17 September 1993 - The Namibian

-/ ~* TODAY:~'THE ';W'INDHOEK ~S}llOW,,'IS~eOMING\i * ,ANGQLAN G6vrXt';loo'i)'$ wifffUN ;'§t1P'E'R' SPOAr'* -ft;W) '~

N$1.S0 (GST Inc.) Friday September 17 1993

Left: HOT ACTION,HOT SHOW ... Top African musician Manu Dibango really had Namibians on their feet when he performed at the Independence Arena in Windhoek earlier this week. Photo:

Sale of ' mansion blocked"in ,court Top builder in squeeze

TOM MINNEY

THIS MORNING'S auction sale of a Christof Maletsky " ~" _ _ , , beautiful mansion, at one stage thought to

I be worth N$1,6 million, has been stopped by the High Court.

Child mothers An urgent application was heard yesterday from

Wispeco Namibia to block the auction sale of the mansion built by Petrus Swarts in Ludwigsdorf, Olympia,

Instead S warts' estate has been sequestrated which means more of his creditors will get a chance to share in the proceeds of the sale, The move appears

• • pay grim price to mark the end of an era for a house-builder who was well-known in Namibian business circles and was in hot demand for the quality of his work,

Wispeco brought yesterday's court bid over outstanding debts of N$42 450,53 for windows installed in the first half of last year, But other credi-

'Dl· .... ~ 'I·' b .lHl~ -eye po,cy ,OD _8 use KATE BURLlNG

APPROXIMATELY one teenager under the age of 16 gives birth at Katutura Hospital every ' day, according to Senior Medical Officer Eberhard Lisse.

Though not a definite statistic, Lisse's assessment indicates the scale of statutory rape (sex with a girl too young to give legal consent) in the Windhoek area,

Lisse, who is closely involved with the work of the Women and Child Abuse Centre based at the hospital, also says he deals with at least one case of abuse perpetrated on a woman or a child every time he is on calL

To date, the centre has dealt with some 40 cases of such abuse since it opened in the middle of July. These have been mostly been rape cases, but there

continued on page 2

Officer Retha van Zyl (standing) and social worker Magda Oliphant at the Women and Child Abuse Centre.

Sanctions delay

slammed

LUANDA: Following days of hope that tough UN action against Unita could restart talks to end Africa' s bloodiest civil war, the Angolan government yesterday denounced the Security Council's decision to delay sanctions a week.

The UN Security Council voted unanimously on Wednesday to impose anns and oil

continued on page 2

Prison probe demanded ERICH BOOl5

PRISON warders are demanding a commission of inquiry into what has been described as a 'coup' by senior officials which led to the suspension of prison chief Captain Johnson Mabakeng.

Warders at Windhoek 's Central Prison are afraid that the prison is becoming more dangerous and that they will be at the mercy of inmates.

Mabakeng was a very popular chief and warders have described his suspension as a major loss to the prison and a blow to morale.

Mabakeng was found guilty of assaulting a prisoner but it is generally

held that he was justified in using what has been described as 'minimum force' in dealing with him. A doctor who examined the prisoner reported that his injuries were minimal and not serious.

Warders believe prison discipline will suffer with the loss of such an able officer and have no confidence about the calibre of the remaining prison officers. S,ome of them are also regarded as being instrumental in allegedly engineering the demise of Mabakeng.

Warders are hoping for a visit from the Prime Minister as well as Home Affairs deputy minister Nangoloh !thete which it is hoped will avert a potentially dangerous situation.

BRENDA WARDROBE

~

continued on page 2

, ~~J ~

Deposit: N$43, 00 Monthly:N$23,00

,.

(GST INCLUDED)

{ , :~ ~

... ~.,;.\~

I;

, :1 :!

,-.

l 4 ~ , , :,

-I i! ,

"

'i

'i

~

:I

t '. 1':.

:i ;, ,t 1 ,i I I 'f , . ~

il ~ ! '[

"

j , .\

'1 ,j •

j

'I ,j

:1

j

J

,- '",c"

2 Friday September 17 1993 ·THE·· NAMIS1AN

Sanctions Squeeze on for Swarts Teen trauma Unam and the law are to provide quality service at every level of refer

have also been cases of ral , complete confidentiindecent assault, sodomy, ality, and to reduce the abduction, kidnapping. trauma suffered by grievous bodily harm and women and children who child neglect. have been victims of

I11 FROM PAGE 1 uJ had been the downfall of 11 FROM PAGE 1 FROM PAGE 1 Swarts. who was other-

tors, including M Pupkewitz and Sons (Pty) Ltd. were also hot on his tail. The court bid

PATRYS WOLMARANS embargoes on Un ita on September 25 if they do not honour peace accords they siHjed in 1991 but later re~ted.

wise highly-regarded. He is believed to have invested up to RI,5 million in the house and of

was against an attempt fers at one stage were . by Swabou to sell .the thought to have been L udwigsdorf mansIOn RI .7million.Nowitmay after only putting a sin- only raise N$I ,2 million gle advertisement into an in a private sale, the court Afrikaans daily newspa- learnt or even less than per and publishing this the N$I million in four only a week before the bonds registered for it if auction. Wispeco's law- Swa-bou sells it · this

While the existence of abuse .

THE University of Namibia's new Faculty of Law, which becomes operational next year, will be headed by Professor MO Hinz, previously from Bremen. "ACCl d1ng to the

United tion 'sownesti- the centre has made it According to one of the easier to keep a record of centre's staff. "If we can the incidence of abuse maintain these standards. against women and chil- it will be more difficult dren in Windhoek, all the ' for other parts Of the sysagencies working with the . "tern to' let abuse victims centre maintain that re- down.", .

Further, RA Kakunga has been appointed as the Law Faculty Officer, Unamspdkesperson Bob Kandetu said. As reported if! The Namibi,ah 0 11 Wednesday. 20 aspiring lawyers wUl' be the -first local students to register at ~he Faculty on Jl\nuary.24 next year.

mates, t tmeans the sacrifice of 10 000 more Angolan,." Angola's Foreign Minister Venancio de Moura, !ifeaking on radio yesterda{. said of the 10-day delat. yer argued that·a consid-, morning. '

erably ltigherprice could, For some time Swarts be reacheQ if the house had disappeared. - after was not sold at a forced his debts appeared to run sale in execution ,by t~e _ out of control. Wispeco mortgage holder. and the managing director other creditors would get Werner Hettasch com-, a chance: Sw&bou has , plained that he had been the first bond on the hard to track down, but house. in conjunction with other

ported C\lses are only the In particular, there tip of the iceberg. Police. ,seems to be growtng·pubmedical staff. social work- lic discontent with,the seners l\nd , paralegllls agree . tences handed"outto conthat most cases of abuse victed criminals in cases are simply not reported. of abuse of women and

Kandetu confjrmed. that th.e University had approached.a· rec.o~ding company atJhe High 'Court in Windhoek to have copies made of all court cases and judgements since 1990. The ~ representative

in Angola. Alioune Blondi~ j~eye, has said that I ~ AngoIans are dying daily from fighting, famine· and disease.

The Ango)an-·goyernment wanted broader sanctions to beimplementecl.immediately. -Sapa-Al' .

'# . * See report on page IQ.

A business source contacted yesterday said it was thought the mansion

A seni~ role for an accomplished graduate or similar qualifi~on with a high level of business experience.

As one olNamibia's major and most progressive employers R6ssing1.-iranium Limited owes much of its success to sound financia~agement .

The successful candidate is envisaged to be ' 30 - 40 years old , respOnsible for aSSisting with the implementation of an efficient~'nance and administration function, identifying opportu ies for cost control , analyse performance against budgets, erforming feasibility studies and implementing financial .and management information strategies.

A soundlnOwledge 01 Lotus 1, 2,3 and Excel, a practical approaclto problem solving, good inter personal skills and a high let' of self motivation will ensure a scope for career development into a senior position within the organisation.

4 The oackaae and benefits are negotiable and are

to the position.

Date: 8 October 1993.

Rbssing Uj'anium Limited employs a large number of qualified o:artisans in a variety of workshops and technical.areas to maintain machinery, equipment and vehiCles.

Applicants must be a qualified motor mechanic (petrol engine al'lisan) with at least an N2 certificate and five years' poSt apprenticeship experience, preferably in the maintenance and repair of petrol driven Toyota vehicles. -;.':

We offer a competitive salary and excellent fringe benefits which include: Subsidised housing· Assistance with relocation· 34 calendar days' leave per annum· 13th cheque· Excellent pension and medical,schemes • Free transport to and from work· Free J)e:[l1anent health and fife cover.

•

Working AR.. · , Nami~~: ._ osslng

Applications should be addressed to: The Personnel Officer: RecrUitment, Rossing Uranium Limited. Private Bag 5005, SWAKOPMUND orcontact Edna Cloete on (0641) 592219.

IN1A5 NhMIUIA "JI;o~3,'

creditors he had eventually traced him toahouse in Henties Bay. In the meantime he had been paying some of the people he owed money to,

However. they hop~ children. Time and agai'l. thill&S wil! L~hange",~s , J.tap'!X?~~, m~gis'raty.s ,at;e women and children hear aUowilJ~ abu~er~ to ge.t about the centre ' s ' new away with 'ridiculously approach ' . By treating light sentences. and. since abuse victims sensitively the subject has never been in a friendly environment, made a priority, the patand by providing careful tern continues unchal follow-up support, staff at lenged.

This was so that the new Law Faculty could ~tart with the establishment of it's own library. he said. The cost of acquiring the documents alone was estimated at around R7 000. he added.

Approached for commen~, Ministry, of Justice permanent secretary Dr Albert Kawana explairied tbatthe ,. new Justice Training CenU'e would also,be 'utiltsedJor further in-service training for practising prosecutors. clerks of the court and interpreters.

Kawana said the importance of "community justice" had also been identified. " Therefore the centre will also be used to train those people who preside over communal and tribal legislation," he said. f the centre hope to improve With a new focus on

Namibia 's record on the the abuse of women and ' The Ministry of Justice will continue to make assessments and identify those persons already in it' s

but not others. Yesterday's High

Court hearing gave a provisional order of sequestration in response to Wispeco's call that Swarts was insolvent.

arrest and conviction for abuse. In turn, they hope more women and children will gain enough confidence in the system to come and report their problems.

The centre' s main goals

~1) ASSIST 'llt - . +~~t\ ~ ~~

ONE STOP TRAVEL SERVICE • TOURS FOR BUSlNESSAND PlEASU~ • HEAL11i TOURS: llIEIUCAL MDII!aAL WA1ER • lfOUSMf01EL PICX-lJPS AND AIRPORT 1'1V.NSFI!RS

t NO STRESS IN DIUVINO .. ~o 5 • NONEEDTOBO'TllERFllIEHDS ~OIVl-' t NO PARKING PROBLEMS "'~ l-

t EVENT PU.NNlNG SERVICES U J:"> t DOMESI1C, REGIONAL AND INTEktlATIONALAIIl

TICKETING • BOOKINGS FOR HOTELS. GUEST fARMS, CAll HlRI!.

GROIJND AND AIR CHARTERS/TOURS. CRUISES • lRA VEL INSURANCE. VISA AND DOCUNEHT IlAHDUNO

CONFERENa! ORGANIZI1fO, PRI! AND rosr CONFER1!NC8 TOIJRS, SECRBI'ARIAL S!IlVlCl!3

~ orr orr ~ ........... _ ... _ .. .... - .... " I n ......... NO TOURI AGENCY

Poet omo. eo. 2 ..... , WIndhMk, NAMIBIA, 80uIwn Ame. ........ c..n. ....... NoI, .,.....,.. Av.nw

T ... : fH1)2111. Fa: (OIt) 221'., AFTER HOUR IERVtCE PHONElFAX NO.: Ht Z215H

rtlieJ!al rtlieal GJ:,state (I'fy)U".

WE LOVE PROPERTY AND IT SHOWS

KHOMASDAL: L Ideal,for beginners

1. Bedroom np b.i .c. - Lounge

Kitchen .> Bathroom

Big elf for further extension 2. 3 Bedroom no b.i.c.

Lounge Kitchen Balhroom

3. 3 Bedroom house no b.i.c. Lounge/Dinillg-room Open-plan kitchen Bathroom Separate shower Guest toilet SelVants room with shower&toilet Gamge

4. 3 Bedrooms with b.i.c. Lounge Dining-room Kitchen 2 Bathroores SelVants fIlom with toilet & shower Garage 4 Boundary walls Burglar bars Eye level oven URGENTLY LOOKING FOR ERVEN IN

KHOMASDALAND KATUTURA

children. which aims to narrow the gap between the constitutional and legal rights of women and children, and their secondclass status in society. it is hoped the pattern will change.

servi~e, bu~w\:tQ lare s,till, ip" nr,9~lofJ,l??m Y;~~QW{fi( Their jJerformal}ce \Y,i11 Wep';./Frt~rml~e .. how loWtitlev

'11 h d ' f' .v" if' It .. '! .:J I._t;,.\ l~lf)Ll .. rr~rnm WI ave to un ergo urtner trammg.. ne salu. .

• ...- r "j( """ 1""1' According to Kawana. Namibian police officers

would also be sent to the Centre for training to learn how to co-operate and develop a better and more constructive working relationship with the judiciary .

TAX? Our pre-Se,ptember prices are even better n~w:~a~es Tax .b!s dr~.£~,9

from 11 0/0 ' to 8~/o':" No Additionar'SaJes Duty on pre-September goods

We are very well stocked!

~ JEWELLERS 'l:~i., ~ ~1li'"

'd 'hi P 0,1'11 .9~I ,uh, h dh 9

~~II~~"

aPJ\'= EXECUTIVE SECRE'TARY :. '" \ 'H ,. \I~ ~ ~ ~ .. , oqd...j ..... , (r'p •. ,.;. t'1 ... /~r""'''''·''(~f':!~ >i:" ',. ' ;,:. d'''' "'I "

_, . \ , ... ~ '!, 11 j I ( , I .\ ~ ,r \ .' , ~ " ' , .1 I • • •

REQUIRED BY AN INTERNAtiONAL COMPANY TO WORK . . , AT 'ITS NAMIBIAN OFFICE'S IN WINDHOEK.' - -'

"THE COMPANY IS-CURRENTLY ENHANCING ITS ADMINISTRATION TEAM AND REQUIRES A TOP CLASS ~ECRETARY WHO CAN WORK AT HER OWN INITIATIVE

THIS POSITION IS PARTICULARLY SUITABLE FOR SOMEONE SEEKING TO BUILD A LONG TERM CAREER IN

AN EXPANDING COMPANY THAT OFFERS FURTI1ER ADVAKlCEMENT' ' - , . 'l' '

FIRST CLASS AP'PLlCM,its CAN"EXP'Edr'TO NEGOTIATE A' MOST ATTRACTIVE SALARY AND BENEFITS PACKAGE

INCLUDING MEMBERSHIP OF A PENSION SCHEME AND HEALTH INSURANCE

ALL APPLICATIONS WILL BE TREATED IN THE STRICTEST OF CONFIDENCE AND MUST IN WRITING - PREFERABLY FAXED OR HAND DELIVERED DETAILING EXPERIENCE

ETC. APPLICATIONS TO:

CHAIRMAN INVESTMENT HOLDINGS NAMIBIA (PTY) LIMITED

P.O.BOX 23001 WINDHOEK

TELEPHONE No. 061-62155 FAX No. 061-63059

'tfiE~ N~MlslAN

70 000 "i~itors expecteda

""Of,) .,.. ... • \, .... ( • ,.. r} , " ) ""

Friday September 17 1993 3

Katutura now has 'vigilante' group

Women to meet on Monday

TOM MINNEY . For music lovers, the line-up looks packed and will STAFF REPORTER !HE meeting organ-mclude country and western idols, local stars such as Ised by The Women's

A RECORD 70 000 guests are expected to Jackso~ Kaujeua, Egoli star Hennie Smit and heart- A 'VIGILANTE' groupfol"med by elders in a Forum to discuss the visit next month's Windhoek show after a ~ro~ ~~~e de Charmoy as well as the very popular section of Katutura section has been accused proposals for Na

determined attempt to make it bigger and . A~~ica's ;~~a~;~~~~ s~:;'a~~:nwill also be South of assaulting some young members of the mi~ia's n~w S?cial ~e-more exciting than before. There will be record SChmidt says g much more can b~ expected fro area, a source told The N amibian yesterday. c~r~~y legl~~atIon - 10-

numbers of farm animals, more industrial exhibitors this 'year than before: "we are especial~ The group, allegedly formed by elders in the ~ u ~;gbsec ~nson~a-~xhibitors and a 1ine~uv of 30 .artists· includ- pleased with the wide spectrum of exhibitors, ranging Donkerho~k secti?n of Katu~ura, . w~s . apparently erru: ene ~ta~d slck-109 Yvonne Chaka Chakl:j a~d Rebecca from ' the informal sector to the flag-ships of our founded With the aim of enforcmg dlsclplme at night. ness enefit wIll take Malope. . business community." A special emphasis will be put The source c;harged that .a young man was injl!red place on Monday at

The show will be October 2-8, open from 09h30- on. demonstrating new products and special ' show lastWedn~sday~fte~hewasas·saultedwithsjamboks. I?h~OattheArtsAsso-21 h30 every day. Harald Schmidt who chairs the pnces, to show people 'the latest and best on offer in So,rne of his assa~lants were reportedly arrested by the clatIon. industrial committee, says there wili be 314 stands in Namibia. . , police. .. -' . .' . . Last week The exhibition halls and 98 open air stands in the commer- Schmidt added thanks to exhibitors who are still However, a spokesperson at Polic'e HQ could not N amibian carried a cial and industrial section. Twenty-five late~comers c?'min,g?espite the recession: "Those whocdntinue to confirm the arrest as it had apparently ' not been previously planned are dn'a \wai~if.l'g, Iist, ILfJ ,,'; 1 ,~,-,;/' i'; fI';l'! :.l". "; ',,),-,,' ~~rk~t'~~d.P~()1n,oi~e' t~,~!r products ~r ~eh'ices during reported to them by.the Katutura ,station. . . , date, but the . meeting

ShQwSoolety- PtesidentUIIiPacksaidtheshowhad stnngent tithes Will o'ot only survive but will be . ApparentlY"the 'vigilante' group has vowed io : . has ,been organised for managed to beat boycott threats from farmers angry at rewarded exponentially." , maintain discipline by pat~olling the streets every . this Monday to give as

~ax on new val~e~ ~or their livestock. Although book- Other highlights of a packed agenda include olice night fro~ 19hOO.' many women as possi-mgs were slow 1~ltlally, the show staffhad approached dog displays, variet concerts with the artistes ~r w- . A meetmg between the youth and the elders to ble the opportunity to all f~rm~rs holdmg back and persuaded them to take ery t t d t y 11 ' ,e. diSCUSS the matter was scheduled for last night. No attend and give their a pnde m teaching Namibians about the glories of . en san .averns as w.e. as Ice-cream stands With member of the group could be traced for comment suggestions local farming. Ice-cream eatmg competitIOns. Fun and Fortune will . '

Fashion Fling In all there will be 48~cattleonshow,compared to be broadcast live from the.show.gro~ndonOctober2. r - - - - - - - - --- ----.;., - - - - - - - - -.--,

434 la.st yell!' Ther~ Will also be 493 small stock, Forthe farmers there Will be Judgmg of Namibia's c?rrJflfred I ttJ'JR~;P~1~~9.~~~~~i~i; ;~)~.7; ... Br~eders· of best animals, whe.ther cattle, sheep, goats or poultry. SI~~e~b?l~J. :c.a{t!~ ; »q,ll:?,a,<e. tHeir own special cel- Saddle horses Will also be there and gymkhanas. ebratlOns around N amibia to fete 100 years of the There will also be fireworks, live bands of all sorts, beefy breed. rugby, food, beer and fun for all who visit.

'BAD' GUYS ... In less than a week, one of the biggest Namibian fashion shows will be taking place at a ~a !Y.!'.!.La.!,. tJte !<alahari Sands Hotel. Above are some of Namibia's best new talent, already in perfect shape, who will be strutting their stuff. Watch The Namibian for more details.

IX y~e-cirs ~for

killing friend CHRISTOfl MALETSKY

A MAN who killed his hOllsemate by stabbing him in the heart was sentenced to six years imprisonment after being found guilty of reckless behaviour in the Windhoek High Court yesterday.

Theofellius Tobias (32) stabbed and killed policemen, Mathias Frans with whom he lived in Hakahana, after he allegedly threw stones at him.

OnJune 7 last year thil two men were involved in an argument at their house. Frans allegedly tried to hit Tobias with an axe but did not succeed. Later, Tobias went to the police station to lay charges against Frans, who followed him and started ~rowing stones. Tobias pulled out a knife and .hased him. .

After a running fight, Tobias stabbed Frans in the heart. Tobias was apprehended and handed over to the police.

In his ev.idence Tobias said he had not intended killing Frans and had aimed at Frans 's legs and not his stomach. Judge Pio Teek rejected this and the evidence given by h is witness Angula Shinara and added that they had contradicted each other on many occasions and were evasive. He also rejected the allegation of se lf defence by Tobias.

He described the evidence given by state witnesses as "frank , credible and not biased."

Tobias was sentenced to nine years imprisonment of which three years were su~pended for five year~

~I~.~;:~~~I ANNA Hesterdu Plessis, the alleged ringleader in a plan to steal 21 rough and uncut diamonds worth N$38 191 from Consolidated Diamond Mine (CD M), yesterday claimed she and security officer Gerhard Johannes Opperman were engaged in trapping the other accused in the case.

As accusations and counter accusations tlew in court, Du Plessis testified that Opperman had told her that it was all legal. Du Plessis, Ambrosius Mathys, Ignatius Gertze, Marius Shipingana and Isak August (all former employees at CDM) face charges of illegal possession of 21 rough and uncut diamonds worth N$3R 191 .

Du Plessis claimed that Opperman was the onc who had approached her with the idea while they were on their way to Rehoboth. She said she told him that three men (Mathys, Gertze and a certain Swartbooi) had already approached her about stealing diamonds from the mine area.

She asked quetions about the safety of the trapping operation and Opperman allegedly replied that the trap was being set up with the full knowledge of his seniors.

However in his testimony, one of the other accused Ambrosius Mathys testified that Du Plessis had approached them first while they were travelling with her to Karasburg. He said that on April 2, Shipingana allegedly approached him and asked him whether he knew of someone to help him smuggle diamonds from the mining area.

He then contacted du Plessis .to arrange everything, sealed the packet into an envelope, wrote his name on it and gave it to her.

Th>:: case is continuing before Judge Theo Frank.

selected Beach & Casual Wear for HIM & HER

now less 40%

,.. Ladies Department -* Mens Fashion Department * Wernhil Fashion Shop

. . look out for our regular ~· I

Fashion Fling Special Promotions : & SAVE with I

I

---- ~ I @ed2e&rto~ : L __________________________ ~

Training Manage.r Recently commercialised TELECOM pride themselves in their standard of service and expertise and their ability to keep abreast of current trends. They place a high premium on employing the calibre candidate who shares this philosophy and who ~ould make a meaningful contribution to the overall success of the company.

