COVID-19 : 82 kes baharu dicatatkan - Pelita Brunei

EDISI RABU / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

"SESUNGGUHNYA pendengaran, penglihatan dan hati,semuanya kelak pasti akan diminta

untuk dipertanggungjawabkan".- Firman Allah Subhanahu Wata'ala

dalam Surah Al-Isra', ayat 36.

>> Muka 11

Siaran Akhbar :Biro Kawalan Narkotik

>> Muka 5

67 15

5.06 5.16 6.36 7.00 12.35 3.56 6.31 7.43

2 FEBRUARI 2022 / 1443 1

Berita Utama

275,960

263 0|

127

4,022

5916,558

71 11|

44

15,964

Maklumat setakat 1 FEBRUARI 2022

� ��

��

�� !�"�� # $�%� &'&� ��

�� (�� (��)

''��

��

��

� ��

��

��'�� !�� "��'�� '�#�� $�� %�� '��

COVID-19 : 82 kesbaharu dicatatkan

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,1 Februari. - Sebanyak 82 kes baharujangkitan COVID-19 disahkan di negara ini,yang membawa jumlah keseluruhan kesCOVID-19 meningkat kepada 16,558 orang.

Daripada jumlah tersebut, 71 adalah kestempatan, manakala 11 adalah kes importdan jumlah kes baharu ini adalah hasildaripada 3,872 jumlah ujian makmal,yang dilakukan dalam tempoh 24 jam lalu.Oleh itu, kadar kes positif pada hari ini ialahsebanyak 2.1 peratus.

Menurut Siaran Akhbar yang dikeluarkanoleh Kementerian Kesihatan, dalamkalangan kes-kes yang sedang dirawat di

Pusat Pengasingan Kebangsaan, tidak adakes dalam Kategori 4, iaitu memerlukanbantuan oksigen dan di bawah rawatan rapidan Kategori 5, iaitu memerlukan bantuanmesin pernafasan dan bantuan mesintambahan Heart / Lung Machine(ExtraCorporeal Membrane Oxygenation -ECMO) di Unit Rawatan Intensif.

Sementara itu, sebanyak 44 kesdisahkan sembuh pada hari ini, yangmembawa jumlah kes yang sembuhdi Negara Brunei Darussalam kepada15,964 kes, manakala jumlah kes aktif ialahsebanyak 492 kes.

Oleh : Saerah Haji Abdul Ghani

SYARIKAT RUMINECORPORATION

HARUMKANNAMA NEGARA

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 31Januari. - Syarikat Rumine Corporationmengharumkan nama negara denganmemenangi Anugerah Emas (tempatpertama) untuk Kategori Digital Contentbagi Anugerah ICT ASEAN 2021 (ASEANICT Awards - AICTA) 2021.

Sebagai penghargaan atas usaha dankejayaan ini, Majlis Penghargaan

Pemenang AICTA 2021 diadakan diKementerian Pengangkutan danInfokomunikasi (MTIC).

Hadir pada majlis berkenaan ialahMenteri Pengangkutan dan Infokomunikasi,Yang Berhormat Dato Seri Setia AwangAbdul Mutalib bin Pehin Orang KayaSeri Setia Dato Paduka Haji MohammadYusof.

PELIHARA khazanah warisanpermainan Pasang

��

22 anak pokok ditanam dukungProtokol Hijau

��

DOA Kesyukuran sempena UlangTahun Penubuhan PB

��

YANG Berhormat Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi menyampaikan tanda penghargaankepada Rumine Corporation pada Majlis Penghargaan Pemenang Anugerah ICT ASEAN 2021(ASEAN ICT Awards - AICTA) 2021. - Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman.

Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan

>> Muka 3

26 individulagi ditahan

dalam OperasiIce Sibling

BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa,1 Februari. - Biro Kawalan Narkotik(BKN) telah meneruskan lagi OperasiIce Sibling dengan menahanindividu-individu yang didapatimempunyai kaitan dengan sindiketpengedaran dadah keluarga yang telahditahan oleh BKN sebelum ini.

Operasi ini adalah kesinambungankepada Operasi Ice Sibling yang telahdijalankan pada bulan Disember 2021yang lalu.

Operasi yang menyasarkan lima buahlokasi di Daerah Brunei dan Muara iaitudi Kampung Lambak Kiri, KampungPerpindahan Mata-Mata, KampungPerpindahan Lambak Kanan, KampungTerunjing, Kampung Lupak Luas dan diDaerah Belait, Jalan Singa Menteri yangdijalankan secara serentak pada 10 dan11 Januari 2022 telah berhasil menahanseramai 26 orang iaitu 21 orang lelakidan lima perempuan yang berumur diantara 20 - 54 tahun.

Dalam operasi tersebut, BKN telahberjaya merampas dadah jenis syabuseberat 18 gram, wang tunai berjumlahBND288, alat timbangan digital,alat-alat perkakas untuk menghisapdadah dan sebuah kereta.

HARI RABU 2 FEBRUARI 20222 HASRAT NEGARA

Tanamkan sifat tidak mudahputus asa, percaya diri

2 FEBRUARI 2022

TAHNIAH diucapkan kepada para graduan Universiti Brunei Darussalam (UBD)yang baru saja menerima ijazah masing-masing pada Majlis KonvokesyenUBD Ke-33 yang berlangsung pada minggu lepas.

Segala usaha, perit lelah mencari ilmu, detik-detik manis dan mencabar yangdilalui dengan rakan-rakan seperjuangan setentunya akan menjadi kenanganpara lepasan ijazah yang tidak akan mudah dilupakan.

Kemungkinan besar, cabaran seterusnya bagi para lepasan ijazah yang tidakmempunyai perancangan untuk melanjutkan atau menyambung lagi pembelajaran,adalah mencari pekerjaan.

Dalam mencari pekerjaan, perlu diingati, kita perlu membuat persiapan dan ingatbahawa mempunyai segulung ijazah tidak mencukupi, jika kita tidak mempunyai sikapdan mindset atau pemikiran yang betul.

Para lepasan ijazah mesti menyedari bahawa mereka akan bersaing denganratusan, jika bukan ribuan pencari kerja yang lain. Adalah penting untuk paralepasan ijazah untuk menanamkan sifat tidak mudah putus asa, sifat percaya diriserta proaktif dan yakin mereka akan dapat mencari pekerjaan.

Adalah penting juga untuk ingat, dalam mencari pekerjaan, jangan hanyamemandang kepada gaji tetapi lihatlah juga kepada pengalaman kerja yang akandapat ditimba dan juga persekitaran kerja, sama ada ianya boleh atau tidak,mengasah kemahiran si pekerja dan membantu si pekerja membangun dari segi personaldevelopment.

Selain itu, anggaplah pengalaman mencari kerja itu seperti kita menaiki tangga,ada peringkat-peringkatnya. Pada peringkat awal, janganlah mengharapkanpekerjaan yang akan menawarkan gaji yang lumayan kerana kita belum mempunyaipengalaman.

Terimalah apa saja tawaran kerja yang waktu kerjanya dan gajinya berpatutansambil menunggu kekosongan yang memberikan tawaran lebih baik. Gunakan waktuyang ada pada peringkat awal mencari pekerjaan tetap untuk menimba pengalaman,mempraktikkan apa segala teori yang dipelajari sewaktu masih bergelar penuntut,mengasah kemahiran dan juga memperbaiki sifat profesionalisme.

Akhir sekali, perbaiki kemahiran seperti public speaking ataupun pengucapanawam, kemahiran sosial dan kemahiran berinteraksi dengan orang ramai.Sentiasa tunjukkan sifat sopan santun dan mudah untuk bekerjasama. Memperbaikikemahiran insaniah seperti ini akan dapat membantu dalam menarik perhatian bakalmajikan.

Tahniah lagi sekali diucapkan kepada para lepasan ijazah, semoga AllahSubhanahu Wata'ala mempermudahkan dan memberkati usaha mereka dalammemulakan perjalanan dalam dunia pekerjaan. - Ketua Penyuntingan (Nr)

��

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

FEBRUARI REJAB

7 . 43

7 . 43

7 . 43

7 . 44

7 . 44

7 . 44

7 . 44

12 . 35

12 . 35

12 . 35

12 . 35

12 . 35

12 . 35

12 . 35

7 . 00

7 . 00

7 . 00

6 . 59

6 . 59

6 . 59

6 . 59

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

6 . 36

5 . 16

5 . 16

5 . 16

5 . 16

5 . 17

5 . 17

5 . 17

5 . 06

5 . 06

5 . 06

5 . 06

5 . 07

5 . 07

5 . 07

6 . 31

6 . 32

6 . 32

6 . 32

6 . 32

6 . 32

6 . 33

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

3 . 56

��

��

��

��

��

� �

��

Fokus keperluannasional berimpak tinggi

Assalamu'alaikumWarahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir RaheemAlhamdulillahi Rabbil 'Alameen,

Wabihiee Nasta'eenu 'AlaaUmuuriddunya Wadden,

Wassalaatu' Wassalaamu 'AlaAsyarafil Mursaleen,Sayyidina

Muhammaddin, Wa'alaa AaliheeWasahbihee Ajma'een,

Waba'du.

BETA bersyukur ke hadratAllah Subhanahu Wata'alakerana dengan izin-Nya jua,

dapatlah kita hadir di MajlisKonvokesyen Kali Ke-33 UniversitiBrunei Darussalam (UBD) padahari ini.

Beta terlebih dahulumengucapkan setinggi-tinggitahniah kepada para graduankerana berjaya menamatkanpengajian dalam bidangmasing-masing. Ucapan tahniah inijuga ditujukan kepada para ibubapa dan penjaga atas dorongandan sokongan mereka disepanjang tempoh pengajianpara graduan.

Walaupun dunia masih bergelutdengan pandemik Coronavirus,namun alhamdulillah, situasipandemik di Negara BruneiDarussalam adalah terkawal,sehingga membolehkan aktiviti-aktiviti seperti Majlis Konvokesyenpada hari ini dapat dijalankan.

Menyebut mengenai strategi,beta difahamkan, bahawa UBDtelah pun sampai keputaran pelanstrategik lima tahunnya padahujung tahun 2020. Di antara

pencapaian signifikan dalampelan strategik tersebut ialahkemasukan UBD buat julungkalinya ke dalam duaWorld University Rankings yangterkemuka, iaitu QS danTimes Higher Education.Selain dari itu, UBD juga telahmemperkembangkan kampusnyaberupa kampus luar negarapertama di Da Nang, Viet Nam.

Beta juga difahamkanbahawa UBD telah memulakaninisiatif-inisiatif pelan strategiknyadari 2021 ke 2025 denganvisi National Relevance, GlobalImpact. Sehubungan itu, betamengharapkan supaya UBD lebihmemfokuskan kepada keperluannasional yang berimpak tinggi,seperti teknologi digital dankesejahteraan sosial. Penyelidikanjuga patut diberi tumpuan,sejajar dengan keadaan masakini yang mementingkan kesihatandan perubatan, pendidikan, alamsekitar dan pembangunan lestari.Secara langsung, diperlukanjuga untuk terlibat memberikaninput akademik dalam agendapembangunan dan perkembangansosioekonomi negara.

Mengenai sosioekonominegara, adalah sangat diperlukanpengetahuan, kemahiran dankecekapan. Oleh itu,beta gembira, bahawa UBD akanterus memperkembangkan sertamenekankan lagi pembelajaransepanjang hayat, sebagai inisiatifmeningkatkan kemahiran dankecekapan masyarakat, terutamasekali dalam konteks ekonomi

global dan teknologi yang pesatberkembang.

Di samping itu, beta turutmelihat, bahawa institusi pengajiantinggi di negara ini, mungkinsudah masanya untuk menerokakelayakan mikro ataupun microcredentials yang kini mengubahlandskap pendidikan, akibatpendigitalan Sektor Pendidikantinggi dan transformasi digital dikalangan industri. Micro credentialsmenawarkan bentuk pembelajaranyang sangat fleksibel dan inklusifyang membolehkan kemahirandan kecekapan diperoleh. Ini amatsesuai dalam keadaan kitasedang memerlukan pekerja danpencari kerja yang mahir sertaberdaya saing. Tidak diragukanlagi, penyelidikan dan inovasiadalah pemangkin utama ekonomidigital.

Mengenai pencapaian inovasi,beta mengucapkan tahniahkepada seluruh warga UBD ataspenganugerahan Clarivate Southand South East Asia InnovationAward 2020 dalam KategoriInstitusi Pendidikan. Betadifahamkan bahawa anugerah iniadalah berdasarkan invention ataupenemuan, jumlah dan kejayaanpaten serta tahap globalisasiberdasarkan pelaburan paten.Beta juga difahamkan bahawaUBD adalah antara enam universitidi rantau ini yang mendapatanugerah sebagai innovatorteratas tersebut.

Beta yakin, jika aspekpengajaran dan penyelidikandimantapkan, maka UBD boleh

akan lebih melonjak selaku sebuahuniversiti ternama di dunia.

Akhirnya, beta sekali lagimengucapkan tahniah kepadapara graduan yang diraikan. Betamenyeru supaya semua graduangigih berdikari dan berdaya tahanserta pandai menyesuaikan diriuntuk sentiasa relevan. Selain dariitu, beta juga mengingatkanpara graduan untuk mengekalkanintegriti berdasarkan ajaran Islamsupaya sentiasa mendapat berkatdan rahmat daripada AllahSubhanahu Wata'ala.

Beta juga mengambil

KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan HajiOmar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam berkenan mengurniakan titah sempenaMajlis Konvokesyen Kali Ke-33 Universiti Brunei Darussalam (UBD)pada Sabtu, 25 Jamadilakhir 1443 Hijrah bersamaan 29 Januari 2022Masihi di Dewan Canselor Universiti Brunei Darussalam.

kesempatan untuk merakamkanucapan terima kasih kepadasemua warga UBD, yangmerangkumi Ahli-Ahli Majlis danSenat Universiti, Naib Canselor,Pegawai-Pegawai Utama, AhliAkademik, pegawai dankakitangan universiti atas segalasumbangan dan perkhidmatanmereka. Semoga Allah SubhanahuWata'ala jua yang akan membalasmereka dengan ganjaran-Nyayang berlipat ganda.

Sekian, Wabillahit TaufeqWalhidayah, Wassalamu 'AlaikumWarahmatullahi Wabarakatuh.

HARI RABU 2 FEBRUARI 2022 3NASIONAL

>> Muka 1

DI antara 23 Januari hingga 29 Januari 2022, tidak adamukim mempunyai lebih daripada 40 kes positif, dengan22 mukim (56.4 peratus) mempunyai jumlah kes antara1 hingga 40 kes dan 17 mukim (43.6 peratus) mempunyaikes sifar.

YANG Berhormat menyeru agar orang ramai terusmelaksanakan tanggungjawab masing-masing denganmematuhi segala garis panduan dan arahan pihakkerajaan dalam menangani wabak COVID-19.

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Hernie Suliana Haji Othman

63 KES BAHARU MELIBATKANJANGKITAN TEMPATAN

BERAKAS, Isnin, 31 Januari. -Negara Brunei Darussalam (NBD)mencatatkan sebanyak 63 kesbaharu jangkitan COVID-19dengan jumlah kesemuanyaadalah kes tempatan, sekali gusmenjadikan jumlah keseluruhan

kes COVID-19 di negara ini kepada16,476 orang.

Jumlah kes baharu ini adalahhasil daripada 1,258 jumlah ujianmakmal yang dilakukan dalamtempoh 24 jam lalu. Oleh itu, kadarkes positif pada hari ini ialah

sebanyak 5.0 peratus.Menteri Kesihatan, Yang

Berhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar mengongsikan kenyataantersebut pada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19di NBD, yang berlangsung diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan, di sini.

Menurut Yang Berhormat, dalamkalangan kes-kes yang sedangdirawat di Pusat PengasinganKebangsaan, tidak ada kes dalamKategori 4 dan Kategori 5.

''23 kes telah disahkan sembuhpada hari ini yang membawajumlah kes yang sembuh di NBDkepada 15,920 kes, manakalajumlah kes aktif ialah sebanyak454 kes. Sementara itu, kadarpengisian di Pusat-pusatPengasingan di seluruh negaraatau bed occupancy rate ialahsebanyak 9.3 peratus,'' ujar YangBerhormat.

Yang Berhormat jugamengongsikan, setakat 30 Januari2022, kadar keseluruhanpenduduk yang menerimasekurang-kurangnya satu dosvaksin di bawah Program VaksinasiKebangsaan ialah 94.8 peratus,manakala bagi dua dos vaksin ialah94.0 peratus dan kadar bagi yangmenerima tiga dos vaksin ialah40.0 peratus.

Seterusnya, tambah YangBerhormat, untuk memberikangambaran yang lebih jelas

mengenai keberadaan kes-kespositif yang dikesan di negara ini,Kementerian Kesihatan inginmengongsikan sedikit hasilpenelitian yang dijalankan.

Menurut Yang Berhormat,di antara 23 Januari hingga29 Januari 2022, alhamdulillah,tidak ada mukim mempunyai lebihdaripada 40 kes, dengan 22 mukim(56.4 peratus) mempunyai jumlahkes antara 1 hingga 40 kesdan 17 mukim (43.6 peratus)mempunyai kes sifar.

Bagi sekatan pergerakan yangdijalankan dari jam 12.00 malamhingga 4.00 pagi, Yang Berhormatmenjelaskan, sebanyak tigapelanggaran arahan dikeluarkandenda kompaun di seluruh negaradengan ketiga-tiganya adalahpelanggaran arahan untuk beradadi rumah.

''Marilah kita terus melaksanakantanggungjawab masing-masingdengan mematuhi segala garispanduan dan arahan pihakkerajaan dalam menangani wabakCOVID-19. Semoga AllahSubhanahu Wata'ala sentiasa

melindungi NBD daripada segalamusibah dan bencana, khususnyawabak COVID-19. Amiin Ya RabbalAlamiin,'' kata Yang Berhormat.

YANG Berhormat Menteri Kesihatanmemberi kenyataan pada SidangMedia berkenaan.

COVID-19 : 82 kesbaharu dicatatkan

Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan

Kadar pengisian di Pusat-pusat Pengasingan, di seluruh negaraatau bed occupancy rate ialah sebanyak 10.2 peratus.

Bagi pencapaian Program Vaksinasi Kebangsaan, setakat, Isnin,31 Januari 2022 kadar keseluruhan penduduk yang menerimasekurang-kurangnya satu dos vaksin adalah 94.8 peratus.

Manakala kadar bagi yang menerima dua dos vaksin ialah 94.0 peratusdan sebanyak 40.5 peratus pula bagi yang menerima tiga dosvaksin.

HARI RABU 2 FEBRUARI 20224

Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang SulaimanFoto : Hernie Suliana Haji Othman

NASIONAL

Dapatkan dos penggalak

Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. AwangHaji Md. Isham bin Haji Jaafar menyeru bagi individu yangbelum mendapatkan vaksin agar mendapatkannya dengansegera, begitu juga untuk mendapatkan dos penggalak agarkita dapat sama-sama mengawal gejala ini jika dijangkiti,memandangkan kini sudah terdapat penularan dalam komuniti(community spread), pada Sidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di NBD, yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

Selain kita berdoa untuk memastikan kita tidak dijangkiti, salahsatu usaha adalah dengan mengambil vaksin atau dos penggalakdan mematuhi segala SOP yang telah diarahkan.

50 sampel daripada 520 sampel disahkan varian Omicron

Sejumlah 520 sampel yang melalui ujian gene sequencing,jelas Yang Berhormat Menteri Kesihatan, disahkan sebagai varianDelta, manakala 50 sampel lagi adalah daripada varian Omicron.

Kes-kes varian Omicron ini, termasuk 37 kes import dan13 kes tempatan.

Keputusan hasil tersebut diambil daripada 570 sampel kes-kespositif COVID-19 yang dikesan di Negara Brunei Darussalam (NBD)melalui ujian gene sequencing bagi mengenal pasti varian yang adadi negara ini setakat 31 Januari 2022.

Semua kes varian Omicrontidak alami sebarang simptom sama sekali

Yang Berhormat Menteri Kesihatan menambah, kesemuakes varian Omicron yang dikesan di NBD hanya mempunyaisimptom-simptom yang ringan atau tidak mengalami sebarangsimptom sama sekali.

Tidak ada kes Omicron dalam Kategori 4 atau 5

''Setakat ini, tidak ada kes varian Omicron di negara ini telahdikategorikan dalam Kategori 4 atau 5 serta memerlukan bantuanoksigen dan rawatan intensif,'' ujar Yang Berhormat MenteriKesihatan.

13 kes tempatan varian Omicron daripada kluster perumahan

Yang Berhormat Menteri Kesihatan menjelaskan, 13 kes tempatanyang disahkan varian Omicron adalah melibatkan daripada beberapakluster perumahan.

Masih perlu berwaspada, ikut SOP

''Ini menunjukkan ada sudah menular dalam kalangan komuniti.Walau bagaimanapun, gene sequencing mengambil masadan apabila kita melihat ke belakang, bila dan melihat keadaansekarang, ia tidak menunjukkan simptom-simptom yang berat,namun kita masih perlu berwaspada dan mengikut SOP yangditetapkan,'' terang Yang Berhormat.

13 KES TEMPATANDISAHKAN VARIAN OMICRON

BERAKAS, Isnin, 31 Januari. -Sejumlah 520 sampel yang melaluiujian gene sequencing disahkansebagai varian Delta, manakala50 sampel lagi adalah daripadavarian Omicron.

Kes-kes varian Omicron ini,termasuk 37 kes import dan13 kes tempatan.

Keputusan hasil tersebut diambildaripada 570 sampel kes-kespositif COVID-19 yang dikesandi Negara Brunei Darussalam(NBD) melalui ujian genesequencing bagi mengenal pastivarian yang ada di negara inisetakat 31 Januari 2022.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar mengongsikan perkaratersebut pada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19di NBD, yang berlangsung diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

Yang Berhormat seterusnyamenambah, kesemua kes varianOmicron yang dikesan diNBD hanya mempunyaisimptom-simptom yang ringanatau tidak mengalami sebarangsimptom sama sekali.

''Setakat ini, tidak ada kes varianOmicron di negara ini telahdikategorikan dalam Kategori 4atau 5 serta memerlukan bantuanoksigen dan rawatan intensif,'' ujarYang Berhormat.

