Hispania en clave femenina: Urraca I de León y Teresa de Portugal. Jurisdicción, Imperium y linaje...
-
Upload
independent -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of Hispania en clave femenina: Urraca I de León y Teresa de Portugal. Jurisdicción, Imperium y linaje...
rrl:F>rF-d
Ft-r]<-r>
C-r)r-lFHt-rl<-r>
z,(=
rrl'-Jz,Oz,F-lOz.t....-
F->{
(r.,r-l
O
<O
>t-rtrrl
r-lO-(\1FF€
-r-lt-
OE€frl<-r)r-lt-rjFz,rrlcFOr-r3t-Tl
(-
UJ
OF:
tTlE]Jt-
OtTl
Es)='3+EGS) =--
F->r' la--=f: [i <o
}i Q-:>5'qqRa-= ¿Á
zo(ho{zC¡\
NJ
=
<=-F>r
rr1rc<<
t!
-'€(DhHt-{Gt!(DtÑs)
Ot!OSc r..,cJCJJ ñ.-\
'€ 'tf(D
=?t>a (D
7
o/\
:l
NJO
- lñ-
Q ÉoNÉ
¡++¡ ¡i 0J
!4 ida
- B¿
; in
a f ='5 (aF
?ooL) ó (-^
7rv
^ =ov5a*
ajd=o:r
:
.t
h*l
AN
aY.ñnooaP;'i q
^P
<oots
o
ooiaa
zwq
a_.
ci p
7
o:m ..Jóo<=
adot¿o(-@
:<lo
tv
F
I
5B9+oo!l] :
Ot:r.
:
:a:
:.ñt*:o.3:p::É:o"l:o:-:H'- i.:(-6:^,:P
::p,:p.
f >'l?O- r: t¿ ,D91:- .f:9 r. X't¡ÉU;ño)-lo!! !. W-
+< Ji^
-)^lrl¿LYr
+< 0J!
ta ?dñb
H A !:'!.
^ ¿a
Éa17^. l-O
é'o *-A
^^¿9H-q,Üa
¿¡Q 5 -
ó-'o i(p(D@^4
E
! PQ
FDOo,3!d
@(o
o
€oIp
>(/) E FOH^iñ4f-FiUvP .w
^ ; !l
ñHÉ
HF qñ óáfJ t, o cj¡ ñ O ñ¿o ñ ¡ 1^6o áoz
rñ-
Pd\h
OSxr¿+ ) I ! v.
Aq E A*ru-¡ocn oY''gEcEJ6i ¡r; <p-..vtD¿:
R'á >o r.PJó ñ X:<Fo ¡;añ5:^l:*+.x r- ¿F.
"j, z o'a
U!aúi -
-44,^¿<5 ; o
O:5:^: :o4:O
op)I
7oa,o
afop
5a
oa-oH
di
Q
oao
p-
o
o
ool|j
Eótrzpo
nHop
no
Fo
;oo
Eo
h
<io
O+
otFots.a+aa<UaE-da-EPO
6iE@7
pB
al)
pta
pootoo
o
tOJ
a
p
.)pp-
H
q
(.)oo)p
qoooa
zoi
oop
oaooop-
p
o
I
do
Q
|ao
-d
o
I
-O \Z¡ IP¡'a)\*.lO ñ
s< F
l{ ¡r: hñ\ ¿N5!io: i¡l.a:rÉ:^^
!4Er¿J h'o'rr =o=F¿a
5,Á
ooz-lFN
z*la
ÉoaA
o
?<
o
t;
O-nha
o=
,ttE
o
i
p,
ooop
N) F (o **lONN)-{1 Or
ooo
D -a\ !.- - -.,:
O¡iin'- i !l
(rv g
=Jo.*p Aa*
:t:i ao!!!!+(, --o)
,vp
NTv=
a!
¿
(^f i!a
:.^
xi-
oh
'l f-off^
P-.ip^
;+<.h
o-'AU)"o
q^
a-oioooq
o
o
a
no
C^O
^+ftoca' t
dF<oQ.