This position reports to the Senior Manager : Human Resources Development and involves the identification of training needs and objectives, the development of tailor·made in·house pro· grammes as well as the presentation and evaluation of training programmes.

The candidate envisaged is either a Social Sciences, Commerce or Communications graduate with at least 3 to 5 years appropriate experience or a professional boasting extensive experience in this field . Absolute fluency in English and Afrikaans is essential and preference will be given to applicants wh.o believe in hands-on, results orientated training and development.

In return for your dedication' and commitment to excellence we offer a competitive salary with an attractive range of fringe benefits as would be expected from a large, established company.

If you enjoy a challenging position which offers ample scope for growth, please address your comprehensive CV to the Senior Manager : Human Resources Development, P 0 Box 297, Windhoek (Attention Mrs L Swart). Alternatively she may be contacted at (061) 201-2576 for details.

LEC~ N A M B A

'=-. I >-

r

'-

.. ,.

.\.

4 Friday September 17 1993

rt'1'11l Pupkewitz Toyota . n ~ Put your computer literacy to better use _

in our dynamic environment

, I

I:

Pupkewitz Toyota is the largest motor dealership in Namibia, one of the foremost Toyota dealerships in Southern Africa, and a member of

the dynamic Pupkewitz Group.

This Dealership invites applications for a COMPUT~R SYSTEMS OPERATOR

The incumbent will need to operate and maintain an IBM Systems 36 Processor. He\she will be accountable to the Financial\ Administration Manager and will be responsible for updating prices and programmes, running day ends and month ends, producing miscellaneous reports on request and daily data backups. '

The incumbent must be computer literate (PC and Mainframe), mature and responsible, flexible and innovative, be able to foster good interpersonal relationships, and be able to work outside normal business hours. We offer an above average remuneration package including an annual service bonus, and membership of an attractive pension scheme. Apply in strictest confidence to the Personnel Manager, P.O.Box 140, Windhoek.

DEPARTMENT:PERSONNEL

Head: Personnel Procurement

Requirements: B degree or diploma with 5 years relevant experience. Applicants with GR 12 and extensive experience in an appropriat e field will also be considered.

Job description: Duties will mainly include the overall management of t he Pe rsonnel Procurement section, t he co-ordination of recru itment, s e lec tion and placem ent of all lecturin g and administrat ive p e rsonnel a s w ell as the d e sign and placement of recruitment advertisements, the ~esign and implementation of an i~duction programme, and the drafting of polic~ documents p ertaining to p ersonnel procurement'.

Closing date for applications: 29 Se ptemb.e r 1993. .

Head: . Remuneration . .

and Industrial Relations Requireinents: B degree or diploma with 5 years relevant experience. Applicants with GR 12 and extensive experience in an appropriate field will also be considered. Computer literacy and a knowledge of the N amibian Labour Act will .serve as recommendations.

/ Job description: Duties will mainly include the following:

Remuneration management - Job evaluations, market research relating to remuneration, salary reviews and the maintenance of salary budgets, staff establishments and organisational structures.

Labour Relations Management - The mainten a nce of a disciplina ry policy, resolution of em~

ployee g rievances and consultation /negotia"t ion with employe e organisations.

Closing date for applications: 29 September 1993. -"

Application procedure: Please forward application~/CV&t~ t he 'Personn~i 'Departm~nt,U'niver: sity of Namibia , Pnvate, Bag 13301, Willdhoek or fax to 307-2444. ". . <'.,.; \ '\1':'" ;, ,-• • , r

• , "_', .. ~. . - • <_ 'h r,

.Da~ of asswnptionof ' duties: As satin- as possi-ble. ." .. < ~ ~ .!. '

co~~: person~ Ms L D ra~handih' Endjambi . C;l.t .. (06i) 307~229.5. · .. .,....,

. \ . ~', -.:. ~ ;. \' - . . . ... ,::~

.Attractive rem~eration applie~~

'::.0 .. _.' :,~:.~n : .,- 'Y ~'.C~" ,. ••• .. v MY'7/,m)

• ~'r:' ,~: ... -:..- -,.., ",r '>lo. ::, ,,q .,.{"; ;'

THE NAMIBIAN ' "

I~t,t!ili Embassy workers A GROUP of 604 Batswanas of Namibian may . form union origin will arrive in Namibia on Wednes-day, September 22, the ~ini~try of Lands, NAMIBIANS cmploycd at forcign missions in Resettlement and RehablhtatIon announced Wind hock are to mect in a bid to addrcss what they 'yesterday. call a communication gap bctwccn thcm and their

Like the first group, the expected group of repat- employcrs. riates, the seco~d; wi.1l enter at the Muhebo border The gathering is sched- "Transport, housing post. However, It IS still not known how many of the uled for October 16. al lowancessandovertime group are children and how many are adults. ElJ1ployees will diSfuSS ' . ~ill · be tfncter discussion

The repatriation does not involve animals;, This workplace problems atlQ ' •... We'<lon~t want to crewill on ly be done when quarantine facilities are the possibility of (ol1Oiing ' ate a bad athmosphere but completed. "The Ministry ' has already made ar- a union. Besides focusiAg want good co-operation," rangements ~o f~rry the peqple and their belQngings on conditions ofw6rk:the ~ spokesperson said. to the Gam receptiori centre where they wiH )ater'be workers plan to forge ~et-- Asked about problems dispersed to' different areas for resettlement," a ter,working relationships the workers faced, the statement said. . ' _ w'ith their employers. spokesperson said: "You

, will hear everything at the i, li meeting". However, he

~"i~:J UNIVERSITY OF NAMIBIA 1'-. ,gJ,:'!j,

-& \~ /'

did claim that workers were not treated in accordance with the ~abour Act.

'-~_~.'l -

~~';j . J[:;wru MEMBERS OF THE PUBLIC The spokesperson

called on foreign missions to release workers to attend the meeting. A meeting organised in 199 1 was poorly attended because employees were threatened with dismissals by the employers, the spokesperson alleged.

~~ . ~ ARE INVITED TO SEND IN THEIR VIEWS ON

THE CURRENT MEDIA TRAINING NEEDS FOR NAMIBIA to-the

CO-CHAIRPERSON, UNAM MEDIA STUDIES STEERING COMMITTEE

H

H

H

H

H

AT PRIVATE BAG 2378 WINDHOEK BY FRIDAY 24 SEPTEMBER 1993

THE MEDIA STUDIES STEERING COMMITTEE (CONSISTING OF MEDIA PRACTITIONERS)

SEEKS PUBLIC OPINION ON Whether there is a need to provide an

"educated media practitioner, journalist, or development communicater" What types of professionaVtechnical subjects should be taught at UNAM and the plan,ned Polytechnic? . '_ , ' Where should the em~H~I!~~.Rtac~~f (a)j O(l '-.In '" ''' ' .JJ Ii

technicaVskills tra\hlng; (jr(I5')~on' Sbcia' science and liberal arts courses; or (c) on a combination of technical subjects and liberal arts and social science courses? How long should the training Programme be - 6 months; one year (Certificate) ; two years (Diploma) ; on 3-4 years (Degree)? Should the courses be full-time or part-time; on Camous, extra mural, or by correspondence

E m clda Clarkc, 16, from Walvis Bay is onc of thc latest entries in this year 's M iss Teen contcst. Her hobbics include swimming and modelling.

• PROFOODS WERNHIL Tel.:223576

PRESTIGE ,,' A .. PROPERTIES ~

Zimbabwean, Grain, " F~d Chicken '" N$5,99 per kg

* French Polony ........ N$7.20 per kg * Angel Fish .............. N$3, 15 per kg * Fresh Hake ............. N$7.99 per kg Fresh Steenbras ... N$11.99 per kg

* Fish t=~ingers .... , .... N$3.99 'per 400g pocket * All prices inclusive of c:;ST!

• ~ - 1. " • ,,~

'For ; Wholesalers only ..... ". ..., •. , r'3f .,;,.~,. ~ . • :.. ~ '1'.~ _;, -It" j..:' 'T':,?I'~ .. ~~

· at.:15;:EdisonStreet . · ;;"Q'r';b' '~":" '.' ",~ .;;:. _' ~ ' ... :, ., . ,~ .

>Zinibabwean' Grain . . '. "', .. " ..

lf~d. Chic·k~n 'N$,5.5,O: pe'rkg. ex~ludln~ .GST~ ~ ,~. ,.":';::-':"~',:,,;:, 1 ,,::>.,~.: '",: } ~

IN PARTNERSHIP WITH OUR COMMUNITY

WE GROW

DAY· CARE CENTRE OKURYANGAVA .'

We are involved and uplift o~ r , community

We invite. capable persons .a~d .i n~tituti~ns tOI ~pply ,

for the management of the above mentioned centre. .. • : ... j" ..... , !' 1 \ ~ i-!

P~estige ' Properties ' Will ' Jrect fheh bvilding;t8r " t~e ' community and you will do the management.

,';

Incumbent must: , " _~.~' 7:!I"~ '1. ~ave previous experienc~' . ..z~,~;.-;;.;.,.~:,.~\ '~2 . Be able'to funqtion inde~n~~rirt¥ .aAd'~~flort to ',' mimagement. '. ' "'\ \ I:. U.-' .

• '. "b/ ,,3. M9.nage_aod maintain the centre,;;": _ 4.·Generate own funds tOJun the centre .' . 5. 'Be able .tq worl< with 'small :chflcir~n ~(+!~ 3 i9'5 . .years) . . ,- 0.',. ""

, !, ,'.... '... '.' , •. ,' ... ,,;;.~. :t· ,j, '.: .for·mOre Infonna.tlon· caltKjPersendt

.~ .:.:.~. ;; I~. w' - 'TeI:~~212&40~i~ ~:;.~~~·;':;:,':::,:;i·'··;~:~"~>~

. .•. ;w

i ;.t ~ .. -''''- If

TH~ N'ANllSIAN FridaY-September 17 199'35'

For all advertising contact us at Tel: (061) 36970 or Fax: 33980.

NOT FORGOTTEN ... The Plan Veterans' Trust was launched this week. Pictured above are some of the trustees who were present at the occasion. Third from right is Maurice Tf;)mplesman, a well-known international financier, the only trustee from outside Namibia.

A plan for Plan CITY OF WINDHOEK PRESTlG~ REAL - •

CITY STORES TENDER ESTATE •• CHRIS NDIVANGA

THE Plan Veterans' Trust was officially launched on Wednesday by, the Mayor ,o} Windhoek, Matthew

Tenders are hereby invited for the supply and delivery of the following, carriage paid, to the Municipal Stores.

OTJIWARONGO Luxury two and three bedroom houses to be built in Orwetoveni. Bedrooms and Lounge fitted with carpets. Windows with burglar bars.

(Siding 941-417)

by a maximu~of 20 fr iend of Namibia,

TENDER M.122/93 - Printing of 1994 Refuse removal Programme - Yearly

ler Maurice Tempelsman, and wellknown Namibian businessman Harold Pupkewitz. "Maurice Tempelsman embraced us when we were termed terrorists," Swapo Secretary-General Moses Garoeb said at the occasion.

TENDER M.123/93 - Pauper Burial Services - Yearly TENDER M.124/93 - Liquid Chlorine gas - Yearly TENDER M.125/93 - Supply of concrete pipes - Yearly

Prices: N$65 000.00 to N$76 000.00 For your convenience I will be at the Swanevelder Hall from Monday to Wednesday (20 to 22 September 1993) Closing Date: 8th October 1993 The Trust will benefit destitute Plan combatants and

their families who survived the war and who "as a bitter reality are unemployed and will never be employed". Garoeb said Swapo had not forgotten them and although they may not be helped from the Trust immediately, they were guaranteed of the fruit in the

Tender documents are obtainable from the Municipal Stores, Private Bag 12009, WINDHOEK, 9000~ on payment of N$5,00 per set of two documents

from 14hOO to 19hQO

Joe Loss

flit~1k;.4f~<A~,;d";>''"'iA~ , III . . - . '!ftle;M((~af'0ib.r~~f!nce MInIster .p.eter.

Enquiries: Tel.: (061 391-2270 T Biewenga .

Mueshihange and BishopJ ames Kaulumaeach pledged N$1 000 to the Trust. Pupkewitz and Mukorob Fishing Company both pledged N$5 000 .

~ Sto res rController

CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond , mine on the west coast of Namibia. Our employees and their fa~ilies live in Oranjemund, a modern, attractive town boasting a central shopping complex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting and recreational facilities. We invite suitably qualified people to

~4!RPJy fQt a.J)pointments as

'Earthmoving Equipment Mechanics/Diesel Mechanics/ Auto Electricians and Plant Fitters Qualified artisans with at least three years experience of earthmoving machinery, preferably in the mining industry, are ideally suited for these positions. Our company operates the largest fleet of earth moving equipment in the Southern Hemisphere. Caterpillar is the dominant type but we also use Komatsu, Bell, Poclain and Mercedes-Benz.

The package for Namibians will include: • generous leave. suitable married accommodation • subsidised board for single employees • 13th cheque equal to 10% of annual salary, payable in November of- ea:ch , year • subsidised primary ana secondary schooling. membership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medic<;ll Benefit SocietY j;md • assistance with relocation expenses. ' . ,

, . Written applications, accompanied byci

, ,detailed " CV and non-.returnable eertifi.ed , cC)pies ' of, trade . papers, highest qualifica

. ', ' .' tions, ~drive~'s ,lic~nc~ , and ldentity do~u" " " ments:should be ·f~)l.warded to: '

, ('. .~. ~.'~ '" .~.: .... "., •• ,'~: ~ 1 ': .. ':p. ::,.,-' 1, .. } .... "J<" .:.:' ... ", ~~,~ ~~ , ~ ., • ,H ,,'.:. , 'The Manp~'-ter Services Mf;I,nager, ' " "

\ . ," ". '.-";,l!., .'·CD,,:a.-(I:k.') -Lt:_d ~ ~ ,~.;'_ .-- "'.,- -

CDM M &L)/ , ,'-."--" '-

• ,,-, ,,' . ' ,C .• • p ti BOx, .8i~,<1 ~ ~ . , ~ t .. ""_,,,."

Bachbrec:ht, ; ; .' ",)" ;-.(; . [Proprieta,.ry] .Limited •.• n ............ "' .... u c: .~,

'~ii':i~: ,,; .. ' .! ~:i" _ • -:.>:- ,;t', • . -~

..... :_,. "f;~! '

-'-

Notice No. 124/93

Tel.: 212640 (w) 213286 (h)

•

~

r ,

.." .....

Administrative Official

RUACANA POWER STATION Reporting to the Power Station Superintendent, the successful candidate will operate the main telephone exchange, record all calls and send a monthly list to Head Office, using an electrical typewriter with storage memory. In addition, the incumbent will do all administrative work, including first aid, aircraft bookings and the balancing and control of petty cash.

To quality, the incumbent will have at least a Std 10 qualification with Typing and at least 3 years appropriate experince. A valid Code 08 driver's licence, absolute proficiency in English, a neat and legible handwriting and a typing speed of 35 words per minute are essential.

In return for your skills Swawek offers a generous remuneration package and attractive fringe benefits.

Plea$e ,address your comprehensive appli- ' cation to: The Senior Personnel Officer, Swawek, P 0 Box 2864, Windhoek, fax (061) 32&05 or cools,,;:t him _at , (061) 31830 for details. • ~ Closing date: ,-' - iI" 30 September 1993 '

,' . .. SWA WATER AND .ELECTRICITY SWAWEK

, qORPQR;AJlON (PTY) LTD. '" , .• .".;. .,. _, • _ ~~_ 'I_ill __ ~ .

." ]'

1Af)_ . __ ~ - 51004

~ ."

·1

l

"-.4, .'

6 Friday September 17 1993 THE NAMIBIAN

Namibian government,

~ ~ Namibian policy, etc.

THE Skeleton Coastten- Do we hearofthe Eng-der award issue took a . ~ land Pound, Japan Yen,

Pro's & con's

LI'TICAL dramatic turn in the High E~·; . America Dollar or CourtonFridaySeptem- ' ~ - France Franc? Why then ber 10, when Judge will the words Namibia Hannah declared the Dollars be printed on our

1_ BY GWE N LISTE R

PERSPECTIVE award by the Tender notes? Surely this is in-

MASSIVE Board as null and void. correct. This sort of thing

To many of us this had on many tourism tourism potential ofNa- of promoting tribal is only permissibie when ittern.ational camp~i~n, announcement must sectors in Africa (ie rnibia at all costs by awareness which in turn the. noun does does not of which The Namlblan have come as a big re- Kenya) and surely, these blinding us with masses has a portent of.causing "' lend itself to dec1ention has been ~ part, has been lief, while there must be countries will find it very of money, masses of tribal tensions and ugly' , or ilJflexion (Fowler). Or !aunched m support of an many others who surely difficult to ever restore tourists, masses of our confrontations. Our po-' , does the ]3ank of Na~ndepe~dent newspap~r are very drsappointed, their broken image re- land, but also masses of sition towards tribal mibia (is it a Namibia m Sar~Jev~, OsJobod~nJe ,because of the 'lost op- garding tourism. Let us, ignorance towards kingdoms should be to ' bank or a Namibian ~m~amng. F~eedom . or portunity' to attract mil- as Namibians, fill this masses of underdevel- discourage !hem towards bank?) know of an ad-LllbberattlOn ~t wshOICth

h lions of socalled foreign market gap, but even oped and depleted peo- their natural death. jectival grammatical us-

A

ce e ra es IS , . I Id' , S" 'b I' , E I' h h . th' k mvestment. more Important, et us p e an COmmUnities, wapo IS antHn a 1St age m ng IS t at we anmversary IS wee. Wh 'I h ' f I f th 'k R b h d I'd h f? A d h~1 h . " . let e matter IS ar earn rom e mlsta es emem er, t e crea- an am surpnse t at are not aware 0 ,

n w I e avmg given f d I h 'h' f' b ' , hP' b ' l' . t t th' rom over an present y t ese countnes ave tlOn 0 JO opportunities t e arty IS emg com-. d . htah

c Ive support 'b

o t t

lS in the hands of our poli- made, While on the topic is something completely placentaboutpeoplelike D MOOLMAN

campaign (rea ers mlg aye seen our rl u eo , , , f & ' , , ' " WINDHOEK ,';1; this valiant group of journalists in Thursday's tlclans who are m such 0, lorelgn l~:v~stment I different f[~tr " lettl~g Hlshongwa ~nd. Kandl l . , edition) I cannot help but wish a campaign of d~spe,rate need for for- think tha~ thiS IS a good pe~ple partlClpate In Neho~a, Why aJ;~ ~ese ~, Note: I havel given

similar size could be mounted in certain parts of elgn mvestment, let us opportunity to look at their own development. myopic party functlOn- consideratio'n to Africa. use this opportunity to this issue in a wider con- We call on our gov- aries allowed, to make exactly this point. On

. take another look at for- text. ernment to prevent Na- themselves gUilty of very the other hand OSLOBODENJE has been delIberately targeted eign investment espe- Any investment im- mibia from being colo- serious conduct with r. d .. h f h' fS . ' however, one would ,or estrucbonsmcet estarto t eSlegeo araJevo. cially the dangers in- plies financial conse- nised again by certain impunity? Whathappens f h F d d b . fi h . 1943 0 I b d . ' speak 0 t e Botswana oun e yreslstance Ig tersm ,s 0 0 enJe volved Furthermore it quences and no investor foreign investors who to our party discipline? .

t fi d d " II t h It . , . Pula, the Zimbabwe now opera es romanun ergroun ,a -ou seer is necessary to analyse would risk his money if haveidentifiedourcheap Some believed

d d b th d b · f't ffi h' h h. Dollar and not the surroun eye e r1S 0 ISO Ices w IC aye ourfast-growingtourism he did not foresee ben- resources (labour land Hishongwa should be ' b I II d d · h "1 'Botswanan Pula or een a most tota y estroye m t e CIVI war. industry against these efits in some form or etc) as an investment corn mended for being . Tfiohgettther'bCI.rohadt, ~I uTslhim ahnd ser~dianhjournal!st~ dangers, because if our another, for himself. opportunityfortheirown instrumental in bringing Zimbabwean Dollar. Ig opu IS al y. ey avepal a eavyprlce. d A th b ' I ' N 'b ' b h ' f I d fi f th . b h b k'll d 12 government oes not no er 0 VIOUS conse- persona gam, ami la a out t e conversIOn 0

Perhaps someone from the Vniv~sity of Namibia's English department could throw some light on these apparent inconsistencies. - Ed.

a rea y Ive 0 elr num er aye een le, , " h d · d 30 h b dd' come up With a carefully quence IS that he who can very well do WithOUt Kautwlma and other lost

aye Isappeare , aye een woun e . d ' d ' "11 I d d ' " I'k 01 h I d'd k 1 B t th . ... 0 I b d ., eSlgne tounsm strat- gives WI ru e an IC- organIsations I e ym- seep, t I notta e ong u e ongomg campaign .or s 0 0 enJe s , , ,

. Ih 'dd"d d dth h b egynow,thenthlssector tatethegame.Therefore pia Relsen, however, before oursus-survlva as pal IVI en s an ere as een a '11 I b f' h ' , b ' , , f ' d hel in hand from fellow 'ournalists in times of WI on y ene It t IS mvestment means USI- plclons were c?n Irme ,

p g J country over the short- ness, R THIESSEN Apparently Hlshongwa need. , , 'f ' OKAHANDJA " Also thanks to international solidarity, they will be to medIUm term penod, The receiver 0 the m- ?ad ultenormotlves, that able to rebuild their offices once the city has been The Skeleton Coast vestment has the respon- Tr.b I IS to say, he converted

d d 01 'b'l' h 1 a move K ' , I Racist advert liberated and this will be a monument to what has ten er awar to ym- SI I Ity to sort out w at autwlma to manIpu ate been des~ribed as "the glory of the newspaper pia Reisen1 indicated that kind of investm,ents ~ill , ~im to his own tribal I WOULD like to ex-which refused to die and which proved by the people (Tender also be of be ne flttohl m- I WOULD lIke to ex- ends , d ' ' t t

, B d) h k h' If d h' h f ' ' h 'k pressmy Isappom men publishing every day throughout the war, that o~r, w 0 too , t IS se ~n w IC , are 0 pr,ess m:, opmlOn on ~ ~ I would h, ~ to app,ea! 0 b)l tJ1 fftve fRr, _ q

guns cannons and tanks are not enough to stifle the deCISIOn, were blmded benefIt to the mvestor tnbal myxomatosl& to the-NamlbIEtrl. ItlBt'idfti)j <JJ ~tf?H tht l"j:&\.ao .fif§'tfJ'tu , h b I th ' b ' 0 h d " , II d re ary 0 e M yvr u freedom of Speech". by t ·e short term en- ony, atls emgorc estrate to reJect thesetnba or s S k d d

f ' f & " W k h N b d 'b I' 'th h h wa opmun as a ver-More often than not, worldwide itistheindependent e ItS 0 lorelgn mvest- e now t at a- y angerous tn a IStS WI t e contempt t ey t ' d ' Th N 'b ' , , h 'd 'b ' d 'th h h b ' d Ise m e ami lan press which opposes the subjugation of people and ment, Wit out consl er- ml la cannot 0 WI out w 0 appen to e proml- eserve. They should not I t T d

strives to defend liberty. ing the long term foreign investment and nent members of Swapo, be elected to any public as A uetsf

ay, th , b'l' h b 'f I W hId h ff' b h par rom e ques-Many of us in the independent media in our region sustama I Ity our tour- t ere are eautl u ex- e ave eame t at 0 Ice, ecause t ey are t ' h th th '

