9 September 1991.pdf - The Namibian

16
Hqrror stuns residents CRIME REPORTER AN unknown man was burnt alive in a gruesome car acci· dent in Katutura la te yesterday afternoon, when a motor- bike collid ed with a combi. A police spokesperson last night confirmed tha t a case of culpable homicide was being investigated by the police. The police said that a Govern ment combi, registration GRN 5112, collided with a motorbike at the corner of Ceaser Street and Independence Avenue at about 18hOO. The motorbike burnt out, while of those riding on the bike died on the spot after helpless residents were unable to save him from the flames. The other motorbike rider was seriously injured Ilnd is being treated in the Katutura hospital. . A passenger in the Government vehicle was slightly in- jured and is also being treated in the Katutura hospital. The motorbike involved report edly belonged to Clutch and Brake SerVices in Wi ndhoek. Eyewitnesses reported that the ambulance arrived on the Monday September 9 scene within 10 minutes, but said that it took around an SMOKE s hrouds onlook ers at the scene of the cr ash, as the bike burns. In the background, the body of the man who hour for the Fire Brigade to turn up. . lost his life. People tried to rescue him, but were unable to do so. See also, page 3. Photograph: John Walenga/CCN abour aw elay hits D OMESTIC worke rs are facing a wave of s ackings as t he labour code faces more delay before it be- comes law. Union .organiser Sara Nam- bahu told The Namibian how she had approached one em- p loyer last Thursday who had sacked a worker without no- tice and had been told: "Bring me a law that protects domes- tics ". . The former employer said there is no law protecting dqmestic workers and there would not be " u ntil Decem- ber ". Domestic workers and farm workers still have no protec- ti on under the law, 18 months' after independence. Domestic workers are paid as -little as R40 a month although more normal conditions are about R150 for seven days' work each week and the working day can start at 07h00 and end at 23hOO with a break in the middle. Paid maternity leave, medi- cal help or paid holidays are rarities. Nambahu is general secre- tary of the Namib ian Domes- tic and Allied Workers' Union . and says large numbers of their 1 800 members, both men and women, are being dismissed. Increasingly employers are doing this towards the end of the month, often without any notice pay. Without legal pro- tection, many domestic work- ers are scared to join unions or even to discuss their problems or an illness knowing that the boss can sack them at whim .. Nambahu says some employ- ers are sacking their domestics STAFF REPORTER as they are afraid the labour code will bring minimum pay scales of R150 to R200 and will make it harder to sack staff. People with many years of service for one employer - sometimes 15 years - are being sacked and new people taken on in case the code demands that pensions are paid. . Nambahu said that in one recent case of a sacking she had been told the worker' 'had anattitpde just like a pig ". She asked how the employer had suddenly noticed this after five years of work. , ' Why do they want to delay the labour code all this time? Last year, we and the employ- ers gave our proposals," she commented bitterly, saying that continued on p age 3 HERERO Paramount Chief Kualma Riruako is the per- son behind a proposed hotel to be built in Katutura in the near future. Riruako told the Namib- ian Press Agency that the hotel would be bullt under the aus- pices of his company, Uhuru Enterprises Namibia. He cont1rmed that P Ber- ends Associates, a firm of ar chitects, had applied, on his behalf, to the Windhoek City Council for a piece of land in Katutura on which the hotel will be built. Riruako said he had ob- tained loans totalling Rl2m from the African Develop- ment Bank, the World Bank and the European Economic Community for various proj- ects, including the building ofa hotel. He sald other projects his continued on page 3 - .. -- -- --- CLEANLINESS: - IN SCHOOLS NDFmurder case set to start · today THE SENSATIONAL casein which a well-known busi- nessman from the North, Salomon Sheya, is accused of murdering a senior member of the Namibian Defence Force earlier this year, starts in the Windh oek . High Court today. Sheya, 40, is accused of having shot and killed Joh Handuba Hamwel e, a command er in the Namibian Defence Force, on. February 16 this year. It was alleged earUer t hat Sheya shot Captain Hamwele through the head with an R-4 assault rifle after an argument at Sheya's Cash and Carry Bottle Store at Oluno. Hamwele, who was based at Grootfontein at the time, was visitbig his family in Owambo. Sheya's case became controversial when, after he had been released on bail, members of the Namibian Defence Force, who were apparently very upset, went to his home an d abducted him. The NDF members also allegedly confiscated all Sheya' s firearms, although ail of them were licenced. Although it could not be confirmed, it is believed that Sheya's firearms were handed back to him after discussions between the NDF and officials of the Ministry of Home Affairs, which also resulted in his release. IN HOSPITALS }'OR ALL PEOPLE LEANLINEsS: - FIRECHEM ·· NAMIBIA - THRU IN-SERVICE TRAINING .. .

Transcript of 9 September 1991.pdf - The Namibian

Hqrror ac~ident stuns residents

CRIME REPORTER

AN unknown man was burnt alive in a gruesome car acci· dent in Katutura late yesterday afternoon, when a motor­bike collided with a combi.

A police spokesperson last night confirmed that a case of culpable homicide was being investigated by the police.

The police said that a Government combi, registration GRN 5112, collided with a motorbike at the corner of Ceaser Street and Independence Avenue at about 18hOO. The motorbike burnt out, while o~e of those riding on the bike died on the spot after helpless residents were unable to save him from the flames. The other motorbike rider was seriously injured Ilnd is being treated in the Katutura hospital. .

A passenger in the Government vehicle was slightly in­jured and is also being treated in the Katutura hospital.

The motorbike involved reportedly belonged to Clutch and Brake SerVices in Windhoek.

Eyewitnesses reported that the ambulance arrived on the

Monday September 9

scene within 10 minutes, but said that it took around an SMOKE shrouds onlookers at the scene of the crash, as the bike burns. In the background, the body of the man who hour for the Fire Brigade to turn up. . lost his life. People tried to rescue him, but wer e unable to do so. See also, page 3. Photograph: John Walenga/CCN ------------------------~--------.----------~--------~------~----

abour aw elay hits

DOMESTIC workers are facing a wave of sackings a s the labour code faces more delay before it be­comes law.

Union .organiser Sara Nam­bahu told The Namibian how she had approached one em­ployer last Thursday who had sacked a worker without no­tice and had been told: "Bring me a law that protects domes-tics". .

The former employer said there is no law protecting dqmestic workers and there would not be " until Decem­ber".

Domestic workers and farm workers still have no protec­tion under the law, 18 months ' after independence. Domestic workers are paid as -little as R40 a month although more normal conditions are about R150 for seven days' work each week and the working day can

start at 07h00 and end at 23hOO with a break in the middle.

Paid maternity leave, medi­cal help or paid holidays are rarities.

Nambahu is general secre­tary of the Namibian Domes­tic and Allied Workers ' Union

. and says large numbers of their 1 800 members, both men and women, are being dismissed.

Increasingly employers are doing this towards the end of the month, often without any notice pay. Without legal pro­tection, many domestic work­ers are scared to join unions or even to discuss their problems or an illness knowing that the boss can sack them at whim . .

Nambahu says some employ­ers are sacking their domestics

STAFF REPORTER

as they are afraid the labour code will bring minimum pay scales of R150 to R200 and will make it harder to sack staff. People with many years of service for one employer -sometimes 15 years - are being sacked and new people taken on in case the code demands that pensions are paid. .

Nambahu said that in one recent case of a sacking she had been told the worker' 'had anattitpde just like a pig " . She asked how the employer had suddenly noticed this after five years of work.

, 'Why do they want to delay the labour code all this time? Last year, we and the employ­ers gave our proposals," she commented bitterly, saying that

continued on page 3

HERERO Paramount Chief Kualma Riruako is the per­son behind a proposed hotel to be built in Katutura in the near future.

Riruako told the Namib­ian Press Agency that the hotel would be bullt under the aus­pices of his company, Uhuru Enterprises Namibia.

He cont1rmed that P Ber­ends Associates, a firm of architects, had applied, on his behalf, to the Windhoek City Council for a piece of land in Katutura on which the hotel will be built.

Riruako said he had ob­tained loans totalling Rl2m from the African Develop­ment Bank, the World Bank and the European Economic Community for various proj­ects, including the building ofa hotel.

He sald other projects his

continued on page 3

-.. -- -~. - ----

CLEANLINESS:

- IN SCHOOLS

NDFmurder case set to start · today

THE SENSATIONAL casein which a well-known busi­nessman from the North, Salomon Sheya, is accused of murdering a senior member of the Namibian Defence Force earlier this year, starts in the Windhoek .High Court today.

Sheya, 40, is accused of having shot and killed Joh Handuba Hamwele, a commander in the Namibian Defence Force, on. February 16 this year.

It was alleged earUer that Sheya shot Captain Hamwele through the head with an R-4 assault rifle after an argument at Sheya's Cash and Carry Bottle Store at Oluno.

Hamwele, who was based at Grootfontein at the time, was visitbig his family in Owambo.

Sheya's case became controversial when, after he had been released on bail, members of the Namibian Defence Force, who were apparently very upset, went to his home and abducted him.

The NDF members also allegedly confiscated all Sheya' s firearms, although ail of them were licenced.

Although it could not be confirmed, it is believed that Sheya's firearms were handed back to him after discussions between the NDF and officials of the Ministry of Home Affairs, which also resulted in his release.

IN HOSPITALS }'OR ALL PEOPLE

LEANLINEsS: -FIRECHEM ·· NAMIBIA ~ - THRU IN-SERVICE TRAINING

~ .. ~ .

r 2 Mond·CW-.,Septamber.9,t991

Handmade Oriental Carpets

from· Iran, Turkey, India Russia and'Pakistan

(including rare investment pieces)

12 MONTHS AS CASH

Certificate of authenticity with every piece

Contact Mrs M C Botha at tel: (061) 35651 .after 17h00

or visit the Street Market

Nanso My proposition

- MY proposition is that a critical view on the part of Nanso, in respect of its inter-

r ests and those of its constitu­ency is not necessarily syn­onymous with independence. To be independent for a mass organization is not a principle, but practically a factually de­termined question. Comrade Paul wrongly posits it as a principle. As a result, he com­pletely brushes aside the fac­tual situation which had to be perfonned within or in rela­tion to a political fonnation- In our case Swapo is this forma­tion- It is argued that what we need is a relationship that takes into account the need for all radical forces of significance in our country to influence Swapo ' s transformation. Comrade Paul's submission and copception of independence completely misses this impor­tant issue.

Testing His Ground

A broad observation of the issues raied by Comrade Ka­lenga inhis opinion is that they are too general and lack con-

Right: NAMIBIAN Presi­dent Sam Nujoma on Fri­day opened a fund-raising campaign for the street children at a braai at the Katutura Community Centre. The campaign is part of an effort to raise money to build ~ rehabilitation centre for the children. Above: President Nujoma hands over his personal contribution, a cheque for RI 000. For a full report, see tomorrow's newspaper.

NAMIBIA CAREER + MANPOWER CONSULTANTS

eNR. TV MOORElJOHN MEINERT STREETS TEL: '(061) 228346/225467

TYPING COURSES * TYPING COURSES

are now offered for beginners by means of practical competency based training. Enrol now for:

*KEYBORAD TRAINING *BASIC TYPING SKILLS

DUE TO POPULAR DEMAND NOW OPEN UNTIL 20HOO!

1-------- Training for Nam.ibians by Namibians

$ ,

-

------------------------------------------------------~y

OPINION

the debate continues

tent. Throughout his argument, he maintains this poverty of examples of concrete realities of the problems of affiliation­As a result, his opinion retains only at the level of a generality and speculation, it would seem.

Education Reform

ThereisnodoubtthatNanso has always had as one of its aims to strive for education refonn (Nanso Constitution: S.VII (3). Nanso set itself and jealously guarded this task of influencing public-state pol­icy in the interests of its con­stituency, even while affiliated

to Swapo. It was never con­strued that with affiliation this would stop. In fact, the organi­zation continued to campaign for this by making various recommendations to the Min­istry of Education on educa­tion refonn. The code of con­duct that has been accepted by this Ministry reflects a great number of Nanso recommen­dations - following great battles. This code has democratic contents, such as the equal representation of teachers, students and parents in deci­sion-making. Lack of imp le m­entation of this is not due to affiliation but the conserva-

tism of some of the officials involved. Nanso needed to go beyond recommendations to the Ministry in its fight for student interes!s - then and now. We must retain our militant tradi­tion. This hard-won tradition was and is not dependent on affiliation.

No amount of im;lgination stretching would bring us to such a conclusion. We played our role of influencing public­state policy and we could con­tinue doing so even in an affili­ated relationship to Swapo. I personally was not aware of any covert or other develop­ments, the aim of which would upset this role. History is not static; it is dialectical and in constant motion. Things do, and have to change. But only when things have concretely changed, or we have reason to predict with some degree of precision that lhings will change - only then will we call for changes in our way of doing things. Where cases of chang­ing things exist, let' s put them forward so we can argue them out. Lest we risk being vague and without concrete examples, and move in darkness.

* To be continued

,.."". .. ilr i' I

Soldiers swop drills for skills MEMBERS of the NDF are going back to school to improve their communication skills in English.

According to deputy Defence minister Phillemon Malima, who closed a one-week English upgrading course for NDF personnel this weekend, the aim of the lessons was to

facilitate better communication between mem­bers of the army and the general public.

He said the course, a literacy traning pro­gramme designed by Afrox, was part of the Government's commitment to upgrading 801-

. diers in all spheres of life. It showed that the NDF was not simply viewed

as something to be called upon in an emergency.

S/GNWRITING PARTITIONING SUPPLIERS OF ALL STEEL SHELVING

AND RACKING

BROOKER AGENCIES , \ . W· We create a lasting impression - , Phone 221395/31706 or Fax 222936. 15 Edison Street, Vr'indhoek

~ Monday ~eptem'ber ·~ '1991' 3

Minister motivates m ajor Meatco move 'More benefits for all farmers'

STAFF REPORTER

BENEFITS from the sales of Namibia's commercial beef, especially from an estimated R30 million profit this year from sales to Europe, are to go to cattle r anchers in communal areas such as Owambo, Kaoko, Kavango and Caprivi. This is part of the aim of a new bid to take more Government control over the Meat Corporation or Meatco, formerly kliown as Swameat Corporation.

Agriculture, Water and Rural Deve,opment Minister Gert Hanekom on Friday announced a move to change the 1986 ordinance under which Meatco was setup.

He plans to put two more Government-appointed direc­tors onto the board and to give himeselfpowers to give direc­tives to the board of directors on issues which he thinks are " in the national interest".

The new rules will officially change the name from Swameat to the Meat Cotponition of Namibia and make other "cosmetic" changes.

Hanekom also revealed that Meatco, after consultatioos with the Meat Board, will take over all the abattoirs and meat mar­keting previously run by the First National Development Corporation. The Minister said last Friday: " Swameat is admirably suited to take over and to market all meat from our farmers in those areas in addition to their present funci­ton of marketing meat from the commercial areas. A proper understanding has been reached by all parties concerned."

The move would transfer a large amount of infrastructure

to Meatco. One immediate effect, as revealed earlier in The Namibian. will be that farmers in the North receive the same price for the same quality grades of meat as those in the south, even though meat from north of the 'red line ' veterinary fence would still be banned from sale further south because of disease. ·

These higher prices should provide the impetus for farm­ers to improve the quality of their cattle ranching and Meatco and the Government are to start on a " total marketing scheme" for animals in the North.

At the end of January this year, the Meat Cotporationhad managed a year's turnover of R184,6million and had earned R7,1 m before tax. It owed the Government R30;9m (down from R31,1m a year before) in long term loans and owed the Government-appointed Meat Board R5,6m. It had reserves and assets of R31,4m of its own and was gradually paying back the Government loans.

The move to increase con­trol has already alarmed the country's commercial beef farmers, fuelled by stories of disastrous Government involve-

ment in the Cold Storage Commission of Zimbabwe.

Hanekom said that it is nec­essary as under the original rules setting up Swameat as only farmers registered with the SW A Meat Board could become members and elect their directors.

The law added that no-one could be a shareholder. Regis­tered ranchers are 99 per cent white commercial farmers, said Hanekom, and the move was to prevent them from "keep­ing the cotporation for them­selves". It needed to become more representative of all the country 's meat producers in­cluding those previously ex­cluded in communal areas .

. Meatco' s board includes four directors elected by the mem­bers of the Cotporation from among themselves, currently two and soon to be four direc­tors appointed by the Cabinet, two experts appointed by the directors in consultation with Cabinet, and the managing director who is chief executive officer of the Cotporation.

Hanekom claimed that farm­ers had earlier been offered shares but turned them down. He said talk of ownership changes would now be delayed until "it is possible to give proper represeniation to all our farmers in the affairs of Meatco".

"I firmly believe that Gov­ernment shbuld not interfere in business entetprise. Man­agement of a cotporation should be free to act in the best com­mercial interest of the cotpo­ration."

