Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego

88
TREŚĆ: Poz.: UCHWAŁY RAD GMIN 3846 nr 248/XLVI/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 29 paňdziernika 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………… 26835 3847 nr XXXIII/161/10 Rady Gminy Kobylin-Borzymy z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budŊecie gminy na 2010 rok …………….. 26841 3848 nr XXXVIII/218/10 Rady Gminy Narew z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26844 3849 nr XXXI/141/10 Rady Gminy w Kołakach Koņcielnych z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy ………………………………………. 26850 3850 nr XXIV/123/10 Rady Gminy Milejczyce z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26854 3851 nr XXXV/144/10 Rady Gminy Turoņl z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26855 3852 nr LIV/319/10 Rady Gminy Radziłów z dnia 11 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………. 26862 ZARZĄDZENIA 3853 nr 273/10 Burmistrza Krynek z dnia 29 paňdziernika 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………………… 26876 3854 nr 398/10 Wójta Gminy Grajewo z dnia 4 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 26878 3855 nr 57/10 Burmistrza Nowogrodu z dnia 8 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 r. ………………………………………………………… 26880 3856 nr 206/10 Wójta Gminy Sejny z dnia 12 listopada 2010 r. w sprawie zmian budŊetu Gminy Sejny na 2010 r. …………………………………………………… 26881 3857 nr 198/10 Burmistrza Drohiczyna z dnia 15 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 r. ……………………………………………….. 26884 3858 nr 403/10 Wójta Gminy Grajewo z dnia 15 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………………… 26887 Nr 297 Białystok, dnia 15 grudnia 2010 r. DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKI EGO

Transcript of Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego

TREŚĆ: Poz.:

UCHWAŁY RAD GMIN

3846 – nr 248/XLVI/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 29 paňdziernika 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………… 26835

3847 – nr XXXIII/161/10 Rady Gminy Kobylin-Borzymy z dnia 9 listopada 2010 r.

w sprawie wprowadzenia zmian w budŊecie gminy na 2010 rok …………….. 26841

3848 – nr XXXVIII/218/10 Rady Gminy Narew z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26844

3849 – nr XXXI/141/10 Rady Gminy w Kołakach Koņcielnych z dnia 10 listopada

2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy ………………………………………. 26850

3850 – nr XXIV/123/10 Rady Gminy Milejczyce z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26854

3851 – nr XXXV/144/10 Rady Gminy Turoņl z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26855

3852 – nr LIV/319/10 Rady Gminy Radziłów z dnia 11 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………. 26862

ZARZĄDZENIA

3853 – nr 273/10 Burmistrza Krynek z dnia 29 paňdziernika 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………………… 26876

3854 – nr 398/10 Wójta Gminy Grajewo z dnia 4 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 26878

3855 – nr 57/10 Burmistrza Nowogrodu z dnia 8 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 r. ………………………………………………………… 26880

3856 – nr 206/10 Wójta Gminy Sejny z dnia 12 listopada 2010 r. w sprawie zmian

budŊetu Gminy Sejny na 2010 r. …………………………………………………… 26881

3857 – nr 198/10 Burmistrza Drohiczyna z dnia 15 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 r. ……………………………………………….. 26884

3858 – nr 403/10 Wójta Gminy Grajewo z dnia 15 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………………… 26887

Nr 297 Białystok, dnia 15 grudnia 2010 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26834 – Poz.

3859 – nr 131/10 Wójta Gminy Milejczyce z dnia 15 listopada 2010 r. w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………. 26888

3860 – nr 263/10 Wójta Gminy Kuňnica z dnia 16 listopada 2010 r. w sprawie zmian

budŊetu gminy na 2010 rok ………………………………………………………….. 26890

3861 – nr 180/10 Wójta Gminy Siemiatycze z dnia 16 listopada 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ……………………………………………… 26901

3862 – nr 203/10 Wójta Gminy Narewka z dnia 17 listopada 2010 r. w sprawie

rozdysponowania rezerwy ogólnej w planie wydatków budŊetu Gminy na 2010 r. ………………………………………………………………………………… 26903

3863 – nr 540/10 Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski z dnia 19 listopada 2010 r.

w sprawie dokonania zmian w budŊecie miasta na 2010 r. ……………………. 26904

3864 – nr 303/10 Rady Miasta Wysokie Mazowieckie z dnia 19 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budŊecie miasta na 2010 rok ………………………………… 26907

3865 – nr 27/10 Wójta Gminy Zambrów z dnia 19 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 r. ……………………………………………………….. 26909

3866 – nr 282/10 Burmistrza Krynek z dnia 22 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 26913

3867 – nr 86/10 Wójta Gminy Radziłów z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie zmian

w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………………. 26915

3868 – nr 125/10 Wójta Gminy Milejczyce z dnia 30 wrzeņnia 2010 r. w sprawie

zmian w budŊecie gminy na 2010 rok ………………………………………………. 26919

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26835 – Poz. 3846

3846 3846

UCHWAŁA NR 248/XLVI/10 RADY GMINY GRAJEWO

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241, z 2010r. Nr 28, poz. 142, 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675/, art. 211, art. 212, art. 214, art. 235, art. 236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835/ uchwala siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zmian w planie dochodów budŊetu gminy polegających na zwiĉkszeniu dochodów o kwotĉ 11.171,00 zł i zmniejszeniu dochodów o kwotĉ 115.370,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 2. Dokonuje siĉ zmian w planie wydatków polegających na zwiĉkszeniu wydatków o kwotĉ 59.597,00 zł i jednoczesnym zmniejszeniu wydatków o kwotĉ 163.796,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2.

§ 3. 1. Ustala siĉ dochody budŊetu gminy w wysokoņci 16.386.853,00 zł, z tego:

1) dochody bieŊące w kwocie 15.492.285,00 zł, w tym:

- dotacje na realizacjĉ zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 2.934.860,00 zł,

- dotacje na realizacjĉ własnych zadań bieŊących 839.112,00 zł,

2) dochody majątkowe w kwocie 894.568,00 zł

2. Ustala siĉ wydatki budŊetu gminy w wysokoņci 17.901.853,00 zł, z tego:

1) wydatki bieŊące w kwocie 16.075.537,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych 2.934.860,00 zł

2) wydatki majątkowe w kwocie 1.826.316,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań w drodze umów lub porozumień miĉdzy jednostkami samorządu terytorialnego 100.640,00 zł,

§ 4. Załącznik Nr 1 „Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 – 2013” i Załącznik Nr 1a „Wykaz zadań inwestycyjnych i ņrodków na ich realizacjĉ w roku 2010” przyjĉte Uchwałą Nr 197/XXXVII/09 Rady Gminy Grajewo z dnia 29 grudnia 2009 roku w sprawie uchwalenia budŊetu gminy Grajewo na rok 2010, zmienione Uchwałą Nr 212/XL/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 10 marca 2010 roku w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok, Uchwałą Nr 230/XLII/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 23 czerwca 2010 roku w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok, Uchwałą Nr 231/XLIII/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 28 lipca 2010 roku w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok i Uchwałą Nr 238/XLIV/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 10 wrzeņnia 2010 roku w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 roku i Uchwałą Nr 239/XLV/10 Rady Gminy Grajewo z dnia 13 paňdziernika 2010 roku w sprawie zmian w budŊecie gminy na 2010 rok otrzymują brzmienie jak załącznik Nr 3 i 3a do niniejszej uchwały.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy.

§ 6. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Andrzej Szklarzewski

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26836 – Poz. 3846

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr 248/XLVI/10

Rady Gminy Grajewo

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

DOCHODY– zwiększenia /zmniejszenia

Dział Rozdział § Treņć Rodzaj dochodu Kwota zwiĉkszenia / zmniejszenia 700 Gospodarka mieszkaniowa - 113 480,00

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami - 113 480,00 0470 Wpływy z opłaty za zarząd, uŊytkowanie i uŊytkowanie wieczyste

nieruchomoņci własne 1 890,00

0770 Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własnoņci oraz prawa uŊytkowania wieczystego nieruchomoņci

własne - 115 370,00

750 Administracja publiczna 1 300,00 75023 Urzĉdy gmin 1 300,00

0970 Wpływy z róŊnych dochodów własne 1 300,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 100,00

75416 StraŊ miejska (gminna) 100,00 0570 Grzywny, mandaty i inne kary pieniĉŊne od osób fizycznych własne 100,00

756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem

2 780,00

75618 Wotywy i innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego

1 580,00

0400 Wpływy z opłaty produktowej własne 650,00 0480 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaŊ napojów alkoholowych własne 730,00 0690 Wpływy z róŊnych opłat własne 200,00

75621 Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budŊetu państwa 1 200,00 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych własne 1 200,00

801 Oņwiata i wychowanie 1,00 80101 Szkoły podstawowe 1,00 6297 Ņrodki an dofinansowanie własnych inwestycji gmin pozyskane

z innych ňródeł własne 1,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 5 100,00 90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem ņrodków z opłat i kar za

korzystanie ze ņrodowiska 5 100,00

0690 Wpływy z róŊnych opłat własne 5 100,00 Razem - 104 199,00

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr 248/XLVI/10

Rady Gminy Grajewo

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

WYDATKI – zwiększenia /zmniejszenia

Dział Rozdział § Treņć Rodzaj wydatku Kwota zwiĉkszenia / zmniejszenia 010 Rolnictwo i łowiectwo -24 900,00

01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi - 24 900,00 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych własne - 24 900,00

400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energiĉ elektryczną, gaz i wodĉ 0,00 40002 Dostarczanie wody 0,00

4270 Zakup usług remontowych własne - 10 000,00 4430 RóŊne opłaty i składki własne 10 000,00

750 Administracja publiczna 24 000,00 75095 Pozostała działalnoņć 24 000,00

4010 Wynagrodzenia osobowe własne 24 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 9 000,00

75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne 10 000,00 3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych własne 10 000,00

75416 StraŊ miejska (gminna) - 1 000,00 4700 Szkolenia pracowników własne - 1 000,00

757 Obsługa długu publicznego - 10 000,00 75702 Obsługa papierów wartoņciowych, kredytów i poŊyczek jednostek

samorządu terytorialnego - 10 000,00

8110 Odsetki od kredytów i poŊyczek własne - 10 000,00 801 Oņwiata i wychowanie - 102 299,00

80101 Szkoły podstawowe - 109 299,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych własne - 109 300,00

6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych własne 1,00 80104 Przedszkola 7 000,00

4017 Wynagrodzenia osobowe własne - 96,00 4019 Wynagrodzenia osobowe własne - 17,00 4117 Składki na ubezpieczenie społeczne własne 1 175,00 4119 Składki na ubezpieczenie społeczne własne 208,00 4127 Składki na fundusz pracy własne - 25,00

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26837 – Poz. 3846

Dział Rozdział § Treņć Rodzaj wydatku Kwota zwiĉkszenia / zmniejszenia 4129 Składki na fundusz pracy własne - 5,00 4177 Wynagrodzenia bezosobowe własne - 459,00 4179 Wynagrodzenia bezosobowe własne - 81,00 4217 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne - 1 495,00 4219 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne - 265,00 4279 Zakup usług remontowych własne 7 000,00 4447 Odpis na ZFŅS własne 510,00 4449 Odpis na ZFŅS własne 90,00 4757 Zakup akcesoriów komputerowych własne - 478,00

4759 Zakup akcesoriów komputerowych własne 938,00 852 Pomoc społeczna - 2 000,00

85219 Oņrodki pomocy społecznej 0,00

4280 Zakup usług zdrowotnych własne - 100,00 4370 Zakup usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej własne 500,00 4700 Szkolenia pracowników własne - 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego

i kserograficznego własne - 300,00

85295 Pozostała działalnoņć - 2 000,00 3030 Wydatki na rzecz osób fizycznych Własne - 2 000,00

853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 0,00 85395 Pozostała działalnoņć 0,00

4217 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne - 73,00 4219 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne - 2,00 4747 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego

i kserograficznego własne 73,00

4749 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego i kserograficznego

własne 2,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 2 000,00 90013 Schroniska dla zwierząt - 3 100,00

4300 Zakup usług pozostałych własne - 3 100,00 90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem ņrodków z opłat i kar za

korzystanie ze ņrodowiska 5 100,00

4300 Zakup usług pozostałych własne 5 100,00 Razem - 104 199,00

Załącznik Nr 3

do uchwały Nr 248/XLVI/10

Rady Gminy Grajewo

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 – 2012

Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji

(w latach)

Łączne koszty

finansowe

Rok budŊetowy

2010

(7+8+9+10)

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

Z tego ňródła finansowania 2011 2012 Dochody własne jst

Kredyty i poŊyczki

Ņrodki pochodzące

z innych ňródeł

Ņrodki wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 754 75412 Zakup

specjalistycznego sprzĉtu do akcji ratowniczych usuwania skutków zagroŊeń naturalnych i powaŊnych awarii dla OSPKSRG z terenu gminy Grajewo

1 450 000,00 4 000,00 4 000,00 1 446 000,00 Urząd Gminy Grajewo

2 750 75095 WdroŊenie elektronicznych usług dla ludnoņci województwa podlaskiego – czĉņć II, administracja samorządowa

358 064,00 70 640,00 70 640,00 52 313,00 43 594,00 Urząd Gminy Grajewo

3 801 80101 Budowa Sali gimnastycznej przy SP w Wierzbowie

2 369 651,00 299 700,00 249 700,00 50 000,00 307 700,00 1 754 300,00 Urząd Gminy Grajewo

4 900 90095 Zakupkoparko-ładowarki na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

444 900,00 75 100,00 75 100,00 75 100,00 75 100,00 Urząd Gminy Grajewo

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26838 – Poz. 3846

Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji

(w latach)

Łączne koszty

finansowe

Rok budŊetowy

2010

(7+8+9+10)

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

Z tego ňródła finansowania 2011 2012 Dochody własne jst

Kredyty i poŊyczki

Ņrodki pochodzące

z innych ňródeł

Ņrodki wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 900 90095 Zakup skrapiarki

na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

78 000,00 14 100,00 14 100,00 14 100,00 14 100,00 Urząd Gminy Grajewo

6 900 90095 Zakup ciągnika rolniczego na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

170 600,00 29 520,00 29 520,00 29 520,00 29 520,00 Urząd Gminy Grajewo

7 900 90095 Zakup rozsiewacza na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

85 500,00 10 600,00 10 600,00 10 600,00 10 600,00 Urząd Gminy Grajewo

8 900 90095 Zakup przyczepy na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

70 000,00 12 800,00 12 800,00 12 800,00 12 800,00 Urząd Gminy Grajewo

9 921 92109 Budowa ņwietlicy wiejskiej w m. Konopki

968 026,00 0,00 948 423,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

Ogółem 5 993 741,00 516 460,00 253 700,00 212 760,00 50 000,00 1 450 556,00 3 386 014,00

Załącznik Nr 3a

do uchwały Nr 248/XLVI/10

Rady Gminy Grajewo

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2010 roku

Lp. Dział Rozdz. § Nazwa zadania inwestycyjnego

Łącznekosztyfinansowe Planowane wydatki rok

budŊetowy 2010

(8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

dochody

własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł

ņrodki wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 010 01010 6057

6059

Budowa sieci wodociągowej dla czĉņci obszaru m. Koszarówka

136 337,00 123 991,00 40 180,00 0,00 20 000,00 63 811,00 Urząd Gminy Grajewo

2 600 60016 6050 Przebudowa drogi ElŊbiecin – Mareckie

16 000,00 16 000,00 16 000,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

3 600 60016 6050 Przebudowa ul. Lipowej w m. Białaszewo (dokumentacja projektowa)

2 500,00 2 500,00 2 500,00 Urząd Gminy Grajewo

4 700 70005 6060 Wykup gruntów pod drogi

40 000,00 40 000,00 40 000,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

5 754 75412 6067

6069

Zakup specjalistycznego sprzĉtu do akcji ratowniczych usuwania skutków zagroŊeń naturalnych i powaŊnych awarii dla OSPKSRG z terenu gminy Grajewo

1 450 000,00 4 000,00 4 000,00 Urząd Gminy Grajewo

6 801 80101 6057

6059

Budowa sali sportowej przy Szkole Podstawowej w Białaszewie

1 786 848,00 156 100,00 78 052,00 0,00 78 048,00 Urząd Gminy Grajewo

7 801 80101 6050 Budowa Sali gimnastycznej przy SP w Wierzbowie

2 369 651,00 299 700,00 249 700,00 000,00 50 000,00 Urząd Gminy Grajewo

8 801 80101 6050 Modernizacja CO w Szkole Podstawowej w Białaszewie

64 000,00 64 000,00 64 000,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26839 – Poz. 3846

Lp. Dział Rozdz. § Nazwa zadania inwestycyjnego

Łącznekosztyfinansowe Planowane wydatki rok

budŊetowy 2010

(8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

dochody

własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł

ņrodki wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9 900 90003 6067

6069

Zakup ņmieciarki na potrzeby zbiórki i przewozu odpadów komunalnych w Gminie Grajewo

550 000,00 550 000,00 35 000,00 315 000,00 200 000,00 Urząd Gminy Grajewo

10 900 90015 6050 Modernizacja oņwietlenia ulicznego

62 000,00 62 000,00 62 000,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

11 900 90015 6050 Dobudowa linii oņwietlenia w m. Boczki – Ņwidrowo

16 300,00 16 300,00 16 300,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

12 900 90015 6050 Dobudowa linii oņwietlenia w m. Wierzbowo

22 000,00 22 000,00 22 000,00

13 900 90095 6060 Zakupkoparko-ładowarki na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

444 900,00 75 100,00 75 100,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

14 900 90095 6060 Zakup skrapiarki na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

78 000,00 14 100,00 14 100,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

15 900 90095 6060 Zakup ciągnika rolniczego na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

170 600,00 29 520,00 29 520,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

16 900 90095 6060 Zakup rozsiewacza na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

85 500,00 10 600,00 10 600,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

17 900 90095 6060 Zakup przyczepy na potrzeby Gminnego Zakładu Komunalnego w ramach leasingu

70 000,00 12 800,00 12 800,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

18 921 92109 6057

6059

Rozbudowa ņwietlicy wiejskiej w Przechodach

240 790,00 225 800,00 127 722,00 0,00 98 078,00 Urząd Gminy Grajewo

19 754 75412 6050 Dokumentacja projektowa na budowĉ garaŊu w m. Toczyłowo

20 000,00 20 000,00 20 000,00 0,00 Urząd Gminy Grajewo

Razem 7 625 426,00 1 744 511,00 919 574,00 315 000,00 70 000,00 439 937,00

3846

UZASADNIENIE Po przeprowadzonej analizie stopnia wykonania planu dochodów i wydatków budŊetu gminy na

2010 rok postanawia siĉ wprowadzić nastĉpujące zmiany:

1) w planie finansowym Urzĉdu Gminy:

DOCHODY

w rozdziale 70005 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z tytułu wpływów za zarząd i uŊytkowanie wieczyste o kwotĉ 1.890,00 zł i jednoczeņnie zmniejsza siĉ dochody z tytułu sprzedaŊy składników majątku o kwotĉ 115.370,00 zł,

w rozdziale 75023 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z róŊnych wpływów o kwotĉ 1.300,00 zł,

w rozdziale 75416 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z tytułu kar i mandatów o kwotĉ 100,00 zł,

-w rozdziale 75618 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z tytułu wpływów z : opłaty produktowej o kwotĉ 650,00 zł, opłaty za zezwolenie na sprzedaŊ napojów alkoholowych o kwotĉ 730,00 zł, róŊnych opłat o kwotĉ 200,00 zł,

w rozdziale 75621 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób prawnych o kwotĉ 1.200,00 zł,

w rozdziale 80101 dokonuje siĉ zwiĉkszenia ņrodków finansowych w ramach RPO na lata 2007-2013 na zadanie "Budowa sali sportowej przy Szkole Podstawowej w Białaszewie" w związku z rozliczeniem o kwotĉ 1,00 zł,

w rozdziale 90013 dokonuje siĉ zwiĉkszenia dochodów z tytułu opłat i kar za korzystanie ze ņrodowiska o kwotĉ 5.100,00 zł,

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26840 – Poz. 3846

WYDATKI

w rozdziale 01010 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków inwestycyjnych na rozbudowĉ wodociągu grupowego „Wojewodzin" dla m. Koszarówka stanowiących w czĉņci wkład własny po rozliczeniu zadania o kwotĉ 24.900,00 zł,

w rozdziale 75095 dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków na wynagrodzenia osobowe pracowników zatrudnionych w ramach prac interwencyjnych o kwotĉ 24.000,00 zł,

w rozdziale 75412 dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków na wypłatĉ ekwiwalentu za udział straŊaków ochotników w akcjach o kwotĉ 10.000,00 zł,

w rozdziale 75416 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków na szkolenia pracowników o kwotĉ 1.000,00 zł,

w rozdziale 75702 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków na obsługĉ długu o kwotĉ 10.000,00 zł,

w rozdziale 80101 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków inwestycyjnych na zadanie pn.: „Budowa sali gimnastycznej przy SP w Wierzbowie" o kwotĉ 109.300,00 zł, rozliczenie do wartoņci po przeprowadzonym postĉpowaniu przetargowym,

w rozdziale 80101 dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków inwestycyjnych ze ņrodków finansowych w ramach RPO na lata 2007-2013 na zadanie "Budowa sali sportowej przy Szkole Podstawowej w Białaszewie" w związku z rozliczeniem o kwotĉ 1,00 zł,

-w rozdziale 80104 dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków na realizacjĉ projektu p.n. „Czego Jaņ siĉ nie nauczył tego Jan nie bĉdzie umiał" w ramach POKL o kwotĉ 7.000,00 zł stanowiącą wkład własny niekfalifikowany (adaptacja pomieszczeń na punkty przedszkolne) oraz dokonuje siĉ przeniesienia wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 2.921,00 zł,

w rozdziale 85295 zmniejsza siĉ wydatki na organizacjĉ prac społecznie uŊytecznych o kwotĉ 2.000,00 zł

w rozdziale 90013 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków na zakup usług pozostałych o kwotĉ 3.100,00 zł,

w rozdziale 90019 dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków na zakup usług pozostałych o kwotĉ 5.100,00 zł,

2) w planie finansowym Gminnego Oņrodka Pomocy Społecznej:

w rozdziale 85219 dokonuje siĉ przeniesienia wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 500,00 zł,

w rozdziale 85395 dokonuje siĉ przeniesienia wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 75,00 zł w związku z realizacją projektu systemowego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki,

3) w planie finansowym Gminnego Zakładu Komunalnego w rozdziale 40002 dokonuje siĉ przeniesienia wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 10.000,00 zł.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26841 – Poz. 3847

3847 3847

UCHWAŁA NR XXXIII/161/10 RADY GMINY KOBYLIN-BORZYMY

z dnia 9 listopada 2010 r.

w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr.102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175 poz. 1457; z 2006 r. Nr 17 poz. 128 i Nr 181 poz. 1337 z 2007 r. Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218, z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223, poz. 1458 oraz z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241) oraz art. 165 i 188 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104; Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708; Nr 170, poz. 1217 i poz. 1218; Nr 187, poz. 1381; Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz.984, z 2008 r. Nr 180 poz. 1112, Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370, Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 62, poz. 504, Nr 72, poz. 619, Nr 79, poz. 666, Nr 157, poz. 1241, Nr 161, poz. 1277) Rada Gminy Kobylin-Borzymy uchwala, co nastĉpuje:

§ 1. Wprowadza siĉ zmiany w budŊecie gminy na 2010 rok:

1) zwiĉksza siĉ plan dochodów ogółem o kwotĉ 195.443,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 do Uchwały;

2) zwiĉksza siĉ plan wydatków ogółem o kwotĉ 464.605,00 zł zgodnie z załącznikami Nr 2 do Uchwały;

3) zmniejsza siĉ plan wydatków ogółem o kwotĉ 269.162,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2 do Uchwały;

4) ňródłem pokrycia deficytu budŊetu gminy w wysokoņci 2 100 000, 00 zł bĉdzie:

- nadwyŊka z lat ubiegłych w kwocie 260.000,00 zł,

- kredyt długoterminowy w kwocie 127 326,00 zł,

- poŊyczka na wyprzedzające finansowanie w kwocie 972 674,00 zł,

- poŊyczka z WFOŅ i GW w Białymstoku w kwocie 400 000,00 zł,

- przychody z tytułu innych rozliczeń krajowych 340. 000,00 zł.

