DR,10H11 GRAY

DR,10H11 GRAY

SLINTDE PE(Femeite suntde •e Venus

Un ghid pracric peniTuiimbunUăţ irea comunicrii $i penirru

okinerea rezulivarelorin rela ţ ide dumneauoashr

Eariturj4 (0-emejl

John Gray01)

Men are from MarsWomen are from Venus

((:) Copyright 1992 by John Grayfj.) Copyright pentru versiunea iimba româină

Editura VrerneaToate drepturile rezervate

I SJ-3.N. 973-645-174-7

Editu•a VREMEA

Adresa poştal ă :Str.. Constantin Daniel, nr. 14010631, Bucureşti, sector

Redac ţ ia:Pia ţa. Na ţ iunilor Unite, nr. 3-5,bl. A, et. 5, ap.40telefon 335.81.31fax 311.02.19e-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

DR. JOHN GRIY3

BARB11111 SUNTDE PE A>IMIRTETemeife suntde pe Venus

~avi.~~••n~n~1n9mnrn — rpw +1~~1.n ATI, il~... ATITITI.

Un ghici practic pentruimbunătăiţirea comunicării ş i pentru

obţinerea rezultatelor doritein relatiiie dumneavoastră

TRADUCERE DE NICOLAE DANIASCHIN

EDITURA VREMEABUCUREŞTI

2006

Men are from Adars,Women are Pom Venus

Dr, John Gray

Această carte estededicată soţiei mele Bonnie Gray,cu toată dragostea afecţiunea.

Dragostea, vulnerabilitatea,inţelepciunea forţa ei m-au stimulatsăfac tot ceea ce mi-a stat in putere

ca să impărtăşesc celorialţicele descoperite impreună.

es soţiei m:01; penţru oâ pedrumul ImAţu.,mese mi-a„Ingă duitifflpărtăsesc intârtQW1le inoaWe Tin ptliitt ta..01- :aj-itit" tInţěleg ş i să. de Vedere fetnittin.

1,4 _MR1ţURWSQ -411.eLa'urerţ, pengtt drago.stea :atirecie're ftteerca,,,9. fiF4tinto lx);1:a p -ettăis eforturilt păYinţilot şi. itţhese şi

mult. a fi m-a .ajţitat m od TipţQle.g.s"L-ttÍi

1\41 -ţum-şc tat.414i maniei .pentru etbrtur,de IQT dedrag .ote. -:$1.çreW cei $apte copil mu:Iţtliňesc .ffiatmare. David, pe.intru mi7a Ifiţtles seritimeotele admitstspusele, Wati.A..rn peritrti in‹ vedereat.truoţ.. realizki itripo.ttaiite. Mulţutnest ftatehl -i Ittett Rdb.ertperitta

ipOre .sant91. pe -care purtgni pApiă 1:n 7,ori pen,truideile sclipitoare de: u_rrna cărora b.etiefidez

fr.atOul"ineu TOM pentru Inc.u.r4jOri şi ientn4 spribulIgulMnese Stworii tilde Virginia.pntth increderea acorcht ă;

şi 4precierea: mulţutu_p frgetţli m4t JimmYy,cutil dec"&bt, pentřit dragotea admitafi. lui care. •contibuă să , rn'ă

iirlcuraj ze Îxt morn_ritele wele,Mul ţuiriese agentuipi "Ntti Breitnia4, al căr ţ4 •ajt:;ithr, :creativitke

străluQin. ş i entuzi,asm căluzit clQ la conc9porea până lafinalizarea acest0:: c1.14

earOiti Bidnitk Fetittli sprijitiul inpi ţat acötajtInceputiji aceştui pr.Q.iect. Suzanzi MQ109w )ui NanÇy

teaeţli16 , §i tor d: Miitţuitieso:perşonottlikmi g.1 .1.a. Harpore.ollins pent:ru atooţia. pe

artat-oLe niulţumese, ttililor oarnetli. care -au partidpat la sefilinarii i te

mele, Impktăşit isţoriiie ş i tn-au Incurzjat 4ceastă carte.Reatţille pci7ltive .afectuoase in-au ajutat r.e.aţizez acear-itkprezmItates'.. -plăr aurmi :subie«:atk .de cbmpl«.

.Le intilţimRese pienţi.lor: mei care şi-a4atat Intirtie att :vutInUtdete

r.EiÜtţurtes__c "Steve . MartiAeau5.

pibrea şi Iliftuenţa se fac tdatâ această carte. Ledifri ţilor inci" promotor4 care au pus suflet in realiza.T.

Seminarillor R21aţionaJe John Gray,, unde aest _material, fos_t te ştatş i ..dezypIţtat: Elley şi lan Corn $.0117.t..et-U.z; Debra: Muckl, Gary ş iHellen Prancel] din Honobilu; $i J.udy Elbting din San Fra -nci-s. o;DOid Ob«feţd, Klinet din WaShingtoN D.C.; Kting

Baltiinore; Clark Dottle Bartell din Seattle.; NajarianPli6efibc; Gioria Manchester din Los Angele ş; Sarlde Mac din

1-louston4 Earlene Corritio 4.1:4 Las Yega.".:; David FarlOw .SanDiego.; Bart Jaccips: .din .Dallas; OVe Johhansii EwaMartensson'din Stockholl -n.

Le :tnu4urnec Rich.ard ş i 1131ack de. la eclituraBeyon0 Word. .ş p9ntru..sprijipu1 siner :ş1 afectuoş faţ4 .de carte.a rn,0,0prececientă, Men, Worneh an4 J3loitIonships, cfe a generat ideile dinacoaStă Carte_

3:Ohn "Vestman de la Trianon Studiosinregistrarea profesionist a intreguluj ş.9minar şi DaveMarton şi echipei la Cass.tte Expres"s petWu aprociorile asupt2ai00$tt,4j, maţerial Callta.tea. serVcillor ptWtat...

Le 3i1Iţumest .rnembillár grupului de bărb4" pentru C -ă;dezvăluit şi 1n special Lenney Eiger, C_haitle5 Wood,Jacques Early,. Pavid P14cek şi Chris johns care mi-aufeedback atăt •de .valoros penţru redactaramanuscrisului,

Î-i multumesc: :secreţaroi Ariana petitrb eficacitate: şilSkttittupteluctarea rspiotisabilă a problernelor de bri'ou laacest proiect.

- Mulţum.esc avoÇatului _rneu (adoptaţ de •"es.pentrg fost tnereu

lui CUfford.McGuire pentru prietenia-: neIntre ňipMde :dbuăzeci -de ani. dori: iiiileten mai buit ş irezonabil.

6

Introdueere

Dupá o sOptămaziă .de .1a . naştel- a:flicej noastre rnea""Bonnie şi etam eplizaţi. Lauren ile iteZea fiecarnoapte. 13onffie avusese Orobleme riaştere ş i. lua Abiaptitha urnbl& 6nči zi16 de 'stat acas penttu a o ajut4, amreinceput Ei părea să-4 rnearg Erriai

Pe 'cântĺ eram 1:ernii_nat calrnax.xtele. hi, Joe s4. Q'1:5;$14no ia ea untU dintte fraţii cae vet&4..

•s .1.1mpere. Iris frattit meu nu adus mediCamentuLin ConseCifiţă, ea , pet.tecut f6ată ziva chinuffă de dured având grijă

nou născitt.Nu ştiut :avusese o zi atât de Ingrozitoare. Când tn-am

tOtors . acasă, ea era foarte Arn interpretat. greşit cauzaluâtta-o,c'a blaňi la adresa

Mi-a spus-:Toot.4 arn avut Mi ; s-au terminat paştfiele. Ani

stat pat nklui n,g i-a păsatlM-arn apărat:

Çe inu ku-al,sunat?'•rugat fratele dar L-am aşteptaţ toată ziria

s'ă se intoarcă. Ce pot să fac? Abia pot să , umbiu. simt atât depărăsită !

in acel E.Tnomeriţ .0.113 i z1;•.140 .]: eu, cam :01.4 capsgţaÇeea. Eram supărat că. mă. stMase. Etarn. futios 1-rtă pe

O Ůhd e.0 ştiuseit a.N .(-usee După (.1Ihdteptat spre Erarn obfisit, nervos _şi auzisem

destule-. Amândoi ajunsesem la cap§tut puterilor.Atgnci s-a ,petrect4 are urma

te rog, pleCa.:: Aturn ăitt cel mai miiltAm N-aňi dortnit Ifitreffi. Te rog, asculiă-rnă.

N4.-arn rnomen.,t. Ea şpus:--John tu imi eşt; prieten Opar la Cât sunt

Bonnie cea drăgut4 .§:i fuhitoaxe stai dar euni,swit ştergj ..pe$-a oprit, iar ochii I s-au de Apoi apus alt ton:—Chiat acuiti am Nu am ce .bfet, .eSte inQinentul

când aracea t'nai mare ne'voie. de rc;fg.„Nrino aici .stďange-mă.

inibr .aţe. Nu trebtlie sptil "nevoie doar sitttlimbră-

ţişarea t. Te rog, nu pieca.aiR!ppiat tinmto . braţe_, ,a pţkis 1):1

mele, Dgpă. căxeva am-.rktia^ .rCpet4 c%" a.vu.se.se pux $implu (1\rdi.e ~-.tEX Imbrăţişattă..

..hiöttitent am să 'aderi4tattii sens al dmoş-tel fĺ 't dondlţionate. Iv10. con ş,i4grasem Intotdeauna prp. i!ubitor., • area avea dreptate. F -Lsesem.k.Y.n - bui. Cât fuşeşe ve-s0ă. $i 4.ră,guţk. ffls-pun-Wstm priti .dt.4Ofte. Dr., er'ăs:ft fericită

•45zzki ril. ~rn $i attrilti.9 co~tearn sau o evit4m.1-tin zhia.acea, pentr.u : prirria oatk ;11-4m1sat-o singgr ă . Amx..Pig4ş

ş i forip.~1. A.41 Qfer cănd, Ciaaveo nOVotfie 0,114d.e.Vărat de A6'ta_:rffl".aci6văi'Ma aragOstt..Săgtijă de cetălalt să. te incre .zi itibirei fi.i Ftezentin ttOmet*leei grele, '1\4-âni rrf4lutiat :cât de uşor f04 ş'Et: 1.;./ durd cearaug, cum s, f4Q.

ast&? Ea ti voiú:.ddar,să vin şi obraţe. 0 femeie ar sirnţ iţ instinctsiv ceea. ce4 . 1-relplfia.pa ri~ Ouţ : ating,r, ! bzik>4144.rea. faptuT or_

asotiltdek4,am atâXdo.10.1poran penti oa;.Ingăţând acste di&rente, am deschis un nou cle retaţil cumea. Nu mi-a4 fi IneNpuit .:4,4.!codatâ se •p.14ea . aiât.d simotţi

xii4nern -.0.apăt eanflict_i.nointe,, sirpj,lar.e ck-vnisoni :•:".indifeent şi lipsit depur ş i indeă i dee L. fac cőnsedn-

tă, • riflrka ine. fÜsese f.O.itte durero24 11:4. ide_ntutÇu I3onnie aş pptez model de come tr.tare: _Asta. a co.rmiu ţ$. şapte cle .petdru. a .extindepoifetţl&IA, inficirmăţlik upribse 1n aceä^tă tárte prIvitid bărb ţilfemeite. An1) foarte conÇreţşi in. ŞpciftqL,Qum 4ideră . hărbaţi.; :1»cipuţ că titte .0evolo căsatotio p&C.• 1Uptă . col4tieritlzarea

.dintr •1161, Bőlttie: Ţettş.it :tmburiătăţirti-cori dei-rabil cornunicgrea dintre 44D -i să nebuct4rn :

;3xx.e.pt şi ,s45. exploroz .-diferotyţele dintre am.tă i :a . katitiriătăg riosit.16. Ato flat

1.e..g4tută. Çu '.4zettniţ pe care prinţii şoştri. "le1-4g1,4niciodat4, .astf0 că nu 'fl puţut al .1e . şpup.ă. aind Incep4ţşăImip4it.rişesÇ co4Yr ja Ja.- 4.e

OC'estot 54triene...a. de. Eţ r-soarie, zare urihau de la sfârşit de= s'a'iSfămâixa . .auconstatat rOlaţ.Welof se ttaRsfpr.m4u similtQr de

şwe ingutore oupluti. -inozi. 4741111Q.W C ţlfirflă4b0: t!. t.1e-fiCe čl pereeffi feri"eit

http://3xx.e.pt

tti p'elitru . 5 -aiV_Rreato.4te 4ragostea. fot.eta are• re-a

fq.pt fi divorţat dacă.' r,14. ar fi ajuRş. la 1111 ot'ad mai profbrid. itiţe.kgeto sexuli4optţ%.

Stisan eraru de. notffi C.4 : 1174.4iptitate4: , gplgri-lor, s-au tinul pe altul dar ..de frust~ '-toţ maimatl de dezam4gizi.;,pasiun-5-a "stins ş i .1.1,hon.rffit- t•ěitti-n%.

a aţi par0g,:(pat 1a seminattit metL atpt oroat; totul pe -gtp..! 4. face 4.e! 4.ştk..„_rOaţie .s4 funcţioneze.

pât SJAilittri.pirtaaflat ultiltit0Etă diftenţele

erau --doar normate ci şi previzi . bile, 1-a iri6urajat_ 'fat)tul:Oupturi au parurs acelaşi:tip de ~ai

alt~. Inteleg6te• towl pyi.xx$R fOinejk9.£ arbati or.

Ei s-au iti;dr Osti.t nou unut .de altuLlopc1 DiewaţIe--Ae ei: g4d41:. .de a db1.942L EFau

btit~ş i restid jirxi—Aest. curio ştinţe pAVind deosebirfie dintre tediat

sciffia. Rşte cei inairnare dOr "pe care-1 Nelublit dÎb. nhö.u.Şase tj4r:i44, d inv#at ..noua casă -Ie

.v.Wiwz . el Incă se mai i ţikeau. rp.u. lţunieau pentrgffillidţdeagă.'ntUl pe alţul şi -isă•inuisse 4.0§~4..

Peşi , fi.wită littnea este de acord băt94 !s deoSebewde fetnel,. e'site toiuşi neclar cei ce constau acest6,

zeÇe 40j..au!~. ş_ţv.44, p-.ro I b..Çercând:'.

definască cerste ItiCosěhid. De.$ progroşeimportantp .„,multe luctăti .sunt unikfkale .d.in. nef&i -cif, Iňtăre:reşffiltiniprit.2le fplă de sesul opus, De obicei: selponsiderk - tă. unul dihtre..sexe ştoi...ie4rept41:ix.de 4tre . celă1a.lţ. simţeg. n-eypia gbid pentr. -uIliţdgtaţta. băttio#i 4PrPlc.J.? -

Periti-u arnelior~ftl4iiteiracestor ducă la 10n:"Ţairea de clemnitate,

:aceRşi un sţiplutOnţ pogiO:bu ,,viprediereRpert(i)Mk.:.0 rad bon4 «opewe rx1.4 1 TriţtJO., clra.gQş-ţ .

ixozultat .01 chetlitn ădi ri.bte;. 25,000 de: pattitipail ţă ' :Cadttilreuşit Etabilesc. iţ*eci2ie Cd tedod diftr4.

Oe. .0e0Se4;liTeSentirtt011telOr ne,,Tfficreckpli sQ. prăb. ţţş. ser ,

Desohi:detta - t.iflotaFt) -1 due;o:la roaivaţie puteţni&: :a ötbri sak4 .dtago%te. sprij.ith -Catx4.c40,4ace-asta, sper cs1914: v - la v4i

ă i np,i;prin care s'ă realizaffl r&aţiile.afectuoase cu s&cti ľ ,opus.

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

�h�t�t�p�:�/�/�s�Q�.�p�r��b�.�c�c�_�.�s�e

cle fa0 fost teStatQpi puţiti 90% .d.iii ..e0i.:pest 25::,000 subieffl thestionaţi

s0,111. te#01.0.10s4ut DEičă .stgpripde inţLNI#k,

ţând diti! ce .citeşti spună'rld de vprbW11,,atuhd möd sigur eşti

aplicâp4.experin ţa o poţi. tt,1L.

.2:k.ceasta cârte fiezv ăluie stmţogii . no.i pent:rtt. reducetea tengitinflorŞ:i Wrixt.041~3 unt$ stiiőritO, :prittul -i'-ând Orlii 'identitrearta -_cletaliată "Iftödtiltd . -fri se dosObe'§-t: bărbatti ferneL. şe ofe,răsugestii. pradlice despre: felui care. poate redusă .ftgstŢargdezan~rea:ş i cum pqate .ereş:te.

liwvoip "mlaţfile b:ktrt. 1.1r pliteTe4sintiOa, tesentini6btele •tonflid:ele apat riuttit.ai dând ne

pe. ffitid_ ffiuiti oathe4ji sura firţ4straţi '41itzbese part.440er ţi,. 4 . r la:mrpar4j4 klr10 in.ÇpiţOriţ tku elop_

să. proicedez..Ç indrept,.Itţţelegă":04: c4ţ "bărba ţii: de: ferntl«,. veţi afla. şi

Pebtru. a ;1ffi mod- pers6,i*le :opus. NrÖţţ•TriVă.ţ .:cum să genikrall a&éţj,unea pe eare metitaţi. 5-ar puţea s4 N .111

•ininuna41 cum, sCUşeţte 44va care Ru . Intreţixiă..14j..P;M.Şită •

Limreq. de: faţă4:osţe L.10 rrixami0.1. al td4ititiir afectuoase :pentrudezVal:uit fdtil Cäf S: dedt• - - - bsc băibăţh. ferad

ddffietti-i1 ş i ntirtial dou4 se?ce .corriurţi4,dar ele g -a4desc;; pereep, reac.Oonează .r. ă.sp ţInd,,

ruod.-41ferit,„ At_prqaN par să proyili 1;:k pe pla:00tovorbind nevole de htanaâ,

Inţel.egerea oţitt fundată clif6ter*lor ajtită otiii-niňarea611 Sextft4tiptts şi 1n Imereărila:

de iraţelege. 'N4414egrile pot fi_ şpviber •apid sau pxwel4ite.Şperanţple ne:gaalizate sunt epree~ . ç41,71 .(3 a4aci . agkiipte căpArOnergl. .4e ;-,de plandt,..15$1 ă, te să, Irt' hrti

diferenţel.Pe parcuys-4.1.4,_cestei v4j dţwţp4;:telip.!1.0 de a rezolva

rpbtr4. 1 pr4ct:k caŢe şe: pp tirma dp tfereoţel.or ..41.~:...02L,LuQ-rate$ doar aoaliză teototteă •-diferen ţOlOr pihtKlogite,

.practit p61ittti a re4şiAde-4 Q1.1:1 ., 0fiticiţalbr prekeriffite esfe evicierit . poat-e v2.ţlidat

ptin prvpriA duinneavgaşţră expeFI:enţ4, ca şi pe tka.a simţe.Exemp.k mod 01.5p,c1R

4•4 4tp -td. 43.11 -ta irttuitly4. Çonfiriatat.".0. -94,. va ajuta..vÖi şi ;_sa pierdeţţ iderait&tealh .,41•15;arterierffl.

C. f6:cţie t.(~ sptIrt .ad"~a: 4§te.f.eNacif0

de.sţ-4',eyea .urni4rit cum_y0 .Act4tri mai -atn

fifficile spttn: :ffir$14.- Urbatttiln.. 141-11:nal tte.bWo.să• filă lupt pentru rrd se da ich --4)tkte.,Câncl explicatdb .sebitiie,sc4,41, .r.1;wu: 5.inţeles:i! u~şd"'

Ac:eşt.:1 s_unt ..dpar mille •con3qpţar,ii iinu«ktato4.1.-:pe 0.w.e •fă. 4 ce »flat b.4rb.a.ţii .de pe:plailectk Made de planenţ_ Verms. Reztiltax* aÇostu:.R451;1 . . Ftaram. pc.~

_şjD.e.§15gW" c,app.c,11.wg1 Q.;şţRbili3:9a rolaţii.:,4fect(1.0,ase

p~- otyÖti 'Problor.i:ţoto $1,14t 4p.:gşze.problĘame pot gener4 resehtimente şi i~ingete:;. s'au rköt

a aprOnwicla.. iiitimitÄfea Okagpsteai,d_aiu hRte

penttu to-ate problemolo., of-or"..4 aborc43.:.'notiă modidui de tekţiile cu -.&.Olitţea.,;!,1::oblenwted. Av.ând aceste: : , 00-npştitţO diâpuhe de itijkate1

pen411 a obţişe afe .41- upp. care dreptul pentru a-iacOrcla parten-ertiluidtago-s a s.prijinul Ia no4re eşţelgii_reptăţit

fic rtriiitt ge~dizăti OţStipta_: ownot:~ 1n- E.i.Çeas.t-a' 13xtare..-ProbabiJ .c consideta din cdmentiF:wli -adevitate de'cât

suntern Eiriţ 6*pti.'iéhté1".n

. şj, indiV44 singutţTri4n.urişiţ se reg:ăşesQ ex«npigle w.f,Titoare bftrbâ ţi ş.i. la

clat Ittr-Ün alt mod. B.ătbatIll regăs:ca:5» deserWe4 kmeiţori‘n a ntithit ad ă:ST.: in-0-etsateatol tirilot.veţi . deşcoperi !xistenţa unei invers'Ori a rdiurilor vreau s'ă.

Aş . sugeralc.a atunci c'and riec4nöaşteţiintr-On weixtplx) sţ ,;(4"-Ç:e4c1mffi::,.deparie etea. .se phlatiVeştO s,u sa' V 14, ~kaţi:prof~e. IS'ărhW negM: o pafte din radte01:tidle

Yr

maşcul'Ing, SCppy41 de, 40ymI ăfett[10.$i ş i p.714i grijii4L;s,4j)-01-, muit,07 fomei diD p,t.41;putele. lor f inj_ne'In

'âsşr tiga torildffijk pieţi a ÇaM."D-a:C .ktUtiti

apli'Çând şgwşţlik,, telwici ţe .preentat -e04. Qa. ş.-ter.1:.ini paskoli Çre ş . de.la r14.111g: voastre 6.1x veţ1

ta;-piernui fe_~.itt (k. «Ntă deochi. -11

. bărbati Aa.sta• -01-45b1erd .b5ffipiexă plehttu-3-C1Stă de ta influn ţ0.

echwaţia,, nRştere:g ., p44.4a: ar.ne414 .0 chestiuni: :g-te 13rofwizime:"'In

.1

- axtea trlea Woffle'n Rlatidfullipk: Mdidlizg Preace ţid:t*.:Opposite &xl ,•

Deşi efect'élé favorabil6:ale infonviaţiilor prezelitate adeisup$ Iucrarea faţO, .nu 1.nlătură neÇesitate4 terai*e4

periţN -Ç.gplurite e.4,...probk.471e. sa4 prize:ffil,fif.;Ĺ:ani.1.-.stkstrărki.a-ter;Cha..r pero .ane -ski,11.0a5-0 p~. .vea .de1.0tapie S41.1 atW-b-Ad gr 7k.. Cred uti-'attsf45ŤTŘătile trepiffie şi p.uternice bi' au in urma terapieţ,

dupl•tffijor .§ a şei diuţelor ";11:p douAs ..tirezce. :cu.grupgrjle recupezare'.

auzit ropoţate carre:.:Şp~0. preintatde pe a.cestti noi relaţillor decât de ţe

uffilä Toti10,. Fon$.ider - u :demun.că de recuperare . au furrilz,at ba7,9. ca.re_ pear,is s: euatârtąsuc-ces cunpştinţele pree-ntate ajd.

Cl.af4,ItNe -cUM,1105tW: :fizi5t atiM",ci dup4tttap'f.t ta. g'0 :de ritiliSttă.re: 3,45m avea :de

imagine-a .ibficrtăl. a unor retaţii sănătoase, Cartea de faţă oferă.ficea,stă Pe altă part-e, chiar da.căt .trecutq, a fost deckagoste vren1,34-De •5 3.0 s.dihnbat npti ă akor~

intre sexe este tetuşi neceskră, .E.ste esenţial. să deptindetiiiie• 0.,dătoase ş i _de cottktirti rd.

Cr'ed că oficine poate .beneficia de acestei cărti. Si»gura.r-eac& negativă pe care- o ainide ta par&i.pan ţilla serainarfile 1--pOp

pe care. le px: mgs,c e .şte: ca ş . mispus is,t,a mai ~eroe".

8te insă. prea tărziu aduCi mai ruttlffi afetttVitMeTr.buie .doar ş ,afli• lin *riod nou de:a face; Ein,cfifeent" .

. dacă urme4:sau o dacă vrei şăr ai bune cu sexulQpus, Carte?. faţă. este ..utiră .

plăPere.să 40,ft. ať.„est.Vo ţ um.C'w dragostea -Vo4$ deVitikl pt44tettik&:

Fie ca .frecvenţaL divorţvrilor să: -scadă, lar a áăsătorlilor feficite săÇreaseă , noştri lume bună ,.

11

John Gr-i4y15 noiotiblie IMilL

B..rba4.1, şi zeb.ţijle 4, .ourm 54. pee' 0,1opus

2 hi etţplUd.1 . ŢQÇUrg adoScori Utkui.,sau şedizţe de terapie 11-1:'grup subxonducerea utkui psihj:a.tru (iLed.),

CAPITOLUL 1

BĂRBAŢII VIN DE PE. PLANETA.MARTE,IAR FE Ţ\404E, pg pi,ANETA vENu-s

ne de Marte, iaP -ferrieilb dt peVhtls. Cândv, .dernul ţ privitid přin tele-scoapelelo, rnki ţienj,i le-au&stc9perit pe -venusiene. Simpla lor vedge trezit se.nt.Lmenţ . peÇare ri,u r.rmi ioÇereaseră Onă akunQL.,$-azi Îndr5gostit şi-au.:inVetitat.rOpid spaţial — zburat spte

.:Vblusienele Intânipiinat pe rnarţieni cut braţele deschie, Elecă veni această Sutietele lor s-au deschils pentru oc,4re nu o er,.....m9scuseră yre.ociaţă.

Dtago-Wf.a dintre a fost itţracul0,41.1. EratiIncântaţi 'fi• 11.npreună, luereze Impr'eună. Imp"-ărtăşeas ăgânduţilet prgveniti pe ei ii de1ect4 tot cedif ienţ a. petr,93.rt 1:Yiyaţând să se 000045exploA,ndu-se ranalfizkiduil nevorle., prefefibţele şi thOdeldeoinportarnetital diferite. Ard.de d_1 1 -e trăit itiripr&uhă ţri drago-Ste: şi .

Apoi au dec. s să zboare către Pământ. -La A4-1cpuţ totut fostminunat şi trunws. Dar efiÇtele atţlip*rei păni'~-110 fă tit

zi, toaa tUtnea treZitetwitins ă b amtlezie detip sPecial—:0 ammzie .seleMveld

Aat. martienii ve,nusienele. 41.1 uit.at proveneau de peplanete d.'iferite ţra riorm41 Ç.4 şi .să se bur4

afţiser4. despxe difet~k 4i0-trtzi, bătba:fii şi ferneile au iiitrat

SĂ PrE AMIN11 11%/1 131£ DLOSEBIRILE ,DINTRE NOI

Dac"- nu -sufit de faptul că suntern co-ttbepuţi" astfelInc;.;it ne ddosebirn de intre bărba.ţi ş i fein0 vor existaconflicte; De ne- supărărm ş i ne sim ţirn de;£9.m ăgiţ i de sexfijp,deă uitărn acest - 4de-văr imp_ortatit. Ne aşţeptăm st.X4.0pu.s. să ri-efie asOină'riă.tof. Dorini "sfţ - ceea c„e vrom zior $1 să .„„simtk ceea ce ş i noi".

Presupunern Itt mod gre$:ft, când partenerli no ştri -ne hibesc, eivor reacţibria se VQT cdornport intT--qn anunie •fel felui in ca-r .

reactionă m ne comportăm noi câncl lubbi;rin p,e eineva. Această."-

13

atitudiqe detr-min. 4eZMAgi.Ti p:etwatierigi. şi.ImpiediÇă şbi .'400_rdănt ti.xjap. ponttti diSclita cu fecţi.une.dOspre diferonţde

NoJ poreşupuneni tn mod erOnat 'Oacri pa_rtenerii iubesc,

v_tpr reac ţiMik $t vor comportalittr-un anume fel felol care reacţionă rn ne r noi

gre$:§c •Weptffildu ţse ca ferneil r0. gâbdeascO, să ' c9-:rriunke şi să . readfioneze-:la fel £a femeile greş ese aştept&nd ca băr-.baţil $0, $;.jrnCa să reacţioneze aşa fac ele. N,oi am kfitOt

femeile t.tebojo 54. fie -aceeaşopar frecvetit.frincţiuni c.onflicte

Recunoscândb.-1. c;i1 effirit.-dte, respect.ând aceste cliferenţ..e, .se re-clue mod cogruziile tri rglaţtile ett . sexul opus... pa.4aminteşii c:ă tdrba,ţil provin dq.. pe ,femeiihe, de pe VenvO>totul poate - fi

TRECERE PIFERENTELOR

Pe rwcurstil gcestei c4:.;r. ţi voi 4*euNt .l.barte a4paramţitdintre se:xe. Fiec.are capit9.1 vă vp. oteri: cun-pş-rj4ţe fp,o_Oamentale:pe care le'yorp -xplor4z

c;vitolQ.I Vtim anafi.,* 1h t~ . :brdbalilor se:rriod inerent , celt ale ferileilor vám Tricerea să ;

it4elegeril dăki": Drincipale pQ . c.are fgeem reig#11,e;:cusexu):: ,:opus-: bă:rbaţii ofei!4 lără rost şkrieglijeagă sent entelo, 1ntimp fensţeile o.fÇră sfaturi şi care 111.1 fost solioltate.

-loţţţ .oger,- OrigiRilorzzogstte difetito, evident de:.bă:tiAţh' ferfieile fd, aŢ i7 s.e&na ., -acosteAmintindu4lě acete diferenţe putem corecb greşelile putemtăsritina6 until altu4a.

capj, -toiul 3 vorn -dsQopegi rno44,1 difetir core 1,:arb01-:feme. faç . faţ4- stres$41ui. -Wrip ce marţienii tind s'e tetragă s'ă

. se . -gitioastă :Iti tffette la dt.e .tk ven .iisi~k sir(it onevoie. instinctivă. do- -a vorbi. d'spre problemele lorr. Ve ţi afla noi§-trategii peritni a 6b ţ ine ceea ce momente de tenşiupe.

1/010. opm Tnid p.0.1,44: pq pOi :de sex op4.5. captto.M.atţinci cân,4 se:';$411r. rieces-a4), pe cand femeile se

Vorri discuta cele trei otape ;'j' mbitlăătitţitOVO:07.1 -Vedea $;3.. 401:41iitt . te1 itari ale ňoaMt:

bărbaţli trebuid_ ,Să-ŞI i-eţinet-ta a :61ri a fec-Ounea, tiippde -ească reffinerea.der,:a, d.a

14

e neplăcmia.• •

4şitolui veg .atia, :despr kle-ifilAegerile .dintre 44i _ferňei, faptultiti ;bi. Xffii:ljbse difodte. eite'ipu dit-poziţie diqionar Fazer;o1Q.,§ri'c zn&-ţialt-ven'usian perittu tradut -eracdor mail_frecvente expres4. Veţi vede .4 curn 134rbaţij şl femeile vorbest5ap. din Jrnotve c -Qmplet Vemeile. vor, facă

'04z:teLOO'b"0.r.tkat se.opre ş tF băxbgj,i vorasÇutto bine, fărit se sirtită. ffustr4ţi.

taiSitolill (5 cles operi urn. an tievbIt fell*bşt şe apropj_e, dar ttřiebuie să. se retrăg.

•feixt-Ole vor liny4a Ç.141Ri s -14 sprjj,ipo, :aceşt. proces, :Çie reiragere . astflIncăL bărb.a:tul s - 1 xevălă 1. eJe .0n veir.0:t714> d"as:er.i.W ţWka,car0 rnal.burie inorrient p&itru cd.hTersalii ittira

bărbaţ,stu.di4 Çapitolii -1 1_ rpod-ml emm fazel zrectivit ătiI .•

nine _er,&gib cl -~bsO, 10,W0 riii te..01:11d~ork:..Rtwbaţii . vgrtirri săAnterpteteze .b3re:d..ai -r.:reste fluduaţii u116511 -fteaşteptaţe.,

vor Invăţa, asernertea, dea searna când inalar:_ta a sprijin acele.motn - nte, a, ne-v0.1e

să fac. -%at:ţiff61.in.capitolui veţi descWi_peri c:a" .hrbaţii oferă de afecţiune

de nev6i. litţ e"61 de âre nevoie s .3cu1 BărbOiau. nevoie priRiulrănd cte o ci;iagpşte Gare să, se haxeze pe Îneredere,acceptare şi Ne_Qes:iţate4 prinipală a femeilor este .o dra,

gost care să lAţetrger-e• "x.,ospeo4 ydirt c:ele ::frr.vntt vkihridpartiincon$fient

Çap:ji't91-111 •9 v ve0ea cum s4: eiMăni»arizo-ţE v9r. aďf1-4 c4p. ac,ţ,i-.0040d 43' .avea I;jrepţ4te. ,,

: ttildieze 'tztele af1a:c4,~5mitmcid . inénştierit rri6.kre d6.dzapi;db...r.. dblor de n"" . P.i57

clec uş.404 astfel ap -~re -Va.fistud.14. -.14. znat.QIICLai 4.114 !-Çrişpute Qi4e,r.j.te• .p~roase şugstiipdictito Ofkoco.

.se va Lt --ăta .ffiii5d0,11 ş ifatstele partenerului. 13rbaţil vot afla că penttu.

yepOene rtbeare p.t.rkffe 4Te acocaş-:i.insq4un6ţate,..iindiferetit deeffer.Isţwie. cx~efitroz 1,10:111 dR:r 1050 ..mnat, Wba0,-lor 11 ainibte$te afedţhitkii .1 a.:!fo1 de

Sunt enumerate 101 fgu'd d• rnarca 1fi:sunt inv4ate, iţt 9ribll,teze

pentrq bărtg#,. ofggRd ţb-__Ig_ geegizţOte40?100Iti.

t' . 1-51tb.tü,l. 1 - 1 v.Oţ i ffidduri>. & - 'a tirdit altuirnditOiteje discutiat&hlo.duri[e..dif&ite dijre bărba.fil

cQs. opetj. şasedeocrul mod

. k15.

ferx.4.ije aşipund sent4x4nţe.:le şt. importanţ i) Impănăşirijsentimenteloţ-:, Rs.te repcirti-ondW Tettnit Setisofil ;'de Disagdste poritru:0NpliMar-e4, PlIC>r tf.egative faţă de:parteneri :., ca mod: de agAsi dragbst:413nţelg -ere.

Ve ţ i 11.4e1e2-0 diri capitedul 12 :de ice:venusienelo le .este ma gre ..0!a.ră marţienii.,se de öbicei Veti

,afla cw-n expr -şţi1 px4 .:ţe&.' „ppţj" irk# ki.krboţi :şi

formţile să şWm.13_ depritŢ.Ide. socrete de a stioltda unbcitt«t dea maţ Molt veţi 440,0.015.tri de fi ofitis,clitttt- ş i de.St' 4 .6 Cbrečtă:.,

in: capitolud 13: *Iir decoperi ,cele palru anotimpu:.ti ale 'dragpsei.Aceasfă •:perspeclivă •• realis_ţk a ..«0:13,[caz4 :v4va ajuta depăş iţi. tat.t..: 0.par in Orjte Nitţlvedea curn, -trecutul durrine4Voas-tră .s.au al F.Wlen:erutui poate .afectatelaţh desc~11 rnockiii de a dragoteir

in fie -are capitot a...I aceste.j vet:i 4.e_şp>peri secr:te :pentrurealiza kgături afectuoase d -urată. Flcare nQu ă. cies9pe*e ya

Ça.paOtate. auMeaypsstre4 de a ave,a să vă satisfacă;

BUNELE INTENTII NU SUNT SUFICIENTE

A te :incţr-4g-osti este Intpticie,auna u4i mir4.poll.-PRre Qey,a :etera Ça şicutri dra_gpstea va dura pe vecie. NOi cmderxx-In mod pialv c:ă surdeirnclonvo de- proMomete pe c*teje-au. a-Vu't noştti„ nfiiindkigtbot411 . c:a .clyagot0a 'e v.a Suritern că .aş ttebule să.

fie că urmeakA s'ă t ťăini Irytatdeauria,Dar pe măsul'ă: ce tik4gia se v4.ţa

ckepturi, la fiTtp,1 eft b -átbaţii cont-jmi4 Ş:ă oc.a:14, remenpr săg6ncle4wh'.. şi să reacţi:Oxiez ca iar renleik'aşteaptă, -b'rbaţi

Obalt ta o cuto4ter, Liffipedě clifrei-itd6r ditarenu acůrdă.rrn stificientlinw-pentrn inlOege .51:a he repecta pe

Deveahn pretenţ ioş i, acuza-toiri. ş i intoleranţi.Cu toate dutgostp,a cmtit -.4 moarX.

:cumnto mişeşo oxixroM Să se iroLfii -WezC:4resentimehtele, Cornutlicarea ,dgraeleaz.a. .Nehicrederea. tporeşte,,Rezultă 1- spih' -gerea şi vite'reă . di~agostei este pierdut.

_Ne intreb.4-1 . pe qpi.yrn int4mp.14-gsa? .

'1)e InţdiMpl4 .01,47De Pkiţ ii»f4Mtplă Ilmd?Penttti tăspijilde acestor btrbări, mai celbrZ "gâtI.Utőri , rtii

ebbbfal §i lucite corni~ §isteme. illozipftee p5ffio1og1ce.Totuş4 vecăitil model revine. pragoştea moare. tntâmptk. Rpro4pgt uturpr.1

in fiecare zi, milioane de indivizi caută. pattener pentru aImpărţi acest sentiment de in_ an, rnilioane decupluri se unesc, cu dragoste, apoi se - despart deoarece au pierdutdragostea. Dintre. care sunt stare să 'intreţină- dmgostea un ţimpdestui de Indelungat pentru a ajunge la 'ărs ătorie, doar 50% .sedespart ulterior. cei 50%, care rărnán impreună, probabiljumătate nu sunt satisfăcuţi.. Ei stau Impreună din loialhate,sau din teama de a Incepe din nou,

Efectiv, foarte puţini oame.ni sunt capabili s ă-Si dezvolte iubirea.Totuş i se Intamplă .

bărbaţii $Ifemeile S'u t in stăresă se respecte ş i să-şi accepte deosehirilatuyi!04:1ragostea~nse înflorească .

Prininte.i..egereo, ..d.iferep ţelQr asc -un.se dintre.. sexe putem reuşi maiIişor oferim ş--i primirn dragostea. ineuvii.nţând ş.i acceptânddiferenţele dintre noi, pot fi descoperi.te soluţii constructive prin care

ceea ce ş i, cel rnai impoi.tant, putffi. lăvăţa cumsă- iubim şi ajutăm pe cei care ţ inem.

Dragostea este .un miracol şi poate dura dac ă ne de.deosebbile 4;4ntre

17

CAPITOLUL

DQ REE'EZOL VĂ.-TOT.şi CONIITETUL 1).E PERFECŢIONARE

Fěrneili se plăng cel 40esea cr,t bărb* 'asQulta.Bărbatul sau igRor.4.Q4 te«.1 041:14 1-1 ţrotht4to,.. sab a§ctiltă bâtevaeuvirite›. ştabileşte care pr .db ĺ ema, ptiňe mâni!dru pă lă.r.iadöttihuhail R JA-töt Qfer0. solu ţia :care şă; ::17a ă sin14.bine. El este neduluet. c4.1 -1d n4-1 aprooisză - g051-131 afeettto. Niu.conţeză, de 4.:te ori; ti repoţă ea el că..nu o Ipţelege ş i

facă abelaşi Ea doreşte. iar ei exedefievoie de $04ţţii.

Bărb4.ţii se pQ.ng rnai adesea femeile peritnetits"4-1. schimbe, •Când - fen-ţeie iu.be şte se sirnte respon bijă.

:.0:0:bărbat . să. 6v.öltt&ze Tticearcă să lmbunt"ca ţease4 fetu,1 c:4re•acesta ,acţionează şe constituie: Txdr-un iComiteţ Perfec#0flate

iar ei dev1r4 ţinta ei principa14,.. Nu conte c4t de..,0101t se opţtil el. 4.şt pt,:1114 ocazie .de -4 .ájuta. sát[

spOne . . .:s. .Ea cotIsider. are cle el, timp ce -el., secnsidbtăingrădit Ciea c6: doreşte este ineuviinţgea

Acested94 probleme pot rolv?,te flţ,,plogO.nct Mai t.t4i deOati soiRţif de.Çeferneiie s4:4 Iffibutiătăţese . .

irilaginărn că. iritoareeffi Inapbi i n timp observândViaţă pe ,Maite Venu§, zee .stgrA fides•coperit unui pe 4tul, cAte ceva dsp,to harbaţi:Şi fertte-L

ŢA PE MARTE

Marţienli preţuiese ptlterea,competenţa- eficievipk. $i_ r - 1Zătile.Eli fa.: toţ timput poritru se atirma •sau a-.5.i :deivolta for ţa ş i

Cot$-•flitiO. sine prin capacitatea de -abbţine tezultate4 Ei primul rand prin $wxese si

alizărire .etitiştiin ţg de.sine a bărbatuluise definEşt prin

. :c.gp. _itatea sa de a obtig rzuţtate.

Totul .pe Marte. este o refie4gFe ...4.4etori. Chiaz „ş iimbrăcA. lnintea eşto .ccincepu4p-ntN tolloola tompet- iiiţa

oa-~ de afacerl, savanţii, şciferii de taxi,.18.

şefh; poartă toţit puţţr.4...,paWij 'cagooolmiţ~ţa ş i 10.n.

Ei .01,1,ejţesQ re4....5.:te -,,PsycholOgy Todat"--- „T"«•-15I0"3 :preoettpaţt ffiult :eu ..er Eber, ar

loatea, de .urse_. Surd, .de ştid, buitiffie,metp, sp9irt, tdi-ňane de dragoste de „Aj-ută-te

ÎÎ iriaf rnult „dbiecţele''' ş i „tu.crurile"' a-'eoâtoaznni.:1. sentiiTienţele .. Chiat şi tirnp ce fernelle-visează laidragoste, eii;dscaz: 14 14 puternio, calculat.p.arerapidp,.1 me~me, inpv4i tel~pgji perrfor~e_ Oărkagisunt: F

-cocupall .de ca.re 4ove40.4s4,. pm,ţ0.2.„S&Şi toalizeze

Aţi."&rea. 1b4rieu:11.1bc1 de a-şt deinon§tra,bffip.etenţa :si b-in;

•1 tr btile r6âIlrzez ac.b§fě> prEn el se poate caaltbineva o făcă .pefttru

Marţienii se. nćffindrese ş&-.:Ş i r6zolve Auţprionila:este up, .s-imbp1 .al efiOemei ) ,-puterii egmpetenţei.

inţelege!e c. stoi.-Çwagţo,][i. ş.ţ.ki 4jut foTrinO.r . s'4şrpţ..1 ag'4. de bărbo#i d4e0. de tbulţ -$4',`'.• • "fi ootwtaţi sau:indrarpat,..,, A ,pes ţO.j_ presupui: el atO, de fa'e.tit s - 11- tfi. hu se poate!-descurca

J3-"."arbeiţii: &.1.M131:11 .;=.156baktiă deoacc-etlies~e'a obtilpotenţei est--atat. de ii-npcjiitantă periti'u ei.

A piNti unuiekire nu. c4. 01 n:jj. şne:

are -fătut deurea. •-

Deoarede el. Îşi de ko.:44 sijitgqr de pr9131,mele. şole, 1:171 4r.";-ţian .ratpori .disc-t« clOspr: l east.;.% c.144 nu axe. de Çonstio_.ffl

El: Stfel:. -„DO s4. altţiriOi4 dWcăr.pot .să. :fac ";4-1111kEtt?" *de probiCtne,

,NMie de ajuthttil altotii'v peiitrIt a ;găsi o solu ţi. A cere.ajutor ttincitând te:p0 dsbre,ti. singţit:egte corigidttittit un sernx)_ dslăbicitine.

Totuş i, atunci când -are cu adev ărat 41.evoie- de jutor,. este unserag Çie să 11 in :acest va g&s.‘zk persp4p ă peare: TespA9,1.4, 4eşpre lui, îţ.p

djp.s-ctiŢţ e a unO: pi .obleow cop.s. .Juli solkiiţ4re a pbţioe. ş fatuT1,.C4J -ffi .0.1t nirţiWk Qr_Wat -t1.0 .0~ t$1 pUn..0

Psihologi_a_stăzî 1.erkg1. (p.trad;).2 Prin noJ tnşitie 1.-engl. (rx,ttad.).

Leri (n4rads).

p%.ă iăr.ria ddfflivalui ••RekolV ă7to4 utţ ş i apOl Offer..a- repretui-.td.e sale fatbri.

Acest. obie1 mar.11n '.*prică de ce:1:4rbatii 1:?ffă so141.Ëatunci.cnd fenielle vorbesc deşpre probiemete lor. C4.pa p femeie4ştimpăSş eştp . iN!4 senti,menţglz.-sa -ţi. vPçe ţ«te.:

b4rbaţp'l :mod 0.t0.044 c‘ă: 0-44::aşteapt". un sf4t butx. pune pătătia dotrfnultiii R.e±0,11, tot.lbeepo d.Q0 $fat401; add..t eate tui de dta:götea

tri .cCr-da WZ:04facă ' ă mai bine, rezblvându - .1 probternele-.

1.?Y0a să-4 'fie fglpş, £1. crede va fi pr.qţţţ it şi va dragiustada4 tal entelp 1 .111.5Rnt folosite pentru 2-1 Tezotva problemple.

Irkşă .4_14p4 clat o soloţie. $i ea Qontinta fie,114. 0.0 trktĚl o deci.atk . b" •F;bluţia lui fost res ţiľins2:

el se.-siinte tdt. maii innu "h bar poate fi ide: fdlos .doar sseigt:ând eti interes

-1t4e1egere. ffl şţie pe Veia-uş, avort;ki dgşpre ,probr eler ppoptilRţuÇppstjtuie invi:taţie Çie a ofri•

VIATAPE VEI<US

ribrrne Ele pre ţuiese dragostea, coniunit.0"-'isftdItea, ş i relaffile urnane. 81e Fetrec migt timp cortsplâncku-se, ajutân.;.du-se şi discutnd intre de. Percepţia. lor despre sine s, defineşte prinŞ.,enţirnente, relaliflpr lori..E)e mallize»_ză Îrnpktţăffi,sentimentele a avea cu

Pereepţia d.eşpre sinez unei lemeise defmoşte prin seiltirn"tele

talitn tez relatiilor ei.

Pe Vei:34ş totul retletă ac şt_e cpps.tr~c50.olădiri 41,osţrăzi,- sunx. preocupate ---rnal trtlutt. 10.

Id.monţe, čbrminitte afe,ctuoasi cooperantă . Ler suntrtiai imi o: -4 -tfarlte decât şi tehnotőrgia. Ltitne lor se-a Irt ihulteprivinte. , antipod de cea a

,poartă unlforine ca (Nntru $na com-ptAriţ4).. 13~0triv,a, ie pI4pe figel'atefuncţie idi0p):›ziţia pe car'e :Exprirr ea pioreohatităţii şi,

a estb foarti irtipirtardă. Ele pot s_chimb'a. derţe itffi ifttn e de dispostiţie.

, Corriunicarea pentru cle mare Iiiscninátate Esle nriaiimportant . s-ă-şt Impărt4şeaşcă septimentele p-erseţnoie decât să-şiating5. s.cppurile şi să aibă succes_. vorbi Tr4reţine 'intre.eleeste o'swş -ă. satisfacţii2.0

..Penttţ3 15,krUit -,e5t0 -gteti Po'ato ,s4 .~1:0ag oxecum.:shrtte o ferneie ebilninicar &atisfacţ ia p.e 0.,sjinte când c4şţigă o cursk, cand iş i -afinge ţel .sau rzolvă Ő ..prol*:n14•

Fe.,r00.,k; gmţ "oi:dottate. spre . 1găPturi,, .nu: . s:N.7 • :4,ting.erei4 : .4nprffiai.4Veoupate expdme buzi.4-tatea, dragOStA $i

merg să la Oehtru "didLita: sati bafacem qi au de rezolvat o iproblemă. in Inartinii.co.n.:%id«41Ipprsui la reştauranţ ca 14.11, rniQ"c.1 efiÇielit 4;k a abwda pr9blema hranel;•

WA:č-~părături, gati, voisolox, PeMm: Lverk:-_LIştene, m4Ş titurpréună eistě -13 de aAdttt ţitie o tě106 nttd.fl. (v.ifr1"..cât. şipes-r4 a primi Vorlvesaţ ia restaurant intre fernei paate fifoaltgL deşthiş4 4proaşe :un diajo,g -~utpaierrt..

Pe Veriuş, toătkr . lumea :tudiază §i cel pdţin blom con -sultanţ& pentru prÇiblepe personale. Fern-effe suilt .

foarţ.0 pre,04pate de şpi:riţuaţiţw.jitUreOixt $41:_n -a:t:39ţea evokţi. \č nuS et -e

pitirtită ypareuri, cötriplexe ornerciale şi restäti-~.

jpt3.11-14. Ele aceastăca~tarţe de-a $0001e.10ţ,› .atitkip44"41 Rleină.bdrese d:"evdik -ş i.ck ware afé&ţhine hftti: sffijihul.! fără Tifostegrut

-cţem.~~4 comp~iţeî esp 4.tât de important.'-vettutli6r1, jutőt.u:1 "e' te jigialtOr, 0.10 âjtitot

este tm seinn de schiinb, .bărbat po:tecă4d p fetnie oferR sfizitur4 el. că are T_Rporedere

cap4ciţ.441.: 110i 09, a .5.9 : de_ŞQ44Ç4.:51Rgur.ate 1:dee dC.1..p.ro mas- • deCia-

rece.pentitt ea orice ojutor-oferit ëste -t poat Ata. o.4ix să şi Dar, oferipda.4. ajutpr -unni '171,.4t

•'ft. :110.1 f?. e $:myt.4 st . Ş..kb ş..1; pb),ar xtu 11.11*.Ventts, a da daWri şistigestii est-0 . de grijă . Vehu^

s'ikk-nele.utt:(.6i5nvinse fu .ar putea Th.totdear•nafunFtioneze şi ingi bine. Natur4 fac-0 vrea Imbum.

năl-.4as:F4. 1 .Çrwile. .ckid• pgrs,4 de On.e.va, R.r4tă Çieşchit.$pit700. stig-~k Se..fa4

ciferi. exynśtruttiVe p:enttu ,61-ge.5t .de

ro4rte Marţierla orientafi tr114t.t ş prefuntţipriţ

.0~,,, pş,11Irk-stinettillbr [e spune :I S aş a f4erg.,

2 I

http://ge.5t.de

decăt:6c .ăţ se st4-0",,-e. s.te fr.:.-pventă a-.1ior;

C,4114 ,0 ::rmioţe loceat-c. Tio,r.feOti3O1~ &.1 li‘&bat,„ :ta . int-Oaxt:ă rt15:re. E1 p.eb .zepe: ilidsaju I că ar defëct. Ea,

re1iXéa TincetcăMe ei atnt- aluta 11 pot Ea crecletnod erond £11.11 ajută .doar se dzvolte,

14eutios -čând a:eaStă trăsătură fiřiVbărbaţilor eşte foarte uşorpentru o femeie să răneaşcă şi să neintenţipn.4.t sa-şi:dea seag4a..,,,pe cel ,pÇ ..eare-1

oxempixt, Tom. ş i du-c.:64.0 la pertrtr. 13upă vrecdătiăzci :de Mifiute .0are s-au Invârtit -juruL acefor4ip.entru gäry fost clar câ Tona se tweele . cP:n 1.~ 4. su-gerat st; .ţntrel.?.e. , pe Çirteva. Top.a t4M:40 Ei. ajttăs ţd -ri40.ja ttriwi destinaţit, dOx.tensiCine.a triolnent ..peItstarttitireag_seară . Mary nu av'ea habar eft. .tâ't d6 .1:1părat.

Pe de o parte, ea „Te aş E.te.?...4jut astf r..

Pe alţa parto, .o&risat eăci ~is-e al:t va: „Nu , amIntred&e:Ift thit petitru ::"j.unge iticorn_pdtrir.

Neourgitând ipe nu R4ţea "inţel5ge .c4t .

hnportant era pentra rtpx4 să-ş i -R4ngă .şcom-A, PÂră ajutaLsfspfi coa graNO , gixts.411:ă r«.ţxu :et. Aş.a ouni.

v~t, r40i0.40tă, sfaturi .c:kcă nu 1.i se eiCr. Uri rnoda cinsti mrţi,2i.ti este: " ă. inffitdeattna că -şi poatb rezolva

singur,. nu cere ajotoţul.Maxy b4riti5g . 0): - Q.ţunpi câni4 Tom. •$ 7a. r5;41, 44 şi Inooput. $4.

clea 00 1zo.tie,. Qta o ';OcOzie- deo..sd .24`tă perittu clovedi:afecra-i Iherur'*,. rliörn -fit -effi inffi ävba

mult.1), neVdie de ch*goste. A-1 re şpecta pecifer,ndu-i. sfaturi 4.r foştperlţ.tu ei ca ea ar: frumps Çie sauhjiAţ dţRgoste..

Dtiţa - ;.,tt aflat desOte,t1ffilieriLS: VerittSiene, Maty alirţiăt -ettlină .-1 ,jut pe Torn niornente dificile, Data unnătoare c..âna.au rătăciţ

şă-i ofp.re ,g.jutor. , 0-ţinut şfaU,xri, aş i. $53:3#a ~ -0 Tow ea;

Tom -aarne.ixt.t.,h:t1;.tea şi Intt'etlere ei„ingeneig•al, o fn-tie ofer'a,r. care fost sOlicitate

§au sq4 aiţifte .bărbat, ea nici .nu c&de dragoste poate 1).Ąră. Chiar intenţ ia: J:1.414, 5tiges"_

jj-gneSe. lUi POt fi viQleute, se.

topils2U: ift).§t itşft-b5.pităti martbrulde cAtre rannia

22

in genrai, eilind forneie ofer sfaturii-au fost 4,11_1(citate sau ajute pe un Wirbat,

ea nu are idee 'cât eritică ş ide dira oste oatesă-1 ară t

'Pet)ftu bărbaţj este fbar-te litipörtant: .doved:5Lstă .fp-tulcă pot şă-ş i ţinta, chiar dacă ,este.vorba de. uri lucru Inrunt,ajuRgp la restaurant şau. ą gsi .adresá.._Paradoxal.., fl 111 al:

rirl 4tOnt, 406T4t L11. .c..i.4t.i, : port4zi,to ... Set.:~e.R1.01-efi clesdise tStfel•: „Pac ă păme .0.vea tnctedore când

ike un: luerti itiărunt, ţarrt ar fi s.ajung la o: adi'es ă, curii poate. a.ve- prüblemq irripprta..riter?" C-24 „ş i strămoş ii lor,

in',11.dre$0 -00: l'n 5p:OCi4L 0.413,4 OSW. vorizig: 4.ţil ffiecnice, gsirea. drumului •kau re .zoliţm.rea :unfor ptoblerne.•ai 5'utit au ite3;ioir rnult d.

de.sfaturile sau criticile ei.- - -

INIVAŢĂ ASCIALTI

irţmod analog, dacă un bărbat t).0 inţelege că "- "erneş.a. e,5te diferită,el , poate . face „nwi mult rNu Incerckid..! şă ajyte. trebui .s4 1i4.4se~i. "4" diSOUtăr prOblouwjo. a at*OpJ0-00,

iti. . neapărat:15e.nttil a db.ţin ne

De multe ori .iVor i-tişease,§ imPtesine.din kiva respeetiV, iar sö ţui rizfind că o 4ută ,

o intrerupe cg torint de si6114 .01 la problenkde eLEl nu 0.re babar de ce : o Rerngiţumeşte.

De exempt4, Mş.ry se intoarce dup -aP. o zi Qbpşj,toare. .E4vte.a. ŞN-ş i in:tpr.sii4.01-41-logq4.-t.t. 1Q1,1 444.,

Ea4utW:Nu am aVut liberă .

TOM ră- spunde:trobui să_ fen.onţi 14. ,srv;Wiu ţ. 4.şţa. N -u, este 'n_evpie -Ş4

atfät G5Seşte-ţi ev,Va carDat plac ită ebrut refilre

fără din ţ.4np.as-culta. F.ă şi 4.1 poţi.

.Asţa .$i fa0! !viOg -am COMPleţ sunp.e ttiătuşa ite0,

—Nu4i fă ea va Ihţelege,,ş;tU ince stare: eşteT nevole de mine.

prea de •0 0 qt4tNu gmt 1:riere.0 petnul ţuilait N ţo d0_0 xn'ă aso;ulti7

25

http://poate.a.ve

Dar a.stzdt.------De friai bat.capul?Di4p acea...stă Çii.scuţi; Mary a fost m4i erierv40. d.Q0.t d .•

4.casa-, ciorin4u-şiltrtimiţo;te .şi apropere. Toril a fost elfruwat„ riegNând. &a. reguM. El voise să : ajute,. dar

.1.0_ fic; lui de..ftzOlvar a:p.robleniiötár nu fündfionase.NeÇunose.An4 viaţa de pe Venuş„ TOTTI itrkpop-

taxit .era asefflite să ofe. e settuţfl. SQltrţ-lile t'ăceau decrât săÎtr .411.t4Ţ,e0S ă itiEzutite. venusiefid.e nu o.feră riiiiádată

ând eineva •votbetk. Un --tuod de.. a o artă venusf,«.„ este şă.: oeu răbdare ernpatic:, c4tancl eu: adevă.rat srit-1-

1.nEttele ei. Tio ri.14 ayea. hab.a.r asoult -ând-o pur ş i sirnpitt:cu áten-tse. INA ty ntirnentei0, iar adus o uştă-are şa-

tisfacţie ce Tom a auz4 despre venusjene d.esprefple mult place .1p:r s_ft!Nprlască, a " . Văţat :-să

t„.ăhd Maty: VitO. acasă őbosită„ itonVetsa:ţia lor e5t:stińă carn

Mary spune:---Arn trebă . Nti atti :avUt o clipăTorn respită. adffi* des'tifide "ti spune:

Hrn., s-ar zice 0.4 ai avut o zi gre&Mary continp...4;

Ei cer schiMb totulp.1:it*Oop.t41 -te. NuTom. fac o pauză. apoi

IVL4r.y. şp-ţme:Atrl $.-:o stmi pe

răspunde, Inci-untâhdu-pse u şor;Q, nu.se poate.Ea.:¥! ..a(ţAta neypio.de rnine. ao~. Mă. simt clerEşti drăgt4_. Vi.no să Imbrgişez.

EI o .thibrărţicază ş i ea se destinde 11:1_ br4ţele pftând. .ad4.şprată.:. _Apoi şppn.Q.:

plaze . 5.0. •stăln d0::VorbL Mă ihti rriă sirdt .deitulţume5c, ă m-ai_ascidtat. Mă sirrit mult mai bine.

numai Mary, ei Torn se fost~:. s4 Ç,QRŞ".t.Rte eSt soţia Ifivăţat. o aSetiltt.-AVizâţ RsuptaldifOtellţtlor dintr &, Tom a de:pritis atta a ..a.stultfără a. oferi timp ce Maty a Tnvăţat să lase de la ea,f41.4. a oferi sfaturi sau care inu

Rezut.riâpd cele %posţ,. i -at4 ; cele dou4 gte,şeli pe baro I.emOd ft- c\fii,t,

I. Iţăr niodifice sentimentde unei femei care;este supăyată, tranasform41.0u-s 1n 14.)!Rniill Riezoiv-tot

24

pentru problgrnele subnitneAză sntimenţ0e.

'2. Fenteia 'incearch° s -'"4 nt4)(14.0 4.e j atţiona bărt-b4.44.141,. trlisformândlit-e l'intr-un COmitet. de Pe'rfec ţio4..

RAREA DOMNITLUI ZOLVĂ-TOTA Cpivil[TRTUI,V4 -DE PERF£CŢION.~

„ŞubliOtlind acet.O. gteşdi thajdre.inu vreau. să spun că totul_e6le grtşit priveşt pe 4Örnnul Rezplvă4-tot Cainitg.tulP. tifer .$45nă . AÇstegL: şunt atril::)ute pQzitive şişGreşqine provin. ,(1Par 1.130[Pleil(M. 1 a.10$ aborda.re.

zprodoza foatto ithit ,pe... doffinül Rezo1Vă.4öţ . clacănu fflad ea •.este ihdispusL Flărbaţă trebuie -Ş `a' ţin -4

bu este .moinentul să ofere aţuRci c#nd fe4 .44 . -par:r SpRşe vorb şe de,şpre probtOmeie lor; :fRpt . Olt să.

rke aseuttgt., Şii:attnxi ţn.oi bittO3 au ele nev4 .;Yi.e.Bărb?.tul aptidază ittult Comittul de Pbrf6cţionare aturici ând

trebuie ,:a4 1tIcă: sfawrij.:nesolicitate, .ales..e4nd ib4ribâţtil a ifăqţ4t..0: 1,•],rreşe4,144,. fixe

se sirntă. st?,1D - papue: are :tirktd de.'

YI accepWe d4). pa40a; decâţ .-sfOtOti,,. $1 .astfti. pb- tă. 4firiCiănd simt nu Inceare'a:

ţhi<i.±e, prábabilitatea ca el să .aştepte qi_rea Lle şieste, rb:tat mare.

Ca"nd partenend ne opune:rezistentil prob,abil o face, deoarece -;am reş it sau a oda iită ţjj de. abordare.

ibţelegând diferentkle atnintite, devin simplu sr). ţinern --searfladsensibilitatea partenerlior să le iacordăra ttxgi' muit_ sprijin. invom reupQRşte portenerul ne optşMe re_zisthţă., prtibabiLam coinis utztov..0 gteşeaM alegetea momenţtitui sau modatitătiide abordare. S ă analizărn acetea In detaliu.

Ek

FEIVIEIA S£ OPUNOR DATE DE BĂRBAT

Când...ferneia opune,s -öluţillQr datd de 1:44- 1_?gt, z49. $-.a 4resia. căl:,$te pusă sub. seiruittl t;-[trebării Çdompet ţa

p4r6 cEţ. nu Izste aţtreo'i4t şi :atttioi Inctt -Cz;",1să4 rn.0 veşe. DQ-rioţa a,.% ttito. rfiod

fepEfelle din Venus un bărlbat .poate-, 1n:e.r.ri,etwa tadtiltrite, -ă;;Ifit1eaga de. de ea..i se i.ppune.

25

astfel.":de^.00efi de fapt :<>feră soluţĘ Intr-un mp .meRtavea neVoie doa.r de in ţelegere ş i

fAtă' 4.teva ţxer).;ple p.mOise un bărbo:1pqate nesecoţi, .(14 seroiitterite ş i sâ.0 po.şţe ofed

care sunt teifute. Yncercati săëi:

• „N-aţ g'iţiOtata."'2. Jr, ). -Ei .aşta.."::3• „N-are o triportanţă."

paro rău. baltă."5. „De: c.6. ,,Dar tockinai asta spunearn.»7.,:,_N-ar ţreb-411:să te superi, asta»anl . Vt0 .t.ţ .săr

Vr.01:•$:_sp.u.i?"'9. „Dat'niu trehtde aşa."

10. ,,Cum pp ţi spui- -astq.? Sa'plăraâ- r.m:tre4ută 2.1111,Shat tOt thtp.111 .:.01.1 fort grozav."

1.1. „in -111,s-o lăsOm'haltă.""12. face cţir4.111 curte, Acm w4.1ţtimită?"13. An.i inţeles. OriÇot.n, era treaba1.4. „Acilltk:I ţi Oti-Viriţă nirnip acut."

sa te. n-o fae."16. „De pe.oameni ţe trateze astfel Dăllnoolo!"17. „Pac feri.54ţă, ar .webui18. „int .gulă ., ac.t.ţffl, Itaihte poţi fhd]."'19. „De acum, "tnă_ voi ocupa eu de20. „Sigur. că-mi paşk de: E

răg, tregib $Ubidt."'22. „Teit ce ave:m de.23. „Ni...1[ s-a int41nplat deloc aşa,"Fieqare djx4r.o ~st-e. afirmaţii tipio itiasouline infitffiă •§-chtirn&I-

lelo neplactxte le explite sau oferă.' 15- .0141e c.Qnceput4pe loc pentru a. le transforma şentimente pozitive.

Prirpmj 74$ C4re. poat fac.:.1g1 blârbat pietţtn4 .din acestt 'C'SW ptit, 511 : :să itttetze as«-ffieňea .corn6kriţ4III. evom.ataliza .atriănunt* ..ać est :subiect in capitQlul 5). te exersoţasculţi, .:for-ră să faci qw.nenta,rii 4.Çest fol fără a ofbri

Nts itilpprta:nt. ,căr$:ale:Stkat. rtspIrţ e, c-1 rhomentul care âti fost ă:.tbatul poatetre rnult :mai bin peste5rezisteri.ta ppusă ce ferneie,: Nu fri.aiconşide_r-a .pe un a.tac . perşopal.. să asţgţte-, el va Onstd%trepţ4:4 ea il :apreciaz4:_mi 01.14.1x, chiar -.41acă thebriet este tIpăl*Ca

26

CÂND BĂRBATUL SE OPCOMITETULUT DE PERFECŢIONAl«,

Cftrid ttb bărbat "se -. optme femeiţea are irnprosia căpasă de ea siffite ei s-upt Iţiate 1.4,; -seamă. Ca

rezdĺtăt ea Îitnt 111Ctala 111-ai acori;i-eIncredei:e.

asemenea momeM:e, femeia ar putea să Inteleagă. 1-11 fflod;1:4~: c:e sO. o ţyw.." adţx - 44:1\u- şl• •ar4inte c„:4 vin .4e pelaltă plaribtă-; Ea ar putea reftecta :şi .arc desooperi. icăr, proba‘il, Ti dădusenişte sfaturi care nu-i fuseseiă silicitate sau 11 crittc;ase locspună clar coca dor şte.

Suilt d-te cât«4-exemple cl.e. modwi. epare o femeie 11contrariâ pe hărbat -^faturi sab 3.pkirUtt• inotbrisjve.

tirgâ_nci.4ceasf4 cont este,flacuri se pot a{...-,urnt.lia,.1 ~11.ând .masisve mzist.14#. şi reseutimeote, upele

aftmaiţii, sfatul sau nu este expiiciti inercaţi: .deşcoperiţi.dece se siinte déraniat bărbatul:

1,çurn -ţi-a putut ţrece prin c.-4p să. dumpeti aşa .ceva? .Mai_1`.rică una."

2. „Farfuriiile abe.lea ştou şterse.. 0 să pete dupâ seusuc.."

3. cam_icrescut părui, nu-i aşa?".4„.,E-s-te o parÇare .după ec.)4, la-o pe acolo."

5, „Vrel să-121 pettCei de •r4j.p,e. nu-ţipaşă ."•„N-;ar ttebui săr. hitrez1 atâAZ. b zi

7. „N -o lăsa acolo, se va pierdie"'8. ,.4kir Irebui ş_.che instalator, el,ştit ce-i de făcut."9. „Ek ce aşteptarn sa •Se. !ma.sá, n-ai £:lcut rezer-

vare?"trebui retreci rntift timp copiii. sitnt

tău ese dezordirie. C.um -,_$ă* 1 Uçiţ: ;n1. aco.l.o?,... Când ai .detRnd s ă faci curăţeni.c?" - .

11.2. „Iar _ai uitat_s ă-I -aduci ica ă. Poate reuşeşti ă •.-1 piii .rldeva ca. ._,,.. ş :a.'-li sară. in gichi."(.,:,.... 13. „Conduoj prea repede, Mergi maiL ipceti attfel iei 9 axien .5 .,h

. 4.i.

14. „Datá viltoare ar trebui ,ă.citiltli. crOnico filmolor.''7.r',i: 1.5. „Nn

&- in ştiut umla, şti. Trebuia 'są nr,ib,. súni.":.: 16. ,Xi_rieva a băut din stiela de suz.",

'i, 17. ,iNiu 1-0-4.0.ca-..0 mffinile. Dai explpi.i..] wost,'„C:rtöfli ăştia prăjiţi. a-u px!:ea ling-tft bir.,Re 14,

19. „Nu ţi-ai rezervat tirfipstificiedt,"

.11:

27

20. „Trebuia. spus mai din timp. Nu pot lása tot14 baltăsă ieşim să mâneămIn oraş .:"

21. „C4niaşa- ta, nu tniftage cu panţaipnil tin."22. „Bill a sunat de trej. ori. de _gâ.nd telefonezir23. „E" aşa dezordine cu scule. Nu pot s_ g ăsesc nimic.

Ar treb.ui .5ă ordine.."čând o fe-meie nu ştie emiti să ceată sprijin unui b ărbat (Capi.-

tolul 12) sau tflod constructiv p, părere diferia (Capi-to.lul 9) vo, crede p(Jate obţine ceea doxeşte färă să dea ^.ffiturineeesare sau să exprime tvom aprofunda. acest: subleet maitârziu). in orice eaz, este important să. vă antrenaţi exprimaţitoleratit şi daţi sfaturi sau să adueeţi

3nţelgă‘nd elar că el respkige probleffieic nufflai felulcurn ea 11 abordeaza, femeia poate recepta Impottivirea ea pe cevainwersonal ş i poate :iăcerca Illetode rnai cooperante de a- şiigoblernle. Cu timpul, va 'inţelege un bărbat este dispus seschirnbe in bine atunci cand are senzaţia.Çă. este abordat ea o soluţie-ta o problernă nwca o problemă ln sine.

Un 13rbat este dispus să se schimbe in bineatunci fijnd are impresiR este considerat ca o solu_ ţie

a unOpro1:4erne nui sine.

Dacă femeie, sugerez c.a. in curkul s ăptămânii uiTtiă-toar, să. Nră.Habţi.h_eţi de a da sfatuiiP sau achi:leeţieritiei, cokt veniţi. 1n cdntaa nu rgurI Ĺ 41 eă vor aptetiaa_ceast,a, dar vor deveni :rnai atenţi şi mai faţă. de dumnea- .voastta

Dacă sunteţi b4..rbat, vO. sugotez s& e*erSatl artA a asculiafiecare ciată când .vorbeşte fetneie, eu sffigura inţenţie de a-i Inţelgeprob,ţomle4 1,'nvăţaţi, šă muşeati Q:".ăte ori vine să-daţi osoluţ ie ştgrea de spj.rit. Veţi .fi. suiptins să .cOnstataţice rnult apreciazsä..

. ,.•

•

28

CAPITOLUL 3

E RETRAG LN VIZLJ1TIt1'LOR,FEJVIEILE VQR.BESC

Una clin cele mari diferenţe referitoire la sexe este. felul dirtfiecare L!eacţiori- az .â. la.StrQs.. Wffi:baţii devin ce Çe:m.ai con-

.centrati. §,i titftp ce ferrizile stint töt :§1plicate sufleţoşte. .asernena mornente, : nevoile bă rbaţilor difiră dekele,ale El 'se si.mte bine rezolvân(i probler.nele, hi ţimp

ea se simte uşurată' ':1;49rbitid despre probleme. N&inţClegând este4-,Rfren.f . s.e aj.40ge la relaWle AQRştre. privim la::70n exrriplu'obişnli it,

C,;ând Ţom ajunge acas ă, doreşté să se -r-daxezedesţindk Qitind liţz4te ziarţie. Este : Ş4.-esat ‘te proble eleri~olvate timpui bUouto$

Soţia ltri, Mary, do .reşte de asetnenea,. S 11. se rekxezvotbind 4 .espre problemele din timpul

transfe.~: Ireptaţ 111rese~ent.

Tforn crede şinea lui că: Mary vo.rbe şte prea mul ţ3tifflp rriea se ki t ignorat. Dâcă. nu -realiz~-deosehitUe, sevor ''indepdiata rnal mult uftu ţ de

Probabil veţi rec4.npaşt aeastă deoaxece- este:A.ma; cele care băffiaţii,ajtinq . diVerQefiţe femeile. Probabil c ă Ru.t- este doar prOretna Top, .oi interVine api..45pe. ficicare

R . ki5N.atě: acestei pto.blettle către Tibi şi nut .depirgIO•-4k cat iubesc ei unt.4. pe 'de cât de «bine - . Triteleg sexul.Opds.

Da -ă el nu şti'e ferndle á.0 :ne-Vbie . v.othbasCă tie$px'e. ptoi-bjemele. ilor pent..ru a şe tTgLi Torn va continuaSă creadă-că. Mary vorbeşte prea niult ş i să o asulte. Neştiirizi-TOm citet `•ä.rs'e rdAX:ze, Mary va: ignotata

-4tarpeze Tti rdisc .gţie alunci cbd eldorete aceast.

CCle două r-eacţii _po-t fi inţelese dacă vom turfoaşte .ctgn şe manirestă bărbaţH ferneile la stres. S ă urmărirn

,.orm notl via ţa po -Marte Ve-n4s observărn paiticul4ate celor dbuă

29

iNFRUNT STRESULUIMARTE ŞIP£ YE1!4.WS

Căn4 un btirbat tşte nu veirbeTte hicibdată d.esprepe-,1 .swup4r.ă. Nu-t. rili ciodtă pe alt marţian eu

prpbtopel :deoât aiL'itorul acestuia 1i este .-necesar pentrg orezoNat. • ET fbarte se. retrage in peşterg perso-nala pentru a gandi problemele 1[A, frărnâ~lui-se:şă g•-4.şeti.şp4W

După ce:a şesirnte iese afark.Da4 ppax., găSi 4;z•.!: .g4gţie, faÇo -c4Va 'p«,tt.u.a ui-ta de tica..zutt

de ex,ipplu e ţĘSe ziOZO1 s*u jotă. _c_eva. Eli156răndu-se de proble-mel& cutetţte, se poate telaxa clupă. catva Dacă este supus unuist s aclevă t puf&nic, va trebtil se imp],[e.e 1n Çeug •care să.-1stirtudeze e)Çemplu Q. ţprapţatiţiO. Sall acen-sitme pe munte_

Peutru se wai 1? rhaţtţ .seskjj. rezolve wroWenieJle oore

end o feffieie eşte supa,vat4. şau supps_:ăse deşourea, : persoapă 4r .. '41gredere Indel«t:problemele cur -ente. C40.d vothes.0 c'ât,~it copieşite de grills;

feful lor «fi.

Pentn] a se sfinti mai bine, femeile se adun ă .iinpreu.ŞÍ vorbesc tieschlige e robIeltiele

Pe Verius este consiclerat ;se de dragoste $i nu poVară .'ffiWăllăşeşti altcPiya .pro,b1,ornele. Yenusienelornu le este ruş ine,

.ptpblome,. le iffiptine s ă, pată ciitrkp6ienty6 .0i săaiW afetuJoaS'e. Ele rnărturisesc u şor sentimentele eftricj suntcopleşite, -deorientate, disprate epuiiate.

0 se sizate birt .cand are prie„tene afeot-~so: ora:destăr.inuie seffitim_entele ş i problernele ej.

tln in4r-ţian. se sinite hine când 1$1 poate, tezolva singur pro-blenlelQ rettăgfttiVt.3se bârlogul Aceibte secrete. sutit valabHe

SWITINOU-S A tptil

Cdâ.ti un hărbat este 511pu retrage viztiinagârWurilo.v. $ale_ se oone-elltra tisupra rezolVării uneji problemeanvme. De obicel„ o alege pe cea mai urgent ă sau pe cea .Se coficerrtrea ă: atft do r asnuit. u.prwacestea peptru .1;1. n timp,,

rnai fi prezent pentru alt9evp. _Cele?4ţe problemorămá.n. pe plagul doL.30

�h�t�t�p�:�/�/�r��m��.�n�.�p�e

�h�t�t�p�:�/�/�r��m��.�n�.�p�e

�h�t�t�p�:�/�/�r��m��.�n�.�p�e

osen).. -oota. mometite dlii Tri ce fflaipro6ů pat exrn_15 . 1 -u, .c'ând discuaceva acas - , Fere doat

5% :Oin g4ticlurile sale ş40,t disppriib -14„ 950.4 suntIndreptate .:tpt .11a co-1 mţuw.eşte. Nu pra esi.4 aterit ci,coaeÇepreo.cup .ă. pr012.1.0010 cat4; g-aşease,ă- soluţie:.cu ofil este rual

crui 'a:Ut • v...a d.o: prtdbl6etdă,.momerft-, el Intapabi I aord6 urtei' fernei ş i

pe care,:acea_ta le itierltă care bq4eficiRz4, MiRtea .

este .1R 0,1* parte se igşk da.4 ya-se bk. va lieşi ditt nou.dis't peottti jtiN1 Dacă, 1-nsă. nra po.atë găsi o

-~ohMi', r'ktiânQ Lkdiat 1n_ :vizuin Periţpl a se elkker4,.:~1v4 p_ri?en -te mărt4nt.e. .cum ar řziarekT„ $e va 14-..-ţelevizp; va :Ç .ond4ce ._tRgşi._nR, v4 faÇe uri 11:1001.dofoţbal.- şi aSa del»irte. Ntittiffi: o :activitate car ă -1_ stirtntl.eze .$1 .

e"ate solitite LaIiicoput pi2rate Rjuta Rite:problernle-: şţ se .A dow, zi. va puţea <14djezg„Rtegţ i.:4-1şpre aceste pmbline Ç[xl ŞI,2!QC Ş -

Să priNbitn a,teriţ Q_alsO,V$. e.Xn3,1510%. ttiodcutont itrastă zjáttd, pentrti ttita Cand.face asta, el ntţ

probtitmele- sale: zfi4ice. Cu C . cinei procente.ffle saW, c4re 1-1.4 kupţ Tn .4-rpta- 9 -spr Oe. 4p4nda,'1.'neepe formeze opily13,4 :g`seaşp:ă peorm pr-oblentele

Treptt,, .şe r~t 1 41)ie . ritekeătateziox -14t4. tie !sa10+ fei râlizerză,:: treterea de j:a

:a's upra probleitielor proprii, de murk ,spre nupler-oase)epr';41-.>bléine a:14 omenirii (.& care nu . eşţe 44.teÇt respo~R). -.4.est~ceş.. g44dwi.1 la proble~ -strIng;onteaştf,e1 so petate soţie ş i .4propi41.

