AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS - 印務局

15814 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊第 33 期 —— 2018 年 8 月 15 日

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公

佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação

deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

[210] 編號 N.º : N/132288 [220] 申請日 Data de pedido : 2018/01/03

[730] 申請人 Requerente : Ucredit Financial Information Services (Shanghai) Co., Ltd

地址 Endereço : Room 710, Jiangchangsan Road No. 238, Jing’an District, Shanghai, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aplicações de programas informáticos descarregáveis; programas de computador, pro-

gramas informáticos descarregáveis; programas informáticos de computador gravados;

programas de computador gravados; publicações electrónicas descarregáveis; agendas elec-

trónicas; caixas registadoras; aparelhos de intercomunicação; aparelhos de monitorização

eléctricos; aparelhos de controlo remoto.

[540] 商標 Marca :


[730] 申請人 Requerente : Ucredit Financial Information Services (Shanghai) Co., Ltd

地址 Endereço : Room 710, Jiangchangsan Road No. 238, Jing’an District, Shanghai, China


N.º 33 — 15-8-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 15815



[511] 產品 Produtos : Aplicações de programas informáticos descarregáveis; programas de computador, pro-

gramas informáticos descarregáveis; programas informáticos de computador gravados;

programas de computador gravados; publicações electrónicas descarregáveis; agendas elec-

trónicas; caixas registadoras; aparelhos de intercomunicação; aparelhos de monitorização

eléctricos; aparelhos de controlo remoto.



[730] 申請人 Requerente : Automobili Lamborghini S.p.A.

地址 Endereço : Via Modena, 12 - 40019 Sant’agata Bolognese (Bologna) Italy

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial


[511] 產品 Produtos : 電子傳感器；電子整流器；電子儀表；電子放大器；繼電器，電動；電子元件；電子控制器；電子

標籤；電子晶片；積體電子電路；電子電源；光學電子元件；電子防盜報警器；電子信號發射器；

遊戲軟體；電子巡航控制裝置；電氣及電子元件；電子電力變壓器；可下載式電子遊戲程式；電

子導航系統；電子運動訓練模擬器；機器中使用之電子元件；電子資料處理設備；程式化資料

攜帶電子電路；資訊載體（電力或電子）；電子遙控裝置；電子設備測試儀器；機器用電子控制

系統；光學傳感器；傳感器和探測器；液位傳感器；測速傳感器；眼鏡；防眩光眼鏡；護目鏡；運

動護目鏡；滅火器具；測量儀器；電子測距儀；壓力測量儀器；測功機；音訊放大器；汽車音響

揚聲器；車載電視；車載電話；汽車天線；汽車滅火裝置；汽車音響設備；汽車音響；運動用防

護頭盔；防火汽車安全賽車服；交通標誌識別系統；圖像識別軟體；汽車電子鑰匙；駕駛防護

頭盔；汽車控制的電腦應用程式；汽車自動駕駛控制裝置；汽車影音導航用之電腦應用程式；

自動停車控制裝置；汽車用平板電腦架；汽車影音導航控制設備；汽車用整合式電子危險及碰

撞避免系統；汽車導航電腦；遙測裝置；汽車電池；可充電電池；電源組（電池）；動力裝置（電

池）；電池測試儀；陽極電池；電動車電池；太陽能充電電池；汽車電池充電裝置；電動車輛發

動用電池。


[300] 優先權 Prioridade : 日期Data 編號N.º 國家/地區País/Território

2017/07/17 016990186 歐洲聯盟 União Europeia


[730] 申請人 Requerente : ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 614 Higashi Shiokoji-cho, Shiokoji-Karasuma, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8216, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa



[511] 產品 Produtos : Fichas de jogo; invólucros para fichas de jogo (equipamento de jogo); tabuleiros para fichas

de jogo (equipamento de jogo); gavetas para fichas de jogo (equipamento de jogo); armários

para fichas de jogo (equipamento de jogo).
























[730] 申請人 Requerente : Dr. Michael Gordon

地址 Endereço : Wesendonkstrasse 35, 81925 München, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã



[511] 服務 Serviços : Seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários; serviços de fi-

nanciamento, em particular financiamento de vendas a prestações, serviços de agências de

crédito, subscrição de apólices de seguros, em particular seguro de automóvel.



2017/10/25 302017027397.5 德國 Alemanha



[730] 申請人 Requerente : 深圳華大智造科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市鹽田區北山工業區綜合樓及11棟2樓




[511] 產品 Produtos : 已錄製的計算機操作程序；數據處理設備；計算機程序（可下載軟件）；基因組信息分析儀；基

因芯片（DNA芯片）；化學儀器和器具；物理學設備和儀器；非醫用診斷設備；非醫用測試儀；

科學用核酸測序儀。



[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana



[511] 產品 Produtos : 計算機；計算機硬件；便攜式計算機；平板電腦；電訊設備及儀器；電話機；移動電話；智能手

機；傳送聲音、數據、影像、音頻、視頻和多媒體內容用無線通訊器；網絡通訊設備；傳送、接收

及儲存電話、電子郵件及其它數碼數據用可連接互聯網的手提數碼電子設備；穿戴式計算機硬

件；能連接互聯網的用作傳送、接收及儲存電話、電子郵件及其它數碼數據的穿戴式數碼電子

器具；智能手錶（數據處理）；智能眼鏡（數據處理）；智能戒指（數據處理）；穿戴式行動追蹤

器；連線手環（測量儀器）；電子圖書閱讀器；計算機軟件（已錄製）；安裝、配置、操作或控制

計算機、計算機外圍設備、移動器具、移動電話、智能手錶、智能眼鏡、穿戴式器具、耳機、頭

戴式耳機、電視機、機頂盒、視頻和音頻播放及記錄器、家庭影院系統和娛樂系統用計算機軟

件（已錄製）；計算機應用開發軟件；計算機遊戲軟件；可下載的已錄製的音頻、視頻和多媒體

內容；計算機外圍設備；計算機、移動電話、移動電子器具、穿戴式電子器具、智能手錶、智能

眼鏡、耳機、頭戴式耳機、電視機、機頂盒和視頻和音頻播放及記錄器用外圍設備；計算機、移

動電話、移動電子器具、智能手錶、智能眼鏡、智能戒指、耳機、頭戴式耳機、電視機、機頂盒、

和視頻和音頻播放及記錄器用穿戴式外圍設備；生物感應識別和鑒定裝置；加速計；高度計；

測距設備；距離記錄儀；計步器；測壓儀器；壓力顯示器；與計算機、智能手機、移動電子器具、

穿戴式電子器具、智能手錶、智能眼鏡、電視機、機頂盒、視頻和音頻播放及記錄器連用的監

視器、顯示屏、頭戴式顯示屏和耳機；虛擬和增強真實性的顯示器、護目鏡、控制器和耳機；3D

眼鏡；眼鏡；太陽鏡；眼鏡片；光學玻璃；光學品；光學器械和儀器；照相機（攝影）；閃光燈（攝

影）；計算機鍵盤；鼠標（計算機外圍設備）；鼠標墊；與計算機連用的打印機；計算機用磁盤驅

動器；計算機用硬盤；錄音裝置；聲音複製裝置；數碼音頻和視頻播放機；數碼音頻和視頻錄

製機；音響擴音器；音頻放大器；音頻接收器；汽車音響設備；錄音和語音辨認裝置；耳機；頭

戴式耳機；麥克風；電視機；電視接收器；電視顯示器；機頂盒；無線電設備；無線電發射器；無

線電接收器；汽車隨載計算機和電子器，即電子控制盤、監控器、接觸屏、遙控器、插坐、連接

器、開關和聲音啟動控制器用戶接口；全球定位系統（GPS）設備；導航儀器；運載工具用導航

儀器（隨載計算機）；控制計算機、移動電話、移動電子器具、穿戴式電子器具、智能手錶、智能

眼鏡、耳機、頭戴式耳機、視頻和音頻播放及記錄器、電視機、機頂盒、擴音器、放大器、家庭

影院系統和娛樂系統用遙控裝置；控制計算機、移動電話、移動電子器具、智能手錶、智能眼

鏡、耳機、頭戴式耳機、視頻和音頻播放及記錄器、電視機、機頂盒、擴音器、放大器、家庭影

院系統和娛樂系統用穿戴式器具；數據存儲裝置；計算機芯片；電池；電池充電器；與計算機、


移動電話、便攜式計算機、計算機外圍設備、移動電子器具、穿戴式電子器具、智能手錶、智能

眼鏡、耳機、頭戴式耳機、視頻和音頻播放及記錄器、電視機、機頂盒連用的電氣和電子連接

器、耦合器、電線、電纜、充電器、插坐、電子擴充基座及電源轉換器；互動式觸屏；計算機、計

算機屏幕、移動電話、移動電子器具、穿戴式電子器具、智能手錶、智能眼鏡、電視機、機頂盒

和視頻和音頻播放及記錄器用接口；計算機屏幕專用保護膜；移動電話屏幕專用保護膜；智能

手錶屏幕專用保護膜；計算機、計算機外圍設備、移動電話、移動電子器具、穿戴式電子器具、

智能手錶、智能眼鏡、耳機、頭戴式耳機、視頻和音頻播放及記錄器、電視機、機頂盒用部件和

附件；計算機、移動電話、移動數碼電子器具、穿戴式電子器具、智能手錶、智能眼鏡、耳機、頭

戴式耳機、機頂盒和視頻和音頻播放及記錄器用外罩、袋、外殼、套、帶和掛繩；自拍杆（手持

單腳架）；電子香煙用充電器；訓練動物用電子項圈；電子記事器；郵戳檢查裝置；收銀機；投

幣啟動設備用機械裝置；口述聽寫機；衣裙下擺貼邊標示器；投票機；商品電子標簽；傳真機；

衡量器具；量具；電子公告牌；測量裝置；集成電路用晶片；集成電路；放大器；熒光屏；遙控裝

置；光導纖維（光學纖維）；工業遙控操作用電氣設備；避雷器；電解裝置；滅火器；工業用放射

設備；救生器械和設備；汽笛報警器；動畫片；照蛋器；叫狗哨子；裝飾磁鐵；電柵欄；便攜式遙

控阻車器；控制操作消費電子器具和住宅系統用電子語音發指令和辨認裝置；個人數字助理；

熱調節裝置；空調、加熱和通風器具和系統用監視器；空調、加熱和通風器具和系統用傳感器；

空調、加熱和通風器具和系統用控制器；電動調節裝置；調光器（電）；照明控制裝置；電源插

座；電氣及電子開關；報警器；報警感應器；報警監視系統；煙霧探測器；二氧化碳探測器；恒

溫器；門和窗用電氣和電子鎖及閂；車庫門用電子和電氣控制器；住宅保安和監視警報系統；全

息圖；搖獎機；驗手紋機；人臉識別設備。



2017/10/23 27012938 中國 China







[511] 服務 Serviços : 通過互聯網提供有關軟件和其它計算機及電子通訊網絡的零售店服務；在手提移動數碼電子

器具和其他消費電子品用的計算機軟件的零售店服務；商業信息代理；商業管理；商業管理諮

詢；商業行政；商業管理顧問；商業組織諮詢；人事管理諮詢；商業企業遷移；廣告代理；複印

服務；辦公機器和設備出租；打字；替他人推銷；文件複製；為外出客戶應接電話；文字處理；市

場營銷研究；複印機出租；開發票；會計；張貼廣告；廣告策劃；計算機文檔管理；戶外廣告；廣

告材料分發；點擊付費廣告；直接郵件廣告；廣告材料更新；貨物展出；樣品散發；廣告材料出

租；廣告宣傳本的出版；廣告；廣告宣傳；無線電廣告；電視廣告；商業櫥窗佈置；為廣告或推銷

提供模特服務；廣告空間出租；通過郵購定單進行的廣告宣傳；廣告設計；計算機網絡上的在

線廣告；商業信息；在計算機檔案中進行數據檢索（替他人）；計算機錄入服務；為零售目的在

通訊媒體上展示商品；市場營銷；電話市場營銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；

自動售貨機出租；尋找贊助；銷售展示架出租；衛生用製劑的零售或批發服務；獸醫用製劑的零

售或批發服務。




2017/10/23 27012937 中國 China







[511] 服務 Serviços : 電訊通訊；無線電廣播；電視播放；以電訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星、無線電、無線通訊

網絡、電視和有線廣播和傳送聲音、數據、影像、音樂、視頻、音頻、多媒體、電視和無線電；以

電訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星、無線電、無線通訊網絡、電視和有線廣播和傳送串流的

音樂、視頻、音頻和多媒體內容；以電訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星、無線電、無線通訊網

絡、電視和有線訂閱和按次付費的廣播和傳送服務；以電訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星、

無線電、無線通訊網絡、電視和有線配對用戶以進行音樂、視頻、音頻和多媒體內容的轉移；電

話業務；電子郵件傳輸；電子傳送信息；電子傳送數據；音頻會議服務；視頻會議服務；提供接

入電訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星通訊、無線通訊網絡和有線網絡的服務；提供接入網

站、數據庫、電子公告牌、在線論壇、目錄、音樂、視頻和音頻節目的服務；計算機輔助通訊；上

述服務的信息、意見和諮詢。



2017/10/23 27012936 中國 China







[511] 服務 Serviços : 教育；舉辦有關廣告、市場營銷、通訊和設計的培訓、顧問指導、實習、學徒訓練和職業輔導項

目；安排、組織、舉辦和舉行專家討論會、培訓班、講課、網上研討會、會議、在線指導和遠程學

習課程；安排、組織、舉辦和舉行音樂會、現場表演、娛樂特別節目、藝術和文化節目、戲劇娛

樂、競賽、比賽、交易會、節慶、展覽、博覽會和體育節目；製作、發行和展示無線電節目、電視

節目、動畫片和錄音品；提供連續性的電視、無線電、音頻、視頻、播客和網絡廣播節目；以電

訊網絡、計算機網絡、互聯網、衛星、無線電、無線通訊網絡、電視和有線電視提供娛樂、體育、

音樂、信息、新聞和時事節目；提供非可下載的娛樂、體育、音樂、信息、新聞和時事節目；提供

有關娛樂、體育、音樂、信息、新聞、時事節目及藝術和文化節目的網站和計算機應用；提供有

關娛樂、音樂、體育、新聞及藝術和文化節目信息的網站和計算機應用；提供非可下載的計算

機遊戲、電子遊戲、互動遊戲和視頻遊戲；提供教育節目、娛樂、動畫片、戲劇、藝術和文化節

目、音樂會、現場表演、比賽、交易會、節慶、展覽會、博覽會和體育節目的信息、時間表、評論

和個人化推薦；教育項目、娛樂、動畫片、戲劇、藝術和文化節目、音樂會、現場表演、比賽、交

易會、節慶、展覽會、博覽會和體育節目的票務預訂及定座服務；有關教育節目、娛樂、動畫片、

戲劇、藝術和文化節目、音樂會、現場表演、比賽、交易會、節慶、展覽會、博覽會和體育節目的

評論、調查和評價的出版和展示；提供用於發佈和分享有關教育節目、娛樂、動畫片、戲劇、藝


術和文化節目、音樂會、現場表演、比賽、交易會、節慶、展覽會、博覽會和體育節目的評論、調

查和評價的互動網站和計算機應用；提供用於移動通訊設備的非可下載電話鈴音、預先錄製的

音樂、視頻和圖像；提供上載、儲存、分享、觀看和擺放影像、音頻、視頻、在線日誌、博客、播

客和多媒體內容的網站；出版書籍、期刊、報紙、新聞刊物、手冊、博客、日誌、和其他出版物；

提供有關書籍、期刊、報紙、新聞刊物、手冊、博客、日誌、和其他出版物的網站和計算機應用；

新聞報道；電子和在線圖書館；提供與健身和運動有關的非可下載的計算機軟件；提供有關健

身和運動的信息的網站和計算機應用；數字成像服務；為他人創建視覺效果和圖像；錄像帶發

行；提供體育設施；玩具出租；遊戲器具出租；動物訓練；為藝術家提供模特服務；組織彩票發

行；室內水族池出租。



2017/10/23 27012935 中國 China







[511] 服務 Serviços : 計算機硬件、軟件、外圍設備和計算機及視像遊戲機的設計和開發；計算機硬件和軟件諮詢服

務；計算機編程；計算機數據庫設計；電子數據存儲；雲計算；計算機硬件、軟件、外圍設備出

租；提供在線非可下載計算機軟件；開發計算機系統、數據庫和應用程序的諮詢服務；計算機

安全和數據安全諮詢；數據加密服務；提供有關計算機硬件或軟件的在線信息；計算機硬件、

軟件、外圍設備和應用程序的維護、修理和更新；計算機硬件和軟件問題和計算機援助服務台

的技術支持服務、診斷和消除故障；網站創建、設計和維護；託管計算機站（網站）；通過互聯

網和其它電子通訊網絡獲得數據用搜尋引擎服務；替他人創建可在全球電腦網絡獲得的在線

信息、網站及其它資料的索引；在線社交網絡服務；提供社交網絡網站；製作及繪畫地圖；科學

和技術服務；工業品外觀設計；工業分析與研究；上述服務的信息、意見和諮詢；技術研究；質

量評估；地質研究；化學分析；化學研究；生物學研究；氣象信息；材料測試；物理研究；工業品

外觀設計；室內裝飾設計；服裝設計；藝術品鑒定；無形資產評估；代替他人稱量貨物；（人工

降雨時）雲的催化；平面美術設計；筆跡分析（筆跡學）；地圖繪製服務；撰寫科技文稿。



2017/10/23 27012934 中國 China


[730] 申請人 Requerente : Atlus Co., Ltd.

地址 Endereço : 2-11-22 Sangenjyaya Setagaya-ku, Tokyo, Japan





[511] 產品 Produtos : Software de jogos de vídeo; programas de jogos de vídeo; programas de jogos de compu-

tador; software de jogos de computador; discos de jogos de vídeos e cartuchos; programas

de jogos para telemóveis; programas de jogos de computador descarregáveis; programas de

jogos de vídeo descarregáveis; programas de jogos de vídeo para uso com máquinas de jo-

gos de vídeo; estojos para telemóveis; gráficos, imagens e imagens animadas descarregáveis

para computadores ou telemóveis apresentando cenas e caracteres baseados em jogos de

computador e de vídeo; discos compactos gravados; música descarregável através de uma

rede de computador global e dispositivos sem fios; sistemas de computador; computadores;

placas de jogos de arcada; discos de vídeo gravados e cassetes de vídeo; publicações elec-

trónicas (descarregáveis).



[730] 申請人 Requerente : Atlus Co., Ltd.

地址 Endereço : 2-11-22 Sangenjyaya Setagaya-ku, Tokyo, Japan




[511] 服務 Serviços : Provisão de jogos online; provisão de informação relacionada com jogo online; provisão de

instalações para divertimento; fornecimento de serviços de arcadas de diversões; provisão

de informação relacionada com instalações de divertimento; parques de divertimento; pro-

visão de informação relacionada com parques de divertimento; provisão de entretenimento

sob a forma de imagens online, filmes, imagens em movimento e gráficos; fotografia; planea-

mento, gestão de torneios de jogo.



[730] 申請人 Requerente : SANOFI

地址 Endereço : 54, Rue La Boétie, 75008 Paris, França

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa



[511] 產品 Produtos : Preparações anti-diabéticas.



[730] 申請人 Requerente : Consitex S.A.

地址 Endereço : Via Ligornetto 13, 6855 Stabio, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça




[511] 產品 Produtos : Isqueiros eléctricos para veículos terrestres; isqueiros de charutos para automóveis; air

bags insufláveis [dispositivos de segurança para automóveis]; apoios de cabeça para assen-

tos de veículos; alforjes adaptados a bicicletas; alforges adaptados a motociclos; capotas

para veículos; capotas de automóveis; capotas de carrinhos de criança; cintos de segurança

para assentos de automóveis; arnezes de segurança para automobilismo; cintos de seguran-

ça para assentos de veículos; cobertura para painel do veículo; coberturas para rodas su-

plentes; capas de proteção para automóveis; coberturas de selins para bicicletas; coberturas

de assentos para motociclos; almofadas para uso com assentos de carro; capas de sela para

bicicletas ou motociclos; coberturas para assentos de veículos; capas para volantes de veí-

culos; cobertas ajustadas a veículos; viseiras de sol para automóveis; toldos para pára-brisas

do carro; suportes de garrafas para bicicletas; transportadores de rodas sobressalentes para

veículos; cinzeiros para automóveis; revestimentos internos para o compartimento de car-

ga de veículos; assentos de veículos; assentos de carro; assentos de veículos para crianças;

assentos de segurança para animais de estimação para uso em veículos; assentos de segu-

rança para crianças [para veículos]; assentos de segurança infantil para automóveis; assen-

tos de segurança para veículos; selins de velocípedes; selins de motociclos; coberturas de

bicicleta ajustadas; lonas para cobertura de motocicletas; cobertas para veículos; volantes

para veículos; aviões [aeroplanos]; aeronaves; balões de ar; protectores solares para uso em

veículos; planadores; carros de golfe [veículos]; carros; veículos automóveis; carros ciclo;

barcos; bicicletas; sacos para bicicletas; alforges para motocicletas; apoios de braços para

assentos de automóveis; descansa braço para veículos; velames de pára-quedas; toldos para

assento de carro; alavanca de mudanças; campainhas de bicicletas; barcos a remo; canoas;

capas para barcos; carrinhos de bebé; cestas para carrinhos de bebé; alforges adaptados a

motociclos; cestos especiais para bicicletas; consolas que são partes de interiores de veícu-

los; recipientes adaptados para uso no interior de veículos; contentores para armazenamen-

to no tejadilho de veículos terrestre; coberturas de veículos [modeladas]; almofadas de as-

sento para os assentos de veículos; coberturas de carrinhos de criança; painéis do carro; co-

berturas decorativas para veículos; dirigíveis; drone; helicópteros; extremidades de guiador

para bicicletas; clipes para dedo do pé para uso em bicicletas; kart; embarcação; maçanetas

de travão de mão para veículos; punhos para guiador de bicicleta; punhos de torção para

motocicletas; interiores protectores de veículos; guiadores; balões de ar quente; trotinetes

[veículos]; paraquedas; punhos para guiador [partes de motocicletas]; painéis dianteiros

[partes de motocicletas]; maçanetas de mudança de marchas para veículos terrestres; porta-

-bagagens para veículos; cinzeiros para veículo; suportes para copos em veículos; toalhetes

para carro; acabamentos interiores de automóvel; capas de mudança de marcha; capas para

guiadores de bicicletas; coberturas para assentos de carro; coberturas de selins para bici-

cletas; forros de tejadilho para veículos; encostos adaptados para uso em veículos; trotine-

tas [veículos]; assentos de avião; trenós de pé; retrovisores para veículos; lemes para barco;

volantes; redes mosquiteiras ajustáveis para carrinhos de criança.



2017/09/29 62133/2017 瑞士 Suíça



[730] 申請人 Requerente : Cosmetic Warriors Limited

地址 Endereço : 29 High Street, Poole, Dorest BH15 1AB, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa



[511] 產品 Produtos : Cosméticos; preparações cosméticas; preparados para os cuidados da pele; preparados cos-

méticos para banhos; sais de banho, sem ser para fins médicos; preparados para o duche e

preparados para o banho, sem ser para fins médicos; sais de banho não medicinais contendo

materiais efervescentes; sabão líquidos para o corpo; banho de espuma; espumas para o

banho; óleos de banho; bombas de banho; pérolas de banho; géis de duche; géis de banho;

sabonetes; sabões perfumados; sabões de toilette; sabonete perfumado; sabão líquido; ar-

tigos de perfumaria; perfumes; perfumes sólidos; colónias e fragrâncias; óleos essenciais;

preparações de aromaterapia; incensos; mistura de pétalas de flores seca (potpourris); fra-

grâncias para o quarto; preparados para cuidado do cabelo; champôs; amaciadores para o

cabelo; geleias, pulverizadores, espuma, bálsamos e fixadores para penteados e tratamento

do cabelo; tintas para cabelos; creme para a caspa (sem ser para tratamento médico); emo-

lientes e hidratantes para a pele; água de toilette; preparados de toilette não medicinais;

preparados de limpeza e tonificantes; máscaras facial; preparados de limpeza para cosmé-

ticos; esfoliantes para o cuidado da pele; esfoliantes para o corpo; cremes de massagem; lo-

ções de massagem; óleos de massagem; cremes e loções para a pele; produtos de limpeza da

pele; tónicos para a pele; tratamentos de tez; hidratante para a pele; tratamentos e cremes

de cuidados das unhas; cremes para os olhos.



2017/10/31 UK00003267249 英國 Reino Unido


[730] 申請人 Requerente : Ancient Brands, LLC

地址 Endereço : 1201 U.S. Highway 1, Suite 350, North Palm Beach, FL, 33408, United States of America




[511] 產品 Produtos : Suplementos dietéticos.









[511] 產品 Produtos : Produtos contendo proteínas e proteínas para consumo humano; produtos de carne proces-

sada; leguminosas em conserva.










[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores castanha, castanha clara e preta tal como representado na figura.










[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores castanha, castanha clara e preta tal como representado na figura.











2018/01/05 87/745,147 美國 Estados Unidos da América











[730] 申請人 Requerente : Au Depart Holdings (UK) Limited

地址 Endereço : 5 New Street Square, London EC4A 3TW, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : Couro; imitações de couro; sacos de mão; bolsas; malinhas de mão; sacos de lona para

compras; malas de viagem; sacos de viagem; baús; bagagem de viagem; sacos para ginásio;

etiquetas e porta-etiquetas de bagagem de couro ou imitações de couro; carteiras; estojos

para cartões-de-visita; estojos e carteiras para cartões de crédito; carteiras de chaves; pas-

tas; malas para documentos; pastas para desenhos (pastas); sacos de desporto; sacos a ti-

racolo; mochilas; mochilas com duas alças; sacolas; malas para estafeta; sacos reutilizáveis

para as compras; sacos e estojos para cosméticos e artigos de higiene pessoal vendidos va-

zios; estojos para maquilhagem vendidos vazios; bolsas de couro; bolsas feitas de imitação

de couro; chapéus-de-chuva; chapéus-de-sol; bengalões e bengalas.



2017/11/14 304333905 中國香港 Hong Kong, China


[730] 申請人 Requerente : Au Depart Holdings (UK) Limited


地址 Endereço : 5 New Street Square, London EC4A 3TW, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : Vestuário; vestidos; saias; casacos; casacos curtos; roupas exteriores; fatos; macacões; cami-

sas; blusas; camisolas pólo; T-shirts; coletes; camisolas de lã; artigos de malha; tops; calças

de malha; parkas; calças; calças de ganga; gangas; calções; fatos de treino; cintos; gravatas;

laços de pescoço; roupa interior; roupa interior (lingerie) para senhora; meias de vidro; su-

tiãs; lenços de pescoço e cabeça; luvas; xailes; estolas; pijamas; vestuário para a noite; robes

de senhora e roupões de banho; fatos de banho; vestidos de noiva; saias escocesas; calçado;

sapatos; calçado de salto alto; sapatos de salto alto; sapatos de salto-agulha; botas; sapatos

de cunha; sapatos com cordões (lace-up); sapatos de pala; sapatos de vela; sapatos brogue;

sapatilhas; sandálias; sapatos de praia; chinelos (flip flops); sapatilhas de ballet; chinelos;

peúgas; artigos de chapelaria; chapéus; bonés; viseiras; agasalhos; ponchos; mantilhas; rou-

pa de desporto; vestuário para bebés; produtos de matérias têxteis para bebés (vestuário).



2017/11/14 304333905 中國香港 Hong Kong, China


[730] 申請人 Requerente : IPQ IP Specialists AB

地址 Endereço : Mailbox 550, SE-11411 Stockholm, Sweden

國籍 Nacionalidade : 瑞典 Sueca



[511] 服務 Serviços : Serviços retalhistas relacionado com sabonetes de mão, sabonetes para o corpo, champôs,

amaciadores de cabelo, loções para o corpo, cremes para o cabelo, máscaras para o cabelo,

loções não medicinais para a pele, balsamos para as mãos, exfoliantes para o corpo, deter-

gentes de lavagem, líquidos para lavagem, óculos, auscultadores, estojos para telemóveis,

artigos de joalharia, relógios, bases para pratos (toalhas) em papel, roupa de mesa (em

papel), guardanapos de papel, cadernos, lápis, canetas, lápis de cera, clips para papéis, bor-

racha, fita cola (para uso em escritórios), livros, revistas (periódicos); serviços retalhistas

relacionado com papel, borrachas para apagar, sacos, baús de viagem, mochilas, sacos para

computadores, carteiras, cintos, chapéus de chuva; serviços retalhistas relacionado com

vestuário, vestuário interior, fatos de banho, calçado, chapelaria; serviços de marketing.



2018/02/26 UK00003292572 英國 Reino Unido




[730] 申請人 Requerente : LEDGER

地址 Endereço : 1 rue du Mail – 75002 Paris – France




[511] 產品 Produtos : Aplicações de software informático descarregáveis; hardware informático; programas de

software gravados; aparelhos e equipamentos para processamento de informação; perifé-

ricos de computadores; aparelhos para processamento de dados; periféricos para compu-

tadores seguros com microprocessadores; dispositivos para aceder e controlar o acesso a

aparelhos e equipamentos para processamento de informações; porta-moedas e carteiras

electrónicas; cartões de memória e cartões microprocessadores; placas de circuitos impres-

sos; chaves USB; passes (tokens) de segurança e dispositivos de encriptação; software para

utilização em chips, circuitos integrados e microcircuitos para cartões inteligentes; pro-

gramas e sistemas operativos e sistemas para leitores de cartões inteligentes; sistemas de

codificação e microprogramação; chips de computador; circuitos integrados; circuitos im-

pressos, circuitos impressos para cartões de memória ou cartões microprocessadores; mi-

croprocessadores seguros; cartões electrónicos com chip; cartões com circuitos integrados;

cartões de memória ou microprocessadores; cartões electrónicos; cartões sem contacto,

nomeadamente cartões magnéticos ou cartões inteligentes; leitores de cartões, cartões com

chip, cartões com circuitos integrados; cartões inteligentes ou cartões microprocessadores;

aparelhos e equipamentos que funcionam com cartões inteligentes, cartões com circuitos

integrados ou microcircuitos; dispositivos para aceder e controlar o acesso a aparelhos e

equipamentos para processamento de informações; dispositivos de identificação e auten-

ticação para aparelhos e equipamentos para processamento de informações; programas e

circuitos para decodificação e encriptação.



2017/10/17 174397194 法國 França







[511] 服務 Serviços : Transmissão de ficheiros digitais; transmissão e difusão de dados, transmissão de mensa-

gens e imagens codificadas.



2017/10/17 174397194 法國 França








[511] 服務 Serviços : Actualização de software informático; armazenamento electrónico de dados; design e de-

senvolvimento de hardware e software informático.



2017/10/17 174397194 法國 França







[511] 產品 Produtos : Aplicações de software informático descarregáveis; cartões-chave codificados; chaves

USB; hardware informático; interfaces para computadores; passes (tokens) de segurança

[dispositivos de encriptação]; aparelhos para processamento de dados; software [programas

gravados]; programas informáticos [software descarregável]; dispositivos de memória infor-

máticos; monitores [programas informáticos]; processadores [unidades de processamento

central] / unidades de processamento central [processadores]; programas informáticos

[programas], gravados; programas operativos informáticos, gravados; programas informáti-

cos [software descarregável]; aparelhos para processamento de dados; aparelhos e equipa-

mentos para processamento de informação, computadores, periféricos para computadores;

periféricos para computadores seguros com microprocessadores; software para utilização

em chips, circuitos integrados e microcircuitos para cartões inteligentes; sistemas operati-

vos e sistemas para leitores de cartões inteligentes; sistemas de codificação e microprogra-

mação; chips de computador; circuitos integrados; circuitos impressos, circuitos impressos

para cartões de memória ou cartões microprocessadores; microcircuitos; microprocessa-

dores seguros; cartões electrónicos com chip; cartões com circuitos integrados; cartões de

microcircuitos; cartões de memória ou microprocessadores; cartões electrónicos; cartões

sem contacto; porta-moedas electrónico; leitores informáticos; leitores de cartões, cartões

com chip, cartões com circuitos integrados ou microcircuitos, cartões inteligentes ou car-

tões microprocessadores; aparelhos e equipamentos que funcionam com cartões inteligen-

tes, cartões com circuitos integrados ou microcircuitos; dispositivos para aceder e controlar

o acesso a aparelhos e equipamentos para processamento de informações; dispositivos de

identificação e autenticação para aparelhos e equipamentos para processamento de infor-

mações; programas e circuitos para decodificação e encriptação; programas de computador

gravados; programas de computador descarregáveis; programas de sistemas operativos gra-

vados.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores preta, branca e azul tal como representado na figura.


2017/10/24 4398850 法國 França







[511] 服務 Serviços : Comunicações por terminais de computador; fornecimento de acesso a redes informáticas

mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; transmissão de ficheiros digitais; trans-

missão de dados em fluxo contínuo (streaming); serviços de telecomunicações; serviços de

comunicações electrónicas; transmissão e difusão de dados, imagens e sons por computa-

dor ou redes informáticas; serviços de correio electrónico; serviços de correio electrónico

e difusão de informações por correio electrónico, nomeadamente, a redes de comunicação

mundiais ou a redes de acesso privado ou acesso restrito; difusão de informação por cor-

reio electrónico, nomeadamente para redes de comunicação mundiais ou para redes de

acesso privadas e restritas; transmissão de mensagens e imagens codificadas; informações

sobre telecomunicações.




2017/10/24 4398850 法國 França







[511] 服務 Serviços : Serviços de encriptação de dados; design de sistemas informáticos; serviços de consultado-

ria em segurança na internet; serviços de consultadoria em segurança de dados; serviços

de consultadoria tecnológica; serviços de consultadoria em informática; consultadoria em

tecnologia de telecomunicações; consultadoria de software; consultadoria de segurança

informática; conversão de programas e dados informáticos, com excepção da conversão

física; concepção de software informático; computação em nuvem; instalação de software


informático; serviço de software [SaaS]; aluguer de software informático; actualização de

software; serviços de protecção contra vírus informáticos; armazenamento electrónico de

dados; monitorização de sistemas informáticos para detecção de acesso não autorizado ou

violação de dados; concepção (desenvolvimento) de sistemas informáticos compreendendo

cartões de memória ou microprocessadores e sistemas de telecomunicações; design e de-

senvolvimento de computadores e software; consultadoria em informática; duplicação de

programas informáticos; programação de computadores; conversão de programas e dados

de computador, excepto conversão física; conversão de documentos de suportes físicos para

suportes electrónicos; consultadoria relativa a cartões de memória ou microprocessadores;

pesquisa e desenvolvimento de novos produtos; pesquisa técnica; estudo de serviços de

engenharia, customização (programação) e implementação (programação) de software,

cartões inteligentes, cartões de circuitos integrados, microcircuitos, cartões de memória,

cartões magnéticos, cartões electrónicos, de cartões sem contacto; serviços informáticos

prestados para efeitos de monitorização, para envio e recepção de dados, sinais, imagens e

fins informativos para telecomunicações processadas por computador.




2017/10/24 4398850 法國 França


[730] 申請人 Requerente : PARIS SAINT-GERMAIN FOOTBALL

地址 Endereço : 24 rue du Commandant Guilbaud, 75016 Paris, França




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; bandanas [lenços de pescoço]; fitas para a cabeça [vestuá-

rio]; meias; meias sudorífegas; babetes sem ser em papel; boinas, barretes; bodies [roupas

interior]; malhas, meias, roupa interior [vestuário]; bonés; botas; suspensórios; lenços de

pescoço [cachecóis]; calções boxer; calções de banho; capuzes [vestuário]; cintos [vestuário];

cintos para guardar dinheiro [vestuário]; agasalhos para os pés , não aquecidos eléctrica-

mente; camisolas de malha / pulôveres / camisetas [pulôvers]; chapéus; chapéus de papel

[vestuário]; casulas; peúgas; peúgas sudorífegas; sapatos de futebol / botas de futebol; sa-

patos de praia; botas para desporto; camisas; fatos; tachas para botas de futebol; gravatas;

calça de bebé [roupa interior]; calcinhas [roupa interior]; maillots para desporto; cachecóis;

luvas [vestuário]; malhas [vestuário]; saias; quimonos; leggings [calças]; camisolas, maillots

de desporto; fatos para natação; punhos [vestuário]; casacos; máscaras para dormir; calças;

chinelos, pantufas; parkas; roupões de banho; ponchos; pijamas; vestidos; palmilhas [solas

interiores]; solas para calçado; cuecas; calçado para desporto; uniformes de judo; jaquetas

[casacos] [vestuário]; roupas para o exterior; roupas impermeáveis; bermudas; calções de

ginástica.




[730] 申請人 Requerente : PARIS SAINT-GERMAIN FOOTBALL

地址 Endereço : 24 rue du Commandant Guilbaud, 75016 Paris, França




[511] 產品 Produtos : Jogos, brinquedos e joguetes; aparelhos de jogos de vídeo; artigos de ginástica e de des-

porto; decorações para árvores de natal; agulhas para bombas para inflar bolas para jogos;

asas delta; apetrechos de pesca; mesas de matraquilhos; baloiços; bolas para jogos; balões

para brincar; arneses para alpinismo; biberões de bonecas; bicicletas fixas de exercício; blo-

cos de construção [brinquedos]; trenó duplo; pranchas de bodyboard; poppers de festa [ar-

tigos de festa]; bolas de jogar; globos [bolas] de neve; flutuadores braçais para água; cartas

de jogar; chapéus de festa de papel; cavalos de baloiço [brinquedos]; alvos; controladores

para consolas de jogos; controladores para brinquedos; confettis [papelinhos de carnaval];

tacos de golfe; aparelhos de treino corporal / aparelhos de reabilitação corporal; dados;

brinquedos de pelúcia; drones [brinquedos]; tabuleiros de xadrez; máquinas para exercícios

físicos; figuras de brinquedo; redes para desporto; películas de proteção adaptadas para

telas de jogos portáteis; dardos; luvas para combate [acessórios de jogos]; luvas para jogos;

casacos de natação [dispositivos de flutuação]; flutuadores de ar para piscina; aparelhos

de ginástica; giroscópios e estabilizadores de voo para aeromodelos; guizos [brinquedos];

sacos especialmente concebidas para esquis e pranchas de surf; fichas para jogar; máquinas

de jogos de vídeo de arcada; jogos de construção; aparelhos para jogos; jogos de mesa; má-

quinas de diversão, automáticas e a moedas; máquinas de jogos de vídeo; jogos portáteis

com telas de cristal líquido; jogos portáteis e brinquedos incorporando funções de teleco-

municação; brinquedos para animais de estimação; brinquedos de pelúcia; joysticks para

jogos de vídeos; trenós [artigos desportivos]; modelos de brinquedo; fantoches / marionetes;

máscaras [brinquedos]; kits de maquetes à escala [brinquedos]; munições para pistolas de

tinta [paintball] [artigos desportivos]; ursos de peluche; barbatanas para nadadores; massa

de brinquedo; patins com rodas; patins de gelo; brinquedos de pelúcia; piscinas [brinquedos];

skates [pranchas de rodízios]; cotoveleiras, joelheiras e caneleiras [artigos desportivos];

sacos de boxe [pugilismo]; quebra-cabeças [puzzles]; almofadas de protecção [partes de

vestuário de desporto]; robôs de brinquedo; calções de suporte para homem [artigos de

desporto]; pranchas de snowboard; mesas de ténis de mesa; tobogans [para brincar]; piões

[brinquedos]; triciclos para crianças [brinquedos]; trotinetas [brinquedos]; veículos de brin-

quedo; veículos de brinquedo de controle remoto; roupas de bonecas; jogos de salão; luvas

de futebol.



[730] 申請人 Requerente : GIORGIO ARMANI S.P.A.

地址 Endereço : Via Borgonuovo, 11, 20121 Milano, Italy




[511] 產品 Produtos : Óculos, óculos de sol, lentes e armações para os mesmos, lentes de contacto, estojos para

lentes e óculos, correntes e cordões para lentes e óculos, peças e acessórios para todos os


artigos acima referidos; capas para leitores multimédia portáteis; capas para telemóveis;

capas para DVDs; capas para CDs; coberturas para cabos de computador; capas para dis-

positivos de reprodução de áudio; capas para computadores de bolso (palmtops); capas

para agendas electrónicas; capas para máquinas fotográficas e capas para câmara de filmar;

telefones celulares; telefones inteligentes (smartphones); dispositivos de comunicação sem

fios com funções de telecomunicações para permitir a transmissão de textos, dados, áudio,

ficheiros de imagem e de vídeos; dispositivos de monitorização electrónica compostos de

microprocessadores e acelerómetros, para identificação, armazenamento, reportagem, mo-

nitorização, carregamento e descarregamento de dados e informação para fins manutenção

da forma física e exercício físico pessoal; aplicações e software descarregáveis para disposi-

tivos de relógios inteligentes e telemóveis, para processamento, revisão e edição de dados,

para permitir os utilizadores para controlar a apresentação e as informações disponíveis a

partir dos dispositivos; sensores vestíveis para fins manutenção da forma física e exercício

físico pessoal para recolher dados biométricos e também incluindo monitores e ecrãs ven-

didos como uma unidade; relógios inteligentes; rastreadores de atividades vestíveis; pedó-

metros.










[511] 產品 Produtos : Sensores vestíveis para fins de saúde e bem-estar para recolher dados biométricos e tam-

bém incluindo monitores e ecrãs vendidos como uma unidade; aparelhos de monitorização

cardíaca.











[511] 產品 Produtos : Sacos de mão; sacos de viagem; pastas; pastas em couro; carteiras para cartões de crédito

em couro; carteiras; pastas para documentos em couro; porta-chaves em couro; bolsas;

malas de viagem; sacos para cosméticos vendidos vazios; sacos de desporto; bolsas de ce-

rimónia e de tiracolo para senhora; sacos de compras em couro; sacos escolares; sacos de

vestuário para viagens; sacos de viagem para vestuário; porta-calçado de viagem; sacos de

praia; sacos para fraldas; mochilas; bolsas tipo boston; baús de viagem; sacos de lona; sacos

de fim-de-semana; sacos de bagagem de mão; sacolas; malas para a ópera; estojos para arti-

gos de higiene pessoal (vazios); couro; estojos e caixas feitos de couro; sacos de couro para

embalagem; correias de couro; chapéus-de-chuva; trelas em couro; selaria.










[511] 產品 Produtos : Casacos; casacos curtos; calças; saias; tops; casacos impermeáveis; sobretudos; cintos;

suspensórios para vestuário; fatos; casacos acolchoados; camisolões de lã; calças de gan-

ga; vestidos; capotes; parkas; camisas; t-shirts; casacos de malha; roupa interior; roupa de

dormir (baby-dolls); roupões de banho; fatos de banho; négligés; roupas de banho; robes

de senhora; xailes; lenços para pescoço; lenços de pescoço e cabeça; gravatas; gravatas pe-

quenas; camisolas para treino; camisas; polos; malhas para ginástica; calções; combinados

(vestuário); vestidos de noiva; collants; meias; sapatos; chinelos; galochas tipo gáspeas;

galochas; tamancos de madeira; solas para calçado; gáspeas para calçado; botas; botas de

esqui; botas para a neve; botinas; sapatos ou sandálias de esparto; sandálias; sandálias de

banho; luvas; mitenes; chapéus e bonés; viseiras (chapelaria).





[730] 申請人 Requerente : 重慶佳燃蜜蜂養殖園

地址 Endereço : 中國重慶市渝北區雙龍湖街道鹿山村8社





[511] 服務 Serviços : 廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；飯店商業管理；特許經營的商業管理；進出口代理；

替他人推銷；將信息編入計算機數據庫；人員招收；藥品零售或批發服務；會計。



[730] 申請人 Requerente : Palatin Technologies, Inc.

地址 Endereço : Cedar Brook Corporate Center, 4-B Cedar Brook Drive, Cranbury, New Jersey 08512 USA




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas; preparações farmacêuticas para o tratamento de disfunções

sexuais e distúrbios sexuais; preparações farmacêuticas para disfunções sexuais e distúr-

bios sexuais, nomeadamente, para o tratamento de distúrbios do desejo sexual hipoactivo

(HSDD), disfunção sexual feminina (FSD) e disfunção eréctil (ED).





[730] 申請人 Requerente : Palatin Technologies, Inc.

地址 Endereço : Cedar Brook Corporate Center, 4-B Cedar Brook Drive, Cranbury, New Jersey 08512 USA




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas; preparações farmacêuticas para o tratamento de disfunções

sexuais e distúrbios sexuais; preparações farmacêuticas para disfunções sexuais e distúr-

bios sexuais, nomeadamente, para o tratamento de distúrbios do desejo sexual hipoactivo

(HSDD), disfunção sexual feminina (FSD) e disfunção eréctil (ED).





[730] 申請人 Requerente : Lam Soon (Hong Kong) Limited


地址 Endereço : Lam Soon Building, 21 Dai Fu Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, New Territories,

Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída segundo as leis de H.K.



[511] 產品 Produtos : 用於工業、科學、攝影、農業、園藝、森林的化學品，未加工人造合成樹脂，未加工塑料物質；化

學試紙；試紙（非醫學和非獸醫用途）；用於清潔樹脂表面的化學製劑；用於金屬清潔的化學

品；除沫劑；去垢劑（工業用）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之深藍色及紅色。




Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 漂白劑和其他洗衣用物質；清潔，拋光，去漬及研磨劑；不含藥性的肥皂；香料，精油，不含藥物

的化妝品，不含藥性的洗髮水；地毯洗劑；地毯清潔和去污劑；衣物洗滌劑；織物柔軟劑；洗衣

用的漂白和清潔液；洗衣用的漂白和清潔粉末；清潔粉筆；含有中和、控製或減致敏源物質的

清潔劑；塑料清潔產品；清潔噴劑；清潔及除塵用的罐裝壓縮氣體；乾性化學清潔棒和其他用

於皮革、絨面料、乙烯基料和塑料的清潔劑；織物防霉劑（清潔劑）；牆紙清潔劑；洗髮水；護髮

素；洗手液；人體清潔液；身體清潔泡沫；卸妝油；不含藥性動物用清潔劑和化妝品；含清潔液

濕紙巾；含清潔凝膠的乾巾及相關的袋子；清潔及拋光紙；多用途清潔劑；家用清潔劑；玻璃清

潔劑；烤箱清潔劑；洗碗機洗滌劑；快乾水；洗滌劑；蔬果用洗滌劑；廚房用清潔劑；浴室及廚房

用清潔劑（通風罩清潔劑）；廁所清潔劑；清潔及疏通廢水管道、廁所、水槽和下水道的化學劑

及其他製劑；污漬去除劑；石灰去除劑；用於生產過程外的除油劑；清潔和芳香劑；清潔用的天

然油；清潔鞋用的膏體；清潔用澱粉；刷具清潔劑；地板清潔劑；地板表面清潔劑；石材結晶粉

（拋光用）；大理石增強劑（磨光劑）；金屬拋光和清潔劑；車用清潔劑；擋風玻璃清洗液；機械

除油劑；清潔和拋光車輛塑料部件的化合物；清潔和拋光儀表板和其他汽車內部塑膠零件的化

學製劑；除蠟劑。






Hong Kong





[511] 產品 Produtos : 醫用，醫療和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑；多

用途消毒劑；消毒殺菌劑；漂白粉（消毒）；化學盥洗室用消毒清潔劑；衛生用含消毒劑的清潔

布；空氣淨化製劑；除臭劑，不適用於人類或動物；除臭劑，用於服裝或紡織品；空氣除臭劑；盥

洗室除臭劑；冰箱除臭劑；除臭清潔劑；農藥。






Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 用於工業、科學、攝影、農業、園藝、森林的化學品，未加工人造合成樹脂，未加工塑料物質；化

學試紙；試紙（非醫學和非獸醫用途）；用於清潔樹脂表面的化學製劑；用於金屬清潔的化學

品；除沫劑；去垢劑（工業用）。





Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 漂白劑和其他洗衣用物質；清潔，拋光，去漬及研磨劑；不含藥性的肥皂；香料，精油，不含藥物

的化妝品，不含藥性的洗髮水；地毯洗劑；地毯清潔和去污劑；衣物洗滌劑；織物柔軟劑；洗衣

用的漂白和清潔液；洗衣用的漂白和清潔粉末；清潔粉筆；含有中和、控製或減致敏源物質的

清潔劑；塑料清潔產品；清潔噴劑；清潔及除塵用的罐裝壓縮氣體；乾性化學清潔棒和其他用

於皮革、絨面料、乙烯基料和塑料的清潔劑；織物防霉劑（清潔劑）；牆紙清潔劑；洗髮水；護髮

素；洗手液；人體清潔液；身體清潔泡沫；卸妝油；不含藥性動物用清潔劑和化妝品；含清潔液

濕紙巾；含清潔凝膠的乾巾及相關的袋子；清潔及拋光紙；多用途清潔劑；家用清潔劑；玻璃清

潔劑；烤箱清潔劑；洗碗機洗滌劑；快乾水；洗滌劑；蔬果用洗滌劑；廚房用清潔劑；浴室及廚房

用清潔劑（通風罩清潔劑）；廁所清潔劑；清潔及疏通廢水管道、廁所、水槽和下水道的化學劑

及其他製劑；污漬去除劑；石灰去除劑；用於生產過程外的除油劑；清潔和芳香劑；清潔用的天

然油；清潔鞋用的膏體；清潔用澱粉；刷具清潔劑；地板清潔劑；地板表面清潔劑；石材結晶粉

（拋光用）；大理石增強劑（磨光劑）；金屬拋光和清潔劑；車用清潔劑；擋風玻璃清洗液；機械

除油劑；清潔和拋光車輛塑料部件的化合物；清潔和拋光儀表板和其他汽車內部塑膠零件的化

學製劑；除蠟劑。






Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 醫用，醫療和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑；多

用途消毒劑；消毒殺菌劑；漂白粉（消毒）；化學盥洗室用消毒清潔劑；衛生用含消毒劑的清潔

布；空氣淨化製劑；除臭劑，不適用於人類或動物；除臭劑，用於服裝或紡織品；空氣除臭劑；盥

洗室除臭劑；冰箱除臭劑；除臭清潔劑；農藥。



[730] 申請人 Requerente : Gebr. Willach GmbH

地址 Endereço : Stein 2, 53809 Ruppichteroth, Germany




[511] 產品 Produtos : Mobília e móveis; superfícies de trabalho [mobiliário]; balcões de trabalho [mobiliário]; ar-

mários [mobiliário]; acessórios [não metálico] para armários; estantes para móveis; frentes

de gaveta; estantes de barras [mobiliário]; estantes de barras para prateleiras [não metáli-

ca]; suportes (móveis) para armazenamento; fixações não metálicas, para prateleiras; prate-

leiras suspensas [mobiliário]; gavetas de armazenamento [mobiliário]; consolas [mobiliário];

mobiliário para lojas; prateleiras para loja; balcões; arrumação por encomenda [mobiliário];

armário de arrumação [mobiliário]; armários de metal [mobiliário]; mobiliário de materiais

plásticos; mobiliário de metal; estantes como móveis de metal; móveis feitos de aço; mobí-

lia de armazenamento; armações não metálicas para móveis; recipientes para móveis em

metal; juntas para móveis (não metálicas -); armários para móveis; portas feitas de plástico,

para móveis; portas feitas de metal, para móveis; portas de materiais não metálicos para

mobiliário; estantes modulares [mobiliário]; corrediças de gaveta (não metálicas); armários

de segurança (não metálicos) [mobiliário]; prateleiras; estantes como móveis de metal; es-

tantes para exposição; estantes [móveis] feitos de materiais não metálicos; elementos para

estantes; armações para estantes, não metálicas [móveis]; apoios para prateleiras, em metal

[peças de mobiliário]; divisórias de prateleiras em metal [peças de mobiliário]; portas de

correr para móveis; caixilhos não metálicos para portas de correr; armários; armários para

armazenar; unidades de metal para parede [mobiliário]; gavetas; guias de gaveta, não metá-

licas; calhas de gaveta, não metálicas; bandejas; bandejas como parte de móveis expositores

de lojas; bandejas de metal como parte em móveis; calhas para bandejas; portas basculantes

em metal [peças de mobiliário]; armários de segurança [mobiliário]; armários de primei-

ros socorros; estantes de apoio [móveis]; inserções de repartição para bandejas; armações


não metálicas para portas; estantes de armazenamento relocáveis de metal [mobiliário];

prateleiras pré-fabricadas [mobiliário]; prateleiras de caixa; móveis feitos principalmente

de vidro; portas de vidro para móveis; vitrinas; aparelhos de controlo não eléctricos, não

metálicos, para fecho de portas; mecanismos [não metálicos, não eléctricos] para tranco de

portas; fechos [não eléctricos, não metálicos] para portas; mecanismos [não metálicos, não

eléctricos] para abrir portas; mecanismos [não metálicos, não eléctricos] para o desliza-

mento de portas.



[730] 申請人 Requerente : Gebr. Willach GmbH

地址 Endereço : Stein 2, 53809 Ruppichteroth, Germany




[511] 服務 Serviços : Serviços de montagem; serviços de montagem [instalação] de sistemas de armazenamen-

to; instalação, manutenção e reparação de hardware, fornecendo informações relativas à

reparação ou manutenção de máquinas distribuidoras automáticas; fornecimento de in-

formações relativas à reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos de embalagem e

embrulho; instalação, manutenção e reparação de máquinas; manutenção de instalações

electrónicas; reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos de carga/descarga; repa-

ração ou manutenção de máquinas distribuidoras automáticas; reparação ou manutenção

de máquinas e aparelhos electrónicos; reparação e manutenção de aparelhos electrónicos;

reparação e conserto ou manutenção de máquinas e aparelhos de embalagem ou acondicio-

namento; manutenção de autómatos; manutenção de maquinaria industrial; reparação de

dispositivos electrónicos; reparação de aparelhos electrónicos; manutenção de aparelhos

electrónicos; instalação, manutenção e reparação de sistemas de comissionamento; instala-

ção, manutenção e reparação de máquinas automáticas de armazenamento de mercadorias;

instalação, manutenção e reparação de máquinas de triagem; instalação, manutenção e

reparação de máquinas de dispensadoras; instalação, manutenção e reparação de máquinas

de entrega; instalação, manutenção e reparação de elevadores de carga; instalação, manu-

tenção e reparação de máquinas de transporte de mercadorias; instalação, manutenção e

reparação de máquinas de movimentação de mercadorias controladas por robôs; instala-

ção, manutenção e reparação de máquinas automáticas de distribuição e máquinas distri-

buidoras automáticas; instalação, manutenção e reparação de máquinas de movimentação

de mercadorias; instalação, manutenção e reparação de dispositivos para transporte de

mercadorias; instalação, manutenção e reparação de aparelhos elevadores com mecanismos

de transporte de mercadorias; instalação, manutenção e reparação de máquinas para trans-

porte de mercadorias; instalação, manutenção e reparação de máquinas para embalagem;

instalação, manutenção e reparação de instalações de embalagem; instalação, manutenção

e reparação de máquinas de etiquetagem.




[730] 申請人 Requerente : BM-CB Investments Pte. Ltd.

地址 Endereço : Shaw Tower #34-09, 100 Beach Road, Singapore 189702

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurante; serviços de reserva ou marcação de restaurantes fornecidos em

relação a um programa de fidelização de clientes ou de compradores frequentes; serviços

de reserva de restaurantes; preparação de alimentos e bebidas; fornecimento de alimentos

e bebidas; serviços “take away” de alimentos e bebidas; serviços de bar; serviços de esta-

lagem (bar, restaurante e alojamento); serviços de alojamento em hotéis; hotéis; serviços de

estância turística; alojamento temporário (hotéis, motéis, resorts) e serviços de reserva e

marcação fornecidos em relação a um programa de fidelização de clientes ou compradores

frequentes; catering de alimentos e bebidas; serviços de snack-bar; fornecimento de bebi-

das alcoólicas; serviços de clube nocturno [provisão de alimentos e bebidas].



[730] 申請人 Requerente : Gaiam Americas, Inc.

地址 Endereço : 601 W. 26th Street, New York, New York 10001, América




[511] 產品 Produtos : Vestuário, nomeadamente, vestidos, camisas, top de alças,, tops, tops com capuz, túnicas,

coletes, calções, calças, leggings, collants, capris, jaquetas, blusas, camisolas, sutiãs, meias,

luvas; roupas para yoga e fitness; chapelaria; fitas para a cabeça; calçado.








[511] 產品 Produtos : Equipamentos para exercícios e fitness, nomeadamente bolas de estabilidade, discos de

equilíbrio, bandas de resistência, cordas de resistência, cintas de yoga, tijolos de ioga, al-


mofadas para ioga, tapetes de ioga, plataformas de step, pesos de mão e barras de pesos,

bolas de ioga, luvas de ioga, sacos especificamente concebidos para transportar tapetes de

ioga.








[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho e venda a retalho on-line apresentado vestuário, vestuário des-

portivo e de fitness, calçado, chapelaria, equipamentos desportivos, equipamentos atléticos

e equipamentos de fitness.



[730] 申請人 Requerente : DC COMICS

地址 Endereço : 2900 West Alameda Avenue, Burbank, California 91505, United States of America




[511] 產品 Produtos : Utensílios e recipientes para uso doméstico e na cozinha; pentes e esponjas; escovas; ma-

teriais para o fabrico de escovas; material de limpeza; palha-de-aço; vidro em bruto ou

semi-acabado (com excepção do vidro de construção); vidraria, porcelana e faiança não

incluídas noutras classes; artigos em vidro, cerâmica e faiança, nomeadamente tigelas, pla-

cas, chávenas de café, e chávenas; objectos de vidro para bebidas, nomeadamente, jarros,

canecas e copos; conjuntos de açucareiro e recipiente para natas; copos para lactentes; cai-

xas para biscoitos; figurinhas de cerâmica, vidro e porcelana fina; escovas de dentes; cafe-

teiras não eléctricas (não em metais preciosos); caixas para transportar refeições; marmitas

lancheiras; cestos do lixo em papel; baldes para gelo; baldes de plástico; formas para bolos;

utensílios de servir, nomeadamente pás para tartes, viradores para bolos, espátulas, raspa-

dores e espátulas para bolos; porta-copos de plástico; recipientes com isolamento térmico

para alimentos ou bebidas; corta-massas [moldes para biscoitos]; saca-rolhas, elétricos e

não elétricos; garrafas de água; decantadores; frascos de bebida de bolso; luvas de jardina-

gem; luvas de borracha para uso doméstico; e serviços de jantar, nomeadamente, pratos em


papel e chávenas de papel; luvas de forno; conjuntos de chávenas pequenas para café cons-

tituídos por chávenas e pires; porta-copos de plástico; shakers para cocktails; recipientes

com isolamento térmico para alimentos ou bebidas; saca-rolhas, elétricos e não elétricos;

espetos de maçarocas de milho; decantadores; frascos de bebida de bolso; tábuas para trin-

char; garrafas, vendidas vazias; abre-garrafas, elétricos e não elétricos; corta-massas [moldes

para biscoitos]; tachos para fondue; chaleiras; pratos; bandejas não em metais preciosos;

baldes; baldes para champanhe; caixas para chá não em metais preciosos; saboneteiras [cai-

xas]; garrafas térmicas; pentes para os cabelos; caixas para pó compacto [vazias]; caixas de-

corativas não metálicas; pelos para escovas; canecas para café; suportes para guardanapos;

suportes para toalhas; mealheiros não metálicos; taças em plástico; saleiros; pimenteiros;

calçadeiras; recipientes para escovas de dentes; cestos do lixo em papel; queimadores de

perfumes; bandejas para servir não em metais preciosos; vasos não em metais preciosos;

estojos para produtos de higiene pessoal; estojos de toilette [“nécessaires’’]; castiçais não

em metais preciosos; pauzinhos [utensílios de cozinha]; peças e acessórios para todos os

artigos atrás referidos; pentes e esponjas; instrumentos e material para limpeza; garrafas

de plástico para água; escovas para limpar o pó; escovas para vestuário; baldes de casa de

banho; recipientes de uso geral; espanadores para janelas; mealheiros metálicos; vasos em

coluna; palhinhas para bebidas; panos de cozinha, nomeadamente, luvas de forno e estru-

turas para arrumação de panelas.



[730] 申請人 Requerente : 王偉成

地址 Endereço : 香港葵涌葵豐街1-15號盈業大廈1018室




[511] 服務 Serviços : 治療服務，醫院，醫館，休養所，護理院，療養院，康復中心，美容服務，藥劑師配藥，桑拿浴服

務，寵物獸醫服務。



[730] 申請人 Requerente : 上海唐香文化發展有限公司

地址 Endereço : 中國上海市虹口區海甯路137號7層H座738C室





[511] 產品 Produtos : 煙草；雪茄；非醫用含煙草代用品的香煙；香煙；雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭；煙袋；香煙

盒；煙灰缸；吸煙者用口腔霧化器；火柴；吸煙用打火機；捲煙紙；除香精油外的煙草用調味品；

除香精油外的電子香煙用調味品；電子香煙；電子香煙煙液。



[730] 申請人 Requerente : 上海唐香文化發展有限公司

地址 Endereço : 中國上海市虹口區海甯路137號7層H座738C室




[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；商業管理輔助；商業專業諮詢；特許經營的商業管理；為消費

者提供商品和服務選擇方面的商業信息和建議；為第三方進行商業貿易的談判和締約；進出口

代理；替他人推銷；人員招收；商業企業遷移；開發票；商業審計；銷售展示架出租。



[730] 申請人 Requerente : 沃斯波爾國際私人有限責任公司

Vosbor International B.V.

地址 Endereço : Piet Heinkade 55, 1019GM Amsterdam, The Netherlands

國籍 Nacionalidade : 荷蘭 Holandesa



[511] 產品 Produtos : Farinha para panificação e produção de talharim; preparações de cereais; farinha; farinha

de centeio; farinha de soja; farinha de trigo; farinha para alimentos; pão; bolos; pastelaria;

confeitaria.










[511] 產品 Produtos : Farinha para panificação e produção de talharim; preparações de cereais; farinha; farinha

de centeio; farinha de soja; farinha de trigo; farinha para alimentos; pão; bolos; pastelaria;

confeitaria.









[511] 服務 Serviços : Serviços de agências de importação e exportação; serviços grossistas relacionados com pro-

dutos alimentares; serviços grossistas relacionados com forragens para animais; marketing;

serviços de consultadoria de negócios; serviços de venda a retalho relacionados com produ-

tos alimentares; serviços de venda a retalho de forragens para animais.



[730] 申請人 Requerente : GOLD MINTS PRODUCTS CO., LTD.

地址 Endereço : 248/1 Alongside Expressway, Bangna, Bangkok, 10260, Thailand

國籍 Nacionalidade : 泰國 Tailandesa



[511] 產品 Produtos : Produtos inalantes e pomadas mentoladas; pomadas e loções para fins farmacêuticos; pre-

parações farmacêuticas para aliviar o desconforto nasal; géis medicamentosos adaptados

para fins terapêuticos; tudo incluído na classe 5.



[730] 申請人 Requerente : 喜萬年煙草（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路193至99號南嶺工業大廈8樓A座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau




[511] 產品 Produtos : 香煙及煙草。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 喜萬年煙草（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路193至99號南嶺工業大廈8樓A座




[511] 產品 Produtos : 香煙及煙草。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、金色、白金色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 陳榮

CHAN WING

地址 Endereço : 澳門北京街246號金融中心10樓B室




[511] 產品 Produtos : 非金屬建築材料。



[730] 申請人 Requerente : 東方國際保健品有限公司


地址 Endereço : 香港新界葵涌業成街19-21號業成工業中心22樓B，C&D室




[511] 產品 Produtos : 非醫用營養品，非醫用保健品，非醫用健康食品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，白色，紅色，黑色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : DOHTONBORI CO., LTD.

地址 Endereço : 6-17, Kamidaira 1-chome, Fussa-shi, Tokyo, Japan




[511] 服務 Serviços : Fornecimento de comidas e bebidas; aluguer de equipamentos de cozinha para fins indus-

triais; aluguer de máquinas de secar loiça para restaurantes; aluguer de máquinas de lavar

loiça para fins industriais; aluguer de aquecedores de cozinha não eléctricas; aluguer de

bancadas de cozinha; aluguer de lava-loiças; aluguer de toalhetes húmidos; aluguer de toa-

lhas.



[730] 申請人 Requerente : Mastercard International Incorporated

地址 Endereço : 2000 Purchase Street, Purchase New York, N.Y. 10577, U.S.A.




[511] 服務 Serviços : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; consultadoria fi-

nanceira; informações financeiras; patrocínio financeiro; serviços financeiros, nomeadamen-

te serviços bancários, serviços de cartões de crédito, serviços de cartões de débito, serviços

de cartões de lançamento em conta corrente, serviços de cartões pré-pagos oferecidos atra-

vés de cartões de valores depositados, transacções electrónicas de crédito e de débito, ser-

viços de pagamento e apresentação de contas, serviços de pagamento em numerário, verifi-

cação de cheques, desconto de cheques, serviços de acesso a depósitos e caixas automáticas,

serviços de autorização e de liquidação de transacções, reconciliação de transacções, gestão

de numerário, liquidação de fundos consolidados, processamento de disputas consolidadas,

informações financeiras relativas a serviços de reposição de dados e informações sobre o

perfil do cliente, bem como serviços conexos de comutação, ligação, liquidação/reconcilia-

ção e movimento de fundos no domínio dos cartões de pagamento, serviços de processa-

mento electrónico de pagamentos, serviços de autenticação e verificação de transacções


relativas a pagamentos, serviços de troca de valores, nomeadamente transacções e trans-

ferências electrónicas seguras de numerário, em redes informáticas públicas, para facilitar

o comércio electrónico, prestação de informações financeiras, nomeadamente dados e re-

latórios referentes a cartões de crédito e de débito, serviços de transferência electrónica de

fundos e câmbio de divisas, serviços de avaliações financeiras e gestão de risco para tercei-

ros, no domínio do crédito ao consumo; divulgação de informações financeiras através de

uma rede informática mundial, informações financeiras fornecidas via computador através

de uma rede informática de informação segura e serviços de assessoria em relação a todos

os serviços acima referidos; prestação de serviços financeiros para assistência a serviços

de venda a retalho prestados através de meios de telecomunicação móveis, nomeadamente

serviços de pagamento através de dispositivos sem fios; prestação de serviços financeiros

para assistência a serviços de venda a retalho prestados em linha, através de redes electró-

nicas; análise e consultadoria financeiras; serviços bancários e de crédito; serviços bancá-

rios, de pagamento, de crédito, de débito, de lançamento em conta corrente, de pagamento

em numerário, de acesso a depósitos de valores; verificação de cheques; processamento de

transacções financeiras em linha através de uma base de dados informática ou através de

telecomunicações e num ponto de venda; serviços de processamento de transacções finan-

ceiras por portadores de cartões através de caixas automáticas; fornecimento de extractos

de contas, depósitos e levantamentos de dinheiro a portadores de cartões através de caixas

automáticas; serviços de liquidações e autorizações financeiras relacionados com o proces-

samento de transacções de pagamentos financeiros; serviços de seguros de viagem; emissão

e reembolso de cheques de viagem e vales de viagem; serviços de autenticação do pagador;

verificação de informações financeiras; manutenção de registos financeiros; serviços de pa-

gamento remoto; serviços de porta-moedas electrónico de valores depositados, serviços de

pagamento electrónico e serviços de autorização e de liquidação de transacções; prestação

de serviços de débito e de crédito por meio de dispositivos de identificação por radiofre-

quência (transmissores-receptores); prestação de serviços de débito e de crédito por meio

de dispositivos de comunicações e telecomunicações; prestação de serviços financeiros

para assistência a serviços de venda a retalho prestados através de meios de telecomuni-

cação móveis, incluindo serviços de pagamento através de dispositivos sem fios; proces-

samento de transacções a crédito e por débito através de telefone e de telecomunicações;

prestação de serviços financeiros para assistência a serviços de venda a retalho prestados

em linha, através de redes ou outros meios electrónicos que utilizam informação digitaliza-

da electronicamente; serviços de troca de valores, nomeadamente troca segura de valores,

incluindo dinheiro electrónico, através de redes informáticas acessíveis por meio de cartões

inteligentes; serviços de pagamento de facturas fornecidos através de um website; opera-

ções bancárias em linha; serviços financeiros prestados por telefone e por meio de uma

rede informática mundial ou da internet; fornecimento de serviços financeiros por meio de

uma rede informática mundial ou da internet; serviços financeiros, nomeadamente forne-

cimento de pagamentos móveis sem contacto através de comerciantes em lojas de venda a

retalho, em linha e por grosso; serviços financeiros, nomeadamente fornecimento de uma

carteira digital baseada na nuvem que armazena informações sobre as contas dos clientes

para aceder a cupões, vouchers, códigos de voucher e descontos na venda a retalho e obter

fidelização ou recompensas monetárias que podem ser creditadas nas suas contas através

de um sistema de dinheiro de volta; serviços imobiliários; peritagem imobiliária; gestão de

investimento imobiliário; serviços de investimento imobiliário; serviços de seguro imobili-

ário; seguros para proprietários de imóveis; serviços de seguros relacionados com proprie-

dades; financiamentos imobiliários; mediação imobiliária; avaliação imobiliária; serviços

de agência imobiliária; avaliação de bens imobiliários; administração de bens imobiliários;

administração de negócios financeiros relacionados com bens imobiliários; fornecimento


de empréstimos para imóveis; serviços de financiamento relacionados com a promoção

imobiliária; serviços financeiros para mediação imobiliária; serviços financeiros relaciona-

dos com bens imóveis e propriedades imobiliárias; serviços financeiros relacionados com

a compra de bens imobiliários; organização de contratos de empréstimo com a garantia de

imóveis; organização de propriedade partilhada de imóveis; organização do fornecimento

de financiamento para aquisição imobiliária; apoio à aquisição de imóveis e às participa-

ções em imóveis; investimentos de capitais em bens imobiliários; serviços de investimento

em imóveis comerciais; serviços financeiros relacionados com a aquisição de propriedades;

serviços financeiros relacionados com a venda de propriedades; avaliações financeiras de

propriedades livres e alodiais; avaliações financeiras de propriedades arrendadas; orga-

nização do arrendamento de imóveis; organização de contratos de arrendamento de bens

imobiliários; arrendamento de propriedades; arrendamento de bens imobiliários; arren-

damento de propriedades livres e alodiais; serviços de gestão de imóveis relacionados com

transacções de bens imobiliários; avaliações de propriedades; gestão de carteiras de pro-

priedades; gestão de propriedades; serviços de assessoria relacionados com propriedade

imobiliária; serviços de assessoria relacionados com avaliações imobiliárias; serviços de

assessoria imobiliária para empresas; serviços informatizados de informações relacionadas

com bens imobiliários; serviços de consultadoria relacionados com imóveis; prestação de

informações relacionadas com bens imobiliários; prestação de informações relacionadas

com o mercado imobiliário; serviços de pesquisa relacionados com a aquisição de imóveis;

serviços de pesquisa relacionados com a selecção de imóveis; financiamento de hipotecas e

titularização de activos; serviços de consultadoria relativos a soluções de pagamento, ser-

viços bancários, cartões de crédito, cartões de débito e cartões de pagamento; serviços de

informações, assessoria e consultadoria relacionados com todos os serviços atrás referidos.



[730] 申請人 Requerente : Mastercard International Incorporated

地址 Endereço : 2000 Purchase Street, Purchase New York, N.Y. 10577, U.S.A.




[511] 服務 Serviços : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; consultadoria

financeira; informações financeiras; patrocínio financeiro; serviços financeiros, nomea-

damente serviços bancários, serviços de cartões de crédito, serviços de cartões de débi-

to, serviços de cartões de lançamento em conta corrente, serviços de cartões pré-pagos

oferecidos através de cartões de valores depositados, transacções electrónicas de crédito

e de débito, serviços de pagamento e apresentação de contas, serviços de pagamento em

numerário, verificação de cheques, desconto de cheques, serviços de acesso a depósitos e

caixas automáticas, serviços de autorização e de liquidação de transacções, reconciliação

de transacções, gestão de numerário, liquidação de fundos consolidados, processamento de

disputas consolidadas, informações financeiras relativas a serviços de reposição de dados

e informações sobre o perfil do cliente, bem como serviços conexos de comutação, ligação,

liquidação/reconciliação e movimento de fundos no domínio dos cartões de pagamento, ser-

viços de processamento electrónico de pagamentos, serviços de autenticação e verificação de

transacções relativas a pagamentos, serviços de troca de valores, nomeadamente transacções e


transferências electrónicas seguras de numerário, em redes informáticas públicas, para fa-

cilitar o comércio electrónico, prestação de informações financeiras, nomeadamente dados

e relatórios referentes a cartões de crédito e de débito, serviços de transferência electrónica

de fundos e câmbio de divisas, serviços de avaliações financeiras e gestão de risco para

terceiros, no domínio do crédito ao consumo; divulgação de informações financeiras atra-

vés de uma rede informática mundial, informações financeiras fornecidas via computador

através de uma rede informática de informação segura e serviços de assessoria em relação

a todos os serviços acima referidos; prestação de serviços financeiros para assistência a

serviços de venda a retalho prestados através de meios de telecomunicação móveis, nome-

adamente serviços de pagamento através de dispositivos sem fios; prestação de serviços

financeiros para assistência a serviços de venda a retalho prestados em linha, através de

redes electrónicas; análise e consultadoria financeiras; serviços bancários e de crédito; ser-

viços bancários, de pagamento, de crédito, de débito, de lançamento em conta corrente, de

pagamento em numerário, de acesso a depósitos de valores; verificação de cheques; proces-

samento de transacções financeiras em linha através de uma base de dados informática ou

através de telecomunicações e num ponto de venda; serviços de processamento de transac-

ções financeiras por portadores de cartões através de caixas automáticas; fornecimento de

extractos de contas, depósitos e levantamentos de dinheiro a portadores de cartões através

de caixas automáticas; serviços de liquidações e autorizações financeiras relacionados com

o processamento de transacções de pagamentos financeiros; serviços de seguros de viagem;

emissão e reembolso de cheques de viagem e vales de viagem; serviços de autenticação do

pagador; verificação de informações financeiras; manutenção de registos financeiros; ser-

viços de pagamento remoto; serviços de porta-moedas electrónico de valores depositados,

serviços de pagamento electrónico e serviços de autorização e de liquidação de transac-

ções; prestação de serviços de débito e de crédito por meio de dispositivos de identificação

por radiofrequência (transmissores-receptores); prestação de serviços de débito e de cré-

dito por meio de dispositivos de comunicações e telecomunicações; prestação de serviços

financeiros para assistência a serviços de venda a retalho prestados através de meios de

telecomunicação móveis, incluindo serviços de pagamento através de dispositivos sem fios;

processamento de transacções a crédito e por débito através de telefone e de telecomu-

nicações; prestação de serviços financeiros para assistência a serviços de venda a retalho

prestados em linha, através de redes ou outros meios electrónicos que utilizam informação

digitalizada electronicamente; serviços de troca de valores, nomeadamente troca segura de

valores, incluindo dinheiro electrónico, através de redes informáticas acessíveis por meio

de cartões inteligentes; serviços de pagamento de facturas fornecidos através de um web-

site; operações bancárias em linha; serviços financeiros prestados por telefone e por meio

de uma rede informática mundial ou da internet; fornecimento de serviços financeiros por

meio de uma rede informática mundial ou da internet; serviços financeiros, nomeadamen-

te fornecimento de pagamentos móveis sem contacto através de comerciantes em lojas de

venda a retalho, em linha e por grosso; serviços financeiros, nomeadamente fornecimento

de uma carteira digital baseada na nuvem que armazena informações sobre as contas dos

clientes para aceder a cupões, vouchers, códigos de voucher e descontos na venda a retalho

e obter fidelização ou recompensas monetárias que podem ser creditadas nas suas contas

através de um sistema de dinheiro de volta; serviços imobiliários; peritagem imobiliária;

gestão de investimento imobiliário; serviços de investimento imobiliário; serviços de se-

guro imobiliário; seguros para proprietários de imóveis; serviços de seguros relacionados

com propriedades; financiamentos imobiliários; mediação imobiliária; avaliação imobiliá-

ria; serviços de agência imobiliária; avaliação de bens imobiliários; administração de bens

imobiliários; administração de negócios financeiros relacionados com bens imobiliários;

fornecimento de empréstimos para imóveis; serviços de financiamento relacionados com a


promoção imobiliária; serviços financeiros para mediação imobiliária; serviços financeiros

relacionados com bens imóveis e propriedades imobiliárias; serviços financeiros relacio-

nados com a compra de bens imobiliários; organização de contratos de empréstimo com

a garantia de imóveis; organização de propriedade partilhada de imóveis; organização do

fornecimento de financiamento para aquisição imobiliária; apoio à aquisição de imóveis e

às participações em imóveis; investimentos de capitais em bens imobiliários; serviços de

investimento em imóveis comerciais; serviços financeiros relacionados com a aquisição de

propriedades; serviços financeiros relacionados com a venda de propriedades; avaliações fi-

nanceiras de propriedades livres e alodiais; avaliações financeiras de propriedades arrenda-

das; organização do arrendamento de imóveis; organização de contratos de arrendamento

de bens imobiliários; arrendamento de propriedades; arrendamento de bens imobiliários;

arrendamento de propriedades livres e alodiais; serviços de gestão de imóveis relacionados

com transacções de bens imobiliários; avaliações de propriedades; gestão de carteiras de

propriedades; gestão de propriedades; serviços de assessoria relacionados com propriedade

imobiliária; serviços de assessoria relacionados com avaliações imobiliárias; serviços de

assessoria imobiliária para empresas; serviços informatizados de informações relacionadas

com bens imobiliários; serviços de consultadoria relacionados com imóveis; prestação de

informações relacionadas com bens imobiliários; prestação de informações relacionadas

com o mercado imobiliário; serviços de pesquisa relacionados com a aquisição de imóveis;

serviços de pesquisa relacionados com a selecção de imóveis; financiamento de hipotecas e

titularização de activos; serviços de consultadoria relativos a soluções de pagamento, ser-

viços bancários, cartões de crédito, cartões de débito e cartões de pagamento; serviços de

informações, assessoria e consultadoria relacionados com todos os serviços atrás referidos.



