၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါေခါငလဆနး ၇ ရက၊ စေနေန။ Saturday, 14 August 2021 ၁၀၄၆၅

၁။ ြပညေထာငစေရးေကာကပေကာမရငက ြပနလညဖစညးပး မစာရငးများ စစေဆးြခငး

များ အပါအဝင လပေဆာငသင၊ လပေဆာငထကသညများက ဥပေဒငအည ဆကလက

လပေဆာငသားမည။

၂။ လတတေလာ ြဖစပားေနဆြဖစသည COVID-19 ကပေရာဂါ ကာကယေရးလပငနးများက

အရနအဟနမပျက ထထေရာကေရာက ဆကလကေဆာငရကသားမည။

၃။ COVID-19 ကပေရာဂါေကာင ထခကခသည စးပားေရးလပငနးများအား ြဖစငသမ

နညးလမးများြဖင အြမနဆးကစားသားမည။

၄။ တစငငလး ထာဝရငမးချမးေရးရရေရးအတက တစငငလး ပစခတတကခကမ

ရပစေရး သေဘာတစာချပ(NCA) ပါ သေဘာတညချကများအတငး ြဖစငသမ

အေလးထားလပေဆာငသားမည။

၅။ အေရးေပ ကာလဆငရာ ြပ ာနးချကများငအည ေဆာငရကပးစးပါက ဖစညးပ

အေြခခဥပေဒ(၂၀၀၈ ခစ)ငအည လတလပပး တရားမ တေသာ ပါတစဒမကေရစ

အေထေထေရးေကာကပအား ြပနလညကျငးပ၍ အငရသညပါတအား ဒမကေရစစ နး

များငအည ငငေတာတာဝနအား လ အပငေရး ဆကလကေဆာငရကသားမည။

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ၏ ေရလပငနးစ (၅) ရပ

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) ကာကယ၊ ထနးချပ၊ ကသေရးဗဟေကာမတ

အသေပးေကညာချက

၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါေခါငလဆနး ၆ ရက

(၂၀၂၁ ခစ၊ သဂတလ ၁၃ ရက)၁။ ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရကစပါ အမနေကာြငာစာအမတ၊ ၂၂၆/၂၀၂၁

ြဖင ၂၀၂၁ ခစ၊ သဂတလ ၁၆ ရကေနမ ၂၂ ရကေနအထအား တစဆကတစစပတညး အများြပညသ

အလပပတရကအြဖစ သတမတေကညာခပါသည။

၂။ အဆပါ အများြပညသအလပပတရကကာလအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကမ က ထေရာကစာ

ဟနတားငေရးအတက ေအာကပါစညးကမးချကများငအည ေနထင၊ ေဆာငရကရနြဖစသည-

(က) မမတ၏ေနအမ သမဟတ အေဆာငများတငသာ ေနထငရနင တာဝနင နာေရးမအပ

ခရးသားလာြခငး လးဝမြပလပရန၊

(ခ) ကနထတစမးအား မကျဆငးေစေရးအတက အလပသမားဝနကးဌာနင သကဆငရာ

ေနြပညေတာေကာငစ၊ တငးေဒသကး သမဟတ ြပညနယ အစးရအဖများ၏ ကးကပ

ကပကမ ြဖင စက၊ အလပများအား ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၏ ကဗစ-၁၉ ကာကယေရး

ဆငရာ လမး နချကများငအည ဖငလစရန၊

စာမျကာ ၃ ေကာလ ၄ သ

ကဗစ-၁၉ ကာကယ၊ ထနးချပ၊ ကသေရးဗဟေကာမတ အသေပးေကညာချက

ယေန ဖတစရာ

မသားစ ကျနးမာေရးအတက

ေဆးဝါးဝယယရာတင ပစ ညးမန၊

ေဈး နးမနရရဖ သတြပကစ

ကဗစ-၁၉ မျးကများင

အနာဂတတင ြဖစငဖယရာများ

စာမျကာ » ၆

စာမျကာ » ၁၅

ပါပဝဂ(ဓမ ပဒ-၁၂၂)

အနညးငယေသာေကာငးမ သည ငါအား အကျးေရာက လမမညမဟတဟ မထမြမင မေအာကေမရာ။ မးေရ ေပါကသည ကျဖနများလတေသာ ေရအးသည ြပညဘ သကသ ပညာရသည အနညးငယ၊ အနညးငယမ ေသာ ေကာငးမ က ြပလပဆညးပးဖနများလတေသာ ေကာငးမ ြဖင ြပည၏။

ေကာငးမ ကြပလပဆညးပး

ေတာငသာ ဩဂတ ၁၃

ေတာငသာမနယ၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယ ထနးချပငေရးအတက

အေထာကအကြဖစေစမည ေအာကဆဂျင

စကက မနယစမအပချပေရးအဖ

င မနယေအာကဆဂျငစက

ြဖစေြမာကေရး ေကာမတအဖတ၏

ဦးေဆာငမ ြဖင ဇလင ၂၉ ရကက စတင

အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရကခရာ

ယခအခါ ေအာကဆဂျငစက

တညေဆာကမ မာ ၉၅ ရာခင နး ပးစး

ေနပြဖစေကာငး သရသည။

အဆပါ ေအာကဆဂျငစကက

ယေနအထ အလရငများ၏ ထညဝငေင

ကျပသနး ၁၃၅၀ ြဖင ေဆာကလပေန

ြခငးြဖစပး တညေဆာကပးစးပါက

တစရကလ င လတာ ၄၀ ဆအး အလး ၈၀

ေကျာ စာမျကာ ၃ ေကာလ ၁ သ

ေတာငသာမနယ၌ ေအာကဆဂျငစက တညေဆာကမ ၉၅ ရာခင နးပးစး

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ပပြခငးလပငနးအမတ (၀၀၆၄၀)၊

ပပထတေဝခငအမတ(၀၀၇၇၁)ြဖင

ေကးမသတငးစာတကက ထတေဝသည။

themirror.npt@gmail.com

www.facebook.com/themirrordaily

ေနြပညေတာ - စာတညးမး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတညးအဖ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖကစ ၀၆၇-၃၆၁၃၁

ရနကနးခ - အမတ ၇၇၊ ၅၂ လမးင မဟာဗ လလမးေထာင၊ ပဇနေတာငမနယ၊ ရနကနမ၊ စာတညးဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မနေနဂျာ - ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စမ/ေငစာရငး ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖနချေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖကစ ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ငငေတာငအတ ြပညသများပးေပါငးေဆာငရက

စာတညးမးချပ - ဦးစးစးင

စာတညးမး - ဦးဝငးင

စာတညးများ - ဦးစနး ေအာင၊ ဦးေအဝမးစး၊

ေဒ ခငခငသက၊ ေဒ ယဝါဝါ၊ ေဒ သသမငး၊

ဦးဟနးထကလငး၊ ဦးသကေထး

ဘာသာြပန - ဦးငလငးကည၊

စာတညးများ ဦးေအာငေကျာေကျာ၊ ဦးစးသရ

အကးတနး - ဦးစးေအာင၊ ေဒ စနးယဥ၊

သတငးေထာကများ ေဒ ေနဇာဇာထနး

အငယတနး - ဦးေအာငေကျာဦး၊ ဦးေအာငေကျာဝငး၊

သတငးေထာကများ ဦးသနးတငေအာင၊ ေဒ ခငမမေအာင၊

ေဒ ခငမျးင၊ ေဒ မာမာစး

သေတသန - ေဒ ဇငမာဝင

စာြပင - ေဒ ြမသတာ၊ ေဒ ခငသကမနငအဖ

စာမျကာဖစညးမ င - ဦးတငထနးတာ၊ ဦးေကျာစာလငးငအဖ

ဒဇငး

အးေမးလင အနလငး - ဦးစးချစဦး

ြမနမာငငတင ၂၀၂၀ ြပညစမစတငသည ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖစပားမ င ၂၀၂၁ ခစ ေဖေဖာဝါရလမစတငသည ငငေရးအေြပာငးအလေကာင ြဖစေပ လာမ များက ေြဖရငးေဆာငရကေနသည။ အဆပါြဖစစများေကာင ြပညသများ ထခကခစားရမ များတင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင ြပညသများ လမ စးပားဘဝ ထခကခစားရမ များ ပမများြပားေပသည။ မညသပငြဖစေစ ြဖစေပ လာသည ြပညသများ လမ စးပားဘဝ ထခကခစားရမ များက ငငေတာက အတတငဆး ကးပမးေြဖရငး ေဆာငရကေပးေနသည။

“မမတအစးရ၏ စမခနခမ ၊ ြပညသများ၏ ပးေပါငးေဆာငရကမ ေကာငးမနမ အေပ တငမတည၍ လပငနးရပများ ေဆာငရကရသညကာလများ အေြပာငးအလ ြဖစေပ လာငေကာငး၊ အချနကာလအားြဖင ေခတ တာဝနယေဆာငရကရသည ဆေသာလညး ြပညသများ စားေရး၊ ဝတေရး၊ ေနေရး၊ ထငေရးကစ များအား မြဖစ မေန ေဆာငရကေပးရမညြဖစေကာငး” ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ အမေစာငအစးရအဖ အစညးအေဝးအမတစ (၁/၂၀၂၁) တင ငငေတာစမ အပချပေရးေကာငစဥက ၊ ငငေတာဝနကးချပ ဗလချပမးကး မငးေအာငလ င က ေြပာကားခသည။

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစအေနြဖင မညသညအေကာငးေကာင ြဖစေစ ြပညသများ၏ လမ စးပားဘဝလအပချကများက ငငတာဝနယထားေသာ ကာလအတငး အေကာငးဆးစမခန ခေပးေနသညက ေတရမညြဖစသည။ ငင တာဝနက ရယေဆာငရကခရသညမာလညး စစမနေသာဒမကေရစလမးေကာငး မေသဖည၍ မးမသား၊ မမနမကနလပခမ များေကာင ငငေတာ၏တာဝနက မလ မေရာငသာဘ လ ေြပာငးတာဝနယေဆာငရကခရြခငးြဖစသည။ ထသ ေဆာငရကြခငးသည ငင၏ပကတအေြခအေန၊ ပကတလအပချကများက ေသဖညြခငးမရဘ ငင၏သမငးေကာငးအစအလာ၊ ဝေသသလက ဏာဂဏြဒပ များင ဆေလျာကကညသည ဒမကေရစလမးေကာငးမနေပ သ ြပနလည တညမတတနးတငေပးေနြခငးြဖစသည။

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါသည တစကမ ာလး ကေတခစားေနရသည ေရာဂါကပ ေဘးြဖစေသာေကာင ကမ ာတစဝနးလးငအတ ရငဆငေကျာလ ားေနရသည ြဖစရာ အတငးအတာတစခအထ ရမညြဖစသည။ ငငေရးအေြခအေနမာမ ငင ၏ပကတြဖစစအမနတရားအေပ ချငချနဆငြခငငြခငး ရ/မရင ြပညသများ ပးေပါငးပါဝငငြခငး ရ/မရတအေပ မတည၍ ငငြပနလညတညမတ ေလ ာကလမး ငြခငး၊ မေလ ာကငေသးြခငးတက အဆးအြဖတေပးငမညြဖစသည။ မညသ ေသာအေြခအေနရသညြဖစေစ ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစအေနြဖင ြပညသ ြပညသားများအားလး၏အကျးစးပားက အေလးအနကေရး ပး ေကာငးမနေသာ အေြခအေနတစခသ အြမနဆးေရာကေအာင ကးပမးေဆာငရကေနသည။

အဓကမာ ငငေတာအစးရ၏ ေကာငးမနေသာ စမခနခေဆာငရကေပးင မ င ြပညသများ၏အသတရားြဖင ပးေပါငးပါဝငေဆာငရကမ တသည အေရးကး ေပသည။ ငငေတာအစးရက ြပညသများ လမ စးပားဘဝ ြပနလညတညမတ ေကာငးမနလာေစေရးအတက မညမ ပင ကးပမးေဆာငရကေပးေနေစကာမ ြပညသများက အသတရားြဖင ပးေပါငးပါဝငေဆာငရကြခငးမရပါက ေမ ာမနး ထားေသာခရးပနးတငသ ေရာကရရန အချနကာြမငြခငး၊ အလမးေဝးြခငးတ ြဖစေပ ေနမညြဖစသည။ လကရတင ြပညသများ၏လအပချကများက လကေတ ကျကျေဆာငရကေပးေနသညမာ ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစြဖစပး ငငေတာအစးရင ပးေပါငးပါဝငေဆာငရကြခငးမရ၊ ငငေတာအစးရက ကနလနတကောငယကေနမ များ ဆကလကလပကငေနမညဆပါက အချန ရညကာ၍ ြပညသများပင ဒက အခကအခများင ကေတေနရမညြဖစသည။

လကရတင ြပညသများ ကပေရာဂါေဘး ကငးေဝးေရးအတက ောငယက ဖျကဆးမ များကားမပင ရသညအငအားြဖင အတတငဆးကးပမးကာကယ ထနးချပေဆာငရကေနသညက ေတရမညြဖစသည။ ထအတ ငငေရးအရ တညငမေအးချမးမ ၊ လ ခေရးအရ တညငမေအးချမးမ များ ရရေအာငလညး ကးပမးေဆာငရကေနသညက ေတရသည။ ငငတညငမေအးချမးမသာ တရား မ တေသာ ေရးေကာကပက အဆငေြပေချာေမစာ ေဆာငရကငမညြဖစသည။ မညသညအေြခအေနတငရသညြဖစေစ ြပညသများ၏ စား၊ ဝတ၊ ေနေရး၊ အလပ အကငအဆငေြပေရးအတက ေဆာငရကေပးကရမညြဖစသည။ ြပညသများ အေရးက ေဆာငရကရာတင ေဒသဖဖးတးတကေရးအတက ေဒသအလက ေဆာငရကရနရသညကစ များကလညး စဆကမြပတ ေဆာငရကေပးရမည ြဖစေကာငး ငငေတာအကးအကက ေြပာကားထားသည။

သြဖစရာ ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစသည ြပညသများလလားသည ဒမကေရစလမးေကာငးက စစမနေကာငးမနစာြဖင ေဖာေဆာငေပးလျကရပး ြပညသများ ယေနရငဆငကေတေနရေသာ လမ စးပားအခကအခများက အချနတ ကာလ၊ သတမတကာလအတငး ေကျာလ ားငရနအတက ငငေတာအစးရင အတ ြပညသများ အသတရားြဖင ပးေပါငးပါဝငေဆာငရကမသာ ေအာငြမငမည ြဖစပါေကာငး။ ။

ကမ ဏ

အမည

အဖငေဈး

(ကျပ)

အပတေဈး

(ကျပ)

ရယယာ

ေစာငေရ

ရယယာတနဖး

(ကျပ)

FMI ၉,၀၀၀ ၉,၀၀၀ ၃ ၂၇,၀၀၀

MTSH ၃,၃၀၀ ၃,၃၀၀ ၂,၅၁၂ ၈,၂၈၉,၆၀၀

MCB ၇,၉၀၀ ၇,၉၀၀ ၈ ၆၃,၂၀၀

ရနကနစေတာအတချနးေဈးကက ( ၁၃ - ၈ -၂၀၂၁)

FPB ၂၀,၀၀၀ ၂၀,၀၀၀ ၁၀၄ ၂,၀၈၀,၀၀၀

TMH ၂,၇၀၀ ၂,၇၀၀ ၅၀၆ ၁,၃၆၆,၂၀၀

EFR ၃,၀၅၀ ၃,၀၅၀ ၀ ၀

AMATA ၄,၉၀၀ ၅,၀၀၀ ၁၆ ၇၉,၉၀၀

( စ ) အ ယ တစပး = ၂၂.၂၀၇

(ဆ) ဩစေတးလျ တစေဒ လာ = ၁၂၁၁.၂

( ဇ ) စငကာပ တစေဒ လာ = ၁၂၁၄.၆

( ဈ ) ဂျပန တစရာယနး = ၁၄၉၆.၀

(ည) ေတာငကရးယား တစရာဝမ = ၁၄၀.၉၅

ငငြခားေငလလယ နး ြမနမာေငကျပ

(က) အေမရကန တစေဒ လာ = ၁၆၅၀.၀

( ခ ) ဥေရာပ တစယ = ၁၉၃၆.၄

( ဂ ) တတ တစယမ = ၂၅၄.၆၁

(ဃ) ထငး တစဘတ = ၄၉.၄၉၈

( င ) မေလးရား တစရငးဂစ = ၃၈၉.၅၄

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ရနကနစေတာအတချနးမ ရယသည။

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ ဗဟဘဏဝကဘဆကမ ရယသည။

ငငြခားေငလလယ နး

ြမနမာငင သတငးမဒယာေကာငစက press helmet ငသတငးမဒယာဥပေဒစာအပများ ေပးအပလဒါနး

ပသမ ဩဂတ ၁၃

သတငးမဒယာကျငဝတငအည သတငး

ရယငေရးင သတငးအမနများ

စးဆငးမ ြမနဆနေစေရး အေထာကအက

ြဖစေစရနအတက သတငးမဒယာဥပေဒ

စာအပများင သတငးသမားများ

အတက press helmet များေပးအပ

လဒါနးပက ယမနေန နနက ၁၀ နာရ

တင ဧရာဝတတငးေဒသကး ပသမခင

ြပနကား ေရးင ြပညသဆကဆေရး

း၌ ကျငးပသည။

ထသ ေတဆေဆးေးရာတင

တဖကအတငးေရးမး(၂) ဦးေအာငြပညစ

က သတငးမဒယာသမားများသည

ကျငဝတငအည မနကနြမနဆနေသာ

သတငးများကရယလျက ငငေတာ၏

ဒမကေရစ လမးေကာငးမနေပ သ

ေရာကရေရး စမးေဆာငငသမ

တစတပတစအား အားြဖညကည

ေဆာငရကကရန လအပေကာငးင

ကျငဝတငအည သတငးရယေနေသာ

သတငးသမားများအတက သတငး

မဒယာေကာငစမလညး ဥပေဒ၊

နညးဥပေဒများငအည သတငးသမား

များက အမတမး ကညပပးေပးသားမည

ြဖစေကာငး ေြပာသည။

ယငးအခမးအနားသ ြမနမာငင

သတငးမဒယာေကာငစ တဖကအတငး

ေရးမး(၂) သတငးမဒယာကျငဝတင

ဖဖးေရးေကာမတအဖေခါငးေဆာင

ဦးေအာငြပညစင ပသမခငအတငးရ

ပဂ လကမဒယာတကများမ သတငး

သမားများတက ေရာကကာ သတငး

မဒယာက ဖဖးေရးအတက အေတ

အကအြမငများ ေဆးေးဖလယခက

ေကာငး သရသည။ သတငးစ

ဘဂ လားပငလယေအာအ ေြခအေနေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ကပ လပငလယြပငင ဘဂ လားပငလယေအာေတာငပငး

တတင မတသေလအားအသငအတငမ အားေကာငးေနပး

ကျနဘဂ လားပငလယေအာတင မတသေလ အားအနညးငယမ

အားအသငအတင ရေနသည။

မး/ဇလ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေရဖးမ (ဂ) သကဆငရာဌာနအသးသး၏ မြဖစမေနေဆာငရကရမည အေရးကးးလပငနးများ

လစဟငးမ မရေစေရး work from home နညးလမးြဖငလညးေကာငး၊ အြခားသငေလျာ သည နညးလမးများြဖငလညးေကာငး စမေဆာငရကရန၊

(ဃ) မရမြဖစ အေြခခလအပချကများြဖစေသာ စကသးဆ၊ ေသာကသးေရသန၊ သား၊ ငါးင အေြခခစားေသာကကနများ ေရာငးချသညဆငများသာ ဖငလစ ေရာငးချရန၊

(င) ေဆးဝါးငေဆးပစ ညးကရယာများ ေရာငးချသညဆငများ၊ ေဆးကမ ဏများ ဖငလစ ေရာငးချရန၊

(စ) စားေသာကဆငများအေနြဖင ပါဆယစနစ(take away) ြဖငသာ ေရာငးချရန၊ (ဆ) ကျနးမာေရးေစာငေရာကမ လပငနးများ ဆကလကေဆာငရကရန၊ (အစးရေဆးများ၊

ပဂ လကေဆးများငေဆးခနးများ) (ဇ) မြဖစမေန ေနအမမထကခာသားေရာကရမညကစ ရပများ ေပ ေပါကပါက ပါးစပ၊

ာေခါငးစညး (Mask) အပါအဝင လအပေသာ ေရာဂါကာကယေရးအစအမများ မြဖစမေန ဝတဆငရန၊

(ဈ) မြဖစမေန ခရးသားလာရမညပဂ လများ အဆငေြပေချာေမေစေရးအတက ကနးလမး၊ ေရလမး၊ ေလေကာငးလမးတငပတသကေသာ စကတပယာများ ေြပးဆငေရးအတက ပေဆာငေရးင ဆကသယေရးဝနကးဌာန၊ သကဆငရာ ေနြပညေတာေကာငစ၊ တငးေဒသကး သမဟတ ြပညနယ အစးရအဖများ၏ ကးကပကပကမ ြဖင ေြပးဆ သားလာခငြပရန၊

(ည) ကနစညစးဆငးမ အဆငေြပေချာေမေစေရးအတက ကနတငယာများ သားလာမ စသတမတချက Standard Operating Procedure (SOP) အတငး လကနာေဆာငရကရန၊

(ဋ) ကနတငကနချဆပကမးများက ဆကလကဖငလစေဆာငရကရန၊ (ဌ) Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) ကာကယ၊ ထနးချပ၊ ကသေရး ဗဟေကာမတင

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနက ထတြပနထားသည COVID-19 ဆငရာ စညးကမးချကများက တကျစာလကနာရန။

၃။ အထကပါစညးကမးချကများအား လကနာရနပျကကကပါက တညဆဥပေဒများငအည အေရးယသားမညြဖစပါသည။

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃ ငငြခားေရးဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး ဦးဝဏ ေမာငလငင အြပညြပညဆငရာ ပးေပါငးေဆာငရကေရးဝနကးဌာန ြပညေထာငစ ဝနကးဦးကကလ ငတဦးေဆာင၍ အေရအလယပငးင အာဖရကဇန၊ ဥေရာပဇန၊ အေမရကဇနငငများရ ြမနမာသးင အဖးများမ ြမနမာသအမတကးများ၊ အမတမးကယစားလယများင သးအကး အကများက လကရြဖစေပ တးတကလျကရေသာ ငငေရးအေြခအေန များင ေဆာငရကချကများအား အသေပးရငးလငးြခငး ည ငး အစညးအေဝးက ယေန ညေန ၄ နာရတင ဗဒယကနဖရငစနစြဖင ငငြခားေရးဝနကးဌာန ဧရာဝတခနးမ၌ ကျငးပသည။

အစညးအေဝးသ ငငြခားေရးဝနကးဌာန ဒတယဝနကး၊

အမတမးအတငးဝနင ဌာနဆငရာ တာဝနရသများ တကေရာက ကသည။

အသေပးရငးလငးေြပာကားအစညးအေဝးတင ြပညေထာငစဝနကး ဦးဝဏ ေမာငလငင

ြပညေထာငစဝနကး ဦးကကလ ငတက လကရ ငငေရးအေြခအေန များင ေဆာငရကချကများ၊ (၅၄) ကမေြမာက အာဆယငငြခားေရး ဝနကးများ အစညးအေဝးငဆကစပအစညးအေဝးများ ကျငးပ

ြပညပငငများရ ြမနမာသးင အဖးများမ သးအကးအကများက လကရြဖစေပ တးတကလျကရေသာ ငငေရးအေြခအေနများင ေဆာငရကချကများအား အသေပးရငးလငးပကျငးပ

ခြခငးင အစညးအေဝးများတင ြမနမာငင၏ ရပတညချကများက အသေပးရငးလငးေြပာကား၍ လအပသညများ မာကားသည။

ထေနာက ြမနမာသးင အဖးများမ သအမတကးများ၊ အမတမးကယစားလယများင သးယာယတာဝနခများ၏ ေမးြမနးချကများ၊ အကြပေဆးေးတငြပချကများ အေပ ြပနလည

ရငးလငးေြဖကားေဆးေးခကသည။ အာရပစဖတေဒသမ သးအကးအကများင အလားတ အသေပး

ရငးလငးြခငး အစညးအေဝးအား ဩဂတ ၁၁ ရကက ကျငးပခပး ြဖစေကာငး သရသည။

သတငးစ

အမမြပတ သတထားေဆာငရကေနရနလ

(ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစဥက ၊ ငငေတာဝနကးချပ ဗလချပမးကးမငးေအာငလ င ၇-၈-၂၀၂၁ ရကေနတင

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ အစညးအေဝး (၁၃/၂၀၂၁) တင ေြပာကားသညအမာစကားမ ေကာကတချက)

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါသည ကာလတစခအထ ဆကလကြဖစပားေနငသြဖင အမမြပတ သတထားေဆာငရကေနရနလေကာငး၊ လတစဦးချငးသည ကျနးမာေရးင ညတသည

လ ပရားသားလာမ များရရန လအပသညဟ ကျနးမာေရးဆငရာအဖအစညးများက အသေပးထတြပနထားေကာငး၊ ေအာကဆဂျငရရေရးအတကလညး ေဆာငရကလျကရပး

တစငငလးရ ေအာကဆဂျငထတလပ၍ ရငသည စကများအားလးမ အမမြပတထတလပ၍ ြပညသများ လအပသညအချနတင အချနမရရေရး ေဆာငရကေနရနလေကာငး၊

အလားတ ကာကယေဆးငပတသက၍ ြပညသများ စဆကမြပတ ထးငေရး ေဆာငရကေနရနလပး ကသေဆးများလညး အမမြပတရရေရး ြပညပမတငသငးေနရန

လအပသကသ ြပညတငး၌လညး လေလာကစာ ထတလပငေရး ေဆာငရကေနရနလေကာငး၊ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ၊ ကသ၊ ထနးချပေရးအတက ေတဆ၊ ေဆးေးမ များ

အမမြပတြပလပ၍ စဆကမြပတ စမေဆာငရကေပးလျကရပး အဆကမြပတအေကာငအထညေဖာ ေဆာငရကေနေကာငး၊ Quarantine Center များကလညး တးချ

ေဆာငရကေပးလျကရပး ေဆးများတငလညး ြပငဆငမ များ အမမြပတေဆာငရကေနရနလေကာငး။

NM

NN

NN

NM

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NM

NN

NN

NM

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNMNMNNNMNMNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNMNMNNNMNMNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

ဒတယဝနကးခနအပတာဝနေပးြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ

အမနအမတ ၁၇၄ / ၂၀၂၁

၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါေခါငလဆနး ၆ ရက

(၂၀၂၁ ခစ၊ ဩဂတလ ၁၃ ရက)

ဒတယဝနကး ခနအပတာဝနေပးြခငး

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစသည ဖစညးပအေြခခဥပေဒပဒမ ၄၁၉ အရ ဦးေအာငမငအား

ပေဆာငေရးငဆကသယေရးဝနကးဌာန ဒတယဝနကးအြဖစ ခနအပ တာဝနေပးလကသည။

အမနအရ

ေအာငလငးေဒး

ဒတယဗလချပကး

အတငးေရးမး

ေတာငသာမ

ထတလပငမညြဖစပး အရနအးအလးေပါငး ၂၀၀ ခနထားရေကာငးင မနယအတငးရ အေရးေပ

လနာများင လကရြဖစေပ ေနေသာ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခေနရသများအတက လအပသည

ေအာကဆဂျငများက ေထာကပေပးငမညြဖစေကာငး သရသည။

အဆပါ စကမထကရေသာေအာကဆဂျငအးများက မနယစမအပချပေရးအဖ၏အစအစြဖင

ကျနးမာေရးင ကသေရးဦးစးဌာနတင ပရဟတအသငးများပးေပါငး၍ ြပညသများထသ အခမြဖနေဝ

သားမညြဖစေကာငး သရသည။ ေကျာမျးင(ြပန/ဆက)

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

တငးေဒသကး / ြပညနယများ၏ ၂၀၂၁ ခစ ေအာကတဘာလမ ၂၀၂၂ ခစ မတလအထ

(၆) လအတက အရအသးခနမနးေြခေငစာရငးများက စမကနးင ဘ ာေရးဝနကးဌာနမ စစစေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

တငးေဒသကး/ြပညနယများ၏ ၂၀၂၁ ခစ

ေအာကတဘာလမ ၂၀၂၂ ခစ မတလအထ

(၆) လအတက အရအသးခနမနးေြခေငစာရငး စစစ

ည ငးြခငးဆငရာ အစညးအေဝးက ယမနေန နနက

ပငးတင စမကနးင ဘ ာေရးဝနကးဌာန၌ ဗဒယ

ကနဖရငစနစြဖင ကျငးပသည။

တကေရာက

အစညးအေဝးသ စမကနးင ဘ ာေရးဝနကး

ဌာန ြပညေထာငစဝနကး ဦးဝငးရန၊ ဒတယဝနကး

ဦးေမာငေမာငဝငးင တငးေဒသကး / ြပညနယ

များမ စးပားေရးရာဝနကးဌာန ဝနကးများ၊

သကဆငရာဦးစးဌာနများမ နကားေရးမးချပ

များ၊ တငးေဒသကး/ြပညနယ ဦးစးဌာနများမ

စမကနးေရးဆေရးဦးစးဌာနင ရသးမနးေြခ

ေငစာရငးဦးစးဌာန၊ နကားေရးမးများ ပါဝင

တကေရာကကသည။

အခမးအနားတင ြပညေထာငစဝနကးက

ြပညေထာငစမ တငးေဒသကး / ြပညနယများ၏

ဘတဂျကလေငများက စစေထာကပေပးလျက

ရရာ မြဖစမေနသးစရမည လပငနးအသးစရတများ၊

ငငစးပားေရး ြပနလညဖဖးတးတကလာေစရန

ေဆာငရကရမညလပငနးများက ဦးစားေပး

ေဆာငရကငရနင တငးေဒသကး / ြပညနယ

အသးသးတငရသည ြပညသများ၏ လမ စးပား

လအပချကများက ြဖညဆညးေဆာငရကေပးင

ရန ြပညေထာငစမ တငးေဒသကး / ြပညနယ

များ၏ လေငအတက လျာထားေထာကပေပးလျက

ရေကာငး၊ ယခ ခေဝရရသည ဘ ာရနပေငများက

မမတ တငးေဒသကး/ြပညနယအတငး ြပညသများ

တကကအကျးြဖစေစမည လမး၊ တတား၊ လ ပစစ၊

ေရ စသည ေဒသဖဖးေရးလပငနးများင

ကနထတလပမ က ပမအကျးြပေစငမည အသး

စရတများက အေလးထားသးစပး ငငေတာစမ

အပချပေရးေကာငစ၏ ေရလပငနးစ (၅)ရပ၊

ဦးတညချက (၉)ရပင ကကညစာ ငငစးပားေရး

ဖဖးတးတကမ အတက ကးပမးအေကာငအထည

ေဖာေဆာငရကကရန တကတနးပါေကာငး။

ေဆးေးမာကား

လပငနးစမကနး ေငလးေငရငးအသးစရတများ

ငပတသက၍ မပးြပတေသးေသာ ေဆာငရကဆ

လပငနးများက ဦးစားေပး၍ ပးြပတေအာင

ေဆာငရကပး ြပညသများအတက မြဖစမေန

ေဆာငရကေပးရမည လပငနးသစများကသာ

ဦးစားေပးအစအစအလက လျာထား၍ သတမတ

ချနအတငး ပးစးငေအာငေဆာငရကကရန လအပ

ပါေကာငး၊ လျာထားသည အသးစရတများက

ဘ ာေရးစညးမျးငအည သးစကရနင

စာရငးစစေဆးခငေရးအတကလညး အေလးေပး

ဂြပေဆာငရကကရန လအပေကာငး ေဆးေး

မာကားသည။

ဆကလက၍ ြပညေထာငစဝနကးက

အမေစာငအစးရအဖ အစညးအေဝးအမတစ

(၁/၂၀၂၁)တင ငငေတာဝနကးချပမနကားခေသာ

ဌာန၊ အဖအစညးများအေနြဖင မြဖစမေန သးစရ

မည လပငနးကစ ရပများမအပ အြခားကစ ရပများ

တင တတငသမ ေခ တာသးစရန လအပေကာငး

မာကားချကငအည ဘ ာရနပေငသးစမ များက

စနစတကျ စစစသးစသားရနြဖစေကာငး ကလညး

ေဆးေးမာကားသည။

ယငးေနာက တငးေဒသကး/ြပညနယများက

ဘ ာေင အရအသးလျာထားချကအေြခအေနများ

က ရငးလငးတငြပကပး ြပညေထာငစဝနကး၊

ဒတယဝနကးတက လအပသညများက ေပါငးစပ

ည ငးြဖညဆညး ေဆာငရကေပးသည။

တငးေဒသကး / ြပညနယ ဘ ာေငအရအသး

စာရငးများက စစစေဆာငရကပးစးပါက ဖစညးပ

အေြခခဥပေဒပါ ြပ ာနးချကများငအည အတညြပ

ငေရး ဆကလကတငြပေဆာငရကသားမညြဖစ

ေကာငး သရသည။ သတငးစ

ြပညေထာငစဝနကး ဦးေမာငေမာငအနး ရနကနမရ

ဂတအဖအစညးများမ တာဝနရပဂ လများင ဂတအပညာရငများအား ေတဆေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ြပနကားေရးဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး

ဦးေမာငေမာငအနးသည ရနကနမရ ဂတအဖ

အစညးများမ တာဝနရပဂ လများင ဂတ

အပညာရငများအား ယေန မနးလပငးတင

ဗဒယကနဖရငစနစြဖင ေတဆသည။

တကေရာက

ေတဆပသ ဒတယဝနကး ဦးရတင၊ အမတမး

အတငးဝန ဦးမျးြမငေမာငင ဌာနဆငရာ

အကးအကများ၊ ြမနမာငင ဂတအစညးအး

(ဗဟ) တဖကအတငးေရးမး(၁) ဦးသကေဆ၊

အတငးေရးမး(၃) ဦးမငးေဇာ၊ ဘ ာေရးမး

ေဒ သသမာ၊ ြမနမာငငေတးသချငးမပငရငများ

အသငးဥက ဦးြမငမးေအာင၊ ြမနမာဂတအကျး

စးပား ကာကယေစာငေရာကေရးအဖဥက စ ရား

ဦးသနးြမငသနး၊ အတငးေရးမး ဦးေအာငမငးင၊

ဘ ာေရးမး (အသပညာရင) အကယဒမ

ဦးကညမငးသနး၊ ေတးေရး ဦးေမာငေမာငလတ၊

ဦးမငးယ၊ ေတးဆ ေဒ ထား၊ ဦးသနးြမတစး၊

တက သလလလ၊ ဟနေငမး (ခ) ဂျငးန၊ ြမနမာ

အသင ပြမငသကား အကေပး ဦးြမငေအာငင

တာဝနရသများ တကေရာကကသည။

ေတဆစ ြပညေထာငစဝနကးက တခနး

ဆကစကားေြပာကားရာ၌ ငငေတာဝနကးချပ

အေနြဖင အပညာေလာက၊ သတငးမဒယာေလာက

၏ အခနးက က အေလးထားပါေကာငး၊ အ

ပညာသည ြပညသအတကဟ ခယထားသညင

အည အပညာရင၊ အသပညာရင၊ အတတပညာရင

များက ေလးစားတနဖးထားပါေကာငး၊ ေလးစား

တနဖးထားသညအတငး ငငေတာအေနြဖင

အပညာေလာက ဖဖးတးတကေရးအတက

အပညာစငတာ (ရနကန၊ မ ေလး) ြဖစထနး

ေပ ေပါကေရး အပါအဝင တတငသညများက

အေလးထား ကညြဖညဆညးေပးခပါေကာငး၊

အပညာရငများသည တငးြပညတညေဆာကေရး

တင အေရးကးသည အခနးက မ ပါဝငေနသည

ကလညး ငငေတာအစးရက အစတစက

အသအမတြပခသညက အားလးသရပးြဖစပါ

ေကာငး။

ပးေပါငးေဆာငရကငရန

မမတြပနကားေရးဝနကးဌာနသည ငငေတာ

အစးရင အပညာရငများအကား ငငေတာင

လမျးအတက အကျးရေသာလပငနးများက

ပးေပါငးေဆာငရကငရန လပေဖာကငဖကများ

အေနြဖင ယခကသ ေတဆြခငးြဖစပါေကာငး။

ကဗစ - ၁၉ ေဘးဆးကပဆးက ရငဆငေနကရ

သည ြမနမာြပညသများ၏ ညးမးေနေသာ

စတလးက တစစတစခေသာ အတငးအတာအထ

စတချမးသာ ေပျာရ ငေအာင ေဆာငရကရာတင

အပညာက မညသညငငေရးအေရာငမ မဆးဘ

အပညာသကသကြဖင ေဆာငရကြခငးြဖင

ြပညသများ၏ အသညးလး၊ ပါရမရငများ၏

အပညာဖနတးမ စမးအားသည ြပညသများ၏

စတလးရ င ပး အပနးေြပေစသာမက ငင

ြပနလညတညေဆာကေရး လပငနးများတငပါ

ြပညသများအား အသအြမငမန၊ အေတးအြမငမန

များ ရရေစရန စြပရသညပဂ လများ ြဖစလာမညဟ

ယကညပါေကာငး ေြပာကားသည။

ထေနာက တကေရာကလာေသာ အပညာရင

များက ဂတေလာက၌ ကေတေနရသည အခကအခ

များငပတသက၍ ဝငးဝနးေဆးေးမ အေပ

ဒတယဝနကး ဦးရတငင ဌာနဆငရာအကးအက

များက ြဖညစကေဆးေးကသည။

ေဆးေးချကများငပတသက၍ ြပည ေထာငစ

ဝနကးက မမတြပနကားေရးဝနကးဌာနအြပင

သကဆငရာဌာနများင ည ငးပးေပါငးေြဖရငးေပး

ငရန ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး။

ယေနေတဆပတင ေဆးေးခသည ဂတ

ေလာကသားများ၏ ဆ င သေဘာထားများ၊ ဂတ

ေလာက ြပနလညရငသနငေရး လပေဆာငလသည

အစအမများ၊ ကဗစ - ၁၉ ေရာဂါ ကာကယေရးင

ကသေရးဆငရာကစ ရပများတင ေတကေနရေသာ

အခကအခများ၊ ဘဏများတင ေငေကးထတယမ

အဆငေြပေချာေမေစေရး သကဆငရာဌာနများင

ည ငးေပးေရးကစ ရပများင ပတသက၍ မတဖက

အဖအစညးအေနြဖင အြပညအဝ ကညပးေပါငး

ေဆာငရကေပးသားမညြဖစပါေကာငး။

ကညေဆာငရကေပးသားမည

အေကာငးအမျးမျးေကာင ၅၀၅ (က) အပါ

အဝင အေရးယခထားရေသာ အပညာရငများင

ပတသက၍လညး ငငေတာအစးရက ၎ငးတ၏

စစမနေသာ ေစတနာက ေပ ေပ လငလင ထငထင

ရားရား ြပသထားပါေကာငး၊ ထတြပနထားသည

ေကညာချကပါအတငး ြပနလညဆကသယလာ

ေသာ အပညာရငများကလညး တညဆဥပေဒများ

ငအည အြပညအဝ ကညေဆာငရကေပးသားမည

ြဖစပါေကာငး။

အပညာရငများအေနြဖငလညး ပညာရငများ

ြဖစသညငအည ကယေရးကယတာင အလပ၊

ခစားမ င အပညာက ခြခားသြမငပး လကရ

ြဖစေပ ေနသည အေြခအေနများက စးစားသးသပ

ကာ လပချငတာထက လပသငေသာ၊ ြဖစချငတာ

ထက ြဖစသငသညတက လကေတကျကျ

ေဆာငရကရငး မမအကျး၊ မမေလာက အကျး၊

မမငငင လမျးအကျးက သယပးငပါေစေကာငး

တကတနးေြပာကားပး ေတဆပကပသမးလက

သည။

အလားတ ဩဂတ ၁၀ ရကကလညး

ြပညေထာငစဝနကးသည ပရငအပညာရငများ

င ေတဆကာ ေဆးေးချကများအေပ ေဆာငရက

ေပးငမညကစ ရပများက ရငးးပငလငးစာ ေဆးေး

ခေကာငး သရသည။

သတငးစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

အမနတကယအလပလပေသာ သမဝါယမ

အသငးသား ေတာငသများက လအပသည

ေချးေငများ ေထာကပေပးသားမညြဖစေကာငး၊

Value Added တနဖးြမငထတကနများ စစ

ေဆာငရကရနင တနဖးြမငထတလပငမ အြမတ

အစနး ပမရရမညြဖစေကာငး၊ နညးပညာလအပ

ချကများက မမတဝနကးဌာနက ကညေဆာငရက

ေပးသားမညြဖစေကာငး ယေနနနကပငးက

မ ေလးတငးေဒသကး ရမညးသငးမနယအတငးရ

ေကျးလကဖဖးေရးလပငနးများ ကငးဆငးစစေဆးစ

သမဝါယမင ေကျးလကဖဖးေရးဝနကးဌာန

ြပညေထာငစဝနကးဦးလမးက ေဒသခြပညသ

များအား ေဆးေးေြပာကားသည။

ကည

ယငးေနာက ြပညေထာငစဝနကးသည

ရမညးသငးမနယ ေညာငေလးပငေကျးရာတင

ေကျးလကေဒသ ဖဖးတးတကေရးဦးစးဌာနက

ေကျးရာေနြပညသများ၏ စကပျးေရး၊ ေမးြမေရး၊

ကနထတလပငနးင အသကေမးဝမးေကျာငး

လပငနးများ ေဆာငရကငေရး ြမစမးေရာငေကျးရာ

စမကနး အရငးမေပျာကလညပတရနပေငကျပ

သနး ၃၀၀ ထတေချးေပးထားသည အသငးသား

၁၅၂ ဦးမ ပနးစကေတာငသ ၁၅ ဦး တးချစကပျး

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ဟတယင ခရးသားလာေရးဝနကးဌာန

ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာေဌးေအာငသည

ယေနနနကပငးတင လပငနးေဆာငရကလျက

ရေသာ ငလကကနသာ Resort သ ေရာကရပး

ဟတယအခနးများက ကည ကာ အေထေထ

မနေနဂျာင ဧညကဝနထမးများက ေတဆ၍

ဟတယဝနထမးများအေနြဖင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယေဆးများ အြပညအဝ ထးပးြဖစြခငး၊

ေဒသအဆင အသအမတြပဆငရာ သငတနးများ

တကေရာကပးြဖစသြဖင ယခငငအဆင အသ

အမတြပလကမတများအတက လအပသညများက

အြမနဆးြဖညဆညးပး ေလ ာကထားေဆာငရက

ကရန မာကားသည။

ရငးလငးြပသ

ဆကလက၍ ခရးသားများ လာေရာက

အပနးေြဖလညပတေလရသည ရနကန-မ ေလး

လမ စးပားဘဝ ဖဖးတးတကေရးအတက တနဖးြမငထတကနများထတလပရန နညးပညာအကအညများ ေဆာငရကေပးသားမည

ထားသည ပနးစကခငးများက ကည သည။

တနဖး ြမငထတကန

ထေနာက ကျညအငးေကျးရာ ေရ ြမနမာ

စကပျးေရးင အေထေထသမဝါယမအသငး

သားများ ကငးဆကစနစြဖင စကပျးထားေသာ

စပျစ ခက ကည စစေဆးပး စပျစသးမ တနဖး

ြမငထတကနြဖစသည ဝငချကလပရနင လအပ

သည သငးအားစများက တငးေဒသကး၊ ခင၊

မနယ သမအသငးစများမ ေြခာကလဆငး စနစ

ြဖင ေရာငးချေဆာငရကေပးသားမည ြဖစေကာငး

ေြပာကားသည။

ယငးေနာက က တပေကျးရာတင ေကျးလက

ေနြပညသများ လမ စးပားဘဝ ဖဖးတးတကလာ

ေစရန ေကျးလကေနေတာငသများ၏ ေဒသထက

ကနပစ ညးများ ေစျးကကသ လယကလျငြမနစာ

တငပငေရးအတက ေတာငသ ၁၂၀ ၏ စကပျး

ေြမဧက ၈၅၀ ေကျာကအကျးြပမည ေကျးလက

ကနထတလမး ေဖာကလပပးစးမ က ကည

စစေဆးရာ တာဝနရသများ၏ ရငးလငးတငြပမ များ

အေပ ြပညေထာငစဝနကးက သကဆငရာဌာန

များင ည ငးေပါငးစပ ေဆာငရကေပးသည။

အေကာငအထညေဖာေဆာငရက

ေကျးလကေဒသ ဖဖးတးတကေရးဦးစးဌာန

အေနြဖင မ ေလးတငးေဒသကး ရမညးသငး

မနယအတငး၌ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာစအတငး

ြပညေထာငစရနပေငကျပ ၂၄၈ သနး၊ တငးေဒသကး

အစးရ ရနပေငကျပ ၁၆၅ ဒသမ ၈ သနး စစေပါငး

ေငကျပ ၄၁၃ ဒသမ ၈ သနးြဖင ေကျးရာ ၁၅ ရာ၌

ေကျးလကေရရရေရး လပငနး ၁၅ ခက

လညးေကာငး၊ ြပညေထာငစရနပေငကျပ ၃၄ ဒသမ

၉၂၉ သနးြဖင က တပေကျးရာ ေကျးလက

ကနထတလမး အရည ေြခာကဖာလ၊ အကျယ ၁၂

ေပ၊ ေကျာကေရာေြမ ဒစေပ၊ ေြမနေကျာကစရစ

ဒကးလကမခငးြခငး လပငနးကလညးေကာငး၊

ေကျးရာဖဖးတးတကေရးလပငနး စမကနး(VDP)