Toxil_uttti etre de fotbal . a sedestip,de_ ROzblvân_d p•gblernOle fâvg:r.ite' glibereaz.4inintea "Ii-icerc44 ręz_c4ve,. la emisluirWeşporţive, 01 poate $400 cum .4t fi problem.ele fic ărdpartide. catld echip matObea.:tă : el atesticcesulul. iDacă..pier40,. suferă ca ş l fi pierdut?atibele.--: eazuri găn4u.0 .1. .se detaş .~. Drp151_na...b.ki

le11414 pr..Avu 400 -V.I.t.aNWOatap.9,re cândixionwtros. ţi.,iti ev.‘ot,iirrie4t sp«tiv, 6..au fdăt -Č,..te asj,.&_răeRbefam 1a eare' ni supuş i plăn• personal.

Cuni reacţionează femeile ja retragerea bă rba.adui 1n vizuină

un bra,rb4t st; Infnbdă vizuJna, ritt poate săml actirdePa~orei at«itia. Fbită de grij ă pe, care aceasta o rnerită . Penfru

53 1

5 -ELLY ad jyt nu câtde s.tr_est .pozitt. acaiş 'a - despre lui,,

putea .1ps; nu cliscurt despxe asta eş,$-•-•Ivito: igoork "c'a Oar, f"0.0_c:Zţ :1:mi.4.Y.011)50:0,, psn do

" en«al, Iriţ&I g tt.Strtstil., Oşteaptă :15-kb411 dălz6 'ffiate:

• Eţşa dum_ fa Wbat-ul se visuin4, fdrritiaes. te;4 c,ioRlxariat'ă ei 141, eş -LQ .ra4 d şcl-kis. ••Şe Ç ."4,nd

10. :-:tele(vizor gova 14gncitâM--0.fel cle tii._r-taHst t6.: 4tepţi 129. b:a!tbat

devină 'brusc desdhi ş, d'diminicativ afeti.los cia ›şi .±e. 4tepţi de.o fenaeg, gare. :enervat, s4 ; :ş9 a:1,rueze inie44;:t . şi clevin:

bţ0:p.!:N,.th gr,0$.e0M .$4.. bărbat .fie; pr:Czeut cu:

:':sentffnente dtagÖst, gre4'it . 1.51" pţj, ca.sutimen:tele fernei şi. fie :it9 -tdeaur_La_r_Aţig.1101e

Câr[14 rnarţigffi • şe reţr4g 1.1.4 13 14,19.gt..11 ei să ulteF.Ot .0Ve' Q.ate le

d. Itbli11V * .:1.1i btilb ai rpliroul:rând deCând uň reo4-_ţioneaz. gstf4 .04 se

:optine, eelieraţş i.. şetlpără.:un . tgrk ca gura . trelyaie . s 44; sen

.pentpil Q•k, 12 -al:1)‹;ix-inclif,r:1;, e.atii.tirgi% -ş.:rr-d- poate totoct ..1 01

str.g thi ittectiishi riti- a 6 ex.pr'erle a sentimkn..telţn- fap: de .ea. Ea. :v-a Incepe să coc.•pereze cu pentru a obfirie,icea .c 1.9c .optin.

Pe 2..1t4,p4rto, dau •Şe4M4 4i.s~azaintr- iftţol6kb.c1 e:ărt. :de ttfult .fifect6ak -4 ,p -e. fO:rde:

-,această izolate. a bi'batu] poat: le-: coňip-ătirn e:asbă' tunci dffild:ele s_.e sinit riggij_jate. .de pe -Ntentzş , va

.rpaL uş 4::T ieg4:tipr f4ţă :Ş41 senţlm:«tele. tpr.Dck 1.4.Mitge :t.OaCţii104. -fem. bărbat it.rooe: deöbled 1ft .dfeňsivă " -t4 dcji :d

tată eintj din.cele ~vente.1. C4nd e-a aşculţi spun",=e1

ppt sp«',poate Itiregls.ţro.) to'ţ *e; spuoo5 Wtenţi clJn

:sa,; i -: .-0.fig-lifotă clacă as:c.uUt-ă t 5%, atOti.:0111-ar a ttită . -este atenfi:

and :ea 1 11 -tpresiar eşti. aici", el răşpunde-prri Eppi Si. gw. stmţ Nti .!nă v947.3.'

prę.z.,pt. c -.1 el•32

11-11 Tkiţi$1, de,şi ei eş,te, ea 0.4 srţiţg„ prĘ.zen ţgr.lui ffitMă ast. se referă, de

3, Când ea spune,„Nii- ţ ii ţasă de ine"el răspuncle „Ba paskce Incere să -_terzolv problema asta?" El. tônsTrde-ră.42că se preocupă rezolvarea. .unel Kobleme de care va

bepefkia şf. e4, er4 trel2u1 şâ p.a_s,.1:pş eagtija psta eştO .0e,e0

ce.1 cete:e-ck-f-aptCâ:nd ea spÜnc , irnpresia ciăi imporkriţă", elrkşpi_im4 (fflbsurel„. Şi_gur datr. Et g4zagiege eR, părre.g:

:t1: ift0j .USţitl.~ W:r1 mornent: ro;.zp.lv4. ppobleirna 1n.fOlosul :e mă, I bij,000trOază:. asuptawye,i iznoră. cetra.:6 •o pre6cup ă pe e'ay .c.ă ătfroa$

feraele ar .x. gatjgni 1:4 f0 s-ar5, CCold ea .spope „Nu ;19.Q .41,e foloşeşti de4ţ

;_tapul",. el V:gputle et-1 rau 111..a.staT "CUltri al vrta. reZol-V:pribbierna ~?" '"\r cOnsideJt..2. ea.st z_Orea 51:

prea preter4iousă, el se prepeu_pă de: .ceva :e.senţialpentrg :rezgiva problemelp. skrite nk44-i• apre,0-0

re.,

ounokişt v9.14b4ljuite,a 01:-ifimeritejot P;L 13.4r134.inu-ş i bruş te.: ş i Ietale pot fl ttic'terik

rá.:.0ăldură :41 :aptopits.. la h5plar6 det'aş re, in bârlogurlui, un băr.l?al este. pregeupat de ‹tezolva a problen:;Lei numai realiz~ cum reep ţ.eză. atitu4j..ne, sa..ndi

bdopeffi fttaki bjr1, -at'âţ bă.rbâţii şi fernelle treb,14:e, s ăInţeleagă bifie 1 -0;i1. Cand ,bărbatul Incepe .să-şi ignore

ea piiiveşte a:sta ca pe un afront._Es_ţe util Ço. ştie . 'modkg 101 d advta 14

Sfte,s, daT asta ajută .Intotdcaon. sufert inai Îtk 0 -.s ţrieriewinoinente, ea poater nevok vorbeaseA despre erytirnelit şe-1 lui,in aceşt caz, este. knportant ca bArbatul ţip4 se:ma0:w l'Io»leag eş19. are dreptul sOJ vorbease despre 14ptuit'ffk se sh:att ignorată sau. c-L. Ou este aj-utatk ţOt. asa Qunik aTeş dreptuide a se hâtiogul 'ăru pă tt:eind tăc:&0a.. 1=iacp_ă ea, õu 1-tt`t0şinţeicasăi este gre4 uşureze sufletuL

TE EuB zi voRBEŞTD

.o frfid_e: s.te IhordtN, -ea shiite avo.Ozp deşpre şerititnentelp ş i despre_ toate prOble-mh§! po§Íbilekgătur -c,u acestg4.. C-4yrd Incepe ea nu prjoi#ate

dintre D ţşă şuOr4. toate —itt.ktL pfebt.ti.pat 0,14 : ga›Wea• kinot 0.0:utA

mal degrabă se descare explizarnause şi aşleptfind fie InteleasăVorbiad I a tţii.tâmplare desprO pröbleihele ea se

0 feineje ştresaird Preocupată . neapăratgAskea "soluţfi ta prokile,u!ek gi,„‹

c2iiată .degrabă sh° se destarce aşigptând

geot.şi hărbatal. aflat sub stxes ţj,44 t<jrnetdţteze osixtirale uite pe cetelatţ , o ftrnele tinde disper.şeze

pjungăşă: Çopleşit. cle toate. Vorbind despre ţo .ase prol*rnek.;ară.S .ă. coritentreze .aşupra re.p?Lvkii. we.anob, se

sirtiţi mai bino. Analizându-şi ş«ithzei-,Itelt ítt. •":11 procesTi «devine mai c1ar-c-.9 ri- ,JimişIęşte 1-unci nu mai . '-este;atâ-ţ de cppieşi .a.

:-Pepr4 ;.a itiai bine, femeile v:4;0e.ŞÇ deşpre ptobieirietrecute, probittne. -Viitoare, probJ0-me .' .ch -iar 1:deşpreproblerne fark sOlu. Cu c4t --vorbet. $i analizep.ză Mai muJ-t,,atatse vor Aşa procedează ferneae. pretinde al-tteVa:InsearMă iritetŹid unei fefflei TwirRalit404: sentiiheiftldr. C4nd o-fen-i:eid este. copieşit4 ide se• -,tkscateră vorbind t)e ţ44eleto:d pre- e ţe; Tteptat„ da.o.ă sinite este asculfatk ineördarea.'014-ispate.'DupE3, ce: a vorbit detprě subiecţ,, se va oprţ Va• tre .bixnatot01. In acest :.-ea :-contirt4@, :0$.0.uţe dsţre problerne,,

dezaniăgiri frusţr:4ri. Ni..! este n000sar aceste sukiece să se4..iccea444 in :orct'ipe şi legătură Inue Dac4, ea

ş:"5..riŢţ-e nur ..este ‹ra. 14cepe c: ::Qnştţertfa' $:i Sttestă do:mai mult prdbitme'..

Aşa icum băr.bat.W roţtaS- ,bâtidgul skt %re nevpie.4istraÇţii cate .s..bată gânduii¥ .de la tot aş4fezteie., c'Ate siffite nu este asÇuţt4tk arţe .-distute dest)r:jpitbleine puţin importante peritr.ti a so .dts .c:ărba_ As{fb1 ,pe ►tru auita ei se• poate r-v_fiete.şte proble~te

ea ar ptita g:41: tişurare 0,~d ptoblotnitkpri4't&dot, tudlor şi colegilor jridifOreDt' dată vorbeşte despre!grijile ei_ sau de.aie Ritto:ra, ao -easta .e:ste o rea.cţie venuşian4 naturară şi

Atta:.:40. sttek..

Pentru a uita propriile ei dureri.,febheia oate sufleţejte inyrobie .mele altöt.a.

Cumreacţ ottează' bărbaţileffild femeile simtnevnia s ă vorheaseăei

De bărbaţii se 'impotri'vese c4ind femeile vorbeşt: des;12:e'problemele 1.0r. B ărbatui prsupune femei4 vdribe şte despre34

ne,pazurile ei deparece. ea Îl'.c426.5j.der ă responsbil :t-21Mlte 4t4t Wha.tul sirple : ar -cuzkt. E1 Rtl

e0.-'-vhtbeşte,c:a. :a Se sin -10 m.01:1;tine. T1U eaAprecia dač 'â pur ş i . m.p114.

ati rndtive ffidtitt.deopt prOhlt*ekc4'1:kid aigză p-e einevx sati cAnd zer Dacă. femeiesupatwatk el. presup -wie s-t• 4f.: uză LE)aiă" femeiă. nti

--rpate dlizt aţ'ât supktă, qsgigt* .să 91)ţi,pă. ign Š.fatDa-4 .0testIptind .70„t4, Işi dZnăldtd Rezhiva4ptIncearcă rezolv : .problern. Dac -ă. Iiisk .pre§tip~. că :este . Ctizati ,

şe.paţe.. sa:Wa pzpţru: :g- şe apăra = de atac. ambele se:

greu s:ă .0041.4. i-n1 :T04 :ţimp, DFL4 ofer4. pentruproMem -ele ei, ei .g. \fi. 0.011thilj.a VOtbC.a$04 Oespro alte pxob~.

ce--1 se 4;ffiaptă -a e, sebiRe. (J..gparece.mariţienii se ş rat bine dacă. au certiti au ol;ştifiut

Dac".4 e4: se :4r 4wipresia soluffile, ru.iaufbâtrespinse .sittiftC . ritt este apre -oiatk.

Pe de altă pi&te dacă se atca*, va:inte:pe 6e apete. E1cm'Oe c.Z4 se va; expfiÇ.,,a, ea va 'inceta Totuşţ č.0 c'át .

se 401. ea-,.de-‘44e meşpri4umit4:,..,E1 va, nu deate• if0V01 ate= pevoie !, -ÇR

sentimentdeli-sá b_,;1.a.s51; VorbeaSO şi. despre al- ţe prObJem.. Da.c eleste $fiţete. p« o äturii nu trece. aiipă ; . ce ttiti~femeia vashiniba subiectul ş-i va vorbi despr necAzuti

simţ 4tunci: Ç:4.ncti o femeie vorbe. ş e despreOffibletae 41 ..oeste Inc.otti.tră, ea s.ë ţd:âhg.'0:

5 ,-Nu sunt pl ătită.' destul la_serVicid!"..451. ,,,,v1Mu şa_Louişe es,te din:e Trial bolhavăn,

„ Este a$1. uet. Câild 0.aVea de g4ncl s ă• ,"proape Iţkai vem d.edit ia banc ă".."„.

poa4e fâce - oriQ= ?).9este CQ1ŢlenWii d. mod:0-xprirna wij.140, dezarnati41, .Probabil şde ca”pdhte fack nitt& perlitu tOzOlva ap'este pro,bleme,, da.r: :are toluŞ1Tiev.Olt discuté desşrt 1.e .0.611fth de§căta., ,Se vaOacă. ase -u1tătort0 partiipă la frusti'areai'.dez .zoăgitea ei. Dal* el

Rre cipar se descarct vor,bind apoi - sez)j4 devlsow-i portelwţ ,Nşţrat,

•ă-sern~i . r bdare,a 40câ desfa.cfirul ífi, patr prdbitnEld... lor. El presupune moderpnat trebuie Osească: 1:1Cpăral sc51 .1:iţ& turturot

âle Se 41.pţ ,ş_ft windă sen.sul .41 deVine nerbdător..d4,Seania că ea 134 , aşteapW.* aţen ţie. ş i dinlOggere..

plUs, ,: t-btittarea ete pe:oţtiti ht'(rbAt, do.aree: elmod greş.#. ar Ordt4e togită, ubbirö up.de ea

-ate la Intâf.rwl.,are la Duriă i'mplirtărş4vreo . ţreipa-t; prObleme, devine extrern de -nervos ş i?.13, 0,r411,d b-dtf>tteluzl'e -i4tre

Alt.Tnoti-v-peritru care bărbat po-ate:s'4 .a$p:mto tte«aştaptă . o finalizigre. po.ate să krrint407:„ :<> ce du

f_tn0.11. Cu ekt .ea umţte.detaiiii. tfit 171 1, f4,1Strat- sirnte 1p timp Fritraarda putea fidacă . arniţtti face fb.:,rt& bine cliscute aceste

âsta,

Aşa. curn un bă rbat este satisfăcut.r zolv4ndl detaffilelătureate unei probleme, tOt a ş a femeia este satisfăcut.: vorbknd dos'ELre detaiiiie-problemei_

=--

dintre lucruyile pe ca.re feme.ie le face pentra a.4juta.pe. barlsat, : este so,:.1 laAe 014$ tIC sfârtIttit

:4p9i să - - i_gţreIrk d41..111. s.ă. De fe.m.eilbrltitrOin.ă. deoarece cluce _n:14:44 tenşiRriC po-ves-.-

tit. 0 ferneie gusta sţUul ăsta,, dar pe ,b.„Tbot. $:coate _dinIntnitatea eu Çare u.n Wb:4

- şe igtpotirivet0 .s4Jk o feineievorbind .deşpro, :proble.mele ei„ ..00tesputide de Heldţelegerefaţă. ea„ Pe ngw.I•si:xt4 00. .băttdful .otim dea 44isfac ţi, ş io 1:410 -0a0, el d5.tbperi ',4 ă riti este chiar atât de greuVotbiňd, d-acă ea:d~,ţte doarrnărturrg bă frălpâ't.4tile ,ei, • c:4 tvo eSte ebligat pevre4444i1. 1 astfe.1 -să 04i1rnett ţ .:s astulte.

AJILINS NfttliRŢIENLI ŞIVENUSIENELE.Ş.Ax ,VACA P,AC£

Martienji yeriLislOnele tra -lau. ti ce fibrid - ă :reu şeau să ţinşeazna de difetetţele_ diTitte au Invăţat c-

•

*Ikr.enusl nele au mare nevoie să vorbeasÇă pentru a. se tnai."Au afiat că a_scult4ndu-le. ppt de fc,10%i, t_biar dacă ,Ľitt au.ŞPus. Vengsienele Inv:44 accept marţ.infi au ELÇVpie săretragă pentM .faţă kolarea 193 . nu arnistet saa un ide aiarm ă. peniTu. ele.

Ce aulinvăţat marţienit.

. .4i0.011 Oft.O. c.4 dkui i)th,ţegu . itacaţj., aggzat,i şgucri,ţica0 cătră ..vtnusiene,. era . vorba :doar treOtort;:, Our4.1'ete ..1şncOpea:u dat4 mai Wno, deVenind- for'w3 6

'1;13t1 e~t« a:P-tte:fih ?.5 iţ;; M ae. ş:,00 .p rjtcâtă ri•ev)t›i au Vr,usienele o-Inunitt . frEitnâtitărilC.

Fiecare $i-a cânci :rn dă,

unoi venusiene a discuta 4eşpre o prgbletnă se _AJatoraweune5. a: :04,1R1 fegleie,

asctartwt i,.:Eil_u:~ as4r.4.f0bkr0e.lor şi :4evioro.lbarte oori.Stru ţivă. C .00ştient d: :atr.easta,. e§t 44abil s ă. ascuiti;fiţă:.ig.şe obil. gat probleffiel.

Mglig !1 N:11.4.0 spnt obta,t- .foarte #4, nevpia :de..desţito p,rowffielo: tatt,_ a.tioarevo :ogpol-~tat

cât binetkător poate Ei LI-au obsetVat: thlti feffleie :care.irrit6461 ste aşetiltată perate ş_chiroba rftai ş i .

1.R. 41111;044 :1-wg:: pq7,11..jy4. De pffl v4.1,iţ e.urniţi4W 145f) "ext ascultolă 9 -..~-tin4

kfilut

:k(1V0ibească deibm-d Intâffipilă 1..esimt :pă sunt sa.4 1.4gat.9 -.Itx -seamă. lungul upei .poripa4e.

Probler«;1 r.eari ă 'osţe 'i4ş& şirnţ ş i .fapţ.:14cti vorbis.c despi neazb_tile

Oe rriarti6nii ei'101allţoar. Au _Inceput s ăiji dea Ş.em-na că, dacăl ascultă o venusiană'."p4nIxtdu_ii: ajut .sâ

:aceloş-1 cat.0;4 ajută priyitulc"ânct: btb411'...7.41Itkv4at -4 .se

'skidă bl5Lni4i sau -Vinovaţi, 6caltatul a.devenit rriidt mai u,dr..;:e4n":4 - b,krbp,t să ştie s-ă obşervk '1:1 Osiţ' un

4X egji-3t. de . Ş.:1,, p.çoiftşi timp, de a;:ăchic.. rritaa satisfacţit Dajr, 7intilde

sar ajbă -htVoib 1~g . b&log. ş iajlAprul ţgiei 'distx.400.4 de 1.111

spor.ţ.

Ce vernisienele

g-au "gla:r[U)Oş'ka 4.13 .1~1.1,0ş c.ete elţin wra.ftilat~ :Í&k.t.. 5e: 1-61~ bâilOgAU1 10 Ilibe$te thoi pu ţini EţO:

IriNiăt$t să fie nioăl tolertit sernenea inomenţo când ei eststres puteraic,

-stffi g torii de n e„gkţpryţ i a P.4.4.fo un. ta:c4tţiari ruk;:tenti 1n• timpt vtnusiatiă V451-ba, ea-opr. niod şi aştepta Ca el :să obseirte Apoi Inepea11,013. y.pltioEset '41-$1:ş .?că un 'fi. virip greu acorde-:AlOtreaga. 4,ţenţi,e_

VolisienOto de$0.operit ÇN, •solicită.>Intelegăth:are, sktfit bri0,1~11 acord.

37

Iar când marţienii sunt complet absen ţi şi se izolează, ele nuconsider, aceasta ca pe o ofens ă . Au aflat că nu atunci este momentuide a-1 lua ca partener de conversa ţii intirne, ci rnai bine să levorbească prietenelor despre ce te frământă sau să se distrezemergiid la cumpărături. Venusienele au descoperit marţienii iesmai repede din vizuina lor, când se simt iubi ţi ş i acceptaţi aşa cumsunt.

38

CAPITOLUL 4

CUM.S2ţilDal 0 MOTIVATIESEXFULUI:OPUS:;

Urrnă, 11 . *nusie-nele fOjeiţi . turnild. lor• sepataţz.. Dat, zi,: :ţt?tui ş4S:.$,WItibaý. :Ei sinaţiţ dată dprii-mffi, tleb:Sre 1).& phlida 10ţ,Ac&a.stă deprittiare a:fit>st cea şp.re i-a.det.errninat săşe sti..4ngă.la01.aftă.

Secretul trarx$formAtii lor .n.e ajut ă astăzi să. Izţeiegern't :se rnanifestă ra&pea băll)atul uConştidtiţi de, v ţi: ::fi MPki• in jOsură.. să vă

partenertil ş i Obţineţi sprijint11. de Cate neyoie in - mppiegtelede Îrr,t ordare..

S'"- irtitoareţtl tirop suntem la:ceea s7";a pOtrecut Când -p; ruatţieffi cupţinş: deprisRar.e4.,loo4i.itorii 4.e pe planet4 au párăs)it oraşel şi .s-au. retras fn peşted. Ei

rărnas ac,010:p400. c4d. şo.a Izti4m,p1at ca un marţian lekărească. teitttdp pe fturaĎasele -yenusirte.. C&Rd lăsat pe

s.4 priveasc4, vederea a.cesttkr. rapturi frtunoaso i -a inspatmarţle.ni $i deprimarea ca prin minune., Ei s -a24

dată ÇU.,13 1.pr şi au Inceptit să.cipnstruiastă, nav616.: QL1 cate au Ajuirat Ve4tiS;

Câind ynusiertele erau deprimate, sedi:S te una despre neQ.azurile tor, pentru a se sim ţi bine,Dar -. ~t'a părea bin'ecti-spunL .DeNitmkţo 4 u răws pâO

ajutorţi) o lytitdrtkeittitunate: Yor: st.tâbatiĘ uniy. ţştt,1 pentru. a jubi,. 1EL :le , da ,- scultare ale ajb.ta. dată• s-au isTffirit Opěeia.M. Depritfix.a s-as-a1,11 pŢfflgăti:t cu hwurie pÇntru, şos.irea ??IarţkÁtiOr.

Bă rbaţii se sinit motiva ţi ş i mobilizaţ iatrun.ci ciind se sind necesari...

F-ernelie itiothrate moWijzatc.ciind se sh-nů apreciak.

_Acesţe secrete ale moti -vătil sunt ITICă ş i azibărbat nţi se necesar tu 14:Lei ei de\iine treptatpa_sjv apati&, flecare zi Ç:Fare uece, aŢe de oferit.

in whimb, cand si ţnte"-Je ă se acordic-1. Tficredere s -4; facă totşi se apŢe-Oaza» efortuFile., ş i are m- i"rdult de ofertt

39

ferneile stint .c4nd se si.mtc~. P30,ă tfu apreciiaffi. de partener„ feme.tg. eşpuizeazp

11.1. ai :are de dferit prea Tnult ş chimb, Çâ.rid sinite a.cordăatenţie $i..respect, este muJCWmit ă. şi ppaţe oferi 1212i

C."IkND )34RBAWL PrIBEŞTE 0 FEMEIE

Curid bărbOt'- 0 IndrăOste$te, se petrececQva ce s-aintânv:"t :tbnci primul martian descoper- pe :1.00ţ.i4ţoarele

pC. -Nren u. infUndat in peşteră :şi inc,arsabU Iji*I;o:g4.cerceta cer:u1 cu ţ lesop.41. s-a schiffl.bat

acel mornerkt ar fost fulgert. El a văzut. pfin telescop.pe de.,ctis7»ci fiihd: .de fttirnupţi.0 graţie Çpple-

şi.tOare:.Le--a cle ocrirt pe venusiene. >incepuţ .să perpelească. Pe

:r..,:ând '1C privea, a :inceput., dt4: pesalt4leva 4e:cât! de

sin.gur4 viaia să a căpătaf un senş: s4pat4e deptimare.

. Marţienii au o :filozofie a vreau să. câştignu-dai dác'ă. tu pierzL çât fiecare ri:-44rţian ,vea grijr de sine

această formulă a fuRÇ;004-4:ţ 'biPe, etithp de secokclar acun--1 trebuip, scl*nhat... Grija faţă. de sine Ie de ajuns.Fi .ind fi,r0,r4g~1, clOreau &a, V~itnele să fie elec4tigkor,

mite .^pbrWri obsetv'ăm spravi4g.i.xeaacestei Jegi .De exemplu, tri tenis, nurna. vra.14 , să:o4tig5 clarIň•cerb de aeinenea fac part«erut. şă Oardă., strădu-

peată intrcepţ,.dac.5_.partenerutrnetlpierde.

Cer, rpuie dintrO OcegtO. atitudini. :inarţiene -au rpstul lora,0east4. •a:titudine .d4txpătoare

Dacă ,.vreau satisfac cerigţele In ,datina parte-meu., este sIgqi. avea 14Dvnţat nep1,40.«1,

:şi confncte,Secretui a internia o re1,00 reuş ită est ca anibii .pârterleri ssă,

ţige.

Diferentele atrag

'D.L.1pă ce Triarţiati In-0:ep-t4t ies.coape şipentru. copfrgţtr w4. sc.ăpt ropedo deprlin a;te ince pnd se :indrăgo..ge.454 c.:10 vousi~ să. 1 1 pe e de ca de:ei

filtIţO tranii. şi fi'umbase conş~au o w.A.Ç ţle penţm40

: t2- igeatl-ln s ei.er-w41- rau biântle. Ei, era.1.1 reci,.ele r. colţurda,

tteosebjrile dintre .ei p -ăreau să se compIefezuna : pe 4.1ţ.4 1"n

Veriuşinele p4reau s-41 comvMee ""krtrim.. lixubaj..tZVInte: Fhilk "vbaZtă: tk~aducă ffiari ..completârid- ,u vostr, de a lactmelenoastre.: :putea trăi. fericiţi ţrureună."' Aceasffl: invitaft.0 a deven:itr4-i4p4alp a rObWza.upp nrarţieni,,

$t$tt zin,stinOti_v "cum .$4 trang,Triltă.unei fbrneia affinc-. bărbatukti o priVire ptini

că.-ei ar 1 .21.uţp .a. cel :care 1n a.cesi inod sq.bfilLde fa:p4 leg~4.101-, A_~tă priviro.:11 4n.:Ç.pr4je.4;. ş.

se face să4i.dpăşe.-aseă. ternotile a VOEti:‹5 . leg:áttxră: reitr,inuflica.ţi rUztib pe niăstii!ă .ce prbbleffiJ.e,.,

impprţ4nteş:t act rgeş.,4 p-eAtrii elm4i trairi5miţ4..

ati fost p.osibIlitatea de a In•eftina ce'ita ţke.1"Nr«IX1§. Somirffiú rnrpitiă aţirisese Nt1A.satisf4ea să-şi deffionstreze doar şi să-şi Çiezyülte :cşapaciţgile,Ei vQi -o.0 f'91,0şgas0 puterea şi:tRienP,11 specalal ite pitt$0.t4 ,0.1124 0 W'_Xa :-deeâoWitkştig.-Ei fi tar s_ă aiNt;,..griljă :tk sfiiecât

Dragosţea, o Inotivarepefttru martienj

Marţietiii au liteepijit s5ţ constfttZasell.- . flötM. - tt .0 re -"'să străbatăspaţiul şpre Venqş . NIciodg4 rort fp,şt atikt de

yenusierţe,-ITwepuşe4, pentruiprima daalnistprin tolr,.5 - 111.1 ţreaşţ.0.5-ehtimmte aittuiste_ La .se bitArdplă. c;:ânti băltbm "bstoIndrăgostit, d asta taţitlie;a ft • cŰt s.e pepte -(1 bun dtfellos aitora. Cktd ittbeşte din toat'ă se sirnte aţaţ do filerezătoF

eş se schim-E Da.. se dă , peaziapottriţiMtd, d. ľa.-iivtoaM 0.1e fruffloase

~Mb ri. Dar tând rouşeşt revine la vechtua• s ăb egoistri..bibat este iOrkgostiţ pes de ceikkilt1 fel

de mu4 ca 1Çie Est 41:ke_rat b.r.i4sQ qa.re-I 1113-4 gat-r

iktOr .cle inte",r-e$:_ele s;ale ş i 1:10 ţe altottiva a,, fări un c: gObtsdnaţriumai din ptir

Da4 posibilit~ă să-$i dezviltuje potOnţialulUrbatul. dovede_şte cele mai frumoase trăsături. Dar dat' sinite

"c'ă- revine fendinteic eitwocentrice.

siţiite p4tenerei cum :ar• fi , . P.~•InclUra u şor greutăt,i pentru faco fricită_, :de;#.5,4rece

face p-e li u.$0r,,s ă lupte. dinarni t,rnoţi,vaţi trialtă.

F..oarte t ăr p.oate satisfă.cut de egoismul Jui, darmaturizâtidwse, autornulţtirnirea nu-I mai satişface Ixţ gpeeaş iPeiiŞtru el tre.btlit. 5ă: IR ,e4p0. ţrăi$0. drago$-toDorinţa .de a dărui ceva altora elibrează. de blerţia autortiulţurbitii

de ::ppn41,4 Deş1 j4r.e. ntN•!ole .dr gos.t6'440.n.-ţa 1,u_icea trae.e este .5 ..kidrtiia dragostoa.

Cei ,tnai riu nurni3 doresc, dar chiar tânfesc qfąr.eaf.*lne.

Cea mare prphjpTi."0..a leprea văzut taţii re şitd_ să. ibtil ţ urtlease.5. pe matnele- lorPrMilla,afe4lunfi. De ace.e ştiu ,peiltŕu un 'b'&•baţ, a da poate

principal de sat şfacţie. ,,C4nd 114 eleste deprithat ş i retrage 1n vizuina să mai pese. nuştiede ce este atâţ ide dep4mat.

1.1-1 Inmente, el ten1;111.ţă la relaVile ră_rtfá4:ndbţopgţ Se; hitteabă cie rost de ce trebuie să4gite. El tiu .$.66 că a Ific6itat s ă mai implice n.u.:, şe :"ii.e&Sar. Nu- şi găsiny.i pe cirkeva are p_evoie depu±ea scape de deprimare şjsă se mobIlizexe (JJ:n

Pentru b"girbat a nu 11 necesarconstituie o moarte ]entă.

Când ,un bărbat nu siffite c ă aduce o schimbare jin bine 1.11 via ţaceluilalt, -6kste gretţ să-i rnai pese de viz ţa -de relaţWe sale*este inutil, nu mai găseşte- nici o FI ntr1-.1 a -se dinn9g.; -4:ebt41e ťie apreci,at., luat şt:a: teţitat. Pentru a nunece$ar o inci'arte

CÂND FEMEIA ESTE iNDR45,AG TITĂ

4-d' fOmeie, .S0 «repetă petrecutPriMa veri,Usiw4 • a idruit Ea: tt. -visat:că va ateriza : .clin ~1.1ti -(Y din va debarca o seminţ ieputernii. ş i :afe&tui .) .Ş -1. Aceste tăpturi nu vur Ş.,pgÇita grija tor, vor

de 0i# ye.niuş iertelpr.devot4, impi ţtoţi de fttft-irtutts*a

recil.noşte_o tăr4. ell*va pe: are §Tujeasckforţa titi '. ve0u. Acestd răpturi IT111114.1W%

.;a•tifir'XiTăbil; sati.4fac ţia: ins'piraţia Tn sperap ţa te ş tujivenuiene. Ce rnirgcil

.42

Celelalt - nusiene v-Ut. aşengnă::ţoare. 51 atvscăprat cleştara lor deprino_we. Ceea ce le-a transfc,‘nknat pe V-enusiene a fost-ox‘e~ vor iir/L4Q4rânc;1-lajutate, deoareee şe a.prbpiau marOt'fiii. Etefasesră. deptittgte deoarece se şi singure. Pentru ască.pa de..tristeţe trebaia ştie ca: vor avea alt,Ttor rsin af-ecţiune,

băzba,ţi, sunt cf.t ittipdrtanţa care .a areperittufemeig fapţgl zk; şe st.isţinuta eihgva că:re ţirie la ea. Femellesunt c,kid red nevoile lor vor fi ibine Intânipinate. Câ.'nd of«ftl' este sUpătat, 001)10-ş* 4ezo ntgtă , şa.ui dispeceea ce-i tr-ebuie .esţe aiituthiut. Ate novoie sirtity_rea..s se iubită şj,preţuită ,

AprOpierea, inţelegerea, aprQtwea ş i compaşitinea o ajiită inultfle r0:.411 receptiVă să apreolezb Warbarţii nu iinekkg ac9a,şt.p,.deoarece instinde16.1or rnar ţiene le spun de:" este moi fie 5ingutiicând necazuri. Când ea este_supăi-ată, el 'b va. singură din re-sped

.dacă etţt , faţe rez5iveproblemel. ItWffictui idea se.ama cat.de impQrtante suntpentru ea aprop1erea, intimitatea Itripărtăşitea 'sentimentelOri Cel mai

femOiţe ali j.i yiQie .4e cineva care le asMtei-şi .8eptjg.:tent0e, ea inepe aducă aminte c.

merită dragöstea .şi 04. dorinţele vor- fi, Ndoiala .ş ineIncreder&a

•Tendinţa de a fi e2gigen-tră se ate,nueaz cânc)..014. , 5_nteşţ . că: meria gecriunea ş i nutrebuie să şi-o c4tige; se poatetdiaxa, -pdati roaipuţin,şi •prinxj. Aşai se tuvine.nn••••••1%a

Tendino ferneii .de-a fi exigentă se atenueazăcând 4i arriint şte.cil knerită afecţiimea ş i ţri nu treb:Hie să şi-o

e; oati..reUka nate d "thruti'--mai mult.

da prea niult este ohositor

Vetitru f4c,e folă venusienele: cliscigau despre- ti-itimentel. prbbleltele: 1or. Vorbind. desooper0411 Ça.uzele

obosiseră dâfid 2ita ci tanjaipt ţ nţkpul l răspurizătpare pentr4 Volau ,să r .elaxez un diňdip.$1.5ă 'fie proteja*.e. Qh:osi şer0_ Impăs:rtkegşă tptul celel4e. Volau

fie dedkb.ild defiăk.11101-04-ilLig.ţai .41e Nu .şatleXăceasă, martke să 'trăiască.

P. Vbn -us ele trăiau epnförm filo -±dfi1 j*rderělc5ştig „Eupird poţi .4şrţiga„n.'ec4ţ wate făceau sacrificii

flooăreia I se dMoa 4- ţje. D4r, ce au trălt timş deb it să aib4 ;grij ă .de alta ib'mpartă

totul. $ip_reg4featipntru filozofia câ ştigi~ig_43

La fel, 1n. zliele- noastre, Tra,i4Ite f--a 414ob *S U .g! tht tre. £ft. vdtrăgaz. Tin rstimp care să 6X:plorze .)e ine. tin timp

grijA. 'prir.nul d . eit. Aveau pevoiQ. decaFe de ciAeva (2.1.0

4D-61..e putideau perfect nevpU jpr,timp Incpeau săg. dep,, mtnuăienete

ttiveţe sh Dpip.ă 4teva vehusienie"ffiarţienii_ au atins ţreaptă itnp...drtati'a _evoluţia Ele aveau ne-voie s-ă Inyeţe

AgC64aş i .$_ierbittbkre ge pdttece de f.r,130i10 . baţiise tţiaturize:a ăr. Caild e foart .:e4te Ittai ci ispusă

săăst)undă nevoilor 1>grto-i -ettdUi. Fdarte- el - es-teal or.bjt .d.e •si col9r .*

o felneie. Îitţelege a renunţat3 poate, la peot-rti a-Ş 1m."Wţurni parterierÜl. Bărbatut in ţ -lege pp.ate. fi dO folc-) . şi curn

repecte peMatyrizândte„, tf.1-41 află ar .

: pti.t a .să retiunţe $ine.,dar s hitintiar este tă devine mal conştienţprQ.4t:O. 101.1.§ .1 fd, o fbnaëie cge maţuriZ0ază ttő istrtegii a deg schimbare.a.principalN,Oristt Iti..c%prinderea dea nişte lănruti,t:14u- ş1 partenerul asüp.i'a a cee,dore şte.

Renuitţ tea la reproş titi:

C 1'21:0:d ferneie trOlege a d*.ţ: ptea tinde: reprpşeze,..panenerului resirnte nedreOtaiea de a oferi..4-naj:;gitgţdeÇ.M. 0,. prisoţ.t.

iăL »kiffiit ceea ce meritat,.. =trebui.e' $0, rO:unoaštăcbLre: a Öonfribuit şi ea ja ąpariţia . ac.iestej netntilţtimilL1 Când

o. ţrtmel'e dă pi74 1-B4iţ .:,04 04.0 .W -atti2:e part6ierul. LR feJ,h4.-11?atţki 'care a :44,ţ preo pUţin .ntitt'tt- buie.să-$.i,.acuze.pazt-pr a.fo.strwgrece0T4. ta.:attibde cazuri„ ĺrpro ş urile sunt

.S.Ohtţia Inwleg-ere, incred.re, coni(palutle, ş ijutbr, ritţ.111. Ntrttl,ert,ENi. C4nd o asettienea

să7şi auze partQ.tieta un băibat ,pclate: fi Trţ-ţe-leg4pr: ofot ădiţ-i da ă. ea riu cere, as.ggVar4 .ctijar~".: Ttiep'ut pa:r. că :ună :airepppş . 0 po4te '$ Iţtoreadăi

5" -. cleschldă, prin gestigi măţwiţe 4ratla .1abbc.de a acuz4.upl»,rbat mWk fbirnel:a. pid:t; accpta...

imperfeq:114p_iie pa.~,erţtM, obiat o dezarriăgeşt; poRtpavea:Ineredere- tA. vrea s-1 l'cifre mai mult când el acordă.:

p-i5- tt dea mgd. mul4 penţrţicară s> pj,::41u1.

44

http://pp.ate.fi

http://pp.ate.fi

ŞTABILIREA iş RESPECTAREA LI:MITELOR

4-npottain. est fertrWriC g.000450.4..lholteIe R .. cea cepoate da se :su.pete pe Oarten«til .el. să-i oetitstapartenerurţui să .egp,lez_e seprul, ea trebut s-1 iner4in ă egal contirolâildcát de oferă..

utit1 -titn_ e)&nipi7d, ave..R,, ş i.40, iând au ve_nit rint:tu - orillFer. Susan. vola divdrţe-2.p14gea de do4zeci de dAdea nrul ţ decăi de .1R

supörta* acuz. pe :Qă eşţ4 "eggişţ,autptitar de romantiism. Spunea daler4: 5.4 s, El .0 c9rpĺinseşe vină pentru darea. ava Tritt-b prioad: şase au parcurg

trei paşi ne-cesati peritiu tii ănătóirba_ uněir relai5I0 -4ş-niÇiÇ.fe.,tLej.t ijr0 copj.i.

Pasul 1: Motivarea

explic'at lui -c Söţia sa purt peNar'a xes .00~tf.te4curouiate lungul a doispreece ani, salve=

.01 trebuJa jinveţÇ- să 9 :a... cW -te, pentrg ş . p9atá copperaffiétiVăt_ in. ffinput prittieti« corilute, ,x11 Inckiraja,t-ti. poST.Isan Impă "rtăşească sentinintd.0 ajutat cu răbdre JirdSăr_ i le In.ţeleRg_ă pe cole nn.14i .pegaţive. .,Aceasta fost partea cea maigrea, 151.0.ce_fflu de vinde~. Pe rstiră Iticeptit a-scuĺţe. ert.,.adevă-r:al n•cazurIle ditirififOle ei neliiipliiiite, devtne tdtmotivaţ convins că"..ar putea reali721.1.5ChhIlhările,:necesre pentrua ajunge te"Iaţi«. ingb-

ri-te ca Susart o Moţivaţie.

care.să tot, nY.%?:oit tid'ar :şi siffiffi" cuttlgpppkă sentimexttelej, 1Ncest. fp,st prj.11. _pps. Pul* ce StIsan

fo.sţ gaIa $4i .tre4414..pas .41 următor•

Pasni 2: Responsabilitatea

At doilea pas a fost asurnrea. reS.pbnsabilităţij* trebuiaa,s14me respopsabijitqtea de .nu- ş sp,şţinut iar pe cea

.fl stW3iiit limitele. Četuţscuzo ţ«tri :feJA1 "e4reslipăras, Susn a, Çe 01 IiIcălc2se tratândio

13rocid Lipsit de. Tespect (ţipând, bomiginin4, ; 9pgn -gmdui-se la•<Çere..ri' sentiP4entele), e'a nu fixaşe acste grani0.. tieş

era nevdie :să se scuze, â avek rol inaparitia -probtriel9r.

45

Pe măsţwă cev .rf u.,poşţea Ç4 txepticepietea. a fixtendinţa :4:1e ior› a f9şt in stare.

maiipuţin intränsigentă,Aşt,traarea. ĽeşppnsatOţăţii 11.1:1 ieg«u4. pro.b:~4. a fost

esxkţig,lă .În toserni-~tit. atet.fel, anAbdoi găsitrnotni .rea z ,Căuta modalit ţi a :se -ajata 1:4nul pe altui prix) respec-tarea litnitelor stbilite,

Paşui 3: Exe_relţiul

trebbia -cum să seamg cle: ţ,ix.1113Susaii Itebuia s ă Inveţe .c um s - 1. st4h0easc'cl_ rievoi:0

. să. inveţe cum. şă-şi xprime senfimette siricere mod rspectuos.Ajunş i iti !'a:Ost ,.e.i au .fost de acotd iters:eze ştabi4rea.respectâtiea unor ştLind că vor Posibiljlgte_a de/weşi le-a oferit.o plasă de cât tirnp exersau,

4t4 ~va exemp1.0,. de.spr.0 anume..ti-Im .lăţat exei'. -śat:.41. 5tisan «etsat siOutiă : plce. felu .J curri vorbe.şti.

:T rog nu mai altfel ies din c .arneră." După ce leşit 14ecâtevi 614, a mai fQst nevoi o fac4.

• C.:44 J43[3 .cere# jlocrur cate ţăi"-Lhi ta re-etat,Inviăţat să-i sponă : tr, bie mă odihnesc" sau „Nu,

sunt prea ocupată : constatat că clevenea atent,ltitd.egâncl cat de.pbosiţă sau ocupată eţa.

• 5usgn :i-a spus .c Vir%? s'a pieÇe'i0 conoe4i u el.0şpups el-oste prea. ocupa‘ zis va 61

IStograrnuli a"ace:eptat să• .Cnd o Ititrerupea in timp ce vorbea., ea Invălat .,să4

spuriă: „N-am terminat,. rog as.cultă-mă capăt".. El al`p. ,eput s.ă asolte Itittetuţpălt. puţin.COL rn.a «trciţill.penlru Susan a -fOst ce41-4. creea ce

Ea Ifittd3rat de ce , trebuile . să.-¥i mai. ceară, dup4. .-totceea ce a făcut £1? 1-am ~Iteat: aştep-ţ4 de la el,

gW-ce.as4. doxinţelo ntl o -ă. ota hereallt7. :dar toeffliaiace.aSta onta.o. tnat. parté a probitaei ei. Ea trebp :ia să fie

l'ăspudzătoare pentru eea ce öibţjne4 din ceIşi dorea.ii• xicreare.a_ Qea pentrm: fost zwoste'

se aşţepte• ca«: rs - . tăhfână, partenerămajo.abilă 00, la Iticep&ul b ăstbriii..E1 a rectinoscut era la

de :ea stabilea -bă: ca putru so.aciapt la A Inţeles ei vQr. purta fh.t_şexnăsur'a' ce vgr

X:J4 h."-ărbaţ Q.are litottolt esţe: Of&e [nai

46

RespeetâncL7aceste el stittltdat s . 11-:rittebe astIrkta•e&.acităţil m_odurui său...d& or4pbria.re să •-iinceatpă să se schiffibe.. Cfihdfe:~10. 1:14eleg c4: pentru a şă incepe.aub5tlat, să -1 pe p»Ârtnot exp'100.Z.0: tnodUri de:o

a sprijin. çâhd o , • tabi).$te a_ ifiVa ţa ţrepwse reiRxegp •şi SO. pTifflicOşcă

hirvApţ. pRimEŞIT

• şi a pNyclw,e .te.giqa Ea se.te« ffl_ereuVt,Ca iptea titţf.t- $j so,ikp4r4sta

Respingëra5 . •śati •abi-idönar.. :sunt cluFeroasd dedattesubconggut :911 -V:ingerea e-f'Onată. •că

1:xWia pi'-ituoais ă Ace,44 ePnviRggr,q , fqr.xpataQcenttiat Çopiirrie •db a ttebtAit's•ali elo.

Ş.44 doriAţeie_.. Fornici:w --este -wl,110:.;.ă ,W,1â ÇpnvixIgefe.gfab, c .ă thetită' itţbită. Dat4 irAs.0,1tosam,:a.fost perşoriali atunci est .e imai prdbabil să. fin•tă nedbmriă

4 gre14 : să: se eştirnez. Çoev.t. 1,64cuns.oest soothilorit val.o0;:re . wwează tpamg j;k

nvoie cle Pd unckva Inchiptiio iitt $1.4.ţitiotă .teme c 1:11:1 fi sus iţinută, ca re.sping

orp Capd: un 17"trbaţ zpaesajA ferq4aŠ el, 615nvim.ă,

resphis ş i se IndOţArtaz. Lipsá. de.$i

eL ţr;ansfb . nevoile mar.i_ifibst ăwri 2.1-6neyoj gies4.41. ck.; a.nu ?,_re l'F.ţgedre

Itii. stint aCtiVaţi rânid de:serditnentul. stint neces1'4 dár OYITI di . pttărea

astritriea m«,Inottt, toi:r1Q.hLproslup~-greşit".4 . 1-levoile1.13.d părtf, fapt, nëiubtěděi-e, atl dusF:..4r,O, Inţq.le.ge „ne..ygi'e b ►credere, este greu penig:14.,

se$iZez...4iforezt-ra,,.cliOţţeA &:..trere deschis sprijiti

;fd P1):44e theredere, presüpună.'nd..că face tot b . pote. Aceastb..s..13.:i1; al şpri.ji4

:dat' U"..tu ilt1:5154;t1. obţii dtsă siălbapredafi:

Pritru. f mei„ .num?.1 .de alteineva 1,041.tr• coz~gire..4 pruţpx Outm.ciaşe,.chiat '' 3,1rfló ,Erti..ai. • Ni4 le • usor :$ seOneva *p6i sgă .f1 .6 iktif5r18, de 45. ave

�h�t�t�p�:�/�/�I�n�c�q�.�l�e�.�g�e

�h�t�t�p�:�/�/�I�n�c�q�.�l�e�.�g�e

nevp.k alteineva le plaşează intr_r-o phiti -Oe vuln&a.bUă . Iznora'rea%u- de,ZarMăgirea deoaree greş itttij ar rbetita alte-6m.

Clujrn Inviţa(yngsknele 4":colusidere.-ic4 dreptato

de !sectde vonusi&lele.: contracarat aceast ă tearnăfutidamentala: ritt: sunt del'hne de respect pri:n atenţia şi grija faţă deco1141. ar plItut dărui con. ţinuare, dar,, ‘tp .17,04.şdemne. s. primeasc4 :. ţot yor rnerita Mult.

gru inţeJes ş i 'ele £.44: me.-rită .să_ prifficaÇă. dragoste şi ApoiprivitiăaFidi şi L-iti ti,Usetă ditik2ftdelha sprijini4

F4pţu1 de a putut Orui inereu c.gva pireg .4-tit pen:trm a se

cunoaştę, a .se autoaprecia. 41tor?. au V,z-ut , ei--.141 th.t6tau cu ade.văttţ să ,§tfel. 5 u ajurk5brici-fie ttietită iine, :-au văzut ş i eie merită să

Aici, pe "Părânt, când o vede ..curn xr.iamei se ztpardăaut9rn4 că ea inepită : hţ« este uşor dpăşeaşca

impufoRI venusiat ► de a ofeărt ,p0a ,E nu mai tili-tbulieInfeanga teama de .a doarece se- identlfică atât puterniÇ

mama a deprins această şi. fi:ica 11, -‘,TaţA autÇgp..44okservân4u-ş_j mgm4. D4.011 pregăţiO să1nvafa.d ea aceaşţ4.

Vemtsiex),e1 TRI ave*u, a§tfel că_ tteinfit 121 ani"pFentta reilÜnţa la cibligtivitatea a oferi ceva, -Observânct căce -belalte sunt demne s ă."..pfih),easek şi ele- meňtă.. EramomeAput c&14:1,3~4 fiţă ei. "r1 4>Maro Si-şi.consţrgi.4.

Când veRusienele sú pi' -‘ gătite, -apar .matţienii

o fenieje meriffi. Intr-adevătdeschide largimo Da.r când ze-ce căsnici4,

d.ti a mult, ca .šă Iti.ţ teagă . , că şi ea _m_erită mult, intriod paradoxgl, vine sft A7:11-1. opxcle ,

o . şansă . Ea gbdeşte carn: a şa: „Eu .dăruit ş i tu;t.».-;a1,igoorat. - dordat cy şku ă.:Mrit tnai Timit rpai pot 0..-'v al'ricitd&"e in tine. Sbrit prea obosită, ritt am de cla4,mai las faci rău."

RePota aseme-rW4'si,tţ4RţiL asigurin ckm3.trebui. doa 11:141i,Rentri4 re.14114, P nerwrmil le.va *f-11 . e!6 ,

dau puţin. C4t bărbattii. ignorat nevoile, este ca curt.arnândbl fi do-rtnit DatA e- 1 se aminteşte de nevoile :e.i„se trez ":0 şi el ş i vrea să--1 ofere mult.

r_4s

-Dae4 Oire&ş.te:-. Şi-şi.amiţitcş ti e .ei_4

00 WO:zeşţk.41,.ci si 0-i•ofer mai mutţ

poate proyecla pa~ertg.şe va t,rezL paşivi gg. lui şi.eu adVărat pe..e.are. i c0fo, C..k54

maţ dă prea, rtiult., pentr:Ü.Cb'..s gitrite dtrult: de...tespett Th.;-ileael va, ieşi luj 1.1160.6 &on.s -fruia ă_ nav"e , u car.

.să ?kj,y_rig ; la o. facăr. vp. 11,.14 ţm. ţimp pentru triv -ala au01:4%. d4r irri.,:potsnt;p4„.5...este:ra :ut

el est cbr4tient dă . a negilj -t-o V.tea.se petrec itrvets, De cjbi .cei;, uti IStlzbat

realizipaz4 "c ă .nu te. : fericiti. şjdo şte rirki4Ită .Iandrele ş i afecţi.[Ürie,el 11‘. ngRpe ngo, Zichwik

inc6ip eadă !t:ev-itt. afost rnailş; :şe Jpoate fie neţoi& .u.n timp penthi a.

reş :tkrrenteie vip4eco_rea eşte posIlzdă .- eret.

1 I v .61 idesptQ : prA.4c.4; a'ttata adeste Ş.ontiinente.

Precvent,.când unul parteneti . cdnrrtă,sci*nba cr iăl.o4t..., A.craş0. c_p .i.4-01denţă previzikil4

tozile „H-lit:t1142«se -drogos teL C4.1 n4 piregg'it 4pareprofesc-irul. Cum inttebatea, aşa se:.cu .a .deN4rat pregki ţi s°. pritnim., "ăti-rinci cee-a deţ. r.in.

ç_âpd, veriuş zne.1.9 fost gp:ta p)arţienii aufos.t,gata 9.f.Qţe,

: ?'fÁ

Cea rţiai pro.f4nd4 ţe~. a băcr:kat.u,44 nu eşte: destulbun sau e$E-_to !lij:č.~•pOtOnţ. t omă.căUtând sp_orěase'srl. cordp&wiţa.

suryt pe 1 iskiWinte de a deşÇ;ppe,-,ri per: verpusiene„, au foşt cle

pt«pizopaţi de catete kiO41, 1,113 . le. Osa denimiţ teeva,b•ărbat _pare e>ti-erri de 4eaterit fa -r- de_ cei din jur când

Cea in-ai profund brIrb.attilui .estecă n u :e ste:..d est 141 de b 1.111 s a estoY.i.ăcornpetent.: _

La ouro. femeilorle ste te,:affi.s ă pritne.că , le es'teterriă să: .de.a_ Averiturknda-sz 54. zifere. cevN, .biărkţ,at-ul riscăre'spins, "sao. 4Q.zap.r0.1;at., Aqeşte " i.?"Rseginţe ?ţ:trţk.:Eq dedut.etds.b. .Wânttit: el .p.-Osţreazâ- ,(4xv:;ing~ gl'eşkă.nu e:st dt.stUl de bcu-L Această coirţ&-k ere fo.rm:at acetituat

49

�h�t�t�p�:�/�/�d�e�c�.�r�.�i�n

�h�t�t�p�:�/�/�d�e�c�.�r�.�i�n

�h�t�t�p�:�/�/�d�e�c�.�r�.�i�n

�h�t�t�p�:�/�/�d�e�c�.�r�.�i�n

tn copiWie, de câte ori se păra, se ere să evffluezd. TnaiCand realizările treceon neobsorva*, avea convffigerea eromată cănu este dettul cle bun.

I .1

Aşa etut feincile se tem primească ,bă rbatii se tem sr dea.

Bări.4.111 suriit de45sebit-. de vulnerabili la-acestă convingere. Eageti-erează teana.. a. nu Ar vrea deai dar se tem ek

aş a hu ii.ncearcă. 1>a4 te4.m .4 4p-ea rnai friare:.e$te n:2;,toreşpund, deşiggr vor hwerca eVitQ od04 TiSC .

P:a_radoxa4 : 40c1 un bătb.at iubeşte. cu adevărat, teania .. 1u -i" eşece5te: ..el o.feră ttiai Ca eN4te. eş eoW,bftte cov.a tocniai celor c ărQra ar vrea:să le .de.4 cât nlult,

Qând un bărbat .se ne-sigu,r, :01 poat: :cottpensa: ă:bestsentix~1: 1.10.4t do Racţia lui autibrnrtă. de apărare

stp spun: âcest motiv marţienjjsă tifiă" prea mult la alţil.. Acup2u.l.'ând. şucese ei: au

itiţeles Oin urr4 eratt destuJ de huni s'ă tetişe .ascăd4r9Oksic .ă .. AW114 1e-40..desoptrit pe

faseser - de.gul buni •de la inceput, dar .nurnai demonstrân-du-şi ţkiterea putut autorespecta. Având stkccese privinduŕriik inţees că 9rice eşee figese ne şax' pentru tetişiţole. do «tait£5.rzki. Pin fiecare gre şeală In,144.at o .foarte irnpdttantă pentru

atiQge scopotile. Aştrel,. 'tealizat fuseeră. dintotdeautiatieş:ţui de'.burţi.

Fiecare m4itreşeşte

Primui pas po care ttebdit. să-1 bărbat pentru a îuy-4.,ţaexim_ 50i dea rtittit este să Inteleag Oă este fireş:c să Tnai şi„.wo.ş.eşţi

nu trebuie: al s914.t. la orice. arnim.es pov-wea. uneLfemei care: se - plângea că partQne.rui. .e.i voiasă 0.:. cearăEi -se părea nu o jubeşte, de mult cat 11 iubea ea.%ţro zi,, ta •:Čă 'estě fOffi't fericită să.

indiptěună dac4, erau doţta... el cettitr. 1ncăsătorie. avuseşe de Asiguraren preţuiieşte săsir.ntă: cât :de plutţ 1,4, .ţ";

:ş i au ile dragoste

Aşa iown feme"ile sentilpie 1 5-ţitnt rtspin5e,ttInd_se otenţj.4 care neVoi; bărbatul simte a dt gre ş atunc;t.

(.;.4.1.n.d 0. fe=i0 adu. irt prâblemete. De :aceea

uneri atât de greu să asculte. El vrea să fie eroul Când eaneste .

clezam4gitk ŞAu Qprisideră • asta ca, personai.NeforiÇJ.rea onfixn1 .4 teamâ,: lui Ţtiai prOfunflă : eSte de.bun.

Multe femd hu de vulnerabili sunt barbaţii ş i câtă,nevoie au de dragoste. Dragostea -djut ă, s. ştie poatesatisfacepe.

greu pentru u tn bărhat asculte o femeicare este supărată sau de.zam4i0,

deoarece el are

:b"Mtal . care este desţul de nbthei:5 să-$i Vadă. tatăl chrnreuşe .şte mulţurnească soţia,.ajunge ca adult să aibă cy IncreÇiererar c, nu-şi va dezamăgi pp4ŕtenera. Nu4. este fric ă • şă se

deoar.e.pe ştie că are ceva :E1 $ţie ş i atub;dcan.d.are un dşec, este nartnal merită iubit prechit, pentru.dă a făcut tot ce a putut asta este suficknt. El este in stare s4- ş icea,ră ş uze cănd flindOr s:e. aşteap*. 14 ierţar:e, dragostRprecie.re pentrwoă

El $tie greşesc. El şi-a văzut tatăl gre$ind thniimiând sărespete .. A pe mama hiblindu-1 iertându-1 pe

cluda tutwor . greşelilor. El a sirp ţit Increderea .1-)c...grajgeR ei ch04.

dacă unepri tatăl a. dezarnăgit-o.barbaţ i nu au a:V_Ut m45dele rett$itd..e:ând s-axj. föttnét. Pent1 -11

C1, a fi Indrăghtit. a se dăsători a'avea cifamilie este la fel de dificflca pilota un BoeinE fără să fost instruffi. Ar putea eventualdec_ole. ze, e,ste ŞJ.gur c .ă se vpr prăbuşi. Este greu dupăp.0 ai ckZut- sati VăZut tatăl că.thid. Chiăkfără 1111 anual bu_n despre ..umane., este uşor să inţelegi de cefflulfi bărbafi şi, femei renurită la legături,

51

http://deoar.e.pe

CAPITOLUL 5

VQRB DIFRITE

Când oiatţienii ptitruprima auititât-npinat multe din próbleniele pe c4re le avnae :a-stzţ. AT4 fost

stare le Ç.lep4e~ă: fUnde,r1 u tut difereftţele.. altitresxicte lOr ro§t perfect coitagficare.

Paradcbc4 .comunicau bi_ne 1,5.indcă vorbeau diferite,(ânel aveau.problrne, se 4dresau urali translaton Toat ă ştia c -

Cel de Marte v.brbes-c Iirňbă decát cele de p9 VCIELUŞ,_ astf0, Ç*dacă apărea vreun cop.fil9t, Rţi :(13.cepgţ.ţi $1. act.tze sw,.1 sa. haţ ,

deschi .deau dicţionarele p-entru a 31.11, 1etr uSeat4 se adresau unui tranAator.

şi cei venusi;n conţineauaceleaş i euvintN dar felui in care erau folosite

acestea le conferea sensuri diferitton Ă§ ,

Sc. ved că .manigs4: ce_a: venusiatiă e,onţitteat)cu-vinte, 444r

. f&ti.1 com..trau folosite le• ,dădea .sensurl Expre-sille dar veau alte conotaţii sau confinut erno ţiopaţ;Era foarte uşor să. le _i,r.tţerpretezQ greşit Astrel ott 0.turtel d apAPO-a_uprobleine c‘e. čontuniQare, ei ptesupuriau c ă .:era vorba doar de una..,acele cortfuză previzibile ă. se vor Inţelege cu siguranţă. Luiut pe

u puţIn ajuţor. Ei se bucurau de o 'n:credere şi inţelegete pe eare.9 'ffit41. ra -.reori •astăki

EXPI~REA TIIMSEN NTELORSAU EXP - ..A. INFORMAŢIET I

Chig ' ş i ast4zi :avem nevoie tmsig»ti. Rareori b.ărb4iifOrkeile se gândesc la acela şi lutru chiar dacă fo[osesc aceleaş r euvin-te. De •xemplu, dacâ o freeie spune:,,Am impresi .a. 0:4 fnă"nicipdaur,, se aşt?..Lpiă .ca njOadc1-0 fie iriţeleş tate. Fob5:-sirep,1Ri hiciociată est cloar un rhod de 6xptirna .frustrarea pe.; - re

acel N 'tmbuie considerată ca o informarie reală .

Pentru aii exptirria pe deptin S C ntjrnentele,fenieile iş i_pervait ficenla poctică de rotiliza tot felul de -

su erlative, metafore si .g. ăieralizăţt

11~

52

Femeile vorbese astfel.ieşim niciodată la un

reştaurant.Toţi MR. ignoră .

Bă i'baffi, greşese atar. acest -e_ expresii. Deoarece nu re-cepţiotireaz.4', re4.1, ir- 4Çţi_91)Leşza de okficei. Inţro magiera.

tice(joperafită .tn schema tirmătoare sUnt eňunlerat zece piâng&i. uştirt de interpretaţ

greşiţ, alături ;de răspun.s4I nect,operant pe cate-1 poate da b ăiihattlt

ZECE NEMULŢUMIRI. CARE SUNT ii$OR DEINTER.PRETAT GREŞIT

răspund astfel.Nu-i-LadeVătati Arn.săptăinâna. titoută.Şunt sigu_r că unii te ba., 4 in:searn'4.E eltiarneajutorată..E. nu-ţ i place stujba, renunţă.

ţ9ţ .timp.414:zeri.

Dar eu tocinai te astultVrei să spui că-1 vina mea? 'Cumsă flu? asta mă 4f4.1Nu4.0".jcleVrat, 3(Ineri arli fost

ţrearig romantisrn. Virei să spui că e-u nu switromantic?

Puteţi observa cum-o Ira.ducere Iiteram a spuselOr ferneii poa--te inducă eroa_re pe Wărbat, care obişnuit folösest

ca de transmite aQ_ţ).-kmi inforrn41. lvfaiputem- vedea cum răşpunsurile bărbat~ pot conduce o disput4.

cónfuze de a&tţilitţo Oonstitui0_,eca maroproblernă iti cdrul rel4ţ illor ş NomulţutniTeă, nurn&ul 't . pe ere o aufemeile este: „1\iimen tr:lă ascultr. această. plângere esteinterptetată". greşitt

Plângerea rir.1 1 tinei. femei cadrut unei rela ţii. este:eă nu ni ă ascult nimenr. Pâkn ă şi

această piangere est g]!-,• şit interpretată de bărbat!

iiiterpretarea a cesteia i 1 face pe- bărbat să-i ififirthe ş isă.-1 contrazic ă sentimentele. ,gândeşte a asculicaş 0, intrucâtNate repeta a spit4. Expriinarea că nu_ asaMă ni-nloor Incăl .b7.1.bat sa peată interpreta,. eprect, eşte: „S14-1.tcă tu nu itrţel gi pe deprin. öcca ce vteau eti adevărat să .sp.(1" şauce simt. N-ai vrea să-mi arki eşti interesat cea ce affi de spuş?"

53

,Nrcă b-zrba:tal: . fi filţeleg.p Intr-Rd:vair gemulţwnire; o va conitr!..zice puţ n va 131i tea. rea cina, rgat Când bărb4i,i fe-r.neile swIt ţYe QW_o se e,orte, că, seloţeieg greşitiurffil : setinot&a mOthente .este -s .ă rCtscits{dCre sad.

traducă ceea ceau auzit.b . .ba:ţfi nu Irnţeteg cfi. fe.meije in 13a od .

ei :P_,QP:1?nWa şawn0aga iN4ţ4di.sp ţite

1-harţiehi :eVite tntilte pfintr-o-ascultare adecvată. De câte ori ceea ascultau provoca rezIstenţa,

con ş.ujţm, Picţio~<1 firgg.gplOgie.. vept4siqnirgarţian pentp.i: :p.11-

:ftrpteta_ro ooreclă, .

tÂNDVENIJSIENELE VORBES

UrfirţeOză ..04te?.4 fr'agtririte cel Dicrii9hdrFiecâre dirt cel.k'tice pffingri enurnerati rx.1 .1 §us

zste tradus ă atfel şincât un bărbat poată; kiţglege. sensut lorFie~traducere Çonţlaw- ş i su,..geşr«Q rurţg: -.§j-ar4pri,

Ś,:A 1.1-45ţWid0,4Veddţi, c;â:rid venilsi - tit10 buiTid foloesc

gen -eraliz:ăzi aşâ:p mai depffi'.t; <1. .r d6- -un .fiume Ele tru:414.eut p.,cesţ spdj4-4 deoarece pe: Veng c4 limbajul

ciro:natic arngniinin_ ficalt 1"ditk, ţtadt400ri, es:m :d0t$4,01:t0 a~Wă şolloitare

badă băthatul, peWe t6t.ffioaşte kbhoitatea rec-ţionează. 'ilj._ consecipţk ea se sirnt 1.1. adevărat aiş tIltati'ş i

Dieţionar frazeologie vguasianirxxarţian

„Mt jeşim niciodjtă . ordş " Inseamnă.' trad&ere.place. şă ş i f4cepl ceva i.ppretm4.. iritotdeaww

petrooerrt .4tât ..de bine place Irripte4rA. Ce zici?Vrei ihasa ota$: desearăr? Suot .ci"iteva 2i1e ćândn-ain

tracrucer,.. bărbaţul aude: faci dg.ţoria..de.zan..ţăgire: avut , m4i . eşU leneş=i .

$i clIbt"Plittkos" . ..igno ă " Tri§eatiină .1h fraducre:

mă simt ş i neapreciată . -Parcă vede.un.ii 1134.*. dar se pare le..paşk4e

Bănti;i0Ş:0' "5‘mt: dez~gită fillgică. 4i 'fost agţ te ocupaţultintul timp. Apteciez ek& lueyezi, dar uno -ori itno.p

;.cre4 că.nu sunt irnpotarit) pentru Mă tem. tW; rri_tmea54

: este mai importantă . 1\1-ai vrea - s Tr.10. imbraţişezi şi şpuicăt de irupprtgIntă

.F411 ţradt~e, 1)..r.b4tui _tâşt;nefedelfă, dă tare. arn neva4e. nid.

Nii rnăcar iiu .f.dăS-ăgi deşi tu eşţi . cel care Ş-0ar s.& iubeascăk Ast: Eşti

te-gş ignota nilodatk_Rştfel."atdt p5t fetee• 3j in:WaitItĺă 1 .h

tradui5'te „A ţti atata ti-eab4. astă . Chiar am nevoie deodihnă de a rfi ă apuca de altceya. Ă.t_m noro_e.

-euWes1 aşiguri am luerat bblettietit n'atr.dilititt_t?"

Făt această traducerer, b ărbattil!poate Inţetege tunu faci! Ar trel7ui faci ,m0 ppt fac. pg14r4.' tpt41.

:Mtţ -shxtt o,* do ~j:utorată:. Vttau să_ It4it4t adeVătathătbatt fost-b grik»- .Mă'

„J\ht vreait s-a'' nirnic", : Iiiseamri ă traclucereÇ1L.rW oieseri4 pe 4;) duz,

ast4zi suriţ OoptCşită... plac $2aj. «ceVa t uplacut phtru mind liledfitt a ttebu_i_

urffierea. 1:»4 ItitrOt prQblema? şi să, n14atgurtţ4, f44 şă. - ĺ4 •ofOri 54;>11.4j.i? V. ,au ..doar ca Ş4.

la -surit M-ar face rnă multM-át ojttta mă :a.lrĚtez. 1\fitti vÖi fi, nou ia_

datőii oct*ia de toate:." .

Făiiă ace. astă tradţicere bărbatul :ar putea :făcut atâtea.,ÇAre 11-4.5 vre4. ie .5ppt aţi'L de Rofericift:co.:tim şi

re.1,04ja 1100;OtT -4. pttontr. tair .•45f6tt .ci: Vi41'b45gătă Th. sasf ţii. Eşţi higrozitor."'

,Ch.1215a qs4.1.- este i nta,t4a-unct dezor4irte ." ţrişea mpR :JÎ' R.traduc : ani -41ef să Ină 0"d~$-Q. : -dgr ,cosg estedezordint. Suot '.5,ttpro,t şi novoi Spei9 că.

fhe curat 'Eşti de--:acord ă dezordineaj!J,Vi pufin să:f#c curAtgffler

. F. kră aceaştă'.- troxtxxore b.O.Fbatul pog:te ete W4iştO:41,0 oatAza Făxi fac.tot :ce pot ca să. 0-ută."4-$:‘ pâtiA; s ă ttiffliin bine ›.tuffibtitrdin E4ti unliRgăid. putufos ş i nu mat vreau s ă

Ýetttine da - ruit.sch:j34J>i. s441,Ç4r.:4. -1:;11

-pna 4.5.v.z44.4 " In. tra.(134~: tezo că.to IVIăr ten 0a, t - cleaotzi Mi-ar fbttě tnult. Arri :vtit'd :grea :$11.atti ttimeni rtu vrea să _asculte-ce .arn .de spus.

vre.p. ascplţi să-rni Ça: si-Etgi ţăffiz.i? 04.1. pw(ottti? ffial et

55

Co faolri" Mai sA tnrs euvh»it4• ci~ şi liffi$titbre spune-ffii de şpre..ast" spfg

esfe", „Şt.10 .ce vrei 5 .`1 spui% $4u,t.-rnă -şi clin când Ç:ä .1:714, faQ '1 11-Zk soo.,ffieÇtirt .141-1jŞg.:'_190:r0.ca: ,ffintn, .011, (Nbtăş: Marţieriiin atizise_tă tX1-4.5tiffiă :West §uriete 'd sosi pe Venu5,),

cakit. bkbatul. pgAle .dar tu nu mă ascul ţ inainte o :făc.cai, Oevenit w.n paniou -fdarto11,/

- pliQt1Qps. Ţwvpi oittevg disţr'4,41v c. WgricdOz~git. Egi ră.u."

»-terge'Tţiseanină :traduere. , şunii!•şi .şunţ atd4t .4p recuppse4ţ-tg- got: 31Ţiţi tedt:4- 1 Ou.

aji,4 mult c4: şăr bine.. pare că ftithicf.at tiu. că nu este acievrat, da,r aş a nlă sipt:

ektid: , suht co>leş ith treburile pe f.:!acuţ. Vrei: s."mă irn4irătţişezi fac .tteabă ................făte,sigw.i4n:P 1111-'t .:tttt:1 bint.

Făli aedastă. tiiaducre, .un băibat auzi:.„t4ufacilurtĺea_ ţrbi bve Theredere In ţ4-1e.. DRQ4 1:13tralT1

această Irtcur4.turL b4;.rb4-k rozoivo:.0 WOrari.1, (-JartnÇjz.kr -cat t.or.

Tz4 S'u hib;oşir Thseainriă Ti1 ttaducere; ,,AziImp:reş:ia că .nti tr.lă lubeşti. tern c:ă.. e-atn 1:ptd,Wţat ţŞtiR

jubeş t5,„ .gdevăraţ, faci a.ffitea clar astăZi mă_puţin'nesiguTk tna' asigútl:de drago§tea -t;2

şp",v,i,Qe1..dtfu ă ' W.rtţagice, t ..itibese? simt decând.'.o faci.."

Fără ttaducere,. oferitfrunipş •_şi tu nu Wrnie,

rece. nutaai ş i pe,ntru tine. Nu-t-1; pasá deAlll fo5t o.pr -otttă. .0"ă te-am 4k1.11T1 ro.:alEam nimic"

12? 1.1.1 .„M4 t£.1 zp.ritaia4. N4-ml grăbe.o. Mi-ar .să aV."6»

viw,-ă mai tihtlită. nu Eeste. -Vin evident ;c&fiti te a'r ktz dă. facA tot pg,ţi Ça. 4.1upgp:!;

thro şi ppre~ pi4 evă.r4ţ: 4,tN-a.i vrea să. firj pehiar că

plac Tri..0_-grăbesc .: 15.

Făiffi traducer4,. bâPrbatÜl: pote Inţekw: Aştevţipâriă 1n utt' ul rnoment ca faci ce.va, Nu -pot -niciod04.

sunt cu. tine: Tot ţimplA gr-birt3 ..Ço. s4.t_va Sttici tatti ĺc1044. • suntOM Subt . ~II mai .buctiroaăi ci.‘nd

'attStiht prin ţireajtt(ita.:". Yreau fna :i mult romantism" Îiiseamn4 tf.!.a.d4po_m:

:at:k mult: ţ.411p:, .4i neocup.'_ni puţ in (;:_k!noi. imi place gând şi potţţil

fără Ef$ti - h•1 4.41v-ta să,t.ffl făti cti :t1:4» flori Sau

<1..âtt-dtkrtii: pffice rorrifitis'inul."Făi-ă aces0,_ trttd.ucer un bărb4t putea auzi: „Ţu nu,

Nu R9mank şniul t411 . •ţ.~1 00$144Nicipclată nu 113:41 ţun ţ c.0 aÇievaTat. Mi-ar plâce .s.elti nat

. urial pe cto , i-oxxl,, ~53isc-dt",D4ljă câttV: foloş ire a aceSttli .;un W_Vbat nwinkki

trebuW să-1 deschic14 de'.kte ori se.sinte;acuzat :sau criticat ipepeeg:re sirot El, 411A. :4,00 .- 0 .oxpr.i.-

M4Xf dr atk,O.r10. triebUi d 1ft liteta lor. Elt .chS& otate ptil) ttre &měll,14-

51:exptioi ă' prgnapt sentirnentele. Aştfel şeproceda pe veniţ 4e.pe _Marte trebuie nu 44e. astal

CÂND NU VORBESC-

Ui'ia -din Ificere ăd pentru 1.,)4Trbgiţi este iş.4. it4erp74:gezeorde şprij:Ân±

. gne f~ei .0.44:34 ..ap sta de$1:to.-sentis.24 nt1 Ce rriai greţitate pefttru fernei este s ă.preţ~ -0,0teM 'Şt.să..-ajtItt bărbat: ocesta. Nforbi tC.. Tăceteaier.st: ě1 adesea. gteş it In.ţel ăsă de către femet.

-"Cea mai mare gteutate,piltru fertneLes.te:să interpreteze - toree:t ş ia'''‘jte bă rbat..4nd Icesti tut vor»e şte.

Destul de de.s: pő te.Inffimpla..ta bărba : bruseş i Sřă -.arrtână tăcut, AŞ:a ceva nu V.exws.

Ç:rzd, b4itk.ap .41: 'Ea powe.s-a spuw .§1...de....a.c~nul%şpuncle..

.$e bătbai. $iţi §:ndesc prelucŢeazăiŢi4:11e 'ibarte difëdt. '': "ndese eu voce lar; des.;4:tóperiril ascultătpt.. [nteresat¢

tikzi, o doscoperă :$«-â sptiriă) pribas ebiar . prOOes,:t1.1 lăSa gândbrile. EboareIiter a exOrinia ;.cţi vdc6 taiie o ajl4ţră

1.3 n ru perfect nc.p.rtnaj: tmeori, deos.eb4 debrJ:?La ţii prei~eazA., haintO a

vorbi sao..a rks.pt, tflett-.4ză• ta: deea au_

sinea tţn'affinează-. 'Tn tOcere cel ÎRRJ :corectf6bsitor răspuns. îl forn-4gaza. ma i I n tâi 41) .

-0;J! rpstesc. A4appate durR ore. 55 :pet.ltr34. faciberur-1.10 degĘtnţo.ţeş.,: ,per.),itm (hcă bătbM. de

pentr4 fPri:t1414, .r4şpms.., şe p-QAţo• Irt*riplarăSp...und4.

Fetriile ttebuid:, s:r• Inţdea:gă â:tia dri bărbat .tat, .eide fapt: ,,nu ştiulhcă ce să .dar itiă mai gâtides .d". schirftb, Qeeace elte este: ,.,1\11-ti.4i . trăsp .und pa„s:14 de te N4Qinor, nu eşte i.,rnpay:t4Rt ş i, g4pw.d."

COM, reOt ţiOneaZă femelle . la lăceire:o bărbaţilor

Femeile interpretea. ă greşit tăcerea bărbatuki-LIn funcţie curn.zi,ya -.aÇee.a, ea poate cel' roa.1 0.Lţ

.,,E1 ui7ăşte, tip m4 1^^ pentrupoate decianşa te:n1 ei; te -a ptdfundă..,.e ţe este: „Mă, tern.ck el.

nu vdi m -ai .11 měri-t ăţace,, e:ste. u şpr hma_gi,peze: ce-1

rău, de•a.r.o.e sing4.170.e situaţfi. crwe ea ităQe,:'ş4.4.0:.t. 4-_ndspiut satJ Ytal

tdr -$1 -v.a fht, cu că fdmeiabăibatul tace brusc.

: Cdrid brilbatul tac4N . 11a:#4 u$dts firna neze tău.

Când ătIgure petoare că o twnăreşte ş i este •ritei.eso ţffi. Când c'. care -v.btbea fa..dpauză,. cealalfă v a • denlonş:4-a feste:• atent ră .sp:unsuri „ph., ;

hrn„:W,), : 411R-",Făr4 .0.:Çoroa W$rbal foart0

airienikiţătearě, reisturik: .ar: ‘ep4:Jt Inv ăţâ corecit :41

rea.Fţ ionezOla e.le.

