голос вне хора. Эизенштейн 70 лет спустя
Transcript of голос вне хора. Эизенштейн 70 лет спустя
l>=.^-YVv(€E\I
AJ
U
gNÈ's \Jól:
ÈoEV o.n=^^-d rlz- _v t'i>rC) iìN >,.;àN;,!!N.l.C.)F€'a ìE-;
.9 ÉÈF,*@X>:vsx
C)
?
Vl'r ì
=N^ frY
ú-, \
-'r l-ll'rì i-.jt
zvÈÈaiìì FV) V)
r- i;rfì
=g!: (t)-2 1
EExàc, Y'9 I'vt>2\J-=v
ìvq-.\ÉaZî+-L-^-HEPH"ri^f-V!,YYqFúì!lLrJLJa
FgàÉàf.-v=14>Hhrl^32iózE:z! î
Fqa:--J-Z=-\AL*vJrvPp=
F-,F.9A=z
i * i'r4 i iÈ Zaì 7.?.--ìÉóES ÉE;Éì>EsÈ ==E.;.ì.ìÈ ó!!ó;;1tì ll=sutsÈì úis;tÈÉì
= ; q.d 9;i\15!--..--=: s -*' ;.:-+ tj g I e a *-r ì S
I È :: +r ?i+=
S nt' àEÉ:'I ì i, E, ,.: ì-or3.rE--.-:È f r49," Ès
=
j ?i=.i!i>;= =
: -; - F-::== <+=71ìitsù-; E"E3s.1 É !.s::;,€ l" ! i E È:ex:;iqE;i;ì=<É\n,t='U'
=::xiz:tÉ:?o >-< i 5 I r O d + =F È:È à ìe b.z l:. = El J A,,€ = ila!= :.=J=-.== : !
^ !
= ^ / \-=
3r:=ÈiÈÉ;ÌiaE?=g;i:;ìéatr.!r:=<== .ls-1 È-,ÉgÈ+Eì;,.r I ='^-- eÈe 9 È gs
:-S =:ts=\JrN
È!tliiiÉ ig iÉi1;3 EÉEèÉÈiE €EiÉI;iF)s., =Él+.É à== HF:E=B:H5R !sÉÍ!i1É
=*É;È39'E Ir:+i€si :*iii=ÈF :ei;!:i9 e9iiÉiiî
'iEiiE€É ÉiiEiiiÈE
È I i*'+is*; ;É1É3iÉ
iìÉ!iqlEíEiiEAlisli=====a?-:
li=iÈÈesi Fl:S=;1;:=Èr!-:i:;
,r'z.î?EÉliÉìì
iii:íE=*?+ ÈÉii
i=:i,l i :i;E iiÉi
i:iiiiÉirEÈ'ii=! È j ;.; : 3 : = s Èi : ì l
=tlZrÉii aÈii iii= 1i=-1???i u - .
= , :::-_-:--
È;ÉÉ?iEíirg íi aí ii isÈÉÉ
iÈlilil€1Éii:iÉ =è1EiE1
í! l ÉiÈÉcíÉ í i
r;íÉ i 1 íÈ É
=
a: l:; liÈ ÉÉ És isÉ I iE É3É E
€
í: îî Eei
'E
!E ! +e1íÉ r ; i i i E
===':;=_ ì;: =-,i=:,- = =='=_=='-='::--:::::11:-':-
dl
6
F
FG
Jr
O
=
ú
U
=UF=r=.rl
=Eóa;-Xii:
;i:--zYi: =:.i;! :à-2:=-Sr- Zó s s.= e-;N
=:€ ìÉiÉ::9È
= a = =x .\i 3 " l.=nz \-?,? I r:r " ^ìs _;gcc i -=
6 !J I:o-L=. *r: i,=.- - !-:';': = > q- ";: =óÍ = Éa= È ,ì"iíî f i is È;+[Ty=as- - = s.r 9.- !3 === =
i É ì< y._ ^ i: .. kIà'È:;sÈ!*fÈÒ'-5tù'3+q;*5Éèi = Y 9E 3 È:I'i è^4, ! o i e +I i o,;; ?! i9s i i i E sì 5 sí: g J: H i s i-- - r r r - ì iÈ, i,aF F íi:=.E=;!i=ig'iXF=-sr':ìrÈi x È I q 4 !È à+:s í s i ; ì.:
a -'- J 3 - S- Z+ g o - ìv != 3:ì È Ei' È( 9-. I I { -S
Èiil: llií,lE lÍÉÉÉ,E 1Èii;iiiiig
5È iiI íÈ iiÈ€í íggi:Eíii€ i I€gi ; i É
$íE íg sÉ ! :ÉE íi ííÉiíi íÉí€íEiÉg íE
; iÉiíiÈ; íffi ííFiÉ# r::iÉi i ííi I
cZfqF.J)
.i{
cl
a
o
;:
iii i=ii:=?==i===íiÉi= l==l== l=1! iEi'n! i=zt,r=7=í1==i: É= i;= !i='=É; i:g z?t
11f ii;!=l: iíi;zE :1!1+ 7z=ÉZ=
iilÉi== 1' -; eri5if *l=E=iiÉt=
==1= := \2*=ii
=i1 +=i= i-1iii=:1v1===
=ii=t= i?í|,,.=É;í r=É'iii+lsil I=î? |; lzZ:4? l1íí:iiil l='=i1;ai=il T=zi ii Eí;: ii :iI=ii
=zit ÈÉ!!1?21:
=:itit=ri =.+=/=
ii+ iÉi
::I=:i=:i.Z!=i :::{lf i?í -:ii!:
E+i*gi=;;711.=:::=:-.=-:=:1î
T
(JI-Fr
t-r
:=ilóa;5x:
à
= E i= i.'iE,îg i: ii g:iif :;
= i=; + zz?r :
;ÉÉit;EiiiFiiisFÉsi;ÉríFii illí t;i;liÉi1ii=i;;iii= ?+i=r=íi ;íi! z
i1#;lÉ irs;;iiiiiiiSiiil:l tl=i ii; s= ii ii i i=z: 5Èig i::€i ii5; 1i;l
=-F:=e:.g!Fi;:iàSfi.giiE:,rriÈ Éiii €'
g; i: r; ; s I ii'iiÉi'i5tiÉiíÉÈi ili= ii:ÉiiEiiiiiiíii;iíÉ;lgii;i
= I ?i.;;ji
Éii; :; = = =iI
F Iiit; :: ;ÈÉi s! ; 5 :íi;ÉiiisÉ s sÉ i€E Éis iÉíisí3Éigiiji; = ;;iEii
c
É
o
Òt \c
cl ri!. )S
-9
cvFOYT:U
ZA"*^i
-cl
lq
z
Fa
*3
N
9<-'; *
iNON
U
.l
o
-a
-oU
F
5U
OFf!
rTu5îI)Sar
O
-
j=1;iî:=it;: =:i
ii?
=
i i i5: ii: =
i i F:sÈìi
:1É lííÉ í:ií:ÉiìÈèÉ
Ès ií;3i#;i{íii!iiiiiiÉ:ii5iii;Éii!;;íirlig
Éisíiei3Ét!,
íEiiiiíÉiiliíÉiiiíieg?isiiií+iEíi1ií=:r [ È + ! : i í5 ;È; ia í ó i;?
:i9ÉiiilaÈ;iiít;;++ri+iiíi;E1É;íli=í!í:
gíiííEiÉiíÈ3É *,ítííí?ír iE-3; =È;
È =c = xE Hr:
<-
Y
$
cz
CN
co
O ,À O
^V >.F^F
c.ì
OI
c
chsoù
:9eà,
9:
;,!)s ^:)'rúO-fvolU:<
ÀÈukY2
OU; F:V+ a:ó.>!"
O^-YùJ
f-ù:9:è::9,:=:sì+.1 !.ì*S> v\;
v <16 ì:r9,\rs r-* ìo;è f
= 13 Y
* 5 o-+A-;u*
iJ c? \
! g tr.sfr:
=!É 9f {i à óù; ^ c\4: o--
:: à!
a o .. a q
E > àì =,0349,=
loV>;i. À * g_,R?)rFFi'-vFUF
^55o1rF9h!
ilFOq
=- F R;È P H 3
-ÒEc)"i!ÉÉgÉEs;5.:. ^ ó ^c/^Lx-:>! ài5 3ii!F=-=éFg;^ad^*
=ùX./:-o-=FÉriÉYvi-úF:q;e3ù:i*^_m*-trY-()Àe o 9 f -^Y)ÀP >.O S .
r2^Y=;()--i--4v;ì-oF.x.,Fs0)YF: +? à=d=^9,'-È:Èav ;. v ^- ù o l.E+o-E^,1
L-V^!
