คู่มือฉบับย่อ - VLT® HVAC Basic Drive - Danfoss

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

คมอฉบบยอVLT® HVAC Basic Drive

ขอมล

1 คมอฉบบยอ 2

1.1 ความปลอดภย 2

1.1.1 คำเตอน 2

1.1.2 คำแนะนำเพอความปลอดภย 2

1.2 บทนำ 3

1.2.1 เอกสารทม 3

1.2.2 การรบรอง 3

1.2.3 ไฟสายหลกสำหรบ IT 3

1.2.4 หลกเลยงการสตารทโดยไมตงใจ 3

1.2.5 คำแนะนำในการจำกดทง 4

1.3 การตดตง 4

1.3.1 กอนเรมตนงานซอมบำรง 4

1.3.2 การตดตงแบบตดกน 4

1.3.3 ขนาด 5

1.3.4 การตดตงทางไฟฟาโดยทวไป 6

1.3.5 การตอเขากบแหลงจายไฟหลกและมอเตอร 7

1.3.6 ฟวส 13

1.3.7 การตดตงทางไฟฟาทถกตองตาม EMC 16

1.3.8 ขวตอสวนควบคม 18

1.3.9 ภาพรวมทางไฟฟา 19

1.4 การตงโปรแกรม 20

1.4.1 การตงโปรแกรมดวยแผงควบคมหนาเครอง (LCP) 20

1.4.3 ตวชวยการสตารทสำหรบการใชงานวงรอบเปด 21

1.6 คำเตอนและสญญาณเตอน 35

1.7 ขอมลจำเพาะทวไป 37

1.7.1 แหลงจายไฟสายหลก 3 x 200-240 V AC 37




1.7.5 ผลการทดสอบ EMC 43

1.8 เงอนไขพเศษ 46

1.8.1 การลดพกดอณหภมแวดลอมและความถการสวตชง 46

1.8.2 การลดพกดสำหรบแรงดนอากาศตำ 46

1.9 ตวเลอกสำหรบ ชดขบเคลอนระบบพนฐาน VLT HVAC FC101 46

ขอมล คมอฉบบยอ VLT HVAC Basic Drive

MG18A39A - VLT® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Danfoss 1

1 คมอฉบบยอ

1.1 ความปลอดภย

1.1.1 คำเตอน

คำเตอนคำเตอนไฟฟาแรงสงแรงดนไฟฟาของตวแปลงความถ มอนตรายเมอถกตออย-กบแหลงจายไฟหลก การตอมอเตอรหรอ ตวแปลงความถทไมถกตอง อาจทำใหอปกรณเสยหาย ทำใหผปฏบตงาน-ไดรบบาดเจบรนแรงหรอเสยชวตได ดงนนจงตองปฏบต-ตามขนตอนในคมอเลมน รวมทงกฎขอบงคบในประเทศ-และทองถน และกฎขอบงคบดานความปลอดภยตางๆ

คำเตอนอนตรายจากกระแสไฟฟาการสมผสชนสวนทางไฟฟาอาจมอนตรายอยางรายแรงแมวาอปกรณจะตดการเชอมตอกบแหลงจายไฟหลกแลว-กตาม และควรดใหแนใจวา อนพทแรงดนอนๆ ไดถกปลด-การเชอมตอแลว (การเชอมตอของวงจรขนกลาง-กระแสตรง) โปรดตระหนกวาอาจจะมไฟฟาแรงสงในการ-เชอมตอกระแสตรง แมวาไฟแสดงสถานะจะดบแลวกตามกอนทจะสมผสสวนทมกระแสไฟฟาใดๆ ของ ตวแปลงความถ ใหรอเปนเวลาอยางนอยตามทระบในตารางดาน-ลางน:

แรงดน (V) พกดกำลง (kW) เวลารอ ตำสด (นาท)3 x 200 0.25 – 3.7 4

3 x 200 5.5 – 11 15

3 x 400 0.37 – 7.5 4

3 x 400 11 – 90 15

3 x 600 2.2 – 7.5 4

3 x 600 11 – 90 15

ตาราง 1.1

ขอควรระวงกระแสรวไหลกระแสรวไหลลงดน จาก ตวแปลงความถ เกน 3.5 mAตาม IEC 61800-5-1 จะตองแนใจวาไดมการเชอมตอลง-ดนโดยใชสายดนทมขนาดตำสดชนดทองแดงขนาด10มม² หรอสายดนเพมเตมทมขนาดพนทหนาตดเทากบ-สายไฟหลกแตตองตอแยกออกจากกนอปกรณกระแสตกคาง (RCD):ผลตภณฑนอาจทำใหเกดกระแสตรงไหลในตวนำปองกน(Protective Conductor) เมออปกรณกระแสตกคาง(RCD) ถกใชสำหรบการปองกนเปนพเศษ ควรใชเฉพาะRCD ของประเภท B (หนวงเวลา) ทดานจายไฟของ-ผลตภณฑนเทานน โปรดด ขอมลเพมเตมเกยวกบการใช-งานของ Danfoss บน RCD, MN90GXYYการตอลงดนเพอปองกน ตวแปลงความถ และการใช RCDตองเปนไปตามขอกำหนดในทองถนและในประเทศเสมอ

การปองกนความรอนสะสมของมอเตอรสามารถตงระบบปองกนมอเตอรรบโหลดเกนไดโดยตงคา-พารามเตอร 1-90 Motor thermal protection เปนคาตดการ-ทำงานรเลยความรอนแบบอเลกทรอนก (ETR)

คำเตอนการตดตงทสงมากเหนอระดบนำทะเลสำหรบความสงเหนอระดบนำทะเลมากกวา 2 กม. โปรด-ตดตอ Danfoss เกยวกบ PELV

1.1.2 คำแนะนำเพอความปลอดภย

• ตรวจดใหแนใจวา ตวแปลงความถ มการตอลงดน-อยางเหมาะสม

• หามถอดตวเชอมของแหลงจายไฟหลก ตวเชอมของ-มอเตอร หรอตวเชอมกำลงอน ในขณะท ตวแปลงความถ เชอมตอกบแหลงจายไฟ

• ปองกนผใชจากแรงดนไฟฟาของแหลงจาย

• ปองกนมอเตอรไมใหรบโหลดเกน ตามกฎขอบงคบ-ในประเทศและทองถน

• กระแสรวไหลลงดน เกน 3.5 mA

• ปม [OFF] ไมใชสวตชเพอความปลอดภย ปมนไมได-ตดการเชอมตอ ตวแปลงความถ จากสายหลก

คมอฉบบยอ คมอฉบบยอ VLT HVAC Basic Drive

2 MG18A39A - VLT® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Danfoss

11

1.2 บทนำ

1.2.1 เอกสารทม

คมออยางยอนประกอบดวยขอมลเบองตนทจำเปนสำหรบการ-ตดตงและใชงาน ตวแปลงความถ หากตองการขอมลเพมเตมสามารถดเอกสารไดจากซดทสงใหหรอดาวนโหลดไดจาก:http://www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documentation.htm

1.2.2 การรบรอง

ตาราง 1.2

1.2.3 ไฟสายหลกสำหรบ IT

ขอควรระวงแหลงจายไฟหลกสำหรบ ITการตดตงกบ แหลงจายไฟหลกแบบแยกวงจร เชนแหลงจายไฟหลก ITแรงดนไฟฟาสงสดทใชไดเมอตอเขาแหลงจายไฟหลก:440 V (3 x 380-480 V เครอง)