.S4 ălţel.Cgem. 11). -Stlig Vizt;tinii

:Ferneile au thuite de Invăţsl. deşpr'e:hăFbaţ4Inffii-iie . a id4iiiteachŢ4 c.0 a-devărgt trebuie, s4: afle. c4, aturkci 4-04

un :1,74.r1;.14.1 ,Qs -tosup:ărat: ŞWj "rinc_to„ 4:0:•Wmat să vqrbea.s.4.intra „mizuiii" sa, p.ntrik a-$:1 pline brditie problorne,

s:ă . ştie bhitar .ce• prieten nu Voieintte: aco•o. .Asta e:ra. reg,i4la pe IVIazte. ; Fen.leilor trebuie săteamă filcut vreo ,:greş9& -21.. 1"ebt.Lie s,9. hwe ţe pk- â n nuăda4. ti" p-e 1;41tiaţi retragă ypr după untoW N.M.11 bj11,0,

.Ade+asVii 16c -rie. e•ste pdritku, fei-neL deoatett, T.irtdin :regutilć :er. să bat-icră fi kt: riFel.b&tă. fide-teriă, ä.are

S

are necazuri. Le-ar-pra chir de al6Oţiune abaricionea.zăankil fayorit pradă. neca:zuritör, el, femei4 vrea

Vi.z.fflta lui săl-1 acorde ajirto-rul.in plus, de multe ori ea inchipuie c .ă„ dacă este o 15:un4

asetiltătoare ,pune p niu10,me de clespre curn sIrrite,se va simţi mai -13j.ne. 40 .~ iridkp~ şi rnai mult pe. Urbat. E .

idori Lustinctiv să.-1 susţită felul 1-n care vea ea fie ajutată .Intenţiile oi sunt bun, dar rev.fittul este • ntrar.

fittfit barbaţii oât şi femeile $41 $0. ofore ajMotdupă metoc4 pe care o preferi. ei să inţtleagă itodadle .dif6ritecaFe parteperul grlde şt6, -sirfft .şi rec -ţionează.

De ce se retrag bărbaţii vizaină

sa .u. tat dlh multe ihotive.1.. Au nevdie se: : gărldeacăr. la.o prphle43, ă şi găşe -as4. o :so-

luţie practică .2.1<u Oispun_ răw.tuţş.. Io Itttebate.. ..satt:

B4rbalii 1111 ai4...fost rliciodată „Păi ştip cesă ziO, Trebtild- s'r. mă retrag şi s'ă'L găsese un răspuns."

01 .1a1ţi bărbati c. exa0. asţa faÇe el careb'kere.

3. Este supărat sau s~ata .ase~nea rtiornente trebuit fieşringur ponttu se calma a-şi i-egă§1. st4‘'-dnirea de sine

spună ă.. fac-ga un hicru pe care regret nw_î târziw4. Trebuie se re-găsea.scă pe Acest . patrulea inotiv

devim foarte important kn .4-.1 osto ştţidtărgOstit ljneori b ărbaţ ii1:0'.Çep 4estin,d5. şi să se tiite iiinpresia

kitimitatel.e• răpeşt - putereg. Trebuie să control efilveiul cle apropiere, De -ke Ese aprople prea uităde deÇlxinşe.arză all .axxa şi . $;:e totrag,AtL4r4-1:5 regks:es fireaiubitO.are puternică_

De ce vorbese femeile

remeile vorl7ese cli_n multe thotiVe.. Uneori acestea .coincid,Ç13 . 1.e.po:ntru care brabatii tac.

E*Isfa'. p~tz rnoti:Ve' obişnuite pentru care rerneik vorbesÇ:Pentru iransraite sau a obline informaţii. (De a0-6bstaeşte- sii ngurul p.1-11ru care vOtbeste un bărbat.)

'2. 'Pentni, descopCivi ce vrea să (B4.rba-tt11 Incetea_z - vorbeaseă pentru a-ş î stabiii minte c_e vreaŠă spună., Ea vórbeşte pentru a eu voce tare.j

'3. Pentru a se mai 1;:!iale şi mai eÇ,Iiilibrat4 odirid este stip ătaa59

‹ ppe - ce řa (ET tace c4rid este sup ărat, Ln izo!are,.are posibiţitatea

4. Penţtli a :creR sent1i.~e, eRreu$eşte catacterul (tM 1?4-rb7AMt .

tac," perittia.a. regi. .EI se pr-.e ifibităvaptiva de

1!4eTn.ţe4eg--4,ţ.id aceste , diferen-ţ : •şi nevoi vit.aleţ .este 1...1şpF .per41-11:.cgp aiong& 4,1...`_' ţ4A.L reigţifie

Thdâghn -tliil e..te pârjoleştĚ .

Este kgportainţ veqtru femei nu: 'incerce să -1 f4ca pe - bkbat săVoiljease:alhinte pregăţit. s-o. Diţ5cutând ack,şţ_ s ţibie4.la util ditt o f.effld'ispuş .că tribut ei martiele instrui .ău f6te1eş Ini -ntesa, ţină bărbat se retrage singuttate dind este supzat .

Nu să purt•(ti $4f. let 4şto, sejititâtripla tând Insemnă bărbOtal,

Maffiele le asiguau-bă reverii. Dar, a-vertiz .ă_u e1d,iinportant era ca •Wă.ra tor soţ ie s.-1 lase sipsuri Tor,

4.1tfe1 rişca,:u 4e. OŢ.Ş._,gontkl fqş. 'ca.re păze.ş

madinuann..~~.

Nu intra nicio_d_at ă vizuină ,eăci tle dra ş onul de fo-e!

MuiX4 conMete inutile •a -u rezultat ip-trara fetneilor,lArlogr", urma, harbatultA. Ferneile nu atţ Inţelesau izolare ş i Unişte atunci efÍnd-sunt sup ăra14.

CP4Rd bărbi3,W1 se xetratze_ :- feyneia r14 In:p0ege ce se tietrece.

Irwear ă., şk-1 fa4 s:ă are o proble.r.rnk ea sperăsă-7,1.a.jute ş i Wrbe0.5.4 deşpto

Ea: traTeabă r. Intâwplat tevair' ră4itindt D1- •dă_ seama ei este uriărat. Se intre ăba_ de Iş i ascunde :senti-

.-me4tfflte. 4].1 ;Pc las-e re..zolve proble..meJe el eabruiAzăr In9d

te -sU ţY5,ră ce .este?" El "răsptiMie -110:

.F.,a cieva. Ceva caxe: supă-A.. EIsp -une: „Aseu4k .e-nregulă., Las-mă aFuni singwr

sft te rai ne? Ni,Çjoc124Ci3M să::-01$ d;Vitt .c.1.0 :Nit4 .tD ă•-• N:f4:

resriingh'acef el pie4-de stăpân .cle irke ş i •ncerk

spun& lucruti, pe care mai târziu le va regreta. Dragonul t,apariţia., iese şi scui,pă foc.

CÂND VORBESC MARŢIENII

Ferneile se ard nu_ numai atune; eind invadează, să-ş i 4ffla.seama, iporktonţel.Q intrpspecţi,e ale b4rbatu1ui, ci şi, când. 1..vter-s-pretează. expresUle l_ui, prin care sunt avertizate c ă s-a retras sau.eSte pe cale să se izoteze. Când este Intrebat: „Care-i t:Irroblema?"va răspunde scuft cev de genul: „Nimic" sau ,„E-n regul ă". Acestesem_nale sunt de obicei singurele dau de ştire femeH sa- 1 iase inp-aQe ca s'a se desoureo singur. loc spur4, -supraţ"InceteazA. Votbească._

in scherna următoare sunt enumerate şase scurte semnale deavettizare fi-ecvent folosite, ca şi felui insistent 1ipsit de inţelegere

ekre .4spuride, s-şi femeia.

ŞASË SEIVINi4LE DE AVERTIZARE. FRECVENTE

Când o ferneie intreabă „Ce s-a iintâmplat?"

13 .â' rbatul sp_t~„Nirrtie sau ,,F,-n ordine"

„INT-arn nin-ric" sau ,E bffie"„Nu-i nttnic"

„Nwi absolut nimic" sau„N-ain absolut nirnic"

„Nu-i mare lucru"

Fţetticia poate. răspunde,Ştiu ai ceva. este7:»..„Dar pari supă"rat".„.. să vorbim. Şţiu cktefrământă eva. Ce est&?"„Eşti sigur? Mi-ar plăcea

,j rDa te supăr.§,ceVa. Cred artrebui stăm vorbă."

,,,Nu are im n-ţr „Ba are. Aş Puta te aiut."

C,nd un bărbt rosteşte una dintre aces-t6 formute, Inseamnă,general, doreşte, acele sau izolare. asemenea perktru a

:confuziiie şi panic4, venlisienele .Çoi!l -sultag dictio4aarui mar-_ţianivenusi4n. F4.ră ajutorol său, ferneile Laterpretoaz ă greşi acete'e3cpresrii pitescurtate.

F.effleile ttebuie ştie că, atunci când bărbat spune: „Eregu1V, aceasta -este, o versune prescurtată a ceea ce gâtide şte ciefapt, _ş i_ anurne: izţ regulk pot desewca__ Iş4u. antnevoi .'ajutor:. te rog, ajutriaZzief"ăcându- ţi ritrkţ Ai$‘,.r.leredete c.ă. pot să. xnă desQure ş i singur".

Făr această .uaducere., se pare el neagă e3tisteriţa. uno-sentimente sau probl6m. Ea incearcă. atunci ajute, punandu- i

61

vo.rb113.4 despre c,,g cre4e eâ, ţst: prOlrnp..c: 01 'fOlose şto liMbaj p.-0:souttat.,Dătn. ffiai j o tâtevafragtnent didig .onarut frazed.logiz_

Dicţiona r frazo-logic marţiartiveausian

„E,» Inşea:Ţrill4 regulă,.fa protikffleii. N-tt TieVoie cl un ajuto;-..n-tlţume .s.c.."

fără. aceasta traducere,„ ar ptsea auzi: ştwit supArat,inde .â p454" sa Ţ4 , Nwvre0:4.s ă 4s.pw cu tineNu. tim Incte&re ca rni. pO ţi:

„ ihseanină Wăduc'ere: „Sunt fiindeăfac faţă .eu. succes .,supăr-ăr'4.:1 problerici N.-am IleVOiede u.n ajutor. C4r.K1 .vo[avea a‘m 0,0t.7->

Fărä- ti'aducte, pute-a inţefe-igd: .„Nu-mi .d.e s-aAceastă poblemă p-are importanţăr pentrii ebiar

clacă -te deralljeaz.ă,.inu mi pask"p-g-koi" ins~ -nă ttac.luÇete: af.n

deidtanjtză depAsoşte ffitterile, Te -tog,Intr .ebări in-legătura asta.'

rără .ae sta traducere, când el s.pune:.„Nu ma dermje4-2âni_mi"e4. autţe: :„Nu şti_u xn& 1. yefie princOrt . 54 ro aji.u ţi să descOp#-: se Iriţampl.417, 40ţ_Lst moty.),,tot, eaţheepe eňetvez --e, ,-punându-Linttebăti:, cănd et do -r&şte, faptfie lăst p.ate.

p-el.3kČt»Inseamnă.' . „Este. o problem ă, clar e Vfilata. Pot sO. rezolv sirigur daÇă nu 11-4 Intľerupi, pugârtd-wţtri

'hăti szo dandu-rni: sfaMiti_ Pc.partă.-.teInffirriplat şi eu ch. vdi rezolv:a de umil §ffigut,eftcwe".

.F4r'ar tr4.0.ucore.,. ea ar 131~ „Aşa. tmbute fie.14745.05:e Tu pOţi rtia pătffloV4 pe t.1.1 te pot

pkăli tine!' sau „De data asta stort reguiă:dar ţine. sama.din vina ta. 1=isa ţi să greşeşti o datk 4.ar vezi nu se. Tnai rffete.,.

41ţfe1.,."şti; biseamilkIn tradUcete oine ştie

c, flinck..t pot.fice tr.'ć'aba &"..meiaartffi.; no.11 Te rog, te--m1 gândi nu mai `‘,631151 'des.pre. acest._ problem4., Asta m-arenerva rnai tare. tnal Tespons0jJitaa de :g rezo .lva.probkma, t0431t .-fri:01. să rezolvP

itt putea. Ibţol:ege caz.dip. tdrr_tio.Ceeace.te preOdilpă n-are. i.:m.ptittafrţă , Nir mai eXager".

.o 1-)r.o•bl»?ă " In amnă 1n trâduber am.5:2

ţjtif. ne -caz Tn rzolvare problerne. imi face pl'ăcere,Qfer acest

Fărră tra_d .4cere, ,ea ar putea auzi ,Asta; Ylli GQ0Stitili e rijetiic:.faci tu asta problem ă sau oftzi 0ă. este ilevdie flu ajutat?'

ea gt şeşte, explicândwide ce este in . prbileriaă .Utillizara acestoi dieţiona,r le ppate ajuta fernei laţeleagă

ce vor .să spunăn de fapt bărbiaţii ctind foloses .411 limbaj abreviattkinecti ce spune de faşt, opUsul :a ceea. ce aude eag

CE4 DE FÁCUT ţç.ÂND BĂRBATUL SE RETRG£IT,N VIZVINA Ltĺj

Când legătură cu vizui -na şi tb cie főg, Tn.cursul:seminaxillor mere, vor şitI putea scurta peÇare bărbaţ $1, ptrec agea~i OC'g baţi sătăspunda 0"1 spun, dureazA cu affit mai fnutt - cu câ't

insi -stă faca vorbească s-au izolare.Alt comentariu t:pcvent repetat de bărbaţi eşte vine greu să

ie&-;~ când simţ piarlix.et 1mi reproşează ţirriptx] petrectalri1-ZP.14.rQ!'. .face pro5t pentru. s-a retras,triseanină...să-1 inderfuti di4 nou ta iźoiare, chiar âtuni când -t1 sărevi4-

Când urt bkbat se retrage Î.n izolare, ei este, ..de r4nit sauj:FiQordat kiceare.4 rtzbive singur ,FitObleffiele. E%te c~apbtO-düttiV să- Ofer gehul de jutor tieL eare .ar :ava nevoie o fetri"ie.Există şase.căi fundamentale de a-1 nel se retrage. (Ajutându-1astfei ›. .se poate scurt4 ţifflptape care trebui p~acăşingw.)

Cum: poate să fie aintat bărbat eiând

dezaprQba nevoi41.4i2. Nuincerea rezolvi probletnele dând04.:5,01tt ţii.

Nu Incerca să.-1 mângâ‘i, punfindu-i dintrebări despre curn

4. Nu -sta ],a s'Nu . teIngrijora arăta.milă .

če!‘Pă bare41 fbeeplăcete.Dad- ai rievoe vprbe4ti., o: ser.(şoare pe - eare s;a: poat4

mai târzi .u, când -i.a .r clacă ai, nevoie de o.p..solare, vorbeş -ke-o priptoriă. Nti :foe. el Sibgura 5:100. tak.

Wo.t.ba:dorte é.a;_feluela s-ailbă Iňd.edere că el pgjat-.:.fac:ITIOifierite Lor. grel Această incredere. ?este foarteF importantă

p-etitru onoarea, rnândx-ia res.pectu.l. de bărixţţului.gre.L1 pentru fetr4.: fao.ă. '101j i pefitlýit Qtija veOttiqX

63

stO: 0.na 0;-5' afagit!Stei $:i afe ţhritiii:i.. Este-dovedi Pdtittu femeie:nu pare firesc ffe multumit

câhet itibe4te esW 1.1părat_ Desiur 0: el nu vroa cafie gatiţur4intă ,fiirukiş, este sup_kat, 0.ar vrea ca eR fie mkiltumită.

geneF.41 n Vrea mq.11,urrkiiN aştfel In.Çât TSQ-fătţiti Pe-• .w.ţ«S •a0-easta zddUţă. $.

inită ibbit de ea.. d fe.rnde §.te fricită ş i de lui Tiete ilşor

Qiudat, dar j;:şj dpvedesc dragtc .):tea nef4c.-Ref.:4 şi 11:4bărbat Intre0â: griji pe.4-4,tv care-1

'se IfitÜ... j ză :d -T5e .cufă :probigp.e.., te descwgi. „Asta-i poblema Ior, a ta",un.ţ s:g1,4r± se rezolW. Iţneuraj .ea,z4. grij i şi

Fitoblemel,luat să i'nOleg ă. T . v.oia mă. ih.grijorez

pentru ea când avea neGazurL răxă a nevpileftppQFtapţa Ac4sta o sţlOr rnai rnuk.

Qârid :Nsbaţul so vizQir4, '01 In.ce4ţ4 S"a-Eşirezei.NO problerri ă .. Dacă i*rtenenc: lu.i este sau de

acel attmei o probleitik mai prutin.ştii4d că eşte -m411 ţuraiS. cle e.:1, are cu atâţ mai să se1upt4 problem4e.b,,

To„t ,4ţ$I.rag ot.enţ.10 "si_t ,faco $e; birie,ajuită 0:e bkbt .! lait:câtevk,oxrdi3.1e_

Co"pletaita urmi jurrl-al

• Mţizie.a. . R4gă07-j.:4:1*sau• 0 sp:OrdtVă ial'.:4 telfon "Ou

edu ătiv i) Ft i_etěti• Lucrut . t1111.1..., • unipărăti..Itile• ercr4ii 'fizice b0p:icubidriarnaşaj• 0 şodio.A. de ttl4st4 • S'avuiwea unoi :4e1 ,10-0"Elb 0 pliiin.batt- • 05dsW,Mi-6a teta-p.e.;it• Un filrry

.reeQgiand4 Qa. femeile skse IndeIetriticea.se .q .0 cevaEsţa. poţi: . !e4ncl rie-

Q4zuri, d4r ferbeile .-pot .găsi De 0.ând patt:11tW- 1:ht se Ie pot ieşi cumprătuil sau pot face

Lor le "ră- meâr&I. la cu~turi.soţ ia , Inea.> foloseşte pne911. aceasta metod4, vede

ink retyag.Izi, la curripărtwi. Ast .foLitilpr_o$i.4. .EÇer 5.~ ponttu matţiat4,Cârt-d' ea. se clectitchff. tb ă sirat it) rgtilk de5eurcândwrri ă

v[zuiiiR _mea. Ea ati -Incred6i revehi rneăiutikor,

Şţ_ie atupei egnci int:1v 1n bkrlogul rneu, :este .mo:ffientul:vorbească . Catdincep . să:.dau seinne de inters faţă'. reou7-

no.a -şte „pc- "erle revin. şi a venit: 03ernn-tullUneori spune 11-x. treacăt: „Când-ai chef, prO.cea sai

.putin vorbă . spui când crezA!" Aşţfel, ea .tatoneRză, fâră.". : a

.pisnioa.gă sau insjsţent4,

CUM Ski SE TRANSTVI1TĂ. INCURAJARI'UNĺa M:4RŢIAN

13 1-0:rbatl au ne.v.(5i0 Inct.O.dote chiar at.uncl- Când a0 le ş it din1:>:&10g. N'tt titt-etlftS . ‘ij tornpa§:ţunea. Au nevhie să41d6ilion,‘-trei CtVa..lor o.. ta:ând - ritru ei rćzolve

ajutor ..de la (intimp e - .pentru a aveas;`4. ajuţe,. o relAie ofe-fă sprjjin, Oonstit-Oit'

Mgliv cle »Un băti*t 'ffiturajat 4Tid olransmite:. „ Ştiu te po ţ i descurc dacă nu ceri explkit aiutorul" ..

La. inceput 6te foarte.clificil InvO aQeştf0_1. Mu1t au lulLf.Teyşia c;49,' ppt 9bţ ."41 ...044tce In cadrul unOi I7e1.41i este prin brbatuitti •••ând agreşit oferittati

•un« . :sfatutl .tt ftibt d -enft. FăA.

inődelul Üffeiniartie.carě fi• cum să obţină sprijin de! ta bărbat,f-emeilor nu trece .pfin-.minte câ-şi pot stimula parteperul siă le ofereraăi mi,utţ fără săr4 ceată. c4.,ret .ajul.ong, făr^ a sp.0 a oferisfaturi. dacă el sg: poartk ţnţr-up...fel. care pla; ess4A: spt.~ şi direOt nt,W "place purtarea fără ,a:4-1 actiza.tă

•gr. c4;est. Vindwit:

Cum se t)- ot adresa critici kau sfatu_ri unui bărbat

.NdtiltiOgând itidepărtCakă bărbaţi firin sfähiri ii.- ceruteprin řnulte fe_mei sirrit tja- nu retIşesc să..obţinkceea ypr

uitibăirbat 4n. 1q cy -era uşa sp: „Nu ştim tliÇa s.4şau sfatp..ri urivi b&bat fac c.14;e- felvi -de sţa

masă. este_ tpfiorăitOr sau. clacă "S-ie imbracă cU pr~ gi,t ds:Vâtiş it?DaÇ.4. ěktO On. .otri de dat ar-e uri mod1:-cle, se purta. cii Ohtillen

facse .să pară Ntdăr:an creează. pr9b1erne 'in relaţiiie euceflalp Ce ar trebuie s ă faa? Indifeent 1n • ce fel i-o el seşi aOră sau, pur Ş .r4-4gu.:;mă

Răspungu .1 'est ÇJ -4:Qa tx9.i',o1044ta uiroseze,orititi sab$faturi clecAt cl:e4 se itt..244,hirnb, s ă."-. 1certe acorde o

.pre.şo..1:0te at-l- tuo"S. D: asta ei tievoie, predici :. Pe 171 ăSur

ce v.a aprederea ti, el vaIncepe s ă o Intrebe ce ‘."-rede. tris:.ea ce.re s.e setg,mbe, va sNţuri sRu.

special intr-o :.:tţrebt(ie se $fiz -t&::foane a_. se p_a`w .a ideS0.1.1ide a s aj.utörul.

Per4i40. a4M3t~.,a;Itibrezilt~e c7a. §ă . voluze şi să ::schtinbe ., :fernia nu iobţine .0eea..te dor-eşte oate: să -şi mkr.-t-u-

riseaseb_ sentimente ţe .şi să sedlcite teea ce doreşţe repet,s4g 49eaşta - sţe o :rţgr.:~•• 4wrI ţJ

Ezi-stă patrtiaJ»rdăriipoW,bile.1. Ferneia porite sp.ttne_.'; ittndi b . '.rb:t place . félul se

linbrack fatá -45 pre,di. .ă . deŕspre cuni, E-a.pp.Rte:.»spurie 4:eacăl4 c.ând se place 4i,rnaş4 asţg.-N---a.i vt a p4i 0:r.a asta-SOakă?" Da.c ace-St Comentrill.11040f.0*.:az -4, if_espette stteptibilitb:ta.cată . .Ar trebtii: spu .4: pave. rătz, 'N:u ;VP,rţ,

spua.cum trebuie te ‘ftnbracr'.2, foarţe sexisppil. bM>aţi -stim

vOtbase:a .altădzia de4,tt s"ubikt.t. Fio.d.spune: Căniaşa p. c:. rb a:i purtaf-o:: cu pan-fălbri)ii verzi? plăcut corril?inaţia_ vrea lOcereio dat,4;s4. ţi-o

p.oate . Intieba dire'et mitrii:%-sături? pi - 0.ba Itg diCksttirn'. Daôk ei răspunde.

.poate nu vto să dădă .ci.t. Dac4.Spune ea va frebui . ai.bă nu4 ltedea prea mu.4fatur.i . '.Ftebpie $4-şi unipţeaşcă* .cle

4. a• pt.,Lea r:isw,_ătio. 001", dar nti $th."-;să (gatiză). -re.11 să. te dar W.tau

Vrei. • ăr: .-tfgereki apdj_ modcare aş . să-ţi vorbese?" Aceasta pjut4

•ipi: g4ţeasc4 pextţru şoc v.a ,'90,4$totafost ";ţlare

.Să •íiallzăttiţ Inbă pla - f61ui.putta la TiŢiasă şi 514.nt singuri, at puta să-ispună < ..rată:priviri ci9zap -owo.

vra fQloseşti. tacâmufA .,W-?' so.0 „N-al yreasiţhip* Oacă s.0 gfiă ŞJ f4N tual ibţoleptsă

xittniic măcat sknu obser-ve.:. poate spune abădată;v'rea sunt' şi copin de- faţ4" saui

,,;11Ylă deranjea_4 ria4u&nc cu degete0. :alergie 14g.rile asţea:Te rp& cănd Mffileă irl folo.s şti

poarf:41. 4-t -pt- 0 un tdO-Lsenţ no.4 ofttfe.'ffi $1.1: prajtiia şi spunp.,14.-ättrij tte.biji • ă: se: poaite" greşeşte; 1n.seiitilnentele R..fectuo ş ş i co_ricis‘ Pu ţi şpune:6.6

,plăc ut alattaleri, că vgrbeai -44t 4zk 1~. mm4. vor.beş i, ckid prin Dacă se stiparăplaOt'achest tomentariu, cereţi-v , criticat

Ast mod de .a prite7-tin feedback negady .a-i ceresprilinut es-te discutat ainănunt capitolele ,şi, 12. 11-1 plus,capitolul umiător sunt de r4ssc cele mai .b.une mome4te perk4 -u pu rtaaceste

Cănd bă rbatillnu_ are nevoie de ajuto'r

b.rbgt se . poate si4nţi:$0pea:t de Inqircarea unei femej: de a-1.ajuta reMve pTobleină.. $irrkt ea ni4:jdo. 1 .VOr..a PrObleiădor, pote t.tit"5, t.w li%arttata.:ta pe un st1 poate. avea imprsia c ă ea sch

Ac'easfâ nu Insearnn ă băi-bat .no gre .nevoie de- afecţi4ne.FemOle trehif& inţgleagă :ajtiţ:4 . 4ţunci când.sfaturi nesolicitate pentru ;re7,91varea problemelor .14 El .a.re nevole

411-).T1tot, dai aft fe.I decAt Işi: ea, ..A: se reţine.ia ibdruit.ati .de .:k14 .cotecta desustine Sfatufile şunt binovenite nurn dacă. el le-a cerut inoddjred.

t c.aut4 sfatki,r1 sau :aj-qt.pr 4par 4up .:4 toţ. ce-.fgee gipgpr. pao:ă aÇg_rdă. pre* txcul-01 pti«Leşţe

"prea: Our4xxl, 14.1 semi .inexiitta.pVterii: fOtţeL V. d.vedlientşBk`baţil se

sfaturisau aiutor decât dac ă.' cerţite..in rezolvarea.prOblemelbr, bărbapil şkie treb.ule se descurce

cap91 Abia a. •neyoje, poa_,ţe Çrexiă săij piardă.. forţo, autoritatea: aemnitatea. AjutotW oferit

bărbat iiidd nepbtliVit,p.bal7t: trett. uşor drept'.insulltă .C&Ict :1:r.ărbtaul .1Me friptuT .p, .Curcan, Ziva. Reálm9ş t -inţell

soţ ia -ce şi cum să taie, simte că. Incredere.I şe e.ste hot.4rat .fac.4 aşa ev-pl Xn •$Ç4itnb, dacă

ş . ofţ=f:J. . $0. 0 ajOtO pe fo-ţrioio ea Se 1.•ffiteproteja:-4

eâttd .o fetnele: tt .kke-rează bă.i- tultd să urtn.eze sfat:urile unţ.jise - poate grnint.sq de o ferp:09 caTe. rigk:

Intreba d.e. se şupărase -de. tg.re şo -0.1] eRfflicata oulca 1-a ir.ktrebat docă . r.tvăztlit: n«-iţ-de

dp,pă secreţOIC ătt:toţetegea ta astâ: Insem. tupttina insuită pentru :ei. Deşi el

ăpriedis rirbleg«1 -4 voi .ea. ;-.1 s'a• "fac4,.amintindu-i unneze voi4 e4 se Increadă in

ştie ce are de făcu!!,67

http://ibdruit.ati.de

http://-de.tg.re

http://-de.tg.re

timp bpărbatulf dore# Irkredere,, fenidiăCând.. un bâ'rbat spune unei fernei „Ce .ai, draga inea?" având

:0.:,ek'-..fes103_rigrijorata, .0a 5 .0 sirint. în-Çwaj4:1. ÇJe grija lui.Cârkl o-ferrieie sp(in,e cel:ar-şi tot atdât de

ş i preocupat, el se poate simţ i jignit re5p.inşi. aiwţe eR: areIRci~edre el va face faţă pro-blernelor.

Penţru foarte s'« facă ton1.0-sidii,e ş i El detestă. sd_ fie cornpătimit. Q ferneie. poate

pare t9W stipăm.". EL r,ş.pi,m4e o pr,o-blea-W-va. respinge, aidtbrut ei, . r s4-1 41.14.sptinandui: jrni pare rău "ăr" te-rn supărat". Atunci arpasă 4.dev4rat de .trebuie g»easc. modalităţi.arăta: că: le. t. .1› fOoleile lx.eb4ie afl.p pum :4ra.te auIncredere

Este foartt difiell să'distingă intrë compaSiurie:0 simpatie.

Ei detestă fle .

Prea multă zrijă este sufocantă

La Inceputal cUătoriei trkele dac4. trebuia. plecalt oraş ca o pr1're, ea iti` de SCar4 1.4 or .mă

ţrezi. r-s4ă titretta ila d6 , .oră pleat avibtml.calcule minte rnă. avgrtiza nu -mi-arn lăst destutprind eAdonul. De fie.earLe dat.4 ca 4yea .41presia ca" rnă ajută, dar

. 111 ml S. Oătea. N4. jigOt_ CO.J.4t014$_0»3 paisprezi; 2:1!ii 1ntoată lume.a ţinând cursuri şi nu pirdusem tikiodată ,un.:avion.

urroa, dimineaţa, Inainte a pleca, Runea .un şir deIntreb;z1:ri, ewn hi.ţetele? Itiat ţiottofe1ia12 Ai:destui han.i? klat ciora.pi de schirnb?" Ea că.lubeşte, dăr 1.1 .sitrifeam ne'itirederea eran3itidispus. dinurrnki,i-arn spuş. că 2.precafri. intenljile dar nur.ftii.:151.ăcea să

1-11 acest fel.dac%& Yoior se po-arte ca nxam4, să fâcă -prin

.dragos i~ndiţioriat.4. Ain ţugâti-p pird unsă nu-mi şpun4: „ŢDNaitt :t1s- e19 şi :S4 litpt.e.4e.re

Inv4a lectia ş i mă voi.. coreefa .,curfi..se euvine_ Dadă-ml: Uitarn periu ţad,e dinţ i .$40 a_pu..17~ lase ş4" .descurb: An't:

ciespre :ast .a. dacă,1 dau telefon.Flind de dcTitiţel.0 :de ale ei.,, i-a fOSt

:uşor ş:fj. reu$e ól'a-să: ntă

68

http://litpt.e.4e.re

Povestea •uuei reuite

Ocbtăi ei_ c,ălătoriji _Şuedia, ..tu ocazia . seminaruluimeu, despre >ttlaţil umane, 04-1 stitin din New Y4z>rk,Cartforiria, spuffitidtl-i lui Bonnib ir&arri paş:tiportul. E4 areac ţionat affit de frumos, azreabil! Nu mi-a ţinuţ predici despr.rgsponsabniţate. in. sc.hiniki; _DoAmne, Joh,n, ce:w4iiren Ce-o. sa_te

. AM tugat.o s4ă: trabsnliM prin_ fox p4apottul la conouatut Sued:10 -1.ş i problern re:zolvat. fost. att ci coo.perantăl Niciodată acel;laţ ţ, ţ4ei de ţine o .predica despre trie. de.pir edre. Afost c Istr mâl.3.44:0 gkşiţ9 prQbjeŢri3: mea,

CUM.SĂ FACI IV4C1 SCIUMBĂRI

intt. (> am Obşervot-0, de pri copi1.11 11:111i cereau să facv..a, 10 tăsptind~ pr9b1~C,, -Era folul mou spwie

vh1.. fate tu piăcel'e ce "tttit Fika rnea vitteg4, Julia,iritrebat ,de ce spun_ )'_ntotdeauna problemr. Nu

să i:P spun4 un timp, seama c4 acestaeta: obteti:04-10 :Marţiene. a4.14ric Cp4şţi:«Lta. easta„ Ineeput să. sptiti „tt.pffirc.ere". Aceastăr. fottuulate expriWăşi rilesajial stib ďinţOi in ceál-hltă filtei mde păta,sigurggţ..‘t4 afectgoa4..

E?cernAul dat reprezint ă un secret foarte important dezvolt4reaPutein mlei, f4r.4 a şzţerifi: 4

litatea, Ast.. . ectettil ffiarţietill'ot şi al vozasienelor.aveau grijk să sactifice: advătat.4 naturk dar erau dispt4i:adu.4" mici sci*nhăti. rOa ţhile lor. Ei aţi aflat potItribuţ:.'.1:4141.pitţo iftiţroduÇere,w.satt sdki ţiaba, 4tpr-va expresii

Idtta de baz.ă. alei este trţ pentrti -4 ne IrribO ărţi r.0141i1Q ţrebuie:.să•facetn- itif1

Schimbkile mari ii4pttn, de ohic.4 repTiltare.a tinor tr ăskuriesţe

A Iinişti puţin. pattenra de intra - vizujza Iio4st-ră....birt:«fitufi:6 6 mláă . chittib_ie; băftetul Ś-454.1Yrol.:agăi

.au c ţi :adevărgt nevoie: fie: ca să se ingrijoreze nlffl-PaÇO. 1?ărbat trifrepţele dintre bă.'rbaţi şi femel, tw-şi va"da seâ:014- Jçe tăl~ea: lud ,t)mcă for.istituie pumr..0..oa p,,A•. Rtp.ţiv de

prve.nlite poate..-atneijori si~F . aită part,:dcă. ňu_ hl ţe.16:ge d63s.birik dirttre şi f«,theie,

renunOnd. se ret.ragă 14rIgg Inercar .ea a o pe: s4r4 mare gr w.,Rk4 Dorc... .r~p.4 (şi !cpnti4z_ice4devărata -.natu£44) dOvin0 semibiţ, defenşiv..› paşiv:

umit peApru a Inr4tăţi şitu el ştie ikvenit .affit_ (;1.fdezagre.a bil.partenerei,

Când feEL:leia este..stz~ că .16c să. r*nunţepoate 0400.12 . nli'd problerna. va fi atenualk N1X e.ste

tefuze nevoile reale sau respi4.9". natura masculin4L

CUN1 PQT FONçuRAJAŢE 1-1*IUSIEIŞ,WLE

A• myii• atătwrij táfid uti,..bărbat . s:e Ind` de 'Îh viuina sauSaa ddlAne tă -ut, vrea nevpie.

z.ândesc la a_sta, te rog Inceteai vorbe,ştiL, re-veni".inţelege că femeia ppate auzi: s6hirob ,,Nu te itibeseţ, ,pot Supihrt ,.$4 te as00, m_al_feviri:~lbaatăr Pefitnj ;ar contra-cara acett mCt.S.,aj pentrţi co.thunica pe cd coredt, el poate hivăta.

i.ostească cele trei cuvinte magice Jriă. voi_Intoarce".Cânft Wăr.b4,t se .f piei4 - z_Lpre.A.44. da4_ sp~

voce tare ,,arn -,nevoe -un timp. să mă gkicies asta, ttliă "vbi. 1n-to~, gau rămid.n. itit6arce". Etettml acete :it( ple pot Insefflii. atIt 'de mtilt FCmeile apreci-ază foatte rnult .acea.st ă:' asiorare. Dacă bkbatul inţOegetanţă are pentru v4..fi, 1:11 stare:s-şi aducă arnjr0 s4 ol.'inişteaseă_

Dac .â. itt eqpiWie s,;4 şixrifiţ. aband0»p.t, sa.1 de latălsgu t.n4na eJ sik'nţit respinsă .t:öţ flica va

sert~nttlt. de abandonare... Din. a&ëast ă ea tre-btile .atttkată . are .neVdie de sigutailţă. ARalog; bkrbatnu trebule judecat pentru nevoia.sa de a se retTage 1n vizuin.

kinde tirebilii acuktki -pentrg că..are tievoie .:de aştglirărt,a şa cum 401.?4rbpit nu trebnie acuzat 14i are nevoie de

Dadă feffieia fost rnal tr~tizatti_ 'hi trecut şi dacănavoia bărb4tdlui de a petece un tirr ţp ayea jr,n4i

puţh3ă. se deaJmi arn~se când ate,tă cur§u1

unui '5ezninari fen-let a .„Eu stifit tat sefisibil4 la tăcereasbţuluftneu., cu tbate copilărie IIIJ, sirnţi.t_niciodatá'abando'-nafg sa.u. Nici niarna slinţit, respips.a de tatăi

c°4nd au divorţg, p.4 făcr_.p,t-0. fel ofe~:is''.Appt a r:4s. Ş i-a dat searna„ că inşelase, Attzntt tneeput

E-vidolt dă, matha Ş.e si~ respin§ă, fată seăPăidiliţx1 di-v . r.! La fel ca pkt:144. 11_ o4

n.

egase aceste seiithnentizc

dureroase.pQealţi are d. .vof:ţuj a-t4`e t. qbişguit t~:şizaffl itx1portanţ

ÇQnşţiepţi cie as1 bărbaliifemeile bkIdu-se eletrebuiesă fabă lucra_

70:

CUM $R PQATE COI~ICA FĂRĂ ACUZA

T_Th bărbal: se mult.o. (>4 4:ses .4t..sa4.biamat, ith specialfemeia este indipuga'''' Vorbe$W. despre zi. DeOa,toc,, 01 fiu::.tigdge dtfer.ehţele sex › ntţ :.se ad:4)~1..1.14oila ,,titV61* ei dediscita toate sentimentele.: presupune mod .Cronat că ca voribeşte,

deşp,re Rre pe :414fieţ ňi~.1 4'onsider74 carecum responsabil s,grunovgt. Deo~ce .0sw $ţizpărat4. cân4 1,pre.„5gp!,;.41:p că este:surrăr'ară eL. Când . a śe ISáţige .1140- au:k.4U : . W.rbaţi 13ti4e1g hevola. probleni1 ..cu cei care iubeşte.

P.rin devnind cpn$tiente ;de deisebirire dinit6pot blvaţa :şent~ţele fă:ra . a face sun

niVe acukaţil bărbat riu este o ferri0pek-ăte făt -4upă jâ'teva bât de- ftwitapfeciază

Ea po~Stizt bli -dţ~să. tă pi;ot .VO4-b1 asţa ;

* Sigik esi fklăcut să păt: vorbi de,spr-e aştk,_• Lv'fi:1- sinit at. 4"át de uşurRtă că pot verbi despre asta,

ciA. pot ,să. rq.§. p14g Çieşpre foate aştea. eliberează''ad0y4rat.

• Aturn, arm vorbiţi "jtă siint mult niffi tţii.mţil ţ~so,Ac&aSt fflicăi,schitilbare pčtăt

Reea..5-i ordin" e de. d6ciie tii'6b161-n -61e, eapoSe aprecfibd pe care ra'cut el .pentru a-i faceviaţa. ţi:Ş Ç:i..0,0 bogaţăr Eie dacă se p4gede lă riOat pOmetdlti.t00:a:?ç.aţ eşte ofât bble 11.

pe ei, la care se poaţ: Intoarce după :C..tde.deitunc. Dac ă. se plangede cpsk poate să,1 :Rprecieze pohlru 6ă a reparăt .gardur. Sau, daffi . se.

Çle baRL poa.ţe spune cOr ?precia4. eu adev:#4t cât cle raultmilnceşte far daeă se de.. ffite,meriţi4bila es'te bucuroa ă .c.ă. are, de ajlitbttil

impărţh-ea Ospu~1111

B tina cOnuitilttt Ifflputle tOlabotar6a- beior Btbatutsă. se stis;)a`.duiască . adkică.# - artiitde .-te .plânge n_u

a actiza şr că aturici «041),d' o fernele :se piânze,.ea nu face.lndecât $.:01j7here,z:de v040;:kd clespÇ ele. 0 fe .mej:e .sete $itrădtti $-11 1.-MţItO.a.SON doşi 114 . ap7ej.4.74deopdtti vă

De eXOrrIplu ş niailot.thffi: .:fititrat m-AItitetbat rj: ttgeacest. c40-tol_ I- 3.111: sp

—rste aproap -g44, : ekxrn, tri ş

7[

Ana â-vut de. lucru. l'<uzvern destulliop sttwlitAprettilă.VechM ar fi 4fe•:.:„•*viă, .fl amintit despr6

loate..inomentelepe car Je~ petrOOtg Ititprbun' -d saul,t4 fi.spus.cârti.nworţant este şă terraiii la timp lucTarea. Aceasta :fJ,Qar.itertsh»10.

"Noul eqnştiep.:t.44 ..deoşebir1J.e .a Itţdes c&: a_«cati% asigui*i riftljuştificki Arn .ţăspuns;

cireptat,,.~ fOţ feart Vino br*. !.;4fOŞI o 741toa.

Ea a tpus. ătuniEiffi.,A.tadt de

aproOerea de .0att. negbie p.ntru fi maidisponibil pe:1•Itru-ca: Apcii ea a continuat să se piângă Çie Žipa. pe e .

o ffilusesz de ::epţilzată pupă caterv-a minuţe .oprit. Eu.:m-arn . 0ferit -09..4.44c acrasă p0 bgrijitoatea 'astrel ica :ea.

aib.ă timp 5:0 a.dtine g"ândurile deAt4nei a

.v.rd .sg; o Oucil tu Irkgrijj.~.? wozo‘Mtil~:st!A.stfel mi-2rofgit. 110:4 .4prooicea :de t,are . ' vearri riVbite petitik! a

mă uri bun,paTtener, chiat- . 0ând.ea ,ra obosit-ăFeţrid1 .0 all gâMe§t aprecierga,

Ptestipun-t bărbaţ:ii cat .1:43:11t să: u.11-0$001t-tor. Bărb4ii nu ştiu asta. .Când dişcut 4esprO: ‘1.1. "41«se eitrebuie asigui:Rţ.4 eşţe ,01:weciat.

Bărb405 FrIMffiţi ;£1 problemo dacă nu se :ocupă deAprtikldu-4,, ferneile pot 2j.uta inţeleagă..că, şi _prin

fi.111:1;i1 sciLitt'Oxt, ei . stitt cle._mare ajuter.0 ferne"i nu tret'irgie s& ş.j,„ suprime nid inăcat ":

şi le rnoctifiQc pontrt.li a.41 st.Sţirie partneruh insă trebuie să .are să nu-I - facă pe băitit se a:taÇat,

ciI2t FO,câ,nd' -cev miti S Qbirp se ptote

otivirit nriggice:/ ,1 r.

magice pentrp. dincuxaja: tu ţi b4rhat sOtit „Nuvina ta ", ':Când p -,f«pele Işi exptirta supărara., ea 11 poate

• Incigaj pe=iUri>at ,„Artrpciz fo-p..htmult faptul t .a .tuă.asoulţi dacă, se..pare şpun ta,

,Oă nu asta. girAnde . Nu este vina ta." fegreie pciate Îlerv4a S ălatenalaicel care o 44,*-4,d4c4 fi ÎRţglog-e de - "-‹e sithţi -da.ratp.t cârpci :4.ude 49.şpre.p,ţ a nc4te

'4zkra txica. mi-a vorbit .43esre olneer-tre gtJt•zo. prin. cFe ;tfect. Pe .ăând ascuiwt-4. tot Txriî r Petara pe47-ttu. ajota,, tr btlie - igef 4ve4:n.evo1 de OitleVa

:9 ‘""

72

să o. ,aşPu.lţe. rni,pţul:e de Ş:implă.:gşcultP499 4qica-zipnale, ea mii-a:sp4ş ;

Johm: ra.1_ sirnt uwit marţ::1->ine.'.N41.-.*.fdft.rnutt rnffi ilşor o flihde.4şdarn tru niA

pe Ea acuza atteinevak Nitai grewithi se pare când e.ste-kticM rnea, deo4reco:..unt Totuş,L,044 ';:pQurajeaz .‘4 .Ş;4 o gproolip-du-.rnk este :n.- LIItuş14- s.:ă

Ce-i de fă- trit C.:41 n vine sá eritid

A-J, asigara pe hNţ vb`,14% şi Cfi. 113XtfOtt detaţ fetneia, chiar tru-1 acuză, deZapffibă. sicitu Dac, 11critkă pe ea.'ar trebui s ă-ş i descarce sulietul -fa0. de aitcineVă.. Ea arti-ebui :01 aştepte mai afectuoasă ş i rnai: ecfilli,3:;ratfi, pentru a-i

Ar - ip-t~ să-ş3 desffinuiască p••• • Care -nueste sppăraiţă. şi c,re ya ptitea ~rde•sprijimil . ner.es4r. Apui, o.4.- fxdse ýa. sirnţi thai hibiloare thţelgătoare, va putea ab,ofrdez:e .tu,ucce: p"-art6ţ16- pex3tru Trtipărtki senti,mentele, capitoM 11

vorri analiza rnai -arnănunţiţ cum se,pot tr44smite . senţimeRtie

c.s:e ascui.0 fă,!r_ă k« ritica

Adeseoil hărbaţil a•čuză f61-M16 '"ă ffrnp cevorbese lătă-; hatenţii reW_ _Aceasta are efect fgarte .44.ştructi-v. asruprp.

deoarpce blochea4 C.Q m-un a. ea.bi4ipu41-vă sp~4: „Nu :faceto dec'ât să

muneith. să. disttăffl. Eşti adt de•• morat..":1311 bărbat ar putea;fharite u şor se. simtă a ţirirat de

Dacă se .şkritQ acuzat, su gera să nu răspunctă printro acuza-ţ-k,spu:n4.4; 11]. a,Ç4Zri.

Aş. tig'Ora 5. q. .spună, aud .că".1.1t kffit: de sp-ui cibiar vina mea

mal roult?' 1- . putea doa.resă atid ck.la tine:căsuppaşa . posomorât şi, riwne . dis-u.ăm. Vrei că e.,Aoar

pius, .pentru. Ip.lesu4 001TR-inicatea, eri Poa'ţ soluţieat putea .4'-Yede viţiA ffita. rnuncini atră-'1

ESau ar .putea şpunet spui ng ne clistrăm şi l stint .aşa Çfe

.posomor'*, utp spqj doEş4-.. "-vr:pa mea.Tp.aţe aQeste. :~uri su_13:( epeo-ţuoa;$0 cla-a opäziaj.r4tagă, otýdp0 pe s[j1-0 ei at puttlt- bănd4 Dacă

"N4ri td" ., el pitobabi I, ceva. uşurat, abúrdare câre o con .sider e2!£.:treni uglă eşţe să se..ţipă

seam_a c?-41:ea oribârid drepfixl..ă fie. supkată ş i da ă. (1,4:frâuiliber, se va simti muit maL bine, Acea ştă •dee infi penT4te să rnă

aduc .d_aÇ4 p.ot 4,w-eľitig ,f44. ae.arid Eleyţio $,b,; 5.0: plan esa prodli. fibărte

mult, Chia.r dacă ni va

Arta de- a aSculta

: 1474d bat să irrt. reto: 012.".0t•111 0110.10 cornttr&att2i de..54he ihăt h$t«t. asc.1-tarea . c-ere exeroiţiÜ. ajung acasă, o caut de: obiÇeipeBoaWe ol.ittreb. cum sa decgre...44 practk4d ast-ffi 2krtA aşcAltOrit...

Dată ir4 .5. 1:WS4 .$au a iw.124 Zj am la.:.Îneeptit t ă spune că fi. Qu'rriva ră:spÜnzător.

cea jp-e pritłu Ittine est s" o. penu Reu .ş sc astanrepe -ţâniţki-mi

continui să o 'ntreb ce:1nt&n.plat?" Çx?.notat alte tUeruri care o detarijeaz Trep-lât, tă." sutit responsabil pentrţi net'azitrileDu.pă. un thnp, când hicepe să, 1-4.apredeze,pentru cľ-ă ascult,Vine foate recunosc4"tpare, tolrant.411. ch.Lar d..4Çă ..«arn,.p4r=-

.04;li:Y4şp,up_z4to .rfoart.e-: imporktr.t;:e:a. rbatd exts.ete 2utta.:s.c'u1tki

-stuit zj16 7ëare el pra. 6renibilizat sa.u.,tre t pentru ti-ădticestibî.i.4~u.1 expresi:~ in:: ,asetore_nea m_pmente.:m ăcar Iheerce asculte. poate:.şpune..„ irt pe . un ţon

est JElal să. yorbim..zn:«11&rziu".b4d5;aţu1: p*5't da •seatia. poth acultşk pană

hicep-e să vri-beaseă .:D.acă. deNine fbade nervós In»timp:ce ca•.vorbeşte nu trebui'e Çontinue se va enerva xnal.

r4-1.1 1 el, poaţ4sc_hirnb.cio - edind respect :,,Chiar teau sa

spu.i, dar ac-um ete.::foarte greu Cred am neVoi.de un peWiu rnă. g'ândi beea ce. mi-ai

De. când . B onnie §1 cu nalne arn v4ţat s'4 r.tti%uni• fel£are. ţine s.ania (leůsb_i4e •noi ş i.."Wţelogáăd c.411-1alt i fi:~tră d ffo .st

.schinibăti la . şiIhflorese atutici când cmiunicarea reflecta accepare ş i respect faţă. :de4ezysebi. 4:1114ascute dimre

:Când' se ivesc că yQrbitn .diiătite;tăbdar. Vtea adevăt.atialalt

petffiiti a^ta de xercItiu , dar thorită. fortdr.

74

BĂRQAŢI F::"SRAMĂNR CU FLASUCU.L

Bărbaţil se .atnăhă Când. se ilidepkteaz ă , p_ot ajtulgedoar p'4 Tntr-u,.p..anumit punet,. _tevin lo-c. Elastic -41 este o

taforă perffttă pentru a inţelege. la Aeŕ,e8.1eibIu irapfică. appmjiQrea, inde,părta.re şi din nou #iri5pierea.

rn4 fernei. ;s,vţa 5 u se şă. epnstRte ..,.... bkb4t,dacă iubeşte, trébuie să se Indepărteze periodioi Ihainte d, a se.

.4prppia -n9u. 13ăT13,4ii fiir4t intInctiv -aceasta nevoie de a se. dis-t Nu.. oste. hofărate aJogere 119r, :pLo sELTilphz, 45.2L ,simtNti este p.ici virs. a femeli. Este o alternare care ţhe natur..

mitărbat itibeşte o feineie, are nevoie periodie s ă seIndepărteze ea, l`najnie:, de a Oin nou,

YotrioU.e. ,k4e.preteaz.4 greşit ţndep`4.~.,a bffi-baţului, deobiei ele se. r6trag, alte .rnOtive. Femeile se tettag cAnd auIheredere cr- le NeIege şentimentele, au .fő tjigniteşi se o .4.1tă sR.0 4.nd el a ră:u şj.. Je-a cleza-măgit

.Desigur..,un b:ărbat se poâte indeOrta şj. din aceste inotiv; darIndepărta .chiar dacă 5-Zi! ţatămpLat ră .u. El o iubi

aVia Iticredeii ea.. totuO, v.a Iticepe. să se. Indepăite2e. Se vadiştao.ţa. ş i 4pdpi de la sine, care a fost

Bărbatul se inde.părt.ează pentni 5.atişfac.e nevoia indepen-.denţă sau autonorrile_ Când deiSărtärea este mmdină, el va . ţiaşni brucIrrapoi, ÇR: de 14 Odată izoiRt›: nevOla. de dtiagpteşt hltiţnitâte,. Atiitorn.4 va doti. ritatltiái irtults:41 -.ofre p•Itilirtea'sLe"dragostea .de care pevoie. Cănd revine, 1 rda denivel de la care :erau effix.1 $rricepuse..s ă:: se IA.4tOrţe.ze.simte nevoia unel •peiloa_de de reacori -iod~:.

CE ARTRERUI ŞTLE OlaCE VEMELE DZSPRE. BĂRBAŢI

itiţeleasă , olţ«liare, a mascitilinpoate Itnbogăţi :o relaţie, dacă este li*leasă creeaz.

e inutile.analižătri un eXerripitt.

75

t4, agi.ţ40 dozotleMa:ext prietewuţ Tütul atât .;[k

rdrnalfficri Apol, fărigă pareiit::a InceNit să sedin .:puriet vedere . sufletesc_ M.aggje nuputea

InIeleagă ,geegţ.4 brgscă, ea spqş : ,.,41,p-n este. .gţÇutşi pes:ţe 1.41 rflomen't nt..1 yrea, vorb.east. ă. Al.11 -':fpÇorw;ofic..o a.cilt.1.7nap151, ibt §C: - pr f"A't;. t. Tti'

pate .atâl de .di§tard. Nu curear -

Jeff se . ; .1):10epăr.t,de 'e9n).51.4er..aD) ţtoz.toţio lui tra fOart.0 Obisrmiffi: E4r.'e .Ofisid4-M răti

;$i se au-toacu2a. Voise . :§ă „ihdtept&I' c'âtincett să, se:aprppie de jeff, eitât tetr4ea. -Dupd :ce. a participat segi-r4.4:141 14e.k.4 MAggi'e_ fp.4rţi_p. NOil-4ţe.a 4e:q.rie4ta_Fa

-Dai-,. tnaj. •kle.4.t.at :.$0 Mai a ţnizi-:tcu±e. eatila când ,Mff se nu era

Jeff ş i pözite -0; să, fac..ş ituaţ iei, Npă ckeva .1a. alt seminar:, jeff

ţunli_f;f peritre ce,ea c.e 1%4hggie„. El spus . :ŞtggNtaggi d.0b.petise eore.t despre bărbaŢL rp-d tar

.puţine femei iteunosc4Maggie a Inţoles atunčl . când theerca se 1n tiinp.:ce

d..k50,p2gtp_, e4 11.1 irffiediÇ4, fRpţ.: gţ:: 414R.g4"te.1 4is.:WtTa..poxf,u appi Fruzind,d ţkp'.â el,"!'ţa

t. are 11.6105ie ea $1 vte fir Imprtună, EaInteles că făibuse la fet de. fiecare ea obsttuefionase,

ciclu de viaţă ...1mpor_tap-ţ trqffiedicaşe intral.tatea, 4kcere'ari4 5 ă

Cum se transformă brUse un bărbat

,b1:3rba;ţu1 uu are s. şe _Du va ni.oiocisţăckwittţra pţitortiiig de pel i

fetnbi să kiţel6ggă .: dată, obţiftă: o a.piropiere -contiri-üă ;sau,Aleatgă dupr' :p nertd_ acest'a se ritra"g, va,aprogpe intotdeayna s41. sggpe şi să ia distapţă; up! va ptIţ.apiLiioda-tă.fire.fpra. dmgoste.,

LO. stM:l~lUe .d~titiNd.tti 40.0st Iut-ei eti el.k0f:5t: MOte.c"Iţi-nOţi .0sSienietiim patigtildă.,L Acutnificepeţi. o

tr4rănd-o spre di.eapta. Această band'a'. se poate Intihde treizedide ceptimetr,L, .CAnd c:1,1 riu mai .pciat

roybiă la 19Q. rev 1-1; :are fprit4La f'01 ş i -ce s-a rt.ao ta distauţo max_i_wi ţ& .va

Feveni f6irţă $i :- lafficit - t6 dâtă ce ajbris di§tariţeţTni'76

cp. 54. ,şufre o trapsforrr3are. 1-1.trea,:gaJ âeitudifi i•neepe .să i sepoSe p4rţer_ţ....exa

111-dt•p;a" Ľt.a) .dintr-o dată p-16~ •rtM epr. E.1din nou de re-;vellit putere flindeă i s-a. reděş -tp.pit; :t a a fi

EAÇegs.ta,..sto de ne5i.g.ţ.Ores . perktr..R femeie 4eiciprece,.. 441,proptit :expf:etinţk. .0and ea. ate do- prifc.).a1;14aclap~ peňtru. a i'ědeV-eni Dacă n .u. itiţoţbgt bath4fildeosekeş_c :o.e.ea$tă ar pute, redere rie*ibri,iscă

i b'.4rbaţU .trebtfje Ifiţologă aocasfa repţk Ç4'tid _b*.47441reviňe btusc, o feffiel. "ar rieVoi - dŐregge :g stA ;de V.0.4%,pepţru tOgătura. Această trecere - poate ft im dară". elInţelege fer.nciapo ţe a -vea 4e mai rrkp_ţt tirnp

ekşi: nh,sel d'ě intiţni-ffitb — itl.£1,a ţes57-a l_ndepărtat .-Fără ,n_ inţolege aceste diferrfţ , bărhatul poăte d_ever-

peri.ăbOtprj: flind4 el estO dişpus rei.a retaţliiie ;_4nediat7.

indifeft-nt ce au zw.4stioa "i4n4d Ihdep4rtaf.,::10, Ç,e .gttpoate. ptd.ceda: fél.

De eie seIndepăttează ihărbaţii

După cé 1.i .Sfâi.t1t .do ittirtiitate. baţii IncepsimiA neN;fola de autonomie -indeperndenţă. Când InGepe să. se

ea. 14:rţrk aut9s.naţ In pani ă . Ceea ce p.0 ea...eşteck. 4acael se :şi-şi.sa-14.5faÇe nevoiR d_F.auton -orrfie, apc.oî ŞOF›,

s&. apti50e Un b -rbot altemeaZă auto_niat %ţre nevo.a. deţntimitat cea•

un băi- rbat alternează autorna t iirktre inevoia derintimitg_ ŞI cea de autonotnie.

-De exehiplu, la hiceput41 legături:i sa10, Jeff Ç-ta putdr" - "Plik plinElastiÇR1 era Çortiptet voi_g inipesionez;

afisfa ă-,: . să. 'se. aptopie efitaceasta, vdia. $.11 ea să . aprópie, Iti :Oe

se gpfgpj.,a (.1in Çeln. Ajung4nd la el . se.simţeanikunat. Dar., 4;114A 4v. LLţ:

- 0.1titâţi1p .ffi 1.aStittil Uzi'eMia P0084,34noa: 5111,

reclus2. o "tiii$cafe. Exact ă:c6-1.4.1 !ecu doripta bărbatilor:de:a se. apropi?, ce intimitatea

agnEs..Chir d4..aoca:st a.propi~1 41 satisfaQe .F.10 bărbat . 1 't.rw.epe.

treacă. plintr-b schtinbate interioar ă. Va iritept saL o doliriţade a se După_.c saOsfi..ctittj:np .őmi? foaň*L de

77.

tate, *xite să fie ind4)thdetrt, de capul Detuiia vepia Se pbate să: c -ă '0. - )devenit prea dependent s:au

să. nti ştie. de ,sirn-te nevoit şă se retFag4..

De ce intrjih' tffit partică

Pe când jeff r&tage iiirst:Mth4 fătă o explicaţie faţă . deMaggie .(sau fafă 511-1 ),, ea r'eactioneaz:prin team ă . Intră _paniÇk

fuge du$ 4, Ra gâ_nd ş-ţg că a grq0t ceiv?, şi LTKIPărtM. iŞ1e că- e I aseaptă ca ea el

so va mogi IritoarÇe niţiodata.Pentit apune Opa.0 ea se stare s.4,4 re4ştige,„,«delpa-

ece nra prin 1-a indep..4rţa.t, El4 doot oparţe. -a sale. II l'n - abă are4 el•are la. di^ptizitie .;1 rspkuis c1a4aşa evită. vorbeaşcâ despm.asta.E1 deinOn.0: doar.să_ şe inde ze şi

De pun ialudoială iiragoste femd1.

Est. -Tu:şor de V5k-t4t cuin bkl)affi fmeilÇ jneep- -

InOoială drazQstea dwă:nuipţo.leg.ac,est 401 -

1\4nţAT,egâ-r4 11 pe Jeff t¥aiune0i,Maggie otita că 411.9fľ lau o - i'vr4bgş e,bcazia -s retrag4, Jeff n.4-şi mai :criţdeog seffima cie propli4.4gr;ffl. ş iplăcere de :a. fi a.prpape egt. W-,:putea uşor piresţIpOriă t41.1: o

Maggs ţ,.După. a Ii-rVăţ- t să41 -bse 3-. fr depărteke, să.

Maggie "a. descoPirit - 1 rěverxii. ea. exersRţ să.T.J.4 după elcând se retrăg4 . şi aveR :#110credee tot-41. !era, regulă De .60catedată, el se Pe măsur Îii[Otedtrea. ei itt acest proes..ere$tea,

Venit nu intr'e par&ă. Când . ei se.retrăgeag ca nu-,1.tirk t'uirmăre-aşi nu mari, g4949 eşte 1n Twegolk Ea aacceptat aceasţă ..atură Jeffl C.1.4'. t aocptĺ..-i• -Ça ortate ~-tnea.mornente, atătreţerloa tnaj repede. Tar Jeff,Inţělegndu-ffi3Oritele a:c%*nit tnai therezător Çlragoştea

fost stare să se Secretut :Mp,ggie .J.Of a fogt eiiii*.iqş . ş.1 .:aR aÇÇ„eptat faptuJ -seatilănă 0.0 un elastit.

INTERPRETE ŞITFETURR.,tE:ATITUDINEA BARBAŢILOR

F&«.aft_ att:lege bkrbaţil '01 .1)1I .eiţ stic, ti fd&te.pentru: fetijei să:- -le( - iinterpret~ greit

0 gteş eaZ, loc ea4 spwle vqrbiria!*.78

el ia Tocmai c4id ea "vrQ.0.: $c deschida. seapropie, el vrea se ItidCpărtee. Aud fretventiteiblamu41:. ,De c ă.tt'ori 3,~u vorbese, el deţtă.rt .ează.. Arn 41./4 paşft -de.mine," Ea trage conluzia faisă el n4 vrea niciod(45 să. -vorbeascăcu ea. C;k1.4 piptiv41, .nu, este 4e1-3. c.4 s_ă vorb~4._

are ~41..p.gui! ttlYk0; tit»,111- eatt fie d6.Itii : şi să u: fie .t4ppu ľl ătOr penttu nirrieni Este un

&i.rer,e pio:tâ 15cupa Când rvine este dispus stea de vorbă...parec,a$ un Mrhgt le-găţgra

partenirg ţirţel ari,du-i .fleyoite, problemel.e., dorţfiţele senza-ffile, el pöate pi«de s.ine Indepărtarea 11 pn-nite

rs"-tabileasidă ideutită-ffi prof*Ii :ş i. şă-ş i; şatisfacă neypiade se:sitrkţi iq.dpe4denţ .

hl anuxnită măsun1i, ,un b ărbaţ se pkrde pe sipe.rift eti :Irtenera . hut .

Toţtikşi, unfi. bărbaţi descriu actast 14depărtare. PenţrU eieste doar 'o senzaţie c. „am nevoie să t~J.Şuillu" .sau „arn nevoie să. tausitigut".

Incliferent. curn deserie, când bărbatul se indepărteaz„ eisatil:sfa.ce o nece şitate reală de purţa singunde grijă 1)entru timp.

:4NŞ nu• hot4sam .$ă ne fie 'fcafii6, ntţi. 1)~1 hotrară4teše retMgă. Este o iEl Foate &ă' se apropie numai

până un anurnit punct; .apoi Incepe să-şi piardă- ideniitatea... est rno=ut va 'ince,pe să skată nevoia de autQflomie, s_ă" sţ tn,detoz9. inIelegân-d 4cesţ wocqş, femeik pgt Ş4 interpretezo.corM xtura-

-gerea

De $e ijulepărţ 2ţ.z.:4 1.)4r-ba ţii.c..4ad kirkkOk şg

Multe efeinolt: b. - rbaţil tind să. .1td&păllk- exactef - c.lor6.se

Aceasta. se intâmpl ă c.louă rnotive:1. Pex-404:sim.ţe. bări*tol esTe po calt tetr,-

a'fffioetta tbstabil scă legătt*;4 ititirnăşi v ;5punând stăm vorbă" .. CUM el va confintj...4 s ă se

va. tra.ge c011cluzia gr şită. nu. Yit-ea s'4VkP ţIr); ‹igl-

L Cjii14 fenleie .460:bide şi iş iprt.ifutid $1 mai intini&, declanşa efectiv nevoia unuibătbat de a..§elndep4ta, Un.bărhat nu stwo.rtă..decâtgra4 Çie dg ă:acest. este Oep:ăşit, i se dec1.40-şeaxă

çart-i $pţme e:ste momerLtul să-şi echHibr.W.,Utibătb&tis~ să sizntă ditttr-o dâtă nt7Vd.ia de:

: "

.79

http://ef-c.lor6.se

http://ef-c.lor6.se

http://ef-c.lor6.se

atonoritie ş i! se• Tridepitt;ze h16M.Pnte.Momegtul când un g.i*rbat-inclerS'ărtea ă este foarte dertnarit

pentrţi o.. fenleie„ deoa.rece, ade.seori. ceva din fa.ptele sausptielededlailş'at r=.0~ :r trager. De ic4nd o fernai .e liacepe §ă:viytb'ească .jii cepe ,ş4antă nevoia de; a şe.retra.ge.. fgc:po: lyărboţ - s £4,a,ş ze

generează un brbt ;:e. apropie pd-. M-Wty . VR.-retrage

'insea~ el 1-1p; şupQrt sensibiiitata fernei.L th altIWVQ ii:C Çie _acele4

sen tiinent .are •1-:t fi. dec.1 nOt rOţligi4i-ea 11 aţrg,g m4ispune feft-pear decl.anşeaz'Îildepărti':ea m_ă6zehtid de

C .LNI) SĂ VORBEAŞ.C34 IJ AT

:Cánd 1111 b+-ătbat indepărtează, nu eSte monatittil.InÇe.rce aprop4erea de el. EAs4i4 s: retiog. Diţpă

tmoaroe. t,evepi Imbitor şi aprop ţşj. se va purta ş icum nirni .ikesta. 0te, r4-,Onie.,1411 poţ:7:tru disc#01'..

in ace~ perioadă bărbat.d1 J.cici-r0§1Q, illţ1W4t4ei4şte realmeRte dispus voibească, ferneite, deou,ţ44. se tntânIplă iffiRtgrnătoarele trei motive.fmcvente:

I. FeffiCia tome voibe.4ş -c-k. deo. ,ar.-0-cg: aditcercat, e.l. s-a indepărtat.. EO. presup~ mo& greş it: că,nu-i pas ă. de ea nu „vrea. să b .asculte,

2. Femeia teme'că. bărbatul es4te g-t~: pe. eä..$1 a$,Ite.ápt4 0,diicuţja despre:.sentimentel. Ea -dacă

s-at todepărtaţ:pe p_oa. şţeptate eţ, -arfi simţit nevoia savorbe5 -tă - .dspre -cee.0 '0.e Sa 4.1e. a .se :.apropia.din nou. Ea aştea�ă ca el Inceă15-& o .disc.tiţie.despre-Cfta . ce.,1-a suO.ra..t_ nu are n_evoie vorbeiscă. despre siipăra-M3 :fi40,44 stx0r4ţ.0 f~lie ar0 atâtr:0 de..Sp2s, fie neppliticoasăş i Tnceapă să:- .Vothea.g. . Pentru a ea fac gre-ŞeAa de &Špr:setitiffletitele "aufile it,i,

loc -să vo.r:bească despre -ale ei. Dacă are nithic .deea 43.4 vrea Oiscute; cu ea.

AVffrid tbte --ăestĂ " pătod rfaiso tiu cteIrişeal.4: pe ta:17 .le .'are OkKI.Ciţţ Vetrbeşt.,

POATE:FI UN WĂIWAT:ŞĂ VORBRASC4

C-ffnd o femeie vr- a să rbesc4.s.au simte nevoia 4. apropiere.,80

ar trebuj d$$Çuţia. nu . pş_tepte bărba,ţ.să fte. ptitta ţăte 5:4

da:dă parteilrulDacN apreci.a_ză pentru_ ascultă, el

mu,Ite .,.spus,B4rbaţt4 o c4segţ.W.c.11 ferneig '0@r -

1a Inceput :ft.t1 are spitif›. ştit4 .femeit:cle5protite el au ulk pitiătm. a

diziar c4-.44g1.11 de a vobi. Dar.„, dup ăvtC .ferne -a vbrb -It tifflO, băr-.1234.11 . .va '43,cepe :ş4 şg ş:ă'zqj po_z4ţi.:a lui

c•a.De clat- do-spr Di4td

intâmpina:t kilets el poate spună deSpre greut74-1& CiJ care-şi=4 ..91pnfrunt4 el, Ingât să T.hţele4.1g-

vF,471?0,5.ţ.e dQşpro. pkitQa 4. şi 1;iisÇt.rie idgşpr-Qtele . paterne.. Dao. ea: . şi 7 hu.. s .Q $irnto or.011,4,Zat SaMstffirritorat -5ţa Iňdepe ei, treptat, se deschidă;,

Cum fortează femeile pelirhati vorbeaseă

Când femeie tir_t_q5.ăttă e $ţe . 0,â 1:1pe bărbat. voibeaseă .Dr daeS. ei Thhte că i "Frere vdr,

bească, mintea .se bloche-ază.. Nk.1 aire nirnic de .Chb.r a.ac: aravga, ; .194-41.4: in,şiştQ.nţR .f-Omeit

Pentra b.ărbat greţt Opid fenl,eig 1j cetg şă, vü.rbeaş 47, făr..clea.seaytia4 ea . 111~ inţ.«.tigâtido.-4, 0,1 ,0$ e , 9 slmte

heVdia să . itiOd ,,a.retievoie. vorbe4scă": .de..zceea ar trebur o E. uită: căvi_ne de. pe M4Ţte nu şblite ne.v.Q..ia să: ir§opx.be,ase . atâ.t..de.mult.

4b4r px..044 1?1 igheş:te.e bkbt . filikkă votbOşte pöatţe el ,Wee

pusr. B ărbatiA ar .e nevőie .9111ită: . &;- 'ipt t..4a curti.esţe, şi 4-ţuriÇi va (16chid, : ţfeprgt.. P.ărbatdi ,sirpte că nt[ estQ aciepi-taţ ..a.tunci 04.nd dor şte .:Ç.a.. el vorba.s ă sgu reprq-saz'ă

b&bt are are..nertdt 1-ridepătt o fth.:1:1se deschicigă şă . :se va avea s ă .

asuite muiţime. .să fie ovireciât pentru ascultare,. apoi. vaştitHiP tr PtOt.

Curii se ini ţiază o cOnvelSa ţie ett ttn brbiat

Cu cât Inceare mal mult ferrida să4 facă pe bffi-bat să, vorbească,cu in4 muit. va 4_-)purke el_ ,incercarea dire-etă de face

8J

vorl;easc n.LL eşţe .abos-dare., el 5.e inde-p~: de a.$e lot,teb p -d-te Să-1 :fjdA.s'ă vorbti§că, :oititb-'2i,t . mai 'buriă iat „CtItti ,ptItea ivea . 1.11.111tăcornunicare4i: partenerul rnetir rlar ă. fem eie simte ne v o

-de .a vo.ri7L .ffiat. 133.0 trt cadrig unel ,ş i,, muTte:aş4 tp.,ţ4rgiUt LAT pqaţ. . f4;00,, 44.t: oui :01faptutOL, uebuie ,ş1 chtiar săE' aşt6pte c. unebri el

alteorLsă deAtţmci este dit•oriihi.1 ., ptip4 0ou'ă_zeci del4tre-

bări, sau pretindă vprbeasc.:,_ ea putea dea . d.e .1Re.Jes ca-Iapre:Çiaxk ca simptu as:041Ĺăto_ început, vetiutobată,' la hfi â:V:Orb,14.

.De WIRggie ar putea să spu_nă: „JOT: .k‘trea, să' m4.,9,scufţ::1 puţin? Am avut o zi ,,grea aş vre2k. 4:kspre asta.r“~ rtiă Dgpo. Qe• V.O.rbit .t-âte5.k ea

vi.trtta ptlittti .:puţit cânci. aitasearnriă• rntilt Adeaită apr .eciere 1 . 1.iicurajează pe. bă'rbat$14. asci,t1 çontini4ar., ljpsa .apre.cierik şi 41.iwgxzjărijp.x'...

poate fijodc -tL .4te. :iitipt i& „.a$Oulţ4ţţi1" nu!,.rezolv Et ekt de iinpcirtant 6. t6 penttti

'ăsculttă . d: rhai multe ft;itei Jitiţ!stinet ..cktim 1K:po t. este asc41tRtuL A te aştep-ta ca bArbatu ştie ,stapuţip ex.erc_kliu I.tiseamn4 . sâ i se pre.tind'ă să .fle . o fem0,e. Oinfo:t".i~ ..dur4ce foSt ap-~ <> a a:stutt" :Warb.atul 10-v00:. să„

ett.Valöâte;disttiţii1Qt..

DACĂ, BĂRBATUli.:$13 S'Ă VORBR,A$CÂ..

Lani ttau do ddijăzeCi dediVeirţeze iar Lârry voia.ş :ăEa spunea:

Ni.pp

.

ate să şpt4-14 we_a rărnânemiubeşte, 144 ş inite .vrea.0

votbese el pi~;. ESte We. şi fip$1t .de sUfkt; .De dottazetiastlittseňtittlefitek. Nu vol ră-

rnâne :.căsătÖrită el. obosit Incerând des-chid, skşi dest4inuie ş ntimenteje..

n ţk şţia probk~te :.g4dea:(1.0ât Cred.&a, adialogut§i coinunicarea ia.r eiopuese de douăkeci de 4ni.

a auzit Şen~ul-ffl ..compgrgtia bă_rbafilorizbucnit taerimi,, ser.art0e- iertp,Ţe pentru şollţţ •ei. dat

se,a.in4 pria.N .egm.. „M" .pro131401a, tQ0,),mo u_t c.4 5;i ea•F,.;.Orittibuise

Saâdril a:pus; „641 amiiitesc (i •6`sătorje, eu rria82

destăin.Wana, vorbea ţll despre . sptim"«}to.le rnele, el, p-ur ş iA .m crezut că. nu mă iubbste. upr_ acest itleru.s-a repi-etat .de

căteva arn renunţat. să fru fUută tou sufăt.N-anx ştiut 1n, alt ni9naent el ar fost Tn stare mă a_sculte.i-am clat ocazia. Arn :'wetat s ă. 3kă. expun, Voiam Inainte 4e a o fa-cer se deschidă. el.

Dialoguri unilaterale

gneral, discuţiii Sandtei erăm Ea_ să4facă vorbe4scâ primul, punându.-i H. de Intrebări. Apoi, îflainteca .ea săA Inipărtăşeast7.4 Qe.ca .Çe voia să disÇute cu supăra el

ctIza Caňd, sat$:it vOrbea desptt:sentimentele eL, erau 'intotdauna. aeleaşi: ea t.;1. siiprată căel. era deschN, iub•itor coopgap,...t,

trnitaţ01.1 poL4te de'cutge , ]:SANDRA: CumLARRY: B ine.Ş.~RA: Ce s-a j.nt4mplgţ?LA.RRY: (;leosehit,.SANDRA: facern week-tnd?

Indifer6nt. Tu vza!'?_ ş_ANDRA: Vrei invitg-to prieten1LARRY:: Nu pe. -unde-i p.ro_.gr4g, -(41 d . 1:91evizor?SANDRA.: . (•stipărat),D.e xfuLARRY: (T.,ă ut $i uluit.)ş.~3RA:. Mă iubeştiTLARRY: D.oar t.e-am luat pevasffl..

oiă lubo§ti7 .,Nti stăm delckp vorbă„Curd stai acolo $ .1 să, 5‘pui. Dittkie?pasăT

ac4*.:inomen, LaiTy . se 5:; iese ,şă .se Lase si cu.t.4 şi s dra sepoaţn-

Ci ca cum totul ar regulâă,, dar Iň i]aa ei refuz dragogeacă ldura. La suprafalk va.tincerca să: fiq dar t.-entimentel . .i Ş-41:1 g&rnuiat. Ond tn vor rab.ufgi :şi ya fficepe Inc:ă .km .t.-terogattid.t.1 unilatdral priVind soţubiţi..de ani care a acumidat dove,ki . "-ă el ritt . o lub .e$te,L ea. tiu tnai'puşă .să.'bprbiatzl. -:de indmitate.

Cum ajutaţi reciproc fără a trehui :14 vă sehimbaţi

izikt şp.g.% la .u-n seminar: ,„Aon pierdut dot2eci defac pe LiZtY $"' vorbeose,. CQ. ei SOL SQ . dţSellidă

$1 Nu. rifl-arn .dat seartia- 'wr ce7mi 1111.§Ca &Ča;:g3

9

jşat care să. Tn.. ,pe mine să. AŞ4-t.fapţ aÇ:esţ weeketlei :aM raCti.:Msj

multe senf:ócriţo ift4the d 4,t 1n dd.u.zeci 111.. 'N4 -atrk aţâtAkta. Cre el; sO schirnbĚ„ Atuni

că nu er'a neregulă.'' yrfinesau el. Ata, că. iTu ştiarn :să .rt sprijinirn

~..ra mere: 4.1 T4x-ry:1:1'4 votbeşlo. 5.0ea jir‘54ş i I:400te.a fco 'avăţat filăliturisetai şerffi~ti.e Mt.k.a a$tota sau a-i impun hiiLaity răSpun d4 la. feli in res.pingă fficerOwEhii, ea a

aprecige, Asta 1-a. f4cut ascult".1.Qr buri,a depr:41 -5 de a asquita.% exe,rs4t .$ft

0.2141-t rrui e£:Qabe gir~ţibarbat să. asculte, dec'âtkă se deSnăhidă s'a" deVin: Nkfineratiii. 1n

el ifivaţă asiiite offlova 14. aare fine, esfe, .shimk,va deschide §I va parti pa..parecu4.1i de la

C4.d băzbarţ. se six4-ţe apr:14, ç.Ek asetljţă lo . şi wite TepmşuriOR..4),tat0:: 41.534.fteiOntej %cep.0: tr9Cptaţ sâ se• desebi4. Cu#D13:1.d

Czt: tktl)tile V.Oftbese• rtial ffitlít i fa'.6 in mbel riattit1_Dar, mal intffi, trbui_e acoeptat. Da ă femeia. este sur""ărată.pentru tăcerea 1.434:işearnpă uitk.44 . 45-.ri:gir_ze.ţrnaniană a b&ba.ţi_lor!

