Atatürk’ün Yurtta Sulh Cihanda Sulh İlkesi ve Makedonya Cumhuriyeti’yle İlişkisi (2003)
Transcript of Atatürk’ün Yurtta Sulh Cihanda Sulh İlkesi ve Makedonya Cumhuriyeti’yle İlişkisi (2003)
C O A P x ( I T I I A
cnrjN Mrqdw. ryernar.l tu rcdino o!5or
6ot s. rpt(deq. 4eEqaH Eb Pcry6Ma M.*qonj!
Ma,rjaM!rR'npeneMq4Mw. n o 4 a ! e l 3 & , ' . ' . ' . ' ' ' ' ' ' ' , 'BkDp lwoerr' . axturlop i! p. Me^od! b olr.
H'j$R Ep\ort8, peEcmrs sr 'lqirctr ol6on
!! Ke'q'r4F 04 MaqorEja m P.ny6ik*a rn@j&
fiRd.TgcrcKqorrcrukoplDsa@trq6oP
Mrr BialH, n4mop E qcmPorE MW{c lrftqb ! qercEn F6B r€ P rF,uj!
AFaR A{pc* 6prqq' rs.rdBoqm .oe.6on{ noxct Pqtuffr kqqij! !P c q t u a r y e s j a . . . . . . .rh,j8r ll(w8m. noFi@cs r{dq
ho.p, r . . . .
P e 4 . D a r . . . . . . . .uynL Ky!. @seap E! ytsneoRrtn.ElDtr' -rou6y,
n rpaD i . . . . . . .
Momm m Ara4?( .Mry e lMj{ri M4 !o sor- ro @ e o P d ' y t u q ! M q o n { j a . . . . . . . . . . . .
.6ptue€ Ncir PcnrMi MaKcaoen I Pery6lBi
Ei'r rytrui. 4o4rup i! vmcp$Mq ,.d{n caPaj,,r s p o i q i . . r , d ' r ' r ' r '
csc s ryijarqryoBoPatrr! 'FjaE6Pr qEa@pa
+ i ' ' , i r r r e i L r E i + q 6 r o 3 i L u o d o
M-!4 r6pd$Mn'q iFilqB lB
tr i*otr npax'@iffi or Fsojq 3i odqdre i @Patux$" M.a
! u Fs i4a2euFrK q' tutrvtul
! 3 u r ' J - ! ( . . , ! , c d F P , ! ! i i , ,
e i M e { o { @ r a P W s s c D r ! . .
.o6psoeHierc!aFkFjn*&opqqo .Heli roxnu. .xoioMcE !!&rrm trP rP*r. ax6{eF e c{otsH!no4 Es'1ifNe@ o('y trordlcKre oFocuMcirTF Uj!{Marcp ja
or 0Pia F ruEdo.ja
I q I N D E K i L I
i S I N D E K I L E R
c!nNri*' l iNf& akn irbnrid krd! kr!F4'
r irhr ! clnhlrndinh Mddo{ ! c!nb!i,-did{i sdJdrr}^
MMqlu ^7 {ihor ohd*r !oiq5 k5i kckddDoidarM6 iro! ri kdsa....
Ktrrre \h i gr rln.-!
j ! MiLk!6nF r,$r!r odc sorlnh;!;. : ' r r i r b . . t i !
{[j ]!if$R n.{rih a+rn qliin rsus M*doN cu$ulrdq i L . i r ^ , . , , ,
(nheay lldr^i$ 0d{ !tri I rF otuhiikjdi r '^dnrh cmkldr| ! d
{h!r tdh rA r rM4 b! ue M*er i r ( . r i ! , d . L . , , r . . n
& ihtuoe Lr+Fre krr hr
.ivi iii, \ stirsi dAclh dFs! virmd I3c d hi dlgdro! oi roro u bn tmas
h r ! ' i k r s } i ] r c l n h r i ) dfAe&h I ilr \! ibnLilh trg. lnim.