. . .. . . ' b I f& " H d' H ' h ' f' b ' II d Ion w e er non-e nlC have experience of this sort of SitU ab on and m the Ismsector ears, ampeso lorelgnmves- a mo IS ongwa IS not IttO enatlOna ea - Id ' t(1 .. F h h ' d ' N 'b' d b h ' d h ' ' f Th 'b II d anguages oexls eav-attempts to contmue to mform the people of a urt ermore, t IS e- tors m ami la to ay, e m t IS promotIOn 0 ers, ey are tn a or s ' t I

. .. I N 'b' " I f h ' , h I h d I 'b I' d h ' 'th 'I ' mg our compu er an-country m oppressive circumstances. n ami la CISlon e tt elmpreSSlOn w 0 pace t e eve op- tn a Ismun ert egUlse WI no natlOna mter- tT ' II now, the bombings, arrests, harassment, death that our government had mentand participation of of the socalled restora- estsabovethoseoftribal guages)o~~r IdCI

\ ~~i threats, denial of passports etc, are now a thing of embarked on a mass the people as first prior- tion of the Kwanyama ones, They are in fact a guage~ ~s a ~er s ~ the apartheid past (we hope, forever). Butthere are tourism strategy _ a strat- ity, and who place other Kingdom. It is an open serious embarrassment ~mac s 0 raCism, ,s other .countries in this region w~ich. con!inue. to egy which neither takes non-finan,ci~1 ?enefits as secret that he ,is politi- to the Swapo party to- . e~i\~ I,~9Jll fW! ~~f~ 'I~ experIence the problems ofrepgrtmg m a situation the ecology nor the local further pnOrItles, before caIly unsophisticated day , ,,'h 'ICH na.9

d, i'liP'\lhiYPWTlI' W~I-fl.}IIJt:

of war I , 'd ' h ' b f ' db ' I eed an et nIC anguage", '.. . peop es consl eratlOns t elr own ene ItS are an may e genume y SHA TlW A THOMAS I Wh not ask for rofi-

The Media Institute of Southern AfrIca (MISA) and wishes into account. . considered. Of course unaware of the ugly prec- , y" P h· hh Id't AGM d t d't I ' ,WINDHOEK clencYInatleastflvelan-w IC e I s an presen e I s annua press Fortunately though, Na- they know that eventu- edent he IS creating ,

freedom award in Gaborone, Botswana, over the mibia is a democratic ally this investment and whereby other ethnic • • g~a~es .spoke? m Na-weekend, is trying to draw international attention country where the courts development aid will pay groups would wish to NamlbIa(n) ~Ibla, Includmg Eng-t 't t" . h' h .. t f II sh German and o SI ua Ions m our regIOn w IC are remmlscen 0 have the final say in con- off. follow suit. The conse- Dollar? , ' N 'b" . d d t • Afnkaans? That way the ami la s pre-m epen ence pas. troversial matters and But then there are quences of such tribal ' , P b bl th t h · h . tIT' th , - advert would fInally put ro. a! e. coun ry ~ IC IS wors -0 ,m e the Tender Board's de- those that we have dealt fragmentation are too WHY the Namibia Dol- , , ~eglon ,.n thiS regar~ IS Angola. There, local cision was overruled, with substantially in this ghastly to contemplate, lar? Do we speak of the Eur?pean-~n,gmated and JournalIsts are .caught I~ the crossfire be!w~en the I think that this is a letter so far, because The creation , ot tribl\1 , ~amibia ecoQ,o'n{y?"No'; AfrIqn-opgmated ,~aq"

• ~PLA and VOIta, a~d .. :depende~t medl: IS b~~: good time to be reminded Olymia, ~eisen' s m<?- kingdo~ns,. ~n. fi.1Y op.'in<,' we ' ~ b'ear ';'6'£ (li lie I ,guages on tl:t,e,sallleJevel. dlstanlt

l dream. MfltShA,ltt attt.emPt n

tg tQddthaw e

l. ht of the ghastly conse- tives are as clear as day- ion, ,cannot have any Namibian economy, YAN E PILLEN

' asma measureo ca en IOncap ure ep Ig , I' hI ' h b" h ' h h N ' b ' I . WINDHOEK fO I b d .. S· '11 b d' t k quences mass tOUrIsm Ig t: exp OItt e present 0 Jectlve ot en an t at ami lan aws, ' o s 0 0 enJe m araJevo, WI e sen 109 a as ' . ' .

force to Angola in the near future to both express solidarity with journalists there, and to compile a report on the situation on the ground regarding the media in that beleaguered country. If we are able, we would like also to assist in the setting up of independent newspapers and radio. There are some signs of hope in the region too. Malawi, although by no means completely out of the .dark, is slowing emerging from a repressive past, and independent newspapers are mushrooming as conditions become more

· favourable. Although problems still remain in Mozambique regarding media freedoms, that

'. country too, is moving out of the war si~uation and · is hopeffiIlY"'on thl! road to reconstruction 'permanent peace.

. ,It is perhaps largely because oflack ofinternational "media interest in Angola that the world spotlight · does not fall on what has been described as the "forgotten war'. MISA hopes to draw attention to the situation once the task force has completed its

· work, and hopefully, like the Oslobodenje project, the conscience of the world will be re-awakened with regard to Angola.

Left: MASTER OF

man, Manu Oibango, blowing up a storm at the Independence Arena in Katutura on Tuesday. O'ibango' thrilled

the crowd, many of whom had

~he Dollar has arrived ~..,. new day has dawned

\ t"t '\ -\"

It N$ / N$ !

~

Ttl~~'~lMfESiA~'· ···

\ \ ( I

""'- 0/ ",--

.... ~;iday ' "Sept~mi)e/i7 '1:9931

".) .~: .~,{

Giving strength to the dollar t

More 'non-returnables' "

g~f~~ilo't-so-green Light .. '" / .

KATE BURLlNG

DESPITE growing concern about the ' throwaway' culture worldwide, drinks manufac-ture~~i~~~'tMqtr~~~t~coo~uiag,tOrpackn , age their products in non-rf!turhable bottles " and cam.

The latest non-return- This is unlikely to be able is a new version of the case, however, for the W indhoek Light from spoilt middle-classes of Namibia Breweries. The Namibia and South Afpopular drink has recently rica, who, because they been "upgraded", accord- can afford to pay for the ing to Marketing Man- convenience of throwing ager e\rullR Milletpftom their empties away, their a dunrnitf~C3'3'ef!Mt lHWhims are immediately

It ,Jr '">P O"f O! (or ;rtfft~{H' IYJ!')i, 10ng-neeKed oottle, onng- catered fOf.r' . ing yet aaother package onto the market which wiJ] simply be discarded after use. ,

Whil" bottle banks are making a late and rather lame en~nce onto the Namiban SCene, recycying can only try to'1

reduce ilass mountains, rather than prevent them developing in the first place.

Envirollmentalists advocate a policy of returnable bottles, and point to Namibia's 'Green Plan' which advises strongly against the manufacture of mor" Ron-returnables. In count,ies like Zimbabwe, whine customers have no .)wice but to take empties tJ;lck to the shop, there is wry little litter to befound;While the policy may be a-little draconion, the environment has certainly benefitted; and while, the system may seem father strange at first, Zimbabweans claim "you soon get used to it".

'LIFESTYLE NEEDS'

Says Miller: "Ideally, we would like to produce all our products in returnable packages., but we have to .supply the needs of'a particular 'lifestyle' . Some people can't be bothered with the hassle of taking bottles back to the shop, and are prepared to pay extra for non-returnable bottles."

He said the new Windhoek Light was aimed primarily at the South African market, where the Breweries are attempting to compete with other high-profile drinks.

He denied that his company was putting profit before conscience by pandering to a monied attitude of careless waste. "We have to ensure our customers are happy and feel comfortable with the package we offer," he says.

Presumably, the same

ROTTEN RUBBISH •.• A modern icon to our 'throw.away' lifestyle.

people who so dislike re- problem of discarded tins. turning empty bottles are less than keen to collect NOT ENOUGH their empties and put them in a bottle bank. And while Europe can rely on its middle-class liberals to fly the conservation flag, Miller suggests "people here and in South Africa are far less aware of environmental issues". Nevertheless, he claims Namibia Breweries would "like to do more" to raise such awareness and "limit the damage".

He says the packages shown on the Breweries' adverts are always returnable bottles, in order to encourage people to buy the more environmentfriendly products, and that the company has "placed can-crushers at strategic sites" to cope with the

But according to many people, this is not good enough. They say neither the Breweries nor Namibia Beverages, which sponsors annual environmental events like the 'Coca-Cola Conservo' competition, are taking real responsibility for the litter they create.

Coca-Cola produces two returnable glass bottles and a returnable plastic bottle, but its 500 ml. glass bottle is non-returnable, as, of course, are its cans. Secretary to the General Manager Patricia McCreadie says the company is currently planning to make the 500 ml bottle returnable, and hopes to launch a can-collecting

project towards the end of this year. While tin pulltops have recently been made non-detatchable, it is extremely unlikely that cans will be phased out altogether, she says.

MeimWfiile, ' NamibianS will continue to" quench their thirst and be left with an empty can or bottle, two plastic straws and a plastic bag: the standard issue whenever a purchase is , made. And those people who can most afford an environmental conscience will, presumably, continue to live throw-away 'lifestyles' readily supplied by the big companies.

waLDTOCH \~ .' t-'

,,' ,~

.'': ...

FIELD COORDINATOR",' WorldTeach, a non-profit volunteer teaching organizatiorl"based at

Harvard University in the United States, seeks individuaifOt its Namibia office in Windhoek

The Fiel9 Coordinator is responsible for the day-tof;ll.lY '\ management of the programme, including: ':'

arranging teaching positions; planning and implementing an. orientation programme for new volunteers; visiting volunteers "at their

teaching sites; providing volunteers with professional and personal support; and representing WorldTeachin "

Namibia ~ Oualifications;

' .' - proven administrative and communication skills - experience working in Namibia 1;. - excellent command of English - teaching and/or TEFL experience

! .. '

The salary for this position is $500 -$600 (USD) per mo~i' Benefits include housing and medical insurance. ,1 , '

To apply, please submit a resume or CV with cover letteIr by i5 October to:

Cheri Long, Assistant Director, WorlTeach, Inc." Harvard Institute for International Development,One Eliot Street,

Cambridge, MA 02138, USA. Fax 091-617-495-11:39 Questions can be directed to Julie Western at (061) Zt0919

WorldTeach is an equal oppurunity employer

....

I I "

r J! I; I!

1: I

\

;: ',d ;3

,t

!'

t: , I

" " , j ! i ;

!i '/1 ,I ,t i ; 'I , ~ I t ~ jt 1. '1

I

1;

'i


Deposit: R151.00 Monthly: R82.05 x 21

DepOiit: rT'lgu.uu

Month1y: All95.00 x 21

THE NAMIBIAN .. ,

Deposit: R58.00 Monthly: R31.52 x 21

971.00

- -.-.

1943.°0 ':'" "

Dep~sit: : R208~OO Monthly: R113.69 x 21

Accent Music Centre and CD

Osposit: R155.00 Monthly: . ~61.,OO, )( ~1

" ...,i.' • .a l/tb1:.~.l*il!

..... . i1lA Deposit:: i R61~OOl v :h-')ti'. 1 U')1~

Monthly: R31.00 x 21

of 3 Edinburg\Vall Uni

::....

THE NAMIBIJ1:N ' Friday September 17 1993 9

WORLD BRIEFS ... WORLD BRIEFS Amnesty slams Zairean 'brutality' Palabora Mining Compa- bique on Monday, police Mango

'not happy' ny 's north-eastern Trans- said yesterday. LONDON: Zaire's security forces have thousands, of civilians vaal mine. MozambiqueRailways shown "ruthless_brutalit-f? in murdering or have been executed ex-

stalled since it began in August 1991.

.Thecomp~ny sa.id y~s- prcviously said20p<:ople torturing thousands of civilians and trajudiciaJIy by governCAPE TOWN' K waZulu terday the lOvestl~atlon. wcre killed and 60 IIlJurC?, opposition members, Amnesty International ment troops or killed by

Ch ' f . M' . had found a quantity 01 when the tralll came 011 'd' t bl'sh d este da what the authorities

, Mobutu has refused to recognise the sovereignty of the conference. Zaire has two priqle ministers, since Etienne

le lntster ' . . . sal In a repor pu I e y r y. M h B h I

. scrap stalOless steel .plp- lhe rails III Nampulaprov- claim are 'unknown gun-angosut u ut e eZI . , d ' . M I I" Id SA P 'd FW d 109 was contamlllate . ll1ce s a ema llslm:l. Theeountrywas"slid- rights violations" the men'" tr.e report said to reSl ent e ' . , , . . '

Kl k d h h Thcrc was no llllmedtate ing inexorably towards report said. Political and ethnic er yester ay t at e T' h ' I' .' I' h d'

b I· d h . " raIn cras exp anatlon or t e IS- a a total breakdown of "Since 1990, violence violence has wracked the e leve t elr meet 109 crepancy " .. ..

"Tshisekedi, the presi.dent' s arch-rival whom he was forced to appoint partly under foreign pressure last August, refused to go when Mobutu sacked him in February. - Sapa-AFP

was a waste of time and P I' . 'd 77 b d' law and order WIth by the secunty forces and central Afncan natIon, . terror 0 Ice sal 0 ICS . polOtless. I' h M I . ' Marshal Mobutu Sese "Mobutu' s other sup- where anatlonal democ-. . . ' someo t em a aWlans, S k ' t "h Id" h ". I HIs obJection was based h d b f' d' th e 0 s governmen us- ports asesca ate, t e racy conlerence lOVO v-

f a een oun mc , h ' L d b d h . M b on the act that the gov- MAPUTO: At least 77 wreckage and a further 109 t e country s wors- on on- ase uman ll1g 0 utu supporters ernment was proceeding people were killed when a 56 people' were injured. ening political and eeo- rights watchdog organi- and opposition parties with the Transitional Ex- passenger train was de- nomic state as an excuse sation said in the report. grouped in the Holy AI-ec utive Council Bill, railed in northern Mozam- * Reports-AFP,Sapa,AP for "appalling human " Hundreds , perhaps liance has frequently "rushing it through Parliament and then pausing to gain acceptance for it before actually implementing it". Chief Buthelezi dropped a political bombshell by releasing his opening remarks to the high-level meeting with De Klerk yesterday.

AIDS holocaust

LUSAKA: Up to 30percent of workers at Zambia 's biggest copper producer are likely to be infected with the AIDS virus by the turn of the century, according to a World Health Organisation study.

WHO medical officer JA Kalilani told an AIDS workshop in Lusaka the diseas~ would have a dramatic effect on Zambia Consolidated Copper Mines' 51 OOO-strong work force.

Oil hike rapped

JOHANNESBURG: The African ~iiOna~ Congress yesterday jSirrel! tl\e protest against the fuel price rise by calling on the Government to suspend the increase.

The organisation said in a statement it was opposed to "the unilateral increase" in the petrol price by 7c/litre.

Rhino man deported

HA RARE: A helicopter I •

pilot who has played a key role in protecting Zimbabwe's rapidly dwindling black rhino population from being wiped out by poachers, has been deported to South Africa by immigration authorities.

Conservation sources in Harare yesterday confirmed the action which resulted from a wrangle over pilot Barney O'Hara's visa.

Radiation leak

PHALABORW A: An investigation has begun into radioactive contamination of salvage material. at the

... high! From surface head gear high above to rockdrills far below, the committed expertise of our Lubeforce team and the unsurpassed quality of our specialist products ensure that your mine's lubrication needs are dealt with. Quickly. Efficiently. In addition to our superir:Jr range of engine, gear and compressor c: ~ , our mining products include: Ultra-Duty Grease. This heavy duty grease has exceptional load-carrying capacity, outstanding water resistance and rust protection . Its excellent tackiness and adhesive properties flnable it to stay in place where

. water, dirt, dust, shock loads, vibrations and extreme pressures render conventional greases useless. Rock Drill Grease. This superior, water resistant grease - packed in an easy-to-handle cartridge - has a unique thickener which reduces wear and protects against seizure under the most severe service conditions. Superclad Grease. Extensively used on drag lines and shovels, this extreme pressure open gear grease provides outstanding shock protection and water resistance. It has a high melting point and resists fling-off and squeezeout in large heavily loaded open gears, dipper sticks and bucket pins. Rando Oil HD. A premium quality range of hydraulic oils which extends the service life of mobile and stationery equipment. It prevents wear under extreme pressure, provides protection from rust and has excellent antifoam and air release properties Approved by the wbrld 's leading hydraulic pump manufacturers. SABS/ISO 9000 Caltex was the first petroleum refiner to earn the coveted SABS/ISO 9000 listing for its lubricants manufacturing plant. This coveted Bureau of Standards award recognises Caltex's commitment to excellence in lubricant manufacturing technology. For service excellence, dial now. Caltex Lubeforce is just a call away. PHONE:

61} AND ASK FOR OUR TECHNICAL DEPARTMENT

c ____

".....

1 o "Friday 'SePtem~'eF 1i1'993 TI-fE\~"'AMI'BrA'N

Angola unhappy at UN delay Unita have ten"days to " m~ke pea~ce .

LISBON: The Angolan government would have preferred UN sanctions against Unita, voted unanimously by the Security Council, • to be enforced immediately, Foreign Minister Venancio de Moura said yesterday.

retary-general Boutros Boutros-Ghali "does not reflect the reality on the ground," De Moura remarked.

The government did In an interview on the and arms embargoes af- not know if that was due

private Portuguese radio ter a lO-day deadline was to lack of information on station TSF, he said the only partially satisfac- the part of his envoys in decision taken on tory. Angola "or if it was the Wednesday to impose9 il The report by UN sec- intention to protect a

rebel and illegal move-

& ment," the minister said. . He added thatthe gov-

NA"'III~N INSTITUTE O~ -MINING AND TECHNOLOGY ernment was ready as

VACANCY ' A vacancy exists for a Training Officer (Technical) at the Namibian Institute of Mining and Technology

. who will be responsible for teaching electrical trade theory and electronics as well as presenting practical classes

for appreritices and technical trainees.

Applicants must be qualified electricians with N3 or higher, with 3 years post apprenticeship experience

and should be bilingual, Training experience will be a strong

recommendation. Salary, benefits etc. are negotiable. Applications

including proof of qualifications plus experience to: The Director

NIMT PrIvate Bag 5025 SWAKOPMUND Tel.: (06432)-216

Closing date: 15 October 1993

always to resume talks with Unita provided the . movement clearly and unequivocally stated its adherence to the peace pact the two sides signed in Portugal in May 1991.

Unita's military chief of staff General Arlindo Pena told TSF that the UN resolution gave Unita the benefit of the doubt, by allowing the movement the time needed to apply its own peace plan.

" Instead of talking purely and simply about sanctions, the council is supporting Unita's peace initiative with a view to reaching a final cease-

:; ~I~

fire," Pena said. The movement's plan

involves a unilateral ceasefire declaration. next Monday with all forces in their present positions.

The UN oil and arms blockade would come. into effect in 10 days if Unita failed to respect a ceasefire and agree to resume talks.

The sanctions agreed" by the Security Council will go into force auto-' matically on September 25 unless Boutros-Ghali notifies the council that an effective ceasefire is in place and that an agreement nas been reached on full implementation of peace accords signed in Portugal in 1991.

Some envoys admit the measures are largely symbolic as Unita has stockpiled weapons for some time and Angola itself is an oil producer. But they serve as a warning to neighbouring countries, such as Zaire, which shares a long porous border with

NAMIB CONTRACT HAULAGE (PTY) LTD 68 Bismarck Street. Box 209t9. WINDHOEK Tel : (061 ) 229871. Fa~ : (061 ) 221 158

LET STRUGGLING WITH FINDING TRANSPORT TO AND FROM THE FOLLOWING PLACES BE THE

THING OF THE PAST

IN HESpa~SE 'TO 11-£ PU3LIC 1'l-E)S NAMI B CCNTRl-Cl' l-lt\lLf-.GE (IYfY). L TO

IS Pl.£W}El) 10 AN'U..JN:E A VEEKL Y BUS ,Slc"RVI CES fRavi \\1 N)H::EK ~IO AN) AKA\1 'Il-ESE PLACES.

/ Q1:, GiiDBlifs -FpulcJro - Otjimanangombe 02. Rundu (Post8) 03. Swakopmund . Walvis Bay

EVERY IDAY FRQ\1 Departure

Point

Katutura Woerma'ln

cBrock Shopping

Desthatlon

Rundu Total I ~k Service Stdlion

Walvis Bay I Wlndhoek

Departure

6pm

6pm

11 am

1 pm

11 pm Approximately

am

10:30 pm

5:30pm

19 Sept 1993

26Sept 1993

HKM WN)J-[£K: TICKEr s TO ALL 1'1-£ 11-REE IESTI Nt\.TIQ\lS WLL BE AVAI LABLE XI' aX{ OFFICE BISM\RCK SlREEr 68. FRav1MNJAY 10 FRIDAY W 'fH TI-£ 84:::EPTICN OF 11-£ Rl.NXJ Q\ES SElLINJ LP TO EVERY 11-LRSDAY XI' 'IlE CFFICE AN) AT rn -E SIN:LE WArnERS (N-JY CN fRIDAYS .

Fm F1R Il-ER I Nr-atrvl'XI'l CN CCNl'PCT US CN 'rEL ; ( 061) 22987 1

The . resolution, adopted unanimously, promises to impose stiffer sanctions against Unita on November I, including a sweeping trade ban and travel restrictions on its key members, unless the war ends by then.

The council also voted to extend the mandate in Angola for three months of the small UN international team of III civilians, military observers and police.

It said it was ready to "substantially" expand the UN operation, known as the UN Angola Verifieation Mission (UNA VEM) if there was significant progress towards peace.

Because Unita is not a legal government, the sanctions resolution is written in such a way that the embargo covers the entire territory of Angola but exempts "points of entry" on a list the Luanda government will supply to the Council.

Angolan radio broadcast pleas for help s~hJ) u teli;, :b yt G tv.ihalls! trapped in the Unita-besieged central city of Kuito.