-eÉSLà()V
Él
I6=
n9=
o- <l.r o
:=3?-:
v^e
Àoc:<==
o oì
-;=u===za:zovP
.:<-5s>alj>rS':
:==JS I
í ialíiÉgiiFÉlíÍ'Eííii í
i íÈ iií; =*::ÈiÈliiiÉgi
trO
-U-Ì--Tt!
=Eó.l;aÈ
9X:!T
OcÒL
-cz
FU)
ooco
NI
>\=
-a
Oieo
-;r:r=cì:
.cc
ú-Fv
--oó
{<.=<9€.r=NF>
OÉ=
f>"
s!;
2=^v o-"rp;.;a!
vfÍ
loà.r .r iI =.0a1 - Jt-!s
m! t
ri
F,')
tr(,ilEa-:c
=óo)ÈoX
E
U
Ò
$O
a
6Fs
o\,
-
111=11:ilíE!iíi1Éll'31í ií:i1i ilii
íilíÉiilíri i l:Él3g I ísíi iíi9È;í 5ílg
iííiiiiííl llillíÉgÉiíliiE ii i i i ísE
éiÉi: ii1: iEl: i : iÈíi ii i:rÈ
=
i I€ liii í;É ;
=Ei
iÈi=iir í=
==
licÉÈ€ i 1;:i3
=
1Íéí Í i
q
oz
Fcn
iÈE'*"gfígE:gi'==*';=':
i:iEli;g
; íillíllslE rFrÈ:líl1lír;11 3;3Éitsi
5U
trtJ
!r
r
dcîUc
=
3qÀ-
czrF(/)
!;i.sS.'i J5 - x\j-s'=.=.$xÈ itì::a5òtÀÉ,->ì3"î,È'ì À' Ènì +n ì:l ò:.s xÈ.:.:Eù,= = ò ótr i)- c cI ^r Sz^.:<:.c- F- o È*:trìFlc c !:òl* Èì\<i: ìr*r!EÈA :rY=\<'FSF ì - -:! --\
È a e:9r : - .:r \-i ì:s4 r-È?;È
" i Èí5 !:iÈÈ:idò!=Ís*È*r=Í'ik:!<99f>.-È.:; t è --\ I =: PFx K i q 5 ÈÉ
ù:?v*aì
r
N
€
a
\
ì-v
I
,=r EÍiràiriiÉlEr i5 É;ÈÉr!?$i'iÈ igiiiE=È!liii iÉ:l1!l!E;;lE' =a1í-;i=,i='::=
: rE!=ÈÉilgi=i È; íaî= iE;
ì íÈí í1íiaíí:iíilieíit*rglÉí3íÈ i!È EEi=iFÉtiEis;=l=+se=;i;;l
Ei íI i i=E;
=
; at:ít :;iÉri i,';=i;1i;i Ei iEíÉÉ li:+iliiil;ilsre=;;';i 'l À€ÉEglCilii1;Éc=+=iiiiiÉ1
€€iEE:c:io:=Ée q (J È c.:,, = r1 o E >d Ots d >EÉ3'r F;.=".?'É có 2 3E p E =23,.Fi
; =É
!EZ€ F o R:oEq- C, O ! .=
-o ì-siiE sE oF c Y C
9 9 = 21ìe3àÉy?.rzx--+tr,=c-
6a.--ÉE€frEEEc + E .. u a.=>.zu619:-EoE;':6.:tr-.=-ia0r e3î:É3--17.=(Èe-c)'e:-Éo=1.ì:Ev@*,-@*@-oY6a'ar! à I I;i>l-- ì 5oÍ : E =È E \ e - tsn.eE92:=.EsE?.:3 3.:
<& q - Y >.Z,Zà3€.s€
lÀ-
zfFcn
s