ใน IP20 200-240 V 0.25-11 kW and 380-480 V IP200.37-22 kW เปดสวตช RFI โดยนำสกรทดานขางของ ตวแปลงความถ ออก เมออยทกรด IT

130B

B612

.10

1

ภาพประกอบ 1.1 IP20 200-240 V 0.25-11 kW, IP200.37-22 kW 380-480 V1: สกร EMC

130B

C25

1.10

ภาพประกอบ 1.2 IP54 400 V 0.75-18.5 kW1: สกร EMC

บนทกชด ตงพารามเตอร 14-50 RFI filter ไวท OFF เมอ-ทำงานกบแหลงจายไฟหลก IT

ขอควรระวงหากเปนการใสใหม ใชสกร M3 x 12 เทานน

1.2.4 หลกเลยงการสตารทโดยไมตงใจ

ในขณะท ตวแปลงความถ เชอมตออยกบแหลงจายไฟหลกมอเตอรสามารถสตารท/หยดไดโดยใชคำสงดจตล, คำสงบส,คาอางอง หรอผานทาง LCP

• ปลด ตวแปลงความถ จากแหลงจายไฟหลกเมอ-พจารณาดานความปลอดภยแลวคดวาจำเปนตอง-หลกเลยงการสตารทมอเตอรโดยไมไดตงใจ

• เพอหลกเลยงการสตารทโดยไมไดตงใจ ใหกดปม[OFF] ทกครงกอนทำการเปลยนคาพารามเตอร



1 1

1.2.5 คำแนะนำในการจำกดทง

อปกรณทประกอบดวยชนสวนทางไฟฟาตองไมถก-กำจดทงรวมกบขยะทวไปตองเกบขยะอเลกทรอนกส และไฟฟาแยกตางหาก-ตามกฎหมายทบงคบใชในปจจบนและในระดบทอง-ถน

ตาราง 1.3

1.3 การตดตง

1.3.1 กอนเรมตนงานซอมบำรง

1. ตดการเชอมตอ FC101 ออกจากแหลงจายไฟหลก(และแหลงจายไฟกระแสตรงภายนอก หากใช)

2. รอตามเวลาทระบในตารางดานลางเพอใหดซลงค-คายประจ

แรงดน (V) พกดกำลง (kW) เวลารอ ตำสด (นาท)3 x 200 0.25 – 3.7 4

3 x 200 5.5 – 45 15

3 x 400 0.37 – 7.5 4

3 x 400 11 – 90 15

3 x 600 2.2 – 7.5 4

3 x 600 11 – 90 15

ตาราง 1.4

3. ถอดสายเคเบลมอเตอร

1.3.2 การตดตงแบบตดกน

ตวแปลงความถ สามารถตงแบบดานขางตดกนได และตองการระยะหางทงดานบนและดานลางสำหรบการระบายความรอน

กำลง ระยะหางดานบน/ลาง (มม./นว)

เฟรม คลาส IP 3 x 200-240 V 3 x 380-480 V 3 x 525-600 V

H1 IP20 0.25-1.5 kW/0.33-2 Hp 0.37-1.5 kW/0.5-2 Hp 100/4

H2 IP20 2.2 kW/3 Hp 2.2-4 kW/3-5.4 Hp 100/4

H3 IP20 3.7 kW/5 Hp 5.5-7.5 kW/7.5-10 Hp 100/4

H4 IP20 5.5-7.5 kW/7.5-10 Hp 11-15 kW/15-20 Hp 100/4

H5 IP20 11 kW/15 Hp 18.5-22 kW/25-30 Hp 100/4

H6 IP20 15-18.5 Kw/20-25 Hp 30-45 kW/40-60 Hp 22-30 kW/30-40 Hp 200/7.9

H7 IP20 22-30 kW/30-40 Hp 55-75 kW/100-120 Hp 45-55ø W/60-100 Hp 200/7.9

H8 IP20 37-45 kW/50-60 Hp 90 kW/125 Hp 75-90 kW/120-125 Hp 225/8.9

H9 IP20 2.2-7.5 kW/3-10 Hp 100/4

H10 IP20 11-15 kW/15-20 Hp 200/7.9

ตาราง 1.5

หมายเหตหากมการตดตงชดอปกรณเสรม IP21/Nema Type1 ตองเวนระยะหางระหวางเครอง 50 มม.



11

1.3.3 ขนาด

Aa

bB

C

0 D

130B

B614

.10

e

fa

d

e

130B

C205

.10

e

fa

e

130B

C246

.10

ตาราง 1.6

กรอบหม กำลง [kW] ความสง [มม.] ความกวาง[มม.]

ความ-ลก

[มม.]

รสำหรบตดตง [มม.] นำหน-กสง-สด

เฟรม คลาสIP

3 x200-240

V

3 x380-480

V

3 x525-600 V

A "A (รวม-แผนดคป-

ปลง)"

a B b C d e f กก.

H1 IP20 0.25-1.5kW

0.37-1.5kW

195 273 183 75 56 168 9 4.5 5.3 2.1

H2 IP20 2.2 kW 2.2-4.0kW

227 303 212 90 65 190 11 5.5 7.4 3.4

H3 IP20 3.7 kW 5.5-7.5kW

255 329 240 100 74 206 11 5.5 8.1 4.5

H4 IP20 5.5-7.5kW

11-15 kW 296 359 275 135 105 241 12.6 7 8.4 7.9

H5 IP20 11 kW 18.5-22kW

334 402 314 150 120 255 12.6 7 8.5 9.5

H6 IP20 15-18.5kW

30-45 kW 22-30kW

518 595/635(45 kW)

495 239 200 242 - 8.5 15 24.5

H7 IP20 22-30kW 55-75 kW 45-55kW

550 630/690(75 kW)

521 313 270 335 - 8.5 17 36

H8 IP20 37-45kW 90 kW 75-90kW

660 800 631 375 330 335 - 8.5 17 51

H9 IP20 2.2-7.5kW

269 374 257 130 110 205 11 5.5 9 6.6

H10 IP20 11-15kW

399 419 380 165 140 248 12 6.8 7.5 12

I2 IP54 0.75-4.0kW

332 - 318.5 115 74 225 11 5.5 9 5.3

I3 IP54 5.5-7.5kW

368 - 354 135 89 237 12 6.5 9.5 7.2

I5 IP54 11-18.5kW

480 - 454 242 210 260 19 9 9 23

I6 IP54 22-37 kW 650 - 624 242 210 260 19 9 9 27

I7 IP54 45-55 kW 680 - 648 308 272 310 19 9 9.8 45

I8 IP54 75-90 kW 770 - 739 370 334 335 19 9 9.8 65

ตาราง 1.7

ขนาดนวดเฉพาะตวเครองเทานน แตเมอตดตงในการใชงานจะจำเปนตองเพมพนทเพอการไหลเวยนของอากาศอยางอสระทงดานบน-และดานลางของเครอง ขนาดพนทเพอการไหลเวยนของอากาศอยางอสระระบไวใน ตาราง 1.8:



1 1

กรอบหม ระยะหางเพอจำเปนเพอการไหลเวยนของ-อากาศอยางอสระ [มม.]

เฟรม คลาส IP เหนอเครอง ใตเครองH1 20 100 100

H2 20 100 100

H3 20 100 100

H4 20 100 100

H5 20 100 100

H6 20 200 200

H7 20 200 200

H8 20 225 225

H9 20 100 100

H10 20 200 200

I2 54 100 100

I3 54 100 100

I5 54 200 200

I6 54 200 200

I7 54 200 200

I8 54 225 225

ตาราง 1.8 ระยะหางเพอจำเปนเพอการไหลเวยนของอากาศอยางอสระ [มม.]