Above: A member of the Fire Brigade tries to dampen the flames from a motorbike which caught alight after the bike and a Government combi were involved in an accident in Katutura yesterday. The man who lost his life in the gruesome cr ash lies in the foreground. Below: The other biker, who was seriously injured, is gently lifted into the ambulance. Photographs: John WalengalCCN

i 1/ ~.;{

A SOUTH African citizen yesterday narrowly escaped death near Henties Bay after his aircraft went up in a ball of fire. . .

A pollce spokesperson, Commissioner Siggi Eimbeck, said a certain Mr Van Rensburg from Pretoria was on his way to Dis from Swakopmund when his Cessna light plane gave engine problems.

When Van Rensburg smelled smoke, he made an emergency landing Oli the tarred road. Only few seconds after he left the plane, the fire started and totally destroyerl the aircraft.

Van Rensburg was not injured. The cause of the fire was unknown at the time of going to press. Angry HerrigeJ hits back

THE controversy surrounding the resignation of Bank of Namibia governor Dr Wouter Benard continued in the wake of his departure when Finance Minister Dr Otto Herrigel responded angrily to statements made by Benard prior to his departure.

In a statement on Friday, Herrigel categorically denied that he had at any stage asked Dr Benard to resign.

In addition, Herrigel maintained, "any suggestions to the contrary are clearly deliberately misleading or just wrong".

Furthermore, he said, it was not true that the departure of Benard. had resulted in any-strain on the "excellent' , relationship which prevailed between the Government and the International Monetary Fund.

Benard was proposed as governor of the Bank of Namibia by the IMF, which iuso undertook to pay his salary and allowances for the duration of his contract.

" ... 1 wish to make it very clear that the IMF was at all times fully informed of developments and also consulted when appro­rriate," Herrigel stated.

According to the Minister, Benard left in accordance with an understanding reached between him and the Government during November last year. This was reached after Benard 'went public' on issues concerning the Bank ofN amibia on which the governor and the Government differed. Herrigel said he thought at the time, and still does, that to revert to the media in the then prevailing circumstances was inappropriate.

"That there were certain differences between the then gover­nor of the Bank and the Government I do not deny." These differences turned mainly on the question of accountability of the Bank to the Government.

Herrigel drew attention to the fact that, in his latest statements, Benard confirmed that there had been no "interference" as far as policy matters were concerned.

The Minister reiterated that while the Bank of Namibia Act made provision for a high degree of autonomy of the Bank on monetary policy issues, the Act at the same time stipulated clearly that the Bank should be accountable to the Government through its Minister of Finance. " It is these two issues, accountability and autonomy, which constitute the cornerstones of the Bank of Namibia Act, two issues which should always be clearly distin-

guished, " he emphasised. The Bank of Namibia at present depended almost entirely on

financing through the national budget, and accordingly had to compete for its financial requirements with other priority areas identified by the Government.

He as Minister of Finance, was also accountable to parliament in respect of the use of money allocated to the Bank of Namibia.

According to Herrigel, for these reasons alone it should be obvious why the Minister of Finance should at all times be kept fully abreast of the Bank's activities.

"If this were to be otherwise, I would surely not be ina position . to discharge my duty to account to parliament in respect of

matters pertaining to the Bank of Namibia, or to adequately represent the interests of the Bank when the budget is discussed in Government."

The Minister added that it was regrettable that, in spite of an amicable arrangement having been reached between Benard and the Government during Novel!lber last year, he had once again reopened the debate on these issues.

Herrigel said he was reluctant to engage in a public debate through the media with Benard. However, he felt it was his duty to infonn the public on at least a few issues raised by Benard in his parting statements to the media, which received wide publicity.

With, regard to the controversy surrounding Benard's resignation, he wished only to say that it was Benard who wrote a letter of resignation to the President. In this letter, he stated' 'The minister and I have come to the conclusion that, due to our different views on this matter, it is unlikely that we can· develop a good co-operation in the years to come. Under these circumstances it may be more beneficial for Namibia and its Central Bank that I step aside."

The Cabinet decision conveyed to Benard hereafter was that the Government did not see its way clear to accept his resignation.

The Cabinet told Benard that it wished him to serve one full year of his contract and then to separate from t1,e bank.

In accordance with this , Benard was also infonned when this understanding was reached, that he should refrain from making any further statements to the media.

In addition. it was expected ofhinl to co-operate with the Minister of Finance in matters concerning the Bank. According to Herrigel. there was also no need for Benard to resign again, as a clear under­standing on the period which he would serve the Bank as governor was reached during November 1990.

if there is more delay there will be many more sac kings.

For some domestic workers having black employers has done little to improve their lot. Nambahu says there are cases of black bosses who still give their domestic workers sepa­rate zinc plates and cups - a practice formerly considered very racist and ridiculous as the same worker would often prepare the food the boss' family was eating.

There is often exploitation when someone .gives a relative a job as a domestic worker. The person can be given no set work hours or pay apart from pocket money and very little privacy , let along medical help or pension.

organisation planned to build, included a battery factory, a shoe factory and a tannery in Windhoek.

The chief added that Uhuru Entetprises Namibia would also diversify into fisheries and

The most urgent move for N dawu now is to try and help sacked members start their own ways of earning money. Many domestic workers are the main earner if not the head of the family and have several mouths to support and no savings when they are sacked.

The unionhas alr~ady found work for four people by setting 'up a catering service which provides cheap (R3 each) and nutritious lunches in the Katu­turn CommUnity Centre in Windhoek.

They also take large orders, including for conferences, and can take on more. However, they have centres in 11 towns in Namibia and urgently need to create more jobs.

agronomy projects. Last week, the Windhoek

City Council announced that a two storey hotel with 140 double rooms, offering medium class accommodation, would be built in Katutura.

IF YOU HAVE ANY NEWS, VIEWS, OR NEWS TIPS, CONTACT THE

NAMIBIAN. TEL: 36970; FAX: 33980

4 Monday September 9 1991

16h56: Opening 17hOO: Religious

programmes . 17h05: The California

RaisonShow Animated children's series 17h28: Educational

programmes A century of Modern Art -Cubism • 17h42: The Righteous

Apples 18h07: Namibia Inter Sport 18h42: Generations A contemporary drama series set in Chicago, c.entering on the relationships of two fami­lies r the white Whitmores and the black Marshalls - .whose lives have been linked for gen­erations. 19h05: The Adventures of

Sherlock Holmes Jeremy Brett stars as the world's most famous fictional detec­tive, solving the most baffling cases from a blackmailed king to an abandoned Christmast goose. David Burke plays Dr Watson, his faithful friend. 19h55: Filler 2OhOO: News 2Oh45: Return to Reality A documentary programme about a man's struggle to over­come alcoholism and drug abuse. 21h09: Mike Hammer The legendary tough private­eye - who never takes a case just for the money but out of a love of justice. 21h56: Cheers Episode 10:. "The coach re­turns to action" Though out of practice in the rituals of dating, the shy coach Emie Pantusso astounds ev­eryone with his foolproof tech­nique for winning over women. Starring: Ted Danson, Shelley Long

TODAY'S WEATHER • Fine. and hot but partly cloudy and mild in the south. • Coast: partly cloudy and cold in the south o·therwiSe fine and mild. Fog patches are expected over the northern parts. ' , • Wind: moderate north-westerly to south-westerly

Today is Monday, Sept~mber 9, the 252nd day of 1991. There are 113 days left in the year. Highlights in history on this date: ... 1513 - Scotland's King James IV is killed in Battle of Flooden with British. ,.. 1585 - Pope Sixtus V excommunicates Henry of Navarre of

THE NAMIBIAN

France. * 1776 - Second Continental Congress makes term "United States" official. Term previously had been' 'United Colonies." * 1813 - San Sebastian, Spain, falls to British forces under Duke of Wellington . ... 1835 - September Laws in France severely censor press and suppress radical government. ... 1881 - Arab Pasha starts nationalist uprising in Egypt. ... 1894 - Sun Yat-sen heads his first attempt at revolution in China. The revolt does not succeed until 1911. * 1899- The "Mad Mullah" conducts raids on British and Italian Somaliland. ... 1945 - US troops land in South Korea at end of World War IT, Soviets take over north from Japanese, and 38th parallel is made dividing line. ... 1967 - Yuri Loginov, named as Russian spy, is arrested in JohannesQurg. ... 1971 - Guerrillas in Uruguay release British Ambassador Geoffrey Jackson after kidnaPPing him and holding him for eight months. ... 1974 - US President Gerald Ford encounters heavy criticism from Congress over his pardoning of former President Richard Nixon. ... 1987 - US trade figures show that the sale of South African goods and commodities to the US dropped by 45 per cent in the first six months of 1987. ... 1987 - The Institute of Clinical Psychologists, fearing political turmoil will impair mental health for generations, urges govern­ment to note the • 'irrevocable consequences" of apartheid and the State of Emergency. ... 1988 - Five members of a special counter-insurgency unit in Namibia are sentenced by a Windhoek court to 10 years' impris­onment each for the murder of two women. ... 1988 - Burma's former Prime Minister Nu, toppled in 1962

'-military coup, announces formation of a rival government. ... 1990 - Transke.i' s ~tary Councilleader Major-General Bantu Holomisa calls for judicial inquiry into the Reef violence, amid claims of white rightwing involvement in the carnage. ... 1990 - Presidents Bush and Gorbachev meet for a mini-summit in Helsinki, Finland to discuss situation in Persian Gulf. Bush stands by US military commitment while Gorbachev emphasizes diplomatic angle.

Today's Birthdays: Cardinal Richelieu, French churchman-statesqllUl (1585-1642); Cornelius van Tromp, Dutch admiral (1629-1691); Luigi Gal­vani, Italian physiologist (1737-1798).

Thoughtfor Today: In politics, an absurdity is not a handicap - Napoleon Bonaparte, French emperor-general (1769-1821)

~~

~'~ Adendorff ,";' ~ Auctioneers (Ply) Ltd RegNo 83 / 13184 /07

'- ' Basil Read (Pty) Ltd

,

Co. A.g. No. 62102313107

MAJOR PLANT AUCTION ON BEHALF OF BASIL READ:

Klne 300 Eros Shopping Centre Sun/fhurs: 14hOO, 16hOO, 18hOO,20hOO Out for Justice (2-19) starring Steven Seagal Special offer for this month every morning at lOhOO if you are younger than 14, buy one ticket and get one free. Free posters to .the first 10 patrons.

Windhoek Drive-in 19hOO: Switch, starring Jimmy Smits plus Hot Spot (2-19) starring Don Johnson

Warehouse Theatre Alte Brauerai Garten Street "What's going on" with Kurt Egelhof, Natalia da Rocha and Andre da Rocha singing the Motown greats from the Tempta­tions, Dianna Ross and the Supremes, Jackson 5 and Stevie Wonder from September 3-14,1991 at 21hOO" The bar opens at ,20hOO and bookings can be made at telephone 37966 in the morning pnly. .

Arts Association John Meinert Street An exhibition of stone and bronze sculptures by Dorte Berner and paintings and graphics by Trudi Dicks will be opened by the Judge President Hans Berker on Friday, September 13, 1991 at . 19h30 .

The Loft Gallery Buro Odendaal Architects 59 Bahnhof Street An exhibition of sculptures, paintings and drawings by Hilda Wasserfall will be opened by Joan Guriras on Tuesday, Septem­ber 10, 1991 at 19h30.

Heynitz Castle Art Centre Heynitberg Street An exhibition of Palestinian art will be on display from Friday, September 6-12, 1991 from 09hOO-I7hOO.

+/- 80 MAJOR PLANT ITEMS INCLUDING SCRAPERS, DOZERS, EXCAVATORS, LOADERS, GRADERS, TIPPERS, READYMIX TRUCKS, TOW TRACTORS, ASPHALTING & COMPACTING EQUIPMENT, CRUSHING EQUIPMENT, ETC. ON THURSDAY, 19TH SEPTEMBER, 1991 AT 10HOO AM AT BOKSBURG.

Upon completion of major road projects, BASIL READ (PTY) LIMITED have instructed us to sell by Public Auction on Thursday, 19th September, 1991 at 10hOO am at their Denne Road Boksburg Storage Yard, (franting the R22, directions below), the following:-

621 & 623 SCRAPERS, D9L, D6H KOMATSU DOZERS, 7 CAT & O&K EXCAVATORS, 3 X CAT TLBS, GRADERS, 6 BELL 4X4 TRACTORS, LOADERS, 2 CHIPSPREADERS, POWER ROLLERS, CONCRETE PUMPS, 2 JAW & 4 JAW GYRATORY CRUSHERS, 2 MOBILE CRANES ' ... .~,

" Under this heading buyers will find 5' CAT 6211 '(1 X 621 E & 4 X 23H seri~_s) ~nd 2 x CAT 623 (46P series) motorised scrapers, CAT 09L (14Y 1385) dozer, CAT 06H dozer, KomaJsu 0355 ar1d:P65 dozers, 2 x: CAT 225 ,&-1_x 245:excava~9rs, 3 ~<.1988 'model O&'K RH6 excav~tors, O&K RH9 excavators, 3 x CA:rA2~ tractor/ loader/backhoes, 2 x CAT 1JOG road graders, 2 B9111756 4x41ow tractors, 4 B~II ~056~ow)ractors, . ~omatsu WA200, WA300 & WA320 loa~ers,Pego P824 & P816-1 self-propelled precoatchies.p~~ade~; Blaw~nox PF90D paver, SehY"ing concret~ pump2_elect~ic Schw,ing builders c~ncrete pumps, ~inget600/400 mixer, "3' x 15T grrd rollers; 2 x 'Bomag BWt41 double stee1 vibrating drum rollers, GroveRT60'18 ton ,& ·Gallon 1S'ton rough'terram cranes, Telsmlth 14 x 24 & 18 x 32 , jaw crushers, Symons 24 standard and shorthead crushers, Telsmith 3675 & 36FC gyratories, also sundry minor iten~~, .gompressors, excavator buckets, etc. etc. - ~ ~~ -.- . ,- ..;. .

VEHICLES INCLUDING: 12 X 2624 TIPPERS:"S XRMC TRUCKS, 4 X TIP TRAltERS, 4 X 1921 HORSES, LDV'S, WATER TANKERS, ETC.

12 x Mercedes 2624 double diff long nose 1 0 cub~ met1ippers; !4 x Mercedes 2624 & 1 )5, Nissan CW4) reaclymix tr.ucks, ,1313 concrete dump truck, 4 x Bruehauf 20 T double axle tip traiders with rockbodies, 4 x 1921 single axle horses, ~agirus 13 500 litre tankers, 3 x Is.uzuKB22 diesel LOV's, Mercede~ 151"7 4x4, Ford 1414 explosives truck, Toyofa Cressida 1,8 S~dan, Honda motorcycle; etc,. etc. J

DIRECTIONS:From Witbank Highway (N12), old (R22), takE! Bok?burg Jan Sml,Jts.turnoff (R21), turn right into North Rand f:t~~d, (at Venter Trailers) and immediateJy right into Gibb Road, left Into Denne Roadand follow Indicators for SOOm ~o s~le sl,e. .'.r;. '. . . -,,:'" , VIEWING: Tuesday and Wednesday .~' .. .,._ ... -' '- '- ' ,. : .> ' " '. " .: ,J;", !.

TERMS: Cashor;BankC,ertlfi$d chequ.e qr Irrevicable letter of A.uthoris~tionJr<?m recog,nlseQ finance Institution. ~xemptlon, C~rtificates to be produced or 13% GST to be paid. FOR FURTHER PAR11CULARS CONTACT THE AUCTIONEERS: ADENDORFF AUCllONEERS (PTY) LTD., 152 ROSErTENVILLE,RQAD, SPRlNGFlELD, ' ., JOHANNESBURG. TEL: (011) 6838360/1/2/3 FAX: (011) 6838114 -, ' - - ':.:~_.,,::,,, .': . : , -",

THE NAMIBIAN Monday September 91991 5

PERFECT MATCH AT TSUMEB . .

ONE of Namibia's most prized 'floating trophies' found a permanent home on Saturday, when --sportswriter Conrad Angola of The Namibian married Chris Xamises at the Tsumeb Evangelical Lu­theran church. The dashing journalist and his beautiful bride tied the knot in front of dozens of relatives, friends and well-wishers at their home town, before hosting a lively recep-

tion party at Nomtsoub Community Hall. CelebratioR<j went on late into the night with some 300 guests, who came from near and far, toasting the happiness of the perfect couple. From the staff and readers of The Na­mibian, we wish Chris and Conrad the very best ofluck, and hope to see Conrad back on the sports beat next week!

DOWN-TO-EARTH. The Regional Commissioner for the Okahandja District, Saul Kahuika Oeft), tries to convince Kate Burling of The Nami!>ian about the brighter side of marriage.