Po dokonanych zmianach plan dochodów wynosi ogółem 10.831.162,00 zł w tym:

dochody bieŊące 9.524.976,00 zł,

dochody majątkowe 1.306.186,00 zł;

plan wydatków wynosi ogółem 12.931.162,00 zł, w tym:

wydatki bieŊące 8.783.762,00 zł,

wydatki majątkowe 4.147.400 zł.

§ 2. Wykonanie Uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy Kobylin-Borzymy.

§ 3. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Ryszard Czajkowski

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26842 – Poz. 3847

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXXIII/161/10

Rady Gminy Kobylin-Borzymy

z dnia 9 listopada 2010 r.

Zmiany w planie dochodów

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr XXXIII/161/10

Rady Gminy Kobylin-Borzymy

z dnia 9 listopada 2010 r.

Zmiany w planie wydatków

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26843 – Poz. 3847

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26844 – Poz. 3847,3848

3847

3848 3848

UCHWAŁA NR XXXVIII/218/10 RADY GMINY NAREW

z dnia 9 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dn. 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162 poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172 poz. 1441 Nr 175 poz. 1457; z 2006 r. Nr 17 poz. 128 Nr 175 poz. 1417 Nr 181 poz.1337,z 2007 r. Nr 48 poz. 327 Nr 138 poz. 974 Nr 173 poz. 1218, z 2008 r. Nr 180 poz. 1111 Nr 233 poz. 1458 z 2009 r. Nr 52 poz. 420 Nr 157 poz. 1241, z 2010 r. Nr 28 poz. 142 i 146 Nr 40 poz. 230 Nr 106 poz. 675) i art. 211, 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157 poz. 1240 z 2010 r. Nr 28 poz. 146 Nr 123 poz. 835) uchwala siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonać zmian w planie dochodów budŊetowych:

- zmienić plan dochodów budŊetowych zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 2. Dokonać zmian w planie wydatków budŊetowych:

- zmienić plan wydatków budŊetowych zgodnie z załącznikiem Nr 2

§ 3. BudŊet po dokonanych zmianach zamknie siĉ kwotą

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26845 – Poz. 3848

- po stronie dochodów – 11 022 778 zł.

- po stronie wydatków – 12 915 537 zł

Niedobór budŊetowy w wysokoņci 1 892 759 zł. zostanie pokryty:

- nadwyŊką budŊetową – 566 814 zł.

- wolnymi ņrodkami – 720 091 zł.

- poŊyczką bankową – 605 854 zł.

§ 4. Zmienia siĉ

- Zadania inwestycyjne w 2010 roku zgodnie z załącznikiem nr 3

- Przychody i rozchody budŊetu w 2010 zgodnie z załącznikiem nr 4

- Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budŊetu zgodnie z załącznikiem nr 5

§ 5. Wykonanie uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy Narew.

§ 6. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem powziĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Eugeniusz Dudzicz

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXXVIII/218/10

Rady Gminy Narew

z dnia 9 listopada 2010 r.

ZMIANY W DOCHODACH

Dział, Rozdział, Paragraf

TREŅĆ Zwiĉkszenia Zmniejszenia

w tym:

dochody związane z

realizacją zadań z zakresu adm. Rządowej i

innych zleconych j.s.t. innymi ustawami

Ņrodki na realiz. zad. z udz.ņr.art.5 ust.1 pkt 2i3

u.f.p.

dochody majątkowe

010 Rolnictwo i łowiectwo 32 115 32 115

01095 Pozostała działalnoņć: 32 115 32 115

0770 Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własnoņci oraz prawa uŊytkowania wieczystego nieruchomoņci

32 115 32 115

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa

17 470

75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne 17 470

2030

Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin)

17470

756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem

82 943

75615

Wpływy z podatku rolnego, podatku leņnego, podatku od czynnoņci cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych

82 943

0310 podatek od nieruchomoņci 82 943

801 Oņwiata i wychowanie 57 542 -57 542

80101 Szkoły Podstawowe: 57 542 -57 542

6330

Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin

57 542 -57 542

x ogółem 132 258 57 542 -25 427

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26846 – Poz. 3848

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr XXXVIII/218/10

Rady Gminy Narew

z dnia 9 listopada 2010 r.

ZMIANY W WYDATKACH Dział,

Rozdział, Paragraf

TREŅĆ Zwiĉkszenia Zmniejszenia w tym:

Wydatki związane z realizacją zadań

z zakresu adm. Rządowej i innych

zleconych j.s.t. innymi ustawami

Ņrodki na finans. wyd. na realiz. zad. z udz.ņr.art.5 ust.1

pkt 2i3 u.f.p.

wydatki majątkowe

400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energie elektryczną gaz i wodĉ 10 000 10 000

40002 Dostarczanie wody 10 000 10 000 6010 wydatki na zakup i objĉcie akcji ,wniesienie wkładów do spółek

prawa handlowego oraz na uzupełnienie funduszy statutowych banków państwowych i innych instytucji finansowych

10 000 10 000

600 Transport i łącznoņć 25 000 - 25 000

60014 Drogi publiczne powiatowe 25 000 - 25 000

6300 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną miĉdzy jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych

25 000 -25 000

750 Administracja publiczna 4 000 10 000 - 10 000

75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego: 4 000 4300 zakup usług pozostałych 4 000

75095 Pozostała działalnoņć: 10 000 -10 000 6010 wydatki na zakup i objĉcie akcji ,wniesienie wkładów do spółek

prawa handlowego oraz na uzupełnienie funduszy statutowych banków państwowych i innych instytucji finansowych

10 000 - 10 000

754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOʼnAROWA 17 470

75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne: 17 470

4210 zakup materiałów i wyposaŊenia 17 470 801 Oņwiata i wychowanie 4 190 117 869 -110 569

80101 Szkoły Podstawowe: 110 569 -110 569 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych

110 569 - 110 569

80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych

3 220 1 600

4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 3 220 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 1 600

80104 Przedszkola 970 5 700 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników

5 700

4110 składki na ubezpieczenia społeczne 970 851 Ochrona zdrowia

19 100 19 100

85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi: 19 100 19 100 2800 Dotacja celowa z budŊetu dla pozostałych jednostek

zaliczanych do sektora finansów publicznych 18 000

3110 ņwiadczenia społeczne 1 100 4300 zakup usług pozostałych 18 000 4410 podróŊe słuŊbowe krajowe

300

4700 szkolenie pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 800

852 Pomoc społeczna 5 400 800 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na

ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

4 600

4210 zakup materiałów i wyposaŊenia 3 000

4370 opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 1600

85219 Oņrodki pomocy społecznej: 800 800

3020 nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagr. 800

4280 zakup usług zdrowotnych 550

4300 zakup usług pozostałych 250

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 3 110

85401 Ņwietlice szkolne: 3 110

4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 2 640

4110 składki na ubezpieczenia społeczne 400

4120 składki na Fundusz Pracy 70

900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 94 943 35 000 - 3 000

90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód: 10 000

4270 zakup usług remontowych 10 000

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26847 – Poz. 3848

Dział, Rozdział, Paragraf

TREŅĆ Zwiĉkszenia Zmniejszenia w tym:

Wydatki związane z realizacją zadań

z zakresu adm. Rządowej i innych

zleconych j.s.t. innymi ustawami

Ņrodki na finans. wyd. na realiz. zad. z udz.ņr.art.5 ust.1

pkt 2i3 u.f.p.

wydatki majątkowe

90015 Oņwietlenie ulic: 12 000 12 000

6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 5 000 5 000

6060 wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 7 000 7 000

90095 Pozostała działalnoņć: 82 943 25 000 - 15 000

4270 zakup usług remontowych 10 000

4480 podatek od nieruchomoņci 82 943

6060 wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 15 000 - 15 000

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 47 000

92109 Domy i Oņrodki Kultury: 24 000

2480 dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowych instytucji kultury 24 000

92116 Biblioteki: 23 000

2480 dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowych instytucji kultury 23 000

X ogółem 205 213 207 769 -138 569

Załącznik Nr 3

do uchwały Nr XXXVIII/218/10

Rady Gminy Narew

z dnia 9 listopada 2010 r.

Zadania inwestycyjne w 2010 roku.

Lp. Dział Rozdz. §** Nazwa zadania inwestycyjnego Łączne koszty

finansowe

Planowane wydatki

Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok 2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania

dochody własne jst kredyty

i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1. 010 01010 6057 6059

Wydatki inwestycyjne jednostki na budowĉ linii głównej wodociągu w Gminie Narew do wsi Puchły, Hajdukowszczyzna Cimochy, Rybaki, oraz przydomowej oczyszczalni ņcieków przy ņwietlicy wiejskiej w Trzeņciance

1 027 662 468 242 105 003 104 666 258 573 Urząd Gminy

2 600 60016 6050

Opracowanie dokumentacji dróg: Ańcuty 14 000, Podborowisko 2 000,chodnik Narew ul Mickiewicza 35 500,opracowanie wtórnika drogi do KoŊlik-3 000,opracowanie uproszczonej dokumentacji drogi rolniczej w Odrynkach-5 700

60 200 60 200 60 200 Urząd Gminy

3 630 63003 6050 Projekt i budowa przystani kajakowej w Narwi

148 799 34 200 34 200 Urząd Gminy

4. 750 75023 6060 Zakup sprzĉtu elektronicznego do UG. 21 000 21 000 21 000 Urząd Gminy

5 801 80101 6050 6060

Budowa placu zabaw przy budynku szkolnym w Narwi Zakupy inwestycyjne pomocy naukowych

4 514 11 991

4 514 11 991

4 514 -

-

11 991 Urząd Gminy

6 900 90006 6050 Opracowanie dokumentacji technicznej doprowadzenia wody,stacji trafo i budynku socjalno-garaŊowego

294 000 24 000 24 000 Urząd Gminy

7 900 90006 6050 Dokumentacja i wykonanie odgazowania wysypiska ņmieci

50 000 50 000 50 000 Urząd Gminy

8. 900 90015 6050 wydatki inwestycyjne jednostki na oņwietlenie uliczne energooszczĉdne

650 000 650 000 148 812 501 188 Urząd Gminy

9 900 90015 6050 6060

Dokumentacja i uzupełnienie Oņwietlenia ulicznego we wsiach Narew ,Rochozy, Cimochy, Waniewo, Iwanki Trzeņcianka oraz zakup linii energetycznej w Narwi

42 000 35 000

7 000 35 000

7 000 Urząd Gminy

10 90095 6060 wydatki inwestycyjne jednostki na zakup sprzĉtu do gospodarki komunalnej

20 000 20 000 20 000 Urząd Gminy

11 921 92109 6050 6060

Remonty ņwietlic wiejskich w Łosince, Tyniewiczach DuŊych , Krzywcu , Trzeņciance oraz oraz zakup budynku sklepowego na ņwietlicĉ wiejską w Waņkach

536317 25 170 25 170 Urząd Gminy

Ogółem 2 866 483 1 411317 534 899 605 854 11 991 258 573 x

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26848 – Poz. 3848

Załącznik Nr 4

do uchwały Nr XXXVIII/218/10

Rady Gminy Narew

z dnia 9 listopada 2010 r.

Przychody i rozchody budżetu w 2010

Lp. Treņć Klasyfikacja §

Kwota zł

1 2 3 4

Przychody ogółem: 2 086 014

1. Kredyty § 952 193 255

2. PoŊyczki § 952 605 854

3. PoŊyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE § 903

4. Spłaty poŊyczek udzielonych § 951

5. Prywatyzacja majątku jst § 944

6. NadwyŊka budŊetu z lat ubiegłych § 957 566 814

7. Papiery wartoņciowe (obligacje) § 931

8. Inne ňródła (wolne ņrodki) § 955 720 091

Rozchody ogółem: 193 255 1. Spłaty kredytów § 992 2. Spłaty poŊyczek § 992 55 931

3. Spłaty poŊyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE § 963 129 324

4. Udzielone poŊyczki § 991 8 000 5. Lokaty § 994 6. Wykup papierów wartoņciowych (obligacji) § 982

7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń § 995

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26849 – Poz. 3848

Załącznik Nr 5

do uchwały Nr XXXVIII/218/10

Rady Gminy Narew

z dnia 9 listopada 2010 r.

Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Gminy Narew w 2010 roku

Lp. Dział Rozdział §

Nazwa jednostki otrzymującej dotacje

zadanie Dotacja przedmiotowa

dla jednostek Sektora

finansów publicznych

Dotacja podmiotowa dla

jednostek Sektora finansów

publicznych

Dotacja przedmiotowa dla

Jednostek nie zaliczanych do

sektora finansów publicznych

Dotacja podmiotowa dla

jednostek nie zaliczanych do

sektora finansów

publicznych

Dotacja celowa na zadania

własne gminy realizowane przez

podmioty naleŊące i nie naleŊące do

sektora finansów publicznych

1 600,60013 2330

Województwo podlaskie

Dotacja celowa na dofinansowanie remontu czĉņci chodnika w Trzeņciance

50 000

2 921,92109 2480

Narwiański Oņrodek Kultury

Działalnoņć bieŊąca, upowszechnianie kultury

307 000

3 921,92116 2480 6220

Gminna Biblioteka Publiczna

Działalnoņć bieŊąca, upowszechnianie kultury Dotacja celowa z budŊetu na dofinansowanie kosztów realiz. inwestycji remontu ņwietlicy j w Łosince

253 000 101 465

4 921,92120 6230

Właņciciele lub posiadacze zabytków w Gminie Narew wpisanych do rejestru zabytków

Dotacja na zadania w zakresie ochrony zabytków wg złoŊonych wniosków

15 000

5 851,85154 2800

ZOZ Hajnówka Narwiański Oņrodek Kultury Gminna Biblioteka Publiczna

Wspieranie działalnoņci profilaktyki alkoholowej Wspieranie działalnoņci profilaktyki alkoholowej Wspieranie działalnoņci profilaktyki alkoholowej

7 000

14 000 14 000

6 600,60014 6300

Powiat hajnowski -dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną miĉdzy jednostkami – przebudowa dróg na terenie Gminy Narew

175 000

7 853,85311 2710

Powiat hajnowski Dotacja celowa przekazana dla powiatu na wsparcie bieŊącej działalnoņci Warsztatu Terapii Zajĉciowej w Hajnówce

2 500

8 754,75406 2800

StraŊ Graniczna Dotacja celowa z budŊetu dla pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych

2 000

9 700,70078 6300

Gmina Gąbin dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną miĉdzy jednostkami – usuwanie skutków klĉsk Ŋywiołowych – budownictwo mieszkaniowe

20 000

ogółem x

560 000 400 965

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26850 – Poz. 3849

3848

3849 3849

UCHWAŁA NR XXXI/141/10 RADY GMINY W KOŁAKACH KOŚCIELNYCH

z dnia 10 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy

Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz.1203 i Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz.1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173 poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241 i z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i poz. 146, Nr 106, poz. 675) oraz art. 211, art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz.1240, z 2010 r. Nr 28, poz.146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz.835, Nr 152, poz. 1020) uchwala siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXIX/138/10 Rady Gminy Kołaki Koņcielne z dnia 24 czerwca 2010 r. plan przychodów i rozchodów na 2010 rok otrzymuje brzmienie – zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 2. Zwiĉksza siĉ wydatki budŊetowe o kwotĉ 160 000 zł – zgodnie z załącznikiem Nr 2.

§ 3. Objaņnienie dokonanych zmian zawarto w załączniku Nr 3.

§ 4. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1. dochody ogółem 6 299 870 zł,

2. wydatki ogółem 6 058 025 zł,

3. nadwyŊka 241 845 zł,

4. przychody 160 000 zł,

5. rozchody w wysokoņci 401 845 zł przeznacza siĉ na:

a) spłatĉ rat kredytu bankowego długoterminowego kwota 141 547 zł,

b) spłatĉ poŊyczki na prefinansowanie modernizacji infrastruktury publicznej przy ulicy Koņcielnej w miejscowoņci Kołaki Koņcielne kwota 260 298 zł.

§ 5. Wykonanie uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy.

§ 6. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Ryszard Albin Kołakowski

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26851 – Poz. 3849

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXXI/141/10

Rady Gminy w Kołakach Koņcielnych

z dnia 10 listopada 2010 r.

PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW NA 2010 ROK

Lp. Wyszczególnienie Kwota I. Przychody – ogółem

w tym:

160 000,00 1. nadwyŊka z lat ubiegłych § 957 0,00 2. wolne ņrodki § 955 160 000,00 3. kredyty długoterminowe § 952 0,00 4. poŊyczki § 952 0,00 5. spłata poŊyczek udzielonych § 951 0,00 6. przychody z prywatyzacji majątku 0,00 7. sprzedaŊ papierów wartoņciowych wyemitowanych przez

gminĉ § 931 0,00

II. Rozchody – ogółem w tym:

401 845

1. spłaty kredytów długoterminowych § 992 141 547 2. spłaty poŊyczek długoterminowych § 992 260 298 3. poŊyczki udzielone § 991 0,00 4. wykup papierów wartoņciowych § 982 0,00

Informacje uzupełniające:

I. Pokrycie deficytu (niedoboru) budŊetowego: - kredytem (poŊyczką) długoterminowym 0,00 zł - nadwyŊką budŊetową z lat ubiegłych 0,00 zł - wolne ņrodki 160 000 zł - przychody ze sprzedaŊy papierów wartoņciowych 0,00 zł - przychody z prywatyzacji majątku 0,00 zł II. Przeznaczenie nadwyŊki uchwalonego budŊetu: - spłata kredytów i poŊyczek 401 845 zł - poŊyczki udzielone 401 845 zł - wykup papierów wartoņciowych 0,00 zł

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26852 – Poz. 3849

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr XXXI/141/10

Rady Gminy w Kołakach Koņcielnych

z dnia 10 listopada 2010 r.

ZWIĘKSZENIE WYDATKÓW BUDŻETOWYCH POKRYTYCH WOLNYMI ŚRODKAMI W 2010 R.

Dział Rozdz. § Rodzaj zadania Zwiĉkszenie

kwota złotych

Aktualna kwota wydatków po zmianach:

Dział w tym: rozdz. w tym: §

400 40002 4260 własne 20 000 273 502 273 502 100 000

600 60014 6300 Poroz. z JST 6 000 293 175 39 300 6 000

60016 4270 własne 33 500 326 675 287 375 108 875

700 70005 4170 własne 8 000 19 000 19 000 15 000

750 75022 3030 własne 12 500 928 122 63 600 61 500

75023 4170 własne 10 000 938 122 789 793 46 400

4300 własne 16 400 954 522 806 193 64 738

754 75412 4010 własne 3 500 97 200 97 200 25 500

4170 własne 5 100 102 300 102 300 28 400

4210 własne 5 000 107 300 107 300 23 900

801 80101 4010 własne 23 000 2 567 781 1 414 831 758 431

4110 własne 17 000 2 584 781 1 431 831 149 600

Razem 160 000 x x x

Załącznik Nr 3

do uchwały Nr XXXI/141/10

Rady Gminy w Kołakach Koņcielnych

z dnia 10 listopada 2010 r.