cn^lrlsn!fii s! L,kr, &ixro-$g 'r ' i
sNEi { hbnrghh he' vdds'
rk Fpdeda shY r s3iit4 ra*iE i
tsBN 9C89 - 2 I74 .coBtss.MK - lD r
Diniur smid*i. ohrr r6$hd! rnrk. e3re$* Duy*c e riEi Erononi Mo$rii NuEr cdrq,
i r * i d i , r h ' 3 b d b e r q . . , e 2
npoo. !-p 6.cnE oPAH
}IOTOTO HA ATATYP( .,MXP BO 3IiV'ATA.MXP BO CBETOT.,v\xrqoHnr{
s4epe4tu un Hin'cn no cmcaRnrnxur soi uLd ror{ler maH Bdea. P?}Bojr Ps}rraFr..rf. o (cn tr^a crx d a x a l i ' t r F e F r 6 c P c . N c ! - r c
. ! p , 1 . 1 ' f u q p i r ' i ! p / i ' . { , .m c6. trm kj3!sr? n mrura
otuj iprflurn. e eaeH oa aeft ,
tsr{rsool ru rrputrj! koH 3dDA Itur r! e mua rena. xe4roa. 4o rP..a B f P.rrrrPr .d aB: :60 romu 6{rPc6:n! a: e $xe denHoro:
* o H $rc x o m I ' n jr m n e K v r I orxnBor (noitrmcxtr. exoFoi.kr.,fn'tulncr tr ip) !so4 paso e pa3Brera
c a o o i s i J o & rr . . " i . , ' q ? P r ' o P , ' o .
h . e r " n H - r l ' h p . i ' u ' . 2 v . ( / . a i 'IloFir n,j,!*r, nlpan ..nopnrirBaEr (ots tctuN adronry .d.*e uro rpaarruraroh€Hdra 6fcp'!i. (udDrerraK o cnfio./patuRc npcrmBr€a tr sapa
ko$ os.lw,Ba tsr rcpmop") 'rm 5'ro ioBonrc n! !! Nkllr Rn nro.xora.enesre.[oro]Kyrosc'i.!,ro.6etqr
6'1. nouK?sr (&!.{K, rrrd') o.dojyB o koR xd.K ftrcocBojrB.Ba ie6uarnioee Kor 3aq Kr !!
r o3.rq vnrre troBeie.3a.axor(noR6tro b:trxucKmr nldfl o|'l nopaar
u or cperna ^3trr Kor AFano F tone^,fo e6e e)Jnru unja&oo n u4Bsr'ms) {! loxd N r p. mr tu nDN ^s o
lxtrcrnirr^. i! d o {, n!fl.aure !. acroitr tr! KPj k tu ormann.Boerov ( ! ' o u a m a r c r , & , ! j , r k o k s l i u ' c ? r p , m | t o ! c x x l i q ' p ! r L r 'Dorc,dr m N4n r$r,n{tri{
86tr (' npr4lriBrro Ri od(
rlTls.rixi). nr .! io retreutura Pdl6nk rintsru?j,:x {6 n!tqr)' Hr
k $g q, L o{cndBo Ha ..lrti l 'd iTurki...
cr pairpa ncx! .npklii iBero {r 3i 'r^.. rPlr
oN lnrar xol utu u! nogrrlrar!'orui cAll o !Plrkir tr!
troNr 10 tuafitrFntsarr qL |aorna.lsi,Lero H. rrn]'6nusfti aKo xoxc Ntro')tor.r:BrM npraaxaBc Ha e$o qrrt.(uo
,Fr rannpnrr. !\rlfyPx las ir.c' . . o e o P ' ! ! P q i I ' . F v i f ' ! ' h
KDtr.rne 6!!,.dt {1e:15 | rsro) c
rF;so.r rcj u,. idui r,' .! ntltlr' ia R, 1er0 rcFnm k(, (u&ruar
yo*ru< e tu am v*'!nrmo o\.i! MxKtroRntrFn AnilBqsre ma (.ts'
Tona rlPl N $ nnrvsrEetu r. o
k$rlari "Mlp 3o CB'ruf.. k rlr s\?