"Day-to-day, hour to hour they are killing us like rats," shouted one unnamed Kuito resident as artillery thundered in the background. - SapaAFP, Sapa-AP

Economic Indicators

Yesterday's quotations for unit trust funds: FUND NAME Buy Sell Yield% ABSA: GE 144,34 135,03 5,35 Industrial ~.., 127,42 119,20 ~ 4,23 Income ' 103,95 102,55' na BOE: Growth 164,09 153,33 2,81 PI~ople ' s Income 104,22 103,12 na C,)mm Growth Fund 111 ,63 105,16 11 , 14 COMMERCIAL UNION: Growth 127,27 1/8,82 3,49 COMPOSITE: All Share Index 91,Q7 85,16 na FEDLIFE: Fedgro GE 132,66 123,87 4,54 GUARDBANK: Growth 2739,49 2547,68 4,37 Resources 162,02 150,77 4,87 Industrial 133,29 124,89 4,84 Income 122,86 121 ,57 12,64 IGI LIFE: GE 134,00 125,35 3,24 METBOARD: Metfund GE .207,9,3-,..'--195;27 - 3,65 Income 1/7;50 116,27 11 ,64 METROPOLITAN: Metlife GE 120,68 112,74 6,04 MOMENTUM: GE 262,33 246;02 3,76 NBS: Hallmark 950,95 888,09 4,46 NORWICH: GE 393,44 367,45 3,30 OLD MUTUAL: Investors , 27S;f'~~I;Jlnf,?M;'PJIL*~S IOUi] Growth , 23'f.t~ l;qil1H~'~101I ~a gn~n~ Top Companies 25484 . , 6

Industrial 365'76 34O' I6 'n 3'66" rlnM , , , Mining 295,06 274,77 3,25 Gold 157,38 146,88 3,23 Income 112,73 111,52 12,02 SAGE: GE 2515,08 2345 ,79 3,57 Resources 122,08 11 3,95 4,39 SANLAM: GE 1650,28 1544,27 3,38 Index 1288,38 1206,33 4,00 p'rime Growth 464,89 435 ,04 4,83 Industrial 1029,04 ·· 963-,89 ! {~ ,70'-'~

B4n'.Ji~,o~~mm£~o/,iI'8RW)j 4)82 ( EWO 'Mh~ing;;;;i'''[ '1 If. Income 106,92 105,27 na SOUTHERN: GE 209,93 196,65 3,67 Mining 141 ,94 132,92 3,67 Pure 116,73 109,26 3,47 Income 550,13 539, 13 na STANDARD BANK: GE 1237,84 1 163 ,49 5,71 Income 95 ,07 94,09 11 ,46 Gold 220,68 207,60 3,9 1 Industrial 110,42 104,01 8,2,?!IIVA International 110,15_ __ l.Q3.<1L-tU2. SYFRETS:

.- ~P~·'~\~.fJ ~nnida~vQ Growth ' •. lh., 303, _ . . 4 , ., . ... {' ., Trustee 1/9,57 11 1,80 4,25 Income 112,66 ' 1/1 ,53 12,38 Gilt 1153,52 1/41 ,99 11 ,53 UAL: GE 2225 , 12 2089,67 5,03 Mining 369,36 345,41 3,78 Selected 1958, 13 1832,39 3,51 Gilt 1289,64 1276,75 11,97 Managed 1128,76 1063,i9 1,23 Max Income 1044,97 1034,52 na 1.i'

Gold price London afternoon gold fixing : 352,75 dollars an ounce compared with 350,40 at the morning fixing, and 348,00 at the Wednesday afternoon fixing.

Nam dollarlUS dollar Yesterday's opening 3,4025/40

Financial rand Yesterday's opening 4,72/4,73

Money market 90 day liquid BA rate:

yesterday's closing 3,4085/4100

yesterday's closing 4,65/4,66

Yesterday'S opening yesterday 's closing 11,80 11,80 * The Economic Indicators are sponsored by:

I

''fHE'NAMIBIAN ,- Friday September 17 1993 11 ·

Aa-vvil'j·ki y Aaherero , . I I ~

ya ~talelapo IIION ool:j Oswa)d Shivute koNooli

Osheendo oshinene i:tos~apama shAawiliki y Aaherero yOpamuthigululwakalo, sha tJlikama mOmaukwaniilwalOombala ntano mElelo Iyoshigwana \ hAaherero, osha Ii sha talelepo Oombala dhAakwaniilwa nOmalengj md~hitopolwa sha Wambo oshiwike shika tashi hulu nena. ,.

• Osheendo osha thlkanta

mUukwaniilwa wa TJAM~AHA tashi c\(~ate1wk(\~bmeJltFt< tenga enen~ Jl~lforN~·~~tjipa9~ :g~n~~ Mahargto gwa~jinene naapiy! yalyo ngashi W.B.Tjamuaha na K~hange Maharero.

Uukwaniilwa wa ZERAUA owa li wa thikama mewiliko kEelengaenene Christian Erki Zeraua lya Maruru nomupiya gwalyo elenga A. Iianavi.

Uukwaniilwa wa MUNJUKU owa li wa kwatelwa komeho ku Chief/ elenga enene Munjuku Nguvallva lya Epukiro nelenga lye Erastus Kahure.

UuJ<waniilwa wit KAMBAZEMBI owa IrWa kwa~lwalkomeho kflenga enene David Tuvalu Kamb~zembi gwa Tjozondjupa/Okakarara nomalenga ge Javee Kanguriiine !la G.Nguherimo, omanga Uukwjniil~a wa VIT A wa li wa kalel~~ ~ tatekulu elenga eneneJohann~'!h0r gwa Opuwo nomalenga ge Bliiam;p Tjerije na Mika Muhenje. .. ..

Elalakano lyetalelop0l'awlr. ndjoka, lya li lya unganek~ nat· kOmbelewa ya Ng<il>ne .

\j 1> .

gwOshitopolwa sha Shakati nolya wilikilwe kOmunambelewa Omukuluntu ' mekondololo mombelewa ndjika Sam Shivute nayakwawo yalwe, olya li okuya ya tseyathane nAaleli yOpashigwana moshitopolwa sha Wambo nokutunga po ekwatathano lyOpauwiliki wOpashigwana mboka wa kala wa teywa po kaakolonyeki oomvula ethele nasha dha kapita, okuza tuu mUukoloni wAandoishi sigo wAaingilisa nowa South Africa.

Osheendo shika sho sha thiki mOwambo petameko lyoshiwike shika, osha li sha talelepo Ombala yElenga" enene i lyUukwambi tate Herman Ndilimani Iipumbu mOnamega oshowo Ombila yIipumbu ya Shilongo pOshikuku. Okuza mpoka os ha talelepo Uuwa/ Ombala ya Ndonga mOnamungundo ya tatekulu Immanuel Kauluma Elifas moka sha li sha tsakanene nAakwaniilwa ayehe ya tattu mOw ambo oshowo noOmalenga, Oongoloneya nOocaansolo oshowo naanenentu yalwe moshigwana.

mEtitatu lya ziko, osheendo osha li sha falwa shi katale oRuacana/ omulonga gwa Kunene nOshivelo shOmakondololo gokOongamba dha Ang ola na Namibia poRuacana. Omupya omunene kasha li tashi vulu okumona egwo lyomeya oshoka olya li lya patwa manga.

Sho ishewe inashi mona we Ostaasi yOlusheno mevi molwashoka anuwa otamu opalekwa manga. Okuza mpoka osheendo osha falwa ihe koshikunino shEpangelo oshinenenene shoka palongekidho lyOmupresidende Sam Nujoma tashi longekidhilwaemuno lyIikwamboga nliyimati yomaludhi gi ili nogi ili. Shika osha li she ya kumitha noonkondo.

Okuza mpoka oya falwa ihe kOmbala yElenga enene Daniel Shooya gwuukolonkadhi momukunda Otshika popepi lela nOnesi, moka sha li omwiha nokutsikila okuya nee ku Kakukutu gwOombala moNooli, ana kOmbala yUukwaluudhi ya tatekulu Josia Shikongo Taapopi, mokasha ulikilwa nkene oombala dha li dha tungwa. Oya li ya kumwashili moku shi mona, neyakulo moka olya li lya longekidhwa lela pAukwaniilwa wonale.

Okuza kUukwaluudhi, nonande kwakalakwatoka,etangoluaningina, kwa luudha, osheendo osha li osha yi

ihe kOmbala yElenga Oswin Mukulu kOmbalantu pOutapi, hakOhamautsi wengashi sha li sha tegelelwa, oshoka kakuna oolamba. Nande ongaaka mOomukulu namo oya adhika ya tegelelwa tagu pu mo lela nokutyapula iitendele mewiliko lya meme Credula Linus nongundu ye yoomeme . Omupya omunene inaya vula okukatala Ombila yOmukwaniilwa Kamhaku ka Huhwa oshoka okwa li kwa luudha. Oshinima shimwe ishewe shoka inashi ya fala kOmbala ya Mukulu yOpamuthigululwakalo kOhamautsi, omolwashoka Oombala dhika dhOpamuthigululwakalo kadhi talelwapo omausiku.

Meme Credula okwa li a indile kOmalenga gAaherero kutya, oomeme yAaherero nayo naya kale haye ya ya talelepo oomeme yokOshitopolwa sha Wambo,\ yo Oomeme nayo wo naya ningwe ngaa Aakwaniilwa ngashi ootate.

Ohela oya li ya talelepo Aawiliki yOpamuthigululwakalo kUukwanyama, hoka ya ka talithwa omweelo gwa Shikango nOhangwena, nokuza mpoka oya yi kOmbala yElenga enene Gabriel Kautuima, hoka ya taambwa kOmalenga agehe omanene goshitopolwa shoka nokOokaansola. Oshigongi shawoosha li shaegululwa negalikano ku mwene gwomukunda Ongha tate George Hikumwa

Konima yiipopiwa yi ili noyi ili, aayenda oya li ya shuna kOshakati hoka ya zi okushuna klitopolwa yawo kuushimba na Kaoko. kOmbala ya Ngandjeraya tatekulu JafetMunkundi inaya vula okuya ko, oshoka otayi dhilukwa noya uvanekelwa kutya moshikando tashi ya, otaya ka tegelelwa ko nombili.

Pokati mpoka Aawiliki mbaka y Aaherero naamboka ya Wambo oya li ya gongala ayehe poombelewa dha Ngoloneya gwa Shana mOshakati mEtiyali lya ziko moka ya li ya uvathana opo ya pange uukumwe mewiliko lyawo lyopamuthigululwa, unene tuu taya pandula Omupresidende gwOrtepublika ya Namibia sho a ti kutya Uuwili wOpamuthigululwakalo opo tau kala notau humithwa kome ho wlikwatelela kEkotampango lya Namibia nokOveta yUuwiliki wOpamuthigululwakalo.

"Omuherero nOmuwambo omuntu gwa yina yimwe, onkee uukumwe mboka wa kala po nale nau pangele natango".

Aawiliki mbaka taya ti ngaaka. Apehe mpoka , aawiliki mbaka yopamuthigululwakalo ya ende, oya kala nokutaambwa ko koomeme nootate ya zala omizalo dhopamuthigululwakalo nokudhana wo iidhano dhopamuthigululwakalo. Iitendele mbiyaka iihuna yowala.

Ovashingl¥4etaxi - ... doipupulu t8kiimifeni .. ..

OVASHINGI veetaxi dihe ndemLoila moVenduka, otava ka katukilwa eenghatu dii'!ghirftlghenda mefimbo Iixupi, ngeenge omafaneko IngjlOUbesa neetaxi muNamibia (Nabta) okwa di " wa pangelo.

SEWAGE, WATER, AWARENESS MANAGEMENT (SWAM)

PROJECT ASSISTANT Lfideritz Moshoongalele shehangan 010 . 'exuliloshivike la

dja ko, okwa Ii kwa,kundafanwl 0PQotaxi keshe i pe we onomola yelikalekelwa, hano eedtxi dI kale di naeenomola dado di liIile, ngaashi oihauto y~pari.selo. Eendomoia e! oda pumbiwa opo omunhu kesli~ a didilika kutya ohauto oyo ta mbilike otaxi tuu shili. Omunilshipundi woN abta, Thomas Mlunga okwa lombweltoshitoeshi kutya vo ova ninga nale nokuli eehelo dkOumi~iste!t una sha noyeendifo opo va pe we eemonola de Iikalek'~lwa.:okukala neenomola de likalekelwa otashi ka kwaf91 opo-ovanhu va yoolole kutya otaxi oyo ta londo oi li tU!! pat. ta shili iIe ahowe.

Shimwe vali sha kundafagwa Osoondaha osho okutotapo eetaxi ranks dipe (eenhe !! opo hapa fikama eetaxi), unene tuu momalukanct1 m*.

Okwa tokolwa natango mO?lkw~a ku ka kale kwa tukulwa oitukulwa nee taxi dOkombl, .' a yongadi di kale ashike hadi fikama ponhel~ oy . Eshi otashi ti, monakwiiwa otapa tukulwad e,fhel ''opo ngeenge otaxi otai fikama ponhele oyo nenaloPi n ashike okukala tai twala ovanhu vokoshitukulwa . on~mba ile shongadi.

Mopaife ovanhu ohavamone' oix~na meetaxi, shaashi otashi dulika a_ ninge m;> ?v.i1~ Sh~' , . m~shing~ ta pitik~ ovanhu vokeenhele de ilplfa ena '. ' pulo opo eetaxl doshili di monenwe omadidili'" ola 'a"tmene opo edshi kwa monika omanyenyeto mah' u shiwana kombinga yovanhu vamwe tava nyeka . shi . . na ile tava ningi oinima inai pumbiwa meetax da'l1o doipupulu. Eshi otashi ka kala yo shipu nOkO~~ ndapandjila va didilike kutya oshihauto eshi otaxi i1e how~. Mlunga ta indiIe natango ovapashukili veen la va kotokele eetaxi doipupulu, ye ta indile ovakwa iwana va longele kumwe novashingi veetaxi. . . .

,.f,·' ..... .

i

Based in Oshakati One Year Contract (renewable)

SWAM is a joint project between the Ministry of Regional and Local Government and Housing (MRLGH) and the Deutsche Gesellschaft FOr Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH/Germany. Its activities

: focus on the urban areas of Oshakati, Ongwediva and Ondangwa, which rec~ive sURP6rt in the field of water distribution and sewage management.

The successful applicant will assist the two GTZ-advisors in their co-operation with the town councils and the MRLGH. This includes inter alia administrative work at the GTZ office, the preperation and follow-up of meetings and workshops, assistance in the implementation of various project activities. She/he has Matric-Ievel or equivalent plus a minimum of three years work experience, is proficient in (::nglish and Oshiwambo, has a high degree of computer-literacy, the ability to communicate confidently and sensitively with people at all levels, experience in office administration, a driver's licence. A commencement date for this position can be negoti~ted. An attractive, .market-related remuneration with fringe benefits, i.e.

contribution to health insurance, housing and travelling allowances are offered.

Closing dat~: 15th October 1993 Interviews: 29th October in Oshakati Applications should include a full curriculum vitae, supporting .documentation, and the names and addresses of two referees, and should be sent to: SWAM

, P.O.Box 1425 OSHAKATI Fax.: (06751) 20589

- .

. ONSHORE Processors PtyLtd,

TUINEE MANAGERS , Applications in writing including a full CV are awaned from suitably qualified Namibian -'citizens to join the management team of this _ fast growing company in the fishing indl$y.

A successful applicant will probably b8 under thirty years of age with an applicable backgrQund of matric or post matriclevel qtmfications relevant to a managerial environment

The renumeration package will be approplate to the level of this position and competitively , market related. Training will be offered on an in-service basisat the company's plant in Luederitz.

Please write to: The Managing Director Box 11246 Windhoek Namibia. Applications close on Friday September 241993: r·----........ -----·--·------'-1

I Tne First ~~~ NamiDan Com~an~ To ~ooo~t !

'I me Eurocean ~resn r~n Ma~e~ i i . . ...... ~_._ .. __ .. _. __ ... _ ... ....... _ ., .... 1

---

"

,-'"

f • _ - r . j I .


Beweerde diamantdiefstal . glo lokval

In 'n dramatiese _ ommekeer in 'n diamantdiefstalverhoor het die vrou wat beskou word as dieSleutel in die oortreding gister beweer sy was in samewerking met die polisie om 'n l'kval vir aDder te probeer stel.

Anna du Plessis word , tesame met vyf ander

aangekla vir 'n voorval verlede jaar waarin hul na bewering een en twinlig

, diamante ler waarde van \.-- R38 191 uit die CDM

hoofkwarlier wou steel. Du Plessis se sy was

lesame -met Gerhard Johannes Opperman besig om 'n lo~val vir ander te

le en hy het haar meegedeel dat die wellig is en met die kennis van die seniors gedoen word.

Volgens die klagstaat het Du Plessis van ander werknemers binne die CDM-gebou verskillende pakkies ontvang met diamante wat sy agtema in een groot koevert geplaas en aan die

se k u ri tei ts bea m pte, Opperman, gegee het.

Hy moes dit deur die sekuriteitspunt van die gebou neem en buite aan haar oorhandig, Opperman het met die diamante uitgekom en ditaan Du Plessis oorhandig waarop sy arresteer is,

Du Plessis het in die hof aangevoer dat Opperman haar met die gedagte genader het om diamante uit die gebou te neem. Sy se sy het horn meegedeel dat sy reeds by 'n vroeere gelcentheid deur kollegas van haar

.,' ,\ 1. , ' . THE NAMIBIAN

. Angola ontevrede met trae aksie

DIE Veiligheidsraad van die VV het Woensdag ooreengekom om 'n verbod op die verskaffing van olie en wapens aan U nita te plaas indien die rebellebeweging nie binne tien dae tot die onderhandelirigstafel terugkeer nie. Die resolusie is egter gister deur die Angolese regering verwerp.

Die resolusie vra vir 'n totale internasionale verbod op die verskaffing van olie en wapens aan die rebellebeweging wat vroeer deur die VSA van militere hulp voorsien is.

Die besluit is die eerste waarin die VV sanksies toepas teen 'n politieke organisasie eerder as 'n regering,

Intussen het die Angolese regering gister laat weet dat hul sou wou sien dat die boikot teen Vnita onmiddelik van krag moes raak.

die oudste beroep in die '0;"'''''1.- die middel van open bare

in ' n televisieprogram

~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~ genader is met die idee n ARANDIS TOWN COUNCIL ~emb~:~;anteuitdiegebOU TENDER NO 3/93 Hierop het Opperman

Venancio de Moura, Minister van Buitelandse Sake, se die besluit om wel sanksies teen die rebelle toe te pas is gedeeltelik bevredigend maar die tien dae kan lei tot die do od van 10 000 meer Angolese burgers. Volgens skattings van die VV sterf eenduisend mense daagliks aan die oorlog in Angola. De Moura se die verslag deur VV SekretarisGeneraal Boutros Boutros-Ghali reflekteer nie die werklike situasie op die grond nie.

i~ammervirdie paaronsmaaklike woorde wat tot in ~ie sitkamers van baie inwoners in die land geneem ~, maar origens was ditheeltemal bevredigend eh het dit moontlik ook die waarheid openbaar aan ';die~'<!ne wat glo dit is iets wat sal verdwyn indie~ 0 , dit lank genoeg ignoreer.

Dit was inte' ess nt om te sien hoe verskillende mense die OPle;[SSi vir die saak langs verskillende wee gesoek h4.

" '--

. . . haar meegedeel dat die T enders are being invited for the operasie heeltemal veilig

supply, delivery, installation and is en dat hul maar net ' n maintenance of a computer lokvalvirdieandersalle.

. - Later het hy haar system, With a proper program meegedeel dat dit

I

to run the accounting system of moontliksalweesvirhulle the Town Council. o~ die diamante. uit te

bnng sonder dat lemand Tenders in sealed envelopes arresteer sal word en dat

marked IIComputer tenderll may hulagterna~iewinstek~n

be placed in the Tender Box at verdeel. Sy IS egter,by die U1tgang arresteer. Die saak

the above mentioned office or duur voort voor Regter mailed to: Theo Frank terwyl John

The Chief Executive Officer Waiters aankla.

Die regering weet nie of dit veroorsaak is deur 'n gebrek aan inligting van VV amptenare is nie en of daar doelbewus probeer word om ' n onwettige rebellebeweging te beskerm nie. Hy het bygevoeg sy regering is dag tot dag gereed om die vredesgesprek te hervat op voorwaarde dat Vnita homself ondubbelsinnig verbind tot die vredesooreenkoms wat in 1991 aangegaan is.

Arandis Town Council P.O.Box 471

ARANDIS Veii rd ,alk •

ID Closing date: Tenders must

reach us on or before 12:00 on Thursday, 30 September 1993.

Rukoro ,se plek

Daar was V~I t~e standpunte opgemerk oordie wyse waarop it h teer kan word.

Die een st nd 'nt, wat moontlik die mees versiende is ar k ' n groot mate van idealisme toon, .h~t '~Sh~,s;..2" , di~ oplossing daarvoor geheel en al le binne ,f~6i }OrekOnOJ'ltff~, @,f1ml.,8v an die gemeensk<t>. , I >iGI"o>l slanslbs1:1

Die ander {nd ' , nt wil he dat p;ostitlisie nie meer as 'n 00 redi beskou moet word nie en dat dit liewer de w ewing reguleer moet word. Hieroor kan en ,et opmerk dat dit in 'n sin pragmaties is , aa ok sterk onderstrominge van die utiliteitsbegins 1 toon. lets soos wat Engels so duidelik uitstel "Jf~ou can't beat them,join them."

Albei hierdJe s,ndpunte het 'n groot aantal gevolge - sommigr waarvan ons op die oomblik moontlik oor l1et k~' p spekuleer.

I Die eerst~ s nd . nt lis ,bai,e~t~~k gegr?nd ,i~ diF I caIViniSn'l~o·et.gaa ~,ui1:, l!i {l16~g1~t:I~~N1fi~'!P s~ sterk leuninglp di ' oraal van die gemeenskap.

--"--Enquiries: Mr. W. Erasmus Tel.:(06432)171 x 23

Mens sou s dit ~I die morele grond daar as ' n onveranderli ,' , VI' 'beginpunt waarna gestreef moet word en rob om sin te maak uit die wereld om die teens ' Iin an die moreel uit te skakel.

. . . Dit gaan Ul van ,e aanvaarding dat prostitusie G~~~G~. dat Gerson dIe . NasIOnale opstokmgvanrassehaat. moreel onre rdi'~aar is en dat die werklikheid Hltjevl VeIl van Swanu Vergadenng sou Bronne na aan Swanu aangespreek et rd om die handhawing van die die setel wat deur die oorneem as voer ook aan dat daar moreel moon k t aak. bedanking van Vekuii verteenwoordiger van ingrypendeveranderings Die ander

, Rukoro veroorsaak is in die NNF, kon gister nie binne die party in die utiliteitsbegi • , I bevestig word nie. vooruitsig gestel word vandie post- '

MUNICIPALITY OF SWAKOPMUND STAFF VACANCY

The Council of Swakopmund needs the services of a person with a dynamic personality for the post of:

CHIEF RESPONSIBIUTIES

Serve as liaison between Council, community and the media.

Qualifications: A B-degree or Senior Certificate with at least three years appropriate experience. Preference will be given to candidates with language proficiency in English, German, Afrikaans and at least two ethnic languages.