OBJAŚNIENIE DO ZAŁĄCZNIKA NR 1 – PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW BUDŻETU GMINY NA 2010 ROK

W planie przychodów budŊetu na 2010 rok uwzglĉdniono przychody z tytułu wolnych ņrodków, jako nadwyŊki ņrodków pieniĉŊnych na rachunku bieŊącym budŊetu gminy wynikających z rozliczenia kredytu z roku 2009 w wysokoņci 160 000 zł (ogółem za rok 2009 na rachunku bankowym budŊetu Gminy pozostały wolne ņrodki w wysokoņci 277 426,68 zł).

W planie rozchodów na 2010 rok uwzglĉdniono spłatĉ kredytu długoterminowego w wysokoņci 141 547 zł oraz spłatĉ poŊyczki na prefinansowanie inwestycji pn. ,,Modernizacja infrastruktury publicznej przy ulicy Koņcielnej w miejscowoņci Kołaki Koņcielne” kwota 260 298 zł. Ogółem plan rozchodów zakłada kwotĉ 401 845 zł.

OBJAŚNIENIA DO ZAŁĄCZNIKA NR 2 (ZWIĘKSZENIE WYDATKÓW BUDŻETOWYCH )

Dokonuje siĉ zwiĉkszenia wydatków budŊetu o kwotĉ 160 000 zł w nastĉpujących działach:

1) w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energiĉ elektryczną, gaz i wodĉ, rozdz. 40002 § 4260 – 20 000 zł zapłata za energiĉ elektryczną do obsługi wodociągów. Planowane ņrodki w budŊecie na ten cel to 80 000 zł, wykorzystano na dzień 30 wrzeņnia br. 72 148,85 zł

2) w dziale 600 – Transport i łącznoņć,

a) rozdz. 60014 § 6300 – 6 000 zł pomoc finansowa dla Powiatu Zambrowskiego na realizacjĉ inwestycji pn ,, Przebudowa drogi powiatowej Nr 2012 B Wiņniewo - Łetowo Dąb – Kołaki

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26853 – Poz. 3849

Koņcielne – Czarnowo Undy – Czarnowo Biki – Kulesze Koņcielne – budowa lewostronnego chodnika ulicy Koņcielnej w m. Kołaki Koņcielne – odcinek długoņci ok. 385 m‘’,

b) rozdz. 60016 § 4270 – 33 500 zł zakup usług remontowych na drogach gminnych. Planowane ņrodki to kwota 75 375 zł, wykorzystano 75 375 zł, dalsze potrzeby na remonty bieŊące dróg to kwota 33 500 zł.

3) w dziale 700 – Gospodarka mieszkaniowa, rozdz. 70005 § 4170 – 8 000 zł wynagrodzenie z tytułu umowy zlecenia za sprządzanie szacunków mienia gminy. Planowane ņrodki to kwota 7 000 zł, wykorzystano na dzień 30.09. 2010 r. 6 949 zł. Potrzeby do końca br. 8 000 zł.

4) w dziale 750 – Administracja publiczna,

a) rozdz. 75022 § 3030 – 12 500 zł diety radnych i sołtysów na posiedzeniach Komisji i sesjach Rady Gminy. Planowana kwota 49 000 zł, wykorzystano na dzień 30. 09. 2010 r. 41 192 zł, potrzeby 12 500 zł,

b) rozdz.75023 § 4170 – 10 000 zł wynagrodzenia z tytułu umowy zlecenia i umowy o dzieło. Wywóz nieczystoņci płynnych, wynagrodzenie prawnika, wynagrodzenie palacza co. Planowana kwota 36 400 zł, wykorzystano do końca m – ca wrzeņnia 35 118 zł, potrzeby do końca roku 10 000 zł.

c) rozdz. 75023 § 4300 – 16 400 zł opłata za wywóz nieczystoņci stałych, opłaty pocztowe ,czyszczenie kominów, dozór techniczny, ogłoszenia w gazecie, monitorownie budynków, konserwacja programów komputerowych. Planowana kwota 48 338 zł, wykorzystano za m-c wrzesień br. 44 591 zł. Potrzeby do końca roku 10 000 zł.

5) w dziale 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa, rozdz. 75412

a) § 4010 – 3 500 zł wynagrodzenie kierowcy OSP. Planowana kwota 22 000 zł, wykorzystano za m-c wrzesień br. 20 088 zł, potrzeby do końca roku 3 500 zł.

b) §4210 – 5 000 zł zakup paliwa i materiałów do remntów samochodów. Przeznaczono ņrodki 18 900 zł, wykorzystano 17 644 zł, potrzeby do końca roku na zakup paliwa i mundurów straŊackich 5 000 zł.

6) w dziale 801 – Oņwiata i wychowanie, rozdz. 80101

a) § 4010 – 23 000 zł wynagrodzenia nauczycieli szkół podstawowych. Z tego:

zwiĉkszenie planu wynagrodzeń nauczycieli Szkoły Podstawowej w Kołakach Koņcielnych Filia w Zaniach Leņnicy – 13 000 zł. Planowana kwota wypłat to 304 931 zł, wydatkowano za miesiąc wrzesień 294 407 zł, potrzeby do końca roku 32 130 zł,

zwiĉkszenie planu wynagrodzeń nauczycieli Szkoły Podstawowej w Kołakach Koņcielnych – 10 000 zł. Planowana kwota wynagrodzeń to 427 000 zł, wykonanie na 30.09.2010 r. 316 114 zł, potrzeby do końca roku 10 000 zł,

b) § 4110 - 17 000 zł składki ZUS od powyŊszego wyngrodzenia. Z tego;

składki ZUS nauczycieli Szkoły Podstawowej Filia w Zaniach Leņnicy - 7 000 zł. Planowana kwota 52 300 zł, wykonanie na 30.09.2010 rok 48 614 zł.

składki ZUS nauczycieli Szkoły Podstawowej w Kołakach Koņcielnych – 10 000 zł. Planowana kwota 80 300 zł, wykorzystano na 30.09.2010 rok 55 327 zł.

3849

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26854 – Poz. 3850

3850 3850

UCHWAŁA NR XXIV/123/10 RADY GMINY MILEJCZYCE

z dnia 10 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r., Nr 157, poz. 1240) uchwala siĉ co nastĉpuje:

§ 1. Zwiĉksza siĉ plan wydatków o kwotĉ 100.000,00 zł., w:

Dz.600 rozdział 60016 § 4300 o kwotĉ 20.000 zł.- własne

Dz.700 rozdział 70004 § 4010 o kwotĉ 5.000 zł.- własne

Dz.700 rozdział 70004 § 4210 o kwotĉ 10.000 zł.- własne

Dz.700 rozdział 70004 § 4300 o kwotĉ 20.000 zł.- własne

Dz.710 rozdział 71014 § 4300 o kwotĉ 2.000 zł.- własne

Dz.750 rozdział 75023 § 4010 o kwotĉ 40.000 zł.- własne

Dz.852 rozdział 85219 § 4210 o kwotĉ 3.000 zł.- własne

§ 2. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1) dochody ogółem - 5.599.573,00 zł.

2) wydatki ogółem - 5. 699.573,00 zł.

§ 3. Deficyt budŊetowy w kwocie 100.000 zł. pokrywa nadwyŊka budŊetowa z lat ubiegłych.

§ 4. Zmienia siĉ przychody i rozchody budŊetu zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 5. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Przewodniczący Rady Bogusław Tatarczuk

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXIV/123/10

Rady Gminy Milejczyce

z dnia 10 listopada 2010 r.

PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW GMINY MILEJCZYCE NA 2010 ROK

Lp. T r e ņ ć Klasyfikacja §

Kwota 2010r.

(w złotych) 1 2 3 4

Przychody ogółem 100.000,00 1. Kredyty 9520 0,00 2. PoŊyczki 9520 0,00 3. PoŊyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE 9030 0,00 4. Spłaty poŊyczek udzielonych 9510 0,00 5. Prywatyzacja majątku jst 9440 0,00 6. NadwyŊka budŊetu z lat ubiegłych 9570 100.000,00 7. Papiery wartoņciowe (obligacje) 9310 0,00 8. Inne ňródła (wolne ņrodki) 9550 0,00

Rozchody ogółem 0,00 1. Spłaty kredytów 9920 0,00 2. Spłaty poŊyczek 9920 0,00 3. Spłaty poŊyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE 9630 0,00 4. Udzielone poŊyczki 9910 0,00 5. Lokaty 9940 0,00 6. Wykup papierów wartoņciowych (obligacji) 9820 0,00 7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń 9950 0,00

3850

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26855 – Poz. 3851

3851 3851

UCHWAŁA NR XXXV/144/10 RADY GMINY TUROŚL

z dnia 10 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust 1 i ust. 2 pkt 4, 9 lit. d i e ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458 i z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241, z 2010r. Nr 28, poz. 142, 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675/ oraz art. 211, 212, 216 ust. 1, pkt 5ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020) uchwala siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Zwiĉksza siĉ plan dochodów o kwotĉ 494.693 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 2. Zmniejsza siĉ plan dochodów o kwotĉ 1.110.000 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 2.

§ 3. Dokonuje siĉ przeniesień w planie dochodów pomiĉdzy działami, rozdziałami i paragrafami w kwocie 72.580 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 3.

§ 4. Zwiĉksza siĉ plan wydatków o kwotĉ 494.693 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 4.

§ 5. Zmniejsza siĉ plan wydatków o kwotĉ 110.000 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 5.

§ 6. Dokonuje siĉ przeniesień w planie wydatków pomiĉdzy działami, rozdziałami i paragrafami w kwocie 93.338 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 6.

§ 7. Deficyt budŊetu gminy w wysokoņci 998.242 zł., który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z kredytu i poŊyczki długoterminowej.

§ 8. Ustala siĉ limity zobowiązań z tytułu kredytów i poŊyczek zaciąganych na:

1) spłatĉ wczeņniej zaciągniĉtych kredytów i poŊyczek - 1.351.758 zł.

2) realizacjĉ zadań inwestycyjnych – 998.242 zł.

§ 9. Postanawia siĉ zaciągnąć kredyt długoterminowy i poŊyczkĉ długoterminową w łącznej wysokoņci 2.350.000 zł. z przeznaczeniem na:

1) planowaną spłatĉ rat kredytów i poŊyczek długoterminowych – 1.351.758 zł.

2) realizacjĉ zadań inwestycyjnych - 998.242 zł.

§ 10. Spłata kredytów i poŊyczki bĉdzie nastĉpować z budŊetu gminy z uwzglĉdnieniem w planach budŊetowych w okresie obejmującym spłatĉ tj. 2010-2016.

§ 11. UpowaŊnia siĉ Wójta Gminy do zawarcia umowy na kredyt zgodnie z postanowieniami § § 6 i 7

§ 12. Przychody budŊetu w kwocie 2.350.000 zł. i rozchody budŊetu w kwocie 1.351.758 zł. stanowią załączniki nr 7 i 8.

§ 13. Ustala siĉ Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 - 2012 zgodnie z załącznikiem nr 9 i zadania inwestycyjne w 2010 roku zgodnie z załącznikiem nr 10.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26856 – Poz. 3851

§ 14. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1) Plan dochodów ogółem 18.062.805 zł.

2) Plan wydatków ogółem 19.061.047 zł.

§ 15. Wykonanie uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy.

§ 16. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego

Przewodniczący Rady Kazimierz Kowalczyk

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zwiĉkszenie planu dochodów Plan dochodów po zmianach Dochody bieŊące Zadania własne

010

756

758

801

852

900

01010

75616

75618

75814

80113

85212

90095

0830 0920

0360 0500 0910

0690

0920

0830

2360

0970

15.000 150

10.000 15.000 2.500

210

640

4.000

107.057

34.997

105.000 300

30.109 56.452 5.000

4.210

1.790

14.000

108.657

38.333

Razem zadania własne 189.554 Zadania zlecone

010 01095 2010 299.639 543.247 Razem zadania zlecone 299.639

Zadania realizowane na mocy porozumień z AR 852 85295 2030 5.500 5.500

Razem zadania realizowane na mocy porozumień z AR 5.500 5.500 Razem dochody bieŊące 494.693

Ogółem dochody 494.693

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26857 – Poz. 3851

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zmniejszenie planu dochodów Plan dochodów po zmianach

Dochody bieŊące Zadania własne

600

900

60016

90002

2440

2440

20.000

300

80.000

- Razem zadania własne 300

Razem dochody bieŊące 20.300 Dochody majątkowe

Zadania własne 754

900

75412

90095

6290

6298

110.000

979.700

-

127.503 Razem zadania własne 1.089.700

Ogółem dochody

1.110.000

Załącznik Nr 3

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zmniejszenie planu

dochodów Zwiĉkszenie planu

zwiĉkszenie Plan dochodów po

zmianach DOCHODY BIEʼnĄCE

Zadania realizowane na mocy porozumień z jst 852

853

85295

Razem

85395

Razem

2030

2007 2009 2327 2329

53.600

53.600

17.605 1.375

- -

18.980

-

-

- -

17.605 1.375

18.980

-

-

- -

17.605 1.375

Razem zadania realizowane na mocy porozumień z jst

18.980 18.980

Zadania realizowane na mocy porozumień z AR 852 85295 2030 - 53.600 59.100

Zadania realizowane na mocy porozumień z AR

- 53.600

Razem dochody bieŊące 72.580 72.580 Ogółem dochody

72.580

72.580

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26858 – Poz. 3851

Załącznik Nr 4

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zwiĉkszenie planu wydatków Plan wydatków po zmianach WYDATKI BIEʼnĄCE

Zadania własne 010

400

600

710

750

754

801

852

900

01010

40001

60016

71014

75011

75412

80113

85212

85214

85215

85295 90095

4010 4110 4120 4210 4260 4300 4210

4210 4300

4300

4010 4110 4120 3020 4010 4110 4430

4210

4110 4120 3110

3110

3110 3020 4010 4110 4120 4210 4300 4410 4440

530 119 20

3.000 10.000 2.000

10.000

10.000 10.000

5.000

1.986

5 2

1.000 5.890

200 3.142

4.000

20 5

4.000

2.000

4.000 2.800

43.100 9.700 6.220

20.000 7.000 3.000

20.815

12.856 2.286

370 17.963 48.000 11.344 86.783

84.946 39.467

25.127

31.924 4.644

853 10.180 21.740 4.558 8.542

184.000

964 156

393.000

14.588

75.900 15.893

309.942 60.100 24.295

257.777 60.628 22.750 50.592

Razem zadania własne 189.554

Zadania zlecone

010 01095

4010 4110 4120 4210 4300 4430

3.889 591 95

200 1.100

293.764

6.962 1.058

170 200

2.262 532.595

Razem zadania zlecone 299.639 Zadania realizowane na mocy porozumień z AR

852 85295 3110 5.500 5.500 Razem zadania realizowane na mocy porozumień z AR 5.500

Razem wydatki bieŊące

494.693

Ogółem wydatki 494.693

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26859 – Poz. 3851

Załącznik Nr 5

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zmniejszenie planu wydatków Plan wydatków po zmianach

WYDATKI MAJĄTKOWE Zadania własne

754 75412 6060 110.000 300.480 Razem zadania własne 110.000 -

Razem wydatki majątkowe 110.000 - Ogółem wydatki 110.000 -

Załącznik Nr 6

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Dział Rozdział § Zmniejszenie planu wydatków Zwiĉkszenie planu wydatków Plan wydatków po zmianach WYDATKI BIEʼnĄCE

Zadania własne 400

600

750

754

852

801

854

900

40002

60016

75011

75023

75412

85202

85219

85228

85295

80113

85401

90002

90015

4010 4110 4120

4010 4110 4120

4210 4700

4010 4110 4120 4300 4410 4700

4210

4330

4280 4440 4700

4010 4110 4120 4440

3110

4210

3020

4300

4260 4300

364 250

40

4.240 - -

-

600

- 14.700

1.100 - -

2.000

-

-

- -

30

2.545 -

417 -

53.600

-

8.000

2.500

- -

- - -

- 260

42

600 -

5.310

- -

2.000 2.000

-

10.000

1.347

120 154

-

- 954

- 417

-

8.000

-

-

3.582 2.000

12.788 2.058

333

32.924 5.710

922

1.965 600

723.828 112.020

18.400 32.754

7.000 4.569

33.083

24.847

360

3.756 1.309

41.453

9.001 900

3.322

22.300

192.000

20.845

-

65.709 21.000

Razem zadania własne 90.386 36.786 Zadania realizowane na mocy porozumień z AR

852 85295 3110 - 53.600 59.100

Razem zadania realizowane na mocy porozumień z AR - 53.600 - Zadania zlecone

852 85212 4010 4110 4210 4280 4300 4700 4740

- 1.922

500 30

- 250 250

1.922 - - -

1.030 - -

40.922 13.078

2.160 90

7.591 676 265

Razem zadania zlecone 2.952 2.952 Razem wydatki bieŊące 93.338 93.338

Ogółem wydatki 93.338 93.338

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26860 – Poz. 3851

Załącznik Nr 7

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Plan przychodów budżetu gminy na 2010 rok

paragraf Treņć Po zmianie 952 Przychody z zaciągniĉtych poŊyczek i kredytów na rynku krajowym 2.350.000

Załącznik Nr 8

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Plan rozchodów budżetu gminy na 2010 rok

Paragraf Treņć Po zmianie

963 Spłaty poŊyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu Unii Europejskiej

351.758

992 Spłaty otrzymanych krajowych poŊyczek i kredytów 1.000.000 Razem 1.351.758

Załącznik Nr 9

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Wieloletni Program Inwestycyjny na lata 2010 – 2012 (limity wydatków)

Lp. Dział Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji

(w latach)

Łączne koszty

finansowe

Planowane wydatki Jednostka

organizacyjna realizująca

program lub

koordynująca wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania ņrodki

wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2,3 i 3a u.f.p

ņrodki

wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2,3 i 3a u.f.p.

dochody własne

jst

kredyty

i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione

w art 5 ust.1 pkt

2,3 i 3a u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1. 010 01010 6059 Wodociągowanie

gminy Turoņl (I etap)

3.000.000 1.000 1.000 50.652 110.000 Gmina Turoņl 010 01010 6057 1.650.000 600.000

2. 600

60016

6050

Przebudowa drogi gminnej Nr 104427B Potasie - Cieciory w km 0+000 – 3+079 /Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-11/

2.125.000 10.000 10.000 2.066.688 Gmina Turoņl

3. 010 01041 6059 Przebudowa Oņrodka Sportowo – Rekreacyjnego w Ptakach

2.200.000 67.000 67.000 1.609.673 - Gmina Turoņl 010 01041 6057 500.000

4. 900 90002 6619 Budowa systemu gospodarki odpadami komunalnymi dla miasta ŁomŊa i okolicznych gmin – I etap

617.386 370.431 370.431 246.955 Gmina Turoņl

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26861 – Poz. 3851

Lp. Dział Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji

(w latach)

Łączne koszty

finansowe

Planowane wydatki Jednostka

organizacyjna realizująca

program lub

koordynująca wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania ņrodki

wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2,3 i 3a u.f.p

ņrodki

wymienione w art. 5 ust.

1 pkt 2,3 i 3a u.f.p.

dochody własne

jst

kredyty

i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione

w art 5 ust.1 pkt

2,3 i 3a u.f.p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5. 600 60016 6050 Przebudowa

drogi gminnej nr 104443B Leman –Pudełko-Łączki w km od. 0+000 do km 1+470 /Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-11/

939.361 10.000 10.000 912.810 Gmina Turoņl

6 010 01041 6059 Przebudowa boiska sportowego w Turoņli

249.980 9.400 9.400 90.580 Gmina Turoņl 6057 11.000 11.000 139.000

7 010 01041 6059 Rozbudowa budynku Ņwietlicy Wiejskiej w Nowej Rudzie

400.000 20.000 20.000 130.000 Gmina Turoņl 6057 250.000

Ogółem 9.531.727 487.831 487.831 - - - 5.107.358 110.000 x 11.000 - - - 11.000 2.539.000 600.000

Załącznik Nr 10

do uchwały Nr XXXV/144/10

Rady Gminy Turoņl

z dnia 10 listopada 2010 r.

Wykaz zadań inwestycyjnych w 2010 r.

Lp. Dział Rozdz. §** Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty

finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania Dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2,3 i 3a

u. o f. p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 010 01010 6050 Wodociągowanie

gminy Turoņl (I etap)

3.000.000 1.000 1.000 Gmina Turoņl

2 010 01041 6057 6059

Przebudowa boiska sportowego w Turoņli

249.980 24.400 24.400 Gmina Turoņl

3 010 01041 6057 6059

Rozbudowa budynku Ņwietlicy Wiejskiej w Nowej Rudzie

400.000 20.000 20.000 Gmina Turoņl

4 010 01041 6059 Przebudowa Oņrodka Sportowo Rekreacyjnego w Ptakach

2.200.000 67.000 67.000 Gmina Turoņl

5 600 60016 6050 Przebudowa drogi gminnej Nr 104427B Potasie - Cieciory w km 0+000 – 3+079 /Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-11/

2.125.000 10.000 10.000 Gmina Turoņl

6 600 60016 6050 Przebudowa drogi gminnej nr 104443B Leman –Pudełko-Łączki w km od. 0+000 do km 1+470 /Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-11/

939.361 10.000 10.000 Gmina Turoņl

7 750 75023 6060 Zakup sprzĉtu komputerowego i oprogram.