[730] 申請人 Requerente : UNITED EMPIRE INVESTMENTS LIMITED

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas



[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente, serviços de casino, organização e condução

de espetáculos em palco, espetáculos em clubes nocturnos, concursos, danças e festas, to-

dos fornecidos a bordo de barcos cruzeiro; serviços de jogos de fortuna ou azar na forma

de jogo em casino; serviços educacionais, nomeadamente, condução de cursos, programas

e palestras na área de arte, história, música e cultura sobre locais geográficos visitados in-

cluindo a origem e evolução dos mesmos a passageiros em cruzeiros; serviços recreativos

relacionados com piscinas; serviços fotográficos para passageiros em cruzeiros.




[730] 申請人 Requerente : Skysaver, Inc.

地址 Endereço : 40 Wall Street, New York, NY 10005, United States of America




[511] 產品 Produtos : Aparelhos de auto-salvamento, nomeadamente dispositivos com estilo de mochilas para

uso pessoal, que se conectam a cabos, âncoras, arreios, linhas, mosquetões e fundeadouros

de ligação para emergências e controle de velocidade em descidas.



[730] 申請人 Requerente : 深圳億嘉偉業投資有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路鯉魚門街一號前海深港合作區管理局綜合辦公樓

A棟201室




[511] 產品 Produtos : 以啤酒為主的雞尾酒；無酒精果汁；果汁；起泡水；葡萄汁；果昔；富含蛋白質的運動飲料；蘇打

水；果汁冰水（飲料）；飲料製作配料。





A棟201室




[511] 產品 Produtos : 以啤酒為主的雞尾酒；無酒精果汁；果汁；起泡水；葡萄汁；果昔；富含蛋白質的運動飲料；蘇打

水；果汁冰水（飲料）；飲料製作配料。






A棟201室




[511] 產品 Produtos : 膳食纖維；醫用營養品；營養補充劑；藥製糖果；醫用營養食物；小麥胚芽膳食補充劑；嬰兒食

品；淨化劑；衛生護墊；牙填料。





A棟201室




[511] 產品 Produtos : 洗髮液；清潔製劑；香精油；化妝品；牙膏；非醫用漱口劑；口氣清新片；牙齒美白貼；寵物用香

波；空氣芳香劑。





A棟201室




[511] 產品 Produtos : 咖啡；茶飲料；甜食；蜂蜜；以米為主的零食小吃；比薩餅；穀類製品；人食用麥芽；以穀物為主

的零食小吃；豆粉。



[730] 申請人 Requerente : 公牛集團股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省慈溪市觀海衛鎮工業園東區





[511] 產品 Produtos : 插頭、插座和其他接觸器（電連接）；電開關；定時開關；斷路器開關；電源插頭轉換器；移動

式插座；USB線；USB充電器；可充電電池；電源保護器；電阻材料；電子芯片；電導體；遙控裝

置；視頻顯示屏；電傳真設備；耳機；電源材料（電線、電纜）；電轉接線；電話線；電解裝置；

無線充電器；移動電源（可充電電池）；無線路由器；計算機程序（可下載軟件）；可下載的計算

機應用軟件。








[511] 產品 Produtos : 燈；照明用發光管；照明器械及裝置；運載工具用燈；發光二極管（L E D）照明器具；水管龍

頭；衛生設備用水管；浴室裝置；照明燈（曳光管）；日光燈管；手電筒；電暖器；電吹風；衛生

器械和設備；消毒設備；水淨化裝置。








[511] 產品 Produtos : 橡皮圈；生橡膠或半成品橡膠；塑料管；絕緣材料；非金屬軟管；塑料焊絲；隔熱耐火材料；絕

緣、隔熱、隔音用材料；絕緣、隔熱、隔音用物體；絕緣膠帶；絕緣膠布；橡膠或塑料填料；防水

包裝物。









[511] 產品 Produtos : 非金屬耐火建築材料；非金屬水管；建築用塑料管；鋁塑複合管；非金屬排水管；非金屬、非塑

料製水管閥；非金屬簡易小浴室；建築玻璃；塗層（建築材料）；非金屬地板磚。








[511] 服務 Serviços : 廣告；點擊付費廣告；廣告空間出租；計算機網絡上的在線廣告；通過網站提供商業信息；提供

商業和商務聯繫信息；替他人推銷；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；進出口代理；計

算機數據庫信息系統化。



[730] 申請人 Requerente : The Wine Group LLC

地址 Endereço : 4596 S. Tracy Blvd., Tracy, CA 95377, United States of America




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas excepto cervejas; vinho; bebidas espirituosas.



[730] 申請人 Requerente : The Wine Group LLC

地址 Endereço : 4596 S. Tracy Blvd., Tracy, CA 95377, United States of America




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas excepto cervejas; vinho; bebidas espirituosas.




[730] 申請人 Requerente : Pierre CARDIN

地址 Endereço : 59, rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France




[511] 產品 Produtos : 內衣；睡衣（除編織睡衣外）；浴袍（除編織浴袍外）；裙子（除編織裙子外）；連衣裙（除編織

連衣裙外）；褲子（除編織褲子外）；夾克（除編織夾克外）；外套（除編織外套外）；雨衣（除編

織雨衣外）；襯衫（除編織襯衫外）；領帶（除編織領帶外）；圍巾（除編織圍巾外）；穿戴飾帶

（除編織穿戴飾帶外）；面紗（服裝）（除編織面紗外）；披肩（除編織披肩外）；襪子；泳褲（除

編織泳褲外）；泳衣（除編織泳衣外）；初生嬰兒服（服裝）（除編織初生嬰兒服外）。



[730] 申請人 Requerente : 瑞威也塔有限公司

RIVIETTA SDN. BHD.

地址 Endereço : 馬來西亞雪蘭莪，哥打達曼莎拉，雪蘭莪科學工業園，技術路A道伊諾瓦8, 7座2層

Lot 7, Innova 8, Lorong Teknologi A, Jalan Teknologi, Taman Perindustrian Sains Selan-

gor, Kota Damansara, 47810 Selangor, Malaysia

國籍 Nacionalidade : 馬來西亞 Malaia



[511] 服務 Serviços : 食品和飲料服務；茶館；咖啡館；咖啡室；酒吧服務；酒店服務；咖啡廳；小吃店；外賣店；飯店；

餐廳；快餐館；自助餐廳；備辦宴席。



[730] 申請人 Requerente : 瑞威也塔有限公司

RIVIETTA SDN. BHD.


地址 Endereço : 馬來西亞雪蘭莪，哥打達曼莎拉，雪蘭莪科學工業園，技術路A道伊諾瓦8, 7座2層

Lot 7, Innova 8, Lorong Teknologi A, Jalan Teknologi, Taman Perindustrian Sains Selan-

gor, Kota Damansara, 47810 Selangor, Malaysia

國籍 Nacionalidade : 馬來西亞 Malaia



[511] 服務 Serviços : 食品和飲料服務；茶館；咖啡館；咖啡室；酒吧服務；酒店服務；咖啡廳；小吃店；外賣店；飯店；

餐廳；快餐館；自助餐廳；備辦宴席。



[730] 申請人 Requerente : GUCCIO GUCCI S.P.A.

地址 Endereço : Via Tornabuoni 73/R, 50123 Firenze, Italy




[511] 產品 Produtos : Preparados e outras substâncias para branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; sabonetes não medicinais; artigos de perfumaria; óleos es-

senciais; cosméticos não medicinais; loções para o cabelo não medicinais; dentífricos não

medicinais; preparados para maquilhagem.



2017/12/04 302017000139206 意大利 Itália













2017/12/04 302017000139315 意大利 Itália














2017/12/04 302017000139337 意大利 Itália













2017/12/04 302017000139186 意大利 Itália













2017/12/04 302017000139217 意大利 Itália














2017/12/04 302017000139273 意大利 Itália



地址 Endereço : Via Tornabuoni 73/R, 50123 FIRENZE, Italy




[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para uso em lavandaria; produtos para

limpar, polir, raspar e desengordurar; sabões não medicinais; perfumaria; óleos essenciais;

cosméticos não medicinais; loções para os cabelos não medicinais; dentífricos não medici-

nais; produtos de maquilhagem.



2017/12/04 302017000139245 意大利 Itália


[730] 申請人 Requerente : SHISEIDO COMPANY, LIMITED

地址 Endereço : 7-5-5 Ginza, Chuo-Ku, Tokyo 104-0061, Japan




[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar,

polir, desengordurar e raspar; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções

para os cabelos; dentífricos.









[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos e veterinários; produtos higiénicos para fins médicos; substâncias

dietéticas para uso médico, alimentos para bebés; emplastros, material para pensos; maté-

rias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfectantes; produtos para a

destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas.








[511] 產品 Produtos : Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha; pentes e esponjas; escovas

(com excepção de pincéis); materiais para o fabrico de escovas; material de limpeza; palha-

-de-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção do vidro de construção); vidraria,

porcelana e faiança não incluídos noutras classes.








[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritó-

rio.









[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e de beleza para seres huma-

nos ou animais; serviços de agricultura, horticultura e silvicultura.



[730] 申請人 Requerente : 廣州大象健康科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區思成路15號305(自編)房




[511] 服務 Serviços : 體育教育；文稿撰寫；組織體育比賽；俱樂部服務（娛樂或教育）；演出製作；現場表演；電視文

娛節目；健身俱樂部（健身和體能訓練）；攝影；組織彩票發行。






















[730] 申請人 Requerente : 寧波福象包裝科技有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省象山縣東陳鄉濱海工業園金開路58號




[511] 產品 Produtos : 煙草；香煙；香煙過濾嘴；雪茄；香煙盒；卷煙紙；吸煙用打火機；除香精油外的煙草用調味品；

電子香煙；香煙嘴。



[730] 申請人 Requerente : Movilizer GmbH

地址 Endereço : Konrad-Zuse-Ring 30 68163 Mannheim, Alemanha




[511] 產品 Produtos : Material impresso de acompanhamento para programas de software e de processamento

de dados, nomeadamente manuais, catálogos, instruções de operação e instruções de tra-

balho.








[511] 服務 Serviços : Sistematização de dados e informações em bases de dados de computador existentes na

internet sobre o desenvolvimento, programação, realização, modo de operação, produção,

distribuição, marketing, aplicação, utilização, operação, manuseio, modificação, venda, ma-

nutenção, locação, actualização, concepção, terceirização de programas de computador e

software de computador.









[511] 服務 Serviços : Formação de aplicação e utilização de programas de processamento de dados.



[730] 申請人 Requerente : Yelp Inc.

地址 Endereço : 140 New Montgomery Street, 9th Floor San Francisco, California 94105, United States of

America




[511] 產品 Produtos : Papel, cartão e produtos feitos nesses materiais, não incluídos noutras classes; produtos de

impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para pape-

laria ou para uso doméstico; materiais de artistas; pincéis de pintura; máquinas de escrever

e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e didáctico (excepto

aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres

de impressão; clichés; guias impressos sobre restaurantes e viagens; autocolantes.













[730] 申請人 Requerente : Johnson Entertainment, LLC

地址 Endereço : 46-122 Heeia Street, Kaneohe, Hawaii 96744, United States of America




[511] 產品 Produtos : Software informático; aplicações para telemóveis; publicações electrónicas (descarregá-

veis); gravações de áudio descarregáveis, gravações de vídeo, música, sons, imagens, textos,

publicações, sinais, software, informação, dados e códigos providenciados através de redes

de telecomunicação, através da entrega online e através da internet e sítios da web; CD-

-ROMs; CD-ROMs e outros formatos de média apresentando espetáculos de jogo, espe-

táculos variados, animação, concertos e outros espetáculos; CDs e DVDs apresentando

animação, música, e programas de entretenimento para crianças; óculos; jogos na internet

(descarregáveis); software de jogos de vídeo; programas de jogos de computador para te-

lefones móveis, telefones inteligentes, computadores tabletes e computadores; software de

jogos de entretenimento para uso com dispositivos móveis.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, verde claro, verde escuro, azul, azul claro, azul escuro, amarelo, castanho, rosa,

branco e preto.


[730] 申請人 Requerente : Johnson Entertainment, LLC

地址 Endereço : 46-122 Heeia Street, Kaneohe, Hawaii 96744, United States of America




[511] 服務 Serviços : Entretenimento; concertos e espetáculos ao vivo; organização e condução de espetáculos

de peças teatrais e espetáculos musicais; espetáculos musicais; espetáculos de música.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, verde claro, verde escuro, azul, azul claro, azul escuro, amarelo, castanho, rosa,

branco e preto.


[730] 申請人 Requerente : HOROLOG Doo


地址 Endereço : Njegoseva Street no. 43, 2nd floor, apt. 3, Belgrade-Vracar,11000 Belgrade, Serbi

國籍 Nacionalidade : 塞爾維亞 Sérvia



[511] 產品 Produtos : Artigos cronométricos, nomeadamente relógios, relógios de pulso, mecanismos para re-

lógios; fivelas para pulseiras de relógio; pêndulos (relojoaria); relógios de parede e mesa;

cronómetros; braceletes para relógios; ponteiros de relógios (relógios de parede e mesa e

relojoaria); estojos e estojos para oferta para artigos cronométricos e artigos de joalharia;

artigos de joalharia; pedras preciosas e pedras semipreciosas; metais preciosos.



[730] 申請人 Requerente : HOROLOG Doo

地址 Endereço : Njegoseva Street no. 43, 2nd floor, apt. 3, Belgrade-Vracar,11000 Belgrade, Serbia

國籍 Nacionalidade : 塞爾維亞 Sérvia



[511] 服務 Serviços : Serviços de vendas por grosso e lojas de venda a retalho apresentando relógios, artigos

cronométricos, relógios de parede e mesa e artigos de joalharia; serviços de negócios para

publicidade de artigos cronométricos, relógios, relógios de pulso, relógios de parede e mesa

e artigos de joalharia; serviços de lojas de venda a retalho online apresentando relógios e

artigos de joalharia; publicidade online numa rede informática; serviços de informação so-

bre compras de artigos de moda; serviços de venda a retalho online apresentando relógios,

artigos cronométricos, relógios de parede e mesa e artigos de joalharia; serviços de enco-

mendas por catálogos e pelo correio apresentando relógios, artigos cronométricos, relógios

de parede e mesa e artigos de joalharia; fornecimento de bases de dados informáticas rela-

cionados com compra e venda de relógios, artigos cronométricos, relógios de parede e mesa

e artigos de joalharia.



[730] 申請人 Requerente : 廣東星光珠寶金行有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省佛山市順德區大良碧鑒路49號




[511] 產品 Produtos : 翡翠；項鍊（首飾）；戒指（首飾）；貴重金屬藝術品；錶；未加工或半加工貴重金屬；貴重金屬

盒；珠寶首飾；耳環；手鐲（首飾）；人造珠寶；銀製工藝品；玉雕首飾；珍珠（珠寶）；金剛石；

首飾盒；獎章；胸針（首飾）；首飾配件；鑰匙鏈用小飾物。




[730] 申請人 Requerente : 廣東星光珠寶金行有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省佛山市順德區大良碧鑒路49號




[511] 服務 Serviços : 計算機網絡上的在線廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；商業櫥窗佈置；特許經營的商

業管理；通過網站提供商業信息；組織商業或廣告交易會；替他人推銷；為商品和服務的買賣

雙方提供在線市場；尋找贊助；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售服務；人事管理諮

詢；商業企業遷移；計算機數據庫信息系統化；繪製賬單、賬目報表；自動售貨機出租；銷售展

示架出租。



[730] 申請人 Requerente : 金優企業有限公司

Gold Excel Corporation Limited

地址 Endereço : 香港灣仔駱克道212-220號洛洋閣17樓B室

Room B, 17/F., Loyong Court, 212-220 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 可可；咖啡；未烘過的咖啡；加奶可可飲料；加奶咖啡飲料；含牛奶的巧克力飲料；咖啡飲料；

可可飲料；巧克力飲料；巧克力慕斯醬；茶；冰茶；茶飲料；聖誕樹裝飾用糖果；甜食（糖果）；牛

奶硬塊糖（糖果）；巧克力；甜食；軟糖（糖果）；果仁糖；杏仁糖；花生糖；糖果；果凍（糖果）；

未發酵麵包；麵包乾；餅乾；華夫餅乾；小圓麵包；蛋糕；薑餅；小蛋糕（糕點）；蛋白杏仁餅（糕

點）；麵包；餡餅（點心）；三明治；糕點；小黃油餅乾；麵包卷；布丁；果餡餅；薄脆餅乾；蛋奶

凍；米糕；麵包屑；乳蛋餅；以穀物為主的零食小吃；以米為主的零食小吃；甜點慕斯（甜食）；

米布丁；月餅；比薩餅；做蛋糕用麵團；油酥麵團；冰淇淋；冰淇淋凝結劑；水果醬汁（調味料）；

酵母。



[730] 申請人 Requerente : 金優企業有限公司

Gold Excel Corporation Limited

地址 Endereço : 香港灣仔駱克道212-220號洛洋閣17樓B室

Room B, 17/F., Loyong Court, 212-220 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong





[511] 產品 Produtos : 可可；咖啡；未烘過的咖啡；加奶可可飲料；加奶咖啡飲料；含牛奶的巧克力飲料；咖啡飲料；

可可飲料；巧克力飲料；巧克力慕斯醬；茶；冰茶；茶飲料；聖誕樹裝飾用糖果；甜食（糖果）；牛

奶硬塊糖（糖果）；巧克力；甜食；軟糖（糖果）；果仁糖；杏仁糖；花生糖；糖果；果凍（糖果）；

未發酵麵包；麵包乾；餅乾；華夫餅乾；小圓麵包；蛋糕；薑餅；小蛋糕（糕點）；蛋白杏仁餅（糕

點）；麵包；餡餅（點心）；三明治；糕點；小黃油餅乾；麵包卷；布丁；果餡餅；薄脆餅乾；蛋奶

凍；米糕；麵包屑；乳蛋餅；以穀物為主的零食小吃；以米為主的零食小吃；甜點慕斯（甜食）；

米布丁；月餅；比薩餅；做蛋糕用麵團；油酥麵團；冰淇淋；冰淇淋凝結劑；水果醬汁（調味料）；

酵母。



[730] 申請人 Requerente : Fraser and Neave, Limited

地址 Endereço : 438 Alexandra Road, # 20-00 Alexandra Point, Singapore 119958




[511] 產品 Produtos : Leite, lacticínios, produtos lácteos; leite aromatizado; leite de soja; leite condensado, leite

evaporado, iogurte, bebidas de iogurte.








[511] 產品 Produtos : Gelos, produtos para fazer gelados; confeitos congelados; iogurte congelado; chá, bebidas

à base de chá, chá de ervas (sem ser para fins medicinais), chá de frutas (sem ser para fins

medicinais), chá de ervas (sem ser para fins medicinais), chá com sabor a fruta (sem ser

para fins medicinais), chás aromáticos (sem ser para fins medicinais); café, bebidas à base

de café, bebidas feitas de café, bebidas de café com leite, bebidas à base de chocolate ou ca-

cau.









[511] 產品 Produtos : Leite, lacticínios, produtos lácteos; leite aromatizado; leite de soja; leite condensado, leite

evaporado, iogurte, bebidas de iogurte.








[511] 產品 Produtos : Gelos, produtos para fazer gelados; confeitos congelados; iogurte congelado; chá, bebidas

à base de chá, chá de ervas (sem ser para fins medicinais), chá de frutas (sem ser para fins

medicinais), chá de ervas (sem ser para fins medicinais), chá com sabor a fruta (sem ser

para fins medicinais), chás aromáticos (sem ser para fins medicinais); café, bebidas à base

de café, bebidas feitas de café, bebidas de café com leite, bebidas à base de chocolate ou ca-

cau.



[730] 申請人 Requerente : 葉奇峰

地址 Endereço : 中國廣東省龍門縣龍城街道甘南居委會甘南路開發區一橫巷5號




[511] 產品 Produtos : 潔膚乳液；去污劑；家具或地板用拋光劑；研磨材料；香精油；化妝品；非醫用漱口劑；乾花瓣與

香料混合物（香料）；動物用化妝品；空氣芳香劑。





A棟201室





[511] 產品 Produtos : 咖啡；茶飲料；糖；蜂蜜；糕點；比薩餅；穀類製品；麵條；冰淇淋；用作茶葉代用品的花或葉。



[730] 申請人 Requerente : Common Good Holdings Limited

地址 Endereço : 28/F, One Kowloon, 1 Wang Yuen Street, Kowloon Bay, Hong Kong





rio; serviços de venda a retalho, supermercados e serviços de lojas de vendas a retalho rela-

cionados com comida e bebida; serviços de retalho online; serviços de vendas electrónicas

e na Internet e serviços retalhistas relacionados com comida, bebidas e artigos domésticos;

serviços de encomendas por correio, por catálogos e serviços de distribuição; assistência

de gestão comercial para a venda de artigos; serviços de promoção de vendas; difusão de

material publicitário; aluguer de espaço publicitário; demonstração de artigos; publicidade

por correio, distribuição de amostras; publicidade de exteriores; publicidade radiofónica,

televisiva e em jornais; serviços de decoração de montras; tudo incluído na Classe 35.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde e castanho.


[730] 申請人 Requerente : Common Good Holdings Limited

地址 Endereço : 28/F, One Kowloon, 1 Wang Yuen Street, Kowloon Bay, Hong Kong





rio; serviços de venda a retalho, supermercados e serviços de lojas de vendas a retalho rela-

cionados com comida e bebida; serviços de retalho online; serviços de vendas electrónicas

e na Internet e serviços retalhistas relacionados com comida, bebidas e artigos domésticos;

serviços de encomendas por correio, por catálogos e serviços de distribuição; assistência

de gestão comercial para a venda de artigos; serviços de promoção de vendas; difusão de

material publicitário; aluguer de espaço publicitário; demonstração de artigos; publicidade

por correio, distribuição de amostras; publicidade de exteriores; publicidade radiofónica,

televisiva e em jornais; serviços de decoração de montras; tudo incluído na Classe 35.




[730] 申請人 Requerente : 十藝生技股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣台北市內湖區瑞光路550 號7 樓



[511] 產品 Produtos : 肥皂；洗澡用化妝品；化妝用棉條；消毒棉籤（化妝用具）；美容面膜；非醫用漱口劑；皮膚增白

霜；化妝劑；洗髮液；染髮劑；香精油；化妝品；化妝用棉絨；化妝品清洗劑；牙膏；洗衣劑；清潔

製劑；化妝用油；梳妝用品；護膚用化妝劑；防曬劑；浸化妝品的衛生紙；浸化妝水的薄紙。











[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之杏色、桃紅色、灰色。












[730] 申請人 Requerente : 脫普聚益股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣臺北市大安區永康街75巷20號2樓



[511] 產品 Produtos : 清潔製劑；玻璃擦淨劑；地板蠟；空氣芳香劑；皮革保護劑（拋光劑）；家用除水垢劑；疏通下水

道製劑；去污劑；地毯清洗劑；皮革用蠟。







[511] 產品 Produtos : 空氣淨化製劑；冰箱除味劑；廁所除臭劑；除霉化學製劑；消毒劑；防蛀劑；殺蟎劑；衣服和紡

織品用除臭劑；空氣除臭劑；驅昆蟲劑。







[511] 產品 Produtos : 鋁箔；金屬掛鍋鈎；鈎子（金屬器具）；金屬桶；金屬箱；金屬門框；金屬鈎（扣釘）；金屬包裝容

器；掛衣杆用金屬鈎；金屬窗框。








[511] 產品 Produtos : 保鮮膜；保鮮袋；紙製或塑料製垃圾袋；錫紙；除塵紙；濾紙；廚房用烹飪紙；廚房料理吸油紙；

防銹紙；微波烹飪袋；紙餐巾。







[511] 產品 Produtos : 衣架；非金屬掛衣鈎；掛衣杆用非金屬鈎；非金屬的衣服掛鈎；傢俱的塑料緣飾；窗簾鈎；塑料

包裝容器；非金屬桶。







[511] 產品 Produtos : 拖把；抹布；掃帚；紙或塑料杯；羽毛撣；家用海綿；家務手套；拖把脫水桶；清潔用鋼絲絨；刷

子；垃圾桶；手動清潔器具；沐浴海綿；拖把絞乾器；洗餐具刷；廚房用切菜板；一次性盤子；廚

房容器；水桶；食物保溫容器；門窗玻璃清潔器；保溫袋；保溫瓶；鍋刷；擦罐和容器用刷；馬桶

刷；掃帚柄。








[511] 產品 Produtos : 搓澡巾；過濾布；布；紡織品製或塑料製浴簾；紡織品毛巾；桌布（非紙製）；紡織品製杯盤墊；

紡織品餐巾；餐桌用布（非紙製）；紡織品製馬桶蓋罩。







[511] 產品 Produtos : 清潔製劑；玻璃擦淨劑；地板蠟；空氣芳香劑；皮革保護劑（拋光劑）；家用除水垢劑；疏通下水

道製劑；去污劑；地毯清洗劑；皮革用蠟。







[511] 產品 Produtos : 空氣淨化製劑；冰箱除味劑；廁所除臭劑；除霉化學製劑；消毒劑；防蛀劑；殺蟎劑；衣服和紡

織品用除臭劑；空氣除臭劑；驅昆蟲劑。







[511] 產品 Produtos : 鋁箔；金屬掛鍋鈎；鈎子（金屬器具）；金屬桶；金屬箱；金屬門框；金屬鈎（扣釘）；金屬包裝容

器；掛衣杆用金屬鈎；金屬窗框。








[511] 產品 Produtos : 保鮮膜；保鮮袋；紙製或塑料製垃圾袋；錫紙；除塵紙；濾紙；廚房用烹飪紙；廚房料理吸油紙；

防銹紙；微波烹飪袋；紙餐巾。







[511] 產品 Produtos : 衣架；非金屬掛衣鈎；掛衣杆用非金屬鈎；非金屬的衣服掛鈎；傢俱的塑料緣飾；窗簾鈎；塑料

包裝容器；非金屬桶。







[511] 產品 Produtos : 拖把；抹布；掃帚；紙或塑料杯；羽毛撣；家用海綿；家務手套；拖把脫水桶；清潔用鋼絲絨；刷

子；垃圾桶；手動清潔器具；沐浴海綿；拖把絞乾器；洗餐具刷；廚房用切菜板；一次性盤子；廚

房容器；水桶；食物保溫容器；門窗玻璃清潔器；保溫袋；保溫瓶；鍋刷；擦罐和容器用刷；馬桶

刷；掃帚柄。








[511] 產品 Produtos : 搓澡巾；過濾布；布；紡織品製或塑料製浴簾；紡織品毛巾；桌布（非紙製）；紡織品製杯盤墊；

紡織品餐巾；餐桌用布（非紙製）；紡織品製馬桶蓋罩。



[730] 申請人 Requerente : BOIRON

地址 Endereço : 2 Avenue de l’Ouest Lyonnais, 69510 Messimy, France





polir móveis e pavimentos; produtos para limpar, polir, raspar e desengordurar; sabões;

sabonetes; desodorizantes para o corpo; produtos higiénicos; produtos de toilette; perfu-

maria; óleos essenciais; cosméticos, em especial cremes para o rosto e para o corpo, leites

de limpeza para uso higiénico, máscaras de beleza; loções para uso cosmético; pó-de-talco

amaciador para fins de toilette; geles para o duche e para o banho; óleos, cremes e loções

solares; batons não medicinais; bálsamos, cremes, pomadas e unguentos cosméticos com

efeitos calmantes; bálsamos, cremes, pomadas e unguentos cosméticos hidratantes; loções

capilares; cremes e bálsamos cosméticos para os cabelos; champôs; preparações para a

higiene oral; colutórios; dentífricos, nomeadamente, sob a forma de pastas, geles ou pasti-

lhas elásticas.



2017/12/19 4414225 法國 França








[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos, medicamentos homeopáticos; preparações medicinais e veteriná-

rias; dentífricos medicinais; colutórios para uso medicinal; desodorizantes, sem ser para

humanos ou para animais; produtos higiénicos para fins medicinais; produtos higiénicos

para uso medicinal; alimentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal ou

veterinário; alimentos para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; emplas-

tros, materiais para pensos; pensos para uso medicinal e cirúrgico; compressas; compressas

medicinais; preparações esterilizantes; matérias para obturações dentárias e impressões

dentárias; desinfectantes; preparações para destruir vermes, animais nocivos; fungicidas,

herbicidas.



2017/12/19 4414225 法國 França







[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários; receptáculos para

aplicação de medicamentos; tubos para uso médico para administração de medicamentos;

dispositivos injectores de medicação; colheres para administração de medicamentos; conta-

-gotas para administração de medicamentos; distribuidores e caixas organizadoras de com-

primidos para uso médico; pacotes de gel frio activados quimicamente para uso médico;

pacotes de gel quente activados quimicamente para uso médico; compressas termoeléctri-

cas (cirurgia); vestuário de compressão; ligaduras de compressão; folhas estéreis cirúrgicas;

ligaduras elásticas; membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos; materiais de

sutura; dispositivos terapêuticos e de assistência adaptados para deficientes; aparelhos de

massagem; aparelhos, dispositivos e artigos para lactentes; aparelhos, dispositivos e artigos

para actividade sexual.



2017/12/19 4414225 法國 França









polir móveis e pavimentos; produtos para limpar, polir, raspar e desengordurar; sabões;

sabonetes; desodorizantes para o corpo; produtos higiénicos; produtos de toilette; perfu-

maria; óleos essenciais; cosméticos, em especial cremes para o rosto e para o corpo, leites

de limpeza para uso higiénico, máscaras de beleza; loções para uso cosmético; pó-de-talco

amaciador para fins de toilette; geles para o duche e para o banho; óleos, cremes e loções

solares; batons não medicinais; bálsamos, cremes, pomadas e unguentos cosméticos com

efeitos calmantes; bálsamos, cremes, pomadas e unguentos cosméticos hidratantes; loções

capilares; cremes e bálsamos cosméticos para os cabelos; champôs; preparações para a hi-

giene oral; colutórios; dentífricos, nomeadamente, sob a forma de pastas, geles ou pastilhas

elásticas.



2017/12/19 4414230 法國 França







[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos, medicamentos homeopáticos; preparações medicinais e veteriná-

rias; dentífricos medicinais; colutórios para uso medicinal; desodorizantes, sem ser para

humanos ou para animais; produtos higiénicos para fins medicinais; produtos higiénicos

para uso medicinal; alimentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal ou

veterinário; alimentos para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; emplas-

tros, materiais para pensos; pensos para uso medicinal e cirúrgico; compressas; compressas

medicinais; preparações esterilizantes; matérias para obturações dentárias e impressões

dentárias; desinfectantes; preparações para destruir vermes, animais nocivos; fungicidas,

herbicidas.



2017/12/19 4414230 法國 França








[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários; receptáculos para

aplicação de medicamentos; tubos para uso médico para administração de medicamentos;

dispositivos injectores de medicação; colheres para administração de medicamentos; conta-

-gotas para administração de medicamentos; distribuidores e caixas organizadoras de com-

primidos para uso médico; pacotes de gel frio activados quimicamente para uso médico;

pacotes de gel quente activados quimicamente para uso médico; compressas termoeléctri-

cas (cirurgia); vestuário de compressão; ligaduras de compressão; folhas estéreis cirúrgicas;

ligaduras elásticas; membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos; materiais de

sutura; dispositivos terapêuticos e de assistência adaptados para deficientes; aparelhos de

massagem; aparelhos, dispositivos e artigos para lactentes; aparelhos, dispositivos e artigos

para actividade sexual.



2017/12/19 4414230 法國 França


[730] 申請人 Requerente : 諸暨市紅嘉淳針紡織廠

地址 Endereço : 中國浙江省紹興市諸暨市大唐鎮輕紡城社區下香頭2245號




[511] 產品 Produtos : 帽；襪；服裝帶（衣服）；服裝；領帶；手套（服裝）；鞋；睡眠用眼罩；針織服裝；吸汗襪。



[730] 申請人 Requerente : AHKAH Co., Ltd.

地址 Endereço : 4-13-23 Nishiazabu, Minato-Ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : 珠寶首飾和寶石；由貴重金屬或鍍有貴重金屬所製成之物品，即戒指、手鐲、項鍊（珠寶首

飾）、耳環、胸針（珠寶首飾）、墜飾（珠寶首飾）、袖扣、領帶夾、鑰匙圈；手錶；腕錶；鐘；貴重

金屬合金；珠寶盒；人造寶石；小飾物（珠寶首飾）貴重金屬製飾品袋；貴重金屬製小飾品袋。









[511] 服務 Serviços : 與貴重金屬與其合金、貴重金屬或鍍有貴重金屬之物品、珠寶首飾、仿製的珠寶首飾、以及寶

石和半寶石相關的零售和批發服務；鑽石和珠寶首飾零售；鑽石及珠寶首飾線上零售；飾品及

貴重金屬零售；與個人護理用品相關的零售店服務和郵購目錄服務；與服裝和時尚配飾相關的

零售店服務；商店櫥窗陳列；袋和小袋的零售及批發服務；時鐘、錶、眼鏡（眼鏡和護目鏡）的

零售和批發服務；文具的零售和批發服務；化粧品的零售和批發服務。


















[511] 服務 Serviços : 與貴重金屬與其合金、貴重金屬或鍍有貴重金屬之物品、珠寶首飾、仿製的珠寶首飾、以及寶

石和半寶石相關的零售和批發服務；鑽石和珠寶首飾零售；鑽石及珠寶首飾線上零售；飾品及

貴重金屬零售；與個人護理用品相關的零售店服務和郵購目錄服務；與服裝和時尚配飾相關的

零售店服務；商店櫥窗陳列；袋和小袋的零售及批發服務；時鐘、錶、眼鏡（眼鏡和護目鏡）的

零售和批發服務；文具的零售和批發服務；化粧品的零售和批發服務。














[730] 申請人 Requerente : 北京同城必應科技有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海淀區西北旺東路10號院東區7號樓4層W401




[511] 產品 Produtos : 已錄製的或可下載的計算機軟件平臺；可下載的手機應用軟件；計步器；計數器；收音機；導航

儀器；行車記錄儀；測繪儀器；眼鏡；電池。








[511] 服務 Serviços : 廣告；商業管理諮詢；替他人推銷；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；人事管理諮詢；在

計算機檔案中進行數據檢索（替他人）；會計；自動售貨機出租；銷售展示架出租；藥用、獸醫

用、衛生用製劑和醫療用品的零售服務。









[511] 服務 Serviços : 運輸；商品包裝；導航；運載工具故障牽引服務；司機服務；貨物貯存；快遞服務（信件或商

品）；鮮花遞送；包裹投遞；旅行預訂。



[730] 申請人 Requerente : 聯發國際餐飲事業股份有限公司

LIAN FA INTERNATIONAL DINING BUSINESS CORPORATION

地址 Endereço : 中國臺灣臺北市南港區南港路3段50巷7號

No.7, Ln. 50, Sec. 3, Nangang Rd., Nangang Dist., Taipei City 11510, Taiwan, China



[511] 服務 Serviços : 飲食店；咖啡廳；小吃店；冰果店；茶藝館；啤酒屋；自助餐廳；速食店；速簡餐廳；餐廳；茶餐

廳；外帶式餐廳；酒吧；提供送貨上門的餐廳；流動飲食攤；流動咖啡餐車；快餐車；火鍋店。



[730] 申請人 Requerente : PHARMA MAR, S.A.

地址 Endereço : Avda. de los Reyes 1, Polígono Industrial La Mina Norte, Colmenar Viejo 28770 Madrid,

Spain

國籍 Nacionalidade : 西班牙 Espanhola



[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, médicas e veterinárias; preparações sanitárias para uso mé-

dico; alimentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal ou veterinário, ali-

mentos para bebés; suplementos alimentares para humanos e animais; emplastros, material

para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfetantes;

produtos para a destruição de vermes; fungicidas, herbicidas.



[730] 申請人 Requerente : PHARMA MAR, S.A.


地址 Endereço : Avda. de los Reyes 1, Polígono Industrial La Mina Norte, Colmenar Viejo 28770 Madrid,

Spain




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, médicas e veterinárias; preparações sanitárias para uso mé-

dico; alimentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal ou veterinário, ali-

mentos para bebés; suplementos alimentares para humanos e animais; emplastros, material

para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfetantes;

produtos para a destruição de vermes; fungicidas, herbicidas.



[730] 申請人 Requerente : U.M. KOGYO INC.

地址 Endereço : 1015-1, Kishi-cho, Ono-shi, Hyogo 675-1343, Japan




[511] 產品 Produtos : Serras [ferramentas]; brocas [ferramentas]; machados; machadinhas; foices e gadanhas;

machados de falquear; limas [manuais]; tesouras; tesouras de podar (para jardinagem) e

tesouras; tesouras de cortar metal [cisalhas]; lâminas de tesouras; tesouras de podar; foices

pequenas; facas; facas de lâmina móvel; trinchetes; cortechés; facas de poda; podadores de

árvores.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto, vermelho e branco.


[730] 申請人 Requerente : 北京世紀好未來教育科技有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區中關村大街32號藍天和盛大廈1702-03室




[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件；計算機程序（可下載軟件）；交互式觸屏終端；網絡通訊設備；已錄

製的計算機程序；已錄製的計算機操作程序；連接器（數據處理設備）；可下載的影像文件；中

央處理器（CPU）；數據處理設備。









[511] 產品 Produtos : 書籍；印刷出版物；紙或紙板製廣告牌；期刊；雜誌（期刊）；印刷品；宣傳畫；書籍裝訂材料；

包裝紙；書籍裝訂裝置和機器（辦公設備）。








[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理；通過網站提供商業信息；替他人推銷；進出口代理；商業管理和組織諮

詢；商業信息；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；為零售目的在通訊媒體上展示商品；計

算機網絡上的在線廣告；商業管理輔助。








[511] 服務 Serviços : 金融信息；金融管理；電子轉帳；通過網站提供金融信息；網上銀行；募集慈善基金；融資服

務；基金投資；受託管理；資本投資。









[511] 服務 Serviços : 計算機輔助信息和圖像傳送；信息傳送；電話通訊；提供在線論壇；提供與全球計算機網絡的

電訊聯接服務；電話會議服務；提供數據庫接入服務；信息傳輸設備出租；視頻會議服務；數據

流傳輸。








[511] 服務 Serviços : 文字出版（廣告宣傳文本除外）；教育信息；組織文化或教育展覽；組織教育或娛樂競賽；教

育；培訓；組織表演（演出）；安排和組織現場教育論壇；教學；安排和組織培訓班。








[511] 服務 Serviços : 計算機軟件安裝；軟件即服務（SaaS）；計算機軟件設計；計算機軟件更新；計算機軟件維護；

包裝設計；技術項目研究；技術研究；計算機程序複製；把有形的數據或文件轉換成電子媒

體。








[511] 服務 Serviços : 在線社交網絡服務；家務服務；社交陪伴；個人服裝搭配諮詢；殯儀；交友服務；個人背景調

查；調解。




[730] 申請人 Requerente : 北京學而思教育科技有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區北三環西路甲18號中鼎大廈A座1層102室




[511] 產品 Produtos : 連接器（數據處理設備）；計算機程序（可下載軟件）；動畫片；已曝光的電影膠片；計算機軟件

（已錄製）；已錄製的計算機程序；可下載的計算機應用軟件；可下載的影像文件；電影膠片剪

輯設備；數據處理設備。




























[511] 服務 Serviços : 金融管理；金融諮詢；金融信息；經紀；金融票據交換；金融貸款；通過網站提供金融信息；融

資租賃；金融評估（保險、銀行、不動產）；貿易清算（金融）。








[511] 服務 Serviços : 無線廣播；電視播放；數字文件傳送；計算機輔助信息和圖像傳送；信息傳送；電話會議服務；

電信信息；提供在線論壇；提供數據庫接入服務；電訊設備出租。








[511] 服務 Serviços : 教育；教育信息；組織文化或教育展覽；組織教育或娛樂競賽；培訓；除廣告外的版面設計；組

織表演（演出）；安排和組織現場教育論壇；教學；安排和組織培訓班。










體。










查；調解。








[511] 產品 Produtos : 連接器（數據處理設備）；計算機程序（可下載軟件）；動畫片；已曝光的電影膠片；計算機軟件

（已錄製）；已錄製的計算機程序；可下載的計算機應用軟件；可下載的影像文件；電影膠片剪

輯設備；數據處理設備。




























[511] 服務 Serviços : 金融管理；金融諮詢；金融信息；經紀；金融票據交換；金融貸款；通過網站提供金融信息；融

資租賃；金融評估（保險、銀行、不動產）；貿易清算（金融）。








[511] 服務 Serviços : 無線廣播；電視播放；數字文件傳送；計算機輔助信息和圖像傳送；信息傳送；電話會議服務；

電信信息；提供在線論壇；提供數據庫接入服務；電訊設備出租。









[511] 服務 Serviços : 教育；教育信息；組織文化或教育展覽；組織教育或娛樂競賽；培訓；除廣告外的版面設計；組

織表演（演出）；安排和組織現場教育論壇；教學；安排和組織培訓班。










體。









查；調解。



[730] 申請人 Requerente : 鈊象電子股份有限公司

INTERNATIONAL GAMES SYSTEM CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣新北市五股區五工路130號

No.130, Wugong Rd., Wugu Dist., New Taipei City, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 電腦軟體；可下載之電腦應用軟體；已錄電腦操作程式；電腦遊戲軟體；從網際網路下載之遊

戲程式；智慧卡；動畫片。




[730] 申請人 Requerente : 鈊象電子股份有限公司

INTERNATIONAL GAMES SYSTEM CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣新北市五股區五工路130號

No.130, Wugong Rd., Wugu Dist., New Taipei City, Taiwan, China



[511] 服務 Serviços : 娛樂資訊；娛樂服務；提供線上遊戲服務（由電腦網路）；網路咖啡廳；籌辦教育或娛樂競賽。



[730] 申請人 Requerente : 博納影業集團股份有限公司

Bona Film Group Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國新疆烏魯木齊經濟技術開發區維泰南路1號維泰大廈16樓1609室

Room 1609, Floor 16, Weitai Plaza, No.1 Weitai South Road, Economic and Technological

Development Area of Urumchi, Xinjiang Province, China




[511] 服務 Serviços : 廣告宣傳；通過網站提供商業信息；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；演員的商業管

理；市場分析。











[511] 服務 Serviços : 除廣告片外的影片製作；廣播和電視節目製作；電影膠片出租；電影放映；劇本編寫；攝影；提

供在線錄像（非下載）；電影膠片的分配；翻譯；配音；演出製作。







































[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之深藍色，淺藍色及黑色。














[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之深藍色，淺藍色及黑色。


[730] 申請人 Requerente : 昆明秒慧教育諮詢有限公司

地址 Endereço : 中國雲南省昆明市官渡區海倫國際2號地塊7座6層601室




[511] 服務 Serviços : 學校（教育）；培訓；輔導（培訓）；家教服務；安排和組織學術討論會；組織教育或娛樂競賽；

電子書籍和雜誌的在線出版；廣播和電視節目製作；娛樂服務；籌劃聚會（娛樂）。



[730] 申請人 Requerente : 雲南富躍達經貿有限公司

地址 Endereço : 中國雲南省昆明市水晶俊園C幢301號




[511] 產品 Produtos : 煙草，非醫用含煙草代用品的香煙，香煙，煙斗，雪茄煙盒，香煙盒，煙罐，煙灰缸，吸煙打火

機，火柴盒。







No.7, ln. 50, Sec. 3, Nangang Rd., Nangang Dist., Taipei City 11510, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 茶飲料；含牛奶的可可飲料；咖啡（已烘培、粉狀、粒狀、或製成飲料）；可可（已烘培、粉狀、

粒狀、或製成飲料）；冰淇淋；甜點；冰茶；以水果調味的茶基飲料；餅乾；穀類點心食品；麵

包；蛋糕；米類點心食品；麵食餐點。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之灰色，黑色，棕色及金色。








[511] 服務 Serviços : 冷熱飲料店；飲食店；咖啡廳；小吃店；冰果店；茶藝館；啤酒屋；自助餐廳；速食店；速簡餐廳；

餐廳；茶餐廳；外帶式餐廳；酒吧；提供送貨上門的餐廳；流動飲食攤；流動咖啡餐車；快餐車。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之灰色，黑色，棕色及金色。








[511] 產品 Produtos : 茶飲料；含牛奶的可可飲料；咖啡（已烘培、粉狀、粒狀、或製成飲料）；可可（已烘培、粉狀、粒

狀、或製成飲料）；冰淇淋；甜點；冰茶；以水果調味的茶基飲料；餅乾；穀類點心食品；麵包；

蛋糕；米類點心食品；麵食餐點。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之黑色，棕色及金色。

































餐廳；茶餐廳；外帶式餐廳。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之黑色及黃色。


[730] 申請人 Requerente : 陳永桉

地址 Endereço : 中國台灣臺中市中區繼光里繼光街20鄰126號



[511] 服務 Serviços : 餐廳；自助餐廳；咖啡館；備辦宴席；飯店；餐館；自助餐館；快餐館；出租椅子、桌子、桌布和玻

璃器皿；住所（旅館、供膳寄宿處）。



[730] 申請人 Requerente : 廣州小鵬汽車科技有限公司

Guangzhou Xiaopeng MOTORS Technology Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州中新廣州知識城九佛建設路333號245室

Room 245, Jiufo Building Road 333, Zhongxin Guangzhou Knowledge City, Guangzhou,

China




[511] 產品 Produtos : 手推車；無人駕駛汽車；汽車；自行車；電動運載工具；船；跑車；運載工具用側後視鏡；陸、空、

水或鐵路用機動運載工具；飛機。







China













China








[730] 申請人 Requerente : 旺圓顧問有限公司

地址 Endereço : 澳門黑沙環第三街48號，新美安大廈（第二期）2座，GF樓，AJ室




[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰

製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，藍色，橙色，紫色，綠色；如圖所示。







[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務。










[511] 服務 Serviços : 保險，金融，貨幣事務，不動產事務。









[511] 服務 Serviços : 電信。









[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。










[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，臨時住宿。





























[511] 服務 Serviços : 保險，金融，貨幣事務，不動產事務。









[511] 服務 Serviços : 電信。









[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。














[730] 申請人 Requerente : The H.D. Lee Company, Inc.

地址 Endereço : 3411 Silverside Road, Wilmington, Delaware 19810, United States of America




[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas; artigos de joalharia, pedras preciosas e semi-preciosas; relo-

joaria e instrumentos cronométricos; relógios de pulso.



[730] 申請人 Requerente : 楊湘鵬

Xiangpeng Yang

地址 Endereço : 中國湖南省冷水江市礦山鄉官家村3組06號

No.06, Group 3, Guanjia Village, Kuangshan Township, Lengshuijiang City, Hunan, China




[511] 產品 Produtos : 金屬螺栓；金屬螺母；金屬螺絲；金屬墊圈；金屬法蘭盤；金屬環；金屬杆；金屬鉸鏈；普通金屬

藝術品；普通金屬扣（五金器具）；五金器具；金屬車牌；金屬鎖（非電）。




[730] 申請人 Requerente : 楊湘鵬

Xiangpeng Yang

地址 Endereço : 中國湖南省冷水江市礦山鄉官家村3組06號

No.06, Group 3, Guanjia Village, Kuangshan Township, Lengshuijiang City, Hunan, China




[511] 產品 Produtos : 汽車用輪轂螺母；運載工具用輪轂；運載工具用輪子；運載工具用懸置減震器；運載工具用方向

盤；運載工具座椅用安全帶；運載工具內裝飾品；運載工具用刹車；運載工具輪胎氣門嘴；運載

工具用減震彈簧；汽車車身；擋風玻璃刮水器；陸地車輛用連杆（非馬達和引擎部件）；運載工

具輪平衡器；運載工具用座椅。



[730] 申請人 Requerente : PENGEST INTERNATIONAL - PLANEAMENTO ENGENHARIA E GESTÃO, LI-

MITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈5樓G




[511] 服務 Serviços : 建造、監管、維修保養、各種土木及機電建設，包括各種類型之屋宇、樓房、廠房、醫院、綜合建

築、地基、斜坡鞏固、填海、馬路、下水道、天橋、橋樑等項目；招標管理；開發項目QC；環境評

估。



[730] 申請人 Requerente : PENGEST INTERNATIONAL - PLANEAMENTO ENGENHARIA E GESTÃO, LI-

MITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈5樓G




[511] 服務 Serviços : 建造、監管、維修保養、各種土木及機電建設，包括各種類型之屋宇、樓房、廠房、醫院、綜合建

築、地基、斜坡鞏固、填海、馬路、下水道、天橋、橋樑等項目；招標管理；開發項目QC；環境評

估。




[730] 申請人 Requerente : 多特康國際有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路205-207號泉福工業大廈6樓C座




[511] 產品 Produtos : 非醫用營養品。



[730] 申請人 Requerente : 同安有限公司

地址 Endereço : 澳門公局市場巷（公局市橫巷或公局市橫街）25號地下A座




[511] 產品 Produtos : 肉，魚，家禽及野味，肉汁，醃漬、冷凍、乾製及煮熟的水果和蔬菜，果凍，果醬，蜜餞，蛋，奶及

乳製品，食用油和油脂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑白色，如圖所示。


















[511] 產品 Produtos : 農業、園藝、林業產品及不屬別類的穀物，牲畜，新鮮水果和蔬菜，種籽，草木及花卉，動物飼

料，麥芽。


















[511] 服務 Serviços : 材料處理。














[730] 申請人 Requerente : 廣東駱駝服飾有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省佛山市南海區里水甘蕉上街村9號




[511] 產品 Produtos : 動物皮；仿皮革；（女式）錢包；獵物袋（打獵用具）；書包；旅行箱；背包；錢包（錢夾）；爬山

用多功能手提袋；手提包；旅行包；旅行用袋（皮件）；手提旅行箱；帆布背包；旅行用衣袋；手

提箱；運動包；肩包；信用卡包；名片夾；行李牌；傢俱用皮裝飾；皮製繫帶；皮製帶子；兒童牽

引帶；皮革製旅行用衣袋；公文包；腕帶式錢包；皮製標籤；帶輪手提箱；傘；鐵頭登山杖；登山

杖；手杖；帶凳手杖；手杖柄；牽引動物用皮索；皮製鞍具；鞭子；寵物服裝；馬具配件；狗項圈；

狗用外套；卡片盒（皮夾子）；可重復使用的購物袋；公文箱；野營用多功能手提袋；手提箱提

手；鏈式網眼錢包；行李箱；鑰匙盒；抱嬰兒用吊帶；嬰兒背袋；女用陽傘。









[511] 產品 Produtos : 凳子（傢俱）；嬰兒床；餐具櫃；書桌；辦公傢俱；傢俱；椅子；躺椅；桌子；床墊；床；衣帽架；書

架；沙發；床架；梳妝檯；折疊式躺椅；餐具架；嬰兒用高椅；搖椅；衣櫃；液態燃料用非金屬容

器；為商業或工業存儲和運輸用非金屬容器；木箱或塑料箱；玩具箱；非金屬工具盒；纜繩和管

道用非金屬夾；木或塑料梯；非金屬臺階；非金屬帳篷樁；非金屬梯凳；纜繩用非金屬夾；塑料

角閥（非機器零件）；袋子用塑料封口夾；鏡子（玻璃鏡）；手持鏡子（化妝鏡）；個人用扇（非電

動）；工業用竹籃；動物標本；展示板；食品用塑料裝飾品；寵物靠墊；木製傢俱隔板；桌面；傢

俱門；軟墊；枕頭；非醫用氣枕；草墊；墊枕；非醫用氣墊；嬰兒遊戲圍欄用墊；嬰兒更換尿布用

墊；野營用睡墊；椅墊；室內窗用遮光簾（傢俱）；非金屬釘；鞋用非金屬銷釘；百葉簾。








[511] 產品 Produtos : 非金屬繩索；繩索；繩梯；偽裝網；漁網；網線；捕動物陷網；洗衣用網袋；捕魚用圍網；魚類養

殖用網箱；動物餵食用網；帆；風帆滑雪運動用帆；防水帆布；吊床；紡織品遮篷；帳篷；合成材

料製遮篷；包裝用紡織品袋（信封、小袋）；草製瓶封套；收納布袋；羽絨；生絲；纖維紡織原

料；絲綿；船帆用帆布。








[511] 產品 Produtos : 織物；紡織織物；棉布；鞋的襯裏織物；鞋用織物；襯料（紡織品）；紗布（布）；印花絲織品；毛

織品；紡織纖維織物；精紡絲織品；紗羅織物；亞麻織物；裝飾織物；無紡布；紡織品製標籤；紡

織品製壁掛；氈；紡織品毛巾；紡織品手帕；紡織品洗臉巾；卸妝用布；搓澡巾；擦碗巾；服飾製

作及家庭日用紡織品；床罩；被子；床墊遮蓋物；旅行用毯（膝蓋保暖用）；床單；鴨絨被；床單

和枕套；褥墊套；蚊帳；枕套；睡袋襯裏；裝飾用枕巾；床上用毯；家養寵物用毯；嬰兒用睡袋；

嬰兒用包被；睡袋；餐桌用布（非紙製）；紡織品製杯墊；墊子用罩；門簾；旗幟。









[511] 產品 Produtos : 內衣；毛衣；襯衫；短袖襯衫；成品襯裏；馬褲（穿著）；褲子；外套；針織服裝，即襯衫，連衣

裙，毛衣；馬甲；上衣；裙子；運動衫；背心式緊身運動衣；套頭衫；連衣裙；大衣；夾克（服裝）；

帶兜帽的風雪大衣；皮革上衣；T恤衫；裙褲；緊腿褲（褲子）；防水夾克和褲子；女用背心；平腳

短褲；睡袍；緊身衣褲；吸汗內衣；背心；連身襯裙；女式連身內衣；風衣；羽絨夾克；嬰兒及兒

童襯衫；橄欖球球衣；可反光的夾克；可反光的外套；連身衣；熱身服；雪地服；運動背心；運動

夾克；針織內衣；緊身套衫；嬰兒褲（內衣）；嬰兒全套衣；非紙製圍涎；嬰兒褲；嬰兒鞋；滑水

防潮服；自行車運動短褲；游泳帽；游泳褲；男用游泳褲；游泳衣；體操服；空手道服；（雜技、舞

蹈等演員穿的）緊身連衣褲；雨衣；雨披；舞衣；足球靴；足球鞋；體操鞋；足球鞋釘；滑雪靴；鞋

（腳上的穿著物）；浴室拖鞋；靴；中筒靴；繫帶靴子；套鞋；高統橡膠套鞋；拖鞋；海濱浴場用

鞋；木鞋；涼鞋；鞋；運動鞋；運動靴；氈靴；短靴；防滑鞋底；鞋尖；靴幫；鞋內底；鞋幫；護腿

鞋罩；護踝鞋罩；護腿鞋罩用繫帶；褲腳繫帶；鞋後跟；鞋用滾邊；鞋底；鞋跟；跳鞋；跑鞋（帶

金屬釘）；爬山鞋；雨鞋；鞋墊；爬山鞋（帶金屬釘）；登山靴；帽子（頭戴）；帽；耳套（服裝）；

頭帶（服裝）；襪；吊襪帶（長襪用）；襪褲；襪套；手套（服裝）；手籠（服裝）；滑雪手套；披

肩；領帶；圍巾；面紗（布）；披巾；頭巾；西服袋巾；圍脖；包頭巾；衣服吊帶；服裝帶（衣服）；

腰帶；皮帶（服飾用）；（牧師、神父穿的）白麻布長袍；浴帽；睡眠用面罩。








[511] 產品 Produtos : 地毯；小地毯；葦席；浴室防滑墊；地板覆蓋物；人工草皮；健身用墊；體操墊；門前擦鞋墊；汽

車用墊毯；防滑墊；乙烯地板覆蓋物；滑雪斜坡用編織繩墊；紡織品製浴室防滑腳墊；樓梯用地

面防滑覆蓋物；壁爐或燒烤架用耐火地墊；瑜伽墊；非紡織品製壁掛；牆紙。









[511] 產品 Produtos : 遊戲器具；遊戲機；便攜式遊戲機屏幕專用保護膜；遊戲套環；遊戲用彈子；風箏；遊戲用籌

碼；滑梯（玩具）；玩具娃娃；面具（玩具）；陀螺（玩具）；滑板車（玩具）；飛盤（玩具）；玩具

車；遙控玩具汽車；模型汽車；玩具傢俱；玩具機器人；幼兒用三輪腳踏車（玩具）；國際跳棋；

賓果遊戲牌；紙牌；撲克牌；體育活動用球；檯球桌墊；檯球；保齡球設備和器械；曲棍球棒；帶

輪或不帶輪的高爾夫球袋；球拍；羽毛球；檯球杆；鍛煉用固定自行車；鍛煉身體肌肉器械；鍛

煉身體器械；鍛煉用擴胸器；鍛煉用固定自行車滾軸；懸掛式滑行器；拉力器；箭弓；射箭用器

具；靶；棒球棍；棒球棍袋；高爾夫球袋；球類運動用網；球拍用保護罩；軟式網球；橡膠棒球；

雪橇刀；滑雪刀；體育活動器械；滑雪板捆綁帶；飛鏢；杠鈴；沖浪板；滑雪板用踏板；雪橇底

板掩護物；滑雪板底部覆蓋物；滑雪板；登山套具；滑翔傘；滑板；風帆滑水板用皮帶；蹦床；吊

繩；滑水板；滑雪杆；滑雪杖；劍道用竹劍；接力棒；水上運動用板；跳繩；瑜伽帶；瑜伽磚；游

泳池（娛樂用品）；可充氣游泳池（娛樂用品）；拳擊手套；護脛（體育用品）；擊劍手套；棒球

手套；護肘（體育用品）；護膝（運動用品）；保護墊（運動服部件）；高爾夫球手套；游泳浮力背

心；附有滑動裝置的滑冰鞋；連冰刀的溜冰鞋；旱冰鞋；（冰刀）冰鞋；直排輪滾軸溜冰鞋；輪滑

鞋；雪鞋；保齡球手套；冰鞋冰刀；橄欖球手套；肩膀和手肘用保護支具（體育用品）；劍道用胸

甲；接球手面罩；人造聖誕樹；人造釣魚餌；釣魚杆；釣魚用抄網；釣魚用浮子；釣魚鈎；狩獵或

釣魚用擬餌；狩獵或釣魚用假餌；釣具；釣魚用具；釣魚線；釣魚用繞線輪；漁簍；釣魚用腸線；

咬鈎指示器（釣具）；咬鈎傳感器（釣具）；狩獵或釣魚用香味誘餌；捕魚用漁簍；釣魚竿用盒；

釣魚用沉錘；釣魚用大魚鈎；釣魚用誘餌。








[511] 產品 Produtos : 動物皮；仿皮革；（女式）錢包；獵物袋（打獵用具）；書包；旅行箱；背包；錢包（錢夾）；爬山

用多功能手提袋；手提包；旅行包；旅行用袋（皮件）；手提旅行箱；帆布背包；旅行用衣袋；手

提箱；運動包；肩包；信用卡包；名片夾；行李牌；傢俱用皮裝飾；皮製繫帶；皮製帶子；兒童牽


引帶；皮革製旅行用衣袋；公文包；腕帶式錢包；皮製標籤；帶輪手提箱；傘；鐵頭登山杖；登山

杖；手杖；帶凳手杖；手杖柄；牽引動物用皮索；皮製鞍具；鞭子；寵物服裝；馬具配件；狗項圈；

狗用外套；卡片盒（皮夾子）；可重復使用的購物袋；公文箱；野營用多功能手提袋；手提箱提

手；鏈式網眼錢包；行李箱；鑰匙盒；抱嬰兒用吊帶；嬰兒背袋；女用陽傘。








[511] 產品 Produtos : 凳子（傢俱）；嬰兒床；餐具櫃；書桌；辦公傢俱；傢俱；椅子；躺椅；桌子；床墊；床；衣帽架；書

架；沙發；床架；梳妝檯；折疊式躺椅；餐具架；嬰兒用高椅；搖椅；衣櫃；液態燃料用非金屬容

器；為商業或工業存儲和運輸用非金屬容器；木箱或塑料箱；玩具箱；非金屬工具盒；纜繩和管

道用非金屬夾；木或塑料梯；非金屬臺階；非金屬帳篷樁；非金屬梯凳；纜繩用非金屬夾；塑料

角閥（非機器零件）；袋子用塑料封口夾；鏡子（玻璃鏡）；手持鏡子（化妝鏡）；個人用扇（非電

動）；工業用竹籃；動物標本；展示板；食品用塑料裝飾品；寵物靠墊；木製傢俱隔板；桌面；傢

俱門；軟墊；枕頭；非醫用氣枕；草墊；墊枕；非醫用氣墊；嬰兒遊戲圍欄用墊；嬰兒更換尿布用

墊；野營用睡墊；椅墊；室內窗用遮光簾（傢俱）；非金屬釘；鞋用非金屬銷釘；百葉簾。








[511] 產品 Produtos : 非金屬繩索；繩索；繩梯；偽裝網；漁網；網線；捕動物陷網；洗衣用網袋；捕魚用圍網；魚類養

殖用網箱；動物餵食用網；帆；風帆滑雪運動用帆；防水帆布；吊床；紡織品遮篷；帳篷；合成材

料製遮篷；包裝用紡織品袋（信封、小袋）；草製瓶封套；收納布袋；羽絨；生絲；纖維紡織原

料；絲綿；船帆用帆布。









[511] 產品 Produtos : 織物；紡織織物；棉布；鞋的襯裏織物；鞋用織物；襯料（紡織品）；紗布（布）；印花絲織品；毛

織品；紡織纖維織物；精紡絲織品；紗羅織物；亞麻織物；裝飾織物；無紡布；紡織品製標籤；紡

織品製壁掛；氈；紡織品毛巾；紡織品手帕；紡織品洗臉巾；卸妝用布；搓澡巾；擦碗巾；服飾製

作及家庭日用紡織品；床罩；被子；床墊遮蓋物；旅行用毯（膝蓋保暖用）；床單；鴨絨被；床單

和枕套；褥墊套；蚊帳；枕套；睡袋襯裏；裝飾用枕巾；床上用毯；家養寵物用毯；嬰兒用睡袋；

嬰兒用包被；睡袋；餐桌用布（非紙製）；紡織品製杯墊；墊子用罩；門簾；旗幟。








[511] 產品 Produtos : 內衣；毛衣；襯衫；短袖襯衫；成品襯裏；馬褲（穿著）；褲子；外套；針織服裝，即襯衫，連衣

裙，毛衣；馬甲；上衣；裙子；運動衫；背心式緊身運動衣；套頭衫；連衣裙；大衣；夾克（服裝）；

帶兜帽的風雪大衣；皮革上衣；T恤衫；裙褲；緊腿褲（褲子）；防水夾克和褲子；女用背心；平腳

短褲；睡袍；緊身衣褲；吸汗內衣；背心；連身襯裙；女式連身內衣；風衣；羽絨夾克；嬰兒及兒

童襯衫；橄欖球球衣；可反光的夾克；可反光的外套；連身衣；熱身服；雪地服；運動背心；運動

夾克；針織內衣；緊身套衫；嬰兒褲（內衣）；嬰兒全套衣；非紙製圍涎；嬰兒褲；嬰兒鞋；滑水

防潮服；自行車運動短褲；游泳帽；游泳褲；男用游泳褲；游泳衣；體操服；空手道服；（雜技、舞

蹈等演員穿的）緊身連衣褲；雨衣；雨披；舞衣；足球靴；足球鞋；體操鞋；足球鞋釘；滑雪靴；鞋

（腳上的穿著物）；浴室拖鞋；靴；中筒靴；繫帶靴子；套鞋；高統橡膠套鞋；拖鞋；海濱浴場用

鞋；木鞋；涼鞋；鞋；運動鞋；運動靴；氈靴；短靴；防滑鞋底；鞋尖；靴幫；鞋內底；鞋幫；護腿

鞋罩；護踝鞋罩；護腿鞋罩用繫帶；褲腳繫帶；鞋後跟；鞋用滾邊；鞋底；鞋跟；跳鞋；跑鞋（帶

金屬釘）；爬山鞋；雨鞋；鞋墊；爬山鞋（帶金屬釘）；登山靴；帽子（頭戴）；帽；耳套（服裝）；

頭帶（服裝）；襪；吊襪帶（長襪用）；襪褲；襪套；手套（服裝）；手籠（服裝）；滑雪手套；披

肩；領帶；圍巾；面紗（布）；披巾；頭巾；西服袋巾；圍脖；包頭巾；衣服吊帶；服裝帶（衣服）；

腰帶；皮帶（服飾用）；（牧師、神父穿的）白麻布長袍；浴帽；睡眠用面罩。








[511] 產品 Produtos : 地毯；小地毯；葦席；浴室防滑墊；地板覆蓋物；人工草皮；健身用墊；體操墊；門前擦鞋墊；汽

車用墊毯；防滑墊；乙烯地板覆蓋物；滑雪斜坡用編織繩墊；紡織品製浴室防滑腳墊；樓梯用地

面防滑覆蓋物；壁爐或燒烤架用耐火地墊；瑜伽墊；非紡織品製壁掛；牆紙。









[511] 產品 Produtos : 遊戲器具；遊戲機；便攜式遊戲機屏幕專用保護膜；遊戲套環；遊戲用彈子；風箏；遊戲用籌

碼；滑梯（玩具）；玩具娃娃；面具（玩具）；陀螺（玩具）；滑板車（玩具）；飛盤（玩具）；玩具

車；遙控玩具汽車；模型汽車；玩具傢俱；玩具機器人；幼兒用三輪腳踏車（玩具）；國際跳棋；

賓果遊戲牌；紙牌；撲克牌；體育活動用球；檯球桌墊；檯球；保齡球設備和器械；曲棍球棒；帶

輪或不帶輪的高爾夫球袋；球拍；羽毛球；檯球杆；鍛煉用固定自行車；鍛煉身體肌肉器械；鍛

煉身體器械；鍛煉用擴胸器；鍛煉用固定自行車滾軸；懸掛式滑行器；拉力器；箭弓；射箭用器

具；靶；棒球棍；棒球棍袋；高爾夫球袋；球類運動用網；球拍用保護罩；軟式網球；橡膠棒球；

雪橇刀；滑雪刀；體育活動器械；滑雪板捆綁帶；飛鏢；杠鈴；沖浪板；滑雪板用踏板；雪橇底

板掩護物；滑雪板底部覆蓋物；滑雪板；登山套具；滑翔傘；滑板；風帆滑水板用皮帶；蹦床；吊

繩；滑水板；滑雪杆；滑雪杖；劍道用竹劍；接力棒；水上運動用板；跳繩；瑜伽帶；瑜伽磚；游

泳池（娛樂用品）；可充氣游泳池（娛樂用品）；拳擊手套；護脛（體育用品）；擊劍手套；棒球

手套；護肘（體育用品）；護膝（運動用品）；保護墊（運動服部件）；高爾夫球手套；游泳浮力背

心；附有滑動裝置的滑冰鞋；連冰刀的溜冰鞋；旱冰鞋；（冰刀）冰鞋；直排輪滾軸溜冰鞋；輪滑

鞋；雪鞋；保齡球手套；冰鞋冰刀；橄欖球手套；肩膀和手肘用保護支具（體育用品）；劍道用胸

甲；接球手面罩；人造聖誕樹；人造釣魚餌；釣魚杆；釣魚用抄網；釣魚用浮子；釣魚鈎；狩獵或

釣魚用擬餌；狩獵或釣魚用假餌；釣具；釣魚用具；釣魚線；釣魚用繞線輪；漁簍；釣魚用腸線；

咬鈎指示器（釣具）；咬鈎傳感器（釣具）；狩獵或釣魚用香味誘餌；捕魚用漁簍；釣魚竿用盒；

釣魚用沉錘；釣魚用大魚鈎；釣魚用誘餌。



[730] 申請人 Requerente : 盛治製藥有限公司

地址 Endereço : 美國加州91803 阿罕布拉市弗里蒙特大道南901號108室




[511] 產品 Produtos : 化妝品；化妝劑；睫毛用化妝製劑；口紅；化妝粉；減肥用化妝品；化妝用油；防曬劑（化妝

品）；護膚用化妝劑；皮膚增白霜；美容面膜；化妝用雪花膏；化妝洗液；盥洗室用洗滌乳劑；化

妝用杏仁乳液。



[730] 申請人 Requerente : 廣州茶里電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區廣州大道南788號自編6棟之106房





[511] 產品 Produtos : 咖啡；茶；冰茶；茶飲料；無茶鹼茶；糖果；蜂蜜；餅乾；月餅；麵包。



[730] 申請人 Requerente : 廣州茶里電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區廣州大道南788號自編6棟之106房




[511] 服務 Serviços : 茶館；咖啡館；餐廳；酒吧服務；自助餐館；臨時住所出租；備辦宴席；流動飲食供應；快餐館；

飲水機出租。



[730] 申請人 Requerente : Sport Lisboa e Benfica

地址 Endereço : Av. Eusébio da Silva Ferreira, Estádio do Sport Lisboa e Benfica, 1500-313 Lisboa, Portu-

gal

國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa



[511] 產品 Produtos : Produtos científicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos e de ensino; aparelhos para o

registo, a transmissão, a reprodução do som ou de imagens; suportes de registo magnético,

discos acústicos; cds, dvds e outros meios de registo digital; equipamento para processa-

mento de dados, computadores e seus programas; telemóveis; capas para telemóveis; pro-

gramas de jogos eletrónicos para download.





gal





[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas; joalharia, bijutaria, pedras preciosas e semipreciosas; relojo-

aria e instrumentos cronométricos.





gal




[511] 產品 Produtos : Papel e cartão; produtos de impressão; artigos de papelaria e de escritório; materiais de

instrução e de ensino; folhas, películas e bolsas em matérias plásticas para acondiciona-

mento e embalagem.





gal




[511] 產品 Produtos : Artigos em couro e imitações de couro; bagagens, carteiras de bolso e malas de mão; cha-

péus de chuva e chapéus de sol.





gal




[511] 產品 Produtos : Têxteis e substitutos de têxteis; roupa de casa; cortinas em matérias têxteis ou plástico.






gal




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria.





gal




[511] 產品 Produtos : Jogos, brinquedos e artigos de jogar; aparelhos de videojogos e respectivos jogos; artigos

de ginástica e desporto; decorações para árvores de Natal.





gal




[511] 服務 Serviços : Publicidade e vendas, incluindo as modalidades de televendas e vendas on-line.





gal




[511] 服務 Serviços : Telecomunicações.






gal




[511] 服務 Serviços : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.



[730] 申請人 Requerente : WSC World Sporting Consulting Ltd.

地址 Endereço : 22 Eastcheap, 2nd Floor, London EC3M 1EU, Great Britain




[511] 產品 Produtos : Veículos de locomoção por terra, por ar, por água ou sobre carris; automóveis.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto e vermelho.


[730] 申請人 Requerente : WSC World Sporting Consulting Ltd.

地址 Endereço : 22 Eastcheap, 2nd Floor, London EC3M 1EU, Great Britain




[511] 服務 Serviços : Organização das corridas de veículos; organização de competições desportivas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto e vermelho.


[730] 申請人 Requerente : NOVOX INC. PTE LTD.

地址 Endereço : 135 Joo Seng Road, #07-02a, Singapore 368363




[511] 產品 Produtos : Mobiliário.




[730] 申請人 Requerente : East West Bank

地址 Endereço : 135 North Los Robles Avenue, Pasadena, California 91101, United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços bancários e financeiros.



[730] 申請人 Requerente : Calbee, Inc.

地址 Endereço : 1-8-3, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Batatas fritas em rodelas, batatas crocantes; batatas fritas em palitos; rolinhos de batata

tufados; aperitivos de batata em forma de palitos; aperitivos de batata em rodelas; batatas

fritas em forma de palitos; batatas fritas em rodelas; batatas processadas, batatas cozidas;

batata-doce frita em rodelas, batata-doce crocante; chips com sabor de camarão; aperitivos

à base de legumes; aperitivos à base de batata; aperitivos à base de batata-doce; aperitivos

à base de feijão; aperitivos à base de ervilhas; aperitivos à base de fruta; kelp [processado];

feijões edamame e grãos de soja torrados; edamame com sabor de cebola; batata-doce fri-

ta em palitos; chips de legumes; aperitivos de legumes; legumes crocantes; chips de feijão;

feijões crocantes; aperitivos de batata e legumes; frutos conservados; legumes em conserva;

frutos e legumes em conserva, congelados, secos e cozidos; frutos de casca rija processados;

rolinhos de batata-doce tufados.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores branca, preta e castanha tal como representado na figura.







[511] 產品 Produtos : Aperitivos à base de milho; aperitivos à base de farinha de trigo; chips de camarão; bola-

chas de camarão; aperitivos preparados a partir de farinha de batata; aperitivos preparados


a partir de farinha de trigo; confeitaria; chocolate; batatas às rodelas com cobertura de

chocolate; aperitivos de batata com sabor a queijo; confeitaria seca; confeitaria revestida de

açúcar; pão e pãezinhos; pastelaria; aperitivos à base de cereais; aperitivos à base de arroz;

aperitivos à base de farinha; flocos de milho; chips de milho; preparações de cereais; bis-

coitos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores branca, preta e castanha tal como representado na figura.































coitos.

































coitos.
































coitos.



[730] 申請人 Requerente : Select Harvests Food Products Pty Ltd

地址 Endereço : 360 Settlement Road, Thomastown Victoria 3074, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 產品 Produtos : Frutos de casca rija comestíveis; misturas de frutos de casca rija e frutos secos; misturas de

frutos de casca rija e sementes; e misturas de frutos de casca rija, frutos secos e sementes.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores castanha e dourada tal como representado na figura.


[730] 申請人 Requerente : Lenzing Aktiengesellschaft

地址 Endereço : Werkstr. 2, 4860 Lenzing, Austria

國籍 Nacionalidade : 奧地利 Austríaca



[511] 產品 Produtos : Artigos de higiene pessoal; algodão para uso cosmético; cotonetes algodoados para uso

cosmético; toalhetes descartáveis impregnados com água de colónia; lenços perfumados;

toalhetes descartáveis impregnados com compostos de limpeza para usar no rosto; toalhe-

tes humedecidos para a limpeza do rosto; toalhetes pré-humedecidos; toalhetes cosméticos

pré-humedecidos; toalhetes de limpeza húmidos para fins higiénicos e cosméticos; más-

caras de limpeza facial; produtos para os cuidados da pele; toalhetes impregnados para

limpeza [não medicinais, para uso pessoal]; preparações não medicinais para os cuidados

do corpo; toalhetes de limpeza para a higiene feminina; cosméticos para cuidados de be-

leza; tecidos impregnados com óleos essenciais, para uso cosmético; lenços impregnados

com preparações para remover maquilhagem; preparações para remover a maquilhagem;

toalhetes faciais impregnados com cosméticos; produtos para remover o verniz das unhas

[cosméticos]; preparações para remoção de verniz de unhas; produtos [cosméticos] de auto-

bronzeamento; desodorizantes para uso pessoal; toalhitas para bebé; cremes para a limpeza

da pele [não medicinais]; cremes antirrugas; hidratantes não medicinais; máscaras para os

cuidados da pele dos pés; máscaras faciais; esfoliantes faciais (não medicinais); produtos de

limpeza para o rosto [cosméticos]; produtos para lavar o rosto [cosméticos]; máscaras para

os cuidados da pele das mãos; produtos para amaciar a pele; máscaras para a pele [cosmé-

ticos]; cremes amaciadores de pele para uso cosmético; cremes de cuidado da pele, sem ser

para uso medicinal; produtos para o cuidado da pele com o fim de eliminar rugas; creme

de limpeza de pele; loção para limpar a pele; produtos de limpeza da pele [não medicinais];

máscaras corporais; preparações cosméticas para os cuidados faciais; produtos para limpar

a pele [cosméticos]; preparações cosméticas para uso tópico facial para minimizar rugas;

adesivos cosméticos com proteção solar para aplicar na pele; toalhetes impregnados com

um produto de limpeza da pele; esfoliantes para o rosto; exfoliantes para os cuidados da

pele; esfoliantes para a limpeza da pele; produtos esfoliantes para fins cosméticos; másca-

ras para fechar poros utilizadas como cosméticos; máscaras de limpeza; máscaras cosméti-

cas; máscaras de beleza para o rosto; champôs; produtos para limpar e perfumar; produtos

para polir móveis e pisos [encáusticas]; preparações para desengordurar; panos de limpeza

impregnados com uma preparação para limpar lentes de óculos; panos de limpeza impreg-

nados com detergente; panos de limpeza impregnados com um produtos de polimento para

limpeza; toalhetes pré-humedecidos impregnados com detergente para limpeza; panos

de limpeza impregnados com detergente; toalhetes que incorporam produtos de limpeza;

preparações para polir; matérias para polir; matérias para polir; saquetas com fragrâncias;

preparações amaciadoras de tecidos; amaciadores de tecidos para uso em lavandaria; abra-

sivos.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores preta C (pantone: RGB 0,0,0) e azul (pantone: RGB 15,122,184), tal

como representado na figura.







