El Debate 19350611 - CEU Repositorio Institucional
Click here to load reader
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of El Debate 19350611 - CEU Repositorio Institucional
r EL TIEMPO (S. Meteorológico N.).—Probable para hoy. Cantabria, Galicia y cuenca del Ebro: Cielo nuboso y algunas lluvias. Resto de España: Buen tiempo, de cielo poco nuboso y descenso de la temperatura. Máxima de ayer, 34 en Murcia; mínima 9 en Santiago y Salamanca. En Madrid: máxima, 23,6 (3,15 t.); mínima, 12,8 (5,15 m.); presión barométrica: máxima, 706,3 mm.;
mínima 704,3 mm.
OAm^o-de ¿ix tumos.
eríi Sil ÍP RtVISTA INfANTIl
MADRID.—Año XXV.—Núm. 7.965 * Martes 11 de junio de 1935 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apartado 466.—Red. y AdmOn., ALFONSO XI, 4.—Telefonos 21090, 21092, 21093, 21094, 21005 y 2I0»«.
Se ha llegado a un acuerdo para la cesación de hostilidades en el Chaco • I *m^ » •
Tabaco español para los españoles Espectáculo de actualidad es en Madrid la brillante, clara y aleccionadora
Exposición del tabaco español, inaugurada en el Retiro. Una realidad campesina más y otro problema de la economía española es este del tabaco, que llega * Madrid a pedir a las gentes de la capital y al mundo oficial, en particular, íue le entiendan y le atiendan.
El tabaco es en España un monopolio concedido a una Compañía—la Arrendataria—, cuyo papel es comprar la materia prima, fabricar los cigarrillos, venderlos, pasarle la cuenta de todas estas operaciones al Estado, propietario del monopolio, y cobrar una comisión por haberlas efectuado. Es un acierto que tal «ervicio esté arrendado, porque el Estado fabricante, con sus manos torponas, fio sería el más apto para liar cigarrillos.
Los españolea gastamos al año en tabaco la enorme cifra de 480 millones de peseta.a, de loa cuales con unos 160 millones se pagan los gastos de toda la. fabricación y el comercio tabaquero, y 320 millones ingresan limpios en Us arcas del Tesoro, como saneadísima y excelente "Renta de Tabacos".
Aquellos 480 millones cierto es que salen de los bolsillos de los españoles, pero también es verdad que en su mayor parte a ellos vuelven, porque los jornales de la fabricación tabaquera quedan en España, los premios por las ventas van a estanqueros españoles, y, por último, las ganancias nutren las arcas del Tesoro. Mas, ¡ay!, que la materia prima, el producto agrícola "tabaco", el "tabaco en rama" viene del extranjero casi todo. Aquí reside el interés máximo del cultivo del tabaco en España, y por esto la Exposición del Retiro tiene tanta Importancia, ya que es la prueba viva de que esa compra de tabaco exótico 4penas debe existir. **
Cada año consumimos los españoles unos 25 millones de kilos de tabaco de Clases corrientes. Pues bien, sólo producimos seis millones de este tabaco de consumo vulgar. Desde luego que las clases especiales tendremos que seguirlas importando, pero son una cifra pequeña comparada con el total que hoy traemos del extranjero. Mas aquellos 25 millones de kilos de tabaco corriente son *n su casi totalidad perfectamente sustituibles por tabaco español.
El tabaco español es "fumable". Le estamos fumando ya, porque aquellos «eis millones de kilos nacionales entran en la fabricación de los cigarrillos que Venden nuestros estancos. ¿Por qué, pues, no fomentar su producción, no en Un régimen provisional de "ensayos del cultivo", sino admitiéndole definitivamente entre las riquezas agrarias españolas?
Dicen que es más caro el tabaco español que el importado—¿en dos reales por kilo?—, pero ello no debe de extrañamos, porque también es más cara la tierra de un pueblo civilizado, como España, y más elevados los jornales y tantos otros elementos de producción que puedan serlo las tierras sin población y trabajo de esclavos. Pero si ese tabaco extraño pagara al entrar en España Hada más que un pequeño arancel, como pagan todos los productos industriales, y no como entra ahora, por ser para un monopolio oficial, en completa franquicia aduanera, tendríamos igualados los precios extranjeros con el precio es-Pañol. Por más que esta cuestión del precio es indiferente, ya que el fabricar los cigarrillos que consumimos los españoles cuesta 160 millones de pesetas y «1 "precio de monopolio" los eleva hasta los 480 millones. ¡Y sería razón que de esos 320 millones de beneficios se dedique una mínima parte, acaso no más de cinco, a fomentar el cultivo del tabaco en España!
Tampoco cabe argumentar contra este cultivo porque sea fácil el contra-liando, ya que los tabacales necesitan autorización previa para su plantación, «e conceden agrupados y se vigilan con mayor facilidad que los acantilados de nuestras inmensas costas.
No hay obstáculo serio, pues, al tabaco español. Y las pequeñas diflculta-,des que pudieran existir deben ser rebasadas con decisión. Lo exige asi la eco-aomla española, porque cultivando tabaco dejaremos de enviar al extranjero Unos 30 millones de pesetas cada año, que además no noa ^tnea como pieza de cambio en nuestros Tratados comerciales, ya que lü Java ni laa Filipinas noa compran, y los Estados Unidos tienen un superávit formidable en su comercio con nosotros. Además, el tabaco da muchísimos jornales porque es una planta de pequeños cultivadores que exige mucha mano de obra.
Eistamos seguros de que el sentido nacional que tienen las Cortes y el Gobierno hará que el cultivo del tabaco español sea definitivamente acogido y auxiliado con decisión. No hará falta invocar el ejemplo de Italia, por demás aleccionador,^ que a últimos del siglo pasado importaba todo el tabaco y hoy, con 40 mllíones de habitantes, no sólo cubre con tabaco italiano el 85 por 100 del consumo interior, sino que exporta tabaco a Europa Central y a América del Sur.
Un lema, pues, de nuestra economía nacional debe ser: "tabaco español para los españoles".
La Confederación H. del Duero, constituida
"Con agua y crédito—dice el ministro de Obras públicas—está re
suelto el problema del agro español"
• Se pide una ley de Bases para las
Confederaciones VALLADOLID, 10.—Ayer se celebró,
en el Paraninfo de la Universidad^ la sesión inaugural de la Asamblea para la constitución de la Confederación Hidrográfica del Duero. Presidieron el ministro de Obras públicas, el director de Obras Hidráulicas, las autoridades locales y los diputados a Cortes señores Martín y Cortes.
Inició la sesión el delegado del Gobierno en la Confederación, señor González de la Barcena, que explicó el objeto de la Asamblea. El señor Cortes, dipjtado por Falencia, abogó por una ley de Bases de las Confederaciones, para que no puedan ser modificadas más que por medio de otra ley.
El señor Martin, diputado por Valla-dolid, se refiere a la creación de la Confederación Hidrográfica y dedica elogios al conde de Guadalhorce, creador de las Confederaciones.
Habló a continuación el presidente interino de la Diputación, señor Valencia, para dar la bienvenida a los asambleístas y agradecer la presencia del ministro.
El señor Marracó manifestó que en España el trabajo agrícola no puede hacerse con positivo rendimiento sin una base de regadío. Por eso—dice—la parcelación de las tierras está en razón directa de la cantidad de agua disponible. Castilla ha sido tierra de emigración porque no podía mantener a sxia habitantes, lo cual significa desgobierno. Els-to hay que evitarlo. España tiene que rehacer su economía. Insiste en que con agua y crédito está resuelto el problema agrario español. El Estado debe gastar el dinero en obras reproductivas, no en limosnas. Así los 300 millonea gastados para aliviar el paro en Andalucía no han impedido que muchas comarcas sigan minadas por la miseria. Agrega que la autonomía de las Confederaciones es justa. Mas para la autonomía económica hay el inconveniente de la ley de Contabilidad, cuya reforma va a estudiarse este verano. Es conveniente que no haya reintegros por cantidades sobrantes y que no se pierda el tiempo en ir y venir de libramientos. Terminó prometiendo hacerse eco de las aspiraciones de la asamblea.
LO DEL D Í A Optimismo bursátil
H o y se iniciará el vuelo Nueva York-Roma
» . , NUEVA YORK, 11.—Los aviadores
portugueses hermanos Monteverde, distinguidos "sportmen" de la sociedad neoyorquina, donde residen, anuncian que tienen el propósito de despegar en Nueva York esta tarde, martes, con rumbo a Roma. No han precisado la hora.—TJnlted Press.
£1 socialismo ha perdido en Francia el 40 por 100 de afiliados • 1 • • • • • »«
En el Congreso se ha acentuado el deseo de unión con los comunistas. Después de la declaración de Statin, hay comunidad de opiniones
sobre la Defensa nacional
P A R Í S , 10.—^En Mulhouse, según lo •Jiunciado, comenzó ayer el Congreso de los socialistas por antonomasia, de los ortodoxos de la Seg:unda Internacional. Según telefoneamos el sábado,
^- tendrá considerable importancia. El socialismo está en el cruce de caminos. Desde el último Congreso de Toulouse, *1 año pasado, ha perdido casi el 40
• Por 100 de sus cotizantes. Los directivos dicen que por la secesión de los neo-socialiatas y por la crisis económica, que hace difícil el cotizar a los que no tienen trabajo. En realidad, la mayoría
I de los rebajados, lo han sido o por decepción o por—y esto es lo más gene-1^1—^pasarse al comunismo. Apenas restablecido el frente popular o único, las masas han ido al bolchevismo, más real en la historia, y más preciso en las ideas. No escribo más extremista en la conducta porque en Francia (perdone el lector que repitamos lo que no Vendrá mal recordar); como en toda la Europa culta, el marxismo, sea de la clase que sea, no sólo no alienta, sino que taxativamente condena los atentados y los yrímehes, tales como los de Asturias, Barcelona o Novallas. Anteayer "L'Humanité" no reparaba en afirmar que los crímenes de Barcelona (aludía al tiroteo de un tranvía) no eran actos provocadores ejecutados por enemigos, Bino, en todo caso, producto de criminales. Y hoy, al comentar el Congreso de Mulhouse, Andrés Marty define en su articulo de fondo: "La minoría socialista, que propugna el empleo de métodos que no se pueden calificar de otro modo que de aventuras: violencia de grupos, represalias, etc., son los "troa-*istas" y los que los influencian".
EJn el Cor»,reso de Mulhouse, el ala Izquierda, que ya domina en la región del Sena, con su jefe, Zyromsky (¿judío de origen polaco?), y su periódico, "Batalla Socialista", propugnan una Unión aún más estrecha con los comunistas, llegando a fundirse los dos partidos. Los líderes Pablo Faure y León Blum, con el diario "Le Populaire", quo ellos controlan, piden, ya que la unión no sea por hoy posible, el que siga el frente con los comunistas como hasta aquí. En los demás aspectos—colaboración, táctica, etcétera—, ei ala izquierda va hasta propugnar el empleo de la acción directa. Pese a los pro
nósticos, hasta ahora va siendo derrotar dá, aunque desde el comienzo del Congreso han dado pruebas de afán de lucha.
Ayer fué la lectura del "informe moral" de la Comisión adminsitratlva. Ya con ese motivo, Zyromsky, mesurado y cortés de palabra, pero duro y agresivo de fondo, pretendió que se rechazara la ponencia de Faure. Como en todos los Congresos demagógicos, salieron en seguida a relucir las cuestiones más diversas, que figuran aparte en el orden del día: autodefensa (rechazar por la violencia las agresiones de los cruces de fuego y otras milicias fascistas), unión con loj comunistas, etcétera. Al fin, por 2.698 mandatos contra 441 fué aceptado el informe de Faure.
En las dos sesiones de hoy han seguido, por la mañana, discutiéndose — y aprobándose — informes relativamente burocráticos, como el de la organización de la Internacional y el de Prensa. Por la tarde, se ha entrado, al fin, en el orden del día con el tema «Participación en el poder». Como introducción al mismo se ha despotricado contra Frosard, el ministro. Un orador, entre aplausos unánimes, ha dicho al leer-se su petición de que se le considere dimitido: «Nada de dimisión; destrucción».
En lo sucesivo, y al menos en Francia, parece que va a ser aún más difícil el método clásico en la carrera política. Millerand, Bouisson, Laval, etc., empezaron de marxistas, echando venablos contra ln sociedad, y acabaron de ministros, procurando conservarla... en lo material. Porque, es lo triste, que la mayoría de esos convertidos siguen ce lo religioso y en lo espiritual siendo materialista.—BEBMUDEZ CAÑETE.
* • *
P A R Í S , 10.—Durante el Congreso socialista, que se celebra actualmente en Mulhouse, el secretario general del rar-tido, señor Paul Faure, pronunció un discurso, en el que dijo entre otras cosas:
«Si en París se produjese algo análogo a lo que ocurrió el 6 de febrero de 1934, si los radicales olvidasen el juramento de fidelidad a la Constitución y si se pronunciasen por el levantamiento fascista, los soldados franceses quedarían libres de sus obligacio
nes de disciplina y las fuerzas proletarias de París y de la «banlieu», serian suficientes para romper la ofensiva fascista.
Si París por la ayuda del Ejército cayese en poder de los fascistas, la batalla no se habría perdido, pues no haiia más que comenzar.
No hay que abandonar el principio de la papeleta de voto, pero en caso de un levantamiento fascista, todos los elementos que quisiesen salvar a la democracia y la República se unirían a la consigna socialista, una de las primeras de las cuales sería paralizar los trenes que abastecen París, obligando a los enemigos a capitular.
Después de este discurso se puso a votación el informe del señor Faure, que fué aprobado por 2.690 votos contra 440 y seis abstenciones.
Blum expuso el criterio de que los socialistas han de acoger la declaración de Stalin como consecuencia de la unidad de acción y como condición de unidad orgánica.
—Creo—rañadió—que en caso de invasión del suelo nacional por la Alemania de Hltler todos los proletarios de ese pala ae alzarían contra el enemigo. Hoy, en efecto, en el estado actual de las cosas es imposible concebir una derrota de Francia por Hítler, pues ello acarrearía la entrega también de Ruaia
Ya comunistas y socialistas no se hallan separados jpor cuestiones de defensa nacional. En adelante es posible la fijación de una fórmula común.
En nuestro Boletín Financiero del último domingo, el examen de loa gráficos bursátiles pone de manifiesto que, durante el pasado mes de mayo, se ha incrementado la recuperación de las cotizaciones. El alza de los Fondos públicos, interrumpida durante el mes anterior, ha continuado. Las cédulas y las obligaciones han vuelto a subir otro escalón, semejante al de febrero. El índice total de las acciones, registra un ascenso que viene a poner un jalón en el proceso de estos últimos años. En los índices parciales, encontramos alza en los negocios eléctricos, minero-metalúrgicos, construcción mecánica, químicos, construcción y Bancos. La evolución de estos últimos, bursátilmente considerada, tiene mucho interés por cuanto son una síntesis que refleja la tendencia de actividades muy variadas. Hay, pues, optimismo bursátil en los índices del mes de mayo.
Por nuestra parte hemos de felicitarnos de que los mercados de valores, ofrezcan en España esta buena disposición, la cual coincide con la formación de un Gobierno que ofrece mayores garantías de seguridad. Además, coincidiendo con la reacción bursátil, se ha producido ya el fenómeno de la repatriación de capitales y también la entrada de extranjeros. Otros capitales extranjeros estudian y proyectan su incorporación a la economía española.
El Gobierno debe sentirse animado por tan buenos síntomas que, sin duda, le impulsarán aun más a practicar la política de tranquilidad y seguridad de que tan necesitadas están España y su economía.
Tenemos el firme convencimiento de que, en principio, no se debe estimar como contradictoria con alguno de los hechos arriba apuntados, la política de abaratamiento del interés. Las autoridades financieras están en el deber de proseguirla e intensificarla.
Las ciudades africanas
Nuevo paso en la economía dirigida belga
• BRUSELAS, 10.—El Gobierno ha de
cidido la creación de un Instituto de Redescuento y Garantía.
Se t ra ta de un organismo esencialmente nuevo, que funcionará con el concurso del Banco Nacional para loa créditos a corto, medio y largo plazo a los Bancoa y empresas industríales, comerciales y agrícolas.
Es éste un nuevo paso en la realización del programa de Van Zeeland. El Instituto será creado por cinco años, pero el Rey podrá prorrogarlo por otros cinco.
El capital será de doscientos millonea de francos.
d e soberanía
Las ciudades africanas de Ceuta y Melílla están desde hace unos días alarmadas porque se anuncia la exacción de la contribución de utilidades. A Melílla ha llegado ya el inspector de Hacienda de Málaga y ha exigido las declaraciones de los tres años últimos.
Es la primera vez que tal se pide a aquellas ciudades de soberanía. No queremos entretenernos en discutir si la Administración traspasa con esta iniciativa lo prevfirtro'eír ét «¡crCTS-de'lS; de junio de 1932. Nos proponemos simplemente llamar la atención sobre \oñ perjuicios que esas medidas han de acarrear seguramente a la política general española en África.
Aquellas dos ciudades de soberanía se hallan muy cerca de puertos extranjeros y están enclavadas en la zona de Protectorado. Los ingresos que puede lograr el Tesoro con nuevos impuestos son, prácticamente, insignificantes; las desventajas comercial y política que se acarrea a aquellas dos poblaciones con tales medidas, frente a los puertos de Gibraltar, Tánger u Oran, y aun frente a las ciudades de la zona de Protectorado, es considerable. Invitamos, pues, a que se miren con imparcialidad todos los aspectos de la cuestión.
Ya en la actualidad, por los impuestos existentes y por las dificultades que origina la aplicación de leyes dictadas p-:-a la Península, el comercio de esas dos ciudades propende a emigrar a la zona de Protectorado. Si las gestiones administrativas de ahora prosperan, se dará un golpe definitivo al desarrollo económico y comercial de Ceuta y Melílla, en provecho exclusivo de puertos extranjeros.
Los representantes parlamentarios de Ceuta y Melílla sostienen que es ilegal toda alteración de las bases contributivas de aquellas ciudades, fijadas por decreto de 13 de junio de 1932, hasta que se conozca el dictamen de la Comisión en aquel mismo decreto previsto. Esté o no la Administración en su derecho, es evidente que la situación especialísima de esas dos ciudades españolas de África, exigen también una política especial, juiciosamente acomodada a las realidades.
Falta la ratificación de los Gobiernos, pero se cree segura
^»» Los beligerantes desmovilizarán hasta 5<000 hombres. Si no hay acuerdo decidirá el Tribunal de La Haya
BUENOS AIRES, 9.~Los mediadores en el conflicto del Chaco han logrado llegar a un acuerdo, que ya ha sido enviado a los Gobiernos de Paraguay y Bolivia. El ministro de Estado de la Argentina, señor Saavedra Lamas, al salir de la reunión esta mañana dijo: «Ya es un hecho el acuerdo para la cesación de las hostilidades». El señor Saavedra Lamas informó a los delegados de la Conferencia Comercial Panamericana, de que, pro-
/lemente, hoy será firmado el acuerdo entre los respectivos Gobiernos, haciéndose una tregua en la guerra que se viene sosteniendo en el Chaco.
Las condiciones
WASHINGTON, 10.—La Agencia Ha-vas ha podido saber las condiciones que en principio se imponen para establecer la paz en el Chaco. En resumen, el proyecto prevé:
Primero. Un plazo de doce días para negociar la ceaación de laa hostilidades.
Segundo. Un plazo de veinte para obtener la ratificación de loa Parlamentos de Bolivia y Paraguay.
Tercero. Noventa días para proceder a la desmovilización.
Cuarto. Durante este período se procederá a realizar negociaciones directas; pero si éstas fracasan, ae recurrirá sin discusión al arbitraje del Tribunal de La Haya.
El protocolo de paz está integrado por cinco artículos. El primero estipula que el Presidente de la República Argentino convocará una Conferencia de paz inmediatamente despuéa de la aceptación del protocolo por parte de los dos beligerantes. La Conferencia de la paz deberá cooperar con Bolivia y Paraguay durante sus negociaciones directas. Las negociaciones directas se proseguirían hasta que ae viera impoaible llegar a un resultado positivo, despuéa del cual loa países mediadores deberán ponerse de acuerdo sobre su situación arbitral y su recurso al Tribunal de Justicia, sea como fuere.
La Conferencia de la paz no terminará sus trabajos hasta que el conflicto esté definitivamente solucionado por vía dtretta~o- -paeatg en mano» del TttbuRal de La Haya.
El articulo primero prevé igualmente la discusión de los transportes fluviales y las facilidades comerciales. El artículo segundo define el término del armisticio. Una Comisión militar neutral se trasladará al teatro de la guerra y determinará exactamente las poaicionea
actualmente ocupadas. Se prevé un plazo de doce días para organizar la tre-grua. En una fecha determinada y de común acuerdo, ambas partes beligerantes se comprometerán a renunciar a nuevos ataques, a no aumentar sus armamentos y a cambiar sus prisioneros. El articulo tercero prevé la desmovilización dentro de noventa días. Cada ejército conservará sus fuerzas reducidas a 5.000 hombres. Las posiciones ocupadas en el momento de establecerse la tregua estarán garantizadas por la Comisión militar neutral. El artículo cuarto acepta la reforma de la declaración de Stimaon de 3 de agosto de 1932 contra el reconocimiento de los territorioo adquiridos por la fuerza. El articulo quinto prevé que el fuego cesará en una fecha que se deja indeterminada por ahora, y estipula las condiciones por las cuales el acuerdo surtirá efecto.
En el ministerio de Negocios Extranjeros se ha recibido un telegrama de La Paz diciendo que laa impresiones producidas por el proyecto son favorables.
La noticia en Ginebra
GINEBRA, 10.—El ministro de Argentina en Berna y representante de su país en la S. de N., ha recibido un telegrama de su Gobierno encargándole que notifique oficialmente a la Sociedad de las Naciones la conclusión del acuerdo a que se ha llegado ayer en Buenos Aires entre el grupo de potencias mediadoras y los ministros de Negocios Extranjeros de Bolivia y Paraguay.
Una misa
BUENOS AIRES, 10.—La misa celebrada en la Catedral de Buenos Aires, oficiando el Arzobispo, monseñor Co-pello, para impetrar de la Virgen de la Paz el fin de las hostilidades en el Chaco, tuvo singular relieve, y asistieron millares de fieles. A ella asistieron los cancilleres de los países en lucha.—United Press.
Victoria paraguaya en ingavi
BUENOS AIRES, 10.—H general Estigarribia anuncia la derrota completa de la sexta división boliviana en el sector de Ingavi, después de una batalla que ha durado once días y ha sido muy encarnizada.
El comandante de la división, su Estado Mayor, el tren de equipajes, etcétera, han caído en manos de los paraguayos. Han hecho 1.100 prisioneros
China acepta todas las peticiones del Japón > • '^mw • •
Sus tropas han empezado ya a salir de Peiping
Hay que aprobarlo
en seguida No la argumentación, sino la justi
cia de lo que se pide en la carta que publicamos sobre pensiones a -la Guardia civil y Carabineros, reclama apoyo desde este lugar. La argumentación es indestructible y está hecha. Lo sorprendente es que está hecha en el preámbulo de un proyecto de ley, leído en las Cortes en noviembre último. Y el proyecto de ley, que por la fuerza de esa argumentación misma, no podría encontrar obstáculo en la Cámara, sigue sin ser puesto a discusión.
En el referido preámbulo se decía: Mientras el guardia de Seguridad, el
celador de Telégrafos, el portero, el mozo de oficio, etc., en fin, todos los servidores del Estado... dejan a sus familias al amparo de la miseria, los cabos e individuos de tropa de la Guardia civil y Carabineros constituyen una excepción, tanto más lamentable cuanto que ellos son, precisamente, los que, por razón de su servicio, intensamente agotador y lleno de riesgos, se encuentran, lógicamente pensando, más cerca de la muerte».
¿Es necesario añadir más? Lo grave del caso es que las palabras mencionadas se hallen impresas en el «Diario de Sesiones», como pertenecientes a un proyecto de ley, leído por el presidente del Consejo, y a los siete meses de esa lectura, una cosa tan justa y tan obvia esté sin discutir y sin aprobar. Son siete sencillos artículos que establecen un modesto cuadro de pensiones y el sueldo regulador para viudedades y orfandades. ¿Por qué no llega al salón ese proyecto?
Se leyó el 30 de noviembre, sí. Estaba fresca la sangre vertida, se acababa de ver claro lo que es la Guardia
SE HAN PROHIBIDO TODA CLASE DE ASOCIACIONES Y MANIFESTACIONES XESOWOBAS
PEIPING, 10. — El ministro de la Guerra chino Ho-Yung-Chin ha aceptado las peticiones japonesas. Sin embargo, las cuestiones de política general continúan en suspenso. Sobre ellas la contestación de Nankin es esperada dentro de dos o tres días.
En loa círculos chinos bien informados se considera que la situación es en la actualidad bastante menos tirante que hace algunos días.
* * * PEIPING, 10.—El secretario del mi
nistro de la Guerra ha manifestado a la United Press que el coronel Takahashi ha visitado esta tarde, a las seis, a Ho-Yun-Chtn, y éste último ha transmitido a los japoneses la aceptación forma! verbalmente de las peticiones japonesas, aiiadiendo que la obediencia a las mismas seria demostrada por ejecución inmediata y no por promesas vacías. El cumplimiento de las peticiones se ha dicho oficiosamente que se hará todo lo gradualmente que fuera posible. Ha añadido que, aunque no figuraba entre las peticiones originales, será incluida la promesa de cooperación en toda China con el Japón en lo que se refiere a las cuestiones económicas, culturales y políticas. Ha añadido que el haber cedido la tensión es delíido en parte al temor japonés de que un inmediato y completo consentimiento por los chinos evitaría nuevas peticiones japonesas.
Un funcionario del ministerio de la Guerra ha indicado que las altas autoridades han decidido comprometerse a todas las peticiones japonesas, incluyendo la de la inmediata retirada de las tropas del Gobierno central, y la abolición de todas las secciones del Kuo Mi Tang en Hopei. Ha dicho que las decisiones se han tomado con gran dolor y de mala gana, pero con el propósito de demostrar sinceridad en la solución de los problemas de Hopei.
A pesar de los indicios de actividades en gran escala, el coronel Takashahi ha
civil y ae había tocado también, por experiencia, la disciplina y la abnegación del Cuerpo de Carabineros. Fue muy fácil hacer un proyecto de ley para remediar una tremenda injusticia. Pero no se ha reparado en que, dejándolo en proyecto, aquella injusticia se agrava. Mucho» ' "• artos pesan sobre los legislador icas veces tendrán ocasiór a justicia y el bien tan rá lente. Una mínima part' • bastaría, sin duda, par i a ley que tanto t ic misma.
manifestado a la Prensa que él consideraba que la tensión habia cedido, y ha pronosticado que el norte de China quedaría totalmente pacificado cuando todas las peticiones se realicen.
Se informa que la división 25, compuesta de diez mil hombres del Ejército gubernamental, han recibido instrucciones para que se preparen a trasladarse al sur. Los oficiales y soldados están disgustados, pero las autoridades han dado seguridades de que se conducirán con toda dignidad. Como demostración del deseo de evitar un choque en la reunión de la sección de Peiping del partido Kuomlntang, se han limitado las discusiones a las cuestiones de educación, habiéndose evitado otras cuestiones.
Ho Yun-Chin ha manifestado que el cierre de las oficinas del Kuomlntang empezó ya el viernes y que terminará el lunes. Se cree que en el traslado de las tropas del Gobierno central, se incluye también la gendarmería del área de Peiping.—United Press.
Una prohibición
NINKING, 10.—A media noche (hora local) el Gobierno ha dado órdenes por las que prohiben los discursos y acciones provocadoras que pudieran repercutir en detrimento de las amistosas relaciones de China con los países vecinos.
Se ha prohibido estrictamente la formación de organizaciones que cultivan sentimientos de enemistad. En la declaración del Gobierno se destaca la importancia de que China conserve interiormente la fuerza y de que externamente mantenga la paz.
La evacuación de Peiping
El Papa se interesa por la ExposicMm de Prensa
• -
Recomienda que se intensifiquen los trabajos de la misma
— • — —
Su Santidad recibirá ai presidente y al secretario de la Junta Central
de Acción Católica Española a t
ROMA, 10.—Se hallan en Roma, desde hace dos días, el presidente y el secretario de la Junta Central de Acción Católica de España, señores Herrera y Martín Artajo. Múltiples asuntos, relacionados con la Acción Católica espa» ñola, ocupan su tiempo. En la entrevista con el señor conde de la Torre, director del "Oseervatore Romano", para tratar de la Expoaición Internacional de Prensa, que ha de celebrarse en Roma en el año próximo, el señor Herrera puso de manifleato el entusiasmo que existe en la Prensa católica de España por esta Exposición, y las aportaciones que nuestro paía puede hacer a ella. íxt-teresa especialmente a sua organizadores el funcionamiento de la Escuela de Periodismo y régimen interno de EL DEJBATE, los servicios de la Agencia Logos y el llamado Día de la Buena Prensa, eatablecido en nuestro pais.
De todo ello se llevarán a la Exposición muestras detalladas por medio da fotografiáis, gráficos y dibujos, e incluso películas, ya que se dispondrá de una sala cinematográfica, donde cada nación exhibirá los "filma" documenta-lea de su Prensa católica. El envío a la Expoaición de laa revistas editadas por leía Congregaciones religiosas y órganos religiosos está organizado detenidamente y tendrá también instalación aparte.
A la Prensa católica de España le cabe una aportación principaliaima en esta Asamblea, que acaso deba ella encabezar. Se le ha designado a EL DE-uATE una especial instalación como uno de los primeros periódicos católicos del mundo. Y, en general, toda la Prensa española significa un puesto de honor dentro de la Prensa católica de los demás países.
Esta tarde, los señores Herrera y Martin Artajo visitaron el Colegio Español, dond; fueron recibidos con gran entusiasmo. El Colegio, que es una síntesis admirable de Espa£a, pues reúne a los más destacados estudiante.-; da todos los seminarios espaüoles, ea también en Roma el hogar español pea e:-:elencla. Reunidos los ochenta alumnos con sus directores en una galería del Colegio, don Ángel Herrera y ti EcT-or Martín Artajo hubieron de pro-r- ciar, entre constantes ovaciones, unas palabras sobre la Acción Católica española. Uno de los colegiales, el señor Esteban, de Sevilla, les contestó en nombre de sus compafleros, para agradecerles su recuerdo y ofrecer a la Acción Católica sus mejores esfuerzos.
Luego de la cena, que transcurrió gratisimamente, se improvisó \in a modo de circulo de estudios, en que los señores Herrera y Martín Artajo hubieron de rcjponder a las muchas preguntas que iban haciendo los colegiales sobre diversos aspectos de la vida católica en España, Fué un recreo admirable, que puso de manifiesto el Interés de dichos jóvenes por los que son problemas de su apostolado en nuestro pais, y el entusiasmo, realmente excepcional, con que reciben todas las noticias. Prensa católica, movimiento sindical obrero, campafia contra la inmoralidad del "cine", todo, en fin, lo que significa acción en la vida católica española, fué tratado en medio de la mayor cordialidad.
Los señores Herrera y Martin Arta-jo serán recibidos msiñana por el Sumo Pontífice en audiencia privada. Y ei día 12 emprenderán su regreso a España en avión.—GARCÍA vmOLAS.
El Papa y la Exposición
ROMA, 10.—El Papa ha recibido al conde de la Torre, director de "L'Os-servatore Romano" y presidente de la Unión Internacional de Prensa católica, que fué a darle cuenta del éxito del acuerdo de Marsella. El Papa agradeció el homenaje que los periodistas de todos los países, congregados en Nuestra Señora de la Guardia, le han enviado con el conde de la Torre. También mostró gran satisfacción al saber que prosiguen con todo entusiasmo los trabajos para la próxima Exposición Internacional de la Prensa católica. El Pon-
PEIPING, 10.—En cumplimiento del ultimátum japonés, numerosos convoyes evacúan a las guarniciones militares chinas. Estas han sido despedidas por una muchedumbre considerable. EJn la ciudad reina enorme animación.
Una inmensa muchedumbre llena el barrio de la estación y asiste a la salida de tres militares que evacúan la región con arreglo a los términos del ultimátum japonés.
Los comunistas
iMiininn IIIIMiHHilItlKKil
NANKIN, 10.—La Agencia Central News anuncia que los comunistas han sufrido una grave derrota en Huang Manckang, cerca de Si Kiang. Las tropas rojas tuvieron mil muertos y las gubernamentales varios centenares.
índice - resumen 11 junio 1935
Cinematógrafos y teatros ... Pág. 4 La vida en Madrid P&g. 5 Deportes Pág. 6 Información comercial y fi
nanciera P&g. 7 Anuncios por palabras, P&gs. 8 y 9 Aventuras del Gato FéUs ... P4g. 9 Los ritos orientales, por Ma
nuel Grana Fág. 10 Crónica de sociedad Pág. 19 Notas del block Pág. 10 En el mismo yunque (folle
tín), por Jeanne Coulomb. Pág. 10 —o—
PROVINCIAS. — Se formulan protestas ante el jefe de Policía de Barcelona contra la Inmoralidad en las playas y en las calles (pág. 8).—La elección de síndicos de la Confederación Hidrográfica del Ebro ha constituido un triunfo de la organización provincial de derechas en Huesca (p&g. 4).
—o— EXTRANJERO.-—China acepta todas la-s proposiciones del Japón (pág. 1). Otro discurso de Mussolini aludiendo a Inglaterra.—Vence el Gobierno en
las elecciones griegas (pág. 3).
Martes 11 de junio de 1935 ( 2 ) EL D E B A T E MADRID.—Año XXV.—Núm. 7.988
tífica rrcomendó que se acelerasen todo lo posible dichos trabajos.
El conde de la Torre le dio cuenta asimismo de la Exposición católica do Marsella, que ha sido un extraordinario exponente de fe y de arte de las actividades misional y de Acción Católica, y que ha sido visitada por la.s autoridades, y por una gran muchedumbre.-DAFFINA.
El Concilio de Malta
ROMA, 10.—El Papa ha dirigido ai Cardenal Lepicier, Leg'ado pontificio e', el Concilio regional de Malta, una carta en la que pone de relieve la importancia extraordinaria de los puntos que s? van a discutir, que son: disciplina de los clérigos, deberes de los padres para:del señor Gil Robles y se entrevistó en con sus hijos y desarrollo de la Acció.njla Presidencia con el jefe del Gobierno Católica. El Pontífice manifiesta, por para ultimar los presupuestos de Gue-
Se discutirá hoy en las Cortes el pr^upuesto de Marina — » • — » > • —
Y se leerá el dictamen del de Obras Públicas. Este año no habrá maniobras generales del Ejército: se realizarán en las distintas divir'ones y
se intensificarán las escuelas prácticas • • I I I . — — - I . i » i - < i > i p - < .
EN DOS D Í A S A L O SUMO SERA APROBADA LA LEY DEL PARO
Cuatro piídos al concurso de la "radio"
— • —
En el plan oficial figura una emisora en Hfladrld de 150 kilova
tios de potencia — » —
Ayer se verificó en el ministerio de Comunicaciones la apertura de los plie gos presentados al concurso abierto para
Hoy discutirán las Cortes el presu-isea cosa muy difícil; tengo entendido]siones aprobadas en el último Congre-i'* construcción de estaciones emisoras
último, que espera grandes frutos del Concilio para la salvación y prosper: dad del pueblo maltes.—DAFFIN.'V.
Resulta ileso el ministro francés del Aire
— « . — _ Sufrió un accidente de aviación en
el aeródromo de Cahors • ' - ' • •
CAHORS, 10.— El general Denain, ministro de! Aire, llegó esta mañana por vía aérea para inaugurar el nuevo campo de aviación de esta ciudad.
Al salir por la tarde para Marignag-ne, donde habla de hacer entrega de la corbata de comendador de la Legión de| ^ ' ministro de la Guerra manifestó Honor al presidente del Aero Club dej^y^r <3"e por informe del Consejo Supe-Provenza, el avión sufrió un accidente, '"'or c e Guerra habla decidido la sus-
puesto del ministerio de Marina. El se-lque se trata de presentarla en dos ar-lso, en relación con los desahucios por ñor Chapaprieta recibió ayer la visita |ticulos de discusión simple. También son I falta de pago de obreros en paro for-
urgentes los dos últimos proyectos pre- zoso y derogación de* los decretos pos sentados por el ministro de Justicia. El dictamen del relativo a extensión de penas ha pedido el ministro que quede sobre la Mesa el miércoles próximo, para discutirlo en seguida.
Lerroux en la romería
rra y Presidencia. En total, son ya seis los. presupues
tos que obran en poder de la Comisión parlamentaria: Presidencia, Estado, Jía-rina, Agricultura, Industria y Obras públicas. Este último, ya dictaminado, será leído hoy a las Cortes.
El ministro de Hacienda negó realidad al rumor de que las acciones nominativas de la Sociedad Española de Minaíi del Rif vayan a convertirse en al portador. Recordó que la Dictadura obligó a dicha Compañía a la naciona
teriores al de Alquileres de 29 de diciembre de 1931.
Asamblea de la Unión
de Funcionarios
de! Rocío SEVILLA, 10.—El presidente del Con
sejo asistió ayer a la romería del Rocío. Visitó la ermita de la famosa imagen, acompañado por las autoridades de Sevilla y Huelva, y fué agasajado en numerosas casetas de los pueblos. Mani-
lización de sus acciones y que actual-J ^e t-ó su satisfacción por haber presen-mente tiene un 75 u 80 por 100 de acciones nominativas para los efectos de la nacionalización.
Las maniobras militares
El general Denain y el piloto resultaron ilesos. Poco después salieron para Marignagne en un avión de Pau.—Diil-ted Press.
La cotización del franco
LONDRES, 10.—El "Evening Standard" anuncia que las autoridades financieras británicas han prometido al «eflor L^val todo su apoyo para mantener el franco al menos en su cotización actual.
En Inglaterra se opina que no ha llegado aún el momento de una estabilización general. iiiiiiaiiiHiaiiiia«iiaiii!iHiii;Biii!i!iaiiiiiHaiiiiinii!iBiiiiii
C A T Ó L I C O S Excursión a TOLEDO v MONASTERIO DE GUADALUPE. Salida el sábado 15, por la mañana, para regresar el domingo, a las 10 de la noche, por Oropesa y Talavera. Concierto especial de órgano. Precio EXCEPCIONAL, comprendido viaje en autocar, comida en Toledo y un día completo en Guadalupe. 58 pesetas. Apresúrense a Inscribirse en ÁUREA, 8. A. Moy Gonzalo, 32. Teléfono 463,57.
ii!fiii!iiiHiiiiiattiiwiiai«!,niiiinii«Biniiiaiiii«iiiHiiiiiBif
pensión por este año de lajs maniobras generales del Ejército. Estas—añadió— serán sustituidas por maniobras parciales, que se celebrarán en las diferentes divisiones y por una intensificación de las escuelas prácticas. Todos estos ejercicios se realizarán en el mes de septiembre.
Nota del ministro de
S ^
ciado la romería, superior a cuanto él había oído decir.
La Unión Nacional de funcionarios civiles, ante el proyecto de ley de Restricciones en materia financiera, convoca a sus afiliados a una Asamblea, que se celebrará mañana, día 12, a las siete en punto de la tarde, en la Económica Matritense de Amigos del País, plaza de la Villa, número 2.
JAÉN, 10.—Ayer se celebró el ban-A las doce y vemticmco de la niañanalquete-homenaje al director general de
llegó ayer al aeródromo de Barajas, procedente de Sevilla, el señor Lerrou;:, que había salido de dicha capital a ¡.is once y cuarto. Acompañaban al jefe dei Gobierno el subsecretario, señor Moreno Calvo: secretario particular, señor t^án-chez Fuster; director general de Aeronáutica, comandante Franco; alto personal de la Compañía L. A. P. E. v otras personalidades, hasta un total de 17 pasajeros.
En Agricultura
•ll!!«llliail»il!llfiBlil!¡BIIIHIIiaiHilllH>illH!llliBH«"»""'l'
120 PLAZAS DE MÉDICOS FORENSES
Instanclaa hasta el 30 de junio. Exámenes en octubre. Todo médico que desee preparar bien el programa deberá suscribirse a las "Nuevas Conte»taclone»" publicadas por "Iiwtltuto K«u»" y redactadas por: don Antonio Piga, catedrático
Obras públicas En este ministerio facilitaron la si
guiente nota: "Días pasados un funcionario de las
organizaciones socialistas obtuvo una entrevista del ministro de Obras públicas y le interpeló sobre la prosecución de las obras faraónicas emprendidas en Madrid por su caudillo Indalecio Prieto, en su afán de que los presupuestos de ese departamento constituyesen la lista civil de las masas revolucionarlas o electorales, según que sus muñidores se encuentren en el destierro o en el Poder. Aun cuando el lugar adecuado para interpelar al Gobierno es el Parla mentó, el ministro expuso sin ambages su opinión sobre el caso, concretada en que lo ocurrido es sencillamente que el Gabinete de Accesos y Extrarradio comprometió obras por cuantía mucho mayor que la prevista en las consignaciones presupuestarlas. Agotadas éstas es necesario cumplir la ley solicitando créditos, y ea bien sabido por los contratistas a lo que se exponen cuando aceptan compromisoü no garantizados en el presupuesto.
En un periódico que combate al Gobierno y a todas las empresas de ner-vicios cuando uno y otras le niegan subsidios, se utiliza el caso para achacar a incomprensión del problema esta paralización fácilmente previsible si se hubiera estimado la insuflciencla de los caudales públicos para extinguir el paro por procedimientos destructores del capital invertidos en obras totalmente improductivas. Se trata, pues, de modos distintos de enfocar un problema de perspectivas bien diferentes, y cuando el Gobierno se dispone a cambiar de mmbo lá economía pública, no es razonable pedirle que prolongase orientaciones que trajeron sobre Espa fia «y especialmente sobre Madrid», un rastro de violencias y crímenes que él está resuelto a borrar totalmente, cerrando los caminos que a ellas conducían, y uno de éstos es el desorden financiero y administrativo utilizado como norma por los inventores de un orden social tan absurdo como brutal e Injusto. A pesar de ello, el Gobierno ha presentado un proyecto de ley para do-
El ministro de Agricultura manifestó que había llegado muy satisfecho de su viaje a Jaén, y que no hay motivo de alarma por la gran cosecha de aceite que se advierte en aquella región, pues las existencias de la actual cosecha difícilmente llegarán a cubrir el consumo hasta la recolección, no existiendo, por tanto, razón alguna para que bajen los precios. Más bien podría ocurrir lo contrario, hasta alcanzar el de 20 pesetas, que se estima como remunerador. Los olivareros—añadió—mostraban especia] empeño en que, para ordenar la producción olivarera y regularizar el mercado
de radiotelefonía. Los pliegos presentados han sido cuatro, correspondientes a la Sociedad francesa de T. S. F., cuyo proyecto importa 52 millones; la Casa Philips, con un importe de 19 ó 20 millones; un consorcio de las marcas Standard, Marconi, Telmar y Telefunken, por valor de unos 33 millones, y la S. I. C. E., que, por presentar varían tes, no es fácil de calcular.
Se recordará que en el plan oficial de radiotelefonía figuran dos emisoras en Madrid, una de onda larga y otra de onda medía; otra^ seis de onda media en Barcelona, Valencia, Sevilla, Galicia, Vizcaya y T)enerife, y otras dos retransmisoras se fijan en Oviedo y Murcia.
j ^ . . ,La estación mayor de Madrid tendrá po-HOmenaje al s e ñ o r ¡tencla de 150 kilovatios, máxima que
permiten los Convenios internacionales. La estación simplemente regional de Madrid tendrá 50 kilovatios, igual que la de Barcelona; 60 la de Sevilla, 30 las de Galicia y Vizcaya, 20 la de Valencia. 10 la de Canarias y 5 las de Murcia y Oviedo.
La entrega máxima de todas estas estaciones se fija en tres años de plazo. Al acabar el primer año estarán entregadas las emisoras regionales de Madrid y Barcelona y medio año después la nacional de Madrid.
Alvarez Lara
Agricultura, don León Carlos Alvarez Lara. Asistieron los señores Martínez de Vela.sco, Royo ViUanova, subdirector de Seguridad, diputados a Cortes del partido por la provincial y otras personalidades, con un total de mil quinientos comensales.
Homenaje a los ministros
valencianos La Ca-sa de Valencia prepara un ban
quete en honor de los ministros valencianos don Joaquín Chapaprieta, don Joaquín Dualde, don Federico Salmón y don Luis Lucia, que se celebrará mañana miércoles, a las nueve y media de la noche, en el Palace Hotel. La;s tarjetas pueden adquirirse en la Casa de Valencia (Alcalá, 17).
El precio de los periódicos
Ha quedado constituida, en el Ministerio de Industria y Comercio, la Comisión Permanente, encargada de velar por el cumplimiento de la ley de 26 de marzo último, que eleva el pre
las Cortes elaboren un Estatuto, por lo! ció de venta de los periódicos a quince que, considerándolo necesario, he ofrecí-¡céntimos.
DE I
EN VALENCIA Actos de la Juventud Católica en
Albacete y Orense
Doscientas primeras comuniones en Vallecas — • • — — ^ — » « —
En la Siesta del cura pár roco comulgaron m i l q u i ' n ientos niños. Fiestas rel igiosas, procesiones y ro* merias en var ias prov inc ias . M i l mujeres r iofanas
en romer ía a Valvanera
En la iglesia parroquial de San Ra-itrada triunfal en la ciudad la Patrona, món (Vallecas), y con motivo de celebrarse la fiesta onomástica del cura párroco, han comulgado mil quinientos niños, unos doscientos por primera vez. Pertenecían todos a diversos colegios particulares enclavados en aquel término y acudieron al piadoso acto acompa fiados de sus familiares. El número de fieles fué tan numeroso que llenó por completo el templo. El párroco pronun ció una sentida plática y los niños re novaron al final las promesas del Bautismo.
Terminado el acto, en los locdles anejos al templo parroquial, los miembros de las Juventudes Católicas entregaron al párroco unos pergaminos que le dedicaban dichas entidades, las Asociaciones religiosas y las señoras de la Casa Cuna y Cantina allí establecida-'!. A I00 niños se les obsequió con un de.sayuno y más tarde con una comida.
Pentecostés en Málaga
MALAGA, 10.—En la Catedral se celebró la Fiesta de Pentecostés, celebrando el deán don Diego Marqués y ocupando la sagrada cátedra el magistral, señor Villa Zamudio. El templo estaba abarrotado de público. Las Juventudes de Acción Católica han celebrado en la madrugada una to-lemne. vigilia. Lfis Juventudes renovaron Su promesa de fidelidad a la Acción Católica, y pronunció una plática el consiliario diocesano, padre Manuel Martínez.
A las cinco y media de la mañana celebró una solemne misa cantada el consiliario del Centro de Antequera. Terminada la misa, tuvo lugar una procesión por los campos.
En Segura de León
BADAJOZ, 10.—En Segura d? León se ha celebrado una solemnísima vigilia de la Adoración Nocturna y la bendición de su bandera. Al acto asistieron el Prelado de la Diócesis, Comisiones de trece secciones de la Adoración Nocturna y una de Madrid, así como fieles üe toda
n-
VALENCIA, 10.—Se celebró en él pa--tio del Seminario Conciliar la clausura de la primera Asamblea de la Juventud Femenina de Acción Católica. La concu- j la comarca. Los cultos han durado rrencia de adheridas fué muy numero- co dias y en ellos se han repartido dos sa. Presidió el Prelado, doctor Meló, mil quinientas comuniones. En ¡a ma-
, , acompañado por don Juan Hervás, de la 1 drugada de ayer, a los tres de la ma-do estudiar el asunto y llevar a las Cor-; Todos los escritos relacionados con! casa ¿^i Consiliario de Madrid, y por i ñaña, ofició el Obispo. Despué."! se cele-tes el correspondiente proj'ecto de ley.;las atribuciones de la Comisión, pueden i directivos de la Juventud Fwnenma, ibró una solemne procesión y fiesta de
En Jus t ic ia ¡f'''"'o'''^e * dicho Ministerio, domicilia-1 consiliarios y representantes de la Ac-^jlas espigas, con bendición de campo
El ministro de Justicia, al referirse ayer a las manifestaciones sobre la vuelta a los preceptos de la ley Orgánica, manifestó que esto no quiere i decir que se vayan a derogar las dispo-j siciones de la legislación vigente, sino llevar a ésta el espíritu de la legislación anterior, para evitar que un juez recién entrado eh la carrera regente un
-Ido en Serrano, 37, y a nombre del secretario de la misma, abogado del Estado, don Luis Benitez de Lugo.
Otras notas políticas Una Comisión oficial del Cuerpo de
Subalternos de los ministerios civiles, acompañada del presidente de la Unión Nacional de Funcionarios, ha visitado al
Juzgado que no sea de entrada, y que i ministro de Hacienda para que se in-un magistrado, recién ascendido, presi-1 teresara por sus aspiraciones. Salieron da, en una Sala, a funcionarios que ten- ¡ bien impresionados de la visita, gan diez ó doce años más de antigüe-! —VALENCIA, 10,—El presidente de la dad en la carrera. ¡Diputación ha telegrafiado al del Conse
ción Católica de la Mujer. ¡Asimismo se verificó la bendición de la Hablaron la presidenta, la secretaria ¡residencia-asilo de las Hermanltas de
y la depositarla de la Junta diocesana los Pobres, acto al que asistió, entre de Acción Católica. Se nombró la nueva Junta. Don Juan Hervás glosó las tres
¡condiciones esenciales de la Acción Ca tólica femenina: formación, subordinación a la jerarquía y constancia. El Arzobispo pronunció elocuentes palabras de aliento y. dio- la bendición del Saati-simo.
otras personalidades, además del Obispo de la diócesis, la Madre general de la Orden
acompañada de todo el pueblo. La comitiva llegó hasta el Hospital, donde se celebró la visita de enfermos. La Adoración Noctuna celebró vigilia general A las seis se celebró la procesión del Señor de los Impedidos, desde la iglesia de San Isidoro. Los balcones fueron engalanados y el paso de la procesión fué presenciado por una gran multitud. Pcír la tarde, la imagen de la Patrona fué trasladada a su nueva capilla de Santa María, recientemente restaurada por suscripción popular. Su paso por laJ calles fué apoteósico.
Romería de la Hiniesta
ZAMORA, 10.—Se ha celebrado la romería de la Hiniesta, fiesta oficial local. Cerró el comercio, La Virgen de la Concha, Patrona de Zamora, fué trasladada procesionalmente al pueblo de La Hiniesta, y al pasar la comitiva ante la Cruz que se alza en el sitio donde cayó muerto Sancho II, durante el cerco de Zamora, el Clero entonó un responso. En el Bosque Valorfto, donde se celebró la romería, hubo una animación extraordinaria.
Procesión en Alcázar
ALCÁZAR DE SAN JUAN, 10.—Se celeBró la procesión de Jesús Nazareno, recorriendo las calles más céntricas, que estaban engalanadas. Los coros de las Juventudes femeninas entonaron cánticos durante el trayecto. Actuó la Banda Municipal. Durante varios años no se había celebrado esta procesión.
El Obispo de Lérida
LÉRIDA, 10.—El nuevo Prelado ha visitado los establecimientos de Asistencia social y la Casa de Misericordia. F^ió recibido por el comisario de la Generalidad, de la que dependen aquéllos, y el capellán y hermanas de San Vicente de Paúl. El Obispo recorrió la iglesia y dependencias. Luego marchó al Hospital, de construcción reciente, donde fué recibido por el rector. Cuerpo médico, personal, capellán y Hermanas de la Caridad. El Prelado recorrió todos los pabellones.
La escuela católica
CUENCA, 10 Se celebró solemnemente en todos los templos la festlvl
CÓRDOBA, 10.—En la iglesia del Sa-i vador pronunció una conferencia el padre Enrique Herrera, sobre «La Escuela católica y la escuela laica>. Relató las campañas pro-escuela única, ordenadas por la masonería extranjera. Es necesario restablecer la proporcionalidad en el presupuesto de Instrucción, como sa
_ fs ¡hace en los principales países europeo,'» t n C u e n c a l y americanos. El Estado debe costear
las escuelas; pero no elegir los maestros, imponiendo el ateísmo en la "enseñanza. Demostró la Inexistencia do
dad de Pentecostés. Se ahrió_ al culto ^^ coeducación en distintas naciones
El ministro recibió, entre otros, a ¡jo de ministros, así como a los mlnís-_ . ., , , , . ,tros de Gobernación y Trabajo, rogán
una Comisión formada por los señores ¿01^^ ^^^ „„ g^^n aprobados los regla-Tirso Escudero y maestros Guerrero,! mantos a la ley da Coordinación saní-Marquina y Monteagudo, quienes le ha ¡taria, que implicarían grave perjuicio pablaron sobre la percepción del impuesto ira las corporaciones provinciales. de mendicidad, que r e c a e e.xclusiva-mente sobre la industria de loe espectáculos, ya muy recargada. Pidieron que se suprima dicho impuesto, o bien
de Medicina Legal y médico forense de tar de modo extraordinario esa insufi Madrid: don José Águila CoUantes, mé- Ujencia total, y con esto tendrá solución dioo forense de Madrid, y don Blas Azr ^^^ problema temerariamente susci-nar, profesor d« Medicina Liegal. Regalamos prospecto. Pedidos a "Instituto
Beus". Preciados. 23. Madrid. iHiiíawnmiaiiiiiMiHfliiiBiiiiiBiiiinwnBiHMiH
8 A N A T O B 1 0 "GBEDO8" Arenas de San Pedro
Habitaciones individuales. Pensiones de 14 a 16 ptas,, incluido análisis, aplicación inyecciones y radioscopias. Director: Dr. Crespo Alvarez. Paseo Re
coletos, 37. BIADIIID,
miiiiHiBiiHiMiaiii iiiBiiiiaiiiiniiiiiBiiiiBiiiii
• . V . " • < • ' • ' • "
/PURIFIQUE SU SANGRE BEBIENDO
rSAL DE FRUTA
Co»e««ionorio< íSDÉRICO BONET • Ap-iiOl • Modrid
CAFE DE SAN ISlüKl Cubierto, 5 pesetas (todo comprendido) No hay quien lo supere en abundancia
calidad y servicio. TOLEDO, 81
mmiiMflaiiiiiiimaMimMnfflBiawMiiB
L I N O L E Ü M PERSIANAS — SALINAS
Carranza , 8. Teléfono 32370 MIMIIIMn!IIIIBIIIini!iai{ilHMia:IIM¡'UHi¡ll!H'IIIIB;illH»>lil
Fábricas camas doradas Valverde, 1 cpdo. Portada Boja. Klego, 13.
Sucursal Valladolid: Miguel Iscar, 5. Salamanca: San Justo, 14.
miifmiiiHii«niiiBiiiiHiii«a«'aii»iBNiK»B:<i*ii> «B
PICADILLO ^.TuT. Libro de cocina, 6 pesetas Pedidos:
mcadiUo. Axcárraga, 11. LA COBÜJSíA.
tado.»
—MANCHA REAL, 10.—Llegó a esta población el conde de Argillo, don José María Martínez, director general de Minas. A las diez y media salió para Jaén
. . . ,, , , . donde se reunirá con los diputados da se extienda, con carácter general, a to- jg ^ p . A. señoras Pelanca y Modas las industrias, como único medio j ^ . ^ ^ ^ borres y saldrá para La Carolina de hacer el recargo más soportable,!y Linares. Estudiará el asunto de las pues, en caso contrario, tendrían qu-?! minas de plomo y la crisis que pesa so-Uegax al cierre forzoso de los espoc-jbre la población minera. Por la noche táculos, cuya industria está muy car- 'a última hora, regresará a Madrid, gada y pasa en estos momentos por; una extraordinaria crisis. Recibió tam-1 bien a una Comisión de la Confedera-j ción de Asociaciones de inquilinos de | España, que le entregaron las conclu-l
El Obispo de Murcia P»"" ^"^^ ^'^ ' «=^P'"^ "^ Espíritu san-'^ to, propiedad de los marqueses de Ca
ñete, donde reposan las cenizas de los héroes de la conquista del Perú. En el Sagrado Corazón se celebró la terminación de la novena, predicando el Padre jesuíta Laureano Hernández. Asistió el Prelado de la diócesis.