10.000 10.000 10.000 Gmina Turoņl

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26862 – Poz. 3851,3852

Lp. Dział Rozdz. §** Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty

finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania Dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2,3 i 3a

u. o f. p.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 600 60078 6050 Przebudowa drogi

gminnej relacji Łacha – Łacha w km 0+000 – 0+750

323.253 323.253 133.080 190.173 Gmina Turoņl

9 600 60078 6050 Przebudowa drogi gminnej relacji Charubin - Kuzie w km 0+000 – 1+250

658.069 658.069 658.069 Gmina Turoņl

10 600 60078 6050 Przebudowa drogi gminnej relacji Zimna –Zdunowo w km 0+000 – 0+750

366.465 366.465 366.465 Gmina Turoņl

11 600 60078 6050 Przebudowa drogi gminnej relacji Popiołki - Szablaki w km 0+000 – 0+500 (I etap)

376.921 376.921 376.921 Gmina Turoņl

12 754 75412 6060 Zakup ciĉŊkiego samochodu ratowniczo – gaņniczego z funkcją ograniczania skaŊeń

710.480 300.480 150.480 150.000 Gmina Turoņl

13 926 92601 6050 Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje Boisko - Orlik 2012 w Turoņli

1.270.000 1.270.000 1.270.000 Gmina Turoņl

Ogółem 12.629.529 3.437.588 2.439.346 998.242 - x

3851

3852 3852

UCHWAŁA NR LIV/319/10 RADY GMINY RADZIŁÓW

z dnia 11 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. „d” oraz lit. „i” ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póňn. zm.), art. 121 ust. 4, ust. 5 i ust. 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzające ustawĉ o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1241) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) Rada Gminy uchwala, co nastĉpuje:

§ 1. Zwiĉksza siĉ plan dochodów o kwotĉ 538.186,00 zł Zgodnie z zał. nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 2. Zmniejsza siĉ plan dochodów o kwotĉ 108.659,00 zł Zgodnie z zał. nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 3. Zwiĉksza siĉ plan wydatków o kwotĉ 329.527,00 zł Zgodnie z zał. nr 3 do niniejszej uchwały.

§ 4. Dokonuje siĉ przeniesienia planu wydatków w ramach działów i rozdziałów na kwotĉ zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały 31.400,00 zł

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26863 – Poz. 3852

§ 5. Zmienia siĉ załącznik inwestycyjny do Uchwały w sprawie budŊetu Gminy Radziłów na 2010 r. zgodnie z załącznikiem nr 5.

§ 6. Zmienia siĉ limity wydatków inwestycyjnych na lata 2010-2012 do Uchwały w sprawie budŊetu Gminy Radziłów na 2010 r. zgodnie z załącznikiem nr 6.

§ 7. Zmienia siĉ wydatki na programy i projekty realizowane ze ņrodków pochodzących z Funduszy Strukturalnych i Funduszu Spójnoņci do Uchwały w sprawie budŊetu Gminy Radziłów na 2010 r. zgodnie z załącznikiem nr 7.

§ 8. Zmienia siĉ plan przychodów i rozchodów na 2010 r. zgodnie z załącznikiem nr 8.

§ 9. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zleconych odrĉbnymi ustawami 2.580.624,00 zł

§ 10. Zmienia siĉ w Uchwale nr LIII/311/10 Rady Gminy Radziłów z dnia 29 paňdziernika 2010 r. brzmienie załącznika nr 2 – dochody zmniejszenia na: dział 801 rozdział 80101 paragraf 8545 kwota 20.876 zł i załącznika nr 1 – dochody zwiĉkszenia na: dział 801 rozdział 80101 paragraf 2708 kwota 20.876 zł.

§ 11. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi: - plan dochodów 15.581.851,00 zł z tego: - bieŊące – 12.302.450,00 zł, - majątkowe – 3.279.401,00 zł - plan wydatków 19.526.674,00 zł z tego: - bieŊące – 12.371.190,00 zł, - majątkowe – 7.155.484,00 zł

§ 12. Deficyt budŊetowy gminy w wysokoņci 3.944.823,00 zł planuje pokryć siĉ poŊyczką i kredytem bankowym.

§ 13. Wykonanie uchwały powierza siĉ Wójtowi Gminy.

§ 14. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia.

Przewodniczący Rady Zbigniew Mordasiewicz

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

DOCHODY – ZWIĘKSZENIA

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26864 – Poz. 3852

Objaśnienia do zmian w budżecie:

1. Zwiĉkszenie dochodów w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo - na kwotĉ 290.542,00 zł nastĉpuje w wyniku:

weryfikacji dofinansowania ze ņrodków europejskich zadania inwestycyjnego „Budowa kanalizacji sanitarnej z oczyszczalnią ņcieków w Klimaszewnicy” objĉtego PROW na lata 2007-2013 – 11.170,00 zł,

na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ zadań własnych bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami na 2010 r. PowyŊsze ņrodki pochodzące z rezerwy celowej (poz. 7) związane z realizacja ustawy z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej, z przeznaczeniem na zwrot czĉņci podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przez producentów rolnych z woj. Podlaskiego oraz na pokrycie kosztów postĉpowania w sprawie jego zwrotu poniesionych przez gminĉ – 279.372,00 zł.

2. Zwiĉkszenie dochodów w dziale 801 – Oņwiata i Wychowanie - na kwotĉ 247.644,00 zł nastĉpuje w wyniku dofinansowania zadania inwestycyjnego „Poprawa jakoņci infrastruktury edukacji przedszkolnej w Gminie Radziłów” w ramach w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007 – 2013, Osi Priorytetowej VI Rozwój infrastruktury społecznej, Działania 2.1 Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji.

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Objaņnienia do zmian w budŊecie: 1. Zmniejszenie dochodów w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo- na kwotĉ 93.660,00 zł

nastĉpuje w wyniku zmniejszenia dofinansowania w ramach realizacji projektu „Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Łoje – Awissa, Czachy, Brychy i oczyszczalni ņcieków oraz sieci wodociągowej w Łojach – Awissa” w ramach działania „Podstawowe usługi dla gospodarki i ludnoņci wiejskiej” objĉtego PROW na lata 2007-2013.

2. Zmniejszenie dochodów w dziale 700 – Gospodarka mieszkaniowa- na kwotĉ 14.999,00 zł nastĉpuje w wyniku zmniejszenia dofinansowania projektu p.n „Remont budynków uŊytecznoņci publicznej w msc. Klimaszewnica” w ramach działania 413 „WdraŊanie lokalnych strategii rozwoju” w zakresie operacji odpowiadających warunkom przyznawania pomocy w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” objĉtego PROW na lata 2007-2013.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26865 – Poz. 3852

Załącznik Nr 3

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

WYDATKI – ZWIĘKSZENIA

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo - na kwotĉ 279.372,00 zł

nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ zadań własnych bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami na 2010r. PowyŊsze ņrodki pochodzące z rezerwy celowej (poz. 7) związane z realizacja ustawy z dnia 10 marca 2006r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej, z przeznaczeniem na zwrot czĉņci podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przez producentów rolnych z woj. Podlaskiego oraz na pokrycie kosztów postĉpowania w sprawie jego zwrotu poniesionych przez gminĉ.

2. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 700 – Gospodarka mieszkaniowa - na kwotĉ 13.000,00 zł nastĉpuje w wyniku weryfikacji potrzeb w zakresie zakupu materiałów i pozostałych usług.

3. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 750 – Administracja Publiczna - na kwotĉ 300,00 zł nastĉpuje w wyniku potrzeby dofinansowania wydatków na zakup usług telefonii komórkowej.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26866 – Poz. 3852

4. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 852 – Pomoc Społeczna - na kwotĉ 34.000,00 zł nastĉpuje w wyniku potrzeby dofinansowania wypłat wynagrodzeń i pochodnych od wynagrodzeń dla pracowników zatrudnionych w ramach prac interwencyjnych i społecznie - uŊytecznych oraz zakup materiałów.

5. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 900 – Gospodarka komunalna - na kwotĉ 2.855,00 zł nastĉpuje w wyniku weryfikacji potrzeb w zakresie zakupu usług zbiórki folii z tworzyw sztucznych z terenu gminy.

Załącznik Nr 4

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Rodzaj

zadania Uwagi

Dział Rozdział § Kwota w zł Dział Rozdział § Kwota w zł

757 75702 8110 20 000,00 757 75702 4300 20 000,00 UG

801 80101 3020 2 000,00 801 80103 4010 2 000,00 SP-M

801 80101 4040 6 600,00 801 80101 3020 2 000,00 SP-R

4210 4 000,00 SP-R

854 85401 3020 100,00 SP-R

4010 500,00 SP-R

801 80103 4040 1 000,00 801 80103 4010 600,00 SP-S

4110 300,00 SP-S

4120 100,00 SP-S

801 80146 4210 200,00 801 80146 4410 200,00 GR

80110 3020 600,00 80110 4300 1 000,00 GR

80195 4440 1 000,00 854 85401 3020 100,00 GR

4010 500,00 GR

31 400,00 31 400,00

WYDATKI - ZMNIEJSZENIA WYDATKI - ZWIĘKSZENIA

Razem: Razem:

Objaśnienia do zmian w budżecie:

1. Przeniesienie wydatków w dziale 757 – Obsługa długu, 801- Oņwiata i Wychowanie, 854 – Edukacyjna Opieka Wychowawcza na kwotĉ 31.400,00 zł nastĉpuje w wyniku weryfikacji potrzeb w zakresie zakupu materiałów oraz wypłaty wynagrodzeń i pochodnych od wynagrodzeń.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26867 – Poz. 3852

Załącznik Nr 5

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Zadania inwestycyjne w 2010 r.

Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania

Rozdział dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2

3 4 5 6 7 8 9

1

Budowa kanalizacji sanitarnej z oczyszczalnią ņcieków w msc. Klimaszewnica

01010 2 306 092 747 812 58 983 244 374 444 455 Urząd Gminy

Radziłów

2.

Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Łoje- Awissa, Czachy, Brychy i oczyszczalni scieków oraz sieci wodociągowej w Łojach-Awissa

01010 3 771 695 505 540 3 306 250 540 251 694 Urząd Gminy Radziłów

3.

Budowa sieci wodociągowej do kolonistów i przydomowych oczyszczalni ņcieków

01010 153 721 10 000 10 000 - Urząd Gminy Radziłów

4.

Przebudowa infrastruktury wodno - kanalizacyjnej w gminie Radziłów

01010 2 980 000 200 000 10 000 190 000 Urząd Gminy

Radziłów

5 Budowa kanalizacji sanitarnej Mņcichy - Okrasin - Ostrowik

01010 2 000 000 65 000 10 000 55 000 Urząd Gminy

Radziłów

6 Budowa sieci wodociągowej Mņcichy - Okrasin

01010 60 000 8 000 8 000 Urząd Gminy

Radziłów

7

Przebudowa infrastruktury drogowej na terenie gminy Radziłów

60016 550 000 135 400 1 500 133 900 Urząd Gminy Radziłów

8 Przebudowa drogi gminnej Radziłów- Dĉbówka

60016 2 000 000 30 000 10 000 20 000 Urząd Gminy

Radziłów

9 Przebudowa drogi gminnej do msc. Konopki

60016 1 000 000 15 000 15 000 Urząd Gminy

Radziłów

10

Przebudowa dróg dojazdowych do pół i łąk w msc. Łoje - Awissa i Borawskie-Awissa Kolonia

60016 250 000 250 000 6 268 243 732 Urząd Gminy

Radziłów

11 Przebudowa ulicy Nadstawnej i Gumiennej odcinek II w Radziłowie

60016 1 010 000 15 000 15 000 Urząd Gminy

Radziłów

12

Przebudowa dróg gminnych w Radziłowie dojazdowych do dróg powiatowych i wojewódzkich

60016 500 000 500 000 160 723 102 863 236 414,00 Urząd Gminy

Radziłów

13 Przebudowa ulicy Szkolnej w Radziłowie

60016 300 000 15 000 15 000 Urząd Gminy

Radziłów

14 Przebudowa drogi Mikuty - Chrzanowo

60016 220 000 220 000 10 000 210 000 Urząd Gminy

Radziłów

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26868 – Poz. 3852

Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania

Rozdział dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2

3 4 5 6 7 8 9

15 Przebudowa dróg w msc. Słucz

60016 250 000 250 000 10 000 240 000 Urząd Gminy

Radziłów

16 Przebudowa ciągu drogowego Brychy - Łoje- Awissa - Czachy

60016 200 000 40 000 10 000 30 000 Urząd Gminy

Radziłów

17

Przebudowa dróg w Radziłowie stanowiących połączenie z siecią ponadlokalną

60016 2 458 630 5 000 5 000 Urząd Gminy

Radziłów

18

Remont , docieplenie oraz wyposaŊenie budynku ņwietlicy wiejskiej w msc. Glinki

70005 801 580 572 000 76 201 159 772 336 027 Urząd Gminy

Radziłów

19 Remont ņwietlicy wiejskiej w Karwowie

70005 115 000 115 000 25 000 90 000 Urząd Gminy

Radziłów

20

Remont budynku swietlicy w msc. Łoje - Awissa wraz z zagospodarowaniem jej otoczenia

70005 225 000 225 000 10 000 215 000 Urząd Gminy

Radziłów

21 Remont budynków uzytecznoņci publicznej w msc. Klimaszewnica

70005 260 000 260 000 24 999 143 000 92 001 Urząd Gminy

Radziłów

22

Adaptacja istniejących pomieszczeń na salĉ gimnastyczna z zapleczem socjalnym w Szkole Podstawowej w Klimaszewnicy oraz zagospodarowanie terenu wokół szkoły

70005 508 600 508 600 25 983 248 625 233 992 Urząd Gminy

Radziłów

23 Zakup działek w Radziłowie

70005 12 501 12 501 12 501 Urząd Gminy

Radziłów

24

Zakup sceny z zadaszeniem w celu organizacji "Zapustów Radziłowskich"

75075 50 000 50 000 50 000 Urząd Gminy

Radziłów

25 Budowa boiska w msc. Słucz

80101 863 300 11 700 11 700 Urząd Gminy

Radziłów

26 Budowa placu zabaw przy szkole Podstawowej w Kramarzewie

80101 2 000 2 000 2 000 Urząd Gminy

Radziłów

27 Budowa placu zabaw przy szkole Podstawowej w Radziłowie

80101 181 700 1 500 1 500 Urząd Gminy

Radziłów

28

Poprawa jakoņci infrastruktury edukacji przedszkolnej w Gminie Radziłów

80101 345 000 345 000 7 356 90 000 247 644 Urząd Gminy

Radziłów

29

Modernizacja kotłowni olejowej w Szkole Podstawowej w Słuczu

80101 100 000 3 000 3 000 Urząd Gminy

Radziłów

30 Modernizacja co w Szkole Podstawowej w Kramarzewie

80101 40 000 40 000 40 000 Urząd Gminy

Radziłów

31

Budowa wspólnego systemu gospodarki odpadami komunalnymi dla miasta ŁomŊa i okolicznych gmin - I etap

90002 616 815 370 089 370 089 Urząd Gminy Radziłów

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26869 – Poz. 3852

Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania

Rozdział dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2

3 4 5 6 7 8 9

32 Modernizacja parku w Radziłowie

90004 2 000 000 203 500 20 500 183 000 Urząd Gminy

Radziłów

33 Kompleks turystyczny - rekreacyjny w Radziłowie

92605 6 501 000 72 100 17 000 55 100 Urząd Gminy

Radziłów

34

Zakup tablic informacyjnych celem poprawy wizerunku miejscowoņci na terenie gminy Radziłów

75023 38 501 38 501 21 501 17 000 Urząd Gminy

Radziłów

75647 16 000 16 000 8 001 7 999 Urząd Gminy

Radziłów

35 Zagosodarowanie terenu wokół ņwietlicy wiejskiej w Glinkach

70005 433 000 5 000 5 000 Urząd Gminy

Radziłów

36 Utworzenie centrum kultury w Radziłowie

92113 50 000 35 000 6 170 28 830 Urząd Gminy

Radziłów

37

Poprawa ochrony przeciwpoŊarowej oraz jakoņci usuwania skutków zagroŊeń naturalnych i powaŊnych awarii poprzez wyposaŊenie jednostek OSP na terenie Gminy Radziłów w specjalistyczne pojazdy i sprzĉt do akcji ratowniczych

75412 1 745 350 7 000 4 025 2 975 Urząd Gminy Radziłów

38 Przebudowa stacji uzdatniania wody w msc. Słucz

01010 3 000 000 55 000 10 000 45 000 Urząd Gminy Radziłów

39 Przebudowa stacji uzdatniania wody w msc. Swiĉcienin

01010 1 000 000 36 800 36 800 Urząd Gminy

Radziłów

40 Budowa wiaty garaŊowej 70005 165 000 165 000 18 232 146 768 Urząd Gminy

Radziłów

41 Usprawnienia systemu gospodarki odpadami na terenie Gminy Radziłów

90003 290 000 290 000 113 825 176 175 Urząd Gminy

Radziłów

42 Remont i wyposaŊenie kompleksu szkolnego w Radziłowie

80101 520 180 8 000 8 000 - Urząd Gminy

Radziłów

43 Budowa boiska w miejscowoņci Mņcichy

80101 666 768 450 450 Urząd Gminy

Radziłów

44 Budowa boiska w miejscowoņci Kramarzewo

80101 608 439 450 450 Urząd Gminy

Radziłów

45

Temomodernizacja budynków uzytecznoņci publicznej w gminie Radziłów - Oņrodek Zdrowia

70005 30 000 30 000 30 000 Urząd Gminy

Radziłów

46 Przebudowa drogi w msc. Dĉbówka

60016 250 000 150 000 150 000 Urząd Gminy

Radziłów

47 Przebudowa drogi w Rydzewie - PieniąŊek

60016 500 000 10 000 10 000 Urząd Gminy

Radziłów

48 Przebudowa drogi Borawskie-Awissa-Swiĉcienin

60016 170 000 170 000 170 000 Urząd Gminy

Radziłów

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26870 – Poz. 3852

Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

rok budŊetowy

2010 (8+9+10+11)

z tego ňródła finansowania

Rozdział dochody własne jst

kredyty i poŊyczki

ņrodki pochodzące

z innych ňródeł*

ņrodki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p.

1 2

3 4 5 6 7 8 9

49 Przebudowa drogi w msc. Konopki-Awissa

60016 400 000 10 000 10 000 Urząd Gminy

Radziłów

50 Wykonanie odwodnienia kompleksu szkolnego w Radziłowie

80101 100 000 25 000 25 000 Urząd Gminy Radziłów

51 Przebudowa drogi w Zakrzewie

60016 10 000 10 000 10 000 Urząd Gminy

Radziłów

52 Przebudowa drogi dojazdowej do pól i łąk Rydzewo-szlacheckie

60016 200 000 5 000 5 000 Urząd Gminy

Radziłów

53 Zagospodarowanie placu gminnego w msc. Swiĉcienin

70005 300 000 25 000 9 595 15 405 Urząd Gminy

Radziłów

54 Modernizacja parku w Słuczu

90004 250 000 5 000 5 000 Urząd Gminy

Radziłów

55 Termomodernizacja budynku Gimnazjum w Radziłowie

80110 300 000 4 000 4 000 Urząd Gminy Radziłów

56 Modernizacja targowicy w Radziłowie

70005 10 000 10 000 10 000 Urząd Gminy

Radziłów

57 Zagospodarowanie placu gminnego w msc. Borawskie-Awissa

70005 10 000 10 000 10 000 Urząd Gminy

Radziłów

Ogółem 43 695 872 6 924 943 933 744 3 944 823 470 406 1 575 970 x

Załącznik Nr 6

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Limity wydatków inwestycyjnych na lata 2010 – 2012

Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania

inwestycyjnego i okres realizacji (w latach)

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki /w zł/ Jednostka organizacyjna

realizująca program lub koordynująca

wykonanie programu

2010 r. Srodki z budzetu

krajowego ņrodki z

budŊetu UE 2011 r. Srodki z budzetu

krajowego ņrodki z budŊetu

UE 2012 r. Srodki z budzetu

krajowego ņrodki z

budŊetu UE 2013 r. Srodki z budzetu

krajowego

ņrodki z budŊetu UE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

1. 801 80101 Budowa boiska w miejscowoņci Słucz

863 300 11 700 11 700 842 510 342 510 500 000 - - Urząd Gminy

2. 900 90004 Modernizacja parku w msc. Radziłów

2 000 000 203 500 203 500 1 743 198 108 303 1 634 895 - - Urząd Gminy

3. 010 01010

Budowa kanalizacji sanitarnej z oczyszczalnią ņcieków w msc. Klimaszewnica

2 306 092 747 812 303 357 444 455 1 503 360 574 193 929 167 - - Urząd Gminy

4. 900 90002

Budowa wspólnego systemu gospodarki odpadami komunalnymi dla miasta ŁomŊa i okolicznych gmin

616 815 370 089 370 089 246 726 246 726 - - Urząd Gminy

5. 010 01010

Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Łoje- Awissa, Czachy, Brychy i oczyszczalni ņcieków oraz sieci wodociągowej w Łojach - Awissa

3 771 695 505 540 160 186 345 354 2 459 000 1 059 820 1 399 180 - - Urząd Gminy

6. 600 60016

Przebudowa ulicy Nadstawnej i Gumiennej- odcinek II w Radziłowie

1 010 000 15 000 15 000 964 000 964 000 - Urząd Gminy

7. 600 60016

Przebudowa infrastruktury drogowej na terenie gminy Radziłów

550 000 135 400 135 400 50 000 50 000 - - Urząd Gminy

8. 010 01010

Przebudowa infrastruktury wodno-kanalizacyjnej w Gminie Radziłów

2 980 000 200 000 200 000 205 000 78 976 126 024 5 000 5 000 2 447

000 2 447 000 Urząd Gminy

9. 010 01010 Budowa sieci wodociągowej Mņichy - Okrasin

60 000 8 000 8 000 5 000 5 000 20 000 20 000 - Urząd Gminy

10. 010 01010

Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoņci Mņcichy , Ostrowik, Okrasin

2 000 000 65 000 65 000 5 000 5 000 30 000 30 000 - Urząd Gminy

11. 600 60016 Przebudowa ulicy Szkolnej w Radziłowie 300 000 15 000 15 000 15 000 15 000 285 000 285 000 - Urząd Gminy

Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania

inwestycyjnego i okres realizacji (w latach)

Łączne koszty finansowe

Planowane wydatki /w zł/ Jednostka

organizacyjna realizująca program

lub koordynująca wykonanie programu

2010 r. Srodki z budzetu krajowego

ņrodki z budŊetu UE

2011 r. Srodki z budzetu krajowego

ņrodki z budŊetu UE

2012 r. Srodki z budzetu krajowego

ņrodki z budŊetu UE

2013 r. Srodki z budzetu

krajowego

ņrodki z budŊetu UE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

12. 926 92605 Kompleks turystyczny - rekreacyjny w Radziłowie

6 501 000 72 100 72 100 228 613 64 012 164 601 6 190 965 1 733 470 4 457 495 - Urząd Gminy

13. 754 75412

Poprawa ochrony przeciwpoŊarowej oraz jakoņci usuwania skutków zagroŊeń naturalnych i powaŊnych awarii poprzez wyposaŊenie jednostek OSP na terenie Gminy Radziłów w specjalistyczne pojazdy i sprzĉt do akcji ratowniczych

1 745 350 7 000 4 025 2 975 1 738 350 318 128 1 420 222 - - Urząd Gminy

14. 700 70005 Zagospodarowanie terenu wokół ņwietlicy wiejskiej w Glinkach

433 000 5 000 5 000 297 462 91 355 206 107 98 215 98 215 - Urząd Gminy

15. 801 80101 Budowa boiska w miejscowoņci Mņcichy

666 768 450 450 660 421 249 638 410 783 - - Urząd Gminy

16. 801 80101 Budowa boiska w miejscowoņci Kramarzewo

608 439 450 450 601 912 227 061 374 851 - - Urząd Gminy

Ogółem: 26 412 459 2 362 041 1 569 257 792 784 11 565 552 4 399 722 7 165 830 6 629 180 2 171 685 4 457 495 2 447 000 2 447 000 - Urząd Gminy

Załącznik Nr 7

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności

Lp. Projekt Kategoria

interwencji funduszy

strukturalnych

Wydatki w okresie

realizacji Projektu (całkowita wartoņć

Projektu) (6+7)

w tym: Planowane wydatki

Ņrodki z budŊetu krajowego

Ņrodki z budŊetu UE

2010 r.