[511] 產品 Produtos : Fibras dietéticas; preparações e artigos dentários; matérias para impressões dentárias;

matérias dentárias para chumbar os dentes; matérias dentárias para fazer moldes de den-

tes; matérias dentárias para duplicar moldes de dentes; materiais de incrustação para uso

dentário; materiais de revestimento para uso dentário; resina dental para pontes temporá-

rias, coroas e facetas; material para reparação de dentes; material para prótese dentária;

materiais para dentes artificiais; matérias para pontes dentárias; matérias para coroas den-

tárias; materiais sintéticos para obturações dentárias; compostos dentários; matérias para

chumbar os dentes; massas [mástiques] dentárias; artigos absorventes para higiene pessoal;

produtos higiénicos para a medicina; mechas com álcool para uso médico; soluções desin-

fetantes para uso doméstico; toalhetes higiénicos; toalhetes medicinais impregnados; panos

de limpeza impregnados com desinfetantes para fins de higiene; toalhetes para uso médico;

tecidos impregnados com preparações antibacterianas; toalhetes de limpeza para desinfe-

ção de superfícies; desodorizantes para vestuário e têxteis; desodorizantes para sapatos;

materiais para absorção de odores; preparações para neutralizar odores de vestuário e têx-

teis; produtos de higiene feminina; almofadas descartáveis para incontinência; proteções

higiénicas; compressas para incontinência; discos [almofadas] de amamentação; proteções

higiénicas; fraldas higiénicas para incontinentes; toalhas higiénicas; cintos para pensos hi-

giénicos [toalhas periódicas]; pensos higiénicos; pensos higiénicos; cuecas higiénicas para

a menstruação; pensos higiénicos; forro de cuecas [produtos higiénicos]; tampões; fraldas

para bebés e incontinentes; fraldas-calça para bebés; fraldas de bebés; fraldas para bebés

em papel ou celulose; fraldas descartáveis de papel e celulose para bebés; fraldas de for-

mato triangular [papel] para bebés; forros de fraldas de papel para incontinentes; forros de

fraldas de celulose para incontinentes; forros descartáveis em celulose para fraldas; prote-

tores descartáveis para fraldas para incontinentes; cuecas descartáveis em papel para man-

ter as fraldas dos bebés no lugar; cuecas descartáveis em celulose para manter as fraldas

dos bebés no lugar; fraldas descartáveis em papel para incontinentes; fraldas de natação

descartáveis para bebés; fraldas de natação descartáveis para crianças e lactentes; cuecas

de treino [fraldas] descartáveis; fraldas higiénicas descartáveis para incontinentes; fraldas

moldadas de papel para bebés; fraldas moldadas de celulose para bebés; peças de vestuário

para a incontinência; fraldas em celulose descartáveis para incontinentes; cuecas higiénicas

para incontinentes; fraldas-cuecas para incontinência; forros de papel para fraldas; fraldas

de papel; fraldas de natação para bebés; pensos diários para incontinentes; cuecas-fralda

de treino descartáveis em papel para bebés; cuecas-fralda de treino descartáveis em papel

ou celulose; cuecas-fralda de treino descartáveis para crianças; fraldas geriátricas descartá-

veis; fraldas-cueca de papel descartáveis para bebés; fraldas-cueca de celulose descartáveis


para bebés; fraldas descartáveis; fraldas-calça descartáveis para bebés; fraldas de papel

para incontinentes; fraldas para adultos; fraldas feitas de celulose; cuecas-fralda de treino

descartáveis em celulose para bebés; papel anti-traça; tecidos impregnados com repelentes

de insetos; curativos, ligaduras e aplicadores médicos; estojos de primeiros socorros para

uso doméstico; lápis hemostáticos; adesivos médicos para ligar feridas; papel encerado para

uso médico; caixas de primeiros socorros; materiais implantáveis destinados à regeneração

guiada de tecidos; caldos de cultura para a bacteriologia; toalhetes humedecidos impreg-

nados com loções farmacêuticas; hemostáticos para uso médico; compressas impregnadas

contendo produtos medicinais; papel para emplastros de mostarda; lenços impregnados de

loções farmacêuticas; tiras dissolúveis para parar o sangramento de pequenos cortes e ar-

ranhões; palas oculares [oclusores] para uso médico; compressas oculares para uso médico;

vendas para os olhos para uso médico; ligaduras para pensos; algodão para uso medicinal;

ligaduras para fazer gessos; ligaduras cirúrgicas; emplastros cirúrgicos; pensos médicos

e cirúrgicos; zaragatoas desinfetantes; ligaduras elásticas [pensos]; pensos de primeiros

socorros; gaze para uso médico; ligaduras adesivas; esparadrapo; fitas adesivas para a me-

dicina; anéis para calos dos pés; toalhetes impregnados antissépticos; fitas adesivas para

ligaduras [medicinal]; fitas adesivas para a medicina; fitas adesivas para varizes; pensos

adesivos; compressas; materiais para pensos; material para pensos destinados a feridas;

gessos medicinais; mechas medicinais; compressas medicinais impregnadas; toalhas de pa-

pel humedecidas para as mãos impregnadas com loções farmacêuticas; compressas de gaze;

ligaduras para os ouvidos; emplastros, material para pensos; pensos para joanetes; emplas-

tros com um íman incorporado; algodão em rama hidrófilo para uso medicinal; material es-

ponjoso para tratar feridas; emplastros de mostarda; pensos esterilizados; materiais sinté-

ticos para o uso na fixação de ossos; material sintético destinado à produção de moldes de

gesso; tampões para uso médico; toalhetes para uso médico; zaragatoas para uso médico;

ligaduras para feridas cutâneas; pensos para a prevenção de bolhas; gaze para pensos; pen-

sos médicos; materiais para fixação de pensos; tecidos para pensos cirúrgicos; algodão em

rama para uso medicinal; algodão em rama para uso farmacêutico; algodão hidrófilo soba

forma de sticks para uso medicinal; esponjas vulnerárias; pensos para feridas; toalhetes de

limpeza para incontinentes; todos os produtos atrás referidos não para uso veterinário.










[511] 產品 Produtos : Bolsas adaptadas para telemóveis; estojos para telefones; estojos para assistentes pessoais

digitais (PDA); estojos para calculadoras de bolso; estojos adaptados para leitores de CD;

estojos adaptados para leitores de DVD; estojos para leitores multimédia digitais; estojos

de lentes; letreiros publicitários [mecânicos ou luminosos]; estojos adaptados para equi-

pamento fotográfico; malas para câmaras de vídeo portáteis (“camcorders”); estojos para


câmaras; separadores de baterias; estojos para óculos; estojos para óculos de criança; esto-

jos para lentes de contacto; fatos de voo resistentes ao fogo; luvas resistentes ao fogo; equi-

pamentos de proteção e segurança; respiradores para filtragem do ar; roupas para proteção

contra fogo; fatos de corridas de automóveis à prova de fogo para fins de segurança; mantas

ignífugas; roupas para proteção contra fogo; filtros para máscaras respiratórias; filtros de

máscaras respiratórias [não medicinais]; redes de segurança; calçado de protecção contra

incêndios; balaclavas ignífugas; botas de proteção contra o fogo; vestuário de proteção con-

tra acidentes, radiações e fogo; capacetes para motociclistas; estojos com instrumentos de

dissecação para uso científico ou em investigação; estojos com instrumentos de dissecação,

não para uso médico; filtros para laboratório.










[511] 產品 Produtos : Protetores de seios; resguardos de camas para incontinência; lençóis médicos em materiais

têxteis não tecidos; pinças hemostáticas; malha cirúrgica; mobiliário e roupa de cama mé-

dicos, equipamento para movimentação de pacientes; cobertores para uso médico; lençóis

de incontinência destinados a bebés; lençóis para incontinência para usar com crianças; al-

mofadas para uso medicinal; almofadas para uso ortopédico; almofadas para uso terapêu-

tico; almofadas soporíficas com enchimento de plumas; lençóis [cortinas] para uso médico;

protetores de colchão para a incontinência; lençóis para incontinentes; vestuário médico;

luvas de proteção descartáveis para uso médico; luvas para uso médico; luvas para utilizar

em hospitais; meias de compressão medicinais; implantes de malha cirúrgica constituídos

principalmente por materiais artificiais; joelheiras para uso médico.










[511] 產品 Produtos : Papel crepe; materiais de filtragem em papel; papel-filtro; filtros de papel para cafeteiras;

materiais de embalagem impressos em papel; recipientes de papel utilizados para embala-


gem; sacos em papel para embalagens; laços decorativos para papel de embrulho; papel de-

corativo de embrulho; folhas para controlo de humidade em papel ou em plástico para em-

balagem de alimentos; folhas em celulose recuperada para embalagens; etiquetas de papel

para presentes; papel de embrulho para ofertas; embalagens de cartão; películas plásticas

para embalagem; papel impregnado com óleo para fins de embrulho; caixas de cartão para

embalagens; materiais plásticos para embalagem; papel para embrulho e para embalagem;

sacos de papel; sacos em papel para embalagens; folhas absorventes em papel ou em plásti-

co para embalagem de alimentos; laços para decoração de embalagens; sacos em papel para

embalagens; sacos e artigos para o acondicionamento, embrulho e armazenamento de pa-

pel, cartão ou matérias plásticas; recipientes industriais de papel para embalagem; recipien-

tes de cartão para embalagem; recipientes de embalagem em celulose regenerada; sacos

[invólucros, bolsas] em papel ou plástico, para embalagens; películas para embrulhar ali-

mentos; cartão de embalagem; caixas de cartão para embalagens; caixas de folha de fibra;

matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); materiais feitos de papel

para invólucros; materiais de embalagem em cartão; materiais de embalagem feita de papel

reciclado; materiais de embalagem em fécula ou amido; materiais de embalagem; papel de

embalagem; caixas de cartão para embalagens; caixas de cartão para embalagens; sacos em

papel para embalagens; folhas de viscose para embalagem; etiquetas em papel para iden-

tificação; blocos de papel para escrever; blocos de notas; etiquetas em papel; caixas para

lápis; estojos para artigos de papelaria; canetas esferográficas; pequenos quadros negros;

fitas adesivas para embalagem; produtos de impressão; autocolantes [artigos de papelaria];

autocolantes [decalcomanias]; painéis publicitários impressos em papel; painéis publicitá-

rios impressos em cartão; panfletos [brochuras]; bandeiras em papel; panfletos impressos;

calendários impressos; publicações sob a forma impressa; material promocional impresso;

decorações adesivas de papel para parede; anuários [publicações impressas]; calendários;

blocos de notas; estandartes de papel; cartazes; cartões postais; prospetos; cartões de natal;

publicações promocionais; publicações promocionais; letreiros em papel ou em cartão; pai-

néis publicitários em cartão; painéis publicitários em cartão; capas para livros; papel crepe

para uso doméstico; papel para uso na produção de papel de parede; papel de seda para

usar como material de papel estêncil (ganpishi); papel para usar no fabrico de saquetas de

chá; lenços de papel para remover maquilhagem; papel higiénico de textura áspera; filtros

de papel para café; toalhitas de papel; toalhetes em papel para o rosto; lenços de papel;

papel de seda; papel higiénico; lenços de papel para uso cosmético; toalhetes de celulose;

tapetes descartáveis para treinar animais de estimação; proteções descartáveis para treinar

cachorros a não fazerem as necessidades dentro de casa.











[511] 產品 Produtos : Artigos e materiais isolantes e de proteção; papel tratado para isolamento; painéis de iso-

lamento; fibras para fins de isolamento; materiais à prova de fogo; painéis isolantes à prova

de fogo; materiais isolantes refratários; feltro para isolamento; tecidos de fibras produzidas

quimicamente para uso como isolamento; tecidos de fibra de carbono para uso como isola-

mento; tecidos feitos de misturas de fibras sintéticas e naturais para uso como isolamento;

tecidos de fibras orgânicas para uso como isolamento; tecidos feitos de fibras sintéticas [para

isolamento]; fibras de vidro para isolamento; materiais isolantes à base de matérias plásti-

cas; tecidos isolantes; isolamento para fio magnético; material de isolamento destinado à

indústria aeronáutica; papel isolante; fibras impregnadas com resinas sintéticas para isola-

mento; papel impregnado com óleo para isolamento; isolamento de tubo; não tecidos para

fins de isolamento; velos de fibras de carbono em bruto [materiais de isolamento]; com-

ponentes de isolamento pré-moldados; artigos e materiais de isolamento térmico; painéis

de fibras para isolamento de altas temperaturas; tecidos resistentes ao calor [material de

isolamento]; coberturas de isolamento para tubagens industriais; isolamentos com função

de vedação para proteção térmica; cobertores acolchoados para isolamento; isolamentos de

materiais sintéticos para proteção térmica de tubos; invólucros de isolamento térmico para

maquinarias industriais; materiais de isolamento térmico; artigos e materiais para isola-

mento elétrico; fita para isolamento elétrico; isolantes para condutores elétricos; papel para

condensadores elétricos; substratos para isolamento elétrico; artigos e materiais de isola-

mento acústico; barreiras de isolamento acústico; estruturas não metálicas para redução de

ruído [isolamento]; azulejos acústicos; isolamento acústico para edifícios; fio de fibras rege-

neradas não para uso têxtil; folhas de celulose regenerada sem ser para embalagem; folhas

de celulose [sem ser para embalagem ou embrulho]; substâncias plásticas semitrabalhadas;

espuma de borracha; fibras químicas não para uso têxtil; celulose regenerada para uso na

manufatura; fibra de carbono; fibras sintéticas sem ser para uso têxtil; folhas de viscose sem

ser para proteções de embalagem; fios de fibras de carbono [sem ser para fins têxteis]; fibras

de carbono destinadas à indústria; fibras em carbono, sem ser para uso têxtil; tecidos de

fibras de carbono impregnados com resina; fibras de carbono em estado bruto, não sendo

para uso têxtil; fibras de plástico para usar no fabrico de cordões para pneumáticos; espu-

ma moldada para embalar; materiais para filtragem [espumas ou películas de plástico semi-

processadas]; fitas adesivas de embalagem, sem serem para uso doméstico ou papelaria.










[511] 產品 Produtos : Camas, estruturas de cama, colchões, travesseiros e almofadas; capas sobressalentes para

assentos, ajustadas, para móveis; artigos para camas de criança [não incluindo roupa de

cama]; artigos para camas de criança [não incluindo roupa de cama]; coberturas em maté-

rias têxteis (à medida) para móveis; almofadas de banho; camas de crianças em pano sob a


forma de saco; colchões; acessórios de cama, exceto roupa de cama; colchões futon [sem se-

rem colchões para partos]; almofadas estofadas; almofadas para animais de estimação; al-

mofadas de cama; almofadas insufláveis; colchões; colchões [sem ser colchões para partos];

capas para colchões; almofadas para gestantes; travesseiros para apoio do pescoço; almofa-

das perfumadas; artigos têxteis para mobília [almofadas]; esteiras [almofadas ou colchões];

esteiras de dormir para campismo [colchões]; almofadas de amamentação; almofadas de

apoio para utilização em cadeirinhas de bebé para automóvel; almofadas de apoio para uti-

lização em cadeiras de bebé; almofadas para apoio da cabeça; casas e camas para animais;

camas para animais domésticos; casas para animais domésticos; painéis para anúncios pu-

blicitários; painéis em plástico para anúncios publicitários [não luminosos].










[511] 產品 Produtos : Caixas para pauzinhos chineses; luvas para forno; panos de limpeza antiestáticos para uso

doméstico; discos de polir para a limpeza de superfícies; panos de limpeza; panos para lim-

par as lentes de óculos; espanadores; panos de limpeza; panos de limpeza; aplicadores para

maquilhagem de olhos; estojos concebidos para utensílios cosméticos; bolsas de toucador;

argolas para toalhas; aplicadores de maquilhagem.










[511] 產品 Produtos : Fibras têxteis em bruto e substitutos; líber; algodão em bruto; lã tratada; fibras químicas

para uso têxtil; fibras sendo materiais sintéticos parcialmente tratados para uso têxtil; fibras

sendo matérias-primas sintéticas para uso têxtil; flocos de seda; fibras de fios; cordões [faixa];

fibras têxteis em bruto; lã lavada; fibras semissintéticas para uso têxtil; fibras de cânhamo

[em bruto]; pelo de coelho; juta; fibras de juta [em bruto]; lã penteada; pelo de caxemira;

fibras de algodão [curtas]; matérias têxteis fibrosas em bruto tratadas com retardadores de


chamas; angorá; fibras naturais; fibras de enchimento de poliéster; filamentos de poliéster;

redes plásticas de poliéster para a embalagem de produtos; fibras de sílica vitrificada para

uso têxtil; fibras de ráfia; fibra de rami; fibras têxteis em estado bruto; fibras de carbono em

bruto para uso têxtil; fibras de matérias plásticas em estado bruto para uso têxtil; linho em

bruto [linhaça]; seda em bruto; lã em bruto; resíduos de seda crua; lã tosquiada em bruto;

fibras de seda; monofilamentos em poliéster de seda; lã cardada; fibras sintéticas para uso

têxtil; fibras sintéticas para uso têxtil; filamentos têxteis sintéticos; filamentos têxteis; fi-

bras têxteis; fibras têxteis não tecidas; fibras para fabrico de carpetes; fibras para fabrico

de ladrilhos de tapete/alcatifa; fibras de viscose de sílica; lã em bruto ou tratada; flocos de

lã; bolsas e sacos para embalagem, armazenamento e transporte; forros destinados a con-

tentores para transporte a granel; redes; suportes em corda para plantas; fundas e bandas;

tiras para atar a vinha; fitas para embrulhar ou encadernar, não metálicas; camas de rede;

sacos para armazenamento de cadáveres para cremação; bolsas de malha para a lavagem de

roupa interior; sacos em malha de rede para armazenamento; sacos de embalagem de teci-

do para transporte a granel; sacos de embalagem [sacos] de tecido para armazenamento a

granel; sacas; sacos feitos de matérias têxteis; sacos para transporte de resíduos; sacos para

o transporte de materiais; sacas para o armazenamento de materiais a granel; sacos e bol-

sas (não incluídos noutras classes); sacas para o armazenamento de materiais; sacos para

o transporte e armazenamento de produtos a granel; sacos em matérias não têxteis para o

transporte de materiais a granel; sacos em matérias não têxteis para o armazenamento a

granel de alimentos para animais; sacos em matérias não têxteis para o armazenamento a

granel de materiais; sacos para guardar sapatos; sacos de velas de navios; sacos em matérias

têxteis para oferta de garrafas de vinho; bolsas de proteção feitas em tecido para guardar

porta-moedas que não estejam a uso; bolsas [envelopes, pochettes] para embalagem, em

matérias têxteis; bolsas [envelopes, pochettes] para embalagem, em matérias têxteis; bolsas

[envelopes, pochettes] para embalagem, em matérias têxteis; redes de embalagem para o

transporte de frutas e legumes; bolsas [envelopes, pochettes] para embalagem, em matérias

têxteis; sacos em matérias têxteis para a embalagem de mercadorias [invólucros, bolsas];

lonas, toldos, tendas e coberturas não ajustadas; tendas para a pesca à linha; tendas de

campismo; coberturas de veículos, não colocadas; coberturas não ajustadas para barcos e

veículos marítimos; lonas; tendas; tendas [toldos] para veículos; tendas, toldos avançados

para caravanas; tendas feitas de material têxtil; tendas de montanhismo ou campismo; ve-

las; material para o fabrico de velas (de embarcações); cordas e fios; cintas, não metálicas,

para uso agrícola; fios para embrulhar ou encadernar, não metálicos; cordéis; cordel em

polipropileno; cordel de sisal; bramantes não metálicos; cordões para atar; cordéis para em-

balagem; cordão de macramé; fios para o fabrico de filamentos de pneus; cordame; cordas

e cordas sintéticas; corda para uso em brinquedos para animais de estimação; cordas sin-

téticas; cordame; cordas, não metálicas; cordel para fardo; cordas para embalagens; redes

elásticas para produtos de carne; redes de cânhamo; redes [não em metal nem em amianto];

redes para utilizar como corta-vento; redes em fibra química; redes em matérias têxteis

para a prevenção de queda de pedras; redes para a pesca comercial; redes comerciais; redes

para utilizar com estruturas flutuantes; fios para redes; tanques em rede para piscicultura;

redes para fazer sombra; rede de seda; redes à medida; materiais para acolchoamento e

enchimento; penugens [penas]; penas [plumas] para estofamento; algodão em rama para

filtrar; enchimentos de fibras sintéticas; enchimentos para estofar almofadas; materiais

para acolchoamento, sem ser em borracha, matérias plásticas, papel ou cartão; materiais

de enchimento em espuma sintética; material de enchimento para edredões; materiais de

enchimento para almofadas; materiais de enchimento para colchas; aparas de madeira;

sumaúma [paina]; penas soltas; materiais para acolchoamento e enchimento (com exceção

de papel, cartão, borracha e plástico); materiais de enchimento; materiais de enchimento


para almofadas, sem ser em borracha ou plástico; materiais de enchimento, com exceção de

borracha ou plástico, para sacos-cama; materiais de enchimento em material fibroso; mate-

riais de enchimento em material fibroso; material de enchimento em produtos não tecidos;

materiais de enchimento, sem ser em borracha ou plástico, para camas; manta de poliéster;

serradura; sisal; fibras de sisal; contentores industriais para embalagem em matérias têxteis;

velo para a indústria de estofos; algodão em rama para estofamento ou acolchoamento; fi-

bras de algodão em rama; lã para estofamento; lençóis para proteger do pó.










[511] 產品 Produtos : Fios e linhas; fio de angorá; carretéis de linhas; carretéis de linha; algodão fiado; fios de al-

godão; fios de froco; fios de froco; fio de seda dupioni; fios elásticos; fios elásticos para uso

têxtil; fitas elásticas de fibras sintéticas para uso têxtil; linhas de algodão fiado; linha para

uso têxtil; filamentos têxteis [linhas]; fibras flocadas; fios; fios de angorá para uso têxtil; fio

de desperdício de algodão; fios de poliéster pré-orientados; fios em fibras de carbono para

uso têxtil; fio sintético ou mistura de fibras para uso têxtil; fio de seda selvagem; fios para

tricotar; fios para uso doméstico; fios para utilizações têxteis; mistura de linhas e fios à base

de fibras inorgânicas; mistura de fios e linhas à base de algodão; mistura de fios e linhas

à base de fibras químicas; fios e linhas de fibras químicas para uso têxtil; linhas e fios de

resíduos desengordurados; linhas e fios misturados à base de cânhamo; linhas e fios de fi-

bras regeneradas para uso têxtil; mistura de fios e linhas à base de seda; fio e linha em fibra

sintética; mistura de fio e linha à base de lã; fios e linhas para uso têxtil; fios para venda em

forma de kit; linha e fio de algodão torcido; fios e linhas torcidos; fio e linha de cânhamo

em trança; fio e linha de seda em trança; fios e linhas de lã entrelaçados; fios (penteados)

em fibras naturais; mistura de fios e linhas entrançados; fio de lã penteada; fios de seda fia-

da; fio e linha de fibra semissintética [fio de fibra natural tratado quimicamente]; lãs para

tricotar à mão; fios de cânhamo; fios e linhas estáveis ao calor; fios de juta; filamentos de

pelo de camelo; fios de lã; fios cardados de linho para uso têxtil; linhas cardadas de cânha-

mo para uso têxtil; linhas cardadas em fibras naturais para uso têxtil; fios (cardados) em

lã; linhas cardadas em lã para uso têxtil; fios de cachemira; fios de fibra cerâmica para uso

têxtil; fios de coco; fios de raiom [seda artificial]; fios de linho; fio de fibra metálica para uso

têxtil; linha para coser para uso têxtil; linha e fio para costura; fios naturais; fios não metá-

licos para uso têxtil; fibras de poliéster fiado para uso têxtil; linhas de sílica; fios e linhas de

rami; fios de seda em bruto; seda fiada; fios de seda; fios para bordar; fios para tricotar; fios

em materiais acrílicos para tricotar; fios de nylon para tricotar; fios de lã para tricotar; fios

de poliéster texturizados; fios em materiais sintéticos para uso têxtil; linhas sintéticas; fios

de alcatifas; fios têxteis; fios têxteis em fibras artificiais; fios têxteis em fibras naturais; fios e

linhas com revestimento de borracha para uso têxtil; misturas de linhas e fios fiados; linha

encerada; fio encerado; fibras de tecelagem para uso industrial; fiados; lã fiada; fios de lã.











[511] 產品 Produtos : Tecidos flocados; tecidos de produtos têxteis à peça para uso em tapeçaria; cotim [linho];

malhas elásticas para roupa interior de senhora; malhas elásticas para corpetes; malhas

elásticas para roupa desportiva; malhas elásticas para roupas de ginástica; tecidos de fibra

para o fabrico de artigos de vestuário; tecidos em fibra para o fabrico de revestimentos ex-

teriores de móveis; tecidos de fibra destinados ao fabrico de forros para sapatos; tecidos de

fibra para usar no fabrico de forros para sacos; tecidos anti-inflamáveis; feltro; feltro para

ser utilizado por fabricantes de papel; tecido de feltro; tecidos retardadores de chamas [sem

ser de amianto]; flanela [tecidos]; toalhas [têxteis]; forros [tecidos]; materiais para incrus-

tação de têxteis não tecidos; tecidos em fibra química; tecidos para uso têxtil; tecidos de

renda tricotados; tecido tricotado (malha); tecidos gomados impermeáveis; toalhas [têxteis];

roupa para uso doméstico; jérsei [tecidos]; jérsei [tecidos]; tecidos em fibra de carbono, sem

ser para isolamento; tecidos [artigos têxteis à peça] feitos de fibra de carbono; tecidos fei-

tos em fibras artificiais [sem ser para isolamento]; tecidos para revestimento; tecidos para

estofos; tecidos para revestimento; tecidos para móveis à peça; tecidos para móveis à peça;

tecidos para decorar móveis; feltro não tecido; tecidos em seda para mobiliário; tecidos de

fibras semissintéticas; tecidos de fibras quimicamente produzidas, sem ser para isolamento;

tecidos em fibras orgânicas, sem ser para isolamento; tecidos de fios de fibras regeneradas;

tecidos feitos em fibras artificiais [sem ser para isolamento]; tecidos para uso na confeção

de camisolas de malha; tecido tricotado (malha); tecidos tricotados em fios de algodão; te-

cidos tricotados com fio de fibra química; tecidos tricotados em fios de lã; tecidos feitos de

misturas de fibras sintéticas e naturais, sem ser para isolamento; tecidos têxteis para uso no

fabrico de camas; tecidos têxteis para fazer roupa branca; tecidos têxteis destinados ao fa-

brico de roupa de cama; tecidos têxteis para fazer cobertores; matérias têxteis para uso no

fabrico de móveis; tecidos têxteis para uso no fabrico de lençóis; tecidos têxteis para uso no

fabrico de toalhas; tecidos (têxteis) para uso no fabrico de fronhas de almofadas; matérias

têxteis à peça para fabrico de coberturas de roupas de cama; matérias têxteis à peça para

o fabrico de toalhas; panos; lenços sob a forma de artigos têxteis à peça; feltro aveludado

para mobília; matérias têxteis não tecidas; têxteis, sem ser em tecido; têxteis, sem ser em

tecido; matérias têxteis não tecidas para uso como entretelas; matérias têxteis não tecidas

em fibras naturais; matérias têxteis não tecidas em fibras sintéticas; matérias têxteis não

tecidas sob a forma de lençóis para uso na manufatura; matérias têxteis tecidas para mobi-

liário; produtos têxteis e substitutos para produtos têxteis; caixas em matérias têxteis para

vestidos de noite; mantas de imprensa em matérias têxteis; panos descartáveis; forro de

linho para sapatos; tecidos para paredes; artigos têxteis domésticos feitos em materiais não

tecidos; caixas em matérias têxteis para vestidos de noite; proteções para colchões; revesti-


mentos para mobiliário; redes mosquiteiras; artigos têxteis não tecidos; lenços em matérias

têxteis; têxteis de flanela; artigos têxteis não tecidos; entretelas feitas de matérias têxteis

não tecidas; revestimentos para mobiliário; coberturas não ajustadas para mobiliário; capas

[não ajustadas] em material têxtil para proteção de móveis; revestimentos para mobiliá-

rio em matérias têxteis; capas [não ajustadas] em material têxtil para proteção de móveis;

reposteiros (cortinas de pano grosso); cortinas em rede; marcadores [etiquetas] de roupa

para tecidos têxteis; tapeçarias murais em matérias têxteis; roupa de cama e cobertores;

roupa de cama e cobertores; toalhas [têxteis]; toalhas; roupa de cozinha e de mesa; toalhas;

toalhas de mãos em matérias têxteis; roupa de cama e de mesa; panos da louça; panos de

cozinha para secar a loiça; toalhas [têxteis]; toalhas de mãos em matérias têxteis; individu-

ais (de mesa), não em papel; pequenos artigos têxteis [roupa de mesa]; coberturas de mesa;

cobertas de mesa não em papel; bases para pratos, em matérias têxteis; coberturas de mesa

de têxteis não tecidos; guardanapos em matérias têxteis; roupa de mesa, sem ser em papel;

atoalhados de tecido; roupa de mesa; luvas para o banho; cobertores de agasalho para re-

cém-nascidos; resguardos de cama; capas para edredões; edredões (mantas); cobertores de

cama à base de algodão; cobertores de cama à base de fibras sintéticas; cobertas para cama,

em papel; colchas de cama em seda; mantas de lã; capas para edredões; lençóis [tecidos];

saias para camas; mantas de cama; saias de cama em tecido; roupa de cama à base de maté-

ria têxtil não tecida; roupa de cama para crianças; capas para edredões e colchas de penas;

edredões (mantas); cobertores para animais de estimação; cobertas para cama; cobertores

para uso ao ar livre; roupa de cama descartável em matérias têxteis; edredões; roupa branca

em tecido turco; edredões para futons; sacos-cama [invólucros substitutos do lençol]; roupa

de cama impregnada; cobertores para berços; lençóis para berços; cobertores para crian-

ças; almofadas decorativas; mantas de viagem; capas com contorno para colchões; fronhas

de almofada; coberturas de colchões e de almofadas; cobertas para colchões; cobertas para

colchões; edredões com enchimento de penugem; edredões; mantas de viagem [mantas de

colo]; forros para sacos-cama; mantas de seda; lençóis ajustáveis; colchas almofadadas para

camas; colchas felpudas; colchas em tecido; edredões com enchimento de penas; edredões

com enchimento a metade com penugem; edredões com enchimento de material acolchoa-

do; edredões com enchimento de materiais de estofamento sintético; cobertas para cama;

capas para edredão; capas em matérias têxteis para edredões; artigos têxteis para utilizar

como roupa de cama; lençóis [tecidos]; mantas de cama; lençóis de cama com rodapé; saias

para camas; mantas de lã; roupa de banho; lençóis de banho; toalhas de banho; roupa de

banho, exceto vestuário; panos para lavar descartáveis; colchas de tecido turco; panos tur-

cos para o rosto; toalhas turcas; toalhas turcas; lençóis de banho; lençóis de banho; toalhas

[têxteis] adaptadas para uso em distribuidores; toalhas de mão; toalhas para crianças; rou-

pa branca de casa, incluindo toalhas de rosto; toalhetes para remover a maquilhagem [têx-

teis], sem ser impregnados com cosméticos; toalhetes desmaquilhantes em matérias têxteis,

sem ser impregnados com preparações de toilette; panos em matérias têxteis tecidas para

lavagens do corpo (exceto para uso medicinal); panos em materiais têxteis não tecidos para

lavagem do corpo [sem ser para uso medicinal]; luvas de banho; luvas feitas em material

não tecido para lavagem corporal; panos de limpeza; panos para a lavagem do corpo [sem

ser para uso medicinal]; matérias filtrantes em materiais têxteis.











[511] 產品 Produtos : Chapelaria; toucas de natação; bandanas [lenços para pescoço]; bonés de basebol; bóinas;

chapéus com borlas; artigos de chapelaria para senhora; toucas para duche; chapéus de ce-

rimónia; chapéus fedora; barretes fez [chapéus tradicionais muçulmanos]; chapéu de tecido;

bonés para golfe; chapéus (artigos de chapelaria); gorros [chapelaria]; boinas de lã para ras-

tas; chapéus; armações de chapéus; solidéus; toucas de pólo aquático; capuzes [vestuário];

chapéus pequenos; gorros com nó para bebés; chapéus de cozinheiro; artigos de chapelaria

de desporto [sem ser capacetes]; artigos de chapelaria para crianças; lenços para usar na

cabeça; lenços para usar na cabeça; lenços para usar na cabeça; lenços para a cabeça usa-

dos por homens muçulmanos (yashmaghs); mitras [chapelaria]; chapéus de moda; bonés

[artigos de chapelaria]; palas de boné; palas para o sol [artigos de chapelaria]; gorros e tou-

cas de dormir; chapéus em papel [vestuário]; chapéus de papel para chefes de cozinha; cha-

péus de papel para enfermeiros; chapéus para festas [vestuário]; aquecedores de mãos em

pele; chapéus de pele; lenços para usar na cabeça; chapéus para a chuva; bonés em malha;

boinas [bonés]; bivaques; chapéus de palha de estilo japonês (suge-gasa); máscaras para

dormir; véus [vestuário]; escapulários [vestuário]; boinas escocesas; faixas para absorver a

transpiração para a prática de ténis; chapéus de esqui; chapéus de sol; chapéus e bonés de

desporto; bonés de desporto; fitas para cabeça [vestuário]; fitas para a cabeça; chapéus de

praia; bonés em malha; passa-montanhas [gorro que cobre a cabeça e o pescoço]; chapela-

ria térmica; toques [chapéus]; lenços para usar na cabeça; barretes de lã; chapéus-altos;

vestuário; roupa de cerimónia; casacos de noite; colarinhos destacáveis para kimonos (ha-

neri); colarinhos destacáveis; reforços para axilas [partes de vestuário]; fatos de aikido; al-

vas; coletes de futebol americano; parkas; fatos; fatos de cerimónia [para homem]; tailleurs

(saia-casaco); laços para o pescoço; calças de fatos completos; macacões; blusas; vestuário

de trabalho; macacões; aventais de trabalho; jérseis sem mangas; mantos; artigos para

aquecer os braços [vestuário]; batas para médicos; calças de aquecimento; vestuário feito

em pele; luvas para conduzir; enxovais [vestuário]; enxovais [vestuário]; bodies para bebés;

camisas de noite [baby doll]; fraldas-calça; babetes de plástico para bebés; tops para bebés;

sacos-cama para bebé (vestuário); fraldas-calça; partes de baixo para bebés; enxovais [ves-

tuário]; cueiros para bebés; fatos de banho; fatos de banho para senhora; fatos de banho

para homem; fatos de banho com soutien integrado; vestuário de natação para homem e se-

nhora; calções de banho; fatos de banho; fatos de banho; roupões de banho; calções de ba-

nho; calções de natação; saídas de banho; robes de senhora; fatos de ballet; vestidos de bai-

le; fita de cabelo [vestuário]; uniformes de beisebol; calções interiores térmicos; camisolas

interiores térmicas; tops curtos; t-shirts impressas; perneiras [aquecedores de pernas]; ves-

tuário em caxemira; vestuário em imitação de couro; vestuário de lã; vestuário para moto-

ristas; vestuários para bebés; vestuário para damas de honor; vestuário de patinagem artís-

tica; vestidos de baptismo; vestuário para a prática de judo; vestuário para criança; vestuá-

rio infantil (bebés); vestuário para raparigas; vestuário em couro para motociclistas; vestu-

ário em couro; vestuário de linho; vestuário em papel; vestuário de pelúcia; vestuário de

seda; vestuário para artes marciais; vestuário para hipismo [exceto chapéus de equitação];

artigos de vestuário para uso em teatro; artigos de vestuário para pescadores; vestuário

para rapaz; vestuário para competições de luta livre; vestuário pré-natal; calças para estar

em casa; bermudas; casacos de dormir; meias de dormir; maiôs; blazers; blusões; boás [go-

las]; leotards [fatos de ginástica ou dança]; bodies completos; body [roupa interior]; boleros;


gravatas estilo cowboy; casacos aviador; boxers [calções]; vestidos de noiva; manto compri-

do com capuz; soutiens; corpinhos; casacos de marinheiro; capas; corsários; sobretudos

curtos para conduzir; calças com bolsos nas perneiras; polainas (vestuário); casulas; cami-

setas; “cheongsam” (vestidos tradicionais chineses); alvas; vestuário para coristas; roupa

de cerimónia; calças de bombazina; vestidos de praia; vestuário de mulher; lingerie; vesti-

dos clássicos [frocks]; vestuário exterior de senhora; cuecas [roupa interior]; roupa interior

para senhora; roupa interior para senhora; blusões de penas; coletes interiores; calças de

ganga; roupa interior para senhora; sobretudos [vestuário]; casacos de trabalho com reforço

de ombros impermeável; fatos de três peças [vestuário]; canadianas [vestuário]; lenços de

bolso; fatos de uma só peça; macacões; macacões curtos; roupa interior descartável; con-

juntos de patinagem; leggings para desporto; colãs de lã; saias plissadas para quimonos for-

mais (hakama); vestuário de fantasia; vestidos de cerimónia para senhora; sutiãs desporti-

vos antitranspirantes; camisas de desporto antitranspirantes; calças de desporto antitrans-

pirantes; camisas de pesca; coletes de pesca; polares; coletes de forro polar; laços para o

pescoço; fatos para desportos de voo; vestuário de noite formal; vestuário de cerimónia;

foulards [artigos de vestuário]; fraques; fatos de lazer; camisas informais; calças largas; ves-

tuário informal; calções-lingerie; bata para barbeiros; robes de senhora; réplicas de equipa-

mentos de clubes de futebol; camisolas de futebol; coletes de futebol; footmuffs’, não

aquecidos eletricamente; gabardines [vestuário]; galochas; polainas; fraques; calças acol-

choadas para desporto; camisas acolchoadas para desporto; calções acolchoados para des-

porto; roupa de malha; luvas em malha; casacos de tricot; roupa interior de malha; camiso-

las de lã tricotadas; vestuário em tecido; camisas de tecido; casacos sem mangas; polos; cal-

ças de golfe; calças, camisas e saias para golfe; saias de golf; malhas para ginástica; vestuá-

rio para ginástica; peúgas até ao tornozelo; fatos para o dia das bruxas; fitas de pescoço

[partes de vestuário]; artigos de vestuário para pôr ao pescoço; cachecóis; cachecóis gola;

artigos de vestuário para aquecer os pulsos; luvas [vestuário]; luvas isotérmicas para fatos

de mergulho; luvas para ciclistas; luvas com pontas dos dedos condutoras para poderem ser

usadas com dispositivos eletrónicos manuais com ecrã tátil; luvas, incluindo as de pele ou

pêlo de animais; aquecedores de mãos [vestuário]; roupa de usar por casa; camisas havaia-

nas; camisas havaianas abotoadas à frente; encaixes de camisa; camisas; camisas para fatos;

camisas de colarinho; camisas com decote; camisas formais (abotoar no colarinho); cami-

solas de dormir; combinados [roupa interior]; casacos-camisa; peitilhos de camisas; fatos

para homem; vestuário para homem; vestuário exterior para homem; peúgas para homem;

roupa interior de homem; coletes; vestidos de noiva; casacos curtos em materiais quentes;

pulôveres com capuz; conjuntos de camisola interior e cueca [roupa interior]; calças; calças

de couro; calças de criança; calças de criança; calças de enfermaria; calças de fato de trei-

no; calças de snowboard; calças de fato; saias-calças; presilhas para calças; suportes para

vestuário [suspensórios]; suspensórios; suspensórios para homem; cintas elásticas [roupa

interior]; cintas elásticas [roupa interior]; casacos [vestuário]; casacos sendo vestuário des-

portivo; casacos em lã polar; casacos para pescadores; blusões com mangas; blusões sem

mangas; blusões de snowboard; casacos de proteção contra condições meteorológicas ex-

tremas; jaquetas, casacos, calças e coletes para homem e senhora; forros para casacos; cal-

ças de caça; casacos de caça; coletes de caça; camisas de caça; kimonos; gangas [vestuário];

calças de ganga; casacos de ganga; camisolas [vestuário]; calças de montar a cavalo; fatos

(desporto); conjuntos para jogging [vestuário]; calças de fato de treino; tops de jogging; cal-

ças de fato de treino; casacões; casacos acolchoados [vestuário]; uniformes para judo; cafe-

tãs; camisolas; uniformes para artes marciais; uniformes para desportos de combate; sweat-

shirts com capuz; uniformes para karate; lenços de caxemira; fatos para kendo; calças

khakis [vestuário]; saias escocesas; saias escocesas; kimonos; vestidos clássicos [frocks]; bi-

bes sem mangas; vestidos clássicos [frocks]; batas de enfermaria; forros pré-feitos [partes


de vestuário]; bolsos para vestuário; vestuário de lazer; culotes [calções de mulher presos

abaixo do joelho com elástico]; calças para caminhadas; mini meias; aquecedores de joe-

lhos [vestuário]; conjuntos de calção e blusa; peças de vestuário pronto-a-vestir; roupa base

para a parte superior do corpo do vestuário tradicional coreano [jeogori]; coletes tradicio-

nais coreanos para senhora [baeja]; sobretudos coreanos [durumagi]; coletes acolchoados;

corpetes; regata feminina; espartilhos; espartilhos; espartilhos; trajes; fatos de saia; fatos

de carnaval para crianças; fatos de fantasia para jogos de interpretação de personagens; co-

larinhos; colarinhos destacáveis; golas para vestidos; gravatas; echarpes de homem; crinoli-

nas; faixas de smoking; t-shirts de manga curta ou comprida; chemisettes [frentes de cami-

sas]; chemisettes [frentes de camisas]; calças curtas; calças de fato de treino; saiotes curtos;

casacos curtos (haori) para vestir sobre o quimono; capuzes [vestuário]; casacos de labora-

tório [batas]; pulôveres de manga comprida; camisolas interiores de manga comprida; casa-

cos compridos; roupões de quarto japoneses (nemaki); quimonos compridos (nagagi); rou-

pa interior comprida; babetes, sem ser em papel; jardineiras para caça; fatos de corrida; ca-

misolas de atletismo; fatos de cabedal; vestuário em couro; blusões de couro; blusões de

couro; calças informais; leggings [calças]; roupa interior; roupa interior sudorífuga; roupa

interior para senhora; blusões refletores; lingerie; librés; túnicas para usar por cima do fato

de banho; vestuário exterior para raparigas; manípulos; uniformes desportivos; punhos de

camisa; casacos; peliças; casacos de algodão; casacos de ganga; casacos de senhora; casacos

para homem; mantilhas; máscaras para dormir; máscaras para os olhos; fatos de marinhei-

ro; corpetes; roupa interior adelgaçante; minissaias; monoquínis; robes de senhora; roupões

de trazer por casa; fatos para motociclistas; luvas de motociclismo; blusões de motociclis-

mo; aquecedores de mãos [vestuário]; vestidos havaianos; camisolas de dormir; camisolas

de dormir; camisolas de dormir; roupa de noite; fatos isotérmicos; négligés; minimeia de

senhora; vestuário exterior de senhora; roupas exteriores; camisas de cerimónia; gáspeas

em vime para sandálias de estilo japonês; blusas; tops de ciclismo; camisolas com capuz;

tops de apertar ao pescoço; tapa-orelhas [vestuário]; aquecedores de orelhas [vestuário];

combinações [vestuário]; macacões; macacões; macacão de enfermaria; camisas-casaco;

páreos de praia [tecido que se enrola à volta do corpo]; parkas; romeiras; peles [vestuário];

peliças; casacos e blusões de peles; capas de pele; combinações; saiotes-calções; polos; cal-

ças piratas; aventais de plástico; pantalonas; polos; polos tricotados; camisolões de gola

alta; polo de manga comprida; ponchos; camisolas [pullovers]; sweat-shirts de decote re-

dondo; camisolas de gola alta falsa; camisolas de decote em v; pulôveres [vestuário]; culotes

[calções de mulher presos abaixo do joelho com elástico]; pijamas; calças de pijama; vestu-

ário para ciclista; calções de ciclista; camisolas de rami; maillots protectores para despor-

tos náuticos; vestuário impermeável; vestuário para a chuva; calças impermeáveis; casacos

impermeáveis [vestuário]; ponchos para a chuva; luvas de equitação; calças de montar a ca-

valo; casacos de equitação; saias; camisolas de gola alta; camisolas de gola alta [vestuário];

camisas de gola alta; camisolões de gola alta; camisolas de râguebi; calções de râguebi; ca-

misolas de râguebi; casacos tipo safari; saris; sarongs; samarras; casacos em pele de carnei-

ro; echarpes [cachecóis]; cachecóis [vestuário]; xailes [apenas de malha]; xailes e lenços de

cabeça; xailes e estolas; echarpes; faixas para quimonos (obi); uniformes de árbitro; pija-

mas [apenas de malha]; roupa de noite; camisolas de dormir; tops sem alças; plastrões; ber-

mudas; fatos para a neve; fatos para a neve; calças para neve; lenços de ombro; resguardos

para os ombros [vestuário]; uniformes escolares; aventais [vestuário]; aventais de papel;

bandas abdominais para grávidas [vestuário]; vestidos de grávida; meias para absorção de

transpiração; meias sudorífugas; faixas para absorver a transpiração; bandas para absorver

a transpiração para os pulsos; fitas para cabeça [vestuário]; almofadas absorventes para

axilas; meias antitranspirantes; fitas para a cabeça; uniformes para enfermeiros; calções de

natação; gravatas de seda; lenços de seda (foulards); soutiens adesivos; capa de cabeleireiro;


casacos de uniforme; vestidos largos; camisas de gola alta falsa; camisas e combinações;

jardineiras de calção curto; calções; calções de velo; boxers [roupa interior]; fatos para a

neve; fatos de esqui para competição; luvas de esqui; calças de esqui; casacos de esqui; rou-

pa para esquiar; passa montanhas; calções com proteção; cuecas; faixas de smoking; casa-

cos de cerimónia; fatos de cerimónia; fatos para snowboarding; luvas de snowboard; meias

de estilo japonês (tabi); peúgas e meias; suspensórios para meias; sutiãs bralette; vestidos

de verão sem mangas para senhoras; fatos náuticos para o sol; macacões para crianças; con-

juntos de combinação com cueca; fatos de treino; vestuário de desporto [sem serem luvas

de golfe]; vestuário de desporto; sutiãs desportivos; camisas informais; camisolas de des-

porto de manga curta; calças de desporto; casacos de desporto; meias de desporto; camiso-

las desportivas; polos e calças para desporto; fatos de treino; coletes de atletismo; guarda-

-pós (batas); casacos acolchoados [vestuário]; coletes acolchoados; babetes de pano; babe-

tes de pano para adultos; faixas para apertar quimonos (datejime); macacões de criança;

bodies de molas para bebés e crianças; roupa de praia; roupões de praia; calças elásticas;

roupa de malha; camisas tricotadas; casacos de malha; tangas; jarreteiras; collants ou cou-

lãs; meias sudorífugas; calcanheiras para meias; cuecas-cintas; collants; maillots [lingerie];

collants sem pés; meias de malha; meias sem pés; vestuário para surf; coquilha [roupa inte-

rior]; camisolas [pullovers]; calças de fato de treino [uso desportivo]; casacos [fato de trei-

no]; sweatshirts; calções de treino; fatos para taekwondo; cinta para a cintura; camisolas

sem alças (tops); vestuário para dança; vestuário de dança; tabardos; luvas camufladas; ca-

misas camufladas; calças camufladas; casacos camuflados; coletes camuflados; calças esco-

cesas; vestuário de ténis; camisas de ténis; vestidos de ténis; pulôveres de ténis; saias de té-

nis; calções de ténis; meias de ténis; cintos em matérias têxteis [vestuário]; thobes [túnicas

tradicionais árabes]; fatos para teatro; meias térmicas; roupa interior térmica; togas; tops

[vestuário]; trajes folclóricos [vestuário]; vestuário tradicional japonês; alças para sutiãs

[partes de vestuário]; calças justas com alças; vestidos jumper; soutiens sem alças; camiso-

las sem alças (tops); vestuário para ginástica; calças de fato de treino; calções de treino; ca-

sacos de fato de treino; gabardinas; calções de ciclismo com alças; vestuário de triatlo; rou-

pa de malha; camisolas desportivas; fatos secos; t-shirts; lenços [vestuário]; lenços de pôr

ao pescoço; túnicas; turbantes; vestuário para ginástica; calções de ginástica; tutus; conjun-

tos de blusa e casaco; casacos curtos coreanos para uso por cima da roupa base [magoja];

fraldas-cueca [vestuário]; sobretudos [vestuário]; calças de proteção; lenços de pescoço; ca-

potes; xailes; vestuário pré-natal; vestuário de dormir para grávidas; roupa interior para

grávidas; uniformes; uniformes para uso comercial; uniformes para enfermeiros; uniformes

de árbitro; fatos de corpo inteiro; roupa interior; roupa interior para bebés; roupa interior

sudorífuga; tops (camisolas sem alças); camisolas interiores para usar sob o quimono (ju-

ban); camisolas interiores para usar sob o quimono (koshimaki); partes de baixo para vestir

[vestuário]; ceroulas; camisolas compridas interiores; combinações; faixas de suporte para

nós de quimono (obiage-shin); calças de fato de treino [uso desportivo]; roupa interior; te-

cidos para proteção de vestuário; casacos de fato; camisolas de voleibol; vestuário com iso-

lamento térmico; casacos de aquecimento; tops para exercícios de aquecimento; vestuário

resistente contra intempéries; fatos impermeáveis para motociclistas; capas impermeáveis;

vestuário de exterior impermeável; meias impermeáveis; calças impermeáveis; casacos de

proteção contra condições meteorológicas extremas; casacos oleados [vestuário]; fatos para

esqui náutico; uniformes brancos de chefe de cozinha; batas brancas para uso hospitalar;

cafetãs; sweatshirts; casacos reversível; coletes; coletes de couro; casacos impermeáveis

com capuz; vestuário resistente contra intempéries; vestuário impermeável para navegar;

grevas e polainas; faixas para envolver quimonos (datemaki); páreos de praia [tecido que se

enrola à volta do corpo]; páreos de praia [tecido que se enrola à volta do corpo]; cueiros;

jardineiras para esqui; vestuário corta-vento; fatos corta-vento; calças corta-vento; camisas


corta-vento; coletes corta-vento; luvas de inverno; casacos de inverno; meias de malha; rou-

pa exterior para condições meteorológicas extremas; meias de lã; calças de ioga; camisas de

ioga; fatos zoot, fato de casaco e calças compridas; reforços [parte de vestuário]; reforços

para fatos de banho [partes de vestuário]; reforços para sapatos [partes de vestuário]; refor-

ços para mailotts [partes de vestuário]; reforços para meias [partes de vestuário]; reforços

para collants [partes de vestuário]; reforços para roupa interior [partes de vestuário]; calça-

do; tacões [calçado de salto salto]; calcanheiras para calçado; botinhas de bebé (sapatos de

lã para bebé); chinelos de banho; calçado para senhora; palmilhas para calçado; alpargatas;

palmilhas; sapatos rasos; tacões gravados em relevo em borracha ou matérias plásticas; so-

las gravadas em relevo em borracha ou em matérias plásticas; antiderrapantes para calçado;

pantufas; meias-pantufas; reforços para sapatos; meias interiores para calçado; sapatos de

corrida; calçado de criança; chinelos em couro; sapatos de couro; sapatos de lona; sapatos

de vela; gáspeas para sandálias de estilo japonês; pantufas; sapatos de tacão alto [pumps];

viras para calçado; botas para a chuva; botas de equitação; botas de equitação; tiras para

sapatos; sapatos de râguebi; sandálias tipo mules; sapatos de enfiar [sem atacadores]; sapa-

tos; calçado para atletismo; sapatos de lazer; calçado para voleibol de pé; sapatos com fecho

por tiras de velcro; sapatos de salto alto; calçado de montanhismo; palmilhas para fins não

ortopédicos; gáspeas para sapatos; solas para calçado; coberturas de sapatos sem ser para

uso médico; gáspeas para calçado; sapatos para a prática de snowboard; solas de sapatos;

solas de pantufa; solas para sandálias de estilo japonês; alpargatas; sapatos de dança; calça-

do de baile; sapatos de ténis; sapatos de treino; ponteiras para calçado; botas impermeáveis

para pesca; sapatos impermeáveis; botas de inverno; calçado de ioga; sandálias japonesas

[zori]; linguetas para sapatos e botas; solas intermédias.










[511] 產品 Produtos : Tapetes, carpetes e esteiras; tapetes de banho; tapetes de casa de banho em tecido; tapetes

de banho; tapetes de banho; tapetes e carpetes para veículos; carpetes para soalhos; tapetes

de entrada; passadeiras [esteiras]; tapetes orientais não tecidos (mosen); reforço para la-

drilho de carpete; reforço para carpete; alcatifas; ladrilhos de carpete; forros primários de

tapetes; tapetes de casa de banho em tecido; carpetes em matérias têxteis; papel de parede;

papel de parede em vinil; revestimentos de paredes em papel.






[730] 申請人 Requerente : Bendura Bank AG

地址 Endereço : Schaaner Str. 27, 9487 Gamprin-Bendern, Liechtenstein

國籍 Nacionalidade : 列支敦士登 Listenstainiana



[511] 服務 Serviços : Administração financeira; serviços bancários e financeiros.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul claro, azul-escuro, branco e preto.


[730] 申請人 Requerente : 澳門現代芭蕾藝術學會

地址 Endereço : 澳門氹仔南京街利茂大廈33/F Y室


活動 Actividade : 其他（非牟利團體）outras (Associação sem fins lucrativos)


[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 粉紅色，紫色，藍色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : AGI遊戲有限公司

地址 Endereço : 澳門羅理基博士大馬路600E第一國際商業中心9樓906室




[511] 服務 Serviços : 軟件開發。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰色及紅色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司


地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室




[511] 產品 Produtos : 三氯甲烷，三碘甲烷，中國人參製品，中式營養食品（藥用），中式營養飲品（藥用），中式醫藥

營養品，中樞神經系統用藥，中樞神經系統用藥劑，草藥，中草藥膏，中草藥藥油，中草藥製成

品，中藥成藥，中藥成藥口服液，中藥成藥沖劑，中藥成藥膏布，中藥散，中藥材湯包，中藥沐浴

露，中藥油，中藥眼滴劑，中藥藥材，中藥藥膏，中藥藥酒，中藥製劑，中藥製粉，中藥貼，中藥

酒製劑，中藥飲片，乳糖，乳脂，乾癬藥劑，乾製藥用菌，人參，人參製品（口服液），人參製品

（片劑），人參製品（粉劑），人參製品（顆粒劑），人參靈芝孢子粉（藥用食品），人工受精用精

液，人用中藥製劑，人用和獸用微量元素製劑，人用局部性抗黴菌藥品，人用微量元素製劑，人

用殺菌劑，人用生物製劑，人用疫苗，人用荷爾蒙，人用藥，人用藥品，人用藥油，人用防蚊液，人

用驅蚊貼片，代用血漿，以礦物質為主的健康食品補充劑，以維他命為主的健康食品補充劑，

伽瑪血球蛋白製劑，便秘舒緩劑，保健茶包（中草藥），假牙用瓷料，假牙黏合劑，假牙黏膠劑，

健康營養食品（醫藥用），健康補品（中草藥），健康食品添加劑（醫用），健神經劑，催生劑，傷

風感冒製劑，傷風油，免疫試驗用藥品，免疫調節藥劑，內服中成藥品，內服保健藥丸（醫用），

內服及外用藥酒，冰箱用吸味包，冰箱除臭劑（去味劑），凍傷用藥劑，凍傷用藥膏，凍傷藥膏，

凍瘡製劑，出牙劑，分析及醫學用稀釋藥劑，利尿劑，助消化之胰島激素補充劑，動物用含藥性

洗滌劑，動物用殺菌劑，動物用消毒劑，動物用藥品，動物用衛生製劑，動物用防寄生蟲套圈，

動物用防寄生蟲頸圈，動物蹄用膠合劑，動物蹄用膠黏劑，包紥繃帶，包紮傷口用繃帶，化學原

料藥，化學盥洗室用消毒劑，化學藥物製劑，化學避孕劑，化學驅蟲驅蚊劑，北美黃連堿，卵磷

脂粉（藥用），卵磷脂顆粒（藥用），去濕茶，去頭皮屑的藥物製劑，參花消渴茶，參茸，參茸製

品，及靈芝孢子粉（醫用），口服用胎盤素膠囊（醫用），口服疫苗（醫用），口服藥液，口瘡及飛

滋治療蜜劑，口腔止痛劑，口腔消炎劑，古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液），可卡因，可調節血脂

藥，各類男女催情醫藥，吊膿膏，含汞藥劑，含礦物質之營養補充品，含維他命之營養補充品，

含蛋白質之營養添加劑（藥用），含蛋白質之營養粉（藥用），含蛋白質乳劑（藥用），含酵母菌

之樟芝營養補充劑（藥用），含長白山人參成份的醫用營養食品，含鴉片製劑，吸收式失禁用尿

布褲，咳嗽糖漿（藥用），咳嗽藥糖（藥用），哺乳用墊，唾液刺激藥品，喘咳膏，嗅鹽，器官治

療劑，土壤消毒劑，土壤消毒製劑，坐瘡藥劑，培養細菌用的溶劑，培養細菌用肉湯，填塞牙孔

用料，填塞牙模用料，填牙材料，外傷藥用棉，外用中藥止痛噴劑，外用擦劑（醫用），外用藥

油，外用藥物，外用藥膏，外科包紮物，外科和矯形用黏固劑，外科或整型外科用骨頭結合物，

外科手術用布（織物），外科手術用無菌布，外科手術用通氣膠布，外科敷料，外科用潤滑軟膏

（醫用），外科用紗布，外科用織物，外科用肩繃帶，外科移植物（活組織），大蒜油丸（醫用），

大蒜油粉（醫用），大蒜精膠囊（醫用），大豆異黃酮，天然卵磷脂，天然大蒜精（藥用），天然營

養補充劑（藥用），失禁吸收襯褲，失禁用尿布，失禁用尿褲，女性衛生巾，女性衛生用品，婦女

陰道灌洗藥劑，嬰兒乳粉，嬰兒奶粉，嬰兒用含乳麵粉，嬰兒米粉，嬰兒豆奶粉，嬰兒食品，嬰

兒食品罐頭，嬰兒食物，嬰兒麥粉，安眠藥，安神藥劑，小麥黑穗病化學處理劑，尼古丁減除劑

（醫用），山藥粉（藥用），已裝藥急救箱，巴豆莖皮，幼蟲驅除劑，強心劑（醫用），微生物用營

養物質，心臟血管用藥，心臟顯影劑，心電圖描記器電極用化學導體，急救箱（備好藥的），感冒

傷風素（膠囊），感冒液，懷孕診斷用化學劑，懷孕診斷用化學製劑，成人紙尿褲，成人紙尿片，

戒煙助劑，戒煙口嚼藥錠，打蟲藥，抑制黴菌生長藥劑，抑菌護手膜（藥用），抗厭氧性藥品，抗

嘔劑，抗尿酸劑，抗帕金森症藥劑，抗心律不整劑，抗心律不整藥品，抗心絞痛劑，抗惡性腫瘤

劑，抗憂鬱藥劑，抗氧化營養補充劑，抗氧化藥劑，抗汗藥劑，抗潰瘍藥劑，抗濾過性病原體藥

劑，抗牙周病治療劑，抗生素，抗病毒藥劑，抗痙攣藥，抗痢疾藥劑，抗瘧疾藥劑，抗癌劑，抗癲

癇藥，抗癲癇藥劑，抗組織胺藥劑，抗結核病藥劑，抗菌素，抗血液栓塞劑，抗過敏藥劑，抗隱

花植物製劑，抗風濕病圈環，抗高血壓藥品，抗齲齒藥劑，拇囊炎襯墊，捕蒼蠅用黏膠，捕蠅黏

膠劑，排毒丸（醫用），排毒生肌膏（膏藥），排汗藥，控制皮膚色素之生理藥物，提神藥劑，提

高人體免疫力的的保健食品（醫用），搽劑，支氣管擴張劑（藥用），支氣管擴張製劑，放射性藥

品，放射線用造影劑（醫用），散劑（藥用），整腸劑，敷料紗布，敷藥用材料，斑蝥粉，月經墊，

月經帶，月經栓，月經用墊，月經用止血棉，月經短內褲，月經繃帶，月經衞生用品，月見草油膠囊


（藥用），杏仁、薄荷糖為主要原料製成的保健食品（醫用），枇杷汁（藥用），枇杷膏（藥用），

枇杷露（藥用），果寡糖漿（藥用），栓劑，棉球（醫用），棉花（醫用），棉花棒（醫用），棒狀硫

黃（消毒劑），植物纖維減肥片（藥用），樟腦丸，樟腦油（醫用），樟芝營養滋潤劑（醫用），樟

芝營養補充品（醫用），樟芝片（醫用），樟芝發酵液（醫用），樟芝粉末（醫用），樟芝粒（醫

用），樟芝精（醫用），樟芝膠囊（醫用），樟芝茶（醫用），樟芝錠（醫用），樟芝降血糖（醫用），

橡皮膏，止咳丸，止咳劑，止咳露，止汗劑，止瀉劑，止痙攣病藥，止痛劑，止痛油，止痛膏，止痛

藥，止痛製劑，止癢丸，止癢水，止血劑，止血散，止血栓，止血用藥劑，止血藥，止血藥條，殺寄

生蟲劑，殺寄生蟲藥，殺微生物劑，殺滅有害動物製劑，殺真菌劑，殺精子劑，殺菌劑，殺菌啫

喱，殺菌濕紙巾，殺菌用品，殺蟎劑，殺蟲劑，殺蟲噴霧劑，殺蟲產品，殺蟲藥片，殺蟲藥粒，殺

鼠劑，毒藥，毛髮促生劑，氣喘茶，氧氣浴盆，氨基酸溶液，水劑（藥用化學製劑），汗足藥，汞

軟膏，污物消毒劑，汽車芳香劑，油劑（傷風油），油劑（清涼油），油劑（風濕油），治咳嗽藥，

治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑，治氣喘藥，治燙傷油膏，治疣藥筆，治痔劑，治療中樞神

經異常製劑，治療乳癌之藥品，治療人類耳疾用藥品，治療便秘的藥物，治療凝血素元過低之

藥品，治療呼吸器官藥物，治療喉嚨不適之膠囊，治療官能性勃起障礙之藥品，治療心律不整

之藥劑，治療心臟血管疾病之藥劑，治療新陳代謝治劑，治療曬傷軟膏，治療淋浴用海水，治療

燒傷液劑紗布，治療燒傷液製劑，治療燒傷製劑，治療牙齒藥劑，治療皮膚病之藥劑，治療血管

疾病用血漿補強對抗劑，治療身體痿症的中成藥，治療青春痘藥劑，治療頭皮藥劑，治療風濕

用環，治糖尿病藥劑，治花柳劑，治葡蚜用化學製劑，治藤蔓病化學藥劑，治遺尿劑，治頭痛藥

品，治頭痛藥條，治頭皮屑的藥劑，治風濕藥劑，治骨軟劑，泥敷劑，注射用胎盤素（醫用），注

射用葡萄糖（醫用），注射疫苗（醫用），洋參沖劑，洋地黃甘，洗浴藥劑，洗腎藥劑，浴用氧氣，

浴用治療劑，浴用泥漿，海洋生物鈣（藥用），海藻片（藥用），浸製藥液，浸泡藥劑，浸藥液的

薄紙，浸藥液的衛生紙，浸製藥液，消化劑（藥用），消毒丸（膠囊）（藥用），消毒劑，消毒啫

喱，消毒棉，消毒水，消毒用品，消毒紙巾，消毒藥水，消滅有害動物製劑，消滅有害植物製劑，

消炎劑，消炎藥水，消炎製劑，消炎鎮痛劑，消炎鎮痛貼布，消痔丸，消肝丸（藥用），消腫膏，消

除靜脈腫脹劑，淋巴液製劑（藥用），淋巴球T細胞單株抗體（藥用），淨化劑，淨化製劑（藥

用），深海鮭魚油，清涼油（醫用），添加劑（醫用），清除橡皮膏溶劑，減肥用藥劑，減肥茶（醫

用），減肥藥，減肥降脂丸（藥用），溫泉水，滅乾朽真菌製劑，滅幼蟲劑，滅微生物劑，滅蠅劑，

滅鼠劑，滋補品（藥用），漂白粉（消毒），口劑（藥用），漱口水（藥用），潤腸通便的口服液（粉

劑）（藥用），潤腸通便的口服液（顆粒劑）（藥用），濃縮藥粉，濃縮蛋白質粉（藥用），濕疹藥

劑，瀉劑，瀉藥，灌腸劑，炭纖維移植活體素，烏頭堿，煙熏錠劑，煙精（殺蟲劑），無菌試劑（醫

療用），煎好的藥，薰蒸棒，薰蒸用棍，薰蒸香錠，燒傷治療藥劑，燙火藥品，營養滋補劑（藥

用），營養片（藥用），營養補充劑（藥用），營養補充品（藥用），營養補充膠囊（藥用），營養

補劑（藥用），營養補助劑（藥用），營養食品（藥用），營養食品補充物（藥用），片劑（藥用化

學製劑），牙填料，牙填料劑，牙根管治療劑，牙模用料，牙洞填充物，牙用光潔劑，牙用氟化藥

物，牙用研磨粉，牙用黏合劑，牙科光潔劑，牙科用印模材料，牙科用橡膠，牙科用汞化物，牙科

用汞合金，牙科用研磨劑，牙科用黏固粉，牙科用黏膠劑，牙科用藥，牙科用藥劑，牙科用貴重

金屬合金，牙科用金汞合金，牙科用麻醉劑，牙蠟，醫用造型蠟，牙醫製模用蠟，牙齒生長促進

劑，牙齒黏膠劑，牙齒結石用藥劑，牛初乳片（藥用），牛痘疫苗，牛蠅驅除用油（藥用），牲畜

用洗滌劑，狗用洗淨藥劑，狗用洗滌劑，狗用洗滌液，狗用藥水，狗用驅蟲劑，狗用驅蟲藥，猴棗

散（醫用），獸用化學製劑（醫用），獸用氨基酸，獸用洗滌劑，獸用衛生用品，獸用衛生製劑

（醫用），獸藥，獸醫用化學製劑，獸醫用油脂，獸醫用洗液，獸醫用生物製劑，獸醫用藥，獸醫

用製劑，獸醫用酶，獸醫用酶製劑，玉屏風散（藥用），王漿（醫用），玫瑰花（藥用），珍珠層粉

（藥用），珍珠粉（藥用），球根牽牛製瀉藥，環境衛生用消毒劑，甘汞，甘油磷酸酯，甘草（藥

用），甘香酒（藥物製劑），生化藥品，生物藥品，生理用襯墊，生髮丸（藥用），生髮水（藥用），

生髮精（藥用），生髮膏（藥用），生髮藥水（藥用），礦物質營養補充品，礦物食品添加劑，祛

風活絡油（藥油），神經安定劑（藥用），神經強健劑（藥用），神經性頭痛藥品，穀類加工的副

產品（醫用），空氣淨化劑，空氣淨化製劑，空氣清新劑，空氣清淨劑，空氣清潔劑，竹醋液（醫

用），節食或醫藥用澱粉，黏蠅紙，黏蠅膠，糖尿病人食用麵包，糖尿病患者用之營養物（醫

用），糜爛性毒劑，紅藥水，紅血球素，納豆膠囊，純中藥空氣殺菌劑，純靈芝破壁孢子粉（醫

用），細菌培養劑，細菌培養媒介，細菌毒藥，絆創膏（藥用），經皮輸給之麻醉劑，綜合礦物質


製劑，綜合維他命，綠藻片（藥用），綠藻粉（藥用），綠藻粒（藥用），綠藻錠（藥用），維他命

丸，維他命健康產品，維他命劑，維他命片，維他命膠囊，維他命補充劑，維他命鈣片，維生素製

劑，緊身內褲襯裡（衛生用），緩和便秘的藥物，縫合皮膚傷口用膠布，縮子宮藥（醫用），繃

帶，繃敷材料（醫用），繃敷藥品，纖維減肥粉（醫用），耳用滴劑（藥用），肉蓗蓉（藥用），肉食

果蔬罐頭（嬰兒用），肌肉關節疼痛治痛功效的藥油，肌肉鬆弛劑（藥用），肝炎檢驗試劑，肝臟

保護藥劑，肝藥，肥皂樟腦搽劑，胃丸，胃乳（醫用），胃藥，胎盤素膠囊（醫用），胎盤誘導藥

（醫用），胡蘿蔔素（醫用），胰島素製劑（醫用），胺基酸製劑（醫用），能吸附的填塞物，脈管

擴大劑（醫用），脫脂棉，腎氣丹（醫用），腐蝕性筆，腦保健品（醫用），腳戴除雞眼環，腳用止

汗劑，腸胃中成藥品，腹膜滲析藥液，膏劑（藥用），膏布（藥用），膏藥，膠囊（藥用），膠布，膠

布石膏，膽汁排泄藥，臟器保存灌流液之人工血液（醫用），臟器治療劑（醫用），臨床用脂質注

射液（醫用），臨床試驗用製劑（醫用），興奮劑（醫用），芥子敷劑紙，芥子泥敷劑，芥子膏藥，

芥子膏藥紙，芥末膏藥，花旗參，花粉類營養品（醫用），芳香劑，苦茶油丸（醫用），茶劑（藥

用），茶包（藥用），草本製品（藥用），草藥，草藥茶（藥用），草藥製品（藥用），荷爾蒙製劑

（醫用），菇蕈多醣體膠囊（藥用），菇蕈菌絲體膠囊（藥用），菝葜（醫用），葡萄籽精華素（藥

用），蒽油（殺寄生蟲用），薄荷油（醫用），薄荷精（醫用），薄荷腦（醫用），薄荷醇，薫香片

（中草藥），藍藻（螺旋藻片）（藥用），藍藻片（藥用），藍藻粉（藥用），藍藻粒（藥用），藍藻

精（藥用），藍藻錠（藥用），藥品膠囊，藥散，藥材，藥枕，藥水，藥油，藥浴用海水，藥浸棗，藥

片，藥物膠囊，藥物飲料，藥用乙醚，藥用乙醛，藥用乙醛（中醫藥藥酒），藥用保健營養產品，

藥用兒茶，藥用助消化劑，藥用化學製劑，藥用口服液，藥用口香糖，藥用喉片，藥用喉糖，藥用

噴劑，藥用大黃根，藥用小蘇打，藥用或醫用水劑，藥用或醫用片劑，藥用或醫用膏劑，藥用或醫

用貼劑，藥用或醫用酊劑，藥用搽劑，藥用木炭，藥用杏仁乳，藥用松節油，藥用栓劑，藥用根塊

植物，藥用桉樹，藥用桉樹腦，藥用棓酸，藥用植物，藥用植物根，藥用植物飲品，藥用樹皮，藥

用氧化鎂，藥用氨基酸，藥用水合氯醛，藥用沉澱泥，藥用消毒劑，藥用溴，藥用營養品，藥用營

養食品，藥用片劑，藥用牛奶酵素，藥用甘草粉，藥用甲醛，藥用的草藥飲料，藥用皮膚膏，藥用

真菌提取物，藥用硝酸氧鉍，藥用硫華，藥用碘，藥用碘化物，藥用竹醋液，藥用糖，藥用糖果，

藥用纖維素脂，藥用纖維素醚，藥用纖體健康食品，藥用膏劑，藥用膠，藥用膠丸，藥用膠囊，藥

用膠布，藥用膠棉，藥用芥末，藥用苛性鹼，藥用茶，藥用茶包，藥用草藥，藥用草藥茶，藥用蛇

麻子浸膏，藥用蛇麻腺，藥用補身食品，藥用護膚劑，藥用軟膏，藥用鄰甲氧基苯酚，藥用酒，藥

用酒石乳劑，藥用酯，藥用酵素，藥用酸，藥用醋酸乳，藥用醋酸鹽，藥用針劑，藥用鈉鹽，藥用

鉍製劑，藥用錠劑，藥用鎮靜油，藥用食品，藥用飲料，藥用香料，藥用魚粉，藥用鷄精，藥用鹼

性碘化物，藥用麥角，藥用麵粉，藥用龍膽，藥粉，藥膏，藥膏藥品，藥膠囊，藥茶，藥草，藥草

製品，藥製糖果，藥製糖果（醫用），藥貼，藥貼膠布，藥酒，蘆薈（醫用），蟲草精（醫用），蚊怕

水，蚊香，蛋白牛奶，蛋白質之營養添加劑（醫用），蛋白質營養補充品（醫用），蛋白質片（醫

用），蛋白質粉（醫用），蜂王精（醫用），蜂皇漿（醫用），蜂膠（醫用），蜂蜜（醫用），蟲草精華

（醫用），蟲草膠囊（醫用），血液製品（醫用），血清，血清療法用藥劑，血清醫療藥劑，血漿，

血球蛋白注射劑（醫用），血管收縮劑（醫用），血紅蛋白，血紅蛋白元，血色蛋白元，衛生墊，衛

生女褲，衛生栓，衛生棉，衛生棉墊，衛生棉條，衛生止血棉塞，衛生毛巾帶（毛巾），衛生消毒

劑，衛生球，衛生用品及藥品，衛生短內褲，衛生緊身內褲，衛生繃帶，衛生藥品，衛生襯褲，衛

生護墊，衣服和紡織品用除臭劑，補健藥，補充營養品（藥用），補充營養飲料（藥用），補劑

（藥用），補品（藥用），補牙材料，補牙材料牙燭，補腎丸，補藥（醫用），補藥（藥），補血丸

（醫用），補血劑（醫用），製微生物用培養物，複合氨基酸片（醫用），複合維生素B片，複合維

生素C片，西洋參製品，西藥，西藥之原料藥，西藥劑，西藥品，西藥藥丸，西藥藥膏布，解毒丸

（醫用），解毒片（醫用），解熱劑，解熱藥劑，解熱退燒劑，調節血壓的茶葉製品（醫用），調經

丸，護墊，護膚藥劑，貼劑（藥用化學製劑），貼劑（醫用），賴氨酸鹽（醫用），贅瘤預防劑（醫

用），超音波診斷用傳導液，跌打擦劑，跌打膏藥，跌打藥丸，跌打藥油，跌打酒，跌打酒（藥

用），跌打風濕膏（膏藥），車用香座，輕便藥箱（已裝藥的），輕瀉劑，農藥，退燒藥，通便劑，

通氣膠布，造血劑，避孕栓劑，避孕藥，酸痛跌打損傷敷藥，醫學用試管內診斷劑，醫用X光造

影劑，醫用三碘甲烷，醫用佐藥，醫用健康營養食品，醫用催乾劑，醫用冷敷貼布，醫用凝膠，醫

用礦脂，醫用化學製劑，醫用南美牛奶菜的乾皮，醫用卵磷脂，醫用去垢劑，醫用及獸醫用細菌

學研究製劑，醫用及獸醫用細菌製劑，醫用口服液，醫用口服藥品，醫用口香糖，醫用同位素，醫


用喹啉，醫用填料，醫用奎寧，醫用安果斯都拉樹皮，醫用微生物培養劑，醫用或獸醫用化學試

劑，醫用或獸醫用微生物培養基，醫用或獸醫用微生物培養體，醫用或獸醫用微生物製劑，醫用

手鐲，醫用指環，醫用放射性物質，醫用敷料，醫用栓劑，醫用棉，醫用棉絨，醫用樟腦，醫用樟

腦油，醫用橡皮膏，醫用檢查用水溶性潤膚凍膏，醫用止痛製劑，醫用氣體，醫用氧，醫用水蛭，

醫用油，醫用油脂，醫用浴劑，醫用浸液，醫用淋浴鹽，醫用減肥茶，醫用漱口劑，醫用漱口水，

醫用潤髮脂，醫用澱粉酶，醫用激素，醫用煙藥草，醫用無煙草香煙，醫用無煙葉香煙，醫用煙

燻草藥，醫用煙草藥，醫用薰蒸製劑，醫用營養品，醫用營養添加劑，醫用營養物品，醫用營養

補充品，醫用營養食品，醫用營養食物，醫用營養飲料，醫用牙用光潔劑，醫用甘油，醫用生物

製劑，醫用生物鹼，醫用發酵乳劑，醫用白朊製劑，醫用白朊食品，醫用眼罩，醫用破斧木，醫用

碘酊，醫用礦泉水，醫用糖果，醫用糖漿，醫用繃帶，醫用膠，醫用膠布，醫用膠帶，醫用芥子油，

醫用芥末軟膏，醫用苦木藥，醫用茴香，醫用葡萄糖，醫用蓖麻油，醫用薄荷，醫用藤黃，醫用藥

丸，醫用藥油，醫用藥物，醫用藥膏，醫用藥草，醫用蛋白質，醫用血，醫用衛生製劑，醫用製藥，

醫用角叉菜，醫用診斷劑，醫用診斷製劑，醫用過氧化氫，醫用酒石，醫用酒精，醫用酚（苯），

醫用酵素，醫用酶，醫用酶製劑，醫用金雞納樹皮，醫用針劑，醫用鉀鹽，醫用鐳，醫用陀螺狀羯

布羅香油（香膏），醫用雜酚油，醫用電解質製劑，醫用頭痛藥品，醫用頭髮增長劑，醫用食慾

抑制劑，醫用食物營養製劑，醫用食用營養製劑，醫用飼料添加劑，醫用香煙，醫用香膏，醫用

骨筋藥丸，醫用鹽，醫用麝香草酚，醫用麥乳精飲料，醫用鼴鼠皮，醫用X光造影劑，醫療用凝

膠，醫療用口腔洗淨劑，醫療用古柯鹼，醫療用塞藥，醫療用微生物用營養物質，醫療用放射性

物質，醫療用放射線造影劑，醫療用斑蝥酸鹽粉，醫療用杏仁乳劑，醫療用橡皮膏，醫療用氣

體，醫療用氯化銨錠劑，醫療用油，醫療用洗淨劑，醫療用浴劑，醫療用浴泥，醫療用浴鹽，醫療

用消化劑，醫療用溫泉水，醫療用烏頭鹼，醫療用煙草，醫療用石灰製劑，醫療用碘，醫療用碘

酊，醫療用磷酸甘油，醫療用礦泉水，醫療用糖，醫療用紗布，醫療用膠，醫療用膠帶，醫療用芥

末油，醫療用茴香，醫療用荷爾蒙，醫療用葡萄糖，醫療用血液，醫療用衛生輔助材料及用品，

醫療用製酸劑，醫療用診斷劑，醫療用造影劑，醫療用酒石，醫療用酒精，醫療用鎮痛軟膏，醫

療用雪茄，醫療用顯影劑，醫療用香膠製劑，醫療用骨頭結合劑，醫療用鹽，醫療用麥芽乳，醫

療用黴菌，醫療診斷用造影劑，醫療食品，醫藥，醫藥中間體，醫藥丸，醫藥原藥，醫藥擦劑，醫

藥敷料，醫藥松節油，醫藥營養品，醫藥用乾製食用菌，醫藥用亞麻仁（粉），醫藥用亞麻子，醫

藥用亞麻子餅粉，醫藥用保健飲品，醫藥用品，醫藥用日曬傷劑，醫藥用日防曬劑，醫藥用曬傷

劑，醫藥用杏仁牛奶，醫藥用松節油，醫藥用松脂油，醫藥用果膠，醫藥用櫻桃李樹皮，醫藥用

沖劑飲品，醫藥用泥漿，醫藥用洗劑，醫藥用洗液，醫藥用活性碳，醫藥用潔劑，醫藥用澱粉，

醫藥用營養品，醫藥用牛奶發酵劑，醫藥用甘草，醫藥用甘草莖，醫藥用石灰製劑，醫藥用磷酸

鹽，醫藥用糖漿，醫藥用紅樹皮，醫藥用胃蛋白酶，醫藥用腐蝕（桿）劑，醫藥用腖，醫藥用芥

末，醫藥用苯酚，醫藥用茴香油，醫藥用草本，醫藥用草本製成品，醫藥用薄荷，醫藥用蜂花

水，醫藥用酒石，醫藥用酚（苯），醫藥用酵母，醫藥用酵母菌，醫藥用錠劑，醫藥用顆粒沖劑，

醫藥用麥片，醫藥用麥芽，醫藥製劑，野生西洋參製品，金銀花（醫用），鈣片，鈣粉，鈣質及維

他命D製劑，鈣質維他命製劑，鉛水，鎮定劑，鎮痛劑，鎮靜劑，鎮靜藥，鐵鋅鈣葉酸片（醫

用），關節內視鏡手術用玻尿酸（醫用），關節炎藥（醫用），防寄生蟲製劑，防尿製劑，防日曬

藥膏，防疫用藥劑，防腐劑，防腐棉，防虻油，防蚊產品（藥用），防蛀劑，防蛀油，防蛀牙用藥

劑，防蛀紙，防風濕手鐲，防風濕指環，防風濕病圈環（醫用），降糖沖劑（藥用），降膽固醇藥

劑，除口臭藥，除尿酸劑（藥用），除牙斑藥劑，除草劑，除藻劑，除蛞蝓劑，除蟲菊粉，除雞眼

藥物，除黴化學製劑，陰道清洗液，隱形眼鏡保存液，隱形眼鏡清洗液，隱形眼鏡清潔劑，隱形

眼鏡清潔液，隱形眼鏡用洗淨劑，隱形眼鏡用溶液，隱形眼鏡酵素清潔片，雙氧水（醫用），雞

眼治療藥，雞眼藥膏，雪梨膏（醫用），靈芝（藥用），靈芝丸（藥用），靈芝孢子粉（藥用），靈

芝提取物（藥用），靈芝片（藥用），靈芝精（藥用），靈芝精丸（藥用），靈芝精粉（藥用），靈芝

膠囊（藥用），靈芝茶（藥用），靈芝藥品，非個人用除臭劑，面皰治療藥劑，預防頭髮脫落用藥

劑，頭痛用藥品，頭皮屑治療藥劑，類固醇，類固醇藥膏，風濕油（藥用），風濕膠布（藥用），

風濕鎮痛藥，飛滋止痛劑（藥用），食慾壓抑劑（醫用），食用植物纖維（非營養性），食用營養

藥片，食用菌提取物（醫用），香港腳藥膏，馬錢子，馬錢子堿，驅昆蟲劑，驅梅毒劑（醫用），驅

腸蟲藥，驅蚊貼，驅蟲劑，驅蟲劑（人或獸用），驅蟲用香，驅蟲藥，驅風油（藥用），驅風跌打酒

（藥用），驗孕製劑，驗孕試劑（醫用），骨膠原（醫用），骨骼用藥，高含量羊胎素（藥用），高


含量魚油，高麗人參，高麗人參製品，魚油，魚油丸，魚油膠囊，魚粉營養補充品，魚肝油，鮫魚

油丸，鮫魚油膠囊，鮭魚油，鮭魚油丸，鮭魚油膠囊，鯊魚軟骨粉，鯊魚軟骨素膠囊（粉），鯊魚

軟骨素製劑，鯊魚軟骨膠製劑，鰻魚髓油丸，鴉片，鴉片製劑，麻醉劑，麻醉劑（局麻藥），麻醉

劑（麻醉藥），麻醉藥，黏鼠板，黨參，鼠藥，鼻敏感丸（藥用），齒槽潰膿藥。








[511] 產品 Produtos : 植物類食品（穀類製品），燕窩梨膏，燕麥，燕麥片，燕麥粥，燕麥食品，蜂王漿，蜂王漿膠囊，

蜂膠，蜂膠膠囊，蜂臘，蜂蜜，蜜糖，螺旋藻（非醫用營養品），蟲草雞精，酵母，酵母菌，除殼燕

麥，非醫用口香糖，非醫用浸液，非醫用片劑酵母，非醫用蜂王漿，非藥用保健食品、非醫用營養

口服液，非醫用營養品，非醫用營養液，非醫用營養片，非醫用營養粉，非醫用營養膠囊，非醫用

營養膏，非醫用營養精，咖啡飲品，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉

及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味

品），調味用香料，飲用冰，人用麥芽，去殼大麥，各種研碎的被蒸熟的小麥（粗麵粉），碾碎的

大麥，粗燕麥粉，麥乳精，麥皮，麥米粥，麥芽糖，麥芽餅乾，麥類製品。
























[511] 產品 Produtos : 不含酒精的有氣或無氣飲料；包括糖漿，粉末，提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料；

