sixweeksbeforetheParliamenthegainedmanyadmirersandfollowers.Somuchso,
thathewasabletoconvincetheaudienceathisfirstlectureinanAmericanchurch
(whichalsotookplaceduringthoserelevantsixweeks)tomakeaverystrange,forits
time,donationthatBurkecommentson:
thiswasundoubtedlythefirstcollection“foraHeathencollegetobecarriedononstrictlyheathenprinciples”evertobesolemnlycontributedtobyaNewEnglandcongregation;andnoonebutSwamijicouldhavebroughtsuchamarveltopass(2013,p.39).
138
Vivekanandafrequentlygivesmeaningtothephrase‘anironfistinavelvetglove’
throughouthiscareerwherebyhedeliversmanyapowerfulmessagewithout
seeminglyleavingamark.Askillthatweshallseeherepeatedlydemonstrated
throughouthistimeattheParliament.Obviously,thisdoesnotmeantosuggestthat
Vivekananda’spublicspeakingskills,andhiscomfortlevelwhenspeakingtolarge
audiences,arenottobecommended.Instead,thisnarrativeshouldsimplyserveto
remindreadersthathewasfortunateenoughtohavehadafewweeksofintense
discussionswithsomeprominentAmericans,suchastheauthorKateSanbornandDr
JohnHenryWright,ProfessorofGreekatHarvardUniversity,whichnodoubtprepared
himforthisendeavour.Thisisreflectedinhowcarefullyhechosehiswordsatthe
Parliament,afactthatishighlightedbycontemporarynewspapers,manyofwhich
reportonthewarmwelcomeVivekanandareceivedandhislighteningrisetofame.56
“ResponsetoWelcome”(Vivekananda,2009,vol.1,pp.3-4)
ThefirstspeechthatVivekanandagaveattheParliamentwasinresponsetohis
welcomeonthe11thofSeptember1893.Hebeganbyaddressingtheaudienceas
“sistersandbrothersofAmerica.”Thiswasobviouslynotacommonwaytoaddress
audiencesintheWestsinceReverendJohnHenryBarrows,thechairmanoftheWorld
ParliamentofReligionsstates:
WhenMr.Vivekanandaaddressedtheaudienceas“sistersandbrothersofAmerica,”therearoseapealofapplausethatlastedforseveralminutes(1893,p.101).
56Forexample,anewsreporttitledintheBostonEveningTranscript,September30,1893,states“Heisagreatfavoriteattheparliament,fromthegrandeurofhissentimentsandhisappearanceaswell.Ifhemerelycrossestheplatformheisapplauded.”Similarly,theCritic,October7,1893,states“nooneexpressedsowellthespiritoftheParliament,itslimitationsanditsfinestinfluence,asdidtheHindoomonk”(ascitedinVivekananda,2009,vol.3,pp.472-475).
139
OnecanonlyimaginethatVivekananda,dressedinhislongorangerobesandturban,
musthavebeenquiteasighttoseeleavingnodoubtthatthiswasarepresentativefrom
adistantland.Yet,herewasthisexoticman,addressingtheaudienceinawaythat
immediatelyindicatedhisdesiretocreateafamilialbondwithhislisteners.
Vivekanandathengoesontointroducehimselfasarepresentative“ofthemostancient
orderofmonksintheworld”(Vivekananda,2009,vol.1,p.3)therebyestablishingboth
hisownancestryandhistradition’sancientheritage.Thisisfollowedbyhimthanking
hisaudience“inthenameofthemotherofreligions”(Vivekananda,2009,vol.1,p.3).It
ishardtoimaginethatthischoiceofwordswasnotintentionalsince,bystatingthathe
belongedtoatraditionwhichhebelievedtobethe‘motherofreligions’,hewas
essentiallyarguingthattherewasahierarchyamongstthespeakerspresent,andthat
heplacedthetraditionthatherepresented,atthetopofthatsystem.
Thisargumentofantiquity,wherebyVivekanandaclaimsthat‘Hinduism’isthe
‘motherofallreligions’sinceitisthemostancient,isatopicthatwasbeinghotly
debatedinthe19thcentury.In1859,CharlesDarwinpublishedhismuch-celebrated
theoriesofevolutioninOnTheOriginofSpecies.Theseideaswerethenappliedby
Orientalistswhenstudyingother‘religions’.Oneofthemostcommonargumentsused
inthe19thcentury,wasthat‘religion’haddevelopedfromprimitivepaganideastothe
sophisticatedideologyofChristianity.EricJ.Sharpecontendsthatthesearchfororigins
hadbecomeapopularlensbywhichWesternscholarsstudiedEasterntraditions:
Intheevolutionaryschemereligioncametobeviewedentirelyintermsofhistory…ScholarssuchasTaylor,Marett,Frazer,JevonCairdandMaxMuellerconcentratedontheanalysisoflegend,myth,magic,ritualandphilosophy.Interestcametobecenteredmoreandmoreonthe‘origins’ofreligionviewedasahumanfunction,auniversalfactofhumanexperience–andonthe‘primitive’religions…Bytheendofthecentury…itwascomingtobebelievedthatallreligionscouldbearrangedin‘stages’corresponding–forthemethodwaspureanalogy–onthe‘stages’ofbiologicalevolution(ascitedinBasu,2002,p.46).
140
ItwasnotonlyDarwin’spremisethatinfluencedthesethinkersbutrather,theywere
alsorespondingtotheoriespresentedafewdecadesearlierbyG.FHegel.AsNandy
pointsout(seeChapter1),HegelsurmisedthatIndiahadremainedintheinfancystage
ofhumanhistory,andassuch,Indianreligiousideasweretobeunderstoodas
immatureandundeveloped.Kingobserves:
Hegel’srepresentationofIndiaisboundupwithhisownconceptionofhistoryastheunfoldingoftheworld-spiritandofsystematicphilosophyasamovementtowardsaconsciousnessoffreedom.Withinthisuniversalpictureofworldhistory,dividedbyHegelintochildhood,adolescenceandmaturity,Indiarepresentedthefirstperiodinhumanhistory–thechildhoodofmankind.ThusIndiahadnothingtocontributetomodernity(1999,p.124).
Thiswasanegative,andindeed,condescendingviewofEasternideas.Infact,what
Hegel’shypothesisdemonstratesisthatwhereasmanyEuropeanscholarswerewilling
toacceptthatcivilizationmayhaveoriginatedintheEast,theyalsofirmlybelievedthat
thesebeginningswerestuntedandthatitwasonlyintheWesternworldthat
civilizationhadmatured.Accordingly,Kingcontends:
Thisnostalgiafororigins,usuallygroundedinanevolutionaryhistoryofhumankind,tendedtoconceiveofIndiaasathrowbacktothe‘childhood’ofhumankind.WhileEuropeandtheNewWorldwereundergoingenormoussocialandpoliticalchanges,Indiaseemedtohaveremainedunchangedforthousandsofyears,representingacrucialexampleofstaticarchaismwithwhichthedynamicmodernityoftheWestcouldbesuccessfullycontrasted(1999,p.118).
ManyOrientalistsevenwentasfarastoarguethatChristianitywasthebestexampleof
amodern‘religion’sinceitsethicswerecompatiblewithreasonandscience.In
ReligiousRevivalismasNationalistDiscourse(2002),ShamitaBasunotes:
ThemissionarystrategywastomakeChristianityappearasanapostleofmodernity,as[Alexander]Duffregarded‘trueliteratureandtruesciences’tobe‘ourverybestauxiliaries’.ThediscourseofProtestantChristianity,particularlyasitexistedwithintheEvangelicalordersinthenineteenthcentury,wasnotjustvalorizedasareligion,butasamoralsystem,abearerofethicalvaluesthatwereuniversal.Itwasthroughthisdiscourseof‘themodernastheChristian’thatChristianitycametoextrapolatesomeoftheEnlightenmentconceptionswithinitsownliturgy(2002,pp.46-47).
141
Itisagainstthisbackdrop,whichinvokedimagesofinfancyandimmaturity,thatmany
ChristianEuropeanscholarsdevelopedtheirnarrativeofWesternsuperioritywhen
referringtoHindutraditions.Balagangadharaconciselyhighlightswhysuch
terminologyisproblematic:
Aslightbitofanunpackingofthisnotionof‘childhood’and‘thecradleofcivilization’isnecessarytounderstandwhattheGermanRomanticswerereallysaying.Irrespectiveofwhatanysinglethinkersaidordidnotsay,eachofthemhadacceptedtheframeworkofauniversalhistoryofhumankind.Whethertheylikeditornot,therewasaconsensusthattheEuropeanculturehadmatured.Onemaymourntheabsenceofinnocenceandspontaneityofchildhood;onemaylongtorediscovertheabsenceofaffectationanddeceitinthechildhood;butitremainsincontrovertiblethatthisishowanadultlooksback.BycallingtheIndianculturethechildhoodofMan,theRomanticthinkersdidnotgobeyondoragainsttheEnlightenmenttradition–butmerelyextendeditwithafancifultwist.Thesamereflectionsareapplicabletotheappellation‘cradleofcivilization’.Tousethatwithrespecttoaculturelongdeadandgone,liketheGreekorRoman,mightbeconstruedasawayofpayinghomage,tribute,orjustacknowledgementtothecontributionsofthepast.Whatdoesitmeanwhenusedtocharacterizealivingculture?Itcanonlymeanthatthosewholiveinthisculturearestillintheircradles–andhavebeenthereduringthelastthousandyears–unliketheirEuropeancounterparts(2005,p.124).
AsfarasVivekanandaisconcerned,onesimplyhastoreadhisremarksonHegel
inTheCompleteWorkstolearnthathewasnotonlyfamiliarwithhistheories,butthat
hevehementlydisagreedwiththem.Forexample,hisdisdainforHegelwasapparent
whenhenotonlyrejectedHegel’stheories,but,addinginsulttoinjury,alsoarguedthat
Hegel’spremisehadalreadybeendiscardedbyearlyIndianphilosophers:
JustasyoufindtheattemptsofHegelandSchopenhauerinGermanphilosophy,soyouwillfindtheverysameideasbroughtforwardinancientIndia.Fortunatelyforus,Hegelianismwasnippedinthebudandnotallowedtosproutandcastitsbanefulshootsoverthismotherlandofours.Hegel’soneideaisthattheone,theabsolute,isonlychaos,andthattheindividualizedformisgreater.Theworldisgreaterthanthenon-world,Samsaraisgreaterthansalvation(Vivekananda,2009,vol.3,p.342).
142
Incontrast,VivekanandaembracedDarwin’stheoryofevolutionbutonlywiththe
caveatthattheancientIndianphilosopher,Patanjali,hadalsoputforthasimilartheory
ofevolution:
YouhaveheardofthedoctrineofphysicalevolutionpreachedintheWesternworldbytheGermanandEnglishsavants.Ittellsusthatthebodiesofthedifferentanimalsarereallyone;thedifferencesthatweseearebutdifferentexpressionsofthesameseries;thatfromthelowestwormtothehighestandmostsaintlymanitisbutone–theonechangingintotheotherandsoon,goingupandup,higherandhigher,untilitattainsperfection.Wehadthatideaalso(Vivekananda,2009,vol.3,p.406).
Indeed,forVivekananda,theseideasofevolutionoriginatedintheVedas;“[t]heideaof
evolutionwastobefoundintheVedaslongbeforetheChristianera;butuntilDarwin
saiditwastrue,itwasregardedasamereHindusuperstition”(Vivekananda,2009,
vol.8,p.25).AsVivekanandaexplainedit,Indiamayhavebeenthe‘childhoodof
humanity’andthe‘cradleofcivilization’,butthatdidnotmeanthatithadnotmatured
asWesternChristianscholarswerewonttoargue.Instead,forVivekananda,Indiawas
whereallvaluableknowledgehadfirstoriginated.Indeed,accordingtoVivekananda,
this‘continentalcollision’hadbeenoccurringforcenturies:
Onceinfarremoteantiquity,theIndianphilosophy,comingincontactwithGreekenergy,ledtotheriseofthePersian,theRomanandothergreatnations.AftertheinvasionofAlexandertheGreat,thesetwogreatwaterfallscollidingwitheachother,delugednearlyhalfoftheglobewithspiritualtides,suchasChristianity.Again,asimilarcomingling,resultingintheimprovementandprosperityofArabia,laidthefoundationofmodernEuropeancivilization(Vivekananda,2009,vol.4,p.402).
Vivekanandaisprobablybasinghisargumentsregardingtherelationshipbetween
India,andtheAncientGreco-Romanculture,onthefactthatphilologistsinthe18th
centuryhadrevealedadirectcorrelationbetweenSanskritandEuropeanlanguages.In
TheShapeofAncientThought,(2002)ThomasMcEvilleyexplores,ingreatdetail,how
theGreeksandtheIndianshadasharedphilosophicancestry.McEvilleypointsoutthat
143
thediscoveryofthelinguisticconnectionbetweenSanskritandEuropeanlanguages
wasliterally‘explosive’:
Thesituationreachedexplosivevolatilityin1786,twoyearsafterthefoundingoftheAsiaticSocietyofBengal(latertheRoyalAsiaticSociety).ThebombshellwasSirWilliamJones’shistoricassertiontoameetingoftheSociety“thatnophilologercouldexaminethemallthree[theLatin,Greek,andSanskritlanguages]withoutbelievingthemtohavesprungfromsomecommonsource”(2002,p.xxi).
Thisledtofurtherinvestigationsonhowtheseancientcivilizationsmayhavealso
sharedotherbasicideologies.AsMcEvilleyexplainsit,atleastinitially,therewasgreat
excitementamongstacertainsectionofWesternintellectualswhobelievedthatIndia
mayverywellbethe‘cradleofcivilization’:
AtaboutthetimeofJones’sdiscovery–roughlythemomentwhentheLateEnlightenmentwasgivingwaytotheRomanticera–Westernscholarsundertookaquestfortheabsolutesourceofcivilization,whichwastobediscoveredbymeanssuchasphilology,and,later,archeology.AsRaymondSchwabhasargued,thediscoveryofthelinguisticcognatenessofIndiatotheWestoccurredattheperfectmomenttointersectwiththatsearch.Forabriefperiodofaboutthirty-fiveyears–about1785-1829–theleadingcandidatefortheUr-civilizationwasIndia.InthatheadyIndocentricphase,ontheheelsofJones’sepochalpronouncement,itseemedthatthewesternworld’ssearchforitsorigin–thatis,itstrueself–wouldbefulfilledbyplumbingthemysteryoffar-offandlittle-knownIndia.IndiasomehowheldthekeytotheWest’squestforultimateself-knowledge.Schlegeldeclaredenthusiastically:“Everything,yes,everythingwithoutexceptionhasitsorigininIndia.”ThisconvictionledhimtorespondtoJones’sdiscoverybydeclaringthatSanskritwasnotonlycognatewith,thatis,asiblingof,GreekandLatin;infactitwasthe“motherlanguageofGreek,Latin,PersianandGerman.”Notdissimilarly,Schopenhauer,inlinewithhisbeliefin“theunderlyingunityofallthings,”thoughtthatbothChristianityandtheAncientEgyptianreligionhadoriginatedinIndia(2002,p.xxii).
Eventuallyhowever,withthediscoveryoftheRosettaStoneinEgyptin1821,Indiawas
displacedasthesourceofallcivilization.Whatisperhapsmoreimportanttonotehere
however,isthatthisidea,thatIndiawasthe‘cradleofcivilization’didnotsitwellwith
colonialobjectives.Afterall,theBritishdefendedtheirrighttocolonizewiththe
144
argumentthattheywereupliftingafallenrace.IfIndiawasnotinneedof‘saving’then
theycouldlosetheirmoralargumentfordomination.AsMcEvilleyputsit:
IntimeanaccountwasworkedoutthatdissipatedtheproblemoftheIndo-EuropeannessofSanskritbyassertingthattheAryanshadindeedbeenwhitepeople,buttheyhadbeenabsorbedintoanonwhitematrix,leavingtheirlanguageintactwhiletheirskincolor–andwithittheirculturalidentity–wasmostlylost.ModernIndians,then,arenotreallywhitepeople,thoughtheyusealanguageleftbehindbyearlierwhiteconquerors,andtheracialjustificationforcolonizationdoesapplyafterall:TheBritishweregoingintofinishupthejobtheAryanshadbegunlongago.TheGreekcolonizationofIndiahadreinforcedtheoriginalAryaninput,butittoohadbeendissolvedandabsorbedbythelargerbrownbodyofhumanity.TheGreekinfusionofwhiteness,comingaftertheAryan,constitutedatraditionwhichtheBritishcouldhonorablycarryon.AsoneBritishimperialistauthorwrote:“ExOccidenteImperium;thegeniusofEmpireinIndiahascometoherfromtheWest;andcanbemaintainedonlybyconstantinfusionsoffreshbloodfromthesamesource.”JamesMill’sidea,fromthesameperiod,that“theIndiancivilizationneverprosperedexceptunderforeigndomination”seemedaclearjustificationforimperialismasacivilizingmission(2002,p.xxiii).
ItseemslikelythatVivekanandawasrespondingtotheseargumentswhenheclaimed
thatIndiawasanancientcivilizationthatwas,inactuality,responsibleforimpacting
Westernthought.Ofcourse,Vivekanandawasnotthefirst,northeonlyIndian,tobe
pushingbackagainsttheseideaspresentedbynineteenthcenturyEuropeanscholars.
Instead,therewereotherHinduscholarswhoforciblyfoughtfirewithfireby
presentingtheirowntheoriesofHindusuperiority.Forinstance,theAryaSamajwere
similarlyengagedinchallengingWesternclaimsofsuperiority:
Locatingthe‘essence’oftheHindutraditioninorigins(arche),inthiscasetheancientVedas,however,wasalsoprevalentamongthenineteenthcenturyHindureformersasanationalistandanti-colonialstratagem.ForDayanandaSaraswatiandtheAryaSamaj,forinstance,theSamhitaswerethesourceofalllegitimatemanifestationsofHinduismandalsoprovidedevidenceofthesuperiorityofHinduismover‘younger’religionssuchasChristianity.ForSaraswati,ChristianitywasapoorimitationoftheHindureligion.Indeed,allknowledge,hebelieved,couldbedemonstratedtohaveoriginatedinMotherIndiafromtimeimmemorial,includingmoderntechnologiessuchasaircraft,long-forgottenandnowclaimedtobethesoleinventionofthecolonizingWesterners(King,1999,p.119).
145
ThishelpsexplainVivekananda’sstrategy,ofcalling‘Hinduism’the‘motherofall
religions’,whichwasprobablyintentional,sincethisimmediatelyputtoresttheidea
thatIndiawassimplythe‘cradleofcivilization’.Instead,hearguedthatIndiawasalso
the‘handthatrockedthecradle’!
LetusturnbacknowtoVivekananda’sspeechwherewefindthatheisthanking
hisaudience(andthisisjustinthefirstparagraph),“inthenameofmillionsand
millionsofHindupeopleofallclassesandsects”(Vivekananda,2009,vol.1,p.3).
Vivekanandaadeptlyclaimedforhimselfthetitleof‘thevoiceofIndia’.Aninteresting
tactic,especiallysincehewasnottheonlyIndianpresentattheParliament.Besides
him,tomentionjustafew,therewasP.CMazumdarofCalcuttawhowasrepresenting
theBrahmoSamajalongwithB.B.NagarkarofBombay;AngarikaDharmapala,the
GeneralSecretaryoftheMaha-BodhiSocietyrepresentingtheSouthernBuddhistsof
Ceylon(nowSriLanka);andrepresentingtheJaincommunityofBombaywereMuni
AtmaramjiandVirchandA.Gandhi(Barrows,1893,pp.64-65).However,thisployof
Vivekananda’sobviouslyworkedbecauseitisVivekanandawhoisrememberedasthe
‘voiceofIndia’.InTheWorld’sParliamentofReligions:TheEast/WestEncounter,
Chicago,1893,(2009)whichoffersacontemporaryin-depthanalysisoftheParliament,
RichardHughesSeagerreports:
TohisAmericanaudience,Vivekananda’sphysicalpresenceevokedasenseofbothfamiliarityanddifference…TheDailyInter-Oceannotedthat“greatcrowdsofpeople,themostofwhomwerewomen,pressedaroundthedoorsleadingtotheHallofColumbus…forithadbeenannouncedthatSwamiVivekananda,thepopularHindoo[sic]monkwholookssomuchlikeMcCullough’sOthellowastospeak.”Moresubstantially,MerwinMarie-Snell,BishopJohnKeane’ssecretary,wasquotedassayingVivekanandawas“beyondquestionthemostpopularandinfluentialmanintheParliament(2009,p.111).PerhapsthemostremarkableaspectofVivekananda’spopularityatthe
Parliamentwasthathegainedthispositiondespitethefactthathepullednopunches.
146
Indeed,inthisshortintroductoryspeech,Vivekanandafindsawaytoclaim,forIndia,
themantleoftoleranceandrespectforothertraditionsthatwasbeingtoted,bysome,
astheParliament’sgreatestachievement.57Accordingly,heproclaims:
Iamproudtobelongtoanationwhichhasshelteredthepersecutedandtherefugeesofallreligionsandallnationsoftheearth.IamproudtotellyouthatwehavegatheredtoourbosomthepurestremnantofIsraelites,whocametoSouthernIndiaandtookrefugewithusintheveryyearinwhichtheirholytemplewasshatteredtopiecesbyRomantyranny.IamproudtobelongtothereligionwhichhasshelteredandisstillfosteringtheremnantofthegrandZoroastriannation(Vivekananda,2009,vol.1,pp.3-4).
ByhighlightingthatacertainJewishsect,andasubstantialParsicommunity,hadfound
ahomeinIndiaVivekanandawasabletoarguethatthisconstitutedalegitimateclaim
forIndianstobedeclaredatolerantpeoplewhoembracedall‘religions’.Indeed,this
premiseofVivekananda’s,wherebyhearguedthat‘Hinduism’acceptedalltraditionsas
valid,wastobeoneofthecornerstonesofhisargumentswhileintheWest.He
contendedthat‘Hinduism’wasuniquebecauseofthefactthatitrecognizedtheneedfor
manypaths,orstreams,of‘religion’.Consequently,sinceHindusagreedthatallthese
pathsandstreamswereheadedtowardsasinglegoal,thismadethemthemost
‘religiously’advancedpeople.ToexaminetheseclaimsofVivekanandamoreclosely
however,afewdefinitionsandclarificationsarenecessary.Assuch,Iwillattemptto
shedsomelightonwhatVivekanandameantwhenheusedwordslike‘religion’,God,
Hinduand‘Hinduism’.Termsthat,aswehavealreadydiscussedinthefirsttwo
chapters,arestillhotlycontestedconceptsincontemporarytimes.
57“DiversityinunitywasthedominantidealthatinformedtheaspirationsoftheParliament’sleaders.Thiswasreflectedintheiroptimisticvisionofco-operationamongallreligionsonasharedplatformoftoleranceandsocialprogress”(Seager,2009,p.xiii)
147
Religion,God,Hinduand‘Hinduism’
ItisimportanttomentionherethatVivekanandausedthese,andotherWestern
termsliberally,anddidnotalwaysfinditnecessarytoexplainwhattheseconcepts
meant,orthecontextinwhichhewasutilizingthem.Indeed,eventhoughhe
acknowledgedthatusingtheEnglishlanguagetodescribeIndianideascouldoftentimes
beproblematic,henonethelessoptedforthese‘inadequate’labelsbecausehewantedto
reachawideraudience:
AfriendcriticizedtheuseofEuropeantermsofphilosophyandreligioninmyaddresses.IwouldhavebeenverygladtouseSanskritterms;itwouldhavebeenmuchmoreeasy,asbeingtheonlyperfectvehicleofreligiousthought.ButthefriendforgotthatIwasaddressinganaudienceofWesternpeople(Vivekananda,2009,vol.4,p.344).
Fortunately,however,Vivekanandadidoccasionallyspeakabouttheparametersthathe
setaroundtheseWesternconcepts.Forexample,hedescribedwhattheterm‘religion’
meanttohim:
Ineveryreligiontherearethreeparts:philosophy,mythology,andritual.Philosophyofcourseistheessenceofeveryreligion;mythologyexplainsandillustratesitbymeansofthemoreorlesslegendarylivesofgreatmen,storiesandfablesofwonderfulthings,andsoon;ritualgivestothatphilosophyastillmoreconcreteform,sothateveryonemaygraspit–ritualisinfactconcretisedphilosophy(Vivekananda,2009,vol.1,p.72).
Inaspeechtitled“TheNecessityofReligion”heacknowledgedthatvarioustheoriesof
‘religion’hadbeenpresentedbypreviousscholarsandhighlightedthetwothathefelt
heldthemostsubstance:
Twotheorieshavegainedsomeacceptanceamongstmodernscholars.Oneisthespirittheoryofreligion,theothertheevolutionoftheideaoftheInfinite.Onepartymaintainsthatancestorworshipisthebeginningofreligiousideas;theother,thatreligionoriginatesinthepersonificationofthepowersofnature(Vivekananda,2009,vol.2,p.57).
Vivekanandathenwentontopresenthisowntheory:
Thesetwoviews,thoughtheyseemtobecontradictory,canbereconciledonathirdbasis,which,tomymind,istherealgermofreligion,andthatIproposeto
148
callthestruggletotranscendthelimitationsofthesenses(Vivekananda,2009,vol.2,p.59).
Furthermore,forVivekananda‘religion’wasnotanoptionalstateofbeingandhewould
haveprobablyagreedwithMirceaEliadethatmanisessentially‘Homoreligiosus’:
Itismybeliefthatreligiousthoughtisinman’sveryconstitution,somuchsothatitisimpossibleforhimtogiveupreligionuntilhecangiveuphismindandbody,untilhecanstopthoughtandlife.Aslongasamanthinks,thisstrugglemustgoon,andsolongmanmusthavesomeformofreligion(Vivekananda,2009,vol.4,pp.203-204).
Intheabove-mentionedspeech,healsoarguedthat‘religion’formedthebasicfabricof
everysociety,pastorpresent:
Ofalltheforcesthathaveworkedandarestillworkingtomouldthedestiniesofthehumanrace,none,certainly,ismorepotentthanthat,themanifestationofwhichwecallreligion.Allsocialorganizationshaveasabackground,somewhere,theworkingsofthatpeculiarforce,andthegreatestcohesiveimpulseeverbroughtintoplayamongsthumanunitshasbeenderivedfromthispower(Vivekananda,2009,vol.2,p.57).
Hisall-encompassingtheoriesabout‘religion’didnotendtherehowever,becausehe
alsopresentedautopianinterpretationofthisconcept:
Thereisonereligionandtherearemanysects.Themomentyougiveitaname,individualiseitandseparateitfromtherest,itisasect,nomoreareligion.Asect(proclaims)itsowntruthanddeclaresthatthereisnotruthanywhereelse.Religionbelievesthattherehasbeen,andstillis,onereligionintheworld.Thereneverweretworeligions.Itisthesamereligion(presenting)differentaspectsindifferentplaces(Vivekananda,2009,vol.1,p.438).
Acoupleofpointsneedtobehighlightedhere.First,isthefactthatsinceVivekananda
hadattendedEnglishlanguageschoolsanduniversities,hehadbeenintroducedto
Europeanphilosophyandtheoriesofscientificreasoning.Assuch,hewasquitefamiliar
withthedifferentinterpretationsthatWesternscholarshadputforthregarding
‘religion’:
AtthebeginningofthenineteenthcenturymantriedtofindGodthroughreason,andDeismwastheresult.WhatlittlewasleftofGodbythisprocesswasdestroyedbyDarwinismandMillism.Menwerethenthrownbackuponhistoricalandcomparativereligion.Theythoughtreligionwasderivedfrom
149
elementworship(seeMaxMulleronsunmythsetc.);othersthoughtthatreligionwasderivedfromancestorworship(seeHerbertSpencer).Buttakenasawhole,thesemethodshaveprovedafailure.MancannotgetatTruthbyexternalmethods(Vivekananda,2009,vol.6,p.41).
Now,whereasitistheeditorsofTheCompleteWorkswhohaveinsertedthenamesMax
MullerandHerbertSpencerinparentheseshere,itismorethanlikelybecause
VivekanandamentionedboththeseWesternscholarsfrequently.Infact,Vivekananda
wasquitefamiliarwithSpencer’swork:
ThereisalsothestoryofNarendranath’swritingalettertoHerbertSpencer,forthelatter’spermissiontotranslatehisbookon‘Education’inBengali,and‘thesavant,onreadingtheletter,wasmuchimpressedbythewriter’sintellectualacumen.MahendranathDattasaysthathiselderbrothertranslatedthisbookinhisearlystudentdays.ItwasnamedShikshaandwaspublishedbytheBasumatiprintingpressownedbyUpendraNathMukherjee(Chattopadhyaya,1999,p.31).
However,forVivekananda,itwasnotenoughtodemonstratethathewas
knowledgeableabouttheseWesternconcepts.Instead,hemadeeveryefforttoargue
thatHinduphilosophershadalreadydiscoveredtheseideas.Consequently,
VivekanandawasnotonlywillingtoquoteSpencerbutindeed,tochallengehim:
WhatisSpencer’sunknowable?ItisourMaya.Westernphilosophersareafraidoftheunknowable,butourphilosophershavetakenabigjumpintotheunknown,andtheyhaveconquered(Vivekananda,2009,vol.6,p.104).
AsforMuller,Vivekanandahadapersonalrelationshipwithhimandevenhelped
Mulleracquiretheresourcesheneededtowritehisbook,Ramakrishna:HisLifeand
Sayings(1898).Vivekananda,likeotherIndianelitesinhisday,wasfamiliarwith
WesternandOrientalistscholarshipanddemonstratedthisawarenesswheneveritwas
tohisadvantage.DermotKillingleyremindsus:
Sincetheattitudes,valuesandassumptionsofthis[English-speaking]worldhadtoagreaterorlesserextentbeenacceptedbyEnglish-speakingIndians,togetherwithmuchoftheknowledgethatmarkedaculturedinhabitantofit,theWestwasnotalientothem(1999,p.140).
150
Asaresultofthis‘continentalcollision’,wearealsoabletolegitimatelypresumethat
Vivekanandawasfamiliarwithconceptssuchas‘naturalreligion’thatweremade
popularbyEuropeanhistoricalfigureslikeJeanBodin(1530-1596)andLordHerbertof
Cherbury(1583-1645).TheseWesternscholarsexploredthetheoryof‘religion’andits
relationshiptoreason,andmanyoftheirideasarereflectedintermssuchas‘natural
religion’and‘deism’.Forexample,RobertYellestates:
Edward,LordHerbertofCherbury(1583-1645),whoadvancedaconceptofnaturalreligionandtheoriginsofidolatrythatanticipatedtheDeists,heldsimilarviews,asthetitlesoftwoofthechaptersinhisworkOnPaganReligion(Dereligionegentilium)illustrate:“WhythereweresomanyNamesgiventoGod,andwhattheywere”and“TheWorshipoftheSunandhisSeveralNames.”Herbertcautionedthat“wisepeopledidnotthinkthattheSunitself…wastheSupremeGod”(2013,p.56).
Similarly,Masuzawaremindsus:
EarlierDeists–suchasHerbertofCherbury(1663)andJohnToland(1696)–typicallypresupposedthattherewastheoriginal,universal,rationalandethicalreligioncommontoallhumankind,andthat,withapassageoftime,thisoriginalpuretheismbecamevariously“corrupted,”withtheresultthatdifferentpeoplesindifferentregionsoftheworldcametopracticedivergentandidiosyncraticreligions.(2000,p.212).
Assuch,Vivekanandawasnotpresentingnewideastohisaudience,butrather,hewas
usinghisfamiliaritywithWesternintellectualhistoryinanefforttoconvincehis
audienceoftheveracityofhisclaims.Thisshouldnothowever,diminishthe
effectivenessofVivekananda’smethodsbecause,whereashemayhaveknownthathis
audiencewasawareofsomeofthehistoryoftheseterms,therecouldhavebeenno
certaintyoftheirwidespreadacceptance.Balagangadharapointsout:
Itisequallyessentialforustonotethattheethnographicdataaboutothercultureswasneithercompletenorexhaustiveduringthisperiod.Aswehavealreadyseen,theywerenotevenfreeofambiguityorinconsistencies.DuringtheperiodofBodinorHumeorevenFreud,anthropologicalinvestigationhadnotcomeupwithindisputableevidenceshowingthatreligionwasaculturaluniversal(2005,p.148).
151
Thus,whereasitistruethatVivekanandawasnotpullingthesetheoriesoutof
thinair,itisalsotruethathedemonstratedanacumenforappropriatingthese
discourses,thatwererelevantinWesternsociety,andallyingthemwithhisown
conceptof‘religion’.Aswesawinthesecondchapter,astrongargumentcanbemade
thattheterm‘religion’,hasChristianundertones.However,Vivekanandatookevery
libertytodefinethisconceptinawaythatappealedtohisneeds,andindoingsohe,like
manyofhispredecessors,triedtodivorceitfromitsChristianroots.Forexample,in
Chapter1wewitnessedhowBankimchandradiscardedthelabel‘religion’andreplaced
itwiththeHinduconcept‘dharma’which,aswehavealreadydiscussed,isacomplex
termthatisnotuniversallyapplicableevenwhendescribingHindutraditionallife.
Similarly,Vivekanandaalsoattemptedtodefinethelabel‘religion’inwaysthatbetter
suitedhisneeds:
InWesternreligiontheideaisthatwithouttheNewTestamentandChristtherecouldbenoreligion.AsimilarbeliefexistsinJudaismwithregardtoMosesandtheProphets,becausethesereligionsaredependentuponmythologyonly.Realreligion,thehighest,risesabovemythology;itcanneverrestuponthat.Modernsciencehasreallymadethefoundationsofreligionstrong.Thatthewholeuniverseisone,isscientificallydemonstrable.Whatthemetaphysicianscall“being”,thephysicistcalls“matter”,butthereisnorealfightbetweenthetwo,forbothareone.Thoughanatomisinvisible,unthinkable,yetinitarethewholepowerandpotencyoftheuniverse.ThatisexactlywhattheVedantistsaysofAtman.Allsectsarereallysayingthesamethingindifferentwords(Vivekananda,2009,vol.7,pp.49-50).
Ofcourse‘monism’,whichiswhatVivekanandawasreferringtohere,wasnotan
unfamiliarconceptintheWesternworldandwewilladdressthoseargumentslaterin
thischapter.
Thatbeingsaid,itisinterestingtonotethatwhereasVivekanandareadily
offereduphisqualificationsfor‘religion’,hewasnotabletodefine‘God’justaseasily.
Instead,herepeatedlysuggestedthathepreferredtouseSanskritterms,suchas
Brahman,sincethisresonatedwithhisownconceptof‘God’:
152
WhatdoImeanbytheuseoftheEnglishwordGod?CertainlynotthewordasordinarilyusedinEnglish–agooddealofdifference.ThereisnoothersuitablewordinEnglish.IwouldratherconfinemyselftotheSanskritwordBrahman.Heisthegeneralcauseofallthesemanifestations.WhatisthisBrahman?Heiseternal,eternallypure,eternallyawake,thealmighty,theall-knowing,theall-merciful,theomnipresent,theformless,thepartless.Hecreatesthisuniverse(Vivekananda,2009,vol.3,p.123).
Similarly:
Takeforinstance,theEnglishwordGod.Itcoversonlyalimitedfunction,andifyougobeyondit,youhavetoaddadjectives,tomakeitPersonalorImpersonal,orAbsoluteGod.SowiththewordsforGodineveryotherlanguage;theirsignificationisverysmall(Vivekananda,2009,vol.1,p.219).
ThedilemmathatVivekanandawasfacinghereisnotanewproblembutratheranissue
thathasbeenapointofdiscussionsinceantiquity.AccordingtoMcEvilley,thisneed,to
findawaytodefinethe‘undefinable’,isactuallyoneoftheoldestphilosophicalenigmas
thatbothhemisphereshavestruggledwith:
ManypassagesintheearlyUpanisadsdescribebrahman,orBeing,intermsvirtuallyidenticaltothosewithwhichAnaximander[circa540BCE]describedtheInfinite.“thatfromwhichthesethingsareborn,thatbywhich,whenborn,theylive,thatintowhich,whendeparting,theyenter.That,seektoknow.ThatisBrahman”.AsAnaximander’sInfiniteisdeclaredbyhimtobeneitheroneelementnoranother,thebrahmanisdeclaredtobe“neithergrossnorfine,neithershortnorlong,neitherglowingredlikefirenoradhesivelikewater”.AsAnaximander’sInfiniteissaidbyAristotleto“surroundallthingsandsteerthem,”sothebrahmanissaidintheearlyUpanisadstocontainallthingsandtobetheir“innercontroller”.AsAnaximander’sInfiniteissaidbyAristotletobedivineandimmortal,sothebrahman“transcendshungerandthirst,sorrowanddelusion,oldageanddeath”.Asthegroundofbeing,bothoftheseconcepts,apeironandbrahman,precedeallspecificqualitiesexceptthatofexisting;thesourceofthepairsofopposites,eachisitselfbeyondthem.Thisconceptofastateofbeingwhichisbeyondqualities,orpriortothem,isthefirstpurelyphilosophicalidea.Itwasobtainedthroughaprogressivestrippingawayofconcreteimagery.Itisoneofthegreatandcharacteristicproductsofancientthought–bothGreekandIndian–andhasretainedforceasanexpressionofbothphilosophicalandmysticalinsightsintomoderntimes(2002,p.33).
InthecaseofVivekananda,despitethefactthathefoundtheword‘God’bothlimiting,
andinadequate,heneverthelesscontinuedtousethislabelsincehecouldnotreplaceit
withBrahmanwhilehewasintheWest.Heprobablyrealizedthateventhoughithadits
153
shortcomings,itwasawordthathadmeaningforWesternersinthe19thcentury,and
indeedformanyIndiansaswell,andassuchhadtobeendured.
TwootherconceptsthatarecrucialtoourunderstandingofVivekananda,and
theroleheplayedin‘repackaging’Hinduideasduringthecolonialera,arethelabels
‘Hindu’and‘Hinduism’.Aswehavealreadydiscussed,thesetermsareambiguouseven
todayandarecontinuouslybeingdefined,redefinedandchallenged.Vivekanandagave
definitiveanswersforwhathebelievedthesewordsmeantinsuchawayasto
seeminglyleavenoroomfordiscussion.However,despitethisapparentconfidence,
uponcloserinspectionitbecomesevidentthatVivekanandahadtroublewiththese
terms.Indeed,onegetstheimpressionthatheparticularlystruggledwithdefiningthe
term‘Hindu’:
Thereisawordwhichhasbecomeverycommonasanappellationofourraceandreligion.Theword“Hindu”requiresalittleexplanation…Thisword“Hindu”wasthenamethattheancientPersiansusedtoapplytotheriverSindhu.WheneverinSanskritthereisan“s”,inancientPersianitchangesinto“h”,sothat“Sindhu”became“Hindu”…Nowthisword“Hindu”asappliedtotheinhabitantsoftheothersideoftheInduswhatevermighthavebeenitsmeaninginancienttimes,haslostallitsforceinmoderntimes;forallthepeoplethatliveonthissideoftheIndusnolongerbelongtoonereligion.TherearetheHindusproper,theMohammedans,theParsees,theChristians,theBuddhistsandJains.Theword“Hindu”initsliteralsenseoughttoincludeallthese;butassignifyingthereligionitwouldnotbepropertocallalltheseHindus.Itisveryhard,therefore,tofindanycommonnameforourreligion,seeingthatthisreligionisacollection,sotospeak,ofvariousreligions,ofvariousideas,ofvariousceremonialsandforms,allgatheredtogetheralmostwithoutaname,andwithoutachurchandwithoutanorganization(Vivekananda,2009,vol.3,p.228).
Asaresultoftheseinherentdifficulties,Vivekanandacametowhat,atleastinitially,
seemstohavebeenatentativeworkingconclusion:
Theonlypointwhere,perhaps,alloursectsagreeisthatweallbelieveinthescriptures–theVedas.ThisperhapsiscertainthatnomancanhavearighttobecalledaHinduwhodoesnotadmitthesupremeauthorityoftheVedas(Vivekananda,2009,vol.3,p.228).
154
Interestingly,thisisthesameconclusionthatthescholarHalbfasswouldcometo,over
acenturylater:
regardlessofthehighlyelusiveandambiguousnatureofthehistoricalrelationshipbetweentheVedaandHinduism,theHindutraditionhas,formanycenturies,defineditselfinrelationtotheVeda.TheVeda,ortheideaoftheVeda,hasprovidedoneindispensablefocusforHinduself-understanding(2005,p.21).Now,eventhoughVivekanandafinallysurmisedthatonlythosewhoaccepted
theVedaswereHindus,heconsistentlyappropriatedBuddhistandJainideasandcalled
themHindu.InaspeechpresentedattheParliamentonthe26thofSeptember1893
titled“Buddhism,theFulfillmentofHinduism”hestated:
TherelationbetweenHinduism(byHinduism,ImeanthereligionoftheVedas)andwhatiscalledBuddhismatthepresentdayisnearlythesameasbetweenJudaismandChristianity.JesusChristwasaJew,andShakyaMuniwasaHindu.TheJewsrejectedJesusChrist,nay,crucifiedhim,andtheHindushaveacceptedShakyaMuniasGodandworshiphim.ButtherealdifferencethatweHinduswanttoshowbetweenmodernBuddhismandwhatweshouldunderstandastheteachingsofLordBuddha,liesprincipallyinthis:ShakyaMunicametopreachnothingnew.Healso,likeJesus,cametofulfilandnottodestroy.Only,inthecaseofJesus,itwastheoldpeople,theJews,whodidnotunderstandhim,whileinthecaseofBuddha,itwashisownfollowerswhodidnotrealizetheimportofhisteachings.AstheJewdidnotunderstandthefulfillmentoftheOldTestament,sotheBuddhistdidnotunderstandthefulfillmentofthetruthsoftheHindureligion.Again,Irepeat,ShakyaMunicamenottodestroy,buthewasthefulfilment,thelogicalconclusion,thelogicaldevelopmentofthereligionoftheHindus(Vivekananda,2009,vol.1,p.21).
Iamnotevengoingtotryandaddressthemultiplecontroversiesthatthesestatements
couldraise,withbothChristiansandJewsalike,sincethatisbeyondthescopeofmy
research.Instead,Iwouldliketodrawattentiontothefactthatnotonlydid
VivekanandathinkthatBuddhismwasthe‘fulfillmentofHinduism’butthathebelieved
thattheBuddhistshadnotunderstoodtheBuddhathemselves.Whatisworthnothing
herehowever,isthatonealsogetsthedistinctimpressionthatthiswashiswayof
concedingthat‘Hinduism’neededthereformthattheBuddhaprovided.Whereasthis
offersnoconsolationtoaBuddhist,asfarasVivekanandawasconcerned,heprobably
155
believedhewaspayingtheBuddhistsacomplimentwhenhesuggestedthatBuddhism
wasthefulfilmentof‘Hinduism.’Afterall,forVivekananda,‘Hinduism’wasthebest
‘religion’knowntomanandbeingthefulfilmentofsucha‘religion’couldonlybeseen
asanexpressionofapproval!Indeed,onegetsaclearsenseofVivekananda’sfrustration
withthefactthattheBuddhistsdidnotwanttobereferredtoasHindusandthatthey
didnotaccepttheVedasastheirultimateauthority.
Ofcourse,thisappropriationoftheBuddhawasnotnoveltoVivekananda.
HistorianshavearguedthatoneofthereasonsBuddhisttraditionsbegantofadeaway
fromtheIndianlandscapewasbecauseHinduphilosophersincorporatedmany
Buddhistconceptsintotheirownideologicalsystem.Nowhereisthismoreevidentthan
withthesmritiscripturesingeneralandtheVishnuPuranasinparticular,textsthat
gainedprominenceduringthePuranicperiod.Forexample,inTheHindus(2009),
WendyDonigerobserves:
ThemythofVishnu’sincarnationastheBuddhaisestablishedinfulldetailintheVishnuPurana,representedonthesixth-to-seventh-centuryDashavataratempleatDeogarhandmentionedinaseventh-centuryPallavainscriptionandaneighth-centuryTamilinscription(2009,p.482).
Furthermore,sheelaborates:
TheBhagavataPuranasaysthatVishnubecametheBuddhainordertoprotectusfromlackofenlightenmentandfromfatalblunders.TheVarahaPuranaadvisestheworshipertoworshipKalkiwhenhewantstodestroyenemiesandtheBuddhawhenhewantsbeauty.TheMatsyaPuranadescribestheBuddhaaslotus-eyed,beautifulasagod,andpeaceful.Kshemendra’seleventh-century“DeedsoftheTenAvatars”andJayadeva’stenth-centuryGitaGovindatellthestoryoftheBuddhaavatarinastraight,heroictalebasedonthestandardepisodesofGautama’slifeasrelatedinthePalicanon,andJayadevasaysthatVishnubecametheBuddhaoutofcompassionforanimals,toendbloodysacrifices.TheDashavatara-stotra,attributed(mostapocryphally)toShankara(whowasoftenaccusedofbeingacrypto-Buddhist),praisestheBuddhaavatar.TheDevibhagavataPuranaoffershomagetoVishnu,“whobecameincarnateastheBuddhainordertostoptheslaughterofanimalsandtodestroythesacrificesofthewicked,”addingamoraljudgementtoJayadeva’smoreneutralstatement;althoughthelastphrasemightbetranslated“todestroywickedsacrifices”ortakentoimplythatallsacrificesarewicked,itisalsopossiblethatonlywicked
156
(ordemonic,orproto-Buddhist)sacrificers,notvirtuousHindusacrificers,arecondemned.ThesetextsmayexpressaHindudesiretoabsorbBuddhisminapeacefulmanner,bothtowinBuddhiststotheworshipofVishnuandtoaccountforthefactthatsuchasignificantheresycouldprosperinIndia(Doniger,2009,p.484).
