BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd
www.bosch-professional.co.uk
Bos
ch o
rigi
nal g
reas
es
and
oils
for
repa
ir
The right greases and oils are essential for performance.Your Bosch dealer and your workshop will advise you which of the 30 or so Bosch original greases and oils have to be used where and in what quantity. The right grease in the right measure will ensure you Bosch tool works perfectly again after maintenance and repair. Your advantages from correct lubrication: reduced wear, increased operating time and increased service life.
Real Bosch!Original lubricants without compromise
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 1 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
What purpose do lubricants serve in a power tool?Lubricants perform many important tasks: friction and wear reduction, power transfer, cooling, vibra-tion damping, sealing, and corrosion protection. As with all machine parts, lubricants are also subject to aging and wear. They become dirty, overheat or dry out. When this happens, or during every necessary wear repair, they have to be replaced or replenished.
Not all greases are the same, and not all oils are the same. In addition to a base oil, lubricants usually contain additives which give them certain characteristics. ▶ Fluidity▶ Oxidation resistance ▶ Friction characteristic.The base oil and the additives are precisely tailored to each other and to the relevant requirements of use. Original greases and oils from Bosch are developed especially for Bosch Power Tools and meet the same high quality standard as the tools themselves.
What has to be observed when greasing and oiling during repairs? Bosch original greases and oils must not be mixed with each other, nor under any circumstances with non-recommended greases and oils. The specified quantities and the lubrication instructions for each tool must be observed at all times.
You will find detailed lubrication instructions in the sparepart documentation on the internet or on our Service DVD.
Basic guide to correct use of greases and oils in repair
Using Bosch original greases and oils during repair pays off:▶ The components of the tool deliver optimum
performance▶ Abrasion and wear of the parts are as low
as possible ▶ The operating time between service intervals
is increased▶ The service life of the tool is maximised
Your advantages at a glance
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 2 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
How to ensure that you always have the right greases and oils in stock.
We have compiled a selection of the most common lubricants for repairing tools from various product groups. You can therefore order any quantity of the required lubricants to meet your individual requirements.
You will find current offers for ordering lubricants in a stock-up set on the extranet.
Repairs must be performed only by trained experts.
To ensure correct use of greases and oils during repair, please always observe the tool-specific lubrication instructions in our service documen-tation on the internet or on our Service DVD.
Note
Lubricant part numbers
Lubricant 30 ml 45 ml 50 ml 225 ml 1000 ml 5 kgGearbox grease 1 615 430 005 1 615 430 001 1 615 430 007 × × × × × × ×Special gearbox grease 1 615 430 014 1 615 430 015 1 615 430 016 × × ×Special grease 1 615 430 002 × × × × ×Special gearbox grease 1 605 430 003 × × × ×Gearbox grease 1 615 430 017 1 615 430 018 ×
Ball bearing grease / Roller bearing grease
1 615 430 020 × × × × × × × ×
Gearbox grease 3 605 430 002 3 605 430 010 × ×Gearbox grease / Special grease 3 605 430 003 × × × ×
Gearbox grease / High-temperature grease
3 605 430 004 ×
Special grease 3 605 430 009 × ×
Special oil1 615 437 5091 615 437 5111 615 437 512
1 615 430 019 × × ×
Special oil 1 615 430 012 ×Hydraulic oil 3 605 430 008 × × × ×Grease for shanks of accessories 1 615 430 010 × × ×
Sm
all a
ngle
gri
nder
s *
Larg
e an
gle
grin
ders
*
Rot
ary
ham
mer
s 1-
4kg
*
Rot
ary
ham
mer
s >=
5kg
*
Dem
oliti
on h
amm
ers
<12k
g *
Impa
ct d
rill
*
Dri
ll/dr
iver
s *
Jigs
aws
*
Common lubricants: suitable for most tools within a product group. These should be available at every workshop.*
*Please always observe the tool-specific lubrication instructions in our service documentation on the internet or on our Service DVD.
Robert Bosch UK Ltd. (BSC)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUB9 5HJ Denham-Uxbridge/Middlesex
www.bosch-professional.co.uk
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 3 26.05.14 15:13
How to find the right grease and oil on the internet and extranet.
Step 4Order the right grease/oil straightaway with your spare part order.
