Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal ...

135
Universidad de La Salle Universidad de La Salle Ciencia Unisalle Ciencia Unisalle Ingeniería Eléctrica Facultad de Ingeniería 1-1-2005 Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas críticas críticas Juan Carlos Roncancio Roncancio Universidad de La Salle, Bogotá Ismael Francisco Castillo Valencia Universidad de La Salle, Bogotá Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_electrica Citación recomendada Citación recomendada Roncancio Roncancio, J. C., & Castillo Valencia, I. F. (2005). Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas críticas. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_electrica/507 This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ingeniería at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Ingeniería Eléctrica by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact [email protected].

Transcript of Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal ...

Universidad de La Salle Universidad de La Salle

Ciencia Unisalle Ciencia Unisalle

Ingeniería Eléctrica Facultad de Ingeniería

1-1-2005

Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de

energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá

con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas

críticas críticas

Juan Carlos Roncancio Roncancio Universidad de La Salle, Bogotá

Ismael Francisco Castillo Valencia Universidad de La Salle, Bogotá

Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_electrica

Citación recomendada Citación recomendada Roncancio Roncancio, J. C., & Castillo Valencia, I. F. (2005). Factibilidad para la reubicación de la subestación del terminal de energía eléctrica (11.4kV) del Aeropuerto El Dorado de Bogotá con interrupción mínima en el servicio de energía en sus zonas críticas. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_electrica/507

This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ingeniería at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Ingeniería Eléctrica by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact [email protected].

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

FACTIBILIDAD PARA LA REUBICACIÓN DE LA SUBESTACIÓN DEL TERMINAL

DE ENERGÍA ELÉCTRICA (11.4kV) DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ CON INTERRUPCIÓN MÍNIMA EN EL SERVICIO DE ENERGÍA EN

SUS ZONAS CRÍTICAS

JUAN CARLOS RONCANCIO RONCANCIO

ISMAEL FRANCISCO CASTILLO VALENCIA

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

BOGOTÁ 2005

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

FACTIBILIDAD PARA LA REUBICACIÓN DE LA SUBESTACIÓN DEL

TERMINAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (11.4kV) DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ CON INTERRUPCIÓN MÍNIMA EN EL SERVICIO DE

ENERGÍA EN SUS ZONAS CRÍTICAS

JUAN CARLOS RONCANCIO RONCANCIO

ISMAEL FRANCISCO CASTILLO VALENCIA

Trabajo de grado presentado como Requisito para optar el título de

Ingeniero Electricista

Director RAFAEL CHAPARRO Ingeniero Electricista

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

BOGOTÁ 2005

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

Nota de aceptación

________________________________

________________________________

________________________________

________________________________ Director: Ing. Rafael Chaparro B.

________________________________ Jurado: Ing. Julio Cesar García S.

________________________________

Jurado: Ing. Jhon Jairo Pérez G.

Bogotá, Noviembre 22 de 2005 ________________________ Ciudad y Fecha

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

Le doy gracias a Dios por permitirme

estar aquí en este mundo, a mis

padres Segundo Joaquín y Luz Mary

por darme la vida, por su apoyo

incondicional, por darme la educación

que es la mejor herencia que puedo

tener, a mi hermano Yowany por su

respaldo en los buenos y malos

momentos, a mi familia, amigos y

conocidos que me dieron palabras de

aliento cuando más las necesitaba.

Juan Carlos

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

A Dios, a mi Mamá Ania por su apoyo

incondicional, a mis hermanos por su

cariño y compresión, a mi familia,

amigos y conocidos.

Ismael Francisco

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

Ni la Universidad, ni el asesor, ni el jurado calificador,

son responsables de las ideas expuestas por los graduandos.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

AGRADECIMIENTOS Los autores expresan sus agradecimientos a: Rafael Chaparro B, Ingeniero Electricista, profesor de la Universidad de la Salle y director de este trabajo de grado, por su colaboración y tiempo dedicado para poder realizar este proyecto. Carlos Uriel Barragán Mina, Ingeniero Electricista, Jefe del Grupo de Energía y Sistemas Electromecánicos de la Aeronáutica Civil Regional Cundinamarca, por sus valiosos aportes al proyecto. Horacio Alonso Ramírez García, Ingeniero Electricista, funcionario del Grupo de Energía y Sistemas Electromecánicos de la Aeronáutica Civil Regional Cundinamarca. Juan Carlos Mancera Moreno, Ingeniero Electricista, Coordinador Grupo de Energía S.I.E.R de la Aeronáutica Civil Regional Cundinamarca. A los miembros del Grupo de Energía y Sistemas Electromecánicos, quienes colaboraron en la logística para efectuar este trabajo. A todo el personal técnico de la aeronáutica, quienes aportaron importantes sugerencias y nos brindaron su ayuda para conocer la red eléctrica de la Aerocivil. A la Universidad de La Salle y a todos nuestros profesores, que nos formaron académicamente y nos enseñaron los conceptos fundamentales para ejercer nuestra profesión bajo principios éticos.

Para finalizar queremos agradecer al fallecido profesor Álvaro Venegas, quien en principio fue nuestro director de tesis, por el apoyo que nos brindo y el tiempo que con paciencia y tolerancia nos dedico.

Igualmente dedicamos este trabajo de grado en su memoria.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

CONTENIDO

Pág.

INTRODUCCIÓN 13 1. ESTADO ACTUAL DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 kV DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ 15

1.1. DEFINICIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA 17 1.2 DIAGNOSTICO SOBRE EL ESTADO ACTUAL DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA DE 11.4 kV 18 1.2.1 Estudio sobre Inundaciones 22 1.2.2 Análisis del monitoreo hecho a la subestación de energía de 11.4 kV 26 2. AMPLIACIÓN DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ 28 2.1 PLAN MAESTRO DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ 28 2.1.1 Presentación del estudio de plan maestro 28 2.2 NUEVAS INSTALACIONES DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ 34

2.2.1 Nuevo Terminal de pasajeros 34 2.2.2 Remodelación del Terminal Existente 42 3. DISEÑO DE LA NUEVA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 kV 47

3.1 UBICACIÓN DEL NUEVO TERRENO PARA LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 kV 47 3.2 CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE EQUIPOS ELÉCTRICOS 55

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

3.2.1 Equipos que se pueden reutilizar 62 3.2.2 Sistema de energía alterna legalmente requerido para la Planta Eléctrica de Generación del Aeropuerto Internacional El Dorado De Bogotá 63 3.2.3 Aeropuerto Internacional El Dorado, Especificaciones Eléctricas Unidades de Potencia no interrumpida (UPS) 72 3.3 TIPO DE SUBESTACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO 79 3.4 EQUIPOS Y CANTIDAD DE OBRA QUE SE VA A UTILIZAR EN LA SUBESTACIÓN 81

3.5 DISEÑO DEL SISTEMA DE PUESTA ATIERRA PARA LA

NUEVA SUBESTACIÓN 91 3.6 NORMAS Y RESOLUCIONES UTILIZADAS 91 4. PRESUPUESTO PARA LA NUEVA SUBESTACIÓN 92

5. LOGISTICA DEL TRASLADO 102 5.1 CRONOGRAMA DEL TRASLADO 107 6. PLAN DE CONTINGENCIA 108 7. PLAN DE TRANSICIÓN 110

8. RECOMENDACIONES 111 9. CONCLUSIONES 112 BIBLIOGRAFÍA 113 ANEXOS

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

LISTA DE FIGURAS

Pág. Figura 1. Subdimensionamiento de las celdas de protección 15 Figura 2. Filtración constante de agua 16 Figura 3. Problema de ventilación grupo electrógeno 16 Figura 4. Local donde se ubica la subestación 18 Figura 5. Humedad local subestación 19 Figura 6. Planta de generación eléctrica 20 Figura 7. Cuarto independiente para los sistemas de potencia interrumpidos (UPS) 21 Figura 8. Tuberías 21 Figura 9. Plan Maestro 31 Figura 10. Foto Costado Occidental CNA 49 Figura 11. Plano Costado Occidental CNA 50 Figura 12. Foto Costado sur Muelle Internacional 51 Figura 13. Plano Costado sur Muelle Internacional 51 Figura 14. Foto Parqueadero Aeronáutica Civil 52 Figura 15. Plano Parqueadero Aeronáutica Civil 53 Figura 16. Malla a Tierra 89

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

LISTA DE TABLAS

Pág.

Tabla 1. Cortes de resistencia y posición del nivel freático 26 Tabla 2. Resumen cargas eléctricas del terminal de pasajeros 36 Tabla 3. Resumen dimensionamiento del sistema primera etapa 37 Tabla 4. Resumen dimensionamiento del sistema segunda etapa 38 Tabla 5. Cargas que se utilizaran en el futuro 46 Tabla 6. Método de los dos puntos 47 Tabla 7. Celdas para transformadores tipo seco 78 Tabla 8. Celdas para transformadores en aceite 79 Tabla 9. Resistividad del terreno 90 Tabla 10. Cantidad de obra y presupuesto de la Subestación 91 Tabla 11. Cantidades de Obra Plantas de Generación Alterna 99

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

LISTA DE ANEXOS

ANEXO 1. DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL 0010-1 ANEXO 2. DIAGRAMA DE PUESTA A TIERRA SERIE 3 0010-2 ANEXO 3. UBICACIÓN TERRENO NUEVA SUBESTACIÓN 0010-3 ANEXO 4. DIAGRAMA UNIFILAR SUBESTACIÓN EL DORADO 0010-4 DE 11.4 kV (ACTUAL) ANEXO 5. DIAGRAMA UNIFILAR SUBESTACIÓN PRINCIPAL 34.5 kV (ACTUAL) 0010-5 ANEXO 6. PLANO DE UBICACIÓN TUBERIAS DE AGUA POTABLE Y FILTROS DE RECOLECCIÓN DE AGUA LLUVIA 0010-6 ANEXO 7. DATOS ESTADÍSTICOS 0010-7

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 13

INTRODUCCIÓN

El aeropuerto internacional EL DORADO de Bogotá D.C. es el principal polo de desarrollo aeroportuario de Colombia, es la primera puerta de ingreso a nuestra nación y el punto de encuentro de diversas culturas que nos visitan, opera el 65% de las operaciones aeronáuticas del país y constituye uno de los más importantes agentes para el desarrollo de la economía nacional. Maneja vuelos nacionales e internacionales; ocupa un área de aproximadamente 690 hectáreas, con la segunda pista de aterrizaje más grande del mundo. Es el aeropuerto más importante de Colombia. Está localizado a 15 Km. al occidente del centro de la ciudad y hay dos terminales de pasajeros: EL DORADO, terminal principal y el Puente Aéreo. Desde su fundación en 1959, el Aeropuerto EL DORADO de Bogotá se ha visto sometido a diferentes cambios en su infraestructura, orientados para brindar un mejor servicio y responder al incremento del número de pasajeros. Muchos de estos cambios han generado problemas de orden técnico debido a la falta de planeación y organización; por esta razón es que actualmente el Aeropuerto necesita el traslado de la subestación 11.4 kV, que permita que se incluyan las normas técnicas y regulatorias que se exigen actualmente. El presente trabajo tuvo un proceso, en el se realizaron los respectivos análisis de cargas, diagnósticos y mediciones de los equipos existentes; luego se determinaron la condición y el lugar donde quedará ubicada la nueva subestación. Adicionalmente, se desarrolló un planteamiento del plan de transición y de contingencia (plan de traslado de la subestación sin afectar la continuidad del suministro de energía). La parte civil fue suministrada por la Aerocivil. Se tuvo en cuenta información recopilada, planos y reportes de mediciones hechas también por la Aerocivil. El alcance que tiene este proyecto además de rescatar e impedir el deterioro de los elementos de la subestación, actualiza y reemplaza todos aquellos equipos que no cumplen las normas especificas o que están próximos a cumplir su ciclo de vida útil, teniendo en cuenta el rediseño que se desarrolló: planos básicos preliminares de planta, disposición de celdas, el diagrama unifilar, planos eléctricos, planos de malla de puesta a tierra y especificaciones técnicas de los equipos a considerar.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 14

Cuando existen equipos en condiciones ambientales no aptas o perjudiciales para un sistema eléctrico se corre un gran riesgo técnico y humano. Este es el caso de la subestación de (11.4 kV) en el aeropuerto EL DORADO la cual se encuentra ubicada en un sitio con problemas de humedad y con un gran riesgo de inundación. Por esta razón, se tomó como tema de investigación. Adicionalmente se aprovecharon las experiencias que se obtuvieron durante la práctica profesional en el Centro Nacional de Aeronavegación (C N A), para tomar mediciones y antecedentes que dieron bases sólidas y reales para la elaboración de este trabajo de grado.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 15

1. ESTADO ACTUAL DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 kV DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ

Teniendo en cuenta que el aeropuerto EL DORADO de Bogotá tiene una subestación de energía eléctrica de 11.4 kV que alimenta la parte eléctrica de este aeropuerto internacional, se debe contar con tecnología avanzada y se hace necesario aplicar las normas de manera precisa y exacta. Para señalar el estado actual de la subestación se tuvieron en cuenta normas eléctricas nacionales como la NTC. 2050 Código Eléctrico Colombiano, (RETIE) Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas y las normas de CODENSA (tomo 5). Así mismo las internacionales como (IEC) Internacional Electrotecnical Commission, para determinar los equipos que se pueden reutilizar en la nueva subestación. En esta subestación se pueden apreciar a simple vista un subdimensionamiento en las celdas de protección (Figura 1), filtración de agua permanente y constante alrededor de la subestación (Figura 2), además los grupos electrógenos no cuentan con la ventilación suficiente para un óptimo funcionamiento a pesar de que se ha implementado refrigeración forzada a través de ventiladores (Figura 3), esto debido a las ampliaciones que se han realizado durante los últimos años en el aeropuerto. Figura 1. Subdimensionamiento de las celdas de protección

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 16

Figura 2. Filtración constante de agua

Figura 3. Problema de ventilación grupo electrógeno

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 17

1.1 DEFINICIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA

Teniendo en cuenta que el aeropuerto internacional EL DORADO de Bogotá constituye uno de los más importantes agentes para el desarrollo de la economía de Colombia y desde su fundación ha tenido cambios en su infraestructura que no fueron realizados bajo las normas técnicas adecuadas, se puede asegurar entonces que la infraestructura en la cual se encuentra ubicada actualmente la subestación de energía eléctrica de 11.4 kV del aeropuerto en mención, presenta problemas de humedad y un alto grado de posible inundación y se corre un gran riesgo de deterioro y mal funcionamiento de los distintos elementos que la componen. Por ello es vital un plan preventivo y normativo para evitar cualquier interrupción inesperada en el servicio eléctrico del aeropuerto. Adicionalmente, es necesario modernizar los equipos que actualmente existen y actualizar las normas y códigos que para ello se requieren. Igualmente, para la Aerocivil la subestación que se ha mencionado anteriormente es vital y de gran interés, porque de ella depende la alimentación eléctrica de todas las instalaciones del aeropuerto EL DORADO de Bogotá, incluida toda la planta física con sus distintos circuitos de iluminación, equipos eléctricos y electrónicos, equipos de monitoreo y control de los vuelos en los muelles nacionales e internacionales, entre otros. Además, se pretende rediseñar y reubicar la subestación para prevenir inconvenientes a causa de la humedad que se presenta en la subestación. Durante el levantamiento de planta y puesta en funcionamiento de la nueva subestación se busca que la interrupción sea mínima o en el mejor de los casos, que no exista corte o interrupción de energía, puesto que ocasionaría pérdidas y problemas para el funcionamiento normal del aeropuerto y de todos los monitoreos y maniobras que allí a diario se realizan. Las razones anteriormente mencionadas son motivos suficientes para hacer un estudio de factibilidad para la reubicación de la subestación y así tener posibilidades objetivas, técnicas y económicas para la realización de este proyecto a mediano plazo. Es necesario un estudio para la nueva subestación partiendo de la que ya existe y ubicándola en un radio no mayor a los 100 mts. de la subestación actual.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 18

1.2. DIAGNÓSTICO SOBRE EL ESTADO ACTUAL DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA DE 11.4 kV

Esta subestación en la actualidad presta el servicio de energía al Aeropuerto EL DORADO de una forma normal y eficaz, aunque esto no es motivo para descartar una posible falla en los elementos pertenecientes a este sistema, por lo cual se ha realizado una visita técnica a las instalaciones de la misma con el fin de poder dar un diagnóstico sobre el estado actual de esta subestación. Transcurrida dicha visita técnica se concluye lo siguiente: A. El local en el que se encuentra ubicada la subestación no presenta una correcta impermeabilización de las paredes permitiendo filtraciones de agua que ocasionan altos niveles de humedad, violando las normas de seguridad (NTC 2050 RETIE y NORMAS CODENSA TOMO 5) establecidas para los centros de transformación en sótanos y semisótanos, contribuyendo esta humedad al deterioro acelerado de los componentes de la subestación debido a la oxidación (Figuras 4 y 5).

Figura 4. Local donde se ubica la subestación

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 19

Figura 5. Humedad local subestación

Es de vital importancia recordar que el agua es un excelente conductor de la electricidad lo cual hace que al estar en contacto con fuentes conductoras de electricidad ponga en alto riesgo la vida de las personas, ya sea porque se presente una explosión repentina o por una simple maniobra de mantenimiento a interruptores o seccionadores en la eventualidad de presentarse arcos eléctricos debido a la humedad presente en el ambiente. Al producirse la evaporación del agua dentro de la subestación, se presentan partículas de agua generadas en el ambiente que son conductoras de la electricidad, al presentarse una conmutación y debido a una chispa generada, se podría producir este arco eléctrico y ocasionar lesiones graves al personal técnico. B. La norma NTC 2050 determina en los artículos 500 a 517 las áreas clasificadas como peligrosas donde se puede presentar el riesgo de un incendio o una explosión debido a líquidos inflamables, gases, polvo combustible o sustancias volátiles inflamables.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 20

Estos componentes se encuentran presentes en la subestación (Figura 6) al contar con una planta de generación eléctrica con sus características de funcionamiento. Aunque los sistemas eléctricos de energía están sectorizados y se encuentran legalmente según los requerimientos suministrados por CODENSA para las plantas eléctricas y UPS, no se deben ubicar estos sistemas en el mismo local por lo anteriormente mencionado, cada uno de estos componentes deben ser instalados en áreas independientes minimizando el riesgo de posibles incendios o explosiones. También es importante considerar que las plantas de generación necesitan de una muy buena recirculación de aire frío que evite el ahogamiento de la mismas y por ende su pronto apagado durante el funcionamiento; una correcta independización de los sistemas que hacen parte de la subestación daría la posibilidad de una insonorización del cuarto de las plantas eléctricas reduciendo así los niveles de ruido emitidos durante su operación. Figura 6. Planta de generación eléctrica

El sitio destinado para la subestación eléctrica debe ser un local independiente, con suficiente ventilación (Art. 511-2 de la NTC 2050) y su construcción no tendrá ningún otro fin, ya que se puede presentar el caso de que sea utilizado como zona de almacenamiento (Figura 7).

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 21

Figura 7. Cuarto independiente para los sistemas de potencia interrumpidos (ups)

C. En el cuarto de la subestación no pueden existir tuberías diferentes a las correspondientes al sistema eléctrico tales como tuberías de agua, tuberías de gas, tuberías para sistemas de comunicaciones o tuberías de alcantarillado; las únicas que son permitidas son las correspondientes al sistema de extinción de incendio (Figura 8).

Figura 8. Tuberías

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 22

D. La localización de los equipos eléctricos de la subestación existente no se acomoda a las disposiciones de distribución establecidas en la norma de Construcción para centros de Transformación de Redes Subterráneas, Tomo 5 de CODENSA S.A E.S.P. E. No se observan a simple vista los pozos o cajas de inspección del electrodo de la malla de puesta a tierra de la subestación haciéndose imposible revisar y medir la resistencia de la malla, que en caso de ser elevada (mayor a 5 Ω), debe tratarse con procesos químicos para normalizar su valor de acuerdo con las normas establecidas. F. Algunos de los interruptores destinados para el corte de energía instalados en los diferentes tableros de distribución eléctrica no ofrecen claramente la información necesaria para su correcta manipulación y maniobra por personal técnico calificado, lo cual pone en riesgo la vida de estas personas. G. Los Tableros Generales de Distribución Eléctrica deben contar con un dispositivo de protección frontal transparente fabricado en acrílico, el cual no permite que se presenten accidentes ante un error de una maniobra al limitar el contacto con las partes energizadas del tablero. Todos los tableros de distribución que se encuentran instalados en la subestación del aeropuerto no presentan este dispositivo de protección. H. El local donde se encuentra ubicada la subestación carece de una buena ventilación. La emisión de calor originada por los transformadores aumenta la temperatura dentro del local ocasionando desgaste en aislamientos de los sistemas eléctricos requiriéndose mejorar la ventilación.

1.2.1 Estudio sobre inundaciones: Con el objeto de adelantar un diagnóstico real de las condiciones actuales de las redes internas de abastecimiento de agua potable en los sectores del Aeropuerto EL DORADO que presentan actualmente inundaciones por efecto de fugas, la Unidad Administrativa Especial de la Aeronáutica Civil contrató los estudios y diseños tendientes a solucionar las inundaciones presentadas en la Subestación de Energía, Cuarto Electrónico N°. 2 y Túnel Peatonal.1

1 Aeronáutica Civil Unidad Administrativa Especial, Informe Final Contratación No 3002052 OR, Estudios y diseños tendientes a solucionar las inundaciones presentadas en la Subestación de Energía, cuarto eléctrico No.2 y túnel peatonal del aeropuerto el dorado.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 23

En este proyecto se tendrán en cuenta únicamente las inundaciones de la Subestación de energía. De acuerdo con las condiciones encontradas dentro de las actividades preliminares del estudio de inundaciones y la aferencia de las redes de abastecimiento para el Aeropuerto, se establecieron como prioridades de la subestación eléctrica las siguientes, en su orden:

A. La zona correspondiente al cuarto electrónico N° 2 , debido al peligro que genera el depósito de agua formado por la fuga al interferir con los circuitos y causar posibles cortos y daño extremo a los transformadores y demás equipos eléctricos que pudieran causar una baja de tensión y salida de servicio de los circuitos eléctricos.

B. La zona correspondiente a la Subestación de Energía, debido a que actualmente cuenta con un manejo de aguas perimetral provisional proveniente de las fugas ocasionadas por las tuberías de abastecimiento localizadas en la parte interna y más al norte del Aeropuerto EL DORADO2.

“Una gran parte de los trabajos se desarrollaron en jornada nocturna debido a varias causas que favorecen el procedimiento para la identificación de tuberías y diagnóstico de fugas”3, entre las principales se pueden mencionar:

A. Las condiciones de presión estática y bajos consumos que equivalen a las condiciones críticas en los caudales máximos de las fugas.

B. La identificación y detección de tuberías y fugas, se desarrolla cumpliendo con los términos de referencia contractuales mediante equipos electrónicos directos de sonido, especialmente mediante tecnologías de Georadar y Geófonos Electrónicos. Su funcionamiento óptimo se presenta en ausencia de sonidos externos y menor flujo de intensidad eléctrica, debido a que causa interferencias que deterioran la calidad de la información producida por los equipos utilizados.

Después de todo lo anterior se llevan a cabo las siguientes actividades:

A. PRUEBAS DE AGUA POTABLE: Con el objeto de determinar la calidad del agua perceptible en los sectores donde se presentan las inundaciones y por ende la procedencia del flujo, se hicieron las pruebas de calidad y caracterización del fluido con fotómetro para cada uno de los sectores objeto del estudio (sector cuarto eléctrico No 2, Subestación Eléctrica4, Túnel Peatonal).

2 Aunque en ningún estudio de la Aerocivil se conoce la causa real de la humedad en la subestación eléctrica, se cree que es por las tuberías rotas. 3 Op Cit. 4 Solo se tendrá en cuenta el estudio de la subestación eléctrica.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 24

Adicionalmente, en sectores con afluencia de aguas de carácter pluvial y/o sanitario, se hicieron pruebas en estructuras de conducción y drenajes, utilizando reactivos químicos para obtener color y hacer seguimiento a las fugas de este orden, especialmente fluoresceína ácida. En la Subestación Eléctrica, terminado el catastro de redes del sector a partir de datos consolidados mediante la información determinada por el georadar, se define el sitio de toma de las muestras de conformidad con la armonización, evaluación y validación de la información de las estructuras afectadas por las redes de agua potable aferentes al sector. En este sector se realizaron un total de 2 pruebas, teniendo en cuenta que la Aeronáutica civil ha efectuado canales de conducción perimetral interna a la vista donde se observa el sentido del flujo. Una prueba se efectuó para determinar la calidad y caracterización del agua correspondiente al flujo interno. Otra prueba con reactivos químicos para descartar presencia de aguas de carácter pluvial o sanitario sobre el flujo interno de la subestación proveniente de las redes de conducción que corresponden al alcantarillado pluvial y sanitario localizado sobre la rampa aeroportuaria, por interferencia y con ductos eléctricos5. Total de Muestras 1 Resultados La muestra analizada pertenece a redes de

conducción de agua potable. Registro En el Anexo No 1 del documento final de la Aeronáutica

se encuentra el registro y el formato de la prueba de conformidad con plan de aseguramiento de la Calidad6.

Además se realizaron pruebas directas en sitio con el reactivo químico fluoresceína activa para obtener reacciones de color y establecer la dirección del flujo y su procedencia. Total Pruebas Fluoresceína activa 1 Resultados Las fugas proceden del exterior y se

identifican escorrentías provenientes de aguas lluvias.

5 La Aerocivil no ha podido encontrar la solución definitiva para el control de las aguas, mediante varios estudios que han hecho, aunque esto no compete este proyecto, se recomienda cambiar la ubicación de las redes de agua. 6 Aeronáutica Civil Unidad Administrativa Especial, Informe Final Contratación No 3002052 OR, Estudios y diseños tendientes a solucionar las inundaciones presentadas en la Subestación de Energía, cuarto eléctrico No.2 y túnel peatonal del aeropuerto el dorado.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 25

Resultados Fuentes de estructuras superficiales como sumideros longitudinales y transversales, redes y estructuras de aguas lluvias.

Registro En el Anexo No 1 del documento final de la Aeronáutica se encuentra el registro y el formato de la prueba de conformidad con plan de aseguramiento de la Calidad7.

B. REPARACIÓN DE FUGAS: En el caso particular del Aeropuerto EL DORADO, las mayores longitudes de redes internas corresponden a tuberías metálicas, por lo tanto, la reparación de este tipo de fugas además de tener en cuenta las condiciones determinadas en los acápites anteriores y las especificaciones técnicas del fabricante de tuberías a instalar, debe seleccionar el material bajo las siguientes observaciones para evitar la corrosión que causa el deterioro en corto plazo de la rehabilitación de la tubería:

- Al instalar una combinación de tuberías metálicas se produce corrosión,

debido a que se forma un par galvánico catalizado por el agua que funciona como electrolito propiciando que el material menos noble tienda a disolverse. Esta determinante hace que para este tipo de reparación de tuberías se recomiende utilizar tuberías de PVC O POLIETILENO de alta densidad.

- Las uniones de reparación de HF, HG, deben ser sometidas a recubrimientos epóxicos con el objeto de evitar la agresividad de suelos y fluidos que causan corrosión. Actualmente se suministran en el mercado del país este tipo de accesorios cumpliendo la norma sobre recubrimiento.

- Cimentar la tubería en material granular de conformidad con el suelo

existente conformando la correspondiente base y atraque y el recubrimiento en material granular compactando el material cada 10cm de conformidad con la norma ICONTEC para instalación de tubería y las especificaciones del fabricante.

Para los procesos de rehabilitación de tuberías se debe cumplir con la totalidad de las normas para instalación de tuberías y reparación e instalación de accesorios, formuladas por el ICONTEC y las correspondientes especificadas NTC. Por todo lo anterior se debe tener la siguiente tabla. 7 Ibid.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 26

Tabla 1. Cortes de resistencia y posición del nivel freático.

Sv. Resistencia el corte con veleta (Kg/cm2). N.A. Posición del nivel freático aparente.

1.2.2 Análisis del monitoreo hecho a la subestación de energía de 11.4 kV: El estricto y constante control que debe tener una subestación de tanta complejidad e importancia como es la subestación del aeropuerto EL DORADO de Bogotá D.C. implica que se realice una estadística y registro de cada una de las magnitudes eléctricas, como frecuencia, voltajes coseno φ, equilibrio y desequilibrio de fases, de acuerdo al consumo de energía demandado por cada uno de los centros de carga dependientes de este centro de transformación.

NA

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 27

Por eso se realiza un análisis de carga periódicamente de la subestación cuya tensión primaria es de 11.4 kV por medio de un instrumento de medida como es un analizador de redes. Equipo cuya medida es programable midiendo y registrando en memoria todos los parámetros eléctricos de la red de alimentación, dotado de tres canales de tensión y tres de corriente, permitiendo por lo tanto la medida de cualquier parámetro relativo a redes trifásicas, que para el caso en mención fue utilizado un equipo Powerlogic asociado a su software SMS-121. Este equipo permite de igual manera el registro de valores promedio, máximos y mínimos de tensiones, corrientes y potencias, formas de onda, energía acumulada y perturbaciones. El software nos permite obtener un informe detallado de los consumos de carga en determinado periodo de tiempo (cada 10 minutos) en fechas distintas para la comparación del consumo y comportamiento de la red durante un determinado tiempo, resultados que aparecen registrados en un formato de hoja de cálculo con 900 datos estadísticos (Ver Anexo 7). Luego de haber obtenido los resultados de las mediciones deseadas se puede determinar con bastante exactitud la fecha y hora del mayor consumo de carga para poder así tomar medidas de prevención ante posibles fallas y sobrecargas en el suministro de energía al Aeropuerto. Como ejemplo para este caso se analizaron los diferentes datos, tomados del analizador instalado en una de las celdas de la subestación y se encontró que el consumo mayor de energía fue de 1187 kW que corresponde a la medida número 794 del día 28 de julio de 2005 a las 4:40.01 PM, dato que nos refleja el estado actual de la subestación en una hora de operaciones normales para el Aeropuerto. Es importante el monitoreo de cada uno de los parámetros antes mencionados para la respectiva maniobra, operación y mantenimiento de este centro de transformación el cual es vital para el funcionamiento del Aeropuerto, ya que del se alimentan cargas prioritarias que deben tener una calidad de suministro ininterrumpido para el desempeño de las labores diarias como es el de la Torre de Control. Cada uno de los datos registrados por el analizador de redes nos brinda de igual forma una herramienta para poder evaluar el funcionamiento de la subestación y poder desarrollar planes de expansión y ahorro de energía.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 28

2. AMPLIACIÓN DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ

2.1 PLAN MAESTRO DEL AEROPUERTO EL DORADO DE BOGOTÁ Por solicitud de la Unidad Especial de Aeronáutica Civil, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), mediante el Proyecto PNUD/COL/93/018 - Plan Maestro de Desarrollo de la Aviación Civil y la Licitación Pública Internacional de junio de 2000, contrató con el CONSORCIO PLAN MAESTRO EL DORADO, la elaboración del Plan Maestro del Aeropuerto Internacional EL DORADO de la Ciudad de Bogotá. El CONSORCIO8, suscribió el contrato9 y los estudios se iniciaron el 21 de febrero del 2001. La Unidad Especial de Aeronáutica Civil10, es el Organismo de Ejecución encargado del seguimiento y control de los estudios. Los estudios se desarrollan en tres fases, a saber:

A. Fase I: Revisión y Análisis de la Situación Actual del Aeropuerto. En esta Fase se presenta el “Statu Quo” del Aeropuerto El Dorado a la fecha de inicio del proyecto, que servirá de base para las Fases II y III de los Estudios, donde se comparará la capacidad actual con la demanda y se plantearán las opciones de solución para el futuro desarrollo del Aeropuerto.

B. Fase II: Presentación de las Opciones de Desarrollo del Aeropuerto para

5, 15 y 25 años. Esta fase contiene los resultados del análisis que permite determinar la demanda futura de pasajeros y de carga en el aeropuerto. Para obtener una imagen completa del uso futuro del aeropuerto, el análisis también incluye los tipos de aeronaves que serán usados en el futuro así como el número de movimientos de aeronaves que operarán en el sistema de pistas

C. Fase III: Plan Maestro del Aeropuerto y Anteproyecto para el Desarrollo a

5 años. En esta tercera fase se desarrolla un documento que servirá de guía para el desarrollo del Plan Maestro del Aeropuerto El dorado durante las tres fases de ejecución: corto, mediano y largo plazo; y esto independientemente del organismo que tenga a cargo su ejecución.

8 Conformado por las firmas Aeroports de Paris (ADP), The Louis Berger Group, Inc., Ingetec S.A., C.E.I. Ltda., y Euroestudios, S.A. 9 Se refiere al contrato PNUD 990388 de 2001-01-25 10 También denominada UAEAC o Aeronáutica Civil, término que también cubre su antecesora, el Departamento Administrativo de Aeronáutica Civil – DAAC.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 29

2.1.1 Presentación del estudio de plan maestro: Es importante recordar los objetivos de un estudio de Plan Maestro, con mayor razón cuando en algunos casos se ha hecho caso omiso de los estudios anteriores. Primero se observan los impedimentos principales al desarrollo de un plan maestro; esto permitirá reseñar claramente los principios fundamentales que deben respetarse durante la realización de este tipo de estudio.

A. LAS DIFICULTADES USUALES DE UN ESTUDIO DE PLAN MAESTRO:

Falta de planeación y/o de un riguroso control de la zonificación urbana alrededor del aeropuerto: este problema se agudizó con la construcción de la segunda pista y este estudio de Plan Maestro se realiza en el marco de un aeropuerto cuyo sistema de pistas está ya fijado a largo plazo.

Falta de una visión clara sobre la capacidad financiera para el desarrollo de las instalaciones, lo cual dificulta decidir entre la "adaptación continua de antiguas instalaciones" y la "construcción de instalaciones nuevas".

Falta de claridad y de confianza en las proyecciones de tráfico futuro, lo cual conduce a la ejecución de un estudio de Plan Maestro sobre bases inseguras.

Carencia de la visión global de lo que es realmente un estudio de "Plan Maestro": una visión que involucra una multitud de aspectos particulares, cada uno de los cuales tiene su importancia, pero a una escala diferente, conduce a una dispersión del estudio de Plan Maestro hasta el punto que pierde coherencia y resulta imposible obtener una visión sintética del problema y de sus soluciones.

Falta de una visión estratégica en el desarrollo del aeropuerto, lo cual sucede frecuentemente en un contexto difícil desde el punto de vista político y económico.

Falta de realismo de los desarrollos propuestos, lo cual impide su ejecución.

Falta de flexibilidad del Plan Maestro. El plan debe poderse ejecutar por etapas de acuerdo con la evolución real del tráfico aéreo y/o de otros factores internos y externos que pueden afectar su operación.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 30

B. PRINCIPIOS DE DESARROLLO DE UN ESTUDIO DE PLAN MAESTRO: El principio general de un estudio de plan maestro consiste en la adopción sistemática de una visión global para luego ir hacia una visión más detallada11.

1era etapa: visión global de la situación actual12: Esta visión permite reseñar las dificultades que se experimentan actualmente en el aeropuerto. Se contemplan dos tipos de percepción:

Una percepción general, aportada por un análisis realizado por expertos exteriores al aeropuerto que tiene una visión crítica, según lo que han observado en aeropuertos similares o al reseñar las fallas en relación con aspectos reglamentarios.

Una percepción local, aportada por una serie de entrevistas de operadores y responsables del aeropuerto que hacen el recuento de dificultades experimentadas a diario o excepcionalmente, algo que un experto no podría descubrir durante una visita puntual a las instalaciones.

La sinergia que permite la apreciación conjunta de estos dos tipos de percepción, permite iniciar la tarea de búsqueda de soluciones con bases estables y compartidas entre los distintos actores del estudio (cliente - operadores - consultores). 2da etapa: Las proyecciones de tráfico y la evaluación de la demanda13: Esta etapa fundamental permite evaluar las necesidades para el corto, mediano y largo plazo. Sin embargo conviene conservar una cierta prudencia respecto a las proyecciones a largo plazo que pueden verse seriamente afectadas por elementos exteriores imposibles de prever. 3ra etapa: La visión estratégica14: A partir de la expresión de la demanda comienza el proceso del estudio que puede resumirse en el diagrama siguiente: Un error fundamental que se produce frecuentemente consiste en elaborar un conjunto de proyectos y tratar luego de definir visiones estratégicas de desarrollo compatibles con esos proyectos. “El plan maestro debe primero definir las visiones estratégicas y después formular

alternativas de desarrollo coherentes con esa visión estratégica”15. 11 Plan Maestro del Aeropuerto el Dorado de Bogotá. Aerocivil. 12 Ibíd. 13 Ibíd. 14 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 31

Figura 9. Plan maestro

Otras acciones que permiten garantizar la confiabilidad de un estudio de Plan Maestro son16:

Sensibilidad en relación con las proyecciones de tráfico: Las proyecciones de tráfico desarrolladas con un horizonte de 25 años presentan inevitablemente un alto nivel de imprecisión. La propuesta de Plan Maestro debe ofrecer la flexibilidad suficiente para reducir el ritmo de desarrollo del aeropuerto en caso

15 Ibíd. 16 Ibíd.

Proyecciones de Tráfico

Evaluación de Ingresos

Análisis de la Demanda

Visión Estratégica

Conceptos

Plan de Inversión

Reconsiderar la Visión Estratégica Viabilidad Financiera

Plan Maestro

Desarrollo de Proyectos

Actualización de los datos esenciales y Verificación de la coherencia del Plan Maestro

VIABLE

NO VIABLE

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 32

de presentarse una tasa de crecimiento inferior a la prevista; o al contrario, acelerarlo en caso de presentarse una tasa de crecimiento superior.

La visión a largo plazo debe corresponder con el desarrollo máximo previsto a la fecha.

Realismo del Plan de Desarrollo propuesto: El Plan Maestro a largo plazo que será aprobado debe aportar la prueba del realismo de su realización. Por ello, los proyectos por realizar durante los primeros cinco años deben ser evaluados con precisión. Sin embargo, teniendo en cuenta el objetivo principal del estudio, que es la aprobación de la estrategia de desarrollo a largo plazo del aeropuerto.

Flexibilidad del Plan Maestro: El Plan Maestro presenta una imagen del aeropuerto con un horizonte de 25 años. Inevitablemente, durante todo éste período, aparecerán elementos desconocidos que no habían sido contemplados en un principio, lo cual requerirá realizar adaptaciones del Plan, que deberán hacerse conservando la "esencia" del Plan Director de Desarrollo. Por lo tanto, conviene mantener, durante el desarrollo del plan, la idea general del concepto adoptado que será la referencia para los administradores del aeropuerto durante los próximos 25 años. Por eso, la organización general de las funciones desarrolladas en el Plan Maestro, debe ser sencilla y clara.

A continuación se observa una explicación global de la fase dos del plan maestro: Esta fase contiene los resultados del análisis que permite determinar la demanda futura de pasajeros y de carga en el aeropuerto. Para obtener una imagen completa del uso futuro del aeropuerto, el análisis también incluye los tipos de aeronaves que serán usados en el futuro así como el número de movimientos de aeronaves que operarán en el sistema de pistas.17 La información resultante será utilizada para identificar los requerimientos de las instalaciones que serán necesarias para suplir esta demanda, así como el plan de inversiones que debería permitir cumplir estos requerimientos. El Consorcio Plan Maestro del Aeropuerto EL DORADO de Bogotá en Colombia18 utilizará estos pronósticos como base del análisis del Plan Maestro. El objetivo principal de la Fase II consistió en estudiar las diferentes opciones de solución para el desarrollo del Plan Maestro del Aeropuerto a fin de ofrecer una serie de alternativas que, a partir de un análisis basado en una comparación

17 Ibíd. 18 Conformado por Aéroports de Paris, Louis Berger International Inc., Ingetec S.A., CEI Consultores Ltda. y Euroestudios S.A.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 33

multicriterios, permitieron la elección de la opción más adaptada a las necesidades y restricciones del aeropuerto a corto, mediano y largo plazo. Para la elaboración de la opción de solución se tuvieron en cuenta los siguientes aspectos:

C. ANÁLISIS DE LA DEMANDA Basadas en suposiciones de diferentes tipos que encuentran el en Plan maestro desarrollado por la Aerocivil:

Continuo y fuerte crecimiento económico a largo plazo en Colombia y los principales socios comerciales (de acuerdo con las previsiones del Instituto Nacional de Planeación).

Impacto de la desregulación de la industria de transporte aéreo que adquiere mayor importancia conforme a los principios de liberalización que se aplican cada vez más al sector de transporte.

Mejoras continuas en la estructura de flota de aviones que garantizará que no aumenten los costos de transporte aéreo en términos reales, pero que con mayor probabilidad faciliten una lenta disminución de los rendimientos de las tarifas de aerolíneas.

Los pasajeros de origen o destino a Bogotá se aumentarán a una tasa de 1.653 veces más que el crecimiento del PIB de 3.5% anual 2000-2010 y de 3.0% anual entre 2010 hasta el año 2025.

La carga aérea internacional aumentará a una tasa de 1.113 (pronóstico probable) o 1.492 (pronóstico optimista) veces más que el crecimiento del PIB hasta el año 2025.

Las limitaciones del espacio de carga en el fuselaje disponible en los aviones para pasajeros garantizarán que la parte de la carga aérea de la región en aviones, exclusivamente dedicados al manejo de carga, sigan por encima del 85% y muy probablemente 90%.

Se han determinado los pronósticos de tráfico aéreo para pasajeros y carga en EL DORADO, de tráfico de operaciones y del tráfico de hora pico así como la proyección de la composición de la flota hacia el horizonte 2025.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 34

D. CONCLUSIONES RESPECTO A LA DEMANDA FUTURA: Si bien se espera que los factores que han favorecido el crecimiento del tráfico de pasajeros y de carga en el aeropuerto EL DORADO (principalmente en la década de 1990) continúen en el futuro, otras razones entre las cuales se encuentran el hecho que el transporte aéreo de Colombia ya es un mercado maduro con buena competencia entre las líneas aéreas y que el crecimiento real del PIB (mundial y local) será mas lento, previendo una reducción en el crecimiento del tráfico aéreo en dicho aeropuerto.

Sin embargo, a pesar de esta posible reducción de la tasa de crecimiento, de todas maneras las instalaciones de EL DORADO necesitarán una expansión continua para satisfacer la demanda para el tráfico de pasajeros y de carga, en particular en lo que respecta el tráfico internacional. 2.2 NUEVAS INSTALACIONES DEL AEROPUERTO EL DORADO DE

BOGOTÁ19 2.2.1 Nuevo terminar de pasajeros: Los trabajos de construcción del nuevo terminal se deberían iniciar lo antes posible para que al fin del año 2005 el nuevo terminal estuviera en operación20. Esto a la fecha no se ha cumplido, pero se debe tener en cuenta pues estos serán los parámetros de las nuevas instalaciones del Aeropuerto. Se incluyen las consideraciones efectuadas, estructura, las normas regulatorias, los criterios de diseño a utilizar para la construcción de las estructuras del edificio del nuevo terminal del aeropuerto EL DORADO y la electricidad. En el caso de este proyecto se mencionara únicamente la parte eléctrica del nuevo terminal.

A. Desarrollo del Terminal: Para el horizonte de la parte eléctrica del estudio (año 2005) se prevé la construcción de un nuevo terminal de pasajeros de aeropuerto en 2 etapas. La primera, correspondiente a la construcción de nuevos puertos de embarque y una segunda que corresponde a la construcción del nuevo terminal propiamente dicho. Estas etapas de construcción van directamente relacionadas con los desarrollos de las instalaciones eléctricas.

19 Aunque no es parte del estudio de este proyecto, se mencionan las nuevas instalaciones del Aeropuerto el dorado de Bogotá pues es de importancia saber las cargas que se utilizaran en el futuro. 20 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 35

B. Normas Aplicables: Para definir los criterios de diseño y construcción de las instalaciones eléctricas de los nuevos edificios se utilizará básicamente la norma NTC 2050 de 1998 “Código Eléctrico Colombiano - CEC” del Instituto Colombiano de Normas Técnica ICONTEC. Adicionalmente, se utilizará como referencia los lineamientos definidos por las siguientes normas:

NFPA National Fire Protection Association. IEC International Electrotechnical Comisión. ANSI American National Standard Institute. RETIE Reglamento Técnico de instalaciones eléctricas.

C. Bases para el Dimensionamiento del Sistema: Para dimensionar las

instalaciones eléctricas se han tenido en cuenta básicamente las siguientes cargas21:

Iluminación y tomas Sistemas de ventilación Bombeo de agua potable Bombeo del sistema contra incendio Equipos necesarios para el manejo de equipajes (Bandas

transportadoras) Equipos para transporte y manejo de pasajeros (Escaleras eléctricas y

ascensores) Equipos de control y supervisión (Sistemas de CCTV, control de accesos,

redes de computadores, sistemas de llamado, etc.). Sistemas fijos de alimentación de los aviones a 400 Hz. Otros servicios de los aviones a 115 V, 60 Hz

Para estimar las cargas de cada uno de los lugares del terminal de pasajeros se hicieron las siguientes consideraciones de acuerdo con los tipos de locales y basados en lo definido en la norma NTC 2050 -Sección 220- y en las características de los equipos:

Cargas de alumbrado general (de acuerdo con la Norma NTC 2050). Carga estimada de cada toma de 400 Hz: 120 kVA. Carga de 115 V, 60 Hz: 15 Kva.

21 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 36

Tabla 2. Resumen cargas eléctricas del terminal de pasajeros.