1.3.4 การตดตงทางไฟฟาโดยทวไป

การตดตงสายเคเบลตองสอดคลองระเบยบขอบงคบในทองถนและในประเทศเกยวกบพนทหนาตดสายเคเบลและอณหภมแวดลอมแนะนำใหใชตวนำทเปนทองแดง (75°C)

กำลง (kW) แรงบด (Nm)เฟรม คลาส

IP3 x 200-240

V3 x 380-480

Vสาย มอเตอร การเชอม-

ตอ DCขวตอสวน-

ควบคมลงดน รเลย

H1 IP20 0.25-1.5 0.37-1.5 1.4 0.8 0.8 0.5 0.8 0.5

H2 IP20 2.2 2.2-4 1.4 0.8 0.8 0.5 0.8 0.5

H3 IP20 3.7 5.5-7.5 1.4 0.8 0.8 0.5 0.8 0.5

H4 IP20 5.5-7.5 11-15 1.2 1.2 1.2 0.5 0.8 0.5

H5 IP20 11 18.5-22 1.2 1.2 1.2 0.5 0.8 0.5

H6 IP20 15-18 30-45 4.5 4.5 - 0.5 3 0.5

H7 IP20 22-30 55 10 10 - 0.5 3 0.5

H7 IP20 - 75 14 14 - 0.5 3 0.5

H8 IP20 37-45 90 242 242 - 0.5 3 0.5

ตาราง 1.9

กำลง (kW) แรงบด (Nm)เฟรม คลาส IP 3 x 380-480

Vสาย มอเตอร การเชอมตอ

DCขวตอสวน-


I2 IP54 0.75-4.0 1.4 0.8 0.8 0.5 0.8 0.5

I3 IP54 5.5-7.5 1.4 0.8 0.8 0.5 0.8 0.5

I5 IP54 11-18.5 1.8 1.8 - 0.5 3 0.6

I6 IP54 22-37 4.5 4.5 - 0.5 3 0.6

I7 IP54 45-55 10 10 - 0.5 3 0.6

I8 IP54 75-90 14/241 14/241 - 0.5 3 0.6

ตาราง 1.10



11

กำลง (kW) แรงบด (Nm)เฟรม คลาส IP 3 x 525-600

Vสาย มอเตอร การเชอมตอ

DCขวตอสวน-


H9 IP20 2.2-7.5 1.8 1.8 ไมแนะนำ 0.5 3 0.6

H10 IP20 11-15 1.8 1.8 ไมแนะนำ 0.5 3 0.6

H6 IP20 22-30 4.5 4.5 - 0.5 3 0.5

H7 IP20 45-55 10 10 - 0.5 3 0.5

H8 IP20 75-90 14/241 14/241 - 0.5 3 0.5

ตาราง 1.11 รายละเอยดของแรงบดขนตง1 ขนาดสายเคเบล ≤ 95 mm2

2 ขนาดสายเคเบล > 95 mm2

1.3.5 การตอเขากบแหลงจายไฟหลกและมอเตอร

ตวแปลงความถออกแบบมาเพอทำงานกบมอเตอรอะซงโครนส-สามเฟสมาตรฐานทกตว สำหรบขนาดหนาตดสงสดของสายโปรดดสวน 1.6 ขอมลจำเพาะทวไป

• ใชสายเคเบลมอเตอรชนดทมชล/ปลอกโลหะ เพอให-สอดคลองกบขอกำหนดการแพรกระจาย EMCและเชอมตอสายเขากบทงแผนดคปปลงและโครง-ของมอเตอร

• พยายามใชสายเคเบลมอเตอรใหสนทสดเทาทจะ-สามารถทำไดเพอลดระดบสญญาณรบกวนและ-กระแสรวไหล

• สำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบการตดตงแผนด-คบปลง โปรดดคำแนะนำใน MI02QXYY

• และด การตดตงทถกตองตามหลกการ EMC ในคมอ-การออกแบบ, MG18CXYY

1. ตอสายดนเขากบขวตอสายดน

2. ตอมอเตอรเขากบขว U, V และ W

3. ตอสายแหลงจายไฟสายหลกเขากบขว L1, L2 และL3 และขนใหแนน

เฟรม H1-H5IP20 200-240 V 0.25-11 kW and IP20 380-480 V0.37-22 kW

130B

B634

.10

1

2

2

3

4

Motor

U V W -DC+DC

MAINS

ภาพประกอบ 1.3

1 สาย

2 ลงดน

3 มอเตอร

4 รเลย




1 1

เฟรม H6IP20 380-480 V 30-45 kWIP20 200-240 V 15-18.5 kWIP20 525-600 V 22-30 kW

1

95

99

L1 91 / L2 92 / L3 93

U 96 / V 97 / W 98

03 02 0106 05 04

2 3 4

130B

B762

.10


1 สาย


3 ลงดน

4 รเลย


เฟรม H7IP20 380-480 V 55-75 kWIP20 200-240 V 22- 30 kWIP20 525-600 V 45-55 kW

1 2

3

4

130B

B763

.10


1 สาย

2 รเลย

3 ลงดน





11

เฟรม H8IP20 380-480 V 90 kWIP20 200-240 V 37-45 kWIP20 525-600 V 75-90 kW

130B

B764

.10

1

2

3

4

989796

99

95939291

L1 L1 L1

U V w


1 สาย

2 รเลย

3 ลงดน



เฟรม H9IP20 600 V 2.2-7.5 kW

-DC+DC BR- BR+ U V W

99

M A I N S

95

RELA

Y 1

REL

AY 2

- LC

+

130B

A26

1.10


130B

A26

2.10

M

I N S

+DCBR-

BR+U

V

W

RELA

Y 1

RELA

Y 295




1 1

130B

A26

3.10

95

MA

I NS

+DC BR- BR+U

VW

91 92 93

L1L2 L3 RE

LAY

1

REL

AY 2


+DC BR- BR+U

VW

MA

I NS

L1 L2 L391 92 93

RELA

Y 1

R

ELAY

2

99

- LC

-

130B

A26

4.10


MOTOR

MOTORU V W

99

130B

T302

.12


เฟรม H10IP20 600 V 11-15 kW

130B

A72

5.10




11

เฟรม I2IP54 380-480 V 0.75-4.0 kW

130B

C29

9.10

7

3

2

5

1

8

4

6


1 RS 485

2 สายเขา

3 ลงดน

4 ตวหนบสาย


6 UDC

7 รเลย

8 I/O


เฟรม I3IP54 380-480 V 5.5-7.5 kW

130B

C20

1.10


1 RS 485

2 สายเขา

3 ลงดน

4 ตวหนบสาย


6 UDC

7 รเลย

8 I/O




1 1

เฟรม IP54 I2-I3

130B

C203

.10


เฟรม I6IP54 380-480 V 22-37 kW

130B

T326

.10


130B

T325

.10




11

311

130B

A21

5.10

RELAY 1RELAY 2

9

9

6

03 02 01

90 05 04


เฟรม I7, I8IP54 380-480 V 45-55 kWIP54 380-480 V 75-90 kW

91L1

92L2

93L3

96U

97V

98W

88DC-

89DC+

81R-

8R+

9995

130B

A24

8.10


1.3.6 ฟวส

การปองกนวงจรยอยเพอปองกนการตดตงตออนตรายจากไฟฟาและเพลงไหม ทก-วงจรยอยในการตดตงสวตชเกยร เครองจกร ฯลฯ จะตองมการ-ปองกนการเกดไฟฟาลดวงจรและกระแสไฟเกนตามกฎระเบยบ-ทงในและตางประเทศ