TOO SHY FOR COMFORT! A well-known personality in soccer circles, Dan-Boy Ndjadila (centre), pictured with two lovely friends. Photographs: Kate Burling

New ~harge office for Tseiblaagte

KEETMANSHOOP: A new police charge office was opened at Tseiblaagte by Police Commissioner for the South, Colonel Egbert Sigerete, on Friday.

Sigerete told residents and members of the Namibian Police that the new charge office would alleviate the problem of distance faced by many of the town's resi­dents.

He noted that in the past people's problems had not always been dealt with in time because of the distance tbey had to travel into town. This has had particularly been the case at night. .

Sigerete appealed to residents to co-operate with the police and to make use of the new charge office.

Rukoro to Nigeria WINDHOEK: Deputy minis­ter of Justice, Vekuui Rukoro, left for Abuja, Nigeria, yester­day to attend a three day Con­ference of Attorneys~General.

Rukoro . was invited by the Nigerian Attorney-~ral and . Minister of Justice, Prince Bola Ajibola. A Ministry of Justice press release said Rukoro would deliver a speech on 'Africa's Experience in Democratisation with particular reference to Namibia'.

, .

Poor tt(rn-out"at ' ,

school culture fest . STUDENTS and teachers of Jan Jonker Afrikaner Sec­ondary school in Katutura held the school's 10th annual culture festival with drama, poetry and traditional dance this weekend.

Principal Charles Jansen said the aim of the festival was to introduce students to the many Namibian customs and traditions as a way of fostering a sense of national unity and identity.

Jansen said he was disappointed by poor parental attendance saying that only a few parents had responded to invitations to the festival. .

"Parents should take pride in supporting this type of event," he said, adding an appeal to the community at large for financial help with the building of a planned school hall.

Judgement due in gem. case today

WINDHOEK: Judgement is expected in the Windhoek High Court today in the case of Dennis de Bruyn, 26, who is accused of illegal possession and dealing iD. diamonds.

The State alleged that on Novembei5 1990, De Bruyn bought 118 diamonds, with a mass of 112,61 carats and valued at R47 802, from Ludwig Munene and EbenDawid, both members of the police's narcotics branch. When the trial continued on Friday, defence counsel Gerson Hinda submitted that De Bruynhad been put into unlawful possession of the diamonds as it had been an "unfair or improper" trap.

Hinda added that the police should be the guardians oflaw and order, and not go around to "fish for people for conviction".

"The police induced the accused to enter into a contract," he argued. - Nampa

Genuine sheep skin slippers with rubber soles 100% Merino wool, dyed and knitted

according to your instructions. Buy while stocks last.

For more information - Tel: 223423 after

6 Monday September 9 1991 THE NAMIBIAN

- AN AIDS VIRUS CARRIER LOOKS LIKE YOU AND ME

~. !

. ~ ' ..

National AIDS Control Programme Mini'stry of Health and Social Services

{tJ

,-',t . ,

,I

......

!:'.

. ~ ,..... : -';.-:; I

1 ~'} ,

r

~ " ,. ~ • - . ... _~ ,,. .. , 9 •

THE NAMIBIAN

IIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII!!IIII

FOR UP-TO-DATE NEWS FROM

AROUND THE WORLD - READ

THE NAMIBIAN 111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111

Monday September 9 1991 7

INTERNATIONAL WRAP-UP

Poll protest in Azerbaijan MOSCOW: Azerbaijan's current leader headed for victory yes­terday as the only candidate for president in the republic ' s first popular election.

40 die in SA bloody Sunday , But about 50 000 people'gathered in Freedom Square in Baku,

the Azerbaijani capital, to protest the election, according to the independent Turannews agency. It said there were allegations of vote fraud. :,'

Tens of thousands of people 'id ~ Baltic,s celebrated their new . independence in rallies yesterliayin Lithuania and Estonia.

JO HANNESBURG: A national peace agreement, brok­ered by leading clerics and scheduled to be signed next Saturday, frayed at tli~ edges yesterday when more than 40 people died in the bloodiest Sunday witnessed in the Witwatersrand this year.

By late yesterday night, the death toll was oficially set at 42, with more than 50 people injured as retaliatory attacks for a ~tal shooting in Thokoza, on the East Rand, swept Katle­hong, Tembisa and Johan­nesburg.

Police said they suspected Inkatha supporters were respon­sible for the retaliation.

The bloody Sunday began in the morning in Thokoza when gunmen sprayed IFP support­ers withAK-47 fire, killing 18 and wounding 14 others.

Hordes of SAP and SADF members rushed into the town­ship to prevent further blood­letting, but by nightfall, the death toll had risen to 23 with more injured being added to official statistics.

The violence, however, did not end in Thokoza.

Incensed by the brutal kill­ings, alleged Inkatha support­ers took to the streets in Tem­bisa, also on the East Rand, and Johannesburg where they attacked commuters and hos­tel dweilers.

Police said two men were killed in central Johannesburg - at Park Station in Wanderers Street - and two "Xhosa-speak:­ing" hostel inmates lost their lives at City Deep Hostel near the fresh produce market.

In another incident at the Kathlehong railway station yesterday, private security guards apparently fired at a large group of Zulu-speaking people, who had disembarked from a train.

The "Zulu-speakers" were apparently terrorising commut­ers.

Nine people - six men, two . women and one child - were injured during this incident, Major Reg Crewe of the police public relations division in Pretoria told Sapa.

In Soweto, 13 people were · killed and several were wounded - reports say two journalists were among the injured - in vicious clashes between resi­dents and IFP supporters in Mofolo.

The fighting broke out after hand-grenades were thrown into

JOHANNESBURG: Zambian President Kennetb Kaunda will most likely lose the October 31 elections by a "significant margin", according to British academic Stephen Chan. .

In a paper released by the South African Institute of Interna­tional Affairs, Chan argues that Kaunda is heading for a decisive defeat, although he admits his analysis is based on his "intuitive appreciation" of Zambian politics.

Chan, who lectures in international relations at the University of Kent, said it would be virtually impossible to conduct an opinion poll in Zambia, because there would be ' 'so much trouble with ruling party vigilantes".

"My views are gleaned entirely from informal soundings taken among, not only the educated Zambians, but also in frequent travels into the rural and township areas, and also from soundings from within the armed services. ' ,

Chan argues that· the opposition Movement for Multiparty democracy has capitalised on Kaunda's • 'spur-of-the-moment' , policy decisions, and the deepening economic crisis in Zambia.

MMD leader Frederick Chiluba, a trade union leader who Chan claims has significant support amongst copper miners, would lead a government composed of technocrats.

. Chan argues that this would have immediate effects on Zam­bia 's relations with South Africa.

"If the MMD people do come into power, then I would_see a significant and immediate overture towards this country (SA) for economic liberalisation in terms of trading links. "

Chan also argues that improved ties between Zambia and South frica would not please Qther Frontline States, who fear South African domination of the region once a settlement is reached.

, 'What they fear is that they will then owe everything economi­cally to a financial and economic engine driven by South Africa,

. which will effectively overwhelm the economic structures of the Frontline States.' '. - Sapa.

Quayle on African visit LAGOS: US vice-president Dan Quayle began a three-day visit to army-ruled Nigeria yesterday and will hold talks here expected to focus on the spreading of democracy in Africa and trade between the United States and Africa's most populous nation. Quayle is espected to leave Abuja tomorrow for Malawi, before going on to Namibia aI).d Ivory Coast.

an·lnkatha group on their way back from a rally in Dobson­ville.

In its response, the ANC On August 30, Azerbaijan d~lared its independence from the strongly condemned the kill- Soviet Union joining other republics in taking iidvru;J.tage of

• 'Five people w,ere killed and six injured in -a hand-grenade attack in the Mofulo/White City area.

ing of IFP members as welhis . . diminished Kremlin power after the coup to· state their ihtention the retaliatory attacks, and went to secede. Azerbaijan was forciplY incqrporated into the Soviet on to appeal for calm. Union in the 1920s.

" We appeal to all our people

I would imagine Zulus obvi­ously launched retaliatory at­tacks after grenades were hrrled at them," said Crewe.

Police said the total death toll for the Witwatersrand area, excluding Soweto, stood at 29 for yesterday. .

The deaths and random at­tacks on innocent residents and commuters brought into sharp focus the National Peace Ini­tiative agreement set to be signed by the government, the ANC and Inkatha with the IFP placing a question mark around next Saturday' s proceedings.

• 'These attacks on members of Inkatha are a blow to the pillars of hope to the peace convention. I feel very badly. As long as human beings are dying, it is unacceptable and must be stopped.

This looks like it was in~ tended to derail the peace conference," said an angry !FP Youth Brigade official Themba Khoza, who said he witnessed the hand-grenade attack on IFP members in Soweto.

to remain calm and not allow this wanton act of provocation (~ Thokoza massacre) to result in even more bloodletting," said ANC deputy president Walter Sisulu.

He went on to reaffinn the organisation's commitment to the peace process, saying the entire country had the respon­sibility to ensure the agree­ment was not derailed.

The Thokoza massacre and the retaliatory attacks shattered a calm that settled over the Witwatersrand's black town­ships in the past three months.

After high level talks - and joint commissions set up at local and national level be­tween the ANC and Inkatha -violence'between mainly hos­tel inmates and residents sub­sided significantly, enabling ~ authorities to lift dusk-to-dawn emergencies ·in a number of areas.

Since 1984,morethan4000 people have died in ANC/IFP clashes throughout the coun­try, although the vortex remains Natal. - Sapa.

Gorby and Yeltsiri seek new alliance

MOSCOW: Mikhail Gorbachev, his power as state president cut by the collapse of the old Soviet order, appears to be forging an alliance on new terms with Russian leader Boris Yeltsin.

Yeltsin, whose giant Rus­sian Republic will form the heart of any confederation replacing the Soviet Union, said at the weekend Gorbachev's views had changed dramati­cally since the failed coup by CommUnist hardliners in August.

"I think that we have the best possible type of relation­ship and I think it will continue for as long as we are presidents - so lmg as he does not change," Y eltsin said in a television interview.

Yeltsin, driven from office in 1988 by Gorbachev after bitter clashes in the politburo of the then-ruling Communist Party, now clearly sees him­self as the stronger of the two presidents. Russia's power is assured, while the role of the central state is in que~tioq.

Gorbachev canrestore some authority by forging a core confederation on the basis of republics from the centralised , Soviet Union dissolved by parliament last week. Without this, he could become virtu­ally a president without a coun­try, the superstructure of the Union crumbling completely.

Under the interim regime set up by parliament, almost all power passes into the hands of the republics. Ultimately, na­tionalist fervour generated by

the coup may give way to economic interests holding the republics together.

The greatest danger loom­ing over the republics and the three Baltic states that were finally granted independence on Friday is economic collapse.

Oil and natural gas output is falling and coal stocks have been reduced by strikes and inefficient mining methods. Officials have already predicted power cuts for industry and possibly households.

Problems of a poor harvest are compounded by the peren­nial nightmare of inadequate storage and transport, and a distribution system collapsing in chaos.

The spectre of food short­ages has also been raised .py tlJ.e Moscow city council and Russian Prime Minister Ivan Silayev is looking to the West for help in what may be. a decisive winter.

Soviet officials were expected to raise questions of economic co-operation and aid ' when foreign ministers of the 35-ru. tion Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE) meet in Moscow to­morrow.

The ministers are also ex­pected to admit to the forum Lithuania, Latvia and Estonia. - Sapa-Reuter.

Fierce fighting in Mogadishu NAIROBI: Heavy casualties were reported in Somalia's capital Mogadishu after a day of fighting between rival factions of the ruling United Somali Congress who are battling for supremacy, sources said on Saturday. Sources in contact by radio with Mogadishu said about 500 wounded made their way through the embattled city on Friday. seeking treatment at the city's three hospitals and that many of them died.

The fighting erupted on Thursday nightbetween forces loyal to President All Mahdi Mohamed against those of General Mo­hamed Farrah Aidid, USC chairman and chief of parliament.

Women traded for cattle DHAKA: Bangaldesh women ru:.e being bartered for cattle to Indians at the border, Bangladesh's main opposition leader has charged.

"Six cows and bullocks are exchanged for each Bangladeshi woman." Sheikh Hasina told a rally in Dhaka on Friday of her Awami League party. "This is not only shameful but we are surprised how the government tolerates such things. ' ,

"Besides being traded to India for cattle, our women are passing agonising days in brothels _in Pakistan and many other countries, " said Hasina.

She attacked Prime Mini·ster Begum Khaleda Zia over the booming cross-border flesh trade, saying ' • Our prime minister is herself a woman and we think she has a special responsibility in this regard." ,

Hasina spoke as Friday's newspapers reported the rescue by police of 45 peop~e, including women and children, from a railway station in southern Bangladesh before they could be shipped out of the country. One trafficker was arrested.

Police say up to 5 000 Bangladeshis, most of them women and . children are sumuggled abroad each year.

Moz abolishes security pblice MAPUTO: The post of minister of security no longer exists in Mozambique, following a shake-up announced by President Joaquim Chissano on Friday. .

The changes announced by the President result from a law passed in July by the Mozambican parliament, the Assembly of the republic, abolishing the security police, SNASP, and replac­ing it with a "State Security and Information Service" (SISE).

Unlike SNASP, SISE has no police powers, and is unable to detain anyone .or run prisons. It is restricted to intelligence and counter-intelligence work.

FW meets Angolan delegation PRETORIA: State President FW de Klerk had met with an Angolan delegation this week, his office confirmed in Pretoria.

Reports said Angola's minister of territorial administration, Lopo do Nascimento, the principa,i government negotiatior in the Angolan peace agreement, would have had a "message" from his goverment for de Klerk. Officials would not reveal details of

. the discussions, but it is believed they discussed South Africa's position during the peace process in Angola.

Fresh fighting in Croatia BELGRADE: Yugoslav forces and Serbian guerrillas tightened th~ir grip on beleaguered eastern Croatia yesterday, ignoring fresh demands for the federal army to pull out of the rebel republic. _

Federal warplanes destroyed an aircraft on the ground at the airport at Osijek, the regional capital, and guerrillas pounded the town of Pakrac with an intense mortar barrage.

Zagreb radio said three Serb snipers were shot dead at Petrinja southeast of the Croatian capital and three people were killed in fighting at a Serb village near Stara Gradiska .

Belgrade radio reported heavy casualties at Kostajnica where guet:rillas claimed they captured control of the police station from its Croat defenders. Croatia's supreme council,le~ by President Franjo Thdman, met yesterday to discuss the plight of Osijek and the eastem region and assess the outcome of an EC peace conference on Yugoslavia in The Hague on Saturday.

The presidents of all six feuding republics together with Mesic and federal government leaders attended talks with EC foreign ministers.

,. Reports from Sapa, Reuters, Agence France-Presse and Associated Press

8 Monday $eptember 9 1991 ..... '.' THE·NAMIBIAN ' .

Zambian copper production falls KITWE: Zambia's copper production for the finan­cial year ended March 1992 has fallen behind target due to long-nmning repairs to the Mufulira smelter closed in May this year, a senior mining official said last week . .

Colin Urwin, manager for metallurgy at the Kitwe-based

Nkana division of Zambia Consolidated Copper Mines (ZCCM), said the closure of the smelter, with a 13-14000 tonne capacity per month, had caused a stockpile of 42-43 OOOtonnesofcopperconcen­trates by the end of August.

Copper prodiction figures for the present financial year, fore­cast at 450 100 tonnes, stood at 119 000 tonnes by end-July

Cosatu. to stage protest on VAT

JOHANNESBURG: Cosatu will stage a protest march in Johannesburg on September 18 to express displeas­ure at government's intention to implement VAT, the trade union federation's Witwatersrand president, An­drew Zulu, announced at Etwatwa near Daveyton yes­terday.

Zulu told 4 000 ANC sup­porters at a rally: "We are not prepared to pay Value Added Tax on basic foodstuff, elec­tricity and phone bills. The South African Goverment has shifted the attacks on ANC members in the townships, but now they are attackirig work­ers in their work places. ' ,

ANC NEC members Chris Hani and Ronnie Kasrils, both also senior SA Communist Party members, also addressed the rally.

Hani said the South African Black Taxi Association's

"explotation on our people" would come to an end under an ' ANC goverment.

Transnet would be "taken by our people as well, as their means of transport," Hani said.

Turning his attention to the' rent issue, Hani said: "Our people must pay the rent ac-

. cording to what they earn. and the housing problem must not be used as a means of exploit­ing our people. Today you are staying in this place which has no schools, clinics, hospitals and electricity because of capi­talism/ ' he said. - Sapa.

REBULICOF NAMIBIA Tenders

TREASURY BILLS

Tenders are invited for 91 day treasury bills to be dated 19 September 1991 due 19 December 1991 for mini­mum RIO 000.00 and in multiples of RIO 000.00. Bids will close at 10hOO on Tuesday. 17 September 1991 . Payment is to be made by 1 OhOO on Thursday, 19 September 1991. Theprice per cent offered must be in multiples of one cent. Tenders are to be submitted to : Bank: of Namibia, Operations Department, on the subscription fonns available from the Bank:.

