2 3

T Á B O R O K , T E L E P Ü L É S E K , B A R B A R I C U M 1 .

B E V E Z E T É S

A C o r p u s I n s c r i p t i o n u m L a t i n a r u m I I I / 2 P a n n o n i a m u n k á l a t a i t A l f ö l d y G é z a k e z d e m é n y e z t e 2 0 0 3 - b a n . E n n e k f e l a d a t a a r ó m a i P a n n o n i a t a r t o -m á n y v a l a m e n n y i l a t i n n y e l v! f e l i r a t á n a k k o m m e n t á r o s k i a d á s a . U t ó b b i r a i g e n n a g y s z ü k s é g v o l t , m i v e l a r é g i , T h e o d o r M o m m s e n k i a d á s á b a n m e g-j e l e n t k ö t e t e k ó t a a z ú j f e l i r a t o k s z á m a m e g d u p l á z ó d o t t , a r é g i o l v a s a t o k s z á m o s e s e t b e n m á r a t ú l h a l a d o t t á v á l t a k . A m u n k a e l v é g z é s r e e g y n e m-z e t k ö z i k u t a t ó c s o p o r t á l l t f e l a b e r l i n i a k ad é m i a C I L - k ö z p o n t j á n a k v e -z e t é s é v e l , a m e l y n e k a m a g y a r o r s z á g i m u n k a c s o p o r t i s a t a g j a . E n n e k f e l -a d a t a a M a g y a r o r s z á g t e r ü l e t é n t a l á l t , " r z ö t t v a l a m e n n y i f e l i r a t o s k"e m-l é k k i a d á s a . A t é n y l e g e s m u n k a a z O T K A t á m o g a t á s á v a l 2 0 0 6 - b a n k e z -d"d ö t t ( s z . 6 1 1 2 8 ) . E n n e k e r e d m é n y e i t , k ü l ö n ö s e n a l a t i n n y e l v! p r a e -f a t i ó k m a g y a r v á l t o z a t a i t k í v á n t u k e k ö t e t b e n é s a k ö v e t k e z"k b e n k ö z r e -a d n i , m i v e l a p a n n o n i a i f a s c i c u l u s o k m e g j e l e n é s e a k é z i r a t o k t o r l ó d á s a m i a t t 2 0 1 1 e l" t t m é g n e m v á r h a t ó . A k ö n y v m á s o d i k r é s z é b e n a k i a d ás s o r á n e l é r t ú j k u t a t á s i e r e d m é n y e i n k e t a d j u k k ö z r e t a n u l m á n y o k f o r m á-j á b a n . A z a l á b b k ö v e t k e z" s z ó c i k k e k é s t a n u l m á n y o k a C o r p u s I n s c r i p t i o n u m L a t i n a r u m k o r á b b i k ö t e t e i b e n a l k a l m a z o t t É s z a k – D é l i r á n y ú s o r r e n d e t k ö v e t i k . C s a k a z o n e g y s é g e k k e r ü l t e k t á rg y a l á s r a , a m e l y e k b" l f e l i r a t o s e m l é k e k i s m e r t e k . A r i p a m e n t e v a l a m i n t a b e l s" t e r ü l e t e k t e l e p ü l é s e i r" l , l e l"h e l y e i r" l a V I S Y 2 0 0 0 , a R É G É S Z E T I K É Z I K Ö N Y V 1 9 9 0 v a l a m i n t a z M R T é s T I R l a p j a i n l e h e t t á j é k o z ó d n i t o v á b b r a i s . A z e g y e s t é t e l e k e t m á s é s m á s s z e r z"k í r t á k , n e v ü k a z a d o t t e g y s é g v é g é n k e z d"b e t!k k e l r ö -v i d í t e t t e n s z e r e p e l , a h o g y a C I L ú j k ö t e t e i b e n i s m a j d a n : B o r h y L á s z l ó ( B . L . ) ; F e h é r B e n c e ( F . B . ) ; K o v á c s P é t e r ( K . P . ) ; L" r i n c z B a r n a b á s ( L . B . ) ; M r á v Z s o l t ( M . Z s . ) ; N é m e t h M a r g i t ( N . M . ) ; S z a b ó Á d á m ( S z . Á . ) ; T ó t h E n d r e ( T . E . ) . A z a l á b b i a k b a n a t e l j e s e n e l k é s z ü l t í r á s o k s z e r e -p e l n e k , a s o r r e n d b e t a r t o z ó d e m é g k ü l ö n b ö z" o k o k m i a t t n e m v é g l e g e s s z ö v e g r é s z e k a S E P k ö v e t k e z" k ö t e t e i b e n j e l e n n e k m e g .

2 4

R i p a m e n t e

U L C I S I A / C O N S T A N T I A S z e n t e n d r e

C a s t e l l u m é s v i c u s U l c i s i a a D u n a m e n t é n A q u i n c u m t ó l é s z a k r a V I I I M P - r e a z e l s" k a t o n a i t á b o r , a m e l y b i z o n y o s a n a m a i S z e n t e n d r e b e l v á r o s á b a n t a l á l h a t ó . A z " s l a k o s s á g t ó l s z á r m a z ó n e v é t e g y e d ü l a z I t . A n t . t a n ú s í t j a ( 2 6 6 , 1 0 ) , a m e l y a z i n d o e u r ó p a i * u l k a s = f a r k a s s z ó r a v e z e t h e t" v i s s z a , l d . H Ö R I N G , N a m e n 8 0 ; M A Y E R , S p r a c h e 3 4 8 ; A N R E I T E R , N a m e n 1 4 0 / 1 4 1 . A c a s t r a k é -s"b b b i z o n y o s a n n e m t a r t o z o t t a t e l e p ü l é s n e v é h e z , l d . E . T Ó T H , A r c h . É r t . 1 3 1 , 2 0 0 6 2 7 - 3 1 . N e v é t a 4 . s z á z a d b a n ( t a l á n I . C o n s t a n t i n u s a l a t t ) b i z o n y o s a n C o n s t a n t i á r a , l d . N o t . D i g . o c c . X X X I I I , 1 3 , 4 9 e t R I U 9 0 6 , v a g y C a s t r a C o n s t a n t i á r a , l d . I I I 1 5 1 7 2 , v á l t o z t a t t á k . U t ó b b i v a l ó s z í n! l e g n e m a c o n s t a n s m e l l é k n é v v e l , l d . A . M Ó C S Y , P . W . R . E . X I S u p p l . S t u t t -g a r t 1 9 6 8 c o l . 3 7 1 / 7 2 é s n y o m á b a n m á s o k , h a n e m a z u r a l k o d ó há z v a l a -m e l y i k t a g j á n a k n e v é v e l ( C o n s t a n t i a m e l l e t t , l d . E . T Ó T H , A n t a e u s 1 4 , 1 9 8 5 1 2 2 , C o n s t a n t i u s i s s z á m í t á s b a j ö h e t ) á l l ö s s z e f ü g g é s b e n h a s o n l ó a n a t ö b b i C o n s t a n t i a h e l y n é v h e z , l d . P . W . R . E . I V . S t u t t g a r t 1 9 0 1 c o l . 9 5 2 - 9 5 7 . A m i d a é s A n t o n i n o p o l i s e s e t é b e n a d a t o l t t é n y , h o g y C o n s t a n t i u s m a g á r ó l n e v e z t e á t a v á r o s o k a t A m m . M a r c . 1 8 . 9 . 1 . H a n c c i v i t a t e m … C o n s t a n t i u s … s u o q u e n o m i n e v o l u i t a p p e l l a r i ( c f . C o n t . A n t . E u s . p . 1 7 2 ( B U R G E S S ) Kwnst£nt ioj ”Amidan o „kodome ‹ ¿n AÙ-goÚstan Kwnstan-

t …an k!klhke . . . pÒl in d" k t …sen . . . ¿n Kwnstant …an k!klhke . . .

™ponom£saj aÙt#n ˜autù ) , l d . B U R G E S S , S t u d i e s 2 1 5 , 2 7 7 - 2 8 0 . A 2 0 5 x 1 3 4 m k i t e r j e d é s! , t r a p é z a l a k ú k" t á b o r t e r ü l e t é n L . N A G Y , T . N A G Y , m a j d É . M A R Ó T I f o l y t a t t a k á s a t á s o k a t , l d . B . S A R I A , P . W . R . E . I X A . S t u t t g a r t 1 9 6 7 c o l . 5 0 8 - 5 1 0 ; J . T O P Á L , M R T 7 2 4 8 - 2 5 5 n . 2 8 / 1 ; S . S O P R O N I , i n : D e r r ö m i s c h e l i m e s i n U n g a r n 7 6 / 7 7 ; S O P R O N I , S z e n t e n d r e 3 6 - 3 9 . A k" t á b o r a 2 . s z á z a d e l s" f e l é b e n é p ü l t n é g y s z ö g l e t e s o l d a l - é s k a p u t o r n y o k k a l , j e l e n t" s á t é p í t é s t v é g e z t e r a j t a C a r ac a l l a u r a l k o d á s a a l a t t , l d . R I U 8 6 5 ; S . S O P R O N I , A l b a R e g i a 1 8 , 1 9 8 0 4 3 - 4 9 ; T . N A G Y , B u d . R é g . 2 3 , 1 9 7 3 3 9 - 5 3 . A t e t r a c h i a k o r á b a n f é l k ö r í v e s o l d a l t o r n y o k a t k a p o t t , l d . P . K O V Á C S , A n t . T a n . 4 5 , 2 0 0 1 1 5 8 - 1 6 6 . M í g a n é v v á l t o z t a t á s a l a p j á n C o n s t a n t i n u s ( v a g y I I C o n s t a n t i u s ) u r a l k o d á s a i d e j é n l e g y e z" a l a k ú s a r o k - é s U - a l a k ú o l d a l t o r n y o k a t é p í t e t t e k . A p o r t a p r a e t o r i a k i -v é t e l é v e l a t ö b b i k a p u t h a s o n l ó t o r n y o k k a l f a l a z t á k e l , m í g u t ó b b i t o r -n y a i h o z i s e g y - e g y k i s e b b U - a l a k ú t o r n y o k a t é p í t e t t e k h o z z á . A b e l s"

2 5

é p ü l e t e k k ö z ü l a p r i n c i p i a é s q u a e s t o r i u m ( t a l á n p r a e t o r i u m ) t e l j e s e g é -s z é b e n f e l t á r t . A f"k é n t a t á b o r d é l i o l d a l á n t a l á l h a t ó k é s" i t e m e t" j e l e n -t" s r é s z e s z i n t é n f e l t á r t , l d . É . M A R Ó T I - J . T O P Á L , S t u d . C o m . 9 , 1 9 8 0 9 5 -1 7 7 ; J . T O P Á L , M R T 7 2 5 5 - 2 6 4 n . 2 8 / 2 , m í g a v i c u s b a n T . N A G Y v é g z e t t j e l e n t" s e b b á s a t á s t , l d . J . T O P Á L , M R T 7 2 5 2 - 2 5 4 ; S O P R O N I , S z e n t e n d r e 4 0 - 4 2 ; K O V Á C S , V i c u s 1 5 - 1 8 . A z 1 . s z á z a d i p a l á n k t á b o r k e l e t r e a D u-n á h o z k ö z e l e b b t a l á l h a t ó , m é g n e m k u t a t o t t , l d . D . G A B L E R , C o m . A r c h . H u n g . 1 9 , 1 9 9 9 8 1 . A 8 0 0 x 4 0 0 m k i t e r j e d é s! v i c u s t e r ü l e t é n t ö b b é p ü l e t m e l l e t t , l d . T . N A G Y , B u d . R é g . 1 3 , 1 9 4 3 3 9 5 - 3 9 9 , m á r a i s m e r t t é v á l t a f ü r d" h e l y e i s , l d . S O P R O N I , l . l . 4 2 . A z e l"k e r ü l t r é g é s z e t i l e l e t e k é s f e l i r a t o k a l a p j á n a z e l s" s z á z a d v é g é t" l a t á b o r é s v i c u s f o l y a m a t o s a n l a k o t t v o l t , m a j d a 4 . s z á z a d b a n a v i c u s t ( k ü l ö n ö s e n a t á b o r t ó l d é l r e ) f e l a d t á k é s t e r ü l e t é t t e m e t"k é n t h a s z n á l t á k t o v á b b a z 5 . s z á z a d e l e j é i g , l d . K O V Á C S , l . l . A 2 . s z á z a d f o l y a m á n ( 1 1 8 / 1 1 9 - t" l A n t o n i n u s P i u s u r a l k o d á s á i g ) á l l o m á s o z o t t a co h o r s I T h r a c u m c . R . p . f . ( c s a k t é g l a b é l y e g ü k i s m e r t ) i t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s - t r u p p e n 4 2 n . 4 3 , 2 9 0 n . 4 5 3 . A l e g f o n t o s a b b c s a p a t t e s t e a 1 7 5- b e n f e l á l l í t o t t c o h o r s I m i l l i a r i a A u r e l i a A n t o n i n a S u r o r u m , a m e l y S e p t i m i u s S e v e r u s t ó l a c o h o r s m i l l i a r i a n o v a S u r o r u m n e v e t v i s e l t e , l d . R I U 8 4 0 ; L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 4 2 n . 4 2 . U t ó b b i k a t o n á i n a k l e g k é s"b b k e l t e z e t t e m l é k e a 2 4 1- b e n f e l -á l l í t o t t E p o n a o l t á r , l d . R I U 8 6 9 . U t ó b b i c s a p a t t e s t e t v a l ó s z í n! l e g a l e g i o I I a d i u t r i x e g y v e x i l l a t i o j a h e l y e t t e s í t e t t e a 3 . s z á za d k ö z e p é n , l d . R I U 879; RIU 871. A 4 . században az equi tes Dalmatae á l lomásoztak i t t , ld . Not . D i g . o c c . X X X I I I , 1 3 , 4 9 ; R I U 9 0 3 , R I U 9 0 6 . U t ó b b i a k e g y b e n a l e g -k é s"b b i f e l i r a t o k a t á b o r b ó l , a l e g k é s"b b i k e l t e z e t t : K r . u . 2 9 7 : R I U 8 7 6 . A c i v i l t e l e p ü l é s l a k o s s á g á n a k f o n t o s a l a p r é t e g e t a d t á k a k e l t a e r a v i s -c u s o k , a k i k s z á m o s f e l i r a t o s e m l é k e t , k i z á r ó l a g s í r f e l i r a t o k a t h a g y t a k m a g u k u t á n , l d . R I U 8 9 0 / a , 8 9 3 - 8 9 6 , 8 9 9 , 9 0 0 , 9 1 1 - 9 1 5 , 9 1 8 - 9 2 1 , 9 2 3 , 9 2 5 - 9 2 8 , T R H 1 4 2 , É . M A R Ó T I . - Z S . M R Á V , S t u d . C o m . 2 8 , 2 0 0 4 2 5 4 / 2 5 5 n . 7 / 8 , l d . S O P R O N I , S z e n t e n d r e 5 5 - 5 7 . A f e l i r a t o k t ú l n y o m ó t ö b b s é g e a s z í r c o h o r s u l c i s i a i á l l o m á s o z á s á n a k i d e j é r e k e l t e z h e t" , a m e l y e k e t a c o -h o r s s z í r k a t o n á i é s / v a g y h o z z á t a r t o z ó i á l l í t o t t a k , l d . R I U 8 1 8 , 8 5 3 , 8 6 3 , 8 7 2 , 8 7 4 , 8 7 7 , 8 8 7 , 9 3 5 , T R H 1 5 0 . F e l t!n"e n m a g a s a l e g i o I I a d i u t r i x k a t o n á i n a k i s a z a r á n y a , a m e l y e k k o r á n t s e m c s a k a v e x i l l a t i o i t t e n i á l l o -m á s o z á s á n a k k o r s z a k á b ó l v a l ó k , t ö b b b i z o n y o s a n j ó v a l k o r á b b i é s a z a q u i n c u m i a k U l c i s i á b a n é s a k ö r n y e z" v i l l a r u s t i c á k b a n v a l ó m e g t e l e -p e d é s é n e k b i z o n y í t é k a , l d . R I U 8 7 1 , 8 7 9 , 8 8 3 , 8 85 , 8 8 6 , 8 8 9 , 9 1 3 , 9 1 6 . E z e k h e z m é g h o z z á j ö n n e k A q u i n c u m m a g i s t r a t u s a i n a k , A u g u s t a l i s a i n a k é s c o l l e g i u m a i n a k h e l y i f e l i r a t a i , a m e l y e k e t n e m l e h e t c s a k m á s o d l a g o s l e l"h e l y!n e k é s A q u i n c u m b ó l e l h u r c o l t n a k t a r t a n i , l d . S O P R O N I , S z e n t -

2 6

e n d r e 6 1 / 6 2 e t d e c u r i o : R I U 8 7 8 , 8 8 4 ; A u g u s t a l i s : R I U 9 0 4 , c o l l e g i u m : R I U 8 9 1 , 8 9 7 , 8 9 8 , 9 0 8 . A l i g h a l e h e t v é l e t l e n , h o g y U l c i s i á b a n t e l e p e d e t t l e é s á l l í t t a t o t t s í r e m l é k e t m a g á n a k é s t e s t v é r e i n e k a z a n c y r a i s z á r m a z á s ú v e t e r a n u s , M . A u r . D o m i t i a n u s : R I U 8 8 9 . T e r m é s z e t e s e n n e m c s a k k i t e -l e p ü l é s r e k e l l g o n d o l n u n k , m i v e l a s z í r c o h o r s k a t o n á i n a k l e s z á r m a z o t t a i m á r a l e g i o b a n i s s z o l g á l h a t t a k , a k i k k é s"b b h a z a t e l e p ü l t e k , v a g y o t t t e -m e t t é k e l "k e t . A s z í r c o h o r s k a t o n á i é s c s a l á d t a g j a i p e d i g A q u i n c u m b a n i s l e t e l e p e d t e k : A E 1 9 4 7 3 1 . U t ó b b i k ü l ö n l e g e s k a p c s o l a t n a k i g e n j ó a d a-t a i a z A q u i n c u m b ó l é s U l c i s i á b ó l i s i s m e r t k é t , a z o n o s s z ö v e g! v e r s e s f e l i r a t , l d . A E 1 9 4 7 , 3 1 e t R I U 9 1 0 . A t e l e p ü l é s l a k o s s á g á n a k j e l e n t" s r é -s z e s z í r l e h e t e t t , d e e z t a z o n o m a s z t i k a i a n y a g a l i g t á m a s z t j a a l á , n é h á n y s z í r n e v e t i s m e r ü n k c s a k : S O P R O N I , S z e n t e n d r e 3 8 ; R I U 8 9 1 , 9 3 5 , T R H 1 5 0 . U l c i s i á b a n m e g l e p"e n a l a c s o n y a g ö r ö g f e l i r a t o k a r á n y a i s ( m i n d -ö s s z e e g y i s m e r t : K O V Á C S , C . I . G . P . 3 8 7 . A l e g m a g a s a b b r a n g ú s z e m é l y a G a l l i e n u s - k o r i o l t á r á l l í t ó j a , P ( u b l i u s ) A e l ( i u s ) A e l i a n u s , p r a e f e c t u s l e g i o n i s I I a d i u t r i c i s : R I U 8 7 1 . A 4 . s z á -z a d i s í r f e l i r a t o k e m l í t e n e k e g y p r a e p o s i t u s t é s e g y b i a r c h u s t : R I U 9 0 3 ; R I U 9 0 6 . N é h á n y f e l i r a t A q u i n c u m t i s z t s é g v i s e l" i t e m l í t i k : d e c u r i o : R I U 8 7 8 , 8 8 4 ; A u g u s t a l i s : R I U 9 0 4 . A f e l i r a t o k e m l í t e t t r ó m a i p o l g á r o k d ö n t" t ö b b s é g e k a t o n a , v a g y k a t o n a c s a l á d b ó l v a l ó , n a g y o n k e v é s a n e m c s á s z á r i g e n t i l i c i u m o t v i s e l" : I u l i i : R I U 8 6 9 , 8 7 1 , 8 8 5 , 8 8 7 , 9 0 8 . C l a u d i i : R I U 8 9 7 . F l a v i i : R I U 9 0 2 , 9 0 3 / b ( 4 . s z á z a d i ) , 9 0 4 , 9 0 5 , 9 0 6 . C o c c e i i : R I U 8 9 8 . U l p i i : R I U 8 7 2 . A e l i i : R I U 8 8 3 , 8 8 4 , 8 8 5 , 8 8 6 , 8 8 7 , 8 8 8 , 9 0 3 . A u r e l i i : R I U 8 7 6 , 8 7 7 , 8 8 9 , 8 9 0 , 8 9 1 , 8 9 2 . A t t i c i i : R I U 8 7 8 . N o n i i : R I U 9 1 6 . A b e n n s z ü l ö t t e k p e r e g r i n u s o k , f e l i r a t a i k m i n d e g y i k e a m a r k o m a n n h á -b o r ú k k o r a e l é k e l t e z h e t" : R I U 8 9 0 / a , 8 9 3 - 8 9 6 , 8 9 9 , 9 0 0 , 9 1 1 - 9 1 5 , 9 1 8 -9 2 1 , 9 2 3 , 9 2 5 - 9 2 8 , T R H 1 4 2 , É . M A R Ó T I . - Z S . M R Á V , S t u d . C o m . 2 8 , 2 0 0 4 2 5 4 / 2 5 5 n . 7 / 8 , A k"e m l é k e k d ö n t" t ö b b s é g e v a g y a t á b o r t e r ü l e t é n k e r ü l t e l" m á s o d -l a g o s a n b e é p í t v e : R I U 8 6 4 , 8 6 8 , 8 7 1 , 8 7 8 , 8 7 9 , 8 8 1 , 8 8 2 , 8 8 5 , 8 8 7 , 8 9 2 , 9 2 7 , 9 2 9 , 9 3 0 ( e g y a v i c u s b a n : R I U 8 7 3 ) v a g y a k é s" r ó m a i t e m e t"b e n h a s z n á l t á k f e l m á s o d l a g o s a n : R I U 8 6 5 , 8 8 3 , 8 8 4 , 8 8 6 , 8 8 8 , 8 8 9 , 8 90 ( ? ) , 8 9 1 , 8 9 4 ( ? ) , 8 9 5 , 8 9 6 , 8 9 7 , 8 9 8 , 8 9 9 , 9 0 0 , 9 0 1 , 9 0 3 , 9 0 4 , 9 0 8 , 9 0 9 , 9 1 0 , 9 1 1 , 9 1 2 , 9 1 3 , 9 1 4 , 9 1 5 , 9 1 6 , 9 1 8 , 9 2 0 , 9 2 1 , 9 2 2 , 9 2 3 , 9 2 4 ( ? ) , 9 2 5 , 9 2 6 ,

2 7

9 2 8 , 9 3 1 , T R H 1 4 9 . A z 1 8 0 8 - b a n e l"k e r ü l t k é t c s á s z á r b á z i s a r ó m a i m é r -fö ldkövekke l együ t t ke rü l t e l" : R IU 867 , 868 , ld . J . T O P Á L , MRT 7 2 8 9 / 2 9 0 n . 2 8 / 4 2 . T ö b b f e l i r a t a H u n k a d o m b i r ó m a i " r t o r o n y t e r ü l e t é n k e r ü l t e l" , l d . J . T O P Á L , M R T 7 2 7 4 - 2 7 6 n . 2 8 / 1 1 ; V I S Y , R i p a P a n n o n i c a 5 5 ; R I U 8 7 4 , 8 9 3 , 9 0 2 , 9 3 2 . S z e n t e n d r é r" l b i z o n y o s a n t ö b b k"e m l é k e t i s e l s z á l - l í t o t t a k m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s c é l j á b ó l m á r r ó m a i a k i s , m i n t a l e á n y - f a l u i " r t o r o n y f e l é p í t é s é h e z , l d . J . T O P Á L , M R T 7 1 1 4 - 1 1 7 n . 1 1 / 2 ; V I S Y , R i p a P a n n o n i c a 5 5 ; R I U 8 4 0 - 8 6 2 , d e t ö b b e t a k ö z é p k o r b a n , v a g y a z ú j k o r b a n h a s z n á l t a k f e l a k ö r n y e z " t e l e p ü l é s e k e n e g é s z e n V i s e g r á d i g : R I U 8 1 8 , k e l e t e n S z i g e t m o n o s t o r i g : T R H 1 5 0 . A 1 9 . s z á z a d e l s" f e l é b e n e l"k e r ü l t k"e m l é k e k a z M . N . M . - b e : R I U 8 6 7 , 8 6 8 , 8 7 4 , a 2 0 . s z á z a d e l s" f e l é b e n e l"k e r ü l t e k k ö z ü l s z á m o s a z A . M . - b a k e r ü l t , a h o l 1 9 4 5 - b e n t ö b b m e g s e m m i s ü l t : R I U 8 7 7 , 8 8 6 , 8 8 7 ( p e r i i t ) , 8 9 3 , 8 9 4 , 8 9 5 , 9 1 2 , 9 1 5 . A f e l i r a t o k d ö n t" t ö b b s é g e a S Z . F . M . - b e n t a l á l h a t ó : R I U 8 6 4 , 8 6 5 , 8 6 6 , 8 6 9 ( p e r i i t ) , 8 7 6 , 8 7 8 , 8 7 9 , 8 8 1 , 8 8 2 , 8 8 3 , 8 8 4 , 8 8 5 , 8 8 8 , 8 8 9 , 8 9 0 , 8 9 1 , 8 9 6 , 8 9 7 , 8 9 8 , 8 9 9 , 9 0 0 , 9 0 1 , 9 0 2 , 9 0 3 , 9 0 4 , 9 0 6 , 9 0 8 , 9 0 9 , 9 1 0 , 9 1 1 , 9 1 3 , 9 1 4 , 9 1 6 , 9 1 7 , 9 1 8 , 9 2 0 , 9 2 1 , 9 2 2 , 9 2 3 , 9 2 5 , 9 2 6 , 9 2 7 , 9 2 8 , 9 2 9 , 9 3 0 , 9 3 1 , T R H 1 4 9 . N é h á n y k"e m l é k k ö z t ü k t ö b b f e l i r a t o s a V á r o s h á z á n : R I U 8 7 2 , 8 7 6 , 9 0 6 , e g y a f e r e n c e s g i m n á z i u m b a n k e r ü l t k i á l l í t á s r a R I U 8 7 1 , e g y e t v á r o s k ö z é p k o r i t e m p l o m á b a é p í t e t t e k b e R I U 8 8 0 , m í g k e t t" t a z o r t h o d o x p ü s p ö k s é g k e r t j é n e k f a l á b a é p í t e t t e k b e R I U 9 0 7 , 9 1 9 . A k"e m l é k e k d ö n t" t ö b b s é g e s í r f e l i r a t : R I U 8 8 2- 9 3 2 , T R H 1 4 9 . E z e k t ú l -n y o m ó t ö b b s é g e s t e l a e , m e l l e t t ü k a l i g n é h á n y s í r t á b l a t a l á l h a t ó : 8 8 4 , 8 8 5 , 9 0 9 , 9 2 6 , t o v áb b á k é t s z a r k o f á g : 8 8 8 , 8 8 9 é s e g y n a g y o b b s í r e m l é k ré sze : 910 . A vo t ív f e l i r a tok mindegy ike o l t á r : RIU 864 , 866 , 869 -877 , 881 ( e g y e p i s t y l i u m k i v é t e l é v e l : R I U 8 7 8 ) . K é t l a t e r c u l u s i s t a l á l h a t ó a l i s -t á n , m i n d k e t t" a l e g i o I I a d i u t r i x k a t o n á i r a v o n a t k o z h a t , a z e g y i k e t b izonyosan Phi l ippus Arabs korában á l l í to t ták: RIU 879, 880. A sz í r csapat-t e s t á l t a l á l l í t o t t h i v a t a l o s f e l i r a t o k k ö z ü l a l i g n é h á n y a t i s m e r ü n k : t á b o r -é p í t é s i f e l i r a t : R I U 8 6 5 ; c s á s z á r b á z i s : 8 6 7 / 8 6 8 ; t i t u l u s h o n o r a r i u s : R I U 8 4 0 . B i z o n y o s a n a t á b o r t e r ü l e t é n b e l ü l á l l í t o t t á k m é g f e l a c e n t u r i a g e n i - u s á n a k , i l l e t v e a z E p o n á n a k e m e l t o l t á r o k a t : R I U 8 4 4 e t 8 6 9 . É p í t é s i f e l i r a t o k k ö z ü l c s a k a t á b o r é p í t é s é r e v o n a t k o z ó C a r a c a l l a - k o r i f e l i r a t i s m e r t : R I U 8 6 5 , v a l a m i n t a M e r c u r i u s n a k á l l í t o t t e p i s t y l i um : R I U 8 7 8 . A f e l i r a t o k k ö z ö t t a l i g v a n c o n s u l - n é v á l t a l k e l t e z e t t : R I U 8 6 9 ; R I U 8 7 6 . A l e g k o r á b b i f e l i r a t o k a b e n n s z ü l ö t t l a k o s s á g á l t a l e m e l t s t e l a e a z 1 . s z á z a d végér" l -2 . század e le jér" l : RIU 894, 899, 900, 911, 912, 914, 915, 918, 920, 923, 928, TRH 149. A legkés"bbi ke l teze t t fe l i ra to t 297-ben á l l í to t ták: RIU 876, míg b izonyosan a 4 . századiak a Constant iá t emlí t" s í r fe l i ra tok: RIU 903/b , 906. Két pa l impses tus fe l i ra t i smert Ulc is iából : RIU 890/b , 903/b .

2 8

A s t e l a e m e g l e h e t" s e n e g y s z e r! k i v i t e l!e k , l e g in k á b b m é s z k"b" l f a r a -g o t t a k , d e f"k é n t a b e n n s z ü l ö t t e k g y a k r a n h a s z n á l t á k a h o m o k k ö v e t : R I U 8 9 9 - 9 0 1 , 9 0 7 , 9 1 1 - 9 1 3 , 9 1 8 , 9 2 1 , 9 2 3 , 9 3 1 , T R H 1 4 9 , é s a z a n d e z i t e t i s : R I U 9 0 9 , 9 1 9 , 9 2 0 , 9 2 4 , 9 2 8 . A s t e l a e t ú l n y o m ó t ö b b s é g e e g y e n e s z á r ó -d á s ú , l e g g y a k r a b b a n a z e l h u n y t a k a t á b r á z o l ó k é p m e z"v e l e l l á t o t t ( n é h a a e d i c u l á b a n á l l n a k : R I U 8 9 3 , 9 0 1 , 9 0 2 , 9 1 3 , 9 1 6 , 9 2 5 ) , d e t ö b b f é l k ö r í v e s z á r ó d á s ú s t e l a e i s i s m e r t : R I U 8 9 6 , 9 0 6 , 9 0 7 , 9 1 4 , 9 2 3 . A k é p m e z"b e n t ö b b s z ö r i s k o s z o r ú l á t h a t ó a z a q u i n c u m i c o l l e g i u m o s s í r k ö v e k m i n t á - j á r a : R I U 8 9 5 , 8 9 7 , 9 1 7 , 9 2 2 , 9 2 7 . U t ó b b i á l t a l á l l í t o t t s t e l a e U l c i - s i á b ó l i s i s m e r t : A . S Z . B U R G E R , B u d . R é g . 1 9 , 1 9 5 9 9 - 2 6 ; R I U 8 9 1 , 8 9 7 , 8 9 8 , 9 0 8 . G y a k o r i j e l e n e t a k o c s i á b r á z o l á s , l d . V I S Y , W a g e n d a r s t e l l u n g ; R I U 8 9 3 , 9 0 1 , 9 1 3 , 9 2 8 , T R H 1 4 9 , a h a l o t t i á l d o z a t i j e l e n e t a t r i p u s s z a l , l d . B U R G E R , Á l d o z a t i j e l e n e t ; R I U 8 8 3 , 8 9 3 , 9 0 1 , 9 0 2 , 9 0 6 , 9 1 1 , 9 1 3 , 9 1 5 , 925. Ri tkák v iszont a bennszülöt tek s te lae-n az ún . asz t rá l is sz imbó-lumok/ inkább leegyszer!s í te t t koszorúk és sza lagok, ld . L .

NA G Y, in : Laure-ae Aquincenses I I . Budapest 1941 232-243=Pannónia 1 , 1935 139-151; M. NA G Y, Comm. Arch. Hung . 8 , 1988 93-111; RIU 918, 921, 923, továbbá a pannon-nor icumi volu tás d ísz í tés , ld . G. ER D É L Y I , Pannonia i s í remlékek ornament ikája 34-39; RIU 868, 879. Az o l tárok hasonlóan egyszer! k iv i- te l!ek (RIU 864, 866, 869-877, 881) , sz in te k ivéte l né lkül mind Severus-kor iak (b izonyosan kés"bbiek: RIU 869, 871, 876) és nem különböznek a Pannoniában á l ta lános formáktól ( ld . J . HA M P E L, Arch. Ér t . 29 , 1909 22-56) , lábazat ta l és fe jezet te l e l lá to t tak , a corona néha akroter iummal , rozet tákkal , vagy palmet tákal d ísz í te t t : RIU 870, 873, 877; RIU 871; RIU 870, 872. A z e l s" s z e n t e n d r e i f e l i r a t o s k"e m l é k e t A n t i q u u s k ö z ö l t e : I I I 3 6 4 3 . A k é t c s á s z á r b á z i s t a m é r f ö l d k ö v e k k e l e g y ü t t A . H a l i t z k y é s J . F . M i l l e r k ö z ö l t e , l d . A . H A L I T Z K Y - J . F . M I L L E R , A c t a M u s e i 1 , 1 8 1 8 2 7 2 - 2 7 5 , n . 5 5 / 5 6 . A k"e m l é k e k t ú l n y o m ó t ö b b s é g e a t á b o r , i l l e t v e a t e m e t" á s a t á s a i s o r á n k e r ü l t e l" , a m e l y e k e t B . K U Z S I N S Z K Y , L . N A G Y , T . N A G Y , m a j d k é s"b b S . S O P R O N I ( R I U ) a d o t t k ö z r e . A f e l i r a t o k l a t i n s á g a á l t a l á b a n j ó , g y a k r a b b a n c s a k a s z o k á s o s v u l g á r i s l a t i n n y e l v i v a g y h e l y e s í r á s i j e l e n s é g e k e t f i g y e l h e t j ü k m e g : - e p r o - a e , -i s p r o - e s , c p r o - g . É r d e k e s e b b e k a k ö v e t k e z" a l a k o k : b e n e m e r e t o p r o b e n e m e r e n t i , a n o s p r o a n n o s : R I U 9 0 7 ; p o s s u i t p r o p o s u i t : R I U 9 1 7 . A c a s t r i { p } s a l a k v a l ó s z í n! l e g a k" f a r a g ó h i b á j a : R I U 9 0 3 . E g y - e g y b e n n s z ü l ö t t s í r f e l i r a t o n t a l á l h a t ó r ö v i d í t é s f e l o l d h a t a t l a n : R I U 9 1 4 , 9 2 4 . M i l i a r i a A B A Q V I I I M P a d a t t a l : X V I I I I I 3 7 3 8 , 3 7 3 9 , 3 7 4 0 , 3 7 4 1 , 3 6 4 1 = 1 0 6 5 4 , l d . J . T O P Á L , M R T 7 2 8 9 / 2 9 0 n . 2 8 / 4 2 .

2 9

K . P . A q u i n c u m é s t e r r i t o r i u m a

A Q U I N C U M Ó b u d a ( A l t o f e n ) : B u d a p e s t , I I I . k e r ü l e t ( l d . F ü g g e l é k 1 . )

Civ i ta s E rav i sco rum; Aux i l i á r i s t ábor é s v icus ; Munic ip ium ( t r ibus : Ae l i a ) ; C a n a b a e l e g i o n i s I I A d i u t r i c i s ; C o l o n i a ( t r i b u s : S e p t i m i a ) A t e l e p ü l é s n e v e A q u i n c u m a m a i B u d a p e s t - Ó b u d a t e r ü l e t é n t a l á l h a t ó , P a n n o n i a I n f e r i o r k ö z p o n t j a , a l e g i o I I a d i u t r i x s z é k h e l y e , l d . V . K U Z S I N S Z K Y , A q u i n c u m ; B u d a p e s t t ö r t é n e t e I . B u d a p e s t a z ó k o r b a n . B u d a p e s t 1 9 4 2 , J . S Z I L Á G Y I , A q u i n c u m ; T . N A G Y , i n : B u d a p e s t m!e m l é k e i I I . B u d a p e s t 1 9 6 2 1 3 - 1 1 6 ; J . S Z I L Á G Y I , A q u i n c u m . i n : P . W . R . E . X I S u p p l . S t u t t g a r t 1 9 6 8 c o l . 2 6 -1 3 1 ; T . N A G Y , i n : B u d a p e s t t ö r t é n e t e I . B u d a p e s t 1 9 7 3 8 3 - 1 8 4 ; Z S I D I , A q u i n c u m ; F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m . B u d a p e s t 2 0 0 3 ; K . P Ó C Z Y , A q u i n -c u m . A q u i n c u m n e v e b i z o n y o s a n a i n do e u r ó p a i - i l l y r * a q u$= v i z e s h e l y s z á r m a z i k ( - i n c s u f f i x u m m a l ) , l d . H O L D E R , S p r a c h s a t z I 1 6 9 ; H Ö R I N G , N a m e n 5 - 7 ; M A Y E R , S p r a c h e 5 4 ; A N R E I T E R , N a m e n 3 2 - 3 4 . A n é v s z i n t e b i z o n y o s a n a k e l t a e r a v i s c u s " s l a k o s s á g g e l l é r t h e g y i o p p i d u m á n a k a n e v é b" l s z á r m a z i k , l d . B Ó N I S , G e l l é r t h e g y . U t ó b b i t i g e n j ó l m e g e r" s í t i a z e s k ü - t é r i r ó m a i e l l e n e r"d C o n t r a A q u i n c u m n e v e , l d . Z S I D I , A q u i n c u m 1 1 . A h e l y n é v e r e d e t i A q u i n c u m a l a k j á t s z á m o s í r o t t é s f e l i r a t o s a d a t i s t a n ú - s í t j a : P t o l . I I . 1 5 : AkoÚinkon ; I t . A n t . 2 4 5 , 7 : A q u i n q u o , 2 6 3 , 3 : A q u i n c o ; T a b . P e u t . S e g . I V : A q u i n c o ; C h r o n . P a s c h . 5 6 0 , 6 - 8 : e „ j pÒl in

”Akug-kon ; I u l . H o n . C o s m o g r . 1 9 e t 2 4 : A q u i n c u m ; A e t h . C o s m o g r . 1 . 2 4 : A c c i n c t u m . A q u i n c u m v a l a m e n n y i m i l l i a r i a A B A Q r ö v i d í t é s e , a v á r o s P a n n o n i á n k í v ü l i f e l i r a t o s e m l í t é s e i : I I I 1 4 4 1 6 ; V I 2 3 8 8 , 3 4 3 1 , 3 4 5 4 , 3 2 5 3 6 , 3 2 6 2 4 , 3 7 2 0 8 ; A E 1 9 1 2 1 0 7 ; X V I 6 1 ; A q u i n q a l a k : V I 3 2 5 3 6 , 3 1 2 3 4 , t o v á b b á a l e g t ö b b v á r o s i t i s z t s é g v i s e l" f e l i r a t á t ( l d . l e j j e b b ) . E m e l l e t t f" l e g a k é s" i f o r r á s o k b a n i n k á b b a z A c i n c u m a l a k h o n o s o d o t t m e g : I t . A n t . 2 6 4 , 1 , 2 6 4 , 6 , 2 6 6 , 8 : A c i n q u o ; C o n s . C o n s t . ( C h r o n . M i n . I p . 2 3 0 ) : A c i n c o ; A m m . M a r c . 3 0 . 5 . 1 3 - 1 4 : A c i n c u m ; N o t . D i g . O c c . 7 , 1 0 1 : A c i n c e n s e s , 9 , 1 9 : A c i n c e n s i s , 3 3 , 3 5 / 3 6 : A c i n c o , 6 5 : T r a n s i a c i n c o , 4 1 , 2 5 : A c i n c e n t i u m ; S o c r . H . E . I V . 3 1 . 7 : ™n 'Ak …nkJ

pÒle i ; A e t h . C o s m . 1 . 2 4 : A c c i n c t u m ; S i d . A p o l l . C a r . V , 1 0 7 : A c i n c u s . U t ó b b i b i z o n y t a l a n n á v á l á s t m á r a k o r a i i d"k t" l f o g v a f e l i r a t o k i s m e g e r" s í t i k : A c i n c o : R I U 1 2 5 6 ; V I I I 2 5 7 4 0 ; A c u i n c u m : V I I I 2 8 2 6 ; A c u c e n s i s : I I 6 1 5 3 , bouleut#j pÒlewj 'Akunkhs…ou : A E 1 9 7 2 5 5 5 .

3 0

T ö r t é n e t A q u i n c u m t é r s é g é b e n C l a u d i u s u r a l k o d á s a a l a t t a m a i V í z i v á r o s t e r ü l e t é n a l a p í t o t t á k m e g a z e l s" k a to n a i t á b o r t ( a l a H i s p a n o r u m I ) , i l l e t v e a u x i -l i a r i s v i c u s t , A . R A D N Ó T I , i n : M a g y a r o r s z á g m!e m l é k i t o p o g r á f i á j a I V . B u d a p e s t 1 9 5 5 2 4 - 2 8 ; K . H . K É R D# , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 8 1 - 8 4 ;

K O V Á C S , V i c u s 1 8 - 2 2 . A k a t o n a i t e m e t " j é b " l s z á r m a z ó s í r k ö v e k i s j ó l k e l t e z i k a z u t ó b b i e s e m é n y t : I I I 3 5 7 7 + 3 6 8 1 = 1 0 5 1 3 , 1 0 5 1 4 , 1 5 1 6 3 , A E 1 9 3 7 2 1 6 , N É M E T H , V e z e t" 2 1 . A s z á z a d v é g é n a t á b o r t f e l h a g y t á k , d e a c i v i l t e l e p ü l é s t o v á b b é l t , i t t l e h e t e t t H a d r i a n u s u r a l k o d á s á i g a c i v i t a s E r a v i s c o r u m k ö z p o n t j a , l d . P . K O V Á C S , A n t a e u s 2 4 , 1 9 9 7 / 1 9 9 8 2 7 8 - 2 9 5 . A k é s"b b i A q u i n c u m - Ó b u d a t e r ü l e t é n c s a k K r . u . 7 3 - b a n h o z t á k l é t r e a z e l s" a u x i l i a r i s t á b o r t , a m e l y e t a z a l a I T u n g r o r u m F r o n t o n i a n a A E 1 9 8 6 5 9 0 é p í t é s i f e l i r a t a a l a p j á n p o n t o s a n k e l t e z h e t ü n k . A q u i n c u m c s a k D o m i-t i a n u s u r a l k o d á s a i d e j é n , K r . u . 8 9 k ö r ü l k a p o t t e g y l e g i o t , a l e g i o I I a d i u t r i x e t , a m e l y H a d r i a n u s u r a l k o d á s á t ó l a t á b o r á l l a n d ó h e l y" r s é g e l e t t , a m e l y a k o r á b b i p a l á n k t á b o r t e k k o r k"b e é p í t e t t e á t ( 2 3 h a , 5 2 0 x 4 6 0 m ) , l d . M . N É M E T H , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 8 5 - 9 1 . C s a k e z u t á n a l a k u l t k i a t ö b b i l e g i o t á b o r k ö r n y e z e t é h e z h a s o n l ó a n a t á b o r k ö r ü l a c a n a b a e , i l l e t v e t" l e k b . 2 k m ( 1 l e u g a ) t á v o l s á g r a a k é s"b b i v á r o s i t e l e p ü l é s m a g-j a , a m e l y e k k o r m é g v i c u s v o l t , l d . A . M Ó C S Y , A c t a A r c h . H u n g . 3 , 1 9 5 3 1 7 9 - 1 9 9 ; I . P I S O , T y c h e 6 , 1 9 9 1 1 3 1 - 1 6 9 ; P . K O V Á C S , i n : E p i g r a p h i c a I . H u n g a r i a n P o l i s S t u d i e s 6 . D e b r e c e n 2 0 0 0 3 9 - 5 6 . U t ó b b i j o g i h e l y z e t é t p o n t o s a n m e g a d j a a z i n t e r c i s a i R I U 1 2 5 6 s í r f e l i r a t : i n c ( i v i t a t e ) E ( r a -v i s c o r u m ) i n A c / i n c o , a z a z a v i c u s a c i v i t a s E r a v i s c o r u m t e r r i t o r i u m á n f e k ü d t , l d . T . N A G Y , A c t a A r c h . H u n g . 2 3 , 1 9 7 1 5 9 - 8 1 . A q u i n c u m a K r . u . 1 0 6 - b a n l é t r e h o z o t t ú j t a r t o m á n y , P a n n o n i a I n f e r i o r k ö z p o n t j a , a h e l y t a r t ó s z é k h e l y e l e t t , l d . M Ó C S Y , P a n n o n i a 5 8 6 / 5 8 7 ; H A E N S C H , C a p i t a 1 0 8 - 1 1 2 . U t ó b b i p a lo t á j a a l e g i o t á b o r e l" t t t a l á l h a t ó H a j ó g y á r i s z i g e t e n é p ü l t m e g , l d . K . H . K É R D# , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 1 1 2 - 1 1 9 . A c i v i l v i c u s H a d r i a n u s a l a t t k a p o t t m u n i c i p i u m r a n-g o t , m u n i c i p i u m A e l i u m A q u i n c e n s i u m n e v e t k a p t a , l a k o s a i t a S e r g i a t r i -b u s b a o s z t o t t á k b e , l d . G . F O R N I , C a r n u n t u m J a h r b u c h 1 9 5 6 1 4 / 1 5 ; B . G A L S T E R E R - K R Ö L L , E S 9 , 1 9 7 2 1 2 4 n . 3 4 9 . A v á r o s i r a n g r a e m e l é s i d e j e b i z o n y t a l a n ( 1 1 7 - 1 3 8 k ö z ö t t b á r m i k o r t ö r t é n h e t e t t ) , a n n a k n e m s z ü k s é g e s e g y b e e s n i e a z u r a l k o d ó 1 1 8 - a s p a n n o n i a i l á t o g a t á s á v a l , l d . P . K O V Á C S , F o n t e s I I 1 2 6 - 1 3 0 . A v á r o s s t a t u s t e m l í t" l e g k o r á b b i k e l t e z e t t f e l i r a t j ó -v a l k é s"b b i : K r . u . 1 7 8 : I I I 3 3 4 7 . A q u i n c u m s z i n t e b i z o n y o s a n l a t i n j o g ú m u n i c i p i u m l e t t , p o l g á r a i a k o r á b b i c i v i l v i c u s j a v a r é s z t a m ú g y i s p o l g á r -j o g g a l r e n d e l k e z" l a k o s a i l e t t e k , t e h á t n e m a c i v i t a s E r a v i s c o r u m b e n n -

3 1

s z ü l ö t t t a g j a i l e t t e k a z ú j v á r o s p o l g á r a i m á s p a n n o n i a i v á r o s o k k a l e l l e n t é t b e n ( N e v i o d u n u m , A q u a e B a l i s a e ) . A v á r o s l a k o s s á g a t ú l n y o m ó-r é s z t i t a l i c u s é s n y u g a t i s z á r m a z á s ú a k b ó l á l l t , j e l e n t" s r é s z b e n v e t e r a n i , i l l e t v e k e r e s k e d"k é s k é z m!v es e k , a k i k c o l l e g i u m a i b a b e n n s z ü l ö t t e k n e m k e r ü l t e k b e , l d . M Ó C S Y , B e v ö l k e r u n g 5 9 - 7 3 . E z e k k ö z é t a r t o z o t t a c i v e s A g r i p p p i n e n s e s c o l l e g i u m a i s : I I I 3 6 4 2 , 1 0 5 4 8 , A E 1 9 3 2 3 8 , 1 9 3 3 1 1 1 , l d . L . N A G Y , G e r m a n i a 1 5 , 1 9 3 1 2 6 0 - 2 6 5 ; 1 6 , 1 9 3 2 2 8 8 - 2 9 2 . U t ó b b i t a z a t é n y b i z o n y í t j a a l e g j o b b a n , h o g y p e r e g r i n u s j o g á l l á s ú e r a v i s c u s o k n a g y s z á m b a n s z o l g á l t a k H a d r i a n u s u r a l k o d á s a u t á n i s a u x i l i á k b a n : X V I 1 1 2 , 1 2 3 ( l e g k é s"b b i K r . u . 1 6 7 ) , 1 5 7 , 1 7 9 , R M D 1 0 2 , 1 0 3 , 2 6 6 . K é t s é g t e l e n e m e l l e t t a z a t é n y , h o g y a z ú j m u n i c i p i u m v e z e t" r é t e g é b e j e l e n t" s s z á m ú h a d r i a n u s i ú j p o l g á r k e r ü l t b e , e g y r é s z ü k h e l y i b e n n s z ü l ö t t . A P u b l i i A e l i i a z o n b a n a v á r o s o n é s a z o r d o n b e l ü l m i n d i g i s k i s e b b s é g b e n v o l t a k , a h o g y a n a z a f e l i r a t o k b ó l k i t!n i k , l d . F . V I T T I N G H O F F , i n : C i v i t a s R o m a -n a . S t a d t u n d In t e g r a t i o n s p o l i t i k i m I m p e r i u m R o m a n u m d e r K a i s e r z e i t . K ö l n 1 9 9 4 1 9 7 - 1 9 9 , 2 0 7 . A p o l g á r j o g a d o m á n y o z á s á n a k g y a k o r l a t a m á r a I u l i u s - C l a u d i u s d i n a s z t i a k o r s z a k á b a n m e g i n d u l t : I I I 3 3 7 7 , 3 5 9 8 = 1 0 5 5 2 , R I U 1 1 4 7 , 1 2 4 7 , l d . M Ó C S Y , B e v ö l k e r u n g 6 4 . E r a v i s c u s o k p e d i g l e g k é -s"b b a 4 0 - e s é v e k t" l a u x i l i á k b a n s z o l g á l h a t t a k , c f . a z R M D 2 0 5 d i p l o m a 7 1 - b e n e l b o c s á t o t t e r a s v i c u s v e t e r a n u s á t . A c i v i t a s v e z e t" i n e k ( p r i n c e p s -e k , t a b u l a r i u s , A R M ( ) é s d e c u r i o k ) f e l i r a t a i t i s i s m e r j ü k : I I I 3 3 7 9 = 1 0 3 5 8 , 3 5 4 6 , 1 0 4 0 8 , R I U 1 0 6 6 , 1 3 4 7 . I s m e r t to v á b b á a c i v i t a s s z a b a d o s a i s : R I U 1 3 9 0 , l d . G . A L F Ö L D Y , S p e c i m i n a 1 8 2 0 0 4 3 1 / 3 2 . A P u b l i i A e l i i m a g a s a b b s z á m a a v á r o s i t i s z t s é g v i s e l"k k ö z ö t t c s a k a m u n i c i p i u m l a t i n j o g ú v o l t á t j e l z i ( I I I 3 3 4 7 , 1 0 3 5 5 , R I U 1 0 6 6 , 1 1 2 2 , 1 5 4 0 , A E 1 9 5 3 1 4 , 2 0 0 3 1 4 4 5 ) . T o v á b b i v i t a t o t t k é r d é s , m i l e t t a c i v i t a s E r a v i s c o r u m s o r s a , h i s z e n u t ó b b i t a T e u t a n u s o l t á r o k o n m é g a t e t r a r c h i a -k o r á b a n i s e m l í t i k , t i s z t - s é g v i s e l" i k ö z ö t t p e d i g h a d r i a n u s i ú j p o l g á r o k i s v a n n a k : I I I 1 0 4 0 8 , R I U 1 0 6 6 . A z i n t e r c i s a i R I U 1 1 2 2 s z o b o r b á z i s t P . A e l . F i r m u s R u s c o n i s f . o b h o n o r e m a e d i l i t a t i s á l l í t o t t a H a d r i a n u s n a k . A . M Ó C S Y e z a l a p j á n a z t a k ö v e t k e z t e t é s t v o n t a l e , h o g y A q u i n c u m m u n i c i p i u m a a l á a t t r i b u á l t á k a c i v i t a s t , v e z e t" r é t e g e p e d i g i u s L a t i i a l a p j á n j u t h a t o t t r ó m a i p o l g á r - j o g h o z , l d . A . M Ó C S Y , A r c h . É r t . 7 8 , 1 9 5 1 1 0 7 - 1 1 0 . A z a t t r i b u t i o l e h e - t" s é g é t P a n n o n i á b a n t ö b b e n i s e l v e t e t t é k , l d . U . L A F F I , A d t r i b u t i o e c o n - t r i b u t i o . P i s a 1 9 6 6 6 7 - 6 8 ; F . G R E L L E , L ' a u t o n o m i a c i t t a d i n a f r a T r a i a n o e A d r i a n o . T e o r i a e p r a s s i d e l l ' o r g a n i z z a z i o n e m u n i c i p a l e . N a p o l i 1 9 7 2 2 0 8 , e z é r t J . F I T Z s z e r i n t a k o r á b b i c i v i t a s t e r ü l e t é t a m u n i c i p i u m a l a - p í t á s a k o r k e t t é v á l a s z t o t t á k , a d é l i m a r a d t a c i v i t a s é , l d . J . F I T Z , A c t a A r c h . H u n g . 2 3 , 1 9 7 1 4 1 - 5 7 . M i n d k é t v é l e m é n y t a r t h a t a t l a n s á g a m i a t t P . K o v á c s a r r a a

3 2

k ö v e t k e z t e t é s r e j u t o t t , h o g y a c i v i t a s t H a d r i a n u s a l a t t m e g - s z ü n t e t t é k , a c i v i t a s c s a k h e l y n é v f o r m á j á b a n é l t t o v á b b , a m e l y a v í z i - v á r o s i v i c u s r a v o n a t k o z t a t h a t ó , a T e u t a n u s - o l t á r o k o n e z é r t s z e r e p e l h e t m é g a 3 . s z á z a d b a n i s ( c f . a A E 2 0 0 3 , 1 4 2 1 o l t á r t f i n i b u s E r a v i s c o r u m á l l í t o t t á k ) , l d . P . K O V Á C S , A n t a e u s 2 4 , 1 9 9 7 / 1 9 9 8 2 7 8 - 2 9 5 ; P . K O V Á C S , A c t a A r c h . H u n g . 5 4 , 2 0 0 4 1 8 7 - 1 9 9 . E g y 3 . s z á z a d i f e l i r a t o n e m l í t e t t ( I I I 1 0 6 0 8 ) c i v e s E r a v i s c i p e d i g u t ó b b i t e l e p ü l é s l a k o s a i l e h e t t e k . A z e r a v i s c u s l a k o s s á g v e z e t" r é t e g é t g y o r s a n i n t e g rá l t á k a p o l g á r j o g a d o -m á n y o z á s á v a l ( c f . a c i v i t a s e g y e s t i s z t s é g v i s e l" i n e k p o l g á r j o g á t m á r H a d r i a n u s e l" t t : I I I 3 5 4 6 ) , a b e n n s z ü l ö t t l a k o s s á g n a g y o b b r é s z e a z o n b a n po lgá r jog né lkü l i inco lae l e t t a mun ic ip ium te r r i to r iumán , c f . V I T T I N G H O F F , K o l o n i s a t i o n 1 2 3 6 - 1 2 3 8 . A 2 . s z á z a d k ö z e p é r e k i é p ü l t a v á r o s é s a c a n a b a e t e l j e s t e l e p ü l é s -s z e r k e z e t e , e l k é s z ü l t e k a v é d - é s k ö z m!v e i , v a l a m i n t a f o n t o s a b b k ö z -é p ü l e t e k . U t ó b b i a k f e l i r a t o s e m l é k e i k ö z ü l c s a k e g y A n t o n i n u s P i u s - k o r i é p í t é s i t á b l a k e r ü l t e l" a c a n a b a e d é l i h a t á r á b a n , a m e l y a k a t o n a i a m p h i -t e a t r u m , v a g y i n k á b b e g y a r c u s é p í t é s é t ö r ö k í t h e t t e m e g : N É M E T H , V e z e t" n . 3 0 . A z e g y s é g e s t e l e p ü l é s s z e r k e z e t n e m c s a k a m u n i c i p i u m , h a n e m a t á b o r b ó l k i v e z e t" u t a k m e n t é n l é t r e j ö t t c a n a b a e t e r ü l e t é r e i s v o n a t k o z o t t , l d . P . Z S I D I , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 1 2 7 - 1 3 5 ; Z S I D I , A q u i n c u m ; O .