က ေကျးရာ ခနစရာတငလညးေကာငး၊ ြမစမးေရာင

ေကျးရာစမကနးက ေကျးရာစရာတင လညးေကာငး၊

ေကျးလက အသကေမးဝမးေကျာငး အေထာက

အကြပသငတနး ေြခာကကမက လညးေကာငး

အေကာငအထညေဖာ ေဆာငရကေပးလျကရ

ေကာငး သရသည။

သတငးစ

ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာေဌးေအာင

ငလကစခနးသာဆငစခနးက သားေရာကကည

အြမနလမး မငတင ၂၁၇ မငအနးရ သယဇာတင

သဘာဝပတဝနးကျင ထနးသမးေရးဝနကးဌာနမ

ေဆာငရကလျကရေသာ ငလကစခနးသာ

ဆငစခနးသေရာကရရာ ြမနမာသစလပငနး

ဒတယအေထေထမနေနဂျာ ဦးစးငင တာဝနရ

သများက ဆငစခနး ဖငလစေဆာငရကထားရမ က

လကလရငးလငးြပသပး ြပညေထာငစဝနကးက

ဆငြပတကင ဆငကြပေဖျာေြဖမ များက ကည ၍

ဆငြဖညစကစာ ေက းေမးရနအတက အလေင

ေပးအပလဒါနးခကာ ရကအပြဖတေလ ာက

သစသားတတားက ကည သည။

ခရးစေဒသတစခ

အဆပါ ဆငစခနးသည ၅၇၃ ဧက ကျယဝနးကာ

ဆငေကာငေရ ၁၉ ေကာငရပး တတားအရည ၃၂၇ေပ

ရသည ရကအပြဖတေလ ာက သစသားတတားင

အရည ၄၈၁၇ ေပ ရသည ေတာတငးြဖတေလ ာက

လမးများပါရကာ ြပညတငးြပညပ ခရးသား

ဧညသညများအေနြဖင ဆငထနးသမးေစာငေရာက

ြခငးပညာက အနးကပေလလာ ဆညးပးခငင

ဆငစး၍ ေတာေတာငသဘာဝ ေလလာခင

ရရခစားငမညြဖစ၍ ခရးသား ဧညသညများ

လာေရာကအပနးေြဖ အနားယင သည ခရးစ

ေဒသတစခြဖစသည။

ယမနေန ညေနပငးကလညး ြပညေထာငစ

ဝနကးသည ေနြပညေတာေကာငစနယေြမ၊

ဒက ဏသရမနယရ အမရဟတယ Imperial

ခနးမ၌ ေနြပညေတာ ဟတယလပငနးရငများ

အသငးင Quarantine Hotel များမ အေထေထ

မနေနဂျာများက ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေရး

ဆငရာ စညးမျးစညးကမးများငအည Social

Distancing စနစြဖင ေတဆေဆးေးခေကာငး

သရသည။

သတငးစ

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

နယစပေရးရာဝနကးဌာန နယစပေဒသင တငးရငးသားလမျးများ

ဖဖးတးတကေရးဦးစးဌာန ရမးြပညနယ ဖဖးမ ကးကပေရးး

ခမ ဒတယ နကားေရးမး ဦးသဟေဇာင အဖဝငများသည

ယေန နနကပငးတင ရမးြပညနယ (အေရပငး) ကျငးတမနယ

အတငးရ ကဗစစငတာများတင တကေရာက ေဆးကသေနေသာ

လနာများ အတက လအပေသာ ေဆးဝါးများ၊ အငအားြဖည

အစားအစာများ၊ ေရသနဘးများက ကျငးတမနယ ကဗစ -၁၉

ေရာဂါ ကာကယ၊ ထနးချပ၊ ကသေရးလပငနး ေကာမတဥက မနယ

အပချပေရးမး ဦးလ ငးေမာငေမာငထသ ေထာကပလဒါနးေပးအပ

ခေကာငး သရသည။

သတငးစ

နယစပေရးရာဝနကးဌာနက ကျငးတမနယ ကဗစစငတာများသ

အငအားြဖညအစားအစာများ ေထာကပလဒါနး

ခ း ဩဂတ ၁၃

နယစပေရးရာဝနကးဌာနသည လတတေလာြဖစပားေနသည

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင တငးေဒသကးင ြပညနယအသးသးရ

ဝါဆသဃာများ ဆမးကမးအခကအခမရေစေရးအတက စားနပ

ရက ာများ ေထာကပလဒါနးလျကရရာ စစကငးတငးေဒသကး

ခ းမေပ ရ ေတာငတနးသာသနာြပ သလရငေကျာငးသ

ဆမးဆနေတာ ငါး အတ၊ ဆ ၆ ဒသမ ၂၅ ပဿာင ပ ၁၂ ဒသမ ၅၀

ပဿာတက ဩဂတ ၁၂ ရကတင နယစပေဒသငတငးရငးသား

လမျးများ ဖဖးတးတကေရးဦးစးဌာန ေခတ ခ းမနယ စမ

အပချပေရးအဖဥက င မနယ သာသနာေရးဦးစးမးတက

သားေရာကလဒါနးခေကာငး သရသည။

ေငကယ

နယစပေရးရာဝနကးဌာနက

ခ းမနယအတငးရ သလရငေကျာငးသ

ဆမးဆနေတာ၊ ဆင ပများ လဒါနး

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

မသားစကျနးမာေရးအတက ေဆးဝါးဝယယရာတင ပစ ညးမန၊ ေဈး နးမနရရဖ သတြပကစ

မမဝယယသးစမည ေဆးကတ (သမဟတ) ဘးခေပ တင ကျနးမာေရး

ဝနကးဌာန၊ အစားအေသာကင ေဆးဝါးကပကေရးဦးစးဌာနအသအမတြပ

မတပတငလကမတ (Myanmar Registration Number) ပါဝငရပါ

မည၊ ထတလပသညရက၊ သကတမးကနဆးမညရကတက ရငးလငးစာ ေဖာြပ

ထားရပါမည၊ ထပပးမ စနစေကာငးမနပး ေဆးအ နးအမတအသားများ၊

ပါဝငပစ ညးများြပညစရငးလငးစာ ေဖာြပထားရပါမည၊ ဆရာဝန နးဆမ ြဖင

ေသာကသးရေသာေဆးဝါးများ (Prescription Only Medicine)

ြဖစပါက တတက မးနားလညေသာ ေဆးပညာရငများက နကားေသာ ေဆးဝါး

င ေဆးပစ ညးများကသာ ဝယယသးစသင

ေဒါကတာသနးငစး(ကျနးမာေရးအသပညာြမငတငေရး)လကရအချနကာလသည ငငတကာတင

ကနာဗငးရပစပး (SARS-CoV-2)၏ မျးးဗဇများ

ေြပာငးလကးစကေနချနြဖစကာ မမတငငတင

လညး အဆပါမျးးဗဇေြပာငး ေရာဂါပးများေကာင

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ တတယလ ငးကခစားေနရချန

ြဖစပါသည။ မျးးဗဇေြပာငး ကနာဗငးရပစပး

များ ဥပမာ- ဒယလတာ ဗငးရပစမျးကသည

မလကနာဗငးရပစပးများင ငးယလ င

ကးစကမ နး စဆမ သးဆအထ ပမ၍

ကးစကကာ ေရာဂါြပငးထနစာ ြဖစပားငသည

နး ပမြမငမားေကာငး ေတရေနရပါသည။

သြဖစပါ၍ မမတငငတင ကနာဗငးရပစ

ေရာဂါ ပထမလ ငးကာလ ၂၃-၃-၂၀၂၀ ရကမ ၁၅-

၈-၂၀၂၀ ရကအထ ၁၄၆ ရကအတငး ြဖစပားသ

၃၇၄ ဦး၊ ေသဆးသ ေြခာကဦး၊ ဒတယလ ငးကာလ

၁၆-၈-၂၀၂၀ ရကမ ၂၆-၅-၂၀၂၁ ရကအထ ၂၈၄

ရကအတငး ြဖစပားသ ၁၄၂၉၄၄ ဦး၊ ေသဆးသ

၃၂၁၀ ရခရာမ ယခတတယလ ငးကာလ ၂၇-

၅-၂၀၂၁ ရကမ ၆-၈-၂၀၂၁ ရကအထ ၇၂ ရကတာ

ကာလအတငး ြဖစပားသ ၁၇၉၅၂၀ ၊ ေသဆးသ

၈၀၄၆ ဦးအထ ရလာခြခငးြဖစပါသည။

မတနတဆ ေဈးပေပးေနရ

ေရာဂါြဖစပားမ တတယလ ငးကာလအတငး

တင ြဖစပားကးစကမ နး အလနြမငမားစာင

လျငြမနစာြဖစေပ ခြခငးေကာင ေရာဂါြဖစပားမ

များြပားရာေဒသများတင အေြခခအမသးေဆးဝါး

များ (Over The Counter Medicine - OTC)င

ဆရာဝန နကားမ ြဖင ေသာကသးရေသာ

ေဆးဝါးများ (Prescription Only Medicine -

POM) ဝယယရာတင ခကခရားပါးမ များ

အထးသြဖင လသးများ၍ နာမညကးတဆပပါ

ေဆးဝါး(Branded Medicine)များ ဝယယရာတင

ခကခရားပါး၍ မတနတဆ ေဈးပေပးေနရသည

အေြခအေနများ ြဖစေပ လာခရပါသည။

ထသ အမသးေဆးဝါးများ ေစျးကးေပး၍

ခကခရားပါးစာ ဝယယေနရမ ြဖစေပ လာရြခငး၏

အေကာငးရငးများအနက အချမာ- ြပညသ

များအေနြဖင ေဆးဝါး/ေဆးပစ ညးဆငရာ ဝယယ

သးစမ များငပတသကသည ကျနးမာေရးအသ

ပညာအားနညးြခငး၊ အချေသာေဆးဆငများသည

ကဗစ- ၁၉ ေရာဂါ ကးစကမ အ ရာယက

အေကာငးြပ၍ ဖငလစေရာငးချမ မြပြခငး၊

အချေသာကျငဝတငမညတသည ေဆးဝါး

တငသငးြဖန ြဖးေရာငးချသည လပငနးကမ ဏ

များ၊ လပငနးများင ေဆးအေရာငးကယစားလယ

များသည ကပေရာဂါြဖစပားေနစကာလအတငး

ေဆးငေဆးပစ ညးများက ေစျးကစားလသည

ရညရယချကြဖင လကထတင သေလာင

သမးဆညးထား၍ အြမတအစနးကးစာရရေစရန

ေဆာငရကြခငး၊ ကပေရာဂါြဖစပားေနစကာလ

အတငး ေဆးဝါးငေဆးပစ ညးများ အဆငေြပ

ေချာေမစာ စးဆငးသားလာေရးတင အကန

အသတများရငြခငးင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

တတယလ ငးက အမနးချငးငငများတငလညး

တစပငနကခစားေနရချနြဖစ၍ ေဒသတငး

ေစျးကကလအပချက များြပားေနြခငးတေကာင

ြဖစသညဟ သးသပရပါသည။

အဆငေြပေချာေမေစေရး ည ငးေဆာငရက

ငငေတာအစးရအေနြဖင လညး မမအမ

တငသာေနထငရမညအစအစ (Stay at Home)

တင ပါဝငသည မနယများင အြခားမနယများ

တငလညးေကာငး၊ းပတရကရညကာလများ

တငလညးေကာငး ေဆးဝါးငေဆးပစ ညးအေရာငး

ဆငများ၊ ပဂ လကကျနးမာေရးေစာငေရာကမ

ေဆး/ ေဆးခနးများက ဆကလကဖငထားရန

ေကညာထားရြခငး၊ းပတရကရညကာလ

အတငးတငပင သကဆငရာဝနကးဌာနများမ

ဝနထမးများအေနြဖင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ၊

ထနးချပ၊ ကသေရးဆငရာ ေဆးဝါးငေဆးပစ ညး

များ အဆငေြပေချာေမစာ စးဆငးငေရးအတက

ေနစဌာနများက ပတရကမရဖငလစ၍ ဝနေဆာင

မ ေပးေနြခငး၊ ငငတကာင ေဒသတငးငငများင

ပးေပါငး၍ ငငရပြခားမ ေဆးဝါးင ေဆးပစ ညး

ကနစညများဝငေရာကလာမ အဆငေြပေချာေမ

ေစေရး ည ငးေဆာငရကြခငး၊ နယစပကနသယ

ေရးလမးေကာငးမတစဆင ေဆးဝါးငေဆးပစ ညး

အေြမာကအြမားတငသငးြခငး၊ ေဆးဝါးင ေဆး

ပစ ညးများ ြပညတငးထတလပမ တးြမငြခငး စသည

တက အထးအေလးေပးေဆာငရကေနချနြဖစပါသည။

ေဆးဝါးင ေဆးပစ ညးများ လကဝယသေလာင

ထားသည ေဆးဝါးင ေဆးကမ ဏများ၊ ေဆး

အေရာငးကယစားလယများအေနြဖငလညး အများ

ြပညသအကျးေရး ပး ေဆးဝါးင ေဆးပစ ညး

များက သေလာငထနးသမး၍ ေစျးြမငတငေရာငး

ချြခငးမြပဘ သငတငသညေစျး နးအတငးသာ

ေရာငးချသငသညအချနကာလ ြဖစပါသည။

မဘြပညသများအေနြဖင အမသးရနအတက

လအပ၍ြဖစေစ၊ ဆရာဝန နကားထား၍ ြဖစေစ

ေဆးဝါးများက ဝယယရာတင ေအာကေဖာြပပါ

အချကတက သတြပ၍ လကနာကည ဝယယ

ကေစလပါသည -

(က) မမဝယယမည ေဆးအေရာငးဆင

သည စနစတကျမတပတငထားြခငး

(သမဟတ) လငစငသကတမးရသည

ေဆးအေရာငးဆင (သမဟတ) လပငနး

ကမ ဏြဖစရန လအပပါသည။ အနလငး

မ တရားမဝငေရာငးချေသာ မညသည

အာမခချကမ မရသည မညသည

ေဆးဝါး၊ ေဆးပစ ညးမဆ ဝယယသးစ

ြခငးမ လးဝေရာငကသငပါသည။

(ခ) မမဝယယသးစမည ေဆးကတ (သမဟတ)

ဘးခေပ တင ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊

အစားအေသာကင ေဆးဝါးကပကေရး

ဦးစးဌာနအသအမတြပ မတပတင

လကမတ (Myanmar Registration

Number) ပါဝငရပါမည၊ ထတလပသည

ရက၊ သကတမးကနဆးမညရကတက

ရငးလငးစာ ေဖာြပထားရပါမည၊

ထပပးမ စနစ ေကာငးမနပး ေဆး

အ နးအမတအသားများ၊ ပါဝငပစ ညး

များြပညစရငးလငးစာ ေဖာြပထားရ

ပါမည၊ ဆရာဝန နးဆမ ြဖင

ေသာကသးရေသာ ေဆးဝါးများ

(Prescription Only Medicine)

ြဖစပါက တတက မးနားလညေသာ

ေဆးပညာရငများက နကားေသာ

ေဆးဝါးင ေဆးပစ ညးများကသာ

ဝယယသးစသငပါသည။

(ဂ) ေစျးအလနကးြမင၍ လတတေလာ

ဝယယရန ရားပါးေသာ နာမညကး

တဆပ အေြခခအမသးေဆးဝါး

(Branded Over The Counter

Medicine)များက ေဈးများစာပေပး၍

ဝယယြခငးမ ေရာငရားသငပါသည။

အချေသာ အေြခခအမသးေဆးများ

သည လတတေလာအေြခအေနတင

မလရရငးစေစျးထက ၁၀ ဆမ အဆ

၂၀ အထ အလနြမငမားစာ တးြမင

ေရာငးချလျကရေနသညက ေတရရ

ပါသည။ အဆပါနာမညကး တဆပ

ေဆးများင ပါဝငသညေဆးအမျး

အစား၊ ေဆးပမာဏင အရညအေသး

တညကာ ေစျး နးသကသာသည

မလေဆးဝါးေဗဒဆငရာ အမညြဖင

ေဆး (Generic Medicine) (သမဟတ)

အြခားတဆပြဖင ေဆးများစာရပါ

သည။ ဥပမာ-‘BBB’ တဆပြဖင

ေရာငးချသည အကကအခေပျာကေဆး

ပါရာစတေမာ ၅၀၀ မလဂရမပါဝငသည

စာမျကာ ၇ သ

ေဆးဝါးထပပးမ ပစ ညး (သမဟတ) ေဆးဘးခေပ တင ကည စစေဆးရမည ြမနမာငငေဆးဝါး

မတပတငအမတ (Myanmar Registration Number)င အချကအလကများ။

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

စာမျကာ ၆ မ

ေဆးသည ေစျးအလနကး၍ ဝယယ

ရနခကခေနပါက ပါဝငသည ေဆး

အမျးအစား ပါရာစတေမာ ၅၀၀ မလ

ဂရမ (Paracetamol 500mg) တညစာ

ပါဝငသည ကျနးမာေရးဝနကး

ဌာန၊ အစားအေသာကင ေဆးဝါး

ကပကေရးဦးစးဌာန အသအမတြပ

ပါရာစတေမာ ၅၀၀ မလဂရမ (Generic

Medicine)ေဆး (သမဟတ) အြခား

တဆပြဖင ပါရာစတေမာ ၅၀၀ မလ

ဂရမပါဝငေသာေဆးက ေြပာငးလ၍

ဝယယသးစသငပါသည။ ထသဝယယ

သးစလ င လအပေသာေဆးက အလယ

တက ေဈး နးသငတငစာြဖင ဝယယ

ရရမညြဖစပါသည။

(ဃ) ေစျး နးအလနသကသာမ တစခ

တညးကကည၍ ဝယယသးစြခငးက

လညး ေရာငကသငပါသည။ ကျနးမာ

ေရးဝနကးဌာန၊ အစားအေသာကင

ေဆးဝါးကပကေရးဦးစးဌာန အသ

အမတြပ ြမနမာငငေဆးဝါးမတပတင

အမတ (Myanmar Registration

Number) မပါရြခငး၊ စနစတကျ

ထပပးမ မရြခငး၊ ထတလပသညရက၊

သကတမးကနဆးသညရကမပါရြခငး

စသညေဆးဝါးများြဖစပါက ေဆးဝါး

အတ (Fake Drug) များ (သမဟတ)

အရညအေသးမြပညဝေသာ ေဆး

(Substandard Drug)များ (သမဟတ)

သကတမးလနေဆးဝါး (Expired Drug)

များြဖစင၍ သးစမညသအတက

အသကအ ရာယပင ရငပါသည။

(င) စပေဆးများဝယယသးစြခငးက လးဝ

ေရာငကရမညြဖစပါသည။ စပေဆး

များတငပါဝငေသာ ေဆးများသည

သကတမးလနေဆးဝါးများ၊ ပဋဇဝ

ေဆးဝါးများ၊ ြပငးထနသညအကကအခ

ေပျာကေဆးများ၊ စတး ကေဆးဝါး

များပါဝင၍ ေသာကသးမပါက

လတတေလာတင ေဝဒနာသကသာေစ

သလရေသာလညး ေရာဂါြပငးထနလာ

ကာ အသကေသဆးသညအထ ြဖစပား

ြခငး၊ စပေဆးများက မကာခဏ

ဝယယေသာကသးပါက ေနာကဆကတ

အစာအမ၊ ေကျာကကပ၊ လးင

ေသးေကာေရာဂါများြဖစပား၍ ေဘးထက

ဆးကျးများစာခစားရြခငး၊ ပဋဇဝေဆး

ယပါးြခငးတ ြဖစပားေစကာ လ

သကတမးေစ မေနရဘ ေစာစးစာအသက

ေသဆးငပါသည။

(စ) ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖစပားသညဟ သသယ

ရပါက အနလငးေပ မရရသည ေဆးမးတ

များင ကသြခငးလးဝ(လးဝ)မြပပါင၊

နးစပရာကျနးမာေရးဌာနသ ဆကသယ

သားေရာကြပသ၍ စနစတကျကသမ ခယ

ြခငးသညသာ အေကာငးဆးြဖစပါသည။

အမတငးေဆးမးတြဖင ကသြခငးသည

ေရာဂါေကာငေသဆးမ က အလနြမင

တကေစ၍ အမတငးရ အြခားသများက

ေရာဂါ ဆကလကကးစကေစငပါ

သည။

(ဆ) ကဗစ-၁၉ေရာဂါ ြဖစပားေနစကာလ

အတငး ေဆးအေရာငးဆငများသ ေဆး

ဝါးင ေဆးပစ ညး သားေရာကဝယယ

ပါက ပါးစပငာေခါငးစညး (Mask) က

စနစတကျ တပဆငထားပါ၊ လကက

အနညးဆးစက န ၂၀ ကာေအာင စနစ

တကျေဆးပါ၊ အြခားသများင

ေြခာကေပအကာ ခပခာခာေနပါ၊

ေဆးဆငတငလအပပါက စနစတကျ

တနးစ၍ဝယယပါ၊ လစလေဝးြဖစေစ

ြခငးမ လးဝေရာငကပါ၊ မမအတက

လအပသညပမာဏကသာ ဝယယပါ၊

ေဆးကမလအပဘ အလနအက

များြပားစာ ဝယယစေဆာငးြခငး မြပ

ပါင။

အထကေဖာြပပါ ေဆးဝါး/ေဆးပစ ညးဆငရာ

ဝယယသးစမ များငပတသကသည ကျနးမာေရး

အသပညာများက မတေဆအချငးချငး၊ မသားစ

အချငးချငး မ ေဝေပးြခငး၊ လကနာကည

ေဆာငရကေစြခငးြဖင အေြခခအမသးေဆးများ

အလနအက ေစျး နးတက၍ ဝယယရခကခြခငး

မေရာငရားငြခငး၊ ေဆးဝါးငေဆးပစ ညးများက

ေစျး နးကစား၍ အြမတတငေရာငးချသတ၏

လညြဖားြခငးအ ရာယမ ေရာငရားငြခငး၊

အရညအေသးြပညဝေသာ ေဆးဝါးများက

တနဖးသငစာြဖင ေဈးပေပးစရာမလဘ ပစ ညး

မန၊ ေဈး နးမနဝယယရရြခငး၊ အရညအေသး

မြပညမေသာေဆးဝါးများ၊ ေဆးဝါးအတများင

စပေဆးအ ရာယတမ ကငးေဝးြခငး အကျး

ေကျးဇးတက ရရခစားရေစမညြဖစပါသည။ ။

မ ေလးမေတာ စညပငသာယာေရးေကာမတင ြမနမာငငမးသတတပဖတ အေရးေပ သဘာဝေဘးအ ရာယ တြပနေဆာငရကငေရး လကေတသပြပသ

မ ေလး ဩဂတ ၁၃

မ ေလးတငးေဒသကးဝနကးချပ ဦးေမာငကင

အဖသည အေရးေပ သဘာဝေဘးအ ရာယ

ကညေစာငေရာကေရးအတက မ ေလးမေတာ

စညပငသာယာေရးေကာမတ ဝနထမးများြဖင

ဖစညးထားမ ၊ ယာယ ရား အဆငသငြပငဆင

ထားမ များင စကစမးအားအေြခအေန၊ မေတာ

စညပငသာယာေရးင ဖဖးတးတကေရးလပငနး

များအတက အသးြပေဆာငရကေနေသာ လပငနး

သးစကယ ရားကးများက ဩဂတ ၁၂ ရကက

လကလကည ခကသည။

ထေနာက သဘာဝေဘးအ ရာယ ကညရာေဖ

ေစာငေရာကေရးအဖအားေတဆကာ သဘာဝ

ေဘးအ ရာယ ကျေရာကလာပါက အချနင

တစေြပးည ေဆာငရကငရန အဆငသငြဖစေရး၊

သဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာ အေထာကအကြပ

ပစ ညးများ စနစတကျထားရေရးင ယာယ ရား

များ၏ ကခငေရးေကာငးမနေအာင ေဆာငရက

ထားရေရး၊ လ ခေရးကစ ရပများ ဂြပေဆာငရက

သားေရးတက မာကားပး အဆပါအဖအား

ေထာကပေငများ ေပးအပခသည။

ဆကလက၍ ချမးြမသာစညမနယရ မဂ လာ

မ ေလးအမရာဝငးအနး၌ တငးေဒသကး

မးသတတပဖဝငများ၏ သဘာဝေဘးအ ရာယ

တြပနေဆာငရကေရး သပြပြခငးအား သားေရာက

ကည ရာ တငးေဒသကး မးသတဦးစးမး

ဦးေဇာဝငးထနးက သဘာဝေဘးအ ရာယ ရာေဖ

ကယဆယေရးပစ ညးများ၏ အသးြပပများက

ရငးလငးတငြပသည။

တငးေဒသကးဝနကးချပင အဖသည

အဆငြမငမးသတယာများ၏ လကေတ

မးြငမးသတသပြပသေနမ က ကည ကာ ရာေဖ

ကယဆယေရးပစ ညးများက နညးပညာြမငမား

သညပစ ညးများ သးစေရး၊ အမမြပတေလကျငေန

ေရး၊ တငးေဒသကးအတငးရ ခင၊ မနယများအထ

အဆငြမငအေထာကအကပစ ညးများ ထားရငေရး၊

သဘာဝေဘးအ ရာယ တြပနေဆာငရကငရန

အတက လအငအား၊ အေထာကအကပစ ညးများ

အသငစဖြပငဆငထားေရး၊ သဘာဝေဘး

ကာကယေရး အေထာကအကြပ စကပစ ညး

များအား စနစတကျက မးကျငစာ ကငတယ

အသးြပသားေရးတက မာကားပး မးသတတပဖဝင

များအား ေထာကပေငများ ေပးအပခသည။

မ ေလးတငးေဒသကးအတငး သဘာဝ

ေဘးအ ရာယများ ြဖစေပ လာပါက အချနင

တစေြပးည တြပနေဆာငရကငရနအတက တငး

ေဒသကး မးသတဦးစးဌာနမ စဖေလကျငထားသည

တပဖဝင ၁၀၉၆ ဦးရေကာငး၊ တငးေဒသကး

အစးရအဖအေနြဖင သဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာ

စမခန ခမ အဖင လပငနးအဖများကဖစညးထား

ရပးြဖစေကာငးင သဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာ

အေထာကအကြပပစ ညးများက စနစတကျ

သေလာငထားရကာ အချနငတစေြပးည

ေဆာငရကငရနအတက ကတငြပငဆငစမ

ထားရေကာငး သရသည။

သတငးစ

မအပငမနယ၌ သဘာဝေဘးအ ရာယကတငကာကယေရးရာေဖကယဆယေရးတပဖ စဖထားရ

မအပင သဂတ ၁၃

ဧရာဝတတငးေဒသကး မအပငမနယ

၌ သဘာဝေဘးအ ရာယ ကျေရာကလာ

ပါက အေရးေပ တြပနေဆာငရကငရန

အတက ရာေဖကယဆယေရးတပဖဝင

အငအားစဖမ အား ယေနနနက ၉ နာရ

တင ခငင မနယမးသတဦးစးဌာနမး

းေရ၌ ေဆာငရကခေကာငး သရ

သည။

အဆပါေဆာငရကမ အား ဧရာဝတ

တငးေဒသကး မးသတဦးစးမးက

အနလငးြဖင ကည စစေဆးသည။

အချနမကယတငငေရး

မအပငမနယအတငး သဘာဝ

ေဘးအ ရာယ ကျေရာကလာပါက

အလျငအြမန တြပနေဆာငရကငရန

င အချနမကယတငငေရးအတက

ပစ ညးစေဆာငးထားရပး ရာေဖ

ကယဆယေရးတပဖတပစ တစစလ င

အငအား ၃၅ ဦး၊ ရာေဖကယဆယေရး

အဖအရနအငအား ၁၀ ဦး စစေပါငး ၄၅

ဦးအား သေ မးသတတပဖဝင ၁၅ ဦး၊

အရနမးသတတပဖဝင ၃၀ ြဖင ရာေဖ

ကယဆယေရးတပဖ စဖထားရေကာငး

မနယမးသတဦးစးဌာနမ သရသည။

ခင(ြပန/ဆက)

ြပညသအကျးြပ ဆ မတစလတာ

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ၏ ေြခာကလတာ ခရးမတတငကေနာင

၁၃ ရကက ရနကနမ သရမဂ လာကမ ာေအး

ကနးေြမရ မဟာပါသဏလဏဂ သမေတာကး၌

ကျငးပခပး ငငေတာသဃမဟာနာယကအဖ

ဥက ဆရာေတာ ေဒါက တာဘဒ ကမာရာဘဝသက

သာရဏယဩဝါဒကထာက မ ကကားေတာမပး

သာသနာေရးဆငရာကစ ရပများက ေဝဖနေဆးေး

ဆးြဖတခကေကာငးကလညး သရခငရခပါ

သည။

(၇၄)စေြမာက အာဇာနညေနအခမးအနားက

ဇလငလ ၁၉ ရကကကျငးပခပး အခမးအနား

ကျငးပေရးဗဟေကာမတဥက င တာဝနရသများ၊

တပမေတာအရာရကးများင ဌာနဆငရာတာဝနရ

သများက ဗလချပေအာငဆနးငတက အာဇာနည

ေခါငးေဆာငကးများ၏ ဂဗမာန၌ ြပညေထာငစ

သမ တြမနမာငငေတာ၏ လမးသပနးေခချ၍

အေလးြပကပး စမနစခန ငမသကစာေမတ ာ

ပသအမ ေပးေဝြခငး၊ ငငေတာအလက တငတစဝက

ေလ ာချလ ငထြခငး၊ ဂဏြပတပဖဝငများက

ေသနတေြမာက၍လညးေကာငး၊ စစဘငခရာ

အဖက အေလးြပခရာမ တ၍လညးေကာငး အေလး

ြပကပး မသားစဝငများင ဌာနအသးသးမ တာဝနရ

သများက လမးသပနးေခချြခငးအစအစများက

ဆကလကြပလပခကသည။ ထအတ အာဇာနည

ေန ဝမးနညးြခငးအထမးအမတအြဖစ ရနကနမ

ဝနကးများး၌ ငငေတာအလအား တငတစဝက

သ ေလ ာချလ ငထြခငး၊ အာဇာနညေခါငးေဆာငကး

များအား ရညစးကသလြပြခငးတကလညး

ြပလပခ ကသညက ြမငေတရသည။

လာအငငသေရာကရေနပး အခကအခ

ကေတေနရသည ြမနမာအလပသမား ၄၀၀ ေကျာ

က ေနရပြပနငေရးအတက ြမနမာ - လာအ

စငင တာဝနရသများ ေဆးေးည ငးခကပး

ဇလငလ ၃၀ ရကင ဩဂတလ ၁ ရကတတင

စသတခ၍ ြပနလညေခ ယရန ည ငးခြခငးက

ဇလငလ ၂၈ ရကက ြပလပခသည။

စာမျကာ ၉ သ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

(ယမနေနမ အဆက)

ြပညသလထအကား ြပနကားဆကဆ

အေကာငးအမျးမျးေကာင ေနရာေဒသအသးသး

သ ေရာကရေနကသည ြမနမာငငသားများအား

ြပနလညဖတေခ သည သတငးထတြပနချက

ကလညး ထပေလာငးသတေပးေဖာြပလျကရပး

ရညရယချကရရ အကမးဖကမ ြပလပသ၊

နက ငးစာ ကာယကေြမာကေဆာငရကသများ

မအပ စးရမစတေကာင ထကေြပးတမးေရာင

ေနကသည ဝနထမးများ၊ အသပညာရင၊ အတတ

ပညာရင၊ အြခားနယပယအသးသးမပဂ လများ၊

ငငသားများအား ငငေတာမအထးသကညာစာ

ေြဖေလ ာေဆာငရကေပးမညြဖစေကာငး သတငး

ထတြပနချကက ထပေလာငးသတေပးလျက

လညးရပါသည။

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ သတငး

ထတြပနေရးအဖက သတငးမဒယာများင

ေတဆ၍ (၇/၂၀၂၁) ကမေြမာက သတငးစာ

ရငးလငးပက ဇလငလ ၁၂ ရက နနကက ြပနကား

ေရးဝနကးဌာန၌ ကျငးပခသည။ သတငးထတြပန

ေရးအဖေခါငးေဆာင ဗလချပေဇာမငးထနး၊

ြပညေထာငစ ေရးေကာကပေကာမရငအဖဝင

ဦးခငေမာငဦးတက ငငေတာစမအပချပေရး

ေကာငစ၏ တစလတာြဖတသနးမ အေြခအေန၊

ကဗစ - ၁၉ ေရာဂါ ကာကယ၊ ကသ၊ ထနးချပေရး

အစအမများ၊ အကမးဖကတကခကမ များ

အတက ဖမးဆးရမသည ကငးဆကတရားခများ၏

ထကဆချကများ၊ ေရးေကာကပေကာမရငမ

ေနာကဆးေဖာထတေတရရသည အချကအလက

များက ရငးလငးေြပာကားခပး သတငးေထာက

များ၏ေမးြမနးချကများက ြပနလညေြဖကားေပး

ခသည။

ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ သတငး

ထတြပနေရးအဖထသ မဒယာများက ဆကသယ

ေမးြမနးချကများကလညး ဇလငလအတငး

တယလဖနးြဖင စဆကမြပတ ြပနလညေြဖကား

ခပး အများြပညသများအတက သတငးမန

ရရေအာင ေဆာငရကေပးလျကရပါသည။

လမ စးပားဘဝများတးတကေစေရး

အ မအကမ ငငေတာသဃမဟာနာယက

အဖ ၄၇ ပါးစည အ မအစညးအေဝးက ဇလငလ

အေကာငးအမျးမျးေကာင ေနရာေဒသအသးသးသ ေရာကရေနကသည

ြမနမာငငသားများအား ြပနလညဖတေခ သည သတငးထတြပနချက

ကလညး ထပေလာငးသတေပးေဖာြပလျကရပး ရညရယချကရရ

အကမးဖကမ ြပလပသ၊ နက ငးစာ ကာယကေြမာကေဆာငရကသများမအပ

စးရမစတေကာင ထကေြပးတမးေရာငေနကသည ဝနထမးများ၊ အသပညာ

ရင၊ အတတပညာရင၊ အြခားနယပယအသးသးမပဂ လများ၊ ငငသား

များအား ငငေတာမအထးသကညာစာ ေြဖေလ ာေဆာငရကေပးမည

ရမးြပညနယ(အေရပငး)တာချလတမနယ မငးဖနး(က)ေကျးရာအပစရ ဝမပဆပကမး၌

လာအငငတင ေရာကရေနေသာ အခကအခများင ကေတေနရကာ ေနရပြပနလသည

ြမနမာအလပသမား ၄၀၀ ေကျာ ေနရပြပနငေရး ြမနမာငလာအစငငမ တာဝနရသများ

ေဆးေးခကစ။

အ မအကမ ငငေတာသဃမဟာနာယကအဖ (၄၇) ပါးစည အ မအစညးအေဝး ကျငးပစ။

ြပညသအကျးြပ ဆ မတစလတာ

စာမျကာ ၈ မ

(၉၉) ကမေြမာက အြပညြပညဆငရာ

သမဝါယမေနအထမးအမတ အခမးအနားက

ဇလငလ ၃ ရကကကျငးပခပး အသငးသားြပညသ

၄ ဒသမ ၂ သနးြဖင ဖစညးထားသည သမဝါယမ

အသငးေပါငး ၄၀၀၀၀ ခန၏ ကနထတ၊ ကနသယ၊

ဝနေဆာငမ လပငနးများက ေခတစနစငအည

ေြပာငးလတးတကလာေစရန ကဆအေကာင

အထညေဖာကရန ရညရယထားသညကလညး

သရခငရခသည။

ြပနလညြပညဖးမစမးအငသည ငငေတာ

အတက အေရးပါသညလပငနးြဖစပး သကဆင

သည သေတသနလပငနးများ၊ နညးပညာ

လ ေြပာငးေရးင ပးေပါငးေဆာငရကေရး

လပငနးများက အစတစကတးတကဖဖးရန

လအပေကာငး ဇလငလ ၆ ရကက သပ င

နညးပညာဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကးက

ရနကနမရ သေတသနင တထငဆနးသစမ

ဦးစးဌာနသေရာကရစ ေြပာကားခသည။

ဓာတခစမးသပြခငး ဝနေဆာငမ လပငနးများ၊

ငငြခားသငးကန၊ ပကနင စကမ လပငနးသး

ဓာတေဗဒကနကမးများက ရည နး ဓာတခခနး

အေနြဖင ေခတမဓာတခစမးသပေပးြခငးများက

အရနအဟနြဖင ဆကလကလပေဆာငသားမည

ြဖစေကာငး သရပါသည။

မတပတငမဆငကယများအား One Stop

Services စမချကြဖင တရားဝငမတပတငြခငးက

ဇလငလ ၇ ရကမစတင၍ းဖငရကေပါငး ၃၀

အတငး ေဆာငရကေပးခြခငးသညလညး မတပ

တငမ(ဝစေသာက) ဆငကယများအတက အခင

အလမးတစရပပင ြဖစပါသည။ ဆငကယအသး

ြပ၍ ြပစမ ကျးလနြခငးများေလျာပါးေစမည

ြဖစပး သယယပေဆာငေရးက ြမင တငင

မညြဖစသည။

ြပညနယငတငးေဒသကးအသးသးတင ေန

ရပစနခာလာသတငးရငးသားများ၊ ေဒသခြပညသ

များအား ပနးခငးစမချကြဖင အမေထာငစလဦးေရ

စာရငးင ငငသားစစစေရးကတြပားများ ေပးအပ

လျကရသညကလညး ြမငေတရသည။

စကမ က ၌ ြပညတငးအလပအကငေနရာ

၈၀၀ ေကျာခနအပငမည အေမရကနေဒ လာ

ငါးသနးတနဖးရ ရငးးြမပမ လပငနးတစခက

ဇလငလ ၇ ရကက ခငြပေပးခသညက ြမငေတရ

သည။ CMP စနစြဖင အဝတအထညအမျးမျး

ချပလပသည လပငနးတစခြဖစပး ယငးအြပင

အေထေထကမ ဏ ၁၄ ခတ၏ တငြပချကများက

လညး ေဆးေးဆးြဖတေပးခေကာငး ရနကန

တငးေဒသကး ရငးးြမပမ ေကာမတမ သရရပါ

သည။

ြမနမာအာမခလပငနး၏ အာမခအမျးမျးက

အနလငးမတစဆင၊ မဘငးေငေပးေချမ မတစဆင

ေဆာငရကငြခငးက ဇလငလ ၈ ရကတင

စတငငခသညကလညး သရရပါသည။ စကမ

လပငနးများ ြပနလညထေထာငငေရးအတက

အလပေဆးေးြခငးက စကမ ဝနကးဌာန၌

ဇလငလ ၉ ရကက ကျငးပခပး ရပဆငးထားေသာ

ငငပငစကများ လညပတငေရးအတက ြပြပင

ေြပာငးလသငသညနညးလမးများ ေဖာထတခ

ကေကာငး သရရပါသည။ ထြပင ြပညတငးအခန

များဦးစးဌာနကလညး ကနသယလပငနးခန သးလ

တစကမေကညာလ ာင အထးကနစညခန သးလ

ပတေကညာလ ာများအား အနလငးမတစဆင

ေဆာင ရကငေကာငး ထတြပနေကညာထားခသည။

ကဗစကပေရာဂါအေြခအေနေကာင ပမန

ခရးသားလာြခငးမ New Normal ပစြဖင ခရးသား

လာမ ထနးကားလာေစေရးအပါအဝင ခရးသား

လပငနးဖဖးတးတကေရးဆငရာ ည ငးအစညး

အေဝးက ဇလငလ ၁၅ ရကကကျငးပခရာ အခမး

အနားတင ဟတယငခရးသားလာေရးဝနကးဌာန

ြပညေထာငစဝနကးက ေနြပညေတာေကာငစ

အပါအဝင တငးေဒသကးငြပညနယများတင

ခရးသားက ဖဖးတးတကေရး အစအမများ၊

လပငနးလငစငချထားေပးမ စသညစမခနခမ

ဆငရာကစ ရပများက ည ငးေဆာငရကခကသည

ကလညး ြမငေတရသည။

အရညအေသးြမင လယယာသးစကကရယာ

များ တငကျယစာအသးြပငေရးအတက

လပငနးည ငးေဆးေးမ က ဇလငလ ၈ ရကတင

ကျငးပခပး စကကရယာများ တငကျယစာ

အသးြပငေရးင နညးပညာရပများအေပ

စဆကမြပတ ေလလာသရငရန ကးပမး

ေဆာငရကေနသညကလညး သရရပါသည။

ကဗစ - ၁၉ ၏ တတယလ ငးက ကကခ

ြဖတေကျာေနရသညကာလအတငး အများြပည

သများ သယယပေဆာငေရးလပငနးအဆငေြပ

ေစေရးအတက ကျနးမာေရးစညးကမးချကများ

ငအည ြမနမာမးရထားခရးစများက

လညးေကာငး၊ ေလယာ၊ ေရယာ၊ ေမာေတာ

ယာခရးစများက ကျနးမာေရးလမး နချက

များငအည ေြပးဆေပးလျကရေကာငးက

လညး ဇလငလ ၃၀ ရကထတ ေကးမသတငးစာ

တငပါရသည ပေဆာငေရးင ဆကသယေရး

ဝနကးဌာန သတငးများအရ သရရပါသည။

မးရာသကာလြဖစသညအားေလျာစာ ေရကး

ေရလ မ များ ေတကခစားေနရသည ြပညသများ

အတက ေထာကပကညမ များ ြပလပေပးလျက

ရပး အကအညများလအပပါက ေဒသအလက

ေဘးအ ရာယဆငရာ စမခန ခမ ဦးစးဌာနးများ

သြဖစေစ၊ အေရးေပ ဖနးနပါတများြဖငြဖစေစ

အကအညေတာငးခငပြဖစေကာငး ဇလငလ

၂၇ ရကက ကျငးပသည ေရကးေရလ မ များအတက

ေထာကပကညေဆာငရကေရး ည ငးအစညး

အေဝးပမ သရရပါသည။

တစလတာြဖတသနးမ များအတငး ငငေတာ

စမအပချပေရးေကာငစ၏ ြပညသအတက

အကျးြပေဆာငရကချကများစာ ကျနရေနဦးမည

ြဖစပါသည။ မမတငငအတက အားလးေမ ာမနး

သည လတလပ၍တရားမ တသည ဒမကေရစ

လမးေကာငး မတမးေစာငးရေစရန ငငေတာ

စမအပချပေရးေကာငစသည တာဝနယပးချနမ

စတင၍ ငငငြပညသတ၏ အကျးစးပားက

ြမငမားေစေရးအတက ကယစမး၊ eာဏစမး

တြဖင အငတကအားတကေဆာငရကေပးလျက

ရပါေကာငး တငြပလကရပါသည။ ။

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

အငဂျနးယနေဒသမ ေနရပစနခာလာသ ေဒသခတငးရငးသားများအား ပနးခငးစမချကြဖင

အမေထာငစလဦးေရစာရငးင ငငသားစစစေရးကတြပားများေပးအပစ။

စကမ က ၌ ြပညတငးအလပအကငေနရာ ၈၀၀ ေကျာခနအပငမည

အေမရကနေဒ လာ ငါးသနးတနဖးရ ရငးးြမပမ လပငနးတစခက

ဇလငလ ၇ ရကက ခငြပေပးခသညက ြမငေတရသည။ CMP စနစြဖင

အဝတအထညအမျးမျး ချပလပသည လပငနးတစခြဖစပး ယငးအြပင

အေထေထကမ ဏ ၁၄ ခတ၏ တငြပချကများကလညး ေဆးေးဆးြဖတေပးခ

ရနကနမေတာဝန ဦးဗလေဌး စညပငသာယာလပငနးများ အရနအဟနြဖငေဆာငရကငေရး ကပမတစစေဆးရနကန ဩဂတ ၁၃

ရနကနတငးေဒသကး စညပငသာယာေရးဝနကး

ရနကနမေတာ စညပငသာယာေရးေကာမတ

ဥက ၊ မေတာဝန ဦးဗလေဌးသည ယေနနနက

ပငးတင ေတာငဥက လာပမနယ ေဝဇယ ာလမးမ

ေပ ရ ေရေပါကကညေချာငးတင ေချာငးေဘးဝ/ယာ

ရ ချယင ြမကများအား ရငးလငးေဆာငရကေနမ ၊

ေရစးေရလာေကာငးမနေစရန ေချာငးအတငး

အမ ကင နးများအား Excavator ယာြဖင ဆယယ

ရငးလငးေနမ တက ကည စစေဆးပး ရနကန

တငးေဒသကး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ထနးချပေရးင

အေရးေပ တြပနေရးေကာမတမ ထတေဝသည

အသပညာေပး ဗငးပစတာများက ေတာငဥက လာပ

မနယ စညပငသာယာအပချပေရးမးင မနယ

တာဝနရသများထ လ ေြပာငးေပးအပသည။

ထေနာက မေတာဝနငအဖသည ေရစး

လညးေကာငး၊ အငဂျငနယာဌာန (လမးငတတား)

မ ေဆာငရကေနေသာ ဒဂမသစ(ေြမာကပငး)

မနယ (၃၆)ရပကကရ အရညေပ ၄၀၀၊ အကျယ

၁၄ ေပရ မဟရာလမးသယ၊ အရညေပ ၅၀၀၊

အကျယ ၁၄ ေပရ စနရတနာလမးသယ၊ အရညေပ

၆၀၀၊ အကျယ ၁၄ ေပရ ပငးယလမးသယင အရည

ေပ ၄၀၀၊ အကျယ ၁၄ ေပရ ဥဿဖရားလမးသယတ

အား AG Mixer ယာြဖင ကနကရစခငးြခငးတက

လညးေကာငး၊ သဃ နးက နးမနယ ြပညေထာငစ

လမးရ အငဂျငနယာဌာန(လမးငတတား)မ

ေဆာငရကေနေသာ ကနကရစေဖျာစကသ သား

ေရာက၍ သဘာဝေဘးအ ရာယြဖစသည ေရကး

ေရလ မ မ ကာကယငရန သအတများ ကတငစမ

ြပငဆငေဆာငရကေနမ ကလညးေကာငး ကည

စစေဆးပး လအပသညများ မာကားခေကာငး

သရသည။ သတငးစ

ေရလာစမခနခမ ဌာနမ ေဆာငရကေနေသာ

ဒဂမသစ(ေြမာကပငး)မနယ (၄၈) ရပကက

ဗလမငးေရာငလမးမေပ ရ ထားဝယေချာငေချာငး

င ဦးဖးလး(၃)ေပါကတေရထနးတခါးတင ၂၁ တန

Long Arm Excavator ြဖင တးချတးေဖာေနမ ၊

အမ ကများ၊ နးများအား ဆယယရငးလငးေနမ တက

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေအာငဘာေလထဖငလစေရာငးချြခငးင စပလျး