r ' , . " K " + . . ' ' ' I J r
bnrinoo'strrbnHo.B!i(aa t
i ioror6i (h cciu}uo 8R"MaH
or n|odldpmf m $jmc ki! mro
ue oijnda xamj. A ro? KrKo crqL
srrw\ltn.rPrr( m oarcc rcN n.'i irn D ,'lu ru orov'rnD 'sFnrF r ox d doRo6.ue xprnK)ie( rirlt( i6ok' rcro^s, ol o8ru
' $ ! ' i r F i ' 1 u r '
non4tr ru..Mqorr Fqo ( 'rd
,H,r,.E! otr rctrcK {r rrdoitun ! r!.!1op!jximn qe,nsnFn m Psq6 s
Bo qs' rePn,i (dtu]lpunja G Hc*1: uFUp on r$Fri. i li i:r, 'Fn np$€dr o'inolarm lumvb k ur I
mrFm Nr.sax*sk runrtrK:.
M nd.pdBorc i HarBdp.uRn Pmro o de *sx tutuj62 orelHau e ooeq .o trpmorcr tsr n,PE
. , " i . . . . / ! ,(r.r 01 ! !! rlrrpnpa:rnalxa N e porn!n!)d o6naBia ra M4srh
Hnrpm nolororcTaF!Harypui.rcx rrr qir. .c ..!a.r'Ba A6xarc(oro tro6r M{Rscrepcoro ra F4@PcuRr
r'nr',{j: o MBda ..ru c rosss
dprsr kxrtplrkltrBnoHr.
{ d , ! r o r y n d o h u i ^ H s u l a i r o ' o r o , l c . f o r E B p m r r i o r q p i r r E
jlororxy nuiotr uro rrsrBrro tsi r$'o ,L!urc' kr rlros trrorra tr
krr0ru, Bn troi'n'km ,Arirm
L j r - v 'Astsrrc Fi miaBi ka noupu(xoqDo nu tr &' Maqdujr. ,
d ; i rm B{ r (
d Hn ,Nirrr xo no reeT 'ol{!a ddi.*?,.,r 4*ro]).r,' d rr*tr {u Eu,rom$of
rxav ndkpri tur. \oxc6i 5' Moxln,E
Tvdri rau tr oJ rlnrxrrr rprr1oi'€ trrr.3crlxrts: acnDas^a u
.xPlrn|r Bo ,r!Fra. srueerL.n &.u'.rntrrrN rai lPrrrc. nlh B
Erqnr(nry(Nrol
Pro[ Di Brfkr ORA:!
iT4T!RX i]N'YURTTA SULH.CiHANDA SLLH"iLKlsj w \r^K.DoNyl cuMs!RiyEri,y LE iLl9Klsl
rblrnfui ktr(m$r snsmda rhr 1.
kndi4 hii$in n $ek'irdi!ibn irl
€d, roiuiuzdegiL. rma, iki kdiiclh
)4am' Gir Ad. .rdnorir. roplun$r r J duirrunrrnsota0 osmanl a9okdreioluinq
rrr oiir^ Bqrisr d€sMda tltuhara girirt{ Fr du50riren.tedrn cririr d*{ Nrtr\ lmsknn ysidrgr birrft ordulun.
r,r,,L|lsi. kh.roibolmsIJ!r:,k'rkn)arveoiabufdihLqiqin gcre i deo !* !s!rs.r-i dq otL5trtrdl sui sedqt.rD'.dHaTryanj esymNtindiDrs rgr ior ikda der lipdari gk.radr (6rriNk irnr. [.idido-qrum frer dr-nlem'Ltr t\kt k!rna],a ddnur o dikll 0nelik.8atr
!)id:i dumadan geen rdqnen r[tun.i dd.,li rmi r I bntr tdiarLSLn ldr bi]ik drnmikonL]m AL.\|j!! netrupiur m \ek?dr JiftndrbnAildddda].nrr! hu! Bdrf 1!rrc {r Fkirdegi dnntrd
inF r{rL,!u knnLrrr ddiim idekirl
5 d t{Noji rrlr nndm ile )c!.e'girh ailqrmArrh on.),. rkm'rv. Bdrnmarn edlmsi lerekrig fibiij i ddcm$ma,ol
4n\ i ribi 'crmht sLoos 61!