M A D A R A S S Y , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 1 0 1 - 1 1 1 . A 2 . s z á z a d b a n t e h á t k é t k ü l ö n á l l ó , k ü l ö n t e r r i t o r i u m h o z t a r t o z ó t e l e p ü l é s r" l k e l l b e s z é l n ü n k . A m u n i c i p i u m m e l l e t t a c a n a b a e k ü l ö n t e r r i t o r i u mm a l r e n d e l k e z e t t , e z n e m t é v e s z t e n d" ö s s z e a k a t o n a i t e r r i t o r i u m m a l , e n n e k i r á n y í t á s a m á s c a n a b a e h e z é s a u x i l i a r i s v i c u s o k h o z h a s o n l ó a n a v e t e r a n i e t c i v e s R o m a n i c o n s i s t e n t e s s z e r v e z e t k e z é b e n v o l t , a k i k n e k o r d o j á t é s m e g v á l a s z t o t t v e z e t" i k e t ( m a g i s t e r e k , d e c u r i o n e s ) A q u i n c u m b ó l i s j ó l i s m e r j ü k , l d . F . V I T T I N G H O F F , i n : I d i r i t t i l o c a l i n e l l e p r o v i n c e r o m a n e c o n p a r t i c o l a r e r i g u a r d o a l l e c o n d i z i o n i g u i r i d i c h e d e l s u o l o . A t t i d e l C o n v e g n o I n t e r n a z i o n a l e s u l t e m a . R o m a 1 9 7 4 1 0 9 - 1 2 4 ; F . B É R A R D , E p i g r a f i à e A n t i c h i t a . 1 2 , 1 9 9 3 6 1 - 9 0 , F . B É R A R D , i n : C a h i e r s d u C e n t r e G . G l o t z I I I . P a r i s 1 9 9 2 7 5 - 1 0 5 ; K O V Á C S , V i c u s 1 0 5 - 1 4 0 . E m e l l e t t k ü l ö n k a t o n a i t e r r i - t o r i u m m a l i s s z á m o l n u n k k e l l , a m e l y e t é p p e n A q u i n c u m b a n t e r r i t o r i u m l e g i o n i s n é v e n e m l í t e g y f e l i r a t S e v e r u s A l e x an d e r i d e j é b" l : I I I 1 0 4 8 9 , l d . A . M Ó C S Y A c t a A r c h . H u n g . 2 0 , 1 9 7 2 1 3 3 - 1 6 8 ; K O V Á C S , V i c u s 1 0 7 - 1 1 0 . Í r o t t f o r r á s a i n k k ö z ü l a 2 - 3 . s z á z a d b a n c s a k a P t o l e m a e u s é s a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i e m l í t i a v á r o s t , u t ó b b i a v á r o s f o n t o s ú t c s o m ó p o n t ( l i m e s - ú t , A q u i n c u m - B r i g e t i o , A q u i n c u m - S a v a r i a , A q u i n c u m - S o p i a n a e ) v o l t a m i a t t t ö b b s z ö r i s ( P t o l . I I . 1 5 ; I t . A n t . 2 4 5 , 7 , 2 6 3 , 3 , 2 6 4 , 1 , 2 6 4 , 6 , 2 6 6 , 8 ) . A z A q u i n c u m t é r s é g é t i s b i z o n y o s a n s ú j t ó

3 3

m a r k o m a n n h á b o r ú k r ó l ( K r . u . 1 6 6 - 1 8 0 ) , i l l e t v e a z a z t k ö v e t" C o m m o d u s - k o r i ú j j á é p í t é s e k r" l s z i n t e s e m m i l y e n f e l i r a t o s e m l é k ü n k n e m m a r a d t . M i n d ö s s z e a z A q u i n - c u m - I n t e r c i s a ( B ö l c s k e ) s z a k a s z o n b u r g u s o k é s p r a e s i d i u m o k f e l é p í t é s é t m e g ö r ö k í t" , a z o n o s s z ö v e g! é p í t é s i t á b l a s o r o z a t i s m e r t e b b" l a z i d" - s z a k b ó l : R I U 1 1 2 7 - 1 1 3 7 , 1 4 2 6 , T R H 1 5 9 , 2 3 9 , B u d . R é g . 8 , 1 9 0 4 1 7 2 N r . 1 0 . A n t . T a n . 4 7 , 2 0 0 3 2 9 1- 2 9 9 , l d . A . A L F Ö L D I , A r c h . É r t . 2 , 1 9 4 1 3 0 - 3 7 ; K O V Á C S , F P A 4 3 0 2 - 3 1 3 . A v á r o s é l e t é b e n a l e g j e l e n t" s e b b v á l t o z á s t a K r . u . 1 9 4 . é v h o z t a , a m i -k o r A q u i n c u m o t S e p t i m i u s S e v e r u s c o l o n i a r a n g r a e m e l t e , a v á r o s h i v a -t a l o s n e v e c o l o n i a A e l i a S e p t i m i a A q u i n c u m l e t t , l d . G . F O R N I , C a r n u n -t u m J a h r b u c h 1 9 5 6 1 4 / 1 5 ; B . G A L S T E R E R - K R Ö L L , E S 9 , 1 9 7 2 1 2 4 n . 3 4 9 . A d á t u m o t f e l i r a t o k a l a p j á n l e h e t e t t m e g á l l a p í t a n i , m i v e l 1 9 3- b a n m é g b i z o n y o s a n m u n i c i p i u m v o l t ( I I I 1 3 9 8 ) , 1 9 8 - b a n a z o n b a n m á r c o l o n i a k é n t e m l í t i k ( I I I 1 4 3 4 7 ) , a c o l o n i a q u i n q u e n n a l i s a i p e d i g 4 - r e é s 9 - r e v é g z"d" é v b" l i s m e r t e k ( I I I 1 0 4 3 9 , 1 0 4 4 0 , A E 2 0 0 3 1 4 2 0 ) , l d . K U Z S I N S Z K Y , A q u i n c u m , 1 9 , 1 5 9 , N r . 9 0 ; A . A L F Ö L D I , i n : B u d a p e s t t ö r t é n e t e I . B u d a -p e s t a z ó k o r b a n . B u d a p e s t 1 9 4 2 , 2 7 4 . M i n d e n v a l ó s z í n! s é g s z e r i n t e zz e l e g y i d"b e n a c a n a b a e f ü g g e t l e n s é g é t f e l s z á m o l t á k , a 3 . s z á z a d i f e l i r a t o k m á r e g y á l t a l á n n e m e m l í t i k é s t e r ü l e t é t v a l ó s z í n! l e g a c o l o n i a t e r r i t o -r i u m á h o z c s a t o l t á k c o n t r i b u t i o r é v é n : A . M Ó C S Y , A c t a A r c h . H u n g . 3 , 1 9 5 3 1 7 9 - 1 9 9 ; P . K O V Á C S , L a v e r n a 1 2 , 2 0 0 1 4 2 - 6 6 . U t ó b b i t a z a t é n y i s b i z o n y í t j a , h o g y a c o l o n i a m a g i s t r a t u s a i n a k f e l i r a t a i a c a n a b a e t e m e -t" j é b" l i s i s m e r t e k : I I I 3 6 8 4 , 1 0 5 2 1 , 1 0 5 3 5 , 1 0 5 3 6 , B u d . R é g . 2 1 , 1 9 6 4 2 3 5 , T O P Á L , T h e W e s t e r n C e m e t e r y 6 0 , l d . M . N É M E T H , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 5 9 . A v á r o s l e g v i r á g z ó b b k o r s z a k á t a S e v e r u s o k u r a l m a h o z t a e l , a k i k n e m f e l e j t e t t é k a v á r o s , é s t e r m é s z e t e s e n a l e g i o I I a d i u t r i x t á m o g a t á s á t a 1 9 3 - 1 9 7 - e s p o l g á r h á b o r ú k s o r á n , e z é r t a l i g h a v é l e t l e n , h o g y e r r e a z i d" s z a k r a k e l t e z h e t" a f e l i r a t o k m i n t e g y f e l e , t ov á b b á a l e g t ö b b é p í t é s i f e l i r a t . A m a g a s a b b v á r o s i r a n g a d o m á n y o z á s a m e l l e t t e l s" s o r b a n a k a t o n á k é s h o z z á t a r t o z ó i k s z á m á r a j u t t a t o t t a n y a g i t á m o-g a t á s b i z t o s í t o t t a a v á r o s l a k o s a i n a k a n y a g i j ó l é t é t . A m a r k o m a n n h á b o-r ú k u t á n j e l e n t" s v á l t o z á s t ö r t é n t , a be n n s z ü l ö t t e r e d e t! l a k o s s á g g y a k o r -l a t i l a g t e l j e s e n e l t!n t ( k i h a l t é s / v a g y r o m a n i z á l ó d o t t ) , ú j , e l s" s o r b a n ke le t i e rede t! (gö rög , sz í r , z s idó ) c sopor tok j e l en tek meg , ld . L . B A R K Ó C Z I , A c t a A r c h . H u n g . 1 6 , 1 9 6 4 2 7 5 - 2 8 3 . B á r a z i d " s z a k r a k e l t e z h e t " e k A q u i n c u m g ö r ö g n y e l v! f e l i r a t a i (K O V Á C S , C . I . G . P . 3 8 8 -1 0 2 ) , a z ú j l a k o s o k i s h a m a r r o m a n i z á l ó d t a k , e z é r t f e l i r a t a i k i s l a t i n n y e l v!e k . B i z t o s a n j e l e n t" s e s e m é n y v o l t a v á r o s é l e t é b e n a z u r a l k o d ó k 2 0 2 - e s l á t o g a t á s a , b á r e n n e k f e l i r a t o s e m l é k e i j ó v a l s z e r é n y e b b ek a z e g é s z t a r t o m á n y b a n a k o r á b b a n f e l t é t e l e z e t t e k n é l ( A q u i n c u m e s e t é b e n :

3 4

I I I 3 6 1 5 ; A E 1 9 6 7 , 3 6 0 ; 1 9 7 6 5 4 4 ; A r c h É r t 4 5 , 1 9 3 1 , 2 6 5 - 2 6 6 ; B u d R é g 8 , 1 9 0 4 , 1 7 2 - 1 7 3 , N r . 1 0 ) , l d . J . F i t z , A c t a A r c h . H u n g . 1 1 , 1 9 5 9 2 3 7 - 2 6 3 ; K O V Á C S , F o n t e s I V 1 4 2 - 1 4 5 . C a r a c a l l a 2 1 3 - a s r ö v i d l á t o g a t á s a m é g k i -s e b b j e l e n t" s é g! v o l t , a z e z z e l k a p c s o l a t b a h o z h a t ó f e l i r a t o k s z á m a m é g a l a c s o n y a b b ( 3 4 7 2 ; 3 5 1 9 ) , a C a r a c a l l a - k o r i é p í t é s i f e l i r a t o k m i n d e g y i k e k é s"b b i ( I I I 3 5 2 6 ; 1 0 4 3 9 ; A E 1 9 9 0 8 0 5 ) , l d . K O V Á C S , F o n t e s I V 1 5 0 - 1 6 8 . A 2 1 4 - e s h a t á r m ó d o s í t á s , a m i k o r B r i g e t i o t , M o g e t i a n á t é s t e r r i t o r i u m u k a t P a n n o n i a I n f e r i o r h o z c s a t o l t á k , u t á n A q u i n c u m i m m á r o n e g y k é t l e g i o s , c o n s u l i t a r t o m á n y s z é k h e l y e l e t t , l d . J . F I T Z , A l b a R e g i a 1 4 , 1 9 7 5 , 3 5 1 -3 5 5 ; A . M Ó C S Y , A r c h . É r t . 1 0 3 , 1 9 7 6 2 9 - 3 3 ; Á . S Z A B Ó , F o l . A r c h . 4 9 , 2 0 0 1 / 2 0 0 2 8 5 - 1 0 9 ; P . K O V Á C S , i n : P a n n o n i c a p r o v i n c i a l i a e t a r c h a e -o l o g i a . B u d a p e s t 2 0 0 3 2 7 7 - 3 0 6 ; K O V Á C S , F o n t e s I V 1 6 8 / 1 6 9 . A S e v e -r u s o k k o r á b a n j e l e n t" s t á m a d á s n e m é r t e A q u i n c u m o t , s" t e z t u l a j d o n-k é p p e n 2 6 0 - i g i g a z v o l t , l d . K O V Á C S , F o n t e s I V . A k a t o n a c s á s z á r o k i d" s z a k á b ó l n é h á n y t ö r t é n e t i j e l e n t" s é g! f e l i r a t i s r e n d e l k e z é s ü n k r e , a m e l y e k k ö z é t a r t o z i k M a r s G r a d i v u s b a s i s a ( A E 1 9 3 5 1 6 4 = 1 9 3 9 1 8 1 = 1 9 4 9 2 1 = 1 9 7 2 3 7 7 = 1 9 7 3 4 3 5 = 1 9 7 6 5 4 7 ) , a m e l y a m o e s i a i l e g i o k l á z a d á-s á r ó l s z á m o l b e a 3 . s z á z a d k ö z e p é n , l d . A . A L F Ö L D I , P a n n o n i a 1 , 1 9 3 5 , 2 8 0 - 2 8 4 ; R . E G G E R , V . H . A . D . 1 8 - 2 1 , 1 9 4 0 2 1 9 - 2 2 4 ; J . F I T Z , A l b a R e g i a 1 2 , 1 9 7 1 2 4 9 - 2 5 3 , i l l e t v e a T h e r m a e M a i o r e s 2 6 8 - a s á t é p í t é s i f e l i r a t a a l e g i o t á b o r b a n ( I I I 3 5 2 5 = 1 0 4 9 2 ) , a m e l y a l e g k o r á b b s z e r e p e l C l a u d i u s u r a l k o d ó k é n t , l d . A . A L F Ö L D I , B u d . R é g . 1 3 , 1 9 4 3 , 3 3 - 4 3 , 4 8 9 - 4 9 3 . A K r . u . 2 6 0 - a s q u a d - s z a r m a t a t á m a d á s i s b i z o n y o s a n é r i n t e t t e A q u i n c u m o t , e z a f e l i r a t o k s z á m á n a k K r . u . 2 6 0 u t á n i h i r t e l e n h a n y a t l á s á b a n i s m e g m u-t a t k o z o t t , e z a z e g é s z t a r t o m á n y t e r ü l e t é r e i s é r v é n y e s v o l t , é s a m e l y a r ó m a i k o r b a n m á r n e m v á l t o z o t t i s m e g , l d . P . K O V Á C S , i n : E p i g r a p h i c a I I . M e n s a r o t u n d a E p i g r a p h i a e D a c i c a e P a n n o - n i c a e q u e . H u n g a r i a n P o l i s S t u d e s 1 1 . D e b r e c e n 2 0 0 4 , 1 8 5 - 1 9 5 . E n n e k e l l e n é r e a T e u t a n u s - o l t á r o k a t a v á r o s d u u m v i r e i t o v á b b r a i s m i n d e n é v j ú n i u s 1 1 - é n f e l á l l í t o t t á k a t e t r a r c h i a k o r á i g é s á l d o z a t o k a t b e m u t a t t á k : A E 2 0 0 3 1 4 1 7 , 1 4 1 8 , 1 4 1 9 , 1 4 2 0 , 1 4 2 1 , 1 4 2 2 ( K r . u . 2 8 8 ) , 1 4 2 3 . A t e t r a r c h i a - k o r á b a n , D i o c l e t i a n u s s z a r m a t a h á b o r ú i n a k i d" s z a k á b a n , K r . u . 2 9 3 k ö r ü l s z e m é l y e s e n i s j á r h a t o t t A q u i n c u m b a n , e r r e u t a l h a t a m i k e-b u d a i s z e n t é l y é p í t é s i ( n e m k a t o n a i t á b o r é ) f e l i r a t o n a z u r a l k o d ó k n e -v é n e k n o m i n a t i v u s a ( I I I 1 0 6 0 5 ) , l d . A . A L F Ö L D I , A r c h . É r t . 1 9 4 1 3 7 / 3 8 , n . 1 0 ; R . E G G E R , J . Ö . A . I . 1 9 4 3 2 1 - 2 8 ; P . K O V Á C S , A n t . T a n . 4 5 , 2 0 0 1 1 6 7 / 1 6 8 . A t é v e s r e d a k c i ó o k o z t a e g y é v e s e l c s ú s z á s m i a t t u g y a n e r r e a z é v r e k e l t e z h e t" a C o n s u l a r i a C o n s t a n t i n o p o l i t a n a 2 9 4- e s b e j e g y z é s e i s ( C h r o n . M i n . I p . 2 3 0 ) , m e l y s z e r i n t h i s c o s s . c a s t r a f a c t a s u n t i n B a r b a -r i c o c o n t r a A c i n c o e t B o n o n i a . A B a r b a r i c u m b a n t ö r t é n t t á b o r é p í t é s

3 5

a l i g h a v o n a t k o z h a t m á s r a , m i n t a z e s k ü - t é r i e r"d r e , a m e l y n e k a N o t . D i g . a d a t a ( o c c . 3 3 , 3 5 ) a l a p j á n C o n t r a A q u i n c u m l e h e t e t t a n e v e i s , l d . L .

N A G Y , P e s t ; P . K O V Á C S , A n t . T a n . 4 5 , 2 0 0 1 1 4 1 - 1 6 8 . V a l ó s z í n! l e g e k k o r k e r ü l t s o r a l e g i o t á b o r p o r t a p r a e t o r i á j á n a k á t é p í t é s é r e i s o k t o g o n á l i s t o r n y o k k a l , l d . K . P Ó C Z Y , B u d . R é g . 2 4 , 1 9 7 6 7 9 - 8 9 ; K . P Ó C Z Y , i n : A k t e n d e s 1 4 . I n t e r n a t i o n a l e n L i m e s k o n g r e s s e s . W i e n 1 9 9 0 , 6 8 9 - 7 0 2 . U g y a n -c s a k a K r . u . 2 9 4 - 3 0 3 k ö z ö t t ( t a l á n 2 9 6 - b a n ) t ö r t é n t P a n n o n i a I n f e r i o r k e t t é o s z t á s a , a m e l y u t á n A q u i n c u m a z ú j t a r t o m á n y , V a l e r i a d u x á n a k ( l e g k o r á b b i i s m e r t f e l i r a t a : I I I 1 0 9 8 1 ) a s z é k h e l y e m a r a d t , l d . M Ó C S Y ,

P a n n o n i a 5 8 8 ; F I T Z , V e r w a l t u n g 1 1 7 7 - 1 1 8 1 . J e l e n t" s v á l t o z á s t h o z o t t a t e l e p ü l é s é l e t é b e n C o n s t a n t i n u s u r a l k o d á s a , a m i k o r 3 3 0 k ö r ü l a k o r á b b i l e g i o t á b o r t f e l a d t á k é s e g y 7 2 0 x 3 0 0 m m é r e t! ú j a t é p í t e t t é k p a t k ó a l a k ú o l d a l t o r n y o k k a l a k o r á b b i é s a D u n a k ö z ö t t i t e r ü l e t é n , l d . M . N É M E T H , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 9 0 / 9 1 . A 4 . s z á z a d v é g é t" l m á r e n n e k i s c s a k a d é l i r é s z é t h a s z n á l t á k . A k o r á b b i c a n a b a e l a s s a n e l n é p t e l e n e d e t t , a c i v i l l a k o s o k b e k ö l t ö z t e k a t á b o r b a , l d . K O V Á C S , V i c u s 1 2 3 - 1 3 1 , 1 6 6 - 1 6 9 , é s a k a t o n a v á r o s k o r á b b i t e r ü l e t é t t e -m e t"k é n t h a s z n á l t á k ( c f . a c a n a b a e t e r ü l e t é n f e l t á r t c e l l a t r i c h o r á t ) , l d . L . N A G Y , C e l l a t r i c h o r a ; M . N A G Y , B u d . R é g . 3 0 , 1 9 9 3 3 5 3 - 3 9 5 ; K .

P Ó C Z Y - P . Z S I D I , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 6 7 F i g . 1 ; O . M A D A R A S S Y ,

i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 1 1 1 . A p o l g á r v á r o s t e r ü l e t e a 4 . s z á z a d v é g é i g l a k o t t v o l t , b á r v a l ó s z í n! l e g a n n a k c s a k n y u g a t i , a v í z v e z e t é k á l t a l h a t á r o l t r é s z é t l a k t á k , m a j d a z 5 . s z á z a d e l e j é n a m a r a d é k c i v i l l a k o s s á g i s b e k ö l t ö z ö t t a k a t o n a i t á b o r b a , l d . P . Z S I D I , i n : F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m 1 3 3 - 1 3 5 . A v á r o s t ö r t é n e t i j e l e n t " s é g é t V a l e n t i n i a n u s u r a l -k o d á s a v é g é n k a p o t t , a m i k o r A q u i n c u m b ó l i n d í t o t t a m e g a q u a d o k e l l e n i h a d j á r a t á t 3 7 5 m á s o d i k f e l é b e n ( v a l ó s z í n! l e g m é g a u g u s z t u s b a n ) , é s a h o l m á r n e m t a l á l t m e g f e l e l" s z á l l á s t , S E E C K , R e g e s t e n 2 4 6 ; A . N A G L , i n : P . W . R . E . X I V . S t u t t g a r t 1 9 4 8 c o l . 2 1 8 5 - 2 1 8 7 ; M Ó C S Y , P a n n o n i a 5 7 7 . U t ó b b i r ó l r é s z l e t e s e n b e s z á m o l A m m i a n u s M a r c e l l i n u s : 3 0 . 5 . 1 3 : V a l e n -t i n i a n u s A c i n c u m p r o p e r e c a s t r a c o m m o v i t , n a v i g i i s q u e a d r e p e n t i n u m c a s u m c o n i u n c t i s , e t c o n t a b u l a t o c e l e r i s t u d i o p o n t e , p e r p a r t e m a l i a m t r a n s i i t i n Q u a d o s . 3 0 . 5 . 1 4 . i t i d e m q u e a p u d A c i n c u m m o r a t u s a u t u m n o p r a e c i p i t i , p e r t r a c t u s c o n g l a c i a r i f r i g o r i b u s a d s u e t o s c o m m o d a q u a e r e b a t h i b e r n a , n u l l a q u e s e d e s i d o n e a r e p e r i r i p r a e t e r S a b a r i a m p o t e r a t , q u a m v i s e o i n v a l i d a m t e m p o r e a d s i d u i s q u e m a l i s a d f l i c t a m . V a l e n t i n i a n u s h a l á l a u t á n 3 7 5 . n o v e m b e r 2 2 - é n A q u i n c u m b a n ( v a g y B r i g e t i o b a n ( A m m . M a r c . 3 0 . 1 0 . 5 . e u n d e m p u e r u m l e c t i c a i n p o s i t u m d u x i t i n c a s t r a ( s c . B r i g e t i o ) ( a m e l y t á b o r a z o n b a n m á r A q u i n c u m b a n i s l e h e t e t t , l d . A . M Ó C S Y , i n R é -g é s z e t i k é z i k ö n y v 3 0 0 , n . 1 4 ) ) k i á l t o t t á k k i u r a l k o d ó n a k I I . V a l e n t i -

3 6

n i a n u s t , l d . S E E C K , R e g e s t e n 2 4 6 ; W . E N N S L I N , i n : P . W . R . E . X I V . S t u t t g a r t 1 9 4 8 c o l . 2 2 0 7 ; M Ó C S Y , P a n n o n i a 5 7 7 . A q u i n c u m s z e r e p e l a C o n s u l a r i a C o n s t a n t i n o p o l i t a n á b a n ( C h r o n . M i n . I p . 2 4 2 ) , So c r a t e s Egyháztör ténetében ( IV.31.7) , a Chronicon Paschalében (560,6-8) , c f . Amm. M a r c . 3 0 . 1 0 . 5 ; H i e r . C h r o n . 3 2 9 h ; E p i t . d e C a e s . 4 5 . 1 0 ; Z o s . I V . 1 9 . 1 ; S o z o m . H . E . V I . 3 6 . 5 ; P h i l o s t o r g . I X . 1 6 ; T h e o p h . C h r o n . 6 2 , 5 ; Z o n . X I I I . 1 7 . C h r o n . M i n . I p . 2 4 2 : e t l e v a t u s e s t V a l e n t i n i a n u s j u n i o r A u g . f i l i u s A u g . V a l e n t i n i a n i a b e x e r c i t u i n t r i b u n a l i d i e X k a l . D e c e m b . i n c i v i t a t e A c i n c o . S o c r . H . E . I V . 3 1 . 7 . basil!a ¢nhgÒreusan ™n 'Ak …nkJ pÒle i tÁj ' I tal …aj . C h r o n . P a s c h . 5 6 0 , 6 - 8 : ' Ep ˆ tîn aÙtîn Øp£twn

™p»rqh OÙalent in ianÕj n!oj AÜgoustoj mhn ˆ d …J prÕ e kalandîn

dekembr …wn e „ j pÒl in ”Akugkon . S i d o n i u s A p o l l i n a r i s M a i o r i a n u s c s á -s z á r a z o n o s n e v! n a g y a p j á r ó l , a k i 3 7 9 - b e n l e h e t e t t m a g i s t e r u t r i u s q u e m i l i t i a e , l d . F I T Z , V e r w a l t u n g 1 2 5 1 / 1 2 5 2 n . 8 8 5 , í r t a a k ö v e t k e z"k e t a 4 5 7 - 4 6 1 k ö z ö t t : C a r m . V , 1 0 7 ( M G H V I I I p . 1 9 0 ) f e r t u r , P a n n o n i a e q u a M a r t i a p o l l e t A c i n c u s , | I l l y r i c u m r e x i s s e s o l u m c u m t r a c t i v u s H i s t r i | h u i u s a v u s , n a m T h e o d o s i u s , q u o t e m p o r e S i r m i | A u g u s t u m s u m p s i t n o m e n , p e r u t r a m q u e m a g i s t r u m m i l i t i a m a d p a r t e s r e g n i v e n t u r u s E o a s | M a i o r i a n u m h a b u i t , a z a z T h e o d o s i u s h a d v e z é r é n e k A q u i n c u m v o l t a f"h a d i s z á l l á s a . A N o t i t i a D i g n i t a t u m a d a t a s z e r i n t h u z a m o s a b b i d e i g e g y s c u t a r i a m!h e l y m!k ö d ö t t A q u i n c u m b a n ( N o t . D i g . o c c . 9 , 1 9 : A c i n c e n s i s s c u t a r i a ) , m í g a v á r o s b a n l e g i o t á b o r o n k í v ü l k a t o n a i e g y s é g e k ( a l e g i o m e l l e t t a z a u x i l i a v i g i l u m ) á l l o m á s o z t a k a t ú l p a r t i T r a n s a q u i n c u m é s C o n t r a A q u i n c u m e r " d j e i b e n i s : N o t . D i g . o c c . 3 3 , 3 5 / 3 6 , 6 5 , l d . S . S O P R O N I , A c t a A r c h . H u n g . 2 6 , 1 9 7 4 5 9 - 7 0 ; P . K O V Á C S , A c t a A n t . H u n g . 4 4 , 2 0 0 4 , 1 1 5 - 1 2 2 . A v á r o s j e l e n t" s é g é n e k a n e g y e d i k s z á z a d m á s o d i k f e l é b e n b e k ö v e t k e z e t t , r é g é s z e t i l e g i s m e g f i g y e l t c s ö k k e n é s é r e u t a l n a k a z a q u i n c u m i k a t o n a i l e g i o b ó l n y u g a t r a v e z é n y e l t , A c i n c e n s e s n e v! e g y -s é g e k i s : N o t . D i g . o c c . 7 , 1 0 1 ( l e g i o p s e u d o c o m i t a t e n s i s ) ; 4 1 , 2 5 , l d . H O F F M A N N , B e w e g u n s h e e r 2 2 4 / 2 2 5 , 3 3 7 , 3 4 0 - 3 4 2 , 3 4 6 . A n e g y e d i k s z á -z a d b ó l a l i g m a r a d t a k r á n k f e l i r a t o s a q u i n c u m i k"e m l é k e k . A p o l g á r v ár o s t i s z t s é g v i s e l" i n e k l e g k é s"b b i k e l t e z e t t f e l i r a t a K r . u . 3 0 7- b" l s z á r m a z i k : I I I 3 5 2 2 , d e b i z o n y o s a n e g y 4 . s z á z a d i s í r f e l i r a t e m l í t e g y d e c u r i o t : T O P Á L , T h e W e s t e r n C e m e t e r y 6 0 . U g y a n c s a k b i z o n y o s a n a 4 . s z á z a d e l e -j é r e k e l t e z h e t" a I I I 1 3 3 8 2 f e l i r a t a g ö r ö g n y e l v! ó k e r e s z t é n y s í r f o r -m u l á j a a l a p j á n , l d . T . N A G Y , A r c h . É r t . 5 / 6 , 1 9 4 4 - 1 9 4 5 2 6 6 - 2 8 2 , e g y f r a g m e n t u m C h r i s t o g r a m m a l ( F r ü h c h r i s t l i c h e D e n k m ä l e r i n A q u i n c u m , 5 2 N o . 6 ) , t o v á b b á a F r a n c u s m i l e s s í r e m l é k e ( c f . a z á b r á z o l á s o n a h a g y -m a f e j e s f i b u l á j á t ) : I I I 3 5 7 6 , l d . L . B A R K Ó C Z I , F o l . A r c h . 2 4 , 1 9 7 3 7 8 - 8 0 . A b e t! f o r m á k a l a p j á n b i z o n y o s a n a l e g k é s"b b i f e l i r a t o k k ö z é t a r t o z i k e g y

3 7

s c h o l a f e l ú j í t á s á r a v o n a t k o z ó é p í t é s i f e l i r a t : L u p a n . 1 0 5 0 3 . A 6 . s z á z a d e l e j é n ( K r . u . 5 0 6 k ö r ü l ) E n n o d i u s D e v i t a b e a t i A n t on i m o n a c h i L e r i -n e n s i s c . m u n k á j á b a n a k ö v e t k e z"k é p p e n a d j a m e g A n t o n i u s s z ü l"h e l y é t : E p . C C X L . 6 . M G H A A V I I ( 1 8 8 5 ) p . 1 8 6 , 2 1 - 2 3 : B e n e d i c i t u r i n d i v i s a t r i n i t a s d e u s n o s t e r , q u i s e r v u m s u u m A n t o n i u m t a n t a v i r t u t u m d o t e s u b-l i m e m c i r c a D a n u b i i f l u m i n i s r i p a s i n c i v i t a t e V a l e r i a S e c u n d i n o p a t r e l u c i s h u i u s i a n u a m i u s s i t i n t r a r e . U t ó b b i c i v i t a s c s a k i s A q u i n c u m m a l a z o -n o s í t h a t ó , é s a z A q u i n c u m b ó l e l s z á r m a z o t t / e l m e k ü l t b o l d o g a q u i n c u m i szerze tes szüle tés i he lyét adta így meg a szerz" . A nyolc éves korá tó l Szent S e v e r i n u s t a n í t v á n y a k é n t i s n e v e z e t e s A n t o n i u s a V a l e r i á b ó l g y e r e k k é n t k i t e l e p í t e t t u t o l s ó r ó m a i a k e g y i k e l e h e t e t t , l d . F . L O T T E R , H i s t o r i s c h e Z e i t s c h r i f t 2 1 2 , 1 9 7 1 2 6 5 - 3 1 5 , 2 9 9 - 3 0 2 ; F . L O T T E R , S e v e r i n u s v o n N o -r i c u m 2 2 8 , 2 3 2 - 2 3 5 ; A . A L F Ö L D I , i n : B u d a p e s t t ö r t é n e t e I . B u d a p e s t a z ó k o r b a n . B u d a p e s t 1 9 4 2 7 2 9 n . 4 0 4 ; B Ó N A , S e v e r i n u s 2 8 6 ; H . W o l f f , i n : D i e S t a d t i n O b e r i t a l i e n u n d i n d e n n o r d w e s t l i c e h n P r o v i n z e n d e s R ö m i-s c h e n R e i c h e s . K ö l n 1 9 9 1 3 1 7 - 3 2 0 n . 9 7 . A P a n n o n i a t a r t o m á n y f e l h a -g y á s a u t á n i i d" s z a k b ó l ( 5 . s z á z a d , d e b i z t o s a n a 6 . s z . k ö z e p e e l" t t ) s z á r -maz ik Aqu incum legkés"bb i eml í t é se , ame ly Iu l ius Honor ius i sko la i hasz -n á l a t r a k é s z ü l t f ö l d r a j z i s z a k m u n k á j á b a n ( m a j d a n n a k A e t h i c u s - f é l e k é -s"b b i r e d a k c i ó j á b a n ) t a l á l h a t ó . U t ó b b i az i s m e r t ó k o r i v i l á g l e í r á s á t t a r -t a l m a z z a , l d . A . R I E S E , G e o g r a p h i L a t i n i m i n o r e s . F r a n k f u r t 1 8 7 8 p . X I X -XXIX, XXXVI-XLII , így fe l so ro l j a Pannon ia négy l eg fon tosabb vá rosá t i s , k ö z t ü k A q u i n c u m o t i s ( I u l . H o n . C o s m o g r . 1 9 e t 2 4 : A q u i n c u m ; A e t h . C o s m o g r . 1 . 2 4 : A c c i n c t u m ) . A z A q u i n c u m h e l y n é v a n é p v á n d o r l á s k o r á -t ó l s e m m i l y e n f o r m á b a n n e m é l t t o v á b b . M u n i c i p i u m A e l i u m : - . C o l o n i a S e p t i m i a : I I I 1 0 4 9 5 , V I 3 4 3 1 , A E 1 9 5 9 2 4 7 , T R H 7 0 . S e r g i a t r i b u s : ( l d . G . F O R N I , C a r n u n t u m J a h r b u c h 1 9 5 6 1 4 / 1 5 ) : I I I 1 0 4 9 5 , V I 3 2 6 2 4 , A E 1 9 5 2 1 0 , 1 9 6 7 3 7 2 . A e l i a p s e u d o t r i b u s : ( l d . G . F O R N I , P s e u d o - t r i b ù 5 1 n . 1 , 5 8 n . 5 5 , 7 1 n . 9 3 / 9 4 , 9 0 n . 2 6 6 ) : V I I I 2 8 2 6 , A E 1 9 5 4 7 7 . A e l i a S e p t i m i a p s e u d o t r i b u s : V I 3 1 2 3 4 . A c i v i t a s E r a v i s c o r u m o t é s t i s z t s é g v i s e l " i t e m l í t " f e l i r a t o k : p r i n c e p s : I I I 3 3 7 9 = 1 0 3 5 8 , 3 5 4 6 . d e c u r i o : R I U 1 3 4 7 . t a b u l a r i u s : 1 0 4 0 8 . A R M ( ) : R I U 1 0 6 6 . d e f u n c t u s i n c ( i v i t a t e ) E ( r a v i s c o r u m ) : R I U 1 1 4 8 , 1 2 4 8 . na t ( ione ) E ra (v i scus ) … in c ( iv i t a t e ) E ( rav i sco rum) in Ac / inco : R IU 1256 .

3 8

A r a e T e u t a n o d e d i c a t a e : A E 1 9 5 3 1 4 , 2 0 0 3 1 4 1 1 , 1 4 1 2 , 1 4 1 3 , 1 4 1 5 , 1 4 1 6 , 1 4 1 7 , 1 4 1 8 , 1 4 2 0 , 1 4 2 1 , 1 4 2 2 , 1 4 2 3 . A q u i n c u m t i s z t s é g v i s e l " i n e k f e l i r a t a i : ( l d . A . A L F Ö L D I , i n : B u d a p e s t t ö r - t é n e t e I . B u d a p e s t a z ó k o r b a n . B u d a p e s t 1 9 4 2 , 2 7 5 - 2 8 4 ; M . N A G Y , i n : B ö l c s k e 4 3 9 - 4 6 4 ) A q u i n c e n s e s : I I I 3 5 1 8 . c a n a b a e : c a n a b e n s e s : I I I 1 0 3 3 6 , 1 0 6 4 6 . d e c u r i o : A E 1 9 3 7 1 7 3 , 1 9 5 3 9 , 1 9 7 2 36 3 , 2 0 0 3 1 4 4 6 . M a g i s t e r : I I I 3 5 0 5 , A E 1 9 3 7 1 7 3 = 1 9 8 2 8 0 3 , R I U 1 4 2 5 . V e t e r a n i e t c i v e s R o m a n i c o n s i s t e n t e s : I I I 3 5 0 5 . E x d e c r ( e t o ) o r d i n ( i s ) k ( a n a b a r u m ) : A E 1 9 3 7 1 7 3 = 1 9 8 2 8 0 3 . m u n i c i p i u m : d e c u r i o : I I I 3 3 4 8 = 1 0 3 3 4 ( I I v i r q q . ) , 3 6 7 3 , 1 0 3 5 5 , 1 0 3 7 7 ( q q . ) , 1 0 3 9 8 ( a e d . ) ; 1 0 5 3 5 , 1 4 3 4 1 6 , A E 1 9 3 7 2 0 2 ( I I v i r , p r a e f . c o l l . ) , 2 0 0 3 1 4 4 5 , R I U 8 7 8 , 1 4 1 9 , 1 5 4 0 , L u p a 1 0 7 1 7 ( I I v i r f r u m . q q . , f l a m . ) . a e d i l i s : R I U 1 1 2 2 . d u u m v i r : I I I 3 3 4 7 , 1 0 3 9 8 ; A E 1 9 3 7 2 0 2 ( d e c u r i o ) , 2 0 0 3 1 4 0 8 . d u u m v i r q u i n q u e n n a l i s : A E 1 9 7 2 3 6 3 ( d e c . c a n . , d e c . , f l a m . ) . A u g u r : A E 2 0 0 3 1 4 4 6 ( d e c . c a n . , d e c . ) . c o l o n i a : s c r i b a : I I I 1 4 3 4 4 , 1 4 3 4 5 , 1 4 3 4 6 . d e c u r i o : I I I 3 3 6 2 = 1 0 3 4 7 ( f l a m . ) , 3 3 6 8 ( f l a m . , I I v i r a l i s , s a c . u r b i s R o m a e ) , 3 4 3 6 ; 3 4 3 8 ( a e d . , I I v i r a l i s ) , 3 4 5 6 ( a e d . ) , 3 4 6 1 , 3 4 9 2 = 1 0 3 8 3 , 3 4 9 7 ( s e x v i r , a e d . ) , 3 5 2 2 ( A . D . 3 0 5 - 3 0 7 ) , 3 5 2 6 = 1 0 5 7 0 ( s a c . ) , 3 6 8 4 , 6 4 5 2 = 1 0 4 9 6 ( I I v i r , f l a m . s a c . a r a e A u g . ) , 1 0 4 4 5 ( ? ) , 1 0 4 5 2 ( ? ) , 1 0 4 6 1 ( a e d . ) , 1 0 4 6 2 ( a e d . ) , 1 0 4 6 3 ( a e d . ) , 1 0 4 6 4 ( a e d . ) , 1 0 4 7 5 , 1 0 4 9 5 , 1 0 5 2 1 , 1 0 5 2 4 , 1 0 5 3 5 , 1 0 5 3 6 , 1 3 3 6 5 , 1 4 3 4 7 , A E 1 9 3 4 1 1 8 , 1 9 3 7 2 0 2 ( I I v i r ) , 1 9 6 2 2 6 , 1 9 6 7 3 6 4 , 1 9 7 2 5 5 5 , 1 9 8 2 8 0 6 , 8 0 7 ( q u a e s t . ) , R I U 8 3 6 , 8 8 4 , 1 0 6 6 (arm. c . E . ) , 1335, 1336 (pont . ) , 1340, 1376, 1421, 1501 ( I Iv i r qq . des ig . ) , 1541 (?) , TRH 70, Arch. Ér t . 26 , 1906 46 n . 3 (pont . ) , KU Z S I N S Z K Y, Ausgra-bungen 1934, 67 n . 382, TO P Á L, The Western Cemetery 60 . q u a e s t o r : A E 1 9 6 5 1 1 9 . a e d i l i s : A E 1 9 5 9 2 4 7 ( d e c . ) , R I U 1 1 2 2 . d u u m v i r : I I I 3 3 8 2 ( d e c . ) , 3 5 2 2 = 1 0 3 8 4 , 1 0 3 0 5 ( ? ) , 1 0 4 1 8 ( a u g . ) , 1 0 4 4 7 , 1 0 4 8 1 , A E 1 9 9 5 1 2 7 3 , 2 0 0 3 1 4 0 9 , 1 4 1 1 , 1 4 1 3 , 1 4 1 4 ( f l a m . , a e d . ) , 1 4 1 5 ( f l a m . ) , 1 4 1 6 ( a u g . , q q . , a e d . ) , 1 4 1 8 ( a u g . , q u a e s t . ; f l a m . , a e d . ) , 1 4 1 9 , 1 4 2 1 , 1 4 2 2 , 1 4 2 3 , R I U 1 3 5 5 , A E 1 9 5 3 1 4 , Z S . M R Á V , i n : A n t i k g y ö -k e r e i n k . B u d a ö r s 2 0 0 5 3 1 n . 3 .

3 9

d u u m v i r q u i n q u e n n a l i s : I I I 1 0 4 3 9 , A E 2 0 0 3 1 4 2 0 ( a e d . I I v i r ( b i s ) ) , 1 0 4 4 0 ( p o n t i f . , a e d . I I v i r a l i s ; q u a e s t . , I I v i r a l i s ) . d u u m v i r a l i s : A E 1 9 6 7 3 6 4 ( e q . p . ) c u r a t o r r e i p u b l i c a e : I I I 3 4 8 5 ( s a c . p r o v . ) . O r n a m e n t a d e c u r i o n a l i a : I I I 1 5 1 8 6 . Sevir Aug. et Augustalis ( ld. G. ALFÖLDY, Acta Ant. Hung . 6 , 1958 433-459): I I I 3354 , 3402 , 3456 , 3467=10434 , 3527 , 3533=13367 , 3620 , RIU 356 , 904 , 1 1 6 3 , T R H 2 3 7 ¸ N É M E T H , V e z e t" 1 2 5 . T o v á b b i p a p o k ( l d . a l á b b i l l e t v e S Z A B Ó , S a c e r d o t e s 1 8 3 - 1 9 4 ) : A u g ( u r , - u s a t l i s ? ) : A E 1 9 6 2 1 2 0 . C o l l e g i a ( l d . A . A L F Ö L D I , i n : B u d a p e s t t ö r t é n e t e I . B u d a p e s t a z ó k o r b a n . B u d a p e s t 1 9 4 2 2 8 9 - 2 9 5 ; S Z I L Á G Y I , A q u i n c u m 7 8 / 7 9 ; A . S Z .

B U R G E R , B u d . R é g . 1 9 , 1 9 5 9 9 - 2 6 ) : c o l l e g i u m f a b r u m : I I I 3 4 3 8 ( p r a e f . , p a t r . ) , 3 5 8 0 ( m a g . ) , R I U 8 9 1 , A E 1 9 3 3 1 0 ; 1 9 3 7 2 0 2 ( p r a e f . ) , co l l eg ium fab rum e t cen tonar io rum: I I I 3059=10519 , 3554 , 3569 , RIU 897 , 908 , N É M E T H , Veze t" n . 59 , 67 , 68 , 101 , 108 , Lupa n . 6655 , TRH 70 . c o l l e g i u m c e n t o n a r i o r u m : I I I 3 5 8 3 , A E 1 9 3 4 1 1 8 , 1 9 3 7 1 9 4 ( v e x . ) , R I U 1 3 0 6 , 1 4 9 7 ( m a g . ) , 1 4 9 7 , N É M E T H , V e z e t" n . 7 3 , 1 2 7 . c o l l e g i u m c u l t o r u m : I I I 1 0 5 4 0 . c o l l e g i u m v e t e r a n o r u m : A E 1 9 6 7 3 6 7 , 2 0 0 2 1 2 0 7 . c o l l e g i u m C e r e r i s : I I I 1 0 5 1 1 c o l l e g i u m V i c t o r i a n o r u m : B u d a p e s t R é g i s é g e i 8 , 1 9 0 4 , 1 6 6 n . 4 . c o l l e g i u m n e g o t i a n t i u m : I I I 1 0 4 3 0 . c o l l e g i u m s c a e n i c o r u m : I I I 3 4 2 3 ( m o n i t o r ) C o l l e g i u m d e n d r o p h o r o r u m : A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 4 8 3 . S c h o l a c o l l e g i i : A E 1 9 7 5 6 9 4 C o l l e g i u m C e r e r i s : I I I 1 0 5 1 1 C o l l e g i u m c u l t o r u m : I I I 1 0 5 4 0 , R I U 1 3 0 9 C o l l e g i u m v e t e r a n o r u m : B u d . R é g . 3 5 , 2 0 0 2 2 9 3 . S t a t i o A q u i n c e n s i s : I I I 1 3 3 9 6 . T e r r i t o r i u m l e g i o n i s : I I I 1 0 4 8 9 . A q u i n c u m o r i g o e m l í t é s e P a n n o n i á n k í v ü l i f e l i r a t o s k " e m l é k e k e n : I I 6 1 5 3 : A c u c e n s i . I I I 1 4 4 1 6 : b u l e u t a e c i v i t a t u [ m ] … e t A q u i n c e n s i u m . V I 2 3 2 8 : [ - - - ] s d ( o m o ) A q ( u i n c o ) . V I 3 4 5 4 : A u r e l i ( a ) e G o r s i l l ( a ) e … n a t i o n e A [ q ] u i ( n ) c e s e m .

4 0

V I 3 4 3 1 : d o m o S e p t ( i m i a ) A q / u i n c i e x P a n n / o n ia I n f e r i o r e . VI 31234: P(ublius) Aelius P(ublii) f(ilius) Ael(ia) Sept(imia) Romulus Aquinq(o). V I 3 2 5 3 6 : [ A ] e l i u s K a r u s A [ q ] u i n q ( u o ) . [ - - - ] i n t i a A [ q ] u i n ( c o ) . VI 32624: P(ubl ius) Ael( ius) P(ubl i ) f ( i l ius) Ser(g ia) Memmianus Aquin(co) . V I 3 7 2 0 8 : [ - - - ] A q u i n c ( o ) . A E 1 9 5 4 7 7 : n a t ( i o n e ) P a n n ( o n i o ) A e l ( i a ) A [ q u i n ] / c i . V I I I 2 8 2 6 : T ( i t u s ) A u r e l i u s / T ( i t i ) f ( i l i u s ) A e l i a V i b i / u s A c u i n c i . V I I I 2 5 7 4 0 : v e t e r a n u s / l e g ( i o n i s ) I I A d i u t r i c i s / P i a e F i d e l i s q u a e / h a b i -t a t i n P a n ( n ) o / n i a i n f e r i o r e A / c i n c o . X V I 6 1 : C u s t a e M a g n i f i l ( i a e ) u x ( o r i ) e i u s A q u i n ( c o ) .

K . P .

1 . Á b r a : A z a q u i n c u m i c a n a b a e k i t e r j e d é s e

4 1

H a d t ö r t é n e t A q u i n c u m l e g k o r á b b i a u x i l i á r i s t á b o r á t a j e l e n i s m e r e t e i n k s z e i n t C l a u-d i u s u r a l k o d á s a a l a t t , K r . u . 5 0 k ö r ü l a m a i B u d a p e s t– V í z i v á r o s b a n ( I I . k e r ü l e t ) é p í t e t t é k , a t á b o r h o z é s a v i c u s h o z l d . ö s s z e f o g l a l ó a n K . K É R D# , D i e A n f ä n g e v o n A q u i n c u m u n d d i e Ä n d e r u n g e n i n d e r S i e d l u n g s s t r u k t u r i n V í z i v á r o s i n d e n J a h r h u n d e r t e n d e r R ö m e r z e i t , I n : D i e n o r i s c h - p a n n o -n i s c h e n S t ä d t e u n d d a s r ö m i s c h e H e e r i m L i c h t e d e r n e u e s t e n a r c h ä o -l o g i s c h e n F o r s c h u n g e n . I I . I n t e r n a t i o n a l e K o n f e r e n z d e r n o r i s c h - p a n n o -nische Städte (Aquincum Nostrum II , 3) ,Budapest 2005, 83–99 és KO V Á C S, V i c u s 1 8 – 2 2 n . 6 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . A t á b o r a k é s"b b i l e g i ó t á b o r t ó l m i n t e g y 2 m é r f ö l d r e v o l t , v ö . V I S Y , R i p a 6 0 . c a r t a 1 4 . A z e l s" h e l y" r s é g e K r . u . 5 0 – 7 0 k ö z ö t t a z a l a H i s p a n o r u m I v o l t , a m e l y c s a p a t k a t o n á i n a k s í r k ö v e i e k ö r z e t b e n k e r ü l t e k e l" (C I L I I I 1 0 5 1 3 ( = 3 5 7 7 + 3 6 8 1 ) . 1 0 5 1 4 . A E 1 9 3 7 , 2 1 6 . B . K U Z S I N S Z K Y , M K É 2 , 1 9 0 8 , 8 9 n . 7 . é s f e l t e h e t"e n I I I 1 5 1 6 3 = L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n . 1 9 6 n . 1 2 8 ) . E l o v a s c s a p a t o t V e s p a s i a n u s u ra lkodása e le jén az a la I H ispanorum Aur iana vá l to t t a f e l (CIL I I I 14348 1 . 1 4 3 4 9 8 ) , a m e l y l e g k é s"b b a K r . u . 2 . s z á z a d e l s" éve iben (107 e l" t t ) Rae t i -ába t ávozo t t . A he ly" r ségekhez ld . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n . 2 0 n . 1 2 é s 2 1 n . 1 5 ; L#R I N C Z , B e s a t z u n g e n 5 7 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . B u d a p e s t – Ó b u d á n ( I I I . k e r ü l e t ) V e s p a s i a n u s u r a l k o d á s a e l e j é n é p í t e t t é k a z e l s" a u x i l i á r i s t á b o r t , l d . e h h e z l e g u t ó b b M . N É M E T H , A q u i n c u m c a s -t e l l u m , I n : Z S . V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e o l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 1 0 2 – 1 0 4 . C s a k a t á b o r t é p í t" e l s" h e l y" r s é g é t , a z a l a I T u n g r o r u m F r o n t o n i a n a t i s m e r j ü k , a m e l y K r . u . 7 0 –8 0 k ö z ö t t á l l o m á s o z o t t e h e l y e n (A E 1 9 8 6 , 5 9 0 . A E 1 9 3 8 , 1 2 5 ) , a z a l a -k u l a t h o z l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n . 2 6 n . 2 9 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . E t á -b o r e g y t o v á b b i m á s i k k a l a k ö r n y l k e n u g y a n m é g a K r . u . 2 . s z á z a d b a n i s l é t e z e t t ( l e g u t ó b b V I S Y , R i p a 6 0 ) , a z o n b a n a h e l y" r s é g e k e t n e m i s m e r j ü k , v ö . L#R I N C Z , B e s a t z u n g e n 5 7 . A l e g i ó t á b o r t D o m i t i a n u s u r a l k o d á s a m á s o d i k f e l é b e n , a d á k h á b o r ú k u t á n K r . u . 8 9 – b e n l é t e s í t e t t é k , e n n e k e g y i k k a p u j á n v a g y é p ü l e t é n l e h e t e t t e r e d e t i l e g a C I L I I I 1 4 3 4 7 2 f e l i r a t ( e t á b o r h o z l d . M . N É M E T H , A q u i n c u m c a s t r a l e g i o n i s , I n : Z S . V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e - o l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 9 9 ; V I S Y , R i p a 5 9 t o v á b b i i r o d a l o m m a l ) . A z e l s" h e l y" r s é g e a D K – P a n n o n i á b ó l é r k e z" l e g i o I I a d - i u t r i x p i a f i d e l i s v o l t , a m e l y 8 9 – b e n v a g y 9 2 – b e n e l n y e r t e a D ( o m i t i a n a ) j e l z" t ( L#R I N C Z , L e g i o I I A d i u t r i x 1 6 2 . 1 6 7 ) . A l e g i o K r . u . 1 0 2 / 1 0 5 – i g á l l o m á s o z o t t A q u i n c u m b a n (R I T T E R L I N G , L e g i o c o l . 1 4 4 3 – 1 4 4 6 ; L#R I N C Z , L e g i o I I A d i u t r i x 1 6 2 – 1 6 3 t o v á b b i i r o d a l o m m a l ) , s e k k o r r é s z t v e t t T r a - i a n u s 2 . d á k h á b o r ú j á b a n . H e l y é t a

4 2

N o v i o m a g u s b ó l é r k e z" l e g i o X g e m i n a p i a f i d e l i s v e t t e á t , a m e l y H a d r i a n u s u r a l k o d á s a e l e j é i g v o l t i t t h e l y" r s é g ( C I L I I I 1 0 5 0 7 . 1 5 1 6 2 . A E 1 9 6 5 , 1 2 1 . K U Z S I N S Z K Y , A u s g r a b u n g e n 2 0 4 n . 4 0 9 . L d . m é g R I T T E R L I N G , L e g i o c o l . 1 6 8 2 – 1 6 8 3 ; L#R I N C Z , L e g i o I I A d - i u t r i x 1 6 3 ; J .

G Ó M E Z - P A N T O J A , L e g i o X G e m i n a , i n : Y . L E B O H E C – C . W O L F F ( E d . ) L e s l é g i o n s d e R o m e s o u s l e H a u t - E m p i r e ( C o l l e c t i o n d u C e n t r e d ’ É t u d e s R o m a i n e s e t G a l l o – R o m a i n e s N S N o 2 0 ) , L y o n 2 0 0 0 , 1 8 6 további irodalommal), s innen Vindobonába vezényelték át . A Traianus parthus h á b o r ú j a u t á n i s m é t A q u i n c u m b a é r k e z" l e g i o I I a d i u t r i x p i a f i d e l i s e g y ú j t á b o r t é p í t e t t , l d . e h h e z M . N É M E T H , A q u i n c u m c a s t r a l e g i o n i s , I n : Z S .