C41;2(1) UN BĂRBAT N -k.1 DEE TE.DE PARItNERA

Usa Jim crawtă:sătoritt de doi ani. făccau 1m-pret4, 1\hţ . sep2ţraţ-L EoRp a

•do.vesiti ţCs. Mat rit~ . paSW; t4prkiQS .-‘4»1 1.tUrsul uneI şedin ţb de sptis: „Nu.

est- o mă ff_u ci5mpania ;Aun incercaftxj1.-,u1 ,s -1 Inv,s1se..„. Oar Eti-;a q-ters.. weapî_rxţ.piri ţip:ti9 4. n.4.t.iTgerri 'Teşţamranţ, 'Çurn.p‘a'!ră.turL Să Căr41:01-

i-im. nctorg«n !a teartrt4 10. petrecort, darisrfl, .1 tiu•Nu. tilai faceinunitibctMă Di2i& ne

la televizor, dormitn muneffli fiicerc iubesc .„sup4rat4,., El era ide f.r-nw .0:tor pk-;,

•oki es•to V.j:0:ţ 1.4tig 0.4 n1C.Nici N4.t

După. ce atlat d6pre teorfa11.1u4 affit Lişa c:c4,t cie poţrecuserp...,preg

RYult timp iiMpreunR..,4n1 ş i şţe. şep atinai mult4..pd Iffi•rbati4..t ş :4pr9p. pra_

tW,C opOr ăttr-4t: " pa titştia se 271:depăttezd. Se sil-nţea vindvt stkts4

gur. Credeai ă trbiAe impgtă tot--kg 13.1J1 Lis'4 treda.trebikl& fac4 obiliatitb ţ.0 pe Lisa de

12 .; răst3Lihs: ..„NţWera fricăcă va: dadă. aş . fi vreo distracţie fărăr 0daţk. amtbst curnp•rătttri ş i eltigr pe

ap~..5,Ç @.ce zi. D:ar •eranii sl•ipăratEram .-s4p;q:ir:at pierdusetă. niste .bani. afacere. De fap; 1miotnitit~ de flindtăţifilţtirite efft sizí&rtOtri N-pni Ind'răzn# spgn 4sta am crezgt tesim.ţi

Lisa sPIS: 15'A1Z Ore:ZUt Că Vbeij •04 să ie f&. :tint,dis-tant."

Deveniti mai independenţi

Corkşţi]..0 aces1 mecajlisr£4 Lisa W4.^^^^ a no se4kgrijpr-4. atatas 1n: ltţ is aAjt):tat-o

devin4 mi4J aUtonom ă' Indepeňdentă . InQeptit , ă se Ingri-j~ iffiffi bine de: §Ine. Îneep~ să 'facă ceea aveaficiţud de Ţnai4rkuit sprijin de la prietenele ei, a fbst nwIt-tryai fed ţjţa.

Ş-a fiberat de r_ şexitimontele faţă Ea. a .111ţelesgea mWt :despr6. &a.Stit, lilţeţhs ‹că ea coňtil,bffike

.1a: tieca2titi1e 1dr. A ă". npvoie ste, mai mult timpNu numai ei iubitQare

reviină inapoi, dar atiţ4dhica ei depe-Menţă inăbuşet.,Lisa -,a110Q4N4 se. di5-ţroze ar:ă fa'dlt c'keva d1:11 incturile

pe care voise 1-e facă .intt=i5 s6kikă a La masa nişte prietpg. Alt;Mată s-a.4114.14.

teatru. şear4 dus o -aniveKsai7,e,Miracoie simple

a pe 0, fost tapiclitatea cu care rrttictl-fi t telaţifie diritre eL Jirri a deV-Onit mult mai atent preocupatde itn teva Em, 4.Xpeţep4;s:a r.ede#141.1 •Çoro'fuseSe._ ,»Voia să dis4.e,xe Q. 41.J şj 4.'~put s‘â Existanou moţivaţia.. La discuţil tpusz sitnt attit.:d. IP3erat! "Măsimt. iubit; când vin_e acas ă, -se bucură. vede. Es ře atăt de-

bine. sţ4.-i _Iiipsa c44 :este ‹pleat -4. Este pra--eţT sio#Aproape -ultsern cutri păreaffie,e401 era clestţd. Lisa 'ineţ-erca mereu.. -rnă .determiriě' să fac tfitece•W4Splailâadt:1-4til intrebări.."`

Lisa a „Ain inţeieş că 11 act.lzam pe_e peri_tmroca. "Cikricl :asurn :t. răspuuderea aţn cobstata,,

Ji.m ste enerzic triai Esto LITIt1.5'

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�d��.�a�_�.�f�i

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�d��.�a�_�.�f�i

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�d��.�a�_�.�f�i

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�d��.�a�_�.�f�i

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�d��.�a�_�.�f�i

OBSTRUCŢION~A INTIMITĂTH

Există febni 1:1). fex.nele poate obstru -cţiona inconştie.ntiralmităţit parte-nkrbibi..A0.estb . sUrit: (.1Y urmarească atunci

se.Indepărtează; ‘Z) să-1 pedepseas pelitru că ş-a Indepărtat.Lhmacază o tistă: a celor mai iobişpujte feluri care ferrieite 11

.„1-34ituj .eşcJ' p.e bărbat şi s .e,:lndepătţeze:

Manifestă ri de urmărire

I . FiziceC[nd el se tetra,ge, ea urmăreşte Dac, intră

altă ca_meră, 11 unneazăi. Sati, ca ekempřul Lisa, earenunţrAr la ceea ce ar clori, pentiu a putea impregnă cruparterierul ei,

2. .SentittentaleCărid el se retrage, ea ră-mâne el cu gândul. Se

Ingrijorează pentrrţ el. Vrea ajute se sinită mai hine. tiesto de -el. c -u. atenţia şi_aprecierile

Alt mod< de opti .să. se retraaă este, prin dezaprobareanevoii de _a fi singLir. Prtin aceasta, trage Inapoi prhimijloace sentiment4e.

Alt4 metociă este sâ. arate tristă sau jignită când ei seIndepartează. Ea stbliQită astfel apireierea ş i, se simteţintit fratl,

3. MentakEapoate ti!.agă, pur&ti_du4I.W.xe:Wi Offit

Să-i ifiducă. seritimentele de curn ar .fi: „Cum poţi .săte porţi,ş a. eu mine?": . sau „Ce-L:cu tiner'sau „Nu- ţi dai seamaÇât T4. doare câr),4.te Tndepartezi de mineT"

,Ait ŢApel 4:;le a .4uta ."s.4 bste IncetoOroe.t. a- 1sati5face. Ea deVine super.docilă . cearcă. fi pei-fetk, astfelhicat să nu aibă Vi-6n Moti'v Iii_depdtteze. Re_nunţa lapersonaliţWar ei şi incerc s'ă devină ceea Çrede ar vrea. e, ţ$_ fie. Se tenae: c_latine barca,. de fric.4 nu-I .indp .arrieze. ş i.Otti4,01i ascWide a.devaatele• - entimentt. Si fac:ăcare 1ar putea cohtratia.doua cale. i mportant care o femeie -poate inrerup;, f- răv

să-şi dea earn2k, cie141 intiruit;44. prffi p.e.dep$.i.rea'F"ănd şe IlIdepărtea4.a. figta. felorlior tual 0:1/14..tiuite

o femeje „peci6pse şte pe b -4:tbat" itnpiedită revihă"d propi de-86

�h�t�t�p�:�/�/�s�u�p�e�r�.�d�o�c�i�l��.�c�e�a�r�c��.�f�i





COMPORTAMENTE PUNITIVE

el 4j_n rio14 să.. c1_14ease.k., e :a .re..şpingo,gestwilo ÎlFoa.te_ pi.t.rteţ

vedert petrilit«s-"a. o atingă tepoatelovi isati poate spat.,0 pentru arăta supărea.Când bă ibatut este saneţionat pentru c ă s-a Indepărtat, el poateÍippepQ o r[mi.al0 ipt.:fgx,Q

rp.e. yiitor " Ş iăr se mai IndeWteze Ci ..01t11:ng.tural estO.Intrerupt. De asemenea, śe poate genetia un reseh-tlindta care 11 Impiedică dea seama •e popria.; dori.t0jp.timitate. Se p4?.4 s.:ă :n4. r_evli4q4, Çp::,s-_-?.;k41.eprtait,

.2.. şontimetiţ ieCn-d .11-'6Fine, ea e-.§fk Nii 11 iartă bă.

E.1 .po4te face .pemra. a o mutţutrd sau a oface şe simte să saţisfa ă şi rerrunliA.,

Câncii el. se ea Iş i Fai'Amă: dezaprobareaetwinte, tott sau prib.

3...MentaieCând el Tavines. ea r-efuză. să se deschi4 Ş-1 Î.mpăr:tă-

Ş ELSCă serititm.nkle. 1=0«ţne ste . ofĘr~ c4. 01: :xiţ2. :deschis° si i-a. vorbit.

E. hicetat .cttadă: el fine şi i 1 sancţio,ii ază -b,:edându-i Ěicazia o asetilte să. fie „bun"..encLelVine cu bucurie, este li,nut scurt.

Dae4 bărbatul se pedepsit -pen~ s-aindeph'rt4 el pome..DW.50P0 $ .4 şe t -$1114, Vti pier& citagosta. d ĺaČ.I'te n6ti.

se simtă hedemn de dra_gostea. ei dacă indepătteaz.. Se15oate terne aspir-e: ta Oragoste, sirate nu o meritfa;presupww v4 fi respinş, AQe.wa : te-a~ dp ;.rzspingorg Imp~să dup&toragerea vizolif44

CUM. POATE FIAFECTAT CICLULDIBĂRBAT DE 'ŢRECUTUL., $. -Lktr

Ace-t dithi bărbatutul: posite obsti'uclionatBărbatdi s'e poate teme s ă>. se Indepkiteze flindc ă:a foş t martor ia

felal cum rnam.a lui dez .aproi2a ízolăTile itatffiul asemenea 1*ri:54t?p,oat9 . nu şţie neesat să $0 Its";Tepă. :rtezo„',Cghtioo irt.00$1401.At Orgti~ce pistifica IndepUt0.~. Acestget1 de bărbaţt det,,,oltă eV.i'dent rnai rnuit laturile ferniftino: ale

tiksă pe. seapia une_i Orti ditt maseigigjkate..ii.3ceare4 mereu s ..4..facă ,ş i fio ::afeQt.upş

87

,aceaştă peazle ., pierd ţ;L p.arte 14entilata masutiri; SeN:qpciva!,i .se hitffiriţiRt;

doriă:11e, S"tt preâ itliDpeagiAsemenea bătbâ1 se pciat tern .e fie :&-ingur sau se retnj.",g"ă •

Sar plifa s-ă, wlět-dă dă nu-i pb,cSă deotec.6,teme nu pigc1:4„ 0„ĺag9,şţea. trecut deja copi-

Wie experienţa n14.ma r şpipgffildu.-,j tOM s:44.

•bhiat,pe ol.11.1 brhaţi nu cum se IňdOpăde-

şe aprople.Iţipt*Nxi: ar . , prOt- -A.

:11 "t&• s. şi .$4 dosohixia. 0.1 se riOm'e .5i.mţ i.;nedemn de dragoste f Se tOme de. apropiete ş i de _prea mutt'ă dragoste.N1,1 4:nag:inea ă .c.ât do ar dacă" s-ar apropiai.bărbe,t4M ;$0~.i) tât c:02 :4 zhir hx.lAg=ixte c.ţgirăperieritA ittiffi

Pentru băthaţi ir•ţelegrea cesttil citni .este laimpprţauf.ă .ea ŞT pe,4tru fernei, Unii.:15 ărbaţi se simt virtovW0 c"ă: äti

nevoie şigti u.n timp b4rlog pot dezori.enţ4. ţ . când firicepiindepktze cliti pot cte.de că. e.ste ceva ÎnF

rier gidlă' Atffi obntru bărMi, dât fettiti &,4-te .o Inard14§Arare.•s:ăr, Inţeleggăr aceşte s.ecre-te.

101,~4.2 "ISŢELZPTX

De öbicei: băshaţii nu Tr~ le af .d'- 'ţ.e felt.b1"b.ruscă. şi revenireq: Wtedoiaiă'. Av_srid

:elp Çii_JuT 4.1:1 W..?at p?.tp_t"i oaşte de, iniportwit eşte Ç.0 devotanierxţ ţA.Rd votb.eşto-0 El Itifelege. r.-6, pbftă nie• dia, a căiutresa:f ci.4 ea. Atunci cOnd nţ4=e-şte cup.rins de nevoia dîtxdepărta, bă rbat gaseşte s ă .g11

partenera ofi.mEi kftin0 Inţeleg. proriul cicht • Şi . Va -. :asigdra i,

iragere, vg revenţ putea nevbie d .e un tifijpcee4 şpus:ş i apoi v9m•Sta.d.in nou voil2d."

El fRiţ..0eagă ciciuva ura, retra ere c -o va reveni.

-vg de ea s-wi.putea să-I, descoasă1:1X.ntXtit InţOrege de Çe a plepat, p.4.4 eşte q4m st!

fr.eyenţ, .1i pea.t.e spouioz „I\T -ws.:ţot sigur. .&10 4v4t.hăl §ă. ne.contintikri esteltlki

ea arp rLev.pie ş i d_ ţrebui.:să o ascultk'când •.nuse

http://Sta.d.in

http://Sta.d.in

faza de izolare. in plus, el ştie ascultatut ajută să devinăconştient de ceea_ ce vrea exprime intr-o discuţ ie.

Pentru a incepe o discu ţie, femeia Inţeleaptă Invaţă să nu-i cearăbarbatului să vorbească, ci să o asculte cu adevărat. Pe măsură cedispozifia se schimbă, presiunea exercitată asupra se reduce. Eainvaţă se deschiciă şi să-ş i Impărtăşească sentimentele, fără a-i cerelui să. procedeze la

Ea are Incredere că el se va deschide treptat, simţ indu-se ac-ceptat, ş i va asculta spusele. Ea nu pedepseşte ş i nu unriă-reşte. Ea inţelege că. uneori sentitnentele ei intime declan şeazănevoia de a se retrage, timp ce alteori (c'ând revine) el este capabil

ascutte destăinuirile. Această femeie inţeleaptă nu renunţă. Eapersistă cu răbdare ş i dragoste, cu o pricepere pe care puţine femei oau.

89

CAPITOLUL 7

FEMEILE SUNT CA VALURTLr

0 feineie.Ogte. :ca C-and se: sinite resijektul :de. sine§0de Căind; se sinrte ya-

tm, dar apoi. so. poO:te schirnb.a .ValulCăderea este: tenivortiră . Uttipă ce atinge p444 .41.: de jos, ciispoziţia seva schirnba bruse şi va Incepe din OtX -$ fie. mulpignită Valulv-aincepe cle sine-s,eteastă. Cătd V.11.11 fetnei :std cr. ştere,ea.. glitte :c ă. are: ro ţgtă• gecţi_pne dar, când eşţe:. 1n_ .w.kciere,

eistenţ4. unui! gol interiQr nevoia .- 0Triperise.ze prin ara-goste. Această. perioadă de regres .este momentui care face ordihe1n ,et-irnrite. Dae:. ea şira sŰprim4 nişte sentne4te

pe Ş:411p a fi mai h.lbitowÇ partea 'Ascottde:rită a wiultAartinci‘ .ila coborâre, Incepe s'ä a.cest sentirriefite'. ca

ca. nevol nesatisfăcute. Mai ales 1n_ această per:»adă de .44;lere, ea-are pevpie. sO. vorbasc.O. .izto. şpre prOW.m,1 oi, •0$,bultată :ŞiÎjiţeleas4

Sdlia .mea, Bonnie, sptine: c ă. ărceast -experienţă coborri.i şea-mănPi cu epk9raeia Intr-o . ffir.tt;.1nă liguneţatăr. Cag.«...ferneia .::boatăLitt

: 01.11futid . .0.0 15:ană.": Îrituneric şi' titi~tri~ bonfuźe. :E49., p o at e experiiiient deo da-tă tm. -de emop*„i.ine*pliabile ş i dé.s.enzaţii vagi. Se poate gâ.ncţioltiwsecRă este -singură Ş4u PO4, :timp eb.-4 41' ľăthis

de joş,, dack dă seama va Incepese . bifie. Tot atitt de brusb.,preÇuni prăb4ş i-t, ea .:Şe va

Ildi6.autc>mat v. radia din ..nou 4.agoşte

Wspectu I de . s a I feg)eij: cre$..t9 s ~fe ea v-ai.ajunge de. joS', e niomentul

ordine

Abiliţnea Itoci fetnei da -abcpta drageS'tei est, :ge4,neral, o reflectate: a Tri se.percepe ea pe Atuncinu este TirrkpOzată cu $1.ne, este egpabilă toler- • acirnira-tiv f-A10. d9 p9,;:ten n41 . ei. ‘le fert(Ck tinde selase icopleit• deVine foarte Când unda ei aţinş pr-4:de ea est&:.biai vulne'rabilă şi atunc• are 1;.tevote. de rywită , dra-90

http://Intr-o.ffir.tt




goste. 'Esţe tr.i5.tn de linp:Otţ nt pattenerul inţeleagă, ne-Voĺlegsepsien-a mizolo" attfel :0/ at putea avea protenţli tn gerp_eng

su-nt .de nerezötvat.

CUM REACTIQNEAZA AT_IVITŞ .skTZEA VAL LUI

âzkr44 femia iubită de un bărb4 sigiă lucească, degoste $1 de Cei mai rnuiţi bărbaţi se aştea..pta, cu nai-

vitate, er, --ööaslăr strălueire- şă dureze '1a posfOrşj.t, Dar te 0.$ttpt.4natura. afectuoasă. a ferne ii fie ,opsţawă e,6te Ga ş i Vrea săcrezi vrernea nu se schiniba niciodt -a• lar s.oarele va străluci mereu.

estO plitiă de şi noapt, căldură şi. frig, vară şi, larn ă,nori şi s&nin. La fol şi intr-o .:Os_nicie i l*bgji .şj feineile a,u propriileritmuri Bărbaţli se .retrag şj apoi revIN tirnp cetatea _femeilor de a se pe sine şj pe a!ţil eTroşte de-scrlik§te.

Bărbaigi se retrag apoi revin,in tiluptapacitatea femeilor

de a se e sine creşte şi deserete._

13ărbatut pmsupune că bruşte de dispozI ţie ale ferneiisunt datprate :oxelt4.5iv purtrit.li Dacf-ă considerărneţi411 1i aparţinet, dar ri5spuhzător si .când ea es.te nefericită .

poate simţi extrem de ftustrat dacă nu ştie cum 1nOreptecturile. Acum "foinjăipâre _fericit4. şi el e Çpnyins a •faÇut o trciuta:bună şi, peste UlI ea eşte nferiGitk ţocrriai când -01 orezu^d:se descurc4.atát de lată v $oe pentret et.

N u Ingereaţt'să

căiş:ăto50.ţi -45bsa~se• atst. rn6-del at-purti&U. Mary dat., pehttti Ifiţelesese, atncerÇaţ tepare", ceea ce a_ produs rna.i inult rău, El a crezut

ţa de .9thikaba vesnic dispoziţia e ;c•iâ' ceya nuik;ffierge curn Iticerat să-i e -.5(.0ere că Qe. sa fies-opărată .. M'ary §;,4 rnai neinţelasa ae6a, şidLşpera_ţ4, Deşi czo&a..0 de fapt o irnffi6dicase şimg biney Când feffieie c4gjoar'a.". adânctif

t:ă . ştie c.:4atun6i ea .are mai mult ă opvioje: de aceasţ4e o trbuierezolvată :p.ur şimp13.1, o 00azie a

o sprbini eu dragos-te necondiţjonat4.Bill şpuş; o pot InTelege po p.O. Mary.

,ŞăptkpApi 10: r.ând: tfil-fittb tă frpi oferă.

33 ÇO0:111-.1.0.nat tede şi celorlalţi. Apoi .,..deodatk e

..cop:4e;ş ită cat pentřuEntfi.: ckuppobe toat. e vina că ea

lgţ groa7D.Ca bătba,ţi., Bill fac gres.00la 4.4-$j

dice partenera se t.tifunde adâncilti -51 .oroep.014. greţ; erkewc:4:s# :o .sa!"Veze tră."găn&o irt tus. 111-1~tă , Wt-~i 4tid $0-04 . - 4,!..1:_ c44 :94.4ne, trebui şă_ qj.ungil la.:0apăl.înainte de putea twea din 00u-.

âhd: "" se _Otăbuşt ptfitnig simpţoto :4-;c14toc să o că lduffi 11 10-

zete, ince-rea: ş4 o Çig ce ar .treb4i fieâtât deOri rnatk

Uffinwl lucru 4e cate .are nev6ie b frkt&te 1n ce. sQU..iosto Ça:.•40'evg Ş.4-4-spună ce W-ar trebui :să deprnt(f<4.. ne-vole dednev. - tare fle să' o as.c141te expun'Ánl senfi-men tge, §ă o borp,pti iheas "peritth, stafta atr.'0 Chiar 4a0băgibaţul .pote pe .de shyttt: ca; d":

el p..tenţi_a -sprijinul

rea bărboţilor

Duipă. ce ailat .e4e ca valuţile, Bill a cbrňtintiat- elătnutit. Următoare,a .a, c4.ut .I,n :44eNiplare, elipeercat ăsculte păsal. P - ~ votbea ‹.1..spre upelg din

a_.1ncercát să of6ie „rezolvar" soţi sa`trog4: w.4§.ta ;i1Et 1n şus. Dppă. vreQ, de nai,ntit,:sti.p4ttta .1-a,topltş it po el g Pootto twţ pNrea sim1.4 mâ bine.

spus: 4a. -afh, asett,Itaţ-,o ş i pkut sa! se deşchjci4 .- 0iş j. xie.cazurilb iniine. Dar, după.(04* a Ine:Oxtt sfz rw şi

:d0prikm.th. FI:O a p gşctiltRm -.tu ata tfifk-nea. mai 1. ă.u. 1.-!.arn spus wLar ttek.t41 s ă, şup~ ş i atunci .aIncep4t h.':ceat-ffi

gdevărt. că B11•1 .o Iviăry, .dă14.tot ft-1M Iticot0a S-:"tOZObie Si1:1,14a. Sq . :aştepta ca , ea să_simtă imediat bir-t0. t;'.nu . tia Bill este ă; .ând. fenwl4 sţ. .chiar dă.că simt

. .că ete spfijinitk Ths.eat-1.fflă..tă 5e blediw: 0)0;irpkt pa..f ceşta este un senm că sprijitihl lui oste

Aoost spfijin, o porge:aiut4i: ajurgă repd fiind .$?1 apoiva. It>oj. zrş«itru«, r,yeni . eu adevăr4t,,ţre1;!-L4i. ese

•30 . g f6st descumpănit., tlindcă asetitta, Ş:0beno.fici' o 0:0 ajir.torkg p4tea dbar scufutidă

eQfift3z1:q, •h4r12art_il ţŢ e_1:!ttiQt-e şcă faptul unoki, .-tunti cati.d reuşoşţe să ajiutffl:, ea pp.40 1-

'92

verd şi rnri depdmată.. inţeiegând că val trebuie. s.ă loveacătnaln.te de:R. se.puteaînătţa J1011.5, el ate renuRţa

sale e4 să..se sitntă irneellat urma .aiutor414Í . său.

Chiar dacă bărbatui reuşeşteo aite pe o fenţicie

ea peate deveni ş i m,ai deprimatL

unoscând: aceasta, a fost . % stixe'`a' fie tnai7 inţelegătorrăbdtor cu,. Mary. Dur4 ere a reu şit -sa :o. ajute. maS 1,)Lne

de ei§,:ejerp, el a allat nţ4 1.4; to. ide .a wevede4:c4t er0 molt ‘0. la sMprafaţ ,-. 0~11, fântikwi-

dancă .

şi DispurE FRECVENTE

ci o -tertkoiQ stgprafaţă,, regkseşte klenititate-aobişnuia şi afe -Ottoas'a. . Acuastă. schimbate bite esie in genC-mlgreş it Inţeleasă de către bărbaţi. De obicei, bărbatui gâildeşte că. iňdi-f&ent ce o supărase) acurn. ferioleia este complet sekS.t ă s4,u vindecad,.Situaţia nu este' aşa. Este o El işi Inchiptiie problegi eleei .sgnt. rezolvate ftindcâ ea este dintr-o dairä iul?itoare optimistă_

'Cân4 vgkil se prăbusQ-ste cliR vpr probl.~. s e.4:1 probletnele ei reapar, el deVine x-terăbcZtcpt flindeă

'0 apetste. fuseseră deja rezolvate.i:Fără a inţelege xnecabismul, lui Vîx'w greu să-1 api-obe

iňentele şi o incurajeze atund când ea so afľä in

Uňd selveso la su.0 -rafa.ţă resentimentele fetneii,,când b6rbaw 1 poatereacţi ona, inadecvaţ, spunAnd:

De, Qâte_ 4Lef.„.e.ni pri4 aşa cey47:..Z. An1 ~S_ tQate astea.

Cr:OtIC...111da lărnutit odaM.:-4. C"ricl ai de să

Nu vrea.0 s<1_ am.de ,ra face:cur problem, asta..6. E absw74.! pe.£1ţiv asta.7. 34a rri.ult pr.abip:m.07

.C4n' ferneia. se &cufund ă,'., sentimentele rriffi_ pffifunde tiiidla suprafirţă. Aceste probleňie :pot fi "1 -n leffittiră: t&Ekţille

dintie ei, dar de obibti ele .sunt influn ţate pdternic de tree .tit ş i de_copikki0e. Tot a rănias de Niindecat rezolvat din trecutiiI ei vffl.

inevitabil la suprafa.ţ^ lig.,tă .:eâtevg senti-gpeRte ...pb_şgiAţe pe carepoaxe resitnţi o fexpeio.4-id•se s .ndă ,

SEMNALELE PRIN CARE BĂTMAŢII •STINTAVERTIZAŢI CÂ. FEWIELA ESTE IN COBORÂRE SAIT

ARIE 1b4fTEVOIE 1VÍĂi. DE DRAGOSTEA

Ea poat,spuneAm •atktea de făcut.Am Revoie bani.Eu fac

144u Trifdegpot face

:Nu ştitt măr fa,Q,pask e. vrei.

fi t:4-ebult

Nu, 1.1u vreausă.,_.•C0 V,Jrci, is;x1. spui cu Sta?

putut

DradăSe thrrte ce 1n inc.utajată' .h.ceste t_noMOătecile, ea lbeepe să capte Incteřclere in rei . 11-1 statt :săintre . să jas'. din fântână. raffi . a genera conflicte ,şi divergenţe1h

eQns0 binecu-v:intareR. unei :1214PQ..dtugoşte, PÇottix o feuiele af.lat:â poborke, inearajaez!: esto dardösebit, care.-1 v...aptecia enorm, Se va treptat influn ţaacap~oare ă, trecutdui mai suişuri ş i oborâri, dăr

prquw)..ţate incáţ .ş4-i natqra iubitoare.

iNŢELEGEŢI NTENŢ~ FEMEII

in sern.ipzrultil, Tom luceputut•.hoastre, $usran părea. affit putoroie4ja.deveMt

brus tbajutbtâtă. 1141-adUe amitite ţW;r1 dat igurăti: o_§.i pă. ea .este irr_kportantă: penţra D4tă multe dis-

c14,..arn clopăş it ac61 clgr, o .1-unăis iar a. şimţ.5t aQ aşiCa. 0_1M, fl. a<02'it deloc prirna dat4..

fds't afârt de am ajuns.11 o sarioasă."Tom a fost-- surprins să .constaIe ziR110 bărba ţi treceau prin

-RQeeaşi experinţă, Tg.m. Sgşan, se-m:Qprientle de. gscn4:enţ-Ek. Pe ce leg~ 44-05te i;leveneo :

m,1 puterilică, Susatiei faţă de Torn a c:;teStiţt. Ukştipă ceitecut Funttil ea. a .•se neaftitoratăa. i4evenit ppşgşjv4;Devenise pretindpa muitg. at fie..94

A, -esta a.fotli-iceputut coborâ.ril ei, ţorn nu 04-lbţeloge de;' hitt-ibata dRpă o d$tt!,:t 21.durat &â,

teva gre, St4ş4n sitn_ţit'Mţiţ:ino:i bine. TÖtti cţe dra,go ş-.§1. sprijinul .şi Susan a 'indeput s ă-ş i s-ashnti'ţ uşurS.

DUS irite -Kret'ffie .Ttirn. 4 Çrezru.ţ, a rezolygţ 51,100e5;-#ffiblema apărută re14_ia lor:. Dar, o m4,1 târtit.4.-Siti$an .111 -c_e-put să se 14,r4i clepimată. De data accasta, Tairt a fost rhaip1.4411 Inţ0 0.t .« dişpu$ să. .kettpte. deveffit tti'ăbOto.r. „

jignit nelneredere 4.4p4. cede.dragotea tuk, o lună in urtnă. Ap.r .ân4u-se, el dezaproba re-

-VenireanevQii ei de a. ypTimj as1gt4d. Re. I -01141 a :f661.c..s.au-cerbt

Amtătitude hklitrajatoare

,femeilosunţi e2criişte Tdrn. a inţelet-

insequrit4i ş i. de ajtitor la Susan era cev& naturat,vitabil şi tempörar. Şi-a. dat sj- arna de naiv fusese creadă că,

reacţia de dragoste probletnek pLio.funde dale.Stisahe ar pgteg s'ă o vin4e0e . de fini-tiv..

S o ajute .pe Susanin de depsiung,. nuc11- râcea Uş.0ră vihdecarea, dar aju ţa. pe amă.ndoi

.se c -ette asrhenea mornente., Tom t .fg,st iii4cur4.4 de inţekegerea ut-tuătoar6lor fapte:

Dragostea 5prijinu1 . bărbat nu Oot rezblvaproblmele fernei. dragostea lui po4e -face .

!siţ de coborâma ei, Este naiv- să .ced gnei femei să. fietot timpul lubitoare.. EI 1-4Tebui,Q aş opte ca aces't pro-blqine revină diJpă fietájte crizk, el poRte de-;veffi ritai price:put u4inerea.i.

2. 0 ferneie, care se las51:nfântân ă nu o faÇjdin_.yina bkrbatohli,Ru este U1:1 eşee at El . impiigdik .-a-cobor

tlfutorut dgrli poate fl, de .folbs traversarea aces-tor momente

3. Fefficitt are car->acitătea de a ridica . singt.4 .4upă. cede jos. Bări2attil -14/ trebuie rozeplve'ptohlema. nu

gste 07.strqşă, are nevoie doar de dragostea, răibdare.a ş ibţelgetefa

CÂND FEMELA NU SE siGuRANTĂR .

Ace4ţ4 teridio44 de a. se raserhăna. cu.valutfU acce-np:iezăferneia este augaj:tiă relaţie intirnă„ Este £senţiat ca ea şiă se simtă

iguranţă b:ând p..ráurge acest Altfel se va stradui 'itaptdeauria.suOnă că tptul ste Xureguifkx4ful.~uli sentittientele riegative.

Dacă o fernje. se 11-11 -t .5-ig.tiranţa ând thb~ă in tânk.11-x.gura ei giterriativă eşte eAşifë intimitatea- seXualo.$4-şi :41(n4gease4 -Şepţimeriat gbişnuinţe: ca băut-tjră

atird_ontaţio, mi..433_a resporisa.43,ţăţi. Cu to.gte -aceste e ,xcese, eapticri -diQ .111 sen0p-lentle ei in cOe rnai

ně oitimplate inoduri.Probabit aţi auzit tare riu cetffiţ niO:ibdată ş i

.4ecfan#t se hotăi'ăsc cťiVorţeze spre surpri.'za tuturbi'. in din-r_40eştO . feraia - şt-a şuprin) -at sentimen.-te negati.v«t-vit; urm4,e, se Inchiştep.7,ă şi 4e -yine. s_4slyntă . drageist.

Odată swximarea sentimeirxtelor hegati -vb cetepozitive., ia:r Oragosţea R.ware. 4vi ţgrea eprturilo.r disÇu.ţş lor este,descoti, dar s_kikprimarea sei,:aimentelo. inr .capitolulvom.-~ea se --p.ot tVita .di sptttele, rat4 .-si..:«e S - - •

Odatăr eir :t*tivriznarea::sentinlien ţelor negative,,sunil: céle pozitivo ., iar dra.twoste

Curăţirea

•C:).<1 se Ft.':,;4uş .ÇştO, • Şşte: m9.mentul Fătă ac~.c.urăţerile ernoţipnal„ o pierde cu capa,

de. a a evoloR 4f.'agoste. 1?_4:1;k Ço9ntx914.- asepti-metriblbr, nattlia ei oseilatorie 'esto .5.):otiruoţitotiot.:4ţreprat:_lipsită de pasiune. Utiele fernei., care eviffl cuirow.Nurii4 Ji g4ive se opuu. nattn- le: .ohdulătddiwrit~oior - for, ..s.uferă cle sip.drprnul pŢerne4.strugL 0)1v15), b

ttrâns. Intte PMS' ş i rieputinla de a fce .-faţN ţ_ătr-ocon struffivă. ngatiy4/e. loozuti, fm0i. .fflJreuş ik şkeinveţ .să4.i.tratez bbriaât:tAr

tri:--c.a0t01:41 11 VOrn studia mai xriulte -tehnici terap tice deface faţ&.6.ttinien,w10x.

Chiar t•- hl.oki) putt.tzkită:, cle su-Ç;peş.,v»-arvea nevpie . o .boare- din când când:In adâncul

gWeel arpşeal.a să cre.4,4 :da ă$r-tţee4se nu.M04,, va pri;:g -aceşţe de c4răţire asutiktului. exaÇt

1:3 6ă: f6rneie ea ,d-e: obii:004 1- -strosi ţiare emo ţigenal'a",. Netrola de curătite:a sufletuhit.-~ine fet

urwi băthaţ da.-a ,se contracta un elastic d•evine triLM intensăeşţ- sopus unei tniÇ,..ppf,Jăr_i mai wari lalucru.

.a W7.4.W tă Ç,FeŞte sa4:1-edupă un eldwaVănd dutat'a Irm dourizbQi. şi~ şi ,j

.96

Când' fm6b. pline ICLOrti 2 pdate f'ace b...bstracţi :des.cest.tan :errioţional,..dar.când revine acas ă are nevi2de ca partenenA

ŞPriAgti pe a.pre~ şi dt care ţpate au nevqie4Eşte de ...Qpnoş .čţit arc4,514.teodint.4.4 femoil de a sc

c4dipeteriţa ,ta srV.101u, da.t. fecţ ază: puterniccorrtunkâtea c.0 r'et'sb .aňele.. care le Itibeştt,ş1''nre-I surft.aptdpial...

içufii poat6 j:prijiffl 1314i-b hd o fineie allatil tha depresivă

B..ărxbtţ..11 ffiţelgrit .54 fwa'. U) 0:jtita. fett4t.să• ialtă sigurar(ţă:. se dând oSboată:...prejudecAti . vrea'şă atle cum ppate !:;)_feri .şprijinul necesar. i n_ consei

de r.:laţie 4.;N:rei.p.fee4J.3.ate p4,ş4..me şede-a ardlot.

Va ..Vëk idatě, de Ilifruntat ftirt:hni perioad1-4pjat:p. ieşte mtlItmai • -Rare. Bărbatul sufetă. şi el .de‹

furtpni ş i .de şecetâ daG :fiip ţ4că .uu c.wpo.aşte arta ;:le o i -uki .pe f`rnie •Cân:c1 . 0a află. popo: deşp000;ku:a, dr.tmosiko. loţ -kipoteaza seAkzvolto ş i, tteptt, Ste f.t;Oŕ iifi3".

C41\11) IFEMOEIA ESTE IN ADÂNICUL FÂNTiN:PIK Ş T !„:

1-1 4A,:twititztom c.e ecol InvaFt la. g~i-•nar: .Mergea bihe. Eram. 1.:TAt'.de gpropkiIi. Aped, dintr-tvi.datk soţia

Cathy InreQput să se .piâng-4.': cra`,stati :preaInceput ,"ft ţgatezffl cum a ş : f1 . fos.t Alp ajugş ia..h.t) Nx4. c• M.eygea

AtapC" est despre edea ce se poaW câ-ridc613 .45.ăr:•tticnillil t- p calkfucul. Diu -S ce a

iţ.gm4t s4 ofefe şaţiei şi r.nult caori'crând. Qathy Nu.-I vene ..ę, JNjugseserg4propjaţi

titiS:e e C;61. mai • tidtC72 -it M.tiAstadurat crâteva .4.'pffrunâni 11:a:"Ms d6cis. să st .ea Intr-o noapte săse: la televizor.. Effisticul Imepuse se.destindg. Avea

r~0.1:t1pgtera sa.C:41141 .el s-a reţ.tas :i Cathy. a ftist ptitterni ttittredote a el a,

It2 put ca sfârOtul-bpr Ce16 câtev "-găptăffiâni: ş i

.acurri credea. ţptul eşte pier_dut. Incă mică.d vis .asela 49est ze]rk 4ebitimit4te. Re .ţrg.gţr.re g :.9opstituit peRţru ea ŞQC tefeţiţo. iVriOrabi% .4-Ux • Oa iÇR o QatO .0"Yaffle .şte o bonibőaffi tare se .fost foalşht d-eoriniăa.

�h�t�t�p�:�/�/�b�i�t�i�m�i�t�4�t�e�.�R�e�.�c�r�g�.�g�c�r�.�r�e






Logica niarţiaxiiă şi.logica-,:venusim4

ţtiOrţjR): gr- tt .5 sriza4iR. :glpand o..pde -,1 z1),.41tătcyr-;

ultimelt dodă: săptăniani, N-aş drept01 ta surţ4tuă? Ţi-am dat toti acestfiffip, acum rhötnehtul Ar

.fii ror,ig; 4niştităşi .ca o.ric.4d de dra_gpstea mea."Lpgicz 0,Qrde~r: pr9blerna din ait ,,A,ceste două

s-ăptăttlâtii dt N74Wrildidd:a Pierd~ afetOunii .ete dt..Lik r(5asă oti4n.0.

Incepţi.şem mă desdhld cu advăr-ăt atundi Trickpărtat." .- .

eitit teapftt- trecut

NeaVâna: dplină thei- d.ere ritede$chi-z'.ându-se pe C-grfiwa petrecutabi ţntregi proti'd.ndu- -s rătilră . DrdgtO hwepgt desdhiclă mai itult

o f.ă.Ous .e• viwţa ei adultă. Sprijinui 13.4i 0-arri ş ajutasQ§ă - fără -team4 la -veÇbile

1)Intrei .1;#epitt "se sirtit : a ..111;i4ş i tatăr ei era prea oc14pat ca să. tirnp peritrtila.ţen.ţe, nepu4p:ţă,, proţectat as,upra făptului

-uit.a .1a Wle~r.Dacă acdst sehliffiente. fku ar fi ea : puţtit să

accepto cu. uşurfriţă 4:10tinţa sta 1. tekviztn -. no.o.aree4şentkaentel-Ç 4ip ţrecut aulrev«iiţ lpzatl.de faptiflpdyea. tele.vizqr.

aw.it:positaita:tecas'.ăr-§j: m:.,31Wiseaşcă apali;~durertar, ar ft,..răzh'aftit i:sti-pafâţk setttim.eLM 04(1:441.10. Ingrop4te ;C:4t.byar fl atins d6 jos si apoi s-ar fi rd -ult ma-i Apoi .Etrfoşt 43. nou dispusă4 q_readO. á:Propierea lor., hiar 01:ind dă

fi u.ror4ş..Cfind rănite timentide

Harris insă-_ n-ainteIes o pe El. s titţsufere. şi cearta a tnceput unei f6-nei că n-ar

Ottf.Qtr_e..om 1:3Qat_te ceLmi _grav lugr. 0 pe face un bărbat..făb". inri

Cfind : fotrieic se sihite tănitk pd:âte ..txlze băkbat Darse aconţia. atenţ ie şi inţel6gere, acuza -tiile vor Ince;:ta. inc ercrea

.? -cpUe4. vli„"inrkităţi mult 11_4cruril4:3 sgqrA, .s-ar pute4 c'21

trebui fac4.. Oax Ouf1.0e$te, opptin(.0: să. ş iţlfe4! -e NTQa şăt.i"d de la bătba't . "ă . .te thotive. Rwate neVo.1. 0..

ce sufer ea_

De e.se - u Wirbaţil

Fbrir'N :a1nţetes cowpfet #7.6$.iţ a Cathy. EI acrezut că !ea ,c- e.r e a renunte penU!..0 totcW...a.u.na' .1a ţelevizor. fapţr,ea-ş i d.zbat'e4 ej :ŞA ştie ,41"tde pp

Ferndleititi dat.: dti:ittea-lot tte ph5t avta:c. -apartenerU-1- vă .fac tot - ceea Qe stă' puteri. Cfind Cathy

ş i-a -oxprimat dUrerea., Ata a .ve.4 nevole să 'fie. doar ascultată. as-iguTafap•'4 . el . .$9 . :4:gpsfOmr14, yg194.01 HardA, 'ijppRt ţit

şi Oă Flards .Rve0..dTbptuli . sătělevizör, $1 -

vea dreptut să fie supărată;. Ea ai.7ea di-e15.tuifie as-Çulta-"Inţeleas . şi. prinieas ă: asigwăTi, s .nu făcea cew.4.u ştA.nd la - televizor Caţhy,. ffixid sufflo.t:,,

Bărbaţii Işi dispută dreptul de a fiiar femeile de _11 upărate.

Bă rbatii vor s atiu 1n. ce fenielie var intekgete. Eĺetivatet. a eveiluţi. Cathy, 5-t gândit re-.

c-ţia ei incorebtă: crezut că.trtbue n..esocateaseă sentirnen-tele da,pă c4igi:ge drpptul a teleyizpr. .A deveniţnoryos ş i şi-a spus•u_k pQate dro...găsti.3% şi_ ajobpiat tot timpOl!

peritru a-$1. ta-$tiO. drepttil detele‘rizot ş i .a să-i demonstreze că sentimentelsunt deplasate. .41 pentru. dreptal de. a privi la •"in tinip-ce Cathy :a : 4 newk doox gşp2It4t. drgptul de•

5uferi a fi .sop'&01.ă .

REZOLVAREA CQNFL]ECTELOR PRIN iN ŢELFG

A fost naiv 51in. ţjart,a hfiliarris resn-timeňt'ole Cthy.'.iln.urroa - :d4j-isprezce ani de.

ia sfi. şexisipgas4.d.ppi'4. doi,4.4pţ-41r.i4ni de 44.mgpstq.4fost p4..T.te4 Cathy 07.11 14arri's ar

• pum uferiţină :MTri-ţia as-upta fărft o pauzc.,are să se şi onc.e,_litrtzOss-upra lui Iníruş7.1 .*

C.44 1-14ţrls a 1:r.tceput s'ă se.'"indepr;&tgzeş . de.Çia.Rwt,t pr:Ottş,k,x .e4C4thy. Re.s.untilnetţ.W.e ei 00); $13g..qpaţ . 1:?S ă $uptafaţá. Ea

toa4i0Jtia. doi. la faţitul ó.ă Hartik §tătilse . 1i te1: -Wiot aceeala-. tidţ i 117 fuse negIijată , Ce.. 1.151. ' ...Wans.fottql,at

strigăte. După două pre de urlaţ, 11-atig mai vorbit unul euik»agineg z.pai gner44 a epea Çe. : şg au

fos sxp,r, ptibblettl«.1.:tyXp4:4& 1-~ hitAes:atunci 411(1 a Ifiteput se Iţnclepărt.2iz, dectanşat dorinţa

Cithy .de fa : uitkeliie setitimente. Ea avea. nevoies ă vori>eas-

99

http://toa4i0Jtia.doi.la

. despre septiirtentbie .ei nu: .se spună că dritiat. Harriprins cur4j., .1141ţ leg.'. .,1111 e: a se 1 uptă să fle :ascultată la fel cum el

să fio ofiaţ 01: el sg4iişf¥.9, nevQia de:a Ft :__Işiq,!,.11tatăea -5itisfat -4, nevola libortaţe.

I

.Sati$Tieârtdu4se .p'ovola de a'fetiiia;sptio_iţ! sati$facohn«oja de b ă rb2tu10. .

Caţhy -a ln-„ţeles Rarriş nA4-1 clezaproba sengmentele, in plus,sitiTe:ks 0.‘ se '01 t.o.veni şi vp.r- stgre sebuctire de dat se4tna ioginitatea. lor n-1 2‘ir

m-are 1;-a decianat nevoiä. de a se retrage, :aflat sentimentele eiFMitel-au făcut să se sirntă ţinut -frâu că el - v.ea bevoie .sirntătă. nu oa Îi siYun.e:co,..poge fgÇ ă..

Ce= tioate să dacă pojtasculta

HaRŢis ra-a „Dar dacă chiar nu pot asculta ti'ebuiemă ilh .bărlog? Uneorri şă asQ44,1 ş i mă emţerve,z."

L.- 1 -11 aig-tirt eme coVO: no - I. LT:0 -ori, ti$:rnai cándvaltd coboară, banda caudiut a bărbatalui este pusl. it)

acţiune_şi el. are se"Îndepăřize. Nu-1..poa.te. tjfeti fernejite-şi 401p,şte_ arris 4p,robgt spuOndu-mi.: „Da,tste. C.kid vireau măţeţrag„ ea vrea .stR,rn de vorbr.

Când bărbawl ney.tkio- iRr femei.a,, să. vor-bească., Incercarea de a o asculta poate....tţeo&t. '-i:urăuffiţeasc. 14:juertirile. scurt . timp :sau va Incepe s - b. critice, .eventuaL iukuenire sau va deveni extrem de obosit4i nea:tent iar ea se:

54Wa. ',:şi Attine ei nu este stare euatenţit, utrnătoatele acţb,101 pot de folos.

TREI P.XŞI PRIN" . C_AREYRĂRBATUL 0 POATE: AJUTAPE DEŞt_ SINITE NEVOIA SĂ SE IZOLIZE

AOceptă ii propriilePritnul pe care-,1 ai de acut este .a i ţi t ă ai

p,evoie te. hidepăftezi nu ai '4j. ofedt Ifidifetent cat .]afe,Q44.ps vrea s4. fli., nia poţi. asculta cu ateaţie. Nu Tricre

şă asculţi attioçi c4d ppţ i.

2. Inţelege kez.a2tirde ei •Pe: uttn4; ittebLiie Inţelegi că - a de fiN0,1 riluLt

ofori acest moment. Durera ei j,tiffifittă..spu:ne c. n-at•e dreptate..'s 9 vrea ceva mai sau fie

sit4pkat. cioa[t a5ar;dond.tă 4tup .0, când are nevoie100

.dragosta. Aşa tklín tb esti indreptăţit să al nevoie de 4>a ţitt,ea. este : ri_clreptă.ţit_ doreasc'ă, aprqpjerza. Poate ca te t6ni

tq ya ierta va. rnai Q:a.11.:Icre4;ter.9„ ar . putea, firnal şi mai eşti atent şiInţelegător faţă de durerea. ei.

ENŢ4 dişegfill.e asigurăripu-i vO, spline.0 .gre şeşte .4z1#4. este

ttistă . poţi bfCiFt $ptijinull 00. -0,g.x!e ş i.!1dore şte sau :c1 - care neved., evita situaţielabţ i.nânOu-te.Çie la. certur asigurariHc.4: vel reveni ş ivei 1:1.11:1 stare arecţ_rzi spdj

Ce ar ti-R$pa . şpupLO bărbattţil loc •se certe

Nu idepţiasat tievetiolui 140.rri'3 de sitigUr. sag. ştala televizär.ş,i nibi i)r)_ sup'frea. Cathy. .diSputb ••đte,pttilcle a la tel .eviz9; el ar .fii puti4 şă-L spunp.' covaIti. „Ihţelegcă %.1,1 s4p4rată app-ra.: -aRţ .11.Qyükie.să .şt.44 la televizor să,

telas-kz. Carid tta VOI Sim-ţi mai bino Sţa::40,Yorbe. Asta ii %va.timp stea •la televioÍ- ş i va. oCazia s ă se calrnez să se

pregfteasca a;scult.e partenerei fără n9ga Indreplăţima.n~nte.

$-ar ptIte.4 .ca s"4 ace5t raspuris., dar.11 va.re şpect.a...Digrtir doreşte ca el 1..vechial ..ffiod hibitOr de a

purtk dár dEi ă el nevoie se iźoleZe, atunci abeaslăsite valab44. £1. 11U pp_ate da ceea. ce nu. a.re.. Cee -a ce poate face estQ

evitę turkutăţke.a ţoeturilor. Soluţig conş0 respo/Qt?irea .nevoilorpribrdi . t tit ar trebui să-şi actiiid«..răgiamitn~sr apoi:să se •iwitoge:4. :e21.,penttu dferi ceea are. nevoie.,

Pac4. .b4batui. nu. poate asculta necazurile . unel fernei deoarees4nto: tlevog S.$ ,se .

17, trag4, poate spme Ç4'ş i ndvaio eVa thttp: g_tksc„

«acoi!dăm, un tăg0,z" -,. Eşte mai bine . p-ert-tria un . bărbat s%": se;. şeu...7e:°41 @zest fel şi nu mg.ti asculte, decat combată supărarea,

ptitea .ffikm femeia Crte

.fatxA .ç20y a ebat:, 1; Intr ,.PŞ arcOr. retr4georn răixtâ'pe' ;Çtt o-fer libertaţe,. primes. .eu

, schinxbrCeea. ce d.bfkie Cathy.-6..st ti5t poate oferî thai' burt partedertil

ace.1 rn.Qm.e4t. Nepretinzândw.i. p aşpulte atunci când vrea .să vor-beasck po4e evitg f;,.a situaţia s. se agravege cea_ri4.' puter-

1,0 .1

Pentru u_n bărb#t este tension4ntsă constituie sin,g,ura surs

afec iune s

.ea "wi(7. cibţine când .C1J .ad .0:(.0FLrtsâ o ajti-t.

Ţineţi dacă bi94rbatut t-r buie să s -e Indepărteze,când va dispune mal multă afec-

ţhme. putea ascultg, eşte rrţol:nenţui rnai bun pentrua Iteŕepe cofiversaţie.

adfflite nevóia bdtbathItd. a .fetrâge pe.ştt,seatjnină a renunţ a vörbi. insernn..ă. d'Oar ta fefficia să,rerrunţe ia pretenţia ca el să o asculte de câte ori vrea ea s'ă voibească.

..C4-ţhy s-a 1"gvăţat, -bgtf:441 pe.(4:t.e aşetiN3_ şal.0vorbi ş i SitiCrOtilzw-ea este . foarţţ. imporţai4.- Ea gLfost stimu)ată să r .enuri ţe, la iniţierea Unor S"."ă g..4sea$4acele mornente când:ei poate ascult._

çând b4 :r.ba44 zoleazk ,eşte momentul $0. primească maiintiksprijiri .de priţ etene, Când çathy -sirnW nevoia yerbească iarHarris nt.1 d-iJo'm .asctitta . ar Vorbi nlult cu prietenOt.ePentru bărbat tertsibriant. sr: co.nstitttie sitt-gutr sUrs ă de. afet-

-ţiune sprijin. D4.c.a valul descreşte 1n timp .ce bărbdiil s-_a retras

peşţe.ra, pentrti reme.ie aibă s,urse de spTijiri _Ali-: flu .are fa,Çe se va $,Imţi qajutqrat,4_' › Esupăr~u-se: .pe

partener.

BANIT. POT ADUCE PROI;WFME

rrti a -spus: „$),Int complet dezorientat. Când ne-amoăsătQrit erarri foarte săraci, mwiceam mult ş i abia neajung&aU pentru. Uli'eor4 şpţ ia mea,. Pam, seplângea că-1 Puteam olinţekg. Da.r acum suritembegaţi. Amândoi av6m succes in carieră._ Cum --poate să totnefericit# snr. se pla-ngă2 4kite .fem.ei ar da :ori"ce să. fie In

:ş.itg4a eL. fa_cegl deo4t: n.e. l'upţ4m. Eram Triai fericiţicand erarn săraci; aci;tta Vigeirt diV011ătin.

nu IiiţeleQea că setriănă. cti DUpăcăstoris.o, din câpd 11-1 venea Trt őt ntul In oare valui serdimen-telor Pame.lei se p0411 şe-a. In acea vreme, el asculta ş i ii 'ftirţeleQ-ea

.era_ tj'ş,_or aprob£ fijndcăet.

Din pepectirVa lui, :0a avea-..w.k5 te~inic .supărată. -Ifpsa bnilOr;

1021.12

niji ăti:Nfac nevoile ş ulleteşti

tind Tep*?e.: $0.Iuţia Muror pttiblenielor_ Caud Chtis P4ţii 6tu :1r.1 şi . _să s. ajutitg

ěl o ş i inţelegea durere: ş i dbidea trebxiie satâstige: a«fbi Iněff ea nu mai 'fic nefeficită . Pani

lui Ti pasă cu adevărai dep-e măsură ce siţuaţfa. jor flnanciară s-a arnotiotat,. ea a pon-

tinuat. Ş.O. .-13u ►.utea :d6 eaeta totti feticita., C. -dnsid«a ea ar rn.ulţtiinită peti

mănenţă . fiiridcA erau aşa de.boga4i. Parn considera nu4 p2ksă de

CiRis nu a In ţel4s nu •45: p,wk.44. It_ppie4ica pro:.Parn sZ9'. fie .

Cand scădea, doĺ se 1:Ügtau, elde a deprirntă. :Paradoxal, câ't eratt nagi bogati,

atat mal rnuit se .1uptau.erau banii. constituiaui_. principali4 :motiv neca,

:xgrilgr clar pe rri:~1 au atins, stabilime fin4noisita devt>mai onştiefttA de ceca c . primea din ptin-t' :de vedere

trnoţihnalAceas'tă: evoluţie est naturaiă, :normală ,

Pe inăsură ce necesităţile financiareale unel femei sunt satisOcurtk,

ea cl vine rnal con- tientă de roblemele ei sufleteşti.

Femeia lzktgată are nevoie: de "linţe14gerecánd eşţe suprtra*4

a~teso că -:~ ditit Intr-un, articol: „O fefficie bogară p-oatepatteL de numai la un psibiatfti bo -gâ:t". Crind o

remele de multi barni, lumea speci4 s_o4ut_ nu-i .dă:dreptul să_ fie indispus ăr. .permite se manifeşţe şi

aW.ă: .m.P.'pa nţ . 4.der.o permite Ş.ă-şim.p .tei, $.4 clore wla", t .eva; mai tdult rdraj,1 donlenfile:

el.Unei fernell cu bani se cere .$4 fie tôt şafisf4tită flindc0

viaţ9. putea fi 140 grea tipsa. apest.pi, I>unăstffii"kceastă prete4e .n4:4 este , cloar . făIiă sens, de re'sp.60ţ : indi-freoţ dą b.o.ffifte, sau o •re ne-v.«10 .$4 să fie tr.s."-â d' v&I'Iň jos.

a prins turaj când. I ňteles că-şi poate, face 604 feriel.Ş.14t:arŕiintit 4•ep-tate spţiei sale pe vre_mea 051:.d q;41.1:- ,săre4i

putea să -facă Reelaşi 1.qp-14 aÇ4m,. Ç .444 ! .orao bogaţi. '110."re ş - 5Cdisperat ei inteles $:tio :ţ1X-n să. o ajtite. Fus.ese derut4

crez -ând voT..fac.e.fricită, dar, de fapt, gri.ja ItiţelogeteOlgi

fut.:Ceră sulSa ei de. şa'tisf4plie.

SENTIIVIENTEIS SUNT INIPQRTANTR.

Dacă o • femeie nu e şt. •'incurjată Să .fie une.o.d Tieferi.da, nu vap_utea.•fi. Riciqdaiţă cu. şdevărat fericită. Penttu fi adeV4rat feri.Qităr'trQbwie se spufun<le pâ4 .4.1)1 adânÇ.., .pentru ca sentimentele ei se.pbaa: Q.111bOtai purilk4. .Acesţa.:..este un prd~ natutâ1sănăt6s.

Pentru a budti.ra. s.ent.imentle p9zitive, dragoste,Incredere re6Unoffliiţiă, tre,bu . It cli-tix4t4 pododi,Ç fqria,

tfisteţea, tearna durerea. .femeia pbbcjar,. se Viticle04: deaceste sentitnente:.negativei

şi bărbaţii at.1 lfiftt,t_nţe s«itimentele, n.gative, pent,rua pţitea apo:i s'L te ş_inartă.- pe cele fruirmase. Câzbi .b ărb.anll se rtrag. invirzuina sa, este _momentul care identifică .$i preiuCtează ltliWere'eriti,ţnentole şgle LtgaţivQ. c4pito]ul 11 vorn. :tudia o -ffietb.dă: delibeire deacete. seăţhrietrt pentru cât

pentru :fernei.Când fergeia este prIfis:ă 'In .asttiidentk ea Se pcate

cee4.ce Da,r, la cobai'ăre; va.deveni: onSientă. do ega.'celipseşte. Ckid se siorte bine, ,s .te capabilă să vadă ş i reactiontze

la ĺ tuirile . E.)ar, cobogrk: pe•cepţia ei .0.fectIntunecă reacţidficază ttiult la ce.o. lipseşte.

La .cum un pahar poate coniderat- pe jumAtate plin sau pejturi4tate .fei.:nej.4.eândboatk norealizrile. Orice 4erealizare .

:pe .care a tiectrt-o vede're,urcare ajunge 1n ceiltru[ ateriţiei

să fie fdrheile Qt1 mdele, ng-şi ,pot1L:rkţeJeg ...şau susţin.e soţiiie. Ei sunt dehltaţi c -ând situaţia devine. rngtibtin5. văzută dar se Inrătităţesc. Amintindu-şi

b4141 4ispozi :ţ e mijlocul dbăr e.partenerei a&c ţitalea pe cate .:ţeasta o chi ar atunÇi cănd arernai mula: nevoie.

1.04

CA PITOLUL

DESCOPER1M NEVOILE NOASTREAFECTFVE DIFERITE

Bkrbaţii . 91 ferrieţk suttt no.esit4leIor afeLktive această . inttliese cum să se: aj -ute unulpe E6.-ţe tipic bă..rbaţi ofere Tn cadrul rdaţi.j.lor ceea cevrea ptimegis4.1 pOtru. 4. a ce-şi dorceFiecare: pt6tiputle in ;ffl_bd gteş‹it că celă talt, are ac'elea„ş i nevhi do-rin ţe. Rezultatul este că. ambil sParşese prin a g_ neinultumi ţi ş işupăraţi. :

Atâ't b."Arbaţi.1 cât feineile fftr_ itnpresia. tăd dau .şi dau Mră săprimească sdbimb. _Au impresia af6cţiunea lor este nerecu:no-şQuffi, Mevkitil este ciă amândoi ofetă af'egiune, idar nu. incoltsputw -atoore„

De eXbit.ph; fenieië crede că este di'ăgMtl-2>asă omulţ ime. 0.e ţinţrOăd sau_ exprimă iňgrij.orare4, Aişa c-urn 4..rn ar4:tat

h~"„ .aQeasta- poate foarto..stânjenitor băikebat E1.pdate se sub pakue să inceapă să-rşi doreaşcă libertMea. Eaeste nOurne!ită,..Mn*ă dacă ei, s-ar of :rit acţştfet c;ie 1-ar

apre0.at .Eforturile de a fi afectuoasă sunt cel mai buri cazligntat, dac chiar .tlpărăti re.

La fe4, bărbafil cred. swit lu.b.itori., dar care-şi:.dragostea o poate faÇe •pe femeic să,; simtă t4ă e.ste dezaprobatăn sâulăsată fără sprijin. exeiripiu, da.că. o f6neie este supărătă, t 1 credecă este z.tfectly[os şi pineurajeE44 f- effiRi. oQrnentRrH prin

importaoţa problemelOr pOat theeMare sau o i>oate ignota cothplet, cori_sicle .rând

destul.. ,4paţiu' pentru se. cairna rp#Rge in intimitateaCeea .ce 0:1 oste ajutot, . 1t -cffq-„

dragostd. $i::ighbratăAşa c1)111 ani mai arUat., dcă femela este supăratk ea are nevo. ie

aş .-.4ă4.t%ă F. crxfpopttele nevoilefen3.4.0r ş i ale bătbaţilor, bărbatuil de ce Incer-cările lui. a o aj .uta e$ueaz.ă .

CELE ,DOUĂSPREZECE FELUIZI DE AFECITU

Ceie mai. rpulte dintre.compLexel noastre neceit ăţi . afectiv.e pdt.4 .t.,, zu.olote: es :47 dja.gpsţe. $NrbaIii femeile. au,

riotsit7âti...afectivo diferite,fto 4 fgi de importante. B ărb4ţii aunevc.)4ie râria de Incrodete 00c- ptare,...apreÇi,ere, admira ţiq,aprobr I_Ineurajate:. Ferneile ttu i,ninţelegere, respect, .dev6Uu -rient, rou-noa4tre: Difi0:114sarci..nk ele a "Inţelege care. :sunt nevoile patie-nruitti est mult

Ixiţeleg a.4_tiste dou4 Şprezece feiuri diferite 't1'puteţj realiza de c. .artenerul ş irate c%-d rm'esta.

jubit. ce este -cel :mai irriport:r.dt, 4ceast4' pot să vă diz;ş.pentm ţrtiblinătăţirea relaţilitor dacă •-tiţi_gă

lplescurc4..

1%;Teeesităţile afective fundamen.taie efemeslot bărbaţilor

lată 4iej diferitele categotii, pbse pe "dotA:coloarW şFenielle nevoie de Bărbaţiii au nevoiël de

1. G-rij ă. 1.1neredere2. itţe ţegere 2. Aceptal-e

3. Respect Apreciere-D-evotatn.ent 4. _Acimira&

.5. Recunoaştere: 5; Aprdbare6. Asigurăti 6 ► ilicurajar

in ţelegereg fundarn_eiritalě

De4ig-ur că flecard bkbat şi femele are In -tond nevolecele douăşprezecee modalităţi de ninifesta. dragos ţea, reolk!:

cete şe(se fipuri de aficţitine--riecesare in priffiul râ_ndn4.1. eXtude fhpt41 bkbaţii a.4 ei nevoie de; ...acestea. $1 bărbiţii auRevoie de grij ă, Inţelegere,, repect, devotarnept, recumaştere şi

Ceea e seinţelege fundanieritaf6" este c'': astfel.de - necesităţi trebuie sâtisfă utc Inairite'ta `cel cauză. poatăisesiza. şi a precia fel uri de msnifesta afetpunea;

Iniiinte ca cineva s ş, poată primi apreciape gleplinidiverse feluri de afecţiune trebuie să-i

fie satisfăcute nevoile fundamentale. : :

13- rbatui , .devine.tdtai eceptiv po..4ţoOprOci '001Ç, şase foNri dea4.-t manifeta a,fecţiunea, peritx'£i :forftei, dac'gt propriile salences,it4ti afectiv-e rundarzientale sunt ~făctit .. Tel, d fetfteie are106

nev -pi,e detnÇredre i aprĘciere, admraţie,:. aprobareblointe do putA.:pre:!ţio .p,e prtţul ao. w

hifestă't de -ăleOrtine, 1.1'bdit fie satiiaOutt afebtivfundameriţale.•

i-ii.ţ 1- gerea tipurilor fi.md4rnegiţgle.. de :021 ÇA.r are .

voie pRi-mRerţ.t1 1.41:1 s .Çret .impg,ţ;tant pmţtu. -Imbună.tăb.r04relaţalor, Arnintib&-vă,..e. brbaţiik de pe:IVIute . :Veţi a-.cepta tnA.1u4or ati Ti.;Indarneirldt1: til&t.1 -t. 1n dt'ágd§ti.:.Urid vipe uşor 9fpre. ceea ce ar avea ea 4i-t#ridprt .eperp,1 -1A ei putea La 1:.)ărbaţij, tj).:]A": s se

ooritres. .agopr:a proprill:«r s.4p.ănd ve(kre- Papmtde ati ei. nevol &fi'm

uţil pg:rţ lyer4As•e."04,1 mRi impor-t4pţş1:wai .41 4ceşţO: -abo.rdări,

dtgostel. th .O.dtiti 1114õffe:.$.ta, SIW:Lttipttde+ to.ătb,c4t exprlinăfe.meia. -automait 1:pcepek acorde Therederea acceptarea

1.txr13 se iint4n4plă 0:444 fiepwiaInottdere: — brbOttill ltwepe să-Ltiarşţittnizi4 Q.0 do eare-

t :irtwmă;toareie, şase..patwaf .de c-d.6 douăspreece fe-

luri. 4e a-ţi .43Rqjfes:tp drigos ţ-9a cop,gf9g, vorp.

nowria,1Qţ reqlpro :,

1. Ea ar'‘e ite~de <1. Tineted e

17:41bgţ.w.. d9vedeşţe fat-4 de:PreO.P.Opato slbcoră p'ori.L5w•:blizăţate-a gtija irubizeCând et o fac6 să s,e siffifa importaniA prin pe aci5rdă.,_r iuşe şte. santisfReă prima neceşifOite ei afective fpnd menfale*

rqp:d fireş.Ç, şă ma:1, zRtiiS 4..A.v4p01,xiQredero, -ea •de.~ deschisă şi rfi4i ref_rie~_

•

est destMsă ş i. receptIVă fk":: bătbat,acestâ .M:trif IricredereOi..eL avOa hicredere hIttiAn bi'bât:Ins.eafiltik

gi fac9. tot pp,4'e şj v•ea. k?' 1.0ereacţiiile dezv.ă.1.tdo: o ttioredetQ :.oaţegőri;:t4

liSi n&.:bsitate fufidarn&ntl:El (1vine .utorna:t şi ateut f ţă de seiTti.-

meqte-.1e nevpile

2. Ea arenevoie de Inţelegere, lar el, de acceptare

Dacă .lArbatull o asculltkpe femeie ciân' d exprimă senthruentelp:făr o cu compasiune gu pa_rticipare, eR şigite

LO7

$ D

scultff şi Iti:ţ It'âsă, 0 .-attn,t_ nu preş:uptine 11-

naştri dinainte ,gfIndurile sau InşeRmiL4 1`11-"Megi ceeg.,ce şe ţrarism:tte : ş i :să tinzi să .raccepţl ceea ti . &-zţ_;c,Qm-

CU:t-,* no-vOi4 1:,1 :..fem9i a ft_ şcultai`ar . h-01 -e'a ă' este §Misr-.-_,fă iiită , 11. tţ:1•?iţ.' pfem acce.plarea .de

nevoie.C.4,44 .o f mele i .a e:ttrh gcbrim

bărbawi 4c....pţ .4 0 4ţ.it4clin dO d.6615..tar.. bnilittl tül 0:4ei este prigit 1 . [ o.n.şideră perfet, ci'că rit4. incea:ită să-1 rnai In-OMA-ţere c:k, se.. va cörecţRsiXigur.

Câbd bărb4u1 se sirrite acceptaţ, Ti malt [nai u ş..brasculte partenei- .ăhişi eRre merit4 de care»4re nevoi.

3. Ea nevoie de:respect, iar de

parA 12k1?-44.0 r.eaÇ4ioneaz.' l'rttMtn niod: prin. ca'reSacOrdă -ptio,:iţote d_repw4,19.r.., dorinţelor şi nevollor ei, căeste fespectall. Câncl. cotrnpiottaroept4 1!A ,ţine seama de; gâhdtztilb ş i,5 tiglexi.tele eiş , esţe

Dovezi wilerpte ş i fizice ale tespebttildi, turn $unt. şiubrea : -de suRţ esenţiale periffii a sa:tkfad-C cea de-aUei hec :afettiv..ă" fitrwl~i-itajă •Olnd şe şirnt tespectatk. ei este fritilt ;11$br acOrct .0.pre e_re4. pe :care..a.cesţa a. merită„

Cafici fQ.M:44 r!punoaşţ. că a benefidiff de ijt&a:b4rbattgu4 :el si~ . .apreciat. Apredet6

reaÇţla ei nturală I.a. pe care. Câr-10 bărbaful este ,

ei Oe ::că ef6rtal nu..est:ziKttic ete $twtvajat :s*,dea rtii Tj :ffidtivilţ1mspecte ş " mai mult partoora.

4, Eaiar de devotafflent, hir el, de adiffira ţie,

bărbatul putle priroul plar£ Tiecesităţile femeii şi sedec;lică cu prcere •01‘.•0-ea paţm4fectIvă esţe sa,fişfăc4f4. Fempia prospetă c'änd :shtte â-clorata.uffic"ă. B ărbâtral , satisfaoe această ne-voie cle drazoste dac'ă punsebtimettele ri volit e.i. pre .su.s..<1 .0. 4t..a1W .11:kt9rese ca nŢuric,

distracţiile. Dae& sidae 0 -4 .4:1Qţim loo viaţaatunci vine uşor admire. un bărbat a-I

ptiVi cu l'ir~are şi 4.prohare satis"fftută. Tţărbatul, se: drnirat kftifibi. esle .ifint ţă. şi . b-ucgropsă de calităfle

0$

http://acce.plarea.de



taleutele eare .pot .umorui, forta, peev.ete.nţa-,romartinal, .arrtabilit_atea, afecţ iunCa, linţ le-

'Qe,r4 şi 41.1.g virtuţi ctoniodat Datî bărbat-ul sitnte că estea. • itat, •se dhnsideră destul de pe. sine: pentru a se dedica fem-eii.Ş ,1 adöra.

5. Ea are nevole de recuRoaştere, lar el, de aprobare

«PaQ0. 11-4.1-bat4.1 nU obiecţ0a.z., şi nu t*;!:kitd-.2i e "sentimenteledothliţele le acceptă $1 le confitrnă, fernia se.sim.te lubhă euaciervăltt, fiindcă .cea de .a cinch n.eceşitate afecţivă fundan3:x4a,:14.este s.atisfăcută. Atitudine4 recunoaştere Çonfirmă.' drep«iide -a se sinaţi ipt_r-413. anurne.. fel. (Este impo.rtara. de poţireQ4noaşţ : pi.4n0.31 de ved0r. chiar esti de altă . părre:, Da ăWirb4u1 -invaţ4 571 ddvedeaseă fetheii aceasU atitu«the de re-cunoa ş .tere, poate .fi sigur că: va aNk'â parte d.e . 4probarea care xi este necgşark

1-11- sina «t-4 fiecare- hărbat vrea ^ă• fie - :eroul şawcavaleIVI.tri :annură strălvcitQare. Aprobarea ei căr a tr;t0t4testul. Aţitudinea aprobaţpare .femell talităţile Mirbatultiis -aţisfgpţi4, gp_notALIA fM : de el. (De reţitnkt .dă apto.barea -dată de fehaelennui nu. insearană iiiTtotdeauna că iste de acord cu ei.) 0 atitu -

cšine aprobatbarerecullőaşte .sau cantă zn obi bune aflateţe fapteibr Când pri.p şte aprOare.g. de care_.4,re b4TbaLttg:ţa.

mai uşor va4deze.-sentimp-tele

6. La Rre nevoic asigutăti, iar el, d .#2 hiettraiMI

Dacăr. băttiatul do.vedeşte tnd: repetaţeă are grilk Iritelege, ori recunoaşte. p4rexile: şi dqvotat

:satisface neceşlfatea ei fiindame!.şitală»de-a primi asigwăsi. Q.. atitudiileprotectoare irubj,ţ4 ruet.0,w

Bărbat4), tb.Ç..aideser.o.4.grQşeala de a crede oclată -ce a satisfă-needsităţile afectivé fundanienta16..ak iar aceasta .se

6itrite :fttWită in ar trebui agel .m-Qmq:14este iubită.

Realitgtea. este alta. ,Pentri,4 a-i $atisfAce tea de.a 'Mea hetesitatafeOlyă ftw.K.Ntri.‘~-_,. tt.1)tilą dalnereu

13ărbgtul face adeseori. gre:ş . #1ade:a crede.că , 4)(lată 5"ţisra'etit

ton te necesiOţile are . tiVe.:fundainilent.aleale remeii, iar akteasta fericită

.ea trehul săacel că° es ţe lubităd.

109

" t.114 .:1;pod og, are nevok d'; il.trinrOtt_taj«t .

- AtitUdik.Ca inPumjatoare a speranţă ',01'eutaj bărbatu , e'*,›ptfitiffild c~teriţ i .Câhd antatilliea

Itieredtte:4,L- ~.4pţOitoş, .4precire, aprelbare,:t.)•ărbatul. este Inót:irj'at den'tbit po4e. Si-mţinclu-se Incigpja-t, re.m.oţ i.v4:4 <p .:4

-1.1 da parţOnet.bi ;sigurătile de afoop cge . aronOv0-i0 -;,

:d41, -ce are 1.:!un c'nd cel - şase liecesit4ţiafectiv fi4fiđarbittiUt1e s:ale şf.4tisf¥trt9. D4r ândştie: care s'qp-t acie -te Öfr:ă o cittgbte..grij -41:1 in 19c una

ea poate sabota. fără.Să-$1 dea seta-na, rOl.aţi,4 VrtrÍRt.oruit eXernpiifiefi. Weaşt4,i4e-e.

CAYAXERUL4 iN AR1~..ST CJTQARE

bkţhat: e)d .11-111:Ix'aEl vtea, fflai tuult -c reubşeasc'ă o slijjeadă să

.protejeze pe fernela "ffibită . In~ere:4.: ei, este capabilorat latură a Dev-ine çârp4 . ş4:pteitOtedea, _rAerde. ceva diT), Nitalitate , şi tnergie ş i, citipă unInceta tnai

c'o,v4ler şt4,1ucitOgTe străbătâniti: ţpra.Oeoclata aude ferneie.&arC:plâng, disperatk intr-9 ; ei 'se insu-f.kţeşte:Man4clu-şi .calul Tn galöp, gone şte Špro ca.$1:44 :1 :upde zmet11o. ţitie Npigh..11 cav:Oer tPage spad rapwie E)iwturmart.; este ps'imi,t Oragoste Kipţesă .

'Ei este Ititâtin>iria,t. ,ŞăTb40.4t de farnitia . şi deoraşului .. Este 'poilit ;15.. 1.1501.11a0.4 şi eşţe: _vec4.nosutE1 şi gi.,riţesa sieî-ndr -a•gostegt unul

1:.)1JIA )Zt . .cavalet tibt dtUin. IritQ4r.4466rr, .aude. ţie it4es'ai:4:1:0ă sttigâiK.I .dupg.EI ajtffir. Alt aftdaÇOIpalattiL Ajuns caV_alet01 -$Qoate :sabia pn:tru a7 1 ră.purie

inainte ca el din ţurn;Ngfq»si s4bi.. „prindok-1 cti•

E:a .Eirţme 1,?,ţW 171. prin semne.cum fk:n :1~nsc,.N..urrneată, ezitk)4, 11 petrece pe dup ă gâtffi zrnetitaiapc;1 trage ctz. putere. Irl'ii001:moare fp-40:

La pe -treci'e:a dată IrYt obIs_ea 0.va.riqr4 i mpresia nu afA.egt, : Piftzdcă Pi loct4.1 pr9priel

el arţe umva. itn.prosia c. doo-_knÇetăţeffil -91-.. ..s.:.r:1) .4t9r, : este pti'Ori. :.depritnat

Dţipă .o pl~ă. 1 .aff4k., C4nd s4bia,atrage atenţia ..fie atent să-şi ia ş i latul.. - Vehind 1-že-I 1.0

de alt 4ţac..4d caştejulb...De a5tă., daţă repd& la:el Cu. sabia, dargăndin4u-ş . că poate •să: folbseas6ă

-e7;itgkre. $ .t14p.. şt arde braţulKiV0 .$1 -.e su$ vede pe prirktesă •fk4du4 sem n-de-10. fereOstrk.

—Folos6$te. ertrava,_strig; 4ţgl.aţi.rnerge.arun0ă otr.aya el 01M~: gu: ş i :acesta

T~ă. 1.wtiea Inicută sărbăthreşt dar cavalerului este

Dul3ă iştleă o plEcą4Pii aduce:LarRinteisa fie prevăzAtţg 0400e :0-tră.va. EI este

renervat de . sfatwile .ei dar ia tot-141...Dt daxa altA fro.01::e dişperată .

-ă o •ajtzte., depri_mrea se risipe şţe şi $e s imte _deIncr.edere. Qar când scoate Qa.s spint e ztneu_L ezită difi hou. Se:1.ptrea,b:ă : folose,ş0 -;abio 1.01.1,:s. uóti!aVaMé.,!--ar spiXne prin_ ţpsai"

:Pmtru trkottitlit e§t d'escurnpratfit. arni4-; şte .Çmminaihte de.a o cunoscut pe pri4ţ să, 11:1 • ând putta doar

§ hie. o izbuc4i.re de ip.creclere regăSită-, aruntă taM şi bli-ËLVa ş ise reped. --- la 7.43.2ţet.ľ.: 4 şabio credintioag-ă. - Spint6că ly.41art.tri4rnea se

a .řmură. mpi 14-0tOrs nici őÇbtă laprilitţffi a ră-x.nias 4.ţ st 1-,.1,;f4:i..ţ S-a c6ledin dar numai după s-a că::110 .ua iiart neră' 4-14 au-zise despre ş i 4:~svă t

ç-av4,10,t:Q1 cú -eşte C.) netafor..ă.pregt~ ţarede necesităţUe a.fective fundApleotale batba-

.D şi Üneod hărbatu: apre.cia:grija :ajbtrdiul> .pra. vor slăbi,.incredere4 11. %dCpătt" . :

CUM SĂ-L EPÂRTAŢ1INC4NŞ1UENT PE PARTENER

Veştilpd. ce inap.ort&ft pei'dru sexul opuş , bărba ţil fenkOlede tarelşî rănese partgRerii. egosrnt

ornunicăş : skşi Oca Ttibduri . ,:are tu .nuffiaisunt contraproduptive, dar pot du-ce chir despktir .e.

b4rbaţilor femëllor.suntlezate cel mai uşor 49.4 :01xpri.oti~ .ntedSIthd.' ţilOr afectiVe:_f4ncianqe_qţgle.ip gieter.5141,

in care comunieR esţ. fipsit thiarperitrt:T.iin 1:*"02at. .11~c. fie afMtă. fá_ţă..11 . s-enti-

: mentOg băi-bat-jAmi, :4 .4r fkix_K14 afttive ibpdagiont4test44.it ei, antkipa instinctiv nevoile.