Sementara itu, menjawabsoalan yang diajukan oleh pihakmedia mengenai penularanvarian Omicron dalam kalanganmasyarakat, Yang Berhormatmenjelaskan, 13 kes tempatanyang disahkan varian Omicronadalah melibatkan daripada

beberapa kluster perumahan.''Ini menunjukkan ada sudah

menular dalam kalangan komuniti.Walau bagaimanapun, genesequencing mengambil masa danapabila kita melihat ke belakang,bila dan melihat keadaan sekarang,ia tidak menunjukkansimptom-simptom yang berat,namun kita masih perluberwaspada dan mengikut SOPyang ditetapkan,'' terang YangBerhormat.

Dalam hubungan ini, YangBerhormat sekali lagi menyeru bagiindividu yang belum mendapatkanvaksin agar mendapatkannyadengan segera, begitu juga untukmendapatkan dos penggalakagar kita dapat sama-samamengawal gejala ini jika dijangkiti,memandangkan kini sudahterdapat penularan dalam komuniti(community spread).

''Selain kita berdoa untukmemastikan kita tidak dijangkiti,salah satu usaha adalah dengan

mengambil vaksin atau dospenggalak dan mematuhi segalaSOP yang telah diarahkan,'' tegasYang Berhormat lagi.

SEJUMLAH 520 sampel yang melalui ujiangene sequencing disahkan sebagai varian Delta,manakala 50 sampel lagi adalah daripada varianOmicron, iaitu 37 kes import dan 13 kes tempatan yangdiambil daripada 570 sampel kes-kes positif COVID-19yang dikesan di Negara Brunei Darussalam.

KESEMUA kes varian Omicron berkenaan hanyamempunyai simptom-simptom yang ringan atau tidakmengalami sebarang simptom

13 kes tempatan yang disahkan varian Omicron tersebutmelibatkan daripada beberapa kluster perumahan.

YANG Berhormat menyeru agar orang ramaimendapatkan vaksinasi dan dos penggalak dengansegera bagi sama-sama mengawal gejala inimemandangkan varian Omicron sudah terdapatpenularan dalam komuniti.

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam.

HARI RABU 2 FEBRUARI 2022 5

>> Muka 1

NASIONAL

SYARIKAT Rumine Corporation telah mengharumkan nama negara dengan memenangi Anugerah Emas (tempatpertama) untuk Kategori Digital Content bagi Anugerah ICT ASEAN 2021 (ASEAN ICT Awards - AICTA) 2021.

SETIAUSAHA Tetap MTIC ketikaberucap pada Majlis PenghargaanPemenang AICTA 2021 tersebut.

YANG Berhormat MenteriPengangkutan dan Infokomunikasiberamah mesra bersamaRumine Corporation pada MajlisPenghargaan Pemenang AnugerahICT ASEAN 2021 (ASEAN ICT Awards- AICTA) 2021.

Kemenangan dorong cipta produk lebih inovatif

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - DayangSarinah binti Ziziumiza, salahseorang ahli kumpulan yangmemenangi Anugerah Emas bagi

Anugerah ICT ASEAN 2021(ASEAN ICT Awards - AICTA) 2021menjelaskan, bahawa dengankemenangan yang diperolehakan mendorong mereka untuk

membuat produk yang lebihkreatif dan inovatif di masaakan datang, bukan sahaja didalam negeri malahan di luarnegeri.

Beliau berharap akan ramai lagiyang menyertai pertandinganseumpama ini agar dapatmengharumkan lagi nama NegaraBrunei Darussalam.

Semasa ditemui Pelita Brunei,Dayang Sarinah melahirkanucapan penghargaan kepadaKementerian Pengangkutandan Infokomunikasi danpihak Pihak Berkuasa IndustriTeknologi Info-KomunikasiNegara Brunei Darussalam(AITI) kerana telah menghantarmereka untuk menyertaipertandingan tersebut, di sampingmereka turut dibantu oleh AITI danSuhbe Co sebagai persediaanpertandingan.

Dayang Sarinah jugamengongsikan produk yangdihasilkan, iaitu 'Techsim' yangmerupakan virtual assemblysimulation untuk latihan asas,pembelajaran dan technicaltraining.

''Pengguna boleh menggunakansimulasi kami untuk menjalankanpraktikal asas di mana terdapatworkshop dan fasiliti untukmeningkatkan kemahiran dankompetensi mereka,'' ujarnya.

Menurutnya, produkdisasarkan bukan sahaja

kepada pekerja termasukperintis dan murid tetapiproduk tersebut juga akanmenyediakan latihan, di manaorang awam juga bolehmenggunakan.

Semasa pandemik COVID-19katanya, adanya cabarandi samping dengan adanyanorma baharu juga, merekaakan terus membuatpenambahbaikan lagi proseslatihan dan tidak akanberhenti dengan adanya cabaranpandemik ini.

Ini disebabkan katanya,produk mereka menggunakanremote learning andworking bermaksud membuatlatihan di mana sahaja merekaberada walaupun tidak ada secarafizikal.

''Keistimewaan produk kami,ia menggunakan teknologiIndustri 4.0 iaitu menggunakanAR, VR dan XR dan denganXR ia adalah platform di manasesiapa saja boleh melayariplatform kami dan membuatlatihan yang telah kami sediakan.Di samping itu, ia juga mempunyaiArtificial intelligence (AI)untuk menganalisis kompetensi,''ujarnya.

Pada majlis itu, YangBerhormat Menteri Pengangkutandan Infokomunikasi jugamenyampaikan tandapenghargaan kepada RumineCorporation.

AICTA diadakan sejak tahun2012 adalah inisiatif yangmendukung pelaksanaan ASEANICT Masterplan 2015 (AIM 2015).Selaras dengan perkembangankerjasama digital ASEAN dibawah ASEAN Digital Masterplan2025, pengendalian AICTAditeruskan sebagai aktivititahunan dengan diterajui olehPengerusi Mesyuarat Menteri-menteri Digital ASEAN (yangsebelum ini dikenali sebagai

Mesyuarat Menteri-MenteriTelekomunikasi & IT ASEAN).

AICTA diadakan setiap tahununtuk memberi pengiktirafankepada produk dan solusiyang inovatif, kreatif sertamenghasilkan impak yang relevandengan keadaan dan keperluansemasa.

AICTA 2021 membukakanenam kategori untuk penyertaandari Negara-negara AhliASEAN, iaitu Sektor Awam,Sektor Swasta, TanggungjawabKorporat Sosial, Digital Content,Start-up dan Penyelidikan danPerkembangan.

Penyertaan Negara BruneiDarussalam ke AICTA adalahinisiatif berterusan yang dimudahcara oleh MTIC dan AITI untukmerangsang inovasi dan kreativiti

dalam ICT serta mengembangkanSektor ICT di negara ini denganmenggalakkan individu, pelajardan perniagaan untuk bersaingpada peringkat serantau danantarabangsa.

Untuk AICTA 2021, NegaraBrunei Darussalam telahmenghantar empat penyertaanterdiri dari Jabatan PengangkutanDarat dengan produk 'RoadAccident Data Enhancement andDevelopment (RADED)' bagiKategori Sektor Awam; RumineCorporation dengan produk'Techsim dan Virtual Explore' bagiKategori Digital Content; NetworkIntegrity Assurance TechnologySdn. Bhd. (NiAT) dengan produk'Observe' bagi Kategori SektorSwasta; dan IT Protective SecurityServices Sdn. Bhd. (ITPSS)dengan produk 'Facehunter' bagiKategori Sektor Swasta.

Kemenangan RumineCorporation telah diumumkansemasa Majlis Anugerah AICTA2021 yang diadakan secara dalamtalian, pada 28 Januari 2022.

Bagi Kategori DigitalContent, Rumine Corporationmempertandingkan produkmereka Techsim, iaitu virtualassembly simulation bagipembelajaran dan latihan asasuntuk kakitangan dan pelatihdengan menggunakan VirtualReality (VR) dan hand motionsensors.

Rumine Corporation, yangdiwakili oleh Dayang Sarinah bintiZiziumiza, Dayang Nursheila bintiZiziumiza, Dayang LailatunNajihah binti Ahmad Humaizi danAwangku Hafeezur Rahman binPengiran Haji Ramlee telahmenewaskan penyertaan dariIndonesia dan Thailand yang

masing-masing memenangitempat kedua dan ketiga dalamKategori Digital Content.

Rumine Corporation adalahsyarikat tempatan yangberkecimpung dalam SektorTeknologi Digital denganmemberikan perkhidmatanberteraskan CustomizedAugmented Reality (AR), VR danApplied Games.

Rumine Corporation jugaaktif menyertai inisiatif yangdikendalikan oleh MTIC dan PihakBerkuasa Industri TeknologiInfo-Komunikasi Negara BruneiDarussalam (AITI), khususnyaAnugerah ICT Brunei (BICTA)sejak tahun 2018 denganmempertandingkan pelbagaiproduk yang mereka hasilkan.

Selain itu, Rumine Corporationjuga mendapat bimbingan(mentoring) dan sokongan daripenglibatan mereka dalamprogram yang dikendalikan olehAITI dan rakan-rakan industriseperti BICTA Plus Bootcamp danyang terkini melalui Program TechImmersion, sebuah ProgramMentorship pasca BICTA yangberjalan selama enam bulanbermula Disember 2021.

Program Tech Immersion inidikendalikan oleh AITI sebagaikesinambungan BICTA ke arahmeningkatkan lagi produk-produkyang dipertandingkan denganmenerapkan teknologi-teknologitinggi seperti Artificial Intelligence,Internet of Things dan DataAnalytics.

Turut hadir pada majlistersebut, Setiausaha Tetap MTIC,Awang Haji Mohammad Nazribin Haji Mohammad Yusof;Timbalan Setiausaha Tetap(Infokomunikasi) MTIC, AwangHaji Hairul Mohd. Daud binHaji Abdul Karim, PemangkuTimbalan Setiausaha Tetap(Pengangkutan), MTIC, AwangHaji Mohammad Salihin bin HajiAspar; Ketua Eksekutif, AITI,Awang Haji Jailani bin Haji Buntardan pegawai-pegawai kanan dariMTIC dan AITI.

SYARIKAT RUMINE CORPORATIONHARUMKAN NAMA NEGARA

Oleh : Saerah Haji Abdul GhaniFoto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman

HARI RABU 2 FEBRUARI 20226 NASIONAL

TIPUAN Bidaan dalam perolehan awam adalah merupakankesalahan serius yang boleh membawa kepada hukumandenda, iaitu penalti sehingga 10 peratus daripada perolehanperniagaan bagi tempoh maksimum tiga tahun di bawahBab 11, Perintah Persaingan 2015.

TIPUAN Bidaan adalah salah satu aktiviti pakatan sulit ataukartel dengan para penender menyalahi undang-undangdengan melaksanakan amalan perniagaan yang tidakkompetitif dan seterusnya menghalang atau mengurangkanpersaingan dalam pasaran.

Sesi Dialog tertutup tersebut bertujuan memastikan prosestawaran atau bidaan adalah kompetitif ke arah mencapaihasil yang dihasratkan, iaitu mendapatkan nilai yangterbaik, penggunaan sumber kerajaan yang cekap danmendukung perbelanjaan kerajaan yang berhemat.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Persaingan danHal Ehwal Pengguna

SURUHANJAYA Persaingan Brunei Darussalam (Competition Commission Brunei Darussalam - CCBD) padaSesi Dialog Tipuan Bidaan yang dihadiri oleh pihak pengurusan dan para Pegawai Kanan Jabatan Jalan Rayadi Jabatan Kerja Raya (JKR), Kementerian Pembangunan.

Berita dan Foto : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad

PROGRAM Santai-Santai BerkongsiSesi #2, bertajuk 'Our story ofhope : COVID-19' diadakan secaralangsung melalui saluran Instagram,@familymatters.japem denganmenjemput Ceej PHMY, seoranginfluencer yang telah sembuhdaripada jangkitan COVID-19.

KENAL PASTI, LAPOR TIPUAN BIDAAN KEPADA CCBD

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - Tipuan Bidaandalam perolehan awam adalahmerupakan kesalahan serius yangboleh membawa kepada hukumandenda, iaitu penalti sehingga10 peratus daripada perolehanperniagaan bagi tempohmaksimum tiga tahun di bawah Bab11, Perintah Persaingan 2015.

Penender dalam perolehanawam perlu bersaing denganmenghantar tawaran secarabebas, iaitu tanpa menyelaras;berkomunikasi atau berpakatdengan para pesaing lainuntuk mengehadkan ataumenghapuskan persaingan dalamproses bidaan atau tawaran

tender.Perkara ini ditekankan oleh

Suruhanjaya Persaingan BruneiDarussalam (CompetitionCommission Brunei Darussalam -CCBD) pada Sesi Dialog TipuanBidaan yang dihadiri oleh pihakpengurusan dan para PegawaiKanan Jabatan Jalan Rayadi Jabatan Kerja Raya (JKR),Kementerian Pembangunan,baru-baru ini.

Sesi berkenaan turut dihadirioleh Ahli Majlis Mesyuarat Negara,Yang Berhormat Dayang Nik Hafimibinti Abdul Haadii selaku PengerusiCCBD; Ahli CCBD, AwangMohammad Harris bin BrigadierGeneral (B) Dato Paduka Haji

Ibrahim; dan Pemangku KetuaPengarah di JKR, Ir. Awang HajiMd. Salleh bin Haji Abdul Karim.

Tipuan Bidaan adalah salahsatu aktiviti pakatan sulit ataukartel dengan para penendermenyalahi undang-undang denganmelaksanakan amalan perniagaanyang tidak kompetitif danseterusnya menghalang ataumengurangkan persaingan dalampasaran.

Menentang Tipuan Bidaan dalamperolehan awam adalah antarakeutamaan Pelan Kerja CCBD danakan terus menjadi prioriti agendadalam tahun 2022, mengambil kirakesan Tipuan Bidaan yang bolehmengakibatkan bukan sahajapembaziran sumber kerajaan,tetapi juga boleh menghalangkemasukan pesaing lain dalam

pasaran dan mengurangkankeyakinan terhadap prosesperolehan yang kompetitif.

Sesi Dialog tertutup berkenaanadalah sebahagian daripadaKempen Kesedaran Tipuan Bidaanyang dilancarkan oleh CCBD padaDisember 2021 dengan objektifbagi memperlengkapkan penjawatdan kakitangan awam denganpengetahuan dan maklumatyang relevan untuk mencegah,mengenal pasti dan melaporkanperlakuan Tipuan Bidaan kepadaCCBD.

Ini bertujuan bagi memastikanproses tawaran atau bidaan adalahkompetitif ke arah mencapaihasil yang dihasratkan, iaitumendapatkan nilai yang terbaik,penggunaan sumber kerajaanyang cekap dan mendukungperbelanjaan kerajaan yangberhemat.

Dialog interaktif diketuai olehPengarah Persaingan dan HalEhwal Pengguna, Dayang HeidiFarah Sia Abdul Rahman selakuKetua Sekretariat EksekutifCCBD.

Pegawai Penyiasat, DayangAnisah Syakirah binti Haji Anwarimengongsikan pelbagai contohsebenar daripada kes persainganuntuk membantu para pesertamemahami kaedah mengesan

perlakuan manipulasi bidaan yangmencurigakan dan melaporkanpotensi amalan pakatan sulitkepada CCBD bagi penilaian dansiasatan lanjut.

Para peserta juga diingatkanbahawa mencegah lebih baikdaripada merawat. Oleh itu, adalahpenting untuk mengamalkanpelbagai langkah praktikal bagimengelakkan pakatan sulit dalamtawaran tender yang bermuladengan mereka bentuk tawaranyang pro-kompetitif.

Jika perlakuan Tipuan Bidaandisyaki, para pegawai perolehanboleh melaporkan kepada CCBDdengan memberikan maklumatdan dokumen relevan termasuktawaran tender, surat-surat sertarekod tingkah laku dan kenyataanyang mencurigakan.

CCBD mengalu-alukansebarang permohonan bagi dialogatau taklimat mengenai menentangTipuan Bidaan dalam perolehanawam.

Permohonan boleh ditujukankepada Sekretariat EksekutifCCBD melalui e-mel [email protected].

Bagi sebarang maklumat lanjut,layari Laman Sesawang CCBD,di www.ccbd.gov.bn atau hubungitalian +673 2233344 sambungan230 atau 343.

Kuatkan semangat,sentiasa jaga kebersihan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - ProgramSantai-Santai Berkongsi Sesi #2,

bertajuk 'Our story of hope :COVID-19' diadakan secaralangsung melalui saluranInstagram, @familymatters.japemdengan menjemput Ceej PHMY,seorang influencer yang telahsembuh daripada jangkitanCOVID-19.

Moderator bagi programtersebut, Pegawai PembangunanMasyarakat Bahagian Keluarga,Wanita dan Kanak-Kanak, DayangNurul Nazurah binti Jaya.

Program tersebut, antara lainberkongsi pengalaman CeejPHMY, di mana beliau sekeluargasebelum ini pernah dijangkitiCOVID-19, yang bermula daritimbulnya gejala kurangsihat, lalu berjumpa ke klinikkesihatan juga menjalani ujianCOVID-19 dan diarahkan untukkuarantin.

''Pada mulanya, seakan tidakpercaya kami positif COVID-19sebab kami memang menjagapergerakan dan sentiasamengamalkan kebersihan diri,termasuk kerap mencuci tangandan menggunakan pensanitasitangan setiap kali keluar danmasuk rumah,'' jelasnya.

Suaminya sebelum inijuga merupakan bekas pesakitCOVID-19 Kategori 4, yangditempatkan di Pusat Pengasingan

Kebangsaan (NIC), Tutongdan Alhamdulillah pada masaini, beransur pulih dan semakinsihat.

Sepanjang berada di NIC,mereka juga mengamalkanpemakanan yang seimbang danmengambil beberapa makanantambahan, seperti Vitamin C,Multivitamin juga memakanbuah-buahan, bagi menambahkekuatan dalam badan,selain daripada mengambilParacetamol, seperti yangdiarahkan oleh pihak KementerianKesihatan.

Apa yang beliau boleh kongsikanialah utamakan aspek penjagaandiri agar sentiasa bersih, disamping persekitaran sekelilingkita, termasuk kerap mencucisarung bantal, selimut dan cadar,selain selalu membuka tingkap danpintu, bagi pengudaraan yang lebihnyaman, terutama sekali semasadalam tempoh kuarantin danpengasingan diri.

Mereka yang dijangkiti perlumenguatkan diri untuk melawanvirus dalam badan, denganmembuat beberapa pergerakanyang mampu dan tidak hanyabaring sahaja, selain usahadengan memperbanyakkan doajuga zikir dan mendekatkan dirikepada Allah.


Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

NASIONAL

KEMPEN Penanaman Pokok diadakan bersempenadengan Protokol Hijau dan Kempen Hari Bertindak.

KEMPEN tersebut bertujuan bagi mendukung GarisPanduan Protokol Hijau ke arah mengurangkan jejakkarbon di premis-premis sektor kerajaan.

Oleh : Noraisah Haji MuhammedFoto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara menanam pokok di sekitarkawasan bangunan Institut Pendidikan Teknikal Brunei (IBTE) Kampus SultanBolkiah, Seria sempena dengan Protokol Hijau dan Kempen Hari Bertindak(atas), sementara gambar atas kanan, Pengarah IBTE, Dr. Haji Mohd. Zamribin Haji Sabli menanam anak pokok pada kempen tersebut.

Siaran Akhbar : Kementerian Pendidikan

Keputusan PeperiksaanBCGCE 'O' Level, IGCSE dikeluarkan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - KementerianPendidikan melalui JabatanPeperiksaan mengeluarkankeputusan PeperiksaanBrunei-Cambridge G.C.E. 'O'Level dan International GeneralCertificates of SecondaryEducation (IGCSE) Oktober /November 2021.

Peperiksaan BCGCE 'O' Leveldan IGCSE Oktober / November2021 dilaksanakan buat pertamakalinya secara kaedah alternatifiaitu School Assessed Grades(SAG).

Pencapaian calon PeperiksaanBCGCE 'O' Level dan IGCSEpada peringkat nasional, seramai5,885 calon yang menduduki

peperiksaan pada sesi Oktober /November 2021. Jumlah inimenurun sebanyak 4.28 peratusberbanding pada tahun 2020.

Pencapaian calon padaperingkat sekolah yangmemperoleh sekurang-kurangnya8 'O' Level ke atas adalah 1,621calon atau 27.54 peratus.Sementara yang memperolehsekurang-kurangnya 5 'O' Levelke atas seramai 3,324 calonatau 56.48 peratus. Manakalacalon yang memperolehsekurang-kurangnya 4 'O' Levelke atas adalah 3,928 atau66.75 peratus.

Bagi calon sekolah kerajaan,seramai 1,159 atau 22.86peratus memperoleh sekurang-

kurangnya 8 'O' Level. Daripada5,071 calon sekolah kerajaan,seramai 2,635 atau 51.96 peratusmendapat sekurang-kurangnya5 'O' Level.

Seramai 599 calon sekolah iaitu10.18 peratus mendapat Gred Adalam lima hingga 14 matapelajaran. Seramai 67 calonatau 1.14 peratus menunjukkankeputusan cemerlang denganpencapaian agregat 6, Gred A*dalam enam hingga 13 matapelajaran.

Di samping itu, 142 calon atau2.41 peratus mendapat Gred Adalam lapan hingga 14 matapelajaran, yang mana 49daripadanya adalah terdiridaripada calon sekolah kerajaan.

Seramai 96 calon atau 1.63peratus beroleh Gred A dalamtujuh mata pelajaran, 132 calonatau 2.24 peratus dalam enammata pelajaran dan 229 calon atau3.89 peratus dalam lima matapelajaran.

Sebanyak 39 daripada 49 buahsekolah yang terdiri daripada30 buah sekolah kerajaan dansembilan buah sekolah swastatelah menunjukkan peningkatan diantara 1.97 peratus dan 47.78peratus daripada pencapaiantahun 2020.

Pencapaian dalam matapelajaran BCGCE 'O' Level danIGCSE, prestasi calon padaperingkat nasional dalam lapanmata pelajaran utama yangmendapat Gred A - C meningkatdi antara 0.01 peratus dan 11.93peratus.