所有種類之果汁；豆類之提煉物；液體豆奶。



[730] 申請人 Requerente : 永利來貿易一人有限公司

地址 Endereço : 澳門漁翁街180號，永好工業大廈3樓D座




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 啡色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 唐永明

Tong Wing Ming

地址 Endereço : 10, Beco do Gonçalo, Edif. Siu Cheong 2B, Macau




[511] 產品 Produtos : 漂白劑及其他洗衣用物料；清潔、擦亮、去脂及研磨用製劑；肥皂；香料、精油、化妝品、髮水；

牙膏、牙粉。




Tong Wing Ming






[511] 產品 Produtos : 藥劑，草藥製劑，中醫藥配方，人用藥，藥物飲料，醫腦藥丸，醫用減肥茶，氣喘茶，凍傷藥膏，

治痔劑，治頭痛藥品，防寄生蟲製劑（人或獸用），防尿製劑，治疣藥筆，醫用浴劑，醫用止痛製

劑，醫用香膏，藥用鉍製劑，治療燒傷製劑，藥用兒茶，醫藥用糖漿，藥用膠囊，醫藥製劑，化學

藥物製劑，眼藥水，維生素製劑，化學避孕劑，除雞眼藥物，醫藥用日晒傷劑，凍瘡製劑，止痛

藥，醫用藥物，瀉藥，藥油，藥用軟膏，搽劑，醫藥用薄荷，治頭皮屑藥劑，醫藥用胃蛋白酶，藥

用膠囊，汗足藥，安眠藥，止血劑，醫用卵磷脂，減肥用藥劑，藥用纖維素脂，片劑，水劑，膏劑，

油劑（風濕油，傷風油，清涼油），止癢水，去灰指甲油，中藥成藥，各種丸，散，膏，丹，艾卷，貼

劑，膠丸，洋參沖劑，蜂王精，醫用營養食物，醫用營養品，健康食品（醫用）。




Tong Wing Ming






蜂膠，蜂膠膠囊，蜂蠟，蜂蜜，蜜糖，螺旋藻（非醫用營養品），蟲草雞精，酵母，酵母菌，除殼燕

麥，非醫用口香糖，非醫用浸液，非醫用片劑酵母，非醫用蜂王漿，非醫用保健食品，非醫用營養


營養膏，非醫用營養精，咖啡飲料，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉






[730] 申請人 Requerente : 黃琦

Wong Kei

地址 Endereço : 澳門聖美基街門牌10-C號地下




[511] 產品 Produtos : 娛樂品，玩具。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，藍色，紅色，黃色，綠色，白色，橙色，如圖所示。



Wong Kei







[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，藍色，膚色，棕色，深棕色，白色，如圖所示。



Wong Kei







[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，灰色，藍色，白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : COCOBA PTE LIMITED

地址 Endereço : 61 Trevose Crescent, Dunearn Estate, Singapura 298062





[511] 產品 Produtos : Batatas fritas, aperitivos feitos total ou principalmente à base de batata, aperitivos feitos

a partir de ovos, aperitivos feitos à base de batata, produtos derivados de ovos, produtos

salgados derivados de ovos, comidas feitas à base de ovos, produtos feitos a partir de peixe,

comidas derivadas de peixe; todos os produtos incluídos na classe 29.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto, branco e amarelo.


[730] 申請人 Requerente : COCOBA PTE LIMITED

地址 Endereço : 61 Trevose Crescent, Dunearn Estate, Singapura 298062




[511] 產品 Produtos : Batatas fritas feitas à base de farinha de batata, aperitivos feitos a partir de farinha de ba-

tata, molhos, molho de ovo salgado, molhos prontos, bolachas de peixe; todos os produtos

incluídos na classe 30.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto, branco e amarelo.


[730] 申請人 Requerente : RCL WORLDWIDE (HONG KONG) LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀科學館道1號康宏廣場Greenfield Tower 15樓01室

Flat/Rm 01 15/F Greenfield Tower Concordia Plaza 1 Science Museum Road Tsim Sha Tsui

KL Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 背包；袋；運動包；皮革製或皮板製盒；公事包；商務名片匣；名片皮夾；板簧用皮套；旅行用衣

物袋；手提包骨架；手提包；人造皮革；鑰匙包；行李箱（行李）；購物網袋；錢包；購物袋；手提

箱握把；手提箱；空的皮工具袋；旅行袋；旅行套組（皮製品）；旅行箱；傘套；傘柄；傘或遮陽

傘用骨架；傘環；拐杖傘；傘；帶輪購物袋。







KL Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 浴袍；游泳或浴室用涼鞋；游泳或浴室用拖鞋；泳帽；泳褲；泳衣；泳褲；腰帶（服裝）；帽舌；帽

（帽子）；十字褡；體操服；人造皮衣；皮衣；外套；衣領（服裝）；帽框（骨架）；帽子；兜帽（服

裝）；夾克（服裝）；緊身內衣（服裝）；主教冠帽（帽）；圍巾；成衣；衣服襯裏（衣服的部分）；

涼鞋；襯衫；鞋子；短袖襯衫；運動衫；運動鞋；運動汗衫；毛呢夾克（服裝）；套裝；毛衣；大禮

帽；大衣；綁腿帶；褲子；制服；背心；防水衣服；袖口（服裝）。






KL Hong Kong




[511] 服務 Serviços : 張貼廣告；廣告宣傳；籌備商業性或廣告目的性的展示會；廣告題材設計；公關；消費者忠誠度

計畫管理；市場行銷；電話行銷服務；影印服務；為消費者提供商品資訊及購物建議服務。




[730] 申請人 Requerente : 廣州華苑園林股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市越秀區中山一路34號自編3號




[511] 產品 Produtos : 植物；自然草皮；草製覆蓋物；樹木；藤本植物；新鮮的園藝草本植物；自然花；未加工木材；植

物種子；培育植物用胚芽（種子）；未加工樹皮；大麥；球莖；花卉球莖。








[511] 服務 Serviços : 建築；建築物防水；建築施工監督；室內裝潢；拆除建築物；敷石膏、塗灰泥；鋪路；灌溉設備的

安裝和修理；商品房建造；防銹；照明設備的安裝和修理；機械安裝、保養和修理；磚石建築；

搭腳手架；用砂紙打磨；電器的安裝和修理；游泳池維護；鋪瀝青；推土機出租；管道鋪設和維

護；砌磚；電纜鋪設。








[511] 服務 Serviços : 工程學；城市規劃；工程繪圖；建築學服務；科學研究；建築學諮詢；建築製圖；建設項目的開

發；環境保護領域的研究；撰寫科技文稿；室內裝飾設計；節能領域的諮詢；技術研究；技術項

目研究。









[511] 服務 Serviços : 花環製作；滅害蟲（為農業、水產養殖業、園藝或林業目的）；園藝；園林景觀設計；庭院風景布

置；除草；樹木修剪；草坪修整；花卉擺放；植物養護；園藝學。








[511] 產品 Produtos : 植物；自然草皮；草製覆蓋物；樹木；藤本植物；新鮮的園藝草本植物；自然花；未加工木材；植

物種子；培育植物用胚芽（種子）；未加工樹皮；大麥；球莖；花卉球莖。








[511] 服務 Serviços : 建築；建築物防水；建築施工監督；室內裝潢；拆除建築物；敷石膏、塗灰泥；鋪路；灌溉設備的

安裝和修理；商品房建造；防銹；照明設備的安裝和修理；機械安裝、保養和修理；磚石建築；

搭腳手架；用砂紙打磨；電器的安裝和修理；游泳池維護；鋪瀝青；推土機出租；管道鋪設和維

護；砌磚；電纜鋪設。









[511] 服務 Serviços : 工程學；城市規劃；工程繪圖；建築學服務；科學研究；建築學諮詢；建築製圖；建設項目的開

發；環境保護領域的研究；撰寫科技文稿；室內裝飾設計；節能領域的諮詢；技術研究；技術項

目研究。








[511] 服務 Serviços : 花環製作；滅害蟲（為農業、水產養殖業、園藝或林業目的）；園藝；園林景觀設計；庭院風景布

置；除草；樹木修剪；草坪修整；花卉擺放；植物養護；園藝學。



[730] 申請人 Requerente : 廣州絲客富企業管理有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區華港南街18號首層自編102B




[511] 服務 Serviços : 廣告；特許經營的商業管理；進出口代理；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；人力資源

管理；商業企業遷移；為推銷優化搜索引擎；會計；尋找贊助；藥品零售或批發服務。



[730] 申請人 Requerente : 克明面業股份有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省益陽市南縣興盛大道工業園1號





[511] 產品 Produtos : 肉；豬肉食品；死家禽；魚（非活的）；肉罐頭；醃製蔬菜；蔬菜罐頭；花生醬；湯；醃豆；蛋；芝麻

醬；蔬菜湯料；醃製菌塊；牛奶；食用油；精製堅果仁；醃磨菇；乾蔬菜；牛乳製品。








[511] 產品 Produtos : 茶；蜂蜜；糕點；食用蜂膠（蜂膠）；麵條；甜食；餡餅；穀類製品；米；燕麥片；醬油；食用澱粉；

燕麥食品；食用麵筋；冰淇淋；通心粉；麵粉製品；豆粉；調味品；食用芳香劑。








[511] 產品 Produtos : 啤酒；製啤酒用麥芽汁；水（飲料）；果汁；礦泉水；蔬菜汁（飲料）；花生牛奶（軟飲料）；果茶

（不含酒精）；汽水；蘋果酒（非酒精）；無酒精水果混合飲料；杏仁牛奶（飲料）；蘇打水；檸檬

水；汽水製作配料；無酒精果汁；飲料製劑；飲料香精；製礦泉水配料；烈性酒配料。



[730] 申請人 Requerente : MONCLER S.P.A.

地址 Endereço : Via Stendhal, 47, Milano, Italy




[511] 產品 Produtos : Óculos; óculos de sol; óculos anti-reflexo; óculos para desporto; óculos de natação; estojos

para óculos e óculos de sol; lentes de óculos e de óculos de sol; armações de óculos e de


óculos de sol; correntes para óculos e óculos de sol; cordões para óculos e óculos de sol; lu-

netas; estojos para lunetas; correntes para lunetas; cordões para lunetas; armações de lune-

tas; lentes correctoras [óptica]; lentes de contacto; caixas para lentes de contacto; máscaras

de ski; estojos para óculos; lentes ópticas; binóculos; estojos para binóculos; monóculos;

óculos para a ópera; telescópios; discos ópticos; primas [óptica]; lupas; estojos para lupas;

objectivas [óptica]; óculos inteligentes; óculos 3D; software de jogos electrónicos para te-

lemóveis; software de jogos electrónicos para dispositivos portáteis; software de jogos de

computador; programas de jogos de computador; programas de computador, gravados; pro-

gramas de computador descarregáveis; disquetes; plataformas para software informático,

gravados ou descarregáveis; gráficos descarregáveis para telemóveis; software informático

protector de tela, gravados ou descarregáveis; computadores pessoais; caixas adaptadas

para computadores pessoais; computadores portáteis [notebooks]; computadores portá-

teis; caixas adaptadas para computadores portáteis; caixas de transporte adaptadas para

computadores; computadores de tablete; bolsas protectoras para tabletes; capas para table-

tes; computadores portáteis [laptops]; caixas para laptops; malas adaptadas para laptops;

bolsas para laptops; bases [docking stations] para laptops; apoios de pulso para utilização

com computador; ratos de computador; tapetes de rato; teclados de computador; impres-

soras para computadores; dispositivos periféricos para computador; monitores [hard ware

informático]; estojos de transporte para pagers; caixas para rádios; rádios; telemóveis;

cordões [correias] para telemóveis; capas adaptadas para telemóveis; estojos adaptados

para telemóveis; antenas para telemóveis; telemóveis; smartphones; capas protectoras para

smartphones; bolsas protectoras para smartphones; pagers electrónicos; leitores de livros

electrónicos; bolsas protectoras para leitores de livros electrónicos; telefones sem fios; su-

portes para telefones sem fios; auscultadores telefónicos; aparelhos telefónicos; videofones;

correias para telemóveis; baterias para telemóveis; microfones para telemóveis; altifalantes

para telemóveis; auriculares para telemóveis; carregadores de baterias para telemóveis;

estojos para carregadores de baterias para telemóveis; auriculares; auscultadores; estojos

para auscultadores; kits de mãos livres para telefones; kits de mãos livres para telemóveis;

relógios inteligentes [smartwatches]; películas de protecção adaptadas para smartphones;

selfie sticks [monopés de uso manual]; selfie sticks para utilização com smartphones; óculos

de realidade virtual; lentes para selfie; assistentes digitais pessoais; câmaras multiusos; câ-

maras descartáveis; estojos adaptados para câmaras; câmaras [fotografia]; câmaras digitais;

câmaras de televisão; câmaras de vídeo; estojos concebidos especialmente para aparelhos

e instrumentos fotográficos; cordões [correias] para câmaras; molduras para fotografias di-

gitais; caixas para lâminas de slides; slides [fotografia]; ecrãs de vídeo; projectores de vídeo

para cinema em casa [home theater]; capacetes de protecção para desporto; vestuário e cal-

çado para protecção contra acidentes, irradiação e fogo; luvas para mergulho; viseiras para

capacetes; discos compactos [áudio e vídeo]; DVDs; suportes e estojos para discos compac-

tos e DVDs; caixas de transporte protectoras para leitores de música portáteis; caixas para

leitores de música e de vídeo; leitores de áudio digitais; altifalantes; leitores de discos com-

pactos; caixas adaptadas para leitores de CD; gravadores de DVD; leitores de DVD; caixas

adaptadas para leitores de DVD; leitores de MP3 portáteis; caixas para leitores de MP3

portáteis; capas para leitores de MP3 portáteis; leitores de música de discos compactos por-

táteis; fitas magnéticas, cartuchos e discos pré-gravados; walkie-talkies; antenas; aparelhos

de ensino audiovisual; filmes impressos; transmissores de sinais electrónicos; aparelhos de

televisão; publicações electrónicas descarregáveis; suportes de dados magnéticos; discos

para o registo de sons; discos áudio pré-gravados; DVDs pré-gravados; cassetes de áudio e

de vídeo; suportes para o registo de sons; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; unidades

de disco amovível [flash drives]; porta-chaves electrónicos na forma de aparelhos de contro-

lo remoto; robôs de ensino; relógios de ponto (dispositivos para registo de horas); contado-


res; réguas [instrumentos de medida]; aparelhos de ensino; aparelhos eléctricos de medida;

barómetros; termómetros, não sendo para uso médico; máquinas de calcular; calculadoras

de bolso; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; balanças; conta-passos [pedómetros];

bússolas direccionais; temporizadores em forma de ovo (ampulhetas); microscópios; leito-

res de código de barras; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo];

carteiras para cartões de crédito; cartões de acesso magneticamente codificados; agendas

electrónicas; bolsas para agendas electrónicas; capas para agendas electrónicas; autómatos

de música de pré-pagamento; lanternas mágicas; hologramas; quadros interactivos electró-

nicos; terminais interactivos de ecrã táctil; ímanes decorativos; canetas electrónicas [ca-

netas digitais] para unidades de visualização; cordões [correias] especialmente adaptadas

para suporte de telemóveis, leitores MP3, câmaras, câmaras de vídeo, óculos, óculos de

sol, cartões magneticamente codificados; clipes nasais para mergulho e natação; cartões

de circuito integrado (cartões inteligentes); apitos desportivos; tradutores electrónicos de

bolso; dicionários electrónicos manuais; fibras ópticas (filamentos de condução de luz);

tubos respiradouros para mergulho; aparelhos de telecomunicação em forma de jóias; dis-

positivos para vigilância de bebés; dispositivos para áudio-vigilância de bebés; dispositivos

para videovigilância de bebés; balanças para bebés; capacetes de protecção para crianças;

software pedagógico/educativo para crianças.








[511] 產品 Produtos : Caixas em couro ou em cartão-couro [imitação de couro]; estojos, em couro ou em cartão-

-couro [imitação de couro]; correias de couro (selaria); estojos para cartões [porta-notas];

carteiras para cartões de crédito; carteiras para cartões de visita; revestimentos de móveis

em couro; porta-cartões de visita; pastas para documentos; sacos [invólucros, bolsas] para

embalagem; etiquetas em couro; roupas para animais de estimação; coleiras para animais

de estimação; bolsas para o transporte de animais; alcofas [sacos] manjedouras; rédeas

[arreios]; trelas para cães; couro; couro em bruto ou semitrabalhado; molesquine [imitação

de couro]; pelarias [peles de animais]; peles em bruto; sacos; bolsas de mão; sacos de mão

para a noite; sacos de compras; sacos de compras em couro; sacos de compras com rodas;

sacos de pano; bolsas para a cintura; sacos boston; malas para usar ao ombro; cofres de

viagem; sacos de praia; carteiras de mão; maletas para documentos; mochilas escolares;

sacolas escolares; mochilas para estudantes; randsels [mochilas escolares Japonesas]; sacos

desportivos; sacos de viagem para vestuário; bolsas; carteiras; carteiras de bolso; porta do-

cumentos; carteiras porta-chaves; bolsas porta-chaves; carteiras porta-chaves; pastas [mar-

roquinaria] [porta-documentos]; bolsas em couro para embalagem; bagagem; bolsas para

guardar artigos de maquilhagem, chaves e outros artigos pessoais; bolsas de viagem para

calçado; sacos de desporto multiusos; alforges; mochilas de lona; mochilas; mochilas com

duas alças; mochilas (bornais); malas de viagem para pernoitar; malas [baús]; caixinhas


para artigos de toilette; caixas de chapéus para viagem; estojos em couro para chapéus; ar-

mações de sacos de mão; carteiras porta-chaves em couro; bandoleiras [correias] em couro;

correias de couro; bolsas em couro; malas de viagem; malas de viagem com rodas; conjun-

tos de viagem [imitação de couro]; sacos de viagem em couro; sacos de campistas; sacos de

alpinistas; sacos para as compras; malas de viagem motorizadas; pastas para conferências;

pastas (portfolios) para conferências; alcofas para transportar as crianças; slings [panos]

para o transporte de bebés; bolsas porta-bebés; mochilas para o transporte de bebés; porta-

-bebés para usar no corpo; chapéus-de-chuva para crianças; rédeas para orientar crianças;

chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol; guarda-chuvas; chapéus-de-sol; bastões de caminhada;

bastões [bordões] de alpinista; chicotes; acessórios para arreios; chapéus-de-chuva para o

golfe; estojos de chapéus-de-chuva; varas para caminhada (hiking); varas para caminhada

(trekking).








[511] 產品 Produtos : Casacos; casacos com ou sem mangas; casacos caban; casacos leves; casacos tipo bomber;

casacos que se podem usar do avesso; casacos para a chuva; casacos em couro; casacos for-

rados; casacos para o vento; casacos impermeáveis; jaquetas [vestuário]; casacos de penas;

casacos de penas sem mangas; casacos de desporto; casacos de esqui; casacos de snowboard;

casacos compridos; casacos corta-vento; casacos corta-vento para esqui; casacos corta-

-vento para snowboard; anoraques [parkas]; anoraques de penas; parkas; parkas de penas;

casacos em pele; coletes; coletes com forros removíveis; sobretudos; capotes [casacos]; casa-

cos de peles; impermeáveis; cardigãs; pullovers; camisas; t-shirts; pólos; camisas de despor-

to; camisetas; camisas para usar com fatos; camisas de mulher; corpetes interiores; blusas;

blusões; camisolas de treino; camisolas [pullovers]; blusa [pullovers]; jérseis [vestuário];

camisolas de desporto; calças; calças de esqui; calças para snowboard; calças para esqui;

calções; bermudas; calças de ganga; saias; saias-calção; fatos-macaco; vestuário de ginás-

tica; fatos de treino; calças fato-de-treino para jogging; fatos de treino; fato de treino para

corrida; fatos de esqui; fatos de snowboard; fatos; vestidos de senhora; vestidos de noite;

roupões; blazers; trajes formais; anágas [saias interiores]; corpetes; braçadeiras [vestuário];

aros para usar na cabeça [vestuário]; twinsets; leggings [calças]; perneiras [polainas]; polai-

nas; jardineiras; ponchos; véus [vestuário]; vestidos de casamento; vestuário confeccionado;

vestuário exterior; fatos de carnaval; tops [vestuário]; tank-tops; roupa de malha [vestuário];

meias de malha; vestuário em couro ou em imitações de couro; peles [vestuário]; vestuário

impermeável; calças; calças de treino; pelerines; aventais de criança; smokings; macacão;

maillots de ginástica; gabardines [vestuário]; calças de vinco; túnicas; uniformes escolares;

uniformes desportivos; calções pelo joelho; vestuário de golfe, sem ser luvas; punhos de

camisa; vestuário de dança; aventais [vestuário]; batas; máscaras de esqui [vestuário]; qui-

monos; uniformes de judo; uniformes de karaté; fatos de banho; toucas de banho; toucas de


natação; toucas de duche; vestidos para a praia; vestuário de praia; fatos de natação; fatos

de banho; ceroulas de banho; calções de banho; biquínis; roupões de banho; pareus; ves-

tuário para crianças; calçado para crianças; chapelaria para crianças; artigos de vestuário,

calçado e chapelaria para bebés e crianças pequenas; fraldas-calça [vestuário]; babetes,

sem ser em papel; enxovais de criança [vestuário]; roupa de dormir acolchoadas para be-

bés; roupa de dormir acolchoadas com penas/plumas para bebés; bodies para bebés; fatos

de fantasia para crianças; babetes, com mangas, sem ser em papel; bodies de molas para

bebés e crianças; aquecedores de pés, não aquecidos eletricamente; meias; collants [meias];

collants; meias de desporto; meias-calça; maillots; jarreteiras; suspensórios para meias; li-

gas de meias; sapatos; sapatos em couro; calçado de desporto; calçado de ginástica; calçado

de praia; calçado de alpinista; calçado de corrida; calçado de esqui; calçado para usar de-

pois do esqui; calçado de snowboarding; calçado para a chuva; ténis; chinelos; chinelos de

banho; sandálias; sandálias de banho; chinelos; tacões [salto alto]; calcanheiras para botas e

sapatos; solas interiores; protectores para calçado; solas para calçado; gáspeas para calçado;

botas; botinas; borzeguins; botas para a chuva; botas de esqui; botas para usar depois do

esqui; botas de snowboard; botas de desporto; botas de equitação; tamancos; protectores

de calçado; galochas; polainas; valenki [botas de feltro]; cachecóis; capotes; xailes; estolas;

estolas em pele; bandanas [lenços para pescoço]; foulards [artigos de vestuário]; gravatas;

laços; echarpes de homem; lenços para pescoço; lenços de bolso; pescoceiras [vestuário];

luvas [vestuário]; manguitos [vestuário]; mitenes; luvas de esqui; luvas de snowboard; cin-

tos [vestuário]; suspensórios; suspensórios; cintas [peças de vestuário]; bolsas de cintura

porta-moedas [vestuário]; echarpes; boás [golas]; colarinhos; cachecóis [echarpes para o

pescoço]; roupa interior; camisetas; maillots desportivos; combinados [roupa interior]; cue-

cas [roupa interior]; cuecas; ceroulas [vestuário]; cuecas; boxers [roupa interior]; pijamas;

roupões; camisas de dormir; coletes; soutiens; espartilhos; corpetes; cintas elásticas [roupa

interior]; bodies [roupa interior]; máscaras para dormir; bonés; chapéus; palas de boné; bo-

nés de pala; boinas; capuzes; aquecedores de orelhas [vestuário]; viseiras [chapelaria].



[730] 申請人 Requerente : Shimano Inc.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsucho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Linha de pesca, incluindo bobinas de pesca, varas de pesca, bases para bobinas de pesca,

linhas para pesca, guias de linha (para uso em varas de pesca), gancho para pescar, iscas

(artificial) para pescar, iscas artificais, cesto de verga para peixe (equipamento de pesca),

bóias para pescar, pesos de pesca (nomeadamente, chumbos), sacos de redes para pescado-

res, sacos de pesca, luvas de pesca; estojos para varas de pesca, recipientes para linhas de

pesca, e protectores para as ancas especialmente para pesca.




[730] 申請人 Requerente : Oncometa Holding Inc

地址 Endereço : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands




[511] 產品 Produtos : Preparações de vacinas para humanos; agentes anti-cancro, nomeadamente, preparações

anti-cancro; produtos farmacêuticos para humanos, nomeadamente, preparados farmacêu-

ticos para o tratamento de doenças infecciosas e de cancro; medicamentos ocidentais na

natureza de medicamentos com e sem prescrição médica, nomeadamente, pílulas, tabletes,

cápsulas, cápsulas em forma oval (caplets), gotas líquidas, saquetas, soluções médicas, e

preparados farmacêuticos para o tratamento de doenças infecciosas e cancro; matérias-pri-

mas de medicamentos ocidentais, nomeadamente ervas para fins medicinais; farmacêuticos

para uso humano, nomeadamente, produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento

de cancro; pomada tópica, nomeadamente, pomadas antibióticas; analgésico anti-inflama-

tório; agentes médicos e biológicos, nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de

diagnóstico para fins medicinais; agentes dermatológicos, nomeadamente, agentes, pre-

parações e substâncias de diagnóstico para fins medicinais; agentes químicos medicinais,

nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de diagnóstico para fins medicinais;

agentes químicos, nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de diagnóstico para

fins medicinais; adjuvantes medicinais; formulação química medicinal na natureza de pre-

parações químicas para fins medicinais, nomeadamente, para doenças infecciosas e cancro;

produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento de doenças infecciosas e cancro;

agentes farmacêuticos, nomeadamente, agentes de distribuição de medicamentos em forma

de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de preparações farmacêuticas;

produtos farmacêuticos para uso animal, nomeadamente preparações farmacêuticas para

cuidados da pele de animais; detergentes para uso animal, nomeadamente, detergentes ger-

micidas; formulação química veterinária, nomeadamente, preparações químicas para fins

sanitários; agentes veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de medicamentos

em forma de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de preparações farma-

cêuticas; agentes biológicos veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de medi-

camentos em forma de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de prepara-

ções farmacêuticas; medicamentos veterinários, nomeadamente, suplementos nutricionais

e produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças infecciosas e cancro para animais

domésticos; agentes farmacêuticos veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de

medicamentos consistindo em compostos que facilitam a distribuição de uma vasta gama

de farmacêuticos.



[730] 申請人 Requerente : Oncometa Holding Inc

地址 Endereço : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands





[511] 產品 Produtos : Preparações de vacinas para humanos; agentes anti-cancro, nomeadamente, preparações

anti-cancro; produtos farmacêuticos para humanos, nomeadamente, preparados farmacêu-

ticos para o tratamento de doenças infecciosas e de cancro; medicamentos ocidentais na

natureza de medicamentos com e sem prescrição médica, nomeadamente, pílulas, tabletes,

cápsulas, cápsulas em forma oval (caplets), gotas líquidas, saquetas, soluções médicas, e

preparados farmacêuticos para o tratamento de doenças infecciosas e cancro; matérias-pri-

mas de medicamentos ocidentais, nomeadamente ervas para fins medicinais; farmacêuticos

para uso humano, nomeadamente, produtos farnacêuticos para a prevenção e tratamento

de cancro; pomada tópica, nomeadamente, pomadas antibióticas; analgésico anti-inflama-

tório; agentes médicos e biológicos, nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de

diagnóstico para fins medicinais; agentes dermatológicos, nomeadamente, agentes, pre-

parações e substâncias de diagnóstico para fins medicinais; agentes químicos medicinais,

nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de diagnóstico para fins medicinais;

agentes químicos, nomeadamente, agentes, preparações e substâncias de diagnóstico para

fins medicinais; adjuvantes medicinais; formulação química medicinal na natureza de pre-

parações químicas para fins medicinais, nomeadamente, para doenças infecciosas e cancro;

produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento de doenças infecciosas e cancro;

agentes farmacêuticos, nomeadamente, agentes de distribuição de medicamentos em forma

de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de preparações farmacêuticas;

produtos farmacêuticos para uso animal, nomeadamente preparações farmacêuticas para

cuidados da pele de animais; detergentes para uso animal, nomeadamente, detergentes ger-

micidas; formulação química veterinária, nomeadamente, preparações químicas para fins

sanitários; agentes veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de medicamentos

em forma de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de preparações farma-

cêuticas; agentes biológicos veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de medi-

camentos em forma de revestimentos para tabletes que facilitam a distribuição de prepara-

ções farmacêuticas; medicamentos veterinários, nomeadamente, suplementos nutricionais

e produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças infecciosas e cancro para animais

domésticos; agentes farmacêuticos veterinários, nomeadamente, agentes de distribuição de

medicamentos consistindo em compostos que facilitam a distribuição de uma vasta gama

de farmacêuticos.



[730] 申請人 Requerente : 廣東小天才科技有限公司

GUANGDONG GENIUS TECHNOLOGY CO.,LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市長安鎮霄邊社區東門中路168號

No.168, Middle Road Of East Gate, Xiaobian Community, Chang’an Town, Dongguan

City, Guangdong Province, China




[511] 產品 Produtos : 數據處理設備；計算機存儲裝置；計算機；已錄製的計算機程序；計算機周邊設備；電子筆（視

覺演示裝置）；監視器（計算機硬件）；與計算機連用的打印機；掃描儀（數據處理設備）；筆記

本電腦；計算器；視頻遊戲卡；計算機程式（可下載軟件）；計算機遊戲軟件；磁性編碼身份鑒


別手環；可下載的音樂文件；可下載的影像文件；可攜式計算機；可攜式計算機專用包；可攜式

計算機用套；打印機和影印機用未填充的鼓粉盒；視頻遊戲機用記憶體卡；計算機硬件；商品

電子標籤；與計算機連用的操縱杆（視頻遊戲用除外）；智能眼鏡（數據處理）；智能手錶（數

據處理）；計算機屏幕專用保護膜；安全令牌（加密裝置）；平板電腦用套；互動式觸屏終端；電

子互動式白板；具有人工智慧的人形機器人；智能戒指（數據處理）；可下載的手機應用軟件；

個人數字助理（PDA）；掌上型電子字典；已錄製的或可下載的計算機屏保軟件；移動電話用

可下載圖像；穿戴式計算機；時間記錄裝置；電子記事器；防交通事故用穿戴式反射用品；內部

通訊裝置；導航儀器；全球定位系統（GPS）設備；手機；網絡通訊設備；穿戴式行動追蹤器；智

能手機用套；智能手機用殼；手機屏幕專用保護膜；智能手機屏幕專用保護膜；首飾形式的通

訊設備；手機用自拍杆；可攜式媒體播放器；數碼相框；電子圖書閱讀器；可視嬰兒監控器；電

視攝像機；耳機學習機；電子教學學習機；帶有圖書的電子發聲裝置；頭戴式虛擬現實裝置；

行車記錄儀；機頂盒；安全監控機器人；音頻視頻接收器；幻燈片放映設備；投影銀幕；攝影用

屏；教學投影燈；自拍杆（手持單腳架）；測量儀器；遙控裝置；家用遙控器；晶片（硅片）；插

頭、插座和其他接觸器（電連接）；視頻顯示屏；個人用防事故裝置；電子防盜裝置；3D眼鏡；

電池充電器；移動電源（可充電電池）；幻燈片（照相）。



[730] 申請人 Requerente : 廣東小天才科技有限公司

GUANGDONG GENIUS TECHNOLOGY CO.,LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市長安鎮霄邊社區東門中路168號

No.168, Middle Road Of East Gate, Xiaobian Community, Chang’an Town, Dongguan

City, Guangdong Province, China




[511] 產品 Produtos : 未加工或半加工貴重金屬；貴重金屬盒；首飾盒；首飾包；首飾用禮品盒；首飾配件；手鐲（首

飾）；首飾用小飾物；胸針（首飾）；鏈（首飾）；項鏈（首飾）；領帶夾；珠寶首飾；人造珠寶；戒

指（首飾）；貴重金屬藝術品；耳環；貴重金屬小雕像；貴重金屬徽章；鑰匙圈（帶小飾物或短

鏈飾物的扣環）；角、骨、牙、介首飾及藝術品；鑰匙鏈（帶小飾物或短鏈飾物的扣環）；鑰匙圈

用小飾物；鑰匙鏈用小飾物；念珠；鐘；手錶；錶帶；錶鏈；計時器（手錶）；計時儀器；電子鐘

錶；錶殼；錶盒（禮品）；秒錶；語言報時鐘；電子萬年檯曆。



[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Brands Sàrl

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça





[511] 產品 Produtos : Tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco; charutos, cigarros, cigarrilhas,

tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco

de mascar, rapé (tabaco), “kretek” (tabaco); “snus” (tabaco); sucedâneos do tabaco

(não para uso medicinal); cigarros eletrónicos; produtos de tabaco destinados a serem

aquecidos; dispositivos eletrónicos e suas partes para aquecer cigarros ou tabaco a fim de

libertar aerossóis contendo nicotina para inalação; soluções líquidas de nicotina para uso

em cigarros eletrónicos; artigos para fumadores, mortalhas para cigarros, boquilhas para

cigarros, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras, cinzeiros, cachimbos, apare-

lhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros, fósforos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul, roxo, violeta, verde, branco e preto.



































[730] 申請人 Requerente : 香港愛維物聯智能科技有限公司

Hong Kong IOT Technology Company Limited

地址 Endereço : Unit 601, 6/F., Wayson Commercial Building, 28 Connaught Road West, Sheung Wan,

Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 自動售貨機。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰色、黃色、橙色、綠色、如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : NBA Properties, Inc.

地址 Endereço : Olympic Tower, 645 Fifth Avenue, New York, NY 10022, United States of America




[511] 產品 Produtos : Vestuário, nomeadamente “hosiery”, calçado, sapatos para basquetebol, sapatilhas para

basquetebol, T-shirts, camisas, polos, “sweatshirts”, calças de fato de treino, calças, blu-

sas de alças, “ jerseys”, calções, pijamas, camisas para desporto, camisas para “rugby”,

camisolas, cintos, gravatas, camisas de dormir, chapéus, bonés como artigos de chapelaria,

viseiras como artigos de chapelaria, fatos para exercícios de aquecimento, calças para exer-

cícios de aquecimento, tops para exercícios de aquecimento, camisas para a prática de tiro,

jaquetas, jaquetas resistentes ao vento, parkas, casacos, babetes para crianças sem serem de

papel, fitas para a cabeça (vestuário), faixas para os pulsos (vestuário), aventais, roupa inte-

rior, cuecas com perna, calças de lazer, abafos para as orelhas, luvas, mitenes, lenços para

a cabeça e para o pescoço, camisas tricotadas e camisas de tecido, vestidos justos ao corpo,

vestidos, vestidos e uniformes para claques desportivas, vestuário de natação, fatos de ba-

nho, fatos de natação, biquínis, fatos de banho com duas peças, calções para natação, cal-

ções para o banho, calções de surf, fatos de mergulho, túnicas de praia, túnicas para usar

por cima do fato de banho, páreos, sandálias, sandálias de praia, chapéus de praia, viseiras

para o sol como artigos de chapelaria, toucas para natação, toucas para o banho, toucado

moderno com peruca.




[730] 申請人 Requerente : Honeywell International Inc.

地址 Endereço : 115 Tabor Road Morris Plains, NJ 07950 Estados Unidos da América




[511] 服務 Serviços : Prestação de assistência e serviços em investimento, financiamento, leasing.








[511] 服務 Serviços : Prestação de assistência e serviços em formação, instrução, educação.








[511] 服務 Serviços : Prestação de assistência e serviços em pesquisa e desenvolvimento, avaliação, testagem,

tecnologia e informação, dados informáticos, programas de computador e computação em

nuvem.









[511] 產品 Produtos : Computadores; hardware de computadores; computadores portáteis; computadores de ta-

blete; aparelhos e instrumentos de telecomunicações; telefones; telemóveis; telefones inteli-

gentes; dispositivos de comunicação sem fios para transmissão de voz, dados, imagens, áu-

dio, vídeo, e conteúdo multimédia; aparelhos de comunicação para redes; dispositivos elec-

trónicos digitais portáteis capazes de proporcionar acesso à Internet e para o envio, recep-

ção e armazenamento de chamadas telefónicas, correio electrónico e outros dados digitais;

hardware de computador utilizável; dispositivos electrónicos digitais utilizáveis capazes de

proporcionar acesso à internet para enviar, receber e armazenar chamadas telefónicas, cor-

reio electrónico e outros dados digitais; relógios inteligentes; óculos inteligentes; anéis inte-

ligentes, rastreadores utilizáveis para actividades físicas; pulseiras (instrumentos de medi-

ção); leitores de livros electrónicos; software de computador; software informático para

instalação, configuração, operação e controle controle de computadores, periféricos de

computadores, dispositivos móveis, telefones móveis, relógios inteligentes, óculos inteligen-

tes, dispositivos portáteis, auriculares, auscultadores, televisões, codificadores / descodifi-

cadores (set-top boxes), leitores e gravadores de áudio e vídeo, sistemas teatrais domésticos,

e sistemas de entretenimento; software para o desenvolvimento de programas informáticos;

software de jogos de computador; áudio, vídeo e conteúdo multimédia pré-gravado descar-

regável; dispositivos periféricos de computador; dispositivos periféricos para computador,

telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios

inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, auscultadores, televisões, codificadores / des-

codificadores (set-top boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo; periféricos de com-

putador utilizáveis para uso com computadores, telemóveis, dispositivos electrónicos mó-

veis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, anéis inteligentes, auriculares, auscultadores,

televisões, codificadores / descodificadores (set-top boxes), e leitores e gravadores de áudio

e vídeo; aparelhos biométricos de identificação e autenticação; acelerómetros; altímetros;

aparelhos para medição de distâncias; aparelhos para gravação de distâncias; pedómetros;

aparelhos para medição da pressão; indicadores de pressão; monitores, ecrãs de exibição,

ecrãs de exibição montados e fones de ouvido para uso com computadores, telefones inteli-

gentes, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inte-

ligentes, óculos inteligentes, televisões, codificadores / descodificadores (set-top boxes), e

leitores e gravadores de áudio e vídeo; monitores, óculos, controles e auriculares de reali-

dade virtual e aumentada; óculos 3D; óculos; óculos de sol; lentes para óculos; vidro ópti-

co; artigos ópticos; aparelhos e instrumentos ópticos; câmaras; flashes para máquinas foto-

gráficas; teclados, ratos, almofadas para rato, impressoras, unidades de disco, e discos rígi-

dos; aparelhos para gravar e reproduzir sons; leitores e gravadores digitais de áudio e vídeo;

colunas alto-falantes; amplificadores e receptores de áudio; aparelhos de áudio para veícu-

los motorizados; aparelhos de gravação de voz e reconhecimento de voz; auriculares, aus-

cultadores; microfones; televisões; televisores e ecrãs de televisão; codificadores / descodi-

ficadores (set-top boxes); rádios; transmissores e receptores de rádio; interfaces de usuário

para computadores de bordo e dispositivos electrónicos a bordo, nomeadamente painéis de

controle electrónicos, monitores, telas sensíveis ao toque/ ecrãs tácteis (touchscreens), con-

troles remotos, estações de acoplamento, conectores, interruptores e controles activados

por voz; aparelhos de sistemas de posicionamento global (GPS); instrumentos de navega-


ção; aparelhos de navegação para veículos [computadores a bordo dos veículos]; aparelhos

de controlo remoto para controlar computadores, telemóveis, dispositivos electrónicos mó-

veis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auricula-

res, auscultadores, leitores e gravadores de áudio e vídeo, televisões, codificadores / desco-

dificadores (set-top boxes), altifalantes, amplificadores, sistemas teatrais domésticos, e sis-

temas de entretenimento; dispositivos utilizáveis para controlar computadores, telefones

móveis, dispositivos electrónicos móveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auricula-

res, auscultadores, leitores e gravadores de áudio e vídeo, televisões, codificadores / desco-

dificadores (set-top boxes), altifalantes, amplificadores, sistemas teatrais domésticos, e sis-

temas de entretenimento; aparelhos para armazenamento de dados; chips de computador;

baterias; carregadores de bateria; conectores, acopladores, fios, cabos, carregadores, aco-

pladores, estações de acoplamento e adaptadores eléctricos e electrónicos para computado-

res, telefones móveis, computadores portáteis, periféricos de computadores, dispositivos

electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inte-

ligentes, auriculares, auscultadores, leitores e gravadores de áudio e vídeo, televisões, e co-

dificadores / descodificadores (set-top boxes); telas interativas sensíveis ao toque; interfaces

para computadores, monitores de computador, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis,

dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, televisões,

codificadores / descodificadores (set-top boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo;

protector de ecrã adaptados a monitores de computador, monitores de telemóveis, e moni-

tores de relógios inteligentes; peças e acessórios para computadores, periféricos de compu-

tadores, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis,

relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, auscultadores, leitores e gravadores

de áudio e vídeo, televisões, e codificadores / descodificadores (set-top boxes); capas, sacos,

estojos, capas protectoras, correias e cordões para computadores, telemóveis, dispositivos

electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inte-

ligentes, auriculares, auscultadores, codificadores / descodificadores (set-top boxes), e leito-

res e gravadores de áudio e vídeo; varas para selfies (monopods manuais); carregadores de

bateria para cigarros electrónicos; colares electrónicos para treinar animais; agendas elec-

trónicas; aparelhos para verificar a selagem de correio; caixas registadoras; mecanismos

para aparelhos operados com moedas; máquinas para ditar; marcadores de bainhas para a

costura; máquinas de votar; etiquetas electrónicas para bens; máquinas de escolha de pré-

mios; máquinas de telefax; aparelhos e instrumentos de pesagem; medições; quadros de

avisos electrónicos; aparelhos de medir; pastilhas de silício [para circuitos integrados]; cir-

cuitos integrados; amplificadores; ecrãs fluorescentes; controlo remoto; fios condutores de

raios luminosos [fibras ópticas]; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações

industriais; pára-raios; electrolisadores; extintores de incêndio; aparelhos radiológicos para

fins industriais; aparelhos e equipamentos salva-vidas; avisadores de apito de alarme; dese-

nhos animados; ensaiadores [aparelhos para o controlo] de ovos; apitos para chamar os

cães; ímanes decorativos; vedações electrificadas; retardadores de carro com controlo re-

moto portáteis; aparelhos electrónicos de comando e reconhecimento de voz para controle

de operações dispositivos electrónicos de consumo e sistemas residenciais; assistentes digi-

tais pessoais; aparelhos para regular o calor; monitores, sensores, e controles para disposi-

tivos e sistemas de ares condicionados, aquecimento, e ventilação; aparelhos eléctricos para

regularização; reguladores de luz eléctrica (reguladores de intensidade da luz eléctrica);

aparelhos de controle da electricidade; tomadas elétricas; interruptores eléctricos e electró-

nicos; alarmes, sersores de alarme e sistemas de monitorização de alarmes; detectores de

fumo e monóxido de carbono; termóstatos; fechaduras e fechos eléctricos e electrónicos

para portas e janelas; sistemas de segurança e de vigilância residencial.




[730] 申請人 Requerente : PCCW-HKT DATACOM SERVICES LIMITED

地址 Endereço : 39TH Floor, PCCW Tower, Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de agências de viagem; serviços de transporte (transport services); serviços de

transporte (transportation services); serviços de organização de viagens; serviços de re-

servas; reserva de lugares para viagens; serviços de guias para viagens; transportes de

viajantes; serviços de reserva de bilhetes para viagens; fornecimento de informações de

viagens; organização de viagens; reservas para viagens; guias turísticos, serviços de acom-

panhamento de passageiros (viajantes) e serviços de correio especial por estafeta; serviços

de organização e reserva de visitas turísticas; consultoria e informação turística; arranjo e

reserva de visitas turísticas para negócios ou para fins de lazer; arranjo de excursões; orga-

nização e reserva de viagens, cruzeiros e visitas turísticas; organização, reserva e arranjo

de excursões, organização de excursões de um dia e visitas turísticas; organização e reserva

de visitas turísticas; obtenção de vistos, passaportes e documentos para viajar para pessoas

que viajam ao estrangeiro; organização e reserva de viagens; serviços de informação, acon-

selhamento e consultoria relacionado com os acima ditos; incluindo todos os acima ditos

sendo providenciados através da internet.



[730] 申請人 Requerente : Gammon Construction Limited

地址 Endereço : 28th Floor, Devon House, Taikoo Place, 979 King’s Road, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : Materiais de construção (não metálicos); tubos rígidos não metálicos para a construção;

asfalto, pez e betume; edifícios transportáveis não metálicos; monumentos (sem ser de me-

tal).









[511] 服務 Serviços : Serviços de aconselhamento relacionado com arquitectura; serviços de aconselhamento

relacionados com design de interiores; serviços de arquitectura e concepção; serviços de ar-

quitectura e design de interiores; serviços de arquitectura relacionados com decoração de

exteriores e interiores; design de interiores de edifícios; design de mobílias; design de de-

coração interior; design e layout para remodelação de interiores e exteriores; informação,

aconselhamento e serviços de consultoria relacionados com os serviços acima ditos.










tal).









relacionados com design de interiores; serviços de arquitectura e concepção; serviços de ar-

quitectura e design de interiores; serviços de arquitectura relacionados com decoração de

exteriores e interiores; design de interiores de edifícios; design de mobílias; design de de-

coração interior; design e layout para remodelação de interiores e exteriores; informação,

aconselhamento e serviços de consultoria relacionados com os serviços acima ditos.











tal).









relacionados com design de interiores; serviços de arquitectura e concepção; serviços de

arquitectura e design de interiores; serviços de arquitectura relacionados com decoração

de exteriores e interiores; design de interiores de edifícios; design de mobílias; design de

decoração interior; design e layout para remodelação de interiores e exteriores; informa-

ção, aconselhamento e serviços de consultoria relacionados com os serviços acima ditos.



[730] 申請人 Requerente : Digital G Limited





[511] 服務 Serviços : Informação comercial; inquéritos de negócios comerciais; serviços de gestão de projetos

comerciais para projetos de construção; serviços de administração comercial do licencia-

mento de produtos e serviços para terceiros; compilação de estatísticas; fornecimento de

informações comerciais através de um website; serviços de intermediação comercial; actu-

alização e manutenção de dados em bases de dados informáticas; fornecimento de aconse-

lhamento, consultoria e informação relacionada com os serviços acima mencionados.









[511] 服務 Serviços : Programação de computadores; concepção e desenvolvimento de hardware e software;

aluguer de software informático; avaliação/gestão de activos intangíveis; fornecimento de

aconselhamento, consultoria, informação e suporte informático técnico relacionado com os

serviços acima mencionados.



[730] 申請人 Requerente : 圓創科技有限公司

地址 Endereço : 澳門花王堂街富運大廈2號地下




[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開發。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 統一企業股份有限公司

Uni-President Enterprises Corp.

地址 Endereço : 中國台灣台南市永康區鹽行里中正路301號

No.301, Zhongzheng Rd., Yongkang Dist., Tainan City 71001, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 肥皂；洗衣劑；清潔製劑；擦亮用劑；研磨劑；香精油；化粧品；美容面膜；牙膏；香；動物用化粧

品；空氣芳香劑。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、黃色，如圖所示。









[511] 產品 Produtos : 人用藥；維生素製劑；醫用營養品；營養補充劑；空氣淨化製劑；牲畜用洗滌劑（殺蟲劑）；殺蟲

劑；衛生巾；牙填料；寵物尿布。










[511] 產品 Produtos : 紙；濾紙；卸粧用薄紙；紙巾；紙製廣告牌；手冊；書籍；圖畫；包裝用紙袋或塑膠袋（信封、小

袋）；釘書機；文具；書寫工具；文具用膠帶。










[511] 產品 Produtos : 餐具（刀、叉、匙除外）；玻璃瓶（容器）；家庭用陶瓷製品；瓷、陶瓷、陶土、赤陶或玻璃製藝術

品；飲用器皿；盥洗室器具；薰香爐；梳；刷子；牙刷；牙籤；化粧用具；食物保溫容器；手動清潔

器具。











[511] 服務 Serviços : 廣告；商業櫥窗佈置；在通訊媒體上出租廣告空間；為他人促銷產品服務；替他人推銷；商業管

理諮詢；人事管理諮詢；商業企業遷移；對購買定單進行行政處理；會計；尋找贊助；化粧品的

批發及零售；食物及飲品的批發和零售；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的批發服務；藥

用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售服務；家居用品之零售；家居用品之批發；文教用品

零售；清潔用具之零售；圖書刊物的批發及零售。










[511] 服務 Serviços : 保健；健康諮詢；美容服務；理髮；按摩；修指甲；化粧師服務；動物畜養；庭院風景佈置；眼鏡

之配鏡。











[511] 產品 Produtos : 乳液；化粧品；化粧水；身體滋潤霜；護手霜；化粧護膚品；化粧棉；美容護膚用面膜；護膚面

霜；卸粧乳液；太陽油；成套化粧用品；手修護霜；防皺膏；除皺霜；香水；香皂；沐浴乳。









[511] 產品 Produtos : 仿皮革；旅行箱；背包；錢包（錢夾）；購物袋；手提包；非專用化粧包；傘；手杖；寵物服裝。









[511] 服務 Serviços : 通過郵購定單進行的廣告宣傳；為零售目的在通訊媒體上展示商品；為消費者提供商業資訊和

建議（消費者建議機構）；進出口代理；拍賣；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品

或服務）；廣告；商業資訊代理；組織商業或廣告展覽；電腦資料庫資訊系統化。










[511] 服務 Serviços : 醫療保健；芳香療法服務；健康諮詢；美容服務；按摩；修指甲；桑拿浴服務；打蠟脫毛；園藝；

配鏡服務。

























地址 Endereço : 中國台灣台南市永康區鹽行里中正路301 號
















配鏡服務。









































配鏡服務。










[511] 產品 Produtos : 肥皂；洗衣劑；清潔製劑；擦亮用劑；研磨劑；香精油；化粧品；美容面膜；牙膏；香；動物用化粧

品；空氣芳香劑。










[511] 產品 Produtos : 人用藥；維生素製劑；醫用營養品；營養補充劑；空氣淨化製劑；牲畜用洗滌劑（殺蟲劑）；殺蟲

劑；衛生巾；牙填料；寵物尿布。










[511] 產品 Produtos : 紙；濾紙；卸粧用薄紙；紙巾；紙製廣告牌；手冊；書籍；圖畫；包裝用紙袋或塑膠袋（信封、小

袋）；釘書機；文具；書寫工具；文具用膠帶。











[511] 產品 Produtos : 餐具（刀、叉、匙除外）；玻璃瓶（容器）；家庭用陶瓷製品；瓷、陶瓷、陶土、赤陶或玻璃製藝術

品；飲用器皿；盥洗室器具；薰香爐；梳；刷子；牙刷；牙籤；化粧用具；食物保溫容器；手動清潔

器具。










[511] 服務 Serviços : 廣告；商業櫥窗佈置；在通訊媒體上出租廣告空間；為他人促銷產品服務；替他人推銷；商業管

理諮詢；人事管理諮詢；商業企業遷移；對購買定單進行行政處理；會計；尋找贊助；化粧品的

批發及零售；食物及飲品的批發和零售；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的批發服務；藥

用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售服務；家居用品之零售；家居用品之批發；文教用品

零售；清潔用具之零售；圖書刊物的批發及零售。










[511] 服務 Serviços : 保健；健康諮詢；美容服務；理髮；按摩；修指甲；化粧師服務；動物畜養；庭院風景佈置；眼鏡

之配鏡。




[730] 申請人 Requerente : 黃詠雯

VONG WENG MAN


地址 Endereço : 澳門高士德大馬路69號嘉麗大廈5A




[511] 產品 Produtos : 清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 字為黑色。


[730] 申請人 Requerente : 黃詠雯

VONG WENG MAN

地址 Endereço : 澳門高士德大馬路69號嘉麗大廈5A




[511] 產品 Produtos : 膏藥、薄荷膏、防蚊膏、紫草膏、止痕膏。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 字為黑色。


[730] 申請人 Requerente : ithk tm limited

地址 Endereço : P.O. Box 3340, Road Town, Tortola, British Virgin Islands




[511] 產品 Produtos : 寵物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項

圈；馬具；皮革（半加工或未加工）；仿皮革；動物皮；行李箱；旅行包；皮箱；傘；陽傘；手杖；登

山手杖；用於裝化粧用品的手提包（空的）；化粧包；盥洗包（空）；手提包；有肩帶的包；小皮

夾；女用無帶手提包；帆布背包；背包；書包；腰包；登山袋；露營袋；運動用提背袋；運動包；

海灘袋；購物袋；便當袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用衣袋；信用卡皮

夾；鑰匙包；零錢包；名片皮夾；名片匣；皮革製或仿皮革製護照皮夾；皮製支票簿皮夾；旅行證

件皮夾；皮革製或仿皮革製鑰匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢俱用皮

緣飾；皮製繫帶；皮箍帶；皮製肩帶。









[511] 產品 Produtos : 成衣；服裝；上衣；夾克；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；運動汗

衫；外套；套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；內衣；

睡衣；浴袍；童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服裝；雨衣；化裝舞會用服裝；晚裝連

衣裙；緊身衣；緊身褲；胸罩；綁腿；襪子；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；靴；涼鞋；拖鞋；運

動鞋；運動靴；足球鞋；足球靴；帽子；服裝用手套；禦寒用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披肩；領

帶；圍巾；頭巾；服飾用肩帶；服裝用背帶；腰帶；服飾用皮帶；女式披肩；圍裙；睡眠用眼罩。








[511] 服務 Serviços : 郵購服務；電視購物；電子購物；網路購物；代理國內外廠商各種產品之經銷；下列商品之零

售、批發服務：漂白劑（洗衣）；洗衣製劑；清潔製劑；拋光製劑；擦亮製劑；研磨製劑；化妝品；

香水；香料；香料（空氣用）；乾花瓣與香料混合物（香料）；芳香制（香料）；香精油；肥皂；洗

滌劑；牙膏；洗髮劑；護髮劑；潤膚乳；護膚品；護手霜；護足霜；指甲護理製劑；潤唇膏；保濕

型護膚霜；保濕型護膚乳；保濕型護膚凝露；美白護膚製劑；面部和皮膚用面膜；粉底；爽膚

水；眼膜；眼霜；眼部皮膚用凝露；皮膚按摩乳；嬰兒油；嬰兒撲粉; 香味蠟燭；蠟燭；蠟蕊；燈用

燈芯；燃料；工業用蠟；工業用油；潤滑劑；引火劑（燃料）；除塵製劑；電能；藥物；止汗藥劑；

消毒鎮痛劑；醫療用浴劑；衛生口罩；包紮用紗布；醫藥用膠囊；醫療用眼罩；月經帶；衛生棉；

脫脂棉；絆創膏；醫療用貼布；繃帶；包紮繃帶；醫藥用火棉膠劑；哺乳用墊；嬰兒乳狀麵粉；

棉花棒；藥用膠囊；空氣清新劑；空氣除臭劑；空氣淨化製劑；房間空氣除臭劑；非人體用除臭

劑；環境衛生用消毒劑；殺蟲劑；殺寄生蟲劑；殺真菌劑；奶嘴；奶瓶；奶瓶流量調節器；冰枕；

包紮三角巾；支撐繃帶；醫療用冰袋；美容用按摩器；電動按摩器；醫療用手套；耳挖；口罩；寵

物用紙製或纖維製尿布; 金屬製掛鎖；不屬別類之金屬五金零件；普通金屬製箱；金屬製錢箱；

空的金屬製工具箱；保險箱；寵物用鏈子（金屬）；寵物掛鈴；寵物用扣環（不用於服裝）；牽寵

物的金屬鏈；牽寵物的吊鉤（金屬）；動物用頸鏈（金屬）；動物用金屬身份牌；寵物用金屬門；

寵物用金屬活動門板；未加工或半加工普通金屬；普通金屬以及其合金；五金器具（小）；剪刀；

刀；袖珍刀；折疊刀；可折疊的小刀；刮削工具（手工具）；非電動雞蛋切片器；方糖夾；非電動

開罐器；胡桃鉗；非電熨斗；縫紉用穿線器；刮鬍刀盒；指甲剪；修指甲用具組；指甲修整用具；

火炉用具；开瓶器；餐具（刀、叉、匙）；搗碎工具（手工具）；搗碎用研缽；手動手工具；電熨斗；

電捲髮用手工具；眼鏡；光學鏡片；放大鏡；眼鏡框；眼鏡架；眼鏡盒；太陽眼鏡；雪鏡；風鏡；

眼鏡鏈；夾鼻眼鏡；太陽眼鏡；近視眼鏡；遠視眼鏡；散光眼鏡；眼鏡掛帶；隱形眼鏡；隱形眼

鏡盒；眼鏡袋；眼鏡鏡片；隱形眼鏡容器；泳鏡；運動用護目鏡；運動用護頭盔；手提式或平板

電腦專用袋及防塵罩；隨機存取儲存器；電腦滑鼠；滑鼠墊；電腦用腕靠；衡器；行動電話；行

動電話護套；行動電話外殼；手機外殼；手機帶；手機耳機孔用防塵塞；耳機收線器；手機置

放架；光學用螢幕保護膜；個人用立體聲音響裝置；耳機；攝影器材套；插座、插頭；連接器；

指南針；文具用磁鐵；裝飾用磁鐵；量杯；量匙；指南針；計步器；捲尺；體重器；行動電話車用

固定架；數位相框；桌上型電子計算機；電子記事簿；筆記型電腦；口袋型計算機；電腦遊戲程

式；防身呼救器；照相機；照相機專用袋及防塵罩；攝影機；電子計算機；智慧手錶；安全頭盔；

潛水衣；潛水用呼吸裝置；救生裝置；電子黑板；電子佈告欄；影印機；影印機組件；電腦硬體；


電腦軟體；電腦用介面卡；電腦周邊配備；計算機；收銀機；照相機；攝錄放影機；幻燈機；電

影機；照相機背帶；照相器材箱；錄放影機；電視機；音響；實驗室用儀器；眼鏡組件；門眼；透

鏡；稜鏡；望遠鏡；日光燈起動器；電池；電瓶；蓄電器；電線；電纜；電影片；錄影帶；唱片；錄

音帶；消防器材；交通安全器具；交通警示器具；電擊棒；防身呼救器；電話機；傳真機；晶片；

半導體；積體電路；電氣機械器具；電鎖；電子鎖；電子防盜設備；直尺；圓規（測量儀器）；電

子設備專用櫃；電氣設備專用櫃；非醫療用X光設備；信用卡；電話卡；金融卡；時間記錄器具；

電力轉換用太陽能吸收器；穿戴式電子裝置；照明器具；登山用品；露營用品；貴重金屬（未加

工或半加工）；貴重金屬合金；珠寶；寶石；耳環；戒指（首飾）；鏈（首飾）；項鍊（首飾）；手鐲

（首飾）；手鍊（首飾）；垂飾（首飾）；胸針（首飾）；手錶；運動錶；時鐘；計時器；計秒錶；潛

水錶；電子錶；電子鐘；精密計時儀器；附有電子遊樂器之電子錶；首飾盒；袖扣；鏈扣；領帶

夾（領帶飾針）；鑰匙圈（小飾物或短鏈飾物）；鑰匙鍊用小飾物；錶帶；錶盒；貴重金屬徽章；

貴金屬製皮帶扣環；隨身小飾物（珠寶飾品）；紙；卡紙板；卡紙板製品；印刷品；文具；美術用

品；塑料包裝用品；墨水及備用替換墨水；個人備忘記事本；日記簿；墨水池；墨水台；支票本

（支票簿）封面；文教用品；文具及家庭用膠帶；事務用膠帶分配器；相簿；書籤；紙箱或紙板

箱；日曆；卡片盒；卡片；目錄；文件夾；信封；活頁夾；筆記本；便條簿；小冊子；護照套；鋼筆；

鉛筆；原子筆；自來水筆；颜色筆；筆盒；相片架；明信片；印刷刊物；便箋簿；活頁簿；蠟筆；削

鉛筆機；圖釘；文具夾；橡皮擦；紙製商標吊牌；封套（文具）；封蠟；印台；書寫用墊板；文具用

尺；紙夾；貼紙；非紡織品製標籤；修正液；文具或家庭用漿糊；膠黏劑（文具或家庭用）；事務

用釘書機；紙製容器；紙製旗幟；衛生用紙；紙巾；紙餐巾；紙製杯墊；紙製餐具墊；紙板製或紙

製包裝瓶用封套；厚紙板；包裝紙；書寫用紙；紙製標價吊牌；日記簿封套; 手機裝飾用貼紙；寵

物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項


山手杖；用於裝化妝用品的手提包（空的）；化粧包；盥洗包（空）；手提包；有肩帶的包；小皮

夾；女用無帶手提包；帆布背包；背包；書包；腰包；登山袋；露營袋；運動用提背袋；運動包；海

灘袋；購物袋；環保袋；便當袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用衣袋；信

用卡皮夾；鑰匙包；零錢包；名片皮夾；名片匣；皮革製或仿皮革製護照皮夾；皮製支票簿皮夾；

旅行證件皮夾；皮革製或仿皮革製鑰匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢

俱用皮緣飾；皮製繫帶；皮箍帶；皮製肩帶；皮墊；坐墊；軟靠墊；枕頭；床墊；木製容器；扇子；

非電動個人用扇；傢俱；露營用椅子；露營用桌子；非金屬製籃；非金屬製箱；風鈴；塑膠製包

裝容器；非金屬製貯藏箱；鏡子（玻璃鏡）；相框；寵物軟墊；非金屬的衣服掛鉤；家具用非金

屬附件；非醫用氣墊；非金属製鑰匙圈；塑膠製小雕像; 家庭寵物用籠子；寵物用稻草箱（盤）；

用於置放寵物食品及飲品的塑料容器；動物用梳；家庭日常用品；家用或廚房用非貴重金屬器

皿；家用或廚房用容器；梳；家用海綿；刷子（非畫刷）；製刷原料；清潔器具（手工操作）；清

潔用鋼絲絨；未加工或半加工玻璃（建築玻璃除外）；日用玻璃器皿（包括杯、盤、壺、缸）；餐

具（刀、叉、匙除外）；碗（盆）；碟；盤；罐；調味品瓶；胡椒瓶；糖碗；奶油碟；鹽瓶；蛋杯；家用

托盤；瓶；水瓶；運動用飲水瓶；杯；非紙製或非紡織品製墊子；家用器皿；廚房用具；非電加熱

的烹飪套具；户外使用的便携式烹飪套具；非紙製或非紡織品製杯墊；飯盒；開瓶器；玻璃瓶

（容器）；玻璃盒；飲用器皿；茶具；茶壺；茶葉罐；咖啡具；非電咖啡壺；肥皂盒；肥皂分配器；

紙巾分配金屬盒；衛生紙分配器；盥洗室器具；花瓶；垃圾桶；衣夾；非醫用噴霧器；蠟燭架（燭

台）；鞋拔；香爐；梳；牙刷；牙刷架；牙刷座；牙簽盒；化妝用具；美容用具；化妝用具盒；梳妝

盒；擦皮膚用摩擦海綿；香水噴瓶；食物保溫容器；隔熱容器；飲料隔熱容器；食物保温容器茶

壺保暖套；茶壺保暖套；製方塊冰用模；清潔器具（手工操作）；洗衣袋；瓷器；陶器；旅行用保

溫水壺；運動用水壺；旅行用水壺；不鏽鋼水瓶；攜帶式飲料隔熱容器；隔熱手套；鍋墊；杓；砧

板；抹布；廚房用非電動攪拌器；餐巾架；餐巾環；餐盤；筷子；榨汁器；人體清潔用刷；清潔用

抹布；清潔用海綿；非人體用清潔用刷；洗澡用海綿；化妝用海棉；衣刷；非金屬製存錢筒；家事

用手套；香精台；鞋刷；寵物食用小碟；瓷、赤陶或玻璃塑像；食品保溫袋；水瓶或水壺用套；帳

篷；紡織品遮蓬；織物；紡織織物；布製標籤；紡織製壁掛；毛氈；毛毯；毛巾；戶外用毯；紡織

品毛巾；運動用毛巾；紡織製餐巾；紡織製手帕；紡織品洗臉巾；浴巾；床罩；床單；枕頭套；

被子；被罩；被褥；被套；床上用毯；旅行毯（蓋膝用毯）；鴨絨被；羊毛被；羽絨被；露營用睡

袋；睡袋；壁毯；掛毯；桌布；墊子（餐桌用布）；非紙製桌巾；非紙製桌墊；紡織製餐具墊布；紡


織製桌上杯墊；墊套；紡織製簾；塑膠製簾；紡織製浴簾；塑膠製浴簾；配合外型的馬桶蓋套；

盥洗清潔用手套；紡織製衛生紙盒套；面紙盒套；衣服除外之浴用亞麻布製品；紡織材料製簾

帳束帶；成衣；服裝；上衣；夾克；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；

運動汗衫；外套；套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；

內衣；睡衣；浴袍；童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服裝；雨衣；化裝舞會用服裝；晚

裝連衣裙；緊身衣；緊身褲；胸罩；綁腿；襪子；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；靴；涼鞋；拖

鞋；運動鞋；運動靴；足球鞋；足球靴；帽子；服裝用手套；禦寒用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披

肩；領帶；圍巾；頭巾；服飾用肩帶；服裝用背帶；腰帶；服飾用皮帶；女式披肩；圍裙；睡眠用眼

罩；服裝配件；非貴重金屬製衣服用徽章；髮帶；髮夾；髮束；髮圈；髮飾品；鞋帶；縫針；鉤針；

針線盒；安全別針；鈕扣；流蘇；編織帶；假鬍鬚；假髭；髮捲；手機吊飾品；繩線編織手工藝

品；地毯；小地毯；墊席；枕席；浴室防滑墊；門前擦鞋墊；汽車用墊毯；防滑墊；地墊；健身用

墊；牆紙；非紡織品裝飾壁掛；娛樂品；育樂用品；運動用品；運動器材；玩具；洋娃娃；玻璃雪

球；玩具小塑像；玩具氣球；模型玩具公仔；模型玩具；橡皮玩具；掌上型液晶螢幕遊戲機；撲

克牌；運動用具；運動球類球膽；體育活動用球；運動用球；球拍；網球拍；羽毛球拍；球網；球

及球拍專用袋；衝浪板；滑板；護肘（體育用品）；護膝（體育用品）；保護墊（運動服部件）；運

動用護腕；球棒；羽毛球；球拍用吸汗帶；運動用吸汗帶；家庭寵物用玩具；不與電視或電腦連

用之電子遊戲機；遊戲器具；健身訓練器；嬉水用玩具游泳池；游泳圈；輪式溜冰鞋；射箭運動

用具；滑板；哨子；釣魚用具；聖誕樹裝飾品（燈飾和糖果除外）；與外接顯示屏幕或顯示器連

用之電子遊樂器；室內裝設品；手工藝品；食品；飲料；有關前述商品之電腦資料庫資訊編輯。








[511] 產品 Produtos : 寵物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項


山手杖；用於裝化粧用品的手提包（空的）；化粧包；盥洗包（空）；手提包；有肩帶的包；小皮

夾；女用無帶手提包；帆布背包；背包；書包；腰包；登山袋；露營袋；運動用提背袋；運動包；

海灘袋；購物袋；便當袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用衣袋；信用卡皮

夾；鑰匙包；零錢包；名片皮夾；名片匣；皮革製或仿皮革製護照皮夾；皮製支票簿皮夾；旅行證

件皮夾；皮革製或仿皮革製鑰匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢俱用皮

緣飾；皮製繫帶；皮箍帶；皮製肩帶。









[511] 產品 Produtos : 成衣；服裝；上衣；夾克；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；運動汗

衫；外套；套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；內衣；

睡衣；浴袍；童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服裝；雨衣；化裝舞會用服裝；晚裝連

衣裙；緊身衣；緊身褲；胸罩；綁腿；襪子；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；靴；涼鞋；拖鞋；運

動鞋；運動靴；足球鞋；足球靴；帽子；服裝用手套；禦寒用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披肩；領