NÓ@ (u
3.qp^
Plj
OH
Y+
mgn?
na)tso(,
I
oo
IY:
_!:! ; r,H 2 <g:FI{HK {ó+: ¿ @
b iú 'n!'Áq E':a l^
PP -^e, K Q|No-;i I
3 o. *pi--. o r- O
ú¿i ^
(r fP+Y;
=(,/] =b=-P=h)
=h : F+:ó
O:@t . +
o:iO:<i:
. s^:i:q
P-:(
^.q
O
o
-otss
a)
o
n
o
doI
i.i' .w 4 ¡i*o-! ;.,i. -!6A:
oi =oPH
áE 33+ ñ añOo oP!Q < o*-rú oEr-- oó.¿@ÉF< ts. F.;
! ^!
= (, á=pév{o-Pfl;* o bi' o E'do'T, o.o.ñH^
- / r:9E *0{B ii=.+B o i+!.¿-:+^l;:
^t
;tsPF.9¡:O@¿.: Iiaf : rn-6'É
t3-r : ó+:a-:^@:;i ,P
{oto.oIa-o
:-. \
O^pzPA
O+^OI+o5C
5
pAJ
p.
oa)o(_)
or3
c
EoIp
13
J\ E
:*iiY:rU\J
a^ a
¡+.ñ
-á o':@ !
fú< a-:ub
-.a :¡P D
-< O=in:ó
X
oo
o
']1o5o
o
p
a
u14o-:@
h
ti ¡*
¡¡ ,l
a?ofra!¡' ó
á (./)
xOa-o:
oKo{o
t!lE
n
¡\aaco¡Á
q
o.a
67*É
o -r-
9 -.tsu o_.A¡.b-^>aX
p
Fc
p
=i]0il-
i*1 <+a ll-.r ó gi.
oó+NU))a-
: ,, it2: DÉ: 5.=.;q: !.v:Á:p.H
::^:É..o:a:o:E.U:o:r.
@ai(oa
¡; iii!::: ;¡ E ¡€ i: :i!i; €€ i€síi :¡ii;i3Ei¡=i:¡:i;ra¡:i¡iEii;i¡ !
=li¡is:i1i¡i[?i;!:É¡€lei3t¡!¡i x:si= \;s?iE:stqia;=sssnlg3:i¡¡ÉE;!; sE;F= [:5:!:i;¡:i;!¡ei:lá;::t¡EEi:ii ¡¡t5l I:¡;¡:ii¡fEii:ii¡ii!¡¡Éi¡.¡€¡ii cE'=E e:;Eiii::i :??iiÍ:li!ic:ii::¡;¡ ü is5é S
5sÉ:sáe ;Éif ñEEiiiÉái¡¡iiE;;ió =ixFE :
!:i=¡É¡iiñE;s:!¡s!=EÉ¡iE;*¡;i F EEf; -
;:ii¡:;¡f!i:¡ü¡!¡;iii;:=i'¡== D F
;3:i¡::::i!ii::igi¿¡EÉEi€*¡É: =; ñ:f áeñi i; t:E Er u: iEiSg;€:i q
= s
!
oooi
!ñ'\:oa
d
o
ñ\
iiiiiiii i liiiii; li ii iE íifi lii íii iÉi íiii iiÉ
ii;iááa¡ ii Ígi *i';1¡ !¡j:ei¡EÉitiiiisii li; i :¡:¡ i i: !t
¡ !ii l:;iE;i iiili,íiii isiijiiisl;i
É; í:i¡ :;iii:::; iil;iEilii lisiliEiliiiil;i:
!
ktr
:ro'a
I
o
i i: Ésl ; iiiÉií¡ií¡i¡ ¡ íi¡ ¡i¡ gigigii gÉi¡iiiij
iÉEiÍ: i; iEfi €¡E iÉíiiÉErsiiisi¡¡i íáF:iE íi i;
:iiáÉiE í:
i'::; € : ! iiiff ii i i ii¡iEiiíi s: i íiji
; E il};E ar¡g i ;i! iÉii¡ iii is3 ¡iÉii'Éíi;iiiiE i
¡-¡a
o
!
o'!oa
oc
dFñ
!