THE COUNCIL OFFERS: A competitive salary between R37 260-R50 100 depending on qualifications' and experience. Housing subsidy, ample leave and subsidised water, medical aid scheme.

Applications must be directed to the Town Clerk, P 0 Box 53 Swakopmund, on the prescribed fonn accompanied by proper, certified copies of documents of Namibian citizenship and qualifications.

For details concerning the post please contact Mrs. Monika "van der Westhuizen at telephone (0641) 2411 x 233.

- --- , : -;!?~ .. ,

Closing Date: Monday,-4 Octobe~ 1993

Bronne na-aan die NNF om die party gereed te gegaan het. DJ berig egter dat maak vir die volgende van die voorr, onderhandelings reeds algemene verkiesing in het om hul s binnediekoalisieaandie ~995. te ontwikkeI J', gang is om te besluit oor Dit is ook ee,n van die DiegeVOIg !,'", a~vl,nn isda,tstate naonafha,nklikhe!d 'n geskikte persoon vir redes wat aangevoer is met mwoner SIt trat me blootgestel IS aan n die setel wat in pie vir die bedanking van langd~rige'prl. es ~n morele en kulturele vo~i~g Nasionale Vergadering Rukoro uit die nle. Dlt le,. m ont ,k d~artoe dat wanneer hlerdle ontstaan het. parlementere pos van die onafhankllke ~an: ewmgs met sake konfronte~r

Die bron beweer dat party. word hu~le ee~s h er kyk n~ wat kan onder ?Ie daar'nsterkfaksiebinne Swanu watinalliansie omstandlghede we k. Amper n soort van houdmg

S b . ' waarin daar ge~e v./ord: "As dit werk, los dit."

wanu estaanwatgraag met vIer ander part ye T I d ' ~akh'd d' d I' wil sien dat 'n deel van die NNF was . ~rwy, le , . el ~an ~e ~erste stan punt .e

. .. . ' m dIe felt dal dlt sy Ideahstlese strewe na dIe verteenwoordlgerUltdle het verlede jaar reeds It ' d' kl'kh 'dk k D . d d ' d ' d h I moree moon ve ,y lewer I el y. aarom Jonger gar e van le aange u I at u sal 'n propon t v 'hierdie standpunt aanvoer dat party aangewys moet voor~aa.n alleen aan ons meer wer , ' gel ' nthede moet skep en inwoners wor~. verkIesmgs sal moet opvoed~ nge van die redelike verwagtings

DIe . . ander deelneem.. wat ons kan ~ este , ' et ons beperkte bronne. moontlIkhe ld wat Tydens dIe Streeks en Die tweed akheid le daarin dat dit nie genoem word is die van Munisipale verkiesings, 'blywende en phe nde oplossing's soek nie. Dit Vernon de Klerk, vcrledcjaar,hct die party aanvaar te m' lik at daar 'n sekere werklikheid NasionaleVoorsittervan ook alleen deelge'neem bestaanenda ' iks araangedoenkan word om dit Swanu en die NNF. en agternaaangevoerdat ten minste te tmdig nie. AI sou hierdie persone

. Daar is eg,ter ook daar 'n !ngryp7n~c ni~ va~ 'n ,: r~l~~ta~dpunt ~itgaan nie, e~ die

Veii, as een van die aantalstemmewathyop help om Vilte kamp, is daar geen absolute stigtersledevandieparty homselfv:renig het. ' ' waarborge d dit ,e geval sal wees nie .. Wat van dit verdien om die lee B.ronnebewe,erda~die ' persone wat.. ndn gop b10otsry, ~ ,'" i, '

pos te vu\. ,,'," verarnderings wat nou in : Vir my ' is ,1ilbei standpunte tot 't1"gtoot mate Veii het ree4s in die die politburo van die onhoudbaar omd.athune,ve'e1na 'n onrealistiese

sestigerjare aktief ge!aak ' ~arty ~, o,orweeg " w,o~d ab~olute grens ne,g en sop ,n standpunt ~lltdele van " , >,, ' " _" cc,. ' in 'die politiek van die daarop' 'geini]( is om dIe ,belde argumente neem , en "'met mekaar versoen

NOTICE NO: 61/1993.10.04 " , " " '. 11" . , ' '. " _ l,k d" " - 1 " . i.". , d '" D 't, h I I , " ;, land en IS m 1966 deur party op sy ele voor te ,; mOQl1t .' le , op ossm~ u,l.e.": I , I.S ~e tem~ . . die ' Suidwesregerin berei _ vir "die 'vol ende >' onaanvaarbaar om prOStIhlSI~' ,n wettIgheldskleeo I ~'1'fg.. e, I ' , g k'" '~,,," g gaanaantehangSOnde.r"m, dlejeUgtewa~skuvan , , - " , " gevange geneem vir wat ver lesmg ' ,', ' -. . , '('f' \ t .., i

Town Clerk ' " ~ ',, ' b t I' ' d' ·"' r ',C', , '1" ',I die, gevare ,verbonde-daaraan. "." . es empe IS as le . ' " , " "" ''',,

. " - ....... ~.--- ........ --.- ',,",, '. ""'f:!,-

THE NAMIBIAN Friday September 17 1993 13

TEL. 36970

Classified Advertisements

Special Services

CASH for all your "oldies" from In and

outside of your house, furniture,

electric appliances, building material

and what have you. Contact today:

220012

V.O. REMOVALS

For a free quotation on your furniture removals within

Windhoek , please phone

061·41218 any time

Rynse Evangellese Lutherse Kerk By N.G. Kerk Wlndhoek Noord. -

John Albrecht Straat Byeenkomste Bid uur om 08.00 W09nsdae

Aande

. ; iilQJ1li~ I~PS>ndRYIf)f' ," t:redienste Kontak

persone Mnr. Vrles + Meneer De Klerk.

Premier Driving School Tel. : 211123

Get your drivers licence within three weeks. You can also explore the top

Special Services

" I L fl Ji~.»r~~gtgoJl~...o~ JIUUI" ? qriy~t!l!ij~~~IRil Ji"(lCGP?!l r'!o"ll!l?iOi lTrO I

from our professional .tulonao Oklla tho driving instructors.

1Y~~e!!-J ~-

For all your tyre requirements, fitting and balancing. Phone (061) 63512,Fax(061}63424.

J~~E~>~rov~~'~r ~n~et ort eiftr oust) 'J(r a .?oE :ll lU:l~ JEW!l nE? n::> f;'l

.) ftJ.l...!!. 'i /, • jj,,/.1L.J/ !( .. 1 .f rremler " .

Carpet Cleaners

NB GOLDEN PRODUCTS will be used to wash your

caarpets nothing else .

, Get'thespecialist to wash your carpets

'Three bedrooms plus hallway plus lounge R89 .

"Car Seats R49 sedan, R35 bakkie.

"Lounge suite R59. ,

Tel::211123

"

Notha Idaholl Otull ponethlndl

i Idondanws OntJkwashlwana lila Up~gelithe Okila yoye Contac Northern Namibia Rif erators Ondongwa

'H&H Refrlgertlon otllwarongo Tel 3488 DirE: I:I"'\D I:VDt"\DT

:l"\.~:"f·rlHITE RICE Alii: 10k9 Packing

Ex Durban Warehouse Immediate Delivery

Trade Enquiries

K. KARIBHAI & SONS 31 PINE STREET, DURBAN

TEl. NO,: (031) 326662 FAX. NO.: (031) 326681

·f

Driving School

G Nitschke

Ge t your drivers licence

the eas y way.

PHONEJACOBUS AT 43627

, • ~ I .; I" ,; I 1 I ' . f' ,I I

' ADV6RlISEMENTS IN:' :'HE·i!AMIBI·AN . ,':.: ' )'/ ~ 1\"'3 :,:\_;~ ';, i :~ j~ •. 1

In orqer,to improve our service'to putr9aders and adver:tising c/!",nts of The t-lamlbi&; please note: . -".' .( ,

-Ad';'e!ti~",r~ In .theclas~ifi~d corU~n~}h,ould S~bm,it copy messages 'not later' than 11Hoo 0r:t 'the day before

,, ' ., ... "" ...) publication . ~ : '., • .. . ~' .. :. ":,, -, '. ~:,' .. t .. A

-Advertisements in·the r~t otthEr~ewspaperl ~otethat _.' th9 d,eadli!,.e"for \adVe!ti~ing' display '90PY is 13HOO two

•. " :' " d~ys before the puplica~on; ~ate . Ill::, 'I .' ~'... ~

.. WIlii. ~e~N;''iriib';h ''inakeS'.very effort to ensure that ail"';;'~miints appetJf ';(,"eclfy. tJJ. ".wspap8r ;~fJfJS no guaran~ or warranties .

., . -fllli".st erj ors ~rril'lg. Should y,o/J want to ensure ·th~t your . _. adverti_m..n(s appellr correcffy, p(e_ supply cafDfIra-ready matena/,

I;~~"*<~ i(·~ '-::-f- ; •. o'Jeqy~tI,t~" . . ~ .( ,-'

If adv~rt!~in~~)roo~~·~t. '~ot r.tu,~ 'r!"trieouslyiio; /a",.r th~~ 2'Pm oMhe"day.befo,. P.fJb/iJ:afjpn •• The /Wnibi,8f! Vfi~·ln •• rt,:,!,nproo.~

.m,a~n.~~ .".ce~. .. ~<

,..

Special Services

PETS PARADISE TEL. 222141

The doggy Parlour with a difference I

We fetch and deliver you cat or dogl

It's tick time - dip automatically included.

Phone Andrea or Erwlna

Computerland Building Independence Avenue

Antiques + old things. We buy and sell.

Camelthorn Antique

25 Garten Street P.O. Box 6716

Windhoek Tel: 227756

Turanda Ovina Ovikuru

Cars for Sale

1978 S.D.Rover 2600 6 Cylinder R5000, City Golf 1984 model 5 speed + 1500 Engine R5000 .Tel. : 212459 Mr VisagieorMr Beukes211163.

Mercedes . BenzGelandewagen, 300 GDLWB, 1989 Model, 75 000 km, many 'extras, perfect condition. Price: R75 000, GST excluded'. Offers in writing only to: KAF/KAS P.O.Box 1145 WINDHOEK

1985 Mercedes Benz automatic. Absolutely immaculate, with AA test certificate and service record book. Full house, with towbar. Contact 43253 (All Hours)

For Sale

Cars for Sale

1991 Nissan V6, pick-up, canopy, AlC , RfT N$519OO 1992 Nissan 3.01, V6,4x4, Canopy, RfT N$68 000 1992 Nissan 3.02, V6, San Staion Wagon N$97 000 1992 Mazda B2600, D-cab, Drifter, canopy, AlC N$71 000 1993 HI-Ra'der, canopy, AlC, PIS spotless 25 Oookm N $ 6 0 000

G.S.T Excluded "Want ont!, buy one" Contact: Mr Tltus or Janet at 211819 or

213443

Golf 84, Diesel 3 500 as is 2872061 (W) 34376 (H)

FREE BIBLE COURSE BY MAIL

6 Stuk Sitkamer stel in goeie Dalton

For vour f rH course please send your name and address (clearly written) to: WORLD BIBLE SCHOOL Depl HI P.O. Box 9346 Au.Un, TX 78766 USA

USED CARS & SPARES All makes

Large stocks, including:

., Trailers • Truck bodies. cabs and cab parts • Reconditiorw:d ellgine~,

gearboxes, differentials • Starter motors, ~hemators and

generators

• C~':')4. .tJ.. ..st' D&O SALF.'l (!'TV) L TD • Cnr. Jet Park/Yaard~yn Rds,

Witfi<ld. Boksburg. p.a. Box 13371. Witfield 1467. Tel. (Oil) 825,5011/2/3/4 Pax (011) 823-2424

• 31-33 Main Reef Rd, Primro!Oe, Germiston. Tel (011) 825·5293/ 4/5

0:\- Namibian Locksmi1hs Y'\ • ,

LOCKSMITH Are you locked

out? We install strong security locks We open doors, cars , safes .

Call us for quick service and best

prices. Call Ephralm 52222112,

216111

Job Wanrted

Mej Alwina' soek dringend Restaurant of Huiswerk, Het !wee jaar ondervinding in alby.ls weergebore Christen. Skake1215073.

To Let

toestand. Skakel 211502 na 5 uur. Prys R650,00

2 CYLINDER LINCOLN PETROL WELDER

(N$ 18400), YANMAR DIESEL ENGINE 5.1 KW

(N$ 2 750) HOBART DIESEL 500 AMP .

WELDING MACHINE, 220 VOLT (N$32 300), AFROX 380 VOLT 300

AMP KR 300 WELDING MACHINE(N$ 13900), MAGNET DRILLING MACHINE with Stand

(N$ 4 050) INDUSTRIAL SEWING ~CHINE (N$800) IMPORTED

ZANUSSI INDUSTRIAL U~..s.'te~E4'X 1.4 .k

meter beautiful solid CONFERENCE/DINING

TABLE+10 CHAIRS . (upholstered) complete

Buildeers Kit with instruc.Manual complete 8.64 x 3.64 galvanised

HUT/Builders Shed with 2 field toilets(N$5 000) roof

ritchings. prices are including GSTI For further

information contact Wolfgang at 22 00 12

or 23 0189

Cars for Sale

1993 Toyota Conquest 1300S,RIT 32000 km N$ 32000 1993 Toyota Coralla 1.3L, RI T 34 ooOkm N$ 32 000 1993 Nissan Sentra 140 R/T N$31900 1992 GplfCSL 1.6A1C, RI T mags, beautiful Metallic N$34 000 1992 Toyota Corolla 1.6 AlC, R/T N$36 000 1992 Citi Golf White 28. 000 km N$25 000 1992 Citi Golf RlWhite 30

"OOOkm N$24 500 1993 Camry 200Si, AI C,RIT 2000km N$67 000 1990 BMW 525,5 ~peed '. N$87 000 . 1992 BMW32Qi,,6.!lio, Full.+ House (Metallic) . ,

O bed t I t· . N$77 000 . ,

ne room o. e In main 1992 ' M Be 230E -~ house. All things in house . nz Auto,~

b 'h d N$3OO ' Full House N$117000 " can es are . pm. '". Ca/I: 21 3059 (h) ,.... ,.1992 M.Benz 230E Auto"

2092810(w) . . ~~~~~6: 18 OOOkm

, ~k for Ann&·. 1993 M.Benz 230E Auto,' ;ro rent ,-,,· the1stOctober, . Full House, 3000km " " 4 bedroom house., Eros Hills. . N$205ooo . '. .'" . ~9Yely view, $wi,(!'lty!iRg pool, 1991 Corolla J.3,GL.RIT, fire ,place, buil! !('1 stcwe in I extras N$269Q(i ". " kitchen,build . in cupboards, 1990 Land Rover 110 V8,

. ~ouble garage, ·T.V room, Station WagOn, ' HI-line ex-double garage ext. reot N$4 . tras . N$87 000

: 000· plus deposi~, i Conta6t .. 1990 .Land rover 'Station, Tel.:061-64519 'Any tllJ1~or ' 5 speed, AlQ, Rfr . f0Q99 hq.urs ?~94,0Q.. · . N$87 006 .

':1 .1"."'" ~. _ "':~;..,.~ ~:'7 '"\:t _ ~ ..

Houses for Sale

ESTATES

WINDHOEK WEST Town Houses "2 Bedrooms (bic) "Tiled bathroom "Spacious loungel diningroom 'Open plan kitchen 'Sliding door to patio and garden 'Washing yard Unbelievably priced

at ~~101(1OO,00

GOREANGAB VILLAGE

Brand new!! Being built!! • 2 Bedrooms • Bathroom • Lounge/diningroom • Open plan kitchen • Fenced in

A good buy at N$63000,00

WANAHEDA Plot and Plan!! • 2 Bedrooms • Bathroom " Lounge/diningroom "Kitchen " Burglar proofed " Fully carpeted

Yours for only N$77 000,00

PHONE THURSTAN SALT ESTATES

37697/8 AlH DIANE 41900 DAPHNE 36056 STUART 41900 CLAUDE 62415

NEIL41900 RADIOPAGE '522221

52277

FOR SALE: HOCHLAND RAND

3 BEDROOM HOUSE 2 BATHROOMS

LOUNGE STUDY

OPEN PLAN KITCHEN DININqROOM

N$185 000 CONTACTMRS

' STRUWIG TEL.NO: 3032029(W)

OR22~031(H)

1f7}i.r~ ."--7,,44. A4~

""1

HOCH~ND PARK:~105 000

A BARGAINII Thr~ bedroomed house on

huge erf. Please "contact . Jud}I at 43253(AlfHaufs}

Houses for Sale

----

HAZEL FOR OUSES

PIONIERSPARK Modern flat with a view

Lounge, diningroom 2 Bedrooms BIC,

Open plan kitchen, stove & Hob,

1 Bathroom, Big front veranda

Parking for 2 Cars Price: N$180 000

Inclusive

OLYMPIA 3 Bedroomed house

with flat Pool & ewntertainment area

Price: N$300 000 Inclusive

PLEASE CONTACT SUZETTE PIETERSE

230441 (W) 43901

'hjIl. ' . ~oae

lif7L)~ . ~L] ertles

HOUSE TO LET Large Townhouse situated

in Ludwigsdorf, Three 3 Bedrooms + Garage

with b.i.c N$2750,00 per month

option to purchase Tel.:' AII Hours

FAX. 33980

Change of Name

THE AUENS ACT, 1937 NOTICE OF INTENTION

OF CHANGE OF SURNAME

I,Ndapunikwa Simon residing atOhausholo Village and employed as a Teacher at the Omakatumbe Junior Primary School intend applying to the Minister of Home Afiairs for authority under section 9 of the Aliens Act, 1937, toassumethesurname Nghipunjafor the reasons that Simon is my fathers name. I previously bore the name(s) N.Simon. Children will remain on fathers surname Haufiku , Any person who objects to mylour assumption of the said sur-

. name of Ndihipunja should as soon as may be lodge his objection, in writing, with a statement of his reasons therefore, with the Magistrate of Windh09k.



IMaria Isak residing at Ohasiwa Village and employed as a Teacher at the Onakamwandi Combined School intend applying to the Minister of Home Affairs for authority under section 9 of the Aliens Act, 1937, to assume the surname Nambahu

GLtl '. ~oae

f f7iD~ )J..,r erties

l ,.jv l £;.t0f)!1e reasons that Isa~. is my lathers name. I previously bore the name(s) M.lsak. Children are on their

fathers surname Fillemon . Any person who objects to

WANTED URGENTLY We are looking for houses,

flats, offices and businesses to rent in all

areas also houses and erts for sale

Change of Name

mylour assumption of the said surname of Nambahu should as soon as may be lodge his objection, in writing, with a statement of his reasons therefore, with the Maaistrate of Ond .. . .:. . .

Legal Notice

IN THE HIGH COURT OF NAM IBIA In the matter between: SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and JAN HENDRIK GERHARDUS STRUWIG Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION Pursuant to a Judgment of the above Honourable Court granted on 6th day of AUGUST 1993, the follow-. ing immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriflofthe District of SW AKOPMUND on Friday, the 24th day of SEPTEMBER 1993 at 10HOO in the forenoon at Erf no 1408, Hentiesbaai TOWNSHIP,

I L· Ab' ta 'd' (EXTENSION NO 4) ,Inus la r resl Ing a CERTAIN : Er! No



houseNo:1150shakati and 1408 , HENTIESBAAI employed lunemployed in- '. TOWNSHIP(EXTENSION tend applying to the Minister NO 4) of Home Affairs for authority SITUATE: In the Peri-urban undersection9 of the Aliens area of HENTIEBAAI RE;,G-

ISTRATION DIVISION "G" A~t!}9~7, to ass.ume th~ The ·Cond~ions of Sa/e-in-Ex~-surname lita for the reasons tiqn· willlie fo, inspection atthe office

of the Deputy' She,iff atSWAKOPMUNDand a the Head,

that Abiatar is ' my 'fathers name and I want now my rea/ surname lita.. I. 'previously \ Office of Plaint~f at' Winhdoek and bore the _ name(s) PlaintiffsAttorneys.Fishe,,,Qus!rrby L.Abiatarmylour assumption & Pleife,. at the 4nde,mentioned ad·

dress. ;; ., Datid at. Win~l\oek·thi. 31iii:day- of ~~

August 1993.

of the said surname 0 fAino p'anduleni liyamboshould as soon as may be lodge his ' objection, in writing, witl:l a . ,

statement of ,his r~asons therefore, with iIle · Magistrate of Ondang.,.;8. " , 0..;0... ~!'y .

Fisher, Quarmby' & Pfe~e,

Attorneys fo, PI.aihtiff 108 SWABS Building posl·si,eet W';dhoek, (Ref. :'EP/mhll5811 :'. t: \ ~ . ., , ',',.'

..... "

.,

1.14 F ~idcN Septerh8'e'r' 17 '1993 · t!Jt-tEIMAMIB'rAN ,.-The Namibian Sport

FAX. 33980

Classified Advertisements The standard of playing in the regional first divisions, of which Sachsen-Anhalte is a part, is much higher than our own Premier League. The Namibians might have lost by a wide margin but one thing is for sure, our national team coach, Peter Uberjahn could not have chosen a better opponent that the powerful and highly talented Sachsen-Anhalte side which taught us the basics of the game.

legal Notices

IN THE HIGH COURT OF NAMIBIA In the matter between : ' SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and RAPH)(EL LAMPERTHQefendant NOTICE OF-SALE IN EXECUTION

I

legal Notices

IN THE HIGH COURT OF NAMIBIA In the matter between: SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and JACOBUS ANDREAS DE WEE Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION

Pursuant to a Judgment of Pursuant to a Judgment of the above Honourable Court the above Honourable Court granted ,on2nd day ofJUL Y granted on'6th day of August 1993" the following immov- 1993, ~e following immovable property .will be sold able property will be sold without reserve ' and witho'ut reserve and voetstoots by the Deputy vo~tstoots by the ' Deputy Sheriff - of the District Sheriff of the' District of otWlNDHOEK on Monday, WINDHOEKon Monday, the the 27th day of SEPT~M- 27th day of SEPTEMBER e'ER 1993 at 09HOo in the ' 1993 at 10H30 in the fO,reafternoon at Erf no 2230 noon at Erfno 3685(aportion

' WANAHEDA TOWNSHIP of ert No 953), WINDHOEK

(EXTENSION NO'S) P ti ' T<?WNSHIP, Adler Street 11, . , ., re na Wlndhoek.