Tipo de área VA/m2 Edificios Industriales y Comerciales 22 Tiendas 32 Edificios de Oficinas 38 Restaurantes 22 Recibidores, escaleras y pasillos 5 Lugares de reunión y auditorios 10

D. Instalaciones para la Primera Etapa: La primera etapa de los trabajos incluirá la construcción de 4 puertos de embarque a los cuales es necesario alimentar eléctricamente, tanto para los equipos de iluminación y tomas de los puertos y los equipos fijos de alimentación a 400 HZ de los aviones y las salidas a 115 V para los otros servicios de los aviones (del orden de 15 kVA - 120A)22.

Dimensionamiento del Sistema

El segundo piso de la zona se puede considerar como un edificio comercial o industrial para el se tiene una carga de 22 VA/m2, el primer piso, se considera como una zona de pasillos, escaleras y corredores, donde se asigna una carga de 5 VA/m2. Para las oficinas y otros locales de la zona se asigna una carga de 38 VA/m2. Debido a la carga de los 4 equipos de los puertos, uno conjunto por cada puerto de embarque, se considera necesario dividir la carga en 2 subestaciones cada una alimentando 2 puertos y la carga de iluminación de la zona. Las cargas de iluminación para un área de 6200 m2 aproximadamente por piso, corresponden a 136 kVA para el segundo piso y 16 kVA para el primer piso en corredores y pasillos y 106,4 kVA en las oficinas del sector. La carga total de iluminación y tomas de esta zona corresponde a 259 kVA. Si a esto se suman las cargas de los equipos de los puertos (540 kVA), se tendría una carga en la zona de aproximadamente 800 kVA, la cual se podría distribuir en 2 subestaciones 11,4 kV/ 480 V de 400 kVA cada una, de la cual se alimentarían subestaciones 480/208-120V para la distribución a tableros de alumbrado y cargas. 22 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 37

Tabla 3. Resumen dimensionamiento del sistema primera etapa.

ZONA ÁREA ESTIMADA (m2) CARGA POR ÁREA (VA/m2)

TOTAL CARGA (kVA)

Zona de embarque - 1 etapa Salas de espera Corredores y pasillos Oficinas Equipos 400 Hz Equipos de 115V

6200 3200 2800 4 4

22 5 38 120 kVA 15 kVA

136,4 16,0 106,4 480 60

Fuentes de Suministro de Energía Debido a que esta etapa se desarrollará antes de estar terminado el edificio del terminal de pasajeros, la alimentación de estas subestaciones se podrá realizar desde la subestación del sótano del terminal de pasajeros existente o directamente desde la subestación de 34.5 kV del aeropuerto. En el primer caso, se requiere prever la instalación de una celda de media tensión (seccionador - fusible) conectada al barraje de 11,4 kV. En el segundo caso se dispone actualmente de una celda en el barraje de 11,4 kV reservada para uso futuro a la cual se pueden conectar los equipos. Con base en lo anterior, se considera conveniente utilizar la salida de reserva en la subestación de 11,4 kV localizada en la subestación de 34,5 kV23. En la primera subestación se dispondrá de una celda entrada - salida para alimentar, utilizando el mismo circuito de la segunda subestación. La alimentación de emergencia se realizará directamente desde el barraje de 480 V de emergencia del terminal existente, con circuitos independientes para cada una de las subestaciones de distribución.

Manejo de la Energía

Cada subestación de distribución de energía estará conformada por las celdas de media tensión, una de las cuales será del tipo entrada-salida, una para protección del transformador del tipo seccionador - fusible, un transformador de relación 11,4 kV /480-277 V y los interruptores de baja tensión (tipo caja - moldeada) para proteger los circuitos de distribución.

23 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 38

La subestación, además de alimentar los equipos de los puertos (400Hz y servicios de los puertos), suministrará la energía para las subestaciones de distribución 480/208-120 de alumbrado y otras cargas normales (2 por zona). El alumbrado de las plataformas se alimentará desde las subestaciones de 480 V, con luminarias de 277 V24. En el cuarto de la subestación se localizarán los tableros de distribución para las cargas de emergencia, las cuales corresponden básicamente a cargas de alumbrado. Los tableros de distribución de emergencia tendrán transformadores 480 / 208 -120 V para la alimentación de las cargas y los interruptores de protección de cada una de las cargas.

E. Instalaciones para la Segunda Etapa: La segunda etapa del desarrollo del periodo 2005 incluye la construcción del terminal de pasajeros y en esta zona se plantea la construcción y montaje de la subestación eléctrica para los equipos del terminal. Para esta etapa se diseñarán los equipos necesarios para la operación del terminal como un ente independiente de terminal existente y se harán las previsiones para la futura ampliación del muelle de embarque hacia el costado occidental25.

Dimensionamiento del Sistema de Energía

El dimensionamiento del sistema para la segunda etapa del desarrollo del año 2005 deberá incluir las cargas de las áreas correspondientes al terminal de pasajeros, las zonas de embarque del terminal pasajeros, las zonas de embarque construidas en la primera etapa y la zona de embarque a construir en los desarrollos a largo plazo. En resumen, las cargas se estiman de la siguiente manera: Tabla 4. Resumen dimensionamiento del sistema segunda etapa.

ZONA ÁREA ESTIMADA (m2)

CARGA POR ÁREA (VA/m2)

TOTAL CARGA (kVA)

Terminal de pasajeros Recibo Salida Zona de restaurantes Oficinas Recibidores, corredores y pasillos Sótano Otros equipos electro - mecánicos Sistemas de control

8600 8800 1200 2500 1000 2900

22 10 22 38 5 22

190 88 26,4 93,5 5 63,8 100

24 Ibíd. 25 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 39

ZONA ÁREA ESTIMADA (m2)

CARGA POR ÁREA (VA/m2)

TOTAL CARGA (kVA)

50 Zona de embarque del terminal de pasajeros - 2 etapa Salas de espera Zona Comercial Manejo de equipajes Equipos 400 Hz Equipos de 115V

4000 2300 7200 3 3

22 32 22 120 kVA 15 kVA

88 74 158 360 45

Zona de embarque construida primera etapa Ver Numeral anterior 800 Zona de embarque futura Salas de espera Recibidores, corredores y pasillos Equipos de 400 Hz Equipos de 115 V

3600 3600 6 6

22 5 120 kVA 15 kVA

79,2 18 720 90

TOTAL 3003,9 kVA

Para efectos de realizar el estimativo de equipos y subestaciones se consideró la carga con un factor de demanda del 100%. Con base en lo anterior, se consideró que la subestación deberá tener una capacidad instalada de 3 MVA. Como alumbrado de emergencia se dispondrá del 20 % del alumbrado instalado. Esta carga, sumada a la carga de los sistemas de control y supervisión conectados a la planta de emergencia utilizando una UPS, definen la capacidad del sistema de emergencia.

Fuentes de Suministro de Energía

El sistema eléctrico para el nuevo terminal se estructurará para tener una fuente principal y una fuente de respaldo (secundaria). Adicionalmente, se preverá la instalación de un sistema de generación de emergencia, plantas diesel, el cual suministrará la energía para los sistemas básicos cuando la fuente principal y de respaldo fallen. Como fuente principal y secundaria de suministro de energía se ha considerado el proveedor de servicios públicos utilizando las redes de media tensión y a un voltaje de 34,5 kV para la fuente principal y 11,4 kV para la fuente secundaria. La fuente de emergencia corresponde a una planta diesel la cual generaría a una tensión de 480 V26. Para el suministro de energía a 34,5 kV se estudian 2 posibilidades: Circuito de 34,5 kV y 11,4 nuevos.

26 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 40

Esto circuitos serán independientes de las acometidas existentes al aeropuerto y contarán con equipos de medición también nuevos, los cuales se encontrarán localizados en la subestación del nuevo terminal. La ventaja de esta independencia es que en el caso de pérdida de uno de los circuitos no se pierde la totalidad del aeropuerto, quedando habilitado por lo menos uno de los dos terminales (nuevo o existente). Además de los equipos de subestación, esta alternativa requiere de la construcción de la línea de 34,5 kV y de la línea de 11,4 kV hasta la subestación de distribución pública. Esta posibilidad tiene las siguientes características: • Al ser de diferente fuente de suministro de energía, es más segura la operación

global del aeropuerto. Al perder una fuente de energía no se pierde la totalidad de los terminales de pasajeros.

• Facilita la expansión para las futuras etapas de desarrollo del aeropuerto. En el

momento inicial se pueden prever espacios y conexiones para las ampliaciones futuras. La disponibilidad de energía a nivel de 11,4 kV en la subestación principal está limitada por la capacidad de los transformadores y líneas existentes.

• Es más costosa por la construcción de las líneas de 34,5 kV y 11,4 kV. (Esto se

puede negociar con la empresa de servicios públicos). “Circuito de 34,5 kV y 11,4 kV desde la subestación principal existente. Se instalaría un nuevo campo de 34,5 kV en la subestación existente y se construiría una línea hasta la subestación del terminal nuevo. La alimentación de 11,4 kV se tomaría del barraje de 11,4 kV de la subestación existente y se construiría una línea hasta la subestación del terminal nuevo. En el caso de pérdida de las fuentes de alimentación públicas, los dos terminales quedarían sin energía pero sólo existiría un punto de conexión a la red pública y sistema de medición único. En esta disposición, además de los equipos de la subestación es necesario instalar equipos de 34,5 kV en la subestación principal existente, ampliación de las celdas de 34,5 kV, y se utilizaría la celda dispuesta actualmente a 11,4 kV para la acometida de respaldo en dicha tensión. Se puede utilizar la acometida de 11,4 kV prevista para la primera etapa si se realiza la previsión durante el diseño de dicha etapa”27. Esta posibilidad tiene las siguientes características:

27 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 41

• Requiere modificación de la subestación existente, cambiando el edifico actual para incluir los equipos necesarios faltantes.

• Para las etapas de desarrollo futuro es necesario disponer de otras fuentes de

alimentación. Básicamente para el caso de la alimentación de 11,4 kV ya que la capacidad de los transformadores existentes estaría copada.

• Los costos iniciales son más bajos. Líneas más cortas y menor cantidad de

equipos. Con base en lo anterior, se considera que el desarrollo, para esta etapa del plan maestro, se debe realizar utilizando como fuentes de alimentación primaria y secundaria la subestación existente.

Manejo de la Energía

El manejo de la energía en el terminal de pasajeros se realizará en dos secciones: La primera corresponderá al control de la energía a medio voltaje (34,5 kV - 11,4 kV) y la segunda a la distribución en bajo voltaje 480 V - 208V - 102 V. Para el manejo de energía se tiene prevista la instalación de una subestación de transformación 34,5 kV / 11,4 kV, la cual incluye celdas de 34,5 kV y celdas de 11,4kV. A partir de las celdas de 11,4 kV se realiza la distribución de energía a las subestaciones de distribución, las cuales estarán localizadas en las diferentes áreas del terminal28. Las subestaciones de distribución estarán conformadas por las celdas de protección de los transformadores a 11,4 kV, del tipo seccionador - fusible, un transformador tipo seco de relación 11,4 kV /480-277 V y los interruptores de protección de circuitos de distribución de baja tensión a 480 V. Estas subestaciones alimentan, en algunos casos, directamente los equipos de 400 Hz de los aviones y las subestaciones de distribución de baja tensión las cuales se localizarán en las diferentes áreas del terminal. Las subestaciones de distribución estarán conformadas por transformadores tipo seco 480/208-120V e interruptores de protección de los circuitos. Las subestaciones de distribución alimentan los tableros de distribución localizados en el terminal. Para la segunda etapa se utilizarán las subestaciones instaladas durante la primera etapa en los muelles de abordaje. 28 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 42

Para garantizar el suministro de energía durante la falla de la fuente principal y de respaldo se instalará una planta diesel de emergencia cuya función es mantener en operación el sistema de alumbrado de emergencia (20% del alumbrado normal) y alimentar las UPS instaladas en el terminal. Para la distribución de la energía de la planta diesel se instalará un tablero de distribución de 480 V, el cual estará alimentado desde la subestación de 11,4 kV, utilizando un transformador tipo seco 11,4 kV/480 V y desde la planta diesel. En este tablero se instalará una transferencia automática que conmute la operación entre la planta diesel y transformador. La distribución de energía del sistema de emergencia se realizará a 480 V y se localizarán subestaciones de distribución de emergencia en los locales de las subestaciones de distribución, las cuales estarán conformadas por los interruptores de protección y un transformador seco de relación 480V/ 208-120 V.

F. Iluminación: Para la iluminación del edificio se deberá tener en cuenta el tipo de actividad a ser desarrollado en cada una de las áreas a iluminar, la altura de montaje de la luminaria y el nivel de iluminación requerido en el área.

Para la iluminación del terminal de pasajeros se utilizará básicamente 4 tipos de fuentes de iluminación:

Bombillos incandescentes - 120 V. Luminarias fluorescentes - con balasto electrónico Luminarias Metal - Halide - Para uso interior Luminarias de vapor de sodio de alta presión - Para uso exterior en

plataformas y zonas de parqueo. 2.2.2 Remodelación del Terminal Existente: “El actual terminal de pasajeros de EL DORADO se encuentra saturado y los servicios de registro y de manejo de equipajes requieren una rehabilitación funcional y arquitectónica. Por otra parte, las leyes colombianas sobre sismoresistencia requieren que se refuerce la estructura del edificio antes del año 2004”29.Esto no se ha podido cumplir, no se ha llevado a cabo pero se debe mencionar pues bajos los siguientes parámetros eléctricos se podría cumplir.

29 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 43

Es importante mencionar que en el Plan Maestro se propone la realización de los trabajos de reforzamiento sísmico y la remodelación arquitectónica al mismo tiempo, en coordinación con la construcción del nuevo terminal.

A. Situación Actual: El terminal de pasajeros corresponde al centro de distribución de energía para la mayoría de las edificaciones que conforman el aeropuerto. En el sótano del terminal se encuentra dispuesta una subestación de 11,4 kV, la cual se alimenta por dos circuitos desde la subestación general.

EQUIPOS PRINCIPALES DE LA SUBESTACIÓN

Adicionalmente a los tableros de 11,4 kV, en el local de la subestación se encuentran localizadas dos plantas diesel de 750/825 kVA, 480 V, 1800 rpm y una UPS de 375 kVA, 440 V, 60 Hz, las cuales se encargan del suministro de energía de emergencia y de la alimentación de los servicios esenciales del aeropuerto. Las plantas de emergencia poseen un sistema de arranque y transferencia automática cuando existe una pérdida de voltaje en las alimentaciones de 11,4 kV. De las celdas de 11,4 kV se alimentan dos transformadores de 1600 kVA -11,4 kV / 480 V que alimenta los barrajes de 480 V para la distribución de bajo voltaje. De estos barrajes se alimentan los tableros de distribución de emergencia los cuales son alimentados a su vez desde las plantas diesel de emergencia. La UPS está conectada al barraje de distribución de emergencia30.

DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA EN EL TERMINAL

Para la distribución de energía tanto normal, de emergencia y de UPS existen distribuidos a lo largo de las edificaciones del terminal de pasajeros y de las oficinas de la Aerocivil, una serie de locales (cuartos eléctricos) donde se encuentran instaladas las subestaciones de 440 / 220-127V (el voltaje nominal del secundario de los transformadores varía dependiendo del sitio, entre 220y 208 V). En algunos casos, estos cuartos eléctricos contienen subestaciones de 11,4 kV/ 480 V para posteriormente transformar a 220-127V31.

SITUACIÓN DE LA SUBESTACIÓN

La subestación eléctrica se encuentra localizada en el sótano del terminal de pasajeros y actualmente debido a su disposición presenta dos riesgos principales:

30 Ibíd. 31 Ibíd.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 44

- Una filtración considerable de agua por las paredes que ha obligado a realizar algunos trabajos de obras civiles con el fin de recolectar dichas aguas.

- Cercanía a la zona de manejo de equipajes, lo cual lo hace vulnerable a

los actos de saboteo utilizando los equipajes. Existe un tercer punto que ya no se clasificaría como un riesgo sino es una condición de operación de la subestación, la cual corresponde a la localización de las plantas diesel de generación de emergencia, debido a que al quedar localizadas dentro del recinto de la subestación, el nivel de ruido durante la operación es demasiado alto y adicionalmente, debido a que no existe un sistema de ventilación de la zona en operación confiable, en el caso de una falla de los ductos de salida de los gases, puede convertirse en un sitio de alta contaminación, presentándose riesgo para los operarios. Adicionalmente, debido a que la planta requiere de la utilización de productos combustibles, en el caso de una falla del sistema de combustibles, como el escape de la tubería de alimentación, podría presentarse una acumulación de gases explosivos que sería de alto riesgo en un sitio donde se realizan maniobras de equipos eléctricos.

B. Situación de las instalaciones con el refuerzo del edificio: Las modificaciones necesarias para el refuerzo estructural del edificio del terminal requieren intervenir directamente la subestación eléctrica y los tableros de distribución, aunque en los procesos de modificaciones y adaptación de los espacios es necesario disponer de sistemas de iluminación y tomas diferentes a los existentes.

Se considera que las áreas útiles en el edificio no serán aumentadas, la capacidad de los tableros, conductores principales y transformadores estaría adecuada, siendo necesario redistribuir los circuitos eléctricos para la distribución final. Debido a que la distribución de energía para las áreas del segundo piso se realiza desde el mezzanine del terminal, sitio en el cual se encuentran los tableros de distribución, transformadores y contadores de energía, este sitio se convierte en el punto de partida para la nueva distribución de energía. Durante la elaboración de los trabajos se debe realizar la organización de las acometidas a los tableros aprovechando la infraestructura construida para tal fin que se encuentra instalada. Existe un sistema de bandejas portacables a lo largo del mezzanine que no ha sido utilizado.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 45

A pesar que la subestación eléctrica principal del edificio se encuentra localizada en el sótano del mismo y que el área donde está ubicada se encuentra sujeta a filtraciones permanentes de agua por las paredes, se considera conveniente recomendar el traslado de dicha subestación por las siguientes razones: Esta subestación alimenta, además del sistema eléctrico del terminal de pasajeros, todos los sistemas de seguridad y de ayudas de aeronavegación, que aún durante el refuerzo estructural del edificio requieren encontrarse en operación. Esto implicaría construir un sistema alterno antes de realizar cualquier desconexión. Este sistema alterno implicaría la construcción de un nuevo local, el suministro y montaje de nuevos tableros de distribución (medio y bajo voltaje) y la realización de los cableados (suministro e instalación), casi que hasta los equipos mismos, ya que no se puede dejar sin energía dichos equipos. Si se realizaran empalmes con los cables existentes, el sitio a realizarlos sería el local de la subestación actual, quedando de todas formas un punto de concentración susceptible a saboteo. El proyecto de reforzamiento estructural del edificio y la remodelación arquitectónica del mismo implica la ampliación de la capacidad de la subestación, lo cual significa que los equipos existentes continuarán siendo operativos.

C. Modificaciones a las instalaciones: Para disminuir los riesgos planteados al mantener la subestación en el sótano del terminal de pasajeros se pueden realizar las siguientes acciones:

Retirar del cuarto de la subestación las plantas diesel de emergencia, con lo

cual se evitaría por una parte el problema del ruido y por la otra el riesgo, aunque menor, de la acumulación de gases explosivos en el área de los equipos eléctricos.

Se debe realizar, aprovechando el reforzamiento estructural, un sistema de

barrera contra las infiltraciones (nuevos muros o impermeabilización de las paredes existentes) con el fin de evitar las infiltraciones, esto unido a una mejora del sistema de drenajes en la zona que permita la evacuación de las infiltraciones en el caso de presentarse.

Realizar un reforzamiento de las placas que separan la zona de manejo de

equipajes con la zona de la subestación haciéndola más resistente a las explosiones de baja y media capacidad.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 46

3. DISEÑO DE LA NUEVA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 kV

El diseño de la nueva subestación de energía eléctrica de 11.4 kV se puede observar en el anexo 0010-2 y 0010-3 que se encuentran al final de este proyecto. Teniendo en cuenta el diseño de la nueva subestación de energía eléctrica de 11.4 kV, las cargas que se van a utilizar en el futuro son: Tabla 5. Cargas que se utilizarán

AÑO 2005 2010 2020 2025 DEMANDA UNIDAD Electricidad kW 2306 3036 3845 4872

3.1 UBICACIÓN DEL NUEVO TERRENO PARA LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE 11.4 Kv

Para realizar el diseño de una subestación es necesario haber determinado el sitio o el espacio donde se va ha ubicar ésta y la disponibilidad de terreno. Inicialmente se contaba con tres sitios o lugares que son: A. Zona verde (Costado occidente CNA). B. COOPEDAC. (Construcción, costado sur muelle internacional). C. Zona verde (Parqueadero Aeronáutica Civil). A estos lugares se le realizaron valoraciones con el objeto de establecer cuál de los lugares era el más adecuado y cumplía con los requerimientos mínimos para una subestación. Se han tenido en cuenta factores como:

Distancia (cercanía). Seguridad. Disponibilidad. Resistividad del terreno. Flexibilidad. Costos.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 47

Estos factores se tuvieron en cuenta para la ubicación y dieron un panorama casi realista en cuanto al aspecto económico y a la viabilidad del traslado. Igualmente se tuvieron en cuenta el traslado de los equipos, costos en ducteria e interconexión, cercanía a ductos existentes, flexibilidad para la alimentación. A través del método de los puntos se determinará la ubicación, asignando valores comparativos y eligiendo la de mayor puntaje acumulado. Tabla 6. Método de los dos puntos.

ZONA VERDE

(CNA)

ZONA VERDE

(PARQUEADERO)

COOPEDAC (costado sur

muelle internacional)

VARIABLE

PESO

CALIFI. POND CALIFI. POND CALIFI. POND Distancia 0.20 1 0.20 3 0.60 4 0.80 Seguridad 0.15 4 0.60 4 0.60 3 0.45

Disponibilidad 0.05 4 0.20 4 0.20 3 0.15 Flexibilidad 0.20 3.5 0.70 3 0.60 3 0.60

Resistividad del terreno 0.10 4 0.40 4 0.40 1 0.10 Costos 0.20 2 0.40 3.5 0.70 4 0.80

Posibilidad de ampliación 0.10 4 0.40 3 0.30 2 0.20 TOTALES 1.00 2.90 3.40 3.10

FLEXIBILIDAD

La flexibilidad se define como la capacidad de un esquema para configurarse en diferentes condiciones de operación debido a las exigencias del sistema y los procedimientos de mantenimiento. Mediante maniobras de dispositivos separadores como interruptores o seccionadores, se obtienen circuitos que constituyen un nodo común o fraccionado. La flexibilidad permite suponer que para pasar de una condición de operación a otra no deben ocasionarse detrimentos en la continuidad del servicio.

CONFIABILIDAD La confiabilidad se define como la capacidad de un esquema para mantener la continuidad del servicio, conservando sus condiciones normales de operación. De la confiabilidad depende la eficiencia de la subestación. Algunos aspectos básicos en la elección de una configuración altamente confiables son:

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 48

• Alta flexibilidad en el esquema para garantizar la continuidad en el servicio en el caso de reparación o mantenimiento de algún elemento.

• Utilizar equipos con baja posibilidad de falla, es decir, equipo de alta calidad.

• Utilizar los suficientes dispositivos de control y protección.

FACILIDAD DE OPERACIÓN

La flexibilidad y la confiabilidad de un esquema conllevan una complejidad en la operación puesto que éstas determinan el incremento de dispositivos de control e interrupción. No obstante, se debe tener facilidad de operación sin alterar las características de la configuración elegida. El aspecto relevante en la evacuación de esquemas cuya operación requiere de cierto nivel de complejidad es la seguridad, es decir, que a medida que el diseño se hace más seguro su operación resulta más compleja y, por tanto más costosa. Adicionalmente, el diseño de un sistema de control debe tener los enclavamientos eléctricos y mecánicos necesarios para garantizar que no peligren equipos ni personas cuando se presenten fallas u operaciones equivocadas por parte del personal.

COSTOS El factor limitante de las características descritas anteriormente es el costo, ya que de este depende el grado de la flexibilidad, confiabilidad, complejidad que pueda llegar a tener la subestación. Para un análisis objetivo de costos, se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:

• Los costos relacionados con la inversión de capital, es decir, los que se encuentran principalmente determinados por la obra civil, transformadores, conexiones, y equipos para control y protección.

• Los costos de operación y mantenimiento.

La labor del ingeniero es hacer uso de la elevación de costos y la cantidad de material de acuerdo al grado de confiabilidad, complejidad y flexibilidad que se pueda dar a la subestación, para llegar a un equilibrio y lograr así un diseño técnico económico.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 49

Para evaluar los costos de manera objetiva, se deben considerar los diferentes esquemas, cuantificando los costos de los equipos y estableciendo sus requerimientos tales como:

• Nivel de tensión. • Capacidad de cortocircuito. • Coordinación de protecciones.

Se debe tener en cuenta además que por la naturaleza de los esquemas, las capacidades de algunos de los equipos son diferentes para una u otra configuración principalmente en lo referente a interruptores. A continuación se describen los tres lugares en los que podría ubicarse la subestación y se mencionan las ventajas y desventajas que éstos tienen. Igualmente se muestran las características que hacen que se haya escogido el terreno del parqueadero de la Aeronáutica civil.

A. ZONA VERDE (COSTADO OCCIDENTAL CNA)

Figura 10. Foto costado occidental cna

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 50

Figura 11. Plano costado occidental cna

Características:

• La Zona No.1 tiene un área aproximada de 12.610,4 m2. • Distancia aproximada de la Zona No.1 a la subestación EL DORADO:

225 m. • Distancia aproximada de la Zona No.1 a la subestación de 34.5 kV: 140 m. • Distancia aproximada de la Zona No.1 a canalización existente: 60 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la subestación

EL DORADO: 50m. • Distancia aproximada de la subestación de 34.5 kV a la canalización

existente: 80 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la Zona No.1 y

frente a la subestación de 34.5 kV a la canalización existente frente a la subestación ELDORADO es de 260 m.

Ventajas: Cercanía al CNA, disponibilidad de terreno, ampliaciones futuras,

seguridad, facilidad para realizar pruebas de resistividad del terreno, distancia subestación 35.4 kV.

Desventajas: Distancia a la subestación 11.4kV, cuartos eléctricos y tableros

de locales comerciales.

4.70 m 79.50 m

23 m

23 m

143.30 m

ZONA VERDE (COSTADO OCCIDENTAL CNA) 88 m

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 51

B. COOPEDAC (CONSTRUCCIÓN, COSTADO SUR MUELLE INTERNACIONAL)

Figura 12. Foto costado sur muelle internacional

Figura 13. Plano costado sur muelle internacional

13 m

12.30 m

COOPEDAC

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 52

Características:

• La Zona No. 2 tiene un área aproximada de 159.9 m2. • Distancia aproximada de la Zona No.2 a la subestación EL DORADO: 85 m. • Distancia aproximada de la Zona No.2 a la subestación de 34.5 kV: 180 m. • Distancia aproximada de la Zona No.2 a canalización existente: 30 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la subestación

EL DORADO: 50m. • Distancia aproximada de la subestación de 34.5 kV a la canalización

existente: 80 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la Zona No.2 y

frente a la subestación de 34.5 kV a la canalización existente frente a la subestación ELDORADO es de 260 m.

Ventajas: Cercanía a la subestación 11.4kV, espacio seguridad, parte de la

infraestructura civil hecha, cercanía a los ductos existentes.

Desventajas: Piso o placa existente para realizar pruebas de resistividad del terreno, lejos de la subestación de 35.4kV.

C. ZONA VERDE (PARQUEADERO AERONÁUTICA CIVIL)

Figura 14. Foto parqueadero aeronáutica civil

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 53

Figura15. Plano parqueadero aeronáutica civil

Características: • La Zona No.3 tiene un área aproximada de 2650 m2. • Distancia aproximada de la Zona No.3 a la subestación ELDORADO hay

100 m. • Distancia aproximada de la subestación de 34.5 kV a la Zona No.3 hay 160

m. • Distancia aproximada de la Zona No.3 a canalización existente hay 25 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la subestación

EL DORADO hay 50m. • Distancia aproximada de la subestación de 34.5 kV a la canalización

existente hay 80 m. • Distancia aproximada de la canalización existente frente a la Zona No.3 y

frente a la subestación de 34.5 kV a la canalización existente frente a la subestación EL DORADO es de 260 m.

Ventajas: Cercanía a la subestación 11.4kV, cercanía a la subestación de

34.5kV, seguridad, espacio inutilizado, cercanía a los ductos existentes, facilidad para realizar pruebas de resistividad del terreno

Desventajas: Árboles plantados en el sitio.

53 m

50ZONA VERDE (PARQUEADERO AERONÁUTICA CIVIL)

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 54

Por todo lo mencionado anteriormente se tomo la decisión de ubicar la subestación eléctrica en la zona verde del parqueadero de la Aeronáutica Civil. 3.2 CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE EQUIPOS ELÉCTRICOS

Para la selección de los equipos que se instalarán en la nueva subestación, las siguientes especificaciones contemplan las calidades y normas técnicas mínimas que deben cumplir los materiales y equipos a utilizar:

El fabricante de las celdas y tableros eléctricos deberá tener el certificado de conformidad expedido por el CIDET.

Todos los equipos eléctricos deberán estar homologados por CODENSA S.A. E.S.P

Los materiales a utilizar en la elaboración de las celdas y tableros deberán

ser de la mejor calidad.

Los equipos eléctricos deberán cumplir con las exigencias y expectativas planteadas por el personal técnico del Aeropuerto.

A. TUBERÍA CONDUIT

TUBERÍA ELÉCTRICA METÁLICA (EMT) ICONTEC NTC 105 CEC Sec. 348

TUBERÍA ELÉCTRICA METÁLICA INTERMEDIA (IMC) ICONTEC NTC 169 CEC Sec. 345

TUBERÍA ELÉCTRICA METÁLICA RÍGIDA (RIGID) ICONTEC NTC 171 CEC Sec. 346

TUBERÍA ELÉCTRICA RÍGIDA NO METÁLICA (PVC) ICONTEC NTC 979 CEC Sec. 347

TUBERÍA METÁLICA FLEXIBLE (CORAZAS)

TUBERÍA METÁLICA FLEXIBLE RESIST. A LOS LÍQUIDOS

Se utilizará TUBERÍA ELÉCTRICA METÁLICA (EMT) fabricada bajo la norma ICONTEC NTC 105 y con los requisitos de fabricación de la Norma ISO 9001, para todos los circuitos de alumbrado, tomacorrientes, acometidas etc. Estas tuberías serán de los diámetros especificados en los planos ya determinados durante el proceso de diseño.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 55

El fabricante deberá tener su producto certificado a través de un certificador autorizado de la Superintendencia de Industria y Comercio, CIDET ó ICONTEC. Estas tuberías serán instaladas en un todo siguiendo los lineamientos de la sección 348 del CEC. Un tramo de tubería entre salida y salida, salida y accesorio o accesorio y accesorio, no contendrá mas curvas que el equivalente a cuatro (4) ángulos rectos (360o.) para distancias hasta de 15 m. y un ángulo recto (90o.) para distancias hasta de 45 m. (para distancias intermedias se calcula proporcionalmente). Estas curvas podrán ser hechas en la obra siempre y cuando el diámetro interior del tubo no sea apreciablemente reducido. Para diámetros de tubería superiores a ø 1" se utilizarán los codos normalizados. Las curvas que se ejecuten en la obra serán hechas con el doblatubos de radio fijo especial para este tipo de tubería. El contratista deberá instruir en obra a sus técnicos para el manejo de esta tubería. Los tramos de tubería que sea necesario cortar en la obra serán limados para que no queden con rebaba que pueda estropear el aislamiento de los conductores. Las uniones serán mediante los accesorios expresamente fabricados para este tipo de tuberías. Toda la tubería que llegue a los ductos y a las cajas debe llegar en forma perpendicular y en ningún caso llegará en forma diagonal. Esta será prolongada exactamente lo necesario para instalar los elementos de fijación. La tubería se fijará a las cajas y a los ductos portacables y canaletas por medio de adaptadores terminales metálicos diseñados para esta tubería de tal forma que se garantice una buena fijación mecánica y buena continuidad eléctrica a lo largo de toda la instalación.

Ajustar los tornillos prisioneros de los elementos de conexión sin rosca, con las herramientas adecuadas. El sistema constructivo especial de esta subestación impone que toda la tubería vaya descolgada de la estructura, mediante accesorios de fijación normalizados tipo UNIESTRUT. Las tubería que vayan a quedar incrustadas en la placa (definidas durante el desarrollo del diseño) deberán ser de los siguientes tipos: RIGID, IMC, ó PVC y se revisarán antes de la fundición, para garantizar la correcta ubicación de las salidas y se taponará para evitar que entre mortero o piedras en la tubería.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 56

Toda la tubería que quede descolgada en los techos, será fijada en forma adecuada por medio de grapas galvanizadas y pernos de fijación tipo HILTI u OMARK. Cuando vayan varios tubos se acomodarán en soportes estructurales adecuados con una separación igual a las indicadas según artículo 346-13 del CEC (metálicas). Toda aquella tubería que quede directamente bajo tierra será de tipo PVC para prevenir la corrosión. Tendrá características y calidades similares a las fabricadas por PAVCO o RALCO. Serán de los diámetros especificados en los planos de diseño. FABRICANTES ACEPTABLES: Colmena y Corpacero. B. ELEMENTOS DE FIJACIÓN

Abrazaderas para tubería de ala sencilla y doble ala construidas en material de acero extraído en frío, con revestimiento resistente a la corrosión. Estas piezas de metal para ser usadas en lugares húmedos o en el exterior deberán ser de acero galvanizado por inmersión en caliente.

Soportes de canal de acero ranurado tipo Uniestrut en bordes con bridas

doblados hacia el centro y orificios ranurados de un diámetro de 9/16 pulgadas (14 mm) a una distancia máxima de 2 pies (50 mm) OC, en nervaduras. Grosor del canal: Lámina galvanizada Calibre 14 seleccionado para adecuarse a la carga estructural.

Anclas expansivas de fijación a techos y muros de concreto mediante

pernos tipo clavo introducidos mediante pistolas de pólvora de baja velocidad con cabezas fijas, con rosca ó de ojo según se requieran.

Anclas expansivas de fijación a techos y muros de concreto mediante

pernos de expansión con rosca interna para varilla galvanizada roscada de Ø 3/8” roscada.

Anclas expansivas de fijación a techos y muros de ladrillo hueco mediante

pernos de expansión tipo mariposa con rosca externa para arandela y tuerca de anclaje.

C. DUCTOS PORTACABLES SUPERFICIALES: Si luego de realizado el respectivo diseño de la subestación puede hacerse necesaria la instalación de ductos portables y canaletas perimetrales para el cableado de acometidas o

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 57

sistemas de alumbrado, tomacorrientes normales y reguladas se podrá utilizar ducto portacables con tapa, previsto para brindar una mayor flexibilidad en el desarrollo de éste tipo de obras industriales.

Los ductos metálicos portacables con tapa podrán ser de las siguientes características: Ducto portacables con tapa superior atornillable construido en lámina cold-rolled. La base en calibre 16 y la tapa en calibre 18. El acabado para uso interior debe ser con pintura anticorrosiva procesadas mediante bonderizado, fosfatado y una capa final en pintura electrostática color crema texturizado RAAL 7030 o el que determine el arquitecto en el proceso de construcción.

Los elementos rectos y sus accesorios tales como codos, curvas, cruces, etc. serán elaborados en fábrica en calibres 16 y 18 mínimo. El sistema de uniones entre tramos rectos y entre tramos y accesorios será mediante agujeros oblongos y tornillos galvanizados para dar ajuste al sistema constructivo. La canaleta portacables podrá ser construida en lámina cold-rolled calibre 20 y acabado final en pintura electrostática color gris nopal texturizado o el que el arquitecto seleccione, con tapa a la vista, instalada sobrepuesta, para facilidad de desmonte, con todos sus accesorios como codos, tees, y placas para alojar los aparatos. FABRICANTES ACEPTABLES: Perfilería Peralta, Tecna S.A. y Mecano. D. BANDEJA PORTACABLES TIPO ESCALERA: La bandeja portacables tipo

escalera es el mejor sistema para transportar los conductores de las acometidas principales y determina la mejor ruta y organización de las mismas, puede ser construida en lamina cold-rolled, los rieles en calibre 16 y los peldaños en calibre 18.

El acabado para uso interior debe ser con pintura anticorrosiva procesada mediante bonderizado, fosfatado y una capa final en pintura electrostática color crema texturizado RAAL 7030 o el que determine el arquitecto en el proceso de construcción, esta bandeja también puede ser de tipo galvanizada (recomendada para este tipo de instalación). La longitud normal de los tramos será 2.44 m. y los anchos normalizados serán 20, 30, 40, 50 y 60 cm. La altura nominal del sistema será 8 cm, con una altura útil de carga de 6 cm.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 58

Los elementos rectos y sus accesorios tales codos, curvas, cruces, ente otros, serán elaborados en fábrica en calibres 16 y 18 mínimo o galvanizados. El sistema de uniones entre tramos rectos y entre tramos y accesorios será mediante agujeros oblongos y tornillos galvanizados para dar ajuste al sistema constructivo. E. CONDUCTORES

Cables y alambres aislados con material termoplástico NTC 1332 Conductores para instalaciones en general 0-600 v CEC Sección 310 Circuitos derivados para alumbrado y tomacorrientes THHN/THWN 90°C Cables para alimentadores a tableros y acometidas THHN/THWN 90°C

de baja tensión. Requisitos de producto RETIE CAP. II ART. 17-1.0 Cables de media tensión tipo MV CEC SECCIÓN 326 Acometida a 11.4 kV de las redes del XLPE 15 kV neutro hilos

operador de Red. Para la instalación de los conductores dentro de las tuberías se deberán utilizar los medios de tracción, tales como cinta pescadora, cable, soga, grapas haladoras de cable y elementos mallados que no dañen ni los cables ni las tuberías. En caso de requerir empalmes de conductores, estos se deberán hacer mediante conectores tubulares especificados para los tipos de material del conductor y el aislamiento se deberá realizar con mangas termoencogibles o tubos preensanchados encogibles en frío de los fabricantes certificados. Ajustar los conectores eléctricos y las terminales a los valores de tensión de torsión publicados por el fabricante. Si no se indicasen los valores de torsión del fabricante, deberán utilizarse los detallados en las normas UL 486A y UL 486B. F. TRANSFORMADORES TIPO SECO: Para la correcta selección de los

transformadores se debe previamente calcular la carga total que alimentaran para así poder determinar la potencia. Las dimensiones de los transformadores dependen de su potencia dada en kVA por lo cual se hace necesario dimensionar celdas que permitan una correcta ubicación de los mismos dentro de la celda e igualmente ofrecer una buena ventilación para evitar calentamiento. Los diferentes tamaños de las celdas para los transformadores se encuentran en la NORMA SEGÚN CODENSA CTS 518-2. Estos transformadores se deben instalar en conjunto con dispositivos de protección y maniobra dentro del mismo local.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 59

G. PUESTAS A TIERRA

Conexiones permanentes usadas en puestas a tierra ICONTEC NTC 4628

Puesta a tierra CEC SECCIÓN 250

Requisitos de productos e instalación RETIE CAP. II ART. 15 FABRICANTES ACEPTABLES: Varillas de Cobre: Cobres de Colombia, Soldaduras Termosoldadas: Erico Products, Gel conductor: Sanick-Gel y Cables de cobre desnudos: Centelsa - Procables H. MÉTODOS DE INSTALACIÓN: El sistema de puesta a tierra estará

compuesto por los siguientes elementos:

Sistema de puesta a tierra para protección externa contra descargas atmosféricas

Sistema de puesta a tierra para referencia de equipos y despeje de corrientes de falla

Sistema de puesta a tierra para referencia de equipos electrónicos sensibles

Estos sistemas serán configurados en la etapa de diseño; sus esquemas, diagramas de tierras y protección de sobretensiones serán mostrados en planos. A partir de allí cada uno de los sistemas lleva sus conductores hacia los sub-tableros, y de estos la tierra de chasis se hace a través de la tubería metálica para los circuitos de alumbrado; las tomas normales a través de un conductor aislado para los circuitos de regulado. La resistencia de las mallas de puesta a tierra serán las siguientes de acuerdo al RETIE:

Subestaciones de Media Tensión de uso interior 10 Ohmios Protección contra rayos 10 Ohmios Neutro de acometida en baja tensión 25 Ohmios

En cada varilla, con el fin de hacer la inspección del electrodo, se instalará un tubo para pozo de inspección de 80 cm. de longitud Ref.: FIBRIT PI-80-V, con una tapa para pozo tipo FIBRIT Ref.: PI-MT-V.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 60

Para mejorar la conductividad de los pozos a tierra, el terreno deberá ser tratado químicamente con sales minerales de la siguiente forma: a cada pozo se adicionaran dos (2) kilos de sales del tipo SANICK -GEL, estas sales se diluyen en agua fría y su aplicación consiste en regar el terreno del pozo de tierra en las dos soluciones que reaccionan entre si produciendo un precipitado en forma de gel estable que eleva la conductividad eléctrica. Las técnicas que se deberán utilizar para efectuar las mediciones de tierra son las siguientes:

En la medición de la resistividad aparente del terreno se aplicará el método tetraelectródico de Wenner.

La resistencia de la puesta a tierra deberá ser medida antes de la puesta

en funcionamiento de un sistema eléctrico. Para su medición se deberá utilizar el método de caída de potencial. El valor de la resistencia a tierra será el que se obtenga cuando la disposición del electrodo auxiliar de tensión se encuentre al 61.8 % de la distancia del electrodo auxiliar de corriente.

En la subestación se deberá instalar en el piso un recubrimiento en vinisol de gran aislamiento que permita prevenir las tensiones de paso.

3.2.1 Equipos que se pueden reutilizar: Para poder reutilizar los equipos eléctricos existentes hoy en día en la subestación eléctrica se deberá tener en cuenta lo siguiente:

A. Se deberá elaborar una ficha técnica de cada una de las celdas y tableros existes con el fin de dar un concepto más claro y preciso sobre su capacidad, funcionamiento y cumplimiento con las normas vigentes para dichos productos.

B. Como el suministro de energía no puede interrumpirse por un lapso

prolongado de tiempo, se hace casi imposible la reutilización de los equipos prioritarios en el suministro de energía tales como son las celdas de entrada y salida, protección, transformadores y transferencias automáticas las cuales no se podrán trasladar sin hacer un corte prolongado de energía con la correspondiente coordinación de la maniobra por parte de CODENSA. S.A E.S.P.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 61

C. Consideramos que la nueva ubicación de la subestación eléctrica favorece el aprovechamiento y conservación del cable de media tensión, ya que se encuentra más cerca del punto de conexión y suministro asignado por CODENSA S.A E.S.P.

D. Los tableros de Distribución de Baja tensión podrán ser reutilizados siempre

y cuando se encuentren en buen estado y de acuerdo con las normas vigentes. En el momento de su traslado, deberá suministrarse energía provisional a las cargas alimentadas desde estos centros de distribución y con previa alambrada de estas acometidas a su ubicación nueva y definitiva.

E. Las plantas eléctricas existentes en la actualidad para el suministro de

energía de respaldo en caso de un corte de energía por parte del operador de red, podrán ser reutilizadas previa calibración y mantenimiento por parte del personal técnico y calificado preferiblemente por el fabricante.

Estos equipos no presentan ningún inconveniente para su traslado, salvo que deberán reubicarse en el nuevo sitio destinado para estos generadores en forma independiente y no conjunta con el fin de no dejar sin suministro de energía de respaldo la subestación, previa coordinación de las actividades a realizar en el aeropuerto, y previo alambrado de las acometidas al nuevo sitio de su ubicación definitiva. F. Las UPS de la misma forma podrán reutilizarse previo mantenimiento,

especialmente de las baterías y con la respectiva coordinación de las actividades a desarrollar en el aeropuerto en el momento de su traslado, ya que su principal característica es la alimentación de circuitos regulados para equipos sensibles en el desarrollo de la actividad aeroportuaria, y previo alambrado al nuevo sitio de su ubicación definitiva.

3.2.2 Sistema de energía alterna legalmente requerido para la Planta Eléctrica de Generación del Aeropuerto Internacional EL DORADO De Bogotá:

A. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Las presentes especificaciones contemplan las características de los materiales, equipos y condiciones para el suministro, instalación, conexión, prueba y puesta en funcionamiento de las plantas de generación de energía, para el Aeropuerto EL DORADO ubicadas en un cuarto contiguo a la subestación del Aeropuerto EL DORADO de la ciudad de Bogotá D.C.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 62

B. GENERALIDADES: La planta suministrará energía en condiciones de falla en el sistema de suministro de energía del sistema normal de la red de CODENSA SA ESP. La planta suministrará energía a 480/277 V., la cual será transportada mediante un alimentador hasta el tablero general de acometidas, donde se encuentra el conmutador de transferencia automática.

NORMALIZACIÓN DEL EQUIPO: Todos los componentes de la planta, así

como sus equipos accesorios, deberán ser nuevos y de una línea de producción comercialmente normalizada por un fabricante de amplia experiencia. La planta deberá ser fabricada de acuerdo con los requisitos específicos, aplicables a las normas ASA, ASTM, NEMA, SAE, o DIN

EXPERIENCIA: El fabricante, deberá tener experiencia en la fabricación de

equipos similares, no menor de veinte (20) años, y representantes en Colombia que brinden asesoría y puedan suministrar repuestos para su mantenimiento y que se encuentren establecidos en Colombia, con un tiempo no inferior a cinco (5) años.

