2012 Heterogeneity in the Musical Acquisition of Orang Asli Children from the Mah Meri and Semai...

19
&ODUH &KDQ 6XHW &KLQJ +HWHURJHQHLW\ LQ WKH 0XVLFDO $FTXLVLWLRQ RI 2UDQJ $VOL &KLOGUHQ IURP WKH 0DK 0HUL DQG 6HPDL *URXSV &ODUH &KDQ 6XHW &KLQJ 6XOWDQ ,GULV (GXFDWLRQ 8QLYHUVLW\ $EVWUDFW 7KH PXVLF DFTXLVLWLRQ DQG DHVWKHWLFV RI FKLOGUHQ LQ WZR 2UDQJ $VOL YLOODJHV WKH 0DK 0HUL RI .DPSXQJ 6XQJDL %XPEXQ &DUH\ ,VODQG 6HODQJRU DQG WKH 6HPDL RI .DPSXQJ 8OX *HURK *RSHQJ KDV VKLIWHG IURP DQ RUDO WUDGLWLRQ WUDQVPLWWHG IURP DQFHVWUDO OLQHDJHV WR LQVWLWXWLRQDOL]HG OHDUQLQJ DFTXLUHG IURP D WHDFKHU RXWVLGH WKH 2UDQJ $VOL FXOWXUDO WUDGLWLRQ 7KH LQWHUDFWLRQ RI 2UDQJ $VOL FKLOGUHQ ZLWK IULHQGV IURP PXOWLFXOWXUDO EDFNJURXQGV H[SRVXUH WR WKH PDVV PHGLD DQG WKH HYDQJHOL]DWLRQ RI UHOLJLRXV JURXSV KDV DOVR LQFUHDVLQJ GLVORFDWHG 2UDQJ $VOL FKLOGUHQ¶V PXVLF IURP D SODFHEDVHG DQG HWKQLF KHULWDJH WR RQH RI ³GHWHUULWRULDOL]HG´ VSDFH DQG WLPH 7KHVH SKHQRPHQD HPHUJHG GXH WR WKH QDWLRQ¶V KHJHPRQLF SROLFLHV RI DVVLPLODWLRQ GHYHORSPHQW DQG JOREDOL]DWLRQ VLQFH ,QGHSHQGHQFH LQ 7KLV DUWLFOH GLVFXVVHV WKH YDULDEOHV WKDW LQÀXHQFH DQG GHWHUPLQH WKH PXVLF DFTXLVLWLRQ RI 0DK 0HUL DQG 6HPDL FKLOGUHQ WRGD\ 7KHVH YDULDEOHV LQFOXGH LVVXHV RI LGHQWLW\ ZRUOGYLHZV DQG UHOLJLRQ WRXULVP ORFDOLW\ WKH PDVV PHGLD DQG PXOWLFXOWXUDOLVP , SRVLW WKDW WKHUH LV JURZLQJ KHWHURJHQHLW\ LQ WKH PXVLF DFTXLVLWLRQ RI 2UDQJ $VOL JURXSV FRQJORPHUDWHG LQWR VSHFL¿F HWKQLF FDWHJRUL]HV , DUJXH IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI PXOWLSOH 2UDQJ $VOL LGHQWLWLHV LQ D GHYHORSLQJ FRXQWU\ FRQVWDQWO\ H[SRVHG WR QDWLRQDO DQG JOREDO DVSLUDWLRQV 7KHVH HPHUJLQJ LGHQWLWLHV WUDQVFHQG WKH VWHUHRW\SHG FDWHJRULHV RI 2UDQJ $VOL JURXSV RULJLQDOO\ FRQVWUXFWHG WR DGPLQLVWHU FRQWURO DQG VXUYHLOODQFH RYHU 2UDQJ $VOL PRYHPHQWV GXULQJ %ULWLVK JRYHUQDQFH LQ WKH V .H\ZRUGV JOREDOL]DWLRQ KHWHURJHQHLW\ LQGLJHQRXV PXVLF PRGHUQL]DWLRQ 2UDQJ $VOL PXVLF HGXFDWLRQ PXOWLSOH LGHQWLWLHV PXVLFDO WUDQVPLVVLRQ $EVWUDN 3HPEHODMDUDQ DQG HVWHWLND PX]LN NDQDNNDQDN GDUL GXD NDPSXQJ 2UDQJ $VOL LDLWX 0DK 0HUL GDUL .DPSXQJ 6XQJDL %XPEXQ 3XODX &DUH\ 6HODQJRU GDQ 6HPDL GDUL .DPSXQJ 8OX *HURK *RSHQJ WHODK EHUDOLK GDUL SHPEHODMDUDQ WUDGLVL OLVDQ \DQJ GLZDULVL VHFDUD WXUXQWHPXUXQ NHSDGD SHPEHODMDUDQ IRUPDO GL LQVWLWXVL GDUL JXUX GL OXDU WUDGLVL PHUHND ,QWHUDNVL NDQDNNDQDN 2UDQJ $VOL GHQJDQ UDNDQUDNDQ GDUL SHOEDJDL EXGD\D SHQGHGDKDQ NHSDGD PHGLD PDVVD GDQ SHQ\HEDUDQ DJDPD VHPDNLQ PHQJDVLQJNDQ PX]LN NDQDNNDQDN 2UDQJ $VOL GDUL PX]LN DODP VHNHOLOLQJ GDQ ZDULVDQ HWQLN PHUHND 3HPEHODMDUDQ PX]LN PHUHND VHPDNLQ GLDVLQJNDQ GDULSDGD SHQJDUXK 3 -281$/ 086,&LQGG 30

Transcript of 2012 Heterogeneity in the Musical Acquisition of Orang Asli Children from the Mah Meri and Semai...

�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

+HWHURJHQHLW\�LQ�WKH�0XVLFDO�$FTXLVLWLRQRI�2UDQJ�$VOL�&KLOGUHQ

IURP�WKH�0DK�0HUL�DQG�6HPDL�*URXSV

&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ6XOWDQ�,GULV�(GXFDWLRQ�8QLYHUVLW\

$EVWUDFW

7KH� PXVLF� DFTXLVLWLRQ� DQG� DHVWKHWLFV� RI� FKLOGUHQ� LQ� WZR� 2UDQJ� $VOL� YLOODJHV�� WKH�0DK�0HUL� RI�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��&DUH\� ,VODQG�� 6HODQJRU�� DQG� WKH� 6HPDL� RI�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ� KDV� VKLIWHG� IURP� DQ� RUDO� WUDGLWLRQ� WUDQVPLWWHG� IURP�DQFHVWUDO� OLQHDJHV� WR� LQVWLWXWLRQDOL]HG� OHDUQLQJ�DFTXLUHG� IURP�D� WHDFKHU�RXWVLGH� WKH�2UDQJ�$VOL� FXOWXUDO� WUDGLWLRQ�� 7KH� LQWHUDFWLRQ� RI� 2UDQJ�$VOL� FKLOGUHQ� ZLWK� IULHQGV�IURP�PXOWLFXOWXUDO�EDFNJURXQGV��H[SRVXUH�WR�WKH�PDVV�PHGLD��DQG�WKH�HYDQJHOL]DWLRQ�RI�UHOLJLRXV�JURXSV�KDV�DOVR�LQFUHDVLQJ�GLVORFDWHG�2UDQJ�$VOL�FKLOGUHQ¶V�PXVLF�IURP�D� SODFH�EDVHG� DQG� HWKQLF� KHULWDJH� WR� RQH� RI� ³GHWHUULWRULDOL]HG´� VSDFH� DQG� WLPH��7KHVH� SKHQRPHQD� HPHUJHG� GXH� WR� WKH� QDWLRQ¶V� KHJHPRQLF� SROLFLHV� RI� DVVLPLODWLRQ��GHYHORSPHQW� DQG� JOREDOL]DWLRQ� VLQFH� ,QGHSHQGHQFH� LQ� ������ 7KLV� DUWLFOH� GLVFXVVHV�WKH� YDULDEOHV� WKDW� LQÀXHQFH� DQG�GHWHUPLQH� WKH�PXVLF� DFTXLVLWLRQ� RI�0DK�0HUL� DQG�6HPDL� FKLOGUHQ� WRGD\�� 7KHVH� YDULDEOHV� LQFOXGH�� LVVXHV� RI� LGHQWLW\�� ZRUOGYLHZV� DQG�UHOLJLRQ��WRXULVP��ORFDOLW\��WKH�PDVV�PHGLD��DQG�PXOWLFXOWXUDOLVP��,�SRVLW�WKDW�WKHUH�LV�JURZLQJ�KHWHURJHQHLW\�LQ�WKH�PXVLF�DFTXLVLWLRQ�RI�2UDQJ�$VOL�JURXSV�FRQJORPHUDWHG�LQWR� VSHFL¿F� HWKQLF� FDWHJRUL]HV�� ,� DUJXH� IRU� WKH� FRQVWUXFWLRQ� RI� PXOWLSOH� 2UDQJ�$VOL� LGHQWLWLHV� LQ� D� GHYHORSLQJ� FRXQWU\� FRQVWDQWO\� H[SRVHG� WR� QDWLRQDO� DQG� JOREDO�DVSLUDWLRQV��7KHVH�HPHUJLQJ�LGHQWLWLHV�WUDQVFHQG�WKH�VWHUHRW\SHG�FDWHJRULHV�RI�2UDQJ�$VOL�JURXSV�RULJLQDOO\�FRQVWUXFWHG�WR�DGPLQLVWHU�FRQWURO�DQG�VXUYHLOODQFH�RYHU�2UDQJ�$VOL�PRYHPHQWV�GXULQJ�%ULWLVK�JRYHUQDQFH�LQ�WKH�����V�

.H\ZRUGV� �JOREDOL]DWLRQ��KHWHURJHQHLW\�� LQGLJHQRXV�PXVLF��PRGHUQL]DWLRQ��2UDQJ�$VOL�PXVLF�HGXFDWLRQ��PXOWLSOH�LGHQWLWLHV��PXVLFDO�WUDQVPLVVLRQ

$EVWUDN

3HPEHODMDUDQ�DQG� HVWHWLND�PX]LN� NDQDN�NDQDN�GDUL� GXD� NDPSXQJ�2UDQJ�$VOL� LDLWX�0DK�0HUL� GDUL�.DPSXQJ� 6XQJDL� %XPEXQ�� 3XODX�&DUH\�� 6HODQJRU� GDQ� 6HPDL� GDUL�.DPSXQJ� 8OX� *HURK�� *RSHQJ� WHODK� EHUDOLK� GDUL� SHPEHODMDUDQ� WUDGLVL� OLVDQ� \DQJ�GLZDULVL� VHFDUD� WXUXQ�WHPXUXQ� NHSDGD� SHPEHODMDUDQ� IRUPDO� GL� LQVWLWXVL� GDUL� JXUX�GL� OXDU� WUDGLVL�PHUHND�� ,QWHUDNVL�NDQDN�NDQDN�2UDQJ�$VOL�GHQJDQ�UDNDQ�UDNDQ�GDUL�SHOEDJDL�EXGD\D��SHQGHGDKDQ�NHSDGD�PHGLD�PDVVD��GDQ�SHQ\HEDUDQ�DJDPD�VHPDNLQ�PHQJDVLQJNDQ�PX]LN�NDQDN�NDQDN�2UDQJ�$VOL�GDUL�PX]LN�DODP�VHNHOLOLQJ�GDQ�ZDULVDQ�HWQLN� PHUHND� 3HPEHODMDUDQ�PX]LN� PHUHND� VHPDNLQ� GLDVLQJNDQ� GDULSDGD� SHQJDUXK�

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

XQVXU�XQVXU� GDUL� SHUVHNLWDUDQ� NDZDVDQ� NHGLDPDQ� PHUHND�� )HQRPHQD� LQL� WHUKDVLO�ROHK�SROLVL�KHJHPRQLN�NHUDMDDQ�LDLWX�SROLVL�LQWHJUDVL��SHPEDQJXQDQ�GDQ�JOREDOLVDVL�VHMDN�0HUGHND�GDODP� WDKXQ�������$UWLNHO� LQL�PHPELQFDQJNDQ�SHOEDJDL�XQVXU�\DQJ�PHPSHQJDUXKL� SHPEHODMDUDQ� PX]LN� NDQDN�NDQDN� 0DK� 0HUL� GDQ� 6HPDL� KDUL� LQL��.HSHOEDJDLDQ� LQL� WHUPDVXN� LVX� LGHQWLWL�� VLVWHP� NHSHUFD\DDQ�� DJDPD�� SHODQFRQJDQ��ORNDVL�� PHGLD� PDVVD� GDQ� NHSHOEDJDLDQ� EXGD\D�� 6D\D� EHUFDGDQJ� EDKDZD� WHUGDSDW�NHSHOEDJDLDQ� GDODP� SHPHUROHKDQ� GDQ� SHPEHODMDUDQ�PX]LN�2UDQJ�$VOL� \DQJ� WHODK�GLNDWHJRUL� NXPSXODQ�NXPSXODQ� HWQLN� VSHVL¿N�� 6D\D� EHUSHQGDSDW� EDKDZD� DVSLUDVL�QDVLRQDO�GDQ�JOREDO�QHJDUD� WHODK�PHPEDZD�NHSDGD�SHUNHPEDQJDQ�NHSDGD� LGHQWLWL�\DQJ� SHOEDJDL� GL� NDODQJDQ� 2UDQJ� $VOL� KDUL� LQL�� 7LQJNDKODNX� GDQ� DNWLYLWL� PX]LNDO�NDQDN�NDQDN�2UDQJ�$VOL�PHQFHUPLQNDQ�LGHQWLWL�LQL��,GHQWLWL�\DQJ�GLWRQMRONDQ�KDUL�LQL�PHOHSDVL� NDWHJRUL� \DQJ� NHELDVDDQQ\D� GLZXMXGNDQ� XQWXN�PHQJDZDO� GDQ�PHPHUKDWL�2UDQJ�$VOL�VHPDVD�VHPDVD�]DPDQ�SHPHULQWDKDQ�%ULWLVK�GDODP�WDKXQ�����V�

.DWD� NXQFL� � JOREDOLVDVL�� NHSHOEDJDLDQ�� PRGHUQLVDVL�� PXOWLSOH� LGHQWLWLHV�� PX]LN� 2UDQJ�$VOL��SHQGLGLNDQ�PX]LN�2UDQJ�$VOL��SHQ\HEDUDQ�PX]LN

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&RUUHVSRQGLQJ�DXWKRU�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ6XOWDQ�,GULV�(GXFDWLRQ�8QLYHUVLW\��836,��������7DQMRQJ�0DOLP3HUDN��0DOD\VLDFODUHFKDQ��#JPDLO�FRP