Manakala sejumlah 18 matapelajaran lain pada peringkatnasional (Gred A-C) menunjukkanpeningkatan di antara 4.17peratus dan 66.67 peratus.

Bagi pencapaian calon sekolahdi dalam IGCSE menunjukkanpeningkatan bagi tujuh mata

pelajaran iaitu dalam lingkungan0.73 peratus hingga 53.33peratus berbanding pencapaianpada tahun 2020.

Dengan pengeluarankeputusan Peperiksaan BCGCE'O' Level dan IGCSE Oktober /November 2021 ini,penuntut-penuntut yang telahmenduduki peperiksaan tersebutbolehlah mendapatkan slipkeputusan mereka di sekolahmasing-masing pada waktusekolah.

Manakala calon-calonpersendirian bolehlah mengambilslip keputusan masing-masingdi Jabatan Peperiksaan,Kementerian Pendidikan padawaktu pejabat dibuka.

Bagi penuntut-penuntut danorang ramai yang layak danberhasrat untuk mendudukipeperiksaan BCGCE 'O' Level danIGCSE dalam bulan Mei / Juntahun 2022 ini, hendaklahmendaftar terus ke sekolahmasing-masing atau JabatanPeperiksaan, KementerianPendidikan (bagi calonpersendirian) pada waktupejabat dibuka.

Tarikh tutup pendaftaranpeperiksaan bulan Mei / Jun bagicalon-calon persendirian adalahpada Isnin, 14 Februari 2022.Manakala bagi calon-calon sekolah hendaklahmenghadapkan permohonanmelalui sekolah masing-masing.

22 ANAK POKOKDITANAM DUKUNGPROTOKOL HIJAU

SERIA, Isnin, 31 Januari. -Sebanyak 22 anak pokok ditanamdi sekitar kawasan bangunanInstitut Pendidikan Teknikal Brunei(IBTE) Kampus Sultan Bolkiah,Seria.

Kempen Penanaman Pokoktersebut adalah bersempenadengan Protokol Hijau dan KempenHari Bertindak.

Kempen tersebut bertujuanbagi mendukung GarisPanduan Protokol Hijau yangmerupakan salah satu inisiatif kearah mengurangkan jejakkarbon di premis-premis sektorkerajaan.

Anak-anak pokok tersebutdisumbangkan oleh MitsubishiCorporation Brunei Liaison Office

sebagai sebahagian daripadaEnvironmental Education TourProject.

Hadir selaku tetamu kehormatpada majlis tersebut, PengarahIBTE, Dr. Haji Mohd. Zamri binHaji Sabli.

Sementara itu, ucapan alu-aluandisampaikan oleh PengurusAkademik IBTE Kampus SultanBolkiah, Mohd. Zainor bin HajiAwang Zainal.

Hadir sama pada majlisberkenaan, Ahli MajlisMesyuarat Negara, YangBerhormat Dayang Khairunnisabinti Awang Haji Ash'ari,tetamu-tetamu khas dan PenolongPengurus Perhubungan BisnesMitsubishi Corporation BruneiLiaison Office, Hajah Rohayatibinti Haji Damit.

Majlis berakhir dengan sesigambar ramai.

Turut hadir pada majlis tersebut,Pihak Pengurusan IBTE KampusSultan Bolkiah dan Ketua-ketuaProgram.

Kes langgar lari :Pemandu, saksi diminta

tampil beri maklumat

KUALA BELAIT, Selasa, 1 Februari. - Pasukan Polis DirajaBrunei (PPDB) ingin memohonkan kerjasama orang awambagi menyalurkan sebarang maklumat berhubung kemalangandipercayai langgar lari melibatkan seorang pejalan kaki (mangsa) dansebuah kenderaan yang tidak diketahui jenis mahupun nomborpendaftaran kenderaan berkenaan.

Kejadian berlaku pada 30 Jan 2022, sekitar jam 7.30 pagi,berdekatan kawasan kedai runcit di Pandan 7, berdekatan SekolahMenengah Sayyidina Ali, Daerah Belait.

Oleh itu, dipohon kepada orang awam yang menyaksikankemalangan terbabit diminta untuk tampil ke Balai Polis berhampiranatau menghubungi Talian Kecemasan PPDB 993 untuk membantusiasatan.

PPDB mengarahkan untuk pemandu kereta yang terlibat di dalamkemalangan lari ini untuk segera membuat laporan polis berhubungkemalangan ini, berpandukan Seksyen 34(1) Penggal 68, Kewajipanmemberi maklumat dalam tempoh tujuh hari.


Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin

PROGRAM Secawan Kopi Sejuta Bicara pada kali inimenampilkan penerima Anugerah Hari Belia KebangsaanTahun 2021 dalam Kategori Belia Cemerlang, iaitu DayangChong Chin Yee.

PROGRAM Secawan Kopi Sejuta Bicara merupakanprogram yang diadakan secara maya bagi memperkenalkanpara belia kitani untuk berkongsi pengalaman, usaha dankejayaan mereka dalam pelbagai bidang kepada orangramai, terutama golongan belia sebagai inspirasi danmotivasi.

Berita dan Foto : Saerah Haji Abdul Ghani

PROGRAM Secawan Kopi Sejuta Bicara pada kali ini menampilkan penerima Anugerah Hari Belia KebangsaanTahun 2021 dalam Kategori Belia Cemerlang, iaitu Dayang Chong Chin Yee.

YANG Berhormat Ahli MajlisMesyuarat Negara merangkapPengasas Bersama Green Bruneihadir selaku tetamu kehormatmajlis.

ANTARA belia yang menanam anak pokok buah-buahan sebagai sebahagiandaripada Program Siri Belia, yang diadakan secara bulanan anjuran GlobalAwareness and Impact Alliance's (GAIA) dengan kerjasama Green Brunei,bertempat di Kebun Tang Salangan, Kampung Tungku.

Berani, percaya diri rahsiauntuk capai kejayaan

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,31 Januari. - Berani dan percayadiri untuk terus melangkah keluardaripada zon selesa sertamenceburi sesuatu yang baharumenjadi sasaran bagi seseoranguntuk terus berjaya mencapaiimpian yang diingini.

Program Secawan Kopi SejutaBicara kali ini menampilkanpenerima Anugerah Hari BeliaKebangsaan Tahun 2021 dalamKategori Belia Cemerlang, iaituDayang Chong Chin Yee yang lebihkenali dengan nama Queenie.

Beliau merupakan seorangpengasas bagi beberapa buahsyarikat di negara ini sepertiMemori, Mirath dan sebagainya.

Beliau juga aktif dalam pelbagaiaktiviti persekitaran serta tidakasing lagi dalam arenakeusahawanan sebagai mentordan aspirasi kepada para beliadalam bidang itu.

Pernah menjadi seorang guru diPusat Tingkatan Enam dankemudian beralih ke bidangkeusahawanan merupakan satulangkah yang berani keranasemasa mengajar dahulu antaratopik yang sering menjadiperbincangannya adalahpengangguran.

Menurut Dayang Chong ChinYee, sepanjang tujuh tahundalam bidang pendidikan,beliau sangat bimbang danmengambil berat tentang masahadapan para pelajarnyadan bermula dari sana beliaucuba melangkah ke bidangkeusahawanan dengan impianagar dapat mewujudkan lebihbanyak pekerjaan, sekali gusdapat menyumbang kepadapembangunan ekonomi negara.

''Pada masa ini, ada beberapaorang pelajar saya yang dahulu kinibekerja di bawah Memori mahupun

Mirath dan bagi saya, ia merupakansatu impian yang menjadikenyataan,'' ujarnya.

Pada program tersebut, DayangChong Chin Yee jugamengongsikan latar belakangmengenai Memori dan Mirath.

Aspirasi bermula daripadakeluarga sendiri dan dari sana,tertubuhnya dua syarikat tersebutmasing-masing bagi orang yangberagama Islam dan bukanberagama Islam bagi memudahkanorang ramai untuk membuatperancangan warisan Islam danbersedekah, set kelengkapanjenazah kepada masjid untukkegunaan orang yang memerlukandan orang yang sedang ditimpakesusahan dan berduka.

Tambahnya, mereka jugabekerjasama rapat denganKementerian Hal Ehwal Ugamadengan mengikut garis panduanyang ditentukan. Sejak berlakunyagelombang kedua COVID-19di negara ini, mereka juga

bekerjasama rapat denganKementerian Kesihatan bagiurusan set kelengkapan jenazahatau pesakit yang telah meninggaldunia termasuk PeralatanPerlindungan Diri (PPE).

''Apa yang saya pelajari adalahuntuk terus memiliki keazamanyang tinggi serta fokus dalam halayang dijalani dan berusaha untukmencari jalan penyelesaiannya,''ujarnya.

Program anjuran JabatanBelia dan Sukan, KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan itukali ini dikendalikan oleh PengawasPergerakan Belia dan Sukan,Dayang Norulhuda bintiMuhammad sebagai Moderator.

Secawan Kopi Sejuta Bicaramerupakan program yangdiadakan secara maya bagimemperkenalkan para belia kitaniuntuk berkongsi pengalaman,usaha dan kejayaan mereka dalampelbagai bidang kepada orangramai, terutama golongan beliasebagai inspirasi dan motivasi.

Program yang berdurasi selama30 ke 45 minit tersebutmenyasarkan para penonton terdiridaripada orang ramai umumnyadan golongan belia khasnyadaripada para penuntut sekolahperingkat rendah, menengahdan institusi tertinggi sektorkerajaan dan swasta, NGOs danlain-lain.

TINGKAT KESEDARAN PERUBAHAN IKLIM

TUNGKU, Isnin, 31 Januari. -Seramai 15 belia, berumur13 hingga 17 tahun, menanam

anak pokok buah-buahan sebagaisebahagian daripada ProgramSiri Belia, yang diadakan secara

bulanan anjuran GlobalAwareness and Impact Alliance's(GAIA) dengan kerjasama

Green Brunei, bertempat diKebun Tang Salangan, KampungTungku.

Hadir selaku tetamu kehormat,Ahli Majlis Mesyuarat Negara,Yang Berhormat DayangKhairunnisa binti Awang HajiAsh'ari merangkap PengasasBersama Green Brunei.

Program Siri Belia ialahprogram tiga peringkat, yangdireka oleh GAIA bertujuan untukmelengkapkan para belia dengankemahiran yang diperlukan bagimembina kedayatahanan dankeazaman diri untuk masa depanyang lebih stabil.

Dengan pembelajaran berbezayang diajarkan melaluiaktiviti bulanan GAIA, acarapenanaman pokok ini diwujudkanuntuk meningkatkan kesedarantentang perubahan iklim dankepentingan mengekalkanpersekitaran yang sihat untukgenerasi akan datang.

Peserta daripada aktiviti ini,seterusnya akan menghadiri Kem

WIRA dan Sidang KemuncakKepimpinan Belia, sebelumakhirnya menamatkan programdengan Program Pementoran.

Aktiviti itu juga dilakukandengan kerjasama organisasialam sekitar tempatan GreenBrunei juga PersatuanPengakap Brunei-Muara, yangmembangunkan dan mengekalkanKebun Tang Salangan sebelumdibuka secara rasmi kepadaumum.

Juga hadir, Pengarah SiriBelia GAIA, Dayangku Nadeeyabinti Pengiran Haji Mohd.Salleh; Pesuruhjaya PengakapDaerah Brunei dan Muara,Pengiran Haji Sufri bin PengiranHaji Hashim; PenolongPesuruhjaya Pengakap DaerahBrunei dan Muara, Skip Samsuddinbin Haji Ahmad; danPenolong Pesuruhjaya DaerahBrunei dan Muara, Tugas Khas,Awang Haji Mohd. KhairulAnuar bin Pehin Penyurat HajiAwang Mohd. Salleh.

HARI RABU 2 FEBRUARI 2022 9AGAMA

Berita dan Foto : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim

PENGARAH PDI, Awang Haji Abd. Rajid bin Haji Mohd. Salleh menyampaikansijil kepada peserta skim.

MAJLIS Penutup Skim Bimbingan Lanjutan II Muallaf (Perempuan) Siri Ke-36 dan Skim Bimbingan Asas (Dalam BahasaInggeris) Siri Ke-13 berlangsung di Pusat Da'wah Islamiah (PDI), Kementerian Hal Ehwal Ugama.

TELAH menjadi kebiasaan masa kiniuntuk menyebarkan berita melaluisaluran media tanpa mengetahui

kebenarannya. Seperti sudah menjadikebiasaan dalam kehidupan manusiauntuk menyampaikan dan menerimasesuatu berita yang didengar dandilihat tanpa menyelidikinya terlebih dahulu.Sikap inilah yang sudah sekian lamamenular menjadi seakan penyakitdalam masyarakat tanpa mengira agama,bangsa dan juga kaum.

Sesungguhnya Al-Quran telahmengajarkan kita untuk menyelidikisebelum mempercayai segala berita yangditerima supaya tidak menjadi umpatanmahupun bahan fitnah dan tidak bersubahatdalam melakukan dosa besar itu.

Allah Subhanahu Wata'ala telahberfirman dalam Surah Al-Qalam,ayat 10 hingga 11 yang mafhumnya :

''Dan janganlah engkau menurutkemahuan setiap orang yang banyakbersumpah lagi suka menghina. Yang sukamencaci lagi suka menyebarkan fitnah''.

Ayat tersebut telah menjadi dalil di dalamAl-Quran yang melarang kita untukmempercayai dan menerima segalakata-kata yang disampaikan tanpausul periksa. Seperti yang disebutkandi dalam Al-Quran dalam Surah Al-Hujuraat,ayat 6 Allah Subhanahu Wata'alatelah berfirman yang mafhumnya :

''Wahai orang-orang yang beriman!Jika datang kepada kamu seorang fasiqmembawa suatu berita maka selidikilahkebenarannya (kerana dikhuatiri) kamuakan menimpakan kepada suatu kaum(perkara yang tidak diingini) dengan sebabkejahilan kamu sehingga menyebabkankamu menyesal atas apa yang kamu telah

lakukan''.Kebanyakan orang menganggap jika

mereka menyampaikan berita yangdidengarinya, maka dia tidak bersalah dantidak menanggung apa-apa dosa keranahanya menjadi pendengar. Tetapi hakikatsebenarnya, dosa tersebut bukanlahhanya ditanggung oleh pencipta fitnahatau berita tersebut. Dosanya merangkumimereka yang turut sama menyampaikanberita tersebut kepada orang laintidak kira sama ada berita itu benaratau palsu.

Seandainya kita menerima berita dariseseorang, kita hendaklah jangan mudahpercaya pada si pembawa berita keranaboleh sahaja berita itu merupakan fitnah yangtelah dihapuskan kebenarannya ataupunditokok tambah hingga terjadinya fitnah.Sebagai pendengar seharusnya kitamenegur, melarang dan menasihatisi pembawa berita jika meyakini berita ituadalah palsu atau tidak mengetahui

kebenaran berita yang disampaikan agarkita terlepas daripada dosa bersubahatdengan si pembawa berita.

Sesungguhnya fitnah itu adalah perkarayang sangat keji dan sememangnyadibenci oleh Allah Subhanahu Wata'ala.Oleh itu, sebagai makhluk Allah SubhanahuWata'ala yang beriman kepada-Nya, kitahendaklah sentiasa bersangka baik kepadasesama manusia dan janganlah turut samamenyebarkan keburukan yang didengarmeskipun benar.

Selidikilah setiap sesuatu berita yangdidengar untuk memastikannya benar, tepatdan diperoleh daripada sumber yang sahihserta boleh dipercayai. Jauhilah fitnah keranafitnahlah hubungan kekeluargaan yang retakmenjadi belah, hubungan persahabatanbertukar permusuhan dan pasangansuami isteri bercerai-berai. Jadilah penerimamaklumat yang bijak dan penyebar yangbijak dengan menyebarkan manfaat danbukannya mudarat.

Selidik sebelum sebar

BIMBING MUALAF HALUSIILMU PENGETAHUAN ISLAM

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,31 Januari. - Majlis Penutup SkimBimbingan Lanjutan II Muallaf(Perempuan) Siri Ke-36 dan SkimBimbingan Asas (Dalam BahasaInggeris) Siri Ke-13 berlangsungdi Pusat Da'wah Islamiah (PDI),Kementerian Hal Ehwal Ugama(KHEU), hari ini.

Skim Bimbingan Lanjutan IIMuallaf itu bertujuan untukmemberikan bimbingan danpendedahan dalam meningkatkandan menghalusi lagi ilmupengetahuan Islam para mualafsecara berterusan.

Mata pelajaran dalam skim iniialah Aqidah (Ajaran Sesat), FiqhMuamalat, Fiqh Zakat, Korbandan Aqiqah, Sejarah Islam,Tasawuf, Muqaddam dan Amali.

Manakala dalam SkimBimbingan Asas (Dalam BahasaInggeris) pula menanamkankesungguhan kepada setiapmualaf dengan memberikanlatihan kepada mereka secarateori dan praktikal, terutamanyadalam cara melaksanakanibadah dalam kehidupan seharianmereka.

Mata pelajaran dalam skim ini

ialah Hafalan, Praktikal Ibadat,Tauhid, Fiqh, Makanan DalamIslam, Akhlak Islam serta PraktikalFardu Kifayah.

Seramai 20 peserta menyertaiSkim Bimbingan Lanjutan IIMuallaf dan seramai lima pesertatelah menyertai Skim BimbinganAsas (Dalam Bahasa Inggeris).

Penyertaan ini adalah terdiridaripada mualaf yang tamatmenjalani Kursus PengenalanIslam, Skim Bimbingan Asas danSkim Bimbingan Lanjutan I. Skimini telah berlangsung selama 14hari bermula 18 Januari hingga 31Januari 2022 dan dikendalikanoleh Bahagian PembangunanMuallaf (Tarbiah Muallaf).

Hadir selaku tetamu kehormatmajlis, Pengarah PDI, Awang HajiAbd. Rajid bin Haji Mohd. Sallehyang seterusnya menyampaikansijil-sijil kepada peserta-pesertaskim.

Kedua-dua skim bimbingan inidiharap akan membentuk paramualaf agar dapat menjadicontoh tauladan dan dakwahsecara tidak langsung kepadamasyarakat yang belum memelukIslam.

PDI menggalakkan para mualafyang belum mengikuti SkimBimbingan Mualaf anjuran PDIagar mendapatkan borangpendaftaran di PDI atauPejabat Da'wah di daerahmasing-masing.

HARI RABU 2 FEBRUARI 202210 AGAMA

Adakah Kebaikan YangDilakukan Sebelum Memeluk

Islam Mendapat Ganjaran Pahala?(Dengan nama Allah, Segala puji bagi

Allah, Selawat dan salam ke atasRasulullah Shallallahu 'alaihi

wasallam, keluarga, sahabat dan parapengikut Baginda)

NI'MAT paling istimewa yangdiperolehi oleh seseorang yangbukan Islam apabila memeluk Islam

ialah menemui landasan yang betul untukmenjalani kehidupannya kerana agamaIslam adalah agama yang benar dandiredhai Allah Subhanahu wa Ta'ala.Perkara tersebut dinyatakan dengan jelasoleh Allah Subhanahu wa Ta'ala :

Tafsirnya : Sesungguhnya agama (yangbenar dan diredhai) di sisi Allah ialahIslam.

(Surah ali-‘Imran: 19)Dalam ayat yang lain, Allah Subhanahu

wa Ta'ala berfirman :Tafsirnya : Dan sesiapa mencari agama

selain agama Islam maka sekali-kali tidakakan diterima (agama itu) daripadanya dandia di akhirat termasuk orang-orang yangrugi.

(Surah ali-'Imran : 85)Selain itu adalah juga menjadi

keuntungan besar bagi orang bukan Islamyang menukar agamanya kepada agamaIslam itu, segala dosa yang telah dilakukansebelumnya adalah diampunkan olehAllah Subhanahu wa Ta'ala sebagaimanafirmanNya :

Tafsirnya : Katakanlah (wahai NabiMuhammad) kepada orang-orang kafir itujika mereka berhenti (daripada kekufurandan memerangi Nabi), nescaya akandiampunkan dosa mereka yang telah lalu.

(Surah al-Anfal : 38)Menurut Imam ath-Thabari

Rahimahullah ketika mentafsirkanungkapan yang tafsirnya ''jika merekaberhenti (daripada kekufuran danmemerangi Nabi)'' dalam ayat di atasadalah bermaksud jika mereka berhentidaripada kekufuran dan memerangi Nabi,lalu mereka beriman serta taat kepadaAllah dan RasulNya, maka mereka diberikeampunan oleh Allah Subhanahu waTa'ala.

Dalam sebuah hadits daripada 'Amr binal-'Ash Radhiallahu 'anhu adamenceritakan bahawa sewaktu beliaudiberi hidayah memeluk agama Islam,beliau menemui Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam dan menyatakan bai'ah(perakuan sumpah setia) beliau kepadaBaginda Shallallahu 'alaihi wasallam.Namun, apabila Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menghulurkan tangankanan Baginda, beliau tidak menghulurkan

tangannya. Lalu Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bertanya tentang perkarayang menghalang beliau menghulurkantangannya. Maka beliau punmengemukakan syarat sebelummenghulurkan tangannya iaitu beliaumohon diampunkan. RasulullahShallallahu 'alaihi wasallam punbersabda :

Maksudnya : Adakah engkau tidak tahusesungguhnya (dengan memeluk) Islamitu menghapus apa-apa (dosa) yangberlaku sebelumnya, dan sesungguhnyahijrah (ke Madinah) itu menghapusapa-apa (dosa) yang berlaku sebelumnyadan sesungguhnya haji itu menghapusapa-apa (dosa kecil) yang berlakusebelumnya.

(Hadits riwayat Muslim)Berdasarkan ayat al-Qur'an dan hadits di

atas, adalah jelas bahawa orang yangmemeluk Islam dan taat kepada AllahSubhanahu wa Ta'ala, akan diampunidosa-dosa dan kesalahan-kesalahan yangdilakukannya sebelum memeluk Islam.

Setiap Amal Diperhitungkan

Semua amal yang dilakukan olehmanusia sama ada amal baik atausebaliknya adalah tidak terlepas dariperhitungan Allah Subhanahu wa Ta'alasebagaimana firmanNya:

Tafsirnya : Maka sesiapa yangmengerjakan kebaikan sekalipun seberatzarrah, nescaya dia akan melihat(ganjaran)nya. Dan sesiapa mengerjakankejahatan sekalipun seberat zarrah,nescaya dia akan melihat (balasan)nya.