၍ ြမနမာအသငပြမငသကားက ြပညတငး

အခနများဦးစးဌာန ေအာငဘာေလသနးဆဌာနခ

နကားေရးမး ဦးညညလ ငင ေတဆေမးြမနး

ထားသည။

ေမး။ ပထမဦးစာ ေအာငဘာေလထနပတသက

ပး တာဝနယေဆာငရကရတ အပငးက

ေြပာကားေပးေစလပါတယ။

ေြဖ။ က နေတာအေနန ေအာငဘာေလထ

လပငနးေဆာငရကမ န ပတသကပး စမ

ခနခမ ဆငရာအပငးက တာဝနယေဆာငရကလျက

ရပါတယ။

ေမး။ ေအာငဘာေလထ လပငနးဟာဆရင

ငငေတာရဝငေငက တစစတတစပငး

ြဖညတငးေပးေနတ လပငနးြဖစတအတက

ထလပငနးလညပတေဆာငရကမ အေြခအေနက

ရငးြပေပးေစလပါတယ။

ေြဖ။ ေအာငဘာေလထနပတသကပးေတာ ပထမ

ဆး ေဆာငရကရတအပငးကေတာ ထလက

မတမာယြခငးန ပပထတေဝြခငး ြဖစပါတယ။

ထလကမတများက ကာကယေရးဝနကးဌာန

လ ခေရးငဆငေသာ ပပလပငနးများ နကား

ေရးမးးက သးလကတင မာကားရပါတယ။

ကကလအေနန ထလကမတေတက လ ခေရး

အဆငအတနးများ ထညသငးပး ပပထတေဝ

လျကရပါတယ။

ြဖန ြဖးေရာငးချ

ဒတယအပငးကေတာ ထလကမတေတက

ြဖန ြဖးေရာငးချတအပငးြဖစပါတယ။ အဒအပငး

မာေတာ ရနကနနမ ေလးမမာရတ ေအာငဘာ

ေလသနးဆဌာနခေတန ြပညေထာငစနယေြမ

အပါအဝင တငးေဒသကး/ြပညနယအသးသး

မာရတ မနယအခန ဦးစးဌာနမးးေတကတစဆင

ထကယစားလယေတက ြဖနချေပးပး ထကယစား

လယေတကတစဆင ေရာငးချြခငးြဖစပါတယ။

တတယအပငးကေတာ ထဖငပကျငးပြခငးန

ထဆေငခေဝေပးတအပငး ြဖစပါတယ။ ထဖင

ပကေတာ ပမနအားြဖင လစကျငးပလျကရပး

ထလကမတေရာငးရေငအေပ မတညပး ဆမများ

ခေဝေပးလျကရပါတယ။

ေမး။ ထဆေငခေဝမ ပစန ဆေငထတေပးေနမ

ပစကလညး ရငးြပေပးေစလပါတယ။

ေြဖ။ လစေရာငးချရတ ထစာအပ စစေပါငး

ေရာငးရေငမ ၆၀ ရာခင နးက ထဆမအြဖစ

ခေဝ ပး ၄၀ ရာခင နးကေတာ ေအာငဘာေလသနး

ဆခနအြဖစ ငငေတာက ရယလျကရပါတယ။

ငငေတာအေနန ေအာငဘာေလထစာအပကပခ၊

ြဖနြဖးေရာငးချဖ သယယပခ၊ ဝနထမးစရတ စတ

ကနကျစရတေတကလညးရတအတက ေအာငဘာ

ေလသနးဆခနအြဖစ အမနတကယရရတာက

ေတာ ၃၅ ရာခင နးခနသာြဖစပါတယ။ ဆမခေဝမ န

ပတသကပးေတာလညး လအလက ထေရာငးချမ

အေပ မတညပး ကျပသနးတစေသာငးငါးေထာင၊

ကျပသနးတစေသာငး၊ ကျပသနးငါးေထာင၊

ကျပသနးငါးရာဆ စတ ဆတစခချငးစရ အေရ

အတကကလညး ြပညသေတက ထတြပနေကညာ

ေပးလျကရပါတယ။

ထဆေငထတယရမယ ေနရာနပတသက

ပးေတာ ထဆေငများက အနမဆးဆေငကျပ

ငါးေသာငးဆမ အြမငဆးေငကျပ သနးတစေသာငး

ငါးေထာငအထ ဆမအမျးအစားအားလးက ရနကန

နမ ေလးမရ ေအာငဘာေလသနးဆ ဌာနခများ၊

ေငကျပဆယသနးန ေအာကဆမများက သကဆင

ရာမနယ အခနဦးစးဌာနမးးများမာ ထတယ

ခငြပလျကရပါတယ။

ထကစမးငဖအတကပါ ကနသတချကေတအများ

ကးရငပါတယ။

ထလပငနးရ သေဘာသဘာဝအေနန ေြပာရ

ရငေတာ ထလပငနးဆတာ နညးပညာ၊ က မးကျင

မ ၊ အရငးအး၊ လစမးအားအရငးအြမစတ လအပ

တအြပင အချနယေဆာငရကရတ လပငနးအမျး

အစားလညး ြဖစပါတယ။ ေနာကပးေတာ Paper

ရပါတယ။ ထလပငနးစတငးမာ အခကအခေတန

ပေထးမ ရကပါတယ။ အထးသြဖငေတာ တရား

မ၀င ထလပငနးြဖစတအတက ပပးေတာ ခကခ

ငပါတယ။ ဒါေကာင တြခား အဖအစညးေတ

အေနန ထလပငနးတစရပက အမညခသကသက

မဟတဘ လကေတေအာငြမငေအာင အေကာင

အထညေဖာေဆာငရကငေြခ အလနနညးတယလ

သးသပပါတယ။

ေမး။ ဆရာခနက ရငးြပသားတအချကထမာ

ေငေပးေချမ အပငးက E-Lottery စနစ

အတက အဓကကျတအချကြဖစတယလ ေြပာသား

ပါတယ။ အဒေတာ တရားမဝငထအတကဆရင

ေငေပးေချမ အပငးက အလပြဖစငပါမလား။

အဒအေပ မာလညး ဆရာအြမငက ေဆးေးေပး

ပါဦး။

ေြဖ။ မနပါတယခငဗျ။ E-Lottery စနစမာ

ေငေပးေချမ က အဓက ကျတအချက

တစခြဖစပါတယ။ ြမနမာငငမာ KBZ Pay၊ Wave

Money တ အပါအဝင Mobile Payment ေတ၊

Online Payment၊ Bank Transfer ေတအားလး

က ြမနမာငငေတာဗဟဘဏရ ထနးချပမ န

ေဆာငရကရတာ ြဖစပါတယ။ ြမနမာငငေတာ

ဗဟဘဏအေနနကလညး ဒလ တရားမဝငထန

ပတသကတ ေငေပးေချမ ေတ၊ ေငလ ေြပာငးမ ေတ

က ြပငးြပငးထနထန အေရးယေဆာငရကမ ေတ

ရငပါတယ။ ဥပမာ - တရားမဝငထအတက

ေငေပးေချမ န ဆကစပတ ဘဏစာရငးေတက

ပတသမးတာ၊ ဘဏစာရငးထမာရတ ေငေတက

ထနးချပတာ စတာေတက ကျယကျယြပန ြပန

ေဆာငရကငေြခရပါတယ။ ဒါအြပင ြပညထေရး

ဝနကးဌာနလ သကဆငရာဝနကးဌာနက သတငး

အချကအလကေတေပးပပးေတာလညး ရာဇဝတ

ေကာငးအရ အေရးယေဆာငရကတာေတ ရငပါ

တယ။ ဒါေကာငမ တရားမဝငထလပငနးအေနန

ရပတညငဖ ေတာေတာခကခမယလပ ြမငပါ

တယ။

ေမး။ ေအာငဘာေလထလပငနးနပတသကပး

ဆကလကေဆာငရကသားမယ အစအစ

ေတ ရရငလညး သလပါတယ။

ေြဖ။ က နေတာတ ြပညတငးအခနများဦးစးဌာန

အေနန ေအာငဘာေလထနပတသကပး

ြပညသေတသသငတ သတငးအချကအလကေတ

က အချနနတစေြပးည ထတြပနအသေပးသား

မာြဖစသလ အသေပးေကညာမ ေတ၊ ရငးလငး

ေဆးေးမ ေတက ပမတးြမငေဆာငရကသားမာ

ြဖစပါတယ။ ဒါအြပင ထဆမခေဝမ ကလညး

လကရခေဝေပးတ ၆၀ ရာခင နးထက တးြမငခ

ေဝေပးငဖန ထေပါကသများက ထဆေငထတ

ယရာမာ ေငထတကနသတချကမထားဘ တစလး

တစခတညး အြပညအဝထတယခငရရငဖ စစ

ေဆာငရကေပးသားမာ ြဖစပါတယ။ ြပညသများ

အေနန ထကစမးရာမာ ပမလယကအဆငေြပေစ

ဖန ထေဈး နး တညငမေစဖအတကလညး

နညးလမးသစေတ ကးပမးေဖာထတေဆာငရက

လျကရပါေကာငးန ပမေကာငးမနတ ဝနေဆာငမ

ေတေပးငဖအတက ကးပမးလျကရပါေကာငး

အသေပးေြပာကားလပါတယ။

သတငးစ

က နေတာတ ေအာငဘာေလထးအေနန

မညသညဆမ အမျးအစားကမဆ ေနချငးပး

ြပနလညထတေပးလျကရပါတယ။ ထဆေငက

ေတာ အစးရဌာနေတ ေငေပးေချမ ဆငရာ လပထး

လပနညးေတအတငးပ သကဆငရာြမနမာစးပား

ေရးဘဏခရ ချကလကမတများန ထတေပးလျက

ရပါတယ။

ထတေပးလျကရ

ယခကာလမာ ကေတေနရတ ဘဏဆငရာ

အခကအခများနပတသကပးေတာလညး က နေတာ

တ စမဘ ာဝနကးဌာနန ြမနမာငငေတာ

ဗဟဘဏတ ည ငးချကအရ ေငကျပငါးေသာငးမ

ေငကျပသနးငါးေထာငအထ ဆမများအေပ

ကနဦးေငသားထတယလပါက ေငကျပသနးငါးရာ

အထက တစလးတစခတညး ထတေပးလျကရပါ

တယ။ ဆမရကျနေငက ဘဏစာရငးဖငလစပး

ဗဟဘဏသတမတချကအတငး ြမနမာစးပားေရး

ဘဏမ ထတေပးလျက ရပါတယ။

ေမး။ ယခလတတေလာမာ အြခားတရားမဝင

အဖအစညးေတကလညး ထကဖငလစ

ေရာငးချေဆာငရကမယဆတာေတ ကားေနရပါ

တယ။ အဒကစ နပတသကပး ဆရာအြမငေလး

သပါရေစ။

ေြဖ။ ဥပေဒေရးရာအပငးအေနနေြပာရရငေတာ

သတဖငမယထက ချ၊ စလးထေတလ

တရားမဝင ထပစမျးြဖစတအတက ရာဇသတကး၊

ေလာငးကစားဥပေဒ စတ တညဆဥပေဒေတန

ငစနးတ အေြခအေနရပါတယ။ အဒါေကာင

ထလပငနးေဆာငရကတသေတေရာ ထကစမးသ

ေရာ သကဆငရာ ဥပေဒေတအရ အေရးယခရငတ

အတက လပငနးလညပတေဆာငရကငဖေရာ

Lottery၊ E-Lottery စတ ထလပငနးအမျးအစား

အေပ မတညပးေတာလညး နညးပညာလအပ

ချက၊ အရငးအးလအပချကန ပေထးခကခမ

ေတကလညး မတညကပါဘး။

နညးပညာလအပ

လကရ ငငေတာကေဆာငရကေနတ

ေအာငဘာေလထလ Paper Lottery ပစဆရငေတာ

အထကမာေြပာခသလ ထလကမတကပြခငး၊

ြဖန ြဖးြခငးစတလပငနးစေတက ေဆာငရကရ

ပါတယ။ လပငနးစ တစခစအလက နညးပညာ

လအပချက၊ အချနေပးရမ န ပေထးခကခမ ေတ

ရကပါတယ။ ဥပမာ - ထလကမတကပြခငး

အပငးမာဆရင လ ခမ အဆငအတနးပါရတ

ထစာအပေတ ထတေဝငဖအတက နညးပညာ

လအပသလ စကပစ ညးကရယာေတ လအပချက

ရပါတယ။ ေနာကပး ထလကမတေတက ြဖနေဝ

တအပငးမာဆရင ထကယစားလယေတ လအပ

ပါတယ။

ဒလပ E-Lottery စနစန လပမယဆရင

လညး ဝကဘဆဒတညေထာငြခငး၊ အနလငးက

တစဆင ေရာငးချြခငး၊ ေငေပးေချြခငးဆငရာကစ

ရပေတအတက နညးပညာေတ၊ က မးကျငမ ေတ

များလအပချကရပါတယ။ ဒါေကာင ထလပငနးန

ပတသကပး အေတအကရတ လပငနးေတ၊

နညးပညာဆငရာကမ ဏေတရ ပးေပါငးေဆာင

ရကမ န နညးပညာအကအညရရဖလညး လအပ

ငပါတယ။

E-Lottery မာ အဓကကျတအချကတစခက

ေတာ ေငေပးေချမ အပငး ြဖစပါတယ။ တြခား

ငငေတမာေတာ E-Wallet တ၊ Debit Card- Credit

Card တ၊ Bank Wire Transfer တေတန လပေလ

ထဆမခေဝမ ကလညး လကရခေဝေပးတ ၆၀ ရာခင နးထက တးြမငခေဝေပးငဖန ထေပါကသ

များက ထဆေင ထတယရာမာ ေငထတကနသတချကမထားဘ တစလးတစခတညး အြပညအဝ

ထတယခငရရငဖ စစေဆာငရကေပးသားမာြဖစ

ယခကာလမာ ကေတေနရတ ဘဏဆငရာ

အခကအခများနပတသကပးေတာလညး က နေတာတ

စမဘ ာဝနကးဌာနန ြမနမာငငေတာဗဟဘဏတ

ည ငးချကအရ ေငကျပငါးေသာငးမ ေငကျပသနး

ငါးေထာငအထ ဆမများအေပ ကနဦးေငသားထတယ

လပါက ေငကျပသနးငါးရာအထက တစလးတစခတညး

ထတေပးလျကရပါတယ။ ဆမရကျနေငက ဘဏစာရငး

ဖငလစပး ဗဟဘဏသတမတချကအတငး ြမနမာစးပား

ေရးဘဏမ ထတေပးလျကရ

နကားေရးမး ဦးညညလ င

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေပကျငး ဩဂတ ၁၃

တတငင၌ သတမတထားသည ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ထနးချပေရးင ကာကယေရးစညးမျးများက

ကျးလနေဖာကဖျကသများအား စစမးေဖာထတ

အေရးယေဆာငရကြခငးလပငနးက ြပညသလ ခ

ေရးဆငရာဌာနများက အရနြမငေဆာငရကမညြဖစ

ေကာငး ြပညသလ ခေရးဝနကးဌာနက ယေန

ေြပာကားသည။

မကာေသးမက ငငတစဝနးရ ရဌာနများအေန

ြဖင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကာကယေရးဆငရာစညးမျး

ချးေဖာကမ ၆၀ ေကျာခနအား အေရးယေဆာငရက

ခေကာငး အဆပါဝနကးဌာနက ေြပာကားသည။

တတငင ကျနးဇြပညနယ နနဂျငးမ၌

ဩဂတ ၁၁ ရကက ေဒသခ ၁၁ ဦးအား အြခားသများ

ငအတ နနဂျငးမမ ခရးထကခာသားလာမ ြဖင

ရတပဖက အေရးယခသည။

ထတြပနထားသည ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ

ထနးချပေရးစညးမျးများက လကနာရန တာဝန

ရသများက ြပညသများအား နကားထားသည။

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါဆငရာ သတငးအချကအလက

အမားများ ထတြပနြခငးကသေသာ စညးမျး

ချးေဖာကမ များကလညး တာဝနရသများက အေရးယ

ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး သရသည။

ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - စးသရ

ဂျကာတာ သဂတ ၁၃

အငဒနးရားငင၌ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသ ၃၀၇၈၈ ဦးထပမ

စစေဆးေတရခရာ ငငအတငး၌ ဗငးရပစကးစက

ခရသေပါငး ၃၈၀၄၉၄၃ ဦးရလာပြဖစေကာငး

အငဒနးရားကျနးမာေရးဝနကးဌာနက ယေန

သတငးထတြပနသည။

လကရအချနအထ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကမ

ေကာင ေသဆးသေပါငး ၁၄၃၂ ဦးရေကာငး သရ

သည။

သေသာ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး ကျနးမာေရး

ြပနလညေကာငးမနလာသ ၄၂၀၀၃ ဦး ေဆးများမ

ဆငးသားခရာ ေဆးများမ ြပနလညဆငးသားခ

သေပါငး ၃၂၈၉၇၁၈ ဦးရလာသည။

ငင၏ ကာကယေဆးထးမ အစအစအတက

တတငငမ Sinovac ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကာကယ

ေဆး အလးေရ သနး ၂၀၀ နးပါး ယေနလကခရရခ

သည။

အငဒနးရားအစးရက ြပညသ ၂၀၈ ဒသမ ၂

သနးအား ကာကယေဆးထးေပးရန ရညရယထား

ေကာငး သရသည။

လကရအချနအထ ြပညသ ၂၆ ဒသမ ၄၃ သနး

သည ကာကယေဆးစကမစလး ထးမ ခယပး

ြဖစပး ြပညသ ၅၂ ဒသမ ၆၁ သနးသည ကာကယ

ေဆး ပထမအကမ ထးမ ခယပးြဖစသည။

ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

ဟငး သဂတ ၁၃

ဗယကနမငင၌ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသ ၉၁၈၀ ထပမ

စစေဆးေတရခရာ ငငအတငး၌ ဗငးရပစကးစက

ခရသေပါငး ၂၅၅၇၄၈ ဦးရလာေကာငး ဗယကနမ

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနက ယေနသတငးထတြပန

သည။

အဆပါေရာဂါကးစကသများအနက ၉၁၅၀ သည

ြပညတငးကးစကခရသများြဖစပး ကျန ၃၀ သည

ငငရပြခားမ ြပနလညေရာကရလာသများြဖစ

ေကာငး သရသည။

ထြပင ကးစကခရသအများစက ငင၏

ေပကျငး သဂတ ၁၃

တတငင ဟေပခင၌ မးသညးထနစာ

ရာသနးပး ေရကးေရလ မ များြဖစပားလျကရရာ

အနညးဆး ၂၁ ဦးေသဆးပး ေလးဦးေပျာကဆး

လျကရေကာငး ယေနသတငးများအရ သရသည။

ဟေပခငရ ဆဟမင အနးဝနးကျငေဒသ

များတင သဂတ ၁၁ ရကမ စပး မးသညးထနစာ

ရာသနးလျကရသညအတက ေရကးေရလ မ များ

ြဖစပားလျကရေကာငး ငငပငပသလငးင

အြခားမဒယာများတင သတငးေဖာြပသည။

ေရကးေရလ မ များေကာင ေမာေတာယာ

များ ေရစးငေမျာပါသားကာ တမးေမာကလျကရပ

င လေနအမများအတငး ရ များဝငေရာကေန

ပများက မတတမးတငဗဒယများတင ေတရင

သည။ ေရကးမ အြပငးထနဆးေသာ ေဒသများတင

လေနအမ ၂၀၀ ေကျာင အြခားအေဆာကအအများ

ပျကစးဆး းခေကာငး သရသည။ ထြပင လမးမကး

ရယဒဂျေနးး သဂတ ၁၃

ဘရာဇးငင၌ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး ကဗစ-၁၉

လနာ ၁၁၄၈ ဦးထပမေသဆးခရာ ကဗစ- ၁၉ ေရာဂါ

ကးစကမ ေကာင ေသဆးသေပါငး ၅၆၆၈၉၆ ဦး

ရလာပြဖစေကာငး ဘရာဇးကျနးမာေရးဝနကး

ဌာနက ယေနေြပာသည။

အလားတ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး ဗငးရပစ

ကးစကခရသ ၃၉၉၈၂ ဦးထပမေတရခရာ ငင

အတငး၌ ဗငးရပစကးစကခရသေပါငး ၂၀၂၈၅၀၆၇

ဦးရလာေကာငး ဘရာဇးကျနးမာေရးဝနကးဌာနက

ယေနေြပာသည။

ဗယကနမငင၌ ဗငးရပစကးစကခရသ ၉၁၈၀ ထပမေတရေတာငဘကပငးမ အများဆးစစေဆးေတရရသည။

ဟချမငးစးတး၌ ၃၅၃၁ ဦး၊ ဘငေဒါငခင၌ ၂၈၁၆

ဦးင ဒနငခင၌ ၈၀၈ ဦးတက အသးသးေတရ

သည။

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင ေသဆးသေပါငး

၅၀၈၈ ဦးရပြဖစေကာငး အဆပါထတြပနချကအရ

သရသည။ သေသာ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး

၃၅၉၃ ဦး ေရာဂါမ ြပနလညကျနးမာလာသည

အတက ေဆးများမ ဆငးသားခရာ ကျနးမာေရး

ြပနလညေကာငးမနလာသေပါငး ၉၂၇၃၈ ဦးရလာ

သည။ ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

ဘရာဇးငင၌ ကဗစ - ၁၉ ေရာဂါ

ကးစကခရသ ၁၁၄၈ ဦးထပမေသဆးဘရာဇးငငသည အေမရကနငငပးေနာက

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင ေသဆးသညအေရအတက

ဒတယအများဆးငငြဖစပး ေရာဂါကးစကမ အေရ

အတကသည အေမရကနင အ ယငငတ

ပးေနာက တတယအများဆးငငြဖစသည။

ငငအတငး၌ ေရာဂါကးစကမ များ ြမငတက

လျကရသညအတက ငငတစဝနးရ ေဆးများ၌

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသများင ြပညနကလျက

ရသည။ ကျနးမာေရးေစာငေရာကမ စနစများလညး

ယယငးပျကစးလျကရသည။ ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

တတငင ဟေပခင၌ မးသညးထနစာရာသနးပး

ေရကးေရလ မ များြဖစပားများင တတားများလညး ပျကစးခရသည။ အချ

ေသာ လေနအမများအတငး၌ ေရများငါးမတာ

အြမငခန ဝငေရာကလျကရေကာငး သရသည။

အဆပါ မးသညးထနစာရာသနးပး ေရကး

ေရလ မ များေကာင ေဒသခြပညသ ၈၀၀၀ ေကျာ

အား ေဘးလတရာသ ပေဆာငထားရသည။

လာမညရကအနညးငယအတငး မးဆကလက

ရာသနးငဖယရသညအတက သတြဖင းး

ကားကားေနကရန တတအစးရက ြပညသများ

အား တကတနး ေြပာကားသည။ တတငငသည

ယခစေရာသ ကာလအတငး ေရကးေရလ မ များ

င ရငဆငခရသည။ ဇလငလအတငး ဟနန

ြပညနယ၌ မးသညးထနစာရာသနးပး ေရကး

ေရလ မ များေကာင ေဒသခြပညသ ၃၀၀ ေကျာ

ေသဆးခေကာငး သရသည။

ကးကား - အငနအတချေက

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

တတငင၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ထနးချပေရးင ကာကယေရးစညးမျး

ကျးလန ေဖာကဖျကသများအား

အေရးယမ တးြမငေဆာငရကမည

အငဒနးရားငင၌

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသ

၃၀၇၈၈ ဦးထပမေတရ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

အဒစအဘာဘာ သဂတ ၁၃

အာဖရက၌ လကရအချနအထ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကးစကခရသေပါငး ၇၁၈၂၇၁၀ ရပး အဆပါေရာဂါ

ေကာင ေသဆးသေပါငး ၁၈၁၀၉၈ ဦးရေကာငး

ေတာငအာဖရက ေရာဂါကာကယထနးချပေရး

စငတာက ယေန သတငးထတြပနသည။

ေရာဂါမ ြပနလညကျနးမာလာသညအတက

ေဆးများမ ြပနလညဆငးသားသေပါငး ၆၂၅၉၆၆၆

ဦးရသည။

ထြပင ေဒသတငးရ ဗငးရပစကးစကခရသည

ငငများအနက ေတာငအာဖရက၊ ေမာက၊

တနးရား၊ အဂျစင အသယးပးယားငငများသည

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကမ ဒဏက ဆးရားစာ ခစား

ေမာစက သဂတ ၁၃

ရားသမ တ ဗလာဒမာ ပတငက ဂျာမနဝနကးချပ

မာကယင သဂတ ၂၀ ရကတင ေမာစကမ၌

ေတဆမညြဖစေကာငး ကရငမလငက ယေန

သတငးထတြပနသည။

ေဆးေးမည

ေခါငးေဆာငစဦးက ငငတကာအေရးင

ေဒသတငးဆငရာကစ ရပများအပါအဝင နယပယ

အသးသး၌ စငငပးေပါငးေဆာငရကေရးဆငရာ

ကစ ရပများက ေဆးေးမညြဖစေကာငး အဆပါ

ထတြပနချကတငပါရသည။

ထြပင အေမရကနငငက ဆနကျငလျကရ

သည ရားင ဂျာမန စငငအကား ပးေပါငး

ကလဘ သဂတ ၁၃

သရလက ာငင၌ လကရအချန

အထ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ

ေဆး အနညးဆးတစကမ ထးမ

ခယပးသ ၁၁ သနးေကျာရပ

ြဖစေကာငး သရသည။

ထးေပးလျကရ

ငင၏ ကာကယေဆးထးမ

အစအစအရ အသက ၃၀ င

အထက ြပညသများအား

ကာကယေဆး ထးေပးလျက

ရေကာငး ကျနးမာေရးဝနကး

ဌာနက ဆသည။

သဂတ ၁၂ ရကအထ တတ

ငငမ ထတလပသည

Sinopharm ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယေဆး ပထမအကမ

ထးမ ခယပးသေပါငး ၉၂၄၆၄၂၉

ဦးရပး အဆပါကာကယေဆးအား

ထးမ စကမစလးခယပးသ

ေပါငး ၃၁၁၆၁၁၄ ဦးရေကာငး

သရသည။

ထြပင အြခားကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယေဆးများ ြဖစသည

ရားသမ တ ပတငင ဂျာမနဝနကးချပ

မာကယတ သဂတ ၂၀ ရကတင ေတဆမညေဆာငရကလျကရသည the Nord Stream 2

သဘာဝဓာတေငပကလငးစမကနး အပးသတ

ေဆာငရကေရးငပတသကပး ေခါငးေဆာငစဦး

က ေဆးေးမညြဖစေကာငး သရသည။

ယကရနးသမ တင ေတဆမည

ရားသမ တ ပတငင ေတဆပးေနာက

ဂျာမနဝနကးချပ မာကယက သဂတ ၂၂ ရကတင

ယကရနးသမ တ ဇလနစကင ေတဆမညြဖစပး

လ ခေရးင စငငဆကဆေရးကစ ရပများက

ေဆးေးသားမညြဖစသည။

ကးကား- အငနအတချေက

ဘာသာြပန- ေအာငေကျာေကျာ

ဗနေကာက ဩဂတ ၁၃

ထငးငင၌ ယေနတင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသ ၂၃၄၁၈ ဦးက

ထပမေတရရသြဖင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသေပါငး ၈၆၃၁၈၉

ဦးရလာေကာငး ထငးငင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါဆငရာ စမခနခေရး

စငတာက ေြပာကားသည။

အလားတ ငငအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင ၁၈၄ ဦး ထပမ

ေသဆးသြဖင ငငအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါေကာင ေသဆးသေပါငး

၇၁၂၆ ဦးရလာေကာငး အဆပါစငတာက ေြပာကားသည။ လနခေသာ

တစရကအတငး မေတာဗနေကာက၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစက

ခရသ ၅၄၁၀ က ထပမေတရရပး ၇၁ ဦး ထပမေသဆးခသည။

လာမညရကသတ စပတတင ဗနေကာကမ၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ဆငရာစစေဆးမ များက တးြမငေဆာငရကသားမညြဖစပး ေရာဂါပး

ေတရသများအား ေဆးများသ ပေဆာငကသြခငးက တးြမင

ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး ကျနးမာေရးဝနကးဌာနက ေြပာကား

သည။

အစးရအေနြဖင ငငအတငးကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ထနးချပေရး

အတက ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆး ဝယယစေဆာငးေရးင

ကာကယေဆးထးလပငနးများ အရနြမငတင ေဆာငရကလျကရသည။

ငငလဦးေရသနး ၇၀ အား ယခစကနတင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယေဆးထးေပးငရန စစထားသည။

ကးကား - ဆငဟာ၊ ဘာသာြပန - စးသရ

သရလက ာငင၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆး တစကမထးပးသ ၁၁ သနးေကျာရ

AstraZeneca၊ Pfizer ၊ Sputnik

V င Moderna တကလညး

အသးြပလျကရသည။

တကတနးေြပာကားထား

ငငအတငး ဗငးရပစကးစကမ

များ ြမငတကလျကရစ သကကး

ရယအများင နာတာရည

ေရာဂါရသများအား ကာကယ

ေဆး မြဖစမေနထးေပးရန

ကျနးမာေရးတာဝနရသများအား

သရလက ာသမ တ ရာဂျာပတဆာ

က တကတနးေြပာကားထား

ေကာငး သရသည။

စကတငဘာလမတငမ အသက

၃၀ ငအထက ြပညသများအား

ကာကယေဆး ပထမအကမ

ထးမ အပးသတေဆာငရကရန

သမ တ ရာဂျာပတဆာက လနခ

ေသာလအတငး နကားထား

သည။

လကရအချန အထ ငင

အတငး၌ ပးေတဆလနာ

၃၄၈၇၀ ရပး ကဗစ- ၁၉ ေရာဂါ

ကးစကမ ေကာင ေသဆးသေပါငး

၅၆၂၀ ရသည။

ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

အာဖရက၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသေပါငး ခနစသနးေကျာရလာ

တဟရန သဂတ ၁၃

အရနငင၌ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသ ၃၉၁၁၉

ဦးထပမေတရခရာ ငငအတငး၌

ဗငးရပစကးစကခရသေပါငး ၄၃၅၉၃၈၅

ဦးရပြဖစသည။

ေနရသည။

ေတာငအာဖရကငင၌ ဗငးရပစကးစကခရသ

ေပါငး ၂၅၆၈၅၁၁ ဦးရပး ေမာကငင၌ ၇၃၁၀၈၄

ဦးရေကာငး သရသည။

အာဖရကေတာငပငးသည ေရာဂါကးစကမ

အေရအတက အြမငမားဆးြဖစပး ေြမာကပငးင

အေရပငးတသည ေရာဂါကးစကမ အေရအတက

ဒတယအများဆးြဖစသည။ ဗဟအာဖရကတင

ေရာဂါကးစကမ အနညးဆးြဖစေကာငး အာဖရက

ေရာဂါကာကယထနးချပေရးစငတာ၏ ထတြပန

ချကအရ သရသည။

ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

အရနငင၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသ ၃၉၁၁၉ ဦး ထပမေတရ

ထငးငင၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကးစကခရသ ၂၃၄၁၈ ဦး ထပမေတရ

အလားတ လနခေသာ ၂၄ နာရ

အတငး ၅၂၇ ဦး ထပမေသဆးခရာ

အဆပါေရာဂါေကာင ေသဆးသေပါငး

၉၆၇၄၂ ဦးရလာေကာငး အရန

ကျနးမာေရးင ေဆးဘကဆငရာ

ပညာေရးဝနကးဌာနက ဆသည။

လကရအချနအထ ကျနးမာေရး

ြပနလညေကာငးမနလာသညအတက

ေဆးများမ ြပနလညဆငးသားသေပါငး

၃၆၇၄၅၂၉ ဦးရပး အထးကပမတကသ

ေဆာငများတင ေဆးကသမ ခယသ

၇၁၅၄ ဦး ရေကာငး သရသည။

လကရအချနအထ ြပညသ

၁၄၄၄၅၆၄၂ ဦးသည ကာကယေဆး

အနညးဆးတစကမ ထးမ ခယပး

ြဖစပး ြပညသ ၃၆၁၀၇၇၅ ဦးသည

ကာကယေဆးစကမစလး ထးမ ခယ

ပးြဖစသည။

ငငအတငး ဒယလတာဗဇေြပာငး

ဗငးရပစ ကးစကမ အေရအတကများ

လညး ြမငတကလျကရသညအတက

ကျနးမာေရးဆငရာ တငးကျပေသာ

စညးမျးများက ြပနလညချမတထား

ေကာငး အရနကျနးမာေရးအာဏာပင

များက ဆသည။

ကးကား - ဆငဟာ

ဘာသာြပန - ေအာငေကျာေကျာ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေမာစက သဂတ ၁၃

ရားငင၌ လနခသည ၂၄ နာရအတငး ကဗစ-၁၉

ေရာဂါြဖင ၈၁၅ ဦး ေသဆးခရာ ငငအတငး ကဗစ-

၁၉ ေရာဂါ စတငြဖစပားခချနကတညးက ကဗစ-၁၉

ေရာဂါြဖင ေနစေသဆးမ အများဆး အြဖစ

စချနတငခသည။

ရားငင၌ လနခသည ၂၄ နာရအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင လနာ ၈၁၅ ဦး ထပမေသဆး

ခပးေနာက ထေရာဂါြဖင ေသဆးသေပါငး ၁၆၈၈၆၄

ဦး ရလာသည။

အလားတ ရားငင၌ လနခသညတစရက

အတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ဓာတခအတညြပလနာ

သစ ၂၂၂၇၇ ဦး ထပမေတရခရာ လကရအချနအထ

အဆပါေရာဂါ ကးစကခရသေပါငး ၆၅၅၇၀၆၈ ဦး

ရလာေကာငး အစးရက ထတြပနသညတရားဝင

အချကအလကများအရ သရသည။

လကရအချနအထ ရားငငသည ြပညတငး

ြဖစ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆးသးမျးက

ပငဆငထားပးြဖစရာ အေနာကငငထတ ကဗစ-

၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆးများက ငငအတငး၌

ြဖန ြဖးေပးြခငးမရေကာငး သရသည။

သမ တပတငသည ငငအတငး ကဗစ-၁၉

ေရာဂါ ကးစကပျမ က ထနးချပရနအတက

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆး မြဖစမေနထးမ

ခယကရန ြပညသများအား တကတနးလျကရသည။

သေသာ သဂတ ၁၁ ရကအထ ရရသည

ကနးဂဏနးများအရ ရားငင၌ လဦးေရ ၁၄၆

သနးခနရသညအနက လဦးေရသနး ၃၀ ေကျာသာ

ဒတယအကမ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆးထး

မ ခယပးြဖစေကာငး သရသည။

ကးကား - ေအအကဖပ

ဘာသာြပန - ေဂျတ

ကာလာလမပ ဩဂတ ၁၃

မေလးရားငင၌ လနခေသာ ၂၄ နာရအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကးစကခရသ ၂၁၄၆၈ ဦးက ထပမ

ေတရရသြဖင ငငအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကးစကခရသ ၁၃၆၃၆၈၃ ဦးရလာေကာငး ကျနးမာ

ေရးဝနကးဌာနက ေြပာကားသည။

ကဗစ-၁၉ေရာဂါ ထပမကးစကခရသများ

အနက ၂၅ ဦးမာ ြပညပမ ြပနလညေရာကရလာသ

များြဖစပး ြပညတငး၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခ

ရသ ၂၁၄၄၃ ဦးရေကာငး ကျနးမာေရးဝနကးဌာနမ

နကားေရးမးချပ ေနာဟရနအဗ ဒလာက

ေြပာကားသည။

အလားတငငအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင ၂၇၇ ဦး ထပမေသဆးခေသာေကာင ကဗစ-

၁၉ေရာဂါေကာငေသဆးသ ၁၁၉၆၈ ဦးရလာသည။

ထြပင ကဗစ-၁၉ေရာဂါမ ြပနလညကျနးမာ

လာပးေဆးမ ၁၇၀၂၅ ဦး ဆငးသားသြဖင ကဗစ-

၁၉ေရာဂါမ ြပနလညကျနးမာလာသ ၁၁၁၀၅၂၈

ဦးရေကာငး သရသည။ ငငအတငး ေဆးများရ

အထးကပမတကသေဆာငများ၌ ကဗစ-၁၉ေရာဂါ

ြဖင တကေရာကကသေနသ ၁၀၇၅ ဦး ရပး ၎ငးတ

အနက ၅၃၇ ဦးမာ အသက အေထာကအကြပ

ကရယာလအပလျကရေကာငး သရသည။

ကးကား-ဆငဟာ၊ ဘာသာြပန-စးသရ

တကျ ဩဂတ ၁၃

ဂျပနငငရ ကဗစ-၁၉လနာများအတက

လအပလျကရသည ေအာကဆဂျငစက

များတညေဆာကေရး အစအမတစရပက

ေဆာငရကသားမည ြဖစေကာငး

ဝနကးချပယရဟဒဆဂါက ယေန

ေြပာကားသည။

ငငအတငးရ ခငများတင ကဗစ-

၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသများြမငတက

လျကရသညက သတြပမေကာငး၎ငးက

သတငးေထာကများအား ေြပာကား

သည။ ကဗစ-၁၉ေရာဂါမ ြပနလည

ကျနးမာလာပး ေနအမများတင ကသမ

ဆကလကခယေနသများအတက လအပ

သည ေအာကဆဂျငရရငရန ေဒသခ

တာဝနရသများင ဆကသယေဆာငရက

ငမညြဖစေကာငး ဆဂါက ေြပာကား

သည။

ထြပင ကဗစ-၁၉ လနာများအတက

ေရာဂါ ခခအားြမငတကေစေသာ

ေဆးစမျးသငးပး ကသသညစငတာ

များကလညး တညေဆာကသားမညဟ

ဆဂါက ေြပာကားသည။

ငငအတငးရ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကးစကခရသများအတက လအပေသာ

ေအာကဆဂျငက အလယတကရရင

ရန ေအာကဆဂျငစကဆငရာကနရက

များက တညေဆာကသားရန နကား

ထားေကာငး၊ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ

ေဆး ထးမ လပငနးများက အရနအဟန

ြမင ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငးင

အသားအလာကနသတမ များကလညး

ချမတသားမညြဖစေကာငး ဆဂါက

ေြပာကားသည။

ကးကား-အငနအတချေက

ဘာသာြပန-စးသရ

မနလာ ဩဂတ ၁၃

ဖလစပငငငသည ငငအတငး

ဒယလတာဗဇေြပာငး ဗငးရပစ

ကးစကပျမ က ထနးချပငရန

အဆပါ ဗငးရပစကးစကြပနပား

လျကရသည အ ယငင

အပါအဝင မေလးရား၊ ထငး၊

အငဒနးရား၊ ပါကစ တန၊ နေပါ၊

ဘဂ လားေဒရ ၊ သရလက ာ၊ အမန

င အာရပေစာဘားများ

ြပညေထာငစတမ ခရးသညများ

က ဩဂတ ၃၁ ရကအထ

ဂျပနငငအတငး ေအာကဆဂျငစကများ တညေဆာကသားမညဟ ဆဂါေြပာကား

ငငေပါငး ၁၀ ငငမ ခရးသညများအား ဖလစပငငငက ြပညဝငခငပတပင

မေလးရားငင၌ ကဗစ-၁၉ေရာဂါ

ကးစကခရသ ၂၁၄၆၈ ဦး ထပမေတရ

ရားငင၌ တစရကအတငး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ၈၁၅ ဦး စချနတငေသဆး

ြပညဝငခင ပတပငလကေကာငး

ဖလစပငသမ တ၏ ေြပာေရးဆခင

ရသ ဟယရကးက ယေန

ေြပာကားသည။

လကရအချနတင ဖလစပင

ငငအတငး ဒယလတာဗဇ

ေြပာငးဗငးရပစ ကးစကခရသ

၆၂၇ ဦးရပး ၎ငးတအနကမ ၁၁

ဦး ေသဆးခသည။ ြပညပငငများ

တင သားေရာကအလပလပကင

သ ဖလစပငလပသားများကမ

တရားဝင ြပနလညလကခေရး

အစအစအရ ငငအတငးသ

ြပနလညဝငေရာကခင ြပသား

မညြဖစသည။

၎ငးလပသားများသည ငင

အတငးသ ြပနလညေရာကရ

ချနတင ၁၄ ရကကာ ကဗစ-၁၉

ေရာဂါဆငရာ ခြခားေစာငကည

ြခငး ခယရမညြဖစေကာငး သရ

သည။

ဖလစပငငငအတငး လကရ

အချနတင ဒယလတာဗဇေြပာငး

ဗငးရပစကးစကမ ြမငတက

လျကရသညအတက မေတာ

မနလာအပါအဝင အြခားေဒသ

များတင အသားအလာကနသတ

မ များက ချမတရန အစးရက

ေဆာငရကလျကရသည။ လကရ

အချနတင ဖလစပငငင၌ ကဗစ-

၁၉ ေရာဂါ ကးစကခရသ ၁ ဒသမ

၇ သနးေကျာရပး ေသဆးသ

၂၃၅၃၉ ဦး ရေကာငး သရသည။

ကးကား-ဆငဟာ

ဘာသာြပန-စးသရ

ဗငးရပစပးကးစကခရသ ၂၀၆၄၆၀၁၈၃ ဦး

ေသဆးသ ၄၃၅၂၅၅၆ ဦး

ြပနလညကျနးမာလာသ ၁၈၅၂၈၇၉၀၉ ဦး

ကမ ာတစဝနး

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါဆငရာ

ေနာကဆးအေြခအေန

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ရနကန ဩဂတ ၁၃

ရနကနတငးေဒသကး အစးရ

အဖသည ငငေတာစမအပချပ

ေရးေကာငစ၏ လမး နချက

ငအည ရနကနတငးေဒသကး

အတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ တတယ

လ ငးြဖစပားေနစကာလအတငး

အများြပညသအတက ေဆးဝါး

ေဈး နးြမငမားြခငး မရေစရန

ရညရယ၍ ေဆးဂေဒါငများက

မနယအလက အဖများဖ၍

စစေဆးေဆာငရကလျကရသည။

စစေဆးမ များ ေဆာငရက

ထသေဆာငရကရာတင ေနစ

ေရာငးဝယေနမ များက မထခက

ေစရန ေဆးဝါးြဖနချေရာငးချေန

ေသာ မဂ လာေဈး၊ ေရ ြပညစေဈး၊

သမကးေဈး၊ ဗလချပေဈးမ

လကလ၊ လကကားဆငကးများ

က ဝငေရာကစစေဆးြခငးမြပဘ

သးသနဂေဒါငများြဖင သေလာင

ထားေသာ ေဆးဂေဒါင ၂၂ ခက

မနယ အေထေထအပချပေရး

ဦးစးဌာန၊ မနယရတပဖ၊

သတငးရတပဖ၊ အထးစစမး

စစေဆးေရးဦးစးဌာန၊ စားသးသ

ေရးရာဦးစးဌာန၊ အစားအေသာက

င ေဆးဝါးများကပကေရးဦးစး

ဌာန၊ မနယကျနးမာေရးဦးစး

ဌာန၊ မနယစညပငသာယာေရး

အဖများပါဝငေသာ ပးေပါငးအဖ

သည သကဆငရာ ရပကက

အပချပေရးမးများ၊ ေဆးဂေဒါင

ပငရငင ကယစားလယများ

ေရေမာကတင ဂေဒါငလကကျန

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ယခကာလအတငး လသတမ ၊ လယကမ ၊

မး မ ၊ မငးေဖာကခမ ၊ လ ခေရးတပဖဝင

များအား ရညရယချကရရ တကခကမ ၊

ြပညသဝနထမးများင ြပညသအချအား

အပစဖ ကယထလကေရာက တကခကမ ၊

အစးရပငအေဆာကအအများင ပဂ လကပင

အေဆာကအအများအား ဖျကဆးမ ၊ CDM

လ ပရားမ တင ေငေကးအရြဖစေစ၊ အြခား

နညးလမးြဖငြဖစေစ နက ငးစာ ကာယက

ေြမာကပါဝငသများမအပ စးရမစတေကာင

ထကေြပးတမးေရာငေနကသည ဝနထမး

များ၊ အသပညာရင၊ အတတပညာရငများ၊

အြခားနယပယအသးသးမ ပဂ လများ၊

ငငသားများသည ဥပေဒေဘာငအတငး

ြပနလညဝငေရာကမညဆပါက ၎ငးတအေပ

ေရးဖငထားသည အမ များက ဥပေဒငအည

ပတသမးြခငး၊ ပသမးြခငးများ ေဆာငရက

ေပးမညြဖစသညအတက ြမနမာငင

ရတပဖကပကမ ေအာကရ တငးေဒသကး

င ြပညနယအသးသးရ ရတပဖများသ

ယကညစတချစာြဖင ဆကသယငရန

တယလဖနးနပါတများက ဩဂတ ၃ ရကမ

စ၍ ေနစသတငးထတြပနေကညာခပး

ြဖစသည။

ယကညစာြဖင ဆကသယလာ

ထသ ထတြပနေကညာထားသည

တငးေဒသကးင ြပညနယအသးသးရ

ရတပဖများထ ဆကသယငသည တယလ

ဖနးနပါတများသ စးရမစတြဖင တမးေရာင

ေနကသ ကာယကရငများကယတငေသာ

လညးေကာငး၊ ကာယကရင၏ မဘေဆမျး

သားချငးများမတစဆင ေသာလညးေကာငး

ယကညစာြဖင ဆကသယလာကရာ အသ

ေပးထတြပနေကညာခသည ဩဂတ ၄ ရက

မ ၁၂ ရကအထ ကျနးမာေရးင ပညာေရး

အစရသည အလ ာစမ တမးေရာငေနသ ၂၂၇

ဦး ဆကသယလာခသည။

အဆပါဆကသယလာသ ၂၂၇ ဦးင

ပတသကသည မ ခငးများက တငးေဒသကး/

ြပညနယရတပဖများရ မ ခငးမတတမးများ

င ြပနလညတကဆငစစစခရာ ဩဂတ ၃

ရက ထတြပနေကညာချကပါ အမ ပတသမး

ြခငး၊ ပသမးြခငးဆငရာ သတမတချက

များင အကျးဝငပး ေြဖေလ ာေပးရန

ကကညမ ရသညအတက ယကညစာြဖင

ဆကသယလာသ ၁၅၀ တ၏ အမ များက

ပတသမးေပးပးြဖစေကာငးင ကျနရေသာ

အမ များငပတသက၍ အြမနပတသမးင

ေရး ဆကလကစစစေဆာငရကလျကရ

သည။

စးရမစတြဖင တမးေရာငလျကရသည

ကျနရသများအေနြဖငလညး ငငေတာ

အစးရ၏ ေစတနာအေပ ယကညစတချစာ

ြဖင ထပမဆကသယေဆာငရကငပါ

ေကာငး အသေပး သတငးထတြပနထား

ေကာငး သရသည။ သတငးစ

ရစခနးအသးသးတင ေရးဖငထားသညအမ များက ဥပေဒငအည ပတသမးြခငး၊

ပသမးြခငးများ ေဆာငရကေပးမညြဖစေကာငး အသေပးေကညာချကအေပ

ယကညစာြဖင ဆကသယလာသများ၏ အမ များအတက ဥပေဒငအည ပတသမးေပး

ရနကနတငးေဒသကးအတငး အမသးေဆးဝါးများသေလာငပး

အြမတတငေရာငးချေနသည ေဆးဂေဒါငများက စစစအေရးယ

စာရငးေကာကယြခငး၊ ကနပစ ညး

အဝငအထကလယဂျာများစစေဆး

ြခငး၊ ခငြပချကလငစင ရ/မရ၊

ယခငကပင ေဆးပစ ညးများ

တငသငးေရာငးချြခငး (သမဟတ)

ယခကာလမသာ ေဈးကကအတငး

မ ေဆးပစ ညးများက ဝယယ

သေလာငြခငး၊ ပစ ညးများက

ထနးချပထားြခငး (သမဟတ)

အြမတကးစား ေရာငးချရန

ရညရယသေလာငြခငး ရ/မရ

ဒတယေနအြဖစ ထပမေဖာထတ

စစေဆးမ များ ေဆာငရကလျက

ရသည။

ပးေပါငး စစေဆးေရးအဖက

စစစေနစကာလအတငး ေဆးဝါး

များ ပမနေရာငးချြခငးလပငနး

ထခကမ မရေစရန ေဈးကက

အတငးသ ပေဆာငလပါကလညး

ပေဆာငမည ပစ ညးစာရငးင

ပေဆာငမညေဒသက မတသား၍

လတလပစာ ပေဆာငခငြပထား

ပး ဩဂတ ၁၂ ရကတင ဂေဒါင

၂၂ လးက ပးေပါငးအဖြဖင ထပမ

စစေဆးသြဖင ေဆးဝါးေဈးကက

အတငး လကလလကကား

ေရာငးချေသာ ေဈးများတင

အများြပညသ အသးများေသာ

ေဆးများ၏ ေဈး နးများ သသ

သာသာ ကျဆငးသားေကာငး

သရသည။

ထထေရာကေရာက

အေရးယသားမည

ဒတယအသတ စစေဆးေန

ေသာ ေဆးဂေဒါငများအနက

ေဈး နးြမငတငရန ရညရယချက

ြဖင ထနးချပေရာငးချြခငး၊

ြပညတငးြပညပမ ဝယယ

တငသငးသည အေထာကအထား

များ တငြပငမ မရြခငး၊ သေလာင

ထားသည ပမာဏများြပားသြဖင

ေဈးကစားရန ရညရယချကြဖင

သေလာငထားြခငးများ ေတရ

သြဖင ဥပေဒငအည ထထ

ေရာကေရာက အေရးယသားမည

ြဖစသည။ ပမနေရာငးချလျကရ

သည ဂေဒါငများက ေဆးဝါးများ

ေဈး နး မြမငမားေစရန၊

ေဈးကကအတငး ေဆးဝါးြဖနြဖး

မ ထနးချပြခငးမြပရန၊ အြမတ

ကးစားေရာငးချြခငး မြပရန

သတေပးကာ ခဝနကတ လကမတ

ေရးထးေစမညြဖစပး လပထး

လပနညးငအည ပမနတငသငး

ြဖနြဖးေရာငးချေသာ ကမ ဏများ

က တစစတစရာအေရးယ

ေဆာငရကြခငးြပမည မဟတ

ေကာငး သရသည။

ဩဂတ ၁၃ ရကတငလညး

အမသးေဆးဝါးသေလာငသည

ဂေဒါငကးလးက ပးေပါငးအဖြဖင

ထပမ စစေဆးလျကရေကာငး

သရသည။ သတငးစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ကဗစ-၁၉ မျးကများင အနာဂတတင ြဖစငဖယရာများ

ကလအခချနမာ ြဖစပားလျကရတ ကဗစ-

၁၉ ကပေရာဂါေဘးက တစကမ ာလးက

ရငဆငေနရတအချနမာ ေဆးပညာရင

ေတန လထက စးရမလာေစတာက

ဗငးရပစရ မျးဗဇေြပာငးလမ ပ။

ဒေရာဂါက စြဖစေစခတ ဝဟနမမ

ဗငးရပစကေနပး မျးကေတများစာ

ေပ ထကလာခရာ အခအချနမာ

ကးစကမ အြမနဆးန ထခကေသဆးမ

အများဆးြဖစလာေစ တ မျးကကေတာ

ဒယလတာ (Delta) မျးစတြဖစလာ

တယ။ ဒေနာကမာေတာ လမ(ဘ)

ဒါ (Lambda) မျးစတက စးရမဖယရာ

ကးစကမ အေြခအေနက ြဖစလာေစ

တယ။

WHO ကေတာ ကဗစ-၁၉ ဗငးရပစ

ေတနပတသကတ မျးကေတက စးရမ

ဖယရာမျးက (Variants of Concern)