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

,QWURGXFWLRQ

7KH� 2UDQJ�$VOL� DUH� WKH� LQGLJHQRXV� SHRSOH� RI� 3HQLQVXODU� 0DOD\VLD�� 7KH� PXVLF� RI�LQGLJHQRXV�FRPPXQLWLHV�LV�RIWHQ�RULHQWDOL]HG�DV�³DXWKHQWLF´�DQG�HQFU\SWHG�LQ�D�PXVLFDO�WUDGLWLRQ�LPPXQH�WR�FKDQJH��7KHLU�PXVLF�DQG�LGHQWLW\�LV�LPDJLQHG�DV�PDQLIHVWLQJ�WKH�PXVLF� RI� DQ� DQFHVWUDO� WUDGLWLRQ� IUR]HQ� IURP� FKDQJH��7KH�PXVLFDO� WUDGLWLRQV� RI� HDFK�RI�WKH�HLJKWHHQ�2UDQJ�$VOL�VXEJURXSV�HPERG\�D�YDULHW\�RI�GLIIHUHQFHV�GHSHQGLQJ�RQ�WKHLU�OLYHOLKRRG��HFRORJLFDO�QLFKH��EHOLHI�V\VWHP��DQG�FXOWXUDO�LQWHUDFWLRQV��:KLOVW�WKHVH�FRPSRQHQWV� ZHUH� SHUWLQHQW� WR� WKH� FRQVWUXFWLRQ� RI� 2UDQJ�$VOL� LGHQWLW\� DQG�PXVLFDO�WUDGLWLRQ��WKHLU�LQFUHDVLQJ�VXVFHSWLELOLW\�WR�0DOD\VLD¶V�ODUJHU�YLVLRQ�DQG�DVSLUDWLRQ�KDV�LQÀXHQFHG�WKHLU�PXVLFDO�DFTXLVLWLRQ�DQG�SURGXFWLRQ�WRGD\�

7KLV� DUWLFOH� H[DPLQHV� WKH� PXVLFDO� DFTXLVLWLRQ�� WUDQVPLVVLRQ� DQG� FKDQJLQJ�DHVWKHWLFV�RI�2UDQJ�$VOL�FKLOGUHQ�IURP�WZR�2UDQJ�$VOL�VXEJURXSV�� WKH�0DK�0HUL�RI�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��&DUH\�,VODQG��6HODQJRU��DQG�WKH�6HPDL�RI�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ��3HUDN��,W�LV�EDVHG�RQ�KLVWRULFDO�UHVHDUFK�DQG�HWKQRJUDSKLF�¿HOGZRUN�FRQGXFWHG�LQ������DQG�����������UHVSHFWLYHO\��,�VXJJHVW�WKUHH�KHJHPRQLF�VWUXFWXUHV±GHYHORSPHQW��PRGHUQL]DWLRQ���QDWLRQDOLVP��DVVLPLODWLRQ���DQG�JOREDOL]DWLRQ�DV�PDMRU�LQÀXHQFHV�RQ�2UDQJ�$VOL�PXVLFDO�DHVWKHWLFV�WRGD\��

)LJXUH����/RFDWLRQ�RI�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ��3HUDN��$��DQG�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��&DUH\�,VODQG��6HODQJRU��%���5HWULHYHG�RQ����-XQH�������KWWSV���PDSV�JRRJOH�FRP�P\�PDSV"KO HQDXWKXVHU ��

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

7KH�0RELOH�,GHQWLW\�)XQGDPHQWDO�WR�WKH�DQDO\VLV�RI�2UDQJ�$VOL�PXVLFDO�DHVWKHWLFV�WRGD\�LV�WKH�FRQFHSW�RI�³LGHQWLW\´��,�XWLOL]H�+DOO¶V��������FRQFHSW�WKDW�³LGHQWLW\�LV�QRW�HVVHQWLDOLVW�EXW�VWUDWHJLF�DQG�SRVLWLRQDO´��+H�VWDWHV�WKDW�LGHQWLW\�

GRHV�QRW�VLJQDO�WKDW�VWDEOH�FRUH�RI�WKH�VHOI��XQIROGLQJ�IURP�EHJLQQLQJ�WR�HQG�WKURXJK�DOO�WKH�YLFLVVLWXGHV�RI�KLVWRU\�ZLWKRXW�FKDQJH�«�LW�DFFHSWV� WKDW� LGHQWLWLHV�DUH�QHYHU�XQL¿HG�DQG�LQ�ODWH�PRGHUQ�WLPHV��LQFUHDVLQJO\�IUDJPHQWHG�DQG�IUDFWXUHG��QHYHU�VLQJXODU�EXW�PXOWLSO\�FRQVWUXFWHG�DFURVV�GLIIHUHQW��RIWHQ�LQWHUVHFWLQJ�DQG�DQWDJRQLVWLF��GLVFRXUVHV��SUDFWLFHV�DQG�SRVLWLRQV��+DOO��������SS�������

7KH�FRQVWUXFWLRQ�RI� LGHQWLW\�DQG�PXVLFDO�DHVWKHWLFV�DUH� LQVHSDUDEOH��7KLV�DUWLFOH�GLVFXVVHV�WKH�2UDQJ�$VOL�LGHQWLW\�DV�PRELOH�DQG�XQVWDEOH��LQ�RSSRVLWLRQ�WR�WKH�HDUOLHU�FRQFHSWV� RI� LGHQWLW\� DV� VWDJQDWH� DQG� XQFKDQJLQJ�� +DOO� GLVFXVVHV� WKUHH� FRQFHSWLRQV�RI� LGHQWLW\�� WKH�(QOLJKWHQPHQW� VXEMHFW�� WKH� VRFLRORJLFDO� VXEMHFW� DQG� WKH�SRVWPRGHUQ�VXEMHFW��'XULQJ�WKH�(QOLJKWHQPHQW��WKH�³VHOI´�ZDV�FRQFHLYHG�DV�³VWDEOH��XQFKDQJLQJ��IXOO\�XQL¿HG�� FHQWHUHG�DQG�HQGRZHG�ZLWK� FDSDFLWLHV�RI� UHDVRQ´��$�QHZ�SHUVSHFWLYH��WKH�³VRFLRORJLFDO�VHOI´�HPHUJHG�ZLWK�WKH�FRQFHSWXDOL]DWLRQ�WKDW�LGHQWLW\�LV�IRUPHG�E\�WKH�³LQWHUDFWLRQ´�EHWZHHQ�VHOI�DQG�VRFLHW\��7KLV�LGHQWLW\�LQWHUQDOL]HG�WKH�YDOXHV�RI�LWV�VRFLDO�DQG�FXOWXUDO�PLOLHX��FRQVWDQWO\�PRGL¿HG�LQ�FRQWLQXRXV�GLDORJXH�ZLWK�WKH�RWKHUV��7KH�SRVWPRGHUQ�LGHQWLW\�LV�IUDJPHQWHG��GLVMRLQWHG�DQG�FRPSRVHG�QRW�RI�D�VLQJOH�EXW�VHYHUDO�VRPHWLPHV�FRQWUDGLFWRU\�DQG�XQUHVROYHG�LGHQWLWLHV��,GHQWLW\�LV�FRQFHSWXDOL]HG�DV�ÀXLG��PRYHDEOH�DQG�FRQVWDQWO\�VKLIWLQJ��,W�DVVXPHV�GLIIHUHQW�LGHQWLWLHV�GHSHQGLQJ�RQ�WLPH��FRQWH[W��VLWXDWLRQ��SODFH�DQG�ZKDWHYHU�LV�DGYDQWDJHV�WR�LW��+DOO��������,GHQWLW\�KDV�EHFRPH�D�³PRYHDEOH�IHDVW��IRUPHG�DQG�WUDQVIRUPHG�LQ�UHODWLRQ�WR�WKH�ZKDW�ZH�DUH�UHSUHVHQWHG�RU�DGGUHVVHG�LQ�WKH�FXOWXUDO�V\VWHPV�ZKLFK�VXUURXQG�XV´��LELG���������

7KH�FKDQJHV�IURP�D�KRPRJHQRXV�WR�D�PRUH�KHWHURJHQRXV�LGHQWLW\�VSXUUHG�E\�VRFLR�SROLWLFDO�FKDQJHV��QDWLRQDOLVP�DQG�JOREDOL]DWLRQ�KDV�OHG�WR�WKH�FRQVWUXFWLRQ�RI�2UDQJ�$VOL�ZLWK�PXOWLSOH� LGHQWLWLHV� DQG� GLYHUVH�PXVLFDO� DHVWKHWLFV� DQG� LQWHUHVW��7KH� LQWHU�PDUULDJHV�EHWZHHQ�2UDQJ�$VOL�ZLWK�WKH�SOXUDO�SRSXODWLRQ�LQ�0DOD\VLD�GXH�WR�H[SRVXUH�DQG�LQWHUDFWLRQ�KDYH�DOVR�OHG�WR�WKH�GLOXWLRQ�RI�KRPRORJRXV�DQFHVWUDO�OLQHDJHV��³1HZ´�LGHQWLWLHV� DUH� IRUPHG� RYHU� WLPH� ZKHQ� 2UDQJ�$VOL� FRPPXQLWLHV� FRQYHUW� IURP� WKHLU�DQLPLVW�EHOLHIV�WR�&KULVWLDQLW\�RU�,VODP��7KLV�LGHQWLW\�LV�FRQVWUXFWHG�IURP�D�FRDOLWLRQ�EHWZHHQ� LQGLJHQRXV�FXVWRPV�� ULWXDOV�DQG�YDOXHV�ZLWK� WKH� IXQGDPHQWDO�EHOLHIV� LQ� WKH�QHZ�EHOLHI�V\VWHP��2QH�RI�WKH�PRVW�GRPLQDQW�DQG�UDSLG�FRPSRQHQWV�LQÀXHQFLQJ�2UDQJ�$VOL�LGHQWLW\�DQG�PXVLFDO�DHVWKHWLFV�LV�WKHLU�H[SRVXUH�WR�WKH�YLUWXDO�ZRUOG�WKURXJK�WKH�PHGLD��7KH�PHGLD� H[SRVHV� WKH�2UDQJ�$VOL� WR� JOREDO� LGHDV�� FXOWXUH�� DQG� WUHQGV��7KH�VKDSLQJ�DQG�UHVKDSLQJ�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�LGHQWLWLHV�LV�LQÀXHQFHG�E\�ZKDW�WKH\�FKRRVH�WR�FRQVXPH��ZKHWKHU�SUHGLFWDEOH�RU�QRYHO��

7KLV�DUWLFOH�EHJLQV�ZLWK�D�EULHI�EDFNJURXQG�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�DQG�0DOD\VLD¶V�JRDOV�WR� GHYHORS�� LQWHJUDWH�� DQG� PRGHUQL]H� WKH� 2UDQJ�$VOL�� 7KHVH� KHJHPRQLF� VWUXFWXUHV�KDYH�OHG�WR�WKH�UHFRQVWUXFWLRQ�RI�2UDQJ�$VOL�LGHQWLWLHV��DQG�FRQVHTXHQWO\�WKHLU�PXVLFDO�DHVWKHWLFV�DQG�FXOWXUH�

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

%DFNJURXQG

7KH�2UDQJ�$VOL�DUH�WKH�HDUOLHVW�LQKDELWDQWV�RI�3HQLQVXODU�0DOD\VLD��7KH\�OLYH�LQ�VFDWWHUHG�YLOODJHV� DORQJ� WKH� IRRWKLOOV� RI� WKH�7LWLZDQJVD� RU� &HQWUDO� 5DQJH�� DQG� WKH�PDQJURYH�IRUHVWV�DORQJ� WKH� VRXWKZHVW�FRDVWDO�SODLQV�RI� WKH�3HQLQVXOD�� ,Q� WKH������FHQVXV�� WKH�2UDQJ�$VOL� QXPEHUHG� ���� SHUFHQW� RI� WKH� QDWLRQDO� SRSXODWLRQ� RI� ����������� SHRSOH��7KH�2UDQJ�$VOL�DUH�GLYLGHG� LQWR� WKUHH�PDMRU�JURXSV��1HJULWR��6HQRL�DQG�$ERULJLQDO�0DOD\V��%HOOZRRG��������%HQMDPLQ��������'HQWDQ�HW�DO���������1LFKRODV��������(DFK�JURXS�LV�IXUWKHU�GLYLGHG�LQWR�VL[�VXE�JURXSV��7KH�0DK�0HUL�DQG�6HPDL�IDOO�XQGHU�WKH�6HQRL�FDWHJRU\��,Q�WKH������FHQVXV�RQ�2UDQJ�$VOL�SRSXODWLRQ��WKHUH�ZHUH�DERXW�������0DK�0HUL�DQG��������6HPDL�RXW�RI�D�WRWDO�RI���������2UDQJ�$VOL��-+(2$���������7KH�0DK�0HUL�UHVLGH�LQ�&DUH\�,VODQG��6HODQJRU��DQG�DORQJ�WKH�VRXWKZHVW�FRDVWDO�SODLQV�RI�WKH�3HQLQVXOD��7KH�0DK�0HUL�DQFHVWRUV�ZHUH�PDULWLPH�DQG�PDQJURYH�IRUHVW�KXQWHU�JDWKHUHUV�� 7RGD\�� WKH� 0DK� 0HUL� DUH� VHGHQWDU\� DJULFXOWXUDOLVWV� DQG� ZDJH� ODERXUHUV��/DL��������5DKLP���������7KH�6HPDL�OLYH�RQ�ERWK�VORSHV�RI�WKH�0DLQ�5DQJH�LQ�3HUDN��.HODQWDQ�DQG�3DKDQJ��,Q�WKH�SDVW��WKH�6HPDL�ZHUH�VZLGGHQHUV�GHSHQGHQW�RQ�WKHLU�IRUHVW�IRU�WKHLU�VXEVLVWHQFH��7RGD\��WKH\�DUH�SHUPDQHQW�DJULFXOWXUDOLVWV�ZKR�PDQDJH�UXEEHU��RLO�SDOP��GXULDQ�RUFKDUGV�DQG�SDUWLFLSDWH�LQ�WKH�ZDJH�VHFWRU��*RPHV��������1LFKRODV���������7KH�0DK�0HUL�DQG�6HPDL�ERWK�VSHDN�GLIIHUHQW�YDULDWLRQV�RI�WKH�$XVWURDVLDWLF�ODQJXDJH�

)LJXUH�����'LVWULEXWLRQ�RI����2UDQJ�$VOL�VXEJURXSV�LQ�3HQLQVXODU�0DOD\VLD��5HWULHYHG�RQ�WKH����-XQH�������KWWS���FDPHURQ�KLJKODQG�GHVWLQDWLRQ�EORJVSRW�FRP���������RUDQJ�DVOL�LQ�PDOD\VLD�KWPO�

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

2UDQJ�$VOL�PXVLF�FRQWDLQV�D� UHSRVLWRU\�RI�ZLVGRP��NQRZOHGJH�DQG�ZRUOGYLHZV�WUDQVPLWWHG� IURP�JHQHUDWLRQ� WR� JHQHUDWLRQ� IRU� WKRXVDQGV� RI� \HDUV�� ,QVSLUHG� E\� WKHLU�QDWXUDO� HQYLURQPHQW�� WKH�2UDQJ�$VOL� VLQJ� DQG� SHUIRUP� WKH� JHRJUDSKLFDO� ODQGVFDSH��ÀRUD�DQG�IDXQD��DQG�HWKRV�RI� WKHLU�SHRSOH�� ,Q�PDQ\�LQGLJHQRXV�VRFLHWLHV��PXVLF�DQG�VRQJV�ZHUH�LPSRUWDQW�WR�LQFXOFDWH�FXOWXUDO�YDOXHV��FHOHEUDWH�WKH�ULWHV�RI�SDVVDJH��DQG�IRU�WKH�VRFLDOL]DWLRQ�SURFHVV��&KLOGUHQ�ZHUH�WDXJKW�WKH�YDOXH�RI�UHVSHFW�IRU�WKHLU�HOGHUV��WKH�QDWXUDO�HQYLURQPHQW��DQG�OLYLQJ�WKLQJV��*HQGHU�GLIIHUHQFHV�DQG�UROHV�ZHUH�GLVWLQJXLVKHG�DQG� QRUPDOL]HG� WKURXJK� VRQJV� �%ODFNLQJ� ������� ,Q� PDQ\� 2UDQJ� $VOL� VHWWOHPHQWV�WRGD\��WUDGLWLRQDO�PXVLF�KDV�GHFOLQHG�DQG�JUDYLWDWHG�WRZDUG�WKH�SUHIHUHQFH�IRU�PXVLF�GLVVHPLQDWHG�E\� WKH�PDVV�PHGLD��7KH� ODFN�RI� LQWHUHVW� LQ� WKHLU� WUDGLWLRQDO�PXVLF�DQG�VRQJV�VWHP�IURP�VHYHUDO�IDFWRUV²D�JURZLQJ�GHWDFKPHQW�IURP�WKHLU�SUHYLRXV�QDWXUDO�HQYLURQPHQW� DQG� WKH� DWWUDFWLRQ� WR� D�PRUH�PRGHUQ� OLIH�VW\OH� IRXQGHG� RQ� FDSLWDOLVWLF�YDOXHV� DQG� ODFHG� ZLWK� FRQVXPHULVW� FXOWXUH��$� SURFHVV� RI� GHFXOWXUDOL]DWLRQ� RFFXUHG�ZLWK�WKH�GHFOLQH�LQ�WKH�WUDQVPLVVLRQ�RI�WKHLU�PXVLF�DQG�VRQJV��2Q�D�PRUH�RSWLPLVWLF�VWDQFH��RQH�PD\�UHIHU�WR�WKLV�SKHQRPHQRQ�DV�D�WUDQVIRUPDWLRQ�LQ�2UDQJ�$VOL�LGHQWLW\��,�VXJJHVW�WKDW�WKLV�WUDQVIRUPDWLRQ�GHYHORSHG�IURP�QDWLRQDO�SROLFLHV�LPSOHPHQWHG�E\�WKH�0DOD\VLDQ�JRYHUQPHQW�WKURXJK�WKH�'HSDUWPHQW�RI�2UDQJ�$VOL�'HYHORSPHQW�RU�-DEDWDQ�.HPDMXDQ�2UDQJ�$VOL��-$.2$��DIWHU�,QGHSHQGHQFH��7KHVH�SROLFLHV�KDYH�UHVXOWHG�LQ�WKH�FKDQJLQJ�LGHQWLWLHV�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�WRGD\��

6WDWHPHQW�RI�WKH�3UREOHP

3ULRU� WR� ,QGHSHQGHQFH�� WKH� 2UDQJ� $VOL� FKRVH� WR� OHDG� D� VXEVLVWHQW� OLYHOLKRRG��LQWHUGHSHQGHQW� RQ� WKH� QDWXUDO� IRUHVWV� UHVRXUFHV� IURP� WKH� IRRWKLOOV� RI� WKH� &HQWUDO�5DQJH� RU�PDQJURYH� IRUHVWV� RI� WKH� VRXWKHUQ� FRDVWDO� SODLQV� RI� WKH� SHQLQVXOD��8QOLNH�0DOD\V��&KLQHVH�DQG�,QGLDQV�ZKR�VXUYLYHG�RQ�WUDGH�DQG�DJULFXOWXUDO�DFWLYLWLHV�GXULQJ�SUH�LQGHSHQGHQW�0DOD\VLD�� WKH� 2UDQJ�$VOL� PDLQWDLQHG� WKHLU� OLYHOLKRRG� LQGHSHQGHQW�RI� WKH�JURZLQJ�HQYHORSPHQW� LQWR� WKH�FRQVXPHULVW�FXOWXUH��7KHLU� OLYHOLKRRG�DQG� OLIH�VW\OH�EHJDQ�WR�FKDQJH�DIWHU�,QGHSHQGHQFH�ZLWK�WKH�0DOD\VLDQ�JRYHUQPHQW¶V�JRDOV�DQG�FRQFHSWV� WKDW� JUHDWO\� DIIHFWHG� WKHP��7KH� ³LPDJLQHG� FRPPXQLW\´� �$QGHUVRQ�� ������SURSDJDWHG� WKURXJK� WKH�FRQVWUXFWLRQ�RI� D� ³EDQJVD´� �UDFH��QDWLRQ��0DOD\VLD�� DQG� WKH�PRVW� UHFHQW� ³��0DOD\VLD´� FRQFHSW�� DQG�0DOD\VLD¶V� JRDOV� WR� DFKLHYH� WKH� VWDWXV� RI� D�GHYHORSHG� FRXQWU\� E\� ³9LVLRQ� ����´� UHPDLQV� VWURQJ��7KH� LPSHWXV� IRU� D� GHYHORSHG�FRXQWU\�ZDV�IRXQGHG�RQ� WKH�SHUVSHFWLYH� WKDW�D�³SURJUHVVLYH´�VRFLHW\�KDG� WR�DFKLHYH�KLJK�PDVV�FRQVXPSWLRQ�LGHDOV���WKH�¿IWK�DQG�ODVW�VWDJH�RI�5RVWRZ¶V��������PRGHO�RI�HFRQRPLF�JURZWK��1LFKRODV�������S�������5RVWRZ¶V�WKHRU\�ZDV�OLQHDU�DQG�KDG�D�OLPLWHG�DQG�REMHFWLYH�SDUDGLJP�LQ�SHUFHLYLQJ�WKH�QRWLRQ�RI�³SURJUHVVLYH´�

$GRSWLQJ�D�SDWHUQDOLVWLF�DSSURDFK��WKH�0DOD\VLDQ�JRYHUQPHQW�GHFLGHG�WKHUH�ZDV�OLWWOH� URRP� IRU� D� ³SULPLWLYH´� DQG� ³EDFNZDUG´� VRFLHW\� OLNH� WKH�2UDQJ�$VOL�� VR� JRDOV�MXVWL¿HG� DV� ³PRGHUQL]DWLRQ´� PRGHOV� ZHUH� FRQVWUXFWHG� WR� PRGHUQL]H� DQG� JUDGXDOO\�LQWHJUDWH� WKHP� LQWR� WKH� PDLQVWUHDP� VRFLHW\� �'HQWDQ� HW�DO��� ������ 1LFKRODV�� �������'HYHORSPHQW�SURJUDPV�ODEHOHG�DV�³PRGHUQL]DWLRQ´�VFKHPHV�LQFOXGHG�WKH�LQWURGXFWLRQ�RI�PRGHUQ�HGXFDWLRQ��HFRQRPLF�DFWLYLWLHV��VXFK�DV�FRPPHUFH�DQG�LQGXVWU\���IDFLOLWLHV��ZDWHU��HOHFWULFLW\��KRXVHV���PHGLFDO��DQG�KHDOWK�VHUYLFHV��1LFKRODV��������S�������7KH�GHVWUXFWLRQ�RI�WKH�QDWXUDO�IRUHVW�HQYLURQPHQW�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�WKURXJK�GHIRUHVWDWLRQ��

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

LQGXVWULDOL]DWLRQ��WKH�FRQVWUXFWLRQ�RI�GDPV��KLJKZD\V�DQG�KRXVHV�OHIW�PDQ\�QR�FKRLFH�EXW�WR�EH�UHVHWWOHG�LQWR�QHZ�KRXVLQJ�DUHDV�WKDW�GHWDFK�WKHP�IURP�WKHLU�RULJLQDO�ZD\�RI�OLYHOLKRRG�DQG�OLIH�VW\OH��

7KH�SROLFLHV�RI�QDWLRQDOLVP��LQWHJUDWLRQ��DQG�GHYHORSPHQW��PRGHUQL]DWLRQ��KDYH�JUHDWO\�LPSDFWHG�WKH�LGHQWLW\�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�WRGD\��7KLV�FKDQJLQJ�LGHQWLW\�LV�REVHUYHG�LQ� WKHLU�PXVLFDO� DFWLYLWLHV��7KH� QH[W� VHFWLRQ� SURYLGHV� D� EULHI� KLVWRU\� RI� WKH�PXVLFDO�DFTXLVLWLRQ�DQG�WUDQVPLVVLRQ�RI�WKH�0DK�0HUL�DQG�6HPDL�FKLOGUHQ�DQG�FXOPLQDWHV�LQ�D�GHVFULSWLRQ�RI�WKHLU�FRQWHPSRUDU\�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�LQ������RI�WKH�6HPDL�FKLOGUHQ�LQ�����������UHVSHFWLYHO\��

7KH�0XVLFDO�$FWLYLWLHV�RI�WKH�0DK�0HUL�������

.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ�LV�D�KRPRJHQRXV�0DK�0HUL�YLOODJH�ORFDWHG�LQ�&DUH\�,VODQG��6HODQJRU��,W�FRQVLVWV�RI�DSSUR[LPDWHO\�����YLOODJHUV�DQG�LV�D�SRSXODU�WRXULVW�GHVWLQDWLRQ�WRGD\��7KH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�JR� WR�6.�3XODX�&DUH\�SULPDU\�VFKRRO� ORFDWHG� LQ� WKH�YLOODJH�LWVHOI��0RVW�RI�WKH�FKLOGUHQ�WKDW�DWWHQG�WKLV�VFKRRO�DUH�FKLOGUHQ�IURP�RWKHU�0DK�0HUL�YLOODJHV�RQ�WKH�LVODQG��7KH�V\OODEXV�DQG�FXUULFXOXP�RI�WKLV�VFKRRO�LV�W\SLFDO�RI�DQ\�JRYHUQPHQW�VFKRRO��8QOLNH�WKH�WUDGLWLRQDO�0DK�0HUL�PXVLF�DQG�VRQJV��ZKLFK�ZDV�RUDOO\�WUDQVPLWWHG�IURP�JHQHUDWLRQ�WR�JHQHUDWLRQ��WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�WRGD\�OHDUQ�PXFK�RI�WKHLU�PXVLF�IURP�³GHWHUULWRULDOL]HG´� WLPH�DQG�VSDFH��7KHLU�JUDGXDO�SDUWLFLSDWLRQ� LQWR�WKH�PRGHUQ�ZRUOG��RQH�WKULYLQJ�RQ�WHFKQRORJLFDO�DGYDQFHPHQWV��KDYH�HQDEOHG�WKHP�WR�OLVWHQ��OHDUQ�DQG�SHUIRUP�PXVLF�IURP�WKH�SDVW�DQG�EH\RQG�WKHLU�VSDFH�ERXQGHG�FRQWH[W��7KLV�VHFWLRQ�EHJLQV�ZLWK�D�EULHI�SRUWUD\DO�RI�WKH�PXVLFDO�OLIH�RI�WKH�0DK�0HUL�LQ�WKH�HDUO\�����V�XQWLO�WKH�ODWH�����V�

0DK�0HUL�0XVLF�'XULQJ�WKH�7ZHQWLHWK�&HQWXU\

'XULQJ� WKH�HDUO\�DQG� ODWH� WZHQWLHWK�FHQWXU\��PXVLF�DQG�GDQFH�ZDV�SHUIRUPHG� LQ� WKH�FRQWH[W� RI� IHVWLYH� FHOHEUDWLRQV� DQG� VDFUHG� FHUHPRQLHV� VXFK� DV�ZHGGLQJV�� GXULDQ� RU�SDGG\� KDUYHVW� IHVWLYDOV� �QRW� LQ� H[LVWHQFH� DQ\PRUH��� WKH� DQQXDO�0R\DQJ� �DQFHVWUDO�VSLULW��FHUHPRQ\�DQG�WKH�3RSRLW�ULWXDO��KHDOLQJ�FHUHPRQ\���'XULQJ�IHVWLYH�FHOHEUDWLRQV��YLOODJHUV�ZRXOG�JDWKHU�DW�WKH�YLOODJH�EDODL��JDWKHULQJ�SODFH��WR�FHOHEUDWH�WKH�HYHQW��0XVLF�DQG�GDQFLQJ�ZHUH�FRUH�DFWLYLWLHV�GXULQJ�WKHVH�HYHQWV��0XVLF�ZDV�WUDQVPLWWHG�WKURXJK�URWH�OHDUQLQJ�IURP�WKH�DGXOWV�WR�WKH�FKLOGUHQ�GXULQJ�WKHVH�PXVLFDO�HYHQWV��'XULQJ�WKH�ODWH�QLQHWHHQWK� FHQWXU\��6NHDW� DQG�%ODJGHQ� �������GHVFULEHG� D� FHUHPRQ\�FDOOHG� WKH�³%DODL�%HUHQWDN´��EDODL��KDOO��EHUHQWDN��UK\WKP��WKDW�FRQVLVWHG�RI�VL[�SHUIRUPHUV��HDFK�VWDPSLQJ�D�SDLU�RI�EDPERR� WXEHV�RI�GLIIHUHQW� OHQJWKV��NQRZQ�DV� WKH�GLQJ� WHQJNKLQJ��TXDUUHOOLQJ�EDPERRV����6NHDW�DQG�%ODJGHQ��������S������

7KH�IHDVW�WKHQ�EHJLQV��WKH�IUHVKO\�EUHZHG�OLTXRU�LV�GUXQN��DQG��WR�WKH�DFFRPSDQLPHQW�RI�VWUDLQV�RI�WKHLU�UXGH�DQG�LQFRQGLWH�PXVLF�� WKH�MXQJOH�IRON�RI�ERWK�VH[HV�GHFN�WKHPVHOYHV�IUHHO\�ZLWK�ÀRZHUV�DQG�IUDJUDQW�OHDYHV�DQG�LQGXOJH�LQ�GDQFLQJ�DQG�VLQJLQJ�WKURXJKRXW�WKH�QLJKW��7KLV�FHUHPRQ\�LV�FDOOHG�WKH�³%HUHQWDN�%DOHL´�RU�³'UXPPLQJ�XSRQ��WKH�ÀRRU��RI�WKH�7ULEDO�+DOO´��6NHDW�DQG�%ODJGHQ�������SS�����������

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

'XULQJ� WKH�����V��.DULP� ��������1RZDN� �������� DQG�:HUQHU� �������GHVFULEH�D�ULWXDO�NQRZQ�DV�WKH�³0DLQ�-R¶RK�´�D�FHUHPRQ\�VLPLODU�WR�WKH�%HUHQWDN�%DODL��$OWKRXJK�.DULP�GHOLQHDWHG�D�GHWDLOHG�GHVFULSWLRQ�RI�WKH�3RSRLW�FHUHPRQ\��KHDOLQJ�FHUHPRQ\���WKLV� ULWXDO� LV� DOPRVW� REVROHWH� LQ� WKHLU�PHGLFLQDO� SUDFWLFHV� WRGD\� �1RZDN��������7KH�0DLQ�-R¶RK�ZDV�SHUIRUPHG�LQ�PDQ\�FRQWH[WV��7KH�DQQXDO�µ$UL�0R\DQJ��$QFHVWUDO�'D\��ZDV�DFFRPSDQLHG�E\�0DLQ� -R¶RK� OLYH�PXVLF� DQG�GDQFH�GXULQJ� IHVWLYDOV� DQG� ULWXDOV��7KH�µ$UL�0R\DQJ�UH�HQDFWHG�WKH�0DK�0HUL¶V�P\WK�RI�WKH�RULJLQV�RI�KXPDQ�EHLQJV��,Q�WKH�����V��1RZDN�GHVFULEHV�D�0DLQ�-R¶RK�HQVHPEOH�WKDW�SHUIRUPHG�GXULQJ�WKH�VHFRQG�QLJKW�RI�D�ZHGGLQJ�DW�.DPSXQJ�6XQJDL�-XGDK�������³WKH�XVXDO�YLROLQ��JRQJ��DQG�GUXP�SOD\�DQG�RFFDVLRQDOO\�VRPH�ZRPHQ�SOD\�EDPERR�VWDPSHUV��GLN� WHQJNHQJ�´� �1RZDN�������S�������.DULP��������GHVFULEHV�WKH�0DLQ�-R¶RK�PXVLF�DQG�GDQFH�SHUIRUPDQFH�DV�

«�XQSUHGLFWDEOH��XQOLNH�WKH�PDOH�DQG�IHPDOH�GDQFHUV�ZKR�PRYH�WKHLU�IHHW�DQG�KDQGV�LQ�D��FRQVLVWHQW��FRQWUROOHG�PDQQHU��7KH�PDVNHG�GDQFHU�SHUIRUPV�DQ�DQLPDO�OLNH�SUDQFH�ZKHUH�WKH�VWRPDFK�DQG�EXWWRFNV�DUH�FRQVWDQWO\�MRJJOHG�DQG�WKH�KDQGV�PRYH�DERXW�LQ�DQ�DZNZDUG�DQG�FOXPV\�PDQQHU��2FFDVLRQDOO\�� WKH\�SDXVH� WR�VWDUH�DQG�JDSH�DW� WKH�DXGLHQFH�DQG� WKH�GDQFHUV�EHIRUH�MRLQLQJ�LQ�WKH�GDQFH�DJDLQ��.DULP��������S������

*HQGRL�5DQJJXQ�6HPDQ��LQ�KHU���V��UHPHPEHUV�KHU�PXVLFDO�H[SHULHQFHV�GXULQJ�KHU�\RXQJHU�GD\V�ZKHQ�MR¶RK�PXVLF�ZDV�SRSXODU�LQ�WKH�YLOODJH��+HU�GHVFULSWLRQ�DI¿UPV�WKH�H[LVWHQFH�RI�D�FRPELQDWLRQ�RI�0DK�0HUL�DQG�0DOD\�PXVLF�LQ�WKH�YLOODJH��6KH�PHQWLRQV�QDPHV�RI�ZHOO�NQRZQ� MXOH� � �YLROLQ��SOD\HUV��PXVLFDO� LQVWUXPHQWV��DQG� WLWOHV�RI�VRPH�MR¶RK�VRQJV�SHUIRUPHG�GXULQJ�KHU�\RXQJHU�GD\V��

7KDW�WLPH�,�ZDV�VWLOO�VFKRROLQJ��WKH\�ZRXOG�SHUIRUP�WKH�0DLQ�-R¶RK�DW�WKH�EDODL��JDWKHULQJ�SODFH��DW�DERXW���SP��7KHUH�ZDV�D�EXVXW��PRXQG��PDGH�IURP�\HOORZ�GLUW��7KHUH�ZDV�$KPDG�.DVVLP��%XPEXQJ�DQG�KLV�IDWKHU��8VRL��DQRWKHU�MXOH�SOD\HU���:KHQ�RQH�ZDV�WLUHG�RI�¿GGOLQJ��WKH�RWKHU�ZRXOG�WDNH�RYHU��WKH\�ZRXOG�DOWHUQDWH��7KH�EDQMHQJ��EDPERR�]LWKHU��ZRXOG�VRXQG�������NHFHQJ�NHFHQJ�NHFHQJ��:KHQ�WKHUH�ZHUH�ZHGGLQJV��ZH�ZRXOG�� URQJJHQJ� �MRJHW�� �� �� ��WKHUH�ZHUH�PDQ\� MR¶RK� DQG� MRJHW� VRQJV��0DOD\�SRHPV��0XVDQJ�6RQJ��%DODZ�6RQJ�DQG�6LGXG�6RQJ��5DQJJXQ�6HPDQ��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ��$SULO����������LQ�&KDQ��������

*HQGRL�&KHGDQ�$WDQ��LQ�KHU���V��UHPHPEHUV�WKH�H[FLWHPHQW�DW�WKH�DUUD\�RI�FRORXUIXO�OLJKWV��FRVWXPHV��IRRG��DQG�VDFUHG�SUDFWLFHV�DW�WKH�'DWRN�.RQJ��D�ORFDO�&KLQHVH�GHLW\��WHPSOH� GXULQJ� WKH� &KLQHVH� RSHUD� VHDVRQ�� +HU� WHVWLPRQ\� LV� HYLGHQFH� RI� 0DK�0HUL�LQWHUDFWLRQ�DQG�FRQWDFW�ZLWK�WKH�&KLQHVH�DFURVV�WKH�ULYHU�ZKHUH�WKH�OLYHG��6KH�VWDWHV�

:H�ZHQW� WR� 3HUPDWDQJ� 3DVLU�� DW� -XJUD�+LOO�� WR�ZDWFK�&KLQHVH�2SHUD� DW� WKH�'DWR�.RQJ��&KLQHVH�ORFDO�GHLW\��WHPSOH��2Q�WKH�¿UVW�QLJKW��WKH\�SUD\HG�DQG�SLHUFHG�WKHLU�WRQJXHV��RQ�WKH�VHFRQG�DQG�WKLUG�QLJKW��WKH\�VWDUWHG�SHUIRUPLQJ��7KH�&KLQHVH�WRZND\�WROG�XV��³WRPRUURZ�WKH\�DUH�VWLOO�SUD\LQJ��\RX�GRQ¶W�QHHG�WR�JR��EXW�RQ�WKH�WKLUG�GD\��\RX�VKRXOG�JR��WKDW¶V�ZKHQ�WKH\�KDYH�WKH�ZD\DQJ� �VKRZ��´�:H�ZDLWHG�IRU� WKH�KLJK�WLGH�� WKHQ�SDGGOHG�RXU�ERDWV�RXW�LQ�WKH�HYHQLQJ�DQG�RQO\�FDPH�KRPH�LQ�WKH�HDUO\�PRUQLQJ��7KH\�VROG�PDQ\�WKLQJV�DW�WKH�WHPSOH��UDPEXWDQ��NXLK��FDNHV���DQG�FHQGRO����:H�ERXJKW�WKLQJV��ZDWFKHG�WKH�RSHUD�������WXQJ�WDQJ�WXQJ�WDQJ��VRXQG�RI�GUXPV�DQG�JRQJV��������WKH�FRVWXPHV�ZHUH�YHU\�EHDXWLIXO�FRVWXPHV��:H�GLG�QRW�XQGHUVWDQG�ZKDW�WKH�RSHUD�SHUIRUPHUV�ZHUH�VD\LQJ�EXW�ZH�XQGHUVWRRG�WKH�VWRU\�IURP�WKH�DFWLQJ���&KHGDQ�$WDQ��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ����$SULO������LQ�&KDQ�������

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

�&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

6RQJ�GHEDWHV�DUH�D�FRPPRQ�PXVLFDO�JHQUH�LQ�6RXWKHDVW�$VLDQ�WUDGLWLRQV��ZKHUHLQ�³PDOH�DQG�IHPDOHV�DOWHUQDWHG�SHUIRUPLQJ�YDULRXV�IRUPV�RI�UHSDUWHH��FUHDWLQJ�YHULWDEOH�JHQGHU�ZDUV�� EDVHG� RQ�ZLW� DQG� GRXEOH� HQWHQGUH´� �0LOOHU� DQG�:LOOLDPV������� S�� ����0D]QDK�8Q\DQ��WKH�KHDG�RI�WKH�0DK�0HUL�&XOWXUDO�7URXSH�VLQFH������VD\V�WKDW�KHU�PRWKHU�� *HQGRL� 6DPDK� 6HPDQ�� DQG� WKH� ODWH�0LMDK� 6DNLW� ZHUH� ZHOO�NQRZQ� IHPDOH�VLQJHUV�RI�WKH�YLOODJH�LQ�WKH�µ��V��'XULQJ�ZHGGLQJV��0LMDK�6DNLW��ZRXOG�GHPRQVWUDWH�KHU�VRQJ�WH[W�LPSURYLVDWRU\�VNLOOV�GXULQJ�WKH�SDQWXQ�EHUEDODV�EDODV��SRHP�H[FKDQJH��VHVVLRQ�� 'XULQJ� PXVLFDO� HYHQWV�� 0DLQ� -R¶RK� WXQHV� ZHUH� VXQJ� WR� LPSURYLVHG� ZLWW\�GHEDWHV�EHWZHHQ�YLOODJHUV� �7LWDK�7HEXQJ��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ��$SULO������������$FFRUGLQJ� WR� 5RVLDK� .HQJNHQJ� �SHUVRQDO� FRPPXQLFDWLRQ�� 0DUFK� ��� ������� 0LMDK�6DNLW�VDLG�WKDW�LI�WKH�SHRSOH�ZDQWHG�WR�VLQJ��WKH\�VKRXOG�FRPSRVH�WKHLU�RZQ�O\ULFV�IRU�WKHUH�LV�PXFK�LQ�WKHLU�VXUURXQGLQJ�IRUHVW��PDQJURYH��DQG�VHD�HQYLURQPHQW�WKDW�FRXOG�LQVSLUH� VRQJ� WH[W� LPSURYLVDWLRQ�� ,� VXJJHVW�0LMDK�ZDV� UHOXFWDQW� WR� IRUPDOO\� WHDFK�RU�LPSDUW�KHU�VRQJ�WH[WV�VRQJV�EHFDXVH�VKH�EHOLHYHG�LQ�LWV�VSRQWDQHLW\�

=DLQXGGLQ�8Q\DQ¶V� IDWKHU�� WKH� ODWH�8Q\DQ�$ZDV�ZDV� D� IDPRXV� YLROLQ� SOD\HU� LQ�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ� LQ� WKH� ODWH� WZHQWLHWK� FHQWXU\��=DLQXGGLQ� VDLG� KH� XVHG� WR�VHFUHWO\�SOD\�KLV�IDWKHU¶V�YLROLQ�ZKLOVW�KLV�IDWKHU�ZDV�DW�ZRUN��+LV�IDWKHU�GLG�QRW�IRUPDOO\�WHDFK�KLP�KRZ�WR�SOD\� WKH�YLROLQ�DQG�ZRXOG�RQO\�FRPPHQW�ZKHQ�=DLQXGGLQ�ZDVQ¶W�SOD\LQJ�WKH�WXQHV�FRUUHFWO\��=DLQXGGLQ�8Q\DQ��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ����)HEUXDU\���������7KH�ODWH�8VRL¶V�IDWKHU�ZDV�YHU\�FDUHIXO�DQG�VWULFW�ZLWK�8VRL�RQ�WKH�XVH�RI�KLV�PXFK�YDOXHG�YLROLQ�IRU�VWULQJ�UHSODFHPHQWV�ZHUH�QRW�HDVLO\�DFFHVVLEOH�WR�WKHP��5RVLDK�.HQJNHQJ� SHUVRQDO� FRPPXQLFDWLRQ��0DUFK� ��� ������� 7KHVH� WHVWLPRQLHV� UHYHDO� WKH�YDOXH�RI�GHWDLO�DQG�FDUH�WKH�0DK�0HUL�SODFHG�RQ�WKHLU�PXVLFDO�LQVWUXPHQWV�DQG�VRQJV��

7KH�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�RI�WKH�0DK�0HUL�GXULQJ�WKH�WZHQWLHWK�FHQWXU\�ZHUH�SHUIRUPHG�LQ�ERWK�D�VDFUHG�DQG�VHFXODU�FRQWH[W��7KHLU�UHFUHDWLRQDO�VRQJ�GHEDWHV��PXVLFDO�VW\OH��DQG� LQVWUXPHQWV�PDQLIHVWHG�VRPH�VLPLODULWLHV�ZLWK� WKHLU�0DOD\�QHLJKERUV��7KH�0DK�0HUL�ZHUH�DOVR�LQ�FRQWDFW�ZLWK�WKH�&KLQHVH�FRPPXQLWLHV�OLYLQJ�QHDU�DFURVV�WKH�ULYHU��7KH�GHVFULSWLRQ�RI�WKH�0DK�0HUL�OLIH�VW\OH�GXULQJ�WKH�WZHQWLHWK�FHQWXU\�VKRZHG�WKDW�WKH�0DK�0HUL�ZHUH�QRW�LVRODWHG�JURXSV�ZKRVH�FXOWXUH�ZDV�KRPRJHQRXV�DQG�LPPXQH�WR�RWKHU�FXOWXUDO�LQÀXHQFHV��7KHLU�PXVLF��GDQFH��ODQJXDJH��IRRG��DQG�FXVWRPV�HPERGLHG�WKHLU�LQWHUDFWLRQ�DQG�FRQWDFW�ZLWK�WKH�ORFDO�FRPPXQLWLHV��7KH�WUDQVPLVVLRQ�RI�PXVLF�LQ�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ�EHIRUH�WKH�WZHQW\�¿UVW�FHQWXU\�ZDV�ODUJHO\�EDVHG�RQ�URWH�OHDUQLQJ�DQG�DXGLWRU\�H[SRVXUH��7KH�0DK�0HUL�PXVLFLDQV�ZHUH�DOVR�UHOXFWDQW�WHDFKHUV�IRU� WKH\�ZDQWHG� WKHLU� \RXQJ� WR� SLFN� XS�PXVLFDO� VNLOOV� E\� OLVWHQLQJ�� REVHUYLQJ�� DQG�VHOI�H[SORUDWLRQ��,Q�PDQ\�WUDGLWLRQDO�V\VWHPV��WKHUH�ZHUH�QR�IRUPDO�OHVVRQV�EHWZHHQ�D�WHDFKHU�DQG�VWXGHQW�ZDV�KHOG�DW�D�VSHFL¿F�SODFH�ZLWK�WLPH�OLPLWDWLRQ��

0DK�0HUL�0XVLF�'XULQJ�WKH�(DUO\�7ZHQW\�)LUVW�&HQWXU\�'XULQJ�P\�HWKQRJUDSKLF�¿HOGZRUN�LQ�������,�REVHUYHG�WKDW�WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�LQ�&DUH\�,VODQG�DFTXLUH�WKHLU�PXVLFDO�H[SHULHQFHV�PDLQO\�WKURXJK²D��WKH�PDVV�PHGLD�E��WKH�YLOODJH�VFKRRO�F��WKH�JUDVVURRWV�FXOWXUDO�WURXSH��:LWK�UHIHUHQFH�WR�WKH�PDVV�PHGLD��WKH�WHOHYLVLRQ�DQG�KDQG�SKRQH�DUH�RQH�RI�WKH�PDLQ�PHGLXPV�ZKHUH�FKLOGUHQ�JHW�DFFHVV�WR�PXVLF�IURP�DURXQG�WKH�JOREH��$FFRUGLQJ�WR�5D]]LH�ELQ�*DOL��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ��������WKH�KDQG�SKRQH�LV�KLV�FDPHUD�DQG�PXVLF�SOD\HU���+DQG�SKRQHV�DUH�SRSXODU�PXOWL�

3�����-281$/�086,&�LQGG���� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

��

IXQFWLRQDO�JDGJHWV�WKDW�FRQQHFW�WKHP�WR�WKH�JOREDO�DUHQD��7KHLU�SKRQHV�XVXDOO\�KDYH�D�OLEUDU\�RI�JDPHV��03�V��DQG�SKRWRJUDSKV��7KH\�XVH�%OXHWRRWK�WHFKQRORJ\�WR�JHW�PXVLF�IURP�WKHLU�IULHQGV�RU�JR�WR�D�WHOHFRPPXQLFDWLRQV�FHQWHU�QHDUE\�WR�WUDQVIHU�PXVLF�IURP�&'V�WR�WKHLU�KDQG�SKRQHV��7HHQDJHUV�XVH�WKHLU�KDQG�SKRQHV�OHVV�IRU�PDNLQJ�FDOOV�RU�VPV��WH[W�PHVVDJHV��GXH�WR�WKHLU�ODFN�RI�LQFRPH��0XFK�RI�WKH�PXVLF�WKH\�GRZQORDGHG�LV�,QGRQHVLDQ��0DOD\��2UDQJ�$VOL�RU�SRSXODU�:HVWHUQ�PXVLF��&KDQ��������S��������

7KLV� VHFWLRQ�H[DPLQHV� WKH�PXVLFDO� DFTXLVLWLRQ�� LQÀXHQFHV�� DQG�DHVWKHWLFV�RI� WKH�2UDQJ�$VOL�FKLOGUHQ��0XVLF�DQG�VLQJLQJ�OHVVRQV�DUH�RQO\�DOORFDWHG�WKLUW\�PLQXWHV�D�ZHHN�LQ�JRYHUQPHQW�SULPDU\�VFKRROV��6RPHWLPHV��WKLV�SHULRG�LV�DOWHUQDWHG�ZLWK�DUW�FODVVHV��2Q� WKH����0D\������� WKH�VFKRRO¶V�SDUWLFLSDWLRQ� LQ� WKH�³3HUWDQGLQJDQ�.R�$NDGHPLN�.HEXGD\DDQ�'DHUDK�.XDOD�/DQJDW�����´�ZDV�KHOG�DW�'HZDQ�6UL�-XJUD��3HUNDUDQJDQ��6WDGLXP�-XJUD�'HZDQ�6.�0HWKRGLVW�LQYROYHG�D�QXPEHU�RI�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�LQ�VLQJLQJ�DQG�GDQFLQJ�DFWLYLWLHV��7KH�FKLOGUHQ¶V�LQWHUHVW�LQ�PXVLF�ZDV�HQKDQFHG�E\�WKHLU�PXVLF�WHDFKHU¶V� �DQ�HWKQLF�0DOD\�� LQWHUHVW� LQ�PXVLF�DQG�GDQFH�� ,Q� WKH�VDPH�\HDU�� WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�ZRQ�¿UVW�SODFH�LQ�DQ�(QJOLVK�VLQJLQJ�FRQWHVW�DW�WKH�UHJLRQDO�OHYHO��7KH�VRQJV�WKDW�WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�PHPRUL]HG�DQG�VXQJ�ZLWK�JUHDW�HQWKXVLDVP�ZHUH��³,�OLNH�WR�0RYH�LW��0RYH�LW´�IURP�WKH�¿OP�0DGDJDVFDU���������DQG�³,�%HOLHYH�,�&DQ�)O\´�IURP�WKH�¿OP�6SDFH�-DP���������7KH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�ZHUH�YHU\�HQWKXVLDVWLF�DERXW�WKH�FRPSHWLWLRQ�DQG�OHDUQW�WKH�VRQJV�ZLWK�GLOLJHQFH�DQG�IXOO�FRPPLWPHQW�DIWHU�VFKRRO�KRXUV�� 'XULQJ� WKLV� FRPSHWLWLRQ�� WKH�0DK�0HUL� FKLOGUHQ� IRUPDOO\� OHDUQW� PXVLF� DQG�VRQJV�EH\RQG�WKHLU�YLOODJH���7KH\�DOVR�LQWHUDFWHG�ZLWK�DQG�ZHUH�EHQFKPDUNHG�DJDLQVW�XUEDQ�FKLOGUHQ��$OWKRXJK�WKH�FKLOGUHQ�PDLQO\�PHPRUL]HG�WKH�O\ULFV�RI�WKH�VRQJV��DQG�SHUKDSV�KDG�OLWWOH�XQGHUVWDQGLQJ�RI�LWV�PHDQLQJ��WKH�FRPSHWLWLRQ�FXOWLYDWHG�WKH�VSLULW�RI�FRPSHWLWLRQ��GLVFLSOLQH�DQG�WROHUDQFH�DPRQJ�WKH�FKLOGUHQ��$V�ZLWK�PDQ\�RWKHU�2UDQJ�$VOL�FKLOGHQ��WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�DUH�VK\�DQG�UHVHUYHG��WKHUHIRUH�WKHLU�LQYROYHPHQW�LQ�WKHVH�FRPSHWLWLRQV�KHOSV�WKHP�GHYHORS�D�VHQVH�RI�FRPSHWLWLRQ��D�WUDLW�WKH\�PD\�QHHG�WR�HQJDJH�LQ�WKH�ZRUOG�EH\RQG�WKHLU�YLOODJH��

)LJXUH����0DK�0HUL�FKLOGUHQ�HQJURVVHG�LQ�D�WHOHYLVLRQ�SURJUDP��SKRWR�E\�&ODUH�&KDQ�������

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

��&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

)LJXUH��� �0DK�0HUL�FKLOGUHQ�SHUIRUPLQJ�GXULQJ� WKH�³�����6FKRRO�&RQWHPSRUDU\�7UDGLWLRQDO�'DQFLQJ�&RPSHWLWLRQ´��GXULQJ�WKH�6HODQJRU�0X]LNDO�(NVWUDYDJDQ]D�HYHQW�KHOG�DW�/DPDQ�%XGD\D��6KDK

� $ODP����$XJXVW�������SKRWR�E\�&ODUH�&KDQ��������

2QH� RI� WKH� RQO\� H[SHULHQFHV� WKH�0DK�0HUL� FKLOGUHQ� KDYH� ZLWK� WKHLU� RZQ� PXVLFDO�KHULWDJH� LV� GXULQJ� WKH� \HDUO\� DQFHVWUDO� µ$UL� 0R\DQJ� �$QFHVWUDO� 'D\��� 'XULQJ� WKLV�IHVWLYDO�� WKH�0DK�0HUL� FXOWXUDO� WURXSH�SHUIRUPV� WKHLU� WUDGLWLRQDO�0DLQ� -R¶RK� VRQJV��0DQ\�ORFDO�DQG�LQWHUQDWLRQDO�WRXULVWV�DWWHQG�WKLV�IHVWLYDO�KHOG�LQ�WKH�0DK�0HUL¶V�5XPDK�0R\DQJ� �$QFHVWUDO� +RXVH�� LQ� .DPSXQJ� 6XQJDL� %XPEXQ�� +RZHYHU�� SDUWLFLSDWLRQ�DV�PXVLFLDQV� LQ� WKH�0DK�0HUL� FXOWXUDO� WURXSH� LV� OLPLWHG� WR� WKH� IDPLO\�PHPEHUV� RI�D�VSHFL¿F�RSRK���H[WHQGHG�IDPLO\���$�IDPLO\�RI�PXVLFLDQV�PDQDJHV�DQG�FRQWUROV�WKH�PXVLFLDQV� DQG� SHUIRUPHUV� LQYROYHG� LQ� WKH� SHUIRUPDQFH�� 6LQFH� WKH�0DLQ� -R¶RK� KDV�EHHQ�FRPPRGLWL]HG��WKH�IXOO�SD\PHQW�IRU�HDFK�SHUIRUPDQFH�LV�RIWHQ�GLYLGHG�DPRQJ�WKH�PXVLFLDQV�DQG�GDQFHUV��(DFK�SHUIRUPHU�UHFHLYHV�D�SRUWLRQ�RI�WKH�SD\PHQW��7KHUHIRUH��WKH�LQYLWDWLRQ�WR�SHUIRUP�LV�FRQWUROOHG�E\�WKH�KHDG�RI�WKH�0DLQ�-R¶RK�FXOWXUDO�WURXSH��7KH� FRPPRGLWL]DWLRQ� RI� SHUIRUPDQFHV� KDV� LPSOLFDWLRQV� RQ� WKH� WUDQVPLVVLRQ� DQG�GLVVHPLQDWLRQ�RI�WKH�0DLQ�-R¶RK�PXVLF�DQG�GDQFHV��8QOLNH�WKH�FRPPXQDO�VRQJV�VKDUHG�DPRQJ�YLOODJHUV��D�V\VWHP�RI�PXVLF�DQG�VRQJ�RZQHUVKLS�LV�HPHUJLQJ��$QRWKHU� LVVXH�WKDW�KDV�HPHUJHG�LQ�VRQJ�WUDQVPLVVLRQ�LV�WKH�GHFOLQH�LQ�VSRQWDQHLW\�DQG�LPSURYLVDWLRQ��6LQFH�VLQJLQJ�ZDV�RQFH�D�OLYH�WUDGLWLRQ�LQYROYLQJ�LPSURYLVDWLRQ��RQO\�FHUWDLQ�DWWUDFWLYH�SRHWLF�SURVH�ZHUH�UHPHPEHUHG�E\�WKH�HOGHUV��+RZHYHU��WKH�WXQHV�RI�0DK�0HUL�VRQJV�VRPHKRZ�UHPDLQHG�LQJUDLQHG�LQ�WKH�PHPRU\�RI�WKH�0DK�0HUL�HOGHUV��7RGD\���������WKH�0DK�0HUL�FXOWXUDO� WURXSH�KDYH�ZULWWHQ�GRZQ�WKH�UHPQDQWV�RI� WKH�VRQJ�WH[W� WKH\�UHPHPEHU�IURP�WKHLU�DQFHVWRUV�DQG�DGGHG�QHZ�O\ULFV�WR�WUDGLWLRQDO�VRQJV�VXFK�DV�-DERL��*DQGLQJ�DQG�7RN�1DQLQJ�VRQJ��7KLV�SUDFWLFH�KDV�REMHFWL¿HG�DQG�VROLGL¿HG�VRQJ�WH[W�LQWR�SULQW�WKHUHIRUH�WKH�DELOLW\�WR�LPSURYLVH�KDV�EHHQ�QHJOHFWHG��

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

��

7KH� PXVLFDO� DFTXLVLWLRQ� RI� WKH� 0DK� 0HUL� FKLOGUHQ� LQ� WKH� WZHQW\� ¿UVW� FHQWXU\�PDQLIHVWV� WKHLU� JUDGXDO� DEVRUSWLRQ� LQWR� JOREDO� WUHQGV�� 7KH� QDWLRQ¶V� JRDO� WRZDUG�GHYHORSLQJ�DQG�LQWHJUDWLQJ�WKHP�DV�PRGHUQ�FLWL]HQV�LV�EHDULQJ�IUXLWLRQ��7KH�QDWLRQDO�PXVLF� V\OODEXV� FRQWDLQV�0DOD\� DQG� (QJOLVK� IRON� WXQHV� DQG� VRPH� QHZO\� FRPSRVHG�FKLOGUHQ¶V�VRQJV��$OWKRXJK�WKH�QDWLRQ�VWDWHV�FRQWLQXH�WR�SURPRWH�0DOD\VLD�DV�D�PXOWL�FXOWXUDO�VRFLHW\��WKHUH�LV�QR�SURPRWLRQ�RI�LQGLJHQRXV�PXVLF�RU�IRON�VRQJV�VXQJ�LQ�VFKRRO��+RZHYHU��0DOD\VLD¶V�IRFXV�DQG�LQWHUHVW�RQ�WKH�0DK�0HUL�KDV�UHMXYHQDWHG�WKH�0DK�0HUL�PXVLFLDQV�WR�UHMXYHQDWH�DQG�UHLQYHQW�WKHLU�PXVLFDO�WUDGLWLRQ��(GXFDWLRQ��WRXULVP�DQG�WKH�PHGLD�SOD\�D�ODUJH�UROH�LQ�WKH�UHFRQVWUXFWLRQ�RI�0DK�0HUL�LGHQWLW\��FRQVHTXHQWO\�WKHLU�PXVLFDO�DFTXLVLWLRQ��DHVWKHWLF�DQG�FKRLFHV��

7KH�0XVLFDO�$FWLYLWLHV�RI�WKH�6HPDL�&KLOGUHQ�

.DPSXQJ�8OX�*HURK�LV�ORFDWHG����NLORPHWUHV�DW�WKH�KLOO�VORSHV�RI�WKH�7LWLZDQJVD�5DQJH��RII�*RSHQJ�WRZQ��7KH�YLOODJH�LV�LQWHUVSHUVHG�EHWZHHQ�UXEEHU��RLO�SDOP�HVWDWHV��GXULDQ�RUFKDUGV�� DQG� IRUHVW� UHVHUYHV�� 7KH� 5DIÀHVLD� ÀRZHU� DQG� 5DMD� %URRNH¶V� ELUGZLQJHG�EXWWHUÀLHV� DEXQGDQW� LQ� WKLV� DUHD� KDV� SRSXODUL]HG� WKH� DUHD� LQWR� DQ� HFRWRXULVP� VLWH��:KLWHZDWHU�UDIWLQJ�DFWLYLWLHV�DW�.DPSDU�5LYHU�EHIRUH�RQH�UHDFKHV�.DPSXQJ�8OX�*HURK�YLOODJH�RQ� WKH�KLJKHU�KLOO� VORSHV� LV�DOVR�D�PDLQ� WRXULVW�DWWUDFWLRQ��7KH�6HPDL�RI�8OX�*HURK�KDYH�HDV\�DFFHVV�WR�*RSHQJ�WRZQ��0DQ\�PHQ�DQG�ZRPHQ�DUH�PRELOH�DQG�ULGH�PRWRUELNHV�IURP�WKHLU�YLOODJH�GRZQKLOO�WR�WKH�WRZQ�IRU�ZRUN��JURFHULHV��DQG�SURYLVLRQV��7KH�YLOODJHUV�KDYH�DFFHSWHG�PRGHUQL]DWLRQ�DW�D�PRUH�UDSLG�VSHHG�WKDQ�WKH�0DK�0HUL�RI�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ�LQ�&DUH\�,VODQG�

6HPDL�0XVLF�'XULQJ�WKH�7ZHQWLHWK�&HQWXU\

7KHUH�LV�OLWWOH�LQIRUPDWLRQ�RQ�WKH�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�RI�WKH�6HPDL�RI�8OX�*HURK��6NHDW�DQG�%ODJGHQ��������GHVFULEHV�WKH�PXVLFDO�LQVWUXPHQWV�RI�WKH�6DNDL��6HPDL��RI�3HUDN�VXFK�DV�WKH�QRVH�ÀXWH��GUXP�IUDPHG�ZLWK�PRQNH\�VNLQ��EDPERR�VWDPSHUV�DQG�³EDPERR�KDUS� RU� JXLWDU´� �6NHDW� DQG�%ODJGHQ�� ������ S������� 6NHDW� DQG�%ODJGHQ� GHVFULEH� WKH�GDQFH�RI�WKH�IHPDOH�6DNDL�

)LUVW�WKH\�FODSSHG�WKHLU�KDQGV�IRU�D�IHZ�EDUV��LQ�WLPH�WR�WKH�EHDW�RI�WKH�GUXP��UHSHDWLQJ�FULHV�WKDW�VRXQGHG�OLNH�³VRXJK��VRXJK��VRXJK´�DQG�WKHQ�³FKDHS��FKDHS��FKDHS´��7KLV�ZDV�UHSHDWHG�VL[�WR�HLJKW�WLPHV�DW�WKH�VDPH�WLPH�WKH\�PDGH�D�FXUWVH\�RQFH�WR�HYHU\�GUXP�EHDW��7KHQ�WKH�DUPV�GURSSHG�WR�WKH�VLGHV��DQG�WKH�ERG\�ZDV�WXUQHG�IURP�VLGH�WR�VLGH��IURP�KLSV�XSZDUGV���WKH�DUPV�EHLQJ�DOORZHG�WR�VZLQJ�ORRVHO\�ZLWK�LW�RQFH�WR�HYHU\�EHDW�RI�WKH�WLPH�«��6NHDW�DQG�%ODJGHQ�������S�����

1RUOLGD� ������� GHVFULEHV� YDULRXV� W\SHV� RI� 6HZDQJ� VXFK� DV� 6HZDQJ� %HUXEDW��KHDOLQJ� ULWXDO�� 6HZDQJ�.HEXW� �VPDOOHU� KHDOLQJ� ULWXDOV�� DQG� 6HZDQJ� 3HPXWXV� XEDW��7KHUH�LV�DOVR�6HZDQJ�SHUIRUPHG�IRU�FKLOGELUWK��IXQHUDOV��SURSLWLDWLQJ�SR\DQJ�SR\DQJ��VSLULWV���7KHUH�LV�DOVR�WKH�6HZDQJ�%HVDU��ODUJH�VFDOH�6HZDQJ��RU�6HZDQJ�%HUVXND�5LD��UHFUHDWLRQDO�6HZDQJ���'XULQJ�WKH�6HZDQJ�%HUXEDW��D�FKRUXV�RI�ZRPHQ�VWDPSHG�WKH�FHQWXQJ��EDPERR�VWDPSLQJ�WXEHV��DQG�VLQJ�LQ�³FDOO�DQG�UHVSRQVH´�VW\OH�WR�WKH�KDODT¶V��VKDPDQ��VLQJLQJ��1RUOLGD�������S�������

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

��&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

:KLOVW�VLQJLQJ�LV�XVHG�WR�LQLWLDWH�WKH�VSLULWJXLGHV��WKH�6HPDL�DOVR�SOD\�LQVWUXPHQWDO�PXVLF� GXULQJ� WKHLU� OHLVXUH� KRXUV�� %DK�$]PL� �SHUVRQDO� FRPPXQLFDWLRQ�� ��� -DQXDU\�������� VD\V� WKDW� LW� LV� WDERR� WR� SOD\�PXVLF� DW� QLJKW��+H� VDLG�� ³NDODX� EHUVLXO� SXQ� WDN�EROHK�� NDWD� RUDQJ� WXD�� QDQWL�PDWD� MDGL� EXWD� GDQ� DQDN� MDGL� FDFDW´� �RXU� HOGHUV� VDLG�WKDW�LI�ZH�ZKLVWOHG�DW�QLJKW��ZH�ZRXOG�EHFRPH�EOLQG�DQG�\RXU�FKLOGUHQ�ZLOO�EHFRPH�KDQGLFDSSHG���+H�VWDWHV��³ZH�XVHG�WR�SOD\�WKH�SHQVRO��QRVH�ÀXWH��DQG�JLQJJRQJ��MHZ¶V�KDUS��QH[W�WR�WKH�ULYHU��DW�KRPH�ZKLOH�UHOD[LQJ�RU�LQ�GD\GUHDPLQJ��7KH�VRXQGV�RI�WKHVH�LQVWUXPHQWV�DUH�VZHHW�DQG�JHQWOH��:KHQ�ZH�PLVV�DQG�ORQJ�IRU�D�ORYH�RQH��ZH�ZLOO�SOD\�WKHVH�LQVWUXPHQWV´��

*DQGD��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ����-XQH���������D�IHPDOH�6HPDL�LQ�KHU���V��VD\V�WKDW�GXULQJ�FHOHEUDWLRQV��WKHUH�ZDV�D�ELROD��YLROLQ��SOD\HU�ZKR�¿GGOHG�ZKLOH�WKH�6HPDL�VXQJ�0DOD\�SDQWXQV��SRHP��LQ�VRQJ�GHEDWH�VW\OHV��1JDK�7HURT��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ����-XQH��������VD\V�WKH�6HPDL�XVHG�KDYH�OLYHO\�VRQJ�GHEDWHV�VXQJ�LQ�%DKDVD�0DOD\VLD��%HVLGHV� WKH� 6HZDQJ� IRU� KHDOLQJ�� WKHUH�ZDV� DOVR� ³6HZDQJ� VXND�VXND´� �5HFUHDWLRQDO�6HZDQJ���7KH�LQWHUDFWLRQ�EHWZHHQ�VRPH�0DOD\�DQG�2UDQJ�$VOL�RFFXU�LQ�PDQ\�DUHDV�ZKHUH�0DOD\�DQG�2UDQJ�$VOL�YLOODJHV�ZHUH�LQ�FORVH�SUR[LPLW\�ZLWK�HDFK�RWKHU��

0DQ\�RI�WKH�HOGHU�YLOODJHUV�DUH�SUR¿FLHQW�URQJJHQJ��MRJHW��DQG�FKD�FKD�FKD�GDQFHUV��'XULQJ�OLYH�EDQG�SHUIRUPDQFHV�GXULQJ�ZHGGLQJV�RU�IHVWLYDOV��WKHVH�HOGHUO\�IRONV�ZLGHO\�SDUWLFLSDWH� LQ� WKH�GDQFLQJ� WKDW� ODVWV� IURP�GXVN� WR�GDZQ��7KLV�SKHQRPHQRQ�VXJJHVWV�WKDW� WKH�6HPDL�KDG�DFFHVV� WR�:HVWHUQ�SRSXODU� UK\WKPV� WKDW�SHUPHDWH� WKH�3HQLQVXODU�GXULQJ�WKH�PLG�WZHQWLHWK�FHQWXU\��%HVLGHV�WKH�MRJHW�ZKLFK�GHYHORSHG�IURP�WKH�EUDQ\R��D�ORFDOL]HG�GDQFH�LQÀXHQFHG�E\�WKH�3RUWXJXHVH�GDQFHV��WKH�6HPDL�DUH�DGHSW�DW�:HVWHUQ�GDQFH�VW\OHV�RI�WKH�HDUO\�µ��V�VXFK�DV�FKD�FKD�FKD��

6HPDL�0XVLF�'XULQJ�WKH�(DUO\�7ZHQW\�)LUVW�&HQWXU\

7KH� 6HPDL� H[SHULHQFH� PXVLFDO� DFWLYLWLHV� LQFOXGH�� D�� WKH� PDVV� PHGLD� E�� WUDGLWLRQDO�6HZDQJ�SHUIRUPDQFHV�IRU�YLVLWRUV����&KULVWLDQ�FKXUFK�VHUYLFHV����VFKRRO����IHVWLYDOV�ZLWK�PRGHUQ�SRSXODU�EDQG�PXVLF��2UJDQL]DWLRQV�DQG�YLVLWRUV�EH\RQG�WKH�YLOODJH�VRPHWLPHV�UHTXHVW� WUDGLWLRQDO�6HZDQJ�SHUIRUPDQFH��6HZDQJ�ZDV� WUDGLWLRQDOO\�SHUIRUPHG� LQ� WKH�FRQWH[W�RI�KHDOLQJ�FHUHPRQLHV��7KH�YLOODJH¶V�6HZDQJ�VLQJHU��6DULSDK�G�R�1JDK�VLQJV�WZR�VWDQGDUG�VRQJV�DFFRPSDQLHG�E\�WKH�FHQWH� �EDPERR�VWDPSHUV��SOD\HG�E\�IHPDOH�PXVLFLDQV��7KH�¿UVW� VRQJ�ZDV� WDXJKW� WUDQVPLWWHG� IURP� WKH� ODWH�%DK�7XP��KHU� IDWKHU�LQ� ODZ�DQG�YLOODJH�VKDPDQ��7KH�VRQJ� LV�DERXW�D�VSLULW�JXLGH�� WKH�VSLULW�RI�D�SULQFHVV�FDOOHG�:DN�'D\DQJ��$FFRUGLQJ� WR�6DULSDK�� WKH� VHFRQG� VRQJ� LV� DQ� DGDSWDWLRQ�RI� WKH�¿UVW�VRQJ�EXW�ZLWK�³VDPED´�UK\WKP�ZKLFK�LV�TXLFNHU�DQG�OLYHOLHU��:KHQ�DVNHG�ZKHWKHU�WKHUH�LV�DQ\�UHODWLRQVKLS�EHWZHHQ�WKH�/DWLQ�$PHULFDQ�VDPED�UK\WKP�ZLWK�WKH�VDPED�UK\WKP�VKH�XVHG��6DULSDK�ZDV�DPELYDOHQW��,�VXJJHVW�WKDW�6DULSDK¶V�H[SRVXUH�WR�:HVWHUQ�PXVLFDO�UK\WKPV�SHUIRUPHG�E\�OLYH�EDQGV�LQ�KHU�YLOODJH�VLQFH�WKH�ODWH�WZHQWLHWK�FHQWXU\�KDV� FXOWLYDWHG�NQRZOHGJH�RQ�:HVWHUQ� UK\WKPV��7KHUHIRUH�� WKH� VDPED� UK\WKP� LV� KHU�PRGH�RI�GHVFULELQJ�D�IDVWHU�UK\WKP�

$OWKRXJK� WKH� FKLOGUHQ� QDWXUDOO\� PRYH� WR� 6HZDQJ� PXVLF�� WKH\� DUH� RQO\� DXUDOO\�H[SRVHG�WR�WKH�VRQJV��7KH\�GR�QRW�PHPRUL]H�WKH�PHORG\�RU�VLQJ�LW��7KLV�VFHQH�YDVWO\�GLIIHUV� IURP� WUDGLWLRQDO� 6HZDQJ� ZKHUH� D� FKRUXV� RI� ZRPHQ� ZRXOG� RYHUODS� D� PDOH�VKDPDQ¶V�VLQJLQJ�DV�KH�LV�DERXW�WR�HQG�KLV�SKUDVHV��7KH�VKDPDQ�ZRXOG�VLQJ�DJDLQ�EHIRUH�

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

��

WKH�FKRUXV�WRRN�SDXVHG�IRU�D�EUHDN��0XVLFLDQV�DQG�WKH�FKRUXV�DOWHUQDWHG�WR�HQVXUH�D�FRQWLQXRXV�ÀRZ�RI�PXVLF�WKURXJKRXW�WKH�QLJKW��0RGHUQ�W\SH�RI�6HZDQJ�KDV�OLWWOH�URRP�IRU�ÀH[LEOH�LQWHU�FKDQJLQJ�RI�PXVLFLDQV�DQG�ZRPHQ�FKRUXV�GXULQJ�SHUIRUPDQFHV��,W�LV�GHVLJQHG�WR�EH�VKRUW��FRPSDFW��DQG�MXVW�HQRXJK�WR�DWWUDFW�D�VSHFWDFOH��:KLOH�FKLOGUHQ�GR�QRW�VLQJ�RU�OHDUQ�WKH�VRQJ�WH[W��WKH\�VWLOO�KDYH�DQ�DXGLWRU\�PHPRU\�RI�6HZDQJ�VRQJV�EHFDXVH�RI�LQWHUHVW�WKH�WRXULVP�LQGXVWU\�DQG�RUJDQL]DWLRQV�EH\RQG�WKH�YLOODJH��

)LJXUH��� �6HPDL�FKLOGUHQ�RI�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ�VKRZLQJ� WKH�³9´�RU�SHDFH�VLJQ��D�SRSXODU�FXOWXUDO�JHVWXUH���SKRWR�E\�&ODUH�&KDQ�������

%HVLGHV�6HZDQJ�PXVLF��&KULVWLDQLW\� KDV� EHHQ� DFFHSWHG� E\� D� ODUJH� JURXS� RI� 6HPDL��'XULQJ� FKXUFK� VHUYLFHV�� VRQJV� RI�ZRUVKLS� DUH� VXQJ� LQ� WKH�0DOD\� ODQJXDJH��.RUHDQ�PLVVLRQDULHV� ZKR� HYDQJHOL]HG� WR� WKHVH� DUHDV� SUHDFK� WKH� ELEOH� LQ� %DKDVD�0DOD\VLD��,URQLFDOO\��PDQ\�&KULVWLDQ�VRQJV�KDYH�EHHQ�WUDQVODWHG�LQWR�%DKDVD�0DOD\VLD��QRW�WKH�6HPDL� ODQJXDJH��$FFRUGLQJ� WR� WKH� YLOODJHUV�� WKHUH� DUH� PDQ\� 6HPDL� GLDOHFWV� LQ� WKH�YLFLQLW\��WKHUHIRUH�WKH\�GHFLGHG�WR�XVH�%DKDVD�0DOD\VLD��D�FRPPRQ�ODQJXDJH�WKDW�DOO�6HPDL�FRXOG�VLQJ�WRJHWKHU��6RQJV�VXFK�DV�³:KDW�D�)ULHQG�:H�+DYH�LQ�-HVXV´�DQG�PDQ\�&KULVWPDV�FDUROV�KDYH�EHHQ�WUDQVODWHG�LQWR�%DKDVD�0DOD\VLD�

$V�ZHOO�DV�&KULVWLDQ�PXVLF��,�DOVR�HQFRXQWHUHG�6HPDL�FKLOGUHQ�VLQJLQJ�JDPH�FKDQWV�LQ�%DKDVD�0DOD\VLD��$FFRUGLQJ�WR�WKH�6DULSDK�G�R�1JDK��SHUVRQDO�FRPPXQLFDWLRQ����-XO\���������WKH�FKLOGUHQ�OHDUQW�WKHVH�JDPH�FKDQWV�IURP�VFKRRO��7KH�WLWOHV�RI�VRPH�RI�WKHVH�JDPH�FKDQWV�DUH��$QDN�.DPELQJ�3DWDK�.DNL��/LWWOH�*RDW�%URNH�LWV�/HJ���*RJR��$LVNULP� �,FH�&UHDP���DQG� ,EX�%DSD� �3DUHQWV���7KHVH� FKDQWV� DUH� VXQJ� WR� D� VNLSSLQJ�URSH�JDPH��7KH\�HGXFDWH�WKH�FKLOGUHQ�LQ�FRXQWLQJ�DQG�DOSKDEHWLFDO�RUGHUV��7KH�JDPH�FKDQW� ³$QDN� .DPELQJ� 3DWDK� .DNL´� GHVFULEHV� WKH� EHKDYLRXU� RI� D� JRDW�� � 7KHUH� LV� D�SRVVLELOLW\� WKDW� WKLV� JDPH� FKDQW�PD\�RULJLQDWH� IURP� WKH�2UDQJ�$VOL� EHFDXVH� RQH� RI�

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

��&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

WKH�VXE�YLOODJHV�LQ�8OX�*HURK�ZDV�SUHYLRXVO\�NQRZQ�DV�.DPSXQJ�.DQGDQJ�.DPELQJ��*RDW�3HQ�9LOODJH���7KLV�YLOODJH�XVHG�WR�EH�D�JRDW�KHUGLQJ�YLOODJH��7KH�VHFRQG�JDPH�FKDQW��6RQJ����EHORZ�VWHUHRW\SHV�WKH�HDUO\�,QGLDQ�LPPLJUDQWV�DV�XQHGXFDWHG��WHOOLQJ�WKHP�WR�UHWXUQ�WR�,QGLD��7KLV�JDPH�FKDQW�LV�DQ�LPSRUWDQW�KLVWRULFDO�GRFXPHQWDWLRQ�DERXW�WKH�VRFLDOL]DWLRQ�SURFHVV�EHWZHHQ�WKH�HDUO\�LPPLJUDQWV�ZLWK�WKH�LQGLJHQRXV�SHRSOH�RI�WKH�SHQLQVXOD���7KH�RULJLQV�RI�WKHVH�JDPH�FKDQWV�DUH�XQNQRZQ�EXW�,�VXJJHVW�WKDW�VRPH�WKHVH�JDPH�FKDQWV�ZHUH�FRPSRVHG�LQ�0DOD\VLD�EHFDXVH�WKH�VRQJ�WH[W�GHVFULEHV�ORFDO�SKHQRPHQRQ�DQG�LQWHUDFWLRQV��

)LJXUH����6HPDL�FKLOGUHQ�VLQJLQJ�D�FKDQW�WR�D�VNLSSLQJ�URSH�JDPH�DW�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ��3HUDN���SKRWR�E\�&ODUH�&KDQ�������

6RQJ��� � $LVNULP��,FH�FUHDP�

$LVNULP��DLVNULP%HJ�OR\DN7DN�7DKX%DOLN�,QGLD$��%��&�

�&ODUH�&KDQ��UHFRUGHG�RQ����$XJXVW�������

,FH�FUHDP��LFH�FUHDP2OG�%DJ,�GRQ¶W�NQRZ*R�EDFN�WR�,QGLD�$��%��&

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

��

6RQJ��� � $QDN�.DPELQJ�3DWDK�.DNL��/LWWOH�*RDW�%URNH�LWV�/HJ�

$QDN�NDPELQJ�SDWDK�NDNL$QDN�NDPELQJ�PDNDQ�UXPSXW$QDN�NDPELQJ�PHQDUL�QDUL$QDN�NDPELQJ�PDVXN�NH�NDQGDQJ

�&ODUH�&KDQ��UHFRUGHG�RQ����$XJXVW�������

7KH�OLWWOH�JRDW�EURNH�LWV�OHJ7KH�OLWWOH�JRDW�HDWV�JUDVV7KH�OLWWOH�JRDW�GDQFHV7KH�OLWWOH�JRDW�HQWHUV�WKH�SHQ

0XVLF�IURP�'9'V�DQG�&'V�ERXJKW�IURP�*RSHQJ�WRZQ�QHDUE\�DUH�YHU\�SRSXODU�DPRQJ�WKH�WHHQDJHUV�DQG�FKLOGUHQ��7KH�6HPDL�KDYH�WDNHQ�DQ�LQWHUHVW�LQ�GDQJGXW�IURP�,QGRQHVLD�DQG�SRSXODU�0DOD\VLDQ��,QGRQHVLDQ�DQG�2UDQJ�$VOL�PXVLF��6RPH�RI�WKH�SRSXODU�GDQJGXW�VRQJV�DUH�³*R\DQJ�,QXO´�E\�,QXO�'DUDWLVWD�IURP�,QGRQHVLD�DQG�$PHOLQD�IURP�0DOD\VLD���7KHUH�LV�DOVR�FXUUHQW�LQWHUHVW�LQ�.RUHDQ�.�3RS��0DQ\�6HPDL�YLOODJHV�DOUHDG\�KDYH�WHOHYLVLRQV�DQG�PDQ\�VXEVFULEH�WR�WKH�$VWUR�79�&KDQQHO��7KHUHIRUH��WKH�6HPDL�RI�*RSHQJ�DUH�JUDGXDOO\�DVVLPLODWLQJ�ZLWK�WKH�PDLQVWUHDP�FRPPXQLWLHV�RI�0DOD\VLD�IRU�WKH�WHOHYLVLRQ�SURYLGH�WKHP�DFFHVV�WR�JOREDO�WUHQGV�DQG�FXOWXUHV��7KH�6HPDL�FKLOGUHQ�RI�8OX�*HURK�DUH�LQWHJUDWLQJ�DW�D�IDVWHU�VSHHG�WKDQ�WKH�0DK�0HUL�FKLOGUHQ�GXH�WR�WKHLU�SUR[LPLW\�DQG�HDV\�DFFHVV�WR�*RSHQJ�WRZQ��PXOWL�FXOWXUDO�VFKRRO�IULHQGV��FRQYHUVLRQ�LQWR�&KULVWLDQLW\�DQG�DFFHVV�WR�$VWUR�79�FKDQQHOV��&KDQ�������

&RQFOXVLRQ

,Q�WKLV�SDSHU��,�KDYH�RXWOLQHG�WKH�ZD\V�LQ�ZKLFK�GHYHORSPHQW��PRGHUQL]DWLRQ��VFKRRO�HGXFDWLRQ�DQG�WRXULVP�KDYH�LPSDFWHG�WKH�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�DQG�DFTXLVLWLRQ�RI�WKH�0DK�0HUL� DQG� 6HPDL� FKLOGUHQ��7KHVH� KHJHPRQLF� SRZHUV� DUH� UHVKDSLQJ� DQG� UHSURGXFLQJ�WKHLU�LGHQWLW\�WRGD\��5HVHDUFK�LQ�WKH�HDUO\�WZHQWLHWK�FHQWXU\�ZLWK�WKH�HDUO\�WZHQW\�¿UVW�YDVWO\�GLIIHUHQW�LQ�KXPDQ¶V�PRGH�RI�H[LVWHQFH��7KH�LQFUHDVLQJ�H[SRVXUH�RI�D�YDULHW\�RI�HWKQLF�JURXSV�DQG�FXOWXUHV�KDYH�HLWKHU�HQULFKHG�RU�GHFXOWXUDOL]HG�WKH�2UDQJ�$VOL��:KLOH�PRGHUQL]DWLRQ�DQG�VFKRRO�HGXFDWLRQ�DVVLVW�LQ�EULGJLQJ�WKH�JDS�EHWZHHQ�0DK�0HUL�DQG�WKH�6HPDL�LGHQWLW\�ZLWK�PDLQVWUHDP�FRPPXQLWLHV��WKH\�WHQG�WR�GUDZ�WKH�FKLOGUHQ�DZD\�IURP�WKHLU�RZQ�FXOWXUDO�DQG�PXVLFDO�KHULWDJH��7KLV�PXVLFDO�KHULWDJH�LV�V\PEROLF�RI�WKHLU�FXOWXUDO�YDOXHV�RI�UHVSHFW�DQG�KRQRXU�WR�WKH�QDWXUDO�DQG�VXSHUQDWXUDO�ZRUOG��&RPSDUHG�ZLWK� WKHLU�PXVLFDO� KHULWDJH�� NQRZOHGJH� LQ� SRSXODU�PXVLF� FUHDWHV� WKH� DXUD� RI� EHLQJ�³FLYLOL]HG´� DQG� VRSKLVWLFDWHG��:KLOVW� WKH� 0DK�0HUL� DQG� 6HPDL� WUDGLWLRQDO� FXOWXUDO�WURXSH�KDYH�VWURQJ�GHVLUHV�WR�PDLQWDLQ�WKHLU�FXOWXUDO�WUDGLWLRQ��WKH\�DUH�DOVR�OLPLWHG�E\�WKHLU�IRFXV�RQ�HDUQLQJ�DQ�LQFRPH�IRU�VXUYLYDO��7KH�WUDQVLWLRQ�IURP�D�VXEVLVWHQW�HFRQRP\�WR�RQH�RI�ZDJH�ODERU�KDV�UHVXOWHG�LQ�D�VWUXJJOH�IRU�WKHLU�OLYHOLKRRG��SRYHUW\��DQG�VRFLDO�SUREOHPV�DPRQJ�WKH�\RXWK�

0DOD\VLD¶V�GHYHORSPHQW��PRGHUQL]DWLRQ��DQG�LQWHJUDWLRQ�JRDOV�IRU�WKH�2UDQJ�$VOL�KDYH�UHVXOWHG�LQ�FKDQJLQJ�LGHQWLWLHV�DPRQJ�WKH�FKLOGUHQ��:KLOH�QDWLRQKRRG�JRDOV�DUH�DLPHG�DW�FUHDWLQJ�D�QDWLRQDO�LGHQWLW\��WKH�JOREDOLVDWLRQ�SURFHVV�LV�SXOOLQJ�LW�LQWR�PDQ\�GLUHFWLRQV��+DOO� �������S�������GLVFXVVHV� WKUHH�FRQVHTXHQFHV�RI�JOREDOLVDWLRQ�RQ� WKH�FXOWXUDO�LGHQWLWLHV�

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

��&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

ϭ͘� 1DWLRQDO� LGHQWLWLHV� DUH� EHLQJ� HURGHG� DV� D� UHVXOW� RI� WKH� JURZWK� RI� FXOWXUDO�KRPRJHQL]DWLRQ�DQG�WKH�³JOREDO�SRVW�PRGHUQ´�

Ϯ͘� 1DWLRQDO�DQG�RWKHU�³ORFDO´�RU�SDUWLFXODULVWLF� LGHQWLWLHV�DUH�EHLQJ�VWUHQJWKHQHG�E\�WKH�UHVLVWDQFH�WR�JOREDOL]DWLRQ�

ϯ͘� 1DWLRQDO� LGHQWLWLHV� DUH�GHFOLQLQJ�EXW�QHZ� LGHQWLWLHV�RI�K\EULGLW\�DUH� WDNLQJ� WKHLU�SODFH��

,�VXJJHVW�WKDW�DOO�WKUHH�RI�WKHVH�FRQVHTXHQFHV�DUH�KDSSHQLQJ�DW�WKH�VDPH�WLPH��:KLOH�0DOD\VLD� WULHV� WR� FUHDWH� WKH� ³LPDJLQHG� FRPPXQLW\´�� WKH� SURFHVVHV� RI� JOREDOL]DWLRQ�DUH� VKDSLQJ� GLYHUVH� LGHQWLWLHV� DPRQJ� WKH� 2UDQJ�$VOL�� 7KHVH� GLYHUVH� LGHQWLWLHV� DUH�GHSHQGHQW�RQ�WKH�FKRLFHV�RI�SURJUDPV�IDYRXUHG�E\�HDFK�LQGLYLGXDO�RU�IDPLO\��$OWKRXJK�WKHUH�DUH� VRPH�DWWHPSWV�E\�2UDQJ�$VOL�RUJDQL]DWLRQV�E\�32$60��3HUVDWXDQ�2UDQJ�$VOL�6HPHQDQMXQJ�0DOD\VLD��RU�3HQLQVXOD�0DOD\VLD�2UDQJ�$VOL�$VVRFLDWLRQ�DQG�-2$6���-DULQJDQ�2UDQJ�$VDO�6H0DOD\VLD��RU�7KH�,QGLJHQRXV�3HRSOHV�1HWZRUN�RI�0DOD\VLD�WR�UHYLWDOL]H�WKH�2UDQJ�$VOL�WUDGLWLRQ��WKH�VHFRQG�FRQVHTXHQFH�LV�OHVV�GRPLQDQW�FRPSDUHG�WR�WKH�¿UVW��,�SRVLW�WKDW�WKH�WKLUG�FRQVHTXHQFH�LV�WKH�PRVW�SUHYDOHQW�DPRQJ�WKH�WKUHH��,�FRQFOXGH�WKLV�SDSHU�E\�VXJJHVWLQJ�WKDW�WKH�JURZWK�RI�KHWHURJHQHRXV�LGHQWLWLHV�DPRQJ�WKH�0DK�0HUL� DQG�6HPDL� JURXSV��7KHUH� LV� ERWK� FKDQJH� DQG� UHWHQWLRQ� RI� WUDGLWLRQDO�PXVLF� IRU� QDWLRQDO� SROLFLHV� DQG� WKH� JOREDOL]DWLRQ� SURFHVV� KDYH� DIIHFWHG� WKH�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�RI�HDFK�JURXS�LQ�YDULRXV�ZD\V��7KH�0DK�0HUL�DUH�DEOH�WR�VXVWDLQ�WKHLU�PXVLFDO�KHULWDJH�GXH�WR�WKH�QDWLRQ¶V�LQWHUHVW�LQ�GHYHORSLQJ�WKHLU�WRXULVP�LQGXVWU\��7KH�6HPDL�DUH�DEOH�WR�GR�VR�WR�D�OHVVHU�H[WHQG�GXH�WR�DQ�LQWHUHVW�LQ�8OX�*HURK�DV�DQ�HFRWRXULVP�VLWH��7KH�0DK�0HUL�UHPDLQ�DQLPLVWV�LQ�WKH�PLGVW�RI�DWWHPSWV�WR�FRQYHUW�WKHP��ZKLOH�PDQ\�6HPDL� DUH� DWWUDFWHG� WR� &KULVWLDQLW\� WKURXJK� VLQJLQJ�� 7KH�0DK�0HUL�� HVSHFLDOO\� WKH�ZRPHQ��DUH�OHVV�H[SRVHG�WR�WKH�PDVV�PHGLD�DQG�WKH�XUEDQ�DUHDV�GXH�WR�WKHLU�LVRODWLRQ�LQ�&DUH\�,VODQG��ZKLOH�WKH�6HPDL�DUH�PRELOH�DQG�KDYH�HDV\�DFFHVV�WR�*RSHQJ�WRZQ��7KH�0DK�0HUL�VFKRRO�LV�KRPRJHQRXVO\�0DK�0HUL�ZKLOH�WKH�6HPDL�VFKRRO�LV�PXOWL�FXOWXUDO��7KH�PXVLFDO�DFWLYLWLHV�SUDFWLFHG�DQG�OLYHG�E\�WKHVH�WZR�JURXSV�DUH�FRQVWUXFWLQJ�DQG�UHSURGXFLQJ�WKHLU�LGHQWLW\�WRGD\��8QOLNH�WKH�KRPRJHQRXV�FKDUDFWHULVWLFV�DWWULEXWHG�WR�WKH�VXE�JURXSV�RI�2UDQJ�$VOL�GXULQJ�WKH�%ULWLVK�DGPLQLVWUDWLRQ�RI�0DOD\D��WKH�2UDQJ�$VOL�LGHQWLW\�WRGD\�KDV�H[SDQGHG�LQWR�PRUH�KHWHURJHQLF�LGHQWLWLHV�7KH�FKDQJLQJ�LGHQWLWLHV�RI� WKH� 2UDQJ�$VOL� LV� GHSHQGHQW� RQ� WKH�PXOWLSOLFLW\� RI� KHJHPRQLF� SRZHU� VWUXFWXUHV�LQWHUDFWLQJ�DPRQJ�WKHP�WRGD\��7KH�PDQQHUV�LQ�ZKLFK�WKH�0DK�0HUL�DQG�6HPDL�UHVSRQG�WR� WKHVH�KHJHPRQLHV�GHSHQG�RQ�³WKH�PXOWLSOLFLW\�RI� IRUFH�UHODWLRQV� LPPDQHQW� LQ� WKH�VSKHUH�LQ�ZKLFK�WKH\�RSHUDWH�DQG�ZKLFK�FRQVWLWXWH�WKHLU�RZQ�RUJDQL]DWLRQ´��)RXFDXOW�������S��������7KH�³WXJ�RI�ZDU´�EHWZHHQ�LQWHJUDWLRQ��PRGHUQL]DWLRQ��JOREDOL]DWLRQ�DQG�UHOLJLRXV�HYDQJHOL]DWLRQ�DQG�LQGLJHQRXV�UHVLVWDQFH�FRQWLQXHV�WR�SURGXFH�DQG�UHSURGXFH�WKH�LGHQWLW\�RI�WKH�2UDQJ�$VOL�WRGD\��

(QGQRWHV

�� $�GHVVHUW�PDGH�RI�FRFRQXW�PLON��VWULSV�RI�MHOO\�PDGH�IURP�ULFH�ÀRXU�DQG�SDQGDQ�OHDI�MXLFH��VKDYHG�LFH��DQG�SDOP�VXJDU�

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

0DOD\VLDQ�0XVLF�-RXUQDO�����������,661����������

��

�� 6LQFH�WKH�VFKRRO�LV�KRPRJHQRXVO\�0DK�0HUL�� WKH�FKLOGUHQ�GR�QRW� LQWHUDFW�ZLWK�RWKHU�FKLOGUHQ�IURP�QHDUE\� WRZQV�� WKHUHIRUH� WKH\�KDYH�QRW�\HW�GHYHORSHG� WKH�FXOWXUH� IRU�PDWHULDO�ZHDOWK��7R\V��FDUG�RU�ERDUG�JDPHV�DUH�OHVV�SURPLQHQW��7KH�FKLOGUHQ�DUH�KDSS\�WR�FOLPE�WUHHV��UROO�DURXQG�EXVKHV��DQG�SOD\�DURXQG�WKH�YLOODJH�DIWHU�VFKRRO�

�� 2SRK� UHIHUV� WR� WKH� ORFDO� GHVFHQW� JURXS� LQ�0DK�0HUL� VRFLHW\��.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ� LV� IXUWKHU�GLYLGHG� LQWR� WKUHH� VXE�YLOODJHV��.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��.DPSXQJ�6XQJDL�0DWD�� DQG�.DPSXQJ�6XQJDL�6DODQJ��(DFK�VXE�YLOODJH�KDV�LWV�RZQ�RSRK�EDVHG�DQFHVWUDO�OLQHDJH��

�� 7KLV�JDPH�FKDQW�ZDV�FROOHFWHG�DV�D�SDUW�RI�DQ�RQJRLQJ�UHVHDUFK��0D\������WR�0D\�������VSRQVRUHG�E\�8QLYHUVLWL�3HQGLGLNDQ�6XOWDQ�,GULV¶�*HUDQ�3HQ\HOLGLNDQ�8QLYHUVLWL��*38���)XUWKHU�GLVFXVVLRQV�RI�¿QGLQJV�PD\�EH�SXEOLVKHG�LQ�WKH�IXWXUH��

5HIHUHQFHV

$QGHUVRQ�� %�� �������� ,PDJLQHG� FRPPXQLWLHV�� 5HÀHFWLRQV� RQ� WKH� RULJLQ� DQG� VSUHDG� RI�QDWLRQDOLVP��/RQGRQ��1HZ�<RUN��9HUVR�

%ODFNLQJ�� -�� �������� 9HQGD� FKLOGUHQ¶V� VRQJV�� $� VWXG\� LQ� HWKQRPXVLFRORJLFDO� DQDO\VLV��-RKDQQHVEXUJ��:LWZDWHUVUDQG�8QLYHUVLW\�3UHVV�

&KDQ�� &ODUH� 6&�� �������� 0DK� 0HUL� RQVWDJH�� 1HJRWLDWLQJ� QDWLRQDO� SROLFLHV�� WRXULVP�� DQG�PRGHUQL]DWLRQ�LQ�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��&DUH\�,VODQG��0DOD\VLD��3XEOLVKHG�3K'�'LVV���+RQROXOX��8QLYHUVLW\�RI�+DZDLCL�DW�0DQRD�

&KDQ�� &ODUH� 6&�� �������� ³0RGHUQL]DWLRQ� DQG� WRXULVP�� 5HVKDSLQJ� WKH�PXVLFDO� DHVWKHWLFV� RI�WKH�2UDQJ�$VOL��6HPDL��RI�.DPSXQJ�8OX�*HURK��*RSHQJ��3HUDN�´�8QSXEOLVKHG�UHVHDUFK��*38�8QLYHUVLW\�5HVHDUFK�*UDQW���7DQMRQJ�0DOLP��6XOWDQ�,GULV�(GXFDWLRQ�8QLYHUVLW\�

'HQWDQ�5��.���(QGLFRWW��.���*RPHV��$�*���&DUVWHQV��6�$�� �HGV��� ��������0DOD\VLD�DQG� WKH�³RULJLQDO� SHRSOH´�� $� FDVH� VWXG\� RI� WKH� LPSDFW� RI� GHYHORSPHQW� RQ� LQGLJHQRXV� SHRSOHV��%RVWRQ��$OO\Q�DQG�%DFRQ�

)RXFDXOW��0����������3RZHU��.QRZOHGJH��6HOHFWHG�LQWHUYLHZV�DQG�RWKHU�ZULWLQJV�������������&��*RUGRQ���(G���7UDQV����1HZ�<RUN��3DQWKHRQ�%RRNV�

)ULWK�� 6�� �������� ³0XVLF� DQG� ,GHQWLW\´� ,Q� 6�� +DOO�� '�� +HOG�� '�� +XEHUW�� DQG� .�7KRPSVRQ��HGV��0RGHUQLW\��$Q� LQWURGXFWLRQ� WR�PRGHUQ�VRFLHWLHV�� �SS������������&DPEULGJH��0DVV���%ODFNZHOO�3XEOLFDWLRQV�

*RPHV��$��*����������/RRNLQJ�IRU�PRQH\��&DSLWDOLVP�DQG�PRGHUQLW\�LQ�DQ�2UDQJ�$VOL�YLOODJH��6XEDQJ�-D\D��0DOD\VLD��&HQWHU�IRU�2UDQJ�$VOL�&RQFHUQV�

+DOO��6����������³7KH�TXHVWLRQ�RI�FXOWXUDO�LGHQWLW\�´�,Q�0RGHUQLW\��$Q�LQWURGXFWLRQ�WR�PRGHUQ�VRFLHWLHV��6��+DOO��'��+HOG��'��+XEHUW��DQG�.�7KRPSVRQ���HGV���SS�����������&DPEULGJH��0DVV���%ODFNZHOO��

+DOO��6����������³0LQLPDO�VHOYHV�´�LQ�,GHQWLW\��7KH�UHDO�PH��,&$�'RFXPHQW����/RQGRQ��/DZUHQFH�DQG�:LVKDUW��

+DOO�� 7�� '�� � )HQHORQ�� -�9�� �������� ,QGLJHQRXV� SHRSOHV� DQG� JOREDOL]DWLRQ�� 5HVLVWDQFH� DQG�UHYLWDOL]DWLRQ��%RXOGHU��3DUDGLJP�3XEOLVKHUV�

-DEDWDQ�+DO�(KZDO�2UDQJ�$VOL�0DOD\VLD��-+(2$�����������'DWD�PDNOXPDW�DVDV�-DEDWDQ�+DO�(KZDO�2UDQJ�$VOL�0DOD\VLD�� .XDOD� /XPSXU�� %DKDJLDQ� 3HQ\HOLGLNDQ� GDQ� 3HUDQFDQJDQ��-+(2$�

.DULP��:�-�%�� ��������0D¶�%HWLVpN�FRQFHSWV�RI� OLYLQJ� WKLQJV��/RQGRQ��$WODQWLF�+LJKODQGV��+XPDQLWLHV�3UHVV�

/DL��:�7����������³,QGLJHQRXV�ZRPHQ�DQG�OLYHOLKRRGV�RQ�SDOP�RLO�SODQWDWLRQV��7KH�FDVH�RI�WKH�0DK�0HUL� LQ�&DUH\� ,VODQG��0DOD\VLD�´�8QSXEOLVKHG�0DVWHUV�7KHVLV��3HQDQJ��8QLYHUVLWL�6DLQV�0DOD\VLD�

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30

��&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ

1LFKRODV�� &�� �������� 7KH� 2UDQJ� $VOL� DQG� WKH� FRQWHVW� IRU� UHVRXUFHV�� ,QGLJHQRXV� SROLWLFV��GHYHORSPHQW��DQG�LGHQWLW\�LQ�3HQLQVXODU�0DOD\VLD��&RSHQKDJHQ��,QWHUQDWLRQDO�ZRUN�JURXS�IRU�LQGLJHQRXV�DIIDLUV�

1RZDN�� %�� 6�� �������� ³0DUULDJH� DQG� KRXVHKROG�� %WVLVL¶� UHVSRQVH� WR� D� FKDQJLQJ� ZRUOG�´�8QSXEOLVKHG�3K'�GLVVHUWDWLRQ��%XIIDOR��6WDWH�8QLYHUVLW\�RI�1HZ�<RUN�DW�%XIIDOR��

5DKLP��5�� ��������&KLWD¶�+DH��&XOWXUH�� FUDIWV� DQG� FXVWRPV� RI� WKH�+PD¶�0HUL� LQ�.DPSXQJ�6XQJDL�%XPEXQ��3XODX�&DUH\��.XDOD�/XPSXU��&HQWHU�RI�2UDQJ�$VOL�&RQFHUQV�

5RVHPDQ�� 0�� �������� +HDOLQJ� VRXQGV� IURP� WKH� 0DOD\VLDQ� 5DLQIRUHVW�� 7HPLDU� PXVLF� DQG�PHGLFLQH��%HUNHOH\��8QLYHUVLW\�RI�&DOLIRUQLD�3UHVV�

5RVWRZ��:��:����������7KH�VWDJHV�RI�HFRQRPLF�JURZWK��D�1RQ�&RPPXQLVW�0DQLIHVWR��&DPEULGJH��&DPEULGJH�8QLYHUVLW\�3UHVV�

6NHDW��:�:���DQG�&�2��%ODJGHQ���������3DJDQ�UDFHV�RI�WKH�0DOD\�3HQLQVXOD��9RO����/RQGRQ��0DFPLOODQ�

%LRJUDSK\

&ODUH�&KDQ�6XHW�&KLQJ�UHFHLYHG�KHU�3K�'��LQ�0XVLF�LQ�WKH�¿HOG�RI�(WKQRPXVLFRORJ\�IURP�WKH�8QLYHUVLW\�RI�+DZDLCL�DW�0DQRD�LQ�������+HU�3K'�VWXG\�ZDV�VSRQVRUHG�E\�D�)XOEULJKW�6FKRODUVKLS��WKH�$VLD±3DFL¿F�*UDGXDWH�)HOORZVKLS�LQ�(WKQRPXVLFRORJ\�IURP�8QLYHUVLW\�RI�+DZDLCL�DW�0DQRD��DQG�WKH�(DVW�:HVW�&HQWHU�*UDGXDWH�'HJUHH�)HOORZVKLS��6KH�ZDV�WKH�¿UVW�UHFLSLHQW�RI�WKH�6XPL�0DNH\�6FKRODUV�$ZDUG�IRU�$UWV�DQG�+XPDQLWLHV�LQ�������+HU�UHVHDUFK�LQWHUHVWV�LQFOXGH�LVVXHV�RI�LGHQWLW\��QDWLRQDOLVP��WRXULVP��JOREDOL]DWLRQ��DQG�PRGHUQL]DWLRQ�LQ�&KLQHVH��2UDQJ�$VOL��LQGLJHQRXV�PLQRULWLHV��DQG�0DOD\�PXVLF�LQ�0DOD\VLD��6KH�KDV�ZULWWHQ�RQ�WKH����-LH�/LQJ�*X�����&KLQHVH�)HVWLYH�'UXPV���3��5DPOHH¶V�PXVLF��DQG�WKH�LPSDFW�RI�WRXULVP�DQG�PRGHUQL]DWLRQ�RQ�WKH�PXVLF�RI�WKH�LQGLJHQRXV�6HPHODL��0DK�0HUL�DQG�6HPDL�RI�0DOD\VLD��&ODUH�LV�QRZ�WKH�'HSXW\�'HDQ�RI�5HVHDUFK�DQG�3RVWJUDGXDWH�6WXGLHV�LQ�WKH�)DFXOW\�RI�0XVLF�DQG�3HUIRUPLQJ�$UWV�RI�6XOWDQ�,GULV�(GXFDWLRQ�8QLYHUVLW\��836,��LQ�0DOD\VLD��

3�����-281$/�086,&�LQGG����� ���������������30