帶；圍巾；頭巾；服飾用肩帶；服裝用背帶；腰帶；服飾用皮帶；女式披肩；圍裙；睡眠用眼罩。








[511] 服務 Serviços : 郵購服務；電視購物；電子購物；網路購物；代理國內外廠商各種產品之經銷；下列商品之零

售、批發服務：漂白劑（洗衣）；洗衣製劑；清潔製劑；拋光製劑；擦亮製劑；研磨製劑；化妝品；

香水；香料；香料（空氣用）；乾花瓣與香料混合物（香料）；芳香制（香料）；香精油；肥皂；洗

滌劑；牙膏；洗髮劑；護髮劑；潤膚乳；護膚品；護手霜；護足霜；指甲護理製劑；潤唇膏；保濕

型護膚霜；保濕型護膚乳；保濕型護膚凝露；美白護膚製劑；面部和皮膚用面膜；粉底；爽膚

水；眼膜；眼霜；眼部皮膚用凝露；皮膚按摩乳；嬰兒油；嬰兒撲粉; 香味蠟燭；蠟燭；蠟蕊；燈用

燈芯；燃料；工業用蠟；工業用油；潤滑劑；引火劑（燃料）；除塵製劑；電能；藥物；止汗藥劑；

消毒鎮痛劑；醫療用浴劑；衛生口罩；包紮用紗布；醫藥用膠囊；醫療用眼罩；月經帶；衛生棉；

脫脂棉；絆創膏；醫療用貼布；繃帶；包紮繃帶；醫藥用火棉膠劑；哺乳用墊；嬰兒乳狀麵粉；

棉花棒；藥用膠囊；空氣清新劑；空氣除臭劑；空氣淨化製劑；房間空氣除臭劑；非人體用除臭

劑；環境衛生用消毒劑；殺蟲劑；殺寄生蟲劑；殺真菌劑；奶嘴；奶瓶；奶瓶流量調節器；冰枕；

包紮三角巾；支撐繃帶；醫療用冰袋；美容用按摩器；電動按摩器；醫療用手套；耳挖；口罩；寵

物用紙製或纖維製尿布; 金屬製掛鎖；不屬別類之金屬五金零件；普通金屬製箱；金屬製錢箱；

空的金屬製工具箱；保險箱；寵物用鏈子（金屬）；寵物掛鈴；寵物用扣環（不用於服裝）；牽寵

物的金屬鏈；牽寵物的吊鉤（金屬）；動物用頸鏈（金屬）；動物用金屬身份牌；寵物用金屬門；

寵物用金屬活動門板；未加工或半加工普通金屬；普通金屬以及其合金；五金器具（小）；剪刀；

刀；袖珍刀；折疊刀；可折疊的小刀；刮削工具（手工具）；非電動雞蛋切片器；方糖夾；非電動

開罐器；胡桃鉗；非電熨斗；縫紉用穿線器；刮鬍刀盒；指甲剪；修指甲用具組；指甲修整用具；

火炉用具；开瓶器；餐具（刀、叉、匙）；搗碎工具（手工具）；搗碎用研缽；手動手工具；電熨斗；

電捲髮用手工具；眼鏡；光學鏡片；放大鏡；眼鏡框；眼鏡架；眼鏡盒；太陽眼鏡；雪鏡；風鏡；

眼鏡鏈；夾鼻眼鏡；太陽眼鏡；近視眼鏡；遠視眼鏡；散光眼鏡；眼鏡掛帶；隱形眼鏡；隱形眼

鏡盒；眼鏡袋；眼鏡鏡片；隱形眼鏡容器；泳鏡；運動用護目鏡；運動用護頭盔；手提式或平板

電腦專用袋及防塵罩；隨機存取儲存器；電腦滑鼠；滑鼠墊；電腦用腕靠；衡器；行動電話；行

動電話護套；行動電話外殼；手機外殼；手機帶；手機耳機孔用防塵塞；耳機收線器；手機置

放架；光學用螢幕保護膜；個人用立體聲音響裝置；耳機；攝影器材套；插座、插頭；連接器；

指南針；文具用磁鐵；裝飾用磁鐵；量杯；量匙；指南針；計步器；捲尺；體重器；行動電話車用


固定架；數位相框；桌上型電子計算機；電子記事簿；筆記型電腦；口袋型計算機；電腦遊戲程

式；防身呼救器；照相機；照相機專用袋及防塵罩；攝影機；電子計算機；智慧手錶；安全頭盔；

潛水衣；潛水用呼吸裝置；救生裝置；電子黑板；電子佈告欄；影印機；影印機組件；電腦硬體；

電腦軟體；電腦用介面卡；電腦周邊配備；計算機；收銀機；照相機；攝錄放影機；幻燈機；電

影機；照相機背帶；照相器材箱；錄放影機；電視機；音響；實驗室用儀器；眼鏡組件；門眼；透

鏡；稜鏡；望遠鏡；日光燈起動器；電池；電瓶；蓄電器；電線；電纜；電影片；錄影帶；唱片；錄

音帶；消防器材；交通安全器具；交通警示器具；電擊棒；防身呼救器；電話機；傳真機；晶片；

半導體；積體電路；電氣機械器具；電鎖；電子鎖；電子防盜設備；直尺；圓規（測量儀器）；電

子設備專用櫃；電氣設備專用櫃；非醫療用X光設備；信用卡；電話卡；金融卡；時間記錄器具；

電力轉換用太陽能吸收器；穿戴式電子裝置；照明器具；登山用品；露營用品；貴重金屬（未加

工或半加工）；貴重金屬合金；珠寶；寶石；耳環；戒指（首飾）；鏈（首飾）；項鍊（首飾）；手鐲

（首飾）；手鍊（首飾）；垂飾（首飾）；胸針（首飾）；手錶；運動錶；時鐘；計時器；計秒錶；潛

水錶；電子錶；電子鐘；精密計時儀器；附有電子遊樂器之電子錶；首飾盒；袖扣；鏈扣；領帶

夾（領帶飾針）；鑰匙圈（小飾物或短鏈飾物）；鑰匙鍊用小飾物；錶帶；錶盒；貴重金屬徽章；

貴金屬製皮帶扣環；隨身小飾物（珠寶飾品）；紙；卡紙板；卡紙板製品；印刷品；文具；美術用

品；塑料包裝用品；墨水及備用替換墨水；個人備忘記事本；日記簿；墨水池；墨水台；支票本

（支票簿）封面；文教用品；文具及家庭用膠帶；事務用膠帶分配器；相簿；書籤；紙箱或紙板

箱；日曆；卡片盒；卡片；目錄；文件夾；信封；活頁夾；筆記本；便條簿；小冊子；護照套；鋼筆；

鉛筆；原子筆；自來水筆；颜色筆；筆盒；相片架；明信片；印刷刊物；便箋簿；活頁簿；蠟筆；削

鉛筆機；圖釘；文具夾；橡皮擦；紙製商標吊牌；封套（文具）；封蠟；印台；書寫用墊板；文具用

尺；紙夾；貼紙；非紡織品製標籤；修正液；文具或家庭用漿糊；膠黏劑（文具或家庭用）；事務

用釘書機；紙製容器；紙製旗幟；衛生用紙；紙巾；紙餐巾；紙製杯墊；紙製餐具墊；紙板製或紙

製包裝瓶用封套；厚紙板；包裝紙；書寫用紙；紙製標價吊牌；日記簿封套; 手機裝飾用貼紙；寵

物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項


山手杖；用於裝化妝用品的手提包（空的）；化粧包；盥洗包（空）；手提包；有肩帶的包；小皮

夾；女用無帶手提包；帆布背包；背包；書包；腰包；登山袋；露營袋；運動用提背袋；運動包；海

灘袋；購物袋；環保袋；便當袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用衣袋；信

用卡皮夾；鑰匙包；零錢包；名片皮夾；名片匣；皮革製或仿皮革製護照皮夾；皮製支票簿皮夾；

旅行證件皮夾；皮革製或仿皮革製鑰匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢

俱用皮緣飾；皮製繫帶；皮箍帶；皮製肩帶；皮墊；坐墊；軟靠墊；枕頭；床墊；木製容器；扇子；

非電動個人用扇；傢俱；露營用椅子；露營用桌子；非金屬製籃；非金屬製箱；風鈴；塑膠製包裝

容器；非金屬製貯藏箱；鏡子（玻璃鏡）；相框；寵物軟墊；非金屬的衣服掛鉤；家具用非金屬附

件；非醫用氣墊；非金属製鑰匙圈；塑膠製小雕像; 家庭寵物用籠子；寵物用稻草箱（盤）；用於

置放寵物食品及飲品的塑料容器；動物用梳；家庭日常用品；家用或廚房用非貴重金屬器皿；家

用或廚房用容器；梳；家用海綿；刷子（非畫刷）；製刷原料；清潔器具（手工操作）；清潔用鋼

絲絨；未加工或半加工玻璃（建築玻璃除外）；日用玻璃器皿（包括杯、盤、壺、缸）；餐具（刀、

叉、匙除外）；碗（盆）；碟；盤；罐；調味品瓶；胡椒瓶；糖碗；奶油碟；鹽瓶；蛋杯；家用托盤；

瓶；水瓶；運動用飲水瓶；杯；非紙製或非紡織品製墊子；家用器皿；廚房用具；非電加熱的烹

飪套具；户外使用的便携式烹飪套具；非紙製或非紡織品製杯墊；飯盒；開瓶器；玻璃瓶（容

器）；玻璃盒；飲用器皿；茶具；茶壺；茶葉罐；咖啡具；非電咖啡壺；肥皂盒；肥皂分配器；紙

巾分配金屬盒；衛生紙分配器；盥洗室器具；花瓶；垃圾桶；衣夾；非醫用噴霧器；蠟燭架（燭

台）；鞋拔；香爐；梳；牙刷；牙刷架；牙刷座；牙簽盒；化妝用具；美容用具；化妝用具盒；梳妝

盒；擦皮膚用摩擦海綿；香水噴瓶；食物保溫容器；隔熱容器；飲料隔熱容器；食物保温容器茶

壺保暖套；茶壺保暖套；製方塊冰用模；清潔器具（手工操作）；洗衣袋；瓷器；陶器；旅行用保

溫水壺；運動用水壺；旅行用水壺；不鏽鋼水瓶；攜帶式飲料隔熱容器；隔熱手套；鍋墊；杓；砧

板；抹布；廚房用非電動攪拌器；餐巾架；餐巾環；餐盤；筷子；榨汁器；人體清潔用刷；清潔用

抹布；清潔用海綿；非人體用清潔用刷；洗澡用海綿；化妝用海棉；衣刷；非金屬製存錢筒；家

事用手套；香精台；鞋刷；寵物食用小碟；瓷、赤陶或玻璃塑像；食品保溫袋；水瓶或水壺用套；


帳篷；紡織品遮蓬；織物；紡織織物；布製標籤；紡織製壁掛；毛氈；毛毯；毛巾；戶外用毯；紡

織品毛巾；運動用毛巾；紡織製餐巾；紡織製手帕；紡織品洗臉巾；浴巾；床罩；床單；枕頭套；

被子；被罩；被褥；被套；床上用毯；旅行毯（蓋膝用毯）；鴨絨被；羊毛被；羽絨被；露營用睡

袋；睡袋；壁毯；掛毯；桌布；墊子（餐桌用布）；非紙製桌巾；非紙製桌墊；紡織製餐具墊布；紡

織製桌上杯墊；墊套；紡織製簾；塑膠製簾；紡織製浴簾；塑膠製浴簾；配合外型的馬桶蓋套；

盥洗清潔用手套；紡織製衛生紙盒套；面紙盒套；衣服除外之浴用亞麻布製品；紡織材料製簾

帳束帶；成衣；服裝；上衣；夾克；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；

運動汗衫；外套；套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；

內衣；睡衣；浴袍；童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服裝；雨衣；化裝舞會用服裝；晚

裝連衣裙；緊身衣；緊身褲；胸罩；綁腿；襪子；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；靴；涼鞋；拖

鞋；運動鞋；運動靴；足球鞋；足球靴；帽子；服裝用手套；禦寒用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披

肩；領帶；圍巾；頭巾；服飾用肩帶；服裝用背帶；腰帶；服飾用皮帶；女式披肩；圍裙；睡眠用

眼罩；服裝配件；非貴重金屬製衣服用徽章；髮帶；髮夾；髮束；髮圈；髮飾品；鞋帶；縫針；鉤

針；針線盒；安全別針；鈕扣；流蘇；編織帶；假鬍鬚；假髭；髮捲；手機吊飾品；繩線編織手工

藝品；地毯；小地毯；墊席；枕席；浴室防滑墊；門前擦鞋墊；汽車用墊毯；防滑墊；地墊；健身

用墊；牆紙；非紡織品裝飾壁掛；娛樂品；育樂用品；運動用品；運動器材；玩具；洋娃娃；玻璃

雪球；玩具小塑像；玩具氣球；模型玩具公仔；模型玩具；橡皮玩具；掌上型液晶螢幕遊戲機；

撲克牌；運動用具；運動球類球膽；體育活動用球；運動用球；球拍；網球拍；羽毛球拍；球網；

球及球拍專用袋；衝浪板；滑板；護肘（體育用品）；護膝（體育用品）；保護墊（運動服部件）；

運動用護腕；球棒；羽毛球；球拍用吸汗帶；運動用吸汗帶；家庭寵物用玩具；不與電視或電腦

連用之電子遊戲機；遊戲器具；健身訓練器；嬉水用玩具游泳池；游泳圈；輪式溜冰鞋；射箭運

動用具；滑板；哨子；釣魚用具；聖誕樹裝飾品（燈飾和糖果除外）；與外接顯示屏幕或顯示器

連用之電子遊樂器；室內裝設品；手工藝品；食品；飲料；有關前述商品之電腦資料庫資訊編

輯。



[730] 申請人 Requerente : LEVI STRAUSS & CO.

地址 Endereço : Levi’s Plaza, 1155 Battery Street, San Francisco, California 94111, Estados Unidos da

América







[730] 申請人 Requerente : 彬記（國際）有限公司

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀柯士甸路22-26號A好兆年行第一期12樓





[511] 產品 Produtos : 未鍛造或半鍛造的鋼；鋼合金；鋼條；鑄鋼；鋼板；鋼管；鋼結構建築；鋼絲；大鋼坯（冶金）；

鋼模板；鋼滾珠；未加工或半加工的鑄鐵；金屬板條；未加工或半加工普通金屬；普通金屬合

金；金屬管；五金器具；存儲和運輸用金屬容器；建築用金屬板；金屬建築材料；鐵板；金屬閥門

（非機器部件）；金屬水管閥。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 彬記（國際）有限公司

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀柯士甸路22-26號A好兆年行第一期12樓




[511] 產品 Produtos : 水箱液面控制閥；恒溫閥（供暖裝置部件）；蒸汽供暖裝置用氣閥；電燈；照明器械及裝置；照

明用發光管；發光二極管（LED）照明器具；冷卻裝置和機器；空氣淨化裝置和機器；電加熱裝

置；供水設備；龍頭（管和管道用）；水分配設備；供暖裝置；引水管道設備；浴室裝置；消毒設

備；水淨化裝置。




[730] 申請人 Requerente : IGT

地址 Endereço : 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo, nomeadamente, dispositivos que aceitam apostas; equipamento reconfi-

gurável para jogos de casino e de lotaria, nomeadamente, máquinas de jogo e o respectivo

software operativo de jogos de computador vendidos como uma unidade.



[730] 申請人 Requerente : AGNONA S.R.L.

地址 Endereço : Via Vittor Pisani, 20, 20124 Milano Italy





[511] 產品 Produtos : Adesivos [matérias colantes] para uso cosmético; estojos para batons; condicionadores para

o cabelo; cotonetes algodoados para uso cosmético; pestanas postiças; tintas para cabelos;

cosméticos; cremes cosméticos; cremes para couro; laca para o cabelo; loções capilares;

loções para uso cosmético; máscaras de beleza; motivos decorativos para uso cosmético;

estojos de cosmética; óleos de toilette; óleos essenciais; potpourris aromáticos; preparações

cosméticas para o banho; preparações para alisar o cabelo; preparações para a ondulação

dos cabelos; preparações de proteção solar; preparações cosméticas para o cuidado da pele;

preparações depilatórias; produtos de perfumaria; preparações para maquilhagem; prepa-

rações para o cuidado das unhas; preparações para barbear; produtos de higiene pessoal;

preparações para desmaquilhagem; perfumes; desodorizantes [perfumaria] e antitranspi-

rantes para higiene pessoal; sais para o banho, sem ser para uso medicinal; lenços impreg-

nados com preparações para remover maquilhagem; sabões; champôs; tintas para cosméti-

ca; maquilhagem; unhas falsas; óleos de banho; espuma de banho; creme de banho; sabões

para o banho; cremes de barbear; cremes de beleza; cremes-base; loções para a pele; loções

bronzeadoras; loções pós-barba.








[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos ópticos; modelador de cabelo aquecido eletricamente; tubos de

descarga eléctrica, excepto para iluminação; artigos de óptica; estojos para lentes de con-

tacto; estojos para óculos; estojos especiais para aparelhos e instrumentos fotográficos;

correntes para monóculos; hardware informático; computadores portáteis [laptops]; conta-

-passos [pedómetros]; cordões para monóculos; molduras digitais; auriculares; bolsas para

computadores portáteis; sinalizações digitais; letreiros luminosos; sinais mecânicos; lâmpa-

das ópticas; lentes de contacto; lentes para macros; lentes corretoras [óptica]; lupas; lentes

ópticas; lentes de óculos; máscaras de mergulho; cintas [metros] de costureiras; armações

de óculos; armações de monóculos; ratos [periféricos informáticos]; óculos [óptica]; lune-

tas; óculos anti-reflexo; óculos de sol; óculos para desporto; óculos 3d; relógios de ponto;

atendedores automáticos; “smartphones” (telemóveis inteligentes); espelhos [óptica];

computadores em forma de tablet; tapetes de rato; telefones móveis; telefones celulares; te-

lefones sem fios; capacetes de proteção para desporto; correias para telefones móveis; agen-

das electrónicas; sacolas adaptadas para computadores portáteis; aparelhos telefónicos; bi-

nóculos; braceletes de identificação codificadas, magnéticas; cartões de circuitos integrados

[smart cards]; aparelhos de rádiochamada; unidades de disco amovível [usb flash drives];

câmaras fotográficas; teclados de computador.









[511] 產品 Produtos : Mobiliário de todo o tipo e materiais; camas, cadeiras de braços e divãs; mesas; cadeiras;

armários e mobiliário para roupeiros; espelhos; molduras; almofadas de encosto; almofadas

de cama; colchões; capas de vestuário para armários; garrafeiras; porta-livros (mobiliário);

porta-revistas; bengaleiros para guarda-chuvas; ficheiros [mobiliário]; persianas interiores

em matérias têxteis; prateleiras, não metálicas; objectos de arte em madeira, cera, gesso ou

matérias plásticas.








[511] 產品 Produtos : Matérias têxteis e artigos têxteis, não incluídos noutras classes; colchas de cama; capas de

mesa; toalhas em matéria têxtil; roupa de banho, excepto vestuário; roupa de uso domés-

tico; roupa de cama; vestuário de cama; roupa de mesa, sem ser em papel; cobertores de

cama; mantas de viagem; etiquetas de pano; fronhas de almofada; coberturas de colchões;

forros [tecidos]; coifas de chapéus; capas para almofadas; travesseiros; lençóis; pano para

remover a maquilhagem; panos; matérias têxteis; tecido de forro para sapatos; tecidos; têx-

teis, sem ser em tecido; tecidos para móveis; tecidos para calçado; tecidos para roupa inte-

rio; tecidos para uso têxtil.



[730] 申請人 Requerente : The Children’s Place, Inc.

地址 Endereço : 500 Plaza Drive, Secaucus, New Jersey, United States of America




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e artigos para a cabeça.




[730] 申請人 Requerente : The Children’s Place, Inc.

地址 Endereço : 500 Plaza Drive, Secaucus, New Jersey, United States of America




[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios; administração de empresas; serviços de escritório; servi-

ços de vendas, incluindo serviços de loja para venda a retalho; serviços de encomenda pos-

tal; serviços de vendas prestados através da Internet, ou através de uma rede informática

ou de outra rede de comunicações; programas de incentivo, recompensa e fidelização de

clientes.



[730] 申請人 Requerente : 昭帕雅中泰科技（深圳）有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區沙井街道西環路上星西部工業園A棟廠房




[511] 產品 Produtos : 香皂；洗手膏；浴液；洗面奶；香精油；化妝品；防曬製劑；增白霜；花露水；口紅；祛斑霜；唇

膏。



[730] 申請人 Requerente : 敏達工程有限公司

CONSTRUÇÕES E OBRAS PÚBLICAS MIN DA, LIMITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場13樓C及D座




[511] 服務 Serviços : 建築及公共工程的建築。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色及深綠色。


[730] 申請人 Requerente : FAST RETAILING CO., LTD.

地址 Endereço : 717-1, Sayama, Yamaguchi City, Yamaguchi 754-0894, Japan





[511] 產品 Produtos : Vestuário; jaquetas; casacos de penas; jaquetas resistentes ao vento; vestuário exterior;

casacos; sobretudos; camisolões; vestuário impermeável; camisolas; roupa de malha (ves-

tuário); cardigãs; coletes; coletes de fatos; camisas; blusas; pólos; vestuário para grávidas;

enxovais [vestuário]; roupa impermeável; pulôveres; vestidos de noiva; calças; calças elásti-

cas; calças de jogging; “sweatshirts”; calças de treino; fatos; saias; vestidos; perneiras [cal-

ças]; vestuário de praia; vestuário de natação [fatos de banho]; camisas de dormir; roupões;

negligés; roupa de dormir; vestuário para dormir; roupões de dormir japoneses [nemaki];

pijamas; roupões de banho; vestuário de lazer; roupa interior; camisas interiores; esparti-

lhos [roupa interior]; combinações [vestuário]; camisolas interiores; ceroulas e cuecas; slips;

cuecas de senhora, calções e cuecas; calções de banho; soutiens; anáguas; “hosiery”; ca-

misolas; t-shirts; blusas de alças; vestidos; jerseys (vestuário); vestuário tradicional Japonês;

calças de ganga; luvas e mitenes [vestuário]; lenços de cabeça e pescoço [lenços]; laços para

o pescoço; lenços de pescoço; xales; bandanas [lenços de pescoço]; cintas; cachecóis (ves-

tuário); tapa-orelhas (vestuário); chapelaria; chapéus; bonés (chapelaria); peúgas; meias;

ligas; suspensórios de peúgas; suspensórios [suspensórios]; faixas para a cintura; cintos

para vestuário; casulas; faixas para vestir; escapulários; manípulos (estolas); toucas para

duche; máscaras para dormir; calçado; ferragens para calçado; tamancos em madeira de es-

tilo Japonês (Geta); sandálias de estilo Japonês (Zori); chinelas; sandálias; sapatos e botas;

sapatos para desporto; botas para desporto; fatos de máscaras; vestuário para desporto;

chuteiras para futebol; faixas para os pulsos (vestuário); meias-calças; anoraques (parkas).



[730] 申請人 Requerente : 澳門一品堂健康產業有限公司

地址 Endereço : 澳門北京街126號怡德商業中心25樓C




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模

用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色、白色如圖所示。








[511] 產品 Produtos : 醫用和獸用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用

料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。









[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開

發。









[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開

發。




[730] 申請人 Requerente : Ferrari S.p.A.


地址 Endereço : Via Emília Est, 1163 Modena, Itália




[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de produtos de

limpeza, de polir, para desengordurar, arear e preparações abrasivas, de sabões e sabone-

tes, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para cabelo, pratos, placas e chapas,

chapas de matrícula metálicas, matrículas metálicas ornamentais, matrículas metálicas co-

memorativas, placas e pratos ornamentais em metal, placas e pratos memoriais em metal,

placa e pratos comemorativas em metal, caixas de metal, estátuas em metal, figuras [esta-

tuetas] de metal, estatuetas de metal, obras de arte em metal, ornamentos em metal, letrei-

ros em metal, sinais metálicos para veículos, artigos, peças e produtos metálicos em geral,

talheres, giletes, navalhas e lâminas de barbear; serviços de venda a retalho e por grosso,

incluindo em linha (“on line”), de jogos de vídeo, máquinas de jogos de vídeo, jogos elec-

trónicos, máquinas e aparelhos de entretenimento, programas de jogos de vídeo, programas

gravados para jogos electrónicos, “software” de jogos electrónicos, simuladores, peças e

acessórios, para os produtos mencionados e estojos, bolsas e malas especificamente adapta-

das ou concebidas com formato para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a

retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de óculos, óculos inteligentes e suas

peças, partes e acessórios, capacetes protectores, capacetes desportivos, vestuário protec-

tor, calçado protector, aparelhos e dispositivos de protecção pessoal contra acidentes, irra-

diação e fogo, peças e acessórios para os produtos mencionados e estojos, bolsas e malas

especificamente adaptadas ou concebidas com formato para conter os artigos atrás referi-

dos; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de bibliote-

cas multimédia e conteúdos multimédia, descarregáveis e não descarregáveis, suportes de

registo magnético, discos acústicos, computadores, programas informáticos, periféricos

para computadores, ratos, tapetes ou almofadas para ratos, peças e acessórios para os pro-

dutos mencionados e estojos, bolsas e malas especificamente adaptadas ou concebidas com

formato para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a retalho e por grosso, in-

cluindo em linha (“on line”), de telefones móveis ou telemóveis, telefones inteligentes

(“smartphones”), aparelhos telefónicos, aparelhos para comunicação, publicações electró-

nicas, peças e acessórios para os produtos mencionados e estojos, bolsas e malas especifica-

mente adaptadas ou concebidas com formato para conter os artigos atrás referidos; serviços

de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de relógios inteligentes

(“smartwatches”), dispositivos electrónicos digitais vestíveis, portáteis ou para usar no

corpo para detecção, gravação ou registo, armazenamento, envio e recepção de arquivos ou

ficheiros de texto, dados, áudio, imagem e vídeo através de redes de comunicações, incluin-

do dispositivos que comunicam com telefones inteligentes (“smartphones”), peças e aces-

sórios para os mesmos e estojos, bolsas e malas especificamente adaptadas ou concebidas

com formato para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a retalho e por gros-

so, incluindo em linha (“on line”), de computadores, dispositivos periféricos de computa-

dores, assistentes digitais pessoais, aparelhos de gravação de som e de reprodução de som,

e sítios da Internet, “software” informático e aparelhos electrónicos relacionados com o

que precede; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de

aparelhos electrónicos para monitorização, processamento, exposição, armazenamento e

transmissão de dados relativos à actividade física do utilizador, cumprimento de programas

de saúde e boa condição física, geolocalização, direcção, distância, altitude, velocidade,

etapas exercitadas, nível de actividade, calorias despendidas, informações de navegação,

informações meteorológicas e dados biométricos; serviços de venda a retalho e por grosso,


incluindo em linha (“on line”), de “software” informático para acesso e pesquisa de ba-

ses de dados relacionadas com quaisquer bens referidos; serviços de venda a retalho e por

grosso, incluindo em linha (“on line”), de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos,

geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização,

de controlo [inspecção], de socorro (salvamento) e de ensino, peças e acessórios para os

mesmos e estojos, bolsas e malas especificamente adaptadas ou concebidas com formato

para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo

em linha (“on line”), de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transfor-

mação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; serviços de venda a reta-

lho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de aparelhos para o registo, a transmissão

ou a reprodução do som ou de imagens, suportes de registo magnético, discos acústicos,

discos compactos, DVDs e outros meios de registo ou gravação digital, peças e acessórios

para os mesmos e estojos, bolsas e malas especificamente adaptadas ou concebidas com

formato para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a retalho e por grosso, in-

cluindo em linha (“on line”), de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas re-

gistadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação, compu-

tadores, “software” de computador; extintores de incêndio, peças e acessórios para os



em linha (“on line”), de cartões magnéticos, aparelhos e instrumentos eléctricos e electró-

nicos para veículos, aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos de uso pessoal, íma-

nes, peças e acessórios para os mesmos e estojos, bolsas e malas especificamente adaptadas

ou concebidas com formato para conter os artigos atrás referidos; serviços de venda a reta-

lho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de cordões, fitas, fios, tiras, correias ou

laços, troféus, esculturas, pistões, bielas; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo

em linha (“on line”), de aparelhos de ar condicionado para veículos, instalações de ilumi-

nação para veículos, luzes para veículos, faróis para veículos, dispositivos anti-encandea-

mento (anti-reflexor) para veículos, aparelhos de descongelamento para veículos, aparelhos

de aquecimento para descongelamento de janelas de veículos, instalações de aquecimento

para veículos, reflectores para veículos, luzes, lâmpadas e aparelhos de iluminação em ge-

ral, ventoinhas [partes, peças de instalações de ar condicionado para veículos], ventilado-

res; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de automó-

veis e veículos em geral e peças e acessórios para os mesmos, partes e peças estruturais de

automóveis, aparelhos para locomoção terrestre, aérea e náutica, peças sobressalentes para

veículos, aparelhos e instrumentos de segurança para veículos e passageiros, carrinhos de

bebé, carrinhos articulados de bebé ou criança e partes, peças e acessórios para os mes-

mos, assentos de segurança para crianças para veículos, dispositivos de vigilância de bebés,

dispositivos de vídeo-vigilância para bebés, pára-quedas; serviços de venda a retalho e por

grosso, incluindo em linha (“on line”), de relógios de parede e relógios de pulso, desperta-

dores e suas peças e acessórios, sinais, caixas, alfinetes e cordões, fitas, fios de metais pre-

ciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, metais preciosos e suas ligas, berloques

de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, pulseiras de metais precio-

sos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué, colares de metais preciosos ou revestidos

com os mesmos ou em plaqué, medalhões com fecho de metais preciosos ou revestidos com

os mesmos ou em plaqué, correntes de metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou

em plaqué, anéis de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, alfinetes

de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, brincos de metais precio-

sos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, alfinetes ornamentais de metais preciosos

ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, alfinetes de gravata em metais preciosos ou re-

vestidos com os mesmos ou em plaqué, molas ou pinças de gravatas em metais preciosos ou


revestidas com os mesmos ou em plaqué, medalhas comemorativas em metais preciosos ou

revestidas com os mesmos ou em plaqué, botões de punho em metais preciosos ou revesti-

dos com os mesmos ou em plaqué, pingentes ou jóias de encanto de metais preciosos ou re-

vestidos com os mesmos ou em plaqué, fios de metais preciosos ou revestidos com os mes-

mos ou em plaqué, pulseiras de tornozelo de metais preciosos ou revestidas com os mesmos

ou em plaqué, correntes de tornozelo de metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou

em plaqué, anéis de perfuradores corporais (“piercings”) de metais preciosos ou revesti-

dos com os mesmos ou em plaqué, broches de metais preciosos ou revestidos com os mes-

mos ou em plaqué, grampos de gravata de metais preciosos ou revestidos com os mesmos

ou em plaqué, pendentes de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué,

diademas e tiaras de metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué, meda-

lhões de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, amuletos de metais

preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, adornos, berloques e encantos deco-

rativos para telemóveis, de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué,

chaveiros e porta-chaves de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué,

insígnias em metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, emblemas de

metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, guarda-jóias de metais pre-

ciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, fechos para joalharia de metais precio-

sos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, ornamentos de metais preciosos ou revesti-

dos com os mesmos ou em plaqué, caixas em metais preciosos ou revestidas com os mesmos

ou em plaqué, troféus em metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué,

obras de arte de metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué, moedas co-

memorativas em metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué, cordões, fi-

tas, fios, tiras, correntes de metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué,

para transporte de itens como chaves, cartões, bilhetes de identidade, crachás e emblemas

ou insígnias plásticas, enfeites de sapatos de metais preciosos ou revestidos com os mesmos

ou em plaqué, enfeites ou adereços para chapéus, de metais preciosos ou revestidos com os

mesmos ou em plaqué, caixas comemorativas em metais preciosos ou revestidas com os

mesmos ou em plaqué, caixas decorativas em metais preciosos ou revestidas com os mes-

mos ou em plaqué, estátuas em metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em pla-

qué, figuras [estatuetas] em metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué,

estatuetas em metais preciosos ou revestidas com os mesmos ou em plaqué, bustos em me-

tais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em plaqué, lingotes de metais preciosos ou

revestidos com os mesmos ou em plaqué, moedas de metais preciosos ou revestidas com os

mesmos ou em plaqué, artigos em metais preciosos ou revestidos com os mesmos ou em

plaqué, ourivesaria ou jóias de ouro, joalharia ou jóias, bijutaria de fantasia, pedras precio-

sas e semipreciosas, instrumentos de relojoaria e cronométricos, peças e acessórios para os



em linha (“on line”), de insígnias e emblemas ornamentais de novidades, carimbos e selos

comemorativos, selos para coleccionadores, papel, cartão ou cartolina e papelão, produtos

de papel e cartão ou cartolina, babetes de papel, caixas e caixotes de papel e cartão ou pa-

pelão, embalagens de papel e cartão ou papelão, bases de papel para copos, toalhas de pa-

pel, toalhas e panos ou roupa de mesa em papel, guardanapos de papel, bases ou esteiras

de mesa em papel, bases, esteiras para pratos ou conjuntos individuais de papel, toalhas de

mesa de papel, lenços de papel, letreiros ou cartões em papel impresso, periódicos, cartões

de lembrança de papel e cartão ou cartolina, cartões de visita de papel e cartão ou cartoli-

na, postais de papel e cartão ou cartolina, distintivo ou crachás de papel e cartão, cartolina

ou papelão, suportes de papel, cartão, cartolina ou papelão para crachás, álbuns de foto-

grafias em cartão, cartolina ou papelão, suportes para fotografias em cartão, cartolina ou


papelão, molduras para fotografias em papel, cartão, cartolina ou papelão, capas para ál-

buns fotográficos de papel e cartão, cartolina ou papelão, autocolantes de papel e cartão,

cartolina ou papelão, álbuns para etiquetas e autocolantes de papel e cartão, cartolina ou

papelão, cartões para colorir para crianças de papel e cartão, cartolina ou papelão, marca-

dores de livros de papel e cartão, cartolina ou papelão, caixas para canetas em cartão, car-

tolina ou papelão, caixas para lápis em cartão, cartolina ou papelão, carteiras ou estojos

para canetas em cartão, cartolina ou papelão, carteiras ou estojos para lápis em cartão,

cartolina ou papelão, suportes para canetas em cartão, cartolina ou papelão, suportes para

lápis em cartão, cartolina ou papelão, capas [artigos de papelaria] em papel e em cartão,

cartolina ou papelão, dossiers para documentos [artigos de papelaria] em papel e em car-

tão, cartolina ou papelão, livros de exercícios de papel e em cartão, cartolina ou papelão,

cadernos em papel e em cartão, cartolina ou papelão, blocos de apontamentos em papel e

em cartão, cartolina ou papelão, folhas de papel para apontamentos, agendas de papel e em

cartão, cartolina ou papelão, diários de secretária em papel, cartão, cartolina ou papelão,

capas para agendas de papel e em cartão, cartolina ou papelão, capas para livros de endere-

ços de papel e em cartão, cartolina ou papelão, capas para álbuns de papel e em cartão,

cartolina ou papelão, capas para livros de papel e em cartão, cartolina ou papelão, pastas

[papelaria] de papel e em cartão, cartolina ou papelão, suportes para correspondência de

papel e em cartão, cartolina ou papelão, retratos de papel e em cartão, cartolina ou pape-

lão, sacolas e sacos para compras de papel, cartazes de papel e em cartão, cartolina ou pa-

pelão, bandeirolas e pendões de papel e em cartão, cartolina ou papelão, obras de arte e fi-

guras em papel e em cartão, cartolina ou papelão, blocos de notas de papel e em cartão,

cartolina ou papelão, álbuns de recortes ou cadernos para personalizar de papel e de car-

tão, cartolina ou papelão, pranchetas de cartão, cartolina ou papelão, bolsas ou capas para

passaportes em papel ou cartão, cartolina ou papelão, sacos de papel, recipientes e embala-

gens industriais de papel ou cartão, cartolina ou papelão, álbuns, álbuns de fotografias, pu-

blicações impressas, panfletos, revistas, anuários, enciclopédias, livros, brochuras, jornais,

periódicos, material impresso, imagens, letreiros, calendários, cartazes, pinturas, represen-

tações gráficas e reproduções, bilhetes, suportes para bilhetes, passes, cartões de identifica-

ção, decalcomanias; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on

line”), de diários, agendas, canetas, lápis e artigos de papelaria em geral, estojos para arti-

gos de papelaria, artigos de papelaria para escrita, instrumentos de escrita, etiquetas, blo-

cos de notas; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de

artigos e material para encadernação, fotografias, artigos de papelaria e de escritório, ade-

sivos para papelaria ou para uso doméstico, materiais de desenho e materiais para artistas,

pincéis, aparelhos e materiais de instrução e ensino, máquinas de escrever, folhas de plásti-

co, películas e sacos para embrulho e embalagem, caracteres de tipografia ou de imprensa,

clichés (estereótipos) ou blocos de impressão; serviços de venda a retalho e por grosso, in-

cluindo em linha (“on line”), de materiais plásticos para embalagem, sacos e sacas de

qualquer material para embalagem, cordões, cordas, fitas, fios, tiras, correias ou laços para

transporte de objectos feitos em papel; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo

em linha (“on line”), de chaveiros, porta-chaves, estojos e suportes para diários e agendas

semanais, para cartões de visita, para panfletos, para cartões de crédito, para canetas, para

lápis, para leitores de MP3, para CDs, para leitores de CD, para DVDs, para leitores de

DVD, para computadores e telemóveis; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo

em linha (“on line”), de malas e bolsas, malas de mão, malas de viagem e sacos de viagem

ou desporto (“holdalls”), mochilas (“rucksacks”), estojos de maquilhagem, estojos de

toilette, baús, males de viagem, pastas de executivo, etiquetas para malas de viagem, pegas

e alças de malas de viagem, pastas para documentos estojos para chaves, carteiras de bolso,

bolsas, malas de mão pequenas e porta-moedas; serviços de venda a retalho e por grosso,


incluindo em linha (“on line”), de malas escolares, pastas escolares e mochilas escolares

(“backpaks”), lancheiras escolares e mochilas escolares para lanches para crianças, porta-

-fatos e capas para viagem, sacos de cintura, sacos de tiracolo e sacos de tiracolo para

transporte de bebés e crianças, sacos para fraldas; serviços de venda a retalho e por grosso,

incluindo em linha (“on line”), de couro e imitações de couro, artigos de couro e imita-

ções de couro, caixas de couro e imitações de couro, malas e pastas para documentos de

couro e imitações de couro, mochilas (“backpaks”) em couro e imitações de couro, mo-

chilas (“knapsacks”) em couro e imitações de couro, mochilas (“haversacks”) em couro

e imitações de couro, bolsas e sacos para desporto em couro e imitações de couro, sacos de

praia em couro e imitações de couro, pastas e malas para documentos tipo “attaché” de

couro e imitações de couro, carteiras para cartões [pastas] em couro e imitações de couro,

carteiras ou estojos para cartões de crédito em couro e imitações de couro, conjuntos de

malas de viagem em couro e imitações de couro, malas de mão de couro e imitações de

couro, bolsas e malas de tiracolo de couro e imitações de couro, malinhas de mão de couro

e imitações de couro, sacos de viagem ou desporto (“holdalls”) de couro e imitações de

couro, carteiras de bolso de couro e imitações de couro, bolsas ou porta-moedas de couro e

imitações de couro, malas escolares de couro e imitações de couro, pastas escolares de

couro e imitações de couro, mochilas escolares (“backpaks”) de couro e imitações de cou-

ro, sacos de compras em couro e imitações de couro, sacos para compradores de couro e

imitações de couro, sacos de tiracolo para transporte de bebés e crianças em couro e imita-

ções de couro, porta-bebés de tiracolo em couro e imitações de couro, pegas e alças de ma-

las de viagem de couro e imitações de couro, sacos ou sacolas tipo “tote” (“tote bags”)

de couro e imitações de couro, baús de viagem de couro e imitações de couro, bagagem ou

artigos de viagem em couro e imitações de couro, sacos de viagem ou desporto com rodas

(“trolley duffles”) de couro e imitações de couro, malas de viagem com rodas de couro e

imitações de couro, sacos de cintura de couro e imitações de couro, malas e sacos tipo Bos-

ton (“Boston bags”) de couro e imitações de couro, lancheiras escolares para crianças de

couro e imitações de couro, pastas de executivo de couro e imitações de couro, porta-fatos

para viagem de couro e imitações de couro, suportes de vestuário ou sacos porta-fatos de

couro e imitações de couro, malas para transportar fatos e vestidos em couro e imitações

de couro, vestuário para animais de couro e imitações de couro, coleiras para animais de

couro e imitações de couro, malas para transportar animais de couro e imitações de couro,

trelas de couro e imitações de couro, carteiras para cartões em couro e imitações de couro,

carteiras ou estojos para cartões de negócio em couro e imitações de couro, carteiras ou

estojos para cartões de visita em couro e imitações de couro, etiquetas para pendurar ende-

reços em couro e imitações de couro, malas para embalagens de couro e imitação de couro,

caixas de viagem para chapéus ou porta-chapéus em couro e imitação de couro, bainhas

para molas em couro e imitações de couro, enfeites, guarnições ou adornos para móveis de

couro e imitações de couro, cintos de ombro ou bandoleiras em couro e imitações de couro,

pastas escolares de couro e imitações de couro, sacos e bolsas portáteis para cosméticos em

couro e imitações de couro, bolsas e invólucros para embalagens de couro e imitações de

couro, revestimentos de móveis de couro e imitações de couro, recipientes e sacos para em-

balagem de couro e imitações de couro, peles de animais, peles, couro cru e couro, baga-

gem ou artigos de viagem e sacos ou malas de transporte de mão, guarda-chuvas, capas de

guarda-chuvas, guarda-sóis, sombrinhas, bengalas, varas de montanhismo, chicotes, arreios

e selaria, coleiras, trelas e vestuário para animais; serviços de venda a retalho e por grosso,

incluindo em linha (“on line”), de estátuas e estatuetas em qualquer material, mobília ou

mobiliário, espelhos, molduras, artigos de madeira, expositores de madeira, painéis de ma-

deira, armários expositores de madeira, caixas expositoras de madeira, arcas, baús e caixas

para brinquedos de madeira, suportes para revistas de madeira, bengaleiros para guarda-


-chuvas de madeira, cabides de madeira para vestuário, bengaleiros para casacos de madei-

ra, caixas de madeira, recipientes de madeira, divisórias de móveis de madeira, portas para

móveis de madeira, dispensador de toalhas de madeira, portões de bebé em madeira, cha-

pas de matrícula em madeira, matrículas ornamentais de madeira, matrículas comemorati-

vas de madeira, quadros para pendurar chaves de madeira, tabuleiros de madeira, cartazes

e placas de madeira, letreiros de madeira, estojos em madeira, recipientes e caixotes de

madeira, garrafeiras de madeira, placas de madeira, placas ornamentais de madeira, carri-

nhos de chá de madeira, figuras [estatuetas] de madeira, obras de arte em madeira, tábuas

de cortar em madeira, molduras para fotografias, almofadas, objectos comemorativos, or-

namentos; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de

ventoinhas para uso pessoal, palhinhas para bebidas, cordas, cordões, cordel, fitas, fios, ti-

ras, correias para transporte de objectos em plástico, recipientes e acessórios para uso do-

méstico e de cozinha, garrafas térmicas ou termos de bolso ou cintura, garrafas térmicas

ou termos insufláveis, garrafas de bebidas, garrafas, canecas, taças, chávenas de café, copos

de cerveja, conjuntos de copos de licor, copos, serviços [louça de cozinha]; serviços de ven-

da a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de utensílios e recipientes para a

casa de banho, para uso pessoal e para cuidados pessoais, pulverizadores de perfume, va-

porizadores de perfume, copos para velas, tabuleiros de moedas, artigos de vidro, porcela-

na e terracota, recipientes e acessórios para utensílios domésticos e de cozinha em vidro,

porcelana e terracota, utensílios e recipientes para a casa de banho, para uso pessoal e para

cuidados pessoais em vidro, porcelana e terracota, objectos comemorativos em vidro, por-

celana e terracota, louça de cozinha em vidro, porcelana e terracota, tigelas e bacias de vi-

dro, porcelana e terracota, serviços completos de mesa de vidro, porcelana e terracota, cai-

xas de vidro, porcelana e terracota, vasos e vasilhas de vidro, porcelana e terracota, casti-

çais em vidro, porcelana e terracota, obras de arte em vidro, porcelana e terracota, estátuas

em vidro, porcelana e terracota, estatuetas em vidro, porcelana e terracota, figuras de vi-

dro, porcelana e terracota, placas em vidro, porcelana e terracota, bustos de vidro, porcela-

na e terracota, pratos de vidro, porcelana e terracota, placas de matrículas decorativas de

vidro, porcelana e terracota, placas de matrículas comemorativas de vidro porcelana e ter-

racota; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de cordas,

cordéis, redes, tendas, toldos, lonas, velas, materiais acolchoados e de estofar ou encher, fi-

bras têxteis em bruto, toalhas de praia em materiais têxteis, toalhas, roupa de cama, roupa

de banho, toalhas ou roupa de mesa, bandeiras, estandartes [bandeiras], galhardetes, pen-

dões, têxteis e produtos têxteis; serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em li-

nha (“on line”), de vestuário, calçado, chapelaria, acessórios para vestuário, calçado e

chapelaria, peças de vestuário, calçado e chapelaria, vestuário desportivo, calçado despor-

tivo, cintos, vestuário de praia, roupa interior, malhas ou artigos de vestuário para mem-

bros inferiores, artigos de vestuário para o pescoço, babetes para bebés e crianças, enxo-

vais [roupas], mochilas para transportar bebés, sacos cama com capucho para bebés, sacos

cama de dormir para bebés [vestuário tipo saco usado por bebés para dormir], mini sacos

cama de dormir para bebés [não eléctricos], sacos térmicos (“footmuffs”); serviços de

venda a retalho e por grosso, incluindo em linha (“on line”), de rendas, botões, ganchos e

colchetes, ilhóses, alfinetes, emblemas e artigos decorativos para vestuário, ganchos, five-

las, cordas, cordões, fitas, fios, tiras, correntes para vestuário; serviços de venda a retalho e

por grosso, incluindo em linha (“on line”), de modelos de carros à escala e modelos de ve-

ículos à escala em geral, modelos de carros à escala de brinquedo e modelos de veículos à

escala de brinquedo em geral, jogos, brinquedos e artigos para brincar, aparelhos de jogos

de vídeo, artigos de ginástica e de desporto, árvores de Natal e respectivas decorações, ar-

tigos para fãs e para entretenimento, varas para fãs e para entretenimento [artigos de novi-

dade], varas de brinquedo para fãs e para entretenimento em forma de bandeiras [artigos


de novidade], artigos de estoiro, serpentinas e fitas de papel decorativas [artigos de novida-

de para festas], artigos para festas, danças [artigos de cotilhão], balões [artigos de novidade

para festas], chapéus de papel para festas, alimentos, bebidas, artigos para fumadores; fran-

quia, nomeadamente serviços prestados por um franquiador, como seja a transferência de

negócios comerciais e conhecimento (“know-how”) organizacional, assistência no desen-

volvimento e gestão de uma empresa comercial; assistência no desenvolvimento e gestão de

uma empresa comercial e de uma cadeia de lojas de venda a retalho, restaurantes, bares,

cafés e outras empresas que fornecem alimentos e bebidas; assistência na gestão de pontos

de venda; assistência na gestão de negócios; consultadoria de negócios e organização relati-

vamente ao estabelecimento de serviços em linha (“on-line”) de venda a retalho e o lança-

mento de actividades de negócio retalhista em linha (“on-line”); prestação de avisos em li-

nha (“on-line”) para a expedição, a promoção, a venda e a revenda de artigos através de

redes informáticas e / ou através de serviços telefónicos móveis; organização de exposições

para fins comerciais ou publicitários; organização de feiras comerciais para fins comerciais

ou publicitários; decoração de montras; pesquisa e estudos de mercado (“marketing”);

análises de mercado; prestação de um serviço de lista ou directório de informações comer-

ciais em linha (“on line”) na Internet com o objectivo de oferecer aos utilizadores uma lis-

ta de concessionários de automóveis, lojas de venda a retalho e centros de assistência; assis-

tência comercial para a compra de automóveis usados; serviços de assessoria para gestão

de negócios; avaliações de negócios; informação comercial; prestação de serviços de listas

ou directórios de informações comerciais, através de uma rede informática global ou da In-

ternet; serviços de informações comerciais sobre bens e serviços prestados sob a forma de

um guia de compras numa rede informática global e / ou através de serviços telefónicos

móveis; consultoria de gestão e organização de negócios; assistência e consultoria de gestão

de negócios; gestão comercial de hotéis; consultoria de organização comercial; serviços de

subcontratação (“outsourcing”) [assistência em negócios comerciais]; informação e asses-

soria comercial aos consumidores na escolha de produtos e serviços; serviços de disposição

e traçado (“layout”) para fins publicitários; serviços de modelo para fins publicitários ou

promoção de vendas; apresentação de bens/artigos nos meios de comunicação, para fins de

venda a retalho; promoção de bens e serviços através da colocação de anúncios publicitá-

rios e de exposição publicitária num sítio electrónico em linha acessível através de uma

rede informática global e / ou através de serviços telefónicos móveis; publicação de textos

publicitários; pesquisa e busca de patrocínios; actualização de material publicitário; redac-

ção de textos publicitários; administração comercial do licenciamento de bens e serviços de

terceiros; assistência de gestão comercial ou industrial; serviços de compras para terceiros

[compra de bens e serviços para outras empresas]; consultoria de gestão de pessoal; promo-

ção de vendas para terceiros; publicidade, pesquisa e estudos de mercado e serviços promo-

cionais; serviços de relações públicas; demonstração e apresentação de produtos e serviços

de exibição de produtos; condução e execução, angariação e organização de feiras comer-

ciais e exposições para fins comerciais e publicitários; serviços de programas de fidelização,

incentivos e bónus; aluguer de espaços publicitários e aluguer de tempo publicitário nos

meios de comunicação; distribuição de material publicitário, de ‘marketing’ e promocio-

nal; serviços de consultoria e assistência em publicidade, marketing e promoção; trocas co-

merciais e serviços de informação ao consumidor; serviços de leilões; assistência comercial,

gestão e serviços administrativos; contabilidade, escrituração e auditoria; processamento

de dados administrativos; gestão de recursos humanos e serviços de recrutamento; serviços

de consultoria e assessoria de negócios; aluguer de máquinas de escritório; serviços de aná-

lise comercial, pesquisa, estudo e informação; recolha e sistematização de dados de negó-

cios.




[730] 申請人 Requerente : World Science Foundation

地址 Endereço : 475 Riverside Drive, Suite 950, New York, NY 10115 USA




[511] 服務 Serviços : Serviços de educação e entretenimento, nomeadamente fornecimento de um website com

apresentações em áudio e vídeo, programas, materiais de ensino e outros conteúdos nas

áreas da ciência, matemática, música, dança, teatro e artes visuais; organização de festivais

com uma variedade de actividades, nomeadamente palestras, debates e painéis de discus-

são com temas científicos, espectáculos de música e dança, exibição de filmes, simpósios e

leituras literárias; desenvolvimento e produção de programas de vídeo e gravações de áudio

nos domínios da ciência, matemática, música, dança, teatro e artes visuais para a televisão,

rádio e distribuição em linha; serviços de bibliotecas; circulação de fitas de vídeo; produ-

ção de programas de rádio e televisão; produção de programas de televisão de distribuição

digital em linha; fornecimento de instalações desportivas; aluguer de brinquedos; aluguer

de aparelhos de jogos; jardins zoológicos; serviços de modelo para artistas; exploração de

lotarias; aluguer de aquários de interior; orientação de visitas guiadas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores vermelha e branca tal como representado na figura.


[730] 申請人 Requerente : 楊靜純

Ieong Cheng Son

地址 Endereço : 澳門祐漢第一街33號祐佳大廈6樓L




[511] 產品 Produtos : 烤海苔、紫菜、牛奶製品、牛奶、魚製食品、以果蔬為主的零食小吃、加工過的堅果、豆腐製品、

速凍玉米、加工過的甜玉米粒。





Ieong Cheng Son





[511] 產品 Produtos : 糖果、麵包、糕點、餅乾、蛋糕、芥末、醬油、醋、米、麵條、麵粉、方便麵、以穀物為主的零食小

吃、加工過的玉米。




Ieong Cheng Son





[511] 產品 Produtos : 水（飲料）、果汁、汽水、無酒精飲料、啤酒、飲料製作配料、米製飲料、豆類飲料、乳酸飲料（果

製品非奶）、富含蛋白質的運動飲料。



[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd

地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde NSW 2113, Australia




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e de

póquer ligadas electronicamente; máquinas de jogos para jogos de azar ou fortuna e jogos

que envolvem jogos de azar ou fortuna; e peças e acessórios para os mesmos.



[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛紡工業大廈14樓03室


Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street,

Kwai Chung N.T. Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 中西成藥，藥油，搽劑，油劑（風濕油，傷風油，清涼油），藥膏，貼劑，治療燒傷製劑，中藥成

藥。






Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street,

Kwai Chung N.T. Hong Kong





藥。



[730] 申請人 Requerente : S. C. Johnson & Son, Inc.

地址 Endereço : 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin, 53403-2236, United States of America




[511] 產品 Produtos : Materiais plásticos para embalagem e embrulho (não incluídos noutras classes); folhas para

controlo de humidade em plástico para embalagem de alimentos; películas plásticas para

embrulhar.




[730] 申請人 Requerente : S. C. Johnson & Son, Inc.

地址 Endereço : 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin, 53403-2236, United States of America




[511] 產品 Produtos : Materiais plásticos para embalagem e embrulho (não incluídos noutras classes); folhas para

controlo de humidade em plástico para embalagem de alimentos; películas plásticas para

embrulhar.



[730] 申請人 Requerente : Ibe & Company Ltd.

地址 Endereço : Tanimachi Center Building 6th floor, 4-5, Tanimachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Vestuário para crianças; jaquetas; saias; calças; blusões; gabardinas; casacões; vestuário im-

permeável; camisolas de lã; casacos de malha; coletes; camisas; camisas de colarinho aber-

to; camisas para desporto; T-shirts estampados; blusas; pijamas; roupões de banho; camisas

de noite; fatos de banho; peúgas; meias; chapéus; bonés; bonés em malha; suspensórios;

cintos para vestuário; faixas para a cintura; botas de chuva; sapatos de cabedal; sandálias;

sapatilhas; sapatos; sapatos para desporto; bonés para golfe; sapatos para golfe; calções

para golfe; camisas e saias; calça para golfe.








[511] 服務 Serviços : Licenciamento e gestão de propriedade intelectual; gestão de direitos de autor; fornecimen-

to de assessoria, consultoria e informações relacionadas com os serviços atrás referidos.




[730] 申請人 Requerente : 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 開曼群島大開曼喬治敦哈金斯道克里基特廣場世紀庭院郵政信箱2681 GT

P.O. Box 2681 GT, Century Yard, Cricket Square Hutchins Drive, George Town, Grand

Cayman, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa



[511] 產品 Produtos : 在流動設備上使用的遊戲軟件和娛樂軟件；通過移動電話網絡上下載的視頻電腦遊戲；互動

電腦遊戲；多媒體計算機遊戲程序；從計算機網絡上下載的互動電腦遊戲軟件；錄音帶；電子

筆記本；磁片；錄有電腦程式之光碟；錄有電腦遊戲程式之磁性資料載體；電腦軟件（錄製好

的）；電子書；唱片；動畫片；電腦網路用儲值卡；電腦鍵盤；電腦滑鼠；錄有電腦程式之光碟；

電子字典；數碼影音光碟；流動手提電話；電腦程式；電腦硬體；網路儲存設備；網路硬體設

備；網路通訊設備。











[511] 服務 Serviços : 通過移動電話提供電子遊戲服務；通過互聯網、電話和移動電話網絡提供電腦遊戲服務；通過

計算機終端或移動電話的通信提供遊戲服務；網路遊戲；虛擬實境遊戲場；提供關於休閒方面

之資訊；書刊之出版；書籍出版；雜誌之出版；雜誌之發行；書刊出版及發行之查詢；雜誌之查

詢；提供有關休閒娛樂之資訊；電動玩具遊樂場；動物園；休閒牧場；遊樂園；電子遊藝場；提

供電腦及網路設備供人上網之服務；網路咖啡廳；提供線上遊戲服務（由電腦網絡提供）；舉

辦娛樂競賽；影片之製作；影片之發行；唱片之製作；電視節目製作；電動玩具租賃；在網際網

絡上舉辦講座、會議及研討會；為遊戲娛樂目的在網際網路上籌備比賽；線上電子書籍及雜誌

之出版；書刊之編輯。












[511] 服務 Serviços : 在流動設備上使用的遊戲軟件和娛樂軟件的開發；在流動通訊設備上使用的遊戲軟件的更新；

電腦和電視遊戲軟件的設計、開發和更新；遊戲軟件測試服務；網站的設計、開發和維護；主

持電腦網站（網站）；網絡服務器的出租；線上、互動或網上電腦服務；提供網站供檢索搜尋；

電腦程序編製；電腦程系統軟件服務；電腦程式和資料的資料轉換；內聯網和線上資料庫的開

發；科學技術服務和與之相關的研究與設計服務；工業分析與研究；計算機硬件與軟件的設計

與開發。



[730] 申請人 Requerente : WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC

地址 Endereço : 3131, Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, USA






[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色及金色。

Preto e dourado.










[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，藍色及粉紅。

Preto, azul e cor de rosa.









[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色及橙色。

Preto e cor de laranja.


[730] 申請人 Requerente : 上海益玩網絡科技有限公司

地址 Endereço : 中國上海市嘉定區嘉美路1788號3幢201室




[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件；視頻遊戲機用內存卡；連接器（數據處理設備）；可下載的電子遊戲

程序；手機；音頻視頻接收器；電源材料（電線、電纜）；移動電源（可充電電池）；移動電話用

計算機遊戲軟件；可通過全球計算機網絡和無線設備下載的計算機遊戲軟件。








[511] 服務 Serviços : 將信息編入計算機數據庫；在計算機數據庫中更新和維護數據；廣告；商業管理輔助；替他人

推銷；人事管理；會計；尋找贊助；藥品零售或批發服務；計算機數據庫信息系統化。









[511] 服務 Serviços : 在計算機網絡上提供在線遊戲；教育；安排和組織會議；電子書籍和雜誌的在線出版；通過

視頻點播服務提供不可下載的電視節目；提供體育設施；娛樂服務；遊戲廳服務；組織彩票發

行；流動圖書館。



[730] 申請人 Requerente : 天然益股份公司

NATURAL ONE S.A.

地址 Endereço : 巴西聖保羅沙拉比區約塞利諾庫比史切克宗通大道91號路口1726號

Avenida Presidente Juscelino Kubitscheck 1726, Cj. 91 - Sala B - São Paulo – SP - Brazil

國籍 Nacionalidade : 巴西 Brasileira



[511] 產品 Produtos : 無酒精飲料；果汁；果茶（不含酒精）；無酒精果汁；汽水；不含酒精的開胃酒；無酒精混合果

汁；不含酒精的蘋果酒；麥芽啤酒；泡沫飲料用粉；飲料製作配料；果汁冰水（飲料）；製飲料用

糖漿；製檸檬水用糖漿；杏仁糖漿；蔬菜汁（飲料）；（飲料）；蘇打水。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、靛藍色及白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 天然益股份公司

NATURAL ONE S.A.

地址 Endereço : 巴西聖保羅沙拉比區約塞利諾庫比史切克宗通大道91號路口1726號

Avenida Presidente Juscelino Kubitscheck 1726, Cj. 91 - Sala B - São Paulo – SP - BRAZIL

國籍 Nacionalidade : 巴西 Brasileira



[511] 產品 Produtos : 無酒精飲料；果汁；果茶（不含酒精）；無酒精果汁；汽水；不含酒精的開胃酒；無酒精混合果

汁；不含酒精的蘋果酒；麥芽啤酒；泡沫飲料用粉；飲料製作配料；果汁冰水（飲料）；製飲料用

糖漿；製檸檬水用糖漿；杏仁糖漿；蔬菜汁（飲料）；（飲料）；蘇打水。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、靛藍色及白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : Caesars License Company, LLC

地址 Endereço : One Caesars Palace Drive, Las Vegas, NV 89109, United States of America




[511] 服務 Serviços : Publicidade; serviços de administração de empresas e consultoria de gestão comercial; as-

sistência em gestão comercial; consultoria de gestão de negócios; apresentação comercial

de artigos e serviços relativos aos médios de comunicação, com fins de venda a retalho;

administração de programas de incentivos que permitam aos participantes obter descontos

e prémios complementares em artigos e serviços através da inscrição como sócio; organi-

zação de programas de incentivo de sócio para fins comerciais ou publicitários; assistência

na gestão industrial ou comercial; administração comercial para o licenciamento de bens e

serviços para terceiros; promoção de vendas para terceiros; serviços de consultoria de re-

cursos humanos; serviços de relocalização para empresas; compilação de informação numa

base de dados informática; processamento (administrativo) de ordens de compra; serviços

contabilidade; aluguer de máquinas de venda; serviços de lojas de venda a retalho e de cen-

tro comercial; operação e administração de centros comerciais e de pontos de venda.








[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento; serviços de casino; serviços de jogo; serviços de jogos de for-

tuna ou azar; fornecimento de instalações para jogos de fortuna ou azar; jogo interactivo;

fornecimento de um portal na Internet no sector de jogos de computador e jogos; serviços

de entretenimento de televisão; organização e fornecimento de jogos e concursos para fins

de entretenimento; fornecimento ambientes virtuais nos quais os usuários podem interagir

através de jogos sociais para fins de recreação, lazer ou entretenimento; organização de

entretenimento para celebrações de casamentos; fornecimento de instalações para entre-

tenimento; gestão de casinos; clubes nocturnos; discotecas; cabarés; serviços de teatro e

entretenimento apresentando música, dança, comédia, peças de teatro e magia; clubes de


ginástica; clubes recreativos e desportivos; clubes de praia e de piscinas; serviços de clube

de golfe; fornecimento de instalações de golfe; organizando torneios de golfe; serviços de

clubes sociais; fornecimento de instalações desportivas; serviços de parques de diversões;

parques temáticos; arcadas de diversões; centros de diversões; reserva de espectáculos de

música, comédia, dança, peças de teatro e magia; fornecimento de instalações para acti-

vidades recreativas; fornecimento de instalações para espectáculos de música, comédia,

dança, peças de teatro e magia; organização e condução de provas de atletismo, concursos

de atletismo e provas desportivas; organização e promoção de actividades e concursos des-

portivos; produção de programas de rádio e televisão; produção de vídeos, filmes, fitas de

áudio e jogos e equipamentos electrónicos; fornecimento de publicações electrónicas; pu-

blicação de livros electrónicos e jornais on-line; organização de corrida de cavalos; gestão

de instalações desportivas e provas desportivas; fornecimento de instalações para educação

física e ginástica; produção de espectáculos; serviços de agências de bilhetes para teatro;

organização de reuniões e conferências; serviços de educação; prestação de formação e

treino nos sectores de jogos de fortuna e azar, desporto e entretenimento; formação em

gestão hoteleira; serviços de casino que caracterizam descontos e serviços gratuitos para

clientes frequentes com o uso de um cartão de identificação; serviços de informação, con-

sultoria e assessoria relacionados com os serviços acima referidos.








[511] 服務 Serviços : Serviços de hotel, motel e estância turística (resort); alojamentos temporários; residências

de marca; apartamentos com serviços domésticos; pensões, casas de hóspedes; alojamentos

de férias, pousadas e casas turísticas; serviços de acampamento de férias (alojamentos); la-

res para idosos; serviços de reservas para alojamento em hotéis, motéis e estâncias turísti-

cas (resort); serviços de reservas para aluguer de alojamento temporário; serviços de reser-

vas de alojamento de pensões, casas de hóspedes, férias, pousadas e casas turísticas; reser-

va de residências de marca e apartamentos com serviços domésticos; agência de alojamento

temporário; serviços de clubes sociais (fornecimento de alojamento, comida e bebida);

fornecimento de instalações e amenidades para reuniões, conferências, seminários, eventos

especiais (casamentos, celebrações) e banquetes; fornecimento de instalações e amenida-

des para exposições; serviços de restaurante; salas para aperitivos (bares); serviços de bar;

salas de jantar temporárias; serviço de restaurante serve a si próprio; cafés; restaurantes de

comida rápida; lojas de café; serviços de fornecimento de refeições (banquetes); cantinas de

sirva-se a si próprio; infantários de dia; hotéis para animais; aluguer de salas de reuniões;

fornecimento de instalações de parques de campismo e aluguer de caravanas móveis.




[730] 申請人 Requerente : 養妍堂有限公司

地址 Endereço : 澳門南灣大馬路599號羅德禮商業大廈9樓A




[511] 服務 Serviços : 美容服務（頭髮頭皮護理）。



[730] 申請人 Requerente : SHANGHAI JINGXUERUI INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY CO.,

LTD.

地址 Endereço : No. B180 Room, 1st Floor, No.2 Building, No.2250 Pudong South Road, China (Shanghai)

Pilot Free Trade Zone, Shanghai, China




[511] 服務 Serviços : Educação; exames educacionais; organização de competições [educação ou entretenimen-

to]; tutoria; informações sobre educação; fornecimento de filmes, não descarregáveis, atra-

vés de serviços de transmissão de vídeo a pedido; fornecimento de publicações electrónicas

em linha, não descarregáveis; realização de visitas guiadas; creches; academias [educação];

serviços de instrução; serviços de caligrafia; serviços de clube [entretenimento ou edu-

cação]; organização e realização de workshops [formação]; serviços de formação prática

[demonstração]; organização de exposições para fins culturais ou educativos; publicação de

material impresso, também em formato electrónico, excepto para fins publicitários; publi-

cação electrónica em linha de livros e periódicos; produção de programas de rádio e televi-

são; produção de shows; organização de conferências para fins educativos; fornecimento de

programas de televisão, não descarregáveis, através de serviços de transmissão de vídeo a

pedido.



[730] 申請人 Requerente : EXXON MOBIL CORPORATION

地址 Endereço : 5959 Las Colinas Boulevard, Irving, Texas 75039-2298, United States of America




[511] 產品 Produtos : Óleos e gorduras industriais; lubrificantes; composições para humedecimento, ligação e

para absorção de poeiras; combustíveis (incluindo a gasolina para motores) e matérias de

iluminação; velas, mechas para a iluminação; óleos para motores.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul, vermelha e preta tal como representado na figura.


[730] 申請人 Requerente : 淳粹研作舍有限公司

地址 Endereço : 澳門魯子高街20A錦華大廈地下




[511] 產品 Produtos : 洗衣用之清潔物料，清潔、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏。



[730] 申請人 Requerente : 武漢古琴台酒實業有限公司

地址 Endereço : 中國湖北省武漢市碻口區長豐街東風村古田一路70號




[511] 產品 Produtos : 酒精飲料（啤酒除外）；葡萄酒；清酒（日本米酒）；燒酒；汽酒；果酒（含酒精）；料酒；開胃酒；

米酒；伏特加酒。



[730] 申請人 Requerente : 武漢古琴台酒實業有限公司

地址 Endereço : 中國湖北省武漢市碻口區長豐街東風村古田一路70號




[511] 產品 Produtos : 酒精飲料（啤酒除外）；葡萄酒；清酒（日本米酒）；燒酒；汽酒；果酒（含酒精）；料酒；開胃酒；

米酒；伏特加酒。




[730] 申請人 Requerente : 北京三信和食餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區霄雲路32號1幢2層




[511] 服務 Serviços : 僑辦宴席；餐廳；日式料理餐廳；提供野營場地設施；出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿；食物雕

刻；假日野營住宿服務；預訂臨時住所；供應烏冬麵和蕎麥麵的餐館；備辦室外宴席服務。



[730] 申請人 Requerente : 傑克沃克（上海）服飾有限公司

地址 Endereço : 中國上海市虹口區海甯路137號7層E座799S室




[511] 產品 Produtos : 服裝；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；圍巾；腰帶。



[730] 申請人 Requerente : Bloom Classic Co., Ltd.

地址 Endereço : 4-3-28, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, Japão




[511] 產品 Produtos : Cosméticos; sabões para uso pessoal; sabonetes não para uso pessoal; pacote de máscara;

gel de massagem; loções para fins cosméticos; loções de leite de pele [cosméticos]; cremes

de limpeza; cremes de fundação; pó facial [cosméticos]; máscaras de beleza.




[730] 申請人 Requerente : 步步高通信科技有限公司

BBK Communication Technology Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市長安鎮烏沙步步高大道255號

255#, BBK Road, Wusha, Chang’An, Dongguan, Guangdong, China




[511] 產品 Produtos : 計算機軟件（已錄製）；計算機程序（可下載軟件）；可下載的手機應用軟件；人臉識別設備；

GPS導航設備；智能手機；移動電話；手機套；手機殼；手機屏幕專用保護膜；手機專用支架；

頭戴式耳機；移動電話用耳機；手機用自拍杆；自拍鏡頭；USB線；電源適配器；電池；電池充

電器；移動電源（可充電電池）；電話機；計算機；平板電腦；智能手錶（數據處理）；穿戴式計

算機；揚聲器音箱；頭戴式虛擬現實裝置；電視機頂盒；首飾形式的通訊設備；USB閃存盤。



[730] 申請人 Requerente : JUN KUROGI OFFICE COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 7-10, Shibakouen 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0011, Japan




[511] 服務 Serviços : Agência de alojamento [hotéis, pensões]; serviços de fornecimento de comidas e bebidas;

cafés; cafetarias; cantinas; aluguer de alojamento temporário; pensões; hotéis; restauran-

tes; reserva de alojamento em pensões; reserva de alojamento em hotel; restaurantes auto-

-serviço; snack-bares; serviços de bar; serviços de campo de férias [hospedagem]; reservas

de acomodações temporárias; motéis; serviços de esculpir alimentos; serviço móvel de for-

necimento de comidas; casa de chá.








[511] 產品 Produtos : Meios filtrantes de substâncias químicas e não químicas incluídos nesta classe; agentes de

filtragem para a indústria de bebidas; preparações e materiais químicos para filme, foto-


grafia e impressão; papéis sensibilizados de segurança; fertilizantes e químicos para uso na

agricultura, horticultura e silvicultura; intensificadores químicos para papel; substâncias

químicas, materiais químicos e preparações químicas e elementos naturais; ácido acético;

furfural; sulfato de sódio; produtos químicos utilizados na ciência.








[511] 產品 Produtos : Artigos de higiene pessoal; algodão em rama para uso cosmético; cotonetes para uso cos-

mético; toalhetes descartáveis impregnados com água-de-colónia; toalhetes perfumados;

toalhetes descartáveis impregnados com compostos de limpeza para o rosto; toalhetes de

limpeza pré-humedecidos para o rosto; toalhetes pré-humedecidos para o rosto; toalhetes

cosméticos pré-humedecidos; toalhetes de limpeza húmidos para fins higiénicos e cosméti-

cos; máscaras de limpeza facial; produtos para os cuidados da pele; toalhetes impregnados

para limpeza [não medicinais, para uso pessoal]; preparações não medicinais para os cuida-

dos do corpo; toalhetes de limpeza para a higiene feminina; toalhetes para incontinência;

cosméticos para cuidados de beleza; tecidos impregnados com óleos essenciais, para uso

cosmético; toalhetes para remover a maquilhagem; toalhetes impregnados com prepara-

ções para remover a maquilhagem; preparações para remover a maquilhagem; toalhetes fa-

ciais impregnados com cosméticos; produtos para remover o verniz das unhas [cosméticos];

produtos para remover o verniz das unhas; preparações de auto-bronzeamento [cosméticas];

desodorizantes para uso pessoal; toalhitas para bebé; cremes para a limpeza da pele [não

medicinais]; cremes anti-rugas; hidratantes não medicinais; máscaras para os cuidados da

pele dos pés; máscaras faciais cosméticas; máscaras faciais; esfoliantes faciais (não medi-

cinais); produtos de limpeza para o rosto [cosméticos]; produtos de limpeza para o rosto;

produtos para lavar o rosto [cosméticos]; máscaras para os cuidados da pele das mãos; pro-

dutos para amaciar a pele; máscaras para a pele [cosméticos]; cremes amaciadores de pele

para uso cosmético; cremes de cuidado da pele, sem ser para uso medicinal; produtos para

o cuidado da pele com o fim de eliminar rugas; creme de limpeza de pele; loção para lim-

par a pele; produtos de limpeza da pele [não medicinais]; máscaras corporais; preparações

cosméticas para os cuidados faciais; produtos para limpar a pele [cosméticos]; preparações

cosméticas para uso tópico facial para minimizar rugas; adesivos cosméticos com protecção

solar para aplicar na pele; panos impregnados com um produto de limpeza da pele; lenços

impregnados com um produto de limpeza da pele; toalhetes impregnados com um produto

de limpeza da pele; esfoliantes para o rosto; esfoliantes para os cuidados da pele; esfolian-

tes para a limpeza da pele; produtos esfoliantes para fins cosméticos; máscaras para fechar

os poros para uso cosmético; máscaras de limpeza; máscaras de beleza; máscaras cosméti-

cas; máscaras de beleza para o rosto; máscaras para o rosto; produtos para limpeza do ca-

belo; produtos para limpar e perfumar; produtos para polir móveis e pavimentos; prepara-

ções para desengordurar; panos de limpeza impregnados com uma preparação para limpar


lentes de óculos; panos de limpeza impregnados com detergente; panos impregnados com

produtos de limpeza; panos impregnados com um produto de polimento para limpeza; toa-

lhetes pré-humedecidos impregnados com detergente para limpeza; toalhetes impregnados

com produtos de limpeza; toalhetes que incorporam produtos de limpeza; preparações para

polir; produtos para polir; agentes de limpeza para uso doméstico; saquetas com fragrân-

cias; preparações amaciadoras de tecidos; amaciadores de tecidos para uso em lavandaria;

abrasivos.