Any enquiries should be directed to:

THE MANAGER OPERATIONS DEPARTMENT BANK OF NAMIBIA TEL: 226401

all: NA MIBIAN

IiNGINEERING CORPORA ~/ON

Stores Computer Operator DUTIES INCLUDE: - Processing of Stores Receipts and Despatches. - Monthly period end processing and

reconciliation to the ledger.

REQUIREMENTS: - Matric or equivalent - Experience in computer operations (2-3)

years preferably ACCPAC Software - Experience in Stores related systems would

be an advantage. Please apply in writing to: Financial Director, Namibian Engineering Corpo­ration, PO Box 5052, Windhoek or phone Mr Andreas Bruckner at: Tel: 36720, for an interview.

ZCCM made a net profit of 2,3 million kwacha (R32 300) for the quarter ended June 1991 compared to 1,3 millionkwacha (R18 300) in the second 1990 quarter, attributed to the con­tinued devaluation of the local currency.

Nkbana division was also undergoing major rehabilita­tion wolks for a complete switch from producing copper wire bars to cathodes.

"Ourcustomers do not want wire bars any more and the furnace is on rehabilitation so that we have an option of not producing wire bars any more, " Urwinsaid.

He said foreign exchange problems were lnuting ZCCM, the country's major hard cur­rency earner.

"The present poor foreign exchange situation is affecting our spares which are taking too long to arrive, "Urwinsaid adding, "We are moving more towards South Africa for our spares as the political situation is changing."

Reuter.

First National takes over Botswana Bank

of Credit GABORONE: The First National Bank of Botswana Limited (FNBB) has taken over the operations of the Bank of Credit and Commerce in Botswana (BCCB), the government said on Friday.

It said in a statement the FNBB takeover bad been agreed with BCCB's shareholders. BCCB is a wholly-owned sub­sidiary of BBCI Holdings (Luxembourg) SA.

• 'The agreement would become effective on Saturday, September 7( 1991, when the FNBB would take over the bank, " the statement said.

Details of the agreement were not given and officials from both banks refused to discuss the matter.

But the government state­ment said the purchase price was based on BCCB ' s audited accounts on July 6 - the day after the Bank of England led a world-wide swoop on the op­erations of Bank of Credit and Commerce International amid allegations of widespread fraud.

Payment for BCCB has been deposited in a special trust account with the (central) Bank:

MUNICIPALITY OF

WALVIS BAY

of Botswana to protect FNBB from possible undisclosed lia­bilities, it said.

"Payment to BCCB ' s origi­nal shareholders would only be made after a period of three to four months during which all undisclosed liabilities would be evaluated," the statement said.

It said if the undisclosed liabilites were greater than anticipated, FNBB would ac­quire BCCB's known assets and liabilited rather than its shares and continue to operate under its own name in Botswana. • 'BCCB would, under such circumstances, have to be wound up."

The Bank of Botswana took over the management of BC CB two months ago to maintain confidence among BCCB's depositors, creditors and staff while it mounted a rescue operation. - Reuter.

CLOSING OF DISUSED CEMETERIES

Notice is hereby given that the Council of the Municipality of Walvis Bay intends to close the disused cemeteries situated in Mulder­ene Road and to reverently remove to an­other cemetery the human remains, memori­als and tombstones. Any objections against the proposed closure can be lodged in writing with the undersigned before Friday, 4th October, 1991.

Private Bag 5017 Walvis Bay, 9190 Tel: (0642) - 5981 Telex: 530032 Fax: (0642) 4528 Notice no 76/91

Today's quotations for unit trust General Equity Funds: BOEGrowth Fedgro CUGrowth Guardbank Growth Momentum Metfund NBS Hallmark NorwichNBS Old Mutual Investors Safegro ~age Sanlam San1am Index Sanlam Dividend Senbank General Southern Equity . Standard Syfrets Growth UAL Volkskas Specialist equity Funds: Guardbank ResouJ;Fes Sage Resources Sanlam Industrial Sanlam Mining Senbank Industrial Southern Mining Standard Gold UAL Mining and Resources UAL Selected Opportunities Old Mutual Mining Old Mutual Industrial Old Mutual Gold Fund Income/Gilt Funds: Corbank Guardbank Income Old Mutual Income Standard Income Syfrets Income UALGilt

Not available 117,20 110,ol 2251,21 227,89 178,68 886,09 333,59 2674,38 126,12 2328,04 1614,70 1259,69 436,88 117,55

. 171,55 1085,63 248,96 1945,71 130,44

143,05 118,47 932,10 307,84 118,05 134,28 182,69

370,04

1669,10 259,37 343,10 117,03

100,74 112,37 106,94 93,40 106,01 1122,37

109,43 102,71 2109,02 213,25 166,43 827,68 311,57 2494,33 117,98 2173,26 1508,58 1176,73 407,87 109,56 160,65 1019,98 232,82 1822,37 122,05

134,06 110,78 871,64 287,44 110,32 125,63 171,21

346,38

1558,85 241,63 319,67 109,01

99,68 110,06 105,79 92,38 104,94 1111,15

11,18 5,25 5,64 5,91 4,72 6,89 8,00 4,82 6,71 4,55 5,22 4,95 5,42 n/a 5,53 7,62 5,66 5,97 n/a

6,57 7,40 4,39 5,84 n/a 6,12 7,69

. 5,75

4,50 6,04 3,81 6,18

17,51 17,28 16,78 15,51 15,27 15,30

Closing exchange rates against the rand

curr

US dollar Sterling Austrian shilling Australian $ Belgian franc Botswana pula Canadian $ Swiss franc Deutsche mark Danish krone Pesetas Finnish mark French franc Greek drachma Hong Kong $ Irish punt Italian lire Japanese yen Kenyan shilling Mauritian rupee Malawi kwacha Dutch gilder Norwegian krone New Zealand Pakistani rupee Escudos Seychelle rupee Swedish krone Singapore $ Zambia kwacha Zimbabwe $

selling T.T .Buying A.M.Buying SM.Buying

2,8815 2,8615 2,8450 2,8295 4,9015 4,8415 4,8040 4,7700

4,2250 0,4400 12,3000

0,7100 0,3940 0,5280

0,6005 2,3185 37,4000 1,4615 2,0405

66,3500 2,6850 4,4505 447,0500 47,0500

10,0500

5,6185

0 ,9850 0,6765

2,3475 0,5965

8,3705 51,3000

1,8565

2,1805 0,5935

24,2165 1,3345

4,2795 0,4455 12,5000

0,7195 0,4000 0,5345

0,6085 2,3480 37,9500 1,4810 2,0665

67,1000 2,7190 4,3965 453,00 47,7000

0,0000

0,9980 0,~55

2,3765 ,6040

0,0000 52,0000

0,0000

2,2085 0,6025

0,0000 1,3600

4,3120 0,4495 12,60001

0,7255 0,4030 0,5385

0,6130 2,3715 38,5500 1,4945 2,0805

68,750 2,7365 4,3655 456,750 47,9500

0,0000

0,0000

1,0070 0,6905

2,4010 0,6095

0,0000 52,550

0,0000

2,2260 0,6075

0,0000 1,3730

4,3420 0,4535 12,700

0,0000 0 ,4050 0,5420

0,6170 2,3930 39,100 1,5070 2,0940

70,150 2,7530 4,3375 460,15 48,200

0,0000

0,0000

0,0000 0,6955

2,4230 0,6140

0;0000 53,050

0,0000

2,2420 0,6120

0,0000 0,0000

These price prevailed at 15h30 and are subject to alteration.

· THE 'NAMIBIAN '. Monday September 9 1991 9

GLOBAL PROJECTS· (PTY) LTD We are compelled to respond to the front page article in the

Windhoek Advertiser of the 5th September 1991, which contains factual errors and distortions in respect of Global Projects N ainibia (Pty) Ltd that cannot go unchallenged.

The High Court ruling referred to in the article is~ the culmination of an urgent interdict sought by Alpine

\

Caterers in which they asked the Court that: <

(a) Mr Owen b~ restrained from being employed, or . continuing in the employment of Global Projects.

(b ) Mr Lang be restrained from being employed, or continuing in the employment of Global Projects.

(c) Global Projects be restrained from employing or continue to employ Mr Owen and Mr Lang.

(d) Global Projects be restrained from making any misrepresentatio~ in reply to the tender for catering services for hospitals.

THE TRUE FACTS ARE: L!~

(a) Mr Owen and Mr Lang have been restrained in their personal capacities from being involved in specific tenders for one to two years and Global has taken steps to ensure full compliance with this order. They have not been restrained from being employed or continuing their . employment with Global Projects.

(b) No order was made against Global Projects (Pty) Ltd, whatsoever.

( c) No cost order was made against Global. The co'st order referred to in the article 'was made ag'ainst Mr Owen and Mr. Lang. .

We reserv.e all our rights in respect of the misrepresentations in the article in question.

OR LOURENS J ERASMUS CHAIRMAN: GLOBAL PROJECTS NAMIBIA (PTY) LTD

10. Monday September 9 1991'

TEENSTRYDIGE verklarings word ontvang van ver­skeie voormalige weermaglede wat tussen Mei en Junie

. vanjaar die land verlaat het om vir 'n versekeringsmaat­skappy in die Transvaal te gaan werk.

Die ongeveer dertig mans is oor die grens om vir die Gin­tans Sekuriteitsmaatskappy in Johannesburg te gaan werk en sornmige van lmlle beweer lmlle word baie sleg behandel deur die maatskappy.

Die mans is vanjaar deur Shahied Abrahams, wat tot onlangs ook vir die maatskappy gewerkhet in die suide van die land gewerf. Hulle is 'n salaris van R550 beloof wat hp! sou ontvang rui hul opleiding voltooi . is. Hulle is ook permanente betrekkings beloof.

Van die mans beweer hulle is na hu l opleiding gedwjng om Suid-Afrik.aanse burgerskap . te aanvaar maar die meeste van hulle het geweier eni s na bewering aangerand oor hul weiering.

Benjamin Stevenson het ook

blykbaar in 'n oproep aan sy broer in KeetInan.sho<y te kenne gegee dat die omstandighede waaronder hulle leef nie wen­slikis nie en datbaie vanhulle nie die salarisse ontvang het wat aan hul beloof is nie. Sommige van hulle het vol­gens die inligting salarisse van so laag as ses-en-twintig rand aan die end van die maand ontvang.

Toy Krohne, een van die dertig en ' n s~nior

seICuriteitsbeampte het gister tydens 'n telefoniese onder­hOlld, (lie bewerings van die ander sekurit~its'Yagte as bog afgemaak. Hy beweer hy ontvang 'n goeie salaris van die firma en is nie van plan oni binnekort na die land terug te keer nie. Oor die vraag of hy burgerskap in die land ·sal

Amathila open Rehoboth-skou

BEN Amathila, Minister van Handel en Nywerheid, het selfversorgendheid in die landbou bestempel as die grootste bydrae wat gemaak kan word tot 'n stabiele ekonomie in die land.

Amathila het verlede Saterdag die amptelik.e opening van die Rehoboth-skou waargeoeem. Hy se die skepping van goeie handelsverbouding met Namibie se buurlande sal tot die land se ekooomiese groei bydra.

Al die burgers van die land moet bydra iodieo die land se ekonomiese vordering gewaarborg wil word Hy het ook '0

beroep op landsburgers gedoeo om meer vir die uitvoer­mark te produseer sodoeode die inkomste van die land te verhoog.

Die amptelike opening van die skou wat alreeds op Donderdag begin het is deur verskeie regeringsamptenare en besigheidslui bygewoon.

aanvaar het hy gese hy is nog van plan om terug te keer en is nie van plan om dit te aanvaar nie.

Die mans wou vroeer be­dank en terugkom na Namibie maar is blykbaar deur die bestuur van die firma vertel hulle sal dit op eie risiko moes doen. sonunige van die mans het nie hiervoor leans gesien nie aangesien hulle met die omgewing onbekend is en nie die risiko wou loop nie.

KrOOne het egter gister beves­tig dat ongeveer elf van hulle intussen bedank en Suid-Af­rika verlaat het.

Die name 'Van·die mans het hy aangegee as W~lfgang G . . Afrikaner, Frederik Rooi, Benjamin Stevenson, S. '

.< Swartbooi, Rudolf McKay, Stanley Rhode, Gert Matroos, Eric Kooper, Johannes Goli­ath, W. Booysen en Gabriel Eixab.

Die meeste van die mans het volgens beskikbare inligting die land bereik en sommige van hulle is nog in die omgewing van Karasburg. Baie vanhulle sal nie in staat wees om weer na Suid-Afrika terug te keer nie omrede hul dokumente, volgens Krohne, opgeskeur is deur Suid-Afrikaanse ampte­nare toe hul Namibie binnekom.

Verskeie pogings om met van die teruggekeerdes in ver­binding te tree was dusver onsuksesvol.

Daar is nog ongeveer agt van die groep van ongeveer dertig wat nog steeds vir die­selfde firma werk en die name wat ontvang is, is die van VIf en Toy Krohne, Gabriel Engel­brecht, George Kisting, Albert Neube, Ronnie Gertze, en Edwartflen George Steyn.

Shahied Abrahams wat vir die werwing van die mans verantwoordelik was het in­tussen die diens van die maat­skappy verlaat en is volgens Krohne in Eldoradopark waar hy by 'n ander maatskappy werksaam is.

Windhoek United I "7b Congregational Church

C' .• '~ " Date Drawn:.2 November 1991 Closind date: w,.".t'Y . 26 October 199.1 .

CHURCH BUILDING FUND

Mercedes Benz 200 Automatic (Airconditioner and radio/tape player)

Or .

R75 000 cash Sponsored by M&Z Motors, WIiK

Question: vih9 is-the archbishop of Cape Town?

FOR R2?

IMPOSSIBLE!

BUT TRUE I

Prof Heyns 0 Dr Boesak 0 Or Tutu 0 Name: (Mr/Mrs/Ms) ... .. .. ......... ......... ... ...... ....... .... .... ................. ................ ; ..... .... .. ... .............. . Address: .... ... .... ...... : ....... .... .. .. .... .. .. ....... ..... ...... ... .... .. .. ..... .. ... .... .. ... ............. .. ..... ... ... .... ... ... .. . ... .. .... ...... .. ... ... ... .. : .... .. .... ... .. .................... .. ............ ...... ... ...... , ... ........ .. Code ............. ... ........... . Telephone: (w) ..... .. (h) ........ Cheque/Postal Order- ...... .... For .... ... .... Tickets-----Cash .......... . .

Privr'- .. ~'" 1Qn03 Windhoek 9000

FOlldse ges~ek vir straatkinders DIE Staatspresident, Sam Nujoma, het verlede Vry­dag 'n fondsinsame­lingsveldtogvir straatkin­ders in Windhoek geopen en gese die land het met onafbanklikwording ver· skeie probleme oorgeerf.

Hierdie probleme is die hoe werkloosheid in die land, hon­ger, ongeletterdheid, misbruik van drank en bowenal die hoe misdaadsyfer.

Baie ouers vernalatig hul kinders weens hierdie probleme endaaromhethy sy Ministerie van Plaaslike Regering _ en Behuising beopdrag om 'n ondersoek rakende' straatkin­ders in te steI. Die onder­soekspan het in Februarie vanjaar met die doel om uit te vind hoeveel kinders hulself op die strate bev~d en wat hul na die strate dryf.

Die ondersoek is in Wind­hoek, Keetmanshoop en Rundu uitgevoer en die span het duis-

ende kinders op die strate gevind.

Baie van die kinders bevind hulle op die strate weens om­standighede buite hul beheer, het Nujoma gese. ,

Die President se die kinders se gedrag het ook vetbeter sedert die instelling van die pro­granune is om hul van die strate af te hou en geweld tussen hulle, hongerte en doellose rondloop in die strate het byna tot sy end gekom.

Daar is egter 'n dringende behoefte aan voedsel, blyplek, matrasse, komberse en liefde.

Kinders in die omgewing van Oshakati en Rundu se omstan­dighede is veel erger vergel­eke met die in die ander dorpe omrede hul ouers in baie gevalle aan Koevoet behoort het of lmursoldate was. Sedertdien het lml ouers na Suid-Afrika terug­gekeer en die kinders am hul eie lot oorgelaat.

Die grootste probleem voor hierdie kinders is om vir hulle

permanente verblyf en skole te vind waar hulle in verskillende vaardighede opgelei kan word.

Daarom het hy 'n beroep aan alma1 gedoen om mee te help om rehabilitasie-sentra waar hulle permanent .akkomodeer kan word vir hi­erdie kinders op te rig.

Die regering het 'n omvat­tende nasionale plan opgestel om-hierdie toe stand te beveg en deel hiervan is om voom­alige sol date op te neem in die ontwikkelingsbrigades en sodoende werkloosheid te beveg. Soldate sal verskillende vaardighede aanleer om te verseker dat hulle werk kan kry.