mum k'ihd E rem|kidm t'!),a idtarrds
d , t r d , r * i , n r L m d i t N ! k f i d { b n i o ' n ! $ ! r
Di!('!F! drruLkrrnuoL.nsrdk
y'Ld.iiimheyolzdgr LcbnLnsai,mcv]nii
sosmm. ! r4 [Lden
oin K.nztihh rhnere b4 rJ,!, dcydqrjr
Dohytrrrk. nog i \tsltdm dn(knes 16r t: ,\gNos 200r ohrid c{ierrnrr cunhuriyeit(ii deFiiin * k.dabtlir
ddlauiuoinrpd. ah unerc scrr yol
knB gd )q Bndela.tund $ geid giedalr,mi iqnidd Dssrer roruFrD . di)'oi ruih Ba kaih Kinas r ona Do,!l
ri{rcnin a!ruprlarrrt$ rlPN Ealkz.lar&i
| ' ' ' ' ' i ' f v ' i t . ' . ' i '
n (isedeftizn) ,Le,ijJ.fr porirkadarr ilrdtli
cninii bir hark6r deB t, re omsivr DcdL joioymhrl ohyDdar ibad Akri|kln LN{ired.ki
Psikoroiisndcb'sardn r&rxlrgiydr hshAhdrk, h[eid.tuidapdrct otrn]d g rip'?)a E bii)ik {EEjjk dn€mdek
ni\riri bl hedDsiidei !rrLr:mr (|pd
sonn, diiende di.n j dq\rkrikLgde dhkneye 9atL5$ unt b6h !tuptin onaJ"!
rorri oLmk rrlaf bu ba*, 30pkr
detir erpra D rnsiL.rkiids o qlrordu: ̂ bha. chcr. lrqffr q.rm. AFaNr. \ s.$ ra|nln\ ohi DiiikriBak$tL! bnd.
gdrlor { khditii i daGkleys {vc kendlftinif de aknbef o dug!) bu lob lerinisckk dogflLhsMda rftk d\ politir6'u dkiGi.ye qal,!,tonddl
om.gii r&k y. crrcnnds
bn ) md'n pakdl cdndsiyordu.
i irdi !ddin J_oLrd,lmda Abhr lobki haEkd.c!rcnhia Abh3z halk'na iLelilmek !-F l|in.i
Bosa da sr.p dh sldrhi,bua !d hal.seliir. bu *rnd. sLDlffnrhkjtrdii..bon,balarma! h'€i grideme g.Lyordtr.
qerai lobisirtrk-Rus iliik din boznas, Cas mili'.n irn Avnsy: i€rbo.F son ola€kdaEki.' :0!2 sonundaC*.'ldin
brlu ishnf bd.dlye bskdLeth k
objlrtln l[k d'r polirik:am gekn.kdinin vc rtirki)ciingeGr ie. sdrksc
rdkeirl rBr\Iv rys d iiiuNrlaLnm ba!'mszL,gm' ddekhyen den4Ler wfroldi D$isd Bakanh$id.
sL,r! dd,L hddlhlrdri !e g{€krilide. d\ poLlkada
ruyb sbi ig rapaak sonmsdulu dnLdl
soin ba'xi sdyrcdigifr (in buc&k
b trck h*rril 'ii yer a , idenoknrik porrihrd i oia\Lbn3* d.h.kdrgrdr
c[i[! urre iajndeddmor.nsinii dfrh*,. UkninsDc* €r (.hak n )bnehike bh ie!*kriij |6n'n$. cnind
koruimar, (sradkofl'lugu)zo almbileekrii