WhattheseexamplesfromPuranictextsdemonstrateisthatVivekanandawasjust
anotherIndianvoicewhowasechoingthewidespreadHindudoxathattheBuddhawas
anincarnationofVishnu.Whilethiswasalreadydeeplyproblematicwhenitwas
containedtotheIndiansubcontinent,itbecameexponentiallyworsewhenitwas
broadcastonaworldstage.58
AnotherIndiancommunitythatVivekanandatookissuewithweretheJains,
whichhealsoaddressedbytryingtoincludethemunder,whatheperceivedtobe,the
‘Hinduism’umbrella:
ThosethatbelieveintheHinduscriptures,theVedas,aseternalrevelationsoftruth,arecalledorthodoxandthosethatstandonotherauthorities,rejectingtheVedas,aretheheterodoxinIndia.ThechiefmodernunorthodoxHindusectsaretheJainsandtheBuddhists(Vivekananda,2009,vol.2,p.238).
ThisisreminiscentofarecentargumentmadebyHalbfassthatshouldgivereadersa
glimpseintothefactthatissuessuchasthesecontinuetoberelevant,thereby
highlightingthecomplexrelationshipbetweenIndianphilosophictraditionsandthe
Vedas:
Themodernideaof“Hinduism,”orofthe“Hindureligion,”isareinterpretationofthetraditionalideasand,inasense,ahybridizationofthetraditionalself-understanding.Yetitisbynomeansamereadaptationofwesternsuperimpositions.Itisalsoacontinuationofthetradition,anexpressionandtransformationofthatself-understandingwhicharticulatesitselfinitscommitmenttotheVedicrevelation.ItisthiscommitmentthatprovidesthefocusfortraditionalHinduself-understanding,andthatprovidesaparadigmandexemplaryprecedentevenforthosemovementsthatpaylittleattentiontotheVedicrevelation,ortrytosupersedeitandreplaceit(Halbfass,2005,p.28).
58WewillreturntoVivekananda’sengagementwiththeBuddhisttraditionsinthefollowingchaptersasweexplorethehierarchythatVivekanandatriedtoestablishbetweenIndiantraditions.
157
AswediscussedinChapter3,thedifficultlywithidentifyingwhoshouldbe
calledHinduisnotonethatiseasilyresolvedevenincontemporarytimes.Asfaras
Vivekanandaisconcerned,itobviouslybecamecleartohim,attheParliament,thatthe
BuddhistsandtheJainsconsideredthemselvestobedistinctfromtheHindus.Idonot
meantosuggestthatVivekanandawasignorantofthesedifferenceswhenhelivedin
India.Instead,IwouldarguethatseeingrepresentativesfromtheBuddhistandJain
communities,beingacknowledgedasseparatefromtheHindurepresentativesatthe
Parliament,musthavemadeanimpressiononVivekananda.Afterall,inIndiathese
traditionswereusuallygroupedtogetherbytheirWesterncolonizers.However,atthe
Parliament,theywereexpectedtodefenddistincttraditionsandidentifywhatsetthem
apart.ThismayhavecomeasasurprisetoVivekanandasincehehadnotapplied
formallytoattendtheParliament,andtherefore,wasprobablynotawareofthevarious
speakersthathadbeenacceptedasrepresentativesofIndia.Idonotknowifonecan
qualifythisasnaïvetéonVivekananda’spartbut,itseemsapparentthatVivekananda
wasnotwillingtoacceptthesedivisions,becauseherepeatedlytriedtofindwaysto
includetheBuddhists,andtheJains,withintheHindufold.Indeed,hefirmlybelieved
thattheysharedthesameVedicphilosophicancestry:
uponsevereanalysisyouwillalwaysfindthattheessenceofBuddhismwasallborrowedfromthesameUpanishads:eventheethics,theso-calledgreatandwonderfulethicsofBuddhism,weretherewordforword,insomeoneorotheroftheUpanishads,andsoallthegooddoctrinesoftheJainswerethere,minusallthevagaries(Vivekananda,2009,vol.3,p.230).Vivekanandaevidentlyfoundtheword‘Hindu’unreliable,butneverthelesslike
Lorenzen,acceptedthatitsimplementationhadfirstbecomepopularduringtheMughal
Empire(Vivekananda,2009,vol.3,p.118).ItisalsosignificantthatwhileVivekananda
acknowledgedacomplexrelationshipwiththeJainsandtheBuddhists,hedidnotfindit
necessarytoincludeSikhism,whichwasanother‘religion’thatclaimedIndiaasits
158
birthplace.Indeed,whereashedidmentiontheSikhs,andparticularlyGuruNanak,
numeroustimesinhiswriting,heneverengagedwiththeminachallengingway.
Instead,hesimplysweptthemintohisversionofthehistoryofHindutraditionsalong
withSankara,KabirandChaitanya(Vivekananda,2009,vol.6,pp.165,394).Perhaps,
thisisbecauselikeRamakrishna,Vivekanandaalsobelievedthat“theSikhGuruswere
butreincarnationsofancientRishis”(Sen,1993,p.298).Or,perhapsmoreaccurately,it
wasbecausetheSikhswerenotconsideredtobeoneoftheWesterndecreed‘great
traditions’andasaresulttheydidnothavearepresentativeattheParliamentsinceit
was“[o]rganizedaroundtheideaoften“greattraditions”–Confucianism,Taoism,
Shinto,Hinduism,Buddhism,Jainism,Zoroastrianism,Judaism,Christianity,andIslam”
(Seager,2009,p.xiv).Consequently,Vivekanandadidnotfeelaninherentneedtojustify
whytheSikhsshouldbeincludedundertheHindubanner,ashedidwiththeBuddhists
andtheJains,whowerewellrepresentedattheParliament.
Sowhatabouttheterm‘Hinduism’?Wasthisjustasproblematicfor
Vivekananda?Actually,onegetsthedistinctimpressionthatdefining‘Hinduism’was
notaschallengingasdefining‘Hindu’.PerhapsthisisbecauseforVivekananda
‘Hinduism’wasjustanotherwayofsaying‘Vedantism’(Vivekananda,2009,vol.3,pp.61,
229).Indeed,herepeatedlydefined‘Hinduism’asthe‘religion’oftheVedas:
YoumustrememberthatwhattheBibleistotheChristians,whattheKoranistotheMohammedans,whattheTripitakaistotheBuddhist,whattheZendAvestaistotheParsees,theseUpanishadsaretous.Theseandnothingbuttheseareourscriptures.ThePuranas,theTantras,andalltheotherbooks,eventheVyasa-
Sutras,areofsecondary,tertiaryauthority,butprimaryaretheVedas(Vivekananda,2009,vol.3,p.332).
VivekanandaplacedspecialemphasisontheUpanishadssincehebelievedthatthe
Upanishads(alsoknownasthe‘endoftheVeda’,orVedanta)werethemostcrucial
159
teachingsintheVedas.Hearguedthattheterm‘Vedanta’wasthemostappropriate
labelforthe‘religion’oftheHindus:
TheJnanaKanda,asembodyingthespiritualteachingsoftheVedasknownastheUpanishadsandtheVedanta,hasalwaysbeencitedasthehighestauthoritybyallourteachers,philosophers,andwriters,whetherdualist,orqualifiedmonist,ormonist.Whateverbehisphilosophyorsect,everyoneinIndiahastofindhisauthorityintheUpanishads.Ifhecannot,hissectwouldbeheterodox.Therefore,perhapstheonenameinmoderntimeswhichwoulddesignateeveryHinduthroughoutthelandwouldbe“Vedantist”or“Vaidika”,asyoumayputit;andinthatsenseIalwaysusetheword“Vedantism”and“Vedanta”(Vivekananda,2009,vol.3,p.229).
ThisleapthatVivekanandamadefromHindustoVedantinswasproblematic,especially
sincetheVedantadarsana(schoolofphilosophy)representsonlyoneofthesix
darsanasthatarecommonlyassociatedwithHindutraditions.Whatfurthercomplicates
matters,however,isthatnotonlydidVivekanandaassociateallHinduideaswith
VedantabuthealsoseemedtobeconflatingVedanticandAdvaiticideasthereby
makingitdifficulttoseethedifferencebetweenthem.GwylimBeckerleggepointsout:
VedantarepresentedforVivekanandathehighestinsightofHinduismandtheclearestanticipationtodateoftheuniversalreligion.Innineteenth-centuryBengal,VedantawaswidelyheldtobesynonymouswithAdvaita,and,by1896,Vivekanandahadcometoidentify“Vedantist”with“Hindu”.Theelasticityintheusageof“Vedanta,”“Advaita,”and“Hindu”servedVivekananda’spurposewhenheturnedtoanon-dualistformofVedantaasthe“highestgeneralization”ofreligiousmetaphysicsandethics.WhenspeakingofAdvaita/Vedantainthisvein,Vivekanandawaspreparedtoreducethecomplexitiesofthislong-establishedHinduphilosophicaltraditiontoaverygeneralizedlevelofmeaning(2004,pp.309-310).Whatisimportanttorememberhere,however,isthatitisclearfromhisvarious
lecturesanddiscourses,thatVivekanandawasquiteawareofthedistinctionsbetween
VedantaandAdvaita.Infact,heoftentimespointedoutthevariationsandmade
clarifications:
IngeneraltherearethreesortsofcommentatorsinIndianow:fromtheirinterpretationshavearisenthreesystemsofphilosophyandsects.Oneisthedualistic,orDvaita;asecondisthequalifiednon-dualistic,orVishishtadvaita;
160
andathirdisthenon-dualistic,orAdvaita(Vivekananda,2009,vol.1,pp.358-359).
Moreover,Vivekanandaarticulatedthedifferencebetweenthesethreeschoolsof
Vedanta:
Dvaitism–smallcircledifferentfromthebigcircle,onlyconnectedbyBhakti;Vishishtadvaitism–smallcirclewithinthebigcircle,motionregulatedbythebigcircle;Advaitism–smallcircleexpandsandcoincideswiththebigcircle.InAdvaitism,“I”losesitselfinGod.Godishere,Godisthere,Godis“I”(Vivekananda,2009,vol.6,p.122).
And,heacknowledgedthatAdvaitawasnottheonlyschoolthatusedtheVedasasits
basis:
WeallknowthatAdvaitismisonlyonebranchofthevariousphilosophicsystemsthathavebeenfoundedontheUpanishads.ThefollowersoftheVishistadvaiticsystemhaveasmuchreverencefortheUpanishadsasthefollowersoftheAdvaita,andtheVishishtadvaitistsclaimasmuchauthorityfortheVedantaastheAdvaitist.Sodothedualists;sodoeseveryothersectinIndia(Vivekananda,2009,vol.3,p.229).
Vivekanandaseemedtorecognizethatthesedistinctionswerenotalwaysobviousto
mostpeople.Asaresult,heconcededthatthesetermswereoftenconflatedand
misquoted,“Iwanttomakeitalittleclearer,foroflateithasbecomethecustomof
mostpeopletoidentifythewordVedantawiththeAdvaiticsystemofVedanta
philosophy”(Vivekananda,2009,vol.3,p.229).Ironically,hearguedthatpartofthe
reasonwhytherewasthisconfusionwasbecauseofWesternscholarship:
InwhatisbeingwrittenandtaughtintheWestaboutthereligiousthoughtofIndia,oneschoolofIndianthoughtisprincipallyrepresented,thatwhichiscalledAdvaitism,themonisticsideofIndianreligion:andsometimesitisthoughtthatalltheteachingsoftheVedaarecomprisedinthatonesystemofphilosophy.Thereare,however,variousphasesofIndianthought:andperhaps,thisnon-dualisticformisintheminorityascomparedwiththeotherphases(Vivekananda,2009,vol.2,p.238).
Nevertheless,despiterecognizingthatAdvaiticphilosophywas‘intheminority’he
arguedrepeatedlythatitwasthisphilosophythatdistinguished‘Hinduism’fromother
‘religions’andwasthepinnacleofanyreligiousachievementintheworld.For
161
Vivekananda,Advaitawas“thefairestflowerofphilosophyandreligionthatany
countryinanyagehasproduced,wherehumanthoughtattainsitshighestexpression
andevengoesbeyondthemysterywhichseemstobeimpenetrable”(Vivekananda,
2009,vol.2,p.247).
Similarly,hearguedthatAdvaita:
isthesalvationoftheworld,becausethereinaloneistobefoundthereasonofthings.Dualismandotherismsareverygoodasmeansofworship,verysatisfyingtothemind,andmaybetheyhavehelpedthemindonward;butifmanwantstoberationalandreligiousatthesametime,Advaitaistheonesystemintheworldforhim(Vivekananda,2009,vol.3,p.404).
Consequently,sinceinhisopinion,Advaitawasthehighestlevelthatany‘religion’could
reach,andsinceitwasabranchofVedanta,itwasappropriatetousethetermVedanta
asavalidandlegitimatealternatelabelfor‘Hinduism’.IdonotthinkthatVivekananda
wantedtointentionallyconflateAdvaitawithVedanta.Thatmuchseemstobeapparent
sinceheconsistentlytriedtohighlightthefactthatAdvaitaonlyrepresentsoneofthe
threebranchesthatareroutinelyincludedunderVedanta.Rather,onegetsthedistinct
impressionthatVivekanandaisstrugglingtofindaresolutiontothisdilemmahimself.A
characteristicofhisthatoftentimesresultsinscholarswhostudyhimtoargue,as
AmiyaSendoesinthepreviouschapter,thatVivekanandaoccasionallypresented
contraryviewpointsthatcanleadtoopposingconclusionsabouthim.59
Thatbeingsaid,atleastasfarasVivekanandawasconcerned,onethingwas
certain.Advaitawasthebest,themostimportant,andindeedtheepitomeofall
philosophy,inIndiaandelsewhere.Therefore,theproblemwasthateventhoughhe
distinguishedbetweenthethreepaths,hespokemostoften,andthemosthighlyof
Advaita.Now,sincehewasspeakingexponentiallymoreaboutAdvaitathananyother
59Thisisanissuethatwewillexploreinsomedetailinthefinalchapter.
162
aspectofVedanta,andsincehereadilyconflatedVedantawith‘Hinduism’,itisnot
surprisingthatAdvaitawasoftenunderstoodasasynonymforVedanta,andtherefore,
asanalternativelabelfor‘Hinduism’;bothbyhislistenersandhisfollowers.Andfinally,
sayingthatthesedefinitionsareproblematicwouldbeanunderstatement.However,I
willhavetoleavethatforfurtherdiscussionandanalysisinthefollowingchapters.For
now,wehavesomeworkingdefinitionswithwhichtocontinueexamining
Vivekananda’sspeeches.ThisshouldallowustounderstandwhySisterNiveditastated,
intheintroductiontoTheCompleteWorks:
OftheSwami’saddressbeforetheParliamentofReligions,itmaybesaidthatwhenhebegantospeakitwasof“thereligiousideasoftheHindus”,butwhenheended,Hinduismhadbeencreated(Vivekananda,2009,vol.1,p.x).
“PaperonHinduism”(Vivekananda,2009,vol.1,pp.6-20)
ThemainpaperthatVivekanandapresentedattheParliamentwassimplytitled
“PaperonHinduism.”Itwasinthisspeechthatheoutlinedhisversionof‘Hinduism’.A
versionthatcaptivatednotonlyhisAmericanaudiences,butwhichalsoinspireda
newfoundrespectfortheirowntraditions,amongsthisHindureadersinIndia.Sister
Nivedita’sclaimthatitwaswiththisaddressattheParliamentthattheterm‘Hinduism’
wasfinallydefined,seemstoringtrue.Vivekanandadidindeedtryhisverybestto
demonstratethatthe‘religionsoftheHindus’wereacomplexmyriadoftraditions,
philosophiesandpractices,which,despitetheirmanycontradictionsandcontrasting
theories,couldbepresentedasaunitedwhole.Vivekanandaputforthacomprehensive
definitionof‘Hinduism’asavast,intricateandelaboratesystem;adescriptionthatis
remarkablysimilartotheonesthatJ.Z.SmithandFerro-Luzziproposeinprevious
chapters.Thisthenallowedhimtoarguethatitcould,andindeeditshould,serveasa
163
perfectexampleofhowa‘universalreligion’shouldappear.60Whereas,theendresultof
hiseffortsdidnotculminateina‘universalreligion’,itdidgiveHindusinIndiaa
platformuponwhichtheycoulduniteandformacoalitionagainstBritishcolonialism.
Thus,eventhoughVivekanandarepeatedlyclaimedthathewasarenunciateand
thereforewasnotinterestedinpoliticalmanoeuvrings,nevertheless,hisspeeches
inspiredmanytofindcommongroundintheirbattleagainstforeignoppression:
NationalismthusdecidedtowritethehistoryoftheIndiannationinthetextsofneo-Hinduism.ThishistoryhoweverwasalsosupposedtobeexemplarytotheIndianpeople.Thereturntotheessentialpastinthewaythatneo-HinduideologueslikeVivekanandaimaginedwassupposedtoactasagreatcounselortopeopleintheirprojectofnationalistregeneration(Basu,2002,p.45).
Vivekanandabegan,whatwastobehislongestpresentationattheParliament,
byreturningtohisclaimofantiquityfor‘Hinduism’.Hequalifiedthisbysayingthat
thereweretwoothersthatsharedthismantleofantiquitywithHindutraditions,
ZoroastrianismandJudaism.However,forVivekanandathissimilarityendedthere
sincehewentontostate:
whileJudaismfailedtoabsorbChristianityandwasdrivenoutofitsplaceofbirthbyitsall-conqueringdaughter,andahandfulofParseesisallthatremainstotellthetaleoftheirgrandreligion,sectaftersectaroseinIndiaandseemedtoshakethereligionoftheVedastoitsveryfoundations,butlikethewatersoftheseashoreinatremendousearthquakeitrecededonlyforawhile,onlytoreturninanall-absorbingflood,athousandtimesmorevigorous,andwhenthetumultoftherushwasover,thesesectswereallsuckedin,absorbed,andassimilatedintotheimmensebodyofthemotherfaith(Vivekananda,2009,vol.1,p.6).
Onceagain,weseehowVivekanandainvokestheimageofthe‘mother’anideathathe
believedwasespeciallypowerful.61Presenting‘Hinduism’asthe‘motherreligion’was
hiswayofgrantingitsupremacy,whileatthesametimedenyingWesterntraditional
ideastherighttoclaimthatHinduphilosophyremainedinitsinfancy.Noticealsohow,
60Wewillreturntothisideaofa‘universalreligion’inthefollowingchapters.61Inthefinalchapter,wewilldiscussingreaterdetail,Vivekananda’sengagementwiththe‘feminineprinciple’as‘mother’.
164
bystating“thosesectswereallsuckedin,absorbed,andassimilatedintotheimmense
bodyofthemotherfaith”Vivekanandasummarilyappropriatedalltheideasand
philosophiesthattookbirthonIndiansoil.ThisproblematicattitudeofVivekananda’s
wascompoundedbyhisnextstatement:
FromthespiritualflightsoftheVedantaphilosophy,ofwhichthelatestdiscoveriesofscienceseemlikeechoes,tothelowideasofidolatrywithitsmultifariousmythology,theagnosticismoftheBuddhists,andtheatheismoftheJains,eachandallhaveaplaceintheHindu’sreligion(Vivekananda,2009,vol.1,p.6).Thissinglesentenceisteemingwithissuesthatwould,andshould,deeply
concerncontemporaryscholars.First,heclaimedahigherspiritualgroundforVedic
philosophy,whilearguingthatcontemporarytheoriesofscienceandreasonhad
alreadybeenexpoundedintheVedas.Next,heplacedidolworshipononeofthelowest
rungsoftheHinduhierarchy,therebycreatingsomedistanceforhimselffromthese
practicesthatwereusuallyviewedunfavourablybytheWesterners.Andfinally,he
appropriatedBuddhistandJaintheologyinonefellswoop,claimingauthorityover
theseIndiantraditions.Thatbeingsaidhowever,italsohastoberecognizedthatthere
areanumberofreasonswhyVivekananda’suseofsuchlanguagemusthaveappealedto
hisaudiences,bothattheParliamentandinIndia.AsfarastheWestwasconcerned,
thisapproachallowedthemtounderstand,inlanguagethatwasfamiliartothem,how
traditionsthatwereseeminglysocontradictorycouldexistinrelativeharmony.King
pointsout:
itwouldseemthatthekeytotheWest’sinitialpostulationoftheunityof‘Hinduism’derivesfromtheJudaeo-ChristiansuppositionsoftheOrientalistsandmissionaries.Convincedastheywerethatdistinctivereligionscouldnotcoexistwithoutfrequentantagonism,thedoctrinalliberalityofIndianreligionsremainedamysterywithoutthepostulationofanoverarchingreligiousframeworkthatcouldunitetheIndiansundertheflagofasinglereligioustradition.HowelsecantherelativelypeacefulcoexistenceofthevariousHindumovementsbeexplainedwithoutsomesenseofreligiousunity?Whyelsewould
165
Hindusofdifferingsectarianaffiliationsaccepttheexistenceofrivalgodsunlesstheybelongedtothesamereligioustradition(1999,p.105).
King’sargumentprovidesanexplanationastohowHinduelites,bothbeforeandduring
Vivekananda’stime,recognizedthisinherentneedthattheWesternershadtosee
‘Hinduism’asacoherentandunified‘religion.Inresponse,theseelitevoicestriedto
presentacomprehensiveversionoftheirtraditionalideas.Ontheonehand,thisgave
themanopportunitytobeacceptedontheworldstagesincetheyseemedtobeoffering
aviableresponsetothehegemonyofWesternreligioustraditions.Ontheotherhand,
thisalsogaveIndiansaplatformfromwhichtocreateanation.Kinggoesontoclarify:
ThisHinduattitudedoesnotmerelyreflectthecolonizationoftheirthought-processesbytheOrientalists.PostulationofHinduunitywastobeencouragedinthedevelopmentofIndianautonomyfromBritishrule.Swaraj(homerule)wasseentobeinconceivablewithouttheunificationofIndiaalongnationalisticandculturallines.Notonlythat,althoughsectarianclasheshavealwaysoccurred,ingeneralIndianreligiousgroupsappeartohavebeenabletolivetogetherinamannerunprecedentedinthehistoryoftheJudaeo-ChristianreligionsintheWest(1999,pp.106-107).
Itwasthistheory,thatIndianshadfoundsomewaytoco-existinrelativeharmony,that
Vivekanandarepeatedlyrevisitedandwhichformedacornerstoneofhisargument.
Thus,eventhoughheoftentimesfoundwaystoseparatehimselffromidolatry,henever
wentsofarastosaythatsuchidealsrequiredreform.Instead,hearguedthatthey
neededtobeunderstoodasanalternative,usuallylower,butneverthelessviable,
optionformanyHindus.
Aswesawinthepreviouschapter,thisideathattherearedifferentpaths
dependingonthekindofpersonyouare,orthebackgroundyoucomefrom,orthe
communityyoubelongto,isonethatwasusedregularlybyVivekananda’sguru
Ramakrishna.Ramakrishnaroutinelyadvocated,bothwithhiswordsandhisactions,
thatthereweremanywaystounderstandandengagewiththedivine.Forexample,Sen
notes:
166
thebroadeclecticismofRamakrishnawhoseemstohavecleverlygraftedaninnatedefenceofHinduismintohisfairlytolerantandflexiblespiritualframework.Thiswasachievedthroughthereemphasisonthetraditionalconceptofadhikari-bheda–worshipinkeepingwiththesocialandspiritualstatusoftheindividual(1993,p.34).62
SencontendsthatthisapproachofRamakrishna’s“tendedtomakeits[Hinduism]
idolatrousformsofworshipspirituallyconsistentwithVedanticmonotheism”(1993,p.
34).Accordingly,SenarguesthatmanyofVivekananda’sideas,regardingthe
relationshipbetweentheHinduphilosophythatreveresaGodwithattributes(Saguna
Brahman)versusthosethathonouraGodwithoutattributes(NirgunaBrahman)stems
fromRamakrishna’steachingswhich“legitimizedtheworshipofaSakar–SagunaIswar
(Godwithformandattributes)togetherwithabeliefintheNirakar–Nirguna”(1993,
p.291).
TheseideasofRamakrishna’s,ideasthatwereculledfromtraditionalHindu
philosophy,arewhatVivekanandanowpublicizedandchampioned.Oneofthemost
uniqueaspectsofVivekananda’smodusoperandiwashisabilitytonotonlydefend
Hinduphilosophy,idealsandpractices,but,topresenttheminawaywhichwasnot
hesitantordefensive,butrather,proudandforceful.Itwasthiscapacityofhis,to
highlighttheaccomplishmentsandvalidityoftheIndianwayoflife,whichmadehim
standapartfromearlierIndianelites.BasuarguesthatitwaswithVivekanandathat
boththeWest,andIndiansalike,sawthepotentialthatIndiahad.This,inturn,allowed
Indiansanopportunitytoregaintheirvoiceaftercenturiesofcolonialsubjugation:
Thisthemeofculturalcompetence,theabilityofcolonialsocietytobecomemodern,whichinthecaseofnineteenth-centurycolonialIndiaimpliedthatitcouldmakesimilarclaimsofuniversalismliketheEuropeanEnlightenment,iscrucialtoallThirdWorldnationalism.BeforeVivekananda,theBrahmos,inordertobemodernhaddiscardedHinduism.InoppositiontheHindurevivalistsdiscardedthemoderninordertoregaintheirautonomyasHindu.InVivekanandafinallythemodernisacclaimedasHindu(Basu,2002,p.38).
62Wewillreturntothisideaofadhikari-bedaintheconcludingchapter.
167
Unlikemanyofhispredecessors,whooftentimestookadefensivepositionwhen
engagingwiththeWest,Vivekanandawentontheoffensive.Hewasnotonlywontto
upholdthemanywondersofIndiabutwasequallycapableofhighlightingtheerrorsof
Westernways.Accordingly,Senstates:
Bythelate1880stheentireRenaissancetraditioninBengalwasrepletewithpungentcritiquesandcounter-offensivesvis-à-visWesterncivilizationandculture….ThattheWestwaslargely‘barbaric’atatimewhencivilizationwasatitspeakinAsiaisabeliefreflectedinthewritingsofmanyestablishedwritersinnineteenthcenturyBengal;noneofthemhowever,approachedthequestionwithasmuchcourageandfervourasVivekananda(1993,p.336).
VivekanandarepeatedlyattackedEuropeanideasandnowherewasthismoreevident
thaninhisstridentcritiqueofEuropeancivilizationinhisessay“TheEastandthe
West”:
AndmayIaskyouEuropeanswhatcountryhaveyoueverraisedtobetterconditions?Whereveryouhavefoundweakerraces,youhaveexterminatedthembytheroots,asitwere.Youhavesettledontheirlands,andtheyaregoneforever[sic].WhatisthehistoryofyourAmericas,yourAustralia,andNewZealand,yourPacificIslandsandSouthAfrica?Wherearethoseaboriginalracestheretoday?Theyareallexterminated,youhavekilledthemoutright,asiftheywerewildbeasts.Itisonlywhereyouhavenotthepowertodoso,andthereonly,thatothernationsarestillalive(Vivekananda,2009,vol.5,pp.536-537).
RaychaudhariarguesthatinthecaseofVivekananda,hispropensitytohighlightthe
deeplyproblematicnatureofcolonizationwhileatthesametimeelevateIndia’s
accomplishmentsdidnotstemfromasenseof‘inadequacy’:
Theyouthfulmonk’sencounterswiththeWestareovershadowedbyhisdeepconviction,basedonhislife-experience,thatinhischosenfieldofendeavour,hehadnothingtolearnfromthedominantcultureoftheday.Instead,heofferedtoteachtheWestandadvisedhisfellowcountrymentolearnfromthoseareasofwesternlifewherecontemporaryIndiawasobviouslydeficient.HisperceptionsofEuropeandAmericaweredeeplycolouredbyhisfaithinwhathasbeenreducedtoaclumsycliché–India’sspiritualsuperiority.Culturalself-assertionwasverymuchapartofhismissionbothabroadandathome.ButhisbeliefintheultimateexcellenceoftheHinduspiritualinheritance–theVedanticconceptsaswellasthewayofYogainparticular–wasnotinformedbyanyneedtocompensateforthesenseofinadequacy,thecharacteristicpredicamentofEurope’sAfro-Asiansubjects(1988,p.220).
168
ItwasthistraitofVivekananda’sthatgavehimasenseofauthority,whichthenallowed
himtodeclarethatIndiawasmorethancompetenttostand,shouldertoshoulder,with
Westernphilosophicideals.
ThewaythatVivekanandasucceededinaccomplishingthisgoalwasbyusing
monisticAdvaiticideals.HecreatedahierarchyamongstHindutraditionswherebythe
philosophicalideasoftheVedas,butespeciallytheUpanishads,wereconsideredthe
apexofallwisdom,Hinduandotherwise.Vivekanandasetaboutpresentinga
worldviewthatallowedforallothertraditionalphilosophiesandpracticestocoexist,no
matteriftheywereofIndianoriginornot.Heallowedthemtheirvalidity,butonly
insofarastheyultimatelyagreedwiththeVedanta.Ofcourse,Vivekanandawasnot
alwaysblatantinhiseffortstosellhisworldview,butinsteadhereliedonbothovert
andcoverttechniquestosupporthiscause.InthisspeechattheParliamenthebaldly
declared,“TheHindushavereceivedtheirreligionthroughrevelation,theVedas”
(Vivekananda,2009,vol.1,p.6),therebyestablishingthattheVedaswereconsideredto
be‘revealed’truths.HemusthaveknownthatthiswouldraisethevalueoftheVedasin
theeyesofhisJudeo-Christianaudience,which,inturn,wouldallowHindustoclaim
equallegitimacyfortheirscriptureswhenchallengedbytheirWesterncounterparts.
Vivekanandathengoesontodeclarethatcreationwas“withoutbeginningorend”
(Vivekananda,2009,vol.1,p.7)since,toargueanythingelsewouldbe,accordingtohim,
equivalenttoarguingthatGoddidnotalwaysexist.Thisisaparticularlyinteresting,
andinsomeways,antagonistic,tacticadoptedbyVivekanandaconsideringthefactthat
‘creationism’wasoneofthefoundationsoftheWesternworldview.Instead,
Vivekanandachosetoalignhimselfwithideasofscienceandreason,therebysuggesting
thatHinduphilosophywasmoreamenabletothesemodernconceptsthanChristianity.
169
Hefurtheremphasizedthattheseers,towhomtheserevelationsweremade,also
includedwomen.ThisisespeciallyimportantsinceamajorityofhismostavidWestern
listenerswerefemaleandassuchrespondedwelltohearingthatfemaleseerswere
reveredinIndia.However,thiswasnotonlyameansforhimtoendearhimselftohis
audiencebutalsoawayinwhichhecoulddemonstratehowwellsuitedHinduideas
wereforaworldinwhichwomenwerebeginningtoquestionideasofgender
inequality.VivekanandarepeatedlyusedWestern,scientificlanguagetoexplainsuch
Hinduideasastime,anindestructiblesoul,andtheideaofreincarnation.Thelanguage
heusedtohighlightthestrengthsandgloryoftheHindupastwerecateredtoappealto
Western,scientificminds.Indeed,hislanguagewhichofferedupthecomplexideasof
WesternphilosopherslikeHegel,Darwin,Spenceretc.,inbroadstrokesandno-
nonsenseformulas,tookboththeWestandIndiabystorm.
Idolworshipjustified?
Beforeconcludingthischapter,afewwordsneedtobesaidaboutVivekananda’s
treatmentofidolworship.Particularlysincethiswasinstrumentalinhelpinghimto
establishahierarchyamongstIndiantraditions;aproblematictacticthatbecomes
evidentwhenhereturnstoIndia.Especiallyconsideringthatthishierarchycontinuesto
influencethewaymanyHindusinIndiatodayviewtheirtraditionalideas.Whatis
noteworthyisthatitwasonlyafterestablishingthattheHindutraditionsheascribedto
wereamenabletoscienceandreasonthatVivekanandatookupthematterofmultiple
deities.Itistruehedidmentionthis‘hotbutton’issueintheopeningsentencesofhis
speech,butitwasnotuntillater,whenhehadalreadydemonstratedthatIndianideas
werenotoutdated,thatherevisitedthispointinsomedetail;asmarttacticalmoveon
hispart.First,heestablishedtheloftyidealsofVedanta.Thereafter,heshowcasedhow
170
theseconceptswerecompatiblewithscienceandreason.Oncehehadhisaudiencein
thepalmofhishand,agreeingwiththewondrousaspectsofHinduphilosophy,only
thendidheapproachthetopicofidolatry.Nodoubt,thiswasbecauseheknewthatthis
wasatrickysubjectforWesternlistenersforwhomidolatry,orpolytheism,wasusually
seenasasignofabackwardsociety.PerhapsVivekanandasurmisedthattocompletely
ignoretheissuecouldbeseeneitherasasignofshame,ormuteacceptanceandassuch,
decidedtotacklethequestionheadon:
Attheveryoutset,ImaytellyouthatthereisnopolytheisminIndia.Ineverytemple,ifonestandsbyandlistens,onewillfindtheworshippersapplyingalltheattributesofGod,includingomnipresence,totheimages.Itisnotpolytheism,norwouldthenamehenotheismexplainthesituation.“Therosecalledbyanyothernamewouldsmellassweet.”Namesarenotexplanations(Vivekananda,2009,vol.1,p.15,emphasisinoriginal).
ItwasimportantforVivekanandatodemonstratewhy,justbecausesomeoneprayedto
multipledeities,itdidnotmeanthattheydidnotcomprehendthattheseweretools
usedtounderstandBrahman.Heaccomplishedthisbystatingthatsomeoftheholiest
menhehadeverknownprayedtovariousformsofdeities,butwho,bytheiractions
anddeedswereenlightenedsouls.Clearly,Vivekanandawasspeakingofhisguru
Ramakrishnahere.VivekanandathenadeptlyturnedthefocusontotheChristianuseof
imagesandsymbolsandarguedthattheneedforsuchtools,inordertoengagewiththe
divine,wasuniversalandnotlimitedtoHindus:
Whyisthecrossholy?Whyisthefaceturnedtowardtheskyinprayer?WhyaretheresomanyimagesintheCatholicChurch?WhyaretheresomanyimagesinthemindsofProtestantswhentheypray?Mybrethren,wecannomorethinkaboutanythingwithoutamentalimagethanwecanlivewithoutbreathing.Bythelawofassociation,thematerialimagecallsupthementalideaandviceversa.ThisiswhytheHinduusesanexternalsymbolwhenheworships.Hewilltellyou,ithelpstokeephismindfixedontheBeingtowhomheprays.HeknowsaswellasyoudothattheimageisnotGod,isnotomnipresent(Vivekananda,2009,vol.1,pp.15-16).
171
Inthismanner,VivekanandabuilthisargumentthatstatedthatwhereasHindusdid
praytoidolsandsymbols,justliketheChristians,theydidthiswithanawarenessthat
thiswassimplyastageintheirjourneytowardsBrahman.Argumentssuchasthese
havetheirbasisinAdvaitaphilosophy,butVivekanandadidnotspecifythishere;
insteadhepresentedtheseargumentsasiftheywereaspectsofapan-Hindu
philosophy.Furthermore,inaveryinteresting,andatsomeleveldisturbingtactic,
VivekanandaturnedargumentsthathadbeenutilizedbytheWest,againstHindu
traditionsingeneral,ontoidolworshipinparticular.Inanobviousefforttoseparate
himself,yetshowsomelevelofunityamongstHindutraditionalpractices,headopted
the‘childhoodofhumanity’argumentwhendescribingHinduswhoworshippedidols:
Mark,thesameearnestmanwhoiskneelingbeforetheidoltellsyou,“Himthesuncannotexpress,northemoon,northestars,thelightningcannotexpressHim,norwhatwespeakofasfire;throughHimtheyshine.”Buthedoesnotabuseanyone’sidolorcallitsworshipsin.Herecognizesinitanecessarystageoflife.“Thechildisthefatheroftheman.”Woulditberightforanoldmantosaythatchildhoodisasinoryouthasin?Ifamancanrealizehisdivinenaturewiththehelpofanimage,woulditberighttocallthatasin?Norevenwhenhehaspassedthatstage,shouldhecallitanerror.TotheHindu,manisnottravellingfromerrortotruth,butfromtruthtotruth,fromlowertohighertruth(Vivekananda,2009,vol.1,pp.16-17).
Asaresult,wenowhaveVivekanandausingimagesofchildhood,andreferencesto
differentstagesofspiritualgrowth,thathadpreviouslybeenusedagainstHindu
traditions.Imagesthathehotlycontested,butwhichhenowwillinglyappliedtoHindu
practitionerswhoadheredtobhaktiversusVedanticideals.And,itwasthisVedantic
worldviewthatheusedwhenhespokeofrelativeandabsolutetruths(notsurprisingly,
hedoesnotcreditBuddhismfortheseideas),inanefforttoestablishthepracticaluses
ofidolsandsymbolsinalayperson’slife.ThishierarchythatVivekanandaincorporated
isofparticularinterestandIwillreturntothisdiscussioninthenextchapterasitisone
ofthemostdisturbingcontributionsofhislegacy.
172
Conclusion
AsweturnourgazetoVivekananda’scelebratedreturntoIndiathereareafew
aspectsofhisspeechesattheParliamentthatareparticularlyimportanttonote,points
whichwewillreturntoagaininthefollowingchapter.First,Vivekanandawasvery
concernedaboutthewayHindutraditionswereunderstoodbyhisWesternaudience.
Assuch,hewasdeterminedto‘repackage’theirperceptionofIndia’sphilosophiclegacy.
However,unlikepreviousHinduelites,whohadengagedwithWesternaudiences,
Vivekanandawasunapologeticabouthistraditionalbeliefs.Consequently,ratherthan
embracingareformistattitude,heexhibitsasuperioritycomplexwhenspeakingof
Hinduphilosophicalideas.Secondly,hebelievedthatthebestwaytojustifyhisclaims
ofsuperioritywasbyusingVedantaashisvehicleofcommunication.Ofcourse,aswe
sawinthepreviouschapter,thiswasastrategythathadalreadybeenusedbyhis
predecessorslikeRammohanandBankimchandra.Infact,thisisapointthatwewill
revisitintheensuingchaptersasweinvestigatethewaysVivekanandafitsintothe
dialoguethatwastakingplaceontheIndiansubcontinent.Thatbeingsaid,in
Vivekananda’sopinion,Vedantawithitsloftynon-dualisticideals,highlightedaspectsof
HinduphilosophythatovershadowedChristianity’shighmoralisticcredo,sinceitwent
beyondmonotheismandchampionedmonisminstead.AsfarasVivekanandawas
concerned,monismcouldclaimthehighermoralgroundsinceitsbasisof‘nodifference’
placedeverybodyonanequalfooting.Itisimportanttorememberherethatwhereas
theterm‘monotheism’isoftentimesladenwithEurocentricsensibilities,thisdoesnot
meanthatthephilosophicalquestionswhichunderscoredsuchlabelswerelimitedto
theWesternhemisphere.Forexample,McEvilleydrawsattentiontothefactthat
questionsregarding‘monism’and‘pantheism’hadbeenextensivelydebatedbyancient
Egyptians,GreeksandIndians,andtheirconclusionswereremarkablycomparable:
173
Amonistictendencyofthought,gatheringmomentum,createsameltdowninapolytheisticmythology.TowardtheendoftheNewKingdomthistendencyreachedthebreakingpointinthetheologyofAmon-Re.Thepriestsofthisschool,atthegreattempleofKarnak,wereonthevergeoftheabstractconceptionofmonism.Theirsacreddiscoursehadgonebeyondnarrative,astheydeclaredAmon-Retobe“thesolitarysoleone,”“theoneonly,”the“onewhohasnosecond,”the“oneone”–allideasthatareessentiallyantinarrative.Amon-Rewaselevatedbeyonddiscursivereach,includingthereachofmythologicalnarrativeandimagery,throughaseriesofparadoxes–thefirstseriesofstudiedandcarefullyrefinedparadoxesonrecord(2002,pp.24-25).
Similarly,hehighlights:ThepantheoswashighlightedmanytimesinIndia,wherearchaicconceptswerenotdiscardedbutcontinuedtoexist,withtheforceoftraditionalvalidation,alongsidenewones.TheUpanisadicatman,orUniversalSubjectforexample,isdescribedasapantheosintermsthatmixtheimageryofthePurusasuktawithnewmoreabstractelements(McEvilley,2002,pp.26-27).
Interestinglyenoughhowever,McEvilley’sconclusionresonateswithVivekananda’s
declarationsthatIndiawastheplacewheresuchideaswerenurtured:
InIndiathewholetenorofliteraturechangedwhenthepolytheismwasdecayed,orwasabsorbed,intothemonisticframework.AllsubsequentIndianliteratureissaturatedwiththemonisticview.YetinGreece,literatureingeneralcontinuedthepolytheisticviewofHomerandHesiodasifthemonisticrevisionsofXenophanesandothershadneveroccurred.Themonisticattitudebecameasmallenduringphilosophicalcultasitwere,keptalivebyspecialshelteringfromsocietyasawhole.Itwouldseemthat,ifanydiffusionclaimsaretobemadeasaresultofthisthoroughanddetailedparallelism,itisdiffusionfromIndiaorelsewhereintoGreecethatismostlikelytobeitsform,nottheotherwayaround(McEvilley,2002,p.61).
WhatthisdemonstratesisthatVivekanandaisbuildingonphilosophicalargumentsthat
hadbeenevolvingforcenturies.Consequently,histheorieswerenotdevelopedina
vacuum(justasKapoorcontendsinthebeginningofthischapter).Rather,theywere
theresultofthe‘continentalcollision’thathadbeenoccurringsinceantiquity,which,in
turn,madehimjustoneofthemorerecentvoicestohavejoinedthefray.Bethatasit
may,itisnoteworthythatbyexpoundingonidolworship,hewaswillingto
demonstratethathewasnotafraidtonotonlydiscuss,butalsoexplain,howandwhy
prayingtoamyriadofdeitieswasnotsomethingtofearorscoffat.Asweturntothe
174
nextchapter,whereweexplorethedifferencesbetweenthespeechesthatVivekananda
madeattheParliament,versusthedeclarationshemadeinIndia,wewillbeableto
examinehowheadjustedhismessagewhenspeakingtoanIndianaudience.His
techniqueofferusauniquewindowthroughwhichtoobservethewayHindu
traditionalideasrespondedtothe‘continentalcollision’thatoccurredduringtheBritish
Raj.EspeciallysincethoseaftershocksarestillbeingfeltinIndiatodaywiththe
widespreadimpactoftheHindutvamovementandtheirmessageofsupremacy.
175
SwamiVivekananda:AHeroReturns
BeforeweexaminethespeechesmadebyVivekananda,whenhereturnedto
India,thereareafewpointswemustkeepinmind.First,whenVivekanandaleftIndia
hewassimplyoneofRamakrishna’srenunciatedisciples,andassuch,wasrelatively
unknown.Secondly,despitehisunheraldedarrivalintheUS,Vivekanandawasvery
wellreceivedattheParliament,asaresultofwhich,reportsofhissuccessfulspeeches
reachedIndianearsandwerepublishedinmultipleIndiannewspapers.And,finally,
VivekanandaacquiredseveralWesternfollowersduetothevariouslecturecircuitshe
participatedin,andthemultipleVedantacentresthathehelpedestablish,intheUnited
StatesandEngland.Thischangeinstatus,andlevelofrecognition,areimportantwhen
analysingthetoneofhisvoice,andtheauthoritywithwhichhespoke,whenhe
returnedtoIndia.TheyearsVivekanandahadspentoverseashadgivenhimabetter
understandingaboutmanyWesterntheories,strategiesandpractices.Indeed,because
ofhistimeintheWest,Vivekanandaexperiencedauniqueformof‘continentalcollision’
thatimpactedhowhepackagedhisideasaboutHinduconcepts.And,aswesawinthe
lastchapter,hewasquicktoadapthismessageanduselanguageandconceptsthat
weremorefamiliarfortheWesternworld
InIndia,however,hewasfacedwiththetaskofconvincinghiscompatriotsthat
hiswayof‘packaging’Hindutraditionswascrucialiftheywantedtoconvinceboththeir
colonizers,aswellastheworldatlarge,thatHinduphilosophywasnotonlyatparwith
othertraditionsbutinfactwassuperior.Ofparticularinteresttousarethestrategies
thatVivekanandausedtoaccomplishhismission;strategiesthatcontinuetobeused
todaybymanyHindus,bothinIndiaaswellasthediaspora.Vivekanandawasoneof
theearlyarchitectsofthisphenomenonwherebyHindusbeganembracingtheideaof
176
anall-encompassing,all-inclusive,almostmonolithic‘Hinduism’.AsIexplorehowthe
‘cyclonicmonk’63tookIndiabystormIwilljuxtaposehismethodswiththeconclusions
ofcertaincontemporaryscholars,whomaynotalwaysrecognizeVivekanandaasoneof
thegamechangersofthenineteenthcentury,but,whonevertheless,identifyhowHindu
traditionalconceptswererestructuredduringthecolonialeraandbeyond.Inthe
secondandthirdchaptersofthisstudyIofferedupatheoreticalanalysisonhowthe
terms‘religion’and‘Hinduism’developedoverthecenturiesandacrosscontinents.This
theoreticalanalysisgavemeaframeworkfromwhichtodetermine,intheprevious
chapter,howVivekanandaengagedwiththeseconceptsinanefforttopresentIndiaasa
unitedentity,withacomprehensiblephilosophicalsystem,capableofstandingshoulder
toshoulderwithWesternstates.Now,ashereturnstoIndia,weshallseethathe
continuedonthistrajectorytherebyestablishingthattheIndianelitewerenotpassive
responderstothis‘continentalcollision’.Instead,theyactivelyparticipatedinthe
restructuringoftheirsociety.Unfortunatelyhowever,someofthisrestructuring
resultedinaderivativediscoursethatthatcanstillprovetobeharmfultotheintegrity
ofIndiantraditions.