การปองกนไฟฟาลดวงจรDanfoss แนะนำใหใชฟวสตามทไดระบไวในตารางถดไป เพอ-ปองกนผปฏบตงานและอปกรณอนๆ ในกรณทเกดฟอลตขน-ภายในชดขบหรอการลดวงจรบนดซลงค ตวแปลงความถ มการ-ปองกนไฟฟาลดวงจรอยางสมบรณ ในกรณทเกดการลดวงจรท-เอาทพทของมอเตอร

การปองกนกระแสเกนมการปองกนโหลดเกนเพอหลกเลยงความรอนเกนของสาย-เคเบลในการตดตง การปองกนกระแสเกนจะตองดำเนนการ-เสมอโดยยดกฎระเบยบในประเทศ ฟวสทใชจะตองไดรบการ-ออกแบบสำหรบการปองกนในวงจร ซงสามารถจายกระแส-สงสดไดถง 100,000 Arms (สมมาตร), แรงดนสงสด 480 V

ไม สอดคลองกบ ULหากไมสอดคลองกบ UL/cUL แลว Danfoss แนะนำใหใชฟวส-ตามทระบไวใน ตาราง 1.18 ซงจะสอดคลองกบมาตรฐาน IEC61800-5-1:ในกรณทเกดการทำงานผดปกต การไมปฏบตตามคำแนะนำ-เกยวกบฟวสอาจทำใหเกดความเสยหายตอ ตวแปลงความถ



1 1

เซอรกตเบรคเกอร

ฟวสUL ไมใช UL UL ไมใช UL

Bussma

nnBussma

nnBussma

nnBussma

nnฟวสสงสด

กำลง kW ประเภท

RK5ประเภท


Jประเภท

Tประเภท G

3 x 200 - 240V IP20

0.25

FRS-R-10 KTN-R10 JKS-10 JIN-10 10

0.37 FRS-R-10 KTN-R10 JKS-10 JIN-10 10

0.75 FRS-R-10 KTN-R10 JKS-10 JIN-10 10

1.5 FRS-R-10 KTN-R10 JKS-10 JIN-10 10

2.2 FRS-R-15 KTN-R15 JKS-15 JIN-15 16

3.7 FRS-R-25 KTN-R25 JKS-25 JIN-25 25

5.5 FRS-R-50 KTN-R50 JKS-50 JIN-50 50

7.5 FRS-R-50 KTN-R50 JKS-50 JIN-50 50

11 FRS-R-80 KTN-R80 JKS-80 JIN-80 65

15Cutler-HammerEGE3100FFG

Moeller NZMB1-A125

FRS-R-100

KTN-R100

125

18.5FRS-R-100

KTN-R100 125

22Cutler-HammerJGE3150FFG

Moeller NZMB1-A160

FRS-R-150

KTN-R150 160

30FRS-R-150

KTN-R150 160


Moeller NZMB1-A200

FRS-R-200

KTN-R200 200

45FRS-R-200

KTN-R200 200

3 x 380 - 480V IP20



11



Bussma

nnBussma

nnBussma

nnBussma





Jประเภท


0.37

FRS-R-10 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 10

0.75 FRS-R-10 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 10

1.5 FRS-R-10 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 10

2.2 FRS-R-15 KTS-R15 JKS-15 JJS-15 16

3 FRS-R-15 KTS-R15 JKS-15 JJS-15 16

4 FRS-R-15 KTS-R15 JKS-15 JJS-15 16

5.5 FRS-R-25 KTS-R25 JKS-25 JJS-25 25

7.5 FRS-R-25 KTS-R25 JKS-25 JJS-25 25

11 FRS-R-50 KTS-R50 JKS-50 JJS-50 50

15 FRS-R-50 KTS-R50 JKS-50 JJS-50 50

18.5 FRS-R-80 KTS-R80 JKS-80 JJS-80 65

22 FRS-R-80 KTS-R80 JKS-80 JJS-80 65

30

Cutler-HammerEGE3125FFG

Moeller NZMB1-A125

FRS-R-80 KTS-R80 JKS-R80 JJS-R80 80

37FRS-R-100

KTS-R100 JKS-R100 JJS-R100 100

45FRS-R-125



Moeller NZMB1-A200

FRS-R-150


75FRS-R-200



Moeller NZMB2-A250FRS-R-250





1 1



Bussma

nnBussma

nnBussma

nnBussma





Jประเภท


3 x 525 - 600V IP20

2.2

KTS-R20

20

3 KTS-R20 20

5.5 KTS-R20 20

7.5 KTS-R20 30

11

KTS-R30 35

15 KTS-R30 35

22 Cutler-HammerEGE3080FFG

Cutler-HammerEGE3080FFG

FRS-R-80 KTN-R80 80

30 FRS-R-80 KTN-R80 80


Cutler-HammerJGE3125FFG

FRS-R-125

KTN-R125 125

55FRS-R-125

KTN-R125 125

75Cutler-HammerJGE3200FAG

Cutler-HammerJGE3200FAG

FRS-R-200

KTN-R200 200

90FRS-R-200

KTN-R200 200

3 x 380 - 480V IP54

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

18.5

22

Moeller NZMB1-A125

125

30 125

37 125

45Moeller NZMB2-A160

160

55 160

75Moeller NZMB2-A250

200

90 200

ตาราง 1.19 ฟวส

1.3.7 การตดตงทางไฟฟาทถกตองตาม EMC

จดทวไปทตองสงเกตเพอใหมนใจถงการตดตงทางไฟฟาท-เหมาะสมตาม EMC

• ใชแตสายเคเบลมอเตอรทมชลถกเกลยว และสาย-เคเบลควบคมทชลถกเกลยวเทานน

• เชอมตอสวนชลทปลายทงสองดานกบสายดน

• หลกเลยงการตดตงดวยปลายชลดแบบบดเกลยว(pigtail) เพราะจะลดประสทธผลในการชลทความถสงใหใชตวรดสายเคเบลแทน

• เปนสงสำคญทจะตองตรวจสอบวามสมผสทางไฟฟา-ทดจากแผนตดตง ผานสกรทตดตงกบตโลหะของ ตวแปลงความถ

• ใชแหวนรปดาว (Starwasher) และแผนตดตงทเปน-ตวนำไฟฟา



11

• อยาใชสายเคเบลมอเตอรทไมมสวนชล/ปลอกโลหะภายในตตดตง

L1

L2L3

PE

ตำสด 16 มม2

สายเคเบลอควอไลซง

สายเคเบลควบคม

สายเคเบลทงหมดสอดใน

ดานหนงของแผง

รางสายดน

ฉนวนสายเคเบลทปอกออก

คอนแทคเตอรเอาทพต ฯลฯ

สายเคเบลมอเตอร

มอเตอร, 3 เฟส และ

PLC ฯลฯ แผง

แหลงจายไฟหลก

ขนตำ 200มมระหวางสายเคเบลควบคม สายเคเบลหลกและระหวางสายเคเบลมอเตอรหลก

PLC

สายดนปองกนสายดนปองกนเสรมกำลง

130B

B761

.10

ภาพประกอบ 1.20 การตดตงทางไฟฟาทถกตองตาม EMC

สำหรบอเมรกาเหนอ ใชทอรอยสายโลหะแทนสายเคเบลแบบชลด



1 1

1.3.8 ขวตอสวนควบคม

IP20 200-240 V 0.25-11 kW and IP20 380-480 V0.37-22 kW:

130B

B622

.10

ภาพประกอบ 1.21 ตำแหนงของขวตอสวนควบคม

1. วางไขควงหลงฝาครอบขวตอเพอเปดทำงานการดด

2. เอยงไขควงออกดานนอกเพอเปดฝาครอบ

IP20 380-480V 30-90kW

130B

B624

.10


1. วางไขควงหลงฝาครอบขวตอเพอเปดทำงานการดด

2. เอยงไขควงออกดานนอกเพอเปดฝาครอบ

โหมดอนพทดจตล 18, 19 และ 27 ถกตงคาใน 5-00 DigitalInput Mode (PNP เปนคาดฟอลต) และโหมดอนพทดจตล 29ถกตงคาใน 5-03 Digital Input 29 Mode (PNP เปนคา-ดฟอลต)

IP54 400 V 0.75-7.5 kW

130B

C24

9.10


1. ถอดฝาปดดานหนา

ขวตอสวนควบคม:ภาพประกอบ 1.24 แสดงขวตอทงหมดของ ตวแปลงความถการปอนสญญาณสตารท (ขวตอ 18) การเชอมตอระหวางขวตอ12-27 และคาอางองอนาลอก (ขวตอ 53 หรอ 54 และ 55)ทำให ตวแปลงความถ ทำงาน

18 19

12 20 55

27 29 42 45 50 53 54

DIG

I IN

DIG

I IN

DIG

I IN

DIG

I IN

61 68 69

NPCOM

M. G

ND

+24V

0/4-20mA A OUT / DIG OUT 0/4-20mA A OUT / DIG OUT

GND

GND

10V/20mA

IN

10V/20mA

IN

10V OU

T

130B

B625

.10BUS TER.

OFF ON

ภาพประกอบ 1.24 ขวตอสวนควบคม



11

1.3.9 ภาพรวมทางไฟฟา

L1L2L3

3 เฟสกำลงอนพท

PE PE

+10Vdc

0-10Vdc-

0-10Vdc-

50 (+10V OUT)

54 (A IN)

53 (A IN)

55 (COM A IN/OUT)

0/4-20 mA

0/4-20 mA

42 0/4-20mA A OUT/DIG OUT

45 0/4-20mA A OUT/DIG OUT

18 (DIGI IN)

19 (DIGI IN)

27 (DIGI IN)

29 (DIGI IN)

12 (+24V OUT)

24V (NPN)

20 (COM D IN)

OV (PNP)

24V (NPN)OV (PNP)

24V (NPN)OV (PNP)

24V (NPN)OV (PNP)

ขวตอบส

ขวตอบส

RS-485-อนเตอรเฟซ RS-485(N PS-485) 69

(P RS-485) 68

(Com RS-485 ) 61

(PNP)-แหลงสญญาณ(NPN)-ซงค

ON=ตดOFF=ไมตด

ON

(เป

ด)

12

240V AC 3A

ไมปรากฏในขนาดกำลงทงหมด

อยาตอชลดกบ 61 บน 116, 117 และ 118 รวม

01

02

03รเลย 1

รเลย 2

UDC+

UDC-

มอเตอร

UVW 13

0BB6

26.1

0

06

05

04

240V AC 3A


หมายเหตโปรดทราบวาไมมการเขาถง UDC- และ UDC+ ในชดตอไปน:IP20 380-480 V 30-90 kWIP20 200-240 V 15-45 kWIP20 525-600 V 2.2-90 kWIP54 380-480 V 22-90 kW



1 1

1.4 การตงโปรแกรม

1.4.1 การตงโปรแกรมดวยแผงควบคมหนาเครอง (LCP)

หมายเหตนอกจากน ยงสามารถตงโปรแกรมตวแปลงความถ ไดจากPC ผานพอรตสอสาร RS485 โดยการตดตงซอฟตแวร-การตงคา MCT-10 ซอฟตแวรนสามารถสงซอไดโดยใช-รหสหมายเลข 130B1000 หรอดาวนโหลดจากเวบไซต-ของ Danfoss: www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/softwaredownload

1.4.2 แผงควบคมหนาเครอง LCP

ขอแนะนำการใชงานดงตอไปนใชกบ FC101 LCP LCP แบง-ออกเปนกลมตามหนาท 4 กลม

A. จอแสดงผลแบบตวเลขและตวอกษร

B. ปมเมน

C. คยลกศรเลอนตำแหนงและไฟแสดงสถานะ (LED)

D. ปมการทำงานและไฟแสดงสถานะ (LED)

130B

B765

.11

Back

Com.

1-20 Motor Power[5] 0.37kW - 0.5HPSetup 1

A

B

1

12

13 14 15

11

11

10

9

8

7

6

54

3

2

C

D

Status MainMenu

QuickMenu

HandOn

OK

Menu

O�Reset

AutoOn

Alarm

Warn.

On

11


A. จอแสดงผลแบบตวเลขและตวอกษรจอแสดงผลแบบ LCD เปนแบบเรองแสงดานหลงพรอมกบ-บรรทดแสดงตวอกษร-ตวเลข 2 บรรทด ขอมลทงหมดจะแสดง-บน LCP

ขอมลตางๆสามารถอานไดจากหนาจอแสดงผลน

1 ชอและหมายเลขพารามเตอร

2 คาพารามเตอร

3 หมายเลขชดคำสง แสดงชดคำสงทใชงานและชดคำสงทแกไขหากชดคำสงเดยวกนทำหนาทเปนทงชดคำสงใชงานและชดคำ-สงแกไข เฉพาะหมายเลขชดคำสงนนเทานนทจะแสดง (คาตง-จากโรงงาน) หากชดคำสงใชงานและชดคำสงแกไขเปนคนละ-ชด หมายเลขของชดคำสงทงสองจะแสดงบนหนาจอ (ชดดำสง12) หมายเลขกะพรบจะแสดงชดคำสงแกไข

4 ทศทางการหมนของมอเตอร จะแสดงทางดานลางซายของ-หนาจอ ซงจะบงชดวยลกศรขนาดเลกโดยชตามเขมหรอทวน-เขมนาฬกา

5 รปสามเหลยมบงชวา LCP อยในเมนสถานะ เมนดวน หรอเมน-หลก


B. ปมเมนใชปมเมนเพอสลบระหวางเมนสถานะ เมนดวน หรอเมนหลก

C. คยลกศรเลอนตำแหนงและไฟแสดงสถานะ (LED)

6 LED สอสาร: กะพรบเมอมการสอสารของบส

7 LED สเขยว/On: สวนควบคมกำลงทำงาน

8 LED สเหลอง/Warn: แสดงการเตอน

9 LED สแดงกะพรบ/Alarm: แสดงสญญาณเตอน

10 [Back]: ยอนไปยงขนตอนหรอชนกอนหนาในโครงสรางการนำ-ทาง

11 ลกศร [▲] [▼]: สำหรบระหวางการเลอนระหวางกลมพารามเตอร

พารามเตอรและภายในพารามเตอร สามารถใชเพอตงคาอางอง-ปรบทหนาเครองดวย

12 [OK]: สำหรบการเลอกพารามเตอรและสำหรบการยอมรบการ-เปลยนแปลงการตงคาของพารามเตอร


D. ปมการทำงานและไฟแสดงสถานะ (LED)

13 [Hand On]: สตารทมอเตอรและเปดใชการควบคม ตวแปลงความถ ผาน LCP

หมายเหตโปรดทราบวาขวตอ 27 อนพทดจตล(5-12 Terminal 27 Digital Input) มการตงคา-ลนไหล ผกผน เปนการตงคามาตรฐานจากโรงงานซงหมายความวา [Hand On] จะไมสตารทมอเตอร-ถาไมมกระแส 24 V ไปยงขวตอ 27 ดงนนโปรด-เชอมตอขวตอ 12 กบขวตอ 27