La Patrona de Ubeda
;iíB''!|i!i?in'<:';!!''|í!9'i!l!Wmilll!H'ílilB1lin:i¡llll!!!i:n'i|IIHIIil
Su niño se criará mejor aún con MALTARINA
Barcos y trenes especiales al acto de Mestalla La revista "i. A. P." retirada
•m»^'
Ayer, en el ministerio de la Guerra, un periodista dio cuenta al señor Gil Robles de los comentarios de Prensa relativos a escritos de la r e v i s t a «J. A. P.». El señor Gil Robles dijo que habla mandado retirar de la circulación el último número. Esta decisión no ha sido adoptada hoy, dijo el señor Gil Robles, sino el sábado, día de la publicación del número que contenía excesos de lenguaje, que la censura permitió, pero que yo no he querido que pasen.
El ministerio del Aire El ministro de Hacienda, preguntado
ayer por los periodistas, manifestó que el Gobierno no ha pensado nada sobre la supuesta creación de un ministerio del Aire, que se rumorea seria incluí-do en el Presupuesto para 1936. En la intención del Gobierno, dijo el señor Chapaprieta, está más bien suprimir algún ministerio.
Según parece, el propósito del Gobierno es centralizar los servicios ile Aviación en sus tres aspectos, civil, naval y militar, en una Subsecretaría de Aviación dependiente del ministerio de la Guerra. Es probable que el asunto se encuentre en la actualidad sujeto a estudio de los elementos técnicos.
La sesión de hoy
Oe la provincia de Valencia se han recibido ya 42.000 pe* ticiones. La Asamblea de la J. A. P. nombró Patrona
nacional de las Juventudes a la Virgen del Pilar
El señor Alba anunció ayer el siguicn te programa parlamentario:
—En primer lugar, una pregunta de don Diego Hidalgo al ministro de Justicia; a continuación, el presupuesto dei ministerio de Marina, y después, todo el tiempo posible dedicado a la ley dei Paro. Si viera—dijo—que con una sesión nocturna podía quedar terminado este asunto, lo intentaría; pero hay muchas palabras pedidas. Veremos si en un día o dos, a lo sumo, pudiese quedat terminado. Hay muchas interpelaciones y proposiciones no de ley, pero no hallo manera de armonizarlas con el apremio de estos asuntos urgentes. Hay una, sobre todo, del señor Riesgo, acerca de cosas económicas, que es la más antigua, y desearía que fuese pronto al salón.
Se le habló de otros proyectos del Gobierno, especialmente la ley Electoral, que parece se quiere sea aprobada antes de las vacaciones.
—No creo—dijo el señor Alba- que
VALEJNCIA, 11. — A medida que se aproxima la fecha en que ha de celebrarse el acto organizado por Derecha Regional Valenciana en Mestalla se va acrecentando el entusiasmo. Se han recibido hasta hoy 42.000 peticiones de localidades de parte de la provincia; de las de Alicante y Castellón abundan también los encargos, así como de otras regiones, especialmente de Cataluña, Mallorca, Murcia, Castilla y Navarra. Ha sido organizada la propaganda en avionetas, para la cual se destinan centenares de kilos de impresos. Hasta ahora son varios los trenes especiales y barcos organizados para asistir al acto.
Termina fa Asamblea
de la J. A. P.
ZARAGOZA, 10.—Han terminado los actos de la IV Asamblea de la J. A. P. A las ocho celebró una misa el diputado señor Guallar, que dio la comunión a la Asamblea. Después se verificó el acto de proclamar Patrona de las Juventudes de Acción Popular a la Virgen del Pilar y de ofrenda de las banderas de la J. A. P. Acto seguido don Santiago Guallar pronunció una sentida plática, diciendo que nada maa natural que la J. A. P. se ponga bajo el patrocinio de la Virgen más española, puesto que el ideario de Acción Popular está inspirado en los principios de la religión católica, y toda su actuación se dirige a buscar el bien de España. Asistieron al acto, además de todos los asambleístas, los diputados a Corte» señores Sancho Izquierdo, Serrano Suñer y Moncasi.
A las doce de la mañana se celebró el acto final de la Asamblea, en el que el señor Pérez de ' '« pronunció un discurso para >sumen de la labor llevada f eron uso de la palabra def jsentan-tes de las prov'n dos señores Serranr uierdo y Moncasi -entu-des por el ' les alentaron f tusiasmo
resumen de los discursos e hizo votos para que en plazo breve sea Acción Popular, con el concurso de sus Juventudes, la que asuma la responsabilidad de regir los destinos de la Patria. Todos fueron muy aplaudidos.
Después se cantó el himno de la J. A. P. y se dio por terminada la Asamblea, en medio de vivas a España, a la Virgen, a Gil Robles y a la J. A. P.
A la una y media se celebró un banquete, en el cual se hizo una colecta a favor de la familia de Pablo Aguado, afiliado de Acción Popular muerto en Novallas.
* • * Por errata involuntaria, en la rela
ción de los telegramas enviados por la Asamblea nacional de la J. A. P. en Zaragoza omitimos ayer el enviado al ministro de Justicia, don Cándido Ca-sanueva.
Asamblea en Falencia
PALBNCIA, 10.—El Sábado se celebró una Asamblea de Acción Popular Agraria, con asistencia de 203 repre sentantes de Comités provinciales, ot celebraron dos sesiones, en las que se estudiaron diversas ponencias de reglamento interior, paro obrero, propagan da y otras. En la última sesión hablo el jefe provincial de la C. E. D. A., diputado señor Cortes ViUasana, que fué muy aplaudido. En la mañana del do mingo se celebró el acto de clausura eu el que se nombró Comité provincial, del que fué elegido presidente don .ío.«£ Maria Peñaranda. A las dos de la tar de el nuevo Comité se reunió en una comida íntima.
Asamblea en Santander
en Albacete
ALBACETE, 10.—El Obispo de la diócesis ha visitado los locales de la Juventud Católica, asistiendo a la terminación de la Vigilia de Pentecostés, y dirigió sentidas frases a los jóvenes. En la iglesia de San Juan impuso las insignias a numero.sas señoras de Acción Católica.
Con motivo de la visita del Prelado se repartieron sesenta raciones a lod pobres de la Parroquia. Recibieron el Sacramento de la Confirmación numero,saíi persona de la capital y pueblos anejos. El Prelado regresó esta tarde a .Murcia.
En Orense
El sábado hizo su en-
ORENSE, 10.—La Juventud de Acción Católica ha celebrado actos de propaganda en Fontey, municipio de Rúa, y en Puebla de Trives ante numerosísimos .jóvenes. Elementos comunistas trataron de alborotar inútilmente en el primer acto.
Muerto en agresión a h Guardia civS
LUGO, 10.—La mayoría de los fe-i -ates del pueblo de Cast-o se negaron a pagar el arbitrio de Impuestos por ocupar el campo de la feria. Intervino la Benemérita, que fué agredida por k : amotinados con piedras. La fuerza hizo algunos disparos al aire para atemorizar a los revoltosos; pero éstos arreciaron en su agresión, viéndose entonces los guardias obligados a repelerla. Resultaron heridos de arma de fuego dos amotinados y el guardia José Fenández Vega con una herida contusa en la pierna derecha, producida de pedrada. Los heridos fueron traídos ai hospital, donde ha fallecido el revoltoso Manuel Peña Jorral. Al lugar del suceso llegaron el teniente coronel je-i de la Comandancia y otras autorir dades. Se han practicado varias detenciones.
SANTANDER, 10.—Ayer se celebró la Asamblea provincial de Acción Popular para nombramiento del Comité provincial y municipal. Aprobados los Estatutos, por la tarde hubo nueva reunión, y en las primeras horas de la noche se elig-ió el siguiente Comité
en 'provincial: presidente, don Pablo Ce-el ballos Botín, jefe provincial; vicepre
sidente primero, don Ricardo Sánchez de Movellán; segundo, don Antonio Labat Calvo, y vocales, don Emilio Nieto Campoy, presidente del Comité municipal; señorita Rosario Martínez, presidenta de la Sección femenina de la Juventud; Roberto Bustamante, jefe de la minoría municipal, y José Pérez Canales, presidente de la Sección masculina de la Juventud. También fueron elegidos por los distritos Ángel Ossorio, Julián Urblna, Ángel Sederos, José Bustillo, Juan Reda y José Gutiérrez. Ademá.s forma parte del Comité el diputado provincial don Ramón Diez Velasco.
J. A. P. de Coruña
CORUÍÍA, 10.—Ha celebrado la J. A. P. junta general, en la <jue se ha dado cuenta del incremento tomado por la organización; hace dos meses apenas llegaban los afiliados a 80, y hoy pasan de 200. Se tomaron acuerdos relacionados con la Comisión deportiva y acordó nombrar socio honorario al señor Zoila, por su actuación al frente de la directiva de la Unión de Derechas.
Conferencia en Madrid
Ha dado una conferencia muy aplaudida en el Centro do barriada Centro-Hospicio, de Acción Popular, sobre el te- _ ma "Acción Popular y su programa so-'S cial", don Abelardo Nieto. ""
europeas, y dijo que solamente se mantiene en R:-sia y en España. Se nro-nunció contra los actuales procedimientos de Instrucción Pública y por la necesidad de reformarla, para que vuelva a • •?eñarse en español y en católico. •iiii:piii;:H>'« Biir Biiii aiiiiMiiüfiíii! KÍÍÍ'HÜIÍ Wir HIÍII'IIÜIIIKÜI
Al efectuar sus compras haga referencia a los anundos leí
dos en EL DEBATE
ll«íai¡IIHIIIinilliattll!ailiiaillliaillí!B!ili:Bi!IIÍBIi»IB:i!i;Bi;i!:tl:¡li¡HIII!lEllllH!lli:BI«i:
MUEBLES NUEVOS
EL MEJOR PULIMENTO CONOCIDO DE VENTA EN DROGUERÍAS •
DEP0S1TAR10S:| |LEXIADES ROSALÍA DE CASTRO N8 13 • M A D R I D
TRINITARIO DINÁSTICO Todo al servicio del triple fundamento secular: LA AUTORIDAD, LA AUTONOMÍA y el AMOR, que es lo básico por
los siglos de los siglos. PBDBO PIDAL. Prólogo, HONOBIÓ MAUBA
Precio, 1 peseta.
í!;!i!B!!iiiai!i:ajii¡:Biiii:a¡i:iiB:i:;;Bií«i;i!!Bi!iiiaiia!iiiiB!iiiiBiiiiiaiiiiiaiiiiiBiiiaiiiiiai
. i i iH i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i iu i í i i i i i i i i i i i i i i i r i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ik
IS
C R U C E R O S
C O M P A Ñ Í A TRASATLÁNTICA ALCALÁ, 43.—MADBID. =
CRUCERO A INGLATERRA i en el vapor HABANA =
Salida de Bilbao, el 12 de julio para Plymouth. = Estancia en Londres, seis dias. = Regreso a Bilbao, el 22 de julio. H
PEBICO CHICOTE Irá de "barman" en este crucero. -
1.000 PESETAS EN PRIMERA | i Todk) comprendido, incluso hotel con pensión | ~ completa "
Para Informes, en las Agendas de la Compañía Trasatlántica = y en las agencias de viajes. =
l A TRASATLÁNTICA ES ESPAÑOLA f ^iiii i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ir^
MADRID—^Año XXV.—Núm. 7.9SS EL DEBATE ( 3 ) M a r t e s 11 de junio de 1935
Protestas contra ia inmoralidad en Barcelona Se t r a s l a d a n a l j e f e de P o l i c í a las r e c i b i d a s e n v a r i o s p e r i ó d i c o s c o n t r a l a i n d e c e n c i a e n las p l a
yas y en las R a m b l a s
FIGURAS DE ACTUALIDAD
VNA MUJER TRANSEÚNTE MUERTA Y SIETE HERIDOS EN EL CHOQUE DE UN TRANVÍA CON UN "AUTO»
BARCELONA, 10.—Ante el jefe superior de Policía expusieron a lgunos periodistas var ias quejas l legadas a sus respect ivas redacciones sobre la inmoralidad en Barcelona, que ha llegado a Un grado nunca visto. Se refirieron conc re t amen te a la inmoral idad en los baños, sobre todo los domingos, donde lo de menos es el escaso t amaño de los t rajes . Ot ros se refirieron al g r a n número de mujeres de mala vida que circulan a todas horas por las Ramblas , impidiendo pasear a muchos mat r imonio í .
Una muerta y siete heridos
en clioque
BARCELONA, 10.—A úl t ima hora de e s t a tarde, un t r anv ía de la linea de H o r t a h a chocado con un " tax i" en la calle de la Diputación, esquina a Gerona. A consecuencia del accidente ei " t a x i " fué arrojado cont ra la acera > atropello a Teresa Lesa, - le veint i t rés años, que falleció poco después; a su marido, José P ra t , de veintisiete año í ; a la madre de la difunta, Pascua la Oliva, t ambién con herida;, graves, y Teresa P ra t , h e r m a n a de José, que ha resul tado con lesiones leves. También resu l t a ron her idas las t r e s personas que iban en el "au to" , l lamadas Enr ique ta Bailar , de veintiún años; Mar ía Bailar, de nueve, y Concepción Duran, de treint a años. También resul tó herido el chófer del " taxi" , Es teban Balvé, de treint a y ocho años.
Asamblea de Sindicatos
cer las d is t in tas cleises de producción agrícola. Se pronunciaron varios discur-
;sos. E n t r e ellos el del señor Tarín, pre-isidente de la Confederación Nacional í de Viticultores, que his tor ió la ley de Alcoholes, diciendo que no significa el
I final de las conquis tas de los vit icultores, sino el principio de ellas.
I El señor Sedó dijo que el Gobierno i interino de la Generalidad es tá dispues-Ito a defender la Agr icu l tu ra y a hacer ¡cumplir las leyes que a m p a r a n a los ' agr icul tores .
Extremista detenido
agrícolas
BARCELONA, lO.— E n el Tea t ro Ti-Voli se celebró la V Asamblea de la Unión de Sindicatos Agrícolas de Cata luña . Asist ieron el subsecre tar io de Agr icu l tura , señor Romero Radigales, y el consejero de Economía de la Generalidad, señor Sedó. Después de elegido el Consejo directivo, se aprobaron las conclusiones de las asambleas comarcales y las p ropues tas que t ienden a favore-
BARCELONA, 10.—La Policía h a detenido a José F u t a r t Llopis, en cuyo domicilio se encontró una máquina multicopista, p a r a confeccionar hojas clandest inas y numerosos periódicos y documentación del Sindicato del r amo de la al imentación. Pa rece que José e ra uno de los dir igentes de la F . A. 1. en la Barriada de Clot.
Roban 17.000 pesetas
en estilográficas BARCELONA, 10. — En la Librería
Francesa , s i tuada en la Rambla del Centro, 8 y 10, se pe rpe t ró un robo de p lumas est i lográficas por valor de 17.000 pesetas . La Policía detuvo inmedia tamente al malean te Miguel Mateo, al ias «el Za raga ta» , que se había hospedado en una casa de huéspedes que h a y en la m i s m a finca donde está la Librer ía Francesa . Confesó que se hospedó allí p a r a facil i tar la llave del por ta l a unos amigos p a r a que pudieran cometer el robo. También se ha detenido a Domingo López, al ias «el Gallego» y Manuel Moro, «el Pedro», y se ha recuperado todo lo robado.
•lil:9iBIIIIHIIi:HIIIBIinilli:KIIIHIIHIilllBnillBIIIHIIIinilli
C A M I O N E S
MERCEDE p;oi ASOCIAS,6-1» mhí
Vence el Gobierno en las elecciones griegas LOS VENIZELISTAS HAN FRACASADO EN SU PROPOSITO DE QUE HUBIERA ABSTENCIÓN
A T E N A S , 9.—En las elecciones pa ra la Asamblea Nacional celebradas hoy, domingo, en todo el país, el Gobierno h a logrado una g r a n victoria. Lia jorn a d a t r anscur r ió sin incidentes i^lestaca-bles.
Según las ú l t imas informaciones de los resul tados, el Gobierno obtendrá i70 puestos , de los 300 de que se compone la Asamblea ,
Evidentemente , los esfuerzos del part ido liberal de Venizelos p a r a persuadir al pueblo de que se abs tenga de v o t a r no han tenido el resul tado deseado por los venizelistas.
En A tenas se observaba g ran nervosismo a consecuencia de los rumores circulados, según los cuales los adictos del genera l M a ^ x a p repa raban un int en to de asa l to al Poder por la fuc-za, caso de que hubieran logrado éxito en las elecciones. A causa de este rumor el Gobieri|D habla adoptado medidas, vlgilándosé todoá los pun tos es-tratég:icos.—United Press .
* * * A T E N A S , 10.—Según comunica )a
Agencia Atenas , el pa r t ido popular h a obtenido 253 puestos , y el par t ido radical nacional de Condylis, 34, o sea un to ta l de 287 pues tos p a r a los dos par t idos guebrnamenta les .
Los monárquicos del genera l Meta-xas han conseguido 100.000 votos y s ie te puestos .
Los votos comunis tas han aumen tado en un 20 por 100.
La Asamblea Nacional , elegida en las elecciones de ayer , se r eun i rá el día 1." de julio.
* * * P A R Í S , 10.—El príncipe Nicolás de
Grecia, que se encuen t ra en es ta capital , h a hecho a los r ep resen tan tes de la Prensa , las s iguientes declaraciones:
«No es preciso ser un g r a n exper to p a r a comprender que Grecia se h a pronunciado en mayor ía por la restaura"-ción.
E s evidente que los enemigos de la monarqu ía han realizado un g r a n esfuerzo p a r a p rocura r la abstención, y a pesar de ello, m á s del 70 por 100 de los electores se h a manifes tado favorab le al principio del re torno de 'a realeza.
L a s elecciones del domingo han de medi rse por el porcentaje de la absten-cióH. Los pa r t idos venizelistas y repu blicanos clásicos no han acudido a la lucha por juzgar que, sin l evan ta r tot a l m e n t e l a censura y sin supr imir poi completo las l imitaciones impues tas a consecuencia del movimiento revoluciona r io de marzo, e r a imposible una 'iam-p a ñ a electoral eficaz. P re t ex tos solamen te . El Gobierno ha hecho lo posib'.o p a r a que el juego fuese limpio. Las elecciones fi jadas pa ra el día 12 de mayo ee aplazaron h a s t a junio con objeto (> conseguir que la opo.sición se rehiciese y pudiera acudir a las u rnas en las mejores condiciones posibles. Ahora que esas condiciones nunca podían ser "buen a s " por la razón sencilla de que la sublevación de los venizelistas había lanzado a la mayor ía de la opinión gr iega en brazos del Gobierno. Si se ha plant eado el problema de régimen por cuart a vez en quince años, la culpa es del político cretense que se obst inaba en do-
jiiBiiiin'iiiiii!!n:'!H'!i!!S:;iiB''>iia'iiiiB'«ai"'!i9''íi!i':iiiS"ii»
CABREIROA H O T E L E S D E L BALNEARIO ABIERTOS D E 1." JULIO A 30 S E P T I E M B R E .
P R E C I O S MÓDICOS
mina r la República y en manejar la como cosa propia.
, y a hemos dicho que en las elecciones de an teayer no han luchado los partidos venizelistas ni los socialistas y republicanos de izquierda, por u s a r una terminología más c lara p a r a los lectores españoles. Únicamente han acudido a la lucha el par t ido popular de Tsal -daris, aliado con el del general Condylis; el par t ido de la "Opinión Libre", que preside el genera l M e t a x a s y que es dec la radamente monárquico y par t idar io de la res taurac ión inmediata, y los comunis tas . H a tr iunfado el pr imero por una ab rumadora mayoría , pero no t a n t a a buen seguro como parece desprenderse del número de puestos . Esa proporción de diputados se debe al s i s tema electoral, que recompensa a la mayor ía concediéndole la casi total idad de los puestos de la Cámara .
Bas te decir que con 100.000 votos los monárquicos declarados no obtienen máa que media docena de puestos . Ahora bien, son s e g u r a m e n t e la décima p a r t e de los vo tan tes dando por supues to que la abstención haya sido t a n escasa como los t e l eg ramas dicen. P o r es ta ra zón, an tes de aven tu ra r un juicio sobre lo que puede suceder en el plebiscito, conviene esperar a conocer las cifras de votación.
En dos ocasiones, el 5 de diciembre de 1920 y el 13 de abri l de 1924, se celebraron en Grecia plebiscitos p a r a decidir la cuestión de república o monarquía . Otros cambios anter iores fueron el resul tado de una revuel ta o de u n a revolución. Así, en 1917 se sublevó Venizelos, a m p a r a d o por las t r opas a l iadas de Salónica, y expulsó al rey Constantino, que fué sus t i tu ido por su segundo hijo, Alejandro. Muer to éste, las elecciones que siguieron dieron mayoría a los monárquicos y u n plebiscito poster ior r e s t au ró por mayor í a abrum a d o r a al rey Constant ino . L a s derrot a s de As ía Menor provocaron u n goU pe de mano, que colocó en el t rono a su hijo Jo rge I I ; . pe ro dos años después, en marzo de 1924^ el propio Gobierno depuso al rey, y el ^plebiscito de abri l r'ió 758.000 votos a la república con t ra 325.000 monárquicos . E n términos generales , se puede decir que la an t i gua Grecia es monárquica , mient r a s los ter r i tor ios adquir idos en las gue r r a s balcánicas son republ icanos.
R. L.
Elección de sindicas de la C. del Ebro
iiiBiiiHiiaiiiiHiimniiiiiwiiiiBüii EIIÍ: BW azm\ aii»
Al efectuar sus comprns haga
referencia a los anuncios leí
dos en EL DEBATE
En toda la provincia de Huesca triunfan las derechas
HUESCA, 10.—Se h a celebrado !a elección de síndicos de la Confederación Hidrográfica del Ebro . Triunfó en toda la provincia la cand ida tu ra propues ta por la organización provincial de derechas. Donde el t r iunfo t iene carac te res m á s ro tundos es en la zona del pan tano de Sotorena y el canal de Mo-nebros, donde hace dos s e m a n a s exist ía u n a cand ida tu ra izquierdista apoyada por radicales, pero el día an ter ior a la votación se decidió desecharla y pres e n t a r t ambién la de derechas , que ha obtenido un t r iunfo to ta l . Ún icamente han t r i un fada dos s indicatos y dos suplentes por el canal del Cinca, que no per tenecer a las organizaciones de derechas, porque é s t a s dejaron delibera damente los pues tos vacan tes y apoyaron el tr iunfo. E n resumen, en la provincia h a n salido t r iunfan tes 32 sindica tos y suplentes de derechas y t r e s que no lo son, pero pat rocinados por la organización provincial de derechas .
alude otra vez a Inglaterra C o n s i d e r a que l a o p i n i ó n d e l o t r o l a d o d e las f ron
teras es " u n f a n t o c h e r id ículo* '
Se asegura que la Prensa ftalfan^i ha recibido órdenes de cesar ta campaña antibritánica
LA POLÍTICA SOCIAL DEBE RECONSTRUIR LftS
T s a l d a r i s , j e f e de l G o b i e r n o g r i e g o , q u e h a g a n a d o l a s e lecciones
Charlas del tiempo Miércoles 12 junio 1935
L U N A creciendo (llena el 16). E n Madr id sale a l as 3,34 de la t a rde y se pone a la 1,49 de la noche. A l u m b r a du ran t e la noche
del miércoles al jueves 6 horas y 5 minutos .
SOL: En Madrid sale a las 4,44 y se pone a las 7,45. P a s a por el meridiano a las 12 horas 14 minutos 15 segundos. Dura el día 15 horas y 1 minuto. Cada crepúsculo, 33 minutos .
P L A N E T A S : Luce al amanecer Satu rno (a Sal iente) . Lucero de la ta rde . Venus (a Pon ien te ) ; t ambién Mar t e (casi en el Meridiano) y Júp i t e r (a Saliente) que bril la después toda la noche.
Cuarenta de mayo averiado
El cua ren ta de mayo ha salido un poco averiado es ta vez. L a s lluvias de Galicia se han extendido a Casti l la la Vieja, aunque en cant idades inapreciables.
¿ Causa ? U n a brisí ta , una mareíUa del At lánt ico que se ha colado por la cuenca del Duero. L a cual br isa t am-
H a llovido por Galicia y Cast i l la la Vieja, porque u n a br i sa a t l án t i ca remontó el Duero. Y los 30 se quedaron en N a v a r r a , Aragón y Málaga . Los 34 ach ichar ra ron a
Murcia .
bien se h a metido por la del Tajo y nos h a abanicado a los madri leños, que le hemos dado las g rac ias por el refresco,
sí, señor!
Claro e s t á que con este motivo las t e m p e r a t u r a s esas de SO" se han re t i rado hacia N a v a r r a , la cuenca del Eb ro y Málaga . Pero , sobre todo, a Murcia, que h a reg i s t rado los 34 gradazos, de que Dios nos l ibre. . .
Ya decíamos en la ú l t ima «Charla> que había algfún peligro de que cambiase el t iempo. Y lo anunciábamos porque se acercaba a nosotros u n a bor ras ca, que, efect ivamente, h a l legado a Galicia, como también se h a presentado una réplica de ella en t re la Península y Baleares .
E s t a m o s y a en los doce días del año en que el Sol se l evan ta s iempre a igual hora : las 4,44. Le gus ta , sin duda, e! numer i to y por eso lo repi te desde el lunes 10 h a s t a el viernes 21, Inclu.sive.
Lec tores : El pel igro de l luvias no parece m u y g rave por ahora .
METEOR
Boletín meteorológico
Estado general.—L,a depresión es tá al Oeste de Alemania. Por el canal de la Mancha produce vientos fuertes del Sur y lluvias, así como por todo el archipiélago inglés. Las presiones al tas se ext ienden por el Atlántico desde Madera a Groenlandia.
Lluvia recogida.—Coruña, 4,5 milímetros; Santiago, 10; Pontevedra, 17; Vi-go, 10; Orense, 5; Gijón, 2,4; Oviedo, 0,6; Falencia, 0,6; Badajoz, 0,2; Vitoria, 0,6; Logroño, 2.
Temperatura.—^La Coruña, mínima 12; Santiago, máxima 14, mínima 9; Pontevedra, 17 y 12; Vigo, 18 y 14; Orense, 18 y 14; Gijón, 20 y 14; Oviedo, 24 y 14; Santander , 25 y 18; San Sebastián, 30 y 17; Zamora, minima 13; Falencia, 20 y
El autogiro por primera vez en Lisboa
— . « , — En las fiestas aéreas destacaron
los aviadores españoles
(De nues t ro corresponsal)
U S B O A , 11.—Las fiestas de la ciudad de Lisboa cont inúan celebrándose con g r a n bril lantez. El sábado se celebró un torneo medieval en el c laustro del monaster io de los Jerónimos, del siglo XVI, que fué presenciado por mil lares de personas.
Ayer se celebraron otros diversos actos anunciados en el p rog rama . P o r la tarde se verificó el g r a n festival aéreo que se había previsto. El Gobierno, dest acadas personalidades civiles y mil i tares, y una verdadera muchedumbre presenció la fiesta, en la que des tacaron los aviadores españoles. La l legada del apara to g igan te "Douglas" causó verdadera sensación, como igualmente el autogiro de la Mar ina española, el p r imero de estos a p a r a t o s , que se veía en Lisboa. Se aplaudió con g r a n entus iasmo la actuación del capi tán e.spañoi Morato, que fué el pr imero de los aviadores que se elevó p a r a hacer ejercicios de acrobacia. Las evoluciones del autogiro La Cierva fueron seguidas con g r a n interés por el público. E n las p ruebas aé reas par t ic iparon aviadores por tugueses y extranjeros, de cuyos úl t imos destacaron los españoles por su número .
También ayer se celebró en el es tadio de Lisboa un g ran festival deportivo, y por la noche un imponente desfile luminoso por las calles de la ciudad. Por la tarde, el Secre tar iado Nacional de P ropaganda verificó u n a r e cepción en honor de los intelectuales extranjeros que se encuent ran de visi ta en Por tuga l . A la recepción asistió el Cuerpo diplomático, en t re éste el consejero de la Emba jada española, señor Montesinos.
P a r a presenciar las fiestas han llegado numerosos corresponsales de periódicos extranjeros . E l "Daily MaiV ha enviado como informador especial al "a s" de la velocidad, Mr. Campbell . Hoy se celebrará un magnifico desfile de carrozas del siglo XVII.
Todas las noches, en el pat io de la Salud, t ea t ro del siglo XVII construido en la ciudad que del siglo XVIII se ha levantado y que pe rmanece rá ab ie r ta todo el verano, la compañía española de Mar ía Guerrero-Díaz de Mendoza pone en escena obras de Lope de Vega y de Tirso de Molina.—COBREIA MARQUES.
ROMA, 10.—Mussolina h a l legado ed-t a t a rde a Sassar i . Después de pasa r revis ta a las t ropas , se dirigió al palacio del Gobierno en medio de g randes ovaciones de los Camisas Negras .
E n su discurso el «Duce» es t igmat izó ¡a la «supuesta opinión pública del otro lado de las f ronteras , que es un fantoche ridículo, y que la ba ta l la será proseguida por el b ienestar del pueblo y por el honor de la bandera».
I Profet izó un fracaso a los especuladores ext ranjeros que quieren hacer que I ta l ia ceda an t e la introducción de mate r ias p r imas en este país .
Dijo: «A todos aquellos que piensan que es tamos obligados a compra r bajo el yugo del comercio en ma te r i a s primas nosotros contes tamos: "Uti l izaremos toda clase de recursos conocidos p a r a lograr la g randeza y el poder de nuest ro pueblo. El es tado de entusiasmo del pa ís vale infinitamente m á s que la opinión mundial».
E l presidente del Consejo ha dado est a t a r d e por t e rminado su viaje a Cer-deña, que ha durado t res días.
Mussolini, que venía a Cerdeña por p r imera vez desde hace doce años, ha recorrido 600 ki lómetros de dicha provincia revis tando a las fuerzas fascist a s de la localidad respectiva.
Mussolini se detuvo más t iempo en Musolinia, ciudad const ru ida en un ant iguo te r reno pantanoso sacado por orden suya.
Probable gestión de Laval
P A R Í S , 10.—Después del discurso pronunciado en Cagliari por el señor Mussolini, se t iene cada vez m á s el convencimiento de que I ta l i a no dejará que nadie ni nada le impida poner la mano sobre Abisinia en el momento que estime oportuno.
Se teme, sobre todo, que la diferencia í taloabisinia pueda a c a r r e a r la m a r cha de I t a l i a de la Sociedad de Naciones si é s ta continúa mezclándose en el conflicto.
L a colaboradora d i p l o m á t i c a de
"L 'Oeuvre" anuncia que el señor Laval in t en ta rá encont rar una salida después de Pentecostés . Ha l lamado a Pa r í s al embajador francés en Roma. E l señor Lava! t r a t a r á especialmente de impedir que la diferencia no sea somet ida a la Sociedad de Naciones. También es probable que F ranc ia h a g a u n a gestión en Addis Abeba p a r a persuadir al Gobierno del N e g u s de la necesidad de concer tar con I ta l ia un "modus vivendi" consistente en hacer a I ta l ia concesiones de ca rác te r te r r i tor ia l y o t ras .
Inquietud en Inglaterra
LONDRES, 10.—El discurso pronunciado ayer en Cagliar i por Mussolini al revis tar la división Sabauda, dest inada al África oriental, se considera en los círculos br i tánicos como una respuesta inmedia ta al debate de la C á m a r a de la C á m a r a de los Comunes sobre el conflicto de ítaloabisinio.
La opinión inglesa mues t r a cada vez m a y o r inquietud por el gi ro que han tomado los acontecimientos, los cuales la producen ansiedad, no exenta de perplejidad.
La campaña ant ibr i tánica
ROMA, 10.—Se asegura que Mussolini h a prohibido toda c a m p a ñ a an t i br i tánica en la Prensa , sobre el conflicto con Abisinia. La United P ress ha sido informada de que se había advertido a la P r e n s a que ser ian confiscados los diarios que cont inuaran a tacando a la Gran B r e t a ñ a en sus editoriales, car i ca tu ras o por otros procedimientos.
El Emperador de Abisinia
Peligro de la nueva política sería que las Corporaciones no refleja
ran sinceramente a ia sociedad
— . ^ — Su resultado sería tan funesto co
mo el del falseado sufragio universal
LONDRES, 10.—El corresponsal del "Daily Te legraph" en Addis Abeba desmiente también los rumores de un a tentado con t ra el emperador de Abisinia.
El rumor fué originado por el hecho de que el t r en se detuvo du ran t e dos horas p a r a da r t iempo a que el Ras cazara .
Cuide usted * >=;
suestómagou^
sus'alud Y To padecí tumblÉn como
osted, pero me coro el
Homenaje a Lope ante su estatua
— « — Los alumnos de la Universidad gra
nadina representan el auto " L a vuelta de Egipto"
• Ayer t a rde se celebró en la Gloríela
de Rubén Darío (an tes del Cisne), un homenaje a Lope de Vega, organizado por el Ayun tamien to de Madrid y por la Asociación de Cri t ica Dramá t i ca .
Asist ieron al acto var ios a r t i s t a s y l i teratos, bajo la presidencia del alcalde, señor Sa lazar Alonso. E n torno a la est a t u í a del poeta se s i tuaron los niños del grupo escolar de Lope de Vega y de o t r a s escuelas de aquel distr i to.
El crítico señor Gabaldón leyó unas cuar t i l las dir igidas a los niños, en las que cantó la precoz infancia de Lope. Don Eduardo Marquina reci tó a c.ont.i-nuación u n a poesía original consagrada a enaltecer el sentido pat r ió t ico que an ima en toda la obra del inmor ta l genio. Seguidamente M a r g a r i t a Xi rgu re citó «La c-.nción de Belén», poesía de Lope. También rec i ta ron Enr ique Bor r a s un f ragmento de «El villano en .su rineón»; Ani ta Adamuz , unos versos inéditos hal lados por Manuel Machado; Josefina Díaz Ar t igas , un t rozo de "La Gatomaquia" , y Emilio Thuillier, "A mis soledades voy».
Al final el señor Sa lazar Alonso pronunció unas c u a n t a s pa labras p a r a exp re sa r el significado del homenaje : llevar a los niños el amor por nues t ro excelso poeta. Terminó con un viva a España , que fué contestado con entusiasmo.
Terminado el ac to las n iñas de los colegios que habían asistido al mismo depositaron al pié de la e s t a t u a unos r a m o s de flores. Después, y m i e n t r a s la Banda Municipal e jecutaba una mar cha, los escolares desfilaron an te el monumento .
Magnífico acto en Granada
Detienen en Norteamérica a dos secuestradores
— « — utilizaban billetes de los pagados
por el rescate del pequeño Weyerhauser
a
. vSHINGTON, 10.—Ha sido detenido H e r m á n Waley en Sal t lack City, que p a g a b a compras , lo mismo que su mujer, con billetes de loa pagados par a el resca te del joven Weyerhauser .
L a mujer ha sido también detenida. Ambos han confesado y han denunciado a su cómpplice, l lamado Mahan, que ha huido.
• * • WASHINGTON. 10. - - E l detenido
H e r m á n Waley es un presidiario que se ha l laba en l ibertad provisional. Tiene veint icuat ro años y ha sufrido y a numerosas condenas por actos de bandidaje. Hace t iempo fué condenado a veinte años de t raba jos forzados, pero fué pues to en l ibertad provisional.
Los esposos detenidos denunciaron a su cómplice William Mahan, pero éste consiguió despis tar a la Policía en But-t e (Mon tana ) , donde abandonó un automóvil que había robado y en el que h a n sido hallados 15.000 dólares en billetes de Banco de los que se paga ron por e! resca te del pequeño Weyerhauser.
GRANADA, 10.—Anoche se celebró en la Univers idad el segundo ac to de los organizados p a r a conmemorar el t e rcer centenario de la m u e r t e de Lope de Vega. Se puso en escena el au to s ac ramen ta l "La vue l ta de Egip to" , que fué mag í s t r a lmen te in te rpre tado pot a lumnos de ambos sexos de la Universidad, bajo la dirección del decano de la Facu l t ad de Le t ras , don Antonio Gallego Burin.
El pat io de la Universidad presentaba u n fan tás t ico aspecto por la precios a combinación de luces exis tente y la* numerosís imas personas que se habían congregado p a r a p re sen t a r la representación. La in terpre tación técnica del auto fué dirigida por el señor Lanz. Uno de los mayores éxitos de la representación fueron las i lustraciones música les, seleccionadas por el maes t ro Fal la .
Antes de comenzar el p r imer ac to pronunció un discurso el señor Gallego Burin, que puso de relieve la significación de la representación y habió de su propó.sito de organizar el t ea t ro universi tario, p a r a r epresen ta r todos los años obras clásicas.
12; Burgos, 20 y 12; Soria, 23 y 12; Va-lladolid, 22 y 12; Salamanca, 19 y 9; Avila, 20 y 14; Segovia, 22 y 13; Navace-r rada , 12 y 8; Madrid, 24 y 13; Toledo, 25 y 16; Guadalajara, 23 y 12; Cuenca, 24 y 10; Ciudad Real, 26 y 12; Albacete, mínima 14; Cáeeres, 23 y 13; Badajoz, 24 y 14; Vitoria, 25 y 12; Logroño, 28 y 12; Pamplona, máxima 30; Huesca, 30 y 14; Zaragoza, 31 y 16; Gerona, 28 y 14; Barcelona, 25 y 18; Tarragona, 23 y 17; Tortosa, mín ima 15; Teruel, 27 y 11; Castellón, 27 y 17; Valencia, 28 y 16; Alicante, 25 y 18; Murcia, 34 y 14; Sevilla, mínima 28; Córdoba, 28 y 15; Jaén, 28 y 15; Baeza, 28 y 15; Granada, 25 y 15; Huelva, 23 y 14; San Fernando, minima 17; Algeciras, 26 y 18; Málaga, 31 y 16; Almería, 24 y 16; Pa lma de Mallorca, mínima 11; Mahón, 27 y 15; Santa Cruz de Tenerife, minima 20; Melilla, minima 16.
ULTIMA HORA Oposiciones y concursos
• Secretar ios de Ayuntamien tos de se
gunda categor ía . — Aprobados; 2.621, Pat r ic io Colas Royo, 11,95; 2.623, Manuel Colomer Gallo, 12,35; 2.630, J u a n Comenge, 11,35; 2.631, Pascua l C. San-chiz, 11,10; 2.637, Miguel Conde Costa, 14; 2.639, Agus t ín Conde Pérez, 1 1 ; 2.643, Mar iano Conté, 11,55; 2.649, Edua rdo Cont reras , 11,05; 2.655, Pan-cracio Córdoba, 11,25; 2.657, Blas Coro, 11; 2.660, Tomás Corral , 11; 2.669, Luis Corrales , 11; 2.670, Manuel Cor reas , 11 ; 2.671, Luzerico Corredera , 11,40.
P a r a hoy es t án convocados del 2.672 al 2.750.
La moralidad en las playas ^
Recibimos la s iguiente no ta : "La Comisión mor-p laya invi ta por
la p resen te no ta a las famil ias que veraneen en lugares donde h a y a p layas o piscinas, y que por su patriotiísmo y catolicidad les interese la moralización de és tas , p a r a que as i s tan a u n a reunión que se celebrará el miércoles 12 del actual , a las ocho de la noche, en Manuel Silvela, 9.
Se desea dar las a conocer el p lan que en pro de la moral idad de las playas se desarrolla, m u y en par t icular en lo referente a t ra jes de baño, recibir sus iniciat ivas e invi tar les a const i tu i r los núcleos de ve ranean tes selectos que piensen e s t a r en cada lugar p a r a que, relacionados con las J u n t a s locales establecidas en éstos, cooperen, colectiva y orgánicamente , con m á s eficacia a vigorizar la raza , como base indispensable de fu tu ras glorias españolas.»
SE UTENÜft El'PftBO EN MÜRJ • —
MURCIA, 10.—Centenares de obreros han comenzado a t r a b a j a r en las obras de reconstrucción de la Audiencia. P a r a ello h a n sido l ibradas cien mil pesetas , cuya orden en t regó persona lmente el minis t ro de Trabajo , señor Salmón, al pres idente de la Audiencia en el reciente viaje que hizo a es ta capi tal . D u r a n t e m á s de t r e s años han es tado es tas obras para l izadas , y ha producido g r a n sat isfacción la reanudación de los t rabajos , con los que el pa ro se a t e n ú a considerablemente.
: P r i m e r o , u n a s o c i e d a d n u e v a . C u a n -
I d o s e a h o r a , u n E s t a d o n u e
v o . . . y v i e j o
D i s c u r s o d e i n g r e s o d e l O b i s p o d « M a d r i d e n la A . d e C i e n c i a s
M o r a l e s y P o l í t i c a s -—.«—.—
I .^n la Academia de Ciencias Morales I y Polí t icas se celebró ayer t a rde so-¡lemnemente la recepción del Obispo de ¡Madrid, nuevo miembro de aquella en-¡tidad. Presidió el ac to el Jefe del E s -¡tado, a cuyos lados se sen taron el Obis-'po de Málaga, el minis t ro de Marina , señor Royo Villanova, y el pres idente de la Corporación, señor Sánchez Toca. Asistieron los académicos de Ciencias Morales, los represen tan tes de o t r a s Academias y ent idades cul turales , el embajador de Chile, el pres idente del Tr ibunal Supremo y los señores Llanos, González Falencia, Zarco, Cuevas, Mar t ín Alvarez, Vega de Anzo, Mendoza (don Carlos) , Sarabia , Torroja, Tormo, Sánchez Cantón, Garnelo, Nogueras , Mariscal y Cas tañeda . E n t r e el público, que l lenaba to ta lmen te el local de la Academia, figuraban representaciones del Clero parroquia l y Ordenes rel igiosas.
Los señores García Morente y Zoza-ya, como m á s modernos, introdujeron al nuevo académico al comenzar la sesión.
I.ÍI m u e r t e de l a s C o r p o r a c i o n e s
Seguidamente el doctor Eijo Ga ray procedió a leer su discurso, que versó sobre la persona jurídica, su concepto filosófico y los derechos fundamenta les que debe re spe ta r en ella el Es t ado .
Después de hacer el elogio de au antecesor, el marqués de Figueroa , es tudia la h is tor ia de las pe rsonas jur tdicas . La revolución francesa fijó const i tucio-na lmente los derechos individuales con más fuerza y en mayor g rado que nunca se había hecho, pero dio golpe morta l a la personal idad colectiva, negándola y expoliándola, con lamentable retroceso en el orden jurídico. E s a destrucción de la u rd imbre in t e rna del E s tado produjo t a n funestos resul tados, que p ron to surgió, como reacción igual mente exagerada , una doctr ina aniquiladora de los derechos na tu ra l e s del individuo. L a coincidencia del t r iunfo del maquinismo, con la supresión de toda Corporación que a m p a r a s e al obrero f rente al capi tal ismo empresar io , ha sido la principal causa del ma les t a r económico. N o t iene razón M a r x cuando dice que el orden económico capi ta l i s ta ha salido del seno del orden económico feudal. L a disolución de éste aisló y preparó loa elementos const i tut ivos de aquél.
L a e x i s t e n c i a d e l a p e r -
Hoy comienza la vista por lo de Casas Viejas
« CÁDIZ, 10.—Mañana, a las nueve y
media, empezará la v is ta de la causa por los sucesos de Casas Viejas. E l Tribunal e s t a r á formado por el pres idente de la Audiencia, don R a m ó n Enriquez Cadórniga, en funciones de presidente, y los mag i s t r ados don Francisco Vale-ra, don Pedro Cano, secre tar io don José Luis Molina, vicesecretar io don Antonio López Laguna . El Ministerio público lo r ep resen ta rá el fiscal jefe don Francisco Gaiztelu; la acusación privada, el abogado don Andrés López Gál-vez; procurador , don Tomás Fabre l las ; defensor, don Manuel E n t e r r i a ; Enr ique Lepiani, procurador . El J u r a d o será el de la vfeta anter ior .
E l defensor cree que acudi rán a dec la rar los señores Azafia y Casares .
s o n a co lec t iva
Grandes ba ta l l as se h a n librado en t o m o a la exis tencia de la persona jurídica. El pun to capi tal de este problem a no es o t ro que el de de te rmina r si la persona jur ídica es u n a m e r a c reación del Es tado , o es, por el cont rar io , el reconocimiento y la declaración que hacen las leyes pos i t ivas de u n a ex tensión de la personal idad humana .
Admi t ía el Derecho romano a lgunas ent idades colectivas, las cuales e ran como r a m a s del g igantesco árbol del E s tado, sin m á s derechos que los que por privilegio les concediese. L a Iglesia procuró a las «universi tates» y «collegla» vida no sólo m a y o r y próspera , s ino dis t inta , por el influjo de la mora l cr ist iana, según la cual el E s t a d o no puede ser un dios, absorbente y único ttn de sus ciudadanos, sino t an sólo un medio p a r a que el individuo se perfeccione viviendo en sociedad.
El P a p a Inocencio IV pulió la teoría sobre las ent idades colectivas, y mer ced a él suenan por p r imera vez las palabras "persona univers i ta t i s" , "persona coUegíi". No se dijo que e ran personas, sino que ac tuaban como tales en sus relaciones jurídicas.
E n el campo de las lucubraciones t i-losófico-juridicas l a t e todavía, débilmente , la t eo r ' a de la ficción. Según és ta la persona corporat iva es un mito jurídico, obra de nues t r a fantas ía , a la que se do ta de capacidad artificial . F r e n t e a ella se levanta la teor ía del real ismo exagerado. L a corporación, dice, es una ve rdadera persona, real y exis tente . Se h a convertido en fórmula científica la vieja me tá fo ra de Pla tón , que veía en el E s t a d o un individuo humano. A tal ex t remo llegan los excesos rea l i s tas que se hab la de la Fis iología y de la Pa to logía .«ociaies. P o r encima de esas ridiculeces h a y otro» au to res rea l is tas , Gierke y Haur iou, que han contribuido g randemen te a la elaboración del concepto de persona jur í dica.
U n n u e v o m o d o d e s e r
El doctor Eijo se p r e g u n t a : ¿ E s acaso la persona colectiva un ente real que exis ta fuera de sus miembros y separado de ellos? N o ; la comunidad no eso o t r a cosa que el conjunto de to das sus pa r t e s ; en real idad no es cosa di-stinta de ellas; pero tampoco es cada una de las par tes , sino el conjunto "de todas . Unidad de fin, que der iva de unión de conocimiento y produce unión de voluntad, he ahí ia idea esencial de sociedad. E s a unión no produce un nuevo ser sustancial , pero si un nuevo modo de ser real , es una nueva forma de existencia.
Si en los siglos pasados la au to r idad sup rema civil hubiese respe tado los derechos que por ley n a t u r a l a b s t e n a las personas jurídicas, y a la p a r hubiese cumplido sus deberes de vigilancia y encauzamiento de todas al bien común, y si se hubiese evitado, por ejemplo, el bas t a rdeo de los gremios, y si el feroz absolut ismo de Enr ique VTIl no hubiese a r r eba t ado sus bienes a las Guildas, y si m á s t a rde en o t ros pa í ses no se hubiese cometido el despojo de la desamortización, hubiese sido m u y o t ro el curso de la his tor ia , y no conocería la sociedad loa angust iosos problemas que hoy la conturban. E n esas violaciones del derecho n a t u r a l fué s iempre
Martes 11 de junio de 1935 (4> EJÜ DJEBATE MADRID.—Año XXV.—Núnn. 7.965
víctima de especial ensañamiento la ^ Iglesia católica, singularmente en el pasado siglo.
Libertad y autoridad I
ACLAMAN A LA VIRGEN DEL ROCÍO
DE Debe respetarse la primera prerro
gativa de todo sujeto de derecho: la libertad. Esto no quiere decir ni abandono de los deberes de vigilancia del Estado, ni dejar en desamparo a las _, , ,., , . , ' , , , entidades colectivas; a los que se opo- t i 0681116 06 138 H e r m a n d a d e s dUPO ne es a la opresión de época pasada y| CitlCO HOPaS de la que pudiera comenzar ahora con' • la política corporativa del Estado, sa-; HUELVA, 10.—La tradicional rome-crificando en aras de intereses menos: ría del Rocío ha revestido extraordina-legítimos la natural libertad de asoc.a- rio esplendor. De todos los pueblos de ción. Tanto se ha profanado la libertad)Andalucía han acudido más de seis mil y tantos crímenes se han cometido en j automóviles y millares de jinetes. Se eu nombre, que ya las más opuestas, calcula en unas cincuenta mil perso-tendencia políticas, más o menos acer-¡nas las que han inundado las extensas tadamente sociales, proclaman la ne-l marismas de Almonte. cesidad de autoridad más que la de li-l El sábado, a las tres de la tarde, CÜ-bertad; y las opresiones se van ponien-i menzó el desfile de las hermandades do de moda. No tengo que nombrar las'ante la puerta del santuario, en la que naciones en que eso ocurre para que las se había colocado la hermandad matriz tengáis presentes. El momento es criti-ide Almonte, representada por veinte co para la civilización. S;n autoridad;señoritas y el hermano mayor. Las fuerte, previsora y eficaz, no es posi-;hermandades pasaban por turno riguro- i i ¿e Zamora una misa cantada. ble la vida social; pero no es necesario i os de antigüedad. Durante cinco horas ¡ocuparon los reclinatorios el presiden-sacrificar por ella esa vida misma. | estuvieron desfilando los_rocieros de Vi- i te de la Federación de Hermandades
"El DE GASTILLII! LEDN Se celebró en Zamora para consti-
Itliir una Asociación que las r e ú n a nioslsima que trabaja burlando «¡empre ¡ » la la Policía. Claro es que la clave de :_ . . . . i • . . !sus "éxitos" estriba en algo tan inve-Creación de una revista, una insti-
C I N E M A T Ó G R A F O S Y T E A T R O S PEUCULAS NUEVAS
PALACIO DE LA MÚSICA Club de medianoche"
El "Club de medianoche" es una banda de ladrones de joyas, contra los que actúa Scotland Yard. Una banda Inge-
tución de mutua ayuda y residencias para estudiantes
ZAMORA, 10. — Con asistencia de 120 representantes de Valladolíd, Palen cia, Santander, Burgos, Salamanca, Ma drid y Zamora se constituyó la Agru' pación de Hermandades de San Cosme y San Damián.
En la iglesia de la Magdalena se celebró por el consiliario de la Hermán
El principal peligro de la nueva po-1 Hamanrique, Vilas, La Palma, Moguer, litica del Estado corporativo está en i Hinojos y Bonares, San Juan del Puer-que las corporaciones no reflejen ni re- ' t ° ' Carrión de los Cérpedes, Bencazón, presenten sinceramente a la sociedad,lorigueros, Ginés, Córdoba, Jerez de la •ino que sean criatura e imagen de ios|í^''0"tera y Dos Hermanas. En total parüdos políticos en cuya forja se mol- ''"^s " ^ veinticinco mil personas. deea. Su resultado seria tan funesto! ^.a muchedumbre se extendió a concomo el del falseado sufragio universal. No ea el Estado quien ha de formarlas, Eo pena de que respondan a un tipo más político que social; pero, por ser tan necesarias a la paz pública y al bienestar y progreso humanos, debe protegerlas y defenderlas. Una legislación previsora puede recoger lo mucho que ya existe e ir preparando un po."--venir m e j o r . Sabiamente lo enseña Pío XI: "Nos basta inculcar una sola cosa: que el hombre tiene facultad libre, no sólo para fundar asociaciones, de orden y de derecho privado, sino también para escoger libremente el estatuto y las leyes que mejor conduzcan al fin que se proponen.»
tinuación por los arenales, donde se organizan infinidad de fiestas.
A las diez de la noche salió la procesión de la Hermandad de Almonte, que fué acompaña con vivas ensordecedores. Los miles de romeros pernoctaron en el campo hasta que, al comenzar el día, una banda de música recorrió las casas de las hermandades tocando diana.
Domingo por la mañana. En la ermita se hacia poco menos que imposible la entrada. Las misas comenzaron a las cinco y duraron hasta las doce. Durante el día, fiestas y más fiestas, y por la noche, a las diez, salió el Santo Rosario. Las Hermandades, con sus miles de rocieros, que rezaban al unisono en la
Las personas jurídicas tienen derecho larguísima comitiva, a la propiedad. Se legítima, a causa del Amanece el lunes. Dan comienzo las la respectiva naturaleza del hombre y' fiestas de las Hermandades. A las cinco laj; otras criaturas, de las cuales nece-;de la mañana empiezan las ceremonias I modalidades de la cirugia estética en eita disponer para desplegar toda su; religiosas. A las once se celebra la pro-1 relación con el llamado rejuvenecimien
españolas y subsecretario de Sanidad, señor Bermejillo; el doctor Laguna, de Valladolíd; el doctor Matilla, cátedra tico de la Universidad de Sevilla, y el alcalde de la capital y farmacéutico, señor Tomé.
Después, en el Seminario Conciliar, se celebró la asamblea de Hermandades. Presidieron el Prelado de la Dióce-E' , doctor Arce Ochotorena; el subsecretario de Sanidad, y el doctor La gima. Se aprobó el reglamento, por el que se radica el domicilio social de las citadas Hermandades en Valladolíd; se crea una revista mensual denominada «Lábaro»; se constituye una institución de mutua ayuda y residencias para estudiantes en las capitales donde radl' quen centros docentes universitarios, etcétera, etc.
La próxima Asamblea se celebrará en Salamanca el próximo octubre. A continuación se celebró la clausura de todas las academias deontológicas que han tenido lugar en la región, disertan do el catedrático de la Universidad de Valladolíd d o c t o r Morales Aparicio acerca de "Consideraciones sobre las
actividad, viviendo y buscando su fin derechamente. No son de menos histórico abolengo la vida y la propiedad colectivas e individuales. Con esta diferencia: que en favor de aquellas consta, en todos los tiempos, pueblos y civilizaciones, voto de calidad, por haberlas preferido para si cuantos aspiraban a vida más perfecta que la de ¡a vulgar masa humana.
Aplicación del Derecho natural
La experiencia rusa no podrá perdurar; dará de si útiles enseñanzas, como todos los grandes errores. Pero sucumbirá. Para que un ordenamiento jurídico perdure tiene que ser fruto del derecho natural. Podrá, por evolución perfectiva, transformarse un ordenamiento en otro distinto; mas éste no será la negación radical de aquél, sino su desarrollo y mejoramiento. No siendo asi, con la misma apasionada violencia con que fuese arrancado el anterior ordenamiento justo, brotaría otra; La v íc t íma e r a fle F a l a n g e , de la concepción igiialmente apartada del de- «ug Q\ agreSOr hab ía SÍdO eXPUlSadO recho natural, pero en sentido contra- ^ " f
tra Señora del Rocío. Los almontefios se apoderan del paso que los romeros se disputaban. El inmenso gentío no cesó de aclajnar a la Virgen. lüBiiiiiHiHiiiiiBiiinniVüniBiiiiHiüiniinaíiiiHiiiHiiiiiaiiiiiB
COCHES DE NIÑO
M E D E L AVENIDA PEÑALVER, 16
J U G U E T E S Liquida muñecos en esta semana.
<iiiiiBiiiiiBiiiiiB!iiiiviniMiiiiniiiiH!iiiiBiiiniiiiniiiaiiiiiaii¡iiK¡nii
Un individuo mata a otro de siete disparos
rio. La fuerza reactiva del espíritu hu m^Jio haría saltar de un error a otro error contrario y también extremo, en busca, mediante balanceos compensadores, del justo medio en que están la verdad y la virtud.
.a política s o c i a l , como afirma Pío XI, tiene que dedicarse a reconstruir las corporaciones. Claro es que, tratándose de dar vida a organismos muertos en época de estado económico muy anterior al actual, no puede, sin Im- sricia, pretenderse que vuelvan a la luz los mismos organismos con las mis mas e idénticas modalidades que antes tenían. Lo que en ellos hay que buscar es el espíritu, es el germen benéfico de paz social encerrado en aquellas organizaciones mixtas, tan provechosas i la Europa medieval.
Una sociedad nueva
¿Un Estado nuevo? Primero una sociedad nueva, y sobre ella, cuando sea hora, como supremo órgano para su servicio y prosperidad, un Estado nuevo... y viejo; ambas cosas. Nuevo, porque na de ser de hoy, y tal como el grado de civilización moderna lo requiere; y vle jo, porque su raíz está en la misma naturaleza humana, y porque en nuestro viejo tesoro nacional, que espera ser desenterrado de las ruinas que las re voluciones copiadas del extranjei-o han echado sobre él, tenemos mucho que utilizar, lo mismo en nuestras viejas leyes, costumbres e instituciones, que en nuestros escritores de antaño, cuyas obras vuelven ya hoy, cual en loa tipos de Oro de Salamanca y Alcalá, a enseñar al mundo. Quiera Dios que para orientamos en nuestra inaplacable evolución y reforma social, apartemos de los pueblos extraños nuestros ojos, y tomemos por estrella polar nuestro genio, nuestra vida, nuestra experiencia nuestra historia; prefiriendo ser hijos de nuestros padres a ser l-ii.istros d^i extranjero."