Search for the part number in the spare part list of the tool or via the “Spare part information” category. Add it to your shopping basket.
Step 1Use our spare part search via your access to the extranet: http://partner.bosch.de/ew/uk or on the internet at: www.bosch-professional.co.uk
Do you repair this type of tool quite often? Do you need the information about greasing/oiling as a printout directly at your workplace?Then simply print the tool-specific drawing and the accompanying lubrication instruction, and you will have all the important information at a glance.
Step 3Under “Technical information” –> “Lubrication instructions” you will find the detailed instructions.
There you will find:▶ the 10-digit part number for the suitable
grease/oil▶ the position number with which you can
easily find the parts you have to lubricate on the spare part drawing
▶ the quantity of grease/oil required to perform a repair
▶ additional instructions on how to cor-rectly grease/oil the parts during repair.
Please note: Make a note of the 10-digit part number for your spare part order
You will find all instructions for the greases and oils recommended by Bosch in our spare part documentation.Please note: Repairs must be performed only by trained experts.
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
Our tip
Step 2Search for the right spare part list for your tool (by trade name or part number)
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 4 26.05.14 15:13
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
How to find the right grease and oil on the Service DVD.
Step 1Use our Service DVD and search for the right spare part list for your tool (by trade name or part number).
Do you repair this type of tool quite often? Do you need the information about greasing/oiling as a printout directly at your workplace?Then simply print the tool-specific drawing and the accompanying lubrication instruction, and you will have all the important information at a glance.
Our tip
You will find all instructions for the greases and oils recommended by Bosch in our spare part documentation. Please note: Repairs must be performed only by trained experts.
Step 2The oil drop ( ) guides you directly to the tool-specific lubrication instructions.There you will find: ▶ the 10-digit part number for the suitable grease/oil▶ the position number with which you can easily find
the parts you have to lubricate on the spare part drawing
▶ the quantity of grease/oil required to perform a repair
▶ additional instructions on how to correctly grease/oil the parts during repair.
Please note: Make a note of the 10-digit part number for your spare part order
Robert Bosch UK Ltd. (BSC)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUB9 5HJ Denham-Uxbridge/Middlesex
www.bosch-professional.co.uk
Step 3Order the right grease/oil straightaway with your spare part order.
Simply add the part number to your spare part order.
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 5 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
www.bosch-professional.co.uk
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
Gearbox interior Grease parts, fill rest 1 605 430 003 Bosch 9 – 11 g
41 Needle bushing * Fill to 1/2 1 605 430 003 Bosch
41 Slide bearing* delivered soaked in oil, if not lubricated, place in oil for 3 hrs.
3 605 430 008 Bosch
13, 14 Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
828 (28) Bearing flange* grease ball bearing on both sides
1 615 430 020 Bosch
27 Rubber bushing / rubber ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 601 H24 800
3 601 H24 830
3 601 H24 8P0Angle grinder – 3 601 H24 800 – GWS 1400
1427
13
41
828
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 6 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
Gearbox interior Grease parts, fill rest 1 605 430 003 Bosch 9 – 11 g
41 Needle bushing * Fill to 1/2 1 605 430 003 Bosch
41 Slide bearing* delivered soaked in oil, if not lubricated, place in oil for 3 hrs.
3 605 430 008 Bosch
13, 14 Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
828 (28) Bearing flange* grease ball bearing on both sides
1 615 430 020 Bosch
27 Rubber bushing / rubber ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 601 H22 003Angle grinder – 3 601 H22 003 – GWS 1100
25
9301/1
301/18
29
808
A
H
E
105
105
50
24
BA
805
6
8107
47
301/19301/20
H
F
BI
A C
301/48
D
802J
4
818
53
3945
840
14
30
2740
13
835
803813
821A
41
54
38
32
49
104
Stand}Issue Fig. /Abb. 13 601 H22 003
10-06-0810-05-18
301/17301/16
343/44
343
810
D
301/48
301/17
301/16
= 802= 851
860
107
851
weiss
schwarz
EJ
G
I
F CF
blau
G
J
H
G828
828/04
3533
FettGrease
80
49
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 7 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