(Surah az-Zalzalah : 7 - 8)

Dalam memperhitungkan amal itu, amalyang baik akan diberi ganjaran pahala dankebajikan sekalipun amal baik itu kecil.Manakala amal yang buruk akan menjadidosa yang mengakibatkan balasan burukkepada pelakunya.

Ganjaran yang diberikan itu sangatbesar sehingga sepuluh kali ganda denganrahmat Allah Subhanahu wa Ta'alasebagaimana firmanNya :

Tafsirnya : Sesiapa yang membawakebajikan (pada hari Kiamat), makabaginya (pahala) sepuluh kali ganda(daripada amalnya) dan sesiapa yangmembawa kejahatan maka dia tidak akandibalas melainkan seimbang dengan(kejahatan)nya sedang mereka (sedikitpun) tidak dianiaya.

(Surah Al-An'am : 160)Kemurahan Allah Subhanahu wa Ta‘ala

dalam melipatgandakan ganjaran amalkebajikan bukan hanya setakat sepuluhkali ganda bahkan digandakan sehinggatujuh ratus kali ganda. Firman AllahSubhanahu wa Ta'ala :

Tafsirnya : Perumpamaan orang-orangyang membelanjakan harta mereka padajalan Allah samalah seperti (menanam)sebiji benih yang menumbuhkan tujuhtangkai, tiap-tiap satu tangkai pulamengandungi seratus biji. Dan Allahmenggandakan pahala bagi sesiapa yangdikehendakiNya. Dan Allah Maha Luas(rahmat dan limpah kurniaNya) lagi MahaMengetahui.

(Surah al-Baqarah : 261)Dalam sebuah hadits yang diriwayatkan

daripada Ibn 'Abbas Radhiallahu 'anhuma,Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallambersabda :

Maksudnya : Maka sesiapa berhasrat(untuk melakukan) kebaikan namun diabelum melakukannya, maka Allahmencatatnya (kebaikan yang dihasratkan)untuknya di sisiNya sebagai kebaikan yangsempurna. Jika dia berhasrat (untukmelakukan) kebaikan lalu diamelakukannya, maka Allah mencatatnya(kebaikan yang dihasratkan) untuknya disisiNya sepuluh kebaikan sehingga tujuhratus kali ganda sehingga berganda-gandabanyaknya, dan sesiapa berhasrat (untukmelakukan) kejahatan namun dia tidakmelakukannya (membatalkan hasratnya),maka Allah mencatatnya (kejahatan yangdihasratkan) untuknya di sisiNya sebagaikebaikan yang sempurna. Jika diaberhasrat (untuk melakukan) kejahatanlalu dia melakukannya, maka Allahmencatatnya (kejahatan yang dihasratkan)untuknya sebagai satu kejahatan sahaja(tanpa gandaan).

Kebaikan Yang DilakukanSebelum Memeluk Islam

Melakukan perkara kebaikan adalahperkara yang dipandang mulia oleh semuaorang. Kecenderungan untuk melakukan

perkara kebaikan itu didorong oleh banyakfaktor. Antaranya ialah ajaran agama, adatresam, budaya, etika dan lain-lain. Bahkanada juga yang didorong oleh perasaaningin mendapat sanjungan atau pujian.

Bagi orang Islam, melakukan perkarakebaikan itu adalah didorong oleh ketaatankepada perintah Allah Subhanahu waTa'ala di samping mengharapkanredhaNya yang menyebabkan pelakunyadiberi ganjaran pahala dan dimasukkan kesyurga. Namun dalam perkara kebaikanyang mendapat ganjaran pahala ini,adakah perkara kebaikan yang dilakukanoleh orang bukan Islam juga diberiganjaran pahala oleh Allah Subhanahu waTa'ala apabila dia memeluk Islam?

Dalam kitab al-Jami' li Ahkam al-Qur'an,dibawakan beberapa pendapat para ulamadalam memberi tafsiran ayat 7 dan 8 surahaz-Zalzalah berkaitan balasan ataskebaikan dan kejahatan yang dilakukanmanusia. Menurut Ibn ‘Abbas Radhiallahu'anhuma, kebaikan dan amal baiksekalipun sebesar zarrah yang dilakukanoleh orang kafir, diperlihatkan balasannyadi dunia, tetapi tidak ada ganjaranuntuknya di akhirat. Menurut ImamMuhammad bin Ka'ab al-QurazhiRahimahullah pula, orang kafir yangmembuat kebaikan atau amal baiksekalipun sebesar zarrah akandiperlihatkan balasannya di dunia. Samaada balasan itu kepada dirinya, hartanyaatau keluarganya sehingga dia meninggaldunia. Setelah itu tidak ada lagi apa-apakebaikan untuknya di sisi Allah Subhanahuwa Ta'ala. Walau bagaimanapun apabilaorang kafir itu memeluk Islam, kebajikandan amal baik yang dilakukannya sebelummemeluk Islam itu adalah juga diterimadan diberi ganjaran pahala oleh AllahSubhanahu wa Ta'ala. Perkara ini adadisebut dalam sebuah hadits yangdiriwayatkan daripada Hakim Ibn HizamRadhiallahu 'anhu, katanya :

Maksudnya : Wahai Rasulullah, apapandangan tuan tentang perkara-perkara(kebaikan) yang saya lakukan pada waktujahiliyyah (sebelum Islam) daripadasedekah atau pembebasan hamba dansilaturrahim. Adakah padanya (perkaratersebut) ganjaran pahala?

Maka Nabi Shallallahu 'alaihi wasallambersabda : ''Engkau memeluk Islambersama dengan perkara kebaikan yangtelah engkau lakukan dahulu''.

(Hadits riwayat al-Bukhari)Imam an-Nawawi Rahimahullah ketika

menghuraikan hadits di atas, beliaumenyebut bahawa apabila orang kafirmelakukan perbuatan-perbuatan baik danelok seperti bersedekah, menyambungsilaturrahim kemudian memeluk Islam danmeninggal dunia dalam keadaan Islam,maka ganjaran pahala atasperbuatan-perbuatannya sebelum Islamitu akan dicatat untuknya. Dalam erti katalain, orang kafir yang memeluk Islam jugaakan memperoleh ganjaran pahala atasamal kebajikan yang dilakukannyasebelum dia memeluk Islam. Semua iniadalah atas luasnya rahmat dan ihsanAllah Subhanahu wa Ta'ala.

Berdasarkan ayat al-Qur'andan hadits di atas, adalahjelas bahawa orang yangmemeluk Islam dan taat

kepada Allah Subhanahu waTa'ala, akan diampuni

dosa-dosa dankesalahan-kesalahan yang

dilakukannya sebelummemeluk Islam.

Walau bagaimanapunapabila orang kafir itu

memeluk Islam, kebajikandan amal baik yang

dilakukannya sebelummemeluk Islam itu adalahjuga diterima dan diberi

ganjaran pahala oleh AllahSubhanahu wa Ta'ala.


TAHUN BAHARU CINATERUS MERIAH

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 1 Februari. - Tahun BaharuCina merupakan perayaanterpenting bagi masyarakat Cinadalam menyambut tahun baharu didalam kalendar qamari Cina, yangterbahagi pada kitaran 12 tahundan dinamakan sempena namahaiwan juga Tahun Baharu Cinamelambangkan permulaan, iaitutitik permulaan dalam nasib dankehidupan.

Sehubungan itu, kita jugatidak ketinggalan menyaksikankemeriahan sambutan TahunBaharu Cina, di Fasa AwalEndemik ini, dengan menyaksikan'Lion Dance' sebagai pembukaacara.

Walau bagaimanapun acarayang mengambil tempat di TokongChina, Bandar Seri Begawan itu,diadakan dengan mengikut GarisPanduan bagi Gereja dan Tokong

semasa Fasa Awal Endemik, GarisPanduan Perkumpulan Ramaisemasa Fasa Awal Endemik jugaGaris Panduan PengawalanCOVID-19 yang diarahkan olehpihak Kementerian Kesihatan danKementerian Hal Ehwal DalamNegeri.

Pada tahun ini, 'Year of Tiger'menyerikan Sambutan TahunBaharu Cina, di mana Harimauialah bintang haiwan yang ketigadalam kitaran 12 haiwan zodiakCina dan dilambangkan oleh dahanduniawi.

Harimau dikenali sebagai rajasegala binatang di China, di manatanda zodiak Harimau adalahsimbol kekuatan, mengusirkejahatan, dan melambangkankeberanian, justeru ramaikanak-kanak Cina memakai topiatau kasut dengan imej harimauuntuk nasib baik.

Menurut kepercayaanmasyarakat Cina, Tahun 2022adalah tahun Harimau Air, iabermula dari 1 Februari 2022 danberakhir pada 21 Januari 2023 jugaTahun Harimau Air ini berlakusetiap 60 tahun.

Tahun Harimau, termasuk dalamtahun-tahun berikut, iaitu 2022(Harimau Air); 2010 (HarimauLogam); 1998 (Harimau Tanah);

1986 (Harimau Api); 1974(Harimau Kayu); 1962 (HarimauAir); 1950 (Harimau Logam); 1938(Harimau Tanah); 1926 (HarimauApi); 1914 (Harimau Kayu); dan1902 (Harimau Air).

Menurut Astrologi Cina, sesiapayang lahir dalam mana-manalingkungan tarikh pada 'TahunHarimau' memiliki polariti 'Yang', dimana ia mencerminkan sifat positif,seperti berdikari, berani, yakin,dinamik, gigih, bertenaga, cerdas,sanggup berkorban, setia, mudahdisayangi, baik hati, idealistik danserba boleh.

Bersempena sambutanperayaan ini juga, rumah-rumahmasyarakat Cina dihiasi denganbuah limau sebagai simbol murah

rezeki, bunga dan pokok limaukumquat, kaum keluarga akanmakan besar dengan masakantradisi, seperti itik salai, sosej, kekberas dan limau mandarin.

Manakala golongan muda pulaakan melawat golongan tua danmenerima wang angpau dalamsampul merah, bagimelambangkan nasib baik, yangdiberikan oleh orang yangberkeluarga kepada mereka yangmasih belum kahwin.

Selain itu, perarakan tarian Nagaatau Singa akan diadakan dengankereta berhias, diiringi bunyigendang dan 15 hari selepasPerayaan Tahun Baharu Cina,perayaan akan ditamatkan denganPerayaan Chap Goh Mei.

Oleh : Khartini HamirFoto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman

ORANG ramai semasa menyaksikan kemeriahan Tahun Baharu Cinayang diserikan lagi dengan Tarian Singa yang berlangsung di Tokong CinaBandar Seri Begawan (atas dan bawah kiri).

OPERASI yang menyasarkan lima buah lokasi di DaerahBrunei dan Muara iaitu di Kampung Lambak Kiri, KampungPerpindahan Mata-Mata, Kampung Perpindahan LambakKanan, Kampung Terunjing, Kampung Lupak Luas dandi Daerah Belait, Jalan Singa Menteri yang dijalankansecara serentak pada 10 dan 11 Januari 2022 telah berhasilmenahan seramai 26 orang iaitu 21 orang lelaki dan limaperempuan yang berumur di antara 20 - 54 tahun.

DALAM operasi tersebut, BKN telah berjaya merampasdadah jenis syabu seberat 18 gram, wang tunai berjumlahBND288, alat timbangan digital, alat-alat perkakas untukmenghisap dadah dan sebuah kereta.

INDIVIDU-individu yang ditahan merupakan ahli-ahlisindiket yang berperanan sebagai penjual dadah kecil-kecilan atau pusher dadah dan runner kepada ketua sindiketyang telah ditahan pada bulan Disember 2021 yang lalu.

Siaran Akhbar dan Foto : Biro Kawalan Narkotik

26 individu lagi ditahandalam Operasi Ice Sibling

Individu-individu yang ditahanmerupakan ahli-ahli sindiket yang

berperanan sebagai penjualdadah kecil-kecilan atau pusherdadah dan runner kepada ketuasindiket yang telah ditahan

pada bulan Disember 2021 yanglalu.

Dua orang yang ditahan di JalanSinga Menteri, Daerah Belait iaituseorang lelaki dan seorangperempuan merupakan pengedaryang membekalkan dadah kepadapengguna-pengguna di DaerahBelait. Tangkapan lelaki iniadalah adik kepada suspekutama Operasi Black Widowyang juga telah ditahan olehBKN.

Turut ditahan ialah beberapaindividu yang merupakanpelanggan dadah kepadasuspek-suspek tersebut.Kesemua tangkapan akan disiasatdi bawah Akta PenyalahgunaanDadah, Penggal 27 dan PerintahMendapatkan Kembali HasilJenayah 2012.

Di dalam kesempatan ini,BKN ingin merakamkanucapan penghargaan kepadaagensi-agensi perisikan

keselamatan dan penguatkuasaandi negara ini atas bantuan dankerjasama yang diberikan ke arahmenjayakan operasi ini.

>> Muka 1

DUA orang yang ditahan di Jalan Singa Menteri, Daerah Belait, iaituseorang lelaki dan seorang perempuan merupakan pengedar yangmembekalkan dadah kepada pengguna-pengguna di Daerah Belait (kiridan kanan). Manakala gambar-gambar di bawah, BKN berjaya merampasdadah jenis syabu seberat 18 gram, wang tunai berjumlah BND288,alat timbangan digital, alat-alat perkakas untuk menghisap dadah dansebuah kereta.


Berita dan Foto : Dk. VivyMalessa Pg. Ibrahim

Oleh : Nooratini Haji AbasFoto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid,Hernie Suliana Haji Othman

>> Muka 13

AWANG Abdul Ba'sith bin Haji Abdul Aziz, graduan Master of Logisticsbersama ibu, Dayang Hajah Nor Edzuhara binti Haji Haris dan ayah, AwangHaji Abdul Aziz bin Awang Haji Sirat (kiri); Dayang Nur Amanina Auni bintiAbdullah, graduan Diploma in Education (tengah); dan Dayang SitiHabasyiyah binti Abdul Wahab, graduan dalam Master of Teaching (kanan)ketika ditemu bual.

PARA graduan yang diraikan, Dayang Nurhikmah binti Haji Abdullah (kiri); Dayang Nurul Amajida binti Haji Roslim (dua, kiri); Awang Mohamad Nasihin binHaji Mohd. Lisa (dua, kanan); dan Soni Karri (kanan) ketika ditemu bual.

JALANI CABARAN PENGAJIANDALAM NORMA BAHARU

TUNGKU LINK, Isnin, 31 Januari. -Pengalaman manis dan cabaransepanjang menjalani pengajiansetentunya akan terpahat dalamhati para graduan Universiti BruneiDarussalam (UBD) yang berjayamenggenggam segulung sijil ditangan masing-masing, padaMajlis Konvokesyen Ke-33 UBD,yang berlangsung di DewanCanselor UBD, baru-baru ini.

Pelita Brunei berkesempatanuntuk menemu bual beberapagraduan bagi mengongsikanpengalaman dan cabaran disepanjang pengajian di UBD,lebih-lebih lagi dalam keadaannorma baharu.

Ketika ditemui, Awang AbdulBa'sith bin Haji Abdul Aziz, 23tahun, graduan Master of Logisticsmengongsikan pengalaman beliausemasa pengajian di UBD.

"Pada mulanya, kelas dalamtalian merupakan satu pengalamanbaharu, tetapi kami sedang beralihke norma dunia baharu, jadi iasebenarnya satu pengajaranyang hebat untuk mempersiapkandiri untuk masa hadapan,'' kongsiAwang Abdul Ba'sith.

Menyentuh mengenaipengorbanan dan cabaransemasa menjalani kursus adalahbeliau terpaksa menumpukanlebih kepada pelajaran danmengurangkan entertainment danakhirnya sudah pasti berbaloi.

"Secara amnya saya banyakbertemu rakan baharu danmeningkatkan ikatan silaturahim.Pengajaran hidup yang sayapelajari ialah meluahkan fikirandan pendapat awda jika saya rasaada perkara yang boleh sayasumbangkan,'' jelasnya lagimengimbau kembali kenanganmanis sepanjang pengajian.

Sementara itu, kedua ibu bapabeliau melahirkan perasaansyukur dan gembira kerana anakmereka telah pun tamat pengajian."Harapan agar anak sayamendapat prospek pekerjaanyang lebih baik. Alhamdulillah,saya berasa gembira danbersyukur anak saya telah tamatpengajian,'' ujar ibu Abdul Ba'sith,Dayang Hajah Nor Edzuhara bintiHaji Haris.

"Selaku bapa, saya menjunjungkasih di atas kemudahan yang

diberikan oleh Kerajaan KebawahDuli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam kepada kita selakurakyat,'' jelas Awang Haji AbdulAziz bin Awang Haji Sirat,ayah kepada Awang Abdul Ba'sithkepada media.

Manakala bagi Dayang SitiHabasyiyah binti Abdul Wahab,graduan dalam Master of Teachingketika ditemui media jugaturut mengongsikan pengalamanbeliau.

"Pengalaman pengajian dalamnorma baharu mendedahkansaya kepada pelbagai kaedahpembelajaran, seperti penggunaanVideo Call bagi pembelajaransecara langsung dan kuliah yangdirakam awal. Di samping itu,penghantaran tugasan danmaklum balas daripada pensyarahjuga dilaksanakan secara dalamtalian.

''Satu pengalaman baharu dalampembentangan tugasan yangsepatutnya dijalankan secara

bersemuka, namun disebabkanoleh keadaan yang tidakmengizinkan untuk bersemuka, iaterpaksa ditukar menjadi rakaman,di mana ini memberi peluang untukmendapatkan kemahiran baharu,''kongsinya.

Semasa ditanya mengenaipengorbanan atau cabaransepanjang pengajian di UBD,beliau menjelaskan, setiapperjalanan pasti ada cabarannya,tidak terkecuali perjalananpembelajaran beliau di UBD.

"Antara cabarannya ialahperubahan suasana pembelajaransecara drastik iaitu pembelajarandalam talian yang dilaksanakandi rumah bukannyasecara bersemuka di universiti.Kaedah pembelajaran sebeginimemerlukan kebijaksanaan dalampengurusan masa kerana amatmudah untuk melengah-lengahkantugasan,'' tambahnya.

Beliau turut menyentuhmengenai kenangan manis yangakan dibawa dari perjalanannyasebagai mahasiswi UBD sampai

bila-bila."Hasil tugasan (tesis) saya

telah diterbitkan dalam JurnalPenyelidikan Antarabangsa (5thInternational Conference onTeacher Learning andDevelopment (ICTLD) 2021Edition)," jelasnya.

Ketika ditanya apakahpengajaran life lessons yangdiperoleh daripada menjadiseorang mahasiswi di UBD,jelasnya, "Kehidupan sebagaimahasiswi UBD mengajar sayauntuk lebih fleksibel dan berfikirdi luar kotak dalam pembelajaran,mahupun membuat keputusan,lebih-lebih lagi keadaan negaradilanda COVID-19''.

Manakala bagi Dayang NurAmanina Auni binti Abdullah,graduan Diploma in Educationyang berumur 33 tahun jugamengongsikan pengalamanyang amat bermakna sebagai inservice student.

Setelah sekian lamameninggalkan suasana universitidan kembali belajar terutamanyadalam norma baharu ini. Walaupunberlatarbelakangkan bidang ICT,ia suatu proses pembelajaran yangmenarik dan berlainan daripadapembelajaran yang biasa.

Less interaction face-to-facemungkin berasa ganjil padaawalnya tetapi ia tidakmengurangkan fokus untuk belajarsecara dalam talian.

Pelbagai teknik pembelajaransecara dalam talian telah diubahsuai bagi menyesuaikan skoppembelajaran tersebut. Pensyarahperlu berfikiran terbuka dan secaratidak langsung menjadi seorangyang teramat kreatif dalammenyampaikan ilmu pengetahuan.

"Proses pembelajaran jikadibandingkan sebelum dansesudah kerja amatlah berbeza.Jika sebelumnya, fokus utamaadalah hanya untuk lulus tanpamemahami sepenuhnya akanpentingnya menuntut ilmu.

''Berlainan apabila sudahmenjadi in service student,fokus itu adalah lebih kepadamemperkayakan dan meluaskanlagi ilmu pengetahuan secaraprofesional dan kemudiannyauntuk mempraktikkan apa yangdipelajari demi penuntut yang sayaajar (pekerjaan sekarang).

''Manakala cabarannyatambahnya, bila harusmempersiapkan diri secara fizikaldan mental untuk kembali belajardan menyiapkan kertas kerja,pembentangan sebelum due dateserta mempersiapkan diri bagimenduduki peperiksaan akhir danalhamdulillah lulus semua modul,pada usia 33 tahun,'' terangnya.

''Kenangan manis adalahkeakraban persahabatan yangbaharu antara penuntut Diplomain Education kerana kami cumaseramai enam orang. Kami salingtolong-menolong di antara satusama lain kerana kami datangbidang dan latar belakang yangberbeza.

''Dengan skill dan pengetahuanmasing-masing kami salingmembantu jika ada yangkekurangan terutamanya dalammodul-modul yang tertentu.

''Tidak lupa juga kamimempunyai pensyarah-pensyarahyang amat memahami danmengambil berat serta sentiasabermurah hati berkongsi tunjuk ajardan pengalaman mereka mengajardi sekolah-sekolah yang lamasebelum menjadi pensyarah diUBD,'' tambah beliau lagi.

Ubah mindset, berusaha memajukan diri

TUNGKU LINK, Isnin, 31 Januari.- Para lepasan graduan hendaklahmengadaptasikan ilmu dankemahiran untuk memajukansistem ekonomi dan pekerjaan diNegara Brunei Darussalam.

Lantas, kita janganlahmengabaikannya malah tidakmensia-siakan peluang yangada dan memanfaatkan ilmudan kemahiran itu sebagaibusiness.

Awang Mohamad Nasihin binHaji Mohd. Lisa semasaditemu bual Pelita Brunei padaMajlis Konvokesyen Ke-33Universiti Brunei Darussalam(UBD) yang diadakan di DewanCanselor, UBD baru-baruini, seterusnya mengongsikan,sebagai seorang pelajar,kita mesti menggunakan peluangbaik tersebut untuk mempelajariilmu dan kemahiran semasa

masih dalam pengajian.Justeru, memetik titah

Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam sempena MajlisKonvokesyen UBD tersebut beliauberpendapat adalah wajar bagimahasiswa dan mahasiswi untuktidak berputus asa dalamsama-sama berusaha gigihdan bersungguh-sungguh untukmencapai kejayaan.