N!
íiff IE il¡II;¡ í iÍ lÉ3E::E;:iifi ¡¡Ii ¡:ÉiigIE€iE¡ 3á€n;¡;i:¡ É;;:::iiii;;€¡¡3:
=;!1¡ iFfi
Í¡iíailfiii íi i ilfii¡iÉ¡.!;*i áril;:E!i:iEi;É*E€::*Eiáái;i ¡;;á¡;:¡:¡EiE*:n;fi;iili¡l; i¡ i=é*¡i: ;l : li;EE;:t! ¡ i: ¡€;;i¡¡;:ii;iuE;i*g¡¡¡iiE€l': ÉiÉlii¡rii¡:¡¡Ei¡!t¡;;=¡i ¡
E:iiEiiiÉii€:É ái!;ái;:i;l i:iii¡iiiÍE¡¡É ;
ñNO¡
h$tr
c'ao
o
gigí g¡
iÍ¡¡i i¡isi¡ íiii ií¡iri ííi ¡iii¡¡i i riÉ
g
i il'iiiiE!¡;;ig¡iiá¡ ;€i; ii¡iiiff¡ *i sÉii¡¡
:ii i ;li;ii¡¡; iiii iisiÉffila: lffr ;ri.i:i;ii
¡ ií giii¡¡¡s¡¡i ggi ii¡;¡ii¡¡íij iiji¡¡iííi ¡I
ü.c
Gc
o
tr!ñ'o
o
traxb
\]
¡¡ * *¡lÉi EÉí: t lii;E glta
i i í g i tuiÉ *i iri ¡ iilÉi
i ¡i:igg; i ;lil I IiE lgii;€iifiiit It l íEiI;áig:
i i iiai: ; : ¡ E: i i gi
¡ : gE
;Éii i ;i i i i i l l: i i ¡ ¡ ii€i
siÉ i1EiieEii lia:!i?t;íEEáÉli¡
-
iigi iii€ti ;E
; Eiáq! :i[' íiiiiiiI lii áElliíH! ii E tlaii álll
t$o:
g
i i i í¡ s É¡i i á i í g;
; I i i¡; i g
íi í íg s i itig í; ; íj¡ i
; ¡i;iái inii;€ ¡ l¡iiEÉFssíÉ r¡ i$ss liiÉ íi gr:i;
iiiff i ii E
gi iri i¡ i i; iiíi íáái iEii: íí3li íEFi i
É iHiF iEÉi íFij i iiEi5ií iáííiÉ íiÍiÉiíiíji;i$
!a
:rao
oR
a
-ü
oo
!oba
o!
:fñ
l!Oa
iilii ¡i igiiaili t:i lii i: liiilsiiitili ii igli
llE i it É: l¡ iiÉi¡i¡iiiÉ¡Egl: ¡tíílq¡ ái igili ;;
il;;¡;ii i ii:isii:t iai iiE fi lii:i lri*:fiii
i:i:iii¡iiiii;it iliii:;i ! íi iili:ia¡¡isfi i
i$
:OJ
!ao
o
!