Gearbox interior Grease parts, fill rest 1 605 430 003 Bosch 9 – 11 g
41 Needle bushing * Fill to 1/2 1 605 430 003 Bosch
41 Slide bearing* delivered soaked in oil, if not lubricated, place in oil for 3 hrs.
3 605 430 008 Bosch
13, 14 Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
828 (28) Bearing flange* grease ball bearing on both sides
1 615 430 020 Bosch
27 Rubber bushing / rubber ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 601 H21 800
3 601 H21 000 / 3601 H21 060
3 601 H21 070 / 3 601 H21 463
3 601 H21 473 / 3 601 H21 830 Angle grinder – 3 601 H21 800 –GWS 10-125
1427
13
41
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 8 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
826 Bearing bridge Grease the needle bearing 3 605 430 003 Bosch 2,5 g
827 Eccentric gear Grease teeth 3 605 430 003 Bosch 9 g
37 Balancing weight grease sliding point 3 605 430 003 Bosch 2,5 g
40 Stroke rod grease sliding points 3 605 430 003 Bosch 6 g
40 Stroke rod Grease the clamping sleeve 3 605 430 003 Bosch 0,5 g
3 601 E8G 001
3 601 E8G 031Jigsaw – 3 601 E8G 001 – GST 90 E
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
32827
23
39 29
42
40
59587271
65 653
47
2422365745
48
808
1
19
67551 862
19
9
AnzugsmomenteTorque valuesCouple de serragePares de aprietePos. 19 = 1,7 - 2,0 Nm 19 = 1,2 - 1,6 Nm 57 = 1,3 - 1,7 Nm 72 = 1,0 - 1,3 Nm
3 601 E8G 00114-01-15 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
46
826
30 3337
36
41
49
4443 36 49
803
3/6
802
810806
5805
54
147
4 16
656
51 52
85350
652
654895
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 9 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
831 Gearbox interiorGrease parts, rest in gearboxinterior
1 605 430 003 Bosch 9 – 11 g
841 Needle bushing * Fill to 1/2 1 605 430 003 Bosch
841 Slide bearing* delivered soaked in oil, if not lubricated, place in oil for 3 hrs.
3 605 430 008 Bosch
13, 14, 28 (28=828) Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
37 Shaft sealing ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
26 Intermediate ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
27 Rubber ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
* if bearing not greased SAE 20 W Mineral oil 1
3 601 C88 1023 601 C88 101 / 3 601 C88 1313 601 C88 161 / 3 601 C88 171Angle grinder – 3 601 C88 102 – GWS 7-125
841
828
13
14
831
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 10 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
840 (40)Gearbox and impact mechanism interior
Teile fetten, Rest in Gearbox interior
1 615 430 001 Bosch 35 g
821, 833, 321 / 46 Sliding parts / parts Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
63 Needle bushing Grease 1 615 430 001 Bosch
3, 823 (23) Pinion, toothed sleeve Grease teeth 1 615 430 001 Bosch 6 g
321 / 22 Spur gear Grease teeth of sliding surface 1 615 430 001 Bosch
21 (821) PipeGrease the piston bearing sur-face, friction bearing surface
1 615 430 001 Bosch
26 Hammer piston Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
31 Needle ring * Grease 1 615 430 001 Bosch
321 / 59, 68 Shaft sealing ring Grease 1 615 430 001 Bosch
821 Tool holder Grease SDS holder 1 615 430 001 Bosch
32 / 76, 55, 26 / 56, 57 O-ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
54 Rubber bushing Oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 / 13, 3 / 14 Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
26 / 29 Piston pin Grease 1 615 430 020 Bosch
26 / 71 Shim ring Grease 1 615 430 020 Bosch
822 Auxiliary handleOil, lubricate face surface on thread side
1 615 430 019 Bosch
822 / 125 T-head bolt Grease thread 1 615 430 002 Bosch
- * if bearing not greased 1 615 430 002 Bosch
0 611 254 803Rotary hammer – 0 611 254 803 – GBH 2600
black / brown onschwarz / braun an
blau an blue on
1034
1014/102
xy
6
8055
806
804
101
4/102 4/1/102
101Version Version
Typ 0 611 254 803
A B
76
0 611 254 80312-12-12 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
11
321/82
321/22
321/50321/34
321/72
26/71
26/7126/29
321/58321/60
26/2726/56
883
321/83
821
891
26
828
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
45
2
54
80
17
80
17
3/133
3/493/14
79
3/5
9
10
808
77
77
41
811
xx
y
801
823
30/35
30
24
31
861
16
19321/28
36
66
57
55
820
106/105
106
106/105106
19
68
840
4878864
64/1
63
321/59
321/38
321/37
390/89390/90
390/95
890
390/91390/97
96
321/46
833
321/42
Einbaulage beachtenCheck installation positionAttention au positionnementTéngase en cuenta la posición de montaje
8075 8075
mit Loctite 222 sichernsecure with Loctite 222
356/217
825
825/203
32/4632/76
32/8332/49
32
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 11 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
821 Gearbox housingGrease parts, rest in gearboxinterior
1 615 430 017 Bosch 9 – 11 g
828 Bearing flange Grease running surface 1 615 430 020 Bosch
813, 27 Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 601 G95 0003 601 G95 030Angle grinder – 3 601 G95 000 – GWS 15-125
27
821813
828
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 12 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