[511] 產品 Produtos : Fibras dietéticas; substâncias dietéticas para uso medicinal; preparações e artigos dentá-

rios; matérias para impressões dentárias; materiais para fazer impressões dentárias; maté-

rias dentárias para chumbar os dentes; matérias dentárias para obturações dentárias; maté-

rias dentárias para fazer moldes de dentes; matérias dentárias para duplicar moldes de den-

tes; materiais de incrustação para uso dentário; materiais de revestimento para uso dentá-

rio; resina dental para pontes temporárias, coroas e facetas; material para reparação de

dentes; material para prótese dentária; materiais para dentes artificiais; matérias para pon-

tes dentárias; matérias para coroas dentárias; preparações farmacêuticas para uso dentário;

materiais sintéticos para obturações dentárias; compostos dentários; matérias para chum-

bar os dentes; matérias para obturações dentárias; massas [mástiques] dentárias; artigos

absorventes para higiene pessoal; produtos higiénicos para uso medicinal; produtos higié-

nicos para uso veterinário; fraldas para animais de estimação; zaragatoas com álcool para

uso médico; preparações antisépticas para feridas; soluções desinfectantes para uso domés-

tico; soluções desinfectantes para fins higiénicos; soluções desinfectantes para fins sanitá-

rios; desinfectantes para aparelhos e instrumentos médicos; desinfectantes para instrumen-

tos médicos; desinfectantes para uso médico; desinfectantes para aparelhos e instrumentos

dentários; toalhetes higiénicos descartáveis; toalhetes higiénicos; toalhetes medicinais im-

pregnados; produtos medicinais para a lavagem das mãos; panos de limpeza impregnados

com desinfectantes para fins de higiene; toalhetes para uso médico; tecidos impregnados

com preparações antibacterianas; produtos desinfectantes impreganados em toalhetes; toa-

lhetes de limpeza para desinfeção de superfícies; desodorizantes para vestuário e têxteis;

desodorizantes para sapatos; materiais para absorção de odores; preparações para neutrali-

zar odores de vestuário e têxteis; fraldas de celulose absorventes para animais de estima-

ção; produtos de higiene feminina; almofadas descartáveis para incontinência; proteções

higiénicas; compressas para incontinência; fraldas triangulares de papel para bebés; com-

pressas para incontinência; artigos higiénicos absorventes; fraldas de papel absorventes

para animais de estimação; discos [almofadas] de amamentação; proteções (higiénicas);

proteções higiénicas; almofadas descartáveis de treino para animais de estimação; com-

pressas descartáveis de treino para animais de estimação; compressas descartáveis de trei-


no para cachorros; fraldas para incontinentes; pensos para incontinentes; pensos para a hi-

giene feminina; pensos higiénicos; toalhas higiénicas; cintos para pensos higiénicos [toalhas

periódicas]; pensos higiénicos; pensos (menstruação); pensos para a menstruação; compres-

sas para a menstruação; compressas higiénicas para a protecção feminina; cuecas higiéni-

cas; calcinhas higiénicas; cuecas de senhora higiénicas; ceroulas para fins higiénicos; forro

de cuecas [produtos higiénicos]; cintos para pensos higiénicos; forros higiénicos para cue-

cas; protectores higiénicos para cuecas; tampões para a menstruação; fraldas para bebés e

incontinentes; fraldas-calça para bebés; fraldas-calça (bebés); fraldas (bebés); fraldas para

bebés (diapers); fraldas para bebés (napkins); fraldas para bebés (nappies); fraldas para be-

bés em papel ou celulose; fraldas descartáveis de papel e celulose para bebés; tecidos vivos

para transplantes; fraldas de formato triangular [papel] para bebés; forros de fraldas de pa-

pel para incontinentes; forros de fraldas de celulose para incontinentes; forros descartáveis

em celulose para fraldas; protetores descartáveis para fraldas para incontinentes; cuecas

descartáveis em papel para manter as fraldas dos bebés no lugar; cuecas descartáveis em

celulose para manter as fraldas dos bebés no lugar; fraldas descartáveis em papel para in-

continentes; fraldas de natação descartáveis para bebés; fraldas de natação descartáveis

para crianças e lactentes; cuecas de treino [fraldas] descartáveis; fraldas higiénicas descar-

táveis para incontinentes; fraldas moldadas de papel para bebés; fraldas moldadas de celu-

lose para bebés; peças de vestuário para a incontinência; fraldas em celulose descartáveis

para incontinentes; cuecas absorventes para incontinentes; fraldas-cuecas para incontinên-

cia; forros de papel para fraldas; fraldas de papel para bebés; fraldas descartáveis de papel

para bebés; fraldas de papel para bebés; fraldas de papel; fraldas descartáveis de papel para

bebés; fraldas descartáveis de papel para lactentes; fraldas descartáveis de papel para be-

bés; fraldas descartáveis de papel para lactentes; fraldas descartáveis de papel; fraldas para

lactentes (descartáveis) de papel; fraldas para bebés (de papel); fraldas de papel para bebés;

fraldas de papel; fraldas de papel para bebés; fraldas de papel para lactentes; fraldas de na-

tação para bebés; pensos diários para incontinentes; cuecas higiénicas; cuecas-fralda de

treino descartáveis em papel para lactentes; cuecas-fralda de treino descartáveis em papel

ou celulose; cuecas-fralda de treino descartáveis; fraldas geriátricas descartáveis; fraldas-

-cueca de papel descartáveis para bebés; fraldas-cueca de celulose descartáveis para bebés;

fraldas descartáveis para bebés; fraldas descartáveis; fraldas descartáveis; fraldas-calça

descartáveis para bebés; fraldas de papel para incontinentes; fraldas para adultos; fraldas

para incontinência; fraldas feitas de celulose; fraldas descartáveis de celulose para bebés;

fraldas descartáveis de celulose para lactentes; fraldas-cueca descartáveis em celulose para

lactentes; fraldas de celulose (descartáveis) para lactentes; fraldas-cueca descartáveis em

celulose para lactentes; fraldas de celulose para bebés; papel anti-traça; tecidos impregna-

dos com repelentes de insetos; curativos, ligaduras e aplicadores médicos; agentes para ad-

ministração de medicamentos sob a forma de wafers comestíveis para embrulhar produtos

farmacêuticos em pó; agentes para administração de medicamentos que facilitam a admi-

nistração de preparações farmacêuticas; estojos de primeiros socorros para uso doméstico;

lápis hemostáticos; toalhetes impregnados para uso médico; materiais para gessos cirúrgi-

cos; adesivos médicos para ligar tecidos internos; adesivos médicos para ligar feridas; papel

encerado para uso médico; esfoliantes (preparações) para uso médico; caixas de primeiros

socorros guarnecidas; caixas de primeiros socorros; pele de dadores humanos processada

para a substituição de tecidos moles; materiais implantáveis cirúrgicos desenvolvidos a par-

tir de células estaminais [tecidos vivos]; materiais implantáveis cirúrgicos compreendendo

tecidos vivos; matérias para enxertos de pele; materiais implantáveis compreendendo teci-

dos vivos; materiais implantáveis destinados à regeneração guiada de tecidos; materiais im-

plantáveis têxteis para encorajar o crescimento de tecidos; materiais implantáveis para a re-

generação guiada de tecidos; pensos para a pele para a administração transdérmica de fár-


macos; adesivos transdérmicos; pensos transdérmicos para tratamento médico; agentes de

diagnóstico para uso médico; agentes de diagnóstico para uso farmacêutico; substâncias de

diagnóstico para uso médico; tiras de testes de diagnóstico médico; reagentes de diagnósti-

co para uso médico; caldos para culturas bacteriológicas; tiras de teste para medir os níveis

de glicose no sangue; cremes medicinais para a protecção da pele; toalhetes humedecidos

impregnados com loções farmacêuticas; géis para uso dermatológico; hemostáticos para

uso médico; cremes medicinais para cuidados da pele; cremes para os cuidados da pele

para uso médico; preparações para os cuidados da pele para uso médico; tisanas [bebidas

medicadas]; esfoliantes para o rosto (medicados); loções para os cuidados da pele (medica-

das); compressas impregnadas contendo produtos medicinais; papel para emplastros de

mostarda; implantes farmacêuticos; preparações farmacêuticas para os cuidados da pele;

preparações farmacêuticas para feridas; lenços impregnados de loções farmacêuticas; liga-

duras líquidas antisépticas; tiras dissolúveis para parar o sangramento de pequenos cortes

e arranhões; palas oculares [oclusores] para uso médico; compressas oculares para uso mé-

dico; vendas para os olhos para uso médico; ligaduras para pensos; algodão para uso medi-

cinal; ligaduras para fazer gessos; ligaduras cirúrgicas; emplastros cirúrgicos; pensos médi-

cos e cirúrgicos; zaragatoas desinfectantes; ligaduras elásticas [pensos]; pensos de primei-

ros socorros; toalhetes de uso médico; gaze para uso médico; toalhetes para uso cirúrgico;

ligaduras adesivas; esparadrapo; fitas adesivas para uso médico; esparadrapo; emplastros

para uso médico; anéis para calos dos pés; toalhetes impregnados antissépticos; fitas adesi-

vas para ligaduras [para uso médico]; fitas adesivas para uso médico; fitas adesivas para va-

rizes; pensos adesivos; ligaduras de compressão (pensos); ligaduras de pressão (pensos);

materiais para pensos; materiais para pensos destinados a feridas; gessos medicinais; zara-

gatoas medicinais; compressas medicinais impregnadas; zaragatoa medicinais impregnadas;

toalhas de papel humedecidas para as mãos impregnadas com loções farmacêuticas; com-

pressas de gaze; ligaduras para os ouvidos; emplastros (pensos); emplastros, materiais para

pensos; pensos para joanetes; emplastros com um íman incorporado; algodão hidrófilo em

rama para uso medicinal; material esponjoso para tratar feridas; emplastros de mostarda;

pensos esterilizados; materiais sintéticos para o uso na fixação de ossos; material sintético

destinado à produção de moldes de gesso; tampões para uso médico; toalhetes para uso

médico; zaragatoas de algodão para uso médico; zaragatoas para uso médico; zaragatoas

para uso médico de algodão; ligaduras para feridas cutâneas; pensos para a prevenção de

bolhas na pele; gaze para pensos; kits de primeiros socorros; pensos médicos; pensos para

feridas para uso médico; pensos, para uso médico; materiais de retenção para pensos; pen-

sos cirúrgicos; almofadas para pensos; algodão para uso cirúrgico; materiais acolchoados

para uso médico; algodão para uso farmacêutico; algodão hidrófilo sob a forma de sticks

para uso medicinal; algodão em forma de bolas para uso medicinal; algodão em forma de

sticks para uso médico; esponjas para curar feridas; pensos para feridas; pensos para feri-

das; pensos (feridas).














câmaras; separadores de baterias; estojos para lunetas; estojos para óculos; estojos para

óculos de criança; estojos para lentes de contacto; estojos de lentes; fatos de voo resistentes

ao fogo; luvas resistentes ao fogo; equipamentos de protecção e segurança; respiradores

para filtragem do ar; roupas para protecção contra fogo; fatos de corridas de automóveis à

prova de fogo para fins de segurança; mantas ignífugas; filtros para máscaras respiratórias;

filtros de máscaras respiratórias [não medicinais]; redes de segurança; calçado de protecção

contra incêndios; balaclavas ignífugas; botas de protecção contra o fogo; vestuário de pro-

tecção contra acidentes, radiações e fogo; capacetes para motociclistas; estojos com instru-

mentos de dissecação para uso científico ou em investigação; estojos com instrumentos de

dissecação, não para uso médico; filtros para laboratório.








[511] 產品 Produtos : Protectores de seios; resguardos de camas para incontinência; lençóis médicos em materiais






protectores de colchão para a incontinência; lençóis para incontinentes; lençóis para in-

continência; vestuário médico; luvas de protecção descartáveis para uso médico; luvas para

uso médico; luvas para utilizar em hospitais; meias de compressão medicinais; implantes de

malha cirúrgica constituídos principalmente por materiais artificiais; joelheiras para uso

médico.









[511] 產品 Produtos : Revestimentos à medida para a área de carga de veículos; revestimentos para veículos;

guarnições interiores de veículos [estofos]; interiores protectores para veículos; revesti-

mentos para tejadilhos de veículos; painéis de interior para veículos; assentos de segurança

de crianças para veículos; assentos para crianças para veículos; assentos de transporte de

crianças para utilização em veículos; assentos de segurança para utilização em veículos;

assentos de segurança para animais de estimação para usar em veículos; assentos de se-

gurança para crianças e bebés para veículos; cobertas para assentos de automóveis; orga-

nizadores para carros; organizadores para bagageiras; revestimentos de assentos para uso

em automóveis, feitos à medida; capas para bancos de automóveis; assentos de automóveis;

cadeiras de automóveis para crianças; almofadas para assentos de veículos; protecções e

palas contra o sol destinadas a automóveis.










gem; sacos em papel para embalagens; laços decorativos em papel para embrulhos; papel

de embrulho decorativo; folhas de papel ou de plástico para controlo de humidade para

embalagem de alimentos; folhas de celulose regenerada para embrulho; folhas de celu-

lose reciclada para embrulho; etiquetas de papel para presentes; papel de embrulho para

ofertas; embalagens de cartão; matérias plásticas para embalagem; papel impregnado com

óleo para fins de embrulho; recipientes de papel para embalagem; materiais plásticos para

embalagem; papel para embrulho e para embalagem; sacos de papel; sacos em papel para

embalagens; folhas de papel absorvente ou de plástico para embalagem de alimentos; la-

ços para decoração de embalagens; sacos e artigos para o acondicionamento, embrulho e

armazenamento em papel, cartão ou matérias plásticas; recipientes industriais de papel

para embalagem; recipientes de cartão para embalagem; recipientes de embalagem em ce-

lulose regenerada; sacos [invólucros, bolsinhas] para embalagens em papel ou em matérias

plásticas; películas para embrulhar alimentos; cartão de embalagem; caixas de cartão para

embalagens; caixas de folha de fibra; materiais de plástico para embalagem (não incluídos

noutras classes); materiais feitos de papel para invólucros; materiais de embalagem em car-

tão; materiais de embalagem feitos de papel reciclado; materiais de embalagem em fécula

ou amido; materiais de embalagem; papel de embrulho; sacos de papel para embalagem;


folhas de viscose para embalagem; etiquetas em papel para identificação; blocos de papel

para escrever; cadernos de notas; etiquetas em papel; caixas para lápis; estojos para artigos

de papelaria; canetas esferográficas; pequenos quadros negros; fitas adesivas para embala-

gem; produtos de impressão; autocolantes [artigos de papelaria]; autocolantes [decalcoma-

nias]; painéis publicitários impressos em papel; painéis publicitários impressos em cartão;

brochuras; bandeiras [em papel]; panfletos impressos; calendários impressos; publicações

impressas; material promocional impresso; decorações adesivas de papel para parede; anu-

ários [publicações impressas]; calendários; blocos de papel; estandartes em papel; cartazes;

cartões postais; prospectos; cartões de natal; publicações promocionais; sinalizadores em

papel ou em cartão; painéis publicitários em cartão; capas para livros; papel crepe para

uso doméstico; papel para uso na produção de papel de parede; papel de seda para usar

como material de papel estêncil (ganpishi); papel para usar no fabrico de saquetas de chá;

lenços de papel para remover maquilhagem; papel higiénico de textura áspera; filtros de

papel para café; toalhitas de papel; toalhetes em papel para o rosto; lenços de papel; papel

de seda; papel higiénico; toalhetes para a casa de banho em papel; lenços de papel para uso

cosmético; toalhetes de celulose.








[511] 產品 Produtos : Artigos e materiais isolantes e de protecção; papel tratado para isolamento; painéis de

isolamento; fibras para fins de isolamento; fibras retardadoras de chamas; painéis isolantes

à prova de fogo; materiais isolantes refratários; feltro para isolamento; tecidos de fibras

produzidas quimicamente para uso como isolamento; tecidos de fibra de carbono para uso

como isolamento; tecidos feitos de misturas de fibras sintéticas e naturais para uso como

isolamento; tecidos de fibras orgânicas para uso como isolamento; tecidos feitos de fibras

sintéticas [para isolamento]; fibras de vidro para isolamento; materiais isolantes à base de

matérias plásticas; tecidos isolantes; isolamento para fio magnético; material de isolamento

destinado à indústria aeronáutica; papel isolante; fibras impregnadas com resinas sintéti-

cas para isolamento; papel impregnado com óleo para isolamento; isolamentos de tubos;

velos [materiais de isolamento]; velos de fibras de carbono em bruto [materiais de isola-

mento]; componentes de isolamento pré-moldados; artigos e materiais de isolamento tér-

mico; painéis de fibras para isolamento de altas temperaturas; tecidos resistentes ao calor

[material de isolamento]; coberturas de isolamento para tubagens industriais; isolamentos

com função de vedação para protecção térmica; cobertores acolchoados para isolamento;

isolamentos de materiais sintéticos para protecção térmica de tubos; invólucros de isola-

mento térmico para maquinarias industriais; materiais de isolamento térmico; artigos e

materiais para isolamento eléctrico; fita para isolamento eléctrico; isolantes para conduto-

res eléctricos; papel para condensadores eléctricos; substratos para isolamento eléctrico;

artigos e materiais de isolamento acústico; barreiras de isolamento acústico; painéis de


isolamento acústico; estruturas não metálicas para redução de ruído [isolamento]; azulejos

para isolamento acústico; isolamento acústico para edifícios; fio de fibras regeneradas não

para uso têxtil; folhas de celulose regenerada, sem ser para embalagem; folhas de celulose

[sem ser para embalagem ou embrulho]; substâncias plásticas semitrabalhadas; espuma de

borracha; fibras químicas não para uso têxtil; celulose regenerada para uso na manufactu-

ra; fibra de carbono; fibras sintéticas, sem ser para uso têxtil; folhas de viscose sem ser para

embalagem; fios de fibras de carbono [sem ser para fins têxteis]; fibras de carbono desti-

nadas à indústria; fibras em carbono [sem ser para uso têxtil]; fibras em carbono, sem ser

para uso têxtil; tecidos de fibras de carbono impregnados com resina; fibras de carbono em

estado bruto, não sendo para uso têxtil; fibras de plástico para usar no fabrico de cordões

para pneumáticos; espuma moldada para embalagem; materiais para filtragem [espumas ou

películas de plástico semi-processadas]; fitas adesivas de embalagem, sem serem para uso

doméstico ou papelaria.










cama]; artigos para berços de criança [não incluindo roupa de cama]; coberturas em maté-


forma de saco; colchões; acessórios de cama, excepto roupa de cama; colchões futon [sem

serem colchões para partos]; almofadas estofadas; almofadas para animais de estimação;

almofadas de cama; almofadas; almofadas insufláveis; colchões; colchões [sem ser colchões

para partos]; capas para colchões; almofadas para gestantes; travesseiros para o pescoço

(sem ser para uso medicinal ou cirúrgico); travesseiros para apoio do pescoço; almofadas

perfumadas; artigos têxteis para mobília [almofadas]; esteiras [almofadas ou colchões];














[511] 產品 Produtos : Caixas para pauzinhos chineses; luvas para forno; panos de limpeza anti-estáticos para uso

doméstico; discos de polir para a limpeza de superfícies; discos de polir para polimento de

máquinas; panos de limpeza; panos para limpar as lentes de óculos; espanadores; aplica-

dores para maquilhagem de olhos; estojos concebidos para utensílios cosméticos; bolsas de

toucador; argolas para toalhas; aplicadores de maquilhagem.











fibras têxteis em bruto; lã lavada; fibras semi-sintéticas para uso têxtil; fibras de cânhamo



chamas; angorá; fibras naturais; fibras de enchimento de poliéster; fibras de poliéster para

uso têxtil; filamentos de poliéster; redes plásticas de poliéster para a embalagem de produ-

tos; fibras de sílica vitrificada para uso têxtil; fibras de ráfia; fibra de rami; fibras têxteis em

estado bruto; fibras de carbono em bruto para uso têxtil; fibras de matérias plásticas em es-

tado bruto para uso têxtil; linho em bruto [linhaça]; seda em bruto; lã em bruto; resíduos de

seda crua; lã tosquiada em bruto; fibras de seda; monofilamentos em poliéster de seda; lã

cardada; fibras sintéticas; fibras sintéticas para uso têxtil; fibras têxteis sintéticas; filamentos

têxteis sintéticos; filamentos têxteis (fibras); fibras têxteis (fibras); fibras têxteis não tecidas;

fibras para fabrico de carpetes; fibras para fabrico de ladrilhos de tapete/alcatifa; fibras de

viscose de sílica; lã em bruto ou tratada; flocos de lã; bolsas e sacos para embalagem, arma-

zenamento e transporte; forros destinados a contentores para transporte a granel; redes;

suportes em corda para plantas; fundas e bandas; tiras para atar a vinha; fitas para embru-

lhar ou atar, não metálicas; camas de rede; sacos para armazenamento de cadáveres para

cremação; bolsas de malha para a lavagem de roupa interior; sacos em malha de rede para

armazenamento; sacos de embalagem em matérias têxteis para transporte a granel; sacos

de embalagem [sacos] em matérias têxteis para armazenamento a granel; sacas; sacos feitos

de matérias têxteis; sacos para transporte de resíduos; sacos para o transporte de materiais;

sacas para o armazenamento de materiais a granel; sacos e bolsas (não incluídos noutras

classes); sacas para o armazenamento de materiais; sacos e bolsas para o transporte e ar-

mazenamento de produtos a granel; sacos em matérias não têxteis para o transporte de ma-

teriais a granel; sacos em matérias não têxteis para o armazenamento a granel de alimentos


para animais; sacos em matérias não têxteis para o armazenamento a granel de materiais;

sacos para guardar sapatos; sacos de velas de navios; sacos em matérias têxteis para oferta

de garrafas de vinho; bolsas de protecção feitas em tecido para guardar porta-moedas que

não estejam a uso; sacos [envelopes, bolsas] para embalagem, em matérias têxteis; sacos

para embalagem em matérias têxteis; produtos de embalagem sob a forma de sacos (envelo-

pes) em matérias têxteis; bolsas em matérias têxteis para embalagem; sacas (sacos) em ma-

térias têxteis, para embalagem; sacas em matérias têxteis para embalagem; redes de emba-

lagem para o transporte de frutas e legumes; sacos em matérias têxteis para a embalagem

de mercadorias [invólucros, bolsas]; lonas, toldos, tendas e coberturas não ajustadas; tendas

para a pesca à linha; tendas de campismo; coberturas de veículos não ajustadas; coberturas

para veículos (sem ser feitas à medida); coberturas não ajustadas para barcos e veículos ma-

rítimos; lonas; toldos; tendas; toldos [tendas] para veículos; toldos, toldos avançados para

caravanas; tendas feitas de material têxtil; tendas de montanhismo ou campismo; velas;

material para o fabrico de velas (de embarcações); cordas e fios; cintas, não metálicas, para

uso agrícola; fios para embrulhar ou atar, não metálicos; cordéis; fios; cordel em polipropi-

leno; cordel de sisal; bramantes não metálicos; cordões para atar; cordéis para embalagem;

cordão de macramé; fios para o fabrico de filamentos de pneus; cordame; cordas e cordas

sintéticas; corda para uso em brinquedos para animais de estimação; cordas sintéticas; cor-

das, não metálicas; cordel para fardo; cordas para embalagens; redes; redes elásticas para

produtos de carne; redes de cânhamo; redes [não em metal nem em amianto]; redes para

utilizar como corta-vento; redes em fibra química; redes em matérias têxteis para a preven-

ção de queda de pedras; redes para a pesca comercial; redes comerciais; redes para utilizar

com estruturas flutuantes; fios para redes; tanques em rede para piscicultura; redes para

fazer sombra; redes de seda; redes à medida; materiais para acolchoamento e enchimento;

penugens [penas]; penas [plumas]; penas [plumas] para estofamento; algodão em rama para

filtrar; enchimentos de fibras sintéticas; enchimentos para estofar almofadas; materiais para

acolchoamento e enchimento, sem ser em borracha ou matérias plásticas; materiais de en-

chimento em espuma sintética; material de enchimento para edredões; materiais de enchi-

mento para almofadas; materiais de enchimento para colchas; aparas de madeira; sumaúma

[paina]; penas soltas; materiais para acolchoamento e enchimento (com excepção de papel,

cartão, borracha e plástico); materiais de enchimento; materiais de enchimento para almo-

fadas, sem ser em borracha ou plástico; materiais de enchimento, com excepção de borra-

cha ou plástico, para sacos-cama; materiais de enchimento em material fibroso; material

de enchimento em produtos não tecidos; materiais de enchimento, sem ser em borracha

ou plástico, para camas; manta de poliéster; serradura; sisal; fibras de sisal; contentores in-

dustriais para embalagem em matérias têxteis; velo para a indústria de estofos; algodão em

rama para estofamento ou acolchoamento; fibras de algodão em rama; lã para estofamento.









[511] 產品 Produtos : Fios e linhas; fio de angorá; carretéis de fios; carretéis de linhas; algodão fiado; fios e linhas

de algodão; fios de algodão; fios de froco; fio de seda dupioni; fios elásticos; linhas elásticas;

fios e linhas elásticos para uso têxtil; fios elásticos para uso têxtil; fitas elásticas de fibras

sintéticas para uso têxtil; linhas de algodão fiado; linha para uso têxtil; filamentos têxteis

[linhas]; fibras flocadas; fios; fios de angorá para uso têxtil; fio de desperdício de algodão;

fios de poliéster pré-orientados; fios em fibras de carbono para uso têxtil; fio sintético ou

de mistura de fibras para uso têxtil; fio de seda selvagem; fios para tricotar; fios para uso

doméstico; fios para utilizações têxteis; mistura de linhas e fios à base de fibras inorgânicas;

mistura de fios e linhas à base de algodão; mistura de fios e linhas à base de fibras quími-

cas; fios e linhas de fibras químicas para uso têxtil; linhas e fios de resíduos desengordura-

dos; linhas e fios misturados à base de cânhamo; linhas e fios de fibras regeneradas para uso

têxtil; mistura de fios e linhas à base de seda; fio e linha em fibra sintética; mistura de fio e

linha à base de lã; fios e linhas para uso têxtil; fios para venda em forma de kit; linha e fio

de algodão torcido; fios e linhas torcidos; fio e linha de cânhamo em trança; fio e linha de

seda em trança; fios e linhas de lã entrelaçados; fios (penteados) em fibras naturais; mistura

de fios e linhas entrançados; fio de lã penteada; fios de seda fiada; fio e linha de fibra semis-

sintética [fio de fibra natural tratado quimicamente]; lãs para tricotar à mão; fios e linhas de

cânhamo; fios de cânhamo; fios e linhas estáveis ao calor; fios de juta; filamentos de pelo de

camelo; fios de lã; fios cardados de linho para uso têxtil; linhas cardadas de cânhamo para

uso têxtil; linhas cardadas em fibras naturais para uso têxtil; fios (cardados) em lã; linhas

cardadas em lã para uso têxtil; fios cardados em lã para uso têxtil; fios de cachemira; fios

de fibra cerâmica para uso têxtil; fios de coco; fios de raiom [seda artificial]; fios e linhas de

linho (flax thread and yarn); fios e linhas de linho (linen thread and yarn); fio de fibra me-

tálica para uso têxtil; linha para coser para uso têxtil; linha e fio para costura; fios naturais;

fios não metálicos para uso têxtil; fibras de poliéster fiado para uso têxtil; linhas de sílica;

fios e linhas de rami; fios de seda em bruto; seda fiada; fios de seda; fios para bordar; fios e

linhas para bordar; fios para tricotar; linhas para tricotar; fios em materiais acrílicos para

tricotar; fios de nylon para tricotar; fios de lã para tricotar; fios de poliéster texturizados;

fios em materiais sintéticos para uso têxtil; linhas sintéticas; fios de alcatifas; fios têxteis;

fios têxteis em fibras artificiais; fios têxteis em fibras naturais; fios e linhas com revestimen-

to de borracha para uso têxtil; misturas de linhas e fios fiados; linha encerada; fio encerado;

fibras de tecelagem para uso industrial; fiados; lã fiada; lã penteada; fios e linhas de lã.
















ser de amianto]; flanela [tecidos]; toalhas turcas; toalhas [têxteis]; tecidos de linho; mate-

riais para incrustação de têxteis não tecidos; tecidos em fibra química; tecidos para uso têx-

til; tecidos de renda tricotados; tecido tricotado (malha); tecidos gomados impermeáveis;

roupa de casa; jérsei [tecidos]; tecidos de jérsei para vestuário; materiais de jérsei (tecidos);

tecidos em fibra de carbono, sem ser para isolamento; tecidos [artigos têxteis à peça] feitos

de fibra de carbono; tecidos feitos em fibras artificiais [sem ser para isolamento]; tecidos

para estofos; tecidos para revestimento; tecidos para revestimento à peça; tecidos para mó-

veis à peça; tecidos para decoração de interiores; feltro não tecido; tecidos em seda para

mobiliário; tecidos de fibras semi-sintéticas; tecidos de fibras quimicamente produzidas,

sem ser para isolamento; tecidos em fibras orgânicas, sem ser para isolamento; tecidos de

fios de fibras regeneradas; tecidos para a confecção de camisolas de malha; tecidos tricota-

dos em fios de algodão; tecidos tricotados com fio de fibra química; tecidos tricotados em

fios de lã; tecidos feitos de misturas de fibras sintéticas e naturais, sem ser para isolamen-

to; tecidos têxteis para uso no fabrico de camas; tecidos têxteis para fazer roupa de casa;

tecidos têxteis destinados ao fabrico de roupa de cama; tecidos têxteis para fazer coberto-

res; matérias têxteis para uso no fabrico de móveis; tecidos têxteis para uso no fabrico de

lençóis; tecidos têxteis para uso no fabrico de toalhas; tecidos têxteis para uso no fabrico

de fronhas de almofadas; matérias têxteis à peça para fabrico de coberturas de roupas de

cama; matérias têxteis à peça para o fabrico de toalhas; mantas de imprensa em matérias

têxteis; lenços sob a forma de artigos têxteis à peça; feltro aveludado para mobília; matérias

têxteis não tecidas; têxteis não tecidos; matérias têxteis não tecidas; matérias têxteis não

tecidas para uso como entretelas; matérias têxteis não tecidas em fibras naturais; matérias

têxteis não tecidas em fibras sintéticas; matérias têxteis não tecidas sob a forma de lençóis

para uso na manufactura; matérias têxteis tecidas para mobiliário; produtos têxteis e subs-

titutos para produtos têxteis; caixas em matérias têxteis para vestidos de noite; mantas de

imprensa em matérias têxteis; panos descartáveis; forro de linho para sapatos; tecidos para

paredes; artigos têxteis para uso doméstico feitos em materiais não tecidos; protecções para

colchões; revestimentos para mobiliário; redes mosquiteiras; artigos têxteis não tecidos;

lençóis para proteger do pó; lenços em matérias têxteis; têxteis de flanela; artigos têxteis

não tecidos; entretelas feitas de matérias têxteis não tecidas; coberturas para móveis (sem

ser por medida); coberturas soltas em materiais têxteis para móveis; revestimentos para mó-

veis em matérias têxteis; reposteiros (cortinas de pano grosso); cortinas; marcadores [eti-

quetas] de pano para tecidos têxteis; tapeçarias murais em matérias têxteis; roupa de cama

e cobertores; roupa de cama (bed clothes); roupa de cama (bed linen); toalhas em matérias

têxteis; roupa de cozinha e de mesa; toalhas; toalhas de mãos em matérias têxteis; roupa de

cama e de mesa; panos da louça; panos de cozinha para secar a loiça; individuais de mesa,

sem ser em papel; pequenos artigos têxteis [roupa de mesa]; roupa de mesa em matérias

têxteis; toalhas de mesa sem ser em papel; bases para pratos, sem ser em papel; coberturas

de mesa de têxteis não tecidos; guardanapos em matérias têxteis (roupa de mesa); roupa de

mesa, sem ser em papel; atoalhados em matérias têxteis; roupa de mesa; luvas para o ba-

nho; cobertores de agasalho para recém-nascidos; resguardos de cama; capas para mantas;

capas para edredões; mantas; cobertores de cama à base de algodão; cobertores de cama à

base de fibras sintéticas; cobertas para cama em papel; colchas de cama em seda; mantas de

lã; capas para edredões; lençóis [matérias têxteis]; saias para camas; mantas de cama; co-

bertores de cama; saias de cama em tecido; roupa de cama à base de matéria têxtil não te-

cida; roupa de cama para crianças; capas para edredões e colchas de penas; edredões (man-


tas); cobertores para animais de estimação; cobertas para cama; cobertores para uso ao ar

livre; roupa de cama descartável em matérias têxteis; edredões (colchas de penas); roupa

de casa em tecido turco; edredões para futons; sacos-cama [invólucros substitutos do len-

çol]; roupa de cama impermeável; cobertores para berços; lençóis para berços; cobertores

para crianças; capas para almofadas; almofadas decorativas; mantas de viagem; cobertores

de viagem; capas ajustáveis para colchões; fronhas de almofada; coberturas de almofadas;

cobertas para colchões e almofadas; cobertas para colchões; edredões com enchimento de

penugem; edredões; mantas de viagem [mantas de colo]; cobertores de viagem; cobertores

de viagem [mantas de colo]; forros para sacos-cama; mantas de seda; lençóis ajustáveis; col-

chas almofadadas para camas; colchas felpudas; colchas em matérias têxteis; edredões com

enchimento de penas; edredões com enchimento a metade com penugem; edredões com

enchimento de material acolchoado; edredões com enchimento de materiais de estofamen-

to sintético; mantas (roupa de cama); cobertores acolchoados (roupa de cama); capas para

edredão; capas em matérias têxteis para edredões; artigos têxteis para utilizar como roupa

de cama; lençóis; lençóis em matérias têxteis; lençóis de cama com rodapé; roupa de casa

de banho; lençóis de banho; toalhas de banho; roupa de banho, excepto vestuário; panos

para lavar descartáveis; colchas de tecido turco; panos turcos para o rosto; toalhas turcas;

toalhas em tecido turco; lençóis de banho (toalhas); toalhas de banho grandes; toalhas [têx-

teis] adaptadas para uso em distribuidores; toalhas de mão; toalhas para crianças; roupa de

casa, incluindo toalhas de rosto; toalhetes para remover a maquilhagem [em matérias têx-



lavagens do corpo (excepto para uso medicinal); panos em materiais têxteis não tecidos

para lavagem do corpo [sem ser para uso medicinal]; mitenes para o banho; mitenes para

lavar; mitenes para lavar o corpo; luvas para o banho; luvas para fins de toilette pessoal;

luvas feitas em material não tecido para lavagem corporal; panos de limpeza; panos para a

lavagem do corpo [sem ser para uso medicinal]; matérias filtrantes em materiais têxteis.








[511] 產品 Produtos : Chapelaria; toucas de natação; bandanas [lenços para pescoço]; bonés de basebol; boinas;



bonés para golfe; véus usados em público pelas mulheres muçulmanas (yashmaks); gorros

[chapelaria]; boinas de lã para rastas; chapéus; armações de chapéus; solidéus; toucas de

pólo aquático; capuzes [vestuário]; chapéus pequenos; gorros com nó para bebés; chapéus

de cozinheiro; artigos de chapelaria de desporto [sem ser capacetes]; artigos de chapelaria

para crianças; lenços para usar na cabeça; lenços para a cabeça usados por homens muçul-

manos (yashmaghs); mitras (chapéus); chapéus de moda; bonés [artigos de chapelaria]; pa-


las de boné; palas para o sol [artigos de chapelaria]; gorros e toucas de dormir; chapéus em

papel [vestuário]; chapéus de papel para chefes de cozinha; chapéus de papel para enfer-

meiros; chapéus para festas [vestuário]; aquecedores de mãos em pele; chapéus de pele;

chapéus para a chuva; bonés em malha; boinas [bonés]; bivaques; chapéus de palha de esti-

lo japonês (suge-gasa); máscaras para dormir; véus [vestuário]; escapulários [vestuário];

boinas escocesas; faixas para absorver a transpiração para a prática de ténis; chapéus de

esqui; chapéus para o sol; chapéus e bonés de desporto; bonés de desporto; fitas para cabe-

ça [vestuário]; fitas para o suor para a cabeça; chapéus de praia; passa-montanhas [gorro

que cobre a cabeça e o pescoço]; chapelaria térmica; toques [chapéus]; ; barretes de lã; cha-

péus-altos; vestuário; roupa de cerimónia; casacos de noite; colarinhos destacáveis para ki-

monos (haneri); colarinhos destacáveis; reforços para axilas [partes de vestuário]; fatos de

aikido; alvas; coletes de futebol americano; parkas; fatos; fatos de cerimónia [para homem];

tailleurs (saia-casaco); laços para o pescoço; calças de fatos completos; macacões; blusas;

vestuário de trabalho; macacões; jérseis sem mangas; mantos; artigos para aquecer os bra-

ços [vestuário]; batas para médicos; calças de aquecimento; vestuário feito em pele; luvas

para conduzir; enxovais [vestuário]; bodies para bebés; camisas de noite [baby doll]; calças

para bebés [vestuário]; babetes de plástico para bebés; tops para bebés; sacos-cama para

bebés (vestuário); partes de baixo de vestuário para bebés; cueiros para bebés; fatos de ba-

nho; fatos de banho para senhora; fatos de banho para homem; fatos de banho com soutien

integrado; vestuário de natação para homem e senhora; calções de banho; roupões de ba-

nho; calções de banho estilo surfista; calções de natação; saídas de banho; robes de senho-

ra; fatos de ballet; vestidos de baile; bandanas [vestuário]; faixas para o cabelo [vestuário];

uniformes de beisebol; calções interiores térmicos; camisolas interiores térmicas; tops cur-

tos; t-shirts impressas; perneiras [aquecedores de pernas]; vestuário em caxemira; vestuário

em imitação de couro; vestuário de lã; vestuário para motoristas; vestuário para bebés; ves-

tuário para damas de honor; vestuário de patinagem artística; vestidos de baptismo; vestu-

ário para a prática de judo; vestuário para criança; vestuário infantil (bebés); vestuário

para raparigas; vestuário em couro para motociclistas; vestuário em couro; vestuário de li-

nho; vestuário em papel; vestuário de pelúcia; vestuário de seda; vestuário para artes mar-

ciais; vestuário para hipismo [excepto chapéus de equitação]; artigos de vestuário para uso

em teatro; artigos de vestuário para pescadores; vestuário para rapaz; vestuário para com-

petições de luta livre; vestuário pré-natal; calças para estar em casa; bermudas; casacos de

dormir; meias de dormir; biquínis; maiôs; blazers; blusões; boás; boás [golas]; leotards [fa-

tos de ginástica ou dança]; bodies completos; bodies [roupa interior]; boleros; gravatas esti-

lo cowboy; casacos de aviador; boxers [calções]; vestidos de noiva; manto comprido com ca-

puz; soutiens; corpetes; casacos de marinheiro; capas; corsários; sobretudos curtos para

conduzir; calças com bolsos nas pernas; polainas (vestuário); casulas; camisetas; “cheong-

sam” (vestidos tradicionais chineses); vestuário para coristas; calças de bombazina; vesti-

dos de praia; vestuário de senhora; lingerie; vestidos para senhora; vestuário exterior de se-

nhora; cuecas [roupa interior]; roupa interior para senhora; blusões de penas; coletes de pe-

nas; calças de ganga; sobretudos [vestuário]; casacos de trabalho com reforço de ombros

impermeável; fatos de três peças [vestuário]; canadianas [vestuário]; lenços de bolso; fatos

de uma só peça; macacões; roupa interior descartável; vestuário para patinagem; collants

para desporto; collants de lã; saias plissadas para quimonos formais (hakama); fatos de

máscaras; vestidos de cerimónia para senhora; sutiãs desportivos anti-transpirantes; cami-

sas de desporto anti-transpirantes; calças de desporto anti-transpirantes; camisas para a

pesca; coletes para a pesca; polares; coletes de forro polar; fatos para desportos de voo;

vestuário de noite formal; vestuário de cerimónia; foulards [artigos de vestuário]; fraques;

fatos de lazer; camisas informais; calças largas; vestuário informal; calções-lingerie; bata

para barbeiros; réplicas de equipamentos de clubes de futebol; camisolas de futebol; coletes


de futebol; aquecedores de pés, não aquecidos electricamente; gabardinas [vestuário]; galo-

chas; polainas; sobretudos; calças acolchoadas para desporto; camisas acolchoadas para

desporto; calções acolchoados para desporto; roupa de malha; luvas em malha; casacos de

tricot; roupa interior de malha; camisolas de lã tricotadas; vestuário em tecido; camisas de

tecido; casacos sem mangas; polos; calças de golfe; calças, camisas e saias para golfe; saias

de golf; malhas para ginástica; vestuário para ginástica; peúgas até ao tornozelo; fatos para

o dia das bruxas; fitas de pescoço [partes de vestuário]; artigos de vestuário para pôr ao

pescoço; cachecóis; cachecóis-gola; artigos de vestuário para aquecer os pulsos; luvas [ves-

tuário]; luvas isotérmicas para fatos de mergulho; luvas para ciclistas; luvas com pontas dos

dedos condutoras para poderem ser usadas com dispositivos electrónicos manuais com ecrã

táctil; luvas, incluindo as de pele ou pêlo de animais; aquecedores de mãos [vestuário]; rou-

pa de usar por casa; camisas havaianas; camisas havaianas abotoadas à frente; encaixes de

camisa; camisas; camisas para fatos; camisas de colarinho; camisas com decote; camisas

formais (de abotoar no colarinho); camisolas de dormir; combinações [roupa interior]; ca-

sacos-camisa; peitilhos de camisas; fatos para homem; vestuário para homem; vestuário ex-

terior para homem; peúgas para homem; roupa interior de homem; coletes; casacos curtos

em materiais quentes; pulôveres com capuz; calças; calças de couro; calças para criança;

calças para enfermeiros; calças de fato de treino; calças de snowboard; calças de fato; saias-

-calças; presilhas para calças; suportes para vestuário [suspensórios]; suspensórios para

meias; suspensórios para homem; cintas elásticas [roupa interior]; jaquetas [vestuário]; ja-

quetas sendo vestuário desportivo; casacos em lã polar; casacos para pescadores; blusões

com mangas; blusões sem mangas; blusões de snowboard; blusões impermeáveis; jaquetas,

casacos, calças e coletes para homem e senhora; forros para jaquetas; calças para caça; ja-

quetas para caça; coletes para caça; camisas para caça; kimonos; gangas [vestuário]; jaque-

tas de ganga; jerseys [vestuário]; calças de montar a cavalo; fatos (desporto); conjuntos para

jogging [vestuário]; tops de jogging; casacões; casacos acolchoados [vestuário]; uniformes

para judo; cafetãs; corpetes (lingerie); uniformes para artes marciais; uniformes para des-

portos de combate; sweatshirts com capuz; uniformes para karate; lenços de caxemira; fa-

tos para kendo; calças khakis [vestuário]; saias escocesas; vestidos; bibes sem mangas; batas

para enfermeiros; forros pré-confeccionados [partes de vestuário]; bolsos para vestuário;

vestuário de lazer; culotes [calções de mulher presos abaixo do joelho com elástico]; calças

para caminhadas; mini-meias; aquecedores de joelhos [vestuário]; conjuntos de calção e

blusa; peças de vestuário pronto-a-vestir; roupa base para a parte superior do corpo do ves-

tuário tradicional coreano [jeogori]; coletes tradicionais coreanos para senhora [baeja]; so-

bretudos coreanos [durumagi]; coletes acolchoados; corpetes; camisolas interiores; esparti-

lhos; espartilhos; trajes; fatos de saia; fatos de carnaval para crianças; fatos de fantasia para

jogos de interpretação de personagens; resguardos para os ombros (vestuário); golas para

vestidos; gravatas; echarpes de homem; crinolinas; faixas de smoking; t-shirts de manga

curta ou comprida; camisas de manga curta; calças curtas; saiotes curtos; casacos curtos

(haori) para vestir sobre o quimono; capuzes [vestuário]; casacos de laboratório [batas]; pu-

lôveres de manga comprida; camisolas interiores de manga comprida; casacos compridos;

roupões de quarto japoneses (nemaki); quimonos compridos (nagagi); roupa interior com-

prida; babetes, sem ser em papel; jardineiras para caça; fatos para corrida; camisolas de

atletismo; fatos de cabedal; blusões de couro; calças informais; leggings [calças]; roupa in-

terior; roupa interior sudorífica; blusões reflectores; librés; túnicas para usar por cima do

fato de banho; vestuário exterior para raparigas; manípulos; uniformes desportivos; punhos

de camisa; casacos; peliças; casacos de algodão; casacos de ganga; casacos de senhora; ca-

sacos para homem; mantilhas; máscaras para dormir; fatos de marinheiro; roupa interior

adelgaçante; mini-saias; monoquínis; roupões de trazer por casa; fatos para motociclistas;

luvas para motociclistas; blusões para motociclistas; cachecóis [vestuário]; vestidos havaia-


nos; roupa de noite; fatos isotérmicos; négligés; mini-meias; roupas exteriores; camisas de

cerimónia; gáspeas em vime para sandálias de estilo japonês; blusas; tops de ciclismo; ca-

misolas com capuz; tops de apertar ao pescoço; tapa-orelhas [vestuário]; aquecedores de

orelhas [vestuário]; combinações [vestuário]; macacões para enfermeiros; camisas-casaco;

páreos de praia [tecido que se enrola à volta do corpo]; romeiras; peles [vestuário]; peliças;

casacos e blusões de peles; capas de pele; saiotes; saiotes-calções; calças corsário; aventais

de plástico; pantalonas; polos; polos tricotados; camisolões de gola alta; polo de manga

comprida; pantalonas; polos tricotados; camisolões de gola alta; polos de manga comprida;

ponchos; pulôveres; camisolas de decote redondo; camisolas de gola alta falsa; camisolas de

decote em v; pulôveres sem mangas [vestuário]; pijamas; calças de pijama; vestuário para

ciclistas; calções para ciclistas; camisolas de rami; maillots protectores para desportos náu-

ticos; vestuário impermeável; vestuário para a chuva; calças impermeáveis; casacos imper-

meáveis [vestuário]; ponchos para a chuva; luvas de equitação; casacos de equitação; saias;

camisolas de gola alta; camisolas de gola alta [vestuário]; camisas de gola alta; tops de gola

alta falsa; camisolas de râguebi; calções de râguebi; casacos tipo safari; saris; sarongs; sa-

marras; casacos em pele de carneiro; echarpes [cachecóis]; cachecóis [vestuário]; xailes

[apenas de malha]; xailes e lenços de cabeça; xailes e estolas; faixas para vestir; faixas para

quimonos (obi); uniformes de árbitro; pijamas [apenas de malha]; tops sem alças; plastrões;

fatos para a neve; calças para neve; lenços para os ombros; xailes; uniformes escolares;

aventais [vestuário]; aventais de papel; bandas abdominais para grávidas [vestuário]; vesti-

dos de grávida; peúgas para absorção de transpiração; meias para absorção de transpiração;

faixas para absorver a transpiração; bandas para absorver a transpiração para os pulsos; fi-

tas para cabeça [vestuário]; almofadas absorventes para as axilas; peúgas anti-transpiran-

tes; uniformes para enfermeiros; gravatas de seda; lenços de seda; soutiens adesivos; capas

para cabeleireiros; casacos de uniforme; vestidos largos; camisas de gola alta falsa; camisas

e combinações; jardineiras de calção curto; calções; calções de velo; boxers [roupa interior];

fatos de esqui para competição; luvas de esqui; calças de esqui; blusões de esqui; vestuário

para esqui; passa-montanhas para esqui; calções com protecção; cuecas; casacos de cerimó-

nia; fatos de cerimónia; fatos para snowboarding; luvas de snowboard; meias de estilo japo-

nês (tabi); peúgas e meias; suspensórios para meias; sutiãs bralette; vestidos de Verão sem

mangas; macacões para crianças; conjuntos de combinação com cueca; fatos de treino; ves-

tuário de desporto [excepto luvas de golfe]; vestuário de desporto; sutiãs para desporto; ca-

misolas de desporto de manga curta; calças de desporto; casacos de desporto; peúgas para

desporto; jerseys para desporto; jerseys e calças para desporto; camisolas de alças para des-

porto; guarda-pós (batas); casacos acolchoados [vestuário]; coletes acolchoados; babetes de

pano; babetes de pano para adultos; faixas para apertar quimonos (datejime); macacões de

criança; bodies de molas para bebés e crianças; roupa de praia; roupões de praia; calças

elásticas; camisas tricotadas; casacos de malha; tangas; meias; calcanheiras para meias;

cuecas-cintas; collants; maillots [hosiery]; collants sem pés; hosiery; peúgas sem pés; vestu-

ário para surf; coquilha [roupa interior]; camisolas; calças de fato de treino [uso desporti-

vo]; casacos [fato de treino]; sweatshirts; calções de treino; fatos para taekwondo; cintas

para a cintura; camisolas sem alças (tops); vestuário para dança; fatos para dança; tabardos;

luvas camufladas; camisas camufladas; calças camufladas; casacos camuflados; coletes ca-

muflados; calças escocesas; vestuário de ténis; camisas de ténis; vestidos de ténis; pulôveres

de ténis; saias de ténis; calções de ténis; meias de ténis; cintos em matérias têxteis [vestuá-

rio]; thobes [túnicas tradicionais árabes]; fatos para teatro; meias térmicas; roupa interior

térmica; togas; tops [vestuário]; trajes folclóricos [vestuário]; vestuário tradicional japonês;

alças para sutiãs [partes de vestuário]; calças justas com alças; vestidos jumper; soutiens

sem alças; casacos de fato de treino; gabardinas; calções de ciclismo com alças; vestuário de

triatlo; fatos secos; t-shirts; lenços [vestuário]; lenços de pôr ao pescoço; túnicas; turbantes;


calções de ginástica; tutus; conjuntos de blusa e casaco; casacos curtos coreanos para uso

por cima da roupa base [magoja]; calça-fralda [vestuário]; calças de protecção; lenços de

pescoço; capotes; vestuário pré-natal; lingerie para grávidas; uniformes; uniformes para

uso comercial; fatos de corpo inteiro; roupa interior para bebés; tops (camisolas sem alças);

camisolas interiores para usar sob o quimono (juban); camisolas interiores para usar sob o

quimono (koshimaki); partes de baixo para vestir [vestuário]; ceroulas; camisolas compri-

das interiores; faixas de suporte para nós de quimono (obiage-shin); tecidos para protecção

de vestuário; casacos de fato; jerseys para voleibol; vestuário com isolamento térmico; casa-

cos de aquecimento; tops para exercícios de aquecimento; vestuário impermeável; fatos im-

permeáveis para motociclistas; capas impermeáveis; vestuário de exterior impermeável; pe-

úgas impermeáveis; casacos oleados [vestuário]; fatos para esqui náutico; uniformes bran-

cos de chefe de cozinha; batas brancas para uso hospitalar; casacos reversíveis; coletes de

couro; casacos impermeáveis com capuz; vestuário impermeável para navegar; grevas e po-

lainas; faixas para envolver quimonos (datemaki); páreos de praia [tecido que se enrola à

volta do corpo]; cueiros; jardineiras para esqui; vestuário corta-vento; fatos corta-vento;

calças corta-vento; camisas corta-vento; coletes corta-vento; luvas de Inverno; casacos de

Inverno; roupa exterior para condições meteorológicas extremas; meias de lã; calças de

ioga; camisas de ioga; fatos zoot, fato de casaco e calças compridas; reforços [parte de ves-

tuário]; reforços para fatos de banho [partes de vestuário]; reforços para sapatos [partes de

vestuário]; reforços para maiôs [partes de vestuário]; reforços para meias [partes de vestuá-

rio]; reforços para collants [partes de vestuário]; reforços para roupa interior [partes de

vestuário]; calçado; tacões [calçado de salto alto]; calcanheiras para calçado; botinhas de

bebé (sapatos de lã para bebé); chinelos de banho; calçado para senhora; palmilhas para

calçado; alpargatas; palmilhas; sapatos rasos; tacões gravados em relevo em borracha ou

matérias plásticas; solas gravadas em relevo em borracha ou em matérias plásticas; antider-

rapantes para calçado; pantufas; meias-pantufas; reforços para sapatos; meias interiores

para calçado; sapatos de corrida; calçado de criança; chinelos em couro; sapatos de couro;

sapatos de lona; sapatos de vela; gáspeas para sandálias de estilo japonês; sapatos de tacão

alto [pumps]; viras para calçado; botas para a chuva; botas de equitação; calçado de equita-

ção; tiras para sapatos; sapatos de râguebi; sandálias tipo mules; sapatos de enfiar [sem ata-

cadores]; calçado para atletismo; sapatos de lazer; calçado para voleibol de pé; sapatos com

fecho por tiras de velcro; sapatos de salto alto; calçado de montanhismo; palmilhas para

fins não ortopédicos; gáspeas para sapatos; solas para calçado; coberturas de sapatos sem

ser para uso médico; gáspeas para calçado; sapatos para a prática de snowboard; solas de

sapatos; solas para pantufas; solas para sandálias de estilo japonês; sapatos de dança; calça-


para pesca; sapatos impermeáveis; botas de Inverno; calçado de ioga; sandálias japonesas










[511] 產品 Produtos : Tapetes, carpetes e esteiras; tapetes de banho; esteiras de banho; tapetes de casa de ba-

nho em matérias têxteis; tapetes de banho; tapetes e carpetes para veículos; carpetes para

soalhos; tapetes de entrada; esteiras [tapetes]; passadeiras (tapetes); tapetes orientais não

tecidos (mosen); reforço para ladrilho de carpete; reforço para carpete; alcatifas; ladrilhos

de carpete; forros primários de tapetes; tapetes de casa de banho em tecido; carpetes em

matérias têxteis; carpetes; tapetes de porta de entrada; papel de parede; papel de parede

em vinil; revestimentos de paredes em papel.








[511] 服務 Serviços : Serviços de publicidade, de marketing e de promoção; afixação de cartazes; publicidade

por estandartes; serviços de merchandising; serviços de relações públicas; anúncios publici-

tários em linha; serviços de telemarketing; promoção de vendas para terceiros; publicidade;

serviços de exposição de mercadorias; preparação e apresentação de exibições audiovisuais

para fins publicitários; preparação e apresentação de exibições para fins publicitários; orga-

nização e direcção de apresentações de produtos; organização de demonstrações para fins

publicitários; apresentação de produtos e serviços; demonstração de vendas [para tercei-

ros]; demonstração de produtos e serviços por meios electrónicos, incluindo em benefício

dos denominados serviços de telecompras e de compras em casa; demonstração de produ-

tos com fins promocionais; demonstração de produtos; serviços de feiras e exposições; or-

ganização de exposições para fins de negócios comerciais; organização de exposições com

fins publicitários; organização de exposições para fins empresariais; realização de exposi-

ções para fins publicitários; organização de exposições e feiras comerciais com fins comer-

ciais e promocionais; condução de eventos comerciais (empresariais); desfiles de moda para

fins comerciais; organização de eventos com fins comerciais e publicitários; organização de

eventos, exposições, feiras e espectáculos para fins comerciais, promocionais e publicitá-

rios; planeamento e direcção de feiras, exposições e apresentações com fins económicos ou

publicitários; aluguer de espaços publicitários em linha; aluguer de espaços publicitários;

distribuição de material publicitário, de marketing e promocional; distribuição de material

promocional; distribuição de publicidade e anúncios comerciais; distribuição de materiais

publicitários; difusão de anúncios publicitários; difusão de material publicitário e promo-

cional; difusão de material promocional, publicitário e de marketing; difusão de publici-

dade; difusão de publicidade para terceiros; difusão de publicidade para terceiros através

da internet; distribuição e difusão de material publicitário [folhetos, prospectos, material

impresso, amostras]; distribuição de folhetos; distribuição de amostras para fins publici-

tários; distribuição de prospectos e de amostras; distribuição de produtos para fins publi-

citários; distribuição de amostras; distribuição de anúncios publicitários; organização da


distribuição de literatura publicitária em resposta a questionários telefónicos; organização

de apresentações com fins empresariais; trabalhos de escritório; gestão de negócios comer-

ciais; serviços de gestão de cadeias de abastecimento; administração comercial; estudo de

mercados.








[511] 服務 Serviços : Serviços de ciência e tecnologia; serviços de assessoria relacionados com investigação

científica; análise científica assistida por computador; pesquisa científica assistida por com-

putador; serviços de testes científicos; compilação de informação científica; elaboração

de relatórios científicos; prestação de informações relacionadas com a investigação cien-

tífica; fornecimento de informações científicas; serviços de assessoria relacionados com

ciências; serviços científicos e de design relacionados com os mesmos; serviços científicos

e de investigação relacionados com os mesmos; investigação científica relacionada com

cosméticos; pesquisas científicas com fins médicos; pesquisas e análises científicas; serviços

científicos de laboratórios; investigação científica e industrial; investigações científicas para

uso médico; serviços de consultoria relacionados com engenharia de produtos; serviços

de engenharia por conta de outrem; serviços de consultadoria no domínio da engenharia;

testes de engenharia; elaboração de relatórios de engenharia; investigação de engenharia;

consultadoria de engenharia relacionada com testes; engenharia técnica; realização de es-

tudos científicos; análises científicas; serviços de informação relacionados com a segurança

de produtos químicos destinados à horticultura; serviços de informação relacionados com

a segurança de produtos químicos utilizados na agricultura; investigação científica rela-

cionada com a química; recolha de informação relacionada com hidrologia; investigação

científica relacionada com ecologia; ensaios têxteis; testes de qualidade de produtos para

certificação; certificação [controle de qualidade]; disponibilização de informação em de-

senvolvimento de produtos; investigação e desenvolvimento de produtos; design de tapetes;

design de materiais de embalagem e embrulho; design de cortinados.



[730] 申請人 Requerente : 上海梅龍鎮酒家股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市靜安區南京西路1081弄22號





[511] 服務 Serviços : 飯店；餐廳；酒吧服務；咖啡館；茶館；備辦宴席；流動飲食供應；住所代理（旅館、供膳寄宿

處）；提供野營場地設施；活動房屋出租；養老院；日間托兒所；動物寄養；飲水機出租；出租椅

子、桌子、桌布和玻璃器皿；會議室出租；食物雕刻；自助餐廳；快餐館；旅館預定。



[730] 申請人 Requerente : 花安堂生物科技集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市番禺區化龍鎮柳圍街13號（廠房）




[511] 產品 Produtos : 化妝品；染髮劑；燙髮劑；牙膏；香；香皂；化妝用膠原蛋白製劑；草本化妝品；噴髮膠；美容面

膜；洗髮液；護髮素；潤髮乳；成套化妝品；護膚用化妝劑；防曬劑；唇膏；香精油；化妝用潤髮

脂；潔膚乳液；化妝用草本提取物。








[511] 產品 Produtos : Meios filtrantes de substâncias químicas e não químicas incluídos nesta classe; agentes de

filtragem para a indústria de bebidas; preparações e materiais químicos para filme, foto-

grafia e impressão; papéis sensibilizados de segurança; fertilizantes e químicos para uso na

agricultura, horticultura e silvicultura; intensificadores químicos para papel; substâncias

químicas, materiais químicos e preparações químicas e elementos naturais; ácido acético;

furfural; sulfato de sódio; produtos químicos utilizados na ciência.









[511] 產品 Produtos : Artigos de higiene pessoal; algodão em rama para uso cosmético; cotonetes para uso cos-

mético; toalhetes descartáveis impregnados com água-de-colónia; toalhetes perfumados;

toalhetes descartáveis impregnados com compostos de limpeza para o rosto; toalhetes de

limpeza pré-humedecidos para o rosto; toalhetes pré-humedecidos para o rosto; toalhetes

cosméticos pré-humedecidos; toalhetes de limpeza húmidos para fins higiénicos e cosméti-

cos; máscaras de limpeza facial; produtos para os cuidados da pele; toalhetes impregnados

para limpeza [não medicinais, para uso pessoal]; preparações não medicinais para os cuida-

dos do corpo; toalhetes de limpeza para a higiene feminina; toalhetes para incontinência;

cosméticos para cuidados de beleza; tecidos impregnados com óleos essenciais, para uso

cosmético; toalhetes para remover a maquilhagem; toalhetes impregnados com prepara-

ções para remover a maquilhagem; preparações para remover a maquilhagem; toalhetes fa-

ciais impregnados com cosméticos; produtos para remover o verniz das unhas [cosméticos];

produtos para remover o verniz das unhas; preparações de auto-bronzeamento [cosméticas];

desodorizantes para uso pessoal; toalhitas para bebé; cremes para a limpeza da pele [não

medicinais]; cremes anti-rugas; hidratantes não medicinais; máscaras para os cuidados da

pele dos pés; máscaras faciais cosméticas; máscaras faciais; esfoliantes faciais (não medi-

cinais); produtos de limpeza para o rosto [cosméticos]; produtos de limpeza para o rosto;

produtos para lavar o rosto [cosméticos]; máscaras para os cuidados da pele das mãos; pro-

dutos para amaciar a pele; máscaras para a pele [cosméticos]; cremes amaciadores de pele

para uso cosmético; cremes de cuidado da pele, sem ser para uso medicinal; produtos para

o cuidado da pele com o fim de eliminar rugas; creme de limpeza de pele; loção para lim-

par a pele; produtos de limpeza da pele [não medicinais]; máscaras corporais; preparações

cosméticas para os cuidados faciais; produtos para limpar a pele [cosméticos]; preparações

cosméticas para uso tópico facial para minimizar rugas; adesivos cosméticos com protecção

solar para aplicar na pele; panos impregnados com um produto de limpeza da pele; lenços

impregnados com um produto de limpeza da pele; toalhetes impregnados com um produto

de limpeza da pele; esfoliantes para o rosto; esfoliantes para os cuidados da pele; esfolian-

tes para a limpeza da pele; produtos esfoliantes para fins cosméticos; máscaras para fechar

os poros para uso cosmético; máscaras de limpeza; máscaras de beleza; máscaras cosméti-

cas; máscaras de beleza para o rosto; máscaras para o rosto; produtos para limpeza do ca-

belo; produtos para limpar e perfumar; produtos para polir móveis e pavimentos; prepara-

ções para desengordurar; panos de limpeza impregnados com uma preparação para limpar

lentes de óculos; panos de limpeza impregnados com detergente; panos impregnados com

produtos de limpeza; panos impregnados com um produto de polimento para limpeza; toa-

lhetes pré-humedecidos impregnados com detergente para limpeza; toalhetes impregnados

com produtos de limpeza; toalhetes que incorporam produtos de limpeza; preparações para

polir; produtos para polir; agentes de limpeza para uso doméstico; saquetas com fragrân-

cias; preparações amaciadoras de tecidos; amaciadores de tecidos para uso em lavandaria;

abrasivos.









[511] 產品 Produtos : Fibras dietéticas; substâncias dietéticas para uso medicinal; preparações e artigos dentá-

rios; matérias para impressões dentárias; materiais para fazer impressões dentárias; maté-

rias dentárias para chumbar os dentes; matérias dentárias para obturações dentárias; maté-

rias dentárias para fazer moldes de dentes; matérias dentárias para duplicar moldes de den-

tes; materiais de incrustação para uso dentário; materiais de revestimento para uso dentá-

rio; resina dental para pontes temporárias, coroas e facetas; material para reparação de

dentes; material para prótese dentária; materiais para dentes artificiais; matérias para pon-

tes dentárias; matérias para coroas dentárias; preparações farmacêuticas para uso dentário;

materiais sintéticos para obturações dentárias; compostos dentários; matérias para chum-

bar os dentes; matérias para obturações dentárias; massas [mástiques] dentárias; artigos

absorventes para higiene pessoal; produtos higiénicos para uso medicinal; produtos higié-

nicos para uso veterinário; fraldas para animais de estimação; zaragatoas com álcool para

uso médico; preparações antisépticas para feridas; soluções desinfectantes para uso domés-

tico; soluções desinfectantes para fins higiénicos; soluções desinfectantes para fins sanitá-

rios; desinfectantes para aparelhos e instrumentos médicos; desinfectantes para instrumen-

tos médicos; desinfectantes para uso médico; desinfectantes para aparelhos e instrumentos

dentários; toalhetes higiénicos descartáveis; toalhetes higiénicos; toalhetes medicinais im-

pregnados; produtos medicinais para a lavagem das mãos; panos de limpeza impregnados

com desinfectantes para fins de higiene; toalhetes para uso médico; tecidos impregnados

com preparações antibacterianas; produtos desinfectantes impreganados em toalhetes; toa-

lhetes de limpeza para desinfeção de superfícies; desodorizantes para vestuário e têxteis;

desodorizantes para sapatos; materiais para absorção de odores; preparações para neutrali-

zar odores de vestuário e têxteis; fraldas de celulose absorventes para animais de estima-

ção; produtos de higiene feminina; almofadas descartáveis para incontinência; proteções

higiénicas; compressas para incontinência; fraldas triangulares de papel para bebés; com-

pressas para incontinência; artigos higiénicos absorventes; fraldas de papel absorventes

para animais de estimação; discos [almofadas] de amamentação; proteções (higiénicas);

proteções higiénicas; almofadas descartáveis de treino para animais de estimação; com-

pressas descartáveis de treino para animais de estimação; compressas descartáveis de trei-

no para cachorros; fraldas para incontinentes; pensos para incontinentes; pensos para a hi-

giene feminina; pensos higiénicos; toalhas higiénicas; cintos para pensos higiénicos [toalhas

periódicas]; pensos higiénicos; pensos (menstruação); pensos para a menstruação; compres-

sas para a menstruação; compressas higiénicas para a protecção feminina; cuecas higiéni-

cas; calcinhas higiénicas; cuecas de senhora higiénicas; ceroulas para fins higiénicos; forro

de cuecas [produtos higiénicos]; cintos para pensos higiénicos; forros higiénicos para cue-

cas; protectores higiénicos para cuecas; tampões para a menstruação; fraldas para bebés e

incontinentes; fraldas-calça para bebés; fraldas-calça (bebés); fraldas (bebés); fraldas para

bebés (diapers); fraldas para bebés (napkins); fraldas para bebés (nappies); fraldas para be-

bés em papel ou celulose; fraldas descartáveis de papel e celulose para bebés; tecidos vivos

para transplantes; fraldas de formato triangular [papel] para bebés; forros de fraldas de pa-

pel para incontinentes; forros de fraldas de celulose para incontinentes; forros descartáveis

em celulose para fraldas; protetores descartáveis para fraldas para incontinentes; cuecas

descartáveis em papel para manter as fraldas dos bebés no lugar; cuecas descartáveis em

celulose para manter as fraldas dos bebés no lugar; fraldas descartáveis em papel para in-

continentes; fraldas de natação descartáveis para bebés; fraldas de natação descartáveis

para crianças e lactentes; cuecas de treino [fraldas] descartáveis; fraldas higiénicas descar-


táveis para incontinentes; fraldas moldadas de papel para bebés; fraldas moldadas de celu-

lose para bebés; peças de vestuário para a incontinência; fraldas em celulose descartáveis

para incontinentes; cuecas absorventes para incontinentes; fraldas-cuecas para incontinên-

cia; forros de papel para fraldas; fraldas de papel para bebés; fraldas descartáveis de papel

para bebés; fraldas de papel para bebés; fraldas de papel; fraldas descartáveis de papel para

bebés; fraldas descartáveis de papel para lactentes; fraldas descartáveis de papel para be-

bés; fraldas descartáveis de papel para lactentes; fraldas descartáveis de papel; fraldas para

lactentes (descartáveis) de papel; fraldas para bebés (de papel); fraldas de papel para bebés;

fraldas de papel; fraldas de papel para bebés; fraldas de papel para lactentes; fraldas de na-

tação para bebés; pensos diários para incontinentes; cuecas higiénicas; cuecas-fralda de

treino descartáveis em papel para lactentes; cuecas-fralda de treino descartáveis em papel

ou celulose; cuecas-fralda de treino descartáveis; fraldas geriátricas descartáveis; fraldas-

-cueca de papel descartáveis para bebés; fraldas-cueca de celulose descartáveis para bebés;

fraldas descartáveis para bebés; fraldas descartáveis; fraldas descartáveis; fraldas-calça

descartáveis para bebés; fraldas de papel para incontinentes; fraldas para adultos; fraldas

para incontinência; fraldas feitas de celulose; fraldas descartáveis de celulose para bebés;

fraldas descartáveis de celulose para lactentes; fraldas-cueca descartáveis em celulose para

lactentes; fraldas de celulose (descartáveis) para lactentes; fraldas-cueca descartáveis em

celulose para lactentes; fraldas de celulose para bebés; papel anti-traça; tecidos impregna-

dos com repelentes de insetos; curativos, ligaduras e aplicadores médicos; agentes para ad-

ministração de medicamentos sob a forma de wafers comestíveis para embrulhar produtos

farmacêuticos em pó; agentes para administração de medicamentos que facilitam a admi-

nistração de preparações farmacêuticas; estojos de primeiros socorros para uso doméstico;

lápis hemostáticos; toalhetes impregnados para uso médico; materiais para gessos cirúrgi-

cos; adesivos médicos para ligar tecidos internos; adesivos médicos para ligar feridas; papel

encerado para uso médico; esfoliantes (preparações) para uso médico; caixas de primeiros

socorros guarnecidas; caixas de primeiros socorros; pele de dadores humanos processada

para a substituição de tecidos moles; materiais implantáveis cirúrgicos desenvolvidos a par-

tir de células estaminais [tecidos vivos]; materiais implantáveis cirúrgicos compreendendo

tecidos vivos; matérias para enxertos de pele; materiais implantáveis compreendendo teci-

dos vivos; materiais implantáveis destinados à regeneração guiada de tecidos; materiais im-

plantáveis têxteis para encorajar o crescimento de tecidos; materiais implantáveis para a re-

generação guiada de tecidos; pensos para a pele para a administração transdérmica de fár-

macos; adesivos transdérmicos; pensos transdérmicos para tratamento médico; agentes de

diagnóstico para uso médico; agentes de diagnóstico para uso farmacêutico; substâncias de

diagnóstico para uso médico; tiras de testes de diagnóstico médico; reagentes de diagnósti-

co para uso médico; caldos para culturas bacteriológicas; tiras de teste para medir os níveis

de glicose no sangue; cremes medicinais para a protecção da pele; toalhetes humedecidos

impregnados com loções farmacêuticas; géis para uso dermatológico; hemostáticos para

uso médico; cremes medicinais para cuidados da pele; cremes para os cuidados da pele

para uso médico; preparações para os cuidados da pele para uso médico; tisanas [bebidas

medicadas]; esfoliantes para o rosto (medicados); loções para os cuidados da pele (medica-

das); compressas impregnadas contendo produtos medicinais; papel para emplastros de

mostarda; implantes farmacêuticos; preparações farmacêuticas para os cuidados da pele;

preparações farmacêuticas para feridas; lenços impregnados de loções farmacêuticas; liga-

duras líquidas antisépticas; tiras dissolúveis para parar o sangramento de pequenos cortes

e arranhões; palas oculares [oclusores] para uso médico; compressas oculares para uso mé-

dico; vendas para os olhos para uso médico; ligaduras para pensos; algodão para uso medi-

cinal; ligaduras para fazer gessos; ligaduras cirúrgicas; emplastros cirúrgicos; pensos médi-

cos e cirúrgicos; zaragatoas desinfectantes; ligaduras elásticas [pensos]; pensos de primei-


ros socorros; toalhetes de uso médico; gaze para uso médico; toalhetes para uso cirúrgico;

ligaduras adesivas; esparadrapo; fitas adesivas para uso médico; esparadrapo; emplastros

para uso médico; anéis para calos dos pés; toalhetes impregnados antissépticos; fitas adesi-

vas para ligaduras [para uso médico]; fitas adesivas para uso médico; fitas adesivas para va-

rizes; pensos adesivos; ligaduras de compressão (pensos); ligaduras de pressão (pensos);

materiais para pensos; materiais para pensos destinados a feridas; gessos medicinais; zara-

gatoas medicinais; compressas medicinais impregnadas; zaragatoa medicinais impregnadas;

toalhas de papel humedecidas para as mãos impregnadas com loções farmacêuticas; com-

pressas de gaze; ligaduras para os ouvidos; emplastros (pensos); emplastros, materiais para

pensos; pensos para joanetes; emplastros com um íman incorporado; algodão hidrófilo em

rama para uso medicinal; material esponjoso para tratar feridas; emplastros de mostarda;

pensos esterilizados; materiais sintéticos para o uso na fixação de ossos; material sintético

destinado à produção de moldes de gesso; tampões para uso médico; toalhetes para uso

médico; zaragatoas de algodão para uso médico; zaragatoas para uso médico; zaragatoas

para uso médico de algodão; ligaduras para feridas cutâneas; pensos para a prevenção de

bolhas na pele; gaze para pensos; kits de primeiros socorros; pensos médicos; pensos para

feridas para uso médico; pensos, para uso médico; materiais de retenção para pensos; pen-

sos cirúrgicos; almofadas para pensos; algodão para uso cirúrgico; materiais acolchoados

para uso médico; algodão para uso farmacêutico; algodão hidrófilo sob a forma de sticks

para uso medicinal; algodão em forma de bolas para uso medicinal; algodão em forma de

sticks para uso médico; esponjas para curar feridas; pensos para feridas; pensos para feri-

das; pensos (feridas).













câmaras; separadores de baterias; estojos para lunetas; estojos para óculos; estojos para

óculos de criança; estojos para lentes de contacto; estojos de lentes; fatos de voo resistentes

ao fogo; luvas resistentes ao fogo; equipamentos de protecção e segurança; respiradores

para filtragem do ar; roupas para protecção contra fogo; fatos de corridas de automóveis à

prova de fogo para fins de segurança; mantas ignífugas; filtros para máscaras respiratórias;

filtros de máscaras respiratórias [não medicinais]; redes de segurança; calçado de protecção

contra incêndios; balaclavas ignífugas; botas de protecção contra o fogo; vestuário de pro-

tecção contra acidentes, radiações e fogo; capacetes para motociclistas; estojos com instru-

mentos de dissecação para uso científico ou em investigação; estojos com instrumentos de

dissecação, não para uso médico; filtros para laboratório.









[511] 產品 Produtos : Protectores de seios; resguardos de camas para incontinência; lençóis médicos em materiais






protectores de colchão para a incontinência; lençóis para incontinentes; lençóis para in-

continência; vestuário médico; luvas de protecção descartáveis para uso médico; luvas para

uso médico; luvas para utilizar em hospitais; meias de compressão medicinais; implantes de

malha cirúrgica constituídos principalmente por materiais artificiais; joelheiras para uso

médico.








[511] 產品 Produtos : Revestimentos à medida para a área de carga de veículos; revestimentos para veículos;

guarnições interiores de veículos [estofos]; interiores protectores para veículos; revesti-

mentos para tejadilhos de veículos; painéis de interior para veículos; assentos de segurança

de crianças para veículos; assentos para crianças para veículos; assentos de transporte de

crianças para utilização em veículos; assentos de segurança para utilização em veículos;

assentos de segurança para animais de estimação para usar em veículos; assentos de se-

gurança para crianças e bebés para veículos; cobertas para assentos de automóveis; orga-

nizadores para carros; organizadores para bagageiras; revestimentos de assentos para uso

em automóveis, feitos à medida; capas para bancos de automóveis; assentos de automóveis;

cadeiras de automóveis para crianças; almofadas para assentos de veículos; protecções e

palas contra o sol destinadas a automóveis.









[511] 產品 Produtos : Artigos e materiais isolantes e de protecção; papel tratado para isolamento; painéis de

isolamento; fibras para fins de isolamento; fibras retardadoras de chamas; painéis isolantes

à prova de fogo; materiais isolantes refratários; feltro para isolamento; tecidos de fibras

produzidas quimicamente para uso como isolamento; tecidos de fibra de carbono para uso

como isolamento; tecidos feitos de misturas de fibras sintéticas e naturais para uso como

isolamento; tecidos de fibras orgânicas para uso como isolamento; tecidos feitos de fibras

sintéticas [para isolamento]; fibras de vidro para isolamento; materiais isolantes à base

de matérias plásticas; tecidos isolantes; isolamento para fio magnético; material de isola-

mento destinado à indústria aeronáutica; papel isolante; fibras impregnadas com resinas

sintéticas para isolamento; papel impregnado com óleo para isolamento; isolamentos de

tubos; velos[materiais de isolamento]; velos de fibras de carbono em bruto [materiais de

isolamento]; componentes de isolamento pré-moldados; artigos e materiais de isolamento

térmico; painéis de fibras para isolamento de altas temperaturas; tecidos resistentes ao

calor [material de isolamento]; coberturas de isolamento para tubagens industriais; isola-

mentos com função de vedação para protecção térmica; cobertores acolchoados para isola-

mento; isolamentos de materiais sintéticos para protecção térmica de tubos; invólucros de

isolamento térmico para maquinarias industriais; materiais de isolamento térmico; artigos

e materiais para isolamento eléctrico; fita para isolamento eléctrico; isolantes para condu-

tores eléctricos; papel para condensadores eléctricos; substratos para isolamento eléctrico;

artigos e materiais de isolamento acústico; barreiras de isolamento acústico; painéis de

isolamento acústico; estruturas não metálicas para redução de ruído [isolamento]; azulejos

para isolamento acústico; isolamento acústico para edifícios; fio de fibras regeneradas não

para uso têxtil; folhas de celulose regenerada, sem ser para embalagem; folhas de celulose

[sem ser para embalagem ou embrulho]; substâncias plásticas semitrabalhadas; espuma de

borracha; fibras químicas não para uso têxtil; celulose regenerada para uso na manufactu-

ra; fibra de carbono; fibras sintéticas, sem ser para uso têxtil; folhas de viscose sem ser para

embalagem; fios de fibras de carbono [sem ser para fins têxteis]; fibras de carbono desti-

nadas à indústria; fibras em carbono [sem ser para uso têxtil]; fibras em carbono, sem ser

para uso têxtil; tecidos de fibras de carbono impregnados com resina; fibras de carbono em

estado bruto, não sendo para uso têxtil; fibras de plástico para usar no fabrico de cordões

para pneumáticos; espuma moldada para embalagem; materiais para filtragem [espumas ou

películas de plástico semi-processadas]; fitas adesivas de embalagem, sem serem para uso

doméstico ou papelaria.































[511] 產品 Produtos : Caixas para pauzinhos chineses; luvas para forno; panos de limpeza anti-estáticos para uso

doméstico; discos de polir para a limpeza de superfícies; discos de polir para polimento de

máquinas; panos de limpeza; panos para limpar as lentes de óculos; espanadores; aplica-

dores para maquilhagem de olhos; estojos concebidos para utensílios cosméticos; bolsas de

toucador; argolas para toalhas; aplicadores de maquilhagem.













linhas para border; fios para tricotar; linhas para tricotar; fios em materiais acrílicos para




































































que cobre a cabeça e o pescoço]; chapelaria térmica; toques [chapéus]; barretes de lã; cha-













































mercados.