Perhapsafewpointsofclarificationmightbeusefulhere.Vivekanandawasnot
thefirstHindutotryandrepackageHinduideasinsuchawayastomakethemmore
palatabletobothWesternandIndianaudiences;thereweremanybeforehim.For
example,BankimchandraChattopadhyayrecreatedthepopularimageofKrishnatosuit,
whathebelievedtobemodernIndia’sneeds.64ManyHinduintellectuals,notonly
Vivekananda,optedtousereligiouslanguagetohelpunitetheircountrymen.What
63Vivekanandawasreferredtoasthe‘cyclonicmonk’byseveralnewspaperarticlesafterhespokeattheParliament.64BankimchandraChattopadhyaya,KrishnaCharitra(1888).
177
madeVivekanandauniquewasthefactthathehadlecturedhisaudiencesintheWest,
onthemeritsofHindutraditions,inaforcefulyetconciliatorymanner;thelikesof
whichwerenotseenagainuntilGandhienteredtheworld’spoliticalarena.Assuch,the
tacticsusedbyVivekanandatobuilduptheconfidenceandself-esteemofhis
countrymen,whilstatthesametimeredeemingtheperceivedimageofHindutraditions
areanimportantsteppingstonetounderstandinghowVivekananda’semphasison
AdvaitaVedantabecamesowidespread.
Nodoubt,theadditionalinsightthatVivekanandaobtained,intohowthe
Westernmindworked,duetohiscloseconnectionswithseveralWesternelites65,
helpedhimtoidentifyhowbesttopackageHinduideas.Vivekanandahimself
acknowledgedthathehadseenaneedfortheadaptationofHinduideasandtherefore
hadtakenthelibertytodoso.InaletterwrittenbyVivekanandatohisbrotherdisciple,
Alasinga,inFebruary1896,whilehewasstillonhisfirstAmericantour,hewrote:
toputtheHinduideasintoEnglishandthenmakeoutofdryphilosophyandqueerstartlingpsychology,areligionwhichshallbeeasy,simple,popular,andatthesametimemeettherequirementsofthehighestminds–isataskonlythosecanunderstandwhohaveattemptedit.ThedryabstractAdvaitamustbecomeliving–poetic–ineverydaylife;outofhopelesslyintricatemythologymustcomeconcretemoralforms;outofbewilderingYogi-ismmustcomethemostscientificandpracticalpsychology–andallthismustbeputinaformsothatachildmaygraspit.Thatismylife’swork(Vivekananda,2009,vol.5,pp.104-105,emphasisadded).
ItisthisvisionofhisthatresultedinVivekanandapresentingHindutraditionsinaway,
whichhebelieved,wouldnotonlyearntheWest’srespect,but,atthesametime,make
Hindusproudoftheirrichheritage.Ironically,itislargelyduetohissuccessintheWest,
wherehewasabletopresentHinduideasinamannerthatmadethembothattractive
65InSwamiVivekanandaintheWest:NewDiscoveries(2013),MarieLouiseBurkeoffersadetailedaccountofVivekananda’stravelsandthepeoplehemetandcultivatedrelationshipswith.Henotonlyengagedwithanimpressivearrayofforeignersbutalsodevelopedlongandmeaningfulbondswithmanyofthem.
178
andpowerful,whichgavehimthemomentumtoreturntoIndiaanddemonstratetohis
countrymenwhyhisinterpretationofHindutraditionswaseffective.Ifoneaddsthisto
thefactthathissuccesscoincidedwiththerisingpopularityoftheIndiannationalist
movement,whowerealsolookingforwaystouniteIndiaunderasinglebanner,thenit
becomeseasiertounderstandwhyVivekananda’sideasweresoinfluential.
AsweturnnowtoexaminehowVivekanandapresentedtheseideastohisIndian
audience,wemustbeawareofafewconsequenceswiththisapproach.Since
Vivekananda’s‘repackaging’ofHindutraditionsemphasizedtheconceptsusually
associatedwithVedanta,thisresultedinahierarchythateffectedthediversetraditions
thatrepresentHinduphilosophicthought.Vivekanandawasnotthefirstpersonto
overemphasizetheimportanceoftheVedantaortheUpanishads.Aswehavediscussed
inpreviouschapters,bothIndians,andWesterners,beforehimhadusedthistactic
extensively.Now,weneedtostudyhowVivekanandaimpactedthistrendandthe
ensuingrepercussionstheyhad.Asecond,relatedconsequenceofVivekananda’s
analysiswasthedemotionofdualism,orbhaktiandthetraditionsandritualsassociated
withthevariousgods.ThisresultedinmanyHindusbelievingthattheirconvictionina
SagunaBrahmanwassomehowlessadvancedthantheideasassociatedwithaNirguna
Brahman,asentimentthatcontinuestothrivetoday.Sinceitwastheabilitytocoexistin
relativeharmonywithothers,whosebeliefstructurewasnotonlydifferentfromtheirs,
butwhosefinalperceptionofthedivinewasatcrosspurposeswiththeirown,the
creationofthishierarchywas,andcontinuestobedeeplyproblematic.
AquickwordabouthowIwillstructurethischapterisrequiredhere.Inthis
chapterIwill,highlightcertainrecurringthemesinVivekananda’svariouspublictalks
ashetravelledfromColombo(nowSriLanka)toAlmora.Thisstrategywillbenecessary
becausetherearemanymorespeechesinthisperiodofhislife,andassuch,addressing
179
themindividuallywouldbeunnecessarilyrepetitious.Especiallysince,asweshallsee,
Vivekanandahadcertainideasthathewantedtoconveyandhebringsthemup
frequentlytodrivehispointhome.Forexample,oneofVivekananda’sfavouritestories
wasabouttwobirdsthatsatinatree,andheuseditatvarioustimeswhilehewasin
theUnitedStates.HereferredtoitagaininaspeechhemadeuponhisreturntoIndia:
Uponthesametreetherearetwobirdsofbeautifulplumage,mostfriendlytoeachother,oneeatingthefruits,theothersittingtherecalmandsilentwithouteating–theoneinthelowerbrancheatingsweetandbitterfruitsinturnandbecominghappyandunhappy,buttheotheroneonthetop,calmandmajestic;heeatsneithersweetnorbitterfruits,caresneitherforhappinessnormisery,immersedinhisownglory.Thisisthepictureofthehumansoul.…Mancatchesaglimpse,thenagainheforgetsandgoesoneatingthesweetandbitterfruitsoflife;perhapsafteratimehecatchesanotherglimpse,andthelowerbirdgoesnearerandnearertothehigherbirdasblowsafterblowsarereceived.Ifhebefortunatetoreceivehardknocks,thenhecomesnearerandnearertohiscompanion,theotherbird,hislife,hisfriend;andasheapproacheshim,hefindsthatthelightfromthehigherbirdisplayingaroundhisownplumage;andashecomesnearerandnearer,lo!thetransformationisgoingon.Thenearerandnearerhecomes,hefindshimselfmeltingaway,asitwere,untilhehasentirelydisappeared.Hedidnotreallyexist;itwasbutthereflectionoftheotherbirdwhowastherecalmandmajesticamidstthemovingleaves.Itwasallhisglory,thatupperbird’s.Hethenbecomesfearless,perfectlysatisfied,calmlyserene.Inthisfigure,theUpanishadstakeyoufromthedualistictotheutmostAdvaiticconception(Vivekananda,2009,vol.3.pp.235-236).66WiththewayVivekanandatoldthistaleonewasimmediatelymadeawareofan
inherenthierarchy.Afterall,theonlywayforanybodytobefreeandmajestic,likethe
birdonthetopbranch,wasbyadoptingVedanticideals.Therewasahigherandalower
levelinthisstory,andbyusingthisancientHinduanalogy,Vivekanandatransmittedthe
messagethatVedantawasthehigherideal.And,ifyoudidnotadoptVedanta,oratleast
aspiredtoit,thenyoucouldnotfindhappinessormoksha.WhereasVivekanandawas
notthefirstpersontointerpretVedanticideologyinthismanner,hewasoneofthefirst
elitestofindhimselfinapositiontoaddressapan-Indianaudience.Forexample,while
66ThisisanadaptationoftheparableoftwobirdsfromtheMundakaUpanishadIII.1.1-3,whichseekstoidentifytherelationshipbetweenparamatamanandjivatman
180
bothBankimchandraandRammohanwerelargelylimitedtotheirBengaliaudience,
VivekanandawaspromotingthisVedanticmessagetothecountryatlarge.Amessage
thatwassopowerfulthatitcontinuestoinfluenceHinduthoughttoday.Manyhave
askedwhythiswasproblematic,andthequestionisavalidone.Theshortansweris
thatbyallowingahierarchytobecreatedinIndia,and,byplacingVedantaattheapex,a
crucialaspectofHindusocietywasatriskofbeinglost.Inthischapter,andtheone
concludingthisstudy,IwillnotonlyhighlighthowVivekanandawasinstrumentalin
presentingthishierarchyinawaywhichmadeitextremelyattractivetohisfellow
countrymen,butIwillalsotryandshedsomelightonwhyhisideascanstillundermine
manylayersofHinduthought,practiceandcustom,whichinturncanshakethevery
foundationofmodernIndiaanditsdiversetraditions.
‘ColonialMasculinity’,‘Musclesofironandnervesofsteel’67
Thefirstthingthatoneperceiveswhenonereadsthewelcomespeechesthat
weregivenuponVivekananda’sreturntoIndiaistheenthusiasmwithwhichhewas
received.Thesespeechesemphasizethatthepeoplewelcominghim,inthemanyplaces
wherehestoppeduponhisreturntoIndia,wereenamouredbyhisapparenttriumphin
theWest.However,itsoonbecomesevidentthatwhereasVivekananda’soverall
successinterestedthem,itwasoneparticularaspectofhisaccomplishmentsthatmade
arealimpactonhowtheyviewedVivekanandaandhismethods.Mostintroductory
speakersmarvelledathowVivekanandahadsucceededinpromotingtheideathat
HinduphilosophyshouldbeadmiredandlaudedbytheWest.Especiallysince,this,in
67Iamnotunawareofthemanyissuesthatfeminists,likemyself,canandshouldhavewithhowmasculinitywasprivilegedduringthiseraingeneral,andbyVivekanandainparticular.However,forthepurposesofthissectionIwillnotunderscoretheseissuesleavingthemtobeaddressedinthechapterthatfollows.
181
turn,hadhighlightedthevalueoftraditionalconceptstotheHindumasses,particularly
theelitereformers,manyofwhomhad,fortoolong,ignoredthemeritsoftheirnative
traditions.Forinstance,onJan15,1897,whenVivekanandalandedinColombo,MrP.
CoomaraSwamyoftheLegislativeCouncilofCeylonstated:
WesternnationsowethepricelessboonofbeingplacedinlivingcontactwiththespiritualgeniusofIndia,whiletomanyofourowncountrymen,deliveredfromtheglamourofWesterncivilisation,thevalueofourgloriousheritagehasbeenbroughthome(Vivekananda,2009,vol.3,p.103).
ItisinterestingtoreadhowsimilarthesesentimentswereamongstVivekananda’s
Indianadmirers,andhowtheyweremotivatedbyhisrepackagingofHinduideas.One
issoonabletodiscernthatVivekanandahadnotonlydemonstratedhowHinduideas
wererelevantinthemodernworld,but,thathehadinfact,atleastintheeyesofhis
compatriots,provedthatinsomerespectstheycouldbeconsideredsuperior.For
example,onetacticthatVivekanandausedwastherepackagingoftheconceptofyoga,
therepercussionsofwhichcontinuetobefelttoday.PetervanderVeerobservesin
ImperialEncounters(2006):
AmajorachievementwasVivekananda’screationofyogaastheIndianscienceofsupraconsciousness.YogaisaSanskritwordthatcanbetranslatedas“discipline.”Ithasacomplexhistorywithanumberofdisparatetraditions,buttheclassicaltextisPatanjali’sYoga-sutraswhichwasprobablycomposedaroundthefifthcenturyA.D.YogawasnowmadeintotheunifyingsignoftheIndiannation–andnotonlyfornationalconsumptionbutforconsumptionbytheentireworld.Thisisanewdoctrine,althoughVivekanandaemphasizedthatitwasancient“wisdom.”Especiallythebodyexercisesofhathayoga,underpinnedbyametaphysicsofmind-bodyunity,continuestobeamajorentityinthehealthindustry,especiallyintheUnitedStates.WhatIfindimportantinVivekananda’sconstructionofyogaasthecoreofHindu“spirituality”isthatitisdevoidofanyspecificdevotionalcontentthatwouldinvolve,forexample,templeworshipandthusatheologicalandritualpositioninsectariandebates.Vivekanandais,firstandforemost,interestedinHinduunity(vanderVeer,2006,p.73).WhatthisexampledemonstratesisthatVivekananda’sinterpretationsofancient
scripturesgaveIndianstheopportunitytoholdtheirheadsuphighamongst
Westerners.And,perhapsevenmoreimportantly,showedmany,whohadrejectedtheir
182
Indianheritage,thattheyweremistakentobelievethattheanswerstheysoughtforthe
advancementofIndiansocietycouldnotbefoundinnativetexts.InVivekananda,Hindu
philosophyseemedtohavefoundavoicethatcouldresonatewithbothWesternand
Indianaudiences.HismessagethatIndiawasthegreatestnation,deliveredinhis
uncompromisingauthoritativetone,onforeignsoil,wasinfectious.Vivekanandaclearly
believedthatwhereasIndianswerenotopenlyaggressive,thisdidnotmeanthatthey
hadnobackbone;insteadhearguedthatthisbackbonewasnotpolitically,socially,or
materialisticallyinclinedbutratherspirituallyoriented(Vivekananda,2009,vol.3,
p.314).OnecannothelpbutspeculateifVivekanandaused‘religion’ashis‘weaponof
choice’becauseheknewthatthiswouldallowhimtomakepoliticalstatementsand
declarationswithoutimpunity.WasthishisTrojanhorse?Wasthisaclevertacticthat
assuagedthecolonizersconcernsaboutpoliticalunrest?AsweexploreVivekananda’s
viewsonpoliticalandnationaltopicslaterinthischapter,perhapswewillbeableto
makeaneducatedguessastowhetherhismotiveswereclear,oriftheywere
intentionallyambiguous.
Thatbeingsaidhowever,itisevidentthatVivekanandawasdeeplyconcerned
abouttheimpressionthathadbeencreatedduringtheBritishRaj,whichsuggestedthat
Indianmenwereweak,andlackedacertainmanlinessthatWesternmenpossessed.
Thisimageofthe‘effeminate’,andthereforeweak,‘Bengalibabu’isexaminedinsome
detailbyMrinaliniSinhainColonialmasculinity(1995).Sinhafirstelaboratesonwhat
thistitle‘effeminateBengali’babumeansandhowitcametobeapplied,atleast
initially,specificallytotheWesterneducatedBengalimenwhooftenheldclerical
positionsinBritishIndia:
the‘Bengalibabu’alludestoaquitespecifichistoricalorderingofcolonialmasculinity.Bythelatenineteenthcentury,thepoliticsofcolonialmasculinitywasorganizedalongadescendingscale:seniorBritishofficialsassociatedwith
183
theadministrativeandmilitaryestablishment,andelitenon-officials,thosenotdirectlyrelatedtothecolonialadministration,occupiedpositionsatthetopofthescale.Othergroupsandclassesthatmadeupcolonialsocietysupposedlysharedsome,thoughnotall,oftheattributesassociatedwiththefigureofthe‘manlyEnglishman’.Inthiscolonialorderingofmasculinity,thepoliticallyself-consciousIndianintellectualsoccupiedauniqueplace:theyrepresentedan‘unnatural’or‘perverted’formofmasculinity.HencethisgroupofIndians,themosttypicalrepresentativesofwhichatthetimeweremiddle-classBengaliHindus,becamethequintessentialreferentsforthatodiouscategorydesignatedas‘effeminatebabus’(1995,p.2).
Eventuallyhowever,thislabelwasextendedbeyondtheboundariesofBengalandcame
tobeappliedmoregenerallytoIndianmiddleclassmen(Sinha,1995,p.16).According
toSinha,thisimagethathadbeencultivatedbythecolonialists,inordertorationalize
theirdominantroleintheIndiansubcontinent,hadbecomearallyingpointamongst
Indianpoliticalleaderswhowereintentonhighlightingthemostdemeaningaspectsof
colonialrule:
thedegenerationofthebodyoftheeliteHindumalebecamethesymbolofthenegativeimpactofcolonialruleonindigenoussocietyasawhole.Ontheotherhand,theself-perceptionofeffeminacyalsofacilitatedachallenge,howeverlimitedandcontradictory,tothedominanceofthecolonizingelites;fortheemasculationofIndianswasalsothebasisforchallengingspecificcolonialpolicies(1995,p.7).
Indeed,itbecamequiteroutineforIndianleadersinthesecondhalfofthenineteenth
centurytodrawattentionto,whattheyperceivedtobe,aspecificallyIndianweakness
andtrytofindwaystoremedytheissue:
Prominentnineteenth-centuryBengaliintellectualswereindeedconcernedabouttheconsequencesofeffeminacy.Inthe1860’sthefamousTagoresofJorasankoandtheorganizationwithwhichtheyweremostcloselyassociated,theAdiBrahmoSamaj,launchedaconcerteddriveforthephysicalregenerationoftheBengalis.BankimchandraChatterjee,oneofthemostfamousBengaliwriters,oscillatedbetweenmockingthemodernbabuandattemptingtoanswerthechargeofBengalieffeminacywhichhecalledBharatKalankaortheIndian
Stigma.Bengalisocialandreligiousreformer,SwamiVivekanand[sic],wassimilarlyagreatproponentofcultivatinga‘manly’physique,inhismostquotedwordsonthesubjectheisreportedtohaveremarked:‘YouwillbenearertoGodthroughfootballthanthroughtheBhagwad-Gita(Sinha,1995,p.21).
184
Vivekanandamadestatementssuchastheseliberallyimmediatelyuponhis
returntoIndia.However,whatmakesVivekananda’sdeclarationsunique,againstwhat
heperceivedtobeaweaknessamongsthiscountrymen,washowhearguedthatthis
needforstrengthand‘manliness’wouldbestbemetwithAdvaitaphilosophyrather
thantheprevalentemphasisondualism:
WhenIwasinAmerica,IheardoncethecomplaintmadethatIwaspreachingtoomuchofAdvaita,andtoolittleofdualism.Ay,Iknowwhatgrandeur,whatoceansoflove,whatinfinite,ecstaticblessingsandjoythereareinthedualisticlove-theoriesofworshipandreligion.Iknowitall.Butthisisnotthetimewithustoweepeveninjoy;wehavehadweepingenough;nomoreisthisthetimeforustobecomesoft.Thissoftnesshasbeenwithustillwehavebecomelikemassesofcottonandaredead.Whatourcountrynowwantsaremusclesofironand
nervesofsteel,giganticwillswhichnothingcanresist(Vivekananda,2009,vol.3,p.190,emphasisadded).
ThisassertionnotonlypointstoVivekananda’sacquiescenceofthisnegativelabel,but
indeed,highlightsinherentattitudeswhichdeservetobeexamined.Thefirstand
foremostofwhichwashisopinionthatdualistswereweakandassuchhadadopteda
beliefsystemwhichwasholdingthembackfromachievingtruegreatness.Considering
thatVivekananda’sguru,Ramakrishna,wasgiventoweepingwithhisdeity,itisrather
interestingthatVivekanandaconsideredthisbehaviourasasignofweakness.For
example,Silpointsout:
He[Vivekananda]wasalsoquitecontemptuousofecstaticenthusiasm.Towardtheendofhisguru’slife,attheShyampukurresidence,NarendranathopenlyinveighedagainsttheParamahamsastyleofdancesandtrancesindulgedinbyseveraleageryoungdevoteesoftheMaster.Heboldlydeclaredthatsheddingtears,experiencinghorripilationor“evenatemporarywithdrawalofnormalconsciousness”was“theresultofnervousweakness”(1997,p.104).AnotherfactorthatmakesVivekananda’santi-dualismstancenoteworthyisthat
hechangedhisemphasissubstantially,whendiscussingAdvaitawithhisIndian
audience,incomparisonwiththespeecheshegaveattheParliament.WhenintheWest,
VivekanandachampionedAdvaitaVedantabystatingthattherewasnophilosophythat
185
resonatedasdeeplywithahumanbeing’sdesiretobecompassionateandloving.For
instance,attheParliamenthetoldhisaudiencethatthebestwaytoworshipthe
“AlmightyandtheAll-merciful”was“Throughlove.‘Heistobeworshippedastheone
beloved,dearerthaneverythinginthisandthenextlife”(Vivekananda,2009,vol.1,
p.11).WhenhereturnedtoIndiahowever,henolongeraccentuatedVedanta’sbasisof
love,butratheremphasizeditscompatibilitywith‘musclesofironandnervesofsteel’!
Heusedthisargumentagainstmysticismandoccultismaswell,onceagainattacking
someofthebasicpremisesofRamakrishna’steachings.Now,therecanbenodoubtof
Vivekananda’sknowledgeofRamakrishna’smysticleanings,especiallysincehe
repeatedlywarnedhisbrotherdisciplestounderplaythoseaspectsofRamakrishna
whenspeakingoftheirmaster.Forexample,inaletterwrittenfromtheUnitedStates,
on30thNovember,1894,toKidi(P.SingaraveluMudaliyar),abrotherdisciple,
Vivekanandaasserted:
AstothewonderfulstoriespublishedaboutShriRamakrishna,Iadviseyoutokeepclearofthemandthefoolswhowritethem.Theyaretrue,butthefoolswillmakeamessofthewholething,Iamsure.Hehadawholeworldofknowledgetoteach,whyinsistuponunnecessarythingsasmiraclesreallyare!Theydonotproveanything(Vivekananda,2009,vol.5,p.54).
Similarly,herepeatedlyadvisedhisfellow-disciplestoavoidreferringtoRamakrishna
asa‘God’,oranincarnation,asthatwoulddiminishtheVedanticaspectsofhismessage.
InalettertohisbrotherdiscipleSarada(SwamiTrigunatitananda)fromNewYorkin
Aprilof1896hestated:
ThatRamakrishnaParamahamsawasGod–andallthatsortofthing–hasnogoincountrieslikethis.M–hasatendencytoputthatstuffdowneverybody’sthroat,butthatwillmakeourmovementalittlesect.Youkeepalooffromsuchattempts;atthesametime,ifpeopleworshipasGod,noharm.Neitherencouragenordiscourage.Themasseswillalwayshavetheperson,thehigheronestheprinciple;wewantboth.Butprinciplesareuniversal,notpersons.
186
Thereforesticktotheprincipleshetaught,letpeoplethinkwhatevertheylikeofhisperson(Vivekananda,2009,vol.6,p.362,emphasisinoriginal).68
ConsideringthatRamakrishnaisrememberedasoneofIndia’smostimportantmodern
mystics,itistroublingtohearthatVivekanandamadelightof,dismissed,andeven
criticizedthisaspectofhismaster’steachings.JeffreyKripalpointsout:
Ratherthansacrificehisagendatothefireofhistoricalaccuracy,however,theyoungpreachermuchpreferredtothrowhisMasterintotheflames.Consider,forexample,hisreactiontoafellowmonk’schargethat,byfalselyclaimingthatsocialserviceliesatthecoreofRamakrishna’smessage,hehadintroducedWesternideasofserviceandactionintoalifewheretheydidnotbelong.Narendra’sreplyisunambiguous:“Whatdoyouknow?Youareanignorantman…YourBhaktiissentimentalnonsense,whichmakesyouimpotent…Handsoff!WhocaresforyourRamakrishna?WhocaresforBhaktiandMukti?WhocareswhatyourScripturessay?…IamnotaslaveofRamakrishna”(1998,p.172,emphasisinoriginal).ItisimportanttomentionherethateventhoughVivekanandadidmake
commentslikethesewhenspeakingprivately,orinhispersonalcorrespondence,hedid
notcommitthemistakeofmakingtheseclaimsinpublic,especiallyuponhisreturnto
India.Instead,hecleverlyacknowledgedhisguru’sdevotiontobhaktiandevenusedit
tochallengesomeoftheargumentsmadebyIndianreformers(aninteresting
manoeuvrethatwewilldiscussinthenextsection).69Assuch,Vivekanandawascareful
toarticulate,inpublic,thatwhenhewasspeakingofmystics,orweepingdevotees,he
wasnotreferringtohisguru,forwhomhehadnothingbuttheutmostrespect.Itcould
alsobepossiblethatVivekanandawasreactingtohowmysticismwasbeing
disassociatedfromtheso-calledrationalandscientific‘religions’oftheEnlightenment
68‘M’wasMahendranathGupta,oneofRamakrishna’sprimarybiographers.69However,Ramakrishna’sdiscipleswerenotaseasilyconvincedandmanyscholarshavehighlightedVivekananda’sdisagreementswithsomeofRamakrishna’smostprominenthouseholderdisciples.TheymakeanefforttodemonstratehowdifferentRamakrishna’smethodsandideologywaswhencomparedtoVivekananda;andhowthisoftenledtoacrimoniouscircumstancesbetweenRamakrishna’sfollowers.Forexample,Chattopadhyaya(1999)pp.156-157,234-235;Sen(1993)p.312;Sil(1997)pp.103-113.
187
era,apointthatKingarticulateswhenhequestionsthelabel‘Hinduism’.Ifthisisthe
case,thenitstandstoreasonwhyRamakrishna’smysticismdidnotsitwellwith
Vivekananda’sownvisionofastrongVedanticHindupublicthathewasendeavouring
toinspire:
Wehavebecomeweak,andthatiswhyoccultismandmysticismcometous–thesecreepythings;theremaybegreattruthsinthem,buttheyhavenearlydestroyedus.Makeyournervesstrong.Whatwewantismusclesofironandnervesofsteel.Wehaveweptlongenough.Nomoreweeping,butstandonyourfeetandbemen.…ThetruthsoftheUpanishadsarebeforeyou.Takethemup,liveuptothem,andthesalvationofIndiawillbeathand(Vivekananda,2009,vol.3,pp.224-225).
ThisskillofVivekananda’s,wherehetookargumentsandallegationsmadebytheWest
againstIndiansociety,andfoundwaystousetheVedas,particularlyAdvaitaVedanta,to
contestthem,iswhataidedhiseffortstoplaceVedantaattheapexofIndianphilosophy.
Infact,itisthiskindofmanoeuvringthatgivesmeaningtoSinha’spremise,which,in
turn,harksbacktoNandy’sassertionsthatthewallsseparatingthecolonizerandthe
colonizedareporous:
thecategoriesofthecolonizerandthecolonizedarenotfixedorself-evidentcategories.Althoughthesecategoriesmayappeartohaverepresented‘natural’differencesofraceornationalorigin,therewasnothingnaturalorfixedaboutthem.Therewasaconstantneed,therefore,todefine,andredefinethecoloniserandthecolonised.Moreover,sincethecoloniserandthecolonisedwerethemselveshistoricallyconstructedcategories,therelationsbetweenthetwowereneitherfixednorgivenforalltime.Indeed,therelationsbetweenthecoloniserandcolonisedwereconstantlyrearticulatedinaccordancewiththecontinuallychangingpoliticalandeconomicimperativesofcolonialrule(Sinha,1995,p.1).
Vivekanandaisaprimeexampleofthisstrategywherebyheendeavouredtoadjust,
accentuateandaccommodatehisemphasisontheVedantatobetterpackagehis
messageuponhisreturntoIndia.And,sincetheseeffortsofhiswerebasedonthe
premisethatIndiawasmorespirituallyadvancedthantheirBritishcolonizers,thiswas
188
perceived,atleastbyhisIndiancompatriots,asadirectchallengetothesupremacyof
theWest.Thus,Vivekanandadeclared:
Greatworksaretobedone,wonderfulpowershavetobeworkedout,wehavetoteachothernationsmanythings…Thisisthemotherlandofphilosophy,ofspirituality,andofethics,…myexperienceoftheworldleadsmetostandonfirmgroundandmaketheboldstatementthatIndiaisstillthefirstandforemostofallthenationsoftheworldintheserespects(Vivekananda,2009,vol.3,p.147).Nandywhoisparticularlyconcernedwiththepsychologyofboththecolonizers
andthecolonized(seeChapter1),raisessomequestionsaboutthisemphasison
masculinityanditsensuingramifications.Hecontendsthatduringthelatenineteenth
andearlytwentiethcenturytherewereseveraleliteIndianmenwhoreactedtohow
masculinitywasprivilegedinWesternsocieties.TheseIndianelitehadboughtintothe
hyper-masculineimagethatthecolonizershadadoptedinordertowarranttheir
motivesforthecolonizationofIndia.OnetacticthattheBritishadoptedwastoargue
thatoverthecenturiestheIndianmanhadbecomeweakandeffeminate.Thistheory
allowedtheEnglishtojustifytheirpresenceastheforeignrulersofIndia.Because,after
all,asNandyremindsus,“[c]olonialismminusacivilizationalmissionisnocolonialism
atall.Ithandicapsthecolonizermuchmorethanithandicapsthecolonized”(2006,
p.11).Nandysurmisesthatboththecolonizersandthecolonizedboughtintothetheory
thattheIndianmanhadbecomeunfittorulebecausehelacked“whatinthedominant
cultureofthecolonyhadalreadybecomethefinaldifferentiaeofmanliness:aggression,
achievement,control,competitionandpower”(2006,p.9).AccordingtoNandy,Indian
elitessuchasMadhusudan,Bankimchandra70andVivekanandawererespondingtothis
colonialidealwhentheychampionedmasculinetraitsamongsttheirIndianbrethren.
Furthermore,hecontends“[b]ythetimeVivekanandaenteredthescene,theWesthad
70SeeChapter1whereIrefertoNandy’sanalysisofbothMichaelMadhusudanDuttaandBankimchandraChattopadhyay.
189
madedeeperinroadsintothemindsofIndians.Tohim,therefore,therealthreatwas
theWestwithin”(Nandy,2014,p.292).Assuch,Vivekanandafounditnecessarytouse
theWesternidealsofmasculinitytoconvincehisfellowcountrymen,whohadalready
internalizedthisWesternvaluesystem.Infact,Nandygoesastepfurtherwhenhe
arguesthatVivekanandaandDayanandaSaraswati(whohelumpstogetherasthe“two
redoubtableSwamis,”acharacterizationwhichisproblematicinandofitself)
“identifiedtheWestwithpowerandhegemony,whichinturntheyidentifiedwitha
superiorcivilization”(2006,pp.24-25).
Now,whereasVivekanandamayhaveagreedthattheWestwasmoreadvanced
incertainaspects,itishardtofindcredenceforthisblanketstatementthattheWest
wasa‘superiorcivilization’thatNandyprojectsontohim.Ontheotherhand,onehasto
acknowledgethatNandyisrightwhenhesuggeststhatMadhusudan,Bankimchandra
andVivekananda,allsearchedforawaytocommunicatethisneedforaggressionby
highlightingexampleswithinHindumythology:
Manynineteenth-centuryIndianmovementsofsocial,religiousandpoliticalreform–andmanyliteraryandartmovementsaswell–triedtomakeKsatriyahoodthe‘true’interfacebetweentherulersandruledasanew,nearlyexclusiveindicatorofauthenticIndianness.TheoriginsandfunctionsofthisnewstressonKsatriyahoodisbestevidencedbythefactthat,contrarytothebeliefsofthosecarryingthepsychologicalbaggageofcolonialism,thesearchformartialIndiannessunderwroteoneofthemostpowerfulcollaborationiststrandswithinIndiansociety(Nandy,2006,p.7).
Forexample,BankimchandrachosetodothisbyremodellingtheimageofKrishna,
presentinghimlessasaloverofgopisandmoreasaKshatriyaking.Ontheotherhand,
MadhusudanvilifiedtheKshatriyakingRama,whopinedfor,andthenrejected,hiswife
SitaandinsteadhelduptheRakshasakingRavanaasthetruemodelforIndian
manliness.Whereasbothimagesachievedsometraction,Hindustodayhavenot
discardedtheirlovefortheKrishnawhocontinuestobethecentreoftheever-popular
190
rasa-lila.Similarly,whereasmanyhavequestionedRama’streatmentofSita,theRam-
lilacontinuestobeanintegralaspectforagreatnumberofHindudevotees.
Vivekanandachoseadifferenttactic;atacticthatnotonlyresonatedwithhis
audiencebutalsohelpedhimtoestablishAdvaitaVedantaasatooltoredeemIndia’s
‘lost’manliness.AccordingtoNandy,Victorianculturerecognizedthatthereweretwo
kindsofmasculinity:
thelowerclasses[who]wereexpectedtoactouttheirmanlinessbydemonstratingtheirsexualprowess;theupperclasses[who]wereexpectedtoaffirmtheirmasculinitythroughsexualdistance,abstinenceandself-control…thelatterwascompatiblewith,ofallthings,onestrandinthetraditionalIndianconceptofmanliness.TheBrahmaninhiscerebral,self-denyingasceticismwasthetraditionalmasculinecounterpointtothemoreviolent,‘virile’,activeKshatriya,thelatterrepresenting–howeveroddthismanyseemtothemodernconsciousness–thefeminineprincipleinthecosmos(2006,p.10).
Thisargumentsuggeststhatthebrahminmanwhoisaustereandcerebralresonates
wellwiththeBritishversionofahighbrowupper-class‘manly’gentleman.Ifthatisthe
case,thenitiseasytounderstandhowamanlikeVivekanandawhowasasanyasiand
thereforenaturallyshouldbebothaustereandcelibate,andwho,inthiscase,wasalso
intellectuallycompetentcouldhavemadesuchanimpact.Herewasamanwhoboththe
elite,aswellasthecommonman,couldidentifywithandwhosequalitiesresonated
withaspectsoftheirownculturalbackground,albeitrecessiveones.Nandyobserves
thatwhentwoculturescollideitiscommonfortraitsthatarenormallyrecessiveto
becomemoreevidentthereby“alter[ing]theoriginalculturalprioritiesonbothsides
andbring[ing]tothecentreofthecolonialculturesubculturespreviouslyrecessiveor
subordinateinthetwoconfrontingcultures”(2006,p.2).
PerhapsVivekanandawasnotsimplymimickingWesternidealsblindlybut
instead,wasaccessingaspectsofhisownculturalidentitytoreachouttohis
countrymen.This,inturn,allowhimtoprivilegeAdvaiticideasthathadpreviouslybeen
191
championedbyasceticswhowerenowbeingidentified,atleastsubconsciously,asthe
‘manly’versionoftheIndianman.Itisdifficulttoclaimdefinitivelywhetherthiswasan
intentionaltacticusedbyVivekanandaor,ifinstead,andthisseemsmorelikely,he
instinctivelyreflectedhisownquestforperfectionasasanyasiontoHindumenin
general.Bethatasitmay,theendresultwasthatVivekanandahadfoundthatAdvaitin
philosophy,withitsemphasisonausterityanditsinsistenceonamonisticphilosophy
(aphilosophythatapparentlyrestedona‘higherbranch’thanbhakti),wasonewayfor
Hindumentobemore‘manly’.
Reformer,Revivalist,Traditionalist,Orthodox…
AnotherrecurringthemeinVivekananda’sspeeches,uponhisreturntoIndia,
washispenchanttocritiquethevariouseliteIndianmovementsthatwerecommanding
attentionandformingalliancesinIndia.Forexample,hedidnotdisguisehis
condescensionfortheIndianreformmovement.
TothereformersIwillpointoutthatIamagreaterreformerthananyoneofthem.Theywanttoreformonlylittlebits.Iwantrootandbranchreform.Wherewedifferisinthemethod.Theirsisthemethodofdestruction,mineisthatofconstruction.Idonotbelieveinreform;Ibelieveingrowth(Vivekananda,2009,vol.3,p.213).
Obviously,thisleadsonetoquestionwhetherVivekananda’svehementdistasteforthe
reformersofhisdayindicatedthathewas,instead,morecomfortableplacinghimselfin
therevivalistcamp.However,onesimplyhastoreadVivekananda’sargumentsagainst
revivaliststorealizethatthislabelwasnotacomfortablefitforhisidealseither.
revivalsometimesbreedsfanaticism,sometimesgoestotheextreme,sothatoftenitisnoteveninthepowerofthosewhostarttherevivaltocontrolitwhenithasgonebeyondacertainlength(Vivekananda,2009,vol.3,p.172).
BeforeanalysingVivekananda’sargumentsaboutthesenativeresponsesto
colonization,itisnecessarytoacknowledgethatpartoftheproblemherelieswiththe
192
difficultiesassociatedwithdefiningsomeofthetermsusedbothbythemovements
themselves,andbyothers,todescribetheirdifferingagendas.Thisleadsusbackto
Hacker’sassertions(seeChapter3),whereIhighlightedthedilemmawithusinglabels
suchas‘revivalist’and‘reformer’astheycannotberigidlydefined.Rather,theyshould
beunderstoodasfluidcategoriesrelativetothegroupsandcircumstancesthey
described;anargumentthatisexploredinsomedetailbyVasudhaDalmiainThe
NationalizationofHinduTraditions(1997).AccordingtoDalmia,therevivalist
movementsplayedamuchbiggerroleineffectingchangeincolonialIndiathantheyare
usuallygivencreditfor:
Thoughthemoreradicalreformmovementsservedascatalyststhemostvitalissuesconcerningnotionsofcultural,religiousandpoliticalidentitywerethrashedoutinthetraditionalistquartersaswell,andperhapswithmorelastingeffect,anditwasherethatthefaceofmodernHinduism–withinwhichtempleandvarnacontinuetoplayaprominentrole–wasfinallytobecoined(1999,p.4).
Dalmiacontendsthatreformmovementswerequitecomfortablewiththislabelsinceit
suggestedthattheirleaderswereopentochangeandaccommodation.Ontheother
hand,revivalistsrejectedanyassociationwithreformmovements,andobjectedtothe
suggestionthattheysupportedreform(evenifthiswastrue),becausetheydidnot
wanttoadvertisethemodificationstheyoccasionallyadvocated:
Thechangesintraditionalformations,widespreadastheyare,aresimplynotregistered,sincetheydonotchoosetodefinethemselvesasdifferent,andinfactemphasizetheconstancyofthetraditiontheystandfor(Dalmia,1999,pp.4-5).
Furthermore,shestates:
thenineteenthcenturysocialandreligiousleadership,speciallywhendefendingsanatanadharma,developeditsowndeliberatelyantiquarianvocabularytodesignateitsprioritiesandpreferences,andequallydeliberately,itsetitselfofffromthemodern.Thetraditional/modernpolarity,usedtoestablishthedistinctionbetweentheindigenousandthealien,wasapartoftheself-representationofthosewhosoughttodepicttheirtraditionasstandingfirmagainstthepressureofchange(Dalmia,1999,p.5).
193
Dalmiaemphasizesthatthiswassimplyatacticemployedbyrevivalistsandshouldnot
bemisunderstoodtosuggestthattheydidnot,infact,executenumerouschangesin
accordancewiththechangingpoliticalandsocialclimate.Asaresult,Dalmiaarguesthat
theterm‘revivalist’isnotausefulonesinceitcanbebothlimitingandnegative:
‘Revival’thenisnotonlymisleadingsinceitdisallowsthepossibilityofchange,ithastheaddeddisadvantageofhavingbeenusedpejorativelyalltoooften,asifitreferredtonomorethanoutmodedreligiouspracticewhichhadlaininertuptothen,butwhichhadultimatelyrefusedtobesuppressedbythemoreenlightenedreformmovements,suchastheBrahmoorevenAryaSamaj(1999,p.6).
Instead,shesuggeststheuseofthelabel‘traditionalist’“fortheironebindingfeature
wasthestressonthesanatanataorconstancyoftradition,ratherthananybreachwith
someoriginal,morepristinepast”(Dalmia,1999,p.7).Asforthelabel‘reformer’,she
believes,andIconcur,thatatleastforthetimebeing,itseemstoserveitspurposeas
longasitisnotcoupledwiththeterm‘Neo-Hindu’(alabelwhichHackerusedliberally
butwhichDalmiastates“reekswithinauthenticity”(Dalmia,1999,p.7)andis
recognizedasacomplexlabel,whichhasbothsimilaritiesanddifferenceswhen
comparedtotheterm‘traditionalist’.Weshouldnotlosesightofthefactthatwhereas
traditionalistswantedtoholdontotheirinheritedbeliefsystemtheywerealsoaware
thatsomechangewasnecessary.Especiallysince,theywereendeavouring,atthesame
time,tobringtogethersomeextremelydisparateideasunderasinglebanner;nomatter
iftheylabelledit‘Hinduism’or‘Vedantism’or‘sanatanadharma’.Withherdetailed
analysis,Dalmiawarnsusagainstusinglabelssuchasthesewithoutcautionsince,
accordingtoher,“reformisttendencieswerecommontoallthemovements.The
differencelayonlyinselectionandthedegreeofemphasis”(Dalmia,1999,p.7).
Furthermore,sheremindsus:
Initselftheprocessofthusweldingdisparateelementswasnotnovel.Therehadalwaysbeenstrongassimilativetendenciesinthesmartatraditionswhichhad
194
triedtoprojectunitarinessandwhichhadinevitablyrecurredtotheVedasasthelegitimatinginstance(Dalmia,1999,p.430).
Dalmia’sargumentsbecomeparticularlynoteworthywhenweapplythemto
Vivekananda.Wealreadyknowthathedidnotlikethelabel‘reformer’sincehewas
constantlyattackingthemandwouldhavebeenloathtobecategorizedasone:
Igrantthatwehavetotakeagreatmanythingsfromothernations,thatwehavetolearnmanylessonsfromoutside;butIamsorrytosaythatmostofourmodernreformmovementshavebeeninconsiderateimitationsofWesternmeansandmethodofwork;andthatsurelywillnotdoforIndia;therefore,itisthatallourrecentreformmovementshavehadnoresult(Vivekananda,2009,vol.3,p.195).
Ontheotherhand,hewasalsoquiteliberalwithhiscriticismoftraditionalists(he
referredtothemasthe‘orthodox’)whoinsistedonholdingontocertainritualsand
regulationswhichhebelievedwerenotconducivetotheadvancementofIndiainthe
modernworld:
ApettyvillagecustomseemsnowtherealauthorityandnottheteachingoftheUpanishads.ApettyideacurrentinawaysidevillageinBengalseemstohavetheauthorityoftheVedas,andevensomethingbetter.Andthatword“orthodox”,howwonderfulitsinfluence!Tothevillager,thefollowingofeverylittlebitoftheKarmaKandaistheveryheightof“orthodoxy”,andonewhodoesnotdoitistold,“Goaway,youarenomoreaHindu”(Vivekananda,2009,vol.3,p.333).
AccordingtoSen,Vivekanandahadaverycomplexrelationshipwiththeorthodox.He
arguesthatVivekanandahadbeenquitecriticaloftheHinduoppositiontotheConsent
BillthatwaspassedbytheBritishinMarch1891whichraisedtheageofsexual
intercourseforgirls,marriedorunmarried,from10yearsto12years.Thiswasadirect
blowtochildmarriageandwasviewedasanaffronttoconservativeHindupractices.
WhereasVivekanandadidnotopenlycomeoutandsupporttheConsentBill,he
consistentlyopposedearlymarriages,criticismwhichtheorthodoxdidnottakelightly:
His[Vivekananda]basiccriticismoftheorthodoxpositionontheConsentBillfolloweddirectlyfromhissharpandconsistentoppositiontotheinstitutionofearlymarriage;infacthewasplainlyupsettofindhisbrother-disciplesbackhomewereunabletoshowsuchforthrightopposition.Heshouldhaverealized
195
howeverthatsuchremonstranceswerefarmoreeasilymadefromtherelativesafetyofAmericanhomesthanfromtheheartoforthodoxsocietyinCalcutta.ThatprematuremarriageswereaprincipalcausebehindIndia’ssocialdegenerationwasnonethelessanargumentthatwasconsistentlyupheldbyVivekananda(Sen,1993,p.329).ButwhatdidVivekanandameanwhenheusedtheterm‘orthodox’,anequivocal
termevenforhim?Itwasnotalwaysclearwhetherhewasusingthistermina
derogatoryfashion;rather,itseemedtodependonthepointhewastryingtogetacross.
Thetruthis,onceagain,likemostwordsadoptedfromtheEnglishlanguage,weareleft
withanambiguousanswer.Nicholsonarticulates:
Thewordsastikaandnastikaaredifficulttotranslate.OnereasonforthisisthefluctuationinthemeaningsofthetermsthemselvesbetweendifferentperiodsoftimeanddifferentsocialcontextsinIndia.ThisdifficultybecomesevenworsewhenwelookatthosewordsinEnglishthathavebeenusedtotranslatethesetwoterms.DespitethebesteffortsofhistoriansofIndianphilosophy,thetermsusedtotranslateSanskritphilosophicalconceptsareimbuedwithEurocentric(andspecificallyChristian-centric)meanings.Thetwowordsmostcommonlyusedtotranslateastika/nastika,“orthodox’and“heterodox,”comeoutoftheChristiantheologicaltraditionandhencecarryhistoricalconnotationsthatdistorttheunderstandingofnativeIndiancategoriesofthoughtForlatemedievalVedantins,thewordastikadenotesschoolsthatnowadaysareoftendescribedas“Hindu,”andthenastikascorrespondtothenon-HinduschoolsofJainas,Buddhists,andmaterialists.YetthetermorthodoxiaandheterodoxiaintheirearlyChristianusagesdidnotsimplycorrespondtoChristianversusnon-Christiandoctrines.Rather,orthodoxiareferredtotrueChristiandoctrine,andheterodoxia,tobothfalseteachingswithinthechurch(e.g.GnosticismandArianism)andtheteachingsofpaganphilosophicalschools(2014,p.176).
