7+( %/,1' %221( 5$*7,0( )(67,9$/ - West Coast Ragtime Society

33

Transcript of 7+( %/,1' %221( 5$*7,0( )(67,9$/ - West Coast Ragtime Society

��

������������ ��������������������������

�������������������������������������������������������������� ���

� ������������� ���

���� ���� ���� ����������� ������������������������������ �

��

������������������������������ � �� ������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������ ������������ ��������������������� ����������������� ��������� !"# ���$��#�������% �������� ��� ��� ��&���'�����&����� �����(���))���)!������ �������������� ���������� �*���������(���)"���& ��)!+�,�*�������-����� � ����� ������������ ������������������.����������&������������ ������� ����������������� ������������� ������������#������ �'������ �� ������-��������� ���������������+� ������ �������������������/''��� ���� �����&�������-����� ��������-� ����#�����������0������������� ���� ������� ����� �� �������������������� �������.�������� ����������������� ����������� �������������#���������������������� �������� ��������� ���������������)"���� �������&���������� ����� ������������� ������������1� ����������� ������������������ �20"!+� �� ���������������*���������(���))�) ���)"������������� ����������� ����������� �������������������3���������'����������������������������� ���������������� �������)!����� � ���������������������������� ���������������� ���������������������0���4 ��� ����3��� ����# ��������� ��� ��� �����4 ����� ��&��������������������$5� ������.������ �����6����+��� �������� �����.� �������4��7�����8�� ���������� ��*�������������� ���������������������� ���9��� ������������)!9�� ����#���������:��� ����� �� �4���4 ���;������� �� ���� ����8�������������� ���������*�������������� ����������� ���������������������������� �������� �� �������� �-�������������������� ������� ������������������<��������������� ���� ���= ������.��3����� &�����&�� ������ �� ����� ������� ������� ��������������&����� � ����)$)>����������&� ������ �4���4 ��������������������������� �������������������������?@�������&�����& .��&� ���������������� &&������ �� ��������������������4��������������� ��� �������.�#����6���A� �����6���B��������-� ������ ������ �����������������������������������������<������������� ���������� ��������&���������� �������������������� �� �������������������5������6��.�����8������������ ���������&���� ������������8���A�������� �14��� ����������� �������������� ������� ���������� � �������������������� �0�����������&����������������� ������������� �������.����� ������ ������������&�������������� ������ ������ ���������������������� �������������������������+����&������ ��������������& ����������� ����������������������������������������������� �������� ����������������������20"!+� ����� ������������� ������������+������������������� ����������� ������������<��������� �������������������������� �����11

����� ��� ���� ������ �������������������� ��� �� �������� �� ������� �

!�

���������� �������������� �������������� �������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������ ������� ��� ������ ������������������������������������ ������������������������

�� ��������� �������������� �����������������������������������������<����� ����� ������ ���������������� ����� ������������� ����� ������3����������.������� ����������������������� �������������������������� �������������������5 ����������� ������ ��

��� ��������� �������� ���������������� �������� ��� ����� ��� ������� �����!������ ��� ���4���4 ��

+��� ����)!5� � �.����.������ �����6�����

�� ��������� �����!����� ���������������"� ����"�!�����!�� ��#������ ��#��#�� ��$�������%���� ��& �$��� ����# � ��� ������������� ����� ���������� �� �������.����C����.������������������������&�����������.��� ������������ ���� �� ���������6�������;���������� �A�����*������� ����.����� ���&�� ����������������� ����������&��.� ������� �����.��&������ ����������@�DD�����&� ���� ����� �&����� � ������������������������������

��� �������'(����#���$��)�#�����%���� ��������������*���� ����

/�������������������&������������������� ���������� ������&�� ������ ����� ������������������ ��������������������$������������ ��)�#�����+�� ���,!������� ���"��������� ���&�4�������� ��������������E= ������.�F� ������� ������������$�% ���&�'����������������'����(�������G ��� �����A�.����H� �����0� )���!������������������&����� ����� ���������� ������I �8������������������������� ���4 &�������� �� �4���4 ����/������������� ������������������������������ ����� ����������������������5� ���-� ����������� ���J/������������&����������������� ������� ��&� ���� ������������&����� � ������������� �������������� ����&�E�����������F����������K*************************************************************************************L�����������������

�� ����������-���������������� �������������������������������6����������� ����� ����������&������ ����� ������������������������3����������.������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������ ��

�� ���������� ��������������.������ ���.�!����� ��/�(��#���)�#�����/��!�+�! ��������� � �������� ���������8������������ �������������� �������������� ������������������ �������������������������������������� ������������������ ���8�������� ������ ���� ��������������������������&��������������� ����������������� ���������

��� ��������/������ �������$��0���#��� 1��%���� ����� �2���������3��� ��$�������������4� ����/������8������������ ����������������������������� ��� ���-������������������= ����������������0,��������������������������� � ������ ������!�+�-�������%������!&�� ��� ��� �����.� �������������$�% ���/0= ������.�F��������� ������� ���1

��� ��������'(����#���$��'� 5����66�%���� ��������������*���� �������1���� ���%������!&�� ��� ���!�+�-�������������,��� ������1��� ��1�����2��� ������� ������� ��������3���������� 2���'������������� �'�&����� ����53 �������������� ������� $5� �=������ �������������� �������� ������ �6�������8�)$� ��������75������3 ���������� ������ ������� ������������������ ������ ���������<������� �������� ������� ��������� ������� ��������;������� ���������������������������� ��6�������8�8� �����������9�:���)$��$������� ���/��������� �������&����E3 ����+������ ���F ����������� ����������;������������ ��������� ���������� �0E# �� ��� ����� � ��������������� �����$$$��� �%�� �% &� �������������%����%��%��������� ������� $�'()F;�8��������.�����1

************************************************************************************************************************************************�����

"�

�����������������������������������������������������������������

�� ;������������������ �������������������������������������� ���� ����� �� ����������������* ����������� �����������&��������3���������������� ������ ��0������������ ����������������������� ��

�� ;����������� �������� ��������������"� ����������� ��������� ���3 �� �( ��*����I4���F4 �����)!