ELEMENTOS Y MATERIALES: En las páginas siguientes se describe cada

ítem del equipo mencionado, indicando las especificaciones y las normas que deben cumplir. Cualquier elemento no mencionado específicamente, pero que sea de manifiesta necesidad para el correcto funcionamiento de la planta, deberá ser suministrado y debidamente instalado por el fabricante de la misma. El proponente podrá presentar como alternativas para cada ítem, equipos de diseño reciente y avanzado, siempre y cuando cumplan o excedan las especificaciones y normas indicadas para el mismo.

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO DE EMERGENCIA: La planta eléctrica estará

construida por un Motor Diesel, unido directamente a un generador eléctrico, a través de un acoplamiento semiflexible de disco de acero, incluyendo sus correspondientes controles y equipos de protección. Este grupo motor generador será apto para operación de un sistema de (3) fases, 4 hilos, 208/120 V., 60 Hz. bajo carga.

CONDICIONES DE SERVICIO: La planta de emergencia se instalará en

Bogotá, a una altura de 2575 m. sobre el nivel del mar, con una temperatura media de 15 grados centígrados (15°C.) en una instalación bajo techo. La planta de emergencia suministrará la energía eléctrica en caso de que falte el servicio de energía de la red normal, para el funcionamiento de los equipos especificados en el diagrama unifilar anexo.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 63

C. ALCANCE DEL TRABAJO: El Constructor de obra civil construirá para la

planta de emergencia desagües y una llave de suministro de agua.

El Constructor efectuará todas las obras de mampostería y concreto y acondicionará el local de acuerdo con las solicitudes oportunas del suministrador de la planta así:

- Base antivibratoria en concreto (si fuere necesario). - Rejillas de ventilación y puertas, según solicitud del suministrador de

la planta. - Base en mampostería, para el tanque de combustible. - Pases en la placa o muros, para el ducto de salida de gases.

El suministrador de la planta se encargará a partir de este punto del suministro

y montaje de :

- Grupo de motor generador - Baterías - Cargador de baterías - Acople a rejilla de entrada de aire - Silenciador y ductos de escape - Conexión de los cables de fuerza - Precalentador de las camisas del motor. - Tanque de 520 galones de combustible y tanque diario de nivel

constante. - Cabina de insonorización.

Coordinación con el instalador del conmutador de transferencia automática

para la conexión de los cables de fuerza.

Conectar el grupo motor generador, tanque de combustible a la puesta a tierra suministrada.

Si el montaje del grupo motor generador se va a efectuar sobre una base

antivibratoria, suministrar oportunamente los amortiguadores con una plantilla para el montaje de éstos.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 64

D. CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO:

GENERADOR: El generador será sincrónico, de cuatro (4) polos, sin escobillas, con una capacidad de 750 kVA al nivel de la ciudad de Bogotá. Funcionará en servicio auxiliar, con un factor de potencia de 0.80, frecuencia 60 Hz., 3 fases, 4 hilos, para trabajar con tensión de servicio de voltaje a plena carga 480/277V., velocidad 1800 RPM.

El rotor deberá estar dinámicamente balanceado con sistema de uno o dos cojinetes y permanentemente alineado, con acople flexible al motor. La excitatriz deberá ser trifásica con rectificación de onda completa y componentes de estado sólido. Deberá ser del tipo estático, montada sobre el eje común del rotor y de fácil acceso para su inspección y mantenimiento. El regulador de voltaje deberá mantener la tensión de servicio dentro de un rango no mayor de ±2% de variación del voltaje nominal de todo el rango de cargabilidad. La caída instantánea del voltaje, no deberá ser mayor del 20% al aplicar el total de la carga con un factor de potencia 0.80 El alternador deberá permitir una recuperación del voltaje en un lapso no mayor de dos (2) segundos, después de haber sucedido el cambio abrupto entre el 25% y el 100% de la capacidad del alternador. Estará provisto además de un reóstato para hacer ajustes del voltaje de ±5% El enfriamiento del alternador se hará mediante un ventilador centrífugo que tenga bajo nivel de ruido y proporcione el enfriamiento necesario para el rotor y estator El aislamiento del alternador será NEMA clase F, mediante resinas epóxicas que le den adecuada protección del medio ambiente y a la abrasión. El alternador deberá poder suministrar sin sobrecalentamiento que pueda ser dañino, una capacidad auxiliar de 110% de la capacidad nominal con factor de potencia 0.80.

ELEMENTOS DE CONTROL DEL GENERADOR: El tablero de instrumentos del generador debe estar cableado, probado y montado en el grupo electrógeno y contendrá los siguientes elementos, los cuales deberán ser aptos para soportar las vibraciones normales durante la operación del Equipo:

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 65

- Amperímetro Digital AC - Selector de fases Amp. - Voltímetro Digital AC - Selector de fases voltímetro - Frecuencímetro Digital - Reóstato para ajustar voltaje - Interruptor automático para salida

MOTOR DIESEL: El motor Diesel, con aspiración turbocargado y post-enfriado

de arranque en frío, de dos o cuatro tiempos, con disposición de cilindros en línea o en V, velocidad normal de operación 1800 RPM, con las características y capacidad necesaria para impulsar el generador bajo las condiciones de funcionamiento establecidas.

Estará provisto de un sistema de regulación electrónico durante su operación. Su suministro deberá incluir base metálica y pernos de anclaje para el grupo motor generador total.

SISTEMA DE COMBUSTIBLE: El combustible a utilizar para su correcto funcionamiento a las condiciones climatológicas mencionada, será para motores Diesel, que se fabrique en Colombia.

El motor deberá estar capacitado para utilizar combustible de fabricación Nacional y garantizar un correcto funcionamiento a las condiciones climatológicas mencionadas. El motor deberá estar en capacidad de operar durante periodos largos con cargas bajas, por lo tanto deberá contar con los elementos necesarios para prevenir la carbonización. Cada cilindro deberá poseer su propio inyector de combustible controlada por microprocesador, válvula de inyección y filtro de elementos reemplazables. El oferente deberá suministrar un tanque de combustible de nivel constante, para procurar alimentación a la planta por gravedad, mediante el principio de los vasos comunicantes y un tanque principal de 3000 galones, que contará, con un sistema de indicación de nivel de combustible.

SISTEMA DE LUBRICACIÓN: La lubricación del motor será de tipo forzado, mediante una bomba de engranajes de desplazamiento positivo, que permita lubricar, todas las partes móviles, con filtro de flujo total, el cual deberá ser de elementos reemplazables.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 66

El sistema de lubricación deberá contar con un sistema de enfriamiento mediante agua o aire y estará provisto de un termómetro, manómetro e indicador visual de nivel.

GOBERNADOR DE VELOCIDAD: El motor estará equipado con un gobernador de velocidad, de construcción totalmente cerrado, con autolubricación y capaz de ejercer un control de velocidad con una precisión del 5%, en todo el rango de cargabilidad como máximo.

Deberá interrumpir el suministro de combustible cuando la máquina alcance la sobrevelocidad límite garantizada por el fabricante.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO: El motor deberá poseer un sistema de enfriamiento por agua, que tenga suficiente capacidad para mantener una temperatura adecuada del motor cuando este funciona en plena carga.

Estará equipado con una bomba de recirculación de agua de tipo centrífugo y válvula termostática. El sistema de enfriamiento del agua será por RADIADOR. El fabricante suministrará el sistema de enfriamiento con todos los dispositivos requeridos para su óptimo funcionamiento tales como: bombas, válvulas, solenoides, termostatos, etc.

SUMINISTRO DE AIRE: La toma de aire del motor, deberá estar provista de uno o más filtros de tipo seco, de elemento recambiable y deberá contar con un medidor de restricción de admisión de aire.

El fabricante deberá suministrar todos los elementos tales como mangueras, soportes y tomas de incrustar en el muro para dejar el sistema de toma de aire fuera del recinto.

SISTEMA DE ESCAPE: El fabricante deberá diseñar, construir y montar el sistema completo para la evacuación de los gases de desfogue de la planta.

Los ductos de escape deberán ser de tal tamaño, que la contrapresión sobre el sistema de escape, no sobrepase la que permita producir al motor la máxima capacidad requerida para su correcto funcionamiento. Este sistema deberá estar provisto de un sistema de silenciador del tipo amortiguador para uso "CRÍTICO" con mangueras de metal flexibles para facilitar su instalación.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 67

Toda tubería o ductos que queden dentro de la edificación deberán ser cubiertos con aislante térmico, recubierto con lámina de aluminio, de magnífica presentación estética. El CONTRATISTA verificará las medidas en los planos y en el sitio del Equipo a suministrar y brindará todas las informaciones necesarias al Arquitecto Diseñador para la complementación arquitectónica del Equipo y una instalación eficiente de sus componentes.

SISTEMA DE ARRANQUE: El motor deberá estar equipado con un sistema eléctrico de arranque con la suficiente capacidad para acelerar al motor hasta una velocidad que permita su arranque, bajo las condiciones estipuladas para el sitio de operación de la planta.

El motor eléctrico deberá ser alimentado por baterías y tendrá un solenoide para arranque y embrague tipo BENDIX

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN: El motor estará equipado con controles automáticos con indicación de alarma tanto visual como audible, de tal manera que pare la máquina en cada una de las siguientes faltas :

- Baja presión de aceite de lubricación - Elevada temperatura en el agua de refrigeración - Sobrevelocidad del motor - Apagado automático por falta de combustible y sobre carga

TABLERO DE INSTRUMENTOS: Los siguientes elementos a prueba de

vibraciones, deberán ser montados en un tablero para el control del motor :

- Manómetro de presión de lubricación - Termómetro para la temperatura del agua de refrigeración - Amperímetro de carga de baterías - Pulsadores de arranque y parada del motor - Un horómetro para indicar el tiempo de funcionamiento de la

máquina. - Control de arranque y parada: junto con la planta, se suministrará

un panel para la operación de arranque y parada de la planta. Este panel, deberá incluir Un dispositivo, para que al recibir la señal de suspensión del flujo de energía, proporcione una serie adecuada de ciclos de arranque y parada. Varios impulsos de arranque (5 ó 6) que garanticen el encendido de la planta y que tan pronto como el motor entre en funcionamiento, suspenda la alimentación del circuito de la batería.

- Un interruptor selector de cuatro (4) posiciones a saber: Posición uno: MANUAL - con la cual se anulen las características de

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 68

automatismo y permita el arranque manual de la planta. Posición dos: APAGADO - con la cual se desconecta la característica de automatismo del sistema de arranque. Posición tres: AUTOMÁTICO - con el cual se desconecta la secuencia de operación automática. Posición cuatro: PRUEBA - con la cual se simula falla en la red normal y permita poner en marcha el grupo generador.

- Este control de arranque y parada debe tener además, dispositivos que permitan ajuste rápido y automático: En repetición de prueba de arranque, en repetición de arranque automático, en cambio de operaciones. EJEMPLO: Se arranca la planta en forma manual y se pasa a automático. En este caso el equipo inicia el retardo de la conexión de emergencia. EJEMPLO: Se apaga la planta por normalización de la red y falla nuevamente la red. Si la planta no se ha detenido, ajusta su velocidad sin dar ningún arranque. Regulación interna del voltaje, libre de interferencias por variaciones del voltaje de la batería en el momento de arranque.

- Señalización propia de: Fin de arranque: Se da cuando la planta enciende o se han completado todos los impulsos del ciclo de arranque. Arranque: Se da cuando la planta recibe un impulso de arranque. Generador: Indica que la planta está generando. Transferencia y protecciones. Indica la transferencia y conexión de protecciones de la planta. Protecciones adicionales: frecuencia. Para protección de sobrevelocidad de la máquina.

- Alarmas: Acústicas. Sirena, Ópticas. Mediante lámparas de señalización que indiquen: Baja presión de aceite, exceso de temperatura en la máquina, sobrevelocidad de la máquina, sobrecarga de la máquina, voltaje anormal de la planta, falla de arranque automático.

- PROGRAMADOR AUTOMÁTICO: Adicionalmente se suministrará un programador automático, conectado al circuito de arranque del motor, que contenga todos los elementos necesarios para que cada siete (7) días, la planta sea automáticamente arrancada, puesta en operación por un intervalo de 15 minutos y luego vuelta a posición de espera (STANDBY).

EQUIPO DE BATERÍAS Y RECTIFICADORES: El fabricante de la planta,

deberá suministrar un sistema propio de acumuladores de baterías, con capacidad suficiente que permita operaciones de arranque del motor por un periodo hasta de dos minutos.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 69

El equipo de baterías será suministrado con un cargador automático tipo rectificador por semiconductor, con una capacidad para suministrar la carga continua de las baterías, más un 25% y deberá permitir que las baterías tomen energía tanto de la fuente normal como de la fuente de emergencia. Su compensación deberá permitir variaciones en la tensión de alimentación de ±10% sobre el voltaje de 120 Voltios y variaciones de ±5% sobre el valor nominal de 60 ciclos. El cargador, provisto de: Un amperímetro, un voltímetro, un interruptor automático, un interruptor selector y luces indicadoras para carga lenta y carga rápida. El conjunto de baterías y rectificador, será suministrado completo, para su instalación con soporte para las baterías, cable para conexión, terminales y demás elementos necesarios.

E. CABINA INSONORIZADA: El Grupo Motor Generador, estará ensamblado dentro de una cabina insonorizada, construida por el mismo fabricante del Equipo, que obtenga una atenuación del ruido producido a un nivel de 80 dB a dos metros de distancia.

Esta cabina será construida en lámina metálica, con cubiertas de material acústico interno, con rejillas de ventilación que permitan una adecuada refrigeración y atenuación del ruido. Deberá contar como mínimo de los siguientes accesorios:

Puertas abatibles y controladas por amortiguadores hidráulicos, que permitan una apertura suave y retengan las puertas abiertas, sin necesidad de colocar varillas de soporte.

Argollas de izamiento para transporte del Equipo.

Ventanas en vidrio inastillable, para la observación de los instrumentos de control y alarma, sin necesidad de abrir las puertas.

Base con amortiguadores de caucho de doble efecto, que disminuyan la

vibración del conjunto y prevengan su desajuste. En la parte interna de la Base deberá estar alojado el tanque diario, con sus respectivos grifos de desagüe y boca de llenado. Tendrá tapones roscados que permitan la conexión a un sistema de llenado mediante bomba eléctrica, con control de flotador de llenado, mediante dos bornes de conexión especiales libres de Potencial.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 70

F. PRUEBAS: Antes de que el equipo sea instalado, el fabricante deberá entregar dos (2) copias de protocolo de pruebas indicando los datos obtenidos de una prueba realizada en fábrica con el motor generador, durante un periodo de 3/4 de hora, con una carga de 100% en forma continua. Antes de realizar la aceptación de la instalación, el equipo será sometido a una prueba de plena carga durante un periodo de cuatro (4) horas, para demostrar que funcionará arrancando automáticamente, soportando la carga total en el sitio que va a quedar operando y que el sistema de tanque de nivel constante funciona correctamente.

G. INSTALACIÓN: El proponente, se hará cargo bajo su entera responsabilidad de la instalación de la planta antes descrita en un todo, de acuerdo a las especificaciones y planos del fabricante del equipo. Incluyendo tanques de combustible y sistema de escape.

H. MANUAL DE MANTENIMIENTO: El fabricante deberá suministrar junto con los equipos, dos copias reproducibles de todos los planos correspondientes a los sistemas de obras civiles, eléctricas y mecánicas del grupo generador. Igualmente se entregará con el equipo, dos (2) copias empastadas de un manual, que contenga : marcas, modelos y número de serie de todos los elementos y accesorios que integran la planta, instrucciones detalladas sobre el manejo y mantenimiento de todos los dispositivos, así como también el conjunto total, manuales técnicos de servicios, curvas de funcionamiento, listas de repuestos, dando además, todos los datos adecuados en un programa de mantenimiento preventivo, tales como : aceites, grasas y otros que deben utilizarse para su lubricación, así como indicaciones precisas de la frecuencia de estas.

3.2.3 Aeropuerto Internacional EL DORADO, Especificaciones Eléctricas Unidades de Potencia no Interrumpida (U P S):

A. GENERALIDADES: Estas especificaciones incluyen la descripción de las características eléctricas y mecánicas que deben cumplir las UPS (Equipos para suministro de energía no interrumpida), para suministrar energía a los equipos electrónicos sensibles que funcionan en el Aeropuerto EL DORADO de Bogotá. Las UPS suplirán la carga de todos los equipos de cómputo y equipo electrónico sensible como Racks y servidores que se encuentre en el aeropuerto.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 71

Estos equipos deberán suministrar energía no interrumpida sin demora o sobretensión pasajera, durante cualquier período de tiempo o cuando el suministro normal de energía no puede operar de una forma adecuada. Serán aptos para operar a la altura de la ciudad de Bogotá (2575 m.s.n.m.) con una temperatura ambiente de 0° a 40 °C, humedad relativa de 0 a 95 %. Los equipos deberán cumplir con las normas internacionales de fabricación e instalación, vigentes tales como: ANSI – American National Standard Institute CSA – Canadian Standard Association NEMA – National Electrical Manufacturers Association IEEE – Institute of Electrical and Electronics Engineer NFPA 75 – Standard for the protection of electronic Computer/Data Processing Equipment UL – Underwriter Laboratories NEC – National Electrical Code (NFPA 70) 1999

B. INFORMACIÓN A SUMINISTRAR POR EL FABRICANTE: Se debe suministrar toda la información necesaria del Equipo:

Datos de producto: Incluir datos sobre las características, componentes,

potencias operativas y rendimiento para cada producto especificado. Planos de Taller: Descripción detallada de la fabricación, cableado interno y de

interconexión e instalación del sistema UPS. Plano dimensional, vistas de elevación y detalles de los paneles de control. Requerimientos de espacios libres y de acceso. Diferenciación entre cableado y componentes instalados en fábrica y los instalados en campo.

Certificados del producto: Firmado por los fabricantes de los sistemas UPS certificando que los productos suministrados cumplen con los requerimientos especificados.

Presentación de información: Informes de pruebas en fábrica en conformidad con los requerimientos especificados.

Datos de mantenimiento: Listas de repuestos y componentes recomendados para su almacenamiento en el lugar de emplazamiento del Proyecto para tener un acceso inmediato a los mismos. Instrucciones de operación detalladas que abarcan la operación tanto bajo condiciones normales como bajo condiciones anormales.

Garantías

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 72

Manual: Cada equipo incluirá un manual conciso de instalación y operación. Este suministrará con detalle y claridad las técnicas de instalación. El manual de las UPS incluirá principalmente los siguientes puntos: Introducción, Sistema de instalación de la UPS, Instalación y conexión de las baterías, Detalle de la operación de la UPS, Características de operación y control, Uso del Panel de control, Instrucciones de operación de la UPS, Respuestas ante eventos del sistema, Comunicaciones, Notificación remota, Sistema de mantenimiento de la UPS, Especificaciones del Producto.

C. COMPONENTES DEL SISTEMA: Cada una de las UPS deberán poseer los siguientes componentes:

Gabinete de la UPS Bornes de conexión de entrada de potencia para alimentación dual Filtro de corriente armónica a la entrada del rectificador. Rectificador Cargador de baterías Banco de baterías interno Inversor de estado sólido Puerto de comunicaciones mediante adaptador SNMP para monitoreo remoto

en Red Ethernet Equipo de protección para sobretensiones Bypass estático interno para mantener un servicio continuo Bypass de mantenimiento interno Cables internos en A.C. Y D.C. Componentes de control y monitoreo Control local y remoto para señalización y alarma Panel digital de control y elementos de medida para entrada y salida de

tensión, tanto en A.C. como en D.C. Terminales de tierra Bornes de conexión de salida de potencia y knock outs para conexión de

tuberías metálicas flexibles. Bases de altura graduable para nivelación del equipo y ruedas

D. MODOS DE OPERACIÓN: Los equipos deberán estar diseñados para operar como un verdadero sistema de doble conversión en línea (de acuerdo a las definiciones del standard IEC 62040-3), bajo los siguientes modos de funcionamiento:

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 73

Modo Normal.- La carga A.C. crítica es alimentada en forma continua por el inversor de la UPS. El rectificador/cargador obtiene energía de la fuente de A.C., y suministra energía DC al inversor, mientras en forma simultánea proporciona carga flotante de reserva a las baterías.

Modo Emergencia.- Ante la falla de la red de CODENSA, La carga A.C. crítica es alimentada en forma por el inversor de la UPS, el cual sin interrupción alguna obtiene la energía de las baterías.

No deberá existir interrupción en el suministro de energía a la carga crítica durante la falla o restauración de las fuentes de CODENSA o del generador de suplencia.

Modo de recarga.- Una vez se haya restaurado la fuente de CODENSA o de la Planta, el rectificador/cargador deberá automáticamente asumir el inversor y la recarga de las baterías.

Modo en desvío (bypass).- En el evento de necesitar dejar la UPS fuera de servicio para mantenimiento o reparación o si se ha excedido la capacidad de sobrecarga del inversor, el interruptor de transferencia estática deberá efectuar una transferencia inversa de la carga crítica, del inversor a la fuente de la red normal sin interrupción alguna.

E. REQUISITOS DE OPERACIÓN:

Tiempo de respaldo por baterías: El sistema de baterías deberá proveer un 100% de la capacidad especificada en kVA para suministrar CATORCE (14) minutos de respaldo a plena carga como mínimo. El equipo deberá incorporar un sistema de medición en tiempo real del estado de las baterías.

El ruido generado por el equipo no deberá ser superior a 52 dbA medidos a 1 m de la superficie de la UPS.

Descargas electrostáticas: La UPS deberá resistir hasta 25 kV sin daño alguno y sin perturbaciones adversas sobre la carga crítica conectada.

F. BATERÍAS: Las baterías internas del equipo deberán tener las siguientes características como mínimo:

Baterías.- selladas de ácido plomo libres de mantenimiento con una vida

esperada superior a 5 años. Recarga de Baterías: El cargador de la UPS deberá ser diseñado para

prolongar la vida de las baterías. El tiempo de recarga será de 10 veces el tiempo de descarga para llegar al 90 % de la carga, después de una descarga completa.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 74

G. INDICACIÓN Y CONTROL: El equipo deberá disponer de visualizaciones

mínimas, dispositivos indicadores y controles incluyen los que aparecen enumerados más abajo. Suministro de sensores, transductores, terminales, relés y el cableado requerido para soportar los elementos que se enumeran. Señal audible para alarmas así como también indicación visual.

Visualización LED clasificada con Indicaciones cuantitativas y debe incluir lo

siguiente: - Tensión de entrada, cada fase, línea a línea. - Corriente de entrada, cada fase, línea a línea. - Tensión de entrada de derivación, cada fase, línea a línea. - Frecuencia de entrada de derivación. - Tensión de salida del sistema, cada fase, línea a línea. - Corriente de salida del sistema, cada fase. - Frecuencia de salida del sistema. - Tensión de barra colectora DC. - Corriente y dirección de la batería (carga/descarga). - Tiempo transcurrido para la descarga de batería.

Las indicaciones de estado deben incluir como mínimo lo siguiente: - Operación normal - Carga sobre derivación. - Carga sobre batería. - Inversor apagado. - Existe condición de alarma.

Indicaciones de Alarma, deben incluir como mínimo lo siguiente: - Baja tensión o sobretensión de entrada AC de derivación. - Baja frecuencia o sobrefrecuencia de entrada AC de derivación. - Entrada AC de derivación e inversor fuera de sincronización. - Rotación de fase incorrecta de entrada AC de derivación. - Condición monofásica de entrada AC de derivación. - Fusible quemado filtro de entrada AC de derivación. - Frecuencia interna estándar en uso. - Alarma del sistema de la batería. - Falla de control de energía. - Falla del ventilador. - Sobrecarga del sistema UPS. - Control de carga de batería con falla.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 75

- Sobretensión y baja tensión de entrada. - Exceso de temperatura del transformador de entrada. - Cortacircuito de entrada disparado. - Rotación de fase errónea de entrada. - Condición monofásica de entrada. - Término de vida operativa de la batería. - Interrupción por sobrevoltaje de batería. - Voltaje máximo de batería. - Fusible del inversor quemado. - Exceso de temperatura del transformador del inversor. - Exceso de temperatura del inversor. - Exceso de temperatura de conmutador de transferencia estática derivada. - Falla de suministro de energía del inversor. - Transistores de inversor fuera de saturación. - Identificación de plano/sección de inversor defectuoso. - Baja tensión o sobretensión de salida de invesor. - Interrupción de sobrecarga UPS. - Falla de sensor de corriente de inversor. - Contactor de salida de inversor abierto. - Límite de corriente de inversor.

Controles: deben incluir como mínimo lo siguiente: - Inversor encendido/apagado. - Encendido UPS. - Prueba de batería. - Silencio y reajuste de batería. - Ajuste de tensión de salida.

Contactos secos de forma "C": Disponibles para indicación remota de las siguientes condiciones:

- UPS en la batería. - UPS en línea. - Carga UPS sobre derivación. - UPS en condición de alarma.

Panel de alarma y estado remoto: Indicadores clasificados LED que indiquen las condiciones que se describen más abajo. La señal audible indica las condiciones de la alarma. Silenciando el conmutador sobre la cara del panel se silencia la señal sin alterar la indicación visual. Gabinete y placa frontal: Montados sobre o a nivel de la superficie para adaptarse a las condiciones de montaje indicadas.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 76

H. GARANTÍA

El Proveedor deberá suministrar una garantía escrita, firmada por el fabricante y el instalador principal, acordando reemplazar las baterías de almacenamiento de los equipos UPS que presentan fallas en los materiales o mano de obra dentro de un período no inferior a 24 meses a partir de la firma del acta de entrega y operación satisfactoria de los equipos.

Certificación de durabilidad de las baterías (mínimo de 5 años).

I. FABRICANTES

Fabricantes aceptables: POWERWARE, Liebert Corp, MGE UPS Systems, Mitsubishi.

J. ENTRENAMIENTO: El proveedor deberá como mínimo:

Entregar los equipos en el lugar pactado de instalación, completamente sellados para posterior verificación de sus especificaciones. La manipulación de los equipos se debe hacer por personal capacitado y certificado.

Verificación de las condiciones físicas y dimensionamiento del equipo. Realizar una inducción de manejo del equipo al personal de mantenimiento de

la Aerocivil como se especifica a continuación: Realizar inducción al personal de mantenimiento sobre los procedimientos, seguridad y programas relacionados a la puesta en marcha, parada y corrección de fallas, servicio y mantenimiento preventivo. Revisar los datos en los manuales de operación y mantenimiento.

K. LIMPIEZA: Una vez que la instalación haya sido completada, inspeccionar los componentes del sistema. Retirar las salpicaduras de pintura y otras manchas, la suciedad y los escombros. Reparar las rayaduras y manchas de acabado para adaptarse al acabado original. Limpiar los componentes internamente utilizando métodos y materiales recomendados por el fabricante.

L. PUESTA EN SERVICIO: Igualación de las baterías: Equilibrar la carga de las celdas de la batería conforme a las instrucciones escritas del fabricante. Registrar tensiones individuales de celda.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 77

3.3 TIPO DE SUBESTACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO Una subestación eléctrica es un conjunto de equipos utilizados para transferir el flujo de energía en un sistema de potencia, garantizar la seguridad del sistema por medio de dispositivos automáticos de protección y para distribuir el flujo de energía a través de rutas alternas durante contingencias. Una Subestación puede estar asociada con una central de generación, controlando directamente el flujo de potencia al sistema con transformadores de potencia convirtiendo la tensión de suministro a niveles más altos o más bajos, o conectando diferentes rutas de flujo al mismo nivel de tensión. De acuerdo con las normas de Construcción de Centros de Transformación para redes subterráneas, TOMO 5, establecidas por CODENSA S.A E.S.P existen centros de transformación Capsulados, de pedestal, convencionales de local de patio y subterráneos los cuales describimos a continuación:

A. Los centros de Transformación Capsulados se instalan en un local y se componen de celdas con seccionadores de entrada-salida, protección y transformador.

B. Los Centros de Transformación de pedestal pueden instalarse en áreas de

cesión tipo B de servicios comunes residenciales y edificaciones, siempre y cuando se garantice el acceso y retiro mediante vehículo o montacargas.

C. Los Centros de Transformación Subterráneos se instalarán bajo el andén

y zonas verdes, sus equipos deben operar ocasionalmente sumergidos en agua, bajo condiciones específicas de tiempo y preescisión, contando con conexiones eléctricas de frente muerto.

D. Los Centros de Transformación de patio se instalarán a la intemperie dentro

del predio de industrias, generalmente alimentadas a nivel de tensión de 34.5 kV (Normas CTU 603 a CTU 608 del Tomo IV de las Normas de Construcción en centros de Transformación Urbano para Redes Aéreas). Los equipos son de frente vivo.

Una vez aclarados los tipos de Centros de Transformación (Subestaciones Eléctricas) se identifica plenamente el tipo de subestación existente y requerido por el Aeropuerto para el suministro de energía eléctrica el cual es del tipo Centro de Transformación CAPSULADO.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 78

Las dimensiones y disposición para este tipo de subestación se encuentran establecidas en el Tomo V, Centros de Transformación Subterráneos, y están sujetas a la disposición del terreno donde se ubicará la nueva subestación, previa elaboración del correspondiente diseño, Proyecto de Subestación ( SERIE 3 ) para ser presentado a CODENSA S.A E.S.P (Ver Anexo 1 (0010) y 2 (0020).

Sin embargo, a continuación mencionaremos los estándares y dimensiones de las celdas estipuladas para la configuración de una subestación básica establecida por las normas de CODENSA S.A E.S.P para ser tenidas en cuenta en la elaboración del proyecto de Subestación (SERIE 3).

Celda de entrada y salida (1.10 x 1.20 x 2.00). Celda de protección para transformadores (1.10 x 1.20 x 2.00). Celdas para Transformadores tipo seco 8 (Ver Tabla 7). Celdas para transformadores en aceite (Ver Tabla 8).

Tabla 7. Celdas para transformadores tipo seco

CAPACIDAD DIMENSIONES (mm)

kVA Ancho Profundidad Altura

30 160 120 180

45 160 120 180

75 160 120 180

112.5 170 130 180

150 170 130 180

225 180 130 200

300 180 150 200

400 190 150 200

500 190 150 220

630 200 150 230

800 220 150 230

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 79

Tabla 8. Celdas para transformadores en aceite

CAPACIDAD DIMENSIONES (mm)

kVA Ancho Profundidad

30 100 110

45 120 110

75 150 120

112.5 160 140

150 160 150

225 180 160

300 190 170

400 190 170

500 230 180

630 240 200

800 240 230

NOTA: Los fabricantes de estas celdas deberán estar certificados ante el CIDET y sus productos estarán homologados ante CODENSA S.A ESP.

3.4 EQUIPOS Y CANTIDAD DE OBRA QUE SE VA A UTILIZAR EN LA

SUBESTACIÓN

A. ACOMETIDA ELÉCTRICA EN MEDIA TENSIÓN: La acometida de media tensión proviene del punto de conexión que CODENSA S.A. E.S.P. designe de acuerdo a la factibilidad de servicios. Dentro de esta acometida se encuentra el suministro de materiales, excavación y construcción sin retiro de sobrantes de los siguientes ductos y cámaras de inspección en anden:

CANTIDAD

• Suministro y tendido de un banco de 6ø4” PVC subterráneos 617 ml • Perfores en muros de contención para 4Ø4” PVC 1 gl • Suministro e Instalación de un cable triplex 3x2/0 Cu XLPE 15kV 650 ml • Terminales de uso interior 15 kV para cable 4/0 XLPE 2 jg • Terminales de uso exterior 15 kV para cable 4/0 XLPE 1 jg

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 80

B. SUBESTACIÓN CAPSULADA: Es el suministro, instalación y montaje de

una subestación capsulada, según normas vigentes de CODENSA. S. A. CANTIDAD

Suministro, instalación y montaje de una puerta metálica para inspección de la llegada de los cables de M. T de 2.00 x 0.80 m.

1 gl

CELDA ENTRADA + SALIDA RED DE MEDIA TENSIÓN CTO. PRINCIPAL • Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-505 equipada con los

siguientes elementos: Un seccionador duplex de entrada y salida para operación bajo carga, tipo uso interior, para 630 A. 15 kV montado sobre soportes de acero, mandos de accionamiento independientes para la entrada - salida y juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 kV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio o tratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección. 1 gl

CELDA DE PROTECCIÓN FUTURA AMPLIACION ( RESERVA ) CTO

PRINCIPAL • Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con

los siguientes elementos: Un seccionador tripolar para operación bajo carga, uso interior, capacidad de conexión 400 A., mecanismo de accionamiento exterior mediante palanca, apertura tripolar por fusión de cualquiera de los fusibles; tres fusibles tipo H.H. De 100 A; accesorio de conexión a la entrada del seccionador en platinas de cobre para derivación de la red al seccionador de la celda siguiente y juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 kV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio o tratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección.

2 gl

CELDA DE PROTECCIÓN TRANSFORMADOR # 1 1600 kVA • Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con

los elementos mencionados anteriormente en la celda c. 1 gl

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 81

CELDA ENTRADA + SALIDA RED DE MEDIA TENSIÓN CTO. SUPLENCIA • Dimensiones: Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-505 equipada con los

elementos mencionados anteriormente en la celda b. 1 gl

CELDA DE PROTECCIÓN TRANSFORMADOR # 2 1600 kVA • Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con

los elementos mencionados anteriormente en la celda c. 1 gl

CELDA DE PROTECCIÓN FUTURA AMPLIACION ( RESERVA ) CTO

SUPLENCIA • Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m • Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con

los elementos mencionados anteriormente en la celda c. 3 gl

CELDA Y TRANSFORMADOR N° 2 PARA 1600 kVA CTO PRINCIPAL • Dimensiones : Ancho = 2.20m., Alto = 2.30m., Prof.= 1.50m • Gabinete metálico construido según especificaciones de CODENSA

S.A. CTS-518-2 y equipado con un transformador de las siguientes características: Tolerancias de fabricación Norma ICONTEC 818-819 4ª revisión; Refrigeración SECO CLASE H; Potencia 1600 kVA; Voltaje primario 11.400 Voltios, Voltaje secundario 480/277 Voltios, Conexión DY5; Taps +1, -3 x 2.5% accionamiento exterior ó ± 2 x 2.5%; Bornes apropiados para la conexión a tierra; Argollas de izamiento y base de soporte; Sistema de protección contra sobretensiones en media tensión mediante la instalación de tres pararrayos de ZnO tipo estación 9 kV tipo Joslyn o similar; Bornes de salida para conexión de baja tensión, incluyendo un juego de conos de alivio o tratamiento de puntas para entrar a los bujes de alta tensión del transformador; Sistema de protección contra sobretensiones por corrientes de rayo en el secundario mediante la instalación de tres descargadores monopolares de corrientes de rayo MC50-B, 50 kA (10/350), 25 A-s, MCOV 480 V, 60 Hz. OBO BETTERMANN para montaje sobre riel DIN 35 mm, conexión a tierra y fases en cable # 2 AWG; Bases portafusibles con fusibles rápidos tipo HH de 250 A, para derivación del descargador de corrientes de rayo de los bornes del transformador; Termómetro de dos contactos para indicación de la temperatura de los devanados del transformador

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 82

IP-55 0-120 °C; Circuito de alarma con señal audible y visual, que avise cuando la temperatura del trafo llegue a 120°C y dispare los interruptores de baja tensión cuando llegue a 150 °C; Dos (2) Canales de 3” en acero anclados al piso con frenos para soporte de las ruedas del transformador.

1 gl

Interconexión entre la celda protección y los bornes de entrada del transformador N° 2 1600 kVA mediante 3#2 Cu 15 kV. XLPE. Incluyendo terminales pre-moldeados de uso interior.

1 gl

CELDA Y TRANSFORMADOR N° 1 PARA 1600 kVA CTO SUPLENCIA • Dimensiones : Ancho = 2.20m., Alto = 2.30m., Prof.= 1.50m • Gabinete metálico construido según especificaciones de CODENSA

S.A. CTS-518-2 y equipado con un transformador de las siguientes características: Todas las mencionadas en la celda h excepto la potencia que es de 800 kVA.

1 gl

Interconexión entre la celda protección y los bornes de entrada del transformador N° 1 1600 kVA mediante 3#2 Cu 15 kV. XLPE. Incluyendo terminales premoldeados de uso interior.

1 gl

Interconexión entre el neutro y la tierra del Transformador de 1600 kVA y la malla de puesta a tierra en cable de cobre desnudo # 2/0 AWG.

1 gl

Interconexión entre la puesta a tierra y el gabinete del generador de 750 kW con la malla de tierra, mediante un conductor de cobre desnudo # 2, incluyendo soldadura exotérmica.

2 gl C. TABLEROS ELECTRICOS:

CANTIDAD

a. T-N3+N3 DISTRIBUCION IZQUIERDO NORMAL: Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032. • Dimensiones: Ancho: 1.20 m Alto: 2.00 m Prof: 0.50 m.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 83

• Estará compuesta de los siguientes elementos: Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con unidad graduable de 2500 A. 480 Voltios.

• Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá: Un analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz, Con puerto serial RS-485 para conexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos; Tres transformadores de corriente de relación 2500/5A Clase 1; Cinco bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión; Barra para las fases de 2500 A; Barra para el neutro de 2000 A; Barra para tierra de 1500 A, Pintada en color verde.

• Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios; Un interruptor automático de 3x30 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x50 A 30 kA 480 V; Tres interruptores automáticos de 3x75 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x100 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x225 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x250 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x300 A 30 kA 480 V;

• Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra; Tres espacios de reserva.

1 gl

T-N5+N5 DISTRIBUCION DERECHO NORMAL: Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032. • Dimensiones: Ancho: 1.20 m Alto: 2.00 m Prof.: 0.50 m. • Estará compuesta de los mismo elementos mencionados anteriormente

en la parte a. excepto los interruptores automáticos: Un interruptor automático de 3x70 A 30 kA 480 V; Cuatro interruptores automáticos de 3x75 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x100 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x200 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x225 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x250 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x800 A 30 kA 480 V.

1 gl

CELDA EQUIPO CORRECCIÓN FACTOR DE POTENCIA: Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 84

• Dimensiones: Ancho: 0.80 m Alto: 2.00 m Prof.: 0.40 m. • Estará compuesta de los siguientes elementos: Un Interruptor

automático totalizador marco industrial ABB TB160 de 3x400 A 10 kA 480 V; Un transformador de corriente de relación 400/5A Clase 1 para enviar señal al relé de corrección de factor de potencia; Barra para las fases de 400 A; Barra para el neutro de 300 A. pintada en color blanco; Barra para tierra de 300 A. pintada en color verde.

• Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 10 kA 480 Voltios.

• Un relé de corrección de factor de potencia electrónico digital de 6 pasos con indicación del factor de potencia, pasos conectados y secuencia de operación, conectado al barraje mediante fusibles de control, bornas de control y accesorios de conexión.

1 gl TABLEROS CON SUPLENCIA: Suministro, Instalación y montaje de cuatro

celdas auto soportadas, en lámina cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientes dimensiones cada una: Ancho: 1.20 m, Alto: 2.00 m, Prof.: 0.50 m.

CANTIDAD

TABLERO DE EMERGENCIA No. 1 LADO IZQUIERDO: Con las

características mencionadas anteriormente, estará compuesta de los siguientes elementos: • Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con

unidad graduable de 1250 A. 480 Voltios. • Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá: Un

analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 para conexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos; Tres transformadores de corriente de relación 1250/5A Clase 1; Cinco bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión; Barra para las fases de 1250 A; Barra para el neutro de 1200 A; Barra para tierra de 1000 A. Pintada en color verde.

• Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios; Cuatro interruptores automáticos de 3x30 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x40 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x50 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x70 A 30 kA 480 V; Cuatro interruptores automáticos de 3x100 A 30 kA 480 V; Tres interruptores automáticos de 3x125 A 30 kA 480 V; Tres interruptor automáticos de 3x600 A 30 kA 480 V; Dos (2) interruptores automáticos de 3x800 A 30 kA 480 V.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 85

• Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra; Tres (3) espacios de reserva.

1 gl

TABLERO DE EMERGENCIA No. 2 LADO DERECHO: Con las mismas indicaciones que el tablero a excepto los interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 kA 480 Voltios; Cuatro interruptores automáticos de 3x30 A 30 kA 480 V; Un interruptor automático de 3x50 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x70 A 30 kA 480 V; Seis interruptores automáticos de 3x100 A 30 kA 480 V; Dos interruptores automáticos de 3x200 A 30 kA 480 V.

1 gl

CELDA TRANSFERENCIA AUTOMATICA: Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032. • Dimensiones: Ancho: 1.20 m Alto: 2.00 m Prof.: 0.50 m. • Estará compuesta de los siguientes elementos: SECCIÓN A 480/277 V

– TRANSFERENCIA PLANTA RED; Un sistema electrónico de vigilancia de tensión en la red, para Módulo de control de transferencias automáticas con PLC programado para detectar sobretensión y sub-tensión en la red comercial. Cuatro temporizadores de 0-300 seg. para entrada de la red, entrada de la Planta, enfriamiento de la planta y tiempo muerto para transferencia a la red comercial; Display digital frontal y pulsadores de membrana para programación. Montaje en la puerta para acceso frontal; Una transferencia automática compuesta por dos interruptores motorizados en el lado de la red y en el lado de la planta ABB S3N1000 de 3x1000 A. 30 kA 480 V. Con enclavamiento eléctrico y mecánico y cableado a borneras; Dos lámparas piloto, una (1) verde para señalizar red normal y Una roja para señalizar emergencia; Selector conmutador de 4 posiciones para operación de prueba Automático apagado y arranque del motor.

• Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB TB160 de 3x125 A 30 kA 208 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+NPE 130V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.

2 gl

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 86

D. TABLEROS DE B.T USUARIOS UPS: Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolled calibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032.

Dimensiones: Ancho: 1.20 m Alto: 2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos: Dos Interruptores

automáticos totalizador en caja moldeada ABB STS 800 con unidad graduable de 800 A. 65 kA.

Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá: Un analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 para conexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos; Tres transformadores de corriente de relación 800/5A Clase 1; Tres bases porta-fusibles 2 A. 208 V para tensión; Barras para las fases de 800 A. 2( ½ “ x 3”); Barra para el neutro de 800 A. pintada en color blanco (3/8” x 3”); Barra para tierra de 600 A. Pintada en color verde (1/8” x ¾ “); Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 50 kA 240 Voltios; Dos automáticos de 3x30 A 50 kA 240 V; Un automático de 3x40 A 50 kA 240 V; Tres automáticos de 3x50 A 50 kA 240 V; Tres automáticos de 3x80 A 50 kA 240 V; Dos automáticos de 3x125 A 50 kA 240 V; Un automático de 3x175 A 50 kA 240 V; Un automático de 3x200 A 50 kA 240 V; Un automático de 3x225 A 50 kA 240 V; Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB TB160 de 3x125 A 30 kA 208 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+NPE 130V., conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra; Tres espacios de reserva.

1 gl E. SISTEMA DE COMUNICACIONES ENTRE ANALIZADORES DE REDES:

Suministro de materiales, mano de obra y dirección técnica para la implementación de un sistema de transmisión de información de parámetros eléctricos para las Subestaciones y Plantas eléctricas:

CANTIDAD

Interconexión entre el convertidor 232/485 localizado en la oficina de

Administración los nueve analizadores de red instalados en los Tableros eléctricos mediante un cable de instrumentación con conductores trenzados de cobre rojo aislados con PVC 75°C, 300 voltios, pantalla en foil de aluminio y conductor de drenaje en cobre estañado sobre el núcleo, chaqueta exterior de PVC negro en ejecución 3x16+20 AWG.

200 ml

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 87

Tendido de 1Ø1” EMT para interconectar los tableros por el cárcamo de la subestación para protección y apantallamiento de la señal y para darle separación eléctrica.

180 ml

Suministro de canaleta tipo legrand 25x16 mm con tapa, accesorios de fijación, codos para alojar el cable de control por las rutas que se determinen finalmente en obra dentro de la Oficina de administración hasta el computador del Ing. de mantenimiento.

50 ml

Suministro de un convertidor inteligente marca Ref.: RS-232/485 sobre riel din en gabinete plástico de protección, instalado en la oficina de Administración al lado del computador del Ing. de mantenimiento.

1 gl

Suministro e instalación de un puerto de comunicaciones RS-232 para el computador del Ing. de mantenimiento y su habilitación para el manejo del sistema modbus.

1 gl

Suministro e Instalación del software de comunicación para WINDOWS en manuales, discos de instalación, entrenamiento del personal y pruebas de transmisión y reportes. Configuración del software al sistema instalado y mantenimiento por el primer año de operación.

1 gl F. TABLEROS E INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS 208/120 V:

TABLEROS: Todos los tableros estarán identificados mediante cuadros de circuitos que indiquen los tomacorrientes, lámparas o equipos que protegen y son los siguientes:

CANTIDAD

• Tablero de automáticos de 12 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerradura NTQ-412.

2 un

• Tablero de automáticos de 18 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerradura NTQ-418.

1 un

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 88

• Tablero de automáticos de 24 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerradura NTQ-424.

1 un

INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS ENCHUFABLES 10 kA marca GENERAL ELECTRIC:

• 1 x 20 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 32 un • 3 x 40 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 2 un • 3 x 60 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 1 un • 3 x 70 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 1 un

• Tablero de automáticos de 18 circuitos tipo pesado con puerta y

cerradura de cierre y cerradura NTQ-418. 3 un

• Tablero de automáticos de 24 circuitos tipo pesado con puerta y

cerradura de cierre y cerradura NTQ-424. 35 un

• Tablero de automáticos de 30 circuitos tipo pesado con puerta y

cerradura de cierre, cerradura y espacio para totalizador NTQ-430T. 2 un

INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS ENCHUFABLES 10 kA marca

GENERAL ELECTRIC.