El Obispo de Madrid, que fué aplsu-didíslmo en varias partes de su discurso, escuchó al final de éste una gran ovación.
La contestación al recipiendario co rrió a cargo del catedrático .°eñor Clemente de Diego. Este glo.^ó la disertación del señor Eijo y pronunció, en honor suvo, las mejores frases de enalte cimiento.
cesión con la sagrada imagen de Nues-lto". Hizo la presentación del orador el doctor Bermúdez, hermano mayor de Zamora, que leyó una carta del doctor Vallejo Nájera, que fué acogida con aplausos. Habló a continuación el Obispo, que se ocupó de las diferentes doctrinas científicas con que se ha pretendido sustituir la moral cristiana. Se cursaron telegramas a la Hermandad de Toledo, constituida ayer; al Arzobispo de Valladolíd y al Nuncio de Su Santidad.
En el banquete celebrado después hizo uso de la palabra el doctor Bermejillo, que explicó las dificultades .que le han impedido poner en vigor la ley de Coordinación sanitaria. Habla del Importante acto que tendrá lugar en Valencia con asistencia de todas las Hermandades, y se refiere al gran movimiento católico que se nota en Es-paifta. Fué muy aplaudido.
Nueva Hermandad en Toledo
El domingo se inauguró en Toledo la Hermandad de San Cosme y San Da mián.
Asistió de Madrid una numerosa representación de médicos y farmacéuticos, entre los que recordamos a los señores Vallejo Simón, Millán, Ulecia, Pérez Minguez, Soroa, Ruiz del Olmo, Sanz Vázquez, Labiaga y Palacios Pe-lletier.
En la iglesia de San Marcos se celebró una misa de comunión e imposición de medallas, celebrando el consiliario don Emiliano Segura.
A las once y media en el palacio arzobispal dio una conferencia brillantísima el doctor Vallejo Simón, exponiendo los fines de la líermandad.
También hablaron el hermano mayor, doctor González Orúe, y el consiliario don Emiliano Segura.
Los excursionistas fueron obsequiados por los hermanos toledanos con una espléndida comida típica en la Venta de Aires.
Causa por asesinato de dos jóvenes de A. Popular
CUENCA, 10.—Esta mañana comenzó el juicio por Jurados contra Alberto Navarro, afiliado a la C. N. T., que el 29 de noviembre de 1933 dio muerte a Carlos Mañas y Domingo Huetc. de la Juventud de Acción Popular, durante las elecciones generales. Practicada la prueba testifical, el fiscal modifica sus conclusiones provisionale.s y califica los hechos de asesinatos. Mantiene la acusación don Antonio Goicoe-chea, y el defensor, señor Barriobero, solicitó tiempo suficiente para formular sus conclusiones definitivas.
MALAGA, 10.—A las dos de la tarde, frente al número 3 de la calle de la Comedia, un individuo llamado Blas Latorre Ortiz disparó siete tiros de pis tola contra José Soto Díaz, matándole en el. acto. Parece se t rata de un, atentado social, ya que el agresor era hasta hace casi un mes tesorero de Falange Española, de la que fué expulsado, y a cuya agrupación pertenecía la victima.
El agresor huyó hacia la calle de Mosquera, donde, fué detenido por el guardia de Asaltó Manuel González Solana, que oyó* los disparos y acudió al lugar del suceso. El agresor, antes de ser detenido, tiró la pistola y se escondió en un portal. Un carabinero que también pasaba por allí recogió del suelo una pistola con unas cápsulas que estaban en medio de un charco de sangre. Se supone que este arma era de la víctíma, que trató de defenderse.
El cadáver de José Soto presenta siete heridas producidas por arma de fuego, algunas de ellas mortales de necesidad.
Se da el caso que el 1.» de mayo pasado José Soto fué agredido en la calle de Torrijos, una de cuyas balas hirió a un guardia municipal.
Durante todo el día han circulado diversas versiones del asesinato. Estas versiones se concretan así: asuntos íntimos, en los que entra una mujer; rivalidades politicas, a consecuencia de las cuales el agresor fué expulsado de Falange Española, de cuya organización fué tesorero, y enemistad, nacida por deber la víctima al agresor 150 pesetas y negarse a pag3,rle. Estas tres versiones están tan difundidas y se mezclan de tal modo, que se hace dificilísimo llegar a determinar el verdadero móvil del crimen.
Se sabe también que José Soto estaba amenazado de muerte por los contrarios en política y que el criminal tiene un hermano afiliado en F. A. I. Soto es miembro de una familia distinguida, y fué copropietario de un establecimiento. Tanto la víctima como el agresor gozaban de buena reputación
Reyerta entre fascistas y so
cialistas en Santander
rosímíl como tener unos dobles.de los ladrones, que son iguales como gotas de agua, y así la coartada es facilísima. Supuesto este truco, la fábula es fina y representa, por su desarrollo escénico, una curiosa e interesante novedad . en el género policíaco. Porque no es menos original y sorprendente a su vez el truco de que se vale la Policía para desenmascarar a los ladrones. Para ello se mezcla, ¿cómo no?, el motivo sentimental, y un policía, ladrón fingido, termina por enamorarse de la joven imprescindible en toda banda novelesca de "gente bien". Al fin, la película incurre en ese tópico de hacer simpáticos a los ladrones, ya que al jefe de la pandilla, un magnífico tipo que encarna en toda su frialdad y astucia maravillosamente Clive Brook, se le convierte en algo asi como un héroe abnegado, que se entrega a la justicia para salvar a. la joven, su cómplice.
El "film", supuesto el asunto, es correcto de forma, a excepción de algún que otro "deshabillée" rápido.
L. O.
extraño de la hora, a la una y media] con y Tomás contra Durangués y Agui-]gunda jornada de "Los miserables". (12-de la madrugada del sábado comenzó¡rre, Mugueta y Goícoechea contra Aram-el espectáculOj se celebró la fiesta or-|buru y Marlch. ganizada por las actrices españolas a! VISITAD Exposición permanente de la beneficio de su Montepío.
Levantó el telón la compañía del Co- entrada gratis. construcción. Carrera San Jerónimo, 32,
lisevm con el primer acto de "¡Hip! ¡Hip! ¡Hurra!"; luego Margarita Xirgu y Enrique Borras recitaron poesías. Bo-
C I N E S ACTUALIDADES.—11 m a ñ a n a a 1,30
PRENSA: "El principe encantador" Para principes de estos de fantasía
operetil ningún escenario mejor que la Costa Azul, con sus escenarios de gran lujo y de mar, ni ninguna intriga escénica más a propósito que la de una presentación de incógnito. Lo. que ocurre, sin embargo, en este "film" es que el príncipe dé verdad es un personaje secundario y pasa, empero, a primer plano vm. seudo principe, un pobre camarero joven, que suplanta a aquél. La película juega así cómicamente con este equivoco y lo desenlaza con acierto, exhibiendo una trama interesante y llena de situaciones y lances, algunos de verdadera gracia. Todo esto harían del "film" una producción aceptable si no explotara "In malam partem" el ambiente de gran mundo y las escenas playeras de moda. Hay asi casi un constante exhibicionismo de seminudismos femeninos y no pocos momentos de tono sensual por completo inadmisibles.
L. O.
rrás dijo unos trozos de la comedia de madrugada. Continua; butaca, 1 peseta-Gran semana homena.ie a Wal t Disney: "Mickey y los pi ra tas" , "La gallina sabia", "Robínsón Mickey", "E l ra tón vo-
Lope de Vega "El villano en su rincón", que fueron aplaudidos con entusiasmo.
La compañía del Cómico interpretó el prólogo de "Morena clara", que hizo reír largamente al público. Casimiro Ortas contó con gracia inimitable tres cuentos, y la compañía de íJslava representó el primer acto de la comedia de los Quintero "Martes 13".
Una indisposición de Valeriano León impidió que se estrenara el apropóslto de Fernández de Sevilla "Mi mujer y yo", que estaba anunciado.
El fin de fiesta estuvo a cargo de Raquel Meller, Celia Gámez, Lolita Vila, del Calderón; María Arias y los formidables bailarines Tilly Gerard y Vani-ze y Carlos.
Todos cuantos tomaron parte en la fiesta fueron aplaudídísimos; la noche trasncurríó entre aplausos, y cuando los espectadores, a las seis menos cuarto, salían del teatro lucía espléndido en las calles el brillante so! del domingo.
Un obsequio de los d e Lara Para celebrar la feliz temporada de
la compañía de Lara y el éxito de la presentación en el teatro Chueca, la Empresa invitó el domingo a una comida en los jardines del teatro a los artistas de la compañía, a los autores y a los amigos de la casa.
El señor Yáñez, con su hijo, hizo amablerhente los honores. No hube presidencia ni discursos, y todo fué alegría y cordialidad.
Don Jacinto Benavente, los Quintero, Fernández de Sevilla, Sepúlveda, Serrano Anguita, Herrera, Herrera y Oria, Segovia, Flores y otras personalidades del teatro asistieron al agasajo.
lador", "Mickey y el gigante", "Los tres cerditos", "E l lobo feroz". Informaciones mundiales en español.
AVENIDA.—6,45 y 10,45 ( temporada popular, 1,50 bu taca ) : "E l potro indomable" y "A mí me gusta así" (Gloria S tuar t y Roger P ryo r ) .
BABCELO.—6,45 y 10,45, "Pat r ic io miró a una estrella" (éxito de Antonio Vico). (2-5-35.)
B E A T R I Z (Teléfono 53108). —4,45 (precio único, 0,60), 6.45, 10,30 (precia único, una peseta) , "Hombres en blanco" (Myrna Ley, Clark Gable). (22-11-34.)
2-35 ) " MONUMENTAL CINEMA.—(Teléfono 71214.) 6,30 y 10,30: "El alguacil de la frontera" (éxito inmenso).
! PALACIO D E LA MÚSICA. — 6,45 y 110,45: "El club de medianoche" (Clive Brook, George Raf t ) .
PANORAMA.—Continua de 11 mañana a una madrugada, butaca una peseta, Revista Pa r amoun t (actualidades mundiales). "Honeymon Hotel" (dibujo). Maravillas de la India (documental en español). Aben Lyma, orquesta (variedad). " I r por lana..." (comedia española interpretada por Raquel Rodrigo y Pedro Terol).
P L E Y E L CINEMA.—(Mayor , 6.) Sesión continua desde las 4.15: "No quiero saber quién eres" (Gustav Froelich). "Compañeros de jue rga" (Laurel-Hardy) . Precio único, una peseta.
PROYECCIONES. —6,45 y 10.40, "MI vida entera", formidable producción Paramount , por Prederich March y Mirian Hppkins. El jueves, "Bolero", por (¿eor-ge Rast .
RIALTO. — (Teléfono 21370.) 6,30 y 10,30, gran éxito de "No soy ningún án-
BEl.I .AS .ARTES.—Continua de 3 a 1. ,gel", por Mae West. Tarde : butacas , Actualidades Ufa. Curiosidades Bava- 3 pesetas; entresuelo, 2,50; principal, 1,50.
GACETILLAS TEATRALES
KIALTO—"No soy ningún ángel" Representa Mae West en la pantalla
una verdadera novela de picaros: la vida aventurera de una mujer que, de artista de circo ambulante, llega a esposa de un multimillonario.
Como cualquiera de nuestros personajes de la picaresca hace gala la protagonista de un cínico desenfado, expuesto con una gracia descarada que le atrae simpatías, y éste es el flaco de la película en su aspíecto moral, que de tal modo la simpatía se impone, que sus trapisondas, sus engañoSi sus aventuras aparecen como veladas y disculpadas como rasgos de carácter sin trascendencia. Pero a través de ella, Mae West ha pintado todos los aspectos de la fascinación en escenas crudas e intimas y se ha mostrado incitante y p :-'ocadora ,con una continuidad que es la base déLuí película.
'ara que a través de tanto obstáculo predomine siempre la simpatía de la mujer, la acción tiene que hacerse convencional y salvar incongruencias y defectos de bulto.
Jorge DE LA CUEVA
Mae West en Rialto Gran, éxito de la preciosa y sugestiva
superproducción Paramount "No soy ningún ángel".
Teatro Victoria 196 y 197 representaciones de "La Papirusa". Jueves, estreno, "La mujer que se vendió", de Navarro y Torrado.
Precios populares del éxito teatral del año "La miUona", TEATRO BENAV-ENTE. Butaca, 2,50; sillones entresuelo, 1,50.
n a . Noticiario Fox : Diversiones infantiles. Deportes peligrosos. Crisis en Francia . Peregrinaciones navar ras en Roncesvalles. Elección de "Miss Tea. t ro" . Po r las nubes en autogiro. Pekín (cultural Ufa).
BILBAO (Teléfono 20796). —6,45 y 10,45, "Charlie Chan en P a r í s " (por Warne r Oland). (15-5-35.)
Noche: butacas, 2,50; entresuelo, 2; principal, una.
ROYALTY.—(Teléfono 34458.) 6,45 y 10,45: "Te quiero y no sé quién e res" (Jean Murat y Edwige FeuíUere). (Enorme éxito.) (11-10-34.)
SAN CARLOS.—A las 6,45 y 10,45, el éxito de los éxitos: "¡Aquí hay gato encer rado!" Precios de verano: butacas ,
C A P Í T O L (Teléfono 22229).—6,30 y 11,25; sillones, una peseta; principal, 0,75,
Shirley Temple en " G r a c i a y s impatía", la divertida y emocionante película de la Fox, que diariamente obtiene un éxito grandioso en el CINE MA- blanca DKID-PARIS.
10,30, Greta Garbo en su úl t ima y más intensa creación "El velo p intado" ("film" Metro-Goldwyn-Mayer).
CARRETAS.—11 m a ñ a n a a 9 noche, continua, 1 peseta) . Revis ta P a r a m o u n t : "Pichi" , "Tienda de juguetes" (dibujos). "P r imave ra" (tecnicolor), "Oeste domado", "Ríe, caballo, r íe" (tecnicolor). De 9 noche a 1 madrugada , continua (1,25). La grandiosa película "Federica".
CINE GENOVA (Teléfono 34373).— 6,15 y 10,15 (programa doble), "La ley del Tallón" (Spencer Tracy) y la bellísima comedia "Aprendió de los marinos", por Alice Faye y Lew Ayres) .
CINE GOYA.—6,45 y 10,45, "La huella digital". (26-2-35.)
C I N E MADRID.—5, cont inua: "Un capitán de cosacos" y "Hai -Tang" .
CINE D E LA O P E R A (Teléfono 14836).—6,45 y 10,45, " U n truco genial". (Éxito grandioso.)
CINE D E LA P R E N S A (Teléfono 19900).—6.45 y 10,45, "El principe encantador". (Gran éxito.)
CINE VELUSSIA.—Sesión cont inua: "Est re l la de Valencia" (por Brigi t te Helm y Jean Gabín) . Butaca, una peseta. (22-11-33.)
CINEMA ARGUELLES.—6,45 y 10,45, "La m u n d a n a " (Kay Franc is ) . (26-9-33.)
CINEMA C H A M B E R Í . - S i e m p r e prog rama doble: 6,45 y 10,45, "E l tobogán número 13", por Dolly Davies y André Roanne, y "El ordenanza", en español por Marcelle Chantal .
F Í G A R O (Teléfono 23741).—6,30 y 10,30, "El es inocente" (emocionante 'film" policiaco). (7-6-35.)
F U E N C A B R A L . — 6 , 3 0 y 10,30, programa 100 por 100, español: "Una de miedo" (graciosísima parodia", "Romanza rusa" (el mayor éxito de Imperio Argentina) , "El negro que tenía el alma
(8-1-35.)
(16-2-35.) TIVOLI.—A las 6,45 y 10,43, p rograma
doble: "La dama del avión" y "Para í so del amor", alegre revistr. musical de 1* Radio.
(El anuncio de los espectáculos no supone aprobación ni recomendación. L a fecha en t re paréntesis al pie de c a d s car te lera corresponde a la de la publicación en E L D E B A T E de la crít ica d« la obra.)
MADRID-PABIS. — Continua desde 11 _ ¡mañana. "Gracia y simpatía", el mayor
_ , . , , , éxito de Shirley Temple. "El .moldado de C h u e c a . C o m p a ñ í a t e a t r o L a r a plomo" (dibujo en colores). Noticiarios. Todos los días "Madre Alegría", exi- (24-5-35.)
tazo, 596 y 597 representaciones; butaca, 1,50.
URODONAL destructor de las arenillas
l e expende t n frascoi de triple cabld»
para una cura completa
iiii:iBiii::Hi«!;Hi!ii:H!i¡iiaii¡i;Si:ii,ai;: miiiniHiniiíaii:
^Realmente inigualable para lustrar suelos y muebles?
Encáustico ALIRON Detención de elementos extremistas en
SANTANDER, 10.—Ayer noche, en ej barrio del Parque, se produjo una reyerta entre socialistas y fascistas, a consecuencia de la cual resultaron varios heridos. En la Casa Salud Valde-cilla ingresó Ramón Palazuelo Picón de veintitrés años, zapatero, socialista, con una herida contusa en la región parietal derecha, otras dos inciso cortantes en la región glútea izquierda y otra en el brazo izquierdo. Su estado ef grave.
También resultaron heridos por arma blanca, aunque de menos importancia, los fascistas Jaime Antonio Ruga-lio y Antonio Alvarez. Se sabe que liay más lesionados, que no se presentaron a recibir asistencia.
Como consecuencia de la reyerta la autoridad ha procedido a la clausura del centro fascista y a la detención de dos de sus más significados elementos. También han sido detenidos cinco individuos de filiación comunista y socialista.
MB^iHn'wi'iaifliii íiiaiiniimniiiiKiM"! iiiiiii íH^ümiii !iiBiii«HiiiH'm:iii!ii';i!n'ii{»'
ESTREÑIMIENTO - OBESIDAD
G R A I N D E V A L S Al cenar UN
LAXATIVO ADELGAZANTE
Editaban un periódico clandestino para los anarquistas portugueses
. — « — Por agentes de la Policía han sido
detenidos Antonio Varea Arenas, tipógrafo, delegado en la región centro de la C. N. T.; José Pérez Picó, zapatero, secretario del sindicato de la piel, de la C. N. T.; Manuel Ramos Martínez, fotógrafo, afiliados a lá F. A. I.; Pedro Navas Jiménez, chófer, afecto a la C. N. T., y Marcelino García Merino.
Varios agentes vieron en la calle del Amparo al taxímetros M. 36.909 y eu su interior a un individuo que les in-fundión sospechas. Puesto en marcha el «taxi», fué seguido por los agentes, que lograron darle alcance en la calle del Doctor Cortezo. Hecho un registro, en el interior del coche se encontraron una máquina multicopista y otra de escribir. Ari' -:iio Varea, que con el chófer Pedro Navas ocupaba el coche, dijo que las habían sacado del domicilio del zapatera José Pérez Picó, Travesía de la Comadre, número 46. Personados los agentes en dicha casa se encontraron varios ejemplares del periódico clandestino <'Rebeliao», órgano de la Federación Anarquista Portuguesa, que confeccionaba Varea; clisés, tintas de imprimir y otros materiales, una máquina de escribir, correspondencia de afiliados a la F. A. I., publicaciones anarquistas, carnets de la C. N. T. y documentos del Ateneo Libertario del Puente de Toledo. Manuel Ramos se hallaba escribiendo a máquina. El chófer Pedro Navas dijo que ignoraba la procedencia de las máquinas encontradas en el interior del vehículo que conducía, pero ouedó demostrado que había ayudado a Varea a transportarlas desde el cuarto de José Pérez rl coche. Marcelino García aseguró que nada sabía de lo que se hacia en aquella casa, ya que sólo había ido a ella con objeto de saludar a José.
Los detenidos fueron trasladados a la Dirección General de Seguridad. i
AVENIDA: "A mí me gusta así" Se halla impregnada de absoluta in
moralidad, que flota insistente en las canciones como en las actitudes, en el diálogo y en las sugerencias, sin prescindir de las correspondientes exhibiciones coreográficas.
Se observa una gran desorientación, pues presenta momentos en que se inician derroteros que pudieran conducir a soluciones de cierta novedad, pero pronto estos atisbos se desvanecen para caer en la solución trillada y vulgar; y de ese modo marcha la acción con desniveles considerables que producen la sensación de haber sufrido la película algunos cortes que, deshaciendo la continuidad,, escamotean consecuencias lógicas dfe antecedentes dados.
Se presenta como razonable que un individuo a quien no se le niega decencia y caballerosidad aduzca su ceguera como justificación de que permita a su hermana trabajar en un garito
mitad como canzonetista, mitad como gaucho — por la necesidad de subvenir a las mutuas necesidades.
En la primera parte del programa se proyectó «Un potro indomable*, entretenida cinta de vaqueros que llena su cometido de exponer interesantes escenas de doma de potros salvajes y ejercicios ecuestres espectaculares, con el acierto de resolver muy originalmente algunos trances de emoción.
J. O. T.
Shirley baila en el Cine Madrid-PARIS en su deliciosa creación "Gracia y s impat ía" ; clamoroso éxito.
CÓMICO: SÁBADO 200 R E P R E S E N T A CIONES D E "MORENA CLARA". BB;-NEFICIO D E CARMEN DÍAZ.
"Madre Alegría" Por la compañía de LARA en el TEA
TRO CHUECA 596 y .597 representaciones; butaca, 1,50.
CÓMICO: SÁBADO 200 R E P R E S E N T A CIONES D E "MORENA CLARA". BENEFICIO D E CARMEN DÍAZ.
La charla del Corpus Desde la institución de la Eucar is t ía a
la supresión de las procesiones en España. Y sobre el fondo místico caballeresco de la consagración del Santo Grial, la enorme popularidad del culto al Santísimo en nuestra Pa t r ia . Por Federico García Sanchiz, en la COMEDIA
Al efectuar sus compras haga
referencia a los anuncios leí
dos en EL DEBATE
CALLAO.—"Espigas de oro". Con un decoro absoluto—salvo peque
ños detalles amorosos inherentes ya al "cinema"—se trata un hondo problema económico muy de actualidad.
Aparece puesta de relieve la tragedia de los agricultores, a cuyas necesidades no prestan atención los hombres de la ciudad, y en tanto el productor se arruina por la desvalorízación del trigo, los especuladores ganan cantidades fabulosas jugando con el trabajo y el esfuerzo del labrador, impotente para defender el producto de su esfuerzo. Y cuando uno de los especuladores—agricultor de origen y cuya familia vive en el campo de su labor—trata, conocedor de) problema, de salvar los intereses de los hombres apegados al terruño, sólo consigue quedar abandonado de todos y en la más absoluta ruina.
Bien vista la diferencia de actitudes y puestas en parangón con habilidad y discreción, se maneja el mundo de los negocios sin recargar las tintas financieras que pudieran causar, sino, por el contraria, intercalando escenas cómicas y sentimentales, que entretienen la acción principal y le prestan amenidad.
Genovieve; Tabin, Richard Arlen y Chester Morris desempeñan a maravilla la parte más destacada de la interpretación.
J. O. T.
Cartelera de espectáculos
METROPOLITANO.—6,45 y 10,45, s e - |
8:ii¡fliiii:Bii{i!BiiiiiBiiii»ini»iiiiiiiiiiiMiiii:Biiii!iiiiiaiiiiiiiiiiiaiiiiiBiiii!iiiinBi¡iiiii¡iiiiwi¡aíiii!Bii¡iiiii
. l l l l l l i l l l l l l i l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l i l lMllll l l l l l l l l l l l l l l lI lU
I RETRANSMISIONES I
iuNION^^RADIol E MARTES 11, DE LAS 19,20 A l A S 20,48 HORAS 3 S Representación en el Auditórium de la emisora de Berlín de la ópera g = de Ricardo Strauss S
I ARIADNA DE NAXOS | E bajo la dirección de Clemente Krauss, de la Opera Nacional de Berlín. 3 E Orquesta de la Relchs-Runfunk-Gesellschaft. M. B. H., solistas de la S S Opera Nacional. S
i i
COLISEVM. — La fíesta de las ac-trice*
Con un lleno completo, a pesar' de lo
T E A T R O S ALKAZAR.—(Compañía Casimiro Or
tas) . 6,45 y 10,45: "Yo soy un asesino" (Paso y Arroyo). (21-4-35.)
BENAVENTE.—(Beni to Cibrián). Funciones populares, 6,45 y 10,45: "La mt-llona". Butaca, 2,50; sillones, 1,50. (17-3-35.)
CERVANTES. - - (Empresa Vedrínes. Compañía A u r o r a Redondo-Valeriana León). 6,45 y 10,45: "Manola-Manolo" (3 pesetas bu taca) . (16-5-35.)
CIRCO D E PRICE.—6,30, 10,30. Precios populares. Ult ima semana. Andréu Bi-vels. Los recordará siempre. Nuevos números.
COMEDIA.—6,45 y 10,45: "Angelita, que te escurres" . (9-6-35.)
CÓMICO.—(Carmen Díaz). 6,45 y 10,45: _ "Morena clara". 191 y 192 representacio-12 nes. Clamoroso éxito.
CHUECA.—(Compañía del Teat ro Lara ) . A las 6,45 y 10,45: "Madre Alegría". (Butaca, 1,50.) (5-6-35.)
ESPAÑOL. — (Xirgu-Borrás) . Conmemoración popular de Lope de Vega. 6,30 y 10,30: "E l villano en su rincón". (Butaca, 2,50 pesetas.) (4-6-35.)
IDEAL.—(Compañía Sagí-Vela). 6,45 y 10,45: "La del manojo de rosas". ¡iA teatro lleno!! Butacas, 3 y 2 pesetas. (14-11-34.)
LATINA,—(Compañía Loreto-Chícote). Butaca, 1,50; 6,45: "La niña ca lamar" ; 10,45: "Mi abuelita la pobre",
PROGRESO.—6,45 y 10,45 (Compañía Lupe Rivas Cacho). Temporada popular, 6,45: "El ex..."; 10,45: "La viudita Be quiere casar" . Grandioso fin de fiesta en ambas secciones. (30-12-34.)
VICTORIA.—(Teléfono 13458). Compañía Heredia-Asquerino. 6,45 y 10,45, 196 y 197 de "La Pap i rusa" (la obra del año) . Jueves, es t reno: "La mujer que se vendió", de Navar ro y Torrado.
ZARZUELA.—6,45 y 10,45: "Tu gitano y yo gi tana". (Butaca, 1,50). Despedida de la compañía. (13-11-34.)
FRONTÓN JAI-ALAI.—A las 4,30: Cha-
E MICKCOLES 12, D E LAS 19,30 A LAS 20,30
E Gran concierto en el Queen's-Hall de Londres por la Orquesta Sinfónica E de la B. B. C., bajo la dirección del ilustre maes t ro
I ARTURO TOSCANINI I P R O G R A M A * S "Concertó Grosso para orquesta de cuerda op. 3 núm. 2", de GEMINIANI. E "Séptima sinfonía en la mayor", BEETHOVEN.
El ''servicio de entretenimiento"
.Unión Ralio Madrid S tendrá vuestro receptor siempre en perfecto estado de funcionamiento.
I El "servicio de entretenimiento" E se compromete a reponer cuantas lámparas se fundan por cualquier causa, E en vuestro receptor, así como arreglar cualquier avería que en él hubiera.
i El "servicio de entretenimiento" S por una módica cuota mensual, os garantiza en todo momento una S perfecta audición. E UNION RADIO tiene establecido este servicio en Madrid y en todas S aquellas capitales en donde tiene establecidas sus emisoras.
Z 3 3
3 3 3 3
i
S Pedid informes a UNION RADIO, s. A., Avenida de Pl y Mar- | I gall, 10, teléfono 21181, o a REKORD, Avenida de Pl y Mar- | I gall, 22, teléfono 18888 | ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii?
IIBnB:iillB<ll!l9¡llilB!llllfllll
VICHY HOPITA AGUA MINERAL NATURAL - Afeeciones del estómago
MADBro—Afto XXV—Núm. 1985 EL DEBATE ( 5 ) M a r t e s 11 de junio de 1985
LA VIDA EN MADRID ^ • ^
Cortadores y matadores I El domingo, de mañani ta , tuvo lu
Igar la clásica becer rada de los carni
No hubo el domingo par t ido de cam- ceros, Seria difilísimo cal ibrar la dosis de
entusiasmo, de alegría, de buen humor,
se
Peoaato futbolístico en Madrid, y silo *o fué obstáculo p a r a que el comentado deportivo versase precisamente so-jque lleva en su fondo una becerrada gr *»•« el balón. mial. • T Mucho tiempo antes del festejo
Ajas noticias provmcianas anunciaron , , ^ , I , , . elige el ganado y se subas t an los pues-« derrota del Betis sevillano y del AIh- ^ ^ •» , , ' t>.. . . . . tas de la cuadiil la, que suele llevar.sc mic madrileño, con su consiguioate eli- , _,, . , , , aquel que m a s localidades coloque en-«mación p a r a campeones, y el doble> . , . . ^ fc. . . . ¡trc los asociados y s impat izantes . Wceso const i tuyo el t ema de batal la , ' tue en ot ros t iempos por es ta época ** dedicaba a la corrida de Madrid y t las de la feria de Algeciras.
de Derecho Romano, a las t res y media de la tarde, del 1 de ma t r í ru l a de honor al 150 de los l ibres; a las cinco y euiirenla y cinco, del 151 al final.—Instituciones de América, a la.s nvieve de la mañana , del 1 al final.—Kconomía Po-Htica, a las once mañana , del 1 de m a ti icula de honor hasta el 60 de los libres.—Antropología Criminal, a las do-ee y media de la mañana , del 1 al final Derecho Penal , a las ocho de la mañana, los libres asistente.s a clase.—Fi loKofia del Dererho ( I Jcenc ia tura) , a las diez de la mañana , del 1 al final.
Facul tad de Ciencias: Física Matemática, a las cuatro de la tarde, en el aula
, número 2.—Análisis Matemático, primer Los cargos de m a t a d o r suelen l levan ourso, a las t res y media de la ta rde
Los t iempos h a n cambiado mucho. Kl decaimiento de la fiesta nacional es indudable.
Un mercant i l i smo espantoso invade su *robiente, envenenándolo por completo.
Hoy no queda en el cotar ro taurómaco o t r a cosa de ambiente tradicional 4ue las cláLsicas becerradas .
¡Pa lab ra !
apare jados g randes gastos, ora como donativos a la Sociedad, ora como abono de estipendios extraordinar ios .
Luego llega la m a ñ a n a alegre, jubilosa, rad ian te de sol, como fué la del domingo..., y el improvisado torero se lleva cua ren ta revolcones en t re las veint icuat ro mil carcajadas del repleto circo.
Y la v íc t ima se convence de que es más fácil cor ta r en filetes un as tado bruto que sor tear le con gracia en la candente arena .—COllB A C H Í N .
E x p o s i c i ó n d e t r a b a j o s s o b r e
el t e s o r o a r t í s t i c o
Bajo la presidencia del conde de Ro-Jianonea se reunió ayer la Academia de l a n Fernando . Acordó la concesión de í i í e ren tes premios y pensiones. El prc-!*Üo Molina Higueras , de mil quinientas pesetas, al a lumno de Escu l tu r a don Ra-íaei Sanz, y la pensión Piquer, de E s cultura, a don Salvador Vicent; la ppn-•ión del ccxnde de Car t agena , al arquitecto don Rafael Fe rnández Huidobro, íu len h a b r á de es tudiar la influencia del i r t e español en la a rqu i t ec tu ra del Oeste de Méjico y de Nor teamér ica .
P a r a que forme p a r t e en el J u r a d o del Concurso Nacional de Escu l tu ra h a si-éo designado don José F rancés en representación de la Academia.
L a Corporación h a acordado celebrar
iii^iiwiiiniiiniiiiiHiiiimiiniiiniiiíininiBiiiiiHHiiiniíi Cuando hay niños en casa
no d e b e t a l t a i .
para curarle» ir>»
m e d i a » a m e n l «
rozaduras y esco»
ceduras. un tubo
de la eficacísima
POMADA DE CLOROGENO
próximamente una Exposición con los t rabajos realizados por los arqui tectos arqueólogos que dependen de la J u n t a del Tesoro Art ís t ico Nacional .
El próximo lunes se vo t a r á la propues ta de académico correspondiente en Lisboa, a favor de doña Elisa de Sou-sa Pedroso, presidente del Circulo Cultura l Musical de aquella capital .
E l señor Tormo presentó una puesta , que h a pasado a estudio de la Academia, en la que se pide que sea designado un a r t i s t a con objeto de que pinte una serie de paisajes de la t i e r r a na ta l del Greco.
La Exposición de
(examen práctico).—Complementos de Química para Medicina, a las t res y media de la tarde, en la cátedra g lande de Química . -Complementos de Eiolo-RÍa p a r a médicos, a las nueve y media de la mañana , en el Laboratorio de í3iolofíía.—Complementos de Física para Farmacia , a las cua t ro de la tarde, en el T..ahoratoiio de Física.
Facul tad de Medicina: Parasitología, n las cuat ro de la tarde, en el aula nú mero .1.—Anatomía, segundo curso, a las diez de la mañana , en la sala de Di.sección.—Dermatología, a las once df la mañana , en el Laboratorio de Dermatología, los pendientes de examen.
Inst i tuto del Cardenal Cisneros: Matemáticas, tercer curso (plan moderno) por as ignaturas , a las diez de la maña-ña, del 51 al final de los libres de pnRo.—Latin, pr imer curso (plan de 190,1), a las nueve de la mañana , todos los libres.
Homenaje a Paul Guinard
ac tua l se recibirán, en el domicilio d t la Asociación de la P r e n s a (plaza del Callao, 4 ) , los t raba jos dest inados H1 concurso de car teles de toros, cuyas bases y a h a n sido hecho públicas. T a m a ño, 1,04 por 0,73, cua t ro colores p a r a li tografía, con la única in.scripción: ' G r a n corrida de la Asociación de la Prensa». Cartel moderno, popular y alusivo.
L a Exposición de es tos car te les será inaugurada en el Circulo de Bellas Artes el día 24 de junio, y el J u r a d o clasificador d ic ta rá su fallo al día siguiente.
C o n f e r e n c i a d e l d o c t o r
El asesbato del secretario de Saltos del Alberche
S. E. inaugura el grupo escolar "Lope de Vega"
Termina la Asamblea de la F. E. T.
Zaragoza
E n la Asociación Femenina pronunció una conferencia el doctor Zaragoza Gilabert alrededor del t e m a " In t ranqui lidad social y económica e Higiene mental" .
Habló de la agudización de los problemas sociales y económicos que t ienen repercusión en el psiquismo. Su consecuencia inmedia ta es la psiconeurosis. Se refiere a este r6.«ipecto a la "neurosis del paro" . Señala la aintomatologia, de lo que h a dado en l lamarse neurastenia, que precisa un t r a t a m i e n t o y cuidado especiales.
El doctor Zaragoza fué muy felicitado.
P a r a h o y
El día 15 se celebrará un banquete homenaje en honor del e.scritor francés M. Paú l Guinard, au tor -de <Madrid, Ville d 'Ar t? , con motivo de habe r sido
P ' '"-! nombrado hijo adoptivo de la capi tal de E.spaña.
El banquete se celebrará en un res-t au ran t ' ! de la Dehesa de la Villa.
Sociedad de Pediatría
LUMEN JAÉN
• I • l i l
MECIÓ OEl lUBO. «{SETAS 3 r 3,S0 rtíOHATOmo • lUMEM
ia!iini!iMiii!in!nniHiiiia''!iiiv'iiiaiiini EL CRISTIANO EN
LA CONFIRMACIÓN por el Dr. Bilbao. Calle de Zurbarán, 3, t«léfono 34609. A 0,25. Indispensable a padres, maestros, párrocos y confirmandos. miiiiaiiiiHiiiininiHmHMiaiiiiBnMiiiiiaiiniBMiaiiiiiaiiin
AGUA VISNÜ IBEAL PARA E L CUTIS
E n tonos : Blanco — Bachel — Besado — Moreno
Ocra .y Bronceado.
iniiRiniiMiinnniniiiiBiiiiBiiiBiiiiiBuiiiaiiinmHiiiw
^^ JABÓN % T O R R E S -MU^O^S!
nmii iMiíamiii
Por 75í 35 y « pesetas g r a o nevera, bater ía -ie cocina única y •lUa de campo. Enormes cantidades. Cest a * p a r a merienda, thermos, heladoras. Precios económicos. MARÍN. Plaza He
rradores , lo.
Bellas Artes
Reunido en el Palacio de Cris tal del Ret i ro el J u r a d o de la Exposición de Bellas Artes , o rganizada por la Asociación de P in tores y Escul tores , a w r d ó o to rga r las recompensas s iguientes :
Sección de Pintura .—Socios de honor a don Enr ique García Carri lero, por "Ti pas de Soria" y a don Vicente Alba r ranch Blanco, por "Camino viejo".
Socios de mér i t o : a don Josó Lla.se ra, por "Monjas del Hospi ta l del Rey' (Burgos ) ; a don José Cubas Mart in , l>or " P a r t e r r e del Re t i ro" ; a don F i a n cisco Núñez Lfl.sada, por "Cauce del Eb ro ; a don Rafael Pellicer, por "Auto r r e t r a t o " ; a don Jo.sé E. Mar t ínez Gil. por " R e t r a t o " ; a don Félix Herráez , por "Campos de la Alcar r i a" ; a don José Nogales, por "Nata l ia" , y a don F r a n cisco Rodríguez y S. Clemente, por "Maternidad".
Sección de Escul tura .—Socios de honor : Desier to.
Socios de Mér i to : a don Miguel Ángel Diéguez, por "Áurea" , y a don Manuel Gordovil Porres , por "Gitanil la".
Sección de Grabado y P in tura .—Socios de honor : Desierto.
Socios de mér i t o : a don Enr ique Brá-ñez de Hoyos, por "Castillo de F r í a s " ; a don José Pedro Gil Moreno de Mora, por "Avila", y a don Manuel Pedros, por el conjunto de s u s obras .
Sección de A r t e Decorativo.—Socios de honor : Desier to .
Socios de mér i to : a don Saturn ino Calvo . Vélez, por " L á m p a r a gótica", y a don Aurelio Cabre ra Gallardo, por "San José" .
X V S a l ó n d e O t o ñ o
L a Asociación de Escul tores y Pintores ha señalado el mes de sept iembre próximo como el de recepción de las obras p a r a es ta Exposición que viene celebrándose anua lmen te en el Palacio de Exposiciones del Ret i ro .
Conferencia del doctor Espi
nosa en el I. S. O. E j t a noche, en el Ins t i tu to Social
Obrero, O'Donnell, 24, a la.s ocho y media en pun to de la noche, d i se r t a rá don Joaquín í l sp inosa sobre el t e m a "Seguro de enfermedad".
Mañana , miércoles 12, a la misma hora, don Osear Pérez Solís desarrollar á el t e m a "Un comunis ta español en Rusia" .
Exámenes para hoy
P a r a hoy mar t e s es tán convocados los siguientes exámenes de alumnos libres:
Facul tad de Derecho: Insti tuciones
E n la ú l t ima J u n t a general .se eligió la s iguiente J u n t a de Gobierno:
Presidente, don J u a n Antonio J ion-so Mufioyerro; vicepresidentes, d o n Mar t in González Alvarez y don F r a n cisco Zamarr iego; Vocales, don Enr ique J a s o Roldan, don J u a n Garr ido Les ta -che, don Ricardo Garr l ly de la Cámara y Gómez Pal le te ; secre tar io general , don Pedro Bernal Fandos ; secre tar io de ac tas , don Ja ime Magaz ; tesorero, don Guillermo Ángulo Pas tor ; contador, don Francisco Vegas y bibliotecario, don Julio T. Rubio.
Clausura de la Exposición
de Cunicultura Como c lausura de la I I I Exposición
Nacional de Cunicul tura y Pele ter ía se verificó ayer t a rde la en t rega de una a r t í s t i ca placa de p la ta al presidente do la Asociación de Cunicultores de España, don Emilio Ayala Mart ín . Dicha placa se la dedican los cunicultores españoles como test imonio de g ra t i t ud por la labor que realiza. E n nombre del subsecretar io de Agricul tora, que se en con t raba de viaje, don Antonio D u r a n y Torrfts de Cas t ro hizo la en t rega de la placa, pronunciando pa labras de elogio al señor Ayala . Es te , por úl t imo, agradeció el homenaje y obsequió a los as is tentes con un vino de honor.
U n m o n u m e n t o a T á r r e g a
F i rmado por las au tor idades y corporaciones de Castellón h a recibido don Mar iano Benlliure, pres idente de la A.so-ciación de Esc r i to res y A r t i s t a s , un t e l e g r a m a de g r a t i t ud por el homenaje que la ent idad rindió rec ientemente a la memor ia del gu i t a r r i s t a T á r r e g a con motivo del XXV aniversar io de su muer te . Castellón de la P l a n a aplaude la iniciat iva de l evan ta r un monumento a T á r r e g a en Madrid, y confía en au p ron ta realización.
—El viernes próximo el ac to r Enr i que Chicote leerá en la Asociación de Escr i tores y Ar t i s t a s , las pr imicias de su t r aba jo ' T i s memorias>. E m p e z a r á la lec tura a las .siete de la t a rde .
Concurso de carteles
•in iianiiiw aiiiiHiniiaiiiHiiiiBiuiBiiiiBiiiunuiiviiiaiiinBiu uiBuuiBinHBi'iiiiaiiiiiaiwiiHiHiniíBiiiiiaiiiiii
^OlDr.M.Q^ I es el lomeo recomendado v >
ipeiemes. Les dcj Salud, Fuerza y ^\(¡^or.
liiiiKmiBiuiiBiiiiiBiiivBii»iBiwaiiiiiBiiiiiaiiiiiai»i<aiii!aiiiiiaiiii!aiiaiiiiiBii««iiii!aiiiiiBiiiñBiii ^
HOSPITALIDAD DE NTRA. SRA. DE LOURDES V Peregrinación con enfermos a Lourdes y al Pilar
( Z A R A G O Z A ) .<tO Junio al 5 julio.
Presidida por los EXCMOS. S E Ñ O R E S ARZOBISPO DE VALLADOLID Y OBISPO D E ZAMORA
Prec ios : pr imera clase, 325 ptas. ; segunda clase, ptas. 230; tercera clase, ptas. 15'.' Pun tos de Inscripción: Oficinas de la Hospitalidad (Palacio Arzobispal), Valladolid
i:ia;ia::iiiw«¡iaiiiiBiB'iii«'»iiai!i'B'iiia''i<'B''n:iin''in''ii»iS!B'i!in
de toros
Desde el día 15 h a s t a el 22 del mes
Ateneo de Madrid (Prado, 21).—7 t,, don Daniel Ríii Periquet : "Política presupuestaria y financiera".
Inspección Médico Escolar del Es tado fGrupo Escolar Pablo Iglesias).—7 t., don J u a n A. Alonso Muñoyerro: "Patología de la edad escolar. Enfermedades más frecuentes del niño y profilaxis de las más importantes" .
Ins t i tu to Social Obrero (O'Donnell, 24) 8,30 t., don Joaquín Espinosa: "Seguro de enfermedades".
Otras notas
Bloque Patronal .—Esta entidad continuará au Jun t a general el próximo viernes, día 14, a las 10,30 n., en el local de La Única, Barceló, 7. P a r a asistir al acto es indispensable proveerse de la tarjeta de acceso al local, que podrá recogerse de seis a diez de la noche en el local social, Flora, 1.
Sindicato de Conductores de automóviles y similares.—En la últ ima Jun ta general de esta entidad se acordó, entre o t ras cosas, que los auxiliares satisfagan una cuota de dos pesetas mensuales con derecho a los beneficios que señala el Reglamento, con excepción de los de los artículos 12, 14 y 15. Si algún socio auxiliar pasara a ser conductor, se le reconocerá la mitad del tiempo que haya figurado como auxiliar.
> San Antonio. Comidas de Invitados, platos modernos. Libro "Las t res cocinas".
Zapatos " C O L O M A " Los mejores del mundo.
Casa VICl. — Romanone», 12.
Herniado». BRAGUEROS los mejores los construye la Casa MIN E R O . Principe, 26 (frente San Ignacio)
M U E B L E S No comprar sin visitar la CASA APO^ LINAR. Rosalía d* Castrof 3 (antes
Infantas) ,
W O O D S Sastre de señoras. Conde XlqueiM, 6.
CASA^^DES Neumáticos, accesorios. Los mayores
descuentos. CARRANZA, 20.
...Y PARA REGALOS "AL E S P R I T " . Carmen, 8.
Preciosos juegos de tocador, . » »» • De Valera resulta ileso en
un hundimiento •
GALWAY, (Es t ado Libre de I r land a ) , 10.—El presidente De Va le ra ha resul tado ileso al hundirse una pla taforma, desde la que es taba descubriendo una e s t a t u a ayer, domingo. E n la plat a fo rma hab ía unos t r e in t a personas, de ambos sexos, que cayeron al suelo en t re los res tos de la misma.—United Pre«s .
Lo que dice la Prensa de Madrid
DEBILIDAD AGOTAMIENTO
VINO y JARABE
Deschiens • U Hemogloblns. - Lo» Médico» prctlamsn qu« ette H!«rr6 vita! da la Sangra e»
imty «vipwlor i la ¿arna cruda, é lo» farruglnoao». ate. - Pa Salud y fuaná. - . fARlS.
(Lunes 10 de junio de 192.'»)
H a b l a ««La Nación», sobre la política de orden público: «El señor Pór te la debe examinar las consecuencias de su política, que no t iene nada que ver con el c án t a ro y la fuente. La propaganda .se hac ía en E s p a ñ a in tensa y pacificamente. ¿Cuándo , no ob.stante, se iniciaron las inquietudes? Pues cuando se apl icaron u n a s n o r m a s de complacencia y tolerancia p a r a los bárbaros de octubre. Ni an tes ni después. E n el m ' •.10 momen to de abr i rse las Casas del Pueblo. Y esto, que h a motivado, y con razón, la p ro t e s t a encendida de loa jóvenes de Acción Popular , hay que a t r ibui r lo a alguien. Si incurr iésemos en el e r ror de confundir a l señor Pór tela con el Orden público, nos expon-d i ' , mos a culpar al Orden público».
«Informaciones» t r a t a de la cuestión de las oposiciones a los dest inos públicos y dice: ÜILO que no puede tolerarse es que, mien t ras p a r a e n t r a r en la Administración del Es tado por los x'ilti-r ros escalones y con .sueldos mínimos sea precisa u n a opo.sición y ya ha.sta la oposición se hag:a difícil de celebrar, centenares de millonea de pese tas de la nación se los Heve una patu lea de revoltosos, sin o t ro mér i to que el de haber g r i t ado y a lborotado e in t r igado a tiempo>.
Y «Ya» escribe cont ra los enemigos de la unidad nacional : «;No hay que confundirse. Lo.s que a l ientan a Compa-nya y sus servidores desde la Prensa . desdo la t r ibuna o desde la c ima de de te rminadas organizaciones son t an sepa ra t i s t a s , t an enemigos de E s p a ñ a y de sus t radiciones y de su prosperidad, que .sólo se puede c imen ta r en la unidad inquebrantable , como los rebelder? del 6 de octubre, que en su aven tu ra no han querido ser españoles ni aun en esa v i r tud t a n h i spana que h a consistido s iempre en saber perder. Ni eso saben. E s bueno que queden marcados , una vez más , y qué la opinión sepa 4UiéQM Bon y lo que pretenden».
El n i ñ o a r t i s t a Aquel niüo, que entus iasmó al públi
co en el t e a t r o Beatr iz personificando el pequeño Mozar t ; aquel niño, que rec i taba ver.sos con la m a e s t r í a de ui : a ' . , r y que tocaba el p iano cual un ar t i s t a consumado; aquel niño, acaba de tallecer. Al cubrir de flores el féretro que encer raba su cuerpecito, casi t r a n s paren te por el la rgo sufr imiento de la cruel enfermedad, desaparecía del mundo u n positivo valor de a r t i s t a , que hubiera dado seguramen te a su pa t r i a días de gloria.
Andresi to Higue ras e ra hijo del insigne escultor Jac in to H igue ra s y de Lola Pa la t ín , violinista de raza , de quien, en va r i a s ocasiones, hemos hecho el elogio en es tas columnas. Andresito estudió el solfeo con su madrs , y comenzó un t raba jo p repa ra to r io de piano, bajo l a dirección de Federico Cont reras , t rabajo que hab ía de perfeccionar y perfilar Cubiles. Dotado de excepcionales cualidades y de imaginación exuberante , r n to ta l desequilibrio con sus fuerzas físicas, Andresi to Higueras , recordando las precocidades del glorioso Wolfgang, se lanza a la vida ac t iva del a r te , haciendo de duen-decillo en una comedia, a los siete añ t s , y tomando p a r t e en «El úl t imo sueño de Mozart», en donde le oímo.s tocar un «Andantino?, de Rossi, y un «Minués, de Scar la t t i . Sin embargo. Dios no h a querido conservarnos al niño a r t i s t a . U n a l a rga enfermedad ha ido minando, poco a poco, au ya frágil salud, pero ha con.servado h a s t a el ú l t imo momento energías inso.spechadas v ráfagas genir.les. A los nueve años deja el mundo y sube al Cielo. Descanse on pri7 el niño músico.
.loaqnín TtTRINA
Hoy se verá la causa en la cárcel. El fiscal pide veinticinco años
_——%— Hoy, a las diez, en la Cárcel Mo
delo y an t e la Sección pr imera de la Audiencia provincial, const i tu ida en Tri bunal de Ur8-encia,'se ve rá la causa con t r a Antonio Fe rnández Rodríguez, afi liado a la U. G. T., quien hace a lgunas noches dio muer t e al .secretario general de los Saltos del Alberche.
De fiscal a c t u a r á el señor Valenzuela, que califica loa hechos de ase.sinato, por el que pide veinte años de reclusión, y tenencia ilícita de a rmas , por la que solicita otros cinco años.
Asumirá la defensa el abogado señor Rufi lanrhas .
• • • Se nos ruega la publicación de la si-
fruiente nota : "La Federación Pa t rona l Madrileña, por
acuerdo de su Comité ejecutivo, en sesión celebrada el da 8 del mes actual, hace pública su más enérgica protsta por el vil asesinato de que ha sido vict ima el secretario de la Sociedad de los Saltos del Alberche, don .losé Carreras Soley. El crimen se llevó a cabo con todas las caracter ís t icas de la tác t ica revolucionaria que no hace mucho ensangrentó al país, y que se repone rápidamente para realizar con inusitada furia los más vandálicos asesinatos. Tiemblan todavía las palpi tantes en t rañas de la patr ia , resentida, atemorizada, llena de sangre y de luto y ya sufre de nuevo los ataques violentos de esa horda criminal, a taque que, seRÚn parece, no puede ser refrenado, o no quieren impedirse. Y cada vez son más duros más crueles, m.-'is vergonzosos p a r a los que vivimos en un país que se precia de ha-ber llegado a obtener un cierto grado de cultura.
Nosotros, los que representamos el trabajo, la producción, y que p a r a sostenerlos consideramos como único medio la defensa del orden social, tenemos que protes tar enérgicamente p a r a evitar que se repitan hechos tan lamentables y para que se castigue a los que los cometen con todo rigor, sin escatimat los medios que la justicia t iene a s\i alcance. Así lo nolicitamos del Gobierno y así lo hacemos constar ante la opinión. Tenemos sobrada autor idad p a r a elevar estas demandas, impulsadas por la sed de venganza—de venganza justa y ejemplar—que despierta la sangre de nuestros innumerables compañeros bá rbaramente sacrificados
Es preciso que se lleve a cabo una intensa labor depuradora en el orden social pa ra acabar de u n a vez con esos desalmados que ostentan el t í tulo de t rabajadores y que no merecen otro que el de asesinos."
tCartas a EL DEBATE Las pensiones a Guardia
civil y Carabineros Señor director de E L DEBATE.
Muy señor mío; El día 13 de octubre, aún no sofocada la revolución que sólo en A.sturias costó un centenar de vict imas a la Guardia civil, tuvieron cordial acogida en ese periódico, defensor del Benemérito Insti tuto, imas líneas en que ponía de manifiesto la enorme injust icia de que estos sufridos defensores de la Pa t r i a y la sociedad sean los únicos servidores a cuyas familias el Estado desampara al agotárseles la existencia.
El día 30 de noviembre siguiente fué leído en las Cortes un proyecto de ley poniendo fln a esta anomalía, con un preámbulo tan razonado que no habrá un solo miembro de la Cámara que se atreva a combatirlo, y, por tanto, no justifica el que no haya sido sancionado después de medio año, la p remura de tiempo, pues sólo necesitará pa ra su aprobación por unanimidad el que .se emplee en sif lectura.
Si la situación de la Hacienda exige restricciones, la justicia impone que no se hagan escatimando pensiones de mil pesetas a ancianas viudas, mient ras disfruten otras jóvenes, s imultáneamente, pensión de orfandad y sueldos de funcionarlas has ta de cinco mil pesetas.
No menos postergada está la Beneméri ta en lo referente a premiar sus servicios, pues frente a los quinquenios corrientes, y que disfrutan los mozos de oficio, de 500 pesetas, a los sargentos, cabos y guardias civiles se les otorgan de 75 pesetas (casi una séptima par te) y con la excepción de que únicamente a ellos no se les acumula lo servido en otros Cuerpos.
¿ H a r á falta que el Es tado sufra otra cruel acometida para recordar cuál es su ba luar te?
Esperando de su reconocido amor al Ins t i tu to se h a r á eco de estas líneas, queda de usted afectísimo seguro .servidor, q. e. s. m.,
Enr ique PANIAGUA. Madrid, 8 dtí junio de 1935.
Ocupa en la calle de Inglaterra el Se pide que un 2 por 100 de las lugar de una antigua j r a n j a fianzas de alquileres, etc., sea des-
Fn ,,1.6 t fo^oTiÜtr^^ ih íKá» < .,c« tinado al problema del paro t n sus trece clases recibirán ense- » ñanza seiscientos cincuenta niños Creación de un Secretariado técni-
E n la m a ñ a n a d T ayer inauguró el: CO y c o n s t i t u c i ó n d e u n n u e v O Pres idente de la República el grupo es- i C o m i t é e j e c u t i v o colar "Lope de Vega", establecido en la • calle de Ing la te r ra . . El Congreso provincial de la Federa-
E n t r e o t ras personalidades asist ieron i ción Española de Trabajadores , que Inl-el minis t ro de Marina, señor Royo Vi-i ció su.s tarea.s el lunes de la s e m a n a l lanova; el secre tar io de la Presidencia, : anter ior , c ¡ebró, cu la m a d r u g a d a del señor Sánchez Guer ra ; el alcalde de Ma-1 domingo, su sesión de clausura, apro-drid, don Rafael Salazar Alonso; el go- ibando la.s si.guientes conclusiones: bernador civil, señor Mora ta ; el pre- . Reglamentos del Congreso, de la Fe-.sidente de la Comisión Gestora Provin-j deración y de régimen interior de la cial, el pres idente de la J u n t a Munici-í misma. pal de P r i m e r a Enseñanza, el .subdirec- \ Que de las fianzas de alquileres, agua , tor de Seguridad, var ios ges tores muni- .electr icidad, teléfonos, etc., se deje pa-clpales, inspectores, maes t ros , etc., e tc . i ra re.solver el paro obrero un 2 por 100,
E n el edificio se encontraban también! cuj'o impor te ser ía de seis o siete ml-los G50 niños que in tegran el nuevo gru- | i iones de peseta.s. po escolar. i Prohibición a los tuncionarlos del
" E s p rec i so p e n s a r en los nirios"i^''tíi<íOi mil i tares re t i radas y a todos ' \ \ ,¡aquellos que perciban sueldos del Te.so-
E l grupo "Lope de Vega" ocupa el ro. de ocupar puesto do t rabajo en en-lugar de una an t igua granja . H a sido | t i da l e s y oficinas par t iculares , con ob-construído en dos años y forma p a r t e ' J e t o de disminuir el número de pa ra -del plan de enseñanza de 1933. Las obras 'Joch a n costado m á s de un millón de pesetas. El t e r reno es b a s t a n t e g rande y en él hay enclavados varios edificios. Solamente la g ran ja costó 350.000 pesetas .