Wydatki razem (9+13)

z tego:

Ņrodki z budŊetu krajowego Ņrodki z budŊetu UE

Wydatki razem (10+11+12)

z tego, ňródła finansowania: Wydatki razem (14+15+16+17)

z tego, ňródła finansowania:

poŊyczki i kredyty

obligacje pozostałe poŊyczki na prefinansowanie z budŊetu państwa

poŊyczki i kredyty

obligacje pozostałe

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 Wydatki majątkowe razem: x 8 598 479 3 150 337 5 448 142 8 598 479 3 150 337 1 309 879 - 1 840 458 5 448 142 - - - 5 448 142

1.1 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet: Jakoņc zycia na obszarach wiejskich i róŊnicowanie gospodarki wiejskiej

Działanie: Odnowa i rozwój wsi

Nazwa projektu: Remont , docieplenie oraz wyposaŊenie budynku ņwietlicy wiejskiej w miejscowoņci Glinki

Razem wydatki: 610 000 273 973 336 027 610 000 273 973 197 772 - 76 201 336 027 336 027

z tego: 2010 r. 610 000 273 973 336 027 610 000 273 973 197 772 - 76 201 336 027 336 027

1.2 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet: Jakoņc Ŋycia na obszarach wiejskich i róŊnicowanie gospodarki wiejskiej

Działanie: Podstawowe usługi dla gopodarki i ludnoņci wiejskiej

Nazwa projektu: Budowa kanalizacji sanitarnej z oczyszczalnią ņcieków w msc. Klimaszewnica

Razem wydatki: 2 251 172 877 550 1 373 622 2 251 172 877 550 818 567 - 58 983 1 373 622 1 373 622

z tego: 2010 r. 747 812 303 357 444 455 747 812 303 357 244 374 - 58 983 444 455 444 455

2011 r. 1 503 360 574 193 929 167 1 503 360 574 193 574 193 - - 929 167 929 167

1.3 Program: Program Operacyjny Kapitał Ludzki

Priorytet: Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionie

Działanie: Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakoņci usług edukacyjnych ņwiadczonych w systemie oņwiaty

Nazwa projektu: Wyrównywanie szans edukacyjnych dzieci i młodzieŊy ze Szkoły Podstawowej w Mņcichach i Gimnazjum w Radziłowie

Razem wydatki: 145 416 21 813 123 603 145 416 21 813 - - 21 813 123 603 123 603

z tego: 2010 r. 145 416 21 813 123 603 145 416 21 813 - 21 813 123 603 123 603

2011 r. - - - - -

1.4 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet: Jakoņc zycia na obszarach wiejskich i róŊnicowanie gospodarki wiejskiej

Działanie: Podstawowe usługi dla gopodarki i ludnoņci wiejskiej

Nazwa projektu: Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Łoje - Awissa, Czachy, Brychy i oczyszczalni ņcieków oraz sieci wodociągowej w Łojach - Awissa

Razem wydatki: 2 964 540 1 313 666 1 650 874 2 964 540 1 313 666 150 540 - 1 163 126 1 650 874 1 650 874

z tego: 2010 r. 505 540 253 846 251 694 505 540 253 846 150 540 - 103 306 251 694 251 694

2011 r. 2 459 000 1 059 820 1 399 180 2 459 000 1 059 820 - 1 059 820 1 399 180 1 399 180

Lp. Projekt Kategoria interwencji funduszy

strukturalnych

Wydatki w okresie

realizacji Projektu (całkowita wartoņć

Projektu) (6+7)

w tym: Planowane wydatki

Ņrodki z budŊetu krajowego

Ņrodki z budŊetu UE

2010 r.

Wydatki razem (9+13)

z tego:

Ņrodki z budŊetu krajowego Ņrodki z budŊetu UE

Wydatki razem (10+11+12)

z tego, ňródła finansowania: Wydatki razem (14+15+16+17)

z tego, ňródła finansowania:

poŊyczki i kredyty

obligacje pozostałe poŊyczki na prefinansowanie z budŊetu państwa

poŊyczki i kredyty

obligacje pozostałe

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1.5 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet: Jakoņc zycia na obszarach wiejskich i róŊnicowanie gospodarki wiejskiej

Działanie: Podstawowe usługi dla gopodarki i ludnoņci wiejskiej

Nazwa projektu: Usprawnenia systemu gospodarki odpadami na terenie gminy Radziłów

Razem wydatki: 290 000 113 825 176 175 290 000 113 825 - - 113 825 176 175 176 175

z tego: 2010 r. 290 000 113 825 176 175 290 000 113 825 - 113 825 176 175 176 175

2011 r. - - - - -

- - - - - - - -

1.6 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego 2007-2013r

Priorytet: Rozwój infrastruktury społecznej

Działanie: Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji

Nazwa projektu: Poprawa jakoņci infrastruktury edukacji przedszkolnej w Gminie Radziłów

Razem wydatki: 345 000 97 356 247 644 345 000 97 356 - - 97 356 247 644 247 644

z tego: 2010 r. 345 000 97 356 247 644 345 000 97 356 - 97 356 247 644 247 644

2011 r. - - - - -

- - - - - - - -

1.7 Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego 2007-2013r

Priorytet: Rozwój infrastruktury ochrony ņrodowiska

Działanie: Rozwój lokalnej infrastruktury ochrony ņrodowiska

Nazwa projektu: Poprawa ochrony przeciwpoŊarowej oraz jakoņci usuwania skutków zagroŊeń naturalnych i powaŊnych awarii poprzez wyposaŊenie jednostek OSP na terenie Gminy Radziłów w specjalistyczne pojazdy i sprzĉt do akcji ratowniczych Razem wydatki: 1 677 850 254 653 1 423 197 1 677 850 254 653 - - 254 653 1 423 197 1 423 197 z tego: 2010 r. 7 000 4 025 2 975 7 000 4 025 - 4 025 2 975 2 975

2011 r. 1 670 850 250 628 1 420 222 250 628 250 628 1 420 222 1 420 222

- - - - - - - -

1.8 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet:

Działanie: Wdrazanie lokalnych strategii rozwoju

Nazwa projektu: Remont budynków uzytecznoņci publicznej w msc. Klimaszewnica

Razem wydatki: 260 000 167 999 92 001 260 000 167 999 143 000 - 24 999 92 001 92 001

z tego: 2010 r. 260 000 167 999 92 001 260 000 167 999 143 000 - 24 999 92 001 92 001

2011 r. - - - - -

- - - - - - - -

1.9 Program: Rozwój Obszarów Wiejskich 2007-2013r

Priorytet:

Działanie: Wdrazanie lokalnych strategii rozwoju

Nazwa projektu: Zakup tablic informacyjnych celem poprawy wizerunku miejscowoņci na terenie Gminy Radziłów

Razem wydatki: 54 501 29 502 24 999 54 501 29 502 - - 29 502 24 999 24 999

z tego: 2010 r. 54 501 29 502 24 999 54 501 29 502 - 29 502 24 999 24 999

2011 r. - - - - -

- - - - - - - -

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26875 – Poz. 3852

Załącznik Nr 8

do uchwały Nr LIV/319/10

Rady Gminy Radziłów

z dnia 11 listopada 2010 r.

Przychody i rozchody budżetu w 2010 r. w złotych

L.p. Treņć Klasyfikacja §

Kwota 2010 r.

Przychody ogółem: 5 343 616

1. Kredyty § 952 2 828 776

2. PoŊyczki § 952 1 699 192

3. PoŊyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE

§ 903 0

4. Spłaty poŊyczek udzielonych § 951 0

5. Prywatyzacja majątku jst § 944 0

6. NadwyŊka budŊetu z lat ubiegłych § 957 0

7. Papiery wartoņciowe (obligacje) § 931 0

8. Inne ňródła (wolne ņrodki) § 955 815 648

Rozchody ogółem: 1 398 793

1. Spłaty kredytów § 992 383 663

2. Spłaty poŊyczek § 992 275 130

3. Spłaty poŊyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem ņrodków pochodzących z budŊetu UE

§ 963 740 000

4. Udzielone poŊyczki § 991 0

5. Lokaty § 994 0

6. Wykup papierów wartoņciowych (obligacji) § 982 0

7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń § 995 0

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26876 – Poz. 3853 852

3853 3853

ZARZĄDZENIE NR 273/10 BURMISTRZA KRYNEK

z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835) zarządzam co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zwiĉkszenia w planach dochodów budŊetowych na kwotĉ - 203.370,-zł:

Zadania własne

1) dział 750 rozdział 75023 Urzĉdy gmin § 6300 - 16.000,-zł,

2) dział 801 rozdział 80195 pozostała działalnoņć § 2030 - 220,-zł,

3) dział 852 rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe § 2030 - 54.000,-zł,

4) dział 852 rozdział 85216 Zasiłki stałe § 2030- 3.536,-zł

5) dział 852 rozdział 85295 Pozostała działalnoņć § 2030 - 6.728,-zł,

6) dział 854 rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów § 2030 - 27.853,-zł

Zadania zlecone

1) dział 010 rozdział 01095 Pozostała działalnoņć § 2010 - 71.920,-zł

2) dział 751 rozdział 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie § 2010 - 23.113,-zł.

§ 2. Dokonuje siĉ zmniejszenia w planach dochodów budŊetowych na kwotĉ - 16.000,-zł

Zadania własne

1) dział 750 rozdział 75023 Urzĉdy gmin § 2710 - 16.000,-zł.

§ 3. Dokonuje siĉ zwiĉkszenia w planach wydatków budŊetowych na kwotĉ - 244.571,-zł:

Zadania własne

1) dział 750 rozdział 75023 Urzĉdy gmin § 4210 - 3.000,-zł, § 4260 - 2.000,-zł, § 4410 - 2.000,-zł, § 4430 1.000,-zł,

2) dział 754 rozdział 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne § 4410 - 615,-zł, § 4700 - 385,-zł, § 6060 - 16.000,-zł,

3) dział 757 rozdział 75702 Obsługa papierów wartoņciowych, kredytów i poŊyczek jednostek samorządu terytorialnego § 8110 - 16.000,-zł

4) dział 801 rozdział 80101 Szkoły podstawowe § 4210 - 2.200,-zł, § 4300 - 1.900,-zł , § 4410 - 300,-zł, § 4700 - 240,-zł,

5) dział 851 rozdział 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi § 4700 - 200,-zł,

6) dział 801 rozdział 80195 Pozostała działalnoņć § 4170 220,-zł,

7) dział 852 rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe § 3110 - 54.000,-zł,

8) dział 852 rozdział 85216 Zasiłki stałe § 3110 - 3.536,-zł,

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26877 – Poz. 3853

9) dział 852 rozdział 85295 Pozostała działalnoņć § 3110 - 6.728,-zł,

10) dział 854 rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów § 3240 - 38.373,-zł .

Zadania zlecone

1) dział 010 rozdział 01095 Pozostała działalnoņć § 4210 - 210,-zł ,§ 4300- 200,-zł, § 4430 - 70.510,-zł, § 4740 - 500,-zł, § 4750 - 500,-zł,

2) dział 750 rozdział 75056 Spis powszechny i inne § 4210 -112,-zł, § 4750 - 416,-zł,

3) dział 751 rozdział 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie § 3030 -12.740,-zł, § 4110 - 650,-zł, § 4120 - 80,-zł, § 4170 - 2.840,-zł, § 4210 - 1.560,-zł, § 4300 - 2.140,-zł , § 4410 - 2.470,-zł, § 4740 - 433,-zł, § 4750 - 200,-zł.

Porozumienia

1) dział 853 rozdział 85395 Pozostała działalnoņć § 4117 - 264,-zł, § 4119- 7,-zł, § 4127- 41,-zł, § 4129 - 1,-zł.

§ 4. Dokonuje siĉ zmniejszenia w planach wydatków budŊetowych na kwotĉ - 57.201,-zł:

Zadania własne

1) 750 rozdział 75023 Urzĉdy gmin § 4370 - 1.000,-zł,

2) 750 rozdział 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego § 4300 - 5.000,-zł,

3) dział 750 rozdział 75095 Pozostała działalnoņć § 4300 - 1.000,-zł, § 4430 - 1.000,-zł,

4) dział 754 rozdział 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne § 4110 - 1.000,-zł, § 4210 -16.000,-zł,

5) dział 758 rozdział 75818 Rezerwy ogólne i celowe (rezerwa ogólna) § 4810 - 31.360,-zł,

Porozumienia

1) dział 853 rozdział 85395 Pozostała działalnoņć § 4177 - 305,-zł, § 4179 - 8,-zł,

Zadania zlecone

1) dział 750 rozdział 75056 Spis powszechny i inne § 4410 - 528,-zł.

§ 5. Plan po zmianach wynosi:

1) plan dochodów wynosi – 8.353.821,- zł,

2) plan wydatków wynosi – 9.124.061,- zł,

3) deficyt wynosi – 770.240,-zł.

§ 6. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Jolanta Gudalewska

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26878 – Poz. 3854

3853

3854 3854

ZARZĄDZENIE NR 398/10 WÓJTA GMINY GRAJEWO

z dnia 4 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835/ oraz § 11 pkt 1 Uchwały Nr 197/XXXVII/09 Rady Gminy Grajewo z dnia 29 grudnia 2009 roku w sprawie uchwalenia budŊetu gminy Grajewo na rok 2010 zarządza siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zmian w budŊecie gminy polegających na:

1. Zwiĉkszeniu planu dochodów i wydatków budŊetu o kwotĉ 308.366,00 zł

2. Zmniejszeniu planu dochodów i wydatków budŊetu o kwotĉ 2.792,00 zł

3. Przeniesieniu wydatków w planie wydatków budŊetu pomiĉdzy paragrafami w ramach rozdziałów na kwotĉ 1.100,00 zgodnie z załącznikiem.

§ 2. 1. Ustala siĉ dochody budŊetu gminy w wysokoņci 16.692.427,00 zł, z tego:

1) dochody bieŊące w kwocie 15.797.859,00 zł, w tym:

- dotacje na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 3.240.434,00 zł,

- dotacje na realizacjĉ własnych zadań bieŊących 839.11200 zł,

2) dochody majątkowe w kwocie 894.568,00 zł,

2. Ustala siĉ wydatki budŊetu gminy w wysokoņci 18.207.427,00 zł, z tego:

1) wydatki bieŊące w kwocie 16.381.111,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 3.240.434,00 zł,

2) wydatki majątkowe w kwocie 1.826.316,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań w drodze umów lub porozumień miĉdzy jednostkami samorządu terytorialnego 100.640,00 zł,

§ 3. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Gminy Stanisław Szleter

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26879 – Poz. 3854

Załącznik

do zarządzenia Nr 398/10

Wójta Gminy Grajewo

z dnia 4 listopada 2010 r.

Dochody - zwiĉkszenia/zmniejszenia

Dział Rozdział Paragraf Treņć Rodzaj dochodu

Kwota zwiĉkszenia/ zmniejszenia w zł

010 Rolnictwo i łowiectwo 308 366,00 01095 Pozostała działalnoņć 308 366,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących

z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

zlecone 308 366,00

852 Pomoc społeczna - 2 792,00 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze - 2 792,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących

z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

zlecone - 2 792,00

305 574,00

Wydatki - zwiĉkszenia/zmniejszenia

Dział Rozdział Paragraf Treņć Rodzaj wydatku Kwota zwiĉkszenia/ zmniejszenia w zł

010 308 366,00 01095 Pozostała działalnoņć 308 366,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne zlecone 777,00 4120 Składki na Fundusz Pracy zlecone 127,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe zlecone 5 144,00 4430 RóŊne opłaty i składki zlecone 302 318,00

801 0,00 80110 Gimnazja 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne - 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego

i urządzeń kserograficznych własne 100,00

852 - 2 792,00 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze - 2 792,00 4300 Zakup usług pozostałych zlecone - 2 792,00 85295 Pozostała działalnoņć 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia własne 1 000,00 4270 Zakup usług remontowych własne - 1 000,00

Razem: 305 574,00

3854

Uzasadnienie

Po dokonanej weryfikacji wykonania planu wydatków budŊetu gminy oraz decyzji zwiĉkszających/zmniejszających przyznane dotacje postanawia siĉ wprowadzić w budŊecie gminy nastĉpujące zmiany:

1) w planie finansowym Urzĉdu gminy:

w rozdziale 01095 zwiĉksza siĉ dochody i wydatki o kwotĉ 308.366,00 zł z przeznaczeniem na wypłatĉ II transzy zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej,

w rozdziale 85228 zmniejsza siĉ dochody w ramach zadań zleconych na specjalistyczne usługi opiekuńcze o kwotĉ 2.792,00 zł,

2) w planie finansowym Gimnazjum w Danówku dokonuje siĉ przeniesienai wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 100,00 zł,

3) w planie finansowym Gminnego Oņrodka Pomocy Społecznej:

w rozdziale 85228 dokonuje siĉ zmniejszenia wydatków w ramach zadań zleconych na kwotĉ 2.792,00 zł,

w rozdziale 85295 dokonuje siĉ przeniesienia wydatków pomiĉdzy paragrafami na kwotĉ 1.000,00 zł.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26880 – Poz. 3855

3855 3855

ZARZĄDZENIE NR 57/10 BURMISTRZA NOWOGRODU

z dnia 8 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 08 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zmianami) oraz art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz. 1240 ze zmianami), oraz Uchwały Nr XXXII/174/09 Rady Miejskiej w Nowogrodzie z dnia 11 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budŊetu gminy Nowogród na rok 2010, zarządzam co nastĉpuje:

§ 1. 1. Dokonujĉ zmian w wydatkach budŊetowych zadań własnych i zleconych – zgodnie z załącznikiem nr 1

§ 2. Dokonujĉ zmian w dochodach budŊetowych zadań zleconych

– zgodnie z załącznikiem nr 2

§ 3. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

– po stronie dochodów – 15 035 620 zł.

– po stronie wydatków – 19 811 081 zł.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia.

Burmistrz Józef Piątek

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 57/10

Burmistrza Nowogrodu

z dnia 8 listopada 2010 r.

Zmiany w wydatkach budżetowych na 2010 rok

Rodzaj: Własne

Dział Rozdział Paragraf Treņć Zmiana 750 Administracja publiczna 0

75011 Urzĉdy wojewódzkie 0

4370 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych ņwiadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. -143

4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 143

Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treņć Zmiana 10 Rolnictwo i łowiectwo 144 794,00 1095 Pozostała działalnoņć 144 794,00 3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 141 954,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 000,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 151 4120 Składki na Fundusz Pracy 24 4300 Zakup usług pozostałych 1 665,00

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26881 – Poz. 3855,3856

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 57/10

Burmistrza Nowogrodu

z dnia 8 listopada 2010 r.