Begitu juga, salah seoranglepasan Ijazah program DoktorFalsafah dalam Sains Komputer,

Soni Karri, 39 tahun, yangmerupakan seorang pelajarantarabangsa yang telahberjaya menamatkan pengajiandi UBD.

Menurutnya, pengajian selamatiga tahun dalam program tersebutadalah satu cabaran, namunsokongan dan doronganberterusan daripada keluargadan penyelianya memberikansemangat beliau untuk memenuhiimpiannya.


PEMIMPIN adalah ketua-ketua yang diamanahkan,seperti guru besar, malahan juga guru-guru sekolah.Mereka perlu terdiri daripada pemimpin, dengankepimpinan yang cemerlang.

SIFAT pemimpin yang autokratif juga adalah salah satufaktor yang secara tidak langsung memberi impak padapengurusan pendidikan. Hubungan pemimpin denganpara guru di sekolah haruslah baik.

KERJASAMA pemimpin dan para guru adalah sangatpenting dalam sama-sama menjalankan amanah yangdiberikan untuk mencapai matlamat sekolah. Sebarangkonflik dalaman akan mengganggu tumpuan para gurudalam membina ihsan dan hanya memfokuskan kepadamembina akal pelajar.

PEMIMPIN sekolah tidak harus hanya memfokuskankepada bagaimana cara untuk berjaya dalam pendidikantanpa menekankan pendidikan akhlak.

DI luar negara mengamalkan cara kepimpinan distributif,iaitu dengan melantik guru-guru cemerlang sebagaipemimpin dan menjadi contoh kepada guru-guru yanglemah.

MEREKA akan membantu dalam memastikanpeningkatan prestasi, dari segi pendidikan, bahkandisiplin pelajar.

INI bukan bermaksud mereka mengambil alih tugassebagai ketua sekolah. Guru yang berkemahiran tinggidan cemerlang ini akan membantu membimbing guru-gurulain agar juga menjadi guru yang cemerlang, denganmemberikan kursus. Ia boleh dilaksanakan secarapraktikal, sama ada oleh guru dari sekolah yang samaatau sekolah lain.

PERSEFAHAMAN di antara pihak pentadbir bersamaguru-guru di sekolah perlu ada.

GURU perlu diberi keyakinan dalam pengurusan agarmereka cepat bertindak dalam sama-sama mencapaimatlamat sekolah, khususnya kecemerlangan pendidikanpelajar.

PENCAPAIAN perlu dilihat bukan hanya dari segimembina jasmani dan akal semata-mata, namun juga perlumenitikberatkan kecemerlangan dari segi rohani.

Berita dan Foto : Aimi Sani

>> Muka 12

PENOLONG Kanan Profesor, Fakulti Pendidikan, Kolej Universiti PerguruanUgama Seri Begawan (KUPU SB), Dr. Ismail Abbas pada episod ketujuhProgram Nadwah Tarbiah Islamiah, dengan konsep pengisian Bual BicaraTarbiah Islamiah secara dalam talian.

PENDIDIKAN BERKESAN JAMINKECEMERLANGAN NEGARA

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - Kepimpinanmerujuk pada kepimpinan yangterbaik, iaitu Rasulullah SallallahuAlaihi Wasallam, yang jugamenjadi rujukan kepimpinan Islam,di Negara Brunei Darussalamkhasnya.

Pemimpin, menurut PenolongKanan Profesor, FakultiPendidikan, Kolej UniversitiPerguruan Ugama Seri Begawan(KUPU SB), Dr. Ismail Abbas,adalah ketua-ketua yangdiamanahkan, seperti guru besar,malahan juga guru-guru sekolah.Mereka perlu terdiri daripadapemimpin, dengan kepimpinanyang cemerlang.

Maka dengan itu, nyata beliau,selain kebolehan sebagai guruyang berkaliber, mereka dapatmenangani pendidikan generasibaharu yang sentiasaberubah mengikut perkembangansemasa.

Penolong Kanan Profesor,Fakulti Pendidikan, KUPU SB,Dr. Ismail Abbas menyampaikanhal berkenaan pada episodketujuh Program Nadwah TarbiahIslamiah, dengan konsep pengisianBual Bicara Tarbiah Islamiahsecara dalam talian, dengantema perbincangan, 'SosiologiPendidikan', bertajuk, 'KepimpinanPendidikan Alaf Baharu', baru-baru ini.

Pendidikan yang berkesanadalah penting bagi menjaminkecemerlangan negara dandengan ini, perlunya kepimpinanpendidikan alaf baharu.

Keberkesanan dalamkepimpinan, ujar beliau, dapat

dilihat daripada perbezaanprestasi setiap sekolah walaupunkepimpinan sekolah, terdiridaripada pemimpin yangberkaliber dan cemerlang yangterpilih berdasarkan kebolehan darisegi kurikulum.

Hal ini, menurutnya, adalahdisebabkan oleh beberapa faktor,iaitu penglibatan dan kesibukankepimpinan sekolah dalampentadbiran pengurusan sekolah,yang menyebabkan pengabaianjuga kurangnya perhatian terhadappentadbiran pendidikan.

Peranan sebagai pentadbiranpendidikan tidak dapat dilakukandengan sebaiknya keranakesibukan pemimpin sekolahakan perkara yang remeh temehdan mengabaikan keberkesanancara pengajaran guru jugapengendalian kelas dan pelajar.

''Sifat pemimpin yang autokratifjuga adalah salah satu faktoryang secara tidak langsungmemberi impak pada pengurusanpendidikan. Hubungan pemimpindengan para guru di sekolahharuslah baik.

''Kerjasama pemimpin dan paraguru adalah sangat penting dalamsama-sama menjalankan amanahyang diberikan untuk mencapaimatlamat sekolah. Sebarangkonflik dalaman akan mengganggutumpuan para guru dalammembina ihsan dan hanyamemfokuskan kepada membinaakal pelajar.

''Maka, pemimpin sekolahtidak harus hanya memfokuskankepada bagaimana cara untukberjaya dalam pendidikantanpa menekankan pendidikan

akhlak,'' ujarnya.''Generasi sekarang adalah

generasi internet berfikir dengancara yang berbeza dan guru perlubertindak luar biasa, dari segipengajaran dan pentadbiran.Kerjasama di antara semua pihakperlu ada bagi memastikan tujuanadalah sama, iaitu memastikankecemerlangan pelajar dari segipendidikan, pendidikan Islam danpembinaan akhlak.

''Selain sekolah ugama,KUPU SB adalah juga salah satuinstitusi yang sentiasa mengambilberat dalam usaha melahirkanguru yang berkepimpinan baik,''terangnya lagi.

Dr. Ismail Abbas seterusnyamenambah, kepimpinan alafbaharu ini perlu dalam melahirkanpelajar yang cemerlang, di manacara memimpin dalam situasi yangbaharu disebabkan oleh cabaranbaharu, yang memerlukan strategibaharu dengan memerlukantindakan dan perubahan dalamcara pengajaran.

Menurut beliau, salah satunyaadalah dengan mengambil contohpengurusan di luar negara yangmengamalkan cara kepimpinandistributif, iaitu dengan melantikguru-guru cemerlang sebagaipemimpin dan menjadi contohkepada guru-guru yang lemah.

Mereka akan membantu dalammemastikan peningkatan prestasi,dari segi pendidikan, bahkandisiplin pelajar.

Namun, ini bukan bermaksudmereka mengambil alih tugassebagai ketua sekolah. Guru yangberkemahiran tinggi dan cemerlangini akan membantu membimbingguru-guru lain agar juga menjadiguru yang cemerlang, denganmemberikan kursus. Ia bolehdilaksanakan secara praktikal,sama ada oleh guru darisekolah yang sama atau sekolahlain.

Dr. Ismail dalam pada ituturut menegaskan, bahawapersefahaman di antara pihakpentadbir bersama guru-guru disekolah perlu ada.

Guru perlu diberi keyakinandalam pengurusan agar merekacepat bertindak dalam sama-samamencapai matlamat sekolah,khususnya kecemerlanganpendidikan pelajar.

Pencapaian perlu dilihat bukanhanya dari segi membina jasmanidan akal semata-mata, namunjuga perlu menitikberatkan

kecemerlangan dari segi rohani.Tambahan lagi, dengan

penekanan Melayu Islam danBeraja (MIB) di NegaraBrunei Darussalam khasnya.Kecemerlangan dalam agamaadalah perlu, selain hanya berjayadalam peperiksaan.

Nadwah Tarbiah Islamiahmerupakan anjuran kerjasamaFakulti Pendidikan, PusatMultimedia dan Teknologijuga Pejabat Antarabangsadan Perhubungan Awam,KUPU SB.

Program ini menekankan aspekkesepaduan di antara teori danpraktik. Diharap perkongsian akanmemberikan para pendengarkefahaman dan amalan terbaikdalam inovasi pengajaran jugapembelajaran Pendidikan Islamyang berkesan sesuai denganperkembangan semasa dan normabaharu.

Pada masa yang sama,memberi manfaat kepada pesertadalam aspek persejarahanPendidikan Islam Holistik, bagimendepani masa depan yang lebihcemerlang dalam pembangunanummah.

''Right now, this is the bestmoment for me. Receivingmy award from His Majesty.It's a dream come true for me.This is the happiest andsweetest moment for me,''tambahnya.

Beliau berazam untukmencari pekerjaan selepastamat pengajian ini dan berharapuntuk memulakan laluan kerjaya(career path) yang berkaitandengan sains digital.

Selain itu, Soni Karri jugaberharap kejayaannya akandapat menjadi inspirasi untukanak-anaknya yang masihmenuntut di peringkat sekolahrendah di samping akan dapatmengajar anak-anaknya untuktidak berputus asa dalammengejar impian mereka danjangan sekali-kali membiarkan

usia menjadi penghalang kepadaapa sahaja yang mereka impikan.''Age is just a number, you canachieve your dream anytime,''ujarnya lagi.

Sementara itu, DayangNurhikmah binti Haji Abdullahpula melahirkan rasa gembirakerana diraikan dalamMajlis Konvokesyen UBDtersebut.

''Alhamdulillah, kejayaan iniadalah berkat doa dan restukedua ibu bapa saya yangsentiasa memberikan semangatdan motivasi untuk terusmenimba ilmu, berusaha dengangigih sehingga mencapaikejayaan yang cemerlang,''katanya yang kini melanjutkanpengajian pada peringkat IjazahSarjana dalam jurusan Pengurusandan Teknologi di UniversitiTeknologi Brunei.

Dayang Nurhikmah turut

berharap agar para pelajaruntuk mengubah mindset danmendisiplinkan diri jugasama-sama berusaha dalammemajukan diri, memantapkansahsiah, membina kekukuhankeluarga dan berjaya dengancemerlang demi kemajuanbangsa dan negara kita sendiri.

Perasaan yang sama jugadikongsikan oleh Dayang NurulAmajida binti Haji Roslim,di mana sepanjang tempohpengajian semasa pandemikini merupakan satu cabaranyang dihadapinya keranapembelajaran seperti aktiviti-aktivitiluar (field trip work) sebagai satupembelajaran penting di dalambidang Geosciences adalahberkekurangan.

''Bagi saya ini merupakancabaran terutamanya dalampengumpulan data, namun,alhamdulillah, saya bersyukur ke

hadrat Allah Subhanahu Wata'ala,Kebawah Duli Yang MahaMulia dan pihak UBD keranatelah memberi saya peluanguntuk meneruskan kajian danpembelajaran di UBD.

''InsyaaAllah, kalau diberikanpeluang lagi untuk meneruskankajian ini, saya akanmeneruskannya terutamanyadalam kajian palinologi; kajianmengenai debunga danspora. Kajian ini merupakankajian yang relatifnya baharu dinegara ini dan ini akan membukaruang yang luas untukmenerokainya lagi,'' jelas DayangNurul Amajida.

Oleh itu, beliau denganpandangan titah Kebawah DYMMsemasa Majlis KonvokesyenUBD hari ini mengenai paragraduan untuk gigih berdikaridan berdaya tahan adalahdisambut baik di mana individu itu

hendaklah sentiasa gigih,bersemangat untuk belajar,menjalankan tugas dantanggungjawab dengan teliti, cekapdan ikhlas.

Para graduan juga hendaklahmenyesuaikan diri denganperubahan semasa dari segiteknologi terkini dan sistempendidikan yang terkemuka.

Dalam hal ini, beliau seterusnyaberharap dan menyarankankepada para mahasiswa danmahasiswi yang masih menuntutdi UBD adalah untuk sentiasabersikap proaktif dalam mengejarimpian, untuk tidak berputusasa dan sentiasa percayapada diri sendiri, hendaklahteratur dan jadikanlah tarikhakhir penyerahan tugasankeutamaan diri sendiri dan jugaberkomunikasi baik denganpenyelia, pensyarah, cikgu danstaf-staf di universiti.

HARI RABU 2 FEBRUARI 202214 JAWATAN KOSONG / IKLAN

UNIVERSITI BRUNEIDARUSSALAM

KEMENTERIAN HAL EHWALUGAMA

KEMENTERIAN KEWANGANDAN EKONOMI

JABATANPENERBANGAN AWAM

KEMENTERIANPENGANGKUTAN DAN

INFOKOMUNIKASI

KEMENTERIANPENDIDIKAN

UNIVERSITI BRUNEIDARUSSALAM

PEMOHON-Pemohon terdiri darirakyat Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam adalahdipelawa untuk memohon jawatanberikut :

Jawatan :PENSYARAH (PT1A) /

PENOLONG PROFESOR(PT2 / PT2A)

Tangga Gaji :PT1A (BND3,190.00 -

BND3,300.00 - BND3,410.00 -BND3,520.00 - BND3,640.00 -

BND3,760.00 EBKhasBND3,880.00 - BND4,000.00 -BND4,120.00 - BND4,240.00)

PT2 (BND3,880.00 -BND4,000.00 - BND4,120.00 -BND4,240.00 - BND4,360.00

EBKhas BND4,480.00 -BND4,600.00 - BND4,720.00 -BND4,840.00 - BND4,960.00)

PT2A (BND4,480.00 -BND4,600.00 - BND4,720.00 -BND4,840.00 - BND4,960.00 -BND5,080.00 - BND5,200.00 -BND5,320.00 - BND5,400.00

EBKhas BND5,610.00)

Syarat-Syarat Kelayakan :

1. BAGI JAWATAN PENSYARAHDALAM TANGGA GAJI PT1A :

1.1 Ijazah Sarjana Muda(sekurang-kurangnya kelas dua

atas) DAN Ijazah Sarjana(peringkat distinction sebagaikelebihan) DAN Ijazah FalsafahKedoktoran (Ph.D) atausebanding dalam bidangbersesuaian dari universiti / fakultiuniversiti / pusat pengajianuniversiti yang diiktiraf olehKerajaan Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultandan Yang Di-Pertuan NegaraBrunei Darussalam.

1.2 Benar-benar mempunyaiminat untuk mengajar danmembuat penyelidikan.

1.3 Berumur tidak melebihi 35tahun adalah kelebihan.

2. BAGI JAWATAN PENOLONGPROFESOR DALAM TANGGAGAJI PT2 / PT2A :

2.1 Mempunyai Ijazah SarjanaMuda (sekurang-kurangnya kelasdua atas) DAN Ijazah Sarjana(peringkat distinction sebagaikelebihan) DAN Ijazah FalsafahKedoktoran (Ph.D) atau yangsebanding dalam bidang yangbersesuaian dari universiti / fakultiuniversiti / pusat pengajianuniversiti yang diiktiraf olehKerajaan Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka SeriBaginda Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam.

Bagi yang tidak mempunyaiIjazah Sarjana, keperluan adalahtertakluk kepada tahap IjazahSarjana Muda (Kelas Pertamasebagai kelebihan) dariuniversiti / fakulti universiti /pusat pengajian universiti yangdiiktiraf oleh kerajaandan terkemuka sebagaikelebihan dimana calon menjalanikursus Ph.D dan kualiti pencapaianIjazah Falsafah Kedoktoran

(Ph.D).

2.2 Berumur tidak melebihi 40tahun adalah kelebihan.

2.3 Mestilah mempunyai LaporanPenilaian Prestasi sekurang-kurangnya di tahap yang SANGATBAIK bagi tempoh 3 tahunkebelakangan.

2.4 Bagi tangga gaji PT2, syarattambahan adalah :

2.4.1 Telah berkhidmat denganKerajaan dan telah ditetapkandalam jawatan Pensyarah didalam tangga gaji PT1A selamatidak kurang dari empat (4)tahun

ATAU

Telah berkhidmat denganPusat-Pusat Pengajian Tinggidalam dan luar negeri termasukbukan kerajaan yang diiktiraf olehkerajaan di dalam jawatansebanding dengan jawatanPenolong Profesor atau jawatansebanding dengan petugasansubstantive mengajar danmenyelidik didalam tempohsekurang-kurangnya lima (5)tahun.

2.4.2 Menunjukkan potensi tinggiuntuk maju di dalam pengajaran,penyelidikan, kebolehan di dalampenulisan akademik danperkhidmatan kepada umum.

2.5 Bagi tangga gaji PT2A,syarat tambahan hendaklahmemenuhi kriteria-kriteria berikut :

• Mempunyai pengalaman yangcukup lama sebagai tenagaakademik di Pusat-PusatPengajian Tinggi yang diiktirafoleh kerajaan dan terkemukasebagai kelebihan dan memegang

jawatan yang sebandingdengannya.

• Mempunyai rekod cemerlangdalam pengajaran danpenyelidikan.

• Telah memegang jawatanyang sebanding dengannyabagi tempoh yang bersesuaian.

• Dibidang penyelidikan TELAHMULA menghasilkan tulisan-tulisan akademik yang diterbitkandi dalam refereed journal atausumbangan bab atau chapter didalam buku-buku akademik ataumenghasilkan kertas - kertasakademik bagi seminar /persidangan serantau /antarabangsa atau menerbitkanbuku akademik.

• Pernah menyelia thesisIjazah Sarjana sebagai satukelebihan.

• Pernah memegangjawatan-jawatan sebagai KetuaJabatan atau Penolong KetuaJabatan atau Penolong Dekanatau jawatan berkaitan denganrekod prestasi sekurang-kurangnya sangat baik sebagaisatu kelebihan.

TUGAS DANTANGGUNGJAWAB :

a. Memberi kuliah, tutorial danmenjalankan penyelidikan.

b. Komited dalam kegiatanUniversiti Brunei Darussalamuntuk kepentingan kerja dankemajuan Universiti BruneiDarussalam.

c. Menyumbang kertas-kertasakademik bagi seminar /persidangan dan menerbitkanhasil-hasil kerja akademik danpenyelidikan.

d. Aktif di dalam sumbangankemasyarakatan berkaitan denganbidang.

e. Tugas dan tanggungjawablain seperti yang diarahkan

oleh Dekan Fakulti dan PegawaiAtasan Universiti.

MENGHADAPKAN BORANGPERMOHONAN

Pemohon-pemohon hendaklahmelengkapkan permohonanmelalui pautan ini :

https://forms.gle/tnc6YLXTFywbQgdQ7 dan memuat naiksalinan sijil-sijil, CurriculumVitae (CV) yang terkini dandokumen- dokumen yangberkaitan. Borang - borangpermohonan hendaklah diisikandengan lengkap tidaklewat 26 Februari 2022.

BAGI PEMOHON YANGBERKHIDMAT DENGANKERAJAAN

Bagi pemohon-pemohon yangterdiri daripada pegawai yangsedang berkhidmat denganKerajaan hendaklahmenghadapkan salinan asaldokumen-dokumen yanglengkap (melalui Ketua Jabatan)seperti berikut :

1. Satu (1) Laporan Sulit2. Salinan Prestasi bagi tempoh3 tahun kebelakangan (sekurang-kurangnya sangat baik)3. Satu (1) salinan rekodperkhidmatan yang telahdikemaskinikan4. Dokumen-Dokumen tersebuthendaklah dihadapakn tidaklewat 30 Disember ke alamatberikut :

Pendaftar dan SetiausahaUniversiti Brunei Darussalam

Jalan Tungku Link,Gadong BE1410

Negara Brunei Darussalam[U.P: Pejabat Sumber Tenaga

Manusia]

Hanya pemohon-pemohon yangdisenaraipendek (shortlisted)sahaja akan dihubungi bagi urusantemu duga.

Tarikh Iklan :18 Januari 2022



INFOKOMUNIKASINEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Bilangan Sebut Harga :ATELS / 2021 / SH-32

THE SUPPLY, INSTALLATIONAND COMMISSIONING

OF EMERGENCY CONSOLEWORKSTATION POSITION

FOR VCCS SYSTEM ATAIR TRAFFIC SERVICE

CENTRE,DEPARTMENT

OF CIVIL AVIATION.

Tarikh Tutup :Rabu, 16 Februari 2022

KEMENTERIANPENDIDIKAN

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

TAWARAN RANCANGANPEMAKANAN SEKOLAH

Bilangan Tawaran :MOE / LTK / 114 / 2021 / 2022

[DA(BPPA-FEB-2022)]

Keterangan Tawaran :TAWARAN MEMBEKAL

DANMENGHANTAR JAMUANHARIAN SARAPAN PAGISECARA TAPAU BAGI :SEKOLAH MENENGAH

AWANG SEMAUNKEMENTERIAN PENDIDIKAN

DAERAH BRUNEI DAN MUARAKOD BLOK : PH/S1 BAGITEMPOH SATU (1) TAHUN

Yuran Tawaran :BND15.00

(Tidak dikembalikan)

Bilangan Tawaran :MOE / LTK / 115 / 2021 / 2022

[DA(BPPA-JAN-2022)]

Keterangan Tawaran :TAWARAN MEMBEKAL

DANMENGHANTAR JAMUANHARIAN SARAPAN PAGISECARA TAPAU BAGI :SEKOLAH MENENGAH

SULTAN HASSANKEMENTERIAN PENDIDIKAN

DAERAH TEMBURONGKOD BLOK : PH/S2

BAGI TEMPOH SATU(1) TAHUN



Tarikh Tutup Tawaran :Selasa,

15 Februari 2022Tidak lewat

jam 2.00 Petang

BAHAGIAN BANGUNANDAN PEMELIHARAANKEMENTERIAN HAL

EHWAL UGAMANEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Bilangan Tawaran :KHEU / BDP / 164 / 265 / 2021

Tajuk Tawaran :URGENT CLEANING WORKS,

REPAIR AND REPAINTINGWORK TO THE EXTERNAL

WALL SURFACE TO OMAR ALISAIFUDDIN MOSQUE,

BANDAR SERI BEGAWAN.