Las clases son t rece en total , admirab lemente acondicionadas. Fue ron vi-.sitadas por las autor idades , que hicieron de ellas g randes elogios. Al acto asist ieron también la Banda Municipal y los coros de niños de los grupos es-
Creación de un Secre tar iado técnico de la Federación Española de Traba ja do" :.S.
P ropues ta de la Unión Obrera Campesina sobre cont ra tos de t rabajo , aa-larios, etc., e tc .
Reg lamento de la Ijnión de Profesiones, i
Ordenación del t rabajo en la capi ta l . Creación de t raba jo de la Federación. Se nombró el Consejo de disciplina y,
colares "Magdalena F u e n t e " de Peñalver" .
"Conde:a continuación, fué designado el siguiente Comité ejecutivo:
Después de breves pa l ab ras de los señores Sa lazar Alonso y Royo Villano-va, el jefe del E s t a d o pronunció un breve discurso, en el que hizo sent i r la necesidad de ocuparse de los niños. "A es te ac to han debido as i s t i r personas mayores y no niños. Aquél las nece.sitan en te ra r se de m u c h a s cosas que a todos conviene saber p a r a que la educación infanti l en Etópaña r inda resul tados positivos». Dijo a continiíación que el s i t io y la fecha e ran simbólicos, añadiendo que aquel la g ran ja agrícola, conver t ida en mag:n¡fico g rupo escolar, daba idea de la necesidad de n i r a -lizar la escuela, "porque puede haber
Presidente , don Anas tas io Inchaus t i Muro; vicepresidente, don Ju l ián Perla Mencheta; secretar lo , don Rafael Rossy Cornelio; vicesecretario, don Pedro Leal Sánchez; vocales, don José Sa lmas Ser rano, don Manuel B a r r a g á n Notar lo , don Antonio Pérez Domínguez, don Ul-piano Alfonso Nava r ro y don Ismael He-r ranz Carril lo.
<«&,KKsaKB » » l & < »&kx . «Al . * • « • « • > & • • .
campo sin ciudad, pero no ciudad sin campo" . Terminó refiriéndose a l t e r cer centenar io de Lope de Vega.
E l P res iden te de la República obsequió después a loa niños con ca ramelos.
Cien médicos intoxicados en un banquete
^ P A R Í S , 10.- Con oca.sión de un Con
greso de Medicina que se ha celebrado en Amiéns, m á s de un cen tenar de congres i s tas han resul tado intoxicados después de un banquete .
L a s autor idades han ordenado \A aper tura , de u n a información.
El nn«vo Grupo escolar "Lope de Vega", inaugurado ayer por el Pre-sident« de la Bepública
(Foto Vidal.) niniiiiiBiiHimiiiiiiHüBiiHiMiiiiHiiH •••iiiniiiiiinHiiiiii¡Miiiiiiii¡iiB;iiiiii!iiiHiiai:iiMi¡!¡:Biiai{>!;B{io^
FESTIVAL 8AORO E N GUABALUPE. Los días 19-20 cte. Cierre de inscripciones para la excursión y asistencia, el día 1,5 cte. Informes: VIAJES IBERIA. CabaU*-
ro de Gracia, 60. Teléfono 22017. Madrid.
aiiiiiiaiiiiiaiiiHiiiiiBimiiiiiMiiiiiaiiiiíaiiiiHniiiBiiiiiBiiiiiBiiiiBiniiiiiBiiinBiiiiiBn^^
I USE SIEMPRE PURGANTES NATURALES
AGUA DE CARABAÑA • En sus botellas p r o p i a s y p r e c i n t a d a s
SALES NATURALES DE CARABAÑA EN E S T U C H E S O R I G I N A L E S Y PRECINTADOS Propietarios: HIJOS DE R. J. CHAVARRI O f i c i n a s : M o n t e r a , 5 0 . M a d r i d I
lo salud por lo$ plantai
Curada del hígado ,tt% la esposa de D. Antonio Costa, habitante en Linares (Jaén), Avenida de Carlos Marx, número 52, nos autoriza éste en atenta carta la publicación de este maravilloso caso de su esposa, la cual pedecla de CÓLICOS HEPÁTICOS desde hacía 10 afios, Butrlendo un ataque cada semana y con la primera C.\J.\ DE L.4 CUBA N.o 16 DEL ABATE IIAiMON cesaron los cólicos y con la segunda caja se considera curada y hace la vida normal.
LAS 20 CURAS VI c'; DEL ABATE HAMON
paseen un extraordinario poder curativo, gracias a la perfecta capacidad de asimilación de las PL.ANTAS de que se componen, las cuales ejercen una enérgica depuración y renovación orgánica que restablecen rápidamente el equilibrio de la salud sin necesidad de régimen alimenticio. No perjudlcaii ni producen trastornos porque no contienen tóxicos ni estupeía-clentes, sólo l'L.\NT.\S sanas y bienhechoras.
Son ECONÓMICAS: sólo cuestan 25 cents, al día.
Gratis' que dicen lo» curados"
Nombre
Calle
Ciudad
Provincia
y sin compromiso recibirá usted el interesante libro " l a Medicina Vegetal" del Dr. Sabln y del Boletín me-nsual "Lo
42
Mande este cupón como impreso con sello de 3 cents, s LABORATORIOS BOTÁNICOS ¥ MAUINOS, Ronda da to universidad, 6, BARCELONA.
ém
M a r t a s 11 de junio de 1935 (6) EL DEBATE MADRID.—Año XXV N ú m . 7.965
El Sabadell elimina al Betis de la Copa de España ^ • ^
El Sevilla y el Osasuna, semifinali^t as. El Levante y el Barcelona empataron a un tanto. Desempatarán est a tarde en Zaragoza. En el campeo
nato "amateur", el Sevilla y el Erandio jugarán la final
El AthlétJc, eliminado SEVILLA, 10—B:1 par t ido cuar to de
final p a r a el campeonato de Elspaña en t re el Athlét ic de Madrid y el Sevi-lljt F . C. te rminó con la victor ia del Sevilla por 3-2.
Exis t ía enorme expectación por este par t ido . Los incidente.s ocurridos en¡ Madrid el pasado domingo y la valía de los dos contendientes llenó el campo de Nervión
El interés no decayó en todo el encuent ro . Ambos equipos pusieron en la
<goaU del empate . Asi t e rmina el primer t iempo
Duran t e el descan.so hay algunos alborotos en la t r ibuna de preferencia en t re aficionados locales y ot ros forastero.'?: pero siii consecuencias.
Comienza la segunda par te , imponiendo su juego el Osasuna, y realizándose jugadas de mucho lucimiento. El calor es .sofocante, y los jugadores no ce.san de tomar refrescos. Vergara lanza un tiro impres ionante que rebota en el palo, y al r e m a t a r , manda el balón
LA COPA DE ESPAÑA 1/8 final 1/4 flnal Semifinal Final Campeón
Spórting de Gijón ,> Barcelona \
F. C. Barcelona (> 2 -1 ,5 -2 ( Barna. , 2-2
Levante F . C ) Levante ^Levante, 1-1
Valencia F . C \ 4-1, 1-1
Athlétic de Bilbao / Bet is \
Betis Balompié ( 2-1, 3-1 f
31ub Cel ta ( Sabadell \ 3. E. Sabadell \ 3-4, 5-0
Athlétic de Madrid f Athlé t ic \ Bécing de S a n t a n d e r . . . | 4-3,1-2,3-1 /
Sevilla F . O / Sevilla \ Madrid F . C i 1-0, 0-0
Earagoza D ) Zaragoza , Oviedo F . C \ 2-0, 0-1 f
Badaiona F . C \ Osasuna \ ' ' "
C. A. Osasuna I 3-4, 5-2
Sabadell 1-1, 2-0
Sevilla
2-2, 3-2
Osasuna,
lucha un g r a n entus iasmo p a r a lograr la clasificación.
La victoria del Sevilla ha sido jus ta . Los dos equipos se p resen taban con
a las nubes. Urbino I I pasa a ext remo Izquierda, ocupando .su puesto Bienzo bas, y el de éste Catachús . E s t a modificación da pronto su fruto, pues en
la fal ta d e ' d o s punta les firmísimos:!un buen avance, Ve rga ra r e m a t a de cabeza y consigue el segundo "goal", a los dieciocho minutos . A los t re in ta y dos se reproduce la misma jugada aunque por el a la derecha, marcando también Verga ra el tercer t an to . El Zaragoza, an te es ta diferencia de t an teo, se en t rega , y sus jugadores se U mi tán a j u g a r suc iamente . Poco an t e s de t e rmina r el par t ido, Ca tachús paáa ade lan tado a Castil lo, que m a r c a el cuar to "goal" a los cuaren ta y dos minutos .
Duran t e el desarrol lo del par t ido sufrieron lesiones, aunque de poca importancia, var ios jugadores .
La eliminación del Betis SABADELL, 10.—El encuentro dis
putado ayer en t r e el equipo local y el Betis sevillano fué, en general , de buena calidad. A r a t o s emocionante, o t r a s veces soso; pero nunca falto de interés. Pa r t ido clásico de campeonato, en el que el Betis no pudo hacer nada cont r a la elevada moral y en tus iasmo del Sabadell .
Mucho público y una buena t a rde de fútbol, en resumen.
Al empezar , Gual se m u e s t r a decidido y crea s i tuaciones peligrosas, haciendo in tervenir con for tuna a Urquea-ga . Se t i raron siete "corners" por el Betis y dos por el Sabadell. Las defensas se m u e s t r a n algo nerviosas, a excepción de los por teros , que juegan con seguridad iftipecable.
A los t r e in t a y dos minutos, P a r e r a cen t ra al to y obligado, pero Gual, oportuno, con la cabeza ba te a Urquea-ga, en medio de una ovación indescriptible.
Empieza el segundo t iempo, y a los t res minutos P a r e r a cen t raba ceñidísimo, pa rando muy obligado Urqueaga ; pero Gual, s iempre oportuno, consolidó el tr iunfo de los locales, consiguiendo el segundo tan to .
Los jugadores del Sabadell ac tuaron con g ran energía, a la cual correspondió el Bet is empleándose con mucho coraje. El público pro tes tó a lgunas intervenciones de Escar t ln .
Casi al flnal del par t ido, Gual inten
Campana l por el Sevilla y Lafuente por el Athlét ic.
En el p r imer t iempo dominó más el Sevilla. Comenzó el encuentro con ner
vosismo en los dos bandos. A los quine s minutos el juego se hizo más rápido y eficaz. Pe l igrosas las avanzadas del Sevilla, que se perdían en el mom e n t o de t i ra r , por indecisión.
A los t r e i n t a y t r e s minu tos es t renó el Sevilla el marcador . Bracero centra , recoge Falencia y és te pasa a Liópez, que cruza la pelota y e n t r a en la red. El t an to en tus iasma. H a sido limpio. Con él se an iman los dos equipos y el juego se endurece, sin l legar a la violencia. Siete minutos más t a rde vuelve a m a r c a r el Sevilla. R e m a t a el delantero sevillano y Pacheco rechaza m u y floj a m e n t e y va a p a r a r a los pies de! inter ior derecha. Tache, que m a r c a el segundo t a n t o p a r a los locales. El equipo del Sevilla domina ne t amen te h a s t a el flnal.
E n el segundo t iempo var ía la decoración. El Athlé t ic reacciona y cuaja j u g a d a s pel igrosas que la defensa se-villi.sta contiene. En una a r r a n c a d a del Sevilla. Mesa, defensa madri leño, salv a un t a n t o seguro al desviar un to r t í s imo t i ro de Bracero .
Poco después son los sevillanos los que se llevan un g r a n susto. Mar ín a v a n z a y lanza un fort ís imo t i ro que det iene E izagu i r re en soberbia es t i rada . Sigue a t acando el Athlé t ic , y, a poco, Mar ín logra m a r c a r p a r a su equipo, en un t i ro por bajo.
Se an ima m á s el Ath lé t ic con este t a n t o y busca afanoso, el empa te . Pe ro a los veintisiete minutos de juego el Sevilla afirma su victoria con un nuevo t an to . Un centro de Tache lo recoge P a -lencia, que pasa a Tor ron tegui . Es t e c ruza la pelota y m a r c a el «goal» de l a victoH".
El Athlé t ic no se ami lana y juega rápido. Poco después Elicegui empalm a un g r a n t i ro que E izagu i r re no puede detener . Y t e r m i n a el pa r t ido sin nueva variación. Los sevillanos, en estos ú l t imos momentos , hacen u n a defensa CGÜTftHíí •
*„-:u„„ u-t„x ui I : ,. itó r e m a t a r de cabeza, despejando muy A m b a s a rb i t ró bien, con imparciall-,>,;„„ TTyn„^aüra u-^ io= «„„f„i <„ j i ñ ah«nh.ta M nr.hUrr, nhiiw J,.P>,n 15^1''"«'" Urqueaga . En las pos t r imer ías del
encuentro, los jugadores dieron evidentes señales de cansancio.
Alineaciones: Sabadel l : Masiph, Corral — Blanch;
Argemí — F o n t — Gracia ; Sangüesa — Calvet — Gual — Barceló y Parera.
Bet i s : Urqueaga , A r e s o - A e d o , Fer nández — Gómez — Larr inoa , Saro — Adolfo — U n a m u n o — Lw;ue y Caballero.
El a rb i t ro tuvo que expulsar , por agredirse , a Gracia y Saro.
El Barcelona empata con el Levante
VALENCIA, 10.—Con lleno completo se celebró ayer el par t ido de cua r to de final en t re el Barcelona y el Levante . Arb i t r a Balaguer . Equipos :
• í Levante . — Vidal, Calpe—Puig I, Nú-Este part ido se juega con balones de la | flfz—DoIz—Porreras, Pu ig I I - A r t i g a s -
CASA MELILLA. Barquillo, 8. l ^ ^ T f f ^ ^ I Aparicio. "* • • < Barcelona. — Nogués, Zabalo—Arana,
• ! Pedro l—Berkessy—Franco , Ventolrá Un t r i u n f o f á r i l H P I í l c a c i i n a ¡Raich—Escola—Morera y Gabanes. u n i r i u n r o laCII a e i U S a S U n a | Hace el saque de honor el campeón
P A M P L O N A , 10.—Ayer se celebró en ¡mundial de pesos «gallos», Sangchili ,
dad absoluta . El público chilló mucho. El juego tuvo momentos de dureza por ambas p a r t e s ; pero no se llegó a la violencia, quizá por la energía del arb i t ro .
P o r el Sevilla des tacaron Eizagu i r re y Deva. Epelde y Fcde tuvieron t a m bién una actuación m u y completa . Pa-lencia, el nuevo delantero centro, gus tó mucho.
P o r el Athlét ic , Marín, Elicegui y Me-Ba fueron los que más gus ta ron . Pa checo pudo evi tar los dos pr imeros tantos .
La alineación fué como .sigue: Sevil la: E izagui r re , Euska lduna—De-
Va, Alcázar—Epelde—Fede, López—Tor ron tegu i—Falenc ia—Tache—Bracero .
Ath lé t i c : Pacheco, Mesa—Alejandro, Fe l ic iano—Marcule ta—Peña, Mar ín — Navar ro—Elicegui—Buir ía—Cues ta .
el campo de San J u a n el par t ido, cuar t o de final, ent re el Zaragoza y el Osasuna. Muchísimo público, con un calor sofocante. Los aficionados locales llev a n banderita." rojas y los a ragoneses •^ muy numerosos—, blancas. Cruella
que es ovacionado. En los pr imeros m i n u t o s ' el Barce
lona da la sensación de hal larse en g r a n forma, pues su dominio es casi cons tante . Los locales se defienden bien y realizan a lgunos a taques , s iempre
guen dominando los valencianos y se fuerzan ot ros dos "córners" . Zabalo y Arana se lucen en la defensa. A los veintidós minuto.s, Cabanncs recoge un pase de Morera y se in te rna ; cede el balón a Raich, que remata , y el de.spe-je flojo de P o r r e r a s es rematado por Escola, que consigue el t an to del empate .
A pa r t i r de este momento domina el Barcelona, pues los jugadores locales es tán agotados . Puig 1 falla y More ra pierde ocasión de marcar , r ema tan do a las nubes.
El empa te ha sido justo. Balaguer, bien.
El desempate P o r no ponerse de acuerdo el Levan
te y el Barcelona, j u g a r á n el par t ido decisivo en la población señalada por el cuadro de desempate , que es Zaragoza. Es te encuentro se ce lebrará es ta tarde , en el campo de Torrero .
La semifinal P o r el cuadro de resul tados es fácil
de deducir, no sólo quiénes han de jug a r la semifinal, sino los campos donde se j u g a r á n los pr imeros part idos, según el sor teo que se celebró el domingo por la ta rde en el domicilio de la Federación Española . De todos modo-s. creemos opor tuno insistir .
Loa pr imeros par t idos se j u g a r á n en Sevilla (Sevil la-Osasuna) y en Barcelona (Barcelona-Sabadel l) o en Valencia (Levante-Sabadel l ) .
Campeonato "amateur" Sevil la-Santiveri 6-0 Erandio-Zaragoza 3-2
» * * SEVILLA, 10.—Por la m a ñ a n a se ju
gó el par t ido del campeonato «amateur» en t re el Sevilla y el Santiveri , e l iminator ia que se corresponde con la verificada.
El Sevilla triunfó con g ran facilidad, po.' 6-0.
* • * BILBAO, 10. — En el campo de San
Mames se celebró, el domingo, una de las semifinales del campeonato «amateur», en t re el Erandio y el Zaragoza.
En el t iempo reglamentar io , los dos equipos es taban empa tados a dos tantos. En el t iempo extraordinar io , siguieron empatados , por lo que el arbi tro est imó u n a nueva prolongación, en la que el Erandio marcó un tan to .
El Erand io ganó, por 3-2.
Madrid-Betís La afición madr i leña t endrá el domin
go un in te resan te par t ido. Se t r a t a de uno amis toso en t re el Madrid y el Betis Balompié, en el que los dos equipos han asegurado que a l inearán su mejor equipo, es decir, la formación hética el iminada por el Sabadell y la madrileña por el Sevilla.
Segundo dia de carreras en San Sebastián
• —
Nueva victoria de "Cap Arcona". "Ana Bolena" ganó el Premio
Cimera
LASARTE, 10.—Con g ran animación se celebró ayer la segunda reunión de la t emporada .
Las dos pruebas impor tan tes fueron ganadas por "Cap Arcona" y "Ana Bolena». En los dos años tr iunfó «-Aya», de la Yeguada Figueroa.
La yeguada J u e n g a obtuvo una doble victoria, lo que no ha conseguido ningún otro propietar io ni j inete.
Resul tados :
6 Premio Precoz, 3.000 pesetas, 900 me-tros.
AYA, 50 kilos (.Timénez), de la Yeguada Figueroa 1
Maná, 52 (Leforestier) .... 2 Guernica, ."jO (C. Diez) .... 3 Lu\'.gnde. 52 — Rex, 52 — Boabdil, 52 — Charanga. 51 —
58" 2/5. 4 1.. 3 1. 2 1/2 1. G., 12,50; col., 6,50 y 8.
"7 Premio La Concha (venta), 2.000 pesetas; 1.700 metros.
P I N O C H O II, 58 (A. Diez) de la Yeguada Torre Arias 1
(2) Mornas, 57 (Leforestier).. 2 5 Golconde, 55 (Romera) .... 3 2 La Bombilla, 50 —
2' Jeromín, 49 '.. — 1' 52". 6 1., 4 1., 3 1. G.. 34,50; col., 10 y 6,50.
Premio Torre Arias, 5.000 pesetas; 1.700 metros.
(4) CAP ARCONA, 56 (Cha-varr ías) , de la Yeguada de Juenga 1
Arcona, 56 (A. Diez) 2 Badarkablar , 56 (Lefores
tier) 3 Burgos, 56 —
1' 52" 1/5. 3 1/2 1., 3 1., 3 1. G. (cuadra) , 8; col., 10 y 9,50.
Q Premio Cimera, 5.000 pesetas; 1.700 metros.
ANA BOLENA, 56 (Romera) , de Figueroa-Cadenas 1
Fuenfria 56 (Chavarr ías) 2 2 Black, 56 (Méndez) 3
Malinche, 56 — Morfontaine, 56 — Coasa, 56 —
4 Denia, 56 — 1' 52" 3/5. 2 1/2 c., cabeza, corta cabeza. G._ 11; colocados, 8,50 y 21.
1 A Premio R a b e l a i s ("handicap") , 3.000 pesetas; 1.850 metros.
5' COLINDRES II, 50 (Arcos), de la Yeguada de Juenga 1 Cotillo, 56 (Leforestier)... 2
3 Sweepy, 62 (Chavarr ías) . 3 Tarakanova, 52 —
2 Irish Wake 50 — Takito, 46 '. — Zoraina, 46 —
2' 1" 2/5. 2 1/2 1., 6 1., 2 1. G., 16; col., 7,50 y 7.
"Merry Scales" derroté a "Double Declare"
Un campeonato militar de "pentathlon"
Una doble victoria de los galgos de Se celebrará los días 18 al 22. don Manuel A. de Bohorques Para jefes y oficiales del Ejército
Viajes RUIZ VERNACCI Carrera de San Jerónimo, 37. Tel. 24324.
OUINHE DillS POR Lft COSTA flZUL NORTE OE ITlll Ifl. líFNFCm SUIZA
Salida: i de julio. Pídanse prospectos. j Autocar de lujo. Hoteles d^ lujo. Vm •'"'% • if"'!'" '!• " - ' ' a •'!;!n"ii!«l'^9H'"|ii!-'i¡;i ' "n^ i | i ; | " i i | |
8
Debido, sin duda alguna, al p rog rama muy in teresante de la reunión, y sobre todo por el nuevo " m a t c h " en t re "Mer ry Scales" y "Double Declare", se regis t ró ayer en el S tádium Metropoli tano el "record" de público en el año actual .
La afición no quedó defraudada, porque en la prueba principal vio una g r a n carrera . "Merry Scales" volvió a t r iunfar, de modo que ya no cabe discusión sobre su superioridad. Ganó la ca r r e r a en cabeza, sin ser inquietado en ningún momento. Y no fué "Double Declare", quien le siguió inmedia tamente , sino "GioUa Bawn", que realizó una excelente car rera , s iempre en el segundo puesto. "Double Declare" que, desde luego par t ió algo mal, se man tuvo en el tercer puesto en todo el recorrido.
El enceuntro en t re nacionales e importados volvió a ser p a r a éstos, quedándose c i rcunscr i ta la lucha en t re "Scot ts Square" y "Ra t i " .
En la p r imera car re ra , "Mi ramar" ya procuró una buena sorpresa. En fondo
ganó "Tanger ina" , que es un buen ejemplar dentro de su clase y categoría . La o t ra prueba de resistencia fué p a r a "Boni ta IV".
He aquí los resul tados detal lados: P r i m e r a ca r r e r a ( l isa) , t e rce ra ca te
goría, 265 pese tas : 500 yardas.—1, MIRAMAR, de Benedicto Novo; 2, "Bella-mar" . de Mercedes Novo, y 3, Mejlas", de Ángel Alvarez. No colocados: "Guaj i ra 11", "Ta tapunch" , "Apache" , "Trí-llón" "Limeño".
32" 4 /5 . 1 1/2 1., 2 1., 1 1. Segunda ( l isa) , p r imera categoría ,
390 pese tas ; 500 yardas .—1, SCOTTS SQUARE, de Manuel A. de Bohorques, y 2, "Rat i " , de Marcelino López. No colocados: "Glandine Valley", "Caifas". "Hoojah Compeci", "Zi t ro" y Colilla".
30" 1/5. 2 1., 1., 1/2 1.
Tercera ( l isa) , segunda categoría, 355 pesetas ; 500 yardas .—1, VELOR, de Manuel A. de Bohorques, y 2, «Calceta», de Florencio Es teban. No colocados: "Rins", "Veneno", "Lancero IIT", «Carreras» y «Cuatro Vientos».
31" , 2 1., 4 1., 1 1/2 1. C u a r t a ( l isa) , 280 pese tas ; 675 yar
das .—1, T A N G E R I N A , de Mari-Rosa Carri l lo; 2, -xPipo I», de Julio González, y 3, «Estrel la VII». de José de la Peña. No colocados: «Max Baer», «Ansiosa», «Careta VIII», «Yébenes» y «Coqueta III».
45". 3 1., 2 1. Quinta ( l isa) , p r imera categoría , 430
pesetas ; 500 yardas .—1, M E R R Y SCALES, de R. Fresneda-Mayor , y 2, «Gio-11a Bawn»,, de la señora de Gray. No colocados: 3, «Double Declare»; 4, «Red Arab» ; 5, «Elscuse me Picase», y «Wats».
29" 3 /5 . 3 1., 2 1/2 I., 2 1/2 1. Sex ta ( l isa) , t e rce ra categoría , 305
Cañardo ganó la Vuelta ciclista a Cataluña
a r b i t r a Comienza el par t ido a l a s cua- peligrosos, especialmente por media t r o y media. ción de sus dos interiores. El p r imer
Inicia el juego el Osiasuna, avanzan- «comer» se t i r a con t ra el Barcelona y do sobre la m e t a con t ra r i a y poniendo- 'o p a r a Nogués ap resu radamen te . A los la dos veces en peligro. Transcur ren I t re in ta minutos se nota el dominio del los diez pr imeros minutos sin que los locales logren serenarse , dando lugar a que el p r imer cuar to de hora se desli
Levante, luciéndose Zabalo especialmen te en la defensa ca ta lana . En otro a t a que Zabalo sufre un encontronazo con
ce con dominio a favor de los a r agone - | Aparicio y cae lesionado. Al final del ses . Empieza a ponerse de manifiesto i p r imer t iempo Calero cede un buen c ie r ta violencia por pa r t e de los fo-ipase a Felipe y éste, sobre la marcha , r as te ros , que van desca radamente a l a ' e m p a l m a un buen t iro, que Nogués caza del tobillo. El arbi t ro , a pesar de i detiene en una violenta es t i rada. E s t a «u apa ren t e energía, no logra imponer-¡prirrierá pa r t e ha sido de juego al ter-se y el juego degenera por a m b a s par-i no, dominando algo más el Barcelo-tes . ¡na; pero los delanteros no han es tado
Empiezan a reaccionar los locales y! muy acer tados . La reacción del Levan-en un avance aragonés , en rnedio de j te estuvo apoyada por el a len tador en-la sorpresa general , el ex t remo dere-i tus iasmo del público, cha lanza un cent ro al to que el por- | Comienza la segunda p a r t e con do-te ro local no logra a lcanzar . Es te tan-j minio local. Vidal p a r a un «comer». A to an ima a los locales, que i-eaccionan ¡ los dos minutos . Calero pasa a Pu ig TI. y avanzan resue l t amente En una deteste r e m a t a y Nogués para apurada-e s t á s escapadas . Bienzobas lanza un ti- mente, cayendo al suelo. Aparicio re-ro flojo, pero bien colocado, que es el ¡coge la pelota y la manda a la red. Si-
Y Bergamaschi la de Italia. Un festival en Alcalá de Henares
— • — BARCELONA, 10. - El domingo se
corrió la ú l t ima e t apa de la Vuel ta ciclista a Cata luña , Tar rasa-Barce lona , 47 ki lómetros.
L a prueba tuvo mayor interés en ¡as veinte vue l tas que los «routiers» hubieron de da r en el inter ior del circuito de la Exposición, cuyo recorrido suponía unos 37 ki lómetros m á s de los comprendidos en la e tapa . El héroe de la jo rnada fué Cañardo, que recibió numerosís imas ovaciones y felicitaciones y un magnífico r amo de flores, obsequio de «Miss Cata luña». Por haber cambiado una rueda fueron cas t igados con t res minutos Cardona y Solom, a.si como Pr io r y MuUer.
La clasificación se estableció como s igue:
1. Cañardo. T iempo: 2 horas , 52 minutos y 45 segundos.
2. Federico Ezquerra , 2 h., 55 m., 15 9. 3. Roossemond (holandés) , m i s m o
tiempo. 4. Josep Hutz (belga) , 2 h., 55 minu
tos, 20 s. 5. Andrés Sancho, mismo t iempo. 6. Antonio Destr ieux, mismo tiempo. 7. Pujol, mismo tiempo. 8. Is idro F igueras , mismo t iempo. 9. Carrió, mismo tiemp>o. 10. Elys, mismo t iempo.
Clasificación genera l La clasificación general ha quedado
establecida en la forma s iguiente : 1, Mar iano Cañardo, de Barcelona.
Tiempo total , 44 h., 55 m., 55 s. 2, Federico Ezquerra , de Bilbao, 45
horas, 6 m., 43 s. 3, José H u t z (belga) , 45 h., 10 m.,
42 segundos. 4, Andrés Sancho, de Barcelona, 45
horas, 10 m., 42 s. 5, Antonio Destr ieux, de Málaga, 45
horas, 14 m., 9 s. 6, Salvador Cardona, de Barcelona,
45 h., 16 m., 12 s. 7, Diego Chafer, de Valencia, 45 ho
ras, 16 m., 21 s. 8, Cipriano Elys, de Carcasona, 45
horas, 25 m., 56 s.
La Vuelta a I tal ia MILÁN, 9.—La úl t ima e tapa , Tu-
rin-Milán, de la Vuelta ciclista a Italia, ha sido ganada por Di Paco, seguido de Binda y Mar tano .
La clasificación genera l es la siguien te :
1, Bergamasch i ; 2, M a r t a n o ; 3, Olmo; 4. Guerra , y 5, Archambaud .
Archambaud es, pues, el pr imer clasificado de los franceses y de los ext ran je ros que han par t ic ipado en la prueba.
Un festival en Alcalá
ALCALÁ D E H E N A R E S , 10—Ayer t a rde se celebró un festival ciclista en el campo de la Sociedad Deport iva Alcalá, a beneficio de la VII Vuelta Ciclista a Madrid. Las pruebas celebradas fueron las s iguientes :
P r imera .—Car re r a de velocidad, que ganó Arias, seguido de Ángel Sánchez y Sant iago Vela.
Segunda .—Carrera de persecución a la aus t ra l iana . Venció Antonio Fe rnández, seguido de Sánchez y Algolia.
Tercera .—Carre ra de c u a r t a ca tego-
El concurso hípico de Alcalá de Henares
"Panificadora" ganó la Copa de la guarnición; Y "Azahar" la Copa
del ministro de la Guerra -—*
ALCALÁ D E H E N A R E S , 10.—El sábado se ceiebró la segunda prueba hípica, con el resul tado s iguiente :
1.", capi tán Crespi, sobre «Desalifio>, en 1 m. 14 s.; 2°, teniente Echanove, sobre "Panificadora", en 1 m. 15 s ; 3.», capi tán Cavanillas, sobre «Hormiguero», en 1 m. 15 s. 3 /5 ; etc.
La prueba e ra con veinte obstáculos. Se corrió la prueba de regular idad,
en la que se d isputaba la Copa del minis t ro de la Guerra . La clasificación fué és ta :
1.°, teniente García Cruz, sobre «Azahar», en 2 m. 45 s. 3 / 5 ; 2.", teniente Echanove, s o b r e «Panificadora», en 1 m. 36 s. 1/5; 3.", cap i tán Crespi, sobre «Desaliño», en 1 m. 46 s. 4 / 5 ; etc .
Copa de la guarnición l.o, «Panificadora», m o n t a d a por el
teniente Echanove, en 1 m. 15 s. 2 / 5 ; 2.0, «Gijar», teniente Ser rano , en 1 minuto 2 s. 1/5; 3.", «Capucho», teniente Artalejo, en 1 m. 2 s. 2 / 5 ; 4.", «Libra-ton», teniente Serrano, en 1 m. 4 s. 3 / 5 ; e tcétera , etc.
P r u e b a de amazonas l.o, «Panificadora», por la señor i ta
Es t re l la Pon te ; 2.", «Dote», Concha I ra -vedra; 3.", «Comendador», Espe ranza Cara je ra ; 4.", «Cerebro», Fifí Collado.
El teniente Garc ía Benítez, hijo del genera l del mismo apellido, al sa í t a r uno de los 14 obstáculos, cayó del caballo y fué despedido a g r a n dis tancia . Resul tó con fuerte conmoción cerebral , t a rdando una hora en recobrar el conocimiento.
La p rueba "Despedida" ALCALÁ D E H E N A R E S , 10.—Esta
t a rde se celebró en laa pis tas la p rueba "Despedida" del concurso hípico, que no pudo celebrarse aye r por fal ta de t iempo, dado el excesivo número de j inetes . H a n tomado p a r t e 67 jinetes, con el siguiente resu l tado: 1.", t en ien te Liniée, con "Shanga i " ; 2.", teniente García Benítez, con "Delomar" ; 3.", teniente Ve-lasco Ais, con "Acacia" ; 4.", teniente Olmedo, con "Cerebro"; 5.", teniente Morales, con "Dedal" ; 6.°, teniente Peche, con "Vasco Núñez" ; 7.", teniente Esqui-via, con "Indianeca" ; 8.", teniente Manzanares , con "César" ; 9.", capi tán García Fernández, con "Vadoz"; 10, teniente Ordovás, con "Badin" ; 11, teniente González Gros, con "Lis to" ; 12, señor Mudaja, con "Gi tano" ; 13, ten ien te González Guzmán, con "Wapon" ; 14, teniente Lisanzo, con "Emba l sa r " ; 16, teniente Rivera, con "Vich". Presidió el general García Benítez, y se dieron premios de 50 pese tas a cada j inete. A.8istió bas t a n t e público, aunque no t a n t o como en aias anter iores . • • • ! • • • • • t j j j l i • • • • I»*" • • ^ • • • • • • • • • • • f i a • " • • - • • • • • • • • i¿^^:^V.
ría y pr incipiantes , a 15 vuel tas , venciendo Arias .
Cua r t a .—Car re r a a la amer icana , por equipos de dos corredores en relevo. Vencieron Antonio Fernández y Martín Santos, seguidos de Américo Tuero y Vega.
Luego se celebró una ca r re ra de de--safio en t re la señori tas Carmen Piqueras y Agust ina Valladolid, venciendo eata úl t ima.
Se ha decidido la celebración del II Campeona to Nacional Mili tar de "Pen-ta th lon" Moderno.
Se d ipu ta rá entre los jefes y oficiales del Ejérci to.
La asis tencia al concurso se limit a a cua t ro jefes u oficiales por cada una de las divisiones orgánicas , división de Caballería. Comandancias Mili tares de Baleares y Canar ias y las dos Circunscripción de África.
El concurso t endrá lugar en Toledo en los días del 18 al 22, ambos inclusive, del presente mes, verificándose la presentación en la Escuela Central de Gimnasia, el dia 17 del mismo mes.
El concurso se su je tará al c.ilcn-dario, horas y orden que se indican:
Dia 18: nueve mañana . Equitación. Día 19: nueve mañana , E-sgrima. Día 20: nueve mañana . Tiro. Día 2 1 : nueve mañana , Natación. Día 22: nueve mañana , Ca r re ra s a
t ravés del campo.
T@L Es el 016)01 LAXANTE del mundo Cura el estreñí- •
miento. No irrita y es de electos seguros Oe uso
agradable y cómodo.
Se anvfa tubo.muestra u prosoecto Dor I.SODtaa. t n t t M M *
L A B O R A T O R I O " C I T O " — V I T O R I A
-M" uva .• |i||!'N|i||'í|{i9'|||imiB;iiiH-
Congreso Internacional de Alpinismo en Barcelona
• Organizado por la U. I. A. A., t endrá
lugar en los días 3 a 7 del próximo mes de julio, en Barcelona, el V Congreso In ternacional del Alpinismo, segunda Asamblea de la Unión In te rnacional de Asociaciones de Alpinismo, entidad a la que, desde su fundación, es tá afiliado el Club Alpino Español .
Los socios del Clul) Alpino Español que deseen as is t i r a esta impor tan te manifestación del deporte alpino, en la que es ta rán represen tadas Sociedades de la mayor ía de los países europeos, pueden inscribirse en la Secretar ia , Mayor, 6, donde se fal ici tarán toda clase de detalles sobre los ac tos que «on este motivo se organizan.
Garibay "En Las Rozas": (Antes Casa Anita)
MIERCOLKS, T E DK MODA Restaurant , Bar americano.
KI!l!l"'n'ill«'í'i||':;:íai!lip|[!ll||'"llll'1l|l||'il!IH>;||i||l|l||'l||iB1l|l|.
TERMAS DE CUNTÍS
(PONTEVEDRA) especialidades Reumo, Artritismo Neuro/gios. Ciática
Goto y Pie/. Propietario: Morcial Campoi Gorcto
'4n!IIM1¡i»'l!PH'li:iI':i¡!II';i1{B''ll|ni||||'|iiiH'|iiHi!ii|'!¡:;i!;;!g
EL FLAN se enriquece con un c o m p l e m e n t o d e
PASAS DE MALAGA niVBIi:: fill;: Í8:i¡. HÍÜNEÜIIBIIH•IIIHIIiailüfllllISmillllllll!'
pese tas ; 675 yarda.s.—1, BONITA IV, de Hinojosa-Pozuelo; 2, «Cyrano», de Manuel Díaz F . Valderrama, y 3, «Chucho», de Wessin García S. Maroto . No colocados: «Serpentina», «Sigúela», «Bola», «Cauca» y «Cuerpo Goma».
43". Lejos, 3 1., 2 1. Sép t ima ( l isa) , t e rce ra categorta ,
265 pese tas ; .500 yardas .—1, PESO-MOSCA, de Cañamero-Garc ía ; 2, «Bel-vis», de José Pozuelo Ochando, y 3, «Kahiman», de Doroteo Olivares. No colocados: «Canalillo», «Ctometa IV», «Marly», «MontiUa III» y «Buick 11».
3 1 " , 3 /5 . 2 1/2 1., lejos, cuello. Oc tava (vaJlas) , t e rce ra categoría ,
305 pese tas ; 500 yardas .—1, LIGADA, de Pedro de Miguel; 2, «Tarzán II», de Genaro Sanz, y 3, «Hidalga», de Rom á n Pascual . No colocados: «Riaza», «Campesina», «Bejarana II», «Iris» y «Caballista».
34", 2 /5 . 2 1., 1 1/2 c , corto cuello.
' W Í / f B L t S DESPACHOS EN TOÓOS LOS ESTILOS
Büreaux- Crasifícadores»Picfiero8 Carpetas • Fichas • Guías.
PRESUPUESTOS PARA OFICINAS COMPLETAS
DOMINGO CH.LÓPE2 AIMIRANTE.3 • TEL 10.855
MADRIDI
EXAMEN DE INGRESO EN LA UNIVEfiSIDAD Profesorado especializado en esta preparación. AOADBimA D E BACHILLERATO E INGRESO DNIVEBSITARIO. - FEZ, 18. Teléfono 11318.
¿Sufre usted del Estómago e Intestinos?
SERVETINAL GUMMA
Curación radical del DOLOR, ACIDEZ, PESO, ARDOR, MALAS DIGESTIONES, ULCERA, VÓMITOS BILIOSOS, DE SANGRE, COLITIS, ESTREÑIMIENTO. DIARREA, MAREOS, etc., etc., siendo, por lo tanto, un poderoso regenerador de las paredes del ESTOMAGO e INTESTINOS.
Recordamos una vez más al público que el SERVETINAL ofrece siempre la máxima seriedad dando a conocer los casos de curación que a diario recibe, con la garantía de lodos los detalles de su procedencia.
A continuación copiamos integramente la atenta carta que nos escribe DOM FELIPA NASARRE, de 53 años de edad, residente en BARBASTRO (HUESCA), caBe de SAN HIPÓLITO, núm. 47.
B a r b a s t r o , 25 de a b r i l d e 1935
Sr . D . A . G u m m á . — B A R C E L O N A .
M u y s e ñ o r m í o : Me c o m p l a c e d i r i g i r l e l a p r e s e n t e p a r a not i f icar le lo m u y a g r a
dec ida q u e « s t o y a l S E R V E T I N A L .
V e n í a p a d e c i e n d o de l e s t ó m a g o d e s d e la e d a d de c a t o r c e a ñ o s ; a h o r a t e n g o c in
c u e n t a y t r e s , d e m a n e r a q u e h e su f r ido p o r e spac io d e t r e i n t a y n u e v e a ñ o s .
H e c o n s u m i d o d e 15 a 20 f r a n c o s d e s\i exce l en t e p r o d u c t o , y h a c e y a d o s a ñ o s
q u e m e s i e n t o c o m p l e t a m e n t e b i e n y l ib re y a de t a n h o r r i b l e do lenc ia .
C o m o y a le d igo a n t e r i o r m e n t e , le e s t o y m u y a g r a d e c i d a , y , p o r c o n s i g u i e n t e , le
a u t o r i z o a p u b l i c a r l a p r e s e n t e c a r t a d o n d e a u s t e d le c o n v e n g a .
M u y a t e n t a m e n t e le s a l u d o y m e o f r e z c o de u s t e d s u a t t a . a f m a . s . s., q. e. s . m . ,
f i r m a d o : F E L I P A N A S A R R E .
Exlgftd el legit imo 8fc;i{Vl!:TlNAI. y no admi tá i s sus t l tnclonea In teresadas de eacaao o nuJo resul tado.
Oe venta , 5,80 pese tas ( t imbre inclnfdo), en todas las fa rmacias y en 51adrid: OATOSO, Arenal , z FAK-
MACLA D E L GLOBO, Plaza Antón Mar t in ;—FÉLIX B O R R E L L , Pue r t a del Sol, A
M A D R I D . — A f i o X X V . — N ú m . ? . 9 6 5 EL DEBATE (7) M a r t e s 1 1 d e j u n i o t le 1 9 3 5
INFORMACIÓN COMERCIAL Y HNANCIERA COTIZACIONES DE LA BOLSA DE MADRID
l a t o r t w 4 %
» . * • iO.OOO > . d» 35.000 E>, da 12.500 C, d* 5.000 S , d e 2.50O A, d» 500 C y H , d» 100 y 20C
X x t e r l o r 4 <f,
í , d e 24.000 B, d e 12.000 D, d e 6.000 C, d e 4.000 B, d e 2.000 A, d e 1.000 G y H , de 100 y 20C
A m s r t l z a b U 4 Ve[
5 . d e 28.000 1 £>, d e 12.500 ! C, d e 6.000 B, d e 2.500 X, d e SOO
A m e r t . 5 % l*0«
>*. d e 50.000 IR. d a 25.000 A d e 12.500 C, d e 5.000 B, d e 2.500 •*., d e 500
A n t r . Uta 10
9 0; 7 5 9 O' 7 5'! 9 1 5 0 9 2 ¡i 9 2 5 Oi 9 2 5 0,: 9 1.
A m e r t . 5 % 1*1<
>", d e 50.000 K. d e 25.000 D. d e 12.000 C, d e 5.000 9 , d « 2.500 A, d e 500
A m e r t . ( % 182(
T, d e 50.000 S , d e 25.000 t ) , d e 12.500 C, d e 5.000 B, d e 2.500 A, d a 500
A m e r t . S f, 1927 I.
T, d e 60.00» S , d e 25.000 C, d e 12.500 C, da 6.000 B , d e 2.600 A, d e MO
A n i n r t . 6 % 1921 o
T, d e 50.000 £ , d e 25.000 D. da 12.500 C, d e 6000 B , d « 2.600 X, d e SOO
A m o r t . S % 1*Z8
H, d e 35«.00« ... G, d e 100.000 .... F , de 60.000 ... £ , d e 25.000 . . . D , d e 12.500 ... C, d e 5.000 . . . B , d e 2.500 ... X. d e SOO ...
A m e r t . 4 % 1*28
H . d e 200.000 .... G, d» 80.000 .... F , d e 40.000 .... S , d e 20.000 D, d e 10.000 C, d e 4.000 B , d e 2.000 . . . . • , d e 400
Aaee r t . 4 H f i 192S
F , d e 50.000 a , da 25.000 D, d e 12.500 C, d e 5.000 B , d e 2.500 A, d e 500
A m e r t . S % 192S
F , d e 50.000 E , d a 25.000 D , d » 12.500 C, d e 6.000 B , d a 2.500 A, d e 900
B a « « e Oi«
A B f. e f P
Teaawea
« % e b n i lüM A . . — ~ - B ...
e % o c t u b r e A ~ — B
6 % abr i l 1934 A . _ _ _ B.
« 1/3 % ]ulh3 A - — B ...»
~ BOTlembre K .. - - B ..
• t t t d a f e n e T . B %
F e r r o v i a r i a S % A
8 .5, 1 5'' S5! i 8 .5' ñ o* 8 5; I B 8 5 50¡
9G 9ü 9G 9(; 9G
5 O
>,« O
9G! 9 5 .'I flj 9 r> 5 0| 9 5; 95; 9 4 s o
1 O 21 4 (l! 1 0 2 1! 01 1 0 21 ;i Oi 1 o 2| 4 r. 1 0 2 1 0 2 45,
1 0 2 l o 1 0 2 1 0 1 0 1 0 2
•ih 1 4 . 1 1 4 IP 1 4 5Í 1 4 5¡
O 1 0 2
9 4 9 41 4 O 9 4 4 0; 9 4' 4 0¡ 9 4 4 0! 9 4, 4 O
•8,8
'7 8 •79 7 9 7 ? 79
h loo 1 0 0 l o o 1 0-0 loo loo
1 0 2 3 0
A n t r . D í a 10
— JB — C
F e r r e v . i Vt %
i Vi r^ 1928, A — B — C
4 Vi % 1928, A — B — C
Ayon t iun l e i i t e e
Marlr ia, 1868 3 %| E x p r o p s . 1909 5 % D. y O b r a s 4 V2 %! V. Mad. 1914 5 Te - 1918 5 % Mpj. U r b . 5 H 1i-\ Subsue lo 5 V3 %¡
1929 ' In t . 1931, 5 % % Ens . 1931, 5 H %
Con e a r a n t i a
P r e n s a , 6 % Emis iones , 5 ".i
tliilroffi 'álicas, 5 % - 6 "i
H. E b r o 6 % 1930. rra .sat l . 5 Vi % m . [dera íü. id. nov. Idam id. 5 "/o 192G ídem id. 5 «i 1928 Turi.'imc, 5 % E. T á n g e r - F e z ... B. a u s t r í a c o , 6 % M a j i é n A
Cédulaa
Hip . 4 % — 5 % — 5 % %
— 6 r.
1 0 2 1 0 2
9 8 9 8 9 8 9 8 9 8
' 9 8
1 1 5 9 9 7 9 8 6 8.^' OH: 9,-i 8 3 9 G 96
9 5 9 0' 9 0| 9 lll 9 '.)' 9 4' 9 41 ¡1 7' X S 8 7'
1 0 5' y G
1 0 8:
91! 9 9;
l o a i 1 0 8|
1 0
1 5 , 1 5 IS ' . 1 5 1 5'' 1 5 |
9 8' 9 8
9 8 9 8' 9 8
1 0 C. Locftl
I n t e r p r o T .
C.
% %
6 5 5 6
Local 6 % 1932 — 8 H 1932
Efec . E x t r a n j e r o *
1 1 5'
DO.. 5 0, 5 0
5 0 5 0
BO
1 fJ
5 0|
50]
8 5 5 0
8 3 9 5 9 5
9 8' í) O
5 0 l o r ,
9 ü.
9 1 9 9
1 0 3 1 0 81
E . a r g e n t i n o M a r r u e c o s Céd. a r g e n t i n a s ..
C o s t a R i c a ...
Acclonee
B a n c o C. Loca l ... E s p a ñ a E x t e r i o r Hipo teca r io
ICentral 5 QIE. de Créd i to 5 QÍH. A m e r i c a n o k o'L. Q u e s a d a
P r e v i s o r e s 25 - 50
Río de la P l a t a ... Guada lqu iv i r G. E l e c t r a A
— B H. E. 'ipañola, C... í p'. '•'.'.• ChadB, A, B , C ... ídem, í . c ídem, f. p Menfremor „ Alberche o. í . c... í dem, f. p Sevi l l ana U. E . Madr i l eña . . . fe le fónlcas , pre£.. . í dem, o r d i n a r i a s . . . Rif, p o r t a d o r ídem, f. c í dem, f. p ídem, n o m i n a t i v a s
A n t r . Día 10
10
9 9 9 4 9 5
1 0 2 1 Oii 1 1 :
1 0 0 8 9
1 3 2 0
7 5 5 9 3
30! 2 8 0¡
9 2 2 2 0i 182 j 2 0 0
6 8' 6 8!
1 0 3 1 5 8 1 5 1 8 1 8 .',
4 4 0
4 4ü|
7 0
9 9
1 0
1 1 2
8 9
5 9 4 3 0
2 8 0 9 1
2 2 0
1 5 9 1 f, 9 1 8 5
14 2: 1 .'i 2 5 0
9 l i ! 1 1 3 1 1 2 1 1 3i 5 O
1 4 2! 5 o 5 2 O O
| : 5 3 ¡
I I G 2 5
3 0 0
Cotizaciones de Barcelona
9 6i
9 6
1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2. 1 0 2 5 0
2 4 71 2 4 6i 7 5i 2 4 7
1 0 0 fi 1 O 0: 6 5' 1 O 1: 5 Oj l O l j 1 O 2i 4 5¡ 1 O 2: 4 5; 1 O 2; 2 0; 1 O 2¡ 2 O 1 O 2! 2 5 1 0 2 2 5
1 0 2
A c c c l e n e i
T r a n v í a s B a r . ord. "Met ro" F e r r o c . Oren.'ie .... A g u a s B a r n a C a t a l u ñ a de Gas . Cha.de, A, B , C H u l l e r a E s p a ñ o l a . . H i s p a n o Colonial . . Créd i to y Docks . . As land , o rd in
— prefer . . . . Cros Pe t ro l i t o s H i s p a n o - S u i z a Indu.s. Agr í co l a s . . Maquin is ta , t e r r ea . T a b a c o s F i l i p i n a s . Rif, p o r t a d o r ... A l i can t e N o r t e Exp los ivos
.Vntr. Día 10
3 1
2 1 1 8 1 1 2 2 4 3 7
5 1:5 Os 4 G
7 5
ObUcac ione i
N o r t e 3 % 1 . ' .. — — 2 . ' .. — — 3.» .. — — 4.« .. — — 5.» .. — e sp . 6 %
V a l e n . 5 H % ... P r io r . B a r n a . 3 % P a m p l o n a 3 A s t u r i a s 3 %
%
5 0
Segrovla 3 % — 4 %
Córd . -Sevi l l a 3 f i . C. R e a l - B a d . 6 % A l s a s u a 4 V4 %... H . - C o n f r a n c 3 %. M. Z. A . 3 % l.«
— — 2.' — — 3.» — A r i z a 5 V:> — E , 4 H: ~ F , " — G, — H ,
A l m a n s a 4 .. T r a s a t l . 6 % 1 9 »
6 4i 4 4¡
1 2 8
62 57 6 11 6 1 ! 6 1i 9 2j 8 9! G 4¡ 5 9, 5 8: 57;
2 5
6 5
1 8 4
1 3 4
4 4
6 3
N a v i e r a Nerv ión . . S o t a y A z n a r Alto.s H o r n o s B a b c o c k Wi lcox .. B a a c o n i a D u r o F e l g u e r a ... E u s k a l d u n a S. M e d i t e r r á n e o .. R e s i n e r a Exp los ivos N o r t e A l i can te I n t e r i o r 4 % ... .
6 2! 5 O
5 6 5 W
id, 6 2, 5 4i 6 4: 8 1!
I 6 4 7 4 8 6 7 9:
. 6 4:
C h a d e 6 % 1922
5 O 3 5', 501
7 5 !
.9 :8 5 ' 7 i7 5
5 1 5 0 8 5 7 5
5 4-7; 8 4
A n í r . D í a 10
4 2 0 ] 3 8 5 !
9 0 5 0 1 0 6 I 8 5 0 I
4 0 :
2 9 X
6 2 7 3 6 5 2 O 4: 5 O
7 3 1 0
4 2 0 3 8 5
91 1 1 0 8 i
Cotizaciones de Paris .Antr. D í a 10
B a n q u e d e P a r i s B . de l 'Union S. G. Elec t r ic i té . . . Socié té G ené r a l e . . P e ñ a r r o y a R i o t i n t o W a g ó n L i t s E t . K u h l m a n n E . e t G, d u Nord, Senel le M a u b e u g e . Suez N o u v e a u x ... Nord C. T. de P o r t u g a l . M a d r i d Milán B r u s e l a s lyondres N u e y a Y o r k ........
974 470
1017! 1472 190
1279 605
65 6 |: 48 6 i! 19 6!
1 2 1 B 11 278 207,2:! 1253 2 58 „ 7 4 711 IBli
Cotizaciones de Zurich A n t r . D í a 10
C h a d e se r ie A-B-C Ser ie D Serie E Bonos nuevo» Acc. Sev i l l anas ..., D o n a u Save Adr ia . í t a l o - A r g e n t i n a ... E l e k t r o b a n k Motor C o l u m b a s . . . 1. G. C h e m i e Bro-wti B o v e r y ....
Cotizaciones de Bilbao
2 ' 4 5
1 0 :
I 1 O 2' 1 Ol
A c c l n n e i
B a n c o d e Bi lbao . B . UrquijO V
XE. V i z c a y a A " F . C. L a R o b l a ...! " S a n t a n d e r - B i l b a o
P . c. V a s c o n g a d o s ! Elect ra . Viesgo ... H . E s p a ñ o l a H . I b é r i c a U. E . V i z c a í n a .. C h a d e s Se to laza r , notn . .. Rif, p o r t a d o r Rif, n o m
.4nlr . D í a 10
l i s o 1 3 1
1 1 6 0
1 0 0 3 60 1 8 7 4 0
6 0 3 0 6
1 0 0 1 1 8 0
3 6 0 1 8 6 7 3 8
6 0
9 1 0 1 8 0 1 8 1
37 1 9 0
3 8 1 1 8 4 4 5 2 1 O
6 2
Cotizaciones de Londres 1 A n t r . D í a
P e s e t a s F r a n c o s D ó l a r e s L ibs . c a n a d i e n s e s . B e l g a s F r a n c o s su izos ... U r a s Marcos C o r o n a s s u e c a s ...
— d a n e s a s . . . — n o r u e g a s .
Chnes . a u s t r í a c o s . Coronaa checas .. Marc . finlandeses. E s c u d o s po r t D r a c m a s Liei ... P e í o s arg ient inos .
— u r u g u a y o s .
3 6 7 5
4 4
2 9 1 5 5 9 12 19 2 2 1 9 2 6
1 1 8 1 1 0
4 9 0 1 8 19
25 06 95 94 17 20 8I! 23! 39 40 90 2 5 55
1 8
3 B Duro F e l g u e r a ídem, 1, e ídem, f. p . Guindos .
. „ — f. c, = O Pe t ró l eos
T a b a c o s C. N a v a l , b l a n c a s Unión y F é n i x
. A n d a l u c e s ' " M. Z. A .
ídem, f. e. í dem, f. p . Met ro M a d r i d N o r t e ídem, f, c, ídem, f. p Madr i l . T r a n v í a s . í dem, f. ídem, f. p. El Á g u i l a . A H o r n o s A z u c a r e r a s ord in . ídem, f. c ! Ídem, f. p.
Cédu la s E s p a ñ . Pe t ró l eos . í d e m , f. c. Ídem, f. p . Explos ivos ídem, f. c. ídem, t . p . Ídem en a l za í d e m en b a j a
O b l l r a e l o n e t Alberche , 1930 . í dem. 1931 Gas Madrid G %
6 1/2 H. E s p a ñ o l a
— se r i e D C h a d e 6 %
— 5 1/2 % Sev i l l ana 10. ' R. L e v a n t o 1934... U. E . Madr i l . 5 %
6 % 1923 í d e m 1926 G % í d e m 1930 C % í d e m 1934 6 % Tele tón ica 5 % % Rif A 6 % — B 6 — C 6 % S. P o n f e r r a d a 6 % Nor te , 1.»
— 2." — 3.»
4.» — 5.«
Alman . -Va l . 3 %. A s t u r i a s , 3 % 1."
— 2.» — 3.«
Alsasua , 4,50 % ... Huesca-Canf . , 4 % Espec ia les , 6 % ... P a m p l o n a , 3 % ... P r io r idad B . 3 Te Va lenc ianas , 5,50. Al ican te l.«, 3 %. 5 % A (Ar iza ) ... 1,50 % B 4 % C
D 4,50 ? . E 5 % F 3 % G 5,50 % H
1 ., 5 % J C. R e a l - B a d Córd . -Sev i l l a Metro 5 % A í d e m 5 % B í d e m 5,50 % C ... M. T r a n v í a s 6 ^.
- , . 5 1/H %. Azuc. s i n ' e s t a m
— e s t a m . 1912. — — 1931.