န သတထားရမယမျးက (Variants

of Interest) ဆပး အဓကအားြဖင

စမျးခြခားထားတယ။ ဒအမျးအစား

စမျးက ဘာကာသလဆေတာ

ကးစကြမနမ ၊ ေရာဂါြပငးထနမ န

ကာကယေရး၊ ေရာဂါရာေဖေဖာထတ

ေရးန ကသေရးနညးလမးေတအေပ က

တြပနငတ ဗငးရပစရ စမးေဆာင

ရညေပ မတညပး ကြပားတာလ

ဆတယ။

ဒအထက စးရမဖယရာမျးက

(Variants of Concern) စာရငးထမာ

အယလဖာ (Alpha)၊ ဘတာ (Beta)၊

ဂမမာ (Gamma)န ဒယလတာ (Delta)

ဆတ မျးစတေတပါဝငတယ။ သတ

ထားရမယမျးက (Variants of Interest)

စာရငးထမာေတာ အတာ (Eta)၊ လတာ

(Lota)၊ ကပပါ (Kappa)န လမ(ဘ)ဒါ

(Lambda) တ ပါဝငကတယ။ အခ

အချနမာ အချငငေတမာ ေတေနရတ

အပ(ပ)ဆလန (Epsilon) မျးစတ

ကေတာ ေရဆကေစာငကညရမယ

စာရငးထမာ ထညထားတာ ေတရ

တယ။

ဒေနရာမာ ေမးစရာတစခေပ လာ

တာက ဗငးရပစမျးကေတဟာ ဒလပ

ဆကေပ ေနမလား၊ ထပေပ လာတ

မျးကေတကေရာ လသားေတက

ဘယေလာကထ ကးစက၊ ေသဆးမ ေတ

ြဖစလာေစငသလဆတာပ။ အဒါန

ပတသကရင အနာဂတမာ ြဖစလာ

ငတြဖစငေြခေတက ေအာကပါ

အတငးေတရမာ ြဖစတယ။

ြဖစငေြခ (၁)

အခေတေနတ မျးကထက လေတ

က ပမကးစကြမနပး အသကအ ရာယ

ြဖစေစငတ မျးစတအြဖစ ေြပာငးလ

သားလမမယ။ ဥပမာအားြဖင ေသဆး

နး (၁၀ ရာခင နး) ရတ SARS-CoV

ဗငးရပစလမျးန ေသဆး နး (၃၅

ရာခင နး)ရတ MERS-CoV

ဗငးရပစလမျး မျးဗဇေြပာငးလသား

လမမယလ ဆလ တာပါ။

ဒလမျး ပစေြပာငးလသားဖ

အတက နညးလမးစသယရတယ။

ပထမနညးလမးကေတာ SARS-CoV-2

ရ မျးပားမ နး၊ လသားဆလေတရ

ဗငးရပစအေပ အာခငမ န

ဗငးရပစရ ပဋဇဝေဆး (Antiviral) ေတ

အေပ တြပနငစမးေတကြဖစေစတ

မျးဗဇတစခခက ေြပာငးလသားတာ

(Point Mutation) ဒါမမဟတ အြခား

ဗငးရပစမျးဗဇေတန ေပါငးစပပး ပစ

ေြပာငးသားတာမျးေကာင ြဖစသား

ငတယ။

ဒတယနညးလမးကေတာ အေပ မာ

ေြပာထားတ စးရမဖယရာ မျးက

(Variants of Concern) ထက ဗငးရပစ

စမျး ဒါမမဟတ သတြပရမယ မျးက

(Variants of Interest) ထက ဗငးရပစ

စမျးေပါငးစပပး မျးစတသစတစခ

ြဖစလာတာမျးပါ။ အထးသြဖင ကာကယ

ေဆးေတမာ အများအားြဖင သးေနတ

ဗငးရပစရ (Spike Protein) ြဖစတ

အခ နအတကေတကြဖစေစတ မျးဗဇက

အကးအကျယ ေြပာငးလမ ြဖစေစတာ

မျးပါ။ ဒလြဖစလာရင လေတရေမးရာပါ

ကယခအား (Innate Immunity) က

ထးေဖာကငစမး ပရလာပး မျးပားမ

ပြမနတာ၊ ပကးစကြမနတာ၊ ပေသတာ

ေတက ြဖစလာေစငတယလဆ

တယ။

ြဖစငေြခ (၂)

ဒတယြဖစငေြခကေတာ ကာကယ

ေဆးေတက မမ ေတာတ မျးကတစခ

ေပ လာတာပါ။ ဒလြဖစဖအတက

နညးလမးသးသယရတယလ ဆတယ။

ပထမနညးလမးက Antigenic Shift

လေြပာကတ ဗငးရပစရ မျးဗဇထမာ

ကးမားတ တြခညးေြပာငးလမ

ြဖစသားေစတာပါ။ အထးသြဖင အြခား

ကနာဗငးရပစေတြဖစတ MERS

ဗငးရပစလမျး၊ လေတမာ ြဖစပားေလ

ရေနတ CoVs တစမျးမျးဆက (Spike

Protein) ဆတ အခ နအတကေတက

အခလကရမျးစတထက ထးသငးြခငး

ြဖင မျးဗဇေြပာငးလသားေစတာပါ။

ဒတယနညးလမးကေတာ အခ

လကရမျးစတေတက လကတစဆင

တရစ ာနဆ ြပနလညကးစကပး အဒ

တရစ ာနဆမာ ဆငကေြပာငးလမ ထပမ

ြဖစပားေစတာပါ။ အဒကမတစဆင

လေတဆက ြပနကးစကေစတနညးပါ။

တတယနညးလမးကေတာ (Anti-

genic Drift) ဆတ ဗငးရပစရ မျးဗဇ

က ြဖညးညငးစာ ေြပာငးလသားတ

နညးပါ။ မျးဗဇေြပာငးလမ ေတက

တြဖညးြဖညးနများလာပး ေနာကဆးမာ

ကာကယေဆးေတ မတးေတာတအထ

ပစေြပာငးသားငတနညးပါ။

ြဖစငေြခ (၃)

တတယေြမာက ြဖစငေြခကေတာ

ပဋဇဝေဆးမတးတ ဗငးရပစမျးစတ

ပတကးခပး (Replication) ြဖစတယလ

ဆရမာြဖစတယ။ ပးေတာ ဒဗငးရပစဟာ

RNA ဗငးရပစြဖစတအတက

ပတပားတအချနတငးမာ အြခား DNA

ဗငးရပစေတထကပပး မားငေြခ

ပများေလရတယ။ ဒေတာ အကမေပါငး

များစာပတကးခရေလ ပပးမားငေလ

ြဖစတယ။ ပမားလာတာနအမ ဗငးရပစ

မျးကေတ ထပထကလာငတ

အခငအလမး ပများလာေလ

ြဖစလမမယ။

ဒလမျးကေတ အများကးြဖစလာတ

အခါမာ ဘယမျးကက လ မးမးသားမလ

ဆေတာ ကးစကမ ပြမနတ မျးစတေတ

က အြခားမျးစတေတအေပ က လျငလျင

ြမနြမနပ လ မးမးသားမာြဖစတယ။

ဒါေကာင အခချနမာ ဒယလတာဗငးရပစ

က အြခားမျးစတေတထက ေရပေရာက

လာတာ ြဖစတယ။ အဒလပ ဒယလတာ

လမျး ဒါမမဟတ ဒယလတာထက

ကးစကမ ပြမနတအြခားမျးစတေတ

ထကလာရငလညး အခလေရတနး

ေရာကလာဦးမာြဖစတယ။

ဒေတာ ေရတမာ ဘာြဖစလာငလ

ဆရင ကးစကမ ေတ ဆကရေနေသးတ

အတက မျးကေတကေတာ ထပထက

ေနဦးမာြဖစတယ။ အဒထကေနပး

ကးစကမ ပြမနပး ပြပငးထနတ မျးစတ

ေတလညး ထပထကလာငတယ။

ကာကယေဆးအသစေတ၊ ပဋဇဝေဆး

အသစေတတထငတာ စတာေတက

ေဆာငရကေနကပါတယ။ ြမနမာ

တပမေတာအေနနလညး ငငအတငး

မာ ပျေနတ ကဗစ-၁၉ ဗငးရပစရ

မျးဗဇေြပာငးလမ က တပမေတာ

ေဆးသေတသနတပမာ မျးဗဇ

ပညာရငေတက အချနနတစေြပးည

ေစာငကညလျကရပါတယ။ ထကရ

လာတ ကဗစ မျးကေတနပတသကပး

ဆကလကေဆာငရကရမယ ကာကယ

ေရး၊ ေရာဂါရာေဖေဖာထတေရးန

ကသေရးဆငရာ နညးလမးေတက

သကဆငရာပညာရငေတန ည ငး

တငပငပး ေဆာငရကလျကရပါတယ။

အဒလပ သာမနြပညသေတအေနန

လညး ဒလဗငးရပစမျးကေတ

ထပမထကလာေအာင ေဆာငရကင

တ နညးလမးေတရပါတယ။ အဒါေတ

က ဘာေတလဆရင

ာေခါငးစညးတပတာ၊

လကမကာခဏေဆးတာ၊

ခပခာခာေနထငတာ၊

ကာကယေဆးထးတာ

စတာေတက ဆကလကလပေဆာင

အြဖစေြပာငးလသားတာပါ။ အကယ၍

ပဋဇဝေဆး တစမျးတညးကပ သးမယ

ဆရင ေဆးမတးတ ဗငးရပစမျးစတ

ြဖစလာငေြခ အေတာေလးက ြမငမား

လာေစငတယလ ဆကတယ။

ြဖစငေြခ (၄)

စတတ ေြမာက ြဖစငေြခကေတာ

ဗငးရပစဟာ ဆငကေြပာငးလလာရငး

န ေနာကဆးမာ ေရာဂါြပငးထနမ

(Virulence) အားနညးတ ဗငးရပစ

တစမျးအြဖစ ေြပာငးလသားတာမျးပါ။

ဆလတာက ေနာကဆးမာ လေတမာ

ြဖစေလရေနတ ရာသတပေကး

ဗငးရပစပစမျး ြဖစသားတာပါ။

၂၀၁၉ ခစ ဝငဘာလ ကဗစက

စတငေတရခတအချနကစရင အခ

အချန မာ လေပါငး သနး ၂၀၀ ေကျာက

ကးစကခပးြဖစတယ။ တစနညး

အားြဖင ေြပာရရင ဗငးရပစဟာ

အကမေပါငး သနး ၂၀၀ ေလာက

ဒါေပမ ေကာငးတသတငးတစခကေတာ

ကာကယေဆးေတက ၁၀၀ ရာခင နး

ေကျာလ ားငတ မျးစတတစခကေတာ

လတတေလာ ထကလာေသးမာမဟတ

ေသးဘး။ တစနညးအားြဖင ေြပာရမယ

ဆရင ကာကယေဆးထးြခငးဟာ ေရာဂါ

ြပငးထနမ န ေသဆးမ က သသသာသာ

ေလျာနညးေနေစဦးမာ ြဖစတယ။

အဒလပ အြခားရာသတပေကးေတ

လမျး လေတကားမာ ပျေနပး

လက ဏာမြပငးထနတ ပစမျးန

ဗငးရပစဟာ ပစေြပာငးရငး

တြဖညးြဖညး အားနညးလာပး

ေနာကဆးမာ မျးသးသားဖကလညး

အခစအနညးငယအတငးမာေတာ

ြဖစငေြခ နညးေနပါေသးတယလ

ဆရမာြဖစတယ။

ဒေနရာမာ သပ ပညာရငေတက

ဗငးရပစရ မျးဗဇေြပာငးလမ က

ေစာငကညတ (Genomic Surveillance)၊

ေနဖပါ။ ဒါမသာ ကးစကမ ကငးဆက

(Transmission Chain) က ြဖတေတာက

ငပး ဗငးရပစေတရ ပတကးမ

(Replication Process) က တတင

သမ နညးေစမာြဖစတယ။

ဒကပေရာဂါက ဘာနတလာသလ

ဆရင ဗငးရပစန လသားေတရ

ရငသနေရးတကပတစခလ ြဖစလာ

ပါပ။ ဇဝေဗဒမာ သအရတစခ

ရတယ။ သဘာဝရေရးချယမ

(Natural Selection) ပါ။ ဘယသ

ေတက သဘာဝက ေရးချယမလဆရင

(Survival of the Fitness) လဆတ

အသနစမးဆး မျးစတေတကသာ

ေရးချယသားမာ ြဖစတယလ

ဆတယ။ ဒေတာ ေမးစရာေမးခနး

တစခက က နေတာတဟာ ရငသန

ကျနရစေနဖ လေလာကတ ကခငမ

ရပါရလား (Are we strong enough

to survive?) ဆတာပါပ။ ။

ကးစကမ ေတ ဆကရေနေသးတအတက မျးကေတကေတာ ထပထကေနဦးမာ

ြဖစတယ။ အဒထကေနပး ကးစကမ ပြမနပး ပြပငးထနတမျးစတေတလညး

ထပထကလာငတယ။ ဒါေပမ ေကာငးတသတငးတစခကေတာ ကာကယေဆးေတက

၁၀၀ ရာခင နး ေကျာလ ားငတ မျးစတတစခကေတာ လတတေလာထကလာ

ေသးမာ မဟတေသးဘး။ တစနညးအားြဖင ေြပာရမယဆရင ကာကယေဆးထး

ြခငးဟာ ေရာဂါြပငးထနမ န ေသဆးမ က သသသာသာေလျာနညးေနေစဦးမာြဖစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဆရာကး စညသ ေဒါကတာေကျာစန၏ ဘဝင စာေပ

ြမနမာစာေပဖဖးေရး

ြမနမာငင သမငးစတစေလ ာက ေခတ

အဆကဆကတင ြမနမာစာေပဖဖးတးတကခ

သည။ ပဂ၊ ပငးယ၊ အငးဝ၊ ေတာငင၊ ေညာငရမး၊

ကနးေဘာင စသြဖင ြမနမာဘရငများ လကထက

ကတညးက ပျ၊ ရတ၊ ဧချငး၊ ကာချငး၊ ရကန

စသည ေခတအလကထငေပ ေခတစားေသာ

စာေပပစများ တခနစကေပ ထနးခသည။ ြမနမာ

ဘရငများကယတငကလညး စာဆေတာများက

ချးြမငေြမာကစားခသည။ စစ နတေတာလတင

ဖျငထပသဘငပကျငးပပး စာဆေတာများက

ဂဏြပချးြမငခသည။ ယေနေခတတငလညး

ြမနမာလမျးတ၏ ယေကျးမ အစအလာအရ

နတေတာလဆနး ၁ ရကေနက စာဆေတာေနဟ

သတမတထားပး စာေပပညာရငများက ဂဏြပ

ချးေြမာကသညအေနြဖင အမျးသားစာေပ တစသက

တာဆ၊ အမျးသားစာေပဆင စာေပဗမာန

စာမဆတက ငငေတာက စစချးြမငေပး

လျကရသည။

အမျးသားစာေပတစသကတာဆ ချးြမငြခငး

ရေဝေဝလ င (စာေပဗမာန)

သည ဘဝတစသကတာ စာေရးြခငးင ပညာ

ရပဆငရာ သေတသနလပငနးများက အေလးထား

ေဆာငရကခ၍ ေလးစားထကေသာ စာေပလကရာ

အများအြပား ေရးသားြပစသ စာေရးဆရာ၊

စာေပပညာရငတက စစစေရးချယ ဆချးြမငြခငး

ြဖစသည။

အမျးသားစာေပဆက ချးြမငြခငးသည

ြမနမာစာေပေလာကတင ခငမာဖဖး က ယဝေစ

မညစာေပများ ထနးကားေစရန ြဖစသည။ ထကသ

စာေပများက ေရးသားြပစထတေဝသများက

လညး ထကထကတနတန အားေပးဂဏြပြခငးပင

ြဖစသည။

စာေပဗမာန စာမဆပငပက ြပလပေပးြခငး

သည အေကာငးအရာ စစညးမ ေကာငးေကာငးင

အေရးအသား ေချာေမာေြပြပစသည အဆငမ

စာမများက ေရးအားရကရနင စာအပအြဖစ

ထတေဝေပးလသည ေစတနာေကာင ြဖစသည။

ဆရသညစာမများက စာေပဗမာနက စာအပအြဖစ

ကျယကျယြပန ြပန ပပြဖနချေပးသည အစ

အစြဖစသည။ တစနညးအားြဖင ြမနမာစာေပ

ေလာကအတက ကေလာငေမးလသ ဝါသနာရင

များအတက အခငအလမးဖငေပးြခငး ြဖစသည။

ရကပနးသးကေလာငရငအသစများက ေမးထတ

ေပးြခငးလညး ြဖစသည။ ဆရစာမများက စာအပ

အြဖစ ပပထတေဝေပးသညအတက ကေလာင

သစများက ေြမေတာငေြမာကေပးြခငးလညး

မညေပမည။

ြမနမာစာေပေလာက၏ အြမငဆးဆြဖစသည

အမျးသားစာေပတစသကတာဆက ြမနမာ

ငင၏ ရစဦးေြမာကအြဖစ ရရပငဆငခသည

စာေပပညာရငကးတစဦး ရခပါသည။ ၎ငးမာ

ေဒါကတာေကျာစန ြဖစပါသည။ ဆရာကးသည

စာေရးဆရာအြဖစ စာေပများေရးသားြခငး၊ စာေပ

ပညာရငအြဖစ ြမနမာစာေပဖဖးေရး လပငနးများ

ေဆာငရကြခငးတသာမက မမက မးကျငသည

စတပညာဘာသာရပက စာေပြဖင ပျေအာင

ေဆာငရကခြခငးတေကာင ၂၀၀၈ ခစအတက

အမျးသားစာေပတစသကတာဆက ထကထက

တနတန ချးြမငခခရပါသည။

ဆရာကး၏ ဘဝခရးလမး

ဆရာကး ေဒါကတာေကျာစနက ၁၉၃၂

ခစ ဩဂတလ ၂၁ ရကတင အဘ ဦးစနခင၊ အမ

ေဒ သကစတက ပခးမ၌ ေမးဖားခသည။ ေမးချငး

သးဦးအနက အကးဆးသားြဖစပး အမညရငးမာ

ဦးေကျာစန ြဖစသည။ ၁၉၅၀ ြပညစတင ပခးမ

အစးရအထကတနးေကျာငးမ တက သလဝင

စာေမးပ ေအာငြမငခသည။ တစခငလးတင

ထးခ နစာေအာငြမင၍ ပခးခင အသငးဆင

တက သလပညာသငဆ (Collegiate Scholarship)

ငါးစ ရရခသည။ ၁၉၅၂ ခစ ရနကနတက သလ

ဥပစာတနး၌ ြမနမာဘာသာအတက အမတအြမင

ဆးရသတက ချးြမငသည သာဒးေအာငဆက

ရရခသည။ ဝဇ ာတနး၌ သဘာဝတ ေဗဒ အသငးဆ

ရရခသည။ ၁၉၅၄ ခစတ င ရနကနတက သလမ

ဝဇ ာဘင ၁၉၅၈ ခစတင မဟာဝဇ ာဘ (စတ

ပညာ)တက ရရခသည။ ၁၉၆၆ ခစတင အေမရကန

ြပညေထာငစ နယးေယာကမ ကလဘယာ

တက သလ၌ ပါရဂဘ (Ph.D) ရသညအထ ပညာ

သငကားခသည။ ထငး၊ ရား၊ ဂျာမန၊ တတ

စသညြဖင ငငအရပရပသ ပညာေရး၊ ေလလာ

ေရး၊ ချစကညေရးအြဖစ အကမကမ သားေရာက

ခသည။

ဆရာကးသည ၁၉၅၄ ခစတင ရနကန

တက သလ စတပညာဌာန၌ နညးြပဆရာ၊

၁၉၅၇ ခစတင လကေထာကကထက၊ ၁၉၆၇

ခစတင ကထက၊ ၁၉၇၇ ခစတင ပါေမာက ၊

၁၉၈၃ ခစတင ရနကနတက သလ ပါေမာက ချပ၊

၁၉၈၅ ခစတင မ ေလးတက သလ ပါေမာက ချပ၊

၁၉၈၈ ခစတင ပညာေရးဝနကး စသညြဖင

ငငတာဝနများက အဆငဆင ထမးေဆာငခ

သည။ ဝနကးဘဝမ အနားယခပးသညေနာကပငး

ရနကနတက သလ စတပညာဌာနတင ဂဏထး

ေဆာငပါေမာက အြဖစ ဆကလကတာဝနယခ

သည။ စာမျကာ ၁၇ သ

ြမနမာစာေပေလာက၏ အြမငဆးဆြဖစသည အမျးသားစာေပ

တစသကတာဆက ြမနမာငင၏ ရစဦးေြမာကအြဖစ ရရပငဆငခ

သည စာေပပညာရငကးတစဦး ရခပါသည။ ၎ငးမာ ေဒါကတာေကျာစန

ြဖစပါသည။ ဆရာကးသည စာေရးဆရာအြဖစ စာေပများေရးသားြခငး၊

စာေပပညာရငအြဖစ ြမနမာစာေပဖဖးေရးလပငနးများ ေဆာငရက

ြခငးတသာမက မမက မးကျငသည စတပညာဘာသာရပက စာေပြဖင

ပျေအာင ေဆာငရကခြခငးတေကာင ၂၀၀၈ ခစအတက အမျးသား

စာေပတစသကတာဆက ထကထကတနတန ချးြမငခခရ

ငငတစငင၏ လမျး၊ ဘာသာ၊ စာေပ၊ ယေကျးမ စသညတသည ထငင၏ ဂဏြဒပများပငြဖစသည။ တနဖးမြဖတငေသာ ရတနာများြဖစသည။ ၎ငးတထမ စာေပသည တငးြပညငလမျး

ဖဖးတးတကေရးအတက အခရာကျလသည။ အဘယေကာငဆေသာ စာေပသည လတ၏အသဉာဏပညာက ထနးလငးေစငေသာေကာင ြဖစသည။ ထစာေပေရစးေကာငးကး အရနအဟနမပျက

ဆကလကစးဆငးငေစရနတာဝနသည စာေပေရးသားြပစကသည စာေပပညာရငများ၊ စာေရးဆရာများင စာဖတပရသတများ၏ ပခးေပ တင ကျေရာကေနေပသည။

ဆရာကး ေဒါကတာေကျာစန

စညသဘ လကခရယပးေတရစ။

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

စာမျကာ ၁၆ မ

၂၀၀၉ ခစတင ရနကနတက သလ အချနပငး

ပါေမာက ၊ စာေပဗမာန၏ အမျးသားစာေပဆ

စစစေရးချယေရးေကာမတဝင၊ ြမနမာရည နး

ကျမး စစေရးအဖဝင၊ ထနးေဖာငေဒးရငးစာေပဆ

ေရးချယေရးအဖ ဥက စသညတာဝနများ

ကလညး ထမးေဆာငခသည။

စာေပဆငရာ အြမငဆးဆများင စညသဘပငရင

ဆရာကးသည ၁၉၇၃ ခစတင “သငဘဝ

တကတာ အသးချစတပညာ” စာမြဖင စာေပ

ဗမာန သတပေဒသာ (ဝဇ ာ) ပညာရပ ပထမဆ၊

၁၉၉၀ ြပညစအတက “လငယလမး န” စာမ

ြဖင စာေပဗမာနစာမဆ (လငယစာေပ) ပထမဆ၊

၁၉၉၁ ခစ မျးချစစတဓာတရငသနထကြမက

ေရး စာေပပငပတင “တချစသည တငငေတာ”

စာမြဖင ကျမးစာမ ဒတယဆ၊ ၁၉၉၄ ခစတင

“ေဇာဋကာ” စာမြဖင စာေပဗမာနစာမဆ (စာ

ပေဒသာ) ပထမဆ၊ ၁၉၉၇ ခစ ပခက ဦးအးေဖ

စာေပဆတင “စတပညာသမငးကျမး” စာမြဖင

ကျမးစာေပ ပထမဆ၊ ၂၀၀၇ ခစတင “ေနရမည

မာ ေြခာကလသာ” စာအပြဖင ဆရာဝနတငေရ

စာေပဆရရခပး ၂၀၀၇ ခစအတက ငငေတာ

ကချးြမငသည ဝဇ ာပညာ ထးခ နတဆပ(ဒတယ

ဆင)၊ ၂၀၀၈ ခစတင အမျးသားစာေပတစသက

တာဆင ပခက ဦးအးေဖတစသကတာစာေပဆ၊

၂၀၁၂ ခစတင ထနးေဖာငေဒးရငး တစသကတာ

စာေပဆတက အသးသးရရခသည။ ထြပင

ဆရာကးသည ၂၀၁၂ ခစတင စညသဘက

ရရခသည။

ဆရာကး၏ ထငရားေကျာကားသည စာအပများ

ဆရာကးသည ပငကေရးသားြခငး၊ ဘာသာ

ြပနဆေရးသားြခငး စသညတြဖင စတပညာ

ဆငရာ စာအပေပါငး ၅၀ ခနင ေဆာငးပါးေပါငး

များစာ ေရးသားခသည။ ေကျာငးသးစာအပများ

ြဖစေသာ ေခတသစစတပညာ၊ ဆကဆေရး

စတပညာ၊ ေခတပငစတပညာ ဂဏးကများ၊

အေထေထစတပညာ စသညစာအပတက ေရးသား

ြပစခသညအြပင အများြပညသ စာဖတပရသတ

အတက စာအပများစာကလညး ေရးသားခသည။

၎ငးစာအပများအနက စတပညာ ေထာင အေထ

ေထ၊ သငဘဝတကတာ အသးချစတပညာ၊ လငယ

လမး န၊ တချစသည တငငေတာ၊ စတပညာ

ေဆာငးပါးေပါငးချပ၊ ေဇာဋကာ၊ စတပညာ

သမငးကျမး၊ သငရငေသး မမကယကမမ

ယကညမ ပျးေထာငေရး၊ ဖခငဘဝ ဇာတလမးစ၊

ေမာငစနမနး၏ အစမးစာများ၊ ဆကသယမ စတ

ပညာင အေတးမ ငစာတမးများ၊ ချမးသာေဖေဖ

ဆငးရေဖေဖ၊ ဘဝေနနညး သငခနးစာများ

စသညစာအပတမာ အထးထငရားသည။

ဆရာကးသည ေဒါကတာေကျာစန

ကေလာငအမညြဖင စာအပစာေစာငများက

အများဆး ေရးသားေလရပး ကေလာငခအေနြဖငမ

ေမာငစနမနးအမညြဖင အစမးစာများ ေရးသားခ

သည။ ေနာကပငးတင Lifestyle၊ Idea၊ Perfect၊

Wellness စသညမဂ ဇငး၊ စာေစာငများတင သတ

ရသ ေဆာငးပါးများ ေရးသားခသည။

ဆရာကးင စာေပဗမာန

ဆရာကး ေဒါကတာေကျာစနသည အသက

၂၅ စေကျာ အရယြဖစသည ၁၉၅၇ ခစမစ၍

မဝ၊ ေငတာရ၊ ပညာပေဒသာ၊ ပညာေလာက စသည

မဂ ဇငး၊ စာေစာငများတင ေဆာငးပါးများ ေရးသား

ခသည။ ၁၉၆၈ ခစတင ဦးေဖချစ (စတပညာ)င

တဖက၍ “စတပညာ ေထာငအေထေထ” စာအပ

ထတေဝခသည။ ထအချနအထ စာေပဗမာနင

မရငးးေသးပါ။ သေသာ ၁၉၇၃ ခစတင

“သငဘဝတကတာ အသးချစတပညာ” စာမြဖင

စာေပဗမာန သတပေဒသာ (ဝဇ ာ) ပညာရပ ပထမဆ

ရရခသညအချနမစ၍ စာေပဗမာနင စတင

ရငးးက မးဝငလာခသည။

ဆရာကးသည တက သလ၏ သငကားေရးပငး

တင ထးခ နသတစဦး ြဖစသည။ စတပညာ ဘာသာ

ရပ အထးသြဖင စကမ င ဆကဆေရးစတပညာက

သငးက တေအာင ေလလာသရထားသြဖစသည။

ထေကာင သစေဆာငးေလလာထားသမ က

စတပညာအဓကေကျာငးသားများအား သငတနးပချ

ြခငးြဖင ပညာြဖန ြဖးခသည။ ေကျာငးသးစာအပ

ြပစြခငး၊မဂ ဇငးစာေစာငတတင ေဆာငးပါးေရးြခငး

တြဖင အသeာဏက ေဝငခသည။ သေသာ

ထအေဟာအေြပာ၊ အေရးအသားတသည

တက သလပရဝဏတစဝကမ ပဂ လများအတကသာ

ြဖစေနသည။ စတပညာသည ေြမကးင နးစပေသာ

သမဟတ လတငးငအကျးဝငေသာ သမဟတ

လတငးသရနားလည အသးချသငေသာ ဘာသာ

ရပတစခြဖစသည။

ထေကာင ဆရာကးက စတပညာင

ပတသကေသာ အေရးအသား၊ အေဟာအေြပာများ

လတငးထသ ပျေစချငသည။ မပျေသးသညမာ

သ၏ ခ တယငးချကြဖစေနသညဟ ယဆကာ

လတငးအသးချငေသာ စာအပတစအပက ြပစခ

သည။ သေသာ ထစာအပေရးပးေသာအခါတင

လထထေမာက အေရာကပေရးသည ြပဿနာ

ြဖစေနသည။

သငကားေရးနယပယတင ဆရာတစဆြဖစ

ေသာလညး စာေပေလာကတင မျကာသစြဖစ၍

ေနရာမရ၊ ေရတနးတငေပးမည သရေကာငး

ထတေဝသတလညး မရေသးသြဖင စာေပဗမာန

စာမပငပက အားကးခသည။ ဆအဆငအတနးက

ပဓာနမထားဘ မမတတေြမာက နားလညထားေသာ

ဘာသာရပြဖင လထက အလပအေက း ြပလေသာ

ေကာင “သငဘဝတကတာ အသးချစတပညာ”

စာမက စာေပဗမာန စာမပငပသ တငသငးခရာမ

အေရးချယခရသြဖင စာဖတသများေရေမာကသ

ေရာကရ လာခသညဟ သငဘဝတကတာ အသးချ

စတပညာစာအပတင ေဖာြပထားရာ ဆရာကးင

စာေပဗမာနတ၏ ဆက ယမ က သရရပါသည။

သအကကင သစက

ဆရာကးသည စာဖတတတသညအရယ

ရစစ၊ ကးစခနကပင မမအသကအရယင

လကဖကရာ စာတေပစများက လကလမးမသေရ

ဖတ ခသည။ ဆယေကျာသကအရယက ဖတ ခရ

ပး ဆရာကး၏ ဘဝတစေလ ာကလးက လ မးမးခ

သည အကကဆးစာအပ သးအပရခသည။ ပ ပ

ဦးခ၏ ေခ တာြခငး၊ ဂျာနယေကျာမမေလး၏ သလ

လင ဗနးေမာတငေအာင၏ ေဒါကတာေရချမး

စာအပတ ြဖစသည။

ဆရာကးသည ပ ပ ဦးခ၏ ေခ တာြခငး

စာအပကဖတပး ေငကေခ တာတတခသည။

အချနက စနစတကျ သးစတတခသည။ အလပက

တငတငကျယကျယ လပတတရန ကးပမးလာ

ခသည။ ဂျာနယေကျာမမေလး၏ သလလစာအပက

ဖတ ပး အေတးအေခ င စာေပြမတးမ များ

တးပားလာခသည။ ထစာအပက တစစတစခါ

စစ ြပနလညဖတ ေလရသည။ ဗနးေမာ

တငေအာင၏ ေဒါကတာေရချမးစာအပက အသက

၁၈ စ အရယ ၁၀ တနးေအာငပးစအချနက ဖတ

ခရပး ေဒါကတာဘက ဘာမနးညာမနးမသဘ

အားကျ လချငေနမခသည။ ထေကာင ေခ တာြခငး

စာအပသည ဆရာကး၏ စတပငးဘဝက လ မးမး

ခသည။ ေဒါကတာေရချမးသည ပပငးဘဝက

လ မးမးခပး သလလသည စတပငးေရာ ပပငး

ဘဝကပါ လ မးမးခသည။

ဆရာကးသည ငယစက ကဗျာလက ာက

လနစာစတဝငစားသြဖစေပရာ ၁၉၄၇ ခစ

ခနစတနး ေကျာငးသားအရယက သငကားခရေသာ

“သေြပညင အြခားကဗျာများ” စာအပပါ ကဗျာပဒ

ေရ ၅၈ ပဒက အားစကထတမ အနညးငယမ ြဖင

အာဂေဆာငငခပး အချကဗျာရညကးများက

အသကအရယကးသညအထပင ရတဆငေပေသး

သညဟ သရသည။ ထြပင မငးဘး ဦးဩဘာသ၏

ဇနကဇာတေတာကးမ စာပဒအချက အလတ

ရတဆငခသည။ တက သလ ဥပစာတနးတင

စတကကြမနမာစာကယခရာ စနသာမင

ရာပေတာကးတစပဒလး၊ လကဝသ ရ၏

ရတများ၊ ေနမရကနမ စာပဒအချင ဦးပည၏

ဝတ ေပါငးချပမ စာပဒတက အသေန အသထား

င ရတဆြပငသညအထ ြမနမာစာက အသညး

စခသည။

တက သလဆရာဘဝတင စာေပသငကားရာ

၌ ဗဟသတများပး အာဝဇ နးရ ငရ ငြဖင အသင

အြပေကာငးသြဖစကာ စာေပသငကားရသည

ကလညး ေပျာေမေနသြဖစသည။ အားကစား

တင ေရကးြခငး၊ လမးေလ ာကြခငးတက စသက

သြဖစပး ေနစ နနကတငး တစနာရခန ပမန

လမးေလ ာကကာ ကျနးမာေရးလကစားသလညး

ြဖစသည။ ဆရာကးသည သ၏အဝတများက

ေလ ာဖပြခငး၊ မးပတကြခငးတက သကယတငပင

ြပလပေလရပး အြခားသများအား သေကာင

ဝနထပဝနပးများမညက စးရမတတသြဖစသည။

စာေရးြခငး၊ စာဖတြခငးများြဖင သာ အချန

အများဆး ကနဆးေနတတပး မညသညအလပ

ကမဆ ဝရယရရင စစမမ လပကငတတသ

လညးြဖစသည။ ။ (ဆကလကေဖာြပပါမည)

ဆရာကး၏လကေရးစာမ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ကနထတလပမ ရာ နးြပညထတလပငေရး

ေဆာငရကလျကရရာ တငးေဒသကးင ြပညနယ

အသးသးမ ဝနကးချပများ၊ တငးမးများင တာဝန

ရသများက အဆပါေနရာများသ သားေရာကကည

ကပး လအပသညများ ြဖညဆညးေဆာငရကေပး

လျကရသည။

ထသ ေဆာငရကေပးလျကရရာ ယေနတင

မနြပညနယဝနကးချပ ဦးေဇာလငးထနး၊ အေရ

ေတာငတငးစစဌာနချပ တငးမး ဗလချပ

ကကေမာငင တာဝနရသများသည သထမ

စကပျးေမးြမေရးင ဆညေြမာငးဝနကးဌာန၏

လယယာစကပျးေရးအတက အဓကေရေပးေဝ

လျကရသည ဝါးပါးဆည ေရေလာငတမက

လညးေကာငး၊ သထမနယ ေဈးမသယေကျးရာ

အနးရ ဒသမြမစေရတငစမကနးကလညးေကာငး၊

ေပါငမနယ ရာတနးရညေကျးရာရ သထခင

စကပျးေရးဦးစးဌာန၏ ဘကစအဆငြမင

နညးပညာသး မးစပါးဧက ၃၀၀ စြပစကခငးက

ပခး ဩဂတ ၁၃

ပခးတငးေဒသကး ေကျာကတခါး

မနယ ေကျးလကေဒသဖဖး

တးတကေရးဦးစးဌာနမ ၂၀၁၉-

ေညာငေရ သဂတ ၁၃

ရမးြပညနယဝနကးချပ ေဒါကတာေကျာထနးင

တာဝနရသများသည ေရ ေညာငမ တာေယာ

စကပျးေရးမျးသန ခတင စကပျးထားေသာ

ေရ ရငေအးမျးသနမျးပားမျးေစ စကပျးထားရမ င

ေနကာမျးေစထတေရဆငး (၁)စပမျး F1 စကပျး

ထားရမ က ဩဂတ ၁၃ ရကတင ကည ရာ

ြပညနယစကပျးေရးဦးစးဌာန ြပညနယမးင

ခတာဝနခတက ရငးလငးြပသကသည။

ထေနာက ြပညနယဝနကးချပင တာဝန

ရသတသည ဟဟးမ မျးချစစားားေမးြမေရး

ခသ သားေရာကကည ရာ ေမးြမေရး ခတင

စားား(၃စေအာက)အမ ၁၂ ေကာင၊ စားား(၃

စအထက)အထး တစေကာင၊ အမ ၂၉ ေကာင

စစေပါငး ၄၂ ေကာငရပး လကရ ေပးားမ ၂၄

ေကာငမ တစရကပဿာချန ၁၃၅ ပဿာခန

ထကရပး ေပါငးစကင ေအးခစကများြဖင

သနရငးလတဆတေသာ များက ဒနချင

အသငေသာကအြပင ေထာပတ၊ အဆထတ၊

ခများက ြပြပငထတလပလျကရေကာငးင

ပအဝးကယပငအပချပခငရေဒသမနယများ၊ ဓ

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ြဖစေပ ေနသညကာလအတငး ေဒသတငးစကပျးေမးြမေရး

ကနထတလပမ လပငနးများ ရာ နးြပညေဆာငရကငေရး လအပသညများ ြဖညဆညးေဆာငရကေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ေဒသတငးစားနပရက ာဖလေရးင ြပညသများ၏

စားေသာကေရးက အေထာကအကြဖစေစရန

အတက တငးစစဌာနချပနယေြမအသးသးရ အစးရ၊

တပမေတာင ပဂ လကပငေဒသတငး စကပျး

ေမးြမေရးင အြခားလသးကနလပငနးများ

လညးေကာငး၊ ကျေဟာေကျးရာအနးရ ေရနကကငး

ဧက ၂၀၀၀၀ က အကျးြဖစထနးေစမည ရငးငမး

ေရထနးတခါး တညေဆာကထားရမ တက

လညးေကာငး၊ သထမနယ ေကာသနေကျးရာရ

အသားတးဝကေမးြမေရးခ၊ နယေြမခတပရ ဘကစ

ေမးြမေရး ခ၊ သထမ ငါးလပငနးဦးစးဌာန၏

ငါးမျးေကာငး မျးသနသားေဖာကြခငးင ငါးေမးြမ

ေရးလပငနးများကလညးေကာငး၊ မေကးတငးေဒသ

ကးဝနကးချပ ဦးတငလင၊ အလယပငးတငး

စစဌာနချပ တငးမး ဗလချပကကဦးင တာဝန

ရသများသည ယေနတင မေကးမ ေအာငေဇယျာ

ရပကကရ ပဂ လကပင ေကာငးမနမသားစစားား

ေမးြမေရး ခကလညးေကာငး သားေရာကကည ၍

တာဝနရသများငေတဆကာ ကနထတလပမ

လပငနးများ ရာ နးြပညေဆာငရကငေရး

လအပသညများ ေပါငးစပည ငးေဆာငရကေပး

ခေကာငး သတငးရရသည။

သတငးစ

စကပျးေရး မျးသန ခင ားေမးြမေရး ခများသ ကငးဆငးကည

ကယပငအပချပခငရေဒသမနယများ၊ ေတာငကး

ခငရ မနယများသ ြဖန ြဖးေပးလျကရေကာငး၊

ြပညနယေမးြမေရးငကသေရးဦးစးဌာန၊ ြပညနယ

မးက ရငးလငးပး ြပညနယဝနကးချပက

လအပသညများ ြဖညစကမာကားကာ ေမးြမ

ထားေသာ စားား ခ၊ ားအစာကတစကင

ေအးခစကမ ထကရေသာ ထကပစ ညးများက

လညလညကည ကသည။

၎ငးေနာက ြပညနယဝနကးချပင အဖသည

ဟဟးအငးေခါငးရာ သးထပပးစက Agriculture

process Center တညေဆာကေရးလပငနးခငင

ေကျးလကေဒသ လမးဦးစးဌာနမ ပငမေဂါက

ကလပမ အငးယား- ငးသ- ေပါတပ- ထငး းကနး-

သစအယသစ- ေတာငပလ- နနးပလမး၊

ေဘာနငး- ဆးပနးအငး- ကမ ားန- သရကပ

လမးပငးတက ကည ခသည။

ယငးေနာက ေအာငပနးမ စကပျးေရး

သေတသနခသ ြပညနယဝနကးချပ ေဒါကတာ

ေကျာထနးငအဖက သားေရာက ကည ကရာ

ေအာငပနးစကပျးေရးသေတသနခ မနေနဂျာ

ေဒါကတာဝငးဝငးယက ခအတငး စကပျး

ထားေသာ အလားအလာေကာငးသည ေတာငေပ

ယာစပါး၊ ေရဆငးပပပမျးများ၊ ေရာဂါပးမ ားကငးစင

ေသာ မျးအာလး၊ စပမျးေြပာငးဖး မျးသစများ၊

ထတေဝပး ဂျမျးများ တစဧက အကျးအြမတ

အများဆးရရေစမည စကပျးနညးစနစများက

ရငးလငးြပသသည။

ထေနာက ြပညနယဝနကးချပင အဖသည

ေအာငပနး ၁၀၈ ေတာင ဘရားအား သားေရာက၍

ေအာငချမးသာစာသငတက ငငေတာ ဗဟသဃာ

ဝနေဆာငအဂ မဟာပ တ ဦးပညာဝသအား

ဖးေြမာကနေတာ၍ လဖယပစ ညးများ ဆကကပ

ကာ ၁၀၈ ေတာငဘရား တညေဆာကေနမ အတက

ေဂါပကအဖထအလေငကျပသနး ၂၀ လဒါနး

ေပးပး ဘရားအား ဖးေြမာကေကာငး သရရသည။

ေမာငေမာငသနး(ေတာငကး)

မနြပညနယဝနကးချပ ဦးေဇာလငးထနး သထမနယ ေကာသနေကျးရာရ အသားတးဝက

ေမးြမေရး ခက ကည စစေဆးစ။

ေကျးရာမတညရနပေငစမကနး ရနပေငထတေချးပးစး

၂၀၂၀ ဘ ာစမစတင၍

ေကျးရာမတည ရနပေငစမကနး

(VRFP) အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရကခေသာ ေကျးေကျးရာ

အပစ ေရရနေကျးရာအား ဒတယ

အကမ ရနပေငထတေချးခရာ

စကပျးေရးလပငနး လပကင

ေဆာငရကသ ၅၆ ဦးအား ေငကျပ

၁၆၄၅၀၀၀၀ ၊ ေမးြမေရးလပငနး

လပကငေဆာငရကသ ၂၀ အား

ေငကျပ ၃၅၅၀၀၀၀ စစေပါငး

လဦးေရ ၇၆ ဦးအတက ေငကျပ

၂၀၀၀၀၀၀၀ အား ယေနတင

ကဗစ -၁၉ ေရာဂါ နကားချက

ငအည ထတေချးေပးခေကာငး

သရသည။

ေကးမ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးဝယယရရေရးရနပေင စမခနခမ ဆပေကာမတ၏ အသေပးေကညာချက

ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆးသ ဗဒ ဘာသာကလျာဏယဝအသငး(YMBA)က ဦးေဆာင၍ အလရငများစေပါငးကာ

လတာ ၄၀ ဆ ေအာကဆဂျငအး ၃၂ လးင အမသးေအာကဆဂျငစက(၁၀ လတာ) တစလး ေပးအပလဒါနးရနကန ဩဂတ ၁၃ရနကနတငးေဒသကး မရမးကနးမနယ ကမ ာေအး ဗဒ သာသနာသဃာေဆး၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ေဆးကသမ ခယေနေသာ ရဟနး၊ သဃာေတာများ အသးြပငေရးအတက ဗဒ ဘာသာကလျာဏယဝ အသငး(YMBA)က လတာ ၄၀ ဆ ေအာကဆဂျငအး ၃၂ လးင အမသးေအာကဆဂျငစက(၁၀ လတာ) တစလး ေပးအပလဒါနးပအခမးအနားက ယေန နနက ၉ နာရခတင ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာ ေဆး၌ ကျငးပသည။

အခမးအနားသ သာသနာေရးငယေကျးမ ဝနကးဌာန သာသနာေရးဦးစးဌာနမ တာဝနရသ များ၊ ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆးမ တာဝန ကျဆရာဝနများ၊ ဗဒ ဘာသာကလျာဏ ယဝအသငး (YMBA)ဥက ဦးရထနးငအဖဝငများ တကေရာက ကပး ဗဒ ဘာသာကလျာဏယဝအသငး(YMBA)မလဒါနးသည ေအာကဆဂျငြဖညပး Oxygen Cylinder လတာ ၄၀ အး ၃၂ လးင အမသးေအာကဆ ဂျငစက(၁၀ လတာ)တစလးတက ဗဒ ဘာသာ ကလျာဏယဝအသငး(YMBA)ဥက ဦးရထနးက ေပးအပလဒါနးရာ သာသနာေရးင ယေကျးမ ဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး(ကယစား) သာသနာေရးဦးစးဌာန ဒတယ နကားေရးမးချပ ဦးသနးဝငးက လကခရယ၍ ေကျးဇးတငစကား ေြပာကားကာ ဂဏြပမတတမးလ ာေပးအပသည။

သာသနာေရးင ယေကျးမ ဝနကးဌာနသည ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆး၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင တကေရာကေဆးကသမ ခယေနေသာ ရဟနး၊ သဃာေတာများအတက ေအာကပါအတငး စမေဆာငရကေပးလျကရသည-

၁။ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ေဆးကသမ ခယေန ကသည ရဟနး၊ သဃာေတာများ၊   ေဆး တက သဃာေတာများက အနးကပြပစ

ေစာငေရာကေပးသည ပစ ာသမဏများ အား အဏဆမး၊ ေနဆမး၊ ြဖညစက အာဟာရင အချရညများ ေနစ ဆကကပလဒါနးြခငး၊

၂။ ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆးတင ကျနးမာေရး ေစာငေရာကမ ေပးလျကရ သည ဆရာဝနများ၊ သနာြပများ၊ ကျနးမာ ေရးဝနထမးများ၊ ပရဟတ(Volunteer)များက နနက၊ ေနလယ၊ ညေနစာများ ချကြပတေက းေမးြခငး၊

၃။ ေဆးကသမ ခယေနသည ရဟနး၊ သဃာ ေတာများအတက ဗဒ သာသနာသဃာ ေဆးရ ေအာကဆဂျငအး အလး ၆၀ ြဖင ေရ ြပညသာမနယရ Unity ေအာကဆဂျင စက၊ လ ငသာယာမနယရ 2000 ေအာကဆဂျငစကင ကမာရတမနယ ရ ဆငမလက သ ေ ဘာကျငးေအာကဆဂျင စကများသ ေနစသားေရာက၍ (15

Liter, 20 Liter, 30 Liter, 40 Liter)အးများ ြဖင အလညကျေအာကဆဂျငြဖညတငး ေပးြခငး၊

၄။ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖငေဆးဝါးကသမ ခယေနကသည ရဟနး၊ သဃာေတာများ၏ ေသး၊ ဆးရလဒအေြဖများ သရရန သကဆငရာဓာတခခနးများသ ပေဆာငရ ယေပးြခငးက ေဆာငရကေပးလျကရ သည။

ယငးကမ ာေအး ဗဒ သာသနာသဃာေဆး ၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖစပားေနေသာ ရဟနး၊ သဃာေတာများ ေဆးကသမ ခယငရန ရနကန တငးေဒသကးအစးရအဖ၏ကးကပမ ၊ ကျနးမာေရး င အားကစားဝနကးဌာန၏ ကယစားလယအဖင ရနကနတငးေဒသကး ကျနးမာေရးဦးစးဌာနတ ပးေပါငးပး ကသေရးင ကျနးမာေရးေစာငေရာက မ လပငနးများ စမေဆာငရကေပးလျကရသည။