6ţěl -Ogâ;•iikt n6 .desitătile ;.-WCtive ale fenlie poat‹.-,*nştierrM de =_itterdul ţtirtlitit

1.1

thimează o . nstă a urigr greşeli .0-434..A.1r.te: .Mcute de feznei Jeg..tur4. c.0afe4ive . fo4.4ixţe.trţaţo. 0.3e baţUor.

Creşeli acute rnod frecvent de De ce bă flyatulfernef eă nu este.1. Ea iincearcă . să;-i corijeze 1. ,Deparece eaexuRportarea sa4 ajt.iţă inrederesfaturi ioore

2. Ea fficearcă să-i sauintbiiţeze Çoni_potarea prinrpAnife_ştăti c-arftrată ş_upr4rea şinerirulţurfflrea (Este hine. s ă-ţifilanifeşti .sentiirnebt .e164 ‘dar cândprin aceasta Incerci s ă rnanipulezisau şaticfionezi.)

3., Nutt&incpaşte. ceea erb face elpentru ea, ci se plânge 4;:le ceeaTR1 a făcut.

4. Ea corectează comportamentulş i ii şpune ce să facă, ca unui

5, Ega eNprimă ,supătama,indirect, prin intrebări retoricre cumar fi: „Curn putut face ăsta?'

2. Deoarece ea nu-1 acceptăaşa eiga este,

3. El - re impresia,că efölturilelui sunt considerate ca ceva dela sineIn ţeWs estei tzbLt, flindeă ea nu apreQi .'eea ce face el_

4. Are irnpresia c. nu este ,

fiindeá nu este admi,rat.

nu egte iubitflinetc ea rd'uză :.- 1aprobe, nu se mai ş imte ,

băigaul celt?un..

6, Ea GOtettează tritio4 :Sirri:te ti_u este iubitflinddă ea hu-1 incutajeazăpr9cedeze cum

La. fel cum, gye şese ,fem ..git; câ.p.d rtu Ii4ereg necesitWe ttin-en_14.1e.al.e bărbaţiloz gre41 5 la râtidul lor„

băt-baţH nu-şi -dau .când rtodui lor de.comportare derespect ş i solicitudin .faţă. de.lbmeL. p .oate ciÜar ca bărbatui ştie

fmeia este nemulţumităr de el, clar nu-ş i poate- schimba atitu4ineaFlacă Inţelege cie. se simte.ea de dragQste şi :e nev•.d . ,a!e.

'hxţelegjânc-noeş.:.,11:. 141.,ge afe.otive fur.i.damentole 41.. hdrba.t.Vfrookte. ti mai ş i ateffl.. ţ la

o cu: greşeli obrifiuni re, făcute freverit de 1:dr=cu _ncesităţil âfective fundamentale ale femeilor.

:4: 12

Greşeli fficute de hărbaţi

1. El nu asultă, devine repecleneatent, E1U vune intrebărt plinede interes sau de preoQupare.

De ferneia că nu esielubită1. Ea simte că este iubita

fiindcă el ,nxi este .aţent nüaTată că pasă de

2. El InţeJege .9entimenteleln senslitetal 4i, corecteaz."'. Crede eaiicere solu ţii, aşa că sfaturi.

3. El .,0 asgultk : £lar $0 ttitt--.vea4 ş i aCI:22;a: Că-1 indispu ne şt

2. Ea sirnte el nu o 'Intelege.

3. Ea siinte că. el respectásentimentele.

4. El minimalizează irnportanţantimentetor şi new)ilor e •se .

aci-nsideră că mai importanţi suntsau munca lui.

5. Când eşte. b.4isţpusă.de ce el are dreptate de nu,ar tretoi ea să fie indispusă .

6. După ce o ascultk nu spunenimic sau iese afară .

4. Ea sitnte ,c el nu este de-votat ş i cinsteşte pe ci-neva unic.

-5. Ea că el nu4 acteptăsentimentele, ci arată că gre-şeşte şi se sinue de

6. Se simte nesigura fiindcă nuprimeşte asigurkiie de care arenevoie.

CÂND DRAGOSTEA E ŞULAZÂ

Dragostea eşuea.z .a adeseori fitndcă oa.rnerdi oferă din instinctceewee- şi doresc ei. Deoarece ptititte nece.sităllie afective fundamen-tale femene sitnt nevoia. de a fi obiectut erten ţieL tkiţele_gerii şi aşa,maideparte, ea Ti acordă autornat bărbatului muită aten ţie şi Inţelegere,Pentru bărbat, acest grijuau apair de ori ca lips ă de In-credere din partea ei. Nevoia IdUi. fundaMental ă este să i se acorde In-credere, nu grij ă.

Apoi, clacă. el nu reacţionează pozitiv la atenţila .ei., ferneiRpoate inţetege de ce nu apreciază tipul de ajvtor pe care-Ioferă.w. ş i ei

oferă, la rndul Jui, afec ţiune după propria-i înţelegere, ceea ce di-feră de trebuie ei. Asţfel Çă doi sunt pri_n ş i INntr-,4in cere

neputinţei de afeellime".Beth se plângea. astfel: „Nu mai pot să dau Intruna fără.

ş i preitnec', .Arthur . nii apreckiă ceea ofer. iubese, dar einu e".

1 13

Atthljr se 1[2:'ibândul: „Mmi t:fa7cdestul de bine. Nu ve să. •Am Inberckt tdfttl .éa tot nu.niă iubeşte. Eq o iube-sc, dar treaba nu merge."

13e41.. Jeu'ţhW" erau. 'că.şătoriţi AlriaR4q.i ar vrutP..grAdoxat, anlândqi, preti ►delag.

dec4t prliTtew. : B4171 c. clă rnaititbp.'dě. Arthut . AVea atri-4.ndO•ii

dăideat dar unut ttu prfti -te. deca d(tirea av&t.nevo5i,Ei s e au unul pe itut; dăx, lut- geau

fundamo_ntale pp.rtenerull4i, :d.r .p.gostea 1pr dzb.â'14. la suprafa#L-1.3etli :ce 4vea rievoi.9 s ă tirnp,•ce Arthig.

dăde4 .ocea ş i-ar fi I. Tre-p.tp..4 drago$ţoa. s-a ş t4-xş_teńlitiţă cândatÜnd când•lii.ţekkgerti necesităţile afeetÍv'e futtelam'entak partdne-

Fără a ukaj, rnult,. ei ceeâ ce.trebul6, nu:ne dinp4t, wdere afpctiv. :celQ dc.44:4spr_zece kţe aie dra-gaste'i .v".ă -VO:puţea oN.ptiOd, e ş:t.4.4 •rnai,lantiti . 1&:dragőst0i. 1,4:5ItzEo.'pa:tte-ner4

Ourn. abea 'd6 batt are. - ef tă.0 C'a

NVAŢĂ . Sit. ASCULŢI TE ÎNFURn

C.ornuttioate:a "ca,lea bărbat ppate.. reu şi~nţeto afaittiVe furidatheti;tal0:are" Aş.. cqrS

.c.ő.rnuhical".a doo.§:tbil 1:10 po Nro,„nus. invăţâňd .ascult&se.ntiřilentele 1A.rb.atul pöateafeciiv cu_grija, :inţelQgorea, respeetul, devotaxnentul i t euri454t&ta

Uria colo. Inari probleme pe eptr le ..'intkrypn .â barbaţii0.ând. p.e femoi ş_e fo4strRţi •sâki - ,erveazkflindbă ei c.`" :ferirwite trag dirk. Veinis s:ě pre .sliptinC altrnod de: c6rnuiiicat in seherna uritiătoate vorn vedea4-.te a p,ceste. 4coşe.bizi d'ndilse c:tev4s.ţţgestiL

ASCULTI -1? EINERVA

trebk3ifie ţii minte

că -fijria ta setorează netri ţplegexii punctuild ei

•

vel:-.1ero gsta rua e-sto nicio-da%r vina )«..

Ce ttebuie să faci şî ce , nu tre-buieL reşponsaŞilitaţea

in ţelege; Nu o ;acurza pe .fenaciete;:a. Spp+�Firpţ. ItX.

-ţkffl`94să 1 egi

114

ţlimInte

2. Arninteşte- ţi că sentirnentelenu pot fi intodeau,na logice debun inceput, dar ele exis!ă aunevoie de Inţelegere.

3. Art :inteşteli •că poatexemita fapt4.11 c, ce săfaci pentru a 'indrepta lucrurite.Chiar dacă ea nu se va sim.ţiimediat bjne, ascultarea şiInţelegerea ta o ajută.

4. Arnint$te-11 c ă nu ege nevoieaceep ţi punctul de vecie•e

pentru a-I Inţelege sau pelytru aapreciat ca un buttiascultător.

5. Arninteşt-ţi •că nu trebuie să-iIntelegi pe deplin punctut devedere„ pent4-1,3 a reuşi 'devii uft

•bun ascult4tor.

6.• A.rninteşt0-ti nu eşti răspun-kător pentru felul curn seea. 5-ar preo. c'a": ea te acu4.pentru o„:ceaşta, .dar, in. realit~,are numai nevoie să. fie inţeleasă,

Ce trebuie faci şi ce nn tre-buie faci2. Respiră. adanc, nu spkIneRelaxează-te şi eXp-W4- , Inbercând

oontrolezl. inbearcă să-ţriimaginezi "olin te-al 5Îrnţi dacăvedea lurn_ea. p•in ochil partenerel.

3. Nu o blama pentru că n:u sesiinte mai hine lan urma.date de tine. ertin:k să se SinităMai bine, .ă ncl nu de solu ţii are ,

ea nevoie? Rezistă tentaţiei de aofert so1uţI 1.

4. DO,Fă dor. .Ş4-ţi Oxpti•rii unpunct 41ferit de ved&c,gură-te ea a teitifinat şi apqitefonnulează" ce -a spus,de a-1 rosti .pe al tău. Nu ridicavocea.

gă-ty să vadă ..că, deş i nu oa~a. Asu-

mă-ţi rtpoiiabilitatea pentrufaptul nu Nu o condatti,n Ĺ nupioat jinţel ş4.

4$. vi.ta: eţţ,Ori pâtiă.t . eadă searna că o

Atunci poţi te ex-plici calm sa1,1 ceri •scuze.

7. Re ţ ine dacă ferneia te facQte Insearană, proba.bil,ea nu are Incredre..Adânc,

sinea ei, se află o fetiţă care seteme să se arate deschlsă faţă detirţe ca. flo răfiltă, ea arenevoie de blânde ţea şi de compa-siuttea ta.

7, N-u dis-Ona edbtradibtbilu50.titiffitntele $i ei. Fă_ opiaauză.td:rziu, ândIb.cărCătura 6nio0.onală este. ľnRi:

ExerseazA tehnica .scrişp4Î:de drag.q .sţe., descrisă •din c4�.to=-

. 1u1 11.

115

Dacă bărbatul ftióatb asculta -entittieritele fern6ii .:fără ei .tei.Varsau .a frbs-trát, ii c_ifer. acesteia uri. dar minunal Et o. face se •simt4, sizuraix,".4 expri,m ă sentinientele. -Ret4ind -gă ‘exprime p-e se asc..ult.44 iri ţele4ş ţj este inaj uşor

ofere:kihtli tiZkbat ip:erd ea 4feottiogşk accepţare4 ş i . '.11: zurajareadare el are

ARTA DE iNCURAJA UN BÂIMAT

.:Mactitn. bărbaţ i trebuie s ă_ deprit.-Wă arţ.4 .aseu~:1, penţru acee'a. estO fbnclathetital pentrti sentitnentul de dragoSte al

fetneilot, trbiňe e. InVeţC. Dacă fenIeţ adtptă,spriiinul 1:?Atlat411,4, ea 10 1 dea tot ce poate. CA4d .seacQrda:Inetoziere, este a.o.optat, apreciat~j,rat, Rprobat Incurajat,uft bărbăt

Cl› 1n poV.Stea cu evaler .urin arYnură ditke fetneiîncearcă săşi ajut bărbatul perfecţionându-1, dar 11 l'abese sauj ;ignesş .ar.4 shirnba. lips-eştede Inettd«k% afctmoas.k, aOceptate. aprociere.a, 4drnix0a, apro.bp.re

Ineurajaréa careli futidamentat ti - ě"sar.O.Secrettil „pentrli un bătbt. este să nu nicid-

(ţat.'4 perfgc.,tioziâleal.ui..Deş igur doriţi ca se4ar nu oonforrn aesţe,i4oripţe.- daoă el cere

cliteditli.eXt5t.'es toseaffina c$ţe '<1 .4spu.s 4s_iştenţ:O.pentru -st schimba.

Seeretu,1 pentru a,mobiliza un b ă,rbateste să nu Incëitta ţi ilicindată"

schimbarea ,su prfeshonarea lui.

Acordaft Incredere, nu sfaturi

witius .o de af€5.0use 'săpe Marte, FerneiWttCbutie tffillte bărbaţil daţi,

.sfaturii decât dacă le siint cerute anurňe. Uti fet de..a demonstraRfe34hme4... ihTicÇ.c4.rea aoorda.t .4 bart~lbi va reolNiR singurprObIOrtete.::

Asta hu itfearntă 00. fer.fteLu trebule s&ş i I.năbuşą- 75:.entimente.10.,Nu a daca se arată fi.ustrtă. sau ötiir furioasă, butnai săincerÇ,e $011.ka-1.5e pe Orice Iticeicare de'.dec4rajează.' şj, este contraproductivăş, .

Câttd b-'44.b4ţ,.._ 9a incearc-A. adeseori : să. knbună-.tăţ~c. 1,,e14:13 f.fi eritV.Z14.5.:OW:1- ikee

Fetridia incepe UT1 proes ldht de re.staurat a băxbiMului.

Dt..e0 te

Inceareă .pe de şk.k Şi 5.04 fa ă'çrede x-.1e -1 s4i:mbo sfeottxoae .dar ei sintaţiRut st_lb Çontrol, taarlipulat, frspţils Hpsit d: dragoste. 0 iva

tu hitApăţănăt dt‘foar e se §. irrité respins de CânO fe-1330A,Iti-c&trffi . bărbatut • 4:u sh,nte i4biţoasea:t eptarea der-c4re are nevp_le..pe4 ţru a .şe schimba

..ç4N1 p4R-K4obloma .0 glit de şirsp14*F'c-0_ ab-ttet--in tod:"att M 6xpetierip.: cu căl.; 9-"femeie

silicearc,sA sdihnbe, c.0 4tAt: bărbatlil se. opune.esit 17.1kbatRI s-e oputt io biot toăliţl« •1.

imorptetoză E.că estO. di.Šp.us să schimb.e.ptobabil, din cauză nu:o it.lbeşţe.destui. AdVăTill este că: se: opune schiznb ărilov orede

iubeşte . clesţ41. .CA_nd 54.11ţ. .0: CpUltde..parte„ 4vtoniat s ăş Voluok, se per-*cţionozo.

Două fgjÜrl de bărba sing,ur comportanitont

c_10,X4:4 'fehtfi- ;'cl 'bătb-gL Yor devdhi dedef000iNi iinpărţidiăţi tRild o fernOi Incearcă timp•gb, fi de acord, dar târziu vor vor reveni

comportare. gărb-prţHlori actim Se OPattD40. kărbatţd .rru ştxrrt..că lubiţ :0 repet:,:hdi rhod

conştieRt sau iri.coitş.ti cotnporCatne.nlul care nu a; fbst : acceptat.&iittte iffibdid inteffor de R-Ş1 r. pet cornportaraen

T. p0.4 ç.guiubit şi cceptat.

13 .4batai are nev4.21,ie sirntătă. aceptat'.... - trWt ta săse al5.ărf& şi iăinâňe la f- 1. El j'a-e ne-•voie si-tntă act-&-ptt aşa cum es'te :4poi va căuta singur •ęăi

se ptrfecţiojna.

13ărhaţii nU vOr să fie bble

La fel :eurn bărbaţil dorese . ă explice -ferneii c, tr. -eătfi să. fie.supă.'rtŕj,. fetueiţe vor eA5.-plice 1:~jorde Qexr! treb0.1 sa pedrt.:

Aşa ewn băirbaţii gro$4Ç voind s,ă rezolve" ferňeibit problemei;ficeste,9.„gr. şesc. bine" .,rie:.bărbaţi.

Bătbgii văd Itunda prin ochi :de raatţi. g13.„ Dviza 19,17 e şţrepar 1.1tână 11 se strică". Atunci cand femela 'n.pearc _4: $4-4 $-e'llin13

bărbat, acesta recep ţi.apRegt4 m şajul es:te ›,-,defect". Ata_ il jig-TiQşte şi-i fg.c4-sa ta.~.'Itibit.,$1.acceptt.

117

Cei inai bim ni.pd de a ajuta bă rbat săf evolueze,ste tiu in Hici 11 fel sÇhimbi ş

Bărbatui are nevoie sâ se simfei acceptat, indiferent de imperfec-ţhmile sale, este uşor să accepţilipsurile cuiva, special dacăve'zi calea .prit cate po't insă .clovine rnai ţişor dac Inţe-legern, că. cel mai bun mod de eVOluoz_e e;te renun ţândincercările cle a-1 schimba vreun fei.

schenia urrn, ătoare suut enumerate câte -va moduri care ofernei' 1".1 poate zduta pe uri bărbat să, evolueze s ă. se inodifice, prinrenunţatea le Intereările s0;kj..mba vreun

CUM S.2k4 RENVNŢI LA INCERCAREADE SCHINfi3A UN BĂRBAT

JM

Ce trebuie feirnejia să ţină rninteŢine: nu4 pune .prea

multe intrebri 00;nd este supărat,va avea 3.1Rpresa încerci

sthixnbi,

Tine minte: renun ţA. Incrcis-1 perfeţioriezi 1n vreun fel. El-are nevoie de afecţiune, nu derespfilLgere, pentru a evolua.

Ţine câcrid :dai sfaturipe er.e 4i4 le-a ceru4 et pQatesimţi tilcreckire., Ti diri-

. 1zi st1:11 respingi,

4. .rfine 'ând un bărbatdev4pe Inc4p41-4-,nat rezistă laschimbăli iubit;e ftică s!-Ş1 reco:noas ă. greş41e

teani nu

Ce poate face eaIgno4: f4k.ţul .c.-5:j este ir4spus,

da.că,e1 nu Vrea s ă..vorboascN des.pre aceasta.. Dovedeşte-i laput ceva interes, dar nu f)reamult, 49azi ca o invitaţie avorbi.

Ai-h-icredett th. ,e1 c'a'r vO. e -volua-singur. Mărturise şte4 deschis,sentimentele, clar nu ererea dea. se schimba,

3. -1E3,esează-ţi răbdar şi, aiincredere el va invăţa de unutsingur ce are nevoie inveţe.Aşţeapt.4 Qeară sfatul.

4. Exp<erien ţa arMat că. nutrebuie fie perfC;CL pentru

dragostea ta. Experirnen-taţi" iertarea. (Vezi capitolul - 11.)

5.. Tine dac fa.ci sacrificiiisperând că, va face acelaş iluctu, el va că-1 presezi să."se schirnbe.

5. Incearic ă s -a te descurci, sffigurăşi s.• dpinzi de el pentra a fifericită .

118

Cetrebuie ferneia să"r ţină minte

6. Ţine minte: poţi să- ţi exprimisentirnentele negative fă. ră a in-cerca să-1 schimbi.

7. Ţine minte: dac ă-i dai instrue-ţiuni şi lei hotărâr locul lui, elva sirn ţi că este corijat şi contro-lat.

Ce poate face ea

6. Când iţi exprimi sentirnentele,las-1 vadă n.0 incerci s ă-ispui ce facă, vrei doar cael să-ţi ia in consideraţie senti-mentele.

7. Relaxează-te ş i depune annele.Exersează-te accepţi imperfee-ţinnile. Consideră sentimentele luimai importante decât atingereaperfecţiunii şi nu-i ţine predici.

Dacă, bărbaţii şi ferneile invaţă. să se susţină unui pe altui con-forrn nevoilor speciate pe care le au, schimbările ş i evoluţia vordeveni autornate. Fiind mai conştlentă de cele şase cerinţe afectivefundamentale aie partenerului, veţi putea vă redirecţionaţi sprijinulconforrn aşteptărilor şi să bucuraţi de relaţii mult mai bune şi maibogate in safisfacţii.

119

CAPXTOLL.TI,

M SE POT EVITA CERTU

Una din necesităţ il . cele :triffi` pentru nostre esterezpiţyqrea diLvergenţ .Oor şi dezacordurilor. De rnuite .4j: pere-ohe tiu cade de acord-, discuţia se poate transforma in ceart ă ş i: apbi,fără prea rnuite avertisrnente, in. In4ierare. Dir.l_tr~o dată., doi_Incetează să vrbească afeettLos se.,, atace: euză se -

plâţig, pretind, sunt ofensaţ j neincrezători.Bărbaţii: ş i fenwile .'Çare cearră astfel distrug.nunial

ci $i ref4ia dft-itte ei. Aşa turri 0.ornuniÇarea 4ste cel malimpottant::element -al tinei relaţii, certurile .pot e.le mai ciăbnă toam,deoarece cu eşti a.propiat de cineva, cu atat. mai uşor este săloveşti sau IoviL

Aşa cum cornunicgrea este .cel rnai importaiiteleinnt al

crertun i c•z.k dătmăto-are.

Din toate punttible de vedere, eu reQomand insistent evitare .a cer-turUot Intre membrii cuplultii. Dacă'. două.--persoane nu sunt legate prinrlaţĘ sexua,,1, le--este mult mai 4,şor să•.rămâlik detaş te $1 oh.c--fivetitxp tearts..sau dis,cută . Dar dacă se ceartă persoane implicateafectiv şi, indeosebisexual 0.cestora le este greu să se detaşe-ze.

Ca regulă de bază: nu vă cdttâţi puteţ i 4.;11$-

cuta a.i.-gumpnteie pro ş i contra. Duceli tratffiive, dar nu vă. tertaţi. Eteposibil să einstit, deselais :hiar exprimi Remulţumirea fără ate certa sau a te Unelt ,se luptă mpreu ş i.., trqixt.4...ţ„ 4ra-gostg loT se sting,e_

La extrema cealaltă, alte. cqpiuri suptitnă sentimenteleadevă-rate, .rtip legt4,41e af..ctuo4şe.. in ce cuplurfle .dinprirn tatbgbile su-fit răzbei, tele .dIn'a doua duo, rzboi rece.mai bine este să se Osească. .un echilibru Intre bele. două ektrettit.,Anit-ntindu-ne T31. tragem .din planete diferite perfec ţkm -ân-ch (.1e emigniÇgg.e, -ste evităm certurile.fără. a ne suprirria s.enti~ntele :sau. doinţole - cor) -

trad'ictOrii.

120

CE SE C °.ů‘k}' 1141TE CRTĂLIN/1

Dacă nu Inţelegi OinttC=; băthaţi : şi. e"-,st fbade:u şor.să te cat.0 pe .partener ş i pe tine

idonstă intr-dt cörnu;niicare niubitoarreş , -,1:wţudas.W.

Disputele dezacordurile 1511.1 d.Qr at& muit roodol oateekkrim, -te. mo .471 at ckită;

t'rebui să fie doar disc14.ie 40U.opotr.t4 t. -rt surit. eXprimatedi.yetgoriţote. avea parte

.4n4 c ci de divCrgetţe dezacordtwi,YPractie,: cele multe euptudinp să şe certe 1-,,.gbar4 un

şi,. du_pâ 9inej se ceoz* legătută . fdtilcare deÇurge Çart:a.

Incotiş ienţ, ei 1irtelti se l'i ănd°4-stă urn,11 pe alttit;. ceea ce. -ar fipmt o discUtie !imifen .sivă, uşůr de rezolvai: prip fp.ţelegere .. re4 :-Ortyidă. şi, t:›lerareâ digtrgenţe»4 4-ansf.~.4: 114pa.: PaMtiOtlirefuză să, accepm sau -Şă Inţeleagă •ec,giţito.",;t de vedere 1.

daţorif4 abtirdare,di$Plitt tărgit."0. pUnctilui .noătru, 4.

yodero, ji punet vedere. Pentru: ace.4.s*6.Xti.nder, avem bevi5ie s ă.. apreciaţ i respeota ţi, Da4tlidinea parlen&tilpi estelipş ită tie noşttu dtpo_ate fi• efectiv 1-e7.r.gtprin adQptarea de yedre al

Cele, incep să se c4rto.lri Ilegpilră eu un.subiect dup einO:molzikurte, pjung ge terte 11,~t-tAFă tu niodul Zn care decurg -e-cearta.

Cu căt sgntem tnal_ a_pr9pia,ţi de .cineva, aat ne ete .greu.sna- ascultărn cu Qbiecţirţ,Idtate punet1,4 de i-tedOre fără a, r'eacţiona la sen-timentee lui-oegative Pentru a ňe prbteja-de că merităp). lipsade respoct sall dezaiitobareia «apar auto . _t lineckgnsme.rate car se opun său de vedere. Chiar da,că su:ntem .acordcu lui de ve0ere, vom insişt4 Incfi_păţând.re să.4 comb . ,tem.

DE CE DOR CERTURILE

p.unein .•«11te z .Z1771 şpgpem. Dei,tu. 1 froovenţ, ef -101bă.rbati31..e simte provocaţ. aten ţ i4 se oxicexttreaz4. aslAprade a a'vea 4r.pptate . ,0, uiţ4 ra.ai fic.1 _ '1ot. Auţó:y.»at •§Că -cle' .c.:aimakfealui a •comunica pe tzb, atexit, -rispectuos liriiştitor. E1 nn estecopştient de afecţitie i'ăsuňă partenerei spusele şicât de sutit pefitru in asemem.a .-ippinente, ShZ1,p3ă di-votgen0.1i poat,40ărea fn30i ca. o c,ritic4 aspră; o simpM. etere se.

I

Irahsfoh ă: Ihtt-42z 35tdini F4't6şte s4. ş;e: opwiă ::.p.bor(WOI de afboţiune, hiar dadă fi fti.&t 1A,

şp.işd,or lui.partner4 yort.ând raaniră

nediltrizAată şi agoi ooriţiţguă explk,,e ţwel;ei. eâ seşur.pere. El pres -, puhé ‹).putte sij:05,03Qt. când4e-rapt aftwma fipsit.ă:d_.4fecţiune eca ca;re o. derailjd.7:A.-De.d.te.k

el tpult explicaraceiroo-t ze:maniera yixtgşte.

•-trec& prin rdirrtb Jţodo oi<di seEl tşi gpără. p4riÇtui, de v-Oder, flibp..c ea se Apăta

de, ou -~ele 141:i Çr.e s ţwţ. : 4urroase penţru ea_Cand. bărbatul .rĘ$pe ţe. ş h-p:tiniente,ke ferneii,

rk ag4 val.#ilj,tate şi poreşte dUrerea. il• t.te gtett sk-1,durete., .ffinctic_4 fel 1:1 v141.nerabi,t

De: .aorcoa3 :po?..ro Ça bărbg.ul şă nietsekma&K. tare şţaa jignit pattetiOra.i. 15 -rovo0atido se.ppon#..

La femoile .pu In ţOeg gând jignesc pe băzba ţi. Spr.sebire aceştia-,, c"ănd o gerne.1 .se conteştal:k. tonui ei.devine.alttornat neTtierkâto refr:&ttr. Acest tip de teSpIngre eStedweros rnal ,Ries c;ând e5t0 lrnptic -at ăALtti.Vtjnk:iaz,4. diş9141;, exprimânduii Orerile .proastolil legă-tuFă ttt: toniport~en-M :~0•1:1,111.1 0i ..gferipcţ gaţuri caţefost.:c-erţite-. Câtid ţ.*M1».ttZ, •O‘Preţ4rile

tnesje 'iner- der .§1 acce.ptate, bătbatiii r -eacţi:oneazh'.:ne-:-gativ, 1%:s.40.0.1.-ne4umer.44., dă seama -ât; durekozi -să 6te[i titttt . el ftit10,t,Ukzoa

Pentru evita trebuie :sa IJ4 elălatt: n14 ol>ieţ-ţe_a4 sp.ţtnet, ei. cum o Eté ptritru .0;..0.0art; dar 4:jong- pRţg.si4gpr pep,tru .,..4it pui?e capă t. Cel triM buti mod de,.a pune c.pat altercaţii este să faşă. Aş.wrtaţivă resppn-.sabilitaf6 a recunoaştd diferend so't:'•anşfot024-11*--o:Ç.,attl,ji. ceţQ# Os.P4i4 : Orz,orda-ţ văi tift Reflect4

Inţ*geli rgal-ati dat Ecee4 are ne-vbie. Apoiţ "clupă 't a trecut cON•r ţitnp, reveni ţi :ş3 nQuş dar

afecf~§i respect PaUMe ne 0:ermit fie Viriđecrae.chgibri..11i4alifie de a Iticercadirţ *:011

CELE •23 •14TRtY: .4.11J.Ţ1JMNI:PRIN CARE EVITÁM SA NE»

pa-wu 'agku -d.in caŢe p9.:t . -0 adoptate peritru evita ne:tăttim. ştitnpul ţţipţ4ţ , sigml .egga1 22:

g

.'incövbirea, Fieta.re din avantajt 7ffitraeň .

scurt, flind Insă cele colitraprdducti . Hai s - extiorămfiecare din acesto atitudini.

Ltrpo. Azreats -14itudine tr ge, ategori,c, Wieute. Cânddiscuţia devine Lipsită. de afeeljune şi desclir4japţ4, unij ibeepstinctiv Ei adoptă imediat - 9.,ppziţie ofensivă. Devika loreste: ,Cea mai bupă 4pNrgre eşte. ,atadur. -atacă prinsehtinţe, arătânclu;" partrirei greşştd. E,i au tendinţa săţipe txptitne .1"-uria. Interiţi'a lor ete Să -+Şi

-enta f:kând-9 să-i iubească să-i s,usţink, çAnd .ffioţera -ctăei presupim că au câşfigaţ, dar, .40 fgpt, pietclut

IntirrOdarea 5.ffibeşte intoideauna inerederen. 4=.9

Să4i ciO! spre oblingrea . Ç4ea 4i.ot04:6¥făcâňclu-i pe pară droptSe.., oşte tin mod siOt deeşua cadr ţil CSnd. potterterli ItiOthT, ti, iş i eu

capa4two4 :a. :r~ptiNd: şi st inÇhid„penţru_a prbt.ej,. iar ;Wärb4ilbr '3!e mai pasă ,atât*,:mp.ţt, Treptaţ:

thiat 10. âpropiire incepS piexxk.Rotragerea. 41şe,4stă _tu4ine.provine P.etitru a.

,evjita . confri..4ntarai . pOt s.a -te şi.jask rniqi0.40:tă; „A.es4Ş es't 'rece_ 1~.:4 să,YOrbP.4Sta .51: mffi poate lăgţţitiL Ac4,stă agr. şivitaţo•Sivăib.u.. te sirriilară cru o pauză clupă co.,r . se ,revine penttu dis .ctitate.,aşiliătruutre. pl,»blemetorinto=0.xnarkie4 .-akeţţioas ă .

maTtlet4i 5. 0 .te0) <to preftl'ă să nu •fidiceeviţând atice sţiWtete. cre pCpt dube la

dO. De r.ge OM:ng.că trebui. imptsk prOC,OUţii,da:r :bărbaţ:ii fac..asta. Este ,de Inr0,0:41agt fi~ Itir.4 .3ittât

nu-şi :42Ţau seap oâţ : c,Itw o fac.St-se .certe, .urfole turphiti ivnet4 -eaz&lz,k $1 -fifflu şă.

despre 4Notgelli,ţele itwdrÇă . ›cibrItă ceea: d.oir se,5a).-icţionx.e .prtnrultii, reftlikidu4 dragoşta. .Ei. ntj. să-şt . ta-neaStă direct parteneul, 141 afoct -&12ă'keUrect, Priva'3144-4- nQptat: afitolitulta Iteritt Dac4 le.refuz4ră dt'agds'Wt.i . sigur p .arteherii noşţri vor a:yL.a

ifet-b;..,pe tenp.en .şi woonio4 lel . bă;

.1?leme1e nu sunt c4sQuţat şentim-enţeLe actimula4,pierd cotite'tul serifimentele :afeo-

U1,04.Se . ţ ţe ttoto5ţilkt.Ei tiDtit" -g1.0: wneta1 exceşuLde clewkricatesati la, iltd..depeddenţi; c4. jit4bmşi şufrjnţele.

3.. SimWarea. k0eas.14-atituche :provioo: Ve»us. Pentru asă fie -lezate.0.00filinţ0A tinefe . p.«-545ate pr&ind că

1 2

9t0.1~ -ă . ah~:4$0...~be.;Lt pat ac.A.:7r df6attie.. dCiettiet *fifittir Îrnsă., 3E ,-Ste femei de-Ylrn tOtrnai irit&te; clatt mereu dar Tr.u.pri,-rnesc:in stisimb ecea. ; .zu.1 nevhie.A.cest resentiment b1gehea4 exprirria_rea fireaseă

Ele tern să slnere 1n leg4ură eu se~ţriteleiox,:astfel căiteţ,I4J .e4te pe.rfoţk.ţ.„ regui4. şj f9.arte

:de .:f4t„ ege is-rtkil .n a'g»- senţ eri:»ttLb c.eritiţ#1; perY,t6,k: VirtA

4_ fiwoi>oi'erea. •51: aceas£5: ati-tudineproVine de VentiS'. Tri loc .

.se Sqpmfa' MaanLÝ . vin4 . penţru :tpt ce.L4pe "toralo $0;_t:t se irelgie.•care p_are

:fi5.0Atte afectuoas ă cooţifann, dat c .1.1 2ă_ pri_wpierde-.re.

Un bM.?4,:ţ mi plâns. 94,91:ă..4k leg .ătur:ă eu şoţiR 1.14J, şpus:„0 itibeş.Ç atuk. qţot "vreum.', tlernWţugţire stetat st Söţi:a potriouse dota~.1 ..de: O;UÎ sa. -06fk -âncKL-so: pe,tine. de :č1 dă. fi. .,Tatrebat-o, at .şpus: „Avem o. csr-dcie, founidabilL Sdţul nI6u e&fb

-~tu-os, U. Ş urk. depzima4.. şi au şţiueta 4,epri,n1.4tă .0d4. •sao.xrifi0.4„ :

dinp de dottă..z.6i ani.satisfă e

sp m.1:?4:1eleză P4r1,4 ta untă lietanjea..z:ă. a_ ttobuitk:".4 Tenwiţe la 4%roşiş:i in favoarea dragostii.

OriÇe fcfm,..4 .:su.~0maxă .de. xespix,i,gr. este foart:o • d~asăfiladeă. d6ja se te~g .c.o;utk., Ótlitt p.reţ,

respingera. doresc să .E6 lubiţi. Prin :acest proces. renunţăla

."&air p544:a vă Intr-una ş4i4 mal atituFlnitedi şcrise, treç la analra.

Ititunţla pffitej ăttl dO . gO.LbritIţkttu acdaslit tste Solutia este să scii.dentifite.pti9Men-i-51 . §ă te

Qfer .4i un :ea TFicoreşţi 4poi .1,ntoarce-te şi.-Qq«ixipare. 13-.41egem !_sporW şj[

faoţ,d- s"' vOtXnsv.4a ttoptai 13,1Me1,0.

DE CE NT: CERTĂM

Rărbaţ ii so . eartă, deitwe, pm-gtatriblor, Itt• a

casifiöe. distuţil r&g.i5:dkri së trănsfőtfil'ă ceirturl:dintr-un singur motiv: nu iubiti, .Suferir.iţete -tifleteşttprovin 4 4in f-pti.11. sirriffixn ş i .câncţ:Lci neva sufera

124

Deoarece femelle au 'fost p.0 Marte, te vine greu intui~de ce are nevoie ::bărbat pentru - face faţă cu 4-iferepdelot.

, se.ntirnentele ş i dorinţele contrare reprozint0.. o provocare.pentru un bărbat. cât e.şte 4-14i apropiat: o femer -ie, cu atăt

vitie g- r. e11,11 să .faţă. Oivergonţeior. El are tendintacofisklere -:'ca -pe ce.va persooal că. ferneii 1i displace ceva. făcuţ.de el consi.derMid ea . nu-1. plabe.

Cel: mai poate Inftunta un barbat divergen ţele ş i dezacorcbr,tile .0:ând••;este mulţumit afectiv. Cânc nsă este privat de, afec ţiunea

nevoie, trece defensivă. Si la ivtalăr. faţa 1_uifrittinecată: ş i sabia.

La suprafaţa poate părea disctită 1e2.-ătură eu subiectutresponsabilităti Oar adevăra.141 motiv . pehtru

tras. s'aUa este că nu_ sinne çârkd bărbatut Se ..Ceartă pentru,bani, progrrn, copii sau orice alt subiect-, secret s-ar putea să aibă

din rnotivel . următoare:

IVIOTIVELE SECRETE PENTRU CARE $E CEARTÁRĂJRBAŢI1

Motivul ascuns pentru care seceartă brbatvil-

Nu-mi plae când ea se supărăpenttlt cefe mai mi ărunte fteRcuripe- eare 1e fae sau nu le fa.Q. Amimpresia_ sunt crititat, respinsş i nu-sunt apredat.

2. Nu-mi place câ4d. Îneepe .

spună c_urn ar trebtli săprocedez!. Nu mă adrairatMă.,$imt tratat ca un co ţţiL

3. Nuo-mi place când ca ru. acuzipe mine pentru nefericirea ei. Nu

in-curajeaz flsă u cavalerulei strMue.itor.

D ce nevoke pentru a R3.1certa

I. El trebuie să se acceptataşa e?4,,tn lbsă are iMpr6siaca-ea tncearcă. facă. mai bun.

2. El are nevoie să se simtăachnitat. 1n schirnb se simte- cri-ticat.

El are nevoie să In-curajat. Attfel, vine să' renutiţe.

4. place când ea se pia.ngede cât de multe face san nu sesimteapreciată_ Atunci am irn-presia. apreciază cepentru ea.

4. El §.ă se:s'imt4k.apre-•• •;In schimb, ge sirĽite. acuzaţ ,

heacceptat şi, .neputincios.

125

Motivul aseuns pentru eare seceart. bărbatul

5. N -1.1-1Tii place când ea fac- e

griji pentru tot ee ar putea mergeSimt că nu are . Ineredere

6. Nu-rni place când imi cerefae eeva sau vorbese atuncicând vrea ea. Nu mă sirnt ac-ceptat sau respectat.

7. Nu-mi place icănd ea se simtejignită de .ce-i spun_ simtgreşit Inţeles respins parcă

i

acordă. lncrederea.

8. Nu-tni place. când pretinclesă-1 intuiese gândurile. Nu pot.Iviă. face să, rnă simt rău saunecorespunzător,

De ce are ei pevoie peRtru a nuse certa

5. El are nevoie s ă, simtă căr seaá.ordă Increclere şi aprecierepentru a.portul lui la securitatea

in şehimb, se simteresponsabil pentru nelini ştea ei.

45. El are nvoie să, s:eacceptat aşa curn este. in schimb,se simte contiroiat sau presatvorbească şi atuncl Tnai are

de spus. impresia- eănu. o va putea mul ţumi niejodată.

7. El are rievoie să. simtă esteacceptat şi crezut. in schi,rnb;sirnte că este respins nu seiartă nimic.

8. ,E1 are nev9i.e eă esteaprobat ş4. accepţatt schimb,simte câ a. ratat.

Satisfacerea fundamentală. a. afectivităţii va dirninua -ţendinţabărbatului de a se certuri clUtroase. Automat, va stare

asculte vorbeasc -ai eu mult respect, Inţelegere şi atenţie. inacest - : fel, disputele, deosebirile de păreri şi nemulţumirile pot flrezolvate pri-n negocieri compromis, fără, a incerturi violente,

şi femeile contribuie certurile violente, dar din alte motive_Apai-ent, feracia poate parea cldiscut: despre finan ţe, responsabilităţisau alte subiecte, 4ar realitate,_ ea se opune partenerului dinmotivele următoare;

126

MOTIVELE SEC,RETE PENTRU CARE SECE_A_RTĂ FEMEILE

IVIotivul aseuns pentru careceartii femeia

ti Nui-rni place când rnini-n3.41izează importanţa sentimen-telor şi dorinţelor -mele. Mă simtdată la o parte ş i neimportantă,.

2. Nu-mi place uită. facáce-i cer şi apoi par pisăloagă .Ani impresi,a că-ir cerşesc aju ,-torul.

3. Nu-rni piace când el tnă acuzăsunt indispusk. Mi se parecere perfectă pentru a

fi. Nu sunt perfectă.

De ce are ea pentruse certa

1. .Ea are nevoie se şinităaprobată şi admirară . in thinab,

siinte riticată ş i ignorată..

Ea a.te nevoie: setespecta ştă i luaa sean4. 'inschimb,. sirpite neglijatcga.04.1işţei, de:ptiotităţi.

3. Ea are nevoie ei săeagă de ce ęşte jă<lispusă să. o

asigure că. este lubită in conti-nuare neflind nevoie să fie per-fectăi. in schimb, se sirnte ne-,siguranţă Incearcă". ea

4. Nu-rni place când elvocea sau hicepe enumere dece are dreptate, face să. rnăsimţ că sunt in ctilpanu4-1. pas ă de punctul meu devedere.

4ţitudinea.condescendenta, c'Ornd pun

legate de deciziile pe carele avetn de luat Simt câ sunt opovară sau ÇăA co-nsurn

4. Ba are nevoie se sirată in-ţeleasă şi respectată . schinib, sesirnte netuată irk searnă. terori-zată.' şi trasă Irt jos.

5. Ea are =nevoie sirntăpasă sentimenţ 'ele şi res-pectă. nevi.)1a.. ei de infor-tuaţli, ea simte nueste respectată. apreciată.

6. Nu-rni place când el FIU

r'ăspunde Ia Intrebătile saumentariite rnele, face s' sirnt

exist4.

6. are nevoie sinită Lulpasă işi că o ascultă, dă. atenţie.

schirnb, simte că este i_grioratăsau condamnată.

127

Ntoiivul!. aseugs: : pentru careegart4 f- tigOa7. 11\hi .Api pjaxe 41-41 .eNplicA

ce. r.nă singilWki"Ot4tk fţtriOas.

Măsau nesu4inu -tă.

De ce are ea, nevoie pentrunu se certo7. are nevoie- să simtă se

essteseSkinte npsita sprIjin

afectiune, acumulând teseţitiJ-meuw.

place 4ncl vrea săfiu rnaJ deMşară , far..e să singext este o gre$ta.i ăLr aztciune să ai sentimente.

8. nevoie SC şinităTespeiţľta4 şi- ,admira14, ?lle$

cânct stiti:-mentrele. in schimb, se iirnte

44e şigutp:Ţităşi de prdteeţie.10,ate Rpest dureroaşz şi nge-sitij.;_ţi suP1

de-nu sUnt Infăii ş-ate saa Coffiluinicate directin şchixnb, eleacunitileazăv şi răbtifilsc eu ocazia unei Atund ex:-primate tineori direct,, dar de evidertţiat prin c)4>resii fa-ciaie, atitudini corporgle şi ton.

.B5sbaţii ficpwile şep.spibil4ţile specifi ce,şă- m:•pierez not eriervoze. c,a4z4.10.r._ gborÇIR ?.5 -vărat probleiti dată Incere0 ă' comunicaţi panenerill Tuţr-0 triQt4C2te satisface vor dev&il ade -vătate dis-014necesare rezo1vă.d3 şi klegődierii divel'genţelor §i dezacord&i.lor,clialoguri ► prin eare eei do-Î se ajtită; reciproo.

ANATOMIA ITNEI A.LTERCAŢIF

0 are, struttiră de Poateputea identifica in u•n ătorul . exeniplui*

făÇut cI4 spţia o pl ăcură, .aer libert r)upă.-Tnasă.a:m $rwepşt4ţ să. vşpxbÇşe- i;ksprQ riişte

pdsiblie DeQdată .ea s-a supărat aş "fi fost dişţius 5-4inVesfese o.parte din et -nomffie iloastreIn . tiLşte atţiuni câştigDin punctui nieti de vedere fă userri .dbâr cöfisiclerare,.d -ar Inţe-legera plănulam :să acţionez ..(fră ca m4cax 5"4 ţin se a depunctul

dO vp2lere). stmrat putea prqÇgitia astfel. Eu ni-amsdOrkrat s-a stlft&at Iting $1( Ineopw $:44,certărn.

Arn creztif tă eâ nu atwecia favorabil şansele aeţiunilor Kr10;le ş icontesţa oportunitatea lor. Atgutne -iitele triefettglil Wimentate de furia

ea se sk4p4.-ase mine. £a a,rgulper!Ia_.. că. ac ţiunile cu mareprea .4searster:. Dar, ritlitate, că aveam

inVtgte'sc fătfă wiatiza pke ţile 'ei -priviRţa.aceşţtd subitet. plus,era indikpusă tespebtam dreptui de a fi :stfp ărată .1:2:8

Urrit M. altins atát de supăliat, Inek ea Çerut.scuze Inţelesgreşit şi nu a avut Inc:redere, apoi. ne-am calmat. amândo.i. Maitârziu, clupă ce ne,am Imp4cat, rai-a spus: »De rriulte. okild ne.cert43, se pafe c4. eu IT4 .şmpăr dintr-un inotiv oarecare apoi tu tĚsuperi că eu sunt supărată atunt-A trebuie s ă-rni cer scuze te-amşup5xat. Am. itupresia lipseşte Unori mi-ar pi ăcea. Ça: şi tu

spui că -ţi paterău surf4rat".A rľl inţeles imediat logica punctului vedire. Eta riedrept sa .

aştept scuzele ei, : ales co'ä eu eram .c.el core. 0 .. supă.rase-td prirňui.Această idee a tranformat relaffile dintre ÎtriWtăşitid ex,petienţaacreasta 1.n seraiharj,ilor, am descopellit că rnii de femei se.puteau imediat tu expetler4 m_ele_ Este In4 :-o sche-mă obişnuită a relaţiilor femeie-bărbat. revedem şabLopŢ41";

1. __Fernia e>pri:r4legăWză cu

2. B -rbatull de ce 117wat-trebui fie sup4rată in legăturăcu „XYZ".

3. Ea simte . xiţA dă dreptateşi devine rnai ftemulţurnită_,(Acum este supărat, mai muiltpentru că. a fost desconsicieratădecât din motivele „XYZ"•)

4, El sesizează dezaprobarea ei şise supără. 0 actiză c,ă 1-a supăraţ

ti ş i pretinde seuze inainte de seImpăca.

5. Ra ere scuze şi se Intreab4.ce s-a Intâmplat sau se supărămai tare şi cearta 1.0it cţe.gene-reRz.ă onflict.

A.Vd.nd imagifiea limpede a anaţ.orniei altercaţii, ath fostsă. re olv aoastă prolzpJ,emă mod cohitabil.

de pe Venus, am Incercat n_u-rni mai bia-rnez sofia pontru propri-a-itd .upăti-arre. Am Iňcercat, schimIN săItzţel.eg,prin ce-am. sitpătat-o si arăt Qă. es:te imAikrept.dacă.' ea rnăinţelesee greş iţ, când se simţea jignită Trebuia o facsă. Itiţeleaga pasă . şi. regret..~ Invăţat Irrţ4i Q sÇultcărtd este :supărata să iipeere re.4.1~ s .4 đe este slipă-ratk -, spunâpd apoi: pare ră..0 te,am supărat când am, spus..."Rezg1:tat41 a tbst irnedi.aty certat mult ttlai pufin.

129

Uneori Ceri s_tize. to: mp~ntereşipir adân incre Own ea

<1.escopăr justificatea. Fun .dtel ůir de'veciere. Aturti jrni pareş4 atât cie su Deşi acca.s1 ins~ă: tet 'sc41,".

şpun pas4,." şi .pare sO.

FUrbaţii spun „fini pare răul" flindeă pe Mniriteasta linsearnn că ai făcut ră u şilti ceri

feffidt1C slittn pEt.t tăţx" Ş3.thifite4gand ,„.mkpreocup4: ceea ce creki Asta Ll iaseattilk c4-$i .0« si; -;ze eN . a.u:

făc14.1 ceva rk.4 BrbaţU .care spun pare rău" pot facer rainuni.să fc4OŞP454. .4Çeastă .a.porăr. a: timbajului čd;ino-d•de a opti ceârt4 Lişte pare Cere mai

multe degeňereoz cân4 . b.ă:rbaNI .desfiinţeze _sen--titnentele partěn&ei şi r~ţibtiază bW:›at, ;:trebuiţ Inv-44 cufn le ~unose Shzţi tr-t0a. a itv4at şi

e.xpri~. :senthnentele mai direct, dezaprcke. -R7.131--Mti,1 :fost un eQr:turf„ multă afdţţi-In Iii:-credete.Fătaces-tă prOalpil.$ av.f.ea acurn e deacleaş i

Ceto mg-i mul ţ ti.egenere~ când brbatti1.-Iiicepes ă infRrme sii ţimente)e fernelllar dezapLipbânciti- I.

Pen.m.1 eyitaea., dts9gţfil -9.r n pMcilte ,este irnportant să, iredunoa4-ttii fehIJ k:*b~›, iar té .s.linddpştint, lanez:iffitsj..0:de dezaPrOba.:te .k;

C. tun gei-LOfta ă bă r 'C'ëirtur.4 făir*:S.ă.=s1 de» s:earna

boriaj.:mo0 prin care bărbatul.genereaz. esitthhOid..~04 ti_ jus:ţffi aţe a ş ptitner4elo ş i păredlor ferňeii. Băr-b#ii nu*datt se_4.tf),O. c40,:deşconsklot.'are rnanjfstă..

De ěxemplu, b ă i-b;t1,11 peate bagateliza rt-ec.azurile gnei fernei...şpunând „A, pu-ţi Alttii 15:4Eb-OLt, act"astOL.

prffl' 4 pdeţenoaţşL. Darlpentru partenera aptiSpiá -ft Îlls.eeittinăş i Cu alt priţej, poate .Ti-icerca

.~0-1-Vt ri&Oztzurile- „Nu-i aşa rnate-Apol bfer.ă sol ţi#t. rirs;o.U0ă, pret..gzându- să se degajeze seshntiă feri"61tă . El rru şiţx» 44.,ulaţă. ş i ,13u-i poat :apreiria nă appQbălp.Eirep.ţgi4-ea

oRp.mpl -ţ4 ,,foarte band 6tib cel Ec t6 . băi‘biatul făt.tilit,ÇQte a ferriqţe. InstinÇtul 1.1 huleatnnă... să să se

13Q

.siwa Wriz, eRpbeăn,' Ç.e R-or tre:b.Ti să El 1.Jkde Inetedeto Çă a 11-10.1iYz perfect ş i tez04

riabfit.'•ipen -tu cCea fătttt Niei , nu4 priii .c.ap c;ă:atitudineo face să :sInin re drept supere.

.:Şingurul mesaj...pe:care-1 rece.pţ onează ea este. că pasăr.:de-sentkne-nţ0,

:o ei.!C• jonitkă:1110, "00 twvoit. 144:i 0-

car.aLtd El trObLlit să-41.a.m.âne "expli-caţifie o astuilk cu Irit6Wgere, Catid elib:Incepe de atenfieŞ.entimeqtel.Qr se $inin suş#410.

Ae4stă aborclax: nţcesită eN„ergi.141. i. dffi- p'04:w fl: reâţizat4.. gener4 :E0.4hd o ternOle iş i :FrOtra.te, detini'gire.a

otar" :fiecar cbt-ţhil băr~ltii read.ţiona.ă.stinctiv eu o . de. destia4tp

ei. Bărb4tui are . niqlodort.4. iT7Itenţia să;•:.'inrău.tfileaşi*lut~10.. Tendinţa deS b .agattliza, gdiItitiihntde este , dot. u'11 Instbittmarţian. D.acă Ittfelege rea011e: autiiriat visc6rale. şuntace$t caz, contraproductiv; bărlhatti,1 ..poate: t9tuşi s:ă se şchimbe.Scă,ip.4,), 4 fi .f4Q :Ixt4 134za bţelegri Rtai pr şi:

expe.ri.lehţg.n»to401..ot 0..gţre

geviit;7_, 1 fa. ră sě- ma

-e_er] T4..p4 prin care.femei4e altematiii.raraâ ,

piltt neţxpti~re* ~40, a in-10Q;• şjţ! Ş i. eXpiitte: ditiett. .s&d.; • • ----;.±714,ăgite, :femeio punt:«Ifitreb -ări re'torIce ş i (cu saufúră "rne8* de d6zaprő-ba:re. (-19,4 uneQii nu aest .a, eş..te pe. care vrea

..,genÇ)-41 aştA: 440 :1.?ăirtip,:ţ341.

.Ce1 freevent mod prin c -are temeik.pot -geriero a1terea "s.ăi-şt dea şeakna

eSte rin nee.. rimarea direittă a sent~nteior,

I)e exemMu, bărb4u1 '.i».:Cd,,rzja:ţ forTio:ta poato gândi:1- aştept atunci oâ-tidltitârAl" .12 fo§t Ihgri.:-

jorwa ţi s-a intâraplat cev",-Când 'ajung0,111 loc exprhnedirect senţimentele,,..ea. pune o-Intrebare.retolică) des.â qred.ţ-.44,IntArzii.40,tr „Dre..e ţelefori«?" .

DeSigţ31- să pe co5ă afli tauza.-d:ifăraffic.1)ar thnul

ei a:desea că Rfle un răspui* subliriUkfi irfuwcistă un adeNffirat rnotiv pqn -tru intârziere.

C4Rd b-Mxiţkit, guAe o cpra .ar „Curn po.ţiaffiIr sau „De W3.-4 wide :s. -entirx ..ĽentOle, 01 c16.2apro-

131

barěa. dtFrinţa; ei irĺ kte--Lită sz4. dévitiă :Se defensivă..Eal:riu are iii4eet , :Çâtă _duli:•ere

:ki,.produce po*Li.:dą .zaptObarea e.3g4maţkAşa fergOrle nev -ole sa fie re.şp ţate.

xje apro re, :Cu ct. iXibeşţe 03;"ai. MIlittu.-o4t: thult d . ;ITA

rlaţ idi ti'ansmîtea m&ojt.T.1 aprobă, sa-4 , €1 aNieSi&I-.,credere. că va ai)robaiep,. in ambele cazgi . ; aprobarea e.sie

o,. t«.fleie a fost făcţ.stă. $0:f1;:0. LdrdO. tatffi Valraris-. `te aprobrea..laincephil unei legătut:i.

Fioate:ivea jurapftSUi, e"t. db5tbit, fiu pe. ,.ttrecu.riosÇ.ut';'_

fonlOie cor şi tetrago .aprotwoa ăi-face să..şufe,r: Anuit pebărbat_Fh1.ild, ?_n c140, 5:0.ttna c'âtid Z-ŞJ aWobare0A

; árid . şi-o .r&rag thriv:ih -Ore,tă .?ifa 1.11,od_P£5.tificht.:Un rnotNI al .Rcestei lips de. sertsIbIlitatt .este , f6rneiil: dau.

. .4frka ‹i4441 kg,pprt-ant4 e.sţ 1.*"b4141:.aprob4rea .(or..0: fomole irisk învăţ4, s4 a -

rpTiJ cu bă.1"batultil ca-, Qm. Po4t.m::04:1p4rba ţgl se

ăre tievie O'a ălpt4t>t›.0.. 43:4t- dEt;4' nţx RÇaprxl.cOmpprtarrientt41.1ul. ,gtneral, fChleie C'61:e de ac,014-u

pry,-iportamentul săA .d. zopr-o.b- .4,,Deigur .xiştă ralzartete câpd ea ÎI aprob inaltrtult puţttkdaţ d.ez4probiw-og :ste foart durer9as ă'.p.enţru băl'bat,

egotural băThiaţj. le pggi. r4.ş.ine aşicb:riLi t), der. Ţftulţau - de saptobate.. El! .1pC•t fa c mari etortV6 pentra:_ş iipv01 au

Dar. -, imediat rdtţ, distar.iţi ..ş i 0:10-fersivi: pierd .

ap'.robiE~.wrifi Filtid ă . doăt' şă .nu ţiritneS-Cfă oswti:00o$4-,

dintre inOtivele pe. -r4tv •car'- o 1.1 gtur.4 e-sW de reuşItă laliriceput băiibattli..156ttellOtaZk lăc4 favp.~1

El esteint un....ciav:214r : i -..iţităStr411 .3eiţOare..Ek.14e bucwă de•binefacrile preÇietilor ei ş i, 1n coiisecibţă, se itiâhdrUi-Itt -ediaţ o •dozan.

:ffigeşt9. 4e,qp,i4 sa. Piet-kdé aprobatta.6tăt,.'Cack D:1 4i,ZgX4.ţie,

[Bărbatul poat ker dezatnăgltii ferne. dat sedacR aceaşta.. este; expr'itnafâ (1- 2apitibbi:1-to.:sati t:espitigere. Do:

leggitră'cu ţ.tt•1C . lui, 0-0tiQn ez$ptőbator,jE prÇtcede.zâ astfel tire2" .ând că. Nuest Se Çre,ază cloar ţeagă ş î şi, trQptăt,. rrigtiViă#S.

«aproli- . uti ţfte.534pţţRe., vezi bunespatele rapteir saie. el .eş

r:#4,pe:qţ, ferneit, dad. p 10:1 bkxne:..1-32

4.ptQba firJşegx~ gosoşti iritotiţia afe-eţ-tioas4 sti. botattokşpat4Q. to,ffipottăxii apar'entel•

A bârbat ca. şi nu are bun lutetiţie spatelefptel6r Ekprobarea çare i -a fost acrdp:..tăInceputkil legăturii. Fwieilelrebuie să-şi adti4 arrkinte

d-o.c nu sunt de acord cu et.

Douil aspeete critie„ţ din Çare zultă certuri:1. Bărbang shnţe cră femeia de_zaprobă pu-nctul I devedere.2. Feniela -dezapitbă felni 1n Čare vorbeşt.

Când are bărbatul mai muită nevolie :de aprobarea fmeiiCele ri7toî oertitti nu 5 -Q pro(11;1 d6i titt. .5unt de.

ti flitidcă bărbatui ate ferileki dezaprobă. purittil:lui de vedere ferneia:dezaprobă ferul care ei ii vorbeşte,E. 11 dezaprobă; .adesea flindcă el nu-i vorb şte 2.fectuoş . 0.,Rcăbrba0.i_ feineile rinvaţ4 s'0„ QOAfirnie Increcierea .tmulIn nu nevQjÇ $- $e cOrte. 4i .p.151 rez0.14Va divetg9nte1 prin4jswţii $1. rregocieti.

,Daoă bărbabfi o greşeal ă: :sau uită să . :se de oobligaţr6 Třiţelego cât ci:eafectat se :sirp_te AtunÇi. are maimultă nevoie de .d.ra2osteg ei, Faptu.1 ef1.424 Rprobaza 4ţee,,st:moment este ,extre!in de durgros:pnl:ru po .at pa ea să

searn4 Çe Ea pio?», (.10t 'e 5.1mte dezar gită , darei $5.7ffito cle„.•spig-Q5area

Caik ţitih fedleile ti-ânsrnit, ştie, dezaprobareá„ suntbehii torizuL Ciprvintéle fdlosite .pot ăfettioa$ claţ priv#ea. şi topul

i5ot răni, pe jx1rbat. Reacţi4 lui de -apărare c.ş e :44en.loi.istrq?.e c4.nu are Jiistificându-se elo clozaprQb4..

Bărhatil sunt cel gtai dispuşAsă se certe cândau făcut o re ea.1â sau au su ăratio e fenicia

D.ă ". dezarriNgit-io, bărbatul va voi s4A. explice de ce ţrebu.itie supăraA. crede argumentele lui o vor f4Q . $43:31.4 rr.wi

bine. .ce eşte. femeia are ;cel inuit să s'00-6:tu.ltaa tând e

CL,TM P9T E.XPRINA DIVERENTEtEFĂRA AJUNGE 14A .CEARir:k

in lipsa modele :co_mportsmeritale sănătoase„. po4tre f.barteeprirrlarea 41 -vmenţelot ş i .dezacordurilor. mulţi

p4rinţi cki0 .0 dacă o făreea ţ, degenet tepedć

133

ttartă-:. Schrna tirm ă-toafe, cfflxt Idţbatii feirkeile gexibr02 . .Ü-W.onOient totodat stiEdt sugerat alternative nedăunUbare.fiecare din categoriite enumerate ftlai jos., eu sugeFez mai IntRi

. n.trebare retotică pe care o poate pone. fern43. 4pol ară t curp.:pciateÎfitetpreta bărba.tul riţrebairQ. Pe cum puţea Incercabărba.tul se justifice 51 tu.M. se poat6 sin4i dezaprobaU. ferneie deceea ce auid: -ţ pdtlhăribaţii fenleile să-şi.ftrianifesţe evte - certwi_le.

Arkl_ATOIVIIA UNEI ALTERCAŢI1

cand bărb2tul vine tărziu acasă

introbare.3 =ret0r1CCând el aj -unge'tklzit4 gptine:„Cum .poti s ă aşa de târzld?'sag, ,pe ce n-g tQlfiqn_,Rt?"sau'-„Ce trui

Cë:Când ea este :sgpărată din ca.uza

ei se jt,ţşt_jfic .ă.:p-Q pOd eta. agkomorq.t".su.li

nu este rnereui ClOtidoreştr sa_u „Nu po ţ i să-mi

,pretinz aiugg rnereu la timp".

Curn ăr puteft feineia s.par . ătat dezapr<jbatoarear putea spune: plac

deloc când supără .pl4cia 4ata

cand Intârzii s - L suni"

Mesajul auzit de elEl aude: „Nu nici motiv .

real ca să' intfitzii atâti Eşti Jres-ponsa.bil. E .14. R-aş intârzia nicio-4ată . Sunt _n*L buirt4 ca. tine".

Mesajul auzil eaInţelege: .

1\1-ar să teşguper4. exis$ motiveade~,e ‘;.k. in-ţárzia., OrleuTn.,, rn1:1.n.00. mea este

importantă ita. fin şi tu eşti•affit pre'tenţioas4.!"

Clon ar Wsbatuldea drept2te

ar puitea spune:Imi pare rău te-am supiărat".

e:1 importont esţp.:;44..sepj..1..;aţifată ş 'a daţi pr09. 113,1.11te: eXpliincereaţi inţdegeţi şi Să redu-noaşteţi.n6roia de afeefiune.

2. cand bărbatuf uitki focă cova

Intrebarea ret.dricăCâ-nel el -4ită să. fac_ tev, easpu-ne: ,Cum ai putut- să

,.C"arkd s4: minte oevai"sau s-R ave& incredere

tin.e?"

Mesajul Luzitd.e.el.El atn4e: - istă un motivji.igffleat .ca să Eşti prost

şeş poate avea Incredere Intine- F:41 dau rnt.dt. rolaţiadintre ndir

http://ji.igffleat.ca

Ce explica ţil (1 . I.se j?qsţifică. „Am fosţ .

ioarte :ocupat ş i ::am ultaţ

Cikin ar puteă feineia să nupară adit de dezaprobatoare

Dacă este supărată, ea ti Foatespune: „Nu-mi place ÇândEa. ar mai putea adopta ş i ainnittodă neponlenind că.el a Ifitat •ceva şi cerândul dinnou să facă iceea ce a uitat. ]Bap0a.te 5ă.A sţinfra: ,M1 -ar fi plăÇUtdacă, tu ai (E1 şti auitat ceva.)

Mesajuil auzit de eaEa aude: „N-ar•trebui s4 te superia.tâta pentru asemenea fleacuri.Eşti prea preten ţioaşă şi reacţr iata este itaţională. inearca să. flirnai realistă.. Trăieşti lumea

Cum ar putea bă","rbortuldea mult dteptateE1 ar putea. spune: „Am

supărat pe mineT" Apoi olasă vorbeas ă favră. spună

n-are dreptate. Vorbibd, ea vainţeleg tă , este ascultată_ şl vaapreia foarte curând atitudinealui.

34. Când el revine din izolare

Intrebarea rethricCând rev ine din vizuink ea- işpimo: „Cum pc4i de

ş • reOci?" satt.Vi:ea. reacţiotiez?" sau „Cum

ţapui

IVIesajul auzit de ellEl aude: „Nu există un motiv.rea1 pentru care te fereşti_ demine. Eşti rău: lipsit .de afec.4ţiune. Nu•.e şti omul potriVit pen-tiu mine. M-ai făcut sufăr mâirnult ete4t te--am vreo-dată".

Ce explicaţh elEL explică.!: „Aveam nevoie

singur un timp, n-a dura-decât zite, Ce mare lurur?"sau „Nu_ făr.dut De cete-ai suplărat aşa7'

Mesajui auzit. de e .aEa aucle: „N-ar trebui te-Iązată sa4. şi, oťarOL ihiţol gore put-r.0

Eşt-i prea preteriţiasautoritară. Voi face Intotdeaunaceea ce vreau., deşenti~teje taţe".

135

Curn ar putea femela să nupară atât de dezaprobatoare

Dacă este supărată , ea i-ar puteaspune: ,Ştiu c. ai uneori nevoiede izolar; dar tot doare cândte retragi. Nu spun faci rău,dar pentru mine este .important

tiu Inţelegi prin, ţrec eu".

Cum ar putea bărbatuldea mai multă dreptateEi ar putea spune: „inţeleg că tedoare când ină retrag. Trebuie

foa,rte dureros ntruFlai vorbirn despre asta." (Da.-că ea se simte ascultată, este

. tn.0 uşor accepte nevoia dea se izola din când 1n când.)

4. Cănd bărbatul o dezamăgeşte

intrebarea retorică.Când el o diezamăgeşte, easpune: „Curn al putut face asta?"sau „De ce poţi face ceea cespui. vrei .să faci?" sau „Cândo- să te inv odată?"

'£xplicaţia de eiDacă ea este dezamăgitkspune: „Ei, data viitoare o fiemal bine" sau „Nu-i a de gtav"sau Dar n-arn ştiut ce voiai"„ .

1Viesajul auzit de bă rbatEt aude: »Ng ai motiv sădezamăgeşti. .Eşti un idiot. Nupoţi face nimic ca . Jumea. Nu poţfi fericită dacă nu te schimbi!'

Mesajul 'at%it de eaEa aude: „Dacă te superi, stevina -ta. Trebuie să mai

14.-ar trebt.t.i.să te supQdşi :am biţelegere pentru

Cum ar puţea femeia nuvată atăit de dezapróbatoare

Dac. este supărată, ea ar puteaspune: „Nu-mi place fiu de-zanaăgitk, Arn içrezut o să măsuni. E-n dar vreau săr.

curn este când..."

Cum ar putea bărbatul să-idea mai multă dreptateEl ar putea spune: Inţelescă. te-am dezamăgit. Hai să vor-

despre asta,. CZ1717 te sirnţi?"trebuie lă.sată_ să vor-

bească. Daţţ-i o. şansă as-cuitatá. şi se va sirnti mai bine,Dup,ă spune ţi-i; „Ce-ţ itrebuie ca săi simţi că te ajut?"sau „Cum pot să te ajut?

136

5. Când .13,Eărbatall ţine seama de sontimentele o facesufere

intrebarea retoricăEa spune: ,Cum poţ i spui aşaceva?" sa -u poti s. te porţiaşa. cu frlined?" .sau p0ă.pulin de i-nine?" sau_ ,,,Aşa fac.eur

Explicaţla clată de eiLa .s upărarea ei, ei se justifică :„Uite, n-arn vl'ut aşta", sau „E1te ascult, chiar acurn fa aşta"sau ,,Nu intoteleauna te

râsau Nu d de tine".

Cum ar putea femeia s-şiatengeze: aerul dezaprobator

Ea ar sytme: felulcum. imi vorbe şti Te rog săinc .teziw sau „"£şti gr .osolan şinu-mi pl?we ast,4" „1.1‘111felal acesta am. viIrt dIsg -4tăimiFlai să . o de. la capăr sati„Nu merit fiu tra~ .astfel.Hai facem pauză" sau „Terog nu Iiitrerupi" s.4.0rog 4SCUlţi 0.0 spos"(Barbatul Teacţiiiineaz -ă. cel . tnai

afirrnaţii scurte şi directe.sunţ

:natogwe.)

Mesajui auzit de b ărhatEL aude: „Eşti rău ş i tiranic. Eusunt mult. Tnal afectaoas ă. 1\l'u teVoi fliciodată pentrtl asta.Ar Irebui săr. pedepsitexclus. Este .doar vina ta."

Mesajul auzit de femeieEa aude: „Nu dreptul să.supkată. .Ňu are nici sens.Eş ti iprerq ,sensibilă, este ceva 1nneregillá cu tine. Eşti o porvară"_

Cum ar pu .tea bărbatu l.dea multhl drepţRţ.eEl spuzo: „imi. pare tău,nu třebUira s'ă te tratez astfelt"Respirati adânc şi ascultaţi4r.O.sp~1. puţ,e4: ca eacqntinue cu. cov4 de:exer.pplu:„Nu mă. ase:diţi .fileiodatr. Cândfa.ce pauză ,tate:. Uneori nu sunt atent.pare r'a4 1.1, nu meriţ i.i. ş,ă; tratatastfe.L. $-.4D lukrt. dQ. lo Orap.4t..De dăta asta va fi• triai .Arelua o discuţie este un modexcelenţ a o opri: .s4. şe agra-

Dacă...E a nu vrea s ă o ia dela Incepuţ e faceţ i s.ă se SirrităVitovată cauza asta.minte daţi dreptul şă

supăraU, va fi mai toletantk,

6. Când bărhatul se grăl}eşte, lar femeii nu-i pkee st.Ş.11

infreba re retoricEa se plange: „De ce ne gră.bimmereu? De trebuie alergiinereu?"

Explioăţir'a b5rhatuţtilEl chiar aşa buffi.spui" sau „A. şa a fost merett" sau .

fa. e atâtea o să fte:

Cum ar putea femeigotenueze aerul dezaprobator

Ea. _ar putea sputke: „Eteregulă chiar Oacă'." rk- grăbirn şimie nu-mi p ţace. Se pare noi

gr4b-im mereu" sati, 1-Âpkle.când nu ne grăbim ş i n',14 .supără

uneori .1Tebule să ne zotirn,..pur piace. Nuvrei ca data viitoare s.plec ăm cu.zece•minute xnai devreme?"-

Mesajul . aukit..de ,bărbat'El aude: „Nu ai niei un motivpentru graba asta! Niciodată L1,14.

fa4 .rnă. siinţ Nimicnu te p.oate schimba. E şti it-foom-petent ş i clar pa.sămhie."

Mesajul auzit cle femeieEa aWe: .„Nu ăf un drept ăa.te plângi. A.r trebui să. fti reCu.şnosetoare penţru ceea ce ai, rtu

aş a_cie câ.Y. Np,aiun motiv să le plângi,p6 to ţi".

Curn ar putea :13 -Arbatulrespecte mtilt pă rerileEl pote „Nici rnie nu-rni

Mi-ar plăcea să. putemnierge mai Incet. Parc suntem

in aÇst elr4portat 14 senţimentele ei. Chiatdacă ar Qa111 vrea g_r4-beatk riedte o j .ut Întt-ui3,inoment de frustra.re,.

1,inţe]egerea sinceffi faţO_surrikaDUE

7. C4ud 1~eia se simţe deş.Çousjde. rat4 In un0diseuţil

t reb a rea re tori eă"Cănd femeia e. nu este

sau că sĘnţ4ilentele einu sunt aprobate, gp0.e: .,De

spus asW" saa. „De cer tre.buieşă-mi vorbeşti aşa?" sau

detoe de spun -eu?" saus.sa", Sptli a$.0 oţy4?"

Mesajul auzit di băi-bat .

El ,,,Nu exiştă _nici. unmotiv. ca . să tratezi astfel. De

bibeşii? pas4, iţidati de mult 011140.,iinapoi.

138

Ce explităţ ii elE1 Ti explic: ,Nu ai d -reptate"sau nu asta. am spus" sap,

eista",,

Mesajui receptat feirneieEa aude: „Nu nici un cly -eptfil supăraţă. Eşti 4ixaţiofială'zp4ţitait. Eu ştiu se cuvirie,dar tu. nu. Tu stârne$ti aceste

Cum .ar pufea femeiatirku eze aerul c .igzaprobs..ţickr

ar putea .şpune: „No-ttiice Pa•e -a tn-alNu merit asta. rir rog s ă

„Arn avut o zi grey_a.Ştiu nu-i%vina ta 4in nevOlig:Să inţelegji.ettrft Er-n .to-guir." Sâti, ea post d4jartreacăr. pest. corcientarille şi

ceară che-a ce wąa;cUspoiiţie, 4ya dC' proagă,

Wea asoulţi p.u ţin7:1\4ăNra. rnă .sijrnt mult mai

(13ărba,ţii au , nevoie de ornuiţime. Incurajăr pentr4 a?kş. :egita.)

C iri ar putea 1)41..xfbatukrespeett părerila,El putea sptItte pâre rău

te- deranjează. Ce părutan1 s_pu$?" 334n4u-i QÇ,..4?„i?L s ă

_T_Qrc!&.4. .x_ 4.. Ęţ b - o - atOspUrie nox • pare

de nu p1ă..00"se qpreşte. Acum este paom4t14.1'să cr, ascu1te.:Re4staţi ţtentaţiej, de

faptt41: 01.1 v=ia: Inţe-»les. 0 p..toct1 .2- • .rărtăi

,

pentru vindi2care. esfe nb -voie cadurerea auz-j -tă .suuţ de fbips nymai Oul€t:ce x'aRaa .foşt prixt aprobare

OFERIŢI SPRIJIN MOMENTRLE DIFICILE

Qrice legătură, trece prin rp :Qpnkenţe•id.jfipge. _Ăc şt^ pot: xi zmiuk.din v9rse .motive 041-1 piţordotea de -0,5, sat)

0:04bri.4. 0,xt701*_, woriihnte g-161e, ltkrusă. inc-etti lubithare, aprgbatoare §,i

validafită-, "trebui& -s: Inţelegern şi s' ccep-airt nici noi,N.rteneri nqştri T14, pp..t ..t9t0.-er_aupa. exx..pa: .. rteneiN11. vţgozp,I prObler3a; rnal :0$-Ot să fci fatăItto.ereătilbt.tr.Lai cate pbt ivi.

faider . din p4s feine,ia situatia dea il_părată calt.ţz&I b4.rbatţ.11. fgeut f'49gt ceya. .Elsigur

ş i b'árbaţU şe pot .4;:54. :ra dkrr_!. c.,041r.ile.:$4gerate sesex.

Aţ. un :exettiţiu Ibtrobati páiterLera: eutn ar readV őna,la eXeimplele prezentatev

Dedicap ptifirltirnp, atunci dând ştmteţi gţ i ,pe,,p44-5,9nerk_,p:eritru :a descoperi ce au biţin efe,et asupga. !:şi

la Oin mgi.;1.39

�h�t�t�p�:�/�/�I�t�t�o�.�e�r�e��t�i�l�b�t�.�t�r



A.400p-tarea câtorVa ,A6-61aratii .b&Lv6fit. aveao :5rrkens ă neutT.0..1..i,zarea tensiuniloT., atutici apar

inditi oront :.Qat Çoxie_clseptimentul afiat It) spateie .d.tfft›.r ete 'ceea ce 00i .ite z

'Chiar Oac.ă. exzet &tigriletale su ş de3i0ă.10 1.41_41t nu 4r.ggo*, şi respei, rensiţgpea

a. etesci_. Aşa oirri ,pf_ra b_vnă. rnetodă pentrua oŕtflict . :eărld aoesta . aprOpi

un timp. 474 un răgz g:ăsegi .ethi~11, 00.tfOtpoţi reveni cu mal nyultă ini0egere, tolerang, şl rtspect.

La ineveptit, aceste schimb ăii pot p.kep...stánjeni.toare sau pot Oiiarsă dea Impre§i Mulţi ttăitscclfa,g9ş e,a..113;se,c9,rnn:# s -4 „şpgi ceea Ac.cată.: bordatede ..direotă ţine seama. .de Poţi fi chistit

totţ4i TRir-km, fel.:ofe..nsează nu doate. 1n fkattica LdOile 5:ugoăi.a.te "54%ve$r: putea extinde exers a.õ4pacita.tea de a. omtiri.k. ftitr-un modatOit: faţă .de spaţalt După_ 1.113 tittp va

sine.Dată. parten&ul inc~. de. mai s .us,

ţireţi seama c‘.a> acste4, .Weii2rcăr' In~ajatbate..ta l'neeput, ex-pr. -irnai''e.ajor pir4te fgurnai nefirească, thiareste. Di" - .1bil .:"S. 5tWmbi •44-teva săptăm4i . obişţiuinţe de o Fkfi.:

tenfi sEt. fle:~ ••pas fă .. a,1 .1~1„ .ceMait v-a renut*cur4tid

EVITAREA CERTURILORPRINTR•0 COMUNICARE AFECTIJOASA

:P.utem eviţa.altereaţille cu -afectM şi. tliputeio dac".ăt.e.uşitri !t.pkţ4.,gem :de ce are ..4evoie pgtenerul şi nefacdnl: plăcoe. CazWL tortwor 1,14s4%....gzk cum :poate fi evitată ouccaitădacă .exprimă §Jti_mentele bărl>2.ttui recunioaşte

_154, 111,0 anit.nţe.: Q. pl we vacanţă . cu soţia ine*. Piecaridma$i"ňa 1.:). htru a .z.NOktx-a şf4rsă, d.upă.. o s:ăptăln44 agilată,›ateMarn..,6.130nrii fie că .a:Wan; 4Ş%fej_şchiJuk, ea a oftat dâno "a §Ous,

impresia că viaţa mea este o tortură lun,gă ientă .aro. re.spiraţad.ânp. ap:oi „gin. gă-spuns:

:inţLvleg ;ce Vtoi spti"4".1 ., ştorc . .. şi. g!tir.f,:tpStrop din viagă.

:Sp ag.esţ a, a.m fkut un gt - care ittita stortţl .carp,1 40

Bonnie a din cap spre uitrtirea mea, a zâmbit ş iapoi a schimbat subiectul. Inceput să vorbească despre cât deentuziasmată era de excursie.. Cu şase :ani 1n urirtă, lucrurile s-arpetrecut altfel. Arn fi ajuns la o ceartă. şi aş fi acuzat- -6 pe nedrept dincauz. asta. supărat pe ea a spus viaţa ei .e o tortură . A şluat-o ea pe ceva personal ş i .aş fi simţit că. se plânge de mine. A şInceput să apăr, explicându-i viaţa noastră nu este un ehin şiar trebui să tle recunoscătoare .că plecăm vacanţă aşa frumoasăAp-oi ne-am fi certat am fi avut parte de un concediu interminabilchinuit Tote acestea intâmpla-t fiindck nu fi Inţeles ş irespectat şentimentele.