í d e m 5 Vi % ••.. in t . pref....
E. de P e t r ó . 6 %• Aatu r i ana , 1919 ...
— 1920 ... — 1926 ...
1929 ... Pef tar roya , 6 % ...
M O N E D A S P't>^nco3 m á x i m o . .
— mín imo . . — suizos, m á x . . . — m í n i m o
Belgas , m á x i m o .. mín imo . . . .
L i ra s , máicimo ... m í n i m o ...
lOlLlbras , m á x i m o ... m í n i m o ..
Dólares , m á x i m o , mín imo . . .
Marcos oro, mAx. mín imo.
Esc . por t . , m á x . . . — mín imo .
P . a r g e n t . , májc.. — mín imo .
F l o r i n e s , m á x i m e . — m í n i m o . .
Cor. norue . , Tná.x. mín imo . .
Checas , m á x i m o . . mín imo. .
Danesas, máximo, — m í n i m o .
— BU«cas, m á x . _ — m í n i m o .
A n t r . D í a 10
4 2 4 2 4 5
2 3 5 33 3 1 4 5¡ 2 3 9:
2 4 5 9 0¡
12! 2 5 2 0 5 5 0 2 0 6
1 2 7 2 6 4 2 6 6: 3 6 4 5 0 1 1 0 11 O 1 1 2, 3 2 6
9 2 3 8 3 8 |
1 O a; _ i 2 5 7 5 2 8' 2 G 5 O
G 4 2, G 4 :;
1 O 1 n o, 1 0 2 2 5 1 O ;>! 1 o 5;
9 9 5 O 9 G' 2 5'
lOGÍ 1 O 4: 5 O, 1 O 4i 5 O 1 O o! D O 1 0 0 ! 1 0
4 1 5 0
107 107 107 lOl 102 103 103 8 5 G 2
50
231 232 146 237
600
125
266
109
25
G 3 5 (;3 8
1 O 102
10 5
9 G 1 OG 1 O G
100
107 107 10 7 107
8 G 2 5
50
50
50
Comentarios de Bolsa
N a d a q u e h a c e r n i n a d a q u e
d e c i r e n e s t a s e s i ó n i n a u g u r a l
d e l a s e m a n a . R e i n a e n l o s co
r r o s el m a y o r a b a n d o n o y el
d e c a i m i e n t o m á s a b s o l u t o , so
b r e t o d o e n e s p e c u l a c i ó n .
I n f l u e n c i a d e l a f e s t i v i d a d
r e l i g i o s a , g u a r d a d a m e j o r «n el
e x t r a n j e r o q u e e n t r e n o s o t r o s .
C o n t o d o , B a r c e l o n a m a n t i e
n e t a m b i é n su B o l s í n m a t u t i n o
c e r r a d o , y e s t o se t r a d u c e e n
u n a m a y o r p a r a l i z a c i ó n d e l o s
c o r r o s p o r f a l t a d e a r b i t r a j e .
L a s t r a n s a c c i o n e s e n c u e n t r a n
c a m p o a b o n a d o e n l o s v a l o r e s
del E s t a d o , s e c t o r p r e f e r i d o en
e s t a s ú l t i m a s j o r n a d a s .
Guadalquivir
Las corridas de Madrid y Tetuán resultaron aburridas ^ • » • •
Eln provincias tuvieron sendos triunfos Manolo Bienvenida, Domingo Ortega, Villalta y Lorenzo Garza. Eln Monfprte se celebró con una novilla
da la inauguración de la plaza
o,!
GOi G l! 2 5. G 1 5 0,
3 O O' 5 O 5 8| 5 O' 5 8 5 O 5 8, 2 5': 7 5i 6 oj G 7i 7 5: 92: 5 9' 6 4' 5 O 9 0 5 0
2 5 9 5 0, 7 5, 5 0 6 1 5 0 6 8: ' 5 8> 5 o 6 4 65: 7 4' 7 5 S 6^5 O 7 91 5 O'
6 5 0: Ol
8 5 ¡ 5 0
9 6
5 Oí
5 0
6 4
9 6l 5 O, 1 O 4'; 5 O 1 0 6 1 0 3
73! 8 3¡ 7 1 5 0 9 0'i5 0: 5 0l i! S 7 i 2 5: 9 3¡ :: 94I 8 6, 8 5; 8 3
4 8 4 5: 4 8 35 |
2 3 9 1 7 5 ! 2 3 91 5 0;
2 5
C o n el fin d e m a y o áoc.nyp
r o n s e n s i b l e m e n t e los c a m b i o s
d e G u a d a l q u i v i r y M e n p e m o r .
A h o r a p a r e c e q u e se n o t a u n a
l i g e r a r e a c c i ó n , so l i ro t o d o en
G u a d a l q u i v i r . N o se h a b l a n a
d a d e l a e m i s i ó n d e a c c i o n e s
de M e n g e m o r , e n o r d e n a l c a n
j e p o r l a s d e G u a d a l q u i v i r , y
e s t o h a e n f r i a d o n o p o c o el
a m b i e n t e , e n e s p e r a d e q u e s e
c o n c r e t e n los t é r m i n o s d e l a
e m i s i ó n .
L o q u e m a y o r d e c e p c i ó n h a
p r o d u c i d o h a s i d o l a c u e s t i ó n
d e l a s c é d u l a s : p a r e c e q u e el
h a b e r fijado el p r e c i o d e 25 p e
s e t a s c o m o v a l o r n o m i n a l n o
h a c a u s a d o el b u e n e f e c t o q u e
m u c h o s c r e í a n , y los c a m b i o s
s e h a n v e n i d o a b a j o .
Unión y Fénix
1 0 6 1 0 3
9 0 5 0 87
8 6 8 3
5 01
6 5! 4 5
1 2 4 1 24
60 6 0 3 61 2 3 6¡ 1
713 6 7 3 4 2' 9 GJ 2 9 4
3 3, 3 O 3 2 9 0
4 9 71 4' 9 G 1: 8 3 1: 8 1
3 O, 9 ol] 3 O, 7 O''
l | 6 3í 1 6 1, l i s 8 1 8 6,
7 5
5 0
P a r e c e q u e los c o m e n t a r i o s
d e e s t o s ú l t i m o s d í a s r e s p e c t o
a U n i ó n y F é n i x e n c u e n t r a n
u n a c o n f i r m a c i ó n e n el m e r c a
d o : e n el c u r s o d e u n m e s pa
s a n d e l 500 a l 600 c o n t o d a n a
t u r a l i d a d . P e r o a l c a m b i o del
600 h a y q u s a ñ a d i r l a s 25 pe
s e t a s de l c u p ó n .
y eso q u e d e a q u í a n o v i e m
b r e , e n q u e se d i c e q u e se p r o
c e d e r á a l a u m e n t o de l c a p i t a l ,
f a l t a n t o d a v í a c i n c o m e s e s .
P o r c i e r t o q u e l a c u e s t i ó n
d e a u m e n t o d e c a p i t a l , o a l g o
r e l a c i o n a d o c o n e s t a c u e s t i ó n ,
n o q u e d a c o m o e x c l u s i v a d e
U n i ó n y F é n i x . P o r el m e r c a
d o c o m i e n z a n a c i r c u l a r n o t i
c i a s d e m á x i m o i n t e r é s , t oda
v í a n o c o n t r o l a d a s p e r f e c t a y
o f i c i a l m e n t e .
Siderúrgicas
A u n q u e e s t a c l a s e d e v a l o r e s t i e n e n e n n u e s t r a B o l s a m u y r e s t r i n g i d o m e r c a d o , s u s c u r sos , r e c o g i d o s p r i n c i p a l m e n t e d e los d e m á s m e r c a d o s , son s e g u i d o s c o n g r a n i n t e r é s . E l a l z a d e H o r n o s h a d e s p e r t a d o g r a n d e s o p t i m i s m o s . L a s acc io n e s del B a b c o c k W i l c o x s i g u e n en a l z a c r e c i e n t e . Y lo m i s m o o c u r r e e n l a B o l s a d e B a r c e l o n a c o n los v a l o r e s r e l a c i o n a dos , en g e n e r a l , c o n l a i n d u s t r i a d e la cons t r j ^cc ión .
Monedas
T a m p o c o el C e n t r o d e Cont r a t a c i ó n f a c i l i t ó a y e r co t i za c i o n e s d e m o n e d a . L a " f i e s t a e n el e x t r a n j e r o " s e t r a d u j o a y e i en el c i e r r e de l C e n t r o p a r a e s t e a s p e c t o i n f o r m a t i v o . i:¡iiiKlii:aiiiiiai¡iiiB:ii::a:iiiiB:¡i!iB:iiiiB.:iiiai!m:iii
Al efectuar sus compras haga referencia a los anuncios leídos en EL DEBATE
Fuera del cuadro A d e m á s d e los v a l o r e s i n c l u i d o s e n el
c u a d r o , s e h a n c o t i z a d o : A y u n t a m i e n t o Sevi l l a , 7 3 ; T e s o r o s F o
m e n t o I n d u s t r i a , 100,60; L a n g r e o , 505 ;.| M e t r o p o l i t a n o , 305; L e c r i n , s e g u n d a , 102; T r a s a t l á n t i c a , 1922, 14.
BOLSÍN D E LA MAÑANA I m p l o s i v o s , 639, y q u e d a n a 640 p o r 639;
G u i n d o s , 235 p o r 231 ; A l i c a n t e s , 205,50 p o r 204,25; d i n e r o e n B a n e s t o s a 222, p o r 225 p a p e l . T o d o a f in c o r r i e n t e .
BOLSÍN D E LA T A R D E E x p l o s i v o s , d i n e r o , a 639 y 640 p a r a c in
c u e n t a s t í t u l o s ; A l i c a n t e s , 201,50, e n b a j a . T o d o a l a l i q u i d a c i ó n y e n m e d i o d e u n a s r ran f r i a l d a d .
C O T I Z A C I O N E S D E B A R C E L O N A • B o l s í n d e l a m a ñ a n a . — N o h a y bo l s í n
p o r l a f e s t i v i d a d de l d í a .
B o l s í n d e c i e r r e . — N o r t e s , a 267,25; Al i -ican tes , a 203,25; F e l g u e r a s , a 42,50; E x p l o s i v o s , a 641,25; Rif, p o r t a d o r , a 321,25; C h a d e s , a 434.
V A L O R E S C O T I Z A D O S A M A S D E U N C A M B I O
G u i n d o s , 229 y 231; f in c o r r i e n t e , 229, 230, 231 y 232; E x p l o s i v o s , 639 y 638.
C O T I Z A C I O N E S D E N U E V A Y O R K
M a d r i d 13,72 P a r í s 6,625 L o n d r e s 4,9262 M i l a n o 8.285 Z u r i c h 32,73 B e r l í n 40,53 A m s t e r d a m ... , 67,80
C A M B I O S D E O R O Y B I L L E T E S ( F a c u l t a d o s p o r S o l e r y T o r r a h e r m a n o s ,
b a n q u e r o s )
B I L L E T E S :
F r a n c o s f r a n c e s e s 48,20 D ó l a r e s 7,30 D ó l a r e s C a n a d á 7,10 L i b r a s 36,10 L i r a s 57,— R e i c h s m a r k 2,40 F r a n c o s s u i z o s 239,30 F r a n c o s b e l g a s 24,60 F l o r i n e s 4,S3 E s c u d o s , 32,70 C o r o n a s s u e c a s ....^ 1,82
C o r o n a s n o r u e g a s 1,77 C o r o n a s d a n e s a s 1,57 P e s o s u r u g u a y o s 2,57 P e s o s Ch i l e 0,20 P e s o s a r g e n t i n o s 1,83 P e s o s C o s t a R i c a 1,10 S c h i l l i n g s 1,33 D r a c m a s G r e c i a 6,.'55 L i b r a s t u r c a s 5,25 L i b r a s P e r ú 14,25 B o l í v a r e s V e n e z u e l a 1,65 Y e n s J a p ó n 1,80 L i b r a s E g i p t o 36,50 P e s o s filipinos 3,35 Z l o t i c h P o l o n i a 137,50
O R O :
A l f o n s o 61,625 ó 246,50 O n z a s 197,20 ó 246,50 F r a n c o s ;•. 246,50 F r a n c o s s u i z o s 246,50 F r a n c o s b e l g a s 246,50 L i r a s 246,50 L i b r a s 62,15 D ó l a r e s 12,77 P e s o s c u b a n o s 12,55 P e s o s m e j i c a n o s 6,25 M a r c o s 2,95 C i n c o a r g e n t i n o s 60,25 C o s t a R i c a 60,25 V e n e z u e l a , 20 b o l í v a r e s 48,30
M E T A L E S P R E C I O S O S :
O r o fino 8.100 p t a s . k i l o P l a t i n o fino 6.000 " " P l a t a fina 140 "
N O T A S I N F O R M A T I V A S L a r e a c c i ó n d e ú l t i m a h o r a de l v i e r n e s
nO e n c u e n t r a eco e n e s t a j o r n a d a p r i m e r a d e la n u e v a s e m a n a . P e r o el c o m e n t a rio, q u e t i e n e p l e n o v i g o r e n lo q u e r e s p e c t a a los v a l o r e s i n d u s t r i a l e s d e p r i m e r a f i la d e e s p e c u l a c i ó n , no r i g e p a r a el s e c t o r d e F o n d o s p ú b l i c o s .
L a s D e u d a s de l E s t a d o v u e l v e n a s it u a r s e e n el p r i m e r p l a n o , c o n n u e v a s a l z a s y con n e g o c i o a b u n d a n t e : el m e r c a d o q u e d a b i e n d i s p u e s t o a l c e r r a r .
P e r o , a u n as i , l a n o t a c a r a c t e r í s t i c a de l d í a e s l a d e d e s a n i m a c i ó n y q u i e t i s m o .
* • * N u e v a m e n t e el A m o r t i z a b l e 5 p o r 100
d e 1929 se i n s c r i b e c o n a l z a f u e r t e : a 103, c o n t i n ú a b a t i e n d o " r e c o r d s " . E l s i n imp u e s t o s d e 1927 q u e d a a l g o m á s r e z a g a do, a 102,75, p e r o c o n m u c h o d i n e r o . Y é s t a es l a n o t a g e n e r a l , a u n en a q u e l l a s c l a s e s q u e n o r e g i s t r a n a l z a s e n s u s p r e c ios .
D e B o n o s o r o , p a p e l a 247 p o r 246,50, c o n c o r r o m u e r t o y a p a g a d o .
P a r a v a l o r e s m u n i c i p a l e s , p a p e l en to d a l a l í n e a : a 96, a 95,75 y a 95,35, a ú l t i m a h o r a , e n V i l l a s ; p a r a l a s d e 1929, a 83,50.
P a p e l d e M a r r u e c o s . * * m
B a n e s t o s a b r e n a 220, y q u e d a n o f rec i d o s a e s t e c a m b i o ; p a r a R í o d e l a P l a t a , p a p e l a 90; e n H i s p a n o s , 182 p o r 180.
E l e c t r i c i d a d , s i n v a r i a c i o n e s d e i n t e r é s . H i d r o e l é c t r i c a E s p a ñ o l a , 185, d i n e r o ; M e n g e m o r , 143 p o r 142; G u a d a l q u i v i r , c o n a b u n d a n c i a d e d i n e r o , a 103 p o r 106, p a pe l ; E l e c t r a s , p e d i d a s a 113.
i T e l e f ó n i c a s , o r d i n a r i a s , v u e l v e n a r e a c c i o n a r , y q u e d a n a 117,50 p o r 116, d e s p u é s d e a b r i r a 118 p o r 115,50; l a s p r e f e -
j r e n t e s , a 112,50 y 112,25, p a p e l . ! E n Rif, p o r t a d o r , s i n o p e r a c i o n e s , a 323 p o r 318; l a s n o m i n a t i v a s se h a c e n a 300, y q u e d a n c o n p a p e l a e s t e c a m b i o y d i n e r o a 299.
G u i n d o s , 232 p o r 230, f i n c o r r i e n t e ; Fe l -: g ü e r a s , 42 p o r 41,50.
» * « I C a s i n i se f o r m a el c o r r o d e v a l o r e s fe-i r r o v i a r i o s y e l d e E x p l o s i v o s : n o h a y ! o p e r a c i o n e s , y los c a m b i o s a p e n a s si p u e -j d e n c o n s i d e r a r s e c o m o n o m i n a l e s . A l i c a n -: tes , 204,50 p o r 202,50; d e N o r t e s , n i h a -Iblar . E x p l o s i v o s a b r e n a 639, y q u e d a n a 638 p o r 637, s i n n a d a p r á c t i c o .
' D e P e t r o l i t o s , 26 p o r 25,50. T r a n v í a s l a b r e n a 111,50 p o r 109, y q u e d a n c o n d i n e r o a 110, a f in c o r r i e n t e . T a b a c o s , 239, p a p e l ; C a m p s a s , 145 p o r 144.
• « • 1
P o r r a z ó n d e la f e s t i v i d a d de l d ía , el C e n t r o d e C o n t r a t a c i ó n d e M o n e d a n o h a d a d o c o t i z a c i ó n d e m o n e d a s .
Banco de España ( B a l a n c e d e l d í a 8 d e j u n i o . Mi l í one» d e
E f e c t o s a c o b r a r e n el d í a
D e s c u e n t o s P a g a r é s de l T e s o r o C u e n t a s d e c r é d i t o C r é d i t o s d i s p o n i b l e s ... . C u e n t a s d e c r é d i t o c o n
g a r a n t í a C r é d i t o s d i s p o n i b l e s . . . P a g a r é s d e p r é s t a m o s . O t r o s e f e c t o s en C a r
t e r a C o r r e s p o n s a l e s en E s
p a ñ a A m o r t i z a b l e 4 % = 1928. A c c i o n e s d e T a b a c o s ... A c c i o n e s B a n c o d e M a
r r u e c o s , o r o A c c i o n e s B a n c o E x t e
r i o r A n t i c i p o a l T e s o r o B i e n e s i n m u e b l e s T e s o r o p ú b l i c o
61.7 989.1 77.4
372.5 106.9
11.8 1.030.1
77.4 371.1 107.1
2.509.3 1.443.8
19.4
38.7
9.0 344.4
10.5
1.1
6.0 150.0
79.9 9.4
2,495.3 1.438.5
21.2
38.4
6.9 344.4
10.5
1.1
6.0 150.0
80.2 63.3
T o t a l 6.393.6 6.423.2
P A S I V O
C a p i t a l d e l B a n c o 177.0 F o n d o d e r e s e r v a 33.0 F o n d o d e p r e v i s i ó n 18.0 R e s e r v a e s p e c i a l 21.7 B i l l e t e s e n c i r c u l a c i ó n . 4.583.3 C u e n t a s c o r r i e n t e s 945.4 C u e n t a s c o r r i e n t e s e n
o r o 2.3 D e p ó s i t o s e n e f ec t i vo . 10.1 D i v i d e n d o s e i n t e r e s e s . 90.4 G a n a n c i a s y p é r d i d a s . 67.3 D i v e r s a s c u e n t a s 444.7
177.0 33.0 18.0 21.7
4.640.0 937.5
2.3 10.1 90.6 68.8
423.7
6.423.2
Seis toros, veinte estocadas --.1 d o m i n g o s e c e l e b r ó e:i n u e s t r a p l a
z a M o n u m e n t a l u n a c o r r i d a e x t r a o r d i n a r i a , a u n q u e n o d e l a s e r i e d e l ag b a r a t a s q u e t e n í a l a E m p r e s a e n c a r t e r a . B a r a t a s p a r a el p ú b l i c o q u e r e m o s d e c i r , p o r q u e b a r a t a d e o r g a n i z a c i ó n t u v o q u e s e r l o a l a f u e r z a l a c o m b i n a c i ó n o f r e c i d a a los a f i c i o n a d o s : A l f r e d o C o -r r o c h a n o , L u i s G ó m e z , «el E s t u d i a n t e » , y C u r r o C a r o , c o n t r e s b i c h o s d e G o n z á l e z C a m i n o , d o s d e E s c u d e r o y u n o d e G a b r i e l G o n z á l e z e n c a l i d a d d e s u p l e n t e .
U n o s p r e c i o s m á s m o d e r a d o s y a c o r d e s c o n l a m o d e s t i a de l c a r t e l h u b i e r a n l l e n a d o l a p l a z a , q u e s ó l o e s t u v o o c u p a d a e n d o s t e r c i o s , y e s o q u e l a t a r d e f u é d e l i c i o s a y n o s e c e l e b r ó p a r t i d o g r a n d e d e f ú t b o l .
C o r r o c h a n o , q u e n o e s t u v o b i e n . . . , e s t u v o b i e n p a r a lo m a l o s q u e f u e r o n s u s b i c h o s . « E l E s t u d i a n t e » , q u e e s t u v o b i e n . . . , n o e s t u v o b i e n p a r a lo d u l c e y b u e n o s q u e f u e r o n .«¡ua t o r o s . Y C u r r o C a r o ( q u e y a n o es C a r o , p u e s v a do c a b e z a a l p i ' cc io d e l i q u i d a c i ó n ) a n d u v o m á s e n t r e s u s t o r o s , q u e p e r m i t í a n , d e s d e l u e g o , q u e so a n d u v i e r a b i e n e n t r o e l los . No."! e x p l i c a r e m o s a l d e t a l l o .
« « * C o r r o c h a n o t u v o q u e t o m a r j u s t i f i c a
d a s p r o c a u c i o n e s c o n l a c a p a a n t e el p r i m e r o , u n t o r o d e G o n z á l e z C a m i n o q u e s e v e n c í a h o r r o r o s a m e n t e p o r el l a d o i z q u i e r d o , y , a s í y t o d o , f ué r e v o l c a d o d e u n m o d o a p a r a t o s o a l e m p e -ñsirao e l e s p a d a v a l i e n t e e n fijarle p a r a l a s u e r t e d e v a r a s . E l m o r l a c o , c o n m á s h e c h u r a s q u e c o d i c i a , t o m ó l a a p u y a s r e g r l a m e n t a r i a s , p o r e l a c o s o a q u e le s o m e t i ó el g a r r o c h i s t a M e l o n e s , y si g u i ó c o n t o d o s u p o d e r h a s t a e l t e r c i o final, d e s p u é s d e h a b e r h e c h o s u d a r a los r e h i l e t e r o s d e t u r n o .
A l f r e d o l o g r ó d o b l a r s e c o n el e n e m i g o p o r b a j o , e n t r e v a r i o s c h i c o t a z o s p o r l a c a r a , p a r a c l a v a r m e d i a t e n d e n c i o s a . D o s v i a j e s m á s c o n e l p i n c h o . . . y d o bló u n a n i m a l i t o q u e t e n í a v e r d a d e r a m e n t e m u c h o q u e m a t a r .
A n t e el c u a r t o , u n b e r r e n d o , s o b r e r o , d e G a b r i e l G o n z á l e z , e s t r e l l ó s e l a b u e n a v o l u n t a d de l e s p a d a , p a r a h a c e r l e p r o b a r l a c a p a , p u e s h u í a h a s t a d e su s o m b r a y s a l í a r e b r i n c a n d o d e l o s p i c o t a z o s e n c u a n t o s e n t í a el h i e r r o e n e l m o r r i l l o .
T o d o e l lo d io l u g a r a q u e C o r r o c h a n o t u v i e s e q u e l u c h a r c o n o t r o b i c h o e n t e r o y n a d a r e c o m e n d a b l e , q u e t u v o e n j a q u e , a s a l t o s y c a r r e r a s , a t o d a la t o r e r í a y a l a g e n t e de l c a l l e j ó n .
M e n o s m a l q u e A l f r e d i t o , l e j o s d e a r r e d r a r s e , s e a r r i m ó a l r e v o l t o s o c o r -n ú p e t o , b a t i é n d o l e p o r b a j o , p a r a he r i r le a l t o d e p r i m e r a a . N o s e r i n d i ó c o n el lo el d u r o a s t a d o , q u e n e c e s i t ó cuat r o floretazos m á s s o b r e e l m o r r i l l o p a r a e n t r e g a r s e a l a s m u l i l l a s .
« E l E s t u d i a n t e » s a l u d ó e n d o s t i e m p o s a l s e g u n d o d e l a t a r d e , c u a j a n d o d o s l a n c e s b u e n o s y u n a e x c e l e n t e m e d í a v e r ó n i c a .
C l a r o e s q u e , e l t o r i l l o d e G o n z á l e z C a m i n o e r a s u a v e c o m o l a m a n t e c a , y a s í s e e s t i r ó d e n u e v o e n e l q u i t e i n i c i a l d e l a p e l e a d e v a r a s q u e fué u n a p e r f e c t a m a c h a c a d u r a .
L u i s a p r o v e c h ó l a d u l c í s i m a m a d u r e z de l b o r r e g o t e y le m e t i ó u n a s e r i e d e s i e t e p a s e s n a t u r a l e s , d o s d e l o s c u a les m e r e c e n c a l i f i c a c i ó n s o b r e s a l i e n t e . T i r ó a c t o s e g u i d o u n o d e p e c h o y d o s p a r o n e s s o b r e l a d i e s t r a p a r a r e p e t i r l a s e r i e c l á s i c a s o b r e l a r u e d a , c o n el c o m p l e m e n t o a d j e t i v o d e floreos y r o d i l l a z o s .
P e r o el m a t a d o r , m u c h o m á s e n d e b l e q u e e l t o r e r o , d e c a y ó e n o r m e m e n t e y n u b o d e e n t r a r c u a t r o v e c e s c o n e l a c e r o b a s t a n t e m a l j u g a d o .
M o v i d o « E l E s t u d i a n t e » e n l a s v e r ó n i c a s d e s a l i d a a l q u i n t o , d e E s c u d e r o , e s t i r ó s e e n los q u i t e s a m e d i d a q u e l a r e s i b a p e r d i e n d o b r í o c o n l a b r e g a . T u vo, p u e s , L u i s o t r o t o r o a s u d i s p o s i c i ó n t a n i n o f e n s i v o c o m o e l o t r o , y p o r e l lo p u d o m a n e j a r l e a s u g u s t o c o n l a d e r e c h a , p o r a y u d a d o s , y c o n l a z u r d a , c o n l a q u e e j e c u t ó t r e s n a t u r a l e s l i g a -do.i c o n el d e p e c h o , j u s t a m e n t e o v a c i o n a d o s .
N o c a s t i g ó , s i n e m b a r g o , l o d e b i d o « : . l E s t u d i a n t e » , m á s a t e n t o a l floreo q u e a l a e f i c a c i a d e l o s m u l e t a z o s , y a l final t u v o l a c u a d r i l l a q u e m e t e r l o s c a p o t e s e n r u e d a , m i e n t r a s el m a t a d o r s a c u d í a l a t i z o n a h a s t a c i n c o v e c e s , a b u r r i e n d o a l a r e u n i ó n .
D e t o d o s m o d o s « E l E s t u d i a n t e » d i o l a v u e l t a a l r u e d o e n s u s d o s t o r o s e n t r e m u c h a s p a l m a s y a l g u n o s p i t o s d i s c r e p a n t e s d e l o s a f i c i o n a d o s a l a e s t o c a d a .
A C u r r o C a r o n o le g u s t ó s u p r i m e r b i cho , t e r c e r o d e l a t a r d e , a j u z g a r p o r e l d e s p e g o c o n q u e l e s a l u d ó a l s u r g i r p o r los c h i q u e r o s . C o n t i n u ó b a i l a n d o e n l a p e l e a d e v a r a s , r e a l i z a d a c o n e x t r a o r d i n a r i o d e s o r d e n , y t u v o t a n l a m e n t a b le c o n t r a d a n z a u n a c o n t i n u a c i ó n e n l a f a e n a d e m u l e t a , q u e m a n e j ó C u r r o p o r i", c a r a , a p e s a r d e q u e l a r e s , d e E s c u d e r o , b a j i t a d e a g u j a s , e r a p e r f e c t a m e n t e t o r e a b l e . M e d i a e s t o c a d a d e l a n t e r a y t i r a d a c o n h o n d a d io r e m a t e a l a t a b a r r a , c u y a s e g u n d a p a r t e t u v o l u g a r e n el s e x t o t o r o . E r a u n b u r e l d e G o n z á l e z C a m i n o , « c o l o r a o » , d e s e r e n a a c o m e t i d a , y C u r r o C a r o c o m p u s o l a f i g u r a c o n l a c a p a , l a r g a n d o t r a r ^ s i n a j u s t a r s e a l b i c h o , q u e a c a b ó p o r —----r r a r l e e n l a s t a b l a s .
I g u a l m e n t e i n d e c i s o c o n l a m u l e t a , t r a p e ó p o r l o s h o c i c o s e n t r e a c h u c h o n e s y d e s a r m e s y e l i n c e s a n t e c a p o t e o C3 los p e o n e s .
A c a p o n e s t i r ó d o s e s t o c a d a s m a l a s , f-> t a n t o q u e e l p ú b l i c o a b a n d o n e - l a p l a z a p o r n o v e r v i s i o n e s .
T o t a l : s e i s t o r o s , v e i n t e e s t o c a d a s .
C U R R O C A S T A í r A B E S
t i m o , q u e con l a p e r c a l i n a e s t á en p a - : l e b r a d o la n o v i l l a d a d e i n a u g u r a c i ó n da lo tes , y q u e e n su e s c a s o y p r e c a r i o m u l e t e o ,1o p o c o q u e h a y es a p a r a t o y es -p e c t a c u l a r i d a d , C o n el e s t o q u e b a j a a ú n m á s l a n o t a .
N o q u i s o d e s c o m p o n e r el p o c o a t r a y e n -t e c u a d r o l a p a r e j a m a d r i l e ñ a q u e a l t e r n a b a c o n la m e j i c a n a . Y as í , J o s é P a re jo , b a s t a n t e de f i c i en t e e n el s e g u n d o ; a u n q u e e n si s e x t o se m o s ' r o m á s coni-pUBsti to y d e c i d i d o y v a l i e n t e ; c o n t i p i n c h o , e n u n o y o t r o , fué u r a eos» lam e n t a b l e Y "e l S e ñ o r i t o " , q u e e s t u v o a c e p t a b l e e n el c u a r t o , t o r » ó a l c^ue cer r ó p l a z a m u y p o r lo m e d i a n o , s i n r e l ieve n i ef icacia , y le e n t r ó de c u a l q ' ü e r f o r m a a c a m b i o d e u n v i l t e o s i n cons e c u e n c i a s .
L . G. H .
p e s e t a s . ) 1 j u n i o 8 j u n i o
A C T I V O
O r o e n C a j a :
T e s o r o 21.1 ¡ B a n c o 2.245.9 C u e n t a s c o r r i e n t e s
E x t r a n j e r o : T e s o r o B a n c o P l a t a B r o n c e
2.3
64.4 226.4 701.9
2.9
21.1 2.245.9
2.3
T o t a l 6.393.6
T i p o d e I n t e r é s . — D e s c u e n t o s , 5 V¿ 7c-— C r é d i t o s p e r s o n a l e s , c o m e r c i a l e s y d e M e r c a n c í a s , 6 % % . C r é d i t o s y p r é s t a m o s c o n g a r a n t í a : A m o r t i z a b l e 3 y 4 % 1928, 4 H %. L o s d e m á s v a l o r e s de l E s t a d o , 5 %. O b l i g a c i o n e s T e s o r o a b r i l y o c t u b r e 1933 y a b r i l 1934. 5 %. í d e m , í d e m , j u l i o 1934, 4 Vi %. V a l o r e s i n d u s t r i a l e s , 5 V¡ %.
Nivelación de operaciones
65.7 1 L a J u n t a S i n d i c a l h a a c o r d a d o p r o c e -224.8 : d e r a la n i v e l a c i ó n d e l a s o p e r a c i o n e s 698.0 i r e a l i z a d a s a fin d e m e s e n T r a n v í a s , a
2.9 [110. L o s s a l d o s s« e n t r e g a r á n «1 d í a 10.
EN TETUAN E l g a n a d o d e B e r n a l d o d e Q u i r ó s , d e
e s c a s a s a n g r e e i n o f e n s i v o s y m a n e j a b l e s ; d ó c i l í s i m o el p r i m e r o y m á s a ú n el q u i n t o , e x a g e r a d a m e n t e b r o c h o y cor n i a p r e t a d o , p o r lo q u e t o r e a r l e e r a m e n o s a r r i e s g a d o q u e t o r e a r u n a si l la . E s t o s d o s le c o r r e s p o n d i e r o n a l m e j i c a n o R o d o l f o V e l á z q u e z , q u e si e n el p r i m e ro n o s d e j ó c o n a l g u n a d u d a , e n l a m u le ta , p o r e s t a r c e r c a y t r a n q u i l o so l a m e n t e ; d e l c a p o t e , n i h a b l a r , y a e n el q u i n t o q u e d ó t o t a l m e n t e e n e v i d e n c i a . N i a u n c o n l a s b a n d e r i l l a s e s t u v o a c e r t a d o n i a r t i s t a .
S u p a i s a n o P a c o H i d a l g o ( \ c u á n t o s m e j i c a n o s h a n des f i l ado y a p o r T e t u á n ! ) r a y a d e s d e l u e g o a m e n o r a l t u r a ( ¿ ? ) . E n el t e r c e r o d io , a d e s t i e m p o y des lu c ido , d o s c a m b i o s d e r o d i l l a s , p a r a l ue g o d s m o s t r t r n o s , «n é s t e y e n e l s é p -
EN PROVINCIAS A L G E C I R A S . 1 0 . — P r i m e r a d e f e r i a .
Se i s t o r o s d e C o l o m a , p a r a N i ñ o d e l a P a l m a , O r t e g a y L a s e r n a . L l e n a z o .
P r i m e r o . C a y e t a n o lo l a n c e a b i e n . Coloca t r e s p a r e s m o n u m e n t a l e s . D e s p u é s d e u n a f a e n a ar t í . s t ioa , d a vin p i n c h a z o , m e d i a y dc í i cabe l l a a l s e g u n d o i n t e n t o .
SoRundo . O r t n o a v e r o n i q u o . i \V\on, y hn,co u n a b u e n a f a n c a p a r a d o s ) ) inoha-zos y d e s c a b e l l o a la s e g u n d a .
T e r c e r o . L a s e r n a d a u n o s l anops b u e n o s y, d e s p u é s d e u n a f a e n a e f e c t i s t a , a t i z a d o s p i n c h a z o s , m e d i a y d e s c a b e l l a a l a s e g u n d a .
C u a r t o . L o s t r e s m a t a d o r e s se l u c e n e n q u i t e s . C a y e t a n o c o l o c a t r e s p a r e s b u e n o s y r e a l i z a u n a f a e n a v a l i e n t e . M e d i a e n lo a l t o y d e s c a b e l l o . ( O r e j a s , r a bo y v u e l t a s . )
Q u i n t o . O r t e g a l e p a s a d e c a p a s u p e -r i o r m o i i t c . L a s e r n a y N i ñ o d e l a P a l m a so l u c e n e n q u i t e s . O r t e g a le a t i z a u n a e s t o c a d a s u p e r i o r . ( O r e j a s , r a b o y vue l t a s . ) E l p ú b l i c o o v a c i o n a a los t r e s e s p a d a s .
S e x t o . H a c e n u n o s q u i t e s c o l o s a l e s La-1 s e r n a y N i ñ o do l a P a l m a . L a s e r n a u n a i f a e n a b r e v e y t e r m i n a c o n m e d i a e s t o - ! c a d a .
* * * A L G E C I R A S , 10. ~ S e g u n d a d e f e r i a .
A c t ú a n A r m i l l i t a , O r t e g a y L a S e r n a . A r m i l l i t a b a n d e r i l l e ó s u p e r i o r m e n t e a
s u p r i m e r o . H i z o u n a g r a n f a e n a y m a t ó b i en . ( O v a c i ó n y p e t i c i ó n d e o r e j a . ) E n su s e g u n d o e s t u v o c o l o s a l ; s e le c o n c e d i e r o n l a s d o s o r e j a s y el r a b o .
O r t e g a fué o v a c i o n a d o e n su p r i m e r o ; e n el q u i n t o h izo u n a f a e n a e n o r m e , Se le o t o r g ó l a o r e j a .
L a S e r n a h izo e n su p r i m e r o u n a f ae n a a r t í s t i c a y e s t u v o b i e n c o n el p i n c h o . F u é o v a c i o n a d o . E n e l ú l t i m o , m a n s o , e s t u v o r e g u l a r c o n l a m u l e t a . M a t ó d e m e d i a e s t o c a d a .
E N B A R C E L O N A
B A R C E L O N A , 1 0 . — E n l a p l a z a d e T o r o s M o n u m e n t a l s e l i d i a r o n d o s nov i l l o s d e A r g i m i r o P é r e z T a b e r n e r o , p a r a el p o r t u g u é s S i m a o d a V e i g a , q u e a c t u ó l u c i d a m e n t e , y se i s t o r o s d e A t a n a s l o F e r n á n d e z , p a r a C a g a n c h o , G a r z a y E l S o l d a d o .
C a g a n c h o e s t u v o m a l e n s u s d o s to r o s . E n su p r i m e r o e s c u c h ó u n a v i s o .
G a r z a m u y b i e n e n s u p r i m e r o , de l q u e se le c o n c e d i ó l a o r e j a , y m a l e n el o t r o .
E l S o l d a d o d i o l a v u e l t a a l r u e d o e n s u p r i m e r o , y e s c u c h ó u n a o v a c i ó n e n el q u e c e r r ó p l a z a , a l q u e h izo u n a g r a n f a e n a d e m u l e t a ,
T R I U N F O D E M A N O L O B I E N V E N I D A E N P L A S E N C I A
P L A S E N C I A , 10.—Los h e r m a n o s B i e n v e n i d a , c o n t o r o s d e G a b r i e l G o n z á l e z , d e S a l a m a n c a .
M a n o l o , e n d o s d e s u s t o r o s , e s t u v o co losa l . L e f u e r o n c o n c e d i d a s l a s o r e j a s y r a b o . E n el o t r o n o h i z o n a d a d e p a r t i c u l a r .
P e p e t u v o u n a m a l a a c t u a c i ó n .
E N V A L E N C I A V A L E N C I A , 10.—Seis d e P é r e z T a b e r
n e r o p a r a V i l l a l t a , A r m i l l i t a y R u i z T o ledo. L a e n t r a d a , f lo ja .
V i l l a l t a , b i e n en s u p r i m e r o , d e l q u e s e le c o n c e d i ó l a o r e j a ; e n e l o t r o f u é o v a c i o n a d o .
A r m i l l i t a , q u e b a n d e r i l l e ó s u p e r i o r -m e n t e a s u s d o s t o r o s , e s c u c h ó a l a m u e r t e d e é s t o s s e n d a s o v a c i o n e s y d io a d e m á s l a v u e l t a a l r u e d o e n e l p r i m e r o .
R u i z T o l e d o , e m b a r u l l a d o e i g n o r a n t ó n .
Novilladas
l a p l a z a . E s t á c o n s t r u i d a de m a d e r a y es c a p a z p a r a 5.000 e s p e c t a d o r e s . G a n a d o d e S e r a f í n T a b e r n e r o , d e S a l a m a n ca , q u e r e s u l t a b u e n o , p a r a P a c o C e s -t e r . M a r t i n B i l b a o y C i r u j e d a ,
C e s t e r , b i e n e n el p r i m e r o y e n el ú l t i m o , q u e t u v o q u e m a t a r p o r p a s a r a l a e n f e r m e r í a C i r u j e d a , r e s e n t i d o d e BU ú l t i m a c o g i d a . E n s u s e g u n d o , m a l .
M a r t í n B i l b a o , r e g u l a r e n s u s d o s t o ros , a los q u e b a n d e r i l l e ó .
C i r u j e d a , r e g u l a r c o n l a c a p a e n s u p r i m e r o . E n t r a a m a t a r d e s d e le jos y s u f r e u n a c o g i d a s i n c o n s e c u e n c i a s ; p o r ú l t i m o , d e s c a b e l l a .
* EN BARCELONA B A R C E L O N A . 1 0 . — P l a z a M o n u m e n
t a l . N o v i l l o s d e C o b a l e d a p a r a N i ñ o d a la E s t r e l l a , V e n t u r i t a y R a f a e l i U o .
N i ñ o d e l a E s t r e l l a , b i e n e n s u s rtoa t o r o s . E n a m b o s fué o v a c i o n a d o y h u b o d e d a r l a v u e l t a a l r u e d o .
V e n t u r i t a d io t a m b i é n l a v u e l t a e n s u p r i m e r o . E n s u s e g u n d o , q u e r e s u l t ó m a n s o e s t u v o v a l i e n t e y d o m i n a d o r
R a f a e l i U o , c o l o s a l e n s u p r i m e r o , d e l q u e se le c o n c e d i e r o n l a s o r e j a s y r a b o , y bi(>ii ou el ú l t i m o .
Plaza de Toros de Toledo Con m o t i v o d e l a s s o l e m n e s fiesias de l
C o r p u s , se c e l e b r a r á u n a g r a n c o r r i d a d e t o r o s . O c h o h e r m o s o s e j e m p l a r e s d e d o n V i c e n t e M a r t í n e z p a r a B a r r e r a , A r m i l l i t a , M a n o l o B i e n v e n i d a y C u r r o C a r o . L o s b i l l e t e s p a r a e s t a c o r r i d a se e x p e n d e n e n los d e s p a c h o s d e c o s t u m b r e . Sol , 9 p e s e t a s ; s o m b r a , 12.
•>l!!inil!!nilliaillliniiniill!nill:HIIII«:i»:|illi:|:i:{«n::«ii¡l«:;|
Compañía Española de Petróleos, S. A.
C o n f o r m e c o n lo d i s p u e s t o e n el a r t í cu lo 23 d e los E s t a t u t o s s o c i a l e s dp la C o m p a ñ í a , se c o n v o c a a los señore.T a c c i o n i s t a s a J u n t a g e n e r a l o r d i n a r i a , q u e t e n d r á l u g a r en M a d r i d , y e n su d o m i c i l i o soc ia l , c a l l e d e A l c a l á , nú m e r o 31, el v i e r n e s 28 d e j u n i o , a l a s d o c e d e la m a ñ a n a , p a r a la a p r o b a c i ó n d e l a M e m o r i a , b a l a n c e y c u e n t a s d e la C o m p a ñ í a c o r r e s p o n d i e n t e s a su q u i n t o e j e r c i c i o .
P a r a a s i s t i r a l a J u n t a los señorer^ a c c i o n i s t a s d e b e r á n , c o n f o r m e a le; d i s p u e s t o e n el a r t í c u l o 25 d e los E s t a t u t o s , d e p o s i t a r s u s a c c i o n e s o los r e s g u a r d o s d e d e p ó s i t o s e n B a n c o s , h a s t a el d í a 22 del c o r r i e n t e inc lus i ve , e n l a s e n t i d a d e s b a n c a r i a s sig u i e n t e s :
E n M a d r i d : B a n c o E x t e r i o r d e E s p a ñ a , B a n c o C e n t r a l y B a n c o I n t e r n a c i o n a l d e I n d u s t r i a y C o m e r c i o .
E n B a r c e l o n a : B a n c o E x t e r i o r df-E s p a ñ a , B a n c a M a r s á n s , B a n c a A r -n ú s y B a n c o H i s p a n o Co lon i a l ,
D e c o n f o r m i d a d , a s i m i s m o , c o n lo p r e v i s t o e n el a r t i c u l o 28, d u r a n t e el p l a z o d e c o n v o c a t o r i a s e r e c i b i r á n e n l a s o f i c inas d e l a S o c i e d a d , ca l l e d e A l c a l á , n ú m e r o 31, los b o l e t i n e s del d e p ó s i t o c o n s t i t u i d o , a c a m b i o d e l o s c u a l e s s e e n t r e g a r á a l a s s e ñ o r e s a c c i o n i s t a s ' l a c o r r e s p o n d i e n t e t a r j e t a d e a s i s t e n c i a . E l p l a z o d a a d m i s ión d e b o l e t i n e s se c e r r a r á el d i a 26 d e l c o r r i e n t e , a l o s e f e c t o s d e p o d e r c o n f e c c i o n a r l a l i s t a d e f i n i t i v a d e los s e ñ o r e s a s i s t e n t e s a l a J u n t a .
M a d r i d , 10 d e j u n i o d e 1935. — E) P r e s i d e n t e d e l C o n s e j o d e A d m i n i s t r a c i ó n .
Compañía Española de Petróleos, S. A.
A c o n t i n u a c i ó n d e l a J u n t a g e n e r a l o r d i n a r i a q u e h a d e t e n e r l u g a r el p r ó x i m o d í a 28 de l c o r r i e n t e , y d e a c u e r d o c o n lo e s t a b l e c i d o e n al a r t í c u l o n ú m e r o 23 d e l o s E s t a t u t o s so c i a l e s , el C o n s e j o d e A d m i n i s t r a c t ó n h a a c o r d a d o c e l e b r a r J u n t a g e n e r a l e x t r a o r d i n a r i a , p a r a s o m e t e r a s u a p r o b a c i ó n l a r e f o r m a d e los E s t a t u t o s s o c i a l e s , c o m o c o n s e c u e n c i a d e l a m o d i f i c a c i ó n de l v a l o r n o m i n a l d e l a s a c c i o n e s d e l a C o m p a ñ í a .
M a d r i d , 10 d e j u n i o d e 1935. — E l P r e s i d e n t e d e l C o n s e j o d e A d m i n i s t r a c i ó n .
E N M O N F O B T E
M O N F O R T E , 10.—Con l l e n o s e h a ce - Bicarbonato Torres Muñoz
P A R A •iimBiiiiiniainnanniiin
L A Y A «I
G o r r o s , z a p a t i l l a s , fio-: t a d o r e s y ba lof iee :
H u l e s , g o m a s , U n ó l e u m , a r t í c u l o s p a r a l i m p i e z a , m a n g u e r a s p a r a r i e g o . L a C a s a m á s s u r t i d a . M A X I M I N O D E L O P E . C a r r e t a s , 37. T e l é f o n o 36705.
lili
BALNEARIO DE URBERUAGA DE UBILLA M a r q n i n a ( V i z c a y a ) . E n t r e S a n S e b a s t t & n 9 B i l b a o .
A G U A S T E R M A L E S N I T R O G E N A D A S , B I C A B B O N A T A D A S , R A D I A C T I V A S E s p e c i a l e s p a r a t o d a c l a s e d e a f e c c i o n e s de l a p a r a t o r e s p i r a t o r i o , e n f e r m e d a d e s c r ó n i c a s d e l a g a r g a n t a y f o s a s n a s a l e s , a n g i n a s , b r o n q u i t i s , e t c . I n s t a l a c i ó n h i
d r o l ó g i c a c o m p l e t a . D e l L" d e Ju l i o a l SO d e s e p t i e m b r e .
SEGUNDA EDICIÓN DE UN UBRO FAMOSO
niEmoRins DE Donn
Eulalia de Borbon Ex-infuntB de Espnlin
«i^BsaTo ukmikm ecwmsvsM
EDITORIRL JUUEnTUDSn
La primera edición se agotó en tres semanas.
No deje de leer este sensacional documento htstórico, con las intimidades de la corte española y de todas las
cortes europeas.
Un grueso volumen, profusamente ilustrado.
En rústica, 10; en tela, 15 pesetas.
Pídala a su librero. Si no la encuentra, escriba a
EDITORIAL JUVENIi , S. jl BARCELONA — Apartado 3
« • ' * • — - ' ^ Í B ^ I S ' W W W » » . « • • • feu , . ^
«MMMMM P^mimmmmüÉM
Martes 11 de junio de 1935 (8) EL DEBATE MADRID.—Año XXV.—Núm. 7.965
t S E X T O A N I V E R S A R I O
DON MANUtt GAYA Y MATUTE
H e r m a n o d e l a S a n t a , P o n t i ficia y R e a l H e r m a n d a d d e l
R e f u g i o
FALLECIÓ EL DÍA 13 DE JUNIO DE 1929
H a b i e n d o r e o i b i d o los a u x i l i o s es p i r i t u a l e s y la l i e n d i c i ó n d e S. S.
R. I. P. S u f r a g i o s p o r su a l m a : t o d a s las
m i s a s q u e se cfilobron el d i a 12 de l a c t u a l en la ig le s i a d e C a l a -t r a v a s ; el d i a 13, la d e o c h o y m e d i a en l a s E s c l a v a s del .S, C. (calle d e C e r v a n t e s ) , as í c o m o todaí^, l a s q u e se d i g a n e n el o r a t o r i o d e l a s S a l e s a s ( ca l l e A n c h a de S a n B e r n a r d o ) , y e s t e m i s m o d i a 13, l a m i s a d e d iez , r o s a r i o y c o m i d a a l o s p o b r e s e n el A v e m a r i a ( c a l l e de l D o c t o r C o r t e z o ) .
S u d i r e c t o r e s p i r i t u a l , d o n F i de l G a l á r z a ; s u a p e n a d a e s p o s a , d o ñ a M e r c e d e s O b r e g ó n y O c h o -t e c o ; s u s h e r m a n a s , h e r m a n a s po l í t i c a s , p r i m a s , s o b r i n a s y d e m á s f a m i l i a
R U E G A N a s u s a m i g o s u n a o r a c i ó n p o r s u a l m a .
V a r i o s s e ñ o r e s P r o l a d o s h a n c o n c e d i d o i n d u l g e n c i a s en la form a a c o s t u m b r a d a .
SANTORAL Y CULTOS D í a 11. M a r t e s . — S a n t o s B e r n a b é , a p . ;
Fé l i x , F o r t u n a t o , h e r m a n o s , m á r t i r e s ; P a r a s i o , m o n j e .
' L a m i s a y oc io d i v i n o son d e ! t e r c e r d í a P e n t e c o s t é s , c o n r i t o dob l e d e p r i m e r a c l a se y co lo r e n c a r n a d o .
A d o r a c i ó n N o c t u r n a . — S a n J u a n de S a -h a g ú n y S a n t a M a r í a M i c a e l a de l S a n t í s i m o S a c r a m e n t o .
C o r t e d e M a r í a . — D e l M i l a g r o , en l a s D e s c a l z a s R e a l e s ; de B e l é n , en el H o s p i t a l d e S a n J u a n de D i o s ; d e la F u e n -c is la , en B a n ü a g o ; de L o u r d e s , en S a n M a r t í n y S a n F e r m í n de los N a v a r r o s y S a n t o ' C r i s t o de l a S a l u d , y de l A m p a ro, e n S a n J o s é .
C u a r e n t a l l o r a s . — I g l e s i a d e S a n A n t o n io de los A l e m a n e s .
S a n t a I g l e s i a C a t e d r a l . — M a r t e s d é c i m o -t e r c e r o d e S a n A n t o n i o .
l ' a r r o q i i i a do S a n t a Buri lara .—I^.a P í a U n i ó n de S a n A n t o n i o c e l e b r a la devoc ión de los t r e c e m a r t e s : a la:s 8, m i s a d e c o m u n i ó n g e n e r a l y el e j e r c i c io cor r e s p o n d i e n t e al ú l t i m o m a r t e s .
P a r r o q u i a d e S a n t i a g o . — A la s 8, m i s a d e c o m u n i ó n g e n e r a l y e j e r c i c i o d e los t r e c e m a r t e s a S a n A n t o n i o .
I g l e s i a d e S a n I g n a c i o ( c a l l e de l P r í n - | c i p e ) . — C o n t i n ú a , a l a s 6,30, la n o v e n a a la S a n t í s i m a T r i n i d a d . S e r m ó n a c a r g o • de l p a d r e J e s ú s G a r c í a C o l o m o . |
C o m e n d a d o r a s d e C a l a t r a v a ( R o s a l e s , n ú m e r o 1 2 ) . — E m p i e z a el t r i d u o a S a n A n t o n i o ; t o d a s l a s t a r d e s , a l a s 5,30, E x pos i c ión , s e r m ó n p o r el p a d r e M a r c e l i n o C a m p i l l o , b e n d i c i ó n y a d o r a c i ó n d e ' l a rel i q u i a de l S a n t o .
O r a t o r i o de l C a b a l l e r o d e G r a c i a . — T e r -min.a la n o v e n a a S a n A n t o n i o a l a s 6i d e l a t a r d e ; a l a s 8, E x p o s i c i ó n , r o s a r i o , ; s e r m ó n del p a d r e E n r i q u e V i v e s , b e n d i c i ó n y r e s e r v a . !
«liíll.HiiiBiiiiiBiiiiHiiiinisaüiiiaLíaim •¡iiiiBiiBiMvzíBsaiiii
BOÑA PEPITA. TEXTOS iiíi»B!ii!¡i'is;a>i;wiimmH'!i':H'i!sa?;:!a';i'!aiia;i:HB!¡:rai¡ii»s:i:B§^
iiii;«!!iJ:B:i8B¡i!íiB¡¡iíiaiiüiaiiiiaí!i':B:íiiiaiiii
C o n s t a n t i n o R o d r í g u e z , 8 v 10. : — : T e l é f o n o 17874.
íi G A N G A ! ! ¡ ¡ P o r 50 p e s e t a s ! ; Va j i l l a fina, b l a n c a , p a r a se i s c u b i e r t o s . S e r v i c i o c a f é , s e i s t a z a s . C r i s t a l e r í a g r a b a d a c o n in i c i a l o flores, p r e c i o s o j a r r o t a p a ni
q u e l a d a . V i n a g r e g a pie n i q u e l a d o y p r e c i o s o c e n i c e r o . ¡¡71 p i e z a s ! ! ¡ C u i d a d o ! j T o d o p o r 50 p t a s . ! N o e q u i v o c a r s e : C A R L O S V E L I L L A . C o n c e p c i ó n J e r ó n i m a , 13, M a d r i d . R e g a l o s p r á c t i c o s a n u e s t r o s c o m p r a d o r e s t o d o s los d í a s d e l a s e m a n a
lil:!:Bll!llBll!IIBíllliBílliiBi;il¡Bili:íailiGBI!ll:Blli iiiB{iiiiBiiiiHi:¡iia¡iiiiB!:iiíBi!iKíi:iB;iJi:aiiii¡ liHIllllBllllií
NO SIEMPRE ES VERGONZOSO el o r i g e n d e l a s e n f e r m e d a d e s s e c r e t a s . A l g u n a s p u e d e n a d q u i r i r s e i n d i r e c t a m e n t e , y es t a n h u m a n o p a d e c e r u n a e n f e r m e d a d s e x u a l c o m o t e n e r u n r e u m a t i s m o o u n a d i a b e t e s .
C o n t r a t a r d e o c u l t a r la e n f e r m e d a d n a d a se c o n s i g u e ; lo e s e n c i a l e s cur a r el m a l , e l i g i e n d o el t r a t a m i e n t o m e j o r , o s ea , t o m a r i n m e d i a t a m e n t e los C a c h e t s Co l l azo , p o r s e r lo m á s eficaz, c ó m o d o , r á p i d o , r e s e r v a d o y e c o n ó m i c o p a r a c u r a r r a d i c a l m e n t e e s t a s e n f e r m e d a d e s , p o r a n t i g u a s y r e b e l d e s q u e s e a n . C a l m a n los d o l o r e s al m o m e n t o y e v i t a n c o m p l i c a c i o n e s y r e c a í d a s .
P i d a fo l l e to g r a t i s . F a r m a c i a Co l l azo . H o r t a l e z a , 2, M a d r i d . P r e c i o , 17 p t a s .
P P . B e n e d i c t i n o s ( S a n B e r n a r d o , 79) . JA l a s 7 d e la t a r d e , en el s a l ó n d e con-j f e r e n c i a s , c l a s e d e c a n t o g r e g o r i a n o p o r el p a d r e E m i l i o S a n t a m a r í a .
S a n t u a r i o del C o r a z ó n d e M a r í a . — A ; las 8,30 d e la m a ñ a n a , m i s a d e c o m u n i ó n ; g e n e r a l p a r a l a C o n g r e g a c i ó n de N u e s t r a S e ñ o r a d e L o u r d e s ; p o r l a t a r d e , a l a s 6, r o s a r i o , e s t a c i ó n a l S a n t í s i m o y e j e r c i c i o en h o n o r de N u e s t r a S e ñ o r a de
í L o u r d e s , s e r m ó n y r e s e r v a .