V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e o l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 9 9 – 1 0 0 ; V I S Y , R i p a 5 9 . E l e g i o k i s e b b m e g s z a k í -tásokkal a római ura lom végéig Aquincum hely" rsége maradt : RI T T E R L I N G, L e g i o c o l . 1 4 4 6 – 1 4 5 6 ; L#R I N C Z , L e g i o I I A d i u t r i x 1 6 4 – 1 6 5 . 1 6 7 t o v á b b i i r o - d a l o m m a l . 1 6 2 – 1 6 6 k ö z ö t t a l e g i o L u c i u s V e r u s p a r t h u s h á b o r ú j á b a n v e t t r é s z t , e k k o r a z e g y é b k é n t S i n g i d u n u m b a n á l l o m á s o z ó l e g i o I I I I F l a -v i a f e l i x h e l y e t t e s í t e t t e , c s a k ú g y , m i n t 1 9 3 – 2 0 2 k ö z ö t t , a m i k o r a l e g i o I I a d i u t r i x p i a f i d e l i s L . S e p t i m i u s S e v e r u s o l d a l á n a p o l g á r h á b o r ú b a n , i l l . p a r t h u s h á b o r ú i b a n v e t t r é s z t . A l e g i o I I I I F l a v i a f e l i x a q u i n c u m i e m l é -k e i h e z l d . R I T T E R L I N G , L e g i o c o l . 1 5 4 4 – 1 5 4 5 ; L#R I N C Z , A c t a A r c h H u n g 3 0 , 1 9 7 8 , 3 0 1 – 3 0 9 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . I . C o n s t a n t i n u s u r a l k o d á s a a l a t t a k o r á b b i l e g i ó t á b o r e l" t e r é b e n a D u n a p a r t j á n a l e g i o I I a d i u t r i x e g y ú j t á b o r t é p í t e t t (M . N É M E T H , A q u i n c u m c a s t r a l e g i o n i s , I n : Z S . V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e -o l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 1 0 0 ; V I S Y , R i p a 5 9 – 6 0 ) , a h o l a é e g i o I I a d i u t r i x e g y r é s z e ( [ t e r t i a ] p a r s s u p e r i o r : N o t . D i g n . O c c . X X X I I I , 5 4 ) á l l o m á s o z o t t . A k é s" r ó m a i i d" s z a k b ó l c s a k n é h á n y k a t o n a i f e l i r a t i s m e r t ( C I L I I I 3 5 2 3 . 3 5 7 6 . 1 0 4 0 6 ) . H á r o m k a t o n a i d i p l o m a k e r ü l t e l" e d d i g A q u i n c u m b a n : a z e l s"n P a n n o n i a i n f e r i o r s e g é d c s a p a t a i k ö z ü l 3 a l a é s 1 0 c o h o r s v a n e m l í t v e T i . C l a u d i u s P o m p e i a n u s h e l y t a r t ó a l a t t , s a m e l y e t 1 6 7 . m á j u s 5 - é n a l a e I T h r a c ( u m ) v e t e r ( a n a e ) . . . e x g r e g a l e O x e t i o N a e v i o n i s f ( i l i o ) , E r a v ( i s c o ) a d t a k k i , l d . C I L X V I 1 2 3 . A z e l b o c s á t o t t k a t o n a a l a k u l a t a e k k o r C a m p o n a / B u d a p e s t – N a g y t é t é n y b e n á l l o m á s o z o t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 4 – 2 5 n . 2 6 . A m á s o d i k d i p l o m á t 2 1 2 – b e n a c o h o r s I I p [ r ( a e t o r i a ) A n t o n i n i a n a p ( i a ) v ( i n d e x ) ] k a t o n á j á n a k , C . I u l i o V a l ( e r i ) f ( i l i o ) [ - - - ] v a g y V a l e [ r i f ( i l i o ) - - - ] , c o l ( o n i a ) [ - - - ] a d t a k k i ( C I L X V I 1 3 6 + R M D I I p . 1 3 5 ) . A h a r m a d i k d i p l o m á t 2 2 5 . j a n u á r 7 - é n a [ c o ] h ( o r s ) I I p r ( a e t o r i a ) S e v e r i a n a p ( i a ) v ( i n d e x ) ] e g y m á s i k k a t o n á j á n a k , [ - - - - ] + + o n i o V a l ( e r i ) f ( i l i o ) P a p ( i r i a ) M a r t i [ - - - ] , P o e t o v i o n ( e ) a d t á k k i ( C I L X V I 1 4 2 ) , a k i

4 3

l e s z e r e l é s e u t á n a n a n a b a e É N y - i r é s z é n ( R a k t á r u t c a , a c e l l a t r i c h o r a a l a t t i é p ü l e t ) t e l e p e d e t t l e , l d . B . L#R I N C Z , i n : F o n t e s 4 , 1 2 9 – 1 3 0 n . 4 . A l e g i o t á b o r t ó l é s z a k r a a B r i g e t i o – A q u i n c u m l i m e s ú t m e n t é n a b < A > q -( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) I I I M a x i m i n u s ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 0 = C I L I I I 3 7 4 2 , a z ú t j a v í t á s t a l e g ( i o ) I I | a d ( i u t r i x ) p ( i a ) f ( i d e l i s ) [ [ M a x i | m i n i -a n a ] ] v é g e z t e ) , a R ó m a i f ü r d" k ö z e l é b e n a b A q ( u i n c o ) | m ( i l i a ) p ( a s s u -u m ) [ I I ] e g y i s m e r e t l e n c s á s z á r m é r f ö l d k ö v e k e r ü l t e l" (C I L X V I I / 4 , n . 3 6 1 = B . K U Z S I N S Z K Y , B u d R é g 7 , 1 9 0 0 , 1 4 – 1 5 n . 5 ) . A l e g i ó - t á b o r t e r ü l e t é n m á s o d l a g o s a n t a l á l t m é r f ö l d k ö v e k (C I L X V I I / 4 , n . 3 6 2 – 3 6 3 = K . P Ó C Z Y , B u d R é g 2 4 . 1 , 1 9 7 6 , 8 3 . 8 6 a d n . 1 9 ; N É M E T H , M . , i n : D a s r ö m i -s c h e B u d a p e s t . N e u e A u s g r a b u n g e n u n d F u n d e i n A q u i n c u m , M ü n s t e r –Lenger ich 1986, 212 n . 769) vagy ehhez az ú thoz , vagy az Aquincum–Mursa l i m e s ú t h o z t a r t o z n a k . A z e l s" t V a l e r i a n u s é s G a l l i e n u s , m í g a z u t ó b b i t i s m e r e t l e n c s á s z á r o k á l l í t t a t t á k . A z A q u i n c u m – M u r s a l i m e s ú t a q u i n c u m i s z a k a s z á n i s t ö b b m é r f ö l d k" i s -m e r t , e z e k r é s z b e n a z ú t m e n t é n , d e n e m a z e r e d e t i h e l y ü k ö n (C I L X V I I / 4 , n . 3 6 4 – 3 6 5 . 3 6 7 = C I L I I I 6 4 6 7 = 1 0 6 1 8 . 1 0 6 1 9 . 37 4 4 ) , a l i m e s ú t k ö r -n y é k é n ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 8 – 3 7 1 = A E 1 9 5 3 , 1 2 . C I L I I I 1 0 6 2 0 . 3 7 0 6 . 3 7 0 7 ) , i l l . a b a r b a r i c u m b a e l h u r c o l v a k e r ü l t e k e l" (C I L X V I I / 4 , n . 3 6 6 . 3 7 2 = A E 1 9 0 4 , 1 5 5 . A E 1 9 5 3 , 1 1 ( n . 3 ) = A E 1 9 8 0 , 7 1 5 ) . C s a k a C I L X V I I / 4 , n . 3 7 3 = C I L I I I 3 7 0 8 m é r f ö l d k ö v e t t a l á l t á k a z e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y é n ( B u d a p e s t , I . k e r ü l e t , Y b l t é r ) . A l e g i ó t á b o r t ó l d é l r e a b A q ( u i n c o ) | [ m ( i l l e ) p ( a s s u s ) ] I v e l [ m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) I ] I M a c r i n u s é s f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 4 = C I L I I I 6 4 6 7 = 1 0 6 1 8 ) , v a l a m i n t P h i l i p p u s é s c s a l á d j a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 5 = C I L I I I 1 0 6 1 9 ) , a b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) | [ I I ] M a r c u s A u r e l i u s é s L u c i u s V e r u s ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 7 = C I L I I I 3 7 4 4 ) , v a l a m i n t T r e b o n i a n u s G a l l u s é s f i a (C I L X V I I / 4 , n . 3 6 8 = A E 1 9 5 3 , 1 2 ) , a b A q ( u i n c o ) | m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) | I I I E l a g a b a l u s ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 1 = C I L I I I 3 7 0 7 ) , S e v e r u s A l e x a n d e r ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 2 = A E 1 9 5 3 , 1 1 ( n . 3 ) = A E 1 9 8 0 , 7 1 5 ) , v a l a m i n t M a x i m i n u s é s f i a (C I L X V I I / 4 , n . 3 7 3 = C I L I I I 3 7 0 8 ) , i l l e t v e i s m e r e t l e n m é r f ö l d n é l S e p t i m i u s S e v e r u s é s f i a i ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 0 = C I L I I I 3 7 0 6 ) , C a r a c a l l a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 6 = A E 1 9 0 4 , 1 5 5 ) , v a l a m i n t P h i l i p p u s é s f i a v a g y c s a l á d j a m é r -f ö l d k ö v e i k e r ü l t e k e l" ( C I L X V I I / 4 , n . 3 6 9 = C I L I I I 1 0 6 2 0 ) . A C r u m e r u m – A q u i n c u m d i a g o n á l i s ú t o n a C s ú c s h e g y k o z e l é b e n a b A q -( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) I I I S e v e r u s A l e x a n d e r ( C I L I I I 3 7 4 7 ) , v a l a m i n t T r a i a n u s D e c i u s é s f i a i ( C I L I I I 3 7 4 6 ) , a B é c s i ú t o n a t e m e t"n é l ab Aq(u inco) m( i l i a ) p (as suum) | I I Sep t imius Severus é s f i a i (K U Z S I N S Z K Y , A u s g r a b u n g e n 1 9 2 n . 5 0 0 ) , M a c r i n u s é s f i a ( C I L I I I 1 4 3 5 4 3 ) , M a x i m i n u s ( C I L I I I 1 4 3 5 4 4 ) , M a x i m i n u s é s f i a ( C I L I I I 1 4 3 5 4 5 ) , P h i l i p p u s é s

4 4

c s a l á d j a ( C I L I I I 1 4 3 5 4 6 ) , v a l a m i n t T r e b o n i a n u s G a l l u s é s f i a m é r f ö l d -k ö v e i k e r ü l t e k e l" (E . B O R Z S Á K , A p a n n o n i a i m é r f ö l d k ö v e k , D i s s . B u d a -p e s t 1 9 6 8 , 9 1 n . 1 6 8 ) .

L . B .

2 . Á b r a : A z a q u i n c u m i l e g i o c a s t r u m é s k ö r n y e z e t e

4 5

[ T á r s a d a l o m ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ V á r o s i k ö z i g a z g a t á s é s t i s z t s é g v i s e l " k ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] P a p s á g A z a g e r A q u i n c e n s i u m o t i s b e l e é r t v e ( ö s s z e f o g l a l ó a n l d . m é g S Z A B Ó s a -c e r d o t e s 2 0 0 6 , 1 8 3 - 1 9 4 ) . M u n i c i p i u m F l a m e n : ( A E 1 9 7 2 , 3 6 3 é s A E 2 0 0 3 , 1 4 4 6 é s k ö z ö l e t l e n : l t s z . A M 8 7 . 3 . 1 , f o t ó L u p a 1 0 7 1 7 ) , c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 6 6 - 6 7 P 4 8 : d e c ( u r i o ) c a n ( a b a r u m ) , d e c ( u r i o ) m u n i c i p i , a u g u r ( c a n a b a r u m ) , I Iv i r q ( u i n ) q ( u e n n a l i s ) , ( f l a m e n )

f l a m i n i c i u s m u n i c i p i . I d" : I I . s z á z a d m á s o d i k f e l e . S a c e r d o t e s : ( S Z I L Á G Y I V i t á s B u d R é g 2 2 . 1 9 7 1 , 3 0 7 - 3 0 8 ) , c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 5 9 - 6 0 P 4 1 ; m ó d o s í t o t t o l v a s a t t a l K O V Á C S P . a d C I L I I I 2 3 A q u i n c u m : q ( u i n ) [ q ( u e n n a l i s ) m ( u n i c i p i i ) A ] q ( u i n c e n s i u m ) ( ? ) s [ a c ( e r d o s ) ? ] O [ - - - ] c u [ r ( a t o r ) ? - - - ] L E R t [ a b e r ] - n a s I [ - - - f ( e c i t ) a ] s o l o . é s ( I I I 3 4 8 8 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 6 5 - 6 6 P 4 7 : q ( u i n ) q ( u e n n a l i s ) , ( s a c e r d o s ) s a c e r d o t a l i s . I d" : I I . s z á z a d . [ * A z A E 1 9 6 2 , 1 2 0 o l t á r f e l i r a t o n s z e r e p l " A V G . r ö v i d í t é s k é r d é s e s f e l -

o l d á s ú i l l e t v e é r t e l m e z é s! : a u g ( u r ) v a g y A u g ( u s t a l i s ) é r t e l m e m e l l e t t e g y a r á n t é r v e l h e t" ] . C a n a b a e l e g i o n i s A u g u r : ( A E 2 0 0 3 , 1 4 4 6 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 6 6 - 6 7 P 4 8 : d e c ( u r i o ) c a n ( a -b a r u m ) , d e c ( u r i o ) m u n i c i p i , a u g u r ( c a n a b a r u m ) , I I v i r q ( u i n ) q ( u e n n a l i s ) , f l a m i n i c i u s m u n i c i p i . I d" : I I . s z á z a d m á s o d i k f e l e . C o l o n i a A n t i s t e s : ( I I I 1 0 4 4 0 é s I I I 1 0 4 4 5 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 8 0 - 8 0 P 6 0 : a n t e s s t i s [ i . e . a n t i s t e s ] n u m i n i d e a e . I d" : I I I . s z á z a d k ö z e p e [ p o n t o s a d a t : 2 5 9 ] . A u g u r e s : ( A E 2 0 0 3 , 1 4 1 6 ) S Z A B Ó 2 0 0 6 , 4 1 - 4 3 P 2 4 : a u g u r , a e d i l i s , f e l t e h e t" l e g 2 4 4 - b e n v a g y 2 4 9 - b e n : q ( u i n ) q ( u e n n a l i s ) , 2 5 2 - b e n : I I v i r c o -l ( o n i a e ) ; ( A E 2 0 0 3 , 1 4 1 6 ) S Z A B Ó 2 0 0 6 , 5 7 - 5 9 P 4 0 : e q u o p u b l i c [ o ] , a u g u r , a e d i l i s , 2 5 2 - b e n : I I v i r c o l ( o n i a e ) ; ( A E 2 0 0 3 , 1 4 1 8 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 3 2 - 3 3 P 1 7 : a u [ g ] u r , q ( u a e s t o r ) , a e d i l i s , 2 7 1 - b e n - d u u m v i r [ c ] o l ( o n i a e ) ; ( I I I 1 0 4 1 8 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 6 4 - 6 5 P 4 6 : a u g u r , [ - - - ? ] , 2 7 0 -2 7 5 k ö z ö t t v a l ó s z í n! l e g I I v i r , e s e t l e g q u i n q u e n n a l i s 2 7 4- b e n . F l a m i n e s : ( I I I 3 3 6 2 = 1 0 3 4 7 = R I U 1 3 7 7 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 1 7 - 1 8 P 2 : d e c ( u r i o ) , f l a m e n c o l ( o n i a e ) ; ( I I I 1 0 4 9 5 é s I I I 6 4 5 2 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 8 5 -8 6 P 6 5 : d e c ( u r i o ) c o l ( o n i a e ) , d e c ( u r i o ) m ( u n i c i p i ) , e [ q ( u o ) ] p ( u b l i c o ) , I I v i r , f l a m ( e n ) c o l ( o n i a e ) , 2 1 2 u t á n a I I I . s z á z a d e l s" n e g y e d é b e n - s a c e r d o s A r a e A u g ( u s t i ) n ( o s t r i ) ; ( I I I 3 3 6 8 = R D 8 7 = I L S 4 3 4 9 = A E 1 9 5 8 , 2 2 = A E 1 9 5 9 , 2 1 = A E 1 9 6 9 / 7 0 , 4 6 5 = R I U 1 3 5 6 ) , c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 ,

4 6

2 2 - 2 4 P 8 : d e c ( u r i o ) , f l a m e n , d u ( u ) m v i r a l i s c o l ( o n i a e ) , s a c e r d o s U r b i s R o m a e ; ( A E 2 0 0 3 , 1 4 1 4 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 2 9 - 3 0 P 1 4 : 2 5 0 e l" t t - f l a m ( e n ) , [ a e d i ] l i c i u s , 2 5 0 - b e n - I I v i r c o l ( o n i a e ) ; ( I I I 1 0 4 8 1 = T R H R 2 1 9 é s A E 2 0 0 3 , 1 4 1 5 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 3 5 - 3 6 P 1 9 : 2 3 3 - b a n - [ d e c ( u r i o ) ? ] , 2 3 3 é s 2 5 1 k ö z ö t t - f l a m ( e n ) , 2 5 1 - b e n - I I v i r c o l ( o n i a e ) ; ( A E 2 0 0 3 , 1 4 1 8 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 3 0 - 3 1 P 1 5 : 2 7 1 e l" t t - f l a m [ e ] n , a e d i l i c i u s , 2 7 1 - b e n - d u u m v i r [ c ] o l ( o n i a e ) ; ( A E 2 0 0 3 , 1 4 2 0 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 3 9 - 4 0 P 2 2 : 2 8 4 e l" t t - a e d i l i c i u s , d u u m v i r a l i s , v ( i r ) e ( g r e g i u s ) , [ f ] l a m e n , 2 8 4 - b e n - q u i n q u e n n a l i s . P o n t i f i c e s : ( R I U 1 3 3 6 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 4 6 P 2 7 : d e c ( u r i o ) , [ I I v i r ( ? ) , p o ] n t i f e x c [ o l ( o n i a e ) ] ; ( I I I 1 0 4 4 0 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 6 0 - 6 1 P 4 2 : 2 5 9 e l" t t – e q ( u o ) p ( u b l i c o ) , a e d i l i s , I I v i r a l i s , p o n t i f e x , 2 5 9 - b e n - q ( u i n ) q ( u e n n a -l i s ) c o l ( o n i a e ) ; ( I I I 1 0 4 4 0 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 7 0 - 7 1 P 5 2 : 2 5 9 e l" t t – q ( u a e s t o r ) , I I v i r a l i s , p o n t i f e x , 2 5 9 - b e n - q ( u i n ) q ( u e n n a l i s ) c o l ( o n i a e ) . S a c e r d o t e s : ( M A R Ó T I – M R Á V K i a d a t l a n S t u d C o m 2 0 0 3 , 2 4 7 - 2 4 8 N r . 1 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 2 0 - 2 1 P 5 : B u d a ö r s [ ( v i c u s T e u t o ( - - - ? ) ? ] t e r ü l e t é n 1 9 4 -2 3 5 k ö z ö t t – ( s a c e r d o s ) s a c e r d o t a l [ i s ] ; ( I I I 1 3 3 6 8 = A E , 1 8 9 9 , 6 7 é s I I I 3 4 3 6 = R D 1 5 = N É M E T H V e z e t" 1 9 9 9 , 4 0 N r . 9 2 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 4 0 - 4 1 P 2 3 : ( s a c e r d o s ) s a c e r - d o t ( a l i s ) , d e c ( u r i o ) c o l ( o n i a e ) ; ( I I I 3 6 2 6 = 1 0 5 7 0 = I L S 7 1 2 7 = A E 1 9 7 3 , 4 3 6 é s I I I 1 0 4 8 1 = T R H R 2 1 9 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 3 3 - 3 5 P 1 8 : a v i c u s V i n d o n i a n i b a n , a I I I . s z á z a d m á s o d i k n e g y e d é b e n , 2 3 3 e l" t t - s a c ( e r d o s ) , s a c e r d o t a l i s , d e c ( u r i o ) c o l ( o n i a e ) . ? ( I I I 3 3 4 5 = A E 1 9 7 2 , 4 3 1 = R I U 1 4 9 8 = L#R I N C Z H i l f s t r u p p e n 2 0 0 1 , 2 3 7 N r . * 2 6 3 ) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 4 3 - 4 6 P 2 6 : A q u i n c u m ? A q u i n c u m t e r r . T á c ? ( s a c e r d o s ) s a c e r d ( o t a l i s ) t e m p ( l i ) D i v i M a r c i ; ( I I I 3 3 6 8 = R D 8 7 = I L S 4 3 4 9 = A E 1 9 5 8 , 2 2 = A E 1 9 5 9 , 2 1 = A E 1 9 6 9 / 7 0 , 4 6 5 = R I U 1 3 5 6) c f . S Z A B Ó 2 0 0 6 , 2 2 - 2 4 P 8 : a I I I . s z á z a d e l s" n e g y e d é b e n - d e c ( u r i o ) , f l a m e n , d u ( u ) m v i -r a l i s c o l ( o n i a e ) , s a c e r d o s U r b i s R o m a e . A c i v i t a s E r a v i s c o r u m n a k f e l i r a t r ó l n e m i s m e r t p a p j a . A 1 1 7 / 1 3 8- 1 9 4 k ö -z ö t t i m u n i c i p i u m i k o r s z a k b ó l a s z á z a d m á s o d i k f e l é b" l i s m e r t e k m e l l e t t , v á r h a t ó a k m é g l e g a l á b b a u g u r o k é s p o n t i f e x e k . S z á m u k n e m l e h e t e t t t ú l m a g a s , a z e g y s z e m é l y e s h i v a t a l v i s e l é s t é s a z é l e t h o s s z i g l a n i p a p s á g o t t e -k i n t v e . A c a n a b a e p a p i t i s z t s é g e i n e k h i á n y a n e m á l l a p í t h a t ó m e g , c s a k a l é t e z"k r ö g z í t h e t"k . A c o l o n i á b ó l a z á l l a m v a l l á s p a p s á g a i s m e r t n a g y o b b s z á m b a n , k ö z ü l ü k m e g á l l a p í t h a t ó a n a z a u g u r o k , f l a m e n e k é s p o n t i f e x e k e g y s z e r r e k e t t e n á l l t a k h i v a t a l b a n . A z é l e t h o s s z i g l a n i p a p s á g v i s e l" j é n e k e l h u n y t a u t á n l é p e t t h i v a t a l b a a z u t ó d . A p a - f i ú k a p c s o l a t i s f e l t e h e t" i d"b e n k é t e g y m á s t k ö v e t" p a p k ö z ö t t . A z a n t i s t e s t i s z t s é g a z a m f i t e á t -r u m m e l l e t t i N e m e s i s s z e n t é l l y e l á l l ö s s z e f ü g g é s b e n , v i s e l" j e a s z e n t é l y

4 7

v a l l á s i é s a d m i n i s z t r a t i v i r á n y í t ó j a v o l t . A s a c e r d o t e s k ö z ü l a k i k k ü l ö n n e m j e l ö l t é k , h o g y h o v a t a r t o z i k a s a c e r d o t i u m u k a s a c e r d o t e s c o l o n i a e c s o p o r t b a t a r t o z ó n a k t e k i n t h e t"k . A b b a n a z e s e t b e n h a a t e r r i t o r i u m o n k e r ü l t e l" a f e l i r a t u k , h e l y i é r d e k! s z e n t é l y p a p j a i i s l e h e t t e k . A q u i n c u m i s z é k h e l y! v o l t a s a c e r d o s U r b i s R o m a e p a p s á g . F e l t é t e l e z h e t"e n a s a c e r -d o s t e m p l i D i v i M a r c i i s A q u i n c u m v á r o s i t e m p l o m b a n s zo l g á l t e r e d e t i -l e g . B á r v a n n a k e m l é k e i a z o r i e n t á l i s i s t e n s é g e k t i s z t e l e t é n e k A q u i n c u m-b ó l , p a p s á g u k f e l i r a t o s h a g y a t é k a f e l t!n"e n h i á n y z i k . F e l t e h e t" , h o g y k ü-l ö n s z e n t é l y k ö r z e t b e n á l l í t o t t á k a f e l i r a t a i k a t , e s e t l e g e s e n n e m i s a v á r o s t e rü le tén , hanem a t e r r i to r iumon . E t ek in te tben Gors ium je len t" sége emel -k e d h e t k i .

S z . Á . [ T i t u l i o p e r i s p u b l i c i ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] T i t u l i s a c r i ( á l t a l á n o s j e l l e m z"k é s l e í r á s i s z e m p o n t o k ) * A z a q u i n c u m i v a l l á s i t e r m é s z e t! f e l i r a t o k o l t á r o k o n , b á z i s o k o n , é p í t é s i f e l i r a t o k o n , o s z l o p o k o n v a l a m i n t k i s e b b f é m i l l e t v e a g y a g t á r g y a k o n é s f a l f e s t m é n y e k e n f o r d u l n a k e l" . A f e l i r a t o k n a g y j á b ó l f e l e k e r ü l t f e l v é t e l -r e k o r á b b a n v a l a m e l y n a g y o b b c o r p u s b a ( C I L , A E ) . E g y r é s z e s z a k f o l y ó -i r a t o k b a n , k a t a l ó g u s o k b a n , á s a t á s i j e l e n té s e k b e n t!n i k f e l , a m a r a d é k k ö -z ö l e t l e n . T ö b b k ö z ü l ü k m é g a m ú z e u m i n y i l v á n t a r t á s b a n s e m s z e r e p e l . A z a lább iakban az á l t a l ános j e l l emz"ke t vázo lom, a f é lez re t megha ladó t á rgy -s z á m m i a t t a z e g y e s e k r e t ö r t é n" h i v a t k o z á s o k n é l k ü l . A c o r p u s b a n a s a j á t v o n á s o k é s j e l l e m z"k m i n d e n e s e t b e n a v o n a t k o z ó t á r g y n á l k e r ü l t e k f e l -t ü n t e t é s r e a m e g f e l e l" s o r s z á m a l a t t . A f e l i r a t h o r d o z ó k a n y a g a Á l t a l á n o s é s m i n d e n d a r a b r a k i t e r j e d" v i z s g á l a t v i z s g á l a t n e m t ö r t é n t a f e l i r a t h o r d o z ó k a n y a g á t i l l e t " e n . A k " b e v é s e t t f e l i r a t o k m e s s z e n a g y t ö b b s é g e m é s z k" i l l e t v e d o l o m i t h o r d o z ó n á l l , k i s e b b h á n y a d á t h o m o k-k"b e , t r a c h i t b a é s e l e n y é s z" r é s z é t m á r v á n y b a v é s t é k . A k e r á m i a t á r g y a -k o n s z e r e p l" f e l i r a t o k a t a t á r g g y a l e g y ü t t k é s z í t e t t é k k i é g e t é s e l" t t . A f é -m e n s z e r e p l" f e l i r a t a t á r g y b a v é s e t t . A f e s t e t t f e l i r a t o k a t v a l a m e l y é p ü -l e t b e l s" t e r é b e n a f a l o n á l l ó f r e s k ó r a f e s t e t t é k . M é s z k" : A m é s z k ö v e k e t á l t a l á b a n b u d a i m é s z k"k é n t l e h e t m e g h a t á r o z n i , a s z a k i r o d a l o m b a n i s í g y s z e r e p e l n e k . E g y e s e s e t e k b e n a k i s c e l l i m é s z k"

* V e t í t é s s e l k í s é r t n é m e t n y e l v! e l" a d á s f o r m á j á b a n e l h a n g z o t t 2 0 0 7 . j ú n i u s á b a n a C I L I I I 2 m á s o d i k n e m z e t k ö z i ’ w o r k s h o p ’ - j á n , B u d a p e s t e n a M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m K ö z p o n t i R é -g é s z e t i K ö n y v t á r á b a n .

4 8

a n y a g m e g j e l ö l é s i s e l" f o r d u l . A l e g s z e b b e k é s t a r t ó s a b b a k a k r i s t á l y o s m é s z k"b e v é s e t t f e l i r a t o k . D o l o m i t : Á r n y a l a t n y i s a j á t o s s á g o t k é p v i s e l a m é s z k"v e l k ö z e l i r o k o n s á g -b a n á l l ó d o l o m i t , m i n t f e l i r a t h o r d o z ó a l a p a n y a g . A z e g y e s f e l i r a t h o r d o z ó p é l d á n y o k r a l e b o n t v a n e m t ö r t é n t v i z s g á l a t , í g y a d o l o m i t a l a p a n y a g ú f e l i r a t h o r d o z ó k i s m é s z k"k é n t s z e r e p e l n e k a l e í r á s o k b a n , a h o g y a k" f e j t" i s v a l ó s z í n! l e g a l e g t ö b b e s e t b e n a z o n o s , c s a k m á s r é t e g é b" l v á g t á k a z i l l e t" k" t ö m b ö t . H o m o k k" : A h o m o k k" t á r g y a k a l a p a n y á t s z i n t é n a v á r o s k ö z e l é b e n b á -n y á s z t á k . A k" m i n" s é g e r o s s z , a z i d" j á r á s t é s a n e d v e s s é g e t n e h e z e n v i -s e l i , a z i d o m o k , f e l i r a t o k h a m a r l e m o r z s o l ó d n a k é s k o p n a k r ó l u k . F e l -h a s z n á l á s a k i s e b b m é r t é k! . A z i d" r e n d e t t e k i n t v e a k o r a i – I . s z á z a d v é g e , I I . s z á z a d e l e j e - i l l e t v e a k é s" i – I I I . s z á z a d m á s o d i k f e l e , I V . s z á z a d e l e j e - f e l i r a t o k a t v é s t é k h o m o k k"b e , a t á r g y c s o p o r t o n b e l ü l n a -g y o b b s z á m b a n . T r a c h i t : K i s s z á m ú o l t á r a l a p a n y a g a , a m e l y e t s z i n t é n a v á r o s v o n z á s k ö r z e - t é b e n b á n y á s z t a k . F e l h a s z n á l á s a n e m á l t a l á n o s . M á r v á n y : F e h é r é s e g y e s e t b e n v ö r ö s m á r v á n y f o r d u l e l" A q u i n c u m b a n m i n t f e l i r a t h o r d o z ó a l a p a n y a g . A f e h é r “ m á r v á n y ” a z e s e t e k e g y r é s z é b e n k r i s t á l y o s m é s z k" , m á s r é s z é b e n h o z o t t a n y a g . E r e d e t v i z s g á l a t n e m t ö r -t é n e t r á j u k v o n a t k o z ó l a g s e m . E g y v ö r ö s m á r v á n y f e l i r a t h o r d o zó v a n a z a q u i n c u m i v a l l á s i f e l i r a t o k a t t a r t a l m a z ó k"e m l é k e k k ö z ö t t ( A E 1 9 5 5 , 1 3 ) . N e m k e r ü l t m e g á l l a p í t á s r a a b á n y a h e l y e , l e g k ö z e l e b b a P i l i s b" l j u t h a t t a k h o z z á . Kerámia : Kisebb tárgyak formázó mintá iként i l le tve azonosí tha ta t lan agyag-model lek a lkat részeiként fordulnak e l" kerámia tárgyak. Valószín! leg hely-b é l i a g y a g b á n y á b ó l s z á r m a z i k a z a l a p n y a g é s a z e s e t e k n a g y o b b r é s z é b e n h e l y b é l i m e s t e r k é s z í t e t t e a f o r m á k a t . Fém : A korszakban bá rmely ik haszná l t f émalapanyagbó l kész í the t t ek o lyan t á r g y a t , a m e l y b e b e l e g r a v i r o z t á k a f e l i r a t o t , v a g y s z ö v e g g e l e g y ü t t ö n -t ö t t é k . A v a l l á s i t e r m é s z e t! a q u i n c u m i f e l i r a t o k k ö z ö t t e g y e m a i l o s b r o n z f i b u l a h o r d o z f e l i r a t o t , v a l l á s i j e l l e g! é r t é k e l é s e a z o n b a n v i t a t - h a t ó , a m i n t a b u d a p e s t i e r e d e t m e g h a t á r o z á s a l a p j á n a z a q u i n c u m i m i v o l t a i s . ( A E 2 0 0 3 , 1 4 5 6 ) . F r e s k ó : F e s t e t t f e l i r a t o k b ó l k e v é s m a r a d t , a z o k i s t ö r e d é k e s e k é s i n k á b b a z i s t e n n é v m e g á l l a p í t h a t ó s á g a m i a t t k e r ü l t e k a v a l l á s i f e l i r a t o k k ö z é . A f e s t é k e k t e r m é s z e t e s a l a p a n y a g b ó l k é s z ü l t e k , s e m m i e l t é r é s t n e m t a r t a l -m a z n a k a d e k o r á c i ó s c é l l a l a l k a l m a z o t t e g y é b f e s t é k e k a n y a g á t ó l .

4 9

F e l i r a t h o r d o z ó t í p u s o k A v a l l á s i t e r m é s z e t! , f"k é n t f o g a d a l o m o k á n k e l e t k e z e t t f e l i r a t o k k ö z ü l a l e g n a g y o b b s z á m o t a z o l t á r o k é s b á z i s o k k é p v i s e l i k . A k é t t á r g y t í p u s k ö -z ö t t s o k s z o r k ü l ö n b s é g e t s e m l e h e t t e n n i , a f o r m á j u k m e g e g y e z" . K ö z v e t -l e n k ü l ö n b s é g t é t e l r e e g y e d ü l a z a d l e h e t" s é g e t , h o g y a t e t e j ü k b e n v a n - e á l d o z a t s z á m á r a k i k é p z e t t k e r e k v a g y s z ö g l e t e s m é l y e d é s , a v a g y e g y e n e s a t e t" . E l"b b i e s e t e k b e n b i z t o s o l t á r o k r ó l v a n s z ó , u t ó b b i e s e t e k b e n m é g m i n d i g b i z o n y t a l a n a b e s o r o l á s i l e h e t" s é g , h i s z e n a z á l d o z a t s z á m á r a s z o l g á l ó ö b l ö s e d é n y t r á i s h e l y e z h e t t é k a z e g y é b k é n t b á z i s n a k l á t s z ó f e l - i r a t h o r d o z ó t e t e j é r e . A b á z i s m i v o l t u k a k k o r l á t s z i k b i z t o s n a k h a a t e t" - r" l a s z o b o r l e t ö r t é s a t ö r é s f e l ü l e t m e g f i g y e l h e t" , v a g y c s a p p a l r ö g z í t e t t v a g y e g y s z e r!e n ó l o m m a l o d a r a g a s z t o t t s z o b or l e n y o m a t a é s z l e l h e t" a f e l ü l e t e n . A c s a p p a l v a l ó r ö g z í t é s e s e t é b e n l e g a l á b b a f ú r t l y u k i l l e t v e a z ó l o m r a g a s z n y o m a , e s e t e n k é n t p e d i g a z ó l o m b e t ö l t é s é r e s z o l g á l ó c s a - t o r n a i s f e n n m a r a d t , a z e s e t e k k i s e b b r é s z é b e n a v a s c s a p i s v a g y m a r a - d é k a . F e l i r a t t a n i s z e m p o n t b ó l a z o n b a n e g y c s o p o r t b a t a r t o z n a k a z o l t á r o k i s , v a l a m i n t a z i s t e n e k n e k s z ó l ó d e d i k á c i ó k k a l e l l á t o t t b á z i s o k i s . A f e l i r a t h o r d o z ó k m é r e t e i A z a q u i n c u m i v a l l á s i f e l i r a t o k h o r d o z ó i n a k m a g a s s á g a , b e l e é r t v e a z o l t á -r o k a t , b á z i s o k a t , t á b l á k a t é s o sz l o p o k a t i s n a g y j á b ó l 6 , 5 - 7 c e n t i m é t e r t" l f ö l ( p l . K U Z S I N S Z K Y á s a t á s o k B u d R é g 2 . ( 1 8 9 0 ) , 1 4 2 é s 3 1 . á b r a ; A M 5 6 . 2 0 0 . 1 3 7 v . 1 0 7 ) a n a g y j á b ó l 2 m é t e r k ö r ü l i é s a z t m e g h a l a d ó m a g a s -s á g i g t e r j e d"e k ( p l . I I I 3 4 3 2 , I I I 3 4 8 6 ) - a l e g n a g y o b b t ö r e d é k e s e n f e n n -m a r a d t s z o b o r b á z i s ( 1 6 5 ) c m - a s z é l e s s é g ü k é s á l t a l á b a n a v a s t a g s á g u k i s a m a g a s s á g g a l a r á n y b a n á l l n a k . A t á b l á k m é l y s é g e k i s e b b , á t l a g o s a n 1 0 c m k ö r ü l i e k . A f e l i r a t h o r d o z ó k á l l a p o t a É p p é l d á n y o k t ó l a z a p r ó t ö r e d é k e k i g m i n d e n v á l t o z a t a k é p v i s e l t a f e n n-m a r a d á s n a k i l l e t v e a z e n y é s z e t n e k . A z é p p é l dá n y o k k i s r é s z e é r i n t e t -l e n ü l v é s z e l t e á t a z é v s z á z a d o k a t , m á s r é s z e e g é s z b e n k e r ü l t b e é p í t é s r e é s í g y m a r a d t f e n n . A z a l a p a n y a g o l y k o r t e r m é s z e t e s s é r ü l é s e k e t i s t a r -t a l m a z o t t , e z e k e t a k" f a r a g ó k h a b a r c c s a l , v a k o l a t t a l e l t ü n t e t t é k , l e s i m í -t o t t á k . A l e g r i t k á b b e s e t e k b e n m a r a d t a k f e n n i l y e n k i t ö l t é s e k é p e n , l e g -t ö b b s z ö r c s a k a k i t ö l t é s n y o m a i a z o n o s í t h a t ó k . A b e é p í t e t t k"e m l é k e k j e -l e n t" s e b b r é s z e s é r ü l t . M!v i s é r ü l é s t o k o z o t t a z é p í t é s i a l a p a n y a g k é n t v a l ó h a s z n á l a t u k . A k i á l l ó r é s z e k e t l e v e r t é k , l e v á g t á k , h a n a g y v o l t a k" -e m l é k ú g y f e l d a r a b o l t á k é s ú g y é p í t e t t é k b e "k e t . E g y r é s z ü k m e g é g e t t . V a g y e r e d e t i h e l y é n v a g y a b b a n a z é p ü l e t b e n a m e l y b e b e v o l t é p í t v e . A z é g é s á l t a l f e l l é p" k é m i a i f o l y a m a t o k s o r á n z á r v á n y o k o l d ó d t a k k i a k ö -

5 0

v e k b" l e z á l t a l k i s e b b – n a g y o b b s z a b á l y t a l a n l y u k a k k e l e t k e z t e k a f e l ü -l e t e k e n . É g é s k o r a k i o l d ó d ó á s v á n y i a n y a g o k , v a g y e g y é b o l y a n a n y a g o k , a m e l y e k a k ö r n y e z e t b e n v o l t a k é s s z i n t é n m e g é g t e k k ö l c s ö n h a t á s b a l é p -t e k a f e l i r a t h o r d o z ó a n y a g á v a l í g y a z é g é s á l t a l i e l s z í n e z"d é s t f o k o z v a . E s e t e n k é n t s z á n d é k o s r ó m a i k o r i r o n g á l á s , k ö z ö n s é g e s v a n d á l k o d á s i s a z o n o s í t h a t ó , a m i a k é s"b b i k o r o k r a i s j e l l e m z" m a r a d t . N a g y s z á m ú f e l -i r a t h o r d o z ó k e r ü l t v í z a l á , á l t a l á b a n a D u n á b a . A z i l y e n f e l i r a t h o r d o z ó k f e l ü l e t e s i m á r a k o p o t t , e s e t e n k é n t a f e l i r a t i s e l v e s z e t t r ó l u k . G y a k o r i h o g y a j e l z e t t s é r ü l é s t í p u s o k e g y s z e r r e j e l e n t k e z n e k a f e l i r a t h o r d o z ó n . A f e l i r a t h o r d o z ó k f o r m á j a é s k i d o l g o z á s a A z o l t á r o k a l a k j a a m e s s z e m e n" n a g y t ö b b s é g ü k e s e t é b e n r e n d k í v ü l e g y -s z e r! . A s i m a , v a g y a l i g d i s z í t e t t e g y - k é t a l k a l o m m a l v i s z o n t t ú l d i s z í t e t t k o r o n á z ó t a g a l a t t t ö b b s z ö r t a g o l t p á r k á n y z a t ( c y m a ) , a l a t t a a s i m a o l d a l ú k ö z é p r é s z , – a m i n e k e l"o l d a l a e g y - b e n f e l i r a t o s m e z" – h e l y e z k e d i k e l . E z a l a t t a p á r k á n y z a t é v a l á l t a l á b a n m e g e g y e z" , e s e t e n k é n t a z o n b a n k i s -m é r t é k b e n e l t é r" t a g o l á s ú c r e p i d o . N é h á n y k i v é t e l t" l e l t e k i n t v e h á r o m o l d a l r ó l t a g o l t a k . A h á t r é s z e k á l t a l á b a n e g y e n e s e k , l e g t ö b b s z ö r l e e g y e n-g e t e t t e k , k i s e b b s z á m ú e s e t b e n s i m á ra f a r a g o t t a k . E l h e l y e z é s ü k t e h á t o l y a n h e l y e n t ö r t é n t , a h o l h á r o m o l d a l r ó l l e h e t e t t r á j u k l á t n i , f" l e g f a l a k m e n t é n . K ö z é p r é s z ü k k é t o l d a l a t ö b b n y i r e s i m a , h a f a r a g o t t a k ú g y v a g y k u l t i k u s e s z k ö z ö k ( u r c e u s , t r u l l e u m , p a t e r a ) , v a g y a s z ö v e g g e l t e m a-t i k u s a n ö s s z e f ü g g" i s t e n v a g y e m b e r á b r á z o l á s o k l á t h a t ó k r a j t u k . A p a l i m p s e s t u s f e l i r a t o k e s e t é b e n e l" f o r d u l , h o g y a k é t o l d a l t á b r á z o l t i s t e n a l a k o k é s a s z ö v e g b e n m e g n e v e z e t t i s t e n s é g e k n e m a z o n o s a k . A f e -l ü l e t e k e n s o k e s e t b e n v a k o l á s é s f e s t é s n y o m a i l á t h a t ó k , e se t e n k é n t a t a -g o l á s o k a t i s h a n g s ú l y o z t á k f e s t é s s e l . A z a d o t t t á r g y t í p u s o k s z a b a t o s l e í r á s i m ó d j a á t f e d é s e k m i a t t i a z o n o s í t á s i n e h é z s é g e k á l t a l b o n y o l u l t i s l e h e t . M á s l e í r á s i a l a p p a l r e n d e l k e z i k e g y s z o b o r b á z i s é s m á s s a l e g y o l t á r . A s z o b o r b á z i s l e í r á s á b a n t e r m é s z e t e s e n l e h e t t á m a s z k o d n i j o b b h í j á n a k l a s s z i k u s o s z l o p s z e r i n t i t a g o l á s r a , a z o n-b a n o l t á r o k e s e t é r e e z n e m l á t s z i k a l k a l m a s n a k . A z o l t á r f u n k c i o n á l i s a n e r e d e t i l e g e g y é p í t e t t f e k t e t e t t t é g l a l a p a l a k ú t á r g y , a m e l y n e k t e t j é r e s z a r v a - k a t , s z e m k ö z t i o l d a l á r a p e d i g f e l i r a t o t l e h e t h e l y e z n i . H a f o g a d a l m i o l - t á r r ó l v a n s z ó , ú g y m e g f a r a g á s u k k o r a v a l ó d i o l t á r o k m i n t á j á t k ö v e t h e t i k é s s z e r!b b e n , a z a z a t e t j é n l e v" a k r o t e r i o n o k a s z a r v a k a t , a t e t"b e n k i a l a - k í t o t t m é l y e d é s a z á l d o z a t i f e l ü l e t e t , m í g a k ö z é p r é s z a z o l t á r s z e m k ö z t i s z é l e s e b b o l d a l á r a h e l y e z e t t f e l i r a t o t é s a n n a k d i s z í t m é n y e i t m i n t á z z a . V a g y i s e g y f e l i r a t o s t á b l a f ü g g" l e g e s e k m e n t é n k i v á g o t t r é s z e k é n t k é p z e l h e t" e l a z o l t á r , a m i t c s a k t á m o g a t a h á t o l d a l a k n é h á n y k i v é t e l t" l e l t e k i n t v e e g y e n e s f e l ü le t e . A t e t e j ü k ö n á l l ó

5 1

k i u g r ó r é s z t c o r o n á n a k n e v e z t e m a h o g y á l t a l á b a n s z o k á s , a z a l a t t a á l l ó t a g o l t r é s z t p e d i g p á r k á n y z a t n a k . A z o s z l o p l e í r á s o k b ó l k ö l c s ö n z ö t t a b a -c u s k i f e j e z é s t m e l l"z t e m . A m i t ú j a b b a n a b a c u s n a k s z o k á s n e v e z n i a z a t o v á b b i a k b a n a p á r k á n y l e g f e l s" t a g j a k é n t s z e r e p e l . A k o r á b b a n a b a -c u s n a k n e v e z e t t c o r o n a , m i n d e n e s e t b e n c o r o n a k é n t s z e r e p e l a l e í r á -s o k b a n . A c o r o n a é s a p á r k á n y z a t e l l e n t e t t j e a c r e p i d ó k é n t m e g h a t á r o z o t t r é s z , a m e l y e g y f e l i r a t o s t á b l a a l s ó k e r e t r é s z e k é n t i s f e l f o g h a t ó , l e g a lu l l á b a z a t t a l , a m e l y e t k o r á b b a n p l i n t h o s n a k i s n e v e z t e k a l e í r á s o k b a n . A f e l i r a t o k A f e l i r a t o k n a g y o b b r é s z e á l t a l á b a n j ó l o l v a s h a t ó , a z a z a k" f a r a g ó k t ö -r e k e d t e k a z i g é n y e s e b b k i v i t e l e z é s r e , m é g h a e s z t é t i k a i s z e m p o n t b ó l n e m i s m i n" s í t h e t" s z é p n e k a z í r á s k é p . G y a k r a n e l" f o r d u l , h o g y a f e l i r a t o k b e t! i t e l" r e b e k a r c o l t s o r v o n a l a k k ö z é v é s t é k . A f e l i r a t o k s z ö v e g r e n d e-z é s i e l v e v á l t o z a t o s . E l" f o r d u l a b a l r a r e n d e z e t t , a k ö z é p r e r e n d e z e t t , a f e l i r a t o s m e z" k é t s z é l é i g t a r t ó i l l e t v e a r e n d e z é s i e l v e t n é l k ü l ö z" f e l i r a t i s . C s e k é l y a z o n f e l i r a t o k s z á m a , a m e l y e k e n s o r o n é s s z ö v e g e n b e l ü l i s m e g e g y e z"e k a b e t!m é r e t e k . A b e t!k m é r e t e i a d o t t s z ö v e g e n b e l ü l á l -t a l á b a n e l t é r"e k . A s z e b b í r á s k é p e k e s e t é b e n a z e l t é r é s s o r o n b e l ü l n é -h á n y m i l l i m é t e r . S o r o k ö s s z e h a s o n l í t á s áb a n á l t a l á b a n e l t é r"e k a b e -t!m é r e t e k . J e l l e m z" v o n á s n a k t e k i n t h e t" a d e d i k á c i ó k n a g y o b b b e t!v e l v a l ó v é s e t t s é g e . K i s e b b s z á m b a n a z á r ó f o r m u l á t i s n a g y o b b b e t!k k e l v é s -t é k . A b e t!k s o r o n b e l ü l i r e n d e z e t t s é g e , a r á n y o s a n a b e t! á l t a l e l f o g l a l t h e l l y e l i n g a d o z ó . R i t k á n s i k e r ü l t a k" f a r a g ó k n a k k é t a z o n o s b e t! t a z o n o s m é r e t! r e f a r a g n i . K ü l ö n ö s e n n a g y n e h é z s é g e t o k o z o t t n e k i k a k e r e k e d" b e t! s z á r a k m é r e t r e v é s é s e , k ö z ü l ü k i s a z S b e t!k f é l r e s i k e r ü l t s é g e a l e g s z e m b e t!n"b b . A r ö v i d í t é s e k é s s z a v a k k ö z ö t t g y a k r a n a l ka l m a z t a k i n t e r p u n c t i ó k a t , a m e l y e k h á r o m s z ö g!e k , s u g a r a s o d ó s z á r ú a k , s u g a r a s o d ó í v e s s z á r ú a k é s k ü l ö n b ö z" m é r e t! h e d e r á k . E l" f o r d u l a z e g y e s i n t e r -p u n c t i ó f a j t á k v e g y e s h a s z n á l a t a i s a z o n o s s z ö v e g e n b e l ü l . A z i n t e r -p u n c t i ó k á l t a l á b a n a s o r h o r i z o n t á l i s s í k j á n a k k ö z e p é n v a g y n a g y j á b ó l a k ö z e p é n h e l y e z k e d n e k e l . A k é s"b b i f e l i r a t o k o n i n k á b b d í s z í t" j e l l e g ü k d o m b o r o d i k k i , h a e g y á l t a l á n k i t e t t é k "k e t . T ö b b s z ö r e l" f o r d u l , h o g y a s z ó e l v á l á s u t á n i s k i t e t t é k , a n n a k e l l e n é r e , h o g y m a g a a s z ó f o l y t a t ó d o t t a k ö v e t k e z" s o r b a n , a z a z o r n a m e n t i k á l i s j e l l g g e l a l k a l m a z t á k "k e t . A b e t!k é p e k v á l t o z a t o s a k é s á l t a l á b a n m e g f e l e l n e k a k o r s z a k n a k a m e l y b e n f a r a g t á k "k e t . A m o n u m e n t á l i s b e t! t í p u s o k t ó l a k u r z í v j e l l e g! s o k s z o r o l -v a s h a t a t l a n b e t!k i g m i n d e n t í p u s k é p v i s e l t . S o k e s e t b en a b e t!k v ö r ö s f e s t é s n y o m a i t " r z i k , v a g y é p p e n m e g i s m a r a d t a f e s t é s ü k . N é h a k é k v a g y f e k e t e s z í n t i s a l k a l m a z t a k a b e t!k k i f e s t é s é r e . N é h á n y e s e t b e n a z o-n o s í t h a t ó , h o g y f e s t e t t b e - t! á l l a f a r a g o t t a k k ö z ö t t i l l e t v e f e s t e t t s o r r a l

5 2

f e j e z t é k b e a z e g y é b k é n t b e v é s e t t f e l i r a t o t . A z e d d i g s z á m o n t a r t o t t a k n á l j ó v a l t ö b b a h a n g s ú l y j e l ö l é s a s z ö v e g e k b e n , a m i t v a g y e g y e n e s e n , e s e t -l e g a s o r v o n a l f ö l ö t t h a j l í t o t t t a g g a l h o s s z a b b í t o t t b e t!k k e l , v a g y a p e x-e k k e l v a l ó s í t o t t a k m e g . U t ó b b i a k n e h e z e b b e n v e h e t"k é s z r e é s n e m m i n -d i g s z a b á l y o s a f o r m á j u k é s h e l y ü k . A k u t a t á s e d d i g n e m i s n a g y o n f o g-l a l k o z o t t v e l ü k , s e n k i n e m k e r e s t e "k e t i s , d e o t t v a n n a k é s l á t h a t ó k . P a l i m p s e s t u s f e l i r a t o k : A p a l i m p s e s t u s o l t á r o k v i s z o n y l a g n a g y s z á m o t k é p v i s e l n e k . I l y e n k o r a f e n n m a r a d t s z ö v e g é s a z o l d a l a k á b r á j á n a k ö s s z e -f ü g g é s e i n e m m i n d e n e s e t b e n f i g y e l h e t"k é s e r" s í t h e t"k m e g . P a l i m p s e s -t u s f e l i r a t o k a t r i t k á n l e h e t s z ö v e g s z e r!e n i s a z o n o s í t a n i . Á l t a l á b a n a s z ö -v e g e k t ö r e d é k e , e s e t l e g a f e l i r a t o s m e z" m é l y e b b f a r a g á s á r a u t a l ó n y o -m o k m u t a t j á k , h o g y n e m a z e l s" f e l i r a t o t h o r d o z z a a t á r g y . A p a l i m p-s e s t u s f e l i r a t o k e s e t é b e n a s z ö v e g e s m e z"n e k a p á r k á n y z a t h o z é s a c r e -p i d ó h o z v i s z o n y í t o t t s í k j a b e l j e b b v a n , m i n t a k é t o l d a l o n . A j e l e n s é g a k k o r i s p a l i m p s e s t u s f e l i r a t r a u t a l , h a a t e l j e s e n l e c s i s z o l t f e l i r a t o s m e -z"n a k o r á b b i f e l i r a t b ó l e g y t ö r e d é k s e m a z o n o s í t h a t ó . T ö b b s z ö r e l" -f o r d u l , h o g y a k o r á b b i s z ö v e g m e g f e l e l" h e l y e n á l l ó é s a z ú j s z ö v e g b e i l l" b e t! j é t m e g" r i z t é k a k é s"b b i f e l i r a t b a n i s . L e h e t s é g e s f e l i r a t h o r d o z ó k V i s z o n y l a g n a g y s z á m o t k é p v i s e l n e k a f e l i r a t t a l a n o l t á r o k , a m e l y e k v a g y f e l n e m h a s z n á l t f e l i r a t h o r d o z ó k , v a g y f e s t e t t f e l i r a t á l l t r a j t u k . J ó n a k l á -t o m "k e t i s f e l v e n n i , a d ó d h a t a j ö v"b e n m é g o l y a n t e c h n o l ó g i a a m e l l y e l a z e g y k o r i f e s t é s m a m á r n e m l á t s z ó n y o m a i t f e l l e h e t t á r n i . L e l " h e l y e k A l e l"h e l y e k a z e s e t e k m e s z e m e n"e n n a g y o b b r é s z é b e n m á s o d v a g y t ö b -b e d l e g e s e k . A l e g t ö b b f e l i r a t h o r d o z ó t m á r a k é s" r ó m a i k o r b a n e l m o z g a t -t á k e r e d e t i h e l y é r" l é s b e é p í t e t t é k , a h o n n a n c s a k t o v á b b s z á l l í t o t t a a k ö z é p k o r i , ú j k o r i é s m o d e r n k o r i é p í t k e z" . N é h á n y s z e r e n c s é s e b b e s e t b e n e r e d e t i l e l"h e l y ü k ö n i s e l"k e r ü l t e k f e l i r a t h o r d o z ó k , a z o n b a n A q u i n c u m-b a n e l e n y é s z" a z i l y e n e s e t e k s z á m a . # r z é s i h e l y e k A ’ t i tu l i s ac r i ’ ho rdozó inak köze l há romnegyede a Budapes t Tör téne t i Mú -z e u m A q u i n c u m i M ú z e u m á b a n á l l , n a g y j á b ó l e g y n e g y e d e a M a g y a r N e m -z e t i M ú z e u m b a n , m í g e l e n y é s z" s z á m ú p é l d á n y V á c o n , E s z t e r g o m b a n , B á t a s z é k e n , B a l a s s a g y a r m a t o n é s T o l n á n v a n . R a j t u k k í v ü l m a g á n g y ü j t e -m é n y e k b e n i s " r i z n e k o l t á r o k a t , e z e k a z o n b a n e g y e l" r e n e m h o z z á f é r h e -t"k a t u l a j d o n o s o k g y a n a k v á s a m i a t t . A f e l i r a t o k á t í r á s a A f e l i r a t o k m i n d e n e s e t b e n ú g y k e r ü l t e k á t í r á s r a a h o g y a f e l i r a t o s m e z"n s z e r e p e l n e k . A b b a n a z e s e t b e n i s h a b e t! t é v e s z t é s a z o n o s í t h a t ó . A j a v í -

5 3

t á s o k a t a k o m m e n t á r b a n s o r o n k é n t t ü n t e t t e m f ö l . P a l i m p s e s t u s f e l i r a t o k e s e t é b e n a f e l s" s z ö v e g ( T i t . A : ) a k o r á b b i , a l a t t a ( T i t . B : ) a k é s"b b i . F é n y k é p d o k u m e n t á c i ó A f e l i r a t h o r d o z ó k r ó l a z e l m u l t b" é v s z á z a d b a n t ö b b f é n y k é p k é s z ü l t . K ö-z ü l ü k a z a d a t t á r i n y i l v á n t a r t á s o k b a n s z e r e p l"k e t v e t t e m f e l . H a t a l á l t a m o l y a t , ú g y n e m c s a k a z i l l e t" m ú z e u m a d a t t á r á n a k f é n y k é p s z á m á t h a n e m p l . a z M T A a d a t t á r i f é n y k é p s z á m á t i s m e g a d t a m . A k ü l ö n b ö z" i d" -s z a k o k b a n k é s z ü l t f é n y k é p e k a t á r g y a k t u á l i s á l l a p o t á t t ü k r ö z i k , a m e l y a z i d"k s o r á n v á l t o z o t t , á l t a l á b a n r o m l o t t . D i g i t á l i s f é n y k é p g y! j t e m é n y i s k i a l a k u l t , a m e l y p é l d á n y a i n a k s z á m á t , e l é r h e t" s é g i h e l y é t s z i n t é n m e g-j e l ö l t e m . K ö z t ü k a w w w . l u p a . o r g h o n l a p o t i s (L U P A é s s z á m ) , h i s z e n a z O r t o l f H a r l á l t a l k é s z í t e t t o t t l á t h a t ó d i g i t á l i s f é n y k é p e k a z o n o s a k a M a-g y a r N e m z e t i M ú z e u m é s a z A q u i n c u m i M ú z e u m á l t a l a k é s z í t e t t d i g i t á l i s f é n y k é p á l l o m á n y á v a l . I r o d a l o m A megado t t i roda lom e l s" s zakasza a t á rgy köz lés i he lye i t t a r t a lmazza , id" - r e n d i s o r r e n d b e n . A z t k ö v e t"e n a m á s o d l a g o s i r o d a l o m k e r ü l t t e m a t i k u - s a n f e l t ü n t e t é s r e s z i n t é n i d" r e n d b e n . T ö r e k e d t e m a m i n é l t e l j e s e b b i r o d a - l o m m e g a d á s á r a . A z e g y e s t é t e l e k n é l s z e r e p e l a z o l v a s a t i e l t é r é s e k m e g - j e l ö l é s e i s . K o r á b b i á l l í t á s o k k a l n e m v i t á z o m , a z i l l e t" f e l i r a t o k o l v a s a t i e l t é rése i a ko rább iak tó l muta t j ák az é r t e lmezés i kü lönbségek l é toka i t . F e l i r a t t a n i k o m m e n t á r Á l t a l á b a n a f e l i r a t é r t h e t" s é g é r e , s a j á t o s j e l e n s é g e i r e v o n a t k o z ó a n s z e r e -p e l . R i t k á b b a n k e r ü l t s o r b"v e b b k o m m e n t á r r a , h i s z e n a m e g a d o t t i r o d a-lomban az ado t t ko r szak i smere tanyagá t f e lhaszná lva kész í t e t t ék e l a sze r -z"k a z e l e m z é s e k e t , a m e l y e k a z á l t a l á n o s a b b j e l e n s é g r e v o n a t k o z ó l a g á l t a l á b a n h e l y t á l l ó a k . A h o l t ú l h a l a d o t t a k o t t j e l z e m a z e l t é r é s t , h a s o n l ó-k é p p e n a h o l ú j k ö v e t k e z t e t é s e k l e v o n á s á r a a l k a l m a s a s z ö v e g . A f e l i r a t s z ö v e g e k n y e l v e z e t e P a n n o n i á r a v o n a t k o z ó á l t a l á n o s ö s s z e f o g l a l á s t k é s z í t e t t F e h é r B . : F E H É R n y e l v t ö r t é n e t 2 0 0 7 . A k ö n y v b e n a z é r t é k e l h e t" a q u i n c u m i e s e t e k i s s z e r e -p e l n e k , h a s o n l ó k é p p e n a z o n j e l e n s é g e k i s , a m e l y e k A q u i n c u m b a n a v a l l á -s i f e l i r a t o k n y e l v e z e t é b e n i s e l" f o r d u l n a k . A z a q u i n c u m i f e l i r a t o k n y e l -v e z e t e m e g f e l e l a k o r a b e l i t a r t o m á n y i n y e l v á l l a p o t n a k . G y a k o r i p é l d á u l a n o m i n a t i v u s b a n á l l ó n e v e k v é g é r" l a z S l e h a g y á s a , e z t m i n d e n e s e t b e n í g y i s t ü n t e t t e m f e l a z á t í r á s b a n . N e m c s a k n y e l v é s z e t i h a n e m t ö r t é n e t i f o n t o s s á g o t i s h o r d o z n é g y e g y s z e r r e k é s z ü l t f e l i r a t s z ö v e g e , a h o l A q u i n -c u m o t a I I I . s z á z a d k ö z e p e t á j á n c i v i t a s A q u i n c e n s i u m n a k n e v e z t e a f e l i -r a t f o g a l m a z ó j a a v á r o s i s c r i b a . A k o r á b b i c o l o n i a e A q u i n c e n s i u m é r t e l -

5 4

m! e m e n d a t i ó k ( I I I 1 4 3 4 4 - 1 4 3 4 6 ) k i z á r h a t ó k a f e l i r a t s z ö v e g e a l a p j á n , é s r ö g z í t h e t" , h o g y a k o r s z a k n a k m e g f e l e l"e n a l k a l m a z t a a s c r i b a a v á r o s r a v o n a t k o z ó m e g h a t á r o z á s t . K e l t e z é s A z e g y e s l e í r á s o k v é g é n a t á r g y k e l t e z é s e s z e r e p e l é s a k e l t e z é s i t á m -p o n t . A k e l t e z é s i t á m p o n t o k k ö z ü l m e g k é r d" j e l e z h e t e t l e n a c o n s u l - k e l -t e z é s a z é v e t i l l e t"e n . N é h á n y f e l i r a t o n h ó n a p i l l e t v e n a p i s s z e r e p e l , h a va lamié r t kü lönösen fon tos vo l t . Tágabb id"ha tá rok közö t t i ke l t ezés i t ám -p o n t o t j e l e n t a z u r a l k o d ó n e v é n e k s z e r e p l é s e . E z e n b e l ü l s z!k i t í a k e l -t e z é s i l e h e t" s é g e k e t h a i m p e r a t o r i a c c l a m a t i o t , c o n s u l i h i v a t a l t é s f" l e g h a a t r i b u n i c i a p o t e s t a s s z á m á t i s f e l t ü n t e t t é k . S z!ke b b k e l t e z é s i t á m -p o n t o t k é p v i s e l a h e l y t a r t ó n e v é n e k s z e r e p l é s e . H a s o n l ó k é p p e n , h a o l y a n c s a p a t s z e r e p e l a f e l i r a t s z ö v e g é b e n a m e l y m e g h a t á r o z h a t ó r ö v i d i d" -t a r t a m o t t a r t ó z k o d o t t A q u i n c u m b a n , p l . a l e g i o I I I I F l a v i a . A f e n n m a r a d ó k e l t e z é s i t á m p o n t o k k ö z ü l a l e g t ö b b t e r m i n u s p o s t q u e m v a g y t e r m i n u s a q u o j e l l e g ! : p l . v á r o s i r a n g f e l t ü n t e t é s e : m u n i c i p i u m v a g y c o l o n i a , d e u g y a n i l y e n j e l l e g! a c a n a b a e m e g n e v e z é s e i s . H a s o n l ó k é p p e n é r t é k e l h e -t"k a c s a p a t t e s t k i t ü n t e t" j e l z"k i s , p l . P i a , F i d e l i s a z o k n a k k i v é t e lé v e l , a m e l y e k m e g h a t á r o z h a t ó i d e i g s z e r e p e l t e k a c s a p a t t e s t n e v é b e n , p l . A n-t o n i n i a n a , S e v e r i a n a . A P i a é s F i d e l i s j e l z"k s o r s z á m a i s p o n t o s a b b k e l -t e z é s t t e s z l e h e t"v é , b á r e z e k n e m f o r d u l n a k e l" , d e a k é s"b b i e k b e n m é g f e l t ü n h e t n e k . U g y a n c s a k a t e r m i n u s po s t q u e m e t j e l e n t" k e l t e z é s i t á m -p o n t c s o p o r t b a t a r t o z i k a s z e m é l y n e v e k e g y r é s z é n e k g e n t i l i c i u m i r é s z e , p l . A u r e l i u s , S e p t i m i u s s t b .