De data aceasta, :arn Inţeles. eă, Işi exprima doar un sentimentire-cător. Nu era o declaraţle in legătură cu rnine. inţe ţegând aceasta,n-am intrat 1n defensii& Prin comentariut rneu, ea sim ţitmentele pe deplin irnpă'rtăşite. Ca reacţie, a fost foarte tolerantă cumine ş i i-am dragostea, acceptarea. si aprob -a-t.ea. tridarece arnitivăţat să-1 respeCt sentimentele, ea a ptitut primi afec ţiunea la careavea dreptul. Am evitat cearta.

141

CUM SĂ 7VIARCĂM PUNCTE ÎNOCHIIP RTEN Ul

Bărbatul . crede că creş-te..in ferneii dac'ä face lucru marepentrW0a, de exmplu .Q.p.mpe-re o maşiffi. nouă sau. s-o iataiătotie. El orette Obţitte ‘e piancetai 'rnic , f4ce lue.rumai rnărunt; ar fi deschiclă u şa când intră. in. maş inR,

1,4-mpere.9r, floare sa_u o Iinbrătişeze -._Pe- ,baza acestui riunctaj,..elŞ4ti,şfac.e cel mai. bine 64-şi. :foloseşte şx

e_nergia ptru face luctuti, maii, pentru Acoastă metodă nu esteTnsă .efleace, deoarece fmelle ţin altfel punetajul..Atutici cânci feibeiaţipe un răb-oj,. nu cât de mare sau mic este: iktn gé .st 'afectuos,fletare ălşearrin4:1,2n puncţ, fiec41.edar .are io valpare Nu con-teaz mătirnea darului; prkneşte punot, crede vamarca un .pu_n& ptirtru un dar rdătunt trei,eci ptitirtit uňul inare,Neinţelegâildcă femeile socoteso:.attfel punctâjul, .el conceritreaz-A-.:fiNse energia:asupr uffliula sau două daŢuri mari.

Atu:Oei, 641rid femcia ţhie răh9j, n -N.aiăr. de inare saumic este un gest afectuo,

fiecar4Rsesnină un p_l_i_neţ;fiec.gre dar ar o va gre e

Bătbatul. ventru fe_nlQie gesturile ;Fĺăruute sunt la.ţfĚ I ittiportarit- - Ev.tari. Cu ,.411 otiViOte. .penţrtiItaridOir kiseffitlă teot tă'tea; punde: , cki plata 1 .â. tiriip Ne‹!Inţelegând aceastl diferenţă fundamentaiă.. 1n rn6cluT de marcareptme_taj~,.. ş i femeile şwit p4iTnancilţ4' şi .dez4-tnă . dintr .0 eL

Cazt1), următőr este il -utrativ:. . şedibţă , Pam a.prea pentru Chuic4: ş i .el. M:ă ignoră. Nu-4 pasă deo:‹Rt de munc-a

Chuck. a răsouns: mmca rnea piătitn- casa noastră.frunioasă ş iTIC -perrnitem să c.:al ătorinţ . Ea, ar trebtii. s ă, fie tittu] ţurnită".

Pgrn a repticat; „NU-mi de vcanţe d -că: ne ,

pe altul. Am nevoie de mai mult parteata."Chuck_4 tă5puns; , 9Q. spui de paT.4. rriai

a ptis: „A.Ş si fac ceVa spW,preg,tese masa, cutăţ, faC totW., Tu fa.ci :ing .ur Luicrti, mergi ta142

"slujbk. avea. din ce.41.6 adA4.L_ ch.e. .ie e. appf5 Fitetin2'tfâd eu tot

Ch LI6k ffiste un dpptcir pro$ţ«. IIVOritatea.,profioniştilor,inp:twa tui: t't).,şe~A. tbusuni de timp, dar et0: foarte. profitabil ă .. Ňu:potea.ii*Ithge . era de E.1 asigwa ot)chtdqţriTrabel_şlimată. p149.14:ă..pkautru 4,4rL ye;nea

gO.ş a siÇ•ţia nern, :ul ţ~tk1;70x1QeEpţria lui Chuoki c46ga rnaii. bani:din mullca

Oebtlia fitt: rrtai puţin acaşă: peptru a-ş i mu4gini..prift : veritu.1 constant de srEşiwli

putin .puncţţe.. Dup:ă. Çe şi-a. cabinet prdt•ri .-u4¥.blat: -a pmsuptt$ mattlielă $aiżeci ,de pu.riote- pe

lună . Ntl AVe.4 ide'că Pam a.orda doar un pun« ac,eibafii, indi&r&it ;de sum'4. Chuck a rea4zaţ ,p11-netul: deVedeze 4.1 Pg.xne101, e4t,ig cu ,tât piwitti a - a

1404:1 c-ah.blOţ coroa, tnai: mult timp ş i etiergie. Pe:nţra a r~ne1n ea a. Tricepl:tt s ă puriă ş i mai mult efortIh'''trso.tilffie: $.1 410gătu..41.or irfişit&sia itn,41- ,1.4 .ză pu.Dtte po lutţă dilutobţip* el. Aţeasta o tăcoa nefrid'U şi de -eşentipŰAX:10.nte. Parn dă mult rnpit pgř4neşte maţ

0~11.. de, vedere al. Chu4, -clAdo4 ( j2.001:de plmete) şi ţreb-uia ş."4 primea$4. mai. r_ttidlt de I.a soţia 1n minte4.

gr-0,1 ~Iţurnil de relatii16 dinti=. ei, .cu — n.ü.£,r4;f0.40itk. 40,:trza 'grea vj .ţul zna,i

:ceea ce <lădea ea. Acep„stă atitu414p n74,im ult Pat.nek,

au ţ;.n.tegis,ttaroa

..,p4ţ§41 cupluM, atât dât .au reuşjt sR , ivenunle la$ .1 rezolve:proble .4. .fe4..urie. 0 relgie se 111_

dteapta. către fp.şt ÇoNet24..Chuck luertiri1C mărttlfit pehutt sa, erau

:f~e-: port.anţe....AL fost cAt repede se schipab4g1Jupurilededice 1;041.11 1Ruff er . in-

ceput Oir o :gest.tolle mid . wăt 1. - f61. &potante mari. de ce:13fin. rtitirica I III .0 are4 Unptt.tixţ iritrLdvăt, Paffi, avea inotive- ihterneiate

a,dev',tat ri v'ffle-de fortwite ş i aţegiţia 1:0 eiwpk-ndeUit.do nivelul de Chtick a.destopedt tă, daŠ

tpRi puţtn0 pet),:wu a multă §tisiitpolr4viţ, .soţia vo. 1.1 .bai reoundsent 140:;-:ţşepeste pr-ogfam 1n per'13.n .1:â cie«: o fac-k mu __ Ielegândea s"6-11:11, acaş'.4 .acuţw p rip. kiÇ erę, 4-tia:~asă :t3:: facă

143

J4,UçRUR. : E 34 RUNTE INSRMINĂ _MULT

Exită prin :04re . bărbatul poate pmtl'oţp r a.tftbui §ă: "fâc.ă eit tie efÖff: doat o de redbecţi..Q.-'nare a pnergiei a atenţlei pe care oricurrule conurnă... C"ei mi mul ţi .

174rbaţi z.unpsÇ dja rflulte .z.weşţe lugru.11, clar .hai capul cu e ĺe.reall~za ,440. iziponnkte. :stmţ ,

m ărtInt.Bărbattil crecle c .I le face pentra

:Şuot neTrisemnat .ppm_p!Iratle cu cele b4rbaţi Incep.priu agesturi ciar, dgpă: proozde44. 0 .,stfd de c4tova se

opresc. Dintr-un_ instinct _rnisterio5, ei I ňcep do.fit.&ktr•eze.energia:asu.prapnei fapte i-mportglite. Ei toate acele aiărunfi şurl fie-00S4r.~ fetw4 ,powro .. a. ca şa-fisfa dă h.• bărbatttl trebuie s. .ate "e..4; nt-vOiepentn.La iubită suOnutăt

eQre ac.o_rel4 fernefle pliputajul nu este determinat opreferbiţă , oi de :o. tievoie real ă a au sU rru.mero .p.sexdovezi afc-fittne pentru se Una sau doUă dovezi .deafecţir4r., oridat de vor pute. s -affi:ce.

Pontru ti4 băirtz.tt., rff.~ fi i. :tre4) de greu de Ş4ţbtAtlaginătil: ferni.a, thOzerţg;or 01.-zfeOunii cu rezer-vorta de.befiziliă" al :unei ffiaş in.L.Trbuie LinIţtlut rtereu. Se--crOgl pentru:a reuşi umpli rezei'vdirul de ..f 4iune al .frneişi este-.0;

des . g şturi (irtarcâp4 multe punct-e). Fernëiase iubită.rezer-Vorul ei es:te Atzttli şte. "in state s.ă ră%p.P41:-.4.

mbită di*oste ibereder, .tece:ptare, apfeditte, aptöb-ir- .$1'Mcuraigre... Dar pentru eLtnge. ac5it nivek este .nevoie .de mulţithedo I uen.gi , .năt-unţe. cuţ I 0.1 in ;iiloace px:bl.care un băr-b.t poat lini -rita, r-eervi21411 de Ofeq-it343 .0: 41 p41-twn'Crei.

1011 IVILILOACE DE MARCA PUNcTEOCHIľl UNEI FEM£1

La venirea .a.cp. In4inte de "face: altt&vi4, rntrg -ţi .$1 l'in-bră4-işaţi-p,

2.. intrebki .Çorteme c,i p.re fkut-3, d;love4cunoaşkt1 planurile. (De-exefnpltt Carutit la dc .t toiqr-")

puneţi iţdrebări.4. Rţzis124r tqu:ţaţi_ei de a-i rezoi -va prpb]...emOle; schimb,

tipaţi la ele.5i* douăzeci rffluute de atenţie reaM (nu

nu IRsag dis:tras 11:e.prirrLW7iii144

http://rru.mero.p.se





6. Pferiţi4. fl.ori. aţât c.4t Ca, 0 sutptiză .SiabUlţj . câtÇ.va inainte o 1:11 oraş Intreba ţi.Q .

_ tIndo Vrea $fi.:tiltargă.8. Dac par'e .obosită sau ocupat'4, oferili -vă s, pre:gătiţi9. Feeţi--i tomplimente

1.0. Daţ .i .4, drept:4tÇ ci`4.:12:1 este inclJŢ,Şpusă .Oferi ţi,-vă ajut4i 0.řănd..est obosită .

12. L..4şaţi--yă .1u :rozetWi. (1, tiftip p6ntru-a nu trebuivă gŢabiţi.

13, Ektc'ă. urmea ă să mai -LITz,iuş. Ş44i-4 tolefört.an.unfaţi,De.ipă 0.0ţe da sau .fără a o. fâc se.54:rttă prost

15-De...câte ori sentiffientele.:4 au fosţgtinşe, acoridgfi4 _elegots ş işplineţi4: pare rău 5uferi"'. Apoi ţ4ţeţi;dea s9aroa . IrtMgeţi d~rea. Nu-i ş i Bid

nti st.ifră. din '<itna;dumneavoasită .16. câte.Ori iit&vbk. şpuneţ -i yeţj revor.ki

sau că .aveţ.i nevoie de un tirnp .pentru a va orgoiza.17. Cânci , v-aţ i ş i 40, vorbiţi dOspre ce. vâ preo-

c401 fel .1:QspO.Ottl,-.0.S., de acruztiţi4 a .stfel easţ_o bLgrijiiiteke pta. tate,

1$4 Ofhtliţi-Vă iarna să faceţi focut19.C:jd.nd vorbeşte, z4n4. ştingeţi:

ş i acordaţi-i h-x.tre -4ga atonţie.20. Dracă ea spal w4şele de obicei.,,oferiţ ă -din Îb. Nbaild

ajuţal-4 ales: c. 1.4td a :avtt obosi~.2.1. Obsetvaţi câ.fid:este indispusI...sau obotă şi lintreba ţio ce are

de Apoi dferiti-vă 9.ajutaţi, pmb.4k-id ekteva. 44.1eL

22, Cânc Intrebâti-o d.40, iirea .curnpăr41 . .veva nuce r.ugat.

• Z.3, Anutiţţi-o tând vreli vă cukaţi să r4Ç..ţi de24. bribrăţişaţi.-o patru ori, pe

ati-o de atru , -f!"-n•nn

25. Surpa ţi- de: la serViciu pentru a o intreba cum se sirnţe.,comunica o wste de6sebită sau spune „te

26. Spuneţţ-i ,te de cel 944ya zi.Faceţi pat.-41 aranjaţi clorroitotul.

iai.Dacă vă şpală ttab.a['eeţi-i pe faţă s", nu fie eaneyx&ă.• o fe4.Obsetv.4i când umplut gffleata de gunoi şi

145

30. CAncl: plecaţ i din ox-a ş stinaţi-o pentru a-i cua-i ţeLpfpn viit" .. poate suu4.

31. Spă141-1 , rnaş ina.S maş ina 4,1 turăţ4i-o 311 -4.1.trit.N a ea

33, g.:pMaţivă tilaint de.aotul. sexal fÖlćsf.ţi parflifil .dacă ei 11pi.aQe.

34. Ţi.d.(10-.-jL:parloa"(lac4.,'S: ţe ŞuOrgăsă",..4 .faceţ l xrisaj pe spate, la:ceafa sa.u_ ta.pi0(0_are.

36„ Ptopulie ţi-vă. . :fid câ -nd .sů o rnâtigffiaţi: 'fişţi afectuos:fiO4 legătur;:ă ei4 şeNuale,

t4bdaor G.Lintd''.a 14. Trp..pr-r4şeşte c a. Nui qeas.38,; Nu schimbaţ l carialelb de 1a. teictomand.. când şi oa se 4ită la

39. Manifest4i-vă afeqţjunea in40. Deă. .4z1 nu lăsaţi braţ-41 inerţ41. Aflaţi . te: :sunt :faYtorit, sstfol ItťrAt .paţ .ţi,

oferi să. a1e44 dirrd.e ceie care $tiţi42. Propuneţi 4-teva resta4rante cânii vre ţi să, ieş iţi; nu..:Msaţj

vata.slegerti .pe şe.,a4la•43,1_,haţi abbnartiente teatt4,.. bonpotte, haet :Şau: .ajte

specta,cole care placCreati, ocazii pentru cart vă putetilfilbrăb-"a. .el gatit.Fifijoi,iiffl.kbOt.ord-a4c4intkzie şguse deekţe toalet5,.

46. Ac,on:laţi,-"i mai 4-ţenţi e '-c'ecât47. Făceţio să se impottarrO d_e;41 oppW_ pe

va a: eirdati pdrnul rârid ei.48. Făceţi-Lmiqi cadouri, o cutie de bomboane;sauun parfÜm.:49. CwRS.,:raţi-1 OuRţi o fotografie ş i eai la magazin

y'iţaz4tQate'să. .aj uţe50. iFă tţi-i fothgr'afilla t!ioazii deosebite.51. Făcefi mici tofiriaritk'e.52. L. Oţşqţj-o Şă vac.lă pgr.t4.1j o po4 a ei In portpfel şi tă

baţi aÇea_stă poză din53. Cffild staţi-la hotel, cerdţi •s'e pregate:as ă ceva deosobit (>

pună In 8anieră 'şampanie §.1154. şcri41.-1 un_ şau wa,re.4.ţi ocaziile Ocosebi-ţe

55* s'ă tOnducoţi nitaş:in, căjător.ii56, Conductţi inc'et ptud:nt:, tě.pectând OreferiAtp.10

nitiy, ea stă făi4ă părare, poscauriul diri.faţă .57.;Observaţi. cum SC Sit:nte Tprnarcaţi:- „Azi, pari ves1W"

,),Pad Qboşj1;e .şi ,4poi o inţrebare, deft-arners

http://vata.slegerti.pe



58. Cand'13100.. drumul; §tfel :ca ea şănu se slintă. responsabiM cu orientar_ea .1n-teren.

59. Im;?itaţi,-o la Oans sau luarfi Çle 0a4,Ş Impre.u.4.60. şa.iceţj.-i o surpriză cu.4n WietÇie drgeiste .sa-0, o61. ;>tirt,aţiiii-v cti 'ea ca rbeeputlil 1eg4rtutii.62. .0ferlţi?--vă să c7.va casă . spufieţ5,: „ce tr6buie

repat.at pe Am -tlipp:14iber". IşTu vă aşp,g4igţi la m .g.irnult decât pute ţi face.

63. Ofer4i-v4.4.-4 4sQţxţiţi ÇgţiţOe de bucO:Wio.64. C -14."3:părpţi • ţit 20:10.z.iv bun petttru a te:păn. cee .a. se stiicat

prin65. Schimbaţi becurile cre se ard.66. iNjutgţj b„;rep"icIRrea deşeurilor67, cţi tare dectipaţi ftainent .ziar care

6S. Notaţ i' ffent toate rnesajele telefonice pep.ţr:4pardoseaha camereide baie curaf4 uscată dup4

70. DeŞO:ticleţi-i. oşa c4ind iese.71. Oferiţi-vă să4 duceţ.i_ sbaS...72. Ofetiţi-vă duceţi pacheteie.grele73. in Călătoxii, bagajele ş i .ayeţi incărcarea loarin

74. Dacă, ea şp44 vasele, iurăţaţ li. :au faceţ i.altă ţr.'tabă difki14.

75. Scri4i, Estă cu ce este de reparat l ăsaţ -o 1n lx!,că,Wle.Când - veţli ceva timp, face .ţi cova de pe această Nuca s,4 alkingă prea iungă .

76, Friteţ i complittiewwpcnitn1 felul 0 ..te a77. Câncl . o in.478, Atirigeţi-o ett mâna din cândln că'nd, timp ce-i vorbiţi,79. Dovedlţk câ,. inţerese?g".4 ce a In ţhalp4.1 zileL ce cffixţi

citeşte şi: cine coritact.80. C4nd, o a$e4J -taţi, doVediţi sunt4i ih-teresa;. prin excla_matii

ca .aha, oh,81. ItitTebiaţi.i49; .curri se sim_te.82. Dacă a fbst bolnavă, -spun4. cu.m gi ţn -t şi ce

117i1$3 Dacă. e$te..obosită, ofe vă să-pi facéţi84. Pregăti ţ -vă, clonnig Itnpreun4 piptgO: la .culleare

ac.1418:5. Sărutaţi-o plecare:. şi spu4011.4.14 rove.dire_86. 13,adeţ: glUnale .ei.

S1~611-4 mulţum'ese câ-hd face ce-v4 pentr.u.duittheavoastră .

t 47

http://cee.a.se

http://cee.a.se

bicicieta, chi4r

1-Qa.ţi_ şerVet

:

•1:1•4.

88. Rotnaţekţi c~-4£'•89. Rez«va ţ i ..tm sp.iedia]90. N-u răspundeţi telefect moompg,,it'H .

;C?

.•

•limpărtăşeşte şentimente91. Me]..-geţi Impre -uriă la

dacrt. este cloar •o piimbare se~,91. şi pregătiţi

petrtrO masă'.)93. Dacl se• spălat,d»oLij ~1. 1 . SPălă lt0X>11.0 :$

oferiţi-vgl le94. Scoateţ i.4.0 la plimi?.gre fără copii_

Argfij aţi-v4 aşa ..j41c4t: vadăr vreţi srk. ceeadt›.ete ce•

devétat, dar văl t•ansformaţ i in mrtir.96. crr• i-aţl lipsa ând fost plecal97. Cumpăraţi4 wajitwa. preferäţ e98. Ofer4i:-vă. ja....u.fripărături, ea esţe cea care

Nose de99. Mânca#: "ftugal tl5thatitice, ca .să gtooi

g.0 obdsit.100. Ruga.ţ.i.-Q să-şi adauge ideile iwaceastă101. UsaţţjQs capacul la WC,

GESTIIRILE MikRUNTE FAC

çkid. 'hărbatuI face gesturi m ărunte pentru soţia lui, se produeRezervorul ei afectiv este plin ş i scord •rămane egaL Câad

.s rul este egai, .9a-u opteape femei4 şţie că este îubj-tk cea 4:Yface să .fie •trla5 afeatioas'a" şi mai TrIcreztoate, DOiQZ. feinel,a ştieeste jubită, poate-iubl fără a acumula resentirnente.

Ş i perAru bărbat em bine să facă gestgi m:4runte. Die fapt, .es-tea vor avea ef.Ç.t-11! de a-4 yindeca resent;preatele,_ nu numaifetneii. Va Incepe sa se sin -xtă puternic eficient fiind4 oferă. fer-ffidi protecţia de are, ea-n Atutici .5.unt satisfă

De ce -are nevoie bătihAtul

_ Ăşa ourp. trebuie să fac:ă mereu. rnici .:gesturi fa ţă detzebuie fte• deosebi:t d-e atente aproderea acestpt geş -

ffiti. Femeia poaţle,, prin_tr4An. tiarnbet prin Ş P-1,vadri a ob•inut punct. Bărbatui, are nevoio aceste aprecieri SiIncurojkri pentru a contintiâ. da. EI are nevoie-

..T1311 .ă kicetează. să d-ea tând si.r4-rt că efortul este.&prişiderat ca, cle sine fa:4 's"'• $rio.eforturile şunt :apreciate. A şta ritk Itise ea trebtfie isbYill-eze tOM.1 :es.te perf-ert., dacă e.I a. varsat locul Dar

retnAlttig6ttil, 'iput.£nd rflutţ-Tjtnec. Pritptb.t ăşare naultăafetiune: di n ambele p

Ce tr4uie. «Çepte f.0111.010

Ferbeia ttebui .să accepte tendinţa instinctiVă bătbatutui de a- ş ;.[.conenti enetgia asupra upui Importan): bagateirnportaľţIg. 3estwilor Acr,ept'.4nd Reeste ritt va rrialS-4fer. at.4t. $6, stipete ptitri ş.te inai . puĺţiri, ea poate cola-

-b5ta cu .1 -re±olvata probffilei. repetamtiltgestw-iie şi . faptui el est se ş_t_r4.4peşţp.

Ea poate :g440. 4tid el. fa ăl micile gestuti,4. :~ tui o Wbe$ .

:teg _ei nou conceritt preaasuprá.. m1* in să hipte, cu ei sau şăs4

.pedepseasek ea-I po :ate 1ncuraja să .se ce-r4clu-i1)fin .Rprecier.e- inctgajar, 4.R se ya treptat (3,M

imp.ortanţ la~.1:Qr .01ărUti:t.0 cd.161- Va. tnaipuţ in să:.;aibă. 5UCCeS ş i V . s.ă ret"ixeze hiaLt-nult :$1 s'-,petreacă

rnult tinip cti saţia cu fami1 -b4

REDIRECŢIONAREA.ENERGIE1 ŞT ATF_iNŢIEI

Mi-adue aminte curn - 411 bi,v4aţ prima pară. 4ire'oţio~,erier..g>: ~e . prioWerr.ko1 ,m~o. CândE -oasătoriteram, utlirilpătirnit Pe iângă.` rittta unor . ,ărţi ţinere&.kWor mai v.: - am. ciridzeci. de consultanţă pe săptă-irânk Îri pfimul căsrLipieL ea iknj tot spunea:940 4evp• ave.

in. ip.reunk spx.ime?, r-ânduri că se sizri ţe.aabadicinoţă Ç'4 suferea.

Uri«.)ri 41Wil "ffiăl‘tilri ca prifitrio scrisore, 4m. rLurnitaceastâ. o Scrisoaj:e Dragoste. intpt!deauria ipcheie cf4 o 4e44-raţie de dragoste ş i conţin toate. de tilsteţe .,şi durre..14. cr.,.;:. ţ.j.t0101 1.1 voffix,~liZa. itka•fi profi)o,d Itetôdele şi iitipbr-tanţ4 Sttiisöti de Dtagote. sctis această scrisoare

legăwră cu faptul g• pĚti-eceam prea mult la munc,ă .Dra J6hn,

scritr sqrişpgre p.eWo sgrrţioXet).-,v .

xr4.10. Nti şpun ce racut Vreau doat 5ă-Mi149

krţelegji sentimentele.Sunt şupa:at st4i a:git la lucru. Swit sup'ărată că,

aCaS:j. nu-ţi ră~e .pgtitru 111 e. V reau s ătrec rnai mult cuAipe ne.

db.ăre să rnai ittitiţt tăi. deekde 1-n- pare că -eşti arât de Obosit..fti Mă t6riri.

vrei petreem 1mpreu14. Mă tem- să auconstituî Ine4 .povotă: pOnMi. tine. tom $51.: pa.r pişăjpggă.Mtl. tern că sentimntele firiele nu s'?,unfinipdttaftte.per.ntru tine.

imi pare rău dacă aceste sentimente te del'anjeaz ă, Ştiu cătpt ce poţi, câ-ţ : te

Te tube.w.

arn eltit neglijaa,. arn inţele$ relniente 1e4-.I. fOie~. .ttill-Iţ çliQOţil_QTt"teag! mea atehţle şi e4701-veneatii ao.asa opuizt ignoram

- PReă bărbRţul rie şte pr:eă

ignoraffl, flindeă. o lubeani sai,1 Çr:a. nu-rnL p4sa dertin4că Tiu-mi .tnai i".mân&. d'e .0f6qt. CIPde&ii Cu iiivitate..

tot c. .: -•s pptea nigp.cind Oin greu p-entru a-i a şigura o viătă nid•b.443.i) faraîjiei. D-up4 am se

.pus Ia plat p-entM tOzolYar00 fteesteiă ..pririiesc ot.t 4tr), %: ptr.t să . an-1 doat 0115t", 44.V0

spus soţia mea era al optulea client. fiecare .seara veneam acas ăo oră :mai dewerne, spurieRzR că ..soţia. este bun dient,linceput să-i atst-t1 atOteţia deYotoţă si inţegt.W . `4unbi client. .Ajurig-ând -aca6ă, -arh Inceput. să" ft trehuri p:entru "ea.:Succesul fost irnediat.:NÜ numai, ea fb,rt.mai fedeitk.ei eu.

Treptat.,, pe vriáşigă- şirnţeam pentru careptite pe ea reşţul famjliej, maiHfost atâturmărese obţinerea sucese_ Am Inceput . ă.Ineetine .0 ş i, spre.

-şuz..priza. mea, •relgţiile depv...0,4w: birJr; gY:k1:0 rU4i suÇ.:4s s . fost nevPiţ: ş 'a fac:

efőttuti atat de tnarlA .m ceinstbb.'t 'căr f'nurida e: „de acbSră .

A rn Inţ.elesş ;succeş.ul profesional nu ,se oblinea dear .prin strădariii.El apindea, aşemepe4; de: capacitatea mea:de a krispira beredereetibriAţi,

Când dragost00 nu ork 111,--aM simktiţ-mai i:gut, dar ceilalţi au avut multă incredere şi ra-au :apredat:

jp341,t,

150

POATE FE- TA MUTE.

Bonnie a jucat iffiporiant aceastăPe. 1ngă falytul iifi partaş:ea sent4d:ţI: mele su-loete ş i [ubt-

toare, a -fost foarte coriseve.ntăcorespup4tQr, ..dupa atee.a. t Cti firnpul am inceput să

de ~urk.4,t• să phntru it.1$ gt"kiri tilătunte. M7arti.despY.Vărat de .s«Itirnrittit t:tebtiţe să realizez 4.4,,,rt0 marll

pentrti a fi A fost o revelaţ ie.

AcüRD..liwEA r 'CTAJULIji DE CĂT

F'Ottiejle au pacib.tea spcială .de aprecia. bJ,Q.rwite 1-.nătuxitefel pe celt itatÍ. q.sţe binec.ţivânts,re. pent ni bkbaţi. Crelrnai mt41 bărbaţi;: şe străduip$4 să.obţin,ă' sllecese-din.ce rni madpentru c?_Zt tşi inc,4ipvtio le vbr aduc". drágoste. in :. sin‘a . lor,

titii05e5 dtagote şi addijrgţie.. pg.t 4tfage ap:..asţAdrag4:›ste adniiraţ ie fără a.trebui. să aibă mari succes.e.

se str%duieşe stiţe:ssece ce nuitmari pentru Ţaichipuie că atesţea

vor face - demni de a fi

căpadtatea de a Vig4gÇa pe.b.4rbgţi ţ patithăa suctsului, aprec4*ncl lucrurile ni&upte fă",ctiţe de Da.t poate caele.să exprime apreQ~ nti Inţeleg ifflpodadiă este,a£easta pen:444 bkbaţ Ele po.t bppiedic.Ittb Tor resql~ţ .

VINDECAREA GRUPELRE$ENUMENTFLOR

Femeile apreciază insţirictiv hIcrutile rilaninte. Singurele exep ţiisuni cazurile care femCN na-şi că. 1)kbălui are !.

71evoie .de,4prieQiexe4 0.1 sa,tk clacă. §irrite •că nu eştz<tchilijx. at. DA44 fernoia

sittft p,egitjată , vine gely-să a.precieze aOtOrnat tot şcface pentru ea•băiihatOL. şe jIgnită a. dat mai mult decât el. Acet

1?1:00.1k azil 00-potolitEkto,a de a aptdbi gefttirile măNnte.RPşentimenţOIC, la; sau răcca4,. sunt dia'un4'.toare..fremeia sufer resentimenţe, tinde să cppa a făcut

hă.tbattil , ptii-ttuť deoarece, confi~.

ea aei de -a tt00. O'crbteal -a>

atut irm ilt mai muitekid scorul este pm,.ruzori la zete ftvoare Incepe

să cle reseTAimenteC.,41;i4d fonieia. simte ,că rn decât priirieşte se petrece .

05:Va. kichr4tieti-t., ea §c:d6 cele .puncte,.. ,a.ţe cele pattuze.ciei tr ge..cpncluzi,4 .c ."4 :ŞeQrţg "ip diMre el '.e5te treizeci 1.4

rn.4.0 gre senş. diR punţi. vedere .41de d;:ir rm eşte

Când scad :p_U;t1 .c.t4tilat: -ta e't" saorul lui. El de zeiti ţitinetasoseşte -acasă, ea îl littkapi ă o 5i Vo0e prin

estq Ea neag:* tot cee2 a. făcutca şiO4pri. deşj. el dat de

Motivul, pom.ru, cf.Te feŢnela entrinţa astfel• ft c . ttu $.0orkil i.j~1 să: şimiă

!JĆ .ă 114 "i: se irat»ttant. ANffiticl_ cft-titi'~ f94t1grem .sjri acorde chiaş şi acele _zce puncte pe ear el: ara'ă lo preti:udk. Dos :iguŢ, a.~ nu este oprect, dar .aşţa

acet pU-00.4 :0C 'ffit_.-',J33P14 bări*M . că nu -estegpr6tiat să-ş i .'piardă moevăţia de a.; face se moi¥Şeş e

wipa resentimefitdor. Apoi reseňtimentele fen-leti • twitinuă s .ai.:pgrgÇ 14;iturăt,i r:ău. iQripa se

Ce poate fltee femoja

Aceastăi:pr9bler$ se poâte rez&v.a pr*Jb'inţelegera lubitoafepartea ambe.lor . pă4i. are ne.vpie fie apredat, in tiThp 'e ea,treb-Oie sioxffi eş.W. boE.14. agrgTopai2ă :

peritru acest res.-entiniont este iou e4 $-51Ţ, aş .kinle 1.-esponsab'iťrţatea.,

Ea treljui":‘ tă-ş i -asume a toti_tribtAt. probiemR.Ior lădnd "să de~: d' 11~1. Tt.dAliese tratezeiÇa .Ş5 când aT fi luat gripă sau o răceal ă :Ş=1 tidihneastă,

ofe,r0 40-t Are nevoio să. se răsfel61 -ś pattet«să e4,p

De obicei, Lcitei: :ritItte$td: resentitklept., da parte=perului Q.caz4a o sau ‘ dcă. ei b: ffice, v.aloato.to4-4zw şi ya acprda nou un Ea in6hidé uşa

co:Jte vrea dea„.Asignâild,u- şj _i.ă .spunderea pentrubk'ift prea .ea va pUtea. tClIORţa pe ;pr.010-:wei.e IQ .r, ş i o ac.pdal..0no.34 prin arn si tuaţi a.

Cepo.ate f_ge bărbatut

Cffild bărbawl sinyte 1110408:Z 111,41. :4C0r4eUn Tnord a face fafă in-

leleagkÇă .este:greu pentru ea :kă-ţi acorde punte- apreciozeestO bOlnayă de şe poate de proptine t'esenr‘tiinente cbtă lbţeieg - klOVOio: 4e a_ d-4 Ç.4n

. nou. Poate arnirit ,s : aceasta 115: <1.,ragpsta

:fo .41-utk* prin .gsturi mărtmte. Pentilt ei ar trebal .să nuca ea să .1 apr'ecieze atk cât . ar mell6r câ.t avea

Este do főIh^. ca aştimo , resporkşa5U.:ita,tamăru.nte cle erar avea

_ in4rmat idee, e,J va puto..4 fOră al iptetIndo prea fflult,e4,00 Wndo.ca._ C(n4tiltita faptUldi •dă trő.te.i'.&:01Va

4tita dlibereze prdpri_ile iesenthriente.15 -e;ă: el confinua- d.'6 ea va Incerca f4că, pgpz#

:ăccept eu dr4go.ste -sre v4

DE PUTIN

R.r ăti bătbtu• intelMia să mult să dea mai.Totuşi. ,pentru fapt9,11 Oferă: Trta puţin.

şi dum11.0 .avokWă aţi 0.011.sţa ţ pptdptlă familie.De fOtrt.ile se plâng-c ptt&neill lorIncep..90tin fi afectuo şi şidevi» treptat băibaţit conidel'ă nu sunt . bine trat .ati,litittput, 6:1C- -ta:de afectuOse 4p91 să aiN1resentime~ ş i Aces inisw vgaiţe, dezl,egat: Inţele-gern modu ţ diferit oar.,e ţia scorul trărbaţiţi Exis-ta: eitei

ţhre majore peznrue -W7.0 bărbaţil Inc&tează.1. Răild:111 idédlizează i- ..aréatitudinea. BărbaLtul foca1 eaz:4

ene•gia §úpr unui proiet şi crede că rnamat de pu_nete.Apoi Vine. acsă stă. aştepdLn4 şi - spţia ~.14.ze

de pw3cte. El :ştj",e din- punclu ţ de. voderoi 'el a r.na-00itOciar un frol4ne.t, de.,5_k,: re,zănd că ofrU thult_

, 4-41.1.1.tok 1:0:4 -etitt tjtdcC-d- ti ăfeettfát. 'El lasăc.orde fetţ.itine valore de de puncte peotru a egala

âcdrui. Inchipuie căLeforturille servi#.u. eloarpun.ct. Sistemkg,'Imj Oe !po?,4 pur.40 da.4.1x.nglege:

şi a0ipite,; aordă 4 .0ar utt lz.Junct pittitt fitcate g."-est•dragoste..._A04000 ..ate. 'ptt'tice atât pciittu

El.5111te,_Noi'dru Niriba4"4 - penti o fegleigesturilecele tw.J. -ptirwt, To.p.ţo, 0,tort .ţi4le — nwpi $.4.4

skint egp.ie Pentrii a eVita . :ettiltutar".1t's&iti en-tQlor'„.. -raceiţ if. gtkturi triărttint Inseânin - ata 1»u1t_ vă.u.Wptaţi ca, femeia - satisra-ttital 'Orimeşte: .nt eroase 06-

inărdtite sau importante alePenţrwlemel: /-411nintiţi-ovi•c bărbaţi..1 provi4 pe Marţe; ei

faqă . :44t4~.L. .g . :400 thai . püţit4aiRdp4.41.;1 huţ<esio 0.4. făcit dâtoriia.

Incemaţ i tiu plAndţi la puteţi InOtirajaţi mod,,xkopow vă _drde. Nu ă:gteptaţi ptini# ce aveţi 4evpie - spe-

.11 5

. sral4 (Je ajm,:tprpl 19F sau ..p4n ă ce:$cQrtil eşte fo4rte clezechilibrăt. 1:0:tindeţi inure .4rea -01 vpr §.4 ajtit; .. c.1:_i„jar

da ă. opu de 1-.51:443kInourajaro42. F~iĺe. d4.1'4got.te0 F`. L•ţoei 01:

poate:de $1. obierijă a primit ittai epuizatia-.şeortiţri, .ba bărbaţii; té.:15ftă ,'2,eiii'Özit'ăt- 1;. ş i

proş-op4p.:că l~[.g.ţii vorD-00 cum. -am !)ărbairli nu..s.upt f0. .13Mlatuti. 4:

rbzitate,.-pábă ie aşi peroOpo :!:12 .;4m.Inceteaz. să mai: ofert,. B ărb~ de o .poippreşte peatţu a prirdi inapoi c&t a. d&t.

.eăt:ţirţip fep-.4 eip, -b_uctgo.Ets%. să" de bărbatulA .elc. .$ocot.1 0.0 . c.ă 01 ax', pgn,Çtp

T.):1:tirttiud lucru iitagit estO :Wptittit Moipuţine.,p.g-wte. -De pe pozifia ti v.a ebntimia. nicloda.n•

dea, - c‘d s'Çvrt..4 f4ypa.rea Dacă şe zere trialWX,Atotunol. -.0ând areli.np"resi.a:4,.:deja adat,14. - plps_, e siguy nu o vaface piăbbre., Ţineţi niihte a.$ta4 Căuţimp C3313 g. 0 $ă Cie.abunfi,voie,i cu bÜze, 'bătţ5..a.tul pte'Špune ttOrtti !teoarecwp_ egaL :EI nu irealizea4 femeile au. capacitate strarde d6:-a

ett 1)14 ,0, , p4iA, SC,OM vreo Ia zero. Aceastaare: . e(9.:05:e,dinţo pmetke p-coţw .fem4 pentrg.bk174..,

Penthi Thioţt rhinte că6 ;da4..fenkeia c14 zârtibe:ţui pebuze,> :ntansearnnă ňeapk.-ât că. scorui # .t gat.

Pentm ..,fm-ei: - tunti d4i en gerWt.dzitite:bkbat414; elInţelege scorul este egal, DaC. dori,ti a

pserM.tt.:4 44,, ~i.in:14tt trept_aţ cu blandeţgLăsaţi-i pontru donisie-a¥oa!str4.

sprijinulln prOleţri. mid şi3. Bărbgţii da44 cdj1d . se cvre. Ei se-trikidtiesb - Că §:e cte""s reă

shigori. aj,14M341 de<;.,4t4a9:4au zealugeriţO newde. P.c~e este..iutoţ:u1.1o 1-14ripte -cle a ţi se-cere,.

DirripotriVă , ferneil.. ntt ofe.r.e şprijiaul,bes pe: Çiueva, f;lau "tât subt sta•. "Nu să. ti s_e ,ceară şL

0:ţ i-ubesQ atât daui mai: mult.--E5Orcă :b%kbatol 1-4u «erk sprij:in4.fwneia presupune: greşii

el :o •C• •p_wiă ck.4g9s-te.a, aşteptând săr4vadă::15fetittdu-i,-spfijItiul:',f7ată să fi C4rVit* r:1 4 ă

se ofera o ajute,:ea.este jIgnitL Ea nuAh ţeleg 4teapusQficirtgt.

44.ro am v."4414 penmi. :lă"rbat est i:mportant ca secrul .s4 fieplăstrat egăl. Da0.4 44.-, Int0ţ , ,partepereilui:, va iRcepeinstfildttv să .:.ră tt11.-rinlit

cere mult. NçO0,altă'. pa_rte, taer4Ţ:154

pě eare-1 Vtt, face est, ce.ară Not icere triai:tţiult,,. :01 va tiferl• mtlft sprij4-L .

nu-i -egre harbattfi .pr ş g.pwitte o.d greşit sţot-01.trebui, egat că. 1: dă mai mult. Nu căr. aşte.aptă...o.a . elşă.4.o.fer owto

ai aspe4I arig Ç Ś.-.).R.w4nţe ptOttice bărbaţi

•-at. penttu:Pentrg pentxxi •$iti

4tkd's& gfete -rtd mult. 'El -aştegpt .4 sojj,41:t.4t. Se pre că ..el, :re~ne.ză. , tim trebule nutRai .c.4nd ea .c-ere «xtrult. plus,

~, el ştie .1Ş44J- - Mtba-0::nu b6 fhcă. ChiRr.dacă băl'bawl şirt4g•:414.ă trud.p:t4.14 dt.ă cere Qx.p FiOt

prot;)len-.1elt inărit~, el se va dedica ş i mulp prob.lt.neldr(mutita că speiceş0e ina4 :1.1 băni

Peritru. bărbabf; R6:ţtn4i tro cemirtşti.q.ct.iva,r ave4 flevQ:io de se ă teol:Fră,In (14.4 "•-ofe,Ţ4i. itiVăţr,11-vă juo...oNe-pzzei triăruOtOk.

4, Femeile spun; ţio c;4iqr dac4s-ond Băd4i nuii 44ufemelle .,răspunizţ •afirmativ..,M dae4 sco-

ete i4tftbărbitil -, v9r fagţ, Noţiti~:de, 4- entine dste trbuie fie atein ţi să

prea inult Dac 9 . femeia si .rnte dă mai Inuit dee;â1vâ: suOr:a., !c5. fac.4i, main .4,33.ziţt

Bărbatul prsup:un gr'0411 - diti . inoment ce Ça răspx.ţnOecof.Q4or ne.Vhilor luri, insa12a4ică:a NirpJ.t. ce E1

prootik .~..tă 's,0*Iii - steQă mergearn cam: pe săp&m4pă

supărat, pe mine . ş,i., tni-a sptl$:,J420~0 fa~:.ite Vtei ttL NIcipdätă yz'09, Z4.0"

Ain feSt "ealr -nente su-17prins, Cre . user.o că, atâta timp t.âbt eaşpuriă d.#,.zta de rr.14.1.P.Mită ,:e Cirezusm. c4-4.p[ap -.

filmele feJ ş_ntijt şi că om..est,:i".spectacol de opeffi sa.0 oă." şă: meargă la copoort.ţreile-Çam pe Iângă tatKi."1 din sc ăpa c.âte rernattktlej'.are t, pies:ă inteeş4t -4, 44j s. o peste câteva eu

,<Ş1-101`să i-4erg...11a are excelgaă.% ; ea xă:s.p.t.mde bt1~..ă.

Din gr_es.1, etilktitlogeatil _ -0),W1 :rnietra& ifi n realltate, .era b.ucpţőas:ă 0-4 fird -1-ii*rettn4,

acceptabit: dăr ceea :vola 04: ora ,să 6verii-;.in ntere- e.,P.Q'aceÇ.4:0-11$10 tbtfhtlţioria. cum erade acord. cu 41rşullzi .se şacrific4. fi : eu

155

tabiţxuntt; .0tittţ.dit" --0 .are 0-~ţe pt.00tic.e a,t4t peWţu 13r1T-'b#1, pentiou feffiei.

"r1, tut 4c1117£4/: Tineţi idă atund ,reá- z'i ,.01:tft.deafkrm4t -iy, nu 5.'nş~ă 4•scoruti:eşte.egal.Sconil .poate dottăzeci la..zeto. mintea Eţoi v4;. .4işpupd , „$ .igur, la,

•BinC ., eu!.;0;t0.1010 teibtA tatt"...

-de s .adă, ceealce-i .ter ţi at-inea -să facD:. Inrorplaţi-vă • cu ce spectwol plăceä.- ap5.11:ixj.opuneti.4

PentFU <14 -1 răspund4bărbat, crede c' rtluit 5a.0 că scorul eşte •05e1

fac0 decât nu ,răsp'dfide ţ 'iQeMil,Or Ş..11Iff.d>3

.1C:1.1:4.1;1 .1iCat ţ;: f ăc:ădanilleaYOWĚă .

id(222 puncik. de penalikare. $00.~:pux4tt=, penEilizare gtş gtút. s1:1.

1)0e".4. .fQini4a reactipnea . %. [ipsită. -de Înerr&-. der, itfratittă,, dě-Z4totra.Mate saki. no-I

De bărbatui sau. bhnsiddiiă ta--« 2 .11.uteste l'ob:k cap4 - -)4 splia a apreci4 o realizare, de-a lui, el

Iftdreiiit4t rOttagă P1.41.1ţIel:,0• "pe. Çare ea, 914i.nw: _eDacă ea zece, poate, idinţibdut-e jignit, re'apţiQrkez. re-trăgán4- i- le. pe toate. Dac-4 inKtÖ, el pote.

Priq.ux:rnare› ea .datör.a: *C:111T1 ZetC OtitICA . .7tit4 avea plus zece. AceasteL reac ţiO este

'foarte.-de~ntă. Perlattll o fettLeie.. Ea , IpQate. Q.ă" obţin ţLw :44p.N:...kept)..11,tfeized:de.puntite ş "j_ apoi, md .ffient C-ztibtivr-e, el 1:0; r,e_trag.

el şq ţonsicţeră -In ptăţit să inu-i. trt0 o&AttdeOato.o.. da;0.are. .Çppsidex* că" -na este tprect. Poateebrct ptitia.& .-vedoto matomatie dRr Iivr.eaţit~ nţl. este ..p ecţ,PuRetele de Sunt ri45:diVe petitrtj 1404-ttnii. 0 fooforpgie că aprecla:tă . pe bărbat s -á fie. mai puţ i ŕi

Of'ero, Doz.k 01.9gteRc

tut g?›. se Ingnife,g4 ce -N:ra. m.ajcea ca 4titte, se ,inţămple ditţ 1:2;40.(1 tăg4duie şIp

tot . itibiţôr pe tri-e "-e:a acordase„ atunci .el pierde.m9tivaţia de• da. d'evine- pash.e.:. Această a Ç:incea aretOn:500114^ pra4:- :4:t4t peptrq. b~ţi -04 peAtru

b‘jr.h.0=:: c`ä ipunetele şunt .

ébretil-e. ci eticienfe, th...rhotfi nterl0 jigpit;>:. lezAtlipsiţ. r_ie Rfeqţitirie &*Wit IFIO:Catt

făc.gt., :să !0: satipţi9nali epntestânco intezrai., ţri săs:a.nQţiotia.ţ4 ce-Rveţi, pe:voie şi: e:a va dq. Făceţi.-Q s ă:~1"'"ă; Naio 44.4 c~4.1Ş6

w~;.S.&w-ţWnile sŰnt fÜheţlieinale! Vă i' veti sit-nţi nwit 12,111e'dAtid 4 .1Ö.cazia să pfCre ceea ce vre ţ i. Çă de peVenus.şi nu-şi searn ce gveli nyole sati fignit

Pentrqftrngi: rnInte b411,7.faţii .au â.e6r&puncte:de pertalig.r $:?pj,,stă .'dot,tarnetd& Vă:puteIÍ feri de aceaşt..

Primo.:.«eitngt irň ţiriţ 10 că.:el 4 -e.şeşte -:xetrg:g.árgiu-v'af pSpuneţR. pe, civi ce pareţ capit0141. gonăt.ord

rn6duli a expr :ima senţirnen ţele tleplăcute_dqualr.),494.4 . est. sftimekkgoţi o.a. vă ::tttfge câňd nu

se. klynte hibit sau .413c1 suriărat, đar . le rstittlie imediat v4_.0eQtitmea 'Pé rnăSură.::ce. va maj rriul,ţ4 afe.44

tute: geturilcit saie 44. ttwi p•Xţble ţY'Utitt, :dîrţpercaţi să feluţ dirdrit c:áti lzh:>

să ufere :ätât. reuş:a 4eleir geţiprin .Ce supă.r1, făceri-I să p4re.:Jră'4. Qe1

eStd acotţdaA ti,pLţţ 4. de a. 1.10itDa ă sirrfte rkwi. apreci,t; dac .ă se respins

manipWat, .acceptarea de t&. a_t' nevoier; dac ăr. sirrit.10.14_red005, totdaţi,ţ.bn ., dacA se irn.te= d44 :s-inite.icte~toba:t .--aprdbarea -,d car are: nevoie şi carě ••.tiinerită. Cânct bărbatul se: simze 61.peeze la punttepe -~6. eqg ,wte ac4tei ffieteptie est6 c&I-a.s.u.p0Taţ. De ÇeIQ.,maixrţulte bărbatul sO retrage tti

!nu 1?_, .sopărat. Apoi, •iând r'eviiríe, Rumai vorbe şţe d.spre asţo.etith poo.t6' o fem&e,e 1-a sup04raţ de faptY:Cliţira ărţ14:1.:

legereâ faptult4j 41.rk.Ilte neepsităţi:*fettlYbbup inceptyt vá..corkfetă abilitMe .1 Ďmparâţie 4.1. f6rneile -

careCOIă",talt thod .04h ► care fetneia poate afla ce . . ş-atr:it4wpiat,

prid &jrntliii0are. Aşa cum apa: mengonat.„: Qt% eter!'.1 ,NpuTâ: să. şj săiţ5mpărtăş-~ s6litithent"& t pect

Çp.1:441:t, 11:1,.aj bătbatului să_ :se deschi0rxecazutile

ACORDĂ 13~.1[71 P.UNçŢE

a-. ordă. pulwt .1tfel dect. 7.10 . fkca.re:401 c-„,-â4ao :ferfieie gpreiază ce a făc.mt el per4rui. ilp4rb,tut :se Sirrit lubit 1iAZ• pun ţi, ise:,igrkk 010-tiţitio ioon trit băi-bafuluiriu-i treb.uie:, ,4e4ţ .. - • g0 .t. F111.' -141u.seania de forţa..

lor $51 ori fără Ţost 5 -4 0-:140,g - afe.ţii .uftegţi.Oft144Xi ra -Ca..':``nd peritht itial Tnult.-41'é-c&t aŢ Q,413d ffirnek ,

:ţit crinză; oe•n.., a penţru b442,4:4, :a:o.siţa ,p_time ţto stf2.1$1:

�h�t�t�p�:�/�/�7�.�f�a�c�i�i�.�a�u

�h�t�t�p�:�/�/�7�.�f�a�c�i�i�.�a�u

http://7.10.fkca.re:401




mare parte. din p.f:Sţiunea 40 ard. tievede.. Artlifiti:0-v ă b_-&rbaţiVz-kxnul ând 'p apreciere. Desigur c ă b ărbaltitsolidffi

forticipare - eg4:1&.@. lairebprile Ziluice •4e .. :g9sp4d -ăriei "d'ar, ddă...61 işitir este apr.e,ojat, «i.tktribuţia ei eşte aproapg . 114:r.),Şeninigt:4 total1 i_ps "rt ă de pő;rffitifa'.;. dir£ cle: v -

'DO:Sigur ; 141,4r1)-atuJ' . w4111.joit.ă por«cipare egal4 feme4.go.gpod.t101' ..0 .Ąr›, daeă eţ nu eSe apreciati

«inttibt4. aiptd4C 10,-effigem-nată.,$ttotal si0 de blipprtairi ţă ditt ptinctui

La f1 ., ferneie .fiti pot4te. k5recia mari44.4 el Çie ..Ae.ster: LtriteIi -sratisiă‘ că ete. luată

ihţele ă ş i ttsp0,0t4ă+iPemttu b:rbaţ, sikaă fnajdtit" ,.de dt'agh:tt Mtoţia Afecwp.asN

femeii fată de el oire ótk afeCţivriO.i dareşţp I3eap'ărz.4 umplut prin ceea ce _face ea pentrp el. schlrfib,„ este

ptit .res.0:0-51e et _Dacă feitei.ptbe,gătiş t.. dă: sau ze,ce.pulacte., "În :'funÇţte

Dacă ea eSte . upăta-t .pe nloşa .pireg4.tă. poaţe tn-ş.~ foarte ptrtin — el :rţ pttiitt TICWive c0.1.3za ~Oriti-Iz:erttokor $0.c.retul:Tr ntru •a.s44.face, un, b&bat .e'onstă: 1n I:m4ţ£1. să,

rau neapărat prin.f4pte. Te9retic, atundf- 9r(a tui ei V2.1, exprirga gutomat a-ceast Câild .bă:1- 1~ i,u15.tocNre,.

se vor moci1zutdilla:t $1. afe.oţuos.60.4 b-"Mbat-u:lţ .n34.1n0 .. siffitO dişaăbte peiftru férn.16:,

.să. facă-pp. g şt .-afectuos f4ţă de ea. Dacă •acesM .este ac-: .deptat. dio nou• pentrutea., „A... face' es.tetift ffibd exc'e16iit 12Vorulfemeile sunt foarte . .difite_ in.:Onera4 feměie .5t ă'im:r011,1bit 1;1 . 4

.este 1.uată in searn ă ,. 461as:a- r6pectaiă... Fa.ptul decit.,:fa0 .14 00yo:. pkis pepţx!.4-:.parte-g. rp4 c.) va să maI fe

schittib, aceWa _sumept-eze D4Ç4fpnieja nu 6hrite fecţi.urxe, ttebule 5 4i_ 'indrepte. 4147. 4Şu-

ra Qprp4 or sittirtiefit6-.11 gtiNe $1,p a)3,40)4-441 ski .dep„ prjoritate; .„,cotru)brtâmeffUilixi iubitot" .

54:t şf_4.e aféctiv fte,. ca se114.. (10' 00.1»,00e4, va:!;leverd mgd- afe:ctuoŞ..

tţituir s o st.fac&,,pe fetpie,ferocia tre6fii .e s'a'; aceiftul p .,„seutinletite . ş i

•=twe" care vor satisface:: aftpckli-,1 pOrW«tÍ;eriii.. Pe forui5.4roŢ404ţo. 121aiiikşte. atitu4inile :.şi seritimentele afetuoase - fsă .debărhat s`iio•tr 11»..thi_ţ $4. dea mai .;rxrult .,Nceasta o ajută. 1 5 8:

deschidă ş i" muă sufletui. guflewi se deschicle multinăsură ce reuşeşte s;.?ir obţină sprijinul de care are nevoie.

Uneori femeile nu-şi dau seama câncl barbatul are eu adev ă..ratnevoie de dragoste. in asemenea mornente, femeia ar putea marcadouăzeci sau treizeci de puticte. Tată câteva:exemple;

CUM.POT FEMEILE . SĂ. MARCHEZENUIVIEROASE PUNCTE

Situaţia

EI face o greşeal ă ş i ea nu-i spunespus " ş i ncii nu - i d să faturleu

Punetajni acordatde bărbat

10 20

2. El o dezarnăgeşte, iar ea nu-I sancţionea.ză. i 0 —20

3. El greşeşte drumul ş i ea nu face caz. 1. 0 — 20

4. Se rătăcese şi ea vede partea bună a 20 —30lucrurilor, spunând »N-airn. fi văzut acest apusspienclid dacă am mers pe drumul direcr.

JI, 0 -20

20 30

10 40

uită să. cunipere ceva şi::.ea4 ,spu4e „nu4.n.irniú" vrei iei data viitoare?"

6. E1 uită. din nou să cumpete acel lucru ş i ea-ispune cu răbdare Incredere „nu-i nirnic"totuşi, vrei să-I iei?

7. Dacă. 1-a jignit a. ir4e1es, ea se SCIŽZă ş i

acordă afecţiunea de care are nevoie.

8. Ea cere sprijinul, ei o iar ea nueste jignită di n cauza.asta, ci are Incredereel ar ajutat-o dac ar putut. Nu-I respingeş i nu-1 dezaprobă.

9. Ea-i cere din nou ajutorul el o refuzăNu-1 face să se simtă prost, ci acce

sale,

10. ajutorui, făr'á să i-1 pretindă,intr-un Tnoment care el consicieră c^. scoruleste relativ egal,

10 20

20 30

5

159

SUuaţ ia Punetajul acbrdatde bă rbat

11. E?.- i soricită ajutorul, fără.' să i-1 pretindă, 10 30moment jin care este‘ sup ărată sau când

el este 'conştient c .ă ea a fficut mai mult10 —20

12. Nu-1 face să se simta vinovaţ cand el seretrage.

13,. C'ănd ei revine din vizuina care s-aretras, ea Îl Intâmpină cu bucurie, nu-1sancţioneaza şi nu-I respinge.

10 20

14. El cere scuze...pentru. o gre şeală iar eale acceptă. afecţiune şi indulgenţă. Cu cât afos.t mai mare gre şea.ta,,cu at4 acor&i:mai multe puncte.

15. Ei .cei să faC4.: ceva ş i ea refuză. fără.inş ira o de motive pentru care nu poatefâ£e această treabă .

1 10

16. El Îi .cere facă ceva şi ea acceptă, 1 10rămanand bine dispusă .

17. El vrea se jimpace după o ceartă ş i 10-30incepe prin mici gesturi afectuoase, ia care eaIncepe arate că-I apreciază din nou.

18. Ea ise bucură s".-1 vadă Intors acasă . 1 .0 20

19. Ea este intr-o dispozi ţie criticâ ş i, loQşi-o manifeste, merge in altă cameră, revenindapot_mai echilibrat ă. şi mai afectuoasă .

20. in ocazii speciale, ea-i trece cu vedereagreşeti care in mod normal ar fi, indispus-o.

21. Ei face cu adevarat 0.'cere-să aibăre laţii sexuale el_

22. El a uitat unde şi-a rigs ea nu:-1veşt ca:şipd e t cum ar

10 — 20

20 — 40,

10-40

1 0 — 40

160

Situa ţia

F..:a dovedeşte ta.ct deficateţec.;and Işimailifestă nemul ţurnirea şau dezatnăgiwea faţ'ade re^taurantul şau 1,a care au mers.

24. Nu-i dă sfaturi când elconduce sauparchează, ei apreciază, faptul au arunsbine.

25. cem sprijimal, Inloc s.4 insiste asugragrqşelilor

26. I şi exprirnă sentimentele neQativeIn modaQuza, respinge

dezaproba.

Punetajui acordatde Urbat

10 20

10 — 20

10 20

10 —40

Când tioate fe.inëia să marOcze mai. multe punete

Exemplele de mai SlIS arată cUm bărbaţii ţin .socoteak altfetde4t Dar fetheiá n'tt. are neN'fie facă. toate acestea. ListaCuprinde rttomentele in care est.Q cel mai vulner~. PaÇă ea poat

ofere ceea ce are nevoie, el poate fi foarte geperos acordarea.punctelor.

Aşa. aill menţionat capi'tolul 7„ •Č apacitatea fineH -deWhirea fluctuează ca_ un val. Când capacitatea femeii cle a oferi

droigoste este 1n . cře$tere, faza accentuată valuJui) este rnomentuicare poate acumulâ muite puncte.

Ea nu este tot atât afectuoasă ş i alte p-erioade. A şa cumcap4c;di~ afectivă a feitteii fixţdki&tz",ă , la. ibl sé Itkithiplă cu nevoiade afecţitine a bărbatultd. in unul de susexistă valoare fixă -a Functajulu- cordat de bărbat. schimb, existăddar -un clorneniu aprox .imativ; aro .mult nevolt de

de"a ixţai rnulte puricte.De exemplu, dacă a farbut greşeală se bsimte stânjenit, Î'i pare

tăItsau ruşine, el are rpai nevoie cle afeaţipur.i.ea ei; astf,1dă. rnai mgite pu,ncte s.uşţipg.Ou cat a fost greşeak .rnai tzbare eu .atât acOrdă multe

px4icte pentru :dragostea ei_Enu oferit ei tind. clea puncte de

lizare, fullbtie de-.ca de nrult ă nevoie a,vea de aceaşt. afecťiuno.Oac.ă simte este respinş. (Jin cauza ţ~te

să Çiea o. Tnul ţirne cie,pww:LQ cle pono ľliz4ro.

1.6 1

L.,acă •un a f•c:ut gri şeall4 stânj enit_,pare mok knultă. 09.voledrgostea ett eât

ru atâ't ii acordă inaLmulte puncte;

CE FACE PE BĂRBATI SE RETRAGÂ.PE 5ÉFENSIVE

Deă a greşit ferigs:eia sţip4rat; pe el, bărbatui :sr. poate e-nerva. Furia lui ster proPo'rţiorial4 tu nlărimea gteşelfi. 0 greşcalmică face să fi-e puţin deferi -siv, i.n. tiT.np be -o 1k04,cală_ mate irlface s_ă. se apere mult mai enorgic. tjneori femeile se Intreab ă cebărbatul spnoe-. că-i. pare "it u peuttitx o greşeală mare. Răspunsulest că. se t- "t:' - ňu iertat Ekte pma Mfores is rectffio .a,5,04. ogr şeală flţiă de loc spun. căr-i pare răm, el se poate supkra peea penţr ţi eă este etuulţiumitk' şi i ţ va tot puricte penalizare.

Ckid hărbatui es0. dintr-o djk -p6ziţk.tratati-I ea e un ura:.an, i lăsati-vă. rnânt.

Daell:femcia poate s ă-1 trateze .pe băibahil aflatprp404 Ça pe. 9.4 cic194, dup4 trecerea fqrtunii, el o va. r ăşpl4ti eq.Ţni.X1ftne p uncţ.0 riu 1-a c.rificat ş i hipercat

va:iner0a. $ă: ot-Yrtasca ov.a.acuza -5-a amestecat.

Aceasta eşte ceva noui pentru multe deoarece •.p Verrus; .uzi4. cţia st,Q. şupnratk, celelajt.e. nu . ignorii* JELiej r. iu se

.4e.$e s4.$1... 4e-pt)-440. Venus ott exs%lit4gane. Când e.sţe s1,1părată., belelaIM sC i_rtkplică itlearea săltiţeleag4 niotivA pwlânclui4

mulţ ime IntiebătL Pe Marte„ când trece flecare 141 gă -seşte .1:1 -ăpost c.a.Fe em,giască,

BĂRBAŢIX r• eNen.DE PENALIZARE

ş te util femeile tr4eleaghi". b*hgţi i a.cordă. Tnuliod panclajul. Notru f4p.tut LI;Eirba ţifj acord4 pttnÇte cle.pe-fiatiza'.1- este fo.art deruWit le fac.e se siguta:nţă • ''.cârtc_i1$1 exprithă serithrierffel

Desigu.; ar minunat dtbă to..ţi ar pi_ftea "in ţeleg-e câtinic!: te $unt aÇe-ste penalizări ş i_ s-ar sciiimba pe şte Roapte, darsc_hinibările ins. petilţgk -terttei poat_.7 ţiniştitor şţi# c4., pecât de.tepecie ahrelă bărbaţ il p~telo.de penzlire, tot Ei şa. ią; şi

162

Când puncte de t>eria!izare, bărbatul seamănă cu femeia eareeste supărată eă dă.r multe punete decât primeşte. Ea seade punc-tajul lui din at ei acordă un zero. in asernenearnomente, b ărbatulpoate inţelege ea suferă de gripa resentimentelor ş i poate oferimai multă afecţiune.

La fel, când Mrbatul acordă penalizări, femeia poa_te In ţelege- că.suferă de propria forniă de boală a resentimentelor. Are ne-

voie de mai multă afecţiune pentru a se mai bine. Primind-o, eldă' imediat puncte pentru egala 110:11 seorul. invăţând

euţri obţină punctaj mare de la bărbat, femeia va avea inijloace su-plimentare de a-1 ajuta când pare preocupat sau sup ărat. in Toc să faeă,aşa cUITI- ar vrea, micile :gestiki desrise 11-1 lista celor 101 poi.oduri de aobţine pwicte, ea poate să-şi concentreze mai cu folos energia, pentrua-i oferi ceea ce- şi doreşte el (aşa cum su-nt descrise 1n secţiunea,Curn pot femeile rţiarcheze nurnerOase punete").

NE AMINTTIM DIFERENŢELE

Atat bărbaţii, ckt şi ferneile pot beneficia.-enonn, dac ă ţ4.1 seamade felul diferit in care concep seorurile. Ameliorarea rela ţiilor nu so-lkită mai mult, energie decât cea pe ebtsurn ăm deja şi nici nueste prea Relaţifie sunt obositoaredüar dacă nu ştim cum săne ind_reptărn energia in direcţiile pe care pa.rtenerul poate aprecia.

163

CAPITOLUI, 11

C UM SE POT CO~ICASR TELE DIFICILE

C4rid şupNr_g ţ dezam4g44.. ftustraţ4 -ne este 4,g,r u să lb-o-rautlic:443 Când copleşeşc sent~teJe- negative tin-den-1, giOttru rtibinont, i săm o pallfţC lincredetea,. gd_ja.acceptil .trek apri6r.e respd -ctul. setilenea rnotx'4enté, chirav4d q0Le se tra4şform ă a1tere4e.

: furia rrioro nttxtul, mitănl s. conlw11.4rn:.141 rnQdu ţ potxiy-it penţruparteribr

asemenea morni51 ferneil tind, fără đea eama,Warnezer pe 1-4rbaţi să-i facâ se sirgtă vinovaţi. 1.bc . arnin-teat'.:4 faptul că p4rtem.tul facig tot Çerău şi .rnăilifestă . eţniiiţtftniti Caild sittite o copleşeocsentimentel.e negative, e -te deose'bit de .8Teu să vdtbească. partebe-rutui Intr-wl fel pl :in de incredere, aÇceptafe 4,preciere. nu-ş iseattla cat4e dwerioa şa eşte tiorttr:L par(__00'ţ 4.1ţu4',4rie4

Când :bărba-Oil eJ :find Š.a! :ondarnete :p.e femeisentimentle ad .e-gti5ra. lod a-mintească de vulňenibilitflea ş isep,.siWita.tea pariten.ere:i, : bărbatut uită denevoilt ei ş .), :pare g .misola_n .5j,lipsiţ de, Câzd sp 3i.ţzţe de stipăxar, este depsebiţ de-.-gru 5 1 ; manil~ glrijk Nelegere :res.pect. Nu- şi d.ă: searria 0 .4x odb -are -titudina

"trl .a.sern_eţ -4 dişcuţitl nu f4:j;k>sese,.., Din. maiexistă o să exp~aţi verbal sentirnentele,

tztiOaN. "Setiirki, putO as04:.:ta ptopxiikseritifriont făFă săl faoOţţi krift -vă partenettd.du-vă liber anall.4 :ndu-v4 veţi deveni a,utomat rnaleobilibraţi ş i 11:141 1.?'4rbaţii rkinj a~ţk, maiţdeOtii.fi t&spectut41* . fttieile ti2il -rante.şi m a i gpneroase. •

Aşternere. in scris 3 :sepliurientelot i'legatiV este ufi modde a .0:0ft$ţ ont cl,q .de :af: ČţiuneglAcţi părea, Fiţild. mai

.01:işţiCtrt de a.sta4 putea adapta ria tode1... Inte.n7sitata. supărăiii se poate reduce, din hou ke.hţtne.. Flind putea rnergero4iţ, mokr4 .a :tepţi-urie„ făr4 cort~.1)rept urmare,.şansde ‹himineavoastf44 •Ş i- Receptat devin frffiJi164

S-ar pirkea .ea, clupă 00. aţi 1111 rhai nevoia d.ehitttb, s7ar ritite, să ideca a face gest afeetuos

fhţ4 parterierul dÜrflue zoâ't-r7ar.

InM.ferent dac rnipă rtăr ş iţi sentimenteleprintro sau tiQar penifi7u.R : vă

irpLai 11:4n.;sentimentelor oste

11. 33_ loc vă ?!;;Primg:ţ.i, şentjj-nqşWÇ„' teA. pr. .e-ferati s ă 'faceţj 1:wr.1;4.

-cele pettetute. Iniagin -11-Evă ;-" spune ţi ceea cedötitÍ, făttsă ih*nW6taIlln n,10: un f61. Prfiripr-wi c4..41:og

iňteridt, ..care ctqprinde Ir_ţregpl acţpv -4r srlţittlentelevoasprk, Tă veţi dată. cle as•ettele tigative. Ihdifernt

s-yotleţi s.ab. nu, piin 'ěX:p145rr.ea,. inţde -.0:rea ş i extwitnarea_itie~lor negative, ele pierd.puterea la_ iveg.14.IVItoda Şctisorti. de Qragpşte sporeşte efir.c.30itatoo: p-to-ces, ţgbni4 a -$0tiorii.,00ate:fi tridbdă

METODA. $C OFtg DE DR4C ....$

Una dirţ eăde cele•mai: bufte p:enttki. elibeta it;k• negativisin a~ri ţ.mica -apoi pri_ffi iubitoare: este fc.dosi a Metode. .1,

.arturait fOl s Otirnenifflig,vor atenua de la şine; cele pozffive se vor acte«tua.

Scrisorij se piifecţjQnea:4' pr.000c1,001 de orcipuner a urii scrisod.EXIŞO trOÂ ASPeOte .cumpititi«Ite MetiodeiES-Ctisori'L

Sefieţi Scrisote 'in tare - priraafi: sentimQ:ige supă-rare, tristeţe,.te?mă, re:gret dragQste,Se4gţi o $ÇT.isoar.o.de R.spuns: ctipriztt ătid c&a C . *e4, :să_

de la.,patttner..3. Distutaţi...cu: .p .artenerii.I'ele.două scrisori.1\4t«tod eşte foarţe..fle410, «Puteţi klot-RrX să. patOurgeţi

toate trei etaip-ele. gri .u.na $00 40.H.ă._ e'.‹,0n1_0111, ptiteţi faceprispul- pas.: ţ»titru echilibtat. mai afectups,.

o -discuţie pffitenertil care ,.să nutiitWrite ş i .0:11buzaţit Aiteork veţi :peferaarătkidul cele şÇr5sori parterierk.dui_

prigt tOatO t.rei etapzie e.:kperienţă:putern18.ărecoprOtt~ uneori prea rguit şgg,n.0 pcitrivItL tirtele cazuri, b3etoda cea ibună. este şă.zaţi ..dor primul paş, s:criind o Să :0;na:4;~ câtoY.a, oxefflple .

. -d.eşpFe de SOritş -Or.j.14.5.

P CONFPUNEREA SCRISORI

col ţ ş i:scrieţi-i pa.rţ nerubliipaŢtenerei.supa'rare, regr.~1 §.4 apo4 dragosta.,, Acea...taă

işţrwtur,a.yă, permite ^ă' v: Otlboaşteţi 1.0.ofd s«ithlefttle;acestor V.41 - fi stare n-tai -afectuos mai

echi 1 ibrat.d s4p44.1i, rA,:ţr.tm multer s..nt.itr.tooţe ,irt _:eď:C14/:

;04 :nid parte.nOt_rIkv-.a de2arn:ăgiţ poa:tesup41.1Wliă el. .de sau szTărat că nu vă

apreia2; in4rtită: iet_ .est at4; preoc.wpat : 1:11PTIca 114 sau7711,i 4nit ipă . ţw; Tnexedete. »tgliff" .-:::a/ ea nu NIAierta nidodată, 5au -kig?'.yordtia ei .nu la duinneavoastr4tristă sad . trist Infik4.:drago ştea. Î'n acelaşi: timp„. )?:0bine că. ca .vJ:ă este part,rper . aţej4jR. eltagoS":t0a. 1131sa34: a

Pentru a ne afla setrtiriihtde...de drâgosIe, de multe gr1.1 1 este ne-voie 61-. ct Intâi negtive. ! xprixparo.celor patru ale şepii.pontelor neg4tive. (s4pamire, tris me.rri şi regr4) pu.teo: idntificărd şi s -t ěxprimătn sen-littk- Mele Scrisörile de D.1*gp'te- reduc atitomat

s$tinienw.lor iig;#tive 411 per perpiţţ s.cele pozirtive. lat .'L:cAteva Şcris.oar sj_mpl ă :

1. Acir, RO scrisoare# porţenţmiltii. .1 (t) gă:4şcultă :eu

2. incep-eţi , cu supărbiea cu tristeţea,.., apoi eu regretutInche -iaţi cu dragQşp?;g, U>ate aceste 1-r1

fie4we sÇrisoaro,30 sorieţi .cateva propcziţil, legáturăl. t.1 fier-cre sentiment;

,acordaţi .aproximativ spa.ţiu fiecărei segţigni. Fbilo$j_ţi

4. După fiecare secţi~, opriţii-vá da:g .sehtimentúltil.-Urrnător. Scrieţ i-dospre acel. sentiment

:5. Nu inChtiaţi Setisoarea iminte de :a ajunge 1,a dragoste. A .ye ţi_,T.41p4are ş i aşţ- ptaţi Ça_ aes sex:4irriontsă Netirs_ek.

6. Se~aţi-v& la sfârşits Gândiţţ vă: câteva momenteice v-aţi dori-sati ce avea n6rble, Trce•ţi aceasta Tntr..4in

'Fă titru vă uşur- cQnce_,perea acestor şcrisor4 ppate că -veţipagina 169 ca un_ fecare din cele cinci suntteva a vă ajuta. vă exprimati stntini&ntele. Pu-ţeţi folo-câtova. acOg pe generaT, cele uckai

: .f-kâce sunt: „sunt swărat",,mă tern', şgregret"., vrea".,Insă gricaredin' expresille- care ajgţ."44 -Nfă eprimaţi sentimentel1 6.6

. .1

sunt bune. De obicei, durează cam douăzeci de minute pentru aintocmi o Scrisoare de Dragoste.

0 Scrisoare de Dragoste

Dragă..... Data

Scriu această. scrisoare pentru a- ţi impărtăş i sentimentele mele.1. Peqţly

Nu-mi place• Mă, enervează...

Sunt supă.ratră• Doresc...2_, Pentru triste ţe 4. Sunt dezamăgit./...›• Sunt tristiă• Mă doare* Aş fi vrut...• Doresc...3. Pentru tearnă • Sunt Ingrijorat/ă...▪ Măr tem...▪ Mi-e frică...* Nu_ vreau...• Am_ nevoie...* Doresc...4. Pentru t:rfflgret

M ăľ, simt stânjenit/ă....• pare• imi este ruş ine...• N-am vrut...• Doresc...5. Pentru dr.ggost,

place ...

• Vreau...• inţeleg...* Te iert...

Apreciez...• iţi mulţumesc...• Ştiu._. -P.S. Răspunsul pe care a ş vrea primese de ta tine...Iată., in continuare cateva situaţii tipice şi exemple de Scrisori

care vor ajuta inţelegeţi. această rnetodă..

167

0 scrisoare refelitoare la iertare

Tom dormit.,m:::ffitilt pfi,pusese $i ă rtritat şş.a: o dut'ă: la_c;latifist 13.e Hayiey, flica lor. Sa.ma.ntha,, sofia s-a enervat. loc

infkutite p6 Tom cu şi de probare, ea s-a .şi i-aurrnăto.rea

Dup:ă. a fost stare "ă-.1 abordeze pe Telin Intr-o rnanier ăecNiţikată. ttilerantă . Scriind> Sanigultha sin),*

n&Voia tit4 o predibă $au să-ş i reşpi4g4 in . c,rte5

s;-au putuţ bucura dg :p: sear4. plAzută . Pe„şte o :s.kjtăm. Toin a avat•c:a. Hayley'să. ajungá lalată, set-~k a:

Drag Tom,,S'ttp4rar: Stint. ffi Suritsupărată .că 'ai dor:nlit,prea mult_ place când Çulci şi uiţj cle toate.ca -eu fac totul. b,4~ .asta.Trişlwe: paro 2 .4.`u Hayley a pierdüt : -bra la deriti:st, imipare 41.1 că. -tditat. d - Triă pot baz4 pe. tine.

pare c. trebuie. să munceşti atât. pare rău că eştiaşa de-obosit a_i mai puţin timp pentru mine. IVIă. doare 4n.d_nu i:41W,r ş4az4. do:Ye când s. fhiceva, M.i so_pare c ă, de Tnine,

.3. Ted».7ă.- ,Mă: tern că biebDdć fac singuiă. totul. Ivlă bazez, pe:tino. Mă tem ră pa ă. Mă tem c4 data, iF:kpar.Q va:treb"01

ocup eu* vreau fac Ain nCiVoit ;de:gjutorul Iviă.:tern arn nevole de tine•1 'M ă: tem_ nu veir&iod0;t cdr4ti -inciús_ tbm munceşti prea mult tppocă te -vei 'rnbolhăvL:

,gret: stâi.l.jettiţă. tu 'programările sau4:4d :irl k.ziis'RegrQ1 •$'141iţ asa. pretenţiá ă nu surittoleimntă '. ruşine că._ n'tt sunt afectuo.s,ă,..19.4u vrea. ..ţt să"taxesping.

'Te Neleg că ş-ti oboâit. Munceşti aşaŞtiti tbt că ujUlt. mulţwnese căbbţ inilt pter..0,‘farnare. nwlţuniesc -penţFu ,0duci pe Hayley denti.şt. Ştiu

. pasfi. cu a4 .evarat. Ştim .04

5ubeşti. sh.r.kt 4şa noţomtsa, că te ant Aşvre.a $ 4.4 p:O.t.r.O:ceni.i_ 0.$eată. plăttită littitirerună.

eu dra&oşte, Samantha

P. Ş ..Arn nevoi -6 -vei grij4 "s-.o attedla de.p,b'st.săpţ.âni'ăpa. vUtbate.1 68

scrisoarc referitoare

Jira: urrna; sa plee a doua călătorie de afaceri. in seara.rOsp-- "e«ivk Vitgirrui, soţ ia .a .Incereat '-e,i ze attn,osferă; rnai

adu un. fruct . m4p.go dopRitpr şi Ofetit lui.tra cufundat citirea unei . carţi, pat Că. nu-i estefoame., Virgipia te§pinsă: -a sinea ei era jignită•furio~. vidă. $i să se pl de impoliteţe4 lui lui

o scrisoare.131.115ă âbeea, siniţindu-se tplorant_ă, Virgibik rVenit

doňnitor şpus ,aşta. , este noasttă noapte inainite deplecarea ta., să petteeefil intt-un fel m.al deosebir. a lăsat.josţarte,4 S-au :-buctat deţ o sară minlinat egrriptMero-

Sttisőrii dát Virginiei fo.rţa afeOgnea .roo .eşaliăL penttu solleitmai tţ_irc't aten ţia partenefu.l.pl . a uebtlit triăcar săA,. arate aceasrisoa.re

. triStiatea eiz"

Dragá Jim,1. Syp4np.e.• fr,425ţtată 4~1.să deşi asta

este ultima - seară pe . eare o petrecem jimpreun ă inainte. de ple•-caxiea ta. Surit supărâa ignoxj, că nu vrei pett.ţ..cem•Iffipreurtă aceste momente. $unt sup ăraţă om sunteMmult timp trnpreunăl. Întotdeaunp. ap~ ceva. ttiai impöll'ant ca

Vreau să siratTrişţ4.0.: pAre r'ar«11 tă..nu vtei s'ă .fiiti"Impreu -nă. parecă munceşti aşa impresia obşoryaIiipsa. StInt •tristă fiindeă. eşti .rnereu aşa ompatvotbeştj, cu mine. iţV14 dpare pas,ă. Ni siffit căln -serndteva deosebit pentru tine.