Zmiany w dochodach budżetowych na 2010 rok

Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treņć Zmiana 10 Rolnictwo i łowiectwo 144 794,00 1095 Pozostała działalnoņć 144 794,00

2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

144 794,00

3855

3856 3856

ZARZĄDZENIE NR 206/10 WÓJTA GMINY SEJNY

z dnia 12 listopada 2010 r.

w sprawie zmian budżetu Gminy Sejny na 2010 r.

Na podstawie art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020) oraz § 12 pkt 3 Uchwały Nr XXXIV/168/09 Rady Gminy Sejny z dnia 18 grudnia 2009 roku w sprawie budŊetu gminy na 2010 r. zarządza siĉ co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zmian w planie dochodów i wydatków budŊetowych

w tym:

1. Zwiĉksza siĉ dochody o kwotĉ 158 417 zł. zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszego zarządzenia.

2. Zmniejsza siĉ dochody o kwotĉ 854 zł. zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszego zarządzenia.

3. Zmniejsza siĉ wydatki o kwotĉ 1 354 zł. zgodnie z załącznikiem nr 2 do do niniejszego zarządzenia.

4. Zwiĉksza siĉ wydatki o kwotĉ 158 917 zł. zgodnie z załącznikiem nr 2 do do niniejszego zarządzenia.

§ 2. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1. Plan dochodów ogółem 10 329 294 zł., w tym:

- bieŊące w kwocie 9 668 738 zł.

- majątkowe w kwocie 660 556 zł.,

2. Plan wydatków ogółem 14 497 656 zł., w tym:

- bieŊące w kwocie 9 902 694 zł.

- majątkowe w kwocie 4 594 962 zł.

§ 3. Objaņnienia dokonanych zmian w budŊecie gminy na 2010 r. przedstawia załącznik

nr 3 do niniejszego zarządzenia.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Gminy Jan Skindzier

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26882 – Poz. 3856

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 206/10

Wójta Gminy Sejny

z dnia 12 listopada 2010 r.

ZMIANY W DOCHODACH BUDŻETU GMINY NA 2010 ROK

Rodzaj:Porozumienia z AR

Razem: 18 327,00 0,00 18 327,00

Rodzaj:Własne Dział Rozdział § Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 600 Transport i łącznoņć 481 410,00 - 854,00 480 556,00

60016 Drogi publiczne gminne 481 410,00 - 854,00 480 556,00 6330 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ inwestycji

i zakupów inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) 481 410,00 - 854,00 480 556,00

Razem: 8 438 227,00 - 854,00 8 437 373,00 Rodzaj:Zlecone Dział Rozdział § Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo 178 962,00 158 417,00 337 379,00

01095 Pozostała działalnoņć 178 962,00 158 417,00 337 379,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań

bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

178 962,00 158 417,00 337 379,00

Razem: 1 715 177,00 158 417,00 1 873 594,00 Ogółem: 10 171 731,00 157 563,00 10 329 294,00

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 206/10

Wójta Gminy Sejny

z dnia 12 listopada 2010 r.

ZMIANY W WYDATKACH BUDŻETU GMINY NA 2010 ROK

Rodzaj:Porozumienia z AR Razem: 18 327,00 0,00 18 327,00

Rodzaj:Porozumienia z JST Razem: 1 000,00 0,00 1 000,00

Rodzaj:Porozumienia Razem: 8 000,00 0,00 8 000,00

Rodzaj:Własne Dział Rozdział § Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 600 Transport i łącznoņć 3 166 310,00 - 854,00 3 165 456,00

60016 Drogi publiczne gminne 2 726 310,00 - 854,00 2 725 456,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 2 278 810,00 - 854,00 2 277 956,00

852 Pomoc społeczna 988 205,00 0,00 988 205,00 85219 Oņrodki pomocy społecznej 238 000,00 - 500,00 237 500,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego i urządzeń

kserograficznych 2 000,00 - 500,00 1 500,00

85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 254 400,00 500,00 254 900,00 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 1 700,00 500,00 2 200,00

Razem: 12 597 589,00 - 854,00 12 596 735,00 Rodzaj: Zlecone Dział Rozdział § Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo 178 962,00 158 417,00 337 379,00

01095 Pozostała działalnoņć 178 962,00 158 417,00 337 379,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 242,00 199,00 441,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 39,00 32,00 71,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 601,00 1 316,00 2 917,00 4300 Zakup usług pozostałych 1 627,00 1 559,00 3 186,00 4430 RóŊne opłaty i składki 175 453,00 155 311,00 330 764,00

Razem: 1 715 177,00 158 417,00 1 873 594,00 Ogółem: 14 340 093,00 157 563,00 14 497 656,00

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26883 – Poz. 3856

Załącznik Nr 3

do zarządzenia Nr 206/10

Wójta Gminy Sejny

z dnia 12 listopada 2010 r.

OBJAŚNIENIA DO ZMIAN W BUDŻECIE GMINY NA 2010 R.

1) W załączniku nr 1:

Zmniejsza siĉ dochody własne w dziale 600 Transport i łącznoņć w rozdziale 60016 na podstawie pisma Wojewody Podlaskiego Nr FB.II.MC.3011-5-3/2010 z dnia 27 paňdziernika 2010 r. o korekcie wczeņniejszego pisma o dotacji celowej związanej ze zmianą zakresu realizowanych zadań uwzglĉdnionych w aneksie nr 3 do listy wniosków zakwalifikowanych i zatwierdzonych przez Ministerstwo Spraw Wewnĉtrznych i Administracji, realizowanych w ramach programu wieloletniego pn. „Narodowy program przebudowy dróg lokalnych 2008-2011”.

Zwiĉksza siĉ dochody zlecone w dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo w rozdziale 01095 na podstawie pisma Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego Nr FB.II.AK.3011-297/2010 z dnia 26 paňdziernika 2010 r. o zwiĉkszeniu dotacji celowej na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami na 2010 r.

2) W załączniku nr 2:

Zmniejsza siĉ wydatki własne w dziale 600 Transport i łącznoņć w rozdziale 60016 na podstawie pisma Wojewody Podlaskiego Nr FB.II.MC.3011-5-3/2010 z dnia 27 paňdziernika 2010 r. w związku ze zmianą zakresu realizowanych zadań uwzglĉdnionych w aneksie nr 3 do listy wniosków zakwalifikowanych i zatwierdzonych przez Ministerstwo Spraw Wewnĉtrznych i Administracji, realizowanych w ramach programu wieloletniego pn. „Narodowy program przebudowy dróg lokalnych 2008-2011”.

Zmniejsza siĉ wydatki własne w dziale 852 Pomoc społeczna w rozdziale 85219 w związku z potrzebą przeniesienia ich do rozdziału 85228 na wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń.

Zwiĉksza siĉ wydatki na zadania zlecone w dziale 010 Rolnictwo i łowiectwo w rozdziale 01095 na podstawie pisma z Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku Nr FB.II.AK.3011-297/2010 z dnia 26 paňdziernika 2010 r. informującego o zwiĉkszeniu dotacji celowej na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami na 2010 r. z przeznaczeniem na zwrot czĉņci podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napĉdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przez producentów rolnych z województwa podlaskiego oraz na pokrycie kosztów postĉpowania w sprawie jego zwrotu poniesionych przez gminy, w drugim okresie płatniczym 2010 r.

3856

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26884 – Poz. 3857

3857 3857

ZARZĄDZENIE NR 198/10 BURMISTRZA DROHICZYNA

z dnia 15 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r.

Na podstawie art. 257 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835) oraz § 13 ust. 3 Uchwały Nr XXVI/191/09 Rady Miejskiej w Drohiczynie z dnia 29 grudnia 2009 r. zarządza siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. 1. Zwiĉkszyć plan dochodów budŊetowych o kwotĉ - 82.135 zł,

2. Zwiĉkszyć plan wydatków budŊetowych o kwotĉ - 60.482 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1.

§ 2. 1. Zmniejszyć plan wydatków budŊetowych o kwotĉ - 8.621 zł

2. Zwiĉkszyć plan wydatków budŊetowych o kwotĉ - 8.621 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2.

§ 3. Objaņnienia dokonanych zmian zawarto w załączniku Nr 3.

§ 4. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1) Dochody ogółem – 19.079.116 zł

2) Wydatki ogółem - 21.762.033 zł

3) Deficyt budŊetu gminy w wysokoņci 2.704.570 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z:

1) zaciąganych kredytów w kwocie - 1.873.665 zł,

2) zaciąganych poŊyczek w kwocie - 823.465 zł,

3) wolnych ņrodków w wysokoņci - 7.440 zł.

§ 5. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Wojciech Borzym

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26885 – Poz. 3857

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 198/10

Burmistrza Drohiczyna

z dnia 15 listopada 2010 r.

ZMIANY W BUDŻECIE GMINY NA 2010R.

DZIAŁ ROZDZIAŁ § ZWIĈKSZENIE DOCHODÓW ZWIĈKSZENIE WYDATKÓW OGÓŁEM: W TYM:

DOTACJA NA

ZADANIA ZLECONE

W TYM :DOTACJA

NA ZADANIA WŁASNE

W TYM: ŅRODKI NA PODSTAWIE

UMÓW

OGÓŁEM: W TYM: ZE ŅRODKÓW

DOTACJI NA ZADANIA ZLECONE

W TYM ZE ŅRODKÓW

DOTACJI NA ZADANIA WŁASNE

W TYM :ZE ŅRODKÓW NA PODSTAWIE

UMÓW

751 75109 2010 28.239 28.239 - - - - - - 751 75109 3030 - - - - 16.340 16.340 - - 751 75109 4110 - - - - 771 771 - - 751 75109 4120 - - - - 125 125 - - 751 75109 4170 - - - - 5.079 5.079 - - 751 75109 4210 - - - - 2.753 2.753 - - 751 75109 4300 - - - - 1.804 1.804 - - 751 75109 4410 - - - - 422 422 - - 751 75109 4740 - - - - 385 385 - - 751 75109 4750 - - - - 560 560 - - 758 75801 2920 21.653 - - - - - - - 801 80195 2700 24.243 - - 24.243 - - - - 801 80195 4300 - - - - 24.243 - - 24.243 852 85295 2030 8.000 - 8.000 - - - - - 852 85295 3110 - - - - 8.000 - 8.000 - - RAZEM: - 82.135 28.239 8.000 24.243 60.482 28.239 8.000 24.243

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 198/10

Burmistrza Drohiczyna

z dnia 15 listopada 2010 r.

ZMIANY W BUDŻECIE GMINY NA 2010 R.

dział rozdział § ZMNIEJSZENIE WYDATKÓW ZWIĈKSZENIE WYDATKÓW OGÓŁEM: W TYM ZE

ŅRODKÓW DOTACJI NA

ZADANIA ZLECONE

W TYM Z DOTACJI

NA ZADANIE WŁASNE

W TYM Z DOTACJI NA

ZASADZIE POROZUMIEŃ

OGÓŁEM W TYM ZE ŅRODKÓW

DOTACJI NA ZADANIA ZLECONE

W TYM ZE ŅRODKÓW

DOTACJI NA ZADANIA WŁASNE

W TYM ZE ŅRODKÓW

DOTACJI NA ZASADZIE

POROZUMIEŃ 758 75818 4810 2.670 - - - - - - - 600 60016 4430 - - - - 750 - - - 750 75095 3030 - - - - 1.920 - - - 710 71004 4300 5.000 - - - - - - - 710 71095 4300 - - - - 5.000 - - 801 80101 4280 600 - - - - - - - 801 80101 4350 351 - - - - - - - 801 80101 4260 - - - - 600 - - - 801 80101 4410 - - - - 351 - - -

RAZEM: 8.621 - - - 8.621 - - -

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26886 – Poz. 3857

Załącznik Nr 3

do zarządzenia Nr 198/10

Burmistrza Drohiczyna

z dnia 15 listopada 2010 r.

Objaśnienia do zmian w budżecie gminy na 2010 r.

1. do § 1

1) Na podstawie pisma Nr DBŁ.3101-2-7-9/2010 z dnia 12 paňdziernika 2010 r. Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku w rozdziale 75109 zwiĉkszono dochody o dotacjĉ celową na realizacjĉ zadań zleconych i przeznaczono na sfinansowanie wydatków związanych z przygotowaniem i przeprowadzeniem zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz wyborów burmistrzów miast a takŊe na powtórne głosowanie (Urząd Miejski w Drohiczynie- ņrodki dotacji na zadania zlecone).

2) Na podstawie aneksu z dnia 16 listopada 2010r. zawartego z Wojewodą Podlaskim w rozdziale 80195 zwiĉkszono dochody o ņrodki Funduszu Pracy i przeznaczono zgodnie z przeznaczeniem, tj. na dofinansowanie pracodawcom kosztów kształcenia młodocianych pracowników. (Urząd Miejski w Drohiczynie- ņrodki na podstawie umów).

3) Na podstawie pisma Nr ST5/4822/52g/BKU/10 z dnia 10 listopada 2010 r. Ministra Finansów w rozdziale 75801 zwiĉkszono dochody o ņrodki rezerwy czĉņci oņwiatowej subwencji ogólnej przeznaczonej na dofinansowanie kosztów związanych z wypłatą odpraw dla nauczycieli przechodzących na emeryturĉ na podstawie art.88 Karty Nauczyciela (Urząd Miejski w Drohiczynie).

4) Na podstawie pisma Nr FB.II.MC.3011-361/2010 z dnia 12 listopada 2010 r. Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku w rozdziale 85295 zwiĉkszono dochody o dotacjĉ celową na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin i przeznaczono na realizacjĉ programu „Pomoc państwa w zakresie doŊywiania" (Urząd Miejski w Drohiczynie- ņrodki dotacji na zadania własne).

2. do § 2

1) Zmniejszono rezerwĉ budŊetową i przeznaczono w rozdziale 60016 na opłatĉ za zajĉcie pasa drogowego do Powiatowego Zarządu Dróg ( Urząd Miejski - ņrodki własne) oraz w rozdziale 75095 na diety dla sołtysów uczestniczących w sesjach Rady Miejskiej w Drohiczynie - ņrodki własne.

2) W rozdziale 71004 zmniejszono wydatki na plan zagospodarowania przestrzennego a zwiĉkszono w rozdziale 71095 na opłatĉ na ZUD i dokumentacjĉ uzgodnieniową (Urząd Miejski w Drohiczynie- ņrodki własne).

3) Na podstawie Zarządzenia Nr 42/2010 Dyrektora Szkoły Podstawowej w Ņledzianowie z dnia 2 listopada 2010r. w rozdziale 80101 zmniejszono wydatki na zakup usług zdrowotnych oraz usługi internetowe i przeznaczono na zakup energii oraz na podróŊe słuŊbowe (Urząd Miejski w Drohiczynie - ņrodki własne).

3857

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26887 – Poz. 3858

3858 3858

ZARZĄDZENIE NR 403/10 WÓJTA GMINY GRAJEWO

z dnia 15 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835/ oraz § 11 pkt 1 Uchwały Nr 197/XXXVII/09 Rady Gminy Grajewo z dnia 29 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budŊetu gminy Grajewo na rok 2010 zarządza siĉ, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zmian w budŊecie gminy polegających na:

1. Zwiĉkszeniu planu dochodów i wydatków budŊetu o kwotĉ 21.463,00 zł

2. Zmniejszeniu planu dochodów i wydatków budŊetu o kwotĉ 43.227,00 zł zgodnie z załącznikiem.

§ 2. 1. Ustala siĉ dochody budŊetu gminy w wysokoņci 16.670.663,00 zł, z tego:

1) dochody bieŊące w kwocie 15.858.741,00 zł, w tym:

- dotacje na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 3.245.860,00 zł,

- dotacje na realizacjĉ własnych zadań bieŊących 811.922,00 zł,

2) dochody majątkowe w kwocie 894.568,00 zł,

2. Ustala siĉ wydatki budŊetu gminy w wysokoņci 18.185.663,00 zł, z tego:

1) wydatki bieŊące w kwocie 16.359.347,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 3.245.860,00 zł,

2) wydatki majątkowe w kwocie 1.826.316,00 zł, w tym:

- wydatki na realizacjĉ zadań w drodze umów lub porozumień miĉdzy jednostkami samorządu terytorialnego 100.640,00 zł,

§ 3. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Gminy Stanisław Szleter

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26888 – Poz. 3858,3859

Załącznik

do zarządzenia Nr 403/10

Wójta Gminy Grajewo

z dnia 15 listopada 2010 r.

Dochody - zwiększenia/zmniejszenia

Dział Rozdział Paragraf Treņć Rodzaj dochodu

Kwota zwiĉkszenia/ zmniejszenia w zł

751 75109 Wybory do Rad gmin 21 463,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących

z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

zlecone 21 463,00

852 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze - 7.003,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących

z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

zlecone - 7 003,00

852 85278 Usuwanie skutków klĉsk Ŋywiołowych - 9 034,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących

z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawam

zlecone - 9 034,00

852 85295 Pozostała działalnoņć - 27 190,00 2030 Dotacje celowa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin własne - 27 190,00

- 21 764,00

Wydatki - zwiększenia/zmniejszenia

Dział Rozdział Paragraf Treņć Rodzaj wydatku Kwota zwiĉkszenia / zmniejszenia w zł 751 75109 Wybory do Rad gmin 21 463,00

3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych zlecone 21 463,00 852 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze - 7 003,00

4300 Zakup usług pozostałych zlecone - 7 003,00 852 85278 Usuwanie skutków klĉsk Ŋywiołowych - 9 034,00

3110 Ņwiadczenia społeczne zlecone - 9 034,00 852 85295 Pozostała działalnoņć - 27 190,00

3110 Ņwiadczenia społeczne własne - 27 190,00 Razem: - 21 764,00

Uzasadnienie

Dokonuje siĉ zmian w planie budŊetu wynikających ze zmian wysokoņci dotacji na zadania zlecone i bieŊące przyznanych gminie na rok 2010 w rozdziałach wyszczególnionych w załączniku do Zarządzenia. 8

3859 3859

ZARZĄDZENIE NR 131/10 WÓJTA GMINY MILEJCZYCE

z dnia 15 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art.257 pkt 1 i 3, art. 259 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157 poz. 1240) Wójt Gminy Milejczyce zarządza co nastĉpuje:

§ 1. Zwiĉksza siĉ plan dochodów gminy o kwotĉ 115.813 zł., w tym:

Dz. 010 rozdział 01095 § 2010 o kwotĉ 62.767 zł. - zlecone.

Dz. 751 rozdział 75109 § 2010 o kwotĉ 26.357 zł. - zlecone

Dz. 852 rozdział 85216 § 2030 o kwotĉ 3.800 zł. - własne

Dz. 852 rozdział 85295 § 2030 o kwotĉ 841 zł. - własne

Dz. 854 rozdział 85415 § 2030 o kwotĉ 22.048 zł. - własne.

§ 2. Zwiĉksza siĉ plan wydatków gminy o kwotĉ 115.813 zł., w tym:

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26889 – Poz. 3859

Dz. 010 rozdział 01095 § 4430 o kwotĉ 62.767 zł. - zlecone

Dz. 751 rozdział 75109 § 3030 o kwotĉ 16.340 zł. - zlecone

Dz. 751 rozdział 75109 § 4170 o kwotĉ 5.285 zł. – zlecone

Dz. 751 rozdział 75109 § 4210 o kwotĉ 2.150 zł. - zlecone

Dz. 751 rozdział 75109 § 4300 o kwotĉ 1.422 zł. - zlecone

Dz. 751 rozdział 75109 § 4410 o kwotĉ 1.160 zł. - zlecone

Dz. 852 rozdział 85216 § 3110 o kwotĉ 3.800 zł. - własne

Dz. 852 rozdział 85295 § 3110 o kwotĉ 841 zł. - własne

Dz. 854 rozdział 85415 § 3260 o kwotĉ 22.048 zł. - własne

§ 3. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1) dochody ogółem - 5.715.386 zł.

2) wydatki ogółem - 5.815.386 zł.

§ 4. Zmian w budŊecie dokonano zgodnie z objaņnieniami, załącznik Nr 1.

§ 5. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia.

Wójt Gminy Ananiasz Sawicki

Załącznik Nr 1

do zarządzenia nr 131/10

Wójta Gminy Milejczyce

z dnia 15 listopada 2010 r.

OBJAŚNIENIA

1. Na podstawie Decyzji Nr DBŁ.3101-2-7-44/10 Kierownika krajowego Biura Wyborczego z dnia 12 paňdziernika 2010 roku zwiĉkszono dotacjĉ celową w kwocie 26.357 zł na wybory do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw i wójta.

2. Decyzją Wojewody Podlaskiego Nr FB.II.BŁ.3011-290/2010 z dnia 07 paňdziernika 2010 r. zwiĉkszono dotacjĉ na zadania własne w kwocie 2.371 zł. na zakup podrĉczników „wyprawka szkolna" oraz decyzją Nr FB.II.MS.3011-293/2010 z dnia 15 paňdziernika 2010 r. zwiĉkszono dotacjĉ na stypendia socjalne dla uczniów w kwocie 19.677 zł. razem 22.048 zł.

3. Zgodnie z decyzją Nr FB.II.MC.3011-277/2010 Wojewody Podlaskiego z dnia 15 paňdziernika 2010 r. zwiĉkszono dotacjĉ na zadania własne gminy z przeznaczeniem wypłat zasiłków stałych w kwocie 3.800 zł.