14 [Off/Reset]: หยดมอเตอร (ปด) ในโหมดตงปลก จะมการรเซต-การตงปลก

15 [Auto On]: ตวแปลงความถ ถกควบคมผานขวตอควบคมหรอ-การสอสารอนกรม




11

เมอเรมตนจายไฟฟาเมอเรมตนจายไฟ ผใชจะไดรบแจงใหเลอกภาษาทตองการเมอเลอกแลว หนาจอนจะไมปรากฏขนอกในการเปดเครองครง-ตอๆ ไป แตจะยงคงสามารถเปลยนภาษาไดใน0-01 Language

130B

B628

.10Select Language

[ 0 ] EnglishSetup 1


1.4.3 ตวชวยการสตารทสำหรบการใชงานวงรอบเปด

เมน "ตวชวย" ในตวจะแนะนำผตดตงตลอดขนตอนการตงคา-ชดขบเคลอนดวยวธการทชดเจนและเปนรปแบบ เพอชวยใน-การตงคาสำหรบการใชงานวงรอบเปด การใชงานวงรอบเปดใน-ทนคอการใชงานโดยมสญญาณสตารท คาอางองอนาลอก(แรงดนหรอกระแส) และสญญาณรเลยเพมเตมดวย (แตไมม-สญญาณการปอนกลบจากกระบวนการทใช)

FC+24V

DIG INDIG IN

DIG INDIG IN

COM DIG IN

A OUT / D OUTA OUT / D OUT

1819

2729

4255

505354

20

12

010203

040506

R2R1

0-10V

งองาอาค

ทราตส

+10VA INA INCOM

130B

B674

.10

45

+

-


เรมแรกตวชวยจะแสดงขนหลงจากเรมตนจายไฟฟาจนกวาจะม-การเปลยนแปลงพารามเตอรใดๆ คณสามารถเขาถงตวชวยได-อกครงผานทางเมนดวน กด [OK] เพอเรมตนตวชวย หากกด[BACK] FC101 จะยอนกลบไปทหนาจอสถานะ

130B

B629

.10Press OK to start Wizard

Push Back to skip itSetup 1




1 1

Setup 1Power kW/50 Hz

Setup 1

Set Motor Speed low LimitHz

Setup 1

Set Motor Speed high Limit Hz

Setup 1

Set Ramp 1 ramp-up time s

Setup 1

Set Ramp 1 ramp-down Times

Setup 1

Active Flying start? Disable

OK

5

Setup 1

Set Motor Power7

Setup 1

Set Motor Voltage8

Setup 1

Set Motor frequency9

Setup 1

Set Motor current10

Setup 1

Set Motor nominal speed 11

if

17

20

21

22

Select Regional Settings

... the HVAC FC 101 Wizard starts

Setup 1200-240V/50Hz/Delta

Grid Type

4

Asynchronous MotorSetup 1Asynchronous

Select Motor Type 6

Setup 1

Set Motor current12

Setup 1

Select Motor nominal speed13

Setup 1

Set Motor Cont. Rated Torque14

Setup 1

Stator resistance15

Setup 1

Motor poles16

Setup 1

Back EMF at 1000 rpm

18

Setup 1

d-axis inductance

19Setup 1

Set Max Output Frequency

23

24

Setup 1

Setup 1Setup 1

Setup 1

Set T53 low VoltageV

Set T53 high VoltageV

Set T53 Low CurrentA

Set T53 High CurrentA

Current Voltage

28

29

26

27

Setup 1

Setup 1 Setup 1 Setup 1

Setup 1

Setup 1

Setup 1

Setup 1

Setup 1

AMA Failed

0.0 Hz0.0 kW

Wizard completedPress OK to accept

Automatic Motor Adaption O�

Auto Motor Adapt OKPress OK

Select Function of Relay 2 No function

Select Function of Relay 1[0] No function

Set Max ReferenceHz

Set Min ReferenceHz

AMA running-----

AMA failed

Do AMA

(Do not AMA)

AMA OK

30

31

32

33

34

3738

39

35 36

[0]

[0]

[0]

Setup 1

Select T53 ModeCurrent 25

[0]

[0]

3.8 A

3000 RPM

5.4 Nm

0.65 Ohms

8

57 V

5 mH

0065 Hz

1.50 kW

0050 V

0050 Hz

04.66 A

1420 RPM

[0]

PM motor

Motor Type = Asynchronous

Motor Type = PM Motor

0000

0050

0003

0003

[0]

[0]

04.66

13.30

0050

0220

0000

0050

OK

Back

Status MainMenu

QuickMenu

HandOn

OK

Menu

O�Reset

AutoOn

Alarm

Warn.

On

Status Screen

The Wizard can always be

reentered via the Quick Menu!

Power Up Screen

At power up the user isasked to choose theprefered laguage.

Select language[1] English

0.0 Hz0.0 kW

Setup 1

Setup 1

Status MainMenu

QuickMenu

HandOn

OK

Menu

O�Reset Auto

On

Alarm

Warn.

On

Press OK to start WizardPress Back to skip it

Setup 1

Status MainMenu

QuickMenu

HandOn

OK

Menu

O�Reset

AutoOn

Alarm

Warn.

On

The next screen will be

the Wizard screen.

Wizard Screen

1

2

if

3

Back

Back

Back

Com.

Com.

Com.

130B

C244

.11




11

ตวชวยการสตารท FC101 สำหรบการใชงานวงรอบเปดหมายเลขและชอ ชวง การตงคามาตรฐาน การทำงาน0-03 Regional Settings [0] International

[1] US0

0-06 Grid Type [0] 200-240 V/50 Hz/IT-grid[1] 200-240 V/50 Hz/Delta[2] 200-240 V/50 Hz[10] 380-440 V/50 Hz/IT-grid[11] 380-440 V/50 Hz/Delta[12] 380-440 V/50 Hz[20] 440-480 V/50 Hz/IT-grid[21] 440-480 V/50 Hz/Delta[22] 440-480 V/50 Hz[30] 525-600 V/50 Hz/IT-grid[31] 525-600 V/50 Hz/Delta[32] 525-600 V/50 Hz[100] 200-240 V/60 Hz/IT-grid[101] 200-240 V/60 Hz/Delta[102] 200-240 V/60 Hz[110] 380-440 V/60 Hz/IT-grid[111] 380-440 V/60 Hz/Delta[112] 380-440 V/60 Hz[120] 440-480 V/60 Hz/IT-grid[121] 440-480 V/60 Hz/Delta[122] 440-480 V/60 Hz[130] 525-600 V/60 Hz/IT-grid[131] 525-600 V/60 Hz/Delta[132] 525-600 V/60 Hz

ขนาดทสมพนธ เลอกโหมดการทำงานสำหรบการรสตารทเมอทำการ-เชอมตอชดขบเคลอนอกครงกบแรงดนไฟฟาหลกหลง-จากตดการจายไฟฟา