Vivekananda’sideasdonotfitneatlyintoanyofthesecategoriesmakinghiman
excellentexampleofwhytheselabelsshouldbeusedonlyasguidelines,notasairtight
definitions.Whatisevidenthowever,isthateverypositionhetook,everyideahe
defended,eventuallyledbacktohisbeliefthatAdvaitaVedantawastheanswertothe
modernHindu’sneeds.Asaresult,hetailoredallhisargumentsalongtheselines;even
ifattimesitmadehimsoundlikeatraditionalist,sometimesorthodox,andatother
timeslikeareformer.Vivekananda’sagendawasclear;hewantedtoestablishthatthe
196
VedantawastheepitomeofHindutraditionsandhewasnotconcernedaboutwhich
garbhehadtodontoconvincehisreadersofthistruth.Headoptedanyofthesetitles
whenitsuitedhimanddiscardedthemwhentheydidnot.Forhim,theendjustifiedthe
means,andtheendwastoestablishVedanticsuperiorityoverallotherschoolsof
thought,EasternandWestern.
Conversely,onecouldalsoarguethatVivekanandarecognizedthatAdvaita
VedantacouldbeusedasastrategicvehicletobringdiverseHindugroupscloser
together.Ofcourse,thiscameataprice.Forexample,asDalmiapointsout,most
traditionalistsacceptedtheauthorityofboththesrutiandsmrititexts,heldthe
DharmasastrasandPuranasaslegitimateyardstickstogovernsociety,and“continue[d]
tolaystressonthecentralityofthetempleandritualpractice”(Dalmia,1999,p.8).We
alreadyknowthatthereformistsdidnotagreewiththetraditionalists’premise.Of
course,Vivekanandahadhisowninterpretationofwhichtextshadtheauthorityto
speakforhisversionof‘Hinduism’:
ThefirstclassoftruthsischieflyembodiedinourVedas,ourscriptures;thesecondintheSmritis,thePuranas,etc.WemustrememberthatforallperiodstheVedasarethefinalgoalandauthority,andifthePuranasdifferinanyrespectfromtheVedas,thatpartofthePuranasistoberejectedwithoutmercy(Vivekananda,2009,vol.3,p.173).InEclecticismandtheModernHinduDiscourse(1999),BrianHatcherarguesthat
Vivekanandarepresents“theeclecticspiritatitsbest”(1999,p.58).Toexplainwhathe
meanswhenheusestheterm‘eclectic’,Hatcherfirstdefines‘syncretism’whichhe
claimsisoftentimeserroneouslyusedasasynonymfor‘eclecticism’.Hatcheragrees
withvanderVeer’sassessment(seeChapter4)whenhecontendsthatsyncretism
needstobedisassociatedfromitsChristiancontext.Furthermore,Hatcherarguesthat
becauseofthisassociationthislabelhasbecomenormative,therebyinfusingtheterm
witha“pejorativesenseofillegitimatemixing,asinthecorruptingofsomething
197
originallypure”(1999,p.6,emphasisinoriginal).Instead,hepresentshisownsetof
guidelinesonhowtoappropriatelydefineanddistinguishtheseterms:
(1)thehistorianofreligionhasnobusinessusingthecategoryofsyncretismasanormativecategory;(2)ifitistobeused,thenitwillserveasakindofshorthandfortheideathatreligionsareculturallyconstructedandarecontinuallytransformedthrough“thecombiningofvariousreligiousforms”;and(3)ifsoused,thentheconceptshouldbecarefullydistinguishedfromotherconcepts,mostnotablyeclecticism.Thatis,ifsyncretismisusedtorefertobroadprocessesofhistoricalchangeandsystemicinteractionamongreligions,theneclecticismshouldbeusedtorefertosomethingelse.WhatIproposeisthatweuseeclecticismtodenotenotpatternsandprocessesofhistoricalchange,butaparticularmethodofchange–amethodbasedonconsciousselection–andthesystemsofcriteriaandclassificationthatmay(ormaynot)guidethismethod.Tofollowthisdistinction,syncretismnamesahistoricalprocess,whileeclecticismnamesamethodofinterpretationandappropriation(Hatcher,1999,p.8,emphasisadded).
Keepingtheseguidelinesinmind,HatcherarguesthatmenlikeVivekananda,the
‘founders’hereferstoinChapter1,werenotrestrictedbyboundarieshistorically
createdbyphilosophicalschools,sectsoreven‘worldreligions’.(1999,p.4).Instead,
theyusedalloftheseideastofreelyconstructtheirownbrandofideology.Forexample,
inthecaseofVivekananda,hehighlightshowheusedasmatteringofconceptsfrom
Vaisesika,Nyaya,PurvaMimamsa,UttaraMimamsaandevenBuddhismtofinallycome
upwithhisownbrandofAdvaitaVedanta:
Thegoalisnotsomuchtoindicthimforfailingtoachieveconsonancewithanyparticularclassicalsystem,butsimplytohighlighttheeclecticpragmaticsofhisdiscourse:abitofNyayahere,abitofMimamsathere.And–asweshallsee–whynotthrowinatouchofBuddha’sheterodoxytoboot?ItstrikesusasoddtofindVivekanandajuxtaposingsuchdisparateauthoritiesinhisquesttouniversalizethemeansofattainingsavingknowledge.Theviolenceofhiseclecticismcangetabitdizzyingattimes(Hatcher,1999,p.65).
Whatisthemostcompelling,yetdeeplyproblematic,consequenceofthiseclecticism
however,isthatveryoftentheseeclecticideasbecomethenormativediscourse,which
iscertainlythecasewithVivekananda’sinterpretationofAdvaitaVedanta.Vivekananda
adoptedandadaptedexistingphilosophiestogethispointacross.Accordingly,he
198
developedaninterpretationthatappropriatedbitsandpiecesfromdifferentnative
sects,philosophiesandpractices.Aninterpretationthatcelebratedonlycertainaspects
ofVedantatraditions.Aninterpretationthatoftentimesalsoshowedacomplete
disregardforestablishedsystemsthatheconsideredtobeatcross-purposeswithhis
versionofAdvaitaVedanta.
ItisthisdilemmathatAnantanandRambachanseekstoaddressinTheLimitsof
Scripture(1994).Rambachanhighlightsthevastdiscrepanciesthatexistbetween
Vivekananda’sassessmentandtranslationofVedanta,versusthatofAdi
Shankaracharya(caearly8thcentury),whoisconsidered,bymostscholars,tobethe
authorityonthisparticulardarsana.71AccordingtoRambachan,Vivekanandadidnot
simplyadaptSankaracharya’sinterpretationtosuithisneedsbutrather,hearrivedata
versionthatSankaracharyahimselfwouldhavemostlikelyrejected:
UnlikeVivekananda,whopresentedtheaffirmationsofsruti[‘thatwhichisheard’i.e.TheVedas]ashavingonlyahypotheticalorprovisionalvalidityandneedingtheverificationthatonlyanubhava[personalexperience]couldprovide,Sankaraarguedforsrutiastheuniqueandself-validsourceofourknowledgeofabsolutereality(brahman).Inrelationtothegainofthisknowledge,allwaysofknowingweresubordinatetosruti.InimportantcontrasttoVivekananda’sargumentsthatthedeclarationsofsrutineededfurtherverificationtobecomeconclusivewasSankara’scontentionthatliberation(moksa)istheimmediateresultofunderstandingthewordsofthesruti.Foraqualifiedaspirant,nothingbeyondaproperinvestigationofthemeaningofthosesentencesinthesrutirevealingbrahmanisrequired(Rambachan,1994,p.3).
RambachanarguesthatwhereasVivekanandawaswithinhisrightstointerpretAdvaita
differentlyfromSankaracharya,italsomustberecognizedthatbecauseofhisunique
circumstancesitisVivekananda’sversionthathasbecomethemostwidelyaccepted
71Sankaracharyahimselfdidnotescapetheallegationsofeclecticism,anissuethatisinvestigatedinRichardKing’sEarlyAdvaitaVedantaandBuddhism(1995)wherehearticulateshowSankaracharyamayhave‘borrowed’someofhisphilosophicalargumentsfromMahayanaBuddhism.
199
interpretation.This,inturn,hasledtotherepackagingofHindutraditionsin
contemporarytimes:
Vivekananda’sinfluenceissopervasivethatitisadifficulttasktoidentifyandextricatetheindividualelementsthathecontributedtothecontemporaryunderstandingofHinduism.Notonlydidhelargelyformulatethisinterpretation,buthealsogaveitthelanguageinwhichitisarticulated.ThereisverylittleinmodernHindu,particularlyVedanta,apologeticwritingthatdoesnotcarrytheclearimprintofVivekananda’sinfluence.ThefactthatVivekanandawasarepresentativeofthesystemofAdvaitadidnotweakentheimpressionthathemadeonthewholeofHinduism.BecauseAdvaita,throughVivekananda,wasthefirstHindusystemtobesoelaboratelypresentedtotheWest,itscomprehensionhasconsiderablyshapedtheapproachtoHinduisminIndiaandabroad.ThiswasfosteredbyVivekananda’svisionandpresentationofAdvaitaasthenaturalculminationofHindureligiousthought.FromhisbasisofAdvaita,hegeneralizedinhislecturesandwritingsaboutthenatureandfeaturesofHinduismasawhole.Inhisowntime,hewasperceivedasthespokespersonandchampionofHinduism,notofanyspecifictraditionwithinit(Rambachan,1994,p.7).Rambachan’sstudyallowsustoseehowVivekanandawasabletocreate,outof
existingphilosophy,aversionof‘Hinduism’thatwassufficientlyfamiliartomakeit
palatabletoIndians,butyet,universalinawaywhichalsomadeitappealingtoWestern
audiences.Thus,Rambachanconcludes:
WhilehedidnotrejecttheurgentnecessityforchangeandinnovationinHinduism,Vivekanandasubtlyemphasizedthatwhathedesiredwas“growth”and“expansion”ratherthan“reformation.”Describinghimselfasanonbelieverinreform,hedefinedthereformistmethodasoneof“destruction”whereashiswasanattemptat“construction”.ThisdelicateandastutedistinctionenabledVivekanandatobecriticaloftheHindutraditionwhileneveralienatinghimselffromit.HestruckaveryfineandoriginalbalancebetweenanaggressivedefenseofHinduismandavociferouscryfortransformation.ThisfactprovidesthemostimportantcluetounderstandingVivekananda’spopularityandthenatureofthereinterpretationthatheformulated(1994,p.128).
Thisgivesusanindicationofwhy,ontheonehand,Vivekanandawasaverseto
acknowledging(atleastinpublic)thathewasreinterpretingmanyHinduideastomake
wayformodernpoliticalandphilosophicaltrends;hewantedtoavoidbeinglabelledas
areformer.Ontheotherhand,sincehewascallingforvastsocialreform,reformthat
wouldnecessarilyimpactancientreligiousideals,hecouldnoteasilybecategorizedasa
200
traditionalisteither.Ratherhebelieved,andheconvincedhisfollowersofthesame,
thathehadfoundthecorrectwaytointerpretancientIndianphilosophies.
Interpretationswhichwouldallowformanysocialchangessincetheyhighlighted
Advaiticmonisticidealsthathepresentedasuniversaltruths.Universaltruths,whichin
turn,wouldresonatewiththeneedsofmodernIndiaasitstruggledtobecomeanation.
AnothertacticthatVivekanandausedtomakehispointthatAdvaitawasthe
answerforallof‘Hinduism’s’apparentailmentswastohighlighttheattentionthatwas
beingpaidbyboth,reformersandtraditionalists,WesternersandOrientalists,onthe
issueofidolworship.Aswesawinthepreviouschapter,thiswasatopicthat
Vivekanandacouldnotaffordtoignore.However,theargumentsthatVivekananda
madeinIndiadifferedfromthepositionthetookintheWest.Thiswasnecessary
becauseheunderstoodthatthisideaofidolworshiphadadifferentconnotationonthe
Indiansubcontinent.Assuch,onceagainwearefacedwiththedilemmaoftranslation
andtheadoptionofterminologythatwasforeigntonativeideas.AccordingtoGeoffrey
Oddie,oneofthereasonswhy“idolworship”or“idolatry”wasperceivedsonegatively
wasbecauseoftheinfluenceofmissionarieswhocametoIndiainthe18thand19th
century.Ofcourse,thesemissionariesthemselveshadbeenimpactedbytheirown
religioushistory:
TheinfluencesaffectingmissionaryattitudesandresponsestothisissuegobacktothetimeofOldTestamentprophets,toatleastasearlyastheprophetJeremiahintheseventhcenturyBCE.Asoneofthemissionariesdeclared,‘theBibleeverywherecondemnsthepractice,bypreceptandexample,byprohibitionsandthreatenings’.Idols,wrotetheprophetJeremiah,‘arebothstupidandfoolish;theinstructionofidolsisbutwood…Theyaretheworkofthecraftsmanandofthehandsofthegoldsmith…ButtheLordisthetrueGod;heisthelivingGodandtheeverlastingKing’.Similarly,intheNewTestamentPaul,whenspeakingtotheAthenians,declaredthat‘weoughtnottothinkthattheDeityislikegold,orsilver,orstone,arepresentationbytheartandimaginationofman’.ThemainobjectionstoidolatryasexpressedintheseandotherpassagesofScripturewerethatitwas‘stupid’orirrational;itinvolvedtheneglectoftheworshipof‘theonetruegod’,andwasconducivetopolytheism;andthird,it
201
involvedworshippingthecreatedthinginsteadoftheCreator,apracticewhichledtoeverykindofcorruptionofreligionandmorals(Oddie,2006,pp.24-25,emphasisinoriginal).
Oddiecontendsthatwhatmadethisrepulsionforidolsevenmoreemphaticamongst
theProtestantmissionariesinIndiawas“thefactthatthispracticeandotherrituals
remindedthemofmuchofwhattheyhadsovigorouslyopposedandattemptedto
abolishduringtheReformation”(2006,p.26).Whatfurthercomplicatedthisattackon
idolworshipwasthatmanyHindureformersjoinedthemissionariesonthiscrusade.72
Thesereformersseemedtobuyintotheargumentsthatviewedtheseidolsascrude
toolsofworshipwhichwereholdingHindusbackfromusingreasonandscientific
knowledgetoaccessthedivine.AccordingtoDalmia:
WhenHinduismasawholewastobelaidtosiege,itwasthispracticewhichmostoftenandmostconsistentlycameunderattack,initiallybyChristianmissionaries,andlaterincreasinglybytheleadersofthenewertrendswithinHinduism,whichwehavecollectivelytermedreformists(1999,p.381).
However,idolworshipasunderstoodbyProtestantmissionaries,andtheHindu
reformerswhofollowedtheirlead,didnotnecessarilycoincidewithhowithadbeen
viewedbyHindusoverthecenturies.Indeed,Oddiepointsoutthatasearlyas1841J.
MurrayMitchell:
amissionaryoftheChurchofScotland,notedthecomplexityoftheissueandthefactthatmanyHindudevoteeshaddifferentviews.HealsorealizedthatincommonplaceHinduworship,therewasaspecialceremonyinvokingthespiritintotheimage(orremovingit)andhenceanestablisheddistinctionbetweenthespiritandtheimageitself(2006,p.26).Thetruthisthatthedebateaboutidolworshipwasonethatwascarriedoutfor
centuriesbetweenOrientalists,missionaries,reformersandtraditionalists.Brian
PenningtonexplorestheseargumentsindetailinWasHinduismInvented?Britons,
72Forexample,bothRammohanRoyandDayanandSaraswatiwerevociferousintheirdisdainofidolworship.
202
IndiansandtheColonialConstructionofReligion(2005)wherehehighlightsboththe
missionaries’strategies,aswellashowHindureformersandtraditionalistsresponded
(byusingthepressastheirweaponofchoice)inthelate1700’sandearly1800’s.
TurningbacktoVivekananda,itisinterestingtonotehowhealsotriedtonegotiate
betweentheseopposingviewpointswithoutcompletelyalienatinghimselffromhis
Ramakrishnabrethren.Indeed,inadeftmove,hecriticizedreformersforlookingdown
onidolworshippersbyusingRamakrishnaasanexampleofanidolworshipperwho
hadattainedgreatspiritualheights:
IfsuchRamakrishnaParamahamsasareproducedbyidol-worship,whatwillyouhave–thereformer’screedoranynumberofidols?Iwantananswer.TakeathousandidolsmoreifyoucanproduceRamakrishnaParamahamsasthroughidol-worship,andmayGodspeedyou!Producesuchnoblenaturesbyanymeansyoucan.Yetidolatryiscondemned!Why?(Vivekananda,2009,vol.3,p.218).
Onenaturallypresumes,afterreadingthisthatVivekanandawas,infact,upholding
idolatryandnotcondemningit,aseeminglysurprisingmoveforhim.Especiallysince,
aswesawearlier,hehadspokenoutagainstidolworshipatvarioustimes,particularly
inhispersonalcorrespondences.ArewetosurmisethatVivekanandawasahypocrite
whobelievedhisguruwaswrongbutwasloathetosaysoinpublic?Thetruthisthat
Vivekanandaalsoargued,onmanyotheroccasions,thathisguruwasaVedanticscholar
whohadtaughthimeverythingheknew.Thathewasinfacta‘ParliamentofReligions’
inandofhimself:
Ay,longbeforeideasofuniversalreligionandbrotherlyfeelingbetweendifferentsectsweremootedanddiscussedinanycountryintheworld,hereinsightofthiscity[Calcutta],hadbeenlivingamanwhosewholelifewasaParliamentofReligionsasitshouldbe(Vivekananda,2009,vol.3,p.315).
SohowdidVivekanandareconciletheidolworshippingRamakrishnawiththeAdvaitic
scholarthatheclaimedheactuallywas?AsfarasVivekanandawasconcernedNirguna
Brahmanwastheultimategoal.However,herecognizedthatRamakrishnabelievedthat
203
thiswasadifficultpathformanyandassuchhadshownhisdevoteesapathtoNirguna
BrahmanbyusingSagunaBrahmanasasteppingstone:
Ithasbecomeatritesayingthatidolatryiswrong,andeverymanswallowsitatthepresenttimewithoutquestioning.Ioncethoughtso,andtopaythepenaltyofthatIhadtolearnmylessonsittingatthefeetofamanwhorealizedeverythingthroughidols;IalludetoRamakrishnaParamahamsa(Vivekananda,2009,vol.3,p.218).
However,thisdoesnotimplythatVivekanandabelievedthatidolworshipwasthebest
way,butrather,thatheacknowledgedthatoftentimesthiswasthewaythatwasmost
amenabletothemasses:
Thehighestidealinourscripturesistheimpersonal,andwouldtoGodeveryoneofusherewerehighenoughtorealizethatimpersonalideal;but,asthatcannotbe,itisabsolutelynecessaryforthevastmajorityofhumanbeingstohaveapersonalideal(Vivekananda,2009,vol.3,p.315).
Thus,VivekanandaarguedthatRamakrishnahadalltheknowledgeoftheVedasbut
chosetohelpthosewhocouldnotgraspthehighertruthsbydonningthegarbofa
bhaktayogi.Andwhatabhakthewas!Accordingly,Vivekanandatoldhislistenersthatif
theythoughttheywerecapableoftheoneminded,utterlydevotedbhaktithat
Ramakrishnademonstratedthenthatwasacceptable.However,hearguedthat
Ramakrishna’swaywasextremelydifficult.ParticularlysinceVivekanandawascertain
thatthedualistpathwasameanstoanend,andthatendwastheultimatetruthof
NirgunaBrahman.Forothers,bhaktiwasatreacherouspathsinceitmadethemlook
weak,bothintheeyesoftheircountrymen,aswellasintheeyesoftheworld.
Furthermore,unlikehisguru,Vivekanandadidnotbelievethatthispathwassuitable
fortheemergingIndiannationwhoneededtoprovethattheyhad“musclesofironand
nervesofsteel”.OnlyVedantacoulddisplaythatkindofstrength.
WhatVivekanandadidextremelywellherewastoexploitthedividethatalready
existedbetweenthereformers,andtheorthodox,toestablishthatitwasonlywiththe
204
aidofAdvaiticidealsthatthisgulfcouldbebridged.Attimes,itseemsasifhewas
endorsingthevaluesystemsoftheorthodox.Andindeed,atsomelevelhewas,sincehe
wasarguingthattheymaybeantiquatedintheirwaysbut,inspiteofthat,theyhad
remainedloyaltotheirtraditionalvaluesandhadnot‘soldout’totheWesterners.Upon
closerscrutinyhowever,itsoonbecomesevidentthatwhileVivekanandamayhave
beenspeakinginfavouroftheorthodox,hewasalsoawarethattheseorthodoxideas
requiredopenreform,areformthathebelievedwouldbebestprovidedbyAdvaita
ideals:
TherearetwogreatobstaclesonourpathinIndia,theScyllaofoldorthodoxyandtheCharybdisofmodernEuropeancivilization.Ofthesetwo,Ivotefortheoldorthodoxy,andnotfortheEuropeanizedsystem;fortheoldorthodoxmanmaybeignorant,hemaybecrude,butheisaman,hehasafaith,hehasstrength,hestandsonhisownfeet;whiletheEuropeanizedmanhasnobackbone,heisamassofheterogeneousideaspickedupatrandomfromeverysource–andtheseideasareunassimilated,undigested,unharmonized.…Hisschemesofreforms,hisvehementvituperationsagainsttheevilsofcertainsocialcustoms,have,asthemainspring,someEuropeanpatronage.Whyaresomeofourcustomscalledevils?BecausetheEuropeanssayso.Thatisaboutthereasonhegives.Iwouldnotsubmittothat.Standanddieinyourownstrength(Vivekananda,2009,vol.3,p.151).Afewpointsneedtobehighlightedinthesedeclarationsofhis.First,itis
immediatelyclearthathebelievedthatthereformersweresimplypuppetsoftheWest.
Second,itisobviousthathewasplayingtohisaudienceatRamnad,aprovincewhose
ruler,theRajaofRamnad,wasoneofVivekananda’smainbenefactorsandwho
VivekanandahimselfacknowledgedasanorthodoxHindu.Thatbeingsaidhowever,
whatisthemostinterestingaspectofthisspeechisthatwhereasVivekanandaseemed
toberailingagainstthereformersandspeakingindefenceoftheorthodox,hewasin
factstatingthatboththesegroupswere‘greatobstacles’forIndia.Apointthat
somehowgetssweptawayinthistiradeagainstreformersandEuropeans,butwhichhe
obviouslybelievedwastrue.Especiallysinceheusedthisanalogy,‘Scyllaand
205
Charybdis’,repeatedlyinvariousspeechesafterhisreturn.Indeed,itdoesnottakelong
todiscoverthatwhilstVivekanandadidnotwanttocompletelyantagonizethe
orthodox,oreradicateidolworship,hedidwanttoplacetheseideaswithinahierarchy,
ahierarchywheretheirpracticeswereonalowerrungthantheidealsofAdvaita
Vedanta.WhatisironicisthathechosetouseanalogiesthatWesternershadpreviously
usedinaderogatorymannerforEasterntraditions.Aswesawinthepreviouschapter,
heusedlanguagewhichsuggestedthattheHinduswhowereonthepathofbhaktiwere
notwrong,butsimplyatalowerlevelofevolution,whencomparedtothosewhohad
relinquishedtheirattachmentstoidols,andtheritualsassociatedwiththem:
Soweshouldnotspeakillofamanwhoworshipsidols.Heisinthatstageofgrowth,andtherefore,musthavethem;wisemenshouldtrytohelpforwardsuchmenandgetthemtodobetter(Vivekananda,2009,vol.3,p.363).WhatthesestatementsdemonstrateisthatwhereasVivekanandatriedtoshow
hiscompassionandunderstandingforthoseonotherpaths,hewasnotpreparedtodo
soattheexpenseofacknowledgingtheirequalworth.73Rather,hewasonlywillingto
grantthemaplaceonthepath,aspotthatwasnowherenearwhereheplacedthe
practiceofAdvaita.Somuchso,thatVivekanandaultimatelyshrunkallthevarious
darsanasintothethreeVedanticidealsofdualism,qualifieddualismandmonism;only
tofinallydeclarethatAdvaitawasthelogicalrestingplaceforallphilosophicalideas:
wefindtheyareagradualunfoldingofthegrandprincipleswhosemusicbeginningfarbackinthesoftlownotes,endsinthetriumphantblastoftheAdvaita,soalsointhesethreesystemswefindthegradualworkingupofthehumanmindtowardshigherandhigheridealstilleverythingismergedinthatwonderfulunitywhichisreachedintheAdvaitasystem(Vivekananda,2009,vol.3,pp.396-397).
73Inthefollowingchapter,wewillanalyzehowthisso-called‘inclusive’languagecanbebothproblematicanddivisive.
206
Themostinterestingaspectoftheseargumentsisthathedidnotbelievethatthis
changecouldbeachievedwithoutreform!Thequestionthatonemustasknow
however,iswhatwerethemotivesthatfuelledhiscallforreform?Whatwashisagenda
ashehelpedcreatethishierarchybetweenthedifferentdarsanasandtraditions?One
getsthedistinctimpressionthatVivekanandahadavisionforIndiathatcrystallized
afterhegarneredsomuchattentionfromhiscountrymen,duetohissuccessinthe
West.Nodoubt,hewantedtousehisinfluenceinawaythatwouldpromotethe
wellbeingofhishomeland.Andwhatbetterwaythantoemphasizetherolethat
‘religion’ingeneral,andAdvaitaVedantainparticular,couldplayinbuildingupthe
backboneofthenation.Hissuccessiswhatmadehimoneofthemajorplayersin
establishingnationalunity,abona-fidepoliticalactivist,aroleheneveropenlyclaimed
forhimself.
SwamiVivekananda:Nationbuilder?
ThemainthrustofmyresearchhasbeentoidentifyhowVivekananda
respondedtotheintellectual‘continentalcollision’betweentheWestandIndia.He
manipulateddefinitionsandinterpretations,whichincludedlargeconceptssuchas
‘religion’and‘Hinduism’aswellaslesserlabelssuchas‘reformer’and‘revivalist’.
AnothercrucialconceptthatVivekanandaengagedwith,andwhichwillbenecessary
forustoexaminetounderstandhisroleinIndiatodayis‘nationalism’.Nationalismis
notusuallyconflatedwith‘religion’intheWest.However,thesamecannotbesaidfor
India.Vivekanandawasoneofthearchitectswhohelpedrenegotiatehowthisidea
couldbeusedtohelpcreatetheIndiannationstate.WehaveseenthatVivekananda
wasconvincedthathisversionof‘Hinduism’wasauthentic,andwieldeditlikea
powerfultool,toremindHindusthattheywerefullyequippedtoviewtheworldas
207
rationallyastheWesternworldclaimedtoviewtheirown.AccordingtoVivekananda,it
wasAdvaitaVedantathatallowedforallthenuancesthatexistedwithinHindu
traditions,whilstatthesametimeofferingatrajectoryalongwhichHinduscouldaspire
toperfection.Indeed,justlikethebirdsinthetree,withwhichwestartedthischapter,
soalsoVivekanandasawallHindus(andBuddhistsandJainsandSikhs!)74asworking
theirwayupwardsthroughthehierarchyofthesystemhehadhelpedrepackage.He
wasconvincedthattheywouldfinallyrealizethatAdvaitawastheultimateresting
placeforallHindus,nayallreligions.So,howdidheusetheseconvictionstopromote
nationalunity?
OneoftheaspectsofWesternculturethatseemedtoresonatewithVivekananda
wastheapparentcohesivenessoftheirsociety.Hearguedthateachnationhadsome
commontraitsthatboundthemtogethertherebycreatingasenseof‘oneness’.This
instilledasenseofprideandhelpedthemidentifyascitizensofaparticularnation:
eachnationhasitsownpeculiarityandindividualitywithwhichitisborn.Eachrepresents,asitwere,onepeculiarnoteinthisharmonyofnations,andthisisitsverylife,itsvitality.Initisthebackbone,thefoundation,andthebed-rockofthenationallife(Vivekananda,2009,vol.3,p.148).
Thisrealization,thatasimilarfeelingofunityneededtobeencouragedamongstIndians
butwhich,couldnoteasilybeaccomplishedbyusingthesamelanguageofnationality
commonlyusedintheWest,isanexcellentexampleofhow‘continentalcollision’
worked.IntheWest,particularlysincetheEnlightenment,ideasof‘race’,‘national
historyand‘nationallanguage’boundpeopletogether.However,thisdidnottranslate
easilyinIndiawherecolonization,coupledwithmultiplenativeprincipalities,hadnot
bredawidespreadsenseofnation.Addtothisthefactthatdifferentregionsspoke
74IhavealreadydemonstratedhowVivekanandaconflatedthesetraditionsinthepreviouschapter.Additionally,IwilladdresshowthiseffectsIndiatodayinthenextchapter.
208
vastlydifferentlanguagesanditisnotdifficulttoseesomeofthehurdlesIndian
nationalistsencountered.Vivekananda,andotherIndianleaderslikehim,realizedthat
whereastheyneededtofindawaytouniteIndians,theycouldnotjustaseasily
replicatetheWesternmodel.Accordingly,Vivekanandadeclared:
WeseehowinAsia,andespeciallyinIndia,racedifficulties,linguisticdifficulties,socialdifficulties,nationaldifficulties,allmeltawaybeforethisunifyingpowerofreligion.WeknowthattotheIndianmindthereisnothinghigherthanreligiousideals,thatthisisthekeynoteofIndianlife,andwecanonlyworkinthelineofleastresistance.Itisnotonlytruethattheidealofreligionisthehighestideal;inthecaseofIndiaitistheonlypossiblemeansofwork;workinanyotherline,withoutfirststrengtheningthis,wouldbedisastrous.ThereforethefirstplankinthemakingofafutureIndia,thefirststepthatistobehewnoutofthatrockofages,isthisunificationofreligion(Vivekananda,2009,vol.3,p.287).
Thisconsciousdecision,andintentionaladaptation,isdescribedmetaphoricallybyhow
landmassesaccommodatecollisionsatgeographicalsuturezones.Vivekananda
representsonesuchsuturezonewherebyhehelpedrepackagetheconceptofnational
unitytosuit,whatheperceivedtobe,India’sneeds.Hebelievedhewasmaintaining
someoftheintegrityoftheIndianideologicallandmasswhilstsimultaneously
integratinglayersofWesternprinciples.
Ofcourse,thedownsideofsuchacollisionisthatsomeintegralaspectsarelost
frombothcultures,lossesthatoftentimesarenotidentifieduntilitismuchtoolate.This
certainlywasthecasewiththenationalistdiscourseinIndiabecausewhereasit
mobilizedthemasses,italsoresultedinthelossofdiversity;alossthatGuha,andother
subalternscholars,strivetohighlight.AsThaparpointsout(seeChapter3),according
tothisgroupofscholars,theIndianelitewerenotrepresentativeofthenation.
Consequently,Guhaargues,“thehistoriographyofIndiannationalismhasforalong
timebeendominatedbyelitism–colonialistelitismandbourgeois-nationalistelitism”
(Guha,1997,p.xiv).Furthermore,hecontends:
209
Whatisclearlyleftoutofthisun-historical(elitist)historiographyisthepolitics
ofthepeople.ForparalleltothedomainofelitepoliticsthereexistedthroughoutthecolonialperiodanotherdomainofIndianpoliticsinwhichtheprincipalactorswerenotthedominantgroupsoftheindigenoussocietyorthecolonialauthoritiesbutthesubalternclassesandgroupsconstitutingthemassofthelabouringpopulationandintermediatestrataintownandcountry–thatis,thepeople.Thiswasanautonomousdomain,foritneitheroriginatedfromelitepoliticsnordiditsexistencedependonthelatter.Theco-existenceofthesetwodomainsorstreams,whichcanbesensedbyintuitionandprovedbydemonstrationaswell,wastheindexofanimportanthistoricaltruth,thatis,thefailureoftheIndiabourgeoisietospeakforthenation.Therewerevastareasinthelifeandconsciousnessofthepeoplewhichwereneverintegratedintotheirhegemony(Guha,1997,pp.xiv-xv,emphasisinoriginal).
WhatGuhaseemstobehighlightinghereisthatthenationalistprojectisinherently
flawedandassuch,itmustbeunderstoodasonlyonewaytosurveythehistoryof
India,bothduringthecolonialperiodaswellasincontemporaryIndia.Consequently,as
weproceedtoanalysehowVivekanandaimpactedthecreationoftheIndiannation,itis
equallyimportantforustotakenoteofthepremisefromwhichsubalternists,likeGuha,
operate.WemustnotforgetthatwhereasVivekanandadidbecomeoneofthedominant
voicesinIndia,thisdoesnotmeanthathiswasthevoiceofthemasses.Rather,hisvoice
wasoneofthefewthatwereheardamongstthemanywhospoke.
So,whichkindofnationalismdidVivekanandapromoteandhowdid‘religion’
cometoplaysuchawidelyacceptedroleinitsdefinition?EliteHinduvoiceslike
VivekanandadidnotsimplytrytomimicEuropeannationalhistoricalideas;therewas
anintegraldifference.InNationalistThoughtandtheColonialWorld(2008),Partha
ChatterjeediscussesthedifferencesbetweenEasternandWesternnationalism.
ChatterjeecitesthepoliticalphilosopherJohnPlamenatzwhostates:
nationalismis‘primarilyaculturalphenomenon’althoughitoftentakesa‘politicalform’.Onetypeis‘western’,havingemergedprimarilyinWesternEurope,andtheother‘eastern’tobefoundinEasternEurope,inAsiaandAfrica,andalsoinLatinAmerica.Bothtypesdependupontheacceptanceofacommonsetofstandardsbywhichthestateofdevelopmentofaparticularnationalcultureismeasured(2008,p.1).
210
However,whereasPlamenatzandChatterjeebothrecognizethatthereweresimilarities
betweenthetwokindsofnationalisms,theyalsoclearlyarticulatethedifferencesthat
setthemapart.Inparticular,theyhighlightthattherewasanobviousdisparitybetween
importingtheconceptofnationalismintootherWesternnations,thatwerestill
developingideasofcitizenship,versusEasternstatesthathadbeencolonized.This
resultedindistinct‘nationalisms’thattheyargueneedtobedefinedandunderstoodas
separateentitiesintheirownright:
Inthefirsttype[Western]…althoughthereisafeelingthatthenationisatadisadvantagewithrespecttoothers,itisneverthelessalready‘culturallyequipped’tomaketheattempttoremovethosedeficiencies.ThusalthoughthenewglobalstandardofprogressmayhavebeensetfortherestoftheworldbyFranceorBritain,theywerebaseduponasetofideas‘aboutman,moralsandsociety’which,intheirsocialandintellectualorigins,wereWestEuropeangenerally.BritainandFrancemayhavebeenthecultural,economicandpoliticalpacemakers,andmayhavebeenenviedoradmiredforthisreason,butsimultaneouswiththeprocessoftheiremergenceasworldleaders,therehademergeda‘comityofnations’inWesternEurope‘whichhadalreadylearnedtothinkofitselfasaheadofalltheothers’(Chatterjee,2008,p.1).Easternnationshowever,didnotfunctioninthesamewaysincethey,unlike
nationssuchasGermanyandItaly,didnothave“thenecessarylinguistic,educational
andprofessionalskillsthatweredeemednecessaryfora‘consciouslyprogressive
civilisation’(Chatterjee,2008,p.1).Instead,Easternnationalismwasinherently‘alien’
tothenativecultures,apointthatisnotlostonPlamenatzandishighlightedby
Chatterjee.Themostinterestingobservationisnotthatthese‘nationalisms’are
different,butthatthesedifferenceswereaccompaniedbya:
fundamentalawarenessthatthosestandardshavecomefromanalienculture,andthattheinheritedcultureofthenationdidnotprovidethenecessaryadaptiveleveragetoenableittoreachthosestandardsofprogress.The‘Eastern’typeofnationalism,consequently,hasbeenaccompaniedbyaneffortto‘re-equip’thenationculturally,totransformit.Butitcouldnotdososimplybyimitatingthealienculture,forthenthenationwouldloseitsdistinctiveidentity.Thesearchthereforewasforaregenerationofthenationalculture,adaptedtotherequirementsofprogress,butretainingatthesametimeitsdistinctiveness(Chatterjee,2008,p.2).
211
Accordingly,Chatterjeegoesontoarguethat“thenationis‘thoughtout’,‘created’”
(2008,p.19),anargumentthatholdstrueforhowIndiannationalists‘built’theIndian
nationbyborrowingsomeWesternideasbutnotwithoutchallengingandquestioning
manyofitsclaims(2008,pp.30-41).Indeed,heevengoesasfarastoassertthat
nationalisttextsmustquestioncolonialclaimsbecauseiftheydonot,theycannotand
shouldnot,beconsiderednationalistsincetheylosetheirclaimtotheindividualitythat
makesthemstandapartfromothernations:
Thusnationalisttextswillquestiontheveracityofcolonialistknowledge,disputeitsarguments,pointoutcontradictions,rejectitsmoralclaims.Evenwhenitadopts,aswewillseeitdoes,themodesofthoughtcharacteristicofrationalknowledgeinthepost-Enlightenmentage,itcannotadoptthemintheirentirety,forthenitwouldnotconstituteitselfasanationalistdiscourse(Chatterjee,2008,pp.41-42,emphasisinoriginal).ThisanalysisresonateswiththefactthatIndiannationalistsinthenineteenth
century,likeVivekananda,werekeenlyawarethattheyhadtofindawaytouniteIndia,
whilstusingtoolsthatwerenotcommonlyassociatedwithnationalismintheWest.
Thus,whereastheytookthebasicWesternideaofnationalismtheyalsoadapteditto
accommodatetheproclivitiesofIndiansociety,whichwastraditionallyoriented.
Indeed,vanderVeerstatesthathedisagreeswiththepremiseofSaid’sargumentsin
Orientalismsincescholarsmustbe:
waryofgivingorientalismhegemonicforce,asEdwardSaidhasdoneinhisimportantbook.IdonotagreewithSaid’snotionthatcolonialismandorientalismcreatedtherealityinwhichIndianshadtolive.ThisnotionisinitselfanorientalistfallacythatdeniesIndiansagencyinconstructingtheirsocietyandsimplifiestheintricateinterplayofWesternandIndiandiscourses(1994(a),p.21).
Thisisavalidpoint,andonethatIhavebeentryingtoemphasizebydemonstrating
howVivekanandawasnotsimplyimitatingtheWestbut,infact,wasparticipatinginan
Indiandialogue,inanefforttorespondtotheneedsofthisnewlydevelopingnation.
Evidently,thisdialogueledtheIndianeliteleaderstosurmisethattheywouldhaveto
212
buildtheirnationalistdreamsonareligiousfoundation.75Indeed,vanderVeerechoes
someofAsad’sarguments(seeChapter2)whenherecognizesthat,“[e]xceptforthose
oftheMarxistleft,Indiandreamsofthenationalwaystakereligionasoneofthemain
aspectsofnationalidentity”(1994(a),p.23).
Similarly,VivekanandaemphasizedthespiritualnatureofIndiaandstressedthe
rolethat‘religion’wouldplayinunitingIndians.Hemadethispointrepeatedlywhenhe
returnedtoIndia:
IhavebeeninthecountriesoftheWest–havetravelledthroughmanylandsofmanyraces;andeachraceandeachnationappearstometohaveaparticularideal–aprominentidealrunningthroughitswholelife;andthisidealisthebackboneofthenationallife.Notpoliticsnormilitarypower,notcommercialsupremacynormechanicalgeniusfurnishesIndiawiththatbackbone,butreligion;andreligionisallthatwehaveandmeantohave(Vivekananda,2009,vol.3,p.137).
SofirmlydidVivekanandabelievethat‘religion’wasthe‘backbone’ofnationallifein
India,thathereiteratedthisateveryopportunity,andappropriatedideasfromthe
Manusmrtitomakehispoint:
Suchisthelawlaiddownbyourgreatandpeerlesslegislator,thedivineManu.Thisistrue.Standonyourownfeet,andassimilatewhenyoucan;learnfromeverynation,takewhatisofusetoyou.ButrememberthatasHinduseverythingelsemustbesubordinatedtoourownnationalideals.Eachmanhasamissioninlife,whichistheresultofallhisinfinitepastKarma.Eachofyouwasbornwithasplendidheritage,whichisthewholeoftheinfinitepastlifeofyourgloriousnation.Millionsofyourancestorsarewatching,asitwere,everyactionofyours,sobealert.AndwhatisthemissionwithwhicheveryHinduchildisborn?HaveyounotreadtheprouddeclarationofManuregardingtheBrahminwherehesaysthatthebirthoftheBrahminis“fortheprotectionofthetreasuryofreligion”?IshouldsaythatthatisthemissionnotonlyoftheBrahmin,butofeverychild,whetherboyorgirl,whoisborninthisblessedland“fortheprotectionofthetreasuryofreligion”.Andeveryotherprobleminlifemustbesubordinatedtothatoneprincipaltheme(Vivekananda,2009,vol.3,p.152,emphasisinoriginal).
75ItisimportanttorecognizethatVivekanandawasnotattemptingtocreateatheocracy;adistinctionthatissometimeslostoncertainHinduradicalelements,whichwillbediscussedasweproceedintothefinalchapter.
213
Thatbeingsaidhowever,Vivekanandawasalsoquiteawarethat‘Hinduism’was
generallyunderstood,asavastlydiverse,oftencontradictoryentity,particularlyasit
hadbeendescribedbyWesternersandOrientalistsforoveracentury.Assuch,heknew
thatitwouldbechallengingforthevarioussectstofindcommonground.Consequently,
hisrepresentationofHindutraditionssuggestedthattherewasarealneedtohighlight
thecommonalityamongstallthatrichdiversity.This,inturn,allowedhimtochampion
theUpanishadicphilosophythatformsthecoreofAdvaitaVedanta;aphilosophythat
hebelievedemphasizeduniversal‘religious’truthsandexplainswhyhewasso
successful:
Itisaman-makingreligionthatwewant.Itisman-makingtheoriesthatwewant.Itisman-makingeducationallroundthatwewant.Andhereisthetestoftruth–anythingthatmakesyouweakphysically,intellectually,andspiritually,rejectaspoison;thereisnolifeinit,itcannotbetrue.…Thesemysticisms,inspiteofsomegrainsoftruthinthem,aregenerallyweakening.Believeme,Ihavealifelongexperienceofit,andtheoneconclusionthatIdrawisthatitisweakening.IhavetravelledalloverIndia,searchedalmosteverycavehere,andlivedintheHimalayas.Iknowpeoplewholivedtherealltheirlives.Ilovemynation,Icannotseeyoudegraded,weakenedanymorethanyouarenow.ThereforeIamboundforyoursakeandfortruth’ssaketocry,“Hold!”andtoraisemyvoiceagainstthisdegradationofmyrace.Giveuptheseweakeningmysticismsandbestrong.GobacktoyourUpanishads–theshining,thestrengthening,thebrightphilosophy–andpartfromallthesemysteriousthings,alltheseweakeningthings.…ThetruthsoftheUpanishadsarebeforeyou.Takethemup,liveuptothem,andthesalvationofIndiawillbeathand(Vivekananda,2009,vol.3,pp.224-225).
WhatmadeVivekananda’sargumentsparticularlyeffectivewasthathedidnotdeny
thatdifferencesexistedinhowhisIndianbrethrenfollowedtheirtraditions.He
acknowledgedthembynameandrepeatedlydemonstratedthathewasawareofthe
varioussectsandphilosophiesthatformedthediverseIndianreligiouslandscape.
Nevertheless,hebelievedthatthesedifferencesneededtobesubordinatedtothe
greaterneedoftheunificationofthenation:
thefirstplankinthemakingofafutureIndia,thefirststepthatistobehewnoutofthatrockofages,isthisunificationofreligion.Allofushavetobetaughtthat
214
weHindus–dualists,qualifiedmonists,ormonists,Shaivas,Vaishnavas,orPashupatas–towhateverdenominationwemaybelong,havecertaincommonideasbehindus,andthatthetimehascomewhenforthewell-beingofourselves,forthewell-beingofourrace,wemustgiveupallourlittlequarrelsanddifferences(Vivekananda,2009,vol.3,pp.287-288).
Ofcourse,Vivekanandahadthesolution,awaytomakeallthesesocalled‘minor’
differencesfitintothebiggerpicture;abiggerpicturethatwasnecessaryifIndiawasto
becomeaunitednation:
Itiseasytofindoutthewayofreconciliationthatwillnothurtthedualistorthequalifiedmonist.ThereisnotonesysteminIndiawhichdoesnotholdthedoctrinethatGodiswithin,thatDivinityresideswithinallthings.EveryoneofourVedanticsystemsadmitsthatallpurityandperfectionandstrengthareinthesoulalready.Accordingtosome,thisperfectionsometimesbecomes,asitwere,contracted,andatothertimesitbecomesexpandedagain.Yetitisthere.AccordingtotheAdvaita,itneithercontractsnorexpands,butbecomeshiddenanduncoverednowandagain.Prettymuchthesamethingineffect.Theonemaybeamorelogicalstatementthantheother,butastotheresult,thepracticalconclusions,bothareaboutthesame;andthisistheonecentralideawhichtheworldstandsinneedof,andnowhereisthewantmorefeltthaninthis,ourownmotherland(Vivekananda,2009,vol.3,p.191).Itwasinthecreationofthishierarchy,wherebyheinsistedthatAdvaitawasthe
crowningjewelofHindutraditions,thatVivekanandalefthismostsignificantmark.