;i;;í $á; ; i;; í i íiíí¡ii$ii¡;iiff¡í5Fil Ís
's
s
iií giFFg $ iÉ íi FjF FÉ $Éf Jii:i F iáF FjJj;
; íij ff ;ijáiii¡j$ iii¡gff gji¡
s $F gg
¡ {g i¡iffFl
ri
ocña
{ñ'Gbo
x
a
NLl
lÉlqgit;áíIgg'ís;l Eiliiiiiii:Eii:i;EiiiiEe É: a'isn;iieÉ? áiii i¡: ¡¡El ¡iiiE:¡;¡i;E ¡iÉi
EÉi 1í1t*:i' i:iií;i Ei¡ieii'i¡;Eilli¡;;18 íE
;Eeilí lalg:g!; í#t ilii3íai1ÉE¡.i íiq¡;iiil¡i{iilfl ffi;E ÉiíIaí usii:a! i¡ ífi.;!ii!ái¡r!il!:¡:rsi iÉíÉ Egt*i i lliÍg;;tli ¡ieEEgan¡tc:
i¡; Éi tzlí ge?i*l E r ¡;i;e= il:; ¡i*¡r¡ ¡; ¡gE
ñ
iii iiliiti¡:E i; i;3¡i i: lií¡;i¡ ii i ¡; ?€ ¡iE EEi;É:s
á$E i¡ $iilí*i ; i E ff iÉ; í55íi; E i; :¡ ; i j i iüggÉ :ÉE iíi
íií¡; íí+si;; iiisi ii iii íi¡;;i gj
i ¡i¡íí* íiiiiffiii;j í¡*;Éáf ¡ ii i iE |É
; íE ir,i ¡ iiil ;¡iise¡¡;íi5É
lsÉFFÉiiii|; if;i; I iii¡: Éí:i:
5 ii ii¡' =Éii¡¡i¡iÍí
sE5¡;r€!3r1F¡;i¡:;;i:i: íi5€;:;;isr rir¡ i;isíi¡iiii:liíí+i :¡;igi¡ÉiF ¡í¡¡i;;ii;i glgíg:iiÉí
istr:1
o'!qo
c
\:
ooñe
!a'!o6o{o
d
a
;¡*o@oqi!{i lid E;::i3S:iÉiíq-:s8ó! i q:g?.rFt H'aEi; ó =:E:
rE
;iliÉÉ ti3i ¡ ÉEi::; a a: i'ilii¡ i I i=l,li ii¡EiE ¡¡ *:¡ i,:r:; i;: g'!E; iil;;+¡ a?É¡li:¡ I¡g¡¡¿:3.3; I c!á¡l: i =
üqq€ ? i ¡ : 3 ; :E it?iá:lE; g=ilgÉ: :¡ : *- ái';;Ei a É=E -
=: i
filÉ i; i¡¡ : :ii¡Ésil;¡ = =1í7:E ; ¡ 3¡Ég::á;e¡ :;i;¡*i*"ii¡ í¡ lá:i ¿ ñ i¡;sÉ 3,t!a;líÉ:E I s;;É¡ü;i::; ¡:É:;;:
: g E lE ' ; ; ;
: a s g I s 3 u3 E t ;: ¿ : =
; E
: ; j t * p É i E ¡ ¡: ¡ g ; 3 € : ÉiiÉE ; i ; =
¡ ==
ii i ;: :'€ iz,lFi:áE ái;.g¡ii:€E; iE s€ i¡iii; ;:=;¡; +¿:e=i :_ii*¡¡;E:;!:
=r:Fx;*ÉE::i¡¡E!¡ l¡ ii;¡ ¡?iia¡ ii;i!i;i;ia; iEsE;:=¡EiF:É
l1'!: ii 1l:i EÉlíÉi iilfi¡¡1lÉÉi iÉi iigiiiili:ñi gE ,iE!¡s ¡: =-Jeli fÉ;l;i ll:i':Éll=;: 3;!ii:i:EE¡;a fa
Q:(¡
rIts
o'!o
o
¡;: áE 5É i;si¡f¡;Fi+€ r€f:lFu¡;E i¡iiíp$;rg¡s¡$¡s+f
; $á i f F
jg f
; í ¡ € É I 1; i* l'i'; i¡¡ F ;¡ S' *' I ;É
' iFíiiíífiiF5il¡€'ii;Ei
ürii'ii:i É¡i:i¡iiiíggl'g F*,aFi*€s
í¡xiF5¡ff#ii; iii;.ÉiÉ i;¡riiíi$í¡gf $ i¡**g$is
$iffii¡5ái ísis ff
iíF¡#íFifl í$ffff*
iii¡íi;liffis ffiíi iíiiiíi í F$¡
;*;5;';siáa;i á;ui *í íiiií'í,u$ií i :$ri iiF /
333 s *3 ü !