ကမ ာေအးဗဒ သာသနာ သဃာေဆးကး၌

ေအာကဆဂျင လတာ ၄၀ အး အလး ၆၀ သာရပး ဗဒ ဘာသာ ကလျာဏယဝအသငး(YMBA)က ေအာကဆဂျငြဖညပး ေအာကဆဂျငအး ၃၂ လးင အမသးေအာကဆဂျငစက(၁၀ လတာ) တစလး လဒါနးေပးသြဖင ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာ ေဆးကး၌ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ေဆးတက ေရာကကသလျကရေသာ ရဟနးသဃာေတာများ အတက ေအာကဆဂျငများ စဆကမြပတရရလာ ငမညြဖစေကာငးင ရဟနးသဃာေတာများ ေရာဂါပေပျာကချမးသာရရငေရး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကာကယကသေရးေဆးဝါးင ေဆးပစ ညး များ၊ ေအာကဆဂျငအးများ၊ အမသးေအာကဆဂျင စကများ၊ အဏဆမး၊ ေနဆမး၊ ညေနအချရည အတက သဃာေတာတစပါးလ င ေငကျပ ၇၀၀ဝ နးြဖင ေအာကေဖာြပပါပဂ လများထ ဆကသယ လဒါနးငေကာငး သရသည-

ဦးငေအာငမး နကားေရးမး၊ သာသနာေရးဦးစးဌာန ဥက ၊ ဘ ာေရးဆပေကာမတ၊ ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆး ဖနး-၀၉ ၄၄၅၅၆၀၀၀၆

ဦးသနးေအးေအာင နကားေရးမး၊ သာသနာေရးဦးစးဌာန အဖဝင၊ ဘ ာေရးဆပေကာမတ၊ ကမ ာေအးဗဒ သာသနာသဃာေဆး ဖနး-၀၉ ၄၂၀၇၀၁၄၅၄ င

ဦးရထဋ ဒတယ နကားေရးမး၊ သာသနာေရး ဦးစးဌာန အတငးေရးမး၊ ဘ ာေရးဆပေကာမတ၊ ကမ ာေအးဗဒ သာသနာ သဃာေဆး ဖနး-၀၉ ၅၀၅၈၆၁၀ တ ြဖစကသည။

သတငးစ

၉-၈-၂၀၂၁ ရကေနရ စာရငးဖင ၃၁,၁၅၉,၂၆၄,၆၁၅

(+) ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနအထ ငငေတာမထညဝငေင ၂၁၄,၇၈၁,၇၉၇,၈၈၉

ကျပ ၂၁၄,၇၇၄,၈၇၇,၈၈၉ အပါအဝင အလခရေင

၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေန စာရငးပတလကကျန ၂၄၅,၉၄၁,၀၆၂,၅၀၄

မတချက။ (က) အလရငများက ေပးပထားသည အချကအလကများင ဘဏသထညသငးထားသည

အချကအလကများအရ ေနရပလပစာေဖာြပထားြခငး ြဖစပါသည။

( ခ ) ြမနမာစးပားေရးဘဏရ ြမနမာကျပေငစာရငးင ငငြခားေငစာရငးများသ ဝငေရာက

ပးသည လဒါနးေငများြဖစပါသည။

ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးဝယယရရေရးရနပေငစမခနခမ ဆပေကာမတ

ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးဝယယရရေရးရနပေင (COVID-19 Vaccination Fund) OA 013733 သ အများြပညသများမ လဒါနးေငစာရငး

(၉-၈-၂၀၂၁ ရကေနမ ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနထ)

ြမနမာစးပားေရးဘဏ (ေနြပညေတာ)တင ဖငလစထားရေသာ ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆး ဝယယရရေရး ရနပေင (COVID-19 Vaccination Fund) ြမနမာကျပေငစာရငး OA 013733 သ ဩဂတ ၉ ရကမ ၁၃ ရကအထ ြပညတငး / ြပညပ အလရငများမ ထညဝငလဒါနးေင စစေပါငးမာ ေငကျပ ၆ ဒသမ ၉၂၀ သနး ြဖစသည။ ဩဂတ ၁၃ ရကအထ ရနပေငစာရငး၏ အေြခအေနမာ ေအာကပါအတငးြဖစပါသည-

ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးဝယယရရေရးရနပေင OA-013733 စာရငး

ေငကျပ

၉-၈-၂၀၂၁ ရကေနရ စာရငးဖငလကကျန ၃၁,၁၅၉,၂၆၄,၆၁၅.၃၉

(+) ၉-၈-၂၀၂၁ မ ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနထ ၂၁၄,၇၇၄,၈၇၇,၈၈၈.၅၂

ငငေတာမထညဝငေင

(+) ၉-၈-၂၀၂၁ မ ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနထ ရရေင ၆,၉၂၀,၀၀၀. ၀၀

၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနရ စာရငးပတလကကျန ၂၄၅,၉၄၁,၀၆၂,၅၀၃.၉၁

ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးဝယယရရေရးရနပေင EDC 600012 စာရငး အေမရကနေဒ လာ

၉-၈-၂၀၂၁ ရကေနရ စာရငးဖငလကကျန ၁၅၀,၁၆၂,၁၄၉.၅၃

(+) ၉-၈-၂၀၂၁ မ ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနထ ရရေင −

၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကေနရ စာရငးပတလကကျန ၁၅၀,၁၆၂,၁၄၉.၅၃

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ြမနမာငငတစဝနးရ ေကျာငးသား ေကျာငးသများ အဂ လပစာအရညအေသး တးတကေကာငးမနေစရန ရညရယပး ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာသငစအတက ပညာေရးဝနကးဌာန၏

ြပ ာနးထားေသာ အေြခခပညာသငး နးတမးအေပ အေြခခေရးသားထားသည အဂ လပဘာသာရပဆငရာ သငခနးစာအေထာကအကြပ ေလကျငခနးများက အလယတနးင

အထကတနး ေကျာငးသား ေကျာငးသများ ေလလာမတသား ေလကျငငရန အပတစ စေနေနတငး ေဖာြပေပးလျကရပါသည။ ေကးမစာတညးအဖ

Grade 6 (စနစသစ)

ယခငအပတက Unit 3 Lesson 2: At the market အေကာငးက ေဖာြပခ ပါတယ။ ဒအပတမာ Unit 3 Lesson 3: Where is it? အေကာငးက ေဖာြပ သားမာြဖစပါတယ။

Unit 3 Lesson 3: Where is it? (ဘယေနရာမာလ)

•Prepositions of place (ေနရာြပဝဘတများ)•Asking for and giving directions (တညေနရာေမးြခငးင လမး နြပြခငး)

Prepositions of place (ေနရာြပဝဘတများ)

အလတကျကမတပါ။ in အထမာ in front of အေရမာ on အေပ မာ behind အေနာကမာ under ေအာကမာ between ကားမာ next to ေဘးမာကပလျက opposite မျကာချငးဆငမာI. Look at the pictures. Complete the sentences with the preposi-

tions in the box. (ေအာကပါေပးထားေသာ ေနရာြပဝဘတများက သငေတာေသာ ဝါကျများတင ြဖညပါ။)

behind next to in front of over in on between under

When you reach the junction,(လမးဆေရာကတအခါ) When you reach the traffic light,(မးပငေရာကတအခါ) Turn right.(ညာဘကချး) Turn left.(ဘယဘကချး) It is next to/ opposite …. (အဒါက …နကပလျကမာ၊ … န မျကာချငးဆငမာ)It is on your right/ left. (ညာဘကအြခမးမာ၊ ဘယဘကအြခမးမာ) You can’t miss it. (မပပါန ။ ေသချာေတမာပါ။) III. Look at the picture and practise for asking for and giving

directions. (ပကကညပး တညေနရာေမးြမနးြခငးင ြပနလည ေြဖကားြခငးတက ေလကျငပါ။)

Grade 7 (စနစသစ) prepare for school ေကျာငးသားဖြပငဆငသည။

go to school ေကျာငးသားသည။

study the lessons သငခနးစာများက ေလလာသည။

have snacks မနစားသည။

go to the library စာကညတကသားသည။

play with friends သငယချငးများငကစားသည။

clean the classroom စာသငခနးက သနရငးသည။

have lunch ေနလယစာ စားသည။

go back home အမြပနလာသည။

help parents မဘများက ကညေပးသည။

play outside အြပငထကကစားသည။

take a bath ေရချးသည။ (ေရချးကနငချးသည။)

have dinner with family မသားစငအတ ညစာ စားသည။

watch the TV တဗကညသည။

do homework အမစာလပသည။

study lessons စာကျကသည။

pay homage to the Buddha ဘရားရခးသည။

pay respects to my parents မဘများက ကနေတာသည။

wash face and hands မျကာသစ၊ လကေဆးသည။

drink a glass of milk ားေသာကသည။

go to bed အပရာဝငသည။

(1) Write a paragraph about your weekend activities using the

above expressions. (အထကေဖာြပပါ ကယာများကသးပး မမရ

အားလပရက လပေဆာငချကများအေကာငးက စာတစပဒေရးပါ။)

______________________________________________________

______________________________________________________

______________________________________________________

______________________________________________________

Answer:

Weekend activities

On my weekends, I get up late. I usually get up at about 9 o’clock.

I sometimes visit my friends. We play table tennis. If not so, I stay

home and read a book, listen to music, surf the internet. I often

have a chat with my friends online. In the evening, I go for a swim

or go for a walk or run around the park with my friends. And then

I come back for dinner. I usually watch TV with my family. And

I go to bed early. These are my weekend activities.

Practice Section

Student A န Student B ေနစလပေဆာငချကင ပတသကပး

စကားေြပာေလကျငပါ။

အရငအပတက Unit 2 Lesson 3 : What an annoying habit! တင ပါရ

သည Adverbs of frequency ကမ နးြပကယာဝေသသနင always

with Present Continuous Tense အေကာငးက ရငးြပခပါတယ။ ဒအပတ

မာေတာ Lesson 4 : What do you usually do at weekends? အေကာငး

က ေဖာြပသားမာြဖစပါတယ။

Lesson 4 : What do you usually do at weekends? • Good and bad habits (အကျငေကာငးင အကျငဆးများ)

• Weekend activities (အားလပရကလ ပရားမ များ)

(A) Choose a good habit or a bad habit from the following. The

first one is given for you.

1. cleaning သနရငးေရးလပြခငး a good habit

2. littering အမ ကဖြခငး ___________

3. eating chocolate ေချာကလကစားြခငး ___________

4. staying late အပရာေနာကကျမဝငြခငး___________

5. smoking ေဆးလပေသာကြခငး ___________

6. getting into fights ရနပများတငပါဝငြခငး ___________

7. boasting က ားဝါြခငး ___________

8. smiling ပးြပြခငး ___________

9. eating a healthy diet ကျနးမာေရးင ___________

ညတေအာငစားြခငး

10. picking your nose ာေခါငး ကြခငး ___________

ေနစလပေဆာငချကက ေဖာြပသည ကယာများက ေလလာကျကမတပါ။

get up အပရာထသည။

make the bed အပရာြပငသည။

wash face and hands မျကာသစ၊ လကေဆးသည။

take a shower ေရချးသည။ (ေရပနးငချးသည)

brush teeth သားတကသည။

make breakfast နနကစာြပငဆငသည။

have breakfast နနကစာစားသည။

offer Soon to the Buddha ဘရားဆမးေတာကပလသည။

1. There is some pizza ___ the box. 2. There is a guitar ___ the plant and the lamp. 3. There are two dogs ___ the table. 4. There is a window ___ the sofa. 5. There is a rocket ___ the bag. 6. There is some cheese ___ the plate.

1. A: Where is the post office? B: Go along Violet Street. Turn right when you reach the junction.

It is on your left. It is between the hospital and the restaurant. 2. A: Where is the park? B: __________________________________________________3. A: Where is the cinema? B: __________________________________________________4. A: Where is the caf? B: __________________________________________________ 5. A: Where is the airport? B: __________________________________________________

(လာမညအပတတင Lesson 4 : My favourite room အေကာငး ေဖာြပပါမည)

7. There is a rug ___ the sofa. 8. There is a lamp ___ the shelf. 9. There is a trophy (ဒငးဆ) ___ the books. 10. There is a picture ___ the wall. 11. There is a bird flying ___ the trees. 12. There are two fish ___ the bowl.

Asking for directions (တညေနရာေမးြခငး)

တညေနရာေမးတေနရာမာ Where is/ are …?ဆပး ေမးရပါတယ။ ြပနေြဖဆတအခါ Subject အနညးကနးဆရင It is…. / Subject အများ ကနးဆရင They are …. ဆပး ြပနေြဖရပါတယ။ဥပမာ။ A: Where is the bank? (ဘဏဘယနားမာလ။) B: The bank is next to the supermarket. (ဘဏက ေဈးဝယ စငတာနကပလျကပါ။)ဥပမာ။ A: Where are the birds? (ငကကေလးေတ ဘယမာလ။) B: They are in the tree. (သတေတ သစပငေပ မာ။) II. Look at the picture mentioned above and answer the questions.

(အထကေဖာြပပါပကကညပး အေမး၊ အေြဖေလကျငပါ။) 1. A: Where is the pizza? B: It is in the box.2. A: Where are the dogs? B: They are under the table. 3. A: Where is ______? B: It is ______. 4. A: Where is ______? B: It is ______. 5. A: Where are ______? B: They are ______.

Giving directions (လမး နြခငး)

ေနရာတစေနရာက သားေရာကဖ ေမးြမနးတအခါ ေအာကပါဝါကျများက အသးြပပါ။ ကယက အာစကမ ရေအာင Excuse me. ဆပး အရငဆး ေြပာရပါတယ။ Where is the ….? Where can I go to ….? How can I go to ….? Excuse me, do you know where the …. is? How do I get to the …? I’d like to go to the …? Can you tell me where the … is? Please, give me the best way to the …? ြပနလညေြဖကားတအခါမာ Go straight/ go along.(တညတညသား)

Student A: Hi! Good morning.

Student B: Hello! Good morning.

Student A: How do you start your day? (or) Can you tell me your

daily activities/routines?

Student B: Yeah. I get up at 6 o’clock on my weekdays/my school

days. I make breakfast and offer Soon to the Buddha. And then,

I have breakfast. I prepare for school. I leave for school at half

past eight. At school, I study my lessons actively. At 12 o’clock,

I have lunch with my friends at the school canteen. We go to the

school library. And I learn my lessons. At 3 o’clock, I come back

home. I take a rest for a little while. And I help my parents with

housework. After that, I play outside or ride a bike. I have a shower

and have dinner. I watch TV and do homework. I say my prayers

to the Buddha and pay respects to my parents. I drink a glass of

milk and go to bed at about 10 o’clock. This is my simple life.

Student A: Ok, thanks.

Student B: You’re welcome. Bye.

(လာမညအပတတင Unit 3 Lesson 1 : At the clothes shop

အေကာငးေဖာြပသားပါမည)

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

အရငအပတက Wh ေမးခနးေြဖဆနညးေတထက Why ေမးခနးေြဖဆ

ပက ရငးြပခပါတယ။ ဒအပတမာေတာ How, How many, How

much, How long ေမးခနးများေြဖဆပက ေဖာြပသားမာြဖစပါတယ။

(9) How ေမးခနးက ေြဖဆတအခါ

ဘယလ၊ ဘယပ၊ ဘယနညးလ ေမးတေမးခနးြဖစတအတက

ြပမေဆာငရကပက ြပနေြဖေပးရပါတယ။ အေြဖအေပ မတညပး

ေြဖတပစေတ ကြပားမ ရပါတယ။ ေအာကပါေြဖဆနညးေတက ေလလာ

ကညပါ။

- by Ving (ြခငးအားြဖင)

- by transportation (by bus/ by car/ by train/ by plane/

on foot…etc)

- ly ဆးတ adverb (ကယာဝေသသန)

- preposition of place (ေနရာြပဝဘတ) တနေြဖဆငပါတယ။

ဥပမာ။ How do you go to school?

We go to school by bus.

ေမး။ ေကျာငးဘယလသားသလ။

ေြဖ။ ဘတစကားန သားတယ။ (သားတပစကေမးတာ ဒေတာ by

transportation ပစနေြဖဆရပါတယ။ ေြခကျငသားတယဆရငေတာ

on foot လ ေြဖေပးရပါတယ။ ကယကားနကယသားတယဆရင by

my car လ ေရးလမရပါ။ in my car လပေရးပါ။)

ဥပမာ။ How did Min Min sing a song with his friends?

Min Min sang a song with his friends happily.

ေမး။ မငးမငး သချငးဘယလဆသလ။

ေြဖ။ ေပျာေပျာရ ငရ င(ေပျာရ ငစာ) သဆပါတယ။ (ြပမေဆာငရက

ပက ေမးတာပါ။ ဒေတာ ly ဆးတ ကယာဝေသသနနေြဖဆရပါတယ။)

Grade 8 (စနစေဟာငး) ဥပမာ။ How did she pass the driving test?

She passed the driving test by trying hard.

ေမး။ သ ယာေမာငးဝငခငက ဘယလေအာငြမငခသလ။

ေြဖ။ ကးစားလ ေအာငြမငခတယ။ (ြပလပြခငးအားြဖငဆတ

သေဘာန ေြဖဆရမာြဖစပါတယ။ ဒါေကာင by Ving ပစနေြဖရပါတယ။)

ဥပမာ။ How does sound travel?

Sound travels on waves of air molecules.

ေမး။ အသဘယလ သားလာလညပတသလ။

ေြဖ။ ေလေမာလကျးေလးေတရ လ ငးေလးေတေပ မာ သားလာ

လညပတပါတယ။ [Prepositions (ဝဘတ)ေတ လသလသးပး ေြဖဆ

ရပါတယ။]

(10) How much ေမးခနးက ေြဖဆတအခါ

ဘယေလာကများသလဆပး ပမာဏက ေမးတေမးခနးြဖစတ

အတက ေရတကလမရတနာမေတက ေြဖဆရမာြဖစပါတယ။ ဒေနရာ

မာ some, much, a little, a lot, a lot of, several စတ determiners

(နာမ နးကနး) ေတက သးရမာြဖစပါတယ။

ဥပမာ။ How much milk is there in the bottle?

There is some milk in the bottle.

ေမး။ ပလငးထမာ ားဘယေလာကများများရသလ။

ေြဖ။ ားနညးနညး ရတယ။

ဥပမာ။ How much time have you got to finish this work?

We have got ten minutes to finish this work.

ေမး။ ဒအလပပးစးဖ အချနဘယေလာကရသလ။

ေြဖ။ ဆယမနစရတယ။ (အချနကေမးတာ)

(11) How many ေမးခနးက ေြဖဆတအခါ

ဘယေလာကများသလ အေရအတကကေမးတအတက ေရတက

လရတနာမေတက ေြဖဆရမာြဖစပါတယ။ one, two, three, some,

many, a lot of, lots of, several, a few.. etc စတ နာမ နးကနးေတက

ေြဖဆရပါတယ။

ဥပမာ။ How many students are there in the class?

There are 50 students in the class.

ေမး။ အတနးထမာ ေကျာငးသားဘယေလာကရသလ။

ေြဖ။ ေကျာငးသား ၅၀ ရပါတယ။

ဥပမာ။ How many books are there at the school library?

There are over 1000 books at the school library.

ေမး။ စာကညတကမာ စာအပဘယအပရသလ။

ေြဖ။ စာအပ ၁၀၀၀ ေကျာရပါတယ။

(12) How long ေမးခနးက ေြဖဆတအခါ

ကာချနကေမးတေမးခနးြဖစတအတက အချနကာရညမ က

ေြဖဆရမာြဖစပါတယ။ အချနကာရညမ က ေြဖဆတအခါ for, since

နေြဖရမာပါ။ for က ကာချနက ေဖာြပပးေတာ since ကေတာ စတင

ချနက ေဖာြပပါတယ။

ဥပမာ။ How long have you been living in Tatkon?

I have been living in Tatkon since 2009.

ေမး။ တပကနးမာေနတာ ဘယေလာကကာပလ။

ေြဖ။ ၂၀၀၉ ခစကတညးကပါ။ (၂၀၀၉ ခစကစပး လကရအချန

အထဆတသေဘာြဖစပါတယ။ စတငချနက ေဖာြပတအတက since

က သးရပါတယ။)

ဥပမာ။ How long have they been here?

They have been here for twenty minutes.

ေမး။ သတ ဒကေရာကတာ ဘယေလာကကာပလ။

ေြဖ။ မနစ ၂၀ ရပ။ (မနစ ၂၀ ဆတ ကာချနက ေြပာတာြဖစပါတယ။

ဒါေကာင for နေြဖရပါတယ။)

(ဆကလကေဖာြပပါမည)

Grade 9 (စနစေဟာငး)

အရငအပတက Simple Future Tense န (be) going to + V1

အေကာငးက ေဖာြပခပါတယ။ ဒအပတမာေတာ Future Continuous

Tense န Future Perfect Tense အေကာငး ေဖာြပသားမာြဖစပါတယ။

Future Continuous Tense (will be + Ving) (ေနလမမည)

အေကာငးအရာ ကစ ရပတစခသည အနာဂတတစချနချနတင

ြဖစပျကေနမညြဖစေကာငး ကတငေဖာြပေြပာဆရာတင Future

Continuous Tense က သးရသည။

ယခကာလတငြဖစပျကေနဆမဟတ၊ အတတကာလတငလညး

ြဖစပျကေနဆမဟတ လာမည အနာဂတကာလတင ြဖစပျကေနမည

အေကာငးက ကတငေဖာြပေြပာဆြခငးြဖစသည။

ဥပမာ။ ညအစကစေယာက ေကျာငးကေန အမက ြပနလာတယ။

က နေတာတ အမေရာကရင ေမေမ သစပငေတက ေရေလာငးေနလမ

မယဆပး ညေလးက အစကက ေြပာတယ။ သတက လမးခလပမာပ

ရေသးတာ။ အမြပနမေရာကေသးဘး။ အမြပနေရာကတအခါ ဆတာ

အနာဂတကာလြဖစသားပ။ ဒါေကာင အနာဂတမာြဖစပျကေနမယ

ကစ ြဖစတအတက Future Continuous Tense (will be+ Ving) က

သးရပါတယ။

e.g. Mother will be watering the plants when we reach home.

(က နေတာတ အမေရာကတအခါ ေမေမ သစပငေရေလာငး

ေနလမမယ။)

e.g. Ko Ko will be doing his homework when his mother gets

home.

(သအေမ အမြပနေရာကတအခါ ကက အမစာလပေနလမမယ။)

e.g. Mya Mya will be drawing a picture at this time tomorrow.

(မနကြဖန ဒလအချနမာ ြမြမ ပဆေနလမမယ။)

e.g. It will be raining at this time tomorrow.

(မနကြဖန ဒလအချနမာ မးရာေနလမမယ။)

e.g. He will be visiting his friends this time next week.

(သလာမယအပတဒအချနမာ သသငယချငးေတဆ သားလည

ေနလမမယ။)

e.g. They will be writing letter to each other.

(သတေတ စာအြပနအလန ေရးေနကလမမယ။)

Forms

Positive – Subject နညး၊ များ will be Ving …

Negative – Subject will not/ won’t be Ving …

Question – Will Subject be Ving..?

ေလကျငခနးများေြဖဆပါ။

(A) Make the Future Continuous.

1. At three o’clock tomorrow, I ___ (work) in my office.

2. At three o’clock tomorrow, he ___ (wait) for the train.

3. At three o’clock tomorrow, they ___ (play) football in the

rain.

4. This time next week, you ___ (lie) on the beach.

5. At this time tomorrow, we ___ (get) ready to go out.

(B) Translate the following.

1. သဆငါတ ေရာကတအချနမာ သ တဗကညေနလမမယ။

2. ေမေမအမြပနလာတအချနမာ ကက စာကျကေနလမမယ။

3. ေဖေဖ အပရားတအချနမာ ေမေမ နနကစာ ြပငဆငေနလမမယ။

4. သေကျာငးေရာကတအချနမာ ေကျာငးတကေခါငးေလာငးထး

ေနလမမယ။

5. မနကြဖနဒအချနမာ မးရာေနလမမယ။

Future Perfect Tense (will have V3)

(…လပပးြဖစလမမည။)

အေကာငးအရာကစ တစခက အနာဂတတစချနတင ြဖစပျကပး၊

လပေဆာငပးြဖစေနမညြဖစေကာငး ကတငေဖာြပေြပာဆရာတင

Future Perfect Tense (will have V3) က သးရသည။

ယခကာလန အတတကာလမာ ြဖစပျကပးခတာမဟတဘ

အနာဂတကာလရ အချနတစချနမာ ြဖစပျကပးစးေနမညြဖစေကာငး

ေဖာြပရာမာ Future Perfect Tense က သးရပါတယ။

ဥပမာေြပာရရင တတားတစစငးတညေဆာကေနတယဆပါစ။

တာဝနရသအကးအကတစဦးက တတားတညေဆာကေရး

လပငနးခငက လာစစေဆးတယ။ သက လပငနးခငအငဂျငနယာ

အကးအကက ေမးတယ။ ဒတတားကး ဘယေတာပးမလေပါ။

သလာတအချနက ၂၀၂၁ ခစ သဂတလ ၁၄ ရကေနေပါ။ အဒေတာ

အငဂျငနယာက လာမညစ ဒဇငဘာလမာ ပးစးပးြဖစပါလမမယ

ဆပး ေြပာပါတယ။ ဒလအေြခအေနမာ Future Perfect Tense က

သးရပါတယ။

e.g. We will have finished the construction of this bridge by

December next year.

e.g. By next week, we will have earned lots of money.

(လာမညအပတမာ ငါတ ပကဆေတ အများကးရပးြဖစလမမယ။)

e.g. The rain will have stopped by tomorrow.

(မနကြဖနမတငမ မးတတသားလမမယ။)

e.g. They will have married by next year.

(သတ လာမညစမတငမ လကထပပးြဖစလမမယ။)

e.g. I will have prepared breakfast by the time the children

wake up.

(ကေလးေတ အပရားလာတအခါမာ က နေတာ နနကစာ

ြပငဆငပးြဖစလမမယ။)

Forms

Positive – Subject နညး၊ များ will have V3 …

Negative – Subject will not/ won’t have V3…

Question – Will Subject have V3..?

ေလကျငခနးများေြဖဆပါ။

(A) Make the Future Perfect.

1. By 10 p.m. tonight, I ___ (finish) this report.

2. By 10 p.m. tonight, we ___ (have) dinner.

3. This time tomorrow, she ___ (leave) for Mandalay.

4. At this time tomorrow, we ___ (meet) our old friends.

5. At 7 o’clock tomorrow, uncle ___ (buy) a new car.

(B) Translate the following.

1. မနကြဖနနနကပငးမာ ေဖေဖ ကားသစတစစး ဝယပးြဖစလမမယ။

2. ဒည ရစနာရမာ က နေတာတ ညစာစားပးြဖစလမမယ။

3. လာမညအပတမာ က နေတာတ ေဈးဝယထကပးြဖစလမမယ။

(go shopping)

4. ဘးဘး သတငးစာဖတပး ြဖစလမမယ။

5. ဘားဘား နနကစာ ချကပးြဖစလမမယ။

(လာမညအပတတင Verb Form ေြဖဆနညးများက ေဖာြပပါမည)

အဂ လပဘာသာရပဆငရာ ရငးလငးချကများင ေလကျငခနးများအေပ နားလညမ တစစတစရာမရပါက သမဟတ ယခထကပမေကာငးမနေစရန အကြပလပါက ဆရာဦးေအာငေကျာေကျာ

(ဝ၉-၄၃၁၅၇၀၇၁)ထ ဆကသယေမးြမနးအကြပငပါသည။

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဩဂတ ၁၃ ရက ည ၈ နာရ ထတြပနချကအရ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါပးရ လနာသစ ၃၄၅၆ ဦးေတရ

(၁၃-၈-၂၀၂၁) ရကေန၊ ည (၈:၀၀)နာရ

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ေစာငကပကည မ ငပတသက၍ သတငးထတြပနြခငးဓာတခခနးများင တငးေဒသကး/ ြပညနယများတင ဓာတခစမးသပမ အေြခအေန

(၁၃-၈-၂၀၂၁) ရကေန၊ ည (၈:၀၀) နာရ

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနအေနြဖင ငငအတငး ကးစကြဖစပားေနေသာ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယ၊

ကသ၊ ထနးချပေရးလပငနးများက အရနအဟနြမငေဆာငရကလျကရရာ ေရာဂါထနးချပေရးလပငနးများ

ေအာငြမငငေရးအတက ြပညသလထအေနြဖင -

• တတငသမ အမတငး၌သာေနထငြခငး၊

• ေနအမြပငပသ သားေရာကရနရပါက ပါးစပင ာေခါငးစညး(Mask)က မြဖစမေန စနစတကျ

တပဆငြခငး၊

• လကက မကာခဏေဆးေကာြခငး၊

• တစဦးငတစဦး ခပခာခာေနထငြခငး၊

• မမတ ေနအမတင အသက (၆၅)စငအထက အသကအရယကးရငသ၊ ဆးချ၊ ေသးတး၊ လး

စသည နာတာရညေရာဂါတစခခခစားေနရသရပါက ထသအား ပါးစပင ာေခါငးစညးက

တပဆငထားေစြခငး၊

• ကဗစ-၁၉ ကာကယေဆးထးမ ခယြခငးတက အထးဂြပ ပးေပါငးေဆာငရကကပါရန

လအပပါသည။

ကဗစ-၁၉ သသယလနာများ၊ ဓာတခအတညြပလနာင အနးကပထေတခသများင အသားအလာ

ကနသတထားရသများအား ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ရ၊ မရ ဓာတခစမးသပစစေဆးြခငးအား ပမနေဆာငရက

လျကရရာ (၁၂-၈-၂၀၂၁)ရကေန၊ ည (၈:၀၀)နာရမ (၁၃-၈-၂၀၂၁)ရကေန၊ ည (၈:၀၀)နာရအတငးဓာတခ

နမနာ စစေပါငး(၁၃,၀၂၁)ခအား စစေဆးပးစးခရာ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ဓာတခအတညြပလနာသစ(၃,၄၅၆)

ဦး ေတရရပါသည။

သြဖစပါ၍ ယေနအထ ဓာတခနမနာစစေပါငး(၃,၃၂၃,၈၂၆)ခအား စစေဆးခပး ကဗစ-၁၉ ဓာတခ

အတညြပလနာ စစေပါငး (၃၄၈,၁၈၆) ဦး ရပြဖစပါသည။

ယေနတင ေဆးဆငးခငရရသ (၃,၁၄၇) ဦး ြဖစသြဖင ယေနအထ စစေပါငး(၂၆၃,၁၇၂)ဦး ေဆးမ

ဆငးခငရရပးြဖစပါသည။ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ထပမေသဆးသ(၂၁၂)ဦးရသြဖင ယေနအထ

ေသဆးသစစေပါငး (၁၂,၈၇၉) ဦး ရပါသည။

• ကျနးမာေရးဝနကးဌာနမ ထတြပနထားသည “းလပငနးဌာနများတင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ကာကယရနအတက ေဆာငရကရမည လပငနးလမး န” င “တစဦးကတစဦး အသေပးြခငး/

သတေပးြခငး မသားစစမချက” အတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေရးနညးလမးများအား

အသေပးြခငးင သတေပးြခငးတက လတငး၊ မသားစတငးမ တကက စာပးေပါငးပါဝင ေဆာငရက

ကပါရန ေမတ ာရပခပါသည။

• ကဗစ-၁၉ ေရာဂါဆငရာ သတငးအချကအလကများက ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၏ တရားဝင

အငတာနကစာမျကာ www.mohs.gov.mm တင ဝငေရာကကည ငပါသည။

ကျနးမာေရးဝနကးဌာန

ကမ ာငငများမ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစက/ေသဆးမ အများဆး ၁၀ ငင

စ ငငအမညကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ပးေတရသ

ေရာဂါပး

ကငးစငသားသ

ပးေတ

ေသဆးလနာ

၁။ အေမရကန ၃၇၂၀၃၆၄၉ ၃၀၀၉၇၈၉၈ ၆၃၆၂၉၈

၂။ အ ယ ၃၂၁၁၇၈၂၆ ၃၁၃၀၂၃၄၅ ၄၃၀၂၈၅

၃။ ဘရာဇး ၂၀၂၈၅၀၆၇ ၁၉၁၅၁၀၂၁ ၅၆၆၉၈၈

၄။ ရား ၆၅၅၇၀၆၈ ၅၈၄၈၃၄၀ ၁၆၈၈၆၄

၅။ ြပငသစ ၆၃၉၈၉၈၃ ၅၈၄၀၅၈၄ ၁၁၂၄၈၇

၆။ ဗတန ၆၁၇၉၅၀၆ ၄၇၄၆၃၀၂ ၁၃၀၇၀၁

၇။ တရက ၆၀၁၈၄၈၅ ၅၅၅၈၇၂၂ ၅၂၇၀၃

၈။ အာဂျငတးနား ၅၀၆၆၂၅၃ ၄၇၁၃၄၁၁ ၁၀၈၅၆၉

၉။ ကလဘယာ ၄၈၅၆၅၉၅ ၄၆၇၅၂၁၅ ၁၂၃၀၉၇

၁၀။ စပန ၄၆၇၇၈၈၃ ၃၈၇၇၄၉၄ ၈၂၄၀၇

စ ငငအမညကဗစ-၁၉ ေရာဂါ

ပးေတရသေရာဂါပး

ကငးစငသားသပးေတ

ေသဆးလနာ

၁။ အငဒနးရား ၃၈၀၄၉၄၃ ၃၂၈၉၇၁၈ ၁၁၅၀၉၆

၂။ ဖလစပင ၁၇၁၃၃၀၂ ၁၅၈၇၀၆၉ ၂၉၈၃၈

၃။ မေလးရား ၁၃၆၃၆၈၃ ၁၁၁၀၅၂၈ ၁၁၉၆၈

၄။ ထငး ၈၆၃၁၈၉ ၆၄၃၈၈၄ ၇၁၂၆

၅။ ြမနမာ ၃၄၈၁၈၆ ၂၆၃၁၇၂ ၁၂၈၇၉

၆။ ဗယကနမ ၂၄၆၅၆၈ ၈၉၁၄၅ ၄၈၁၃

၇။ ကေမ ာဒးယား ၈၄၂၆၂ ၇၈၉၇၂ ၁၆၅၄

၈။ စငကာပ ၆၆၀၆၁ ၆၄၃၈၀ ၄၃

၉။ လာအ ၉၃၆၃ ၄၂၄၀ ၉

၁၀။ ဘငး ၅၄၃ ၃၂၂ ၃

ါ ါ

အာဆယငငများမ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ သတငးထတြပနချက

မတ ရာမနယ၌ ဧရာဝတြမစအတငး ငါးေကာငေရ သးသနး စကထညမတ ရာ ဩဂတ ၁၃

မ ေလးတငးေဒသကး မတ ရာမနယ

ငါးလပငနးဦးစးဌာနမ သားငါးက

ဖဖးတးတကေရး၊ ေဒသတငး ငါးသယ

ဇာတများ ေပါများြပနပားေစေရးင

ေကျးလကေဒသဖဖးမ အေထာကအက

ြပေစေရးအတကရညရယ၍ မတ ရာ

မနယ စကျငေကျးရာအနး ဧရာဝတ

ြမစငဆကစပလျကရေသာ သဘာဝ

ေရြပငအတငးသ စလကမအရယ

ငါးြမစချငးေကာငေရ ၁၅၀၀၀၀ င

ငါးခးမကးေကာငေရ ၁၅၀၀၀၀ စစေပါငး

ငါးသားေပါကေကာငေရ ၃၀၀၀၀၀ အား

ဩဂတ ၁၂ ရက နနကပငးက ငါးမျး

စကထညခသည။

အဆပါ ငါးမျးစကထညပအခမး

အနားသ မတ ရာမနယ စမအပချပေရး

အဖ အဖဝင(၁) ဗလမးစနးယ၊

မနယငါးမျးစကထညြခငး ကးကပမ

ေကာမတဥက ဦးေမာငေမာငသနးင

အဖဝငများ၊ မနယအဆငဌာနဆငရာ

များ၊ မနယငါးလပငနးဦးစးဌာန

ဒတယဦးစးမး ဦးမငးသန ၊ ေရနသာ

ငါးလပငနးစခနးတာဝနခ ဦးေအးလငင

ဝနထမးများ တကေရာကခကေကာငး

သရသည။

သတငးစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

မငးကေတာဦးဖးကျား

နေမ၏မဘတသည ေတာသေတာသားများ ြဖစက၏။ ဆငးရ

လညး ဆငးရကရာ၏၊ နေမငယစကပင အေဖေသဆးသား၍

မဆးမေဒ ခငသည သမးကေလးက ငြငငစာ ေမးြမခရ၏။

နေမတမာ ဟသ ာတမေတာငဘက ငါးမငခနအကာ

နတေမာရာ အစနအဖျား၌ ေနကရ၏။ ေဒ ခငသည မမ၏

တအမကေလးေရပငးတင ဘးသးေကာေကာကာ အသကေမးရ၏။

ကအားေလျာစာ ေဒ ခင၏ဘးသးေကာမာ တြဖညးြဖညးနာမည

ရလာ၍ ေကာငသမ ကနေသာဟ၏။

နတေမာလမးမာ လညးလမး၊ ေမာေတာကားလမးကျသြဖင

ေဒ ခင၏ဘးသးေကာဆငသည စားတစားခနးတစခ ြဖစသားေလ

၏။

ေဒ ခငသည သများအေမများထက သားသမးက ကလနး

ပမချစသညဟ ဆေလာကသည။ မမမာ ငြငငဆငးရစာ လပကင

စားေသာကရေသာလညး သမးကေလးအား အလပကမးက မဆဘ

တြမကစညးလညးမ မခငးရကေလ။

နေမမာ ကသလထးသြဖစ၍ အတနပင ပပနးပအဆငး

ေချာေမာ၍ ချစစသကဖယေကာငး၏။ “ကျပသမးေလးပက

မေခဘးေတာ၊ မငးကေတာြဖစမယ သမးကေလး”ဟ အမနးနားချငး

တအား ေြပာေလရ၏။

ရာဦးေကျာငး ဘနးေတာကး ဦးကသလက နေမ၏ ခစ၊

လ၊ ရကေနက ေမး၍ “ဟ၊ ဒကာမကး၊ နငသမး ရာဇဖားကေလးဟ၊

မငးကေတာြဖစလမမယ”ဟ တစခါက ဥပသေစာငသားရငး ေြပာမ

ရာ ေဒ ခငသည မငးကေတား-းေနေလ၏။ လေတတငးလ

ေြပာြပသြဖင အချက ေခါငးညတ၏၊ အချက ပး၏။ အချက

မ၍မျကေစာငးထး၏။

ငယငယေြခာကစရယေလာကကပင မခငးရက မေစရက၊

ဦးေရ လ၏ ြမနမာစာသငေကျာငးတငထား၏၊ ခနစတနးေအာငေသာ

နေမသည နတေမာရာ အတတတားပငး လကထပငးက ခငေရ

င သနးြမငတ ဟသ ာတမ အဂ လပေကျာငးတင ေနကသညက

အားကျ၍ မမလညး အဂ လပစာသငချငသညဟ အမအား ပဆာေလ

၏။

သမးး-းေနသ ဘးသးေကာသည မဆးမကးမာ မြငငးလညး

မြငငးငြဖစ၍ ရငထ၌ ဗေလာငဆသားေလ၏၊ “ဟယ-သမး ဂေဏာ

အနေ ာတ၊ ငါ က နခပးထားမယ” ဟ စတပငးြဖတလကေလ၏။

မကာမပင ဟသ ာတမတင နတေမာလမးသား လညး၊

ေမာေတာကားများ ဆကရာငအနး အခနးကျးေလးတစခက

တစလေလးကျပငငား၍ အမေထာငေြပာငးေလ၏။ အေကာငး

သပးေသာ ေဖာကသညကားသမားများ၏ ပါးစပေကာြငာေကာင

ေဒ ခငဘးသးေကာဟ အေတာေခတစားေလ၏။ သေကာငလညး

သမးငယက အဂ လပေလးတနးကစ၍ ထားငေလသည။

အဂ လပေကျာငးသ ရငနေမ အပျေပါကသညကား အမဟပင

မတထငဟနမရ၊ အလပအေက းအခငးအေစဟ မတထငဟနရသည၊

ငယစကစ၍ အမြဖစသက ေငါက၍မ မေြပာမဆဖးေလသြဖင

ေကာကရေသရမနးပငမသ ြဖစေနေလ၏။

အဝတအစားအသးအစ၌ အတနေလာမာေသာ မနးမကေလး

ြဖစ၏။ တစခါတစရ မမလသေလာက ပကဆေတာငး၍မရလ င

မမ၏လကေအာကငယသားကသ ေအာေငါကကမးေမာငးြခငး

ကပငြပ၏၊ ထအခါ အမမာ တစစတစရာြပနမေြပာဝ၊ တစေချာင

ေချာငတင ကပ၍ေနရရာ၏။ ကပေနငမပးေသး၊ လေသာပကဆ

က ေချးငားေပါင၍ပငြဖစေစ ရာေပးရေချေသး၏။

တြဖညးြဖညး အတနးက ကးလာေလ စရတကးေလြဖစရကား

ဘးသးေကာလပငနးင မလေလာကြဖစလာ၏။ ထအခါ ေဒ ခငမာ

မကတတပြဖစ၍ အထကတနးပငးတစခ၌ တြမကလညး၊

ကမးတက၊ အဝတေလ ာ အေစခအလပက မနးတညက ညေနေစာငး

အထ လပရရာေလ၏။ ဤအလပက သမးသလ င ရကမည၊ ဂဏပျက

မညစး၍ ဖငမေြပာဘ ေဆးလပဆင၌ ေဆးဆတလပရမညဟ

လမေြပာထား၏။

ဤသလ င နနကတင ဘးသးေကာ၊ မနးတမးေသာ အေစခလပ၊

ခပပပ အေနအစားြဖင မဖရားေလာငးသမးတစပါးက ကးစား၍

အဂ လပစာ သငေစေလသတညး။

နေမ ဆယတနးေအာငလ င ကအားေလျာစာ ဟသ ာတ

စာတကကးတင စာေရးမေလး အလပကရ၏။ မမ၏ေနအမအခနးမ

းကးလမးြဖတ၍ စာတကသ ေနစသားရ၏။

နေမမာ နဂက သနားကမား၊ အဝတအစားက ေခတဆန၊

ဟနကေလးကလညးလပတတ၊ ခပဖျတဖျတ ခပေဆာေဆာ၊ အေတာ

က လကညခရေသာ သငယမြဖစေလသည။

ထသငယမ ေနစသားရေသာ းကးလမးတင ပခနးသား မအပ

ေပါကစ လလလ ဘေရ သည ေနေလ၏ ဟသတတ။

မကာမ ထလလင မနးမေချာ သေဘာချငးေတထသြဖင

ကကမကေလ၏။

“မနေမရယ၊ မနေမတအမက တစခါေလာက လာလည

ပါရေစ”ဟ မအပမငးသည မကာမကာေြပာေလရ၏။

သေြပာေသာအခါတ၌ နေမမာ အသက ကျပ၍ သားတတ၏၊

ငါကား ေချာ၏။ လ၏။ အဝတအစားေတာကေြပာင၏။ အဂ လပစာ

တတ၏၊ စာေရးမကးလညး ဟတ၏၊ မအပမငးသည ငါအမသလာ

ခေသာ အေြခစတပေသာ မလမပအခနးငယက ေတရလတ ၊ ထထက

ငါအမကား အမဟပင မေြပာဝေလာကေအာင စတချာ၏၊ ရကဖ

ေကာငး၏။ ဘးသးေကာေနရ၍ အးမညးေပေပေရ။ ဆမရေသာ

ေခါငးစတဖား၊ ညစပတစတြပတေသာ အဝတအစား၊ ကမးတမးေသာ

ပလက ဏာ၊ အဘယေနရာမ ရစရာမရ၊ ဤသအမ အန ာကး

ကြမငရ၍ ငါအမဟသသားေသာ အငး-ငါ မငးကေတာ လပရေတာမည

မဟတေချတကားဟ ေတးေတာ၍-

“ဪ-ကကကလညး၊ လေတ သမာစးလပါ၊ မလာပါနဦး။ လာချန

ကျေတာ က နမလာေခ မယ” ဟ အသယသယလညစား၍သာေန၏။

မေနငေသာ မအပသညကား သလ ငစစမး၍ နေမ၏ေနရာက

သေသာအခါ တစညေန၌ အတငးသားေလ၏။

နေမသည အအားသငကာ ပျာေလာငခတ၍ အမက ကပျာ

ကယာလကကတပး မးဖေချာငထ ြမနြမနသားေနပါဟ ေမာငးထတ

လကေလ၏။ အမယကးလညး ဘာမသ ညာမသင ကပျာကသ

ေြပးဝငသားရရာေလ၏။

“ကကကလညး မလာပါနဆတာ၊ လေတသကနရင”

“အ- သသ ဘာြဖစသလ”

“က နမ-အရင ဟဥယျာထမာ တကခနးငားေနတယ၊ အခ သည

အခနးကေတာ အရငဆယတနးစာေမးပနးတနးက ေချာငကျကျ

တတဆတတေနရာမာ တစေယာကတညး စာကညချငလ ဒအခနး

ေလးက ခဏငားပးေနတယ၊ စာေမးပေအာငတာန ဒအခနးကေလး

အကျးေပးတယဆပး မလ တရကဘး” စသညြဖင သဟာသမလ၍

ပလေနေလ၏။

ဤတင အရပမသတတေသာ အမယအသည မးဖဝကေန၍

“သမး- ဧညသညက လကဖကရညတကဦးမလား” ဟ ေလာကတ

ေချာလက၏။

နေမသည အမယကး အြပငသ မထကလာေစချငသညင

“အငး-ေရေးအးတညလကစမးပါ”ဟ အမနေပးလကေလ၏။

“ဪ-ဒါက မနေမရအေမလား”

“မဟတပါဘး၊ အေစခပါ၊ ငယငယကတညးက ကည လာခရလ

က နမက သမးလေခ တာပါ”ဟ ဇတစ၍ ေြပာလကေလ၏။

“ဪ-အေစခမကးန စေယာကတညးေနသလား”

“အငး...ဟတတယ”

“ကငးဗျာ၊ ေရေးေတ ဘာေတလပမေနပါန ၊ ကကအမက

လကခပါ၊ ဟကျမ ေသာကကစားကတာေပါ”