Vivekanandawasoneofthearchitectsofamonolithic‘Hinduism’thatencompassedall
ofIndia’snativereligiousvagariesunderasinglebanner.Andoneoftheprimary
reasonshedidthiswastoinspireasenseofunitythathefoundlackingamongsthis
Indianbrethren.WhatisironicaboutthisisthatVivekanandarepeatedlyclaimedthat
hewasnotinterestedinbecominginvolvedinnationalmovements.Somuchso,thatin
oneofthelettershewrotetohisbrotherdiscipleAlasinga,evenbeforehereturned
fromhisfirstvisittotheWest,hevehementlydeniedbeinginvolvedinanythingthat
couldbeconsideredpolitical:
OnethingIfindinthebooksofmyspeechesandsayingspublishedinCalcutta.Someofthemareprintedinsuchawayastosavourofpoliticalviews;whereasIamnopoliticianorpoliticalagitator.IcareonlyfortheSpirit–whenthatisrighteverythingwillberightedbyitself…SoyoumustwarntheCalcuttapeoplethat
215
nopoliticalsignificancebeeverattachedfalselytoanyofmywritingsorsayings.Whatnonsense!…IheardthatRev.KaliCharanBanerjiinalecturetoChristianmissionariessaidthatIwasapoliticaldelegate(Vivekananda,2009,vol.5,p.46).
Despitehisdisclaimers,therolethatAdvaitaplayed,withVivekananda’sassistance,in
unitingIndiacannotbeignoredordenied.Onesimplyhastoreadthespeechesgivenby
leaderssuchasJawaharlalNehruorSarvepalliRadhakrishnantounderstandhowtheir
interpretationofHindutraditionswasstronglyinfluencedbyVivekananda’s
presentationofAdvaiticphilosophy.Whatisofparticularinteresttoushowever,isthat
notonlydidthisVedanticideologyimpactthenationalistmovementbutthatthese
VedanticrepercussionscontinuetoberepresentedinhowcontemporaryHindusview
theirtraditionstoday.ByhighlightingVivekananda’stacticsforencouragingnational
unity,viaAdvaita,wecanunderstandhoweffectivehismethodswereandhow
necessaryithasbecomeforcontemporaryHindustounpacksomeoftheseideas.Itis
timetoreassessifthisversionof‘Hinduism’hasnotonlyoutliveditsusefulnessbut
indeed,inmanycases,hasbecomeadangerousworldviewwhichcanthreatenthevery
survivalofthediversitythatexistswithinHindutraditions.Adiversitythatmost
modernHinduswearasabadgeofhonour.Indeed,Hindusneedtoaskthemselvesif
Vivekananda’smethods,whichhavepermeatedthroughmostofmodernHindu
ideology,aretrulyconducivetohowHindusactuallypracticetheirtraditions.
Conclusion
InHindutva:ExploringtheIdeaofHinduNationalism(2003),JyotirmayaSharma
makesaninterestingclaimwherehearguesthatVivekanandawasoneofthe
precursors,totheHinduactivistV.D.Savarkar,whocreatedtheterm‘Hindutva’;a
conceptthathasbecomethebattlecryforagreatnumberofconservativeHindustoday:
216
SavarkarlegitimatelyclaimedpaternityfortheideaofHindutva;butHindutvacouldlayclaimtoanequallyformidablepatrimonyinthethoughtofDayananda,VivekanandaandAurobindo.WhatbindsthesefourthinkerstogetheristhesystematicmarshallingofaHinduidentityintheserviceofIndiannationalism(2003,p.4).
Sowhatdid‘Hindutva’meanaccordingtoSavarkarandhowdoesitrelatetowhat
Vivekanandawassayingaquarterofacenturybeforehim?Hindutva:WhatisaHindu?,
whichwaspublishedin1923underthepenname‘AMaratha’(sinceSavarkarwasstill
injailwhenhewroteit)iswhereSavarkaridentifiescertaintraitsthatconstitutethe
conceptHindutva.AccordingtoSavarkar,ashared‘religion’wasnotenoughto
determineacertain‘Hinduness’thatlinkedhisnativeIndianbrethren.InHindu
Nationalism:AReader(2007)ChristopheJaffrelothighlightsthemaincharacteristics
thatSavarkarviewedasessentialtoHindutva:
Savarkardefinesthenationprimarilyalongethniccategories.Forhim,theHindusdescendfromtheAryas,whosettledinIndiaatthedawnofhistoryandwhoalreadyformedanationatthattime.However,inSavarkar’swritings,ethnicbondsarenottheonlycriteriaofHindutva.Nationalidentityrestsforhimonthreepillars:geographicalunity,racialfeaturesandacommonculture.SavarkarminimizestheimportanceofreligioninhisdefinitionofaHindubyclaimingthatHinduismisonlyoneoftheattributesof‘Hinduness’.…ThethirdcriterionofHindutva–a‘commonculture’–reflectsforSavarkarthecrucialimportanceofrituals,socialrules,andlanguageinHinduism.SanskritiscitedbyhimasthecommonreferencepointforallIndianlanguagesandas‘languageparexcellence’.AnypoliticalprogrammebasedonHindunationalistideologyhasafterSavarkardemandedrecognitionofSanskritorHindi–thevernacularlanguageclosesttoit–asthenationalidiom(Jaffrelot,2007,p.86).
AsSharmasuggests,whenonecomparesVivekananda’sideaswithsomeofSavarkar’s
statements,therearecertainundeniablesimilarities.Forexample,inHindutvaSavarkar
declares:
ItmustnotbeforgottenthatwehaveallalongreferredtotheprogressoftheHindumovementasawholeandnottothatofanyparticularcreedorreligioussectionthereof–ofHindutvaandnotHinduismonly.Sanatanists,Satnamis,Sikhs,Aryas,Anaryas,MarathasandMadrasis,BrahminsandPanchamas–allsufferedasHindusandtriumphedasHindus.BothfriendsandfoescontributedequallytoenablethewordsHinduandHindusthantosupersedeallotherdesignationsofourlandandourpeople(Savarkar,1989,p.45).
217
ThisstatementsoundsremarkablylikeVivekananda,whenhedeclaredthatallthe
differencesbetweenthesectsmustbesubsumedunderAdvaiticphilosophy.
Vivekananda’sapproachseemsmorebenignbecause,whereasSavarkarwas
intentionallyidentifyingthosewhomustbeleftoutoftheHindutvamovement,
Vivekanandawasinsistingthatallphilosophicalandreligiousideascouldfindaplace
undertheAdvaiticumbrella.Thequestionwemustaskourselvesnowis;whatifsome
ofthesegroupsdonotacceptAdvaitaasavalidoption?Aretheytobeforcefully
included?Isthatfair?Isn’titequallyimportantforustorespecttheirneedtobe
different?Don’ttheyhaveequalrightsasHindus,ormoreimportantlyasIndians,ifthey
donotadheretoVedanticprinciples?WhilemostscholarsacknowledgeVivekananda’s
appropriationandadaptationofVedantatosuithisneeds,veryfewrecognizethathis
interpretations,whichhavebecomesowidespread,cannowactuallythreatenthe
integrityofthelandmassthathefoughtsohardtopreserve.Whereasmanyofhisideas
arevalidandcanstillserveapurpose,otherscanprovetobeextremelydetrimentalto
theunifiedIndiathathedreamtof.VivekanandawasinstrumentalingivingIndiansa
voicethattheydeserved.HemodifiedandadaptedlargeconceptstosuittheIndian
philosophicallandscape.HechallengedWesternlabelsandquestionedtheirvalidity
repeatedly.Theseareallessentialaspectsofhislegacy.However,healsocreateda
hierarchythatcanthreatentheIndianreligiousmodelthathasallowedIndiatobeone
oftheonlynationstohavesurvivedcolonizationwithitsreligiousidealsrelatively
intact.Althoughthetwobirdsinthetreeisawonderfulwaytolookatthequestfor
Brahman,letusnotforgetthattherearemanyothertreesintheforest,andthatthe
birdsinthosetreesmaybelearningdifferentlessons.
218
SwamiVivekananda:TheTwoNarendras
ThecurrentPrimeMinisterofIndia,NarendraModi,hastakentociting
VivekanandainanefforttodrawanexusbetweenVivekananda’sideologyandhisown.
Nodoubt,thereasonthatModiismakingsuchaconcentratedefforttowardsallying
himselftoVivekanandaisbecausethepopularimageofVivekanandaisoneofreligious
tolerance,inclusivityand‘manly’youthfulvigour.76Accordingly,Modi’srecent2014
electioncampaignnotonlyusedquotesfromVivekananda,butalsoimagerywhich
included,butwerenotlimitedto,life-sizepostersoftheSwamisidebysidewithModi,
bothbearingstatementsfromtheirrespectivepublicspeeches.Onejournalist
suggested,“ModihasreplacedMahatmaGandhi,theiconofnon-violence,with
Vivekananda,the19thcenturyHindurevivalistwhowasobsessedwithmakingIndiaa
‘manly’nation”(Mishra,2014).ThisploywasobviouslysuccessfulsinceModinotonly
wontheelection,buthasalsogonefrombeingamanwhowasrefusedavisatothe
UnitedStatesin2005,77tobeingwelcomedattheMadisonSquareGardeninNewYork,
bytheIndiandiasporaandaccordeda“RockStarReception”in2014(Sinha,2014).So
effectivehasModibeenincultivatingaconnectionbetweenhimselfandVivekananda
thatPresidentBarackObamagiftedhimararevolumeofspeechesfromtheParliament
ofReligionsin1893whenVivekanandashottofame.Anoteaccompanyingthebook
reads,“ThisgiftcelebratesSwamiVivekananda’svaluablecontributionasabridge
betweenIndiaandUSandhonorsourtwonations’sharedtraditionsofpluralismand
diversity”(HTCorrespondent,2014).KeepingthisrecentresurgenceofVivekanandain
76Iamawarethattheword‘inclusive’isacomplextermandIwillunpacksomeoftheissuesassociatedwithusingitinthefollowingsections.77ThiswasasaconsequenceofModi’sallegedinvolvementinthe2002Gujaratriots,wherehewasChiefMinisteratthetime,whichresultedintheunfortunatedeathsofnumerousMuslims.
219
Indianpoliticsinmind,ithasnowbecomeimperativetoquestionwhyModi,andthe
HindunationalistmovementinIndia,havebeenabletoappropriateVivekanandaand
histeachings.DoVivekananda’swordslendthemselvestoHindutvainterpretations?Is
thisHindunationalistimageofVivekananda’sunfounded?Or,ifinstead,asother
scholarshavealsointimated,78havetheseideasalwaysexistedinVivekananda’s
message,albeitshroudedintheidiomofinclusivity?AlthoughVivekanandahas
oftentimesbeenignored,ormarginalized,bypoliticalscientistswhenspeakingofthe
emergenceofIndiannationalisminthe18thandthe19thcentury,79recentstudieshave
beguntotakenoticeoftheroleheplayedinthecreationoftheHindunationalist
movement.Especiallysince,heisresurgingasakeyinspirationalfigureforproponents
ofHindutva,afactionthathasbecomeaforcetobereckonedwithin21stcenturyIndia.
And,asweshalldiscover,veryoftenitisVivekananda’sbrandof‘Hinduism’thatthe
followersofHindutvaarepromoting.
InkeepingwiththisrenewedfocusonVivekananda,popularjournalismhas
takentoreferringtoVivekanandaandModiasthe‘twoNarendras’(Bhattacharya,
2013).However,forthepurposesofthisstudy,Iammoreinterestedinfocusingonthe
Narendrawho,asSwamiVivekananda,totedideasofinclusivity,masculinityand
Vedantainthe19thand20thcentury,versustheNarendrawhohasbecometheSwami
mostcommonlyassociatedwithHindunationalisminthe21stcentury.Isthereanexus?
Dotheysharethesameideology?DoestheHindunationalistmovement,currentlyled
byModi,havegoodreasontoappropriatethisIndianhero?Andiftheydo,isittimefor
78Fore.g.,JyotirmayaSharma(2003),ShamitaBasu(2002)andGwilymBeckerlegge(2009).79Fore.g.ParthaChatterjeeignoresVivekanandainhisseminalstudy,NationalThought
andtheColonialWorldwhichwasoriginallypublishedin1986.Similarly,VivekanandaisabsentfromtheworkdonebyChristopheJaffrelotincluding,butnotlimitedto,hisrecenteditedworktitledHinduNationalism:AReader(2007).
220
IndianstorevaluatethewordsofVivekananda,andcometotermswiththefactthat
whereashisbrandofinclusivismand‘manly’stancemayhavebeenexactlywhatthe
nationneededwhentheywerefightingfortheirfreedomfromtheBritishRaj,today,
muchofwhatheadvocatedcancausemoreharmthangoodtoanIndiannationthatis
soproudofitsdiversity.
Inthischapter,wewillfirstsurveyhowVivekananda’spropensity,toprivilege
AdvaitaVedantaastheepitomeofHindutraditionalideology,underminesalternate
Hinduphilosophicalschoolsandsectswhohistoricallyneverconsideredthemselvesto
betravellingonalesserpath.Todothis,wewillinvestigatethewaysinwhich
‘inclusive’languagecanbequiteproblematic.Furthermore,wewillexaminewhat
VivekanandahadtosayabouthisBuddhist,ChristianandMuslimbrethren,and
whetherhisviewsarerespectfulor,ifinstead,theyarecovertly(andoftentimes
overtly)intolerant.Moreover,wewillalsodeterminewhetherVivekananda’sopinions
onwomenareviewsthatwewanttoimbibeinthe21stcentury.Hashislanguageof
masculinityhadadverseeffectsonhowtheHindutvamovementviewstheroleof
womenincontemporaryIndia?Andlastbutnotleast,wewilldeterminewhetherthe
wayVivekanandahasbeenappropriated,bytheHindunationalistmovement,is
justified.Andif,asaresult,thismeansthatwemustbepreparedtoviewournational
heroeswithoutthepedestalswehaveplacedthemon,butrather,asordinarypeople
whosometimesachievedgreatfeats;peoplewhowecannotaffordtoemulate
unconditionally.80
80IowethisideatoJamesLoewenwhosebookLiesmyTeacherToldMe,notonlyinspiredmetolookdeeperfortruthsinIndianreligioushistorybutalsotounderstandthatheroeswhoareordinarymenandwomenaremorelikelytobeemulatedbytheyouththanthosewhoarebelievedtobecompletelyuntainted:“Whateverthecauses,theresultsofHeroficationarepotentiallycripplingtostudents…Ourchildrenendupwithoutrealisticrolemodelstoinspirethem”(Loewen,1995,p.25).
221
Aswesawinthelasttwochapters,VivekanandaintentionallyprivilegedAdvaita
Vedantaoverallotherschoolsofthought.Forhim,Advaitawastheanswer,Advaitawas
theway,Advaitawasthehighestlevelofphilosophythatonecouldattain.Butwhat
doesthismeanforotherpaths?Howdidthiseffectthevalidityandpositionoftheother
sects,andtraditions,thathewasrelegatingtoalowerrungontheHindutotempole?
HowdidthishierarchyaffectthemandtheIndianspirituallandscape?Andperhaps
mostimportantly,whydidthesesectsallowAdvaitatobeprivilegedovertheirown
ideology?Therearemultiple,complexreasonsforwhysuchahierarchywasnotonly
allowedtobecultivated,butatsomejuncturesevenencouraged.Onecouldarguethat
thiswasaby-productof‘continentalcollision’.AsKingandThaparhavealreadypointed
out,similarly,BasuarguesthatelitesacrossIndiawereclearonthefactthattheyhadto
findawaytounitethecountry:
Nationalistsinnineteenth-centuryIndiawereinsearchofanappropriateconceptfordescribingasocietywhichwaslikeamosaic,beingcomposedofdiverseracesandreligions;thechallengefortheintellectualsofthattimewastofindajustificationforthisuniquesocialstructurewithoutdenyingitspresence.TheAdvaitatheologyprovidedtheanswerstoboththeseproblems;itenablesitsacknowledgementwhileatthesametimeitprovidedaphilosophicaldefence(2002,p.78).
Vivekananda’ssuccessattheParliamentservedasacatalystforHinduswhohadbeen
strugglingamongstthemselvestofindacohesivepath.HisdeclarationthatIndia’s
greateststrengthwasitsspiritualitygaveothereliteleadersawaytofindcommon
ground.Thishadnotbeeneasysince,aswehavealreadydiscussed,traditionalistsand
reformerswerenotalwaysinconsensus.However,Vivekanandaseemedtohavestruck
achordwiththosewhowantedabannerunderwhichtheycouldallunite.
Forthereformers,hisemphasisonVedanta,whichwasarationalphilosophical
schoolofthought,thatseeminglypromoteduniversalreligiousidealswasacausethey
couldrallybehind.Ofcourse,thiswasnotanewdevelopmentbutratheronethathad
222
beenmaturingforoveracentury.Forexample,wesawhowHatcherhighlightedthat
fromthetimeofRammohanRoy,theBrahmoshaddefendedVedantaphilosophyin
theirownuniquefashion.Indeed,theBrahmoshadalongandcomplicatedhistorywith
theVedasandwhereastheydidnotacceptthesetextstobeinfalliblescriptures,they
didacceptthattheycontainedcertaininvaluabletruths:
Oneofthemissionaries’favoritetargetsfromearlyinthenineteenthcenturyhadbeenthephilosophyofVedanta,bywhichtheymeanttherenunciantmonismofSankara’sAdvaitaVedanta.RammohunhadinternalizedenoughofthiscritiquetowishtoarguethatthecorephilosophyofHinduismwasnotmonisticillusionismbutamonotheismconsistentwiththatfoundinJudaism,ChristianityandIslam.Atthesametime,however,Rammohunwouldnotconcedeeverythingtothemissionaries.Instead,heworkedzealouslytoretainandredeemthenameofVedantabypublishingandcommentingonhisownBengalitranslationsofitsSanskritsources,namely,theUpanisadsandtheBrahmaSutras.TheimplicationofthisisthatfromthetimeofRammohun,VedantabecamewhatwemightcallthesacredcowofthemodernHinduinterpreter–aculturalmarker,butonewhichneededconstantexplanationanddefense(Hatcher,1999,p.112).
ThiscomplexrelationshipcontinuedoverdecadeswiththeVedantabecomingan
“embattledemblem”whichtheBrahmoleaderscontinuouslyfoughttoupholdby
arguing:
theirVedantictheismwasnotaninnovationbutsimplyareturntotheso-calledunitrarian,ormonotheistic,religionoftheancientVedas.However,Rajnarain’s[Bose,aBrahmoleaderinthe19thcentury]essaysalsoappealedtomodernistargumentsdrawnfromrationalismandnaturaltheology(Hatcher,1999,pp.112-113).
ThusHatcherconcludes,“ThecreativeeclecticismofVivekananda…didwondersfor
givingVedantaacentralplaceintheemergingdiscourseofapologeticHinduismand
Indiannationalism”(1999,p.115).
Similarly,forthetraditionalists,thefactthatthisschoolprivilegedtheancient
Vedicscriptures,thatformedthebasisformuchoftheirownorthodoxritualsand
practices,calmedtheirfearsoftheirwayoflifebeingusurpedbyreforminthenameof
modernity.Indeed,VivekanandabeganhiscampaigntopromoteAdvaitaVedanta,as
223
thevoiceofHinduideas,byfirstestablishingtheprimacyoftheVedanta,withthe
traditionalists,soonafterhereturnedtoIndiafromhisfirstvisitoverseas;“Allthe
philosophersofIndiawhoareorthodoxhavetoacknowledgetheauthorityofthe
Vedanta”(Vivekananda,2009,vol.3,p.120).Somuchso,thatAnantanandRambachan
contendsthatoneofthemainreasonswhyVivekananda’sversionofAdvaitabecame
thedominantmodelfor‘Hinduism’inIndiawasbecause:
HesawclearlythattheacceptanceoftheauthorityoftheVedaswasoneofthefewcommonpointsaroundwhichdifferentreligiousallegiancesinIndiacouldbeunited…Likehisemploymentofthedistinctionsbetweensrutiandsmriti,Vivekananda’sstressonthecommonauthorityoftheVedasandhisequationofitwithorthodoxymustbeplacedinthewidercontextofhisanxietyforandcommitmenttonationalandreligiousunity.OneofthemostcommonofVivekananda’sthemesthroughoutthistriumphallecturetourwastheviewthatreligionconstitutedthecentral,indispensablecharacteristicofnationallifeinIndia(1994,p.57).Consequently,asweturntothisfinalchapteronthecurrenteffectsof
Vivekananda’slegacy,wewillfocusonunpackinghowhiswordshavebeen
appropriatedbytheSanghParivar.81Howhavetheyinterpretedhismessageinsucha
wayastoadvocateforHindusupremacyinIndia?And,how,byprivilegingthe
supremacyofAdvaitaVedanta,multiple,alternatevoiceshavebeenmarginalized.One
simplyhastoinvestigatehowtextbooksarebeingchallenged,andscholarsarebeing
silenced,tounderstandhowproblematicthisstanceis.82Heterodoxyisatraitthathas
beencultivatedonIndiansoilsinceancienttimes.Differentsects,andso-called‘world
religions’cameintoexistenceonIndiansoilbecausetheyrefusedtocomplywiththe
dominantworldview.This,iswhatmadeIndiabothstrongandunique.This,iswhat
81TheSanghParivarisaHindunationalistconglomeratewhoseparentorganizationistheRashtriyaSwayamsevakSangha(RSS)82IwilloutlinethewayhistorytextbooksandhistoriansarebeinginterrogatedlaterinthischapterwhenwediscusshowothertraditionsaremarginalizedbyusingVivekananda’sideology.
224
allowedHindutraditionstoenduremultiple‘continentalcollisions’andsurvive.InThe
ArgumentativeIndian(2005),theNobellaureateAmartyaSenstates:
ItisindeedimportanttounderstandthelongtraditionofacceptedheterodoxyinIndia.InresistingtheattemptsbytheHindutvaactiviststocaptureancientIndiaastheirhomeground(andtoseeitastheuniquecradleofIndiancivilization),itisnotenoughtopointoutthatIndiahasmanyothersourcesofcultureaswell.ItisnecessaryalsotoseehowmuchheterodoxytherehasbeeninIndianthoughtsandbeliefsfromveryearlydays(2005,p.xii).
Accordingly,Sencontends:
Thecontemporaryrelevanceofthedialogictraditionandoftheacceptanceofheterodoxyishardtoexaggerate.Discussionsandargumentsarecriticallyimportantfordemocracyandpublicreasoning.Theyarecentraltothepracticeofsecularismandforeven-handedtreatmentofadherentsofdifferentreligiousfaiths(includingthosewhohavenoreligiousbeliefs).Goingbeyondthesebasicstructuralpriorities,theargumentativetradition,ifusedwithdeliberationandcommitment,canalsobeextremelyimportantinresistingsocialinequalitiesandinremovingpovertyanddeprivation.Voiceisacrucialcomponentofthepursuitofsocialjustice(2005,p.xiii).ItismycontentionthatthemostusefulwaytoanalysehowVivekananda’s
wordshavebeenbroughtintothe21stcenturyisbyexamininghowtheSanghParivar
hasbeenusingthelanguageandideologythatVivekanandahelpedpopularize.Assuch,
IwillusetheRashtriyaSwayamsevakSangh(henceforthRSS)andtheSanghParivaras
alensthroughwhichtounpackVivekananda’sstatementsanditsimpactonIndia.So,
whoaretheSanghParivar?WhatistheRSS?And,whatistheirrelationshipwiththe
Hindutvamovement?
TheSanghParivar
InthepreviouschapterwesawthatV.D.Savarkarconceivedtheterm‘Hindutva’,
wherebyhearticulatedthat‘Hindu-ness’wascomprisedofthreebasiccharacteristics,
“geographicalunity,racialfeaturesandacommonculture”(Jaffrelot,2007,p.86).Oneof
thereasonswhySavarkarformulatedtheseideaswasbecausehewasreactingto
225
growinghostilities,betweentheHindusandtheMuslims,inthe1920’s.Itwas
presumedthatapan-Islamicmovementcouldprovetobeaformidableopponenttothe
Hinducommunity,sincetheBritishwereintentonusing‘divideandrule’tacticsto
controltheircolonies:
[Savarkar’s]bookwasthefirstattemptatendowingwhathecalledtheHinduRashtra(theHindunation)withaclear-cutidentity:namelyHindutva,awordcoinedbySavarkarandwhich,accordingtohimdoesnotcoincidewithHinduism…SavarkararguedthatreligionwasonlyoneaspectofHinduidentity…ThefirstcriterionoftheHindunation,forhim,isthesacredterritoryofAryavartaasdescribedintheVedas…Thencomesrace:forSavarkartheHindusarethedescendantsof‘Vedicfathers’whooccupiedthisgeographicalareasinceantiquity.Inadditiontoreligion,landandrace,SavarkarmentionslanguageasapillarofHinduidentity.WhendoingsohereferstoSanskritbutalsotoHindi:hencetheequationhefinallyestablishedbetweenHindutvaandthetriptych:‘Hindu,Hindi,Hindustan’.Hindunationalismappearsforthefirsttimeasresultingfromthesuperimpositionofareligion,aculture,alanguage,andsacredterritory–theperfectrecipeforethnicnationalism(Jaffrelot,2007,pp.14-15).
However,whereasSavarkarwasthepersonwhocreatedtheideologyforHindu
nationalism,itwasKeshavBaliramHedgewarwhotookSarvarkar’sideasandwenton
toformtheRSSin1925:
Thisorganization–whichquicklydevelopedintothelargestHindunationalistmovement–wasintendednotonlytopropagatetheHindutvaideologybutalsotoinfusenewphysicalstrengthintothemajoritycommunity.ToachievethistwofoldobjectivetheRSSadoptedaveryspecificmodusoperandi.HedgewardecidedtoworkatthegrassrootsinordertoreformHindusocietyfrombelow:hecreatedlocalbranches(shakhas)ofthemovementintownsandvillagesaccordingtoastandardpattern.YoungHindumengatheredeverymorningandeveryeveningonaplaygroundforgameswithmartialconnotationsandideologicaltrainingsessions.Themeninchargeoftheshakhas,calledpracharaks(preachers),dedicatedtheirwholelifetotheorganization;asapartofRSScadrestheycouldbesentanywhereinIndiatodeveloptheorganization’snetwork….TheRSSsoonbecamethemostpowerfulHindunationalistmovementbutitdidnothavemuchimpactonpubliclifebecauseitremainedoutofpolitics(Jaffrelot,2007,p.16).
Notsurprisingly,thisbanonpoliticsintheRSSdidnotlastlongand“theBharatiyaJana
Sangha(forerunnerofthepresentBharatiyaJanataPartyorBJP)”wasfoundedin1951
(Jaffrelot,2007,p.17).
226
However,politicswasnottheonlyarenawheretheRSSwantedtostartexerting
itsinfluence,butrather,itestablishedseveraldifferentorganizationsforawidearrayof
socialcategoriesand,assuch,therewasaproliferationofassociationsthatemerged
overthefollowingdecades,afewofwhicharementionedbelow:
Thusin1948RSScadresbasedinDelhifoundedtheAkhilBharatiyaVidyarthiParishad(ABVP–IndianStudents’Association)…In1955theRSSgaveitselfaworkers’union,theBharatiyaMazdoorSangh(BMS–IndianWorkersAssociation)[which]becameIndia’slargesttradeunion…in1952itfoundedatribalmovement,theVanavasiKalyanAshram(VKA–CentreforTribalWelfare),whichaimedabovealltocountertheinfluenceofChristianmovementsamongaboriginalsofIndia…In1964,inassociationwithHinduclerics,theRSSsetuptheVishvaHinduParishad(VHP–WorldCouncilofHindus),amovementresponsibleforgroupingtheheadsofvariousHindusectsinordertolendthishithertounorganizedreligionasortofcentralizedstructure…Anothersubsidiary,VidyaBharati(IndianKnowledge),wasestablishedin1977tocoordinateanetworkofschools…Lastly,in1979theRSSfoundedSevaBharati(IndianService)topenetrateIndia’sslumsthroughsocialactivities(freeschools,low-costmedicines,etc.).Takentogether,thesebridgeheadsarerepresentedbythemotherorganizationasformingthe‘SanghParivar’or‘thefamilyoftheSangh’,thatis,oftheRSS(Jaffrelot,2007,pp.18-19).Whatisinterestingisthatmanyofthetactics,thattheRSSusedtospreadits
messageandinfluence,wereideasthatVivekanandahimselfhadspokenaboutduring
hislifetime.AccordingtoVivekananda,thebestwaytoimprovethelivesand
circumstancesofhispovertystricken,uneducatedIndianbrethrenwasthroughselfless
seva(service).Indeed,thiswasagoalthatwasextremelyimportanttohim,andwhich
hefoughttoaccomplish,evenwhenitmeantgoingupagainstmanyofhisbrother
discipleswhodidnotalwaysagreethatVivekananda’sinterpretationofsevawaswhat
Ramakrishnahadinmind.Seva,inthereligiouscontext,wascommonlyunderstoodto
beservicetothedivine,anactofdevotiontowardsadeityoraguru.However,
Vivekanandaarguedthatonecouldalsointerpretthistermtosignifyserviceto
humankind,inthenameofthedivine.
227
Ofcourse,Vivekanandawasnotuniqueinhighlightingtheneedforserviceto
humanity.Afterall,socialservicewasanimportantaspectofChristianmissionary
activityduringthecolonialera.Furthermore,theBrahmoSamajcanbeaccreditedwith
severalsocialreformsandprojects.However,itwasVivekanandawhoencouragedhis
brotherdisciplestobecomesanyasiswhotookactionintheworldbyurgingthemto
dedicatetheirlivestothepooranddowntrodden.Hearguedthatbyselfishlychoosing
personalsalvationtheywereturningtheirbacksonthepovertyandhardshipsthat
theirfellowhumanbeingswerefacing.SomescholarshavearguedthatVivekananda,
liketheBrahmos,wassimplyincorporatingideasthathehadimbibedfromtheWest.
However,inSwamiVivekananda’sLegacyofService(2006),GwilymBeckerlegge
cautionsagainstscholarswhotakeasimplistic,WesttoEast,linearviewofhowsocial
serviceandphilanthropicmovementsdevelopedinIndia.Rather,hecontends:
Vivekananda’searlyinvolvementinfamine-reliefmarksthepointatwhichfeedingthehungry,alreadyacharitableactrequiredwithinthedictatesofHindudharma,becametransformedintoaformof‘socialservice’asthatphrasehascometobeunderstood.Thiswassustainedinterventiononanexpandingscalethatrequiredplanning,organization,fund-raising,liaisonwithotheragencies,andthuspublicaccountability.Itwasnolongeranadhocexpressionofcharitableactionnormerelythesumofindividuallymotivatedactions.ThenineteenthcenturysawtheintroductionalsoinBritainofmeasuresthatsignalledarealizationthatprivate,inthiscontextChristian-inspired,philanthropycouldnolongerbereliedupontoredresstheextentofsocialdeprivationencounteredinarapidlyindustrializingsociety.SimilarchangesweretakingplaceintheUnitedStates.Althoughdifferentinkind,BritishIndiaexperiencednolesssweepingchangesduringthissameperiodwhichmadeplainthelimitationsinthecapacityoftraditionalformsofcharitableactiontomeetnewlevelsofneed.Vivekananda’spoliciesinthisrespectwerethusverymuchintunewiththenew‘scientificspirit’thathadbeguntopercolateorganizedactivityintheWest(Beckerlegge,2006(b),pp.177-178).
228
Beckerleggearticulates,indetail,thepitfallsassociatedwithsuggesting,asJ.N.Farquhar
doesinhisseminalworkModernReligiousMovementsinIndia(1915),that
Vivekananda’s‘sadhana’ofservicewassimplyinspiredbytheWest:83
Ultimately,argumentsthatthematureRamakrishnamovement’scommitmenttoservingthepoorandoppressedisfoundeduponadiscontinuitybetweenVivekanandaandRamakrishna,andthusbetweenVivekanandaandtheextendedHindutradition,maycarryimplicitjudgementsonthecapacityoftheHindutraditiontochangeandtoprovideanauthenticbasisforsocialactivism(Beckerlegge,2006(b),p.3).Bethatasitmay,thiswasnotacommoninterpretationofseva,anditisnot
surprisingthatVivekanandametwithaconsiderableamountofresistancewhenheput
forthhisideas.84Indeed,SumitSarkarsurmises:
He[Vivekananda]hadtofight,inaway,againstanentireHindutraditioninwhichcharitymightattimesbeconsideredapartofthedharmaofakingorhouseholder,butwherethesanyasi’sprincipalidealwasindividualmoksha,notimprovementoftheworld(2014,p.207).
However,despitehismanycritics,Vivekanandawasobviouslysuccessfulsince
themotto,tothisday,fortheRamakrishnaMathandMissionis:
Atmanomomoksharthamjagadhitayacha
Forone’sownsalvation,andforthewelfareoftheworld85
VivekanandabeganhiseffortstowardsthisgoalassoonashereturnedtoIndiafromhis
firstWesterntour.Heencouragedhislistenerstoservehumanitybylinkingittoservice
toGod.Notsurprisingly,heusedananecdotetogethispointacrossand,foradded
emphasis,hepresentedhisideasinatemplesetting:
Arichmanhadagardenandtwogardeners.Oneofthesegardenerswasverylazyanddidnotwork;butwhentheownercametothegarden,thelazymanwouldgetupandfoldhisarmsandsay,“Howbeautifulisthefaceofmymaster”,anddancebeforehim.Theothergardenerwouldnottalkmuch,butwouldwork
83Farquharclearlystates“thetruthisthatancientHinduismdoesnotteachthedutyofserviceatall”(Farquhar,1915,p.206).Beckerleggedefines‘sadhana’as‘meansofattainment’or‘spiritualdiscipline’(2006,p.1-2).84SeeBeckerlegge,(2006b)foradetailedstudyonthistopic.85http://belurmath.org/
229
hard,andproduceallsortsoffruitsandvegetableswhichhewouldcarryonhisheadtohismasterwholivedalongwayoff.Ofthesetwogardeners,whichwouldbethemorebelovedofhismaster?Shivaisthatmaster,andthisworldisHisgarden,andtherearetwosortsofgardenershere;theonewhoislazy,hypocritical,anddoesnothing,onlytalkingaboutShiva’sbeautifuleyesandnoseandotherfeatures;andtheother,whoistakingcareofShiva’schildren,allthosethatarepoorandweak,allanimalsandallHiscreation.WhichofthesewouldbethemorebelovedofShiva?CertainlyhethatservesHischildren.Hewhowantstoservethefathermustservethechildrenfirst.HewhowantstoserveShivamustserveHischildren–mustserveallcreaturesinthisworldfirst.ItissaidintheShastrathatthosewhoservetheservantsofGodareHisgreatestservants.Soyouwillbearthisinmind(Vivekananda,2009,vol.3,p.142).86
Here,Vivekanandamadeitabundantlyclearthathebelievedthatsevaentailedserving
thepooranddowntrodden.And,Vivekanandahadavisionforwhatsevahewantedthe
RamakrishnaMathsanyasistofocuson:
knowforcertainthatabsolutelynothingcanbedonetoimprovethestateofthings,unlessthereisspreadofeducationfirstamongthewomenandthemasses.AndsoIhaveitinmymindtotrainupsomeBrahmacharinsandBrahmacharinis,theformerofwhomwilleventuallytakethevowofSannyasaandtrytocarrythelightofeducationamongthemasses,fromvillagetovillage,throughoutthecountry(Vivekananda,2009,vol.6,p.489).
BeforedepartingforhissecondtourintheWest,Vivekanandainstructedthejunior
sanyasisofBelurMath:
Inourcountry,theoldideaistositinacaveandmeditateanddie.Togoaheadofothersinsalvationiswrong.Onemustlearnsoonerorlaterthatonecannotgetsalvationifonedoesnottrytoseekthesalvationofhisbrothers.Youmusttrytocombineinyourlifeimmenseidealismwithimmensepracticality.Youmustbepreparedtogointodeepmeditationnow,andthenextmomentyoumustbereadytogoandcultivatethesefields(Swamijisaid,pointingtothemeadowsoftheMath).YoumustbepreparedtoexplainthedifficultintricaciesoftheShastrasnow,andthenextmomenttogoandselltheproduceofthefieldsinthemarket.Youmustbepreparedforallmenialservices,notonlyhere,butelsewherealso(Vivekananda,2009,vol.3,p.447).
ItisrathersurprisingtodiscoverthatthesimilaritiesbetweenVivekananda’s
instructionstohissanyasis,regardingseva,andtheSanghParivar’srulesfortheir
86ThesubtlecriticismthatVivekanandaaimsatbhaktasisevidentinthisanecdote;anissuethatwewilladdressinthefollowingsection.
230
organizations’dedicationtoservice,areremarkablyhomogenous.Bothrequiredtheir
leaderstobecelibateandaustere.Bothadvocateforreformatagrassrootslevel.And
bothexpecttheirfollowerstobepreparedtotraveltospreadtheirmessage.
BeckerleggehighlightstheparallelsthatcanbedrawnbetweentheRamakrishna
MathandMission,andtheSanghParivar,byinvestigatingthesimilaritiesintheir
respectiveconceptsofseva,andthecommonalitiesinthestructuringoftheirindividual
organizations.Interestingly,thefirsttwoleadersoftheRSShadbeeninfluenced,in
theiryouth,byVivekananda’sideologyandmethods:
Boththefirsttwosupremeleaders(sarsanghchalaks)oftheRSShadsignificantdegreesofassociationwiththeRamakrishnaMathandMission.KeshavBaliramHedgewar(1889-1940),thefounderoftheRSS,participatedinreliefoperationsorganizedbytheRamakrishnaMission(1912/1913)whileastudentinKolkata.Thesecondsarsanghchalakandoneofitsmostinfluentialideologues,MadhavSadashivGolwalkar(1906-1973),wasdevotedtoSwamiAkhandananda(1865-1937)oftheRamakrishnaMath,whohadbeenVivekananda’sgurubhai[brotherdisciple].HaditnotbeenforAkhandananda’sdeathin1937,GolwalkarmightwellhaveofferedhimselffortrainingtoentertheRamakrishnaMath(Beckerlegge,2010,p.71).
Indeed,theconnectionbetweentheRSSandtheRamakrishnaMathandMissionisnota
recentphenomenon,especiallysincetheRSSroutinely“makesconsiderableuseof
imagesofVivekanandaandquotationsfromhisworksinitsliteratureandwebsites”
(Beckerlegge,2006(a),p.49).Whatisofparticularinterest:
Theroleofthepracharak,thefull-timeworkerandorganizerwhoisexpectedtoremainunmarriedandtomaintainacelibateandasceticlifestylehasalsobeencentraltothecreationandmanagementofsevaprojectswithintheRSS(Beckerlegge,2006(a),p.49).
TheseleadersoftheRSSarenotexpectedtobecomesanyasisbuttheyareaskedto
showanextremelysimilarsenseofdevotiontotheirchosenpath.Thedevelopmentof
theVivekanandaKendra,whichisanotherorganizationwithintheSanghParivar,isalso
noteworthy:
231
VivekanandaKendra–alayorderofmenandwomendedicatedtopromotingVivekananda’steachingandofferingseva(inthiscontext,servicetohumanity)–wascreatedoutoftheresidualmomentumbuiltbytheRSS’snationalcampaigntoerecttheRockMemorial(Beckerlegge,2010,p.72).
TheRockMemorialwasbuiltin1970,bytheRSS,inKanyakumari,tocommemoratethe
placewhereVivekanandaissaidtohavemadehisdecisiontotravelWestinsearchofa
solutiontoalleviatethepovertyhehadwitnessedamongsthisIndianbrethren.Some
hagiographiesalsoclaimthatthisiswhereVivekanandaexperiencedenlightenment.
ThefactthatitwastheRSSwhotookituponthemselvestobuildthismonumentand,
whocontinuetorunitusingthefundstheycollecttosupporttheserviceprojectsthey
spearheadinthisregion,showsaremarkableattachmenttoVivekanandaandhis
mission.WhatBeckerleggeaccomplisheswiththisstudyistodemonstratehow
Vivekananda’sideologyhasbeenappropriated,andcultivated,bytheSanghParivarand
howcloselytheRSShasbeenassociatingitselfwiththelegacyofVivekananda.Itcould
bearguedthatoneofthereasonswhytheRSShasbeenabletogainsuchalarge
followingisspecificallybecauseofthemultipleserviceprogramsthattheyhave
established,andcontinuetomaintain,acrossthenation.UsingsomeofVivekananda’s
methods,theyhavebeensuccessfulatreachingthemassesthewayheenvisioned.Yet,
itisonlyrecentlythatVivekanandahascometobelinkedwiththeSanghParivar.Why
isthis?WhyhaverenownpoliticalscientistslikeParthaChatterjeeandmorerecently,
ChristopheJaffrelotchosentoignoreVivekananda’sroleinthedevelopmentofthe
SanghParivar?Forinstance,inhisstudywhichfocusesprimarilyonHindunationalism,
JaffrelotoffersthefollowingjustificationforexcludingVivekananda:
Theselectionofthepoliticalthinkers,orideologues,includedinthisanthologyhasbeendeterminedbyaverysimpleconsideration:thosewhohaveplayedaroleinorganizedHindunationalistmovementshavebeensystematicallypreferredtoindividualswhohaveneverbeenmentorstoinstitutionalizedsocio-politicalassociations.AsaresultSriAurobindoandSwamiVivekananda–whose
232
thoughtprocesseshadaffinitieswithHindunationalism–havebeenomitted(Jaffrelot,2007,p.24).
WhatisitaboutVivekanandathat,despitescholars(likeGwilymBeckerleggeand
JyotirmayaSharma)whounderscoretherolethatheplayed,andcontinuestoplay,in
thephilosophyoftheSanghParivar,thatVivekanandacontinuestobeseenasabenign
universalistwhoonlysoughttopromoteaunited‘Hinduism’?Perhapstheclueliesin
thefactthatVivekanandaapparentlynevertriedtopromoteaHindunationtheway
thattheRSSdoes?Ordidhe?Washejustmorecarefulandbetteratcamouflaginghis
messagethanhisRSSprogeny?AswecomparehismessagewiththatoftheSangh
ParivarperhapswewillfindthattheNarendrawhospokeatthetimewhenIndiawas
searchingforitsplaceintheglobalarenatransformsintoacompletelydifferent
Narendrawhenwearefacedwithanationthatisbeingthreatenedbyfundamentalist
ideas.
Or,alternatively,couldthisapparentdichotomybemorevisiblenowthat
Vivekananda’scorpusofwritingisavailable,asawhole,forscholarstoexamineand
unpack?CouldVivekananda’swritingsbesusceptibletoa‘hermeneuticsofsuspicion’?
Thistheory,thatpost-modernscholarsoccasionallyopttousewhenanalysingprimary
textscouldbeapplicablehere;atheorythatwasmadepopularbythe“mastersof
suspicion”:
Marx,FreudandNietzsche–eachinhisownway–suggestthatsubjectivitymayindeedbedeceived,notfromwithout,butfromwithin:itisself-deceived…TheMarxistthereforeengagesinacritiqueofideologyinordertouncoverthecovertinterestslurkingbehindtheapparentmeaningofthetext.AFreudianissuspiciousofreceivedtextsforquitedifferentreasons,butthehermeneuticaleffectiscomparable.Herethe‘ideological’factorisnoteconomicandsocialbutunconsciousandindividual:tounderstandatextrightlytheinterpretermusttakeintoaccounttheunconsciousmotivationsthatmaybeatworkbehindthefaçadeofrationaldiscourse.WithNietzschethesituationismorecomplex…buttheneedtotakeakindoffalseconsciousnessintoaccountlinkshispositionstothatofMarxandFreud(Green,2005,p.401,emphasisinoriginal).
233
Forexample,inInSearchofDreamtime(1993),MasuzawaanalysesEmile
Durkheim’sTheElementaryFormsoftheReligiousLife(1912).Here,shecontendsthat
Durkheimseemstobe‘shadowboxing’withhimselfwhenheisdevelopingthe
argumentshepresentsinhisbook(Masuzawa,1993,p.34).Shearguesthatthisis
becauseDurkheimapparentlyhastwotheses,whichareatcrosspurposeswitheach
other.ThequestionanyreaderofDurkheimhastoasktheniswhetherhewasawareof
thesplitpersonalityofhisbookor,ifinstead,hewasunabletosilencehisinnervoice
sufficiently,resultinginitrearingitsheadunbeknownsttoitscreator,inthemost
inappropriatespaces.
Whiletheauthor[Durkheim]claimsthatthereisoneoriginofreligionanditissimple,thetextalsodemonstratesthatitisnotso,thatoriginassuchissomethingdisjunctive.Induecourse,thereadercomestorecognizeacertainunnamedandunacknowledgedelementthatcontinuallyinterruptsandobfuscatestheauthorialwriting.Ineffect,thisunauthorized“voice”silentlycriticizesthemetaphysicalquestthatmotivatesthetext,andintimeinducessomemuffledconfessionsconcerningthedisparitythatinhabitseveryassertionoforigin(Masuzawa,1993,p.34).
ArewewitnessingasimilardissonantvoiceinVivekananda’swritings?Itisnosecret
thatscholarswhohaveworkedwithVivekanandahaveoftentimesfoundhim
contradictinghimself.87Onecanargue,thatVivekananda’smessagechangesdepending
onwhohisaudienceis.Similarly,onecanalsoarguethathispublicspeechesand
lectureshaveadifferenttoneandtenorthanhisprivatecorrespondence.However,this
maynotbeallwearedealingwithhere.Perhaps,asMasuzawasuggestswithDurkheim,
nowthatweasVivekananda’sreadersmustinterprethiswrittenwords,alternate
strandsofhisargumentsarebecomingvisible.Strandsthatdonotcorrespondtohis
dominantmessageofasanyasi.AnAdvaitinsanyasiwhowasprimarilyinterestedin
87BrianHatcher,NarasinghaSil,AnantanandRambachanandRajgopalChattopadhyaya,tomentionjustafew,allalludetoVivekananda’scontradictorystatementsandpenchanttogiveseeminglyopposingarguments.