Die President het ook geneom dat die tweede inname van sol date in hierdie brigade op 28 Augustus plaasgevind het toe ongeveer negeduisend voormalige soldate by ver- . skillende projekte, wat uitein­delik vir 25 000 voorsiening sal maak, opgeneem is.

N asionale party was Trojaanse perd DAAN Mostert, Voorsit­ter van Aksie Vrye Yolk, het die oolangse aankon­diging dat die Nasionale Party van Suidwes-Afrika, na ongeveer vyftigjaar in die politiek van die land ontbind sal word veroor­deel.

Hy het die feit dat die NP nou net in die anale van die geskiedenis te vinde sal wees bestempel as 'n groot tragedie en 'n direkte vingerwysing vir 'nvolkwatnieuit die lessevan die geskiedenis wou leer nie.

As oud-Nasionalis se Mos­tert dit is ook maar beter so aangesien Kosie Pretorius en Kornpanje die Nasionale Party

van Suidwes-Afrika, wat ver­onderstel was om 'n boere­vesting te wees volgens, Mos­tert se' insiens, omskep het in 'n Trojaanse perd wat die vest­ing finaallaat val het.

Daar word gese dat die die oortuigingvanAksie Yrye Volk is dat die Nasionale Party van die aanvanklike boeretrots omskep is in 'n skandvlek van die Boeregeskiedenis.

Pretorius se aankondiging van die ontbinding van die Nasion­ale Party word beskryf as 'n natuurlike gevolg van die gebrek aan daadwerklike optrede 'van die partyleiers van die afgelope aantal jare.

V olgens die verklaring was dit ook in die afgelope paar

jaar toenemend duidelik dat die party geen steun meer onder die blankes geniet nie.

Aksie Vrye Volk word beskryf as die ware verteen­woordiger van die Afrikaners'­en volgens die verklaring staan, A W buite die parlernent aang<>­sien die stelsel ontwerp is deur die vyande en geen positiewe moontlikhede vir die yolk inhou nie.

Die belofte word gemaak dat Aksie Vrye Yolk "deur die genade van die Here die ge­loofspad stap en veg vir God en ons yolk en Vaderland. ,.

Die yolk word aangemoedig met die woorde, . , as ek storm, volg my; as ek omdraai, skiet my; as ek sterwe wreek my."

Rumpf bekommerd oor bewaring HANNO Rumpf, Permanente Sekretarls In die Mlnslterie van Wlldlewe, Bewaring en Toerisme, bet Inwoners van die land versoek om sy mlnlsterle by te staan In bul pogings, om ontbosslng te beveg aangeslen droogtesdaardeurveroorsaak word.

. Rump, bet gepraat tydens die prysoorbandiglngseremo­nie van die Welwitsbla Bewar­ingskompetls\e. By ~ die boe vlak van omgewingsvernietig­Ing sal 'n groot Invloed b~, veral op die myn~ktor wat van bale water gebrulk maak maar ook die grootste druk op die natuur plaas.

Die proses van ontbosslng

moet voorkom word terwyl daar nog geleentheld daartoe is andersins mag die lei tot ver­boo~de ekeonomlese en sosiale spanning, bet Rumpf ~

By bet sy kommer ultgespreek oor oorbeweldlng belde In kommunale en kom­mersJele areas deur te ~ dlt lel tot gronderosle en verswak­king .van die grond.

Namlble se sukses. in toer­Isme, landbou en vlsserye bang van 'n gesonde omgewing at het by afgeslult.

Slegs ses van die twaalf deelnemende skole bet daarln geslaag om pryse gedurende die kompetlsle 108 te slaan. Concordla Kollegebet belde

die eerste en die tweede pryse losgeslaan vir temas oor die prosopis en oor besoedelhig.

Die derde prys bet gegaan aan die Sekond~re Skool Otjlwarongo, vierde aan Sekond~re Skool Cosmos, Vyfdll aa~ Opuwo en die sesde prys aan die Sekond~re Skool Osblgambg .

Concordia het RIO 000 ontvang terwyl die oorbly­wende RIO 000 wat deur Welwitsbla Versekerlngsma­kelaars geborg was aan die ander skole gegaan bet.

Sedert die Instelllng daar­van In 1988 was die bewar­ingskompetlsle geborg deur Standard Bank.

---- --------~-- -----------------------~~-_:..-----__ :::-....::::... __ .,A..:::;;--

-='-=~---------~.---

THE NAMIBIAN Monday September 9 1991 11

Oshinima shoka shi li pod­holongo ya ' Shaka'ti osha pumbwa ekonruikmo li li nurule meendelelo ngaasbi tasbi vulika, oshoka otashi piyaganeke oshigwana nOpolisi yoyene.

Oshigwana osha li sha kun­dana konima yomasiku omi­longo ndatu ga J\uguste omvula ndjika kutya aanadholongo ye li omulongo naya hamano 16 oya li yi iyaka mo modholongo ya Shakati pOpolisi.

ElaJea ndika sho lya yi moshigwana, 'oshigwana osha li sha tameke okulimbililwa kutya, osha li sheende ngiini opo aantu ayebe mboka yi iyate mo modholongo pethimbo limwe. Aapolisi oya li nokuli ya pewa uusama kaakwashig­wana mboka ya li ya mon­athana noshifo shika mOshakati, taya ti shapo mOpolisi ya Shakati, omu na Aapolisi yamwe mboka taya longele ~mwe nOonkwatwe.

Mokuninga omapul0. Chief Inspector yOpolisi mOwambo nOkaoko omusamane Josef Ekandjo. okwali a yelithile oshifo shika kutya. aanad­holongo mbakaoya li ya mono okasaaba pamukalo gwontumba nongandi. petameko okwa li kwa tiwa kutya okasaaha oka endithwa mOmboloto. ihe osha

ka monika mo ishewe kutya oka endithwa konima-koma­tako-. komunadbol00g0 gumwe gwomwaamboka haya ethiwa ya ka longe pondje omutenya.

Uusiku wo 30 Auguste omvula ndjika, aanadholongo oya li ya mono okasaaha noya saaha mo iitenda yi li pom­banda yOdholoogo nokupita mo nokuya. Opolisi inayi uva po sha noku kiitsa ashike ongula kutya kaye mo, niitenda sho ya saahwa moo Sho ya ,yi nani okasaahaoyathigayekataam­beka yakwawo yomodholongo yimwe.

Aapolisi oya yi molukongo olunene. nomEtine lya zi ko. oya adhika ya kwata po ye li ya tano yomomulongo naya hamano. Omusamane Ekandjo okwa lombwele oshifo shika

kutya. mwaamboka ya kwatwa omwa adhlka gumwe e na ondjemboyoAK47 na gumwe e na Ombistoli. Oye ya eta kOdholongo mOshakati. ihe ongulohi tuu ndjoka. omwa gwaya natango ye li ya heyali 7 mwa kwatelwa yatatu 3 yomwaamboka ya adhika opo ya kwatululwa.

Yaali yomwaambeyaka yatano yakwatululilwe. pakuuva oya hokolola kutya. yo oye li ya homata noya tokola okulwitha Opolisi. Oya hokolola wo kutya yo oye na oombiga dhawo dhokuteleka na ohaya teleke yoyene mo­makuti moka ye H.

likulya ohaye yi mono momukalo gwokuyuga nokuyaka anuwa.

Chief Inspector Ekandjo.

Aalongwa 120 ya ya .lalekwa ya ye komagumbo

OSWALD SHIVUTE

Aalongwamati yomOongundu Grde 8 no 9 mOseko yopombanda ya Gabriel Taapopi Etine Iyoshiwike sha zi ko oya Ii ya tidhwa mo mOmuhandjo nokuya komagumbo, sha zi mpoka sho anuwa ya Ii ya tula mekumba lyoHostela yawo uuti nenge osiingamu ndele sho Omudhiginini gWOhostela yawo Omusamane Abed Angula e ya e ya patulule mo, ekumba olya Ii Iya tindi okupatuluka.

Omusamane Angulanaye wo okwa H a patelwa mokangulu ke kaalongwa mbaka esiku ndjoka. ,

Omukuluntusikola sho e shi uvu nokuya a tale. okwa adha shili omusamane Angula a patelwa mo mOkangulu ke, konima anuwa sho a yimOkan­gulu ke. hoka ke li nakoJIleni lyOhostela yokulala yaamati mbaka, sho a nyengwa okupat­ulula ekumba lyopomweelo gwoHostela. Tate Angula opo a patelwe mo, okwa li a thiga

. oshapi kombanda ye tayi meni. Oshinima osha li sha falwa

mElelosikola kOmukuluntu­sikola na okwa li kwa tokolwa kutya, aanasikola mbaka inaya patululwa mo nande omo naya kale moka. Okwatya ngaa yo inaya lya nOotundi inaye dhi mona esiku ndjoka.

Lwopokati komutenya mpeyaka, mOhostela moka omwa fa mwa yi omusamane gumwe gwOnrutonateli natango pehala mpoka. Sho ngaa a patulula po aamati mbaka oya mbolokota mo nokuya pond je.

Nando kwa H ye ya'pondje. okwa li kwa tokolwa kEle­losikola kutya, ayehe ruiya ye komagumbo. ko ku ningwe oshigongi shAavali shomeen­delelo mEtitano lya landula.

Ongula onene yEtitano Aavali ye thike lwopomilongo hamano lwilampoka oya li ya gongafa pOseko ' mpoka. Yamwe kaya li ya boloka, omolu iilonga nutikule.

Omukuluntusikola: ' ::Josia Udjombala. okwa li a ~kolbiele aavali kutya, okwe ya i'thana opo ya lrundathane uudhigu waanona mbOb wa li wa iidhwa mOseko oh'C:la. ngaashi ngaa ngiika ye slli lombwele aavali.

Omukuluntusikola okwa li a lombwele aavali kutya. omolwaalongwa ye hole

okwiiyaka mo mOmuhandjo nokukanwa poondingosho dhopuushiinda. taya zi ko ya kolwa noku hala okuyaha aalongWa yakwawo nenge aalongi noombele. Elelosikola olya li lya tokola kutya. okuza ngaa pomugoyi konima yOs­tudi kongulohi. ya kale haya patelwa mo momihandjo, yo taya patululwa mo ongula onene sho ya mana okwiiyoga ya ye koshuumbululwa nokOotundi.

Omukuluntusikola okwa tsikile nokulombwela aavali kutya, otashi vulika aalongwa yamwe ya kala inaya hala oveta ndjika. noya kala haya teyele mo uuti nenge taya tula mo OOsimganUl momakumba ngaka opo gaa patuluke. nomakumba ogendji oga teka pamukalo nguka. Osikola oya kala nokulanda aluhe omakumba pehala lyaangoka ga yonwa po. Oshinima shika osha kala ihe tashi mbangolotitha oshiketha shOsikola.

Udjombalaokwayelithaihe kutya. ye pamwe naalongi ye nOkangunduwiliki kOsikola molwashoka oya vulwa nee ngaa okuuhala taya landa omakumba omape omolu omuyonena tagu ningilwa owina oya tQkola opo aanona -ayehe ya tidhwe mosikola, ya ka ithane aavali opo ya

fute omiyonena dhoka dha ningwa koyana ngele oya hala natango oyana ya, tsikile nOsikola. Kutya nee otaya kala haya zi mOmihandjo nenge okomagumbo. ,,".. "

Omusamane Udjorilbala okwa lombwele aavali"kutya shampa ashike taya gWarutha po shoka sha tumbulwa pom­banda. nena oyana natango oye na uuthemba wokutsikila nelongo lyawo mOseko ya Gabriel Taapopi na otaya wlu okugaluka. kutya

omOmuhandjo nenge Okootundi ashike.

Okwa lombwele me aavali kutya naya ete aanona yawo nena mOmaandaba (9 Auguste) paitegelelwanakugwanithwa ngaashi ya ndjandjukununwa pombanda.

Oshigongi osha li sha tsa kumwe kutya. pokati kaavali naaIongisikola yaanona pu kale elongelokumwe enene mepu-

, ~dho lyaanona. Aavali oya H ya kunkilile

aalongisikolakutya, yo sho ya tuma aanona yawo kOosikola oye yiinekelela momake gaalongisikola. Aalongisikola naya ninge kehe shoka taya vulu opo pokati kawo naailongi pu kale -euvathano nesima­nekathano nombili.

Konima yoshigongi aailongi yamwe mboka ya li ya uvu etokolo lyoshigongi oya li ya monathana noshifo shika nok­upopya kutya, etokolo ka H H pauyuki. Oya ti kutya mekumba ka mwa li mwa teyelwa uuti shili. omusamane Angula oye ashike a H a nyengwa okupat­ulula ekumba ndjoka. Oshoka anuwa oha nyengwa okulipat­ulula noshito ..

Oshinima shimwe aalongwa ya li 'ya ,nyenyeta. osho­kudhengwa anuwa.noongonyo kOmukuluntusikola. Oya li ya lombwele oshifo .kutya, nashi ka p~e Omus'iunane 1'\ngula kutya ' ngeJe fekum1?a ndjoka hasho lya kala,ilOshito;

Y 0 ota ye shitile natango omeya kut)1il. nartde oshifo bShayi ko. oiUusaniane Angula ita ka gfutdja shiIi uuyelele woshili. oshoka naye otashi vuHka a puinwe noongop-yo kOmukulunttisikola.

Oshifo sho~ne sho sha tala ombepo ya3longwa oyendji mo Gabriel Taapopi. otaya popile elandulathano mOseko moka.

ongula yEtitano okwa li a gongele Ookomanda dhe dhOpoHsi oshowo AapoHsi ayehe mOshakati noku ya tuma

, meendelelo ya ka ninge oka­shawa moshilongo nelalakano ya ka konge noku kwata oonakwiiyaka modholongo mbaka.

Kepulo. Inspector Ekandjo okwa li a lombwele oshifo shika kutya. aalumentu mbaka oya nika oshiponga, shimwe ashike onkalo oyi li natango kohi lyokondolola yOpolisi.

Sigo opo mpaka oshinyolwa shlka tashi yi moshifo. katwa li twa monathana na Ekandjo opo e tu lombwele kutya oya yi sigo openi nokashawa kawo, shimwe ashike oshifo osha uva ngaa okamufofoto kutya. yamwe yomOngundu yAapo­lisi mboka ya yile mokuti mEtitano lya zi ko. opwa li pwa galukile yamwe kOshakati ongulohi yEtihamano. shimwe ashike inaku shiwika nee kutya

oya kwata po yamwe yomaaiyaki modholongo nenge natango ongula.

Ngele owa yi pOpolisi ya Shakati, unene okuuka pombelewa yomalipotelelo, oto zi po wa nyanyala nowa uvithwa nayi komatukano ngoka taga zi modholongo maanad­holongo. taya tuku Opolisi noku ya ula kutya, • 'Oonakusa nee" . Eyogelelo modholongo moka ita mana. Aakalimo yomokalukanda kaSikai nmum­bugantuuzilo wOpolisi ya Shakati, hoka ke li oometa 700 sigo 1000 okuza pOdholongo mpoka. oya hokolola kutya ngele aamati yomodholongo ya tameke, itaya kotha we keyogelelo.

Aapolisi yamwe mboka haya longo nAanadholongo pOopo-

, lisi yaShakati· noyaNdangwa otaya ti kutya. yo oya nyengwa okukondolola Oonkwatwe, oshokangelengaa wa yi po oto tukwa ndele nangweye to uvuko

shili. Okutya ngaa nge1e anuwa wa patulula po pomweelo gwodholongo. otashi vulika ya mbolokote mo nokuya. neage ye ku kelele mo modholongo. Otashi vulika ya tinde kutya. ngandi nenge ngandi ita zi mo modholongo. ngele okwa halika kOpolisi. Osho Aapolisi mbaka ya hokololele oshifo shika mOshakati.

Oshifo shika pokati mpoka osha li sha kundana kutya Aapolisi yamwe. unene tuu mboka ya Ndangwa <ilaya kutba mo a.anadholongo uusikunoku ke ya dhenga noku ya hepeka pamikal0 dhi ili nodhi ili, na oshi li anuwa kasl)i uvitithe aanadholongo ombili.

kEpulo. Chief Inspector Ekandjo okwa li a lombwele oshifo shika kutya ye keshi oshinima shatya ngaaka. ina uva oshinima shoka, na Opo­lisi kayi longa ngawo nande.

, llief Inspector okwa lombwele oshifo 'shika kutya. ngele opu na ngoka a ningilwe oshinima shoka oku na uuthemba okulip­ota oshinima shoka kOpolisi ndele tashi konaakonwa.

Kombinga yomutungilo gwOdholongo ya Shakati. Ekandjo okwa lombwele oshifo shika kutya. otayi ka mewa opO mboka taye ya kOmbelewa ya lipote iipotha yawo yak ale itaya tukwa we kaanadholongo, ngaashi tashi ningwa ngashin­geyi.