“ဟာ-ရကစရာကး၊ မလကချငဘး”ဟ မလက၏။

“အ-ဘာရကစရာလ၊ လာပါ”ဆ၍ ပါေအာငေခ ခေလ၏။

နေမ၏ တကတနးချကအရ နးစပေသာမတေဆများေလာက

ငသာ ဘေရ ၏အမတင လကဖကရညပတကေက း၍ မဂ လာေဆာင

ကစ ကပးေစ၏၊ ထ “မဂ လာ” ပက နေမ၏အေမ ကားသာ

ကားလကရ၏၊ မသားရ၊ မေတရ၊ မြမငရရာေလ။

ထသညေနာက နေမသည မအပအမသ မအပကေတာ

အထကတနးစားမနးမအြဖစြဖင သားေရာကေန၏၊ မခငကကား

ေနရငးအခနးမာပင ြဖစသလထားခေလ၏။ “အခလကလ မြဖစေသး

ဘးအေမရ၊ ေနာကေတာ က နမကညပး စစပါဦးမယ”ဟ

ေလာကတလပသားေသာဟ၏။

ထေလာကတကပင အငမတနေကျးဇးကးပါေပဟ ယဆကာ

“ငါသမးကေလး မငးကေတာြဖစပ၊ သကကသလ ေနေပေစ၊

သချမးသာရငပးေရာ” ဟ ေကျနပ၍ေနေလ၏။

နေမကား ထဘးသးေညာမေတာ၍ မအပမငး ာေခါငးသ

ေရာကရ၍ နေမ၏အေမမနး သသားလ ငကား ခကရေချရဟ

တစမျးပမ၏။

တစေနသ၌ နေမသည လာခ၍ “အေမရယ၊ ဒဘးသးေကာ

အလပက မလပပါန ၊ လကားလမ မေကာငးပါဘး၊ အေမက ြဖစချင

တငးြဖစေန၊ သမးက မငးကေတာအထကတနးစား၊ ဘယယ

လပမလ” ဟ ြမညတနေလ၏။

“-သမးရယ၊ အတလညး မေနရ၊ စားဖေသာကဖလညး ဘယက

မမရ၊ ငါဘယယလပေနရမလ” ။

“ဒါကေတာ ြဖစသလ ေတာသလေပါ။ ပးေတာလညး ဟက

မအပမငးသသားရင...ဆ၍ စကားကရပထားလကေလ၏။

ထအခါ အမယကး နေမ၏မျကာက အကာကး စကကည

ေန၏၊ တစခါမ ဤမ ေလာက ကာကာမကညဖးေချ။ မျကလးများ

စလာ၏။

“ေအးေအး သမးြပနေတာ၊ အေမေတာသလ ကညေနမယ”ဟ

ဆ၍ မျကာလ လကေလ၏။

နေမသည ေြခေလးေလးြဖငြပနခရာ လမးတင “ငါလပတာ

ေတာမေတာရလား၊ အ ဒလမမဟတရငလညး ငါ အထကတနးစား

မနးမအြဖစက ေရာမာပ”ဟ ကယတရားကယစရင၍ ြပနခ၏။

ေလးရကအကာတင“ငါအေမ ဘယလများေနေသးသလ ငါ

ပစထားလ ေကာငးမယမထငပါဘးေလ”ဟ ေတးေတာသတရကာ

ထအခနးဘကသ လာခြပနေလ၏။

အခနးတခါးေလး ေစထားသညကေတရ၏၊ တနးကညေသာ

အခနး၌ ေြပာငေနသညကေတရ၍ ထတခနရသား၏။ ထခဏ၌

ကပေနေသာအခနးမ ေရထမးကလား နာစယားသည ေပါကလာ၍-

“ဟ-ကနမကေလး၊ နငအေမေလ ဗဒးေလ၊ ဟဂျမဂလးကေလ၊

တားဘ၊ နကေလ၊ စာတစခ ေပးထားတယ၊ နငလာရငေပးလ

ေြပာသားတယ၊ ေရာ” ဆ၍ စက ညစညစင စာကေလးက အေခါက

လကေပးလက၏။ (ဆကလကေဖာြပပါမည)

တြဖညးြဖညး အတနးကကးလာေလ စရတ

ကးေလြဖစရကား ဘးသးေကာလပငနးင

မလေလာကြဖစလာ၏။ ထအခါ ေဒ ခငမာ

မကတတပြဖစ၍ အထကတနးပငးတစခ၌

တြမကလညး၊ ကမးတက၊ အဝတေလ ာ၊ အေစခ

အလပက မနးတညက ညေနေစာငးအထ လပရ

ရာေလ၏။ ဤအလပက သမးသလ င ရကမည၊

ဂဏပျကမညစး၍ ဖငမေြပာဘ ေဆးလပဆင၌

ေဆးဆတလပရမညဟ လမေြပာထား၏။ ဤသ

လ င နနကတင ဘးသးေကာ၊ မနးတမးေသာ

အေစခလပ၊ ခပပပအေနအစားြဖင မဖရား

ေလာငးသမးတစပါးက ကးစား၍ အဂ လပစာ

သငေစေလသတညး

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ြပညပမ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကေရာဂါကာကယ၊

ထနးချပ၊ ကသေရးဆငရာပစ ညးများက စဆက

မြပတ တငသငးငေရးအတက စးပားေရးင

ကးသနးေရာငးဝယေရးဝနကးဌာနအေနြဖင အများ

ြပညသးပတရကများတငလညး နယစပကနသယ

ေရး စခနးများ၌ အလပတာဝနများ ရပဆငးထားြခငး

မရဘ ပမနအတငး ပကနသငးကနလပငနးများ

ေဆာငရကေပးလျကရသညအြပင အဆပါးပတ

ရကများအတငး ကနသယေရးဦးစးဌာန (းချပ)

ပကနသငးကနလပငနးဌာနခင ပကနသငး

ကနး(ရနကန)တမ အနလငးစနစြဖင ပကနသငး

ကနလငစင ေလ ာကထားမ များကလညး းချန

အတငး ပမနအတငး ခငြပေဆာငရကေပးလျက

ရသည။

တငသငးငခ

ထသ ကဗစ-၁၉ ကးစကေရာဂါကာကယ၊

ထနးချပ၊ကသေရးဆငရာ ေဆးဝါးငဆကစပ

ပစ ညးများ ြပတလပမ မရေစရန ေလေကာငး၊

ေရေကာငးင နယစပကနသယေရးစခနးများမ

စဆကမြပတ တငသငးငေရးအတက စစ

ေဆာငရကေပးလျကရရာ ယေနတင ရနကန

အြပညြပညဆငရာေလဆပမ အမသးေအာကဆဂျင

စက ၂၂၀၅ ခ အပါအဝင မဆယ၊ ချငးေရ ေဟာ၊

ကနပကတ၊ ြမဝတ ၊ တာချလတ၊ ေကာေသာငး

ကနသယေရးစခနးများမ ေအာကဆဂျင (အရည)

Bowser ယာစစးြဖင ၃၆တန၊ ေအာကဆဂျင

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါကာကယ၊ ထနးချပ၊ ကသေရးဆငရာေဆးဝါးငဆကစပပစ ညးများကပတရကမရ ဦးစားေပး တငသငးခငြပေပးလျကရ

(အရည)အးြဖင ၁၀ တန၊ ေအာကဆဂျင (ဓာတေင)

အးြဖင ငါးတန၊ ေအာကဆဂျင (အရည) Storage

Container ေလးခ၊ ေအာကဆဂျင (အရည)

Distributor ေြခာကခ၊ ေအာကဆဂျငအး (အခ)

၆၁၅၄ ခ၊ ေအာကဆဂျငစကစခ၊ အမသး

ေအာကဆဂျငစက ၃၃၁ ခ၊ တစကယေရသး

ကာကယေရးဝတစ ဝတစ ၃၁၆၈၀၊ လကအတ ၁၂

တန င ာေခါငးစညး ၃၉ တန တငသငးငခသည။

အထကပါ ပစ ညးများအား ကမ ဏ၂၂ ခမ ယာစးေရ

၅၂ စးြဖင တငသငးလာြခငးြဖစသည။

သဂတလအတငး ယာစးေရ ၇၄၉ စးြဖင

ေအာကဆဂျင (အရည) Bowser ယာြဖင ၆၆၄

တန၊ ေအာကဆဂျင(အရည) အးြဖင ၁၆၆ တန၊

ေအာကဆဂျင (ဓာတေင) အးြဖင ၇၁ တန၊

ေအာကဆဂျင (အရည) Storage Container ေလး

ခ၊ ေအာကဆဂျင (အရည) Distributor ေြခာကခ၊

ေအာကဆဂျင(အးခ) ၈၉၈၃၃ ခ၊ ေအာကဆဂျငစက

၂၂ ခ၊ ေအာကဆဂျင Generator ဆယခ၊ အမသး

ေအာကဆဂျငစက ၆၇၃၈၅ ခ၊ Test Kit ၁၅၀၂၆၈

ခ၊ တစကယေရသး ကာကယေရးဝတစ ၄၃၂၃၃၂

စ၊ လကအတ ၇၂ တနင ာေခါငးစညး ၉၄၆ တန

တငသငးခငြပခပး ြဖစသည။

စစေပါငး ၆၇ စး

၂၀၂၁ ခစ ဇလငလမ ယေနအထ ြပညပမ

တငသငးလာသည ေအာကဆဂျငအရည (Bowser)

ယာ စစေပါငး ၆၇ စးမာ ရနကနမသ အစး ၅၀၊

မ ေလးမသ ၁၁စး ၊ ပခးမသ စစး ၊ ေမာလမင

မသ သးစး ၊ သထမသ တစစးြဖစေကာငး

သရသည။ ေအာကဆဂျငစက စစေပါငး ၃၀ မာ

လား းမသ ငါးခ၊ ရနကနမသ ေလးခ၊ ပခးမသ

ေလးခ၊ မ ေလးမသ သးခ၊ ပခက မသ စခ၊

ဘားအမသ စခ၊ ေမာလမငမသ စခ၊

ေတာငကး၊ သြဖဇရပ၊ မေကး၊ ထားဝယ၊ ဝါးခယမ၊

ြမစသား၊ ေကျာကပနးေတာငးမင မးေကာငးမ

များသ တစခစြဖစေကာငး သရသည။

စးပားေရးင ကးသနးေရာငးဝယေရးဝနကး

ဌာနအေနြဖင ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယထနးချပ

ကသေရးဆငရာ ပစ ညးများက သကဆငရာ

ဌာနများင ည ငးထားသည SOP များငအည

ဦးစားေပး တငသငးခင ြပေပးလျကရေကာငးင

ေဆးဝါးင ဆကစပပစ ညးများ တငသငးြခငးင

ဆကစပသည အသေပးေကညာချကများကလညး

အများြပညသများသရေစရန ဝနကးဌာန Website

ြဖစသည commerce.gov.mm တင ဝငေရာက

ကည ငေရးစစ ေဆာငရကေပးထားေကာငး

သရသည။

သတငးစ

မဆယနယစပ ကနသယေရးစခနးမတငသငးလာေသာ ကဗစ-၁၉ ကသေရးဆငရာ ေဆးဝါးင

ဆကစပပစ ညးများက ေတရစ။

ေကျာဖးမ

ထသလကခရာတင သကဆငရာ ြပညသ

ေဆးများမ ကျနးမာေရးဆငရာ တာဝနရသများ၊

တပမေတာေဆးတပဖဝငများက ကဗစ - ၁၉ ေရာဂါ

စစေဆးေပးြခငး၊ Quarantine ဝငေရာကရမည

အေထာကအထား စာရကစာတမးများ ြပလပ

ေပးြခငး၊ ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၏ လမး နချက

များက ရငးလငးေြပာကားြခငး တကစနစတကျ

ေဆာငရကေပးပး တငးစစဌာနချပ အသးသးမ

တာဝနရသများ၊ ဌာနဆငရာတာဝနရသများက

လအပသညများ ကညေဆာငရကေပးကသည။

ထေနာက မနယစမအပချပေရးအဖများက

စစေဆာငရကေပးသည ခရးသညတငေမာေတာ

ယာများြဖင ၎ငးတေနရပအသးသးသ လကလပ

ေဆာငေပးခေကာငးင ေရာဂါပးေတရသများအား

သကဆငရာေနရာများတင သးသနထားရ၍ လအပ

သည ကျနးမာေရးဆငရာများင အပချပမ ဆငရာ

ကစ ရပများက အဆငေြပ ေချာေမေအာင

ေဆာငရကေပးလျကရေကာငး သတငးရရသည။

သတငးစ

၂၀၂၂ အာရဖလားမ

အပစ(I) တင ဗယကနမ၊ ြမနမာ၊ တတ(တငေပ)အသငးတသာ ကျနရေတာမညြဖစသည။ အာရ

ေဘာလးအဖချပသည အပစအေြပာငးအလြဖစခသည အပစ (I) င (K) ပစများက ြပနလည

အတညြပခပး အပစ (I)တင ပါဝငေနေသာ ြမနမာအသငးသည ေအာကတဘာ ၂၉ ရကတင

တတ(တငေပ)အသငး၊ ေအာကတဘာ ၃၁ ရကတင ဗယကနမအသငးတင ကစားရမညြဖစသည။

ယငးအပစတင အဖငပအြဖစ ေအာကတဘာ ၂၇ ရကတင တတ(တငေပ)င ဗယကနမအသငးတ

ကစားမညြဖစပး အပစ (I) ပစများက တတ(တငေပ)တင ြပလပသားမညြဖစသည။

ယငးေြခစစပက ေအာကတဘာ ၂၇ ရကမ ၃၁ ရကအထ ြပလပမည ြဖစပး ေြခစစပကျငးပမညပစအရ

အပစ ၁၁ ခမ ထပဆး ၁၁ သငးင ဒတယေနရာရအသငးများအနက အေကာငးဆးေလးသငး စစေပါငး

၁၅ သငး ေြခစစပေအာငြမငမညြဖစသည။ သတငး-ကညေလး

ချယလဆးအသငးမ

အခေရာသအေြပာငးအေရ ကာလအတငး

မာ မနစးတးအသငးက အကစတနဗလာအသငး

ကငးလယကစားသမား ဂျကဂရယယလစရ က

ေြပာငးေရ ေကး ေပါငသနး ၁၀၀ န စာချပချပဆ

ခပးြဖစတာေကာင တကစစမးလကာကဟာ

ပရမယာလဂ အေြပာငးအေရ ေဈးကကမာ

တကစစမး လကာကဟာ ဒတယေဈးအကးဆး

ကစားသမား ြဖစလာခပါတယ။

ချယလဆးအသငးဟာ တကစစပငးအားြဖည

တအေနန ၂၀၂၀ ြပညစ ဇနလအတငးကလညး

တကစစမး တမဝါနာက ေပါင ၄၈ သနးေပးခကာ

ေခ ယခပး လကရမာ တကစစမး လကာကက

ေခ ယခတအြပင ေဒါမနအသငးမ ေနာေဝ တကစစမး

ဟာလနကလညး ေခ ယဖ ချတဆကမ ေတြပလပ

ေနတယလ သရပါတယ။ တကစစမး လကာကဟာ

၂၀၁၉ ခစအတငးက မနယအသငးကေန

အငတာမလနအသငးသ ေြပာငးေရ ေကး ေပါင ၇၄

သနးန ေြပာငးေရ ခတာြဖစပး မနယအသငးမာ

ရေနစက တကစစမး လကာကအေနန ၉၆ ပမာ

၄၂ ဂး သငးယေပးခတာြဖစပါတယ။

ဘယလဂျယငင လကေရးစငအသငးရ

ထပတနး ဂးသငးရငြဖစတ တကစစမး လကာက

ဟာ ချယလဆးအသငးဆ ေပါင ၉၇ ဒသမ ၅ သနးန

ေြပာငးေရ ခပြဖစတာေကာင အငတာမလန

အသငးက ေရာငးချလကတ ကစားသမားေတထ

မာ ေဈးအကးဆး ကစားသမားအြဖစ မတတမး

ဝငခပါတယ။ ေငကယ

ဆရာကး ကာတနးေမာငစန၏ ကာတနးလကရာများက မရငးအတငး ေဖာြပပါသည။ ဆရာကး ကာတနးေမာငစန၏ ကာတနးလကရာများက မရငးအတငး ေဖာြပပါသည။ စာတညး စာတညး

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

၁။ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာစ (ဇလငလထ) ြမနမာငင၏ ြပညပကနသယမ (ယာယစာရငးအရ) ြပညပ

ပကနတနဖးမာ အေမရကနေဒ လာ ၁၂ ဒသမ ၄၅ ဘလယ၊ ြပညပသငးကနတနဖး အေမရကနေဒ လာ

၁၂ ဒသမ ၂၅ ဘလယင ကနသယမ ပမာဏ အေမရကနေဒ လာ ၂၄ ဒသမ ၇၁ ဘလယ ြဖစပါသည။

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစကာလတတင ြပညပပကနတနဖး အေမရကနေဒ လာ ၁၄ ဒသမ ၇၉ ဘလယ၊

ြပညပသငးကနတနဖး အေမရကနေဒ လာ ၁၆ ဒသမ ၂၉ ဘလယ၊ ြပညပကနသယမ ပမာဏ အေမရကန

ေဒ လာ ၃၁ ဒသမ ၀၈ ဘလယြဖစသြဖင ယခငဘ ာစထက ပကန ၁၆ ရာခင နး၊ သငးကန ၂၅ ရာခင နး

င ကနသယမ ပမာဏ အေမရကနေဒ လာ ၂၁ ရာခင နး ေလျာနညးခပါသည။

၂။ ြပညပပကနပစ ညးများ အပစလကတငပမ က ယခငစကာလတင ငးယလ င ေအာကပါအတငး

ြဖစပါသည -

စ အေကာငးအရာ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာစ

(ဇလငလထ) (ယာယ)

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစ

(ဇလငလထ)

ငးယချက

တး (+) / ေလျာ (-)

၁ လယယာထကပစ ညး ၄၂၂၅.၅၇၆ ၃၃၁၂.၀၇၀ ( + ) ၉၁၃.၅၀၆

၂ တရစ ာနထကပစ ညး ၁၇.၇၉၃ ၆၇.၀၂၇ ( - ) ၄၉.၂၃၄

၃ ေရထကပစ ညး ၆၄၀.၁၇၀ ၇၅၀.၂၃၄ ( - ) ၁၁၀.၀၆၄

၄သတ တငးထက

ပစ ညး၇၇၆.၇၃၇ ၁၅၅၃.၆၅၄ ( - ) ၇၇၆.၉၁၇

စ အေကာငးအရာ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာစ

(ဇလငလထ) (ယာယ)

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစ

(ဇလငလထ)

ငးယချက

တး (+) / ေလျာ (-)

၁ရငးးြမပမ

ကနပစ ညး၄၁၁၅.၉၆၄ ၆၂၈၁.၉၈၈ ( - ) ၂၁၆၆.၀၂၄

၂လပငနးသး

ကနကမးပစ ညး၄၅၃၆.၄၀၂ ၅၉၀၆.၆၂၇ ( - ) ၁၃၇၀.၂၂၅

၃ လသးကနပစ ညး ၃၆၀၁.၅၀၅ ၄၁၀၀.၁၉၄ ( - ) ၄၉၈.၆၈၉

စစေပါငး ၁၂၂၅၃.၈၇၁ ၁၆၂၈၈.၈၀၉ ( - ) ၄၀၃၄.၉၃၈

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာစ (ဇလငလထ) (ယာယ) စာရငးအရ ြမနမာငင၏

ြပညပကနသယမ အေမရကနေဒ လာ ၂၄ ဒသမ ၇၁ ဘလယေကျာ ေဆာငရကငခ

၃။ ြပညပသငးကနပစ ညးများ အပစအလကတငသငးမ က ယခငစကာလတင ငးယလ င

ေအာကပါအတငးြဖစပါသည-

တနဖး-ကနေဒ လာသနးေပါငး

မေလးရားေတးသရငတစဦးြဖစသ စစတ

ဆယရာဟာ ကေလးမးဖားပးေနာက ရကပငး

အတငးမာ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ကယလနခ

သပါ။ သရခငပနးေြပာကားချကအရ စစတ

ဆယရာဟာ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကာကယေဆး

ထးမ ခယထားြခငးမရေကာငးန ကသမ ေတ

ကလညး ေနာကကျမရရခတာြဖစေကာငး

ေအးရားဝမးေဒါကနးရ ေရးသားေဖာြပချက

ေတအရ သရပါတယ။

စစတဆယရာဟာ သရ ရငေသးေလး

က ေမးဖားခပးေနာက သးရကအကာမာ

အဆပါကပေရာဂါြဖင ကယလနခတာြဖစပါ

တယ။ သရခငပနး မစ တာရာမလာမဟာမက

ရ ေြပာကားချကအရ စစတဆယရာက

ပဂ လကေဆး တစက ေခ ေဆာငသားဖရာ

ကးစားခေပမယ ၎ငးေဆးက ကဗစ-၁၉

လနာေတအတက ေနရာမရေတာေကာငး

တြပနခတယလ ဆပါတယ။

စစတဆယရာဟာ ဩဂတ ၉ ရကမာ

ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ကာလာလမပမာရတ

ေဆးတစမာ ကယလနခတာြဖစပါတယ။

သရခငပနးြဖစသန ကေလးသးေယာကစလး

ဟာလညး ပးခတ ဇလင ၂၅ ရကက ကဗစ-၁၉

ေရာဂါကးစကခထားရေကာငး စစေဆးေတရ

ခရပါတယ။ မသားစေတအားလး အမအက

ထမ ကဗစ-၁၉ ေရာဂါ ကးစကခခရတာြဖစပး

၎ငးဟာ အမ ကထကပစချနမာ သငယချငး

တစဦးန လကဆ တဆကခကာ သငယချငး

ထမ ကဗစပး ကးစကခခရတာြဖစတယလ

သရပါတယ။

အပညာ

ေကျာကားတ ေကေပါပကယပငတစဦးြဖစသ စအယလဟာ

တစကယေတာေတးသရငတစဦးအြဖစ ရပတညခပးေနာက သရ

ပထမဆးေသာ ေတးအယလဘမအြပညအစက ြပငဆငေနပး လကရ

မာ အဆပါေတးအယလဘမသစ စတငထတလ ငေပးမယအချနက

ထတေဖာေြပာကားခေကာငး ေအာေကေပါပေဒါကနးရ ေရးသား

ေဖာြပချကေတအရ သရပါတယ။

စအယဟာ သရ ပထမဆးေသာ တစကယေတာေတးအယလဘမ

က Alpha လ အမညေပးထားပး လတတေလာမာ ေတးအယလဘမသစ

ထတလ ငမယအချနန အဆပါေတးအယလဘမမာပါဝငမယ ေတးသချငး

စပဒ ထတလ ငေပးမယအချနက ပရသတေတက အသေပးခ

တာြဖစပါတယ။ အဆပါေတးအယလဘမတစခလးက လာမယ

ေအာကတဘာလအတငး စတငထတလ ငေပးသားမာြဖစပး ယငး

ေတးအယလဘမမာပါဝငတ ေတးသချငးတစပဒက ဩဂတ ၂၄ ရကမာ

စတငထတလ ငေပးသားမာြဖစပါတယ။ ဒါအြပင အြခားေသာေတးသချငး

တစပဒကေတာ ေတးအယလဘမ မထကရမ လာမယ စကတငဘာလ

အတငး စတငထတလ ငေပးသားမာြဖစတယလ သရပါတယ။

အမျးသမး ေတးဂတအဖ 2NE1 ရ အဖဝငတစဦးအြဖစ အပညာ

ခရးစတငခတ စအယဟာ သရပထမဆးေသာ တစကယေတာ

ေတးအယလဘမအတက အချနယကာ ြပငဆငခပါတယ။ အဆပါ

ေတးအယလဘမအတက ေဒသတငးမာ အေရာငးြမငတငေရးလပငနး

ေတ လပေဆာငဖအတက ေတးသရငတစဦးြဖစသ ကနဒနနရယ

တညေထာငထားတ ေကာနကအငတာတနးမနန လကတလပေဆာင

သားမာြဖစတယလ သရပါတယ။

စအယ၏ေတးအယလဘမသစ ေအာကတဘာလအတငး ထကရမည

ေအးြပည - ေရးသားသည

ပသဇာတလမးတသစမာ အဓကဇာတေဆာငအြဖစ

ပါဝငသားဖ ေဆးေးေနတ ဒအေကေပါပကယပငတစဦးမသည သပေဆာငတစဦးအြဖစပါ

ေအာငြမငလာတ ဒအဟာ လကရမာ ပသဇာတလမးတသစတစခရ

အဓကဇာတေဆာငအြဖစ ပါဝငသားဖရာ ေဆးေးေနေကာငး

စနပေဒါကနးေရးသားေဖာြပချကေတအရ သရပါတယ။

ဩဂတ ၁၃ ရကမာ ဒအအေနန True Swordsmanship လ ယာယ

အမညေပးထားတ ပသဇာတလမးတသစမာ ပါဝငသားဖရာ ေဆးေး

ေနေကာငး သတငးေတေပ ထကလာတာပါ။ ဒအအေနန အဆပါ

ဇာတလမးတသစမာ ပါဝငဖရာ ေဆးေးေနပး တစဖကမာလညး သရ

အပညာလ ပရားမ အစအစေတက ြပနလညချနညေနေကာငးလညး

သရပါတယ။ အဆပါသတငးနပတသကပး ဒအရ ေဖျာေြဖေရးေအဂျငစ

ြဖစတ အကစအမအငတာတနးမနက ဒအအေနန ပသဇာတလမးတ

သစမာ ေခါငးေဆာငမငးသားအြဖစ ပါဝငဖရာ ကမးလမးခထားရပး

လကရမာေတာ အြပသေဘာ လကခစးစားေပးေနေကာငး ေြပာကား

ခတယလ သရပါတယ။

ကေလးမးဖားပးေနာက ရကပငးအတငး ကဗစ-၁၉ ေရာဂါြဖင ကယလနခသ

မေလးရားေတးသရင ကာကယေဆးထးထားြခငးမရ

၅ သစေတာထကပစ ညး ၁၀၆.၄၀၁ ၁၂၅.၂၈၉ ( - ) ၁၈.၈၈၈

၆ စကမ ကနေချာပစ ညး ၆၂၃၆.၁၈၂ ၈၁၂၀.၅၁၀ ( - ) ၁၈၈၄.၃၂၈

၇ အြခားပစ ညးများ ၄၅၁.၄၄၉ ၈၆၅.၀၉၆ ( - ) ၄၁၃.၆၄၇

စစေပါငး ၁၂၄၅၄.၃၀၈ ၁၄၇၉၃.၈၈၀ ( - ) ၂၃၃၉.၅၇၂

တနဖး-ကနေဒ လာသနးေပါငး

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ကနကကငေကာငး အများသေစရန ကနကကငေကာငး အများသေစရန

ေကညာြခငးေကညာြခငးေနြပညေတာ၊ ဒက ဏသရမ၊ ေြမတငးရပကကအမတ-၈/ဒက ဏသရအလယ

ရပ၊ ဦးပငအမတ(ဒ-၃၂၆၅၉)၊ (အလျားေပ ၈၀xအနေပ ၈၀)ရ ေြမကကအမတ(၃၂၆၅၉)ဟေခ တငေသာ ေြမကကင အကျးခစားခငအရပရပအားလးတအား တရားဝငေရာငးချ ပငခင အြပညအဝရသြဖစေကာငး ဝနခကတြပသည ဦးေကျာေကျာတင [၉/မရမ(င) ၀၄၉၂၈၄]ထမ က ပ၏မတေဆများက ဝယယရနအတက ေြမကကေရာငးဖးေင၏ တစစတတစေဒသက စရနေငအြဖစ ေပးေချထားပးြဖစပါသည။ ယငးေြမကကင အကျး ခစားခငတက အေရာငးအဝယြပလပြခငးငပတသက၍ ကနကကလသများရပါက ေကာြငာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပထသ အေထာကအထား စာရကစာတမးမရငး ခငလစာြဖင လာေရာကကနကကငေကာငးင ကနကကမညသမရပါက သတမတရက ြပညေြမာကလ င အေရာငးအဝယက ပးဆးသညအထ ဥပေဒငအည ဆကလက ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန အသေပးေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ြမသကဦး(LL.B)ေဒ ြမသကဦး(LL.B)

တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၈၂၉)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၈၂၉)အမတ(၄၃)၊ မငးရေကျာစာလမး၊ (၁)ရပကက၊ ေဝဘာဂမသစ၊ အမတ(၄၃)၊ မငးရေကျာစာလမး၊ (၁)ရပကက၊ ေဝဘာဂမသစ၊

ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ရနကနမ။ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ရနကနမ။ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၄၁၉၃၈ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၄၁၉၃၈

အများသေစရနေကညာြခငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ ေရ ြပညသာမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ-ေရ ြပညသာ/၄၈၊ လေနရပ

ကကအမတ-၄၈/၁၉၊ (၁၉)ရပကက၊ ဗလချပလမး၊ ေြမကကအမတ-၁၁၆၇ဟေခ တငေသာ အကျယအဝနး (အလျားxအန) ေပ(၄၀x၆၀)ရ ဦးြမငဦး ငငသားကတအမတ[၁၂/လမန (င)၀၈၃၄၃၆]အမညြဖင ရရထားေသာ ပါမစေြမက စာချပအဆကဆကြဖင ဦးသနးထနးမ တရားဝငဝယယ အကျးခစားလျကရသည ပါမစေြမကကင ယငးေြမေပ ရ ေဆာကလပ ထားသည ေနအမ အေဆာကအဦအပါအဝင ဆငရာဆငခငအရပရပတက က ပ၏မတေဆ ေဒ ဝငးြမတသ ငငသားကတအမတ[၁၁/တကန(င)၀၆၁၆၀၄]ကငေဆာငသသည စဦး သေဘာတ ေြမငေနအမ အေဆာကအဦ အပးအပင အေရာငးအဝယစာချပြဖင တရားဝင ဝယယပငဆငခပးြဖစပါသည။ ဆခပါ ပါမစေြမကကင ယငးေြမေပ တင ေဆာကလပထားသည ေနအမအေဆာကအဦတင စပလျး၍ ေရာငးချြခငး၊ ငားရမးြခငး၊ ေပါငြခငး၊ ေပးကမး စနလ တလဒါနးြခငး၊ အာမခတငသငးြခငးင အြခားနညးလ ေြပာငးြခငးတ မြပလပကရန အေလးအနက သတေပးေကညာအပပါသည။ လကနာေဆာငရကြခငးမရပျကကကပါက ဥပေဒအရ အေရးယသားမည ြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ဦးေဇာေအာငစး LL.B,C.B.L,D.B.L,D.I.Lဦးေဇာေအာငစး LL.B,C.B.L,D.B.L,D.I.L

(စ-၁၁၂၈၅)(စ-၁၁၂၈၅)တရားလ တေတာေရေနတရားလ တေတာေရေန

ဦးေအာငသစး ဦးဖးသကဝငး ဦးဝဏ စညသမး ဦးေအာငသစး ဦးဖးသကဝငး ဦးဝဏ စညသမး LL.B.,B.Sc(Engg) LL.B LL.B LL.B.,B.Sc(Engg) LL.B LL.B (စ-၃၉၂၇၁) (စ-၄၂၀၂၅) (စ-၄၇၁၃၂) (စ-၃၉၂၇၁) (စ-၄၂၀၂၅) (စ-၄၇၁၃၂)

အထကတနးေရေနများအထကတနးေရေနများအမတ(၁၆-က)၊ ပထမထပ(ေြခရငးခနး)၊ အထကဗဟလမး၊ (၂)ရပကက၊ အမတ(၁၆-က)၊ ပထမထပ(ေြခရငးခနး)၊ အထကဗဟလမး၊ (၂)ရပကက၊

မရမးကနးမနယ၊ ရနကနမ။မရမးကနးမနယ၊ ရနကနမ။ဖနး-၀၉-၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၆၉၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၇၆၅၄၀၃၁၈၃ဖနး-၀၉-၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၆၉၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၇၆၅၄၀၃၁၈၃

ကနကကငပါေကာငးကနကကငပါေကာငးရနကနတငးေဒသကး၊ လညးကးမနယ၊ ေငနသာစြပဘားလား

ေကျးရာသစ၊ ကငးအမတ (၄၉၅/A) အတငးမ ေြမကကအမတ(၃၆၄)အကျယ အဝနး၊ ဧရယာ ေပ(၁၀၀x၁၂၀)ရ ေြမကကအား တရားဝငပငဆငေရာငးချပင ခငရ သညဆ သ ဦးငဝငးေအာင [၁၂/ဥကမ(င)၁၈၃၇၅၀]ထမ က ပ၏ မတေဆမ ဝယယရနအတက စရနေငေပးေချထားပးြဖစပါသည။ အေရာငး အဝယအား ကနကကလပါက က ပထသ စာရကစာတမးမရငးများငတက ဤေကညာပါသညေနမ (၁၄)ရကအတငး လာေရာကကနကကငပါသည။ ထရကေကျာလနပါက အေရာငးအဝယကစ က ဥပေဒငအည ဆကလက ေဆာငရကသားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ေမဇနဦး ဥပေဒဘ LL.Bေဒ ေမဇနဦး ဥပေဒဘ LL.B

အထကတနးေရေန (စ-၄၈၈၆၂) (၃၁-၅-၂၀၁၇)အထကတနးေရေန (စ-၄၈၈၆၂) (၃၁-၅-၂၀၁၇)အမတ (၁၆၂၁)၊ ပဂလမး၊ (၅၇)ရပကက၊ ဒဂမသစ(ေတာငပငး)၊ ရနကနမ။ အမတ (၁၆၂၁)၊ ပဂလမး၊ (၅၇)ရပကက၊ ဒဂမသစ(ေတာငပငး)၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၉၆၂၆၁၆၄၃၃ဖနး-၀၉-၉၆၂၆၁၆၄၃၃

ဦးရေအာင[၁၂/အစန(ြပ)၀၀၀၇၅၁]င ဦးရေအာင[၁၂/အစန(ြပ)၀၀၀၇၅၁]င

အများသေစရနေကညာြခငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ မလ ကနးေဌးက ယ၊ (က)ရပကက၊ ကျက ဆလမး၊

အမတ(၂၈၆)၊ (၃-လ ာ)ေန ေဒ စ ာဝငး[၁၂/ဗတထ(င)၀၂၆၆၈၀]ကငေဆာငသ၏

လ အပ နကားချကအရ ေအာကပါအတငး အသေပးေကညာအပပါသည။

ေမာေတာယာအမတ-7L/5142၊ အမျးအမည-MAZDA TITAN LJR85၊ အမျး

အစား-LIGHT TRUCK (4x2)(R)၊ အေရာင-Blue ဟေခ တငေသာ ေမာေတာကားသည

အထကအမညပါ လ အပ နကားသ ေဒ စ ာဝငး၏ ခငပနးြဖစသ ဦးအာလဟစန

(MWD-၂၄၉၆၃၅)[၁၂/တမန(င)၁၃၂၀၉၆]ကငေဆာငသပငြဖစပါသည။

ဦးအာလဟစနသည အဆပါေမာေတာကားအား (၁၇-၆-၂၀၁၆)ရကေနတင

ဝယယခပး (၃၀-၇-၂၀၂၁)ရကေနတင ကယလနခပါသည။ ဦးအာလဟစန မကယလန

မက မမပငဆငသညေမာေတာကားက ဦးရေအာင[၁၂/အစန(ြပ)၀၀၀၇၅၁]ကငေဆာငသ

အား (၂၁-၆-၂၀၁၆)ရကေနမစတင၍ (၁)လလ င ၄၀၀၀၀၀/-(ကျပေလးသနးတတ)

နးြဖင ယေနအချနထ ငားရမးခပါသည။ ထအြပင ဦးအာလဟစနသည မမပငဆင

သည ေမာေတာယာအမတ-7L/5142 သည သကတမးကနဆးေနပြဖစေသာေကာင

ေမာေတာယာငားရမးသ ဦးရေအာငထ ကားအနာဘတစာအပမရငးေပးအပပး

သကတမးတးကစ အား ေဆာငရကေစခပါသည။ ဦးရေအာငသည က ပမတေဆ

ေဒ စ ာဝငး၏ခငပနးြဖစသ ဦးအာလဟစန(ကယလန)ထမ ကားအနာဘတမရငးအား

လကခရယသားပး ကားလငစငသကတမးတးကစ အား မေဆာငရကသြဖင ဦးအာလဟစန

မ ဖနးဆကေမးြမနးေသာအခါ ဦးရေအာငသည းများပတထားသြဖင လငစငသကတမးတး

ကစ ေဆာငရက၍မရပါေကာငး ဦးအာလဟစနထ ေြပာကားခပါသည။

ယခအခါ ဦးအာလဟစနကယလနခပးေနာက က ပ၏မတေဆ ေဒ စ ာဝငးမ

ဦးရေအာငထသ သားေရာက၍ ကားအနာဘတမရငးအား ေတာငးဆရာတင ဦးရေအာင

မ ကားအနာဘတကမေပးဘ အေကာငးအမျးမျးြပသခပါသည။ က ပမတေဆ ေဒ စ ာ

ဝငး၏ခငပနးြဖစသ ဦးအာလဟစနသည ၎ငးမကယလနမက အထကပါကားင ကားအနာ

ဘတအား ယေနအချနထ မညသတစဦးတစေယာကထတင ေရာငးချထားြခငး၊ ေပါင

ထားြခငး၊ တစနညးနညးြဖငလ ေြပာငးထားြခငးတ လးဝမရခပါ။

သပါ၍ ခငပနးြဖစသ ဦးအာလဟစနကယလနခပးေနာက ဦးအာလဟစန

ပငဆငသည အထကပါကားက က ပမတေဆ ေဒ စ ာဝငးတစဦးတညးကသာ

ပငဆငပါေကာငး ဦးရေအာငင အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ဦးသကငဦး[LL.B,LL.M,MRes(Law),D.B.L]ဦးသကငဦး[LL.B,LL.M,MRes(Law),D.B.L]

အထကတနးေရေန(စ-၃၆၉၃၃)အထကတနးေရေန(စ-၃၆၉၃၃)

အမတ(၆)၊ (၅-လ ာ)၊ အထကမ ေလးလမးသယ(၃)၊ ကန/ေြမာကရပကက၊အမတ(၆)၊ (၅-လ ာ)၊ အထကမ ေလးလမးသယ(၃)၊ ကန/ေြမာကရပကက၊

မဂ လာေတာငန မနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၉၇၅၀၂၁၈၄၁မဂ လာေတာငန မနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၉၇၅၀၂၁၈၄၁

အများသေစရန ေကညာြခငးအများသေစရန ေကညာြခငးရနကနမ၊ လ ငမနယ၊ (၁၁)ရပကက၊ ေရ ဟသ ာ(၂)လမး၊ အမတ(၅၄)၊ ေနအမ

ခေြမအား က ပ၏မတေဆမ စရနေငတစစတတစေဒသေပးေချပးြဖစေကာငး၊ အဆပါ ေနအမ ခေြမင စပလျး၍ ကနကကလပါက ပငဆငမ စာချပစာတမးမရငးများင တက က ပထသ လာေရာကေြဖရငးငပါေကာငး ယခေကညာချကပါသညေနမစ၍ (၇)ရကအတငး ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယအား ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။ လ အပ နကားသ လ အပ နကားချကအရ- လ အပ နကားသ လ အပ နကားချကအရ- ဦးဟနးသထး ေဒ စစေအာင(LL.B,D.B.L,D.I.L) ဦးဟနးသထး ေဒ စစေအာင(LL.B,D.B.L,D.I.L) [၁၀/ကထန(င)၁၀၉၆၈၂] အထကတနးေရေန [၁၀/ကထန(င)၁၀၉၆၈၂] အထကတနးေရေန (စ-၃၅၅၀၉/၁၆-၁၂-၂၀၁၀) (စ-၃၅၅၀၉/၁၆-၁၂-၂၀၁၀) တက(၂၁)၊ ပထမထပ၊ တက(၂၁)၊ ပထမထပ၊ ေဇယျမဂ လာ(၁)လမး၊ ေဇယျမဂ လာ(၁)လမး၊ (၁)ရပကက၊ လ ငမနယ၊ ရနကနမ။ (၁)ရပကက၊ လ ငမနယ၊ ရနကနမ။ Ph:09-31066498,09-769147794 Ph:09-31066498,09-769147794

ဆအနးဆသးခငများ ေရာငးချငေရး အဆြပလ ာေခ ယြခငးဆအနးဆသးခငများ ေရာငးချငေရး အဆြပလ ာေခ ယြခငး

စကပျးေရး၊ ေမးြမေရးငဆညေြမာငးဝနကးဌာန၊ စကပျးေရး ဦးစးဌာန၊ စရညသးဌာနခေအာကရ မနြပညနယ၊ ကျကထမရ (အဂ ဘ ခ)၊ တနသ ာရတငးေဒသကး၊ မတခင၊ တနသ ာရမနယရ (ေညာငပငကငး ခ)င ေကာေသာငးခငရ (မလဝမး၊ ေအာကး၊ ဟတစဒငး၊ ေရတခန) ခတမ ၂၀၂၁ခစ၊ ေအာကတဘာလ(၁)ရကမ ၂၀၂၂ ခစ၊ မတလ(၃၁)ရကအတငးထကရမည ဆသးခငများအား ေရာငးချမည ြဖစပါ၍ လပငနးေဆာငရကလသများသည (၂၁-၉-၂၀၂၁)ရက (၁၃:၀၀)နာရ ေနာကဆးထား၍ စရညသးဌာနခ၊ းအမတ(၅၀)၊ ေနြပညေတာသ ဆ ြပလ ာများ ေပးပေလ ာကထားငပါေကာငး အသေပးေကာြငာအပ ပါသည။ စရညသးဌာနခစရညသးဌာနခ

ဖနး-၀၆၇-၃၄၃၁၂၀၃၊ ၃၄၃၁၁၂၂ ဖနး-၀၆၇-၃၄၃၁၂၀၃၊ ၃၄၃၁၁၂၂ ဖကစဖနး-၀၆၇-၃၄၃၁၁၀၇ ဖကစဖနး-၀၆၇-၃၄၃၁၁၀၇

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနကျနးမာေရးဝနကးဌာန

ကသေရးဦးစးဌာနကသေရးဦးစးဌာန

မရာမ၊ ခတင(၅၀၀)ဆြပညသေဆးကးမရာမ၊ ခတင(၅၀၀)ဆြပညသေဆးကး

အတဖငတငဒါတငသငးရနေနာကဆးရကအားအတဖငတငဒါတငသငးရနေနာကဆးရကအား

ေြပာငးလသတမတေကာငးေကညာြခငးေြပာငးလသတမတေကာငးေကညာြခငး၁။ မရာမ၊ ခတင(၅၀၀)ဆြပညသေဆးကး၏ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ခစ၊ ဘ ာေရး စအတက အသးြပရနလအပေသာ FDA အသအမတြပ ေဆးဝါး/ဓာတခ/ဓာတမန/Consumable များဆငရာ ေဆးပစ ညးများက ဝယယရနအတက ြမနမာအလငးသတငးစာင ေကးမသတငးစာတ၌ ေကာြငာခပး ၁၆-၇-၂၀၂၁ ရကမ စတငအဆြပလ ာများေရာငးချပး ၁၆-၈-၂၀၂၁ ရကတင ေလ ာကလ ာ တငသငးြခငးအား ပတသမးမညြဖစေကာငး ေကာြငာေခ ယခပးြဖစပါသည။ ၂။ ယခအခါတင ကမ ာတစဝနးလတတေလာြဖစပားေနေသာ အသက လမး ေကာငးဆငရာ Coronavirus Disease-2019(COVID-19) ေရာဂါေကာင ခရးသားလာမ ကနသတချကများရေနပါသြဖင တငဒါအဆြပလ ာများ တငသငး ရန ပတသမးရကအား မလသတမတထားသည ၁၆-၈-၂၀၂၁ ရကအစား ၂၃-၈-၂၀၂၁ရက (၁၆:၀၀)နာရထ ေြပာငးလသတမတလကပါသည။ တငဒါေကာမတ တငဒါေကာမတ

ခတင(၅၀၀)ဆြပညသေဆးကးခတင(၅၀၀)ဆြပညသေဆးကး မရာမ မရာမ

ဒဂမသစ(ဆပကမး)မနယ၊ ေရ လလမးသယ(၁)ငဒဂမသစ(ဆပကမး)မနယ၊ ေရ လလမးသယ(၁)င

ေရ လလမးေထာင၊ ေြမတငးရပကက(၈၁)၊ ေြမကကအမတ(၇၅၀)၊ ေရ လလမးေထာင၊ ေြမတငးရပကက(၈၁)၊ ေြမကကအမတ(၇၅၀)၊

အကျယအဝနး ေပ(၄၀x၆၀)ရ ေဒ ခငေစာဦး အမညေပါက အကျယအဝနး ေပ(၄၀x၆၀)ရ ေဒ ခငေစာဦး အမညေပါက

စ(၆၀)ဂရနေြမကကငပတသက၍ ကနကကငပါေကာငး စ(၆၀)ဂရနေြမကကငပတသက၍ ကနကကငပါေကာငး

အထကပါေြမငယငးေြမေပ ရ အကျးခစားခငအရပရပအား အမညေပါကထမ အေရာငးအဝယစာချပြဖင ပငဆငသ ဦးသဟေအာင[၁၂/သဃက(င)၁၆၀၉၆၄]မ ေရာငးချပငခငရေကာငးဝနခ၍ က ပတ၏မတေဆက အပးအပငဝယယရန အတက ေရာငးဖးေင တစစတတစေဒသက စရနေငအြဖစ ေပးေချထားပးြဖစပါသည။ သြဖစပါ ၍ ပငဆငခငရသ မညသမဆ ဤေကာြငာပါသညေနမစ၍ (၅)ရကအတငး ပငဆငမ အေထာကအထား(မရငး)များြဖင က ပတထသ လာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတရကအတငး ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယကစ ကပးဆးသည အထ ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အသေပးေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ- ဦးခငေမာငချ(LL.B,D.B.L) ေဒ သတာေအာင(LL.B) ဦးခငေမာငချ(LL.B,D.B.L) ေဒ သတာေအာင(LL.B)တရားလ တေတာေရေန (စ-၈၄၄၄) တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၀၆၀၀)တရားလ တေတာေရေန (စ-၈၄၄၄) တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၀၆၀၀)ဖနး-၀၉-၄၄၃၀၇၁၉၈၅ ဖနး-၀၉-၄၄၃၁၇၀၀၇၆ဖနး-၀၉-၄၄၃၀၇၁၉၈၅ ဖနး-၀၉-၄၄၃၁၇၀၀၇၆

အမတ(၆၆)၊ သရလမး၊ စမးေချာငးမနယ၊ ရနကနမ။ အမတ(၆၆)၊ သရလမး၊ စမးေချာငးမနယ၊ ရနကနမ။

တကခနးေရာငးချသ အလကစမဒန(ခ) ေဒ စနးစနးဝငးတကခနးေရာငးချသ အလကစမဒန(ခ) ေဒ စနးစနးဝငး

[၁၂/ကတတ(င)၀၁၁၉၇၇]ယခေနရပလပစာမသသအား အသေပး [၁၂/ကတတ(င)၀၁၁၉၇၇]ယခေနရပလပစာမသသအား အသေပး ေကညာြခငးေကညာြခငး

ရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ (၁၄၆)လမး၊ တာေမကး(ခ)ရပကက၊ အမတ (၆၅)ေန ဦးမျးသနး[၁၂/တမန(င)၀၂၅၁၁၀]၏ နကားချကအရ ေအာကပါ အတငး အသေပးေကညာအပပါသည။

က ပ၏မတေဆ ဦးမျးသနးက လကးမငး အလကစမဒန(ခ) ေဒ စနး စနးဝငးထမ ရနကနမ၊ ကညြမငတငမနယ၊ ေအာကကညြမငတငလမး၊ အမတ(၅၁၅/-၂ခ)၊ (၂)ခနးတ(၈ ) ထပတကရ (၈)လ ာ(ဝ)ဘကတကခနး၏အကျးခစားခငများက ၃၀-၁၂-၂၀၁၈ရကစပါ စဦးသေဘာတတကခနး အေရာငးအဝယစာချပြဖင ေငအေြပေပးေချပး တကခနးကလကေရာက လကဝယ ရရ ဝယယခသြဖစပါသည။

အဆပါ တကခနးအေရာငးအဝယကစ ငပတသက၍ ေြမရင ေဒ နလာမငး င ကနထကတာ ဦးလဝငး(ေမာဒနေဆာကလပေရး)တ၏ (၁၆-၂-၂၀၁၄)စာချပပါစညးကမးချကစာပဒ(၁၃)င (၁၄)တငပါရေသာ တကခနးြပနလည ေရာငးချသညအခါ ေြမရငအသအမတြပရနအတကေပးရနရေသာ အမည ေြပာငးလခ(၂%)ကေပးေဆာငရန စညးကမးချကကေဆာငရကေပးရန လကးမငး ဘကက ပျကကကလျကရပါသည။

ယငးကစ အား (၂၀-၈-၂၀၂၁)ရက ေနာကဆးထား၍ လာေရာကေြဖရငး ေပးပါရန အသေပးေကညာအပပါသည။ ယငးကာလေကျာလနခပါလ င က နေတာ မတေဆဦးမျးသနး၏ နစနာမ အရပရပက လကးမငးအေပ တာဝနထားပး ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အသေပးေကညာအပပါသည။