• 1 x 20 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 357 un • 2 x 30 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 21 un • 2 x 40 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 17 un • 2 x 70 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 2 un • 3 x 50 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 3 un • 3 x 60 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 18 un • 3 x 80 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. 17 un • 3 x 150 Amps. tipo industrial 10 kA 240 V. 2 un

En todo lo mencionado anteriormente, todos los componentes y el tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET. Los equipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente a este proyecto.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 89

3.5 DISEÑO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA PARA LA NUEVA SUBESTACIÓN

Ver Anexo 2 (0020). Diagrama de puesta a tierra serie 3.

A. Malla de tierra: Es un sistema de electrodos de tierra horizontales que consiste en un número de conductores desnudos interconectados en la tierra, proporcionando una tierra común para dispositivos eléctricos o estructuras metálicas, usualmente en un lugar específico.

Figura 16. Malla a tierra

La ecuación para calcularla es:

Lp

rR +=

Donde: R = Resistencia de tierra del electrodo en ohmios (Ω). ρ = Resistividad del terreno en ohmios * metro (Ω*m). P = Perímetro de la placa en metros (m). L = Longitud en metros de los conductores. r = Radio en metros de un circulo de la misma superficie que el área cubierta por la malla. Se tomaron diferentes mediciones a diferentes distancias en el terreno donde se va a construir la nueva subestación, después de tener estas medidas se hizo un promedio de las mediciones tomadas donde se obtuvo:

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 90

Tabla 9. Resistividad del terreno

ZONA VERDE (Parqueadero Aeronáutica Civil)

Distancia 6 ft = 1,8288 m Distancia 12 ft = 3,6576 m Distancia 16 ft = 4,8768 mρ = 45,5 Ωm ρ = 15,5 Ωm ρ = 12,5 Ωmρ = 60,6 Ωm ρ = 24,6 Ωm ρ = 13,4 Ωmρ = 62 Ωm ρ = 37,1 Ωm ρ = 19,1 Ωmρ = 102,1 Ωm ρ = 49,2 Ωm ρ = 27,6 Ωm

PROMEDIOS

ZONA VERDE (Parqueadero Aeronáutica Civil)

Distancia 6 ft = 1,8288 m Distancia 12 ft = 3,6576 m Distancia 16 ft = 4,8768 mρ = 67,55 Ωm ρ = 31,6 Ωm ρ = 18,15 Ωm

La mejor distancia es la de 16 ft que equivalen a 4.8768 m, que nos dio cuatro medidas diferentes, luego de hacer la suma de las cuatro medidas tomadas y dividirlas por este numero se obtiene el promedio que dio como resultado:

ρ = 18.15 Ωm

Utilizando la ecuación se obtiene:

Ω=+Ω

= 726.38768.4

01.15)7(4

15.18m

mm

mR

La resistencia de la malla es de R = 3.726 Ω, esta cumple con la norma CTS 500 (Tomo 5, Normas CODENSA). 3.6 NORMAS Y RESOLUCIONES UTILIZADAS

Para el desarrollo del presente trabajo deberán tenerse en cuenta las siguientes normas de construcción vigentes al momento del desarrollo del proyecto.

A.Código Eléctrico Colombiano NTC 2050. B.Reglamento técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE. C.Normas de Construcción de CODENSA S.A E.S.P.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 91

4. PRESUPUESTO PARA LA NUEVA SUBESTACIÓN Tabla 10. Cantidad de obra y presupuesto de la subestación

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL0.001 ACOMETIDA ELÉCTRICA EN MEDIA TENSIÓN

La acometida de media tensión proviene del punto de conexión que CODENSA S.A. E.S.P.Designe de acuerdo a la factibilidad de servicios.Suministro de materiales, excavación y construcción sin retiro de sobrantes de los siguientesductos y cámaras de inspección en anden.

0.001 Suministro y tendido de un banco de 6ø4” PVC subterráneos ml 617 $51.603 $31.839.0510.001 Perfores en muros de contención para 4Ø4” PVC gl 1 $357.930 $357.9300.001 Suministro e Instalación de un cable triplex 3x2/0 Cu XLPE 15 kV ml 650 $100.797 $65.518.0500.001 Terminales de uso interior 15 KV para cable 4/0 XLPE . Jg 2 $406.318 $812.6360.001 Terminales de uso exterior 15 KV para cable 4/0 XLPE . Jg 1 $532.819 $532.819

VALOR TOTAL CAPITULO 1.0 $99.060.486

0.002 SUBESTACIÓN CAPSULADASuministro, instalación y montaje de una subestación capsulada, según normas vigentes deCODENSA. S. A. Los números en paréntesis angulares indican la numeración de celdas en losplanos del proyecto.

0.002Suministro, instalación y montaje de una puerta metálica para inspección de la llegada de loscables de M. T de 2.00 x 0.80 m. gl 1 $161.914 $161.914

0.002 CELDA ENTRADA + SALIDA RED DE MEDIA TENSIÓN CTO. PRINCIPALDimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-505 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador duplex de entrada y salida para operación bajo carga, tipo uso interior, para630 A. 15 KV montado sobre soportes de acero, mandos de accionamiento independientes parala entrada y salida.- Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección gl 1 $7.546.036 $7.546.036

0.002 CELDA DE PROTECCIÓN FUTURA AMPLIACION ( RESERVA ) CTO PRINCIPALDimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador tripolar para operación bajo carga, uso interior, capacidad de conexión 400A., mecanismo de accionamiento exterior mediante palanca, apertura tripolar por fusión decualquiera de los fusibles.- Tres (3) fusibles tipo H.H. De 100 A.- Accesorio de conexión a la entrada del seccionador en platinas de cobre para derivación de lared al seccionador de la celda siguiente:- Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección. gl 2 $6.642.461 $13.284.922

0.002 CELDA DE PROTECCIÓN TRANSFORMADOR # 1 1600 KVADimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador tripolar para operación bajo carga, uso interior, capacidad de conexión 400A., mecanismo de accionamiento exterior mediante palanca, apertura tripolar por fusión decualquiera de los fusibles.- Tres (3) fusibles tipo H.H. De 100 A.- Accesorio de conexión a la entrada del seccionador en platinas de cobre para derivación de lared al seccionador de la celda siguiente:- Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección. gl 1 $6.642.461 $6.642.461

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 92

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL0.002 CELDA ENTRADA + SALIDA RED DE MEDIA TENSIÓN CTO. SUPLENCIA

Dimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-505 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador duplex de entrada y salida para operación bajo carga, tipo uso interior, para630 A. 15 KV montado sobre soportes de acero, mandos de accionamiento independientes parala entrada y salida. - Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección. gl 1 $7.546.036 $7.546.036

0.002 CELDA DE PROTECCIÓN TRANSFORMADOR # 2 1600 KVADimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador tripolar para operación bajo carga, uso interior, capacidad de conexión 400A., mecanismo de accionamiento exterior mediante palanca, apertura tripolar por fusión decualquiera de los fusibles.- Tres (3) fusibles tipo H.H. De 100 A.- Accesorio de conexión a la entrada del seccionador en platinas de cobre para derivación de lared al seccionador de la celda siguiente:- Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección gl 1 $6.642.461 $6.642.461

0.002 CELDA DE PROTECCIÓN FUTURA AMPLIACION ( RESERVA ) CTO SUPLENCIADimensiones : Ancho = 1.10m., Alto = 2.00m., Prof.= 1.20m

Gabinete metálico construido según normas CTS-504-4 equipada con los siguientes elementos :

- Un (1) seccionador tripolar para operación bajo carga, uso interior, capacidad de conexión 400A., mecanismo de accionamiento exterior mediante palanca, apertura tripolar por fusión decualquiera de los fusibles.- Tres (3) fusibles tipo H.H. De 100 A.- Accesorio de conexión a la entrada del seccionador en platinas de cobre para derivación de lared al seccionador de la celda siguiente:- Juego de cables Nº 2/0 Cu., aislamiento 15 KV., incluyendo 2 juegos de conos de alivio otratamiento de puntas para interconexión con el seccionador de protección. gl 3 $6.642.461 $19.927.383

0.002 CELDA Y TRANSFORMADOR N° 2 PARA 1600 KVA CTO PRINCIPALDimensiones : Ancho = 2.20m., Alto = 2.30m., Prof.= 1.50mGabinete metálico construido según especificaciones de CODENSA S.A. CTS-518-2 y equipadocon un transformador de las siguientes características:- Tolerancias de fabricación : Norma ICONTEC 818-819 4ª revisión- Refrigeración : SECO CLASE H- Potencia : 1600 KVA.- Voltaje primario : 11.400 Voltios- Voltaje secundario : 480/277 Voltios- Conexión : DY5- Taps : +1, -3 x 2.5% accionamiento exterior ó ± 2 x 2.5%- Bornes apropiados para la conexión a tierra- Argollas de izamiento y base de soporte- Sistema de protección contra sobretensiones en media tensión mediante la instalación de tres pararrayos de ZnO tipo estación 9 KV tipo Joslyn o similar.- Bornes de salida para conexión de baja tensión, incluyendo un (1)Juego de conos de alivio o tratamiento de puntas para entrar a los bujes de alta tensión del transformador.- Sistema de protección contra sobretensiones por corrientes de rayo en el secundario mediante la instalación de tres (3) descargadores monopolares de corrientes de rayo MC50-B, 50 KA (10/350), 25 A-s, MCOV 480 V, 60 Hz. OBO BETTERMANN para montaje sobre riel DIN 35 mm. Conexión a tierra y fases en cable # 2 AWG.- Bases portafusibles con fusibles rápidos tipo HH de 250 A. Para derivación del descargador de corrientes de rayo de los bornes del transformador.- Termómetro de dos contactos para indicación de la temperatura de los devanados del transformador IP-55 0-120 °C .

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 93

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL

- Circuito de alarma con señal audible y visual, que avise cuando la temperatura del trafo llegue a 120°C y dispare los interruptores de baja tensión cuando llegue a 150 °C.- Dos (2) Canales de 3” en acero anclados al piso con frenos para soporte de las ruedas del transformador.Todos los elementos deben estar homologados por CODENSA S. A. y serán instalados ycableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $153.372.888 $153.372.888

0.002 Interconexión entre la celda protección y los bornes de entrada del transformador N° 2 1600 KVA mediante 3#2 Cu 15 kV. XLPE . Incluyendo terminales pre-moldeados de uso interior gl 1 $2.175.733 $2.175.733

0.002 CELDA Y TRANSFORMADOR N° 1 PARA 1600 KVA CTO SUPLENCIADimensiones : Ancho = 2.20m., Alto = 2.30m., Prof.= 1.50mGabinete metálico construido según especificaciones de CODENSA S.A. CTS-518-2 y equipadocon un transformador de las siguientes características:- Tolerancias de fabricación : Norma ICONTEC 818-819 4ª revisión- Refrigeración : SECO CLASE H- Potencia : 800 KVA.- Voltaje primario : 11.400 Voltios- Voltaje secundario : 480/277 Voltios- Conexión : DY5- Taps : +1, -3 x 2.5% accionamiento exterior ó ± 2 x 2.5%- Bornes apropiados para la conexión a tierra- Argollas de izamiento y base de soporte- Sistema de protección contra sobretensiones en media tensión mediante la instalación de tres pararrayos de ZnO tipo estación 9 KV tipo Joslyn o similar.- Bornes de salida para conexión de baja tensión, incluyendo un (1)Juego de conos de alivio o tratamiento de puntas para entrar a los bujes de alta tensión del transformador.- Sistema de protección contra sobretensiones por corrientes de rayo en el secundario mediante la instalación de tres (3) descargadores monopolares de corrientes de rayo MC50-B, 50 KA (10/350), 25 A-s, MCOV 230 V, 60 Hz. OBO BETTERMANN para montaje sobre riel DIN 35 mm. Conexión a tierra y fases en cable # 2 AWG.- Bases portafusibles con fusibles rápidos tipo HH de 250 A. Para derivación del descargador de corrientes de rayo de los bornes del transformador.- Termómetro de dos contactos para indicación de la temperatura de los devanados del transformador IP-55 0-120 °C .- Circuito de alarma con señal audible y visual, que avise cuando la temperatura del trafo llegue a 120°C y dispare los interruptores de baja tensión cuando llegue a 150 °C.- Dos (2) Canales de 3” en acero anclados al piso con frenos para soporte de las ruedas del transformador. gl 1 $153.372.888 $153.372.888

0.002 Interconexión entre la celda protección y los bornes de entrada del transformador N° 1 1600 KVA mediante 3#2 Cu 15 Kv. XLPE . Incluyendo terminales premoldeados de uso interior gl 1 $2.175.733 $2.175.733

0.002 Interconexión entre el neutro y la tierra del Transformador de 1600 KVA y la malla de puesta atierra en cable de cobre desnudo # 2/0 AWG. gl 1 $95.625 $95.625

0.002 Interconexión entre la puesta a tierra y el gabinete del generador de 750 kW con la malla de tierra, mediante un conductor de cobre desnudo # 2, incluyendo soldadura exotérmica . gl 2 $380.989 $761.978

VALOR TOTAL CAPITULO 2.0 $373.706.058

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 94

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL0.003 TABLEROS ELECTRICOS0.003 T-N3+N3 DISTRIBUCION IZQUIERDO NORMAL

Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con unidad graduable de 2500 A.480 Voltios. Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá :- Un (1) analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 paraconexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos.- Tres (3) transformadores de corriente de relación 2500/5A Clase 1- Cinco (5) bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión.- Barra para las fases de 2500 A.- Barra para el neutro de 2000 A. - Barra para tierra de 1500 A. Pintada en color verde

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios.

- Un (1) interruptor automático de 3x30 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x50 A 30 kA 480 V.- Tres (3) interruptores automáticos de 3x75 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x100 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x225 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x250 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x300 A 30 kA 480 V.

- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.- Tres (3) espacios de reserva

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $19.000.000 $19.000.000

0.003 T-N5+N5 DISTRIBUCION DERECHO NORMALSuministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con unidad graduable de 2500 A.480 Voltios. Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá :- Un (1) analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 paraconexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos.- Tres (3) transformadores de corriente de relación 2500/5A Clase 1- Cinco (5) bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión.- Barra para las fases de 2500 A.- Barra para el neutro de 2000 A. - Barra para tierra de 1500 A. Pintada en color verde

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios.

- Un (1) interruptor automático de 3x70 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x75 A 30 kA 480 V.- Tres (3) interruptores automáticos de 3x75 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x100 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x200 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x225 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x250 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x800 A 30 kA 480 V.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 95

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.

- Tres (3) espacios de reserva

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $22.000.000 $22.000.000

0.003 CELDA EQUIPO CORRECCIÓN FACTOR DE POTENCIA Suministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho:0.80 m Alto:2.00 m Prof.: 0.40 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:

Un Interruptor automático totalizador marco industrial ABB TB160 de 3x400 A 10 kA 480 V.

- Un (1) transformador de corriente de relación 400/5A Clase 1 para enviar señal al relé decorrección de factor de potencia- Barra para las fases de 400 A. - Barra para el neutro de 300 A.pintada en color blanco - Barra para tierra de 300 A. Pintada en color verde

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 10 KA 480 Voltios.

Un relé de corrección de factor de potencia electrónico digital de 6 pasos con indicación delfactor de potencia, pasos conectados y secuencia de operación, conectado al barraje mediantefusibles de control, bornas de control y accesorios de conexión.

gl 1 $10.500.000 $10.500.000

TABLEROS CON SUPLENCIA.Suministro, Instalación y montaje de cuatro celdas auto soportadas, en lámina cold rolled calibre16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones cada una: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m.

0.003 TABLERO DE EMERGENCIA No 1 LADO IZQUIERDOSuministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con unidad graduable de 1250 A.480 Voltios. Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá :- Un (1) analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 paraconexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos.- Tres (3) transformadores de corriente de relación 1250/5A Clase 1- Cinco (5) bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión.- Barra para las fases de 1250 A.- Barra para el neutro de 1200 A. - Barra para tierra de 1000 A. Pintada en color verde

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios.

- Cuatro (4) interruptores automáticos de 3x30 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x40 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x50 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x70 A 30 kA 480 V.- Cuatro (4) interruptores automáticos de 3x100 A 30 kA 480 V.- Tres (3) interruptores automáticos de 3x125 A 30 kA 480 V.- Tres (3) interruptor automáticos de 3x600 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x800 A 30 kA 480 V.

- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 96

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL- Tres (3) espacios de reserva

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $25.700.000 $25.700.000

0.003 TABLERO DE EMERGENCIA No 2 LADO DERECHOSuministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:Un Interruptor automático totalizador caja moldeada ABB PIN con unidad graduable de 1250 A.480 Voltios. Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá :- Un (1) analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 paraconexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos.- Tres (3) transformadores de corriente de relación 1250/5A Clase 1- Cinco (5) bases porta-fusibles 2 A. 480 V para tensión.- Barra para las fases de 1250 A.- Barra para el neutro de 1200 A. - Barra para tierra de 1000 A. Pintada en color verde

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 30 KA 480 Voltios.

- Cuatro (4) interruptores automáticos de 3x30 A 30 kA 480 V.- Un (1) interruptor automático de 3x50 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x70 A 30 kA 480 V.- Seis (6) interruptores automáticos de 3x100 A 30 kA 480 V.- Dos (2) interruptores automáticos de 3x200 A 30 kA 480 V.

- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB T2S160 de 3x125 A 40 kA 480 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 280V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.- Tres (3) espacios de reserva

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $21.750.000 $21.750.000

0.003 CELDA TRANSFERENCIA AUTOMATICASuministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:SECCIÓN A 480/277 V – TRANSFERENCIA PLANTA RED

Un sistema electrónico de vigilancia de tensión en la red, para Módulo de control detransferencias automáticas con PLC programado para detectar sobretensión y sub-tensión en lared comercial. Cuatro temporizadores de 0-300 seg.para entrada de la red, entrada de la Planta,enfriamiento de la planta y tiempo muerto para transferencia a la red comercial.

Display digital frontal y pulsadores de membrana para programación. Montaje en la puerta paraacceso frontal.Una (1) transferencia automática compuesta por dos interruptores motorizados en el lado de lared y en el lado de la planta ABB S3N1000 de 3x1000 A. 30 kA 480 V. Con enclavamientoeléctrico y mecánico y cableado a borneras.- Dos (2) lamparas piloto, una (1) verde para señalizar red normal y Una (1) roja para señalizar emergencia. - Selector conmutador de 4 posiciones para operación de prueba Automático apagado y arranque del motor.

- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB TB160 de 3x125 A 30 kA 208 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 130V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 97

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente.

gl 2 $15.450.000 $30.900.000

VALOR TOTAL CAPITULO 3.0 $129.850.000

0.004 TABLEROS DE B.T USUARIOS UPSSuministro, Instalación y montaje de una celda auto soportada, en lámina galvanizada cold rolledcalibre 16 con acabado final en pintura electrostática horneable RAAL 7032 de las siguientesdimensiones: Ancho: 1.20 m Alto:2.00 m Prof.: 0.50 m. Estará compuesta de los siguientes elementos:- Dos Interruptores automáticos totalizador en caja moldeada ABB STS 800 con unidad graduable de 800 A. 65 kA Para la medición y registro de magnitudes eléctricas se incluirá :- Un (1) analizador de redes tipo DMK32 LOVATO 208V., 60 Hz. Con puerto serial RS-485 para conexión a sistema de software supervisor de parámetros eléctricos.- Tres (3) transformadores de corriente de relación 800/5A Clase 1- Tres (3) bases porta-fusibles 2 A. 208 V para tensión.- Barras para las fases de 800 A. 2( ½ “ x 3”)- Barra para el neutro de 800 A.pintada en color blanco (3/8” x 3”)- Barra para tierra de 600 A. Pintada en color verde (1/8” x ¾ “)

Interruptores automáticos marco industrial de capacidad de cortocircuito 50 kA 240 Voltios.

- Dos (2) automáticos de 3x30 A 50 kA 240 V.- Un (1) automático de 3x40 A 50 kA 240 V.- Tres (3) automáticos de 3x50 A 50 kA 240 V.- Tres (3) automáticos de 3x80 A 50 kA 240 V.- Dos (2) automáticos de 3x125 A 50 kA 240 V.- Un (1) automático de 3x175 A 50 kA 240 V.- Un (1) automático de 3x200 A 50 kA 240 V.- Un (1) automático de 3x225 A 50 kA 240 V.

- Descargador de Sobretensiones para el sistema eléctrico compuesto de los siguientes elementos: Un Interruptor automático ABB TB160 de 3x125 A 30 kA 208 V conectados a tres descargadores tipo OBO BETTERMANN V 20-C/3+ NPE 130V. conectados a la barra de tierra y el NPE conectado entre neutro y tierra.- Tres (3) espacios de reserva

Todos los componentes y el Tablerista fabricante deben estar certificados por el CIDET . Losequipos internos serán instalados y cableados según el diagrama unifilar correspondiente. gl 1 $16.317.275 $16.317.275

VALOR TOTAL CAPITULO 4.0 $16.317.275

0.005 SISTEMA DE COMUNICACIONES ENTRE ANALIZADORES DE REDESSuministro de materiales, mano de obra y dirección técnica para la implementación de un sistemade transmisión de información de parámetros eléctricos para las Subestaciones y Plantaseléctricas:

0.005

Interconexión entre el convertidor 232/485 localizado en la oficina de Administración los nueveanalizadores de red instalados en los Tableros eléctricos mediante un cable de instrumentacióncon conductores trenzados de cobre rojo aislados con PVC 75°C , 300 voltios, pantalla en foil dealuminio y conductor de drenaje en cobre estañado sobre el núcleo, chaqueta exterior de PVCnegro en ejecución 3x16+20 AWG.

ml 200 $3.329 $665.800

0.005 Tendido de 1Ø1” EMT para interconectar los tableros por el cárcamo de la subestación paraprotección y apantallamiento de la señal y para darle separación eléctrica. ml 180 $7.180 $1.292.400

0.005Suministro de canaleta tipo legrand 25x16 mm con tapa, accesorios de fijación, codos para alojarel cable de control por las rutas que se determinen finalmente en obra dentro de la Oficina deadministración hasta el computador del Ing. de mantenimiento.

ml 50 $17.158 $857.900

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 98

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL

0.005Suministro de un convertidor inteligente marca Ref.: RS-232/485 sobre riel din en gabineteplástico de protección, instalado en la oficina de Administración al lado del computador del Ing.de mantenimiento.

gl 1 $1.289.020 $1.289.020

0.005Suministro e instalación de un puerto de comunicaciones RS-232 para el computador del Ing. demantenimiento y su habilitación para el manejo del sistema modbus. gl 1 $115.255 $115.255

0.005Suministro e Instalación del software de comunicación para WINDOWS 95/98 en manuales,discos de instalación, entrenamiento del personal y pruebas de transmisión y reportes.Configuración del software al sistema instalado y mantenimiento por el primer año de operación.

gl 1 $1.536.988 $1.536.988

VALOR TOTAL CAPITULO 5.0 $5.757.363

0.006 TABLEROS E INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS 208/120 V.TABLEROSTodos los tableros estarán identificados mediante cuadros de circuitos que indiquen lostomacorrientes, lámparas o equipos que protegen.

0.006 Tablero de automáticos de 12 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerraduraNTQ-412 un 2 $ 168.808 $ 337.616

0.006Tablero de automáticos de 18 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerraduraNTQ-418 un 1 $ 196.373 $ 196.373

0.006 Tablero de automáticos de 24 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerraduraNTQ-424 un 1 $ 230.326 $ 230.326

INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS ENCHUFABLES 10 kA marca GENERAL ELECTRIC0.006 1 x 20 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 32 $ 12.481 $ 399.3920.006 3 x 40 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 2 $ 180.091 $ 360.1820.006 3 x 60 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 1 $ 96.590 $ 96.5900.006 3 x 70 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 1 $ 125.425 $ 125.425

0.006 Tablero de automáticos de 18 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerraduraNTQ-418 un 3 $ 196.373 $ 589.119

0.006Tablero de automáticos de 24 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre y cerraduraNTQ-424 un 35 $ 230.326 $ 8.061.410

0.006 Tablero de automáticos de 30 circuitos tipo pesado con puerta y cerradura de cierre, cerradura yespacio para totalizador NTQ-430T un 2 $ 425.423 $ 850.846

INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS ENCHUFABLES 10 kA marca GENERAL ELECTRIC0.006 1 x 20 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 357 $ 12.481 $ 4.455.7170.006 2 x 30 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 21 $ 27.865 $ 585.1650.006 2 x 40 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 17 $ 30.124 $ 512.1080.006 2 x 70 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 2 $ 39.402 $ 78.8040.006 3 x 50 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 3 $ 92.969 $ 278.9070.006 3 x 60 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 18 $ 96.590 $ 1.738.6200.006 3 x 80 Amps. tipo enchufable 10 kA 240 V. un 17 $ 191.500 $ 3.255.5000.006 3 x 150 Amps. tipo industrial 10 kA 240 V. un 2 $ 362.501 $ 725.002

VALOR TOTAL CAPITULO 6.0 $ 22.877.102

VALOR TOTAL COSTO DIRECTO SUBESTACION Y TABLEROS $625.494.151

IMPREVISTOS DEL 15% $93.824.123

TOTAL PRESUPUESTO PARA LA NUEVA SUBESTACIÓN $719.318.274

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 99

Tabla 11. Cantidades de obra plantas de generación alterna

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL

0.001 SISTEMA DE GENERACIÓN ALTERNA MEDIANTE PLANTA DIESEL 750 KW /937 KVA

0.001Suministro e Instalación de un grupo motor generador para suministro de energía encaso de fallar el suministro normal de CODENSA S.A de las siguientescaracterísticas:Potencia Stand By a nivel de Bogotá: 750 KW (937 KVA)Sistema de combustible: DieselSistema de Refrigeración: Aire por RadiadorVoltaje de generación: 480/277 V Estrella neutro a tierraApta para operar en paralelo sin adiciones ni modificacionesInterruptor de Protección: Va en el Tablero General (No se debe incluir)Estará constituida por todos los elementos descritos en las especificacionesadjuntas.Accesorios: Silenciadores, Acoples flexibles, Panel de control, Baterías, pre-calentador de camisas del motor, Silenciadores tipo crítico y accesorios de conexión,Tanque diario en la base del equipo.

gl 1

0.001 Desarme, transporte y Ubicación de la Planta en su sitio de Instalación. gl 10.001 Suministro de patines anti-vibratorios tipo resorte gl 6

0.001

Mano de Obra para la instalación de la Planta Eléctrica incluyendo sistemas derefrigeración, sistemas de combustible, sistemas de escape de gases, conexionadode acometidas de potencia y control, puesta en marcha y entrega del Equipo.Entrenamiento del personal de operación del edificio .

gl 1

0.001Suministro y conexión de un cargador de baterías características y especificacionesaptas para el equipo suministrado gl 1

0.001Tuberías de acero schedule 40 en diámetros Ø ¾ , Ø ½ para alimentación y retornode combustibles con codos uniones, acoples, soportería y mangueras desde tanquea planta.

gl 1

0.001

Tanque de combustible horizontal de 3000 galones fabricado en lámina hot rolled de1/8” de las siguientes dimensiones: Ø 1.50 m y L= 3.00 m. Con accesorios talescomo: man-hole, nivel visual, llaves de alimentación, conexiones de retorno paraacpm.

gl 1

0.001Tuberías de acero schedule 40 en diámetros Ø ¾ para alimentación y retorno decombustibles con codos uniones, acoples, soportería y mangueras desde tanque de1500 gl a Tanque existente para interconexión.

gl 1

0.001Tuberías de acero schedule 40 en diámetros Ø 2” para alimentación del tanque decombustible desde el exterior, con uniones, codos, soportería, universales, llaves depaso, tapa y caja con cerradura.

gl 1

0.001 Llenado del tanque de combustible inicial para pruebas de funcionamiento. Gls 3000

0.001Costo de consumibles en mantenimientos preventivos durante la garantía del equipoen labores de mantenimiento. gl 1

0.001 Ducto de escape Ø10” fabricado en lámina cold rolled 16 con flanges, tornillos yempaques. ml 70

0.001Codos de radio amplio Ø10” con flanges, tornillos, empaque para exhosto planta asuministrar. gl 4

0.001Soportes para silenciadores y anclajes a techo, muros incluyendo perfores deventanas, soportes en voladizo a vigas exteriores. gl 1

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 100

ÍTEM DESCRIPCIÓN UN CANT V.UNIDAD V.TOTAL

0.001 Recubrimiento térmico para silenciador con fibra cerámica de 1” y fibra de vidrio AW2” soportada con malla y recubrimiento final con foil de aluminio de 0.5 mm.

gl 1

0.001Recubrimiento térmico para ducto Ø10” con fibra de vidrio AW 2” soportada conmalla y recubrimiento final con foil de aluminio de 0.5 mm. gl 1

0.001Recubrimiento térmico para codos Ø10” con fibra de vidrio AW 2” soportada conmalla y recubrimiento final con foil de aluminio de 0.5 mm. gl 1

VALOR TOTAL CAPITULO 1.0

VALOR TOTAL PROPUESTA * Toda la información anterior quedara dispuesta para licitación. Las siguientes son las medidas de las tablas anteriores. Gls: Galones Gl: Global Jg: Juego Ml: Metro Lineal Un: Unidad Nota: El presupuesto de la planta para la Subestación Eléctrica del Aeropuerto es el mismo, pues esta se va ha reutilizar, de todas formas es importante que en el momento de llevar a cabo el traslado de la subestación se deba cotizar el mantenimiento de dicha planta. Por lo anterior se menciona las características de la planta pero se omite el presupuesto de la planta, pues no será un costo que incremente los precios y tampoco deba tenerse en cuenta en el traslado de la subestación.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 101

5. LOGISTICA DEL TRASLADO

Para el respectivo traslado de la subestación existente se deberán programar las actividades con la Aerocivil, estableciendo las prioridades de acuerdo al funcionamiento diario del Aeropuerto. La logística para el traslado de la subestación de energía 11.4 kV del aeropuerto EL DORADO de Bogotá se llevara a cabo mediante un diseño y cuatro etapas a saber: A. Previo a las cuatro etapas se desarrolla el diseño y aprobación de planos:

Antes de empezar el desarrollo de las cuatro etapas siguientes el paso inicial es el diseño de la subestación y posteriormente los planos deben estar aprobados por la Aerocivil y las entidades competentes para este fin (CODENSA S.A ).

B. Etapa No. 1: En esta etapa, se debe tener adquirido y listo el terreno destinado para construcción de la nueva subestación. Debe estar limpio y preparado para poder hacer la parte de puesta a tierra, es decir, para empezar la construcción de la obra civil (Local subestación).

Esta debe estar terminada con sus carcamos y ducterias correspondientes, lista para comenzar a hacer el montaje. De igual manera se debe tener la ducteria y cajas de inspección listas.

C. Etapa Nº 2: Es el montaje de los nuevos equipos en la nueva subestación. En

primer lugar se hace la identificación de equipos y circuitos y luego se realiza el tendido de los conductores desde la nueva subestación hasta la existente, es decir, que deben estar listo los conductores de la alimentación principal que estén tendidos en la ducteria para que solo sea hacer el empalme cuando estén listos los equipos principales.

D. Etapa Nº 3: Esta etapa comprenderá los empalmes de los nuevos equipos con

los circuitos existentes (celdas y tableros de distribución) y el traslado Transformador Nº 1, traslado Planta Nº 1, traslado UPS y finalmente las pruebas de funcionamiento.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 102

Los tableros de distribución deben estar también montados e identificados para poder hacer el empalme con los tableros existentes cuando sea necesario, las celdas de protección K3 + S3 PRESTO, K2 + S2, K5 + S5, K6 + S6 Muelle Internacional Cuarto Eléctrico Nº6, y WIMPY, serán montadas provisionalmente en la subestación nueva ya que las existentes tienen poco tiempo de estar en funcionamiento y por lo tanto cuando se termine de hacer el traslado total estas pasaran a la nueva subestación, el contratista deberá prever el alquiler de las celdas provisionales. Es necesario tener personal técnico y auxiliar calificado para este tipo de trabajo y tener la maquinaria y equipos necesarios para no tener ningún contratiempo, lo anterior corresponde al contratista. Actualmente se tienen dos circuitos para la alimentación de la subestación de 11.4 kV (EL DORADO) que viene de la subestación principal de 34.5 / 11.4 kV, se pude derivar un nuevo circuito de la subestación de 34.5 kV y llevarlo por el nuevo tendido de conductores hasta la llegada de la alimentación principal de la nueva subestación de 11.4 kV, esto para poder alimentar el barraje de las celdas que van a hacer provisionalmente instaladas. Como ya deben estar listos y montados los nuevos tableros de distribución, se podría tomar una de las celdas de los transformadores de entrada N1 + N1 y N7 + N7 de 1600 kVA 11.400 / 460 – 266 V cada uno, y alimentar el nuevo tablero de distribución N2 + N2 y N6 + N6, tomando la celda del transformador N1 + N1 y trasladar el transformador a la nueva celda; se dejaría en funcionamiento la celda del transformador N7 + N7 para que asuma toda la carga mientras se hace el traslado del otro transformador. Teniendo el montaje del transformador terminado en la nueva celda de la nueva subestación se puede hacer el empalme de los nuevos circuitos con los existentes, esto se aria en la subestación actual quedando esta como un cuarto de inspección y así quedaría en funcionamiento el transformador para que asuma su respectiva carga. Al momento de hacer el traslado de la UPS, el contratista deberá tener una UPS de 20 kVA Trifásica a 220V como mínimo para que cubra la parte de las cargas criticas que son: La Torre de Control y la parte de Comunicaciones, esto se realizara mediante un bypass en la subestación actual y así se podrá hacer el desmonte de la UPS de 375 kVA MITSUBISHI y trasladarla a la nueva subestación haciendo su respectivo mantenimiento.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 103

Para hacer el traslado del grupo electrógeno (Planta Nº 1) se realizara el desmonte en la subestación actual y así se podrá llevar al nuevo sitio efectuando su mantenimiento correspondiente y cambiando las partes que sean necesarias. Con todo lo anterior, la Planta Nº 2 queda de respaldo en caso de un corte de energía. Como se menciono anteriormente la Etapa Nº 3 comprende los empalmes de celdas y tableros de distribución que son los siguientes:

Celda transformador N1 + N1 Tablero N2 + N2 entrada barraje normal

Los circuitos que lo comprende son del 1 al 11, del 22 al 42, del 60 al 76 y 81, 82, estos son:

1. Motor grupo no interrupción 2. Mezanine sur 3. Jennos pizza 4. Cuarto eléctrico Nº 14 5. Cuarto eléctrico Nº 4A 6. Sin identificar 7. Cuarto eléctrico Nº 3 8. Cuarto eléctrico Nº 8 – 9 9. Mezanine sur 10. ALS 11. Cuarto eléctrico Nº 8B 22. Cuarto eléctrico Nº 12 Emergencia 23. Cuarto eléctrico Nº 6 24. Libre 25. Bombas S/E 26. Precalentador planta Nº 2 y motor extractor 27. Cuarto eléctrico Nº 8ª 28. Cuarto eléctrico Nº 4ª 29. Cuarto eléctrico Nº 5 internacional 30. Ascensores 31. Ventilador extractor emergencia 32. Ventilador Nº 4 emergencia 33. Ventilador Nº 2 emergencia 34. Mezanine costado norte 35. Cuarto eléctrico Nº 8B 36. Libre 37. Cuarto eléctrico Nº 3er piso emergencia 38. Libre

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 104

39. Libre 40. UPS 375 kVA 41. Bypass UPS 375 kVA 42. Bypass mantenimiento UPS 375 kVA 60. Libre 61. Red SIAC 62. Sexto piso 63. Libre 64. CE 8 monitores FIDS y equipos seguridad CE 9 65. Imprenta 66. Sonido 67. Centro de control 68. Radio ayudas GLIDE – ILS 69. Alumbrado Subestación EL DORADO 70. Control plantas alumbrado subestación 71. Cuarto eléctrico Nº 14 72. Subestación reguladora 73. Torre CIR2 74. Torre de control tablero cabina 75. Torre de control tablero piso 11 76. Torre de control tablero piso 9 81. Tablero alimentación control plantas y subestación 82. Tablero alumbrado subestación

D. Etapa Nº 4: Esta Etapa esta comprendida por los empalmes de los nuevos

equipos con los circuitos existentes, el traslado del Transformador Nº 2, traslado Planta Nº 2 y las pruebas de funcionamiento de la celda del Transformador N7 + N7, y la alimentación con este transformador a los tableros de distribución que le corresponden, para que así quede equilibrada la carga en los dos transformadores.

Para el grupo electrógeno (Planta Nº 2) se realizaría el mismo procedimiento de la Planta Nº 1. Al momento de hacer el traslado del transformador N7 + N7 se pasaría la carga al trasformador N1 + N1 para que asuma la carga mientras se hace el montaje y empalmes para poder dejar los dos transformadores en funcionamiento y con las cargas que les corresponden a cada uno para que queden equilibrados. La Etapa Nº 4 comprendería los empalmes de las siguientes celdas y tableros de distribución:

Celda transformador N7 + N7

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 105

Tablero N6 + N6 entrada barraje normal Con los circuitos que esta lo comprende son del 12 al 21, del 43 al 59, del 77 al 80, estos son:

12. Aire Torre de control 13. Mezanine fuerza norte 14. Libre 15. Sexto piso aires Rack Ent Mezanine 16. Mezanine 17. Mezanine 18. Cuatro eléctrico Nº 4 19. Cuarto eléctrico Nº 1 20. Cuarto eléctrico Nº 2 Sanidad 21. Presto 43. Cuarto eléctrico Nº 1 44. Telecom 45. Sanidad 46. Hidroneumática bombas Full Oil 47. Bomberos gimnasio 48. Torre de control Ascensores 49. Puentes 8A 50. Cuarto eléctrico Nº 4 51. Emergencia presto 52. Cuarto eléctrico Nº 7 Muelle internacional 53. Puentes 8B 54. Cuarto eléctrico Nº 3 55. Salón Protocolo 56. Mezanine Banco popular 57. Ascensores 58. Libre 59. UPS AVIANCA 77. Torre de control Ascensores 78. Torre de control tablero bombas 79. Torre de control tablero aire acondicionado 80. Transferencia manual sala técnica torre de control

Todas las uniones y empalmes deberán hacerse mediante borneras y estas deben tener un Índice de Protección (IP), estar protegidas contra salpicadura de agua y filtración de polvo.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 106

5.1. CRONOGRAMA DEL TRASLADO

ETAPA ACTIVIDADES TIEMPO

DISEÑO Aprobación de planos. Mes y medio

ETAPA No. 1

Construcción obra civil: · Local subestación · Carcamos · Tendido de nueva ducteria · Cajas de inspección

6 meses

ETAPA No. 2

Montaje nuevos equipos: · Identificación de equipos y circuitos. · Tendido de los conductores desde la nueva subestación hasta la existente.

3 meses

ETAPA No. 3

Empalmes de los nuevos equipos con los circuitos existentes: · Traslado Transformador Nº 1 · Traslado Planta Nº 1 · Traslado UPS · Pruebas de funcionamiento

3 meses

ETAPA No. 4

Empalmes de los nuevos equipos con los circuitos existentes: · Traslado Transformador Nº 2 · Traslado Planta Nº 2 · Pruebas de funcionamiento

3 meses

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 107

6. PLAN DE CONTINGENCIA

En el mundo tecnológico de hoy, resulta fácil creer que la electricidad siempre estará allí cuando sea necesaria. Desafortunadamente, no es así, tal como puede suceder tal vez si se traslada la subestación de 11.4 kV del Aeropuerto EL DORADO de Bogotá. Por eso, la Aerocivil debe estar preparada. Para ello se deben seguir estos cinco sencillos procedimientos. A. Verificar las baterías del sistema UPS: A pesar de la avanzada tecnología de respaldo de baterías, las baterías propiamente dichas tienen, sin duda, una vida útil limitada. A fin de garantizar que cuente con energía de respaldo suficiente para manejar la carga electrónica conectada a el sistema UPS (ya sea durante un apagón o para proporcionar la energía adecuada para computadoras necesaria durante una subida o bajada de tensión), deberán verificarse las baterías periódicamente. B. Probar el sistema UPS: Además de las baterías, deberían ponerse a prueba las unidades UPS propiamente dichas a fin de garantizar una comunicación adecuada por medio de indicadores LED, software de administración de energía integrado o paneles de control manual accesorios. C. Garantizar la disponibilidad de las estaciones de trabajo: No importa si se adoptó una estrategia de protección de energía centralizada, distribuida o mixta; se debe considerar si todos los equipos electrónicos necesarios de la subestación del aeropuerto están preparados para sortear el próximo corte o subida de tensión. D. Garantizar la disponibilidad de los equipos integrados en red: Es necesario que haya disponibilidad en los sistemas de comunicación entre redes. Con esto se garantiza la disponibilidad en cualquier lugar donde se generen y almacenen datos, además se asegura el funcionamiento continuo de los equipos electrónicos que transmiten dicha información. E. Realizar un plan para cortes de tensión a largo plazo: En este plan se debe tener en cuenta:

Qué equipos se consideran claves para la subestación del aeropuerto. Qué topología de protección se va ha adoptar (centralizada, distribuida, por

zonas, mixta, etc.) Es necesario para aplicaciones más grandes un generador que maneje la

conmutación y limpieza de energía sucia. Cuáles son las restricciones de costos/tamaño para la solución de

disponibilidad adoptada.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 108

7. PLAN DE TRANSICIÓN

En este plan de transición se deben tener en cuenta las estrategias y pasos que se deben tener en cuenta para realizar la reubicación.

El nuevo sitio destinado para la subestación eléctrica estará ubicado en un lugar independiente, con suficiente ventilación y su construcción no tendrá ningún otro fin, pues en algunos casos se utilizan como zona de almacenamiento.

Los sistemas eléctricos de las plantas y UPS no se ubicaran en el mismo

lugar de la subestación, esto con el fin de evitar posibles incendios o explosiones. Cabe recordar que las plantas de generación necesitan de una muy buena recirculación de aire frío que evite el ahogamiento de las mismas y que se apaguen durante su funcionamiento.

En el momento de hacer el traslado es necesario hacer un cronograma de

actividades para saber exactamente el día de traslado de cada uno de los equipos, así mismo estimar el número de horas que se utilizara en cada traslado.

Para el traslado de la subestación es necesario tener personal técnico

calificado y operadores que conozcan completamente la maquinaria que se va ha utilizar.

Tener suficientes reservas de combustible para grupo electrógeno, esto con

el fin de que los generadores no se vayan ha apagar por falta de combustible.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 109

8. CONCLUSIONES

Una vez finalizado el trabajo de grado y teniendo en cuenta el plan de desarrollo del Aeropuerto EL DORADO proyectado para el funcionamiento del mismo a un plazo de 10 años, se concluye lo siguiente: Se hace necesario trasladar la subestación de 11.4 kV, objeto del presente trabajo de grado, al sitio destinado por la Aerocivil por las razones mencionadas anteriormente. Debido a que la mayoría de los elementos que se encuentran en los equipos de la subestación eléctrica, ya están llegado al fin de su vida útil , y teniendo en cuenta la restricción por parte del Aeropuerto a no tener cortes prolongados de energía, no se podrán reutilizar los elementos prioritarios, tales como celdas, fusibles, seccionadores y elementos de protección. El sitio destinado para el traslado de la subestación eléctrica de 11.4 kV esta a nivel con el terreno, condición que favorece para su mantenimiento e inspección continua por parte de los ingenieros y técnicos autorizados para este fin. No existen cuartos separados para la subestación, los tableros de distribución, UPS y plantas eléctricas, lo cual no cumple con las normas vigentes de CODENSA S.A. Al trasladar las plantas eléctricas de respaldo de energía en conjunto con la subestación, se reduce la contaminación auditiva en el edificio donde actualmente están localizados estos generadores. Por ser las UPS equipos generadores de calor se hace necesario la inyección y extracción de aire para garantizar el correcto funcionamiento de las mismas. Al tener cuartos separados para subestación, tableros, UPS y plantas eléctricas se delimita el radio de acción de cada uno de los profesionales responsables en cada tema, lo cual favorece en la responsabilidad y funcionamiento de cada equipo, evitándose manipulaciones indebidas de técnicos ajenos a cada sistema.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 110

9. RECOMENDACIONES Las presentes recomendaciones deberán ser tenidas en cuenta por la dirección de la obra en el traslado de la subestación de 11.4 kV existente en las instalaciones del Aeropuerto EL DORADO, con el fin de evitar posibles inconvenientes en el desarrollo de este trabajo. El traslado de la subestación eléctrica deberá hacerse por personal calificado y autorizado, preferiblemente una firma de Ingenieros Electricistas. Cada cambio que se realice en el transcurso del traslado de la subestación deberá ser consultado con el diseñador del proyecto y la Aerocivil, pero su ejecución y responsabilidad serán del contratista que este realizando dicho trabajo. Al momento de sacar a licitación el traslado de la subestación es necesario aclarar la condición primordial expuesta por la Aerocivil sobre la imposibilidad de que ocurran cortes al suministro de energía. Se deberá tener en cuenta en toda su extensión los reglamentos y normas vigentes al momento de ejecutar el traslado. El cuarto destinado para las plantas eléctricas deberá ser insonorizado en lo posible para evitar la propagación de ruido al exterior, y el desfogue de las plantas eléctricas se deberá instalar de acuerdo con lo establecido por el DAMA. Se deberá contratar una firma interventora que evalué y certifique el correcto funcionamiento de las instalaciones contratadas.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V. 111

BIBLIOGRAFÍA

[1] Prefactibilidad de la subestación principal que alimentaría el nuevo plan maestro del aeropuerto EL DORADO de Bogotá. Héctor Darío González G. Freddy Giovanni Méndez V. [2] Desarrollo de un programa de seguimiento para la optimización del monitoreo de las variables eléctricas en las instalaciones de una empresa Aeronáutica. Juan Carlos Mancera Moreno. Ilse Janneth González zorro. [3] Código Eléctrico Colombiano NTC 2050.