E I E R C I C I O D E L O S T R E C E M A R T E S D E SAN A N T O N I O
i T e r m i n a n e n : P a r r o q u i a de S a n M a r -[cos, a l a s 7,30; p a r r o q u i a d e S a n L o r e n zo, a l a s 8; S a n t u a r i o del P e r p e t u o Soc o r r o , a las 8; B a s í l i c a Pon t i f i c i a , a las 8, c o m u n i ó n g e n e r a l y e j e rc i c io , y a l a s 11, m i s a ; R e l i g i o s a s C o m e n d a d o r a s de Ca l . a t r ava , a l a s 8,15; p a r r o q u i a d e S a n t a C r u z , a l a s 8.30; p a r r o q u i a do l a A l m u -d e n a , a l a s 8,30; i g l e s i a d e S a n . ' \ a n t o n i o ( D u q u e d e S e x t o ) , a l a s !); i g l e s i a d e Ca-l a t r a v a s , a l a s 8,30; p a r r o q u i a d e Cova -d o n g a , a l a s 9.
P E R E G R I N A C I Ó N A L C E R R O D E L O S A N G E L E S
A l a s s e ñ o r a s de f a m i l i a m i l i t a r q u e n o h a y a n r e c i b i d o la c i r c u l a r p a r a i r a l C e r r o d e los A n g e l e s , se les h a c e s a b e r q u e l a P e r e g r i n a c i ó n t e n d r á l u g a r el p róx i m o d i a 16 a l a s 6 de la t a r d e . L o s au t o b u s e s s a l d r á n d e M a d r i d , f r e n t e al B a n c o d e E s p a ñ a , a l a s 5,30 d e l a t a r d e . P a r a el r e s e r v a d o d e a s i e n t o s y d e m á s d a t o s , d e b e r á n di r ig i r . se a la s e ñ o r a D e M o n t e n e g r o , J e n n e r , 5, a n t e s de l d i a 13.
R E T I R O M E N S U . 4 L
E l p r ó x i m o d i a 14 c o m e n z a r á el r e t i r o m e n s u a l q u e p a r a s e ñ o r a s d i r i g i r á el p a d r e L u i s L e g u i n a , en la c a p i l l a d e Cong r e g a c i o n e s d e l a s H i j a s d e M a r í a In m a c u l a d a ( p a r a el S e r v i c i o D o m é s t i c o ) , F u e n c a r r a l , 99.
S A N T O S E J E R C I C I O S
E l p r ó x i m o d í a 28 de l a c t u a l c o m e n z a r á n en la C a s a d e S a n F r a n c ú s c o J a v i e r ( P a m p l o n a - B u r l a d a ) los s a n t o s e j e r c i c i o s p a r a s e ñ o r a s y s e ñ o r i t a s , q u e d u r a r á n h a s t a el 4 de l p r ó x i m o m e s de j u l i o . A q u e l l a s p e r s o n a s q u e d e s e e n a s i s t i r a e s t o s e j e r c i c i o s d e b e r á n d i r i g i r se p o r e s c r i t o a la d i r e c t o r a d e l a C a s a d e S a n t o s E j e r c i c i o s , P a m p l o n a - B u r l a d a .
* * * ( E s t e p e r i ó d i c o s e p u b l i c a c o n c e n s u
r a e c l e s i á s t i c a . )
Muerto por asfixia en el pozo de una fábrica
— • —
Había bajado a recoger unos productos para conservas
Mercados de Madrid 10 j u n i o 1 9 3 5
L a s c o t i z a c i o n e s e i m p r e s i o n e s de l m e r c a d o n o v a r í a n d e l a s d e 8 de l a c t u a l .
S e h a n s a c r i f i c a d o h o y 284 v a c a s , 153 t e r n e r a s , 3 .555 r e s e s l a n a r e s , 84 l e c h a l e s y 131 c e r d o s .
H o y s e h a n v e n d i d o e n el m e r c a d o : t e r n e r a s , 3 4 2 ; l e c h a l e s , 620 .
E n u n a f á b r i c a d e c o n s e r v a s , s i t a e n l a c a l l e d e A l c á n t a r a , 3 1 , e n u n p o -
| z o s e c o q u e s e u t i l i z a b a p a r a c o n s e r -¡ v a r l o s p r o d u c t o s d e s t i n a d o s a l a f a b r i c a c i ó n d e l a s c o n s e r v a s , p e r e c i ó a s -
I f i x i a d o I s a b e l o C a l v o , d e d i e c i o c h o I a ñ o s , c o n d o m i c i l i o e n e l P u e n t e d e i V a l l e c a s , q u e b a j ó a l p o z o p a r a r e c o g e r u n a c e s t a q u e c o n t e n í a c h a m p i g -n ó n . L o s d e m á s e m p l e a d o s , a l a r m a d o s
i a l v e r q u e p a s a b a a l g ú n t i e m p o y n o : s u b í a , .se a s o m a r o n a l b o r d e y vier .nn ;a l d e p e n d i e n t e t e n d i d o e n el f o n d o . S e ' a v i s ó i n m e d i a t a m e n t e a l s e r v i c i o de b o n j b e r o s y a c u d i ó el p r i m e r p a r q u e a l a s ó r d e n e s de l s e ñ o r P i n g a r r ó n . Lo.s b o m b e r o s d e s c e n d i e r o n a l p o z o p a r a e x t r a e r a l m u c h a c h o , y e n e s t a s o p e r a c i o n e s , u n b o m b e r o , e l n ú m e r o 108 , l l a m a d o F e l i p e S a n z O r t e g a , d e c u a r e n t a y u n a ñ o s , c o n d o m i c i l i o e n A l c a lá , 117, s i n t i ó s í n t o m a s d e a s f i x i a y t u v o q u e s e r s a c a d o p o r s u s c o m p a ñ e r o s y c o n d u c i d o a l a C a s a d e S o c o r r o d e B u e n a v i s t a , d e d o n d e p a s ó l u e g o a s u d o m i c i l i o .
L o s d e m á s b o m b e r o s e x t r a j e r o n el c u e r p o d e I s a b e l o y le t r a s l a d a r o n con t o d a u r g e n c i a a u n a c l í n i c a d e l a c a l l e d e A l c á n t a r a , d o n d e i n g r e s ó y a c a d á v e r . L a m u e r t e f u é p r o d u c i d a p o r a s f i x i a a c o n s e c u e n c i a d e l a s e m a n a c i o n e s d e l o s p r o d u c t o s c o n s e r v a d o s e n el p o z o .
Roban a un cónsul de Cuba D o n R a m ó n B o n a c h e a Za l l y , c ó n s u l
g e n e r a l e i n s p e c t o r d e los C o n s u l a d o s d e C u b a e n E u r o p a , q u e v i v e e n l a E m b a j a d a d e C u b a , p a s e o d e l a C a s t e l l a n a . 14, h a d e n u n c i a d o q u e m i e n t r a s c o m í a c o n su f a m i l i a e n u n c a f é d e l a c a lle d e S a g a s t a , d e u n a u t o m ó v i l d e su p r o p i e d a d le s u s t r a j e r o n t r e s m a l e t a s , d o s d e e l l a s c o n r o p a s d e u s o p e r s o n a l y o t r a c o n m e d i c i n a s , t r e s p a s a p o r t e s e x p e d i d o s p o r e l G o b i e r n o d e C u b a a j i o m b r e d e d i c h o s e ñ o r , d e s u e s p o s a y d e u n a h i j a s u y a y u n p e r m i s o d e c o n d u c c i ó n e x p e d i d o p o r l a A d u a n a de L a J u n q u e r a .
Niño muerto por una motocicleta E l n i ñ o d e s e i s a ñ o s M i g u e l C a s t r o
F e r n á n d e z , d o m i c i l i a d o e n A r r o y o del A b r o ñ i g a l , 1 1 , fué a r r o l l a d o y m u e r t o en l a c a l l e d e l a L i b e r t a d p o r l a m o t o c i c l e t a M 47.692, p r o p i e d a d d e d o n P a s c u a l S a l i d o M o n t o r o , q u e l a c o n d u c í a a l o c u r r i r a l s u c e s o . E l s e ñ o r S a l i d o q u e d ó a d i s p o s i c i ó n de l j u e z m u n i c i p a l .
OPOSICIONES y CONCURSOS E s c u e l a s N o r m a l e s . — R e c i b i m o s l a si
g u i e n t e n o t a : " L o s a p r o b a d o s s in p l a za e n o p o s i c i o n e s a l p r o f e s o r a d o d e E s -
i c u e l a s N o r m a l e s se d i r i g i r á n a l a m a e s t r a d e B u r u j ó n ( T o l e d o ) p a r a u n a s u n to d e i n t e r é s . "
A u x i l i a r e s d e H a c i e n d a e n e x p e c t a c i ó n d e d e s t i n o . — N o s e n v í a n u n a n o t a , e n l a q u e se h a c e c o n s t a r q u e , a n t e la i m p o s i b i l i d a d d e c o n t e s t a r p e r s o n a l m e n te a t o d a s Las c a r t a s , n o t i f i c a n a los c o m p a ñ e r o s d e p r o v i n c i a s q u e el p a s a do d i a 1 u n a C o m i s i ó n v i s i t ó al m i n i s t r o de H a c i e n d a p a r a i n t e r e s a r l e la p r o n t a s o l u c i ó n do su p r o b l e m a . E l señ o r C h a p a p r i e t a e x p u s o su c r i t e r i o en c u a n t o al n o a u m e n t o d e los g a s t o s de l p r e s u p u e s t o , p e r o q u e , n o o b s t a n t e , v e r í a si en la r e o r g a n i z a c i ó n d e p e r s o n a l q u e se r e a l i z a b a h a b í a p o s i b i l i dad d e c o m p l a c e r l e s .
A u x i l i a r e s d e A d u a n a s . — A p r o b a d o s : 372, M a r í a V i c e n t e I s b e r S o r i a n o ; 299,
Escuelas y maestros C o n f e r e n c i a s u s p e n d i d a . - — L a c o n f e r e n
c ia q u e el d o m i n g o h a b í a d e p r o n u n c i a r l a s e ñ o r i t a B o h i g a s s o b r e " L a s i t u a c i ó n d e los p r o b l e m a s del M a g i s t e r i o " , e n l a A s o c i a c i ó n d e M a e s t r o s C a t ó l i c o s , " L a E n s e ñ a n z a C a t ó l i c a " , fué s u s p e n d i d a p o r la a u t o r i d a d g u b e r n a t i v a .
A s o c i a c i ó n d e P r o f e s o r e s d e I n s t i t u t o . — L o s d í a s 14. 15 y 16 de l a c t u a l e s t a A s o c i a c i ó n c e l e b r a r á s u V A s a m b l e a n a c i o n a l e n el I n s t i t u t o Q u e v e d o , d e M a d r i d , F e d e r i c o B a l a r t , 8. L a J u n t a d e g o b i e r n o g e s t i o n a d e l a s C o m p a ñ í a s d e f e r r o c a r r i l e s r e b a j a e n los b i l l e t e s p a r a los a s a m b l e í s t a s . C o i n c i d i e n d o c o n la c o n v o c a t o r i a , r e a p a r e c e r á el " B o l e t í n d e Seg u n d a E n s e ñ a n z a " , e d i t a d o p o r d i c h a A s o c i a c i ó n .
P e d r o C o r d ó n H e r r e r o s ; 408, R a f a e l F e r n á n d e z y C a s t r o M e s a .
N o t a r í a s d e M a d r i d . — A p r o b a d o : d o n L u i s R a m o s G ó m e z , 28,90 p u n t o s .
R A D I O T E L E F O N Í A P r o g r a m a s p a r a h o y : <r
M A D R I D , U n i ó n R a d i o ( E . A . J . 7, 2Í : m e t r o s ) . — 8 : « L a P a l a b r a » . — 9 : C o t i z a c i o n e s d e B o l s a . C a l e n d a r i o a s t r o n ó m i c o . S a n t o r a l . •— 1 3 : C a m p a n a d a s . E o l e t i n m e t e o r o l ó g i c o . « E l « c o c k - t a i l > <• '1 d i a » . M ú s i c a v a r i a d a . — 1 3 , 3 0 : « B o -r i s G o d o u n o f f » , « L a v i e j c c i t a » , « G a v o -t a d e los b e s o s » , « M o r a s , m o r i t a s , m o r a s » . — 1 4 : C a m b i o s d e m o n e d a . M ú s i c a v a r i a d a . — 1 4 , 3 0 : « L a r o s a de l a z a f r á n » , < M i n u é » , « E l r o m a n o c a p r i c h o s o » , « E l a ñ o p a s a d o p o r a g u a » . — 1 5 : « L a P a l a -b . M ú s i c a v a r i a d a . — 1 5 , 3 0 : « M o s a i co», « L a M a r i - B l a n c a » , « A n n a » . — 1 7 : C a m p a n a d a s . M ú s i c a l i g e r a . — 17 ,30 : « G u í a d e l v i a j e r o » . M ú s i c a l i g e r a . — 1 8 : C u r s i l l o s o b r e el a r t e y d e p o r t e d e l a
¡ p e s c a . — 18 ,30 : C o t i z a c i o n e s d e B o l s a . I « L a P a l a b r a » . R e c i t a l d e v i o l í n . — 1 9 , 1 5 : I T r a n s m i s i ó n d e s d e B e r l í n d e l a ó p e r a ¡ « A r i a d n a e n N.- ' .xos».—20,45: « L a P a l a -i b r a » . « E l D a n u b i o a z u l » , < L a v i l l a n a » . ^22: C a m p a n a d a s . — 2 2 , 0 5 : « L a P a l a b r a » . R e c i t a l d e c a n c i o n e s . R e c i t a l d e c a n t o .
¡ I n f o r m a c i ó n d e p o r t i v a . — 2 3 , 1 5 : M ú s i c a :de b a i l e . — 2 3 , 4 5 : « L a P a l a b r a » .
R a d i o E s p a ñ a ( E . A . J . 2 ) . — 1 4 : S i n t o n í a . « P a r s i f a l » , « L a c a n c i ó n de l d e -
¡ s i e r t o » , « L a p i c a r a m o l i n e r a » , « L a p r i n c e s a del d ó l l a r » , « E l M i s s o u r i » , « L a
i G i o c o n d a » . C r í t i c a d e a r t e . « T r e s d e -¡ seos» , « L o s d e A r a g ó n » , « O j o s v e r d e s » , j N o t i c i a s . — 1 7 , 3 0 : S i n t o n í a . « D ú o s y t e r c e t o s d e z a r z u e l a s » . — 1 8 , 3 0 : L a l u c h a
! a n t i t u b e r c u l o s a e n E s p a ñ a . — 1 8 , 4 5 : D i s c o s . — 1 9 : N o t i c i a s . M ú s i c a d e b a i l e . — 2 2 : S i n t o n í a . « E l M a r » . — 2 2 , 3 0 : C h a r l a l i t e r a r i a . « L a c o n s a g r a c i ó n d e l a P r i m a v e r a » . — 2 3 , 3 0 : M ú s i c a d e b a i l e . — 2 3 , 4 5 : N o t i c i a s .
V A L E N C I A (352 ,9 m e t r o s ) . — 8 : « L a r a l a b r a » . — 1 3 : A u d i c i ó n v a r i a d a . — L a h o r a a g r í c o l a . — 1 9 , 2 0 : R e t r a n s m i s i ó n d e s d e B e r l í n d e l a ó p e r a « A r i a d n a e n N a x o s » . — 2 1 : N o t i c i a s b u r s á t i l e s . A u d i c i ó n v a r i a d a . — 2 1 , 3 0 : C a n t e f l a m e n c o . —
N o t i c i a s . D i s c o s .
R.-VDIO V A T I C A N O . — A la^ 3,30 de la t a r d e , c o n o n d a d e 19 m e t r o s . A l a s 7 d e l a t a r d e , c o n o n d a d e 50 m e t r o s
t Don Ricardo Pardo
y Pardo R e g i s t r a d o r d e l a P r o p i e d a d ,
j u b i l a d o
Falleció el día 10 de junio de 1935
H a b i e n d o r e c i b i d o los a u x i l i o s
e s p i r i t u a l e s
R. I. P. Su v i u d a , d o ñ a M a r í a d e l a P u
r í s i m a S á n c h e z V á r e l a ; h e r m a n o s , d o n C e l e s t i n o y el e x c e l e n t í s i m o m a r q u é s d e L e i s ; h e r m a n o s pol í t i cos , d o n R i c a r d o y d o n J o s é S á n c h e z V á r e l a ; s o b r i n o s , p r i m o s y d e m á s f a m i l i a
P A R T I C I P A N t a n s e n s i b l e p é r d i d a , r o g á n d o l e s e n c o m i e n d e n s u a l m a a D i o s .
E l t r a s l a d o del c a d á v e r a l p a n t e ó n d e f a m i l i a e n L u g o t e n d r á l u g a r el d í a 11 d e l a c t u a l , a l a s n u e v e y m e d i a d e la m a ñ a n a , d e s de l a c a s a m o r t u o r i a , G o y a , 95.
l;i:. • ' : • . .
¡¡EUREKAÜ B K ü g i i i b i i a a i i
EL CALZADO INSUPERABLE HOMBRE Y MUJER, 30 PTAS. Nicolás María Rivero, 9; Mon
tera, 35; Goya, 6. ii.ni;n{|!nii¡!:aiiii:B;iiiB:¡iCHiii!:Bii¡i.Hi!!!;Bii!lB:;:::B!lilll
H E R N I A S C u r a c i ó n r a d i c a l p o r I N Y E i C C I O N E S . C i e r r a su c o n s u l t a e n 1." d e j u l i o .
D R . M. E S P I N O S A . S a g a s t a , 4. D e t r e s a c i n c o . T e l é f o n o 23164.
iiini
Para tos ANTONIOS el mejor regalo ^^^^{^£^mmg^
STILOGRAFICAJÍIOZO Casa MOZO Alcalá. 9, FIIOEIII
gililiiiiniiNiiinimniiiiniiiiiitimiimnmnininnttiimii iiiuiiiiiaiiiii!iiiagBiiBmHaiiiiiB!iBiiini¡nBiiHiiiiMu
•HmtiiinniniiiniHiiimnnmimiminiiinmiimiminiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiniiiiiiiniínmimniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimmiiiitn
ANUNCIOS POR PALABRAS Hasta ocho palabias . . . . .^ .^.^.^.^. . 0.80 ptat |
Cada palabra má» . . ^ . ^ . ^ . ^ „ . „ . « . . . 0.10 - |
Más 0.10 ptas. por inserelAn an eoneepto <!• timbn> s
&iiiiiiuuunniiiiiiiiuiiiiuniiuiiuuiimiiiuiiiiiiiiiuuiiiHiiiiiuuiiuiiiiiiuiiuiiiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
ESTOS ANUNCIOS SE RECIBEN EN:
Ag;enc la A l a s , Alcal&, 12. A g e n c i a L a P r e n s a , C a r m e n , 16. A g e n c i a E k o s , T>osta8, 23. A g e n c i a L a g u n o , P r e c i a d o s , 62. A g e n d a B e x , P l y M a r g a l l , 7. A g e n c i a C o r o n a , F u e n c a r r a l , 63
m o d e r n o . A g e n c i a P u b l l o i t a » , A v . P l y M a r -
gaU, 9. A g e n c i a P r a d o , o n t e r a , 15. S e ñ o r e s H i j o s d e V a l e r i a n o P é r e í ,
P l . P r o g r e s o , n ú m e r o 9. A g e n c i a L o s T i r o l e s e s , P e l i g r o s , 2. P u b l i c i d a d Alo r , C a r m e n , 36. P u b l i c i d a d D o m í n g u e z , P l . M a t u
t e , 10. A g e n c i a R e y e s , P r e c i a d o s . 52.
A L M O N E D A e legan te , precio.^ m o d e r a d o s . A v e n i d a Toros . 8, e n t r e s u e l o . (3)
P O R m a r c h a d ip lomát ico v e n d o t o d a la ca . sa, m u e b l e s lujo. Nice to Alca lá Z a m o r a , 48, bajo Izquierda . (2)
D E S H . \ G O u r g e n t í s i m a r a e n t e piso lujo.so. C a r r e t a s , 19, p r inc ipa l . (10)
T K . S T A M E N T A R I A . Ú l t imos d ía s . L iqu ida ción salón, comedor , r ad io , p o r c e l a n a s v a r i o s m u e b l e s . L i s t a , 34, ho te l . (2)
P A R T I C U L A R , c u a d r o s firma, c e r á m i c a , m u e b l e s a n t i g u o s . Ve lázquez , 103, e n t r e suelo . (3)
P A R T I C U L A R , por d e s h a c e r ca.=!a, vende a l g u n o s m u e b l e s . S a c r a m e n t o , 12. (T)
P A R T I C U L A R , m u e b l e s , rad iófono. Goya, 118. (A)
ABOGADOS B E ^ O B C a r d e n a l , a b o g a d o . C e r v a n t e s , 19.
C o n s u l t a : t r e s - s i e t e . (S) A B O G A D O . C o n s u l t a t a r d e s , c inco p e s e t a s .
A v e n i d a Repúb l i ca , 27 ( P u e n t e Valleca. ' i) . (V)
A D M I N I S T R . 4 C I O N finca.-!, a s e g u r a n d o alq u i l e r e s . E s p e c i a l i z a d a en " c o n l r a r r e v i s iones" . Monte león , 24. (3)
AGENCIAS D E T E C T I V E S , v i g i l a n c i a s r e s e r v a d í s i m a s ,
i n v e s t i g a c i o n e s f a m i l i a r e s g a r a n t i z a d a s , d ivorc ios . I n s t i t u t o I n t e r n a c i o n a l ( fundado 1918). P r e c i a d o s . 50, p r inc ipa l . (18)
¡ P A T E N T E S , m a r c a s , n o m b r e s comerc i a l e s . O s u n a C o m p a ñ í a . H o r t a l e z a . 38. Teléfono 24833. (4»
F E R N A N D E Z e n v í a u r g e n t e m e n t e a p ro v i n c i a s cer t i f icados pena l e s , c u a n t o s doc u m e n t o s p rec i sen . A t o c h a , 63 m o d e r n o , s e g u n d o Izqu ie rda . (T)
A G E N C I A B e r a s a l u c e . Alqu i le res d e v i l las ,
gisos a m u e b l a d o s ; r e f e r e n c i a s g r a t u i t a s . a n Marc ia l . 35 ( á t i c o ) . S a n S e b a s t i á n .
(9) C E R T I F I C A D O S pena l e s , ú l t i m a s v o l u n t a
d e s T r a m i t a c i ó n d o c u m e n t o s públ icos . Or t i z Si lva, 26. (5)
D E T E C T I V E , v ig i l anc i a s , i n fo rmac iones r e s e r v a d í s i m a s , Madr id , p r o v i n c i a s ; p re c ios i n c o m p a t i b l e s . " C e n t r o m e ñ o " . P r í n c ipe , 14, p r inc ipa l . 15816. (8)
AGUAS MINERALES S E R V I M O S domici l io t o d a c l a se a g u a s mi
n e r a l e s . Cruz , 30. Teléfono 13279. (T)
ALMONEDAS M U E B L E S , los me jo res , los m á s b a r a t o s ,
di» m a y o r du rac ión , t e n e m o s esta.s norm a s d e s i e m p r e : hoy con más? mot ivo . p o r r e f o r m a s . F lor Ba ja . 3. (5)
I I Q I T I E A C I O N . Sa lón do rado , comedor est i lo españo l , m e s a conse jo . L c g a n i t o s , 17.
(20) G A M A n i q u e l a d a o p l a t e a d a , 75 p e s e t a s ;
d« m a t r i m o n i o , 110. P u e n t e . Pe l ayo . 31. (T)
. V A L E lO % d e s c u e n t o en t o d a s las v e n t a s . G r a n d i o s a l iquidación de a l cobas , comedo re s , d e s p a c h o s , t res i l los , c a m a s , mue b les en g e n e r a l ; precio."! r educ id í s imos , p o r r e f o r m a . F lor Ba ja . 3. (5)
M U E B L E S G a m o . Loa me jo res y m á s bar a t o s . San Mateo . 3. Barqu i l lo , 27. (18)
t U N A . 13. Alcobas , comedores , c a m a s dor a d a s , p l a t e a d a s ; Infinidad de mueb les , p rec ios b a r a t í s i m o s . L u n a 13. (5)
CAMA, colchón, a l m o h a d a . 50 p e s e t a s . I..ii. n a . 13. (5)
N O V I O S : T r e s prec ios p a r a la c^sa com p l e t a : Alcoba con ca rña de me ta l , com e d o r comple to y rec ib imien to , peseta,-! S50. 850 y 1.200. J . G a r r i d o . F e r n á n d e z d e los Ríos 3 i . (V)
P O R M I D A B L E l iquidación de m u e b l e s y c a m a s d o r a d a s Atocha , 20. (3)
Q U I E B R A . Conocidi.simo f a b r i c a n t e l iquida s u n t u o s í s i m o s m u e b l e s . de,spacho, e legant í s i m a s a l cobas , fo rmidab le s comedores , t res i l los , r e c ib imien tos . Novios , a g r a d e c e m o s véan lo . F u e n c a r r a l . 21. entre.suelo
(18) B U E N O S mueb le s a r t e , regio de.«pacho,
p o r c e l a n a s , b ronces , a r a ñ a » , c u a d r o s . Otros. S a n Roque , 1. (2)
ANTIGÜEDADES OB.IETOS a r t e , p l a t a a n t i g u a . P e d r o Ló
pez. Pez , 15. P r a d o . 3. (21) P O R C E L A N A S , m i n i a t u r a s , a b a n i c o s , bi
b l io tecas . Vinde l . P l a z a Cor t e s , 10. (21)
ALQUILERES P I S O S todos prec ios " a p a r t e m e n t s " , faci
l i t a m o s . I n t e r n a c i o n a l . P l Marga l l , 7. P r í n c i p e , 1, (V)
P I S O S . I n f o r m a c i ó n g a r a n t i z a d a , todos precios. P o s t a s , 23. e n t r e s u e l o . (V)
A L t J U I L A N S E , p l a z a P e ñ u e l a s , 9, ex te r io res . 60-f>3 pese t a s , dos ba lcones p laza . T r a t a r : S a n t a E n g r a c i a , 88. (T)
T I E N D A S , ?0 p e s e t a s : con v iv ienda 150: t a l l e r con ídem, 80; n a v e s , 60. E m b a l a d o res , 104. (2)
C U A R T O S . 60: á t i co , 85. Erc i l la , 19; Em-l>aJadores, 104. (2)
T I E N D A , v iv ienda , p rop ia hueve r í a , f ru t e r ía , e tc . 95 p e s e t a s . Núfiez Ba lboa . 92; al l ado Diego León . (10)
LOMUIA, 12. Espac io so ex te r io r , baño, iras 150. (18)
A V E N I D A P l a z a Toros . U , c u a r t o todo confo r t . (18)
GOYA 80. C a s a n u e v a . C u a r t o s todo confor t . (18)
A L Q U I L A S E t i enda , un hueco, con buen s ó t a n o . He rmos i l l a , 1.34. (V)
43 duros , lujosís imo, dos e sca l e r a s , dos a s -een,«iores: m u r o s , t e chos fo r rados c o r c h o ; b a ñ o lujo, ca le facc ión cen t r a l , l a v a b o dormi to r io , servic io , W . C . "hal l" , des pensa , coc ina , se is h a b i t a b l e s . Goya. 116.
(T) T I E N D A S , 20 duros , f r e n t e m e r c a d o Ola-
vide. Muri l lo, 5. (2) F E R N A N D E Z lo ve todo, lo s a b e todo. T e .
léfono 20454. (T) A L Í i U I L O locales I n d u s t r i a l e s , g a r a g e s , es-
p l énd idas luces , p r ó x i m o e s t ac iones . Acac ias . 4. (8)
S E a lqu i l a cha le t , r ía de Vlgo. Todo confor t . V i s t a s e sp l énd idas . D a r á n r a z ó n ; C h a o . A l m i r a n t e , 25, Madr id . (T)
P R E C I O S O c u a r t o , p l a z a Or ien te . 8. (3) CAS.A c a m p o sob re la p l aya . C á s t r u r d i a -
les. I n f o r m e s : Te léfono 13811. (2) A L Q U I L A S E m e s e s v e r a n o , ba r r io e x t r e m o
de Madr id , c h a l e t c5n pequeño Jard ín . 7 c a m a s , todo confor t , l.()00 p e s e t a s temp o r a d a . R a z ó n : Te lé fonos 519.33 y 52,=).'i5. S e ñ o r a Goycoechea . Alcalá , 102, (T)
AL( iUIL.ASE h e r m c s a finca C h a m b e r í , recreo y p roduc to , m u c h í s i m o a rbo lado . A p a r t a d o 3.061. (3)
B U E N só tano , m u c h a luz, a l m a c é n , imp r e n t a , e t c . Menorca , 19. (3)
E N Pozuelo a lqu í l a se ho te l l to nuevo , .-.i 'uo-blado, baño , h a s t a fin s ep t i embre , 900 pes e t a s . I n f o r m a r á n : M o n t e r a , 53, s a s t r e r í a Gómez . (2)
ME.IOR or i en tac ión , m á x i m o confor t . 6 h a b i t ab l e s . Ib iza , 19, a u t o b ú s 5, e n t r a d a Re t i ro . (3)
P I S O S c a s a m o d e r n a , baño , ca lefacción, a s censo r , 175-190 y 225 Doctor Cas te lo , 14. (4)
I N F O R M A C I Ó N g r a t u i t a p isos desa lqu i l a dos. "E'l C e n t r o " ; m u d a n z a s , g u a r d a m u e bles, t r a s l a d o s p rov inc i a s . Menéndez Pe -layo. 3 : San B e r n a r d o 95; Goya , 56. (21)
F I N C A p r ó x i m a Madr id se a lqu i l a por t e m p o r a d a o a n u a l i d a d . Ampl ia v iv ienda , caza, " t enn i s " , p isc ina . I n f o r m e s : V. Ga-mazo . Gene ra l C a s t a ñ o s , 3, (T)
C t ' . I R T O ocho h a b i t a c i o n e s g r a n d e s , con sol. todo confor t , con, s in . ( í a r a g e , Zur -bano, 53. (T)
LOS Molino.?, hotel confor tab le , J a rd ín tn. depend ien t e . Teléfono 51780. (3)
S E a lqu i l a local p a r a t i e n d a u oficina. Mar . t ín H e r o s , 43. (T)
P R E C I O S O c u a r t o , 38 d u r o s . S a n t a E n g r a cia, 74; a s c e n s o r . (2)
LOC.I iLES p a r a i ndus t r i a , a l m a c e n e s , g u a r d a m u e b l e s . Pacíf ico, 22, (A)
G R . \ T I F I C A R E quien p r o p o o l o n e pequeño piso sobre 28 duros , posible confor t . D ' B A T E , 52267. (T)
P I S O a m u e b l a d o , Jun to al Re t i ro , m v y econ ó m i c o ; 3 a 4. Teléfono 58557. (T)
C O N F O R T , 12 p iezas , 260 p e s e t a s . Genera l Oráa , 56. (T)
E X T E R I O R , ocho h a b i t a b l e s , todo confort , o r i en tac ión Mediodía , 200 p e s e t a s . Avala, 61, a i )
O F R E Z C O espacioso cha l e t sobre p l aya Za-r a u z . Te léfono 50730. (6)
C E R C . \ P a m p l o n a a lqu í l a se bon i to piso, 6 h a b i t a c i o n e s . R a z ó n : S a n t a Mar ía , 16, pr i mero . De 3 a 4. ( T )
H O T E L a m u e b l a d o G a l a p a g a r , a g u a , b a ñ o . Teléfono 36370. Conde X i q u e n a , 15. (6)
H E R M O S O S pisos Mediodía , mode rnos , reba j ados , ca lefacc ión cen t r a l , dos c u a r t o s baño , a s c e n s o r e s , g a s . M a r q u é s Risca l , 9.
(3) r L . \ Y A S a l i n a s . Ho te l dos p isos indepen
d ien tes . 7-11 c a m a s , baños , j a rd ín , l ava deros . L i s t a , 92. (T)
.ALQUILASE piso bajo. C a m p o a m o r , 19, es-quin,a G e n o v a ; e spac io sa s hab i t ac iones , 350 p e s e t a s a i ndus t r i a l , 300 p a r t i c u l a r .
(T) A L Q U I L O espac iosa t i enda , só t ano , con vi
v i enda . C a m p o a m o r , 19, 240 p e s e t a s . (T) r A R . ' l i n d u s t r i a s , depós i tos , a lqu i l a se edi
ficio, g r a n d e s n a v e s , v iv i enda . Cana r i a s , 9. (3)
G R A N loca l -nave t r e s huecos calle, propio i n d u s t r i a , a l m a c é n , m u y b a r a t o , s i t uac ión i nme jo rab l e . Meléndez Va ldés , 60, próxi mo P r i n c e s a . (T)
CASA nueva , t i endas , c u a r t o s ca lefacción, m e r c a d o ; Por l ie r , e s q u i n a H e r m o s i l l a . (3)
C E R C E D I L L A , hotel c u a t r o a l cobas , a g u a . R o n d a Va lenc ia , 23. (3)
P I S O ampl í s imo , o r i en tac ión Mediodía y N o r t e , ca lefacc ión , baño , a s c e n s o r . B a r . b a r a B r a g a n z a , 6. (3)
H E R M O S O en t r e sue lo , oficinas, sociedad, 50 du ros . B a r b i e r i , 3 (6)
M A G N I F I C O piso todo confor t , q u i n i e n t a s c i n c u e n t a p e s e t a s . P l a z a M a t u t e , 11. (6)
E S P A C I O S O piso, p a r t i c u l a r , oficinas, 35 du ros Pe l ayo , 53. (6)
M E J O R si t io S i e r r a ( M a t a e s p e s a A lped re -t e ) , ho te les 1.000 a 3.500 p e s e t a s . Teléfono 18770. (V)
A L Q U I L O , vendo hote l e s t ac ión Robledo C h á v e l a . L u c h a n a , 11. B u s t o . (T)
LUJO.SO.S pisos, f resqu ís imos , ca lefacción c e n t r a l , a scenso r , sub i r y ba ja r , s in in te r iores , te léfono, p o r t e r í a l ibrea , 300. P r in cipal , 10 ba lcones , 450. L i s t a , 92. (T)
E N I r ú n (Guipúzcoa) a lqu í l a se v e r a n e o gab ine t e dos c a m a s , propio m a t r i m o n i o o dos amigos , s i t io i nme jo rab le . R a z ó n C a m p o m a n e s , 4, c u a r t o i z q u i e r d a ; de 5 a 7. (3)
G R A N n a v e i ndus t r i a , depósi to , 300 peset a s . R o n d a A t o c h a , 35. (7)
A L Q U I L A S E hote l Vi l la lba , 2.000 p e s e t a s ; baño , a g u a co r r i en te , te léfono, g a r a g e . R a z ó n : Teléfono 70117. (7)
A L Q U I L A S E c a s a l a b r a d o r e s , m u c h a s hab i t ac iones , c a b i d a au tomóv i l , 4 ki lóme. t ro s N a v a l e n o , h e r m o s o p ina r . Casa rejos (Sor ia ) R a z ó n : Alca lá , 66 ( choco l a t e r í a ) .
(T) P R E C I O S O pis i to a m u e b l a d o , baño , g a s ,
a s c e n s o r . L ombía , 6. (T) P I S O a m u e b l a d o , confor t . L a r r a , 11. (T) H O T E L todo confor t , p r ó x i m o c a r r e t e r a
C o r u ñ a . Teléfono 49248. (2) P I S O S desa lqu i l ados , m u c h í s i m o s , todos
prec ios . P r í n c i p e , 4, p r inc ipa l . (3) A L Q U I L A S E piso p r i m e r o p o r e s t r e n a r ,
c a s a r e f o r m a d a , 10 h a b i t a c i o n e s , cocina. dos b a ñ o s , a scenso r , ca le facc ión . S e r r a no, 86. (3)
C U A R T O S , 20, 22 y 32 du ros , todo confor t . A lonso Cano , 60. (5)
A L Q U I L O c a s a p a r a a l m a c é n . C o n s t a n t i no Rodr íguez , 14. Teléfono 31056. (5)
T O R R E L O D O . N E S alqui lo s a n í s i m o hote l . Sicil ia. Alca lá , 167. (18)
T O R R E L O D O N E S . Alqu i lase h e r m o s a finca, confor t , g a r a g e . R o m a n o n e s , 1, te r cero ; 1 a 5. (V)
C A S I T A a m u e b l a d a , 60 du ros t e m p o r a d a . Collado Mediano . C a r d e n a l Cisneros , 76. e n t r e s u e l o i zqu ie rda . De 12 a 5. (V)
D E V A , Guipúzcoa . H e r m o s a casa , h u e r t a , b a ñ o , a lqu í l a se a m u e b l a d a . I n f o r m e s : G r e g o r i a M u r g u í a . San M a r t í n , 42, San S e b a s t i á n . (9)
S E alqui la , vende hote l . R a z ó n : 30314. (T) H O T E L Pozuelo , f ron tón , p i s t a de p a t i n a r ,
g r a n a rbo lado , b i l l a r ; 2.500, a ñ o . Vil la Zu-ri Colonia Ben i t ez . (V)
P I S O S desa lqu i l ados y a m u e b l a d o s . L i s t a s desde pese t a . P r ec i ados , 10. (V)
A L Q U I L A S E , véndese hote l amueb l ado , j a rd ín , en VlUaverde . R a z ó n : Bola, 5. (16)
B O N I T O pr inc ipa l , seis p iezas , m i r a d o r , dos ba lcones , cien p e s e t a s . A taú l fo , 10 (P la za Monc loa) , (16)
A L Q U I L O dos c u a r t c s , u n o in t e r io r y o t ro ex te r io r , c a s a nueva , a scenso r , ca le fac ción, c u a r t o baño , g a s , m i r a n d o Mediod ía . Divino P a s t o r , 22. (16)
P I S O a m u e b l a d o . Miguel Ánge l , 21. (E) E S C O R I A L , piso, cinco c a m a s . R a z ó n : Te
léfono 35966; de 3 a 5. (E) G U A R D A M U E B L E S económico, h a b i t a c i o
nes independ ien te s . M a r q u é s Vi l lamejor , 3. ( E )
AUTOMOVILEií ¡ A U T O M O V I L I S T A S ! N e u m á t i c o s s e m l
n u e v o s . Los m á s b a r a t o s . S a n t a Feliciana . 10. Teléfono 36237. (21)
C A M I O N E S y ó m n i b u s u sados , diferente." m a r c a s y tone la je , prec ios económicos G a r a g e Cot l sa . A l c á n t a r a . 28. (3)
V A U X H A L L , coche Inglés de m á s ca l idad A l c á n t a r a . 28. (3)
N E U M Á T I C O S y rad io . P a r a c o m p r a r ba-r a t o . C a s a Ardid G e n o v a . 4. E n v í o s pro . v íno las . (V)
V A U X H . ^ L L . el se is c i l indros m á s Bara to A l c á n t a r a , 28. (3)
V A U X H A L L , es tab i l idad , s e c u r i d a d . rapi dez, economía . A l c á n t a r a , 28. (3)
V A U X H A L L , modelos ca to rce , ve in te ca bal los . A l c á n t a r a , 28. (3)
B E U F O R D , c a m i ó n Inglés, m a t e r i a l , t a br lcaoión pe r fec tos . A l c á n t a r a , 28. (3)
C A M I O N E S La t l l , mode los gasol ina , acei t e pesado . A l c á n t a r a , 28. (3)
E N S E N A M O S conduc i r au tomóv i l e s , 4» pes e t a s . Nice to Alcalá Z a m o r a , 56. (2)
G A R A G E Independ ien te , dos c a m i o n e t a s 125 p e s e t a s . E m b a j a d o r e s . 104. (21
C A R N E T . G a r a n t i z o conduc i r c a m i o n e s au tomóvi l e s , motoc ic l e t a s . Código meca-nica, 100 p e s e t a s . M a r q u é s Zaf ra . 18. (5i
A L Q U I L E R a u t o m ó v i l e s 1935, dos p e s e t a s hora . Doctor Cas te lo 20. Teléfono 61598
(7) G R A N D E S ocas iones , C h r y s l e r m o d e r n o
otro, 75; Bulck . H u d s o n , N a s h . Opel A u s t t n ; o t ros . S e r r a n o 65, pa t io . (T)
AUTO.MOVILES nuevos . Alquiler, i pese t a s hora . Servic io p e r m a n e n t e . Tor r l jos 20. Teléfono 61261. (7)
P A C H A R D soberbio , lu jos í s imo; d ip loma t ico r e g r e s a A l e m a n i a . Teléfono S1158 t r e s -c inco t a r d e . (T)
P A R T I C U L A R , C h r y s l e r conducc ión in te rior, i nme jo rab l e s condic iones . Velázquez 25. (T)
A C A D E M I A a u t o m o v i l i s t a La H i s p a n o . Co ches europeos , a m e r i c a n o s , n u e v o s . San t a E n g r a c i a , 6. (2)
A U T O M O V I L I S T A S : C a r n e t cond Hr. me can ica , r e g l a m e n t o , d o c u m e n t o s , todo 9-p e s e t a s . C u e s t a S a n t o Domingo , 12. (5)
V E N D O R e n a u l t b a r a t o , M a r t i n Heros , 43 p o r t e r í a ; 3 a 4. (T)
A C A D E M I A A m e r i c a n a . Conducción a u t o móvi les , motoc ic le tas , mecán ica , reglam e n t o . Gene ra l P a r d l ñ a s , 89. (5)
R E C A U C H U T A DOS B a d a l s . por i n t eg ra les. únicos g a r a n t i z a d o s ; m á x i m o resul t a d o . C u b i e r t a s , c á m a r a s ocas ión. Ma-d razo . 9. (18)
F I A T cupé royal , 8 c a b a l l o s ; Chevro le t 2 p l azas , 15.000 p e s e t a s ; F o r d , E s s e x , del 30. P r í n c i p e de V e r g a r a , 34. (T)
A U T O . T é c n i c a , o rgan izac ión m o d e r n a , ens e ñ a n z a conducción , 60 p e s e t a s . Espec ia l idad c lases s e ñ o r i t a s . P r ínc ipe , 14. (V)
V E N D O Ci t roen C-4, 2.500 p e s e t a s , i nmejo rab le e s t a d o . N ú ñ e z Arce , 14. Teléfono 25643. (V)
LK)t . l I )<) coches desde 1.000 pese tas , c a m bio, fac i l idades . G e n e r a l P a r d i ñ a s , 89. (5)
P E U G E O T 201, ú l t imo modelo. 9 caba l los H o r t a l e z a . 106. (7)
F I . \ T 10 caba l los s eminuevo , conducción 2.000 p e s e t a s . Teléfono 70243. (3)
A U S E N T Á N D O M E E s p a ñ a , vendo C h r y s l e r sa lón , nuevo . Teléfono 15561. (3)
C I T R O E N 5, p r u e b a , 4 p l a z a s , s e m i n u e v o . Velázquez , 62, g a r a g e . (T)
2.000 p e s e t a s vendo Chevro le t c u a t r o cilin dros , buen e s t ado , M. 30.000. Teléfono 26383. (3)
C H R Y S L E R 12 H P . r o a d s t e r . G e n e r a l P a r -d iñas , 62, g a r a g e . (3)
F O R D c u a t r o p u e r t a s , pe r fec to e s t ado . Vil lamejor , 5. (T)
V E N D O G r a h a m P a i g e , s eminuevo , 6 lu ñ a s , 4 p u e r t a s . M o n t s e r r a t , 4, g a r a g e . (3)
O P E L 10. descapo tab le , M. 50.000. Esp ron . ceda, 12. (3)
P A C K A R D cabr io le t , en buen es t ado , fun-c lonando p e r f e c t a m e n t e , se vende . Infor . m a r á F r a n c i s c o V e g a . Ta l l e r e s P a c k a r d , O'Donnel l , 31. (T)
A U T O M Ó V I L E S de g a r a n t í a , P a c k a r d H i s p a n o , P a r í s , A u t o p l a n o , Fo rd , Ci t roen 7, C h r y s l e r 75-66, H u d s o n , M a r m ó n , o t ros Aya la . 7. (T)
CAFES C A F E S , los me jo re s . P l a z a S a n t a Ana, 12.
(11)
CALZADOS Z. \ P A T O S d e s c a n s o : señora , 9,75; c a b a
Uero, 12,50. J a r d i n e s , 13, f áb r i ca . (21)
CONSULTAS E M B A R A Z O , m a t r i z . Doctor especia l izado.
H o r t a l e z a , 61. C o n t e s t o p rov inc ia s . (2) C U R A ( ; i O N K S p r o n t a s , al ivio inmedia to ,
venéreo , slíilis, b l enor rag ia , e s p e r m a t o -r r ea , s e x u a l e s . Clínica espec ia l i zada . Doctor H e r n á n d e z . Duque Alba. 10. Ulez-una, t r e s - n u e v e . P r o v i n c i a s cor respondenc ia . (S)
M E D I C O Loco. D e s a h u c i a d o s . R i b e r a Manz a n a r e s , 67. Consu l t a , 25 p e s e t a s . (2)
A N T H í U O consu l to r io doc tor P a r í s . R o m a -nones , 2. Piel , sífilis, b l e n o r r a g i a c o m pl icac iones de la m i s m a . (2)
E N F E R M E D A D E S sexua le s y g e n i t o u r i n a r i a s . C o n s u l t a p a r t i c u l a r . H o r t a l e z a , 30. T res - se i s . (5)
C L Í N I C A a c r e d i t a d a . T r a t a m i e n t o s ser ios . Venéreo , sífilis, aná l i s i s . Once-una , cua-t i 'o-nueve. Espec i a l , 5; económica , 2 , F u e n c a r r a l , 59, e n t r a d a Emi l io Menéndez P a l l a r e s , 2 ( a n t e s S a n t a B á r b a r a ) . (10)
A L V A R E Z Gut i é r r ez . C o n s u l t a v í a s u r i n a r i a s , b l e n o r r a g i a . P r e c i a d o s , 9 ; d iez-una, s i e t e -nueve . (ig)
COMADRONAS M E R C E D E S G a r r i d o . As i s t enc ia embaraz .a-
d a s , pensión, c o n s u l l a s . S a n t a Isabel , 1. (20)
E .MHARAZADAS. Consu l t a méd ica g r a t u i t a . H o r t a l e z a , 61. P rov inc i a s , sello. (2)
P A R T O S . E s t e f a n í a Raso , a s i s t enc i a e m b a r a z a d a s , económica . Mayor , 40. (11)
N A R C I S A . C o n s u l t a s profes iona les , hospeda je e m b a r a z a d a s . Conde Duque, 44. (2)
PAZ I sca r , consu l t a , hospedaje , médico espec ia l i s ta . Glor ie ta Bilbao, 7 (8)
P R O F E S O R A pa r to s , c o n s u l t a r e s e r v a d a e m b a r a z a d a s . Médico espec ia l i s t a . Alcalá, 157, p r inc ipa l . (6)
P R O F E S O R A p a r t o s . Consu l t a , hospeda j e e m b a r a z a d a s . Médico espec ia l i s t a . (Carmen , .33. Teléfono 26871. (2)
A S I S T E N C I A pa r to s , consu l t a , hospeda . j e s . Fe l ipe V. 4 ( O p e r a ) . (5)
. l O S E F I N A M a r t í n e z . A s i s t e n c i a p a r t o s . C o n s u l t a económica . M o n t e r a , 7. (2)
COMPRAS ALHA.IAS, p a p e l e t a s del Monte . P a g a m á s
que nad ie G r a n d a . E s p o z y Mina . 3, ent r e sue lo . (T)
TRAJE.S caba l le ro , g a b a n e s , mueb le s , ob. Jetos, p isos en t e ros , po rce l anas , c r i s ta le . r ías , condecorac iones , l ibros, cuad ros , pago i n m e j o r a b l e m e n t e . Teléfono 52776. Adolfo. (3)
LA C a s a O r g a z c o m p r a y vende a lha j a s . oro, p l a t a y p la t ino , con prec ios como n i n g u n a o t r a . C iudad Rodr igo , 13. Teléfono 11625. (2)
M O T O R E S , m a q u i n a r i a , t a l l e re s comple tos , m a t e r i a l e léc t r ico . Teléfono 71742. (20)
ALH.^ . IAS, p a p e l e t a s Monte . C a s a P o p u l a r d a m u c h o d ine ro . E s p a r t e r o s . 6. (V)
P A R T I C U L A R , compro mueb le s , ropas , obje tos , sa ldos , m á q u i n a s , l ibros Teléfono 71267. Miguel . (2)
P O R C E L A N A S , m i n i a t u r a s , aban i cos , bib l io tecas . Vindel . P l a z a Cor t e s , 10 (21)
P A R D I Ñ A S , 17. P a g a I n s u p e r a b l e m e n t e pisos a n t i g ü e d a d e s , b o h a r d i l l a s ; v a m o s ráp ido , 52816. • (6)
A L H A J A S , objetos , p a p e l e t a s del Monte , m á q u i n a s de coser, escr ib i r , a p a r a t o s de r ad ío . L a C a s a que m á s p a g a . S a g a s t a , 4. C o m p r a - Ven ta . (2)
COiVll'RO m á q u i n a s escr ibir , s u m a r , calcula r . E n r i q u e López. P u e r t a Sol, 6, (9)
C O M P R O domicil io a l h a j a s , oro, p l a t a . B r a v o . R o m a n o n e s , 10. Teléfono 75825. (3)
P A G O bien mueb les , l ibros, t r a j e s , r opas , obje tos , m á q u i n a s escr ib i r , a p a r a t o s ra dio. Teléfono 74133. (7)
ORO, 5,85 g r a m o . P a g a m o s todo su va lo r a l h a j a s . P l a t a , p la t ino , d e n t a d u r a s . P l a za Mayor , 23 ( e s q u i n a C iudad R o d r i g o ) . Teléfono 15657. (3)
M U E B L E S , a l h a j a s , oro, p a p e l e t a s Monte , r o p a s ; p a g o su valor . E s p í r i t u S a n t o , 24 C o m p r a , ven t a . Teléfono 17805. (T)
NO v e n d e r oro y p l a t a s in c o n s u l t a r p re cios. A l m i r a n t e , 8, p l a t e r í a Teléfono 14553. (7)
C O M P R O mueb le s , obje tos , a n t i g ü e d a d e s , pago bien. Teléfono 74108. (V)
P A G O bien mueb les , l ibros, t r a j e s , r opas , objetos , m á q u i n a s escr ib i r , a p a r a t o s ra dio. Teléfono 74133. P u e n t e . (7)
NO v e n d a n a d a sin a v i s a r m e . C o m p r o t o d a c lase a n t i g ü e d a d e s , pisos en te ros , oro y p la t a , condecorac iones , l ibros, m á q u i n a s coser, escr ibir , a l f o m b r a s , t ap ices , men u d e n c i a s , s ó t a n o s y b o h a r d i l l a s . Ba l les -t e r . Teléfono 73637. (18)
DENTISTAS V Á Z Q U E Z de Velasco. d e n t i s t a a m e r i c a
no. San B e r n a r d o , 16. (18) D E N T I S T A Cr i s tóba l Atocha , 39. Té l e lo
no 20603. (T) D E N T I S T A . G u r r e a ha t r a s l a d a d o su con.
s u l t a de M a g d a l e n a , 28, a Alca lá , 22, pri-m e r o ( jun to al c ine A l k á z a r ) . Teléfono 11536. D e n t a d u r a s c o m p l e t a s sin p a l a d a r .
(21) C R É D I T O D e n t a l . P u e n t e s y d e n t a d u r a s
a p lazos . P r e s u p u e s t o s g r a t i s , (bar re tas . 19. (10)
ENSEÑANZAS I N G L E S . E n s e ñ a n z a fácil, r áp ida , eficaz.
E d w a r d T u r n e r . Teléfono 54037. (T) ACADEMI.V c o r t e m o d e r n o p a r a s a s t r e s ,
t r a j e s co r r i en tes , " s p o r t " y ce remonia , p a n t a l o n e s m o n t a r , "ski" , " k n i c k e r b o c k e r " Un i fo rmes , l ib reas , c apas , s o t a n a s . Sección especia l p a r a s a s t r e s de s e ñ o r a . S a n L u c a s , 11, p r inc ipa l d e r e c h a . (9)
A C A D E M I A Berdú . Cienc ias , m i l i t a r e s , farmac ia , l abora to r io , qu ímica . C a r r e t a s , 27.
(18) A C A D E M I A D o m í n g u e z . C u l t u r a genera l ,
t a q u i g r a f í a , m e c a n o g r a f í a , 5 p e s e t a s . Al-v a r e z C a s t r o , 16. (2)
M A T E M Á T I C A S . I n g e n i e r o s , c ienc ias , mil i t a res , bach i l l e ra to . Mag i s t e r io , comerc io . Va lve rde , 35, s e g u n d o . (9)
A C A D E M I A E s p a ñ a . Reconoc ida p r e p a r a ción c o m p e t e n t e , c u l t u r a gene ra l , t a q u i . m e c a n o g r a f í a , con tab i l idad , a m p l i a organización estudio.s bach i l l e ra to , de recho P r o f e s o r a d o a y u d a n t e U n i v e r s i d a d . Abiert a m a t r í c u l a . M o n t e r a , 36. (T)
I N G L E S . P r o f e s o r Wolse ley , Cas te l ló , 37. ( j pec i a l i z ado en la e n s e ñ a n z a r á p i d a del inglés , e l i m i n a n d o di f icul tades es tud io T r a d u c c i o n e s . (4)
T A Q U I G R A F Í A , m e c a n o g r a f í a , contabl l i dad . a r i t m é t i c a g r a m á t i c a , o r t og ra f í a A tocha , 37. (18)
F R A N C E S A , lecciones cu r so v e r a n o , pa r . t í c u l a r e s y g r u p o s . Goya , 40. Teléfono 60288. De 2 a 4. (A)
C O R T E , confección, 10 p e s e t a s , c lase diar i a ; c u r s o s i n t ens ivos v e r a n o . (Concédese t í tu lo . A c a d e m i a R e d o n d o . R o m a n o n e s , 2
(18) E S C U E L A Ber l i t z . F r a n c é s , inglés , ale
m á n , por p ro feso res n a t i v o s . G r u p o s y c lases p a r t i c u l a r e s C a d a m e s empiezan c lases p a r a p r i n c i p i a n t e s . A r e n a l , 24. Teléfono 10865. (2)
A C A D E M I A de m e c a n o g r a f í a . E n s e ñ a n z a p r á c t i c a por pe r sona l c o m p e t e n t í s i m o . Roya l . T r u s t Mecanográf lco , S. A. E . A v e . n i d a P e ñ a l v e r , 14, en t r e sue los . (T)
¡ E S T U D I A N T E S ! ¡ A p r e n d e d T a q u i g r a f í a G a r c í a B o t e ! (Congreso ) . Lecc ión p o s t a l . F e r r a z , 22. (24)
C L A S E S bach i l l e ra to , id iomas , p rofesor católico, domici l io. Teléfono 55423. (3)
A C A D E M I A Bi lbao . C u r s o s v e r a n o . B a . ch i l le ra to , comerció , c iencias , gr iego, m e . c a n o g r a f í a ( a lqu i l amos ) , t a q u i g r a f í a , c u l . t u r a . F u e n c a r r a l , 119, s e g u n d o . (2)
FR .ANCES rap id í s imo . P r o f e s s e u r C o v e í P a r í s ) . Cal lao , P a l a c i o P r e n s a . (3)
I N G L E S , f r ancés , a l e m á n . P r o f e s o r e s n a t ivos , espec ia l izados . H o n o r a r i o s e c o n ó m i . eos. Cal lao , P a l a c i o P r e n s a . (3)
E S C U E L A Ber l i t z . F r a n c é s , inglés , a l e m á n , p o r p ro fesores n a t i v o s . G r u p o s y c l a se s p a r t i c u l a r e s . N o c i e r r a en v e r a n o . A r e . na l , 24. Teléfono 10865. (2)
T A Q U I G R A F Í A r ap id í s ima , m e c a n o g r a f í a , con tab i l idad , c u l t u r a g e n e r a l . H o n o r a r i o s económicos . E s c u e l a U n i v e r s a l . Cal lao , P a l a c i o P r e n s a . ' (3)
P R O F E S O R A f r a n c e s a d a r l a lecc iones , a c o m p a ñ a r í a v e r a n o , n iños , M a d r i d o fue . r a . P r o g r e s o , 9 ( a n u n c i o s ) . (7)
P R O F E S O R A d i p l o m a d a f r a n c é s p r e p a r a r í a bach i l l e r a to , comercio , n iños , p r i m e r a e n s e ñ a n z a , a c o m p a ñ a r l a Madr id , fue ra . Teléfono 13751. (T)
F R A N C É S , inglés , e n s e ñ a n z a r áp ida , v i v a voz. Teléfono 55069. (V)
G R A T I S contab i l idad , cá lcu los . M a r l y s . M a riana P i n e d a . 12. ' (16)
G R A T I S m a t e r i a l üe e n s e ñ a n z a . M a r l y s . M a r i a n a P i n e d a , 12. . ( i6)
C I E N C I A S E.xac tas . P r e p a r a c i ó n mi l i t a r , c lases p a r t i c u l a r e s . N a r v á e z , 52, c u a r t o .