ဦးမျးသနး၏လ အပ နကားချကအရ-ဦးမျးသနး၏လ အပ နကားချကအရ- ေဒ ခငသ ာဝငး ဦးစးေအာင ေဒ ခငသ ာဝငး ဦးစးေအာင B.A(History), PGDL,(Dip in English) (B.A, R.L, D.B.L, B.D.S) B.A(History), PGDL,(Dip in English) (B.A, R.L, D.B.L, B.D.S) (အထကတနးေရေန)(စ-၅၂၂၉၅) (တရားလ တေတာေရေန) (စ-၆၉၁၄) (အထကတနးေရေန)(စ-၅၂၂၉၅) (တရားလ တေတာေရေန) (စ-၆၉၁၄)

အမတ(၁၆၀)၊ ငဝါလမး၊ ဌာနာရပကက၊ အလမနယ၊ ရနကနမ။အမတ(၁၆၀)၊ ငဝါလမး၊ ဌာနာရပကက၊ အလမနယ၊ ရနကနမ။ဖနး-၀၁-၂၂၃၇၉၆၊ ၀၉-၄၄၃၀၀၂၆၀၇၊ ၀၉-၂၅၄၀၆၁၄၆၉၊ ၀၉-၇၉၁၉၄၇၁၂၉ဖနး-၀၁-၂၂၃၇၉၆၊ ၀၉-၄၄၃၀၀၂၆၀၇၊ ၀၉-၂၅၄၀၆၁၄၆၉၊ ၀၉-၇၉၁၉၄၇၁၂၉

၁၂

၁။ သယဇာတင သဘာဝပတဝနးကျငထနးသမးေရးဝနကးဌာန၊

သတ တငးဦးစးဌာနမ ကတသတေကးန (၅၀၀၈.၅၇၄) မကထရစတန၊

(21)Lot အား အေမရကနေဒ လာြဖင အတဖငတငဒါ ေခ ယေရာငးချြခငး

အတက တငဒါဖငလစရန အသေပးေကညာထားသည ၂၁-၇-၂၀၂၁ ရက

ေနင ၃၀-၇-၂၀၂၁ ရကေနတသည အများြပညသအလပပတရကများတင

ပါဝငခသြဖင ၂၀-၈-၂၀၂၁ ရကေန၌ တငဒါဖငလစေဆာငရကမညြဖစ

ေကာငးက ငငပငသတငးစာများတင ထညသငးေကာြငာခပါသည။

၂။ သရာတင တငဒါဖငလစမည ၂၀-၈-၂၀၂၁ ရကေနသည တးြမင

သတမတေသာ အများြပညသ အလပပတရကများတင ပါဝငေနပါသြဖင

တငဒါဖငလစြခငးက ေအာကေဖာြပပါ အစအစအတငး ေရ ဆငး

ေဆာငရကသားမည ြဖစပါသည။

(က) တငဒါပတမညရကင အချန- ၂၂-၈-၂၀၂၁ ရကေန(၁၄:၀၀)နာရ

( ခ ) တငဒါဖငလစမညရကငအချန- ၂၂-၈-၂၀၂၁ ရကေန(၁၅:၀၀)နာရ

၃။ အေသးစတသရလပါက ဓာတသတ ဖဖးေရးဌာနခ၊ သတ တငး

ဦးစးဌာန၊ သယဇာတင သဘာဝပတဝနးကျငထနးသမးေရးဝနကးဌာန၊

းအမတ (၁၉)၊ ေနြပညေတာ၊ ၀၆၇-၃၄၀၉၃၇၈ င ၀၆၇-၃၄၀၉၃၇၂

တသ းချနအတငး ဆကသယေမးြမနးငပါသည။

တငဒါေကာမတ

သတ တငးဦးစးဌာန

သယဇာတင သဘာဝပတဝနးကျငထနးသမးေရးဝနကးဌာန

အတဖငတငဒါအမတစ - ၃/၂၀၂၁ ြဖင တငဒါေခ ယြခငးအတကတငဒါဖငလစမညရက ြပငဆငသတမတြခငး

လသားတ၏ ကျနးမာေရး အဇနးလ ာက ထနးသမးေပး

တနဖး

ရလ

လငယ

ဘ၀

မးယစ

ကငးစင

ကျနးမာ

မ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

သကဆငသများင အများသေစရန ေကညာြခငးသကဆငသများင အများသေစရန ေကညာြခငးရနကနမ၊ မဂ လာေတာငနမနယ၊ လမး-၁၃၀၊ (၄)လ ာ၊ အမတ(၄၂)ေန

ေဒ ခင[၁၂/ဗတထ(င)၀၃၂၂၀၈]ကငေဆာငသ၏ လ အပ နကားချကအရ ေအာကပါအတငး အများသေစရနေကညာအပပါသည။

ရခငြပညနယ၊ ေမာငေတာခင၊ ေမာငေတာမ၊ မမအေနာကရပကက၊ ဒါကရာ၊ ဦးပငအမတခ-၃၈/၁၊ ကငး/အကကအမတ-၁(က)၊ ေြမအမျးအစား-G၊ ေြမဧက-၀.၁၇၆၊ အကျယအဝနးေြမငအမသည ဦးေဆေယာတဆနးမပငဆင ခပး ၂၀-၇-၂၀၂၁ ရကတင ကယလနသားခပါသည။ အဆပါအမငေြမသည ကျနရစသသားသမး(၁၂)ဦး၏ အေမဆငပစ ညးြဖစပါသည။ ယငးအမငေြမ အားေရာငးချြခငး၊ တြခားနညးြဖင လ ေြပာငးေပးကမးြခငးများ ြပလပလပါကအေမ ဆငသားသမး(၁၂)ဦး၏ ည ငးသေဘာတညချကရယရမညြဖစပး၊ သကဆင သ(၁၂)ဦး၏ သေဘာတခငြပချကမပါရဘ သကဆငသ တစဦးတစေယာကတညး မေရာငးချြခငး၊ တြခားနညးြဖငလ ေြပာငး ေပးကမးြခငးများ ြပလပခငမရပါ ေကာငးင အေရာငးအဝယတရားဝငမညမဟတေကာငး သကဆငသများင အများသေစရနေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ- ေဒ မးသဇာ(LL.B) ေဒ သဇငြမတြမတဝငး(LL.B) ေဒ မးသဇာ(LL.B) ေဒ သဇငြမတြမတဝငး(LL.B) အထကတနးေရေန(စ-၅၃၇၉၄) Dip In Business Law အထကတနးေရေန(စ-၅၃၇၉၄) Dip In Business Law အထကတနးေရေန (စ-၂၄၇၅၂/၂၀၀၆) အထကတနးေရေန (စ-၂၄၇၅၂/၂၀၀၆)

အမတ(၂၆)၊ ပထမလ ာ၊ သမာဓ(၄)လမး၊ ဆ/ကရပကက၊ အမတ(၂၆)၊ ပထမလ ာ၊ သမာဓ(၄)လမး၊ ဆ/ကရပကက၊ သဃ နးက နးမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၇၆၆၅၈၆သဃ နးက နးမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၇၆၆၅၈၆

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးရနကနမ၊ ေတာငဥက လာပမနယ၊ (၉)ရပကက၊ ဇာနည(၁၂)

အထကလမး၊ အမတ(၄၄၁/A)၊ ၅(A)ထပ၊ (၅)လ ာတက၏ အကျယအဝနးေပ (၁၉x၅၄)ရ တကခနးငတပဆငထားသည လ ပစစမတာ၊ ေရေမာတာ အကျးခစားခငများအား လကရတရားဝငပငဆငထားသ ေဒ ဝငးလြဖ[၁၂/ဥကတ(င)၁၆၃၇၁၉]ထမ အပးအပငဝယယရန က ပ၏မတေဆ ဦးေဇာ ဝငး[၁၂/တမန(င)၀၆၅၆၅၁]က စရနေငတစစတတစေဒသက ေပးေချပး ြဖစပါ၍ ကနကကလသများရပါက ခငလေသာ အေထာကအထားများင တက ေကာြငာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပထသလာေရာက ကန ကကငပါသည။ ကနကကြခငးမရပါက ဥပေဒငအည အေရာငးအဝယ ဆကလကြပလပသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါ သည။ လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ေဒ ကညကညစမး(LL.B)ေဒ ကညကညစမး(LL.B)အထကတနးေရေန(စ-၅၀၆၇၈)အထကတနးေရေန(စ-၅၀၆၇၈)

အမတ(၉/၁၁)၊ ၀၀၄-ေြမညထပ၊ (၃၆)လမး(ေအာက)၊ အမတ(၉/၁၁)၊ ၀၀၄-ေြမညထပ၊ (၃၆)လမး(ေအာက)၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၂၃၅၆၆၈ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၂၃၅၆၆၈

သကဆငသများ ကနကကငရန အများသေစရန သကဆငသများ ကနကကငရန အများသေစရန

ေကညာြခငးေကညာြခငးရနကနမ၊ ဒဂမသစ(ေတာငပငး)မနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ(၅၄)၊ ေကျာငး

(၁)လမး၊ ေြမကကအမတ(၁၁၃၉)၊ ပါမစေြမအမျးအစား၊ ေြမအကျယအဝနး-အလျားေပ

(၄၀)xအနေပ(၆၀)အနကမ တရားဝငမခစတရေသးသည အလျားေပ(၂၀)xအနေပ(၆၀)

(ေခါငးရငးြခမး)ေြမကကင ယငးေြမကကေပ ရ အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက

အေရာငးအဝယစာချပအဆကဆကြဖင အ ပအရငးကငးရငးစာ တရားဝငလကရ

ထားပငဆင၍ ေရာငးချပငခငရေကာငး ဝနခကတြပသ ဦးြမဝငး(D/RGN-014990)

ထမ က ပ၏မတေဆြဖစသ ဦးေအာငဖးထက[၁၂/ဥကတ(င)၁၈၉၃၀၅]င ေဒ ြမတ

ြမတယ[၁၂/ဥကတ(င)၁၉၀၅၂၉]တမ အပးအပငဝယယရနအတက ေရာငးဖးေင၏

တစစတတစေဒသက (၁၁-၈-၂၀၂၁)ရကတင ေပးေချထားပးြဖစ၍ ကနကကလသများ

ရပါက ဤေကာြငာပါသညေနမစ၍ (၁၄)ရကအတငး တကျခငမာေသာ စာရကစာတမး

မရငးများငတက က ပထသ လကယတငလာေရာက ကနကကငပါသည။ သတမတ

ရကအတငး ကနကကမ တစစတစရာမရပါက အေရာငးအဝယအား ဥပေဒငအည

ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ- ေဒ သကေဝေအာင(LL.B)လ အပ နကားချကအရ- ေဒ သကေဝေအာင(LL.B)

အထကတနးေရေန(စ-၅၀၀၁၆)အထကတနးေရေန(စ-၅၀၀၁၆)

Ph-09-780041939,09-773562082Ph-09-780041939,09-773562082

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနကျနးမာေရးဝနကးဌာနြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာနငကသေရးဦးစးဌာနြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာနငကသေရးဦးစးဌာန

မနြပညနယမနြပညနယအတဖငတငဒါေကာြငာေခ ယြခငးအတဖငတငဒါေကာြငာေခ ယြခငး

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘ ာေရးစ၊ မနြပညနယကသေရးဦးစးဌာနအတငးရ ခင/မနယေဆးများ၊ တကနယေဆးများတင လအပ ေသာ ဓာတခခနးင ဓာတမနခနးသးေဆးငေဆးပစ ညးများ၊ Oxygen င Dialysis သးေဆးငေဆးပစ ညးများင အြခား Consumable များက ြမနမာကျပေငြဖင ဝယယမညြဖစပါ၍ လငစငရ ကမ ဏများ အေနြဖင အတဖငတငဒါတငသငးငေကာငးင အေသးစတ သရလပါက းချနအတငး မနြပညနယကသေရးဦးစးဌာနးသ ဆကသယေမးြမနးငပါေကာငး အသေပးအပပါသည။

တငဒါပစ စတငေရာငးချ - ၁၆-၈-၂၀၂၁ရကမညရကတငဒါပတမညရက - ၃၁-၈-၂၀၂၁ရကတငဒါပတမညအချန - ၄:၃၀ နာရဆကသယရမည တယလဖနးနပါတ - ၀၉-၅၃၂၁၀၈၅၊ ၀၅၇-၂၇၁၈၇

တငဒါေခ ယေရးအဖတငဒါေခ ယေရးအဖြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန၊ ကသေရးဦးစးဌာနြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန၊ ကသေရးဦးစးဌာန

မနြပညနယ မနြပညနယ

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ကျနးမာေရးဝနကးဌာနကျနးမာေရးဝနကးဌာန

ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာနြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန

ေလ ာကလ ာေခ ယြခငးေလ ာကလ ာေခ ယြခငး၁။ ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊ ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန၊ တငးေဒသကး/ြပညနယ ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာနများ

လကေအာကရ ကျနးမာေရးဌာနများတင သားဖားဆရာမ(လစာ နးကျပ၊ ၁၈၀၀၀ဝ-၂၀၀ဝ-၁၉၀၀၀ဝ) ရာထး(၁၀၀၀)

ေနရာ လစလပလျကရပါသြဖင ေလ ာကလ ာများတငသငးငပါသည။

၂။ ေလ ာကထားသသည-

(က) ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငသားြဖစရမည၊

(ခ) ကျနးမာေရးဝနကးဌာနမ ဖငလစခေသာ ဘကစသားဖား (၁၈)လသငတနး (သမဟတ) ဘကစသားဖား

ဒပလမာ (၂)စသငတနးဆငးေအာငလကမတ ရရပးသြဖစရမည၊

(ဂ) ေလ ာကလ ာပတသည (၃၁-၈-၂၀၂၁)ရကေနတင အသက(၃၀)စထက မေကျာလနသြဖစရမည၊

(ဃ) အစးရဌာနတစခခ၏ ဝနထမးအြဖစမ ထတပစ(Dismiss)ြခငး၊ ရာထးမထတပယ(Remove)ြခငး၊ ရာထး

ခနထားြခငးမ အမနစာပယဖျကြခငးခရသများ ေလ ာကထားခငမရပါ၊

(င) ြပစမ ကငးရငးသြဖစရမည၊

(စ) မညသညတငးေဒသကး/ြပညနယမဆ သားေရာကတာဝနထမးေဆာငငသြဖစရမည၊

(ဆ) ငငဝနထမးအြဖစ (၃)စ မပျကမကက(မပျကမကက) တာဝနထမးေဆာငငသြဖစရမည၊

၃။ ေလ ာကထားသသည ေအာကပါအချကအလကများက ြပညစစာ ပးတေပးပရမည -

(က) ကယတငေရးေလ ာကလ ာငအတ (၆)လအတငး ကကးထားေသာ ကာလာလငစငဓာတပ (၂)ပ၊ဓာတပ (၂)ပ၊

(ခ) သားဖားေအာငလကမတ(မတ မန)၊(မတ မန)၊

(ဂ) ငငသားစစစေရးကတြပား(မတ )၊(မတ )၊

(ဃ) အကျငစာရတ ေကာငးမနေကာငး သကဆငရာ ရပကက/ေကျးရာစမအပချပေရးေကာငစးင ြပစမ ကငး

ရငးေကာငး ြမနမာငငရတပဖစခနးမ ေထာကခစာ(မရငး)၊(မရငး)၊

(င) သကဆငရာ မနယြပညသကျနးမာေရး/ကသေရးဦးစးဌာနမး၏ ကျနးမာေကာငး ေဆးေထာကခစာ(မရငး)(မရငး)

(စ) သားဖားသငတနး တကေရာကရာတင ေရးချယခရမ (ပမန/အထး) (ပမန/အထး)

အထးေရးချယတကေရာကခပါက (မခင ကေလး/နယစပအထး/ကျနးမာေရးဝနထမး)(မခင ကေလး/နယစပအထး/ကျနးမာေရးဝနထမး)

စသညြဖင ြပညစစာေဖာြပရန၊

၄။ ြပညစစာြဖညစကထားေသာ ေလ ာကလ ာအား လအပေသာစာရကစာတမးများငအတ ပးတပး နကားေရးမး

စမခန ခေရး)၊ ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန၊ းအမတ(၄၇)၊ ေနြပညေတာသ လပမ၍ ေလ ာကလ ာပတရက (၃၁-၈-၂၀၂၁)(၃၁-၈-၂၀၂၁)

ရကေနရကေန ေနာကဆးထား ေပးပေလ ာကထားရမည။

(သတမတချကငမကကည၊ မြပညစေသာ ေလ ာကလ ာများင သတမတရကထကေကျာလနမ ေရာကရလာေသာ (သတမတချကငမကကည၊ မြပညစေသာ ေလ ာကလ ာများင သတမတရကထကေကျာလနမ ေရာကရလာေသာ

ေလ ာကလ ာများက လကခစးစားမညမဟတပါ)ေလ ာကလ ာများက လကခစးစားမညမဟတပါ)

၅။ အေသးစတ သရလသညများရပါက စမခနခေရးဌာနခ၊ ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန(းချပ)၊ းအမတ(၄၇)၊

ေနြပညေတာ(တယလဖနးအမတ၊ ၀၆၇-၄၃၁၀၇၄)သ းချနအတငး ဆကသယစစမးေမးြမနးငပါသည။

ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန

ြပည ေထာငစသမ တြမနမာငငေတာြပည ေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ကျနးမာေရး၀နကးဌာန ကျနးမာေရး၀နကးဌာန

ြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာနြပညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန

သားဖားဆရာမ ရာထး ေလ ာကလ ာပစသားဖားဆရာမ ရာထး ေလ ာကလ ာပစအမည - -----------------------------------------

ေမးသက ရာဇ၊ အသက - -----------------------------------------

ငငသားစစစေရးကတြပားအမတ - -----------------------------------------

မဘအမည - -----------------------------------------

ေနရပလပစာအြပညအစ - -----------------------------------------

-----------------------------------------

ေအာငြမငသည ခစ၊ လ၊ ရက - -----------------------------------------

ေအာငြမငသည ခအမတ - -----------------------------------------

ေအာငြမငသည သငတနးေကျာငး - -----------------------------------------

သားဖားသငတနးတကေရာကရန - -----------------------------------------

ေရးချယခရမ [ပမန/အထး(မခငကေလး/နယစပအထး/ကျနးမာေရးဝနထမး)]

ဦးစားေပး ေလ ာကထားသည - (၁) -------------------------------------

တငးေဒသကး/ြပညနယ (၂) -------------------------------------

(၃) -------------------------------------

အထကေဖာြပပါ အဆြပေနရာများသ မရရပါကလညး မညသညေနရာေဒသမဆ သားေရာကတာဝန

ထမးေဆာငမညြဖစပါသည။

လကမတ ----------------------

အမည ----------------------

ဖနးနပါတ ----------------------

ရကစ၊ ၂၀၂၁ ခစ၊ လ ( )ရက

ဓာတပ

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာအစးရြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာအစးရကျနးမာေရးငအားကစားဝနကးဌာနကျနးမာေရးငအားကစားဝနကးဌာန

ကသေရးဦးစးဌာနကသေရးဦးစးဌာနရနကနကေလးေဆးကးရနကနကေလးေဆးကး

အတဖငတငဒါေခ ယြခငးအတဖငတငဒါေခ ယြခငး၁။ ကျနးမာေရးငအားကစားဝနကးဌာန၊ ကသေရးဦးစးဌာန၊ ရနကနကေလး ေဆးကး၏ (၂၀၂၀-၂၀၂၁)ဘ ာေရးစအတက ကေလးလနာများအား ေဆးကသေပးရနလအပသည F.D.A အသအမတြပ Consumable for Speciality ၊ IHC reagent ၊ ကငဆာေဆးဝါးများအပါအဝင Speciality ေဆးဝါးများ၊ ဓာတခ ခနးင ဓာတမနခနးသးေဆးင ေဆးပစ ညးများ၊ Oxygen င Dialysis သးေဆးင ေဆးပစ ညးင အြခား Consumable များ Speciality အတက လအပေသာ ေဆးပစ ညးများ (Consumables) ၊ ဓာတမနဖလငင ေဆးရညများင ေဆးသးပစ ညးများ(Consumables)များက ြမနမာကျပေငြဖင ဝယယမညြဖစပါ၍ အတဖငတငဒါများ တငသငးရနေခ ယအပပါသည။၂။ တငဒါစတငေခ ယမညေနရက - ၁၃-၈-၂၀၂၁ (ေသာကာေန ) တငဒါပတမညေနရက - ၂၆-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန ) တငဒါပတမညအချန - ညေန (၄:၀၀)နာရ၃။ တငဒါစညးမျးစညးကမးချကများင အြခားအေသးစတသရလသညများရပါက းချနအတငး ဤေဆးကးတင လာေရာက စစမးေမးြမနးငပါသည။

ေဆးအပကး ေဆးအပကး ရနကနကေလးေဆးကး ရနကနကေလးေဆးကး

အမတ(၂)၊ ြပညေထာငစရပသာလမး၊ ဒဂမနယ၊ ရနကနမ။အမတ(၂)၊ ြပညေထာငစရပသာလမး၊ ဒဂမနယ၊ ရနကနမ။

ကနကကငပါသညကနကကငပါသညရနကနမ၊ သာေကတမနယ၊ (၁)ရပကက၊ အေနာမာ(၆)လမးအေနာက၊

ေြမကကအမတ-၂၆၈(က၊ ခ၊ ဂ)၊ အကျယအဝနး အလျားေပ(၄၀)x အန(၆၀)ေပ၊ ေြမအမျးအစား စ(၆၀)ဂရနေြမကကမ (၁)ရပကက၊ အေနာမာ(၆)လမးအေနာက၊ ေြမကကအမတ(၂၆၈/ဂ)ေြမကကင ယငးေြမကကေပ ရ အေဆာကအဦအပါအဝင အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက မေြမစာရငးတင ဦးေကျာစန(CJ-၀၂၅၈၉၆)မ အမညေပါကလျကရပး ယခေရာငးချသ ဦးဘာဘ(TKA-၀၀၂၀၃၅)ထမ က ပ၏ မတေဆ ေဒ ကေလး[၁၂/သကတ(င)၀၄၇၃၃၄]မ အပးအပငဝယယရနအတက စရနေငေပးေချ ထားပးြဖစပါသည။

ကနကကလပါက ခငလေသာစာချပစာတမးအေထာကအထားမရငးများြဖင ဤေကာြငာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပထသ ကနကကငပါသည။ ထရကမ ေကျာလနပါက ဥပေဒငအည အေရာငးအဝယက ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစ ေကာငး ေကညာအပပါသည။

လ အပ နလ အပ နကကားသ လ အပ နကားချကအရ-ားသ လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ကေလး[၁၂/သကတ(င)၀၄၇၃၃၄] ဦးေဇယျာပငဖး(စ-၅၃၂၈၃)ေဒ ကေလး[၁၂/သကတ(င)၀၄၇၃၃၄] ဦးေဇယျာပငဖး(စ-၅၃၂၈၃) အထကတနးေရေန အထကတနးေရေန ဖနး-၀၉-၆၉၄၄၃၂၉၄၂ဖနး-၀၉-၆၉၄၄၃၂၉၄၂

ကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ လ ငသာယာ(အေနာကပငး)မနယ၊ ေြမတငးအမတ-သကမ/၁၆၊

(၁၈)ရပကက၊ ြမဝတမငးကးလမး၊ အမတ (၂၂၀/ခ)ရ အကျယအဝနး (၂၀x၆၀)ေပရ ဦးသနးတနအမညေပါက ပါမစေြမကကင ယငးေြမကကေပ တင ေဆာကလပ ထားေသာ အေဆာကအဦများ အပါအဝင ေြမေပ ေြမေအာကအကျးခစားခငအရပရပ အားလးအား လကဝယပငဆငထားရသ ဦးညဇင [၁၂/လမန(င)၀၇၃၄၂၁]ထမ က ပ၏ မတေဆကဝယယရန စရနေငေပးေချထားပးြဖစပါသည။ အေရာငးအဝယ ကစ ရပအား ကနကကရနရပါက အဆပါေြမကက၏ ပါမစမရငးရသများင အြခားပငဆငမ စာရက စာတမး မရငးရသများအေနြဖင စာရကစာတမးမရငးများငတက ဤေကာြငာပါ သညရကမစ၍ (၁၄)ရကအတငး က ပထလာေရာက ကနကကငပါေကာငးင သတမတရကေကျာလနပါက အေရာငးအဝယအား ဥပေဒငအည ဆကလက ေဆာငရက သားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

ေဒ ေမာေမာြမင (LL.B,D.B.L,D.I.L)ေဒ ေမာေမာြမင (LL.B,D.B.L,D.I.L)တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၃၄၃၃)တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၃၄၃၃)အငးစနစေပါငးးဝငး၊ ရနကနမ။အငးစနစေပါငးးဝငး၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၄၅၀၅၉၈၆၂၄၊ ၀၉-၂၅၃၅၆၀၀၇၀ဖနး-၀၉-၄၅၀၅၉၈၆၂၄၊ ၀၉-၂၅၃၅၆၀၀၇၀

သကဆငသများကနကကငရန အများသေစရနေကညာြခငးသကဆငသများကနကကငရန အများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ ဒဂမသစ(ဆပကမး)မနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ(၇၉)၊ ေရ သေြပ

လမး၊ ေြမကကအမတ (၁၄၂၃)၊ ပါမစေြမအမျ းအစား၊ ေြမအကျယအဝနး အလျား (၄၀)ေပx အန (၆၀)ေပ အနကမ တရားဝငမခစတရေသးသည အလျား(၂၀)ေပx အန(၆၀)ေပ၊ ဘယဘကြခမး(ေခါငးရငးြခမး)ေြမကကငယငးေြမကကေပ ရ အကျးခစားခင အရပရပ အားလးတက အေရာငးအဝယစာချပအဆကဆကြဖင အ ပအရငးကငးရငးစာ တရားဝငလကရထားပငဆင၍ ေရာငးချပငခငရေကာငး ဝနခကတြပသ ေဒ ြမငြမငေမာ [၁၂/ဥကတ(င)၁၀၇၁၉၉]ထမ က ပ၏မတေဆြဖစသ ဦးမငးရပငဖး [၁၂/ဥကတ (င)၁၅၈၅၉၂]င ေဒ ေရ ရညဝငး [၁၂/ဗတထ(င)၀၃၇၆၁၂]တမ အပးအပင ဝယယ ရနအတက ေရာငးဖးေင၏တစစတတစေဒသက (၁၃-၈-၂၀၂၁)ရကတင ေပးေချထားပး ြဖစ၍ ကနကကလသများရပါက ဤေကာြငာပါသညေနမစ၍ (၁၄)ရကအတငး တကျခငမာေသာ စာရကစာတမးမရငးများငတက က ပထသလကယတငလာ ေရာကကနကကငပါသည။ သတမတရကအတငး ကနကကမ တစစတစရာမရပါက အေရာငးအဝယအား ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများ သေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ေဒ သကေဝေအာင (LL.B)ေဒ သကေဝေအာင (LL.B)

အထကတနးေရေန (စ-၅၀၀၁၆)အထကတနးေရေန (စ-၅၀၀၁၆)Ph: 09-780041939, 09-773562082Ph: 09-780041939, 09-773562082

အများသေစရနေကညာြခငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ ေရ ြပညသာမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ- ေရ ြပညသာ/၄၈၊ လေန

ရပကကအမတ-၄၈/၁၉၊ ၁၉-ရပကက၊ ဗလချပလမး၊ ေြမကကအမတ-၁၁၆၆ ဟေခ တငေသာ အကျယအဝနး (အလျားxအန)ေပ(၄၀x၆၀)ရ ဦးကျငစန ငငသားကတအမတ [၁၂/လမန(င)၀၇၁၄၂၄]အမညြဖင ရရထားေသာ ပါမစေြမက စာချပအဆကဆကြဖင ဦးသနး ထနးမ တရားဝငဝယယအကျးခစားလျကရသည ပါမစေြမကကင ယငးေြမေပ ရ ေဆာက လပထားသည တစထပေနအမအေဆာကအဦ အပါအဝင ဆငရာဆငခငအရပရပင ေရ ေြပာငးငေသာပစ ညး-ဦးသနးထနးအမညြဖင တရားဝငလကဝယထားရပငဆငလျက ရေသာ TOYOTA CALDINA, ET-196, STATION WAGON(4x2)(R)အမျးအစား၊ ေမာေတာ ယာအမတ EE-6587 ေမာေတာယာတက ဦးသနးထနး ငငသားကတအမတ [၁၂/လမန(င)၀၇၄၅၂၀]င ေဒ ပ[၁၂/လမန(င)၀၇၄၅၂၅] ကငေဆာငသများမ က ပ၏ မတေဆများြဖစကေသာ ေဒ ဝငးြမတသ ငငသားကတ အမတ [၁၁/တကန(င)၀၆၁၆၀၄]င မေအးချမးြမတ ငငသားကတအမတ [၁၂/ရပသ(င)၁၂၅၃၇၉]ကငေဆာငသများထသ ေမတ ာြဖငအပးအပငစနလ တ ေပးကမးြခငး စာချပချပဆ၍ အပးအပငစနလ တေပးကမးခပးြဖစပါသည။ သြဖစပါ၍ ဆခပါ ေရ ေြပာငးငေသာပစ ညး၊ မေရ မေြပာငးငေသာပစ ညးတင စပလျး၍ က ပမတေဆများ၏ ခငြပချကတစစတစရာမရရဘ ေရာငးချ ြခငး၊ ငားရမးြခငး၊ ေပါငြခငး၊ ေပးကမးစနလ တလဒါနးြခငး၊ အာမခတငသငးြခငးင အြခားနညးလ ေြပာငးြခငးတ မြပလပကရန အေလးအနက သတေပးေကညာအပပါသည။ လကနာေဆာငရကြခငးမရ ပျကကကပါက ဥပေဒအရ အေရးယသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ- ဦးေဇာေအာငစး ဦးေဇာေအာငစး LL.B,C.B.L,D.B.L,D.I.L LL.B,C.B.L,D.B.L,D.I.L (စ-၁၁၂၈၅) (စ-၁၁၂၈၅) တရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန ဦးေအာငသစး ဦးဖးသကဝငး ဦးဝဏ စညသမး ဦးေအာငသစး ဦးဖးသကဝငး ဦးဝဏ စညသမး LL.B,B.Sc(Engg) LL.B LL.B LL.B,B.Sc(Engg) LL.B LL.B (စ-၃၉၂၇၁) (စ-၄၂၀၂၅) (စ-၄၇၁၃၂) (စ-၃၉၂၇၁) (စ-၄၂၀၂၅) (စ-၄၇၁၃၂) အထကတနးေရေနများ အထကတနးေရေနများ

အမတ(၁၆-က)၊ ပထမထပ(ေြခရငးခနး)၊ အထကဗဟလမး၊ ၂-ရပကက၊ အမတ(၁၆-က)၊ ပထမထပ(ေြခရငးခနး)၊ အထကဗဟလမး၊ ၂-ရပကက၊ မရမးကနးမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၆၉၅၄၀၃၁၈၃၊ မရမးကနးမနယ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၅၄၀၃၁၈၃၊ ၀၉-၆၉၅၄၀၃၁၈၃၊

၀၉-၇၆၅၄၀၃၁၈၃၀၉-၇၆၅၄၀၃၁၈၃

ကျနးမာေရးငအားကစားဝနကးဌာနကျနးမာေရးငအားကစားဝနကးဌာန

ကသေရးဦးစးဌာနကသေရးဦးစးဌာန

ခတင(၂၀၀)ဆေဆးကး၊ လငလငမခတင(၂၀၀)ဆေဆးကး၊ လငလငမ

အတဖငတငဒါေကာြငာြခငးအတဖငတငဒါေကာြငာြခငး

၁။ ရမးြပညနယ(ေတာငပငး)၊ လငလငမ၊ ခတင(၂၀၀)ဆ အေထေထ

ေရာဂါကေဆးကး၏ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘ ာေရးစအတငး လနာများအား

ကသေပးရနလအပေသာ FDA အသအမတြပ ေဆးငေဆးဝါးပစ ညးများ၊

OXYGEN ငဓာတခခနး၊ ဓာတမနခနးသးပစ ညးများက ြမနမာကျပေင

ြဖင ဝယယလပါသြဖင အတဖငတငဒါများ တငသငးငရန ဖတေခ

အပပါသည။

၂။ တငဒါပစေရာငးချမညရက - ၁၆-၈-၂၀၂၁

တငဒါပတမညရက - ၃၀-၈-၂၀၂၁

၃။ အတဖငတငဒါပစင ေဆးငေဆးပစ ညး အေသးစတအချကအလက

များက သရလပါက ေအာကပါလပစာသ းချနအတငး လာေရာကစစမး

ငပါသည။

တငဒါေရးချယေရးေကာမတတငဒါေရးချယေရးေကာမတ

ေဆးအပကးး ေဆးအပကးး

ခတင(၂၀၀)ဆြပညသေဆးကး၊ လငလငမခတင(၂၀၀)ဆြပညသေဆးကး၊ လငလငမ

ဖနး-၀၉-၂၅၀၇၈၈၈၈၇၊ ၀၉-၄၂၁၂၄၇၉၉၀ဖနး-၀၉-၂၅၀၇၈၈၈၈၇၊ ၀၉-၄၂၁၂၄၇၉၉၀

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငး ရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ(ဋ)၊ ေြမကက

အမတ(၄၈၈/ )၊ ဧရယာ(၀.၀၂၇၅)ဧကရ စ(၆၀)ဂရနေြမကကငယငးေြမကကေပ ရ ရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ (ဋ)ရပကက၊ ေမတ ာ(၄)လမး၊ အမတ (၄၈၈/ )ဟေခ တငေသာ အေဆာကအဦအပါအဝင အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက ဦးထနး ေရ [၁၂/ဥကမ(င)၀၂၂၈၈၇]အမညေပါကပး စာချပအဆကဆကြဖင ဝယယပငဆငပး တရားဝငလ ေြပာငးေရာငးချပငခငရသညဟ ဝနခကတြပသ ဦးသကတင[၃/ဘအန (င)၀၂၃၆၆၆]ထမ က ပ၏မတေဆ ဦးေကျာေဇယျ[၈/စလန(င)၁၃၁၉၈၂]မ အပး အြပတဝယယရန စရနေငတစစတတစေဒသက ေပးေချထားပးြဖစပါ၍ ကနကကလသ များရပါက ဤေကညာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး တကျခငလေသာ စာရကစာတမးမရငး များငတက က ပထသ ကယတငလာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတေနရက ေကျာလနသညအထ ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒငအည ပးဆးသညအထဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အသေပး ေကညာအပပါသည။

ဦးေကျာေဇယျ၏ လ အပ နကားချကအရ-ဦးေကျာေဇယျ၏ လ အပ နကားချကအရ-ဦးဝငးမငးစး ဦးဝငးမငးစး

[LL.B,WIPO(Switzerland)][LL.B,WIPO(Switzerland)]တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၂၆၆၄)တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၂၆၆၄)Ph:09-450023651, 09-793568375Ph:09-450023651, 09-793568375

Level(5,6,7,8)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower ၊ Level(5,6,7,8)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower ၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။

၁၂

၁၂

ေတာေတာ

ေတာငေတာင

ပျက ပျက

ြပနး ြပနး

ေြမေြမ

ဆဆ

သးသး

၏

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဦးထနးလ ငဦးထနးလ င

အသက(၉၁)စအသက(၉၁)စပါေမာက ေဒါကတာလလဝငး[ပါေမာက ချပ-ြပညသ

ကျနးမာေရးတက သလ(ရနကန)၊ ဥက -ကာကယေရးင လမ ေရးေဆးပညာရငအဖ]၏ ဖခငကးဦးထနးလ င အသက (၉၁)စသည ၁၀-၈-၂၀၂၁ရကတင ကယလနသားပါသြဖင ကာကယေရးငလမ ေရးေဆးပညာရငအဖမ မသားစင ထပတထပမ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

ကာကယေရးငလမ ေရးေဆးပညာရငအဖကာကယေရးငလမ ေရးေဆးပညာရငအဖ

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးပါေမာက ေဒါကတာမာမာကညပါေမာက ေဒါကတာမာမာကည

ပါေမာက (ငမး)၊ ေဆးပညာဌာန၊ ေဆးတက သလ(၂)ရနကနပါေမာက (ငမး)၊ ေဆးပညာဌာန၊ ေဆးတက သလ(၂)ရနကန

အသက (၆၁)စအသက (၆၁)စကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊ ကျနးမာေရးလစမးအားအရငးအြမစဦးစး

ဌာန၊ ေဆးတက သလ(၂)ရနကန၊ ေဆးပညာဌာနမ ပါေမာက (ငမး)၊ ပါေမာက ေဒါကတာမာမာကညသည ၂၆-၇-၂၀၂၁ (တနလ ာေန) ည ၁၁:၅၂ နာရတင ကယလနသားေကာငးကားသရပါသြဖင မသားစင ထပတထပမ ဝမးနညး ေကကရပါသည။ပါေမာက ချပ၊ ဒတယပါေမာက ချပင ဆရာ/ဆရာမများ၊ ဝနထမးများပါေမာက ချပ၊ ဒတယပါေမာက ချပင ဆရာ/ဆရာမများ၊ ဝနထမးများ

ေဆးတက သလ(၂)ရနကနေဆးတက သလ(၂)ရနကန

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဦးထနးလ င(ေညာငတနးမ) (B.A,BCS)ဦးထနးလ င(ေညာငတနးမ) (B.A,BCS)

ြမနမာငငဝနထမး၊ (အကးတနး)(ပ/၁၄၁၇)ြမနမာငငဝနထမး၊ (အကးတနး)(ပ/၁၄၁၇) နကားေရးမး(ငမး)၊ သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ နကားေရးမး(ငမး)၊ သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ

အသက(၉၁)စအသက(၉၁)စ ြပညသကျနးမာေရးတက သလ(ရနကန)၊ ပါေမာက ချပ၊ ပါေမာက

ေဒါကတာလလဝငး-ဦးသနဇငတ၏ ေကျးဇးရငဖခငကး ဦးထနးလ င အသက(၉၁)စသည ၁၀-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၁၁:၁၅ နာရတင ကယလန အနစ ေရာကသားပါသြဖင ကျနရစသမသားစငအတ ထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါသည။

ဆရာ/ဆရာမများ၊ အရာထမးများ၊ အမ ထမးများဆရာ/ဆရာမများ၊ အရာထမးများ၊ အမ ထမးများြပညသကျနးမာေရးတက သလ၊ ရနကနြပညသကျနးမာေရးတက သလ၊ ရနကန

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဦးထနးလ င(B.A,BCS)ဦးထနးလ င(B.A,BCS)

နကားေရးမး(ငမး)၊ သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ နကားေရးမး(ငမး)၊ သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ

အသက(၉၁)စအသက(၉၁)စ ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊ ကျနးမာေရးလစမးအားအရငးအြမစ

ဦးစးဌာန၊ ြပညသကျနးမာေရးတက သလ-ရနကန၊ ပါေမာက ချပ၊ ပါေမာက ေဒါကတာလလဝငး၏ဖခငြဖစသ ဦးထနးလ င(B.A,BCS)သည ၁၀-၈-၂၀၂၁ရက နနက ၁၁:၁၅ နာရတင ကယလနသားေကာငးကားသရပါ သြဖင မသားစငထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါသည။

ပါေမာက ချပ၊ ဒတယပါေမာက ချပင ဆရာ/ဆရာမများ၊ ပါေမာက ချပ၊ ဒတယပါေမာက ချပင ဆရာ/ဆရာမများ၊ ဝနထမးများဝနထမးများ

ေဆးတက သလ(၂)ရနကနေဆးတက သလ(၂)ရနကန

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးေဒ ြဖြဖသငေဒ ြဖြဖသင

အသက(၆၇)စအသက(၆၇)စဦးသနးထနး (ဥက -က နးလမနယ

အသငး၊ ရနကန)၏ ချစလစာေသာဇနး ေဒ ြဖြဖသငသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ရက နနက ၅:၄၅နာရတင ကယလနသားြခငးအတက မသားစငထပတထပမ ေြမာတသ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

အလပအမ ေဆာငအဖအလပအမ ေဆာငအဖက နးလမနယအသငး(ရနကန)က နးလမနယအသငး(ရနကန)

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ကဘနးြမငကဘနးြမင

အသက(၄၈)စအသက(၄၈)စညေလးေမာငဘနးြမငသည ၁၀-၈-၂၀၂၁(အဂ ါေန )

တင ကယလနသားြခငးအတက ညမ မဇာယလ င(ဇာဇာ)

မသားစနထပတထပမ ေြမာတသေကကမပါသည။

စတထားြဖစငေကာငးမန၍ ကညေစတနာထား

တတပး မဘ၊ ေယာက မ၊ ဇနး၊ သားများအေပ သတတ

လမ ာတ ည/ေမာင ေမာငဘနးြမင ေကာငးရာဘဘဝ

ေရာကပး ြပသမ ကသလအစစက သာဓေခ ဆငပါေစ။

အစက - ကလ ငသရ-မဇငမာလ ငအစက - ကလ ငသရ-မဇငမာလ င

အစမ - ကစးတင-မေမစလ ငအစမ - ကစးတင-မေမစလ င

ညေမာင - ကလ ငြမငေဇာ-မနနးေကခငငမးညေမာင - ကလ ငြမငေဇာ-မနနးေကခငငမး

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဦးထနးလ င(ေညာငတနးမ) B.A,BCSဦးထနးလ င(ေညာငတနးမ) B.A,BCS

ြမနမာငငဝနထမး(အကးတနး)(ပ/၁၄၁၇)ြမနမာငငဝနထမး(အကးတနး)(ပ/၁၄၁၇)

နကားေရးမး(ငမး)သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ နကားေရးမး(ငမး)သမဝါယမဦးစးဌာန၊ ရနကနမ

အသက(၉၁)စအသက(၉၁)စပါေမာက ေဒါကတာြမတမန (ပါေမာက /ဌာနမး-ငမး)၊ (ေရာဂါေဗဒဌာန၊

ေဆးတက သလ-၁)င ပါေမာက ချပ ပါေမာက ေဒါကတာလလဝငး(ြပညသ

ကျနးမာေရးတက သလ၊ ရနကန)တ၏ဖခငကး ဦးထနးလ င အသက(၉၁)စသည

၁၀-၈-၂၀၂၁ရကတင ကယလနသားေကာငး သရရပါသြဖင မသားစငထပတ

ဝမးနညးေကကရပါသည။ ပါေမာက ချပ၊ ပါေမာက ေဒါကတာေဌးေဌးတငပါေမာက ချပ၊ ပါေမာက ေဒါကတာေဌးေဌးတင

ပါေမာက /ဌာနမးများငဆရာ/ဆရာမများပါေမာက /ဌာနမးများငဆရာ/ဆရာမများ

ဝနထမးများဝနထမးများ

ေဆးဘကဆငရာနညးပညာတက သလ၊ ရနကနေဆးဘကဆငရာနညးပညာတက သလ၊ ရနကန

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ြမနေဒ ြမနြမရတနာအထညဆင(ေမာလမငမ)ြမရတနာအထညဆင(ေမာလမငမ)

အသက(၉၂)စအသက(၉၂)စစကမ ဝနကးဌာန၊ ဒတယဝနကး ဦးကကလငငဇနး ေဒ ြမငြမငေမာ

တ၏မခင ေဒ ြမနသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ရကတင ကယလနသားေကာငး သရရပါသြဖင ကျနရစသမသားစငအတ ထပတထပမ ဝမးနညးေကက ရပါသည။ ဦးေဆာင နကားေရးမးငဝနထမးမသားစများဦးေဆာင နကားေရးမးငဝနထမးမသားစများ

အမတ(၃)အကးစားစကမ လပငနးအမတ(၃)အကးစားစကမ လပငနးစကမ ဝနကးဌာနစကမ ဝနကးဌာန

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးေဒ ခငစေဒ ခငစ

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စြမနမာငငပမျးစင မးကနသညများအသငး

၏ အလပအမ ေဆာင ဦးမျးသန၏မခငကး ေဒ ခငစ

အသက(၈၇)စသည ၉-၈-၂၀၂၁(တနလ ာေန)တင

ကယလနအနစ ေရာကသားေကာငး သရရပါသြဖင

ကျနရစသမသားစငအတ ထပတထပမ ဝမးနညး

ေကကရပါသည။

အလပအမ ေဆာငအဖအလပအမ ေဆာငအဖ

ြမနမာငငပမျးစငမးကနသညများအသငးြမနမာငငပမျးစငမးကနသညများအသငးအထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ြဖြဖသငေဒ ြဖြဖသငအသက(၆၇)စအသက(၆၇)စ

ရနကနမ၊ ရနကငးမနယ၊ (၆)ရပကက၊ စနယပါတသခဝတလမး၊ အမတ(၂၃-ဘ/၂)ေန (ဦးသင-ေဒ အနးေမ)တ၏သမး၊ ဦးသနးထနး(အမ ေဆာင ဒါကတာ၊ MKSHC Public Co.,Ltd)၏ဇနး၊ ဦးစးထနးလငး-မေမဇငက၊ ကေဝမငးဖး-မေရ ရညမျး၊ မေအးငမးြဖတ၏မခင၊ လငးရမငးဖး(ခ) ေရ မ၊ သထကမငးဖး(ခ) ညမတ၏အဘား၊(ဦးသနးတန-ေဒ ခငဝငး)၊ (ဦးသနးဝငး-ေဒ ခငသနးမ)တ၏ညမ၊ ဦးသရသင-ေဒ ညည၊ ေဒါကတာေကျာစာလ င-(ေဒါကတာကကသင)၊ ေဒါကတာတငေမာငထနး-ေဒါကတာနနသင(ေခတ USA)တ၏အစမသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ရက (ကာသပေတးေန) နနက ၅:၄၅ နာရတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစင ထပတဝမးနညးရပါသည။

ဥက ငအမ ေဆာငဒါကတာများဥက ငအမ ေဆာငဒါကတာများMKSHC Public Co.,LTDMKSHC Public Co.,LTD

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ြဖြဖသငေဒ ြဖြဖသငအသက(၆၇)စအသက(၆၇)စ

ရနကနမ၊ ရနကငးမနယ၊ (၆)ရပကက၊ စနယပါတသခဝတလမး၊ အမတ(၂၃-ဘ/၂)ေန (ဦးသင-ေဒ အနးေမ)တ၏သမး၊ ဦးသနးထနး(အမ ေဆာင ဒါကတာ၊ MKSH Public Co.,Ltd)၏ဇနး၊ ဦးစးထနးလငး-မေမဇငက၊ ကေဝမငးဖး-မေရ ရညမျး၊ မေအးငမးြဖတ၏မခင၊ လငးရမငးဖး(ခ) ေရ မ၊ သထကမငးဖး(ခ) ညမတ၏အဘား၊(ဦးသနးတန-ေဒ ခငဝငး)၊ (ဦးသနးဝငး-ေဒ ခငသနးမ)တ၏ညမ၊ ဦးသရသင-ေဒ ညည၊ ေဒါကတာေကျာစာလ င-(ေဒါကတာကကသင)၊ ေဒါကတာတငေမာငထနး-ေဒါကတာနနသင(ေခတ USA)တ၏အစမသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ရက (ကာသပေတးေန) နနက ၅:၄၅ နာရတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစင ထပတဝမးနညးရပါသည။

ဥက ငအမ ေဆာငဒါကတာများဥက ငအမ ေဆာငဒါကတာများMKSH Public Co.,LTDMKSH Public Co.,LTD

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ဦး အသက(၆၉)စေဒ ဦး အသက(၆၉)စ ဆညေရဦးစးဌာန တညေဆာကေရး(၁)၊ ြဖးမေန ဦးြမဝငးက ဦးစးအရာရ၊

မ ေလးမ တမ ဝတချပါရပေန ေဒ ရငရငြမတ၏ ေကျးဇးရငမခငကး ေဒ ဦး အသက (၆၉)စသည ၁၃-၈-၂၀၂၁ (ေသာကာေန ) နနက ၈:၃၀ နာရတင ကယလနအနစ ေရာကသားပါေကာငးသရရပါသြဖင ကျနရစသမသားစင ထပတထပမ အထး ဝမးနညးေကကရပါသည။

လကေထာက နကားေရးမး (၄)လကေထာက နကားေရးမး (၄)ငဝနထမးများ။ AD4 ြဖးငဝနထမးများ။ AD4 ြဖး

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ြမနေဒ ြမနြမရတနာ အထညဆင(ေမာလမငမ)ြမရတနာ အထညဆင(ေမာလမငမ)