4. Decyzją Nr FB.II.MC.3011-286/2010 Wojewody Podlaskiego z dnia 19 paňdziernika 2010 r. zwiĉkszono dotacjĉ na zadania własne gminy w kwocie 841 zł. z przeznaczeniem na doŊywianie.

5. Na podstawie Decyzji Nr FN.II.AK.3011-297/2010 z dnia 26.10.2010 r. oraz Nr FB.II.AK.3011-297/2010 z dnia 09.11.2010 r. zwiĉkszono dotacjĉ celową w kwocie 62.767 zł. z przeznaczeniem na zwrot podatku akcyzowego w cenie oleju napĉdowego dla rolników. 3859

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26890 – Poz. 3860

3860 3860

ZARZĄDZENIE NR 263/10 WÓJTA GMINY KUŜNICA

z dnia 16 listopada 2010 r.

w sprawie zmian budżetu gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 oraz art. 258 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr. 157, poz. 1240), zarządzam, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonać zmiany planu dochodów budŊetowych, zgodnie z zał. Nr 1.

§ 2. Dokonać zmiany planu wydatków budŊetowych, zgodnie z zał. Nr 2.

§ 3. BudŊet gminy po dokonanych zmianach wynosi:

- plan dochodów budŊetowych 9.347.115 zł,

- plan wydatków budŊetowych 11.160.155 zł.

Deficyt w kwocie 1.813.040 zł zostanie pokryty planowanym do zaciągniĉcia kredytem długoterminowym.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Jan Kwiatkowski

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26891 – Poz. 3860

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 263/10

Wójta Gminy Kuňnica

z dnia 16 listopada 2010 r.

Rodzaj zadania: Poroz. z AR

Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiĉkszenie Plan po zmianach

(5+6+7)

1 2 3 4 5 6 7 8

bieŊące

bieŊące razem: 3 000,00 0,00 0,00 3 000,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

Rodzaj zadania: Własne

Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiĉkszenie Plan po zmianach

(5+6+7)

1 2 3 4 5 6 7 8

bieŊące

852 Pomoc społeczna 314 600,00 0,00 11 197,00 325 797,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe

106 000,00 0,00 1 200,00 107 200,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin)

106 000,00 0,00 1 200,00 107 200,00

85295 Pozostała działalnoņć 60 000,00 0,00 9 997,00 69 997,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin)

60 000,00 0,00 9 997,00 69 997,00

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 79 184,00 -1 723,00 0,00 77 461,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

85415 Pomoc materialna dla uczniów 79 184,00 -1 723,00 0,00 77 461,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin)

79 184,00 -1 723,00 0,00 77 461,00

bieŊące razem: 7 810 768,00 -1 723,00 11 197,00 7 820 242,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26892 – Poz. 3860

majątkowe

majątkowe razem: 262 079,00 0,00 0,00 262 079,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

Rodzaj zadania: Zlecone

Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiĉkszenie Plan po zmianach

(5+6+7)

1 2 3 4 5 6 7 8

bieŊące

852 Pomoc społeczna 1 083 371,00 -12 000,00 0,00 1 071 371,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

85212

Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

1 082 000,00 -12 000,00 0,00 1 070 000,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

2010

Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

1 082 000,00 -12 000,00 0,00 1 070 000,00

bieŊące razem: 1 273 794,00 -12 000,00 0,00 1 261 794,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

Ogółem: 9 349 641,00 -13 723,00 11 197,00 9 347 115,00

w tym z tytułu dotacji i ņrodków na finansowanie wydatków na realizacjĉ zadań finansowanych z udziałem ņrodków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

0,00 0,00 0,00 0,00

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26893 – Poz. 3860

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 263/10

Wójta Gminy Kuňnica

z dnia 16 listopada 2010 r. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26894 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26895 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26896 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26897 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26898 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26899 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26900 – Poz. 3860

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26901 – Poz. 3860,3861

U Z A S A D N I E N I E zwiĉkszono dotacjĉ z PUW pismo Nr FB.II.MC.3011-346/2010 na wypłatĉ zasiłków

okresowych – 1.200 zł. zwiĉkszono dotacjĉ z PUW pismo Nr FB.II.MC.3011-361/2010 na doŊywianie – 9.997 zł.

zmniejszono dotacjĉ z PUW pismo Nr FB.II.BŁ.3011-358/2010 na wyprawkĉ szkolną – 1.723 zł. zmniejszono dotacjĉ z PUW pismo Nr FB.II.MC.3011-350/2010 na zasiłki rodzinne – 12.000 zł. dokonano zmniejszenia rezerwy ogólnej w związku z uzupełnieniem bieŊących braków

w planie wydatków – 21.500 zł dokonano zmiany miĉdzy paragrafami w celu uzupełnienia bieŊących braków w planie

wydatków – 100.260 zł.

3861 3861

ZARZĄDZENIE NR 180/10 WÓJTA GMINY SIEMIATYCZE

z dnia 16 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 ust.1 i art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Dz. U. Nr 28 poz.146) oraz § 13 pkt 2 uchwały Nr XXII/118/09 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2009 r w sprawie budŊetu Gminy na 2010 r. (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego Nr 73 poz. 1121), zarządzam, co nastĉpuje:

§ 1. Zmniejsza siĉ plan dochodów o kwotĉ 36.540 zł z tego:

1) Zadania zlecone: 35.000 zł

a) Dział 852, rozdział 85212 § 2010 35.000 zł

2) Zadania własne: 1.540 zł

a) Dział 852, rozdział 85213 § 2030 592 zł

b) Dział 854, rozdział 85415 § 2030 948 zł

§ 2. Zwiĉksza siĉ plan wydatków o kwotĉ 24.350 zł z tego:

1) Zadania własne : 24.350 zł

a) Dział 750, rozdział 75023 § 4300 5.500 zł

b) Dział 750, rozdział 75023 § 4440 500 zł

c) Dział 754, rozdział 75412 § 3030 200 zł

d) Dział 750, rozdział 75095 § 4210 2.000 zł

e) Dział 801, rozdział 80101 § 3020 100 zł

f) Dział 801, rozdział 80101 § 4110 600 zł

g) Dział 801, rozdział 80101 § 4280 100 zł

h) Dział 801, rozdział 80110 § 6060 5.850 zł

i) Dział 801, rozdział 80113 § 4210 6.000 zł

j) Dział 801, rozdział 80114 § 4740 300 zł

k) Dział 801, rozdział 80114 § 4750 1.000 zł

l) Dział 801, rozdział 80148 § 4110 200 zł

m) Dział 921, rozdział 92109 § 4210 2.000 zł

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26902 – Poz. 3861

§ 3. Zmniejsza siĉ plan wydatków o kwotĉ 60.890 zł z tego:

1) Zadania zlecone: 35.000 zł

a) Dział 852, rozdział 85212 § 3110 33.900 zł

b) Dział 852, rozdział 85212 § 4350 300 zł

c) Dział 852, rozdział 85212 § 4370 300 zł

d) Dział 852, rozdział 85212 § 4430 500 zł

2) Zadania własne : 25.890 zł

a) Dział 750, rozdział 75023 § 4700 8.000 zł

b) Dział 754, rozdział 75412 § 4120 200 zł

c) Dział 758, rozdział 75818 § 4810 2.000 zł

d) Dział 801, rozdział 80101 § 4010 8.300 zł

e) Dział 801, rozdział 80110 § 4010 4.850 zł

f) Dział 801, rozdział 80110 § 4120 1.000 zł

g) Dział 852, rozdział 85213 § 4130 592 zł

h) Dział 854, rozdział 85415 § 3260 948 zł

§ 4. Uzasadnienie zmian w budŊecie zawiera załącznik Nr 1 do niniejszego zarządzenia.

§ 5. BudŊet Gminy po dokonanych zmianach uległ zmianie i wynosi:

1) Plan dochodów ogółem 16.718.040 zł

2) Plan wydatków ogółem 18.357.275 zł z tego :

a) Zadania zlecone 2.115.395 zł

b) Zadania własne 16.079.778 zł

c) Zadania realizowane na podstawie porozumień 162.102 zł

§ 6. Deficyt budŊetu nie uległ zmianie i wynosi 1.639.235 zł, pokryty zostanie nadwyŊką budŊetu z lat ubiegłych w kwocie 545.750 zł i wolnymi ņrodkami w kwocie 267.100 zł oraz poŊyczką z WFOŅ i GW w kwocie 826.385 zł na sfinansowanie zadania pod nazwą „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Czartajewie”.

§ 7. Na spłatĉ w 2010 roku rat kredytów i poŊyczek w kwocie 159.360 zł przeznacza siĉ wolne ņrodki.

§ 8. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Wójt Edward Zaremba

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 180/10

Wójta Gminy Siemiatycze

z dnia 16 listopada 2010 r. Uzasadnienie zmian w budżecie

1. Plan dochodów Gminy uległ zmniejszeniu o kwotĉ 36.540 zł z nastĉpujących tytułów:

- na podstawie decyzji Ministra Finansów z dnia 10 listopada 2010 r. oraz Wojewody Podlaskiego (pismo Nr EB.II.MC,3011-350/2010) zmniejszona została dotacja celowa na realizacje zadań zleconych gminy w rozdziale 85212 o kwotĉ 35.000 zł

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26903 – Poz. 3861,3862

- na podstawie decyzji Ministra Finansów z dnia 12 listopada 2010 r. oraz Wojewody Podlaskiego (pismo Nr EB.II.BŁ,3011-358/2010) zmniejszona została dotacja celowa na realizacje zadań bieŊących gminy w rozdziale 85415 o kwotĉ 948 zł

- na podstawie decyzji Ministra Finansów z dnia 05 listopada 2010 r. oraz Wojewody Podlaskiego ( pismo Nr EB.II.BŁ.3011-340/2010) zmniejszona została dotacja celowa na realizacje zadań bieŊących gminy w rozdziale 85213 o kwotĉ 592 zł.

2. Plan wydatków zmniejszył siĉ równieŊ o kwotĉ 36.540 zł.

Analogicznie do zmiany planu dochodów zmniejszono plan wydatków w rozdziałach 85212, 85213 i 85415.

Dokonano równieŊ przesuniĉć miedzy paragrafami i rozdziałami w poszczególnych działach oraz rozwiązano czĉņciowo rezerwĉ ogólną w kwocie 2.000 zł. PowyŊsze zmiany są konieczne dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania budŊetów poszczególnych jednostek.

3. Deficyt budŊetu nie uległ zmianie i wynosi wynosi 1.639.235 zł, pokryty zostanie nadwyŊką budŊetu z lat ubiegłych w kwocie 545.750 zł i wolnymi ņrodkami w kwocie 267.100 zł oraz poŊyczką z WFOŅ i GW w kwocie 826.385 zł na sfinansowanie zadania pod nazwą „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Czartajewie”.

861

3862 3862

ZARZĄDZENIE NR 203/10 WÓJTA GMINY NAREWKA

z dnia 17 listopada 2010 r.

w sprawie rozdysponowania rezerwy ogólnej w planie wydatków budżetu Gminy na 2010 r.

Na podstawie art. 222 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020), zarządzam co nastĉpuje:

§ 1. Rozdysponować rezerwĉ ogólną budŊetu gminy w kwocie 40.000 zł i w związku z tym dokonać zmian w planie wydatków budŊetowych:

1) Zmniejszyć plan wydatków w dziale 758 rozdział 75818 § 4810 o kwotĉ 40.000 zł,

2) Zwiĉkszyć plan wydatków w dziale 757 rozdział 75702 § 8110 o kwotĉ 40.000 zł z przeznaczeniem na obsługĉ kredytów i poŊyczek.

§ 2. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi :

1) dochody ogółem : 15.658.930 zł w tym:

- dochody bieŊące : 11.331.881 zł

- dochody majątkowe: 4.327.049 zł

2) wydatki ogółem : 18.656.961 zł w tym:

- bieŊące : 10.511.486 zł

- majątkowe: 8.145.475 zł

§ 3. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania.

Wójt Mikołaj Pawilcz

3862

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26904 – Poz. 3863

3863 3863

ZARZĄDZENIE NR 540/10 BURMISTRZA MIASTA BIELSK PODLASKI

z dnia 19 listopada 2010 r.

w sprawie dokonania zmian w budżecie miasta na 2010 r.

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717 oraz Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i poz. 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675), art. 222 ust.4, art. 257 pkt 1 i pkt 3 oraz art. 258 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020) zarządzam, co nastĉpuje:

§ 1. W budŊecie przyjĉtym uchwałą Nr XLV/250/09 Rady Miasta Bielsk Podlaski z dnia 15 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budŊetu miasta Bielsk Podlaski na rok 2010 (Dz. Urz. Woj. Podl. z 2010 r. Nr 49, poz. 861, Nr 91, poz. 1359, Nr 100, poz. 1490, Nr 110, poz. 1613, Nr 138, poz. 1822, Nr 145, poz. 1871, Nr 164, poz. 2031, Nr 176, poz. 2204, Nr 181, poz. 2237, Nr 192, poz. 2408, Nr 194, poz. 2420, Nr 201, poz. 2504, Nr 203, poz. 2535, Nr 222, poz. 2719, Nr 231, poz. 2810, Nr 234, poz. 2835, Nr 240, poz. 2918, Nr 251, poz. 3057 i poz. 3066, Nr 271, poz. 2260) wprowadza siĉ nastĉpujące zmiany:

1) dokonuje siĉ zmian w planie dochodów zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszego zarządzenia;

2) dokonuje siĉ zmian w planie wydatków zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszego zarządzenia;

3) w planie zadań inwestycyjnych na 2010 roku w zadaniu pn. „Zakup urządzeń biurowych i sprzĉtu komputerowego z oprogramowaniem w Urzĉdzie Miasta" zwiĉksza siĉ plan wydatków ogółem, w tym plan wydatków własnych o kwotĉ 33.800 zł - Dz. 750 rozdział 75023 § 6060;

4) plan dochodów budŊetowych po dokonanych zmianach wynosi ogółem kwotĉ 58.943.381 zł, w tym dochodów bieŊących 49.885.491 zł (z czego: dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zlecone j.s.t. odrĉbnymi ustawami - 6.095.039 zł, dochody dotyczące zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej - 66.380 zł, dochody związane z realizacją zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień miĉdzy j.s.t.- 29.300 zł), dochodów majątkowych 9.057.890 zł;

5) plan wydatków budŊetowych po dokonanych zmianach wynosi ogółem kwotĉ 79.888.391 zł, w tym: wydatków bieŊących 52.761.447 zł (z czego: wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zlecone j.s.t. odrĉbnymi ustawami - 6.095.039 zł, wydatki dotyczące zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej - 66.380 zł, wydatki związane z realizacją zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień miĉdzy j.s.t.- 183.275 zł), wydatków majątkowych 27.126.944 zł (z czego wydatki związane z realizacją zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień miĉdzy j.s.t.- 147.237 zł);

6) ňródło pokrycia deficytu w kwocie 20.945.010 zł stanowią:

a) kredyt w kwocie 20.800.000 zł;

b) wolne ņrodki, jako nadwyŊka ņrodków pieniĉŊnych na rachunku bieŊącym budŊetu gminy, wynikająca z rozliczeń kredytów i poŊyczek z lat ubiegłych w kwocie 145.010 zł;

§ 2. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Miasta Eugeniusz Berezowiec

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26905 – Poz. 3863

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 540/10

Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski

z dnia 19 listopada 2010 r.

Zmiany w planie dochodów

w złotych Dział/rozdział/paragraf Wyszczególnienie Zmniejszenia Zwiĉkszenia

1 2 3 4 Dochody razem (A+B+C+D) 58 799 335 086 A Dochody własne 39 669 153 228

Dział 852 Pomoc społeczna 30 000 38 000 Rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 30 000 0

§ 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin) 30 000 0 Rozdział 85216 Zasiłki stałe 0 38 000

§ 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin) 0 38 000 Dział 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 9 669 115 228

Rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów 9 669 115 228 § 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin) 9 669 115 228

B Dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rzadowej i innych zleconych jednostce samorządu terytorialnego odrĉbnymi ustawami 19 130 181 858

Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo 0 15 490 Rozdział 01095 Pozostała działalnoņć 0 15 490

§ 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 0 15 490

Dział 852 Pomoc społeczna 19 130 166 368 Rozdział 85203 Oņrodki wsparcia 19 130 0

§ 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 19 130 0

Rozdział 85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 0 166 368

§ 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 0 166 368

C Dochody związane z wykonywaniem zadań na mocy porozumień z organami administracji rządowej 0 0 D Dochody związane z wykonywaniem zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień miĉdzy j.s.t. 0 0

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 540/10

Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski

z dnia 19 listopada 2010 r.

Zmiany w planie wydatków

w złotych Dział/rozdział/paragraf Wyszczególnienie Zmniejszenia Zwiĉkszenia

1 2 3 4 Wydatki razem (A+B+C+D) 411 422 687 709 A Wydatki na zadania własne 354 254 467 813

Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo 0 37 000 Rozdział 01008 Melioracje wodne 0 37 000

§ 4300 Zakup usług pozostałych 0 37 000 Dział 600 Transport i łącznoņć 0 1

Rozdział 60016 Drogi publiczne gminne 0 1 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 0 1

Dział 710 Działalnoņć usługowa 1 200 1 200 Rozdział 71035 Cmentarze 1 200 1 200

§ 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 0 1 200 § 4300 Zakup usług pozostałych 1 200 0

Dział 750 Administracja publiczna 13 845 53 588 Rozdział 75011 Urzĉdy wojewódzkie 0 10 258

§ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 0 9 100 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 0 1 150 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 0 8

Rozdział 75023 Urzĉdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 13 845 37 830 § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 10 250 0 § 4420 PodróŊe słuŊbowe zagraniczne 0 4 030 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 3 595 0 § 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 0 33 800

Rozdział 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 0 5 500 § 4300 Zakup usług pozostałych 0 5 500

Dział 758 RóŊne rozliczenia 158 675 0 Rozdział 75818 Rezerwy ogólne i celowe 158 675 0

§ 4810 Rezerwy 158 675 0 Dział 801 Oņwiata i wychowanie 10 915 56 311

Rozdział 80101 Szkoły podstawowe 7 870 21 396 § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 0 1 448 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 0 220 § 4120 Składki na Fundusz Pracy 0 36 § 4140 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych 3 762

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26906 – Poz. 3863

Dział/rozdział/paragraf Wyszczególnienie Zmniejszenia Zwiĉkszenia § 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 7 780 § 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 8 150 § 4260 Zakup energii 3 762 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 4 108

Rozdział 80104 Przedszkola 0 7 260 § 2510 Dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowego zakładu budŊetowego 0 7 260

Rozdział 80110 Gimnazja 1 225 27 288 § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 0 598 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 0 91 § 4120 Składki na Fundusz Pracy 0 15 § 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 330 § 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 6 396 § 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 17 500 § 4280 Zakup usług zdrowotnych 50 § 4300 Zakup usług pozostałych 795 900 § 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 100 § 4430 RóŊne opłaty i składki 430 0 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 1 163 § 4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 0 145

Rozdział 80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 696 0 § 4300 Zakup usług pozostałych 300 0 § 4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 396

Rozdział 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 78 0 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 78

Rozdział 80195 Pozostała działalnoņć 1 046 367 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 1 046 367

Dział 851 Ochrona zdrowia 0 2 Rozdział 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 0 2

§ 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 0 2 Dział 852 Pomoc społeczna 67 600 75 600

Rozdział 85203 Oņrodki wsparcia 600 600 § 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 600 0 § 4300 Zakup usług pozostałych 600

Rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 63 000 0 § 3110 Ņwiadczenia społeczne 63 000 0

Rozdział 85216 Zasiłki stałe 0 38 000 § 3110 Ņwiadczenia społeczne 0 38 000

Rozdział 85219 Oņrodki pomocy społecznej 4 000 37 000 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 618 § 4270 Zakup usług remontowych 30 000 § 4280 Zakup usług zdrowotnych 500 § 4300 Zakup usług pozostałych 1 188 § 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych ņwiadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej 800 § 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 200 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 694 § 4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 1 500 § 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzĉtu drukarskiego i urządzeń kserograficznych 2 500

Dział 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 2 350 2 350 Rozdział 85395 Pozostała działalnoņć 2 350 2 350

§ 4177 Wynagrodzenia bezosobowe 0 2 350 § 4307 Zakup usług pozostałych 2 350 0

Dział 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 9 669 115 460 Rozdział 85401 Ņwietlice szkolne 0 232

§ 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 0 232 Rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów 9 669 115 228

§ 3240 Stypendia dla uczniów 0 115 228 § 3260 Inne formy pomocy dla uczniów 9 669

Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 90 000 96 301 Rozdział 90003 Oczyszczanie miast i wsi 0 1 054

§ 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 1 054 Rozdział 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 87 000 5 247

§ 4270 Zakup usług remontowych 87 000 0 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 0 5 247

Rozdział 90095 Pozostała działalnoņć 3 000 90 000 § 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 3 000 45 000 § 4300 Zakup usług pozostałych 45 000

Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 0 30 000 Rozdział 92109 Domy i oņrodki kultury, ņwietlice i kluby 0 30 000

§ 2480 Dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowej instytucji kultury 0 30 000

B Wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zleconych jednostce samorządu terytorialnego odrĉbnymi ustawami 57 168 219 896

Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo 0 15 490 Rozdział 01095 Pozostała działalnoņć 0 15 490

§ 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 0 199 § 4300 Zakup usług pozostałych 105 § 4430 RóŊne opłaty i składki 15 186

Dział 852 Pomoc społeczna 57 168 204 406 Rozdział 85203 Oņrodki wsparcia 19 730 600

§ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 12 450 0 § 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 175 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 732 § 4120 Składki na Fundusz Pracy 578 § 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 300 § 4220 Zakup ņrodków Ŋywnoņci 300 § 4260 Zakup energii 1 000 § 4300 Zakup usług pozostałych 270 § 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych ņwiadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej 200 § 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 338 § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 515 § 4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 572 § 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 900

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26907 – Poz. 3863,3864

Rozdział 85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 37 438 203 806

§ 3110 Ņwiadczenia społeczne 35 460 166 368 § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 35 460 § 4300 Zakup usług pozostałych 1 618 § 4350 Zakup usług dostĉpu do sieci Internet 360 § 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych ņwiadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 600 § 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych ņwiadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej 600 § 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 686 § 4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 92

C Wydatki związane z wykonywaniem zadań na mocy porozumień z organami administracji rządowej 0 0 D Wydatki związane z wykonywaniem zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień miĉdzy j.s.t. 0 0

3863

3864 3864

ZARZĄDZENIE NR 303/10 RADY MIASTA WYSOKIE MAZOWIECKIE

z dnia 19 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie miasta na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) oraz § 12 pkt 2 uchwały Nr XLIII/183/09 Rady Miasta Wysokie Mazowieckie z dnia 23 grudnia 2009 roku w sprawie budŊetu miasta na 2010 rok zarządzam, co nastĉpuje:

§ 1. Dokonać zmian w planie dochodów i wydatków budŊetowych zgodnie z załącznikiem do zarządzenia.