821 Gearbox interiorGrease parts, rest in gearboxinterior
1 605 430 003 Bosch 8 – 10 g
841 Needle bushing * Fill to 1/2 1 605 430 003 Bosch
841 Slide bearing* delivered soaked in oil, if not lubricated, place in oil for 3 hrs.
3 605 430 008 Bosch
13, 14, 28 (28=828) Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
37 Shaft sealing ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
26 Intermediate ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
27 Rubber ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
* if bearing not greased SAE 20 W Mineral oil 1
0 601 375 0V00 601 375 06K / 0 601 375 07A0 601 375 0V4 / 0 601 375 1V3Angle grinder – 0 601 375 0V0 – GWS 660
2613
1427
37
821
841
828
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 13 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
GearboxGrease parts, rest in gearboxinterior
3 605.430 003 Bosch 5 g
37 (836) Spur-gear ramps Fill teeth, grease 3 605 430 003 Bosch
37 (836) Spur teeth Fill teeth down to the root 3 605 430 003 Bosch
803 (3) Pinion Grease teeth 3 605 430 003 Bosch
32 Ball Apply grease to ball SAE 20 W Mineral oil 1
36 Oil SAE 20 W Mineral oil 1
13, 14 (3 / 14) Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
* if bearing not greased 1 615 430 020 Bosch
Impact drill – 3 601 B17 106 – GSB 13 RE
37
36
836
14
803
32
3 601 B17 106
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 14 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
1 commercially available
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
3 / 13, 3 / 14 Ball bearing * if bearing not greased -
24 / 61 Gear-change element grease the tooth system 1 615 430 002 Bosch
26 Hammer piston Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
26 / 71 Disc Grease 1 615 430 001 Bosch
106 Container Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
321 / 22 Spur gear Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
321 / 59 Radial seal grease sealing lips 1 615 430 001 Bosch
340 Gearbox housing Fill 1 615 430 001 Bosch 30 g
340 / 68 Gearbox housing grease sealing lips 1 615 430 001 Bosch
821 Radial seal Grease SDS holder 1 615 430 001 Bosch
821 Radial seal Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
821 Radial seal Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
823 Gear sleeve grease the tooth system 1 615 430 001 Bosch
26 / 29, 26 / 56, 32 / 76, 54, 55 Immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
57, 79, 321 / 58, 321 / 60 Immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
3 611 B67 200 / 3 611 B67 2303 611 B67 260 / 3 611 B67 270Rotary hammer – 3 611 B67 200 – GBH 2-28 DFV
3
3/49
3/13
54
79
3/14
825
825/203
390/89390/90
390/95
890
390/91390/97
96
3 611 B67 20032
32/46
32/7632/83
32/49
x
76
12-12-12 IssueStand Fig. /Abb. 1
11
x
mit Loctite 222 sichernsecure with Loctite 222
280
12
12
8089
10
801
16
4/4
8054/5
19811
1014/102
41
77
45
4/103
4/6
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
10679
79891
820
830
823
47105
57
55
24
10936
861
24/61
24/65
656/217
340
340/39340/78 340/48
340/78 340/63/64340/68
340/63/63
26 26/7126/29
26/2726/56
821
321/22
321/37321/38
321/87
321/58
321/33321/86
321/60
321/46321/28
321/42321/59
828
321/34321/50
321/72
321
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 15 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
33, 34 Spur gear Grease running surface 3 605 430 003 Bosch 0,5 g
24 Drill spindle Grease running surface 3 605 430 003 Bosch 1+/- 0,5 g
40 Ball Apply grease to ball 3 605 430 003 Bosch 0,3 g
859 Gearbox Grease 3 605 430 003 Bosch 9,8+/-0,5 g
825 Gearbox interior Fill 3 605 430 003 Bosch 14,9+/-1 g
843 Detent disc Grease pinion teeth 3 605 430 003 Bosch 1,7 g
3 601 A9C 500 / 3 601 A9C 5303 601 A9C 560 / 3 601 A9C 570 Impact drill – 3 601 A9C 500 – GSB 21-2 RE