¡EiÉE naÉiiff Eq Éeil*ii=aelaE:frlaiÉ* ¡ ltigE€ [¡ liÉñ€ i =¡ á g ¡ 15:EáE;;€ii;; EÉ;í;;iíÉaái; ¡lgi;;; i:: iiá¡ 5;; ál,l?;aii ÉÉiag¡; á= É9E; ?tÉuli;:¡ : E
¡; = :: ; ;
=
r
;! :esíq :ÉiilEi?lg:ii iíl;iiíííí;EÉii il!ii :iiiiÉisa¡ i; A$iÉÉ*c3E>i :É sÉir ¡¿iáAq¡ Eg€i* i¡:ÉE: ü
:iiEiaÉ +iiEáíÉlÉÍi uéciE irili:iEÉÉEiiíiiEEt
::ii:¡E '[:
¡'gií?iÉ Éis?iiÉráii€E EE;E =EF,i¡¡;
i¡i¡!Er Éigi Élita; EílícE'iíi?iliE¡iElEisi€¡E¡IEE;3 ;:; l;i1É; i*áÉ 3É ii3áá É É
=c
¡i I É Es¡: É
tr
aoñ
iaoa
o
x:trC)
N{
NJCoOO
iG
b
o'qo
o
o
= 3 3:i t 3 3:3S
áx€É Ir5i a+tE ¡ s; ;giÉ :És a iI3F;Fepr3x€ Fesssqi =d
+i$i i;á; i¡¡ íi¡ ¡ iÉÉl; j rüi:ii iil=; EÉíiiifiil;
i1t =8.'.á;ii¡ i i¡ E¡ ; gt¡: ;: i ;¡i*íif ;si: i ;;É=3¡:1¡ f; nlii=,5¡¡ +i : ! i :;stiE i! siÉ3-l I =llelit¡5!:'¡ rr i;3r=Ei=E :i¡i:¡i;l¡É iiilgÉ¡ ; ¡ ;ÉiÉgE:E;; ¡
:Xi ;i;ilf i ¡ ¡ ;¡ E ¡
-i1i;s= üEEE ¿:á E
uc
¡iÉi=li;:-tl1i1i?*e g€=El¡;i¡3; *x !; ¡ 1|u=a.. : E6i=.5 =;; ;
s?¡éai3áá iii:¡i;:*;;i¡;1gáEpH : gio:r =3x;*i3::1:a: i¡;!¡¡lai¡ i;nsl;;ii: ¡í; fiE€ls;;ÍlEst ;¡:i¡¡iÍla iÉx gíí3e ! ei E3:E
áÉ;;:rrli ¡istE:cilg ¡c; ;*ii; ¡ ;i ;i: ¡:r?ii=ie=i ¡i;ÍiEE¡;: g¡E liÁ1: i ig 5il¡E íl;;gi;E ; eE -€ ¡ ia=s ;E E ;;; i¡ = EÉ ._e
H sEi:,=+;;EE +Éi:€¡¡É;: ;És o¿;l* ¡ ?í E:+Í
; ;iE: a; =.ii
sa¡É =i;:E l;!¡t¡Í í:¡=€ ; íi;;g;fElE ri ii¡ ürisiIE¡ [lE iFrE sEH€ EÉ
ii:;;Hsil€ iill*=¡i€ii*:E*¡ iiII qÉ
=*iEsEE!ii EtrsEI ;--ar;'ilgf5E¡ ¡C;: i
iFeBÉÉE¡ ¡!;gii n*le;iÉl
*ra#FFHr €iE!:i ;i;ii3E€$¡*ir IEEE F
;iF:iE F$ ;FÉÁ;E *E:íiiilE!:Eli FEs;:i;Fi¡iF If;i[: i¡HEEi: F¡fi3i;I
-=EF
éI*i$F¡g re*E¡E fftE¡Tnt*€¡;e: s