Street, Wlndhoek CERTAIN: Erf No 3685, CERTAIN : Erf No 2230, WINDHOEK TOWNSHIP Wa~aheda TownShip, (Ex- SITUATE: In the Municip~ltenslQn No:8) , ity of WINDHOEK RegistraSITUATE: In the Municipal- tion Division "K"

. ity of WINDHOEK Registra- The "Conditions of Sale-Intlon Division "K" Execution" will lie. for inspecThe ·Conditions of Sale-in- tionatthe office of the Deputy Execution" will lie for inspec- Sheriff at WINDHOEK and a lion at the office of the Deputy the Head Office of Plaintiff at Sheriff at WINDHOEK and a Winhdoek and Plaintiff's Atthe Head Office of Plaintiff at torneys, Fisher, Quarmby & Winhdoek and Plaintiff's At- ~feifer , at the undermen-

. tloned address. tor~eys , Fisher, Quarmby & Dated at Windhoek this 31st ~felfer , at the undermen- day of August 1993. tioned address. . Fisher, Quarmby & Pfeifer Dated at Wlndhoek thiS 27th Attorneys for Plaintiff day of August 1993. 108 SWABS Building Fisher, Quarmby & Pfeifer Post Street Attorneys for Plaintiff Windhoek 108 SWABS Building (Ref.: EP/mh/1691)

TEL. 36970

legal Notices

IN THE HIGH COURT OF NAMIBIA In the matter between: SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and PHILLlPKALlLODefendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION Pursuant to a Judgment of the aDove Honourable Court granted on6th' day of AUGUST 1993, the following immov,able property will be s'old . without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of WINDHOEKon Monday, the 27th day of SEPTEMBER 1993 at 10HOO in the forenoon at Erf n~ 3057,(EXTENSION NO 2), Wlndhoek, Tarpy Street, Wlndhoek West. CERTAIN: Ert No 3057, (EXTENSION NO 2)WINDHOEK SITUATE: In the Municipality of WINDHOEK Registration Division "K" The "Conditions of Sale-inExecution" will lie for inspection at the office of the Deputy Sheriff at WI NDHOEK and a the Head Office of Plaintiff at Winhdoek and Plaintiff's Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address. Dated at Windhoek this 31 st day of August 1993. Fisher, Quarmby & Pfeifer Attorneys for Plaintiff 108 SWABS Building Post Street Windhoek (Ref.: EP/mh/1 694)

Still a Long Way to Go OUR small population and the very limited number of sports facilities are among the problems that stand in the way of Namibia's development in the sporting field. The Nambiain national under-20 soccer team is

" presently touring Germany, the present holder of the coveted World Cup. All the matches played had different meanings for our young players who were shocked back to

, reality by a talented regional side of the SachsenAnhalte region. in the former GDR after their excellent performance in remote Mottlinger. Namibia beat Mottlinger 4-1 in the opening match of the tour before they went on to stage a dramatic dying-minute comeback to hold the' respected Stuttgard A Juniors to an inspiring 4-all draw. However, in their last match they were handed a' thorough 6-0 hammering by their SachsenAnhalt counterparts . The defeat was probably a surprise to the soccer fans back home but for the players on that day and for the spectators, the match was an eyeopener. To begin with the Sachsen-Anhalte side was selected from six teams that play in a 16-team strong 'region which boasts 75 000 registered players from 850 different clubs. All the players are exposed to intensive physical as well as mental training in the form. of sport gymnasiums and soccer coaches from the highest level in the Bundesliga, the first division of the German soccer league.

I am sure that with this type of exposure and exp\~rience, our young players will improve by leaps and bounds. It was a pity that we could not film the match but it was raining throughout this encounter. The Namibian under-20 captain Ricardo Mannetti proved throughout that he is one of our best footballers. He was always the extra man in defence and never failed to show his face in the attack. He scored Namibia's third goal against the fired-up Stuttgart juniors, which fielded six international youngsters. To me, and I am sure the rest of the contingent will agree with me, Cardo, as his team mates call him, was the mOf outstanding player on tI~e tour. _ ' . I

Another player who has impressed is ChiefSantAs mid field playmakh-, Muhammed Duseb, who for the first time in·,is football career has played in the central defepce position ~md has fitted in like a glove in eithe)' the sweeper or stopper spot. With players like Nino Frodermann (Ieftback), Philemon Namene (rightback), sweeper Gerro Duval and his dynamic twin brother Kurt, as well as strike. r Rubei ' van W. yk, Namibia has some 'vert l!!t'ted yers .llIl~IY respresent tI1eit coun . at s"i~ I , el ay. Midfielders Lolo Goraseb and r as hlvute and the agile goalkeeper Ronnie Kanalelo have proved on this tour that they are among Namibia's top players. , We must handle our young players with care and not burn them out. "his type of tour must not be the last as we need more matches of this callibre. Last but not least, we need considerate and qualified local coaches especially in the schools and in the rural areas.

Post Street Windhoek IN THE HIGH COURT OF, IN THE HIGH COURT OF

Windhoek Lager NFACup , Fixtures ... Fixtures

Flames - '. d ">'

" " 'N"ai1-a1~t 'if) S1actru\n (Ref.: EP/mh/i 671)

IN THE HIGH COURT OF NAMIBIA In the matter between : SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and THERESIA SWARTBOOI Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION Pursuant to a Judgment of the above Honourable Court granted on21st day of MAY 1993, the following immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of KEETMANSHOOP on Friday, the 24th day of SEPTEMBER 1993 at 10HOO in the forenoon in front of the Magistrates Office at Keetmanshoop. CERTAIN : Erf No 526 (A PORTION OF ERF NO.46 KRONLEIN TOWNSHIP) SITUATE: In the MunicipalIty of KEETMANSHOOP Registration Division "r The "Conditions of Sale-inExecution" will lie for inspectlonatthe office of the Deputy Sheriff at SWAKOPMUND and a the Head Office of Plaintiff at Winhdoek and Plaintiffs Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address .. Dated at Windhoek this 31st day of ~ugust 1993. Fisher, Quarmby & Pfeifer Attorneys for Plaintiff 108 SWABS Building Post Street Windhoek (Ref.: EP/mh/1613)

NAMIBIA . NAMIBIA , Okahandj a In the matter between :

SOUTH WEST AFRICAN BUILDING SOCIETY Plaintiff and ANGELlNE MUJAZU Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION Pursuant to a Judgment of the above Honourable Court granted on7th day of AUGUST 1992, thefollowing immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of WINDHOEKon Monday , the 27th day of SEPTEMBER 1993 at 09H30 in the forenoon at Erf no 1301,(A pORTIONOFERFnO 1479), Hochlandpark TOWNSHIP, Tauben Street, Windhoek CERTAIN: Erf No 1301 , (a Portion of erf No 1479)HOCHLANDPARK TOWNSHIP SITUATE: In the MunicipalIty of WINDHOEK Registration Division "K" The "Conditions of Sale-inExecution" will lie for inspection at the office of the Deputy Sheriff at WI NDHOEK and a the Head Office of Plaintiff at Winhdoek and Plaintiff's Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address. Dated at Windhoek this 31 st day of August 1993. Fisher, Quarmby & Pfeifer Attorneys for Plaintiff 108 SWABS Building Post Street Windhoek (Ref.: EP/mh/1397)

In the matter between: VITAFOAMS.A. (PTY) LTD PLAINTIFF and NAMIBIA IMPORT EXPORT

quarter-finals

Saturday K homasdal f ield 16hOO: 1&1 Black Africa

Prime Press Liverpool

Central First Division

(PTY) LTD DEFENDANT v African Stars NOTICE OF SALE IN EX- Ramblers field Friday ECUTION 16hOO: Rambler s v SKW Field

Hotspurs

Saturday SKW AField 17h30: SKW v Future Boys SKW B Field

14h30: W uchers B Boys v Hotspurs Reho Stadium, Rehoboth 14h30: Brave Rangers v Young Stars 16hOO: Mighty Birds v A rcadia

In EXECUTION of a writ of M ukorob Tigers 19hOO: SKW v Golden 14hOO: Hungry Lions v the High Court of Namibia, SKW Field: Rivers Kingston • Sunday . given on the 1st September 20hOO: Y oung Ones v 20h30: Trans Namib v ISh20: Trans ~amib""v SKW B Field . dl.l! 1993 in the abovemnetioned ,,,)~ lI1~hgfu ~t}ldCfo~Mttts v case, ajudicial sale by public \ , '1 f!'''' J r WJl~berjJ,B a~W~() 11U

auctio.n Will be held of the Namibian Broadcasting Corporation J4h30: HotspursvYoung follOWing, on Saturday 25th ' Stars

Septemb~r 1993at 10HOOat TEN DE R 8/93 16hOO: Kingston v Mighty the premises of the Deputy B ' d Sheriff of the Court, at No. 14 Ir s . Outeniqua Street, Eros, SUPPLY DELIVERY AND COMMISSIONING OF N au-a lb . Windhoek. ' . OkahandJa

Stadium ,

2 Writing desks TWO lOOk VA STANDBY GENERATOR SETS J 4hOO: Spoilers v Future 1 Photocopier machine Boys 1 Fax machine 1 Typewriter 1 Fridge 2 Easy chairs CONDITIONS OF SALE: 1. The sale will be held without reserve and the goods will be sold to the highest bidder. 2. The goods will be sold "voetstoots" 3. payment shall be made in cash or by bank guaranteed cheque. ' ' DATEDATWINDHOEKthis 15th of SEPTEMBER 1993 Attorney of Plaintiff clo LORENTZ & BONE Standard Bank Chambers Independence Avenue WINDHOEK REFi 127.93

Tenders are being inVited for the above as more fully detailed In the documents.

Tender documents are obtainable from the NBC, Head Office. Windhoek, upon payment of a non-refundable deposit of N$SO-OO documents.

T enderers must return documents in sealed envelopes by registered ma& th Controller: Administration, PO Box 321, Windhoek, 9000 or place thfl1if th Tender Box, NBC Head Office, Cullinan Street, Windhoek to reach. n later than 12:00 on Friday 29 October 1993. .

, . . The sealed envelopes must bear the tender number,

The lowest or any tender will not necessarily be accepted' nor will any be furnished for the rejection of a tender.

Enquiries Documents

Mr H Grobbelaar Mrs A Mocke

Te1061-21SBII dll TeI061-2ISB.l1 x~11

-1

Canyon League

Saturday Windhoek 14hOO: African Blizzards v Eastern Jumpers 12hOO: Khoma Rovers v Crusaders Gobabis 14hOO: Eastern Chiefs v Desert Rollers Keetmanshoop 14hOO: Try Again v Nampol

Sunday . Windhoek

12hOO: Eastern Jumpers v Crusaders 14hOO: African Blizzards v Khomas Rovers Keetmanshoop

FOR ALL YOUR ADVERTISING NEEDS PHONE: TEL.:36970 AND

ASK FOR KURT, ROSSLYN,HARRY ORROY

Namibian Broadcasting Corporation

12hOO: Real F ighters v N ampol

1\,11Im Tel:'06t) 36970 or · Fi~~·(061)33ijO

. pI ~'2 S' r.;J;HE,NAMIEUAN , ,frJday Seplembe( 1Z.:1e9~ 1.5 , '81 CU " I Cl! iI'l! ; TOUGHTUSSLE ... Dean Saunders (right) of Aston Villa fights for the ball with defender J aroslav Timko during the first round of the UEFA Cup match between Slovan Bratislava and Aston Villa. The game ended in a 0-0 draw.

Nam claw back to ~r·~1

" . :~" i .... , J" .. ,f "'r £llh C ~~JD;;:<~,~'U' ansa up A personal triumph for Ueberjahn ...

BA and Stars meet in a needle match

HELGE SCHUTZ and will not clash with other matches. In their only Premier League clash this season, liverpool won 3-1 in Okahandja, while they also beat Young Ones in

f.-

THE WINDHOEK Lager NFA Cup quarterfinals take place this weekend with three exCiting clashes in store.

: On Sat1;irday afternoon two m~tches .~e place

. simultaneously"withthe African Stats-B.lack Afric<;t mat.c'h starti,ng : at 16hOO at the'Khomasdal field, and the RamblersTigers match commencing at the same time at the Ramblers field. At 20hOO Young Ones play Prime Press Liverpool at the SKW field.

Stars are having an unusual run of bad luck and are presently lan-guishing in the fourth from bottom position on the Premier League log. BA, on the other hand, lead the log and will be out to impress their new sponsors, 1&1.

When it comes to cup competitions, no other Namibian team has the

\- Ramblers J:lave been the final of last year's .Tigers' bogl(yteaq1so,far Windhoek Lager NFA 'this season, having re- Cup competftion, which corded ' tw~ ,wins an~ a they \\;'00 on penalties.

, . draw. Their two Premier Young Ones are pres-League matches ;_were ently in great form, hav

. won 3:2 and 2-I"while ing collected maximum they drew 3-all in the points from their last four :rop 6 tournament. ·matches . Their most re-

Ramblers , coach ' centSu'ccess was against William Anderson is NamseaOrlandoPirates confident of success al- on Wednesday' evening, though he said that his when they won 1-0 team would not under- through a · freekick by estimate Tigers. "Tigers Kosie Springbok. Piis a team to reckon with rates , however, had and especially since they many scoring chances haven ' t beaten us this and Ewald Hoeseb will season, they will be go- rue the chances that he ing all out for a win," he missed. said.

The Young Ones-Liverpool clas h should hopefully attract a full house at the SKW field because it starts at 20hOO

The last quarter-final match between Eleven Arrows and Civics takes place in Walvis Bay next weekend.

. . . pedigree of BA. Last rl ;::, ==============================: equally excellent freeklck, taken by mldfIelder Lolo year, in one oftheirpoor-CONRAD ANGULA IN BONN Goraseb. Kur:t ros.e above the Westfallen defence to est seasons in many

THE NAMIBIAN . I d 20 I beat the goalIe With a powerful header. years they still managed nationa un er- payers Westfallen were awarded a penalty in the closing . ' .

t d 11 b k' th I • to WIn the Castle ClaSSIC s age a mar~f.J lt~t1f~ come ac me ~ osmg stages of the first half, but an excellent save by . stages~ or Uie seconlrl"IIIP~(jP'@-ft~tf~l~ort$~b~m~of a 3-1 lead~ _. ,~ when tlheyhbeat St~rs Oh' n

.. L ti h Ch 11 C ti . . a pena ty s ootout In t e prestigIOus u t ansa a enge up rom The second half saw an improved and more f I under the noses of the strong Nordrhein- enthusiatic Namibian side as they started to gain In~a'st season was how~estfallen regional side on Wednesday control, wh.ile c~pt~in Ricardo. Manetti played his ever a rebuilding period mght. heart out With hiS tireless runnIng. and with a number of

The game, which took place at the Hennef Tw? perfect 'crosses from LoIo put Elifas Shivute youngsters having come Sportschule in Hennef gave a clear indication that and hiS Eleven Arr.ows teammate ~u.be~ van Wyk of age in theirsquad, they our youngsters are quick to learn and for German clear, but overhastIness and poor fInishIng robbed could be a force for many coach Peter Ueberjahn it was "mission accom- them of goals. years to come. plished" as he put it after giving each player a great . The Germans wer.e also unlucky on two acca- Stars have brilliant hug. slons whe~ t.hey ml~sed from close ra~ge after players in their midst as 21IiMt?tePhlans enjoyed control of the ball for most superb mldfl.e.ld buIldups. Kanalelo displayed well and although the fi

part of\theJ encodrttefo' but as was evident during worldcl~ss agility when he b.lacked the first attempt nal score wont be easy to Namibia's early matches on tour, the tactical and from POInt blank rang~, while the second one bal- predict, one thing is cerpositional play of the Germans remained a constant looned over the bar With Kanalelo well beaten. tain and that is that the threat. !'lamibia staged a great c?meback in the last crowds should get more

SPRINGBALL b~_with . 0 -~lfO-CO~

PLACE: COSMOS HALL DATE: 17/09/93 c

TIME: 20hOO ADM: N$15.00 DRESS: SMART CASUAL

Refreshment Bar facilities -available

Poor marking was another problem against the mInutes of the m~tch but mls~ed a great chance than theirmoney's worth Westfallen side which boasted a few players from :-vhen Kurt Duvel s header ml~s~d, the target by of entertainment. professional clubs Bayer Leverkusen and FC Co- Inches. Shortly afterwards, Namibia s best move of r----------' logne. ~he match produced the equaliser. Nine pla~ers .. -~~~. ----------------------.

Namibia conceded two silly goals in the opening In~erpass~d the ball b~fore Lolo Go~aseb equalised • . 15'1 1l1~~tps" po,~ ,cp ming} rom crosses from the With a powerful shot In W~s~fa.llen s pen~lty area. lJ ~ PROPERTIES wing' which caught Natni\' ian goalkeeper Ronnie Lolo could have put Namibia In the lead In the las.t , Kana'lelo fl atfooted. , J, I . minute when they received a penalty, but his k ic~

Striker Kurt Duvel rem.a;~e? a thorn in th~ ~esh .. ,hi t. the' left haNd 'UP~ight with 1he .Gertnan' keeper , J KARIBIB-BOTTLE' STORE of the German defence With hiS powerful runs Into gOIng the wrong ,way.. . . . the Westfallen penalty area and it came as no The match ended 2-all but the away goal advan- '. ' .,., SOLE MANDATE surprise when he headed in Namil2 ia 's first goal. tage rule saw Namibia clinching the game 4-2 as . ~ "

The goal was a masterpiece whic~ camefrorri an . each away goal 'counts double in case of it draw. Situated on MAIN ROAD

Large cool room Larger room 2 Garages 3 Car ports Double storey house Swimming pool Rear and front stoep Plus old house 3 Side wall fencing Standing on 400 m2 with lots of potential

PHONE: ALEX WOODMAN

TEL.: 223218(W

',_ .'\ ....

16 Friday September 17 1993 • or f \ • , , l' •

... f t f ,.,' t "0 .... t . .. . .

• H ,I f'lt'l't" •• , ... ~.

I I " 1 Iy •• , ':. •• ' . • I. • • " I • I I / • I t I • ., j THE NAMIBIAN

"The Talk' of the Townhouses!" f \ -

townhouse development in Namibia . th it's own creche!

J I'!I / /

\

/

• Creche • Tarred Roads • Self sufficient • Tennis Courts • S\vimming Pool • 24 Hour Security

From only N$/R149 000 Located in Windhoek East

HOT PROPERTY ... Quantity surveyor Hendrik Herselman of C. P. de Leeuw and Henk Mudge (right), managing director of HMC Property Developers, with the plans of a fast-selling new housing development. Photo: Kurt Stellmacher

Swift selling of the beautiful mountain

'. Scenic Surroulldings

• Communal Entertainment Ar~~% bonds available from:

THE FIRST 20 houses, the first phase of a property development in Windhoek, is almost sold out, according to the developers, The Montebello estate was only launched last Friday and demand has been hot for the houses, which are aimed at fi rst-time buyers.

units of the double storey buildings would have a big tiled balcony,

Marketi ng spokes person Dene Herselmann says Montebello is a "perfect venture for first-time home owners, For N$ 149 000 a buyer gets a twobed r.ooITJ I hqlUse- with a walled garden I and carport and in additiol'l.r!U)'re rut'!tl swimming pool and tennis courts."

2& 3 bedroo Units •

CITY OF WINDHOEK CITY ENGINEER'S DEPARTMENT

TENDER: CE· 889/93 INVITATION TO TENDER

CONTRACT TITLE;

TENDER NOTICE;

DOCUMENT PURCHASE PRICE;

SITE INSPECTION;

CLOSING TIME. DATE AND PLACE;

~

CONTACT PERSON; VYHlBBERT CITY ENGINEER

CONSTRUCTION BITMEN SURFACED STREETS IN OKURYANGAVA EXTENSIONS AND HAKAHANA

Tenders are hereby invited for the construction of the above works, as more fully detailed in the official tender documents and drawings.

Tender documents will be available from the City Engineer, PO Box 59, Windhoek on receipt of payment of R2oo,00 per set of documents, which amount is not refundable. Alternatively documents may be collected from Room 516, 5th Floor, Municipal Offices, Windhoek on the production of a receipt for the sum of R200,00 paid to the Municipal Cashier on the ground floor. Tender documents are obtainable from 12:00 on 03 Septemeber 1993.

The City Engineer and/or representative will conduct prospective tenderers on a site inspec tion departing from Room 504, Municipal Offices, Independence Avenue, at 09:00 on Friday, 17 September 1993.

Tenders in sealed envelopes marked "TENDER CE 899/93 - "TENDER CE 899/93 -CONSTRUCTION OF BITUMEN SURFACED STREETS IN OKURYANGAV ~ EXTENSIONS AND HAKAHANA" must reach the undersigned on or before 12:00 on Friday, 24 September 1993 or be placed in the Tender Box, Municipal Offices, Independence A venue. Tenders will be opened in public immediately thereafter in the Committee Room, mezzanine floor, between second and third floor, Municipal Offices.

Mr J J Louw Tel. (061) 391 -2333

(Notice Noll0/93 - dated 1993-08-05)

The new development is in the east of Windhoek, close to the road to the airport and could eventually also be linked to Olympia, It is designed on the slopes of a hill and because of the sectional title plan, it is possible to offer higher quality houses at affordable prices,

Henk Mudge, managing director of HMC Property Developers, says there is also a demand for duplexes and these could be added. They would replace some of the two-storey two and threebedroom.hQPses planned. Each would have a walled garden ! ~and' t.he 'upper

"There is a creche in the development, which is a bless ing for working mothers. They will be able to send their toddlers to a playgroup without fear, because careful planning went into the security of the complex,

"The day-care facility could also be used as a pre-primary school if and when the pre-school year is phasedoutatGovernment-run schools, But this must, of

~g~~~~l ~ ~gg[gXg~ B~ fP~ mHniEiE~I: lty,

·unicef G United Nations Children's Fund Fonds des Nations Unies pour I'cnfance Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia

) ! '

The Ministry of Agriculture, Water and Rural Development plans to inititate a Irnaterials, un.it! to develop communication materials for the needs of communal farmer-s. H ,[\1 ': to 'Br'] l:;9tCiGll

The project requires the services of the following experts.

1. PRINCIPAL MEDIA OFFICER (PRINT MEDIA)

2.

The Principal Media Officer (Print Media) will be responsible for research , pianning and material development activities pertaining to' the print media and prepare reports to the Chief Media Officer as appropriate.

Applicants are expected to be in possession of a certificate , diploma or degree in communication , journalism or liberal arts. Training and/or experience in journalism, publishing or production of educational materials will be a distinct advantage.

IJRINCIPAL MEDIA 'OFFICER (RADIO)

The Principal Media Officer (Radio) will be responsible for radio productions. His tasks will include researching, programme scripting, production , and liasison with artists and the National Broadcasting Corporation for air time. Applicants are expected to be in possession of a certificate, diploma or deg·ree in communication or a related field. Farmiliarity with processess and techniques of producing educational programmes will be a distinct advantage. '

Successful candidate will undergo orientation in research-based material development techniques which they will be expected to apply while on the project.

The project will offer a reasonable salary within governmenfscales. Apply to:

Operations Officer P.O. Box 1706 Windhoek

Closin2 date: October 3. 1993.

Yearning & longings, Passion and Parting

STUDY IN SUFFERING ... the Crucifixion by Susan Mitchinson will be on display at her exhibition which opens on Friday , September 24.

BEATAKASALEATSWAKOPMUND

SUSAN Mitchinson is exhibiting paintings, drawings and prints at the Arts Association of Namibia from September 24 to October 9, her fourth solo exhibition in Windhoek.