TYAPPA NAMUTEWA sidende okwa yandja natango omwaalu weeranda eyovi llmwe da dja komunaflll\lama Jan Oelofse. wofaalama yedina Mount Echo; popepi nOtjiwar­ongo.

OUNONA ovo tava endaend~ paife momapandaanda nova ninga oomulala nalimwe, ove na okutalika ko ongovanhu va wanapo, DOve na yo okufimanelwa oufemba wounona, 00 was kwatelwa metwokumwe loshoongalele shomeulomomhumbwe shi na sha noufemba wounona, sha ningilwe moNew York odula ya dja ko.

Eendjovo edi okwa li da popiwa komupresidende Sam NujQma. onguloshi yEtitano. eshi a yeulula pambelewa eyofo lombelelalina shanoshikonga shokuongela oimaliwa yopro­jeka younona vomomapan­daanda. osho sha ningilwe poKatutura Community Centre.

Omupresidende okwa li a yandja pauxupi ondjokonona younona vomomapandaanda kutya, oya holoka po eshi oshilongo shetu sha fyuulula omaupyakadi mahapu kepangelo lokatongo. ngaashi oukolwe. elongifu loingangam­ifi, okuhena oilonga. oshoyo ominyonena da londa.

Molwongbalo yomaxupilo ya . nghundipala moshilongo, ounona vahapu ova tembuka mo momaumbo ooxe nooina opo va ka konge . ouxupilo. ngaashi vamwe tava hangika nokuli tava li oikulya oyo ya kupulwasbi meendoloma-doim­bodi.

ashishe. unene tuu meenhele ado kwa li da dengwa da lila koita.

Ekrnakmo olamona yo kutya ounona vahapu kave li ashike momapandaanda molwaashi ngeno inava hala okudulika, ashike ope na ounona vahapu ovo va fininikwa konghalo. opo va fiyepo omaumbo ooxe nooina. omanga pe na natango ovo ve H momapandaanda shaashi ve he na ovakulunhu ile ovafilishisho.

Konima yekonakono, okwa li nee pa totwa oprojeka i nasha nounona vomomapandaanda. Ounona va tya ngaha ovahov­ela nee okuongelwa noktJha,. valekwa oikulya noikutu. Ashike nande' ongaho, opa didilikwa kutya ounona va tya ngaha ove na omhumbwe inene yonhele yomaxungomwenyo.

Molwetomhelo 010, okwa li nee kwa iongekidwa eyofo lombelela, nelalakano okumona oimaliwa i iungife eumbo lounona vomomapandaanda oshoyo okutungifa eefikola omo lava , dlilu "' okulongawa nokuxungwa omwenyo. . Omup;esidende konirrla eshi

a yeu1ula osbikonga ~'~­gelo loimaliwa younona ovo. okwa yan,dja omjUlDO eeranda eyovi limwe (RI OOO)>:Pre- ,

Eyofo lombelela eli okwa li la kalwa koilyo ihapu yoKab­inete. Ovakalelipo voilongo moNamibia(ambasade) oshoyo ovaenda vamwe va firnana.

Omupreside nd e moshipopiwa shaye okwa pandula neenghono Ouminis­teli wOinima ina sha nO­·maumbo. shaashi okudja tuu eshi oprojeka younona ya totwa, opee l1ya elunduluko linene monghalo yavo.

Ominyonena mokati kavo oda xula po nomaendaendo oipwaendo nao okuH paife pokuhanga exulilo.

Omupresidende okwa kwashilipaleka yo kutya epangelo laye otali ka ninga keshe osho tall dulu mokuxulifa po omaupyakadi opanghalafano moNamibia.

Mekwatafano naashi. epangelo ola totapo nokuli nale Omatanga Ependulepo/exumi-

' fokomesho omo ovakwaita vakulu tava dulu okundung­ikwa moinima i lili rui ku lili. Elalakano lomatanga 00 010 okuninipika onghalo yoku he na oilonga 1Il0shilongo.

Ekuto etivali lovakwaita vakulli okuya momatanga 00. ola ningilwe momafiku 28 Auguste. eshi ovakwaita ve li 9 000 va tlUUbulihva mel¥lga 010 peePh.e,le ,di lili naku lili.

Omatanga Ependulepo okwa teelelwa a p ,kute ovakwaita vakul}l va fikapomayovi 25.

Molwounona nee vahapli ovo tava monika momapandaanda, hano ve he na opo hava di, " Onmpresidende okwa li a yandja elomb~elC! ~steli yoin­im~i. na sha l!0maumbo. opo ku -ilinghwe ekonakono kom­binga yo,sbinima esbi. EJa1akano lekorulkono . okwa li okutala kutya ounona vangapi ve li momnapandaanda. na oshike naana she va twala momapan­daanda.

Ekonakono. 010 kwa li la ningwas poRundu. Keetman­shoop nomo Windhoek; ola ulika kutya ope na ounona omayovi tava elaela ashike nomapandanda moshilongo

;" li= 'IOU HAVE ANY NEWS, VIEWS, OR NEWS TIPS,

CONTACT THE NAMIBIAN. TEL: (061) '36970; FAX: 33980

12 Monday September 9 1991 THE NAMIBIAN

TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · -FAX: 33980 ;- _ SPECIAL SERVICES· SPECIAL SERVICES· SPECIAL S£RVICES

FOR HARD CASH We buy good used ve­hicles Croesee's 3B Auto Lot. Will Also sell your vehicle on your behalf.

Call: Shell Garage TV­Moore St. TEL: 36877 /8 WHK

VIR HARDE KONTANT

Ons koop goeie gebruikte motors. Croesee's Garage Auto Lot Ons vetkoop ook graag U motor namens U Skakel Shell Garage TV­Moore st. Tel: 36877/8

FOR A GOOD AND RELI­ABLE SERVICE TO YOUR

MOTOR VEmCLE CONTACT: GiiNTHER

(famous rally mechanic) at Tel: 221154 von -

Braun Street Northern Industrial Area next to Transworld Cargo

Free quotations avail-able

~~B WELDING EHCIHEERlNQ

0.011; sl 95 Latrenz.lndU5trfal. Wlnclloek P.O. Box 52. ,",dhook. 9000

Tt'1. 625-43 Fa:< 62090

CB WELDING ENGINEERING

*For all steel construction work *Building of sheds

*Cattle trailer bodies

*Trellis work *Gates

*Trailers and general welding work YOU NAME IT WE

MAKE IT!!! Tel:: 62543

NAMIBIA COURIERS TEL: 33893

Do you have any moving to do?

Call us anyday for your in-town moving, whether it be office to office or

home to home!

STOP Defective TV's,

Video and Radios are fixed in our:

SPECIALISED WORKSHOP

Expertise guarateed collect and delivery

service

'~aC:·MaT ~-.,.,..,..:iC: _ ........ 'Pj

TV - Video - Music & Technic House JACMAT Tel: 32485 Jan Jonkerweg 183

Windhoek

Swakopmund KaiserWil·

helm str. Moltkestra8e

Tell 11213 FaXl 223'7

Otjiwa ... onto

Markplein 3

Tell 3201 Fax. 3686

CASHI CASHI CASHI

Co ete PA sou~ tem fo Disco...-of band (MOSFET • ' AmplDy­nacord) .34Iay , akersr ExtJ:~ sound qucl1ity .... . R1'2000.00 Tel. 43285

Clothing factory for sale

centrally situated in Windhoek

Contact 41 354

, -· , ·P~t!si.

Pawn~ Slo.

Come and see lis now for very good PRICES! Imported TV's, Tyres, etc.

We SELL and PA WN anything!!

Contact: Helena at

Tel 34368 NB! Cash prices Money!! Money!! If you need any cash money come and see us!

FOR SALE

NO DEPOSITO'S

KITCHENWARE & BEDDINGWARE

2 WEEKS FOR

DELIVERING (S.A.)

-PLEASE CONTACT HELEN AT

TEL: 226265

Secondhand used Tyres

R50.00

BONAPPETIT BAKERY

Co'me to us for the cheapest and the best wedding and birthday cakes in town · order

now

We have daily • fresh brotchens, pies and

cakes

Tel: 34835 Bahnhof Street

. - . BOU EN VERF

.) . ,

WDu'~gergaoot of .Ytimrerk "'t doen vIr.gnltls kw'Otule en Itoedkoop dlenste skakelEddle' byi-Tel: 211853 (h) ALLE URE

SWIMMING LESSONS

From age 5 till old Prevention is better than cure. Phone

Marietta now at

Tel: 35914 to avoid disappoi ntment

Starting October '91

WOODWAY CAR SALES NO. 10 TAL STREET GOSS MOTORS NO.7 BELL STREET

TEL: 33655 I 33579 I 33196 / 7

NEW IMPORTED TYRES 145x10 ......... .... .... ............ R99 185x14 ..... .................. ..... R160

155x12 .................. ..... ...... R126 185x14 (8 ply) ...... ........... R205

155x13 ......... .... " .............. R138 195x14 (8 ply) ................. R240

165x13 ... ......... ................. R143 205x14 (8 ply) ......... .. .. .... R260

175x13 ...... ....................... R148 600x14 (8 ply) ................. R162

175170 .............................. R155 750x16 (8 ply) ................. R286

MATTRESSES Ex-factory Prices

obtainable otJlwarongo: Otto's Pawn­

shop - (0651) 2269 Whk: Edlson St .... t No. 33

Tel: (061)37834 Please Contact: Chrlsto at

Tel:52222

WANTED HOUSEWORK

Please Phone Tel: 216208 and ask for Frolian Ndemulondola

that does not stop! For more information

call 216884

.~~~~ rff~~""1

CLUB MOBY JACK • .LA DIFFERENCE

The hottest entertainment

complex in town Wednesday

Friday Saturday

Fore more information Tel: 644 Oshakati

CLUB GUEST HOUSE

OH! WHAT BIG FUNI For your enjoyment

Wed,Frl, & Sat Free on

Wednessdays Special entertainment

TOP DJ BEN For more information

call 61838

r~~ EXTRA GOOD

NEWS! WOULD YOU LIKE TO EARN

EXTRA MONEY IN YOUR SPARE TIME By demonstration, sell our exclusive range of

crockery, glassware and pyrex to your frtends and

family, on your commission basis.

You will be given full sales training and there Is room for management

level In certain areas. If you have a telephone

and transport, phone now at 35259 or 35131 or write

to P.O.Box 31219 Plonlerspark 9000

Do you know how to get your driver's licence thp. easy way?

Phone: W.G.Nltschke Driving School

Tel: 2137331 221720

TILING FOR ALL YOUR TILE WORKING CONTACT CENTRAL NAMIBIA

TILING J . JASON BOX 5549

TEL: (061) 215836 WINDHOEK 9000

NAMIBIA

A leading engineering company In Namibia

needs the services of a: Manager: Human

Resources The succ868ful candidate will be responsible for guiding the Company Into the new era of affirmative action, change and challenges of the new Na­mibia. Other responsibilities Include the development and mainte­nance of an effective Human Resource Administration Sys-

· tem, Human Resource Devel· opment and Labour Relations.

. A relevant degree or IPM re­quired. This posttlon reports to

· the General Manager: Corpo­rate Services. A highly negotiable salary plus all the usual benefits Is offered. This Is an .equal opportunity employer and as such applica­tions from all Interested and qualifying candidates are In­vited. Written aplllcatlons wtth a CV

· should be sent to: Attention: Prof. C. Swart Chrlstina Swart Consultancy PO Box 6638

Ausspanplatz. Wlndhook, 9000

ALOE VERA SKIN CARE

The natural way for you. Imported from the U.S.A.,

suitable for all types. Highly praised by users. For brochure 'A Lady's

Guide To Skin Care' send R2.50 postal order. For freeproductuuonnation

write to Deja Vu Skin Care P.O.Box 700, Florida Hills, 1716 R.S. A. Tel: (011) 674-1946

Vacancy Namibia English Primary School. Qualified and experi­enced teachers required for grades 1 and 3. Senior Primary teacher to teach Science, Geography and Bible Instruc­tion. DUty assumption to: The Principle, Private Bag 15004, Katutura

HOME & INDUSTRIAL DISTRIBUTORS

Dlstrlbutora of Imported

products

p. O.Box 70038 Khomasdal Wmdhoek

Tel & Fax: 37460

Required Salesperson who

have experience in hardware or in

Sales, with own car, over 21 years, preferable own car

will be advantageous

We offer: Basic Salary,

Compensation, Pension, Medical Aid

Tel: 37460 Om ceHour s

~~' ~

KMT COMMERCIAL COLLEGE AND DRESS­MAKING SCHOOL

Practical courses in: *Computers *Bookkeep­ing *Secretarial *Dress­making

Visit the College at: ' Metje Bebnsen Building '1:77 Independence Avenue Windboek

P.O.Box 22813 Windhoek 9000

Name:: .... ................ .... ... .. . Address ........ ... ... ... ...... ... .

Tel: .... ... ..... ... ..... ......... . Knowledge must triumph

:.':· BIJV-Si+ ... ~O : :. BrQl<er.~ · .

Representative . need Std. B certificate with experience for

more information

please contact Juliana Hindjou at 35392/34966

BhOO-17hOO. -

Hiltex Flooring Mattresses at unbelievable prices.

Double Base & Mattress - R269.95. Vinyl at factory prices.

Call at 36 Jonathan Road -Industrial West Johannesburg.

Tel (011) 473 200213/4

THE NAMIBIAN Monday September 9 1991 13

TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980

1989 V!Wagen Cl.)( R26oo0 1990 V!Wagen Golf R18900 1976 MlBenz 240 D R9900 1988 V/Wagen Jetta Cli R25000 1985 V!Wagen Combi 1900 R35 000 1984 Ford Escort XR3 R9500 1986 BMW 318i R27oo0 1989 V!Wagen Combi R33OO0 ' 1986 V!Wagen Combi R26000 1989 Nissan Ekonowagon R28 000 1980 V/Wagen Combi R8900 ' 1984 T oyota 16 Seater R19 900 ~ 1983 V!Wagen Passat GL '. ' R8000 1976 M/Benz 240 D As­is R6900 1981 Mazda 323 As-is R4500 1981 Datsun Laurel 280 L As-is R4000 1984 Mazda 323 R6500 Colt 2600 As-is R4500 1979 V/Wagen Golf As­is R4500 1978 V/Wagen Combi As-is R6oo0 1988 Toyota Mboza LDV R22900 1988 Nissan 1 Ton (die­sel) Platbak R20 900 1987 Mazda Magnum 31tr R2500 . 1985 Isuzu KB 2.2 Die­sel R17 900 Isuzu KB LDV R9 900 1997 Landcruiser Diesel R12900 1987 Nissan 2.3 Diesel R17900 1982 Datsun 1400 + canopy R9 900 1982 Nissan Safari R18 500 1985 Ford Cortina 31tr + canopy R14 9001987 Nissan Safari D/Cab 4x4 R68000 Toyota Hiace R2500 1985 Nissan Kingcab 1800 4x4 R19 900 1983 V!Wagen Auto Villa R27900

URover S.w.B. (Petrol) R12500 Jeep Wagoneer R23 500 1981 TraxJeep R13500 1982 Toyota 2 Tondie­sel Lorry R17 500 1990 MlBeriz 1113 Lorry 4x4 R75000 1979 Isuzu 2.5 diesel lorry R30000 , International Tippe'r As-is " '- ' R7 500 .~ - " ; Trailer 'Trail':a-Ouip R2 200 - : , , Trailer 5 Ton R5 900 "Big Rambo'! Eetwae~ijie R1'1000 "Kospot"-1:etWaentjfe-- + Sleepwa R11 000 1980 Suzuki GS 550 E M/Bike R5 000 " , , 250 CFM Atlas Copco Compresser RS 000 Tylarc Welder (soos nuut) R4500 , Massey Ferguson " 135 (Qoeietoestand R16 500 ~adskraper Inuut) R2 500 "Offset Disk~ ses skottels R4000

~-', , I .... '_ - 1 '1 'J'"': J

AUTO CENTRE. ~!-i>l DRIES LUBBE .

~1161r.1/11(,1f,ft

~ :21~::: Ant:H IIOURS ~ WINUUUF.K 9000

LET us-sELLYOUR CAR FOR YOU & GET

THE BEST VALUE. WE RECOVER OUR

COMMISSION FROM THE SELLER

Phone: Dries Lub:"', Tel: 216761/2167(

Just arrived from overseas (secoodhand and In good condition)

+1- R75 each (excl. GST) Are still available at '

WOOllway Car Sales, 10 Tal street (next to Apollo

·',Re:..tuarant. ".ve have not moved come and see us now for the best prices

DISCOUNT ON

I L

BIGGER QUANTITlliSI Fandifa Yomatalyela Opo A DI KomBuda

yomaruta (Omakulu, Ashlke-Okull

Mocghalo IWa) keshe Umwe R7S lawwpo

10 Tal Street (next to Appclo l"estaurant)

Tel: 33196/7 Brakwater 64516

"'Panelbeaters "'Spray painting

"'Chassis Straightening "'Breakdown Service

"'Free Quntations

6-2947/8

MARK ID (No 20 Krupp Street)

Good secondhan(J tyres, imported

exceIlcnfcondition ' For-aH Cars and Bakkiei> ~­

Contact: 221637 31257(after h9urs) --

CARS

, ~RoUitlg liflJeds BAKKIE CENTRE ,PlY I LTD.