( E )
ESPECÍFICOS E N F E R M O S e s t ó m a g o . P r o b a d "Gas t r l l l -
na" , po rque es medicac ión q u e c o m b a t e la c a u s a de v u e s t r a e n f e r m e d a d . F a r m a -plas . (3)
R E U M A , c u r a r los dolores , pur i f icar v u e s t r a s a n g r e , t o m a n d o l o d a s a Bellot , P a r . m a c l a s . (22)
HLATELIA C O L E C C I Ó N sellos E u r o p a . V é n d e s e t e s -
t a m e n t a r í a . L a g o P u r á n . A u g u s t o F i g u e . roa , 35. S ie te a n u e v e . (2)
FINCAS Compra-venta F I N C A S r ú s t i c a s , u r b a n a s , so la res , c o m p r a
o ven ta , a lqu i le r v i l las , piso.s a m u e b l a d o s . A d m i n i s t r a c i o n e s " H i s p a n i a " . Oficina l a m á s i m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a . Alca lá , 60 ( l indando Pa l ac io C o m u n i c a c i o n e s ) . (3)
V E N D O hotel sin e s t r e n a r , 80.000 p e s e t a s , c o n t a d o o plazos , j u n t o "Met ro" , t r a n v í a , a u t o b i j s ; s i t io t r a n q u i l o . Pad i l l a , 72. (2)
A L Q U I L A S E , véndese hotel confor t , c a r r e t e r a H i p ó d r o m o ( C h a m a r t í n ) . R a z ó n : Ro dr íguez PinlUa, 5. (5)
C O M P R A - v e n t a de r ú s t i c a s y u r b a n a s , ad m i n i s t r a c i o n e s , a n t i c i p a n d o r e n t a M. F r a i l e . Ca r l o s I I I n ú m e r o 3, ( T )
V E N D O so l a r e s en C h a m a r t i n de la R o s a , de 14.000 a 50.000 pies, de 2 a 2,50 p e s e t a s pie. Donoso . C laud io Ooello, 62. (T)
V E N D O c a s a hote l C u a t r o Caminos , A y -llón D o m í n g u e z , 11. Siete h a b i t a c i o n e s , j a rd ín , a g u a ; precio, 15.000 p e s e t a s ; t i e n e B a n c o ; un so la r 3.000 pies, se d a n faci l i dades . (3)
S I E R R A G u a d a r r a m a , g a n g a , hote l confor . t ab le , j a r d í n independ ien te , s i t uac ión i n . m e j o r a b l e ; fac i l idades . Teléfono 51780. (3)
V E N D O c a s a e x t r a r r a d i o , b a r a t a , r e n t a p e . s e t a s 13.500; t i ene h ipo teca . I n f o r m a r á n : Si lva. 17, t e r c e r o . (S>
H O T E L I T O Vil la Asís , seis h a b i t a c i o n e s , a g u a , co r ra l , c u a d r a ; 6.000 pies como solar , a 3,15 pie . "Vent i l la" . C a r r e t e r a Cor u ñ a . P r i n c i p e V e r g a r a . 77. T r e s a se i s .
(2; V E N D O c a s a cén t r i ca , e squ ina , al 6 % li
bre , 625.000 p e s e t a s . J o s é I r ú s . P e ñ a l v e r , 18; 4 a 6. (2)
C O M P R A V E N T A , h ipo tecas , fincas u r b a -ñ a s Madr id . R e s e r o . P l a z a de la R e p ú . blica, 8. (2)
V E N D O c a s a s , c a p i t a l i z a n d o desembolso 8 y 9 %. R e s e r o . P l a z a de l a Repúb l i ca , 8, ba jo . M a d r i d . (2)
MADRID.—Año xxv.—Núm. T.oes EL DEBATE (9 ) . n - aneB i i u c j u i u u u e l o a u
C I E S T A Perd ices ven3o p8«pclaa con agua , i I n f o r m a r á n : -Teléfono 57230. ' (3)]
C A S A S en Madr id vendo y cambio p o r ' rú s t i ca s . Br i to . Alcalá , 94, Madr id , (2)
C O M P R A M O S c a s a s , t e r r enos , fincas. O L. S. A. Conse.iero, Luc i ano Urqui.io. Conde Peña lve r , 13. Teléfono 2005S. (3} I
H O T E I . capac idad , confort , vendo b a r a t o . Teléfonos 50403, 53206. (3)1
MKRMOS.i v iv ienda , hotel , 54.000 pies te-1 r reno . j a rd ín , h u e r t a en producción, g r a n - ; j a avícola , a lqui lo o vendo. Teléfono i T6966. (3)1
F R E N T E es tac ión ( A r g a n d a ) vendo hotel , i h u e r t a , j a rd ín . F i n c a rús t i ca , 100 f a n e c a ? ' v iña-o l ivar . J o s é Riaza. ( A r g a n d a ) . (Tj '
SOLAR, Hei-mosilla, 3, Mediodía, Pon ien - ! te. Señor S á n c h e z Blanco . A u g u s t o F i - ! gueroa , 4. (2) !
t E R r E D l L I > . \ , Alquilo hotel , 14 c a m a s . Teléfono 50463. (3)
V E N D O casa inmediac iones c inema E u r o pa, 180.000 pese t a s , deduc i r h i p o t e c a Banco 106.000, puede adqu i r i r s e 74.000; r e n t a j 27.000 p e s e t a s ; ocasión única , u rgen t e , s in! i n t e r m e d i a r i o s . Padi l la , 69, moderno . Se- ! ñor Lence , Diez a u n a . (T)
C E R C E D I L L A , hote l i to sin e s t r e n a r . P u e d e adqu i r i r s e 14.000 pese t a s . F a c i l i d a d e s pago. G u a r d a , J o s é Pr i e to , Alto de la Cuerda . (3)
V E N D O hote l b a r a t í s i m o en Madr id . R a zón : F u e n c a r r a l , 105, señor Pa lac io , (2)
V E N D O hote l i to confort , b a r a t í s i m o . Calle Cues ta , 36 ( G u i n d a l e r a ) . (2)
V E I N T E duros l ibres por h e m b r a , t r ans fo r m a n d o subp roduc tos , sólo en c u n i c u l t u r a m o d e r n a . " G r a n j a M a l v a r r o s a " . P i Mar -ga'U, 9. (2)
V E N D O c a s a s b a r a t a s Alca lá H e n a r e s . Ju lia R a m í r e z . Alfonso M a r t í n . 3 (Guada -l a j a r a ) . (2)
CASA n u e v a , c u a t r o p l a n t a s ; r e n t a 6.000 p e s e t a s : vende p rop ie ta r io d i r e c t a m e n t e , 25.000. B a n c o 25.000. Telefono 23164. (3)
F I N C ' . V p roduc t iva , recreo, hor izon te , panor a m a espléndidos , m á s boni to provincia , 40 kilómetro.? M a d r i d ; superficie, 12 millones píos, vendo, p e r m u t o por casa , indus t r i a , comerc io Madr id , d i r e c t a m e n t e p rop i e t a r i o Señor H e r r e r o , Alca lá , 33, (3)
V E N D O , p e r m u t o casa , so lares , h e r m o s a g r a n j a , ho te les . Garc ía . H e r n á n Corté.-!, 7.
(18) V E N D O por a lqu i le res espacioso hotel , ga
r age , P l a n t í o . Teléfono 13594. (T)
AVENTURAS DEL GATO FÉLIX " J e r o m í n " , l a g r a n r e v i s t a p a r a n i ñ o s , p u b l i c a t o d o s l o s j u e v e s u n a p l a n a c o m p l e t a d e A v e n t u r a s de l G a t o F é l i x , d i f e r e n t e s d e l a s q u e p u b l i c a E L D E B A T K .
• C O L I N E S ú l t imos modelo.-!. Bechs t e in . R o . nisch, G a V c a u, H o w a r d . Bxposic ión :
' F u e n c a r r a l , 43. H a z e n . (9)
X
fll
'NJL uSfed * ^^
Mn/Á fi/ffiln
^ v
JZ-^r!iC^^'^^'~>- 1
I ' IANO Ronisch ,
—Me está pareciendo que este visitante trae cola.
-¡Auxilio, tic, tic, tic! ¡Auxilio! —Pronto: fotografiad a ese socio antes de que se le quite el mal humor, que así está muy gracioso.
>;iitiiiiniiiiiiiiiiHiiiiiiniiiHiiHiiMiiiniiiiiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiir;iiiiiiiiiiiMiiiHniiiiiiiMHiiiiiiiniiiiii^ H . 4 B I T . \ C I O N confort , baño , calefacción,
persona.-! honorab les . Ben i to Gu t i é r r ez , 16. t e r ce ro d e r e c h a ; de 12 a 4. (3)
E E R N , \ N D E Z i n f o r m a g r a t u i t a m e n t e ca-sa.s p a r t i c u l a r e s , pens iones , r á p i d a m e n t e . Atocha , 63, segundo izquierda . G r a n ser i edad . Teléfono 20454. (T)
FERN. 'NNDEZ proporc iona h u é s p e d e s a casas p a r t i c u l a r e s , pens iones , r á p i d a m e n t e . Atocha , 63, s e g u n d o izqu ie rda . R e s e r v a a b s o l u t a . Teléfono 20154. (T)
I-".\MIIylA h o n o r a b l e cede en G r a n "Via lu-' j o sa hab i t ac ión , a cabal le ro , dos amigos o m a t r i m o n i o , e s t ab les . I n f o r m a r á n ¡ 20410. ( 9 '
E S T A B L E S , p róx imo Sol ; h a b i t a c i o n e s exte r io res , t r e s p la tos , teléfono, baño , 4,50. Ar r í e l a , 8, en t r e sue lo izquierda . (2)
F A M I L I A v a s c o n g a d a , catól ica , desea uno o dos hué.spedes. T r a t o e s m e r a d í s i m o . Ro dr íguez San Pedro , 60, p r inc ipa l . (T)
C I N C O pese t a s , pensión comple ta , baño , te léfono. H e r n á n Cor tés , 9, p r inc ipa l , (18)
G A B I N E T E exter ior , confort , con, 5 peset a s . C o v a r r u b i a s , 27, p r i m e r o c e n t r o iz-qu ie rda , (2)
H O T E L Niza . P e n s i ó n comple ta , ocho pe-s e t a s . Da to , 8. (10)
P E N S I Ó N famil ia , baño , ca le facc ión ; se h a b l a f r a n c é s S. I t u r r i a g a . Goya, 116.
(3) M O N T E M A R . Pens ión-ho te l . Da to , 31. Des
de 10 pese t a s . (9) C E D O h e r m o s o gab ine te , g r a n confort , ma
t r imonio , índiv.idual. P r i n c i p e V e r g a r a , 30, c u a r t o de recha . Teléfono 61935. (T)
G A B I N E T E , a lcoba exter ior , confort , pensión comple ta , 52280. (T)
C A S . \ nueva , todo confort , t e r r a z a , m u c h o sol, m u e b l e s m o d e r n o s , s in e s t r e n a r , pensión completa. <a señora , s e ñ o r i t a honorable , ún ica . Va l l ehe rmoao , 44, á t ico cen . t ro . "Me t ro" Quevedo . (3)
D A R Í A pens ión a señor i t a . Teléfono 61775. (Tj
C E D O h a b i t a c i ó n confor tab le , b a ñ o . Re ina , 13, p r inc ipa l i zqu ie rda . (3)
G A B I N E T E S , a l cobas m a t r i m o n i o , s eñor i . t a s , caba l l e ros . Mon te ra , 35, s egundo . (3)
T E N S I Ó N confort , e c o n ó m i c a ; exce len te comida . T e r r a z a s . Miguel Moya, 8, qu in to ,
(V) P . \ K T I C I J L A R , a d m i t o huéspedes , cedo
g a b i n e t e m a t r i m o n i o o señor i t a , todo confort , b a r r i o S a l a m a n c a . Aya l a , 61. 50371.
(T) P E N S I Ó N económica , te léfono. Ciudad Ro
drigo, 15, s egundo . P r ó x i m o Sol. (V) r . \ R T I C l ! L A K , exter ior , confor t , e s tab le .
P l a z a S a n Miguel , V, p r imero . (V) I ' E N S I O N confort , económica c a s a n u e v a .
P a z , 8. 20714. (18)
IVIADERAS A D R I Á N P ic ra ,
Pedro , 11. Sucu r sa l sext.'. calle Don
(3)
K A D I O R R E P A R A C I O N E S sin compoten cía, m á x i m a g a r a n t í a . Economía.. R a d i o r r e p a . P l a z a S a n Miguel ,
' S . \ f ; E K D O T E l icenciado, curso v e r a n o , ba-r ; ¡ ¡ ü A N ( i A ! ! ! Gemelos con fo to-esmal tes .
Teléfono i (V) i
MAQUINAS CNDERVVOOD, Con t inen ta l , Royal , R e -
ming ton M e r c e d e s ; s u m a d o r a s Bu-r r o u g h s S u n d s t r a n d . Dal ton, B a r r e t ; c a l cu l ado ra s Mira, Wal the r , Mercedes-E u k l i d ; f a c t u r a d o r a s , con tab i l idad . Nuev a s y r econs t rucc ión M a s t e r G r a d e ga-r .nnt i íada . Accesor ios . Consú l t enos prec ios ; Con tado , plazos, a lqui le r . I m p o r t a d o r e s : M a q u i n a r i a Contab le . Val leher . moso, 9. <3)
M A Q U I N A S escr ib i r ocasión a 125, 300, 400, 500 pe se t a s . P í d a n o s ca t á logo g r a t i s . T a m bién a lqu i l amos b u e n a s m á q u i n a s . E n r i que López . P u e r t a Sol. 6. (9)
H E R R E R A (Gui l l e rmo) . P l a z a Cana l e j a s , 6 Underwood , R é m i n g t o n , po r t á t i l e s , P r e cios incre íb les . (3)
M A Q U I N A S escr ibir , a lqui ler , v e n t a plazos, r e p a r a c i o n e s p e r f e c t a s Morell . H o r -ta leza , 17. (21)
U N U E R W O O D , como n u e v a s , 550 pese t a s . M a r q u é s Cubas , 8. (T)
M A Q U I N A S n u e v a s y r e c o n s t r u i d a s en b u e n a s condic iones de p a g o ; a lqui ler , r e pa rac iones , accesor ios p a r a t o d a c lase de
' m á q u i n a s de escribir , c a l cu l ado r a s . Ot to H e r z o g . A n d r é s Mellado, 32 Teléfono 35643. (T)
.M.4QUINAS coser Singer , ocasión, g a r a n t i z a d a s cinco años . Ta l l e r r e p a r a c i o n e s ; C a s a S a g a r r u y Ve la rde , 6. Teléfono 20743.
(22) R E I ' A K . \ c ; i O N de m á q u i n a s de escr ib i r de
t o d a s las m a r c a s . Los me jo res ta l le res , con mecán icos m u y expe r to s . Roya l . T r u s t Mecanográf lco , S A. B , Avenida P e ñ a l v e r , 14, en t r e sue los . Teléfonos 21100, 21108 y 21109. (T)
M A Q U I N . 4 S Singer , g a r a n t i z a d a s , desde 60 p e s e t a s , Apodaca , 6. (8)
P l a z a ;55i
T . A L L E R E S Rad io -Mera . Repa rac ión de i r ecep to res ampl i f icadoras , e tc . Consu l t a s t écn icas y p r e s u p u e s t o s g r a t i s . Claudio Coello, 20. Teléfono 60818. (o> i
K . \DIO íi vá.lvulas, "Voz de su amo" , ro- i r r l e n t e con t inua , vendo b a r a t a 43822.
U L T R A M A R , el " s t rad iva ' r ius" f'" i"= '•<»-'
ch i l le ra to , c u l t u r a genera! , e tc . T a m b i é n v e r a n e a r en fami l ia como p recep to r Es cr ib id : Genera l P a r d i ñ a s , 105, t e rce ro izqu ie rda . (T)
' H O F E l v mecánico , cas.ado, c a r n e t espe-in fo rmad i s imo , larga, p r á c t i c a , pa r
t i cu la r , i ndus t r i a , lijo, t e m p o r a d a v e r a n o . R a z ó n : Teléfono 46363. (3)
Teléfono I s E S O R A S : L a Milagrosa , ins t i tuc ión cató-(A) ! lica, p roporc iona s e r v i d u m b r e c r i s t i ana ,
de los re - ! .57269. (23)
.TJARTIN, F u e n c a r r a l . 13; t ro pla tos , entreme.'ícs, p.
4 pe se t a s . R e m í t a n o s fo tograf ía . Apar . t a d o 9016, Madr id . (2)
S O C I E D A D ñ n a n c í e r a con i m p o r t a n t e s conex iones i n t e rnac iona l e s , e s t u d i a y financia toda clase de negocios , ser ios . Invenciones, p royec tos , e tc . C a r r e r a San J e r ó nimo, 26. pr inc ipa l (3)
P I N T O hab i t ac iones 7 p e s e t a s ; r e spondo t r a b a j o . 40938. ' (V)
N O V I A S . Vaj i l las , c r i s t a l e r í a s , obje tos regalo. G u s t o e s m e r a d o . Conde A r a n d a , 10. C a s a Rodr íguez . (T)
I'EícA. c i ru j ana , ca l l i s ta , San Onofre, :!. R E S T A U R A N T E S ! ' ^ ' ' ' • * ' ' ^ ' ' ' ^ cu ida r í a a caba l le ro de edad for- | Teléfono 18603, lo)
! mal . E s c r i b a n : S a n t a Fe l i c i ana . 14. . ( T ¡ j „ j ; j . j ; i _ 4 s ^ even t r ac ioncs , escoliosis, mal
ceptores , de 12 a 2.100 m e t r o s . Dis t r ibu í - ; ,,.y,.K,,v,A>,-.^_ f rancés , r e fe renc ias . Teléfono d o r : Sanz . M ó n t e l a , 20. ( \ ) | 5.5720. (T)
Ofertas EN provinc ias , con 200 p e s e t a s cap i ta l , pue
den g a n a r t r a b a j a n d o 500 m e n s u a l e s . A p a r t a d o 544, Madr id . (5)
100-150 p e s e t a s s e m a n a l e s t r a b a j a n d o mí cuen ta , propio doficilio, pueblos , p rovincias. A p a r t a d o 494, M a d r i d . (5)
G.\NARA>r 5(X) men.suales a p r e n d i e n d o ra dio-televisión, p r á c t i c a s en n u e s t r o s t a l leres, p ro fesores t écn icos espec ia l izados . I n s t i t u t o "Radioco" , ún ico p a t e n t a d o en E s p a ñ a . E s c o s u r a , 20. M a d r i d . (3)
r . \ I Í R I C A sombre ros señora , especia l idad íMNCO p e s e t a s por v i s i t a g a n a r á n porsn-r e f o r m a s . Cast i l lo . A l m i r a n t e , 26. (T)
MODISTAS
S O M B R E R O S , nov í s imas c reac iones P a r í s . Ar reg los , 5 p e s e t a s . A n y . Apodaca , 13, ba jo . (18)
M ( ) D I S T . \ económica of récese domicil io y en casa . Teléfono 56532. (T)
R O L L A N D , m o d i s t a ; A l m i r a n t e , 7, H e c h u . r a desde 20 pese t a s . Teléfono 26917. (T)
VESTIDO.-*, corte , confección e smerad í s i m a ; a d m i t e n s e géne ros , e n c a r g o s p r o v l n . c ías . Precio» m o d e r a d o s . P r o n t i t u d . Jose fina S in t a s . Pe l igros , 12. (3)
.\ . Rí lova , de S a n Sebas t i án , confecciona 24 h o r a s . A b a d a , 23, j u n t o c ine Aven ida . 21387. (18) P E N S I Ó N , c u a t r o p e s e t a s ; ba lcón cal le
h a b i t a c i o n e s independ ien te s . Pez, 20, se , ~ui,(jo. (18) A N T I G U A oficiala P a r a í s o , i n t e r n a , c u i d a r
R E S I D E N C I A H o g a r señor i t a s , d i r igido fami l ia d i s t ingu ida , ca lefacción. P a v í a , 2.
(18)
casa , coser, b u e n o s in fo rmes . M a d r a z o , 16, l echer ía . Josef ina . (T)
M O D I S T A , h e c h u r a s : 7, 10, 15 p e s e t a s . Al cala , 146. s egundo izqu ie rda . (V)
MUEBLES I E .4BR1CA c a m a s c r o m a d a s y muebles , I prec ios b a r a t í s i m o s . M o n t e r a , 10. 1.16) ¡ M U E B L E S Vegui l las . Desengaño , 20. Ca-i m,as d o r a d a s , p l a t e a d a s . Vegui l l as . D e s
engaño , 20. (10)
V I U D A catól ica , a d m i t e huéspedes , con, sin. C o r r e d e r a Ba ja , 49, s e g u n d o cen t ro de recha , (5)
A D M I T E N S E uno, dos, en famil ia , confort , 5,50. A l b e r t o Agu i l e ra , 11, s e g u n d o izqu ie rda , (5)
S E S O R I T A desea hab i t ac ión , 30 p e s e t a s , famil ia hono rab l e . C a r r e t a s , 3, Confinen-i ta l . P e n s i o n i s t a . • T . ' I A 13,60 se l iqu idan 2.000 c a m a s turca.s . Va l -
E S T U P E N D A . E x t e n o r , con, s in. I n d e p e n - yg^de 8 r i n c o n a d a (10) dencia , 4, t e rce ro i zqu ie rda , i í ' rente t e a t r o ' ' .^ j , ,., ,. Real ( V ) ' C A M A S , m u e b l e s e s m a l t a d o s , l avab les , cha-
. , f ., ,jA -, ^ I lets, ho te les . Tor r í jos , 2. (23) P E N S I Ó N comple ta , 3,50, dos s e ñ o r a s o se- ' . „ , ,
ñ o r i t a s C a r t a g e n a , 112, en t r e sue lo iz- A L M A C E N E S R e n e s e s . B a n q u e t a s p lega-qu ie rda , 2. (3) "^l^" '^o" r e spa ldo . Nico lás Sa lmerón , 2.
P E N S I Ó N , 5 p e s e t a s ; comida case ra , cuat ro a m i g o s j u n t o Opera , Fe l ipe V, 4. (18) M U E B L E S • Gosan , u l t r a m o d e r n o s , u l t r a -
*" ' •' ' económicos . D o r m i t o r i o m a t r i m o n i o , r a i^
FOTÓGRAFOS R E T R A T O S a r t í s t i cos p r i m e r a comunión ,
bodas , n iños , ampl i ac iones . R o c a . Te-t u á n . 20. - (2)
F O T O Celedonio. Bola, 13. R e t r a t o s de co . m u n í ó n . P rec ios económicos . (10)
V I S I T E la g a l e r í a "Fo to -Aída" y s e r á client e c o n s t a n t e . Niños , bodas , ampl iac iones , p i n t u r a y e s c u l t u r a , s i empre "Aída". P u e r t a del Sol, 9 (esqu ina A r e n a l ) . (2)
GUARDAMUEBLES M U E B L E S , cinco p e s e t a s ; r ecog ida g r a t i s .
P a s e o M a r q u é s Zaf ra , 18. (5) G U . i R U A M U E B L E S , 4 p e s e t a s mea. Cues
t a Banto Domingo , 12. 15)
HIPOTECAS R O D E N A S , a g e n t e p r é s t a m o s p a r a B a n c o
Hipo teca r io . H o r t a l e z a , 80. (16) T H E K i n g ' s : H i p o t e c a s p r i m e r a s , s e g u n
d a s , dos mi l lones pese t a s , (V) T H E K i n g ' s : An t i c ipa r e n t a s . F r a n c o s Ro--
dr iguez , 20. 4-7. (V) D I S P O N G O dinero colocar prim.eras, s egun
d a s h ipo tecas , c a s a s Madr id . A p a r t a d o U32. •' (2)
D I S P O N G O cap i t a l p r i m e r a s h ipo tecas , fincas r ú s t i c a s y u r b a n a s , u s u f r u c t o s y pro-indivisos . A p a r t a d o 1,282, (T)
V R G E colocar h a s t a 75.000 s e g u n d a h ipoteca , c a s a Madr id . A p a r t a d o 1132. (2)
H I P O T E C O c a s a s Madr id . Compro , vendo, p e r m u t o casas , hote les , so lares , r ú s t i c a s . C a r a a c h o . I n f a n t a s , 26 23071, (11)
HUESPEDES F A M I L I A R M E N T E , 5,25 a 6,75, incluido
baño , calefacción, te léfono. P r ec i ados , 35, p r i m e r o izquie rda , (18)
P E N S I Ó N confort , c a s a m o d e r n a , Goya, 75. "Met ro" Goya , (T)
P E N S I Ó N n a t u r í s t a ; exqu i s i t a s comidas v e g e t a r i a n a s , s u e l t a s . Teléfono 19498. (3)
G R A T U I T . 4 M E N T B i n f o r m a m o s mejores h a b i t a c i o n e s p a r t i c u l a r e s , pens iones . Int e r n a c i o n a l . P i M a r g a l l , . 7. P r ínc ipe , 1.
P E N S I Ó N Domingo . A g u a s cor r ien tes , desde s iete p e s e t a s . Mayor , 9. (20)
P E N S I Ó N N u e v a B i lba ína . E s p o z y Mina, 17, p r i m e r o . Todo confor t . (23)
P E N S I Ó N Cr i s tóba l . Confo r t ab i l í s ima d e s . de 10 pese t a s . P r e c i a d o s , 4, p r inc ipa l .
(16) P E N S I Ó N M o n t a ñ a ; comple ta , 5 ; c a m a , 'i.
P a z . 23; j u n t o Sol. (18) G R A T I S fac i l i t amos hospeda jes , todos p re
cios. S e ñ o r a s : p r o p o r c i o n a m o s h u é s p e d e s r á p i o a m e n t e . P o s t a s , 23, en t r e sue lo . (V)
P A R T I C U L A R a l q u i l a h e r m o s a h a b i t a c i ó n confort , sol, con, sin, n^at r imonio, ami -
-cos. Alcalá , 38, t e r ce ro . Teléfono 20731. (5)
P E N S I Ó N Mil lán. Ediftcío t e a t r o F o n t a l b a . E c o n ó m i c a . J i m é n e z Quesáda , 2 (Gran V i a ) . (5)
6 pese tas^ a g u a s co r r i en te s , ca lefacción, te léfono, a s c e n s o r . I n f a n t a s , 26, s egundo .
(5) E L E G A N T E M E N T E , todo nuevo , desde
6,60. Miguel Moya, 6, s e g u n d o s . (18) E M P L E A D O S , func iona r io s ; v u e s t r o hospe
da je ideal se t r a s l a d ó Atocha , 63, segundo i zqu ie rda . A n t ó n M a r t í n . S o l a m e n t e e s t a b l e s . L a m e j o r c a s a p a r t i c u l a r de Madr id . Teléfono 20454. (T)
" K I N O S " . P rec io s p r o p a g a n d a . Pens ión c o m p l e t a ; in te r io res , u n a pe r sona , s ie te p e s e t a s ; dos, doce ; ex te r io res , una , 9; dos , 14. Ascensor , calefacción, baños , c u a t r o t e r r a z a s . Teléfono 35873. S a n t a E n g r a c i a , 5, t e r ce ros ( jun to p l aza S a n t a B á r b a r a ) . (T)
D E S E O empleado e s t ab l e . J o r g e J u a n , 70, s e g u n d o i zqu ie rda . (3)
A L Q U I L O gab ine t e , a lcoba , ex te r ior , m a t r imonio , a m i g o s . Caba l l e ro Grac ia , 12.
(2) R E S I D E N C I A in t e rnac iona l de s e ñ o r i t a s .
P r ec io s económicos . Mayor , 71, m o d e r n o . D i r ec to r a , d o c t o r a Sor iano . (10)
P E N S I Ó N s e l e c t a : sol, a i re , qu ie tud , cocin a s a n a , servicio e s m e r a d o , a g u a cai ien te , hab i t ac ión , baño , espacioso j a r d í n s o m b r e a d o . S e r r a n o , 115, ce rca P a s e o Cas t e l l ana , t r a n v í a 3 ; desde diez p e s e t a s
(T) P E N S I Ó N , 5,50; exter ior , baño , teléfono,
a g u a s co r r i en te s . E s p a r t e r o s , 6, t e rce ro , ( P u e r t a del Sol.) (2)
P E N S I Ó N Rodr íguez , g r a n confor t . Cocin a de p r i m e r o r d e n ; pens ión desde 10 pes e t a s ; h a b i t a c i o n e s desde 5. A v e n i d a de P e ñ a l v e r , 14 y 16. (T)
C O L I N D A N D O G r a n Via , pens iones cént r i ca s , desde 7 p e s e t a s . Miguel Moya , 4 ; Concepción A r e n a l , 3. (2)
E N famil ia , j u n t o Sol, e spac iosas h a b i t a ciones, pens ión, c o m p l e t a desde 5.50. P l a za de San Ginés , 1 y 2, s egundo de r echa .
(2) P A R T I C U L A R , pens ión en famil ia , baño ,
te léfono, comple ta , cinco p e s e t a s . P r e c i a dos , 29, p r i m e r o . (V)
A s e ñ o r a o s e ñ o r i t a d a r á pens ión señora sola, b a r r i o C h a m b e r i . Vi r i a to , 48, t e rce ro A. Alva rez . (T)
G . A B I N E T E en Barqu i l lo . Teléfono 278.'!7. (T)
A L Q U I L A S E hab i t ac ión , pens ión comple t a . Tesoro , 30, s e g u n d o d e r e c h a (2)
F A M I L I A m o n t a ñ e s a desea dos h u é s p e d e s en f a m i l i a ; r e f e renc ia s . Lope R u e d a , 13, s e g u n d o izqu ie rda . iT )
'"^S^^V^^^'^^^'ST^-^^^^:^^^ T H E K í n ^ . Resue lve i n m e d i a t a m e n t e mo-
pese tas , cua-, vino, po.stre.
(18)
SASTRERÍAS S A S T R E R Í A Regue ro . H e c h u r a Una Lra.iE
55 pese t a s , P r ínc ipe , 7, en t resue lo , (V) S A S T R E R Í A P e i n a d o . H e c h u r a t r a j e , 45
p e s e t a s ; vuelvo , r e fo rmo t r a j e s . A l m a g r o , 12. (T)
H E C H U R . \ de t r a j e , 40 p e s e t a s ; vue l ta , 25. Ar r i e t a , 9, (5)
S A S T R E R Í A F i l g u e i r a s . H e c h u r a t ra je , gabán , 55 p e s e t a s . H o r t a l e z a , 7, s egundo .
(24) S . Í .STRERIA. T r a j e s , 100 pese tas , ocho
m e n s u a l i d a d e s . Rieina, 5. (V)
TRABAJO
HABITAC; iON confort , cédese dos, t r e s amigos,- Mon te ra , 46, s egundo . (T)
N E C E S I T O , en piso cént r ico , confor t , dos h a b i t a c i o n e s no a m u e b l a d a s . Teléfono 24090. (T)
S E Ñ O R A e x t r a n j e r a cede h a b i t a c i ó n modes ta . Teléfono 56444 ("Metro" G o y a ) , (2)
SEÑOR.*, v i e n e s a cede h a b i t a c i ó n confor t , te léfono, g r a n t e r r a z a . Hermos i l l a , 84 mode rno ("Metro" ( i o y a ) . , (2)
H A B I T A C I Ó N con, sin. Teléfono, baño , calefacción, a scensor . Cárce les , 13, pr inc i pa l (Argue l les ) , (2)
G R A T U I T A M E N T E r e c o m e n d a m o s buen í -s i m a s pens iones , hab i t ac iones . P r inc ipe , 4. p r inc ipa l . (3)
S E Ñ O R A sola cede g a b i n e t e a caba l le ro . Vi r i a to , 13, p r inc ipa l A. (5)
C É D E S E h a b i t a c i ó n dos a m i g o s o individua l , h e r m o s a t e r r a z a . E s p a r t e r o s , 6, j u n to P u e r t a del Sol. (V)
A L Q U I L A N S E h a b i t a c i o n e s todo confort , con, sin. P a r d i ñ a s , 25, pr inc ipa l , d e r e c h a ex te r io r , (T)
I M B T I C U L A R , dos g a b i n e t e s ex te r io res , confor t . Goya, 58, t e r ce ro . (T)
F A M I L I A a d m i t e es tab le , confor t . P a r d i ñ a s , 8, p r i m e r o i zqu ie rda . (T)
P A R T I C U L A R , confort , m a t r i m o n i o , a m i gos . A l b e r t o Aguilera, ' 34, c u a r t o , (8)
nogal , 775 p e s e t a s . Cal le Recole tos , 20, ent resue lo . Teléfono 60492. (T)
ÓPTICA Ó P T I C A S A r n a u . P r o v e e d o r Clero, Orde
nes re l ig iosas , 15 por 100 descuen to , g r a duac ión v i s t a g r a t i s , pe r sona l compe ten te . P l a z a M a t u t e , 4 ; Conde R o m a n o n e s , 3. Madr id . (V)
PATENTES L I C E N C I A de explo tac ión se ofrece de la
p a t e n t e e s p a ñ o l a 89.200, p o r ; "Per fecc ion a m i e n t o s a p o r t a d o s a l a fo togra f í a y a la c i n e m a t o g r a f í a en colores" . P a r a info rmes , T a v i r a y Botel la , a g e n t e s oficiales de la P r o p i e d a d I n d u s t r i a l . C a r a c a s , 10. M a d r i d . (T)
L A p r o p i e t a r i a de la p a t e n t e de invenc ión n ú m e r o 114.565, por "Medios de c o n t r a s te" , concede r í a l icencia de explo tac ión p a r a la m i s m a . Di r ig i r se al R e g i s t r o de la P r o p i e d a d I n d u s t r i a l , o a los A g e n t e s Oficiales Sch le icher y S a n c h o . Cruz , 23 Madr id .
E L p rop i e t a r i o de la p a t e n t e de invenc ión n ú m e r o 102,367, por "Una m á q u i n a car--dadora" , conceder ía l icencia de exp lo ta - , ción p a r a l a m i s m a . Di r ig i r se aP R e g i s t ro de la P r o p i e d a d I n d u s t r i a l , o a los
I A g e n t e s Oftciales Schle icher y Sancho . ; Cruz 23. M a d r i d . (23) t
ñ a s bien r e l a c i o n a d a s con eomercia ,ntes , i n d u s t r i a l e s . R e c i b i r á n m u e s t r a , i n s t r u c ciones, env i ando diez pesetas.1 I n f o r m e s : Leg. CoKta. A p a r t a d o 345 .Valenc ia . (V)
S E S ' O R . \ S , s eño r i t a s , p rov inc i a s , r ep re sen t ac ión i nven to n o r t e a m e r i c a n o : sue ldo m e n s u a l , 150 p e s e t a s y comisión. "Norma" . A p a r t a d o 1136. (5)
ACTIVO y compe ten t e r e p r e s e n t a n t e , con "au to" , y de legados por t o d a C a t a l u ñ a a c e p t a r í a exc lus iva de p r i m e r a c a t e g o r í a r a m o beb idas , comes t ib l e s y c o n s e r v a s . A p a r t a d o 812. B a r c e l o n a . (1)
P R E C I S A M O S ingeniero joven pai-a d i r ig i r como socio n u e v a i n d u s t r i a Sa lud , 14. Monrea l . (18)
U N A e m p r e s a pe r iod í s t i ca de B a r c e l o n a q u e se dispone a e s t ab lece r u n a delegación en Madr id , d e s e a conocer a p e r s o n a prob a d a m e n t e ca tól ica , a c t i v a y enérg ica , b ien r e l a c i o n a d a y g r a n conocedora del r a m o publ ic idad, p a r a e n c a r g a r l a de la dirección a b s o l u t a de la c a s a en Madr id y b u e n a p a r t e del res to de E s p a ñ a . P r e c i san r e fe renc ia s de p r i m e r o rden y disponer de a l g ú n cap i t a l (ap l icab le a la delegación de M a d r i d ) , c u y a cifra, al ofrece r se p a r a el ca rgo , d e b e r á especi f icarse e x a c t a m e n t e , con t o d a s u e r t e de de ta l l e s pe r sona le s . E s c r i b i r u r g e n t e m e n t e a " N u e v a Luz" , a n u n c i o s . P e l a y o , 11, B a r celona, n ú m e r o 274. (V)
P.\R.A n u e v a sociedad a n ó n i m a se desea con tab le expe r to . E s c r i b a n : D E B A T E , a n u n c i a n t e 52275, dando d a t o s pe r sona l e s , r e f e r e n c i a s comerc ia les , p a r t i c u l a r e s , ca r gos d e s e m p e ñ a d o s , a c t u a l s i tuac ión , e tcét e r a , (T)
M E C Á N I C O n e c e s í t a s e p a r a t e m p o r a d a ve r a n o . I n d i c a r p re t ens iones , conoc imien tos , r e fe renc ias . Ta l l e r e s Chevro le t . Y p a r r a -gu i r re , 3. S a n S e b a s t i á n . (3)
P R O P O R C I O N A M O S s e r v i d u m b r e t o d a s c lases , i n f o r m a d a g r a t u i t a m e n t e . Teléfono 44043. (T)
S E G U R O S . Ges to r e s a m p l i a r á n i n t e n s a m e n te p roducc ión t r a b a j a n d o t a m b i é n moderno c o n t r a t o técnico ( c o n t r a s e g u r o ) . Apar t a d o 3014, M a d r i d . (3)
SE ofrece sueldo y comisión a s e ñ o r a s y seño r i t a s h o n o r a b l e s y bien r e l a c i o n a d a s p a r a ofrecer p roduc tos de fáci l v e n t a . E s c r i b i r : Ma teo . P r e n s a , C a r m e n , 16. (2)
P . 4 L R A i n d u s t r i a e l éc t r i ca se p r ec i s a pe r so n a a c t i v a que d i sponga de a l g ú n cap i ta l . A p a r U d o 114. (T)
S E Ñ O R I T A ! Le i n t e r e s a a p r e n d e r cor te y confección sin m o v e r s e del h o g a r . Po i cor reo puede d ip lomar se r á p i d a m e n t e , ga n a n d o 300 p e s e t a s . E s c r i b i r : C e n t r o F e men ino . A p a r t a d o 1248, B a r c e l o n a . ( In . c lu i r sello.) (9)
(23) i»ARA negocio p roduc t ivo neces i to p e r s o n a s
SES-OR.\ se ofrece a c o m p a ñ a r o c u i d a r se- , ñora , no importa, fuera , bonisima.s re te- j rencia.s. A lva rez de Cas t ro . 2o, c u a r t o izqu ie rda . (T)
A. Católica, ofrece cocinera , doncella, chica p a r a todo. L a r r a , 15. 15966. (3)
S E Ñ O R I T A ca tó l ica i n s t r u i d a co locar iasc oficina, comercio , a n á l o g o s ; f r ancés . 52280.
(T) INGI.E.S. \ catól ica , d ip lomada , ofrécese se
ñ o r i t a s m a y o r e s , v e r a n e a r , v ia ja r , H e r -mo.<)ílla, 48, p r i m e r o de r echa . (T)
O F R É C E S E coc inera . Goya. pues to flores ig les ia Concepción. (T)
O F R É C E S E b u e n a coc ine ra con informes . Conde R o m a n o n e s , 8, (T)
V I U D A m u l t a r , dos hijos, desea por t e r í a . E s c r i b i d : A m a l i a . P r e n s a . C a r m e n , 16. (2)
J O V E N fifaneés, t a q u i m e c a n ó g r a f o , compet e n t í s i m o t r a b a j o s oficina, d o m i n a n d o per-fectEunente españo l y a l e m á n ; inmejora bles r e fe renc ias , t r e s años r e s idenc ia Madrid, Vic to r iano , M o n t e r a , 15, a n u n c i o s .
(16) C H O F E R cul to, catól ico, 24 años , fami l ia
d i s t ingu ida , i n fo rmes . E s c r i b i r ; Señor Cas t ro , Alca lá , 2, con t i nen t a l , (V)
FR.VNCESA co loca r i a se i n t e r n a . Refe renc ias . V i l l a m a g n a , 10. (V)
C O P I A S m á q u i n a , cas i r e g a l a d a s . S a n t a E n g r a c i a , 107, c u a r t o , I r a m . tV)
O F R É C E S E donce l la i n fo rmada , sab iendo cor te , s e ñ o r a o n iños . Teléfono 34134. Seño re s Suá rez . MendizAbal, 64. De 12 a 1.
(T) O F R É C E S E chófer catól ico. 250, buenos in
fo rmes . R i b e r a Cur t i do re s , 9. A t i enza . (T) M U C H A C H A , cue rpo casa , i n fo rmada , ofré
cese, coc ina senc i l la . Teléfono 26871. (2) T A P I C E R O , e b a n i s t a , económico ; den t ro ,
f ue r a Madr id . Cor t i na j e s . 33524. (2) R E D Internac lon .a l ac reedores , cobros mo-C O C I N E B A In fo rmad l s lma , p r á c t i c a hotel , I rosos , F e r r a z , 8, Teléfono 49208, (9)
pensión, s e r v i r í a fue ra . C a l a t r a v a , 38, t e r - J E L I M l N B c o b r a d o r e s poco esc rupu losos . cero in te r io r . (7) ut i l ice R e d A c r e e d o r e s . F e r r a z , 8. (9)
O F R É C E S E m u c h a c h a p a r a todo, in fo rma- , T E N E M O S referencla.s b a n c a r l a s p r i m e r da. Teléfono 61775. (5) | o rden . Oonsú l tenos . Teléfono 49208. (9)
O F R É C E S E cocinera , r e p o s t e r a ; pens ión o P I N T O R E S catól icos , económicos , especia-s a n a t o r i o . Teléfono 11716. (V) I l izados, t r a b a j o s t o d a confianza, Teléfo-
O F E B T A de servic ios . Con ampl ios cono-j no 26629. (4) cimientos m e r c a n t i l e s , g r a n exper i enc ia y - ^ V E R A S s u p e r i o r i s l m a s desde 8 pe.setas comerc ia l d u r a n t e 20 a ñ o s , d ive rsos n e - | m e n s u a l e s , sin fiador. Te le fonea r 75959.
de P o t t , coxa lg ia . T r a t a m i e n t o sin opera r . Doc tor J . Campo-s, único médico ortopédico. Mon te ra , 47, Madr id . (3)
D E P I L A C I Ó N eléc t r ica , inofens iva . Doctor S u b i r a c o s Mon te ra , 47, Madr id . (8)
L O T E R I . 4 , p l a z a E u r o p a , Sevil la . Admin i s t r ado r , Miguel E s c á m e z , devuelvo dinero caso no c o b r a r t e r c e r a vez juegue . E s c r i b a hoy m i s m o . (T)
C O P I . \ S y c i r cu l a re s . H á g a l a s s i empre por per.<3onal espec ia l izado . Ú n i c a c a s a : Royal . T r u s t Mecanográf lco , S. A. E Aven i d a P e ñ a l v e r , 14, en t r e sue los . Teléfonos 21100, 21108 y 21100, (T)
Z U R C I D O R A , te jedora , perfección, p ront i tud . R a m ó n Cruz, 80. (T)
M A T R I M O N I O honorab le , con in formes , p a g a r á 10 du ros por dos hab i t ac iones , con d e r e c h o coc ina ; no i m p o r t a n d o a t e n der cl ínica, despacho , cosa aná loga . E.-i-nribid a : Tede . Mon te ra , 8. Anunc ios .
(18) D E S I N F E C C I Ó N eficaz, g a r a n t i z a n d o des
t rucc ión insec tos . P r inc ipe , 11. Teléfono 23282, "Ciana logen" . (3)
P I N T O p o r t a d a s , ró tu los , h a b i t a c i o n e s inmejo rab les , desde c u a t r o p e s e t a s . Te lé fono 44748. (T)
S A N T A T e r e s a . Espejo.^ m a n c h a d o s l',)3 de-! j a n u e v o s . Teléfono 70330. (2)
R E P R E S E N T A N T E import ,-)nt ísima fábr i ca n e c e s i t a socio b u e n a mora l , g r a n d e s u t i l idades . E s c r i b i r ; Señor Mendoza . Cristóba l Bord iu , 44. (T)
O N D A S a g u a , 0,75; cejas , 0,75; u ñ a s , 1,50. Domicil io. Teléfono 58851. (T)
T E N E R c réd i tos morosos es t i r a r d inero al m a r . (91
( • O N V I E R T A sus c u e n t a s m o r o s a s en efectivo sin p a g a r n a d a an t i c ipado . (9)
a m b o s sexos que d i s f ru t en b u e n a posición y q u i e r a n a u m e n t a r su s ing resos consi-d e r a b l e m e n t e . I n d i s p e n s a b l e e s t a r bien re, l ac íonado e n t r e c lase a d i n e r a d a . A b s t e n e r s e los que neces i ten a y u d a financiera. D i r ig i r se por escr i to a "Negocio" . Agen-c ía "Ala s " Alcalá , 12, M a d r i d . (3)
H O R T A L E Z - \ , 3, Edificio mode rno , Miami , j ; i ^ p rop i e t a r i o de las p a t e n t e s de in-ven-jgjjfjoR.-VS: Fac i l i t o g r a t u i t a m e n t e servi-desde 7 p e s e t a s . A g u a s corr ien
(4) pens ión tes .
E X T R A N J E R O desea hab i t ac ión , único, c a s a c é n t r i c a todo confor t . Te lé fono 27709. (V)
P A R T I C U L A R . G a b i n e t e ex te r ior , confort , con t e r r a z a so l eada ; m a t r i m o n i o , dos a m i g o s ; seis pese t a s , comple ta . Teléfono 61382. (16)
C.ASA p a r t i c u l a r honorab le , ofrece espléndido gab ine te , confort , a cabal le ro , m a t r imonio , dos amigos . I n f a n t a s , 30, se g u n d o izqu ie rda . Teléfono 23771. (V)
P E N S I Ó N comple t a . H e r m o s a s ñab i t ac io - , -D 1, „ „ - . , . J , I J -!.-.„„„„ ••,„, nes t>ara uno dos a m i c o s desde pese t a s - '> 'S>TITUTO Bel leza M a d r i d L a s o . Val . TL P f L ^ , " " „ ^ „ J i l . H ™ ^ ° ^ J , ^ r p " R L u e r o . l verde , 1, edificio F o n t a l b a . Teléfono 11664
P r i m e r a c a s a E s p a ñ a r e s t a u r a c i o n e s cu-
ción n ú m e r o 97.381, por "Un acc ionamien - ; ¿ u m b r e , s e r i a m e n t e i n f o r m a d a . 13735. (V) to p a r a b u q u e s con m o t o r e s de .v ipor o | ^ aux i l i a r con tab i l idad de 25 a 35 moto re s de combus t ión , a c o p l a m i e n t o 11- K a z ó n ; Pi Marga l l , 18; 4 a 6 t a r d e . quido y e n g r a n a j e de r u e d a s d e n t a d a s . c p i V 97.379. por " U n a m á q u i n a de p is tón , e n | , , la que se a p r o v e c h a el calor de escape I M P O R T A N T E C o m p a ñ í a de s e g u r o s v ida de u n a t u r b i n a , q u e a c t ú a sob re el eje de , sol ic i ta inspec to res , de legados y a g e n t e s aqué l la" , conceder ía l icencia de exp lo ta ción p a r a las m i s m a s . D i r ig i r se al Reg í s t r o de la P r o p i e d a d I n d u s t r i a l , o a lo.-? A g e n t e s Oficiales, Sch le icher y Sancho . Cruz 23. Madr id . (23)
PELUQUERÍAS
5,50, todo comprend ido , Gómez B a q u e r o 13. Teléfono 26024. (V)i
P E N S I Ó N fami l ia r , económica , baño, telé-1 fono, ca lefacción. Barqu i l lo , 36, p r i m e r o de recha . ( E )
C E D O gab ine te , a lcoba, cén t r ico , caba l le ro es tab le , confor t . 35098. (VJ
B O N I T A hab i t ac ión , confor t , pa r t i cu l a r . ; Velázquez. Teléfono 56046. (V)
G R A T I S facil i to c a s a s p a r t i c u l a r e s . P r e c iados . 10. A g e n c i a del P i l a r . (V)l
t is . T r a t a m i e n t o s a d e l g a z a r . Depi lac ió i í por d i a t e r m i a , c ica t r i ces , defomnaciones , por médico espec ia l i s t a . M a n i c u r a s , cejis-t a s . P e r m a n e n t e s p r o p a g a n d a , 15 pese t a s . E s p e c i a l i d a d t i n t e s inofens ivos . (5)
I", \LACIO de l a P e r m a n e n t e . G lo r i e t a Quevedo, 2. Teléfono 48588. Ondu lac ión perm a n e n t e , 6 p e s e t a s , g a r a n t i z a d a . (18)
p a r a las p rov inc ias de C o r u ñ a , Lugo, Orense , P o n t e v e d r a y Oviedo. Di r ig i r se con r e f e r e n c i a s a l a p a r t a d o 12119, Madrid. (11)
N E C E S I T O a s i s t e n t a m a ñ a n a . i , s e p a guisa r . R a m ó n Cruz , 67, á t ico i zqu ie rda . (T)
F A L T A a s i s t e n t a m a ñ a n a s , 7 a 10. Maga l lanes , 22, e s t a n c o . (2)
I N D U S T R I A se r i a co locar iase socio disp o n g a 3.000. E s c r i b i d : M a r i a n a P ineda , 5, en t resue lo , Gómez, (T)
C H I C O p a r a r ecados y a p r e n d i z de escr i torio, p rec í sa se . E s c r i b a n s u s p a d r e s o m a y o r e s , e x p r e s a n d o edad, p r e t e n s i o n e s y c i r c u n s t a n c i a s a : R e b o n z a . C a r m e n , 16. L a P r e n s a . (2)
F A L T A m u c h a c h a p a r a todo, b u e n a p r e -(2)
diversos ne-l gocios i m p o r t a n c i a , b u e n cr i ter io , in tacha-1 ble m o r a l i d a d comerc ia l , p r i v a d a ; ofrece- , se p e r s o n a 39 años , casado , o c u p a r car go ge ren t e , d i r ec to r s u c u r s a l o aná logo , en negocio i m p o r t a n c i a . A m p l í a s r e fe rencias y g a r a n t í a , si p rec i sa . Esc r ib id bajo d i r ecc ión : Ofe r t a de Servic ios . "Alas" .
, E m p r e s a A n u n c i a d o r a . Alca lá , 12, Madrid , I n t e r e s a d o c o n t e s t a r á v i s i t ando pe r s o n a l m e n t e , (3)
C A R P I N T E R O , eban i s t a , económico . Teléfono 16068. (3)
M . \ T R I M O N I O , por t e r í a . E l cob rado r u ord e n a n z a . A. F a j a r d o . An ton io López, 121, c u a r t o 7. (3)
O F R É C E S E joven f a r m a c i a , l abo ra to r i o , oficina, pocas p re t ens iones . E s c r i b i r : J o s é Ga l l a rdo . G u z m á n Bueno , 29. (2)
P R O F E S O R A . Clases , aco-mpañar , oficina, ve r aneo , F e r r a z , 50, segundo . Teléfono 48332. (V)
O F R E C E . S E i n s t i t u t r i z f r ancesa , i n t e r n a , buen i s ímos in fo rmes Teléfono 55883, (T)
S E Ñ O R A 40 años , h i j a 16, o f récense se rv i r , cosa a n á l o g a . S a n t a E n g r a c i a , 25. L u i s a P r i e to . (8)
O F R É C E S E cocinera , i n f o r m a d a , o p a r a n iños . A l m i r a n t e , 28, lecher ía , (8)
N O D R I Z A S , s i r v i e n t a s , a s i s t e n t a s , p ropor c ionamos g r a t u i t a m e n t e , l l a m a n d o 16279. P a l m a , 7. (8)
I N S T I T U T R I Z catól ica , id iomas , colocar ía- .
(16) S E . ^ O R A S : No c o m p r e n fa jas de c a u c h o
sin v e r prec ios en.: F a j a s R o z a s . C e r v a n tes , 34, bajo. Teléfono 20999. (E-)
D E P I L A C I Ó N e léc t r i ca g a r a n t i z a d a , inofens iva . Cl ínica c i rug i a es té t i ca . E d u a r do Da to , 10. (V)
L . \ S u l t a n a . B i s u t e r í a fina, p e r f u m a d a . I n f a n t a s , 30. (E)
VENTAh
A L M A C É N ca rbones de ta l l . Servicio r áp i do, sacos p r e c i n t a d o s ; s u m i n i s t r o con t r a to ca lefacciones , g r a n d e s d e s c u e n t o s ; a s t i l las , 40 kilos, 3,60, C a s t a ñ o s , 15, Teléfono 36401. (V)
GALERI .AS F e r r e r e s . E c h e g a r a y , 25, Cua-dros decora t ivos , c u a d r o s colecciones, c u a d r o s Museos , c u a d r o s re l igiosos . Exposic iones p e r m a n e n t e s . (T)
V É N D E S E despacho nogal , s i l las cuero , t res i l lo . Teléfono 34859, (T)
C I I A D R O S , a n t i g ü e d a d e s , objetos de a r t e . Expos i c iones i n t e r e s a n t e s . G a l e r í a s Fer r e r e s . E c h e g a r a y , 25, (T)
P I A N O S , a u t o p í a n o s , g a r a n t i z a d o s . Com-pra , v e n t a , a lqui ler . A n t i g u a C a s a Cor r e d e r a . Va lverde , 2U. (3)
P R E C I O S O S t r a j e s comunión . Vis i t en la exposic ión de modelos . T o r r ü o s . 2.3. sast r e r í a B a y ó n . (3)
espléndido, b a r a t o . 44780. (T)
C U N I C l L T I R A . R e p r o d u c t o r e s , m a t e r i a l , ! t e r r e n o . P r á c t i c a s g r a t i s . "Granja. Mal
v a r r o s a " , P i Marga l l , 9. Once, u n a . (2)
C U A D R O S , obje tos a n t i g u o s p roceden t e s t e s t a m e n t a r i a Consu lado C o s t a r r i c a . B a r quillo, 6. 9 a 11. (16)
E L úl t imo modelo de n e v e r a e s t á en " L a Cocina" P rec i ados , 4. Véala a n t e s de decidi rse . (2)
t'.-VR.\ cen t ro docente , P a t h é Baby , acci*-sorios, pe l ículas , m o t o c á m a r a P a t h é . P r o yec tor I . C. A. Teléfono 17493. (5) . . ( L K i R A F O . L a B r a n c a , mu l t i cop i s t a , ven t a s g a r a n t i z a d a s , p rospec tos . M o y a H e r m a n o s . Vi to r ia ( E s p a ñ a ) . (T) ;-;itSl.'VN.\S b a r a t í s i m a s . C a s a M a r t í n e z . L impieza , conse rvac ión de a l f o m b r a s , ta» jnces, co r t inas , e s t e r a s , F e r n a n d o VI , 11.
(V) \ • Í Í A D E S E o ra to r io con o r n a m e n t o s , obje
tos nece.'sarios cul to y c u a d r o s a s u n t o s ] re l igiosos. I n f o r m a r á n : L u c h a n a , 33, e b a -1 n i s t a . (T) i c i A D R O S an t i guos , p r i m e r a s f i rmas , vén
dense . A v e n i d a del Valle , 28, ho te l . T e -; lé tono 3.-)53S; 9 a 11. (3) • 0 C . \ S 1 0 N . Vendo b a r a t í s i m o a l h a j a s , r e
lojes, m á q u i n a s fotográf icas , escr ibir , tod a c lase obje tos . P r ec i ados , 39, e s q u i n a V e n e r a s . (3)
P.VU.\ cons t rucc ión de l l aves todos s i s t e . m a s . Cañ iza re s , 1; teléfono 25300. (18)
\ ENT.V y c o m p o s t u r a de relojes, precio» m u y económicos , g a r a n t í a un a ñ o ; especial idad en las de relojes de m a r c a . A n t i g u a re lojer ía . E n r i q u e G a r c í a A lva rez , 3 ( an t e s S a l ) . (18)
V I N O seco Os t re ro . Se r r ano , Sandova l , 4. 44400, Servicio doniicilio. (V)
CINT.VS p a r a t o d a s las m a r c a s de m á q u i n a s de escr ibi r . L a s mejores , i m p r e s i ó n n í t ida , g r a n du rac ión . P a p e i c a rbón . A c cesorios en g e n e r a l . Roya l . T r u t s M e c a nográflco, S A. E . A v e n i d a P e ñ a l v e r , U , en t r e sue los . Teléfonos 21100, 21108 y 21109.