S z . Á .

[ T i t u l i h o n o r a r i i ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ T i t u l i s e p u l c h r a l e s ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ T i t u l i f a l s i ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ A q u i n c u m t o p o g r á f i á j a ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ A f e l i r a t o k " r z é s i h e l y e i ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ] [ K u t a t á s t ö r t é n e t ( l d . a k ö v e t k e z" S E P k ö t e t b e n ) ]

5 5

A G E R A Q U I N C E N S I S

T e r r i t o r i u m A q u i n c u m t e r r i t o r i u m á v a l , a n n a k k i t e r j e d é s é n e k m e g h a t á r o z á s á v a l m á r s okan fog la lkoz tak , ld . G . A L F Ö L D Y , Ant . Tan . 6 , 1959 19-30 ; M Ó C S Y , Be-v ö l k e r u n g 5 4 / 5 5 , 5 8 , 7 1 - 7 3 ; M Ó C S Y , P a n n o n i a 5 8 6 , 6 0 1 ; A . M Ó C S Y , F o l . Arch. 21, 1970, 59-66; J . FITZ, Acta Arch. Hung . 23, 1971 41-57; S. SOPRONI, B a l á c a i K ö z l e m é n y e k 3 , 1 9 9 4 3 1 2 - 3 1 9 ; F I T Z , V e r w a l t u n g 3 7 2 - 3 7 6 ; E .

T Ó T H , K E M M K 7 , 2 0 0 0 3 0 6 - 3 0 9 , P . K O V Á C S , i n : P a n n o n i c a p r o v i n c i a l i a e t a r c h a e o l o g i a . B u d a p e s t 2 0 0 3 2 9 2 / 2 9 3 ; G . A L F Ö L D Y , Z P E 1 4 0 2 0 0 2 2 6 3 -2 7 7 ; G . A L F Ö L D Y , S p e c i m i n a 1 6 , 2 0 0 0 4 7 - 7 0 ; G . A L F Ö L D Y , S p e c i m i n a 1 8 , 2 0 0 4 1 - 4 8 , 4 0 / 4 1 ; K O V Á C S , F o n t e s I V 1 6 8 / 1 6 9 . A v i z s g á l a t o k s o r á n k i -d e r ü l t , h o g y u t ó b b i t n e m l e h e t e l v á l a s z t a n i a c i v i t a s E r a v i s c o r u m t e r ü l e -t é t" l , m i v e l A q u i n c u m k o r á b b a n a n n a k r é s z e v o l t ( l d . f e l j e b b : R I U 1 2 5 6 ) , i l l e t v e a c i v i t a s v e z e t" i n e k , t o v á b b á a m a g u k a t e r a v i s c u s n a k n e v e z"k n e k é s a m u n i c i p i u m t i s z t s é g v i s e l" i n e k f e l i r a t a i u g y a n a r r ó l a t e r ü l e t r" l k e -r ü l n e k e l" , t e h á t a F i t z á l t a l f e l t é t e l e z e t t s z é t v á l a s z t á s ( É s z a k : m u n i c i p i -u m , d é l : c i v i t a s ) n e m l e h e t s é g e s , l d . G . A L F Ö L D Y , A n t . T a n . 6 , 1 9 5 9 , 2 2 ; A . M Ó C S Y , F o l . A r c h . 2 1 , 1 9 7 0 6 3 F i g . 2 . V é l e m é n y e s z e r i n t a t e r r i t o r i u m d é l i r é s z é n ( m a i F e j é r m e g y e d é l i r é s z é n ) a r o m a n i z á c i ó n e m m u t a t h a t ó k i , h i á n y o z n a k a v i l l a r u s t i c a e é s f e l i r a t o s e m l é k e k , k ö z t ü k A q u i n c u m m a g i s t r a t u s a i n a k f e l i r a t a i . U t ó b b i a v a j t a i f e l i r a t m i a t t n e m i g a z o l h a t ó ( I I I 1 3 3 6 5 ) , a f e l i r a t o k s z á m a e z e n a t e r ü l e t e n i s n" , a v i l l á k p e d i g a t e -r ü l e t k e v é s s é v a l ó k u t a t o t t s á g a e l l e n é r e i s k i m u t a t h a t ó a k a t e r ü l e t e n , l d . Zs . V I S Y , in : H . B E N D E R - H . W O L F F (Ed . ) , Länd l iche Bes ied lung und Land-w i r t s c h a f t i n d e n R h e i n - D o n a u - P r o v i n z e n d e s r ö m i s c h e n R e i c h e s . V o r -t r ä g e e i n e s I n t e r n a t i o n a l e n K o l l o q u i u m s v o n 1 6 . - 2 1 . 1 9 9 1 i n P a s s a u . P a s -s a u e r U n i v e r s i t ä t i n s c h r i f t e n B a n d 2 . E s p e l k a m p 1 9 9 4 4 2 1 - 4 4 9 . A z a l á b b i h e l y e k r" l i s m e r t e k e r a v i s c u s , i l l e t v e A q u i n c u m t i s z t s é g v i s e l" -i n e k f e l i r a t a i ( é s z a k - d é l i s o r r e n d b e n ) : C i v i t a s : C i r p i : I I I 1 3 3 8 9 A q u i n c u m : 1 0 4 0 8 , X V I 1 2 3 V á c : I I I 3 5 4 6 . T á r n o k : I I I 3 3 7 9 = 1 0 3 5 8 , R M D 1 5 2 D i ó s d : R I U 1 3 4 7 . V e l e n c e : R I U 1 3 9 0 G o r s i u m : R I U 1 3 5 8 a V e t u s S a l i n a : R M D 2 6 6

5 6

I n t e r c i s a : R I U 1 0 6 4 , 1 0 6 6 , 1 1 4 8 , 1 2 4 8 , 1 2 5 6 A l s ó s z e n t i v á n : R I U 1 4 8 4 , X V I 1 1 2 L u s s o n i u m : R M D 1 0 2 - 1 0 3 R e g ö l y : X V I 1 7 9 C a r n u n t u m : A E 1 9 3 9 2 6 0 i s m e r e t l e n : 0 0 0 = I I I 1 0 6 0 8 , R M D 2 1 , 2 0 5 , 2 2 8 , 2 4 1 , 2 5 1 , 3 5 1 A q u i n c u m ( A q u i n c u m / B u d a p e s t k i v é t e l é v e l ) : C i r p i : I I I 1 0 5 9 1 U l c i s i a C a s t r a : R I U 8 7 8 , 8 8 4 , 9 0 4 N a g y k o v á c s i : I I I 3 6 2 0 P á t y : I I I 3 3 8 2 B u d a ö r s : R I U 1 3 3 5 , 1 3 3 6 , Z s . M r á v , i n : A n t i k g y ö k e r e i n k . B u d a ö r s 2 0 0 5 3 1 n . 3 T ö r ö k b á l i n t : R I U 1 3 4 0 É r d : R I U 3 3 8 6 , 1 0 3 7 7 B i c s k e : I I I 3 3 6 8 K a j á s z ó s z e n t p é t e r : R I U 1 3 7 6 V e r e b : R I U 1 3 7 7 V á l : I I I 1 0 3 5 5 S z é k e s f e h é r v á r : I I I 3 3 5 4 , 3 5 4 7 , R I U 1 5 0 1 G o r s i u m : R I U 1 5 4 0 , 1 5 4 1 P a p k e s z i : R I U 1 4 1 9 C s a j á g : R I U 1 4 2 1 V e s z p r é m : R I U 3 5 6 # s i ( ? ) : T R H 7 0 M a t r i c a : R I U 1 4 2 5 I n t e r c i s a : R I U 1 0 6 6 , 1 1 2 2 , 1 1 6 3 V a j t a : I I I 1 3 3 6 5 B a r b a r i c u m : A b a s á r i : T R H 2 3 7 K a l o c s a : I I I 3 5 8 1 B á t m o n o s t o r : I I I 1 0 4 9 6 = 6 4 5 2 . A v á r o s é s z a k i é s k e l e t i h a t á r a e g y e b e e s e t t a c i v i t a s E r a v i s c o r u m é s A z a -l i o r u m , v a l a m i n t a P a n n o n i a I n f e r i o r 2 . s z á z a d i é s z a k i é s n y u g a t i h a t á -r á v a l a B a l a t o n i g . U t ó b b i e s e t é b e n a k e l t a é s i l l y r s z e m é l y n e v e k , v a -l a m i n t a t ö r z s i h o v a t a r t o z á s t m e g a d ó k a t o n a i d i p l o m á k ( E r a v i s c u s , v a g y A z a l u s ) a l a p j á n v á l t m e g h a t á r o z h a t ó v á . U t ó b b i a B a l a t o n É K- i c s ü c s k é t" l h a l a d t a V é r t e s - P i l i s v o n a l a ( k i s k i u g r ó l e h e t C s á k b e r é n y t é r s é g e : R I U 1 4 0 3 , 1 4 0 5 f e l i r a t o k a z a l u s o k a t e m l í t e n e k , l d . G . A L F Ö L D Y , S p e c i m i n a 1 8 , 2 0 0 4 4 0 / 4 1 ) m e n t é n é s a C i r p i é s a z U l c i s i a c a s t r a k ö z ö t i l i m e s - s z a -

5 7

k a s z o n é r t e e l a D u n á t . A B r i g e t i o - A q u i n c u m ú t m é r f ö l d k ö v e i i s s e g í t -h e t n e k a t e r r i t o r i u m o k h a t á r a i n a k m e g á l l a p í t á s á n á l , m i v e l a z ú t é s z a k i r é - s z é n P i l i s c s a b á i g ( I I I 1 1 3 4 0 : M P X X X I I I ) B r i g e t i o t ó l , a d é l i n A q u i n -c u m t ó l l e g a l á b b P i l i s v ö r ö s v á r i g / P i l i s s z á n t ó i g ( I I I 4 6 3 5 = 1 0 6 5 7 : M P X ) m é r t é k a t á v o l s á g o t , l d . M Ó C S Y , B e v ö l k e r u n g 5 4 / 5 5 . U l c i s i a C a s t r a h e l y -" r s é g e i b i z o n y o s a n P a n n o n i a I n f e r i o r , m í g C i r p i é P a n n o n i a S u p e r i o r h a d-r e n d j é h e z t a r t o z t a k , l d . S . S O P R O N I , R I U 3 p . 1 6 8 ; A . M Ó C S Y , R é g é s z e t i k é z i k ö n y v , 5 4 , n . 4 5 / 4 6 , L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 7 7 . A h a t á r t m é g i s a z é s z a k a b b i L e á n y f a l u n á l h ú z t u k m e g a z o n n a n i sm e r t , U l c i s i á v a l k a p c s o -l a t b a h o z h a t ó f e l i r a t o k m i a t t : I I I 1 0 5 8 1 , R I U 8 4 0 , 8 4 3 , 8 4 4 , 8 5 3 . A B a-l a t o n n á l ú j a b b f e l i r a t o k a l a p j á n a P a p k e s z i - Ö s k ü - I n o t a v o n a l l á t s z i k a l e g b i z t o s a b b h a t á r v o n a l n a k : X V I 5 7 , 1 0 4 , R I U 1 4 1 9 , 1 4 1 6 . A q u i n c u m v á-r o s t i s z t s é g v i s e l" i n e k V e s z p r é m m e g y e i f e l i r a t a i i s e z t a h a t á r v o n a l a t t á -m o g a t j á k : R I U 3 5 6 , 1 4 2 1 , T R H 7 0 . A t e r r i t o r i u m d é l i r é s z e j ó v a l s z e -g é n y e b b a f e l i r a t o k b a n é s j ó v a l k e v é s b é i s k u t a t o t t r é g é s z e t i l e g . Í g y v á l -h a t o t t c s a k a n n a k d é l i h a t á r a k é r d é s e s s é , e r a v i s c u s o k a t e m l í t" f e l i r a t o k a t é s k a t o n a i d i p l o m á k a t i s m e r ü n k A l s ó s z e n t i v á n ( R I U 1 4 8 4 ) , I n t e r c i s a ( R I U 1 0 6 6 , 1 1 4 8 , 1 2 4 8 , 1 2 5 6 ) é s L u s s o n i u m ( R M D 1 0 2- 1 0 3 ) t é r s é g é b" l . A n e v ü k a l a p j á n b i z o n y o s a n e r a v i s c u s o k a t e m l í t" s í r o l t á r t i s m e r ü n k B i -k á c s t é r s é g é b" l ( T R H 2 0 2 ) , l d . P . K O V Á C S , A c t a A n t . H u n g . 4 5 , 2 0 0 5 , 2 2 5 - 2 3 0 . U g y a n c s a k e z t a h a t á r t j e l z i e g y a q u i n c u m i d e c u r i o á l t a l á l l í t o t t 3 . s z á z a d i o l t á r V a j t á r ó l ( 1 3 3 6 5 ) , l d . G . A L F Ö L D Y , S p e c i m i n a 1 8 , 2 0 0 4 2 4 - 2 6 n . 2 6 . A q u i n c u m d é l r" l I o v i a m u n i c i p i u m á v a l l e h e t e t t h a t á r o s , l d . G . B E R T Ó K , W . M . M . É . 2 2 , 2 0 0 0 1 0 1 - 1 1 2 . G o r s i u m F i t z á l t a l f e l -t é t e l e z e t t v á r o s i j o g á r a ( l d . J . F I T Z , i n : T h e a u t o n o m o u s t o w n s o f N o -r i c u m a n d P a n n o n i a . P a n n o n i a I I . S i t u l a 4 2 . L u b l j a n a 2 0 0 4 1 9 7- 2 0 7 t o v á b b i i r o d a l o m m a l ) n i n c s e n e k b i z o n y í t é k o k , a t e l e p ü l é s e g y o r ie n t a l i s s z e n t é l y k ö r z e t t e l a z o n o s í t h a t ó , l d . E . T Ó T H , S p e c i m i n a 3 , 1 9 8 9 4 3 - 5 8 ; G . A L F Ö L D Y , Z P E 1 7 5 , 1 9 9 7 2 3 8 - 2 3 9 . A v á r o s n e v é t e g y e t l e n f e l i r a t , f o r r á s s e m e m l í t i , a l e l"h e l y r" l e r a v i s c u s o k a t i s m e r ü n k ( e . g . R I U 1 5 4 8 a ) . A z e g y i k l e g j o b b b i z o n y í t é k A u r e l i a G o r s i l l a e s e t e , a k i n e k n e v é t G o r s i u m n e v é b" l k é p e z t é k , a h ö l g y o r i g o j a a z o n b a n m é g i s a k ö v e t ke z" : V I 3 4 5 4 n a t i o n e A [ q ] u i ( n ) c e s e m ( ! ) , a z a z G o r s i u m A q u i n c u m t e r r i t o r i u m á n f e -k ü d t . A t e r r i t o r i u m b e l s" f e l o s z t á s á r ó l e d d i g c s a k s e j t e n i l e h e t e t t , h o g y a P a n n o n i á b a n i s m e g t a l á l h a t ó c i v i t a s / v á r o s - p a g u s - v i c u s / f u n d u s b e o s z t á s f e l t é t e l e z h e t" , l d . M Ó C S Y , P a n n o n i a 6 0 0 / 6 0 1 ; %A%E L , R e g i o n a l e G l i e -d e r u n g 6 6 / 6 7 ; P . K O V Á C S , S p e c i m i n a 1 6 , 2 0 0 2 1 7 3 / 1 7 4 , d e ú j a b b f e l i r a t o s emlékek k"emlékek a lapján mind a pagi , mind a v ic i igazol tak , ld . ZS. M R Á V

- K . O T T O M Á N Y I , S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 1 0 1 / 1 0 2 . V i c u s :

5 8

A n a r t i o r u m : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 B a s o r e t e n i s : I I I 3 6 7 3 B a t a i o n ( ) : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 C u e t r o ( ) : T R H 1 5 2 V i c u s C a r a m a n t e s i u m : R I U 1 0 6 5 R e s ( ) : : B u d . R é g . 3 5 , 2 0 0 2 2 7 9 - 2 8 2 T e u t o ( ) : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 V i n d o n i a n u s : I I I 3 6 2 6 = 1 0 5 7 0 V i c u s + + [ - - - ] : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 P a g u s : H e r c ( ) : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 . A c i v i t a s E r a v i s c o r u m b e n n s z ü l ö t t l a k o s a i j o b b á r a a z u t ó b b i v i c u s o k b a n é l t e k t á v o l a v á r o s t ó l . N e m v é l e t l e n , h o g y a be n s z ü l ö t t l a k o s s á g o t e m l í t" f e l i r a t o k j a v a r é s z e e z e k k ö r n y é k é r" l s z á r m a z i k . A b e n n s z ü l ö t t t e l e p ü -l é s e k r é g é s z e t i k u t a t á s a c s a k a z u t ó b b i i d"b e n i n d u l t m e g a z a g e r A q u i n-c e n s i s e n ( B u d a t é t é n y , B u d a ö r s , P á t y , S z a k á l y ) , l d . K . S Z I R M A I , A r c h . É r t . 1 0 5 , 1 9 7 8 5 4 - 6 5 ; K . S Z I R M A I B u d . R é g . 2 6 , 1 9 8 4 1 5 3 - 1 8 2 ; K . O T T O -M Á N Y I - D . G A B L E R , S t u d . C o m . 1 7 , 1 9 8 5 1 8 5 - 2 7 1 ; K . O T T O M Á N Y I , A c t a A r c h . H u n g . 5 6 , 2 0 0 5 6 7 - 1 3 2 ; K . O T T O M Á N Y I , i n : P e s t m e g y e m o n o g r á -f i á j a I / 1 . B u d a p e s t 2 0 0 7 . U t ó b b i a k j ó r é s z é r" l e l m o n d h a t ó , h o g y a m a r -k o m a n n h á b o r ú k k o r á i g l é t e z t e k , h e l y ü k ö n á l t a l á b a n a z a q u i n c u m i t i s z t -s é g v i s e l"k v i l l á i j e l e n t e k m e g a S e v e r u s - k o r b a n , l d . G . A L F Ö L D Y , A n t . T a n . 6 , 1 9 5 9 1 9 - 3 0 ; Z s . V I S Y , i n : H . B E N D E R - H . W O L F F ( E d . ) , L ä n d l i c h e B e s i e d l u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t i n d e n R h e i n - D o n a u - P r o v i n z e n d e s r ö m i s c h e n R e i c h e s . V o r t r ä g e e i n e s I n t e r n a t i o n a l e n K o l l o q u i u m s v o n 1 6 . -2 1 . 1 9 9 1 i n P a s s a u . P a s s a u e r U n i v e r s i t ä t i n s c h r i f t e n B a n d 2 . E s p e l k a m p 1 9 9 4 4 2 1 - 4 4 9 ; P . Z S I D I , F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m . B u d a p e s t 2 0 0 3 1 7 3 -1 8 2 . U t ó b b i t e r m é s z e t e s e n n e m j e l e n t e t t e a v i c u s o k t e l j e s e l t!n é s é t , s" t f e l i r a t o s e m l é k e k e n e g y ü t t i s s z e r e p e l h e t n e k : R I U 1 0 6 6 . A z e g y ü t t é l é s l e g k i v á l ó b b f e l i r a t o s e m l é k e a m a i B é k á s m e g y e r r e l a z o n o s í t h a t ó v i c u s V i n d o n i a n u s t e r ü l e t é n t a l á l t o l t á r k" , a m e l y e t a z e g y i k p o s s e s s o r ( e g y r ó -m a i l o v a g ) e n g e d é l y e a l a p j á n , m i n t p o s s e s s o r e s á l l í t o t t a k a v i c u s t e -r ü l e t é n t a l á l h a t ó v i l l á k t u l a j d o n o s a i ( j o b b á r a s z i n t é n a q u i n c u m i d e c u-r i o n e s ) a K r . u . 2 2 0 - a s é v e k b e n : I I I 3 6 2 6 = 1 0 5 7 0 , l d . L . B A L L A , D D M É 1 9 7 1 5 5 - 6 4 . A z e g y i k p o s s e s s o r u g y a n e z e n o l t á r k" m á s i k f e l i r a t a s z e r i n t o b h o n o r e m v i c a n o r u m á l l í t t a t t a a z o l t á r t . U t ó b b i a k a p o s s e s s o r e s - s z e l s z e m b e n i a l á r e n d e l t l a k o s a i ( t a l á n c o l o n i ) l e h e t t e k a t e l e p ü l é s n e k . A v i c i l a k o s a i , a v i c a n i a l k a l m a n k é n t e g y ü t t i s f e l l é p h e t t e k : I I I 3 6 2 6 = 1 0 5 7 0 , 3 6 7 3 , B u d . R é g . 3 5 , 2 0 0 2 2 7 9 - 2 8 2 . A f e l s o r o l t f e l i r a t o k k ö z ü l k i e m e l -k e d i k a v a l ó s z í n! l e g R o m a e z e r é v e s f e n n á l l á s á n a k a l k a l m á b ó l T e r r a

5 9

M a t e r n e k d e d i k á l t b u d a ö r s i o l t á r , a m e l y n e k h i v a t a l o s á l l í t ó i a p a g u s é s a z a l á j a t a r t o z ó v i c i : S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 5 . A v á r o s t i s z t s é g v i s e l" i n e k a z e g é s z t e r r i t o r i u m r a v a l ó k i k ö l t ö z é s é n e k f o l y a m a t á t j ó l j e l z i k u t ó b b i a k f e l i r a t a i n a k m á r i d é z e t t l e l"h e l y e i , a m e l y e k a z e g é s z t e r r i t o r i u m o t b e -h á l ó z z á k . A z u t ó b b i i d"k b e n k e z d i s m e r t t é v á l n i A q u i n c u m c e n t u r i a -t i o j á n a k É N y - D K - i i r á n y ú r e n d s z e r e i s , a m e l y n e m c s a k a v á r o s k ö r -n y é k é n , h a n e m a z e g é s z t e r r i t o r i u m o n i s k i m u t a t h a t ó ( f" l e g a M e z" -s é g e n ) , l d . P . Z S I D I , F o r s c h u n g e n i n A q u i n c u m . B u d a p e s t 2 0 0 3 1 7 7 / 1 7 8 . A z e g y e s v i l l a g a z d a s á g o k h a t á r k ö v e i t e d d i g e g y e d ü l B u d a ö r s t e r ü l e t é r" l i s m e r j ü k : Z S . M R Á V , i n : A n t i k g y ö k e r e i n k . B u d a ö r s 2 0 0 5 3 5 n . 1 1 / 1 2 .

K . P . T e r r i t o r i u m i t e l e p ü l é s e k

– N a g y v e n y i m

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k , a r ó m a i t e l e p ü l é s h e z l d . T I R L 3 4 , 8 3 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . T r a i a n u s D e c i u s é s f i a i m é r f ö l d k ö v e k e r ü l t e l" e h e l y e n ( C I L X V I I / 4 , n . 4 4 5 = A E 1 9 6 0 , 5 7 ( 3 ) = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 5 ) , d e a z a b A q . m . p . L I a d a t a l a p j á n e z t a l i m e s ú t r ó l K i s a p o s t a g é s z a k i h a t á r á b ó l h u r c o l t á k e l ( v ö . C I L X V I I / 4 , n . 4 4 4 = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 2 ) .

L . B .

– C s a b d i

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k , a r ó m a i t e l e p ü l é s h e z l d . T I R L 3 4 , 5 0 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . E g y k a t o n a i d i p l o m a k e r ü l t e l" e h e l y e n , a m e l y e n P a n n o n i a s u p e r i o r s e g é d c s a p a t a i k ö z ü l 5 a l a é s 7 c o h o r s v a n e m l í t v e M . P o n t i u s L a e l i a n u s L a r c i u s S a b i n u s h e l y t a r t ó a l a t t , s a m e l y e t 1 4 6 . j ú l i u s 1 9 - é n a l a e I H i s p a n ( o r u m ) A r v a c ( o r u m ) . . . e x g r e g a l e V i a t o r i R o m a n i f ( i l i o ) , A s a l o a d t a k k i , l d . C I L X V I 1 7 8 . A z e l b o c s á t o t t k a t o n a a l a k u l a t a e k k o r B r i g e t i o / K o m á r o m – S z"n y k ö r z e t é b e n á l l o m á s o z o t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s -t r u p p e n 2 0 n . 1 3 ; I D . , N e u e A n g a b e n z u d e n H i l f s t r u p p e n i n d e r P r o v i n z P a n n o n i a s u p e r i o r , i n : F . B E U T L E R – W . H A M E T E R ( E d . ) „ E i n e g a n z n o r m a l e I n s c h r i f t ” . . . u n d ä h n l i c h e s z u m G e b u r t s t a g v o n E k k e h a r d W e b e r . F e s t s c h r i f t z u m 3 0 . A p r i l 2 0 0 5 . ( A l t h i s t o r i s c h - E p i g r a p h i s c h e S t u d i e n 5 ) , W i e n 2 0 0 5 , 3 0 4 – 3 0 5 n . 3 t o v á b b i i r o d a l o m m a l .

L . B .

6 0

–

T á r n o k A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k , a r ó m a i t e l e p ü l é s h e z l d . J . T O P Á L , i n : M a g y a r -o r s z á g r é g é s z e t i t o p o g r á f i á j a 7 , B u d a p e s t 1 9 8 6 , 3 1 7 – 3 1 8 . 3 2 0 – 3 2 1 n . 3 1 / 3 – 4 . 6 . 9 . 1 5 – 1 6 . I t t e g y k a t o n a i d i p l o m a k e r ü l t e l" , a m e l y e n P a n n o n i a i n f e r i o r s e g é d c s a p a t a i k ö z ü l 2 + 1 a l a é s 6 c o h o r s v a n e m l í t v e P . A f r a -n i u s F l a v i a n u s h e l y t a r t ó a l a t t , s a m e l y e t 1 1 4 . s z e p t e m b e r 1 - é n a l a e F r o n -t o n [ i a n a ] e . . . e x g r e g a l e A d v e s i o n i M a t i c i f ( i l i o ) , E r a v ( i s c o ) a d t a k k i , l d . B . P F E R D E H I R T , R ö m i s c h e M i l i t ä r d i p l o m e i n d e r S a m m l u n g d e s R ö-m i s c h - G e r m a n i s c h e n Z e n t r a l m u s e u m s , M a i n z 2 0 0 4 , 5 0 – 5 3 n . 1 7 / 1 8 = R M D V 3 4 5 ( = R M D I I I 1 5 2 = R M D I V 2 2 8 ) . A z e l b o c s á t o t t k a t o n a a l a -k u l a t a a s o r o z á s k o r a k ö z e l i C a m p o n a / B u d a p e s t– N a g y t é t é n y b e n , m í g a z e lbocsá tásakor In te rc i sa /Dunaú jvá rosban á l lomásozo t t , ld . L#R I N C Z , Hil f s -t r u p p e n 2 6 n . 2 9 t o v á b b i i r o d a l o m m a l .

L . B .

– B a k o n y c s e r n y e

Ant ik nevét nem ismerjük , a római te lepülésen eddig nem foly t régészet i ku-ta tás vö . TIR L 34 , 33 és F I T Z, Római kor 185(29)–186(30) . Egy katonai d ip-loma kerül t e l" e he lyen, amelyet 206. február 22–én a cohors X pr(ae tor ia p( ia) v( index) ka tonájának, C. Iu l io C(ai ) f ( i l io) Ael ia Passar i , Mogionibus ad tak k i (RMD IV 303) . [* A t e l e p ü l é s t e r r i t o r i á l i s h o v a t a r t o z á s a b i z o n y t a l a n . S z e r k k . ]

L . B .

– A l s ó s z e n t i v á n

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k , a r ó m a i t e l e p ü l é s h e z l d . T I R L 3 4 , 2 7 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . E g y k a t o n a i d i p l o m a k e r ü l t e l" e h e l y e n , a m e l y e n P a n n o n i a i n f e r i o r s e g é d c s a p a t a i k ö z ü l 5 a l a é s 1 3 c o h o r s v a n e m l í t v e C . I u l i u s G e-m i n u s C a p e l l i a n u s h e l y t a r t ó a l a t t , s a m e l y e t 1 5 7 / 1 5 8 . d e c e m b e r 2 7 - é n c o -h ( o r t i s ) I A l p i n o r ( u m ) e q u i t ( a t a e ) . . . e x e q u i t e U l p i o B i t u m a r i f ( i l i o ) B i a u s c o n i , E r a v i s c ( o ) a d t a k k i , l d . C I L X V I 1 1 2 + R M D I I p . 1 3 2 – 1 3 3 = L#R I N C Z , Hil f s t ruppen 164–165 n .29 . Az e lbocsá to t t ka tona a laku la ta ekkor M a t r i c a / S z á z h a l o m b a t t á n á l l o m á s o z o t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 7 n . 1 ; a c o h o r s k o r a i t ö r t é n e t é h e z I D . , B e s a t z u n g e n 5 6 t o v á b b i i r o d a l o m m a l .

6 1

L . B . G o r s i u m ? H e r c u l i a ? T á c - F ö v e n y p u s z t a

P a g u s ? V i c u s ? A r e a s a c r a ? B e l s " e r " d T á c f a l u t e r ü l e t é n , a S á r v í z p a t a k t ó l k e l e t r e n é h á n y m é t e r r e l m a g a s a b b r a e m e l k e d" f e l s z í n e n f e k v" r ó m a i t e l e p ü l é s t a 1 9 . s z á z a d e l e j e ó t a t a r t j u k s z á m o n 1. A l e l"h e l y a z e l p u s z t u l t k ö z é p k o r i F ö v e n y f a l u a l a t t f e k s z i k 2, k ö z i g a z g a t á s i l a g T á c k ö z s é g h e z t a r t o z i k 3 ( a t o v á b b i a k b a n a T á c n e v e t h a s z n á l o m ) . A l e l"h e l y e g y é s z a k i (N y a k a s – d! l" ) é s e g y d é l i r é s z b" l á l l ( M a r g i t - t e l e p ) . A r ó m a i t e l e p ü l é s t ( é s a k ö z é p k o r i F ö v e n y t f a l ú t ) n y u g a t f e l" l a z é s z a k - d é l i r á n y ú S á r v í z m e d r e h a t á r o l t a . A 1 9 . s z á z a d i v í z -s z a b á l y o z á s k o r é p í t e t t N á d o r - c s a t o r n a é s m e d r e a 4 . s z á z a d i e r"d é s z a k -n y u g a t i s z é l é t é r i n t e t t e é s e l i s p u s z t í t o t t a 4. A 1 9 . s z á z a d b a n a z é s z a k i l e l"h e l y e t a f e l s z í n e n a k k o r m é g m e g f i g y e l h e t" e r"d f a l a k m i a t t r ó m a i t á b o r k é n t e m l e g e t t é k ( a I I . J ó z s e f - k o r i k a t o n a i f e l m é r é s t é r k é p e n a z o n b a n n e m a c a s t r u m o t 5, h a n e m a k o r a b e l i t e l e p ü l é s t j e l ö l t é k , m e r t a m é r n ö k n e m r o m j e l z é s t h a s z n á l t ) . 1 9 3 4 - b e n a z é s z a k i l e l"h e l y e n f e l t á r t a p s z i s o s épü le t ré sz t óke resz tény baz i l ikának vé l t ék 6. A kés"bb i f e l t á rások (Horvá th

1 M I L L E R 1 8 1 8 . 2 A f a l u f a l l a l k e r í t e t t t e m p l o m á t a I V . s z á m ú r ó m a i é p ü l e t r o m j a i r a é p í t e t t é k . 3 F i g y e l e m r e m é l t ó a T á c é s F ö v e n y h e l y n e v e k k ö z é p k o r i a d a t o l á s a . A m í g F ö v e n y l e g -k o r á b b i e m l í t é s e i ( a k ö r n y é k é n l e f o l y t c s a t a ( 1 2 7 4 ) é s a z o t t t a r t o t t o r s z á g g y ! l é s m i a t t ) Á r p á d k o r i a k , T á c n e v e a k ö z é p k o r b ó l n e m m a r a d t f e n n . 1 5 6 0 - b a n I I I . F e r d i n á n d V á r p a l o t a t a r t o z é k a i v a l e g y ü t t Z i c h y I s t v á n n a k a d t a ( K Á R O L Y J . , F e j é r v á r m e g y e t ö r t é n e t e V . S z é k e s f e h é r v á r 1 9 0 4 , 3 8 7 ) . A f e l t e h e t " l e g s z e m é l y n é v i e r e d e t ! , e g y t a g ú h e l y n é v n e k k o r a i n é v a d á s r a m u t a t . T á c a S á r v í z n y u g a t i p a r t j á n f e k ü d t , F ö v e n y a k e l e t i n . G y ö r f f y G y ö r g y s z e r i n t e r e d e t i l e g m i n d k e t t " n e k F ö v e n y v o l t a n e v e ( G Y Ö R F F Y 1 9 8 7 , 3 8 5 ) . M a F ö v e n y p u s z t a T á c t ó l É K - r e t a l á l h a t ó , é s o t t v o l t a z I . k a t o n a i f e l m é r é s i d e j é n 1 7 9 4 - b e n i s . F ö v e n y a s z é k e s f e h é r v á r i p r é p o s t s á g b i r t o k a v o l t ; a h a g y o m á n y s z e r i n t ( 1 4 0 0 : Z s i g m o n d k o r i O k l I I : 1 , N r . 1 0 ) S z t . I s t v á n a d t a a s á r v í z i r é v e n l é v " á t k e l " h e l y v á m j á v a l e g y ü t t a p r é p o s t s á g n a k . T e k i n t e t t e l a r r a , h o g y a z á t k e l " h e l y k ö z e l é b e n a r ó m a i r o m o k o n t e m p l o m é p ü l t , a k ö z é p k o r i F ö v e n y o t t k e r e s h e t " . P l é b á n i a v o l t ( 1 4 0 1 : K Á R O L Y J . i . m . I V , L I . o k l e v é l , 4 9 5 , é s C S Á N K I D . , M a g y a r o r s z á g t ö r t é n e l m i f ö l d r a j z a a H u n y a d i a k k o r á b a n , B u d a p e s t 1 8 9 7 , I I I 3 2 8 . ) . A z e g y k o r i F ö v e n y b i r t o k o s z t ó d á s á t – m á r m i n t T á c k i v á l á s á t - j e l e z h e t i a k é s " i b i r t o k t ö r t é n e t : F ö v e n y é s T á c e g y a r á n t P a l o t a v á r t a r t o z é k a k é n t k e r ü l t a Z i c h y e k b i r t o k á b a . 4 E z é r t a z I . s z . é p ü l e t é s a z e r " d f a l v i s z o n y a n i n c s m e g á l l a p í t v a , é s t a l á n n e m i s t i s z t á z h a t ó . 5 F Ü L Ö P G y . , G o r s i u m t é r k é p e s á b r á z o l á s a 1 7 8 3 - b ó l , A r c h É r t 1 1 0 , 1 9 8 3 , 8 1 - 8 7 . , F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 7 . 6 M A R O S I A . , A t á c - f ö v e n y p u s z t a i á s a t á s , S z é k e s f e h é r v á r i S z e m l e 2 , 1 9 3 4 , 5 3 - 7 1 , é s 6 , 1 9 3 7 , 2 4 - 2 .

6 2

T i b o r 1 9 3 4 - 1 9 3 6 , R a d n ó t i A l a d á r 1 9 3 9 ) e r e d m é n y e i t B . T H O M A S E D I T 1 9 5 5 - b e n k ö z ö l t e 7, é s a f a l a k a t v i l l a g a z d a s á g f"é p ü l e t é n e k h a t á r o z t a m e g . K ö v e t k e z t e t é s e i t a z é p ü l e t t ö b b p e r i ó d u s á r ó l a k é s"b b i f e l t á r á s o k c á -f o l t á k . A l e l"h e l y d é l i r é s z e n 1 9 3 4 - b e n 4 . s z á z a d i t e m e t" t t a l á l t a k ; a t e m e t" t é s e g y v a l a m i v e l k o r á b b i , u g y a n c s a k 4 . s z á z a d i l a k ó é p ü l e t e t ( 4 4 0 s í r , p u b l i k á l a t l a n ) a z 1 9 6 0 - a s é v e k b e n f e l t á r t á k 8. A t á c i t e l e p ü l é s k u t a t á s a a l e g h o s s z a b b i d e j e t a r t ó , n e m l e l e t m e n t é s j e l l e -g! r ó m a i f e l t á r á s v o l t M a g y a r o r s z á g o n ( 1 - 2 . k é p e k ) . A m u n k á t 1 9 5 8 - t ó l 2 0 0 5 - i g F i t z J e n" v e z e t t e 9. 1 9 8 8 é s 1 9 9 8 k ö z ö t t F e d á k J á n o s k a p c s o l ó d o t t a k u t a t á s b a , a k i a K - N y - i ú t t ó l d é l r e f e k v" t e r ü l e t k e l e t i r é s z é n d o g o z o t t . A z e r e d m é n y e k é r t é k e l é s é b e n F i t z a z e l s" ö s s z e f o g l a l ó á s a t á s i p u b l i k á c i ó ó t a 10 s a j á t o s é s k ö v e t k e z e t e s v é l e m é n y t a l a k í t o t t k i 11, a m e l y e t a k r i t i k a i m e g j e g y z é s e k 12 e l l e n é r e r e n d í t h e t e t l e n ü l k ép v i s e l . V é l e m é n y é t j e l l e m z i , h o g y a f e l t á r t t e l e p ü l é s n e k n e m b i z o n y í t o t t , t ú l z ó j e l e n t" s é g e t t u l a j d o -n í t 13. S z e r i n t e a t e l e p ü l é s G o r s i u m n e v! m u n i c i p i u m v o l t , a m i t T r a i a n u s a l a p í t o t t 14. E b b e n a v á r o s b a n é p ü l t v o l n a f e l 15 a z a r a A u g u s t o r u m p r o -v i n c i a e P a n n o n i a e i n f e r i o r i s é s ü l é s e z e t t v o l n a c o n c i l i u m p r o v i n c i a e . A 2 6 0 - b a n e l p u s z t u l t t e l e p ü l é s e n D i o c l e t i a n u s a l a p í t o t t ú j v á r o s t , a m e l y a p r a e s e s V a l e r i a e s z é k h e l y e l e t t 16. P a n n o n i a I n f e r i o r b a n A q u i n c u m t ó l d é l r e v a l ó b a n v á r h a t ó l e n n e e g y m u-n i c i p i u m , m e r t a D r á v á i g n y ú l ó n a g y t e r ü l e t e n j e l e n l e g n e m i s m e r ü n k v á r o s t . F e l f e d e z é s e n e m l e h e t e t l e n , h i s z e n n é h á n y é v t i z e d e a S z a k c s - f e l -s" l e p e r d i é p ü l e t m a r a d v á n y o k r ó l s e m t u d t u k , h o g y v á r o s 17. V o l g u m h e l y e p e d i g m á i g i s m e r e t l e n 18. A T á c o n f e l t á r t é p ü l e t c s o p o r t a l a p r a j z a a z o n b a n n e m m u t a t v á r o s i s z e r k e z e t e t , é s o l y a n f e l i r a t v a g y l e l e t s e m k e r ü l t e l" , a m i a t e l e p ü l é s m u n i c i p á l i s s t a t u s á t b i z o n y í t a n á 19. E g y v i c u s r ó l v a n s z ó , a m e l y b e n a z ú t k é t o l d a l á n n é h á n y n a g y o b b é s t ö b b k i s e b b k"é p ü l e t á l l t . A z ú t é s z a k i o l d a l á n á l l ó n a g y o b b é p ü l e t ( I X . s z . ) a l a p r a j z a p r i n c i p i á r a emlékez te t (1 . k é p , az épü le t pe r iódusa i t j e lö l" a l ap ra jzo t nem közö l t ek 20) . A z ú t é s z a k i o l d a l á n a k é t d í s z k ú t a t á l l í t o t t a k : F i t z J e n" a z é p ü l e t e k a l a p r a j z a é s a z e r"d f a l a k v i z s g á l a t a n é l k ü l , f e l t é t e l e z é s e k s z e l l e m é b e n a l a k í t o t t a k i v é l e m é n y é t é s n e v e z t e a f e l t á r t é p ü l e t e k e t t e m p l o m o k n a k é s s z e n t é l y e k n e k 21, a t e r ü l e t e t p e d i g a r e a s a c r a - n a k . E g y n y u g a t a b b r a e l t á r t é p ü l e t b e n ( X X I I I . s z . ) a f e l e t t e , a I I I . t e l e p ü l é s p e r i ó d u s é p ü l e t é b e n t a l á l t o l t á r m i a t t t a l á n S i l v a n u s - s z e n t é l y v o l t . V é l h e t"e n e z e k a f a r a g v á n y o k t a r t h a t ó k e g y e d ü l a 2 - 3 . s z á z a d i t e l e p ü l é s h e z t a r t o z ó l e l e t e k n e k 22: n e m a

7 T H O M A S E . , D i e r ö m e r z e i t l i c h e V i l l a v o n T á c - F ö v e n y p u s z t a , A c t a A r c h H u n g 6 , 1 9 5 5 , 7 9 - 1 5 2 . 8 S C H I L L I N G L . , F i r k á k I . G y " r 2 0 0 7 , 3 7 9 - 3 8 9 .

6 3

l e l"k ö r ü l m é n y e k , h a n e m a c s o p o r t o s e l"k e r ü l é s ü k m i a t t g o n d o l h a t u n k e r r e . H a e z í g y v a n , a k k o r a S i l v a n u s o l t á r a z e g y e d ü l i , a m e l y i k a t e l e -p ü l é s m á s o d i k p e r i ó d u s á n a k f e l i r a t o s e m l é k e i k ö z é s z á m í t h a t ó k . N y o m a t é k o s h a n g s ú l y o z o m : a z é r t e l m e z é s k r i t i k á j á v a l a t á c i o b j e k t u m f e l t á r á s á n a k j e l e n t" s é g é t a l e g c s e k é l y e b b m é r t é k b e n s e m a k a r o m c s ö k-k e n t e n i . S o k k a l i n k á b b i n s p i r á l n i s z e r e t n é k a f e l t á r á s o k f o l y t a t á s á r a . K ü-l ö n ö s k é p p e n f á j d a l m a s l á t n i a f e l t á r t t e r ü l e t e k m a l á t h a t ó , e g y r e s z á -n a l m a s a b b , p u s z t u l ó k é p é t . 1 9 8 1 - b e n í r t a m e l" s z ö r 23 a t á c i t e l e p ü l é s é r -t e l m e z é s é n e k e g y i k s a r k a l a t o s k é r d é s é r" l : a G o r s i o s i v e H e r c u l e ( I t i n e -r a r i u m A n t o n i n i 1 6 4 , 4 ) m e g h o n o s o d o t t t é v e s é r t e l m e z é s é r" l 24. 1 9 8 9 - b e n é s 1 9 9 1 - b e n a t á c i t e l e p ü l é s é r t e l m e z é s é v e l é s a h e l y n é v m e g v á l t o z t a -t á s á v a l k a p c s o l a t o s f e n n t a r t á s a i m r ó l í r t a m 25. M e g j e g y z é s e i m r e n e m é r d e -m i v á l a s z , h a n e m m e r e v e l u t a s í t á s é r k e z e t t : F i t z J e n" s z e r i n t a f e l t á r á s o k e r e d m é n y e i n é l k ü l n y i l v á n í t o t t a m v é l e m é n y t 26. S a j n á l a t t a l k e l l m e g á l l a -p í t a n o m a z t á c i o b j e k t u m é r t e l m e z é s é b e n é p p e n f o r d í t o t t a h e l y z e t . A z á s a t ó m a g a v o l t a z , a k i m e l l"z t e a f ö l t á r t j e l e n s é g e k é s a z é p ü l e t e k a l a p -r a j z á n a k v i z s g á l a t á t . K ö v e t k e z t e t é s e i r" l S z e n t Á g o s t o n n a l e l m o n d h a t ó : s u b t r a c t o f u n d a m e n t o i n a e r e a e d i f i c a t . A t á c i t e l e p ü l é s r" l k ö z z é t e t t é r -t e l m e z é s e g y m á s r a é p ü l t f e l t é t e l e z é s e k h a l m a z a . F i t z J e n" á l l í t á s a i t á l t a -l á n o s s á g b a n j e l l e m z i , h o g y a z á l t a l a m e g f o g a l m a z o t t a k a t f e l t é t l e n i g a z -

9 A z á s a t á s o k t ö r t é n e t é n e k ö s s z e f o g l a l á s a : F I T Z J . , G o r s i u m – H e r c u l i a , A l b a R e g i a 3 3 , 2 0 0 4 , 2 5 - 5 3 10 F I T Z 1 9 7 2 . 11 F I T Z 1 9 7 2 , 3 - 5 2 , F I T Z 1 9 7 6 , 3 6 1 - 3 6 2 , F I T Z 2 0 0 4 a , 2 5 - 5 3 . 12 T Ó T H 1 9 8 9 , 4 3 - 5 8 ; T Ó T H 1 9 9 1 , 9 7 - 1 1 2 13 F I T Z G o r s i u m 2 0 0 4 b , F I T Z 2 0 0 4 a , 2 5 - 5 3 . 14 F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 8 . 15 F I T Z 2 0 0 4 b , 2 0 0 . 16 Ö s s z e g z é s : F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 8 - 2 0 7 17 B E R T Ó K G . , I t e m a S o p i a n a e B r e g e t i o n e m . p . C X S : I o v i a X X X I I m . p . A d a l é k o k a d é l -d u n á n t ú l i r ó m a i k o r i t e l e p ü l é s t ö r t é n e t h e z : I o v i a l o k a l i z á c i ó j a , A W o s i n s z k y M ó r M ú z e u m É v k ö n y v e 2 2 , 2 0 0 0 , 1 0 1 - 1 1 0 . 18 T Ó T H E . , Z u r U r b a n i s i e r u n g P a n n o n i e n s : M u n i c i p i u m V o l g u m , F o l i a A r c h a e o l o g i c a 3 7 , 1 9 8 6 , 1 6 3 - 1 8 1 19 R é s z l e t e s e n T Ó T H 1 9 9 1 , 9 8 - 9 9 . 20 A z e g y m á s m e l l é é p í t e t t f a l a k é s a z é p ü l e t b e l s " n i n c s é r t e l m e z v e . 21 „ A z é p ü l e t e k k u l t i k u s c é l t s z o l g á l t a k ” : F I T Z 2 0 0 3 , 1 2 . A b i z o n y í t á s h i á n y z i k . A z e g y e s é p ü l e t e k m e g h a t á r o z á s á t v i t a t o m : T Ó T H 1 9 9 2 , 9 7 . 22 B Á N K I , 1 9 6 5 - 1 9 6 6 , 1 6 5 - 1 6 8 . 23 T Ó T H 1 9 8 2 , T Ó T H 1 9 9 2 , 9 7 , T Ó T H 2 0 0 6 , 4 5 . 24 G R A F 1 9 3 6 , 1 1 9 , 5 . j e g y z e t . 25 T Ó T H 1 9 8 2 . T Ó T H 2 0 0 6 , 4 5 . 26 F I T Z 1 9 8 4 , 2 7 9 .

6 4

s á g n a k t a r t j a , é s e z e k e n a z i g a z o l a t l a n á l l í t á s o k o n , m i n t p r e m i s s z á k o n , t o v á b b k ö v e t k e z t e t . F i t z a l e l e t e k e t c s a k i s a b b a n a z ö s s z e fü g g é s b e n é r t e l -m e z t e , h o g y m e n n y i r e j á r u l n a k h o z z á a z á l t a l a k é p v i s e l t k o n c e p c i ó i g a -z o l á s á h o z . N e m k é t e l k e d i k p é l d á u l e g y h a t a l m a s m é r e t! a m p h i t e a t r u m l é t e z é s é b e n , m e r t a n a g y s z a b á s ú G o r s i u m - e l k é p z e l é s h e z j ó l i l l e s z k e d i k . A z é p ü l e t e k n e k v a g y k u t a k n a k k u l t i k u s r e n d e l t e t é s t t u l a j d o n í t , f ü g g e t -l e n ü l a z a l a p r a j z u k t ó l v a g y b á r m i f é l e b i z o n y í t á s t ó l . S ú l y o s a b b p r o b l é m á t j e l e n t a z o l y a n g o n d o l k o d á s , a m i k o r a t á c i k o n c e p c i ó i g a z o l á s a é r d e k é b e n a z a n n a k e l l e n t m o n d ó , v a g y b i z o n y í t é k k é n t k e l l"k é p p e n f e l n e m h a s z n á l -h a t ó t ö r t é n e t i é s r é g é s z e t i m e g f i g y e l é s e k e t t é v e s b i z o n y í t á s s a l á t a l a -k í t o t t a . N é h a m á r ú g y l á t s z i k , m i n t h a P a n n o n i a t ö r t é n e t e é s r é g é s z e t e a n c i l l a i n v e s t i g a t i o n i s F i t z i a n a e - T a c i a n a e l e n n e . P é l d á k : l - 2 . s z á z a d f o r -d u l ó j á n a l e g i o k á l l o m á s o z á s á n a k a z i d" r e n d i á t a l a k í t á s a 27, 4 . s z á z a d i b e l s" - p a n n o n i a i e r"d ö k t é v e s a z o n o s í t á s a 28 a n n a k é r d e k é b e n , h o g y a t á c i e r"d ö t n e k e l l j e n b e l s" e r"d n e k t e k i n t e n i 29, P a n n o n i a h a t á r a i n a k é s ú t v o -n a l a i n a k á t r e n d e z é s e 30, a d u n á n t ú l i k"e m l é k e k l e l"h e l y - é r t é k e l é s e , k ü l ö -n ö s e n t e k i n t e t t e l a D u n a p e n t e l é n t a l á l t f e l i r a t o k r a é s f a r a g v á n y o k r a : e g y r é s z ü k r" l F i t z a z t t a r t j a , h o g y e r e d e t i l e g T á c o n v o l t f e l á l l í t v a 31. A T á c o n e l"k e r ü l t k"e m l é k e k é s f e l i r a t o k k i s s z á m á t a z z a l m a g y a r á z t a , h o g y a 4 . s z á z a d b a n I n t e r c i s á b a h u r c o l t á k a z o k a t , a m i t s e m m i ne m b i z o n y í t . A m i t t u d u n k , a z é p p e n a k" f a r a g v á n y o k f o r d í t o t t ú t j a : a 4 . s z á z a d b a n h o r d t á k ö s s z e – n e m t u d j u k , h o n n a n – a t á c i é p í t k e z é s e k h e z . A z a z a f e l i r a t o k m á -s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s ú a k , e z é r t a l e l"h e l y t ö r t é n e t é h e z e l"v i g y á z a t t a l é s k o r l á t o z o t t a n h a s z n á l h a t ó k c s a k f e l . V é g ü l V a l e r i a p o l g á r i h e l y t a r t ó j a s z é k h e l y é n e k G o r s i u m é s S o p i a n a e k ö z t i v i t á j á r ó l , a m i n e k o l d a l h a j t á s a a s i r m i u m i v i c a r i u s r e z i d e n c i á j á n a k S o p i a n a e b a h e l y e z é s e 32. A t é v e s é r t e l m e z é s e k n e k a z l e h e t e t t a k i i n d u l ó p o n t j a , h o g y a t á c i o b j e k -t u m é r t e l m e z é s é n é l F i t z J e n" t ú l k o r á n a l a k í t o t t a k i o l y a n v é l e m é n y t , a m i a f e l t á r á s o k é s a l e l e t e k e k k o r m é g n e m t e t t e k l e h e t"v é . A t a r t o m á n y i c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t f e l t é t e l e z é s é b e n T á c o n T h e o d o r M o m m s e n n é h á n y m o n d a t á b ó l i n d u l t k i , é s m a i s a r r a t á m a s z k o d i k 33. M o m m s e n e g y k o r i

27 F I T Z 1 9 8 6 , 3 3 1 . 28 F I T Z 1 9 8 0 , T Ó T H 1 9 9 2 , 9 7 . 29 F I T Z 1 9 8 0 , 5 3 . - , T Ó T H 1 9 9 2 , 9 7 . 30 F I T Z 1 9 8 0 , 5 3 . 31 F I T Z i n R I U 6 , 2 1 3 ; F I T Z 2 0 0 4 . 32 F I T Z 1 9 8 0 , 5 8 , 1 7 . j e g y z e t . H a A m m i a n u s M a r c e l l i n u s s z a v a i b a n F i t z J e n " S o p i a n a e e s e t é b e n c s a k k ö z v e t l e n b i z o n y í t é k o t l á t a h e l y t a r t ó s á g r a , a z ú g y i s v a n . G o r s i u m e s e t é b e n a z o n b a n s e m m i f é l e b i z o n y í t é k n i n c s e n ! 33 2 0 0 4 - e s c i k k é b e n F i t z s z ó s z e r i n t i s i d é z i M o m m s e n l e í r á s á t , a m e l y b e n a C I L - b e n j e l e n t m e g .