~.-:: -t '~J,~

P,O. &Ox 2844, wtNDHOE": 0000 TEL (08" 22828'

AFTER HOURS 222178

Contact me now for selected Motorcars

and Bakkies Tel: 226261 (a/h) 212659

,MUSSIE • Jtl

ONLY THE, BEST . IS G00D'

'/ ENOUgiiU ", -'.- . '- " ' ,', '\

.jh1~ij;.~ Urgently looking for an

Engine of an AUD1100.

Preferably recondltloned! overhauled for model 1980 Call Golo at 63311 (w) or

36970 (a/h)

Te Koop/For Sale 1982 Toyota Cressida GLX NC & RIT R11 OOOo,n.o Goeie toestand Tel. 3912288 (w) 22648 (h)

1982 Ford Escort, im­ported, good condition, radio left hand drive for sale R6000 Tel 34556 (a/h)

HOME & OFFICE CLEANERS

37460

WHY SPOIL . YOUR CARPETS

Why pay for wrong methods of c1eaning­never let any carpet

cleane-r wash or steam clean your carpet

'_bero)'eitwas -vacuumed ~ ~~~ ,'.

-fspe;~ialise ill ~ealling ,carpets-, upholstery &

·,1 m:nre~ses . 'arid:' -' . rerliovifi,g soil. , -~ -.'1, ,', .• ,'

, '~ For pciace of rllinc{ ~ call 37460 any time

" !. 'p

CARS

BUSH MASTER . LIGHT

ENGINEERING- ~

MANUFACTURERS OF:

"'Bush Bars, Tow and Rollbar

"'Aluminium Chack plates, stone guards

"'Burglar Bar's "'Diesel & Water Tank

Trailers "'Dropside Bodies and

Trallies *General Steel Constructions

*we do many more YOU NAME IT WE

DOlT! .-'­Contact: TeI215650(h)

(AliI) 01' visit its at SHOP NO. 16-ENOKOLD

COMPOUND

CHROl\tIA ELECTRONICS Poor TV reception?

TV Antenna InstallationPhone :

225749

ALARMS FOR HOME AND MOTOR CARS

WITH IMMODIUSERS I)HONE SECURITY

SYSTEl\IS NAMIBIA TEL: 225749

~:======~

ALARMS!!ALARMS!! \ for the BESTand

most EFFECTIVE AND CHEAPEST

in Town

Contact Tommy at 212478 from 7:30 -5pm for your hom,e

alarm now!! NB we also do the

installations ' _J

. THE WINDHOEK GYM d .sEPTEMBER; SPECIAL' ,i.': "

~ :; .~. ~, . ~ t ',_ ' :. : ~ ..

.6 Mo~ths at20% Discount .. Offer lasts uJltil ,o:. .. 5tlf Septemb'er 1991 ,Phone 2.25383 or 3.3501

~ . • t. . I ';"', ~ -:1

Indira has grown in ~ize and style ...

We now stock stylish outfits for . the elegant

" I~dy We also 'stock

trendy clothing for the student Remember all students 10% discount

FANIE SUPERMARKET

KATUTURA TEL: 215453 GENERAL DEALER All your

groceries at lower price

J.J.J. WE BUY, SELL

PAWN AND SWOP SECONDHAND FUR­

NITURE, ELECTRICAL

APPLIANCES AND AND BUILDING MA­TERIAL FOR CASH

(PAY OVER 3 MONTHS)

·WERNHILL PARK BRIDGE NEW

FUR.NITURE 228556 ' ·CORNER

DAIMLE'R AND , , ,OIESELSTR. (NEW,;

-~-AND • ,~' ~ J"fJ'

seCONDHAND FUR-NITUR~)i21531/1

·opjPlw MoIGA • i.'SHOPPING

"CE'NTRE.0-1822 1<ATlJTURA-

.:. .. : ~.~ .... ,,-.-y::

, '

• --'( 0UR UNIQUE " _-MONeY'SACK :-Y-;

. , QUARANTEE WE~' , WILt PA VYOU THE

DIFFERENCE IF 'YOU CAN FIND ANY

ITEM CHEAPERIl . CREDIT CARDS

WELCOME "

I

Bookkeeping Services and

Financial Advice for the small Business at a, minimal fee.

Write to: V.K.

Bookkeeping Services

P.O.Box 21889 ' Windhoek,

9000 . ' Reply to all enquiries Is guaranteed

~ ,

~,~ 5 • G" .. ' .' ! otyf-a'-PJan

"

, Catch the ' Spring Fever! ,-t ,

Get your pruning and planting done

NOW, before its to late

We take personal care of your

GARDENING and

U,NDSCAPiNG needs

Bring the joys of ' I. Spring into your

office, by letting us advise, supply and

maintain your OFFICE PLANTS.

I Contact us NOW at I Tal: 37663

~Q.~!it_J Mr Ndimi Christopher Madiano residing at Katima Mulilo intend applying to the Minister of Civic Affairs for authority under section 9 of the Aliens act, 1937, to assume the surnam e Madyaao for the reasons that 1 (. All my school quali­fications are written

'Madyaao as the surname. 2) Ndimu is my father's surname.3) my correct sur­name is needed at Acad­emy that I am attending, Any person who Objects to my assul"(lption of the ,said surname of Madyaao

. should as soon as-may be , lodge his, objection, in writ- ' .. ing, with a_sta~E!~9nt oJ his '

reasons 'iherefoi, with the M"nli<:t""tA of Windhoek,

~ I _ . . I ,'" • ... ,

"4 Monday-September 9 1991

HOUSE IN LOOERrTZ ' Direct view on harbour '4

bedrooms 'spacious 10u['lge + dinningroom 'kitchen '1 Y2 bathrooms '2 sunrooms '2

balconies '1 garage'2 storerooms R150 000.00

(negotiable) Tel: 223423 alh

.~~/~~J:7~~ ~, !,J.'-·c 11'7 ,;: ;;

2 BEDROOM FLAT R142 000

CALL ADRI RABIE OR CHRIS SERFONTEIN AT

TEL. 224223

Attentlonl Attentlonl A house to rent In Katu­tura, Lazarus street · 4 Bedrooms Lounge Kitchen BathroomlToilet ShowerlToilet Contact Martha for more details at Tel. (0671) 3915 (after hours)

Property Services Khomasdal 3 Bedrooms Lounge Diningroom Kitchen 2 Bathrooms R128 000

2 Bedrooms 1 Bathroom Lounge. Kitchen Price negotiable

3 Bedrooms 2 Bathrooms Lounge Kitchen R116500.00 Phone 35541 (w) 211194 (alh)

Centrally located home for sale In

Katutura by private treaty

Immediate occupation for only R90 000 4 bed roomed b.i.n.c. Lounge Big kitchen Passages BathlWc Hi{lh pressure hot wa­ter supply; Carport burglar bars fitted all around and washing lines. 2 roomed flat with sepa­rate shower/wc. Completely surrounded brick wall with high se­curity fence and lock­able security gates. Close to: Goreangab Secondary, Shifidi Sec­ondary , A I Steenkamp, Jan Jonker and Peoples' Primary Schools. Lu­theran Church; Roman Catholic Kindergarten and Drs Ihuhua/Cupido surgery. Walking distance to: TaXi-rank; busstop; central shopping center; community creation hall and R6ssing library. Very ideal family home' Serious prospective owners only. No agents please. Please call Mr. E. Gariseb. Tel: 62549 (h) or 226571 (w) or come to the Main Lu­theran Church in Katutura:

~ . ESTATES ,." .... "Th .. n.,mAVOUcan depend on'

(1589 -1593)

Khomasdal New on the marketl Plot + Plan According to your cholcel 213 Bedroomed houses Price R86 500 Contact Tosca van cIer Hoven Te137387 (w) 228076 (h)

Erf 1062 Kambala Street

Wanaheda

3 & 2 Bedroomed (b.i.n .c.) Kitchen (b.i.n.c.) Big sitting room Garage (rolling door) Size of Elf 1031 m2

Price negotiable Tel: 271255 - Mrs Koti

hochland estates We have two

rentable houses in Hochland Park

at R2 000 pm.

Tel: 33359 all hours

Flat to share? 2 bedroomed flat in Khomasdal to share

with a woman preferably.

Price R425 per month, water and electricity

excluded. Tel: 221601 x 229

Gentleman seeks accomodation to rent in

out-building cottage from 27 September Contact:

Shirley Handura Tel: (w) 38920.

(1 )Small furnished flat, R500.00 per month, including lights and

water.Available now! Phone 51787

~ (2) Spacious

bedsitter with separate • kitchen and separate bathroom. R700.00 per month. Available Now!

Phone: 51787

To rent or to buy 3 Bedrooed house with

double garage 2112 bathrooms, swimming pool, 9arden, excellent securlty In quiet area. R3000 per month. Occupation 1 October Phone

Brlan 227709 or 31491 h

Hochlandpark 45 Kingfisher Street

3 Bedroomed House (b.i.n.c.)

Diningroom Lounge Carport

Fully carperted Tel: 38864

Mature couple from Canada would like

to share, rent, or sit houe or appartment

at least 3 months E,W. Twohig

Private Bag 13369 Tel: (061) 228638

"'THE NAMiBIAN

WINDHOEK: Namibia kept their unbeaten rec­ord this year when they beat Zimbabwe 46-20 on ' Saturday in their last match of the season.

Namibia's points came from tries by centre Henning Snyman (2), fullback Gerhard Mans, wings . Eden Meyer, Wimpie Wentzel, Hanker Willem Marits and hooker Willem Alberts. Flyhalf Jaco Coetzee contrib­uted 18 points by way of two penalties and six conversions.

Zimbabwe's tries came from wings Craig Brown and David WaIters, centre Richard Tsimba and scrumhalf Brian Bisset. Flyhalf Ralph Kuhn succeeded with two conversions. - Sapa­AFP.

Tigers take Witbank in penalty shootout

DURBAN: Royal Tigers provided the first major upset of this year's Bobsave Super Bowl soccer com­petition when they beat Witbank Aces in a penalty shootout at the SJ Smith Stadium at Lamontville in Durban on Saturday.

After the sides had ended 0-0 after the regulation 90 minutes and extra time, an inept penalty shoot­out ended with Aces ~idfielder AdamMabena tamely chipping the ball into the hands of Tigers' 'keeper Sipho Zimba.

Earlier, Tigers had dominated proceedings in the first half to such an extent that Zimba touched the ball for the first time in the 29th minute. But the home side's only real scoring chance came in the 37th minute when Ronald Muphamulo headed a corner down at the foot of the post and Aces' keeper Joseph Sibiya saved with his feet.

The second half and most of extra time was evenly contested but Aces had another narrow es­cape two minutes from the end when ce'ntreback John Sibeko headed off the line a long-range shot from Tigers' l1)idfielder Louis Ndlovu. Tigers eventually won the penalty shootout .3-1 after Lucas Mothogoape and Sammy Thage . had both Pllt their attempts wide for Aces and Vivi Moreko had scored for the visitors. Abraham'Dlamini misSed and Mishack Msomi, Rich­ard Dlongolo. Louis Ndlovu scored for Tigers. - Sapa.

~Mgepp +- 27 ha smallholding for sale In Brakwater. It's got to be first on your list at

R75000.00. This undeveioped piece of land offers plenty of scope for

creative ideas. Act now - hesitation costs

plenty and causes disappointment - Make

your money grOWl To view phone Doris

100 Ha plot In the Otavl­Grootfonteln valley.

Big beautIful house fit ­for a klng.20 Ha mealle fields, good grazing.

Ideal for small farmer. Price Rl35 000.00. For further details contact Tel (06742) ask for 43.

SCENE from the Coca Cola Schools Tournament held over the weekend in Wind­hoek. JA Nel Secondary Schools emerged as the winner by ousting A Shipena 1-0 in the final played on Saturday at the Katutura Stadium.

A Nel's polish dazzles Shipena

KA VII VEZEMBURUKA

SECONDARY SCHOOL A Shipena had a nightmare afternoon on Saturday at the Katutura Stadium when they lost to JA Nel Secondary School in the 1991 Coca Cola Schools Tournament.

JA Nel won 1-0 with the winning goal scored by their tricky captain Gosbert Shiker­ete after their forward Freder­ick Isaaks was brought down in the "baby" box.

It was the first time such a tournament was staged for schools in this country, and the winner will take part against other southern African coun­tries schools next year.

Truly, it was Shipena game for the better part of the match until lapses in defence saw them conceded the goal. This was a .

game they should have won by more than four goals.

In the semi-final JA Nel gave a scintillating display to beat Braunfells Agriculture School from Khorixas running in four goals to one, while Shipena earned a suprise 4-3 win on penalties over favourite Pare­sis Secondary School after 0-0 draw in full-time.

In the final which was at­tended by a huge crowd, Sbipena put the Keetmanshoop school under pressure and could have equalised through Lesy and

Goliat Kahoro but both fluffed their second chance at close range.

On Saturday at the Kho­masdal Stadium both schools drew 0-0.

Secondary School Caprivi was chosen as tOO best discpIined team, while Frederick Issaks was the tournament topscorer with 13 goals under their belt.

It was a well-organised tour­nament without any accidents and· everyone co-operated to make it a memorable one.

The Deputy Minister of Sports and Youth Reggie Di­ergaardt and two dignitaries from Zimbabwe and Swaziland were the guests of honour.

The Namibian Sports Desk will publish some of the action on the Coca Cola Tournament later in the week.

SELES SWEEPS UP US OPEN

NEW YORK: For Monica Seles, owner of her own per­sonal Grand Slam, there will always be time for Wim­bledon and the establishment's version of the tennis sweep.

That's how it is when you 're 17 and owner of the Austra­lian, French and US Open titles.

Seles swept past venerable MartinaNavratilova 7-6(7-1), 6-1 on Saturday to capture the Open an~ complete her three­quarter Slam.

Wimbledon is missing be­cause Monica bailed out on the shrine of tennis at the last minute, complaining of shin splints and retreating into a Gatboesque cloak of secrecy for several weeks.

For Seles, there were still no regrets over an opportunity missed in London.

"At that point, I couldn't play Wimbledon," Seles said after dispatching Navratilova with frightening efficiency. "It was a decisionlhad to make. It would not have been fair to my leg. I couldn't run on my leg. "

ThenSeles turned a bitwist­ful. "I will always have to live

with it. It will always be there. The little emptiness. I have

to put it behind me. I can't go backto it. Iflhad played there. I could not have played the Open. " And then, in a blink of the eye, she was 17 again, sit­ting on top of the tennis world. with plenty ' of time ahead to correct the oversight.

"For me, next year Wim­bledon will be the most impor­tant," she said. "It's the only

- one I haven't won for my col­lection. " Navratilova, in the autumn of her career, was beaten soundly by a player half her age. It was a thorough thrash­ing and Martina was the first to acknowledge it.

, 'She hit winners all over the place," said Navratilqva. "I didn't make a dent on her serve.

I didn't rn'.alre her play enough. I missed too many approaches. I can't give her that many op-

portunities. " And while Seles lookS ahead,

Navratilova has other concems. •• At my age, I take it one day

at a time," she said. yl feel really good with my game, my body and my attitude. I just got a little beat up today."

In fact, she got beat up a lot. Seles playe& practically

perfect tennis, passing Martina and beating her to the punch over and over again.

Martina was playing in her 31st Grand Slam final. Her first Slam experience came in 1973, the year Seles was born.

It was the l00th Open match for Navratilova, who has won the US championship four times. But Seles outplayed her in every department.

"She hits the ball so hard, it was hard topickitup," Navra­tilova said. "She played aw­fully well. I had some chances in the first set, but Monica put so much pressure on me be­cause she hit the ball so hard. There's not much to pick on. She hits the ball so hard off both sides." - Sapa-AP.

LONDON: Unbeaten Manchester United scored three times in eight min­utes to down Norwich 3-0 on Saturday and move four points clear atop the Eng­lish soccer standiJigs.

Invincible Mai}chester were sent off. Beasley, vyho already had"beencautionelI-for dissent, was expelled in the 39th minute for elbowing Marshall while Hartfield, l!lso already booked, was dismissed a minute before the break for a foul. Nine-man United hit back after the break and Brian Deane cut the lead by scoring ip. the first minute of the second half.

Mark Walters netted 'It late penalty as Liverpool scored a come-from-behind 2-1 victory at promoted Notts County to move into second place ahead of Manchester City. which tumbled 3-0 at Leeds.