825
24
859
3334
40
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 16 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
33, 34 Spur gear Grease running surface 3 605 430 003 Bosch 0,5 g
24 Drill spindle Grease running surface 3 605 430 003 Bosch 0,5 g
40 Ball Apply grease to ball 3 605 430 003 Bosch 0,3 g
59 Gearbox Grease 3 605 430 003 Bosch 10,3 g
825 Gearbox interior Fill 3 605 430 003 Bosch 14 g
843 Detent disc Grease pinion teeth 3 605 430 003 Bosch 1,3 g
3 601 A7B 500 / 3 601 A7B 5303 601 A7B 560 / 3 601 A7B 570 Impact drill – 3 601 A7B 500 – GSB 19-2 RE
28
3 601 A7B 50012-12-05 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
mit Loctite 222 sichernsecure with Loctite 222
7674
1
2802
20
46
845
75
86 87
19 5805
6
816
843
44
26 36
30
890
891
24
2978
27
31
4038
33
34
7142
89
41
81095
72
47
73
66867 88 65
69
9093
71
98
804
61
59 3553
803
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones 825
63
85
AnzugsmomenteTorque valuesCouple de serragePares de aprietePos. 19 = 0,4 - 0,7 Nm 46 = 0,4 - 0,6 Nm 63 = 2,8 - 3,6 Nm 72 = 1,4 - 2,2 Nm 73 = 1,4 - 2,2 Nm 85 = 50,0 - 55,0 Nm
Pos. 59Ausrastmoment 9,5 - 12,5 NmSlipping point of clutch 9,5 - 12,5 Nm Couple de glessement 9,5 - 12,5 NmMomento de desenclavamiento 9,5 - 12,5 Nm
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 17 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
3 611 BA0 000 Rotary hammer – 3 611 BA0 000 – GBH 2-24D
3 611 BA0 00012-12-12 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
3
3/49
3/13
54
79
3/14
280
17
17
8089
10
801 16
19
811
4177
45
68
840
4878864
64/1
63
321/28321/42
321/59321/62
825
4776
11
26/71
26/7126/29
26/2726/56
26
823
30/35
30
24
31
861
36
66
57
55
820
106/105
106
106/105106
321/82
321/83
321/22
321/37
321/50321/34
321/72
321/58321/60
321/33
883
321/38821
321/46
843
825
70
7475
87
44
32/4632/76
32/8332/49
32
8054/5
4 /6
804
101
4/102
Version
Version
A
4/1/102
101 B
4/103
mit Loctite 222 sichernsecure with Loctite 222
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
3 Armature pinion Grease 1 615 430 001 Bosch
3 / 13 Ball bearing * if bearing not greased 1 615 430 001 Bosch
3 / 14 Ball bearing * if bearing not greased 1 615 430 001 Bosch
26 Hammer piston Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
31 Needle ring Grease 1 615 430 001 Bosch
63 Needle bushing* if bearing not greased, grease according to specification
1 615 430 001 Bosch
125 T-head bolt Grease 1 615 430 001 Bosch
321 / 22 Spur gear Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
321 / 33 Holder sleeveGreased on the inside and outside
1 615 430 001 Bosch
321 / 46 Guide bushing Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
321 / 59 Shaft sealing ringgrease between the sealing and dust lip
1 615 430 001 Bosch
821 PipeGrease the piston bearing sur-face, friction bearing surface
1 615 430 001 Bosch
823 Splined shaft / parts grease the tooth system 1 615 430 001 Bosch
825 Tool holder Grease SDS holder 1 615 430 001 Bosch
840 Gearbox housing Fill 1 615 430 001 Bosch 30 g
24 Splined shaft / parts Engaging gears greased 1 615 430 002 Bosch
47 Roller Grease 1 615 430 002 Bosch
57, 55, 321 / 62, 321 / 58, 26 / 56
O-ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
1 commercially available
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 18 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
3 611 B64 001 /3 611 B64 0313 611 B64 061 / 3 611 B64 071 Rotary hammer – 3 611 B64 001 – GBH 5-40 DCE
a
816
b
3 611 B64 00112-07-18 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
803
15
3880
113
2
172
1
9131
27
rot red
x schwarz black
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
secure with Loctite 222mit Loctite 222 sichern
1 617 000 A4LPlease note lubrication instructions!Bitte Schmierhinweise beachten!