6 5

m e g á l l a p í t á s á b ó l a z o n b a n o l y a s m i s e m k ö v e t k e z i k , a m i r e F i t z b i z o n y í -t é k k é n t i d é z i . A I u p p i t e r D o l i c h e n u s o l t á r n a k 34, a m e l y n e k f e l i r a t á r a a l a -p o z z a m a i s F i t z J e n" v é l e m é n y é t 35, n i n c s k ö z e a t a r t o m á n y i c s á s z á r -k u l t u s z - k ö z p o n t h o z 36. E g y r é s z t a z o l t á r l e l"h e l y e i s m e r e t l e n , m á s r é s z t l e g f e l j e b b e g y e f e m e r v a g y á l l a n d ó D o l i c h e n u s - k u l t u s z c e t r u m o t b i z o n y í -t a n a , a m i ö n m a g á b a n i s f o n t o s l e n n e . A b b ó l , h o g y M o m m s e n S z é k e s -f e h é r v á r o n t é t e l e z t e f e l a z a r a A u g u s t o r u m h e l y é t , n e m l e h e t ú g y k ö -v e t k e z t e t n i , h o g y ( m i v e l o t t n e m l e h e t e t t ) , a k ö z e l i T á c o n v o l t , m e r t a z o t t a n i r ó m a i k" f a r a g v á n y o k a t a k ö z é p k o r b a n S z é k e s f e h é r v á r r a s z á l l í -t o t t á k . T á c o n a t a r t o m á n y i c s á s z á r k u l t u s z n a k s e m m i f é l e b i z o n y í t é k a n e m k e r ü l t e l" . A z n e m b i z o n y í t é k , h a e g y v e r e m o l d a l á n a c ö l ö ph e l y e k e t a p a n n o n a i v á r o s o k á l d o z ó h e l y é n e k t a r t j u k 37, v a g y e g y e s é p ü l e t e k e t ö n -k é n y e s e n s z e n t é l y n e k v a g y t e m p l o m n a k n e v e z ü n k 38, h o l o t t a z a l a p r a j z b ó l v a g y a l e l e t e k b" l i l y e s m i n e m k ö v e t k e z i k . E l m a r a d t a k a z á s a t á s s a l k u t a t h a t ó , a t e l e p ü l é s é r t e l m e z é s é h e z – v a g y a z á s a t ó á l l í t á s a i n a k b i z o n y í t á s á h o z s z ü k s é g e s - l é n y e g e s t o p o g r á f i a i k u -t a t á s o k . N e m k e r e s t é k m e g v a g y f é l b e h a g y t á k a k o r a i t á b o r k a p u i n a k é s b e l s" é p ü l e t e i n e k , a 4 . s z á z a d i e r"d é s z a k i é s d é l i k a p u j á n a k , a z „ a m p h i -t e á t r u m ” - n a k a k u t a t á s á t . A d é l i é s é s z a k i v á r o s k a p u k r ó l m i n t l é t e z"k r" l í r 39, d e a t é r k é p e k e n e z e k s i n c s e n e k j e l ö l v e , s" t a z o l d a l t o r n y o k k i o s z t á s a m i a t t n e m i s l e h e t s é g e s , h o g y s z a b á l y o s k a p u k n y í l t a k v o l n a a 4 . s z á z a d i e r"d é s z a k i é s d é l i f a l á n . E z é r t F i t z n e k a n e m l é t e z" k a p u k o n n y u g v ó v é l e m é n y e a z ú t h á l ó z a t t a l k a p c s o l a t b a n a l a p n é l k ü l i f e l t é t e l e z é s . A v i c u s t ö r t é n e t é b e n – e g y e t é r t v e F i t z J e n"v e l 40- j ó l m e g á l l a p í t h a t ó a n h á -r o m f" p e r i ó d u s k ü l ö n í t h e t" e l ( m e g t é v e s z t" a z o n b a n , h o g y a t e l e p ü l é s r" l 2 0 0 3 - i g c s a k o l y a n a l a p r a j z o k a t k ö z ö l t e k , a m e ly e n a p e r i ó d u s o k n i n -c s e n e k s z é t v á l a s z t v a 41. E z é r t a f e l t á r t t e r ü l e t s! r!n b e é p í t e t t n e k l á t s z i k , a m i t „ v á r o s f a l ” f o g k ö z r e , l á s d m o s t a z 1 - 2 . k é p e k e t ) . I . p e r i ó d u s : a t é g - l a l a p a l a k ú t e r ü l e t e t k ö z r e f o g ó f o s s a ( 1 6 0 x c i r c a 2 0 0 m 2 ) n y u g a t i o l d a l a é s v é l h e t" l e g f a - c ö l ö p s z e r k e z e t! b e l s" é p ü l e t e i n i n c s e n e k

34 R I U 6 , 1 5 2 8 : I ( o v i ) O ( p t i m o ) [ m ( a x i m o ) ] | D o l c ( e n o ) p r o | s a l ( u t e ) d d ( m i n o r u m ) n n ( o s t r o r u m ) | A u g g ( u s t o r u m ) t o t ( i u s ) p r ( o v i n c i a e ) | s a c e r d o t e [ s ] 35 F I T Z 2 0 0 4 b 2 0 0 . 36 T Ó T H I . , 1 9 7 8 . 37 F I T Z 1 9 7 2 . 38 F I T Z 1 9 7 2 . 39 F I T Z 2 0 0 3 , 1 1 ; F I T Z 2 0 0 4 b 1 9 8 - 1 9 9 . 40 F I T Z J . , G o r s i u m 2 0 0 4 , 1 9 8 . 41 I l y e n t é r k é p e t k ö z ö l t e k a J o r n a l o f R o m a n A r c h a e o l o g y 6 , 1 9 9 3 , 2 6 3 . s z á m á b a n m e g -j e l e n t t á c i ö s s z e f o g l a l ó i s m e r t e t é s b e n i s .

6 6

k u t a t v a 42. É s z a k i c ö l ö p s z e r k e z e t! k a p u j á t t á r t á k f e l 43 é s l e h e t s é g e s e n a d é l i k a p u t i s m e g t a l á l t á k 44. A f a l 1 4 m é t e r r e l b e l j e b b f u t a f o s s á n á l , a l é t e s í t m é n y t e r ü l e t e : 1 3 2 x 1 7 2 m . A z o b j e k t u m o t a z 1 . s z á z a d m á so d i k f e l é b e n é s a 2 . s z á z a d e l e j é n h a s z n á l t á k . F i t z s z e r i n t e l"b b a z a l a S c u b u l o r u m , k é s"b b ( u t o l j á r a ) a c o h o r s I A l p i n o r u m á l l o m á s o z o t t a z e r"d b e n 45. O t t t a r t ó z k o d ó k a t o n a i e g y s é g e t v a l ó j á b a n n e m i s m e r ü n k . A h i v a t k o z o t t k é t k u r z í v b e t! s t é g l a b é l y e g 46 n e m l e h e t a z a l a S c u b u l o r u m b é l y e g e 47 ( 3 . k é p ) , e z é r t a z a l a o t t a n i á l l o m á s o z á s á r a a l a p o z o t t é s m e s s z i r e v e z e t" á l l í t á s o k r a ( a K e l e t - D u n á n t ú l k a t o n a i m e g s z á l l á s á t F i t z e z é r t k e l t e z t e K r . u . 4 9 - r e 48) s i n c s b i z o n y í t é k . A r e n d e l k e z é s ü n k r e á l l ó a d a t o k s z e r i n t a z a l a S c u b u l o r u m t á b o r a a z 1 . s z á z a d m á s o d i k f e l é b e n v a l a h o l É s z a k n y u g a t - P a n n o n i á b a n l e - h e t e t t 49. A c o h o r s I A l p i n o r u m e q u i t a t a o p t i o j a s í r k ö v é n e k ( R I U 6 , 1 5 5 1 ) l e l"h e l y e p e d i g m e g á l l a p í t h a t a t l a n 50. H a m é g i s T á c r ó l s z á r m a z n a , a k k o r s e m l e h e t t u d n i , h o g y e g y k o r o t t á l l í t o t t á k - e f e l , é s n e m a 4 . s z á z a d i é p í t k e z é s e k h e z h u r c o l t á k - e o d a . F i t z J e n" s z e r i n t a k a t o n a s á g a 2 . s z á z a d e l s" é v t i z e d é b e n h a g y t a e l a t á b o r t ( a f o s s á b a n a l e g i o X g e m i n a t é g l a -b é l y e g e i k e r ü l t e k e l" , a m i a z e r"d f e l a d á s t k e l t e z n é , 3 . k é p ) . A k o r a i ( K r . u . 1 0 3 . k ö r ü l 51) k e l t e z é s h e z a z o n b a n F i t z n e k h o z z á k e l l e t t i d o m í t a n i a p a n n o n i a i l e g i o k á l l o m á s o z á s á n a k i d" r e n d j é t 52, a m i n e m t a l á l t k e d v e z" f o g a d t a t á s r a 53. E k o r a i é s s z!k i d"p o n t ú k e l t e z é s r e a z é r t v o l t s z ü k s é g , h o g y a n é h á n y é v m ú l v a b e k ö v e t k e z" t a r t o m á ny f e l o s z t á s h o z l e h e s s e n

42 F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 8 a X I V é s X L I I . z á m ú é p ü l e t e k a l a t t t a l á l t f a k o n s t r u k c i ó t e m l í t i . 43 F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 9 , 1 9 8 1 , 2 0 1 - 2 0 4 , a l a p r a j z z a l . 44 F I T Z 1 9 9 8 , 2 4 0 , a z o n b a n t é r k é p e k e n n e m j e l z i k a d é l i t á b o r k a p u t . 45 F I T Z 2 0 0 4 B . 46 L # R I N C Z 1 9 7 6 . 47 L # R I N C Z B . 2 0 0 5 , 5 3 - 5 6 , T Ó T H E . , O c c u p a t i o n o f P a n n o n i a , i n : R A P 2 0 0 3 , 2 3 48 F I T Z 2 0 0 3 , 1 5 . 49 L á s d a z a l a k a t o n á j á n a k w a l b e r s d o r f i ( A u s z t r i a , B u r g e n l a n d ) s í r k ö v é t : I L S 9 1 3 7 . 50 A f e l i r a t t ö r e d é k S z é k e s f e h é r v á r r ó l , F a r á d i V ö r ö s F e r e n c h á z á b ó l k e r ü l t a M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m b a . R ó m e r - D e s j a r d i n s n r . 1 3 9 ; J . F . M i l l e r s z e r i n t ( M i l l e r 1 8 1 8 , 2 4 1 , 2 8 . s z á m ) P e n t e l é n t a l á l t á k . K é r d é s , h o g y e z a l e l " h e l y D u n a p e n t e l é v e l v a g y S á r p e n t e -l é v e l a z o n o s - e ? F i t z J . m e g j e g y z é s n é l k ü l S á r p e n t e l é t e m l í t i l e l " h e l y k é n t ( R I U 1 5 5 1 ) . F i t z J . t á c i l e l " h e l y ! n e k t a r t o t t a : F I T Z J . , A l b a R e g i a 8 - 9 , 1 9 6 7 - 1 9 6 8 , 2 2 3 . H a a t ö r e d é k v a l ó b a n T á c o n k e r ü l t e l " , a k k o r i s c s a k a 4 . s z á z a d i m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s b ó l s z á r -m a z i k . J e l e n l e g S z é k e s f e h é r v á r , m i n t m á s o d l a g o s l e l " h e l y t e k i n t h e t " c s a k b i z t o s n a k . E r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y e m e g á l l a p í t h a t a t l a n . K A T A N C S I C H P . , G e o g r a p h i a v e t u s I . 4 0 5 . R Ó M E R - D E S J A R D I N S n r . 1 3 9 ; G . E R D É L Y I - F . F Ü L E P , i n : I n t e r c i s a N r . 1 . 51 F I T Z 2 0 0 3 , 1 5 . F I T Z 2 0 0 4 b 1 9 9 . 52 F I T Z 1 9 8 6 , 3 2 9 - 3 6 9 . 53 A z e l g o n d o l á s k r i t i k á j a : S T R O B E L 1 9 8 8 , 1 9 3 - 2 2 2 .

6 7

k a p c s o l n i a t e l e p ü l é s – F i t z s z e r i n t m u n i c i p i u m - a l a p í t á s á t . E l m a r a d t a n -n a k a z a l a p k é r d é s n e k a b i z o n y í t á s a , h o g y v a l ó b a n a u x i l i a r i s t á b o r r ó l v a n -e szó? A tég la lap a lap ra jzú e r"dben egyá l t a lában á l lomásozo t t - e a la vagy a u x i l i a r i s c s a p a t ? S a j n á l a t o s , h o g y a z e r"d k u t a t á s a n e m f o l y t a t ó d o t t . A k o r a i t á b o r l é t e s í t é s é n e k i n d o k l á s a 54 – h o g y f o n t o s ú t c s o m ó p o n t k a t o n a i m e g s z á l l á s r ó l v a n s z ó - a m i n t l á t n i f o g j u k , n e m á l l m e g , m e r t T á c o n ú t -c s o m ó p o n t s e m b i z o n y í t h a t ó . A z ú t k e r e s z t e z"d é s c s a k e gy l e h e t" s é g . I I . p e r i ó d u s : a t e l e p ü l é s e n n é h á n y n a g y , é s t ö b b k i s e b b k"é p ü l e t á l l t (1 . k é p ) . F i t z Jen" ezze l szemben a t e rü le t r" l készü l t l ég i fevé te leken l á tn i vé l t b i z o n y t a l a n , m e g n e m k u t a t o t t f o l t o k a l a p j á n 1 5 0- 2 0 0 h e k t á r t e r j e d e l m! v á r o s r ó l í r t 55. A 2 . s z á z a d e l e j é n a k o r á b b i , f o s s á v a l k ö r b e v e t t t e r ü l e t e n k e r e s z t ü l h a l a d ó , K - N y - i ú t k é t o l d a l á n k"é p ü l e t e k e t e m e l t e k . F i t z e z e k - b e n a z é p ü l e t e k b e n a P a n n o n i a I n f e r i o r c s á s z á r k u l t u s z á n a k é p ü l e t e i t ( „ t e m p l u m p r o v i n c i a e ” , c a p i t o l i u m , M i n e r v a t e m p l o m s t b . ) é s s z e n t é - l y e k e t l á t 56. A z é p ü l e t e k r e n d e l t e t é s e a z o n b a n i s m e r e t l e n : a l a p r a j z u k a t n e m e l e m e z t é k , p e r i ó d u s a i k n e m v i z s g á l t á k . N e m k e r ü l t e l" o l y a n l e l e t , f e l i r a t a m e l y b" l r e n d e t e t é s ü k r e k ö v e t k e z t e t n i l e h e t n e . F i t z e g y L - f o - l y o s ó s , n é g y h e l y i s é g e s h á z a t ( X L I I . s z . ) n e v e z c a p i t ó l i u m i t e m p l o m - n a k 57. A z é p ü l e t a l a p r a j z a s z ö g e s e l l e n t é t b e n á l l m i n d a z z a l , a m i t e g y c a - p i t ó l i u m i , v a g y b á r m i l y e n r ó m a i t e m p l o m r ó l t u d u n k . A z 1 9 9 0- e s é v e k b e n f e l t á r t , k e l e t - n y u g a t i t á j o l á s ú h o s s z ú , s z a b á l y t a l a n t é g l a l a p a l a k ú , a n y u - g a t i h o m l o k z a t á n n é g y p i l l é r r e l r e n d e l k e z" é p í t m é n y ( L X X . s z . ) i s n é l - k ü l ö z i e g y t e m p l u m m i n d e n i s m é r v é t , n o h a F i t z a t a r t o m á n y i t e m p l o m n a k t a r t j a . A k"é p ü l e t e k t" l n y u g a t r a e l"b b f ö l d b e v á j t v e r m e k , k é s"b b e g y k ü l s" t á m p i l l é r e s t é g l a l a p a l a k ú é p ü l e t á l l t , a m i t F i t z Je n" k e z d e t b e n t e m p l u m n a k 58, a z u t á n e g y m é s z k" M i n e r v a s z o b o r t ö r e d é k a l a p j á n M i n e r v a t e m p l o m n a k n e v e z e t t 59, v é g ü l h o r r e u m l e t t b e l" l e . M á r a i n d o k l á s n é l k ü l i s m é t t e m p l o m m á v á l t o z o t t 60. F i t z J e n" a 4 . s z á z a d i e r"d f a l a t v á r o s f a l k é n t i n t e r p r e t á l t a 61 é s a I I . p e r i ó d u s b a n m i n t l é t e z"k é n t

54 F I T Z 2 0 0 1 b , 1 4 2 . 55 F I T Z 2 0 0 1 b , 1 4 1 ; F I T Z 2 0 0 3 b , 1 1 . 56 E l " s z ö r : F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 1 , 1 9 7 1 , 1 5 2 - 1 5 3 ; F I T Z 1 9 9 7 , 6 1 - 7 3 ; u t o l j á r a : F I T Z 2 0 0 3 a , 7 - 4 0 . 57 F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 9 , 1 9 8 1 , 2 0 1 . T o v á b b i p é l d á k a t f e l s o r o l t a m : T Ó T H 1 9 9 1 . 58 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 / 3 , 1 9 6 3 , 1 4 3 . 59 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 / 3 , 1 9 6 3 , 2 1 1 . A v á l t o z á s o k a t ö s s z e f o g l a l t a F I T Z 2 0 0 4 a , 3 1 , 6 . j e g y -z e t , a m e l y b" l f e h é r e n - f e k e t é n a z t t u d j u k m e g , h o g y a x x v . é p ü l e t r e n d e l t e t é s é n e k m e g -h a t á r o z á s a a z „ a r e a s a c r a ” é s a c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t m i a t t n e m l e h e t m á s , m i n t t e m p l o m . 60 F I T Z J . , 61 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 0 , 1 9 8 3 , 2 0 4 , F I T Z - . , 2 0 0 1 b , 1 4 2 .

6 8

í r t r ó l a 62, h o l o t t a z a l a p r a j z i t í p u s é s i d" r e n d a 4 . s z á z a d i e r"d ö k é v e l e g y e z i k . A s o r t f o l y - t a t n i l e h e t n e 63. A dé l i t e l epü lés részen (Marg i t - t e l ep ) a 2 -3 . s zázadban fö ldbe áso t t ve rem -h á z a k b a n l a k t a k 64. U g y a n c s a k a m á s o d i k p e r i ó d u s b a n a t e l e p ü l é s t" l d é l r e e g y é s z a k - d é l i i r á n y ú , t é g l a l a p a l a k ú t e r ü l e t e t k ö z r e f o g ó f o s s á t á s t a k k i ( m é r e t e F i t z s z e r i n t 65 1 5 0 m x 3 0 0 m ) : a l a k j a é s m é r e t e n e m v e t h e t" ö s s z e a t á b o r o k k a l . N i n c s b e n n e v e l e e g y i d" s é p í t m é n y ; k o r a é s r e n d e l t e t é s e b i z o n y t a l a n 66. F i t z a l é t e s í t m é n y t e l e i n t e a D o m i t i a n u s d u n a i h á b o r ú i n a k k o r á r a 67, k é s"b b a m a r k o m a n n - k v á d h á b o r ú k i d e j é r e k e l t e z t e . Ú j a b b a n b e -n e f i c i a r i u s - á l l o m á s n a k t a r t j a 68. M i é r t ? T á c r ó l e g y e t l e n b e n e f i c i a r i u s - f e l -i r a t o t s e m i s m e r ü n k . M é r e t e a l a p j á n P a n n o n i a b e n e f i c i á r i u sa i n a k t ö b b -s z ö r ö s e t a n y á z h a t n a a f o s s á v a l k ö r ü l v e t t t e r ü l e t e n . A t e l e p ü l é s I I . p e r i ó -d u s a a 2 6 0 - a s é v e k k ü l - é s b e l h á b o r ú i b a n b i z o n y í t h a t ó a n e l p u s z t u l t ( e g y 6 7 9 d a r a b o s , G a l l i e n u s é r m e i v e l z á r ó d ó k i n c s l e l e t k e l t e z 69) , é s é v t i z e -d e k i g n e m é p ü l t ú j j á . I I I . p e r i ó d u s : K r . u . 3 0 0 k ö r ü l ú j r a l a k n i k e z d t e k a r o m o k k ö z ö t t (2 . k é p ) . A r é g i h e l y é n a 4 . s z á z a d b a n h o z t a k l é t r e ú j t e l e p ü l é s t . A z é p ü l e t m a - r a d v á n y o k a t e l b o n t o t t á k , h e l y ü k e t e l e g y e n g e t t é k , d e a k o r á b b i t e l e p ü l é s n y u g a t - k e l e t i ú t a t m e g t a r t o t t á k . A z ú j é p ü l e t e k e t s z a b á l y t a l a n n é g y s z ö g a l a k ú t e r ü l e t e n f a l l a l v e t t e k k ö r b e ( 2 8 5 x 2 6 0 x 1 4 6 x 2 0 5 m 2 ) . A m á s o d i k p e - r iódus ke le t - nyuga t i ú t j ának vona la megmarad t , é s a ke le t i é s nyuga t i vé -g é n e g y - e g y k a p u n y í l t 70. A z e r"d f a l v a s t a g s á g a 1 9 0 - 2 2 0 c m 71. A z o b - jek tum lé te s í t é sé t F i t z Jen" ebben a pe r iódusban épü l t , nagymére t! , v i l l a - a l a p r a j z ú é p ü l e t b e n t a l á l t k e l t e z" h e l y z e t! é r m e k a l a p j á n e l" s z ö r N a g y K o n s t a n t i n u r a l k o d á s á r a t e t t e 72. K é s"b b , a m i k o r a z o b j e k t u m r ó l k i a l a k í - t o t t k o n c e p c i ó j a m e g v á l t o z o t t , a l é t e s í t m é n y t V a l e r i a t a r t o m á n y

62 F I T Z J . , G o r s i u m 2 0 0 4 , 1 9 8 . 63 L á s d m é g T Ó T H 1 9 9 1 . 64 K O C Z T U R É . , A l b a R e g i a 6 - 7 , 1 9 6 6 , 1 6 1 ; K O C Z T U R É . , Ú j a b b a d a t o k G o r s i u m " s l a -k o s s á g á n a k h á z t í p u s a i h o z , F o l i a A r c h . 2 3 , 1 9 7 2 , 4 3 - 5 8 . 65 F I T Z 2 0 0 3 , 1 2 . , F I T Z 2 0 0 4 a , 3 3 . 66 F I T Z J . , A l b a R e g i a 8 - 9 , 1 9 6 7 - 1 6 8 , 2 2 3 , 2 3 0 - 2 3 1 ; F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 7 , 1 9 7 9 , 1 9 4 - 5 , é s z a k i o l d a l a 1 7 2 m é t e r , a h o l a k a p u n y í l á s i s v a n . 67 F I T Z J . , A c t a A r c h . H u n g . 2 4 , 1 9 7 2 , 3 0 . K O C Z T U R É . , A l b a R e g i a 1 3 , 1 9 7 2 , 6 9 - 1 4 8 , F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 5 , 1 9 7 6 , 1 2 1 . 68 F I T Z 2 0 0 4 a 3 3 , 1 1 . j e g y z e t . 69 D i e F u n d m ü n z e n d e r r ö m i s c h e n Z e i t i n U n g a r n I . , K o m i t a t F e j é r , F I T Z J . - L Á N Y I V . , B u d a p e s t 1 9 9 0 , 3 4 3 - 3 5 8 . 70 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 3 , 1 9 8 7 , 1 8 0 ) . 71 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 0 , 1 9 8 3 , 2 0 4 . 72 F I T Z J . , 1 9 6 2 , 6 5 , R é g é s z e t i F ü z e t e k 1 4 , 1 9 6 0 , 4 0 . U a . A l b a R e g i a 2 - 3 , 1 9 6 3 , 1 4 5 ; l e -h e t s é g e s e n C o n s t a n t i n u s ; F I T Z 1 9 7 2 .

6 9

p o l g á r i h e l y t a r t ó j a r e z i d e n c i á j á n a k t a r t o t t a 73 ( „ p a l a t i u m n a k ” n e v e z t e ) , é s a z á l l í - t ó l a g o s H e r c u l i a n é v v á l t o z t a t á s m i a t t é p í t é s é t a t e t r a r c h i a k o r á r a m ó d o - s í t o t t a . K e l t e z" b i z o n y í t é k o t a z o n b a n n e m k ö z ö l t . A I I I . p e r i ó d u s v é d - m!v e i n e k a l a p r a j z a é s a t e r ü l e t b e é p í t é s e l é n y e g é b e n a z o n o s a b e l s" e r" - d ö k a l a p r a j z á v a l , a m i r e B a r k ó c z i L á s z l ó é s S a l a m o n Á g n e s 2 5 é v v e l e z e l" t t m á r f e l h í v t a a f i g y e l m e t 74. V é l e m é n y ü k e t a z a l s ó h e t é n y i é s s á g -v á r i á s a t á s o k e r e d m é n y e i m e g e r" s í t e t t é k , m i v e l e z e k n e k a z o b j e k t u m o k-n a k a v é d m!v e i é s b e é p í t é s ü k h a s o n l ó a t á c i h o z . A I I I . p e r i ó d u s é p í t é s i i d e j e é s r e n d e l t e t é s e a z a z o n o s a l a p r a j z ú é s a r é s z l e t e k b e n i s e g y e z" d u -n á n t ú l i b e l s" e r"d ö k a l a p j á n h a t á r o z h a t ó m e g ( l á s d a 4 . k é p e t ) . A z e r"d b e l t e r ü l e t é n e k e d d i g c s a k a z é s z a k i f e l é t é s n é h o l a d é l i r é s z é t t á r t á k f e l . I t t , a z é s z a k n y u g a t i r é s z e n n a g y , v i l l a s z e r! é p ü l e t á l l t k ö z p o n-t i u d v a r r a l . K e l e t e b b r e k é t a p s z i s o s t e r e m é p ü l t , é s t o v á b b i k i s e b b é p ü -l e t e k e t e m e l t e k . A k o r á b b i f"é p ü l e t e k h e l y e b e é p í t e t l e n m a r a d t . M i v e l a t á c i a l e g k i s e b b e r"d , a b e é p í t é s s! r!b b v o l t , m i n t a t ö b b i e r"d b e n . A t á c i o b j e k t u m I I I . p e r i ó d u s a a b e l s" t é r d é l i f e l é n e k f e l t á r a t l a n s á g a e l l e n é r e h a t á r o z o t t a n a 4 . s z á z a d i b e l s" - p a n n o n i a i e r"d ö k k ö z é s o r o l h a t ó . A j e l -l e m z" a z o n o s s á g o k :

1 . a t á c i o b j e k t u m a v a l e r i a i b e l s" e r"d ö k é s z a k - d é l i s o r á b a i l l e s z k e d i k . 2 . a b e l s" e r"d ö k k e l a z o n o s a n , v í z m e l l é t e l e p í t e t t é k . 3 . a z e r"d é p í t é s e a t ö b b i b e l s" e r"d d e l t á g a b b e g y i d" s z a k o n b e l ü l t ö r t é n t . 3 . a s í k f ö l d i b e l s" e r"d ö k h ö z h a s o n l ó a n a t e r ü l e t e n é g y s z ö g l e t e s a l a p r a j z ú . 4 . a v é d m!v e k t í p u s a e g y e z i k a b e l s" e r"d ö k 1 . p e r i ó d u s á v a l . 5 . a szó r t beép í t é s egyez ik a be l s" e r"dök t e l epü léssze rkeze téve l . 6 . a f a rago t t s í rkövek és spó l i ák 75 másod lagos fe lhaszná lása egye - z i k a z a l s ó h e t é n y i e r"d d e l .

7 . a n a g y m é r e t! , p e r i s z t i l i u m o s v i l l a , ( 1 . s z á m ú é p ü l e t ) a z o n o s t í p u s b a n é p ü l t , m i n t a s á g v á r i , a l s ó h e t é n y i é s v a l ó s z í n!e n ( m e r t p o n t o s a n m é g n e m i s m e r t ) a f e n é k p u s z t a i f"é p ü l e t e k (6 -7 . k é p e k ) . 8 . e l"k e r ü l t a f ü r d"é p ü l e t e T á c o n , m i n t A l s ó h e t é n y b e n , é s f e l -t é t e l e z h e t" a s á g v á r i e r"d b e n .

73 F I T Z 1 9 8 4 , 2 7 9 , u t o l j á r a F I T Z 2 0 0 4 a 3 3 ; í g y k e r ü l t b e a s z a k i r o d a l o m b a , p l . L A V A N , L . , T h e R e s i d e n c e o f l a t e a n t i q u e g o v e r n o r s , A n t i q u i t é T a r d i v e 7 , 1 9 9 9 , 1 4 2 . E t t " l p e r s z e a z é p ü l e t n e m v á l i k h e l y t a r t ó i p a l o t á v á . 74 B A R K Ó C Z I – S A L A M O N 1 9 8 4 . 75 E R T E L 1 9 9 9 .

7 0

9 . a f"é p ü l e t t" l d é l r e f e k v" , h o s s z ú é p ü l e t p i l l é r e s á t é p í t é s e l e -h e t s é g e s e n h o r r e u m 76, m i n d e n e s e t r e r a k t á r .

K é r d e z h e t j ü k : m i m á s l e h e t n e a t á c i o b j e k t u m , m i n d b e l s" e r"d ? A h a -s o n l ó s á g o k s o r a a t ö b b i b e l s" e r"d d e l e g y t í p u s b a v o n j a a t á c i t e l e p ü l é s t . T e r m é s z e t e s e n e z n e m a z t j e l e n t i , h o g y n e l e h e t n é n e k k ü l ö n b s é g e k . A h a -s o n l ó s á g o k b ó l a z a z o n o s t í p u s r a é s r e d e l t e t é s r e l e h e t k ö v e t k e z t e t n i , a k ü -l ö n b s é g e k b" l p e d i g a z e g y e s e r"d ö k e l t é r" s p e c i á l i s h a s z n á l a t á r a . A t á c i t e l e p ü l é s a l a p r a j z a b e l s" - p a n n o n i a i e r"d ö k e l s" p e r i ó d u s á n a k a l a p -r a j z á v a l e g y e z i k , é s e z e k k e l a z o n o s é p í t é s z e t i t í p u s t k é p v i s e l 77. A z o l -d a l t o r n y o k a l a p r a j z a a z o n o s a s á g v á r i e r"d v é d m!v e i v e l 78. A b e l s" e r"d ö k é p ü l e t e i a k ö v e t k e z"k : n a g y m é r e t! , p e r i s z t i l u m o s , v i l l a - t í p u s ú f"é p ü l e t ( A l s ó h e t é n y , S á g v á r , T á c , F e n é k p u s z t a , 6 - 7 . k é p e k ) , f ü r d" ( A l s ó h e t é n y , T á c ) , h o r r e u m o k ( S á g v á r , A l s ó h e t é n y , T á c , F e n é k p u s z t a ) . F i t z a t á c i e r"d p e r i s z t i l i u m o s v i l l á j á t ( I . s z . ) p a l a t i u m n a k n e v e z i , h o l o t t a z é p ü l e t n é l -k ü l ö z i a d í s z e s k i v i t e l e z é s t : m á r v á n y v a g y k" f a r a g v á n y o k , m o z a i k e g y h e l y t a r t ó i r e z i d e n c i á b ó l , k ü l ö n ö s e n 4 . s z á z a d b a n n e m h i á n y o z h a t n a k 79. Hason ló mére t! é s a l ap ra jzú épü l t ek , a ”pe r i sz t i l iumos v i l l ák” a több i (ku -t a t o t t ) b e l s" e r"d b e n i s m e g t a l á l h a t ó k . A t á c i v i l l a - a l a p r a j z ú é p ü l e t e l"b b v á l t i s m e r t t é , m i n t a b e l s" e r"d ö k é s f"é p ü l e t ü k . E z é r t f e l t é t e l e z h e t" v o l t a „ p a l o t a ” , b á r a d í s z í t é s é s k o m f o r t ( a l i g v a n f! t é s ) h i á n y a e l e v e m e g-g o n d o l á s r a k e l l e t t v o l n a , h o g y k é s z t e s s e n . A s á g v á r i , a z a l s ó h e t é n y i é s a h o z z á v e t" l e g e s e n i s m e r t f e n é k p u s z t a i e r"d ö k f"é p ü le t e i n e k i s m e r e t é b e n t á c i f"é p ü l e t m e g h a t á r o z á s a h e l y t a r t ó i p a l a t i u m k é n t , t é v e d é s 80. A t á c i o b j e k t u m h a r m a d i k p e r i ó d u s a k a t o n a i i r á n y í t á s a l a t t á l l ó c a s t e l l u m , é s r e n d e l t e t é s e ( e g y i k f e l a d a t a ) a k a t o n a i e l l á t á s b i z t o s í t á s a v o l t 81 ( a t e r -m é n y b e g y! j t é s , á l l a t f e l d o l g o z á s é s r a k t á r o z á s ) . A f"é p ü l e t r e n d e l t e t é s é t a b e l s" e r"d ö k h a s z n á l a t á n b e l ü l k e l l k e r e s n i . A c a s t e l l u m m i a t t v a l ó s z í n! t l e n , h o g y a z e r"d k o r á b b i m u n i c i p i u m h e l y é n á l l t : a t ö b b i , 4 . s z á z a d i b e l s" e r"d ö t s e m m u n i c i p i u m h e l y é r e t e l e p í t e t t e k . S á g v á r o n é s A l s ó h e t é n y b e n e g y k o r á b b i v i l l a é p ü l e t m a r a d v á n y a i k e r ü l t e k e l" . A t á c i e r"d f a l a i t a z o n b a n a 3 7 5 - ö s k v á d - s z a r m a t a h á b o r ú u t á n n e m é p í t e t t é k á t v a s t a g a b b f a l a k k a l é s k e r e k o l d a l t o r n y o k k a l , a h o g y a s á g v á r i

76 F I T Z J . , i n : P a n n o n i c a H u n g a r i c a A n t i q u a I . , B u d a p e s t 1 9 9 5 , 8 1 . 77 B A R K Ó C Z I - S A L A M O N 1 9 8 4 ; T Ó T H 1 9 8 7 - 8 8 , 2 2 - 6 1 . 78 A t á c i e r"d a l a p o z á s b a n s z ö g l e t e s t o r n y a i a z o n o s a k a s á g v á r i e r"d s z i n t é n s z ö g l e t e s t o r -n y a i v a l . 79 Í r t a m r ó l a : T Ó T H 1 9 8 7 - 1 9 8 8 , 3 2 , 2 5 . j e g y z e t . 80 É s a k k o r m é g n e m s z ó l t a m a r r ó l , h o g y a p r a e s e s i s z é k h e l y k é n t S o p i a n a e i s j o g g a l j ö n s z ó b a . 81 T Ó T H 1 9 8 7 - 8 8 , 2 2 - 6 1 .

7 1

é s a z a l s ó h e t é n y i e r"d ö k b e n . A f e n é k p u s z t a i e r"d p e d i g e z i d" t á j t é p ü l t , e z é r t o t t a z 1 . p e r i ó d u s h i á n y z i k . A z á t é p í t é s h i á n y a ö s s z h a n g b a n v a n a z -z a l , h o g y a t á c i c a s t e l l u m o t a N o t i t i a D i g n i t a t u m v a l e r i a i l i s t á j a v a l ó s z í -n! l eg nem tün te t t e f e l 82 (ND Occ XXXII I , 59 -64) , ho lo t t a több i e r"d a t a r -t o m á n y b e l s e j é b e n é p ü l t . E b b" l a r r a l e h e t k ö v e t k e z t e t n i , h o g y a t á c i e r"d b e n , a N o t i t i a ö s s z e á l l í t á s á n a k i d e j é n ( a 4 . s z á z a d u t o l s ó n e g y e d é-b e n ) m á r n e m á l l o m á s o z o t t k a t o n a s á g ( a z I . s z . f"é p ü l e t u d v a r á b a n k i l e n c t é g l á v a l b é l e l t k á d a t é p í t e t t e k : e z e k 83, v a l a m i n t a k ú t s z e r! b e á s á s o k 84 a z é p ü l e t g a z d a s á g i - i p a r i f e l h a s z n á l á s á r a m u t a t n a k ) . A d é l i t e l e p ü l é s r é s z e n a N a g y C o n s t a n t i n u s - k o r b a n é p ü l t , m a j d I . V a l e n -t i n i a n u s u r a l k o d á s a i d e j é n e l p u s z t u l t l a k ó h á z m e l l e t t t e m e t" t n y i t o t t á k ; a t e m e t k e z é s e k a z é p ü l e t t e r ü l e t é r e i s k i t e r j e d t e k 85. A t e l j e s e n f e l t á r t t e -m e t" k ö z ö l e t l e n . A t e l e p ü l é s 1 - 2 . p e r i ó d u s á b ó l a z o n b a n t e m e t" t n e m t á r -t a k f e l . A z e r"d f"é p ü l e t é n e k r o m j a i n a z 5 . s z á z a d b a n m á r t e m e t k e z t e k 86. A t e l e p ü l é s 4 3 5 k ö r ü l k e r ü l h e t e t t h u n m e g s z á l l á s a l á ( a n é p v á n d o r l á s k o r i t e m e t"k r" l l á s d S c h i l l i n g L á s z l ó c i k k é t 87) . Az u tóbbi években Fi tz Jen" é r te lmezése a tác i te lepülésr" l vá l tozot t . Mind-e d d i g ú g y í r t a f e l t á r t m a r a d v á n y o k r ó l , m i n t v á r o s i r a n g ú t e l e p ü l é s r" l . 2 0 0 4 - b e n m ó d o s í t o t t a v é l e m é n y é t : e s z e r i n t a f e l t á r t t e l e p ü l é s n e m m a g a a v á r o s , h a n e m a v á r o s m e l l e t t f e k v" c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t l e n n e . A 4 . s z á z a d b a n e z t v e t t e k f a l l a l k ö r b e . M a g a a v á r o s , H e r c u l i a ( é s e l"d j e , G o r s i u m ) a f a l l a l k ö r b e v e t t t e r ü l e t e n k í v ü l f e k s z i k . A z ú j e l k é p z e l é s a s a v a r i a i t o p o g r á f i a m á s o l á s a , a h o l a P e r i n t é s a G y ö n g y ö s p a t a k k ö z ö t t f e k v" c o l o n i á t ó l n y u g a t r a , e l k ü l ö n í t v e é p í t e t t é k f e l a z p r o v i n c i á l i s f o r u m o t é s é p ü l e t e i t , a m i n t a z t a 2 0 0 1 - b e n m e g j e l e n t t a n u l m á n y o m b a n k i -m u t a t t a m 88. E r r e a t a n u l m á n y o m r a , a m e l y b e n a t a r t o m á n y i s z e n t é l y t o -p o g r á f i k u s e l h e l y e z é s é t v i z s g á l t a m S a v a r i á b a n , F i t z J e n" é p p e n e b b e n a z ö s s z e f ü g g é s b e n n e m h i v a t k o z o t t 89. H o l o t t e l" s z ö r s i k e r ü l t a K ö z é p - D u n a v i d é k i t a r t o m á n y o k e g y i k é b e n a p r o v i n c i á l i s f o r u m e l h e l y e z é s é t a t e -

82 A z a z o n o s í t á s t n e m t a r t o m l e z á r t n a k . 83 F i t z J e n " a k á d a k l é t e s í t é s é t m á r a f e l a d á s u t á n r a t e t t e : m i é r t ? A k á d a k f é n y k é p e : A l b a R e g i a 2 - 3 , 1 9 6 3 , X X X I X . t á b l a . 84 F I T Z J . , G o r s i u m . H a r m a d i k j e l e n t é s , A l b a R e g i a 4 - 5 , 1 9 6 3 - 1 9 6 4 , 2 0 8 - 85 B Á N K I Z S . , V i l l a I I . v o n T á c , A l b a R e g i a 4 . 5 , 1 9 6 4 - 1 9 6 4 , 8 1 - 1 2 7 , F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 - 3 , 1 9 6 3 , 1 4 3 , U a . A l b a R e g i a 1 5 , 1 9 7 6 , 1 2 3 . 86 L e g a l á b b 5 1 s í r k e r ü l t e l " , a z e l s " s í r o k : F I T Z J . , A l b a R e g i a 1 , 1 9 6 0 , 1 5 8 - 1 5 9 ; F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 - 3 , 1 9 6 3 , 1 4 5 , a t e m e t " p u b l i k á l a t l a n . 87 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 5 , 1 9 9 4 , 3 2 7 . , F i t z 2 0 0 3 , 1 2 . A t e l e p ü l é s n é p v á n d o r l á s k o r i t ö r t é n e t é h e z : S C H I L L I N G L . , F i r k á k I . G y " r 2 0 0 7 , 3 7 9 - 3 8 9 . 88 T Ó T H 2 0 0 1 . 89 F I T Z 2 0 0 3 A , F I T Z 2 0 0 4 B 2 0 6 .

7 2

l e p ü l é s s z e r k e z e t b e n m e g h a t á r o z n i . T á c o n a z o n b a n S a v a r i á v a l e l l e n t é t b e n a f e l t á r t f e l ü l e t e n k í v ü l f a l a k v a g y é p ü l e t e k s e h o l s e m k e r ü l t e k e l" . A „ v á r o s ” é p ü l e t e i n e k a f e l t á r t a k o n k í v ü l m i n d e d d i g n i n c s n y o m a , a k e t t" s t e l e p ü l é s s z e r k e z e t n e m m u t a t h a t ó k i . T á c r ó l a t e m e t" é s a k i n c s l e l t e k n é l k ü l 2 2 9 9 d a r a b é r m e t k ö z ö l t e k 90. F e l -d o l g o z á s u k a l e l"h e l y t ö r t é n e t é h e z n e m t ö r t é n t m e g . E n é l k ü l c s a k a n n y i á l l a p í t h a t ó m e g , h o g y a z é r e m f o r g a l o m c s a k r é s z b e n f e l e l m e g a F i t z J e -n" á l t a l k é p v i s e l t t e l e p ü l é s t ö r t é n e t e t . A h á r o m C l a u d i u s é s k é t N e r o é r e m a l a p j á n a t e l e p ü l é s é l e t e a l i g h a k e zd"d ö t t a K r . u . 1 . s z á z a d k ö z e p é n . V a l ó s z í n!b b a F l a v i u s - k o r k o r . B á r f i g y e l e m b e k e l l v e n n i , h o g y a z I . p e -r i ó d u s l é n y e g é b e n f e l t á r a t l a n m a r a d t , e z é r t s z á m í t a n i l e h e t a r r a , h o g y n a -g y o b b f e l ü l e t! f e l t á r á s e s e t é n a z é r e m s z á m – f" l e g f é m k e r e s" h a s z n á l a t a e se tében- növekedn i fog . A fo rga lom Tra ianus u ra lkodása a la t t n" meg (22 db) , H a d r i a n u s é s A n t o n i n u s P i u s e m e l k e d i k ( 4 4 é s 4 2 d b ) , m a r k o m a n n h á b o r ú t ó l k e z d v e p e d i g s t a g n á l ( M a r c u s : 1 5 , C o m m o d u s 8 , S e p t i m i u s S e -v e r u s 1 6 , C a r a c a l l a 1 4 ) , a m i t m á r k e v é s b é l e h e t a k o r l á t o z o t t f e l t á r á s s a l i n d o k o l n i . A p é n z f o r g a l o m s z e r i n t a 2 . s z á z a d e l s" f e l e v o l t a t e l e p ü l é s ” v i r á g k o r a ” , é s c s a k a 4 . s z á z a d i e r"d é p í t é s k o r n" t t m e g i s m é t a z o b -j e k t u m j e l e n t" s é g e . H a a t e l e p ü l é s n e k a 2 . s z á z a d e l s" f e l é t" l f o l y a m a-t o s a n u g y a n a z a r e n d e l t e t é s e l e t t v o l n a , a z é r e m f o r g a l o m b a n s e m l e n n e i l y e n k ü l ö n b s é g é s n e m m u t a t n a é p p e n a S e v e r u s - k o r b a n c s ö k k e n" t e n -d e n c i á t . A z é r m e k n a g y r é s z é t ( t ö b b , m i n t k é t e z r e t ) a 4 . s z á z a d b a n v e r -t é k : a n a g y s z á m a t ö b b i b e l s" e r"d b e n e l"k e r ü l" n a g y m e n n y i s é g! b ro n z -é r e m m e l a z o n o s . C o m m u n i s o p i n i o a t á c i t e l e p ü l é s t a S o p i a n a e– A q u i n c u m k ö z t i ú t á l l o -m á s h e l y é v e l ( I t i n e r a r i u m A n t o n i n i 2 6 4 , 4 : G o r s i o s i v e H e r c u l e ) a z o n o -s í t a n i ( 5 . k é p ) . A z a z o n o s í t á s G o r s i u m m a l e l v i l e g l e h e t s é g e s , d e n e m m e n t e s a p r o b l é m á k t ó l . S o p i a n a e t ó l a n a g y t á v o l s á g é s a z u t a k v o n a l -v e z e t é s é n e k b i z o n y t a l a n s á g a m i a t t n e m t u d u n k t á v o l s á g o t m é r n i . A q u i n-c u m t ó l a z ú t v o n a l v e z e t é s e n a g y o b b t é v e d é s t n e m t e s z l e h e t"v é , h a c s a k a z I t i n e r a r i u m e z e n a p o n t o n n e m h i á n y o s . A 2 5 m é r f ö l d m e g f e l e l a z a q -u i n c u m i c a s t r a é s a t á c i t e l e p ü l é s t á v o l s á g á n a k . A G o r s i u m h e l y n é v f e l -i r a t r ó l n e m i s m e r t . M i n d e n b i z o n n y a l a G o r s i u m n é v b" l k é p e z t é k A u r e l i a G o r s i l a n e v é t , t e k i n t e t t e l a r r a , h o g y a h ö l g y n a t i o n e A [ q ] u i ( n ) c e ( n ) s e v o l t ( C I L 0 6 , 0 3 4 5 4 B ) . K é t s é g t e l e n , h o g y t ö b b i s m e r t , h a s o n l ó , h e l y -n é v b" l k é p z e t t s z e m é l y n e v e t v á r o s i r a n g ú t e l e p ü l é s n e v é b" l k é p e z t é k 91. E z a z o n b a n n e m e l é g G o r s i u m v á r o s i r a n g j á n a k b i z o n y í t á s á r a .

90 F M R U I . B u d a p e s t 1 9 9 0 , 2 8 9 . 91 F I T Z J , A l b a R e g i a 1 4 , 1 9 7 5 , 3 5 6 . F I T Z J . , G o r s i u m ? - T á c ? A l b a R e g i a 3 0 , 2 0 0 1 , 1 4 3 .

7 3

A tác i romte rü le t azonos í t á sá t v i t a tn i l ehe t : Gors ium vagy Hercu l i a vo l t - e a neve? A s ta t io meg je lö lé séb" l a z I t ine ra r ium szövegének v izsgá la ta é s f i g y e l e m b e v é t e l e n é l k ü l n é v v á l t o z á s r a g o n d o l t a k . E s z e r i n t a t e l e p ü l é s k o -rábbi Gors ium nevét Hercul iara vá l toz ta t ták volna 92. A névvál toz ta tás kulcs-f o n t o s s á g ú F i t z J e n" T á c - é r t e l m e z é s é b e n , a k i e n n e k a l a p j á n j u t o t t m e sz -s z e m e n" k ö v e t k e z t e t é s r e a t e l e p ü l é s 4 . s z á z a d i s z e r e p é t i l l e t"e n . F e l t é -t e l e z t e , h o g y a z e l p u s z t u l t t e l e p ü l é s ( a I I . p e r i ó d u s ) a t e t r a r c h i a a l a t t é p ü l t ú j j á , é s e k k o r k a p t a a k o r r a j e l l e m z" H e r c u l i a n e v e t . A z a z a t e t -r a r c h i a c s á s z á r a i á l t a l h a s z n á l t I o v iu s - H e r c u l i u s j e l z" t h a s z n á l t á k v o l n a f e l a h e l y n é v a d á s b a n 93. G o r s i u m n e v é t F i t z J e n" s z e r i n t a z é r t v á l t o z t a t t á k H e r c u l i a r a , m e r t a t e t r a r c h i a - k o r i á t s z e r v e z é s k o r a t e l e p ü l é s V a l e r i a t a r -t o m á n y p r a e s e s é n e k s z é k h e l y e l e t t v o l n a ( a d u x s z é k h e l y e A q u i n c u m m a -r a d t ) . C s a k h o g y a z e l g o n d o l á s k é t o k m i a t t t é v e s . E l" s z ö r : a G o r s i o s i v e H e r c u l e n e m b i z o n y í t n é v v á l t o z á s t , m e r t a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i ö s s z e -á l l í t ó j a a z ú j n e v e t n e m a s i v e , h a n e m a q u i e t é s a n u n c k ö t" s z a v a k k a l f e j e z i k i 94: e z n e m l e h e t" s é g , h a n e m t é n y k é rd é s . H o g y a z ú t v a g y a z á l l o -máshe ly vá lasz tá sá t a s ive - t egyes e se tekben hogyan é r t e lmezzük , az t c sak a z a d o t t h e l y t o p o g r á f i a i s m e r e t é b e n á l l a p í t h a t j u k m e g . A s i v e a z ú t v á -l a s z t á s á n a k l e h e t" s é g é r e h í v j a f e l a f i g y e l m e t 95: e s e t l e g a r r a , h o g y u g y a n -e z e n a z ú t o n v a g y a z á l l o m á s t ó l e g y m á s i k á l l o m á s t i s e l l e h e t é r n i . E s e -t ü n k b e n e z a m á s i k h e l y s é g a k ö z e l b e n v e z e t" S o p i a n a e– B r i g e t i o ú t á l l o -m á s a , H e r c u l e l e h e t ( I t A n t 2 6 5 , 1 ; a H e r c u l e é s a H e r c u l i a a z o n o s s á g á b a n e l l e n é r v h í j á n n e m k é t e l k e d h e t ü n k ) . M á s o d s z o r : a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i s z e r k e s z t é s e k o r ( K r . u . 2 8 5 - 2 9 0 ) m é g n e m o s z t o t t á k f e l P a n n o n i a I n f e -r i o r t , é s a h e l y t a r t ó i h i v a t a l t s e m v á l a s z t o t t á k s z é t k a t o n a i é s p o l g á r i j o g -k ö r r e : e z é r t a n é v v á l t o z á s f e l t é t e l e z é s e f i l i u s a n t e p a t r e m . M i n d e n o l y a n k ö v e t k e z t e t é s é s á l l í t á s a m i a n é v v á l t o z t a t á s o n a l a p u l t é v e d é s : a p r a e s e s i s z é k h e l y l é t e T á c o n n e m b i z o n y í t h a t ó , é s n e m l e h e t s e m m i v e l e g y i l y e n f e l t é t e l e z é s m e l l e t t é r v e l n i . S e m k r o n o l ó g i a i l a g , s e m a t o p o n í m i á t t e k i n t v e n e m i g a z o l h a t ó a t e t r a r -c h i a - k o r i I o v i a - H e r c u l i a h e l y n é v a d á s P a n n o n i á b a n 96. Á l t a l á n o s s á g b a n s e m s z ü k s é g s z e r! , h o g y a H e r c u l i a - n é v a d á s t e t r a r c h i a - k o r i l e g y e n , é s s p e c i á -

92 G R A F 1 9 3 6 , é s F i t z J e n " ö s s z e s t a n u l m á n y á b a n e z t a z á l l á s p o n t o t k é p v i s e l i . 93 P a n n o n i á b a n n e m b i z o n y í t h a t ó , h o g y a I o v i a é s H e r c u l i a h e l y n e v e k t e t r a r c h i a - k o r i n é v -a d á s v a g y n é v v á l t o z t a t á s e r e d m é n y e i l e n n é n e k : T Ó T H 1 9 8 2 . G r a f A n d r á s é s a n n y i r a m e g v o l t g y " z " d v e a n é v v á l t o z t a t á s r ó l , h o g y a r r ó l í r t , a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i 2 6 5 , 1 a S o p i -a n a e – B r i g e t i o ú t o n n e m t ü n t e t t e f e l I o v i a k o r á b b i n e v é t : G R A F 1 9 3 6 , 1 1 9 , 5 . j e g y z e t . 94 T Ó T H 1 9 8 2 , 5 5 – 7 2 , T Ó T H 2 0 0 6 , 4 5 . 95 T Ó T H 1 9 8 2 , T Ó T H 2 0 0 6 , 5 0 - 5 2 . 96 T Ó T H 1 9 8 2 .

7 4

l i s a n T á c e s e t é b e n k i i s z á r h a t ó , m e r t a z I t i n e r a r i u m ö s s z e á l l í t á s a k o r á b -b i , m i n t a n é v v á l t o z á s t i n d o k l ó t a r t o m á n y i i g a z g a t á s k e t t é v á l as z t á s a . A p a n n o n i a i H e r c u l i a é s a I o v i a h e l y n e v e k n e m a t e t r a r c h i a i d" s z a k á r a , h a -n e m k o r á b b r a k e l t e z h e t"k . F i t z J e n" , a m i k o r a H e r c u l i a h e l y n é v t e t r a r -c h i a - k o r i n é v a d á s á t h a n g s ú l y o z t a , e l f e l e d k e z e t t v o l n a k o r á b b i t a n u l m á-n y á r ó l , a m e l y b e n a v i d é k H e r c u l e s - k u l t u s z á r ó l í r t ? 97. E n n e k i s m e r e t é b e n nem meglep" a pr inc ipátus-kor i Hercul ia-névadás . Lám, ez néhány éve be is b i z o n y o s o d o t t : B u d a ö r s ö n a p a g u s H e r c ( u l i u s ) v i c u s a i á l l í t o t t a k o l t á r t T e r r a M a t e r n a k 98. A t á c i t e l e p ü l é s a z o n o s í t á s a G o r s i u m m a l a z é r t v i t a t h a t ó , m e r t a t e l e p ü l é s 2 6 0 k ö r ü l e l p u s z t u l t . L e h e t , h o g y a t e l e p ü l é s a t e t r a r c h i á t ó l k e z d"d"e n , d e a z e d d i g p u b l i k á l t a d a t o k s z e r i n t i n k á b b c s a k N a g y K o n s t a n t i n u r a l k o -d á s a a l a t t é p ü l t ú j j á 99. E z é r t k é t s é g e s l e h e t , h o g y a 2 8 5 - 2 9 0 k ö z ö t t s z e r -k e s z t e t t I t i n e r a r i u m e g y á l t a l á b a n t a r t a l m a z h a t t a - e a z e l p u s z t u l t t e l e p ü l é s n e v é t ? H a n e m e m l í t e t t e , a k k o r a t á c i t e l e p ü l é s t n e m l e h e t a z I t i n e r a r i u m a l a p j á n a z o n o s í t a n i , é s e z é r t n é v t e l e n m a r a d . D e l e h e t , h o g y a G o r s i u m s i v e H e r c u l e m e g j e l ö l é s é p p e n a z é r t k e r ü l t a z I t i n e r a r i u m b a , m e r t j e l e z n i a k a r t a : G o r s i u m h e l y e t t h e l y e s e b b H e r c u l i a f e l é u t a z n i , m e r t o t t v a n m a n -s i o v a g y m u t a t i o . A k é r d é s j e l e n l e g n e m d ö n t h e t" e l . A z a z o n o s í t á s h o z f o n t o s a t á c i h e l y s z í n , a f e l t á r t t e l e p ü l é s t o p o g r á f i á -j á n a k é s p e r i ó d u s a i n a k v i z s g á l a t a é s ö s s z e v e t é s e a z I t i n e r a r a r i u m A n t o -n i n i ú t v o n a l a i v a l , a m i e d d i g e l m a r a d t 100. F i t z J e n" u g y a n a t e l e p ü l é s r" l s z ó l ó c i k k e i b e n f o l y a m a t o s a n ú t c s o m ó p o n t r ó l 101, s" t P a n n o n i a l e g n a g y o b b ú t c s o m ó p o n t j á r ó l í r t é s k ö z ö l t t é r k é p e k e t 102, m e g á l l a p í t á s a k o r r e k c i ó r a s z o r u l . A l a p p r o b l é m a : a f e l t é t e l e z e t t h e t e s 103 v a g y n y o l c a s 104 ú t e l á g a z á s a k k o r s e m f e l e l m e g a t é n y l e g e s h e l y z e t n e k , h a b i z t o s a n t u d n á n k , h o g y a t e l e p ü l é s a z o n o s G o r s i u m m a l é s H e r c u l i a v a l , m e r t a k k o r i s c s a k e g y 97 F I T Z J . , H e r c u l e s - k u l t u s z e r a v i s z k u s t e r ü l e t e n , S z é k e s f e h é r v á r 1 9 5 1 . 98 M R Á V Z S . - O T T O M Á N Y I K . , A p a g ( u s ) H e r c ( u l i u s ) é s v i c u s a i n a k t e r r a M a t e r o l t á r a B u d a -ö r s r " l , S p e c i m i n a 1 9 , 2 0 0 0 2 , 7 1 - 1 1 7 . 99 A m í g a 2 . p e r i ó d u s v é g é t é s a p u s z t u l á s t é r e m l e l e t t e l l e h e t k e l t e z n i , a h a r m a d i k p e r i ó -d u s t F i t z J e n " a z á l t a l a k é p v i s e l t t e t r a r c h i a - k o r i n é v v á l t o z t a t á s a l a p j á n k e l t e z n i . M i v e l a n é v v á l t o z t a t á s n e m á l l f e n n , a z ú j r a i n d u l á s t F i t z J e n " é r e m l e l e t e k e n a l a p u l ó , k o r á b b i v é l e m é n y é n e k m e g f e l e l " e n k e l l N a g y K o n s t a n t i n - k o r á r a k e l t e z n i . E z t e r " s í t i a z e r " d f a l a z o n o s k o r ú t i p o l ó g i a i k e l t e z é s e . 100 A T á c k ö r n y é k i r ó m a i u t a k r ó l : F Ü L Ö P G Y . , F o r s c h u n g s b e r i c h t ü b e r d a s r ö m i s c h e S t r a s -s e n n e t z b e i G o r s i u m , A l b a R e g i a 1 6 , 1 9 7 8 , 2 8 1 - 2 8 5 . 101 F I T Z 3 0 , 2 0 0 1 , 1 4 2 . 102 F I T Z 2 0 0 3 , 1 2 : „ G o r s i u m k i e m e l k e d " f o n t o s s á g ú ú t c s o m ó p o n t j a ” . L á s d a p u b l i k á c i ó k t é r k é p e i t , p é l d á u l : F I T Z J . , - F E D Á K J . , 1 9 9 3 , 2 6 2 , F I T Z 2 0 0 4 a , 4 7 . F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 8 , 103 H e t e s ú t e l á g a z á s : F I T Z , G o r s u m 2 0 0 3 , 8 . 104 F I T Z 2 0 0 4 b , 1 9 8 .