[4] Normas de construcción de redes subterráneas de distribución. Capitulo V. Empresa de Energía de Bogotá. [5] Norma ANSI C57.12.00. [6] Norma NTC 380. [7] Norma NTC 319. [8] Norma NTC 317. [9] Norma NTC 819. [10] CREG – 070, Reglamento de distribución de energía eléctrica, Bogotá, D.C. Comisión de Regulación de Energía y Gas, 1998. [11] CREG – 025, CREG – 089, Calidad de el servicio de los sistemas de transmisión regional y/o distribución local, Bogotá, D.C. Comisión de Regulación de Energía y Gas, 1999. [12] IEEE STD 446, Recommended Practice for emergency and standby power system for industrial and commercial application – orange book (ANSI), New York, USA, Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc., 1992. [13] RETIE Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas. [14] PLAN MAESTRO, Aeropuerto EL DORADO.

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 1. 0010-1

DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL SUBESTACIÓN DE 11.4 kV, SERIE 3

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 2. 0010-2

DIAGRAMA DE PUESTA A TIERRA SERIE 3

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 3. 0010-3

UBICACIÓN TERRENO NUEVA SUBESTACIÓN

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 4. 0010-4

DIAGRAMA UNIFILAR SUBESTACIÓN EL DORADO DE 11.4 kV (actual)

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 5. 0010-5

DIAGRAMA UNIFILAR SUBESTACIÓN PRINCIPAL 34.5 kV (actual)

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 6. 0010-6

PLANO DE UBICACIÓN TUBERIAS DE AGUA POTABLE Y FILTROS DE RECOLECCIÓN DE AGUA LLUVIA

ANEXO 6. PLANO DE UBICACIÓN TUBERIAS DE AGUA POTABLE Y FILTROS DE RECOLECCIÓN DE AGUA LLUVIA

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

JUAN CARLOS RONCANCIO R. ISMAEL FRANCISCO CASTILLO V.

ANEXO 7. 0010-7

DATOS ESTADÍSTICOS

K2-S2 LEC 29-07-04

Registro de Datos en Dispositivo 1

Device: CELDA PROT TRAFO 1.6 IZQUIERDO

Current Date:

Fecha/Hora IA* IB* IC* IN* VAB* VBC* VCA* VLLAvg* VAN* VBN* VCN* VLNAvg* PFA* PFB* PFC* PFTtl* KWA* kWB* kWC* kWTtl*1 23/07/04 04:30:00 AM 31 36 33 0 11478 11576 11542 11532 6629 6654 6691 6658 0,910Retra 0,914Retra0,954Retra0,928Retra 188 216 213 6172 23/07/04 04:40:01 AM 32 36 34 0 11455 11562 11520 11512 6615 6642 6683 6647 0,914Retra 0,915Retra0,952Retra0,929Retra 191 218 215 6243 23/07/04 04:50:01 AM 32 36 35 0 11421 11516 11478 11472 6596 6619 6657 6624 0,918Retra 0,916Retra0,949Retra0,928Retra 197 218 218 6334 23/07/04 05:00:01 AM 34 37 36 0 11382 11487 11446 11439 6572 6600 6639 6604 0,920Retra 0,921Retra0,948Retra0,930Retra 205 226 224 6565 23/07/04 05:10:00 AM 33 36 34 0 11347 11462 11416 11408 6551 6583 6622 6585 0,908Retra 0,922Retra0,948Retra0,927Retra 195 220 211 6276 23/07/04 05:20:01 AM 34 39 35 0 11373 11489 11438 11433 6564 6600 6637 6600 0,907Retra 0,924Retra0,955Retra0,930Retra 202 235 223 6607 23/07/04 05:30:01 AM 37 41 39 0 11334 11427 11372 11377 6536 6573 6595 6568 0,933Retra 0,929Retra0,957Retra0,940Retra 227 249 249 7258 23/07/04 05:40:01 AM 38 42 41 0 11289 11405 11334 11343 6509 6554 6582 6548 0,932Retra 0,927Retra0,956Retra0,939Retra 233 257 258 7499 23/07/04 05:50:01 AM 44 50 46 0 11182 11304 11226 11237 6448 6494 6524 6489 0,908Retra 0,927Retra0,956Retra0,932Retra 258 302 285 84510 23/07/04 06:00:00 AM 48 54 48 0 11180 11301 11215 11232 6445 6494 6517 6485 0,912Retra 0,936Retra0,958Retra0,937Retra 281 326 302 90911 23/07/04 06:10:00 AM 49 53 50 0 11223 11342 11265 11277 6472 6517 6544 6511 0,920Retra 0,932Retra0,952Retra0,936Retra 290 324 312 92712 23/07/04 06:20:00 AM 50 57 52 0 11214 11330 11251 11265 6464 6513 6534 6504 0,917Retra 0,931Retra0,957Retra0,936Retra 299 344 328 97013 23/07/04 06:30:00 AM 52 59 54 0 11127 11241 11159 11176 6413 6461 6484 6453 0,917Retra 0,936Retra0,963Retra0,940Retra 306 358 336 100014 23/07/04 06:40:01 AM 56 63 56 0 11167 11286 11205 11219 6436 6487 6510 6478 0,906Retra 0,935Retra0,955Retra0,934Retra 326 379 347 105215 23/07/04 06:50:00 AM 52 59 53 0 11121 11244 11163 11176 6410 6461 6485 6452 0,901Retra 0,928Retra0,952Retra0,929Retra 301 352 326 97916 23/07/04 07:00:00 AM 53 58 53 0 11100 11218 11132 11150 6396 6449 6467 6437 0,904Retra 0,929Retra0,950Retra0,929Retra 304 350 325 98017 23/07/04 07:10:00 AM 50 55 51 0 11174 11312 11227 11238 6443 6495 6527 6488 0,909Retra 0,928Retra0,949Retra0,930Retra 292 332 315 93918 23/07/04 07:20:00 AM 50 56 51 0 11108 11236 11163 11169 6408 6452 6485 6449 0,906Retra 0,927Retra0,953Retra0,930Retra 289 334 314 93719 23/07/04 07:30:00 AM 52 56 53 0 11156 11281 11203 11213 6432 6482 6509 6474 0,912Retra 0,920Retra0,941Retra0,925Retra 304 336 327 96720 23/07/04 07:40:00 AM 53 58 54 0 11143 11270 11191 11201 6424 6475 6500 6467 0,911Retra 0,920Retra0,943Retra0,926Retra 307 343 333 98321 23/07/04 07:50:01 AM 54 59 55 0 11335 11466 11379 11393 6534 6587 6615 6579 0,902Retra 0,920Retra0,938Retra0,921Retra 319 357 340 101522 23/07/04 08:00:00 AM 51 56 52 0 11253 11383 11300 11312 6488 6538 6567 6531 0,905Retra 0,926Retra0,944Retra0,926Retra 302 341 321 96423 23/07/04 08:10:00 AM 51 56 53 0 11251 11384 11302 11312 6487 6539 6568 6531 0,906Retra 0,920Retra0,942Retra0,924Retra 302 339 326 96724 23/07/04 08:20:00 AM 52 57 53 0 11254 11385 11297 11312 6486 6541 6564 6531 0,911Retra 0,924Retra0,945Retra0,927Retra 305 342 329 97525 23/07/04 08:30:01 AM 51 57 53 0 11339 11469 11385 11398 6537 6588 6617 6580 0,904Retra 0,918Retra0,946Retra0,924Retra 303 347 332 98226 23/07/04 08:40:00 AM 52 57 53 0 11314 11438 11376 11376 6522 6573 6598 6564 0,906Retra 0,920Retra0,942Retra0,923Retra 306 343 330 98027 23/07/04 08:50:00 AM 52 58 54 0 11308 11443 11360 11370 6522 6570 6604 6566 0,903Retra 0,917Retra0,944Retra0,923Retra 305 347 334 98628 23/07/04 09:00:00 AM 54 58 56 0 11318 11447 11364 11376 6524 6576 6603 6568 0,918Retra 0,917Retra0,940Retra0,925Retra 322 350 350 102229 23/07/04 09:10:00 AM 53 57 55 0 11285 11421 11332 11346 6504 6560 6587 6550 0,912Retra 0,910Retra0,933Retra0,919Retra 313 339 340 99230 23/07/04 09:20:00 AM 52 57 54 0 11286 11411 11323 11340 6504 6558 6582 6548 0,903Retra 0,910Retra0,936Retra0,917Retra 308 342 335 98431 23/07/04 09:30:00 AM 51 53 52 0 11267 11410 11320 11333 6496 6551 6582 6543 0,926Retra 0,932Retra0,940Retra0,933Retra 307 326 320 95432 23/07/04 09:40:00 AM 52 54 53 0 11228 11357 11283 11289 6476 6523 6554 6518 0,936Retra 0,941Retra0,946Retra0,941Retra 316 331 327 97433 23/07/04 09:50:00 AM 52 53 52 0 11201 11336 11246 11261 6457 6511 6537 6502 0,936Retra 0,945Retra0,947Retra0,943Retra 313 328 320 96234 23/07/04 10:00:00 AM 52 54 52 0 11170 11306 11224 11233 6440 6493 6522 6485 0,935Retra 0,945Retra0,951Retra0,944Retra 310 330 320 96035 23/07/04 10:10:00 AM 52 53 51 0 11184 11309 11229 11241 6447 6499 6522 6489 0,931Retra 0,946Retra0,948Retra0,942Retra 310 329 315 95336 23/07/04 10:20:00 AM 51 54 51 0 11170 11308 11220 11233 6439 6494 6523 6486 0,932Retra 0,946Retra0,952Retra0,943Retra 307 329 316 95337 23/07/04 10:30:00 AM 52 53 54 0 11173 11310 11217 11234 6437 6497 6521 6485 0,942Retra 0,940Retra0,945Retra0,942Retra 318 326 330 97438 23/07/04 10:40:00 AM 54 56 54 0 11132 11261 11178 11190 6418 6470 6495 6461 0,934Retra 0,943Retra0,943Retra0,940Retra 326 339 331 99539 23/07/04 10:50:00 AM 52 54 53 0 11150 11289 11159 11199 6415 6489 6500 6468 0,932Retra 0,940Retra0,946Retra0,939Retra 312 332 323 96840 23/07/04 11:00:00 AM 53 54 54 0 11134 11271 11195 11200 6423 6470 6506 6466 0,941Retra 0,942Retra0,944Retra0,942Retra 321 329 330 98041 23/07/04 11:10:00 AM 52 53 53 0 11096 11221 11144 11154 6396 6448 6473 6439 0,944Retra 0,944Retra0,950Retra0,946Retra 314 326 326 96742 23/07/04 11:20:00 AM 53 55 53 0 11137 11261 11186 11195 6421 6472 6496 6463 0,937Retra 0,943Retra0,949Retra0,943Retra 318 333 329 98143 23/07/04 11:30:00 AM 52 54 53 0 11146 11272 11199 11206 6430 6474 6506 6470 0,934Retra 0,940Retra0,948Retra0,941Retra 312 329 325 96644 23/07/04 11:40:00 AM 52 55 53 0 11137 11272 11174 11194 6413 6476 6497 6462 0,932Retra 0,940Retra0,946Retra0,939Retra 313 332 324 96945 23/07/04 11:50:00 AM 54 56 55 0 11208 11352 11252 11270 6455 6520 6544 6506 0,935Retra 0,936Retra0,944Retra0,939Retra 324 340 339 100346 23/07/04 12:00:00 PM 52 55 53 0 11183 11321 11224 11243 6444 6503 6527 6491 0,930Retra 0,939Retra0,946Retra0,939Retra 313 334 325 97147 23/07/04 12:10:01 PM 53 55 54 0 11283 11435 11320 11346 6495 6568 6587 6550 0,930Retra 0,934Retra0,940Retra0,935Retra 319 336 332 98848 23/07/04 12:20:01 PM 53 56 54 0 11332 11489 11384 11401 6530 6594 6624 6583 0,925Retra 0,935Retra0,943Retra0,935Retra 320 343 335 99749 23/07/04 12:30:00 PM 53 56 55 0 11297 11444 11328 11356 6504 6574 6593 6557 0,930Retra 0,931Retra0,943Retra0,935Retra 322 342 341 100550 23/07/04 12:40:00 PM 54 55 54 0 11295 11443 11333 11357 6505 6573 6594 6557 0,929Retra 0,935Retra0,939Retra0,934Retra 324 338 334 99651 23/07/04 12:50:00 PM 55 56 55 0 11291 11419 11351 11354 6514 6558 6590 6554 0,932Retra 0,937Retra0,941Retra0,937Retra 334 346 344 102452 23/07/04 01:00:00 PM 53 56 54 0 11328 11462 11377 11389 6530 6583 6614 6576 0,923Retra 0,933Retra0,943Retra0,933Retra 321 344 335 99953 23/07/04 01:10:00 PM 54 56 55 0 11232 11364 11281 11292 6475 6527 6557 6520 0,933Retra 0,938Retra0,946Retra0,939Retra 327 345 341 101454 23/07/04 01:20:00 PM 55 56 55 0 11232 11358 11276 11289 6475 6527 6550 6517 0,937Retra 0,942Retra0,940Retra0,940Retra 335 342 339 1017

29/07/2005 10:06

Page 1

K2-S2 LEC 29-07-04

55 23/07/04 01:30:00 PM 53 55 53 0 11195 11317 11231 11248 6452 6503 6529 6495 0,931Retra 0,941Retra0,947Retra0,940Retra 317 337 327 98156 23/07/04 01:40:00 PM 55 56 54 0 11187 11323 11249 11253 6453 6500 6537 6497 0,935Retra 0,946Retra0,944Retra0,942Retra 331 342 333 100657 23/07/04 01:50:00 PM 54 60 56 0 11132 11233 11161 11175 6417 6460 6480 6453 0,910Retra 0,925Retra0,949Retra0,929Retra 318 360 344 102158 23/07/04 02:00:00 PM 55 60 57 0 11136 11256 11176 11189 6416 6471 6490 6459 0,916Retra 0,922Retra0,948Retra0,929Retra 320 359 351 103059 23/07/04 02:10:01 PM 57 62 60 0 11115 11255 11135 11169 6397 6467 6483 6449 0,914Retra 0,916Retra0,943Retra0,925Retra 331 369 364 106560 23/07/04 02:20:00 PM 56 61 57 0 11190 11321 11237 11249 6450 6503 6531 6495 0,911Retra 0,924Retra0,943Retra0,927Retra 330 367 353 105061 23/07/04 02:30:00 PM 55 60 56 0 11174 11278 11207 11220 6442 6485 6507 6478 0,908Retra 0,926Retra0,945Retra0,927Retra 321 361 342 102462 23/07/04 02:40:01 PM 55 60 57 0 11136 11252 11164 11184 6415 6469 6486 6457 0,918Retra 0,927Retra0,945Retra0,931Retra 326 359 348 103263 23/07/04 02:50:00 PM 57 61 59 0 11116 11243 11157 11172 6409 6459 6486 6451 0,922Retra 0,926Retra0,945Retra0,931Retra 337 367 362 106564 23/07/04 03:00:00 PM 55 59 56 0 11096 11212 11153 11154 6402 6442 6473 6439 0,913Retra 0,924Retra0,943Retra0,928Retra 319 352 341 101265 23/07/04 03:10:00 PM 55 59 56 0 11091 11205 11134 11143 6395 6439 6468 6434 0,912Retra 0,927Retra0,942Retra0,927Retra 321 353 338 101266 23/07/04 03:20:01 PM 55 59 57 0 11090 11204 11118 11138 6393 6441 6462 6432 0,919Retra 0,924Retra0,941Retra0,929Retra 325 352 346 102367 23/07/04 03:30:00 PM 55 60 57 0 11123 11243 11160 11175 6411 6461 6486 6452 0,917Retra 0,921Retra0,943Retra0,928Retra 324 356 350 103168 23/07/04 03:40:00 PM 55 62 57 0 11097 11209 11138 11148 6398 6444 6464 6435 0,906Retra 0,924Retra0,950Retra0,928Retra 318 367 347 103269 23/07/04 03:50:00 PM 55 60 56 0 11102 11212 11137 11150 6397 6447 6465 6436 0,911Retra 0,926Retra0,945Retra0,928Retra 319 357 340 101770 23/07/04 04:00:00 PM 56 60 57 0 11127 11243 11171 11181 6416 6462 6487 6455 0,919Retra 0,925Retra0,942Retra0,929Retra 329 357 350 103671 23/07/04 04:10:00 PM 56 60 56 0 11118 11242 11162 11174 6410 6459 6485 6451 0,914Retra 0,927Retra0,941Retra0,928Retra 327 357 344 102872 23/07/04 04:20:00 PM 54 60 56 0 11155 11278 11199 11211 6435 6478 6507 6473 0,905Retra 0,920Retra0,945Retra0,924Retra 315 357 342 101473 23/07/04 04:30:00 PM 56 61 57 0 11144 11276 11184 11201 6421 6479 6502 6467 0,915Retra 0,927Retra0,945Retra0,930Retra 330 366 352 104874 23/07/04 04:40:01 PM 54 61 56 0 11216 11327 11253 11265 6467 6512 6533 6504 0,908Retra 0,920Retra0,950Retra0,927Retra 317 364 350 103175 23/07/04 04:50:00 PM 54 58 56 0 11222 11345 11273 11280 6471 6519 6547 6513 0,914Retra 0,922Retra0,943Retra0,927Retra 319 352 343 101476 23/07/04 05:00:00 PM 54 59 55 0 11211 11337 11259 11269 6464 6514 6541 6506 0,907Retra 0,921Retra0,943Retra0,924Retra 314 352 338 100477 23/07/04 05:10:00 PM 53 59 55 0 11237 11360 11294 11297 6482 6526 6556 6521 0,909Retra 0,922Retra0,950Retra0,928Retra 311 355 342 100878 23/07/04 05:20:01 PM 54 59 56 0 11302 11417 11354 11358 6519 6562 6588 6556 0,912Retra 0,917Retra0,943Retra0,924Retra 320 355 349 102579 23/07/04 05:30:00 PM 56 61 57 0 11280 11409 11327 11339 6505 6553 6582 6547 0,910Retra 0,923Retra0,944Retra0,927Retra 330 369 356 105580 23/07/04 05:40:01 PM 54 59 57 0 11283 11404 11327 11338 6505 6553 6578 6545 0,913Retra 0,916Retra0,940Retra0,924Retra 323 355 351 102981 23/07/04 05:50:00 PM 57 62 58 0 11329 11439 11366 11378 6530 6577 6599 6569 0,902Retra 0,918Retra0,939Retra0,920Retra 334 374 358 106682 23/07/04 06:00:00 PM 55 60 56 0 11326 11451 11381 11386 6534 6578 6611 6574 0,909Retra 0,924Retra0,947Retra0,928Retra 324 366 350 104183 23/07/04 06:10:00 PM 56 60 57 0 11306 11430 11347 11361 6518 6567 6595 6560 0,918Retra 0,928Retra0,945Retra0,931Retra 335 368 356 105884 23/07/04 06:20:00 PM 55 60 58 0 11354 11479 11395 11409 6544 6597 6619 6587 0,927Retra 0,928Retra0,949Retra0,935Retra 336 366 362 106485 23/07/04 06:30:01 PM 54 59 57 0 11258 11378 11307 11314 6492 6538 6566 6532 0,928Retra 0,930Retra0,952Retra0,937Retra 327 359 355 104186 23/07/04 06:40:01 PM 53 57 55 0 11095 11223 11137 11152 6394 6449 6472 6438 0,930Retra 0,932Retra0,951Retra0,938Retra 317 344 341 100287 23/07/04 06:50:00 PM 54 59 56 0 11145 11270 11174 11196 6420 6478 6495 6464 0,927Retra 0,934Retra0,954Retra0,939Retra 321 355 345 102188 23/07/04 07:00:00 PM 55 59 57 0 11147 11266 11181 11198 6422 6476 6495 6465 0,937Retra 0,934Retra0,954Retra0,942Retra 329 354 355 103889 23/07/04 07:10:00 PM 52 58 53 0 11142 11258 11185 11195 6425 6470 6496 6464 0,923Retra 0,939Retra0,958Retra0,941Retra 311 350 331 99290 23/07/04 07:20:00 PM 53 57 54 0 11122 11242 11171 11179 6413 6461 6487 6454 0,928Retra 0,940Retra0,956Retra0,942Retra 316 349 335 99991 23/07/04 07:30:00 PM 53 57 55 0 11200 11325 11240 11255 6455 6508 6531 6498 0,931Retra 0,933Retra0,953Retra0,939Retra 319 347 343 100992 23/07/04 07:40:00 PM 53 57 55 0 11227 11338 11258 11274 6471 6520 6538 6509 0,934Retra 0,933Retra0,949Retra0,939Retra 322 344 343 100993 23/07/04 07:50:01 PM 53 57 54 0 11173 11282 11220 11225 6444 6485 6512 6480 0,928Retra 0,940Retra0,954Retra0,941Retra 319 349 334 100294 23/07/04 08:00:01 PM 53 57 54 0 11169 11279 11208 11219 6440 6484 6507 6477 0,927Retra 0,938Retra0,951Retra0,939Retra 318 346 332 99795 23/07/04 08:10:01 PM 53 58 54 0 11126 11257 11189 11191 6415 6466 6495 6459 0,923Retra 0,937Retra0,957Retra0,940Retra 313 351 335 99896 23/07/04 08:20:01 PM 52 56 54 0 11193 11307 11230 11243 6454 6500 6522 6492 0,932Retra 0,935Retra0,952Retra0,940Retra 315 341 335 99197 23/07/04 08:30:00 PM 52 55 52 0 11237 11358 11280 11292 6479 6526 6553 6519 0,922Retra 0,940Retra0,950Retra0,938Retra 311 340 321 97398 23/07/04 08:40:00 PM 51 55 51 0 11255 11372 11293 11307 6488 6536 6561 6529 0,920Retra 0,935Retra0,951Retra0,936Retra 303 335 319 95799 23/07/04 08:50:01 PM 51 56 52 0 11286 11401 11332 11340 6507 6553 6580 6547 0,920Retra 0,931Retra0,953Retra0,936Retra 306 341 329 976100 23/07/04 09:00:01 PM 53 57 54 0 11285 11403 11320 11336 6505 6553 6578 6545 0,924Retra 0,933Retra0,950Retra0,936Retra 316 346 335 997101 23/07/04 09:10:00 PM 50 54 52 0 11195 11334 11243 11257 6451 6509 6536 6499 0,936Retra 0,937Retra0,957Retra0,944Retra 300 330 326 956102 23/07/04 09:20:00 PM 48 53 49 0 11234 11367 11287 11296 6478 6528 6559 6522 0,927Retra 0,940Retra0,961Retra0,943Retra 287 324 309 921103 23/07/04 09:30:01 PM 46 50 46 0 11413 11548 11460 11474 6579 6633 6661 6624 0,918Retra 0,939Retra0,953Retra0,938Retra 280 313 293 886104 23/07/04 09:40:00 PM 44 48 45 0 11298 11435 11342 11358 6512 6566 6596 6558 0,926Retra 0,938Retra0,957Retra0,941Retra 264 295 282 842105 23/07/04 09:50:00 PM 42 45 42 0 11324 11453 11363 11380 6525 6581 6606 6571 0,927Retra 0,936Retra0,950Retra0,938Retra 254 275 267 796106 23/07/04 10:00:00 PM 40 44 41 0 11395 11524 11438 11452 6568 6622 6646 6612 0,916Retra 0,930Retra0,950Retra0,933Retra 241 270 258 769107 23/07/04 10:10:00 PM 39 43 40 0 11334 11461 11371 11389 6531 6585 6610 6576 0,918Retra 0,930Retra0,952Retra0,934Retra 235 264 253 753108 23/07/04 10:20:00 PM 38 42 40 0 11298 11426 11332 11352 6508 6567 6587 6554 0,924Retra 0,931Retra0,955Retra0,937Retra 230 257 249 737109 23/07/04 10:30:00 PM 39 41 40 0 11289 11405 11325 11340 6506 6556 6578 6547 0,934Retra 0,929Retra0,947Retra0,937Retra 235 249 251 734110 23/07/04 10:40:00 PM 37 40 38 0 11141 11264 11190 11198 6423 6472 6501 6465 0,930Retra 0,935Retra0,959Retra0,942Retra 219 244 238 701111 23/07/04 10:50:00 PM 36 40 38 0 11210 11328 11252 11263 6462 6511 6535 6502 0,925Retra 0,926Retra0,954Retra0,936Retra 216 241 239 696112 23/07/04 11:00:00 PM 36 40 37 0 11267 11379 11309 11319 6496 6541 6568 6535 0,916Retra 0,926Retra0,950Retra0,931Retra 215 240 231 686113 23/07/04 11:10:00 PM 37 39 39 0 11221 11330 11261 11271 6471 6514 6537 6507 0,934Retra 0,926Retra0,948Retra0,936Retra 223 237 241 701114 23/07/04 11:20:00 PM 35 39 37 0 11238 11342 11271 11284 6482 6521 6545 6516 0,920Retra 0,919Retra0,950Retra0,930Retra 211 234 233 678115 23/07/04 11:30:00 PM 36 39 38 0 11292 11397 11333 11340 6513 6553 6576 6547 0,924Retra 0,919Retra0,948Retra0,931Retra 216 236 237 689116 23/07/04 11:40:00 PM 35 38 37 0 11315 11430 11359 11368 6525 6569 6597 6564 0,925Retra 0,926Retra0,947Retra0,933Retra 214 232 229 675117 23/07/04 11:50:00 PM 35 38 37 0 11254 11363 11308 11309 6495 6530 6561 6529 0,928Retra 0,924Retra0,949Retra0,934Retra 211 228 229 668118 24/07/04 12:00:00 AM 36 38 36 0 11285 11395 11342 11340 6513 6548 6581 6547 0,920Retra 0,924Retra0,943Retra0,930Retra 213 229 226 669

Page 2

K2-S2 LEC 29-07-04

119 24/07/04 12:10:00 AM 34 37 34 0 11309 11416 11373 11366 6530 6559 6597 6562 0,910Retra 0,926Retra0,949Retra0,929Retra 202 227 216 645120 24/07/04 12:20:00 AM 34 38 35 0 11334 11446 11404 11395 6543 6575 6613 6577 0,906Retra 0,923Retra0,948Retra0,927Retra 203 230 218 651121 24/07/04 12:30:00 AM 35 37 36 0 11358 11451 11414 11408 6558 6583 6618 6587 0,927Retra 0,923Retra0,942Retra0,931Retra 214 225 228 666122 24/07/04 12:40:01 AM 35 37 36 0 11385 11472 11441 11432 6576 6594 6631 6600 0,920Retra 0,916Retra0,941Retra0,926Retra 209 224 225 658123 24/07/04 12:50:00 AM 34 36 35 0 11369 11443 11424 11412 6569 6581 6617 6589 0,919Retra 0,915Retra0,942Retra0,926Retra 203 219 220 643124 24/07/04 01:00:00 AM 34 36 35 0 11328 11405 11388 11374 6548 6558 6597 6568 0,917Retra 0,917Retra0,941Retra0,926Retra 203 219 218 640125 24/07/04 01:10:00 AM 34 36 36 0 11335 11413 11406 11385 6555 6560 6605 6573 0,921Retra 0,919Retra0,939Retra0,927Retra 207 219 220 647126 24/07/04 01:20:00 AM 34 36 35 0 11319 11404 11397 11373 6548 6552 6599 6566 0,920Retra 0,917Retra0,940Retra0,926Retra 205 218 220 642127 24/07/04 01:30:00 AM 33 36 34 0 11368 11442 11439 11417 6575 6577 6622 6592 0,909Retra 0,917Retra0,948Retra0,926Retra 196 220 214 630128 24/07/04 01:40:00 AM 33 36 34 0 11356 11435 11423 11404 6564 6574 6615 6584 0,909Retra 0,918Retra0,946Retra0,925Retra 196 219 213 628129 24/07/04 01:50:00 AM 34 37 35 0 11357 11428 11427 11404 6565 6573 6612 6583 0,914Retra 0,916Retra0,941Retra0,924Retra 204 221 219 645130 24/07/04 02:00:00 AM 34 37 36 0 11362 11441 11433 11412 6568 6577 6620 6588 0,918Retra 0,914Retra0,938Retra0,924Retra 206 220 221 647131 24/07/04 02:10:00 AM 34 36 35 0 11345 11426 11412 11394 6559 6568 6612 6579 0,914Retra 0,914Retra0,940Retra0,923Retra 202 219 219 639132 24/07/04 02:20:00 AM 34 36 35 0 11384 11462 11455 11434 6581 6589 6632 6601 0,908Retra 0,912Retra0,937Retra0,920Retra 200 218 215 633133 24/07/04 02:30:00 AM 34 36 36 0 11400 11474 11468 11447 6592 6598 6638 6609 0,925Retra 0,908Retra0,937Retra0,924Retra 207 217 226 650134 24/07/04 02:40:00 AM 34 36 35 0 11393 11474 11465 11444 6588 6595 6640 6608 0,917Retra 0,911Retra0,938Retra0,922Retra 203 217 220 639135 24/07/04 02:50:00 AM 33 36 34 0 11413 11488 11489 11463 6600 6603 6651 6618 0,905Retra 0,910Retra0,944Retra0,921Retra 196 219 216 630136 24/07/04 03:00:00 AM 33 36 35 0 11431 11510 11504 11482 6610 6617 6660 6629 0,915Retra 0,910Retra0,942Retra0,923Retra 201 219 221 640137 24/07/04 03:10:00 AM 34 37 36 0 11413 11487 11471 11457 6594 6609 6642 6615 0,917Retra 0,915Retra0,941Retra0,925Retra 206 222 222 650138 24/07/04 03:20:00 AM 34 37 35 0 11408 11496 11482 11462 6595 6607 6650 6617 0,914Retra 0,919Retra0,944Retra0,926Retra 204 224 220 648139 24/07/04 03:30:01 AM 34 37 35 0 11395 11481 11474 11450 6590 6596 6644 6610 0,906Retra 0,915Retra0,941Retra0,921Retra 200 222 217 640140 24/07/04 03:40:01 AM 34 37 35 0 11399 11487 11472 11453 6590 6601 6646 6612 0,906Retra 0,913Retra0,941Retra0,921Retra 201 222 218 642141 24/07/04 03:50:00 AM 34 36 35 0 11409 11490 11476 11458 6595 6605 6648 6616 0,910Retra 0,909Retra0,935Retra0,919Retra 203 219 220 642142 24/07/04 04:00:00 AM 34 36 36 0 11380 11454 11452 11429 6583 6584 6630 6599 0,921Retra 0,908Retra0,936Retra0,922Retra 203 214 222 639143 24/07/04 04:10:01 AM 33 36 34 0 11389 11470 11461 11440 6586 6591 6638 6605 0,911Retra 0,909Retra0,939Retra0,921Retra 196 214 214 624144 24/07/04 04:20:01 AM 33 36 35 0 11380 11460 11444 11428 6578 6588 6631 6599 0,911Retra 0,908Retra0,938Retra0,920Retra 197 214 216 626145 24/07/04 04:30:00 AM 33 36 34 0 11381 11452 11453 11428 6582 6585 6629 6599 0,913Retra 0,913Retra0,941Retra0,923Retra 198 216 215 628146 24/07/04 04:40:00 AM 34 36 36 0 11359 11437 11428 11408 6567 6575 6617 6586 0,917Retra 0,910Retra0,932Retra0,920Retra 205 215 219 640147 24/07/04 04:50:01 AM 33 37 35 0 11352 11425 11422 11400 6567 6568 6612 6582 0,908Retra 0,912Retra0,942Retra0,922Retra 198 219 217 634148 24/07/04 05:00:00 AM 34 37 36 0 11337 11422 11401 11387 6554 6565 6607 6575 0,909Retra 0,913Retra0,942Retra0,922Retra 203 223 221 647149 24/07/04 05:10:00 AM 35 37 36 0 11343 11417 11412 11391 6557 6566 6606 6576 0,914Retra 0,914Retra0,939Retra0,923Retra 208 223 223 653150 24/07/04 05:20:00 AM 35 37 37 0 11331 11399 11395 11375 6551 6556 6597 6568 0,921Retra 0,916Retra0,937Retra0,925Retra 213 224 227 663151 24/07/04 05:30:01 AM 39 41 39 0 11307 11391 11374 11357 6536 6548 6588 6557 0,925Retra 0,928Retra0,943Retra0,932Retra 233 247 244 725152 24/07/04 05:40:01 AM 39 42 40 0 11312 11394 11377 11361 6539 6549 6592 6560 0,915Retra 0,925Retra0,947Retra0,930Retra 232 254 247 733153 24/07/04 05:50:00 AM 42 44 43 0 11313 11389 11377 11359 6538 6548 6588 6558 0,924Retra 0,930Retra0,946Retra0,934Retra 253 271 266 790154 24/07/04 06:00:00 AM 44 47 45 0 11299 11375 11364 11346 6533 6540 6581 6551 0,927Retra 0,935Retra0,949Retra0,937Retra 267 285 279 830155 24/07/04 06:10:00 AM 44 48 45 0 11350 11426 11407 11394 6556 6572 6607 6578 0,916Retra 0,929Retra0,954Retra0,934Retra 262 295 282 839156 24/07/04 06:20:00 AM 48 49 48 0 11366 11440 11434 11414 6572 6577 6620 6590 0,942Retra 0,946Retra0,952Retra0,947Retra 295 304 302 902157 24/07/04 06:30:01 AM 48 49 48 0 11281 11364 11339 11328 6515 6534 6571 6540 0,933Retra 0,937Retra0,943Retra0,938Retra 293 302 300 895158 24/07/04 06:40:00 AM 49 50 49 0 11246 11328 11301 11292 6497 6513 6549 6520 0,937Retra 0,938Retra0,944Retra0,940Retra 297 303 304 904159 24/07/04 06:50:00 AM 50 52 50 0 11190 11279 11249 11239 6465 6482 6520 6489 0,929Retra 0,938Retra0,941Retra0,936Retra 301 314 307 922160 24/07/04 07:00:00 AM 52 55 52 0 11153 11231 11203 11196 6441 6458 6493 6464 0,926Retra 0,938Retra0,949Retra0,938Retra 309 332 320 961161 24/07/04 07:10:01 AM 49 52 50 0 11116 11195 11177 11163 6427 6436 6477 6447 0,933Retra 0,940Retra0,954Retra0,943Retra 294 314 309 917162 24/07/04 07:20:01 AM 51 53 51 0 11170 11251 11224 11215 6453 6469 6503 6475 0,932Retra 0,941Retra0,948Retra0,940Retra 306 322 315 943163 24/07/04 07:30:00 AM 51 53 52 0 11081 11162 11141 11128 6402 6417 6455 6425 0,938Retra 0,941Retra0,949Retra0,943Retra 308 320 318 946164 24/07/04 07:40:00 AM 51 54 51 0 11118 11201 11180 11166 6422 6440 6475 6446 0,930Retra 0,941Retra0,953Retra0,942Retra 302 326 315 943165 24/07/04 07:50:00 AM 52 55 53 0 11283 11369 11337 11329 6514 6538 6569 6540 0,930Retra 0,933Retra0,946Retra0,937Retra 314 333 330 977166 24/07/04 08:00:00 AM 53 54 53 0 11219 11312 11273 11268 6476 6505 6535 6505 0,930Retra 0,937Retra0,944Retra0,937Retra 317 332 327 976167 24/07/04 08:10:00 AM 51 56 52 0 11208 11295 11263 11256 6474 6493 6528 6498 0,923Retra 0,937Retra0,953Retra0,939Retra 308 339 324 970168 24/07/04 08:20:00 AM 52 54 51 0 11132 11224 11197 11184 6433 6450 6490 6458 0,930Retra 0,949Retra0,952Retra0,944Retra 311 331 313 954169 24/07/04 08:30:00 AM 50 53 51 0 11226 11319 11287 11277 6487 6506 6542 6512 0,932Retra 0,934Retra0,946Retra0,938Retra 303 319 318 941170 24/07/04 08:40:00 AM 50 53 50 0 11188 11287 11233 11236 6455 6489 6516 6487 0,930Retra 0,942Retra0,948Retra0,940Retra 303 323 311 937171 24/07/04 08:50:00 AM 51 54 50 0 11149 11236 11201 11195 6438 6461 6493 6464 0,924Retra 0,941Retra0,949Retra0,938Retra 304 328 311 943172 24/07/04 09:00:00 AM 51 53 52 0 11087 11182 11147 11139 6401 6428 6462 6430 0,935Retra 0,941Retra0,951Retra0,942Retra 305 324 318 947173 24/07/04 09:10:00 AM 49 51 49 0 11204 11290 11263 11252 6471 6492 6525 6496 0,929Retra 0,937Retra0,945Retra0,937Retra 292 308 302 903174 24/07/04 09:20:00 AM 51 53 52 0 11205 11294 11255 11251 6470 6494 6524 6496 0,934Retra 0,936Retra0,944Retra0,938Retra 309 320 320 949175 24/07/04 09:30:00 AM 50 52 50 0 11122 11230 11172 11175 6419 6453 6486 6453 0,936Retra 0,941Retra0,949Retra0,942Retra 299 315 311 924176 24/07/04 09:40:00 AM 49 51 49 0 11184 11279 11239 11234 6457 6484 6517 6486 0,930Retra 0,940Retra0,949Retra0,940Retra 296 314 305 915177 24/07/04 09:50:00 AM 52 54 52 0 11188 11282 11244 11238 6461 6487 6519 6489 0,934Retra 0,943Retra0,947Retra0,941Retra 315 328 321 964178 24/07/04 10:00:00 AM 49 51 50 0 11168 11270 11207 11215 6442 6480 6504 6475 0,935Retra 0,938Retra0,944Retra0,939Retra 296 307 306 910179 24/07/04 10:10:00 AM 49 51 50 0 11136 11253 11173 11187 6419 6468 6489 6459 0,935Retra 0,940Retra0,948Retra0,941Retra 296 313 308 917180 24/07/04 10:20:00 AM 49 51 49 0 11160 11264 11226 11216 6444 6472 6509 6475 0,929Retra 0,937Retra0,941Retra0,936Retra 294 306 301 901181 24/07/04 10:30:00 AM 51 52 50 0 11160 11260 11211 11211 6443 6473 6503 6473 0,928Retra 0,940Retra0,942Retra0,937Retra 303 317 308 928182 24/07/04 10:40:01 AM 50 51 50 0 11089 11178 11142 11136 6401 6428 6457 6429 0,933Retra 0,938Retra0,944Retra0,939Retra 297 309 305 910

Page 3

K2-S2 LEC 29-07-04

183 24/07/04 10:50:01 AM 51 52 51 0 11178 11275 11217 11223 6448 6484 6508 6480 0,935Retra 0,939Retra0,941Retra0,939Retra 309 317 314 940184 24/07/04 11:00:00 AM 50 51 50 0 11145 11237 11187 11190 6432 6462 6488 6461 0,931Retra 0,941Retra0,940Retra0,937Retra 300 309 302 911185 24/07/04 11:10:00 AM 50 52 51 0 11126 11214 11171 11170 6423 6449 6477 6450 0,930Retra 0,937Retra0,944Retra0,937Retra 300 315 310 925186 24/07/04 11:20:00 AM 50 52 50 0 11100 11184 11150 11145 6408 6433 6461 6434 0,931Retra 0,939Retra0,947Retra0,939Retra 296 313 305 914187 24/07/04 11:30:00 AM 49 51 50 0 11177 11270 11231 11226 6452 6481 6509 6481 0,931Retra 0,934Retra0,943Retra0,936Retra 297 311 309 917188 24/07/04 11:40:00 AM 51 53 52 0 11220 11317 11265 11267 6475 6508 6531 6505 0,935Retra 0,933Retra0,941Retra0,936Retra 311 320 323 954189 24/07/04 11:50:00 AM 51 52 52 0 11186 11291 11237 11238 6451 6492 6516 6486 0,936Retra 0,934Retra0,937Retra0,935Retra 309 314 317 939190 24/07/04 12:00:00 PM 50 52 51 0 11172 11265 11221 11219 6449 6477 6508 6478 0,932Retra 0,937Retra0,943Retra0,937Retra 301 314 310 926191 24/07/04 12:10:00 PM 50 52 50 0 11215 11315 11268 11266 6474 6505 6535 6504 0,927Retra 0,936Retra0,943Retra0,936Retra 301 318 311 930192 24/07/04 12:20:00 PM 52 53 53 0 11211 11310 11267 11263 6474 6501 6533 6503 0,935Retra 0,934Retra0,939Retra0,936Retra 314 320 323 956193 24/07/04 12:30:00 PM 51 51 51 0 11272 11371 11311 11318 6502 6540 6562 6535 0,937Retra 0,936Retra0,939Retra0,938Retra 308 314 316 938194 24/07/04 12:40:00 PM 52 53 53 0 11279 11373 11328 11327 6509 6540 6569 6539 0,930Retra 0,934Retra0,936Retra0,934Retra 317 325 324 966195 24/07/04 12:50:00 PM 50 53 52 0 11245 11348 11291 11295 6488 6524 6553 6522 0,930Retra 0,929Retra0,947Retra0,936Retra 302 323 323 947196 24/07/04 01:00:00 PM 54 56 54 0 11245 11342 11299 11296 6492 6521 6552 6522 0,924Retra 0,932Retra0,940Retra0,932Retra 323 341 334 998197 24/07/04 01:10:00 PM 53 54 53 0 11291 11390 11336 11339 6514 6550 6577 6547 0,931Retra 0,932Retra0,935Retra0,933Retra 320 327 329 975198 24/07/04 01:20:00 PM 52 54 53 0 11310 11398 11364 11357 6530 6556 6585 6557 0,927Retra 0,934Retra0,940Retra0,934Retra 317 331 325 973199 24/07/04 01:30:00 PM 51 53 51 0 11330 11436 11392 11386 6542 6572 6608 6574 0,922Retra 0,932Retra0,938Retra0,931Retra 308 324 317 950200 24/07/04 01:40:00 PM 51 55 52 0 11346 11435 11411 11397 6553 6574 6610 6579 0,923Retra 0,929Retra0,947Retra0,933Retra 308 333 327 969201 24/07/04 01:50:00 PM 55 56 55 0 11277 11379 11338 11332 6513 6540 6575 6543 0,931Retra 0,938Retra0,939Retra0,936Retra 335 345 340 1020202 24/07/04 02:00:00 PM 53 54 53 0 11302 11401 11359 11354 6526 6553 6588 6556 0,928Retra 0,934Retra0,938Retra0,933Retra 320 332 329 981203 24/07/04 02:10:00 PM 52 54 53 0 11265 11367 11323 11318 6503 6533 6566 6534 0,926Retra 0,931Retra0,939Retra0,932Retra 313 328 324 966204 24/07/04 02:20:01 PM 50 53 50 0 11334 11432 11402 11389 6548 6569 6607 6575 0,917Retra 0,930Retra0,940Retra0,930Retra 299 321 311 931205 24/07/04 02:30:00 PM 51 53 51 0 11332 11433 11405 11390 6548 6569 6611 6576 0,920Retra 0,926Retra0,937Retra0,928Retra 304 322 318 944206 24/07/04 02:40:00 PM 52 53 53 0 11356 11444 11420 11407 6561 6579 6616 6585 0,926Retra 0,925Retra0,935Retra0,929Retra 315 325 327 967207 24/07/04 02:50:00 PM 51 53 52 0 11286 11380 11343 11336 6517 6541 6576 6545 0,924Retra 0,928Retra0,938Retra0,930Retra 307 322 319 948208 24/07/04 03:00:00 PM 51 53 51 0 11288 11396 11345 11343 6518 6548 6582 6549 0,918Retra 0,928Retra0,939Retra0,929Retra 304 324 317 945209 24/07/04 03:10:00 PM 50 53 51 0 11259 11361 11322 11314 6505 6529 6566 6533 0,921Retra 0,926Retra0,940Retra0,929Retra 300 319 315 933210 24/07/04 03:20:01 PM 51 53 52 0 11277 11377 11339 11331 6514 6537 6576 6542 0,923Retra 0,929Retra0,938Retra0,930Retra 308 324 319 951211 24/07/04 03:30:00 PM 51 54 52 0 11294 11379 11352 11342 6523 6542 6578 6548 0,925Retra 0,930Retra0,942Retra0,933Retra 310 327 323 960212 24/07/04 03:40:00 PM 52 53 53 0 11303 11405 11366 11358 6529 6553 6592 6558 0,927Retra 0,928Retra0,936Retra0,930Retra 312 323 324 959213 24/07/04 03:50:01 PM 54 58 53 0 11297 11406 11358 11354 6523 6553 6589 6555 0,897Retra 0,920Retra0,934Retra0,918Retra 313 349 328 990214 24/07/04 04:00:00 PM 54 58 54 0 11327 11418 11388 11378 6543 6564 6600 6569 0,898Retra 0,917Retra0,932Retra0,916Retra 318 350 333 1001215 24/07/04 04:10:01 PM 53 58 53 0 11326 11421 11382 11376 6542 6566 6599 6569 0,894Retra 0,919Retra0,934Retra0,917Retra 311 347 326 984216 24/07/04 04:20:01 PM 54 58 55 0 11343 11433 11386 11387 6547 6576 6603 6575 0,908Retra 0,914Retra0,934Retra0,919Retra 320 348 341 1009217 24/07/04 04:30:00 PM 53 58 53 0 11342 11433 11397 11391 6549 6575 6605 6576 0,892Retra 0,913Retra0,935Retra0,914Retra 308 348 329 985218 24/07/04 04:40:00 PM 52 57 53 0 11260 11346 11313 11306 6502 6524 6557 6528 0,899Retra 0,919Retra0,942Retra0,921Retra 304 344 325 974219 24/07/04 04:50:00 PM 52 53 51 0 11292 11385 11351 11343 6523 6543 6584 6550 0,919Retra 0,935Retra0,939Retra0,931Retra 309 327 314 951220 24/07/04 05:00:01 PM 52 53 51 0 11337 11439 11399 11392 6549 6573 6611 6578 0,927Retra 0,937Retra0,934Retra0,933Retra 317 324 317 959221 24/07/04 05:10:01 PM 50 52 50 0 11352 11455 11416 11408 6557 6582 6621 6587 0,920Retra 0,935Retra0,939Retra0,931Retra 304 321 310 934222 24/07/04 05:20:00 PM 50 52 50 0 11274 11376 11330 11327 6509 6537 6572 6539 0,928Retra 0,938Retra0,945Retra0,937Retra 302 320 311 933223 24/07/04 05:30:00 PM 50 52 48 0 11292 11389 11347 11343 6520 6547 6580 6549 0,916Retra 0,937Retra0,940Retra0,932Retra 296 317 300 913224 24/07/04 05:40:01 PM 54 55 53 0 11299 11391 11357 11349 6523 6549 6584 6552 0,925Retra 0,935Retra0,931Retra0,931Retra 328 334 327 990225 24/07/04 05:50:00 PM 54 56 55 0 11292 11379 11343 11338 6519 6544 6576 6546 0,921Retra 0,926Retra0,938Retra0,928Retra 323 340 336 999226 24/07/04 06:00:00 PM 53 57 52 0 11293 11401 11361 11352 6520 6551 6588 6553 0,910Retra 0,931Retra0,942Retra0,928Retra 314 345 325 985227 24/07/04 06:10:00 PM 53 56 52 0 11298 11393 11354 11348 6524 6549 6583 6552 0,914Retra 0,933Retra0,938Retra0,929Retra 317 339 321 978228 24/07/04 06:20:00 PM 53 56 52 0 11291 11400 11357 11349 6520 6549 6586 6552 0,910Retra 0,930Retra0,938Retra0,927Retra 316 341 323 980229 24/07/04 06:30:00 PM 53 56 53 0 11250 11363 11302 11305 6493 6529 6563 6528 0,922Retra 0,931Retra0,944Retra0,933Retra 316 340 331 987230 24/07/04 06:40:00 PM 53 58 54 0 11145 11260 11195 11200 6430 6470 6500 6467 0,917Retra 0,935Retra0,952Retra0,936Retra 314 351 332 996231 24/07/04 06:50:00 PM 54 58 54 0 11148 11264 11196 11203 6427 6474 6501 6467 0,924Retra 0,938Retra0,950Retra0,938Retra 321 351 336 1008232 24/07/04 07:00:00 PM 54 58 55 0 11171 11291 11220 11228 6441 6489 6516 6482 0,919Retra 0,933Retra0,950Retra0,935Retra 319 353 337 1009233 24/07/04 07:10:00 PM 55 58 56 0 11220 11332 11265 11272 6470 6514 6540 6508 0,927Retra 0,933Retra0,945Retra0,935Retra 329 352 343 1025234 24/07/04 07:20:01 PM 53 58 55 0 11259 11376 11304 11313 6493 6538 6565 6532 0,919Retra 0,928Retra0,952Retra0,934Retra 316 353 342 1012235 24/07/04 07:30:01 PM 54 58 55 0 11233 11349 11282 11288 6478 6522 6551 6517 0,923Retra 0,932Retra0,948Retra0,935Retra 323 353 341 1018236 24/07/04 07:40:00 PM 52 57 53 0 11238 11361 11284 11294 6480 6528 6556 6521 0,916Retra 0,933Retra0,951Retra0,934Retra 310 348 330 988237 24/07/04 07:50:01 PM 53 57 54 0 11249 11364 11299 11304 6489 6531 6560 6526 0,920Retra 0,936Retra0,949Retra0,935Retra 319 350 334 1004238 24/07/04 08:00:00 PM 53 57 53 0 11259 11375 11302 11312 6492 6538 6563 6531 0,922Retra 0,935Retra0,950Retra0,936Retra 316 347 333 996239 24/07/04 08:10:00 PM 53 57 53 0 11268 11374 11310 11317 6499 6539 6565 6534 0,919Retra 0,932Retra0,947Retra0,933Retra 315 345 332 992240 24/07/04 08:20:01 PM 52 56 52 0 11312 11424 11362 11366 6527 6564 6597 6563 0,916Retra 0,931Retra0,952Retra0,934Retra 308 345 329 982241 24/07/04 08:30:00 PM 52 57 51 0 11348 11456 11392 11398 6545 6585 6613 6581 0,906Retra 0,932Retra0,948Retra0,930Retra 308 347 322 978242 24/07/04 08:40:00 PM 52 56 53 0 11376 11486 11418 11427 6560 6603 6628 6597 0,916Retra 0,928Retra0,943Retra0,929Retra 315 344 331 989243 24/07/04 08:50:00 PM 54 59 54 0 11285 11391 11325 11333 6508 6549 6573 6544 0,910Retra 0,934Retra0,950Retra0,933Retra 319 360 335 1014244 24/07/04 09:00:00 PM 51 54 51 0 11327 11435 11371 11378 6533 6575 6601 6569 0,917Retra 0,933Retra0,946Retra0,933Retra 304 334 317 955245 24/07/04 09:10:00 PM 50 54 51 0 11353 11458 11394 11402 6548 6588 6611 6583 0,925Retra 0,933Retra0,953Retra0,938Retra 300 330 321 951246 24/07/04 09:20:00 PM 48 53 49 0 11143 11252 11186 11194 6425 6469 6493 6462 0,931Retra 0,943Retra0,962Retra0,946Retra 287 321 306 914