3. reornif:1: Mă. tern câ nici, m ăcar de sunt su at4. 1\4'â.teit cfiArtu-ţi Mă tem să-fi ixiă~şese INOtern rnă vei reşpipge. IViă tem ne Iptcl Ottărri de

ş i nu. poţ privinţa a5ta.. frică săT nute plicţiseşc. toti%

•

Regt«. - Dvfă, &irnt atât de stânjenită„ dorind :, Impreuriâ,ti mp ce fi6 nle:i: nu- ţi pasă . Mi-e că 01-ani .s-tip -ă rt atit, Îmipate dac4 asta .pare o eXagerată. part ra'ul čă:nu-surit afectitioa5i4: şi tolerantăş Regret rn-am pur-ţat distant după ce 11,41` iirrut rriă bagi searnă.. ke.gret că na

dat .o $fisă . pareLrăti că rn4dra gostea

5, Afecliurze,- Te iubeso. De as_ta adusesero acel mabgo. "Voithşă .-4w çeva . t,47.1-e să-ţ i p.1:e4re. să pdttec'etn ititr-tm

mod .~e momente., inca vreau 2..Çeaşţ4. Teniert fokt atât .de ilidifereut faffi de lert airearţiont imediat. Inţeleg .că töcmai ceva. petr-ceni o seară pick.ikă in-firnă .

Te itibese, Vh.O.nia

Răspursul pe cate aş vrea 54-1 amd „To- itibese,şi ett vrau skpertItc o sear ă..plăcţia, 0 fie dor de

şerisoarein legătiwă cu o ceartă

Vanessa s' contraziteati in legătură; o problettiăbăneascâ. În _ateva 'fflinute, au ajuns ţa ceartă. Când văzut iticep

sţrige. 9prit, a reşpifat ad:4nc .şi a.poi _spuşt „„łu-n,_ttevoie să gândesz asta. şi yorn vorbr. Apoi a rniers altătameră deschis seritimentele Serisoare. .aceea„ afost stare să reviriar să dis~: cu mai multă l'aţelegere_ jitt corn-secitp„ ei au reuş it să-şi rezolve pu afe4iune problerna.

laf4 şctisoRrealui:

Dragă Vaiiessa,SiTărare: Sunt supăng eşti at& de. erfkitivă. :ffiă

şţgrt şupărat căr .p.QU r:41.n4e timpyorbitn ş:1 eşti atât sensibi4.. ş unt supăvrat c ăIhetedere sin c'LTK'sr-t-4... pard ră u ne certăni. Mă .doare _shnt_

p.: Inc-rederea şi Mă doare. pierderea afec ţiunii tale..pare rau c"4: nţşarn certat ş i Çk .m...195.dem de ac_ord.,

T i:ddrti.. groşoşe, Lym poţ. v4rIQ:g4fără s, te contrariez. ţem rMrturisesc: sentimentele,Mă tem, că "řnă,- scoat. --vinovat Mă ,nu in-eqmpetent. Mă: tem că? aprecezi. -,wirbese .cu

eşti aşa supărată. Nti ce. sO, spwl.4. Rgret.- •: Lti: pa:t: ffiu Regrd.t că. n_.11 suint

acord tine. m-ărfi puttt .aşa..distaľit 51 măideile Regret că -rn: gr#bese :atâta pentru a-mi reaNza

scopulile. Regret des.c0.4şiderat sentitrientele tale.m •,!ţi teatată ftfel, aou'ziat,

(fidize: 1. 9e vte.11 6ă. prô.h16tiaa :astL Ctedcă acum te-a$ pute:a -V‹'reau -să; te ajutt, te-arn

pare r".0 că arn._ d aprQbat segţfoierk-tele ta.1;-.IL,1) 50 c.4 ad..vărat. V..ro.p,w4 fiur eroul dp4racbrd Vreau catu să. tLevoieins.urni ş i tě. J-Lit

170

Te iikerb. De datä asta, când voni vorbi voi fi, :-ră:Igtor şiInţelegăţor. ivf_er'41_

i:uhesc, Ivfichaet

Rspuz-xsuJ pe cate aş vi4ea să-I aud: „19;0 lubesc, MichaeLApreciez cât atel-kt InIelegător incredere câ vom rezolvaprob16-na asta".

0 scrisoare despre frustrare dezam ăgire

a M5at cera,r1•4-i ascluci acgţ5.14scrioare important4. S-a rin_tâmplat ca Bili plimeas4 Tne:sajut.

â_nd a ajuris acas f4ră aea sc.risoare, lui, ;Jean fost de:fmstrare şi doZWrx'a'girt plitternial

Deşirtu .cra vitia Jean a continu4t s0..;corrierdez c4 : 4e rp,aretievoie area de acea ş i ce supărată era, .a Ilioeput se sljztăacuzat atacat_ Jeqn nu -4trţ -s~ria. ora Iczat Petsonal :de :toaţe sentir.a .optele ei, de frOştrate .~4g,ire. Bill era pe.cale săexplOdeze o actikie pefitru că e-ra supărtă .

clescar'ci& aStipra ei -sentimeutele deferţsve, sţri4p-clu-ş i si«ara- el a decis_, cu tn.,ţOepciune, airn n zezo.4.11-nute, pentru a scri o SQ.rişpare. 11)..ţipă. 4;0 a_ tonninaţ a re*tiit

afeQ,ţ405 ..pe Çwt a "Itobtăţiot405. Ş.-1 ţiârcă.! Aş .yrut să piithese acei mesaj. Ntă

inal iubeşd acun-i?" jean Tăspuns 111 afecţiune respect şie .o seară rnitxunO.tá l_Qc 1Jn. război_Iatá scri şoarea

1)..ragă_'Supărdre; �ae. eşti .aşa I>etestacuZL Ivră supără te v'41 netpul ţ-tunită ,şi că te buooi :

vezi. se par: 12ţbrr.:tk cfin ,ce f.4,: 1111 0,StO VreanryWapreojezi-ş i:să te cffild rdă

7.5447kje.- IVI'ă teckjeşte să. te ştiu frugrată_ ş i dezamăgită. 1 mi.0ate eşti .;n1utţurg1 , de Vreap ca tu ; .smulţunii0. r.no4 este lxiopou O'bstaced

c.alea dragostei: timsue, pare că toatemitluriate de t re avem patte. imi :pare r ău n-arn

hatti-Lit de nevoie.reafnă: .1%,Fă.ttn nu te pot face fericită. tvlă tem tO vei finicăjită. toaiă ziva. Iviă tem pQ4 deschlw fiurezervat 4.:1q Iviă :ţ at nevole de ,11.21..gttslea

riu suitit dostul de bixtk petitru tine ş i vei purta

171

4. R:egret:' 'Re t rt-am. "adus scrisc~ 4e4e* ş isupinită. Îtnl pare rău e; m#Lta şă-ţi telefembz.N,.arn vrut să te sup.ăti. Volarn te bLicuri vezî,Avem patn, ş i vreau sirntim bine.

5+ ,:lfeqp.":•.- Te VFeau ca tu s ă. fii inţeleg eştisupkriani. Inţelerg. cA, neyoLe de timp .ca treacă, Ştiu

i-ncerel #1.4. fazi irta: $1.1:ut pri>>4t, .1-1-0yefie dparlintit ţişare ş i de putird ttiWiege;it, pare rău. Unoriştiu .ce să fac şi in.cep să .aeuz. iffiulţtimesc eş ti,plea. Te- iubesc - at&I de ruglt. 1\144j inirpun fii: perfectă şt

ihţeleg es:t sy.ifArată.. din egoza. acel or hârtii,iubesc,

pe eare vrea aud: „Te. igbese, Bill. Apre-Olez de trwite penw.a.-mine. mulţum.e.w - ineg.

1)4SUL AL PQILEA: SCRISOA_REA DE RÁSPUNS

CbmputLąre .a 1.11-10 $clisori Răsp.up.,ş e_ste pas earettlarchea7A. T&Inicya Sotisot,U. Ditp, .0e vi-aţ:i «pritnat 'sentimenţele ne-gMiVe şi po" -i fi .onst.ith41_ csal&va.0 . $criso?4.re de Răspuns. in açastă.. serioare forinula deFia'spuns pe ea.re 4.ştepta cle la partener.

114etoc14 oste briaginaţj.-vă c4, pa .,rOnertil px:_?Rte rkspunde0:11 .afec ţiune . sm1t1(tr,r4:tielor 4.~e4N .r.wst.r.:4 ,r0oite. e.e1e pe care le-?#

răspuns, şi a,r ft clit.xpartea. Includeti trite lbdrurile p6-. care Vr"a s .ă le auziţi In_legatură eu prbblemele expri.i.mate. UtŢn.O.ţparele forn -r4e de . introd0-tere putea

p(eutru n ..irri par'eTu nieriţL!„

qi A ş vrea..,Te

Sztlsdatea: RăSptIn -s e.ficace deditde Dragoste. .ceea :c doddi aveift. sew..tzex -.1 -1-4ează teceptivitatea faţ4 de -spzijinui pe: car e4 merităm. in phişi:clacă ne parterkenT1 ne :răspunde eu .afec ţiune.,

ptitrui el. p.ffice,dez.0 ti:Wfi se priÇiep sewIffilentele riogattve, da ţr gireya.s..$1 desţopexi watişTricyole wfo-ttioa.se,. Pe -n.thE aceştiă esfe . ch)osebit de itttp.ortarlt 6.crie RSpuriSufi,explar'ind' ce să, audă. de la c&ălălt. _As1gur4 . !-V .că. dati

.de propria Nzistenţl pe oare - 9 wune.ţi,,1.72

T!a.rt4er..- Aceasta v0; face #1.ai bţii seatna:. cât d' greu. estecoţălait să yÖ. ţrateZe C13 afecţiunelkn asernenea moraente,

Cum .,putémafla despl -e ce are nevoj. p4r(erierui

ferne&: 414 şa.nt d.e. aţ,ord "s.«ie RăsţRifis.pretind partenerilot să. Nutrtsc 'ungsogts, .. pÜtt nevoi; dá,4 Ină! iubeşte cu,: d0.catăti Re.est femeia trebute bă rbaţii vin de pe. Marte şi cuppsc -itţekuk.511:t se atragă atepliw.

ReRcţia bărbvatuiLti 04t0 tjlaJ sate dedita. intensit411 dragostkl4ui. Da .că ar venit de pe Vezţusi ar ştiut ce.

:sputa. ihiár nu şfiu cuni să r.5.pund ă siw.pkţjp-ierit:fecele wal 49414 np ni.ănitut şte pe

b&ba iţi legMură n-eyoUe fern4. Dâçă b:a'rbatul văzat . ş i.agz-jt .togiţ s.'11.:r4siniuZănd cu afetţiune supă'rhill va::avea.o

"ttdides0 tr4 clată .43iľb ar6 , ..de ra. Qţ.t.t. Altfél, nu deoarece 1111 afostinv. ăţat nidtmiat5.. Scrisorile de Răspuns sunt c4.1 rpoji burk,. -m,od dq

invăţa pe.b .k.bat"Va. linvăţa ţrx4, cl¥

Scrisorile delt5spuns siuukt cell mai bun.modde a-I pe bă'rbal: deşpre,te au nevoie feratile.

Ufteori, Ţri 4a' Intreabă; ,Dacă eRplip a,ş -v.ra să' 0.4d tr:. parta el . l'n.,!cepe să. se !cw.N pot 5.4 ,suttt.:dipg vorbe?...MR t..e41`.4 eri:05"-;

. :2,..44.easte.L este o problema irdpottantă . DaCsi bărbatui it*eşte,:

.:se ţra.-.4ierâ:rija Oftf ce are:. nevole. t)acRi.-111c.coită rriElcr dea un răsp ţips. asernănăţer ce: a. q9 s-a,Ç0p4t,

fdart .e probabil :ca el reacţionoze pozitht._Dacă :nu sună. fowte şizţc;-04-

1,- e5ţ :.003-1ză .öfL InMă ttV-a: ribu.tiou mod .de a teacţiona t- te difidil. Lffi pixtte părea rău:c.a.""

Aceta este uri Inoment cfitic. Are nevoie de multăOptciete. ş i Ineurajare, Are nevoie car sá-ş i deaţearna că este pe.calea ce4 buO..

Dacă lui a ajtita: par Oarecurn riesinderos cauza-eşţ . c:ă t~,e căltwert .ăril lui.nu vor reuş i,

1:1 4,că fettlei lui, dat viltoare se vasir.nţ isigu.r şi, deci, va putea să. fie mai sincer. Bibaţu..lnu este -peghiob, Dacărva vedea. că. fei-nia este reepgyă. şj, că poate Teacljüri,1care d..ce la v;-4 Esto

.$i remei1e:p9t afla mul ţiXţle d.O:spre Mtba ţi pre;;9r.' dintr-0 S..ris0~- de RA:44ittris 4te.rt-dra. ferOcia este

t

L173

�h�t�t�p�:�/�/�c��l�t�w�e�r�t�.��r�i�l�l�u�i�.�n�u







4"escurnOrtită de teacţill; bărbatului faţă, de, ea. are de c'eshărbăttli InÇetca-rile de -ajuta, inţelege weşit nevoitefineori se opune5 decarece . crede el vrea ca ea sa. renun ţ ver-sonalitatea ei. De fapt,in cele mat inu],te eazuri,, h4r:baţuj, vtea ea să4ibk

a primi sprijii4 este suficient să le arătăm partenerilorde ce av6-n nev6ie, ci tt.buie firn dispuş i. să primim ,41utor. Altrd,cbmunicarea nu se poate destăşurR.. :41Işa sentin:mite r ănite prikltroexprimare gen41: „INTITnic ce spui inu peiate faci.s,rufi:; Simt mai hine": iyu :este doar cohttaprbductiV, şi jignitor pentr415,rdfen&„ in aeri -ienea rnomente :est inW, bine să

lat -ă un_ exerapiu de Şeixisoare şi R.ăspunşiS ei. Observaţi, r4Ş-pt.4.ns-gl treuţ tot la Post Sc:_ripturn,, :dar este puţin niffl iungdetaliat a Tri exeMplele£1itinte,

Sgris6are:¥1 ukRăspuns leggte de opoziţia făr .eută. de k.ă rbat

Câxţd Ţhetsa ti":0r6 ei, '.‘"té cipune şi pare.impovătat cle

Drgă Patq,$4p4rixre• Sun.; s4p4raţă i;rr te Îoxpoţţivoştl

ofoil ajuţi ş i tteblifie thereu să-ţi cer ajtitÖrui.Eu fac atâtea ptittu. tine. .flevoie de ajutorui tă u.

2, Dliţ4e: irni pare rău -nu pare r4u .(;f4.simt siRgură .. Aş .vrea fa...em rnai. , ţwuri

kapri,x4ă- ajkitottli3. TMiţflă: lidă tem să.- ţi cer - tetri řiu shpár. Mă

tern că vei sputie nu4_ Re gret Regret că -ţi 17eproşez atâtea. Rogret c`O. te pisez Ş -1 te

Qr.it.iÇ. Regret ap4,-e .cr ez rault. .RÇgroVită ţi u preaprotifia apoi ..să faci fd.

5. Afeefiurie;: Te Neleg că faci tot - cé poţi. Ştiu că-41 pasămine. Aş vrea cer ,4juto..11 roat .afect3.10Ş -

Eşţi. wt.t.gţklubţ«pr nOşt.d.Te itibe§, Theres..

P. Răspunsul pa:care a ş vrea .primese este;"Draigă Thereş?1,iţj mulţumese că i:ubeşti . 111 mulţund,kese:

Imp.4t0,şeşti ipiţekgr "doate. bâtid rea0onezca $i tuta a±. fi exagetate. inţeleg diJarecând opun, jtni pare nu .ofe- mai des şă te ajuti

ri# a.j..utop.11 vreau să şpziftrl rpgi muit. Te. şis4gt. fe... •Ç' 44 soţia mea

Te jubesc, Paul'174

PASUL TREI: IMPĂRTĂLSSCRISOR.11. ".> VUNSULUI

-irnp4rt.ă.ş,j,rea soxigolli.es.te importantă din uy.n*oareĺe

q*, dă. ocazia enerului. vă ajute.• ''Vă poSibrntatea să InţOogeţi .de a‘(kţi neVčde.• ajută pe- partener să găsească readtiile neceşge, intŢ-0 .0.0.-

Rieră.;afemoasă respect ►oasă .• Greează. schimbări oadral legăturii.* eteează intimitate ş i dragoste.• Invaţ4.-pe partenet ce este important pentru dupineavoa ştră.' $1

eurn p_oate ajtitá mai eficienţ .•-• Vă ajută retpcep0.1. diab3gui dup ce cOmuni-

carea..* 1::.xwaţă. 0Scultaţi păreri ilegative beitr-qin i7x1.04 lip ^it de:

risclAittEkisffl. feturi de a vă ilp,părt4 scrisotile şi le .vorn descrie:.

th.ai acest pres4punem că utoarea scrisorii a;e-ste ea, dar sé potrivese el -Oste

autort4.Elciteşte eu voce fare, 1n prezenţa ei, Scrisciarea ş i Răspunsa,Apoi,, o prinde: făspuns - plip.dragoste, #.1. !.-i_ţelegand 14,ai bitie ar ea nevoie să

2. Ea eiteşte .Sctisoarea $i Răspunsul, fimp ce . el asÇult,e_J prinde, de ş i KQpriţş.4.17-48puns afettuo.‘ itiţe-legând mai bine-ce are ea nevoie ato,d4::

3. El citeşte 1:144di c'u vo.e tare. Apoi, citeşte totvgice ţare şi.. Stisoarea. 1)--ntru bătbat este mult rnai u şor săa„%oltellişte p'ăreti negativ după c:9 ştie deja cuin răSpandă-la ele. ce. se. aşteaptă. de la bărbatul n_u mai inttă 1npRică . de t4re ca aţunoi oând, ascultă doar sentipaenteleti - negaţive. -dt4te Scd.parea, .el o prin40 de şi

prttptild rărspuns afectuo; ţriţelegând are eanevoie să audă .

4. Ea ILi.citeşte citeşte - Sqlisp4t.e,a,voce tare. Apoi eţ -Ó mâini şi dă. tm r obs afte-tgoş, Inţelegătici mai bine ce aşteapt4 ea.

5. £ă sc,lsorile el le .că.toşto de cloik7zecipatru de org. Dup .- le4a el iniliţuttp6şte că le-g scri ş,.o prin.de ş i un tăspuns afectuos, inţe!egand. rr_141bine

175

Ce-i de ratut când partenendipoate rea-ctiona _eu dragoste

Patoriiă unpr e*perienţe anterioa.re > nora le , .vine foarte greU .să

ase~ $crişorl acestcitească., Ert6 chiar c.ănd part.en«til. dlirrw.ea.Wast-4 prof-ră "s:a

G..serlsoare, uneeri Îi este tă: .1' acţioneze Lthediat .c:u.drägos-te.•.S4 N14rn ca exemplu pe Paul şi Tber şa.

P.4m:1 tw glnyt igkitpr după. aş.Çulţ_94, parţ_efiegăw.e .ste .Bact ttibffl_: M: tui "spoaţo:

ţ iona cu fectiune: Dar, dul5ă -un firnp, seňthijientele 411 şe vor. el se- po49 ş j 14priniş de supkrar

4i-24 ţtooe: • defeftsiva, as."-Tnen.a tnolnein,..to-,• 01 • uLF acepr.4eun rOrgaz pentru aze.flecta asupra celor spuse.

Unecgt Ond ineva ascultă o S .Çrispar; â'ude ti_u Í s.:uprarea . ş iva dur4.-m tirop ş esi."2;.g dr.4goslea...;R$W ..defe4QŞ_mai• " ă t:eciteaS..4 spethdi reil etoşi Uneori, Iriaint6 a o ScrLsoar6 de la - mea,. Îtestmai 2-iňtâi,fragimentul Q-41. sen.,fiffientele de dragpsie,•

D44,b;4rbatul. est: indispvţs o airpgţ a ră.şpunÇk.ptintr-ö scritoare propti, 0e .a i-ar pernitte:s.-ş i reZblVibtele: negative care :au ap ăraţ citirea: t>artener6i. Uneori.:clau :segm.a, ce .p44 ce spţi& elteşte o Scrisoare, - Ş L

ţlaţâ, despx.e ce şă propriagi:etlsbar; olarifk din "s titinlentel a.féotuo_s ş isă; dra.,gofea

"t».1.4: baYbRW 034..postq : reacţ»na afcţ u-ne, să.dăhttâ- . ' şi: riu bulb gancţiOň.at....P&t.'Whera tte.buie

ibţe1egg:4 să-i. accepte nevtila de -a reflecta. EvelatUal, tentruIAÇuraja partenra, el .,-ppi?tţe:spime .0eva cum ar „Mulţumesc pritru4d tă,- A ► :0 paţi.n timp petitto :4 rizi4 la

putea. diW.:Tta" 1. B:Ste te-4 .~ritriermgative referitoare la sri şp-$4.

ar% Impă:rtăşirea .acestor setisori trebuiep.o.k044 intr-141. rnomeillţ bine Weş ,Tb ..t kdftto sug;m-ii eitrite SOLiWii«

ferriela cea. eare dificultăţi Tn reb:éţ_ion turecornand: cupiuifflor .şă-şi citgg:ă VQCe -t re _sexisorile

_ „•Este tititea vQ0C d.0.001'~

,âjUţa' pe •partdner se sh-tită: .aseultt. b&le metöde $ivedeli 94re vi se pgri'veşte.

176

:ASIGURMREĂ I; ATIVIOSFEREDE SIGURANŢÁ

irn ăWea Scrisorilor poate genera Cel desc_rie-adevaratele sentirp.eute. şp poate-sirnţj vulnerabit. Respi4gerea poa.tefoarte dureroasă. şcopul Impărffi ştrii unei Scrisori este a dezsMuisenţimeRtele,, '1$1104't "paitei3Oxii. de-vină mai -apropiaţi. Acestproces AliwţiOţtea4. timp se desfăşoară siguran ţă. carepri»wşt ScTisoarea trebuie plin respect fraţă sentimenteleMtfilalt Nu fie de a_ci:;?rd s ă :a$:ci.fite Sciisciare-a p_ână..cArid .npoat acorda sprijin real şi respect i_wpărtaşirea strlwrilorfăcuta eu intenţii bune_ Ea trebuie făctrtă spititui urm ătoarelordeÇiarRţii de

Declaraţie inten ţie pentru s.erierea•

şi eitireo unel S<uisori

A_m această scrisoarepentru dezvAlui sentimen-tele pozitive şi a-ţi oferi afec:0:t ...mea pe care taeriţi. Ca, parte aintregului, Inipărt4şe,s_u smtirne~le negative a.rtImpovărează. Inţelewrea -ta va aj -uta să mă deschild ş i măeliberez. de 501tiţhontele, negatiVe» Incredere că te intere-sează. dă. Vei răspunde cât se p02.tte 44 bine sentirnentetormele. Apreciez -ta• de a asculta. a mă sbs-ţine. Îri plus, sper că aceastâ te va. ajută iiňţele&dorinMe- ş i nevoile_

Cel care asqultă acea.stă strisoartIrebuie să- o .facă 1n spiritul ur-mătotg0 declaraţii. de

Deciaraţie de intenkţie pentru a aseulto. o Sefisoare.

promit ş_â. tot riţel eg Indreptăiireasentim-entelor lale, să. acept divergenţele, re.şpect cerin-ţele etuti le respebt a•le raele; a.p•eciez faptul că. te str.44ui.e ştlsă4-1 exprimi se4mentele ş i :,afecţiluxea..

Promit să te ş i cor-ect2 sau contestsenţimentele. Prorriksh.- a.ccept rňi Incere să te schimbig,

Vreatt sa-ţi elmost sentimentel; flindca in~seazAcred vom putea rezolva problema ast4.

Când aplicaţi pentru prirna oară. Metoda fisigur daçă. cui voce-. ta.re acete declaraţii. Ele vor .,ajutarespetrtaţj_.spuseleprt -eneruhd. ş i_ reac.ţionaţi 'intr-un rnod afectuoslipsit de

1 77

http://voce-.ta.re

http://voce-.ta.re

MINISCRISORI

Dacă. surnteţi xsp.us ş i d",s.puneţi do do4zeci mim4e.pentru a :1 ;riott-aţi nevoie ckw deArei pankla tninute si poate liDalmente

Iat4 Cileva.exempt -e:Dragă Max,1. Sunt sup ărată ai intarziat!'2. $.4ut: .ne.‘-: ăjită,: 4 uitaţţ,

Mă. tem că. 'pasă de mine.4. Regret nu sunt mai indulgentă:.

iubesc şi lert, că. Intârzit. rapt, măMul ţuffiese p-entru că_

Cu drkg, Sandie

Dragă Fknry,I. Sunt supărată eşti atat de obodt. şi că te ui ţi doar la tele,

iv zonpare că .vrei ne plimbărn.

3. Mă tem ne indepărrarn unul de altul. M ă tern să. nu te supăr.4. Regret că .,te-am respins. Regret te acuz pentru problemele

noastre.5, SÍmt lipsa afec ţiunil tale. N-ai vrea rezervi oră. numai

pentru mine deseară sau 1n altă zi, pentru a discuta ce se 1n-td mplă cu. Cu drag, Lesley

P.S. ce vrea 5ă. au,d de la tine:

Dragă Lesley,Mulţumesc mi-ai scris despre sentimentele tOe. inţeleg

simţi lipsa. Ilai să rezervăm un moment special, deseargăffliritre opt şţi nouă . Cu drag, Henry

CÂND POT Fl SCRISE SCRISORI

ACestea pot :f1 gerise când strnteţi indipti .4 weţi vă .mai bine,

lată câteva feturi de a le1. Scrisq-a.re un partener2. Scriso.are cătte prieten, copit •safi. un.tnembrupl

...S .£risdare c;ătr un 1.3artener de faceri s'au in loc a"crie la sf -~ ,Te lubese'liuteti .folosi .expitsia „V ă.sau „Viă respect". in cele rnulte cazuri n-aş recomandaimpăr.tăş irea

4. 'Scri$4zore către tine1 78

5. Scrisbaie că&it. Dutnnezeu sau A.u.torit~ Suprpaă__ ~1-necazurile 1:uiburnnezeu . ş.i. cereţi-i

Seisoare cari r-04:urUe sunt inversaţe. Dacă est greuiertaţi pe c041airt, pung#-3,4 1.ocUl lui pen-try. câteva rainutş ii o Sc.risoare .din partea etre durnneavoastră .Veţi tiirnitcat de rzpede veti deveni mai indulg-eikt.

7. Scrisoare .monştr,upas4. şwiţe ţi eNtrem de sttpăratnutifţ senfimenţÇ josnice sa .4 •d:ezaprobaţoar; daţhle -dtumul

sorisoam... Apoi d'04i setisotil, cereţi pă.rtene-rului. 0 citeziscă -d-e4t dacă afilândicii pute0 şi vreţi. ftweţ,L.:faţă sentimentelor negative+ in ace st eaz, chir ş imonstiruoase pot fi demare folos.

:8. $crişori de sl4b$titi*e, eveniffiettele tirtzedt Văln-disputi vă athintese »de sentimenete nerezolvate dîp, copilă-rie, intoarceţi timp ş i scrieti o scrisoa4re .uuRiaimpărtăşindţ3-1 sentigtentele ş i şpriPt

:CE ,AVEM NEVOIE..SÂAPIEL. LA SCRISORI

cuţri văzut aciastă c.A.rte, esta ex-tr m 4mport4.w:pentru femei Impărtă'şeaseă -şenţhnotejo ffi să' $inită

şunt lă..ţejpş. -;Ş:1: respeAtaie.1›:Ontit .bătb•aţi'tste la detant.să sitotă c:ă stInt=ăptociall, ccepttiţi că se acordă Inicş"redere,.Cele

probleme se prbduc cand feineia prirri ă supăraTe4triMecinţă, bărbâttiI sirnte _nu est 1.)epAvg, 4! $.~:.e.a-

tele ei pot suna ca nişte critici, pretenţii .reproşuri. Dac4-e-1.ii cPritStăa, Çfede nu este lubit". Succesili unel le-gturţ, de.doi factori': :epacitaIeS bărb4tultii de a

eu afeCţiline te&pet ..sehtimentele capacitatQ4.1e extrima intr-uri raod iubitor ş i respectu9ş .

(;) leg4turi(t imapp.ne c4 paykoneiii Qr.#zritlx&e „s ňtirneriittlef) igut că -este o dov..zdă de xgrp.rat.

s". L aşteţifi 1; ebrnunicare perfec'tă. Din fericire, Intre realitate ş iipetfetţiuńe eşte. peiltrp bine

Speran ţe oaliste_

Esţe te gte l'itotdcauna o comu*ar:e uşpgrk.Unele .sentimente sunt dificil de conaupi,c4 , :7 :ffirâ a-I jigni pe partetiet.Chiar. cupl-w care au ze4ţil •e~14.4 :a_fe,«u~ vor:ohiffik.untotiiş:4 0;§easeă 14p mod perilttl greti

0.3.1 adeVii* puriett11:..d...:Veciere céluil ăti, • In special când elea Spiln Ce ai De asepr.1. 0„ eşte •c4fic-itsiţfiţ .

te$ţett-uo faţi. de ceWaţt când propill pţhRte au fosţglin.,?4.179

I'vtutte cupluti se in$:ara- -ftepticp«ea tor a cÖ,rnu-nica eficient.şi cu. afe4ii .une, linsearnnă.' nu se hibese des .tul. 1:›sigur

dra.gostea are iţriportant, dar de egm unicareingodient MUlt- maj iraporwit Diz e:Şte vorba 4e 9,

care se poate &ptinde.

Cum invăţăm

Cgmunkatea ar tigt 4,g,ay cre,seuţfor niettibti Ibst :stare' de. :00triuttl~ siocer4

afc -t-uösă. Dar, genetaţillegenerall evitarea sentirtiOntddr. :De

Ç,91:44tit-45: p boal ă ;.Çev.P4 cp_rettebtiie ţiffig sedtet. puţin„pivilizge" Qopm,,irt.ipa a c,pn-

id:rată itibitgare indude şi em>rihi:âttft. - ati elib~şep,tănente n-gptive, pfin tedepse bătăl. • 11

verble - toge ;din numele incere4.rii de pesă. disţiugă bitiele

Da.dA,pătttitii fl cornunic,0 401? -f41-4suprime: şentirnentele nol, putţit no

.4;lesQ: 1:›peritp ,Ş:i şă. ne eRplotOnal sigtifian.ţă, negati'vé ti•rihgreş4 s~şive. ajgwrul rno4plelor pozitive arrl putat

liw ţa s. Qprn :u.nic.r4m,:kt.special -:şentimentele ne-

gătive, uttna experieme. do:ořptsţitez~ şi -eredi.am fi tteptEit . -ni . le e)zprirn%" . • 'oareot Si - res: aoost

caz nu am avtit bevoie..de Metoda

Dae:ă ty nosţru gitu ţ

Dată:tt&.itill.nöstrat:fi fost difeÉitl prWit tatM no$ţrititeuşeşţe .să :aseWte cu idecţiune ând-: marna noastr‘ Păbufne$e

..dezam4girile. ../km fost martori 1.4 fluie I is tAlăt .0.002"dă inamei grija şj•:1440egr-ea n~.

Vătut ttnin• irwtedere et„,dschis- sentinleritek, făr4 .a-1 dezprob -a •Ahl: văzutcvm chleva po.aţp işp14.ş fără a trebui. să-1 respin pe č,elăkit cu

ernqţionaM, clgwr.9ba. e„ _pdesceiv-denrä- sau răQeálk

De-.11bgtil "'!be-101-:.45pt - oce.:ani de vio.Vă fir 41tiostreptat ti .1.tă. p•riith. la flitkun adi .ittorgonlşau să Ar fi fosrt a..capacitate dobândită .ca ş i

• ta¥1, efectuart.:_a, un-t4:Dat, .pe41:t0. 1»ki miţţ.141 . <1.44.to 1~rile s-44 p9trecutt

aftfol, ţietrootlt optş..ţft.Zce-L, ani- 4,) .câp .4-z1.$.0

,$ .1ă De:04re0.0 fosţlrivă-ţAg CUM .ne.-. comutiicaffl sootirrititelt, čoitiunitarea celoroste aparent,

a cat de difícfl esţe acea„54,, g4 :p4d4i-v0. etţul:ffispuild aceste :7,ntrebăi±

Cutri .vă exprim-4._ 4.;fecţiunea 1n -de.. sopra.re dac4.,4umpeA-yottsttă. cottau :tau coMizau

Pentr2. Cum dettrmina ţi pe topil. să asuite a ţipa la :ei sam

pedepst, dadă părinţ11. durmeav~ră prpeedau a-.stf4menţine amtoritate47

solicjtati. mo) _raulít $prijin, dacă, t0,40$ .00 $.1 cie-~agit?

4. Cum ptiteti Mătturil setitimentde vă_ ten-leti să 1111

5. CUrn vor:1;01. sernkţi~nţ#.10 durnilesvosssunt dotesţ"T

6. pate dacă in topitărie ati fot pedepsitp.enttu gt. 01.i2.ettril puteti Tedu_noaşte- dgâ vă temeţi .s4 n4,pedepsit sau izolat7:Cuirĺ vă .exp4paa. sen.timemol;. ocipil4defreevQ-ot pe4epsit f$03.4: ponţtu. plkigeaţi sau eraţisupăriraţ?

9. Cutin puteţi ..ceea ce d(.5141# când. copilkrie, fosţ .g.1.4•(să simţiţi Vinovat eL vrei0 prea. rnţliţ?

10. Cum s-ar putea. cere ea.măcat . vă cuno~:i senţime01010,r»(laro,s4tiliTţelegiott p.eiitru. a

in,ţreba: ctwi sau ce- vă -§tipără?.11. Qtirn ţibtefi :ccepta •iti15r.fec ţ.funea. dacă, copi-

lărie, ttebuia s petfa pritru a med.ta iubW?12. Cum puteţ asel4ta necazurile parter.ierului, 4, -4,1a.că pe dumne-

vQastră nu v-a asexgtat Dimeoi?-13, Cumputeţi iertai daza aţi fdst14. Corn să. riuteţi plânge pentru a -vă uşura durerea swă,rarea,

dacă se spuneR mereu „c: o:-ŞĂ te,mgligizezi?", sau „numai plâng"? .

15. Cum să puţeţi aşculta dezArnăg474e parle0e,Çoi, dacá. in copi-Wie sixrffit p:entht .ś ufbrinţă !.44. _ . _

MaWite e a putea eg.e ca nu eraţi.tesp_onsa1 6. Cum put4i asculta -supărările pa.rtenerului, dac ă. 1n. copilăr. ie

părinffi se descăreau aşupta dumnea_yoastr. prip.severitateT

17. Cum deschicieţ x şi sră. aVeti Increciere partener,181

�h�t�t�p�:�/�/�d�a�c��.�1�n�.�c�o�p�i�l��r�.�i�e






dacă ovoie4 c.,•oria le-40 acorda ţ , eu i'noceprklbOiLe4OrCa ya..14 - t.r.040.1irttr-iLm:ftr--s-agearh: puteii văi set~itele a-feţliurrespecf, da ă aveft •acei icirtsprezeC'e ani de experientk

, 6are nu .vă ti temut veîţ . t1 respifis..sau abandbilit?Rkşpt ţipşul 14: gţÇ_estp, optşpre.zece Intrebări este unut singur: este

dar ..necesare eforţ •4'.,Ttebuie :§ ă ccurnpusărrk op%preiteco neglijrt«. IndiferOnt -F2Ţepeifecţi au fbkt noştd, nu eşt cti ade:.)Ęffir'ăl perfetDacă., probleme de comunicare, nu este ci .nenorodre- . § vina

•IRlegrialä 4 parliznE...0] -4.. .ste Owir ljpsa unkji enţ. :e9re.0 a

eitind intrebările de thai sus. poate atiljtaitesent.imente. Nu irosk0 aceasfă cle vă, yindeca. Conumăli4.0~. 4:o pe.4tru şpri:g;13.3:n4N, o Scrişo.p.pe_

n4t hâttie «s ă Yă, Oxprilmaţi sentinzent0e,utilizând sttuclui Scristdii prezentata intbrMi acura :•i

de rezultat,

kOSIIREA..INTREGIUL ADEVĂA

Acesto. setisori iatt. fet, deoarece ajiit să: spuncti Intr .egui.adevăr. Explorarea a unei părţi din sentimeutele:.duh'ineavdiasti- ănu: IR. viNlec4reR:1;:l.pŢit, De-exemplw

Idetnifi~e. .supărăr,U s-?".ţ ptite yă ajpte 4;le.),oa. V ăpo•ate fa,ce eri_tv4 thult. veţirngit aşupra supărării,.c.u . kat fiL?ppă ore Oe vF ve.0 sitnti iepuizat dacă nu vă depăşiţitristeţea.

3. Dacă Veţj4t. ddar-nrtal ckcă

s4pralegTetelor i acestea putki.d . s:". vk -afeetze -res.peatul de.sine.5,11.10•Q.~ea de a fi niereţ Rfeepjos va să vă. $14pr~

thaţe nefgaţiv. .4d up.. cSkţjy:ki ve.fj, devepiamorţit insensibiL.

Aceste Ścrisori funcţjorwază aj -Lită să: exprimaţi "adevărtili;ritogral Trx ţQaţe :se04.1amtele dumnavoRştrk Pentru N/- "

cle şkifotioţel: s»fLeteş-ti, • -krebţlier: să toate Çele paţrufitţet s-upă atea, ţidsteţeRN .tt~ şiro

De ce sunt eficace Serisorite

Exprim -an.du-ne asiţipta fiecăruia din Çele patri,1 aspecte sufe-finţei psihice, durerea se diminueazA_ descrie rk-umai unut sau. d,ckuă182

diii2spectele se,g-:44:nentelor xiie -gative;.1 14. f.61 4.Çaco. Aogastia,deoarece multe 4in noasţre yiegatiyo rm'Sutit s«ntitnente

defensive pe 14tilizăffi incrnştient perttru :a evitasenth-nentC1 adeVa-tate.

De e), effiplu:1. C_ei ' -are suOră uşor 'fficeareă .de obicei evite dureea.,

trist*a, .tearn4 regretul. Câqd de a~teai vul .J.aeraW .le.> supărara rjisipe şţe devin .ttwLi

afe4-uoşi,Coh>r car'0 -se plâfig le greu să se upere, dat..

dae .unt ajutati să-şi ěxprime :suprarea .: se: yor simţi muitmai bitie vor deveni afectuoşi.

3, care se terp: 'au d:e Inţeleagă:;>,Trime supătatea; teaPaa se risip.eşte,.Ci. t:aro sirrit a"ttee .a Vinovaţi, sau Opriňşi de regrete, au

exprime durere4 sa.0 supăwea, tria-inte a-şj putea_ da seama de au,toa.precierea pe rnerită .

5. C.ei a4rre sunt .n. lereu luVagri, se lntreaW, de ce de.:-prttrţafi $0.-o 4patici, trebuie, dt să-şţ . p.ună ihtrebarea:

sar clacă' supărat sau indispus?" ş inote2e Ae6-asta .ajuta Să4i 4ea . searnasentimentele ascupse spaţele -apat.lei.. Scriso-rile pot ti 14ti1izate In aÇest fel.

Cum pot sentinkentek SC altesentirnente

Uffilează .câteVa exempie despre fe411 Tri care bărbaţii femeileutilizează sentirnentele negative periţru evita sau suprima ade-

vărata suferinţ'ă., procesul acesta e-ste autOmat ,De .multenu dăro. s'eatna de declarlşarea

Reflectati puţin acesteintrelAri:

• 4iimbiţi> vţ-codat, când sunteţi. ade supărat?• Ati reacţionat cu Çând eraţi, tu fond, tospăim4ritat?

sau Cand Writeţ i trist satt-jignit2eind vinor-at Inspălmântat?

Unnătoârea sč. heuriă descrie modut -eAre ş i ferneilemaschează a~firatele şe_Onlekkte-.

Desigur nu- toţi b&rbaţii se vor cbriforma descrierilcomportamentului mascutin toate ftrieile celui ferninin.„Sche41121 ajiitM s'ikiriţerěgern. cutu să. ne ignorăm proprillesentimerite.

183

eki Jt CARE. NE MASC41Y1

ADEVARATELt SENTI,N1ENTE

Cum ascunddurerea (Acest proces este, deohicei, inconştient)

1. Bărb ţ ii p`ot recurge la supăra-re pentru a disimula tristeţea, clu-rerea, supărarea, vinovăl!,a, teama.

2. B ărbaţii -pot ap6la la indifC-renţă descurajare pentru adisirnula. rarea.

3. BarbOi pot reetIrge la a. sesim -ţi ofensaţi 15- ntru a evita-thaţită durerea._

4. Bărbalii pot utiliza şupărareasau In-ffignarpa ca moct de a evi ţateama 5411 IWSigUtanţa.

5. Bărbaţii se -pot sitnţipentru a evita supărarea ş i fnâh-nirea.

,6. Bărbaţii pot reurg lapdrittu a e'Wta sup5.rarezi, teama,dezamăgirea sau ruş inea.

7. Bărbaţii polt ree4rge la seriO-rnentul $.igaranţ pentru a evitasentimentul nu.corespund.

8..BărbaţU pot recurge la pgre_$---kme pentn4 a evita teama.

Cum işi ascunddurerea (Acest proces de434sicei, inicoRştkent)

.Fe:tnelle pot t.0 .~:ge ta Fiteo-c -upa.ŕE ş i Tingrijbratepenttu a Ti-sirrytita sopăm_re4, tCa-ma dezamăgjrca..

2. Ferrldle se pciX -1- sa topieşitede de-zoritntare pentru a evita su-părarea, iritarea sau frustrarea_

3. Femeile pot recurge la indis-poziţiO pentru, a eVita

supărarea, tris'te ţea $i regreint

4. Femeile recurg la tea,m ş ii;.leiguralqţăr penţrţi evita sup-rarea, durexea ş i trismea.

5. Firilile pdt mialiniteapenti-waevit supărarea sau tea~ma.

Femeat pot recurge la speran-pehtru a evita supărare-a, tţi5.-

te-ţea, rnâhnirea şi durerea.

7. Felp0..te port recurge la feriiregratitudinepentru. a eVita tris-

tetea şi dezamăgirea.

8. Femoile pot recui:gg La afe_cli-um şj.4,011.eranp pentru a evkţ?, s ."4.!so,simtă jignite sau supăra-t_.

VINDECAREA SENTIMENTELORINEGATIVE

in ţelegerea şi accepţarea şeritimntelor negative ale altpia esteda4 propriii . ,noastr sentirriente negative au fo$t aişcult4-ţe

1.84

Vinclee-ândilmbe cie seintift16--ntd ntitative 11'Wn.p ă.ttA'ş lţecOplărieş ne m4i - uşor le pć cek a-b-tua..1t$11 să 1 -6 -aseu1-:

.pe al_eparte.neruM a frţ.,%ţreaţi` sai4,1>fenşgţ,i.vzs ueu -s yA atat

nwIt4 re.z.isţen0 opurie s.o .W .tar-oa altOta..sura.dţi şnt!ffibdătdr $1: irttolerafit

seritimentele..copi"We.şti, .acea.sta e şto o proba fel4lui' etErfl Văpro.priile

F" ţ...ryi pe ţ;"1 P0'.14..:-titri ţOlUt .ptp-priiitOt să .4,ziSt"&m.

Çare se indispune .dhiar atuni c.-ând ratitme4:4 de,adulti" Etti e4stă. nici un rneiv pentru a De supAp.:. Trebui

PdItte.?, :et1:11:4 mo$tra 5.1 să dz y..Onim p...•afechibs: pentru Ca. Trebui:e ne ilbti'ebătfi .,,,Care-i :fi cazi)17 rr ai su-liărat? .Cum fe,-sitňti?':Ce fe-a 4eranjdt7 De ce e0 furiosI _te face să

ţri's-t? De ce te ţemi?Daqă ne 00. ozinvasitme ptoptiile 00.M1111.0i.lţ; 0.0J,z

tiV vbr vindeco rti. tutios şi voit frlb §tare ă ,r6adţionn1rnai .fnutfa. fec#,Ape et, segilmenteie copilăwştkdeschidern 1p, care .gfqjunea face lpe bl.ceea

Dack, sentilmeri.eJe tioastr :.fost.sistoftiatic:..5cultate $1 "*:"C-OPŞM6 t"fi tţi4~, Vokft

cei mulţi dfiltr.e: ncii n-.a.m fĂL4ISustirtitţi'- stfe.1 hipz•pilărj aşa trebilie rr.e ajută:m.singu:ri.

emn. vă-afootează prezent propritţi trecut

aff . trecut N.i41.experinţa de siruţi .cupxipş-5,so4~,n- p Qteva nipciigi: pkişngite.pripiele ne.., »:Ivate opfl.4t:1-0 De....•pot a.fec'ta ast4zi., .nd lovim d.eM:t~1 de

Cârid:unt6n stirdi:ătöare_, persLstin să ,fi.n3_yaţi .ş.up0..rş,fjk daÇă. judeepLţa ppgstră

:2. Ckird: rte-n. dekomă dit prs-istird-n in m'ahtiire:chiar eţacă judecata adultá fie şp.une: ar tre7_bui

fori0.0 14Qrczăţori..JJ

indispus orniou.4113; Ifigrijo.:Atn. ş i giăjl.ide<ata tOaStd. 'adultă

tr, bui să .-finIlhcre'zUoti, recunoskoti :..După:urk fapt st -â•Rj4v_itor, co4.0.puk:n să.tio ş4-trţirn ruş i_na ţi!regpaZin4.:chiow Oac2:ip£kcata : : ţle.a.cl.ult .n $_~.4 aT ţreb.14"1:$4

hiSigUrarIN

rtuăbuşkra-sentimei:iitelor Firin nir,:ei ş -nuinţe

a:dolţijocort. in _ne-tpissa s- une~:ne tive0_biş.ffifiti.ţok riba~ p:o.t fi utilittt- la

tăcere seritirneritle dureroa dorinfele riesatifăcute. Dup .a- pa-hgtx vin,,durerewdispare pefiitu mereu,

4Qţpil ş .;.rrtix-pentelor01I3 a-Ç eştora püÇsU:ditatea sa.p~ st pârtirei pe via ţ.4•Rp4Sţra:. Inykţăo-d

ne he hiţg-tijkta sentiment&teivor stăbi treptitStiinsoarea.

1%radoxal, chiar actur llde evita-re aseritimentelor Ilegati've Iedăm 24t'est6r, 01.3ilitătea .k0-1 .ânire p!_yk§iţano7 tră.

'foarte supărat, este •.sigur :nti veţi puitea cornunićaeftaterlt pe. cât aţi_ v.rea. asemencal=nornente,, iesla supraraţă

,..şţ44.,m:1;1»lq £4n'iciodată' d_ca la 1747.V acces:%..uttzta

'cárdiá trimis cdtţ ,Sentlimentle nerezolvate c.,b,p1,1ărie.au pateiea .de a

conştiin a4u1tă ş,j1 . coniu*area afecru.-vorri putea'swáRe Çu afeipţiu 3.Q Şte

rti r►to a.p~t: iftoţionalt to$eut (&ar--e. px ,i1: 0.-.4.pădaSt.4c&w.1 - vern rritiltă nevbie do. kae. vor tlbstt-Ucţlibliacomunicafie.lubitoare.

Secretul -pntru_ a . ne puteL - co.p4w3 ţc?i «kfjOle corkştăa avea şi hot4r4rea de Ie pertţnra

putea dove_n:i Oonştienţi de:kt le pozithle, Ctx 5tulter-11 tnaide a cbthurfica .a.ftXtio ti) prienhthl, at§tí.,

atât vor mai. bune. Dac ă, vă puteg Iffip ăltăş i cu afeofiune 544L4p.--_arteneru4.41i e. stg "E. acord . şprijin.

Ciird SĂ. TE AJUTI SINGUR

sgnt ur.j 9xce1ent de a şingur, d41",;: daiA.v, forţnaţi le şqpie, s-ar pot.ea să uit4i deAŞ stiggta ca el.ljtJtjA :o daţia"" pe s:upăr:ta ceivaş

co.inpuri4i oŞcrisor40 aji.ra numai 'Utrki wmt4 pě .

câte ori supămţ. Şle .Ş:unt dq folos când sunteti çontrgriat,IngtiiQrat :s sgu 4

! • Incorizi,aţ,D-e serieti iţ) St~, Po-r,iţe 0:uIntotdi tina v.a .a.ititia:

itipiima rnea ca'rt6.„Pi5ţi sentiffle.fitele' e .t discu-tRa rn0 j:13 amă:ount irnport4nţ .4 e.:(•4:trării ser:iti.me9,ţelor prin $cri şori,

de Inregiştră411 plgt. 4ş.p0-ziţ,e t -rap-eut e bz:41. moţoda SOti.soril potitni

ttwijot4ril 5,i tesemithe.~7, tegăsit'ěa t6kranţel.faţă . 'd ditk- dttnine - v:stră pertitti idiEdec_rea

unor răni :sufitteşti. trecut.adăil:g& alU,auto,ri au $c*.t4umoNiaseilL .kpri. şi. mgkuu*

pe ateşt çitilfa acesI9r4; 4npQrtaxiţă penfAra Ojuta,,ş,fiti la curent duninea.vbastră a put&

.Da14. Otit: •dat ti[u peIteti acestbr'sentimeri:te să f^i$:_i. settlUk •-de rró :!•;-rindc4e vă _pot sugera, sti

frie ţi maă mu ţ t la:.durnneavoastră> dar aÇcas:ta sedu,. exprimA'nd u-v verbęil sau! l'a4ris sentimente ie.

CFrţăle vă pot sugera tincţiimalmult Iľa dumneavoastr3Gdar aceasta se rea!Lzează ascult iândo-văeX rimându-vă Verbd -seřfs

P,r4etk4.).:).5:1 Motoda -să don_tataţi: corep -r^:rot :duninewilik)Mtră. tk.. mai in afě n&iroie: d:fec-

ţiurid. AStÜltarida-vă : Veţ i. Incepe. să ajiltatiacestei laturi să.•.se evolueze;.

Pe ra4ur4: du.mnp.voast4. se:R:Çp_rd:4. dragestea inţel-.19grea 4g R.rp - avO nevo,k, veţi ~p.e --atoitnat comunicaţi blat

Ve.0 i ş:tare ,să re4cţiou4i eti mai rdtilţă EifCt Chiar d-alAtöţi 2at fbst•progtaniMi lic asětuidetn teptinientele

dekif'itt-v rtti •ibti afecfilme, npputern rernQdpla: - shgu4.. -Pu;ip,.fi •foarte pp-tira4ti..; Peritru a :v reduca., trebuie s ă vă.

care 1:1-;ggz;4yut ni:1194a a. 1.tiatOR14., :Aţg,Rşta 1.;)~! a dvizinewvo9sţ4 ~:rnoVOie det -0.1.ată ,4:111-40.WQ5ă--, poi va vifidecată.

.Pi'vacticarea 1%4todei este un mod sigur de:zi v'â expriR4'§entijne_nte latent; irnpuisud 1"Wg4tjue 4.ori:aţe; -ffixa a !fi, Qprida~sa:u reş pins..Asegiţându-:.R s ._. gmente-Je, fapt tno_d ttir.,ţe,lepţlaturile senSib.11, t*, copil car'e.plArtgĆ :;:Til braţole

.E4.1Toratid reffiitatea 1:104stre, neaokdăm,permisimeade:a. le xfka, Tratând:euxespeotşi 4..!..g_gpsteparte:anoast" cutimput~ezevindecate ţreept ş pot eicairiza_

oamerii şe: matutiZea4 pxo.a teped03 te-spitig

;sup101:4 serit~e_..Durr guilet~tă, latentă 4t6-aptă să iasaia, ir:Iptaf4ă perrird tratată afecţiiin .01 Wridecată. Deşi ei .p9thictita stiptrime. aceste nte, durerea ş i neferiejTe,.4

să-I afecteze. accepffi: aquiRcă ceie ba140-fizice ie~ eq- 11.00$ţre Aoeste

suPti.Ingţo, transfoună: dtir001 fizie .tatţ. böllpre5k xixi~ea 111 edé tendinţel

187

;..şi - "de b,b-31 dep.emknţi.Çionstituie

Fiittverita obsesie a băibaţilot legh.ştur.O. succespk_l Tepm.iptilttentativa Ior 14pirată de oNipe sper,anţa:4e a.§,,ţ iaşura.s.4--ferinţe i_ntimer Obşeşig fe.zri01.0 de fl Plfe:Ote e legAt4e 11%. 0. 0r(~4:dispemă-do.A.fi dOWti.de afe ţh" p'btittv â4ni tiCdi.teefetiNtle $uflote,sti.- OtiCio ,tiVt:tate f15.~.1-n poate unloc de to:n'iuărě a durefflor prciv.câte de::probletne n evezol vate din trecLit.

Soietate4 4oastra abu.a4' .14 p9s.i4itit4ţ3 ne:;Rjut4 şă .-ne suferinţete. Ser -tşorile de Dragost... piută

5tifriMaj: s'ă o vhidocft dat§S.b:iiö-PAtt. 1i ac .A5I'da4-1 dtiturie4:vcialtă, Si

ai%tisuinea„, ¥ţelegereEi. atenţia .;de care. 4.re nevoie pen;:trq asirnţi kpai 1?ine.

Virtiţţilesotiibd singtotate despre s&ftiţit(Mt& diiirtfflavr.5as!-

v.eţi prÖfigide alC 2.estOra„, careputea avea acces pre-zenţa altei .persoane, Šhiguţătatza, total ă preaiăşiguranţp neqesar.ă pent.ru a .iqă_uţa maj d-acaZi

desp:e 1n. =C-adrul-, tţ),vă d timUşi -ta, din can .411fi când, sbă aşterneţi s&fis

sinautătate: Scriere- . singurătkte Strisorilorit-COttindată şi flindc' dă ocazia să ave# . grij de, zl_w_Rnqg

voastx.ă firăra depinde cie alteineva.Vă .repfm4nd jw-ml 0.1 .actor t şcrisori.: 55;tx.1$, le

det$0.r... Pentrwea. s: vă inai V-aţi putea.rxidddLilde Scrisoa.re prdzentat Inceplitul ačestÜi caffitol.

_Ac .est mode I de. rt:ructur ă Foate ajuta.;ă"witei Serisori__ şţLgereazj c_ vp. expresii p:O.ţxtru cz)zt4

N,410.$iţk *Veţi actet. th:R.Eitět, Ihtroduc - • in_em ori aceasra." .

sth6P-rnă : Ekschidefl fi şier câte 4pri vreţicompuneţi o: Ş -criş.oare ş i, ce aţi ter_e- ,

la4kmpil m.ap_tá da4..v:r ţi:sţă arătativgitcu_iyo..00,17:â sorioş . .re:Čcin~d is- Š~ a-ct setisOrl

p:biS<WitiL Redfiţţl.t cândlit•..rticl., morneritele: că. tid1111 s unt4i doarece atunci :Vă puteţirevedea sentinIontele cu

obit-ctiViţ4t, oblectivitSe vă ajuţp....Q4 aj..tM4*:să vă expimaţi peinulţinigra . respeq.t. .a5emeook

di4pă •aţj toymi.iinot ci.'.5Qxisoaro•tot şunteli-S14pătff, tec0-ar pg . :

Pěntru a-i .juta. oa~i domtl'ună. aceste gierisori,6ki5loFeze.: .şi ex.Orioic -si gură..ate„ ;am pus :

.1 8.8

whigt: kiPrhI.4M. 35~�ow Ao ,Šta. utilţz6ază:: Ibtr-.15 rii ni"er - briginal d_i4tirin.; di'vers'esdieme .d &risori care ş4Tor ăjută .păstrati legăř • eu ptog4le•sent- aente Sunţ $Fpg -Rţe. chiar s1- . ,forgrui ţ4ş i să -i= Npr[maţ i anumite sentimate.' -in iinr.egţ.ştre 42scrisor:k 4wTtneavipasţra, pe, care le •Fite ţi -rove(1 in roomer.gp-i, c. 1-ecitrea1Or phate dt•Omi eXpt.jxuae4+ stiltittxtottriOt n

p" ntr.u. te.4-sima s.etiitfittenteie vă,iSote ajuta dep44i rerinerea fa0 de N46t4Ma. Sclisot1i. Bărbaffi,ege de şmit kx40 re~-ari acQ4 procedm4 dqvin 1:p-ţe•-

-,reşaţi dacă $:4 ştea j.(0. f p,ţopp-alcujatorului.

VirtitţRěSetiereairt.sin . a SetisorilÖr:est ta:sine, dar

tiuse sub- tituie noă tre a . fi as6ult -01 Cnd.le. c*pd itn-xp4r.t.4.41c .1,1 etz?..uişt.ea vine partea. ace.luia.. 1 1• 0:tru devQ.:Ita

-Qapapitouo ittbi p.e neţi a"rlitn.evoie de dr.agostaa~:19:11111 pbtti ţa ptin tftte pbate pă-

lrunde afePentrui ne tiezVolth

"e noi avern nevoie i-deidra:osteaalteuiya.POnţtu a _ij"~ »Fit-pl» Wehl- ‘LA jor'. d-0Nţ4 de cătC putith. deffils tigti~ţk

*ritifită putěre da'eă ai -atături: ci4ţi-Va oameni, b -in&c"..tQra le.poţi deşpre cee avă'nd Inp dere vor

teigbgase--ă, s4:ffigifeil priR:cT11,10,,nkri sa!lrespingore.

Daca puttţi ,a-răţa oine . .11t0 Voţi plitta.avea patteafectiune_ acea§tă :•afëeţhiti; fi elibe-

raţi di6 • şimptome ..neggrive curn sunt . - sentj.ixiekitelt, fig14., teama ş iAsţ,44¥44p_şeamnă e0. trebt.lie 14:ţ.părtăşiţi : tot s4u

de:$0piia r40». daoă exisţ4: Ş.entirri.on :vtearn. s:kle ktpăttăşiţ i, adesta trehnie, tre_offit,

Uri:" teF4.1.16iit .pot[et n. Fl lş fi "f6iTui-dabii4 do , afectiune, şi de "ţişurare da.ic ă :pute0. cele.giai 1n-,_Orne ş i mai prüfundp sQptimer4p_ Da4. nu ave ţi te4-apeqt, este

utiţt pjeke33 vă ~p.s4. 4.rid sQvisotile.$,tttgui4: siiztilţţi dar

perIodi ă a Seriorilbr aproplit "ilnţ e:1găt.di. este eseňţială ..wrtuţţiik glir•gipti

primÍt 1 - gru_p pogIeI R9

ti:ebuie cotistatată p.&:s.45h4. '"Urn afeett .6 .. sătit6i. p(-: te: .ffice.minuni pentrulk ne ajuta s ăJ coatact eu sentimentele poastremoi profţwde. rid s~:Ü3w.ŢĽ.Wrie IR .

003,1ţii okirrţ.OW t'are -§§1kpeit. ofOri .0,f0qţ1Une,dresc bdată. grupului. d_c ň t.t ctwatitulcadftil grutnilui, .as:Ccultiarid=u4, ş i sitidětdeşpre -vi se ş i

.9cazia- x4e wup., ţinute toa.ţ4 ţara., miZniâMţliă;EXtfel - t1 zOne: tOOki r .$uf:tetalui .atr.e.

nevbit să fie atizitb hiţt•e5e. Câbd vti-htştedespre incep dată să-rni aduc atninte sau ceVa.

:'41Çru_ri ş i vRI9ToRs cl pre. vaine .cei„134. La sfâr.şi-tuţMalt c[101" diberat tuai,afe~o.ş_.

Prětdinderfi se .adtin ă S:3,1 0-tătiAnal grupuri j)entfti.acorda ,a, ajutor. estë uttl mai:ales.dacă

.14 Çppiţri4e. ipiţţit't sigur~ .expri~du-pp. in Nţ4 un4:igrup sa1J1-n famgle. to.tkno oilzi e a4i-yit.ate po.zitivă iri eşterecotifortantă, v.brbitut sau .a.sultattzl tadrul untii srup afeetti.o . $idisp-us săr' ajute liote.v.eih-..fe4e tămădtlito5here . .

Et1 rra. 110.1, ţiqs.c frecvel4 cu ţnic grup băfbaţi., ş o ţiamear, .5.0 in:ţ41nqşte regt49.t cu grupulAč r,4t . moiffirk pe care-1 '.i'xii_l;W.i;.0.ăţaţMO

Ne 611berează:tie păirdre til:ttObtzieř ă.itut ca suiS. plkik: • sc -111 -andu,i pe

voil>japid de.spre - 1succse9 1:_t zre141- 1e. problegdl e npgţş re tir14pa4

rd .aţi 1) nthi asegita.

.Dac de unul singrut ta 8.1Cultor gândurile ş i ces4u Irnpittăşi# uniii . terapeu'f, $rienertilui unui gR-up. deg-esta este uri importg.pt pentru 04..gineuNoprst.t;_ă ,

veti tăbgl4te sa> i4scultaţi propriile, .spuneţi fapt151-sott'aj Lhi :.duirtitie voasta:

importánti rn-ă; .atMaset*,"

: Pacă avoţi răl•dare să!. vă ascultaţi propriille sentfinente,-de . fgpi perşpuaj

(.14m-tievoas ţr; „Eşrt.iţ imporkant. MCF411 rii aseuJtatmă. i_riteres«i 'ătAiţ mullt„ITicăt scult,

Şper veti folp.ş i 40oAr, :.efe 4.rn fost . martgr .14feiul ea a schil-nbat de pe a PO.rasurW ce veţi; . 6'ile mai .ffiutte vă va rnă5 şi Dbt

. 01-Icient. Este nevoi de-practi

.190

CAnrotfuL

CUM. SOUCIŢI SPRIJIN ASTFEL j'iNC4ŢSĂ-L OBŢII

iDacă n_u primiti ajutorul' de care aveţi:::nevoie în cadrui rela ţfilordůllineavoastr4, o eguză iirngort.ania poate atea că. nu.-1 solicita ţ idestui sau Jîj Çx.reţi intrlun.ihod kieficient. cere afe4une şi sprijin.este un adt esen ţial pentru orice relaţie. Da.că. vreţi să OBŢINEŢI,trebuie bărbaţii, cat şi femeiie au. dificultăfnasolicitarea sprijirtulgi. din$ fenieile tendinţa să considerC,mAt rnafrustrantă .ş i deZillionantă experienţa de a cere ajuţorul, compa-raţie.cu bărbaţii. De aceea, voi adresa. acest capitQl. ferheilor. Desigur

Wărbaţii - işi vor Çtzloştimele despiit fmei dacă vpr4ce.st capitol.

DE CE FEMEILE Ntf CER

Ferneile fac greş ala de a «ede ele trebuie s ă. ceară sprijin,DeoareQe ete intuieSC nev0ile celorUl.ţi şi le dau tot ceea pot, se

Ca, bătbaţit C4nd 0 fetheie •Steindrăgostitk oferă inst:finctiv' dragostea. Ea catirtă cu. incâiitareerituziasrn de a ajuta, .Cu Qât lube şte rnai mult, cu atât este rnaiabşpyWtă",; 5ă7rş i. Qfere afee ţhine-a. Acolo,, _pe Venus, toată lurrwa ~ea

proprie iniţiativă ajtitör, aşa că acestwou trebuiwsolicitt,. fapt,a fae ca .solicitarea s ă fie este unul din rnodiirile infemeile i$i dpvedo,w,4ragogt00,... Pe Venus, deviz.„:a este: ,,,Drafgoştea

. trebuie'. nk.:LO(tată teatăr

Pe Venus, deviza este„pragÖstea nu. trebulie wiCindată să ceară".

DC,O.Ore -C4 a0-04ta. este punctul ei vedere, fem,eia presupme că„dacă partenerul o imbeşte, el va oferi şprijjn, fără ca, fie nevoită

ceară . S-ar pu_tea chiar ca ea 1-1 ceară anume pentrupune la incercare dragostea ş Pentry ca treacă testul, pretinde

anticipeze novoile acorde singur sprijAceastă thodalltate nu funcţionează. 1n cu birbaţil. Ei

pricivin de pe Marfe_ şi.>_acolo, .da.că ai, nevoie de decAt să-ISol

l'9

)34thaţfi nu "au impulsul intindtiv de , a-ş? .,,t5ifert Ijinti1; lorţrebtti . şă se ceară. Ac.st hicru p-oate deruta..nt,r deoarec&-.

b.arb4 144:-un mo_d poate fi iart%că

Dadk Ia leg -a-tibT4 fetiicia nti $pttlin-41care dp-reşte., .pijo up.trie el rtiniied'e oftit. B:1 V .

co.gtinua.săi dea ră.b_dare 5.i. afedţiunc,,, presupunân d e 1 va recl4perazapi Îja el presţipurie .c

'Oe o fa-4,El n 4,teap0, : şi el s. 40::1111

El crede-că dad, e. ar .7f- evdie sau şi-ar fi dotitc.-gm N4ne pe Venff%, Ru.

V.17-0:0 t111:11-1-, 4:?,r :,a.,şţ 4pţă..ţa. s'" -,:j .-qfer sp- iji4wL :seceară . El 4teaptă ItL5'ă •.t: eaSă. ,50licite.«0jutor41are.: ,nevoie. lar dacă a„. nu d fabe, presttpun Cb".", irt -010

..14rAlk clar, dup0, be .a dat - itât de rnidt şi a:atât a m.sentimer.rţ ., este, fcje :o

Uňele .fettei. ..se bătb-at 40gr 1.1:44j.e leAttindi . :ând 1:1 • -dacă el. 4.i~rjV $i

Şare alutor, . , ea; fi tot-uşi sutiărată: că a tt . .1) 1t tteată; Easpune: .„Pac'. fizost nevoie cer,, ajutorut fiu mffi are o

Bătbatii nu acţio.r.10.zkişixtelwinirpelăti ş i reserAmente... ej -d , ' -ă băibatitil ete .dor,bid s-~ SjtoQr, ptotop.Oilo s•-.4p5:ro Rfgmeii 111. vot fat să puriă ritt

Pretenfille su -nt un inhiba_nt pterni, Şaňslě ei :45btib.sprţiin 14 . 1 ş4ppt r.ed4şe::ttgici când o ,cez:!ere se tr-4p.forrriă

• Ititet-pdae. UtipQö.ii, 444 p-1!e.tizkdQ el .va damak puţitt.

teme4' 1111 opere,bărbatul .p.r tiesupne că* d 'ă• şu fic nie ţ

Aeast,N:' coxripoilare fa -Oe' 04. Wntru neprevenitei,cu bărbaţii să fie foartdi. Deşi poate părea de 1::),rezolva4această prgblemA.' poate fi depăşit4. .Arriiintindu-vă :0 -a" bkh ţii. pŕbvin-:

.deprinde xjoi rgaj, de -a sedicitaco -ea ce doritL mele ani antrenat de feinei in.art :de a sdadiR şi, 010 rttuJte ori, a4. i'n.rgistr,gţ stwose-irriediat. in caphoi "Voffi :t1.X1,1a tr.ti•solicitarea obţ inere - a ceea ce dotiţi. Ace.tia subt:. (I) Exe_iisaţiibrrnulareek;cor tă acererilor pebtru: •-e6Lta déja; (2.) Ektsati.fo.rmula,rea ţxt:tor cereri şiiplimentar; c.hiar dacă §ti ţi el va şp -une .

-11U, aceptaţ i lui; .(3) so4citările insistenze.102

,PASUI, T.'01.~A_REA COREC-TX .A-,CE~ORPENTRU CEEA PRIIVUTI DEJA

pas pentn.;1. aln.văţa..cum .sâ :.1513ffingffl mu,4,IJ.Ler este Ş.4 .

; v:gt 4.9.prip4ţrj sp.P0t.4ţi . [uct.34i'k, deja. Jp :Devoni ţi coltştititO. ceoa pQ.fttru. dumnewvoaştră.,

şpeibilM •tt ptivtfe căratalcurăţ6iiia şi alte treburi til~te%

Nrte Jiliportanta in aceaştă ::eţ-apă este 50, tgcepeţi să-ii cer4i a.ceste Ç;aţe -4e-ja lq şr,'( 9.]_11,sWe's-ag de lai%ine..inţelese_ ApQi, ROn.un7ţăţi p5n-tru un tiriip §,71Šretind4i ofelt ajLitortil fără_ a

In 6tafia. .este itnportant nu ceară clec4t :este9bişnuit de.a.„ oncentrati-v4.- asupra irm7. • ..ţi:şp.iA9K pe - ewte el .. leface Itx.mQd nom3.41, ot;g4.4. şăi -w :vă 4u.4ă .forM11.tâaci pe de

§esizesiză ton Ittdiferent de frtifflos 3",ă for-.cerereâ, aude deca.t ca Tiq destul. Acea.sta face să

.41:1..x4 Rp eşte--; âpreciaţ. AţvngipârlA 4.0.ja"fact.

pac:4 sesizeazi un ex)igent, bjediferept le44 de frumos fro ir-mulaţi»ţe)mws.,. : el Ro. ijudg doeât ,.e.ă (1ă desti* 11, taÇC s nă

$inită este iu ş i ap.reciOt. Attiliettendinţa: lui fs_te ;.1%xnal u .ânlee vetrincë e ceea.ce d'',1"fa

S.0 ţoate oa -01 fi deprins- :(sau alui) ..S.ISidndă negativ soliditătilor durtinavoastră_

:1 11 . v4i reobitiui poź fiv la...ceretile: db_ffiriea-voaş t.4..4.,„Pacă bărbaţvI searna ţrepta:t upmci,4t er;l• efig-tvrfl.plui :safisfaQ, ya rNspuil,dă pozi.tiv dtrinpezţ-'v.0~, C--"d po-at-.0 ftă . Api% va singUt

"1-«1.11', :13«,r trbuit 4teptt§,-de ceas1-7'21.fazăw " vaţisată .Mai P‘istă Însă. un motiv pentru a incepe.să-i.cereţi ceea ce face

de-j4, şigurN auzk el14 c4ro. p"oRţ..0 r@eţ:_kţri4. .-111,kito»•dg xpM"si3 »fOrMlare

Cu.m, Fot •IRotivă_ti hit~

sboi.ete riui*rt3 prno0J. fq.krtitnilla.Çpteciţ .9 otwo., - e: 40atn.ufi brărhat. .seama. de â.juTtge. hştirhibare bărbatuluL ACe§t secrete unt -: rhomeritului.pottiVit,0: itiftt:fffi6 1115 - ită prd«ţpi, t5:*pd:tuateit conci-,4ă , acolişuri şî

recta-:193.:

Să ,16 arializărn-peAle. -,Orea korizieilturui Aveţi sga".litü-"1. C«Oţi 49 ./Q-

ce to&ňai Intenţi.oneak: fa ă. 1-,}e exernplu,. :.pregăt tearunce- glijn.qhg, spra.pe:ţi „‘Yrei. iă ve4i gunptun" avea

ş u0. 4;te Alggea mo -Mmepui çrucip.k a14,De . ,şekwtio.ă, e .este preocup-piţ de. alteey4_, :şă .reac-ţionez r.

2. Affludfne Ţb10. minte.á ter*ré tiu.te o:ipţerpelare. Da_c ă dovedlţ1 resentIrriente.sau o atiti/dine exigenf ăţ incli-fx-:,.orx cat ..a4ge va r.1,14 -1 apiwi24-1:pCittru .cee.a. ce fzife:fit:403w:$3: "

3. Fifi ;_o de-mbtiVt . pelittU :041t:ar să ajut: Porniti da. la Ořestilpttnerea ,c ěl nu ti-&)ttie

ea .04 ‘14 cu . atât.ţ şe:.va opunewz'fult. pri ţl 0a.ţhe jţstiffir,caţ:i -11 fac.că aveţi kii- ted'ere: va :În Loa Nră:aţutiq, NiRincpe . s.-ă se manpulât

Când, .cereiţi uniai h ă rbatorniti :de.12£ resii unetiéa nu .estk hevole să'-1" conin ff

fi1 o. feinie cate. egt supătată nu vre sculte.0 Iistă.cle expiicaţii şi .de argjarnente cuta nu ar trebui se super'e,

nu vrea sq.ă-o cle - argtkme-t4e. f9.:yoare4

Feffi4e dând 14S .a pentru wgtirmexikkEle tred tă-1. vtţt 5.juta pe bărbatS Vada c:

tifieme vor mobil•za. B ărbatţd aude insă: „De a.ceea trebuie- să spus". lq-ţt 1LT.ta e mal .ou atât el se va opune

DaeN c. ?"..pitţişţ 4.4 MptiVQ.ţe.diri not4 coildsk,Invăţaţi714 in,ote(J..ete- 4: 01

- vă va .ajula clacă tioate. Fiţi tötitisă .Fiţi De gml-te ori. femeil&tş i s6lieltă aj. 13-

~ fac. C4ci are nevoie:de Sprijjn, o fenieie13:0ate şăli preziote far:44 •1;tir,er4ţt : pe bkrbaţ,.

c"A oftft:f.$ljtittrzul. şi s' ecadi:di~introsolicita;i'e indiredfă, cer«e-4es.te subbIeleask iiu eXpx'itnată

Aceste indirecte fo.: pe ,kifirbaţ simtă .ajutatul0...001::$4g,taţ ,de i.a. To:m3.41area :..peazio-

nal4 a dax da4 :efj_fo•oWe rftöd. btbatui . tefzettit ta S.-at . puteaČhiâr s:" de. ce

exemple tpcli,ţecte :to.pdul pgi treRt.ţiona bărba4ii '14 elo:

194

CE POATE INŢELEGE B.L!‘i.R13EXPRIMÁ PE OCOLITE

ATUL CÂND FEMEIA SE

Ce ar trebui easpunii

(c.cinciS. şi direct)

Vrei să aduiciacasă.?

Vrei să aducicumpărături'Ieca.să.?

Vrei aruncigunoiul?

Vrei să aduciscrisorile dincutiel?

Vrei ieş imdesearărestaurant?

Vrei sb.'keşimsă.'ptămana astaundeva?

Ce n..ar.

trebui săspună(indirect)

Copiii trebuieluaţi de laşcoală eu nupot s-o fac.

čumpărăturilesuntrnaş ină,

Nu mai lincapenimic gă-leata de gunoii,

Poşta n-a fostluată din cutie.

N-am timp săgătesc deseară.

oraş demult.

Ce aude el dacă ea vorheştepe otolite

Dacă poţ i. iei pe copii, artrebui s-o faci, altfel măr voisirnţi lipsită. de sprijin şi voi fisupărată pe tine (preten ţie).

Este datoria ta le aducijos, eu arn fost la piaţă.(obligaţie).

N-ai 3.irsat gunojui. N-artrebui să. amâni atâ't (critică).

Iar n-ai făcut curat in curte. Artrebui_ fii ma sei rios, ecazul să-iţi amintesc(respi.ngere).

Ai uitat să. a.duci poşta.Trebuia sa-ţi aduci aminte(dezaprobare).

Am f4cut aşa de multe„ rnăcaratât p4t.e0.4i, tu, s..ă duci

un testaul*,nt (itsatisfactie)..

negtijezi, oferi, ceeace am nevoie. Ar trebuiscoţi mai des Irt oraş (reproş).

Vrei sa fa,ci Curte'a e 151inăcurte? de _mizerie,

Vrei faci Trebuie E vina ta că rta stăm depu ţin timp să stărn de vörbă . Ar trebui să vorbeştistătn de vOrbă? mult cu mine (acuza ţie),

195

5, 41.ggerea :4cteevqţa LirLQ dift .tfiffl fre'r&vrite .

greşeli este folosirea a putect. şi vr4, putea vărsa gunoiul?'estQ. .c1,0:r 0. Intro..b.ate ve4e.ţ .a ob.~ . ţwei yrea

gttridur" e-SteFernefie folosec de..e&I • 0'.e puWar subInţelegkid

Aş4 ctuxi v-arn .spus 1-bainte, solicităfi .11.inhibânte. Folos:Ite ocaziopali, .ele- pot :ţre reobservate,„ dar

a Jui p.Q .pi şj ai pul.ea va.Incepe pebărba ţi.Câdd ~«,ez. .fetheilot Inceopă . :-00.răr: kjmr, iptră de

,ţriWt ori pahică, deoaree.6 p11tierii lor au .f-a' Čut dejaplentarii . de felul:

Numă pis:4,.ek Nu-rtii cere faę.• incetează. s,pui ce de făctit• .Ştlu deja. arn de.rai:cut.• Nu-i. i4voio să-rniIndifertt de 11111 p.ar ceste cornentasU, bărl7atut

vrea, de, să. spun ă „Nu-tni plac'e felul cum .1_m.i ceri Da41111 Ltl,p4 ege curn afectează e?'zpftsiii bărbat'i, va

.ayea de ş i nia.i. .m ...41te . proteste. Se va t.91-ne ceară :ş i va locepespon.ă.": j.41?-ai putos,.." ya că. este mai poli:ticos.

D4i 'toeas -ta tgtĚ Vetw, Titt 401ac MaXte.Pe Marte - int.tebara ,Poţi:să vet$i guntlittli" o

Evident poate vărsa gunoiult intrebarea ede nu clacăpoak, dacyrog 54-1 După ce ..f9şt se poate v1T]: re_fuze .doar

vöt b4r băţ7i

Când . : ffiic deosebir difitre itvint,die p .cele femeR6.pmzffinte seminarii au tendin ţa s&; cread -prea mult C97; deni-şte fle4Çkiji, fq mi diferenţe, fapt, puteaT şsun chiar poliţicos decât: vreo.?". penţro. W.a.rbaţ, .4ife-renţa este mare. Deoarece aceaSt ă distinc ţie ..este aţât de itt;tpci4antă ,trRnspriu aWitpl.nentatTil'a Ş.;aptesprezec Wticip'at lasenximviile mele.