897= Pos.
75
177
81
9
174825
171
1267805
56
43
13112
34
111
176
175
80342
817811
165
856
160104
53
854
57161
162
14
167142
821
4494
45
106
4
818
97154
37 174198192
840
vollständig/completecomplet / completo
117
72
99
117117
86047 48102 51
104
117
138
873
180181
Montage / MontageAssembling / Montaje
Demontage / DemontageDisassembling /Desmontar
841
168163
b
195
174
808
202
200891
120
196
a
74
849
7979
x
145141
95803
28
2623
31
835
25
22
143144
21
complete / vollständig
complet / completo
830
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
25 Blocking body - ?? Grease 1 615 430 015 Bosch
34 Flange Grease / Fill cavity 1 615 430 015 Bosch
835 Hammer tube Smear the sliding surfaces 1 615 430 015 Bosch
835 Hammer tube Grease the inside 1 615 430 015 Bosch
47 Gear sleeve Grease 1 615 430 015 Bosch
51 Crown gear Grease 1 615 430 015 Bosch
57 Impactor Grease the slide and impact surfaces 1 615 430 015 Bosch
72 Eccentric Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch
72 Connecting rod / eccentric journal Grease journal 1 615 430 015 Bosch
117 Needle bushing / Needle ring Grease 1 615 430 015 Bosch
167 Radial seal Grease sealing lips 1 615 430 015 Bosch
803 Armature pinion Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch
840 Impact mechanism housing Grease / Fill cavity 1 615 430 015 Bosch 100 g
841 Impact pin Grease the slide and impact surfaces 1 615 430 015 Bosch
854 Cylinder pin Grease 1 615 430 015 Bosch
854 Guide bushing Grease 1 615 430 015 Bosch
856 Hammer piston Drill hole greased inside 1 615 430 015 Bosch
138 Sealing ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
141 Radial seal Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
830 O-ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
160 Damping ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
161 Damping ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
163 Sealing ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
167 Radial seal Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
856 Hammer piston Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
95 / 104 / 162 / 165 / 168 O-ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
860 Spur gear Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch
1 commercially available
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 19 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Rotary hammer – 3 611 J01 R00 – GBH 36 VF-LI
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
13-04-17 IssueStand Fig. /Abb. 13 611 J01 R00
811
86464/1
840/63840/68
840840/48
840/78
32
32/4632/76
32/8332/49
390/89390/90
390/95
890
390/91390/97
96
356/217825
825/203
10
189
79
13
80
277
803
808
18
191
9
Spring tension Feder vorspannenRessort pré-contraintTensión previa del muelle
801
76
321/38
321/22
321/82
321/83
321/50321/34
321/72
321/58321/60
833
321/46321/28
321/42321/59
26/71
26/7126/29
26/2726/56
26
823
30/35
30
24
31
861
36
66
57
55
820
106/105
106
321/37
883
821
828891
84
816
805
190
190
806
4517
17
804
rotred
blueblau
45
Umbausatz Pos. 807 verwenden!Use Modification Set pos. 807 !