1-20 Motor Power 0.12-110 kW/0.16-150 hp ขนาดทสมพนธ ปอนกำลงของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-22 Motor Voltage 50.0 - 1000.0 V ขนาดทสมพนธ ปอนแรงดนของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-23 Motor Frequency 20.0 - 400.0 Hz ขนาดทสมพนธ ปอนความถมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-24 Motor Current 0.01 - 10000.00 A ขนาดทสมพนธ ปอนกระแสของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-25 Motor NominalSpeed

100.0 - 9999.0 RPM ขนาดทสมพนธ ปอนความเรวทพกดของมอเตอรจากขอมลปายชอ-มอเตอร

4-12 Motor Speed LowLimit [Hz]

0.0 - 400 Hz 0 Hz ปอนขดจำกดความเรวตำ

4-14 Motor Speed HighLimit [Hz]

0.0 - 400 Hz 65 Hz ปอนขดจำกดสงสดสำหรบความเรวสง

3-41 Ramp 1 Ramp UpTime

0.05 - 3600.0 s ขนาดทสมพนธ เวลาเปลยนความเรวขาขนจาก 0 ถง 1-23 MotorFrequency ทพกด

3-42 Ramp 1 RampDown Time

0.05 - 3600.0 s ขนาดทสมพนธ เวลาเปลยนความเรวขาลงจาก 1-23 MotorFrequency ทพกด ถง 0

1-73 Flying Start [0] Disabled[1] ใช

0 เลอก Enable เพอเปดใชงาน ตวแปลงความถเพอ-ควบคมมอเตอรทหมนอย เชน การใชงานพดลม

6-19 Terminal 53 mode [0] Current[1] Voltage

1 เลอกหากใชขวตอ 53 สำหรบกระแส หรออนพทแรง-ดน

6-10 Terminal 53 LowVoltage

0-10 V 0.07 V ปอนแรงดนทสอดคลองกบคาอางองคาตำ

6-11 Terminal 53 HighVoltage

0-10 V 10 V ปอนแรงดนทสอดคลองกบคาอางองคาสง

6-12 Terminal 53 LowCurrent

0-20 mA 4 ปอนกระแสทสอดคลองกบคาอางองคาตำ

6-13 Terminal 53 HighCurrent

0-20 mA 20 ปอนกระแสทสอดคลองกบคาอางองคาสง

3-02 MinimumReference

-4999-4999 0 คาอางองตำสดคอคาตำสดทไดรบจากผลรวมของคา-อางองทงหมด



1 1

หมายเลขและชอ ชวง การตงคามาตรฐาน การทำงาน3-03 MaximumReference

-4999-4999 50 คาอางองสงสดคอคาตำสดทไดรบจากผลรวมของคา-อางองทงหมด

5-40 Function Relay [0]Function relay

ด 5-40 Function Relay สญญาณเตอน เลอกการทำงานเพอควบคมรเลยเอาทพท 1

5-40 Function Relay [1]Function relay

ด 5-40 Function Relay ชดขบทำงาน เลอกการทำงานเพอควบคมรเลยเอาทพท 2

1-29 Automatic MotorAdaption (AMA)

ด 1-29 Automatic Motor Adaption(AMA)

ปด การใชงาน AMAจะใหสมรรถนะมอเตอรทเหมาะสมทสด




11

ตวชวยการตงคาวงรอบปด

6-29 Terminal 54 Mode[1] Voltage mode

6-25 Terminal 54 High Ref./Feedb. Value

0050 Hz

20-94 PI Integral Time9999 s

Current Voltage

This dialog is forced to be set to [2] Analog in 54

24

25

26

27

28

29

30

31

20-00 Feedback1 source[2] Analog in 54

3-10 Preset reference [0][1] 0

3-03 Max Reference[1] 50

3-02 Min Reference[1] 0

Asynchronous Motor

1-73 Flying Start [0] No

1-22 Motor Voltage50 V

1-24 Motor current4.66 A

1-25 Motor nominal speed1420 RPM

3-41 Ramp 1 ramp-up time0003 s

3-42 Ramp1 ramp-down time0003 s

3

4

5

6

7

13

14

15

17

18

18a

20

21

22

23

32

33

34

35

36

37

0-06 Grid Type[200-240 V/50 Hz]

4-12 Motor speed low limit0 Hz

4-14 Motor speed high limit65 Hz

130B

C24

5.10

1-20 Motor Power1.10 kW

1-23 Motor frequency50 Hz

6-22 Terminal 54 Low Current 4 mA

6-24 Terminal 54 Low Ref./Feedb. Value0016 Hz

6-23 Terminal 54 High Current20 mA

6-25 Terminal 54 High Ref./Feedb. Value50

0,01 s

20-81 PI Normal/Inverse Control[0] Normal

20-83 PI Start Speed0 Hz

20-93 PI Proportional Gain0,01 s

1-29 Automatic Motor Adaption[1] Enable

6-20 Terminal 54 Low Voltage0,07 V

6-24 Terminal 54 Low Ref./Feedb. Value

0 Hz

6-21 Terminal 54 High Voltage10 V

6-26 Terminal 54 Filter time constant

3-10 Preset reference is the set-point

Please note that Terminal 27 Digital Input (par. 5-12) has coast inverse as default setting. This means that AMA can not be performed if there is no 24V to terminal27 so please connect terminal 12 to terminal 27.

0-01 Configuration Mode[0] Open Loop2

0-03 Regional Settings[0] International1

3-16 Reference 2 Source[0] No function20




1 1

ตวชวยการตงคาวงรอบปดหมายเลขและชอ ชวง การตงคา-

มาตรฐานการทำงาน

0-03 Regional Settings [0] International[1] US

0

0-06 Grid Type [0]-[[132] โปรดด ตว-ชวยการสตารทสำหรบการ-ใชงานวงรอบเปด

ขนาดทเลอก เลอกโหมดการทำงานสำหรบการรสตารทเมอทำการเชอมตอตวแปลงความถ อกครงกบแรงดนไฟฟาหลกหลงจากตดการ-จายไฟฟา

1-20 กำลงของมอเตอร 0.09-110 kW ขนาดทสมพนธ ปอนกำลงของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-22 Motor Voltage 50.0 - 1000.0 V ขนาดทสมพนธ ปอนแรงดนของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-23 Motor Frequency 20.0 - 400.0 Hz ขนาดทสมพนธ ปอนความถมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-24 Motor Current 0.01 - 10000.00 A ขนาดทสมพนธ ปอนกระแสของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

1-25 Motor Nominal Speed 100.0 - 9999.0 RPM ขนาดทสมพนธ ปอนความเรวทพกดของมอเตอรจากขอมลปายชอมอเตอร

4-12 Motor Speed LowLimit [Hz]

0.0 - 400 Hz 0.0 Hz ปอนขดจำกดความเรวตำ

4-14 Motor Speed HighLimit [Hz]

0.1 - 400 Hz 65Hz ปอนขดจำกดสงสดสำหรบความเรวสง

3-41 Ramp 1 Ramp UpTime

0.05 - 3600.0 s ขนาดทสมพนธ ชวงเวลาขอบขาลงจาก 0 ถงพารามเตอรความถมอเตอรพกด1-23

3-42 Ramp 1 Ramp DownTime

0.05 - 3600.0 s ขนาดทสมพนธ เวลาขอบขาลงจากพารามเตอรความถมอเตอรพกด 1-23 ถง 0

1-73 Flying Start [0] Disabled[1] Enabled

0 เลอก Enable เพอเปดใชงานชดขบเคลอนเพอควบคมมอเตอร-ทหมนอย

3-02 Minimum Reference -4999-4999 0 คาอางองตำสดคอคาตำสดทไดรบจากผลรวมของคาอางอง-ทงหมด