234
promotingphilanthropicprojectswhilearticulatinghowhisversionof‘Hinduism’was
bestsuitedtorepresentHindutraditions.Afterall,thefactthathiswordsarebeing
appropriatedsoblithelybytheHindutvamovementwouldsuggestthattherearelatent
messagesinhisideologythatmustbebroughttolight.Thatwemayindeedbedealing
withmultipleNarendras.
Isittimetorejectthehierarchy?
OneofthetopicsthatwehavecoveredextensivelyisVivekananda’spropensity
topaintallIndiantraditionswithanAdvaitawhitewash.Whereasthismayhavebeena
usefultacticduringthecolonialera,ithasnowbecomeaproblemthatisescalatingata
rapidpacewiththehelpoftheSanghParivar.Thishierarchy,thatthesemethodshave
cultivated,havenotonlymarginalizedmultiplereligioustraditions,but,havealso
changedhowmanyHindusjustifytheircontinuedregardfordevotionalandritual
practicesandnorms.AnessaythatimpactedmewhenIstartedmygraduatestudiesis
VasudhaNarayanan’s“DiglossicHinduism:LiberationandLentils”(2000).Here,
NarayananhighlightshowshewasdismayedwhenshediscoveredthattheHindu
traditionsshegrewupwith,werenotconsideredtobeimportantaspectsofthe
‘Hinduism’shehadcometostudyasagraduatestudentatHarvardUniversity.This
experiencepropelledhertomakethefollowingobservations:
TheHindutradition,likemanyotherreligions,iscomplexanddiglossiaisrampant.TherearecleardistinctionsbetweenandrocentricSanskrittextsandpractice.Thereisafurtherremovalfromthe“ontheground”picturewhenwecometotherepresentationof“Hinduism”asatraditiontryingtofitthestraightjacketofanineteenth-centuryunderstandingof“religion.”TosomeextentthisisbecauseearlywesternIndologistsandscholarsofreligionreliedonmalebrahminsfortheirunderstandingofthetradition.Noneofthiswaswrong;itwasjustthattheepicstories,thevariationsofthestories,thevarietiesofdevotionalactivity,thecelebrationsoffestivals,andthefussaboutfoodseemfarmoreimportantthandoctrineandphilosophyinthepracticeofHindutraditions(Narayanan,2000,p.762).
235
Accordingly,shedrawsattentiontothefactthatnotonlyareamultitudeofpractices,
thatmanyHindusconsidertoformthebasisoftheirreligiousbelief,absentfrom
textbooksbutalso:
Hindusdonotusuallywalkaroundworryingabouttheirkarmaorworkingtowardmoksha(liberation),noraremostfolkfamiliarwithanythingmorethanthenameVedantaamongthevariousschoolsofphilosophy(Narayanan,2000,p.762).
NarayananreasonsthatthismyopicviewofHindutraditionshasbeenfuelledbythe
textbooksthatspeakforHindutraditions:
Whatwasleftoutofalmostallofthesetextsthatpresentedthe“religion”of“Hinduism”includes(a)dharmicpracticeslikethegivingofgifts,makingdonations,andmerit-makingexerciseslikediggingwellsorcelebrationsinplantingtrees;(b)vernacularliteratureandtherefore,thevoicesofwomen,whodidnotcomposeinSanskritbut,rather,intheregionallanguages;(c)ritualsandpracticesoftheso-calledlowercastes,especiallyofwomen;and(d)practicesthatcameunderthecategoriesof“pollution”and“purity.”“auspiciousness”and“inauspiciousness.”Thelatterincludethemuchlamentedlentilsthatmygrandmothermade(therightonefortherightoccasion),therightastrologicaltimesforstartingjourneysorembarkingonanytask,celebratingweddingsandsoon.ThesewerejustafewofthetopicsjettisonedwhentheconceptofHinduismwasmatchedwiththetermreligion.Someoftheseconceptsweremoppedupbyanthropology,othersliketempleritualshaveonlyrecentlymadeittotextbooks.Whatwehave,therefore,insomeofthepopulartextsthathavebeenaroundformanyyearsisatraditionbasedonpartsoftheSanskrittextualtradition.Thisrelianceimmediatelyindicatestwothings:thetextswerewrittenbymenwhoweregenerallyhighcaste.Amongthechoiceoftextswrittenbythesehigh-castemen,itwastheritualoftheVedas;notionsofkarma,samsara,andmoksha;thespiritualpathsoftheBhagavadGita;andthephilosophicaltraditionsofthelaterperiodthatwerethefocusofmostdiscussions(Narayanan,2000,pp.763-764,emphasisinoriginal).Unfortunately,Narayanandoesnotdrawanexusfromthesetextsto
Vivekananda’steachingsortheRSS’influence.However,wejusthavetoexaminehow
Vivekanandademotedbhaktiandorthopraxytorealizethatthesetexts,whichare
lackinginsomanyintegralaspectsofHindureligiouslife,aresimplyreflectingthe
groundworkthatwaslaidacenturybefore.Forexample,evenintheshortanecdotethat
wasquotedintheprevioussection,wefindthatVivekanandabelittledthe‘gardener’
236
(read‘devotee’)whodancedandsanginfrontofhis‘master’(read‘deity’).Mostof
Vivekananda’sreferencestobhaktiareshroudedinthiskindoflanguage.Hedidnot
rejectitfromthereligiouslandscapeoftheHindusbuthedidrepeatedlydemoteittoa
runglowerthanAdvaita.Forinstance,oneoftheissuesthatVivekanandahadwith
bhaktiwasthatitbroughtoutthefeminineprincipleinitsdevotees.Indeed,hewas
quitevociferousinhisdenouncementoftheVaishnavasectswhosefollowersoften
adoptedfemininetraits:
Vaishnavismwasproclaimedasthereligionoftheheartwhichreliedonthefeminineprincipleofpiety,devotion,andemotionalattachmenttoGodwhichwasincontrasttowhatwasseenasthemasculineprincipleinreligionthatcenteredondryphilosophicaldiscussions(Basu,2002,p.155).
EventhoughthismodeofbhaktibearsadistinctresemblancetoRamakrishna,itwas,as
wehavealreadyseen,notthekindofdevotionthatVivekanandawaswillingto
encourage.Thus,itishardlysurprisingthatVivekanandathoughtitwasnecessaryto
highlight,whatheperceivedtobe,theproblematicstancetakenbytheVaishnavitesata
timeinhistorywhenIndiansneededtodemonstrate‘nervesofsteelandmusclesof
iron’totheircolonialrulers:
Vivekanandalaunchedafrontalattackontheneo-VaishnavapracticesofSankirtan[communalsingingofdevotionalsongs]…oneofhisfavoriteobjectsofridiculewastherenditionofdevotionalsongsbytheVaishnavites.Hewasparticularlyenragedbythefactthatduringtimesofplague,theneo-VaishnavaculttookrecoursetoSankirtanasthemostappropriatereligiousinstrumentfortheprotectionofpeoplefromthescourgeofthedreadeddisease.ThewayVivekanandajustifiedthisequivocalpositionofupliftingBhaktiwhilesimultaneouslynegatingtheeffortsoftheVaishnavitessuggestsaninherentlycomplexbutfamiliarruseto‘sanitizethepopular’inordertomakethepopulareligibleasthemodernandthenational(Basu,2002,p.157).88
88InamovethatisremarkablysimilartotheoneshemakesforotherreligiousleaderslikeRamakrishna,JesusandBuddha,hedisengagestheVaishnavasectsfromtheirfounderChaitanya,arguingthatthefollowersarenotlivinguptotheirmaster’sideals(Basu,2002,pp.155-158).
237
Ofcourse,Vivekanandawascarefultocloakhiswordsinlanguagethatwasboth
tolerantandinclusivebutnevertheless,themessagewasusuallyclear.Bhaktiand
ritualsweresimplyhowHindusbegantheirrelationshipwiththedivine.Andunlessthe
bhaktitheypracticedwasofthepurestform,likeRamakrishnaorChaitanya,itwasnot
enough;neithertoattainmokshanortoformastrongandindependentnation.For
thosegoals,Advaitaidealswouldeventuallyhavetobeembraced.
Perhapsthiswouldbeagoodplaceforustounpackwhattheterms‘exclusive’,
‘inclusive’and‘pluralist’cansignify.Thisshouldofferussomeinsightonhow
Vivekanandawasactuallydemeaningcertaintraditionsandsectswithoutanyoutward
signsofviolence.Manyreligiousscholarsingeneral,andChristiantheologiansin
particular,havegrappledwiththesetermsoverthecenturies.Idonotpresumetooffer
upanexhaustivestudyhere,butrather,willstreamlinemyargumentsothatitsheds
somelightonhowVivekananda’sideascanbeinterpreted.Althoughtherearemultiple
definitionsavailable,itisPerrySchmidt-Leukel’sinterpretationthatappearstobethe
mostcomprehensive:
Itis,however,possibletodefinethetermsofthetripartiteschemeinaclearandconsistentwaysothatonefinallyarrivesatacoherentand–ifnaturalismisadded–alogicallycomprehensiveclassification.Ifthecrucialquestionintheassessmentofreligiousdiversityiswhetherthereistruthintheclaimsofthevariousreligions(madeindifferentforms)torelatehumansinasoteriologicallydecisivewaytotranscendentreality,theanswercanbeeither‘no’or‘yes’.Whilethe‘no’-answersignifiesnaturalismthe‘yes’-answerisopenforfurthersub-classification.Doesthis‘yes’relatetotheclaimofonlyonereligionortomorethanone?Affirmingthefirstwouldconstituteexclusivism,affirmingthesecondwouldleadtothefurtherquestionwhetheramongthevarioustruereligionsoneisstandingoutassuperiortoalltheothersorwhetherthereisnosuchsinglesuperiority.Thefirstpositiondefinesinclusivismandthelatterpluralism.Notethatinthisdefinitionpluralismdoesnotsaythatthesoteriologicalclaimsofallreligionsareequallytrueandvalid.Someofthesecouldindeedbedeficientorevenentirelywrong.Butwhatitsaysisthatatleastsomereligions,despitetheirdifferences,canbeunderstoodasbeingindeedonthesamelevelandtrulyandefficientlymediatingasavingrelationtoanultimatetranscendentreality,thatis:thispositionaddsindeedtheological‘parity’to‘plurality’(Schmidt-Leukel,2010,pp.57-58,emphasisinoriginal).
238
Whatisofparticularinterest,forthepurposesofunderstandingwhereVivekanandafits
intothisclassificationsystem,isthattheterm‘inclusive’,eventhoughithassucha
seeminglypositivequalitytoit,inactualityisawordthatpromotesahierarchy.
Schmidt-Leukeldrawsattentiontothispoint:
Inclusivismcannotreallyappreciatediversity.AsWilfredCantwellSmithoncesaidincomparinghisownviewstotheinclusivistpositionofKarlRahner:‘HehasassumedthatChristianformulationsarethemakingexplicitofthetruthofGod’srelationtohumankind,whereasIhaveobservedthattheyareanexplicitformulation,butnotthe’(2010,p.59,emphasisinoriginal).
InthethirdchapterofthisstudyweengagedwithPaulHacker’stheorieswhich
included,butwerenotlimitedto,hisuseoftheword‘inclusivism’whendescribing
Hindusandtheirtraditions.Nowhowever,itisclearthatthisdescriptionoftheHindu
propensity,forengagingwithothertraditionsby‘including’themintotheirideological
framework,isactuallyjustasproblematicasthe‘exclusivist’position.Indeed,some
couldarguethatitisworsesinceitcomesacrossasabenignlabelbut,inactuality,itis
creatingahierarchicalschemewherebythetraditionthatisdoingthe‘including’is
actuallyclaimingitssuperiority.ThisisreflectedinJohnHick’sdefinition:
ByinclusivismImeantheview(advocatedbyKarlRahnerinhisinfluentialtheoryof‘anonymousChristianity’andlargelyadopted,thoughwithoutuseoftheterm,byVaticanII)thatone’sowntraditionalonehasthewholetruthbutthat
thistruthisneverthelesspartiallyreflectedinothertraditions(1983,p.487,emphasisadded).
Ofcourse,scholarswhomightwanttocometothedefenceofVivekanandacouldargue
thathedidnotinvokethistitlehimself,butrather,isonethatisroutinelyappliedtohis
ideology.89Perhaps,itmaybemoreappropriatetolabelhimasapluralist?However,
accordingtoGavinD’Costaeventhelabel‘pluralist’isladenwithundertones:
thepluralistbyvirtueoftheactofexclusionofJimJonesortheNazis,cantherebyincludevariousotherdoctrinesandpracticesinsomuchastheydonot
89Forexample,Basustates,“TheconceptofinclusivistHinduismcametobepreachedbysuchdiversethinkersasVivekanandaandRabindranathTagore”(2002,p.67).
239
contradicttheirownbasictruthclaimsandinthisactofinclusionandexclusionsuchpluralistsarelogicallynodifferentfromexclusivistswhosimplyarguethatthosewhoproperlyrelatetotherevelationareincludedinsalvationandthosewhodonotareexcluded(D'Costa,1996,p.226).
Onescholarwhohasaddressedsomeoftheseissues,inrelationtoVivekananda,
andhisinterpretationofHindutraditions,isGlynRichards:
Vivekananda’sexpressedpreferencefortheimpersonalconceptofGodasthefundamentalgroundorbasisforanyunderstandingofthepersonalconceptmeantthatthetypeofreligionthathadthegreatestappealforhimwasthatwhichpropoundedimpersonalratherthanpersonalconceptsoftheabsolute.Hewaswellawarethatcertainhistoricalreligiouslaidclaimtouniversality,buthedoubtedwhetheritwaspossibleforanyhistoricalreligiontomakesuchaclaimwhichpresumablyincludedAdvaitaVedanta(1995,p.132).
However,Richardsisnotreallyconvincingbecausehethengoesontoadmitthatasfar
asVivekanandawasconcerned,“dualism(Dvaita)isonalowerlevelofunderstanding
thanqualifiednon-dualism(Visistadvaita)andperfectnon-dualism(Advaita)”(1995,
p.133).RichardsarguesthateventhoughVivekanandahasbeenatthereceivingendof
muchcriticismregardinghisseeminglyexclusivestance,intruthheisactuallyspeaking
ofthe‘principle’ofnon-dualism,ratherthanitsparticularmanifestationasAdvaita
Vedanta:
Thequestioniswhetherheequatesnon-dualismwithAdvaitaVedantaasaparticular,historicalreligionorratherasaprinciplethatoughttodetermineourunderstandingofultimaterealityandtheabsolute.Hiscriticswouldaccusehimoftheformerandipsofactoguiltyofsectarianism(1995,p.134).
AccordingtoRichards,thiscriticismistooharshsincehebelievesthatVivekananda
wouldviewany‘religion’thattookanon-dualisticviewofexistencetobeavalidand
equalpath,comparabletoAdvaitaVedanta.However,thereisonemajorproblemwith
thisargumentbecauseRichardsalsoarguesthatVivekananda,liketheGerman
philosopherFriedrichSchleiermacher,believes“itisnotpossibletonominatea
particularhistoricalreligionastheperfectembodimentoftheessenceofreligion”
(Richards,1995,p.136).Andsince,VivekanandaconsideredtheVedas,andthetradition
240
associatedwithit,tobetheonlytraditionnottobehistoricallyfounded,like
Christianity,Islam,Buddhismetc.,onecouldjustaseasilyconcludethatfor
VivekanandaonlytheVedanta,withitspresumablyahistoricalroots,couldreflectthe
essenceofthedivine.Infact,thesesentimentsareamplydemonstratedinhiswords:
Thisisapeculiaritywhichwehavetounderstand–thatourreligionpreachesanImpersonalPersonalGod.Itpreachesanyamountofimpersonallawsplusanyamountofpersonality,buttheveryfountain-headofourreligionisintheShrutis,theVedas,whichareperfectlyimpersonal;thepersonsallcomeintheSmritisandPuranas–thegreatAvataras,IncarnationsofGod,Prophets,andsoforth.Andthisoughtalsotobeobservedthatexceptourreligion,everyotherreligionintheworlddependsuponthelifeorlivesofsomepersonalfounderorfounders.ChristianityisbuiltuponthelifeofJesusChrist,MohammedanismuponMohammed,BuddhismuponBuddha,JainismupontheJinas,andsoon.Itnaturallyfollowsthattheremustbeinallthesereligionsagooddealoffightaboutwhattheycallthehistoricalevidencesofthesegreatpersonalities.Ifatanytimethehistoricalevidencesofthesepersonagesinancienttimesbecomeweak,thewholebuildingofthereligiontumblesdownandisbrokentopieces.Weescapedthisfatebecauseourreligionisnotbaseduponpersonsbutonprinciples(Vivekananda,2009,vol.3,p.249).
Similarly:
TodayIstandhereandsay,withtheconvictionoftruth,thatitisso.IfthereisanylandonthisearththatcanlayclaimtobetheblessedPunyaBhumi,tobethelandtowhichallsoulsonthisearthmustcometoaccountforKarma,thelandtowhicheverysoulthatisvendingitswayGodwardmustcometoattainitslasthome,thelandwherehumanityhasattaineditshighesttowardsgentleness,towardsgenerosity,towardspurity,towardscalmness,aboveall,thelandofintrospectionandofspirituality–itisIndia(Vivekananda,2009,vol.3,p.105).
Andfinally:
Youhavealsoheard,quitewithinrecenttimes,theclaimsputforwardbyDr.Barrows,agreatfriendofmine,thatChristianityistheonlyuniversalreligion.LetmeconsiderthisquestionawhileandlaybeforeyoumyreasonswhyIthinkthatitisVedanta,andVedantaalonethatcanbecometheuniversalreligionofman,andthatnootherisfittedfortherole(Vivekananda,2009,vol.3,p.182).
Ofcourse,onecouldmakealegitimateargument,ashasbeendonerepeatedlyin
previouschapters,thattermslike‘inclusive’,‘exclusive’and‘pluralist’areWestern,
ChristocentrictermsthatarebeingappliedtoVivekananda.SumitSarkarseemsto
241
anticipatethisallegationbyarticulatinghowVivekananda’smethodscanbeinterpreted
usingtheHinduconceptofadhikari-bhedawhichSarkardescribesinsomedetail:
immensecatholicity,goingalongwithfirmlyconservativemaintenanceofrulesappropriateforeachlevel,jati,orsampraday(community),whichareallconceivedashavingaplaceinamultiplicityoforthopraxies.Adhikari-bhedahademergedasaformaldoctrineintheseventeenth-eighteenthcenturyasahigh-Brahmanicalwayofaccommodatingdifferenceinphilosophy,beliefandritual.Aparticularapplicationofitwastheconceptofsmartapanchopasana–theequalvalidityandorthodoxyofdevotiontoGanapati,Vishnu,Siva,Shakti,andSurya.Theroots,perhapsgomuchfurtherback,tothenotion,basictoHinduconceptsofhierarchyandcaste,ofeachhumangrouphavingitssvadharma(one’sownreligiouspath)(2014,p.188).
However,likemosttermsofthiskind,Sarkarisquicktohighlightthatthereare
differentinterpretationsofthisconceptthatarerelevant:
Adhikari-bhedaisopentosomewhatdifferentimplications,dependingonwhetherlookedupon‘frombelow’or‘fromabove’.Adhikari-bhedacatholicityhasallowedtheformationandsurvivalofamultitudeofpracticesandbeliefs,numeroussampradayaswithafluidityandopennessintheirinitialphaseswhichmakesevenclassificationasHinduorMuslimnotalwayseasy(2014,p.188).
Unfortunately,sometimesthisideologycanalsobeinterpretedinalessthanexemplary
manner:
Catholicity,groundedinadhikari-bheda,canalsohaveanoppositethrust.Inofficial,high-castedoctrine,adhikari-bhedaoftenbecomessynonymouswith,notfluidityoropenness,butneatcompartmentalization,thedrawing-upofmoredefiniteboundaries,andthearrangementofthevariousphilosophies,rituals,beliefsandsampradayasinafixedhierarchyculminatinginhigh-BrahmanpracticesandAdvaitaVedantistphilosophy(Sarkar,2014,p.189,emphasisadded).
WhatSarkardoeshereistodescribeaclassificationstructurewhichcanbecompared
tothe‘exclusive,inclusive,pluralist’systemusedbycontemporaryscholarsusing
Westernterminology.Notsurprisingly,boththesemethodsofclassificationarriveata
similarverdict:
InVivekananda,weshallsee,thetransitionwouldbecompleted,withVedantajnanafirmlyplacedattheapexofasingle,well-definedhierarchy.ThiswasaccompaniedbyamuchsharperdefinitionofdividinglinesbetweenHinduandotherreligioustraditions(Sarkar,2014,p.190).
242
ItisimperativethatwenoteherethatVivekanandawasnotonlyrelegatingother
historicaltraditionstoalowerrung,butalsotheotherHindutraditionsthatare
associatedwiththesrutisandthemanyincarnationsofthedivine.However,hetakes
painstocreateadistinctionbetweenbhaktiinitshighestform,whereitispurelovefor
thedivine,versusbhaktiinitsorthopraxisform,whichinvolvessymbolsandimages
andrituals.Thedifferenceseemssubtlebutinreality,itisnot.Thebhaktithat
Vivekanandaacceptsasagoodandequallyvalidpathtothedivineiscompleteandutter
surrender:
Healonehasattainedthesupremestateoflovecommonlycalledthebrotherhoodofman;therestonlytalk.Heseesnodistinctions;themightyoceanoflovehasenteredintohim,andheseesnotmaninman,butbeholdshisBelovedeverywhere.ThrougheveryfaceshinestohimhisHari.ThelightinthesunorthemoonisallHismanifestation.Whereverthereisbeautyorsublimity,tohimitisallHis…Suchmenalonehavetherighttotalkofuniversalbrotherhood(Vivekananda,2009,vol.3,p.76).
Anythinglessthanthatwasjustnotgoodenough;“Templesorchurches,booksor
forms,aresimplythekindergartenofreligion,tomakethespiritualchildstrongenough
totakehighersteps”(Vivekananda,2009,vol.2,p.43,emphasisadded).Basically,
VivekanandaisrelegatingalltheHinduswhoareorthopraxictoalowerrealm,
indicatingthattheyhavenotyetrealizedthattheyneedtogiveupalltheirritualsand
images.WhatVivekanandadoeswiththeseargumentsofhis,whichareextremely
skilful,isacceptthatbhakti,alaRamakrishna,isanexaltedpathbutatthesametime
arguethatthebhaktithatmillionsofHinduspractice,whicharewrappedupinbellsand
ritualsandlentils,arealesserway.VivekanandaisnotthefirstIndiantomakesuch
proclamations.AfterallthisistheAdvaitinpath.However,whatmakeshisdeclarations
problematicisthathisconceptualizationofHindutraditionshasbecomesowidespread
thattheyhaveinfluenced,andcontinuetoinfluence,theHindupsyche.Indeed,agreat
numberofHindusactuallyascribetothishierarchy.Perhapsapersonalanecdotewill
243
helpclarifymypointhere.Istillrememberwhen,afewyearsago,Iwasaskedbya
studentifIbelievedinaSagunaBrahmanoraNirgunaBrahman.IrespondedthatIwas
adevoteeofKrishnaandassuchascribedtoaSagunaBrahman.However,evenbeforeI
realizedwhatIwassaying,IcontinuedbyacknowledgingthatacceptanceofaNirguna
BrahmanwasahigheridealandonethatIwasworkingmywaytowards.Withastart,I
acknowledgedthatIhadinternalizedtheemphasisonthesuperiorityofAdvaita
Vedanta,Ihadinternalizedthishierarchy.
Ofcourse,VivekanandadoesnotlimitthishierarchytoHindutraditions.Hegoes
on,aswehavealreadyseeninsomeofthequotescitedabove,aswellasinthechapter
basedonhisspeechesattheParliament,toarguethatVedantawasthehighestpath,
supersedingallothertraditions.Mostofhiscommentsareshroudedinthecloakof
inclusivity,which,aswehavealreadyseen,isaproblematicstancewhenspeakingof
othertraditions.OneofthetacticsthatVivekanandausedtoincludeothertraditions
undertheHinduumbrellawasacallfora‘universalreligion’.Heusedamulti-pronged
approachtoaccomplishthis.Ontheonehand,hepraisedcertainaspectsofother
traditionsandclaimedthatthesetraitsdeservedtobeemulated.Ontheotherhand,he
criticizedthemsayingthattheyhadflawsthatcouldonlybeovercomebyadopting
Advaitaprinciples.Theultimategoal,accordingtoVivekananda,wastoidentifya
‘universalreligion’thatwouldbesuitableforallhumanity.
Needlesstosay,thesearchforuniversalsisanancientone.Accordingto
McEvilley:
Thefirstphilosophicalquestion,“TheProblemoftheOneandtheMany,”expressesthesameorderingimpulsethatfueledtheobsessionwithastronomyandgeometry–thedesiretofindunifyingprinciplesbehindapparentdiversity.Itisalsoanattempttojustifytheclaimsforcertaintyofknowledgethatthemathematicallybasedsciencesinspired.Ifthingsaredifferentandseparate,thentheuniverseatlargeisunknowablesinceonlyspecificthingsmaybe“known,”oneatatime.ThepreoccupationwithTheProblemoftheOneandtheMany
244
expressedadesiretoknowtheuniverseinsomelargersensethanthat,byfindingprincipleswhichwouldrendereverysituationknowablewithorwithoutdirectexperienceofit.Superficialdiversitywastobetamedandmadeknowablebyapprehensionofunderlyingunity(2002,p.24).
Indeed,McEvilleyquotesAristotlewhoarguesthatPlato’sTheoryofFormsisbasedon
theexpressedneedtofindsuchunifyingsymbols:
“Essentialreality[forPlato]istheOne,”saysAristotle;“theFormsaretheessentialcauseofallotherthings,andtheOneistheessentialcauseoftheForms”(ascitedinMcEvilley,2002,p.157).
Accordingly,Vivekanandawasjustanothervoicetryingtofindawaytomakehis
ideologyapplicabletotheworldatlarge.Ironically,hisargumentsfordescribinghis
ideaofa‘universalreligion’areratherfragmented,apointthatArvindSharma
articulatesinTheConceptsofUniversalReligioninModernHinduThought(1998):
Vivekananda’sconceptofuniversalreligionischaracterizedbyacertainmeasureoffluidity.Sometimesheusesthetermuniversalreligiontoemphasizethemultiplicityofreligions;sometimestheeternalityofreligion;sometimesthecomplementarityofreligions;atothertimes,thehumanityofreligions;yetagain,theharmonyofreligions;andyetagain,theunityofreligions.SometimesheevendiscussesthepossibilityofVedantaasauniversalreligion.EventhisdescriptiondoesnotexhaustthewaysinwhichVivekanandaworkswiththeconceptofuniversalreligion,forsometimesheproceedstoidentifyitwithhisownversionofanidealreligionaswell(1998,p.54).
WhatSharmaisreferringto,whenhetentativelystatesthat“sometimesheeven
discussesthepossibilityofVedantaasauniversalreligion”isalecturethatVivekananda
gavetitled“IsVedantatheFutureReligion?”Here,Vivekanandaseemstoberesignedto
theideathathisvisionofAdvaitabecomingthe‘universalreligion’wasadreamthat
mightneverbefulfilled:
Unlesssocietychanges,howcansuchareligionasVedantaprevail?Itwilltakethousandsofyearstohavelargenumbersoftrulyrationalhumanbeings.Itisveryhard.Itisveryhardtoshowmennewthings,togivethemgreatideas.Itisharderstilltoknockoffoldsuperstitions,veryhard;theydonotdieeasily(Vivekananda,2009,vol.8,p.136).
245
Whatalsobecomesabundantlyclear,whenonereadsthemanywaysthatVivekananda
speaksof‘universalreligion’,isthathewasamanonamission.Amissionhedoubted
hewouldbeabletosucceedin,butonewhichhewas,nevertheless,goingtoattemptno
mattertheconsequences.Accordingly,eventhoughherepeatedlyclaimedthathewas
nottryingtocreateahierarchy,hecontinuallyelevatedVedantabyadvocatingthatit
wasthemostviableoptionfora‘universalreligion’.Itmustbenotedhowever,that
SharmadisagreessincehearguesthatasfarasVivekanandaisconcerned:
Vedantamaybetheeternalreligionbutitwasunlikely,that,inthenearfuture,itwasgoingtobethemanifestuniversalreligion.Itremainedpotentiallyandideallyuniversalinthesensethatitupheldtheunityofallexistence,butwhethersuchunitywouldeverberealizedinpracticedefiesprediction(1998,p.64,emphasisinoriginal).
Thus,Sharmaconcludes,“theteachingsofhis[Ramakrishna’s]discipleVivekananda
couldbereducedtothemotto:‘Advaiticpreferencesbutnoexclusion’(1998,p.72).
Similarly,BasualsoarguesagainstVivekananda’sintenttocreateahierarchy:
Vivekanandatriesvariousprinciples,religious,social,andspiritual,fortheconstructionoftheHinduidentity.Whatisimplicitintheargumentisthatdifferenceswillcontinuetoexistbuthierarchiesmustbeabolished(2002,p.79).
However,inmyopinion,eventhoughVivekanandadoessaythatotherreligious
traditionsmustbeallowed,nayencouraged,tocoexistsidebyside,hisunderlying
messageisthattheyneedtoexistbecausehumanityisnotyetcapableofovercoming
suchdifferences.OnlyAdvaitins,likehimself,canseetheunityofcreation.And,assuch,
ahierarchyiscreated.Eventhoughitisevidentthatthisattitudeofhisseemstocoexist
uncomfortablywithhisalteregothatcelebratesothertraditions.
Forexample,VivekanandagaveatalkattheParliamentonBuddhismeven
thoughhehadbefriendedAnagarikaDharmapalawhowastherepresentativefor
BuddhisminChicago.Assuch,onecouldargue,thattherewasnoreasonfor
VivekanandatogiveaspeechonBuddhisttraditions.Nevertheless,notonlydidhe
246
choosetogivealectureontheBuddhaandhisteachingsattheParliamentbuthealso
wentontospeakaboutBuddhismonmultipleoccasionswhilehewasoverseas.Whatis
evenmoreproblematicisthatontheonehand,VivekanandaappropriatedBuddhist
ideasandincorporatesthemintoVedanticideology.Ontheotherhand,healsowenton
tocriticizethecontemporaryfollowersofBuddhismbyclaimingthattheydidnot
understandtheteachingsoftheirfounder.90ConsideringthatBuddhismsurvived,and
indeeddominated,theIndianreligiouslandscapeforclosetoathousandyears,this
flippantdisregardforitsIndianhistorycouldbeinterpretedasthelanguageusedby
victorswhenspeakingofthepeopletheyhavevanquished.Thus,accordingto
Vivekananda:
Inspiteofitswonderfulmoralstrength,Buddhismwasextremelyiconoclastic;andmuchofitsforcebeingspentinmerelynegativeattempts,ithadtodieoutinthelandofitsbirth,andwhatremainedofitbecamefullofsuperstitionsandceremonials,ahundredtimescruderthanthoseitwasintendedtosuppress.AlthoughitpartiallysucceededinputtingdowntheanimalsacrificesoftheVedas,itfilledthelandwithtemples,images,symbolsandbonesofsaints(Vivekananda,2009,vol.4,p.326).
Eventuallyhesurmises:
extremeadaptabilityinthelongrunmadeIndianBuddhismlosealmostallitsindividuality,andextremedesiretobeofthepeoplemadeitunfittocopewiththeintellectualforcesofthemotherreligioninafewcenturies.TheVedicpartyinthemeanwhilegotridofagooddealofitsmostobjectionablefeatures,asanimalsacrifice,andtooklessonsfromtherivaldaughterinthejudicioususeofimages,templeprocessionsandotherimpressiveperformances,andstoodreadytotakewithinherfoldthewholeempireofIndianBuddhism,alreadytotteringtoitsfall(Vivekananda,2009,vol.6,pp.162-163).
ItisobviousthatforVivekananda,Buddhisttraditions,morethanJainorSikhtraditions
wereathreattohisargumentfortheancientandauthenticbrahmanicrootsofVedanta.
90ForadetailedstudyonVivekananda’sengagementwithBuddhism,seeSharma(2014)and(Brekke,2002).
247
Heknewthatthesetraditionshadasharedhistoryofideasandwantedtoascertainthat
therewasnoambiguityastowherethecreditforVedantistidealsmustlie:
Ourancientphilosophersknewwhatyoucallthetheoryofevolution;thatgrowthisgradual,stepbystep,andtherecognitionofthisledthemtoharmonisealltheprecedingsystems.Thusnotoneoftheseprecedingideaswasrejected.ThefaultoftheBuddhisticfaithwasthatithadneitherthefacultynortheperceptionofthiscontinualexpansivegrowth,andforthisreasonitneverevenmadeanattempttoharmoniseitselfwiththepreexistingstepstowardtheideal.Theywererejectedasuselessandharmful(Vivekananda,2009,vol.2,pp.346-347).
Finally,hedeclares,“[p]resent-dayHinduismandBuddhismweregrowthsfromthe
samebranch.BuddhismdegeneratedandShankaraloppeditoff!”(Vivekananda,2009,
vol.6,p.120)
AsiftoaddinsulttoinjuryVivekanandaalsocontends;“Myreligionisoneof
whichChristianityisanoffshootandBuddhismarebelchild”(Vivekananda,2009,vol.6,
p.105).Wecansurmise,fromthisquote,thatVivekanandatakesasimilarapproach
whenspeakingofChristianity.AswesawinhisspeechesattheParliament,hebelieved
thatIndiawasthelandofspiritualityand‘Hinduism’wasthemotherofalltraditions.
Obviously,ChristianitywasnotexemptfromthisappraisalandVivekanandaargued,in
nouncertainterms,thatChristianitywithitsfoundationbuiltuponahistoricalfigure,
couldnotbeconsideredalegitimatecandidatefora‘universalreligion’:
Exceptingourownalmostalltheothergreatreligionsintheworldareinevitablyconnectedwiththelifeorlivesofoneormorefounders.Alltheirtheories,theirteachings,theirdoctrines,andtheirethicsarebuiltaroundthelifeofapersonalfounder,fromwhomtheygettheirsanction,theirauthorityandtheirpower;andstrangelyenough,uponthehistoricityofthefounder’slifeisbuilt,asitwere,allthefabricofsuchreligions.Ifthereisoneblowdealttothehistoricityofthatlife,ashasbeenthecaseinmoderntimeswiththelivesofalmostalltheso-calledfoundersofreligion–weknowthathalfofthedetailsofsuchlivesisnotnowseriouslybelievedin,andthattheotherhalfisseriouslydoubted–ifthisbecomesthecase,ifthatrockofhistoricity,astheypretendtocallit,isshakenandshattered,thewholebuildingtumblesdown,brokenabsolutely,nevertoregainitsloststatus(Vivekananda,2009,vol.3,pp.182-183).
Similarly:
248
Noreligionbuiltuponapersoncanbetakenupasatypebyalltheracesofmankind…HowisitpossiblethatonepersonasMohammedorBuddhaorChrist,canbetakenupastheonetypeforthewholeworld,nay,thatthewholeofmorality,ethics,spirituality,andreligioncanbetrueonlyfromthesanctionofthatoneperson,andonepersonalone?NowtheVedanticreligiondoesnotrequireanysuchpersonalauthority(Vivekananda,2009,vol.3,pp.250-251).
Whatisfascinatingisthatthisdidnotstophimfromcompletelyappropriatingaspects
ofChristianitythathefoundappealing.Forexample,SisterNiveditarecounts:
OnegathersthatduringhistravelsinCatholicEurope,hehadbeenstartled,likeothersbeforehim,tofindtheidentityofChristianitywithHinduisminathousandpointsoffamiliardetail.TheBlessedSacramentappearedtohimtobeonlyanelaborationoftheVedicprasadam.ThepriestlytonsureremindedhimoftheshavenheadoftheIndianmonk;andwhenhecameacrossapictureofJustinianreceivingtheLawfromtwoshavenmonks,hefeltthathehadfoundtheoriginofthetonsure.HecouldnotbutrememberthatevenbeforeBuddhism,Indiahadhadmonksandnuns,andthatEuropehadtakenherordersfromThebaid.Hinduritualhaditslights,itsincenseanditsmusic.Eventhesignofthecross,ashesawitpracticed,remindedhimofthetouchingofdifferentpartsofthebody,incertainkindsofmeditation.Andtheculminationofthisseriesofobservationswasreached,whenheenteredsomecathedral,andfounditfurnishedwithaninsufficientnumberofchairs,andnopews!Then,atlast,hewasreallyathome.HenceforthhecouldnotbelievethatChristianitywasforeign(Nivedita,1993,pp.229-230).
VivekanandaoscillatesbetweenadmirationforChristianityandhisdenigrationofits
beliefsthroughouthisadultlife.However,eventhoughhespokeoutagainstmost
religioustraditionsinhisinimical‘inclusive’way,Christianitywasthetraditionwith
whichheseemedtosufferthemostangst.Nodoubt,thiswasbecausehewasaproduct
ofcolonizationand,assuch,hadfeltthereverberationsofthis‘continentalcollision’
mostclosely.Accordingly,wefindthathefightsanintensebattlewithChristianity,a
battlewhichinterestingly,takesprecedenceovertheargumentshemadeagainstIslam.
Nandymakessomevaluableobservationsregardingthisprecedencewhich,hebelieves,
ChristianitytookinVivekananda’sarguments.Inhisessay,“Vivekanandaand
Secularism”(2014)Nandycontends:
BythetimeVivekanandaenteredthescene,theWesthadmadedeeperinroadsintothemindsofIndians.Tohim,therefore,therealthreatwastheWestwithin,
249
particularlytheattractivenessofChristianityandBrahmoismtotheyoungbabus,ratherthanthecolonialsystem.Vivekanandainthissensewasdealingwithmoredividedmenandwasperhapshimselfamoredividedman(2014,p.292).
NandyreiteratesthatVivekanandacouldnevercommitfullytotheideathathewas
playingapoliticalrolewhenhewasfindingwaystouniteIndians.Instead,Vivekananda
insistedthathisrolewaslimitedtothespiritualarenawhich,inturn,resultedinhis
ignoringtheimportanceofidentifyingIslam,notChristianity,asthetraditionwith
whichhisHindubrethrenmostneededtofindcommonground:
Perhapsbecauseofthecareerhechoseforhimself,Vivekanandaalwaysremainedassociatedwiththeearlierreligion-as-key-sectormodel.NowhereisthismoreobviousthaninthelowemphasiswhichheplacedonHindu-MuslimrelationsasacrucialproblemofIndiansecularism.Becausehewas,paradoxically,ahighlypoliticalanimalanddeeplysensitivetothecolonialsituation,thebasicinter-religiousrelationshiptohimwasalwaysthatbetweenHinduismandChristianity.(Brahmoism,hisotherbêtenoire,wastohimvirtuallyanoffshootofChristianity.)ThatiswhyhespentmostofhistimedemonstratingthesupremacyofVedantaovertheJudeo-Christiansystem,notoverIslam(Nandy,2014,p.292).ThisdoesnotimplythatVivekanandahadnothingtosayaboutIslam,hemost
certainlydid;hejustwasn’tasvociferousinhiscriticismofthem.Aswehavealready
observed,heincludedIslamtothecategoryofhistoricaltraditionswhich,asfaras
Vivekanandawasconcerned,werebuiltonshakyfoundationsandcouldbeundermined
atanytime.Unfortunatelyhowever,hedidnotstoptherewithhisnegativeremarks:
TheMohammedanreligionallowsMohammedanstokillallwhoarenotoftheirreligion.ItisclearlystatedintheKoran,“KilltheinfidelsiftheydonotbecomeMohammedans.”Theymustbeputtofireandsword(Vivekananda,2009,vol.2,p.335).
Ontheotherhand,healsobelievedthatthebrotherhoodthatIslamadvocatedwasone
thatHindusneededtoaspiretowards:
Forourownmotherlandajunctionofthetwogreatsystems,HinduismandIslam–VedantabrainandIslambody–istheonlyhope
250
Iseeinmymind’seyethefutureperfectIndiarisingoutofthischaosandstrife,gloriousandinvincible,withVedantabrainandIslambody(Vivekananda,2009,vol.6,p.416).WhatshouldbeapparentbythispointinourdiscussionisthatVivekanandawas
intentoncreatinga‘universalreligion’inIndia.A‘universalreligion’whichmayhave
includedallothertraditions,butataheavyprice.Nodoubt,hebelievedhewasbeing
bothtolerantandall-embracingbutoftentimeshislanguagebelieshisintended
message.Thisisevidentinthemanywayshearguedforthecontinuedexistenceof
alternatetraditions;anexistencethatwasnottobeconfusedwithcompleteparity.At
timesoneactuallybelievesthathewascommittedtobeingunbiasedandrespectful.At
others,thereisnowaytofindapositivewaytointerprethismessage.Indeed,thereare
toomanyinstanceswherehiswordsarefilledwithintolerantsubtext.Consequently,
Nandysurmisesthatthereexistsa‘crucialdichotomy’inthemessagesofVivekananda
andthemissionhefounded:
Theygrantedtheequalityofallreligions,butinaspecialsense.TheyconceivedHinduismasconsistingoftwosubsystems:theHindudharmaasasystemofactionandtheVedanticmetaphysicsasasystemofthought.TheywerequitewillingtoequateHindudharmawithotherdharmas.Afterall,allpathsledtoGodandifsomebodychosealong-windedorinferiorpaththatwashisbusiness.ButtheHindumetaphysicalsystem,whichwasconsideredtobeaboveandbeyondHindudharmaandasummationoftheprinciplesofuniversallawsandgodliness,wasconsideredtobesuperiortoallothers.Inotherwords,theyintroducedtheconceptofhierarchyintoHindumetaphysicsandtheconceptofequityintoHinduinstitutions.Asatechniqueofchange,thishaditshandicapsinasystemwhichthrivedonideologicalflexibilityandinstitutionalrigidity.Besides,inthisformulation,theverytoleranceofHinduismbecameproofofitsmetaphysicalsuperiority.Asacorollary,thenon-Hindu’sfearofbeingengulfedorofbeingfittedintotheHinduhierarchybecameanindicatorofhismetaphysicalpoverty(2014,p.293).SohowdotheRSSandtheSanghParivarusetheseideastofurthertheircause?
Nowhereistheiremphasisontheseissuesmoreapparentthanintheirwaron
textbooksandscholarswhohavealternate,opposingopinions.Thisiswherewemust
turnourattentionnext.
251
TheWaroftheTextbooks
OneofthemostacrimoniousbattlesthattheRSShasfought,andcontinuesto
fight,overthelastfewdecadeshashadtodowithtextbooks,andinparticularhistory
textbooks,thatareusedinprimaryandsecondaryeducationacrosstheIndian
subcontinent.Inthe1970’s,whenMorarjiDesai,oftheJanataParty,becamethePrime
MinisterofIndiahegotembroiledinthe‘Textbookcontroversy’.Desaihadrisento
powerwiththehelpofacoalitiongovernmentwhichincludedtheBharatiyaJana
Sangha(precursortotheBJP).Assuch,hecouldnotaffordtoignorethisissuewhich
wasevidentlycrucialtotheRSSwhohadalreadybegunmakinginroadsintothe
educationalsystemofruralIndia:
MorarjiDesaiirevealedtheintensityofhisHindutraditionalistoutlookinthe‘TextbookControversy’.InMay1977,hereceivedananonymousmemorandumdemandingthewithdrawalfrompubliccirculationoffourhistorybooks,ofwhichthreewereintendedforuseinteaching.ThebooksinquestionwereMedievalIndia,byRomilaThapar,ModernIndia,byBipanChandra,Freedom
Struggle,byA.Tripathi,BarunDeandBipanChandra,andCommunalismandtheWritingofIndianHistory,byRomilaThapar,HarbansMukhiaandBipanChandra.ThememorandumcriticisedtheworksaboveallfornotcondemningforcefullyenoughcertainMusliminvadersintheMedievalperiodandbecausetheyemphasizedtheresponsibilityofleaderslikeTilakandAurobindoforantagonismbetweentheHindusandMuslims.TheRSScampaignedseparatelyforthewithdrawalofthesetextbooks(Jaffrelot,1996,pp.287-288).
Furthermore,thisgovernmentwasencouraged,andeventuallyobliged,bytheir
coalition,tolendtheirsupporttoanalternateorganization,theBharatiyaVidyaBhavan,
“whichhadpublishedaHistoryandCultureoftheIndianPeopleunderthedirectionof
R.C.Majumdar,theveteranofIndiannationalisthistoriographywhosepro-Hindubias
wasallegedlybecomingmorepronounced”(Jaffrelot,1996,p.288).However,theJanata
Partydidnotstayinpowerlongenoughtoeffectanypermanentchangetothe
educationalsystematafederallevel.Ontheotherhand,theRSStookeducationvery
252
seriously,muchlikeVivekananda,andstartedagrassrootsprogramwhichenabled
themtospreadtheirbrandofHindunationalism:
TheexpansionoftheRSSeducationalsectorwasalsoashrewdmovegiventhegrowingdemandforeducationandthereluctanceofsomecitizenstorelyontheill-managedandunderfundedpublicsystem.VidyaBharti(‘Indianknowledge’),theRSSaffiliateandumbrellabodywhichrunstheSaraswatiShishuMandirs,wasresponsibleformanaging700suchschoolsin1977,theyearofitsfoundation.Bytheearly1990’stheorganisationhad5,000schools(1,325ofwhichwereinUttarPradeshandabout1,000inMadhyaPradesh)with1.2millionpupilsenrolledand40,000teachersemployed.ShishuMandirsareincreasinglyrunningclassesaimedatthepoor(Jaffrelot,1996,p.531).