Tarikh Tutup Tawaran :Rabu,

9 Februari, 2022,2.00 Petang


(Dikenakan bayaran)

PEMBERITAHUANTAWARAN

KEMENTERIAN KEWANGANDAN EKONOMI

NEGARA BRUNEIDARUSSALAM

Bilangan Tawaran :KKE / BTM / PROC / 2022 / 01

Tajuk Tawaran :Pembekalan Barang

Gunahabis (Consumables)Toner Mesin Mencetak

Bagi KegunaanKementerian Kewangan

dan EkonomiSelama Satu Tahun (1)

Tarikh Tutup Tawaran :Tidak lewat darijam 2.00 Petang,

Sabtu,19 Februari 2022.

HARI RABU 2 FEBRUARI 2022 15IKLAN


INFOKOMUNIKASI

KEMENTERIAN KESIHATAN

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN

PEMBANGUNAN

JABATAN KERJA RAYAKEMENTERIAN

PEMBANGUNAN

JABATAN PERIKANANKEMENTERIAN SUMBER-

SUMBER UTAMA DANPELANCONGAN

JABATAN DAERAH BELAITKEMENTERIAN HAL

EHWAL DALAM NEGERI

KEMENTERIANPERTAHANAN

JABATANDAERAH BELAITKEMENTERIAN

HAL EHWAL DALAM NEGERI

TAWARAN BAGI(2) DUA BUAH UNIT RUANG

KEDAI DAN PERKHIDMATAN,DEWAN KEMASYARAKATAN

KAMPUNG PANDAN,KUALA BELAIT

Bilangan Tawaran :JDB/BMP/5.1/B

Tarikh Tutup :Isnin,

14 Februari 2022,jam 2.00 Petang.

MAKLUMAN PELANJUTANTARIKH TUTUP IKLAN

KEMENTERIAN PERTAHANAN

Tajuk Tawaran :MINDEF/DFA/INFRA/

FY2021/T/AP/004(JPPK/LTN/01/2021)

PROPOSED QUARTERMASTER BUILDING,

DEFENCE ACADEMY,KAMPONG TANAH JAMBU.

Tarikh TutupDilanjutkan Sehingga:

Selasa,8 Februari 2022,

Tidak lewatjam 2.00 Petang

PEMBERITAHUANTAWARAN

KEMENTERIAN KESIHATANNEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

1. Bil. Tawaran :PHARM / 17 / 2022

Keterangan :THE SUPPLY

ANDDELIVERY OF MEDICINES

FORTHE DEPARTMENT OF

PHARMACEUTICALSERVICES,

MINISTRY OF HEALTH

2. Bil. Tawaran :PHARM / 18 / 2022

Keterangan :THE SUPPLY

ANDDELIVERY OF MEDICINES

FORTHE DEPARTMENT OF

PHARMACEUTICALSERVICES,

MINISTRY OF HEALTH


Tarikh Tutup :Selasa,

15 Februari 2022,Tidak lewat

jam 2.00 Petang.

Tarikh Iklan Website :19 Januari 2022


KEMENTERIANPENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASINEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Tajuk Tawaran :Term contract

to supply, installand

maintenance of existingMain Switchboards at Civil

Aviation Department,Brunei International AirportJPA / AME / 2022-2025 / 01

(Kelas III dan IV)

Tarikh Iklan / MengambilDokumen Tender :

2 Februari 2022(Rabu)

Tarikh Terakhir MengambilDokumen Tender :7 Mac 2022 (Isnin)

Tarikh Tutup Tender :8 Mac 2022,

(Selasa)Tidak lewat

jam 2.00 Petang.

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG-PEMBORONG

YANG BERDAFTAR DI DALAM

Kelas : VI SAHAJA

Kategori : KA01

Bilangan :JKR / DOR / SRC 22 / 2021

Nama Projek :PEMBINAAN JEJAMBAT

DI PERSIMPANGANLEBUHRAYA MUARA - TUTONG

/ PENEMPATAN TAPAKINDUSTRI TG. KAJAR

(RETENDER).

Tarikh MengambilDokumen Tawaran :

Rabu,

26 Januari 2022.

Tarikh Akhir MengambilDokumen Tawaran :Tidak lewat Selasa,15 Februari 2022,jam 2.00 Petang.

Tarikh Tutup Tawaran :Tidak lewat Selasa,22 Februari 2022,jam 2.00 Petang

Yuran Tawaran :BND2,000.00

(TIdak dikembalikan)

DIBUKAKAN KEPADAPEMBORONG-PEMBORONGYANG BERDAFTAR DENGAN

KEMENTERIANPEMBANGUNAN

DI DALAM

Kelas :III & IV SAHAJA

Kategori :[KA 01 DAN M03 SAHAJA]

- KOD BAHARU

Bilangan Tawaran :JKR / DDS 002 / 2022 -

(SEW).T. IV

Nama Projek :KONTRAK BERMUSIM

TIGA (3) TAHUN'INTEGRATED'

BAGIKERJA-KERJA OPERASI

DANPEMELIHARAAN LOJI-LOJI

RAWATAN KUMBAHAN PINTUMALIM & LUMAPAS



Tarikh Akhir MengambilDokumen Tawaran Pada :

Selasa,22 Februari 2022

Tarikh Tutup :Selasa,

15 Mac 2022,Tidak lewat darijam 2.00 Petang.

PEMBERITAHUANSEBUT HARGA

JABATAN PERIKANANKEMENTERIAN SUMBER-

SUMBER UTAMADAN

PELANCONGANNEGARA BRUNEI

DARUSSALAM

Bilangan Sebut Harga :IKAN / 78(Q) / 0103 / 2021

Tajuk Sebut Harga :'TO PROVIDE TECHNICALSERVICE FOR FISHERY

PRODUCTS (SHRIMP MEAT)IN COMPLIANCE TO ISO/LEC17025 STANDARDS PHASE 2

COMPLETE WITHLOGO OF ACCREDITATION

BODIES (SAMM, SACSINGLAS,UKAS) ON TEST

RESULTS REPORTS'

Tarikh Tutup Sebut Harga :Tidak lewat pada

Khamis,10 Februari 2022,jam 2.00 Petang.


MSPSBS ADAKAN ORIENTASIBAGI PELAJAR BAHARU

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,31 Januari. - Maktab Sains PadukaSeri Begawan Sultan (MSPSBS)mengalu-alukan kedatanganpenuntut-penuntut baharu bagiTahun 7 yang memulakanpembelajaran di maktab berkenaanbermula tahun ini.

Sehubungan itu, MSPSBSmengendalikan orientasi parapenuntut baharu tahun 2022selama tiga hari bermula dari 24hingga 27 Januari, baru-baru ini.

Seramai 311 yang berjayameneruskan pembelajaran dimaktab berkenaan mengikutisesi orientasi dengan penyebaranmaklumat dan aktiviti yangberkaitan dengan komuniti pelajar.

Para pelajar baharu yangmendaftar 24 Januari lalu,kebanyakannya sudah menerimadua dos vaksin dan sebilangannyalagi menjalani pembelajaran secaramaya sehingga mereka lengkapdos vaksinasi COVID-19.

Berikutan dengan protokolMSPSBS, semua penuntut perlumenjalani Ujian Pantas Antigen(ART) sebelum menjalanipembelajaran di maktab itu.

Pengetua MSPSBS, DayangkuHajah Norhasima binti PengiranHaji Hassan semasa memberikanucapan alu-aluan di Auditorium

maktab tersebut, menyeru parapelajar untuk mematuhi visi danmisi maktab.

Dayangku Hajah Norhasimajuga berucap dan menjelaskan,bahawa para pelajar bolehmencapai potensi tertinggi merekadalam pembangunan akademiksecara holistik sebagai generasimasa hadapan yang berjaya.

Para penuntut juga membacakanikrar serta diberikan peneranganserta garis pandu berkaitanakademik, CCA, disiplin danperkara berkaitan MSPSBSdari beberapa ketua seksyenmaktab.

Sepanjang sesi orientasimenyaksikan para penuntutmelibatkan diri dalam denganJabatan Kaunseling dan aktivitikreatif bersama JabatanAkademik.

Selain itu, para pelajartelah diberikan buku teks, sertaberjumpa dengan guru tingkatanmasing-masing dan mereka jugatelah memasuki rejimen akademikpada 26 Januari.

Oleh : Wan MohamadSahran Wan AhmadiFoto : Ihsan Maktab SainsPaduka Seri BegawanSultan

PENGETUA MSPSBS, DayangkuHajah Norhasima binti Pengiran HajiHassan semasa memberikan ucapanalu-aluan.

MAKTAB Sains Paduka Seri Begawan Sultan (MSPSBS) mengalu-alukan kedatangan penuntut-penuntut baharu bagiTahun 7 yang memulakan pembelajaran di maktab berkenaan bermula tahun ini.

Berdaya saing dalam teknologi, ekonomi

SEJAK Negara Brunei Darussalamdilanda COVID-19, landskappendidikan di Negara Brunei

Darussalam secara amnya terusberubah. Dengan kaedah pembelajarandilaksanakan secara dalam talian tidakmengurangkan semangat para penuntutuntuk sentiasa berfikiran positif danberdaya saing untuk cemerlang.Memperoleh segulung Ijazah bukanlahsatu perkara yang mudah dan bukanlahia pada satu tempoh yang singkatakan tetapi kecekalan hati denganpenuh iltizam memberikan kejayaankepada para penuntut di UniversitiBrunei Darussalam (UBD) khasnya danpenuntut universiti lain amnya.

Alhamdulillah, kejayaan parapenuntut dari lepasan Ijazah Kedoktoran,Ijazah Sarjana, Ijazah Sarjana Mudadan Diploma adalah berkat usaha

para pelajar untuk menimba ilmudan berkat doa para ibu bapa. Pastisaja setiap penuntut semasa dalampengajian sering berlumba-lumba untukmencapai kejayaan di menara gading.

UBD akan sentiasa menyusunstrategi universiti bagi kepentingandan keperluan negara dan semasa.Pengiktirafan UBD di mata duniaseperti kemasukan UBD buat julungkalinya ke dalam dua World UniversityRankings yang terkemuka iaitu QS danTimes Higher Education dan jugamemperkembangkan Kampus UBDdi luar negara di Da Nang, Viet Nam.Perkara ini bukanlah mudah tetapibagi kepentingan negara dan meningkatkankualiti dan kebolehpasaran lepasanUBD.

Titah Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibniAl-Marhum Sultan Haji Omar 'AliSaifuddien Sa'adul Khairi Waddien,Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam pada Majlis KonvokesyenKe-33 UBD ''Beta juga difahamkanbahawa UBD telah memulakaninisiatif-inisiatif pelan strategiknya dari2021 ke 2025 dengan visi NationalRelevance, Global Impact. Sehubungan

itu, beta mengharapkan supaya UBDlebih memfokus kepada keperluannasional yang berimpak tinggi, sepertiteknologi digital dan kesejahteraansosial''.

Teknologi digital yang pada masa inimenguasai setiap sektor tidak hanyapada Sektor Pendidikan membuatkancabaran pada para penuntut dan jugapara pensyarah. Sebagai contoh,mengadaptasi kaedah pembelajaransecara bersemuka kepada secaradalam talian pastinya sesuatu yangberbeza. Kerana cabaran yang dihadapiseperti kelajuan internet, kesediaanpara penuntut untuk bersemuka secaradalam talian pasti berbeza daripadabersemuka secara fizikal.

Titah Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam juga ''Mengenai sosioekonominegara, adalah sangat diperlukanpengetahuan, kemahiran dan kecekapan.Oleh itu, beta gembira, bahawa UBDakan terus memperkembangkanserta menekankan lagi pembelajaransepanjang hayat, sebagai inisiatifmeningkatkan kemahiran dan kecekapanmasyarakat, terutama sekali dalamkonteks ekonomi global dan teknologi yang

pesat berkembang.Kestabilan ekonomi digital dan

perkembangan teknologi sebagaikelayakan micro memainkan perananpenting kerana pada masa inipenyelidikan dan kajian berterusanperlulah dilaksanakan. Kerana kelayakanmicro ini pastinya menawarkan bentukpembelajaran yang sangat fleksibeldan inklusif yang membolehkan kemahirandan kecekapan yang akan menjadikanpara lepasan UBD ini kebolehpasarandan sentiasa berdaya saing.

Sejak gelombang kedua COVID-19,ekonomi digital dan perkembanganteknologi mengalami perubahan yangketara sebagai contoh, dari aspekperbankan, pembayaran atau apa-apajua transaksi pada masa ini menggunakandigital. Penggunaan digital perlulahseiring dengan perkembangan teknologi,tanpa teknologi pasti pendigital tidakdapat dilaksanakan sebaiknya.

Oleh itu, diucapkan tahniah kepadasemua lepasan UBD dalam MajlisKonvokesyen Ke-33 atas kejayaanyang diperoleh dan sentiasalahkekalkan integriti diri yang berlandaskanajaran Islam supaya sentiasamendapat berkat dan rahmat AllahSubhanahu Wata'ala.

Oleh : Haji Fathi Foad Dato SeriSetia Haji Abu Bakar


TINGKATKAN KESELAMATAN SEMASA MUSIMCUACA PANAS, KERING

17NASIONAL

Pendidikan awal penting bagi perkembangan kanak-kanak

PENDIDIKAN awal kanak-kanakmerupakan pendidikan peringkatawal usia kanak-kanak bermula

sejak mereka dilahirkan hingga keprasekolah, sebelum dimasukkandalam sistem persekolahan formal.'Melentur buluh biarlah dari rebungnya',semakin ramai ibu bapa atau penjagakini menyedari akan kepentingansuasana tumbesaran anak yangkondusif. Perkara ini menyebabkanmereka berlumba-lumba menghantaranak ke nurseri atau Tadika bermulapada usia yang muda.

Kepentingan utama pendidikanawal kanak-kanak ialah perkembanganintelektual. Pendidikan awalkanak-kanak akan merangsangkan rasaingin tahu kanak-kanak. Perkara ini akan

mengajar mereka untuk menggunakanmemerhati sesuatu benda atausituasi, bertanyakan soalan dan mencarijawapan yang biasanya terkandungdalam pembelajaran di dalam dan luarbilik darjah. Adanya rakan sebayadi Tadika atau prasekolah jugaakan menimbulkan minat untuk bersaingsesama sendiri secara sihat untukmenjadi yang terbaik dalam kelompokmereka.

Selain itu, kepentingan pendidikanawal kanak-kanak ialah perkembangankemahiran sosial. Dalam persekitaranTadika atau prasekolah, kanak-kanakakan mula mempelajari kemahiranpenting seperti mendengar, berkongsidan sistem bergilir-gilir dengan oranglain. Guru Tadika atau prasekolah akan

menggunakan lagu, permainan, ceritadan banyak lagi untuk mengajarkanak-kanak cara berinteraksi. Halini adalah kerana berinteraksiatau hubungan dua hala merupakankomponen penting dalammemperkembangkan kemahiransosial mereka.

Program pendidikan awalkanak-kanak juga memberi kesanbaik pada perkembangan kemahiranmotor kasar dan halus kanak-kanak.Diselaraskan dengan kemampuanfizikal mereka, permainan bebas danterancang yang dibuat di Tadika atauprasekolah seperti membina, melukis,bermain alatan muzik, berlari,menarik, menolak dan melompat akanmerangsang serta melatih kemahiran

motor kanak-kanak untuk berfungsi ataudigunakan dengan sebaiknya.

Kesimpulannya pendidikan awalkanak-kanak sememangnya semakindiberikan perhatian oleh ibu bapa padamasa kini. Perkara ini adalah bertujuanuntuk menyediakan kemahiran asasyang kukuh sebelum anak-anak merekadimasukkan ke dalam pendidikansecara formal. Penyediaan pendidikanawal kanak-kanak akan memberikanimpak positif kepada perkembanganintelektual, perkembangan kemahiransosial dan perkembangan kemahiranmotor atau fizikal kanak-kanak.

Nama : Hazman bin HamidunNo. K/P : XX-XXX240 (K)

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusialingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat danpenduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua barisdan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga300 patah perkataan.

3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dannombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACABahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan

Lapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510

Negara Brunei Darussalam.atau melalui

E-mel : [email protected]

Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini :

IMPAK-impak cuaca yang berpotensi berlaku semasatempoh fasa kedua Monsun Timur Laut adalah keadaanpanas di waktu siang, dan ada kalanya suhu udara maksimameningkat di antara 33 ke 35 darjah celsius.

JBP ingin menekankan kepada orang ramai agarmengelakkan daripada melakukan pembakaran terbukabagi tujuan membersihkan kawasan perumahan ataubertujuan untuk bercucuk tanam dan sebagainya.

Siaran Akhbar dan Infografik : Jabatan Bomba dan Penyelamat

BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 1 Februari. - NegaraBrunei Darussalam dijangkaakan memasuki separuh keduaMonsun Timur Laut sekitar hujungJanuari dan akan berterusanhingga hujung Mac.

Berdasarkan klimatologi negaraini, Februari hingga Mac depan

akan mempunyai bilangan hari-hariyang dituruni hujan dan jumlahturunan hujan yang terendah,berbanding bulan-bulan lain.

Sepanjang tempoh ini, negaralazimnya akan mengalami keadaancuaca yang panas dan kering, dimana aktiviti turunan hujan jugaberkurangan disebabkan keadaan

atmosfera yang stabil.Impak-impak cuaca yang

berpotensi berlaku semasa tempohfasa kedua Monsun Timur Lautadalah keadaan panas di waktusiang, dan ada kalanya suhu udaramaksima meningkat di antara33 ke 35 darjah celsius.

Keadaan kering bolehmenyebabkan cuaca sedikitberjerebu mengakibatkankebakaran hutan dan rumputmeningkat.

Pada tahun 2021, JabatanBomba dan Penyelamat (JBP)merekodkan sebanyak 216panggilan kebakaran hutan, yangmelibatkan 198.3 hektar dan 245panggilan kebakaran rumput yangmelibatkan 106.21 hektar, di manabagi Daerah Brunei dan Muaramenerima sebanyak 143 panggilankebakaran hutan dan rumput yangmelibatkan 64.05 hektar; DaerahBelait menerima 201 panggilanyang melibatkan 152.81 hektar;Daerah Tutong menerima113 panggilan yang melibatkan86.15 hektar; dan DaerahTemburong menerima empatpanggilan yang melibatkan 1.5hektar.

Cabaran anggota bomba dalammenangani kebakaran hutanadalah yang melibatkan hutantanah gambut, yang mengambilmasa lama untuk dipadamkan danboleh menjejaskan keselamatanjuga kesihatan penduduk jika iamelarat dan berlarutan.

Operasi memadam kebakaran

hutan tanah gambut ini jugamemerlukan peralatan dan logistikberat yang harus digunakan olehanggota yang beroperasi.

JBP ingin menekankan kepadaorang ramai agar mengelakkandaripada melakukan pembakaranterbuka bagi tujuan membersihkankawasan perumahan ataubertujuan untuk bercucuk tanamdan sebagainya.

Orang ramai juga adalah disaranuntuk membantu memadamkebakaran hutan atau rumput yangkecil tanpa membahayakan dirisendiri.

Bagi penggemar yangsuka berburu atau melakukan

aktiviti riadah di dalam hutan,elakkan untuk membuat nyalaanapi (unggun api) dan jikaperlu pastikan bara-bara apidipadamkan sepenuhnya sebelummeninggalkan tempat berkenaan.

JBP ada menyediakanprogram-program, seperti KursusLife Saver 995, Kursus FireMarshal dan Taklimat KeselamatanKebakaran, bagi meningkatkanpengetahuan mengenaiaspek-aspek keselamatan semasamenangani kecemasan.

Jika berlaku sebarang insidenhubungi terus Talian KecemasanJBP 995 dan memberikanmaklumat tepat.

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Muafakat Membawa Berkat'. Tarikh Tutup : 2 Februari 20222. 'Sentiasa Berbuat Baik Dengan Jiran Tetangga'. Tarikh Tutup : 9 Februari 20223. 'Pupuk Semangat Patriotisme Generasi Muda'. Tarikh Tutup : 16 Februari 2022


SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKANSUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN

Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman

Kampung Putat

Sampir-sampir bermaksud menyampai pada sesuatu tentang baju, kain, dan sebagainya.Contoh pemakaian kata : ada kain tajung bapamu tu sampir-sampir di kursi ah, aga ambil kan kusasah.

Sanani bermaksud di sini atau di tempat ini.Contoh pemakaian kata : sanani jua ku mangampaikan kunci karita atu, mana tia?

Sanuju bermaksud setuju atau sependapat.Contoh pemakaian kata : mun samua udah sanuju, taruskan tia rundingan kitani ani.

basanyaman bermaksud semuanya senyap, diam, dan tidak bersuara.Contoh pemakaian kata: basanyaman kanak-kanak atu bagas kana marahi ulih cigunya.

Agar-Agar KoktelBAHAN-BAHANNYA :1 bungkus agar-agar bertali900 ml air1 tin koktel buah-buahan1 tin susu cair1 1/2 cawan gula pasir

1 helai daun pandan

CARA MEMBUATNYA :Basuh agar-agar dan rebus

bersama air sehingga larut.Kemudian masukkan gula pasir,

daun pandan dan koktel buah-buahan beserta airnya sekali.Masukkan susu cair dan masak diatas api yang perlahan selama2 - 3 minit. Tuang ke dalambekas / acuan dan sejukkan.

MUARA, Selasa, 1 Februari. - Sebanyak 13 bungkusan kotak yangmencurigakan dipercayai barang-barang tegahan ditemukan tersimpandi dalam sebuah kenderaan di kawasan perumahan Kampung BukitSibanging, Daerah Brunei dan Muara, baru-baru ini.