United keep top spot "Champion Arsenal lost at

home to Coventry 2-1 with England rightback Lee Dixon scoring in his own team' s net in the first minute and Zim­babweanPeter Ndlo'lu scoring the visitor's second.

Arsenal has been beaten three times in seven games so far. Last season the north London te~ lost qnly once in league action. I

Irish fullback Denis Irwin, Scotsman Brian McClair and Welsh-bomwinger Ryan Giggs, 17, scored Manchester United's goals between the 20th and 28th minutes as Norwich was swept aside at Old Trafford.

United now has 17 points from its seven games, coming from five victories and two drawn games.

Liverpool fell bebilld at Notts County to a Tommy Iohnson goal just before the break. But Israeli striker Ronnie Rosen­thal turned the game around after coming into the game as a second half substitute.

He scored the leveller in the 70th minute and, when he was hauled down inside the pen­alty area, Mark Walters scored from the spot, his first goal for ...... v "lll'VUl sin:e his transfer from

Scotland's Glasgow Rangers. A fonner Liverpool star, Peter "

Beardsley, netted his first for neighbour Everton in a 2-2 tie with Crystal Palace. Polish midfielder Robert Warzycha was Everton's other scorer against Palace, which replied through Andy Gray and Mark Bright but had defender Andy Thorne sent off.

Sheffield United had two defenders - Paul Beasley and Charlie Hartfield - expelled in the first half at Oldham and lost 2-1.

Australian-born leftback Tony Dorigo and midfielder DavidBatty scored before half time for Leeds and Scotsman Gordon Strachan scored the third from the penalty spot.

Manchester City player­manager Peter Reid missed a second half penalty kick but there was triumph for another star who plays for and man­ages a team, Trevor Francis.

The fonner Sampdoria striker scored Sheffield Wednesday's winner in the 88th minute in a 2-1 victory over Nottingham Forest.

Wimbledon whipped Luton 3-0 before the smallest ever first division crowd - 3 231. The previous smallest, 3 496, involved the same two teams

at Wimbledon last season. In other division one games,

Aston Villa and Tottenham failed to produce a goal at Villa Park, West Ham and Chelsea tied I-I, Queens Park Rimgers and Southampton were knot­ted 2-2.

Aberdeen lost the Scottish premier divisioo.leadership after losing 2-1 at home to lowly St Iohnstone. Hearts went top by beating Motherwell 2-0 and Rangers won 2-0 at Falkirk.

Match details Arsenal 1 Coventry 2 (0-1) Arsenal's England right back,

Lee Dixon, handed Coventry a first-minute lead when he lofted a backpass over the head of his goalie, DavidSeaman, into the net. AIid a misplaced headed clearance by another defender, Andy Linighan, gave Peter Ndlovu the chance to score Coventry's second goal five minutes from the end. Team captain Tony Adams scored Arsenal's sole reply a minute from time but it was too late to stop it losing for the first time at home in league action in 18 months.

Aston Villa 0 TottenhaIJl 0 Tottenhamgoalie Ian Walker,

who is keeping Norwegian star Erik Thorstvedt out of the team, was unbeaten for the third game

Connors crushed by Courier NEW YORK: Jimmy Connors finally ran out of mir­acles and succumbed to a young version of himself. Jim Courier, too strong and too sharp, swept into the rmal of the US Open by beating Connors almost as badly on Saturday as the young Connors beat another 39-year­old, Ken Rosewall, in the 1974 final.

final the next. Mal Anderson won the US title in 1957 after getting knocked out in the first round the year before.

For Edberg, the chance to win the Open is far more im­portant than his ranking or the footnote in history. Courier, the French Open

champion who hasn't lost a set in six matches here, ended Connors' string of comebacks 6-3, 6-3, 6-2 to set up a final yesterday against Stefan Edberg.

"Fate was pushing me ... but in the end Courier was playing some unbelievable tennis, " Connors said. "I was a little sluggi.sh. I didn't get into it the way I wanted to. I gave it my best."

Connors brought the crowd to its fe"et when he threatened twice to launch another amaz­ing comeback from two sets back, breaking Courier twice on his fmal two serves. But Connors couldn't cope with Courier's relentless returns and constant pressure, suffering breaks in his last seven service games and losing finally on a crosscourt backhand that passed out of Connors' reach.

Connors left the court to a standing ovation from the nearly 20 000 fans and said he could see in Courier some of the same elements that made him a five­time champion. As they shook hands at the net, Courier looked almost contrite about beating his hero, and bent over the net to talk to him.

"I said to him, 'You're unbelievable.' And he is," Courier said. "I don't think we'll see anybody like him

again. I'm aware he's never out of a match until it's over. I tried to stay in every point and do my best and not worry about what else was going on. "

Connors left equal)y im-pressed by Courier. ' .

"Nobody reminds m~ of me," Connors said. "I don't say that in a bad way, but nobody does. The way he works at the game, and goes about it, in that respect he reminds me of me. "

Courier's screaming ground­strokes tattooed the lines with the same accuracy that Con­nors showed against Rosewall.

Courier routed Connors af­ter Edberg, seeking his first US Open title, routed Ivan Lendl 6-3, 6-3, 6-4.

No 1 again after the early exit of fonner No 1 Boris Becker, Edberg is only the second player ever to come from a first-round loss in the Open one year and reach the

"I've been No 1 before, but I haven't been in the Open final, " he said. "That is really what! am here for, and to try to win it." "

No move was better than Edberg's behind-the-back shot in the third set. The move set up a crisp forehand pass and matched a shot made by Lendl earlier in the match. -

Lendl could do nothing against Edberg's serve and had trouble holding his own as Edberg attacked him at the net, coming in 98 times to Lendl' s 21. The fifth set, where Lendl thrives, never arrived.

He had been a battler the whole tournament, winning in five sets in the first round, four sets in the third round, four in the fourth and five in the quar­ters, but on this day he could not win even one to get going. - Sapa-AP.

RESULTS ... RESULTS Results of matches played yesterday: Nashua Black Africa 3, Golden Bees 1 Pep si African Stars 2, TCL Chief Santos 1 pp Liverpool 2, Toyota Young Ones 1 Blue Waters 2, Ramblers 1 Eleven Arrows 1, Nampol 0 The match between Sorrento Bucs and robber Chanties was postponed.

in a row. He made a stunning save to stop Shaun Teale 's 73rd minute header and saw a Paul Mortimer shot that hit the post.

Everton 2 Crystal Palace 2 (0-1)

Mark Bright was brought down by Evertoo. defender Alan Harper inside the penalty area in the 33rd minute and Andy Gray fired Palace ahead from" " the spot kick. Polish midfielder Robert Warzycha levelled for Evertonin the 54th minute and Palace lost defender Andy Thorne, who was sent off for a foul on Mark Ward. Peter Beardsley shot Everton ahead in the 61 st minute with his first goal for the club since his trans­fer from neighbor Liverpool. Palace rallied and Bright equal­ized in the 69th minute. 21,065.

Leeds 3 Manchester City 0 (2-0)

Leftback Tony Dorigo fired Leeds ahead in the 18th min­ute with a 25-yard shot and David Batty made it 2-0 in the 35th during fierce pressure from the home side, his first goal for three years. In the second half, City player-manager Peter Reid shot against the post from a penalty but Leeds' Gordon ' Strachan showed him the way with a 79th-minute spot kick to put his team 3-0 ahead.

Manchester United 3 Nor­wichO (3-0)

Soviet winger Andrej Kan­cheskis set up United's first for fullback Denis Irwin on 20 minutes and Welshman Mark Hughes created the second for Brian McClair three minutes later. Rampant United scored a third through winger Ryan Giggs who intercepted a Paul Blades backpass in the 28th minute.

Notts County 1 Liverpool 2 (1-0)

Tommy Johnson struck for Norwich two minutes before " half time when he cut inside from the wing and fired an angled drive past Liverpool goalie Bruce Grobbelaar. Sub­stitute Ronnie Rosenthallev­elled for Liverpool in the 70th minute with a left-foot shot from a pass by Steve McMana­man. And when the Israeli was hauled down in the penalty area two minutes from the end, Mark Walters scored his first goal for Liverpool from the spot.

Oldham 2 Sheffield United 1 (2-0)

In a disastrous first half for Sheffield United, GlynSnodin (13 minutes) and IanMarshaU (32) scored for Oldham and the visitor's defenders, Paul Beasley and Charlie Hartfield,

Queens Park " Rangers 2 Southampton 2 (0-1)

Alan Shearer stunned Rang­ers by firing Southampton ahead in the first minute and the home side drew level in the 69th through Simon Barker. lain Dowie, signed from West Ham last week, scored Southamp­ton's second in the 81 st minute and Rangers' new signing, Garry Thompson, tied the score five minutes later.

Sheffield Wednesday 2 Nottingham Forest 1 (1-0)

Paul Williams turned home a center by Carlton Palmer to put Wednesday ahead in the 19th minute but Gary Crosby equalized for Forest three minutes after half time. Wednes­day player-manager Trevor Francis entered the game as substitute 18 minutes from the end and scored the wirmer from a Danny Wilson center.

West Ham 1 Chelsea 1 (0-0) Mike Small broke the dead­

lock by firing West Ham ahead three minutes into the second half, but Kerry Dixon levelled for Chelsea seven minutes later by heading home a Graeme Le Saux center.

Wimbledon 3 Luton 0 (1-0) Andy Clarke put Wimble­

don ahead in the 23rd minute, " Warren Barton added a second in the 66th and Vaughan Ryan scored a late third. - Sapa-AP.

CAPEN HEIMER PRESENTS

A Namibian Spring ball with 3 of Cape Town leading bands

STRAND COMB 0 FAMILY AFFAIR

JIMMY & GRAND SIX

Saturday 21st September 1991 from 8 till late at the Independence Arena

Adm: RI00.00 per couple Full cold buffet and wine to be served

Dress: formal

- --

, - .1 ! • i ( .

SPORT SHORTS

Seville squeeze Barcelona MADRID: Barcelona crashed to a 4-2 defeat at Seville in Saturday's Spanish first division clash.

Two goals fromZamorano (5 and 44) and two more from Conte (39) and Cortijo (85) sunk Barcelona who replied late iri the game through Stoichkov (56) and Eusebio (82).

Cadalora takes 250cc title LE MANS, France: Luca Cadalora secured the 1991 250cc motorcycle title with third place in yesterday's Brazilian Grand Prix.

German Honda rider HelmutBradlwontheevent,but with only one race to go he cannot stop the Italian Honda star from winning his first 250cc world title.

. Free State drill Transvaal BLOEMFONTEIN: Free State took a step nearer to the play-offs in this year's Bankfin Currie Cup rugby programme when they convincingly beat Transvaal by 30 points to 20 at the Free State Stadium in Bloemfontein on Saturday.

The scores were level at 9-9 at the interval. The Free Staters got home by two goals and six penalties from

the boot of flyhalf Jannie de Beer, who took ov~r from Springbok Helgard Muller, who went to fullback for Andre Joubert - who played for the Bari>arians against Scotland at Murrayfield. De Beer also added the conversions to rightwinger Izak Beneke's two tries.

Transvaal's points were scored by newcomer flyhalf Chris Dirks, who goalled two penalties, Hendrik Truter(fullback) with a penalty and tries by leftwinger Pieter Hendriks and Sas Kassel­man, who replaced the injured rightwinger James Small at half­time.

J ohnson runs fastest 200m RIETI, Italy: World champion Michael JohDson of the United States ran the fastest 200 metres of the year on Friday, winning the event at the Reiti track and field meet in 19,98 seconds.

J ohnsonhad a fantastic start and he held a lead of several strides over Robson Da Silva middway through the race, coasting to victory over the Brazilian who finished in 20,76.

Johnson was one of the few marquee names from the World Championships in Tokyo last week who performed well in the meet. Most appeared tired and out of condition.

Among them was Leroy Burrell, who finished behind fellow Americans Andre Cason and Mike Marsh in the men' s loometres with a mediocre 10,18; Cason won in 10,11 while Marsh was second in 10,16. .

No cash for Ivory Coast tennis ABIDJ AN : Ivory Coast have pulled out of the Davis Cup African zone final next weekend because their federation cannot afford to send a team to Nairobi.

The three day fuial against Kenya was due to start next Friday.

India no longer wants Games ADELAIDE, Australia: New Delhi has withdrawn from the race for the 1998 Commonwealth games, leaving Adelaide and Kuala Lumpur as the sole bidders. . The Commonwealth Games Federation's honorary legal ad­

viser Sharad Rao said yesterday he was informally advised by Indian games officials before leaving London on Saturday that New Delhi would not pursue its bid.

Federation secretary David Dixon cited recent political prob­lems in India as a plssible factor.

New head for Kenyan football NAIROBI: Former Kenyan international Job Onyango Omino has been elected to head the Kenya Football Federation 29 months after his team was sacked by the ministry responsible for sports.

The elections were ordered last month by President Daniel arap Moi after a public outcry that the standards of the game had fallen considerably.

Although the Kenya national team, Harambee Stars, and country's leading clubs, gor mahia and APC Leopards, have repeatedly featured in continental tournaments, they have so far failed to make a major impact.

Harambee Stars is due to represent the country in the Africa Cup of nations finals in S,;.negal early next year _. __ ._._---

..... , . , , ...... '\ 1' ~ •• f •• f ""''''''''''''' "

~ ,,' .... ' l

NO W A VS. Pepsi African Stars pivot Pule "Noriega" Tjombe Oeft) battles for the ball with Sarusas Orlando Pirates defender Doc Naobeb. Both teams drew I·all on Friday's night. Stars gained three points over the weekend to secure the second spot on the league standings.

Arrows own a and ta e top ho

KAVIIVEZEMBURUKA

IN the Rossing Premier League matches over the week­end draws were the order of the day, while log leaders Eleven Arrows increased their lead on the log standings with sparkling victories ..

Champagne corks were popping on Saturday at Walvis Bay when log leaders Eleven Arrows defeated Ramblers FC 2-0 in their second~round league tie, and in the process showed that they are the proud winner of this year's Rossing Premier League.

IT was obvious from the second round of the league that the "row and bow" side would prove to be an unbeatable side and, fresh from their NF A Cup competition where they went down to Blue Waters on goals differences, they showed greater iitnesss and superior team work

The Rossing Premier League however was proving to be ffillch tougher competition.

But after the weekend matches Arrows are unbeat­able as no other team can catch them for the league honours. Arrows have now 40 points in their pocket from 27 matches .

In Friday's matches SWA Toyota Young Ones battled to a 3-all draw with SKW FC, while Pepsi African Stars tied I-all with the feisty Sarusas Orlando Pirates.

keep the continuous waves of attacks from the Young Ones team at bay.

The Pirates/Stars clash was a do-or-die situation as both teams gave the spectators their money's worth. In the second half Pirates managed to gain some of their lost form and scored through a goal by their experienced defender Salatiel Ndjao. Thus the score was 1-0 to Pirates at halftirne.

outdone as they came back in the second half with in excel­lent goal by their striker-of­the-hour Noriega "Pule" Tjombe.

After that goal the atmos­phere was tense with both sides looking for a winner but nei­ther could find one.

Yesterday at Tsumeb, Stars ended their "hoodoo" with TCL Chiefs Santos with a 2-1 victory. With that win the Pepsi boys moved into second- spot on the log. Stars have now 36 points after 28 games.

At Okahandja on Saturday, Civics FC caused the biggest suprise of the weekend by ousting feisty Prime Press Liverpool 1-0.

At Khorixas Robber Chan-

lers o s

against Namibian champions Nashua Black Africa, running two goals to one, and Sorento Bucs and Sentra Golden Bees had to settle for a 1-1 draw.

AT Walvis Bay, struggling Nampol earned a vital point by holding the home side Blue Waters I-all.

The Cops led 1-0 in the first minute of the game, before Waters tied · through their diminutive Karasa late in the first half to make it 1-1 at halftirne which was also the final score.

BS Tigers drew 1-1 with TCL Chiefs Santos on Saturday at Tsumeb pushing the J.ogweiyamas (Tigers) team out of the relegation zone.

See elsewhere fur yesteniay' s results.

In their encounter against SW A Toyota Young Ones, SKW however must be given credit as they marked their . opponents from the start, and capitalised on the fifty-fifty ball.

Their defence took tremen­dous pressure and throughout the second half managed to

LOSES ••• Benhardt Diocothle of Nashua Black Africa and Prime Press Liverpool's Jamanuka Tjihero going for a loose ball in their earlier league tie. Both teams lost · their league matches on Saturday by going down to Robber Chanties and Civics . respt'ctively.

LE MANS, France: Califor­nian Wayne Rainey clinched the world championship by finishing third here in yester­day 's 500cc race won by Kevin

Schwantz of Texas. Rainey, riding a Yamaha, has won six of this year's 13 grands prix and missed the first three only once. He did just enough yes-

teniay to retain his world crown in what was still called the Brazilian Grand Prix even though it was moved from Interlagos for safety reasons.