Imágenes en diálogo: un renacimiento global en la historia del arte

Patricia Zalamea pzalamea@uniandes.edu.co

m

Coloquio Internacional Fronteras de tres océanos  Bogotá, 25 de abril de 2013 Universidad de los Andes

!*!

(libros / mapas)

“El modelo biológico no era el más apropiado para una historia de las cosas. Tal vez un sistema de metáforas tomadas de las ciencias físicas hubiera tratado la situación artística de manera más adecuada que las metáforas biológicas que siguen prevaleciendo. Funciona, en particular, si estamos tratando el arte como una transmisión de energías: con impulsos, centros generadores y puntos de relevo; con incrementos y pérdidas en tránsito; con resistencias y transformaciones en el circuito. En pocas palabras, el lenguaje de la electrodinámica podría haber funcionado mejor que el lenguaje de la botánica; y Faraday habría sido un mejor ejemplo que Lineo para el estudio de la cultura material.”

1962

Copia basada en un manuscrito del siglo VI del herbario Materia Medica de Pedanius Dioscorides (s.I) ca.1458-77 Acuarela sobre papel Londres, Biblioteca del Museo de Historia Natural

Giorgio Vasari Las Vidas... (1550)

Yuri Suzuki, “London underground circuit maps” (2012) Foto © hitomi kai yoda http://www.designboom.com/technology/yuri-suzuki-london-underground-circuit-map-radio/

Alfred Barr, MoMA, NY (1936)

!!Will Gompertz, What Are You Looking At?: 150 Years of Modern

Art in the Blink of an Eye (2012)

!

1982 Johannes Vermeer El arte de la pintura (+ detalle) Óleo sobre tela 1666 Viena, Kunsthistorisches Museum

George Kubler Arquitectura de los siglos XVII y XVIII ARS HISPANIAE tomo XIV Madrid, 1957 - Parcialmente traducido al inglés (con Martín Soria) como Baroque Art and Architecture in Spain and Portugal and their American Dominions, 1500-1800 (1959)

!*!

(mares / translatio)

Tintoretto!Translatio de San Marco!

1562-66!Óleo sobre tela!

Venecia, Accademia!

Translatio de San Marco!siglo XIII!Mosaico!Venecia, San Marco!

Ciriaco de Ancona!Cuaderno de viaje!Mediados siglo XV!

“León apotropaico”!San Francisco,!Joao Pessoa!1589-1779!!

Capilla del Rosario!Santo Domingo,!

Tunja!ca.1568!

!!

Galería de Fontainebleau 1533-40 Francia

Casa Juan de Vargas 1590-1610

Tunja, Colombia

Léonard Thiry & René Boyvin Serie de los dioses

Grabados ca.1545

!!

!*!

(viajes)

Retrato de Alfonso de Albuquerque Hecho en Goa (técnica mixta) Comienzos s.XVI Lisboa, Museu Nacional de Arte Antiga !!

Francisco de Arruda Torre de Belém

1514-20 Lisboa

!!

Rinoceronte Xilografía en poema de Giovanni Giacomo Penni publicado en Roma 1515 (Sevilla, Bib. Colombina) !!

Durero Rinoceronte Dibujo (tinta sobre papel) 1515 Londres, Museo Británico 5218.161 !!

Durero Rinoceronte Xilografía

1515 !!

Tunja (1623)!

Casa Juan de Vargas!ca.1590!

Casa Juan de Castellanos!ca.1590!

Casa del Fundador!ca.1616!

Giovanni Stradano (inv); Ioannes Collaert (grab.) !“Trogloditas atacan elefantes” (n.3)!Venationes ferarum, avium, piscium!Publ. Philip Galle!Amberes: 1578.!!!

Juan de Arphe y Villafañe!De varia conmesuración para la escultura !y la arquitectura!Sevilla: Andrea Pescioni y Juan de León,!1587.!!!

Marco de la Galería de Fontainebleau (1533-40) reproducido en un aguafuerte de Antonio Fantuzzi!

“Retrato del Museo de Ferrante Imperato” (Gabinete de curiosidades)

Grabado En: Ferrante Imperato, Historia Natural

(Nápoles 1599)