(T) I ' E R S I . \ N . \ S , 1,50 m e t r o co locado ; l impieza
a l f o m b r a s , t ap ices b a r a t í s i m o s , m á s . Sant a E n g r a c i a , 61. Telefono 40976. (5)
O C V S I O N , m á q u i n a escr ibir , s e m i n u e v a , b a r a t í s i m a . A l a m e d a , 6, t e r ce ro . <T)
V E N D O escope ta inglesa , t i ro p ichón, o cambio por u n a caza . Ba l l e s t a 13, t a l l e r .
(2Í B O D A deshecha . Vendo todo. A lcoba m o
de rn í s ima , comedor ch ípenda l , c u a r t i t o tu rco , m u c h o s m á s mueb le s , r opas , c a c h a r r o s . Genera l A r r a n d o , 5, bajo c e n t r o i zqu i e rda in te r io r . (2Í
O P O R T U N I D . V D . Véndese g r a n f a r m a c i a . E s c r i b i d ; C a m p o m a n e s . P r e n s a . C a r m e n , 16. (2)
C . \ S . \ b a r a t í s i m a vendo, 9 •;(, C a m a c h o . , I n f a n t a s , 26. 23071. ' (11) .
t ; R G E N T I S I M . \ a l m o n e d a por t r a s l a d o . Va l l ehe rmoso , 11, en t r e sue lo Izquie rda . (2) '
S T I L O G R A F I C . \ S . . n m e n s o su r t i do , p u n t « oro desde 6,50; c o m p o s t u r a s , ob je tos r e - " galo . Madr id P o s t a l . Alca lá , 2, (g) ,
,VLC015A m a t r i m o n i o , n u e v a , y s^la caoba , vendo . S a g a s t a , 4. p r inc ipa l . 13)-
SE.ÑOR.\ , u rgen t í s imo , p o r m a r c h a , v e n d í " d e s p a c h o e spaño l comedor , do rmi to r io . -t res i l lo , m u c h o s m u e b l e s sue l tos . Vil la-n u e v a , 5. ( 3 ) :
URGENXISI .MO, l iquido comedores , t r e s i llos, c a m a s , a r m a r i o s , v i t r i na s , d e s p a c a o . J a r rones coche niño, inf inidad m u e b l e s . Hermos i l l a , 87. 13»
V É N D E S E comedor , a lcoba y va r io s m u e bles. H o r a s : 11 a 5. V e n t u r a Vega , 16, s e g u n d o d e r e c h a . (18)
V E N D O r e g i s t r a d o r a N a t i o n a l , seis t o t a l izadores . F u e n c a r r a l , 62. (V>
E X T R . V N J E R A , a u s e n t a r s e , vende lot» m u e b l e s lujosos, b a r a l i s l m o s . B r e t ó n H e r r e ro s . 54, t e r c e r o d e r e c h a . 13)
V É N D E S E "moisés" , c a r r i t o n iño , s in e s t r e n a r . Urge , Meléndez Va ldés , 62, p r i n c i p a l ; hoy, 5,30 a 8. (3)
V E N D O .silloria d o r a d a . O l ó í a g a , O, c n l r e . suelo . ( T )
P A R T I C U L A R vende piso a m u e b l a d o m o derno . Alca lá , 187, e s q u i n a A y a l a . 3 a 7 t a r d e , ' ( T )
.VRMARIO cub i s t a , dos l u n a s , t res i l lo ga». b íne te , m i t a d va lo r . Goya , 77. Don A n t o nio. ( T ) ,
MOTO H a r l e y , s idecar , t ipo gua i ' d i a s A s a l to, s e r o m u e v a . F a c t o r , 7, po r t e r í a . ( T )
. \ T E N C I O N : Mueb les magni f lcos , a l cobas . ' comedores , de spachos , c a m a s , t e n e m o s que v e n d e r c u a l q u i e r precio p a r a l iqui d a r t e s t a m e n t a r i a . A d m i t i m o s o f e r t a s r e v e n d e d o r e s . M a r q u é s L e g a n é s , 5, g u a r d a m u e b l e s . ( T )
P I . \ N O m a r c a , prec io b a r a t í s i m o . C a l v a rio, 16, s e g u n d o cen t ro . ( T ) '
V E N D O b u e n a s m e s a s colegio, v i rgen con capi l la . Teléfono 33043, (4).
se i n t e r n a , n iños o s e ñ o r i t a s . Barqu i l io , , . , , j j , , . ,• 4 Teléfono 26605 (A) JOVERI .* . I n f an t i l . A l h a j a s p e q u e ñ i t a s , fi-
„ . " , . ' . ^. . . ñ a s y de imi tac ión . M o n t e r a , 7. (V) M B C A N O G R . \ F A p r á c t i c a , exce len tes re- , " i^„ ^ . . 1 ,
í e r e n c l a s . Ga rc í a . P r e c i a d o s , 35, s e g u n d o ' F Í A N O S b a r a t í s i m o s , p lazos , r eparac ionea . d e r e c h a . (V)
TINTAS A L F A . P e d i r l a s en p a p e l e r í a s ; p a r a est i lo
gráf icas y usos co r r i en t e s . (T)
TRASPASOS F E R N A N D E Z t r a s p a s a r á p i d a m e n t e cual
qu ie r i n d u s t r i a ; s e r i edad ab.soluta. Teléfono 20454. (T)
T I E N D A S m o d e r n a s con b o n i t a v iv ienda y só t anos , 225 p e s e t a s . A v e n i d a P a b l o Ig les ias , 15. (T)
U R G E , f a r m a c i a ún ica . F a r m a c é u t i c o Al-d e a n u e v a de B a r b a r r o y a . Toledo. (3)
B O N I T O local, 100 m e t r o s Sol. D i r e c t a m e n -te . E s c r i b i d ; A lva rgonzá l ez . P r e n s a , Car men, 16. (2)
P u e b l a , 4. Muñoz . Teléfono (10)
af inaciones 20328.
C O N E J O S , p a l o m a s , r a z a s ae lecc ionadas . J a u l a s Pe r fecc ión . Cal le jón Lozoya , 10. Teléfono 33351. (8)
L E Ñ A S , r ipio ca jas , p i e z a s , ' m a d e r a const rucc ión . Bara to . R o n d a Toledo, 34. (8)
P E R S I A N A S , 1,50 m e t r o , l impieza a l fomb r a s , t ap i ce s . R o s a l í a (¿astro, 34 ( I n f a n t a s ) . Teléfono 25681. (5)
V E N D O c o m p r e s o r 170 1., In -gerso l l R a n d ; m o t o r g a s o l i n a 4 H P . , y a u t o c l a v e . Donoso . Claudio Coello, 62. (T)
R A D I O S Japoneses , co r r i en t e un ive r sa l , t o d a s ondas , t r e s l á m p a r a s . 99 p e s e t a s ; c u a t r o , 149; cinco, 199; seis, 249. I m p o r t a c ión d i r ec t a . Goya, 77. (3)
P I A N O S Ron i sch , Pleyel , Gaveau , E r a r d , como n u e v o s , de v e r d a d e r a ocas ión, F u e n -c a r r a l , 43. H a z e n . (9)
B A R esquina , g r a n d i o s a t e r r a z a , popu losa .MAQUINA v a i n i c a s , s e m i n u e v a , m i t a d p r e . b a r r i a d a . 16.000 p e s e t a s . Teléfono 48304,
(V) T R A S P A S A S E colegio a c r e d i t a d í s i m o . E s
c r ib id : Gil. P r e n s a . C a r m e n , 16. (2) T I E N D A seis huecos , cén t r i ca , b a r a t a . Ca
llejón P r e c i a d o s , 4. (3) T I E N D . \ dos huecos , cén t r i ca , b a r a t a . Ca
llejón P rec i ados , 4. (3) B A R E S , 20.000, 30.000, 65.000. Cal lejón P r e
ciados , 4. (3) L O C A L m e r c a d o P r i n c e s a , propio ba r . Ca
llejón P rec i ados , 4. (3) M.íkGNIFICO local A tocha , propio ba r . Ca
llejón P r e c i a d o s , 4. (3) MAGN
cado
c ío ; fac i l idades . Río, 18 ( t i e n d a ) . (18)
P E R S I A N A S ; b a r a t í s i m a s ! H o r t a l e z a , 76, e s q u i n a G r a v i n a . Teléfono 14224. (18)
A L M . \ C E N ca rbones de ta l l L a E s p a ñ o l a . A n t r a c i t a inglesa , 40 kilos, 5,50; moro , 5,50; m a t a r o s a , 5,40; a l m e n d r i l l a moro , 4,50; m a t a r o s a , 4,40; no r t e , 4,25; a s t i l las, 4. Cons ide rab le s d e s c u e n t o s tone ladas . S u m i n i s t r o ca le facc iones A l m a g r o , 14. Te léfono 49244. (V)
LA Hig ién ica . F á b r i c a . C a m a s t u r c a s desde 15 p e s e t a s . (5)
L A Hig ién ica . C a m a s p l egab le s e s m a l t a d a s desde 30 p e s e t a s . (5)
Í I F I C A poi ler ia h u e v e r i a , sit io m e r - ^^^ Hig ién i ca . G r a n c a m a sofá, desde .35 . Cal le jón P rec i ados , 4. (3) , „ . . . t a s . (5) p e s e t a s .
'^ Jón *Prlfci ld 'ot ' ' ' '4! '*"*" ' '* ' ' ' * ' " ' ' ' ' ° ' ^ ^ " s ) ^ •*' H ig i én i ca . C a m a s d o r a d a s , n i q u e l a d a s . c r o m a d a s , con somier , desde 65 p e s e t a s
(5) (3)i ••""" ' . , • 1L.\ H ig i én i ca . I n m e n s o su r t i do modelos con
. , ' I T R A S P A S O local, propio camise r í a , m e r - | p rec ios b a r a t í s i m o s (5) F A L T A i n s t i t u t r i z f r a n c e s a o ing lesa . Te-] gería , cal le p r i m e r o rden . Te léfono 24816.' P"^""^ o a r a u s i m o s , w
r e c h a (2) i
G A B I N E T E , despacho , ex te r io re s , confort , ^ ' ' ^ f ' " ^ t / , ^ ' ' ^ , ^ Í^ t r i c ' ¿ ' " t od¿%on?or i ' 'T^^^^^ te léfono. A l c a l á Z a m o r a , 56, qu in to . (T) J p ^ P ' ^ ^ i e ^ * " " " ^ ° - confor t , le ie^
E S T U D I A N T E desea pens ión fami l ia t r a n - ' »r .> - , r> r ' c . cesa honorab le , único. O f e r t a s ; D E B A - | L A B U K l : . b T E , 52046. ' T ) l
J U S T O . J a r d i n e s . 21. Comidas . 1,50, c u a t r o " '«VJOSjnode^os .^^suel tos ,^^ele^^^^^^ p la tos a b u n d a n t e s . (3)
C E D E N S E a lcobas e x t r a n j e r o s , m a t r i m o nio s e n o , confor t . P r ínc ipe , 12, t e rce ro de r echa . (3)
sencla . M o n t e r a , 50, piso P R E S T A M O S ' D E S E A S E s e ñ o r i t a a l e m a n a , buenos i n f o r - ' Q ¿ . „ Q m a n t e q u e r í a s , comest ib les , c é n t r i c a s
. . , I I mes , educac ión n iña . E s c r i b i d : D r . Sa-i c a l l e j ó n P rec i ados , 4. G a r r i d o . (3) P A R A u n a , dos p e r s o n a s , c a s a p a r t i c u l a r , ,pjjj, , j j ¡ j j , g ^ ^ ^ g i g ^ „ego(,iog y p rés t amos^ l a s . A l a m e d a , 18. M á l a g a . ''"'
ofrece confor tab le hospeda je . Moreto , 17, l e g a l m e n t e cons t i tu ida . (V) princ ipa l de recha . (E) ^^^ K i n g ' s . H i p o t e c a s , u su f ruc tos , n u d a s * Té^o'no 'iülé. - - - ^^y v.<=w. , v,»,..= ^ w „.». , . . . ^ . . . „ „ . . „ —--.^ ^ ^ H i g i é n i c a V e n t a d i r e c t a del f a b r i c a n t e
' ' h a S ? a c S r ' d o s ' ' b a ! ¿ o n f s ' " t o d o ^ S r t ^ Propiedades , t e s t a m e n t a r i a s , p ro indiv isos . ; , r A L L E R Josef ina S i n t a s . Pe l ig ros , 12, p r i - ' g E t r a s p a s a b a r luJo . ,amente in s t a l ado , si- ^ ' consumido r . (5) a ^ u L f c m r i e n t e s n a S d o s - pens ióTco^^^ *^^ m e r o s . N e c e s l t a n s e dos oficialas buen i s i - , ^^„ el m á s cén t r i co . R a z ó n ; Teléfono nfeta oréelo c o r í v f S ^ Pen^ '^n com ^^^ ,^ ^.^^^^ au tomóv i l e s , va lo r e s . m a s , c u a t r o a y u d a n t a s . I n ú t i l p r e s e n t a r - , Q^g^, < T ) pleta , precio conveni r . ) , „ , e . n . „ c 1 a s . m á o u i n a s . v a r i o s . ( V ) ' se sin s a b e r m u c h o ; no n io les ten mu t i l e s ' ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^ ^^^^^.^ ^^^^ r e n d i m i e n t o . T e -
^« ^ ^ '• ^^j ^ I léfono 53220. Señor F r u t o s ; t a r d e s . (T) (16) T R A S P A S O magnif ico ba r , p roduc iendo , lu-
, . , g a r de mov imien to , b u e n a s condic iones . N E C E S I T A M O S doncel la , coc inera , ch i cas p r í nc ipe , 1. (V)
todo. P o s t a s , 23, en t r e sue lo . (V) G R A T I S , t a q u i g r a f í a , m e c a n o g r a f í a . M a r -
lys . M a r i a n a P ineda , 12. (16) S E n e c e s i t a n s e ñ o r i t a s de b u e n a p r e s e n c i a
p a r a l a v e n t a a m b u l a n t e en l a cal le . Di r i g i r se el miércoles , de 5,30 a 6,30, a l a c a - ' J O R I I A N . V . Condecorac iones , b a n d e r a s , eslíe Luc i en t e , n ú m e r o 5, s egundo . (A) p a d a s , ga lones , cordones bo rdados de un i -
i n f o r m a r á n ; A g e n c i a a n u n c i o s R e y e s . | x 1 formes . P r inc ipe , 9, Madr id . (23) (18) " * " • « " " * * ( T R A N S P O R T E S m u d a n z a s , c amiones , c«-
S E . ' 5 0 R . \ S . c:-.taréí.i b ien s e r v i d a s acud icn- m i o n e t a s , g u a r d a m u e b l e s económico, t r a s
ño n a t u r a l , in ic ia les s u e l t a s todos nomb r e s ; envíos reembolso . C a s a de ios Dibujos . C a r m e n . 30. • (5)
LIBROS
m e n t e s ' d i f í c i l e s ; c o n s u l t a s g r a t u i t a s . (V) G R A T I S , g r a m á t i c a , T H E K i n g ' s . ' So lvenc ia m o r a l , b a n c a r i a . ' M a r i a n a P i n e d a , 12.
F r a n c o s Rodr íguez , 20. 4-7. (V) PREST.4.MOS cap i t a l e s t o d a E s p a ñ a , pr i - |
v a d a m e n t e , i n t e r é s legal , t o d a s g a r a n t í a s . Gref. R o n d a Un ive r s idad , 21, Bar - , celona. (1)
I N D U S T R I A L ac red i t ado , m o r a l , competente, precis,a c a p i t a l i s t a 150.000 p e s e t a s , a m pl iar m u y a c r e d i t a d o y a n t i g u o negocio, i n f o r m a r á n ; ' • « Prec iados , 52,
O B R A S 46793.
a ibañ i l e r i a , Vi laseca .
VARIOS Teléfono
(T)
RADIOTELEFONÍA P E N S I Ó N W o r k , l a mejor i n s t a l a d a , lal
m á s económica . R o d r í g u e z S a n Pedro , 61, V I S I T E l ib rc r i a ocasión. Comi^mmos , E l , KfKUl%J ItLl^ceyjniA 1 -o » -,•> orsisa í v i e n t r e s u e l o de recha , e s q u i n a G a z t a m b i d e . E s t u d i a n t e . Pozas , 2. Teléfono 13975, (5) , IS.fí.Ul\JlK.l.n.rVjnii\ do Po.>-:ta.", /.3, 2. )888. (^ )
(3) :UCTKAUL.4 c - p i r i t f a l . 3eir ione,5 popula - R E P A R A C I Ó N ES radios todas m a r c a s . G»- n o N C E I . U A S , coc ineras , a m a s , n o d r i z a s 111 P E N S I Ó N Gredola , a n t e s Gredos . Ponl . j - rt-s, 0,70 c iento . Z a r a g o z a , É d i t o r i a i Cat.ó-j r a n t í a . r ap idez y economía . Vivomir . Al-i fü:-mada.í. Catódica H i s p a n o a m e r i c a n a
jos , 2, t e r c e r o . P e n s i ó n económica . (23) ilca. (T) cala , 67. (T) F u e n c a r r a l : 88. Teléfono 25225. (5)
lados Madr id , p rov inc ia s . Teléfono 80458. (T)
L!i M a ñ o M u d a n z a s , t r a n s p o r t e s Madr id , p rov inc ias , económico . 54135. (5)
P U E R T A S y v e n t a n a s de v a r í a s m e d i d a s , i nme jo rab l e s , b a r a t í s i m a s . V i r i a to , 36. Teléfono 35421. (8)
P I . \ N ' 0 C h a s s a i g n e , nuevo , vendo 900 pes e t a s . L i b e r t a d , 22, p r i m e r o d e r e c h a . ( E )
R E L O J L o s a d a y o t ros vende p a r t i c u l a r . Teléfono 52427. ( E )
O C A S I Ó N . M e s a d e s p a c h o con luna , b a ñ o zinc, m e s a coc ina . Teléfono 54794. (V) I
P . \ B A G t ¡ E R O esfilo español , t u r c a t ap iza d a te rc iopelo . B r a v o Muri l lo , 25, t e r ce ro n ú m e r o 5. (A)
V E N D O c a c h o r r o s fox te r r ie r , peio duro , b a . r a t o s . Menorca , 15. (V)
L . \ H ig i én i ca . E x p o s i c i ó n ; Bfavo Muril lo, 50, Sin s u c u r s a l e s . (5)
S ( > F . \ C ; A M A t r a n s f o r m a comedor , despa-cho, en a lcoba , Torr i jos , 2. (2'!)
F E R S ! A N . \ S , 1,50. L i m p i e z a a l f o m b r a s ba r a t a . Pez , 17. Teléfono 25646. (10) >
VERANEO ¡ V E R A N E A N T E S ! Villa f resca , s a n a . Due
ñ a s v í a s comunicac ión , C e r v e r a d e P t . s u e r g a ( P a t e n c i a ) . Ho te l R u b i o ; d i a r l a * m e n t e t ruc l i a s , t e r n e r a . ( T )
S A N T A N D E R , paseo P e r e d a , a l q u i l a s e , t e m p o r a d a v e r a n o , piso a m u e b l a d o , t odo confor t . I n f o r m e s : P a t r o c i n i o A. d e S e . cunza . S a n F r a n c i s c o , 29. S a n t a n d e i . i l )
V E R A N E O en Vi to r i a . C h a l e t a m u e b l a d o . P a s e o P r a d o , 14 " E c h e - Z a r r a " . ( T )
E N S a n t a n d e r , a 20 m e t r o s de la p l aya , • • •alquila, por t e m p o r a d a c h a l e t n u e v o . a m u e b l a d o . I n f o r m e s ; Ánge l Hie ra . W a d -R a s , 1. S a n t a n d e r . ( T )
V E R A N E O . F i n c a " F u e n t e N u e v a " . P a n o r a m a único . C a s a t r e s v iv i endas , t o d o confor t . A lqu i l a se . I n f o r m a r á Luc io B a rr io . S a n Viceirte B a r q u e r a . (3)
V E R A N E O S a n S e b a s t i á n , a lqu i l a se m a g nifico piso, s i to B o u l e v a r d . Mi rador , 6 b a l . c o n e j , g a s , te léfono, baño , p o r t e r o l ib rea . I n f o r m a r á n Madr id , te léfono 31106. ( T J
LAIVEDO. C h a l e t n u e v o p l aya , a m u e b l a d o , m u y económico . D E B A T E , 4 0 ^ 7 . (T)
E S C O R I A L . H o t e l s ie te c a m a s , v i s t a s p a n o r á m i c a s . A b s t e n e r s e en fe rmos . Te lé fono 75326. (V>
V E R A N E . \ N T E S . Sa rd ine ro , hote l e c o n ó . mico, confor t . López Hoyos , 13, t e r c e r o i zqu ie rda . ( E )
. \ L Q U I L A S E piso ho te l G u a d a r r a m a . R a zón : Que.sada, 3, s e g u n d o i zqu ie rda . CT)
V I L L A V I C I O S A Odón, a lqui lo c a s a s a m u e b l a d a s , a g u a . J a rd ín . H o r t a l e z a , 59, e n . t r é sne lo i zqu ie rda . (V)
EN San S e b a s t i á n se a lqu i l a bon i to p iso .amueblado, con seis c a m a s y comedor , c u a r t o baño, c e r c a de la p l aya . I n f o r m a r á n : U r d a n e t a , 20, t e r ce ro . M a r í a D o -mec . ( T )
L A G r a n j a . H e r m o s o piso, 9 c a m a s , 2 m a t r imonio , g a r a g e o s m él. B la sco I b á ñ e z , 16, p r i m e r o i z q u i e r d a ; 3 a 4. (2)
F U E N T E R R A B I A . C a s a m u c h a s comod ida des, b u e n o s m u e b l e s , 14 c a m a s . J a r d í n . Dos g a r a g e s , 7.000 p e s e t a s . T e j a d a . G e n o . va, 24. (T)
SAN S e b a s t i á n , piso bien a m u e b l a d o , 8 h a bi tab les , t o d a s v i s t a s m a r , g a s , b a ñ o , a a . censor, 2.000 pe se t a s . S a n M a r t í n , 55, f ren te P e r l a . RAZón; Caba l l e ro . P l a z a Sa le sas , 10; 2 a 4. ( T )
E N O n d á r r o a a lqui lo ho te l a m u e b l a d o . In* f o r m e s : P l a z a I n d e p e n d e n c i a , 5. Te l é fo . no 51670. ( T )
A L Q U I L A S E , no en fe rmos , ho te l T ó r r e l o -dones , cinco m i n u t o s e s t a c i ó n ; b a ñ o , 8 c a m a s . R a z ó n ; Te léfono 52850; d e 11 a 2 y 3 a 5, ( T )
F U E N T E R R A B I A . Cha l e t t e m p o r a d a , afios, con, s in mueb le s , dos mil . S a n SebáatlAn, P i so c a m p o Ulía, seis c a m a s , m i l ; F u e a -t e r r a b í a , p iso a m u e b l a d o , bafto. e con6-mico . M a r t i a r e n a . Alonso Cano , 12. M a drid , (2)
S.\N S e b a s t i á n . A lqu i l a se piso a m u e b l a d o , 1.500 pese t a s , confor t . I n f o r m a r á n : Alcalá, 162, á t ico B . ( E )
I ESTOS ANUNCIOS I SE RECIBEN EN: • L i b r e r í a F e , P u e r t a de l Sol , 15. H Q u i o s c o S á n c h e z H e r r e r o , c a l l e Al • c a l a , e n t r e B a r q u i l l o y M i n l s t e r i i i I d e l a G u e r r a . • QuioHco P u e r t a de l So l , f r e n t e n i B B a r F l o r . 9 Q u i o s c o c a l l e d e G o y a , e s q u i n a a H A l c a l á .
Mac3rid.-Año XXV.-Núm. 7.965 Martes 11 de junio de 1935
LOS RITOS ORIENTALES • ^ • ^
El t e l eg rama publicado ayer sobre la Incorporación al conclave de los pa t r i a r cas de los r i tos or ientales unidos a Koma, aunque dis ta de su completa real idad, s eña la rá el principio de u n a nueva fase en las relaciones de las Igles ias Orienta les con la Iglesia de R o m a ; además , introduce un nuevo elemen to en la elección del Sumo Pont í fice, r ese rvada h a s t a ahora a los Cardenales la t inos solamente .
Cont inuando la obra de su predecesor Benedicto XV, el g r a n P a p a que hoy r ige los dest inos de la Iglesia Católica, h a dirigido su por ten tosa act i vidad a todo el Or iente cuyos dos p ro b lemas m á s impor t an t e s son las Misiones y unión de las Ig les ias Orientales. P a r a es te úl t imo h a creado el Ins t i tu to Or ienta l y la Comisión p a r a el derecho «Je los orientales. El nuevo pasp afecta y a a l gobierno mismo de l a Iglesia Católica.
Desde 1917 existe la «Sagrada Con-
T U R, Q U \ h Diarbekir
J^^ •,. Mosul*
Djeliail-Balrun
WnSSMSEJL
• £l^airo E.61PT0
•Damasco Desierto de
'Jeruss/en
A R ^ B I A
didos por el Delegado apostólico. Los P a t r i a r c a s hacen profesión de fe y prometen obediencia a la S a n t a Sede, s e gún la fórmula prescr i ta p a r a los orlen tales. Lleva el t í tulo de P a t r i a r c a de Babilonia y reside en Mossul. Su jur i s dicción es extiende a todos los caldeos de Turquía , Eg ip to y Pers ia . No hace mucho e ra todavía el jefe de la nación, a la que r ep resen taba an t e las autor idades t u r ca s y persas . An te s de la g u e r r a contaba el pa t r i a rcado con 102.000 fieles; después, las m a t a n z a s y deportaciones los h a n reducido mucho acaso no queden m á s de la mi tad . Se han lat inizado b a s t a n t e en las fo rmas exter iores de su r i to ; los Obispos han adoptado la mi t ra , la cruz, el anillo y la cruz pectora l de los lat inos; u san el calendario gregoriano, y, en general , los fieles son m u y piadosos.
P a t r i a r c a d o m a r o n i t a
LAS ETERNAS VICTIMAS, Por K-HITO
gregac lón p a r a l a s Igles ias Orientales», e n la cual figfuran .prelados de esos ri-1 9; pero no t en ían par t ic ipación a lgun a en las funciones del Colegio Cardenalicio, como electores del P a p a . Sixto V fijó en 70 el número de los Cardenales ; és tos son «creados» por el Surca Pontíf ice y fo rman el Colegio Cardenalicio.
E n la actual idad, h a y 50 Cardenales I fleigs el pie." Vive de las r e n t a s de los
Los maron i t a s s iempre fueron católicos, es decir, no provienen del cisma griego. Son siriois, como los melan i tas y jacobi tas ; pero han modificado el r i to de Antioquía y lo h a n lat inizado bastan te . Como lengua l i túrgica emplean también el an t iguo arameo, pero hablan el á rabe . Hab i t an pr incipalmente en el Líbano. Su nombre les viene de S. Marón, piadoso solitario con el cual se carteaba San J u a n Crisóstomo. E n t r e ellos es tá m u y floreciente la v ida monacal , y han combatido todas las herejías, permaneciendo fieles a la Ig les ia de Roma.
Su P a t r i a r c a es elegido p a r a toda la vida, y se l l ama también " P a t r i a r c a de Antioquía y de todo el Or iente" . A su nombre de pila a g r e g a el de Pedro , en recuerdo del P r í n í i p e de los Apóstoles, fundador de la Iglesia de Antioquía. Reside en Bekerki , cerca de Beyru th . E n su consagración la pr incipal ceremonia consiste en la imposición de las manos por todos los Obispos presentes . E l clero viene luego a besar le la m a n o y los
CRÓNICA DE SOCIEDAD i ^ a w
—¿Usted por aquí, doña Cele? —¡Qué quiere usted! Desde que le han prohibido a mi marido pe
rorar en actos públicos no hay quien pare en casa. [ iiniii!iiin!miiMii»iHiiiiia!iiia!iiiiBiiiiniiiiniii«i!iii!aiiHiiaiiniBiiiaiiiiHiiia»iiiii
L a vizcondesa de Vil lahermosa de Ambi te h a dado a luz felizmente una preciosa niña.
L a recién nacida es el sexto de los hijos del ingeniero don Antonio F e r n á n dez de N a v a r r e t e y Rada, poseedor del título, hijo del m a r q u é s de Legarda , y de doña Blanca Sáenz de Tejada y Oló-zaga, hija de la baronesa viuda de Be nasque. Hermanos de la pequeña son: Blanca, Soledad, Antonio, J a ime y Car men.
—La marquesa del Moral h a dado luz felizmente, en Londres , a una
hermosa niña. L a recién nacida es la hi ja pr imogé
n i ta de don Federico Ramón de Ber to-dano y Wilson, poseedor del t í tulo, y de la joven marquesa , nacida Gytha Mary Dorothy Stourton.
— L a joven señora del oficial de Artillería y aviador don José Mar ía Martínez de Ubago y Lloréns, nac ida Marta del Pino Barr io y de Uhagón, herm a n a del marqués de S a n t a Eulalia, ha dado a luz felizmente un robusto varón, que h a recibido en el baut ismo, celebrado en la par roquia de la Concepción, ei nombre de José Javier .
—En la pa r roqu ia de El Salvador y San Nicolás contra jeron ayer m a ñ a n a s a g r a d a s nupcias la encan tadora señor i t a Josefina A s t o r g a y el joven don Carlos Domínguez. De madr ina ac tuó la h e r m a n a de la novia, señori ta Leonor As torga , y de padrino, don Alejandro Rodríguez. L a numerosa concurrencia fué espléndidamente obsequiada.
— E n la par roquia de la Concepción se h a celebrado el baut izo de la hija re cien nac ida de don Rafael Caves tany y Anduaga, he rmano del marqués de Mo-ret , y de doña Enr ique t a Cantos y Sainz de Carlos. H a recibido la pequeña el nombre de su madre .
i i n i n i i i i i IIÜIIBIIIIBIIIIIHII iiiB!iiHii!iiniiiiia:iií!B;!'i:t
y dos reservados «in pectore», así que Bon 18 las vacan tes . Si se admi ten los seis P a t r i a r c a s , se rán 78 el número tot a l y posible de los electores del suceso r d e . P í o XI . Aunque es p r ema tu ro p a r a comen ta r la influencia oriental que se p r e p a r a en el futuro conclave, es evidente que el hecho t endr í a enorm e repercusión, no sólo en la vida dn l a Iglesia Católica, sino especialmente e n t r e las Igles ias or ientales . Se t r a t a , c laro está , de las Iglesias Orientales •"unidas" a Roma, o sea, de aquelleis que viven bajo la jurisdicción del Romano Pont í f ice; pero el efecto sobre las o t r a s ig les ias disidentes no se rá menor. E s t a s s u m a n al rededor de 144 millones de cris t ianos, que, con e s t a intei-vención d i rec ta de sus he rmanos de r i to en t i Senado de la Iglesia romana , sen t i rán ac recen ta r se sus deseos y t en t a t ivas oe ijaidad con la Iglesia «madre de todas lias Iglesias».
E n cuan to a los «unidos», en t r e los cua les h a y grupos de «católicos», sum a n unos ocho millones.
E s t a s es tad ís t icas son un poco a t r a -e e d a s ; hoy, aunque no disponemos de cifras m á s recientes , se pueden calcul a r en 170 'millones de «cristianos» or ienta les .
Per tenecen, como es sabido, a sus r it o s pr incipales : bizantino, armenio, sil o , melqui ta , m a r o n i t a y copto. Además d e las naciones de Áfr ica y Asia, se ext ienden por p a r t e de la E u r o p a orient a l y h a y g rupos impor t an t e s eft la A m é r i c a del N o r t e y Oceanía.
Patriarcado sirio
Su r i to es el pr imit ivo de la Iglesia dfi Antioquía , modificado por los siglos. E l P a t r i a r c a es elegido por e l ' s í n o d o de los Obispos. Se l l ama " P a t r i a r c a de Antioquía , la ciudad de Dios, y de todo el Or iente" . Su jurisdicción se ext i ende a todos los sir ios católicos de lo que fué Imperio o tomano y del Egipto , q u e s u m a r o n m á s de 60.000. Sus Arzobispos y Obispos son elegidos por el Clero y los fieles, como en los o t ros or ienta les . E l P a t r i a r c a d o residió en Mard in ; por razón de salud, el P a t r i a r c a monseñor R a h m a n i t r a s l adó la sede a B e y r u t h hace pocos años. No obs tant e , e l pequeño n ú m e r o de fieles e s t án difltribuldoa en diez diócesis. U s a n como lenguaje l i túrgico el s i r íaco o a r a m e o occidental .
P a t r i a r c a d o ca ldeo
monasterios, E n general , los fieles eligen a s u pá
rroco; se dan casos de s imples labradores que se preparaj í p a r a el minis terio pas tora l en poco m á s de t r e s meses, pero la mayor p a r t e son monjes.
Los m a r o n i t a s son m á s de 300.000 sólo en la Sir ia; pero los h a y en Chipre y en Egip to . E m i g r a n a todo el mundo y fundan sus monas te r ios ; fuera de esos países son m á s de 120.000. Después de los saqueos y m a t a n z a s de los turcos en Siria h a descendido mucho ese número .
P a t r i a r c a d o c o p t o
Su r i to es de los cr is t ianos de Egipto, que se p rac t i ca t ambién en Abisinia. La iglesia de Alejandría ten ía r i to propio; su lenguaje l i túrgico fué el gr iego y t ambién el copto. Los here jes mo-noflsitas conservaron celosamente las ceremonias de la iglesia de Ale jandr ía ; después adopta ron el á r abe p a r a la lect u r a de la S a g r a d a Eíscri tura; se comprende que con los siglos h a debido var i a r el pr imit ivo r i to a le jandr ino; pero desde el siglo V I I no hstn introducido g randes modificaciones. Tienen t r e s "mis a s " d i s t i n t a s : l a p r i m e r a ea la de "San Cirilo", que es p rop iamente la "cop-t a " ; las o t r a s dos son casi b izant inas . Aquélla se emplea u n a vez al año, el Domingo de R a m o s ; la s egunda es de "San Gregorio", que se u s a en a lgunas f ies tas ; la t e rce ra es de "San Basilio", que es la cotidiana.
De estos coptos herejes y cismáticos se h a separado un buen grupo, que h a llegado a fo rmar una Iglesia católica. León XII I concedió el t i tulo de P a t r i a r ca de Ale jandr ía a monseñor Cirilo Macario en 1809. Ahora es tá v acan t e el pa t r ia rcado . No h a y m á s que o t r a s dos diócesis: Mlnieh y Tebas ; en t re las t res cuentan unos 30,000 fieles.
El celibato es obligatorio p a r a los sacerdotes ; el P a t r i a r c a puede hacer alguna excepción.
Los abisinios católicos, unos 20.000, no per tenecen a la jurisdicción del P a t r i a r ca, es tán bajo la au tor idad del Prefecto apostólico lat ino. Casi todos viven en la colonia i ta l iana de Er i t r ea .
Patriarcado armenio
Loa católicos de este r i to que habi-t íu i la Mesopotamia s e l l aman a sí mis -moa "caledeos"; se t ienen por sucesores legí t imos de los p r imeros cr is t ianos del imper io persa . E n real idad son an t i guos nestor ianoa que volvieron a la unid a d de la Iglesia de Roma.
E l Pa t r i a r ca , como los demás orienta les , ea elegido por el sínodo de los Obispos. Todos estos sínodos son presi-
El r i to armenio per tenece a un pequeño grupo étnico, conocido desde hace veinticinco siglos, y ahora reducido a a lgunas provincias del Cáucaso. Los hay cismáticos y católicos. E n 1740 los a r menios de Sir ia eligieron su "cathólieos" O P a t r i a r c a ; és te fué a R o m a y r e cibió la confirmación del Papa . 1750 fijó su residencia en el convento de Sant a Mar ía de Zmar o Bzomar ; su jur is dicción se extiende a Siria, Cilicia, Mesopotamia, Pa les t ina y Egipto . Su rito
\m\\ tomado en la misa y adminis t rac ión de los Sac ramen tos m u c h a s ceremonias de los lat inos. Po r orden de la P r o p a g a n d a h a n añadido al Credo el "Fi l ioque" no usan la comunión de las dos especies. Como los demás orientales, los sacerdotes pueden con t rae r mat r imonio an tes del diaconado y conservar la esposa después de la ordenación. U s a n el calendarlo g re goriano y rezan en latín. Al contrar io
es el mismo de los c ismáticos; pero h a n ' d e los o t ros orientales t ienen escultu
r a s en las Iglesias. E n a lgunos países viven sujetos a los Ordinar ios o Prefectos Apostólicos latinos. Son unos 80.000.
P a t r i a r c a d o m e l q u i t a
E s el menos Impor tante , y a que de los 125.000 cr is t ianos que siguen este ri to, que es el gr iego modificado, sólo unos pocos miles son católicos. Se llam a n meiqui tas o "par t idar ios del emperador" por haber permanecido fieles
a la Iglesia oficial. Viven en Siria, P a lest ina y Egip to . Los católicos son g r e co-árabes. Su P a t r i a r c a reside en Damasco.
Manuel O R A ^ A niiiniiiiniaiiiiineiiniiiHiiHiniBiiinHiiiBiiittBiiiiiBiiniaiiiiii BEUMA-GOTA-VIAS BESPIBATORIAS
Balnearios de
Alhama de GRANADA 20 mayo-20 octubre.
Detalles: Administrador Balnearios.
= E n Jerez de la F r o n t e r a se ha celebrado el bautizo del pr imer hijo varón del teniente de navio don Francisco de Mar te l e Hidalgo y de su joven esposa, nacida MoUy Cinnamond Ke.r t rand.
Recibió el pequeño el nombre de Car-Ios, y ha sido apadr inado por su tía pa terna , la señor i ta Mar ía de Martel e Hidalgo, y su abuelo mate rno , don Normand Cinnamond, que estuvo representado por don José de Marte l .
— L a joven señora del caballero del Santo Sepulcro don Felipe de Salvador y de Sola, nacida Mar ía Antonia de T o r r a s y de Cañáis, h a dado a luz fel izmente en Barcelona a un hermoso niño.
El bautizo del pequeño se celebró en la par roquia de San Vicente, de Sa r r i a Recibió el niño el nombre de Luis Gon-zaga y fué apadr inado por sus tíos don Antonio de Salvador y de Ayguavives y doña Mar ía de la Soledad de Salvador, de Quintana.
— H a ingresado en la íncli ta y sober a n a Orden de san J u a n de Mal ta el joven abogado y archivero de Navar r a don José Mar ía de H u a r t e y de Jáuregui , per teneciente a linajuda familia de aquel an t iguo reino.
—Acaban de ser firmados los reingresos en la ca r r e r a diplomática, de! marqués de las Tor res de Mendoza y de don Pedro Igual .
rnPor defunción, sin sucesión, de don Jerónimo Pérez de Vargas y Moreno, marqués de Contadero, ha entrado en posesión de dicho título, creado en 1774, su sobrino don Jerónimo Domínguez y Pérez de Vargas.
El nuevo marqués de Contadero es hijo del barón de Gracia Real, y casó, en diciembre de 1920, con doña Blanca Dá-vila y Garvey, hija de los marqueses de Villamarta.
—^Ha sido autorizada la sucesión en el titulo de vizconde de Almocadén. vacante por defunción de don Manuel Domecq
I y Ñúñez de Villavicencio, ocurrida el 20 jde diciembre de 1931 a favor de su hijo I don Pedro Domecq y González. I Madre del vizconde de Almocadén es doña Mercedes González Gordón, hija del marqués de Torresoto de Briviesca. El
i nuevo vizconde es ingeniero de Minas y I Caballero de Calatrava, y casó el 19 de j septiembre de 1930, con doña Blanca Zu-i r i ta de los Ríos, de cuyo matrimonio hay i actualmente t res hijos. I —Finalmente, en el título de vizconde , de Ros, cuyo anterior poseedor, don An-I tonio de Vaga y Ros de Olano falleció ; el 14 de octubre del año pasado] ha sido i autorizada la sucesión a su hija doña i Isabel de la Vega y de la Hoz. I Da vizcondesa de Ros está casada con el capitán de Infanter ía don Francisco
' Lorenzo Penalva. Única he rmana suya ! es doña Elena, casada con don Luis Lo-' renzo Penalva, y también fué hermano suyo y primogénito de la casa don Alfredo, fallecido el 1 de marzo de 1931. Su madre es la actual vizcondesa viuda doña María Sofía de la Hoz y Barcena.
—^Por doña Ruper ta Ojeda, viuda de Cachón, y pa ra su sobrino, don J u a n Cachón, ha sido pedida la mano de la bella señorita Maruja Sánchez, hija del popular fotógrafo Alfonso. La boda se celebrará en el próximo julio.
San Bernabé Hoy celebra su santo el marqués de
Casa Dalp. Viajeros
Marcharon: a San Sebastián, el marqués de Tenebrón; a Torre'iodones, la señora viuda de Pa r rondo ; a Pozuelo, don Balbino Corral ; a Torre de Esteban Hambrán , don José Sánchez; a Valbueno, doña Clotilde del Campo; a Villavlciosa de Odón, don Alejandro Moro; a Grado, don J u a n Díaz; a San Pedro del P ina ta r , don Ignacio del Valle; a Puen te San Miguel, la señora viuda de Gutiérrez; a Viniegra de Abajo, don Higinio Montalvo.
KI marqués de Castelldosríus E l pasado sábado por la tarde falle
ció en su residencia de Barcelona, a los se tenta y cuatro años de edad, el excelentísimo señor don Carlos de Sentme-na t y de Sentmenat , marqués de Castelldosríus, grande de España.
E l finado era jefe de uno de los más ilustres linajes de Cataluña. Además de noveno marqués de Castelldosríus, era segundo marqués de Oris y vigésimo quinto barón de San ta Pau. Pertenecía al Cuerpo de la Nobleza Catalana, del que fué presidente, y era caballero de la Maestranza de Valencia, genti lhombre de cámara con ejercicio y servidumbre, y poseía la Gran Cruz de Carlos I I I .
E s t a b a casado con doña Isabel Güell y López, hija del pr imer conde de Güell y h e r m a n a del actual conde y marqués de Comillas, de cuyo matrimonio son hijos: doña Luisa, casada en enero de 1927 con don Eusebio Güell y Jover, primogénito de los vizcondes de Güell, marqueses de Gélida; don Félix, primogénito, casado en diciembre de 1933 con doña María de Urruela y Sanllehy, hija de los marqueses de San R o m á n de Ayala, y doña María, marquesa de Be-navent.
Necrológicas Por el a lma de don Manuel Gaya y
Notas del block - I - ' licitado efusivamente a Companys por haber sido condenado a t r e in ta años de prisión.
Con la m i s m a efusión con que le hu biera felicitado el 7 de octubre s i consigne la escisión de España .
Lo que a los de Acción Nacional is ta Vasca les in teresa ea que se sepa su identificación con Companys.
Cosa que nadie la ha puesto en duda, como no sean los propios nacionalistas , quienes en el momen to m á s adecuado p a r a e s t a clase de identificaciones, an te el Tr ibunal de Garan t í a s que juzgaba a los consejeros de la Generalidad, negaron la menor relación ent ra ellos y los s epa ra t i s t a s ca ta lanes y ase gura ron que no conocían a don Luis ni de vista .
Y ocasión como aquélla p a r a expres a r su adhesión no la encuentran .
* * »
POR imposibilidad ma te r i a l h a tenido que r e t r a s a r "El Liberal" doa
s e m a n a s la publicación de las l is tas de los donativos p a r a el homenaje a Marcelino Domingo.
Lo recaudado en es tas dos s emanas asciende a 119,30 pesetas .
Como es ta cifra no puede dar ni rem o t a idea del entus iasmo que h a desper tado el homenaje, el periódico publica una c a r t a de un fervoroso admirador de Marcelino que se l l ama Benito y que, además , es sepa ra t i s t a .
H a llevado su abnegación al ex t r emo de t raduc i r a este idioma los magnos proyectos de Marcelino.
Verdad es que no se le hubiera ocurrido la t raducción de no escribirle un maes t ro holandés que, con lág^rimas en los ojos, imploró le informara del " m a g no plan quinquenal del señor Domingo".
"Proyecto que si causó asombro en E s p a ñ a yo puedo garan t izar—dice Benito—que ocurrió lo propio en el ex t ranjero."
Con es ta segur idad procede el envío inmediato a las habil i taciones del Magisterio de todos los países de l i s tas p ro homenaje, a fin de que los asombrados maes t ros ext ranjeros vigoricen u n poco esa suscripción, que al cabo de cua t ro meses no h a llegado a las mil pesetas .
Exceso de asombro y fa l ta de dinero.
í i T A Voz" de anoche publica la no ta - L ' del Ins t i tu to de Reforma Agrraria
que nosotros contes tamos el domingo. a doble columna. Lo que no publica ea nues t r a respues ta . ¿ P o r qué no reprodujo, por lo menos, nues t ro fotograbado? ¡Si e ra o t r a no ta del mencionado In s t i t u to ! Así sus lectores hubieran estado t a n bien informados como los de E L D E B A T E . ¡Que es lo que duele!
Porque hemos leído en o t ro diario noctámbulo que algfunos de los señorea —no todos—del Ins t i t u to s e v a n a querellar con t ra E L D E B A T E . ¿ Caros e intangibles, a d e m á s ?
"Ar ro ja r la ca ra impor ta" , que loq fotograbados de las no tas "no h a y por qué" .
A.
Se leuiza d e s d e 7 . 4 4 5 metros de altura
• Es el "record" de los descensos
con paracaídas
MOSCÚ, 10.—El pi lo to-paracaidis ta Kosulya, se h a ar ro jado desde un apara to , que volaba a 7.445 met ros de alt u r a , provisto de u n a botel la de oxígeno, bat iendo su propio «record», que había establecido hace a lgunos dlaa, en 7.220 met ros .
Matute, que falleció el 13 de junio de 1929, se apl icarán sufragios en Madrid.
= A y e r h a fallecido el regis t rador de la Propiedad don Ricardo Pardo y Pa r do, hermano del^ marqués de Leis. Hoy será t rasladado 'e l cadáver al p a n t e ó n familiar de Lugo.
Gran surtido PULSERAS D E P E D I D A oon brillantes pr imera calidad al precio coste joyeros. ALMACENES J O Y E R Í A J . P E B E Z F E R N A N D E Z . Zaragoza, 9.
F U E N S A N T A Presen ta su nueva colección de t ra jes de campo y playa. Genova, 17. Tel. 34422.
S A N A T T O R I O PESA-CASTUXO
Residencia para enfermos del apara to digestivo, diabetes y sistema nervioso. To-xicómanos. Cocina de régimen. P a r q u e once hectáreas . SANTANDER. Director:
Doctor Morales.
Folletín de EL DEBATE 51)
JEANNE DE COULOMB
EN EL MISMO YUNQUE ( N O V E L A )
(Traducción expresamen te hecha p a r a
Z X D E B A T E por Emilio Car rascosa)
• e acercó al religioso en funciones de párroco, que s e ocupaba en g u a r d a r el t e m o blanco y oro reservado p a r a las g randes fiestas y ceremonias solemnes.
—^Padre, ¡si sup ie ra \ isted lo desesperanzada que m e «lento y lo cobarde que soy!—murmuró—. Me h a bast a d o ve r a e s t a novia, a la que acaba us ted de d a r la bendición y que se parece a Adela—cuyo mat r imonio a e h a celebrado también hoy—, p a r a volver a mis debil idades y desfallecimientos de an tes .
E l misionero posó en la joven u n a de aquel las mi ra d a s pa terna les , l lenas de afectuosa piedad, que tenían l a v i r tud de pene t ra r h a s t a el a l m a y de reconfort a r l a .
—^Hija mia-^ inquir ió senci l lamente el religioso—, ¿ ha pedido us ted por "ellos", como le recomendé?
—Me h a sido imposible hacerlo, lo confieso, y no porque m e h a y a fal tado la intención, sino que...
—Vuelva a la iglesia o t r a vez... No h a y nadie en ella, pero el Señor es tá oculto en el sagrar io . . . El la ayudará , no lo dude...
Incl inando la cabeza, la señor i ta de Delmoulens so ap resuró a obedecer. No obstante , como le había ocu
rr ido con so r I rma , no pudo a r t i cu la r p a l a b r a n i hacer s iquiera oración menta l .
Su corazón la t ía con r i tmo acelerado que parecía i c o m p a s a r el temblor de laa l l amas de las velas l i túrgicas que a lumbraban el tabernáculo ; dos veces inició su plegar ia y o t r a s t a n t a s ae detuvo. Al fin exclamó, p ror rumpiendo en sollozos:
"Dios mío, dignaos acep t a r mis l ág r imas ; os las ofrezco por su felicidad."
xvn Había llegado o t r a vez la estación pr imavera l . De
nuevo se abr ió la v e n t a n a de la celda de so r I rma . —¡Cuán to me a m a Dios!—decía enfervoreclda la an
ciana religiosa—. E n su infinita bondad, que estoy muy lejos de merecer , pe rmi t e que respire los perfumes de las flores del j a rd ín y que oiga los gorjeos de loa pája ros . ¡Cuántas o t ras c r i a tu ra s no t ienen la dicha que a mí s e m e concede!
N u n c a le hab laba la monja a R o m a n a de su g ran prueba, de la terr ible enfermedad que padecía. Tampoco solía referirse a la p rueba a que se veía somet ida la joven; pero éata aab ía que a diario la religiosa pedía a Dios que le concediera la fuerza y la res ignación necesar ias p a r a sopor tar la , y este pensamiento le infundía án imos y le p r e s t aba al ientos.
Los neces i taba mucho, en verdad, porque lo mismo que los árboles y que las p lantas , sus recuerdos del año precedente to rnaban a florecer en pujantes brotes .
Po r for tuna, no le fa l t aban las ocupaciones que dist r a je ran su imaginación y que a l iviaran su espíri tu cont r i s t ado ; rec lamaban su act ividad a todas horas el dispensario, la clase, la casa y también las ga le radas de "Soldado de an taño" , próximo a aer puesto a la
v e n t a en las l ibrerías, y que t en ía que corregi r a toda pr i sa p a r a no r e t r a s a r demasiado la edición.
Sin cesar recibía c a r t a s m u y ha lagüeñas de los lectores de la rev is ta en que se publicaban las Memorias, los cuales coincidían en expresar le su admiración en los té rminos m á s elogiosos.
"Ofreciéndonos t a n viva y llena de suges t ión la procer figura de su abuelo el general barón de Delmoulens—escribía a lguno de ellos—, nos h a dado usted, señori ta , u n a g r a n lección de energía, de firmeza en las convicciones..."
L a fo rma en que s e expresaban sus comunicantes va r i aba según la pslcolog:ia de cada uno, pero el pensamiento que inspiraba todas las c a r t a s y al dictado del cual hab ían sido escri tas , e ra el mismo. L a joven había aspirado a encender en las a lmas buenaq, pero y a tocadas por el desencanto de la época actual , más que el gus to por lo bello, el culto a l ideal y el deseo de supera r se ; y la demostración de que lo había conseguido—las c a r t a s que recibía e ran test imonio i r refutable—no sólo le proporcionaba u n g r a n consuelo, u n a dulce confortación, sino que le daba la cer t idumbre de que es taba y a en él camino en que Dios quería verla, en el que le habr ían indicado, p a r a que lo siguiese, su padre y el an tepasado a quien acababa de glorificar con s u s Memorias .
Uno de los. m á s ancianos hab i t an tes de Peyre lane —nieto del que fué or lenanza del general—le había contado u n día que éste, a la h o r a de la muer te , viendo próximo su fin, hab ía cogido en t re las suyas , temblorosas, la mano de su h i ja—también R o m a n a de nombre—y le hab ía dicho con impera t ivo acen to : 'Yo me voy; pero pues to que tú t e quedas aquí, sé mi cont inuadora."
Sé m i cont inuadora . E s decir, sé buena y cari ta t iva. . . Acuérda te s iempre de loa deberea que tenemos p a r a con las gentes neces i tadas y humildes que nos rodean.
La Romana de hoy creyó oír que su abuelo le repet ía eataa m i s m a s p a l a b r a s :
"Hija mía, t ú que t a n bien h a s sabido comprenderme, sin duda porque me a m a b a s con cariño filial, cont inúa mi obra p a r a que no quede interrumpida. . . No t e canses nunca de se r generosa, de d a r t e en beneficio de los demás.. ."
Y Romana Delmoulens se daba a manos llenas, sin tasa , s in r ega t ea r las t e rnu ra s , los tesoros de t e r n u r a de su corazón... El pequeño "au to" que le r ega l a r a su tío permanecía días enteros encerrado en la caballeriza que le servía de "ga rage" , a fa l ta de cochera, y "Negro" , que g u a t a c a no poco de la quietud en que se le dejaba, no comprendía n a d a de la nueva y p rudente conduc ta de su ama .
U n a m a ñ a n a el fiel can la vio pa r t i r sola, sin que lo l levara en su compañía, como acos tumbraba . R o m a n a iba a P a u a adquir i r una es tufa eléctrica de un nuevo a is tema que repor ta r í a m u y úti les servicios en el dispensario. E l éxito de v e n t a logrado por el "Soldado de a n t a ñ o " le permi t ía hacer este gasto , porque Germ á n Le Sueur, hombre de conciencia estrecha, había aumentado los derechos de a u t o r que le venía pagando en vis ta de laa gananc ias que le dejaba el ta lento de la joven; además , el éxito de l ibrería de la nueva obra habla repercut ido favorablemente en las "Visiones marroquíes" , que es taban siendo m u y sol ici tadas por el público.
Romana Delmoulens se creía, pues, casi rica. Después de habe r realizado su compra, se detuvo en la Bibliot eca municipal de la ciudad p a r a t o m a r a lgunas no tas que a u n le fa l taban acerca de su abuelo.
Antes de emprender el regreso a Peyre lane ganó el bulevar de los Pir ineos h a s t a l legar a l magnifico y gigantesco que la a t r a í a poderosamente , de una m a n e r a irresiatible, y a l que no dejaba de ir cada vez que visit a b a a Pau . Luego de haber colocado su coche en el lugar fijado por laa Ordenanzas municipales p a r a los largos es tacionamientos de vehículos, subió a pie 'la r a m p a que desembocaba en la ba laus t rada .
E r a n las diez de la mañana . Las m o n t a ñ a s conserva
ban todavía la f rescura del alba, y, a p e s a r de loa v a pores que comenzaban a envolverla en un velo de neblina, la cadena de los Pir ineos festoneaba el horizonte con sus ingentes picachos que s u b r a y a b a n ne tos loa p r i meros p lanos : los sotos y espesuras del Bols-Louia, loa jugosos y esmeraldinos prader los del Ousse, las sinuo-
Isidades hirvientes del Gave, colinas m u y verdes, de laa I que parecían surg i r las to r res p izar rosas de Invisibles i c£istillos. ¡ La mano sobre el alféizar, la señor i ta De Delmou-j lens, abso r t a en la grandiosidad y belleza del espec-i táculo que el p a n o r a m a le brindaba, permaneció Inmóvil largo r a to como una es ta tua .
Laa once campanadas que en aquel momento desgranó el reloj de las Casas Consistoriales la volvieron a la realidad y le recordaron que hab ía l legado la hora de emprender el regreso a la Hoster ía , si quer ia evit a r que la buena Qul ter la l a recibiera refunfuñando.
Volvióse p a r a buscar con la m i r a d a el s i t io en que hab ía dejado su automóvil y se encontró de pronto, de u n a m a n e r a Inesperada, f rente por f rente de Dionisio' Le Sueur.
T a n viva fué su sorpresa, que ni Inmuta r se pudo. Pero el ros t ro se le cubrió de una in tensa palidez.
E l explorador, m u y pálido también, se hab la destocado p a r a t a luda r l a .
—No me a t rev í a dis t raer la—le dijo senci l lamente, con na tura l idad m á s apa ren te que real—. ¡Es t aba ua-ted t an embebida en la contemplación de la deliciosa v is ta que se goza desde aquí!
Romana hizo todo lo posible por sonreír, aunque sin conseguirlo. • —Compar to la opinión de Lamar t i ne . E s t o es "lo
m á s admirable de la t i e r ra" . Mucho an tes que Dionisio, la señor i ta de Delmoulens
logró serenarse y recobrar por completo el dominio de si misma; Le Sueur pe rmanec ía silencioso y como embarazado.
(Continnar&.)