Page 4

K2-S2 LEC 29-07-04

247 24/07/04 09:30:00 PM 45 48 45 0 11160 11266 11205 11211 6436 6478 6502 6472 0,929Retra 0,942Retra0,954Retra0,942Retra 269 294 280 844248 24/07/04 09:40:01 PM 43 47 42 0 11196 11301 11247 11248 6460 6495 6525 6494 0,914Retra 0,941Retra0,959Retra0,939Retra 253 290 265 808249 24/07/04 09:50:00 PM 42 45 41 0 11255 11368 11303 11308 6489 6535 6561 6528 0,914Retra 0,942Retra0,950Retra0,936Retra 251 279 255 784250 24/07/04 10:00:00 PM 41 44 41 0 11236 11333 11277 11282 6481 6518 6543 6514 0,924Retra 0,939Retra0,951Retra0,938Retra 248 270 257 774251 24/07/04 10:10:01 PM 41 44 41 0 11298 11391 11341 11343 6517 6553 6578 6549 0,924Retra 0,932Retra0,949Retra0,936Retra 245 266 258 770252 24/07/04 10:20:01 PM 38 42 38 0 11280 11374 11329 11328 6510 6540 6571 6540 0,918Retra 0,932Retra0,955Retra0,936Retra 225 253 241 720253 24/07/04 10:30:00 PM 38 41 38 0 11260 11357 11306 11308 6499 6529 6560 6529 0,919Retra 0,932Retra0,948Retra0,934Retra 226 247 237 710254 24/07/04 10:40:00 PM 37 40 37 0 11308 11401 11359 11356 6527 6556 6587 6557 0,914Retra 0,929Retra0,949Retra0,931Retra 221 245 234 700255 24/07/04 10:50:00 PM 39 40 39 0 11337 11416 11385 11379 6547 6567 6596 6570 0,933Retra 0,931Retra0,939Retra0,935Retra 237 242 244 723256 24/07/04 11:00:00 PM 37 40 38 0 11370 11456 11426 11417 6567 6588 6622 6592 0,920Retra 0,924Retra0,944Retra0,930Retra 223 241 238 702257 24/07/04 11:10:00 PM 36 39 37 0 11412 11494 11471 11459 6592 6610 6644 6615 0,916Retra 0,923Retra0,948Retra0,930Retra 215 239 233 687258 24/07/04 11:20:00 PM 36 38 38 0 11345 11428 11408 11394 6555 6571 6608 6578 0,926Retra 0,922Retra0,944Retra0,931Retra 218 233 234 685259 24/07/04 11:30:00 PM 37 39 38 0 11373 11452 11437 11421 6574 6583 6626 6595 0,927Retra 0,923Retra0,943Retra0,931Retra 225 237 239 700260 24/07/04 11:40:00 PM 37 39 38 0 11404 11476 11464 11448 6592 6601 6638 6610 0,926Retra 0,923Retra0,942Retra0,930Retra 225 236 238 698261 24/07/04 11:50:01 PM 36 38 36 0 11341 11417 11411 11390 6555 6565 6605 6575 0,917Retra 0,926Retra0,946Retra0,931Retra 213 232 226 672262 25/07/04 12:00:01 AM 34 38 35 0 11317 11405 11379 11367 6538 6557 6595 6563 0,909Retra 0,925Retra0,948Retra0,928Retra 204 229 218 650263 25/07/04 12:10:01 AM 35 37 36 0 11252 11329 11308 11297 6500 6516 6550 6522 0,923Retra 0,929Retra0,944Retra0,932Retra 212 225 221 658264 25/07/04 12:20:00 AM 35 37 36 0 11277 11354 11338 11323 6515 6530 6566 6537 0,924Retra 0,921Retra0,944Retra0,930Retra 208 223 224 655265 25/07/04 12:30:00 AM 33 37 35 0 11290 11364 11345 11333 6523 6535 6571 6543 0,916Retra 0,920Retra0,953Retra0,931Retra 196 221 216 634266 25/07/04 12:40:00 AM 33 36 34 0 11207 11292 11258 11252 6472 6492 6526 6497 0,919Retra 0,925Retra0,952Retra0,933Retra 195 217 212 625267 25/07/04 12:50:00 AM 34 36 35 0 11187 11280 11241 11236 6458 6485 6519 6487 0,932Retra 0,926Retra0,948Retra0,936Retra 203 216 218 637268 25/07/04 01:00:00 AM 32 35 34 0 11234 11329 11281 11281 6485 6512 6546 6514 0,934Retra 0,925Retra0,955Retra0,938Retra 195 213 216 624269 25/07/04 01:10:01 AM 31 35 33 0 11262 11363 11320 11315 6501 6530 6567 6533 0,920Retra 0,927Retra0,958Retra0,936Retra 186 211 206 603270 25/07/04 01:20:00 AM 32 35 33 0 11246 11349 11303 11299 6490 6522 6557 6523 0,925Retra 0,930Retra0,956Retra0,938Retra 191 213 208 613271 25/07/04 01:30:00 AM 32 35 33 0 11198 11303 11262 11255 6467 6494 6533 6498 0,924Retra 0,931Retra0,960Retra0,939Retra 189 214 207 610272 25/07/04 01:40:00 AM 32 35 34 0 11265 11374 11325 11321 6503 6534 6571 6536 0,933Retra 0,927Retra0,954Retra0,939Retra 196 213 215 623273 25/07/04 01:50:00 AM 32 35 33 0 11244 11333 11310 11296 6494 6515 6554 6521 0,923Retra 0,924Retra0,956Retra0,936Retra 190 213 210 613274 25/07/04 02:00:00 AM 33 37 34 0 11258 11367 11325 11317 6502 6529 6570 6534 0,923Retra 0,935Retra0,960Retra0,940Retra 199 226 216 640275 25/07/04 02:10:00 AM 33 36 34 0 11252 11356 11313 11307 6496 6525 6563 6528 0,924Retra 0,937Retra0,955Retra0,939Retra 199 220 210 629276 25/07/04 02:20:00 AM 32 36 34 0 11324 11422 11387 11378 6543 6562 6605 6570 0,920Retra 0,926Retra0,954Retra0,935Retra 195 218 213 627277 25/07/04 02:30:01 AM 32 36 34 0 11369 11475 11432 11425 6566 6591 6632 6596 0,909Retra 0,921Retra0,955Retra0,930Retra 192 222 213 626278 25/07/04 02:40:00 AM 31 36 33 0 11378 11471 11442 11430 6572 6593 6632 6599 0,916Retra 0,921Retra0,957Retra0,933Retra 188 216 211 615279 25/07/04 02:50:01 AM 31 35 33 0 11393 11495 11458 11449 6580 6604 6647 6610 0,914Retra 0,920Retra0,952Retra0,930Retra 189 213 209 611280 25/07/04 03:00:00 AM 32 35 34 0 11384 11482 11449 11438 6574 6600 6637 6603 0,931Retra 0,923Retra0,948Retra0,934Retra 199 212 216 627281 25/07/04 03:10:00 AM 31 35 33 0 11414 11510 11469 11464 6589 6616 6652 6619 0,915Retra 0,915Retra0,956Retra0,930Retra 184 212 209 606282 25/07/04 03:20:00 AM 31 35 33 0 11404 11499 11461 11455 6583 6610 6647 6613 0,914Retra 0,916Retra0,954Retra0,930Retra 185 212 209 607283 25/07/04 03:30:00 AM 32 36 33 0 11398 11498 11461 11452 6584 6607 6645 6612 0,911Retra 0,924Retra0,953Retra0,931Retra 193 220 211 624284 25/07/04 03:40:00 AM 32 36 34 0 11403 11495 11460 11453 6584 6609 6645 6613 0,917Retra 0,923Retra0,951Retra0,931Retra 195 218 212 625285 25/07/04 03:50:00 AM 32 35 33 0 11409 11510 11472 11464 6587 6615 6651 6618 0,911Retra 0,921Retra0,951Retra0,929Retra 190 216 209 615286 25/07/04 04:00:01 AM 32 35 34 0 11416 11509 11473 11466 6592 6616 6652 6620 0,920Retra 0,918Retra0,950Retra0,930Retra 193 215 214 622287 25/07/04 04:10:01 AM 31 34 33 0 11328 11427 11386 11380 6539 6567 6606 6571 0,922Retra 0,925Retra0,955Retra0,935Retra 186 209 205 600288 25/07/04 04:20:01 AM 32 35 34 0 11316 11416 11370 11367 6535 6559 6597 6564 0,933Retra 0,927Retra0,954Retra0,938Retra 194 210 212 616289 25/07/04 04:30:01 AM 32 35 34 0 11329 11431 11393 11384 6542 6567 6607 6572 0,930Retra 0,921Retra0,954Retra0,936Retra 193 211 215 619290 25/07/04 04:40:01 AM 32 35 34 0 11347 11445 11400 11397 6548 6580 6612 6580 0,922Retra 0,920Retra0,951Retra0,932Retra 192 213 211 616291 25/07/04 04:50:00 AM 33 37 34 0 11342 11439 11399 11393 6548 6575 6611 6578 0,908Retra 0,926Retra0,953Retra0,930Retra 195 223 211 630292 25/07/04 05:00:00 AM 34 36 35 0 11343 11430 11397 11390 6549 6572 6606 6576 0,924Retra 0,925Retra0,947Retra0,933Retra 205 221 219 645293 25/07/04 05:10:00 AM 33 36 34 0 11347 11447 11409 11401 6553 6577 6618 6583 0,920Retra 0,927Retra0,955Retra0,935Retra 198 222 216 636294 25/07/04 05:20:00 AM 34 37 34 0 11343 11438 11396 11392 6549 6574 6613 6579 0,908Retra 0,928Retra0,952Retra0,930Retra 201 228 215 643295 25/07/04 05:30:01 AM 36 39 37 0 11306 11399 11357 11354 6526 6554 6587 6555 0,918Retra 0,929Retra0,952Retra0,934Retra 215 239 230 684296 25/07/04 05:40:00 AM 36 40 37 0 11323 11416 11375 11371 6536 6564 6596 6565 0,918Retra 0,927Retra0,954Retra0,934Retra 217 244 236 696297 25/07/04 05:50:01 AM 39 43 41 0 11272 11378 11334 11328 6510 6536 6576 6541 0,929Retra 0,926Retra0,955Retra0,937Retra 234 259 259 752298 25/07/04 06:00:00 AM 41 45 43 0 11298 11399 11354 11351 6524 6550 6588 6554 0,922Retra 0,924Retra0,953Retra0,934Retra 247 275 272 794299 25/07/04 06:10:01 AM 44 48 45 0 11363 11450 11412 11408 6560 6585 6617 6587 0,918Retra 0,924Retra0,948Retra0,930Retra 262 289 283 835300 25/07/04 06:20:00 AM 47 49 47 0 11300 11384 11356 11347 6526 6546 6581 6551 0,908Retra 0,913Retra0,924Retra0,915Retra 276 290 287 853301 25/07/04 06:30:00 AM 45 47 45 0 11308 11393 11360 11354 6530 6551 6587 6556 0,928Retra 0,934Retra0,943Retra0,935Retra 272 286 282 840302 25/07/04 06:40:00 AM 46 48 45 0 11274 11374 11348 11332 6515 6532 6581 6543 0,923Retra 0,940Retra0,947Retra0,937Retra 274 293 281 848303 25/07/04 06:50:00 AM 45 49 45 0 11198 11304 11260 11254 6464 6496 6532 6497 0,921Retra 0,942Retra0,954Retra0,940Retra 270 300 282 852304 25/07/04 07:00:00 AM 47 49 46 0 11164 11272 11231 11222 6447 6474 6515 6479 0,930Retra 0,948Retra0,950Retra0,943Retra 283 300 286 868305 25/07/04 07:10:00 AM 47 49 47 0 11145 11253 11198 11199 6431 6466 6500 6466 0,935Retra 0,943Retra0,949Retra0,943Retra 281 296 290 866306 25/07/04 07:20:00 AM 48 50 48 0 11134 11225 11188 11182 6428 6452 6486 6455 0,932Retra 0,945Retra0,950Retra0,942Retra 288 304 294 886307 25/07/04 07:30:00 AM 48 50 47 0 11190 11287 11243 11240 6460 6487 6523 6490 0,927Retra 0,944Retra0,950Retra0,941Retra 286 307 293 887308 25/07/04 07:40:00 AM 49 51 49 0 11240 11334 11307 11294 6492 6513 6555 6520 0,929Retra 0,940Retra0,949Retra0,940Retra 295 315 305 915309 25/07/04 07:50:00 AM 50 52 50 0 11274 11366 11340 11327 6513 6532 6572 6539 0,932Retra 0,940Retra0,943Retra0,938Retra 306 317 312 935310 25/07/04 08:00:00 AM 49 51 50 0 11227 11327 11289 11281 6485 6508 6548 6514 0,933Retra 0,939Retra0,950Retra0,941Retra 295 314 308 917

Page 5

K2-S2 LEC 29-07-04

311 25/07/04 08:10:01 AM 50 52 50 0 11326 11424 11384 11378 6538 6567 6602 6569 0,928Retra 0,940Retra0,943Retra0,937Retra 306 321 311 938312 25/07/04 08:20:00 AM 47 49 47 0 11214 11291 11262 11256 6472 6495 6528 6498 0,934Retra 0,940Retra0,952Retra0,942Retra 281 299 293 873313 25/07/04 08:30:01 AM 48 50 48 0 11161 11264 11226 11217 6446 6470 6511 6476 0,921Retra 0,936Retra0,945Retra0,934Retra 284 306 294 884314 25/07/04 08:40:00 AM 50 50 50 0 11190 11289 11250 11243 6461 6487 6525 6491 0,932Retra 0,936Retra0,936Retra0,935Retra 300 305 305 910315 25/07/04 08:50:00 AM 50 51 50 0 11141 11232 11207 11193 6436 6455 6495 6462 0,930Retra 0,938Retra0,940Retra0,936Retra 298 307 302 907316 25/07/04 09:00:00 AM 49 50 49 0 11286 11375 11329 11330 6513 6541 6571 6542 0,924Retra 0,932Retra0,938Retra0,932Retra 294 307 301 902317 25/07/04 09:10:00 AM 49 51 50 0 11232 11329 11286 11282 6484 6511 6546 6514 0,928Retra 0,933Retra0,941Retra0,934Retra 296 309 306 910318 25/07/04 09:20:01 AM 49 51 50 0 11123 11212 11172 11169 6421 6446 6478 6448 0,931Retra 0,935Retra0,942Retra0,936Retra 293 305 303 900319 25/07/04 09:30:00 AM 48 49 48 0 11216 11310 11268 11265 6473 6503 6533 6503 0,927Retra 0,932Retra0,940Retra0,933Retra 285 299 295 878320 25/07/04 09:40:00 AM 50 51 50 0 11220 11314 11271 11269 6476 6504 6539 6506 0,928Retra 0,931Retra0,933Retra0,931Retra 301 307 306 913321 25/07/04 09:50:01 AM 49 50 49 0 11195 11279 11231 11235 6460 6487 6515 6487 0,928Retra 0,934Retra0,934Retra0,932Retra 294 300 297 891322 25/07/04 10:00:01 AM 49 50 50 0 11171 11253 11225 11216 6451 6471 6506 6476 0,935Retra 0,934Retra0,941Retra0,937Retra 296 303 307 906323 25/07/04 10:10:01 AM 49 50 49 0 11161 11256 11225 11214 6447 6468 6507 6474 0,930Retra 0,941Retra0,943Retra0,938Retra 294 306 299 899324 25/07/04 10:20:01 AM 49 52 49 0 11150 11239 11208 11199 6438 6461 6496 6465 0,928Retra 0,939Retra0,948Retra0,939Retra 295 314 304 913325 25/07/04 10:30:01 AM 50 52 50 0 11150 11245 11209 11201 6439 6463 6499 6467 0,928Retra 0,941Retra0,943Retra0,938Retra 302 315 304 921326 25/07/04 10:40:00 AM 50 51 49 0 11296 11392 11342 11343 6520 6548 6581 6550 0,924Retra 0,933Retra0,936Retra0,931Retra 299 310 304 912327 25/07/04 10:50:01 AM 51 52 51 0 11283 11378 11332 11331 6512 6541 6575 6543 0,926Retra 0,934Retra0,936Retra0,932Retra 307 317 312 936328 25/07/04 11:00:00 AM 50 52 49 0 11305 11394 11360 11353 6527 6551 6586 6555 0,918Retra 0,933Retra0,936Retra0,929Retra 300 315 304 919329 25/07/04 11:10:00 AM 49 51 49 0 11272 11363 11323 11319 6506 6534 6567 6536 0,919Retra 0,934Retra0,938Retra0,931Retra 295 312 300 908330 25/07/04 11:20:00 AM 50 50 50 0 11240 11325 11283 11283 6487 6514 6543 6515 0,931Retra 0,935Retra0,930Retra0,932Retra 303 303 303 909331 25/07/04 11:30:01 AM 49 50 50 0 11224 11306 11269 11267 6477 6504 6533 6505 0,932Retra 0,932Retra0,936Retra0,933Retra 297 302 304 903332 25/07/04 11:40:00 AM 50 51 51 0 11111 11199 11163 11157 6415 6438 6472 6442 0,939Retra 0,938Retra0,941Retra0,940Retra 301 305 308 915333 25/07/04 11:50:00 AM 51 51 50 0 11181 11265 11220 11222 6452 6479 6505 6479 0,929Retra 0,938Retra0,936Retra0,934Retra 306 313 306 924334 25/07/04 12:00:00 PM 51 52 50 0 11173 11262 11223 11219 6450 6475 6508 6477 0,925Retra 0,936Retra0,939Retra0,934Retra 303 316 307 926335 25/07/04 12:10:00 PM 50 51 50 0 11176 11255 11221 11217 6451 6474 6505 6476 0,937Retra 0,938Retra0,939Retra0,938Retra 304 307 308 919336 25/07/04 12:20:00 PM 50 52 51 0 11175 11264 11226 11222 6451 6477 6511 6479 0,927Retra 0,934Retra0,938Retra0,933Retra 302 313 309 923337 25/07/04 12:30:00 PM 50 52 50 0 11251 11344 11301 11298 6492 6522 6554 6523 0,918Retra 0,931Retra0,937Retra0,929Retra 299 317 306 921338 25/07/04 12:40:00 PM 50 52 49 0 11245 11326 11292 11288 6493 6513 6547 6518 0,924Retra 0,936Retra0,941Retra0,934Retra 298 314 304 915339 25/07/04 12:50:01 PM 50 51 50 0 11253 11332 11310 11298 6501 6517 6552 6523 0,920Retra 0,928Retra0,931Retra0,926Retra 300 310 305 914340 25/07/04 01:00:01 PM 51 52 51 0 11253 11358 11304 11305 6494 6526 6562 6528 0,926Retra 0,930Retra0,933Retra0,930Retra 306 315 313 934341 25/07/04 01:10:00 PM 51 51 51 0 11266 11359 11326 11317 6506 6528 6566 6533 0,926Retra 0,930Retra0,929Retra0,928Retra 306 310 310 926342 25/07/04 01:20:00 PM 49 51 49 0 11228 11333 11292 11284 6483 6511 6552 6515 0,919Retra 0,930Retra0,936Retra0,928Retra 293 309 301 903343 25/07/04 01:30:00 PM 51 52 50 0 11233 11323 11288 11281 6485 6509 6545 6513 0,922Retra 0,932Retra0,933Retra0,929Retra 302 313 306 920344 25/07/04 01:40:00 PM 51 52 51 0 11273 11369 11322 11321 6507 6535 6569 6537 0,928Retra 0,933Retra0,937Retra0,933Retra 307 317 314 937345 25/07/04 01:50:00 PM 52 52 52 0 11256 11347 11312 11305 6498 6523 6559 6527 0,933Retra 0,932Retra0,930Retra0,932Retra 315 314 318 947346 25/07/04 02:00:00 PM 51 52 50 0 11307 11413 11365 11361 6526 6559 6592 6559 0,917Retra 0,934Retra0,932Retra0,928Retra 306 320 307 933347 25/07/04 02:10:00 PM 50 53 50 0 11312 11415 11365 11364 6528 6561 6592 6560 0,918Retra 0,930Retra0,936Retra0,928Retra 303 321 312 935348 25/07/04 02:20:00 PM 51 52 51 0 11388 11479 11434 11433 6570 6603 6629 6601 0,920Retra 0,930Retra0,932Retra0,927Retra 310 322 314 947349 25/07/04 02:30:01 PM 51 53 52 0 11330 11426 11395 11384 6545 6567 6606 6573 0,924Retra 0,927Retra0,935Retra0,929Retra 311 322 321 954350 25/07/04 02:40:01 PM 50 52 50 0 11263 11354 11327 11315 6504 6528 6564 6532 0,922Retra 0,931Retra0,938Retra0,931Retra 299 314 308 922351 25/07/04 02:50:01 PM 50 52 49 0 11283 11370 11341 11331 6515 6537 6573 6542 0,915Retra 0,929Retra0,935Retra0,927Retra 296 314 304 913352 25/07/04 03:00:00 PM 50 52 50 0 11314 11409 11375 11366 6535 6557 6594 6562 0,923Retra 0,934Retra0,936Retra0,931Retra 304 317 309 929353 25/07/04 03:10:00 PM 52 53 52 0 11291 11383 11351 11342 6522 6543 6580 6548 0,925Retra 0,930Retra0,932Retra0,929Retra 316 324 321 962354 25/07/04 03:20:00 PM 52 53 53 0 11296 11395 11363 11352 6525 6547 6589 6554 0,923Retra 0,927Retra0,930Retra0,927Retra 316 323 322 960355 25/07/04 03:30:00 PM 51 52 50 0 11316 11413 11376 11368 6534 6560 6595 6563 0,917Retra 0,929Retra0,926Retra0,924Retra 306 314 306 926356 25/07/04 03:40:01 PM 51 51 50 0 11322 11418 11378 11373 6538 6563 6600 6567 0,919Retra 0,932Retra0,924Retra0,925Retra 306 310 302 918357 25/07/04 03:50:01 PM 50 51 49 0 11310 11404 11375 11363 6530 6555 6592 6559 0,911Retra 0,930Retra0,929Retra0,924Retra 298 312 299 909358 25/07/04 04:00:00 PM 53 52 51 0 11330 11429 11384 11381 6540 6570 6604 6571 0,921Retra 0,935Retra0,922Retra0,926Retra 321 321 313 956359 25/07/04 04:10:00 PM 51 51 50 0 11331 11425 11393 11383 6543 6568 6604 6572 0,923Retra 0,934Retra0,923Retra0,927Retra 311 311 304 926360 25/07/04 04:20:01 PM 50 51 49 0 11303 11399 11363 11355 6526 6552 6587 6555 0,918Retra 0,932Retra0,928Retra0,926Retra 302 312 302 916361 25/07/04 04:30:00 PM 51 50 50 0 11321 11418 11376 11372 6535 6563 6597 6565 0,925Retra 0,931Retra0,922Retra0,926Retra 309 307 305 921362 25/07/04 04:40:01 PM 51 51 50 0 11315 11408 11367 11363 6531 6558 6593 6561 0,921Retra 0,931Retra0,928Retra0,927Retra 304 311 304 919363 25/07/04 04:50:00 PM 51 51 50 0 11312 11404 11364 11360 6528 6557 6589 6558 0,926Retra 0,935Retra0,927Retra0,929Retra 310 311 306 928364 25/07/04 05:00:01 PM 50 50 49 0 11340 11428 11388 11385 6544 6573 6603 6573 0,918Retra 0,929Retra0,926Retra0,924Retra 300 307 299 906365 25/07/04 05:10:00 PM 49 50 48 0 11332 11427 11372 11377 6537 6571 6599 6569 0,920Retra 0,933Retra0,931Retra0,928Retra 295 305 296 896366 25/07/04 05:20:00 PM 51 50 51 0 11318 11409 11364 11364 6529 6562 6590 6560 0,928Retra 0,928Retra0,925Retra0,927Retra 307 306 309 922367 25/07/04 05:30:01 PM 50 50 50 0 11280 11388 11330 11332 6507 6544 6578 6543 0,928Retra 0,928Retra0,930Retra0,929Retra 300 305 307 913368 25/07/04 05:40:00 PM 51 51 50 0 11226 11326 11274 11275 6478 6510 6544 6511 0,923Retra 0,936Retra0,931Retra0,930Retra 304 311 303 917369 25/07/04 05:50:00 PM 51 52 50 0 11250 11354 11294 11299 6489 6525 6560 6525 0,921Retra 0,933Retra0,935Retra0,930Retra 303 317 309 930370 25/07/04 06:00:00 PM 53 55 52 0 11189 11297 11233 11240 6455 6492 6523 6490 0,895Retra 0,914Retra0,917Retra0,909Retra 309 328 313 950371 25/07/04 06:10:00 PM 54 56 53 0 11211 11326 11266 11267 6468 6506 6541 6505 0,917Retra 0,931Retra0,936Retra0,928Retra 318 337 325 980372 25/07/04 06:20:00 PM 53 55 52 0 11231 11333 11271 11278 6476 6517 6542 6512 0,916Retra 0,932Retra0,939Retra0,929Retra 312 335 319 966373 25/07/04 06:30:00 PM 51 55 51 0 11137 11237 11180 11184 6423 6460 6488 6457 0,915Retra 0,930Retra0,947Retra0,931Retra 298 329 314 941374 25/07/04 06:40:01 PM 52 57 54 0 11365 11485 11407 11419 6555 6598 6629 6594 0,911Retra 0,920Retra0,944Retra0,926Retra 311 347 337 995

Page 6

K2-S2 LEC 29-07-04

375 25/07/04 06:50:01 PM 53 56 54 0 11330 11461 11372 11388 6529 6585 6610 6575 0,922Retra 0,926Retra0,940Retra0,930Retra 316 339 335 990376 25/07/04 07:00:00 PM 53 57 53 0 11322 11450 11364 11379 6524 6580 6603 6569 0,915Retra 0,931Retra0,945Retra0,931Retra 314 347 330 992377 25/07/04 07:10:00 PM 52 56 52 0 11239 11380 11275 11298 6471 6538 6559 6523 0,916Retra 0,931Retra0,946Retra0,932Retra 308 341 325 974378 25/07/04 07:20:00 PM 52 56 53 0 11194 11337 11241 11257 6451 6509 6540 6500 0,922Retra 0,935Retra0,946Retra0,935Retra 312 340 327 979379 25/07/04 07:30:01 PM 53 56 52 0 11246 11372 11284 11300 6479 6536 6557 6524 0,917Retra 0,935Retra0,944Retra0,933Retra 313 341 323 977380 25/07/04 07:40:01 PM 52 55 52 0 11308 11431 11335 11358 6513 6572 6590 6558 0,921Retra 0,935Retra0,945Retra0,934Retra 312 338 323 973381 25/07/04 07:50:00 PM 52 56 53 0 11178 11310 11208 11232 6436 6499 6520 6485 0,924Retra 0,937Retra0,949Retra0,937Retra 311 339 325 975382 25/07/04 08:00:00 PM 52 55 52 0 11204 11326 11232 11254 6450 6513 6530 6497 0,925Retra 0,941Retra0,950Retra0,939Retra 312 339 322 974383 25/07/04 08:10:00 PM 51 55 52 0 11230 11353 11260 11281 6468 6527 6544 6513 0,928Retra 0,933Retra0,954Retra0,939Retra 303 335 327 965384 25/07/04 08:20:00 PM 52 56 53 0 11221 11337 11255 11271 6465 6519 6538 6507 0,928Retra 0,939Retra0,953Retra0,941Retra 312 341 328 981385 25/07/04 08:30:00 PM 51 55 51 0 11233 11354 11271 11286 6472 6527 6549 6516 0,919Retra 0,935Retra0,951Retra0,935Retra 300 334 317 952386 25/07/04 08:40:00 PM 51 56 52 0 11250 11368 11280 11299 6479 6537 6554 6523 0,919Retra 0,937Retra0,955Retra0,938Retra 305 345 324 974387 25/07/04 08:50:01 PM 51 56 52 0 11304 11426 11335 11355 6511 6570 6586 6555 0,918Retra 0,933Retra0,951Retra0,935Retra 304 340 323 968388 25/07/04 09:00:00 PM 49 54 50 0 11325 11436 11357 11372 6524 6577 6597 6566 0,917Retra 0,932Retra0,954Retra0,936Retra 292 330 313 935389 25/07/04 09:10:00 PM 50 53 51 0 11364 11465 11388 11406 6548 6595 6612 6585 0,929Retra 0,937Retra0,953Retra0,940Retra 303 330 320 953390 25/07/04 09:20:00 PM 46 52 47 0 11370 11487 11413 11423 6555 6602 6627 6595 0,904Retra 0,931Retra0,959Retra0,933Retra 271 321 296 888391 25/07/04 09:30:01 PM 44 49 45 0 11401 11499 11427 11442 6571 6614 6635 6607 0,915Retra 0,924Retra0,954Retra0,932Retra 262 298 287 846392 25/07/04 09:40:01 PM 43 47 44 0 11314 11417 11352 11361 6525 6565 6590 6560 0,919Retra 0,930Retra0,952Retra0,935Retra 255 285 274 814393 25/07/04 09:50:00 PM 41 45 43 0 11232 11341 11277 11283 6476 6519 6547 6514 0,928Retra 0,929Retra0,957Retra0,939Retra 245 274 271 790394 25/07/04 10:00:00 PM 41 44 42 0 11307 11418 11341 11355 6518 6564 6588 6557 0,923Retra 0,928Retra0,947Retra0,933Retra 246 268 262 775395 25/07/04 10:10:00 PM 39 42 40 0 11283 11391 11331 11335 6507 6549 6575 6544 0,922Retra 0,930Retra0,948Retra0,934Retra 232 254 246 733396 25/07/04 10:20:00 PM 39 42 40 0 11268 11376 11300 11314 6495 6540 6563 6533 0,926Retra 0,927Retra0,949Retra0,935Retra 233 253 251 737397 25/07/04 10:30:00 PM 39 42 41 0 11268 11374 11307 11316 6498 6539 6565 6534 0,933Retra 0,930Retra0,952Retra0,939Retra 237 256 256 749398 25/07/04 10:40:00 PM 40 44 40 0 11216 11315 11259 11263 6469 6507 6533 6503 0,926Retra 0,940Retra0,959Retra0,943Retra 238 266 253 758399 25/07/04 10:50:00 PM 38 41 39 0 11208 11316 11253 11259 6464 6504 6534 6501 0,926Retra 0,936Retra0,956Retra0,940Retra 228 252 243 722400 25/07/04 11:00:00 PM 37 41 39 0 11288 11395 11341 11341 6514 6548 6582 6548 0,921Retra 0,930Retra0,952Retra0,935Retra 225 250 242 716401 25/07/04 11:10:00 PM 35 39 37 0 11317 11422 11367 11369 6531 6564 6597 6564 0,921Retra 0,917Retra0,947Retra0,929Retra 212 233 233 677402 25/07/04 11:20:00 PM 36 38 38 0 11343 11437 11395 11392 6547 6576 6607 6577 0,925Retra 0,919Retra0,944Retra0,930Retra 216 232 234 683403 25/07/04 11:30:01 PM 35 39 36 0 11281 11383 11322 11329 6508 6544 6573 6541 0,913Retra 0,928Retra0,950Retra0,931Retra 211 236 224 671404 25/07/04 11:40:00 PM 34 38 35 0 11354 11456 11407 11406 6553 6584 6619 6585 0,921Retra 0,934Retra0,954Retra0,937Retra 208 231 220 659405 25/07/04 11:50:00 PM 35 37 36 0 11378 11470 11438 11429 6570 6594 6629 6598 0,926Retra 0,926Retra0,947Retra0,933Retra 211 225 225 661406 26/07/04 12:00:00 AM 33 36 34 0 11423 11519 11479 11474 6593 6622 6657 6624 0,922Retra 0,929Retra0,949Retra0,934Retra 203 221 215 640407 26/07/04 12:10:00 AM 33 36 34 0 11415 11510 11475 11466 6592 6616 6652 6620 0,914Retra 0,928Retra0,949Retra0,931Retra 199 222 212 633408 26/07/04 12:20:00 AM 32 37 34 0 11347 11435 11400 11394 6551 6574 6610 6578 0,909Retra 0,922Retra0,959Retra0,932Retra 190 223 214 627409 26/07/04 12:30:01 AM 32 36 35 0 11358 11430 11411 11399 6561 6574 6609 6581 0,925Retra 0,920Retra0,955Retra0,934Retra 195 217 218 631410 26/07/04 12:40:00 AM 32 35 35 0 11344 11417 11402 11388 6554 6567 6602 6574 0,932Retra 0,921Retra0,955Retra0,937Retra 196 214 219 629411 26/07/04 12:50:00 AM 32 36 33 0 11353 11423 11400 11392 6557 6572 6603 6577 0,917Retra 0,923Retra0,957Retra0,934Retra 191 217 211 619412 26/07/04 01:00:00 AM 32 36 34 0 11265 11339 11338 11314 6516 6518 6563 6532 0,926Retra 0,927Retra0,956Retra0,937Retra 195 216 214 625413 26/07/04 01:10:00 AM 33 35 35 0 11261 11329 11335 11308 6513 6516 6559 6529 0,931Retra 0,925Retra0,953Retra0,937Retra 198 213 216 627414 26/07/04 01:20:00 AM 31 35 33 0 11280 11354 11362 11332 6527 6525 6573 6542 0,927Retra 0,924Retra0,958Retra0,938Retra 189 211 211 611415 26/07/04 01:30:00 AM 31 35 33 0 11291 11360 11368 11340 6532 6530 6579 6547 0,921Retra 0,923Retra0,961Retra0,937Retra 187 213 210 609416 26/07/04 01:40:00 AM 31 36 33 0 11288 11350 11360 11333 6529 6527 6572 6543 0,911Retra 0,920Retra0,959Retra0,932Retra 187 217 210 615417 26/07/04 01:50:00 AM 33 36 34 0 11303 11381 11387 11357 6540 6540 6591 6557 0,922Retra 0,925Retra0,953Retra0,934Retra 196 216 214 626418 26/07/04 02:00:00 AM 31 35 34 0 11314 11380 11389 11361 6544 6544 6591 6559 0,924Retra 0,923Retra0,959Retra0,936Retra 190 213 212 615419 26/07/04 02:10:01 AM 31 35 33 0 11316 11395 11390 11367 6544 6548 6595 6563 0,921Retra 0,920Retra0,958Retra0,934Retra 186 210 209 605420 26/07/04 02:20:00 AM 31 35 33 0 11327 11403 11403 11378 6551 6554 6601 6569 0,913Retra 0,918Retra0,959Retra0,932Retra 184 212 208 604421 26/07/04 02:30:00 AM 31 35 33 0 11328 11404 11409 11380 6552 6554 6602 6570 0,920Retra 0,917Retra0,957Retra0,933Retra 187 212 211 611422 26/07/04 02:40:00 AM 31 35 33 0 11333 11395 11411 11380 6559 6552 6600 6570 0,922Retra 0,922Retra0,956Retra0,935Retra 189 212 210 610423 26/07/04 02:50:00 AM 32 35 33 0 11331 11398 11411 11380 6557 6552 6601 6570 0,922Retra 0,926Retra0,957Retra0,936Retra 191 214 210 614424 26/07/04 03:00:00 AM 32 35 34 0 11328 11397 11400 11375 6550 6554 6597 6567 0,920Retra 0,919Retra0,952Retra0,931Retra 191 212 211 613425 26/07/04 03:10:01 AM 31 35 33 0 11318 11385 11389 11364 6546 6548 6590 6561 0,916Retra 0,920Retra0,956Retra0,932Retra 186 212 207 606426 26/07/04 03:20:00 AM 31 36 34 0 11343 11414 11411 11389 6560 6562 6608 6577 0,919Retra 0,920Retra0,957Retra0,933Retra 190 215 212 617427 26/07/04 03:30:01 AM 32 35 34 0 11327 11394 11398 11373 6549 6553 6597 6566 0,930Retra 0,920Retra0,953Retra0,935Retra 193 209 213 616428 26/07/04 03:40:00 AM 31 35 33 0 11333 11404 11413 11383 6557 6556 6604 6572 0,917Retra 0,919Retra0,956Retra0,932Retra 187 213 210 610429 26/07/04 03:50:01 AM 31 36 33 0 11337 11407 11401 11382 6555 6559 6602 6572 0,914Retra 0,919Retra0,958Retra0,932Retra 186 215 210 611430 26/07/04 04:00:01 AM 32 35 33 0 11331 11402 11406 11380 6552 6556 6601 6570 0,913Retra 0,924Retra0,956Retra0,932Retra 189 215 207 610431 26/07/04 04:10:00 AM 31 35 33 0 11329 11398 11392 11373 6550 6555 6596 6567 0,922Retra 0,923Retra0,959Retra0,936Retra 188 214 211 613432 26/07/04 04:20:00 AM 31 35 34 0 11317 11388 11399 11368 6547 6547 6594 6563 0,925Retra 0,919Retra0,955Retra0,934Retra 190 210 212 612433 26/07/04 04:30:01 AM 32 35 33 0 11295 11364 11365 11341 6532 6536 6578 6549 0,920Retra 0,925Retra0,957Retra0,935Retra 190 214 209 612434 26/07/04 04:40:00 AM 33 36 34 0 11277 11354 11354 11328 6522 6526 6571 6540 0,917Retra 0,927Retra0,955Retra0,934Retra 195 219 212 627435 26/07/04 04:50:00 AM 33 36 34 0 11257 11317 11323 11299 6509 6510 6552 6524 0,925Retra 0,927Retra0,954Retra0,936Retra 198 217 214 629436 26/07/04 05:00:00 AM 34 36 36 0 11225 11290 11284 11266 6485 6495 6531 6504 0,929Retra 0,922Retra0,947Retra0,933Retra 204 217 220 641437 26/07/04 05:10:00 AM 32 36 34 0 11174 11249 11241 11221 6459 6468 6507 6478 0,924Retra 0,922Retra0,952Retra0,933Retra 194 213 212 619438 26/07/04 05:20:00 AM 33 36 34 0 11142 11210 11206 11186 6440 6450 6483 6458 0,925Retra 0,930Retra0,955Retra0,937Retra 197 218 213 628