Mitchinson is showing approximately 30 works comprising oils, gouaches, woodcuts and drawings. One of the works, The Crucifixion, is a 1.5 metre by 1 metre oil painting of a man nailed to a cross.

Those who saw Mitchinson' s exhibition at Die Muschel at Swakopmund last year will remember a print of the same name which showed a black man cruc ified on a cross. That painting intrigued viewers and this year's c rucifixion wil l do the same.

Mitchinson has now branched out from her black and white prints and uses fiery red , navy blue and purple in her art.

"I believe colours create atmosphere while drawings show sensitivity and d iscipline. My ideal is to capture a certain truth of individuals through intimate scenes of everyday life," she says.

Mitchinson is known for her nude portraits and for revealing different moods ranging from passion and tension to serenity and tranquility. Her art is daring and she puts her feelings on the canvas.

continued on page 2

. ....... .. . ................. : .

COLOUR OF PASSION ... one of the paintings by Susan Mitchinson from Swakopmund which will form part of her exhibition which opens at the Arts Association in Windhoek on Friday, Septembep 24, at 20hOO. -.~

---r--~~rnoayvep[elTloer I I 1 ~S3

I'

l. ,!

i "

.f

I. ., ~

)! ,. :J

Spot The Word! And WinR150!

EVERY week The Namibian asks readers to spot a word deliberatelY'repeated a number oftimes on a certain page of The Weekender. This week'sword is WOMAN which appears 'several times in text on page.1. To ~nter, all you have to do is mark ~he word WOMAN clearly wherever it occurs and complete the entry form published below. Tear out the page and mail it to Spot T-he Word No I9,PO Box 20783, Windhoek. There is no charge and you may send as many entries as you like. ' . The first correct entry opened on Friday, October '8, wiU be the winner of our R150 prize money. ' If no correct entries are received, the prize will be carried 'forward and added to the n~xt week's prize of RI 50. WinD~rs will be announced each week in The Namibian, and will be asked to claim their prizes. ' .' .•. . .... Reniember.,only original tearsheets of The

' Nal}libian~iIl qualifY for the prize money . (no photo copies)~A.np f,el11emberthe 9!?sing .

date of October 8 1993! . . . ~~> ::;.>y;'::: . .,~ , ,:-:-- -----;-. -;----'- ....:... .-~

I Name: ............................................ I I I I ............................................ I I I I Address: .............................. :............. I

I ............................................ I I I I ............................................ I ~ I I .............. , ............................. I

: (No entries by employees of The : ~amibian or their immediate families~ .

". - , jo' ~.

Susan on show I ~xhibitions in Finland,

L-_______ .J_ . ...Botswana, Namibia and FROM PAGE 1

"Most people, espe- the United Kingdom. cially friends, comment She has works on per-

SoundBites

that most of my art de- manent display at the I;===========================================~ picts my family. I sketch Canterbury Art Museum what 1 see and since I'm in England, and earlier with my family daily I this year she held two tend t6 centre my art successful print shows in Women's Cultural Festival around them. In the end, Germany. however, I generalise the ' Mitchinson came to THE Sister Namibia Collective is organising subject," she com- Namibia almost IOyears a Women's Cultural Festival which wili tun mented. . - ago and after )iv~ng for. the whole of next week and will include ~~r~ ~~.:( ~ot.P; ~'}-.;, briefly in .\yiriqhoe~; . filmS, workshops, a one-woman show by

~rgy, · passIOJll. and f~el~eventually settled ~n Gcina Mhloptle and poetry reading. mgmherwork. AsKlrstl Swakopmund with her ' , Lintonen, the Finnish young family. : .. Gliest of honour will . inil,Jia. Ambassad~r described "Nam'ibiaismyhome, be Gcina Mhlophe who The Festival Pro-her work, "She puts what I get a fot of inspiration . is a South African story- gramme: she fails to say in words from the country and its teller, p'laywright, direc- ' Monday,' September 20 onto canvas." people.I'vebecomepart tor and actress, She was ' Film: Thelma ' a'na

Says Mitchinson: "I of it.I don'tthink of any born in Hammersdale in Louise ' cannot say I paint real- other place as my home. Natal but moved to Jo- Venue: Khomasdal ity. It's very difficult to Swakopmund is too spe- hannesburg in 1979 Civic Association, define reality,even in art. cial for me. I think the where she was employed Dodge Avenue, behind

as a domestic worker. Khomasdal Post Office Art is like a diamond, it sea is a healer in its own While working as a do- Tuesday, September 21 has got too many sides, I way. When I'm feeling mestic, Gcina wrote 36 Film: Neria would rather say I paint lowlgotothebeachand short stories and later Venue: Namibia ideals or what I see." watch its vastness. This worked as a journalist Women's Centre,

Mitchinson was born gives me a lot of satis- on Learn and Teach Okuryangava in Newcastle-tIipon- faction," she com- magazine and also in the Wed n e s day, Tyne in England and left · .mented. . theatre. September 22 her~ometownwhensheHere)(hibition will be Gcina has travelled Film: Diplomatic was 18 to study lan- op~ned by Jane extensively, working in Immunity guages at the University Katja>.rivi,chairperson of theatres worldwide. She Venue: W indhoek of Bordeaux in France. the Namibia Book De- has also organised a ma- Vocational Training

Her first exhibition velopment Council and jor storytelling festival Centre, 11 Rooivalk and performed in the hit Street, Khomasdal was at Salon de Paris in

France, followed by one in Newcastle -uponTyne in 1983. In the following years she held

the Association of show Women of Africa. Thursday, Sepbember Namibian Pulishers and She will present a 23 directorofNewNamibia workshop for children Film: Company of Books, at 20hOO on Fri- and her one-woman Strangers day, September 24. show while visiting Na- Venu.e: Namibian-

German Found~iion, 36'.: • I r .,

Bismarck Street All shows start at 19hOO and entrance to all films is free. Saturday, September

- 25 ' Dance . workshop for women to expr~ss

themselwes thI:,ough 'body mONeme~t .' . ' ,Venue: Kh9ma-sdal. Civic Association, Dodge A venue, behind Khomasdal Post Office Time: 09h30 * Workshop for children presented by Gcina Mhlophe Venue: NamibianGerman Foundation, 36 Bismarck Street Time: IOh30-lunch time * Women artists will discuss their work Venue: Arts Department, University of Namibia Time: 1ShOO * Gcina Mhlophe presen ts her one-woman show Poetry Reading by Namibian women

STORYTELLER ... Gcina Mhlophe who willbetheguestofhonourata Women's Cultural Festival organised by the Sister Namibia Collective.

writers Dance Venue: Warehouse Theatre Time: Bar opens 20hOO, show starts 21 hOO, entrace fee R5 The Women's Cultural

Festival has been initiated and organised by the Sister Namibia Collective to contribute to the development of cu Itural express ion among Namibian women.

THE WEEKENDER Friday September 17 1993 3

Shakers has been very supportive, and recently Dennis attended a youth conference in Benin, West Africa, where the game won widespread praise and was included on the agenda for a follow-up meeting of Education ,Ministers from all over Africa.

Dennis also acknowledges sup'port from The Namibian, one of the first to give publicity to the games, but, most import~nt1y to his girlfriend Maria.

' ''She hasn ' t paid so much attention to the games themselves, but she has been there for me throughoui;" he says. As mother to their 22-month-old son, Tala, Maria has been "terrific", an<;l as a source of emotional support through some "very low times", she has been "all I could ask", says Dennis.

~NO GAMBLER'

DEFINITELY a man of many talents, 28-year-old Dennis Hatutale has been unfailingly faithful to his two-and-a-half year affair with Namibia Challenge. Through thick and thin, he has stuck to the belief that the board game, meant to educate Namibians about their history and Constitution, will one day take off.

O~ A ROLL ... Dennis lIatutale likes a challenge.

Not a gam'e-phlyer ora gambler by nature, Dermis prefers to spend his time reading and talking with friends. Parenthood and fimited funds have placed restrictions on nightclubs and -discos, but Dennis enjoys listening to African music by artists such as Koffe Olomide and Franco. Closer to home, he likes lackson Kaujeua and Tiny

"It's not been easy, and it has soaked up a lot of money, but I feel that if you bel ieve strongly enough in something, you have to see it through," says the studious-looking Dennis.

returning to Namibia in the year of Idependence.

His family was forced into exile in the 1970s as a result of his fa-ther's political convictions. They found themselves living in American cowboy country - Nebraska -wherehis father attended a Lutheran ' training college. ;- .

'NICE AND WHITE' In general, he comes aCross as

someone whose enjoyment of a chal-lenge increases with its difficulty. "It was very isolated, a 'nice white At the moment, he is toting the hefty area' !" Dennis says. "I recall the 'Rise and Fall of the Third Reich ' first Christmas we were there singaround with him, and the bookmark ing carols at the school concert. I shows he's almost through. was the only black child in sight and

"I like reading history . .I'm inter- my parents the only blacks in the ested by facts. Andmostofusinthis audience. I didn' t know a word of country _ and in Africa as a whole _ English, so I just moved my mouth have such a false grip on our factual to look ?S though I was singing!" history. That was my main motiva- De~ms, who h~d never ev~n been ti(j~;1YiV"em:i;nlf11:ftr~ame ,;'~',Ji ;}9,W.~_nd~~k untl) the day hIS f~mJxplains: - ',- .' • ~. ' . ";:'" ifyleftf6~~~States,femembershis

school years In Nebraska as "a learn-

COWBOY COUNTRY ing experience in every sense". Later, when he went south toLoui-

Born in Ohalushu in northern Namibia, Dennis has five sisters and one brother. His father is the Rector of Ongwediva Teacher Training College and his mother is a teacher. ' Virtually all the family chose science as their prime educational focus, and Dennis is no exception. He graduated with a BSc in Biology from the famous Grambling University in Lousiana, shortly before

si ana, home to far more black Americans, he was surprised to find a fairly hostile reception from people he expected to be more automatically friendly. "Ironically. we would spend our time, initially, with white people, because the black Americans we met had very negative ideas ' about Africans."

He points out how effective media messages in the West had been in creating' the stereotype African' .

"pienty of people really did see us as growing up in the jungle and hanging around in trees!" he laughs.

Dennis remembers one particular occasion when he couldn't help sending up one of the girls in his class. "She was a very nice-looking girl and we got talking. But soon, her stereotype view of Africans emerged. First, she clearly had the idea that Africa was just one country and the word Namibia meant nothing to her. Secondly she assumed that I had more or less washed up on the coast in true refugee fashion."

"In the end, when I told her that I swam from Africa to America, she just looked wide-eyed and said ' Gosh you must be a good swim-mer'!" .

BIRTH OF CHALLENGE

Dennis clearly recognises the power of the media, first from his own experiences as an African abroad, and secondly when he sees black Americans, many of whom he studied and lived with at Grambling, portrayed wholesale as violent gangsters only interested in drugs and crime. Again, it was the recognition of widley perceived falsehoods which made him want to challenge people's ideas through the board games. His determination to create

a workable, accessible game, which could entertain-and educate led him to quit his job at the CCN in November 1990. "I was simply spending too much time on the game to do my work properly, so I decided it should be all or nothing."

oirt 'oF AFRICA

Rush. -S portswise, he used to play a lot

oftennis in the States, but has found few opportunitks since being home. Positive dislikes are 'bubblegum' music, idleness, and whathe sees as a very superficial interpretation of

There hlive been times since then; ' reconciliation ' in Namibia. when Dennis has been faced with "There are still plenty of raltists in the possibility that his gamble could tlfis country, and there always will fail. "Financially, it has beendiffi- be until there's more opportunity cult, and some people have told me for people of different cultures to I'm crazy, but I've had it lot of ' get together on a social level," says encouragement too." Dennis:

Strong support came from friends While white and black Namibians like one-time head of the RRR Com- work together in the same building, mittee, Immimuel Dumeni; attor- they go "in completely different ney HoseaAngual; and surprisingly, directions when work ends", he says. says Dennis, Democratic Media "I'dJike to see clubs and groups Holdings manager Nic Kruger . where people can meet each other whom he met while having the game and start breaking down stereotypes printed. " and misconceptions."

LOOKING AHEAD More high-powered encourage

ment came from President' Sam Nujoma who learned how to play the game when he entertained Dennis at State House. Dennis freely He 'd also like to see a new 'life admits, "He's my absolute hero". magazine' for Namibia, which en-

Unesco also heard about the tertains and educates, in the same games and nominated Dennis for way as his board games. "That, their Peace and Education prize, ideally, would be my next movet which, though he failed to scoop says Dennis, always on the look-out this year,he is eligible for.next year. for new Ways of achieving his goaL

In general, says Dennis, there has "It would be quite a challenge," he been more interest in the games admits, "but that ' s what life's from outside Namibia. The OAU about!"

"

4 Friday September 17 1993 THE NAMIBIAN WEEKENDER

Catch •• • a vIsion In THIS WEEK The Warehouse vibrates to funky fusion and soul, thanks to a stint by stx-piece outfit Vision Band who will be p-erforming tonight and tomorrow, Saturday.

Vision Band play the whole spectrum from Koinonia to Jonathan Butler a_s well as good old Rock ' n Soul from the Sixties. r~ very talented band will b~ joined by popular

vocalists Freddy Taylor and RIchard Meyer who will be singing up a stonn.

Freddy Taylor won the Music Makers competition in the best male vocalist category some four years ago. He has a style -which compares with singers like Alexander O'Neal or even Al Jarreau with his smooth but strong voice and clear phrasing.

Richard Meyer is Namibia's own godfather of soul, responsible for the dance action at The Warehouse on this gig, and will be covering music from Percy Sledge to Marvin Gaye.

In addition both Richard and Freddy will sing some of their own compositions.

The bar opens at 20hOO, the show starts at 21 hOO and tickets cost R 12.

~' Wanted: Vocalists .:f ,

REHEARSALS for the musical Jesus Christ Superstar with music by Andre Lloyd Webber have started but more female and male vocalists

_ are still needed. Rehearsals take place each Wednesday at

18hOO at the German Private High School in _ Church Street. -

Contact Wolfgang Sons at telephone 32579 or Ernst Herma at The Warehouse, Telephone 225059.

ode{

~ f4gency .~ ~ Presents ,...,..-

?lie 1993 Miss %en 9{p.mi6ia 13eauty Pageant

Participants must 6e 6et'UJun tlie ages of 15 anl{ 19.

MISS TEEN 1993 will be crowned by EgoU Actrress and "Miss Teen EgoU"

winner Bienkie,

(Esta Terblanche)

Name: .................................................................. . Street Address: ................................................. .

Postal Code: ...................................................... . Tel: Code and No: ........................................ . Age: ...................................................................... . Date of Birth .................................................... . StandardlY ear of study .................................. .

Height: ............ ,I]i, ..........................................•..••••• Weight: ............ : .................................................. . Hobbies: ..................................... :. .. :: ................... .

Signature(Participant): ..................................... . ' Signature (Parent/Guardian): ......................... . All entries must be accampanied by Two photographs., I Head and shoulder and one fiJlllength, as well as a RIO.OO entJy fee.

SEND TO: clo The I 993 Miss Teen Namiblo Beauty Pageant,

PO Box 211 09 - WINDHOEK -TEL 36970 CLOSING OAT£: 22 SEPTfMBER 1993

ORGANISED BY ROSSLYN T ITARIKAND PEPSI

performance

THE NAMIBIAN WEEKENDER Friday Septen:ber 17 1993 b

FM a new comedy show and set in motion the world's most exciting organisation, International Rescue.·

AN ECCENTRIC band of characters at film on Saturday at 09h30. Annie is 17h30: Halfway Across a radio station take control of the America 's favourite orphan, based on the Galaxy and airwaves in FM, a hilarious half-hour the smash hit Broadway musical, and Turn Left comedy from the creators ofM* A *S*H tells the story of a plucky, red-haired girl The galactic hide-and- ' and Newhart which takes over the who dreams of a life outside her dingy seek sci-fi story of the Newhart slot on Saturday at 20h20. orphanage. Annie (Aileen Quinn) plans Jackson family exiled

FM stars Robert Hays as Ted Costas, several escapes, but is always foiled by from the planet Zyrgon, the programme director of a Washing- the gin-soaked ruler of the orphanage, who together with the ton public radio station imd hostofhis Miss Hannigan (Carol Burnett). highly trained family own grab-bag morning show 'Long One day Annie is chosen to live for 09hOO: Spiff and organiser X, must ensure Days Journey into Lunch'. Surrounded one week with a famous billionaire, Hercules the no-one finds out their by a lively and eccentric group ofDJs, ' Daddy ' Warbucks (Albert Finney). 09h25: Balanel secret. talk show hosts and volunteers, Costas Because of Annie 's special charm, the 09h30: Little Flying 18hOO: HeartIight City remai ns the eye of this hilarious hurri- weeks turns into months and she and Bears 19hOO: Sport cane. Patricia Richardson (currently Daddy Warbucks share some spectacu- 10hOO; Swamp Thing: Soccer playing the long-suffering wife on M- lar times in the New York City of the Guardian of 20hOO: News Net' s Home Improvements) co-stars as 1930s. However, Miss Hannigan and the Earth 20h35: Fun and Lee-Ann Plunkett, Ted 's spunky and her zany, villainous colleagues are plot· lOh30: The Sunkist Fortune quick witted ex-wife who, at Ted 's urg- ting to kidnap Annie. Will they succeed? Kids Ronnie Belcher and Mara ing, has returned to the station to co- * Smoothtalker is the Saturday night llhOO: End of Baumgartner are giving host the talk show, 'Toe to Toe'. movie at 20h50. The women who work Transmission away prizes on Namibia's

Adding to the comedy mix are the 976 numbers offer the men who call a 16hS6: Opening first quiz and variety FM regulars including James Avery as world of erotic fantasy. But they never 17hOO: Thunderbirds show. Quentin Lamnoreaux, the impeccably kn6wwholurksontheothersideofthe Anewsupersatellitehas ' 21h35: Mo vie: dressed serious music connoisseur and line. When a series of murders strikes, gone into orbit. "Desperate Passage" host of the station's daily classical pro- targeting these women of seduction, the Permanently manned, it Losers in the game oflife, gramme who once a week doubles as Los Angeles Police Department begins is now in space to 'aid juvenile inmates learn The Mighty Doctor Q, the Rastafarian to explore the smooth talkers ... humanity, always on the what can be accomplished GUIDANCE host of Reggae Beat. Find out how this suspense drama alert to spot trouble, when you play to wi n.

* Annie is the final holiday special unfolds on Saturday at 20h50. receive messages for help PARENTAL REQUIRED ,~~,...--::-------'-'-:;"'---------'-------!"-----~---'----------""I 23hOO: Hill Street

Life can only get: bet:t:er -vvit:h t;h~ ne-vv Corolla.

Take anyone ' of. the new for exhilarating acceleration and

C~>roilas onto anystret~ho{ road ~ tUrns town driving, hHl climbing

and discover just hbw- much

la l, zippier. , If , __ ~.-s _ '"

130 ' a

Featuring an engine tllatloves t6··· , -:- <'"

performance courled' with '·

.. re~arkabk ~uel ~ff1ciej1cy, ' Next up is the {;u!tH'alv'e'

electronically fuel injected 160i.

. As much at home >jn tlie stop-

160i makes light work of heavy

traffic and allows you to cruise

With ease.

'und~ ttt ~Qri.n~·t; Inside you'll - • -Io-', ....

~ find "i\ll the t.ou.ches.,of luxury - . ~

-y'(H/ ve come to ex!)ect , while

" exterior styling refinements ' . .

result in a sleeker ~lUd more

aerodynamic line.

Get behind the wheel o f

s6ri;elhfng you.can really.rely on ,

aod experience how much better

life can be.

Then there 's , thet

new

Corolla 180i. Featuring a~us:

cular twin cam engine,Jhatmakes ; c; 0. ' R ' O' G L

Blues Say Uncle

SATURDAY

09hOO: Spiff and Hercules

09h25: Balanel 09h30: Movie: "Annie" llhOO: End of

Transmission 16h56: Opening 17hOO: Kitty Cats This is a new puppet series th at - tai<. e-s - ct1 itd rerr' sinterests to heart, Characters, sets and themes have been conceived to offer young children what they like best - having fun. 17h28: Felix the Cat 17h56: Sugar and Spice It ' s the I 920s · and two Australian girls, Pixie and' Molly attend a small country school. Although they are not best friends, things change when their parents decide they should attend the same school in a large town. The host families and new classmates aren ' t very welcoming and this initial hostility makes unwilling allies of the girls. 18h24: World Chart

Show 19h12: MacGyver

Year III Gunz n' Boyz While working at the local ·Challenger club, MacGyver finds he must save the local gang of teenagers from Minton, a gun supplier who is planning to kill all the gang members as well as letting Brian Jeffries, a local gang member, take the rap for a murder he did not commit. 20hOO: News 20h20: FM (new) Love or Money When Ted rehires his spunky ex-wife Lee-Ann as Harrison Greene' stalk show co-host, his colleagues at the radio station expect fireworks -especially when he also hires a smart and pretty young woman as his assistant.

20h50: Movie: "Smoothtalker"

_ He would do anything for the women he loved even kill them. 22h20: Bordertown Devil's Right Hand

SUNDAY

10hOO - 13hOO: A Date On Sunday 14hOO - 17hOO: Sunday Sandwich -The NBC's education programme presented by Vicky Matjila and Fanie Lategaan. - - --17hOO: Swamp Thing:

Guardian of the Earth

(Continuesfrom holiday specials) 17h30: Captain Planet

.18hQO: Saved by the Bell

18h30: Window on the, World ABC of AIDS

IgnoranGe. about AIDS can be as deadly as the disease itself, and this important and informative discussion gets right to the facts. Leading AIDS researchers and people with AIDS provide insight into prevention, coping wi th the disease and hopes for a cure. 19hOO: Agriculture

for All The latest in farming-information and techniques . The programme which helps our farmers achieve food self-sufficiency for this growing young country. 19h30: Gillette World

Sport Special 20hOO: News 20h20: Channel One 21h05: Music Mix Greek concert 21h35: St Elsewhere Another action-filled day at St Eligius. 22hlO: Women in Jazz

(new) Through the use of rare archive film footage and fi I med performances from the Kansas Ci ty Women's Jazz Festival, this series establishes the major role women have played in the development and advancement of the jazz heritage.

.-

6 Friday September 17 1993 THE WEEKENDER

,

Compare supermarket prices ~ESLEV PATON

THIS WEEK On the Home Front has conducted a price survey of five ofthe major supermarkets in Windhoek. It is now over two weeks since the implementation of the new tax system and consumers have had time to get used to it and shops to iron out the initial teething problems.