7 5

h á r m a s ú t e l á g a z á s r ó l v a g y e s e t l e g ú t k e r e s z t e z"d é s r" l l e n n e s z ó . A z u t a k t o p o g r á f i á j á t a l e l"h e l y e n a l i g v i z s g á l t á k 105. A p u b l i k á c i ó k t é r k é p e i r e a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i ú t v o n a l a i t r a j z o l t á k r á , k i e g é s z í t v e a F i t z J e n" á l t a l f e l t é t e l e z e t t t o v á b b i u t a k k a l . E z e k n e k a z u t a k n a k a n y o m á t T á c k ö r n y é-k é n n e m p u b l i k á l t á k 106. M i t t u d u n k t e h á t t e n n i ? É r t e l m e z n i k e l l a r e n d e l -k e z é s r e á l l ó t á c i m e g f i g y e l é s e k e t , m a j d a z e r e d m é n y e k e t ö s s z e l e h e t v e t -n i a z I t i n e r a r i u m a d a t a i v a l . E z s e m k e v é s k i i n d u l ó p o n t . A f e l t é t e l e z e t t ú t v o n a l a k k ö z ü l m i n d j á r t k i k e l l z á r n u n k e g y s o k a t e m l e -g e t e t t , d e s o h a b e n e m b i z o n y í t o t t „ d i a g o n á l i s ” u t a t 107. A k u t a t ó k a t a r t o -m á n y k ö z l e k e d é s é b e n s z á m o n t a r t a n a k e g y D é l n y u g a t - P a n n o n i á b ó l A q u i n -c u m b a v e z e t" u t a t 108. E z a z ú t Z a l a m e g y e t e r ü l e t é r" l é s z a k k e l e t f e l é , A q u i n c u m b a v e z e t n e . H a e z t a z u t a t o l y a n t é r k é p r e r a j z o l j u k , a m e l y i k É s z a k - I t á l i á t é s P a n n o n i á t á b r á z o l j a 109, a k k o r a z ú t l á t v á n y o s f o l y t a t á s a a v i a P o s t u m i a n a k . C s a k h o g y a v i a P o s t u m i a i l y e n „ m e g h o s sz a b b í t á s á n a k ” n incs nyoma , é s a f e l t é t e lezésnek s incs r ea l i t á sa . A római ú tvona laka t nem a m a i t é r k é p e k a l a p j á n j e l ö l t é k k i . E z a z ú t - l á t h a t ó a n í r ó a s z t a l n á l - a n n a k é rdekében szü le te t t , hogy egyrész t a cé lá l lomás , Aqu incum, más rész t Gor -s i u m j e l e n t" s é g é t k i e m e l j e . A z e l s" t s z ü k s é g t e l e n ü l , a m á s o d i k a t t é v e s e n . J e l l e m z" a f e l t é t e l e z e t t ú t v o n a l v e z e t é s e : h o l a B a l a t o n t ó l é s z a k r a , h o l d é l r e r a j z o l j á k ; n é h a m i n d k é t v o n a l a t f e l t ü n t e t i k . F i t z J e n" e n n e k é s e g y é s z a k - d é l i ú t n a k a k e r e s z t e z"d é s é v e l i n d o k o l t a t á c i t áb o r m e g é p í t é s é t . N e m m i n t h a e g y d é l - d u n á n t ú l i d i a g o n á l i s o r s z á g ú t l é t é t v a l a m i f é l e e l v i m e g g o n d o l á s b ó l t a g a d n i k e l l e n e . A t t ó l f ü g g e t l e n ü l , h o g y a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i n e m t a r t a l m a z z a , a k o r á b b i c s á s z á r k o r b a n t e r m é s z e t e s e n l é t e z -h e t e t t v o l n a . E n n e k a z ú t na k a z o n b a n r é g é s z e t i b i z o n y í t é k a m i n d e d d i g nem kerü l t e l" . Az ú t f e l t é t e lezése azé r t f é l r eveze t" , mer t nem vesz i f igye -l e m b e a p a n n o n i a i ú t h á l ó z a t e g é s z é t . M i é r t k e l l e t t v o l n a a B o r o s t y á n k" ú t b ó l k i á g a z v a k é t ö n á l l ó f"u t a t v e z e t n i A q u i n c u m t é r s é g é b e ? A t a r t o -m á n y n y u g a t i é s a k e l e t i r é s z é t a D u n á n tú l t e l j e s m e g s z á l l á s a k o r a z 1 . s z á z a d k ö z e p é n v a g y l e g k é s"b b V e s p a s i a n u s u r a l k o d á s a i d e j é n k e l l e t t ö s s z e k a p c s o l n i . K é r d é s , h o g y m i k o r é s h o n n a n v o l t c é l s z e r! a z ú t é p í t é s ? A p a n n o n i a i t á v o l s á g i u t a k j e l e n t" s h e l y e k r" l i n d u l t a k k i , á g a z t a k e l . A z

105 F Ü L Ö P G Y . 106 F Ü L Ö P G Y . , F o r s c h u n g s b e r i c h t ü b e r d a s r ö m i s c h e S t r a s s e n n e t z b e i G o s i u m , A l b a R e g i a 1 6 , 1 9 7 8 , 2 8 1 - 2 8 5 . 107 T Ó T H 2 0 0 6 , 6 3 . 108 M Ó C S Y 1 9 5 7 , é s M Ó C S Y , i n : P R K 1 2 1 . 109 F I T Z , J . , L a d i r e t t r i c e E m o n a - A q u i n c u m , i n : L a V e n e t i a n e l l ’ a r e a P a d a n o - D a n u b i a n a , P a d o v a 1 9 9 0 , 3 3 9 ; P Ó C Z Y K . , A q u i n c u m . B u d a p e s t r ó m a i k o r i t ö r t é n e l m i v á r o s m a g j a , B u d a -p e s t 2 0 0 4 , 4 2 - 4 3 .

7 6

l . s z á z a d b a n P o e t o v i o é s S a v a r i a k ö z ö t t n e m v o l t v á r o s . E g y d i a g o n á l i s ú t a z l . s z á z a d e l s" f e l é b e n n e m é p ü l h e t e t t m e g , m e r t a K e l e t - D u n á n t ú l t k a t o n a s á g m é g n e m s z á l l t a m e g . C l a u d i u s 5 0 k ö r ü l a l a p í t o t t c o l o n i á t S a -v a r i á b a n . N e m v é l e t l e n , h o g y a D u n á n t ú l t k e r e s z t ü l s z e l" k e l e t i - n y u g a t i ú t é p p e n S a v a r i á b ó l i n d u l t k i ( I t . A n t . 2 6 3 , 3 – 9 ) . A s a v a r i a i m é r f ö l d k" 110, a m e l y e t t a l á n m á r a v á r o s a l a p í t á s k o r , d e m i n d e n k é p p e n m é g a z e l s" s z á -z a d b a n á l l í t o t t a k f e l a c o l o n i a d é l i k a p u j á n á l , R ó m á t ó l m é r t e a t á v o l s á g o t ( 6 7 5 M P ) , a m i r e a l i g v a n p é l d a a b i r o d a l o m b a n . A m é r f ö l d k" f i g y e l -m e z t e t a g e r m á n f r o n t r a v e z e t" A q u i l e i a - E m o n a - P o e t o v i o - S a v a r i a - S c a r b a n t i a - C a r n u n t u m ú t v o n a l ( a „ B o r o s t y á n k" - ú t ” ) b i r o d a l m i j e l e n t" -s é g é r e , é s e g y ú t t a l S a v a r i a f o n t o s s á g á r a a p a n n o n i a i k ö z l e k e d é s b e n 111. E z é r t a S a v a r i á b ó l é s z a k k e l e t r e a r i p á h o z v e z e t" u t a t , a m i t a z I t i n e r a r i u m í r l e , k o r a i n a k k e l l t a r t a n u n k . E z a z ú t a z I . s z á z a d b a n a l i g h a n e m e l k é -s z ü l t . N e m A q u i n c u m b a n é r t e e l a D u n á t . A q u i n c u m b a n a k k o r m é g n e m á l l o m á s o z o t t l e g i o 112. A z é s z a k k e l e t i h a t á r r a v e z e t" ú t v é g p o n t j á t n e m a l e g i o - t á b o r h a t á r o z t a m e g . N o h a a B u d a i H e g y v i d é k b e f o l y á s o l t a a z ú t v o n a l v e z e t é s é t , t a l á n n e m v é l e t l e n , h o g y a S a v a r i á b ó l é r k e z" ú t n e m k ö z v e t l e n ü l a z a q u i n c u m i t á b o r h o z c s a t l a k o z o t t , h a n e m m i n d e n b i z o n n y a l a L á g y m á n y o s o n k e r e s z t ü l a G e l l é r t h e g y n é l é r t e e l a h a t á r o n v e z e t" u t a t . A z a z a z e r a v i s c u s o k A q u i n c u m á n á l , a r ó m a i a k M o n s T e u t a n u s á n á l 113. M i é r t l e t t v o l n a s z ü k s é g e a h a d s e r e g n e k , m a j d k é s"b b a c u r s u s p u b l i c u s -n a k e g y m á s i k o r s z á g ú t r a , a m e l y d é l e b b r e s z e l t e k e r e s z t ü l a D u n á n tú l t ? A d é l - d u n á n t ú l i d i a g o n á l i s ú t v o n a l f e l t é t e l e z é s e a b b ó l a z i d"b" l s z á r m a-z i k , a m i k o r a z u t a k v o n a l á t a z i s m e r t v á r o s o k é s f o n t o s n a k l á t s z ó l e l" -h e l y e k f e l h a s z n á l á s á v a l h ú z t á k m e g . A z ú t k i j e l ö l é s é n e k k é t a l a p p o n t j a v o l t : a z e g y i k a s á g v á r i k o r a i s i g i l l a t a l e l e t e k 114 a m á s i k a l i g v a l a m i v e l nyuga tabbra a lu l l a - j abapusz ta i bene f ic ia r ius o l t á r 115 (CIL I I I 13 364= RIU 6 , 9 5 6 ) . E n n y i , é s n e m t ö b b ! A f e l t é t e l e z e t t ú t R a d n ó t i A l a d á r 116 é s M ó c s y

110 K I S S P . – S O S Z T A R I T S O . , E i n b e s o n d e r e r M e i l e n s t e i n a u s S a v a r i a , S a v a r i a 2 3 : 3 , 1 9 9 6 -1 9 9 7 , 1 0 1 - 1 1 3 . 111 P á r j a a P o e t o v i o b ó l a D r á v á t ó l d é l r e , a S i r m i u m b a t a r t ó ú t v o l t . 112 L # R I N C Z B . i n : P R K 1 9 9 0 , 7 1 . 113 M R Á V Z S . , C a s t e l l u m c o n t r a T a u t a n t u m , é s T Ó T H E . , D i e I u p p i t e r T e u t a n u s A l t ä r e , i n : B ö l c s k e . R ö m i s c h e I n s c h r i f t e n u n d F u n d e , B u d a p e s t 2 0 0 3 , L i b e l l i A r c h a e o l o g i c i N r . I I . 3 2 9 - , 3 8 5 . - . 114 V ö . : G A B L E R D . , L M a g ( ) V I R I ( ) l i s . U n a t e l i e r t a r d o p a d a n o d i t e r r a s i g i l l a t a , A c t a A r c h H u n g . 5 4 , 2 0 0 3 , 9 3 . 115 A z o l t á r t E . S c h a l l m a y e r i s a z é s z a k - d é l i ú t r a t e s z i : S C H A L L M A Y E R , E . e t c . D e r r ö m i s c h e W e i h e b e z i e r k v o n O s t e r b u r k e n I . F o r s c h u n g e n u n d B e r i c h t e z u r V o r - u n d F r ü h -g e s c h i c h t e i n B a d e n - W ü r t e n b e r g , B d . 4 0 . S t u t t g a r t 1 9 9 0 , K a r t e 5 . 116 R A D N Ó T I A . , D e r S i l b e r f u n d v o n Z a l a h o s s z ú f a l u , F o l i a A r c h . 3 - 4 , 1 9 4 1 , 1 0 2 - 1 0 3 .

7 7

A n d r á s 117 e g y - e g y p u b l i k á c i ó j a k ö v e t k e z t é b e n k a p o t t n a g y o b b f i g y e l m e t . A D u n á n t ú l r ó l k é s z ü l t ú t t é r k é p e k r e b e r a j z o l t á k , l e g f e l j e b b a v o n a l v e z e-t é s e k ü l ö n b ö z ö t t : v a g y Z a l a m e g y e d é l i r é s z é r" l t a r t o t t é s z a k k e l e t r e S á g v á r f e l é , v a g y a B a l a t o n d é l i p a r t j á n . A m í g i r á n y b a n m e g f e l e l" ú t -n y o m a B a l a t o n t ó l d é l r e n e m k e r ü l e l" , a d d i g i l y e n o r s z á g ú t n e m t é t e -l e z h e t" f e l . A r ó m a i t e l e p ü l é s é s a k ö z é p k o r i F ö v e n y f a l u f e k v é se e g y e z i k . A s z!k e b b k ö r n y é k a z o k h o z a z á t k e l"h e l y e k h e z s o r o l h a t ó , a h o l a z o r s z á g ú t é s v í z -m e d e r m e t s z é s p o n t j a a r ó m a i k o r b a n á t k e l"h e l y k i a l a k í t á s á t t e t t e s z ü k-s é g e s s é , é s e z t a z á t k e l"h e l y e t k e d v e z" f e k v é s e é s a l k a l m a s s á g a m i a t t a k ö z é p k o r b a n i s h a s z n á l t á k . N é h á n y o k l e v é l t a r t a l m a z o l y a n a d a t o k a t , a m e l y e k f é n y t v e t n e k n e m c s a k F ö v e n y s z o k a t l a n k ö z é p k o r i e m l í t é s e i n e k , p o n t o s a b b a n a z t e z t k i v á l t ó e s e m é n y e k o k á r a , h a n e m n é m i k é p p e n a c s á s z á r k o r i t e l e p ü l é s t o p o g r á f i á j á r a i s . A k ö z é p k o r b a n a z o r s z á g d é l n y u-g a t i r é s z é b" l S z é k e s f e h é r v á r r a ( é s v i s s z a ) k é t ú t o n l e h e t e t t e l j u t n i . A k a -dá ly a Sá rv íz mocsa ras medrének körze te vo l t . Északabbra Úrh ida az ez red - f o r d u l ó n m á r l é t e z e t t : a h í d a V e s z p r é m é s S z é k e s f e h é r v á r k ö z t i f o r g a l - m a t e n g e d t e á t S á r v í z e n . Ú r h i d a k i r á l y i b i r t o k vo l t 118. D é l e b b r e e l e i n t e n e m B a t t y á n n á l , h a n e m F ö v e n y n é l v o l t a z á t k e l"h e l y . A f ö v e n y i á t k e l" - h e l y e t I . I s t v á n a z á l t a l a a l a p í t o t t s z é k e s f e h é r v á r i p r é p o s t s á g n a k a d t a . F ö v e n y é s k e z d e t b e n a r é v j e , m a j d h í d j a é s v á m j a a z u r a l k o d ó h o z k ö z e l - á l l ó p r é p o s t s á g k e z é b e n v o l t . E z t Z s i g m o n d k i r á l y o k l e v e l é b " l t u d j u k , a m e l y n e k á l l í t á s á b a n n i n c s o k u n k k é t e l k e d n i 119. 1 2 7 9 - b e n a B ö k é n y - n e m - b e l i e k k í s é r l e t e t t e t t e k h í d é p í t é s é r e B a t t y á n n á l , d e m i v e l a z a p r é p o s t - s á g i á t k e l"h e l y e t ( p o r t u s ) k á r o s í t o t t a , l e k e l l e t t r o m b o l n i u k 120. K é s"b b a f öveny i r év he lyén h íd épü l t . 1399-ben a f e jé rvá r i káp ta lan már h ida t sze - d e t e t t s z é t , a m e l y e t é s z a k a b b r a v i t t é s a K"v á g ó" r s i e k b a t t y á n y i v á m - j á n a k s é r e l m é r e á l l í t t a t o t t f e l 121. A n é h á n y o k l e v é l b" l a z á t k e l"h e l y e k t ö r - t é n e t e é s S z é k e s f e h é r v á r k ö r z e t é b e n a r ó m a i f"k ö z l e k e d é s i u t a k i r á n y á - n a k á t a l a k u l á s a n y o m o n k ö v e t h e t" . A k e l e t -n y u g a t i r ó m a i f"ú t a B a k o n y - b ó l a S á r v í z m o c s a r a i t ó l é s S z é k e s f e h é r v á r t ó l é s z a k r a h a l a d t S a v a r i á b ó l A q u i n c u m i l l . a h a t á r f e l é . E g y i l y e n ú t n a k a z o n b a n a k ö z é p k o r b a n S z é - k e s f e h é r v á r t ó l n y u g a t r a n e m

117 M Ó C S Y 1 9 5 7 , 8 3 - 9 0 . 118 G Y Ö R F F Y G Y . , A z Á r p á d - k o r i M a g y a r o r s z á g t ö r t é n e t i f ö l d r a j z a I I . 4 1 2 . 119 Z s i g m o n d k o r i o k l e v é l t á r I I . 1 0 . s z á m . 120 G Y Ö R F F Y G Y . , A z Á r p á d - k o r i M a g y a r o r s z á g t ö r t é n e t i f ö l d r a j z a I I . 3 4 9 . R é s z l e t e s e n B O L L A I . , A k ö z é p k o r i m a g y a r o r s z á g i h i d a k t ö r t é n e t é h e z , Ü n n e p i t a n u l m á n y o k S i n k o v i c s I s t v á n 7 0 . s z ü l e t é s n a p j á r a , B u d a p e s t 1 9 8 0 , 3 3 - 3 4 . 121 Z s i g m o n d k o r i o k l e v é l t á r I I . 1 0 . s z á m .

7 8

v o l t e l s"d l e g e s j e l e n t" s é g e , m e r t V e s z p r é m , a k i r á l y n" i k ö z p o n t , d é l e b b r e e s e t t . H o g y o d a é s v i s s z a j u s s a n a k , a S á r - v í z k e l e t - n y u g a t i i r á n y b a n e l n y ú l ó m o c s a r a i t ó l d é l r e k e l l e t t u t a z n i : e z t a z u ta t s zo lgá l t a k i az ú rh ida i á tke l"he ly , amelynek nemcsak a neve j e l z i ko - r a i s á g á t , h a n e m a v e s z p r é m i p ü s p ö k s é g a l a p í t ó l e v e l e i s 122. A l i g h a n e m a z á t k e l"h e l y Á r p á d -k o r i i s m e r t s é g e i s o k o z h a t t a , h o g y a z 1 2 7 4 - e s c s a t a é s az országgy! lés Föveny névvel rögzül t 123. Számunkra most az a fontos , hogy F ö v e n y k ö r z e t é b e n a r ó m a i á t k e l"h e l y m e g" r z"d ö t t . E n n e k o k a p e r s z e nem a körze t fo lyamatos l ako t t sága , hanem az á tke lés re a lka lmas he ly vo l t , a m i t t a l á n a r ó m a i ú t é s h í d ( ? ) m a r a d v á n y a i i s e l" s e g í t e t t e k A római u tak é s á tke l"he lyek o t t é s akkor marad tak vagy ú ju l t ak meg a ma-g y a r k ö z é p k o r b a n , a h o l á t k e l"h e l y h a s z n á l a t á t a k ö z l e k e d é s i é s a t e l e p ü -l é s i v i s z o n y o k s z ü k s é g e s s é t e t t é k . A z o k o n a f o l y ó k o n , a m e l y e k e t a B o-r o s t y á n k" - ú t k e r e s z t e z e t t , a z á t k e l" t ö b b h e l y e n m e g m a r a d t . A z ú t n y u-g a t i á g á n á l K ö r m e n d n é l a R á b á n ( a k e l e t i á g n á l a z o n b a n n e m ) , Z a l a l ö v"n a Za lán . A Savar ia – sop ianae i római ú t a Rábá t Rum és Kám közö t t ugyan -o t t k e r e s z t e z i , a h o l a R u m y a k h i d a t é p í t h e t t e k 124. P o k n e m b e l i I . M ó r i c i s o t t v e r e t e t t h i d a t a R á b á n 125 ( 1 5 4 2 e l" t t ) , a h o l a S a v a r i a – A r r a b o n a k ö z t i ú t k e r e s z t e z t e a f o l y ó t . A S a v a r i á b ó l A q u i n c u m b a v e z e t" ú t h í d j a a R á b á n ( S á r v á r t ó l é s z a k r a ) a k ö z é p k o r b a n n e m j á t s z o t t s z e r e p e t , m e r t a z á t -k e l"h e l y d é l e b b r e k e r ü l t . A h o l a t á c i r ó m a i t e l e p ü l é s v o l t , a t e r m é s z e t i a d o t t s á g o k m i a t t a z á t k e l"h e l y m e g" r z"d ö t t a m a g y a r k ö z é p k o r b a n i s 126, m e r t a S á r v í z m o c s a r a s m e d e r k ö r n y e z e t e k e v é s h e l y e n v o l t a l k a l m a s á t -k e l é s r e . F ö v e n y n é l p e d i g m e g f e l e l" l e h e t e t t a z á t k e l é s . A d u n á n t ú l i á t -k e l"h e l y e k f e n n m a r a d á s á t é r d e m e s t o v á b b v i z s g á l n i . H o g y a n r e k o n s t r u á l h a t j u k m á r m o s t a t á c i r ó m a i t e l e p ü l é s k ö z l e k e d é s é t ? É r t é k e l h e t" k i i n d u l á s l e h e t a z á t k e l é s r e a l k a l m a s h e l y m e l l e t t f e k v" t e -l e p ü l é s , é s a t e l e p ü l é s s z e r k e z e t ( h á r o m p e r i ó d u s , a z ú t é s a k a p u k ) . A t e -l e p ü l é s S á r v í z k e l e t i p a r t j á n f e k s z i k . A f e l t á r t t e l e p ü l é s t" l n y u g a t r a h ú-z ó d i k a p a t a k é s z a k - d é l i r á n y ú m e d r e 127. A z e r"d d é l n y u g a t i s a r k á n á l h í d ( p i l l é r ) a l a p o z á s k e r ü l t e l" : k o r á t a c s á s z á r k o r o n b e l ü l n e m i s m e r j ü k ,

122 1 0 0 9 : i n c o n p a g e H u r h y d a c i v i t a t i s , D H A I n r . 8 . p . 5 2 , 3 0 . 123 P A U L E R G Y . , A M a g y a r N e m z e t t ö r t é n e t e a z Á r p á d h á z i k i r á l y o k a l a t t I I . B u d a p e s t 1 8 9 9 , 5 4 8 , 5 7 1 ; 124 A h i d a t e m l í t i k 1 4 1 3 : p r o p e p o n t e m e i s d e m p o s s e s i o n i s R u m , Z s i g m o n d - k o r i o k l e -v é l t á r , I V . B u d a p e s t 1 9 9 4 , N r . 1 3 6 . G Y Ö R F F Y 1 9 8 7 , 3 8 5 . 125 C S Á N K I D . , I I I 5 4 3 . G Y Ö R F F Y 1 9 8 7 , 6 1 0 . 126 A r ó m a i h i d a k k é s " b b i h a s z n á l a t á h o z l á s d : C L E M E N S , L . , T e m p o r e R o m a n o r u m c o n s t -r u c t a , M o n o g r a p h i e n z u r G e s c h i c h t e d e s M i t t e l a l t e r s B d . 5 0 . S t u t t g a r t 2 0 0 3 , 5 4 7 . 127 A S á r v í z á r s z a b á l y o z á s a k o r k i á s o t t N á d o r - c s a t o r n a a 4 . s z á z a d i t e l e p ü l é s é s z a k n y u g a t i s z é l é t , é p p e n a z e r " d f a l é s a z I . s z . é p ü l e t t a l á l k o z á s á n á l s a j n o s m e g s e m m i s í t e t t e .

7 9

d e l o k a l i z á l j a a z á t k e l"h e l y e t . M i v e l a h í d n e m a t e l e p ü l é s é s a z e r"d k e -l e t - n y u g a t i ú t j á n a k a f o l y t a t á s á b a n é p ü l t f e l , h a n e m a t t ó l d é l r e 128, k é r d é s : a t e l e p ü l é s v o l t a k é p p e n a z o r s z á g ú t o n , v a g y a t t ó l é s z a k r a f e k ü d t - e ? A t e -l e p ü l é s e l h e l y e z é s e m e g l e p" , h a a r r a g o n d o l u n k : a r o m t e r ü l e t t e l a z o n o-s í t o t t G o r s i u m a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i s z e r i n t e g y é s z a k - d é l i , S o p i a n a e -b ó l A q u i n c u m b a t a r t ó ú t o n t a l á l h a t ó . A t á c i t e l e p ü l é s v i s z o n t e g y k e l e t -n y u g a t i ú t m e n t é n f e k s z i k . A t e l e p ü l é s I . p e r i ó d u s a e g y e r"d . E n n e k c s a k é s z a k f e l é n y í l ó k a p u j á t i s -m e r j ü k , é s v a l ó s z í n! l e g a d é l i k a p u t i s m e g t a l á l t á k 129. H a a s z o k á s o s t á -bora lap ra jznak megfe le l"en vo l t i s négy kapu ja , ez nem je len t négy i r ány -b a t a r t ó t á v o l s á g i ú t v o n a l a t . A t e l e p ü l é s I I . é s I I I . p e r i ó d u s á b a n a t e l e -p ü l é s s z e r k e z e t m e g v á l t o z o t t . A k e z d e t i k é t t e n g e l y e s ( a n é g y k a p u m i a t t ) , v a g y é s z a k i – d é l i t e n g e l y e s s z e r k e z e t e m e g s z!n t . A 2 . s z á za d i t e l e p ü -l é s n e k e g y e t l e n , k e l e t - n y u g a t i i r á n y ú f"ú t j a v o l t . H a s o n l ó a n j ó l m e g é-p í t e t t é s a t e l e p ü l é s s z e r k e z e t b e n m e g h a t á r o z ó j e l e n t" s é g! é s z a k - d é l i ú t a r o m t e r ü l e t e n n e m c s a k n e m m u t a t h a t ó k i , h a n e m l e h e t s é g e s h e l y e b e i s v a n é p í t v e ( X I V . s z á m ú é p ü l e t : k o r á b b a n f o r u m n a k 130, k é s"b b v e n d é g h á z -n a k n e v e z t e F i t z J e n" 131) . A t e n g e l y é s ú t a 4 . s z á z a d i e r"d é p í t k e z é s u t á n i s m e g m a r a d t : a z ú j l é t e s í t m é n y n e k s z i n t é n k e l e t é s n y u g a t f e l é n y í l t k a -p u j a . E z a t e l e p ü l é s t e n g e l y é s k ö z l e k e d é s i v o n a l a z o n b a n n e h e z e n e g y e z-t e t h e t" ö s s z e a z I t i n e r a r i u m é s z a k – d é l i r á n y ú ú t l e í r á s a i v a l . M i v e l a z I t i -n e r a r i u m B r i g e t i o b a é s A q u i n c u m b a v e z e t" u t j a i d é l f e l" l v e z e t n e k é s z a k f e l é , e z é r t l o g i k u s a z l e n n e , h o g y a m e l l e t t ü k f e k v" ú t m e n t i t e l e p ü l é s i s é s z a k - d é l i r á n y ú v a g y m e g k ö z e l í t"e n i l y en t á j o l á s ú l e g y e n . H a a z o n b a n v a l a m i l y e n t e r m é s z e t i a k a d á l y m i a t t a z ú t m e g t ö r i k , a z m a g y a r á z n á a t á c i t e l epü lés ke le t -nyuga t i t á jo lá sá t . A mego ldás Tác e se tében kézenfekv" : az ú t v o n a l b a n a S á r v í z t ö r é s t o k o z o t t . H a s o n l ó a n , m i n t S a l l a é s M u r s e l l a

128 Ú g y l á t s z i k , h o g y a z ú t n e m a „ t á b o r o n ” h a l a d t k e r e s z t ü l , h a n e m a z e r " d ö t a z ú t t ó l é s z a k r a , a S á r v í z m e d r e é s a z ú t s z ö g l e t é b e n á s t á k k i . A k ö z ö l t t é r k é p e k s z e r i n t a S á r v í z s z é l e s á r t e r é n c s a k e g y p o n t v o l t a l k a l m a s á t k e l é s r e : o t t , a h o l a m e d e r a l e g s z ! k e b b , é s a h o l h í d a l a p o z á s a k e r ü l t e l " . A t e l e p ü l é s m i n d h á r o m p e r i ó d u s a a t t ó l a z á t k e l " h e l y t " l é s z a k r a f e k s z i k . D é l e b b r e c s a k a 4 . s z á z a d i l a k ó é p ü l e t é s a t e m e t " , v a l a m i n t a f u r c s a a l a p r a j z ú f o s s a t a l á l h a t ó . A t e l e p ü l é s I I . p e r i ó d u s á n a k K - N Y - i f " ú t j a n e m a S á r v í z -á t k e l " h e l y e n á t h a l a d ó ú t f o l y t a t á s á n a k v o n a l á b a e s i k , h a n e m a z z a l p á r h u z a m o s a n é s z a k -a b b r a . E z e s e t b e n a z o r s z á g ú t n e m h a l a d t k e r e s z t ü l a t e l e p ü l é s e n s e m a I I . s e m a I I I . b e l s " - e r " d p e r i ó d u s b a n . 129 F I T Z 1 9 9 8 , 2 4 0 . 130 F I T Z 1 9 9 6 , 3 9 . 131 F I T Z 2 0 0 3 b , 4 1 . A k é t f é l e m e g h a t á r o z á s j ó l p é l d á z z a a z t a z a l a p e l v e t , h o g y a r ó m a i é p ü l e t e k r e n d e l t e t é s e ö n m a g á b a n a z a l a p r a j z a l a p j á n n e m d ö n t h e t " e l : e g y s z e r ! p é l d a : e g y a p s z i s o s é p ü l e t m é g n e m ó k e r e s z t é n y b a z i l i k a .

8 0

m u n i c i p i u m a e s e t é b e n 132. E z a z t j e l e n t i , h o g y a t e l e p ü l é s o l y a n ú t m e l l e t t f eksz ik , amely nyuga t f e l" l é r t e e l a pa tako t . Keresz tez te a Sá rv íze t , ma jd t o v á b b v e z e t e t t A q u i n c u m b a ( é s B r i g e t i o b a : k é r d é s , h o g y m i k o r t ó l s z á -m í t h a t ó a b r i g e t i o i ú t l é t e s í t é s e , h i s z e n a 2 . s z á z a d b a n m é g n e m t a r t o z o t t I n f e r i o r h o z ) . A S o p i a n a e b ó l é s z a k f e l é t a r t ó , a S á r v í z t" l n y u g a t r a v e z e t" ú t o n r a j t a f e k s z i k I o v i a v á r o s a ( I t A n t 2 6 7 . 8 . ) , a m e l y e t a z I t i n e r a r i u m a B r i g e t i o b a , é s n e m a z A q u i n c u m b a v e z e t" ú t o n s o r o l t f e l . K ö v e t k e z é s k é p-p e n e z e n a z a q u i n c u m i ú t o n f e l s o r o l t G o r s i u m n e m l e h e t n e a z o n o s a t á c i t e l e p ü l é s s e l . H a p e d i g a z I t i n e r a r i u m á l t a l l e í r t a q u i n c u m i ú t a S á r v í z t" l k e l e t r e v e z e t e t t , a z n e m h a l a d h a t o t t á t a k e l e t - n y u g a t i i r á n y b a n f e k v" t e -l e p ü l é s e n 133. A 3 . s z á z a d v é g é n ö s s z e á l l í t o t t I t i n e r a r i u m A n t o n i n i p a n n o n i a i r é s z e a c e n t r á l i s h e l y e k k ö z t i k ö z l e k e d é s r" l t á j é k o z t a t o t t . N e m f e l e l m e g a u t o -m a t i k u s a n a t é n y l e g e s ú t h á l ó z a t n a k , é s f" l e g n e m k ö v e t i a n n a k k i a l a -k u l á s á t é s i d" r e n d j é t . M i t é r t e k e z a l a t t ? A z I t i n e r a r i u m b a n n e m m a g u k a t a z u t a k a t í r t a l e , h a n e m a c e n t r á l i s h e l y e k e l é r h e t" s é g é t . L e h e t , h o g y a k o r a - c s á s z á r k o r b a n S o p i a n a e t é r s é g é b" l a S á r v í z t" l n y u g a t r a v e z e t e t t ú t A q u i n c u m b a é s T á c n á l m e g f e l e l" á t k e l"h e l y e t t a l á l v a s z á m á r a a S á r v í z e n h i d a t é p í t e t t e k 134. A z ú t é s z a k k e l e t f e l é f o r d u l v a h a l a d t A q u i n c u m é s a r i p a f e l é . A s á r v í z i á t k e l"h e l y n e k é s a K - N y - i t á j o l á s ú t á c i t e l e p ü l é s n e k i l y e n ú t v o n a l v e z e t é s f e l e l m e g . E z e n a z ú t o n f e k ü d t I o v i a v á r o s a , a t á c i t e l e p ü l é s , é s a I a s u l o n e s s t a t i o . E z e k o l y a n t e l e p ü l é s e k , a m e l y e k e t a z I t i -n e r a r i u m k é t k ü l ö n b ö z" ú t v o n a l o n s o r o l t f e l . A 3 . s z á z a d n y o l c v a n a s é v e -i b e n ö s s z e á l l í t o t t I t i n e r a r i u m b a n a z o n b a n n e m e z e n a z ú t o n í r t á k l e S o p i a n a e b ó l e l é r h e t"n e k A q u i n c u m o t , h a n e m e g y m á s i k o n , a m e l y i k a S á r -v í z t" l k e l e t r e v e z e t e t t . E z a z é s z a k - d é l i ú t n e m h a l a d h a t o t t á t , l e g f e l j e b b m e g k ö z e l í t h e t t e a t á c i t e l e p ü l é s t : a t e l e p ü l é s n e m f e k ü d h e t e t t r a j t a a z I t i -n e r a r i u m á l t a l l e í r t S o p i a n a e - A q u i n c u m ú t o n , a m e l y e t c s a k e g y n y u g a t i i r á n y ú l e t é r é s s e l l e h e t e t t m e g k ö z e l í t e n i . E z e n a p o n t o n v á l i k k é r d é s e s s é : a t á c i t e l e p ü l é s v é g ü l i s a z I t i n e r a r i u m m e l y i k ú t á l l o m á s á v a l a z o n o s í t -h a t ó : G o r s i u m m a l v a g y H e r c u l i a v a l ? H a a S á r v í z t" l k e l e t r e h a l a d ó a q u i n -c u m i u t a t t a r t j u k m é r v a d ó n a k , a k k o r v a l a h o l e z e n a z ú t o n ( T á c t ó l d é l -ke le t r e ) f eküd t Gors ium, é s onnan e l l ehe te t t é rn i a t ác i t e l epü lés t , ame ly -n e k H e r c u l i a v o l t n e v e . F i t z J e n" a r e á l i s l e h e t" s é g e k h e z j u t o t t k ö z e l e b b

132 R E D # F . , Z a l a l ö v " t ö r t é n e t e a z ó k o r b a n , i n : Z a l a l ö v " t ö r t é n e t e , Z a l ö v " 1 9 9 8 , 1 7 , T . S Z # N Y I E . , M u r e s e l l a , i n . A u t u n o m o u s t o w n s o f N o r i c u m u n d P a n n o n i a , h r s g . v o n . M . % a & e l - P . S c h e r e r , S i t u l a 4 2 , L j u b l j a n a 2 0 0 4 , 8 5 - 9 8 . 133 J ó l l á t t a e z t F i t z J e n " i s , h i s z e n e z é r t v o l t s z ü k s é g e s a S z a k c s - L e p e r d p u s z t á h o z l o -k a l i z á l t I o v i á t á t h e l y e z n i a S á r v i z t " l n y u g a t r a : F i t z 1 9 8 0 . 134 F I T Z 2 0 0 3 , 1 3 .

8 1

a k k o r , a m i k o r n e m a t á c i f e l t á r t t e r ü l e t r e r e k o n s t r u á l t a a z ú t k e r e s z t e -z"dés t , hanem ke le tebbre 135. Annak azonban , hogy a f e l t á r t romte rü le t c su -p á n a c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t l e n n e , é s a t u l a j d o n k é p p e n i v á r o s m e l l e t t e , k e l e t e b b r e f e k ü d t , a n n a k s e m m i b i z o n y í t é k a . M u n k a h i p o t é z i s s z i n t j é n f e l k e l l v e t n i a k ö v e t k e z" l e h e t" s é g e t : a t á c i 4 . s z á z a d i e r"d b e f a l a z o t t k"e m l é k e k e t r é s z b e n a z a q u i n c u m i t e r r i t o r i u m r ó l g y! j t ö t t é k ö s s z e , r é s z b e n e g y k ö z e l i r ó m a i t e l e p ü l é s r" l , h a s o n l ó a n a z a l s ó h e t é n y i e r"d é p í t é s é n é l f e l h a s z n á l t k"e m l é k e k h e z . M i v e l a t á c i r o m -t e r ü l e t 2 . p e r i ó d u s a n e m m u t a t v á r o s i k i é p í t é s t ( é s a t ö b b i e r"d ö t a t a r -t o m á n y b e l s e j é b e n s e m v á r o s r a t e l e p í t e t t é k ) , a r o m t e r ü l e t n e m l e h e t e t t v á r o s . V i s z o n t a m á s o d l a g o s a n f e l h a s z n á l t k"e m l é k e k e g y r é s z e ( g o n d o -l o k a s í r a e d i c u l a e l e m e k r e ) a l a p j á n a k ö r z e t b e n f e l t é t e l e z h e t" e g y m é g m e g n e m t a l á l t v á r o s , a h o n n a n a s í r e m l é k e k e t e l h u r c o l t á k . E n n e k l e h e t e t t a n e v e G o r s i u m : a t á c i t e l e p ü l é s e z e s e t b e n H e r c u l i a v o l t . F e l a d a t l e h e t e n n e k a t e l e p ü l é s n e k a f e l k u t a t á s a . Th . Mommsen Székes fehé rvá r t gondo l ta Pannon ia In fe r io r c sászá rku l tusz - k ö z p o n t j á n a k 136: a k k o r m é g n e m l e h e t e t t t u d n i , h o g y a v á r o s n a k n i n c s római e l"zménye . A sace rdos a rae Augus to rum prov inc iae Pannon iae in fe -r i o r i s c s a k e g y a q u i n c u m i f e l i r a t r ó l v o l t i s m e r t 137. S z é k e s f e h é r v á r k ö r -n y é k é n a z o n b a n n e m a t a r t o m á n y i c s á s z á r k u l t u s z i n t é z m é n y e i v e l , h a n e m a c s á s z á r t i s z t e l e t t e l k a p c s o l a t o s f e l i r a t o k k e r ü l t e k e l" 138. K é s"b b A l f ö l d i A n d r á s 139, m a j d M ó c s y A n d r á s A q u i n c u m b a n t é t e l e z t é k f e l a k u l t u s z -k ö z p o n t o t 140: e v é l e m é n y h e z c s a t l a k o z o t t J . D e i n i g e r i s 141. D . F i s h w i c k k o r á b b a n G o r s i u m r a g o n d o l t 142 ú j a b b a n a z o n b a n a T i t i u s A n t o n i u s P e c u -l i a r i s - f e l i r a t 143 a l a p j á n A q u i n c u m m e l l e t t f o g l a l t á l l á s t 144. F i t z Jen" 1972 ó ta egyre ha tá rozo t t abban képv i se l t e az t a vé leményé t , hogy a z a r a A u g u s t o r u m p r o v i n c i a e P a n n o n i a e I n f e r i o r i s é s a c o n c i l i u m p r o v i n c i a e G o r s i u m b a n v o l t a k 145. M é g m i n d i g c s a k a t o t i u s p r o v i n c i a e

135 F I T Z 2 0 0 1 , 1 4 2 ; F I T Z 2 0 0 4 b , 2 0 6 . 136 M O M M S E N , T H . , i n : C I L I I I p . 4 3 2 ; A l f ö l d i A n d r á s k r i t i k á j á t : A L F Ö L D I 1 9 4 0 , 1 9 5 . 137 C I L I I I 3 4 8 5 . 138 A L F Ö L D Y 1 9 9 7 , 1 3 7 - 1 4 0 . H A E N S C H 1 9 9 7 , 1 0 4 , 2 2 8 . j e g y z e t . 139 A L F Ö L D I A . , A r c h É r t 1 9 4 0 , 1 9 5 a k o r á b b i v é l e m é n y e k ö s s z e f o g l a l á s á v a l . 140 M Ó C S Y 1 9 6 2 , 5 9 5 , M Ó C S Y 1 9 7 4 . 141 D E I N I N G E R 1 9 6 5 , 1 1 7 . 142 F I S H W I C K 1 9 8 3 , 2 0 0 0 A , 2 0 0 0 B . 143 T R H R 2 0 5 , m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s b ó l B á t m o n o s t o r b a n a k ö z é p k o r i t e m p l o m b ó l k e -r ü l t e l " , ( Z o m b o r , M ú z e u m ) . 144 F I S H W I C K 2 0 0 4 , 1 7 9 . 145 F I T Z J . , G o r s i u m 2 0 0 4 b , 2 0 0 .

8 2

s a c e r d o t e s á l t a l I u p p i t e r D o l i c h e n u s - n a k á l l í t o t t f e l i r a t t a l é r v e l t 146, a m e l y k ö z v e t v e s e m b i z o n y í t j a a c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t h e l y é t 147. H o l á l l í t o t t á k az o l t á r t , egyébkén t sem tud juk . Merca to r á l t a l pro sa lu te t emplens ium á l -l í to t t f e l i r a t 148 é s a t e (mplum) p r (ov inc iae ) - r e f e lo ldo t t t ég labé lyegek 149 nem b i z o n y í t a n a k c s á s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t o t : a f"o l t á r t é s a z i n t é z m é n y t e g y i k p a n n ó n t a r t o m á n y b a n s e m t e m p l u m - n a k , h a n e m a r a - n a k n e v e z t é k : a T E PR tég labé lyeg fe lo ldása t e (gu la r i a ) p r (ov inc iae ) i s l ehe t 150 (3 . k é p ) . Nem k e r ü l t e l" o l y a n f e l i r a t T á c o n , a m e l y a z a r a A u g u s t i é s c o n c i l i u m o t t l é t é t t anús í t j a 151. A ku lcs fon tosságúnak t a r to t t pro sa lu te t emplens ium o l t á r f e l - i r a t á r ó l 152 A l f ö l d y G é z a á l l a p í t o t t a m e g , h o g y n i n c s k ö z e a c s á s z á r k u l - tuszhoz , ezé r t az a r ra a lapozo t t köve tkez te té sek t évesek 153 (8 . k é p ) . Az ö t é v t i z e d e f o l y ó f e l t á r á s s e m e r e d m é n y e z e t t b i z o n y í t é k o t a r r ó l , h o g y a c s á - s z á r k u l t u s z - k ö z p o n t v a l ó b a n T á c o n v o l t 154. N i n c s n y o m a a p r o v i n c i á l i s f o r u m n a k . A k ü l ö n l e g e s a l a p r a j z ú é p ü l e t e k b" l é s s z a k r á l i s l e l e t e k b" l t a - l á n I u p p i t e r D o l i c h e n u s - k u l t u s z h e l y r e é s k e l e t i k u l t u s z o k j e l e n l é t é r e l e - he t köve tkez te tn i 155. Ez b iz tosabbnak l enne mondha tó akkor , ha a IOM Dol -c ( e n o ) o l t á r l e l"h e l y e e g y é r t e l m!e n T á c l e n n e : a t a r t o m á n y ö s s z e s D o l i - c h e n u s - p a p j a g y! l t ö s s z e a z o l t á r á l l í t á s á n a k h e l y é n 156 ( 9 . k é p ) . V é g ü l i s a te lepülés rendel te tésének a meghatározása megoldandó fe ladat . A két , fossá-v a l k ö r b e v e t t f e l ü l e t , a l e g i o X g e m i n a t é g l a b é l y e g e i é s a 4 . s z á z a d i e r"d f e l é p í t é s e a r r a m u t a t , h o g y a k ö r z e t m i n d i g i s k a t o n a i t e r r i t o r i u m v o l t . A D u n a - v i d é k i p r o v i n c i á k b a n j e l l e m z" v o l t , h o g y a z A r a A u g u s t o r u m p r o - v i n c i a e - t n e m a h e l y t a r t ó s z é k h e l y é n á l l í t j á k f e l 157. A z a r a A u g u s t o r u m p r o v i n c i a e P a n n o n i a e S u p e r i o r i s

146 R I U 6 , 1 5 2 8 . 147 T Ó T H I . , 1 9 7 8 , 2 0 2 - 2 0 5 , S Z A B Ó 2 0 0 6 , 1 1 7 148 R I U 6 , 1 5 3 3 . 149 A n É p i g r . 1 9 7 2 : 4 3 3 . 150 T Ó T H 1 9 8 9 , F I S H W I C K 2 0 0 4 , 1 6 3 . 151 T Ó T H 1 9 8 9 , 4 3 - 5 8 , T Ó T H 1 9 9 1 , 9 7 – 1 1 2 . 152 R I U 6 , 1 5 3 3 , S Z A B Ó 2 0 0 6 , p . 7 8 . 153 A L F Ö L D Y 1 9 9 7 , 2 2 5 - 2 4 1 . 2 4 1 . 154 R u d o l f H a e n s c h a f e l i r a t o k n á l f o n t o s a b b n a k t a r t j a a r é g é s z e t i e r e d m é n y e k e t a g o r s i -u m i c o n c i l i u m b i z o n y í t á s á r a . # i s m e g j e g y e z t e : D o c h v e r m a g m a n i m m e r n o c h k e i n e n G r u n d z u e r k e n n e n , w a r u m G o r s i u m a l s K o n z i l s o r t g e w ä h l t w u r d e . E s g a b a u f j e d e n F a l l k e i n e n v o r a u s g e h e n d e n K u l t p l a t z ( H A E N S C H 1 9 9 7 , 1 0 4 , 2 2 8 . ) . 155 U g y a n í g y F I S H W I C K 2 0 0 4 . 156 R I U 6 , 1 5 2 8 . 157 D E I N I N G E R 1 9 6 5 , 1 4 4 , a k i m é g i s A q u i n c u m b a t e t t e a z i n t é z m é n y t .

8 3

b i z o n y í t o t t a n S a v a r i á b a n v o l t ; I n f e r i o r - b a n a z i n t é z m é n y l e g v a l ó s z í n!b b e n M u r s á b a n m!k ö d ö t t 158 . A tác i le l"hel lye l közzéte t t fe l i ra tok és k" faragványok ér te lmezését az tesz i p r o b l e m a t i k u s s á , h o g y a k é s" r ó m a i b e é p í t é s b" l , m á s o d l a g o s f e l h a s z -n á l á s b ó l k e r ü l t e k e l" , e z é r t e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y ü k m e g á l l a p í t h a t a t l a n . E g y e d ü l a S i l v a n u s o l t á r t 159 é s a k é t i s t e n s z o b r o t , m i n t e g y ü t t e s t , á l l í t h a t -t á k o t t , a h o l m e g t a l á l t á k . A T á c o n a 1 9 . s z á z a d b a n ö t ( b i z o n y t a l a n l e l" -h e l l y e l , l á s d l e n t e b b ) , a 2 0 . s z á z a d i f e l t á r á s o k a l k a l m á v a l 4 0 f e l i r a t é s l e g a l á b b 7 0 d b ( e z e k a p u b l i k á l t d a r a b o k ) e g y é b k" f a r a g v á n y k e r ü l t e l" . A 4 0 f e l i r a t o t a z e r"d t e r ü l e t é n , f e l s z í n i r é t e g b e n , a f a l a k o m l a d é k á b a n t a l á l t á k v a g y a f a l a k b ó l , p a d l ó k b ó l b o n t o t t á k k i . K ü l ö n ö s e n s o k k" f a -r a g v á n y t ( s í r a e d i c u l a - e l e m e k ) t a l á l t a k a z 1 9 8 3 - 1 9 8 6 k ö z ö t t f e l t á r t n y u -g a t i e r"d f a l b a n , m e r t e n n e k a l a p o z á s á t a k é s"b b i é v s z á z a d o k b a n a m a g a s t a l a j v í z m i a t t n e m s z e d t é k k i . A z a l a p f a l b ó l 1 8 0 f a r a g v á n y t b o n t o t t a k k i 160. A l a p k é r d é s a k"e m l é k e k e r e d e t i l e l"h e l y é n e k m e g h a t á r o z h a t a t l a n -s á g a . A f e l i r a t o k é s a f a r a g v á n y o k a I I I . p e r i ó d u s é p ü l e t e i b" l s z á r m a z -n a k . A 4 . s z á z a d i c a s t e l l u m f a l a i b a é s b e l s" é p ü l e t e i b e v o l t a k b e é p í t v e , v a g y a z o k r o m j a i b ó l k e r ü l t e l" , e z é r t a l e l"h e l y ü k m á s o d l a g o s 161. N e m l e -h e t b i z o n y í t a n i , h o g y a f e l i r a t o k a t e l e p ü l é s I I . p e r i ó d u s á h o z t a r t o z n a k , m e r t 4 . s z á z a d i k a t o n a i é p í t k e z é s e k h e z a k o r á b b i f a r a g v á n y o k a t n y e r s -a n y a g k é n t k ö z e l e b b r" l v a g y t á v o l a b b r ó l g y! j t ö t t é k ö s s z e u g y a n ú g y , m i n t m á s 4 . s z á z a d i k a t o n a i l é t e s í t m é n y e k e s e t é b e n . E z é r t a T á c o n t a l á l t f e l i -r a t o k n e m l e h e t n e k a f e l t á r t k o r á b b i r ó m a i t e l e p ü l é s t ö r t é n e t é n e k f o r r á -s a i . M é g k e v é s b é a z o k a f e l i r a t o k , a m e l y e k n e k m á r a 1 9 . s z á z a d e l e j é n i s b i z o n y t a l a n v o l t a l e l"h e l y ü k , é s a t á c i t a l á l á s i h e l y ü k c s u p á n e g y i k l e h e t" s é g 162. H a p e d i g l e l"h e l y!k m é g i s T á c l e n n e , a k k o r s e m l e h e t n e

158 T Ó T H E . , S o p i a n a e : a r ó m a i v á r o s , m i n t P é c s e l " d j e . I n : P é c s s z e r e p e a M o h á c s e l " t t i M a g y a r o r s z á g o n , T a n u l m á n y o k P é c s t ö r t é n e t é b " l 9 , 2 0 0 1 , 2 9 - 3 0 ; T Ó T H E . , D i e A r a A u g u s t i i n P a n n o n i a I n f e r i o r , O s i e c k i Z b o r n i k , m e g j e l e n é s a l a t t . 159 R I U 6 , 1 5 3 2 . 160 E R T L 1 9 9 9 . 161 M a g a a M e r c a t o r o l t á r i s m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s b ó l k e r ü l t e l " : a p á r k á n y z a t á t é s a t a l a p z a t á t l e f ! r é s z e l t é k , m i e l " t t p i l l é r b e i l l e s z t e t t é k . 162 F i t z J e n " k é t f e l i r a t e s e t é b e n h i v a t k o z i k G a e t a n o C a t t a n e o r a C I L I I I 3 3 4 3 = R D 3 0 = R I U 6 , 1 5 2 8 s z . I O M D o l t á r , é s a C I L I I I = 3 3 4 2 = R D 1 1 3 = R I U 6 , 1 5 3 7 . s z á m ú S e p t i m i u s S e -v e r u s - f e l i r a t : L a u t C a t t a n e o i n F ö v e n y g e f u n d e n , s p ä t e r n a c h S á r p e n t e l e v e r s c h l e p t . A I u p p i t e r D o l i c h e n u s o l t á r e s e t é b e n F i t z J e n " k ö z l é s e p o n t a t l a n . R ó m e r F l ó r i s u g y a n i s a z t í r t a a l e l " h e l y r " l : „ K a t a n c s i c h s z e r i n t S á r - P e n t e l e , F e j é r m e g y é b e n . A m ú z e u m n a k a j á n -d é k o z t a 1 8 1 0 - b e n f a r á d i V ö r ö s F e r e n c z , m i n t V e l e n c z é n t a l á l t a t . ” R ó m e r a z I r o d a l o m a l a t t a C a t t a n e o k é z i r a t r a h i v a t k o z i k . M i v e l R ó m e r n e m í r t a l e l " h e l y n é l a r r ó l , h o g y C a t t a n e o m á s t í r t v o l n a , m i n t a m i t " f e l t ü n t e t e t t , a D o l i c h e n u s o l t á r l e l " h e l y v a g y S á r -p e n t e l e , v a g y V e l e n c e , é s n e m F ö v e n y p u s z t a . A S e p t i m i u s S e v e r u s f e l i r a t e s e t é b e n m á s a