Page 7

K2-S2 LEC 29-07-04

439 26/07/04 05:30:00 AM 36 40 38 0 11182 11238 11228 11216 6460 6469 6499 6476 0,930Retra 0,928Retra0,959Retra0,940Retra 217 241 239 696440 26/07/04 05:40:00 AM 37 40 39 0 11141 11209 11188 11179 6433 6449 6481 6454 0,939Retra 0,937Retra0,958Retra0,945Retra 226 242 242 710441 26/07/04 05:50:00 AM 40 44 41 0 11182 11264 11232 11226 6456 6480 6509 6481 0,924Retra 0,937Retra0,958Retra0,940Retra 239 267 254 760442 26/07/04 06:00:01 AM 44 48 45 0 11176 11253 11221 11217 6453 6472 6503 6476 0,928Retra 0,939Retra0,962Retra0,944Retra 260 292 280 832443 26/07/04 06:10:01 AM 44 49 46 0 11166 11245 11232 11214 6452 6468 6504 6475 0,926Retra 0,933Retra0,960Retra0,941Retra 263 295 287 845444 26/07/04 06:20:00 AM 47 48 47 0 11187 11268 11234 11230 6457 6484 6510 6484 0,939Retra 0,942Retra0,951Retra0,944Retra 283 296 293 872445 26/07/04 06:30:00 AM 48 50 48 0 11118 11206 11177 11167 6422 6442 6478 6447 0,935Retra 0,945Retra0,953Retra0,945Retra 288 305 297 890446 26/07/04 06:40:00 AM 47 50 48 0 11173 11261 11236 11223 6453 6476 6509 6479 0,931Retra 0,940Retra0,957Retra0,943Retra 280 306 297 883447 26/07/04 06:50:00 AM 48 50 48 0 11146 11230 11206 11194 6439 6458 6492 6463 0,932Retra 0,943Retra0,952Retra0,943Retra 288 306 297 891448 26/07/04 07:00:00 AM 48 51 48 0 11122 11204 11170 11166 6422 6444 6476 6447 0,930Retra 0,945Retra0,957Retra0,945Retra 286 311 297 895449 26/07/04 07:10:01 AM 48 51 48 0 11098 11176 11162 11145 6413 6427 6465 6435 0,936Retra 0,946Retra0,957Retra0,947Retra 288 309 299 896450 26/07/04 07:20:00 AM 49 52 50 0 11142 11225 11204 11191 6439 6454 6491 6461 0,933Retra 0,943Retra0,956Retra0,944Retra 293 317 308 918451 26/07/04 07:30:00 AM 49 52 50 0 11235 11319 11290 11282 6488 6510 6544 6514 0,926Retra 0,937Retra0,952Retra0,939Retra 294 320 309 924452 26/07/04 07:40:00 AM 50 53 50 0 11302 11400 11350 11350 6521 6555 6584 6553 0,925Retra 0,940Retra0,949Retra0,938Retra 304 328 314 946453 26/07/04 07:50:01 AM 52 54 52 0 11349 11437 11414 11400 6553 6577 6610 6580 0,933Retra 0,939Retra0,948Retra0,940Retra 316 332 328 976454 26/07/04 08:00:00 AM 52 53 52 0 11339 11436 11392 11389 6544 6575 6606 6575 0,932Retra 0,940Retra0,944Retra0,938Retra 314 328 321 963455 26/07/04 08:10:01 AM 51 54 52 0 11367 11445 11425 11412 6564 6585 6616 6588 0,930Retra 0,935Retra0,947Retra0,938Retra 314 333 328 975456 26/07/04 08:20:01 AM 52 54 52 0 11351 11439 11412 11401 6558 6577 6613 6583 0,930Retra 0,939Retra0,949Retra0,939Retra 314 334 326 974457 26/07/04 08:30:01 AM 52 53 53 0 11354 11431 11389 11391 6552 6579 6601 6577 0,938Retra 0,941Retra0,945Retra0,941Retra 321 331 329 981458 26/07/04 08:40:01 AM 52 55 53 0 11298 11398 11353 11350 6522 6552 6585 6553 0,931Retra 0,942Retra0,949Retra0,941Retra 319 338 328 984459 26/07/04 08:50:01 AM 52 54 52 0 11262 11341 11307 11304 6500 6525 6553 6526 0,930Retra 0,942Retra0,949Retra0,941Retra 314 334 321 970460 26/07/04 09:00:00 AM 51 54 52 0 11226 11322 11284 11277 6480 6509 6541 6510 0,933Retra 0,942Retra0,953Retra0,943Retra 308 330 321 959461 26/07/04 09:10:00 AM 51 54 52 0 11146 11240 11197 11194 6434 6463 6492 6463 0,937Retra 0,947Retra0,957Retra0,947Retra 308 332 321 961462 26/07/04 09:20:01 AM 51 54 53 0 11136 11220 11176 11177 6425 6456 6478 6453 0,947Retra 0,948Retra0,959Retra0,951Retra 313 329 327 969463 26/07/04 09:30:01 AM 52 53 52 0 11091 11180 11129 11133 6399 6431 6453 6428 0,946Retra 0,952Retra0,957Retra0,952Retra 314 327 320 961464 26/07/04 09:40:00 AM 53 54 51 0 11152 11247 11198 11199 6436 6467 6495 6466 0,940Retra 0,954Retra0,952Retra0,949Retra 319 330 318 967465 26/07/04 09:50:01 AM 54 55 54 0 11247 11346 11290 11295 6489 6523 6550 6521 0,936Retra 0,945Retra0,947Retra0,943Retra 328 341 332 1002466 26/07/04 10:00:00 AM 52 55 53 0 11327 11418 11376 11373 6539 6566 6596 6567 0,928Retra 0,937Retra0,945Retra0,937Retra 317 335 328 980467 26/07/04 10:10:00 AM 53 55 54 0 11321 11407 11363 11364 6534 6562 6587 6561 0,937Retra 0,941Retra0,949Retra0,943Retra 324 339 336 999468 26/07/04 10:20:00 AM 54 55 54 0 11315 11398 11353 11355 6529 6558 6582 6556 0,934Retra 0,938Retra0,943Retra0,939Retra 328 339 336 1003469 26/07/04 10:30:00 AM 52 53 52 0 11205 11339 11240 11261 6450 6516 6533 6500 0,937Retra 0,941Retra0,944Retra0,941Retra 314 327 323 964470 26/07/04 10:40:00 AM 52 54 53 0 11189 11260 11215 11222 6454 6483 6498 6478 0,936Retra 0,941Retra0,947Retra0,942Retra 317 331 325 973471 26/07/04 10:50:00 AM 53 54 53 0 11146 11228 11190 11188 6435 6458 6487 6460 0,937Retra 0,944Retra0,946Retra0,943Retra 322 331 326 979472 26/07/04 11:00:00 AM 53 54 53 0 11138 11219 11181 11179 6429 6454 6480 6454 0,937Retra 0,944Retra0,950Retra0,944Retra 317 331 325 974473 26/07/04 11:10:00 AM 53 54 53 0 11147 11232 11187 11189 6433 6462 6484 6460 0,933Retra 0,940Retra0,945Retra0,940Retra 317 331 324 973474 26/07/04 11:20:00 AM 53 54 53 0 11090 11182 11131 11135 6398 6432 6455 6428 0,938Retra 0,942Retra0,948Retra0,943Retra 316 328 325 969475 26/07/04 11:30:01 AM 52 55 52 0 11124 11195 11151 11156 6418 6445 6464 6442 0,930Retra 0,942Retra0,948Retra0,940Retra 313 332 319 964476 26/07/04 11:40:00 AM 53 56 54 0 11114 11201 11157 11157 6414 6444 6470 6443 0,932Retra 0,939Retra0,948Retra0,940Retra 318 336 330 984477 26/07/04 11:50:00 AM 53 56 54 0 11117 11206 11170 11164 6417 6445 6473 6445 0,931Retra 0,938Retra0,948Retra0,939Retra 319 339 331 989478 26/07/04 12:00:00 PM 52 55 53 0 11119 11195 11168 11161 6420 6441 6468 6443 0,931Retra 0,940Retra0,950Retra0,941Retra 313 332 325 970479 26/07/04 12:10:00 PM 54 56 55 0 11066 11181 11141 11129 6393 6419 6465 6426 0,934Retra 0,939Retra0,945Retra0,939Retra 324 337 334 995480 26/07/04 12:20:00 PM 52 55 52 0 11156 11247 11218 11207 6445 6464 6502 6470 0,924Retra 0,938Retra0,947Retra0,937Retra 312 335 323 969481 26/07/04 12:30:00 PM 53 56 54 0 11202 11297 11261 11253 6470 6492 6531 6498 0,930Retra 0,933Retra0,948Retra0,937Retra 317 338 336 992482 26/07/04 12:40:01 PM 53 56 54 0 11286 11400 11339 11342 6513 6550 6583 6549 0,928Retra 0,932Retra0,943Retra0,935Retra 323 341 338 1002483 26/07/04 12:50:00 PM 53 55 53 0 11343 11441 11391 11392 6544 6579 6607 6577 0,923Retra 0,930Retra0,940Retra0,931Retra 318 337 330 985484 26/07/04 01:00:00 PM 52 55 53 0 11274 11366 11331 11323 6508 6535 6564 6536 0,928Retra 0,934Retra0,945Retra0,936Retra 316 334 328 978485 26/07/04 01:10:00 PM 54 55 55 0 11322 11414 11358 11365 6529 6566 6589 6561 0,935Retra 0,933Retra0,938Retra0,935Retra 330 337 340 1007486 26/07/04 01:20:01 PM 53 55 54 0 11332 11424 11375 11377 6539 6572 6595 6569 0,929Retra 0,933Retra0,937Retra0,933Retra 325 335 332 992487 26/07/04 01:30:00 PM 53 56 53 0 11278 11357 11322 11319 6508 6535 6559 6534 0,923Retra 0,935Retra0,944Retra0,934Retra 319 341 329 990488 26/07/04 01:40:00 PM 54 56 54 0 11199 11297 11240 11246 6460 6498 6519 6493 0,929Retra 0,936Retra0,943Retra0,936Retra 324 341 334 999489 26/07/04 01:50:00 PM 53 56 53 0 11203 11314 11255 11257 6464 6502 6531 6499 0,924Retra 0,938Retra0,948Retra0,937Retra 316 341 328 986490 26/07/04 02:00:00 PM 55 56 55 0 11164 11274 11230 11223 6447 6477 6515 6480 0,934Retra 0,939Retra0,945Retra0,940Retra 329 343 339 1011491 26/07/04 02:10:00 PM 54 56 55 0 11143 11247 11212 11201 6439 6461 6500 6467 0,935Retra 0,935Retra0,946Retra0,939Retra 324 340 341 1005492 26/07/04 02:20:01 PM 53 56 53 0 11142 11198 11180 11173 6437 6447 6472 6452 0,929Retra 0,940Retra0,951Retra0,940Retra 319 340 329 988493 26/07/04 02:30:01 PM 53 57 54 0 11185 11292 11219 11232 6446 6495 6512 6484 0,925Retra 0,937Retra0,950Retra0,938Retra 316 345 333 994494 26/07/04 02:40:00 PM 53 56 54 0 11167 11244 11205 11206 6447 6469 6495 6470 0,931Retra 0,935Retra0,949Retra0,938Retra 316 337 333 985495 26/07/04 02:50:01 PM 55 57 56 0 11129 11214 11159 11168 6419 6452 6475 6449 0,939Retra 0,938Retra0,948Retra0,942Retra 330 345 346 1021496 26/07/04 03:00:01 PM 55 57 55 0 11132 11225 11186 11181 6428 6454 6484 6455 0,932Retra 0,942Retra0,945Retra0,940Retra 332 347 339 1018497 26/07/04 03:10:00 PM 53 56 53 0 11127 11238 11189 11185 6425 6455 6494 6458 0,927Retra 0,938Retra0,950Retra0,939Retra 313 339 329 981498 26/07/04 03:20:00 PM 53 56 54 0 11140 11239 11200 11193 6431 6460 6495 6462 0,929Retra 0,938Retra0,950Retra0,939Retra 320 342 334 996499 26/07/04 03:30:00 PM 53 56 55 0 11127 11236 11184 11182 6423 6456 6489 6456 0,929Retra 0,934Retra0,948Retra0,937Retra 318 340 335 993500 26/07/04 03:40:01 PM 53 56 56 0 11138 11237 11200 11192 6432 6458 6494 6461 0,936Retra 0,931Retra0,947Retra0,938Retra 321 336 341 998501 26/07/04 03:50:00 PM 53 55 54 0 11169 11266 11222 11219 6448 6476 6508 6477 0,932Retra 0,934Retra0,944Retra0,937Retra 318 332 331 981502 26/07/04 04:00:01 PM 53 56 53 0 11171 11269 11220 11220 6447 6479 6507 6478 0,928Retra 0,939Retra0,945Retra0,938Retra 320 339 329 988

Page 8

K2-S2 LEC 29-07-04

503 26/07/04 04:10:01 PM 53 56 55 0 11169 11278 11223 11223 6447 6480 6514 6480 0,934Retra 0,935Retra0,947Retra0,939Retra 321 338 337 996504 26/07/04 04:20:00 PM 54 55 55 0 11139 11251 11198 11196 6428 6464 6497 6463 0,932Retra 0,935Retra0,941Retra0,936Retra 323 334 334 991505 26/07/04 04:30:00 PM 55 56 56 0 11179 11278 11229 11229 6453 6484 6511 6483 0,935Retra 0,935Retra0,940Retra0,937Retra 329 338 340 1007506 26/07/04 04:40:01 PM 53 56 54 0 11182 11288 11233 11234 6453 6488 6518 6486 0,928Retra 0,937Retra0,946Retra0,937Retra 319 340 332 991507 26/07/04 04:50:00 PM 54 56 54 0 11207 11314 11263 11262 6472 6500 6538 6503 0,928Retra 0,936Retra0,942Retra0,935Retra 323 338 332 992508 26/07/04 05:00:00 PM 53 54 53 0 11256 11345 11292 11298 6493 6526 6549 6523 0,934Retra 0,943Retra0,945Retra0,941Retra 321 334 327 982509 26/07/04 05:10:00 PM 55 56 55 0 11251 11352 11299 11301 6494 6524 6556 6525 0,933Retra 0,941Retra0,943Retra0,939Retra 333 345 339 1017510 26/07/04 05:20:00 PM 53 54 53 0 11288 11387 11331 11335 6512 6547 6575 6545 0,936Retra 0,941Retra0,945Retra0,941Retra 322 332 329 983511 26/07/04 05:30:00 PM 51 53 51 0 11295 11400 11347 11347 6520 6551 6583 6551 0,920Retra 0,930Retra0,939Retra0,930Retra 306 325 317 948512 26/07/04 05:40:01 PM 52 55 52 0 11286 11398 11328 11337 6510 6552 6577 6546 0,927Retra 0,937Retra0,944Retra0,936Retra 316 336 326 978513 26/07/04 05:50:00 PM 55 59 57 0 11278 11364 11313 11318 6507 6538 6560 6535 0,919Retra 0,925Retra0,943Retra0,929Retra 331 358 351 1040514 26/07/04 06:00:00 PM 55 59 57 0 11257 11370 11291 11306 6487 6537 6558 6527 0,926Retra 0,927Retra0,948Retra0,934Retra 329 358 355 1042515 26/07/04 06:10:00 PM 55 59 56 0 11291 11399 11335 11341 6512 6553 6578 6548 0,928Retra 0,933Retra0,950Retra0,938Retra 330 358 351 1040516 26/07/04 06:20:00 PM 54 59 56 0 11339 11449 11393 11394 6544 6579 6612 6578 0,920Retra 0,929Retra0,953Retra0,935Retra 325 363 353 1041517 26/07/04 06:30:00 PM 53 59 55 0 11245 11365 11286 11299 6485 6531 6556 6524 0,916Retra 0,928Retra0,954Retra0,934Retra 313 357 342 1012518 26/07/04 06:40:00 PM 53 59 55 0 11089 11209 11143 11147 6397 6439 6471 6436 0,921Retra 0,935Retra0,959Retra0,939Retra 315 358 343 1016519 26/07/04 06:50:00 PM 53 58 55 0 11073 11187 11120 11126 6387 6428 6456 6424 0,931Retra 0,938Retra0,957Retra0,943Retra 316 347 338 1001520 26/07/04 07:00:00 PM 54 59 56 0 11071 11186 11116 11124 6383 6429 6455 6422 0,929Retra 0,937Retra0,959Retra0,942Retra 321 358 346 1025521 26/07/04 07:10:00 PM 53 58 55 0 11108 11234 11146 11163 6403 6455 6480 6446 0,929Retra 0,937Retra0,957Retra0,942Retra 316 351 339 1006522 26/07/04 07:20:00 PM 53 58 55 0 11115 11236 11162 11171 6408 6456 6484 6449 0,925Retra 0,933Retra0,956Retra0,939Retra 315 352 342 1009523 26/07/04 07:30:00 PM 54 58 56 0 11088 11210 11138 11146 6395 6440 6470 6435 0,934Retra 0,936Retra0,955Retra0,942Retra 321 350 345 1016524 26/07/04 07:40:00 PM 53 58 55 0 11105 11217 11147 11156 6403 6449 6473 6442 0,928Retra 0,936Retra0,957Retra0,941Retra 315 349 339 1003525 26/07/04 07:50:00 PM 53 58 55 0 11104 11226 11149 11160 6403 6450 6477 6443 0,927Retra 0,938Retra0,958Retra0,941Retra 316 353 339 1008526 26/07/04 08:00:00 PM 52 57 54 0 11134 11256 11183 11191 6421 6467 6496 6461 0,928Retra 0,934Retra0,957Retra0,940Retra 310 345 337 992527 26/07/04 08:10:00 PM 51 56 53 0 11171 11289 11210 11223 6441 6488 6512 6480 0,928Retra 0,933Retra0,954Retra0,939Retra 308 339 332 979528 26/07/04 08:20:00 PM 52 55 53 0 11179 11299 11222 11233 6444 6493 6519 6485 0,929Retra 0,934Retra0,949Retra0,937Retra 310 335 328 972529 26/07/04 08:30:00 PM 52 56 53 0 11228 11340 11270 11279 6476 6518 6545 6513 0,925Retra 0,932Retra0,951Retra0,937Retra 311 340 331 982530 26/07/04 08:40:00 PM 51 55 53 0 11257 11367 11302 11309 6492 6535 6560 6529 0,924Retra 0,929Retra0,949Retra0,934Retra 307 335 328 969531 26/07/04 08:50:00 PM 49 53 50 0 11250 11359 11296 11302 6489 6530 6556 6525 0,917Retra 0,929Retra0,947Retra0,932Retra 294 323 311 928532 26/07/04 09:00:00 PM 50 54 51 0 11299 11404 11346 11350 6519 6555 6585 6553 0,918Retra 0,932Retra0,953Retra0,935Retra 297 332 317 946533 26/07/04 09:10:01 PM 50 54 51 0 11352 11456 11407 11405 6549 6586 6615 6584 0,922Retra 0,928Retra0,947Retra0,933Retra 302 329 322 952534 26/07/04 09:20:00 PM 47 51 48 0 11359 11457 11410 11409 6555 6588 6616 6586 0,921Retra 0,933Retra0,951Retra0,936Retra 284 314 302 900535 26/07/04 09:30:01 PM 45 49 46 0 11324 11427 11374 11375 6536 6568 6600 6568 0,921Retra 0,932Retra0,952Retra0,936Retra 272 300 288 860536 26/07/04 09:40:00 PM 41 45 42 0 11370 11465 11419 11418 6562 6592 6623 6592 0,918Retra 0,928Retra0,953Retra0,934Retra 246 275 265 786537 26/07/04 09:50:00 PM 41 44 41 0 11309 11413 11354 11359 6526 6561 6590 6559 0,925Retra 0,936Retra0,953Retra0,939Retra 247 271 260 777538 26/07/04 10:00:00 PM 41 43 41 0 11369 11465 11415 11416 6561 6592 6621 6591 0,922Retra 0,932Retra0,944Retra0,933Retra 245 263 255 764539 26/07/04 10:10:01 PM 39 42 39 0 11347 11436 11396 11393 6549 6577 6607 6578 0,914Retra 0,929Retra0,947Retra0,930Retra 234 258 246 737540 26/07/04 10:20:00 PM 37 42 39 0 11308 11395 11365 11356 6525 6555 6580 6553 0,916Retra 0,925Retra0,956Retra0,933Retra 221 252 244 718541 26/07/04 10:30:00 PM 38 42 39 0 11397 11487 11444 11443 6577 6608 6634 6606 0,910Retra 0,920Retra0,947Retra0,927Retra 225 252 244 721542 26/07/04 10:40:01 PM 39 42 40 0 11367 11455 11416 11413 6563 6587 6618 6590 0,920Retra 0,926Retra0,949Retra0,932Retra 235 259 252 746543 26/07/04 10:50:00 PM 38 41 38 0 11344 11426 11379 11383 6546 6574 6597 6572 0,919Retra 0,927Retra0,947Retra0,931Retra 226 248 240 714544 26/07/04 11:00:00 PM 37 40 37 0 11184 11277 11232 11231 6453 6486 6513 6484 0,923Retra 0,934Retra0,948Retra0,936Retra 222 240 231 693545 26/07/04 11:10:00 PM 37 40 38 0 11135 11220 11195 11183 6433 6450 6486 6457 0,930Retra 0,937Retra0,956Retra0,941Retra 222 243 235 700546 26/07/04 11:20:00 PM 36 39 37 0 11163 11245 11218 11208 6449 6464 6502 6472 0,931Retra 0,939Retra0,960Retra0,944Retra 217 238 231 686547 26/07/04 11:30:01 PM 37 38 38 0 11163 11244 11229 11212 6451 6464 6503 6473 0,940Retra 0,939Retra0,954Retra0,945Retra 223 233 233 689548 26/07/04 11:40:01 PM 36 37 37 0 11202 11270 11263 11245 6474 6483 6520 6492 0,944Retra 0,939Retra0,955Retra0,946Retra 218 227 229 674549 26/07/04 11:50:00 PM 34 37 35 0 11206 11284 11275 11255 6479 6486 6528 6498 0,926Retra 0,939Retra0,961Retra0,943Retra 204 228 217 649550 27/07/04 12:00:00 AM 34 38 35 0 11225 11305 11294 11275 6491 6498 6541 6510 0,922Retra 0,940Retra0,962Retra0,942Retra 206 233 219 658551 27/07/04 12:10:00 AM 35 37 34 0 11259 11335 11333 11309 6510 6517 6560 6529 0,924Retra 0,941Retra0,954Retra0,940Retra 208 227 215 650552 27/07/04 12:20:00 AM 35 37 36 0 11286 11365 11362 11338 6528 6532 6578 6546 0,937Retra 0,935Retra0,954Retra0,942Retra 211 223 223 658553 27/07/04 12:30:01 AM 33 37 35 0 11401 11485 11462 11449 6587 6604 6640 6610 0,922Retra 0,925Retra0,952Retra0,933Retra 202 223 220 646554 27/07/04 12:40:01 AM 34 38 35 0 11344 11440 11414 11400 6557 6573 6616 6582 0,916Retra 0,930Retra0,959Retra0,937Retra 203 232 222 657555 27/07/04 12:50:01 AM 34 37 34 0 11358 11452 11422 11411 6561 6583 6620 6588 0,912Retra 0,928Retra0,954Retra0,932Retra 201 228 217 646556 27/07/04 01:00:00 AM 32 36 34 0 11377 11464 11437 11426 6573 6591 6628 6597 0,912Retra 0,921Retra0,956Retra0,931Retra 193 221 215 629557 27/07/04 01:10:01 AM 34 37 35 0 11395 11485 11450 11443 6579 6604 6635 6606 0,922Retra 0,927Retra0,951Retra0,934Retra 204 224 219 647558 27/07/04 01:20:00 AM 33 36 33 0 11392 11480 11451 11441 6581 6600 6636 6605 0,910Retra 0,928Retra0,951Retra0,931Retra 197 223 210 630559 27/07/04 01:30:01 AM 34 37 35 0 11383 11470 11440 11431 6577 6594 6631 6600 0,916Retra 0,925Retra0,947Retra0,930Retra 205 226 219 650560 27/07/04 01:40:01 AM 33 37 35 0 11400 11495 11457 11451 6584 6607 6644 6612 0,920Retra 0,922Retra0,950Retra0,931Retra 201 223 219 643561 27/07/04 01:50:01 AM 33 35 35 0 11389 11480 11439 11436 6575 6601 6630 6602 0,930Retra 0,916Retra0,948Retra0,932Retra 199 214 220 633562 27/07/04 02:00:01 AM 32 36 34 0 11389 11482 11443 11438 6576 6602 6632 6603 0,919Retra 0,919Retra0,950Retra0,930Retra 194 216 215 625563 27/07/04 02:10:00 AM 33 36 34 0 11399 11486 11464 11449 6587 6601 6644 6611 0,913Retra 0,917Retra0,949Retra0,927Retra 196 219 215 630564 27/07/04 02:20:01 AM 32 36 34 0 11389 11484 11448 11440 6576 6602 6635 6604 0,913Retra 0,919Retra0,952Retra0,930Retra 192 218 213 623565 27/07/04 02:30:01 AM 32 36 34 0 11394 11490 11448 11444 6578 6606 6638 6608 0,915Retra 0,916Retra0,954Retra0,930Retra 191 218 215 623566 27/07/04 02:40:01 AM 32 35 34 0 11393 11484 11449 11442 6578 6604 6637 6606 0,924Retra 0,913Retra0,952Retra0,931Retra 193 214 218 624

Page 9

K2-S2 LEC 29-07-04

567 27/07/04 02:50:01 AM 32 36 35 0 11400 11496 11459 11452 6582 6609 6643 6612 0,924Retra 0,910Retra0,949Retra0,929Retra 195 215 221 631568 27/07/04 03:00:00 AM 32 35 33 0 11384 11482 11448 11438 6575 6598 6638 6604 0,913Retra 0,917Retra0,949Retra0,928Retra 191 214 211 616569 27/07/04 03:10:01 AM 32 36 34 0 11390 11483 11450 11441 6577 6602 6638 6606 0,914Retra 0,917Retra0,952Retra0,929Retra 191 215 212 618570 27/07/04 03:20:01 AM 31 35 33 0 11380 11484 11438 11434 6570 6600 6635 6602 0,911Retra 0,923Retra0,953Retra0,931Retra 188 215 206 608571 27/07/04 03:30:01 AM 31 35 33 0 11376 11474 11422 11424 6564 6598 6627 6596 0,921Retra 0,919Retra0,951Retra0,931Retra 190 211 210 611572 27/07/04 03:40:00 AM 31 35 33 0 11390 11493 11441 11441 6574 6607 6636 6606 0,907Retra 0,915Retra0,951Retra0,925Retra 186 214 208 608573 27/07/04 03:50:01 AM 31 35 33 0 11412 11508 11462 11461 6587 6618 6647 6617 0,909Retra 0,916Retra0,950Retra0,926Retra 187 214 207 608574 27/07/04 04:00:00 AM 32 36 34 0 11392 11495 11440 11442 6573 6607 6639 6607 0,916Retra 0,917Retra0,952Retra0,929Retra 191 216 212 618575 27/07/04 04:10:00 AM 32 35 34 0 11386 11478 11433 11433 6570 6601 6630 6600 0,926Retra 0,916Retra0,950Retra0,931Retra 195 214 216 625576 27/07/04 04:20:00 AM 33 35 34 0 11382 11484 11425 11430 6565 6603 6630 6599 0,921Retra 0,920Retra0,946Retra0,930Retra 197 215 214 625577 27/07/04 04:30:00 AM 31 35 33 0 11373 11473 11420 11422 6561 6596 6626 6594 0,912Retra 0,915Retra0,951Retra0,927Retra 188 212 208 608578 27/07/04 04:40:01 AM 33 36 34 0 11356 11450 11407 11404 6556 6583 6615 6585 0,918Retra 0,923Retra0,950Retra0,931Retra 197 219 215 632579 27/07/04 04:50:00 AM 32 36 34 0 11353 11450 11397 11400 6549 6585 6610 6581 0,911Retra 0,921Retra0,952Retra0,929Retra 192 220 212 625580 27/07/04 05:00:01 AM 34 36 35 0 11338 11429 11374 11380 6539 6575 6597 6570 0,920Retra 0,916Retra0,940Retra0,926Retra 204 219 219 641581 27/07/04 05:10:00 AM 35 38 36 0 11306 11398 11355 11353 6525 6555 6584 6555 0,918Retra 0,924Retra0,947Retra0,930Retra 207 227 222 657582 27/07/04 05:20:01 AM 35 39 36 0 11250 11342 11298 11296 6487 6526 6543 6518 0,923Retra 0,930Retra0,954Retra0,936Retra 212 235 228 675583 27/07/04 05:30:01 AM 38 41 38 0 11150 11244 11183 11193 6431 6468 6489 6463 0,933Retra 0,943Retra0,958Retra0,945Retra 228 249 239 717584 27/07/04 05:40:00 AM 39 42 39 0 11205 11307 11263 11258 6468 6499 6532 6500 0,922Retra 0,937Retra0,954Retra0,938Retra 231 256 243 731585 27/07/04 05:50:00 AM 39 43 40 0 11219 11319 11277 11272 6477 6506 6540 6507 0,926Retra 0,935Retra0,957Retra0,940Retra 235 260 252 747586 27/07/04 06:00:01 AM 43 47 44 0 11116 11218 11176 11170 6419 6447 6481 6449 0,924Retra 0,939Retra0,960Retra0,942Retra 254 285 271 810587 27/07/04 06:10:00 AM 44 48 45 0 11203 11291 11252 11249 6467 6494 6522 6494 0,930Retra 0,939Retra0,958Retra0,943Retra 265 291 282 838588 27/07/04 06:20:00 AM 47 52 50 0 11176 11279 11221 11226 6447 6485 6511 6481 0,930Retra 0,931Retra0,958Retra0,940Retra 285 316 312 913589 27/07/04 06:30:00 AM 49 51 50 0 11216 11335 11262 11271 6471 6512 6541 6508 0,944Retra 0,942Retra0,950Retra0,946Retra 300 311 313 924590 27/07/04 06:40:00 AM 50 52 49 0 11285 11403 11346 11345 6513 6551 6584 6549 0,930Retra 0,944Retra0,948Retra0,941Retra 301 320 308 929591 27/07/04 06:50:00 AM 49 52 49 0 11277 11389 11330 11332 6506 6545 6576 6543 0,925Retra 0,943Retra0,951Retra0,940Retra 296 322 306 924592 27/07/04 07:00:00 AM 50 52 50 0 11272 11374 11321 11323 6505 6539 6569 6538 0,933Retra 0,940Retra0,948Retra0,941Retra 301 317 311 928593 27/07/04 07:10:00 AM 49 52 50 0 11253 11368 11294 11305 6491 6532 6562 6528 0,931Retra 0,942Retra0,951Retra0,942Retra 298 320 310 928594 27/07/04 07:20:00 AM 52 54 50 0 11294 11403 11347 11348 6518 6553 6587 6553 0,922Retra 0,943Retra0,945Retra0,937Retra 310 332 313 955595 27/07/04 07:30:00 AM 50 53 51 0 11227 11331 11282 11280 6479 6513 6544 6512 0,925Retra 0,939Retra0,949Retra0,938Retra 302 326 314 942596 27/07/04 07:40:01 AM 51 52 50 0 11152 11261 11197 11203 6432 6472 6501 6469 0,932Retra 0,947Retra0,946Retra0,942Retra 306 321 308 936597 27/07/04 07:50:00 AM 49 51 51 0 11252 11365 11286 11301 6486 6534 6556 6525 0,942Retra 0,932Retra0,947Retra0,941Retra 300 311 320 930598 27/07/04 08:00:00 AM 51 52 51 0 11202 11320 11250 11257 6463 6503 6533 6500 0,941Retra 0,943Retra0,944Retra0,943Retra 311 317 316 944599 27/07/04 08:10:01 AM 48 51 49 0 11129 11239 11180 11183 6424 6458 6490 6457 0,935Retra 0,944Retra0,954Retra0,945Retra 290 310 301 901600 27/07/04 08:20:00 AM 51 53 51 0 11102 11217 11156 11158 6406 6444 6477 6442 0,938Retra 0,950Retra0,953Retra0,947Retra 308 324 314 946601 27/07/04 08:30:00 AM 51 52 51 0 11119 11231 11167 11172 6414 6455 6482 6450 0,939Retra 0,943Retra0,946Retra0,943Retra 308 318 316 941602 27/07/04 08:40:01 AM 52 53 53 0 11111 11241 11169 11174 6410 6455 6489 6451 0,945Retra 0,950Retra0,952Retra0,949Retra 317 327 324 969603 27/07/04 08:50:01 AM 52 54 53 0 11086 11195 11138 11140 6397 6434 6466 6432 0,942Retra 0,948Retra0,952Retra0,948Retra 315 328 324 966604 27/07/04 09:00:01 AM 52 54 52 0 11186 11305 11238 11243 6451 6497 6524 6491 0,939Retra 0,948Retra0,953Retra0,947Retra 316 332 324 973605 27/07/04 09:10:00 AM 52 55 52 0 11157 11273 11216 11216 6438 6477 6510 6475 0,934Retra 0,946Retra0,954Retra0,945Retra 312 335 322 969606 27/07/04 09:20:01 AM 53 54 53 0 11205 11314 11252 11257 6465 6503 6530 6499 0,937Retra 0,940Retra0,944Retra0,940Retra 321 332 329 982607 27/07/04 09:30:00 AM 52 54 53 0 11302 11416 11356 11358 6522 6560 6590 6557 0,930Retra 0,936Retra0,941Retra0,936Retra 316 330 326 973608 27/07/04 09:40:00 AM 54 55 53 0 11280 11407 11341 11343 6508 6552 6585 6548 0,933Retra 0,941Retra0,942Retra0,939Retra 325 337 331 993609 27/07/04 09:50:00 AM 54 55 54 0 11282 11401 11334 11339 6508 6550 6582 6547 0,931Retra 0,938Retra0,941Retra0,937Retra 327 340 334 1002610 27/07/04 10:00:01 AM 53 55 53 0 11286 11403 11343 11344 6514 6551 6583 6549 0,921Retra 0,931Retra0,936Retra0,930Retra 317 334 327 979611 27/07/04 10:10:01 AM 56 56 56 0 11276 11394 11325 11332 6503 6549 6572 6541 0,933Retra 0,934Retra0,933Retra0,933Retra 338 342 343 1022612 27/07/04 10:20:00 AM 53 55 54 0 11319 11433 11375 11376 6534 6568 6603 6568 0,925Retra 0,933Retra0,937Retra0,932Retra 323 337 331 991613 27/07/04 10:30:01 AM 52 54 53 0 11247 11346 11295 11296 6489 6524 6550 6521 0,926Retra 0,931Retra0,939Retra0,932Retra 314 330 326 970614 27/07/04 10:40:01 AM 54 56 53 0 11173 11285 11207 11221 6443 6487 6511 6480 0,928Retra 0,940Retra0,943Retra0,937Retra 321 339 328 988615 27/07/04 10:50:00 AM 56 56 55 0 11125 11218 11171 11171 6421 6451 6478 6450 0,932Retra 0,939Retra0,937Retra0,936Retra 334 341 336 1011616 27/07/04 11:00:00 AM 56 57 55 0 11111 11214 11150 11158 6409 6448 6471 6443 0,930Retra 0,939Retra0,936Retra0,935Retra 334 343 335 1012617 27/07/04 11:10:00 AM 53 55 52 0 11055 11169 11130 11118 6387 6413 6456 6419 0,927Retra 0,943Retra0,943Retra0,938Retra 317 332 319 967618 27/07/04 11:20:00 AM 53 54 53 0 11149 11258 11215 11207 6439 6466 6505 6470 0,931Retra 0,935Retra0,942Retra0,936Retra 315 328 326 969619 27/07/04 11:30:00 AM 53 53 54 0 11218 11314 11268 11267 6475 6505 6534 6505 0,938Retra 0,936Retra0,937Retra0,937Retra 323 326 330 979620 27/07/04 11:40:00 AM 54 54 54 0 11179 11296 11239 11238 6453 6488 6524 6488 0,936Retra 0,941Retra0,940Retra0,939Retra 324 329 328 981621 27/07/04 11:50:00 AM 53 55 53 0 11189 11303 11245 11246 6458 6493 6526 6493 0,931Retra 0,941Retra0,948Retra0,940Retra 319 339 329 988622 27/07/04 12:00:00 PM 52 54 52 0 11223 11337 11279 11280 6475 6515 6546 6512 0,931Retra 0,939Retra0,942Retra0,938Retra 315 328 322 965623 27/07/04 12:10:00 PM 53 55 53 0 11210 11322 11267 11266 6468 6506 6539 6504 0,929Retra 0,937Retra0,944Retra0,937Retra 318 335 328 982624 27/07/04 12:20:00 PM 53 55 53 0 11308 11417 11362 11362 6525 6562 6593 6560 0,930Retra 0,935Retra0,941Retra0,935Retra 320 335 331 986625 27/07/04 12:30:00 PM 53 55 54 0 11249 11351 11303 11301 6494 6524 6558 6525 0,928Retra 0,934Retra0,943Retra0,935Retra 321 337 332 990626 27/07/04 12:40:00 PM 54 55 55 0 11310 11423 11373 11369 6529 6564 6598 6564 0,929Retra 0,932Retra0,938Retra0,933Retra 328 339 338 1005627 27/07/04 12:50:00 PM 53 56 53 0 11192 11307 11243 11247 6457 6498 6527 6494 0,930Retra 0,938Retra0,948Retra0,939Retra 318 339 331 987628 27/07/04 01:00:00 PM 53 55 54 0 11112 11220 11159 11164 6410 6450 6476 6445 0,939Retra 0,938Retra0,946Retra0,941Retra 321 332 334 987629 27/07/04 01:10:00 PM 55 56 56 0 11129 11232 11171 11178 6420 6457 6485 6454 0,940Retra 0,938Retra0,946Retra0,941Retra 330 341 344 1015630 27/07/04 01:20:00 PM 58 60 58 0 11064 11175 11114 11118 6383 6423 6449 6419 0,910Retra 0,919Retra0,927Retra0,919Retra 336 356 348 1041

Page 10

K2-S2 LEC 29-07-04

631 27/07/04 01:30:00 PM 54 56 54 0 11100 11201 11152 11151 6405 6440 6468 6438 0,936Retra 0,941Retra0,947Retra0,942Retra 324 339 334 996632 27/07/04 01:40:00 PM 54 57 54 0 11109 11217 11166 11164 6413 6446 6479 6446 0,930Retra 0,943Retra0,949Retra0,941Retra 323 344 331 998633 27/07/04 01:50:00 PM 55 56 55 0 11108 11211 11170 11163 6414 6443 6478 6445 0,942Retra 0,949Retra0,949Retra0,947Retra 334 344 338 1017634 27/07/04 02:00:00 PM 54 57 54 0 11083 11156 11120 11120 6396 6421 6442 6420 0,929Retra 0,943Retra0,952Retra0,941Retra 323 347 331 1001635 27/07/04 02:10:01 PM 55 57 56 0 11164 11274 11211 11216 6440 6480 6508 6476 0,932Retra 0,939Retra0,948Retra0,940Retra 330 350 343 1022636 27/07/04 02:20:00 PM 53 56 55 0 11173 11296 11259 11242 6457 6483 6532 6491 0,940Retra 0,937Retra0,950Retra0,943Retra 324 338 343 1005637 27/07/04 02:30:00 PM 55 57 57 0 11147 11248 11203 11199 6436 6465 6498 6466 0,945Retra 0,938Retra0,952Retra0,945Retra 333 345 353 1031638 27/07/04 02:40:00 PM 54 57 55 0 11054 11187 11113 11118 6374 6424 6456 6418 0,936Retra 0,942Retra0,952Retra0,944Retra 322 344 338 1004639 27/07/04 02:50:00 PM 55 59 56 0 11136 11220 11170 11175 6423 6457 6475 6452 0,930Retra 0,939Retra0,952Retra0,941Retra 330 356 345 1030640 27/07/04 03:00:00 PM 55 58 55 0 11164 11276 11225 11222 6446 6477 6512 6479 0,925Retra 0,941Retra0,950Retra0,939Retra 327 354 339 1020641 27/07/04 03:10:00 PM 56 59 57 0 11149 11236 11198 11194 6437 6462 6491 6463 0,933Retra 0,942Retra0,952Retra0,943Retra 338 360 351 1048642 27/07/04 03:20:01 PM 56 58 57 0 11171 11279 11222 11224 6444 6484 6510 6480 0,935Retra 0,942Retra0,948Retra0,942Retra 339 354 349 1042643 27/07/04 03:30:00 PM 54 57 55 0 11201 11299 11257 11252 6467 6495 6527 6496 0,932Retra 0,938Retra0,948Retra0,940Retra 327 346 340 1014644 27/07/04 03:40:00 PM 56 57 56 0 11187 11297 11253 11246 6463 6488 6529 6493 0,937Retra 0,940Retra0,942Retra0,940Retra 340 347 347 1034645 27/07/04 03:50:00 PM 54 56 53 0 11203 11304 11251 11253 6463 6501 6523 6496 0,927Retra 0,946Retra0,946Retra0,940Retra 325 344 327 996646 27/07/04 04:00:00 PM 56 57 56 0 11159 11271 11214 11215 6440 6476 6508 6475 0,938Retra 0,941Retra0,940Retra0,940Retra 339 345 343 1027647 27/07/04 04:10:00 PM 54 56 54 0 11193 11288 11245 11242 6459 6492 6518 6489 0,933Retra 0,940Retra0,945Retra0,939Retra 326 341 334 1002648 27/07/04 04:20:00 PM 55 58 55 0 11201 11316 11240 11252 6457 6505 6529 6497 0,928Retra 0,939Retra0,949Retra0,939Retra 329 354 343 1027649 27/07/04 04:30:00 PM 54 56 54 0 11230 11339 11282 11284 6481 6516 6547 6515 0,927Retra 0,936Retra0,945Retra0,936Retra 323 344 336 1003650 27/07/04 04:40:00 PM 54 57 55 0 11220 11338 11264 11274 6470 6515 6543 6509 0,933Retra 0,938Retra0,947Retra0,940Retra 326 346 340 1012651 27/07/04 04:50:00 PM 56 56 56 0 11247 11347 11288 11294 6487 6526 6548 6520 0,937Retra 0,941Retra0,941Retra0,940Retra 340 346 344 1030652 27/07/04 05:00:00 PM 53 55 54 0 11290 11402 11340 11344 6514 6553 6580 6549 0,928Retra 0,935Retra0,942Retra0,935Retra 322 339 333 994653 27/07/04 05:10:00 PM 56 57 56 0 11278 11375 11321 11325 6508 6542 6566 6539 0,929Retra 0,938Retra0,943Retra0,936Retra 336 352 344 1032654 27/07/04 05:20:00 PM 54 56 54 0 11327 11421 11376 11375 6535 6568 6595 6566 0,932Retra 0,936Retra0,944Retra0,938Retra 328 341 338 1007655 27/07/04 05:30:00 PM 55 56 54 0 11305 11401 11358 11355 6525 6555 6586 6555 0,930Retra 0,942Retra0,943Retra0,938Retra 333 348 338 1019656 27/07/04 05:40:00 PM 54 56 53 0 11328 11432 11383 11381 6539 6570 6602 6570 0,925Retra 0,940Retra0,945Retra0,937Retra 324 344 330 999657 27/07/04 05:50:00 PM 54 55 54 0 11315 11400 11364 11359 6532 6557 6585 6558 0,930Retra 0,940Retra0,942Retra0,937Retra 328 341 333 1003658 27/07/04 06:00:00 PM 53 55 52 0 11254 11351 11301 11302 6498 6526 6554 6526 0,927Retra 0,943Retra0,946Retra0,939Retra 320 339 324 984659 27/07/04 06:10:00 PM 55 55 53 0 11279 11370 11326 11325 6509 6540 6566 6538 0,932Retra 0,948Retra0,942Retra0,941Retra 333 343 329 1005660 27/07/04 06:20:00 PM 55 57 54 0 11301 11409 11348 11352 6517 6560 6586 6554 0,933Retra 0,952Retra0,957Retra0,948Retra 333 358 337 1028661 27/07/04 06:30:00 PM 55 60 55 0 11215 11319 11256 11263 6468 6509 6532 6503 0,928Retra 0,947Retra0,960Retra0,946Retra 332 369 344 1045662 27/07/04 06:40:00 PM 56 60 57 0 11132 11236 11171 11180 6423 6459 6487 6456 0,930Retra 0,942Retra0,957Retra0,944Retra 334 366 351 1051663 27/07/04 06:50:00 PM 55 60 56 0 11110 11226 11147 11161 6402 6454 6475 6444 0,932Retra 0,943Retra0,961Retra0,946Retra 328 364 349 1041664 27/07/04 07:00:00 PM 55 60 57 0 11120 11241 11162 11174 6409 6461 6484 6452 0,936Retra 0,943Retra0,962Retra0,948Retra 331 365 354 1050665 27/07/04 07:10:00 PM 53 58 55 0 11199 11311 11236 11249 6456 6503 6524 6494 0,931Retra 0,942Retra0,961Retra0,945Retra 321 358 343 1023666 27/07/04 07:20:00 PM 54 59 55 0 11111 11228 11155 11165 6408 6452 6479 6446 0,930Retra 0,939Retra0,960Retra0,944Retra 319 357 344 1020667 27/07/04 07:30:01 PM 55 59 57 0 11222 11340 11258 11273 6470 6518 6541 6510 0,936Retra 0,939Retra0,957Retra0,944Retra 332 360 354 1047668 27/07/04 07:40:00 PM 56 59 58 0 11251 11372 11293 11305 6485 6534 6561 6527 0,932Retra 0,931Retra0,945Retra0,936Retra 338 357 357 1051669 27/07/04 07:50:00 PM 53 58 54 0 11216 11337 11263 11272 6468 6514 6542 6508 0,927Retra 0,938Retra0,954Retra0,940Retra 320 353 339 1012670 27/07/04 08:00:00 PM 54 58 56 0 11289 11408 11334 11343 6510 6556 6581 6549 0,929Retra 0,935Retra0,953Retra0,940Retra 328 358 350 1036671 27/07/04 08:10:00 PM 53 57 54 0 11345 11465 11390 11400 6541 6589 6614 6581 0,927Retra 0,934Retra0,952Retra0,938Retra 322 352 342 1016672 27/07/04 08:20:00 PM 54 57 54 0 11287 11405 11330 11341 6508 6555 6580 6548 0,929Retra 0,938Retra0,948Retra0,939Retra 325 349 338 1012673 27/07/04 08:30:00 PM 52 57 54 0 11378 11490 11420 11429 6562 6605 6629 6599 0,930Retra 0,933Retra0,953Retra0,939Retra 320 349 343 1012674 27/07/04 08:40:00 PM 52 56 53 0 11330 11448 11375 11384 6534 6579 6606 6573 0,927Retra 0,937Retra0,953Retra0,940Retra 317 347 334 998675 27/07/04 08:50:00 PM 53 55 54 0 11328 11442 11369 11379 6531 6577 6599 6569 0,935Retra 0,938Retra0,947Retra0,940Retra 323 339 336 998676 27/07/04 09:00:00 PM 50 54 52 0 11293 11402 11327 11341 6510 6556 6576 6547 0,935Retra 0,935Retra0,955Retra0,942Retra 304 329 327 961677 27/07/04 09:10:00 PM 52 55 52 0 11324 11431 11358 11371 6528 6574 6594 6565 0,924Retra 0,935Retra0,950Retra0,937Retra 311 340 327 978678 27/07/04 09:20:00 PM 49 53 50 0 11311 11424 11359 11365 6522 6567 6592 6561 0,930Retra 0,940Retra0,954Retra0,942Retra 299 325 313 937679 27/07/04 09:30:00 PM 45 50 47 0 11383 11492 11425 11433 6564 6607 6633 6601 0,924Retra 0,931Retra0,955Retra0,938Retra 275 307 298 879680 27/07/04 09:40:00 PM 45 49 46 0 11351 11452 11395 11399 6549 6584 6611 6581 0,932Retra 0,944Retra0,959Retra0,946Retra 275 302 289 866681 27/07/04 09:50:01 PM 42 45 44 0 11300 11391 11343 11345 6520 6553 6576 6550 0,939Retra 0,940Retra0,959Retra0,946Retra 259 279 275 813682 27/07/04 10:00:01 PM 39 43 40 0 11297 11406 11339 11347 6514 6558 6582 6551 0,922Retra 0,937Retra0,959Retra0,940Retra 233 263 249 745683 27/07/04 10:10:00 PM 37 40 38 0 11404 11494 11451 11450 6583 6609 6640 6611 0,923Retra 0,928Retra0,949Retra0,934Retra 226 246 241 713684 27/07/04 10:20:01 PM 37 39 39 0 11302 11396 11346 11348 6520 6554 6580 6551 0,938Retra 0,932Retra0,952Retra0,941Retra 225 239 241 706685 27/07/04 10:30:00 PM 38 39 39 0 11288 11384 11331 11334 6512 6547 6573 6544 0,941Retra 0,934Retra0,948Retra0,941Retra 231 238 242 711686 27/07/04 10:40:01 PM 37 40 38 0 11257 11348 11310 11305 6500 6524 6557 6527 0,937Retra 0,941Retra0,957Retra0,945Retra 227 244 238 709687 27/07/04 10:50:01 PM 36 38 37 0 11282 11377 11331 11330 6513 6541 6572 6542 0,934Retra 0,937Retra0,955Retra0,942Retra 216 234 230 680688 27/07/04 11:00:01 PM 35 37 37 0 11185 11279 11248 11237 6462 6483 6518 6487 0,944Retra 0,934Retra0,955Retra0,945Retra 215 226 232 674689 27/07/04 11:10:00 PM 36 39 37 0 11252 11350 11303 11301 6495 6525 6555 6525 0,939Retra 0,938Retra0,959Retra0,946Retra 219 236 235 691690 27/07/04 11:20:01 PM 35 37 37 0 11165 11265 11213 11214 6443 6476 6506 6475 0,941Retra 0,934Retra0,956Retra0,944Retra 212 226 229 667691 27/07/04 11:30:01 PM 36 38 37 0 11186 11287 11232 11235 6454 6490 6516 6487 0,936Retra 0,938Retra0,954Retra0,943Retra 217 233 229 679692 27/07/04 11:40:00 PM 36 38 36 0 11221 11319 11273 11271 6476 6507 6538 6507 0,933Retra 0,939Retra0,954Retra0,943Retra 215 231 226 672693 27/07/04 11:50:01 PM 36 38 36 0 11257 11342 11303 11301 6499 6523 6553 6525 0,936Retra 0,938Retra0,952Retra0,942Retra 217 230 227 674694 28/07/04 12:00:01 AM 33 37 34 0 11265 11371 11305 11314 6502 6535 6568 6535 0,925Retra 0,935Retra0,961Retra0,941Retra 199 224 216 639