.1. -sunt pwea ,să fa.ÇJ cixrk.enje in egrter .euconsider tte. Waspund-,A.Ş pttloa, .dos,igEw e

Dar nu spun „Vdi ş i' deigijr arfică . fa‘cut vreo promisiUne., -Pe de altă parte, c''net sunt iii-!xebat vra s4-,:eţkreţi cwitea?" trebuie s ă o deoizie

dotilk 'ajuţ . da, şan,sele desunt it mari, deoaree prorniş,

Când .nevol de.'? ajfttôt,4111 să ttiăajuţi.r.?" ca. critiOr, parcă, .dej . ani gre4it, Nu pare o

196

invj':.taţje -, do a aşa cum -aş vre4,./in de treali4 şi s'ritpr. insd&ab., to rog, ienă ajtiţi icţuÇ 1:›Loh.ett4?" ş~.' :0a. .0,

. rrt $1 d.1 fi sătkor. Vr.611..Să :r ă.spundmativ,

3. C40. soţia . Chris-1P..PhOrr şp411 sing,4 •Çă por. n34

r.ri ch:f să o s-ar '6.ă• d4s0ăschitribi scufecul ChritoOlien?" spu.ne:

ş j vgi p:14ce .parfic.:pcreştera copiilor-no ştri. Vreau s :ă. ajRţi. •

4. Când so şp-ane să friă ajutţ., fft bicaZia s4: ajutşi f6tt, fać, dar cáňd w4d ,21 -1 să traajuţi, .şjint Inc9111.4 aveasore. po:_ţ de ajutoţ; şe - aştoapţ :a., de la ,Ş.ă 0fac! Nu shitt. 1-ke.deita

deraq_i «ă' fiu Întrebat „ai plĂtea? „ se:.par '»" n-am4,1t4 aitĘrnati-vă deât PRcă spun. nu, se va su-

ăra :poIrdt1 10. Nu_.es.ze o 801:Mţare 5 Ci. o ix:gelpebre.g'4:4esb de It±thJ td1 niă fa't că:stitit 'odupat, aś.t&I

coleg de serViciu s ă ni -F infreb „cii:,.pittect? „ La

-vreci :.„ simucă pot a lege ş i yreu:s# o -ajt4,7. Chiar şăr041(400 .1t00 114:6, 4014.4 ablixebat. Plgett să-

d şti azi Ebti?" .Ş 1 ezit •ca da.. Căndhitors :acasă m-a hitrebat plăntat florild?"

a ptrte,a.$ă f2k,d. tn,W4i),6?"da. Asta s-a Intâmplat 1n flecai't zi şăpţ~f4i. flpţUe totittv plant3te. Cred că dăa, 11 Tintru.bdi

ac«rilQ?" gâudiţ, dacă aş fi. răsputisfi:

Cânt1'..şpun „Da,. fitt ttigj-ez.:S. $1 :fiw,4404- Nu, promis-.

.m11. nu are f.ireptaţe_ Dac4 .şputi „0. v.oi fate"'atutici Inţ01ge supărOY.Ca porţtN. ce-_arn

9.: "_kro creset4 ImpreuR ă. cu. einci sukoŕi . acum sunt Ifig&atara trei C4Ind 0.94. .„PO:ţiţ .$ă

ir spuňd. OttnIci cerSeRt._ Acum Inţeltg: d .siffit :fotţat.

imediat iar după.:kieeTityte Čţr?ctţ m.) veNi £26z,e...*".-kgwzn..'"dtnN.. .zy.:1 7£2••2«:dacă aud „vrei2" parţ0 din„miO4: r9acţion:ä.z;a- ,Nreau sa. fiu folos" in rriihte

satiiifac. deoarece 1-4m prqrai .s‘1 91

ţ;4Ţispup_de .eu da cla_r, 1n stil9a d-m:njează,. Am aş .:spur.Le ar apue4-4ofuTia.

şimt rrianipub-511:. 0-xid. ,-ea..spune vir.04..R4ă aot fiber_4)-.0rt da sâti nu. Atunoi 6c$,Jte şţ m4u _

12. Cănd o ferneie rnă- intreab. ,Nrd faoi aM74?" $utit sigut c ăvoi un. ipunet pexitni acel "Mă-tiffit äOtiecit. şi

,

şă fiu de f9loş ,aud 54. ." siAlţ a4prdă . incre .44re.:. Pe când la..

să" sau la „al putt" ,"itriEa rn . Itateab. arunca ckid estt

pQ,t.., 4 Intrebării eşte G. splicitarepe:: care nu:o spiijneditot,t, ne~dostulă Xn..rnine.

14. efi•nd fen&cia....ffittabă.vulnerabilitatea Sunt f4ă ea. de

uevoile zatgo.ric, nu v!Heau s-o refux. Cân,d spune „aite.- " -Stittt pX0.0ispus .să spork gu, -Çă, nueste un:reftiz- de Ege Ofirrnaţţe impers~ aneputinţei a făc: acel. lucru ă Ea n-ar .da pe .0e7a

0.:44 aş iirrtreb#ea face astb_9":Pemzu mg.iTte, „aţi yr-04.. şună a,» -cov..perşpgai şi -vreau $4, ajuţ„ :

dat pUtea" eţe,4 cepe,dacă este :ă.v.i:italos s. -Ü da.c.'ă"Pacă' fqpiei.espulţe „"re rog, ai Ou&a:să mă ajuţi?" pdt sifitţi

e.i 41.ă"..voi Qpgne4 .dar da.că• spune:„Ai vrea sătog" pot seşiza 'edOM.Or

o fernek putea fac'e sta: Ţrrin0"şţimule:4ză str.4eritate şi. răspiund 5Parcil la

1 -atto.a.-xn4L c,kien`H .4 •;:m te rog"deVin.titptitrudtiv:şi:taă.gândes la cle a ajuţa.

Un reflexie aspra următoari..sce.n romantice lee:p s_in4ă clifetenţ semnificfi'v'A dfiltre.

inchipi44.1-Y4 un WLr ..bAt cerând ci4sătorje ferneie:.Ini_tria şi. care :tpgerkuReleat

fa.ţa el.,IRtinde!itana Apdi .15 Otiw4t-d sp04..eputect. xpăriti culr irie.A ?"

famieculse pqj pare .slab$i ft&dtail. atěl 'fflOta:Otiţ: oi Oţx0:0.4:. nes.i -gorm3,1 5,1 pfi.rredespre sch-htib, :dacă ,-.r »AÎ::

,dtjâ't forţa şi vulni'äbili,tatea A.$a ttebtilt f-a"cută;::

şă-şi - form.ulez,e cereriacst Fi5losiţij Ott CuyiiTte cu - deinÇreder .; ocoll@tri, 1~10.1,11 .198

Cirld .4:te pigera vărsa gunoiutr mesajul deeste „Daciă poţi, trebtli g-O faci. Eu rugal." 1- Dinpunctui de vedere, evident că ar putea s. o Deoarece ea.

soHeite. sprijinu ţş sitn_te iar "ajutohil luipare considerat ca de_ta sine Inţeles. Nu sinite se acorciă incredere

ar s`41 ajutOr-dad„ poate..amintese de o fern,eje care Qzplica 4!..! sekxtj.p.A.r Çliferen ţa

sensului venusian teripenilor. spuriea „La..ltitce,put tm-mi puteamda se. 111 de difotiel*,,clintre cele dibuă feluti de a Dar arn pusproblefila invers. Este cu totuti alteeva pentru mine dănd el spun_enu pot face, faţă de nu, nu. vreau fac asta. nu vrea este orespingere perspnalL E:ophrj., spune pot, legAtură. cu purş i nu poate."

Greşe1i fikute freeveiit in forinulârea cereriJor

Cea rnai grea. parte când invefi ceri .este aduci_ a.minteQum s-o inceroNţi H. folcsiţi cuv.r.ixftle Calre .111.wp cu 04.teest Văi -kŢz trebui mult .e.keribiţtu. Penttli a t..ere unuitiărbat:

I. Fiţi "dir. ectă .2, Fkli con9.isiţ .

Folosiţi. exprest.i[le sau ,;44trp.i".blzie e$te să.' pitta. nu

folosiţi •Fune21:" şi: Hat vedem 4teva

Nu spu neţiVrei runci gpripiul? Bucăt;3).•ia e.. gyajc1; chiar pute. N -4

mai pot indes:a nirnic .1n g 9ă leata deTtObtţie Poţi s-o, făciT (Este:

prea lung se folo .seşte .tiţž.)

Vrei să . aj:41 ' să mut Nu pot să mut masa. ,Am s-da

n..4sa? 4r441.102 Inainte .venirea raus2:fitilii or.putea, te tog, să mă aju ţi? (Este.prea

Iting Si se

Vrei te rog asta? Nu pot duce toate astea..(Rste uniOirect)

ytea aduci turnpă, pateU púbgir.. .et:Impătătudrtutile tbA:ş ibă'T maşitiă* am nevoi .de e16. ca

gătese, Ai putea ie aduer? (Es-te prea1u.,.ng, in4irect ş i se: folpseşte

1 Q9

tiVrei să jei o sticiă de lapte

drum?

N-ai vrea s-o iei pe Jullede la şcoală."?

Vrei să .0 duci astzi peZoey la veterinar?

Vrei deseară. larestaurant?

Vrei să•-mi tragi fermcia-rul?

\irei să faci focul cămindeseară?

Vrei să..1Tiă duci la un filmsăptămâna asta?

spulw#Treci pe Iângă nlagazih. .zrenevoie. o de lapte. Nu mai p9t

din n,ou.. Sunţ exten t., alrnavut o proaş tă. Ai putea cumperitu unaT (Este prea lung, iriditect şi setbloste (U.putea.)

Juli trebuie adusă. acasă eu nu potnierge s-o Ai tirnriT Crzi.putea s-o ducis? (Este prea lung,indirect şj,:se foloşote joz.iţett).

E ca Zoey să fie vaccinată. Aivrea. să. o duci veterinarT (Este preaindirect)

Am obosit să tot gătesc. N-arn mai ieşitla Testaurantide mult. Dore şti ieşim?(Este prea lung ş i indirect,)

Aill nevoie de ajutorţil Poţitragi fermoarul? (Este indirect ş ifoloseşte poţi.)

S-a ncut frig. 0 să faci focul? (Esteprea inclirQct.)

Domşti să. mergem Ia un săptă-âa sta? (Este prea indimn a rect.)

Laiiten nu s-a in4 .ţat tâfxitt.Nu pot să: fac totul :singură! N-ai putea

rnsă ajuţi? (Este prea lung, indirectfoloseştt putéa.)

Vrei să. stai puţiri cu mine 1\1 1.-am idee despre ce seacrum sa mi cii.sttitat $i. ştiu ce faeL :(Eteş i prograrti: ptea 1ung: 111• Indirct.)aveniT.

curn probabil 4.11 ccea dunu.10:v.oastr^ oonsidera ţic`_ sun'.t .t.!OxbaţitOr 1e. pOr fi alt•va. Est6 ěfortco tiept pertM1 a realiza acette schimbri dar sernnificativ,

Vrei s-o ajuti pe Laurensă-şi pună pantofii?'

200

cath ăjţ,Itotol. A. Ş stigra să xersâţi -61 1 .1torectarea - feMtii curn fprinigţi cererin .4`g:prtte . de treÇe eţ:va

doua Atte formule eficace.supt VrO, te rogrz:..?" ş i „I)ocă:yr!0,_.?".hicepeţi -pasgţ. 9h,s'eryârţd: dO des nu $.1311'~ţ

yĘrijţi. • c..;91 .10~ -@„re ,torofţ . ~0.01 4 :aci faQt›.0, Inţolegând acensta, să • creţi :eeea bărbtut Vă df« . dej.Arn fiti direötN: şi. koiheis`a. Ap6ii at'ăt*fiř -i" multă . 41'eciererec'undOtiriţă .

IntrOliăjd_fmcvente'legate solleitares

pás pote fii -Iată câteva. hitr'&băti bbi ştitdffl ;careatât oblecţilţe 6ât ş i opoziţia pe poţinanif

intr4gre: frae-j4 pogte, şpupe: pe: FQ:trÇbtz.ie a £14 qer.,Qânc1 eu rw aşţep*! . pană. ce

Rdb.puS. ,. Thirite,15-&baţit.ptó,viin 1\4•,11-&,;..bi altfel.Acf.tel: :rid ş i adapit*i_du!--d_va la deosebirl, veţi obljne ceeaaveţi nevdie._ in schimb, dacă Nreţi iiripereas.ă.1 ş chjrcit?aţi, va Qpu-ne.04 ine.,:3:păţkwe. .4 nu:conştiţgJe a clooa:natură popţ.rg pi4.N.1 faoeţt la petoormW-

tbomeoy;mstr4.4 Dcă . iuMt aprb.eint, el: va. devenitreptat rhtii s.11.-ş1 bfre ajuldtul iătă 7.ă• i se dea±%.. AceSta e§t.e itttágiu

frztrebare: Fetnei pote gncli; De trebt.4: şă apreckz. eg,fa.Çe dag4: -f4Ç. rRu0

Pă#17ghş .: dau tul: :$111g_ ttptedaţi, DRÉYreţi să fa.4 nevoie. de Multă r e. le re-61mt a ţ*eier'i. Desigur. dăţi nriăi mult vă.".0oă'te Veni greu S(1-1 .aprecia ţal, tnicepeţi eu delicateţe s .

L 49.111"nai'pentrţi putea apreicia mult. Făck)cl

.-0,1ţ#Rţ .0ă esţe.' -gtz;ib.jţ .date 4011~a-v.v.4stră eare aveţi care metitaţl

3, F6iTicia poat trebui:e. cer ceva, eică-mi face 1..voarde

49puns: ^ceasţa_ . .. pe pjba.qn hărbat sirnte vă: ..f4ce o fvoate, awtx.0 'fac.e th:tăr,.•Ţitţoţi: de ma~. .11:a Vido. fel

du-~.60,1.;t*- . Dacă spuri0:: ce să dea„ se .111-diide v, -d-é, mai pl4in.

4, intre,4gre.:;, Fernela pqzgp spjoş ,.cifere sprjj -inui, n-ar asta.

IT-Mite -1:0r.hadlii „ptaviii de; Matte;/3:4 bit.ţ:t1 sdkitAl. ibt c;ă dă `N

§-'at vă 14.jtite r6fIebta# idee dacă ar de pe

W.4uş. offj. sprijiţwi, d martiarL Dacă .acceptaţi $.9e.ast4.4.4:00sehlre, mulf.thai dispus să 4iite.şţ v?. tneepe„, 'L!rp. thv,p4L.

ă.1 --$ .1-ofere5.. intk-ebare: Felpeia po.a:te spi~DaoăllitObui. ţ7a.

t*d.c.ă. nu dau la -Fel: mult c,4..er1 .L INfia :avea itnpresia. ă .nu-tret?uie s;1.- -113i dea

: ..esto ger s dai:ă xm este Oligatsă. dta. pLus,. , dack .0 0.ude pe fetneie. ce pülitiecis şrOD:44.1,mai aude .şi,tă sinjte eă. are dreptul la acest sprijip. ng. p'bs4pwie

ffitr puţin cpr:444 Va pr şup-ime eo; i`t$;;;*14dat rnal mult s .gţ3, puţľin, 0,14t• el acea pciat să-Işo4cite.

6, Feititk. poate sprW474 1.33:41.Vreau «plic de Ç-e sprUiri.,u1

Nti*ea:11 s ă...pară" că-1 pretirid.a:ti* Ohtiltrie .de tdrt- iietă, este

erg,nvi ş er4. -0X_ motive Ititernite Näă. 1Dacă_' e?L.. pferărnW ţiple deatgli_therit pettru el -4r trebui saţisfac.ă_ eerere4,bărbtitul va sirng tă nu poate -1 nu wate refliZa,

thanipulat. :551 v4 . of9.7;. e. 104: Qotisider4isi>rijhiul lui este de la .şirţe

aţe 1‘4:1-şmolti le va ere. e -t•& norms1wigum-eritet tri4ffiş čhiat vă. Intreabă, aveţi să nu:

vorbiţi mult. Daţi.unul sau. fnult două m.otive. Dacă rr.A41.1 aredeVoie de;iifform

PASULr 2: iNVÂŢAŢI CEREŢI MAI IVIU.LT(CHIAR : D.4 CĂ .EL POATE REFUZA)

inakre :a: itteerca cer- ; ; mal ipul't 111114 bărb4t, asigora.ţioţată ,e1 se .simte:4preci.at 1,?entru ..9:ea.Çe fa.Ç dqja. Conţ4-riukl.d . .4:tertft'şprijiinul a.-i preti4Çie• să faQă. tnai mtlit decât a :făcut deja,

E),u nurnai ap.reciWţ .ei adceptt.Când să. -atildă ce-ran41.1--! sprijiffl f.4„r".4 -pro4»

tindd mai se va Va cknu s&-ŞO: tbimbe,pritru a N4i ăs caştig4 afeeţ.4j.n.

- 4.. inoingint; dispus: sec000pita.te'a a ajtita, AtUnt-ii_putOti

cere ţi mult, at.ă. l'a§a ~resi esţ bun., _Al 4bi1oa atest proces să4 daţl de

5.0 acţirda âféctiune:chjor da .c4 re.fu4.. yOie pota'wspune la ..4unIneavo.sţrk se ya spunăsau nu. Tha ţO cont rnal spună da4tun_qi gu itjxx-tata a : rofuzai.

202

Bă'rhaţii sunt mult mai lion!ici s ă. s.pună 42(c4ăd .au liberţatea de

Este important c:'f-erneile s4. invelg cum, să ceară , dar şi :c4n1aQicept-Q ţg.k. refuz. Fe.meile ._.iesc de obic0 care va fi reac ţia

. :partexie,r4.1.!0,. a $j:mţ .04 bărbaul V.0;-•:.c2trotăio, se .inai tbStetiese să ceară. schimb, se vot

D'tsigar el nuare .idee..des -pige ce s-; -TiitârtipMt, Toate acetease 0-61J'ec. doar rnintea

irli etapa a 2-i, exer .aţ i cererea acelesiNta ţil.,care: facoţi dar .refu2ţ11 .de obiÇei rounţaţi,

dturrM şi Chlar ştiţi tă, 14"*.spubie -De exemplu, sdţie poate şp.une so ţului ei, care este ...±erit .

.prog~ul de- „'Vre xňergi ,l,a magazin 5.4 cumperi mişte sQn..3. onpeRţFu şceastil. Intr4..am. eşţe deja preg4tit4s' o refuze. Probabi1 el extrril de s-ntpdris., debarece ea n_u 1.1-amai lint-tt.Upt . nlecidată cu o..asernhea cerere., Probabil. c ă: N;12. o:Scijză. cuffi. ar "ith5. ult ştiri. 14"u pp.ţi P. te. dtici tk.0"

ŞiA_r putea:ca ei vină :să rIspupdă .„Şigur că putea. D4r lefac, mereu pe toate. plac,e turgxf:. Vrea0.; sk.fiu.ajutată !"

voţi, fi-re f~1 ă 3 !pt*,g4li; vă poffitu. refuzśputieţ i: Da.că Vreţi un răspuns cu acle-

văr.t•tharţian, otit ţi stme „Nici o próblemă'L aceasta ar suria ca ozică pentikd urehille Or:i9um,ş , un-simpţu „inreguţ4.' este bine.

irnportaRt s ă cereţi şi să re4cţipn#` . ca xmmt.ref.uzglpelfect sirOtă hIsigura ţiO.

rAktOdă 1n .care: .este et1'- Ldie.,-d.rt 1A. regiJla dacă el refuză: Alegeţi care atVaprecia•ajutor ţ il. dě ASbicti. nu i-1 certţi. Asiguraţi.? că: vă. vefikip.; vO. refţiză . Iarä cât.gv4 dspre yre.4ţ1

Cfiltd.să C. spuri4i

Bărbatul are tri6abă şi aţi vrea câ zli. săad.ucă copiii de la şcoal ă_ -ottieşei

vre-a dxati:j0.1.1 şiazca

vine acasă Ge-re pregătiţicina_ 4kiţ vrea e), să se c)Qmpie de aşta,dar cereţi. nicibelart.vrea s• găteascL

S'pun6:ţi: ,Vrei s-o aduci peţocimai a.sunat2" DR_-

că oi răspund6ţisiraplu şi arrlabil „inregulă"-.

Spurieţi: rnă. aju ţ isă tai cartoal?" sau „Vreisă jpregateşli cina?" Dacăspune splmeţi şiarnabil: „in reguir,

Cn4-1 ic reţtdbicei la tetevizor dup ă

d'umneávottăAţj -vrea ca . el să spele sa.gi

• pa:ăcar v. "4,4:U:splEt

v:asd.e_ Probabil p"e durnneNoastră.nu .(16karij ază la 'fel •de mult ca peei, astfel cippatint.ka:ţi, ŞO. fac-g##

vt'ea s, m-eargă, fihri ş ivr41 să: mer,-geti să dansaţi. Dei

d9rInţR. de a vedeavă oho&._ţ i cereţi

Sunt(4i arnkn4oi pkos#1. ş i :ni ge ţj săv". 0.Q1'041:j_ Gutiolt11. doua

le,tria cât este db d)osit ş i:duc; gunolul afară .

181 şţp foarţ . op1.4.5at. ptozş lopa.t.prbiect imptirtarit 1%.4. viroţi să-1geţi, fLincică vedeti concentratTotuşi vretk vorbi0 cw eL De .

intuifi rezisten ţ?, care vi•-ar ppun.40şi nw.-1

EI tdhcenţrăt ş ir ocupaţ, cF.gavea nevoie Nr'&. ducă.. ,s4 văşta4 de la rtpRtat, 4ţ1

cât de gi-eb i -ai veni . s&şi repr~-gieze treburile ş i ceľeţii -să. clu9ă.

C . s -ă"Spuneţi „Vrei ajuiţila vase ps,tazi?" sam „Vrei

:50_! NrfurUler s4uRş.teptaţ i 0"se-1.ră rna.i

v&se „Vrolvasde diéară?"

Pacă refttz'ă, spuneţi-iş i,:amabitş r.egul4",

Spuneţi:'s:"Ei dansăm. OeseauţR7 itnj&ce oP t.j,"Qe.",

»acă refuzk arna:-simplu: tin regţilă".

Spuneţi,afata?" rdfuză.';j

spuneţ14 §i.re

»V11.40it‘i pufib .614-'?" Dacă ,

sEsun . shriplu şi arna-1_?jt: regulă"...

$pun_eţi: „Vrei m .1

lgt ser0Qe iau maş i.-5;:? ' Rost tt15 -riA tă11 . " Daeă

refuik.am .abil jri regul4".

ttin «Ompflele fiţi ~tită '‘ .7‘să fi ţ i, 10-leratiffi $i Inc~tOare. Acceptati. refuzul

lui ş i aveţi ineredere• el ajuta claÇă ar putea, De 93•1b;:irrhAt.şt re.fţ!z#, el

4POttiă_. Intre :şi zec . pit.ţricte. Data urm:aţOare- tândfi niffi xeceptiv la corerea dumnavoastr ă ._ anume fet, cereţi

i'n mbd afetut:), 1- 1 :pjut:41 să-şi dezvoJte câpacitatea.; de a d-amai_ 4.3 ult_.

A49,1: 4flat accasta de angajatX :cu rnai Llytti ă . 1,ţ1CM11:=110-tIPt,Ofit şi a~ft-i ›nt.V.010: de EaSe pregăta:_săril

204

Tom, un ppieten pleg. spus : -41,1 .r.nai

04ci dej că.01.fiu. pinea! ne. 4jute. 1 1» Ea a $Pus'.4-1stxt12„. oricum; de ce tă:sţşuris: „Când W>i et.e

v, kiaktb: fflabUă; $1 iYiţeleffittO,re. rIataNWI .toare:cân4 '11 voi sOicita .penţruya,iţ.proiect va rpai dispus s'ă accete_

avea <3.4-‘ningre aespw Av!ea: drepta.e. cereţibathwt - trul x-esţir4g0,. pexiti4 4tt: refţlzat, va iţ#le

ffilnte, şî triuk&toart ajtft. Pe cle altăparte. da ă. sar.ificaţi Îii tăcere . ş i fiu-1 .el nu. va a.vea ideec4ta- nevpie aveţi 4e. ar pute-a şti, da.c4 nu- ĺ spticit4i?

Ciind cere ţ i sprijnui! unui brbat ş i nu-1 respingeţipeintru că v-a refuzat, eiva ţine rninte,

data01 ttr,[4toare mult mai disptis sffi văr. aţate.

Pe ce c.ontinua ţi etroţi ,rnai mul4 parwnettl.1. du.moca-voasttă va ret* titieori depăş a:c.-ă piitopria cotrt4)..dit~"spurtă acest _moi_nent Oiteţţ ra.r.ă mai multAceasta este una.dh.:Lmetp.dele.-:de.:a reatizax.ela ţii,s4.5.t94şe.

Relaţii sănătoase

relAtip estO .A.ritoasă partenerii pot core ceea cedqr-eşe..sau . ;: u_nev.pje pot ref4z4.3 4că dgreş -

Pe exemplu., wki:ntes intr.,Ş0 eând .fata..maavea oInci stăteam igh prieten:Ăe

Ea. mra . rugat riclie să: tnă; joc . eu ea, ffijr' eu arn Nu,nu pot. S.unt foartQ obosit

a aljntându-se: Te r9g, ta.ti,.?te rog, doar 4;>Pri4etal spinţ : .1141.« lâtW tăa. e obosit.

N-ar trebui ceriLauren .a răspuns. ime-diat; Dgr 'doar.D4.r .(AX t, iLlbPŞILQ toz. Otţ, i-a zis prigtÇnui, poarw

refuza. (Rearitatea este.E!1.. bălbatuIliu poat,refuz:, iprobt m.te-11este femeiL)

jmediat,, s!aţia ş i trei filee alemele au 13a da, poate!. Arn ftwţe de fgst grp4, p#4.14

~11;anl.:N .Wăţ-4-t cOterri sprijinul Sa.axclE;p141:ii LT0 refuz.

PASUL 3. ENX:R$AŢI SQLICII.kRILE,INSIS1_'ENTE

OcQ-ţri oxerswt pa-$.41 put.E.O. aqÇiptasunte# :13ireg. -4tiit porittli pasul 3.. Î.irt 4cea$0. otap4 v4.n. ţi~

exercita 'intr .eaga:fotţăr: peritru bbţifie ecěa ce sprijinul,ş i că hicpe .eşchiveze Ş :i. se opul4, .ritţ splIneti „in

Z05. .

re-gulă" in etapa 2. Pfneepeţi să-i arătaţi căr-1 . 1ă s.iitopune,dar contituaţi aşteptaţi de la el să.accepte;

Să'zicern ei vrea se cuice şi Thergiperi . nişte lapte?" El .vwrăspunde ›,0„,sunt proa obosit,'vre:au tifOr, oule'

imediat, spunându4 regulă", nu-1 spungiStaţi acolo acce.p.tati refuzul 1ui. Neopunândtiv refuzelui

său, avgi mai multe şanse:a el spună..da.sedicit4rilQr insiste].ate co1.14 In rămâne t4c. aţi

cerut .Çeva.. După .ce cerut cev4, aoeptaţi .de_ ia el. .sătau să riume.şe marraMell o.poziţia

de. bărbali la clivrsele iviormăiefile Iui n-aude-a eu 1:19rinţa . de, a ajlita; swit -1.1a indidu pentru depreccupat este in momentul c:ând secere.ceva.

Femeia -ffilerprete4A, gr şit ce mo hătbatubi.Ea pres4pune 1n nacs.4. f4s că :01 nu vre,4' săA satisfac:al ocre_rea.

$iţt,w.ţia -este «alta. Momfflefile lui sunt un şernn el tocmai re&e-te.,.44: p4upra nacă s:.14 ş!;-ar gândi .$pune •ceu-mult

13.LL

băr.battd. Juorm4ie,, eşţe Ş.exlirt .bun: - el Inc.-eard .&ăqpp,p.13;:i.S..tră.' 1n Q_Qmp44,ţit. lui.

Câhd bărbatul movrmMe, estie -tuts.,-11111 bun — elinceareevalueze icere-tea 4umheavoastră 'In com afistiO nevoile lui.

Urnia, terttrii durrtria-Vbaftră el va sita pITOpri:4 :r tis'ttnţăityt tiljară la . chii-nbatta direeţki asiup -ra se .conctitt e. siuşă ett balanialele,raginite car se dechide, 'bărbâtrul fO.ce zgornoteciudat. Igtiorat, :aceste mortn ăieli intetbază rapţd. DO.$(511, .bărbatul

c'árid -este pe cale sptmă da. Deo-arete-malOritateainţ6leg greşit reacţia ele evită săA solicite, sau se comidera ji

resping la rându.1 1•5r,in exemplul tiöstru, când. dlitit11 curnpero lapte s. te:ca el morniăie.Sufit obosit, va el .er krănjtiiiit VT:dti ş'ă

Dacă 'emiftificlaţi răspumul tui„Ţii-arn ,p -us 5pă1at vasd_e). i-arn• pre.gătiţ po t)12- de1creşi tu n-ai făcut ailteeva decât ttins-fflezi pe ţ npea! cerdar inăcr . a .6%; .-0 .putea..ajtit. Sunt •Căfac toată tmaba".

Discuţia Incepe. Pe . de alta parte, dacă aţi căsunt decik mormăieli adeseori sunt rnodut prin 0-are Intpe .el

.sp .ur .da, .x6spunde prin tăcere. •Tăcerea . durnneavoastră In-se.an-mă Incredere d.se 1.uptă .msine este pe.cale s' spună

Puteţi -rz'iş ter)ţa care x) . opune. băzbatul 0-ererilordum-ne-avoaştră ş3 ca. pe, Îfworaafe. De:câte ceĺeti. ceva se206

progăteşt 9.4: o s%Úritu.ră. D.a4 eştel». fomik ‘poatip:eketuta.. 3-30 a. oa bărbaţJ :L trebtiplse atitI'dna-0 pentru paspl pr-cilitgând paşii 1 şi 2. ir]. 1 ai, red dittfill04. tâ.t.',

poţi rnult rdal Caňd bătbatul imaginaţi-vă seIntinde Daan ce a. :tettnihat. b ţi IntinsulDar ta. inc.iputti'.0bui0 .să mormăie.

Pregălţirea bărbatu)luLpentru a spune da.

dat 04 Ei Oţ-k - 00::WeSt PrOPC.Ş . effild" Ş:14149- MgatugOtS.Ei..~ them.api . c: 1 Mi-adatanlinte; rnol'Inăit .energic. fn ibe să. se. eefte eu ffifine, .ea doar .aascWtat, -tyrestipi.inând cle, urnaă voi face ee m-a rugat.Atunei eu arn k-941 fakut puţiplă gă.0.gie Ta suit maşitiăş i mers la magazin.

At.~. pe ctit lueru totknp». tutaror :b4r,L-b-.aţ4or : ş i eare.feffici10.- att e;%):d 01 .ă aptie95,0..tn:tinaţie, rkkormAillellIF 5-au. Ariu simt dragosla pęntru.

.ffiea ş i ..dorinţa de :a o ajuta. Am_ simt tintreabă. Cliedeţi-mă , plă.- cea acel sentiŕrnent_

Affl.-t Én_agaAn, eram btiuros să laptele. Când anrimâna pe atins seppul. fa. Intptde.4una pebă •baţi să :se simtă Am .apucaţ. sti6ia tn mkia dreaptă şrj. arn privitP.:(44dru. jur., ca i4m. aş "-s-ptisn: la. eium-rf4rat lapţe Ce tipgix)t-4V?.

:aut .ajtrtis -acasă eu lăpteLe, ea a. fo•St htieuitpagă . să mă v• El'ăj.M-a difi pă-,rb bine.dit n-a trebuit să. mă Imbrac".

"Da ă. tn-ar fi ignorat, probabil fi Câb.d. rri-arrugat 9unrip..r aş rn~t. :prOnia!?it rnai.r.

Dara arăţat m4ită afegitgie.arm4tit teacţi4 ,Ş 1 g404ipd:

Qbiar fo ţ ",ş:a.:13».rottios cOti,.15d, ra .L.t•mâ° apiteoiazăl"•_Cărtid terat din.13.011 Sa ttimpăr lapte, am montăit. mai putin. Cănd

1: tör:ki. apriat. atri raSPUTI. •-A7po4 după pbservt că lp,ptele era pe tenninate.

1v1=am oferit :să-i ai;juc. Ea a.T&Spuns tocmai .mergea Spre:şţn-prinderea .fost ,z(.4.Ţ.9pti_Ţn 0,41.w

afecţignoa.'ei, rnă 4:1prixfsese acurn,. de câte:merg jau --Q .parte cu. bk.104.rie.

-Affi 0:bitOna1 ptin; ţrorisfdifilatt, IkQ.cOţateaş i faptui m-a apreciat la ifitoarcere„. vindecat. depe. npuiyěam. De. atunci fost nyull_t" -mai tf:or s-ă

rspund ei,, deoarece , eaadopta metoda. eerer .a insistente.207

Tăcerea sounificativă

Ufibi din elemeirt&e. insiştepte psterăffiâneţjr. tăcută după. ce cerut ajutorul. pe partener să-şiinvingă rezistenţa, Fi ţi 4:t.entă nu--1 dezaprobi•aţi: Cattimp t4eţi, ave.0 posibilitat.Ca _de hil Da,cătăcerea, vă, pietideţ pttet. Femeile tup tăcerea pierdputerea prin comentarii ca, de ekemplu:

• Ldasăr: ,• vine să cred m&r_ a:.0 atăt.a

i

cer prea mult.• Nil-ţ i• decat utk sfé-rt de Öră,• Sunt dezanAgitk doare.• Vrei să spţii poţţ lace arta.ta lucru.ţentru.• De oe •faci?Etc., etc. Aţi Câild el morm ăie, ea neve..la

intărească solicitarea şi, vorbind, :gFeşşte. Ea diseuti5 parterxerui,inceregErea de a-1 convioge :ar să fată acel Indif«ent•40:0. va 1-a..ttiga*, data viitOare .va opune maim

.Unul din elefflent.1 cheie sollcităfilor inş ste.rito eşte sâ .

răni$neţi tăcută:Oup:ă. ce aţi certwajm»p41.Pen,tz-u a-i ocazi.4 .să şat15'44 ceterea, .ttigaţ i-1 tăceţ.i.

Lăsaţi4 morinăie bombăne. Discutaţi ..doar. Piână rn1,, vasptine da, Nu faperţi ~ala etedbli vă va pu.rtg Nupoate. nu o va facer atâta timp :cât inAstaţ i., .nu vă: certaţ i el.çhilar ple..acă se..v. a catrna, arniii.doiel. a d4p.`4 ajute sau T114.

Uţieoti Insk el poate riu spkmă Sau poat Ificerca ă-ŞFargunientez poziţ ia, Fun'ându-vă' riişte atentă .ce sp.x pgtea.s. pusă. aş.erneAea. intţobăd;

GI' De ce 11» poţi face 4.41 ast?Chiar am- timp, Nu vrei o faci

• Sunt octipM,. nu am timp. vrei . să o fapi tu?• "Supt ocupat, :. gu 4Ri TU fo: fagn.

tineQr. 4cestea doar retotie, Aşa că puteti. sărk5putideţi. Votbiţi. 'Clacă .clar că. el dorete adevărat;tă's'ptIn -s. Iar vrea ăSpuris, dar fo4rte pe şcurt şi apot.

cererea. SOlicitarea insistentă inseamă solicita.rea facutăconvipgerea 1-4Çrederea ca va ajuţa dacă pba ..te DA,C.Ş4 • -vă

pmpe 11:41r bări so» t4sp&Kleţ-ii pfinft-un hi:sittj - séUif din:e te. să Ihţeleagă ne.voile dumnea-vciastra sunt la -fe.I de importante

Apoi din nou,208

Câ-E va ecit: ţ1W:CiSptene bArbatul se

opi.kne ceretili fem4,>1-?.(n1 Zitnp. pute.4.

asta?"

,Nu, nu vreatusa' fac asta."

S.`1.X t.O.d01:04 NI.Çt

n-a,m chef să faÇ

Curri poate reacţiona fernciari

eu. supt gr:Objt:_ct. vreâ., iterog 4-0 Pompi ţig_r Apo-1 r~-

11.0„Aş aprecia fbafte .mult.vrei s-o fă:ci penfi'b Apoi

.1).Q-q1.4:cţ3tăr..eu suţit Te .rog,, vroifheii asta?" .Apoi rărfiânOL

ută:e .n-agi chpf. Te rog,,

: :$4; cp f4Ceţib. nu .s741. cotruingă., Iti puile

tezistenţă egaiă. Dacă el este qbpş i_ţ, riu Incereaţi s-1 conving4i,sunţeţi rnai obosi.4 el trebui *4. ajute, d4c4 eredee.sţe pre4. deupat., collvingeţi surAiţeţibiipată. Ev1f4i. at-gnmbntaţi. de ceek-idoar il ruaţil, piretindeţi. :Dacă el.continuă sepstil acceptaţi Egnal-Alta:e. refuzul Acesta nu-1 i-nor~tuld. Çât. de.zmăgjţ4 (.:lacă p!xţe ţ i:-tree eu VOde'rea va atriinti.e4t d.e afott.uo..as:.4 01;1..foşt ş i data;Viitdar fi ► ai dispus să Vă :;

0.4 veţi iihreg4s.tr_a succeşe mai maii soliitarea ş iobţ i.nerea dac'á praticaţi t'ăcerea semnificativă depagul, trel, este ueesar.sa ceiătinţi-4-1:0):ceMrea p4sui 0.1 şiIfitOt&av.ti. linp6rtaitit. 501iÇit • tbt. dt ş iacceptati :c11 amabilitAte tefti:zurile.

PE. $ Ş2#41Ţ BÁRRA, DE, NSIBILJ

Irritr baţl de če bărbiţii dândlicită 4utp .rui. Nu din Grauză. feneşi., flinde4 gluiţă nevoieŞO, si.prit4 ck.s<unţ Orice coxeye.5ie a bura "Şgitt a

rnult pepate să ideco at-. 1511 -41.1 aşa curb.A şa. fenieia e'sfe sensibil ă Th legăturľă. 013 .a_tenţi'a Çare. se

vrea să se sirată Inţelea,să atunci când 41: irnWikşeştehN- rb4rul 14 .,iciee;'a_ a zwďp. pti4t

oştO.Ofice - te~15::ţffi de a-1 perfe4dtibila fabe itLita 0..ltidertăft 'Să-1

schirnbaţi ffinddă. nu este destut bun._Pe Marte repagt dae4 strjcat". Eigeă băr-

b4-41 s.ijpte.că yrea 113 ş i ş -1 şubiipb.e, .el209

Inţelege că ea consideră defect; desigur in acea.stă situaţie nu semai simte iubit

invăţând arta de a solicita ajutorul, dumneavoastră sevor Imbogaţi treptat. Pe când dumneavoastr ă. veţi reuş i să obţineţi maimultă afecţiune şi sprijinul de care avea ţi nevoie, partenerul vadesigur mul ţumit. Bărbaţii sunt cel rnai mulţumiţi cânci simt că aureuşit satisfac pe cei la care ţin. in.văţând cereţi corectsprijinul, nu nurnai că-I ajutaţi pe bărbat simtă că este iubit, dar văasiguraţi şi vi se acordă afecţiunea la care ave ţi dreptul şi de careaveţi nevoie.

in capitolu ţ următor vom explica arta de a păstra viu farmeculdragostei.

210

CAPITOLUL 13

CUM POATE FI PĂSTRAT FARMECULDRAGOSTEI

din paradourile relatiilor afe&uoase este .că, atunci tandmerg bine L. pe simţim iubiţi, se poa» ili_starţţOm emo-

ţional de parţeperi $au să.10 răs-pundem Inţr-9 dePoate vă.veţi re.găsi in unele din:iin -riătoarelQ exernple:

Pateţi rnultă .:fecţitine faţă partener, dar a douayeţi suparwţ.sai4....epprvwţ pe el sau .pe

2, Sunteţi iubitot, tăbdătőr ş i tol.e.tard. şi apo a doua deveni ţi. pretenţios sau. nem ulţumit..

3. Nu puteţF owwepe partenri.j.),, 44,4r a dou4,rtaţi.$ j-ncepeţi gândiţi ta cityorţ

4. Parten_ertil faće un gest afectu.o. fa-p. de .dumrieavoastrăat"Üiloi iî ptirtaţi tnchiuilă pentril rilornentd.e crid ign_orat

5., Sumeţi atraş . de pa.rtener şi apoi de.veni ţi bri4sc apatiÇ pre-zen ţa sa.

6. .StintO# millţurnit Çl ptteiiter deodată neigurah:tăprivinţalegăturii sau neputinţa de a obţine ceea ce do.rjţj:.

7, $unteţi sigur ş i %.oredete. partenorul şiapoi de-veniţi de InctedeM.

8. Vă ator.daţi .ou generdzitate.. draOstea şi dintr-o dátă deveniţirezervaty. critic, supă!at s4.11

Sunteţi atras de partenet apoi, când el satţ'ica, apropi;pierdeţi. biteresul sau co-riideraţi rni at-r:a""Lgitori pe

IO, poriţi să. faceţi dragoste cu partenerul, darcând acesta,(aceasta)este de aco.x-d, nu, mai. Nrre ţi ..d -upiaogvoastrk:

11. Vă. dunItWaVbatră :$1 d .. viaţa c. "xe oduceţi, dar din!.r-o dată Incepeţi să vă ..consideraţi de

abapdonat nepotrivit .

AvOti o minunat4 ş i :aŞter>14-i rOY:0:ţeţ: Part#Pgr:.,4,vă 5puseld salb 'provoacă dezamăgire, .&-

primare, o senz4ţiede respingere,. obo lăPqate că aţi x.emarcat ş i .de la parteRer aşein_enea

ptiţit-4.'atenţle 4cOste.i Q1.1X11 şe p Intâ,mpla caPartbnerui să!p¥, Ş.i piardă . cap.aitartea...de a 4coi-da afeclitdica pe care

Fir bbn 0.fi :constata:t "astfel- dě schinabăii bii3 ş.te sale.

Este .foarte obişnut, pentru dou ă. riorSoane care se tieb-tineştese 1...kras sau:S'ă: certt a do.uazi.

400.5te schitnbări bru$te sunt derut-4nW. Toti41 sunt frecverit'.e ..Dacă reiLJ Inţeleg6m caţiza producerii lor, vonl putea crede amInneb.unit sau puteni trage conciuzia gre şită cl_ra.gpşţ a 4p,aştrO. s-astins. Din fofici_r; există expi,..icalio.

Dragostea sco4te [a 1.:431-afaţă. senţimentele _noastre repritnate.zi. .ne utmătQarea tie tem6iii dintr-o dată să

1.3,e Ţ,ricre‘iettl .dra0%te, durercia de: :&and am fost .reR-ta suprafaiţ "ă bând suntem s'ituaţiAps constatăm .ş i

să acděptăi-n 'afe,Ç.O'unea parteneruţu.j.De .F4te ori ne singuri. umiţ.ă sunţern

d.e sentimentele tefulaţe tilid , ă iasă . la iveală să.brească teruporar aftlit.ţhea ton..5tientă..Ac.Ste...g6n_thnetit '45âr 1,9,:sli-

faţă pntr. gt vindecat poate devenina, tgi4şcdefensiVL critici, ranchiuno şişTretep,ţ ioşi,, apatiO sa4 supraţi.

S*ntrnente.le pe ca,r expţinla 1.11.ţr&Olfilkedpază bruse cmkştiinţa c'.ând s'Unţ0.31 in Dragti- d .zgli..aţăsen.tirnenţele repritnatb:: şi tr'ěptat-adestea incep s ă iasă: la suprafaţă 1nrelkţi:jjo

Este ca ş i etini sentimentele. nerezolvate g -teapt". pân'ă ce. sim ţ4m:suntem apar laupraN ţj.. penţru a fi vIncleate. To:fi

N1'0111 1.x.1 şp4-te 'pe2.1 r4 a seRţi entplicit rk.X>,.0z0.W~, thâni tto-Oti,ţ,care.zac motnen.tu.1 `in care siffiţim că *trnt&li

Aţu,n4 c.ând ne :In sigutanţk să fim noi Inş ine, apar senti-me.nele dkitttoase.

Dacă putem infruntăm cu succes .aceste sentimente,, ne shAţimmult mai bîne ş i capacitatea..de a.fecţigne creW. inşă 1.04:mceart şi: rie a.cuz4p3L:p lApgr. ţ.g,11-4 k>c, viMecăulnu reuş in3 IÇIecât ne.indispunen1 apoi be:refurăril ribu .aestesentimentO,

.Cum ies la suprafaţă sen.fimentOe refulate

Probl.erno sentitn.,:en -LeLe refulatt hu .4«t Obnâ'nd: eusulit sentimerattl tău refulat tre'cut". Dacă Incep să revină senti-n -ţbritele de abandon sâu respingere din copilărie, v v6ţi simţiuni .S-unteţi abandonat sau reşpins -de partener.Dwer. diffl trecutesti

prolectată prezent. L4crur .i., cariş mod pormal IMOnina mareV. vor dutea

Affl sontirnel,~Ie Apoi, Intr-one :ilindtăgostirri ..dtagstea face ne sirnţim siguranţă, ne.deschideiti să de'venirn . Inş tienţi de seutimentele no_astre. Dr4gosteane fa .L4e deschidem şă. incepeni ne. sirn ţim212

De pot certaienplurilein perioadeie bune

-$ .0101~tele 110"asttre din tr_eotti ieş bruke• la c'ânci nedr -aSt«Eirn alte ilidffichte, 0.&13:1: "tle ad.l!'.[k .M bine,

sau afctuoş i. aces-W mornent.: favorabile, partbnerii se potceida pcneaşteptate,:deşi apareriţ ar trebui fie fericifi_

13:0e-exempN, pot Qeni9, oAnd •şe- rnkţtă 3.4ţp-o: ş4 01-•reaz Çasa, s-usţin un exame -n.., partlpipi..1. 0. corernottie

o căsătotţe, când, prinleer ca'idioud, ri -1«g in vac ..a.n ţă sau_ .c ăUtorese.cil inaş ina, proiect, skb&orese Crăciunu, se hotărăse s'&'•.sc.ve.dp un obicei pros; curnpără o mşşină pa.rte. de o ame-lioraxe a şjtuaţiel profesipnale, caştgă la 1Q-wrie, obţi.n Sturn'fi, tnaro dehani, deeid .Ohltuistă ..;t1 •sunlă. mart •ezZua.lăifoarEQ

toate aceste ocaiii deosebite se poate..ca unul sausă ;dintr-o d ţ".41 pdri s.t4pi ş i rea‘%-ţil s:up-

rarea th71-de să. apa.a. th-np.u.1 sau irritdiat ditp;9.. cE5ns:tiblatea:situa ţiei• i'espective Ar putea fbatEte instructiv s ăr reved0 aceastălistă de geazi..i de9Ş-ebite.ş i să refieQtafi la tno4u1 trecut

asemenea precgro- aţi rgaetlic.m.at .1a. Ç44.r.1.41.durnneavastră ,

PRINCIPIUL 90/10

tRţ legâ44 Q-um p;_tio.LOÇ şuprafa0 soptimetmle tzpl'inĺatQtrecat, eşţe să -inţelegm de p:utera t."4 de: uOt:lez41 dtw.

parteneri. Când sunte ťn indispu$:.ii, aprokirntiv 90% din este.1n Idgătteă eu trecutur nstrii $1 ri. nitnie face cti ceea ce credern_că.ned-ranjează_ irreo. "W% suliarRre este leg-ţvră c.t.1 şjtuaţia respectivă .

S:4 'ananz4.M. cotriplu, Dată 14)~tieřiJI. pare nene pote fade să stifert-rii

Dar fiindeă .suntern adulţL suntem să. 1.4ţel.:egem elvrea .fie sau put..ra yedea căr •avut 0 zi proasta.Inţ legozo o..delĺină dttitro0C-. Nu

pinernDař alffidat'a` criticile .sale sunt foarte dueroas. cĺata aceasta,

4rerile Japra.stre treci.4 fin4 ş7:1 fa Di4 aQezţsţ . Q4,14.z.aşunţem vulnerbili No dor 1004, d.ehareĆe

fo.t paittenerilor' d.or mai mult, deoarectvdeelanşează • ş i durefile .treut.

CopH nu putearn ihţelege c ă. eram k,evi.riovErrţi şi că negati-vismut prinftipp eprist4 ţţi..R prOlema lor, nu a c_opiMr.ie

:toae C .ând sontimento. PUŞItO.21.3

http://rgaetlic.m.at





copilăfie reapar, ritti..ffitettmetăm u ştifinţă comentarille parte".netultii ca.pe ni şte critibL -actizaţţi. ş_i",reşpngeri. asemenea: momenţ9_este ,greu discutărm etlinaturitp.te.

Totul '-este gr şit intepretat partellerni •pare Să, ne critite10% din reaolio.:.ozkaşţr eşte legat4 de ofe-Otui aOuzOilibir osupra noa-tr.: iar 90% esteln legătură cu treutul. pe cineva

u$or pe braţ sati. lzbindu-s6 puţiń de durnneavoastră doare..prea mult. Acurn irnagi.wifi-v ă aveţi o deschis cinevacepe să o. lovească. sau să. izbească de durilnea.voastr.. Doare mult

mult. acest: tinod, dac4 ies iVeală sehtimente latente, vorn filoVituri ş i atingeri.

La Iriceputu.1 uhei legătur4 se poate fim mai pu ţin sensibili.Sentimenteĺenoastre difi trecut au nevoie de tirrip pentTu a revoni. DarÇând s--au ri4j,Qa.,t soprafaţă, reacţ~an _diferit faţa de patt. efiedinoştri, cele mai ni -ulte din telaţii, 90% din ceea ce este supărătorpentria noi, u-ar aşa dacă.n-ar r6veni sentimentele 1n4bu şite in trecut.

Clun rie puitem aiuta reciproe

Cat-t4 brbat .reviňe, -1 se r&rag0 6bicei;in a. 4e inomente este. suprasensibil ..şi are. nevoie d_e

tolranţă. -:e .ând'revine trecutul unel femei, respectul ei d.e scade.E.R. se - şÇnfunc.:44: 1n A4:0Q-‘41: şÇritimoOtelop 0:te. ,-oevoie de. .ovijă. afeoţhoit . şi dell'.0ateţe.

Aceste cu.no$inte vIajuffl corit-rolaţi seirtirnentele care apar.Dar ă. .sţintiffl ştipăr:t pe parteher,, 4escr - ţi-Nr4 ,. 1n scris sentirn.ntele . :irk2inte de a v-4 coonfrunta .eu el sau eu Po parcursul foringT4rii Trtscris, negativisnwl dumneavoastră. va fi autotnat eilizninat duretile,treotţ* vl».130.cate Strisorile va vor ajuta s ă sprptekent., astfel incât puteţi i.eacţiona deH ipartener cu.

şi toleranţă .11:4C.lege.rea -.p. Q.ipi :

-prtui 90/ vă .ajuta 4.1cid p?ittenerţji.teacţi+0,-ne:ază viokrit :faţă. dtline4Vtdtttă. ŞtatK1 estie Infiu-enţat :de ptitefi fr mai In ţelegăto-r şi•triai:b1nev6i'tor.

Niciodată să nu-1 spuneţi.:.parteneruhg, .4ţuRcilui, -ek; v_eacŢfi•Ppează eNagerat. Aceasta .1),a4pe Çiney4 chi4t :spu-tiC eă reacţiOnează

likţeleffind ,curn reVin entimenteIe • din treettţ,.putern. pl-,:cepe maibino de. ce partenerii reacţionează acest. fej. Aceş't compor-ţainent face parte .din:n procesul de v5;11.4ecare. tbilp să: se r4Ç.es-i..e441. .y.or .dln 1:~ Whi1ibrt4. Da.c. &ir"te ptea. greu s'ă4ascultaţi., să. adreseze Scrisoare inainte a vorbidespre subiectui cat...eta iľát de delkt.2 1.4

0 sclisoaree tăntăduitoate

:intOtegerea Q144-x-i afeUeav* din prezentvă ajută vă. rezolv4 Dacă partpor-ull. v-a ipdispus,vrei.lp 'fel, ...scrieţii sp4spare fia . timp curn vă .p142,1Qţeraz4:„ prpprigi 04.5d $-1110 s-är. put, Ę,a.să cp,a5tat4ţi•

ck,in tr0.0:1".K. şi de :f4pţ rt tauls4ti! ttuută tiiekriC.M 0.0111,41t14i. dar

tisâ5_ t&a. tt§titttj:v. Apdi.5: fctuos_ _Arătăţi scrisbre partneriilui.

Ace.sttfiall, va păyep.12Le gă' vadă scrisoa.rea 414-mmearvo~ ES:te::grozav.:£4 .d4 : parteRerul şşumá".:Teşpeq.,

-tşat)i..lit tea cOe decare. trio uţ . Neintelegjadu-Re tw4tul

tOti4i0(4•:$ .110 z_OZ4m, $414. 0_01, se .V0t . $ittrţiDd.,4 u . partdriertil la práblemel:

duffineavoa.stră., bsaţ i-1 să : fie resentimelltge dija . freut, Atunci .eivă- vor ş9. ,psţ Scd.şorilp excelenţa';periţrut

NICZODATi‘ IŞIFU_ ŞUNTEŢI. SUPĂRA.T.MOTIVUL PE CA_REAL BĂNUIŢI:

Exerild Metodzi. rS6-150filor aruilizfflidu-vă sentimenteie; vg"-ţiIncepe descoperiţi şupărare4 clumneavoasti --ar 4re alle camze . dec4.t::celep pe care 19 băng. -

.41 Dy. .teepuiţ. L."01-,p4-vR, ş- »gtEx., sentit4eRţ44,.p1Z prpfgAde negativistpal să. pum putotiii fi

.brusc de setitir~ito. togaţiv; aşk 15/41`4 1,i_herărn:•1~c d.e

intr-b. Jitn. s- tr&Zit..t e up.ă- rect: pe pattenera lui.orice' ci desc -âpedt

.de #1.pt sgp#4at fu.s_eşeAcest,- se,Rţi..plente reyneau aş 4: :wrrsis ogois~e.mwIlei. Peigru a.00.5t0 itriaginat ică er4. ykkta

sl.u*a La tttfifillarSslitiprat pe.parteneră.

2. E114-4 d6 Lisa_ s-a sii-nOt•bruse nënitfittgdifă:441reş.ăndu-i scrisoare dg-scoperit c41.- :„ fapţ, =ea

:se: temea. nu :fi des.ţul de bwIr3. pentrţi . 1 c"a n.4-1 RiaiCoriştollta de s:ttioop4t

s-ă sitx10. dÍvt nou arago$te3. Oupa petz‘etut Impreuliff( seaffi rorriafitick. Bill ş i.

a t:ând.s ..upărat Ithât să....fa4.eva, looSă se poartd.kg0t0-, ca cre Bill sffiatiţ bnisc vrea s: divorŢer:ze,

Mai târziu, bcazia strisbrii, şi-a dat seama de faptirk a nu .fie păcMit sau abandonat. Ş Í-a amintit cum se sim-

din când certad părinţii lui_ scriş o xrisgarp,către părir ţi şi b.rusc a sipaţ it iarăş i iubirea faîă. desoţia lui.

4. Soţui Susanei, Tom--, efa preocupat temip.area la. tr.rnenunei C.:M)d a. -ajuns :a00,$ ă„ 8san er& dodsebit dC..kipă-rată . Tri ţelegea paxitial Itxcordarea la care era el. supus, dar supă-ţ4reanu.-1 trecea. fn tirrip scria o scrisoare, a descoperit

1 .1'păi‘at. pe ei a lăsat-0 singură..i .c1J riaama eitiranică . in copil ărie se siniţise neajutorată ş i abarţdonată ş iaceste sentknenţe reveneau peri:tru vindecate. scris oScrisowe tatălur el dintr-o chită fOşt Supărată pe Tom.

5. Rachel era atrasă de Phil până. .. e. el j-a spus .că o iubeşte avrut o ceară căsătorie. De doua zi, dispoziţiaschimbat. Inceput o tp,41_ţime de şi pasiufttaa clisp4rut. o Scrisoare, a dscope ţit era supăra.tăpe tată l flindcă fusese atât_ de pasi,v4is 4.-51-.1prase pe mama

După. ce Scris tatăltii ş-a elibg,tat de resentirrieme, s-adin nou atrasN' de Phi]

i:ncepând să. ipracti-caţi Ivietoda Scrişofflot, se poate nu daţilintotdeau,nas4e şi sentj.filebte. ttectit. Dar, p_e măkt.Ţr'ă vă-

deschideti ş i pătrundeţi praunzimea. sufietului dumneavoastrk. vadeve-ni rriai clar că upărările rnari 'surit 1n legăturâ şj..eu câte ceva dintrecut,

REACŢIA etj` :EFECT T

Aşa 011,1TI dragostea poat. duce la revenirea sentimntelordin 1.,te ut, ",elaşf efn'ct 111, poate avea şi sa'tisfacerea dorinţe:lor,

cftnd afiat oax'4,:'4e.ş.pre 4$tg. Cu mui ţicerut. partenerei facern drogote z dar ea:nu avea-disph-

z(ţie. aCceptat sinea tnea a.cestlucrti. doua dat dinhdti inţeles, dar tbt .era ritere_sarc'l. repgţat In•fiecte 'capătul a dou sOptămâni, incepusem să-ţ .port . p14.. Dat

acea vreme şţiam cum exr,ţirim seutimelitele. ,locvorbsc. d_espx .e ele fttistra;t0a Continuatn . 13t6tindtottil este reftilani ':sentirokentel negative: 41 incercam

afeCtubs.. Timp. de doijă s.ăptărrÍâni, resentimexiţtele mele .auumuleze. Am facut tqt ştjse ac am peritt::!u a o muLţurffl . şl

o face tif4p ce t)3. sinea mea tn,ă. detanja faptitirespinge_ La srarş itu două săptă_mâni, am leş it -ora4etimpăr01 Căma,,,să .de nekapte frurndasă .: adus-o dat-o ţp,acea seaj'iă . a'deschis cutia şi a fost plă'cut surprinsă , Ani rgga.;-o s'o Incerce:. Mi-a sptis . n-ar'e chef.2 1,6

in aceţ moment a.rn renun ţati Arn uitat . fect.iy .cie dofiR14.rpup,g4 şi. am rpounţ4 . la gândul .de a dragoşt0..

$5,13ea me .g. că.-i reptitnânclu-'Wi resentiri~le.dup.4. vreb. două săptăr4ň i, venind: .de lă. muntă, ; văztit: că eapregăti .eină. şi purta cărboşa pe .1! 114:5. turnpărasem,_

ş-e auzea o rnuzică surdiriă .Puteţi vă"'. Dinţr-p dat:ă arn

izbuc)3i.r ~xxte.J:n;g-- »ACtlin t .0 SXX.feri. patrlf$4pţtlinaoi". Toate fesentirneMele pe cM' le teftilageffl de. patru:

ieşeati .deodafEl la suprafaţă. 'Vorbitid .despre aceasta,dat amâ 6:ă ăcordul :ei oferi teea ce .-tri dorisem a 4escătuşatvechile resentimente_

rCsOltimeritOle sO ite.a$teptate

Am in9eput să regăsese acest alte ş iexpe4eRţa rne4 Q;)nsilier apti Intâlni ţ gOeSt feil«Cieti...Crând 1.1.15M11pffl-ten«i :0-41n sf7ar$it d+ks:ţ«s: s- facă pa: pe c: ceră laltdd..ven!e•a. brusc indiferent $i lipsit de:entuziasmt

a f6st dispus cifere Mary ceea soli-citase, ea a avut reaÇ ţie . .de . supărare. De exempig: acurn pro.atar:ziu" sau

"Clre m.41te mizie etiţairi 0.ăsb.Write peste- dduă-Copiii le, cres015 .eră ithari plecaséră de aca ă . Deoda-i#,

femeia Vrea .divorţeze. Bărbatul se. trzeşte seanria vreakchir_ribe ofere. care Şi-Q 1;:k

a.ni, ea .eacţigia z4 -9u 4..c4qUi. şi:resep.timen'ţe.Pare ş i :01 $.:a. si,lf«..0• doi4z60i 4a.tum

.fed:Se . fericitt, rëaEta.te;a ait. câild coritintfăl'Itripărtă tseti •. e4tiinentd. iar aflâ ş i cât.sese femeia receptivá la so..imbările 1uţ. Aceosta sepoate petrQp şi. invers; 12.43sbatul - do,xeşte pie0e, iar...fenleior:Vrea şa:s0

Inşă se optxtir..

Criză_perătţelor renO.scute

Alt exerripl.4 reacţie lintăliTziată s.e petrece uivei Ti

sookylogie se humet .0 spel'Oriţdo_r renăs.tit. petreć.Tititt anfirîl) tirripul adffiini:gtra ţiei Johriso4. Peritra mirkofi-

tăţilor lise ,acordaseră drepturi niari decat ayuseşeră vreodată. Caau-urmat izbucniri tunzi .

T0a:Qrpritaâţre fos:t descatuşate bnise.

-..igweS5a este-v:r. tăbufnire a 5entimeiitdor refulate.Uitid M-1110Titgi1k: .14: ţiňtrt ctinosciJt 45 récrudes-

1 7

cenVa'. a. Setitimentele: ti6- zolvate. din ttecIft.auincepuit s'; ră.bufnease:.. 0 rea4ie similară se petrece ţO.,r,Ueunde poporul Işj Çuce_reşte in sfărş it. libertăffie de condpică-tori abuzivi.

DE CE AlJNEVOIE GAMENII SÁNĂTOŞIDE CONSILIERE

Devenind' mai. afecţiquea spor şte .ça rezultat.„ vicţ jeşi laŞUPO.faţă 03-01 prOAMde mOi dOtetd.oSe, Qate

Viudecat Ser.ttirnent ptoftinde ftWa. DeoaretenLi in general curn s ă. facern; faţă acestoit! suferinţei ne blocăm.

P.e.x.ktyru a virideca,. trei?ui .e să -dgtr ne este tean.4şau ruşine -şă. ai:-.4tRrn ceQ4: mOtnente‘, puteOt4.ewni ranchiunb.$i sati doar egdiza,t,i fă.1%

un mdtiv aparent. Acesteasufit toate ..simptona ale „problernelor"tiogstre şunţ .'iinwiedicate să iasă la §uprafaţă.

Instinptiv, veţi ŞO. drag9stesau•să cleveniţj (k.7.pendenţi de. obisăuipţel,e cluraneavöaStr ă, AceSta este momentultreN:iie :" ă. .ač-ţiordţi .astit>t seh.tiMi.entdbr, Ciând ies lapra.faţă sentimente prófunde, fi foarte In_ţiOept ap91g.ţi la un tprapeut,

ând revin. sentimertele.profunde, prolect(1.1p asupra partne-Nduj, 113a4. nu ne-a41 cleştiA. de •Şţguri"perw.4 amente,le de faţă: paifinffil s40. cWub, Ortener da-Mvom pitde controlui asupr -a lor .prezenţ actualului pâi-tner..Ajui.41 ln ateSt. punet, indiferent bât de eşte partenenit, T111

114 veţi simţi siguranţă prezenţa. Sentiarnenţ0e:vpr 1.31.1.peate.Tearna poate paraţiza. : Este un paraxiox: dogtoÇe

1.1 . 1),ffilenettil,s'› la suprafaţ . Când ies la suprafa ţ.4. .vă terneţi sunteţi

ihcapabili să Impărkăş iţi ceea. ce AtuRei se~lentele c4..3,re vor41.şă N. şuprafaţ4 se 1:4Q0-lea4.

Eşte paradom. deoarece v ă ia.sigurantfi cu partenerul,tetnerlie cele mai prorunck au pos.ibilitatea. s ăv itas 10: gttprafa0.

Ckid. strprafá.ţă, temeţi4iitiţiteţiini.ea 2 bili ărtă . iti ceea

Ptiftěitrţa. unui a teta, titesto atanci exttemutilă . preziţţO uiva ati_prâ ărr'iria r),11 vă protecti4j temerile,.puteţi asuma sentirnerktele . care ies la :suprafaţă. Dar.4.ac;3'.' sunt ţi 4oar":14 :pgWnertij., putea vă.sim»,

QW01.•‘ .oate .E.00-,ľtĘ Rfetittitiag.e "pot altib,inevitabU s'ă jrie.voie: .de ajutbtul unui terâpout M'arturisirea

septhb.e.ňtdor coidrul unor grap -Sprijin ăsernenea,-aest2.1

e•fe4 cliberatoz. Ptezenţa are cOnoastoiti, Indea-pb5apeş da.r cal'e 6r.urit bine -voiteri, rcea2ă ..di..desChidere pentru imp ăr-taş irea durerilor noastre.

Canci resentimentele noastre sunt pr.piectate asup£g partener ţ.4uiel sa.3)›. ea au are. : nici' o puţe:fe 4;:le ne ajuta. Tot ; poat

este: ne Imprajezp .s ă aţl.el ărn 0.jutor: itkţele.gerea rndului. tun.1thtitinuă rie afe:dt~ rel4pile etiber ă:2ă. puta,

admite tefluxul afecţiunIL Iticepem că:pătăin Inrederedrageste >.in procesul de vindeca.re. "Pentru a menfine. viu fannecuj

treb.uk să'r. ffm şi sa ne adap-tă..m, $,.chimbărde«intinoi anotirtiputil« dragostel,

ANOTIMPURILE DRAGOSTEI

0 leOtură o grădina'. Pentru a prdspera trebuie udată re-Trebuie luate precauţii deosebite, ţinând seama de anotimp ş i

de vrernea schimbătoare. T7ebuie puse şeminţe buruienilesmulse. La pentrg a menţipe viu fannecul -dragostei, trebuieInţelegem anotimpurile şi să-j satisfaern nevoile deo-sebite

Primăvara dragostei

rviomentul canci. Indragostirn s an3,4.1.54 Çu primAyam. Neca, cum vorn_ fi fericiţi Inereu. -putea •cencepe săliu

partenerul. Este perioada inocen,ţei. Dragpstea pare etern ă. Esteun momeht fermecat când pare perfect . deldurgdâi fără efbrhiri.Partenerul pare se potrivească perfect. Dansăm fără efertarmonie partenerul, bucrurândun. de marele nostru noroc„.

Vara dragostei

Pe .parcurşul d se.ama parteneruj niu este chi4r aş aperfeot oum n;e-ain treiRde grijri de relatia.hoastră.. Nu •-numai partenerul este de altă Olanetă; dar ei :Sau ,ea

o 6menească 1,1, ,-ffurrij -te: ş i preOţs.ptis la,greşdirApa,r frustrăfile şi - dezamăsLirile; buruienile tebui .e şwm.lse şi

pevoie de apă şub soareie fierbirite_ Nu eSteafe'eţWrita care?4vetel.neM5io. Dsco-

perinil . că.nu stititem intdtdeuna .rnülliftniti NLI ne-am1,zu$ginat

Mghe perechi surs,ţ . .de,zar4gite tn 4ces.t . şţw*L:-.§i v Qr per-;,

fecţionze. leg4twa, tiQresÇ Tri_mod utopic fie. m,ot.etictiżă' parterietil re .nutiţ& .Nu In ţeleg dragStea poate. fi Ine-

reu ihipune:o sub soarele at':zăbzirAti2.1 9

�h�t�t�p�:�/�/�p�e�r�i�n�i�l�.�c��.�n�u

�h�t�t�p�:�/�/�p�e�r�i�n�i�l�.�c��.�n�u

�h�t�t�p�:�/�/�p�e�r�i�n�i�l�.�c��.�n�u

�h�t�t�p�:�/�/�p�e�r�i�n�i�l�.�c��.�n�u

�h�t�t�p�:�/�/�p�e�r�i�n�i�l�.�c��.�n�u

sentiblentak trebuie avetil gdj ă. de-nevoile să cererri şis'ă obţ ineril afec ţiunea de care- aivem nevoie. asta nu vine dela sine.

Toamna dra.gostei

După cer grădina putem Să:culekeMroadele eforturilor noastre_ sosit toamna.. :este un anotimp deaur-bogat ş i plăcut. Am ajuns la o dragoste rnatură, care acceptăşi inţelege partenerului şi prop.rii. EstemorneRtui 'recurto ştinţei ş i al comutĺicărli. Străduindu-ne zr;eutimpul verii, putern acum s ă ne relaxărn săr ne bucurăm deafetţiuhea Farn dat

larna dragostei

Apdi vremea se sohinib ă din nou şi vine cursulxeci şi purstii de natura se retrage sine. Este titripW odih-

al reflecţillor. AcesZa'este momeritul când-In rela-: ţiile nbstre luătt contact eu durerile tierilidecate sau cu eul nostru-ascuns. Atuno 1i se deschide o :supapă." ş i r bufnesc durerile. o pe-rioadă. .de evoluţie solitark ..când trebuie s ă. căutăm. afecţiut:le şi satis-faÇţke noi jrtş ir,ie deÇ'.ät p4rtenerl. Este o perioad4, deticatrizare.. i.5•ste vreme-a- când bkbaţii Mberneazia pe$trile lot:, iarferneile se cufund adâncul. După ce ne-arn vindecat sin-guri prin afecţfune ttt timput lutunecatei ierni dragostei, pr..imAyararevine Din nou simţim binecuvânta.rea ::speratrţei iubireşi ni, se «des4i4 .nen.umărate Datorită vindecării. interioareş i. z cătţUr-110.r• stitlet-Oşti titnpull c4lătdriel noatre prin kmă,din nou stare ne deschidem simţ irn primăvara

RELAŢII REUŞITE

După studierea acetui ghid de perfbefionare a comunic ării pentru a.ob_ţine c'eea ce vă doriţi, sunte ţi pregătit să. vă bucu.raţi. c,10 rou-şite, Aveţi loate xuptiv, s,ă opthn şti, Veţi :infranta C1.4 bine ano-

mputile dragostelfi .Am fost marteft al modului cum şi-au transformat

re[aţille, uneleliteralmente de la o la alta. 4u veniţ s'arn_b4‘0.11.4de sfârşit de s"ăptămână ., i ar durnirlică, la prânz, erau tiou

gostiţi. Aplicand eunoştinţele obţinute unna acestei ătiţi şiiând rainte că bărM-11 vin de pe Ma,rte femeile de pe Ver11., 1.4

veţi. bucura de acelaşi succes.Dat vă. previn, amintiţiVăr: .că dragosie& are -anotimpurile el.

Primăvâra esto uşoz, vara est gte -u. Toamm, v -4 putoţi simţi220

foarte sa:fisfăcut,. Çl ę.r veţi .cunoaşte .pust -lettea. inf9r-Q:,,,w.a,veţi_:lievoizd?,...p,n4ru p-eqp . vRrkt

0_51. Ftra re14111:9 ciwrinevQg ştră Ş:e D:m.gosegţ _pe.shitţiţi tOLat-dila-:;se riS.ipete jarti ,,£1

thăt c .itltdOlk,ateailépţiufie nee .gară, ulta bruse ce ifivătatac-east carte:ir s-a dus F,ste şăi Ipoepeţ ig!_ş. partenerui 0_.şe

'C&Ni inst?Lleďază: -pus-tieţ010 puto. Ş.$ giercleţi1:13erffi'0_, Văr at.uzati .singur :cum- :acotdaţi . ş isKiă. pitteţi sit} de p'etterter. Putd:ţi devetii. şjdon& renur..iţaţi. Toate acestwi. fac parte dintn-un into,tdea-~3 '41.40:nţ :4 :gorikir in tuneriul gste ati

o .10g4tur4 rouşj4,_ tre.50.1,0 acep_am s -

legOt. difkilMe anotirriputi drag-ostd. kirágcwte curgeuşor de ta.sine; alteori_ este.. iievoie eforfuri. Uneori, uoa.stre sunt iar pust4i, Nti trebui_e ne a,S'epţ04,i

partneri me.tiou4fectuQş i sE19 -şi Ax-rUnte4seăr. c74.113săş i roan.fieşte drO.goste.4. Trebuie ne _acord&a.:-ij:61.1ă

a'sj~ rftit tdt: te Filiv;ţat: desprt.dragoste.

fi'rocesul impune riu nuţrial. a şi a aplica, ei :a 14taş i. Pe ţpt cărţi :pzux le la nu şţi4u. Dp_r t:450.aştoţi

'"V;ă: rog :s fiţi siugutf voie greSiţi. IVIulte noilecudO"ştiťrţ ddbândite vor ifitate T6bria .educaţi'el a:fir-mă că pentru.â inv4la un lueru nou auzim de două sute deori. Nu ne putiSin pretinde 141 111Şii-ii e ($.4u p-arteneril6r) să reţinemtpat. acegist4 "Fre:k_i e awrn răbd4re să apre,...ciem chi-ar ş i lor reuşite. Adoptarea integrarea.. a

Nti numi egte necesar şă :a-u4m. de d0A, sute.de:dri. dar trebuie şă; dezvăţ4m (3e ple,-.'invăţa.ţ Nu : $untem,

neşt~ri ore 'Tpv -4..ţá .Qum; gă Atd. fost prograoiaţi c: Ţre. txtseut dedute-rdase trectit. A plkarea acestei ştriňte a relaţiiI61- afecluoase

.e-ste rloubj ._ incercare..Sunte#_ ,un pionier. C ă lătorifj Ipţr-urlpec .gkoscut. 44,ştep4 .0-vă partenrul ŞO. se :~e4.594, Uti;4:acest ghid qa pe hgrţ,k In oposto'noţlitioşekutQ.;.

DiJka 'vilt0,re Supăr.âtLp& o,pus,băibaţii de j..)e Marte femelle de pe 'Venus. Qhiar dac ă nu re-

alteeva din aceaş0. carte., ideeor 0 - :eRte noltnial f4-3:1

221

Renunţand treptat Ia critici şi acuzaţii şi cerând insistent ceea cedori ţi, veţi putea crea relaţiiie afectuoase pe care le speraţi, de careaveţi nevoie ş i la care ave ţi dreptuf.

Vă aşteaptă atât de multe lucruri în viaţă! Fie ca dragostea ş iInţelepciunea dumneavoastră să sporească. Vă mul ţurnese că mi-aţipermis s ă aduc această schimbare in viaţa dutnneavoastră.

222

CUPRINSMulţurniiri ....................................................................................................5

Introducere ....................................................................................................7

I. Bărbaţ ii vin de pe planeta Marte, iar femeile,

de pe planeta Venus ............................................................13

2. Domnul Rezolvă-Tot şi Cornitetul de Perfecţionare ........... 18

3. Bărbaţii se retrag in vizuina lor, iar femeile vorbesc ....... 29

4. Cum să-i dai o motivaţie sexului opus 39

5. Vorbim limbi diferite 52

6 n Bărbaţii seamănă eu elasticul .......... ..... ..... .. ... .....................75

7. Femeile sunt ca valurile 90

8. Să. descoperim nevoile noastre afective diferite ...............105

9. Cum se pot evita certurile 120

10. Cum să marcăm puncte in ochii partenerului 142

11. Cum se pot cornunica sentimentele dificile I 64

12. Cum să solieiţi sprijin astfelincât să-lobţii 191

13. Cum poate fi păstrat farmecul dragostei .........................211

223

••

d

RisNARĂ opoRAFACERE IN REGIM Dk'FRAN

AUSTRALIA • NOOA ZEM,ANf3Ă 4 51JA • MAREA oRrrANIE EUROPA • ASIA

AVI 1.ur -atiri-VO acl.ftriECHIpaoR RAMINO lţ,4,44.P ;$111 Ori

• Oh(iiiik!.1 liberiat a firianciată:k! . pare piwA ac,urri!

• de stil

• Ajuiali- s.;ţş ating socipunie!

• BeneticiMi de e~ienvi tir n"d, de mlicanefn toalâ'iumea!

,www.rnarsandve.nuscoaching.cornips-cd.phpperitru a primi un CD ediţ ie firniţat,doar pen ţru Oţ.iron avoogra- : şe,crele19 šuct•;isuiuă.in vaioare de 45 USD!

Pentru detaHi. ctitităctO-ne prin interrnediulwwwxnarşandvOieiscoachingoomsau la Agenlia Asia Pacifl£tel. +51 3 9735 9656fax. +61 3 9735 9670office@rnarsandveri4scoachnTC~

SEIVIINARit 9 VVORKS 1-10P Rl •CURSUR ţ PENTRU APAC5M PREGATIRE PENTRU VIAŢA

DR.101111 GRAYJohn Gray este autorui mai77121.41tor volume

care tratează despre problemeleTimp Čle douăzeci de ani el a condus sreminaKiaceastă temă in toate marile oraşe ale Americii_

Pe t•aza unei vasie experien ţe, 2r a elaboratterapie simplă ş i Ocace, care vine in, ajutorulperedulor a.flate în dificultate

Volumul de faţă este Ull tradus fn toatelimbile de mare circulaţie. SYaturile cuprinse in elau ajutat nenumărate cuph4r1 să-ş i irnbună tăţească

comunice mai clar s-entimenteledorinţele,

Luerarea de _Paţă este un manual al relaţiilorde dragoste in anii E1 dezvăluie felulcare se deosebesc b ărbaţii de femei in toatedomeniile vieţu. ş i nu n -umai câ cele dou ă sexecomunică diferit, dar e1e gâtidesc, simt, percep,reacţion-e4ză., răspund, iubese şi apreciazăItt mod difetit. Aproope că par sâ provină

pe planete diferite, vorbind limbi deosebiteş i având nevoie de altă

inţelegetea apmfundată a diferen ţelorajută la eiiminarea taultoi -a dintrQ frustrărileintampinate in relaţille sexul opus şi inIncere ările de inţelege. Neinţelegerile pot fispulberate rapid sau prevenite. Speran ţelenerealizate sunt corectate uşor. Când iţi aduciaminte că. partenerul diferă de tine la fel demult ca cineva de pe alt ă planetă, poţi să terelaxezi sâ cooperezi, in loc sâ te , şi

7..." 41 41incerci sa e r erenţe e.

111 111[11111111111111 19 789736 451744

idn I 7 0 0

LSBN 973-645-174-7

DR,10H11 GRAY

Documents

Transcript of DR,10H11 GRAY