807
rotred
blueblau
redrotblaublue
neu / nouveau new / nuevo
Umbausatz Modification Set
84
816
805
190
190
806/1
4517
17
804
45
neu / nouveau new / nuevo
alt / ancien old / viejo
rotred
blueblau
alternativ / alternativealternative / alternativa
alternativ / alternativealternative / alternativa
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
340 (840) Gearbox housing Fill 1 615 430 001 Bosch 35 g
803, 823 Armature / toothed bushing Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch 4,5 g
821 Hammer tubeGrease the piston bearing sur-face, friction bearing surface
1 615 430 015 Bosch
821 Tool Holding fixture Grease SDS holder 1 615 430 015 Bosch
321/22 Spur gear Grease sliding point 1 615 430 015 Bosch
26 Hammer piston Grease the inside 1 615 430 015 Bosch
31 Needle ring Greased 1 615 430 015 Bosch
321 / 46 Guide bushing Grease the inside 1 615 430 015 Bosch
321 / 59, 840 / 68 Shaft sealing ring fill between the sealing lips 1 615 430 015 Bosch
840 / 63 Needle bushing * Grease 1 615 430 015 Bosch
26 / 29, 26 / 71 Piston pinGreased on the inside and outside
1 615 430 015 Bosch
803, 13 Ball bearing Greased 1 615 430 015 Bosch
26 / 56, 32 / 76, 57 Parts / O-ring Oil 1 615 430 015 Bosch
24 Splined shaft / parts Engaging gears greased 1 615 430 015 Bosch
* if not greased 1 615 430 015 Bosch
3 611 J01 R00
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 20 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.3 611 C21 000
3 611 C21 030 / 3 611 C21 0603 611 C21 070 / 3 611 C21 090Demolition hammer – 3 611 C21 000 – GSH 5CE
35
2553
156160
146
142167
121821
154
177
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
secure with Loctite 222mit Loctite 222 sichern
1 617 000 708Please note lubrication instructions!Bitte Schmierhinweise beachten!
897= Pos.
2
rot red
80
b
x
803 15
14
43
13112
34
111
176
175
80342
817
X
113
3 611 C21 00013-11-13 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
840
145141
95
complete / vollständigcomplete / completo
803 38
171
73
1718
7126
8055
6
a
200
75
196
174
891
81
808
174
825
4
818
72
116
74
116
schwarz black
9180181
172
1
835
1319
138
28
2623
31
22
143144
21
16 150
104
a
815
854
57
44
841
163
161
162165
168
856
69
37 174
b
195
DemontageDisassemblingDemontageDesmontar
1
2
MontageAssemblingMontageMontaje
270°
270°
27
811
139
45
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
25 Blocking body - ?? Grease 1 615 430 015 Bosch
34 Flange Grease / Fill cavity 1 615 430 015 Bosch
35 Hammer tube Smear the sliding surfaces 1 615 430 015 Bosch
35 Hammer tube Grease the inside 1 615 430 015 Bosch
57 Impactor Grease the slide and impact surfaces 1 615 430 015 Bosch
72 Eccentric Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch
72 Connecting rod / eccentric journal Grease journal 1 615 430 015 Bosch
116 Needle bushing / Needle ring Grease 1 615 430 015 Bosch
167 Radial seal Grease sealing lips 1 615 430 015 Bosch
803 Armature pinion Grease the tooth system 1 615 430 015 Bosch
840 Impact mechanism housing Grease / Fill cavity 1 615 430 015 Bosch 80 g
841 Impact pin Grease the slide and impact surfaces 1 615 430 015 Bosch
854 Cylinder pin Grease 1 615 430 015 Bosch
854 Guide bushing Grease 1 615 430 015 Bosch
856 Hammer piston Drill hole greased inside 1 615 430 015 Bosch
31 Damping ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
138 Sealing ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
141 Radial seal Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
160 Damping ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
161 Damping ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
163 Sealing ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
167 Radial seal Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
856 Hammer piston Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
95, 104, 162, 165, 168 O-ring Oil / immerse in oil SAE 20 W Mineral oil 1
1 commercially available
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 21 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.0 611 316 703
0 611 316 732 / 0 611 316 7410 611 316 742 / 0 611 316 750Demolition Hammer – 0 611 316 703 – GSH 11 E
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
7577
82140
9131
9180
808
1
7126
6
80
5805
4
4/10
microen-capsulatedmikroverkapselt
0 611 316 703; 74313-10-09 Issue
Stand Fig. /Abb. 1
14
129840
141
823124/1
prise off with screwdrivermit Schrauben-dreher abdrücken
weißwhite
blackschwarz
a
76
29
567170
35
103
mit Loctite 222 sichernsecure with Loctite 222
72
127
84530
1 617 000 189 ohne Fettube1 617 000 189 without grease tube1 617 000 190 mit 2 Fettuben á 45ml1 617 000 190 with 2 x 45ml grease tubesBitte Schmierhinweise beachten!Please note lubrication instructions!