[511] 服務 Serviços : Serviços de ciência e tecnologia; serviços de assessoria relacionados com investigação

científica; análise científica assistida por computador; pesquisa científica assistida por com-

putador; serviços de testes científicos; compilação de informação científica; elaboração


de relatórios científicos; prestação de informações relacionadas com a investigação cien-

tífica; fornecimento de informações científicas; serviços de assessoria relacionados com

ciências; serviços científicos e de design relacionados com os mesmos; serviços científicos

e de investigação relacionados com os mesmos; investigação científica relacionada com

cosméticos; pesquisas científicas com fins médicos; pesquisas e análises científicas; serviços

científicos de laboratórios; investigação científica e industrial; investigações científicas para

uso médico; serviços de consultoria relacionados com engenharia de produtos; serviços

de engenharia por conta de outrem; serviços de consultadoria no domínio da engenharia;

testes de engenharia; elaboração de relatórios de engenharia; investigação de engenharia;

consultadoria de engenharia relacionada com testes; engenharia técnica; realização de es-

tudos científicos; análises científicas; serviços de informação relacionados com a segurança

de produtos químicos destinados à horticultura; serviços de informação relacionados com

a segurança de produtos químicos utilizados na agricultura; investigação científica rela-

cionada com a química; recolha de informação relacionada com hidrologia; investigação

científica relacionada com ecologia; ensaios têxteis; testes de qualidade de produtos para

certificação; certificação [controle de qualidade]; disponibilização de informação em de-

senvolvimento de produtos; investigação e desenvolvimento de produtos; design de tapetes;

design de materiais de embalagem e embrulho; design de cortinados.



























































que cobre a cabeça e o pescoço]; chapelaria térmica; toques [chapéus]; barretes de lã; cha-












































mercados.

















que cobre a cabeça e o pescoço]; chapelaria térmica; toques [chapéus]; ; barretes de lã; cha-
















































quimono (koshimaki); partes de baixo para vestir [vestuário]; ceroulas; camisolas com-

pridas interiores; faixas de suporte para nós de quimono (obiage-shin); tecidos para pro-

tecção de vestuário; casacos de fato; jerseys para voleibol; vestuário com isolamento tér-

mico; casacos de aquecimento; tops para exercícios de aquecimento; vestuário impermeá-

vel; fatos impermeáveis para motociclistas; capas impermeáveis; vestuário de exterior im-

permeável; peúgas impermeáveis; casacos oleados [vestuário]; fatos para esqui náutico;

uniformes brancos de chefe de cozinha; batas brancas para uso hospitalar; casacos rever-

síveis; coletes de couro; casacos impermeáveis com capuz; vestuário impermeável para

navegar; grevas e polainas; faixas para envolver quimonos (datemaki); páreos de praia

[tecido que se enrola à volta do corpo]; cueiros; jardineiras para esqui; vestuário corta-

-vento; fatos corta-vento; calças corta-vento; camisas corta-vento; coletes corta-vento; lu-

vas de Inverno; casacos de Inverno; roupa exterior para condições meteorológicas extre-

mas; meias de lã; calças de ioga; camisas de ioga; fatos zoot, fato de casaco e calças com-

pridas; reforços [parte de vestuário]; reforços para fatos de banho [partes de vestuário];

reforços para sapatos [partes de vestuário]; reforços para maiôs [partes de vestuário]; re-

forços para meias [partes de vestuário]; reforços para collants [partes de vestuário]; re-

forços para roupa interior [partes de vestuário]; calçado; tacões [calçado de salto alto];

calcanheiras para calçado; botinhas de bebé (sapatos de lã para bebé); chinelos de banho;

calçado para senhora; palmilhas para calçado; alpargatas; palmilhas; sapatos rasos; ta-

cões gravados em relevo em borracha ou matérias plásticas; solas gravadas em relevo em

borracha ou em matérias plásticas; antiderrapantes para calçado; pantufas; meias-pantu-

fas; reforços para sapatos; meias interiores para calçado; sapatos de corrida; calçado de

criança; chinelos em couro; sapatos de couro; sapatos de lona; sapatos de vela; gáspeas

para sandálias de estilo japonês; sapatos de tacão alto [pumps]; viras para calçado; botas

para a chuva; botas de equitação; calçado de equitação; tiras para sapatos; sapatos de râ-

guebi; sandálias tipo mules; sapatos de enfiar [sem atacadores]; calçado para atletismo;

sapatos de lazer; calçado para voleibol de pé; sapatos com fecho por tiras de velcro; sapa-

tos de salto alto; calçado de montanhismo; palmilhas para fins não ortopédicos; gáspeas

para sapatos; solas para calçado; coberturas de sapatos sem ser para uso médico; gáspeas

para calçado; sapatos para a prática de snowboard; solas de sapatos; solas para pantufas;

solas para sandálias de estilo japonês; sapatos de dança; calçado de baile; sapatos de té-

nis; sapatos de treino; ponteiras para calçado; botas impermeáveis para pesca; sapatos

impermeáveis; botas de Inverno; calçado de ioga; sandálias japonesas [zori]; linguetas

para sapatos e botas; solas intermédias.














matérias têxteis; carpetes; tapetes de porta de entrada; papel de parede; papel de parede em

vinil; revestimentos de paredes em papel.









por estandartes; serviços de merchandising; serviços de relações públicas; anúncios pu-

blicitários em linha; serviços de telemarketing; promoção de vendas para terceiros; pu-

blicidade; serviços de exposição de mercadorias; preparação e apresentação de exibições

audiovisuais para fins publicitários; preparação e apresentação de exibições para fins

publicitários; organização e direcção de apresentações de produtos; organização de de-

monstrações para fins publicitários; apresentação de produtos e serviços; demonstração

de vendas [para terceiros]; demonstração de produtos e serviços por meios electrónicos,

incluindo em benefício dos denominados serviços de telecompras e de compras em casa;

demonstração de produtos com fins promocionais; demonstração de produtos; serviços de

feiras e exposições; organização de exposições para fins de negócios comerciais; organi-

zação de exposições com fins publicitários; organização de exposições para fins empresa-

riais; realização de exposições para fins publicitários; organização de exposições e feiras

comerciais com fins comerciais e promocionais; condução de eventos comerciais (empre-

sariais); desfiles de moda para fins comerciais; organização de eventos com fins comer-

ciais e publicitários; organização de eventos, exposições, feiras e espectáculos para fins

comerciais, promocionais e publicitários; planeamento e direcção de feiras, exposições e

apresentações com fins económicos ou publicitários; aluguer de espaços publicitários em

linha; aluguer de espaços publicitários; distribuição de material publicitário, de marke-

ting e promocional; distribuição de material promocional; distribuição de publicidade e

anúncios comerciais; distribuição de materiais publicitários; difusão de anúncios publici-

tários; difusão de material publicitário e promocional; difusão de material promocional,

publicitário e de marketing; difusão de publicidade; difusão de publicidade para tercei-

ros; difusão de publicidade para terceiros através da internet; distribuição e difusão de

material publicitário [folhetos, prospectos, material impresso, amostras]; distribuição de

folhetos; distribuição de amostras para fins publicitários; distribuição de prospectos e de

amostras; distribuição de produtos para fins publicitários; distribuição de amostras; dis-

tribuição de anúncios publicitários; organização da distribuição de literatura publicitária

em resposta a questionários telefónicos; organização de apresentações com fins empresa-

riais; trabalhos de escritório; gestão de negócios comerciais; serviços de gestão de cadeias

de abastecimento; administração comercial; estudo de mercados.




[730] 申請人 Requerente : Pfizer Inc.

地址 Endereço : 235 East 42nd Street, New York, New York 10017, USA




[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos para o tratamento de cancro.








[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos, médicos e veterinários; preparados sanitários para fins médicos;

alimentos e substâncias dietéticos adaptados para uso medicinal ou veterinário, alimentos

para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; gessos, materiais para pensos;

chumbo para dentes, cera dental; desinfectantes; preparados para a destruição de animais

nocivos; fungicidas, herbicidas.








[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos, médicos e veterinarios; preparados sanitários para fins médicos;

alimentos e substâncias dietéticos adaptados para uso medicinal ou veterinário, alimentos

para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; gessos, materiais para pensos;

chumbo para dentes, cera dental; desinfectantes; preparados para a destruição de animais

nocivos; fungicidas, herbicidas.




[730] 申請人 Requerente : 惠澳科技有限公司

COMPANHIA DE TECNOLOGIA HUI AO HELLOMACAU, LIMITADA

地址 Endereço : 澳門上海街182號海冠中心20樓H座




[511] 產品 Produtos : 玩具、毛公仔。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色、綠色、黃色、白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : LOUIS XIII Holdings Limited

地址 Endereço : 2901 AIA Central, 1 Connaught Road Central, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense



[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de comidas e bebidas; catering (serviço de fornecimento de co-

mida e bebida); serviços de restaurante; snack-bar e bares para venda de sanduíches; bar de

café; loja de café; cafés; restaurantes de buffets; serviços de sala de chá e salas lounge para

chás; serviços de bar e lounge de cocktails; serviços de alojamento temporário; apartamen-

tos com serviço de limpeza; hotéis; hotel de veraneio; serviços de pensão; aluguer de alo-

jamento temporário; reservas de hotel e restaurantes; serviços de reservas e informações

hoteleiros e de restauração; fornecimento de informações relacionadas com serviços de

hotel, motel, restaurantes e bares; provisão de instalações para conferências e convenções;

aluguer de salas de reuniões; serviços de creches; infantário de dia para crianças e forneci-

mento de instalações para creches; fornecimento de serviços de banquetes; serviço de agên-

cias turísticas para reservas de alojamento em hotéis e instalações para jantares; provisão

de informação relacionada com alojamentos e hospitalidade através de base de dados on-

-line; tudo incluído na classe 43.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourada.


[730] 申請人 Requerente : 永和食品（中國）股份有限公司

YONHO FOOD (CHINA) CO., LTD.


地址 Endereço : 中國上海市靜安區江場西路160號501-19室

Room 501-19, No. 160, Jiangchang West Road, Jing’an District, Shanghai City, China




[511] 服務 Serviços : 自助餐廳；餐廳；餐館；快餐館；酒吧服務；茶館服務；飯店；咖啡館；自助餐館；奶茶吧；奶茶

室；果汁吧服務。



[730] 申請人 Requerente : F.V. Macau, Limitada

地址 Endereço : Av. da Praia Grande, 409, China Law Building, 21/F, Macau




[511] 產品 Produtos : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de im-

pressão; materiais para encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos (matérias

colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas

de escrever e artigos de escritório (com excepção de mobília); material de instrução ou de

ensino (com excepção de aparelhos); matérias plásticas para embalagem (não incluídas

noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos).


[591] 商標顏色 Cores de marca : Castanha claro e verde água, conforme sinal abaixo.







[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Castanha claro e verde água, conforme sinal abaixo.










[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto e branco.







[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozi-

nhados; geleias, doces, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestí-

veis.









[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações

feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, xarope de melaço; levedura,

fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para re-

frescar.










[511] 產品 Produtos : Produtos agrícolas, hortícolas, florestais e grãos, não incluídos noutras classes; animais vi-

vos; frutos e legumes frescos; sementes, plantas e flores naturais; alimentos para animais;

malte.









[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e su-

mos de fruta; xaropes e outras preparações para bebidas.









[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).










[511] 產品 Produtos : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de im-

pressão; materiais para encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos (matérias

colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas

de escrever e artigos de escritório (com excepção de mobília); material de instrução ou de

ensino (com excepção de aparelhos); matérias plásticas para embalagem (não incluídas

noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos).









[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário.




[730] 申請人 Requerente : 黑色金子一人有限公司

地址 Endereço : 澳門大三巴街31號恒建花園地下A




[511] 服務 Serviços : 提供飲料服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、金色，如圖所示。



[730] 申請人 Requerente : 梁容根

Leong Steve Milano

地址 Endereço : 澳門黑沙環馬路37號地下




[511] 產品 Produtos : 警報器及警示燈。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色，如下圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 梁容根

Leong Steve Milano

地址 Endereço : 澳門黑沙環馬路37號地下




[511] 產品 Produtos : 照明產品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色，如下圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 厚英貿易有限公司

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路876號碧濤花園3樓302室




[511] 產品 Produtos : 石油氣熱水爐。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : R. Twining and Company Limited


地址 Endereço : Weston Centre, 10 Grosvenor Street, W1K 4QY, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : 肉、魚肉、家禽肉及野味；濃縮肉汁；經保存處理、乾製及烹調之水果及蔬菜；果凍；果醬、水果

醬；蛋、乳及乳製品；食用油及油脂；馬鈴薯片；以牛奶為主的麥芽牛奶飲料。





















[730] 申請人 Requerente : 重慶大碼百分百電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國重慶市江北區北城天街15號負1號47號




[511] 產品 Produtos : 服裝；褲子；裙子；內衣；女用背心；鞋（腳上的穿著物）；帽子；襪；手套（服裝）；圍巾。




[730] 申請人 Requerente : 徐雲峰

地址 Endereço : 中國江蘇省無錫市崇安區上馬墩三村24號303室




[511] 服務 Serviços : 餐廳；飯店；餐館；自助餐廳；咖啡館；酒吧服務；旅館預訂；備辦宴席；流動飲食供應；旅遊房

屋出租。



[730] 申請人 Requerente : 黃何晰

Wong Ho Sek

地址 Endereço : 澳門關前正街39號




[511] 產品 Produtos : 珠寶，首飾，寶石，鐘錶。



[730] 申請人 Requerente : 廣州白雲山中一藥業有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市黃埔區雲埔一路32號




[511] 產品 Produtos : 醫藥製劑；醫用白朊食品；維生素製劑；醫用營養品；藥製糖果；醫藥用糖漿；嬰兒食品；膏藥；

繃敷材料；牙填料；消毒劑；防風濕手鐲；衛生巾；藥物飲料；醫用營養食物；中藥成藥；藥用保

健營養產品；醫用藥草。




[730] 申請人 Requerente : 洽洽食品股份有限公司

QIAQIA FOOD CO., LTD.

地址 Endereço : 中國安徽省合肥市經濟技術開發區蓮花路

Lianhua Road, Economic & Technological Development Zone, Hefei, Anhui, China




[511] 產品 Produtos : 罐裝水果；水果片；以水果為主的零食小吃；薄脆土豆片；蛋；牛奶飲料（以牛奶為主的）；烤紫

菜；以果蔬為主的零食小吃；食用油脂；蔬菜色拉；水果色拉；果凍；食品用果膠；加工過的松

籽；加工過的香榧；加工過的榛子；加工過的瓜子；加工過的開心果；五香豆；熟製豆；加工過

的堅果；已調味的堅果；糖漬堅果。



[730] 申請人 Requerente : 洽洽食品股份有限公司

QIAQIA FOOD CO., LTD.

地址 Endereço : 中國安徽省合肥市經濟技術開發區蓮花路

Lianhua Road, Economic & Technological Development Zone, Hefei, Anhui, China




[511] 產品 Produtos : 茶；米；食用澱粉；西米；麵粉；穀類製品；麵包；糕點；甜品；冰製食品；糖；蜂蜜；黃色糖漿；酵

母；發酵粉；食鹽；芥末；醋；沙司（調味品）；辛香料；飲用冰。



[730] 申請人 Requerente : 澳門愛維生育診治醫療中心有限公司

MACAO EVER LINK REPRODUCTION MEDICAL CENTRE CO. LIMITED

地址 Endereço : 澳門蘇亞利斯博士大馬路財富中心12樓I，J，K座





[511] 服務 Serviços : 醫療服務包括－與治療病人（例如X光檢查和取血樣）有關醫學分析；人工授精服務；醫藥諮

詢。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 粉紅色和粉藍色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 來來超級巿場有限公司

SUPERMERCADO ROYAL, COMPANHIA LIMITADA

地址 Endereço : 澳門工業園大馬路306號4樓




[511] 產品 Produtos : 肉、魚肉、家禽肉及野味；濃縮肉汁，經保存處理、冷凍、乾製及烹調之水果和蔬菜；果凍、果

醬、蜜餞、蛋、乳及乳製品，食品用油及油脂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : Pantone black C, C0 M0 Y0 K100黑色，如圖所示。








[511] 產品 Produtos : 咖啡、茶、可可及代用咖啡；米；樹薯粉及西穀米；麵粉及穀類調製品；麵包、糕點及糖果；食用

冰；糖、蜂蜜、糖漿、酵母、發酵粉；鹽、芥末；醋、醬（調味品）；調味用香料、冰（結冰水）。










[511] 產品 Produtos : 肉、魚肉、家禽肉及野味；濃縮肉汁，經保存處理、冷凍、乾製及烹調之水果和蔬菜；果凍、果

醬、蜜餞、蛋、乳及乳製品，食品用油及油脂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : Pantone black C, C0 M0 Y0 K100黑色，Pantone 116C 2，深黃色，如圖所示。








[511] 產品 Produtos : 咖啡、茶、可可及代用咖啡；米；樹薯粉及西穀米；麵粉及穀類調製品；麵包、糕點及糖果；食用

冰；糖、蜂蜜、糖漿、酵母、發酵粉；鹽、芥末；醋、醬（調味品）；調味用香料、冰（結冰水）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : Pantone black C, C0 M0 Y0 K100黑色，Pantone 116C 2，深黃色，如圖所示。







[511] 產品 Produtos : 三氯甲烷，三碘甲烷，中國人參製品，中式營養食品（藥用），中式營養飲品（藥用），中式醫藥

營養品，中樞神經系統用藥，中樞神經系統用藥劑，草藥，中草藥膏，中草藥藥油，中草藥製成

品，中藥成藥，中藥成藥口服液，中藥成藥沖劑，中藥成藥膏布，中藥散，中藥材湯包，中藥沐浴

露，中藥油，中藥眼滴劑，中藥藥材，中藥藥膏，中藥藥酒，中藥製劑，中藥製粉，中藥貼，中藥

酒製劑，中藥飲片，乳糖，乳脂，乾癬藥劑，乾製藥用菌，人參，人參製品（口服液），人參製品

（片劑），人參製品（粉劑），人參製品（顆粒劑），人參靈芝孢子粉（藥用食品），人工受精用精

液，人用中藥製劑，人用和獸用微量元素製劑，人用局部性抗黴菌藥品，人用微量元素製劑，人

用殺菌劑，人用生物製劑，人用疫苗，人用荷爾蒙，人用藥，人用藥品，人用藥油，人用防蚊液，人

用驅蚊貼片，代用血漿，以礦物質為主的健康食品補充劑，以維他命為主的健康食品補充劑，

伽瑪血球蛋白製劑，便秘舒緩劑，保健茶包（中草藥），假牙用瓷料，假牙黏合劑，假牙黏膠劑，

健康營養食品（醫藥用），健康補品（中草藥），健康食品添加劑（醫用），健神經劑，催生劑，傷

風感冒製劑，傷風油，免疫試驗用藥品，免疫調節藥劑，內服中成藥品，內服保健藥丸（醫用），

內服及外用藥酒，冰箱用吸味包，冰箱除臭劑（去味劑），凍傷用藥劑，凍傷用藥膏，凍傷藥膏，


凍瘡製劑，出牙劑，分析及醫學用稀釋藥劑，利尿劑，助消化之胰島激素補充劑，動物用含藥性

洗滌劑，動物用殺菌劑，動物用消毒劑，動物用藥品，動物用衛生製劑，動物用防寄生蟲套圈，

動物用防寄生蟲頸圈，動物蹄用膠合劑，動物蹄用膠黏劑，包紥繃帶，包紮傷口用繃帶，化學原

料藥，化學盥洗室用消毒劑，化學藥物製劑，化學避孕劑，化學驅蟲驅蚊劑，北美黃連堿，卵磷

脂粉（藥用），卵磷脂顆粒（藥用），去濕茶，去頭皮屑的藥物製劑，參花消渴茶，參茸，參茸製

品，及靈芝孢子粉（醫用），口服用胎盤素膠囊（醫用），口服疫苗（醫用），口服藥液，口瘡及飛

滋治療蜜劑，口腔止痛劑，口腔消炎劑，古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液），可卡因，可調節血脂

藥，各類男女催情醫藥，吊膿膏，含汞藥劑，含礦物質之營養補充品，含維他命之營養補充品，

含蛋白質之營養添加劑（藥用），含蛋白質之營養粉（藥用），含蛋白質乳劑（藥用），含酵母菌

之樟芝營養補充劑（藥用），含長白山人參成份的醫用營養食品，含鴉片製劑，吸收式失禁用尿

布褲，咳嗽糖漿（藥用），咳嗽藥糖（藥用），哺乳用墊，唾液刺激藥品，喘咳膏，嗅鹽，器官治

療劑，土壤消毒劑，土壤消毒製劑，坐瘡藥劑，培養細菌用的溶劑，培養細菌用肉湯，填塞牙孔

用料，填塞牙模用料，填牙材料，外傷藥用棉，外用中藥止痛噴劑，外用擦劑（醫用），外用藥

油，外用藥物，外用藥膏，外科包紮物，外科和矯形用黏固劑，外科或整型外科用骨頭結合物，

外科手術用布（織物），外科手術用無菌布，外科手術用通氣膠布，外科敷料，外科用潤滑軟膏

（醫用），外科用紗布，外科用織物，外科用肩繃帶，外科移植物（活組織），大蒜油丸（醫用），

大蒜油粉（醫用），大蒜精膠囊（醫用），大豆異黃酮，天然卵磷脂，天然大蒜精（藥用），天然營

養補充劑（藥用），失禁吸收襯褲，失禁用尿布，失禁用尿褲，女性衛生巾，女性衛生用品，婦女

陰道灌洗藥劑，嬰兒乳粉，嬰兒奶粉，嬰兒用含乳麵粉，嬰兒米粉，嬰兒豆奶粉，嬰兒食品，嬰

兒食品罐頭，嬰兒食物，嬰兒麥粉，安眠藥，安神藥劑，小麥黑穗病化學處理劑，尼古丁減除劑

（醫用），山藥粉（藥用），已裝藥急救箱，巴豆莖皮，幼蟲驅除劑，強心劑（醫用），微生物用營

養物質，心臟血管用藥，心臟顯影劑，心電圖描記器電極用化學導體，急救箱（備好藥的），感冒

傷風素（膠囊），感冒液，懷孕診斷用化學劑，懷孕診斷用化學製劑，成人紙尿褲，成人紙尿片，

戒煙助劑，戒煙口嚼藥錠，打蟲藥，抑制黴菌生長藥劑，抑菌護手膜（藥用），抗厭氧性藥品，抗

嘔劑，抗尿酸劑，抗帕金森症藥劑，抗心律不整劑，抗心律不整藥品，抗心絞痛劑，抗惡性腫瘤

劑，抗憂鬱藥劑，抗氧化營養補充劑，抗氧化藥劑，抗汗藥劑，抗潰瘍藥劑，抗濾過性病原體藥

劑，抗牙周病治療劑，抗生素，抗病毒藥劑，抗痙攣藥，抗痢疾藥劑，抗瘧疾藥劑，抗癌劑，抗癲

癇藥，抗癲癇藥劑，抗組織胺藥劑，抗結核病藥劑，抗菌素，抗血液栓塞劑，抗過敏藥劑，抗隱

花植物製劑，抗風濕病圈環，抗高血壓藥品，抗齲齒藥劑，拇囊炎襯墊，捕蒼蠅用黏膠，捕蠅黏

膠劑，排毒丸（醫用），排毒生肌膏（膏藥），排汗藥，控制皮膚色素之生理藥物，提神藥劑，提

高人體免疫力的的保健食品（醫用），搽劑，支氣管擴張劑（藥用），支氣管擴張製劑，放射性藥

品，放射線用造影劑（醫用），散劑（藥用），整腸劑，敷料紗布，敷藥用材料，斑蝥粉，月經墊，

月經帶，月經栓，月經用墊，月經用止血棉，月經短內褲，月經繃帶，月經衞生用品，月見草油膠囊

（藥用），杏仁、薄荷糖為主要原料製成的保健食品（醫用），枇杷汁（藥用），枇杷膏（藥用），

枇杷露（藥用），果寡糖漿（藥用），栓劑，棉球（醫用），棉花（醫用），棉花棒（醫用），棒狀硫

黃（消毒劑），植物纖維減肥片（藥用），樟腦丸，樟腦油（醫用），樟芝營養滋潤劑（醫用），樟

芝營養補充品（醫用），樟芝片（醫用），樟芝發酵液（醫用），樟芝粉末（醫用），樟芝粒（醫

用），樟芝精（醫用），樟芝膠囊（醫用），樟芝茶（醫用），樟芝錠（醫用），樟芝降血糖（醫用），

橡皮膏，止咳丸，止咳劑，止咳露，止汗劑，止瀉劑，止痙攣病藥，止痛劑，止痛油，止痛膏，止痛

藥，止痛製劑，止癢丸，止癢水，止血劑，止血散，止血栓，止血用藥劑，止血藥，止血藥條，殺寄

生蟲劑，殺寄生蟲藥，殺微生物劑，殺滅有害動物製劑，殺真菌劑，殺精子劑，殺菌劑，殺菌啫

喱，殺菌濕紙巾，殺菌用品，殺蟎劑，殺蟲劑，殺蟲噴霧劑，殺蟲產品，殺蟲藥片，殺蟲藥粒，殺

鼠劑，毒藥，毛髮促生劑，氣喘茶，氧氣浴盆，氨基酸溶液，水劑（藥用化學製劑），汗足藥，汞

軟膏，污物消毒劑，汽車芳香劑，油劑（傷風油），油劑（清涼油），油劑（風濕油），治咳嗽藥，

治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑，治氣喘藥，治燙傷油膏，治疣藥筆，治痔劑，治療中樞神

經異常製劑，治療乳癌之藥品，治療人類耳疾用藥品，治療便秘的藥物，治療凝血素元過低之

藥品，治療呼吸器官藥物，治療喉嚨不適之膠囊，治療官能性勃起障礙之藥品，治療心律不整

之藥劑，治療心臟血管疾病之藥劑，治療新陳代謝治劑，治療曬傷軟膏，治療淋浴用海水，治療

燒傷液劑紗布，治療燒傷液製劑，治療燒傷製劑，治療牙齒藥劑，治療皮膚病之藥劑，治療血管

疾病用血漿補強對抗劑，治療身體痿症的中成藥，治療青春痘藥劑，治療頭皮藥劑，治療風濕


用環，治糖尿病藥劑，治花柳劑，治葡蚜用化學製劑，治藤蔓病化學藥劑，治遺尿劑，治頭痛藥

品，治頭痛藥條，治頭皮屑的藥劑，治風濕藥劑，治骨軟劑，泥敷劑，注射用胎盤素（醫用），注

射用葡萄糖（醫用），注射疫苗（醫用），洋參沖劑，洋地黃甘，洗浴藥劑，洗腎藥劑，浴用氧氣，

浴用治療劑，浴用泥漿，海洋生物鈣（藥用），海藻片（藥用），浸製藥液，浸泡藥劑，浸藥液的

薄紙，浸藥液的衛生紙，浸製藥液，消化劑（藥用），消毒丸（膠囊）（藥用），消毒劑，消毒啫

喱，消毒棉，消毒水，消毒用品，消毒紙巾，消毒藥水，消滅有害動物製劑，消滅有害植物製劑，

消炎劑，消炎藥水，消炎製劑，消炎鎮痛劑，消炎鎮痛貼布，消痔丸，消肝丸（藥用），消腫膏，消

除靜脈腫脹劑，淋巴液製劑（藥用），淋巴球T細胞單株抗體（藥用），淨化劑，淨化製劑（藥

用），深海鮭魚油，淸涼油（醫用），添加劑（醫用），清除橡皮膏溶劑，減肥用藥劑，減肥茶（醫

用），減肥藥，減肥降脂丸（藥用），溫泉水，滅乾朽真菌製劑，滅幼蟲劑，滅微生物劑，滅蠅劑，

滅鼠劑，滋補品（藥用），漂白粉（消毒），口劑（藥用），漱口水（藥用），潤腸通便的口服液（粉

劑）（藥用），潤腸通便的口服液（顆粒劑）（藥用），濃縮藥粉，濃縮蛋白質粉（藥用），濕疹藥

劑，瀉劑，瀉藥，灌腸劑，炭纖維移植活體素，烏頭堿，煙熏錠劑，煙精（殺蟲劑），無菌試劑（醫

療用），煎好的藥，薰蒸棒，薰蒸用棍，薰蒸香錠，燒傷治療藥劑，燙火藥品，營養滋補劑（藥

用），營養片（藥用），營養補充劑（藥用），營養補充品（藥用），營養補充膠囊（藥用），營養

補劑（藥用），營養補助劑（藥用），營養食品（藥用），營養食品補充物（藥用），片劑（藥用化

學製劑），牙填料，牙填料劑，牙根管治療劑，牙模用料，牙洞填充物，牙用光潔劑，牙用氟化藥

物，牙用研磨粉，牙用黏合劑，牙科光潔劑，牙科用印模材料，牙科用橡膠，牙科用汞化物，牙科

用汞合金，牙科用研磨劑，牙科用黏固粉，牙科用黏膠劑，牙科用藥，牙科用藥劑，牙科用貴重

金屬合金，牙科用金汞合金，牙科用麻醉劑，牙蠟，醫用造型蠟，牙醫製模用蠟，牙齒生長促進

劑，牙齒黏膠劑，牙齒結石用藥劑，牛初乳片（藥用），牛痘疫苗，牛蠅驅除用油（藥用），牲畜

用洗滌劑，狗用洗淨藥劑，狗用洗滌劑，狗用洗滌液，狗用藥水，狗用驅蟲劑，狗用驅蟲藥，猴棗

散（醫用），獸用化學製劑（醫用），獸用氨基酸，獸用洗滌劑，獸用衛生用品，獸用衛生製劑

（醫用），獸藥，獸醫用化學製劑，獸醫用油脂，獸醫用洗液，獸醫用生物製劑，獸醫用藥，獸醫

用製劑，獸醫用酶，獸醫用酶製劑，玉屏風散（藥用），王漿（醫用），玫瑰花（藥用），珍珠層粉

（藥用），珍珠粉（藥用），球根牽牛製瀉藥，環境衛生用消毒劑，甘汞，甘油磷酸酯，甘草（藥

用），甘香酒（藥物製劑），生化藥品，生物藥品，生理用襯墊，生髮丸（藥用），生髮水（藥用），

生髮精（藥用），生髮膏（藥用），生髮藥水（藥用），礦物質營養補充品，礦物食品添加劑，祛

風活絡油（藥油），神經安定劑（藥用），神經強健劑（藥用），神經性頭痛藥品，穀類加工的副

產品（醫用），空氣淨化劑，空氣淨化製劑，空氣清新劑，空氣清淨劑，空氣清潔劑，竹醋液（醫

用），節食或醫藥用澱粉，黏蠅紙，黏蠅膠，糖尿病人食用麵包，糖尿病患者用之營養物（醫

用），糜爛性毒劑，紅藥水，紅血球素，納豆膠囊，純中藥空氣殺菌劑，純靈芝破壁孢子粉（醫

用），細菌培養劑，細菌培養媒介，細菌毒藥，絆創膏（藥用），經皮輸給之麻醉劑，綜合礦物質

製劑，綜合維他命，綠藻片（藥用），綠藻粉（藥用），綠藻粒（藥用），綠藻錠（藥用），維他命

丸，維他命健康產品，維他命劑，維他命片，維他命膠囊，維他命補充劑，維他命鈣片，維生素製

劑，緊身內褲襯裡（衛生用），緩和便秘的藥物，縫合皮膚傷口用膠布，縮子宮藥（醫用），繃

帶，繃敷材料（醫用），繃敷藥品，纖維減肥粉（醫用），耳用滴劑（藥用），肉蓗蓉（藥用），肉食

果蔬罐頭（嬰兒用），肌肉關節疼痛治痛功效的藥油，肌肉鬆弛劑（藥用），肝炎檢驗試劑，肝臟

保護藥劑，肝藥，肥皂樟腦搽劑，胃丸，胃乳（醫用），胃藥，胎盤素膠囊（醫用），胎盤誘導藥

（醫用），胡蘿蔔素（醫用），胰島素製劑（醫用），胺基酸製劑（醫用），能吸附的填塞物，脈管

擴大劑（醫用），脫脂棉，腎氣丹（醫用），腐蝕性筆，腦保健品（醫用），腳戴除雞眼環，腳用止

汗劑，腸胃中成藥品，腹膜滲析藥液，膏劑（藥用），膏布（藥用），膏藥，膠囊（藥用），膠布，膠

布石膏，膽汁排泄藥，臟器保存灌流液之人工血液（醫用），臟器治療劑（醫用），臨床用脂質注

射液（醫用），臨床試驗用製劑（醫用），興奮劑（醫用），芥子敷劑紙，芥子泥敷劑，芥子膏藥，

芥子膏藥紙，芥末膏藥，花旗參，花粉類營養品（醫用），芳香劑，苦茶油丸（醫用），茶劑（藥

用），茶包（藥用），草本製品（藥用），草藥，草藥茶（藥用），草藥製品（藥用），荷爾蒙製劑

（醫用），菇蕈多醣體膠囊（藥用），菇蕈菌絲體膠囊（藥用），菝葜（醫用），葡萄籽精華素（藥

用），蒽油（殺寄生蟲用），薄荷油（醫用），薄荷精（醫用），薄荷腦（醫用），薄荷醇，薫香片

（中草藥），藍藻（螺旋藻片）（藥用），藍藻片（藥用），藍藻粉（藥用），藍藻粒（藥用），藍藻

精（藥用），藍藻錠（藥用），藥品膠囊，藥散，藥材，藥枕，藥水，藥油，藥浴用海水，藥浸棗，藥


片，藥物膠囊，藥物飲料，藥用乙醚，藥用乙醛，藥用乙醛（中醫藥藥酒），藥用保健營養產品，

藥用兒茶，藥用助消化劑，藥用化學製劑，藥用口服液，藥用口香糖，藥用喉片，藥用喉糖，藥用

噴劑，藥用大黃根，藥用小蘇打，藥用或醫用水劑，藥用或醫用片劑，藥用或醫用膏劑，藥用或醫

用貼劑，藥用或醫用酊劑，藥用搽劑，藥用木炭，藥用杏仁乳，藥用松節油，藥用栓劑，藥用根塊

植物，藥用桉樹，藥用桉樹腦，藥用棓酸，藥用植物，藥用植物根，藥用植物飲品，藥用樹皮，藥

用氧化鎂，藥用氨基酸，藥用水合氯醛，藥用沉澱泥，藥用消毒劑，藥用溴，藥用營養品，藥用營

養食品，藥用片劑，藥用牛奶酵素，藥用甘草粉，藥用甲醛，藥用的草藥飲料，藥用皮膚膏，藥用

真菌提取物，藥用硝酸氧鉍，藥用硫華，藥用碘，藥用碘化物，藥用竹醋液，藥用糖，藥用糖果，

藥用纖維素脂，藥用纖維素醚，藥用纖體健康食品，藥用膏劑，藥用膠，藥用膠丸，藥用膠囊，藥

用膠布，藥用膠棉，藥用芥末，藥用苛性鹼，藥用茶，藥用茶包，藥用草藥，藥用草藥茶，藥用蛇

麻子浸膏，藥用蛇麻腺，藥用補身食品，藥用護膚劑，藥用軟膏，藥用鄰甲氧基苯酚，藥用酒，藥

用酒石乳劑，藥用酯，藥用酵素，藥用酸，藥用醋酸乳，藥用醋酸鹽，藥用針劑，藥用鈉鹽，藥用

鉍製劑，藥用錠劑，藥用鎮靜油，藥用食品，藥用飲料，藥用香料，藥用魚粉，藥用鷄精，藥用鹼

性碘化物，藥用麥角，藥用麵粉，藥用龍膽，藥粉，藥膏，藥膏藥品，藥膠囊，藥茶，藥草，藥草

製品，藥製糖果，藥製糖果（醫用），藥貼，藥貼膠布，藥酒，蘆薈（醫用），蟲草精（醫用），蚊怕

水，蚊香，蛋白牛奶，蛋白質之營養添加劑（醫用），蛋白質營養補充品（醫用），蛋白質片（醫

用），蛋白質粉（醫用），蜂王精（醫用），蜂皇漿（醫用），蜂膠（醫用），蜂蜜（醫用），蟲草精華

（醫用），蟲草膠囊（醫用），血液製品（醫用），血清，血清療法用藥劑，血清醫療藥劑，血漿，

血球蛋白注射劑（醫用），血管收縮劑（醫用），血紅蛋白，血紅蛋白元，血色蛋白元，衛生墊，衛

生女褲，衛生栓，衛生棉，衛生棉墊，衛生棉條，衛生止血棉塞，衛生毛巾帶（毛巾），衛生消毒

劑，衛生球，衛生用品及藥品，衛生短內褲，衛生緊身內褲，衛生繃帶，衛生藥品，衛生襯褲，衛

生護墊，衣服和紡織品用除臭劑，補健藥，補充營養品（藥用），補充營養飲料（藥用），補劑

（藥用），補品（藥用），補牙材料，補牙材料牙燭，補腎丸，補藥（醫用），補藥（藥），補血丸

（醫用），補血劑（醫用），製微生物用培養物，複合氨基酸片（醫用），複合維生素B片，複合維

生素C片，西洋參製品，西藥，西藥之原料藥，西藥劑，西藥品，西藥藥丸，西藥藥膏布，解毒丸

（醫用），解毒片（醫用），解熱劑，解熱藥劑，解熱退燒劑，調節血壓的茶葉製品（醫用），調經

丸，護墊，護膚藥劑，貼劑（藥用化學製劑），貼劑（醫用），賴氨酸鹽（醫用），贅瘤預防劑（醫

用），超音波診斷用傳導液，跌打擦劑，跌打膏藥，跌打藥丸，跌打藥油，跌打酒，跌打酒（藥

用），跌打風濕膏（膏藥），車用香座，輕便藥箱（已裝藥的），輕瀉劑，農藥，退燒藥，通便劑，

通氣膠布，造血劑，避孕栓劑，避孕藥，酸痛跌打損傷敷藥，醫學用試管內診斷劑，醫用X光造

影劑，醫用三碘甲烷，醫用佐藥，醫用健康營養食品，醫用催乾劑，醫用冷敷貼布，醫用凝膠，醫

用礦脂，醫用化學製劑，醫用南美牛奶菜的乾皮，醫用卵磷脂，醫用去垢劑，醫用及獸醫用細菌

學研究製劑，醫用及獸醫用細菌製劑，醫用口服液，醫用口服藥品，醫用口香糖，醫用同位素，醫

用喹啉，醫用填料，醫用奎寧，醫用安果斯都拉樹皮，醫用微生物培養劑，醫用或獸醫用化學試

劑，醫用或獸醫用微生物培養基，醫用或獸醫用微生物培養體，醫用或獸醫用微生物製劑，醫用

手鐲，醫用指環，醫用放射性物質，醫用敷料，醫用栓劑，醫用棉，醫用棉絨，醫用樟腦，醫用樟

腦油，醫用橡皮膏，醫用檢查用水溶性潤膚凍膏，醫用止痛製劑，醫用氣體，醫用氧，醫用水蛭，

醫用油，醫用油脂，醫用浴劑，醫用浸液，醫用淋浴鹽，醫用減肥茶，醫用漱口劑，醫用漱口水，

醫用潤髮脂，醫用澱粉酶，醫用激素，醫用煙藥草，醫用無煙草香煙，醫用無煙葉香煙，醫用煙

燻草藥，醫用煙草藥，醫用薰蒸製劑，醫用營養品，醫用營養添加劑，醫用營養物品，醫用營養

補充品，醫用營養食品，醫用營養食物，醫用營養飲料，醫用牙用光潔劑，醫用甘油，醫用生物

製劑，醫用生物鹼，醫用發酵乳劑，醫用白朊製劑，醫用白朊食品，醫用眼罩，醫用破斧木，醫用

碘酊，醫用礦泉水，醫用糖果，醫用糖漿，醫用繃帶，醫用膠，醫用膠布，醫用膠帶，醫用芥子油，

醫用芥末軟膏，醫用苦木藥，醫用茴香，醫用葡萄糖，醫用蓖麻油，醫用薄荷，醫用藤黃，醫用藥

丸，醫用藥油，醫用藥物，醫用藥膏，醫用藥草，醫用蛋白質，醫用血，醫用衛生製劑，醫用製藥，

醫用角叉菜，醫用診斷劑，醫用診斷製劑，醫用過氧化氫，醫用酒石，醫用酒精，醫用酚（苯），

醫用酵素，醫用酶，醫用酶製劑，醫用金雞納樹皮，醫用針劑，醫用鉀鹽，醫用鐳，醫用陀螺狀羯

布羅香油（香膏），醫用雜酚油，醫用電解質製劑，醫用頭痛藥品，醫用頭髮增長劑，醫用食慾

抑制劑，醫用食物營養製劑，醫用食用營養製劑，醫用飼料添加劑，醫用香煙，醫用香膏，醫用

骨筋藥丸，醫用鹽，醫用麝香草酚，醫用麥乳精飲料，醫用鼴鼠皮，醫用Ｘ光造影劑，醫療用凝


膠，醫療用口腔洗淨劑，醫療用古柯鹼，醫療用塞藥，醫療用微生物用營養物質，醫療用放射性

物質，醫療用放射線造影劑，醫療用斑蝥酸鹽粉，醫療用杏仁乳劑，醫療用橡皮膏，醫療用氣

體，醫療用氯化銨錠劑，醫療用油，醫療用洗淨劑，醫療用浴劑，醫療用浴泥，醫療用浴鹽，醫療

用消化劑，醫療用溫泉水，醫療用烏頭鹼，醫療用煙草，醫療用石灰製劑，醫療用碘，醫療用碘

酊，醫療用磷酸甘油，醫療用礦泉水，醫療用糖，醫療用紗布，醫療用膠，醫療用膠帶，醫療用芥

末油，醫療用茴香，醫療用荷爾蒙，醫療用葡萄糖，醫療用血液，醫療用衛生輔助材料及用品，

醫療用製酸劑，醫療用診斷劑，醫療用造影劑，醫療用酒石，醫療用酒精，醫療用鎮痛軟膏，醫

療用雪茄，醫療用顯影劑，醫療用香膠製劑，醫療用骨頭結合劑，醫療用鹽，醫療用麥芽乳，醫

療用黴菌，醫療診斷用造影劑，醫療食品，醫藥，醫藥中間體，醫藥丸，醫藥原藥，醫藥擦劑，醫

藥敷料，醫藥松節油，醫藥營養品，醫藥用乾製食用菌，醫藥用亞麻仁（粉），醫藥用亞麻子，醫

藥用亞麻子餅粉，醫藥用保健飲品，醫藥用品，醫藥用日曬傷劑，醫藥用日防曬劑，醫藥用曬傷

劑，醫藥用杏仁牛奶，醫藥用松節油，醫藥用松脂油，醫藥用果膠，醫藥用櫻桃李樹皮，醫藥用

沖劑飲品，醫藥用泥漿，醫藥用洗劑，醫藥用洗液，醫藥用活性碳，醫藥用潔劑，醫藥用澱粉，

醫藥用營養品，醫藥用牛奶發酵劑，醫藥用甘草，醫藥用甘草莖，醫藥用石灰製劑，醫藥用磷酸

鹽，醫藥用糖漿，醫藥用紅樹皮，醫藥用胃蛋白酶，醫藥用腐蝕（桿）劑，醫藥用腖，醫藥用芥

末，醫藥用苯酚，醫藥用茴香油，醫藥用草本，醫藥用草本製成品，醫藥用薄荷，醫藥用蜂花

水，醫藥用酒石，醫藥用酚（苯），醫藥用酵母，醫藥用酵母菌，醫藥用錠劑，醫藥用顆粒沖劑，

醫藥用麥片，醫藥用麥芽，醫藥製劑，野生西洋參製品，金銀花（醫用），鈣片，鈣粉，鈣質及維

他命D製劑，鈣質維他命製劑，鉛水，鎮定劑，鎮痛劑，鎮靜劑，鎮靜藥，鐵鋅鈣葉酸片（醫

用），關節內視鏡手術用玻尿酸（醫用），關節炎藥（醫用），防寄生蟲製劑，防尿製劑，防日曬

藥膏，防疫用藥劑，防腐劑，防腐棉，防虻油，防蚊產品（藥用），防蛀劑，防蛀油，防蛀牙用藥

劑，防蛀紙，防風濕手鐲，防風濕指環，防風濕病圈環（醫用），降糖沖劑（藥用），降膽固醇藥

劑，除口臭藥，除尿酸劑（藥用），除牙斑藥劑，除草劑，除藻劑，除蛞蝓劑，除蟲菊粉，除雞眼

藥物，除黴化學製劑，陰道清洗液，隱形眼鏡保存液，隱形眼鏡清洗液，隱形眼鏡清潔劑，隱形

眼鏡清潔液，隱形眼鏡用洗淨劑，隱形眼鏡用溶液，隱形眼鏡酵素清潔片，雙氧水（醫用），雞

眼治療藥，雞眼藥膏，雪梨膏（醫用），靈芝（藥用），靈芝丸（藥用），靈芝孢子粉（藥用），靈

芝提取物（藥用），靈芝片（藥用），靈芝精（藥用），靈芝精丸（藥用），靈芝精粉（藥用），靈芝

膠囊（藥用），靈芝茶（藥用），靈芝藥品，非個人用除臭劑，面皰治療藥劑，預防頭髮脫落用藥

劑，頭痛用藥品，頭皮屑治療藥劑，類固醇，類固醇藥膏，風濕油（藥用），風濕膠布（藥用），

風濕鎮痛藥，飛滋止痛劑（藥用），食慾壓抑劑（醫用），食用植物纖維（非營養性），食用營養

藥片，食用菌提取物（醫用），香港腳藥膏，馬錢子，馬錢子堿，驅昆蟲劑，驅梅毒劑（醫用），驅

腸蟲藥，驅蚊貼，驅蟲劑，驅蟲劑（人或獸用），驅蟲用香，驅蟲藥，驅風油（藥用），驅風跌打酒

（藥用），驗孕製劑，驗孕試劑（醫用），骨膠原（醫用），骨骼用藥，高含量羊胎素（藥用），高

含量魚油，高麗人參，高麗人參製品，魚油，魚油丸，魚油膠囊，魚粉營養補充品，魚肝油，鮫魚

油丸，鮫魚油膠囊，鮭魚油，鮭魚油丸，鮭魚油膠囊，鯊魚軟骨粉，鯊魚軟骨素膠囊（粉），鯊魚

軟骨素製劑，鯊魚軟骨膠製劑，鰻魚髓油丸，鴉片，鴉片製劑，麻醉劑，麻醉劑（局麻藥），麻醉

劑（麻醉藥），麻醉藥，黏鼠板，黨參，鼠藥，鼻敏感丸（藥用），齒槽潰膿藥。

















[511] 服務 Serviços : 互聯網上的在線廣告、人體用藥之零售、代理產品之經銷、代理進出口服務、便利商店、個人

護理產品銷售、傳銷公司服務、冬蟲草零售出入口代理服務、出版宣傳刊物、分類廣告、化妝品

零售、商業廣告、在互聯網提供廣告服務、在互聯網提供產品的宣傳活動、在網上推銷（替他

人）、在線零售服務、報章廣告設計、嬰兒護理用品銷售代理服務、室外廣告、代理廣告、代理

宣傳、張貼廣告、批發中西藥物、批發日用品、推銷（替他人）、撰寫產品宣傳資料及說明書、替

他人推銷產品、替他人作採購商品或服務、淋浴用品之批發、淋浴用品之零售、清潔用品之分

銷、清潔用品之批發、清潔用品之零售、為他人促銷產品服務、進出口代理、醫用營養食物的出

入口代理、醫用西方草藥健康食品的出入口代理、醫用西方草藥健康食品之零售、醫藥品之零

售、銷售保健食品、銷售靈芝類產品、零售化妝品、零售護膚品、食品、健康食品及飲料零售服

務。










































務。

































[730] 申請人 Requerente : 張仲池

Cheong Chong Chi

地址 Endereço : 澳門黑沙環看台街翡翠廣場第4座17X




[511] 服務 Serviços : 不動產出租、不動產代理、住房代理、不動產經紀、不動產評估、不動產估價、不動產管理、公

寓管理、公寓出租、住所（公寓）、辦公室（不動產）出租、商品房銷售。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 北京賦得企業管理有限公司

地址 Endereço : 中國北京市密雲區興盛南路8號院2號樓106室-599（商務區集中辦公區）




[511] 服務 Serviços : 廣告；商業管理諮詢；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；人事管理諮詢；計算機網絡

上的在線廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；會計；尋找贊助；為商品和服務的買賣雙


方提供在線市場；在線市場；商業管理輔助；飯店商業管理；張貼廣告；特許經營的商業管理；

（外購服務）商業輔助；市場分析；商業調查；電視廣告。



[730] 申請人 Requerente : Mellow Cosmetics (Australia) Pty Ltd

地址 Endereço : 28 Penong Street, Westlake, Brisbane, QLD 4074, Australia




[511] 產品 Produtos : 化妝品；護膚用化妝劑；皮膚增白霜；美容用面膜；睫毛用化妝製劑；口紅；眉毛化妝品；眉筆；

化妝筆。



[730] 申請人 Requerente : 廣州瑞華投資管理有限公司

Guangzhou Ruihua Investment Management Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區興民路222號之三1012房

Room 1012, No. 222-3 Xingmin Road, Tianhe District, Guangzhou, China




[511] 產品 Produtos : 網絡通訊設備；照相機（攝影）; 插頭、插座和其他接觸器（電連接）；電子防盜裝置；計算機程

序（可下載軟件）；測量器械和儀器；電源材料（電線、電纜）；電池；眼鏡；揚聲器音箱；數據處

理設備；已錄製的計算機操作程序；可下載的手機應用軟件；商品電子標簽；人臉識別設備。



[730] 申請人 Requerente : 廣州瑞華投資管理有限公司

Guangzhou Ruihua Investment Management Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區興民路222號之三1012房

Room 1012, No. 222-3 Xingmin Road, Tianhe District, Guangzhou, China





[511] 產品 Produtos : 網絡通訊設備；照相機（攝影）; 插頭、插座和其他接觸器（電連接）；電子防盜裝置；計算機程

序（可下載軟件）；測量器械和儀器；電源材料（電線、電纜）；電池；眼鏡；揚聲器音箱；數據處

理設備；已錄製的計算機操作程序；可下載的手機應用軟件；商品電子標簽；人臉識別設備。



[730] 申請人 Requerente : BERLUTI

地址 Endereço : 120, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France




[511] 產品 Produtos : Perfumes, água de toilete, água-de-colónia; sabões para uso pessoal; óleos essenciais para

fins cosméticos; desodorizantes para uso pessoal; cosméticos, geles cosméticos e prepara-

ções para o banho e para o duche, cremes e loções cosméticas para o cabelo, rosto e corpo;

champôs; preparações para barbear, loções, bálsamos e geles para depois de barbear; graxa

para sapateiros, graxa para calçado, cremes para couro, produtos para a conservação do

couro nomeadamente pomadas.








[511] 產品 Produtos : Aparelhos para gravação, transmissão ou reprodução de som ou imagens, auriculares de

realidade virtual, malas, estojos e capas para aparelhos fotográficos, câmaras de vídeo, ta-

blets, computadores, computadores portáteis, telemóveis, telefones inteligentes; leitores de

livros electrónicos; suportes de gravação digital; leitores de livros electrónicos; equipamen-

to para processamento de informação; computadores e seus periféricos; tapetes de rato;

auscultadores altifalantes; molduras digitais; software de computador; unidades flash USB;

software de jogos; programas de computador e telemóvel (software descarregável); publi-

cações electrónicas [descarregáveis] fornecidas em linha a partir de bases de dados ou da

internet; publicações electrónicas em formato de boletim electrónico; telefones; telemóveis;

acessórios para telemóveis; telefones inteligentes; computadores; computadores portáteis;

tablets; PDAs; leitores de MP3; baterias; carregadores; correias de pescoço para telemó-

veis; óculos [lunetas e óculos de protecção]; óculos de sol; estojos para óculos e óculos de

sol.









[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia e de bijuteria, nomeadamente brincos, anéis, botões de punho, pulsei-

ras, berloques, broches, correntes, colares, alfinetes de gravata, medalhões; porta-chaves

de couro ou metal; relojoaria e instrumentos cronométricos, incluindo relógios, relógios de

pulso, pulseiras e caixas para relógios, relógios de parede, pequenos relógios de mesa e de

parede, cronógrafos, cronómetros, relógios despertadores, caixas e estojos para relógios de

mesa e de parede e relógios.








[511] 產品 Produtos : Materiais para o fabrico de escovas, escovas; camurça para limpeza; engraxadoras para cal-

çado não-eléctricas; calçadeiras para sapatos, descalçadeiras de botas; formas para calçado;

utensílios de toucador; vaporizadores de perfume; pincéis para barbear, suportes para pin-

céis da barba; formas para calçado (para alargar); frascos; tira borbotos, eléctricos ou não

eléctricos; serviços de chá [utensílios de mesa], serviços para licores, serviços de café [artigos

de mesa], cestos para piqueniques guarnecidos, incluindo pratos, abridores de garrafas,

eléctricos e não eléctricos; saca-rolhas, eléctricos e não eléctricos; mealheiros; argolas para

guardanapos; prensas para calças; cestos para papéis.



[730] 申請人 Requerente : Bank of America Corporation

地址 Endereço : 100 North Tryon Street, Charlotte, North Carolina 28255 United States of America





[511] 服務 Serviços : Assuntos de seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários;

pesquisa financeira; informação financeira; análise financeira; assessoria financeira; plane-

amento financeiro; consultoria financeira; gestão financeira; corretagem de investimentos;

consultoria de investimentos; gestão de investimentos; assessoria de investimentos; inves-

timento de fundos mútuos; serviços bancários; serviços de cartões de crédito e cartões de

débito; negociação de títulos, acções, câmbio, mercadorias, opções e outros produtos deri-

vados para terceiros; planeamentos financeiros para a aposentação; informação financeira

e serviços fornecidos online a partir de uma base de dados informáticos ou por uma rede

informática global.



[730] 申請人 Requerente : Bank of America Corporation

地址 Endereço : 100 North Tryon Street, Charlotte, North Carolina 28255 United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e projectos relacionados com os mesmos;

serviços de análise e pesquisa industrial; concepção e desenvolvimento de hardware e soft-

ware informático; programação informática; consultoria de software informático; análises

de sistemas informáticos; fornecimento de software informático online; fornecimento de

software informático online para pesquisa financeira, informação financeira, análise finan-

ceira, planeamento financeiro, gestão financeira, gestão de investimentos, serviços bancá-

rios, negociação de câmbio, fornecimento de processamento electrónico de transferência

electrónica de fundos, ACH, cheques electrónicos e pagamentos electrónicos, transacções

financeiras, transferências de fundos electrónicos; concepção, manutenção, desenvolvimen-

to e actualização de software informático para pesquisa financeira, informação financeira,

análise financeira, planeamento financeiro, gestão financeira, gestão de investimentos,

serviços bancários, negociação de câmbio, fornecimento de processamento electrónico de

transferência electrónica de fundos, ACH, cheques electrónicos e pagamentos electrónicos,

transacções financeiras, transferências de fundos electrónicos.



[730] 申請人 Requerente : Montblanc-Simplo GmbH

地址 Endereço : Hellgrundweg 100, 22525 Hamburg, Germany




[511] 產品 Produtos : Artigos de perfumaria, óleos essenciais.




[730] 申請人 Requerente : A.S. Watson TM Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands





polimento, esfrega e abrasivos; sabonetes; artigos de perfumaria, óleos essenciais, cosméti-

cos, loções para o cabelo; dentífricos; produtos de cuidados de saúde e de beleza; artigos de

higiene pessoal; toalhetes para bebés, toalhetes húmidos para fins sanitários e cosméticos;

algodão em forma de toalhetes para uso cosmético; preparações para cuidados da pele (ar-

tigos de higiene pessoal); sprays para uso no corpo (artigos de higiene pessoal); pó de talco

(artigos de higiene pessoal); desodorizantes anti-transpirantes; desodorizantes corporais;

tratamentos de caspa em forma de champôs; champô; champôs para mulheres; champôs

para homem; amaciadores para uso no cabelo; amaciadores em formas de spray para o cou-

ro cabeludo; amaciadores para a pele; preparados de beleza para o uso no cabelo; descoloran-

tes para o uso no cabelo; matérias corantes para o uso no cabelo; tintas para o cabelo; géis

para o uso no cabelo; produtos para o cuidado do cabelo; gel de cabelo; hidratantes para o

cabelo; espuma para o cabelo; neutralizadores para o cabelo; preparados para remover o

cabelo; preparados para penteados; máscara para o cabelo; óleo para o cabelo; bálsamo de

cabelo profissional; bálsamo de cabelo regular; spray de fixação regular; espuma para pen-

teados regular; géis, loções, óleos, sabonetes de banho (não medicinais); preparados para o

banho, não medicinal; óleos para hidratar a pele após banhos de sol; preparados para uso

no duche; géis para o duche; preparados para cuidados faciais (não medicinais); produtos

de cuidados faciais (cosméticos); produtos de limpeza, loções, máscaras, hidratantes, exfo-

liantes, sabonetes, tónicos, de lavagens para o rosto (cosméticos); produtos para cuidados

do corpo (não medicinais); espumas, cremes, loções, leites, hidratantes, óleos, géis para a

limpeza do corpo; pós para o corpo (sem ser para uso médico); sprays (preparados) para

o corpo (sem ser para uso médico); depilatórios; preparados para a lavagem da boca (não

medicinais) para fins de higiene oral; preparados para cuidados orais (sem ser medicinais);

preparados para limpeza oral (dentífricos); pastilhas para uso oral para a divulgação de

placa dentária; preparados para limpeza do dente; pasta de dentes; cotonetes algodoados

para uso cosmético; preparações para cuidados dos pés (não medicinais); produtos para

cuidados dos olhos (não medicinais); produtos de limpeza para os olhos; produtos cosmé-

ticos para as sobrancelhas, pestanas; desmaquilhantes para os olhos; lápis para os olhos;

pestanas; delineador para os olhos; sombra para os olhos; pestanas postiças; produtos para

uso no banho (não medicinais); produtos de limpeza para a acne (cosmético); sais de ba-

nho; pérolas para o banho, espumas para o banho, géis de banho; máscaras facial; cremes

faciais; pomadas, preparados para cuidado dos pés, corpo e pele e para embelezamento não

medicinais; cremes, géis, loções, máscaras, óleos, bálsamos, pós, pós de talco e sprays para


uso nos pés, corpo e pele; preparados para o tratamento e cuidado dos pés, corpo e pele

não medicinais; preparados para o banho na forma de sais, óleos e banhos não medicinais;

preparados de toilette não medicinais; desodorizantes; cremes, géis, loções, pós, pós de tal-

co e sprays para desodorização; desodorizantes impregnados em palmilhas; desodorizantes

para os pés; desodorizantes para homem; desodorizantes para mulheres; varas de algodão.



[730] 申請人 Requerente : 曲奇四重奏有限公司

COOKIES QUARTET LIMITED

地址 Endereço : G/F., No.9A Lion Rock Road, Kowloon City, Kowloon, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : Bolachas; biscoitos; pão; pastelaria; confeitaria; preparações alimentares à base de farinha

e cereais.



[730] 申請人 Requerente : 曲奇四重奏有限公司

COOKIES QUARTET LIMITED

地址 Endereço : G/F., No.9A Lion Rock Road, Kowloon City, Kowloon, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho para bolachas, biscoitos, pão, pastelaria, confeitaria, prepara-

ções alimentares à base de farinha e cereais.



[730] 申請人 Requerente : 南京中脈科技發展有限公司

NANJING JOYMAIN SCI&TECH DEVELOPMENT CO., LTD.

地址 Endereço : 江蘇省南京市浦口區景天路9號

No.9, Jingtian Road, Pukou District, Nanjing, Jiangsu, China





[511] 產品 Produtos : 服裝；緊身圍腰（女內衣）；內衣；緊身衣褲；緊身胸衣（內衣）；吸汗內衣；內褲；睡衣；鞋（腳

上的穿著物）；嬰兒全套衣；帽子（頭戴）；襪；手套（服裝）；圍巾；腰帶；睡眠用眼罩；化妝舞

會用服裝；帶肩帶的女式長內衣（內衣）；嬰兒褲；頭帶（服裝）。










[511] 產品 Produtos : 化粧品；美容面膜；消毒棉簽（化粧用具）；指甲油；染髮劑；化粧品清洗劑；化粧用油；眉筆；帶

香味的水；噴髮膠；牙膏；剃鬚後用液；香；肥皂；洗髮液；化粧用潤髮脂；清潔製劑；洗衣用漿

粉；香精油；芳香劑（香精油）。










[511] 產品 Produtos : 化粧品；美容面膜；消毒棉簽（化粧用具）；指甲油；染髮劑；化粧品清洗劑；化粧用油；眉筆；帶

香味的水；噴髮膠；牙膏；剃鬚後用液；香；肥皂；洗髮液；化粧用潤髮脂；清潔製劑；洗衣用漿

粉；香精油；芳香劑（香精油）。



[730] 申請人 Requerente : 華祥苑茶業股份有限公司

Empereur Tea Co.,Ltd.


地址 Endereço : 廈門市思明區嘉禾路寶龍中心1號樓21B

Room 21B, No.1 Building, Powerlong Center, Jiahe Road, Siming District, Xiamen, Fujian,

China




[511] 產品 Produtos : 茶；茶飲料；餅乾；糖果；食品用糖蜜；咖啡飲料；食用冰；冰茶；菊苣（咖啡代用品）；糖；糕點；

酥皮糕點；餡餅（點心）；米糕；以穀物為主的零食小吃；巧克力；蜂蜜；甜食；小蛋糕（糕點）；

以米為主的零食小吃。



[730] 申請人 Requerente : 創新時代國際媒體廣告有限公司

地址 Endereço : 澳門蓮峰巷12-14號蓮德大廈地下3-R/C




[511] 服務 Serviços : 廣告，尋找贊助，實業經營。



[730] 申請人 Requerente : 創新時代國際媒體廣告有限公司

地址 Endereço : 澳門蓮峰巷12-14號蓮德大廈地下3-R/C




[511] 服務 Serviços : 提供培訓，娛樂，文體活動，錄像剪輯，配字幕，攝影。



[730] 申請人 Requerente : 樊麗貞

FAN LAI CHENG


地址 Endereço : 澳門氹仔海洋花園大馬路，726D海洋花園李苑13/I




[511] 產品 Produtos : 中成藥，西藥，膏藥，藥膏。




[730] 申請人 Requerente : 鉅星國際文化有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心9樓F座




[511] 服務 Serviços : 由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色、金色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 鉅星國際文化有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心9樓F座




[511] 服務 Serviços : 由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色、金色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 廣州市合生元生物製品有限公司

BIOSTIME, INC. (GUANGZHOU)

地址 Endereço : 中國廣州經濟技術開發區東區聯廣路187號

No. 187 Lianguang Road, East Area of Guangzhou Economic and Technological Develop-

ment Zone, Guangzhou, Guangdong Province, China





[511] 產品 Produtos : 維生素製劑、營養補充劑、嬰兒配方奶粉、嬰兒食品、嬰兒奶粉、嬰兒含乳麵粉、嬰兒尿布、嬰

兒尿褲、消毒紙巾、防溢乳墊。






No.187 Lianguang Road, East Area of Guangzhou Economic and Technological Develop-





[511] 產品 Produtos : 肉鬆、果肉、果醬、以果蔬為主的零食小吃、以水果為主的零食小吃、牛奶、牛奶飲料（以牛奶為

主的）、牛奶制品、奶粉、加工過的堅果。











[511] 產品 Produtos : 維生素製劑、營養補充劑、嬰兒配方奶粉、嬰兒食品、嬰兒奶粉、嬰兒含乳麵粉、嬰兒尿布、嬰

兒尿褲、消毒紙巾、防溢乳墊。












[511] 產品 Produtos : 肉鬆、果肉、果醬、以果蔬為主的零食小吃、以水果為主的零食小吃、牛奶、牛奶飲料（以牛奶為

主的）、牛奶製品、奶粉、加工過的堅果。






Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui

Street, Kwai Chung N.T. Hong Kong





藥。








[511] 產品 Produtos : Papel; material impresso; publicações impressas; livros; revistas; periódicos; circulares; jor-

nais; brochuras; livretos; panfletos; manuais; diários; folhetos; material publicitário e pro-

mocional; mapas; atlas; tipo de letra; caracteres de tipografia e fontes de impressão; selos

de correio; fotografias; artigos de papelaria; autocolantes; materiais para artistas; cartões

de crédito não codificados (sem codificação magnética), cartões de débito, cartões para

presentes, cartões de compra pré-pagos, e cartões inteligentes.




[730] 申請人 Requerente : LOUIS XIII Holdings Limited

地址 Endereço : 2901 AIA Central, 1 Connaught Road Central, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense



[511] 服務 Serviços : Construção de edifício; serviços de reparação; serviços de instalação; desenvolvimento

imobiliário e de propriedades (construção); desenvolvimento de complexos residenciais,

comerciais, centros comerciais, escritórios, hotéis e industriais (construção); construção

de arcadas comerciais, restaurantes, centros de convenções, hotéis e teatros; decoração de

interiores de hotéis e lojas de vendas a retalho.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourada.


[730] 申請人 Requerente : HBI Branded Apparel Enterprises, LLC

地址 Endereço : 1000 East Hanes Mill Road, Winston-Salem, North Carolina 27105, United States of

America




[511] 產品 Produtos : Tampões e aplicadores de tampões.



[730] 申請人 Requerente : Eitai Trading Co., Ltd.

地址 Endereço : 5-2-18-1523, Mita, Minato-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria; saias; fatos; camisolas; calções; camisas; blusas; mantas;

roupões; vestuário interior; botas; calçados; chinelos; peúgas; meias; chapéus; bonés; tur-

bantes; lenços de cabeça; luvas (vestuário); pijamas; golas (vestuário).



[730] 申請人 Requerente : Eitai Trading Co., Ltd.


地址 Endereço : 5-2-18-1523, Mita, Minato-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria; saias; fatos; camisolas; calções; camisas; blusas; mantas;

roupões; vestuário interior; botas; calçados; chinelos; peúgas; meias; chapéus; bonés; tur-

bantes; lenços de cabeça; luvas (vestuário); pijamas; golas (vestuário).


根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定，公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/112436 2018/07/26 2018/07/26 TA ANG PHARMACEUTICAL CO 05

N/119538 2018/07/26 2018/07/26 晉江保樂力加酒業有限公司 33

N/120882 2018/07/26 2018/07/26 Luxutte Limited 03





N/124285 2018/07/26 2018/07/26 Masaaki HOMMA 09

N/124286 2018/07/26 2018/07/26 Masaaki HOMMA 14

N/124287 2018/07/26 2018/07/26 Masaaki HOMMA 18

N/124288 2018/07/26 2018/07/26 Masaaki HOMMA 25

N/124844 2018/07/26 2018/07/26 Paltronics Australasia Pty Limited 09




編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe


N/125971 2018/07/26 2018/07/26 After You Public Company Limited 30

N/125972 2018/07/26 2018/07/26 After You Public Company Limited 30

N/126198 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司

Hung Win Trading Company Limited

05

N/126200 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司


05

N/126453 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司


05

N/126454 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司


05

N/126541 2018/07/26 2018/07/26 BOUCHERON HOLDING 09











N/127679 2018/07/26 2018/07/26 A.S. Watson TM Limited 03



N/127983 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

Lam Kit Meng

35

N/127984 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

Lam Kit Meng

05

N/127985 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

Lam Kit Meng

29

N/127988 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

Lam Kit Meng

03

N/127989 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

Lam Kit Meng

16

N/128011 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司


05


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/128183 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 03

N/128184 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 05

N/128185 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 16

N/128186 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 29

N/128187 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 30

N/128188 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 32

N/128189 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 03

N/128190 2018/07/26 2018/07/26 7-ELEVEN, INC. 16

N/128296 2018/07/26 2018/07/26 Quality Is Our Recipe, LLC 29



N/128305 2018/07/26 2018/07/26 橋空間設計一人有限公司 42

N/128461 2018/07/26 2018/07/26 鴻運貿易（國際）有限公司


05

N/128628 2018/07/26 2018/07/26 LARIDEL PARTICIPATIONS S.A. 41

N/128629 2018/07/26 2018/07/26 LARIDEL PARTICIPATIONS S.A. 43

N/128790 2018/07/26 2018/07/26 DENKA SEIKEN CO., LTD. 05



N/129605 2018/07/26 2018/07/26 許伊莎

HOI I SA

14

N/129606 2018/07/26 2018/07/26 許伊莎

HOI I SA

25

N/129963 2018/07/26 2018/07/26 林杰明

LAM KIT MENG

29

N/129973 2018/07/26 2018/07/26 BERNARDAUD 21

N/130085 2018/07/26 2018/07/26 Nutricia International B.V. 05

N/130086 2018/07/26 2018/07/26 Nutricia International B.V. 29

N/130128 2018/07/26 2018/07/26 Numismatic Guaranty Corporation of America 14



N/130131 2018/07/26 2018/07/26 Paper Money Guaranty, LLC 16

N/130132 2018/07/26 2018/07/26 Paper Money Guaranty, LLC 42

N/130221 2018/07/26 2018/07/26 MHCS 21

N/130222 2018/07/26 2018/07/26 MHCS 33


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/130277 2018/07/26 2018/07/26 GN Hearing A/S 10

N/130507 2018/07/26 2018/07/26 Kabushiki Kaisha Yakult Honsha 30




N/130563 2018/07/26 2018/07/26 JDHL股份有限公司

JDHL CO., LTD.

03

N/130908 2018/07/26 2018/07/26 Working Unit Group Limited 35

N/130922 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 05

N/130923 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 09

N/130924 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 10

N/130925 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 12

N/130926 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 16

N/130927 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 18

N/130928 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 20

N/130929 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 25

N/130930 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 28

N/130931 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 29

N/130932 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 30

N/130933 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 32

N/130934 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 33

N/130935 2018/07/26 2018/07/26 JBX Pty Ltd 44

N/130946 2018/07/26 2018/07/26 Maxigenes Pty Ltd 09









N/131280 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/131281 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 09

N/131282 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 16

N/131283 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 18

N/131284 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 35

N/131285 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 03

N/131286 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 09

N/131287 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 16

N/131288 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 18

N/131289 2018/07/26 2018/07/26 RIMOWA GmbH 35

N/131297 2018/07/26 2018/07/26 W.L. Gore & Associates, Inc. 09




















N/131402 2018/07/26 2018/07/26 KUSUMI SAKE PRODUCT CO., LTD. 33



N/131581 2018/07/26 2018/07/26 LOUIS VUITTON MALLETIER 09

N/131590 2018/07/26 2018/07/26 Museum of Science 41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/131641 2018/07/26 2018/07/26 FAMILY LOVE HEALTH & BEAUTY LIMITED 35



N/131696 2018/07/26 2018/07/26 KEPHALIOS SAS 10

N/131697 2018/07/26 2018/07/26 KEPHALIOS SAS 42

N/131714 2018/07/26 2018/07/26 Philip Morris Brands Sàrl 34

N/131715 2018/07/26 2018/07/26 Philip Morris Brands Sàrl 34




N/131823 2018/07/26 2018/07/26 Eleanor International Limited 03

N/131929 2018/07/26 2018/07/26 俄羅斯天然氣工業公共股份有限公司

PUBLIC JOINT STOCK COMPANY GAZPROM NEFT

01



04



01



04

N/131975 2018/07/26 2018/07/26 Apple Inc. 10

N/131976 2018/07/26 2018/07/26 Apple Inc. 28

N/131978 2018/07/26 2018/07/26 Apple Inc. 10

N/131979 2018/07/26 2018/07/26 Apple Inc. 28

N/132004 2018/07/26 2018/07/26 WA NO MACHI CORPORATION 03



N/132190 2018/07/26 2018/07/26 飛亞達（集團）股份有限公司 14

N/132236 2018/07/26 2018/07/26 华为技术有限公司

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

09

N/132240 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

03

N/132241 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

09

N/132242 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

14

N/132243 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

25


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/132244 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

35

N/132245 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

03

N/132246 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

09

N/132247 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

14

N/132248 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

25

N/132249 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

35

N/132250 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

03

N/132251 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

09

N/132252 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

14

N/132253 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

25

N/132254 2018/07/26 2018/07/26 株式會社巴里屋

PARIYA, INC.

35

N/132312 2018/07/26 2018/07/26 中央國債登記結算有限責任公司

China Central Depository And Clearing Co., Ltd

36



41



36



41

N/132437 2018/07/26 2018/07/26 Boast Brands Group, LLC 25

N/132438 2018/07/26 2018/07/26 Boast Brands Group, LLC 25

N/132469 2018/07/26 2018/07/26 COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 03

N/132491 2018/07/26 2018/07/26 Global Skin Care Holding Ltd. 03

N/132492 2018/07/26 2018/07/26 Global Skin Care Holding Ltd. 03

N/132495 2018/07/26 2018/07/26 COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 03

N/132499 2018/07/26 2018/07/26 Kate Spade LLC 03

N/132533 2018/07/26 2018/07/26 世界之橋有限公司

MONDIAL BRIDGE LIMITED

35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/132579 2018/07/26 2018/07/26 AORI F&B CO., LTD. 30

N/132580 2018/07/26 2018/07/26 AORI F&B CO., LTD. 35

N/132581 2018/07/26 2018/07/26 AORI F&B CO., LTD. 43

N/132627 2018/07/26 2018/07/26 Techtronic Power Tools Technology Limited 08








N/132642 2018/07/26 2018/07/26 Kristi Lehtis 30

N/132720 2018/07/26 2018/07/26 JJ Acquisition, LLC 10

N/132721 2018/07/26 2018/07/26 Sir Richard’s, LLC 10

N/132722 2018/07/26 2018/07/26 JJ Acquisition, LLC 10

N/132723 2018/07/26 2018/07/26 The Hongkong Land Company, Limited 16





N/132779 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司

GUIRENNIAO CO., LTD.

18

N/132780 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司


25

N/132781 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司


28

N/132782 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司


35

N/132801 2018/07/26 2018/07/26 Spyder Active Sports, Inc. 35

N/132802 2018/07/26 2018/07/26 完美世界（北京）軟件科技發展有限公司

Beijing Perfect World Software Technology Development Co.,

Ltd.

09

N/132803 2018/07/26 2018/07/26 完美世界（北京）軟件科技發展有限公司

Beijing Perfect World Software Technology Development Co.,

Ltd.

41

N/132809 2018/07/26 2018/07/26 Gene M Capuano 25


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/132915 2018/07/26 2018/07/26 ENVIRON SKIN CARE (PROPRIETARY) LIMITED 03


N/133007 2018/07/26 2018/07/26 ASSA ABLOY Branding Sàrl 19



N/133085 2018/07/26 2018/07/26 王垂毅 18

N/133086 2018/07/26 2018/07/26 王垂毅 25

N/133087 2018/07/26 2018/07/26 Michael Page Recruitment Group Limited 35





















N/133123 2018/07/26 2018/07/26 Koei Tecmo Holdings Co., Ltd. (Kabushiki Kaisha Koei Tecmo

Holdings)

09

N/133153 2018/07/26 2018/07/26 BASILEA PHARMACEUTICA INTERNATIONAL AG 05

N/133173 2018/07/26 2018/07/26 UOSHOKU CO., LTD 29

N/133174 2018/07/26 2018/07/26 UOSHOKU CO., LTD 29

N/133203 2018/07/26 2018/07/26 The French Farm Co. Pte. Ltd. 29


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133207 2018/07/26 2018/07/26 深圳市時刻寶貿易有限公司 14

N/133386 2018/07/26 2018/07/26 高美（控股）有限公司 29

N/133387 2018/07/26 2018/07/26 高美（控股）有限公司 30

N/133423 2018/07/26 2018/07/26 秀芭斐有限公司

SUPERFACE COMPANY LIMITED

03

N/133424 2018/07/26 2018/07/26 秀芭斐有限公司


18

N/133425 2018/07/26 2018/07/26 秀芭斐有限公司


21

N/133443 2018/07/26 2018/07/26 蒙席嘉

MONCIGALE

33

N/133444 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司

China Lottery Management Co., Ltd.

09

N/133445 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


28

N/133446 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


35

N/133447 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


36

N/133448 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


38

N/133449 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


41

N/133450 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


42

N/133451 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


09

N/133452 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


28

N/133453 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


35

N/133454 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


36

N/133455 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


38

N/133456 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


41

N/133457 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


42


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133458 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


09

N/133459 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


28

N/133460 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


35

N/133461 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


36

N/133462 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


38

N/133463 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


41

N/133464 2018/07/26 2018/07/26 世紀星彩企業管理有限公司


42

N/133465 2018/07/26 2018/07/26 山東玲瓏輪胎股份有限公司 12

N/133482 2018/07/26 2018/07/26 香港網易互動娛樂有限公司

HONG KONG NETEASE INTERACTIVE ENTERTAINMENT

LIMITED

09

N/133483 2018/07/26 2018/07/26 香港網易互動娛樂有限公司


LIMITED

41

N/133484 2018/07/26 2018/07/26 香港網易互動娛樂有限公司


LIMITED

09

N/133485 2018/07/26 2018/07/26 香港網易互動娛樂有限公司


LIMITED

41

N/133486 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 03

N/133487 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 05

N/133488 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 10

N/133489 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 29

N/133490 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 30

N/133491 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 31

N/133492 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 32

N/133493 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 33

N/133494 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 35

N/133495 2018/07/26 2018/07/26 李時珍醫藥集團有限公司 44

N/133496 2018/07/26 2018/07/26 高勝投資有限公司

Victory Tower Investments Limited

05


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133497 2018/07/26 2018/07/26 高勝投資有限公司


44

N/133498 2018/07/26 2018/07/26 高勝投資有限公司


05

N/133499 2018/07/26 2018/07/26 高勝投資有限公司


44

N/133501 2018/07/26 2018/07/26 Promat GmbH 11

N/133502 2018/07/26 2018/07/26 Promat GmbH 19

N/133512 2018/07/26 2018/07/26 珠海經濟特區金品電器有限公司 35









N/133521 2018/07/26 2018/07/26 臺灣菸酒股份有限公司 33

N/133523 2018/07/26 2018/07/26 太極熊貓實業有限公司 14

N/133524 2018/07/26 2018/07/26 太極熊貓實業有限公司 18

N/133525 2018/07/26 2018/07/26 太極熊貓實業有限公司 20

N/133526 2018/07/26 2018/07/26 永佳環球有限公司 03

N/133531 2018/07/26 2018/07/26 BUCCELLATI HOLDING ITALIA S.p.A. 03







N/133540 2018/07/26 2018/07/26 廣東宏日科技股份有限公司

Guangdong Homezest Tech. Co. Ltd.