Kenderaan tersebut diletakkan di kawasan bahu jalan raya berdekatankawasan perumahan dan pemeriksaan mengejut telah dijalankanoleh keanggotaan pegawai penyiasat daripada Balai Polis Muara,Pasukan Polis Diraja Brunei (PPDB).

Hasil siasatan dan pemeriksaan tersebut mendapati sebanyak 160botol minuman keras pelbagai jenama, 10 unit dan 130 paket peralatandipercayai digunakan bagi penggunaan rokok elektronik.

Sehubungan itu, keanggotaan dari Jabatan Kastam dan Eksais Diraja(JKED) turut dihubungi dan hadir ke tempat kejadian bagi menjalankanpemeriksaan dan seterusnya mengambil alih penyiasatan lanjut.

PPDB ingin menyeru orang ramai bagi menyalurkan dan mengongsikansebarang maklumat mengenai kegiatan jenayah melalui Talian 993 ataumana-mana balai polis yang berdekatan.

Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei

PENEMUANBARANG

TEGAHAN DALAMKENDERAAN

ANTARA barang tegahan yang ditemukan tersimpan di dalam sebuahkenderaan di kawasan perumahan Kampung Bukit Sibanging, Daerah Bruneidan Muara, baru-baru ini (atas dan bawah).


Siaran Akhbar dan Foto : Politeknik Brunei

NASIONAL

ALAI PINTARPilih jawapan yang sesuai bagi setiap soalan.

1. Bilakah Sultan Saiful Rijal menaiki takhta?a) 1531b) 1533c) 1530

2. Semasa lagu kebangsaan dinyanyikan, kita hendaklah ________.a) Berdiri tegakb) Makanc) Ketawa

3. Nilai tempat bagi digit 6 dalam nombor 16 232 ialah?a) Ribub) Ratusc) Puluh

071SOALAN 2 FEBRUARI 2022, RABU

TARIKH TUTUP : 13 FEBRUARI 2022

JAWAPAN UNTUK SOALAN ALAI PINTAR 0701. a) Susu2. c) 33. c) Wajib, Mustahil, Harus

PEMENANG ALAI PINTAR 070 :Nama : Nurul Aisyah Binti Haji Ariffin

No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 018582-13. Sekolah : Sekolah Rendah Perpindahan Kg Bukit Beruang II

DOA KESYUKURAN SEMPENAULANG TAHUN PENUBUHAN PBBANDAR SERI BEGAWAN, Isnin,31 Januari. - Bersempena

memperingati Ulang Tahun Ke-10penubuhannya, Politeknik Brunei

(PB) mengadakan Majlis BacaanRatib Al-Attas dan DoaKesyukuran, yang berlangsungsecara maya melalui platform

Zoom dan YouTube, di MushollaKampus Utama PB.

Hadir selaku tetamu kehormat,Pemangku Pengarah PB, DayangHajah Hanipah binti HajiApong.

Majlis dimulakan dengan bacaanSurah Al-Fatihah, diikuti denganbacaan Ratib Al-Attas yangdipimpin oleh Awangku HajiJamaludin bin Pengiran HajiZainal dan Ahli-ahli MajlisPerwakilan Pelajar PB. Majlisdiakhiri dengan bacaan DoaSelamat oleh Awang HajiMohd Alisanusi bin Haji Salim.

Turut hadir pada majlis iniialah ketua-ketua bahagian,sekolah dan pusat, pegawai-pegawai, tenaga-tenaga pengajar,kakitangan, pelajar-pelajar danorang awam yang telahmengakses link dalam talian yangdisediakan.

Majlis ini adalah bagiMemperingati Penubuhan PB yangmencapai Tahun Ke-10 sebagaisalah satu institusi pengajian tinggi

yang telah menghasilkan graduanyang bersedia untuk menabur baktidan tenaga kepada negara sesuaidengan visi institusi tersebut,iaitu 'Menghasilkan graduan yangberinovatif dan siap sedia untukmasa hadapan' melalui misinyauntuk 'Menawarkan pendidikandan latihan yang berkualiti didorongoleh keperluan industri'.

PB sehingga kini berjayamenerima sebanyak 11pengambilan pelajar bagimengikuti program-programDiploma Tahap 5 yang ditawarkanoleh lima buah sekolah di PB,iaitu Sekolah Perdagangan,Sekolah Teknologi Maklumatdan Komunikasi, Sekolah Sainsdan Kejuruteraan, SekolahSains Kesihatan dan SekolahPetrokimia.

Sehingga Januari 2021, PBberjaya menghasilkan seramai3,372 graduan. Bagi sebarangmaklumat lanjut mengenai PB, silalayari laman sesawang rasminya,di http://www.pb.edu.bn.

POLITEKNIK Brunei (PB) mengadakan Majlis Bacaan Ratib Al-Attas dan Doa Kesyukuran, yang berlangsung secaramaya melalui platform Zoom dan YouTube, di Musholla Kampus Utama PB (atas dan bawah).


PERMAINAN tradisi Brunei yangpernah menjadi permainankanak-kanak zaman dahulu, seperti

permainan Pasang tidak dinafikanmengalami cabaran pada zaman teknologipada hari ini. Pelbagai ciptaan permainanvideo, aplikasi menggunakan komputer,telefon pintar dan tablet membuatkanpermainan tradisional ini jarang lagidimainkan dan semakin kian dilupakan.Apatah lagi permainan melalui peralatancanggih ini boleh dimain secaraperseorangan atau dengan rakan maya.

Permainan tradisional yang pernahdimainkan untuk mengisi masa lapang danjuga sebagai hiburan dan keseronokanbermain bersama keluarga dan kawan-kawan ini, merupakan lambang kebudayaansesebuah masyarakat kerana melaluinyaia boleh membuat satu ikatan mesradan interaksi sosial di dalam masyarakat.Justeru, menjadi satu warisan dankhazanah yang patut dipelihara agar iatidak pupus ditelan zaman.

Permainan Pasang bermula dari kalanganistana dan akhirnya permainan inimelarat kepada rakyat jelata. Pada zamandahulu permainan ini digemari oleh kaumperempuan. Kebiasaannya permainan inidiadakan dalam majlis keramaian sepertimalam berjaga-jaga, berpindah rumah,

menerima gelaran dan lain-lain lagi.Alhamdulillah, pelbagai usaha telah

dibuat pelbagai pihak agar permainan inidapat dikekalkan kepada generasi hari ini,dan yang lebih penting ia tidak pupusditelan zaman. Usaha tersebut adalahbagi memberikan pendedahan padawarisan Brunei kepada generasi sekarangdalam usaha untuk menanamkan rasacinta dalam kalangan mereka terhadapwarisan budaya Negara Brunei Darussalam(NBD). Antara usaha yang dibuat ialahPertandingan Permainan Tradisi Pasangbagi Sekolah-sekolah Menengah danMaktab-maktab, pameran berkaitan denganpermainan-permainan tradisi dari semasa kesemasa, malah pernah juga disembahkankepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia SeriPaduka Baginda Yang di-Pertuan AgongMalaysia XVI (Ke-16), Al-Sultan AbdullahRi'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibniAlmarhum Sultan Haji Ahmad ShahAl-Musta'in Billah semasa lawatan bagindake Kampong Ayer sempena KeberangkatanNegara baginda ke NBD. Malah semasanegara dilanda pandemik COVID-19,Jabatan Muzium-Muzium telah membuatinisiatif dengan mengadakan satubengkel bagi mempelajari teknik-teknikKenali Permainan Tradisi sempena BruneiDecember Festival 2021.

Suatu perkara yang menarik dalampermainan Pasang ini ialah daya ciptapemain yang dapat membentuk atau

melahirkan lebih daripada 30 bentuk ataucorak bunga.

Di antara corak bunga tersebut ialahsusunan talapuk sepapan, susunan talapukberantai, susunan peria, susunan peria buruksepanggal dan susunan peria buruk hati.

Cara bermain

Untuk memulakan permainan Pasangterlebih dahulu diadakan cabutan undi.Pemain yang memulakan permainanhendaklah mengambil lima butir buah hitamdan putih pada garisan membujur di kawasanmasing-masing. Jika pemain (A) mengambilbuah di sebelah kanan, maka pihak pemain(B) pula akan mengambil buah di sebelah kiri.Pemain-pemain tidak boleh mengambil buahdari kawasan yang berhadapan keranakawasan akan menjadi terbuka dan rentakpermainan akan menjadi sama. Ini akanmembantutkan permainan dan memberikanpeluang kepada pihak lawan dengan mudahmenyusupkan Kas memasuki kawasan danmemudahkan permainan menjadi suntukatau mati. Pengambilan lima butir ini nantiakan menentukan pengambilan buah Kas.

Buah Kas yang dianggap sebagai raja ataupenggerak kepada pemain ini boleh berjalandengan bebas, sama ada menyusur garisanbujur atau lintang. Jika buah Kas ini hendakmemakan buah, buah itu mestilahmempunyai bilangan ganjil iaitu satu, tiga,lima, tujuh atau sembilan. Pemain yangmemperoleh banyak buah Pasang adalah

dianggap pemenang.Cara bermain Pasang ialah ianya boleh

dilakukan oleh dua pemain. Para pemainhendaklah menyediakan papan Pasang yangberbentuk empat persegi dan mempunyaibingkai di tepinya, ada dua alatan utamadalam permainan Pasang.

Permukaan papan yang bergaris melurusdan melintang dengan jarak yang sama.Kedua, buah Pasang sebanyak 120 biji,60 berwarna putih dan 60 berwarna hitam.

Manakala, satu lagi cara untuk memenangipermainan ini adalah dengan kiraan jumlahbuah Pasang terbanyak yang diperoleh salahseorang pemain.

Pemain yang mempunyai kepakaran akanmengatur strategi untuk menewaskan pihaklawan hingga seterunya itu tidak dapatmeneruskan permainan dan dikira kalahatau suntuk.

Kesimpulan

Permainan tradisional dapat melatih anakdalam bersosial, ketangkasan dan motorikanak. Jadi, meskipun zaman telah berubah,adalah lebih baik jika anak-anak sekarangdiperkenalkan kembali dengan permainantradisional kerana pada intinya baikpermainan moden mahupun tradisionalsama-sama menyenangkan dan memilikimanfaat. Aktiviti berkaitan denganpermainan tradisional juga tidak kurangmampu menarik orang ramai dalammengenali warisan negara kitani.

Oleh : Norliah Md. ZainFoto : Jabatan Penerangan

HARI RABU 2 FEBRUARI 2022 21RENCANA

KEHADIRAN Universiti Islam SultanSharif Ali (UNISSA) sebagai universitikedua di Negara Brunei Darussalam

(NBD) dan universiti Islam yang pertamasetentunya mencatat satu sejarah danmenjadi mercu tanda kegemilanganIslam, juga sudah tentu menyemarakkanlagi kecemerlangan pendidikan Islam,khususnya peringkat pengajian tinggi diNBD.

Universiti tersebut ditubuhkan pada1 Januari 2007 atas titah perkenanKebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam sempena TitahPerutusan Awal Tahun Masihi 2007 denganharapan yang murni, iaitu untuk menjadikanUNISSA sebagai sebuah pusat ilmuIslam tulen, yang melahirkan para ulama dancendekiawan berwibawa juga mampumemenuhi aspirasi negara.

Ke arah itu, UNISSA menetapkanvisinya menjadi hub pengajian tinggi Islam diAsia bertujuan untuk menjadi sebuahuniversiti Islam tulen bertaraf antarabangsayang progresif dan dinamik berteraskanAl-Quran dan As-Sunnah. Denganmisinya melahirkan pemimpin bertakwadan berwibawa yang menyumbangkepada pembangunan ummah melaluikecemerlangan akademik, penyelidikandan khidmat masyarakat.

Untuk mencapai hala tuju UNISSAyang seimbang dengan keperluan negaradan sebagai sebuah universiti Islam, sudahtentu banyak ujian dan cabaran yangdihadapi UNISSA hingga ke hari kini.Alhamdulillah dengan limpah taufik danizin Allah Subhanahu Wata'ala jua,UNISSA masih mampu berdiri danmelaksanakan amanahnya sebagaimanayang dihasratkan.

Pencapaian UNISSA

Sungguhpun beberapa kemajuan telahberjaya dicapai namun UNISSA tidak pernahberhenti dan berpuas hati denganpencapaiannya setakat ini, bahkan UNISSAmenyedari, masih banyak perkara yangperlu diambil perhatian dan dipertingkatkandari semasa ke semasa dalam usahaUNISSA 'berdiri sama tinggi, duduk samarendah' bersama-sama dengan institusipengajian tinggi pada peringkat serantaudan antarabangsa.

Bermula dengan kemasukan pelajarseramai 107 orang pada tahun pertamapenubuhannya, kini Alumni pelajar UNISSAsejak tahun 2011 hingga tahun 2020 telahmenjangkau seramai 1,847 pelajar dalampelbagai peringkat program pengajian samaada ijazah sarjana muda mahupun peringkatijazah pasca sarjana yang menyaksikanpurata peningkatan kemasukan pelajarbaharu setiap tahun. Peningkatan inidijangka berterusan pada tahun-tahun akan

datang dengan pengembangan programakademik yang lebih dinamik, relevan danfleksibel yang akan ditawarkan UNISSApada masa akan datang dan perkembanganini dipacu lagi atas kesedaran yang tinggidari kalangan para belia dewasa ini untukmelanjutkan pengajian ke peringkat lebihtinggi sejajar dengan Wawasan Brunei2035.

InsyaaAllah, UNISSA juga akan terusmemperlihatkan kemampuannya di dalammelakukannya. Ini kerana kekuatan UNISSAterserlah dari segi teras pengajian danpenggunaan bahasa penghantar yangdigunakan dalam pengajian di manaUNISSA merupakan satu-satunya universitiawam di NBD yang menerapkansepenuhnya penggunaan bahasa Arab danInggeris dalam program-program pengajianyang ditawarkan, menjadikannya berpotensimenjadi hub pengajian tinggi Islamserantau.

Sebagaimana kemajuan yang diraihdalam aspek akademik, UNISSA jugasangat komited untuk mengembangkanfakulti dan pusat kecemerlanganakademiknya sesuai dengan keperluan dantuntutan semasa. Bermula hanya denganempat buah fakulti dan tiga buah pusat padatahun 2007, kini UNISSA mempunyai tujuhbuah fakulti iaitu Fakulti Usuluddin (FU),Fakulti Syariah dan Undang-Undang (FSU),Fakulti Bahasa Arab (FBA), Fakulti Ekonomidan Kewangan Islam (FEKIm), FakultiPengurusan Pembangunan Islam (FPPI),Fakulti Teknologi Islam (FTI) dan FakultiPertanian (FP).

Fakulti Teknologi Islam menawarkanprogram berasaskan teknologi di manapelajar bersedia untuk berkemahiran danberpengetahuan dalam bidang Islam,Media, Komunikasi dan Teknologi ke arahkemajuan dalam Sains, Teknologidan Inovasi. Pelajar kemudiannya bolehmenggunakannya untuk menyalurkanmaklumat dan ilmu agama Islam secarakreatif, serta mengurus hal ehwalIslam dalam menghadapi era teknologisemasa. Usaha ini juga diharapkan dapatmelahirkan graduan yang berdaya saingtinggi dan cendekiawan Islam yang akanmemartabatkan dan mengembalikan zamankegemilangan Islam pada abad Ke-17 danKe-18.

Penubuhan Fakulti Pertanian (FP) pulaadalah aspirasi Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan danYang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalamsemasa Keberangkatan Tidak Berjadualpada 12 Oktober 2020, merupakan salahsatu detik bersejarah perkembanganUNISSA. Sebagaimana yang dimaklumi,sektor pertanian adalah sektor utama yangpenting dalam pembangunan ekonomi dannegara, kerana pertanian itu sendiri adalahbersangkut paut dengan kehidupan manusiadan keberlangsungannya. Terdapat banyakayat-ayat Al-Quran dan hadis-hadis yangberkaitan dengan pertanian.

Fakulti Pertanian dihasratkan akanmelahirkan graduan yang berilmu danberkemahiran dalam bidang pertanianberlandaskan ajaran Al-Quran danAs-Sunnah. Melahirkan graduan pertanianyang berfikiran kritis dan inovatif dalammengaplikasikan ilmu pertanian untukmembangunkan ummah, industri dannegara. Melatih dan melahirkan graduanpertanian yang berwibawa yang bolehmenyalurkan ilmu secara berkesan kepadamasyarakat.

Manakala itu pula, dalam usahanyamemberikan sumbangan signifikanterhadap kemantapan pelaksanaanPerintah Kanun Hukuman Jenayah Syariah2013, UNISSA menawarkan pelbagaiperingkat program pengajian dalam bidangundang-undang dan antara program yangmendapat sambutan yang menggalakkanialah Program Dwi Ijazah Sarjana MudaUndang-Undang dan Sarjana MudaPerundangan Syariah (LL.B dan BSL) yangmengambil masa pengajian selama limatahun.

Dengan kapasiti yang terhad dantawaran permohonan kemasukan yangmenggalakkan, UNISSA telah diberikanpeluang dengan penyerahan Pusat LatihanPertanian Sinaut sebagai Kampus UNISSAyang menempatkan Fakulti Pertanian danPusat Penyelidikan Halalan Thayyibanberserta beberapa perkhidmatan sokonganseperti Perpustakaan, Pusat Teknologi danMultimedia, Hal Ehwal Pelajar dan Estet.UNISSA melihat potensi dan kesesuaianPusat Latihan Pertanian Sinaut ini untukdijadikan sebagai kampus pengajian ataucabang daripada UNISSA yang dijangkadapat membantu UNISSA untuk bergeraklebih maju serta proaktif menjayakanprogram-program akademik, mengadakanpenyelidikan mahupun usaha-usahapenyebaran pengetahuan, terutamanyadalam bidang pertanian dan sains halal.

Ke arah itu juga, UNISSA terusberiltizam untuk meningkatkan kualitiakademiknya dan bersedia menawarkanprogram-program akademik merentasidisiplin dalam usaha membantu kerajaanmelahirkan 'Generasi Berugama danProgresif' dengan menyediakanprogram-program akademik yang lebihfleksibel, dinamik dan marketable,berasaskan Al-Quran dan As-Sunnah bagimemenuhi keperluan dan pembangunannegara.

UNISSA juga telah berjaya mencapaikecemerlangan dalam sistem penilaianUniversity Performance Metrics (UPM) yangditerajui oleh Vietnam National Universitydengan kerjasama ASEAN UniversityNetwork (AUN).

Setelah mendapat pengiktirafan sebagaiinstitusi bertaraf empat bintang plus, padaSeptember lalu, UNISSA telah memperolehpengiktirafan lagi bagi dua buah programprasiswazah, iaitu Program Sarjana MudaSains dalam Kewangan Islam dan Program

Dwi Ijazah Sarjana Muda Undang-undangdan Sarjana Muda Perundangan Syariah.

Program Sarjana Muda Sains DalamKewangan Islam berjaya diiktiraf sebagaiprogram bertaraf lima bintang danmenduduki kedudukan teratas dalamkategori program gunaan denganmemperoleh 752.5 mata. Manakala,Program Sarjana Undang-undang danSarjana Muda Perundangan Syariah telahmendapat pengiktirafan empat bintang danmenduduki tempat Ke-7 denganmemperoleh 604 mata.

Melalui Pusat Penyelidikan danPenerbitan (PPP) telah menerbitkanbuku-buku ilmiah tidak kurang 25 buahbuku setahun. Pada tahun 2021, PusatPenyelidikan dan Penerbitan berjayamenerbitkan sebanyak 33 buah bukuterbitan terbaharunya.

Pada tahun ini, UNISSA sekali lagimelahirkan para graduannya yangsetentunya mempunyai potensi di dalamsama-sama membangunkan Syiar Islam diNBD dan ini merupakan Hafl Al-TakharujjKe-11 bagi universiti ini di manapenganugerahan ijazah-ijazah dan diplomakepada para graduan ini dianugerahkanoleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibni Al-MarhumSultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adulKhairi Waddien, Sultan dan Yang Di-PertuanNegara Brunei Darussalam yang jugaselaku Canselor UNISSA.

Alhamdulillah pada tahun ini juga seramai354 graduan menerima ijazah-ijazah dandiploma mereka dan ini juga merupakanpeningkatan jumlah berbanding jumlahpada tahun-tahun sebelumnya. Dan 33daripadanya adalah pelajar antarabangsaiaitu dari Singapura, Thailand, Malaysia,Indonesia, Tanzania, Morocco, BurkinaFaso, Yemen dan Sri Lanka. Manakalajumlah pecahan pula seperti berikut, iaituseramai 234 graduan prasiswazahmenerima ijazah Sarjana Muda / BachelorDegree dalam pelbagai bidang. 84 graduansiswazah iaitu lapan daripadanya menerimaijazah Doktor Falsafah, 62 menerima ijazahSarjana / Master, 11 menerima ijazahDiploma Perundangan Islam dan GuamanSyar'ie dan tiga menerima Ijazah DiplomaSiswazah. Manakala graduan daripadaProgram Diploma Kebangsaan Tertinggi(HND) seramai 26 penerima, sementara10 graduan menerima Ijazah Khas HafazAl-Quran 30 juzuk.

Konvokesyen pada tahun ini juga turutmenerapkan garis panduan pengawalanjangkitan COVID-19 yang telah ditetapkanoleh Kementerian Kesihatan, di mana paragraduan serta jemputan dikehendakimelengkapkan dua dos vaksinasi COVID-19serta mendaftar masuk menggunakanaplikasi BruHealth dan mengimbas kod QR,pemeriksaan suhu badan serta menjalaniAntigen Rapid Test (ART) sebelummemasuki Dewan Plenary.

Oleh : Ak. Jefferi Pg. DurahmanFoto : Jabatan Penerangan


Siaran Akhbar dan Foto : Pejabat Unit Da'wah Daerah Belait

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

Siaran Akhbar danInfografik : Damai Mediation

DAMAI Mediation dengan kerjasama Brunei Darussalam Arbitration Centre(BDAC), disokong oleh LZ Hussain & Co. Advocates and Solicitors;Pertubuhan Ukur, Jurutera dan Arkitek (PUJA); dan Persatuan PelajarUndang-undang Asia (ALSA) menganjurkan Mediation Webinar bertajuk'Let's talk about Mediation', baru-baru ini.