Page 11

K2-S2 LEC 29-07-04

695 28/07/04 12:10:01 AM 33 36 34 0 11305 11398 11366 11356 6530 6552 6588 6557 0,925Retra 0,933Retra0,954Retra0,938Retra 202 221 215 638696 28/07/04 12:20:01 AM 33 36 35 0 11354 11452 11419 11408 6557 6582 6620 6587 0,927Retra 0,928Retra0,952Retra0,936Retra 203 222 219 643697 28/07/04 12:30:01 AM 33 36 36 0 11358 11444 11416 11406 6560 6580 6616 6585 0,933Retra 0,921Retra0,954Retra0,937Retra 201 219 224 644698 28/07/04 12:40:00 AM 32 35 35 0 11361 11453 11421 11411 6560 6585 6618 6588 0,931Retra 0,917Retra0,952Retra0,934Retra 197 213 220 631699 28/07/04 12:50:00 AM 31 35 33 0 11371 11462 11431 11421 6567 6589 6626 6594 0,918Retra 0,918Retra0,952Retra0,930Retra 189 212 211 612700 28/07/04 01:00:01 AM 32 36 33 0 11396 11480 11460 11445 6584 6601 6639 6608 0,915Retra 0,919Retra0,954Retra0,931Retra 190 216 211 617701 28/07/04 01:10:01 AM 32 36 34 0 11399 11489 11463 11450 6586 6603 6645 6611 0,922Retra 0,919Retra0,953Retra0,933Retra 195 217 217 628702 28/07/04 01:20:00 AM 31 34 33 0 11417 11506 11483 11469 6596 6614 6654 6621 0,917Retra 0,915Retra0,952Retra0,929Retra 186 209 209 604703 28/07/04 01:30:00 AM 31 35 33 0 11255 11349 11318 11307 6505 6521 6560 6529 0,925Retra 0,920Retra0,956Retra0,935Retra 185 207 208 601704 28/07/04 01:40:01 AM 33 35 35 0 11232 11326 11299 11286 6491 6509 6548 6516 0,939Retra 0,928Retra0,952Retra0,940Retra 200 212 218 630705 28/07/04 01:50:00 AM 33 35 34 0 11241 11334 11311 11295 6496 6513 6555 6521 0,932Retra 0,927Retra0,950Retra0,937Retra 197 211 213 620706 28/07/04 02:00:01 AM 31 35 33 0 11253 11341 11321 11305 6502 6519 6559 6527 0,920Retra 0,925Retra0,955Retra0,934Retra 187 210 206 602707 28/07/04 02:10:01 AM 31 34 33 0 11254 11345 11321 11307 6504 6520 6560 6528 0,928Retra 0,923Retra0,953Retra0,935Retra 189 207 208 604708 28/07/04 02:20:01 AM 31 35 34 0 11263 11345 11335 11314 6511 6521 6565 6532 0,930Retra 0,920Retra0,955Retra0,936Retra 190 209 213 612709 28/07/04 02:30:01 AM 31 35 34 0 11283 11377 11349 11336 6519 6537 6578 6545 0,925Retra 0,921Retra0,958Retra0,936Retra 187 211 211 610710 28/07/04 02:40:01 AM 30 34 32 0 11277 11367 11343 11329 6515 6534 6572 6540 0,923Retra 0,920Retra0,960Retra0,936Retra 179 205 203 587711 28/07/04 02:50:01 AM 31 34 32 0 11272 11372 11338 11328 6513 6534 6573 6540 0,918Retra 0,921Retra0,954Retra0,932Retra 182 206 203 591712 28/07/04 03:00:01 AM 32 35 33 0 11270 11355 11331 11319 6512 6527 6565 6535 0,927Retra 0,927Retra0,953Retra0,936Retra 192 210 208 610713 28/07/04 03:10:01 AM 32 35 34 0 11278 11374 11345 11332 6517 6535 6576 6543 0,929Retra 0,923Retra0,953Retra0,936Retra 192 209 212 613714 28/07/04 03:20:01 AM 31 34 33 0 11287 11380 11347 11338 6520 6540 6578 6546 0,922Retra 0,924Retra0,954Retra0,934Retra 187 208 205 600715 28/07/04 03:30:00 AM 31 35 33 0 11293 11389 11354 11346 6522 6546 6581 6550 0,919Retra 0,923Retra0,955Retra0,934Retra 186 210 206 601716 28/07/04 03:40:00 AM 31 35 33 0 11289 11378 11347 11338 6520 6542 6576 6546 0,917Retra 0,921Retra0,955Retra0,932Retra 185 210 206 600717 28/07/04 03:50:01 AM 32 35 33 0 11298 11384 11356 11346 6526 6545 6581 6551 0,925Retra 0,926Retra0,954Retra0,936Retra 192 211 209 612718 28/07/04 04:00:00 AM 31 35 33 0 11277 11374 11346 11333 6517 6534 6576 6542 0,917Retra 0,927Retra0,957Retra0,935Retra 188 214 206 608719 28/07/04 04:10:00 AM 31 35 33 0 11274 11367 11329 11324 6511 6535 6567 6538 0,920Retra 0,929Retra0,956Retra0,936Retra 188 212 204 604720 28/07/04 04:20:00 AM 31 35 33 0 11285 11379 11351 11338 6521 6539 6578 6546 0,919Retra 0,924Retra0,955Retra0,934Retra 187 210 205 602721 28/07/04 04:30:01 AM 32 35 34 0 11281 11378 11337 11332 6511 6540 6575 6542 0,925Retra 0,921Retra0,953Retra0,934Retra 191 211 211 613722 28/07/04 04:40:01 AM 33 35 34 0 11254 11343 11295 11297 6494 6524 6551 6523 0,926Retra 0,922Retra0,945Retra0,932Retra 196 210 211 616723 28/07/04 04:50:01 AM 33 36 34 0 11231 11324 11285 11280 6486 6508 6544 6513 0,917Retra 0,923Retra0,947Retra0,930Retra 194 214 208 616724 28/07/04 05:00:01 AM 33 36 34 0 11193 11287 11239 11240 6461 6489 6520 6490 0,919Retra 0,923Retra0,949Retra0,931Retra 195 215 210 620725 28/07/04 05:10:01 AM 33 36 34 0 11179 11270 11226 11225 6451 6481 6510 6481 0,929Retra 0,927Retra0,949Retra0,935Retra 198 213 213 624726 28/07/04 05:20:00 AM 34 37 35 0 11230 11326 11286 11281 6483 6511 6543 6513 0,919Retra 0,931Retra0,950Retra0,934Retra 203 223 215 640727 28/07/04 05:30:01 AM 37 40 38 0 11159 11256 11209 11208 6439 6473 6499 6470 0,924Retra 0,935Retra0,957Retra0,940Retra 219 244 234 697728 28/07/04 05:40:01 AM 38 41 39 0 11179 11273 11221 11224 6451 6481 6509 6480 0,930Retra 0,939Retra0,952Retra0,941Retra 229 248 239 717729 28/07/04 05:50:00 AM 40 42 41 0 11168 11256 11205 11210 6442 6476 6495 6471 0,941Retra 0,938Retra0,952Retra0,944Retra 243 254 255 752730 28/07/04 06:00:01 AM 44 48 45 0 11201 11304 11246 11251 6463 6498 6526 6496 0,933Retra 0,939Retra0,957Retra0,943Retra 266 290 283 839731 28/07/04 06:10:00 AM 46 49 46 0 11227 11336 11286 11283 6481 6513 6547 6514 0,929Retra 0,939Retra0,956Retra0,942Retra 274 301 291 866732 28/07/04 06:20:00 AM 49 53 50 0 11185 11285 11233 11234 6454 6488 6516 6486 0,929Retra 0,938Retra0,952Retra0,940Retra 295 320 311 926733 28/07/04 06:30:00 AM 50 51 50 0 11254 11370 11297 11307 6489 6534 6561 6528 0,951Retra 0,955Retra0,957Retra0,955Retra 309 319 316 945734 28/07/04 06:40:01 AM 50 52 49 0 11220 11335 11279 11278 6474 6513 6545 6511 0,943Retra 0,955Retra0,962Retra0,954Retra 302 325 311 938735 28/07/04 06:50:01 AM 49 51 48 0 11229 11334 11278 11280 6477 6517 6543 6512 0,940Retra 0,955Retra0,959Retra0,952Retra 298 317 303 918736 28/07/04 07:00:01 AM 50 51 48 0 11276 11391 11331 11333 6505 6546 6576 6542 0,942Retra 0,957Retra0,954Retra0,951Retra 305 318 304 927737 28/07/04 07:10:01 AM 50 51 49 0 11322 11424 11368 11371 6531 6569 6595 6565 0,942Retra 0,955Retra0,955Retra0,951Retra 307 321 309 936738 28/07/04 07:20:00 AM 50 52 49 0 11297 11407 11347 11351 6517 6556 6585 6553 0,934Retra 0,953Retra0,953Retra0,947Retra 307 327 308 941739 28/07/04 07:30:01 AM 50 53 49 0 11203 11315 11247 11255 6461 6503 6530 6498 0,936Retra 0,955Retra0,958Retra0,950Retra 305 328 309 941740 28/07/04 07:40:01 AM 52 53 51 0 11161 11272 11209 11214 6439 6477 6506 6474 0,943Retra 0,957Retra0,957Retra0,953Retra 316 331 317 964741 28/07/04 07:50:01 AM 54 54 53 0 11117 11223 11166 11168 6412 6452 6478 6447 0,952Retra 0,960Retra0,954Retra0,955Retra 328 332 325 984742 28/07/04 08:00:00 AM 52 52 51 0 11133 11248 11184 11188 6424 6463 6493 6460 0,946Retra 0,956Retra0,951Retra0,951Retra 317 324 316 957743 28/07/04 08:10:00 AM 52 54 52 0 11084 11209 11145 11146 6397 6436 6473 6436 0,943Retra 0,955Retra0,957Retra0,952Retra 316 332 321 970744 28/07/04 08:20:00 AM 52 54 51 0 11122 11235 11179 11179 6418 6455 6489 6454 0,940Retra 0,954Retra0,956Retra0,950Retra 314 332 318 964745 28/07/04 08:30:01 AM 53 55 53 0 11139 11251 11196 11195 6428 6465 6496 6463 0,943Retra 0,951Retra0,956Retra0,950Retra 322 337 330 989746 28/07/04 08:40:00 AM 55 56 55 0 11082 11202 11134 11140 6394 6434 6467 6432 0,949Retra 0,956Retra0,953Retra0,952Retra 336 342 337 1015747 28/07/04 08:50:00 AM 53 54 53 0 11124 11257 11201 11194 6421 6462 6502 6462 0,931Retra 0,939Retra0,940Retra0,936Retra 316 327 323 966748 28/07/04 09:00:01 AM 53 53 53 0 11123 11248 11179 11183 6419 6459 6493 6457 0,932Retra 0,938Retra0,939Retra0,937Retra 315 324 321 960749 28/07/04 09:10:01 AM 53 54 52 0 11197 11347 11242 11262 6450 6516 6539 6501 0,932Retra 0,941Retra0,939Retra0,937Retra 318 330 322 970750 28/07/04 09:20:00 AM 53 55 52 0 11326 11460 11385 11390 6531 6583 6613 6575 0,923Retra 0,938Retra0,938Retra0,933Retra 321 338 325 984751 28/07/04 09:30:00 AM 51 53 51 0 11335 11470 11405 11403 6542 6584 6623 6583 0,920Retra 0,937Retra0,939Retra0,932Retra 310 329 316 954752 28/07/04 09:40:00 AM 53 54 52 0 11276 11409 11360 11348 6514 6547 6594 6552 0,924Retra 0,939Retra0,934Retra0,933Retra 319 329 319 967753 28/07/04 09:50:00 AM 52 53 52 0 11295 11409 11359 11354 6519 6554 6589 6554 0,930Retra 0,934Retra0,937Retra0,934Retra 313 322 321 956754 28/07/04 10:00:00 AM 53 54 52 0 11341 11464 11397 11401 6543 6585 6618 6582 0,924Retra 0,938Retra0,933Retra0,932Retra 322 332 321 974755 28/07/04 10:10:00 AM 53 54 51 0 11241 11373 11296 11303 6485 6530 6564 6526 0,923Retra 0,940Retra0,935Retra0,933Retra 316 329 315 959756 28/07/04 10:20:00 AM 51 52 51 0 11249 11363 11304 11305 6492 6528 6562 6527 0,929Retra 0,937Retra0,940Retra0,936Retra 306 320 314 940757 28/07/04 10:30:01 AM 54 55 54 0 11245 11376 11312 11311 6493 6529 6572 6531 0,933Retra 0,939Retra0,939Retra0,937Retra 326 334 332 993758 28/07/04 10:40:00 AM 53 54 53 0 11212 11328 11263 11267 6467 6509 6538 6505 0,935Retra 0,939Retra0,938Retra0,938Retra 322 328 326 976

Page 12

K2-S2 LEC 29-07-04

759 28/07/04 10:50:01 AM 55 55 55 0 11118 11248 11178 11181 6415 6459 6493 6456 0,940Retra 0,939Retra0,940Retra0,940Retra 330 334 338 1001760 28/07/04 11:00:01 AM 52 54 51 0 11138 11255 11189 11194 6424 6468 6497 6463 0,930Retra 0,944Retra0,945Retra0,940Retra 311 327 315 953761 28/07/04 11:10:01 AM 52 53 52 0 11152 11279 11216 11216 6435 6477 6514 6475 0,932Retra 0,939Retra0,941Retra0,938Retra 311 322 318 951762 28/07/04 11:20:00 AM 52 52 53 0 11153 11274 11205 11210 6433 6476 6509 6473 0,939Retra 0,939Retra0,939Retra0,939Retra 316 319 322 957763 28/07/04 11:30:00 AM 51 52 52 0 11263 11394 11316 11325 6497 6544 6575 6539 0,934Retra 0,937Retra0,938Retra0,936Retra 311 319 318 948764 28/07/04 11:40:00 AM 52 54 53 0 11280 11402 11335 11339 6506 6551 6580 6546 0,930Retra 0,937Retra0,941Retra0,936Retra 317 332 327 975765 28/07/04 11:50:00 AM 54 55 53 0 11277 11396 11321 11331 6502 6550 6573 6542 0,932Retra 0,941Retra0,939Retra0,937Retra 328 337 330 995766 28/07/04 12:00:00 PM 54 54 54 0 11245 11380 11306 11310 6485 6535 6566 6529 0,936Retra 0,935Retra0,934Retra0,935Retra 328 330 334 992767 28/07/04 12:10:00 PM 53 54 54 0 11280 11405 11332 11339 6505 6552 6580 6546 0,935Retra 0,935Retra0,938Retra0,936Retra 325 333 335 993768 28/07/04 12:20:01 PM 52 54 53 0 11248 11374 11315 11312 6493 6531 6569 6531 0,931Retra 0,939Retra0,943Retra0,938Retra 316 331 325 972769 28/07/04 12:30:01 PM 54 55 54 0 11243 11392 11292 11309 6479 6540 6569 6529 0,930Retra 0,934Retra0,937Retra0,934Retra 325 338 335 998770 28/07/04 12:40:01 PM 53 55 53 0 11197 11329 11256 11261 6459 6505 6539 6501 0,927Retra 0,935Retra0,940Retra0,934Retra 318 333 328 978771 28/07/04 12:50:00 PM 55 56 55 0 11241 11368 11291 11300 6484 6530 6559 6524 0,929Retra 0,936Retra0,936Retra0,934Retra 331 342 336 1010772 28/07/04 01:00:00 PM 53 55 53 0 11267 11402 11334 11334 6499 6547 6581 6542 0,929Retra 0,938Retra0,941Retra0,936Retra 322 337 331 991773 28/07/04 01:10:00 PM 53 55 53 0 11208 11315 11260 11261 6468 6503 6535 6502 0,930Retra 0,940Retra0,943Retra0,938Retra 321 336 327 984774 28/07/04 01:20:01 PM 53 54 53 0 11180 11290 11222 11231 6451 6489 6515 6485 0,932Retra 0,938Retra0,945Retra0,939Retra 316 332 327 974775 28/07/04 01:30:01 PM 53 54 53 0 11160 11272 11220 11217 6444 6475 6511 6477 0,937Retra 0,943Retra0,946Retra0,942Retra 322 333 329 984776 28/07/04 01:40:00 PM 53 54 53 0 11159 11250 11195 11201 6438 6471 6494 6468 0,936Retra 0,941Retra0,946Retra0,941Retra 320 332 327 979777 28/07/04 01:50:01 PM 53 55 53 0 11152 11277 11214 11214 6435 6476 6511 6474 0,932Retra 0,940Retra0,944Retra0,939Retra 319 334 328 980778 28/07/04 02:00:00 PM 54 55 54 0 11144 11245 11184 11191 6429 6465 6492 6462 0,932Retra 0,940Retra0,941Retra0,938Retra 326 336 330 992779 28/07/04 02:10:01 PM 55 56 55 0 11116 11239 11195 11183 6422 6451 6496 6456 0,934Retra 0,939Retra0,941Retra0,938Retra 327 337 334 998780 28/07/04 02:20:00 PM 55 55 55 0 11180 11284 11225 11230 6451 6487 6514 6484 0,939Retra 0,940Retra0,939Retra0,939Retra 332 334 336 1003781 28/07/04 02:30:01 PM 56 59 57 0 11095 11218 11123 11145 6392 6448 6466 6435 0,919Retra 0,925Retra0,937Retra0,927Retra 329 352 346 1028782 28/07/04 02:40:00 PM 57 61 58 0 11169 11279 11213 11220 6442 6484 6509 6478 0,911Retra 0,925Retra0,938Retra0,925Retra 335 365 351 1052783 28/07/04 02:50:00 PM 58 61 58 0 11121 11221 11179 11174 6421 6448 6484 6451 0,911Retra 0,925Retra0,938Retra0,925Retra 337 366 352 1056784 28/07/04 03:00:00 PM 56 60 58 0 11105 11212 11170 11162 6412 6441 6478 6444 0,915Retra 0,920Retra0,940Retra0,926Retra 327 355 350 1032785 28/07/04 03:10:01 PM 57 61 59 0 11071 11182 11139 11130 6393 6424 6459 6425 0,921Retra 0,922Retra0,939Retra0,928Retra 337 359 358 1054786 28/07/04 03:20:00 PM 58 62 59 0 11121 11228 11160 11170 6413 6456 6478 6449 0,912Retra 0,922Retra0,938Retra0,924Retra 338 368 356 1061787 28/07/04 03:30:00 PM 63 68 63 0 11074 11177 11105 11119 6383 6429 6449 6420 0,911Retra 0,933Retra0,948Retra0,932Retra 366 410 383 1159788 28/07/04 03:40:01 PM 62 68 61 0 11073 11182 11113 11123 6385 6428 6452 6422 0,905Retra 0,936Retra0,952Retra0,932Retra 358 411 376 1145789 28/07/04 03:50:00 PM 64 69 64 0 11093 11204 11148 11149 6402 6436 6469 6436 0,916Retra 0,933Retra0,949Retra0,933Retra 373 414 393 1180790 28/07/04 04:00:01 PM 55 62 56 0 11154 11263 11201 11206 6435 6474 6500 6470 0,912Retra 0,937Retra0,958Retra0,937Retra 324 375 347 1046791 28/07/04 04:10:00 PM 54 61 54 0 11100 11210 11148 11153 6404 6444 6470 6439 0,904Retra 0,936Retra0,960Retra0,936Retra 312 370 335 1017792 28/07/04 04:20:00 PM 58 66 57 0 11115 11231 11164 11170 6412 6454 6482 6449 0,901Retra 0,937Retra0,958Retra0,934Retra 334 396 357 1087793 28/07/04 04:30:00 PM 62 67 62 0 11111 11221 11171 11168 6412 6448 6479 6446 0,912Retra 0,936Retra0,947Retra0,932Retra 364 405 379 1148794* 28/07/04 04:40:01 PM 65 69 64 0 11123 11242 11176 11180 6418 6458 6488 6455 0,914Retra 0,935Retra0,945Retra0,932Retra 379 416 392 1187795 28/07/04 04:50:00 PM 64 68 63 0 11137 11247 11183 11189 6423 6465 6492 6460 0,917Retra 0,936Retra0,949Retra0,935Retra 375 414 391 1179796 28/07/04 05:00:00 PM 62 68 63 0 11144 11255 11188 11196 6426 6470 6494 6464 0,916Retra 0,936Retra0,952Retra0,935Retra 367 413 388 1168797 28/07/04 05:10:00 PM 62 67 62 0 11168 11282 11219 11223 6443 6483 6513 6479 0,915Retra 0,935Retra0,949Retra0,934Retra 365 406 383 1154798 28/07/04 05:20:00 PM 60 67 60 0 11199 11308 11242 11250 6460 6500 6528 6496 0,903Retra 0,933Retra0,954Retra0,932Retra 352 409 374 1135799 28/07/04 05:30:00 PM 61 67 61 0 11279 11398 11329 11335 6506 6549 6578 6544 0,910Retra 0,932Retra0,948Retra0,931Retra 362 406 382 1150800 28/07/04 05:40:00 PM 61 67 60 0 11297 11413 11343 11351 6519 6557 6588 6555 0,904Retra 0,933Retra0,948Retra0,929Retra 359 408 377 1143801 28/07/04 05:50:01 PM 61 66 60 0 11336 11432 11381 11383 6542 6574 6602 6572 0,902Retra 0,931Retra0,947Retra0,928Retra 358 405 374 1137802 28/07/04 06:00:01 PM 60 65 58 0 11231 11338 11281 11283 6480 6517 6546 6514 0,902Retra 0,937Retra0,949Retra0,931Retra 350 398 361 1108803 28/07/04 06:10:00 PM 60 64 58 0 11319 11427 11355 11367 6527 6570 6593 6563 0,907Retra 0,934Retra0,945Retra0,929Retra 352 394 364 1110804 28/07/04 06:20:01 PM 57 62 57 0 11321 11428 11360 11369 6528 6571 6594 6564 0,910Retra 0,930Retra0,945Retra0,929Retra 338 376 354 1068805 28/07/04 06:30:00 PM 56 60 56 0 11316 11421 11354 11364 6526 6568 6589 6561 0,916Retra 0,934Retra0,948Retra0,933Retra 333 368 348 1049806 28/07/04 06:40:00 PM 56 60 56 0 11242 11352 11276 11290 6481 6527 6547 6518 0,926Retra 0,938Retra0,950Retra0,939Retra 336 366 351 1052807 28/07/04 06:50:00 PM 55 59 56 0 11086 11202 11126 11138 6390 6440 6461 6430 0,932Retra 0,940Retra0,953Retra0,942Retra 330 358 347 1035808 28/07/04 07:00:00 PM 54 58 55 0 11077 11185 11116 11126 6387 6431 6453 6424 0,930Retra 0,937Retra0,953Retra0,941Retra 321 350 341 1013809 28/07/04 07:10:00 PM 54 58 54 0 11145 11264 11184 11197 6426 6473 6499 6466 0,922Retra 0,935Retra0,954Retra0,938Retra 317 353 338 1008810 28/07/04 07:20:00 PM 54 58 55 0 11145 11262 11173 11193 6422 6475 6491 6463 0,922Retra 0,933Retra0,951Retra0,936Retra 319 353 340 1011811 28/07/04 07:30:00 PM 53 58 55 0 11165 11283 11199 11216 6434 6486 6506 6476 0,928Retra 0,933Retra0,952Retra0,939Retra 319 350 342 1011812 28/07/04 07:40:00 PM 55 58 56 0 11157 11269 11196 11207 6432 6478 6501 6471 0,931Retra 0,936Retra0,950Retra0,939Retra 327 352 345 1023813 28/07/04 07:50:00 PM 52 57 54 0 11175 11287 11220 11227 6445 6488 6513 6482 0,927Retra 0,932Retra0,955Retra0,939Retra 311 345 338 994814 28/07/04 08:00:00 PM 54 58 56 0 11176 11291 11214 11227 6442 6490 6513 6482 0,931Retra 0,935Retra0,949Retra0,939Retra 325 349 344 1018815 28/07/04 08:10:01 PM 54 58 56 0 11222 11337 11270 11276 6472 6516 6541 6510 0,927Retra 0,927Retra0,947Retra0,934Retra 324 350 349 1023816 28/07/04 08:20:00 PM 54 57 55 0 11201 11314 11243 11253 6459 6504 6528 6497 0,932Retra 0,936Retra0,949Retra0,939Retra 325 346 341 1012817 28/07/04 08:30:00 PM 55 58 55 0 11186 11290 11236 11237 6456 6489 6518 6488 0,930Retra 0,940Retra0,951Retra0,941Retra 332 355 344 1030818 28/07/04 08:40:00 PM 53 58 54 0 11304 11406 11353 11354 6524 6557 6586 6555 0,919Retra 0,931Retra0,954Retra0,935Retra 316 354 340 1010819 28/07/04 08:50:00 PM 53 56 53 0 11385 11493 11428 11435 6568 6607 6633 6603 0,921Retra 0,934Retra0,946Retra0,934Retra 319 345 332 995820 28/07/04 09:00:00 PM 53 56 54 0 11376 11476 11414 11422 6560 6602 6622 6595 0,926Retra 0,932Retra0,946Retra0,935Retra 320 344 336 1000821 28/07/04 09:10:01 PM 52 55 53 0 11334 11436 11381 11384 6539 6575 6602 6572 0,924Retra 0,935Retra0,947Retra0,936Retra 317 341 329 987822 28/07/04 09:20:00 PM 49 53 49 0 11298 11404 11346 11350 6517 6556 6584 6552 0,918Retra 0,934Retra0,953Retra0,936Retra 292 327 310 928

Page 13

K2-S2 LEC 29-07-04

823 28/07/04 09:30:00 PM 45 49 46 0 11250 11343 11289 11294 6492 6523 6548 6521 0,926Retra 0,936Retra0,956Retra0,940Retra 272 301 290 862824 28/07/04 09:40:00 PM 43 49 46 0 11305 11397 11339 11347 6519 6558 6577 6551 0,923Retra 0,923Retra0,956Retra0,935Retra 261 294 290 844825 28/07/04 09:50:00 PM 41 46 44 0 11343 11437 11385 11388 6545 6577 6604 6575 0,926Retra 0,924Retra0,952Retra0,935Retra 251 277 275 802826 28/07/04 10:00:00 PM 40 44 41 0 11312 11402 11351 11355 6529 6557 6584 6557 0,918Retra 0,927Retra0,952Retra0,933Retra 241 269 260 770827 28/07/04 10:10:01 PM 39 44 41 0 11368 11455 11406 11410 6561 6589 6613 6588 0,919Retra 0,924Retra0,956Retra0,934Retra 237 269 262 767828 28/07/04 10:20:00 PM 38 43 40 0 11315 11391 11361 11356 6532 6556 6579 6556 0,917Retra 0,919Retra0,955Retra0,931Retra 225 256 252 733829 28/07/04 10:30:00 PM 39 43 41 0 11335 11417 11386 11379 6546 6566 6596 6569 0,929Retra 0,926Retra0,950Retra0,936Retra 240 260 260 760830 28/07/04 10:40:00 PM 38 42 40 0 11205 11288 11266 11253 6473 6491 6526 6497 0,927Retra 0,922Retra0,952Retra0,935Retra 228 249 250 727831 28/07/04 10:50:00 PM 37 40 39 0 11237 11324 11301 11287 6491 6509 6549 6517 0,928Retra 0,924Retra0,949Retra0,934Retra 223 240 242 705832 28/07/04 11:00:00 PM 35 39 36 0 11192 11278 11252 11241 6467 6483 6521 6490 0,930Retra 0,936Retra0,958Retra0,942Retra 213 235 228 675833 28/07/04 11:10:01 PM 35 38 37 0 11170 11252 11224 11216 6452 6471 6505 6476 0,939Retra 0,933Retra0,962Retra0,945Retra 211 232 234 677834 28/07/04 11:20:00 PM 36 38 38 0 11243 11323 11299 11288 6495 6513 6545 6517 0,943Retra 0,929Retra0,955Retra0,943Retra 219 231 239 689835 28/07/04 11:30:00 PM 36 39 37 0 11241 11317 11295 11284 6495 6509 6542 6515 0,933Retra 0,935Retra0,954Retra0,941Retra 220 237 234 690836 28/07/04 11:40:00 PM 34 37 35 0 11269 11343 11316 11309 6507 6526 6556 6530 0,928Retra 0,931Retra0,954Retra0,938Retra 206 224 219 649837 28/07/04 11:50:01 PM 33 37 35 0 11298 11373 11369 11347 6532 6539 6582 6551 0,923Retra 0,929Retra0,955Retra0,937Retra 202 223 219 645838 29/07/04 12:00:00 AM 33 36 36 0 11323 11397 11379 11366 6542 6555 6589 6562 0,931Retra 0,921Retra0,956Retra0,937Retra 200 220 224 645839 29/07/04 12:10:00 AM 33 36 35 0 11396 11468 11438 11434 6580 6600 6626 6602 0,928Retra 0,923Retra0,949Retra0,934Retra 202 217 219 638840 29/07/04 12:20:00 AM 33 37 34 0 11454 11526 11495 11492 6612 6634 6659 6635 0,908Retra 0,919Retra0,952Retra0,928Retra 196 225 217 638841 29/07/04 12:30:00 AM 32 37 35 0 11308 11381 11354 11348 6529 6549 6578 6552 0,916Retra 0,919Retra0,961Retra0,934Retra 193 225 221 639842 29/07/04 12:40:00 AM 33 36 35 0 11245 11343 11287 11292 6487 6522 6549 6520 0,926Retra 0,927Retra0,957Retra0,937Retra 196 220 217 633843 29/07/04 12:50:00 AM 33 36 35 0 11255 11362 11304 11307 6494 6530 6559 6528 0,928Retra 0,924Retra0,957Retra0,937Retra 197 220 220 636844 29/07/04 01:00:00 AM 32 36 35 0 11244 11363 11308 11305 6491 6525 6564 6527 0,930Retra 0,924Retra0,959Retra0,939Retra 195 219 220 633845 29/07/04 01:10:01 AM 31 35 34 0 11209 11325 11266 11266 6468 6506 6538 6504 0,926Retra 0,921Retra0,959Retra0,937Retra 188 213 213 613846 29/07/04 01:20:00 AM 31 36 34 0 11219 11328 11277 11275 6472 6511 6544 6509 0,923Retra 0,926Retra0,963Retra0,939Retra 187 216 212 615847 29/07/04 01:30:00 AM 33 36 35 0 11278 11392 11348 11339 6513 6542 6585 6547 0,925Retra 0,924Retra0,953Retra0,935Retra 198 218 219 635848 29/07/04 01:40:00 AM 32 35 34 0 11269 11385 11330 11328 6503 6540 6576 6540 0,935Retra 0,920Retra0,952Retra0,936Retra 194 209 216 619849 29/07/04 01:50:00 AM 32 36 34 0 11277 11390 11336 11334 6509 6543 6580 6544 0,919Retra 0,918Retra0,955Retra0,932Retra 190 215 213 618850 29/07/04 02:00:00 AM 31 35 33 0 11256 11371 11322 11316 6496 6533 6569 6533 0,923Retra 0,918Retra0,961Retra0,936Retra 183 211 210 604851 29/07/04 02:10:00 AM 32 35 34 0 11261 11385 11321 11322 6499 6538 6573 6537 0,923Retra 0,923Retra0,954Retra0,934Retra 192 214 212 618852 29/07/04 02:20:00 AM 32 35 34 0 11328 11443 11385 11385 6536 6574 6608 6573 0,929Retra 0,917Retra0,952Retra0,934Retra 193 211 217 621853 29/07/04 02:30:00 AM 31 35 34 0 11351 11464 11408 11408 6549 6588 6620 6586 0,929Retra 0,914Retra0,954Retra0,933Retra 189 210 217 616854 29/07/04 02:40:00 AM 30 35 33 0 11329 11448 11394 11390 6540 6575 6613 6576 0,915Retra 0,914Retra0,954Retra0,929Retra 182 208 207 598855 29/07/04 02:50:00 AM 31 35 33 0 11295 11416 11351 11354 6519 6556 6591 6555 0,918Retra 0,916Retra0,959Retra0,933Retra 183 212 211 606856 29/07/04 03:00:00 AM 31 36 34 0 11269 11392 11328 11330 6504 6542 6579 6542 0,923Retra 0,915Retra0,961Retra0,935Retra 184 214 216 614857 29/07/04 03:10:00 AM 33 36 36 0 11297 11413 11338 11349 6515 6559 6588 6554 0,936Retra 0,917Retra0,946Retra0,933Retra 202 214 224 640858 29/07/04 03:20:01 AM 31 35 34 0 11338 11453 11399 11397 6544 6579 6617 6580 0,919Retra 0,912Retra0,957Retra0,931Retra 184 211 213 608859 29/07/04 03:30:00 AM 30 35 33 0 11217 11336 11270 11274 6472 6512 6546 6510 0,921Retra 0,919Retra0,960Retra0,935Retra 181 209 208 597860 29/07/04 03:40:01 AM 30 35 32 0 11366 11485 11419 11423 6556 6598 6631 6595 0,907Retra 0,915Retra0,955Retra0,927Retra 181 212 206 599861 29/07/04 03:50:00 AM 31 35 33 0 11330 11445 11393 11389 6541 6574 6610 6575 0,920Retra 0,916Retra0,955Retra0,932Retra 186 211 211 608862 29/07/04 04:00:00 AM 32 36 35 0 11389 11498 11440 11442 6571 6607 6640 6606 0,924Retra 0,913Retra0,952Retra0,931Retra 196 217 222 634863 29/07/04 04:10:00 AM 30 36 33 0 11386 11496 11441 11441 6570 6607 6639 6605 0,911Retra 0,915Retra0,960Retra0,931Retra 182 215 210 608864 29/07/04 04:20:00 AM 31 36 33 0 11435 11549 11483 11489 6595 6637 6668 6633 0,908Retra 0,911Retra0,957Retra0,927Retra 183 216 212 612865 29/07/04 04:30:00 AM 31 35 34 0 11308 11410 11344 11354 6521 6561 6586 6556 0,929Retra 0,919Retra0,957Retra0,936Retra 188 211 213 612866 29/07/04 04:40:00 AM 32 35 34 0 11301 11415 11340 11352 6516 6560 6588 6555 0,935Retra 0,925Retra0,954Retra0,938Retra 194 211 214 619867 29/07/04 04:50:00 AM 33 36 34 0 11268 11380 11311 11320 6498 6541 6567 6536 0,913Retra 0,919Retra0,947Retra0,927Retra 196 218 214 629868 29/07/04 05:00:01 AM 32 36 33 0 11204 11317 11243 11255 6461 6504 6531 6499 0,916Retra 0,924Retra0,956Retra0,933Retra 189 216 209 613869 29/07/04 05:10:00 AM 32 36 34 0 11223 11349 11281 11284 6474 6518 6552 6515 0,920Retra 0,925Retra0,954Retra0,934Retra 193 217 213 623870 29/07/04 05:20:00 AM 35 39 37 0 11246 11370 11283 11300 6480 6534 6558 6524 0,927Retra 0,928Retra0,959Retra0,939Retra 212 239 235 685871 29/07/04 05:30:00 AM 37 40 40 0 11170 11289 11192 11217 6433 6490 6507 6477 0,942Retra 0,928Retra0,954Retra0,942Retra 222 238 246 707872 29/07/04 05:40:00 AM 37 43 40 0 11223 11338 11226 11262 6455 6524 6529 6502 0,912Retra 0,919Retra0,960Retra0,932Retra 217 258 249 725873 29/07/04 05:50:00 AM 41 47 43 0 11290 11432 11300 11341 6493 6572 6579 6548 0,899Retra 0,917Retra0,950Retra0,924Retra 239 283 268 790874 29/07/04 06:00:00 AM 44 51 46 0 11461 11590 11470 11507 6591 6667 6672 6644 0,902Retra 0,919Retra0,952Retra0,926Retra 264 312 295 870875 29/07/04 06:10:01 AM 48 53 50 0 11442 11581 11461 11495 6583 6658 6668 6636 0,915Retra 0,922Retra0,951Retra0,930Retra 287 327 317 931876 29/07/04 06:20:00 AM 50 57 52 0 11377 11496 11398 11424 6550 6612 6624 6595 0,908Retra 0,927Retra0,956Retra0,932Retra 299 350 329 978877 29/07/04 06:30:00 AM 51 58 52 0 11260 11398 11280 11313 6480 6552 6564 6532 0,908Retra 0,932Retra0,960Retra0,935Retra 300 357 331 987878 29/07/04 06:40:00 AM 50 58 52 0 11205 11334 11218 11252 6447 6516 6526 6497 0,894Retra 0,918Retra0,951Retra0,923Retra 287 344 320 952879 29/07/04 06:50:00 AM 52 59 53 0 11224 11358 11245 11276 6461 6528 6543 6511 0,896Retra 0,921Retra0,953Retra0,925Retra 298 357 332 988880 29/07/04 07:00:00 AM 51 59 52 0 11202 11346 11230 11259 6447 6519 6533 6500 0,884Retra 0,921Retra0,952Retra0,922Retra 290 354 321 965881 29/07/04 07:10:00 AM 51 59 52 0 11199 11357 11235 11264 6446 6521 6542 6503 0,883Retra 0,915Retra0,945Retra0,917Retra 293 353 324 970882 29/07/04 07:20:00 AM 54 61 54 0 11233 11374 11271 11293 6470 6533 6555 6519 0,886Retra 0,918Retra0,945Retra0,918Retra 308 365 337 1011883 29/07/04 07:30:00 AM 53 60 54 0 11077 11214 11108 11133 6378 6444 6461 6428 0,896Retra 0,921Retra0,947Retra0,923Retra 305 357 333 995884 29/07/04 07:40:01 AM 51 57 54 0 11240 11392 11284 11305 6472 6542 6566 6527 0,896Retra 0,904Retra0,938Retra0,914Retra 294 338 331 963885 29/07/04 07:50:01 AM 51 57 54 0 11206 11348 11250 11268 6453 6518 6544 6505 0,900Retra 0,909Retra0,941Retra0,918Retra 297 340 331 969886 29/07/04 08:00:00 AM 53 57 54 0 11212 11347 11249 11269 6456 6520 6540 6506 0,904Retra 0,911Retra0,932Retra0,916Retra 308 338 331 977

Page 14

K2-S2 LEC 29-07-04

887 29/07/04 08:10:00 AM 54 58 56 0 11231 11378 11273 11294 6469 6533 6559 6520 0,908Retra 0,916Retra0,933Retra0,920Retra 319 347 340 1005888 29/07/04 08:20:01 AM 54 58 55 0 11138 11278 11180 11199 6418 6478 6503 6466 0,911Retra 0,922Retra0,938Retra0,924Retra 316 346 336 999889 29/07/04 08:30:00 AM 53 59 54 0 11111 11234 11145 11163 6403 6456 6479 6446 0,902Retra 0,924Retra0,944Retra0,925Retra 309 351 330 990890 29/07/04 08:40:00 AM 53 58 55 0 11124 11256 11155 11178 6407 6468 6487 6454 0,911Retra 0,918Retra0,941Retra0,924Retra 312 346 338 997891 29/07/04 08:50:00 AM 54 59 56 0 11242 11370 11295 11302 6484 6531 6560 6525 0,910Retra 0,919Retra0,938Retra0,923Retra 321 352 343 1016892 29/07/04 09:00:00 AM 54 59 56 0 11238 11364 11284 11295 6479 6529 6557 6521 0,910Retra 0,919Retra0,944Retra0,925Retra 317 354 344 1015893 29/07/04 09:10:00 AM 53 59 55 0 11251 11380 11302 11311 6486 6537 6566 6530 0,906Retra 0,917Retra0,945Retra0,924Retra 311 354 342 1006894 29/07/04 09:20:00 AM 56 60 57 0 11234 11373 11281 11296 6470 6534 6556 6520 0,916Retra 0,921Retra0,938Retra0,925Retra 331 359 353 1043895 29/07/04 09:30:01 AM 54 60 57 0 11230 11360 11283 11291 6477 6524 6556 6519 0,906Retra 0,912Retra0,942Retra0,921Retra 318 357 350 1024896 29/07/04 09:40:00 AM 53 59 54 0 11158 11287 11219 11221 6438 6480 6518 6479 0,905Retra 0,922Retra0,946Retra0,925Retra 309 351 335 995897 29/07/04 09:50:00 AM 53 58 54 0 11181 11315 11234 11243 6448 6497 6530 6492 0,902Retra 0,919Retra0,944Retra0,923Retra 306 349 333 988898 29/07/04 10:00:01 AM 54 59 54 0 11165 11303 11215 11228 6437 6491 6521 6483 0,902Retra 0,923Retra0,943Retra0,924Retra 311 352 333 995899 29/07/04 10:10:00 AM 54 59 55 0 11145 11275 11195 11205 6426 6475 6504 6468 0,915Retra 0,927Retra0,943Retra0,929Retra 320 352 340 1013900 29/07/04 10:20:00 AM 54 59 55 0 11169 11280 11202 11217 6437 6487 6503 6476 0,907Retra 0,925Retra0,947Retra0,928Retra 314 356 338 1008

IA* IB* IC* IN* VAB* VBC* VCA* VLLAvg* VAN* VBN* VCN* VLNAvg* PFA* PFB* PFC* PFTtl* KWA* kWB* kWC* kWTtl*Corriente Corriente Corriente Corriente Voltaje Voltaje Voltaje Voltaje Voltaje Voltaje Voltaje Voltaje Factor de Factor de Factor de Factor de Kilovatios Kilovatios Kilovatios KilovatiosFase A Fase B Fase C Neutro(N) Fase A-B Fase B-C Fase C-A Promedio Fase A-N Fase B-N Fase C-N Promedio Potencia Potencia Potencia Potencia Fase A Fase B Fase C Promedio

A-B-C A-B-C Fase A Fase B Fase C Promedio A-B-C* 794: Pico más alto que se produjo en el momento de la medición.

Page 15