8 4

b i z o n y í t a n i , h o g y a t e l e p ü l é s 2 . p e r i ó d u s á h o z t a r t o z n a k , é s n e m a 4 . s z á -z a d i e r"d é p ü l e t e i n e k a n y a g á b ó l s z á r m a z n a k . V a l e r i á b a n a 4 . s z á z a d b a n a k a t o n a i é p í t k e z é s e k e n g y a k r a n h a s z n á l t a k f e l k o r á b b i f e l i r a t o k a t é s f a -r a g v á n y o k a t é p í t"a n y a g k é n t . A N a g y C o n s t a n t i n u s u r a l k o d á s a a l a t t é p ü l t a lsóhetényi er"d fa la iba fe l i ra tokat és faragványokat fa laz tak be 163. Ugyan-í g y h a j ó z t á k l e a g e l l é r t h e g y i o l t á r o k a t é s m á s D u n a - p a r t i h e l y e k r" l a n a g y m é r e t" f e l i r a t o k a t a b ö l c s k e i é p í t k e z é s e k h e z 164. M i n d k é t h e l y e n számos o l t á r t é s s í rk" t ép í t e t t ek be . A t ác i f e l i r a tok minden tö rekvés e l l e -n é r e a l k a l m a t l a n o k a l e l"h e l y t ö r t é n e t é v e l k a p c s o l a t o s k ö v e t k e z t e t é s e k r e . A l a p t a l a n o k a z o k a z á l l í t á s o k , a m e l y e k a t á c i f e l i r a t o k a t , m i n t e g y v á r o s i r a n g ú t e l e p ü l é s h a g y a t é k á t v i z s g á l j a 165. L e h e t n e k k ö z t ü k e g y k o r a t e l e p ü -l é s e n á l l ó f e l i r a t o k , d e e z e g y e t l e n k"e m l é k e s e t é b e n s e m b i z o n y í t h a t ó . H a s o n l ó a n é r t é k e l h e t" a z a n é h á n y f e l i r a t , a m e l y e k n e m T á c r ó l , h a n e m S z é k e s f e h é r v á r r ó l é s S á r p e n t e l é r" l s z á r m a z i k , é s a z o k a D u n a ú j v á r o s b a n e l"k e r ü l t m i t o l ó g i k u s t é m á j ú f a r a g v á n y o k , a m e l y e k e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y é n e k B a r k ó c z i L á s z l ó n y o m á n 166 F i t z J e n" T á c o t t a r t j a 167. B i z o n y í -t a t l a n f e l t é t e l e z é s , h o g y a z I n t e r c i s á b a n t a l á l t m i t o l ó g i a i t é m á j ú f a r a g-v á n y o k T á c r ó l s z á r m a z n a k 168, s" t e g y ü t t á l l í t o t t á k v o l n a f e l e z e k e t R ó m a f e n n á l l á s á n a k 9 0 0 é v e s é v f o r d u l ó j á n . E n n e k a f e l t é t e l e z é s n e k c s u p á n a z a z a l a p j a , h o g y F i t z J e n" a t e l e p ü l é s á l t a l a h a n g s ú l y o z o t t f o n t o s s á g á h o z k é p e s t k e v e s e l t e a T á c o n e l"k e r ü l t f e l i r a t o k a t . A f a r a g v á n y o k s t í l u s b e l i é s id" r end i egyezése i nem je len tenek azonos l e l"he lye t . F i t z l egu tóbb még

h e l y z e t . O t t R ó m e r C a t t a n e o k é z i r a t a a l a p j á n F ö v e n y t n e v e z i m e g l e l " h e l y k é n t , a m i e g y e z i k J . F . M i l l e r v é l e m é n y é v e l i s . M i e z a C a t t a n e o k é z i r a t ? N e m t u d n i . A R ó m e r -D e s j a r d i n s k ö t e t i r o d a l o m j e g y z é k é b e n G a e t a n o C a t t a n e o n a k c s a k a n y o m t a t á s b a n m e g -j e l e n t m u n k á j a s z e r e p e l , a M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m n a g y m é r e t ! , f e l a k a s z t h a t ó E q u e t a s f e l i r a t ú b r o n z s ú l y á r ó l ( R D 4 1 5 , G . C A T T A N E O , E q u e j a d e m o n u m e n t o a n t i c o d i b r o n z o . M i l a n o 1 8 1 9 ) . M o m m s e n a C I L - b e n m i n d a k é t f e l i r a t e s e t é b e n G a e t a n o C a t t a n a o ( 1 7 7 1 -1 8 4 1 ) a G a b i n e t t o n u m i s m a t i c o d i B r e r a e l s " i g a z g a t ó j a v o l t , a k i k 1 8 1 8 - b a n j á r t P e s t e n . R i n a d a G u a r d i a , a G a b i n e t t o j e l e n l e g i i g a z g a t ó n " j e k é r d é s e m r e a z t v á k a s z o l t a , h o g y a p a n n o n i a i f e l i r a t o k r ó l n i n c s C a t t a n e o - k é z i r a t . A z i g a z g a t ó n " f o g l a l k o z o t t C a t t a n e o m a g y a r o r s z á g i l e v e l e z é s é v e l ( H a l i c z k y A n t a l , M i l l e r J a k a b F e r d i n á n d . T o v á b b á : R . L a G u a r d i a : L a „ C o r r e s p o n d e n z a e x t r a - u f f i c i o ” d e l G a b i n e t t o N u m i s m a t i c o d i B r e r a , 1 8 0 5 -1 8 5 1 , M i l a n o 1 9 8 5 í ) . M i v e l R ó m e r h i v a t k o z i k a k i t u d j a , m i l y e n t e r j e d e l m! k é z i r a t r a , t a -l á n M a g y a r o r s z á g o n l a p p a n g . 163 T Ó T H E . , L a t e R o m a n F o r t s i n P a n n o n i a , i n : H u n g a r i a n A r c h a e o l o g y a t t h e T u r n o f t h e M i l l e n n i u m , B u d a p e s t 2 0 0 3 , 2 1 5 - 2 1 8 . 164 B ö l c s k e . R ö m i s c h e I n s c h r i f t e n u n d F u n d e , L i b e l l i A r c h a e o l o g i c i N . s . I I , s z e r k . S z a b ó Á d á m – T ó t h E n d r e , B u d a p e s t 2 0 0 3 . 165 F I T Z J . , A l b a R e g i a 2 4 , 4 2 - 5 2 ; F I T Z 2 0 0 0 - 2 0 0 1 , 4 - 6 2 . 166 B A R K Ó C Z I 1 9 8 4 . 167 F I T Z 2 0 0 4 b , 2 0 1 . 168 B A R K Ó C Z I 1 9 8 4 , 1 8 8 - 1 9 1 ; F I T Z 2 0 0 1 a , 2 9 - 3 8 ,

8 5

t o v á b b m e n t , é s t ö b b d u n a ú j v á r o s i l e l"h e l y! f e l i r a t o t i s „ v a l ó s z í n! l e g ” g o r s i u m i e r e d e t!n e k t a r t 169. E z e k e t a f a r a g v á n y o k a t é s f e l i r a t o k a t é p a n y -n y i r a v a l ó s z í n! l e g á l l í t o t t á k G o r s i u m b a n , m i n t a m e n n y i r e I n t e r c i s á b a n , A n n a m a t i á b a n , M a t r i c á b a n , C a m p o n á b a n , A q u i n c u m b a n v a g y I n t e r c i s á t ó l é s z a k r a f e k v" v i c u s o k b a n , h o g y a t a r t o m á n y b e l s e j é r" l n e i s s z ó l j a k . A 1 1 . s z á z a d b a n é s k é s"b b S z é k e s f e h é r v á r r a a m a g y a r k i r á l y o k k o r o n á z ó -t e m p l o m á h o z é s k i t u d j a , m i l y e n m á s é p í t k e z é s e k h e z s o k r ó m a i k" f a r a g -v á n y t s z á l l í t o t t a k . A k i r á l y i a l a p í t á s ú p r é p o s t s á g i t e m p l o m é p í t k e z é s é n é l b e é p í t e t t , m a j d a 1 6 - 1 7 . s z á z a d i t ö r ö k m e g s z á l l á s u t á n i p u s z t u l á s k o r s z é t -s z ó r ó d o t t r ó m a i f e l i r a t o k l e l"h e l y e m á s o d l a g o s v a g y s o k a d la g o s . F e l -á l l í t á s i h e l y ü k m e g á l l a p í t h a t a t l a n . A z e l m ú l t é v t i z e d e k b e n a k u t a t ó k , f" -k é p p e n F i t z J e n" a t á c i r ó m a i l e l"h e l y r" l k i a l a k í t o t t k o n c e p c i ó j á n a k m e g-f e l e l"e n e g y e s s z é k e s f e h é r v á r i f e l i r a t o k n a k e r e d e t i t á c i l e l"h e l y e t t u l a j -d o n í t o t t , é s í g y h a s z n á l t a f e l a z o k a t a r ó m a i t e l e p ü l é s t ö r t é n e t é h e z . A l i g -h a k é t s é g e s , h o g y a s z é k e s f e h é r v á r i k á p t a l a n b i r t o k á r ó l , F ö v e n y r" l a k ö -z é p k o r b a n s z á l l í t o t t a k S z é k e s f e h é r v á r r a é p í t"a n y a g o t 170, u g y a n ú g y , m i n t m á s h o n n a n : A q u i n c u m b ó l 171 é s B r i g e t i o b ó l 172 i s . N e m c s a k a t á c i r o m o k a t h a s z n á l t á k k"b á n y á n a k a k i r á l y i k ö z p o n t é p í t k e z é s e i h e z . A z ö s s z e s k" -e m l é k , a m e l y e t a p r é p o s t s á g i t e m p l o m b a n t a l á l t a k , v a l ó b a n n e m t a r t h a t ó aqu incumi l e l"he ly!nek , ahogy F i t z Fen" í r t a 173. Az sem b izony í tha tó azon -ban , hogy azoka t mind Tácró l szá l l í to t t ák e l . Ha be i s b izonyosodna , hogy a f e l i r a t o k T á c r ó l k e r ü l t e k S z é k e s f e h é r v á r r a , e z a k k o r s e m j e l e n t i a z t , h o g y e r e d e t i l e g a t á c i t e l e p ü l é s e n á l l í t o t t á k f e l a z o k a t , m e r t a 4 . s z á z a d i e r"d é p ü l e t e i b" l i s s z á r m a z h a t n a k . A r ó m a i k" f a r a g v á n y o k é s f e l i r a t o k l e l"h e l y é n e k m á s o d l a g o s s á g á t a k o r -s z a k k u t a t ó i n e m s z í v e s e n v e s z i k t u d o m á s u l . É r t h e t" e z , h i s z e n e z á l t a l a f e l i r a t o k f o r r á s é r t é k e a t o p o g r á f i a t e k i n t e t é b e n j e l e n t" s e n c s ö k k e n . A k" -e m l é k e k m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s a a 4 . s z á z a d b a n m e g k e z d"d ö t t : a k á r a t e m e t k e z é s e k h e z ( a k ö z v e t l e n k ö r n y é k r" l ) , a k á r a z é p í t k e z é s e k h e z ( e s e -t enkén t t ávo l ró l i s ) s zá l l í to t t ak köveke t . Nagyfokú vo l t a római kövek be -é p í t é s e a z Á r p á d - k o r b a n . A 1 5 - 1 7 . s z á z a d b a n p e d i g g y! j t é s ü k m i a t t k e -r ü l t e k e l k"e m l é k e k – e k k o r á l t a l á b a n m á r c s a k k i s s z á m b a n – t á v o l i h e -

169 F I T Z 2 0 0 4 , R I U 6 , 5 1 3 . 170 A z e r " d f " é p ü l e t e r o m a i k ö z ö t t 1 3 . s z á z a d i é r m e k e t t a l á l t a k : F I T Z 1 9 7 2 , 171 A z Ó b u d á r ó l t ö r t é n" s z á l l í t á s t ö b b f e l i r a t e s e t é b e n k é t s é g t e l e n ( R I U 6 , 1 4 9 7 , 1 4 9 9 , 1 5 0 1 ) m á s f e l i r a t o k a G e l l é r t - h e g y r " l ( C I L 6 , 1 4 9 3 ) v a g y h a n e m A q u i n c u m b ó l , a k k o r t e r r i -t o r i u m á r ó l s z á r m a z n a k ( R I U 6 , 1 5 0 5 , 1 5 0 6 ) , 172 R I U 6 , 1 5 0 8 , 1 5 0 9 . 173 F I T Z 1 9 5 8 , 6 - 7 .

8 6

l y e k r e 174. A k a t o n a i é p í t k e z é s e k n é l a r e n d e l e t i t i l t á s o k 175 e l l e n é r e e g y e s v idékeken az e l szá l l í t á s é s a másod lagos fe lhaszná lás nagyfokú vo l t ( a l só -h e t é n y i é s t á c i b e l s" e r"d ö k , a b ö l c s k e i l e l e t e k a G e l l é r t h e g y r" l ) . A r ó -m a i u r a l o m m e g s z!n t é t k ö v e t"e n p e d i g s e m m i n e m g á t o l t a a k ö v e k f e l -h a s z n á l á s á t , n o h a e r r e c s a k a z Á r p á d - k o r e l e j é t" l k e r ü l t s o r n e m c s a k a n a g y é p í t k e z é s e k n é l , h a n e m a k i s e b b f a l u s i t e m p l o m o k e m e l é s é n é l i s . N é - h a e g y - k é t , m á s k o r s o k r ó m a i k ö v e t f a l a z t a k a z é p ü l e t e k b e 176 é s n e m c s e - k é l y a z o k n a k a m á r v á n y o k n a k a s z á m a , a m e l y e k b" l m e s z e t é g e t t e k . A k i - t!n"e n k i é g e t e t t r ó m a i f a l a z ó t é g l á k f e l h a s z n á l á s a s e m v o l t r i t k a 177. A m á - s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s é r t h e t"e n a z é p í t"a n y a g b a n s z e g é n y v i d é k e k e n v o l t gyakor i . A Duna-par t s! r! római kor i beépí te t tsége miat t kevéssé vol t szük-s é g t á v o l i s z á l l í t á s r a . K ü l ö n ö s e n n a g y f o k ú v o l t a r ó m a i k ö v e k f e l h a s z - n á l á s a S z é k e s f e h é r v á r o n a p r é p o s t s á g é s a p é c s i p ü s p ö k i s z é k e s e g y h á z - b a n . A m o c s a r a s k ö r n y e z e t b e n f e k v" S z é k e s f e h é r v á r o n a b a z i l i k a é p í t é - s é n e k s z ü k s é g s z e r! v e l e j á r ó j a v o l t a r ó m a i f a r a g v á n y o k f e l h a s z n á l á s a , n e m c s a k é p í t"a n y a g k é n t , h a n e m m á s c é l r a i s ( S z e n t I s t v á n s z a r k o f á g 178) . A n a g y o b b m u n k á v a l j á r ó k" f e j t é s s e l s z e m b e n a r ó m a i f a r a g v á n y o k a t c sak fe l ke l l e t t da rabo ln i é s szá l l í tóeszközre ke l l e t t r akn i : kevesebb mun-k á v a l l e h e t e t t j ó m i n" s é g! é p í t" - é s f a r a g á s r a a l k a l m a s a n y a g o t s z e r e z n i . E z é r t e l s" s o r b a n n e m a z i t t - o t t f e l l e l h e t" f a r a g v á n y o k a t h a s z n á l t á k f e l , hanem f" l eg o lyan he lyekr" l s zá l l í to t t ak , aho l nagyobb menny iség á l l t r en -d e l k e z é s r e . H o g y h e l y b e n d o l g o z t á k - e f e l é p í t"a n y a g n a k v a g y a s z á l l í t á s t k ö v e t"e n , n e m t u d j u k . A l e l"h e l y k é r d é s é t t o v á b b b o n y o l í t j a , h o g y a k i - r á l y i b a z i l i k a 1 6 . s z á z a d i p u s z t u l á s a u t á n a k ö v e i t s z é t h o r d t á k é s m á s o d - l a g o s a n é p í t e t t é k b e

174 A C I L I I I 4 1 5 5 - R I U I 3 s a v a r i a i k " W o l f g a n g L a z i u s b é c s i h á z á b a k e r ü l t é s t ! n t e l . A S a v a r i a m e l l e t t i V é p e n e l k e r ü l t k ö v e k m é g t á v o l a b b r a , V i n i c á r a k e r ü l t e k ( V a r a s d m . S z l o v é n i a ) , 175 C o d e x T h e o d o s i a n i K r . u . 3 4 0 j ú n i u s 2 5 , V I I I 1 7 , 1 ( S i q u i s i n d e m o l i e n d i s s e p u l c h r i s f u e r i t a d p r e h e n s u s , s i i d s i n e d o m i n i c o n s c i e n t i a f a c i a t , m e t a l l o a d i u d i c e t u r ; s i v e r o d o m i n i a u c o r i t a t e v e l i u s s i o n e u r g e t u r , r e l e g a t i o n e p l e c t a t u r . E t s i f o r t e d e t r a c t u m a l i q u i d d e s e p u l c h r i s a d d o m u m e i u s v i l l a m q u e p e r v e c t u m p o s t h a n c l e g e m r e p p e r i e t u r , v i l l a s i v e d o m u s a u t a e d i f i c i u m q u o d c u m q u e e r i t f i s c i v i r i b u s v i n d i c e t u r ) ; K r . u . 3 4 9 . m á r c i u s 2 8 , C o d T h e o d V I I I 1 7 , 2 . ; K r . u . 3 5 6 . C o d T h e o d . 1 7 , 3 . ; K r . u . 3 5 7 . j ú n i u s 1 3 . , C o d T h e o d . V I I I 1 7 , 4 . , 3 6 3 . f e b r u á r 1 2 , C o d T h e o d . V I I I 1 7 , 5 176 A S a v a r i a t ó l n y u g a t r a f e k v " d o z m a t i t e m p l o m s z i n t e t e l j e s e g é s z é b e n á t f a r a g o t t r ó m a i k ö v e k b " l é p ü l t . 177 A z ó k e r e s z t é n y t e m e t " b e n a 1 1 . s z . v é g é n v a g y a 1 2 . s z á z a d b a n é p ü l t s z e n t M á r t o n t e m p l o m e l s " p e r i ó d u s á n a k f e l m e n " f a l a i s z i n t e k i z á r ó l a g r ó m a i t é g l á b ó l é p ü l e t e k ( K I S S

G - T Ó T H E . , A s z o m b a t h e l y i S z e n t M á r t o n - t e m p l o m r é g é s z e t i k u t a t á s a 1 9 8 4 - 1 9 9 2 , C o m m u -n i c a t i o n e s A r c h . H u n g . 1 9 9 3 , 1 7 5 - 1 9 9 ) , é s a s o k m á s h e l y e n i s m e g f i g y e l h e t " . 178 T Ó T H E . , I n p a r a d i s u m d e d u c a n t t e a n g e l i , A l b a R e g i a , m e g j e l e n é s a l a t t .

8 7

S z é k e s f e h é r v á r o n , s" t a r ó m a i f e l i r a t o k g y! j t é s e m i - a t t m é g a v á r o s o n k í v ü l r e i s e l h u r c o l h a t t á k . M i n d P é c s e t , m i n d S z é k e s f e h é r v á r o n l e h e t t u d n i , h o g y h o n n a n ( i s ) v é g e z -t é k a k" s z á l l í t á s t . M i n d k é t k ö z é p k o r i é p í t k e z é s b" l i s m e r ü n k o l y a n f e l i r a -t o k a t , a m e l y e k n e k a z e r e d e t e m e g á l l a p í t h a t ó . N e m v a l ós z í n! p é l d á u l a z , h o g y a M u r s á b a n m a j d T e u t o b u r g i u m b a n á l l o m á s o z ó A l a A r a v a c o r u m v e -t e r á n j a a z 1 - 2 . s z á z a d f o r d u l ó j á n m é g a l i g k i a l a k u l ó S o p i a n a e b a n t e m e t -k e z e t t 179. S z é k e s f e h é r v á r r ó l t ö b b o l y a n r ó m a i f e l i r a t i s m e r t , a m e l y e k e t k é t s é g k í v ü l A q u i n c u m b ó l 180 v a g y m á s h o n n a n a l i m e s m e l l" l s z á l l í t o t t á k e l . T e r m é-s z e t e s e n n e m á l l í t h a t ó , h o g y k i z á r ó l a g A q u i n c u m b ó l s z á l l í t o t t a k S z é k e s -f e h é r v á r r a , v a g y c s a k E s z é k r" l h o r d t á k a z ö s s z e s k ö v e t a p é c s i s z é k e s -e g y h á z é p í t é s é h e z . S z é k e s f e h é r v á r r a s z á l l í t h a t t a k T á c r ó l é s a k ö r n yé k r" l i s k ö v e k e t . Á m b á r n e m h a g y h a t ó f i g y e l m e n k í v ü l , h o g y a t á c i r o m t e r ü l e -t e n k o r á n t s e m á l l t r e n d e l k e z é s r e o l y a n m e n n y i s é g! f a r a g o t t k"a n y a g , m i n t Ó b u d á n é s k ö r n y é k é n . A m i m i n d e b b" l k ö v e t k e z i k , a z a r ó m a i k o r k u t a t ó j a s z á m á r a f e l e t t é b b f á j - da lmas , é s a szakemberek igyekeznek i s e l f e ledkezn i ró la . Nemcsak a meg-á l l a p í t h a t ó n m á s h o n n a n s z á r m a z ó f e l i r a t o k é s f a r a g v á n y o k , h a n e m a p é c s i s z é k e s e g y h á z n á l é s S z é k e s f e h é r v á r o n e l"k e r ü l t ö s s z e s f e l i r a t , a m e l y e k - n e k a s z ö v e g e a l a p j á n m e g á l l a p í t h a t a t l a n a l e l"h e l y k ö r ze t e , c s a k i s m e r e t - l e n l e l"h e l y!k é n t l e h e t é r t e l m e z n i . É s é p p e n e z a z , a m i t g y a k r a n f i g y e l - m e n k í v ü l h a g y n a k . A p é c s i s z é k e s e g y h á z 1 9 . s z á z a d i é p í t é s e i n é l e l"k e - rü l t fe l i ra tokat sem lehet Sopianae k"anyagának tar tani és ér tékeln i . Eszék-r" l m é g a 1 8 . s z á z a d v é g é n i s k e r ü l t e k r ó m a i f e l i r a t o k P é c s r e 181. A t ö b b i k" r" l l e g f e l j e b b a n n y i t l e h e t m o n d a n i , h o g y P é c s é s M u r s a k ö r z e t é b e n l e t t e k f e l á l l í t v a . A z a z e z e k e t a k ö v e k e t s e m m i o l y a n v i z s g á l a t r a n e m l e - h e t f e l h a s z n á l n i , a m e l y a k é t r ó m a i t e l e p ü l é s h e z

179 C I L I I I 1 4 0 3 9 P é c s , a s z é k e s e g y h á z é p í t é s é n é l t a l á l t á k . 180 A p ü s p ö k s é g n é l " r z ö t t r ó m a i k " f a r a g v á n y o k : E . M A I O N I C A - R . S C H N E I D E R : 1 , 1 8 7 7 , 1 4 5 - 1 7 . B e r i c h t ü b e r e i n e R e i s e i m w e s t l i c h e n U n g a r n , A E M C I L I I I 3 3 4 8 = 1 0 3 3 4 : , S z é k e s -f e h é r v á r , p ü s p ö k k e r t : M . U l p i u s Q u a d r a t u s d e c . m u n i c i p i i , d u u m v i r o l t á r a I u p p i t e r n e k : U l p i u s Q u a d r a t u s m á s i k f e l i r a t a : C I L 1 0 3 7 7 . É r d e n k e r ü l t e l " . C I L I I I 1 0 3 3 5 : S e d a t u s n a k a m a g i s t e r c o l l . c e n t . á l l í t o t t o l t á r t 2 1 0 - b e n , l e l " h e l y e a b a z i l i k a r o m j a i ; C I L I I I 1 0 3 3 7 : a l e g . I I I I . F l a v i a c e n t u r i o j a ; C I L I I I 1 0 3 6 6 , L h . S c h l a n g e n g a s s e 7 , h á z a l a p b ó l : C l a u d i u s M a x i m u s h e l y t a r t ó n a k a c a n a b e n s e s á l l t a l á l l í t o t t b á z i s : s e m m i a l a p j a n i n c s , h o g y F i t z J . a b á z i s e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y é t F ö v e n y p u s z t á n k e r e s i ; C I L I I I 3 3 5 4 : A u r . T e r t u l l u s , s e v i r c o l . A q . 181 C I L I I I 3 2 8 2 ; I u l . G e m i n i u s C a p e l l i a n u s h e l y t a r t ó n a k a m u r s a i a k á l t a l á l l í t o t t f e l i r a t 1 7 8 4 j ú n i u s 1 2 - é n k e r ü l t e l " E c k h e l s z e r i n t , P h i l i p p e d ' E l l e v a u x t u l a j d o n á b a n v o l t , m a j d P é c s r e k e r ü l t .

8 8

k a p c s o l n á a z o k a t ( s e m épüle tek , sem templomok, sem a város i lakosság társadalma, összeté te l s tb . ) . A m í g P é c s e s e t é b e n S o p i a n a e é s M u r s a j ö h e t s z ó b a a k" s z á l l í t á s t e k i n t e -t é b e n , a d d i g S z é k e s f e h é r v á r o n e g y é r t e l m! a h e l y z e t a t e k i n t e t b e n , h o g y -mive l a vá rosban n incs római t e l epü lés - a f a ragványok l e l"he lye e leve má-s o d l a g o s . A q u i n c u m é s d é l i k ö r z e t e , v a l a m i n t a t á c i r o m m e z" j ö h e t s z ó b a l e l"h e l y k é n t . H a a S z é k e s f e h é r v á r o n t a l á l t r ó m a i f a r a g v á n y o k b ó l é s f e l -i r a t o k b ó l t o p o g r á f i a i j e l l e g! k ö v e t k e z t e t é s e k e t v o n n á k l e a k á r S z é ke s f e -h é r v á r r a , a k á r T á c r a v a g y A q u i n c u m r a , a k k o r m ó d s z e r é b e n s e m m i v e l s e m k ö v e t n é n k e l k i s e b b h i b á t , m i n t h a a B a r b a r i c u m b a n e l"k e r ü l t k"e m l é k e k-b" l a l e l"h e l y r ó m a i k o r i t ö r t é n e t é r e k ö v e t k e z t e t n é n k 182. H o z z á t e s z e m m i n d e h h e z : m i n d a z o k n a k a r ó m a i f e l i r a t o k n a k a z e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y e i s k é t s é g e s k e l l , h o g y m a r a d j o n é s a z é r t e l m e z é s ü k n é l f i -g y e l e m b e k e l l v e n n i , a m e l y e k l e l"h e l y é r" l - e l l e n t m o n d ó é s m a m á r k i b o -g o z h a t a t l a n a d a t o k m a r a d t a k f e n n . I l y e n e k a z o k a p é c s i k ö v e k , a m e l y e k e t K a t a n c s i c h P é t e r e s z é k i l e l"h e l y!n e k t a r t o t t , v a g y i l y e n a s á r p e n t e l e i f e l -i r a t , a m e l y e k l e l"h e l y é r" l t ö b b f é l e , e g y m á s n a k e l l e n t m o n d ó a d a t m a r a d t . A r ó m a i f e l i r a t o k l e l"h e l y é r e n e m b i z o n y í t é k a z , h a á l t a l á b a n h i v a t k o z -u n k a z e l h u r c o l á s i l y e n v a g y o l y a n l e h e t" s é g é r e , a b i r t o k o s é p í t k ez é s é r e v a g y g y! j t é s é r e . H i á b a k e r ü l t a Z i c h y e k b i r t o k á b a a f ö v e n y i k ö r z e t . H i -á b a t u d j u k , h o g y o n n a n k ö v e k e t s z á l l í t o t t a k b i r t o k a i k r a é p í t"a n y a g k é n t , e z c s u p á n a k ö v e k s z é t s z ó r ó d á s á t b i z o n y í t h a t j a , n e m p e d i g e g y- e g y k o n k -r é t f e l i r a t e s e t é t : s e m m i b i z o n y í t é k a a n n a k , h o g y i l y e n s z á l l í t á s s a l k e r ü l t a k é t f e l i r a t S á r p e n t e l é r e a f a r á d i V ö r ö s c s a l á d k ö r n y e z e t é b e n 183. A s á r -p e n t e l e i k ö v e k b á r h o n n a n o d a k e r ü l h e t t e k 184. A t á c i e r e d e t k é t s é g t e l e n ü l a z e g y i k l e h e t" s é g . D e c s a k l e h e t" s é g . H a n i n c s e g y é r t e l m! é s k o n k r é t b i z o n y í t é k , a k k o r a k"e m l é k l e l"h e l y e b i z o n y t a l a n k e l l , h o g y m a r a d j o n . A n e m k o n k r é t k" s z á l l í t á s o k c s u p á n a z t b i z o n y í t j á k , a m i r" l s z ó l n a k : a

182 N o h a i l y e n r e i s v a n p é l d a a C s a l l ó k ö z b e n t a l á l t m á s o d l a g o s r ó m a i f e l i r a t o k é r t é k e l é -s e k o r , P Ü S P Ö K I N A G Y P . , Q u i n t u s A t i l i u s é s c s a l á d j a s í r f e l i r a t a B o l d o g f á n a I I . s z á z a d k ö z e p é r " l , Ú j M i n d e n e s G y ! j t e m é n y 1 9 7 9 , 7 - 3 2 . 183 A F a r á d i V ö r ö s c s a l á d g y ! j t ö t t r ó m a i f e l i r a t o k a t , í g y a z o k e r e d e t i l e l " h e l y e k é t s é g e s : C I L I I I 3 3 5 2 : a c o h . I A l p i n o r u m o p t i o j á n a k s í r k ö v é t a K a t a n c s i c h P é t e r V ö r ö s F e r e n c S z é k e s f e h é r v á r i h á z á b a n j e g y z e t e f e l . A z A c t a s z e r i n t P e n t e l é r " l k e r ü l t a N e m z e t i M ú z e -u m b a , C a t t a n e o s z e r i n t v i s z o n t V e l e n c é r " l k e r ü l t P e s t r e . A b i z t o s k i i n d u l ó p o n t a c o h o r s á l l o m á s h e l y e l e h e t n e 184 A t a r t o m á n y D o l i c h e n u s - p a p j a i á l t a l á l l í t o t t o l t á r t ( C I L I I I 3 3 4 3 ) a C I L s z e r i n t S á r p e n t e l é n v o l t , é s V ö r ö s F e r e n c a j á n d é k o z t a a p e s t i m ú z e u m n a k . C a t t a n e o s z e r i n t F ö -v e n y b e n t a l á l t á k , a z A c t a p e d i g h a l l g a t a z e r e d e t é r " l . A t e m p l o m é p í t é s i f e l i r a t t ö r e d é k ( C I L I I I 3 3 4 2 ) K a t a n c s i c h s z e r i n t S á r p e n t e l é n v o l t . C a t t a n e o s z e r i n t F ö v e n y r " l k e r ü l t a M N M - b e . A z A c t a v i s z o n t a l e l " h e l y k é n t K ö m l " d ö t e m l í t i .

8 9

középkorban és az ú jkorban szer te-szé t hordták a római köveket , akár épí t-k e z é s , a k á r g y! j t é s c é l j á b ó l . N e h é z t u d o m á s u l v e n n ü n k e z e k e t a t é n y e k e t , h i s z e n f o n t o s f o r r á s c s o p o r t i n f o r m á c i ó s é r t é k e c s ö k k e n . V i s z o n t t i s z t a h e l y z e t e t k e l l t e r e m t e n i a z é r t e l m e z é s h e z , m e r t k ü l ö n b e n a k ö v e t k e z t e t é -s e i n k t é v e s e k , h a m i s a k l e s z n e k . Táci le l"hel lye l a RIU 6 . köte te 43 fe l i ra to t ta r t számon. Ezek közül ö t (a 19 . s z á z a d e l e j é i g e l"k e r ü l t ) f e l i r a t l e l"h e l y e b i z o n y t a l a n , m e r t t ö b b f é l e l e l" -h e l y h a g y o m á n y o z ó d o t t . E g y i k ü k l e l"h e l y e : e x P e n t e l e , a m e l y D u n a p e n -t e l e ( I n t e r c i s a ) i s l e h e t . 3 8 f e l i r a t a z 1 9 5 7 . é v b e n k e z d"d" á s a t á s o k s o r á n k e r ü l t e l" . A 4 3 f e l i r a t k ö z ü l 1 4 t i t u l u s s a c e r , 2 9 t i t u l u s s e p u l c r a l i s . A z á s a t á s i s o r á n e l"k e r ü l t 4 0 f e l i r a t b ó l h é t f e l i r a t k e r ü l t e l" é p á l l a p o t b a n . H á r o m s í r k" a p a d l ó k b a é s p i l l é r a l a p o z á s b a v o l t b e é p í t v e 185, e g y o l t á r a v á r o s f a l b ó l 186, e g y a d é l i v á r o s f a l e l" t t r" l 187, e g y p e d i g a t e m e t"b e n v o l t s í r l a p 188. A f e l i r a t á l l í t ó k h o v a t a r t o z á s a v a g y A q u i n c u m t e r r i t o r i u m a , v a g y p e d i g m e g á l l a p í t h a t a t l a n . A D o m n u s - o l t á r t T . P o m p u l e n i u s I u n i u s , a c e n t u r i o l e g i o n i s I I . a d i u t r i c i s á l l í t o t t a , a k i a q u i n c u m i f e l i r a t r ó l i s i s m e r t ( C I L I I I 3 5 6 1 ) . A z a u g ( u s t a l i s ) á l t a l á l l í t o t t o l t á r o n a m ( u n i c i p i u m ) n e v é t n e m í r -t á k ( R I U 6 , 1 5 2 7 ) k i , u g y a n ú g y , m i n t P . A e l i u s R e s p e c t u s é t s e m ( R I U 6 , 1 5 4 0 ) . P . A e l i u s [ - - - - ] v i s z o n t k é t s é g t e l e n ü l A q u i n c u m m a g i s t r a t u s á n a k t a g j a v o l t ( R I U 6 , 1 5 4 1 ) . E z e k a f e l i r a t o k a k á r e l s"d l e g e s , a k á r m á s o d -l a g o s l e l"h e l y n e k t e k i n t j ü k T á c o t , e l l e n t m o n d a n a k a n n a k , h o g y a t e l e p ü-l é s m u n i c i p i u m l e t t v o l n a . A z a q u i n c u m i i l l e t" s é g!e k n e k é s a l e g i o I I . A d i u t r i x k a t o n á i n a k j e l e n l é t e a r r a m u t a t , h o g y T á c k ö r n y é k e A q u i n c u m t e r r i t o r i u m á n a k t e r ü l e t é n f e k ü d t . T á c k ö r n y é k é n a 1 9 . s z á z a d b a n e l"k e r ü l t n é g y f e l i r a t o t a M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m " r z i ( e z e k a R ó m e r - D e s j a r d i n s - k ö t e t b e n k ö z z é t e t t f e l i r a t o k . 3 0 , 1 1 3 , 2 0 2 , 1 3 9 . s z á m o k ) . A z 1 9 5 8 - b a n m e g k e z d"d" á s a t á s o k o n t a l á l t f e l -i r a t o k k ö z ü l n é h á n y a t a h e l y s z í n e n , a s z a b a d t é r i R o m k e r t b e n á l l í t o t t á k fe l . Több fe l i r a t a t ác i Lap idá r iumban l á tha tó . A he lysz ínen egy ú jabb k" -t á r k i a l a k í t á s a f o l y a m a t b a n v a n .

185 R I U 6 , 1 5 4 0 , 1 5 4 3 , 1 5 4 8 . 186 R I U 1 5 2 3 b D o m ( n o ) D o m n ( a ) e | T ( i t u s ) P o m p u l e n i ( u s ) | I u n i u s ( c e n t u r i o ) | l e g ( i o n i s ) I I A d ( i u t r i c i s ) | p i a e f i d e ( l i s ) | v ( o t u m ) s ( o l v i t ) l ( i b e n s ) m ( e r i t o ) . 187 R I U 6 , 1 5 2 7 , 188 R I U 1 5 3 0 , a r a L i b e r o P a t r i f e l i r a t t a l .

9 0

Ö s s z e f o g l a l o m a z o k a t a s a r o k p o n t o k a t , a m e l y e k t á c i r o m t e r ü l e t e d d i g i é r t e l m e z é s é t v a k v á g á n y r a v i t t é k :

1 . A z I t A n t . G o r s i u m s i v e H e r c u l e n e m n é v v á l t o z á s t , h a n e m a z ú tvá lasz tá s l ehe t" ségé t j e l z i . Ez nem az é r t e lmezés l ehe t" sége , hanem ma-g á b ó l a f o r r á s b ó l k ö v e t k e z i k .

2 . Az I tAn t Gors ium s ive Hercu l i a ada ta Pannon ia i In fe r io r ke t t é -

o s z t á s a e l" t t k e l e t k e z e t t , e z é r t n e m l e h e t a d i o c l e t i a n u s i p r o v i n c i a s z e r -v e z é s s e l k a p c s o l a t b a h o z n i .

3 . A T á c o n t a l á l t f e l i r a t o k – t a l á n a S i l v a n u s o l t á r t k i v é v e - m i n d

m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s ú a k , m e r t a 4 . s z á z a d i p e r i ó d u s é p ü l e t e i b e v o l t a k b e é p í t v e . E z é r t a t e l e p ü l é s t ö r t é n e t é h e z - h a k é z z e l f o g h a t ó é r v n e m b i z o -n y í t j a a z t - n e m h a s z n á l h a t ó k f e l .

4 . A t á c i o b j e k t u m é p ü l e t e i n e k a l a p r a j z á t n e m v i z s g á l t á k ; a z o n o-

s í t á s u k v a l l á s i c é l ú é p ü l e t e k k e l b i z o n y í t a t l a n . 5 . Az ob jek tum é r te lmezése é s számos ese tben a k rono lóg ia i meg-

á l l a p í t á s o k n e m a l e l e t e k e n é s a z á s a t á s i m e g f i g y e l é s e k e n , h a n e m e l" -f e l t e v é s e k e n a l a p u l t a k . E z é r t m i n d a z o k a k ö v e t k e z t e t é s e k é s m e g á l l a p í t á s o k , a m e l y e k b e n a f e l s o r o l t ö t p o n t b á r m e l y i k e p r e m i s s z a , a z e l s" h á r o m p o n t e s e t é b e n t é -v e s e k , a n e g y e d i k é s ö t ö d i k p o n t e s e t é b e n p e d i g t é v e s e k l e h e t n e k .

9 1

1 . m e l l é k l e t : T á c k ö r z e t é b e n v e z e t" r ó m a i u t a k a z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i ( O . C u n t z k i a -d á s a ) a l a p j á n 2 6 4 , 1 I t e m a S o p i a n a s A c i n q u o

m . p . C X X X V s i c :

P o n t e S o c i o r u m m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) V a l l e C a r i n i a n a m . p . X X X ( 4 4 , 3 4 0 k m ) G o r s i o s i v e H e r c u l e m . p . X X X ( 4 4 , 3 4 0 k m ) I a s u l o n i b u s m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) A q u i n c o m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m )

2 6 4 , 7 I t e m a S o p i a n a s

B r e g e t i o n e m . p . C X S

I o v i a m . p . X X X I I ( 4 7 , 2 9 6 k m ) F o r t i a n a m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) 2 6 5 , 1 H e r c u l i a m . p . X X ( 2 9 , 5 6 0 k m ) F l o r i a n a m . p . X V ( 2 2 , 1 7 0 k m ) B r i g e t i o n e m . p . V I I I ( 1 1 , 8 2 4 k m )

2 6 6 , 14

I t e m a S i r m i o C a r n u n t o m . p . C C C X I

2 6 7 , 1 U l m o m . p . X X V I ( 3 8 , 4 2 8 k m ) C i b a l i s m . p . X X I V ( 3 5 , 4 7 2 k m ) M u r s a m . p . X X I I ( 3 2 , 5 1 6 k m ) A n t i a n i s m . p . X X I I ( 3 2 , 5 1 6 k m ) S o p i a n i s m . p . X X X ( 4 4 , 3 4 0 k m ) P o n t e M a n s u e t i n a m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) T r i c c i a n a m . p . X X X ( 4 4 , 3 4 0 k m ) C i m b r i a n i s m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) C r i s p i a n a m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) A r r a b o n a m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) F l e x o m . p . X X V ( 3 6 , 9 5 0 k m ) C a r n u n t o m . p . X X X ( 4 4 , 3 4 0 k m )

2 . m e l l é k l e t : A N o t i t i a D i g n i t a t u m v a l e r i a i l i s t á j á n a k a b e l s" e r"d ö k k e l a z o n o s í t o t t t r i b u n u s c o h o r t i s - c s o p o r t j a , O c . X X X I I I .

5 9 T r i b u n u s c o h o r t i s , V i n c e n t i a e

9 2

6 0 T r i b u n u s c o h o r t i s , Q u a d r i b o r g i o 6 1 T r i b u n u s c o h o r t i s I o u i a 6 2 T r i b u n u s c o h o r t i s , a d b u r g u m C e n t e n a r i o r u m 6 3 T r i b u n u s c o h o r t i s , A l e s c a e 6 4 T r i b u n u s c o h o r t i s , M a r i n a n a e

3 . m e l l é k l e t : A t á c i v a g y v é l t t á c i l e l"h e l y! f e l i r a t o k a d a t a i , e l"k e r ü l é s i é s " r z é s i h e -l y ü k . ( A T á c m e g j e l ö l é s a l e e n d" t á c i k" t á r a t é s a s z a b a d t é r i m ú z e u m o t , v a l a m i n t a r a k t á r t j e l e n t i ; M N M : M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m ) R I U 6

L e l " h e l y L t s z .

1 1 5 2 3 b o l t á r , é p N y - i v á r o s f a l 9 9 . 1 . 1 . 2 1 5 2 4 o l t á r X L V I I I . é p ü l e t 9 7 . 7 . 1 . 3 1 5 2 5 o l t á r X L V I I I . é p ü l e t ? 7 9 . 1 6 1 . 1 4 1 5 2 6 o l t á r I . é p ü l e t K . - i f a l 6 6 . 5 9 3 . 1 . 5 1 5 2 7 o l t á r , é p D - i e r"d k a p u e l" t t 8 3 . 1 9 3 . 1 . 6 1 5 2 8 o l t á r , é p F ö v e n y / S á r p e n t e l e R D 3 0 . M N M 7 1 5 2 9 o l t á r , é p X X I I I . é p ü l e t K - i r é s z e 6 6 . 5 9 2 . 1 . 8 1 5 3 0 domborm! ,

ép 5 . s z . s í r f e d" l a p j a , M a r g i t t e l e p

6 6 . 5 9 1 . 1 .

9 1 5 3 1 o l t á r N y - i f a l 1 . t o r n y á b a n 8 4 . 1 0 . 1 . 1 0 1 5 3 2 o l t á r XXIII . épüle t ke le t i fe le 6 6 . 5 9 4 . 1 . 1 1 1 5 3 3 o l t á r X X V I I . é p ü l e t b" l 9 7 . 8 . 1 . 1 2 1 5 3 4 o l t á r X . é p ü l t D K - i t e r m e 7 5 . 1 5 5 . 1 . 1 3 1 5 3 5 o l t á r X I V . é p ü l e t b" l 8 0 . 1 8 1 . 1 . 1 4 1 5 3 6 o l t á r X X V . é p ü l e t b" l 9 7 . 9 . 1 . 1 5 1 5 3 7 császárfe l i ra t F ö v e n y / S á r p e n t e l e R D 1 1 3 . M N M 1 6 1 5 3 8 a építési felirat X I V . é p ü l e t b e j á r a t á n á l 9 7 . 1 0 . 1 . 1 7 1 5 3 8 b 3 d b t ö r . X C I V . é p ü l e t f a l á b ó l 2 0 0 0 . 1 . 1 . 1 8 1 5 3 9 m é r f ö l d k"? V . s z . é p ü l e t b" l 6 6 . 5 9 5 . 1 . 1 9 1 5 4 0 s í r k" , é p I . é p ü l e t f ü r d" j é n e k

p a d l ó j á b ó l 6 6 . 5 8 9 . 1 .

2 0 1 5 4 1 s í r k" A d e c . m a x . n y - i o l d a l á r ó l

7 5 . 1 8 5 . 1 .

2 1 1 5 4 2 s í r k" F ö v e n y ? R D 2 0 2 . M N M 2 2 1 5 4 3 s í r k" , é p I V . é p ü l e t 9 7 . 1 1 . 1 .

9 3

p i l l é r a l a p o z á s á b ó l 2 3 1 5 4 4 s í r k" X L I I I . é p ü l e t b" l 8 1 . 1 7 0 . 1 . 2 4 1 5 4 5 s í r k" a I V . é p ü l e t b" l 9 7 . 1 2 . 1 . 2 5 1 5 4 6 s í r k" X I I . s z . é p ü l e t

f! t"c s a t o r n á j á b ó l 7 5 . 1 8 4 . 1 .

2 6 1 5 4 7 s í r k" D N Y - i s a r o k t o r o n y b ó l 8 0 . 1 6 5 . 1 . 2 7 1 5 4 8 a s í r k" , é p 3 r é s z r e t ö r v e a I V .

é p ü l e t h á r o m p i l l é r é b" l 6 7 . 9 6 . 1 .

2 8 1 5 4 8 b s í r k" a n y u g a t i v á r o s f a l b ó l 9 9 . 2 . 1 . 2 9 1 5 4 9 a s í r k" X X I . é p ü l e t

f! t"c s a t o r n á j á b a n 9 7 . 1 3 . 1 .

3 0 1 5 4 9 b s í r k" N y - i v á r o s f a l b ó l 9 9 . 3 . 1 . 3 1 1 5 5 0 s í r k" I . b a z i l i k a N y - i f a l á b ó l 6 6 . 5 9 0 . 1 . 3 2 1 5 5 1 s í r k" S á r p e n t e l é r" l R D 1 3 9 . M N M 3 3 1 5 5 2 a s í r k" „ E x P e n t e l e ” R D 8 8 . M N M 3 4 1 5 5 3 a s í r k" N y . - i v á r o s f a l b ó l 9 9 . 4 . 1 . 3 5 1 5 5 3 b s í r k" L I I I . é p ü l e t b" l 9 7 . 1 6 . 1 . 3 6 1 5 5 4 a s í r k" N y . - i f a l b ó l 9 9 . 5 . 1 . 3 7 1 5 5 4 b s í r k" N y . - i f a l b ó l 8 8 . 1 3 2 . 1 . 3 8 1 5 5 5 s í r k" X I v . é p ü l e t k e l e t i r é s z e 7 3 . 2 . 1 . 3 9 1 5 5 6 s í r k" L X I X . é p ü l e t b" l 9 7 . 1 4 . 1 . 4 0 1 5 5 7 s í r k" X V I I . é p ü l e t b" l 9 7 . 1 5 . 1 . 4 1 1 5 5 8 s í r k" X C I X . é p ü l e t b" l 9 7 . 1 7 . 1 . 4 2 1 5 5 9 a s í r k"? A F o r u m é - i r é s z é n 2 0 0 0 . 2 . 1 . 4 3 1 5 5 9 b s í r k"? X I V . é p ü l e t K - i r é s z e 9 7 . 1 8 . 1 . 4 4 s í rk" , publ i -

ká la t lan 4 . s z á z a d i f ü r d" k ú t j a

4 5 s í r k" , p u b l i -k á l a t l a n

4 . s z á z a d i f ü r d" k ú t j a

T . E .

9 4

1 . k é p : A t á c i t e l e p ü l é s 2 . p e r i ó d u s a a z I . p e r i ó d u s ú f o s s á v a l

9 5

2 . k é p : A t á c i t e l e p ü l é s 3 . p e r i ó d u s a ( b e l s"p a n n o n i a i - e r"d t í p u s 1 . p e r i ó d u s a )

9 6

3 . k é p : T é g l a b é l y e g e k T á c r ó l

9 7

4 . k é p : A z a l s ó h e t é n y i e r"d a l a p r a j z a ( I . p e r i ó d u s )

9 8

5 . k é p : A z I t i n e r a r i u m A n t o n i n i ú t k e r e s z t e z"d é s e G o r s i u m b a n

9 9

6 . k é p : A t á c i e r"d f"é p ü l e t e

1 0 0

7 . k é p : A h e t é n y p u s z t a i e r"d f"é p ü l e t e

1 0 1

9 . k é p : D o l i c h e n u s - o l t á r ( C I L I I I 3 3 4 3 = R I U 1 5 2 8 ) F o t ó : O r t o l f H a r l

8 . k é p : M e r c a t o r o l t á r a ( R I U 1 5 3 3 ) . F o t ó : A l f ö l d y G é z a

1 0 2

R i p a m e n t e : f o l y t a t á s A t e r r i t o r i u m k ö z e l é b e n , d e a t t ó l e l v á l a s z t o t t a u x i l i a r i s t á b o r o k é s v i c u s o k , A l b e r t f a l v a , C a m p o n a , U l c i s i a C a s t r a , M a t r i c a , V e t u s S a l i n a , I n t e r c i s a é s A n n a m a t i a f e l i r a t a i t , b á r k ü l ö n t e r r i t o r i u m m a l r e n d e l k e z t e k , a C I L e r e d e t i b e o s z t á s á n a k m e g f e l e l"e n i t t k ö z ö l j ü k .

–

A L B E R T F A L V A B u d a p e s t , X I . k e r ü l e t

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k . A z a u x i l i á r i s t á b o r A q u i n c u m t ó l d é l r e , a l e -g i ó t á b o r t ó l m . p . V I I I - r a t a l á l h a t ó , m i n t a z t a p o r t a p r i n c i p a l i s s i n i s t r a közelében ta lá l t mérföldkövek b izonyí t ják (CIL XVII /4 , n . 378–384 = CIL I I I 3 7 1 4 . 3 7 1 3 . 3 7 1 5 = 6 4 6 8 = 1 0 6 2 2 . 3 7 1 6 = 1 0 6 2 6 . 1 0 6 2 3 . 3 7 1 7 , c f . p . 1 7 1 7 . 3 7 1 8 ) . A t á b o r t é s a k ö r ü l ö t t e k i a l a k u l t v i c u s t a z 1 9 4 0- e s é v e k ó t a f o l y ó f e l t á r á s o k a l a p j á n j ó l i s m e r j ü k , l d . e z e k h e z K . S Z I R M A I , A l b e r t f a l v a c a s t e l l u m , I n : Z S . V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e o -l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 1 0 4 – 1 0 5 é s K O V Á C S , V i c u s 2 2 – 3 0 n . 7 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . A k a t o n a i t á b o r t V e s p a s i a n u s u r a l k o d á s a e l e j é n l é t e s í t e t t é k (D . G A B L E R , A r c h . É r t . 1 0 4 , 1 9 7 7 , 1 4 6 – 1 4 7 . 1 7 4 é s G A B L E R – L#R I N C Z , L i m e s t á b o r o k 9 5 – 9 6 ) , s a 2 6 0 . é v i b a r b á r t á m a d á s s o r á n p u s z t u l t e l a v i c u s - s z a l e g y ü t t . A f e l i r a t o s a n y a g n a g y o n c s e k é l y ( k é t k a t o n a i d i p l o m a , e g y o l t á r é s e g y s í r f e l i r a t , v a l a m i n t a f e n t e m l í t e t t h é t m é r f ö l d k" ) , s a t á b o r h e l y" r s é g e i r e v o n a t k o z ó a n e d d i g n e m k e r ü l t e l" s e m m i l y e n a d a t , m i v e l a v i c u s e g y i k é p ü l e t é b e n e l"k e r ü l t k a t o n a i d i p l o m a , a m e l y e t K r . u . 1 3 9 . j ú l i u s - s z e p -t e m b e r e k ö z ö t t P a n n o n i a i n f e r i o r s e g é d c s a p a t a i n a k a d t a k k i (C I L X V I 1 7 5 , a k e l t e z é s h e z l d . W . E C K – A . P A N G E R L , Z P E 1 6 3 , 2 0 0 7 , 2 2 1 ) , t u -l a j d o n o s a – O c t a v i u s Q . f . V i [ - - - ] – a s z o m s z é d o s t á b o r , C a m p o n a ( B u d a p e s t – N a g y t é t é n y ) h e l y" r s é g é n e k , a z a l a I T h r a c u m v e t e r a n a n a k v o l t a l o v a s k a t o n á j a , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 4 – 2 5 n . 2 6 . A m á s i k a u x i -l i á r i s d i p l o m a ( R M D V 4 2 8 ) , a m e l y e t f e l t e h e t"e n K r . u . 1 6 0 . j ú l i u s - a u -g u s z t u s á b a n a d t a k k i , e s e t é b e n s e m a d i p l o m a t u l a j d o n o s á n a k a n e v é t , s e m a c s a p a t á t n e m i s m e r j ü k . M i v e l a t á b o r m é r e t e m i n t e g y 3 , 6 h a v o l t , c s a k e g y a l a q u i n g e n a r i a v a g y e g y c o h o r s m i l l i a r i a e q u i t a t a á l l o -m á s o z h a t o t t e h e l y e n ( v ö . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 1 1 3 t a b . 3 4 ) , a m a r -k o m a n n h á b o r ú k u t á n f e l t e h e t"e n a c o h o r s m i l l i a r i a N u m i d a r u m v o l t B u -d a p e s t – A l b e r t f a l v a h e l y" r s é g e , a m e l y n e k f e l i r a t a i a s z o m s z é d o s A q u i n -c u m b a n ( C I L I I I 3 5 4 5 . J . S Z I L Á G Y I , T B M 8 , 1 9 4 0 , 5 – 7 n . I V ) é s C a m -

1 0 3

ponában kerül tek e l" (CIL I I I 3398) , a csapathoz ld . összefogla lóan L#R I N C Z, H i l f s t r u p p e n 4 0 n . 3 8 t o v á b b i i r o d a l o m m a l . A v i c u s l a k o s s á g á b ó l a m a r k o m a n n h á b o r ú k e l" t t i i d" s z a k b ó l O c t a v i u s Q . f . V i [ - - - ] c s a l á d j á n k í v ü l (C I L X V I 1 7 5 ) c s a k M . U l p i u s S a b i n u s t – a k i v ( i l i c u s ) s t ( a t i o n i s ) v o l t – é s c s a l á d j á t i s m e r j ü k ( C I L I I I 3 4 0 7 ) , a z t k ö v e t"e n p e d i g A u r e l i u s L u c i l l ( - - - ) t ( J . B E S Z É D E S , i n : A q u i n c u m . A B T M A q u i n c u m i M ú z e u m á n a k á s a t á s a i é s l e l e t m e n t é s e i 2 0 0 4 - b e n – E x c a v a t i o n s a n d r e s c u e w o r k a t t h e A q u i n c u m M u s e u m i n 2 0 0 4 , B u d a p e s t 2 0 0 5 , 1 1 8 – 1 1 9 f i g . 5 ) . A t á b o r t ó l é s z a k r a a z ú t m e n t é n a b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) V I B u -d a p e s t – N á d o r k e r t n é l ( X I . k e r ü l e t ) S e v e r u s A l e x a n d e r (C I L X V I I / 4 , n . 3 7 4 = C I L I I I 3 7 1 0 ) , M a x i m i n u s é s f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 5 a = C I L I I I 3 7 1 1 a = 1 0 6 2 1 a ) , C o n s t a n t i u s é s M a x i m i a n u s C a e s a r o k ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 5 b . 3 7 6 = C I L I I I 3 7 1 1 b = 1 0 6 2 1 b . 3 7 1 2 ) é s i s m e r e t l e n c s á s z á r o k ( C o n s t a n -t i n u s – d i n a s z t i a ) m é r f ö l d k ö v e i i s m e r t e k (C I L X V I I / 4 , n . 3 7 5 c = C I L I I I 3 7 1 1 c = 1 0 6 2 1 c ) . U g y a n i n n e n h u r c o l t á k B u d a p e s t– V á r b a ( I . k e r ü l e t ) L i -c i n i u s m é r f ö l d k ö v é t ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 7 = C I L I I I 3 7 0 9 ) . A t á b o r p o r t a p r i n c i p a l i s s i n i s t r a j a k ö z e l é b e n a b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s -s u u m ) V I I I M a c r i n u s é s f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 7 8 = C I L I I I 3 7 1 4 ) , E l a g a -balus (CIL XVII /4 , n . 379 = CIL I I I 3713) , Severus Alexander (CIL XVII /4 , n . 3 8 0 = C I L I I I 3 7 1 5 = 6 4 6 8 = 1 0 6 2 2 ) , M a x i m i n u s é s f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 381 = CIL I I I 3716 = 10626) , I I I . Gord ianus (CIL XVII /4 , n . 382 = CIL I I I 1 0 6 2 3 ) é s P h i l i p p u s é s c s a l á d j a (C I L X V I I / 4 , n . 3 8 3 – 3 8 4 = C I L I I I 3 7 1 7 , c f . p . 1 7 1 7 . 3 7 1 8 ) m é r f ö l d k ö v e i k e r ü l t e k e l" . A t ábor tó l dé l re a l imesú t men tén Budapes t–Budafokon (XXII . ke rü le t ) ab A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) X M a c r i n u s é s f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 8 5 = C I L I I I 1 0 6 2 9 ) , S e v e r u s A l e x a n d e r (C I L X V I I / 4 , n . 3 8 6 = C I L I I I 1 0 6 2 8 ) , v a l a m i n t P h i l i p p u s é s c s a l á d j a m é r f ö l d k ö v e i k e r ü l t e k e l" (C I L X V I I / 4 , n . 3 8 7 = C I L I I I 1 0 6 2 7 ) .

L . B .

C A M P O N A N a g y t é t é n y : B u d a p e s t , X X I I . k e r ü l e t

A n t i k n e v e C a m p o n a , a m e l y t ö b b f o r r á s r é v é n i s m e r t ( I t i n . A n t . 2 4 5 , 6 : C a m p o n a i n m e d i o . N o t . D i g n . O c c . X X X I I I , 3 5 : C a m p o n a . O p t . P o r p h y r . c a r m . V I 1 8 : C a m p o n a ( v ö . - Z o s . I I 2 1 : h e l y n é v e m l í t é s e n é l k ü l , l d . e h h e z l e g u t ó b b K O V Á C S , M a t r i c a 5 0 – 5 2 ) . A E 2 0 0 3 , 1 4 2 6 : C a m p [ o n a e , a ] r a m | [ f e c i ] t r a n s l a t a [ s t a t ( i o n e ) ] : A z a u x i l i á r i s t á b o r a z a q u i n c u m i l e g i ó -t á b o r t ó l d é l r e m i n t e g y 1 3 m é r f ö l d r e á l l o t t , v ö . V I S Y , R i p a c a r t a e 1 4 – 1 5 .

1 0 4

A k o r á b b i k u t a t á s f e l t é t e l e z é s e , a m e l y s z e r i n t a t á b o r é s a h o z z á t a r t o z ó v i c u s a b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) V I I I I v o l t , T H . M O M M S E N t é v e s o l v a s a t á n a l a p u l ( C I L I I I 3 7 1 9 , í g y m é g B . K U Z S I N S Z K Y , C a m p o n a , i n : V .