§ 2. BudŊet po dokonanych zmianach wynosi:

1) Dochody budŊetu miasta w wysokoņci 28 364 675 zł i przychody w wysokoņci 3 322 347 zł

2) Wydatki budŊetu miasta w wysokoņci 31 287 022 zł i rozchody w wysokoņci 400 000 zł

3) Na spłatĉ poŊyczki przeznacza siĉ kwotĉ 400 000 zł

4) Ňródłem pokrycia deficytu budŊetu miasta w wysokoņci 2 922 347 zł, bĉdą przychody z zaciągniĉtego kredytu oraz wolne ņrodki.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Miasta Jarosław Siekierko

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26908 – Poz. 3864

Załącznik

do zarządzenia Nr 303/10

Rady Miasta Wysokie Mazowieckie

z dnia 19 listopada 2010 r.

DOCHODY

Rodzaj: Własne Dział Rozdział Paragraf Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 34 604,00 - 1 047,00 33 557,00

85415 Pomoc materialna dla uczniów 34 604,00 - 1 047,00 33 557,00

2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin) 34 604,00 - 1 047,00 33 557,00

Razem: 26 727 055,00 - 1 047,00 26 726 008,00 Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie

751 Urzĉdy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 37 242,00 11 021,00 48 263,00

75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie

17 270,00 11 021,00 28 291,00

2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

17 270,00 11 021,00 28 291,00

852 Pomoc społeczna 1 559 106,00 - 130 000,00 1 429 106,00

85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

1 514 000,00 - 130 000,00 1 384 000,00

2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizacjĉ zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

1 514 000,00 - 130 000,00 1 384 000,00

Razem: 1 757 646,00 - 118 979,00 1 638 667,00

WYDATKI

Rodzaj: Własne Dział Rozdział Paragraf Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie 700 Gospodarka mieszkaniowa 1 516 100,00 0,00 1 516 100,00

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami 1 516 100,00 0,00 1 516 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 30 500,00 1 920,00 32 420,00 4430 RóŊne opłaty i składki 2 000,00 - 1 920,00 80,00

750 Administracja publiczna 2 048 380,00 0,00 2 048 380,00 75023 Urzĉdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1 573 000,00 0,00 1 573 000,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 29 000,00 - 3 000,00 26 000,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 70 000,00 - 5 000,00 65 000,00 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 10 000,00 4 000,00 14 000,00

4700 Szkolenia pracowników niebĉdących członkami korpusu słuŊby cywilnej 5 000,00 4 000,00 9 000,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 306 400,00 0,00 306 400,00 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne 52 100,00 0,00 52 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 7 800,00 2 200,00 10 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 6 524,00 - 2 200,00 4 324,00

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 153 404,00 - 1 047,00 152 357,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 34 604,00 - 1 047,00 33 557,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 13 917,00 - 1 047,00 12 870,00

Razem: 29 176 402,00 - 1 047,00 29 175 355,00 Rodzaj: Zlecone

Dział Rozdział Paragraf Treņć Przed zmianą Zmiana Po zmianie

751 Urzĉdy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 37 242,00 11 021,00 48 263,00

75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie

17 270,00 11 021,00 28 291,00

3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 7 700,00 11 021,00 18 721,00 852 Pomoc społeczna 1 559 106,00 - 130 000,00 1 429 106,00

85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

1 514 000,00 - 130 000,00 1 384 000,00

3110 Ņwiadczenia społeczne 1 461 380,00 - 130 000,00 1 331 380,00 Razem: 1 757 646,00 - 118 979,00 1 638 667,00

Powyższe zmiany dotyczą:

1. Zwiĉkszenie dochodów i wydatków budŊetowych o dotacjĉ celową na ewentualne ponowne głosowanie w wyborach samorządowych /KBW DŁM3101-42-5/10/ o kwotĉ 11 021 zł,

2. Zmniejszenia dochodów i wydatków budŊetowych z tytułu dotacji celowych na ņwiadczenia rodzinne o kwotĉ 130 000 zł. /FB.II.MC.3011-350-2010/ oraz na wyprawkĉ szkolną o kwotĉ 1 047zł/FB.II.BŁ.3011-358/2010/

3. Przeniesienia wydatków budŊetowych z przeznaczeniem na gospodarkĉ nieruchomoņciami 1 920 zł,

4. na utrzymanie Urzĉdu Miasta /szkolenia pracowników i delegacje/ 8 000 zł, 5. zakup umundurowania dla OSP 2 200 zł.

3864

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26909 – Poz. 3865

3865 3865

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26910 – Poz. 3865

Wójt

Kazimierz Dmochowski

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26911 – Poz. 3865 65

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26912 – Poz. 3865

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26913 – Poz. 3865,3866

3866 3866

ZARZĄDZENIE NR 282/10 BURMISTRZA KRYNEK

z dnia 22 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240; z 2010r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835) zarządzam co nastĉpuje:

§ 1. Dokonuje siĉ zwiĉkszenia w planach dochodów budŊetowych na kwotĉ - 23.134,-zł:

Zadania własne

1) dział 852 rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe § 2030 - 22.900,-zł.

Zadania zlecone

1) dział 852 rozdział 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej § 2010 - 234,-zł.

§ 2. Dokonuje siĉ zmniejszenia w planach dochodów budŊetowych na kwotĉ - 33.856,-zł:

Zadania własne

1) dział 854 rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów § 2030 - 3.856,-zł.

dział 852 rozdział 85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego § 2010 - 30.000,-zł.

§ 3. Dokonuje siĉ zwiĉkszenia w planach wydatków budŊetowych na kwotĉ - 81.659,-zł:

Zadania własne

1) dział 600 rozdział 60016 Drogi publiczne gminne § 4300 - 7.000,-zł ,

2) dział 700 rozdział 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami § 4330 - 1.400,-zł ,

3) dział 750 rozdział 75023 Urzĉdy gmin § 4210 - 5.000,-zł , § 4580 - 52,-zł,

4) dział 754 rozdział 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne § 4210 - 5.000,-zł, § 4270 - 3.410,-zł

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26914 – Poz. 3866

5) dział 801 rozdział 80101 Szkoły podstawowe § 4110 - 31,-zł, § 4210 - 4.800,-zł, § 4260- 3.000,-zł, § 4300 - 1.283,-zł, § 4410 - 310,-zł,

6) dział 801 rozdział 80103 Odziały przedszkolne w szkołach podstawowych § 3020 - 1.102,-zł, § 4010 - 15.961,-zł , § 4110 - 2.247,-zł , § 4120 - 376,-zł, § 4210 - 6,-zł,

7) dział 801 rozdział 80110 Gimnazja § 4110 - 3.517,-zł,

8) dział 801 rozdział 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne § 4410 - 5,-zł,

9) dział 852 rozdział 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe § 3110 - 22.900,-zł,

10) dział 852 rozdział 85219 Oņrodki pomocy społecznej § 4110 - 1.300,-zł, § 4580 - 71,-zł,

11) dział 854 rozdział 85401 Ņwietlice szkolne § 4210 - 79,-zł.

Zadania zlecone

1) dział 751 rozdział 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie § 4750 - 254,-zł,

2) dział 852 rozdział 85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego § 4110 - 1.882,-zł, § 4210 - 200,-zł, § 4300 - 239,-zł,

3) dział 852 rozdział 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej § 4130 - 234,-zł.

§ 4. Dokonuje siĉ zmniejszenia w planach wydatków budŊetowych na kwotĉ - 92.381,-zł

Zadania własne

1) dział 700 rozdział 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami § 4300 -1.400,-zł,

2) dział 750 rozdział 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego § 4300 - 5.052,-zł,

3) dział 754 rozdział 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne § 4010 - 5.000,-zł,

4) dział 758 rozdział 75818 Rezerwy ogólne i celowe (rezerwa ogólna) § 4810 - 18.910,-zł

5) dział 801 rozdział 80101 Szkoły podstawowe § 3020 - 900,-zł, § 4040 - 272,-zł, § 4120 - 1.914,-zł,

6) dział 801 rozdział 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych § 4410 - 13,-zł,

7) dział 801 rozdział 80104 Przedszkola § 3020 - 874,-zł, § 4010 - 5.697,-zł, § 4040 - 789,-zł, § 4110 - 3.787,-zł, § 4120 - 560,-zł,

8) dział 801 rozdział 80110 Gimnazja § 3020 - 820,-zł, § 4010 - 5.215,-zł, § 4120 - 1.782,-zł,

9) dział 801 rozdział 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne § 4110 - 1.476,-zł, § 4120 - 39,-zł,

10) dział 852 rozdział 85219 Oņrodki pomocy społecznej § 4210 - 71,-zł, § 4410 - 700,-zł, § 4740 - 600,-zł,

11) dział 854 rozdział 85401 Ņwietlice szkolne § 3020 - 46,-zł,

12) dział 854 rozdział 85417 Szkolne schroniska młodzieŊowe § 4110 -3,-zł , § 4120 -30,-zł,

13) dział 854 rozdział 85415 Pomoc materialna dla uczniów § 3260 - 3.856,-zł.

Zadania zlecone

1) dział 751 rozdział 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie § 4210 - 254,-zł,

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26915 – Poz. 3866,3867

2) dział 852 rozdział 85212 Ņwiadczenia rodzinne, ņwiadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego § 3110 - 31.027,-zł, § 4010 - 555,-zł, § 4120 - 6,-zł, § 4740 - 200,-zł, § 4750 - 533,-zł,

§ 5. Plan po zmianach wynosi:

1) plan dochodów wynosi – 8.343.099,- zł,

2) plan wydatków wynosi – 9.113.339,- zł,

3) deficyt wynosi – 770.240,-zł,

§ 6. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzĉdowym Województwa Podlaskiego.

Burmistrz Jolanta Gudalewska

3866

3867 3867

ZARZĄDZENIE NR 86/10 WÓJTA GMINY RADZIŁÓW

z dnia 23 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157 poz. 1240) oraz § 12 uchwały nr XLI/239/09 Rady Gminy Radziłów z dnia 29 grudnia 2009 r. w sprawie budŊetu gminy na 2010 rok Wójt Gminy postanawia, co nastĉpuje:

§ 1. Zwiĉksza siĉ plan dochodów o kwotĉ 130.288,00 zł Zgodnie z zał. nr 1 do niniejszego zarządzenia.

§ 2. Zmniejsza siĉ plan dochodów o kwotĉ 119.773,00 zł Zgodnie z zał. nr 2 do niniejszego zarządzenia.

§ 3. Zwiĉksza siĉ plan wydatków o kwotĉ Zgodnie z zał. nr 3 do niniejszego zarządzenia 19.002,00 zł

§ 4. Zmniejsza siĉ plan wydatków o kwotĉ Zgodnie z zał. nr 4 do niniejszego zarządzenia 8.487,00 zł

§ 5. Dokonuje siĉ przeniesienia planu wydatków w ramach działów i rozdziałów na kwotĉ 7.000,00 zł zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszego zarządzenia

§ 6. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zleconych odrĉbnymi ustawami – 2.589.654,00 zł

§ 7. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej - 731.500,00 zł

§ 8. BudŊet po dokonaniu zmian wynosi: - Plan dochodów 15.592.366 zł z tego - bieŊące 12.312.965,00 zł, - majątkowe 3.279.401,00 zł, - Plan wydatków 19.537.189,00 zł Z tego - bieŊące 12.381.705,00 zł, - majątkowe 7.155.484,00 zł,

§ 9. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podpisania.

Wójt Gminy Robert Ziemkiewicz

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26916 – Poz. 3867

Załącznik Nr 1

do zarządzenia Nr 86/10

Wójta Gminy Radziłów

z dnia 23 listopada 2010 r.

DOCHODY – ZWIĘKSZENIA

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Zwiĉkszenie dochodów w dziale 751 – Urzĉdy naczelnych organów władzy państwowej i ochrony prawa oraz sądownictwa - na kwotĉ 9.030,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów i informacji Kierownika Krajowego Biura Wyborczego z dnia 9 listopada 2010r z przeznaczeniem na przygotowanie i przeprowadzenie zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r wyborów do organów jednostek samorządu terytorialnego.

2. Zwiĉkszenie dochodów w dziale 852 – Pomoc Społeczna - na kwotĉ 3.972,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin na 2010 rok. PowyŊsze zwiĉkszenie dotacji celowej dokonuje siĉ w związku ze zgłoszonym niedoborem ņrodków na realizacjĉ programu „Pomoc państwa w zakresie doŊywiania”.

3. Zwiĉkszenie dochodów w dziale 600 – Transport i łącznoņć - na kwotĉ 117.286,00 zł nastĉpuje w wyniku poprawy błĉdnej klasyfikacji budŊetowej zastosowanej w Uchwale nr LII/211/10 Rady Gminy Radziłów z dnia 29 paňdziernika 2010 r.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26917 – Poz. 3867

Załącznik Nr 2

do zarządzenia Nr 86/10

Wójta Gminy Radziłów

z dnia 23 listopada 2010 r.

DOCHODY – ZMNIEJSZENIA

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Zmniejszenie dochodów w dziale 600 – Transport i łącznoņć - na kwotĉ 117.286,00 zł

nastĉpuje w wyniku poprawy błĉdnej klasyfikacji budŊetowej zastosowanej w Uchwale nr LII/211/10 Rady Gminy Radziłów z dnia 29 paňdziernika 2010r

2. Zmniejszenie dochodów w dziale 854 – Edukacyjna Opieka Wychowawcza - na kwotĉ 2.487,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin na 2010 rok. Zmniejszenie dotacji celowej , pochodzącej z rezerwy celowej budŊetu państwa (poz. 26) przeznaczonej na dofinansowanie zakupu podrĉczników dla uczniów w ramach Rządowego programu pomocy uczniom w 2010r „Wyprawka szkolna”.

Załącznik Nr 3

do zarządzenia Nr 86/10

Wójta Gminy Radziłów

z dnia 23 listopada 2010 r.

WYDATKI – ZWIĘKSZENIA

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26918 – Poz. 3867

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 751 – Urzĉdy naczelnych organów władzy państwowej i ochrony prawa oraz sądownictwa - na kwotĉ 9.030,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów i informacji Kierownika Krajowego Biura Wyborczego z dnia 9 listopada 2010r. Ņrodki przeznacza siĉ na przygotowanie i przeprowadzenie zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r wyborów do organów jednostek samorządu terytorialnego.

2. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 757 – Obsługa długu publicznego - na kwotĉ 6.000,00 zł w wyniku weryfikacji potrzeb w zakresie opłat prowizji z tytułu uruchomienia kredytu.

4. Zwiĉkszenie wydatków w dziale 852 – Pomoc Społeczna - na kwotĉ 3.972,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin na 2010 rok. PowyŊsze ņrodki przeznacza siĉ na realizacjĉ programu „Pomoc państwa w zakresie doŊywiania”.

Załącznik Nr 4

do zarządzenia Nr 86/10

Wójta Gminy Radziłów

z dnia 23 listopada 2010 r.

WYDATKI – ZMNIEJSZENIA

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Zmniejszenie wydatków w dziale 758 – RóŊne rozliczenia - na kwotĉ 6.000,00 zł nastĉpuje w wyniku potrzeby dofinansowania wydatków na obsługĉ długu..

2. Zmniejszenie wydatków w dziale 854 – Edukacyjna Opieka Wychowawcza - na kwotĉ 2.487,00 zł nastĉpuje na podstawie decyzji Ministra Finansów w sprawie zmian w budŊecie państwa na rok 2010 i decyzji Wojewody Podlaskiego w sprawie zmian w budŊecie na 2010 rok na realizacjĉ własnych zadań bieŊących gmin na 2010 rok. Zmniejszenie dotacji celowej , pochodzącej z rezerwy celowej budŊetu państwa (poz. 26) przeznaczonej na dofinansowanie zakupu podrĉczników dla uczniów w ramach Rządowego programu pomocy uczniom w 2010 r. „Wyprawka szkolna”.

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26919 – Poz. 3867,3868

Załącznik Nr 5

do zarządzenia Nr 86/10

Wójta Gminy Radziłów

z dnia 23 listopada 2010 r.

Rodzaj

zadania Uwagi

Dział Rozdział § Kwota w zł Dział Rozdział § Kwota w zł

600 60016 4300 5 000,00 600 60016 4270 5 000,00 UG

750 75023 4300 2 000,00 750 75023 4740 2 000,00 UG

7 000,00 7 000,00

WYDATKI - ZMNIEJSZENIA WYDATKI - ZWIĘKSZENIA

Razem: Razem:

Objaņnienia do zmian w budŊecie:

1. Przeniesienie wydatków w dziale 600- Transport i łącznoņć, 750 – Administracja Publiczna na kwotĉ 7.000,00 zł nastĉpuje w wyniku weryfikacji potrzeb w zakresie zakupu usług remontowych, wydatków na zakup papieru.

7

3868 3868

ZARZĄDZENIE NR 125/10 WÓJTA GMINY MILEJCZYCE

z dnia 30 wrzeņnia 2010 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 rok

Na podstawie art. 257 pkt 1 i 3 , art. 259 ust.3 ustawy z dnia 26 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U z 2009 r. Nr 157 poz.1240) oraz uchwały Nr XVIII/99/09 rady Gminy Milejczyce z dnia 29 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budŊetu gminy na 2010 rok, Wójt Gminy Milejczyce zarządza co nastĉpuje:

§ 1. Zmniejsza siĉ plan wydatków gminy o kwotĉ 7.127,00 zł., w :

Dz. 751 rozdział 75107 § 4300 o kwotĉ 1.184,00 zł.-zlecone

Dz. 751 rozdział 75107 § 4410 o kwotĉ 1.143,00 zł.- zlecone

Dz. 852 rozdział 85212 § 3110 o kwotĉ 4.800,00 zł.- zlecone

§ 2. Zwiĉksza siĉ plan wydatków gminy o kwotĉ 7.127,00 zł., w:

Dz. 751 rozdział 75107 § 4170 o kwotĉ 735,00 zł.-zlecone

Dz. 751 rozdział 75107 § 4210 o kwotĉ 1.592,00 zł.-zlecone

Dz. 852 rozdział 85212 § 4110 o kwotĉ 4.800,00 zł.-zlecone

§ 3. Zarządzenie wchodzi w Ŋycie z dniem podjĉcia.

Wójt Gminy Ananiasz Sawicki

Dziennik Urzĉdowy Województwa Podlaskiego Nr 297 – 26920 – Poz.

Egzemplarze bieŊące oraz z lat ubiegłych moŊna zamówić i nabyć: 1) w Biurze Obsługi Urzĉdu Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku p. 39, tel. 85 743-95-52; 2) prenumerata na podstawie nadesłanego zamówienia (płatne z góry): kwartalna 869,59 zł (w tym 7 % VAT), półroczna 1.739,18 zł (w tym 7 % VAT). NaleŊnoņć za prenumeratĉ z okreņleniem kwartału naleŊy wpłacać na konto NBP O/O Białystok 94 1010 1049 0000 3922 3100 0000 Wydział Finansów i BudŊetu Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku Zbiory Dziennika Urzĉdowego wraz ze skorowidzami są do wglądu w Redakcji Dziennika Urzĉdowego Województwa Podlaskiego, ul. A. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok, p. 231, tel./fax: 85 743-93-25 Treņć wydawanych dzienników dostĉpna jest w Internecie na stronie http://www.bialystok.uw.gov.pl/PUWMCMS/Dziennik_Urzedowy/

Wydawca: Wojewoda Podlaski Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Podlaskiego Urzĉdu Wojewódzkiego w Białymstoku,

Redakcja Dziennika Urzĉdowego Województwa Podlaskiego, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-93-75, e-mail: [email protected]

Skład, druk: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-95-06, e-mail: [email protected]

Kolportaż: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku, Biuro Obsługi Urzĉdu 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 85 743-95-52, e-mail: [email protected]

Tłoczono z polecenia Wojewody Podlaskiego w Podlaskim Urzĉdzie Wojewódzkim w Białymstoku, ul. A. Mickiewicza 3 PL ISSN 1508-4809 Cena 13,18 zł (w tym 7% VAT)

3868

nakład 35 egz.