Consequently,itisnotsurprisingthatwhentheBJPcametopowerin1998,education
wasoneoftheareaswheretheyfocusedtheirattention.Accordingly,SylvieGuichard
statesinTheConstructionofHistoryandNationalisminIndia:Textbooks,controversies
andpolitics(2010):
Shortlyafteritformedthegovernmentcoalitionin1998,theHindunationalistBJPannouncedthateducationshouldbe‘Indianised,nationalizedandspiritualised’.NewsubjectswereintroducedattheuniversitylevelsuchasastrologyandVedicmathematicsandtheentireschoolcurriculumwasoverhauled.Immediately,journalists,researchersandmembersofnon-governmentalorganizations(NGOs)severelycriticizedthesereformsandaccusedtheBJPofattemptingto‘saffronize’education.Afterthechangeincurriculum,theNationalCouncilofEducationalResearchandTraining(NCERT),whichisthefederalinstitutioninchargeofelaboratingcurricula,syllabiandtextbooks,preparednewtextbooksforprimaryandsecondaryclasses.Publiccriticismofthenewcurriculumfocusedinparticularonthehistorytextbooks,pointingattheideologicalbiastheycontained.Themainaccusationsconcernedhistoricaldistortionsbywayofpurposefulomissionofimportantandmeaningfulhistoricaleventsfromthetextbooks,thestigmatizationoftheMuslimsasthemaincauseofIndia’smisfortunesandthegeneralglorificationofeverythingrelatedtoHinduism(Guichard,2010,pp.1-2).
WhatensuedwasabattlethatisstillongoingbetweentheRSSandtheso-calledliberals
whodisagreewiththem.
OneofthemajorissuesthattheSanghParivarhasagainstthesetextbooks,that
werefirstpublishedinthe1960’s,isthattheyareintenselysecular.‘Secular’isanother
253
termthathasmultipleconnotationsandneedstobeunpackedbeforewecanproceed.
AmartyaSenoffersaclearandconcisedefinitionofIndiansecularism:
SecularismincontemporaryIndia,whichreceivedlegislativeformulationinthepost-independenceconstitutionoftheIndianRepublic,containsstronginfluencesofIndianintellectualhistory,includingthechampioningofintellectualpluralism.OnereflectionofthishistoricalconnectionisthatIndiansecularismtakesasomewhatdifferentformandmakesratherdifferentdemandsfromthemoreaustereWesternversions,suchastheFrenchinterpretationofsecularismwhichissupposedtoprohibitevenpersonaldisplayofreligioussymbolsorconventionsinstateinstitutionsatwork.Indeed,therearetwoprincipalapproachestosecularism,focusingrespectivelyon(1)neutralitybetweendifferentreligions,and(2)prohibitionofreligiousassociationsinstateactivities.Indiansecularismhastendedtoemphasizeneutralityinparticular,ratherthanprohibitioningeneral(2005,pp.19-20).
However,Hindunationalistshavebeenaccusingthefederalgovernmentofnotactually
practicingsecularismbutratherchargesthemwithbeing‘pseudosecularists’.This
allegationismeanttohighlighthowthegovernment,ledbytheCongressparty,made
certainconcessionsforminorities,particularlytheMuslimcommunity.Theyare
referringtothefactthatSharialawcontinuestobeallowedintheIndianPenalCode
whichdelineateslawsderivedfromtheKoranandtheHadith.Jaffrelotpointsoutthat
theRSSareparticularlyopposedtothepoliciesconcerningmarriageanddivorcewhich
theyargueshouldbeuniversalforallIndiansinasecularstate:
Ironically,HindunationalistshavealwayslookedatthemselvesasmoresincereseculariststhanhaveCongressmen.TheydenouncedtheCongressPartyas‘pseudo-secular’becauseofitsbiasinfavourofreligiousminorities.Asearlyasthe1950stheSanghParivarcriticizedtheHinduCodeBillwhichreformedHinducustomsofmarriage,adoptionandinheritance,whereastheshariatandthepersonallawsofotherreligiousminoritiesremaineduntouched.Thisissueresurfacedinthe1980sduringwhatisknownastheShahBanoaffair,whentheCongresswasaccusedofpamperingitsMuslimvotebankbyreaffirmingthestatusoftheshariatinregulatingtheprivatesphereofthisminority(Jaffrelot,2007,p.313).AccordingtoL.K.Advani,whoisoneoftheleadingvoicesfortheRSS,these
‘pseudo-secularists’havetriedtosuppresstheHinduethosofthenation,anactionthat
hasnegatedtheverycharacterofthispredominantlyHindunation.Hereminds
254
listenersthatGandhihadrepeatedlycalledfor‘RamaRajya’(amoralkingdomworthy
oftheHindugodRam)and,assuch,hadneverdeniedhisHinduroots.Incontrast,he
arguesinthe“TheAyodhyaMovement”:
Unfortunately,forfourdecadesnow,inthenameofsecularism,politicianshavebeenwantingthenationtodisownitsessentialpersonality.Fortheleftinclined,secularismhasbecomeaeuphemismtocloaktheirintenseallergytoreligion,andmoreparticularly,toHinduism(ascitedinJaffrelot,2007,p.292).
Advani’sstatementsagainstthepoliticianswhohelabels‘pseudo-secularists’donot
disguisehisprimarymotives,whichclearlyargueforIndiatobeunabashedly
recognizedasaHindunation:
TheBJPisunequivocallycommittedtosecularism.AsconceivedbyourConstitutionmakers,secularismmeantsarvapanthasamabhava,thatisequalrespectforallreligions.SecularismasembeddedintotheIndianConstitutionhasthreeimportantingredients,namely(i)rejectionoftheocracy;(ii)equalityofallcitizens,irrespectiveoftheirfaith;and(iii)fullfreedomoffaithandworship.WealsobelievethatIndiaissecularbecauseitispredominantlyHindu.Theocracyisalientoourhistoryandtradition.Indiannationalismisrooted,aswasIndia’sfreedomstruggleagainstcolonialism,inaHinduethos.ItwasGandhijiwhoprojectedRamaRajyaasthegoalofthefreedommovement.HewascriticizedbytheMuslimLeagueasbeinganexponentofHinduRaj.TheLeaguedidnotrelishthechantingofRamDhunatGandhiji’smeetingsorhisinsistenceonGoraksha(cow-protection).TheMuslimLeagueatoneofitsannualsessionspassedaformalresolutiondenouncingVandeMataramas‘idolatrous’.Allthisnevermadeleadersofthefreedomstruggleapologeticaboutthefountainheadoftheirinspiration(ascitedinJaffrelot,2007,pp.291-292).
Ofcourse,Advani’ssympathiesarenosecretsinceheisoneofthearchitectsofthe
Ramjanmabhumimovement,whichdemolishedtheBabriMasjidinAyodhya.An
unprecedentedactofviolenceagainstaminoritytraditioninrecentIndianhistory.As
such,hisproclamationthatheisatruesecularistandisnotcallingforatheocracydoes
notringtrue.
Unfortunatelyhowever,thehistorianswhowrotethefirstsetoftextbooksthat
arebeingchallenged,inthe1960’s,wereintentonbuildinganationoutofamosaicof
communities.Assuch,theymayhavebeenoverzealousintheirattempttodiminishthe
255
existenceofdifferences,preferringinsteadtoaccentuatethesimilaritiesbetweenthese
groups:
writingadecadeafterindependenceandpartition,thetextswereshapedbytheintellectualclimateofthetime.Troubledbythememoriesofcommunalcarnageandthetraumaticexperienceofthepartitionyears–whenthousandsofHindusandMuslimskilledeachother–theintellectualsofthisnewIndiastruggledtocreateasecularanddemocraticpublicculture.Inspiredbytheidealsofdemocraticcitizenship,theyhopedforasocietywhereindividuals,emancipatedfromtheirreligiousandaffectiveties,wouldberebornassecularcitizensofademocraticstate.Historiansturnedtothepasttocountercommunalrepresentationsofhistory,questioncommunalstereotypesandwriteasecularnationalhistory.Thehistorytextbookswritteninthe1960’sembodiedthissecularideal(Bhattacharya,2009,p.102).
RomilaThapar,whowasoneoftheauthorsofthesetextbooksofferssomeinsightinto
thethoughtprocessesthatwentintowritingthesetexts:
Thehistoryof‘thenation’alsobecameafocus.Wasthenationacreationofthecolonialexperience?Ordiditemergefromfactorsrelatedtomodernizationsuchasthecomingofindustrializationandcapitalismaswellastheneedforademocraticandsecularsociety?Theissuewasnotjustoneofbuildingahistorywhichrequiredacommonhistory,memoryandculture,butalsoofexplainingthenatureofthesocietiesandeconomicsofthepastthatcontributedtothiscommonness(Thapar,2009,p.92).
However,otherhistorianshavearguedthatthisnotonlymisrepresentedthediverse
traditionsofIndia’spast91butalsogaveHindunationalistsasoapboxfromwhichto
attackthefederalgovernment’ssecularpolicies:
Thetextbooksofthe1960sandthe‘70sprovokedcontroversyfromthemomenttheywerepublished.TheHindurightinparticularwasimpassionedinitsattacks.Andforthenextthreedecades,whilethesetextbooksremainedinprint,controversiessurfacedoverandoveragainaroundasetofcoreissues(Bhattacharya,2009,p.102).Notsurprisingly,mostofthesecoreissues,whichtheHindunationalistsargued
against,hadtodowiththesecularrepresentationofIndianhistorywhichdeniedthe
91ForadetailedsurveyonthewayIndianhistorianscontinuetodiscussthecomplexitiesandramificationsofsecularisminIndiaseeNandy(1997)andNandy(1988)andThapar(2013).
256
notionwhichasked,“shouldtheIndianpastbeframedthroughreligiouscategories?”
(Bhattacharya,2009,p.102).Thisdenial,inturn,allowedthesecularhistorianstofocus
attentiononthesocial,economicandaestheticqualitiesofdifferenterasthereby
diminishingtheneedtoemphasizethenegativeimpactoftheMughalRaj.Furthermore,
thismethodofhistoriographyalsoundercuttheHinduright’sglorificationofancient
IndiawhichtheyattributedtothemasteryoftheVedicsages.Interestingly,Thapar
arguesthatthisviewofhistoryisactuallyaremnantofcolonialinterpretationswhich
theHindunationalistshave,ironically,adoptedastheirown:
Mindyou,theirownunderstanding–theHindutvaunderstandingofIndia–isrootedincolonialtheorieswhichtheytryandprojectasthe“indigenousunderstanding”oftheIndianpast.AmongthesearethetheoriesthatIndiancivilisationoriginatedwiththeVedas,thatofHindusandMuslimshavingbeenantagonistictowardseachother,andthatHinduswerevictimisedunderMuslimrule.Giventhesebeliefs,theobservancesoftheVedicAryanmodelofsocietyareadvocated,evenforcontemporarytimes–oratleastwhattheythinkwassuchamodel.AndrevengemustbesoughtforthetyrannyofMuslimrule.Theseareideasthatcomefromnineteenth-centurycolonialwritingandhavelittletodowithindigenousviews(TheCaravan,2016).Bethatasitmay,theSanghParivarcontinuestobedeeplyinvestedin
overturningthewaytheHindupastisrepresentedinthetextbooksthatthenext
generationofHindusarereading.InGujarat,whichisModi’shomestate,studentsare
usingbookswrittenbyDinaNathBatra“thefounderoftheShikshaBachaoAndolan
Samiti(SaveEducationFoundation)”whichbelongstotheSanghParivar(Krishnan,
2015).Batra,whoisresponsibleforbringingthecivilsuitagainstWendyDoniger’s
controversialbookTheHindus,beginsallhistextswith“asalutationtotheHindu
GoddessSaraswati,knownforknowledgeandwisdomandwillhaveessays,couplets,
storiesandpoemstoinculcateIndianvalues”(Krishnan,2015).Indeed,MichaelWitzel,
alongwithagroupofotherconsentingauthors,whoareresponsiblefortherecent
pushbackinthistextbookcontroversyargue:
257
ThecurriculumdesignedbytheNCF[TheNationalCurriculumFrameworkestablishedin1998bytheBJP]in2000andthetextbookspublishedayearlateralsointerchangedtherolesassignedtoscienceandspirituality.Theearlieremphasisonscience–seenasessentialtothecreationofarational,modern,andenlightenedsociety–wassupplantedinthenewframeworkbytheideaofauniqueanddistinctive“Indiantradition”basedonformulaicnotionsofspiritualityandreligionandaconservativesocialbias.Thenewframeworkwasseverelycriticizedforviolatingtheconstitutionalcommitmenttosecularismbyadvocatingtheideaofreligion-basedvalueeducationasacrucialfactorinthesyllabi.Valueeducation,however,wasintegraltotheNCF’splanitsmainplanktolaunchthespiritualandmoralrenewalofIndia.Itwasonlythroughlearningofthe“livesofprophets,saintsandthesacredtexts”thatchildrencouldachievehigherSQs(SpiritualQuotients)andEQs(EmotionalQuotients)(Visweswaran,etal.,2009,p.103).
Unfortunately,thistrendcontinuestospreadunderModi’sgovernmentsincein2015:
CultureMinisterMaheshSharmastatedunequivocallythattheBJP-ledgovernmentwillnotbedeterredbycriticismthatitwastryingtopromoteRSSideology.HisdepartmentisalreadychalkingoutaroadmapwherelessonsfromepicHinduliteraturesuchastheMahabharata,RamayanaandBhagavadGitawouldsoonbetaughtinschoolandcollegestoridthecountryof“culturalpollution”andinculcate“values”amongyoungminds(Krishnan,2015).
DrawinganexusbetweentheargumentsputforthbytheSanghParivarandthe
ideologyofVivekanandaisnotverydifficult.VivekanandaarguedrepeatedlythatIndia
wasgovernedbyitsspirituality.HealsoinsistedthattheVedicpasthadscientific
answersthatmodernmindshaveonlyrecently‘rediscovered’.Hemaynothavebeenas
aggressiveinhisdenunciationofIslam,ashewasofBuddhismandChristianity,but
Nandymayhavereasonwhenhearguesthatbyattackinganytraditionsoviciously
Vivekanandaactuallyleftthedooropenforotherstodothesame:
ItallowedonetoextendtoIslamVivekananda’sattitudetoChristianity.IftheSwamiattackedonereligiondidhenot,byimplication,thinkofotherreligionsinthesameterms?(2014,p.293)
Whatmakesmattersworseisthatthisbattleovertextbookshasspreadtothediaspora
wherebyHindunationalists,livingintheUnitedStates,havebegundemandingchanges
inthedepictionofIndiancultureinthetextbooksusedintheUnitedStates.Even
thoughtheywerenotsuccessfulintheirendeavours,thisactionshedslightonhowthe
258
RSShasgainedmomentumontheinternationalscene,wherebytheynowhavesupport
fortheirnationalisticeffortsfromthewealthy,educatedIndianslivinginthediaspora.
NowhereisthismoreevidentthaninthefactthateminentscholarssuchasWendy
Doniger,SheldonPollockandMichaelWitzel,92tomentionjustafew,haveallhadto
defendtheirrighttointerpretHindutraditions.Whatshouldbeevidentisthatthe
SanghParivar,likeVivekananda,arenotcomfortablewithanyargumentsortheories
thatimpedetheirworldviewwhichclearlyplacesHinduideologyattheapexofall
intellectualendeavours,pastandpresent.
MotherIndia:Chastebutfiery
Aswesawinthepreviouschapter,‘masculinity’ora‘manlynation’wereissues
thatwereofgreatimportancetoVivekananda.Naturally,thislanguageleadsoneto
questionwhereheplacedwomensincehewassoadamantthatIndianmencouldno
longeraffordtobe‘effeminate’.AccordingtoBasu,Vivekanandatriedtodistinguish
between‘effeminate’(whichwasviewednegatively)versus‘feminine’:
Inhisportrayalofthenationalheroasthegallant,masculine,andvaliantheevokedthecategoryofthefemininewithgreatingenuityinordertooutwitthechargesofanti-feminismthroughaconceptualstrategyofdistinguishingtheeffeminatefromthefeminine(2002,p.158).
Theseeffortsledtosomeinterestingcontradictionsinthe‘feminine’narrative,manyof
whichcontinuetoimpactthelivesofIndianwomentoday.Indeed,somescholarshave
92Forexamplesee,“WhyHindutvagroupshaveforlonghadSheldonPollockintheirsights”https://scroll.in/article/804517/why-hindutva-forces-have-for-long-had-sheldon-pollock-in-their-sights;“IamnotaHinduhater”http://m.rediff.com/news/2005/dec/30inter1.htm;and“IndianpublishersnervousabouttakingbooksthatmightoffendHindutva:WendyDoniger”https://www.google.com/amp/m.economictimes.com/magazines/panache/indian-publishers-nervous-about-taking-books-that-might-offend-hindutva-wendy-doniger/amp_articleshow/50940104.cms?client=safari
259
arguedthattheroleofwomeninIndiansocietybecameoneofthemostcrucial
battlegroundsfornationalists,bothreformersandtraditionalists,inthenineteenthand
twentiethcentury.Forexample,inHinduWife,HinduNation(2010),TanikaSarkar
drawsattentiontothewaytheliteratureofthisperiodreflectedthistrend:
PatrioticthemescametoconstituteasignificantdomaininBengaliliteraturefromaboutthe1880’s,andthecorpuswentthroughmanydevelopmentsandmutationsdowntoGandhiantimes.Aconstantpreoccupationwaswiththefigureofthewoman.ShedominatesBengaliworksthroughtheconceptualisationofthecountryitselfinherimage;byinvestingtheidealpatriotwithwomanlyqualities;andbythereconstructionoffemininerolesandduties–and,consequently,ofthefamilialuniversebythenationalistenterprise(Sarkar,2010,p.250).
UmaChakaravarticoncurswithSarkar’sbasicpremisewhendiscussingtheworksof
nationalistleaderslikeBankimchandraChattopadhyayandDayanandSaraswati.
Accordingly,in“WhateverHappenedtotheVedicDasi?”(1990)shecontends:
Howmuchandwhataspectsoftraditionwentintotheconstructionofanewfeminineidentityvariedfromonewritertoanotherbutonmanyessentialstherewasconsiderablesimilarity;indeedtheconvergenceonthefundamentalcharacteristicsofHinduwomanhoodcutacrosstheliberal-revivalistdivide(Chakravarti,1990,p.52).
Whatisclearisthatinthenineteenthcenturywewitnessa‘continentalcollision’
whichhadreligious,socialandeconomicrepercussions.Indianintellectualshadbegun
topushbackagainstBritishcolonizationand,assuch,thecolonizersneededtoprove
thattheIndiansrequiredcolonialrulesincetheywereunfittogovernthemselves.One
exampleofawriterwhoputforththistheoreticalframeworkwasJamesMillsinThe
HistoryofBritishIndia(1840)wherebyhedebunkedtheprevious,morepositive,
Orientalistliterature,whichhadmarvelledatIndia’sVedicculture,declaringittobethe
‘goldenage’ofIndiancivilization.ItwasargumentsmadebyscholarssuchasMillsthat
leadsChakravartitoconclude:
ThedegenerationofHinducivilizationandtheabjectpositionofHinduwomen,requiringthe‘protection’and‘intervention’ofthecolonialstate,weretwo
260
aspectsofcolonialpolitics.Thethirdaspectwasthe‘effeminacy’oftheHindumenwhowereunfittorulethemselves.OnallthreecountsBritishruleinIndiacouldbejustifiedongroundsofmoralsuperiority(1990,p.35).
Infact,oneofthemainthrustsforreform,fromtheBritishRaj,concernedthestateof
womenandhowtheyweremistreated,particularlyviatheinstitutionofmarriage:
Aroundthistimenumerousreformbillsfocusedonmarriage.TheAgeofConsentcontroversy,debatesabouttheRestitutionofConjugalRightsandtheMarriageofWidowshadaccentuatedthe‘barbaric’practicesoftheHindusandthrownupquestionsaboutthenatureoftheconjugalitysuchunionsencouraged(Chowdhury,2014,p.389).
Thus,onecouldarguethatHindunationalistshadnochoicebuttorespondtothese
allegationsagainstthetreatmentofwomeninIndiansociety.Chakravartitraceshow
HinduslikeRammohanRoy,BankimchandraChattopadhyayandDayanandSaraswati
articulatetheirargumentsandcreateanewnarrativeforIndianwomen.Somuchso,
thatChakravarticoncludesthatthisresultedinthecultivationofapowerfulmyth,a
doxa,93thatcontinuestoinfluencetheroleofIndianwomeninsocietytoday:
Whatwasgraduallyandcarefullyconstituted,brickbybrick,intheinteractionbetweencolonialismandnationalismisnowsodeeplyembeddedintheconsciousnessofthemiddleclassesthatideasaboutthepasthaveassumedthestatusofrevealedtruths.Anysuggestionthatwemightfruitfullyanalysethemannerandthedifferentstagesbywhichthisbodyofknowledgewasbuiltup,orhowandwhenwecamebyourimmediateintellectualandculturalheritage(whichisoftenonlyahundredandfiftyyearsold)wouldthereforebeconsideredquiteunnecessaryorevenfutile.Butforwomeninparticularthisheritage,thisperceptionofthepast,ofthe‘lostglory’isalmostaburden.IthasledtoanarrowandlimitingcircleinwhichtheimageofIndianwomanhoodhasbecomebothashackleandarhetoricaldevicethatneverthelessfunctionsasahistoricaltruth(1990,p.28).
Unfortunately,ChakravartidoesnotspendmuchtimeanalysingVivekananda’srolein
thecreationofthisdoxasinceshebelievesthatbythetimehewaspopularthe
nationalistshadalready‘closedranks’andassuch“thereisnowomen’squestionfor
Vivekananda”(1990,p.78).However,seeingasVivekanandahasbecomesuchacrucial
93Foradetailedexplanationofthisterm‘doxa’seeChapter3.
261
elementintheHindutvamovement,andthathisbattlecryfora‘manly’nation
continuestobeused,itseemsimperativeforustounderstandthewayheinterpreted
theroleofwomeninIndia.
So,isChakravartirightinpresumingthatotherthanarguingfora‘manly’nation,
Vivekanandadidnotengagewiththequestionofwomen?Didwomennotfigureinhis
theoretical‘manly’nation?Vivekanandaseemedtohaveacomplexrelationshipwith
thefeminineprinciple.Ontheonehand,aswesawintheprevioussection,hedemoted
bhaktibecauseitwastoofeminine.Ontheotherhand,hewasadevoteeofKaliand
wrotepoemsdedicatedtoher.WhenaddressingtheroleofwomeninIndiahisanswers
werenotonlyambiguousandcomplex,butalso,oftentimesfilledwithachauvinistic
ideologythatcantakethereaderbysurprise.Indeed,simplyreadinghislecture
“WomenofIndia”whichhedeliveredin1900,onhissecondvisittotheUnitedStates,
leadstotherealizationthattheredefinitelywasa‘women’squestion’inVivekananda’s
visionofIndia.However,onejusthastoscratchthesurfacetorecognizethattheonly
conceptoffemininitythatVivekanandawascomfortablewith,andwhichheupheld,
wastheroleofthemother:
Now,theidealwomaninIndiaisthemother,themotherfirstandthemotherlast.ThewordwomancallsuptothemindoftheHindu,motherhood;andGodiscalledMother(Vivekananda,2009,vol.8,p.57).
This,ofcourse,isnotanewconcept,butratheronethathadbeendeveloping
sinceRammohanRoyandhispeersbeganinvestigatingtherolethatwomenplayedin
theVedicage.ExamplessuchasGargiandMaitreyibecameverypopularsinceboth
werescholarlywomenwho,reportedly,hadnotonlyheldtheirown,butattimes
bested,theirVedicmalepeerswiththeirphilosophicalacumen(Chakravarti,1990,
pp.33,43).However,itwaswithDayanandSaraswatithatwewitnessthewaytheideal
Hinduwomanbecomes‘sacralized’intheroleofthemother.Interestingly,itwasnot
262
onlytheHinduwoman,butalsotheHindunationthatwasseenasareflectionofthe
feminineprincipleandwasidolizedasthe‘Motherland’.TanikaSarkaremphasizeshow,
eventhoughthisisarelativelynewphenomenon,ithasbecomeanideology,adoxaif
youwill,thatisirrefutableinthemodernHindu’sworldview:
ThefirstsuchprincipleandculturalartefactistheconceptoftheMotherland–Deshmata.Asisusualwithothernationalistdiscourses,thecountryisnotjustapieceoflandwithpeoplelivingonit.ItisabstractedfromthepeopleandpersonifiedastheMotherGoddess,themostrecentandmostsacreddeityintheHindupantheon.Thepeople,then,arenotthe‘desh’itself,butaresonsoftheMother–detachedfromanimaginedentityandputinasubordinaterelationtoit.Throughlongandcontinuoususagethisconcepthasacquiredsuchaseemingnaturalnessthatitsdisjunctionasaculturalconstructisworthemphasizing(2010,p.251).
AsfarasDayanandSaraswatiwasconcerned,Hinduwomenneededtodoalltheycould
toprovidetheMotherlandwithstrongandvirilesonswhocouldprotectthenation:
WhatwascentraltoDayananda’sthinkingwashisunderstandingoftheroleofwomeninthemaintenanceofrace,andinter-alia,concernabouttheirsexuality.MotherhoodforDayanandawasthesolerationaleofwoman’sexistencebutwhatwascrucialinhisconceptofmotherhoodwasitsspecificroleintheprocreationandrearingofaspecialbreedofmen(Chakravarti,1990,p.56).
Bankimchandra,ontheotherhand,strovetocreateanimageofaHinduwomanwho
couldstandshouldertoshoulderwithherhusbandtofightforfreedomfromcolonial
oppression.Accordingly,inhismostacclaimednovelAnandmath(1882),
BankimchandrapresentedanewrevisedversionoftheperfectHinduwoman.Itwasno
longersufficientforawomantobealoyalpartnertoherhusbandinhisreligious
activities,norwasitenoughforhertobeintellectuallyadvancedlikeGargiand
Maitreyi:
Externallyandinternallythethreatenedmoralandsocialorderdesperatelyrequiredanewkindofwomanforwhichtheoldsahadharmini[partnerinreligiousduties]modelwastoopassiveandcouldonlyapplyonceorderhadbeenre-established.Aravagednationrequiredheroicactionfrombothmenandwomen;ifanythingitwaswomenwhocouldactuallyreleasethepotentialforsuchaction.Itwasthereforeincumbentuponthemtoenergizemenwhomighteasilyfallintotemptationotherwise.Onlywomen,bycontrollingorsublimating
263
theirsexuality,couldreleasebothmenandwomenfortheselflesssacrificesrequiredfortheliberationoftheravagedmotherland.Bankimthusprovidedapowerfulimageofwomanhood,onethatdynamizedtheimageofasahadharminiofthepastintoaforceforthepresentandthefuture.Inthisaspectthetransformedwoman“defiedthenormalcanonsoffemininityinordertojointheresistanceagainstthecrisisintheorder(Chakravarti,1990,p.53).WhatisparticularlynoteworthyaboutVivekananda’sinteractioninthisongoing
debateisthathedidnotfallsquarelyintoanyofthesecamps.Instead,hearguedthat
thebestcourseofactionforallwomen,andallmenassociatedwiththem,wasto
encouragecelibacy.
For,mindyou,ourreligionteachesthatmarriageissomethingbad,itisonlyfortheweak.Theveryspiritualmanorwomanwouldnotmarryatall.Sothereligiouswomansays“Well,theLordhasgivenmeabetterchance.Whatistheuseofmarrying?ThankGod,worshipGod,whatistheuseofmylovingman?Ofcourse,allofthemcannotputtheirmindonGod.Somefinditsimplyimpossible.Theyhavetosuffer(Vivekananda,2009,vol.8,pp.65-66).
Accordingly,hewasnotinterestedinthereproductiveroleofwomen,neitherdidhe
encourageanyofhisyoungmalefollowerstogetmarried.Rather,heencouragedone
andalltofollowthepathofthesanyasi,whilelabouringtoupliftthemasses.Thus,
whereasitistruethatVivekanandareveredthewomanintheroleofthemother,itwas
asachastemother,notareproducingone:
Woman!thoushaltnotbecoupledwithanythingconnectedwiththeflesh.Thenamehasbeencalledholyonceandforever,forwhatnameistherewhichnolustcaneverapproach,nocarnalityevercomenear,thantheonewordmother?ThatistheidealinIndia(Vivekananda,2009,vol.8,p.58).
GivenhisnarrowmindedandrestrictiveideasregardingtheroleofwomeninIndian
societyitisnotsurprisingtolearnthatwomen’sissuesprovedtobesomewhatofa
thorninhisside.First,aswesawinthelastchapter,heenduredthewrathofthe
traditionalistswhenherefusedtospeakoutagainsttheAgeofConsentBill.However,
eventhoughhedidnotpubliclysidewiththetraditionalistsonthesematters,he
neverthelessmakeshisviewsonthesereformsabundantlyclear:
264
Inmyopinionsocietyineverycountryshapesitselfoutofitsowninitiative.Soweneednottroubleourheadsprematurelyaboutsuchreformsastheabolitionofearlymarriage,theremarriageofwidows,andsoon.Ourpartofthedutyliesinimpartingtrueeducationtoallmenandwomeninsociety.Asanoutcomeofthateducation,theywillofthemselvesbeabletoknowwhatisgoodforthemandwhatisbad,andwillspontaneouslyeschewthelatter.Itwillnotbethennecessarytopulldownorsetupanythinginsocietybycoercion(Vivekananda,2009,vol.8,p.493).
Moreover,healsohadafewunpleasantencounterswithPanditaRamabai,anIndian
widowwhobecamequitepopularintheWestbecauseofherwillingnesstospeakout
publiclyagainsttheatrocitiescommittedagainstwidowsinIndia.In“Spiritual
MasculinityandSwamiVivekananda”(2014),IndiraChowdhuryarguesthatthatthese
allegations,aboutthestateofwomeninIndia,rattledVivekanandaconsiderably:
ThemissionaryconstructionofaheathenmotherwholackedinmaternalemotionsrequiredthepedagogyoftheBible,anditiswithreferencetothesethatwecancomprehendVivekananda’sstatementsaboutglorifiedmotherhood.Thesamemechanismoperatesonhisstatementsaboutwidows–herepeatedlyrefusedtoacknowledgethehardshipsimposedonthembyHindusociety.ThroughouthisstayatAmerica,Vivekanandareiteratedthispointsattimestakingittoanabsurdlimit:‘alargepartofthepropertyinthecountryisheldbywidows.Infact,soenviableisthepositionofwidowsthatawomanormaneithermightalmostpraytobemadeawidow’(2014,p.398,emphasisadded).
Thus,Chowdhuryconcludes:
Atoneendofthisspectrumofself-representationstoodthelearnedRamabai,herselfawidow,elucidatingthereasonsforawoman’slowstatusinHindusociety,whileattheotherstoodVivekanandawithhisrefusaltorecognizeherexperience.VivekanandaconstruedRamabai’sactivitiesasultimatelystrengtheningthehandsofthemissionaries,andhis‘silences’aswellashiscontraryassertionsformanessentialpartofhiseffortsatvalidatingaHinduidentity(2014,pp.398-399).
ForVivekananda,theonlyidealizedimageofanIndianwomanthathewaswillingto
promotewasofachastemother.Afterall,asasanyasihimself:
Thefemininecounterpartoftheasceticmasculinecouldonlybeincarnatedbythisgrandnarrativeinspiritualterms–themotherwhomnolustcouldtouch(Chowdhury,2014,p.399).
265
Infact,eventhoughhehadbenefittedfromthehospitalityofnumerable
Americanwomen,whohespokeofinthehighestterms,94hecouldneverenvisiona
similarsituationinIndiaand,assuch,differedsubstantiallyfromhispredecessors.Itis
truethathealsoupheldVedicwomen,likeGargiandMaitreyi,usingtheirexampleto
provetohisWesternlistenersthatwomenwerenotdenigratedinIndia.Nevertheless,
heenvisionedadifferentkindofwomanforthemodernageandhefreelydeprecated
femininetraitswhichhewantedtoeradicatefromtheIndianpsyche.Thus,hedeclares,
inalettertohisbrotherdiscipleAlasinga,“Ishallhavetocomeandmanufacturemen
outofyou.IknowthatIndiaisonlyinhabitedbywomenandeunuchs”(Vivekananda,
2009,vol.5,p.86).Needlesstosay,thissinglefacetedversionoftheIndianwomanis
deeplyproblematic.Womenwerenotviewedasdynamicbeingsbutratherastoolsto
accentuateandaidthevisionthattheirmalecounterpartshadforIndiansocietyandthe
Hindunation.Womenwerenotseenasfullpartnersintheprojectofnationbuildingbut
ratherascogsinamaleorienteduniverse.Thisisextremelydisappointing,especiallyin
regardtoVivekananda,whonotonlyhadrichandmeaningfulrelationshipswitha
numberofhisfemaleWesternadmirersandfollowers,butalsobecausehe
acknowledgedthepowerofthedivinemother.Consequently,whenoneconsidershis
multifacetedrelationshipwiththefeminineprinciple,itisdishearteningtolearnthathe
heldsuchanarchaicviewoftheIndianwoman’spotentialandroleinsociety.Thus,he
tellstheWesternwomenheencountersonhistravels:
Ishouldverymuchlikeourwomentohaveyourintellectuality,butnotifitmustbeatthecostofpurity…Intellectualityisnotthehighestgood.Moralityandspiritualityarethethingsforwhichwestrive.Ourwomenarenotsolearned,buttheyaremorepure(Vivekananda,2009,vol.5,p.412).
94Forexample,inalettertohisdisciplesinMadras,Vivekanandawrites“AboutthewomenofAmerica,Icannotexpressmygratitudefortheirkindness.Lordblessthem.Inthiscountry,womenarethelifeofeverymovement,andrepresentallthecultureofthenation,formenaretoobusytoeducatethemselves”(Vivekananda,2009,vol.5,p.28).
266
Accordingly,itiswithgraveconcernthatonerealizesthatVivekananda’smodel
ofachaste,renunciatemotheriswhatcomestomindwhenoneexaminessomeofthe
womenwhoarecurrentlyactiveintheHindutvamovement.95In“FeminismInverted”
AmritaBasuhighlightstheimageofthreewomenwhohavebecomekeyplayersinthe
SanghParivar.Whereassheacknowledgesthattherearemanywaysinwhichthese
threewomendifferfromeachother,shedoesrecognizethatthereisonecrucialtrait
thatiscommontoallthree:
Thereis,amidsttheirmanydifferences,onestrikingsimilaritybetweenScindia,BharatiandRithambara,thatiscriticaltotheprojectofHindunationalism.Allthreewomenarecelibate:VijayrajeScindiaisawidowandUmaBharatiandSadhviRithambaraaresanyasins(Sadhvimeanscelibate).TheirchastityheightenstheiriconicstatusforitisdeeplyassociatedinHinduismwithnotionsofspirituality,purityandotherworldliness;thesequalitiesalsomakethesewomenreliablespokespersonsforthefutureHindurashtra(Basu,1995,p.161).
Thereareseveralfactorswhichmakethepopularityofthesewomenparticularly
troubling.SadhviRithambhara,forexample,isoneofthepeopleattributedwiththe
successoftheRamjanmabhumimovement.Tapecassetteswithherspeeches,rilingup
heraudiencestoriseupandtakedowntheBabrimasjid,arecreditedwiththeviolence
thateruptedafterthisevent.Thisledtomanyoftheunforgivableactsofrapeand
murderthatwerecommittedbyHindusuponMuslims.TanikaSarkarreports:
HerringingexhortationstoHindustoariseandkillMuslimshavepaidrichdividendsintheformofanti-Muslimpogromseveninplacesearlierfreeofcommunalconflict.AtthesmallwesternUPtownofKhurja,forinstance,theoldlaneswerestrewnwithnearly200MuslimcorpsesaftertwoboutsofviolenceinDecemberandJanuary1990-1.Interviewingsomeoftheinhabitantsweweretoldthatthougholdhabitsdiehard,andthoughpeacefulcoexistencehadbeenonesucholdhabit,repeatedbroadcastsofRithambhara’scassetteoversuccessivedaysatlocaltempleshadfinallydonethetrick.PriestsfromBastiin
95TheHindutvamovementdoesnotonlyusetheroleofthemothertofurtherits’politicalagenda.TheyalsoutilizeBankimchandra’sandSaraswati’sconceptofwomanhoodquiteliberally.However,forthepurposesofthecurrentdiscussionwewillfocusontheconceptofthechastemother,whichVivekanandapromoted,andthewayitoperateswithintheSanghParivar.
267
UPinformedusthattheyhadsuspendedtheirnormalprogrammesofrecitationfromsacredtextsattemplesinordertocontinuouslyplaythecassette.ThePeshImamoftheBabrimosqueatAyodhyapleadedwithP.K.Datta,amemberofourinvestigatingteam,tohelpbanthecassetteviaanagitationinDelhi.Hesaidthatthiscassettehadbyitself‘erectedawallofhatredbetweenhearts’(Sarkar,2010,pp.269-270).
UndernocircumstancesamIsuggestingthatVivekanandawouldhavecondonedsuch
actions.Heneveradvocatedforviolenceinanysituation.However,onecanalsoargue
thathiscallforavirile,manlynationcouldbeinterpretedasacallforaggression.
Similarly,hisdevotiontoKali,whoisthemostformidableofallHinduGoddessescould
alsobeviewedasanodtowardspersonalitieslikeRithambhara,who,afteronewatches
justafewminutesofherspeeches(theyarereadilyavailableonline),leavesonewith
theimpressionofanextremelyangryandimpassionedfemaleascetic,averitableKali.
Yet,AmritaBasuhighlightshowthesewomen,despitebeingpowerfulvoicesin
thepublicarenaofHindutvapolitics,insistthatnevertheless,awoman’splace,isfirst
andforemostwithherfamily.Somuchso,VijayrajeScandia,whoisawidowherself,
wasunwillingtospeakingoutagainstsati,apracticethathasbeenoutlawedforovera
century:
Reiteratingapositionthatshehadmadepublicly,VijayrajeScandiadefendedsatiinaninterviewwithme.Referringtoreligiousscriptures,shedrewahighlyquestionabledistinctionbetweenvoluntarysati,towhichsheattributedaglorioustradition,andthecoercedsatiofrecenttimes,whichsheconsideredimmoral.ShewasevasivewhenaskedhowshewoulddescribeRoopKanwar’ssati,sayingthatitmusthavebeenwrongifinfactithadbeencoercedbutshecouldnotbesure.Inotherrespectssheremainedcommittedtoasymmetricalgenderroles.ShearguedthatIndianreligionandculturesupportedthenotionthatwomen’sprimarydutieswereaswivesandmothers(Basu,1995,pp.167-168).96
96RoopKanwarwasan18-year-oldwomanwhoallegedlycommittedsatiin1987.ForadeeperanalysisofthiscontroversialissueseeBanerjee(2011).
268
ThedoublestandardsemployedbyScindiaarenotlosttosome,leadingthecommunal
harmonyactivistRamPuniyanitoquip,“somehowsheherselfneverexercisedthisright
herself”(Puniyani,2012).
Whatmakestheeffortsofwomensuchastheseparticularlydisturbingisthat
theyrepresentagrowingnumberoffemaleswhoareassociatingthemselveswiththe
SanghParivarandtheirideology.Thewomen’swingoftheRSSwasestablishedin1936,
11yearsaftertheRSSwasformed,andiscalledtheRashtrasevikaSamiti.Sarkarargues
thatthisapparentinclusionoffemales,inwhathadbeenanall-maleorganization,
shouldnotbetakentosignifyequalitybetweengenders.Accordingly,shedraws
attentiontothefactthattheword‘volunteer’isabsentfromthistitle:
WemustnotethatwhilethenameRashtriyaSwayamsevakSanghmeans‘NationalistVolunteers’,thetermRashtrasevikadenoteswomenwhoservethenation.Thedifferenceinthenamesissignificantinseveralways.Itnotonlyrelegateswomen’sworkwithintheSamitiorganizationtoadomesticrole,butalsoconsignstheirdomesticlabourfirmlytothesphereofhumbleservice.Thesenseofautonomyandself-choicethatareassociatedwiththeword‘volunteer’arenotablymissing(Sarkar,1995,pp.184-185).
Bethatasitmay,thisgroupisrapidlygainingaccessandinfluenceovermiddleclass
womeninIndiatoday.Thesewomenaregivenphysicaltrainingandtaughthowto
defendthemselvessince,moreoftenthannot,theyarerequiredtoworkoutsidethe
home.However,itisevidentthatthemostcrucialaspectfortheformationofthis
woman’sgroupwassothattheRSScoulddisseminatetheirideologyviathevehicleof
theHindumother,whoisresponsiblefortheearlyeducationofherHindusons:
ThemotherispivotaltotheRSSschemeofmobilizingitsownfamily.Golwalkaralsoadvisedher[thesevikas]tomake‘usefulcontactsamongthewomenfolkwithintheneighborhoodandcarryoutprogrammeswhichwouldinculcateourcherishedideasamongthemandtheirchildren.’Mothers,then,arepoliticalcreaturesandagentsandwewillnotgraspthedeeplypoliticalimportofthisagendaunlessweareclearaboutthedirectlypoliticalandnotmerelyideologicalsignificanceofeverydayrelations,personaldispositionandhabits,ofdomesticritualandpracticewithintheRSSschemeforhegemony,andthefullsignificanceofthemuchusedandkeyterm‘samskaras’intheSanghvocabulary.Themother
269
istoinstilhabitsofdeference,ofobedience,ofrespectfortheRSSversionofpatriotism.Sheshouldscramblethechild’searliestnotionofhistory,mythologyandpatriotismthroughmorallessonsabout‘faithinDharmaandprideinourhistory’,andinstructionsabout‘tirthasandtemples’.Theimportanceoflearningtheminearliestinfancywhencriticalfacultiesarenotaroused,oflearningthemthroughstorieswhoseformatdemandsasuspensionofquestioningandpassivelisteningisenormous.AstohowimportantthelessonsinDharmaandhistory,pilgrimagesandtempleslumpedtogetherare,shouldbeevidentinthesuccessoftheRamjanmabhoomicampaignwhichpittedaMuslimkingagainstthesacredfigureofRam,andinsistedthatthedestructionoftheBabriMosquewasnotonlyareligiousbutalsoapatrioticduty.Onecannotlearntheselessonstooyoung(Sarkar,1995,p.189).
Whereastherearemultipleaspectsofthesemethodsandideologythataredeeply
disturbing,forthepurposesofourcurrentdiscussionitbecomesclearthat
organizationssuchasthesedonotencouragefemaleempowermentinthenormative
sense.Indeed,ElenTurnerin“EmpoweringWomen?FeministResponsestoHindutva”
(2012),emphasizestheneedtorecognizethatthesewomenwouldnotconsider
themselvesfeministseventhoughmanyoftheiractivitiesandprogramsusefeminist
“symbols,slogansandideas”:
Despitethesewomens’ownunconventionalimagesandlifestyles,theybynomeansencouragedwomen’semancipationinwaysthatfeministsunderstand.CallsforwomentoleavetraditionalrolesorstepoutsideofpatriarchalsocietyweresolelyforthesakeofHindutva.Thisrepresentsafundamentalpoliticalproblemforfeministsatthelevelofstrategy–outspoken,politicallyengagedandunconventionalwomenwereutilisingmethodsanddiscourseakintothoseusedbyfeministstopromoteanti-feministideology.Thisallowedtherightwingtooccupydiscursivespacesthatfeministsbelievedtheyhadcontrolof,forcingre-evaluationsofthesupposedlypacifistnatureofwomenandtheroleoffeminisminIndiansociety(Turner,2012,p.4).
Oneofthebiggestconcernswiththisdevelopment,wherebywomenarepittedagainst
women,isthatthisallowsthemalepopulationtomaintainthepatriarchalstatusquoin
India.In“Women,MuscularNationalismandHinduisminIndia:RoopKanwarandthe
FireProtests”(2011),SikataBanerjeemakesaninterestingobservationthathighlights
howsuchmethodsonlyresultinharmingwomenthemselves.
270
Inmuscularnationalismthisfocusonthepurityandchastityoffemalebodiesstemsfromtheirroleasborderguards.ByborderguardsImeanthenotionthattheboundariesseparating‘wethepeople’from‘them’arerepresentedbychastewomen’sbodies.Putanotherway,thislineofthinkingarguesthatourwomenarechasteandpure,yoursarenot.Thisisthedifferencethatseparatesournationfromyours.Women’sroleasborderguardsrequiresthattheirpuritybevigilantlyguarded.Thus,othermembersofthenationalcommunity(usuallymen,butsometimesotherwomen)policetheirbodiesandbehaviour(Banerjee,2011,p.273).97
Thus,shecontends:
Hindumuscularnationalismhighlightstheroleofwomenasborderguardsofthenation.Indeed,themasculineisreliantonthevirtuouswoman.Inshort,Hindumalemartialspiritlosessomeofitsvalueiffemalechastityfailstobeadominantsymbolofthenationalcommunity(Banerjee,2011,p.274).