We surveyed about 20 of the most basic food items and the results make interesting reading:

Alpha W /B OK Model Shoprit: lIt milk 2,54 2,51 2,54 2,54 2,48 250g 10ko tea 7,20 6,95 6,90 7,55 7,48 250g Rama 2,02 2,02 2,02 2,01 2,00 450g Apricot jam 3,34 3,55 3,46 3,45 3,97 Cheddar cheese I kg 19,06 18,54 19,71 19,43 22,68 Large white bread 2,37 2,49 2,26 2,21 1,88 Large brown bread 1.66 1,75 1,93 1,62 1,58 1 kg potatoes 1,53 1,85 2,49 2,80 2,70 Ikg onions 1,87 2, 14 2,39 2,80 2,38 2kg chicken pieces 16,27 15,89 15,99 14,99 13,98 IkgOmo 8,37 8,84 8,20 8,20 8,18 740g Skip micro 7,94 9,49 7,29 8,48 7,98 750ml Handy Andy 4,15 4,09 4,09 3,79 4,28 750ml Sunl ight liquid 5;29 5,07 5,17 4,78 5,08 I Palmolive soap 1,26 1,25 1,18 1,03 1,38

vvit:h Joe

AWARENESS about gender equality is of extreme relevance to all of us. The:-e can be no men WithOUt women, and no women without men. The two are inextricably bound together in a web of symbiotic and conflictual relationship. If one is dimished because of oppression, the other is equally held back, and society is haQdicapped.

Ifwe do not think about sexism in our conduct, we will behave in a sexist manner, just as we behave in a racist way if we do not think about the effects of racism on society.

The fact is that subordination, whether it is based on gender or race, is detrimental to both men and women and is deadening to the whole society.

Traditionally, whether in African or western society, a woman 's worth has been viewed as a means to an end rather than an end in itself. Even in struggles for human rights and for self-determination, women have been treated as appendages of men, and their human rights have been subjected to men's politicoeconomic goals. ~

Our mothers, sisters, aunts and wives are not recorded as. equal in day-to-day life. As with racism, we must recognize that things have gone wrong in the patriarchal world where one segment of society set the agenda and defined the rules for all.

THE REAL ISSUE IS DOMINATION

The real question about gender inequality is: Why do men feel the

". :: :. . .: :. ,:::: ::: : . .

way they do about the way they relate to women? Whether we are talking about sexual violence or the sheer insensitivity that most of us men (including myself) can be accused of, there is always a political context that has to do with power, domination and control of one group by another.

From sex roles to career options, men think they know what is good for women and continue to dominate the way things are decided and done, albeit with good intentions.

A man in a village in northern Namibia decided to demonstrate that he was liberated. He cooked an elaborate meal to which he invited his friends and their partners. But a strange thing happened; the women in the group refused to eat the food he cooked. They did not see that he was trying to show his freedom from sex-role stereotypes. They only felt that he was trying to take control of a domain that was traditionally theirs. They thought he was a funny man, a she-man. He usurped a division oflabour without finding an alternative that could work, and he got punished for it.

It is incumbent upon women to sensitize men to the issues that are closest to their experiences, bearing in mind that these are also men's experiences. As with any oppression, the oppressor must have the cooperation of the oppressed; the two are in a dialectical relationship that feeds their mutual experience.

The whole of humanity is made up of two essential parts, male and female. By implication, one half is equal to the other half and is less

I dozen large eggs . 3,86 3,72 3,44 3,56 3,76 425g Pilchards 3,18 3,23 2,58 3,08 3,11 12,5kg Maize meal 21,03 18,45 19,95 20,99 18,48 750ml cooking oil 4,60 4,53 4,31 4,49 3,98 1 kg white sugar 2,43 . 2,43 2,69 2,48 I kg cake flour 2,39 2,43 2,51 2,59 2,48

' TOTAL 122,36 12 1,22 118,41 123,08 122,32 i

* While every effort has been taken to ensure that .these prices are ·correctThe Namibian takes no respon-sibility for errors. . . * Note that the OK Bazaars total excludes the price of sugar which

. they were not selling in one kilogram bags.

* There were some surprising price differences in items. For example there was a R4 difference between the c&eapes t cheddar ch~ese (Woermann Brock) and the most expensive (Shoprite). However, Skip micro was R2 cheaper at Shoprite than at Woermann Brock.

While conducting the survey, On the Home Front asked consumers

than whole without the other. To listen through one half means

to hear half the truth, and seeing through one half means seeing only half the picture. The two sexes may be different, but one is certainly not more important than the other. They have the same worth and should play complementary roles.

THE WAY AHEAD·

Our Constitution rightly places adult women squarely alongside adult men in every sphete of society. Article 23 (3) of the Constitution provides for affirmative action for women who have traditionally suffered special discrimination. It guarantees them space to play an effective role in the political, economic and cultural life of the nation. It was indeed heartening to note that the government indicated in the invitation to the delegates to the Land Conference of 1991 that one-third of all delegations should be women.

B ut customs, habits, practices and patterns of behavior will persist in Namibia unless we all make deliberate efforts to see people, and respect them as such.

The wife of a prominent government official told me that she needs the signature of her loving husband in order to enter into a legal contract. In other words, legal injustice continues in the face of constitutional guarantees of equality. We need legislation to change that old Roman Dutch Law and customs that treated women as perpetual minors. We have yet to realize the

what they felt about the new tax system and if they thought prices had increased.

It seemed that most shoppers thought prices had increased or if they hadn't increased then there had been no appreciable decrease, even on zero-rated items which should be three per cent cheaper.

However, a husband shopping with his wife felt that the major supermarkets had kept prices down, "at least till the old stock is finished". However, he was of the opinion that the smaller shops would take the chance to mark up old stock.

As someone who had worked for

noble ideals in our Constitution. A beginning has been made. We have a few notable women in the cabinet. We hope that they will perform their duties while affirming their self-worth as women, in order to be the role models our daughters need. In many situations women who get the opportunity 'to do ,traditionaJIy, mal~ roles feel they ~u~t. imitate men whom they think they replaced. They are men in women's clothing. The problem is that such women have not begun to deal with the real issue of domination and control.

Namibia as a new country has a unique opportunity to do what most nations could not, namely to value, in both words and deeds, women -our mothers, aunts, sisters, nieces, wives and significant others - for their qualities as IDdividuals of equal value. This is not an act ofbenevolence on the part of men. As mothers, women nurtured us before we knew it. They were there wnen our fathers were in the mines or on the farms, or even in exile. The same cannot be said about many fathers in Namibia who do not even know how many children they have or where they are!

These life-affirming qualities of women can nurture our infant nation. Women have a large reservoir of brain power that Namibia needs. They have creativity to formulate new solutions to old problems that have stumped their forefathers. Another African saying goes: You educate a man, you educate an individual, you educate a woman, you educate a nation.J have yet to meet an ill iterate child with an educated

a big wholesaler, he pointed out that . supermarkets were loath to have two prices on anyone item and so it was normal practice to re-mark shelf stock when there was an increase.

Consumers were also asked how they economised. One shopper with a trolley full of bread said she was buying yesterday's bread at much reduced prices. She froze the bread and so it didn ' t matter whether it was very fresh.

Another shopper said that she kept a look out for specials in the newspapeJ:s. "This really helps and then I buy enough to lastfortwomonths."

Another tip came from a consumer who said she always shopped in the big supermarkets and didn't buy lUXUry items except on very special occasions. "I also buy concentrated fruit juice and make up bottles of juice which works out cheaper." So this week consumers can compare items at the biggest supermarkets and decide if it is worth making a special effort to shop at one or two different shops.

mother. By educating our daughters, we are investing in ournation's future.

The challenge starts now , with all of us. Equal status here does not mean the tired western rhetoric of equal ity based on the American "separate but equal" syndrome. (!~u~l!ty ~~~m~bi<);flt,?u)~Jm~ equivalent wo~"t:qual rele~ance and equal status. It should not mean that men and women are indistinguishable. They may perform different roles but they are both indispensable. Women and men must have equal opportunity at all times - in the private sector, in public life or for education. They must have equal pay for comparable work and an equal chance for advancement based on merit instead of gender, as well as equal rights at the voting booth and in executive board rooms.

Our · young nation cannot go wrong if we start right by recognizing the value of our women. We should build our new society by trouncing sexual as well as racial inequalities.

An citizens, both men and women, ought to be encouraged to achieve their hightest potential for the higher goal of a democratic and free Namibia. All have something of value to contribute and must be allowed to do so with dignity and a sense of self-worth. ON OUR WAY to our rendezvous with the future , we need to raise strong sons and daughters who can lead Namibia tomorrow; we must suckle them on the milk of self-respect and nurture them with the meat and porridge of equal status and relevance.

I ne '''''UVlIgll'''\l'W ............... __ ••

Good news for · Mercedes Benz drivers: YOU WILL DOlE

By BLEEDING HEART

SO WERE you there? And don't ask where, because there was only one place to be on Tuesday (and your only excuse for not knowing a~out it was if you're presently comatose and linked up to a life support machine). ,

Yes, I'm talking about 01' Manu Dibango, the man who invenred Mish<.l,\yll~~1'PJ1IlPfl PfR~a~~y':J}q~ regrlHs.rit,.-AAA\-Wst. MPkIl::?;'ia"G'tl?-~t i " Those of us who weren't invited

to the wedding of the decade (and couldn't even successfully gatecrash it) were at least able to witness the concert of the century - an event which received slightly more publicity than the coming of the dollar.

Of course following an age-old tradition most Namibians pretended nottoenjoy it, keeping their morose expressions and their feet firmly in place for the whole duration of the gig of the millenium.

There's an elementary lesson of life which many- Namibians have yet to learn - fuls is"that l['itl; no . Wacko Jacko or bubblegum you can still dance to it.

Now if that other almost as famous punk rock outfit Michael lackson and the Child Abusers had hit town then we could have expected queues stretching from Katutura to Olympia.

Best laugh of the week came when I found a statement from the one and only (thank God) 'Staatkundig Christelike Unie' on my desk: .

This party politidll manifesto was , dreamed u!l by some throwback in PM'ifl6~~¥M](1 (~fiij\ rhaS 'obviously hat! Hisbrairrs!ser~ili.1)l~a'6Y\\rarch:: ing too much religous mania ' on NBC's Sunday morning schedule.

Staatkundig-Christelike U nie

The Wareho~se Alte Brauerai

Tal Street ·

YES WE ARE BONKERS ... Supporters of Staatkundig-Christelike Unie, recently released en masse from Port Nolloth's me~tc;1 asyl~m, discuss their po!itical manifesto in typically restrained style. ,

(which apparently cannot be translated into English and quite frankly who would want to) are known to their supporters (all three of them) as SCU and are about to revolutionise the Namibian political scene if you didn't know it already.

According to their recently-issued manifesto, there is good news for just about everybody - no company taxation, no GST, and not even the blessed Rooi tax. All to be done away with, along 'withmost of the govertime:nt ' (to '~ " ~old " b'ack to Nainioians oddly enough) and the whole fleetofMercedeses and other lUXUry cars (which will be sold off

A photo~raphic exhibition by Pedro Vorster and . Hassner Pepler will · be on display . from

at a public auction). At least it falls short of the recent

Chinese crackdown on corruption which recommends · execution for Mercedes Benz drivers (not a bad idea come to think of it).

. But lovers of bloodthirstyness need not worry - SCU have plenty of that in store, as there will beBAD NEWS, in fact VERY BAD NEWS for murderers, rapists, kidnappers and torturers. Put in the charmingly succinct words of SCU: 'YOU WILL DIE'.

Y ~s the death penalty will be back in with a bang, in fact a whole artillery of bangs. You see when the

An exhibition by Dag Magne Staurheim, a contemporary Norwegian artist will open on Tues-

---.-~--.---------

glorious revolution takes place SCU-style "within twenty-four hours of being found guilty beyond reasonable doubt, capital offenders will be executed by firing squad. It is cheaper than hanging and much more effective".

By now you probably think that this is a joke or attempted jo_ke (as are most things in this column). Unfortunately it's not. Oh; by the way,just to give you an indicalQ(of who is really behind this load of old bollocks(they're so proud of their m,lnifesto that they don't bother to attach their h~tne) ther~'s 'a couple of clauses which are a real give-

Franco Namibia ' . Cultural Centre 1 Mahler Street! Gammans Road

An exhibition called Joe Madisia

away. Stuff about property formerly belonging to traditional authorities being returned to them and all traditional leaders being given due respect by the government.

Yes, its the neo-apartheid Cultura Vultura mob back again in wolf's clothing. Even Monitor Action Group 's (cuddly Kosie Pretorius ' new name) full page ads weren ' t anywhere near this potty. So if you are of the SCU persuasion .,.;roH on the day when " innocent people thrive; criminals are nervous and murderers are dead". For the I 399 994 sensible ones among us SCU's ' manifesto' will make a good toilet paper substitute.

Second best laugh of the week came from the Ministry of Forergn Affairs (always a surefire bet for a good gag). It seems these people have nothing better to do than write unbelievably pompous and barely decipherable press releases. Try this one on the PLO-Israel deal: "The present reali ty of enmity (bloody, unceasing and destructive) and the

_violence l?,etween the Palestinians ..... ~ _.,. _. ~

and Israelis are but an occasional spectre in the holistic eterni ty of their common aQcestry and history".

A definite case. of 'pass the spliff I want to write another Foreign Affairs press release l"lease~ .-

What else can I say except to add in the immortal words of Foreign Affairs - "Biblical Abraham is their common father. Likewise, the Jewish hairy strongman Samson ':s wife, Deliah, was a Palestinian, and so forth and so on." .

And so forth and so on.Goodnight.

* PS. Latest MichaelJacksonjoke: What'.s Wacko Jacko's latest rec-ord? Ddn' tLetthe Son'goDown 6n Me.' (OKT:th ·sick, "I-](how' 'i t)J

An exhibition of works by various Namibian artist is on display. Gallery hours 10hOO-13hOO, 14hOO-17hOO. lOhOO-13hOO Sat!lrdays.

-=

8 Friday September1 7 1993

(KTV Toddler 10hOO: Buzzy Bee,

"---_ Postman Pat, Christopher Crocodile

(KTV ends) 10h30: Egoli (repeat) llhOO: Dutch (A) (KT\! starts) 15hOO: Talespin 15h30: Scooby and

Scrappy Doo 16hOO: James Bond Jr 16h30: Sunkist Kids (KTVends) (Open Time) 17hOO: Full House 17h30: Loving IShOO: Egoli ISh30: Dear John (Premium time) 19hOO: The 7th Annual

Designer fashions THE ANNUAL J&B Rare De- J&B rare items will be auctioned with signer Collection will be shown the proceeds going towards her in Windhoek on Saturday, Sep- Michelle McLean Children's Trust. tember 18, in the main hall of The fashions will be shown by Exthe Windhoek College of Edu- travaganza models and Mary Reynolds cation in two shows, at 18hOO of Tramps, The Show Company and and 21hOO. ' Conny Maritz of Extravaganza have

N· cl . puti 'to~ether a feast of fashion and .!pe.~e~n top .es~gne[~ from ~a; , sf)1e'.0n'(' i!lGI H t{;<t2f o. ~::r? jJl0!l guo

mlbla and South Africa Will be takmg Th J&B R N 'b ' D . part in the most exciting and elegant e are ami tan . estgner fashion show which will include for 1993 will also be announced that-

. Nakara, Ietz Nietz (Design Studio): evening. The winner will be chosen by MelanieHarteveld and two new young Dicky Longhust who was judged the designers - Ari Designs and Harriet' s. best SA designer by Paris couturier

Well-known Windhoek boutiques Chantal Thomass this year.

THE WEEKENDER

ans in a variety of categories are honoured at this ceremony. With this award, network, cable and nightclub performers are given the opportunity to compete against each other. 21hOO: Goodfellas (IS) Based on the biographical bestseller, Wiseguy by Nicholas Pileggi. Two kids are lured by the easy money and camaraderie among the neighbourhood hoods into becoming part of the don' s gang. This leads to a life of riches and violence. Starring: Ray Liotta, Joe Pesci, Paul Sorvino 23h30: The Hitchhiker OOhOO: Judgement in

Berlin (A) 01h35: Feds (A) 03h05: Coming to

America (IS) 05hOO: Halls of

Montezuma (A)

(KTV starts) 07hOO: Tiny Toon

Adventures 07h30: The Get Along

Gang OShOO: The Little

Flying Bears OSh30: Disney's Raw

Toonage 09hOO: McGee and Me 09h30: The Jetsons 10hOO: Mousetrap 10h30: The New

Addams '. \ ".\..1\ ~ \F'<imily (KTV erfdS?ml llhOO: The Sound and

the Silence (A) 14hOO: Toys A documentary which tries to answer intriguing questions about the influence of toys onchildren. It explores how playing with toys helps

children to make sense of a complex world and how this teaches them to cope as they grow into adulthood. 15hOO: Supersport Cricket: Highlights of the NatWest cup final between Sussex and Warwickshire played at Lords recently Soccer: Live coverage of the match between Everton and Liverpool from Goodison Park Golf: Highlights of the 61\ "Etln9 ' ean" 'O ~ en played~ Ri E~~t'il6U{rt~C u (Open Time) 17hOO: Supersport

continues (Premium Time) 19hOO: Home

Improvements 19h30: Homefront 20h30: One Man's

Justice (13)

14hOO: Inside the Reef An exploration of the Great Barrier Reef, Australia's greatest natural wonder, from its southern starting point in the waters off Fraser Island to the tip of Cape Yark Peninsula. 15hOO: Criminal

Behaviour (A) (Family Time) 17hOO: Ducktails 17h30:TheAdventures

of the Gummi Bears

IShOO: Back to HannibalPart 11

The legendary characters from the novel by Mark Twain return to their hometown as young adults to defend their old friend J im against a murder accusation. (Premium time) 19hOO: Carte Blanche 20hOO: Far Flung Floyd 20h30: Deceived (16) An art restorer meets an

23h?O: Supe~sport . ~~ i.!l~t,L~.-~~Th~y Boxmg: IBFhgl1tHeavy- marry and~for years live weighttitlefightbetween happily together. Then Henry Maske (Germany) the husband is murdered and Anthony Hembrick and his widow discovers (USA) he led a double life, 0IhOO: Bonnie and knowledge that now en-

Clyde: The True dangers her own I ife and Story (16) that of everyone around

03hOO: Dead Again (13) her. Starring: Goldie 05hOO: Relentless (IS) Hawn, John Heard,

.. (Pre.mil(m time) ({(Q( sn:l):ts) 07hOO: The Charlie

Brown and Snoopy Show

07h30: Tiny Toon Adventures

OShOO: Where's Wally OSh30: The Flying

House (KTV ends) 13h30: Wildlife Tales

R0bin Bartlett 22h15: Supersport Motorcycling: Highlights of the US 500cc Grand Prix from Laguna

. Se61l Cycling: Highlights ()f the DCI championships held recently in Oslo, Norway and the Giro de Italia *****: In a Stranger's

Hand (A) *****: DOA (16) *****: Transmission

Ends

will show their exclusive collections: The prize for the winner will be an 5th Avenue showing Ninon, Inge's all-expenses paid trip to either the Boutique with Angela Carstens de- J&B Metropolitan Horse Race or the s~m,we~~own~~~crK~me, SAJ&BRareD~g~nAwa~~be~~~~~;~;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~=~=~

How to make 'em I~ugh Markhams and Wecke & Voigts with held in Cape Town in December and Carol Shonfeld creations. an opportunity to show her collection

The South African designers include to the fashion world of southern Africa Errol Arendz, the famous Rosenwerth in Cape Town. label, Fred Eboka for Eluthando De- The guest of honour will be Sandra EDDlE Murphy, Billy Crystal, Whoopi Goldberg, signs, Anthony B, Jenny le Roux for Tjitendero and tickets cost R30 and Dick Van Dyke, George Carlin, Terri Garr, Max Habits, Jenny Button, Warrick are available from Nakara, Inge's Casella, the Smothers Brothers and a host of other Gautier, Gert van der Merwe and Boutique, Ietz Niets and Wecke & top movie and television personalities who make Dicky Longhusts. Voigts Ladies Department, 5th Av- America - and the world - laugh, will appear in the

Miss Universe 1992, Michelle enue and Markhams. Seventh Annual American Comedy Awards on M-McLean will make a special guest Don't miss the fashion show of the Net tonight at 19hOO. appearance. Before each show, rare year. The show, held at the Shrine Exposition Centre in ~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; __ ~ Los Angeles, features Whoopi Goldberg.presenting

Billy Crystal with this year's Creative Achievement Award. Crystal has also been nominated for American Comedy A wards in two categories: Funniest Actor in a Motion Picture for his role in Mr Saturday Night; and Funniest Male Performer in a Television Special for his hosting of the 64th Annual Academy

:.A I'~. NE"\I\IT1;:K '-fIJT ~ electa -on1CS

Protect your home

and loved-ones

by taking the neccessary precautions

TEL 228152 FAX 225408

_ -0 Free quote on Automatic Garage . : Doors and Gates '

Awards, also seen on M-Net. Nominees featured on the show include Bea Arthur

(Golden Girls), Shirley MacLaine, Elaine May, Joan Rivers and Jean Stapleton competing in the Lifetime Achievement Award - female category.

Milton Berle, Victor Borge, Bob Newhart, Richard Pryor and Dick Van Dyke compete in the same category for men.

In the category Funniest Actress in a Motion Picture the contenders are Whoopi Goldberg (Sister Act), Goldie Hawn (House Sitter), Rita Rudner (Peter's Friends), Meryl Streep (Death Becomes Her) and Marisa Tomei (My Cousin Vinny).

In the same category for Pmen the nominees are: Nicholas Cage (Honeymoon in Vegas),Dana Carvey (Wayne 's World), Billy Crystal (Mr Saturday Night), Mike Myers (Waynes's World) and Joe Pesci (My Cousin Vinny). Other categories in which comic talents will be rewarded include: Funniest Stand-up

Comic, Funniest Performer i~ ~ Television series, Funniest Performer in a Television Special, Funniest Supporting Actor in a Motion Picture and Funniest Supporting Actor - Television.

Tune in tonight at 19hOO for a good laugh . * Shirley MacLaine stars as herself in Out On A

Limb, a powerful candid recreation of a passionate I(}ve affair and the spiritual adventure that took the Oscar-winning actress to some of the world's most exotic locales - and the innermost reaches of her very being. The mini-series will be screened on MNet on Tuesday and Wednesday, September 21 & 22, at 19hOO . .

Out On A Limb also stars Charles Dance as Gerry Stanford, the married man with whom she carries on a relationship; John Heard as Dav id Manning, 'guide' to her amazing spiritual journey; Anne Jackson as Shirley's best friend, politician Bella Abzug and Jerry Orbach as her agent, Mort Viner.

Shirley, feeling something lacking in her life, finds herself increasingly drawn toward the conviction that there is more to living and the world around us, than what we generally acknowledge to be 'reality' . Her uneasiness soon comes to include her passionate, yet unfulfilling relationship with Gerry. Their affair often finds her jetting halfway around the world for an all-too-brief, clandestine rendezvouz.

Delving deeper into the study of metaphysics, religion and the occult, Shirley, although an inveterate sceptic, becomes more and more absorbed in the infinite possibilities open to humankind.

Out On A Limb is based on Shirley's autobiographical best seller.

17 September 1993 - The Namibian

Documents

Transcript of 17 September 1993 - The Namibian