Penggunaan pengantaraansebagai mekanisme

penyelesaian pertikaian pilihan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 31 Januari. - DamaiMediation dengan kerjasama

Brunei Darussalam ArbitrationCentre (BDAC), disokong oleh LZHussain & Co. Advocates and

Solicitors; Pertubuhan Ukur,Jurutera dan Arkitek (PUJA); danPersatuan Pelajar Undang-undangAsia (ALSA), baru-baru ini,menganjurkan Mediation Webinar,bertajuk 'Let's talk aboutMediation', baru-baru ini.

Dalam sesi Webinar tersebut,Mediator Bertauliah DamaiMediation, Owen Hearty dan CarlyStewart memberikan gambarankeseluruhan tentang faedah jugaproses pengantaraan.

Pihak Damai Mediation melihatsambutan yang menggalakkandaripada masyarakat melaluibilangan pendaftaran yang tinggiuntuk Webinar berkenaan danmerancang untuk mengadakanlebih banyak Webinar pada masahadapan.

Webinar juga diharapmeningkatkan kesedaran tentangfaedah pengantaraan dandalam menggalakkan penggunaanpengantaraan yang meluassebagai mekanisme penyelesaianpertikaian pilihan.

Damai Mediation merupakanPengamal Penyelesaian PertikaianAlternatif pertama berdaftar diNegara Brunei Darussalam danPengetua juga Pengasasnya ialahLailatul Zubaidah binti Hussain.

Damai Mediation bolehdihubungi melalui e-mel [email protected] ataumenerusi talian, +673 8230168.

15 MUALAF TERIMA SIJIL SKIMBIMBINGAN LANJUTAN II

BELAIT, Isnin, 31 Januari. -Seramai 15 orang mualaf yangmenetap di Daerah Belaitmenerima Sijil Skim BimbinganLanjutan II selama 14 hari padaMajlis Penutup Skim BimbinganLanjutan II selama 14 hari bagimualaf perempuan Siri Ke-36.

Majlis dikendalikan oleh PejabatUnit Da'wah Daerah Belait diDewan Serbaguna Pejabat UnitDa'wah Daerah Belait, petangtadi.

Skim Bimbingan Lanjutan IItersebut merupakan projektahunan Pusat Da'wah Islamiah,Kementerian Hal Ehwal Ugamadan berlangsung serentak dikeempat-empat daerah.

Skim tersebut bermula pada

18 Januari 2022 yang lalu danberakhir pada 31 Januari 2022.

Bagi memeriahkan lagi hariterakhir skim bimbingan tersebut,Peraduan Kuiz Ugama diadakanbagi para peserta skim padasebelah pagi.

Hadir selaku tetamu kehormatyang juga menyampaikan ucapanalu-aluan bagi majlis penutuptersebut, Ketua Bahagian Kutipandan Agihan Zakat Pejabat HalEhwal Ugama Daerah Belait,Arif Fakhrullah bin A Ramlee.

''Apa yang diharapkan, parapeserta sudah pun menggunakanwaktu sesi Kursus BimbinganLanjutan II yang diikuti inisebaik mungkin dengan sentiasamembetulkan niat hanya kerana

Allah Subhanahu Wata'ala danbukan kerana ganjaran duniasemata-mata, kerana ganjarandunia bersifat sementara,manakala ganjaran akhirat kekaluntuk diperhitungkan amalkita semua kelak,'' ujar ArifFakhrullah ketika menyampaikanucapan.

Majlis disemarakkan lagi denganpersembahan Nasyid SayyidulIstighfar dan Doa Taubat daripadapara peserta skim.

Atur cara majlis diteruskanlagi dengan penyampaian sijilkepada para peserta kursus yangdisampaikan oleh tetamu kehormatmajlis dan seterusnya kepadatiga orang pelajar terbaik, iaituDayang Iman Shahatiqah binti

Abdullah Munan; Dayang NurAzlina Azureen binti Abdullah Satu;dan Dayang Erna Farhana bintiAbdullah Munan.

Turut hadir, Ketua Unit Da'wahDaerah Belait dan para pegawaiserta kakitangan Pejabat UnitDa'wah Daerah Belait.

Pokok tumbangmenghalang

sebahagian jalan

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 31 Januari. - Seramai empatanggota bomba dengan sebuah jentera dari Balai BombaPengkalan Batu yang diketuai oleh ASO Md. Jani bin Haji Safardikerahkan ke insiden panggilan pokok tumbang di kawasanberdekatan Kampung Batong, pada jam 2.59 petang, kelmarin.

Tiba di lokasi kejadian, didapati sepohon pokok jati tumbang danmenutupi sebahagian jalan raya.

Panjang pokok tersebut lebih kurang 12 meter dan garis pusatlebih kurang 18 sentimeter.

Tidak ada kecederaan dan kemalangan jiwa berlaku semasakejadian.

Oleh itu, Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP) menyarankankepada orang ramai agar mengelakkan menanam pokok terlaludekat dengan rumah dan menjarakkan penanaman pokok-pokoktersebut.

Pokok merupakan elemen yang penting bagi manusia danhaiwan, akan tetapi ia juga boleh mendatangkan kemudaratan danrisiko kepada sekeliling, seperti pokok tumbang boleh menimparumah semasa cuaca tidak menentu, selain pokok-pokok yangditanam mestilah sentiasa dijaga dan diawasi serta dipotong(trimming) sebelum keadaan tidak terkawal.

JBP ada menyediakan pelbagai program keselamatan, sepertikursus Fire Marshal, Life Saver 995 dan Taklimat keselamatankebakaran bagi mengetahui pelbagai aspek keselamatansemasa menangani kecemasan serta mengetahui tatacara yangbetul bagi penggunaan alat pemadam api.

Jika berlaku sebarang insiden kecemasan, hubungi TalianKecemasan JBP 995 dengan memberikan maklumat tepat.

KETUA Bahagian Kutipan dan Agihan Zakat Pejabat Hal Ehwal Ugama Daerah Belait, Arif Fakhrullah bin A Ramleebergambar ramai bersama para peserta Sijil Skim Bimbingan Lanjutan II yang menetap di Daerah Belait.

POKOK tumbang di kawasan berdekatan Kampung Batong yangmenutupi sebahagian jalan raya.

ANGGOTA bomba ketika memotong pokok yang tumbang tersebut.


CHINA SUMBANGBARANGAN BANTUAN

500 TAN KE AFGHANISTANbulan depan dan China sedayaupaya menyalurkan bantuankepada rakyat Afghanistan,"

tambahnya.Kerajaan sementara Afghanistan

telah mengagihkan bantuanmakanan seberat 600 tan yangdisumbangkan China ke beberapawilayah termasuk Kabul, Kandahar,Helmand, Gur and Farah pada29 Januari. - ©BERNAMA

Myanmarlanjutkan

darurat enambulan lagi

YANGON, 1 Feb. - Majlis Pertahanan dan Keselamatan Myanmarpada Isnin mengumumkan lanjutan darurat selama enam bulan lagi,lapor Agensi Berita Xinhua.

Pelanjutan itu dibuat untuk persiapan yang diperlukan bagi pilihanraya umum pelbagai parti, kata pengumuman itu.

Kali pertama darurat diisytiharkan adalah pada Feb 2021, selepastentera menahan bekas pemimpin kerajaan, termasuk kaunselornegara dan presiden. - ©BERNAMA

BEIJING, 1 Feb. - Kereta apidengan muatan barangan bantuanbertolak dari Xinjiang, Chinamenuju ke Afghanistan, padaAhad.

Duta Besar China keAfghanistan, Wang Yu menerusiakaun media sosialnya berkata,barangan bantuan seberat 500 tantersebut terdiri daripada gandum,

gula, minyak masak, dan alatpemprosesan kentang.

"Barangan bantuan yang lainpula akan dibawa menggunakankereta api ke Afghanistan pada

Blinken, Abbas bincanghubungan dua hala,

perkembangan terkini di Palestin

Hujan lebat korbankansekurang-kurangnya 18orang di Sao Polo, Brazil

SAO PAULO, 30 Jan. - Banjir dan tanah runtuh kerana hujan lebatmenyebabkan sekurang-kurangnya 18 orang maut di negeri SaoPaulo, Brazil, kata Gabenor Joao Doria pada Ahad.

"Saya sangat berdukacita melihat kerosakan yang terjadi akibathujan lebat. Kami sedang berusaha untuk menyelamat dan saya telahmeluluskan peruntukan sumber untuk membantu mereka yangterjejas," kata Doria di media sosial, lapor Xinhua.

Antara mangsa yang maut akibat ribut pada Ahad ialah 11 orangdewasa dan tujuh kanak-kanak, manakala kira-kira 500 keluargaterpaksa berpindah dari rumah mereka, menurut jabatan bombatempatan.

Kematian dicatatkan di kawasan majlis perbandaran FranciscoMorato, Franco da Rocha, Varzea Paulista, Aruja, dan Embu dasArtes, semuanya di kawasan metropolitan Sao Paulo dan di bandarRibeirao Preto.

Di Varzea Paulista, sepasang suami isteri dan tiga anak merekameninggal dunia, termasuk seorang bayi berusia setahun, apabilalereng bukit lokasi rumah mereka runtuh pada pagi Ahad.

Selain itu, bandar Franco da Rocha dinaiki air apabila SungaiJuquery dan aliran Ribeirao Eusebio melimpah, manakala di Bauru,hujan menyebabkan lubang di tengah jalan raya akibat mendapantanah. - ©BERNAMA

RAMALLAH, 1 Feb. - PresidenPalestin Mahmoud Abbas danSetiausaha Negara AmerikaSyarikat, Antony Blinken pada Isninmembincangkan hubungan duahala dan perkembangan terkini diPalestin dalam satu perbualantelefon.

Abbas mengulangi kepadaBlinken bahawa keadaan semasatidak boleh berterusan, laporAgensi Anadolu memetik agensiberita rasmi Palestin WAFA.

Israel sepatutnya menghentikanaktiviti pencerobohan untukpenempatan dan serangan oleh

penduduk Yahudi serta pengusiranrakyat Palestin dari kawasankejiranan Baitulmaqdis, katanya.

Abbas juga menekankankeperluan untuk menghentikanamalan satu hala Israel yangmenjejaskan penyelesaian duanegara serta melaksanakanperjanjian yang ditandatanganiantara kedua-dua pihak.

Beliau menegaskan kepentinganuntuk terus berusahamengukuhkan hubungan denganAS dan menangani kekangan yangmenghalang hubungan itu.

Sementara itu, Blinken

menegaskan semula akankomitmen AS terhadappenyelesaian dua negara.

Beliau menyatakan pentadbiranBiden menyedari kesukaran politikdan ekonomi yang sedang dilaluiPihak Berkuasa Palestin danmenekankan penolakannyaterhadap pencerobohan, serangandan pencerobohan penempatanke kawasan Pihak BerkuasaPalestin.

Beliau menambah bahawapentadbiran Biden komited untukmembuka semula Konsulat AS diBaitulmaqdis Timur. - ©BERNAMA

Lapangan Terbang Istanbulpaling sibuk di Eropah

Parti pemerintahsosialis menang

pilihan rayaParlimen Portugal

LISBON, 31 Jan. - Parti Sosialis Portugal yang memerintah di bawahpimpinan Perdana Menteri Antonio Costa memenangi pilihan rayaParlimen, memperoleh 42.1 peratus daripada 92.6 peratus undi yangdikira, menurut keputusan awal, lapor Xinhua.

Penentangnya, Parti Demokrat Sosial (PSD) menduduki tempatkedua.

“Ia adalah kempen pilihan raya yang hebat, peluang yang unikuntuk semua orang, daripada yang paling muda hingga yang palingtua,” kata Presiden Portugal Marcelo Rebelo de Sousa.

Kebuntuan Belanjawan Negeri 2022 oleh kerajaan semasa padaOktober lalu telah mencetuskan pembubaran Parlimen dan pilihanraya awal. - ©BERNAMA

MOSCOW, 31 Jan. - LapanganTerbang Istanbul dinamakanlapangan terbang paling sibuk diEropah pada 2021 dengan hampir37 juta penumpang, menurutlaporan tahunan Majlis LapanganTerbang Antarabangsa (ACI)Eropah, lapor Sputnik.

Meskipun trafik penumpangmerentasi rangkaian lapanganterbang Eropah meningkatsebanyak 37 peratus pada 2021berbanding 2020, ia masih kekal 59

peratus di bawah paraspra-pandemik 2019, kata laporanitu.

Daripada lima senarai teratassecara keseluruhan, LapanganTerbang Istanbul merupakanlapangan terbang tersibuk diEropah pada 2021 dengan36,988,563 penumpang, diikutioleh Lapangan TerbangAntarabangsa Sheremetyevo diMoscow dengan 30,943,456penumpang, Lapangan Terbang

Charles de Gaulle di Paris dengan26,201,698 penumpang, LapanganTerbang AmsterdamSchipholported dan LapanganTerbang Moscow Doirmoded.

Lapangan Terbang Istanbuljuga tersenarai di tempat pertamauntuk jumlah penumpang palingbanyak di antara lapangan terbangEropah pada 2020, iaitu melebihi20 juta penumpang walaupunterdapat sekatan perjalanan akibatpandemik. - ©BERNAMA

Malaysia lebihbersedia hadapi

lonjakan kes OmicronKUALA LUMPUR, 1 Feb. -Malaysia dilihat lebih bersediauntuk menangani lonjakan kesCOVID-19 varian Omicron selainberpengalaman dalam melindungigolongan rentan, kata MenteriKesihatan Khairy Jamaluddin.

Dalam tweetnya hari ini, Khairyberkata keadaan tidak samaseperti Jun hingga Septembertahun lepas kerana kini, negaralebih bersedia susulanpelaksanaan vaksinasi di bawahProgram Imunisasi COVID-19Kebangsaan (PICK).

"Lebih sebulan lepas, sayaberkata bahawa kitamenjangkakan Omicron akanmenjadi dominan di sini sepertiyang berlaku di tempat-tempat lain

dan apabila ia berlaku, kes akanmeningkat. Itulah, sebabnya kitamempercepatkan programpemberian suntikan dospenggalak.

"Kini, kita dapat melihat ramalanpeningkatan cepat kes.Bagaimanapun, tidak perlu panik.Terdapat petunjuk kukuh untukpenyahgadingan antara kesanyang teruk dengan jumlah kes,"katanya.

Beliau berkata programvaksinasi untuk orang dewasa,remaja dan tidak lama lagi untukkanak-kanak berumur 5 hingga 12tahun berjalan lancar denganpenggunaan hospital masihterkawal.

“Sebab itulah, kita boleh

memendekkan tempoh kuarantin,membenarkan orang ramaimengawal diri dan mengawalgangguan pada tahap minimum,"tambahnya.

Khairy berkata dengan lebih 50peratus individu dewasa danhampir 70 peratus warga emastelah menerima dos penggalakCOVID-19 masing-masing, beliauberharap semua pihak dapatmengharungi gelombang Omicronmelalui pendekatan teliti yangditentukur dan berkadaran.

"Ikut SOP (prosedur operasistandard). #TRIIS. Dapatkandos penggalak. Pastikananak-anak anda divaksin. Kitaboleh melakukan ini," katanya.- ©BERNAMA


SENTIASA BERSANGKA BAIK SESAMA MANUSIA

KUALA LUMPUR 1 Feb. - Lima pemain baharudipanggil menyertai kem latihan pusat skuad Bawah23 Tahun (B-23) kebangsaan sebagai persiapanmenghadapi Kejuaraan B-23 Persekutuan BolaSepak ASEAN (AFF) 2022 di Phnom Penh, Kembojapada 14 hingga 26 Feb ini.

Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) menerusikenyataan di Facebook hari ini memaklumkan tigadaripadanya merupakan pemain dalam senaraisimpanan iaitu Muhammad Firdaus Kaironnisamdan Muhammad Najmuddin Akmal Kamal Akmaldari Johor Darul Ta'zim (JDT) III, dan K. Thivandarandari Penang FC.

Dua lagi pemain yang turut tersenarai ke kemlatihan itu adalah A.Selvan dan N.Javabilaarivin dariNegeri Sembilan FC.

Menurut FAM, Muhammad Firdaus, MuhammadNajmudin dan Thivadaran telah memulakan latihanbersama skuad B-23 kebangsaan pada 27 dan 28Jan lepas, manakala Selvan serta Javabilaarivinmenyertai pasukan bermula hari ini.

Skuad B-23 kebangsaan dijadual berlepas kePhnom Penh pada 12 Feb dan akan menentangMyanmar dalam aksi pembukaan Kumpulan B diStadium Prince pada 15 Feb, sebelum berdepandengan Laos pada 18 Feb di venue sama danbertemu Indonesia dalam aksi terakhir kumpulan diStadium Nasional Morodok Techo pada 21 Feb.

Tiga juara kumpulan dan pasukan naib juarakumpulan terbaik akan mara ke peringkat separuhakhir pada 24 Feb manakala perlawanan akhirdijadual berlangsung pada 26 Feb. - ©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 31 Jan. - Kem wushu negara berkemungkinan besarterpaksa melupakan hasrat beraksi dalam mana-mana kejohanantermasuk di peringkat antarabangsa, sebelum menggalas tugas negaradalam Sukan SEA di Hanoi, Vietnam, Mei ini.

Sebaliknya, jurulatih negara Lim Yew Fai berkata atlet kebangsaanakan menjadikan ujian di sini, sebagai platform untuk mempersiapkandiri dalam temasya sukan dwitahunan yang bakal berlangsung pada 12hingga 23 Mei itu nanti.

“Sehingga kini sebelum Sukan SEA tiada kejohanan lagi… kita akanlakukan ujian lagi sebelum Sukan SEA termasuk mengenakan pakaiandan solekan seperti dalam pertandingan sebenar.

“Pihak persatuan juga akan jemput pengadil antarabangsa dariMalaysia, untuk memberi markah dalam ujian dijalankan,” katanyadalam satu video dikongsi Majlis Sukan Negara (MSN) kepada media,hari ini.

Yew Fai berkata pihaknya juga telah melakukan ujian pertama minggulepas selepas dua tahun sepi tanpa aksi susulan pandemik COVID-19,sambil menyatakan perasaan gembira melihat anak-anak buahnyadapat kembali ‘melepaskan geram’ di atas gelanggang.

Beliau pada masa sama mengingatkan atletnya agar berwaspadadengan kelibat atlet Vietnam, Indonesia serta Singapura, yang mampumenggugat cabaran Malaysia untuk meraih pingat di Hanoi nanti.

Selain Sukan SEA, beliau juga sedang mempersiapkan pasukanuntuk mengharungi saingan Sukan Asia di Hangzhou, China pada Septini serta kejohanan dunia di Tokyo, Jepun, dijadual berlangsung Nov ini,selepas penganjurannya ditunda dari tahun lepas akibat COVID-19.

Edisi lepas Sukan SEA pada 2019 di Manila, Filipina menyaksikanMalaysia merangkul empat pingat iaitu dua emas, satu perak dan satugangsa.

Mengenai sambutan perayaan Tahun Baharu Cina kali ini, Yew Faimenyatakan rasa terujanya apabila dapat menyambut bersama ahlikeluarga selepas terpaksa meraikannya berseorangan gara-garasituasi pandemik tahun lepas. - ©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 1 Feb. - Kegagalanmempertahankan pingat emas pada Sukan SEA2019 di Manila, Filipina masih menghantuijaguh lontar tukul besi negara, Jackie Wong SiewCheer.

Walaupun sudah lebih dua tahun berlalu, Jackieyang kecewa dengan keputusan ketika itu, kini tekaduntuk melakukan yang terbaik bagi merampaskembali emas di Sukan SEA Hanoi, Vietnam pada 12hingga 23 Mei ini.

"Semestinya saya memang kecewa namun, sayaharap dapat ambil balik emas," katanya kepadaBernama baru-baru ini.

Jackie, 29, yang merangkul emas pada SukanSEA 2017 di Kuala Lumpur terpaksa berpuas hatidengan pingat perak di Filipina sekali gusmenyaksikan atlet Thailand, Kittipong Boonmawanmuncul juara acara itu.

Selain Sukan SEA, pemegang rekod kebangsaandengan catatan 67.01 meter (m) yang dilakukansemasa Kejohanan Olahraga Asia 2019 di Qatarjuga berharap dapat melayakkan diri ke Sukan Asia2022 di Hangzhou, China pada 10 hingga 25 Septdepan.

Atlet dari Sarawak itu membuat penampilansulung di Sukan Asia pada edisi 2018 di Indonesiayang menyaksikannya menamatkan cabaran ditangga ketujuh keseluruhan.

Selain itu, Jackie mengakui situasi pandemikCOVID-19 yang belum reda sedikit sebanyakmenjejaskan prestasinya susulan tiada aksiantarabangsa disertai selepas kali terakhir beraksi diSukan SEA 2019.

"Namun, saya masih yakin kepada diri saya untukmelakukan yang terbaik di Hanoi nanti," tambahnya.- ©BERNAMA

KUALA LUMPUR, 31 Jan. - Pasangan beregu lelakimuda negara Chia Weijie-Low Hang Yee merangkulgelaran pertama bagi musim 2022 pada TerbukaUkraine 2022 selepas menundukkan pasanganDenmark Emil Lauritzen-Mads Vestergaard dalamsaingat sengit tiga set, semalam.

Weijie-Hang Yee bagaimanapun bermula agakgoyah apabila tewas tipis dalam set pertama, 19-21sebelum bangkit untuk mengesahkan kejuaraandalam dua set berikutnya dengan 22-20, 23-21.

Kemenangan itu pastinya mengubat kekecewaan

mereka selepas kecundang kepada gandinganSingapura Danny Bawa Chrisnanta-Andy Kwek13-21, 21-23, pada final Terbuka Sweden minggulepas.

Persatuan Badminton Malaysia (BAM) dalam satuhantaran di laman Facebook rasmi hari inimengucapkan tahniah kepada gandingan muda itu.

Dalam pada itu, impian pemain perseorangan OngKen Yon untuk merangkul kejuaraan antarabangsapertamanya disekat pemain pilihan ketiga ChristoPopov dari Perancis 21-14 22-20. - ©BERNAMA

COVID-19 : 82 kes baharu dicatatkan - Pelita Brunei

Documents

Transcript of COVID-19 : 82 kes baharu dicatatkan - Pelita Brunei