TheideathatHinduwomenhavetobechastehasalreadyhadnumerablenegative
consequencesforwomeninIndia.Forinstance,itisnotuncommonforrapevictimsto
beblamedfortheattackbecauseofhowthewomenaredressedorbecausetheyare
perceivedtobepromiscuous.98Similarly,womenwhovisitbars,orhavepre-marital
relationshipsandengageinanyactivitiesthataredeemedtobe‘Western’,are
consideredtobe‘loose’and‘immoral’andatsomelevel,deservingofanyinappropriate
orviolentactscommittedagainstthem.99AnIndianmagazine,Tehelka,highlightsthis
narrativethatisbeingpublicizedbytheHindutvamovementinanarticlethatisaptly
titled“Rape.Andhowmenseeit”(2013):
Howendemicistheprejudicethatstalksoursociety?Whatproducesandperpetuatesit?Whatcreatestheideaofwomenas‘fairgame’forsexualviolence?What,ineffect,doIndianmenthinkaboutwomen?ItwouldhavebeencomfortingifvilefoolishnessinIndiahadbeenthedomainofafew.ButAsaramBapuisnotalonewhenhesaysonehandcannotclapbyitself.
97Interestingly,thesetheorieshavebeenputtothetestbyjournalistswhohaveconductedinvestigationstouncoverthewaythe“Hindutvabrigade”havetriedtocombatthe‘sullying’ofchasteHindugirlsbyMuslimmen(Bakhshi,2015).98Forexample,see,“TheAnatomyofaRape”http://www.tehelka.com/2013/01/the-anatomy-of-a-rape/99Forexamplesee,“PoliticsofKiss”http://www.tehelka.com/2014/11/kerala-kiss-of-love-protests-indian-culture-moral-policing/and“Valentine’sWarriors”http://www.tehelka.com/2009/02/valentines-warriors/
271
Orthattakingdiksha,recitingamantraandpleadingwithherrapistsasbrothersmighthavesavedtheyounggirlthatfatefulnight.TheclergyofJamaat-e-Islaami-Hindarenotalonewhentheyadvocateco-educationalinstitutestobeshutdown,pre-maritalsextobeoutlawedandgirlstodressinsoberanddignifiedclothesaswaystopreventrape.MohanBhagwatisnotalonewhenheassertsmorerapeshappenin‘India’than‘Bharat’–thefirstasynecdocheforpromiscuousmodernity,thelatterforamorepiousandtraditionalorderwherewomenlivewithinboundariesprescribedbymen(Chaudhury,2013).
Thescarytruthisthatthese‘absurd’claimsarenotdissimilarfromthe‘absurd’ones
thatIndiraChowdhuryhighlightsregardingthewayVivekanandadefendedtheIndian
treatmentofwidowswhenfacedwiththeallegationsofPanditaRamabai.Furthermore,
hisinsistenceforchastity,whentakentoitslogicalextreme,couldbeusedasanexcuse
forattackinggirlsatalocalpubinKeralabecausetheywereallegedlybehaving
promiscuously.AsbothTanikaSarkarandUmaChakravartihaveremindedus,this
visionofthechasteHinduwoman/motherhasbecomeadoxathatisalmostimpossible
tochallengeinIndiatoday.Unfortunately,itisaworldviewthatbothgendersinvolved
withtheHindutvamovementhaveembraced.Thus,eventhoughitistruethat
Vivekanandacannotbeblamedforhowhisvisionofachastemother,whowoulduplift
India,hasbeenappropriated,itishardtoforgethiswords:
EvenI,whohavenevermarried,belongingtoanOrderthatnevermarries,wouldbedisgustedifmywife,supposingIhadmarried,daredtodispleasemymother.Iwouldbedisgusted.Why?DoInotworshipmymother?Whyshouldnotherdaughter-in-law?WhomIworship,whynotshe?Whoisshe,then,thatwouldtrytorideovermyheadandgovernmymother?Shehastowaittillherwomanhoodisfulfilled;andtheonethingthatfulfilswomanhood,thatiswomanlinessinwoman,ismotherhood.Waittillshebecomesamother;thenshewillhavethesameright.That,accordingtotheHindumind,isthegreatmissionofwoman–tobecomeamother(Vivekananda,2009,vol.8,p.59).
Conclusion
Oneofthecentralpurposesofthisthesishasbeentoarticulatetheimpactthat
VivekanandahashadonthewayHindutraditionsareinterpretedtodate.Particularly
272
sincehisinfluenceisoftentimesstillshroudedeitherinhagiographicalaccounts(and
theirrebuttals)orbyOrientalistinfluencedscholarshipthatrefusestorecognizethe
roleheplayedinIndianpolitics.Consequently,Ibeganbydescribingthisexchangeof
ideas,betweentheEastandtheWest,asaformof‘continentalcollision’.Thisallowed
ustoestablishthattherewasamutualsharingoftheoriesandphilosophy;thatitwas
notone-sided.‘Continentalcollision’notonlyhighlightsthefactthatthiswasaclashof
civilizationsbutalsothattheeffectsofthisencountercontinuetoreverberatetoday.
ThispointisdrivenhomebyNandywhowithhisexplicationof‘colonizedminds’opens
upaconversationwherebywecanbegintoappreciatehow,andwhy,menlike
Vivekananda,whowereprominentoveracenturyago,canstillimpactthedailylivesof
Indians.Vivekananda’spopularity,combinedwiththetremendouseffectsofthis
‘continentalcollision’,puthiminauniquepositiontopushbackagainstthesuture
zonesthatwereformingbetweentheWestandtheEast.BychallengingWesternerson
theconceptsandterminologytheyusedtodescribeIndianphilosophy,andby
demonstratingthatVedantacouldstandshouldertoshoulderwithWestern
philosophicaltruths,Vivekanandacreatedanatmosphereofhopeandprideamongst
hisIndianlisteners.Thus,Vivekananda,andotherleaderslikehim,foughtagainstthe
‘colonizationofIndianminds’thatwasrampantincolonialIndia.
However,inordertoanalyseVivekananda’simpactonmodernIndia,wehadto
firstexaminethedefinitionsoftwokeyconcepts,conceptsthatVivekanandaengaged
withcloselyandwhichmodernacademicscontinuetograpplewith.Assuch,inthe
secondchapter,weexploredhowscholarshavestruggledtodefine‘religion’,
particularlywhenitisusedtodescribetraditionsotherthanChristianity.Thisallowed
ustoconsiderthelensthatiscommonlyusedtoanalysecultures,alensthatacademics
haverepeatedlydeterminediscompromisedbecauseofitsemphasisonWestern
273
models.Withthehelpofavarietyofscholarswewereabletoidentifythenumerous
risksassociatedwiththeindiscriminateuseofthislabel.Infact,bytracingthe
complexitiesassociatedwiththehistoryoftheconcept‘religion’Iwasabletodefend
theuseoftheterm‘tradition’sinceitsversatilityisbettersuitedtodescribingIndia’s
diversepast.Furthermore,thisanalysisallowedustodetermine,insubsequent
chapters,howVivekanandastruggledwiththisconceptandtheparametersitusedto
definetraditionsthatwere‘worthy’ofbeingclassifiedas‘worldreligions’.Thus,we
learnedthatdespiterepeatedlyarguingfortheuniquequalitiesofIndiantraditionshe
wasstillsusceptibletotheinfluenceofthisterminology.
Similarly,inChapter3,wesawthattheterm‘Hinduism’continuestobea
minefieldforscholarshipassociatedwiththestudyofIndiantraditions.Byhighlighting
thedilemmasthatarecommonlylinkedtotheusageofthislabelwediscussedthe
precariousnatureof‘naming’ideasthatdonotnaturallylendthemselvestoessentialist
categories.Wesawhowscholarsweredividedintocamps,whoweresupposedly
arguingopposingviewpoints,butwho,inreality,weresimplytwosidesofthesame
coin.Thisonlyhelpedtoreinforcethepredicamentwithbundlingthevastlydifferent
traditionsthatarenativetoIndia,undertheumbrellaof‘Hinduism’;apointthatis
stressedbyBalagangadharaandThapar.Unfortunatelyhowever,despitethefactthatI
determinedthatIwouldopt,instead,tousetheterm‘Hindutraditions’,Ihadtodoso
withtheexplicitunderstandingthatitwasnon-conclusive.Nevertheless,thisanalysis
gaveusaframeworkfromwhichtounderstandtheimportanceofthislabelandhow
Vivekananda’sdescriptionandusageofthistermcontinuestoberelevantinmodern
scholarship.Indeed,wesawhowevenVivekananda,despitebeingkeenlyawareofthe
polytheticqualityofIndiantraditions,wasinstrumentalinconfiningHinduphilosophy
andpracticesunderasinglebanner.
274
AswesawinChapter4,whatmadeVivekananda’spackagingofHindutraditions
sosuccessfulwashiseclecticupbringingandeventualassociationwithRamakrishna,
whichledtohisacceptanceofmonks’orders.WediscussedhowhisstrongIndianroots,
combinedwithhisaptitudetoanalyseWesternconceptstosuitIndianaudiences,while
dressedinthegarbofasanyasi,convertedhimintotheidealsymbolicfigureofa
burgeoningnation.Inthisway,Vivekananda’sIndianvoice,coupledwithhiscapacity
forappealingtoavastvarietyofaudiences,propelledhimintobecominganinfluential
personality.WewereabletodeterminethateventhoughscholarslikeHacker,
FrykenbergandvonStietencron,tomentionjustafew,haverepeatedlyarguedthata
unitedHinduidentityowesitscreationtoOrientalistscholars,thetruthwasthatIndian
voiceslikeVivekananda’swereequallyresponsibleforthisapparentunification.
Consequently,weexploredhowVivekananda’searlychildhoodeducation,interaction
withtheBrahmoSamaj,andrelationshipwithRamakrishnacontributedtothe
developmentofhismessage.
ByinvestigatingVivekananda’sspeechesattheParliamentinChapter5,we
ascertainedhowhedevelopedhisargumentswhichledhimawayfromRamakrishna’s
experimentationwithotherpathstotherepackagingofHindutraditions.This
repackagingallowedhimtopresentHinduphilosophyastheperfectvehiclefora
‘universalreligion’.Heargued,unlikeHegel,thatIndiawasnotonlythebirthplaceof
‘religion’butthatVedantawasthemotherofall‘religions’.Drawingoutthe
complexitiesassociatedwithsuchclaimsallowedustodiscoverhowVivekananda
begantoprivilegeAdvaitaoverallotherformsoftradition,bothEasternandWestern.
ThroughouttheanalysisofVivekananda’smethodologyincultivatingaunitedfrontfor
Hindutraditions,wemeasuredhowheappropriatedandaccommodatedideasthathe
culledfrombothWesternphilosophyandEasterntraditions.Indeed,itwaswhilehe
275
wasstillattheParliamentthatwewitnessVivekananda’sprivilegingofVedantaatthe
expenseofothernativeIndiantraditionswhichincluded,butwerenotlimitedto,
BuddhistandJaintraditionsandthepathofbhakti.
InChapter6weobservedthatVivekanandacontinuedonthistrajectorywhenhe
returnedtoIndiawherebyherefusedtosidewiththeidealsofthetraditionalistsor
revivalistsbecauseneitherresonatedwithhisvisionforIndia.Here,weestablishedhow
Vivekanandapulledawayfromdevotionaltraditionsbycallinghiscountrymento
cultivate“musclesofironandnervesofsteel”.Indeed,eventhoughheclaimedhewas
notinterestedinenteringthepoliticalarenanevertheless,hearguedthatIndia
respondedbesttoreligiousarguments.Addthistohiscallforsanyasistoput
themselvesattheserviceofthemassesanditbecomesclearthatVivekananda’s
messagehadahighvisibilityprofilewhichcouldprovetobeausefulpoliticalstrategy.
Accordingly,wesawthatthroughhisemphasisonaunitedfront,whichwasbasedon
theuniversalappealofVedanta,hewasabletohelpcreateahierarchythereby
underminingotherIndiantraditionsbyinsistingthattheybelongedonalowerrung,the
apexofwhichwasAdvaita.
Inthisfinalchapter,IbroughtVivekanandaintothe21stcenturybyarticulating
therolehecontinuestoplayinIndianpublicpolicy.Thus,eventhoughpolitical
scientistslikeChatterjeeandJaffrelothavechosentoside-linehisimpactonIndian
politics,recenteventshavedemonstratedotherwise.Thisiswhyhehasbeen
appropriatedbytheIndiannationalistmovementwhoaretryingtoestablishaHindu
state.Indeed,whattheseargumentsshouldhavehighlightedisthatbytakingcertain
positionsVivekanandalenthimselftoamorefundamentalformofHinduthought.His
stanceonwomen,hisargumentforthesuperiorityofIndianphilosophy,hiscallfora
moremuscularnation,andhisdismissalofbhaktiasalesserpathhaveallallowedhim
276
tobeappropriatedbytheIndiannationalistsfortheircause.Vivekanandahasbeen
adoptedasarolemodelbyIndiannationalists.Assuch,ithasbecomenecessaryfor
Hindustocloselyanalysehismessageinordertoreallyunderstandhowdeeplyhis
wordshaveinfluencedtheIndianpsyche.Asadmadeaverystrongargumentwhereby
hewarnedreadersnottoignoretherolethattraditionsplayinpublicpolicy.Ironically,
VivekanandawouldhaveagreedwithAsadbecausehealsoarguedthat‘religion’wasa
crucialelementwhencommunicatingwiththeIndianmasses.Heknewthatitwasa
motivatingfactoranduseditwhenspeakingtohisaudiencesinIndia.TheIndian
nationalistsareusingVivekananda’splaybook.TheBabrimasjid,thetextbook
controversies,therestrictionsonwomen’s’freedomsandtherecentspateofhorrific
lynchingsallhavea‘religious’undertone.IthasbecomeimperativeforIndianstotake
noticeofwhatisbeingsaidintheir‘name’.
Thisurgentneedishighlightedinanarticletitled“NotinmyName:Irefuseto
cedeHinduismtothosewhowanttomakeIndiaaHindurashtra”(Viswanath,2017).
Here,SunitaViswanathmakestheargumentthatHindus,whoarewitnessingthe
atrocitiescommittedinthenameoftheirtraditionshavetostandupandtakeaction.
Theymustlayclaimtothetraditionsthatright-wingpoliticianshavedominatedover
thelastfewdecades.ThishasallowedgroupsliketheRSStodictatewhatHindu
traditionssignifyandinturnhavechangedthereligiouslandscapeofIndia.Coulditbe
thattherelegationof‘religion’totheprivatesphereincountrieswherethisisnota
naturalstateofaffairshasbroughtaboutthisfundamentallandslide?Isitbecausethe
Hindupublic,ingeneral,ignoredtheuseof‘religion’bypoliticiansbecausetheywere
comfortedbytheWesternconceptofseparationof‘churchandstate’?Isthiswhythey
didnottaketheincursionsofthereligiousrightintopoliticsseriously?HasIndiabeen
lulledintoastateofcomplacency?Whyhavetheyforgottenthatreligioustraditions
277
havealwaysformedoneofthepillarsofIndiansociety?Vivekananda,Gandhi,
Bankimchandraetal,acknowledgedtheplaceofHindutraditionsinIndianlife.Only
afterIndependence,withsecularismbecomingsuchacrucialsloganofthenewly
independentstate,wasitrelegatedtotheprivatesphere.This,inturn,hasledtothe
presentwhereHindusarefindingthemselvesinapositionwheretheymustdefend
theirvisionofHindutraditionsorelsebeatthereceivingendofscathingeditorials
whichlegitimatelyaccusethemofbeingcomplicitwiththeviolencebeingcommitted
againstminoritiesbecauseoftheirsilence(Mehta,2017).
Andfinally,IhavearguedthatVivekanandahadmanyfaces.Thathewasintent
onuniting‘Hinduism’.ThathebelievedthatAdvaitawastheperfectvehiclefora
universal‘religion’.Thathewasguiltyofunderminingothertraditionsinordertoreify
hisown.Thathehadcontroversialviewsaboutwomen.Butheneveradvocatedfor
violence.Vivekanandawouldhavenevercondonedthelynchingsthatarebeingcarried
outinIndiatoday(Bhattacharjee,2017andHalarnkar,2017).Itiseasytoimaginehim
clearlystatinginhisinimitable,oratoryvoice,“Notinmyname!”Thatisthe
Vivekanandaweneedtoday.AVivekanandawho,asHatcherremindedus,wasquickto
assesshissurroundingsandtheneedsofhisnation.Hewasamasterofadjustingthe
narrativetosuithissituation.Hehelpedcreateahierarchybecausehebelieveditwas
necessarytounitehispeople.Wouldhebejustaswillingtodismantlethishierarchyif
hethoughtitwastheonlywaytomaintaintheintegrityoftheIndianlandmass?Iwould
liketobelievehewould.Afterall,Vivekanandawasextremelyadeptatrenegotiating
conceptsandideasandassuchitisthisstrategyofhisthatIndiansmusttryand
emulatetoday.Indeed,itistheskillwithwhichpastleaderslikeVivekanandawereable
torethinkandaccommodatetraditionalHinduconceptsthatallowedfortheir
continuedsurvival.IsitreallyhardtobelievethatVivekanandawouldhaveshiftedhis
278
emphasisfromahierarchicaltraditionthatwasthreatingtheintegrityoftheIndian
landmass?Ithinknot.Onecouldarguethatoneofthemostimportantlessonsthat
Vivekanandaimpartedwashiswilltosurvive.Awillthatheimposedonthetraditions
heloved.Awillthathelpedhimcreateahierarchy.Itisthatsamekindofwillthat
Indiansmustnowusetore-examinethedangeroustrajectoryofHindunationalism.
Toconclude,thereareafewcrucialpointsthathaveconceivablybeenbrought
intofocuswiththissurveyonVivekanandaandhisinfluenceonthe(re)packagingof
modernHinduthought.Firstandforemost,bycultivatingthealternativelens,
‘continentalcollision’,withwhichtoanalysetheexchangeofideasthatoccurredduring
thecolonialera,wewereabletoclearlydeterminethatthisexchangewasnotone-
sided,butrathermulti-directional.Hopefully,thiswillhelptoaddressthecontinued
emphasisontheimpactoftheWestontheEastinmodernscholarship.Academicsneed
toconstantly‘debunk’thesetheoriesifwewanttoengageinatrulyequitable
discussionofphilosophywherebyeachtraditions’contributionsarerecognizedas
equallyvaluabletotheglobaldialogue.Furthermore,theframeworkprovidedby
‘continentalcollision’showsthecontinuedrelevanceofVivekananda’sargumentswhich
challengedtheverypremiseofcertainWesternconcepts;conceptsthatarestillbeing
disputedtoday.ThiscouldallowforfurtherresearchonhowotherIndianvoiceshave
alsoimpactedsuchdiscussionswhich,inturn,shouldaccentuatetheargumentsthat
otherscholarshavealsomadeastowhyWesternterminologymustnotbeused
indiscriminatelytodescribealternatetraditions.
Secondly,byturningourgazeontothehierarchythatwascultivatedby
Vivekananda,Iwasabletohighlighthowthecontinueduseofthishierarchycanprove
tobedetrimentaltothesurvivalofthemultiplediverseHindutraditionsin
contemporaryIndia.Notenoughattentionispaidtothishierarchyandthedamageit
279
hasdone,andcontinuestodo.NowhereareNandy’sobservationsabout‘colonized
minds’morerampantthaninthismilieu.Unfortunatelyhowever,sinceIndiawas
declaredasecularstateafterIndependencetheramificationsofthishierarchyhave
been,atleastuntilrecently,developingunderthesurfaceofIndiansociety.
Consequently,muchwaslostinanefforttoprovehowworthyIndianphilosophywas,
whencomparedtoWesternideology.Theneedtopresentaunitedfrontwhenfacing
theWestresultedinthecreationofahierarchyamongstHindutraditionsthatstill
threatenstounderminethelayersofsedimentationthatarepartofIndia’srichheritage.
Theironyisthattheverycreationofthishierarchywasinresponsetotheclaimthat
India’straditionslackedasenseoforderandconformity.Assuch,onecouldjustas
easilyarguethatthehierarchywhichwascreatedbyIndianmen,suchasVivekananda
was,inreality,awayofsuccumbingtothecolonizationoftheirminds!Byprivileging
AdvaitaoverotherHindutraditions,thecomplexwebofideaswithwhichIndiais
oftentimesidentifiediscompromised.Hopefullythisstudywillalertbothacademics,as
wellaspractitioners,thattheyneedtobevigilantiftheywanttoprotecttheintegrityof
India’sdiverselandscape.
Andfinally,IdemonstratedthatwhereasVivekanandaalwaysinsistedthathe
wasnotinterestedinpolitics,onecouldalsosurmisethathisemphasisonthe‘religious’
natureoftheIndianpopulationhaslentitselftothecreationofaHindunation.
ParticularlywhenthisiscoupledwithhisemphasisonAdvaitaandtheestablishmentof
ahierarchyamongsttraditions.Whereasthismayhavebeenacceptableduringthe
colonialperiod,duetoitsusefulnesswhenfightingforIndependence,todayitpromises
tounderminetheveryfoundationuponwhichHinduideaswerebuilt.Thisstudyhas
madeitevidentthatVivekanandahadamultifacetedpersonalitywhichneedstobe
unpackedandnottakenatfacevalue.Notenoughscholarshiphasfocusedonthisaspect
280
ofVivekananda’scontributionandhiscontinuedrelevanceformodernIndianthought.
Itistimeforacademicstorecognizetheneedforadeeperexplorationoftheimpactof
IndianvoiceslikeVivekananda’s.Otherwisewemightfindourselvesinasituation
wherehisideology,whichisnotonlyharmfultotheinherentlypolytheticnatureof
Indiantraditions,butcanalsobechauvinisticandprejudiced,willbecomesecond
natureinIndia.ByexaminingtherolethatVivekanandaplayedinthecreationofthis
hierarchyweareonestepclosertodisassemblingitbeforeitcausesaneruptionfrom
whichIndiacannotrecover.Turningthespotlightontheunderlyingmessagesof
Vivekananda’sargumentsisagoodplacetostart.
281
Bibliography
Asad,T.,1993.GenealogiesofReligion:DisciplineandReasonsofPowerinChristianity
andIslam.Baltimore/London:TheJohnHopkinsUniversityPress.Asad,T.,2001.ReadingaModernClassic:W.C.Smith's"TheMeaningandEndofReligion".HistoryofReligions,February,40(3),pp.205-222.Bakhshi,S.,2015.National:'OperationJuliet'Disclosingthebogeythatis'LoveJihad'.
[Online]Availableat:http://www.tehelka.com/2015/10/operation-juliet-disclosing-the-bogey-that-is-love-jihad/[Accessed25August2017].Balagangadhara,S.,2005."TheHeatheninhisBlindness...":Asia,theWestandthe
DynamicofReligion.2nded.NewDelhi:ManoharPublishers.Banerjee,S.,2011.Women,MuscularNationalismandHinduisminIndia:RoopKanwarandtheFireProtests.TotalitarianMovementsandPoliticalReligions,22January,11(3-4),pp.271-287.Barrows,J.H.R.,1893.TheWorld'sParliamentofReligions.Chicago:TheParliamentPublishingCompany.Basu,A.,1995.FeminismInverted:TheGenderedImageryandRealWomenofHinduNationalism.In:T.Sarkar&U.Butalia,eds.WomenandRight-WingMovements:Indian
Experiences.London/NewJersey:ZedBooksLtd.,pp.158-180.Basu,S.,2002.ReligiousRevivalismasNationalistDiscourse:SwamiVivekanandaand
NewHinduisminNineteenth-CenturyBengal.NewDelhi:OxfordUniversityPress.Beckerlegge,G.,2004.TheEarlySpreadofVedantaSocieties:AnExampleof"ImportedLocalism".Numen,51(3),pp.296-320.Beckerlegge,G.,2006(a).IconographicrepresentationsofrenunciationandactivismintheRamakrishnamathandmissionandtheRashtriyaSwayamsevakSangh.Journalof
ContemporaryReligion,17May,19(1),pp.47-66.Beckerlegge,G.,2006(b).SwamiVivekananda'sLegacyofService:AStudyofthe
RamakrishnaMathandMission.NewDelhi:OxfordUniversityPress.Beckerlegge,G.,2009.SafronandSeva:TheRashtriyaSwayamsevakSangh'sAppropriationofSwamiVivekananda.In:A.Copley,ed.HinduisminPublicandPrivate:
Reform,Hindutva,GenderandSampraday.Paperbacked.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.31-65.Beckerlegge,G.,2010.'Anordinaryorganisationrunbyordinarypeople':astudyofleadershipinVivekanandaKendra.ContemporarySouthAsia,9March,18(1),pp.71-88.
282
Bellah,R.N.,1970.BeyondBelief:EssaysonReligioninaPost-TraditionalWorld.NewYork:HarperandRow.Benavides,G.,1998.Modernity.In:M.C.Taylor,ed.CriticalTermsforReligiousStudies.
Chicago/London:TheUniversityofChicagoPress,pp.186-204.Bharati,A.,1970.TheHinduRenaissanceanditsApologeticPatterns.TheJournalof
AsianStudies,February,29(2),pp.267-287.Bhattacharjee,M.F.,2017.Communalism:TheLynchingofaNation.[Online]Availableat:https://thewire.in/151101/the-lynching-of-a-nation/[Accessed23August2017].Bhattacharya,D.,2013.Opinion:ModiandSwamiVivekananda:AtaleofTwoNarendras.
[Online]Availableat:http://indiatoday.intoday.in/story/an-iconic-problem-modi-vivekananda-sardar-patel/1/332452.html[Accessed25August2017].Bhattacharya,N.,2009.TeachingHistoryinSchools:tehPoliticsofTextbooksinIndia.HistoryWorkshopJournal,1March,67(1),pp.99-110.Bourdieu,P.,1972.OutlineofaTheoryofPractice.Cambridge:CambridgeUniversityPress.Boyarin,D.,2004.BorderLines:ThePartitionofJudaeo-Christianity.Philadelphia:UniversityofPennsylvaniaPress.Brekke,T.,2002.MakersofModernIndianReligionintheLateNineteenthCentury.
Oxford:OxfordUniversityPress.Burke,M.L.,2013.SwamiVivekanandaintheWest:NewDiscoveries:HisProphetic
Mission.4thEditioned.Kolkata:AdvaitaAshrama.Chakravarti,U.,1990.WhateverHappenedtotheVedicDasi?Orientalism,Nationalism,andaScriptforthePast.In:K.Sangari&S.Vaid,eds.RecastingWomen:EssaysinIndian
ColonialHistory.NewBrunswick:RutgersUniversityPress.Chatterjee,P.,2008.NationalistThoughtandtheColonialWorld:ADerivativeDiscourse.
SixthPrintinged.Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress.Chattopadhyaya,R.,1999.SwamiVivekanandainIndia:ACorrectiveBiography.Delhi:MotilalBanarsidassPublishers.Chattopadhyay,B.,2003.BankimchandraChattopadhyay'sDharmatattva.NewDelhi:OxfordUniversityPress.
283
Chaudhury,S.,2013.CurrentAffairs:Rape.Andhowmenseeit.[Online]Availableat:http://www.tehelka.com/2013/01/cover-story-rape-and-how-men-see-it/[Accessed21August2017].Chowdhury,I.,2014.SpiritualMasculinityandSwamiVivekananda.In:A.Raghuramaraju,ed.DebatingVivekananda:AReader.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.383-416.Clooney,F.X.S.,2012.TheMeaningofaSaint.[Online]Availableat:https://bulletin.hds.harvard.edu/issues/summerautumn2012[Accessed9March2017].Dalmia,V.,1999.TheNationalizationofHinduTraditions:BharatenduHarischandraand
Nineteenth-centuryBanaras.Delhi:OxfordUniversityPress.Datta,B.,1954.SwamiVivekananda:Patriot-Prophet.Calcutta:NababharatPublishers.D'Costa,G.,1996.TheImpossibilityofaPluralistViewofReligions.ReligiousStudies,
June,32(2),pp.223-232.Doniger,W.,2009.TheHindus:AnAlternativeHistory.NewYork:ThePenguinPress.Dubuisson,D.,2003.TheWesternConstructionofReligion:Myths,Knowledgeand
Ideology.Paperbacked.Baltimore:TheJohnHopkinsUniversityPress.Farquhar,J.,1915.ModernReligiousMovementsinIndia.NewYork:TheMcMillanCompany.Ferro-Luzzi,G.E.,2005.ThePolythetic-PrototypeApproachtoHinduism.In:G.Sontheimer&H.Kulke,eds.HinduismReconsidered.2nded.NewDelhi:ManoharPublishers,pp.294-304.Fitzerald,T.,2000.TheIdeologyofReligiousStudies.NewYork/Oxford:OxfordUniversityPress.Foucault,M.,1980.Power/Knowledge:SelectedInterviewsandOtherWritings1972-
1977.NewYork:PantheonBooks.Foucault,M.,1982.TheSubjectandPower.CriticalInquiry,Summer,8(4),pp.777-795.Frykenberg,R.E.,2005.Theemergenceofmodern"Hinduism"asaconceptandasaninstitution:areappraisalwithspecialreferencetoSouthIndia.In:G.D.Sontheimer&H.Kulke,eds.HinduismReconsidered.2nded.NewDelhi:ManoharPublishers,pp.82-107.Green,G.,2005.Hermeneutics.In:J.R.Hinnells,ed.TheRoutledgeCompaniontothe
StudyofReligion.London/NewYork:Routledge,pp.392-406.Guha,R.,1994(a).OnSomeAspectsofHistoriographyofColonialIndia.In:R.Guha,ed.SubalternStudiesI:WritingsonSouthAsianHistoryandSociety.Delhi:OxfordUniversityPress,pp.1-8.
284
Guha,R.,1994(b).Preface.In:R.Guha,ed.SubalternStudiesI:WritingsonSouthAsian
HistoryandSociety.Delhi:OxfordUniversityPress,pp.vii-viii.Guha,R.,1997.Introduction.In:R.Guha,ed.ASubalternStudiesReader:1986-1995.
Minneapolis/London:UniversityofMinnesotaPress,pp.ix-xxii.Guichard,S.,2010.TheConstructionofHistoryandNationalisminIndia:Textbooks,
controversiesandpolitics.London/NewYork:Routledge.Hacker,P.,1995.AspectsofNeo-HinduismasContrastedwithSurvivingTraditionalHinduism.In:PhilologyandConfrontation:PaulHackeronTraditionalandModern
Vedanta.Albany:StateUniversityofNewYorkPress,pp.229-255.Halarnkar,S.,2017.Indianama:Astoryoftwolynchings-andthesilenceofHinduIndia.
[Online]Availableat:https://scroll.in/article/841642/a-story-of-two-lynchings-and-the-silence-of-hindu-india[Accessed23August2017].Halbfass,W.,1988.IndiaandEurope:AnEssayinUnderstanding.Albany:StateUniversityofNewYorkPress.Halbfass,W.,2005.TheIdeaoftheVedaandtheIdentiryofHinduism.In:J.E.Llewellyn,ed.DefiningHinduism:AReader.NewYork:Routledge,pp.16-29.Hatcher,B.A.,1999.EclecticismandModernHinduDiscourse.NewYork/Oxford:OxfordUniversityPress.Hatcher,B.A.,2006.RememberingRammohan:AnEssayonthe(Re-)emergenceofModernHinduism.HistoryofReligions,August,46(1),pp.50-80.Hawley,J.S.,1991.NamingHinduism.WilsonQuarterly,15(3),pp.20-34.Hegel,G.F.W.,1901.PhilosophyofHistory.NewYork:P.F.CollierandSon.Hick,J.,1983.OnConflictingReligiousTruth-Claims.ReligiousStudies,December,19(4),pp.485-491.HTCorrespondent,2014.India:Obama'sgifttoModi-ararebook,withtheVivekananda
touch.[Online]Availableat:http://www.hindustantimes.com/india/obama-s-gift-to-modi-a-rare-book-with-the-vivekananda-touch/story-ARAFDVQvG9q5r1lqFPLdgO.html[Accessed17August2017].Jaffrelot,C.,1996.TheHinduNationalistMovementinIndia.Englished.NewYork:ColumbiaUniversityofPress.Jaffrelot,C.,ed.,2007.HinduNationalism:AReader.Princeton/Oxford:PrincetonUniversityPress.
285
Jantzen,G.M.,2005.Foranengagedreading:WilliamJamesandthevarietiesofpostmodernreligiousexperience.In:J.Carrette,ed.WilliamJamesandtheVarietiesof
ReligiousExperience:ACentenaryCelebration.NewYork:Routledge,pp.97-105.Killingley,D.,1999.Vivekananda'sWesternmessagefromtheEast.In:W.Radice,ed.SwamiVivekanandaandtheModernisationofHinduism.PaperbackEditioned.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.138-157.King,R.,1999.OrientalismandReligion:PostcolonialTheory,Indiaand'TheMysticEast'.
London/NewYork:Routledge.King,R.,2005.Asianreligionsandmysticism:thelegacyofWilliamJamesinthestudyofreligions.In:J.Carrette,ed.WilliamJamesandtheVarietiesofReligiousExperience:A
CentenaryCelebration.NewYork:Routledge,pp.106-123.King,R.,2006.BrianK.Pennington,WasHinduismInvented?Britons,Indians,andtheColonialConstructionofReligion.TheJournalofReligion,October,86(4),pp.709-710.King,R.,2007.Theassociationof'religion'withviolence:Reflectionsonamoderntrope.In:J.R.Hinnells&R.King,eds.ReligionandViolenceinSouthAsia:TheoryandPractice.
London/NewYork:Routledge,pp.226-257.King,R.,2010.Colonialism,Hinduismandthediscourseofreligion.In:E.Bloch,M.Keppens&R.Hegde,eds.RethinkingReligioninIndia:Thecolonialconstructionof
Hinduism.London/NewYork:Routledge,pp.95-113.Kopf,D.,1979.TheBrahmoSamajandtheShapingoftheModernIndianMind.Princeton:PrincetownUniversityPress.Kripal,J.J.,1998.Kali'sChild:TheMysticalandtheEroticintheLifeandTeachingsof
Ramakrishna.2nded.Chicago/London:TheUniversityofChicagoPress.Kripal,J.J.,2004.ComparativeMystics:ScholarsasGnosticDiplomats.Common
Knowledge,10(3),pp.485-517.Krishnan,M.,2015.Asia:RewritingtextbooksinIndia,ahiddenagenda?.[Online]Availableat:http://www.dw.com/en/rewriting-textbooks-in-india-a-hidden-agenda/a-18799080#nomobile[Accessed20August2017].Kurien,P.A.,2007.APlaceattheMulticulturalTable:TheDevelopmentofanAmerican
Hinduism.NewBrunswick:RutgersUniversityPress.Larson,G.J.,1995.India'sAgonyoverReligion.Albany:StateUniversityofNewYorkPress.Lipner,J.J.,1996.AncientBanyan:aninquiryintothemeaningof'Hinduness'.Religious
Studies,March,32(1),pp.109-126.Loewen,J.W.,1995.LiesMyTeacherToldMe:EverythingYourAmericanHistory
TextbookGotWrong.NewYork:Touchstone.
286
Lorenzen,D.N.,2005.WhoInventedHinduism.In:J.E.Llewellyn,ed.DefiningHinduism:
AReader.NewYork:Routledge,pp.52-80.Masuzawa,T.,1993.InSearchofDreamtime:TheQuestfortheOriginofReligion.
Chicago/London:TheUniversityofChicagoPress.Masuzawa,T.,2000.Origin.In:W.Braun&R.T.McCutcheon,eds.GuidetotheStudyof
Religions.London/NewYork:Cassell,pp.209-224.Masuzawa,T.,2005.TheInventionofWorldReligions:Or,HowEuropeanUniversalism
wasPreservedintheLanguageofPluralism.Chicago/London:TheUniversityofChicagoPress.McCutcheon,R.T.,1997.ManufacturingReligion:TheDiscourseonSuiGenerisReligion
andthePoliticsofNostalgia.NewYork/Oxford:OxfordUniversityPress.McEvilley,T.,2002.TheShapeofAncientThought.NewYork:AllWorthPress.Mehta,P.B.,2017.Opinion:Maythesilentbedamned.[Online]Availableat:http://indianexpress.com/article/opinion/columns/junaid-pehlu-khan-mob-lynching-religion-minorities-hindu-muslim-politics-4723451/[Accessed23August2017].Mishra,P.,2014.Politics:NarendraModiandthenewfaceofIndia.[Online]Availableat:https://www.theguardian.com/books/2014/may/16/what-next-india-pankaj-mishra[Accessed17August2017].Muller,M.,2002.TheScienceofReligion:LectureOne.In:J.R.Stone,ed.TheEssential
MaxMuller:OnLanguage,MythologyandReligion.NewYork:PalgraveMacmillan.Nandy,A.,1988.ThePoliticsofSecularismandtheRecoveryofReligiousTolerance.Alternatives:Global,Local,Political,1April,13(2),pp.177-194.Nandy,A.,1997.TheTwilightsofCertitude:Secularism,HinduNationalism,andOtherMasksofDeculturation.Alternatives:Global,Local,Political,Apr-Jun,22(2),pp.157-176.Nandy,A.,2006.TheIntimateEnemy:LossandRecoveryofSelfunderColonialism.
Twenty-secondimpression,ed.NewDelhi:OxfordUniversityPress.Nandy,A.,2014.VivekanandaandSecularism:ANineteenthCenturySolutionandaTwentiethCenturyProblem.In:A.Raghuramaraju,ed.DebatingVivekananda:AReader.
NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.291-295.Narayanan,V.,2000.DiglossicHinduism:LiberationandLentils.JournaloftheAmerican
AcademyofReligion,December,68(4),pp.761-779.Nicholson,A.J.,2014.UnifyingHinduism:PhilosophyandIdentityinIndianintellectual
History.NewYork:ColumbiaUniversityPress.Nikhilananda,S.,1989.Vivekananda:ABiography.Paperbacked.NewYork:Ramakrishna-VivekanandaCenter.
287
Nivedita,S.,1993.TheMasterasIsawHim.16thed.Calcutta:SwamiSatyavratanandaUdbodhanOffice.O'Hanlon,R.&Washbrook,D.,1992.AfterOrientalism:Culture,Criticism,andPoliticsintheThirdWorld.ComparativeStudiesinSocietyandHistory,January,34(1),pp.141-167.Oddie,G.A.,2006.ImaginedHinduism:BritishProtestantMissionaryConstructionsof
Hinduism,1793-1900.NewDelhi:SagePublications.OxfordDictionaries,n.d.OxfordDictionaries.[Online]Availableat:https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/myth[Accessed15July2017].Puniyani,R.,2012.Opinion:Thenormofthepatriarch.[Online]Availableat:http://archive.tehelka.com/story_main51.asp?filename=Ws290212norm.asp[Accessed21August2017].Radhakrishnan,S.,1973.OurHeritage.NewDelhi:OrientPaperbacksRambachan,A.,1994.TheLimitsofScripture:Vivekananda'sReinterpretationofthe
Vedas.Honolulu:UniversityofHawaiiPress.Raychaudhuri,T.,1988.EuropeReconsidered:PerceptionsoftheWestinNineteenth
CenturyBengal.Delhi:OxfordUniversityPress.Raychaudhuri,T.,1999.SwamiVivekananda'sConstructionofHinduism.In:W.Radice,ed.SwamiVivekanandaandtheModernisationofHinduism.Paperbacked.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.1-16.Richards,G.,1995.StudiesinReligion:AComparativeApproachtoTheologicaland
PhilosophicalThemes.London:St.Martin'sPress.Said,E.,1979.Orientalism.NewYork:VintageBooks.Sarkar,S.,2014.Kaliyuga,ChakriandBhakti:RamakrishnaandHisTimes.In:A.Raghuramaraju,ed.DebatingVivekananda:AReader.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.149-231.Sarkar,T.,1995.HeroicWomen,MotherGoddesses:FamilyandOrganisationinHindutvaPolitics.In:T.Sarkar&U.Butalia,eds.WomenandRightWingMovements:
IndianExperiences.London/NewJersey:ZedBooksLtd.,pp.181-215.Sarkar,T.,2010.HinduWife,HinduNation:Community,ReligionandCultural
Nationalism.PaperbackEditioned.Bloomington/Indianapolis:IndianaUniversityPress.Savarkar,V.D.,1989.Hindutva:WhoisaHindu?.6thed.NewDelhi:BhartiSahityaSadan.Schmidt-Leukel,P.,2010.PluralistTheologies.TheExpositoryTimes,122(2),pp.53-72.
288
Scott,D.,2006.TheTroubleofThinking:AnInterviewwithTalalAsad.In:D.Scott&C.Hirschkind,eds.PowersoftheSecularModern:TalalAsadandHisInterlocuters.
Stanford(California):StanfordUniversityPress,pp.243-302.Seager,R.H.,2009.TheWorld'sParliamentofReligions:TheEast/WestEncounter
Chicago,1893.1stPaperbacked.Bloomington:IndianaUniverstiyPress.Sen,A.,2005.TheArgumentativeIndian:WritingsonIndianHistory,CultureandIdentity.
NewYork:Picador.Sen,A.P.,1993.HinduRevivalisminBengal:1872-1905:SomeEssaysinInterpretation.
Delhi:OxfordUniversityPress.Sen,A.P.,2000.SwamiVivekananda.Oxford:OxfordUniversityPress.Sharma,A.,1998.TheConceptofUniversalReligioninModernHinduThought.NewYork:St.Martin'sPress.Sharma,J.,2003.Hindutva:ExploringtheIdeaofHinduNationalism.NewDelhi:PenguinBooks.Sharma,J.,2014.SwamiVivekananda.In:A.Raghuramaraju,ed.DebatingVivekananda:
AReader.NewDelhi:OxfordUniversityPress,pp.330-380.Sil,N.P.,1997.SwamiVivekananda:AReassessment.Cranbury:AssociatedUniversityPresses.Sinha,M.,1995.Colonialmasculinity:The'ManlyEnglishman'andthe'Effiminate
Bengali'intheLateNineteenthCentury.Manchester/NewYork:ManchesterUniversityPress.Sinha,S.,2014.AsiaPacific:IndianLeaderNarendraModi,OnceUnwelcomeinU.S.,Gets
RockStarReception.[Online]Availableat:https://www.nytimes.com/2014/09/28/world/asia/narendra-modi-madison-square-garden-united-states-indian-diaspora.html?mcubz=0[Accessed9July2016].Smith,J.,1978.MapisNotTerritory:StudiesintheHistoryofReligions.Leiden:E.J.Brill.Smith,J.,1982.ImaginingReligion:FromBabylontoJonestown.Chicago/London:TheUniversityofChicagoPress.Smith,J.,1998.Religion,Religions,Religious.In:M.C.Taylor,ed.CriticalTermsfor
ReligiousStudies.Chicago:TheUniversityofChicagoPress,pp.269-284.Smith,W.C.,1963.TheMeaningandEndofReligion.1991ed.Minneapolis:FirstFortressPress.Spivak,G.C.,1988.CantheSubalternSpeak.In:C.Nelson&L.Grossberg,eds.Marcism
andtheInterpretationofCulture.London:Macmillan,pp.24-28.
289
Tehelka.com,2012.CurrentAffairs:TheAnatomyofaRape.[Online]Availableat:http://www.tehelka.com/2013/01/the-anatomy-of-a-rape/[Accessed25August2017].Thapar,R.,2005.SyndicatedHinduism.In:G.Sontheimer&H.Kulke,eds.Hinduism
Reconsidered.2ndEditioned.NewDelhi:ManoharPublishers,pp.52-81.Thapar,R.,2009.TheHistoryDebateandSchoolTextbooksinIndia:aPersonalMemoir.HistoryWorkshopJournal,Volume67,pp.87-98.Thapar,R.,2013.TheSecularModeforIndia.SocialScientist,November-December,41(11/12),pp.3-10.TheCaravan,2016.Questions:TheCaravan:Whathasbeenhappeninginrecenttimes
couldwelldevelopintoFascism":AnInterviewwithRomilaThapar.[Online]Availableat:http://www.caravanmagazine.in/vantage/notes-nationalism-interview-romila-thapar[Accessed20August2017].TheTimesDigitalArchive,1931.MrChurchillonIndia.TheTimes,24February,p.16.Turner,E.,2012.EmpoweringWomen?FeministResponsestoHindutva.Intersections:
GenderandSexualityinAsiaandthePacific,March,Volume28,pp.1-13.vanderVeer,P.,1994(a).ReligiousNationalism:HindusandMuslimsinIndia.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress.vanderVeer,P.,1994(b).Syncretism,multiculturalismandthediscourseoftolerance.In:C.Stewart&R.Shaw,eds.Syncretism/Anti-syncretism:Thepoliticsofreligious
synthesis.London/NewYork:Routledge,pp.196-211.vanderVeer,P.,2006.ImperialEncounters:ReligionandModernityinIndiaandBritain.
Delhi:PermanentBlack.Viswanath,S.,2017.HuffPost:NotInMyName:IrefusetocedeHinduismtothosewho
wanttomakeIndiaaHIndurashtra.[Online]Availableat:http://www.huffingtonpost.com/entry/not-in-my-name-i-refuse-to-cede-hinduism-to-those_us_5954694ae4b0c85b96c65f33[Accessed23August2017].Visweswaran,K.etal.,2009.TheHindutvaViewofHistory:RewritingTextbooksinIndiaandtheUnitedStates.GeorgetownJournalofInternationalAffairs,10(1),pp.101-112.Vivekananda,S.,2009.TheCompleteWorksofSwamiVivekananda:Volumes1-8.
MayavatiMemorial-ThirteenthEditionofSubsidizeded.Kolkata:AdvaitaAshrama.vonStietencron,H.,2005.Hinduism:Ontheproperuseofadeceptiveterm.In:G.Sontheimer&H.Kulke,eds.HinduismReconsidered.2nded.NewDelhi:ManoharPublishers,pp.32-53.