11

N/133545 2018/07/26 2018/07/26 施景耀

Si Keng Io

35

N/133546 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 05

N/133547 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 10

N/133548 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 12


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133549 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 18

N/133550 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 20

N/133551 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 21

N/133552 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 24

N/133553 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 25

N/133554 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 28

N/133555 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 35

N/133556 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 05

N/133557 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 10

N/133558 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 12

N/133559 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 18

N/133560 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 20

N/133561 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 21

N/133562 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 24

N/133563 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 25

N/133564 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 28

N/133565 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 35

N/133566 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 09

N/133567 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 11

N/133568 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 14

N/133569 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 16

N/133570 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 18

N/133571 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 21

N/133572 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 24

N/133573 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 25

N/133574 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 26

N/133575 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 28

N/133576 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 35

N/133577 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 09

N/133578 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 11

N/133579 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 14

N/133580 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 16

N/133581 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 18

N/133582 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 21


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133583 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 24

N/133584 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 25

N/133585 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 26

N/133586 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 28

N/133587 2018/07/26 2018/07/26 浙江森馬服飾股份有限公司 35

N/133588 2018/07/26 2018/07/26 KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. 05

N/133589 2018/07/26 2018/07/26 KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD 03

N/133590 2018/07/26 2018/07/26 KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD 05

N/133625 2018/07/26 2018/07/26 萊恩堡投資控股（北京）集團有限公司 33

N/133637 2018/07/26 2018/07/26 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司 09










N/133647 2018/07/26 2018/07/26 PUBG Corporation 09





N/133652 2018/07/26 2018/07/26 庄敏麗 05

N/133653 2018/07/26 2018/07/26 凌詠兒

LENG WENG I

43

N/133658 2018/07/26 2018/07/26 Fuente Marketing Ltd. 34

N/133662 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 03

N/133663 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 06

N/133664 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 11

N/133665 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 21

N/133666 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 22

N/133667 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 24


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133668 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 03

N/133669 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 06

N/133670 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 11

N/133671 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 21

N/133672 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 22

N/133673 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 24

N/133674 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 03

N/133675 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 06

N/133676 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 11

N/133677 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 21

N/133678 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 22

N/133679 2018/07/26 2018/07/26 婕斯環球澳門有限公司 24

N/133694 2018/07/26 2018/07/26 佛山市順德區法帕尼食品有限公司 43

N/133695 2018/07/26 2018/07/26 柯輝國 03

N/133696 2018/07/26 2018/07/26 ChromaDex Inc. 05

N/133697 2018/07/26 2018/07/26 重慶品麗服飾有限公司 25

N/133699 2018/07/26 2018/07/26 樂聚（深圳）機器人技術有限公司 28

N/133700 2018/07/26 2018/07/26 益站（北京）餐飲管理有限公司 43

N/133702 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

16

N/133703 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

35

N/133704 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

36

N/133705 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

39

N/133706 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

41

N/133707 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

43

N/133708 2018/07/26 2018/07/26 港澳長盈有限公司

LONGNEX LIMITED

44



N/133711 2018/07/26 2018/07/26 張家鴻

Cheong Ka Hong

30


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133712 2018/07/26 2018/07/26 張家鴻

Cheong Ka Hong

43

N/133713 2018/07/26 2018/07/26 梁祐德

LEONG IAO TAK

43

N/133714 2018/07/26 2018/07/26 SEKISUI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA (doing

business as SEKISUI CHEMICAL CO., LTD.)

01

N/133715 2018/07/26 2018/07/26 SEKISUI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA (doing

business as SEKISUI CHEMICAL CO., LTD.)

05

N/133720 2018/07/26 2018/07/26 億盛集團發展有限公司 41

N/133721 2018/07/26 2018/07/26 Gulfstream Aerospace Corporation 12

N/133722 2018/07/26 2018/07/26 Gulfstream Aerospace Corporation 37

N/133723 2018/07/26 2018/07/26 ARUZE GAMING HONG KONG Limited 28





N/133730 2018/07/26 2018/07/26 李天宇

Li Tianyu

18

N/133731 2018/07/26 2018/07/26 WAGYUMAFIA Inc. 29

N/133732 2018/07/26 2018/07/26 WAGYUMAFIA Inc. 43

N/133733 2018/07/26 2018/07/26 萊恩堡投資控股（北京）集團有限公司 33

N/133734 2018/07/26 2018/07/26 晉盈傑商亞太商貿有限公司

Maniprofit Asia Intertrade Limited

29

N/133735 2018/07/26 2018/07/26 晉盈傑商亞太商貿有限公司

Maniprofit Asia Intertrade Limited

35

N/133737 2018/07/26 2018/07/26 東方造國際生物科技開發集團有限公司 05



N/133740 2018/07/26 2018/07/26 千代酒店餐飲投資管理有限公司 43

N/133742 2018/07/26 2018/07/26 千代酒店餐飲投資管理有限公司 43

N/133743 2018/07/26 2018/07/26 忠誠藥房有限公司 05

N/133746 2018/07/26 2018/07/26 忠誠藥房有限公司 30

N/133747 2018/07/26 2018/07/26 澳門有機緣貿易有限公司 35




N/133752 2018/07/26 2018/07/26 SHIMANO INC. 09


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe





N/133765 2018/07/26 2018/07/26 Century 21 Real Estate LLC 35




N/133769 2018/07/26 2018/07/26 Unza International Limited 03

N/133770 2018/07/26 2018/07/26 Unza International Limited 03

N/133771 2018/07/26 2018/07/26 澳門華聯茶葉有限公司 30

N/133772 2018/07/26 2018/07/26 澳門華聯茶葉有限公司 21

N/133773 2018/07/26 2018/07/26 澳門華聯茶葉有限公司 30

N/133776 2018/07/26 2018/07/26 天明製藥股份有限公司 03

N/133777 2018/07/26 2018/07/26 天明製藥股份有限公司 05

N/133778 2018/07/26 2018/07/26 天明製藥股份有限公司 30

N/133779 2018/07/26 2018/07/26 天明製藥股份有限公司 35

N/133783 2018/07/26 2018/07/26 中國大生態集團有限公司 37

N/133784 2018/07/26 2018/07/26 中國大生態集團有限公司 41





N/133794 2018/07/26 2018/07/26 臺灣菸酒股份有限公司 34

N/133795 2018/07/26 2018/07/26 臺灣菸酒股份有限公司 34

N/133798 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司


25

N/133799 2018/07/26 2018/07/26 貴人鳥股份有限公司


28

N/133805 2018/07/26 2018/07/26 Richemont International SA 14

N/133806 2018/07/26 2018/07/26 Richemont International SA 35

N/133808 2018/07/26 2018/07/26 SHS International Ltd. 05


N/133810 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133811 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133812 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133813 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133814 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133815 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133816 2018/07/26 2018/07/26 王加福 05

N/133824 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 20

N/133825 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 20

N/133826 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 20

N/133827 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133828 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133829 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133830 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133831 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133832 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133833 2018/07/26 2018/07/26 太和集團有限公司 35

N/133836 2018/07/26 2018/07/26 Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd. 05

N/133837 2018/07/26 2018/07/26 Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd. 05

N/133838 2018/07/26 2018/07/26 WOLVERINE OUTDOORS, INC. 25

N/133839 2018/07/26 2018/07/26 Albion Co., Ltd. 03

N/133840 2018/07/26 2018/07/26 J. Choo Limited 18

N/133841 2018/07/26 2018/07/26 J. Choo Limited 25

N/133842 2018/07/26 2018/07/26 J. Choo Limited 35

N/133843 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133844 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133845 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133846 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133847 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133848 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133849 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133850 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133851 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 42

N/133852 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 09

N/133853 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 09

N/133854 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 25


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133855 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133856 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133857 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133858 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133859 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133860 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133861 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133862 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133864 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133865 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133866 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133867 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133868 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133869 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 42

N/133870 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 25

N/133871 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133872 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133873 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133874 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 09

N/133875 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133876 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 42

N/133877 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 09

N/133878 2018/07/26 2018/07/26 歐錦標

Ou, Jinbiao

09

N/133879 2018/07/26 2018/07/26 歐錦標

Ou, Jinbiao

14

N/133882 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133883 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 25

N/133884 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133885 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 39

N/133886 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 25

N/133887 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 36

N/133888 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 42

N/133889 2018/07/26 2018/07/26 跨越速運集團有限公司 35

N/133890 2018/07/26 2018/07/26 佛山市雲米電器科技有限公司 07


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133891 2018/07/26 2018/07/26 佛山市雲米電器科技有限公司 11

N/133896 2018/07/26 2018/07/26 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/133898 2018/07/26 2018/07/26 CTF BM Operations, Ltd. 43

N/133899 2018/07/26 2018/07/26 TECTURA CORPORATION 09



N/133911 2018/07/26 2018/07/26 中森有限公司 30

N/133912 2018/07/26 2018/07/26 中森有限公司 35

N/133913 2018/07/26 2018/07/26 中森有限公司 43

N/133914 2018/07/26 2018/07/26 Las Vegas Sands Corp. 41

N/133915 2018/07/26 2018/07/26 Las Vegas Sands Corp. 41

N/133916 2018/07/26 2018/07/26 高美創意（澳門）有限公司 30

N/133921 2018/07/26 2018/07/26 陳庭波

Chan Teng Po

35

N/133926 2018/07/26 2018/07/26 重慶大江動力設備製造有限公司 07

N/133927 2018/07/26 2018/07/26 東方鑫源控股有限公司 12

N/133928 2018/07/26 2018/07/26 太極集團重慶涪陵製藥廠有限公司 05









N/133942 2018/07/26 2018/07/26 南京宏宇母嬰用品有限公司 28

N/133943 2018/07/26 2018/07/26 佰潤（北京）生物科技有限公司 29

N/133944 2018/07/26 2018/07/26 佰潤（北京）生物科技有限公司 32

N/133945 2018/07/26 2018/07/26 東莞市真宜食品有限公司 35

N/133946 2018/07/26 2018/07/26 汕頭市凱裕玩具實業有限公司 09

N/133947 2018/07/26 2018/07/26 汕頭市凱裕玩具實業有限公司 28

N/133948 2018/07/26 2018/07/26 深圳市天尚服裝有限公司 25

N/133949 2018/07/26 2018/07/26 深圳市天尚服裝有限公司 35

N/133950 2018/07/26 2018/07/26 深圳市泓牛桌球器材貿易有限公司 28

N/133951 2018/07/26 2018/07/26 鄭本中 34


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133952 2018/07/26 2018/07/26 鄭本中 34

N/133953 2018/07/26 2018/07/26 曾鎮才 34

N/133954 2018/07/26 2018/07/26 東莞市真宜食品有限公司 29

N/133955 2018/07/26 2018/07/26 東莞市真宜食品有限公司 35

N/133956 2018/07/26 2018/07/26 東莞市真宜食品有限公司 29

N/133957 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司

MARLIN - ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO

LIMITADA

18

N/133958 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

21

N/133959 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

24

N/133960 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

25

N/133961 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

30

N/133962 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

32

N/133963 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

33

N/133964 2018/07/26 2018/07/26 劍魚餐飲管理有限公司


LIMITADA

34



N/133972 2018/07/26 2018/07/26 ZHS IP Worldwide Sàrl 33



N/133975 2018/07/26 2018/07/26 AstraZeneca AB 05

N/133976 2018/07/26 2018/07/26 Joval Pty Ltd ATF Joval Brands Trust 33

N/133977 2018/07/26 2018/07/26 黃家豪

Wong Ka Ho

41



編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/133979 2018/07/26 2018/07/26 黃智榮

Vong Chi Wing

33

N/133980 2018/07/26 2018/07/26 PLAY INFINITE LIMITED 06

















N/133997 2018/07/26 2018/07/26 澳門鼎益豐國際煙草有限公司 34

N/133999 2018/07/26 2018/07/26 澳門鼎益豐國際煙草有限公司 34

N/134001 2018/07/26 2018/07/26 ALDI GmbH & Co. KG

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG

35

N/134002 2018/07/26 2018/07/26 ALDI GmbH & Co. KG

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG

35

N/134003 2018/07/26 2018/07/26 素匠國際餐飲管理有限公司

S O I C H A N G I N T E R N A T I O N A L C A T E R I N G

MANAGEMENT COMPANY LIMITED

35

N/134004 2018/07/26 2018/07/26 素匠國際餐飲管理有限公司

S O I C H A N G I N T E R N A T I O N A L C A T E R I N G

MANAGEMENT COMPANY LIMITED

43

N/134016 2018/07/26 2018/07/26 曾憲章

CHANG HIN CHEONG

05

N/134023 2018/07/26 2018/07/26 廣州市花安堂生物科技有限公司 03

N/134027 2018/07/26 2018/07/26 澎坊股份有限公司

PROFOND CORPORATION

16

N/134028 2018/07/26 2018/07/26 澎坊股份有限公司

PROFOND CORPORATION

18


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134029 2018/07/26 2018/07/26 澎坊股份有限公司

PROFOND CORPORATION

35

N/134107 2018/07/26 2018/07/26 深圳帕拉斯珠寶飾品有限公司 14

N/134108 2018/07/26 2018/07/26 Pias Corporation 03




N/134115 2018/07/26 2018/07/26 陳偉基

Chan Wai Kei

43

N/134117 2018/07/26 2018/07/26 奇點同舟餐飲管理（北京）有限公司 29






N/134124 2018/07/26 2018/07/26 TAOKAENOI FOOD & MARKETING PUBLIC COMPANY

LIMITED

29


LIMITED

30


LIMITED

29


LIMITED

30


LIMITED

29


LIMITED

30


LIMITED

29


LIMITED

30


LIMITED

29


LIMITED

30


LIMITED

29


LIMITED

30


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134136 2018/07/26 2018/07/26 Koninklijke Philips N.V. 06

N/134137 2018/07/26 2018/07/26 Koninklijke Philips N.V. 06

N/134138 2018/07/26 2018/07/26 ithk tm limited 18

N/134139 2018/07/26 2018/07/26 ithk tm limited 25

N/134140 2018/07/26 2018/07/26 ithk tm limited 35

N/134141 2018/07/26 2018/07/26 Sintavia LLC 35

N/134142 2018/07/26 2018/07/26 Sintavia LLC 35

N/134143 2018/07/26 2018/07/26 PANDA, SOCIEDADE DE GESTÃO DE INVESTIMENTOS,

LIMITADA

35

N/134144 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 07

N/134145 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 09

N/134146 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 11

N/134147 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 14

N/134148 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 28

N/134149 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 35

N/134150 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 38

N/134151 2018/07/26 2018/07/26 維沃移動通信有限公司 42



N/134162 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司

ESSEX BIO-TECHNOLOGY LIMITED

03

N/134163 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134164 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134165 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134166 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134167 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134168 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134169 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134170 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134171 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134172 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134173 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134174 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134175 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134176 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134177 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134178 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134179 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134180 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134181 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134182 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134183 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134184 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134185 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134186 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134187 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134188 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134189 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134190 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134191 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134192 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


03

N/134193 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


05

N/134194 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


10

N/134195 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


42

N/134196 2018/07/26 2018/07/26 億勝生物科技有限公司


44

N/134197 2018/07/26 2018/07/26 廣州市匯美時尚集團股份有限公司 14



N/134200 2018/07/26 2018/07/26 廣州方唯食品有限公司 29

N/134201 2018/07/26 2018/07/26 廣州方唯食品有限公司 30

N/134208 2018/07/26 2018/07/26 郭榮樂

KWOK, WING LOK ANTHONY

36

N/134210 2018/07/26 2018/07/26 郭榮樂

KWOK, WING LOK ANTHONY

36

N/134211 2018/07/26 2018/07/26 Pfizer Inc. 05

N/134212 2018/07/26 2018/07/26 Pfizer Inc. 05

N/134213 2018/07/26 2018/07/26 寶齡富錦生技股份有限公司

PANION & BF BIOTECH INC.

05

N/134279 2018/07/26 2018/07/26 Best Western International, Inc. 43



N/134282 2018/07/26 2018/07/26 IGT 28

N/134283 2018/07/26 2018/07/26 IGT 28

N/134291 2018/07/26 2018/07/26 利得豐（集團）有限公司 43

N/134292 2018/07/26 2018/07/26 利得豐（集團）有限公司 29

N/134293 2018/07/26 2018/07/26 利得豐（集團）有限公司 30

N/134294 2018/07/26 2018/07/26 利得豐（集團）有限公司 43

N/134305 2018/07/26 2018/07/26 余偉生 35

N/134320 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 06

N/134321 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 09

N/134322 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 11

N/134323 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 33


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134324 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 06

N/134325 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 09

N/134326 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 11

N/134327 2018/07/26 2018/07/26 富源興商貿發展有限公司 33

N/134329 2018/07/26 2018/07/26 珠海市魅族科技有限公司

MEIZU TECHNOLOGY CO., LTD.

09

N/134330 2018/07/26 2018/07/26 珠海市魅族科技有限公司

MEIZU TECHNOLOGY CO., LTD.

35

N/134332 2018/07/26 2018/07/26 新智國際有限公司

NEW WISDOM INTERNATIONAL LIMITED

11

N/134380 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 35

N/134381 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 39

N/134382 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 42

N/134393 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 16

N/134394 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 35

N/134395 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 36

N/134396 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 39

N/134397 2018/07/26 2018/07/26 SF (IP) LIMITED 42

N/134398 2018/07/26 2018/07/26 庄敏麗 30

N/134399 2018/07/26 2018/07/26 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05








N/134407 2018/07/26 2018/07/26 CYGAMES, INC. 09

N/134408 2018/07/26 2018/07/26 CYGAMES, INC. 35

N/134409 2018/07/26 2018/07/26 CYGAMES, INC. 41

N/134413 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 20

N/134414 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 35

N/134415 2018/07/26 2018/07/26 張磊

ZHANG LEI

25

N/134417 2018/07/26 2018/07/26 BIOPOINT S.r.l. 03

N/134428 2018/07/26 2018/07/26 檸檬樹資訊科技有限公司 42


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134429 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 05

N/134430 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 10

N/134431 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 32

N/134432 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 35

N/134433 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 44

N/134434 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 05

N/134435 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 10

N/134436 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 32

N/134437 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 35

N/134438 2018/07/26 2018/07/26 ENAGIC HK CO LTD. 44

N/134439 2018/07/26 2018/07/26 Dairyfarm Establishment 03

N/134440 2018/07/26 2018/07/26 Dairyfarm Establishment 08

N/134452 2018/07/26 2018/07/26 張良民 03

N/134453 2018/07/26 2018/07/26 內蒙古蒙牛乳業（集團）股份有限公司

I N N E R M O N G O L I A M E N G N I U DA I RY (G RO U P)

COMPANY LIMITED

05



COMPANY LIMITED

29



COMPANY LIMITED

30



COMPANY LIMITED

32

N/134457 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


09

N/134458 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


41

N/134459 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


42

N/134460 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


09

N/134461 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


41

N/134462 2018/07/26 2018/07/26 騰訊控股有限公司


42

N/134463 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 20

N/134464 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/134465 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 20

N/134466 2018/07/26 2018/07/26 NATUZZI S.p.A. 35

N/134467 2018/07/26 2018/07/26 吳銳源 35

N/134472 2018/07/26 2018/07/26 國泰藥業有限公司 05

N/134475 2018/07/26 2018/07/26 國泰藥業有限公司 05

N/134476 2018/07/26 2018/07/26 國泰藥業有限公司 05

N/134477 2018/07/26 2018/07/26 信達置業有限公司 36

N/134478 2018/07/26 2018/07/26 Gourmet Dining Group Limited 30

N/134479 2018/07/26 2018/07/26 Gourmet Dining Group Limited 43

N/134480 2018/07/26 2018/07/26 嘉善馬瀧醫療管理有限公司 44

N/134481 2018/07/26 2018/07/26 嘉善馬瀧醫療管理有限公司 44

N/134482 2018/07/26 2018/07/26 嘉善馬瀧醫療管理有限公司 44

N/134483 2018/07/26 2018/07/26 嘉善馬瀧醫療管理有限公司 44

N/134484 2018/07/26 2018/07/26 ITOCHU SHOJI KABUSHIKI KAISHA (ITOCHU Corporation)

TOYOBO KABUSHIKI KAISHA (TOYOBO CO., LTD.)

KABUSHIKI KAISHA DESCENTE (DESCENTE, LTD.)

25

N/134488 2018/07/26 2018/07/26 SHANGHAI RUISI TECHNOLOGY INFORMATION

CONSULTING CO., LTD.

41

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/119540 2018/07/26 晉江保樂力加酒業有限公司 33 第214條第2款b）項，結合第215條及第9條第1款c）項，

適用於第214條第1款a）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o art.º 215.º

e a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º, aplicável ex vi a alínea a)

do n.º 1 do art.º 214.º

N/122982 2018/07/25 中國星創新發展有限公司 35 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1 do

art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado

com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/122983 2018/07/25 中國星創新發展有限公司 36 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1 do

art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado

com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/124424 2018/07/30 納益其爾國際貿易有限公司

Companhia De Comércio

Internacional Naturerepublic,

Limitada

32 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea e)





Limitada







Limitada




N/126958 2018/07/30 蘇暢

SU CHANG




N/126979 2018/07/30 蘇暢

Su Chang




N/126980 2018/07/30 蘇暢

Su Chang




N/127727 2018/07/30 鴻運貿易（國際）有限公司

Hung Win Trading Company

Limited




N/127731 2018/07/30 鴻運貿易（國際）有限公司


Limited




N/127738 2018/07/30 鴻運貿易（國際）有限公司


Limited




N/127844 2018/07/27 Apple Inc. 09 第214條第3款的相反，結合第199條第1款b）項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrário, conjugado com a alínea b)


N/127853 2018/07/30 忠國際藥業有限公司 05 第214條第1款a）項和第2款b）項，結合第9條第1款e）

項和第215條第1款。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea b) do n.º 2,

conjugado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º e do n.º 1 do

art.º 215.º

N/127859 2018/07/30 忠國際藥業有限公司 05 第214條第1款a）項和第2款b）項，結合第9條第1款e）

項和第215條第1款。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea b) do n.º 2,

conjugado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º e do n.º 1 do

art.º 215.º


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/129258 2018/07/16 HBI Branded Apparel

Enterprises, LLC

25 第214條第1款a）項及第9條第1款a）項，結合第199條第

1款d）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea d) do n.º 1 do art.º 199.º

N/129876 2018/07/17 泰安商業顧問有限公司 05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款a）項，以及第214

條第2款a）項，結合第199條第1款b）項及c）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea

a) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea b) e c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/129877 2018/07/17 泰安商業顧問有限公司 35 第214條第1款a）項，結合第9條第1款a）項，以及第214

條第2款a）項，結合第199條第1款b）項及c）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea

a) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea b) e c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/130044 2018/07/17 衍生行有限公司 30 第214條第1款a）項和第2款a）項，結合第9條第1款a）

項和第199條第1款b）項。

Alínea a) do n.º 1 e alínea a) n.º 2 do art.º 214.º, conjugado

com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 199.º





art.º 199.º





art.º 199.º





art.º 199.º

N/130178 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。


art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/130179 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。




編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/130180 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130181 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130182 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130183 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130184 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130185 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130186 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130187 2018/07/17 航天信息股份有限公司

Aisino Corporation


1款c）項。



N/130833 2018/07/17 忠誠藥房有限公司 30 第214條第2款a）項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/131860 2018/07/24 李天宇 35 第214條第3款的相反，結合第199條第1款c）項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrário, conjugado com a alínea c)


N/131867 2018/07/16 安樂發展（美國）有限公司

ON LOK DEVELOPMENT

LIMITED

05 第214條第3款的相反，結合第199條第1款b）項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrário, conjugado com a alínea b)


N/132027 2018/07/31 CARVERKOREA Co., Ltd. 03 第214條第1款a）項，結合第9條第1款a）項及第197條。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea a)

do n.º 1 do art.º 9.º e do art.º 197.º


註冊申請之拒絕

Recusa de Pedidos de Registo

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/136650 2018/07/30 賽斯奧設計有限公司

T E R E N Z I O D E S I G N

LIMITED

19 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com a alínea a)

do n.º 1 do art.º 20.º e art.º 25.º

N/136651 2018/07/30 賽斯奧設計有限公司

T E R E N Z I O D E S I G N

LIMITED

42 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。



N/137286 2018/07/30 EMOJI COMPANY GMBH 18 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。



N/137287 2018/07/30 EMOJI COMPANY GMBH 25 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。



N/138032 2018/07/30 Greenpan Ltd. 02 第9條第1款e）項，結合第20條第1款d）項和第25條。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com a alínea d)








申請之拒絕

Recusa de Pedidos

編號

N.º

遞交日期

Data de

apresentação

批示日期

Data de

despacho

其他行為之性質

Natureza de

outros actos

權利人/申請人

Titular/Requerente

備註 Observações


Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro

P/012103

(11922-M)

2018/01/16 2018/07/30 續期

Renovação

Coty B.V. 第9條第1款e）項，結合第20條第1款d）項

和第25條。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com

a alínea d) do n.º 1 do art.º 20.º e art.º 25.º

續期

Renovação

編號

N.º

P/000194

(194-M)

P/000195

(195-M)

P/000545

(490-M)

P/000723

(662-M)

P/001125

(1030-M)

P/001234

(1139-M)

P/001237

(1142-M)


編號

N.º

P/001251

(1156-M)

P/001252

(1157-M)

P/009064

(8801-M)

P/009721

(9570-M)

P/010575

(10451-M)

P/012424

(12490-M)

P/012446

(12512-M)

P/012461

(12527-M)

P/012480

(12547-M)

P/012481

(12548-M)

P/012482

(12549-M)

P/012484

(12551-M)

P/012714

(12682-M)

P/012761

(12714-M)

P/012762

(12715-M)

P/012966

(12848-M)

P/013050

(12946-M)

P/013197

(13093-M)

P/013244

(13351-M)

P/013289

(13169-M)

P/013290

(13170-M)

P/013382

(13284-M)

P/013395

(13298-M)

P/013396

(13299-M)

P/013397

(13300-M)

P/013398

(13301-M)

P/013506

(13422-M)

N/001599

N/001662 N/001965 N/002161 N/002181 N/002182 N/002183 N/002203

N/002269 N/002270 N/002301 N/002302 N/002303 N/002305 N/002306

N/002307 N/002368 N/002376 N/002392 N/002393 N/002442 N/002443

N/002444 N/002445 N/002446 N/002447 N/002448 N/002449 N/002451

N/002452 N/002453 N/002454 N/002455 N/002456 N/002457 N/002458

N/002459 N/002461 N/002482 N/002582 N/002585 N/002589 N/002620

N/002640 N/002792 N/002793 N/002794 N/002795 N/002847 N/002908

N/012861 N/013064 N/013065 N/013159 N/013160 N/013161 N/013200

N/013270 N/013507 N/013508 N/013511 N/013526 N/013572 N/013582

N/013655 N/013940 N/013941 N/014202 N/014249 N/014414 N/014726

N/014727 N/052375 N/052376 N/052484 N/053187 N/053473 N/053474

N/053475 N/053476 N/053477 N/053478 N/053479 N/053480 N/053481

N/053482 N/053483 N/053484 N/053485 N/053486 N/053487 N/053493

N/053494 N/053594 N/053595 N/054156 N/054159 N/054346 N/054348

N/054352 N/054353 N/054357 N/054358 N/054360 N/054362 N/054371

N/054372 N/054717 N/054718 N/054719 N/054720 N/054721 N/054722

N/054723 N/054724 N/054725 N/054726 N/054737 N/054780 N/054781

N/054782 N/054783 N/054784 N/054785 N/054786 N/054787 N/054788

N/054789 N/054940 N/054941 N/055013 N/055014 N/055069 N/055109

N/055110 N/055111 N/055112 N/055113 N/055114 N/055115 N/055116

N/055117 N/055118 N/055119 N/055120 N/055239 N/055276 N/055277

N/055305 N/055393 N/055561 N/055562 N/055658 N/055659 N/055660

N/055661 N/055729 N/055730 N/055731 N/055732 N/055733 N/055734

N/055735 N/055800 N/055801 N/055888 N/055889 N/055890 N/055891

N/055983 N/056020 N/056036 N/056059 N/056060 N/056080 N/056081

N/056088 N/056089 N/056090 N/056091 N/056186 N/056187 N/056188

N/056297 N/056304 N/056626 N/056627 N/056730 N/056795 N/056903

N/056922 N/057040 N/057041 N/057042 N/057200 N/057204 N/057211


編號

N.º

N/057367 N/057368 N/057369 N/057370 N/057371 N/057372 N/057373

N/057646 N/057648 N/057649 N/057650 N/057651 N/057652 N/057653

N/057654 N/057729 N/057978 N/058088 N/058089 N/058090 N/058133

N/058175 N/058176 N/058177 N/058178 N/058179 N/058180 N/058181

N/058182 N/058217 N/058218 N/058219 N/058220 N/058221 N/058222

N/058254 N/058289 N/058326 N/058400 N/058553 N/058554 N/058602

N/058608 N/058609 N/058610 N/058611 N/058612 N/058613 N/058639

N/058640 N/058641

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/000856

(761-M)

N/060173

N/060174

2018/07/11 更改地址

Modificação de

sede

HYATT

INTERNATIONAL

CORPORATION

150 North Riverside Plaza, 14th Floor,

Chicago, IL 60606, U.S.A.

P/001276

(1181-M)

2018/07/12 更改地址

Modificação de

sede

ARJO WIGGINS

FINE PAPERS

LIMITED

Stoneywood Mil l , Bucksburn, Dyce,

Aberdeen, Scotland AB21 9AB, United

Kingdom

P/007101

(6871-M)

2018/07/16 轉讓

Transmissão

AstraZeneca UK

Limited

ASPEN GLOBAL INCORPORATED,

com sede em GBS Plaza, Cnr La Salette

and Royal Roads, Grand Bay, Mauritius

P/009623

(9538-M)

2018/07/12 轉讓

Transmissão

GILDAN USA INC. Gildan Branded Apparel SRL, com sede

em Newton, Christ Church, Barbados

BB17047

P/012461

(12527-M)

2018/07/11 更改地址

Modificação de

sede

Alticor Inc. 7575 Fulton Street East, Ada, Michigan

49355, United States of America

P/013244

(13351-M)

2018/07/16 更改地址

Modificação de

sede

AstraZeneca AB S-151 85 Södertälje, Sweden

N/001662 2018/07/16 轉讓

Transmissão

ICL-BADGLEY

MISCHKA LIMITED

Badgley Mischka, LLC, com sede em 5252

Bolsa Avenue Huntington Beach, CA

92649-1019 USA

N/001965 2018/07/11 更改認別資料

Modificação de

identidade

Movenpick-Holding Mövenpick Holding AG

更改地址

Modificação de

sede

Mövenpick Holding

AG

O b e r n e u h o f s t ra s s e 1 2 , 6 3 4 0 B a a r ,

Switzerland


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/006586

N/006587

N/006588

N/006589

2018/07/19 更改地址

Modificação de

sede

關東百源堂（靈藥德

興堂）聯合藥廠有限

公司

Kwan Tung Pak Yuen

Tong (Ling Yok Tack

Hing Tong) Union

Medicine Factory

Limited

Workshop No.9, 19/F, Harbour Industrial

Centre, 10 Lee Hing Street, Ap Lei Chau,

Hong Kong

N/006642

N/006643

N/006644

2018/07/19 更改地址

Modificação de

sede

關東百源堂（靈藥德

興堂）聯合藥廠有限

公司

Kwan Tung Pak Yuen

Tong (Ling Yok Tack

Hing Tong) Union

Medicine Factory Ltd.

Workshop No.9, 19/F, Harbour Industrial

Centre, 10 Lee Hing Street, Ap Lei Chau,

Hong Kong

N/006894 2018/07/16 轉讓

Transmissão

AstraZeneca AB ASPEN GLOBAL INCORPORATED,



N/012861 2018/07/12 更改地址

Modificação de

sede

FRAM Group IP LLC 1900 West Field Court, Lake Forest, Illinois

60045 USA

N/013582

N/015709

2018/07/16 轉讓

Transmissão

QUALCOMM

ATHEROS, INC.

Qualcomm Incorporated, com sede em

5775 Morehouse Drive San Diego, CA

92121 USA

N/013870

N/013871

N/013872

N/013873

N/013874

N/013875

2018/07/16 轉讓

Transmissão

AstraZeneca AB,

sociedade organizada

e existindo segundo as

leis da Suécia

ASPEN GLOBAL INCORPORATED,



N/027758

N/027759

N/027760

N/027761

N/027762

N/027763

N/027764

N/027765

N/027766

N/027767

N/027768

N/027769

N/027770

N/027771

N/027772

N/027773

N/027774

N/027775

N/027776

N/027786

N/027787

N/027788

N/027789

N/027790

N/027791

N/027792

N/027793

N/027794

N/027795

N/027796

N/027797

N/027798

N/027799

N/027800

N/027801

N/027802

N/027803

N/027804

2018/07/11 更改認別資料

Modificação de

identidade

中國鐵道科學研究院

China Academy of

Railway Sciences

中國鐵道科學研究院集團有限公司

China Academy of Railway Sciences

Corporation Limited


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/027777

N/027778

N/027779

N/027780

N/027781

N/027782

N/027783

N/027784

N/027785

N/027805

N/027806

N/027807

N/027808

N/027809

N/027810

N/027811

N/027812

N/027814

N/033460 2018/07/12 轉讓

Transmissão

Brown-Forman

Corporation

(sociedade americana

do Estado de

Delaware)

Brown-Forman Distillery, Inc., com sede

em 2921 Dixie Highway, Shively, Kentucky

40216, U.S.A.

N/053473

N/053474

N/053475

N/053476

N/053477

N/053478

N/053479

N/053480

N/053481

N/053482

N/053483

N/053484

N/053485

N/053486

N/053487

N/053493

N/053494

2018/07/16 更改地址

Modificação de

sede

Kidzania, S.A.P.I. de

C.V.

Avenida Vasco de Quiroga 3800, Local 1,

Colonia Santa Fe Cuajimalpa, Delegación

Cuajimalpa de Morelos, C.P. 05348, México

D.F.

N/053478

N/053479

N/053480

N/053481

N/053482

N/053493

N/053494

2018/07/16 更改認別資料

Modificação de

identidade

KIDZANIA, S.A. DE

C.V.

Kidzania, S.A.P.I. de C.V.

N/056020

N/056036

N/056080

N/056081

N/056795

2018/07/16 更改地址

Modificação de

sede

SAMANTHA

THAVASA JAPAN

LIMITED

Sumitomofudosan Azabujuban Bldg., 10F

1-4-1 Mita, Minato-ku, Tokyo, 108-0073,

Japan

N/058400 2018/07/19 更改地址

Modificação de

sede

NIHON

PHARMACEUTICAL

CO., LTD.

8-1, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN

N/063278

N/063279

2018/07/12 轉讓

Transmissão

北京西貝餐飲管理有

限公司

內蒙古西貝餐飲集團有限公司，地址為中

國內蒙古巴彥淖爾市臨河區勝利路華奧大

酒店

N/067872

N/067873

2018/07/16 轉讓

Transmissão

Avollusion Limited Creative Technology (Asia Pacific) Co.,

Limited, com sede em 18/F, The Strand, 49

Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong

Kong

N/082719

N/082720

2018/07/11 更改認別資料

Modificação de

identidade

廣東科順化工實業有

限公司

科順防水科技股份有限公司


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/082719

N/082720

N/111387

N/111388

2018/07/11 更改地址

Modificação de

sede

科順防水科技股份有

限公司

中國廣東省佛山市順德區容桂紅旗中路工

業區38號之一

N/088511

N/088512

N/088513

N/088514

N/088515

N/124721

N/127739

N/127740

N/127741

N/127936

N/127937

N/127938

N/127939

N/127940

N/127941

2018/07/13 更改認別資料

Modificação de

identidade

諾誓有限公司

Roseonly Co., Ltd.

諾誓集團有限公司

Roseonly Group Limited

N/088511

N/088512

N/088513

N/088514

N/088515

N/124721

N/127739

N/127740

N/127741

N/127936

N/127937

N/127938

N/127939

N/127940

N/127941

2018/07/13 更改地址

Modificação de

sede

諾誓集團有限公司

Roseonly Group

Limited

中國北京市朝陽區建國路77號4層40 1內

16、17室

Room 16-17, No. 40 1, Floor 4, No. 77,

Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing,

China

N/112698 2018/07/12 轉讓

Transmissão

Brown-Forman

Corporation

Brown-Forman Distillery, Inc., com sede

em 2921 Dixie Highway, Shively, Kentucky

40216, U.S.A.

N/123702

N/123703

2018/07/12 轉讓

Transmissão

Brenda Jean

Farrington

Medinter L imi ted , com sede em 60

Landsdowne Place, Hove, East Sussex, BN3

1FG, United Kingdom

N/127904

N/132561

N/132562

2018/07/12 更改地址

Modificação de

sede

BY THE FM CO.,

LTD.

9F, Takahashi Bldg., 2, Kanda-Jinbocho

3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051

Japan

N/127905 2018/07/12 更改地址

Modificação de

sede

H.I.T. WORLD CO.,

LTD.

9F, Takahashi Bldg., 2, Kanda-Jinbocho

3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051

Japan

司法判決

Decisão judicial

編號

N.º

申請人/權利人

Requerente/Titular

法院

Tribunal

卷宗編號

Processo n.º

確定判決日期

Data de trânsito em

julgado

1 N/106667 Louis XIII Holdings Limited 中級法院

TSI

Ac. de 2018/06/21

Proc. n.º 157/2018

2018/07/09

1 中級法院維持經濟局拒絕有關商標註冊之批示1 O Acordão do TSI, manteve o despacho da DSE de recusa da marca


放棄

Renúncia

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

權利人/申請人

Titular/Requerente

類別

Classe

N/130118 2018/07/26 高惠萍

Kou Wai Peng

05

部分放棄

Renúncia parcial

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

放棄部分

Parte renunciada

N/122416 2018/07/23 PM-International AG sabões

宣佈失效

Declaração de caducidade

編號

N.º

失效日期

Data de

caducidade

申請人

Requerente

類號

Classe

備註

Observações



N/029298 2018/07/26 富穎

Fu Ying

18 第231條第1款b）項，結合第232條第5款。

Alínea b) do n.º 1 do art.º 231.º, conjugado com o n.º 5

do art.º 232.º

N/051341 2018/07/30 FÁBRICA DE TINTA CHINA

(MACAU), LIMITADA

02 第51條a）項。

Alínea a) do art.º 51.º

N/055649 2018/07/26 富穎

Fu Ying

35 第231條第1款b）項，結合第232條第5款。

Alínea b) do n.º 1 do art.º 231.º, conjugado com o n.º 5

do art.º 232.º

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/132992 2018/07/16 蒂旅集團有限公司 Lady M Confections Co., Ltd.




編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente


N/133693 2018/07/12 LUX RISLAND BRANDING SDN. BHD. Associação dos Advogados de Macau

N/135322 2018/07/12 奢豪禮賓顧問服務有限公司

SERVIÇOS DE CONSULTADORIA

CONCIERGE DE LUXO, LIMITADA

Associação dos Advogados de Macau

N/136188 2018/07/16 鄭焯壕

CHEANG CHEOK HOU

杭州迪火科技有限公司

答辯

Contestação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/132835 2018/07/12 泰安商業顧問有限公司 Holland & Barrett Retail Limited

N/133527 2018/07/26 深圳市固勝智能科技有限公司 Monster Energy Company




N/134607 2018/07/12 Clarke, Modet y Cía. S.L. Clarke, Modet y Cía. S.L.

N/134608 2018/07/12 Clarke, Modet y Cía. S.L. Associação dos Advogados de Macau

營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento


提出的營業場所名稱及標誌登記申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期

限內就下列批示向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do art igo 10.º do R JPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de nome e insígnia de

estabelecimento na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial

de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

續期

Renovação

編號N.º E/000108


設計及新型之保護

Protecção de Desenho e Modelo


提出的設計及新型註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下

列批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de desenho e modelo na RAEM, e

de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

D/001841 2018/07/20 2018/07/20 南順商標有限公司

Lam Soon Trademark Limited

D/001845 2018/07/20 2018/07/20 周生生珠寶金行有限公司

Chow Sang Sang Jewellery Company Limited

D/001846 2018/07/20 2018/07/20 周生生珠寶金行有限公司


D/001847 2018/07/20 2018/07/20 周生生珠寶金行有限公司


D/001848 2018/07/20 2018/07/20 周生生珠寶金行有限公司


D/001849 2018/07/20 2018/07/20 周生生珠寶金行有限公司


D/001866 2018/07/20 2018/07/20 廣州華安實業有限公司

GUANGZHOU HUAAN ENTERPRISE CORPORATION

LIMITED

D/001867 2018/07/20 2018/07/20 雅翠堡有限公司

AQUA GREEN LIMITED

D/001892 2018/07/20 2018/07/20 芋頭科技（杭州）有限公司

YUTOU TECHNOLOGY (HANGZHOU) CO., LTD.

D/001893 2018/07/20 2018/07/20 芋頭科技（杭州）有限公司

YUTOU TECHNOLOGY (HANGZHOU) CO., LTD.

D/001899 2018/07/20 2018/07/20 FERRARI S.p.A.

D/001900 2018/07/20 2018/07/20 FERRARI S.p.A.

D/001901 2018/07/20 2018/07/20 FERRARI S.p.A.

D/001902 2018/07/20 2018/07/20 FERRARI S.p.A.

D/001912 2018/07/20 2018/07/20 Turlen Holding SA

D/001913 2018/07/20 2018/07/20 Turlen Holding SA

D/001923 2018/07/20 2018/07/20 迎刃而解有限公司

D/001925 2018/07/20 2018/07/20 廣東鋁遊家科技有限公司

AluHouse Technology (GD) Company Limited


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

D/001940 2018/07/20 2018/07/20 斯特凡諾．里齊股份公司

STEFANO RICCI S.P.A.

D/001941 2018/07/20 2018/07/20 斯特凡諾．里齊股份公司

STEFANO RICCI S.P.A.

發明專利延伸之保護

Protecção de Extensão de Patente de Invenção

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款，結合《國家知識產權局與澳門特別

行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》第四條及第五條的規定，公佈下列在澳門特別行政區提出的發明專利延伸申請之批

示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法院提起上訴。


conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção

dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s)

despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de extensão de patente de invenção na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do

mesmo diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a

contar da data desta publicação.

授權的發明專利之延伸

Extensão de Patente de Invenção Concedida

[21] 編號 N.º : J/003015 [22] 申請日 Data de pedido : 2018/03/22

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/07/20

[73] 權利人 Titular : 納亞代謝有限公司

Naia Metabolic, Inc.

地址 Endereço : P.O. Box 1348, Grand Cayman KY11-1108, Cayman Islands


[72] 發明人 Inventor : 肯．瓦爾德 WALDER, Ken, 蓋伊．克里普納 KRIPPNER, Guy, 杰夫．尼克爾森

NICHOLSON, Geoff

國家知識產權局發明專利

Patente de Invenção da

DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380033658.6 2013/03/15 CN 104582701B 2018/01/16

[51] 分類 Classificação : A61K31/433, A61K31/18, A61P3/10, A61P3/04

[54] 標題 Título : 減輕體重的方法。

Método para a redução de peso.

[57] 摘要 Resumo : 本公開內容一般地涉及醋甲唑胺在治療中的用途。本公開內容特別地涉及在患有或易患不期

望的高血糖水平所涉及或參與之疾病及相關病症（例如糖尿病、綜合征X、高血糖、血管病和腎

病）的患者中調節葡萄糖內穩態和減輕體重。本公開內容還涉及用於在治療方法中使用的化合

物及其藥劑和組合物。






[73] 權利人 Titular : 東莞市華睿電子科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市南城區西平下手新村三巷35號403室


[72] 發明人 Inventor : 向敏明



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201610543956.5 2016/07/09 CN 106181857B 2017/12/29

[51] 分類 Classificação : B25B27/02

[54] 標題 Título : 一種圈形彈性件裝配裝置及方法。

Dispositivo e método de montagem de um tipo de peça elástica em forma de anel.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及工件裝配技術領域，尤其公開了一種圈形彈性件裝配裝置，用於將圈形彈性件裝入

圓端子的內圓槽內，包括定位針、推入件，所述定位針包括定位部和導向部；所述定位部的徑向

尺寸不大於所述圈形彈性件的內徑；該定位部外側端抵靠所述圓端子的安裝孔的底部，內側端

與所述內圓槽的內端面平齊；所述推入件與所述導向部套裝，所述推入件的前端為用於抵靠圈

形彈性件的側面的推入端，所述推入端的端面為斜面，且該推入端的徑向尺寸不大於所述圓端

子的內徑。這種結構的圈形彈性件裝配裝置可較為便捷地將圈形彈性件裝入圓端子的內圓槽

內。本發明還公開了一種圈形彈性件裝配方法。

附圖 Figura :



[73] 權利人 Titular : 諾弗米克斯技術有限公司

Nuformix Technologies Limited

地址 Endereço : Unit 153, Cambridge Science Park Milton Road, Cambridge, England CB4 0GN, United

Kingdom


[72] 發明人 Inventor : 瓊安．霍蘭, 克里斯托弗．弗蘭普頓



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380023151.2 2013/03/29 CN 104379130B 2018/01/02

[51] 分類 Classificação : A61K9/08, A61K9/14, A61K31/196, C07C235/38, A61P27/14, A61P35/00

[54] 標題 Título : 曲尼司特組合物和共結晶體。

Composições de tranilast e cocristais.

[57] 摘要 Resumo : 公開了新的曲尼司特複合物和新的曲尼司特共結晶體。這些包括所有曲尼司特烟酰胺複合物、

1：1的曲尼司特烟酰胺共結晶體、1：1的曲尼司特糖精複合物、1：1的曲尼司特糖精共結晶體、

1：1的曲尼司特龍膽酸複合物、1：1的曲尼司特龍膽酸共結晶體、1：1的曲尼司特水楊酸複合


物、1：1的曲尼司特水楊酸共結晶體、1：1的曲尼司特尿素複合物、1：1的曲尼司特尿素共結晶

體、1：1的曲尼司特4-氨基苯甲酸複合物、1：1的曲尼司特4-氨基苯甲酸共結晶體、1：1的曲尼司

特2,4-二羥基苯甲酸複合物和1：1的曲尼司特2,4-二羥基苯甲酸共結晶體。還公開了包含本發明

的曲尼司特複合物或共結晶體以及藥用載體的藥物組合物。公開了使用曲尼司特複合物和共

結晶體以及藥物組合物的治療方法。





[73] 權利人 Titular : 中國銀聯股份有限公司

CHINA UNIONPAY CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區含笑路36號銀聯大廈

CUP Tower, 36 Hanxiao Road, Pudong new area, Shanghai 200135, China


[72] 發明人 Inventor : 孫權



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201510860535.0 2015/12/01 CN 105590382B 2018/01/23

[51] 分類 Classificação : G07G1/14, H04W4/02

[54] 標題 Título : POS終端的移機監控系統及移機監控方法。

Sistema de monitorização e método para relocalização de terminais POS.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種POS終端的移機監控系統及其監控方法。該方法包括：POS終端生成簽到信

息，將生成的簽到信息發送交易服務器；利用手機以規定的通信方式從移動POS獲得所述簽到

信息，根據規定的定位方式定位手機位置並將手機位置信息作為簽到位置信息，將手機獲取的

所述簽到信息和所述簽到位置信息發送到交易服務器；交易服務器判斷從POS終端發送來的

簽到信息與從手機發送來的簽到信息是否一致，如果一致則繼續下述移機風險判斷步驟，否則

返回簽到失敗；以及比較所述簽到位置信息與商戶數據庫中存儲的商戶位置信息，如果兩者的

偏差在規定範圍內則判斷不存在移機風險，否則判斷存在移機風險。根據本發明，能够有效監

控POS終端是否存在移機情况。

附圖 Figura :



[73] 權利人 Titular : 杜比國際公司

Dolby International AB


地址 Endereço : c/o Apollo Building, 3E Herikerbergweg 1-35, 1101 CN Amsterdam Zuidoost Netherlands


[72] 發明人 Inventor : 金升煥, 路易斯．約瑟夫．克倫斯基, 克里斯多夫．安德魯．西格爾



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380019086.6 2013/04/11 CN 104205831B 2018/02/23

[51] 分類 Classificação : H04N19/13

[54] 標題 Título : 用於對與變換系數相關聯的比特流進行編碼和解碼方法。

Método de codificação Golomb-Rice/EG para CABAC em HEVC.

[57] 摘要 Resumo : 描述了一種將高吞吐量編碼模式用於H EVC中的CA BAC的系統。所述系統可以包括電子設

備，該電子設備被配置為：獲得數據塊以使用基於算術的編碼器進行編碼；使用所獲得的塊產

生語法元素的序列；將所述序列的絕對值-3值或與絕對值-3值相關聯的參數與預設值進行比

較；以及根據比較結果，使用第一碼或不同於第一碼的第二編碼，將絕對值-3值轉換為碼字。

附圖 Figura :





[73] 權利人 Titular : 英特瑞克斯頓股份有限公司

INTREXON CORPORATION

地址 Endereço : 1750 Kraft Drive, Suite 1400 Blacksburg, Virginia 24060, United States of America


[72] 發明人 Inventor : S．K．徹拉潘, R．E．霍曼, I．舒爾曼



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201480016143.X 2014/03/14 CN 105283439B 2018/02/02

[51] 分類 Classificação : C07C243/38

[54] 標題 Título : 含硼的二酰基肼類化合物。

Compostos de «diacylhydrazines» que contêm boro.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供具有式I的含硼的二酰基肼類化合物：


及其藥學上可接受的鹽和溶劑合物，其中R1、R2、R3、R4和R5如說明書中所提出的定義。本發

明還提供含硼的二酰基肼類化合物用於蛻皮激素受體為基底的誘發基因表達系統中的用途。

因此，本發明可用於以下希望控制基因表達程度的應用：諸如基因療法、疾病的治療、蛋白質和

抗體的大規模生產、以細胞為基礎的篩選試驗、功能性基因組、蛋白質組（proteomic）、代謝組

（metabolomic）、及轉基因有機體的表徵的調節。





[73] 權利人 Titular : 三菱電機株式會社

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

地址 Endereço : 7-3, Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8310, Japan


[72] 發明人 Inventor : 蒲越虎, 池田昌廣, 本田泰三



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201280071631.1 2012/03/21 CN 104203346B 2018/02/16

[51] 分類 Classificação : A61N5/10

[54] 標題 Título : 粒子射綫掃描照射系統。

Sistema de irradiação e digitalização de raio de partícula.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種粒子射綫掃描照射方法，包括如下步驟：根據由粒子射綫治療計劃决定的相對

粒子射綫照射量及處方粒子射綫劑量，求出粒子射綫的各照射點的計劃照射粒子數的步驟；根

據計劃照射粒子數及粒子射綫的射束電流波形來模擬各照射點的粒子射綫的照射過程，求出

在粒子射綫掃描移動期間照射到患部的粒子數的步驟；使用在掃描移動期間照射的粒子數，校

正各照射點的計劃照射粒子數的步驟；將校正後的計劃照射粒子數換算成劑量監控器的計數

值的步驟；以及根據換算得到的計數值來照射粒子射綫的步驟。

附圖 Figura :


2012/03/21 PCT/JP2012/057182 日本 Japão



[73] 權利人 Titular : 岑偉強

地址 Endereço : 澳門畢仕達大馬路26號中福商業中心7樓D座


[72] 發明人 Inventor : 岑邦杰




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201610236657.7 2016/04/15 CN 105728190B 2018/01/23

[51] 分類 Classificação : B03C3/017, B03C3/34, B03C3/41, B03C3/47

[54] 標題 Título : 一種空氣淨化模塊。

Módulo de purificação de ar.

[57] 摘要 Resumo : 一種空氣淨化模塊，包括正極濾板、負極濾板、過濾件和絕緣件；負極濾板的數量為兩個或兩

個以上，包括負極濾網和負極框，相鄰的兩塊負極濾板的負極框相接處，並形成容納腔；正極濾

板的數量為一個或者一個以上，包括正極濾網和正極框，正極濾板帶有正極電荷，設於容納腔

內；過濾件為絕緣材質，分別設於正極濾板的兩側，防止正極濾板與兩側的負極濾網接觸；絕

緣件設於正極框的外周圍，防止正極濾板與負極框接觸。本發明根據上述內容，提出一種空氣

淨化模塊，其結構緊凑小，體積輕薄，吸附能力强，更適合使用。

附圖 Figura :



[73] 權利人 Titular : 阿迪帕姆單人股份公司

ADIPHARM EAD

地址 Endereço : 130, Simeonovsko shose Str., 1700, Sofia, Bulgaria

國籍 Nacionalidade : 保加利亞 Búlgara

[73] 權利人 Titular : 里伊博米爾．博治達諾夫．夫杜魯夫

FUDULOV, LYIBOMOR BOZHIDAROV

地址 Endereço : 37, Stara Planina St., 1527 City of Sofia, Bulgaria


[73] 權利人 Titular : 基里爾．阿瑟諾夫．尼諾夫

NINOV, KIRIL ASENOV

地址 Endereço : 18, Soulten tepe Str., 1505 Sofia, Bulgaria


[73] 權利人 Titular : 衛理士卡．里列瓦．阿波斯托洛娃-迪莫瓦

APOSTOLOVA-DIMOVA, VELICHKA ILIEVA

地址 Endereço : Z.k. Mladost 1, Bl.54A, Entr. 1, floor 5, suite 16, 1784 Sofia, Bulgaria


[73] 權利人 Titular : 伊夫提米亞．伊萬諾瓦．斯戴凡諾瓦

STEFANOVA, EVTIMIA IVANOVA

地址 Endereço : Petko Karavelov Str., bl.77, Entr.A floor 6, 1408 Sofia, Bulgaria


[73] 權利人 Titular : 羅森．克魯莫夫．科伊特切夫

KOYTCHEV, ROSSEN KROUMOV

地址 Endereço : 18, Otto-Schmidt Ring, 15366 Neuenhagen, Germany



[73] 權利人 Titular : 迪特切夫諮詢有限責任公司

DITCHEV CONSULTING OOD

地址 Endereço : 46 Zlatishki prohod Blvd., Block 30. Entr. A, 5th fl., Apt. 15, Strelbishte District, 1404

Sofia, Bulgaria


[72] 發明人 Inventor : R．G．康斯坦丁諾瓦, 基里爾．阿瑟諾夫．尼諾夫, 衛理士卡．里列瓦．阿波斯托洛娃-迪莫瓦, 伊

夫提米亞．伊萬諾瓦．斯戴凡諾瓦, 羅森．克魯莫夫．科伊特切夫



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380053241.6 2013/08/09 CN 104736152B 2018/01/23

[51] 分類 Classificação : A61K31/395, A61K31/495, A61K9/00, C07D491/00

[54] 標題 Título : 包含3-甲酰基利福霉素SV和3-甲酰基利福霉素S的3-（4-肉桂基-1-哌嗪基）氨基衍生物的藥物

製劑以及它們的製備方法。

Formulações farmacêuticas que compreendem «3-(4-cinnamyl-1-piperazinyl) amino deri-

vatives of 3-formylrifamycin SV and 3-formylrifamycin S» e o processo da sua preparação.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及製備包含作為活性物質的3-甲酰基利福霉素SV和3-甲霉基利福霉素S的3-（4-肉桂

基-1-哌嗪基）-氨基衍生物的藥學上可接受的製劑的方法，所述藥學上可接受的製劑具有針對

革蘭氏陽性和革蘭氏陰性微生物以及針對結核分枝杆菌（tuberculous micobacteria）（包括非

典型的和利福霉素抗性的）的高活性，並且涉及用於製備3-甲酰基利福霉素SV和3-甲酰基利福

霉素S的3-（4-肉桂基-1-哌嗪基）-氨基衍生物的方法。用於製備藥物組合物的方法容易可行並

且不需要用於其實施的特定設備。用於製備所述化合物的方法的特徵是高收率和純度，在物質

的製備和分離中使用環境清潔的溶劑-乙醇和水，以及在終產物中沒有殘留有機溶劑。


2012/08/13 111288 保加利亞 Bulgária



[73] 權利人 Titular : 和記黃埔醫藥（上海）有限公司

HUTCHISON MEDIPHARMA LIMITED

地址 Endereço : 中國（上海）自由貿易試驗區蔡倫路720弄4號

Building 4, 720 Cailun Road, Pilot Free Trade Zone, Shanghai 201203, China


[72] 發明人 Inventor : 蘇慰國, 張維漢, 李金水



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201480015314.7 2014/03/14 CN 105143185B 2018/02/13

[51] 分類 Classificação : C07D213/04, C07D239/24, A61K31/505, A61K31/44, A61P35/00

[54] 標題 Título : 嘧啶和吡啶化合物以及它們的用途。

Compostos de pirimidina e piridina e seu uso.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及式（I）的新的嘧啶和吡啶化合物或其藥學上可接受的鹽，其中R1、R2、R3、R4、R5、

X、Y和G如說明書中所定義，並且涉及含有它們的藥物組合物、製備它們的方法和它們在治療

對抑制FGFR有響應的疾病例如癌症中的用途。


2013/03/15 PCT/CN2013/072690 中國 China




[73] 權利人 Titular : 比奧麥克斯私人控股有限公司

BIOMAX HOLDINGS PTE LTD

地址 Endereço : Block 4 Kaki Bukit Ave 1, #05-07/08, Singapore 417939, Singapore


[72] 發明人 Inventor : 沈應仲 Eng Tong SIM, 蔡惜芯 Siok Lui CHUA, 潘春木 Chum Mok PUAH



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380003906.2 2013/12/10 CN 104023835B 2018/01/23

[51] 分類 Classificação : B01F7/04, C05F17/02, B09B3/00, B01F7/00

[54] 標題 Título : 用於處理有機物質的設備和系統。

Aparelho e sistema para tratamento de matéria orgânica.

[57] 摘要 Resumo : 一種用於處理有機物質的設備。該設備包括處理室以及設置在該室中以攪拌有機物質的攪拌

裝置。攪拌裝置包括延伸穿過該室的可旋轉軸、從該軸延伸的多個攪拌器臂、以及連接至每個

攪拌器臂的槳。槳設置成相對於攪拌器臂的縱向軸綫成第一角度並且相對於軸的縱向軸綫成

第二角度。還提供了一種用於使從通過該設備處理的有機物質產生的氨再循環利用的系統。

附圖 Figura :


2012/12/14 1222641.1 英國 Reino Unido



[73] 權利人 Titular : IX生物醫藥有限公司

IX BIOPHARMA LTD

地址 Endereço : 80 Robinson Road, #02-00, Singapore 068898


[72] 發明人 Inventor : C．B．S．林 Lim, Chin Beng, Stephen, V．B．森蘭德 SUNDERLAND, Vivian, Bruse, Y．H．

E．李 LEE, Yip Hang, Eddy



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080046185.X 2010/10/26 CN 102933207B 2018/02/02

[51] 分類 Classificação : A61K9/26, A61K9/20

[54] 標題 Título : 快速溶解固體劑型。

Forma de dosagem para dissolução rápida de sólido.

[57] 摘要 Resumo : 提供了適合將生物活性材料釋放於口腔中的快速溶解固體劑型，其中所述劑型包含至少一種生

物活性材料和至少一種基質形成劑，其中所述劑型在口腔中充分溶解。還提供了製備所述快速

溶解固體劑型和包含所述快速溶解固體劑型的方法。



2009/10/30 200907221-6 新加坡 Singapura



[73] 權利人 Titular : 精達製藥公司

INTARCIA THERAPEUTICS, INC.

地址 Endereço : One Marina Park Drive, Suite 1300, Boston, MA 02210 U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : T．R．阿萊西, K．L．盧斯基



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080042868.8 2010/09/21 CN 102686741B 2018/01/19

[51] 分類 Classificação : C12Q1/68, C40B30/04

[54] 標題 Título : 基本穩態藥物遞送的快速建立和/或終止。

Estabelecimento rápido e/ou terminação de distribuição de medicamentos no estado estável.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及用於需要此類治療的受試者中的疾病或病狀的治療方法，其提供對於通過注射的

治療的替代，相對於通過注射的治療，所述治療方法給出改善的治療結果、100%治療順應、減

少的副作用、和基本穩態藥物遞送的快速建立和/或終止。該方法一般包括提供來自植入的滲

透遞送裝置的藥物連續遞送，其中在受試者中植入滲透遞送裝置後在約7天或更少內，一般達

到藥物以治療濃度的基本穩態遞送，並且來自滲透遞送裝置的藥物基本穩態遞送在經過至少

約3個月的時期內是連續的。在一個實施方案中，本發明涉及使用腸降血糖素模擬物的2型糖尿

病治療。

附圖 Figura :






[73] 權利人 Titular : 默沙東公司

Merck Sharp & Dohme Corp.

地址 Endereço : 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : C.丁斯摩爾, P.富勒, D.蓋林, J.D.卡茨, C.F.湯普森, D.法爾孔, W.鄧, L.托雷斯, H.曾, Y.白, J.付,

N.孔, Y.劉, Z.鄭, M.E.斯科特




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201480016814.2 2014/03/19 CN 105121444B 2018/02/16

[51] 分類 Classificação : C07D487/04, C07D487/08, C07D487/14, A61K31/437, A61K31/4375, A61P25/00,

A61P35/00, A61P37/00

[54] 標題 Título : 作為JANUS激酶抑制劑的非環形的氰基乙基吡唑并吡啶酮。

«Acyclic cyanoethylpyrazolo pyridines» como inibidores da «JANUS kinase».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了式I的化合物，其是JAK抑制劑，並因此可用於治療JAK介導的疾病，例如，類風

濕性關節炎、哮喘、COPD和癌症。


2013/03/19 61/803241 美國 Estados Unidos da América



[73] 權利人 Titular : 阿爾米雷爾有限公司

ALMIRALL, S.A.

地址 Endereço : Ronda del General Mitre 151, 08022 Barcelona, Spain


[72] 發明人 Inventor : 蒙特塞拉特．朱麗葉簡, 弗朗切斯科．卡雷拉卡雷拉, 馬里亞．普拉特奎諾尼斯, 卡洛斯．普伊格

杜蘭, 弗朗切斯卡．帕杰洛洛倫佐, 胡安安東尼奧．佩雷茲安德烈斯



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201480011023.0 2014/02/27 CN 105025897B 2018/03/23

[51] 分類 Classificação : A61K31/4709, C07D409/14, A61P11/00

[54] 標題 Título : 具有β2腎上腺素能受體激動劑和M3毒蕈鹼受體拮抗劑兩種活性的2-氨基-1-羥乙基-8-羥基喹

啉-2（1H）-酮衍生物的鹽。

Sais de derivados de «2-amino-1-hydroxyethyl-8-hydroxyquinolin-2(1h)-one derivatives

having both Beta 2 adrenergic receptor agonist and m3 muscarinic receptor antagonist acti-

vities».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及（i）8-羥基喹啉-2（1H）-酮衍生物與（i i）羥基羧酸、磺酸或硫酰亞胺、或其藥學上

可接受的溶劑合物的結晶性加成鹽。


2013/02/27 13382060.5 歐洲聯盟 União Europeia




[73] 權利人 Titular : 輝瑞大藥廠

PFIZER, INC.

地址 Endereço : 235 East 42nd Street, New York, NY 10017-5755, U.S.A.



[72] 發明人 Inventor : J．R．布林, A．C．弗利克, G．M．文納斯塔爾, P．瓊斯, N．凱拉, J．R．小基弗, R．G．庫魯姆貝

爾, S．R．門特, M．J．邁耶斯, M．E．施努特, A．索拉倫森, L．興, E．扎馬拉特斯基, C．W．察

普夫



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201480043664.4 2014/07/24 CN 105492434B 2018/02/16

[51] 分類 Classificação : C07D401/14, C07D413/14, A61K31/454, A61K31/497, A61K31/506, A61K31/519,

A61K31/5355, C07D401/04, C07D407/14, C07D413/04, C07D417/14, C07D471/04,

C07D487/04, A61P29/02

[54] 標題 Título : 雜雙環芳基RORC2抑制劑及其使用方法。

Inibidores de « Heterobicycloaryl RORC2» e métodos de utilização dos mesmos.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供化合物、藥物組合物、在受試者中抑制RORγ活性及/或降低IL-17量的方法、及使

用這些化合物和藥物組合物治療各種醫學病症的方法。

附圖 Figura :





[73] 權利人 Titular : 美亞知識產權有限公司

Meyer Intellectual Properties Limited

地址 Endereço : 382 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong


[72] 發明人 Inventor : 鄭建穗 Kin Sui Stanley CHENG, E．S．謝爾曼 Eward S Sherman, 黃振榮 Chun Wing Frank

Wong, 李鑒源 Kam Yuen LI, 張顯恒 Hing Hang Cheung



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201410244654.9 2014/05/23 CN 104287616B 2018/02/06

[51] 分類 Classificação : A47J27/08

[54] 標題 Título : 烹飪組件和用於烹飪的處理方法。

Método de cozinha em baixa pressão e utensílios de cozinha adaptados para o mesmo.

[57] 摘要 Resumo : 烹飪組件和用於烹飪的處理方法。在抽空以排除空氣、用低壓蒸汽代替空氣的容器中，在可選

地低於100˚C的精確溫度下烹飪食材。當排除足够量空氣並用水蒸氣代替時，精確測量蓋下方

的容器內部的水蒸氣溫度，將溫度控制在約1˚C內。優選地在高溫相對短時段內經由受控加熱

處理排除空氣以產生蒸汽，降低溫度以使水蒸氣凝結，此時蓋將與容器邊沿密封地接合，在烹

飪容器中形成局部真空。


附圖 Figura :








[73] 權利人 Titular : 匯意設計有限公司

地址 Endereço : Alameda Dr. Carlos D’Assumpção No. 180 Centro Com. Tong Nam Ah, 13N Macau


[72] 發明人 Inventor : 何聰賢



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201610509011.1 2016/06/29 CN 106067967B 2018/02/09

[51] 分類 Classificação : H04N13/122

[54] 標題 Título : 變形立體全息影像實現方法。

Método para a realização de imagem holográfica, deformada e tridimensional.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供的變形立體全息影像實現方法，包括以下步驟：（1）、獲取全息投影或顯示設備當

前顯示界面所顯示的客觀影像作為實際影像，獲取觀察者相對於全息投影或顯示設備當前顯

示界面所顯示的視覺上所意識到的主觀影像為全息影像；（2）、計算實際影像需要被拉長的幅

度，（3）、調整實際影像近處和遠處的變形比例，（4）、調整左右眼實際影像的分別，限制觀察

者左眼和右眼分別所接收到的不同視覺影像；通過以上步驟，使得觀察者可以看到竪立全息立

體的3D視覺效果，突破傳統3D成像中只局限於深或淺、遠或近的視覺效果。

附圖 Figura :




[73] 權利人 Titular : 諾華股份有限公司

Novartis AG

地址 Endereço : Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Switzerland


[72] 發明人 Inventor : Y．奧貝松, M．G．博克, D．布拉加, M．庫爾齊, S．K．都德, S．L．加弗瑞德, 江海洋, P．卡頻斯

基, T．J．特羅克斯勒, 王鐵林, 王曉陽, 張學春



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201380038422.1 2013/07/18 CN 104470911B 2018/04/06

[51] 分類 Classificação : C07D401/14, C07D401/04, A61K31/4545, A61P25/00

[54] 標題 Título : 氨基甲酸酯/脲衍生物。

Derivados de «carbamate/urea».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及式（I）化合物或其鹽，其中取代基如說明書中所定義；還涉及其製備方法、其作為藥

物的用途以及包含其的藥物。

附圖 Figura :


2012/07/20 PCT/CN2012/078933 中國 China

2013/06/28 PCT/CN2013/078309 中國 China

發明專利之保護

Protecção de Patente de Invenção

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條、第八十三條及第八十四條第一款的規定，公佈下列

在澳門特別行政區提出的發明專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e n.º 1 do artigo 84.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM, sobre os quais, a partir da data

da publicação deste aviso até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : I/001486 [22] 申請日 Data de pedido : 2017/02/10

[71] 申請人 Requerente : 秦鐘元

JIN, Jong Won

地址 Endereço : 韓國首爾特別市蘆原區楚安山路第一工程館528

528, 1ST Engineering Building, 12, Choansan-ro, Nowon-gu, Seoul, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

[72] 發明人 Inventor : 秦鐘元 JIN, Jong Won


[51] 分類 Classificação : G07F17/32

[54] 標題 Título : 用於提供遊戲的伺服器、系統及其方法。

Servidor, sistema e método para fornecer jogos.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開用於提供遊戲的伺服器、系統及其方法。其中，上述方法包含：從第一玩家接收包含

虛擬角色選擇輸入的第一遊戲參與請求的步驟；以第一遊戲參與請求的至少一部分為基礎，允

許第一玩家和虛擬角色進行匹配的步驟；回應第一玩家和虛擬角色的匹配，向第一玩家賦予第

一許可權的步驟；回應第一玩家和虛擬角色的匹配，向第一玩家和虛擬角色賦予為了輔助資訊

收發而生成的平臺的利用許可權的步驟；從第二玩家接收包含對於第一玩家的選擇輸入及對於

平臺的平臺選擇輸入中的至少一個的第二遊戲參與請求的步驟；以第二遊戲參與請求的至少

一部分為基礎，向第二玩家賦予利用與平臺選擇輸入相對應的平臺並允許對於虛擬角色及第

一玩家進行的遊戲的投注的第二許可權的步驟。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : I/001547 [22] 申請日 Data de pedido : 2018/02/13

[71] 申請人 Requerente : 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 4600 Aono-cho, Higashiomi, Shiga 527-0232, Japan


[72] 發明人 Inventor : Yasushi Shigeta

[51] 分類 Classificação : A63F11/00

[54] 標題 Título : 遊藝用代用貨幣托盤、桌面遊戲的管理系統、遊藝用代用貨幣托盤系統以及遊藝用代用貨幣管

理方法。

Tabuleira para moedas de jogos de diversões, sistema de gestão para jogos de mesa, sistema

de tabuleiro para moedas de jogos de diversões, e método para gestão de jogos de diver-

sões.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種新型遊藝用代用貨幣托盤系統，其包括雙層托盤結構的遊藝用代用貨幣托盤，

用於收容遊藝用代用貨幣。遊藝用代用貨幣托盤系統，其具備：雙層托盤，其由下層托盤（172）

和叠加於下層托盤上的上層托盤（171）構成，用於收容設有R F標簽（125）的遊藝用代用貨幣

（120），該R F標簽（125）存儲有標簽信息；攝像機（2），其對收容在上層托盤（171）中的遊藝

用代用貨幣（120）進行拍攝，以獲取托盤圖像數據；RIFD讀取裝置（170），其從收容在下層托

盤（172）中的遊藝用代用貨幣（120）的R F標簽（125）中讀取標簽信息；遊戲記錄裝置（11），

其針對收容在上層托盤（171）中的遊藝用代用貨幣（120），記錄托盤圖像數據及/或托盤圖像

數據的圖像分析結果，並且針對收容在下層托盤（171）中的遊藝用代用貨幣（120），記錄通過

RFID讀取裝置（170）所讀取的標簽信息。

附圖 Figura :



2017/02/13 2017-024424 日本 Japão

實用專利之保護

Protecção de Patente de Utilidade

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條及第一百二十四條的規定，公佈下列在澳門特別行政

區提出的實用專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º e 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, publica(m)-se

a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de utilidade na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação deste aviso

até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : U/000227 [22] 申請日 Data de pedido : 2018/02/07

[71] 申請人 Requerente : 李惠樑

LEE Wai Leung

地址 Endereço : 香港新界元朗落馬洲漁民新村7號

No. 7, Lok Mak Chau New Area, Yuen Long, NT, Hong Kong


[72] 發明人 Inventor : 李惠樑 LEE Wai Leung, 孫燕玲 Sun Yin Ling

[51] 分類 Classificação : A61G5/10

[54] 標題 Título : 一種輪椅坐墊。

Um tipo de almofada para cadeira de rodas.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種輪椅坐墊，包括一個背墊組件和一個坐墊組件。該背墊組件與坐墊組件由最少

一條軟帶所連接。背墊組件和坐墊組件內設有彈性夾層。該背墊組件下半部份內設有一個發熱

裝置，該發熱裝置的位置是相對於使用者的背下穴位的位置。該發熱裝置所發出的熱力透過背

下穴位輸送到使用者的身體，保持使用者身體溫暖。所述的背墊組件和坐墊組件的表面，分別

設有多條摺線，方便使用者收摺坐墊。所述背墊組件兩側或坐墊組件兩側分別設有向外延伸的

可收摺的側翼組件，該側翼組件是保護使用者的胸旁兩側。

附圖 Figura :


2017/02/09 17101470.8 中國香港 Hong Kong, China


更正

Rectificações

應各申請人/權利人之要求，更正如下：

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se os seguintes:

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/123986 產品名單（2018年4月18日第16

期第二組《澳門特別行政區公

報》）

Lis ta de produtos (B.O. da

RAEM n.º 16, II Série, de 18 de

Abril de 2018)

...... redes mosquiteiras ajustáveis. …… redes mosquiteiras ajustáveis para

carrinhos de criança.

N/129873 商標圖案（2 0 18年1月3日第1


報》）

Fi g u r a d a m a r c a, (B. O. d a


Janeiro de 2018)

N/132292

N/132297

服務名單（2018年7月18日第29


報》）

L i s t a d e s e r v i ç o s (B. O. d a


Julho de 2018)

…… ; backup externo de dados. …… ; b a c k u p e x t e r n o d e d a d o s ;

desenvolvimento, operação e gestão de

aplicativos descarregáveis por telefone

móvel.

N/133428

N/133430

產品名單（2018年7月18日第29


報》）



Julho de 2018)

Dispositivos de monitorização

e prevenção do tratamento

irregular de fichas de casino; ......

Dispositivos de inspecção de fichas de jogo;

dispositivos de verificação da autenticidade

de f ichas de jogo; disposit ivos para

digitalização do número e quantidade de

fichas de jogo; dispositivos de confirmação

da identidade de fichas de jogo; dispositivos

d e m o n i t o r i z a ç ã o e p re v e n ç ã o d o

tratamento irregular de fichas de casino; ......

N/134553 產品名單（20 18年7月4日第27


報》）



Julho de 2018)

…… , dispositivos electrónicos

móveis, dispositivos electrónicos

utilizáveis, relógios inteligentes,

óculos inteligentes, televisões, e

codificadores / descodificadores

(set-top boxes), e leitores e

gravadores de áudio e vídeo;

óculos inteligentes; óculos 3D;

……. , dispositivos electrónicos

utilizáveis, relógios inteligentes,

óculos inteligentes, e leitores e

gravadores de áudio e vídeo; ......

…… , dispositivos electrónicos móveis,

dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios

inteligentes, óculos inteligentes, televisões,

e leitores e gravadores de áudio e vídeo;

óculos inteligentes; óculos 3D; …… ,

dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios

inteligentes, óculos inteligentes, televisões, e

leitores e gravadores de áudio e vídeo; ......

N/135457

N/135449

服務名單（2018年7月18日第29


報》）

L i s t a d e s e r v i ç o s (B. O. d a


Julho de 2018)

…… serviços veterinários. …… serviços veterinários; assistência

veterinária.


程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/136010 產品名單（20 18年7月4日第27


報》）



Julho de 2018)

…… aparelhos de massagem. …… aparelhos de massagem; rolos de

massagem de beleza manuais para uso

doméstico; rolos estéticos operados

manualmente.

N/136611 商標圖案（20 18年6月6日第23


報》）

Figura da marca, (B.O. da RAEM

n.º 23, II Série, de 6 de Junho de

2018)

N/136664

N/136667

N/136670

N/136673

服務名單（20 18年7月4日第27


報》）

Lista de serviços (B.O. da RAEM

n.º 27, II Série, de 4 de Julho de

2018)

…... promoção de vendas para

terceiros; gestão de negócios;

administração de empresas; …...

…... promoção de vendas para terceiros;

p u b l i c i d a d e ; g e s t ã o d e n e g ó c i o s ;

administração de empresas; …...

N/138527

N/138528

N/138529

N/138530

N/138531

N/138532

國籍（2018年7月18日第29期第

二組《澳門特別行政區公報》）

Nacionalidade (B.O. da RAEM

n.º 29, II Série, de 18 de Julho de

2018)

中國

Chinesa

根據香港法例成立

Constituída segundo as leis de H.K.

二零一八年七月三十日於經濟局——代局長劉偉明

Direcção dos Serviços de Economia, aos 30 de Julho de 2018.

O Director dos Serviços, substituto, Lau Wai Meng.

（是項刊登費用為 $861,800.00）(Custo desta publicação $ 861 800,00)

印務局Imprensa Oficial

每份售價 $100.00PreÇo deste nÚMero $ 100,00

AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS - 印務局

Documents

Transcript of AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS - 印務局