P E C Z ( E d . ) Ó k o r i l e x i k o n I , B u d a p e s t 1 9 0 2 , 3 6 0 ; T I R L 3 4 , 4 4 , l d . e h h e z a z o n b a n m á r B . K U Z S I N S Z K Y , M K É 2 , 1 9 0 8 , 1 0 1 n . 2 j , f i g . 1 2 ) . A z a u x i -l i á r i s t á b o r b a n , a m e l y n e k m é r e t e 1 7 8 x 2 0 0 m , a z a z 3 , 5 6 h a , é s a v i c u s -b a n f o l y t e d d i g i k u t a t á s o k r ó l l d . ö s s z e f o g l a l ó a n I . J Á R D Á N Y I - P A U L O V I C S , N a g y t é t é n y i k u t a t á s o k ( R é g é s z e t i F ü z e t e k I , 3 ) , B u d a p e s t 1 9 5 7 ; F . F Ü L E P , C a m p o n a , R E S u p p l . X I , 1 9 6 8 , c o l . 3 5 7 – 3 6 8 ; L . K O C S I S , C a m p o n a c a s -t e l l u m , I n : Z S . V I S Y ( E d . ) T h e R o m a n A r m y i n P a n n o n i a . A r c h a e o l o g i c a l G u i d e o f t h e R i p a P a n n o n i c a , 2 0 0 3 , 1 0 6 – 1 0 8 ; V I S Y , R i p a 6 4 ; K O V Á C S , V i c u s 3 0 – 3 2 n . 8 ; Z S . M R Á V , K ö z ö l e t l e n r ó m a i s z a r k o f á g l e l e t e k a M a g y a r N e m z e t i M ú z e u m b a n I : F e l i r a t o s r ó m a i s z a r k o f á g C a m p o n á b ó l ( B u d a p e s t X X I I , N a g y t é t é n y , A n g e l i u . 2 6 ) , C o m m A r c h H u n g 2 0 0 8 , s . a . t o v á b b i i r o -d a l o m m a l . A k a t o n a i t á b o r t D o m i t i a n u s u r a l k o d á s a a l a t t , K r . u . 8 9 - b e n l é t e s í t e t t é k , s e l s" h e l y" r s é g e a C a r n u n t u m b ó l é r k e z" a l a I T u n g r o r u m F r o n t o n i a n a v o l t , amely 105- ig á l lomásozot t e he lyen (CIL I I I 3400, a csapathoz ld . L#R I N C Z, H i l f s t r u p p e n 2 6 n . 2 9 t o v á b b i i r o d a l o m m a l ) . 1 0 5 – 1 3 8 k ö z ö t t a h e l y" r - s é g é t n e m i s m e r j ü k , e z t k ö v e t"e n a z I n t e r c i s a– D a n a ú j v á r o s b ó l á t v e z é - n y e l t a l a I T h r a c u m v e t e r a n a s a g i t t a r i a v o l t a z á l l a n d ó h e l y" r s é g ( C I L I I I 3 3 9 4 . 3 3 9 3 . 3 3 8 8 . 3 3 9 2 . 3 3 9 5 = 1 0 3 7 8 . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 1 5 n . 189) . A csapa tnak több fe l i r a ta ke rü l t e l" a bö lcske i kés" római h íd f"á l l á s -b a n , a m e l y e k e t C a m p o n á b ó l s z á l l í t o t t a k a z é p í t k e z é s h e z (A E 2 0 0 3 , 1 4 2 7 – 1439) . Az u to l só i smer t emléke a Kr .u . 251 -ben a t ábor tó l é szakra a l imes -ú t m e n t é n f e l á l l í t o t t m é r f ö l d k" (C I L X V I I / 4 , n . 3 8 8 a = C I L I I I 1 0 6 2 4 , a c s a p a t h o z l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n . 2 4 – 2 5 n . 2 6 ; L#R I N C Z , B e s a t z u n g e n 5 8 t o v á b b i i r o d a l o m m a l ) . A k é s" r ó m a i i d" s z a k b a n a z e q u i t e s D a l m a t a e á l l o m á s o z o t t e h e l y e n ( N o t . D i g n . O c c . X X X I I I , 3 5 ) . A t á b o r m e l l e t t e g y b e n e f i c i a r i u s á l l o m á s m!k ö d ö t t C a m p o n á b a n ( A E 2 0 0 3 , 1 4 2 6 . C I L I I I 3397) . A vicus terü le tén a tábor tó l nyugatra egy fe l i ra t a lapján egy Mithrae-u m o t f e l t é t e l e z h e t ü n k ( I . P A U L O V I C S , i n : D i s s e r t a t i o n e s i n h o n o r e m D r . E . M a h l e r , B u d a p e s t 1 9 3 7 , 2 2 4 – 2 2 5 ) , m í g e g y m á s i k M i t h r a e u m a t t ó l é s z a k r a k b . 2 k m - r e k e r ü l t e l" ( I . T Ó T H , S p e c i m i n a N o v a 4 , 1 9 8 8 , 5 5 n . 6 7 . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 1 5 n . 1 8 9 , a s z e n t é l y h e z l d . ; I . J Á R D Á N Y I - PA U L O V I C S, Nagyté tényi kuta tások (Régészet i Füzetek I , 3) , Budapest 1957, 3, 37–40, f ig.9–10, phot. 13 és I . TÓTH, Specimina Nova 4 , 1988, 53–55). A t á b o r t ó l é s z a k r a a l i m e s ú t m e n t é n [ a b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) | X I ] B u d a p e s t – B u d a f o k ( X X I I . k e r ü l e t ) d é l i r é s z é n T r e b o n i a n u s G a l l u s é s

1 0 5

f i a ( C I L X V I I / 4 , n . 3 8 8 a = C I L I I I 1 0 6 2 4 ) , v a l a m i n t S e v e r u s é s M a x i -m i n u s D a i a C a e s a r o k m é r f ö l d k ö v e i k e r ü l t e k e l" ( C I L X V I I / 4 , n . 3 8 8 b = C I L I I I 1 0 6 2 5 ) . A t á b o r t ó l d é l r e a l i m e s ú t m e n t é n B u d a p e s t– N a g y t é t é n y ( X X I I . k e r ü l e t ) d é l i h a t á r á b a n a b A q ( u i n c o ) | m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) X I I I I S e -verus Alexander mérföldkövét ta lá l ták (CIL XVII /4 , n . 389 = CIL I I I 3719, a he lyes mérföldadathoz ld . B. KU Z S I N S Z K Y, MKÉ 2 , 1908, 101 n . 2 j , f ig . 12) .

L . B .

M A T R I C A S z á z h a l o m b a t t a

C a s t e l l u m é s v i c u s M a t r i c a a D u n a m e n t é n A q u i n c u m t ó l d é l r e X X I I v a g y X X I I I M P- r e a h a r m a d i k k a t o n a i t á b o r , a m e l y b i z o n y o s a n a m a i S z á z h a l o m b a t t a - D u n a -fü red dé l i ha tá rában t a lá lha tó , ld . J . F I T Z , P. W. R . E . IX . Supp l . S tu t tga r t 1 9 6 2 c o l . 3 9 8 - 4 0 0 ; A . M Ó C S Y , A r c h . É r t . 8 2 , 1 9 5 5 5 9 - 6 9 ; K O V Á C S 2 0 0 0 . A z " s l a k o s s á g t ó l s z á r m a z ó n e v é t a z I t . A n t . ( 2 4 5 , 5 : M a t r i c a a l a k ) , a N o t . D i g . ( o c c . X X X I I I , 1 5 , 3 3 : M a t r i c a a l a k ) é s a R I U 1 4 2 9 o l t á r t e r r i -t ( o r i u m ) M a t r i c e n s i u m a l a k j a i s t a n ú s í t j a e g y M A T R I f e l i r a t o s b é l y e g e s t é g l á v a l e g y ü t t (K O V Á C S 2 0 0 0 5 7 / 5 8 ) , a m e l y a z i n d o e u r ó p a i * m $ t ( V ) r = e r d" , v a g y a z e b b" l s z á r m a z ó k e l t a m a t a r a / m a t e r i s = l á n d z s a s z ó r a v e z e t -h e t" v i s s z a , l d . H O L D E R , S p r a c h s a t z I I 4 6 7 ; H Ö R I N G , N a m e n 3 9 ; M A Y E R , S p r a c h e 2 2 2 ; A N R E I T E R , N a m e n 1 6 9 / 1 7 0 . A 155 x 152 m ki ter jedés! , négyzetes a lakú k" tábor te rü le tén Á. DO R M U T H,

A . M Ó C S Y é s P . K O V Á C S f o l y t a t t a k á s a t á s o k a t , l d . J . T O P Á L , M R T 7 2 3 4 / 2 3 5 n . 2 7 / 6 ; K O V Á C S , l . l . A k" t á b o r e l"k e r ü l t a z a z z a l m e g e g y e z" m é r e t! é s h e l y! p a l á n k t á b o r i s , a m e l y a 2 . s z á z a d l e g e l e j é n é p ü l t . A t á b o r a m a r k o m a n n h á b o r ú k u t á n k"b e é p ü l t á t a t á b o r f a l s í k j á b ó l 1 / 3 : 2 / 3 a r á n y b a n k i u g r ó n é g y z e t e s k a p u t o r n y o k k a l é s t r a p é z a l a k ú s a r o k t o r -n y o k k a l . V a l ó s z í n! l e g C a r a c a l l a k o r á b a n u t ó b b i a k a t a t á b o r f a l s í k j á b ó l k i u g r ó f é l k ö r í v e s s a r o k t o r n y o k k a l h e l y e t t e s í t e t t é k . E z e k h e z C a m p o n a t á -b o r á h o z h a s o n l ó a n ( é s e g y i d"b e n ) I . C o n s t a n t i n u s u r a l k o d á s a v é g é n v a g y I I C o n s t a n t i u s u r a l k o d á s a a l a t t a p r a e t e n t u r á b a n l e g y e z" a l a k ú s a r o k-t o r n y o k a t é p í t e t t e k h o z z á , m í g a r e t e n t u r á b a n t e l j e s e n v i s s z a b o n t o t t á k a k o r á b b i t o r n y o k a t é s a l e g y e z" a l a k ú t o r n y o k a t a t á b o r f a l h o z c s a t l a -k o z t a t t á k . A b e l s" é p ü l e t e k k ö z ü l a p r i n c i p i a k e r ü l t f e l t á r á s r a a k ú t t a l é s a t á b o r s z e n t é l l y e l . A z u t ó b b i a l a t t i b o l t o z o t t p i n c é b e n k e r ü l t e l" a t á b o r -k i n c s t á r . U t ó b b i t c s a k K r . u . 2 6 0 - i g h a s z n á l t á k , m í g a z é p ü l e t e t a 4 . s z á z a d f o l y a m á n v i s s z a b o n t o t t á k é s v á l y o g f a l ú é p í t m é n y e k e t e m e l t e k a h e l y é n . A t á b o r t h á r o m o l d a l r ó l k ö r ü l v e v" , 9 0 0 x 4 0 0 m k i t e r j e d é s! v i c u s

1 0 6

t e r ü l e t é n i s t ö b b r é g é s z e t i k u t a t á s f o l y t , G Y . K E R E S K É N Y I , Á . D O R M U T H ,

A . M Ó C S Y , E . B . T H O M A S , J . T O P Á L , K . O T T O M Á N Y I é s P . K O V Á C S á s t a k i t t , l d . J . T O P Á L , M R T 7 2 3 5 - 2 3 7 n . 2 7 / 7 ; K O V Á C S , V i c u s 5 9 - 1 0 3 . A f e l -t á rás ra ke rü l t több tuca t k"épü le t közü l a l eg fon tosabb a v icus é szak i szé -l é n f e l t á r t n a g y , f ü r d" r é s s z e l e l l á t o t t m a n s i o ( m!e m l é k i l e g i s b e m u-t a t o t t ) , v a l a m i n t a t á b o r h o z k ö z e l e b b i b a l n e u m . A t e l e p ü l é s d é l i é s é s z a -k i , v a l a m i n t a t á v o l a b b n y u g a t i t e m e t" h e l y e i s i s m e r t , a d é l i b e n v é g e z-tek je lent"s fe l tárás t , amelynek során J . TO P Á L 213 s í r tá r t fe l , ld . TO P Á L, S o u t h e r n c e m e t e r y ; J . T O P Á L , M R T 7 2 3 7 - 2 4 1 n . 2 7 / 8 - 9 , 2 4 5 n . 2 7 / 2 8 . A z e l"k e r ü l t r é g é s z e t i l e l e t e k é s f e l i r a t o k a l a p j á n a z e l s" s z á z a d v é g é t" l a t á b o r é s v i c u s f o l y a m a t o s a n l a k o t t v o l t , m a j d a t e t r a r c h i a k o r a u t á n a v icus t f e l ad ták é s t e rü le té t t eme t"kén t haszná l t ák tovább az 5 . s zázad e le -j é i g , l d . K O V Á C S , l . l . A t á b o r e l s" c s a p a t t e s t e f e l i r a t o s e m l é k e k e t i s á l l í t ó c s a p a t t e s t e a c o h o r I A l p i n o r u m e q u i t a t a l e h e t e t t , a m e l y 1 1 8- t ó l a m a r k o m a n n h á b o r ú k v é g é i g á l l o m á s o z o t t i t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 7 n . 1 ; R I U 1 4 3 2 a , 1 4 3 2 b , 1 4 3 5 . U t ó b b i t a c o h o r s m i l l i a r i a M a u r o r u m e q u i -t a t a v á l t o t t a , a m e l y a 3 . s z á z a d k ö z e p é i g b i z o n y o s a n i t t á l l o m á s o z o t t ( l d . a n n a k G o r d i a n a j e l z" s b é l y e g e s t é g l á j á t : L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 7 1 n . 383) , ld . L#R I N C Z , Hil f s t ruppen 38 /39 n . 33 ; RIU 1424 , 1427 , 1428 , 1430 , 1 4 3 4 , 1 4 3 6 . A 4 . s z á z a d b a n a z e q u i t e s p r o m o t i á l l o m á s o z t a k i t t , l d . N o t . D i g . o c c . X X X I I I , 3 3 . A l e g k é s"b b i f e l i r a t a v a l ó s z í n! l e g 2 6 7 / 2 6 8- r a k e l t e z h e t" R I U 1 4 2 9 o l t á r . A k " e m l é k e k t ö b b s é g e s í r f e l i r a t : R I U 1 4 3 0 - 1 4 3 9 , T R H 1 5 5 . E z e k e g y s z a r k o f á g t ó l ( R I U 1 4 3 3 ) , v a l a m i n t e g y K e l e t - P a n n o n i á b a n i g e n r i t k a s í r o l t á r t ó l ( R I U 1 4 3 5 ) e l t e k i n t v e m i n d s t e l a e . H i v a t a l o s f e l i r a t n a k t e -k i n t h e t j ü k a R I U 1 4 2 6 b u r g u s é p í t é s i f e l i r a t o t , a c o h o r s m i l l i a r i a M a u-ro rum á l t a l Max iminus Thraxnak á l l í to t t bas i s t (RIU 1428) , va lamin t a lo -v a g i p r a e f e c t u s ( R I U 1 4 2 7 ) é s a v e t e r a n i e t c i v e s R o m a n i s z e r v e z e t á l t a l á l l í to t t o l t á r t (RIU 1352) . A vo t ív f e l i r a tok közü l fon tosak a Iupp i t e r Op t i -m u s M a x i m u s P a t e r n u s n a k á l l í t o t t o l t á r é s s z o b o r b á z i s ( R I U 1 4 2 5 é s R I U 1 4 7 3 ) , a m e l y e k a m a u r u s s z á r m a z á s ú k a t o n á k é s h o z z á t a r t o z ó i k h e l y i f" -i s t e n é v e l á l l h a t k a p c s o l a t b a n , l d . P . K O V Á C S , A c t a A n t . H u n g . 4 0 , 2 0 0 0 2 3 9 - 2 4 6 . A t á b o r s z e n t é l y f e l t á r á s a e l l e n é r e c s a k a M a x i m i n u s T h r a x n a k á l l í to t t bas i s t i smer jük Mat r i cábó l : RIU 1428 . A burgus ép í t é s i f e l i r a t má -s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s b a n k e r ü l h e t e t t a t á b o r t e r ü l e t é r e ( R I U 1 4 2 6 ) . K é t o l t á r i s e m l í t i a v e t e r a n i e t c i v e s R o m a n i s z e r v e z e t e t , a z e g y i k e t m a g u k á l l í t o t t á k N u m i n i A u g g . ( R I U 1 3 5 2 ) , a m á s i k p e d i g a v i c u s h i v a t a l o s n e -v é t a d j a m e g : t e r r i t o r i u m M a t r i c e n s i u m ( R I U 1 4 2 9 ) . A I u p p i t e r O p t i m u s M a x i m u s P a t e r n u s n a k é s I u n o n a k á l l í t o t t k i s s z o b o r b á z i s é s s z o b r o k k a l

1 0 7

e g y b e n v o l t k i f a r a g v a é s a k i s m é r e t e m i a t t e g y m a g á n h áz b a n i s á l l h a t o t t : R I U 1 4 7 3 . A l e g f o n t o s a b b i s m e r t s z e m é l y , Q . C o r n e l i u s S e c u n d u s , a c o h o r s m i l l i a r i a M a u r o r u m e g y i k l o v a g i p r a e f e c t u s a : R I U 1 4 2 7 . A z é r t é k e l h e t" f e l i r a -t o k o n c s a k k a t o n á k a t , v a g y a z o k h o z z á t a r t o z ó i t e m l í t i k . F o n t o s a t e l e -p ü l é s A q u i n c u m m a l v a l ó k a p c s o l a t a i s , h i s z e n t ö b b , i n n e n e l s z á r m a z o t t s z e m é l y , e l s" s o r b a n l e g i o n a r i u s v a g y v e t e r a n u s ( d e e g y m a g i s t e r c a n a -b a r u m i s i s m e r t : R I U 1 4 2 6 ) i s i t t t e l e p ü l t l e , v a g y á l l í t o t t f e l i r a t o t : R I U 1 4 2 9 , 1 4 3 8 . A c o h o r s M a u r o r u m k a t o n á i A q u i n c u m b a n i s l e t e l e p e d t e k : I I I 3 4 4 4 , 3 5 4 2 , 3 5 4 5 . F i g y e l e m r e m é l t ó a z a t é n y i s , h o g y a z " s l a k o s n a k t a r t h a t ó s z e m é l y e k e t a l i g i s m e r ü n k . N é h á n y n" e s e t é b e n f e l t é t e l e z h e t" c s a k e z é s m á r "k i s r ó m a i p o l g á r j o g g a l r e n d e l k e z n e k ( R I U 1 4 3 5 , 1 4 3 6 , 1 4 3 7 ) . K ö z ü l ü k A e l i a A n n a m a t a f o n t os , h i s z e n a z á l t a l a á l l í t o t t s í r f e l i r a t b i z o n y o s a n a 3 . s z á z a d l e g e l e j é r" l v a l ó : R I U 1 4 3 6 . A f e l i r a t o k o n e m l í t e t t r ó m a i p o l g á r o k t ö b b s é g e c s á s z á r i g e n t i l i c i u m o t v i s e l , d e r i t k a n e m z e t -s é g n e v ü k a l a p j á n n o r i c u m i ( l d . R I U 1 4 3 5 s í r f e l i r a t o n a V i r u n u m o r i g o t ) é s a f r i k a i e r e d e t! k a t o n á k l e t e l e p e d é s e i s b i z o n y í t o t t , l d . P . K O V Á C S , A c t a A n t . H u n g . 3 6 , 1 9 9 5 2 5 0 / 2 5 1 . N é h á n y P a n n o n i á b a n r i t k a c o g n o m e n e s e t é b e n a z a f r i c a i s z á r m a z á s t v a l ó s z í n! s í t h e t j ü k : e . g . O c e n a u s , C o m m u -n i s : R I U 1 4 3 3 , 1 4 3 9 , m í g g ö r ö g c o g n o m e n e a l a p j á n a l i b e r t u s L a m y r u s k e l e t i : R I U 1 4 3 5 . C l a u d i i : R I U 1 4 2 4 , 1 4 3 2 a , 1 4 3 4 , 1 4 3 8 . F l a v i i : R I U 1 4 3 4 . U l p i i : R I U 1 4 2 5 , 1 4 3 7 . A e l i i : R I U 1 4 2 0 , 0 4 3 0 , 1 4 3 1 , 1 4 3 6 , 1 4 3 7 . S e p t i m i i : R I U 1 4 3 7 . A u r e l i i : R I U 1 4 3 3 . C o m a t i i : R I U 1 4 3 5 . C u r t i u s : R I U 1 4 3 6 . S o s i u s : R I U 1 4 2 3 . A f e l i r a t o k t ö b b s é g e a t e m e t"k ( l e g i n k á b b a d é l i ) : R I U 1 4 2 6 , 1 4 3 0 , 1 4 3 2 a , 1 4 3 3 , 1 4 3 4 , 1 4 3 5 , 1 4 3 6 , 1 4 3 7 , 1 4 3 8 , 1 4 3 9 , i l l e t v e a r ó m a i t á b o r t e r ü l e t é n a m e g e r" s í t e t t k é s" r ó m a i e r"d f a l b ó l k e r ü l t e l" : R I U 1 4 2 6 , 1 4 2 8 , 1 4 3 1 , 1 4 3 2 b . N é h á n y a z e r e d e t i f e l á l l í t á s i h e l y é n e k a k ö z e l é b e n m a r a d -hato t t : RIU 1427, 1429. Több másodlagos fe lhasználásban kerülhete t t Száz-h a l o m b a t t a - Ó f a l u , i l l e t v e É r d t e r ü l e t é r e : R I U 1 3 5 1 , 1 3 5 2 , T R H 1 5 5 . A k o r á b b a n e l"k e r ü l t f e l i r a t o k a t a z M . N . M . ( R I U 1 4 2 3 , 1 4 2 6 , 1 4 2 8 , 1 4 3 1 , 1 4 7 3 ) , a z ú j a b b a k p e d i g a S z . M . M . - b a n t a l á l h a t ó a k ( R I U 1 4 2 4 , 1 4 2 5 , 1 4 2 7 , 1 4 2 9 , 1 4 3 0 , 1 4 3 2 a - 1 4 3 6 , 1 4 3 8 , 1 4 3 9 ) ( e g y k e r ü l t a z S z . I . K . M . -ba : RIU 1437) . A s te lae az Aqu incum környékén igen gyakor i t ípusnak fe -

1 0 8

l e l n e k m e g , f e l ü l h á r o m s z ö g a l a k ú t y m p a n u m , a l a t t a a k é p m e z" a z e l -h u n y t a k á b r á z o l á s á v a l . A f e l i r a t o s m e z" é s a k é p m e z" k ö z ö t t i s á v b a n p e -dig a ha lo t t i á ldozat i lakoma je lenete lá tha tó a t r ipusszal : RIU 1430, 1431, 1434, 1437. Különlegesebb d ísz í tés a RIU 1432 sz té lén a fe l i ra tos mez" a la t t l á t h a t ó , s y r i n x e t é s t i b i a t f ú j ó a l a k o k , v a l a m i n t a R I U 1 4 3 5 s í r o l t á r o l d a -la in l á tha tó bas i son á l ló A t t i s -a lakok . Az o l t á rok közü l a többszörösen p ro -f i l á l t d í s z í t é s! , f e l ü l r" l s a j n o s l e t ö r ö t t , a p r a e f e c t u s c o h o r t i s á l t a l á l l í t o t t o l t á r a l e g f o n t o s a b b : R I U 1 4 2 7 . Az e l s" s zázha lomba t ta i f e l i r a tos k"emlékeke t J . É R D Y ta lá l t a a t ábor é s a f a l u k ö r n y é k é n 1 8 4 7 - b e n ( 3 3 8 5 , T R H 1 5 5 ) , é s c s a k n é g y s z e r e p e l a C I L-b e n ( 3 3 8 5 , 1 0 3 7 5 , 1 0 3 7 6 ) . A z ú j á s a t á s o k s o r á n e l"k e r ü l t f e l i r a t o k a t J .

T O P Á L , A . M Ó C S Y , P . K O V Á C S é s S . S O P R O N I k ö z ö l t e . A f e l i r a t o k l a t i n s á g a á l t a l á b a n j ó , g y a k r a b b a n c s a k a s z o k á s o s v u l g á r i s l a t i n n y e l v i v a g y h e l y e s í r á s i j e l e n s é g e k e t f i g y e l h e t j ü k m e g . K ü l ö n l e g e s a R I U 1 4 3 3 s z a r k o f á g v i v i t o i m p e r a t i v u s a , v a l a m i n t R I U 1 4 3 1 s t e l a , a h o l a k" faragó sz in te b izonyosan fé l reér te t te a kurz ív szöveget , ld . G. AL F Ö L D Y, Specimina Nova 16 , 2000 (2002) 53 n . 9 . Különleges szóösszeté te l a cive-romanorum a lak: RIU 1429, továbbá az ipse névmás ipseus a lakja : RIU 1437. M i l i a r i a A B A Q X X I I é s X X I I I M P a d a t t a l : X V I I A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 4 9 4 , 4 9 5 , 4 9 6 , 4 9 7 , 4 9 8 , 4 9 9 ; 1 9 8 3 7 7 8 , 7 7 9 , 7 8 0 , 7 8 1 ; 1 9 9 5 1 2 6 9 .

K . P . –

E R C S I A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k . E g y m é r f ö l d k ö v e t t a r t s z á m o n i n n e n a k u t a t á s , v ö . T I R L 3 4 , 5 8 ; F I T Z , R ó m a i k o r 1 6 4 ( 8 ) t o v á b b i i r o d a l o m m a l , e z t a z o n b a n a m é r f ö l d a d a t a b A q ( u i n c o ) [ m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) ] X X X V I a l a p j á n V e t u s S a l i n a / A d o n y b ó l s z á l l í t o t t á k W i m p f e n g r ó f a n g o l k e r t j é b e , l d . R Ó M E R F . , Arch . É r t . 9 , 1875 , 272 n . VI I I é s CIL XVII /4 , n . 409 . Az á l l í t -t a t ó c s á s z á r n e v e n e m h a t á r o z h a t ó m e g , a z A n t o n i n u s n é v a l a p j á n M a r c u s Aure l ius , Caraca l l a vagy E lagaba lus jön számí tásba , m ive l a l imesú t e sza -kaszáról sem Antoninus Pius , sem Commodus mérföldkövei t nem ismerjük .

L . B .

V E T U S S A L I N A A d o n y

C a s t e l l u m é s v i c u s

1 0 9

V e t u s S a l i n a a D u n a m e n t é n A q u i n c u m t ó l d é l r e X X X V I M P - r e a n e g y e d i k k a t o n a i t á b o r , a m e l y b i z o n y o s a n a m a i A d o n y k ö z s é g é s z a k i h a t á r á b a n t a -l á l h a t ó , l d . L . B A R K Ó C Z I - É . B Ó N I S , A c t a . A r c h . H u n g . 4 , 1 9 5 4 1 2 9 - 1 9 9 ; B . S A R I A , P. W. R . E . VI I I A . S tu t tga r t 1958 co l . 1905 /1906 ; L . B A R K Ó C Z I , in : Der römische l imes in Ungarn 98 /99 . Nevé t P to lemaeus ( I I .15 .3 . Sal…-

non a l a k ) , a z I t . A n t . ( 2 4 5 , 4 : V e t u s S a l i n a s a l a k ) , a T a b u l a P e u t i n g e r i a n a ( S e g . I V : V e t u s a u o a l a k ) , a z R a v . A n o n . ( I V . 2 0 : B e l s a l i n o a l a k ) é s a N o t . D i g . ( o c c . X X X I I I , 1 6 , 3 2 : V e t u s a l i n a a l a k ) , t o v á b b á a I I I 1 0 3 0 5 f e l i r a t V E T U S S r ö v i d í t é s e , i l l e t v e a z R M D 2 6 6 k a t o n a i d i p l o m a V e t u s a l i e ( n s i ) é s V e i u s a l i e n s ( i ) o r i g o j a i s t a n ú s í t j a . A 20 . századra c sak a t ábor DNy- i r é sze marad t meg , a több i r é szé t a Duna e l m o s t a . A m e g m a r a d t r é s z e i s g y a k o r l a t i l a g m e g s e m m i s ü l t a 6 - o s ú t é p í -t é s e s o r á n . U t ó b b i t e r ü l e t é t ( É - D - i i r á n y b a n 1 5 0 , N y - K - i i r á n y b a n 0 - 8 0 m k i t e r j edés! ) r égésze t i l eg fe l t á r t ák , ld . B A R K Ó C Z I -B Ó N I S , l . l . A fe l t á rás so -r á n e g y n é g y p e r i ó d u s ú p a l á n k t á b o r v é d m!v e i k e r ü l t e k e l" k e r e k o l d a l -t o r n y o k k a l a V e s p a s i a n u s - H a d r i a n u s k ö z t i i d" s z a k b ó l , a m e l y e t A n t o n i n u s P i u s u r a l k o d á s a k"b e é p í t e t t e k á t . A I I . k" t á b o r t a z e l"z" t" l n y u g a t a b b r a é p í t e t t é k f e l C o m m o d u s i d e j é b e n , í g y j o b b a n m e g i s m a r a d t ( N y- i o l d a l : 200 m , dé l i : 101 m) . A kés" római e r"d a ko rább iak tó l t ávo labb épü l t meg , r é g é s z e t i l e g n e m k u t a t o t t , m á r a j ó r é s z t m e g s e m m i s ü l t . A t á b o r t h á r o m o l -d a l r ó l k ö r b e v e v" , k b . 1 0 0 0 / 1 1 0 0 x 6 0 0 m k i t e r j e d é s! v i c u s t e r ü l e t é n j e -l e n t" s e b b á s a t á s a D o l i c h e n u m é s h á r o m k ö r n y e z" é p ü l e t f e l t á r á s a v o l t a t á b o r t ó l n y u g a t r a , l d . Z s . B Á N K I , A l b a R e g i a 1 9 , 1 9 8 1 9 5 - 1 3 3 ; K O V Á C S , V i c u s 3 2 - 3 5 . A t á b o r e l s" i s m e r t c s a p a t t e s t e a c o h o r s I U l p i a B r i t t o n u m m i l l i a r i a e q u i t a t a v o l t ( R I U 1 4 5 7 ) , a m e l y k b . 8 5 é s 1 0 1 k ö z ö t t á l l o m á-s o z o t t i t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 3 2 n . 1 3 . U t ó b b i t a c o h o r s I A l p i -n o r u m e q u i t a t a v á l t o t t a , a m e l y 1 1 8 / 1 1 9- i g t a r t ó z k o d o t t i t t ( c f . R M D 2 6 6 ) , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 2 7 n . 1 . H e l y é r e a c o h o r s I I I B a t a v o r u m k e r ü l t , a m e l y a 3 . s z á z a d k ö z e p é i g a t á b o r á l l a n d ó h e l y" r s é g e l e t t , a l e g t ö b b k" -e m l é k h o z z á j u k k ö t h e t" ( R I U 1 4 4 1 , 1 4 4 8 , 1 4 5 3 , 1 4 5 6 , T R H 1 5 6 , 1 5 7 ) , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 3 0 n . 9 . A 4 . s z á z a d b a n a z e q u i t e s D a l m a t i á l l o -m á s o z t a k i t t , l d . N o t . D i g . o c c . X X X I I I , 3 2 . A z a d o n y i t i t u l i f e l e r é s z b e n o l t á r o k ( R I U 1 4 4 1 , 1 4 4 3- 1 4 5 2 ) , f e l e r é s z b e n s í r f e l i r a t o k ( R I U 1 4 5 3 - 1 4 6 2 , T R H 1 5 6 , 1 5 7 ) . U t ó b b i a k k é t k i v é t e l t" l e l t e k i n t v e ( 1 4 5 4 é s T R H 1 5 6 s í r t á b l á k , a R I U 1 4 6 0 s z a r k o f á g f e l i r a t a ú j k o r i ) m i n d s t e l a e . F e l t!n"e n s o k a b a t a v u s c s a p a t t e s t l o v a g i p r a e f e c t u -s a i t / t r i b u n u s a i t e m l í t" f e l i r a t o k s z á m a , t ö b b s é g ü k s í r e m l é k : R I U 1 4 4 0 , 1 4 4 1 , 1 4 5 3 , 1 4 5 4 , T R H 1 5 6 . A T R H 1 5 6 s í r t á b l a a t r i b u n u s f e l e s é g é n e k k é s z ü l t , a k i u s u s t o l a e e x o r n a t a v o l t . A t a l á n l e g f o n t o s a b b k"e m l é k a v i -cus t e rü le tén l akó po lgá rok gen iusának á l l í to t t t emplom (? ) é s szobor ép í -

1 1 0

t é s i f e l i r a t a , a m e l y a t e r r i t ( o r i u m V e t u s s ( a l i n e s i u m ) - o t i s m e g e m l í t i : R I U 1442. Ál l í tó ja a lovagi t r ibunus , Aquincum duumvire , Mursa decurio ja , a ta r-tomány i f"pap szü l" f a lu jában édesap ja emlékére á l l í t t a t t a a f e l i r a to t [ loco p u b l i c o t e ] r r i t o r i a 2 . s z á z a d 2 . f e l é b e n . U t ó b b i f e l i r a t l e h e t a z e g y e t l e n fe l i r a tos b izony í ték a ve te ran i e t c ives Romani s ze rveze tek egy ik ku l t ikus k ö z p o n t j á n a k . A v o t í v e m l é k e k k ö z ü l a l e g f o n t o s a b b a z e g y i k t r i b u n u s á l -t a l a b a t a v u s o k á l t a l i s k ü l ö n ö s e n t i s z t e l t a l s ó - g e r m a n i a i i s t e n n"n e k , D e a V a g d a e v e r c u s t i s n a k á l l í t o t t o l t á r : R I U 1 4 4 1 . A s t e l a e d í s z í t é s e k ö z ü l e m-l í t é s r e m é l t ó a R I U 1 4 5 5 , a m e l y n e k k é p m e z" j é b e n a v á g t a t ó l o v a s k a t o n á t áb rázo l t ák , m íg TRH 157 s t e la képmez" j ében az e lhuny t ka tona t e l j e s a l ak -j a l á t h a t ó , a n é g y s a r o k b a n p e d i g s z e l e t f ú j ó f e j e k l á t h a t ó k . A z i s f e l t! -n" , h o g y a f e l i r a t o k o n e m l í t e t t r ó m a i p o l g á r o k m i n d e g y i k é n e k i m p e r i a l i s g e n t i l i c i u m a v a n : I u l i u s : R I U 1 4 5 2 . F l a v i u s : R I U 1 4 5 1 . U l p i i : R I U 1 4 5 6 , 1 4 6 1 . A e l i i : R I U 1 4 5 0 , T R H 1 5 7 . A u r e l i i : R I U 1 4 4 4 , 1 4 4 9 . A f e l i r a t o k t ö b b s é g e i s m e r e t l e n , v a g y m á s o d l a g o s l e l"h e l y r" l k e r ü l t e l" , d e t ö b b t ö r e d é k e t t a l á l t a k a D o l i c h e n u m ( R I U 1 4 4 6 - 1 4 4 8 ) , i l l e t v e e g y e t ( R I U 1 4 5 9 ) a t á b o r f e l t á r á s a s o r á n . K é t f e l i r a t o t a D u n á b a n t a l á l t a k ( T R H 1 5 6 , 1 5 7 ) . B i z o n y o s a n A d o n y b ó l h u r c o l t á k e l P u s z t a s z a b o l c s r a R I U 1 4 4 0 s í r táblá t . Az 1950-es évekig a k"emlékek az M. N. M . -be (RIU 1442, 1443, 1454) , kés"bb a SZ. I . K. M . -ba (RIU 1441, 1444-1450, 1453, 1455, 1457, 1459, 1460) , ú jabban pedig a I . M . -ba kerül tek (RIU 1461, TRH 156, 157) . Az e l s" f e l i r a toka t a 19 . században í r t ák l e , többször anny i ra h ibásan , hogy a mára e lvesze t t f e l i r a tok u tó lagos rekons t ruá lása nem könny! f e l ada t : c f . RIU 1456. A huszadik században e l"kerül t darabokkal A. AL F Ö L D I , J . F I T Z, m a j d G . A L F Ö L D Y f o g l a l k o z o t t , a l e g ú j a b b a k a t P . K O V Á C S k ö z ö l t e . A f e l i r a t o k l a t i n s á g a á l t a l á b a n j ó , n é h á n y c s a k a s z o k á s o s v u l g á r i s l a t i n nyelv i vagy helyes í rás i je lenségeket f igyelhet jük meg: e . g . t i t lum posi t : RIU 1461, desiddes id(era t iss imo) : RIU 1454. Több fe l i ra t ese tében is b izonyosan igen nehezen, vagy o lvasni nem tudó lapic ida nehezen vés te k i a kurz ív b e -t!ket : RIU 1444, 1449. A korábban római kor inak tar to t t fe l i ra tok közül a RIU 1460 bizonyosan ú jkor i és más hamis fe l i ra to t i s i smerünk Adonyból : I I I *181. M i l i a r i a A B A Q X X X V I M P a d a t t a l : X V I I I I I 3 7 3 6 = 1 0 6 3 1 .

K . P .

1 1 1

– R Á C A L M Á S

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k . A f a l u a V e t u s S a l i n a / a d o n y i é s a z I n t e r c i -s a / d u n a ú j v á r o s i a u x i l i á r i s t á b o r o k k ö z ö t t f e k s z i k a l i m e s ú t m e n t é n a l e g i o I I a d i u t r i x t á b o r á t ó l d é l r e a 4 3 . é s 4 5 . m é r f ö l d e k k ö z ö t t , l d . T I R L 34 , 94 ; F I T Z , Római ko r 165(9 ) ; V I S Y , Ripa 73–75 . ca r t a 19 tovább i i roda -l o m m a l ( a z m . p . X X X X I e t X L I I a b A q . m é r f ö l d k ö v e k , a m e l y e k T i t e l r" l [ a b a r b a r i c u m b a n a m a i S z e r b i á b a n ] m á s o d l a g o s a n k e r ü l t e k e l" , a t á v o l -s á g a d a t a l a p j á n e r e d e t i l e g K u l c s t e r ü l e t é n á l l o t t a k ( C I L X V I I / 4 , n . 4 1 4 = C I L I I I 3 7 2 4 , c f . p . 1 7 1 7 é s C I L X V I I / 4 , n . 4 1 5 = C I L I I I 3 7 2 5 ) : M i n d -k e t t" t M a c r i n u s é s f i a á l l í t t a t t a . K u l c s r ó l m é g e g y i s m e r e t l e n c s á s z á r mérföldkövét i smerjük: CIL XVII /4 , n . 416) . A fa lu északi részén a 43 . mér-f ö l d n é l S e p t i m i u s S e v e r u s é s f i a i (C I L X V I I / 4 , n . 4 1 7 = A E 1 9 5 7 , 2 1 = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 8 ) , M a c r i n u s é s f i a (C I L X V I I / 4 , n . 4 1 8 = A E 1 9 8 0 , 7 1 6 ) , S e v e r u s A l e x a n d e r m é r f ö l d k ö v e i ( C I L X V I I / 4 , n . 4 1 9 = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 9 ) é s e g y t e l j e s e n l e k o p o t t p é l d á n y (C I L X V I I / 4 , n . 4 2 0 ) , m í g a d é l i r é s z e n a 4 5 . m é r f ö l d n é l M a c r i n u s é s f i a m é r f ö l d k ö v e ( C I L X V I I / 4 , n . 4 2 1 = A E 1 9 5 3 , 1 1 ) k e r ü l t e k e l" .

L . B .

– K I S A P O S T A G

A n t i k n e v é t n e m i s m e r j ü k , a r ó m a i t e l e p ü l é s h e z l d . T I R L 3 4 , 6 9 ; F I T Z , R ó m a i k o r 1 7 0 ( 1 4 ) – 1 7 1 ( 1 5 ) t o v á b b i i r o d a l o m m a l . I I I . G o r d i a n u s m é r f ö l d -k ö v e k e r ü l t e l" a f a l u é s z a k i h a t á r á b a n a l i m e s ú t m e n t é n a z e r e d e t i h e -l y é n A b A q ( u i n c o ) m ( i l i a ) p ( a s s u u m ) L I ( C I L X V I I / 4 , n . 4 4 4 = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 2 ) . E r e d e t i l e g u g y a n i t t v o l t T r a i a n u s D e c i u s é s f i a i m é r f ö l d k o v e i s , a m e l y e t N a g y v e n y i m b e h u r c o l t a k e l (C I L X V I I / 4 , n . 4 4 5 = A E 1 9 6 0 , 5 7 ( 3 ) = A E 1 9 6 9 / 1 9 7 0 , 5 2 5 ) .

L . B .

A N N A M A T I A B a r a c s

C a s t e l l u m é s v i c u s

1 1 2

A n n a m a t i a a D u n a m e n t é n A q u i n c u m t ó l d é l r e L V M P- r e a h a t o d i k k a t o n a i tábor , amely b izonyosan a mai Baracs község kele t i ha tárában, a Duna par t-j á n t a l á l h a t ó , l d . J . F I T Z , P . W . R . E . I X . S u p p l . S t u t t g a r t 1 9 6 2 c o l . 3 9 8 -4 0 0 ; K O V Á C S , A n n a m a t i a . A z " s l a k o s s á g t ó l s z á r m a z ó n e v é t a z I t . A n t . (245, 2 : Annamat ia a lak) , a Tabula Peut inger iana (Seg. IV: Annamat ia a lak) , az Rav. Anon. ( IV.20: Annama a lak) és a Not . Dig . (occ . XXXIII ,18 , 28: Adnamant ia a lak) i s tanúsí t ja , amely az indoeurópai *ad n$mantes=az e l len-s é g g e l s z e m b e n s z ó ö s s z e t é t e l r e v e z e t h e t" v i s s z a , l d . H O L D E R , S p r a c h s a t z I 1 1 2 ; H Ö R I N G , N a m e n 5 ; M A Y E R , S p r a c h e 4 6 ; A N R E I T E R , N a m e n 1 4 8 / 1 4 9 . A t á b o r a D u n a p a r t j á n t a l á l h a t ó e g y l ö s z d o m b o n , a m e l y n e k j e l e n t" s r é -sze l eomlo t t , ld . K O V Á C S , l . l . A t ábor megmarad t É -D- i hosszúsága 160 m, szé le s sége é szakon 95 , dé len ped ig 40 m , aho l a po r ta p r inc ipa l i s dex t ra i s m e g s e m m i s ü l t . T e r ü l e t é n 1 9 9 9 ó t a f o l y n a k á s a t á s o k P . K O V Á C S v e z e -t é s é v e l . A K r . u . 1 . s z á z a d k ö z e p é n é p ü l t p a l á n k t á b o r a k" t á b or a l a t t t a -l á l h a t ó , m é r e t e i k i s m e g e g y e z n e k . A t á b o r t A n t o n i n u s P i u s u r a l k o d á s a a l a t t é p í t h e t t é k á t k " b e n é g y z e t e s s a r o k , - é s k a p u t o r n y o k k a l . A k a -p u z a t o k k ü l ö n l e g e s s é g e , h o g y m é l y e n t á b o r f a l s í k j á b a b e u g r a n a k é s e g y k i s e l"u d v a r t k é p e z n e k a t á b o r f a l é s a k e t t" s f o s s a e k ö z ö t t . A K r . u . 3 4 0 -e s é v e k b e n l e g y e z" a l a k ú s a r o k t o r n y o k k a l l á t t á k , m í g a p o r t a d e c u m a n á t U - a l a k ú t o r n y o k k a l f a l a z t á k e l . A b e l s" é p ü l e t e k k ö z ü l a p r i n c i p i a é s k é t k é s" r ó m a i é p ü l e t k u t a t o t t . A z 1 0 0 0 x 6 0 0 m k i t e r j e d é s! v i c u s h á r o m o l d a l r ó l v e s z i k ö r b e a t á b o r t , t e r ü l e t e r é g é s z e t i l e g m é g n e m k u t a t o t t , l d . K O V Á C S , V i c u s 4 2 . A t e m e t " k k ö z ü l a t á b o r t ó l d é l r e f e k v " h e l y e l e t t b e a z o n o s í t v a . A t á b o r e l s" i s m e r t c s a p a t t e s t e a c o h o r s I T h r a c u m c . R . p i a f i d e l i s v o l t , a m e l y T r a i a n u s d á k h á b o r ú n a k i d e j é t" l k e z d v e 1 1 8 / 1 1 9 -i g á l l o m á s o z o t t i t t , f e l i r a t o s e m l é k e n e m i s m e r t , l d . L#R I N C Z , H i l f s -t r u p p e n 4 2 n . 4 3 . U t ó d a n e m i s m e r t , d e e n n e k a h e l y é r e 1 3 0- 1 3 2 k ö z ö t t G e r m a n i a S u p e r i o r b ó l a c o h o r s I T h r a c u m G e r m a n i c a e q u i t a t a k e r ü l t , a m e l y a t á b o r á l l a n d ó h e l y" r s é g e l e t t , b i z o n y o s a n a 3 . s z á z a d k ö z e p é i g i t t á l l o m á s o z o t t , l d . L#R I N C Z , H i l f s t r u p p e n 4 3 n . 4 5 é s a X V I I I I I 1 0 6 3 9 m i l i a r i u m o n a c s a p a t t e s t M a x i m i n i a n a j e l z" j é t . A 4 . s z á z a d b a n a z e q u i t e s D a l m a t a e á l l o m á s o z t a k i t t , l d . N o t . D i g . o c c . X X X I I I , 2 8 . A f e l i r a t o k t ö b b s é g e a t á b o r t e r ü l e t é n k e r ü l t e l" , a l e g t ö b b e t a p o r t a d e -c u m a n a t o r n y a i b a f a l a z t á k b e (0 0 0 0 ( 7 - 1 2 ) ) . A v i c u s t e r ü l e t é n i s t ö b b f e l - i r a t o t t a l á l t a k ( R I U 1 4 6 9 , 1 4 7 0 ) , d e B a r a c s k ö z é p k o r i t e m p l o m á b a i s é p í - t e t t ek be k"emlékeke t , köz tük egy fe l i r a tosa t (TRH 166) . A fe l i r a toka t egy k i v é t e l l e l ( M . N . M . : R I U 1 4 6 9 ) a z I . M . " r z i . T ö b b s é g ü k a k"b e n i g e n s z e g é n y k ö r n y é k m i a t t m á s o d l a g o s a n f e l h a s z n á l t , a p r ó d a r a b o k r a v á g o t t , e z é r t s z i n t e é r t e l m e z h e t e t l e n e k ( R I U 1 4 6 8 , 1 4 7 1 , 1 4 7 2 , 1 4 7 3 , T R H 1 6 6 , 0 0 0 0 (7 -12) ) . Ezek közü l t a l án Anton inus P ius -kor i ép í t é s i

1 1 3

f e l i r a t (vagy in -k á b b s í r k" ) a R I U 1 4 7 0 f r a g m e n t u m , b i z o n y o s a n s í r k" v o l t a k a 0 0 0 0 ( 1 0 ) é s 0 0 0 0 ( 1 2 ) f r a g m e n t a . S z o k a t l a n f o r m á j a v a n a b u c i n a t o r á l t a l A s c l e p i - u s n a k á l l í t o t t k e s k e n y , a k r o t e r i o n o k k a l d í s z í t e t t o l t á r n a k , a m e l y e g y g ö - r ö g n y e l v! A s c l e p i u s - o l t á r r a l e g y ü t t k e r ü l t e l" : R I U 1 4 6 9 , K O V Á C S , C . I . G . P . 3 1 2 0 . K ü l ö n l e g e s f o r m á j a v a n a h e x a g o n a l i s a l a k ú , i n d a d í s z e s o l - t á r n a k , a m e l y e t e g y p r a e t o r i a n u s á l l í t o t t : R I U 1 4 7 0 . I g e n k e v e s e t t u d u n k a t e l e p ü l é s t á r s a d a l mi ö s s z e t é t e l é r" l , m i n d ö s s z e e g y a k t í v k a t o n a A n t o n i - u s ( R I U 1 4 6 9 ) , e g y i n n e n e l s z á r m a z o t t p r a e t o r i a n u s M . A u r e l i u s M a m a e - a n u s é s M a r i n u s n e v! r o k o n á n a k ( R I U 1 4 7 0 ) , v a l a m i n t a g ö r ö g o l t á r á l l í - t ó j á n a k , a v a l ó s z í n! l e g t h r á k , L . V a l e r i u s O n e s i m u s n a k (K O V Á C S , C . I . G . P . 3 1 2 0 ) a n e v e i s m e r t . U t ó b b i c i v i l l e h e t e t t , k a t o n a v o l t á t a f e l i r a t l e g a - l á b b i s n e m j e l e z t e . M i l i a r i a A B A Q L V M P a d a t t a l : X V I I I I I 1 0 6 3 9 , 1 0 6 4 0 , 1 0 6 4 1 .

K . P .

B A R B A R I C U M A r ó m a i k o r i P a n n o n i á v a l s z o m s z é d o s B a r b a r i c u m m a g y a r o r s z á g i s z a k a -s z á n m á r r é g ó t a k e r ü l t e k é s k e r ü l n e k e l" f a r a g o t t é s f e l i r a t o s k"e m l é k e k . E z e k e l s" t e l j e s ö s s z e g y! j t é s é t K O V Á C S P é t e r v é g e z t e e l , l d . K O V Á C S , I n s c h r i f t e n , K O V Á C S , T R H 2 0 4 - 2 5 2 . U t ó b b i a k t ú l n y o m ó t ö b s é g e a m a i A l -f ö l d t e r ü l e t é n a D u n a b a l p a r t i t e l e p ü l é s e i n k e r ü l e l" , a h o v a m á s o d l a -g o s a n , v a g y h a r m a d l a g o s a n , k"a n y a g k é n t h u r c o l t á k e l "k e t : D u n a k e s z i , M o g y o r ó d , K e r e p e s t a r c s a , R á k o s p a l o t a , F ó t , M i k e b u d a , D u n a v a r s á n y , D é l e g y h á z a , K i s k u n l a c h á z a , D u n a v e c s e , S o l t , H a r t a , K a l o c s a , B á t m o n o s -t o r , D u n a f a l v a , N a g y b a r a c s k a . A z e l h u r c o l á s i d e j e k é r d é s e s a l e g t ö b b s z ö r a k ö z é p k o r b a n k e r ü l t e k á t i d e é p í t"a n y a g k é n t ( r e n d s z e r i n t t e m p l o m o k , vagy monostorok (Bátmonostor : TRH 205-206) és székesegyházak (Kalocsa: T R H 2 2 2 - 2 2 4 ) , d e b a l p a r t i k é s" r ó m a i k a t o n a i l é t e s í t m é n y e k é p í t é s e s o -r á n i s g y a k r a n h a s z n á l t a k f e l r ó m a i k"e m l é k e k e t : b i z o n y o s a n : D u n a k e s z i : T R H 2 2 6 , H a r t a : T R H 2 0 8 - 2 0 9 , D u n a f a l v a : R I U 1 0 4 0 - 1 0 4 2 , 1 0 4 4 . E z e k k ö z é t a r t o z n a k a z a q u i n c u m i e l l e n e r"d ö k , C o n t r a é s T r a n s A q u i n c u m t e -r ü l e t é n t a l á l t , i t t k ü l ö n n e m t á r g y a l t n a g y s z á m ú k"e m l é k , l d . I I I 3 4 5 6 , 3 4 9 5 , 3 6 0 9 / 3 6 1 0 , 3 7 4 5 , 1 4 3 4 3 1 , 1 4 3 4 8 1 , 1 4 3 4 9 1 , 3 , 5 , 6 , 1 0 , 1 4 3 5 2 2 - 3 , 1 4 3 5 3 1 , N A G Y , P e s t , T . N A G Y , B u d . R é g . 1 5 , 1 9 5 0 3 5 7 - 3 8 0 . A D u n á t ó l t á -v o l e l"k e r ü l t e k k ö z ü l a J á s z b e r é n y - T e t e m h á z á n e l"k e r ü l t s t e l a e é r d e m e l -n e k f i g y e l m e t , m i v e l a Z a g y v a p a r t i l e l"h e l y e n , a z Á r p ád - k o r i t e m p l o m a l a t t v a l ó s z í n! l e g e g y r ó m a i b u r g u s f a l a i b ó l s z á r m a z n a k : T R H 2 3 5 , l d . J .

1 1 4

K O M Á R O M Y , J JMÉ 2 , 1938-1943 120-126 , I . S T A N C Z I K , Szo lnok megye i r é -g é s z e t i a d a t o k H i l d V i k t o r j e g y z e t e i b" l . S z o l n o k 1 9 7 5 9 4- 9 9 , N r . 3 1 . I g e n n a g y f i g y e l m e t k a p o t t a k u t a t á s b a n a s z e g e d i f e l i r a t o s o l t á r k" ( T R H 2 3 8 ) , a m e l y ( é s m á s r ó m a i k o r i l e l e t e k ) a l a p j á n a B a r b a r i c u m o n á t v e z e t" ú t men tén , a szeged i vá r t e rü le tén római ko r i ú tá l lomás t f e l t é t e lez tek , ame -l y e t P t o l e m a e u s P a r t h i s c u m j á v a l ( I I I . 7 . 2 ) a z o n o s í t o t t a k , m í g a r o má n k u t a t á s b a n u t ó b b i a l a p j á n f e l t é t e l e z i k a n n a k D a c i á h o z v a l ó t a r t o z á s á t , l d . P . L A K A T O S , M M É 1 , 1 9 6 4 / 1 9 6 5 6 5 - 8 3 ; P . L A K A T O S , A n t . T a n . 1 2 , 1 9 6 5 9 1 - 1 0 2 ; G . V Ö R Ö S , T h e R o m a n a r m y i n P a n n o n i a . B u d a p e s t 2 0 0 3 2 2 0 / 2 2 1 ; I . I . R U S S U , I D R I I I / 1 , 2 5 6 - 2 5 8 , n . 2 8 1 . I n s i t u a z o n b a n e g y e t - l e n t i t u l u s s e m k e r ü l t e l" ( b i z o n y í t o t t a n m é g a s z e g e d i s e m ) , l d . K O V Á C S , T R H 2 0 6 . F a r a g o t t r ó m a i k"e m l é k e k t ö b b s z ö r i s f"ú r i m a g á n g y! j t e m é n y d a r a b j a k é n t k e r ü l t e k á t e r e d e t i l e l"h e l y ü k r" l a B a r b a r i c u m b a : F ó t : T R H 2 4 8 - 2 5 2 , A l b e r t i r s a : T R H 2 1 4 , G y ö m r" : I I I 3 6 8 0 , V a d a s : I I I 1 0 3 8 7 = R I U 1 1 8 5 . I s k o l a i g y! j t e m é n y e k i s s z á m í t á s b a j ö h e t n e k D e b r e c e n é s K u n-s z e n t m á r t o n e s e t é b e n ( T R H 2 3 1 , 2 1 0 ) . U t ó b b i a k k ö z ü l k i e m e l k e d i k M i g a z z i v á c i p ü s p ö k m a g á n g y! j t e m é n y e , a k i i g e n s o k f e l i r a t o s a q u i n c u m i é s A q u i n c u m k ö r n y é k i k"e m l é k e t v á s á r o l t ö s s z e : I I I 3 4 1 2 , 3 4 2 0 , 3 4 2 7 = 1 0 3 8 0 , 3 4 3 4 - 3 5 , 3 4 5 5 , 3 4 5 9 , 3 4 9 2 = 1 0 3 8 3 , 3 5 0 4 , 3 5 2 7 , 3 5 3 9 , 3 5 4 2- 4 3 , 3 5 4 6 , 3 5 5 7 , 3 5 6 9 = 1 0 5 1 9 , 3 5 7 0 , 3 5 8 2 = 1 0 5 1 9 , l d . M . P E T# , V á c i k ö n y v e k 8 , 1 9 9 7 1 8 3 - 1 9 2 . A f e l i r a t o s k"m l é k e k e n s z i n t e k i v é t e l n é l k ü l m e g t a l á l -h a t ó a k a m á s o d l a g o s f e l h a s z n á l á s n y o m a i . M é g a l e g t á v o l a b b i a k e s e t é b e n is többszörösen k imuta tható az Aquincummal való kapcsola t , amely a bar-b a r i c u m i k"e m l é k e k l e g f"b b l e l"h e l y e - k"b á n y á j a l e h e t e t t : A b a s á r i : T R H 2 3 7 , D e b r e c e n : T R H 2 3 1 , K a l o c s a : T R H 2 2 2 , 2 2 4 , B á t m o n o s t o r : T R H 2 0 5 . J e l e n t" s r é s z ü k e l v e s z e t t , c s a k t ö r e d é k ü k k e r ü l t b e a z M . N . M . : T R H 2 1 0 , 2 1 2 , 2 1 4 , 2 1 6 , 2 2 0 , 2 2 1 , 2 2 6 , 2 2 7 , 2 3 3 , 2 3 4 , 2 3 9 , 2 4 9 , v a g y a z A . M . á l l o m á n y á b a : T R H 2 4 0 - 2 4 4 , 2 4 7 . A z e g y k o r i f ó t i K á r o l y i - k a s t é l y , m a G y e r m e k v á r o s k e r t j é b e n t a l á l h a t ó k"e m l é k e k e g y r é s z e m e g m a r a d t : T R H 2 5 0 - 2 5 2 . E r e d e t i l e l"h e l y ü k ö n t a l á l h a t ó k b e f a l a z v a m a i s e g y e s k a -l o c s a i ( T R H 2 2 2 - 2 2 3 ) , i l l e t v e a b a s á r i k"e m l é k e k : T R H 2 3 7 . N é h á n y a n -nak közelében kerül t magántula jdonba: Fels"nyáregyháza: TRH 228, Vasad: T R H 2 3 2 , v a g y m ú z e u m i g y! j t e m é n y b e : D u n a v a r s á n y : T R H 2 1 1 , F e l s" -n y á r e g y h á z a : T R H 2 2 9 , E g e r : T R H 2 3 0 , J á s z b e r é n y : T R H 2 3 6 , S o l t : T R H 2 0 7 , S z e g e d : T R H 2 3 8 , B á t m o n o s t o r : T R H 2 0 5- 2 0 6 .

K . P .