9 ���M��#����������-���� ����&���&������������ ���N��������� ���������<������������*����������� ���������:��� �������������N������������� ���� �N�������������� �������� .������� ������������� �.������������ &�� ���

��� ;����������� �����!����� �9����������������� ����"�������� ����� ���� &� �����& �������5��&����� � �

���������8�)$)>&� ������ �4���4 ��������� ����������� ���������������������( ��%�����(������&���������� �� �������������������0�� ��7� �5��%$ �����������#��� ����1��!$�<�: �#�&5�������!�+�! �����

�� ;����������� �����!����� �99������������������ ���������� �%5�������!��#��#����$��=����� �>���������*������

0���#��� 1����������������.��& ���.���3��� ��$���( ��������8������������������ ����� ������������� ��������������� ���������� ��������������55��������������������� �������.� ������ �� ����&�������� �������&����� �����#� ��&����� �������� ��&�����5���5�������� �&�D������<����������� ������������

��� ;���������'(����#������������*���� �������$��!� ���.�7��#�������75����%���� ��

�����'������ �#����������1���� �/ ���� ��� ����� �����&�!�+�-��������,��������������� ������� ����1�����2��� ��������,��� ������1��� ���������� �'������� �����������I4 ��#�����B����8������ �����������0��� ����� ��! ����4������$�������

�� ��������������������� ��������� ������������ ��������������� ��� ��������������� �!�������������������<�������� ��8�����������������������4�������#������4 ���������� ���������?/ �.O�����/ ��� ��5������� ��0���3���� �;��P#����������7��������� ����� ����) Q�� �+����� ��&����ARQ !)LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL������������� ������������������������������������

����

��

#�

����������������� ���������������������������������������������������������3���� ��)$$M���.����������( ��*����I4���8/������P'���(�DD��������4���4 ��8���� ��������������� ����� ������������������&����������������4 ��8�������5�����5����G)>>$5)$ 2H���������������� ������ ��&��� ��������������� ��������8��������������� �������/�������*���� ��&��8�������������������<������ � �4 ��8�:��� ����� ������������ ���� ����� ��� ������ �����������������������8����� ����������� ����������� . ���������� ���������������� ����������������������������������� � ��� ��8���� ��� ��������� �� ��&����<����� �������� ����4 ��� �����)!9 ���M��#�������3��� ���� ��� ��� ��&��� �9 ���&��)2� !!!�%����� ����9��� ��/������� �3��� ���+������)$>!������������ � ������������������� ����������� ���������������@ �������4 ��3�������� ������ ���� ���������4���4 ��8�� ����&��� �� ������� ����� ������������������<����� ��&�������������%��������������������������� ��������� ��� �����&��������������������� ������������� ������ ����������� ���������� ����� ����7##�������� ����;����� �����4 ��8�� ����&��� ��� ����������������������&��������������������������������������� � ����4 ��3 �������������� ������ �9��� ��#����������� ����������/������� �3��� ���+������������ ���������� ����(�� � !!"�3��� ������� ���� � ����4 ��3 ��8��-���� ���������� ���������� !!$������������������� ������������ ����� ����� � ����3 ��8������� ��������������������= ���������� �� �������� ������������������� � ����3 �� ����� ����������� �*���������(���)"�*�������� ������������� ����� ����� ��� ��� ����&��� ���

4���4 ������ ����� ����$5� �����.������ �����6����+��� �������� � ����� ���:��� �������������� ��������)>$ �

$�

������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������

�����������������������

����������� �����������<������������ .������ ���������������������3��������� ������� ������������ ������������������)$2!8�� �������A��54� ����� ��5����� ����������� �� ���������� ����&��<����� ������� ����� ������� ��������� ��54� �������9��= �. ���� ��8����������*������� �����55� ��������������������� ���� ��� !!M8����� ��"������7������������������ ����� ������� !!2������ ���� ���Q!!!����������������7#�����������3��������������� �������������� �� �������� ���������

������� �� ��� #�������� ����� �.����������� ���� ��� � ���������� ��� ��������@�DD�����������������������4�����'�����G)$M>�H* �.�������������� ��� ���������������

�� �.�����*���������� ������������� ������������������������������� ��������6�������������������#���� ��594�/��� P������� �;��������������������������.��������)$R!�� �+�&��������� ������ ��������� ����������� ���5������&������������ ����� �*�G)$R!H������)$R ���������������� �� �����55 >���5� ���� ������-� ������������� ������������� ��� ������������������

A�������������������������������������� �������&� ���������������� ��������������������� �55��������� ��� �# ���� � ���� �+���,���-����������+��,���� ������������ ������������6 ����� ��4#���� ����<��������������� �+�&��4� ����������������9+/8�.����/00������������+������������*��� ���������������������� ������$��������������� @������������ ���������� ������ ������ �����&������� 8�*���/��� 9��� �.�������������� ����3���������� ���� ����� ������ ����:��������&���������������

������������������� ��� ����� �'���?# ���# ����9��* ������/��5:��� ������������� �4 � �P� �����;� !!"������������������*� ����"�1���������� ���"�,�&���� ����������� ��� ���� ���������� @ ������������+����������������������������������������9��= �.

;� !! � �������� ������ ���� �����2.3�������������� � �3��4��" ����.������5��"�"��G+�����?+������H����������������������� �6����"�������������/00GA-� ��� !!!H������������E/�������������9 ��F

3����������������� � ���������������#. �������&������� ��"�������� �G� �����)$$$�H ���� ����� ���������8�����������������#�������� �� ��&��7���������G)$$R�H3��������������������� ���� ���������� �. ���������� ��������������(�� &�54 ��G)>R 5)$MRH���������-� ��������&� ��������� ��7���� ����������G�7�������� !!>�H3������������ �.����������9��= �.�������&�����������������G� �����'�4����.�H ������5��&����� � ��������������������� �� �� ���?� ����� �(����/����'�� ���A���� ����� � ���������8�4���4 ������������-������������ ��� ����&�����.��� � ����&������� ��� ��� �����5��&����� �&����� ���8�������+���� ����)$)>���������&� ������,�#���"�#��� �,+���*������� ��"����� � � ���$���

%�

�������������� ���������������� ����9 �������������� ��������)$2>��������������D������������������������@�DD���� ������������� �#� ��( ����(��/

� �� ��'�&��4�.�����% ����6 ������.�3���� ������������� �&����)$2Q� �������������������I#��������������8�����G���9 �������6�����H�3����&�������������&�� �0���� ��(�DD4����=���#� ���(��������&�������9 �������/�����B������������ ��������IA��� 8����8G������������ ������������ ��H� ��������� ��������������������� �����������I��� ���� �'�&��8�&���� �'�&��4�.�8��������-�������� �( ���8�I����� �����8�������� �& ���� ���������������� �?���������:����4��������I(��/ 5�����������������8��������������������������A��4� ��������� �))� �������������)$$M5$Q���� ������������� A��4� ���������������������� ������IA&��8� ����� ���� ���������������������� ��6����� ��4� ����������8���� ���� ����������� ���� ��������� ���������A� ��(�����������;������������������������� ��������������������������������� �������A�����A��������8�� ���������#���=������������ ��������������������������������'���&����(�DD���������� ������� ����� ���� ������ ��� ����� ������������������������������������������� �������������������� ������E�� �����������F� ������������& ���� ����������0E� �������#��� ���������B���*��8����������� �5�������&�������&�������� ���������GE# ������������������6 �8�� ������FH����������������@����������������������� ����� �� ��������� �&�5���SSF��� �B���T�(�DD4 ��(�� >� !))�* ��������������� ����� ��� ��� ����� �&������

����

&�

��!�����"�3������������/������������������� ������������ ���4���4 ����������� ��������&��������� �����&���/������?4 ���5* ������������� ����4 &�������D������������������������ ��������������������)>!!T��������)$!!T����� ������ ����� ���������&��.�� �����������-�������������� ������� � �����'������#�� ������������ ���������5������������������������ ���&�����*������ .���� ����� 5������ ��������������� ������������������������������������ ��&������ ��������������� ����'��� �����������������4 &&���������������&����/������������ ��� �����&���������� ������ �����������@ ������3��U����������U����� Q�����N�����������������& . �������-������������ �/���� ����.����.�� ��4 &��������� �������� ���� �����������9 ���������� ��&���������� ����������� �������� ������ �����G���� �������&�� ��H�� �� ��������� ������������������������&���������������������������������������-��&�����&�������������������&������ �����B� �����U/��������UG�������� ����H�����<���.���������������������������������������� ������������������������ �����������<�����& ������������� ��� ����������-�������.� ����� ������ ���������������� ������������ ���� �������� �������� ���������������������� ������ �� �������� 4 &����T����������� ���4 &�� ���������������� ����� �����������7������������������������� ������������/��������%�������;����#�����&���;�� ������ ���������������%�&���� �� ��������������������U9��� ����������U��������� ������������-�������� ��������������� ����������7�#�#������������������D��������U��������&����� �U� (�������#���D������4 &&������������������������������������ �������������������������������������� �����& ��/���������4 ���* ������������������������ ��� ����4 &����5.� ������ ������������������������D�����/�������4 ���5* �������4����������+����+��� ����� �������� ������������

#���$������ �������%�&�������

���#�����/������A����������������� �������������������������������)>$2���������������������������������������/��������&����������)$2)�������� ������&����A��������-�����(�DD4������������������� �� ����������A����� ����������������� � ���������� �.��������������� ����)$$>4� ������� ��/�������4��� ����� ���������� ��� � ������������������ �� ������������������������������������� ���� ���� ��� ��&��������� �����A�.������ ����� ������� ����� ����� �� �#���������� ���������#� ��( ���G)>R>5)$)2H�E���B��� �/�������F

�������� ������������ �����������A�������� ����������� �@��������&�������������D����� ���������������� ����� ����������������������������&����� ������������

�'�

'����(�������.� ��� �������� �� �������������� ����� ����@�DD���� ����.� ����3����#������������������������������ 5������� ��������� ���������� ��� �����)$ !����"!��*�.� ��� �����&����� �������������<��������������� ������������ ���� ��� ����� �������� ������� �'�&��4�.����(��/ � �� �������������������& ���� ����*������������������������ �������������������� �� ������� ������������ ������������������������ &����Q!����� �@�DD���� � ��������� �

�������� ��������� ����������������������� ����������U ����� ��������U��� ������ ���9��= �.�����T����B����;������� �� � ���� ��������+��� ������� ���������� �������� %� �/��& ������������ ������ �9+/.���� �+�� ��������������������5�� ������������ �����������#�����T������������� ���������� ��������% �� �*���������;;; ����6�������������&��U3���*���P3���� ��5���������+ �+� @���U����-������� � ��� ������ �����#��������������������������������� ���&������ ����������������4������ ��� ����( �*�&��� ��������������(�DD�������T�U#�����+��� 9����U�;� !))���� � ����3������������������ ���� ����4 ���/������P(�DD��������+�����������������������������������������������#����������������+�������(���3������:����6� ���� �3���� �� �������������������������A&��������������4� ������� ����� � �:����4����������� ����6�����%�����8�

U(��/ 1������������������U���� ������ ��������� �����������& ��������������9��A����������& ��U����O����U����������� ����(��4��&�T������� (�DD4����

�������� �&����)�*������3����&��� �2 %��������� ���8�� �� ���������� ���� ���� �������,9�6� 1����(,$6�4����������������� �����7�����#�������� ��������������&����������@�DD?���������������������������� ������ ����� ���� ����������� ��������������������������������� �5 ��9��= �. ����������&����%��� �������8��������3���� ������ �� ��������8�*�� /����� 3� �� 9�� = �.� ��� � ������ ����� �� � ��� 9��� �� �������� � ������ ��&���� ���D��� ��� ���������� ���� ������� � �������� ������ * �.� � �� ���� /���� 6�������� ��� ������� �������� ������� �� ��� ������ ���� 3� ��� �������� ���� ������ ������� ���� ������ ��� ��� 8���� �� ��� �� ����� � �����������"��%������� ���� ��������������������"�� ���� �9�����8���������%������� �����������,��� �����������������"��� ���� ������% ������� �����%���������� �9����� �������8���� ���� ���������� ����� ��"� �� ��������������� ����� �"$93����� ������������ ��������������� ����� D����� �������������&�����������@�DD����� ����������3��� ����������� ���������������6�"�2 %��������������� ���������� ������������&����4��������������� ������������� ������ ��-��� /������� �������� ��� �������� ��&�� �� � 4���� ��� � ����� ���� ���������� ��� � ��* ���#���� �� �� ��� ��������� 3� �������� ��� &���� �8� ������ ����� ���� ��" �� � ���� ��� #�� ������ ��7��������� �3 ��� ��� � ������� � ��� ������������&&�� #�� ��*��� ��73�� ���������������� �������������������������������������� �������� ������������ ����� ���������������������������������73� ��� ������������������������ ���������D�����������73#�� ������� ����� � ������� �G� ��������������������������������������������� �������������H����������� ��������������� �������� ������������ ����9�� ������������+��� � ������� ��� ������� ��� ������ ��#�&��<���������������������8���������=��

���

7�������������������� � ����������% �.� ������� ����� ��������&���� ������������#�� ��������� � ����������� ��������&������������� �� ������ ����7��������� ���-������������������������������� ���� ������;���� ����� � ���� ����������������������������� ���������������� ���������� ������ ���4 ��� ������ �� ����#�� ������ �=��7����������� !!$����� ������� ��������������������� ���������������������������������.��������������3�������������� ������� ���/V�� �����9��������������(�����5���������V������������6����+��-�� ����������+��� ;����������+����� ������� ��� � ��� ������ ��&�� �� +���� �� ��� #�� � �� � � ��� '� � 9 ���� �� ����<��� 3�� ������ �������������� ��������� � �.� � ������ ����������� �� ����������/���� ;� ��� ����� � ������������ �� �������������������� ������� ������������������� � ������ ����� ����� ����.������ ��������� G��� � �� ������ ����������)2���������&��8��������H�3��� �� � ��������������������������������������� ��;������� �� ������������� ����������������� ����� �.��������� �� �%�����?������������+�&����� ���������������+�&������� ��� �������� ���������������� ���������� �� ����� �������&��� �.�&���&���������V�6��������3������������ ������� ������ ���� � �.� �/�������� ���������/���8�.���������A���������� �������� � ������� ��� ���� @�DD ����������� �� &���� � ����8� ��� ����� � � � ���� � �.� &� W�D� ������� &���&�����&����������� !) ����� ����8��������� ������������������ ������ �.���������� � �������� �� ����� ����� ��� )$"!�� �� �� �� ����������� �� � � � ����� ����� ���� � ��� � �� � ��� ������� ������� ;� ������ � � ��� ������ � ����� ���� �������� ��� � ���� �� ��@ �� ���� ����� �� � ���&�� � ���+����� ��.�� ������ �8�������� ��������� ������������&�� ����� ������ �8�& ��� ������� ���#����@ ��������� ������ � �� )$$M �� ��� ���� ���� ����� )�!!! ������� �� ������ ����� ��� ��������� 4������ � ����� � ������� ���� ������� ��� ���� �� � ��� ��9�� = �. ���3 ��� ��3� �� � #������������� ��� �� ����������� �-������� &�+��.�� �������� � �� ������ 9�� = �. � ���������������� 3� �� ������� �� �������������� ������ �� � 5 ���� ��A*%;96 �7#;�� ��� ������ ��� � �� � ����������� ����� �� ��� � � ����� ������ ���?�:��� ��� ������ ����� ��3 ��� �� ��-�� G7# Q$ P B��&�H ��� �� 9�� = �. ���� G������ #������� 3� �*��� Q2�� #�����H� :���� ��� ��&����� ��222&#�����������&� �7�2�'�7� 2���'&�������222&� 2���'�����&� ��

��������

���

#�����+��������� �������,������-����.�����������!��/� �8������#�����-��������������� �����������#��� �#� ��2����#�� ���2 ����)�������� ���+�� #� ����'��������� � �:�� #��?���5����: ���������'��� �������)����� �#�������)��� )������&��8������#����������������������������������7��������� ����� ������������������8��������������+��� �������3����������7���������4���8�6�������������������������� ���������������������������� ��������������DD ���������A��������������������������������5��DD ����&��������� �����������������������������&������������������ ������ �� ����� �����&�����*���������������������������'�������� ������������������������ ���� ����*���'����&������&�� ����7���������+������ ���A����������������&�� ����7���������+������� �'����&����* ��+������� �'����&���������A.�� ����'����� ��4���� ���������������'������ ���������+��� �������� �# ����������A.�� ��#����7������������������������� ���������4���������'����������� ���������9��� ��� �������� �+������� �+���� ������A.�� ����� �+������� ������������4������A��������� ������������������&�� ���� !!$����� �#� �������P4���� ����-��������������� �����&��������� ��������� &���+�&��#�� ���������������������������������� ��� ���������������������������&��� ������ ���3�.����������������������������@������ ����������������� ������������5���� ��������B��������������������������������� �

���� �����������7��������� ���������.���������������������4�.���� ��3������������4���'��� �A�������7�������������������������4����#������*�����A��������B�������� ����������&�� ���� !!Q9��� ��*���'����&�����������3����������&�� � �� ��5��� ��� ����� �3�/ &���/��� ���;������7����������������� ����������������� �����@�DD��������������������������������-�����@�DD�� ������������ 8������&��������&����4������� � ���� ���������������&������ ������ ������ ����?����������� �.��� �� �� ����������#���#����A�������4�.���� ��������/����#��������4���������������6��������3����� ��������� �� ����9���� ����� ���� ��� ����.������������ ������� ��������������������� �������3������ ������������� ��� ����������� ��������� � �E+����

+� ����� ��F���E4�&���+��������FB����������&�� ����. ������� ������5��� ���������2���������������������������*"�������

������ �������@���������������7��������� ����� ������������������������� ����� ������������������������� �����������������7���������+������� �'����&������������������ ����� �����79�������'����&�������������������� �����7��������;��� ������ �'����&��;������� �� ���� �.����������������������������� ������������� ����� ����������������������������� �������� ������� ��� ������������ ����+���� ����������� ����������������� ������������;�� ���� �������&������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������� ������������������������-���� ����;�� ��#���� ��A���������3�� ���� ����������������������������$��#�����#���� ��A������������� ��&�������A������������������� ���#���� ���*���� ����������������8����������������� ������� ���� !)!7��������� ����� ���� ����� � ������� ������������ ������������� �0� ����� � �+������� ����A��������&�������4���������

7���������+������ ����4�� ������-�������� ��������� ���������/���������� �����-���������������������������� �.���� ���������� ����� �� ���������4������.���+���D��+��D��������

� �

� �� ���/ ���/��� ��������� �����������DD �9����������������� ��&����A����������� �������������/���������������������� ������� �����4���� ���������������#�����#��� �������� �%�����+G� �'� ��� �H��� ��������8����������3�� ������ ��������������� �;�� ��#����7���������������7��������� ����� ������#��� �#� �������������@����;������� ������7��������� ����� ��������������������* ��+������� �'����&�����7#�����������������8��������&��������� ��� ������������4���� �8����������8����������������� ����� �������� ��7�������(���6���������� � ����������� �������������� ��9 ������;�� ��7��������� #���+��+� ������������������� � ��������� � %��������������������� ����������������������-������������������9;7������ ��� ������������ ����������8��&���6� ��:��"�%����������������� ��� �������� ���� ������������������9����� ���������������������������&����� ���������������������������7��������� ����� ����������������� ������� � �������������������� ������������5���� ������������� ��� ���� ������������&�� ����4�����A�+��4����������������-���������� ���� ����;�� ������B������3������ ������������� ��� ��&���������� ��������9��.�����������������+�������( ��� ��;��������������������� ��� ������������������ ������ � ����� ��&�������A���������������� ���� �����������9����#�����+������ ���������� ��&��3���&�'����&������������������7������ ��� ��������&�� �����7� �����(�DD4��������������������� A����������# ��������������'������(�DD������������&�������&��&���� �� ���� �E/������� ��F �����7(�DD+� ����8� !))������ ��;����������� ��� �������� ������������� ��3�����#.���� ��� �#���� ����������������� ������ &���� �� �(������ ������

�!�

���� ����������������&0�1�����������D����������� ��������� ����� ��� ������������������)$ !��������)$"!���������������������� ���� ������������ ���������������������������������� �������������������� ����������. �)$ !����������������������� ����T����� &�����'-� ����� ���� ��.���������� ���������� ����2>/+��� � �������� ������������������������ ��� �������������������� �������� ��������������������������������*�����������������������7�4��.��������������&�� �9���� �����������������������������������/ ��# �����(�DDA���������# ����������.���������� ���� � �� ���������������� ����� �����������������������������9 &3�����&��������������%T'� �������3������� �3 ������ ������������ ��3 ���������/��D���� �3 �����������.�� �������� �������+����������A���������������@�DD�����&�����������.�����������������<������ ���������������������� ������� �������� �������3 �� �� �����3����������� � � ����� ������ ������ ����������������� ������������� ��������������������+������ �� �����3������� ������@�DD���������� ������� ������:������������.T���&������

����0??������������.� ������ �

�"�

�(���$*������ �������� �� �#������ ���; �����������&�� ����.� ���� �� ����� ��8�� ��� ������ ������������ ����� ������������������������ ���������������������������� ����*����3 ����� ������& �������������������� ����� �� �#����� ������� ������ ������� ��������������� �������&���������������� ����������������@�DD����������� �����7�����#���������������� �����������5���������� ����* �������� �����A�5����+��� +������ �����������+� ����;�� ���;� !!2������������ ������������( ������������4 ���/���������(�DD������������/���&�� �3�������/�������������� ���������&����������������������.3 ���� ����/ ��# �����(�DDA����������������������( �������� -��������( �������� ��� ��������������� ��4��#� ������#������3 ���������� �� ��� ��������� ���������5����� ��������<���������������� ����������� � ��3�������������&�����&�&��� �������������� �������� ��&��8�� �������@ ���/������8������������ �������������� ����������������� ��'�+��� ������������$;�������������� &����������������� ��������� ��� ���5��������� ����������4 ����������3�� !!>���� ������� �� ��&��8���� �������� ������������� ������������������������.� �� ������������������������� �� �� ��@�������� �������������� ��� ��������-���������0E:���%��������"�� ��������������� �%������������ ��������<=�� �����"CF:������������������������ ��� �����������

�#�

��#�����2���(��� �V�V �������'�&��4�.���������� � ������������������&�����������3����� �� ������������������� ���������� ��� ������������������� �������������������������� ����3����� �� ���� � �� ���������� �������&�� �� ����� ��������;������� ���������� ����������� �����3�������7������ ���������������& . ������&@���������� R5���������������������������� �9��� ��+�&��/��� ��������)$2!T���������������;������� �� ���� �.������&����� �#����������������� ����������� ������������� @����������������� � ��5����� ���

���9�.�������0�������� �#� ��������'�&��P���*�� �������� ���&�������������� � �����&�� � ������ ���& ������ ����@�DD���������� ������0���(��% ��G&���� ������� �(��/ � �� ������������&�:����4�������H�� ��3������4���04�����#����G��������&�����V��#�����H����+���������3 ��D �T��� ����� � �3�� �� ��4 �<���G&���� ������� �#� ��( ��������������&�( �� �� �H���*�� 8� ���� ��#��.���������������� ����������O�����������������+��.�*�� ���� �� ����������������� �� ������<��� #����4�&�������#������������ �������/���� ���:��������*�� ����� ����������� ������ ������� �������������������@ ��� ��� �6� ���*���8�(:�(�DD�����������������3����(�DD��%��� ��������3����������������9��= �.+ ������������3��������������� ���������� ��'�&��4�.�� ����� ����������� ����� ���M!�&����������� ������������� �������� �� ���� ��������� ��:�� �������������B��4����8���+4#� ����������7�� �����&�4��.����0���/�������� �(��.( ��� ��

� �������������������������&����4 ���������������� �����D������ �������������������������������������������������� @ ���������������������������D������������&�&���.������ �������� ���������� ������ ��&��9 ���� �� �� ���� �������������������������� ������.��������X���� �� �

�)����� ������(�������� �#��(��������� ����&�������������������������� �������3�<���.����� ���������������/������������������ ���������#� ��( ���;�������� ��/��������������������� ������� ������-������������������������������ ����������/���������������� ������� ������4������� ���-������-� ����� ������� ��@�DD�������������������� �� �������� �������+��.���3������������;���� ���������������������������� ��.���������� ��������

7� ������������������ �� !!!���� �&������������������������ ������4��.��� ��� ��������4 �� �������������������������������( ����4���.�������� +���D����������D��������4��.������ �����-� ���� ���&������� �������������������������� �� �������� ��� ������ ����� ���������� ���� ��������������������� �������� ��������������� �� ��������� ��� @�DD�;� !!"�������������� �4��.�������4�����+��� +��� �������� �������4��.������������� �� �������������T���������(�DD���� ����� ��������������'������#�� ��������/ ��������9=���������������������������3�� ����. �3���������������� ���������������������������������������������� ���&���� ����������������������� ����������'������#�� ������7��������� �/ ��������*�����'���������� ������ ��������� ��&���

�$�

#����������������� �A����������# ��������� ��������� �����'������T�#������+��D������� �@�DD���� ������������������� ����������9��= �.��������������� ������������������� ��@�DD������� �.������.&������

4�� �����.������� ����������4���������� �� @ �������� ��&��� ���� ������������������������ �������������� 5� �����'�������� �BA+95>$�Q���;���������� ��������������������?����������������� ������ �������������������������� ����� ���� ��� ����@ ��&�����������.���������������������� ���4 �������'-��� ����������������&��.��� ���*�� ��1

�2������3������������-������ ���������������������/$:$�8#���"9�#��� ����� �>�*����/00�? ������� ����&�������������� ��������#��% ������������&����&�������#��% ���4��. /����� ����������� ����� � ���������������������������� ��������� ����8�������� ��������3�� �������&������#��% ��� ���� ��&������������������������������ ������������������� ���� ���������*�� �8�? �� �������7��������� ����� ���5 � ��&���������������������� �������A����� ��&�� '������������� �������������������� ����4�����"�@�����# ���� �"��� �# ���������:�����5��%����3������ ���� ������ A����B=C������� �� ���������4�����#�������������������� 3�/����/����� ����������� ��� 6 �����&��E����.� �F� %����#���� �������@5���-���������������� ��������� ��������&������ �� ����������������������&� �������������������� !) 4���4 ��������� � ������������� � ��������������������&���.��� ����������������������� ����8��������&��������( ��������� ������������� ������������������� �����

����������������

�%�

2����'��0������)$5����5 ���������� �������������� ����� �����3���������������� ��� �������))���<���.�� ���������� ��������������������������������� ����������� ��*���� ����������� ������������� �� ������� ���������� � ���������������������������.*��� ��/���#��� ������ �'���������������� ��� ������ �����.��& ����������*����&���� ��������� ���� ����������������������������������� ��������� ��� ������ �������� �������������������������������� !) 4 ���/���������(�DD���������B���.��V��3�������3��� ���������&���

U*�+ ���U������������ !))�*���*���� �������������� �����@ ��&��.��&��&���&�������������������������� ���� (��� �� ���������������������������������

D�7�� ��� ����� �������%���������� ����� �� "��"������0����������������������,�:�������"�� ������ ����� "����� ����������������,����������������,�� �%���� "�� ��������� (������� ��%������ ��� ����$�: ��"������� ���������������������� ������� �%���"�" ��������""'�87�������� ��� "$9���������� �����,���$��������� ������ ��������� �������� ��������� �����������������3� ��� ���� ���� � ������� "���� ������� $��������� ������� ���������� ���� �����" ��������%����� �����0 ���� ����"��������� ����������: "� �"���� ���������%���������� ��������� "$�7��%����������������� �:��������� ������ ���� �������������@�� ����������� ����������������� ��'�+��� ������������$�4�� ���� ����"�E�������%���� �� �� �� ��� �������������������������� �������" ��� �������" ��������������������������� ����������������� ������ �� ������ ������ �FB=����������������� ���������������������%���"� �"�� ��������� ������ "������ ���������� � $����� ��� �� ������������ ��������� ��������"�� �� ��������"�������� ����� ��LDS�

������������ 4�������"����� ������@�DD��� ������������������ ��9 ����������� ����+';���������������������������9��� ��������T�+� ���������� �@����� �������� !!$������6����� !5����5 ������������ �� �����-B�����������U��������T���������U���������&���������B��������������������� �������������G&�������� ����1H���������� ��������������������� ��������������������������� ������������������ ���� ������� �� �����3���.� ����������� ����������� �� �������&�(��/ � �� ��(����+�( ��� ��'�&��4�.����� �����������������@�DD� �� �������-���� ������ �� �������� ���R! ������� �� ���� ��� ����������3����������� @�������������� �� ���� � ����#���� ��9 �)������ ����������� ����� ������&�������� ������������ � !) �

�&�

���� ��+#������& �������������% ���������� )����� ��������������( ������������������� �/������������������ ���������������������������������.������������� ��� ��������� �( ���8�T���'�����������T( ��������U/�����������������������&���������������� ������������������������������ ������;� ������ �����<�������������� �������������� ��� � &����U#� �����������������&������ �����������������&��������������%��� �������8������&������������� ����������������-��������� ������ ��� ������������� �������������� ����� �������� ��� ����������������� ���������������

3����� ������ �������� ������&����� ���� ������������� ������������������������� ���������� ����&�������������� �& �������������� ��������&�����������������&���������������������������&��������� ���������������%���/�����#���������������� �����������������������&��( ��� � ������3�� �)�������� ��������� ������#�� �����#� ��3��� ��������� �������.� ���� ��������������������������������"��������������������� ��� ����������9���+5���# � ������� ���% ��������������������E����%���F���� D���8�E���.���������F����������( �����5�-�����5��������� 9��= �.�������������� �5���������������� ���� ��������� �� ��������������� ������������&�� ����������� T���&�������������������7�����9��� ����������� .������������������� ���T ��T�������������������� ��� �����������������������������G !!$H��&������������������+������������ ������������������ �-������������� ��������������������/����������&������������� ������� ��� ���3����� � ���������������������5�����������.���( ��&�������� ����������� ���������� ���% ����������+����������������� ��������� Q��*���� ���/���������������9 ���&�� !))�3����� ��������� ��������A�� �������3���'#����� ����( ��T�������������#� ��( ����4������ �������(����#� ���A�� ��������� ����� ��������� �� ���3������� �-����������������� ����� ������������������ �� ������������ ����������� ��� ����� ������� ���D������������� �������� ����������� ����� ������������������������� �&�� �� ����� �& ����������( �������U;�����.����������������8��������� ����;���������������������;&���������������������������������������������� &��@����.�� ���������4���������������������.����������������� � ����������;�������/���������������������;����������������&�� � ����&����;�.��������� ������T� ������� �������������� ����������N��� ���������8������������������ ����������� ����������� ������8���������;������� &��;8�� �.��� ������ �������������������������� ��������� ��� �8� ���������.����� �.� �(����#� ��� �( ���8������.� ��/����U�

�'�

�����������0� �5�������� 5����5 ����������� �������������������� &&��� �������� �&������������5

���������������������������� .�� ������ �������������������������������������.������������ ����������� ����������������������B����#�� ��������+��������/� ��;���������������������� � �����(���� �&� �����.����������������������������������&�����&����E�������&��F�������� �� �������������������������������� E��-�����8�/������4����F����.���� �� �������������������������-������ ����&����������� &������ ����E4���F4 ����������3������������� ����&������� ������ ���������������������������<��������.��� ���������������������������� ������������������������ ����������������� ����� ������ �����.����'���#� ���������������� ����������������������7�#�� ���6������-����������������������������������������;��������������������.���� ����������������� ��&����� ��@ ��� ������ �������������������������������������������� ������������& ���������������������������� ����������� ��������������� � � ������

���

5�&���������*��������G)$$ 5H���� ����� ��������������� �� ��� �����������@�DD������( ��� �&�������������@ ������� !!M������&�������� ������ �������� �#� ��( ������W�D� ������'����� �����������&�� ���������� ������������&����� �������������� �� �������-��� ������� �- ��&�����+��� ��� ����������������������� ��� �� ����/���������������������/ ��%���/��������&������A������ ����/������# ��������� ������������ �������� �� �� ������������������������� ��������� �������� ���� ���� !�P"!����;� !!R�( ��� �&����� � �� ������������������������������������ ��������� �� ���� ���3��*�����5����������������� �.���(?��� �G !!>H���&����������������� �������� �����A����� �.�����������������������������5��% ���#��������?��% ������������� ���������� �����#�� (# ����.��� �����5��������������@�DD�� ���������������7���3��.������?��� ��6��7��;������� �� � �� �����( ��� ������ ��������&������&�� ������ �������&������������� ���������������� ����� � ��*���� ���������� �����@ ����������������������������.��������#��6�&���� ������������ �����;� !!R�( ��� �&����� � �� ������������������������������������ ��������� �� ���� ���3��*�����5����������������� �.���(?��� �G !!>H���&����������������� �������� �����A����� �.�����������������������������5��% ���#��������?��% ������������� ���������� �����#�� (# ����.��� �����5��������������@�DD�� ���������������7���3��.������?��� ��6��7��;������� �� � �� �����( ��� ������ ��������&������&�� ������ �������&������������� ���������������� ����� � ��*���� ���������� �����@ ����������������������������.��������#��6�&���� ������������ ������

���

��6����(�����

)�*� �+, ���-�� �.�������- ����/���� ����,�������

�/ ����-����� �) ���0��*��#�, ��1�1�� �� 2�� �

��� �� -�����/ ������ +��, �����2��/ ����1�3�2� �

�� �����0 �/������ ��2����4������������ ��5��/������

�������/ ���� �/ �� ����� *����������/���* ���0�(�

������������/ ����,���-���0�����������/ ��������� 1�

� �.�����������,���/ �0����1�6/���/�/ �� �������/��

/ �����������(�/ ���������� ��- ����*�3�� �,(��������1�

6/��7��� �����/���������-�(��� ,1�������--��/����/���

,��������������� �����2����2������ ������(��/�� 2 ��,�

�28�� -�2/����������- ���-���0 �,9�/�2/�/ �����: ,�

���-����,(����2 �/ �2������� ��������/ � 0 �����

2��2 ��1���7����.�,���� ;� � �2 ���,���/� 2����< ���-�

���0 ����- 0 ���/�������� ��� ��1�3�: �= ����-(������(�

��-��-��9,������� ���� �� ���0� � -���� ;� � �2 ����������: � -(�/ � � � �����/ � �����*��

: �������0 � 0 �����: ��/ ����� �) ���0���/ 0 ���2/� 0 �����22�1�

� �

#��� ����� ��.�����.����� "�� �����������'���""�������(������� ,�#����- �� "�(����� �,�����? �� ���("����,�@��"�/� �(�����"�4��"���? �� ���(����� �$�2��������� "'�2����@� � �(������"�5�����.������(� ������$��� ����"���� ������������������� �������� ����5���� �������������� ������� ���& ��������������� ������1*�������������������������&���������� �� ���&������#����3�����G)$)2Y !))H�#����� ��������������&����������������������������-� �������� ����������� �� ��&��8�3���������3��������� �������� .�� !))�&��#����� ��&���������� ����E�� ����%����������� 9������ ������.��� ����� ��� ���#� ��( ���8����� �����������84���#������������ �� ��� 9��A�������

���&�����������������+ ��������A.�� ���������������������� ���������������������<������� �� ��������A�� �3�&������.������� ��� ������� ��������;�������������������� ���������������������* ��� ��� ��&����������������������� ������� ��������� ���3������ ��.��� ���� ���������5 �������������&@������������ ���������� �*�����@ ������@ ���������A.�� ��#����7����������#����������� ��&������ ������� ����P6���������#� ��� &��������������������������������&��3�� �� ����������������)$2 52"���&�����.������� ��� ���� ���������

������ ��������������������� ���� ���� �� �5�� �6��'������� �6� ������%����������� �����������)$$!������ �&���� ������������A������������������� � ��� �� ���"&��5������"�6�� ��2��������.��������G !)!H������ ����6�����,�A$5$�$������������������ ��������* �����5���������5����������,������� �� �� ����� ������������� �����������������4������� ������������������������*������� �������*�����/������ ����%��� �� �������� ������������������%��� ��A.���!�&�!�� �9�����# ������ #��3�� ��#��#�� ��$�������%���� ��& �$��� ���# � ��� ������������� ����� ���������� �� �������.����C����.������������������������&�����������.��� ������������ ���� �� ���������6�������;���������� �A�����*�������.����� ���&�� ����������������� ����������&��.� ������� �����.��&������ ����������@�DD

�!�

�����&� ���� ����� �&����� � ����������������������������������������� ������������� �� �������������� ���������������� �&��������T�� �� ���&�� ���������� �������������������������������.�������������������������� ��� ���� ���� ����&��.�%����� �� ��.���������� ���������� ������ �������.������������� ����������������������� ���� ��� ��������� � ���������� ������ �� &���� �� �������� ���

�"�

��������&0� ������������������������ ������������ �� ���������� �� ��������������������� ����������.������������ �� ����B697T�/������

������������)$>!�3����� � ��������� 5�� ����� ���������/ �.�� ������/��������������3���������������������4 ������ ��� � � ���"!���������������� !! �3������������� � ��� ����������������������� �����N������ ������ �#� ��A����������������������� �4���T�4 �����% ��(��.0���/������ �� �������� ������������ ���� �� ��������� �� ����� �������3�����������&������ � � � ������� �� ���� ���3�������������������������������� ������ ������&����0�������������� ��?��������3�������� �������? ��������������� ������ ����������������#��% ������#�������A������������'�����������4 ������A������*���� ���/����������������& ������� ���#�������� ��3��� ��������������&��@ ���&�������&�����

�#�

$�����$���7�������������� ��������� ������ ���������4���4 ��/���������'���(�DD��������#�������&������������� � �� ������M!����������������������� �������5� ���3�������� ���������#� ��( ���/���������������#���������� �������( ��*����4 ��/���������������� ��&������� �������6����/����(�DD���������%��� ����*��� ��������'�������/�����������������%�.�#����� �/������������������ � ��������� ��� ��*��� �����3����� ���������������-����� �������&��������&��������/������/��&�������������� �.���� �.��& �����;�������������������� �����������*��� �������� ��������������*��� ����/���������'���(�DD# ������ �� � ������������&����������� ���.� ������ ������ �������� �� ��������

������ �� ��������������� ���������� �������� � � ������ ��@ ���������& �������������������� ���������� ���9 ���������� ����+������������������������ � ��� ���������������������� ����������*���� ����������������������������������������������� ����

)����#�&0���������������� ���5.� ������ ���� �����@�DD������3�����E���.��/������P9 ������F���E���� �%��.F��������������� �#� ��( ����( ����%��&�W�D� ������(����+( ��� ��*���E���%� �F#���������*���������� ������/������������� �������E/������F�������/������(�DD��� �������������@�DD��������������������� ���������;�������� ��#� ��( ���/�����������������4���4 ��/�����������������*���� ���/�����������������%�.�#����� �/�����������������'�������/�������������������-������4��

�$�

/������?(��������������������9 ������:�������/������# ����������������� ���������*������� ������������� ���������5� �& ������������� ������������3 ���& ���G�����@�DDH���%������D�� ���G9��A�����@�DDH���������������������� � ����3 �# �����A�������� �*������� ���) 5�����)$ !�5)$"!������ ��������������<����&������� ���������*������� ������������������������������#������4�� ���6��'�� +��.G����� �� ���������H����&����� ����������������������&�� �������������5���.���� ��� �����;�� ����� �0�������.��������*����.��P��� ������%%��)>!!���� ��/ ���#����"2!���-�������:������� ")M3 ��0>!!�$2)� " )���02!"�>R)�> )>����0����X���& ��������� �

���� ���77�&����I���������� 8�������� �"&������.��� ����� � ������������������������&������������ ����������������� ����������� �����������&�������� &����#����)$>$������ ���������� ������ ����/�������������(�DD�:��������**;�+� ��&��� ����6������������ �����G)>$!8�5)$"!8�H�3��:����!�(���� ���������4��9������������������� ��������� ������������3������� �� ��������� �������������������� ���� � ������'�������/��������������������������� �������������:���/������# ��������������X������������3�������������� � ����� �5�� ������-5�-����'�������/����������������&���������) �������/�������������(������$Y))� !))�7��<���� ���������������� ���� ���Z2!�!!!���&���� ������ ��� �5�� �����4 �������������*������*;�(�����*;%�������������# ���* �.���� �����������+����� ��������� �������/���&��G8R"58RQH�3����� ��������������� ������ �&��.�� ��������� ���������� ����� ��3��

� �0���� ����&�������������������� ������� ��������& ��������������� �&��� ��G2)QH>"M5R>$2�@���� ��X�����������

�%�

����������������������������������������

#�����������������.��� ����������/����������� ���� �������<���� ����������������������&������ ������������������7�����1���7�2��5������������� ��?���������� ��������� ���������)M������������� ������������������������������A��3 ����� �� �/������8�������1�

8�������&0��

������������ ������������������������� ������ ��������� �������������������������� �������� ��� ����� ���� ������

�,�*��������� ��*������������/ ��2�� 2��� ��������8��� ������/� ��,�������/ ���-��*������ ��,����

� �0 -����1���2��2 ������������ ������� -���7��3�� �,�� �� ��/ �� (��/ ���/ ���- �-����2�� ����

�/ ����� ���-- �,�*������ �1�������*� � �,� �� -9��� 0���������/ �����2 �� -�����/ ���-� �2 �

��-�������/��-����� ;������ 1���/�-���� �� ���- ����-�����*�/ �������0 � ��,��/ ���� ;� � �2 -�

/ �������������/ ���-������*��/ ���������-�0����/ � � �� �>��/ �/�-���: ������/ ����:��*�������/ �

*��/ �*��������2 ���-�����/����� ������/����/ �2��-�������/������������������*��� �����/ �

����2�������*����2�����������9 0 ��� ����� ��/���/ �/�-�� �������� ������������/������ ��*�

�2����4����7�� �,���:�1���(��/ �2��-�7����,�����25��/ ���������� 1�6�� �� �2�� �9�����* ���/���

, ��(����<���,(��/ �������,����?@�2 ��/�� 7�A�2�����������1��/��,��*� (��/ �/ � *�����

2��������9���� (�������2����������*�/ � *>��/ �,���/*�(�2� * (��������� �!�����1����������*� (��/ ���0�- -�� ����/�/ �������� ���, -�����,��-����/��1��/ �2 �� -��/ ������� � � �2/ -���-�

��*�����0 �� �������/�2/��/ �� � �� -����/�2/��2� ����2�0 0 1��� �0 (��/ ����� -��/ �

� 2 ���,�� � ��������� 2/����,���-� ������ �:������/����/ �/�-�2����� ���-�3�����. 2����-����-�

��0 1�B/�����.�,����� /�-9��-���� � �� 1���-�*���,(��/ ���� ��/ �/�������,�� ����*�(�"����# ���$�%����9��� � �������� �����/ �� ��,��*����2��� ����,������ �� �����/��/�0 ���0 -�

����������/ ����� 1�C��B��- *��=����� �D�������0�7>�� �0 -����������2:�/�������.��� -��/ �9��

��,����/��/���������(������ ����������- �����2�1����0 ��/ ��/���9��7���/���?��!�� �����A�������- ��/���������0 -�����/���*�������2������1�

�&�

�!����(��������������� ������������������������������ �������������������

:�����������������������������;���� ������&��������� ����������������������&�������� ������������&�������������������;.�����������������&�� ���������������� ����������#��% ��������������� �������� ����� ���8����� �/����������& ������� ������������ ����������������� ����������� ���& ���������� ���6 ���/ �#� �& ���*������&��@ ����������� ������� ������.����������������4 &� ��@ ������ ��������� �� ����� ������3��� ������� �#��% ���� #����������� ��������������� 4��.������������&��������5���������&�� ������ ������������ ����������;� �3 ���3 ��� �������#�����&���������������������� ���1;����. ��������� � ��������������������*�.��������& ������������������&����������������� ������������3����������& ���������;�����#�����������4 &����������������������4 &��������7���������3 ������;�����-� ���������� ��������� ������������������4 &��� ��)!!� �����;�����������������������3������.������ ������������ �������� ������������.���������� ������������������������������3�

� ��� �������� ������ ������ ����� �����������&������������������������� ����������I&���8�E��������������� �����������������F��������������D���� �� ��� �� �����������������8�����������4 &� ��&��&�� ���� ����������������������������E��8������������������F������ ��� ����������������� �����&����/���������������&������ ���������������&���3�� ���� &��&�� ����������� & .��������������& ������� �.������ ��&������� ��� ��� ����������� �� ����&����4 &���������-�#�������������� ������ �������������/��������������� �� ��� &�������&��.4 &8�#����������� ������ ���� ��� ����� �����#�����������&�������������&�� ������������������������������ ���� ���������� �������������������'���� �������������� ���4 &����@���������� ���� ����=���� ����������������� �����������&�� ��� ����� ��������<���������� ������������������������������.������� ���������� ��������

� �

'�

������������ ������������������� ������������������� ������������������� �����������������������������## ����'�(�'���;��� ��3���6/ ����-����� �=����� �E���,�4�<<�) ���0��/������� -� 2�������������� ��*��/ �*�� ����*�����2/�

* ���0��1�B �������� ��/���*�2������/ ���+*����*����2�����������2 � 2 �0 -�*������������������� �!����"��������#�$�� �%� ���&�������� �� ��������&�����'�������(�#�)������� ������ �(�������� �*�������������&�����'�������(�#�)������� �����*������(��/�2/���: �������� ���������,����* ��� ���������*� ;���-���,��� �����-�

� �������� �2 9/ �-�� �(���� -��� ,� 2����< -��,��/ ������ �2�����2 �������0 ��/ �2����,(�

��,(��/ ���-1�&� ��%� ������� ��������� ����� �%�����������������%!�'��(����)%��� � �(%����� �������� *�� ��1��

�# �� ���'�(�'���;��� ��3��� +����,� ��� (��������7��� ��F���/��������- � �(�*���/ �� ��&+*����F���/��2��2 ��

���-��/�������/��,����/���/�����/ �* ���0�����4 �� ������-��/ ����* � ��/����/ �F���/��

����/����������/��� �� �����,�������/ �4 �� ����,���-��2:�,�������*� ���G9��������

�** ������,������- *��� �(��2������� �������������1�

�� ��������� ��,����� ������-��/ ������ ����� ���*�������-�<�������-����,��-�1���6�����������# �� ���

�� )�2� ������������:������ �������������� ����� �������������������������� ����&���� ���<����� � ��������� ��&��� ��������������������� ������������ ���� ����&����� ����������������������������&������� ��&��� ��������.� ��5�������� ������������� �

�� ������%��-�����#$������� ������ ������ �� ��� �. �����������������@ ���;����(���� ������� �������� ��.��������������������$5� �=������ ������������������ ������ ����������������������������� ��&��� ��� � ����������������� �������������� ����������������������& ��� ������������������������ ������������������������ ��� ������ ���

�� /���55��!�5� ���-�����#$���� ������������� ��������� �������� �E����� �������� �F����#����������� ������I� ������8�#��� �������� �& � ��� ���� ������������&������������������ ����

�� � ��1�?�������.� ������� ����� � �3��������������� ����������������������� �������)$$!� !)!����� ������������������ �� ����� ������������������������ ������� �� ��5�������������55� ��2���13����@���� ���� ���������� ������������������ ��������������4 �: �����

�(�'���;��� ����� ���) ��� ����"���#�����$�%� &�'�� �������(���� &(�"���)�� ����'�� ����������%����* ��$����� ������-�"���( � ��'�� �������(���� &���������%��9��/������*��/ �) ���0�7�����- -�������*��/ ���2 ����-������<�������

�/��� �� �����/ ��* ���-���� ���*�4�/��B�����D���-7����� 1���� �� ��� 2��� ;/������-����,�����/ ��

0����/�-����9�/�����2�-�2�� ���(�� �������(��/�������-��/ ������21�6/ ,���0�- �������,�

*�� �-����,��*��* ���0������2������9����/ ������ ;� �� 1��+%������%��������%!������ *�� ���!���!!�����������

��

6/��:�����H)=@7��+�,���-���(�H���7��+������'������(���%����**�����-�.�!�����%���/�HC��7��( �,��0��������(�.�&�1%��������-�2�,���)����1�"��������� �������%������%� ��,���� ���� � *�����!!( ����������������� �����

��-(�����������������-������������ ���%���% ������$�%����!�� ��������� �������������!!���

������������������������������������������������������ ������������������������������

����,�@ ��? ������.��������,��� ��� �""������,� �� "������

�������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������ ����� ������� �������������� ����������� ���� ����� ������������� �������������� �� ��������!��!�������� � �����������������"� ��" ��#� ����� ��$�����%�&&����������

���3 �� �( ��*����4���4 �������)>$!�

+���������� ������������ ������� ���� � �����9��� ����������1� ����&���&�� ��� ���������������� �����

5�������� �?���"����3��" �������� ��� �� �������

��

��

��