အသက(၉၂)စအသက(၉၂)စဦးကကလင(ဒတယဝနကး၊ စကမ ဝနကးဌာန)-

ေဒ ြမငြမငေမာတ၏မခငသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရကတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစငအတ ထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါသည။

ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာချာလသနးငြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာချာလသနးငဇနးေဒ နလာစနဇနးေဒ နလာစနစကမ ဝနကးဌာနစကမ ဝနကးဌာန

အြမနဆကသယပါရနအြမနဆကသယပါရနယာတကမ ြဖင ေသဆးသား

ေသာ အမညမသ၊ အသက(၄၀)စခန အမျးသမးအား သရပါက အြမနဆကသယေပးပါရန။

ယာမ စစအဖယာမ စစအဖစမးေချာငးမနယစမးေချာငးမနယ

(ဖနး-၀၉-၄၂၀၇၃၅၅၈၀)(ဖနး-၀၉-၄၂၀၇၃၅၅၈၀)

ဦးချစြမင(ပျးမနား/နတသရ)ဦးချစြမင(ပျးမနား/နတသရ)အသက(၈၆)စအသက(၈၆)စ

ရနကနမ၊ သဃ နးက နးမနယေန (ဦးဖးရ-ေဒ ေမ)တ၏ သား၊ (ဦးဘချ-ေဒ စနပ)တ၏ သားသမက၊ (ေဒ ခင ဖနးြမင)၏ခငပနး၊ ဦးေကျာစး-ေဒ သကသကြမင၊ ဦးြမငခင-ေဒ ခငမးြမင၊ (ဗကဆနးလင)-ေဒ တးတးြမင၊ ဦးဘဘေကျာ လငး-ေဒ သတာတ၏ ဖခငကး ေြမးေြခာကေယာက၊ ြမစ သးေယာကတ၏အဘးသည ၁၃-၈-၂၀၂၁ရက နနက ၆:၅၅ နာရတင ကယလနအနစ ေရာကသားပါသြဖင ယငးေနတငပင သ ဂ ဟပးစးပါေကာငး အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ေဒ ေဒစဆနဇာေဒ ေဒစဆနဇာ(မ ေလးမ)(မ ေလးမ)

အသက(၆၁)စအသက(၆၁)စကေလးမ၊ ပငလစအမေန (အငဂျငနယာမး ဦးဆနဇကမး)-ေဒ ခင

ေလးေဆတ၏ သမးကး၊ မ ေလးမ၊ ြပညကးတခနမနယ၊ စကမ (၁)၊ (၁၃၃)လမးx(၁၃၄)လမးကား၊ (၆၃-D) လမးသယ၊ ခအမတ (၁၈/၂၄၊၂၅)ေန ဦးတင လေအာင၏ဇနး၊ ေဒ ဂေရစ၊ ေဒ ေမစ၊ ဦးလြမင၊ ဦးကငစ၊ ကကင၊ ေဒ ပငစ တ၏အစမကး ဆရာမကး ေဒ ေဒစဆနဇာ(အထက-၁၊ မ ေလးမ၊ အထက-၁၊ ကေလးမ)သည ၁၀-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၄:၃၉နာရတင (၉၆)ပါးေသာေရာဂါ ြဖင ဘဝတစပါးသ ကးေြပာငးကယလနသားပါသြဖင ယငးေနတငပင မ ေလးမ၊ ကာနကနသသာန၌ သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ မတေဆသဂ ဟများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ-၃၄ E၊ ေြမကကအမတ-

၃၆၆-A၊ ေြမဧရယာ (၀.၀၄၂)ဧကရ စ(၉၀)ဂရနေြမကကင ယငးေြမကကေပ တင ေဆာကလပထားေသာ ရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ တာေမကး(က+ဂ)ရပကက၊ (၁၆၀)လမး၊ အမတ(၇) ဟေခ တငေသာ(၂)ထပေနအမအပါအဝင အကျးခစားခင အရပရပ အားလးတက တရားဝငအမညေပါကပငဆငပး ေရာငးချပငခငရေကာငး ဝနခကတ ြပသ ဦးမျးြမင [၁၂/တမန(င)၀၇၃၄၁၄] ကငေဆာငသထမ က ပ၏မတေဆက အပးအပငဝယယရန ေရာငးဖးေင၏တစစတတစေဒသက စရနေငအြဖစ ေပးေချ ထားပးြဖစပါသည။ အထကပါေြမင အမအေရာငးအဝယကစ က မညသမဆ ကနကကလပါက က ပထသ ခငလေသာစာရကစာတမး အေထာကအထားမရငး များြဖင ဤေကာြငာပါသညရကမစ၍ (၇)ရက အတငး လာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတရကထကေကျာလနပါက ေြမငအမအေရာငးအဝယကစ က ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ဦးသကငဦး [LL.B,LL.M, MRes(Law),D.B.L]ဦးသကငဦး [LL.B,LL.M, MRes(Law),D.B.L]

အထကတနးေရေန (စ-၃၆၉၃၃)အထကတနးေရေန (စ-၃၆၉၃၃)အမတ(၁၅)၊ ေြမည(B)၊ အထကမ ေလးလမးသယ(၃)၊ ကန/ေြမာကရပကက၊ အမတ(၁၅)၊ ေြမည(B)၊ အထကမ ေလးလမးသယ(၃)၊ ကန/ေြမာကရပကက၊

မဂ လာေတာငန မနယ၊ ရနကနမ။မဂ လာေတာငန မနယ၊ ရနကနမ။ဖနး-၀၉-၉၇၅၀၂၁၈၄၁ဖနး-၀၉-၉၇၅၀၂၁၈၄၁

မးမး

ယစယစ

ကက

ပစပစ

ပနးပနး

တငတင

သစသစ

စတစတ

သစသစ

လလ

သစသစ

ဘဝဘဝ

သစသစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ သနးနေဒ သနးန

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စရနကနမ၊ ဗလတေထာငမနယ၊ အမတ (၈၀၄)၊ ကနဒ (B)၊ လမး

၅၀ ေန ဦးြမတေကျာ၏ ဇနး၊ (ဦးေငဇင-ေဒ သငးမင)တ၏ သမး၊ ေဒ တင

တငေကျာ၊ ေဒ ခငခငေကျာ၊ ဦးဟနဝငးေကျာ-ေဒ ဟနစယ၊ ဦးေဇာမျး

ေကျာတ၏ မခင၊ မထကထကစ၊ မဆြမတရတနာေကျာတ၏ ချစလစာ

ေသာ အဘားသည ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရက(ေသာကာေန) ညေန ၅:၂၃ နာရတင

ကယလနသားပါသြဖင ၁၄-၈-၂၀၂၁ ရက(စေနေန )တင ေရေဝးသသာန၌

ပေဆာငမးသ ဂ ဟမည ြဖစပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတသဂ ဟ

များအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဦးဝငးြမငေအာင(ဟသ ာတ)ဦးဝငးြမငေအာင(ဟသ ာတ)

အသက(၈၄)စအသက(၈၄)စဒတငးစမကနးမး(ငမး)ဒတငးစမကနးမး(ငမး)

စမကနးေရးဆေရးဦးစးဌာနစမကနးေရးဆေရးဦးစးဌာန

ရနကနမ၊ မရမးကနးမနယ၊ အမတ(၁၀၆)၊ ရနကန-အငးစနလမးမေန

(ဦးဟနကည-ေဒ တငြမင)တ၏ သားကး၊ (ဦးသနးထဋ)-ေဒ ဝါဝါဝငးေရ တ၏

အစကကး၊ ဦးေဝလငးေအာင- ေဒ စကားဝါ၊ ဦးေဇာဆနးေအာင- ေဒ ေအးသဇာ

သနးတ၏ ချစလစာေသာ ဖခငကး၊ ကတ မ သမး ေဒ ေအးသနး၏ ဖခင

ဦးဝငးြမငေအာငသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက ညေန ၄:၃၀ နာရတင ကယလနအနစ

ေရာကသားပါသြဖင ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကတင ေကာငးမနစာ သ ဂ ဟပးစးပါေကာငး

ကျနရစသေဆမျးအေပါငးအား အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဘရား၊ ေကျာငး ဒါယကာဘရား၊ ေကျာငး ဒါယကာ

ဦးေဇယျာေမာငဦးေဇယျာေမာင(ဥက )ေဇယျာေရ ြပညယာလငး(ဥက )ေဇယျာေရ ြပညယာလငး

အသက(၄၆)စအသက(၄၆)စရနကနမ၊ မဂ လာဒမနယ၊ ပလမသစ၊ ဂ မာလမး၊ ခအမတ(၁၂)

ေန ေဇယျာေရ ြပညယာလငး ဥက ဦးေဇယျာေမာငသည ၁၁-၈-၂၀၂၁

ရက နနက ၂ နာရတင (၉၆)ပါးေရာဂါြဖင ကယလနသားပါ၍ ယငးေနညေန

၃ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ ဂသငးသ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး။ [ကယလနသ

အားရညစး၍ ၁၇-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၁၀ နာရတင ေဒ ခငခငတးြမင(ေဇယျာ

ေရ ြပညကားခ) ေနအမသ ရညလညဆမးေက း တရားေတာနာက ေရာကပါရန

ရပနးရပေဝး ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အေကာငးကားအပပါသည။]

ကျနရစသမသားစ

ကဇာနညမျးကဇာနညမျးအသက(၃၈)စအသက(၃၈)စ

ရနကနမ၊ သဃ နးက နးမနယ၊ အမတ (၇/၃၃)၊

ကးပားေရးအမရာေန (ဦးမျးန -ေဒ ပး ပးတင)တ၏

သားေထး၊ ဦးသနဇင-ေဒ သဂ မျး၊ ဦးေအာငသဟမျး၊ ဦးေဇာမငး-

ေဒ စ ာမျး တ၏ ည/ေမာင၊ မသစေတး(4th year, Ritsumeikan

Asia Pacific University Japan)၊ ေမာငလငးေရာငဦး(Guarantee

International College) IGCSE၊ ေမာငငလငးေဇာတ၏

ချစလစာေသာ ဦးေလး ကဇာနညမျး (Crane-Operator)

Myanmar Industrial Port (MIP)သည ၁၀-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန )

ည ၁၂နာရတင (၉၆)ပါးေသာ ေရာဂါြဖင ကယလနအနစ ေရာကရပး

က ငးကျနရစေသာ ပကလာပက ၁၁-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန )

မနးလ ၁:၃၀ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး

ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား အသေပး

အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ေဒ ခငေက (က.စ.လ -ငမး)ေဒ ခငေက (က.စ.လ -ငမး)အသက (၈၅)စအသက (၈၅)စ

ရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ေရ ေပါကကမသစ၊ (၁၄/၅)ရပကက၊ ဝဏ ေကျာစာလမး၊ အမတ (၁၄၇)ေန ဦးေကျာလ-(ေဒ ေသာငးတင)တ၏ သမး၊ ေဒ ခငေမ၊ ဦးေကျာအး၊ ေဒ တငြမ၊ (ေဒ ခငသ)တ၏အစမကး၊ ဦးေအာငင၊ ေဒ ခငေဌးြမင၊ ေဒ ခငေအးြမငတ၏ ေကျးဇးရငမခငကး၊ ေမာငမာနသနးေကျာ၏အဘား၊ [ဦးြမငသနး (ကပစ-၉၊ ငမး)]၏ ချစလစာေသာ ဇနးသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန) ညေန ၄:၁၀ နာရတင (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင ကယလနအနစ ေရာကသားပါသြဖင ၁၂-၈-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန)တင ေရေဝး အေအးတကမ ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟပးြဖစပါသည။ [ကယလန သအားရညစး၍ ၁၇-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) နနကတင အထကပါေနအမ၌ ရကလည ဆမးေက းတရားေတာနာကားမညြဖစပါေကာငး မတေဆများအား အသေပး အပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ ေကျာငး၊ ကန ဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ ေကျာငး၊ ကန ဒါယကာကး

ဦးတငေအာငဦးတငေအာငဦးစးအရာရ(ငမး)၊ နယစပကနသယေရးဦးစးဌာန(စးပား/ကးသနး)ဦးစးအရာရ(ငမး)၊ နယစပကနသယေရးဦးစးဌာန(စးပား/ကးသနး)

အသက(၇၀)အသက(၇၀)ရနကနမ၊ ဒဂမသစ(အေရပငး)မနယ၊ အမတ (၆၅၃/ခ)၊

ချမးသာသခလမး၊ (၇)ရပကကေန (ဦးဟနကည-ေဒ ခငေအး)တ၏ သား၊ [ဦးေကျာန-ေဒ တငြမ]တ၏ သားသမက၊ ေဒ ကျငသနး၏ ခငပနး၊ ကြပညဖးေအာင-မမမဇင၊ ကေဇာတးေအာင(ေခတ -ေဟာငေကာင)တ၏ဖခင၊ မြခးသကချယေအာင၏ ချစလစာေသာအဘးသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန) ည ၁၁:၃၈နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၁၂-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နနကတင ကျစသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးြဖစ ပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အေကာငးကား အပပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၁၇-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန)နနကတင အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ေအးက(ခ) ေဒ ရမးမေဒ ေအးက(ခ) ေဒ ရမးမအသက (၈၈)စအသက (၈၈)စ

ရနကနမ၊ အမတ(၂၅)၊ ေချာတငးကနးပါရမလမး၊ (၁၀)ရပကက၊

မရမးကနးမနယေန (သကး ဦးသနးေမာင-ေဒ သနး)တ၏ သမးကး၊

ဦးကကး၊ (ဦးေအး)၊ Dr. ဦးေကျာဝငးတ၏ အစမ၊ မတငေအးခင၊

မသဇာြမင၊ မမယာတငတ၏ ချစလစာေသာ ေကျးဇးရငမခငကး၊

မအမြမတဝတေအာင၏ ချစလစာေသာအဘားသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက

နနက ၉:၁၀ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ယငးေန မနးလ ၂နာရခန

တင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ

ေဆမျးအေပါငးအား အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ဦးေဒ ဦးအသက(၆၉)စအသက(၆၉)စ

ဆညေရဦးစးဌာန တညေဆာကေရး(၁)၊ ြဖးမေန ဦးြမဝငးက (ဦးစးအရာရ)၊ မ ေလးမ၊ တမ ဝတချပါရပေန ေဒ ရငရငြမတ၏ ေကျးဇးရငမခငကး ေဒ ဦးသည ၁၃-၈-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) နနက ၈:၃၀ နာရတင ကယလနအနစ ေရာကသားပါသြဖင ရပေဝးရပနးမ ေဆမျး မတသဂ ဟအေပါငးအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ဦးေအာငဖးဦးေအာငဖးManaging Director (Easy Pay Co.,Ltd)Managing Director (Easy Pay Co.,Ltd)

Managing Director (CREATIVE)Managing Director (CREATIVE)

အသက(၄၀)အသက(၄၀)ရနကနမ၊ ကညြမငတငမနယ၊ အနးပငလမး၊ အမတ (၆၃)၊

ေြမညထပေန ဦးတငထတ-ေဒ ေမြမငစးတ၏ ချစလစာေသာသားကး၊

ကေဝဖး-မေအးစ ာဝငးတ၏ အစက၊ မသမသ ာ၊ မေဝဖးသစတ၏

ဖခင၊ ကဇငမငးစး၊ ကေဝဖးသ (Easy Pay & CREATIVE)တ၏

အစကသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန ) ညေန ၆:၁၂ နာရတင

ကယလနသားပါသြဖင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးစးပါ

ေကာငး ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား သေစအပ

ပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၁၈-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန )တင

အထကပါေနအမ၌ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ ြပလပမညြဖစ

ပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ရဟနး ဒါယကာကးရဟနး ဒါယကာကး

ဦးကေလး(ခ)ဦးြမေအး (ဟသ ာတ)ဦးကေလး(ခ)ဦးြမေအး (ဟသ ာတ)အလပမး(မးသတဦးစးဌာန)အလပမး(မးသတဦးစးဌာန)

တးေဖာေရးကးကပေရးမး(ငမး)၊ ြမနမာေရနတးေဖာေရးကးကပေရးမး(ငမး)၊ ြမနမာေရန

အသက (၈၇)စအသက (၈၇)စဟသ ာတမေန(ဦးဘရင-ေဒ ကင)တ၏သား၊ ရနကနမ၊ ဒဂမသစ

(ေြမာကပငး)မနယ၊ (၄၁)တးချရပကက၊ ေတာဝငအမရာ၊ တက (၁၄)၊ အခနး (၂၈)ေန ေဒ စနးစနးရ၏ခငပနး၊ (J.V de Rosario-ေဒ စ)တ၏ သားသမက၊ ေဒ သစသစဦး၊ ဦးေဇာရနေအာင၊ ဦးဝငးြမင၊ ဦးငဝငး-ေဒ သကထားရတ၏ဖခင၊ ေြမးသးေယာကတ၏အဘး ဦးကေလးသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက ညေန ၃:၃၀ နာရတင (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင ကယလနသားပါသြဖင ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကတင ေရေဝးသသာန၌ သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ မတေဆသဂ ဟ အေပါငးအသငးများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဦးတငရနဦးတငရနမငးေကာရန(ထးဘ)မငးေကာရန(ထးဘ)

မနယပညာေရးမး(ငမး)မနယပညာေရးမး(ငမး)

အသက(၈၉)စအသက(၈၉)စ ထးဘမေန (ဦးပနးေကျာ-ေဒ ေစာရင)တ၏ သား၊ (ဦးေအးေမာင-

ေဒ တငလ)တ၏ ေမာင၊ (ေဒ စနးစနးမ)၏ ခငပနး၊ ဗလမးမငးယရန(ငမး)-ဗလကးစးစးေမာ(ငမး)၊ ဦးကသရန-ေဒ ေဆေဆဟန(ြမနမာစာဌာန၊ ေဆး-၁)၊ ေဒ ေအးသဇာရနတ၏ ဖခင၊ မဆြပညသရန၊ ေမာငဟနးသနသရန၊ မြမတး ရတနာရန၊ မကညြဖရတနာရန၊ မသဒ ါရတနာရနတ၏ ဘးဘးကး ဦးတငရန သည ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၈ နာရတင ေဝဘာဂမသစေနအမ၌ ကယလန သားပါသြဖင ကယလနသ၏ဆ အရ ယငးေနတငပင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဗလမးေမာငေမာငခင(ငမး)ဗလမးေမာငေမာငခင(ငမး)စစတက သလ အပတစ(၆)စစတက သလ အပတစ(၆)

အေထေထမနေနဂျာ(ငမး)၊ ြမနမာမးရထားအေထေထမနေနဂျာ(ငမး)၊ ြမနမာမးရထား

အသက(၈၄)စအသက(၈၄)စ စစကငးတငးေဒသကး၊ ေရဦးမနယ၊ မေတာ

(ေတာင)ေန (ဦးကရ-ေဒ ေစာရ)တ၏ သား၊ ရနကနမ၊

စမးေချာငးမနယ၊ ေြမနကနးပလာဇာ၊ အခနးအမတ

(၃-စ)ေန (ေဒ ဝငးဝငး)၏ ခငပနး၊ ဦးေအာငေကျာင၊

ေဒ ေအးေအးြမင၊ ဦးြမတသ-ေဒ သတာခင၊ ေဒ နလာ

ခင၊ ေဒ စ ာခင(ဂမနးပငကမ ဏလမတက)တ၏ ဖခင၊

ေမာငေကာငးထကေကျာ၊ မေအးငမးသ၊ ေမာငေကျာ

ဇငဟနး၊ ေမာငေနဝငးသတ၏ အဘးသည ၁၃-၈-

၂၀၂၁ ရကတင အာယအငတာေနရငနယေဆးကး၌

(၉၆)ပါးေရာဂါြဖင ကယလနသားပါ၍ ယငးေနညေန

၃ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ မးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး

ရပေဝးရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပး

အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ဘဝနတထပျလနေတာမြခငးဘဝနတထပျလနေတာမြခငး

ဘဒ ဓမ ဒ ာန ဘဒ ဓမ ဒ ာန ဒဃဘာဏက(ပဋကတစပေဆာင)ဒဃဘာဏက(ပဋကတစပေဆာင)

ငငေတာဗဟသဃာဝနေဆာငငငေတာဗဟသဃာဝနေဆာင

ဥက လာပေစတေတာ ဩဝါဒါစရယဥက လာပေစတေတာ ဩဝါဒါစရယ

ေငကာရပရယတ စာသငတက(တကအပ)ေငကာရပရယတ စာသငတက(တကအပ)

သက ာေတာ(၄၄)ဝါ၊ သကေတာ(၆၄)စသက ာေတာ(၄၄)ဝါ၊ သကေတာ(၆၄)စရနကနတငးေဒသကး၊ အေရပငးခင၊ ေတာငဥက လာပမနယ၊ ေငကာရပရယတ စာသငတက

ကး၏ (တကအပ)၊ ဒဃဘာဏက(ပဋကတစပေဆာင)၊ ငငေတာဗဟသဃာဝနေဆာငဥက လာပ ေစတေတာ ဩဝါဒါစရယ ဆရာေတာြဖစေတာမေသာ ဘဒ ဓမ ဒ ာန သက ာေတာ(၄၄)ဝါ၊ သကေတာ (၆၄)စရ မေထရြမတကးသည (၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါေခါငလဆနး ၅ ရက) ၁၂-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နနက ၅နာရတင ဘဝနတနနးစြမနးေတာမသားပြဖစပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ တပညဒါယကာ၊ ဒါယကာမအေပါငးတအား အေကာငးကားအသေပးအပပါသည။

ေကျာငးတကဥပဌာကအဖေငကာရပရယတ စာသငတက

ေတာငဥက လာ၊ ရနကန

ြပငဆငဖတ ပါရနြပငဆငဖတ ပါရန၁၀-၈-၂၀၂၁ ရကေနထတ ြမနမာအလငး/ေကးမ

သတငးစာပါ ေဒ စပယ (၅၃)စ၏ နာေရးေကာြငာတင ပါရသည (ဦးထနးဦး-ေဒ ခငမမ)အစား ဦးထနးဦး-ေဒ ခငမမ ဟ ြပငဆငဖတ ေပးပါရန။

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ ြမန ေဒ ြမန အသက(၉၂)စ အသက(၉၂)စ

ြမရတနာ အထညဆင(ေမာလမငမ)ြမရတနာ အထညဆင(ေမာလမငမ)ဦးကကလင(ဒတယဝနကး၊ စကမ ဝနကးဌာန)-

ေဒ ြမငြမငေမာတ၏ မခငသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရကတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစငအတ ထပတထပမ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

ြပညေထာငစဝနကးးမ ဝနထမးမသားစများြပညေထာငစဝနကးးမ ဝနထမးမသားစများစကမ ဝနကးဌာနစကမ ဝနကးဌာန

သငသငေသးြဖငေသးြဖငအသကအသကကယပါကယပါ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ လမး အလဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ လမး အလဒါယကာကး

ဦးစးသနး (ပနးတေနာ/မရမး)ဦးစးသနး (ပနးတေနာ/မရမး)အသက(၇၇)စအသက(၇၇)စ

ဧရာဝတတငးေဒသကး၊ ပနးတေနာမ၊ အမတ(၃၂)၊ ဘရင ေနာငလမးေန (ဦးလေရ -ေဒ ေအးကည)တ၏သား၊ (ဦးကင-ေဒ ကင)တ၏သားသမက၊ ေဒ ရရေဌး၏ခငပနး၊ ကေရ ကဦး၊ ကအာကာမငး-မအအမနတ၏ ေကျးဇးရငဖခငကး၊ ေြမး စေယာကတ၏အဘး ဦးစးသနးသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရက ည ၁၀:၄၅ နာရတင ကယလနအနစ ေရာကသားပါသြဖင ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၁၀နာရတင ပနးတေနာသသာန၌ သ ဂ ဟပး ြဖစပါေကာငး။ ကျနရစသမသားစ

မဇငမာသယမဇငမာသယအသက(၃၂)စအသက(၃၂)စ

ရနကနမ၊ ေတာငဥက လာပမနယ၊ (၁၂)ရပကက၊ မာဃ (၁၂)လမး၊ အမတ(၉၃၄)ေန ဦးဝငးထန- ေဒ သငးသငးေအးတ၏ ချစလစာေသာသမး၊ မခငဇာမန(ဧရာဝတဘဏ)၏ အစမသည ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန) ည ၈:၂၅ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၅-၈-၂၀၂၁ရကတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပး ြဖစပါေကာငး။ ကျနရစသမသားစ

ဝမးနညး ေကကြခငးဝမးနညး ေကကြခငး

ဦးြမတေဝတးဦးြမတေဝတးအသက(၆၃)စအသက(၆၃)စ

အမျးသားစာေပဆရ ဆရာြမတေဝတး(ပညာေရးတက သလအမျးသားစာေပဆရ ဆရာြမတေဝတး(ပညာေရးတက သလ)ြမနမာငငစာေရးဆရာအသငး တဖကအတငးေရးမး(၁)ဦးြမတေဝ

တး(ြမတေဝတး-ပညာေရးတက သလ)သည ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကတင ကယလန

သားေကာငး သရရပါသြဖင မသားစငထပတ ဝမးနညးေကကရပါသည။

ြမနမာငငစာေရးဆရာအသငး

အထးဝမးနညး ေကကြခငးအထးဝမးနညး ေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ လေရ ေဒ လေရ

အသက(၇၉)စအသက(၇၉)စသငယချငး(ဦးစးသနး)-ေဒ ချချေအး (ဧဝရက ေရ ဆင၊

မ ေလးမ) ၏ မခငြဖစသ ေဒ လေရ သည ၁၁-၈-၂၀၂၁

ရက ည ၉:၂၅ နာရတင ကယလနခပါသြဖင မသားစင

ထပတ ဝမးနညးေကကရပါေကာငး။

စစတက သလ အပတစ (၃၂)မ သငယချငးမသားစများ

သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ၊ လမး၊ တတား၊ ေရတငး၊ ေရကန၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ၊ လမး၊ တတား၊ ေရတငး၊ ေရကန၊ ရငရဟနးအလပေဒသာ ဒါယကာမကးရငရဟနးအလပေဒသာ ဒါယကာမကး

ေဒ တငရ(ခ)မဓမ စာရေဒ တငရ(ခ)မဓမ စာရအသက(၈၁)စအသက(၈၁)စ

မေကးတငးေဒသကး၊ နတေမာကမနယ၊ ေပါငးတညရာေန (ဦးလကး-ေဒ ေစာတင)တ၏ သမး၊ ရနကနမ၊ ကညြမငတငမနယ၊ သာဓပရယတ စာသင တက ပဓာနနာယကဆရာေတာကး ဓမ ေဝပလ အရငဥဂ သ၏ညမ၊ အမတ(၁/ခ)၊ ရနေြပ(၁၈)လမးအေနာကေန (ဦးေစာ)၏ဇနး၊ ဦးလြမင (ပဇနေတာငအတချနး)-(ေဒ ေစာေရ ရ)၊ ဦးသနးလငဦး-ေဒ ေစာေငရတ၏မခင၊ မေစာသ ာ(B.E)(Arche)၊ မေမသေအာင (B.Sc.Maths)၊ ေမာငေစာထနးေအာင(BA.Eng)၊ ေမာငဟနထးေဇာ (First Year Eco)၊ ေမာငမငးသနတ၏အဘား ေဒ တငရသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရက ည ၉:၁၅နာရတင (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင ကယလနသားပါသြဖင ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတေဆအေပါငးတအား အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ေဒါကတာေဒ တငတငေကျာေဒါကတာေဒ တငတငေကျာB.V.S.RgnB.V.S.Rgn

တေမးကဆရာဝနတေမးကဆရာဝန

အသက(၇၂)စအသက(၇၂)စရနကနမ၊ မဂ လာေတာငနမနယ၊ ကနေတာကေလး၊ ကန/ေနာက

ရပကက၊ အမတ(၁၂)၊ (၈၈)လမးေန (ဦးေအာငေကျာ-ေဒ သနးတင)တ၏ သမး၊ (ဦးထနးဦး-ေဒ ေဒ နနး)တ၏ သမးေခ းမ၊ ဦးစငးစနဝငးဦး (အ.ထ.က-၁၊ အငးစန-ငမး)၏ ချစလစာေသာဇနး၊ ဦးဖနးေကျာ-ေဒ ြမဝငးတ၏ အစမကး၊ ေမာငစငးေကျာေကျာေအာင(ေခတ -စငကာပ)၏ ေကျးဇးရငမခင၊ တမ သးေယာကတ၏ အေဒ ၊ ေြမးေြခာကေယာကတ၏ ဘားဘား ေဒါကတာေဒ တင တငေကျာသည ၈-၈-၂၀၂၁ရက နနက ၁၀:၄၅နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ယငးေနတငပင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး ရပေဝး ရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား အသေပး အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ဦးတးင (MIP)ဆပကမးဦးတးင (MIP)ဆပကမးအသက(၅၇)စအသက(၅၇)စ

ရနကနမေန (ဦးေဖါင-ေဒ ကျငမင)တ၏ သား၊ (ဦးေမာငစန-

ေဒ ခငေရ )တ၏ သားသမက၊ ရနကနမ၊ အမတ(၄၅၈)၊ ေအာကပဇန

ေတာငလမးမကး၊ ပဇနေတာငမနယေန ေဒ ခငစနးေဝ(MPA)၏

ခငပနး၊ ေမာငေအာငခနပင၏ ေကျးဇးရငဖခငသည ၁၉-၇-၂၀၂၁

(တနလ ာေန ) နနက ၁၀:၅၀ နာရတင (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင

ကယလနသားပါသြဖင ယငးေနညေနတင အထကပါေနအမမ

ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ

ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ခရစေတာ၌အပေပျာြခငးခရစေတာ၌အပေပျာြခငး

ေဒ နလာေဒးဗစေဒ နလာေဒးဗစအသက(၈၁)စအသက(၈၁)စ

ရနကနမ၊ ေတာငဒဂမနယ၊ ပလက နးလမးေန ေဒ နလာေဒးဗစသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရက နနကတင ခရစေတာ၌ အပေပျာသားပါသြဖင ယငးေနတငပင သ ဂ ဟပးစးပါေကာငး။ မခငကး၏ေအာကေမဘယ ဆေတာငးအစအစကလညး မကာမ ထပမအသေပးမည ြဖစပါေကာငး။ ကျနရစသမသားစ

ဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငေထာကကနေထာကကန

အသက(၆၀)အသက(၆၀)ရနကနမ၊ ေထာကကနေန [ဦးစာေရးေလး-

ေဒ ေစာကျင (ဖကစတား စတး)]တ၏ စတတ သား၊

ရနကနမ၊ အလမနယ၊ မငးရေကျာစာကနဒ၊

အခနး (၇၀၅)ေန ေဒ ြမြမဝငး၏ ချစလစာေသာ

ခငပနး၊ မအသ ာသနး၊ မဆြမတးသနး၊

ေမာငေကာငးမငးခနတ၏ ချစလစာေသာေကျးဇး

ရငဖခငကးသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၃:၂၂

နာရတင ဘဝတစပါးသ ကးေြပာငးသားပါသြဖင

က ငးကျနရစေသာ ပကလာပက ယငးေနတငပင

ေထာကကန မေရာငလမးသသာန၌ ဂသငး

သ ဂ ဟပးစးပါေကာငး မတေဆများအား အသေပး

အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငေထာကကနေထာကကန

အသက(၆၀)အသက(၆၀)ရနကနမ၊ ေထာကကနေန [ဦးစာေရးေလး-ေဒ ေစာကျင

(ဖကစတားစတး)]တ၏ စတတ သား၊ (ဦးချနတး)-ေဒ ရင

ရငေအးတ၏ ေမာင၊ ဦးေသာငးထက-မစနးစနးလင၊ ဦးလြမင-

ေဒ ေအးေအးမန၊ ဦးစးြမင-ေဒ စနးစနးသငတ၏ ည၊ ဦးြမငလင-

ေဒ ကျငတ၏အစက၊ တ/ တမ ၁၅ ေယာကတ၏ ချစလစာေသာ

ဦးေလးသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၃:၂၂ နာရတင ဘဝ

တစပါးသ ကးေြပာငးသားပါသြဖင က ငးကျနရစေသာ

ပကလာပက ယငးေနတငပင ေထာကကန မေရာငလမး

သသာန၌ ဂသငးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး မတေဆများအား

အသေပး အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသေမာငမတစစ

ဦးြမတေဝတးဦးြမတေဝတး(ြမတေဝတး-ပညာေရးတက သလ)(ြမတေဝတး-ပညာေရးတက သလ)

အသက(၆၃)စအသက(၆၃)စရနကနတငးေဒသကး၊ လ ငသာယာမနယ၊ အမတ(၁၃)ရပကက၊

ေရ ကးကာလမး၊ အမအမတ(၂၈၀/ခ)ေန (ဦးတငေအး-ေဒ အနးကည)

တ၏ သား၊ (ဦးညေအး)-ေဒ ကျငရနတ၏သားသမက၊ ဗလကးထနးငဝငး-

မတးမာဝငး၊ ေမာငဖးေတဇာ တ၏ ေမးသဖခငေကျးဇးရင၊ ေမာငထက

သတထနးင၊ ေမာငဇသရထနးငတ၏အဘး၊ ေဒ ဝငးဝငးြမင၏ ချစလစာ

ေသာ ခငပနး ဦးြမတေဝတး(အမျးသားစာေပဆရ ဆရာြမတေဝတး-

ပညာေရးတက သလ)သည ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရကတင ဘဝတစပါးသ

ေြပာငးေရ ကယလနသားပါသြဖင ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရက ညေန ၅ နာရတင

ထနပငသသာန၌ မးသ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးရ ေဆမျး

မတသဂ ဟအ ေပါငးအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငဦးြမငသနး(ခ) ကဟကတငေထာကကနေထာကကန

အသက(၆၀)အသက(၆၀)ရနကနမေန ဦးခငေမာင - (ေဒ သနးကည)တ၏

သားသမက၊ (ဦးထနးြမင)-ေဒ ေအးြမငသနး၊ ဦးေမာငစး-ေဒ မာလာြမင၊ ဦးေအာငeာဏ-ေဒ ေအးြမငရ၊ ဦးသနးဦး-ေဒ တငတငခငတ၏ ည/ေမာင၊ ဦးခငေမာငေဇာ-ေဒ ေဆေဆ၊ ဦးေဇာမျးထဋ-ေဒ ေဝေဝလငတ၏ အစက၊ တ/တမ ၁၅ ေယာက တ၏ ချစလစာေသာဦးေလးသည ၁၂-၈-၂၀၂၁ ရက နနက ၃:၂၂ နာရတင ဘဝတစပါးသ ကးေြပာငးသားပါသြဖင က ငးကျန ရစေသာ ပကလာပက ယငးေနတငပင ေထာကကန မေရာင လမးသသာန၌ ဂသငးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး မတေဆများအား အသေပး အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသေမာငမတစစ

ခရစေတာ၌အပေပျာြခငးခရစေတာ၌အပေပျာြခငး

Rev.Dr. Pa SangRev.Dr. Pa Sangအသက (၆၉)စအသက (၆၉)စ

ဦးေခါဇင-ေဒ ဒမးတ၏ သားကး၊ ဦးဘလလယဆနး၊ ေဒ ဗန လာလ၊ ဦးေဆလနေဆာန-ေဒ ေထာငးနယဆနးတ၏ အစကကး၊ အမတ (၃၂၄)၊ မငးကးလမး၊ ရာမအ ေရရပကက၊ အငးစနမနယေန ေဒ ကျငမင ၏ချစလစာေသာခငပနး၊ ကတငဆနးင-မထနဖ၊ ကခငမငတ၏ ဖခင၊ မဇငနယာငမး၏အဘး Rev.Dr.Pa Sang ေဗသနဓမ တက သလေကျာငးအပ (ငမး)သည ၅-၈-၂၀၂၁ရက နနက ၅:၃၅ နာရတင ခရစေတာ၌အပေပျာသား ပါသြဖင ယငးေနတငပင ေြမသအပငးပးြဖစပါေကာငး ရပနးရပေဝးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကးရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးသနးေမာငဦးသနးေမာငဒတယအေထေထမနေနဂျာ(ငမး) ြမနမာသစလပငနးဒတယအေထေထမနေနဂျာ(ငမး) ြမနမာသစလပငနး

ဂဏထးေဆာငနာယက၊ ြမငးကကနးအသငး(ရနကန)ဂဏထးေဆာငနာယက၊ ြမငးကကနးအသငး(ရနကန)

အသက(၇၄)စအသက(၇၄)စဧရာဝတတငးေဒသကး၊ ဘကေလးမနယ၊ ြမငးကကနးမေန

(ဦးစလ င-ေဒ စန)တ၏ သား၊ (ဦးေအာငဘနး-ေဒ ကည)တ၏ သားသမက၊ ရနကနမ၊ (၄၉) လမး၊ သရကနဒေန ေဒ ခငလြမင၏ ချစလစာေသာခငပနး၊ ကေအာငေကျာေဇာ-မခငသစထနး၊ ဗလမး သနးသနးထက - Dr.ြပညြပညဖးသတ၏ ချစလစာေသာဖခင၊ မသ ရထက၊ မယနးေရ ရညဖး၊ မဟနနေကျာေဇာတ၏ချစလစာေသာ ဘးဘးကး ဦးသနးေမာငသည ၁၁-၈-၂၀၂၁ (ဗဒ ဟးေန) နနက ၃:၂၀ နာရတင မ ေလးမပနးလ ငေဆးကး၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင ဘဝတစပါးသကးေြပာငးသားပါသြဖင ယငးေနတငပင မ ေလးမ ေအးရပငမသသာန၌ သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ

ေဒ လလရ (lilly)ေဒ လလရ (lilly)အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

ရနကနမ၊ အမတ(၉၆၇)၊ ဦးေပ ဦးလမး၊ (၁၆)ရပကက၊

ေရ ေပါကကမသစ၊ ေြမာကဥက လာပ မနယေန [ဦးတငေမာငရ

(ဒ နမး-ငမး၊ လ.ဝ.က၊ စကစာရငးြပ)]၏ဇနး၊ ဥးေခမာစာရ

(ပခး)၊ ဦးေအာငသင၊ ေဒ ေမသ ာ-ဦးသနးထနးည၊ ဦးထငလငး၊

(ဦးေမာငေမာငသနး)တ၏ ေကျးဇးရင မခငကး၊ ေဒ ေမမျးသင-

ဦးဖးသနးက၊ ေဒ ငမးငမးထက၊ ဦးအာကာေအာငသငတ၏

အဘား၊ ြမစသးေယာကတ၏ ဘားဘားကး ေဒ လလရသည

၂-၈-၂၀၂၁ (တနလ ာေန) နနက ၄:၁၀နာရတင ကယလနသားပါ

သြဖင ယငးေနတငပင ေရေဝးသသာန၌ သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး

ရပေဝးရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပးအေကာငး

ကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဘဝနတနနးစြမနးေတာမြခငးဘဝနတနနးစြမနးေတာမြခငး

မဟာဒါရဂဏး ဩဝါဒါစရယဆရာေတာ ဘဒ အာသဖမဟာဒါရဂဏး ဩဝါဒါစရယဆရာေတာ ဘဒ အာသဖသက ာေတာ (၇၂)ဝါ၊ သကေတာ(၉၂)စသက ာေတာ (၇၂)ဝါ၊ သကေတာ(၉၂)စ

ရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ ေမတ ာနရပကက၊ ဒဂလငလမး၊ ကဆယ ကမ ာနးေကျာငးတကကး၏ ဦးစးပဓာန မဟာနာယက မဟာဒါရဂဏး ဩဝါဒါ စရယြဖစေတာမေသာ ဘဒ အာသဖ သက ာေတာ (၇၂)ဝါ၊ သကေတာ(၉၂)စ သည (၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါဆလကယေန ) ၇-၈-၂၀၂၁ (စေနေန ) နနက ၁၀ နာရတင ကဆယကမ ာနးေကျာငးတကကး၌ ဘဝနတနနး စြမနးေတာမသားပါသြဖင (၁၃၈၃ ခစ၊ ဝါဆလကယေန ) ၇-၈-၂၀၂၁ (စေနေန ) မနးလ ၁:၃၀ နာရတင စေကျာငးေတာမ ပငေဆာင၍ မနးလ ၂:၃၀ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ အ မ အဂ ဈာပန ကျငးပခပါေကာငး သဃာေတာများင ဒါယကာ၊ ဒါယကာမများအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။

ဈာပနကျငးပေရးေကာမတ

ကမ ာ

အပချန

ေလ ာချဖ

အဇနးလ ာ

ကာကယ

မ နအတ

ဆကလက

ေဆာင

ရကစ

ဩဂတ ၁၄၊ ၂၀၂၁

ယေန ဖတစရာ

စာမျကာ » ၁၄

စာမျကာ » ၁၀

စာမျကာ » ၂၀၊ ၂၁

စာမျကာ » ၁၆

၁။ ငငေရး (က) စစမန၍စညးကမးြပညဝေသာ ပါတစဒမကေရစစနစက တရားမ တမ အြပည

ကျငသးပး ဒမကေရစင ဖကဒရယစနစကအေြခခသည ြပညေထာငစက

တညေဆာကငေရး

( ခ ) တစငငလး ထာဝရငမးချမးေရးရရေရးအတက တစငငလး ပစခတတကခကမ

ရပစေရးသေဘာတစာချပ(NCA)ပါအတငး အေလးထားလပေဆာငေရး

( ဂ ) လတလပ၍တကက ပး ဘကမလကေသာ ငငြခားေရးမဝါဒက ကျငသးပး

ငငများအကား ငမးချမးစာအတယတေနထငေရး“မ”က ဆကလကလကနာ

ကျငသးေရး

၂။ စးပားေရး (က) စကပျးေရးင ေမးြမေရးကအေြခခသည ကနထတလပမ က ေခတမနညးစနစ

များြဖင ပမဖဖးတးတကေအာငေဆာငရကပး အြခားစးပားေရးက များကလညး

ဘကစဖဖးတးတကေအာင တညေဆာကေရး

( ခ ) ေဈးကကစးပားေရးစနစ တညငမေအာငေဖာေဆာငပး ငငတကာရငးးြမပ

မ များကဖတေခ ၍ တငးရငးသားြပညသတစရပလး၏ စးပားေရးဖဖးတးတက

ေအာင တညေဆာကေရး

( ဂ ) ြပညတငးစးပားေရးလပငနးများက အားေပးကညပး ငငေတာ၏ ထတကနများစာ

ထတလပငသည အလပအကငအခငအလမးများ ေဆာငရကေဖာေဆာငေရး

၃။ လမ ေရး (က) စစမနေသာ မျးချစစတဓာတြဖစသည ြပညေထာငစစတဓာတရငသနထကြမကေရး

( ခ ) တငးရငးသားလမျးအေပါငးတ၏ ဓေလထးတမးအစအလာများက ေလးစား

လကနာပး အမျးသားယေကျးမ စကလက ဏာများ မေပျာကပျကေအာင

ထနးသမးေစာငေရာကေရး

( ဂ ) တစမျးသားလး ကျနးမာကခငေရးင ပညာရညြမငမားေရး

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ ငငေတာစမအပချပေရးေကာငစ ဦးတညချက ၉ ရပ

ြပညပငငများမ ြပနလညဝငေရာကလာသည ြမနမာငငသားများအား

နယစပဂတများတင ဆကလကလကခလျကရေနြပညေတာ ဩဂတ ၁၃

ြပညပငငများမ ဝငေရာကလာသည ြမနမာငငသားများက နယစပဂတများတင လကခေဆာငရကေပးလျကရရာ ဩဂတ

၁၂ ရကတင ရမးြပညနယ (ေြမာကပငး) ြမနမာ-တတ စငငနယစပစစေဆးေရးဂတ ရနလကျငးတတားမ အမျးသား

၁၀ ဦးင အမျးသမး ရစဦး စစေပါငး ၁၈ ဦးတက လညးေကာငး၊ ယေနတင ကရငြပညနယ ြမဝတမ ြမနမာ-ထငး ချစကညေရး

တတားမ အမျးသား ၁၂၁ ဦးင အမျးသမး ၈၃ ဦး စစေပါငး ၂၀၄ ဦးတက လညးေကာငး အသးသးလကခခသည။

စာမျကာ ၂၄ ေကာလ ၁ သ

ချယလဆးအသငးက တကစစမး လကာကက ေပါင ၉၇ ဒသမ ၅ သနးြဖင ေခ ယချယလဆးအသငးဟာ အငတာမလနအသငးမ ဘယလဂျယတကစစမး လကာကက ေြပာငးေရ ေကးေပါင ၉၇ ဒသမ ၅

သနးန စာချပချပဆေခ ယလကပြဖစပါတယ။

အသက ၂၈ စအရယ တကစစမး

လကာကဟာ ၂၀၁၄ ခစအတငး ချယလဆး

အသငးကေန အဗာတနအသငးဆက

ေြပာငးေရ ေကးေပါင ၂၈ သနးန ေြပာငးေရ

ခတာြဖစပး လကရမာ ချယလဆးအသငး

သ ငါးစသကတမးရစာချပတစရပချပဆ

ကာ ြပနလညေြပာငးေရ လာခတာ ြဖစပါ

တယ။ တကစစမး လကာကဟာ

ချယလဆးအသငးမာ ပထမအကမ ကစားခ

စက ၁၅ ပပါဝငကစားခပး သငးဂး တစဂး

သငးယငခတာြဖစပါတယ။

စာမျကာ ၂၄ ေကာလ ၁ သ

၂၀၂၂ အာရဖလား ယ-၂၃ ေြခစစပတင

ြမနမာင တတ(တငေပ)အသငးတ စတငကစားမညရနကန ဩဂတ ၁၃

၂၀၂၂ အာရဖလား ယ-၂၃ ေြခစစပတင ေြမာကကရးယားအသငး တထကခမ

ေကာင အပစအချအေြပာငးအလြဖစေပ ခရာ ြမနမာအသငးသည ပထမပ

ကစားရမညအသငးေြပာငးလခပး တတ(တငေပ)အသငးင စတငကစားရ

မညြဖစသည။

အာရဖလား ယ-၂၃ ေြခစစပက အပစ ၁၁ ခခ၍ ကျငးပမညြဖစပး ဇလင

၉ ရကက ြပလပသည အပစမခပအပးတင အပစ (K) ၌ ကျေရာကေနသည

ေြမာကကရးယားအသငးသည ေြခစစပမ တထကခသြဖင ယငးအပစတင

စသငးသာကျနေတာပး အြခားအပစမ အသငးတစသငးြဖင အစားထးရန

သဂတ ၁၁ ရကက မ ကေရးချယခရာ အပစ (I) မ ေဟာငေကာငအသငး

ကျေရာကခသည။ ထေကာင ေဟာငေကာငအသငးသည အပစ (K) တင ဂျပန၊

ကေမ ာဒးယားတင ေြပာငးလကျေရာကခပး စာမျကာ ၂၄ ေကာလ ၁ သ

ရမးြပညနယ(အေရပငး) တာချလတမနယ ဝမပဆပကမးမတစဆင ြပနလညဝငေရာကလာသည ြမနမာငငသား

များအား ေတရစ။ ဓာတပ - ယာေဆး(ြပန/ဆက)

ဆရာကး စညသ ေဒါကတာေကျာစန၏ ဘဝင စာေပ

ေလလာစရာ အဂ လပစာ

ရစခနးအသးသးတင ေရးဖငထားသညအမ များက ဥပေဒင

အည ပတသမးြခငး၊ ပသမးြခငးများ ေဆာငရကေပးမည

ြဖစေကာငး အသေပးေကညာချကအေပ ယကညစာြဖင

ဆကသယလာသများ၏ အမ များအတက ဥပေဒငအည

ပတသမးေပး

ထဆမခေဝမ ကလညး လကရခေဝေပးတ ၆၀ ရာခင နးထက

တးြမငခေဝေပးငဖန ထေပါကသများက ထဆေင ထတယ

ရာမာ ေငထတကနသတချကမထားဘ တစလးတစခတညး

အြပညအဝထတယခင ရရငဖ စစေဆာငရကေပးသား

မာြဖစ