897
898
= Pos.
= Pos.
139
Neue AusführungNew executionNouvelle exécutionNueva ejecución
123
2
113
2
a
38
104
34
57
41
54
103
37
1818
39
138
36
20
2719
824
1617
2826
2325
31144
22
143
21
115
43125
112
15
111
13114
45-70 Nm
803
142x
alternativalternativelyalternativementalternativamente
15
111
13114
803
895alternativalternativelyalternativementalternativamente
x
55
842 /030842 /020
42842 /080
842 /050
113
Feder vorspannenressort pré-contraint tensión previa del muelleSpring tension
136140
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
Gearbox and impactmechanism interior
Grease parts, restin gearbox interior
1 615 430 015 Bosch 96 g
20, 40 (840), 41 Sliding parts Grease the slide and impact surfaces 1 615 430 015 Bosch
35 (835) Hammer tube Grease 1 615 430 015 Bosch
57 Impactor Grease 1 615 430 015 Bosch
56, 70Hammer piston/connectingrod/eccentric trunnion
Fill grease chamber /Grease cross hole
1 615 430 015 Bosch 7 g
104, 124 / 1 O-ring / washer Grease 1 615 430 015 Bosch
13 Deep groove ball bearing * Fill to 2/3 1 615 430 020 Bosch
14 Needle bearing * Grease 1 615 430 002 Bosch
41 Impact pin Grease 1 615 430 002 Bosch
72 Eccentric gear Fill teeth, grease 1 615 430 002 Bosch
39 Shaft sealing ringFill the cavity betweenthe sealing lips
1 615 430 002 Bosch
25 Clamping jaw Grease 1 615 430 002 Bosch
103 O-ring / cylinder sleeve Immerse in oil, oil SAE 20 W Mineral oil 1
56 Hammer piston Immerse in oil to the O-ring SAE 20 W Mineral oil 1
* if bearing not greased SAE 20 W Mineral oil 1
1 commercially available
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 22 26.05.14 15:13
Subject to technical alterations | Printed in Germany | April 2014
www.bosch-professional.co.uk
Bosch original greases and oils. Tested and recommended for Bosch power tools.
Rotary hammer – 3 611 J03 R00 – GBH 36 V-LI
72
12-07-02 IssueStand Fig. /Abb. 13 611 J03 R00
326/38
326/29
326/26
326/56
82417
891
827
820
888
5451
2346
6047
3940
41
48
821
5253
72
5
653
71
1110
71
1
91
844
7
80
808
x 333/32/1833
844
7043
44
59
87
x
71
3272 833
5451
72
72
867
3734
50
82131
28
Modifications reservedÄnderungen vorbehaltenModifications resérvéesSalvo modificaciones
83
802
812
18
O-Ring wird durch Pos.18 (1 610 240 116) ersetztO-ring will be replaced through pos.18 (1 610 240 116)
16
820
3
Pos. Description Instruction Lubricant Quantity
1 Impact mechanism housing Fill 1 615 430 001 Bosch 34 g
821 Hammer tube Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
821 Hammer tube Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
821 Hammer tube Grease SDS holder 1 615 430 001 Bosch
23 Spur gear Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
23 Spur gear Grease milling pockets 1 615 430 001 Bosch
34 Rubber bushing Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
40 Cylinder pin Grease 1 615 430 001 Bosch
50 Guide bushing Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
326 / 26 Hammer piston Grease the inside 1 615 430 001 Bosch
326 / 29 Piston pin Grease 1 615 430 001 Bosch
326 / 38 Disc Grease 1 615 430 001 Bosch
812 Gearbox Grease / Fill cavity 1 615 430 001 Bosch 2,7 g
824 Jack shaft Smear the sliding surfaces 1 615 430 001 Bosch
824 Jack shaft Grease the tooth system 1 615 430 001 Bosch
824 Jack shaft Grease pins 1 615 430 001 Bosch
17 Sealing ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
18 Sealing ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
326 / 56 O-ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
333 / 32 / 1 O-ring Oil SAE 20 W Mineral oil 1
1 commercially available
3 611 J03 R00
BOAS-015399 Original GreaseOil Datenblatt WEU UK-en.indd 23 26.05.14 15:13