3-03 Maximum Reference -4999-4999 50 คาอางองสงสดคอคาสงสดทไดรบจากผลรวมของคาอางอง-ทงหมด

3-10 Preset Reference -100-100% 0 ปอนเซตพอยต

6-29 Terminal 54 mode [0] Current[1] Voltage

1 เลอกหากใชขวตอ 54 สำหรบกระแส หรออนพทแรงดน

6-20 Terminal 54 LowVoltage

0-10 V 0.07V ปอนแรงดนทสอดคลองกบคาอางองคาตำ

6-21 Terminal 54 HighVoltage

0-10 V 10V ปอนแรงดนทสอดคลองกบคาอางองสงระดบตำ

6-22 Terminal 54 LowCurrent


6-23 Terminal 54 HighCurrent


6-24 Terminal 54 Low Ref./Feedb. Value

-4999-4999 0 ปอนคาปอนกลบทสอดคลองกบคาแรงดน/คากระแสทตงคาใน-พารามเตอร 6-20/6-22

6-25 Terminal 54 HighRef./Feedb. Value

-4999-4999 50 ปอนคาปอนกลบทสอดคลองกบคาแรงดน/คากระแสทตงคาใน-พารามเตอร 6-21/6-23

6-26 Terminal 54 FilterTime Constant

0-10 s 0.01 ปอนคาคงทเวลาตวกรอง

20-81 PI Normal/Inversecontrol

[0] Normal[1] Inverse

0 เลอก Normal [0] เพอกำหนดการควบคมกระบวนการใหเพม-ความเรวของเอาทพตเมอขอผดพลาดกระบวนการเปนบวกเลอก Inverse [1] เพอลดความเรวเอาทพท

20-83 PI Start Speed 0-200 Hz 0 ปอนความเรวมอเตอรทจะใหไดรบเพอเปนสญญาณสตารท-สำหรบดำเนนการการควบคม PI

20-93 PI Proportional Gain 0-10 0.01 ปอนคาการปรบอตราขยายตามสวนของตวควบคมกระบวนการการควบคมทรวดเรวจะเกดขนไดทอตราการขยายสญญาณคาสงแตหากการอตราขยายสญญาณมระดบสงเกนไป กระบวนการ-อาจจะขาดเสถยรภาพ



11

หมายเลขและชอ ชวง การตงคา-มาตรฐาน

การทำงาน

20-94 PI Integral Time 0.1-999.0 s 999.0 s ปอนคาเวลาในการอนทกรลของตวควบคมกระบวนการ ไดรบ-การควบคมทรวดเรวผานทางเวลารวมทสน แตหากเวลารวมสน-เกนไป กระบวนการอาจจะไมเสถยร คาเวลาในการอนทกรลท-นานเกนไปจะยกเลกการทำงานอนทกรล

1-29 Automatic MotorAdaption (AMA)

Off การใชงาน AMA จะใหสมรรถนะมอเตอรทเหมาะสมทสด


ชดคำสงมอเตอรชดคำสงมอเตอรเมนดวนแนะนำพารามเตอรของมอเตอรทจำเปน

หมายเลข-และชอ

ชวง การตงคา-มาตรฐาน

การทำงาน

0-03 RegionalSettings

[0]International[1] US

0

0-06 GridType

[0]-[132]โปรดด ตวชวย-การสตารท-สำหรบการใช-งานวงรอบเปด

ขนาดทเลอก เลอกโหมดการ-ทำงานสำหรบการ-รสตารทเมอ-ทำการเชอมตอ ตวแปลงความถอก-ครงกบแรงดน-ไฟฟาหลกหลง-จากตดการจาย-ไฟฟา

1-20 Motorpower

0.12-110 kW/0.16-150 Hp

ขนาดท-สมพนธ

ปอนกำลงของ-มอเตอรจากขอมล-ปายชอมอเตอร

1-22 MotorVoltage

50.0 - 1000.0V


ปอนแรงดนของ-มอเตอรจากขอมล-ปายชอมอเตอร

1-23 MotorFrequency

20.0 - 400.0Hz


ปอนความถ-มอเตอรจากขอมล-ปายชอมอเตอร

1-24 MotorCurrent

0.01 -10000.00 A


ปอนกระแสของ-มอเตอรจากขอมล-ปายชอมอเตอร

1-25 MotorNominalSpeed

100.0 -9999.0 RPM


ปอนความเรวท-พกดของมอเตอร-จากขอมลปายชอ-มอเตอร

4-12 MotorSpeed LowLimit [Hz]

0.0 - 400 Hz 0.0 Hz ปอนขดจำกด-ความเรวตำ

4-14 ขดจำกด-ดานสงของ-ความเรว-มอเตอร [Hz]

0-400 Hz 65 ปอนขดจำกด-สงสดสำหรบ-ความเรวสง

3-41 Ramp 1Ramp UpTime

0.05 - 3600.0s


ชวงเวลาขอบขา-ลงจาก 0 ถง-ความถมอเตอร-พกด 1-23 MotorFrequency

3-42 Ramp 1Ramp DownTime

0.05 - 3600.0s


เวลาขอบขาลง-จากความถ-มอเตอรพกด1-23 MotorFrequency ถง 0

1-73 FlyingStart

[0] Disabled[1] Enabled

0 เลอก Enableเพอเปดใชงาน ตวแปลงความถเพอ-ควบคมมอเตอรท-หมนอย


การเปลยนแปลงททำการเปลยนแปลงททำแสดงพารามเตอรทงหมดทเปลยนแปลง-นบจากการตงคาจากโรงงาน เฉพาะพารามเตอรทเปลยนแปลง-ในชดคำสงทมการแกไขปจจบนจะถกแสดงในการเปลยนแปลง-ททำ

หากคาของพารามเตอรถกเปลยนกลบเปนการตงคาจากโรงงาน-จากคาอนทตางไป พารามเตอรดงกลาวจะไมแสดงในการ-เปลยนแปลงททำ

1. กดปม [MENU] เพอเขาสเมนดวน จนกวาไฟสถานะ-จะตดเหนอเมนดวน

2. กด [▲] [▼] เพอเลอกอยางใดอยางหนงระหวางตว-ชวย FC101 , ชดคำสงวงรอบปด, ชดคำสงมอเตอรหรอการเปลยนแปลงททำ จากนนกด [OK]

3. กด [▲] [▼] เพอเรยกดพารามเตอรในเมนดวน

4. กด [OK] เพอเลอกพารามเตอร

5. กด [▲] [▼] เพอเปลยนคาของการตงคาพารามเตอร

6. กด [OK] เพอยอมรบการเปลยนแปลง

7. กด [Back] สองครงเพอเขาส "สถานะ" หรอกด[Menu] ครงเดยวเพอเขาส "เมนหลก"

เมนหลกจะเขาถงพารามเตอรทงหมด

1. กดปม [MENU] จนกวาไฟสถานะจะตดเหนอ “MainMenu”

2. ใช [▲] [▼] เพอเรยกดกลมพารามเตอรทงหมด

3. กด [OK] เพอเลอกกลมพารามเตอร

4. ใช [▲] [▼] เพอเรยกดพารามเตอรในกลมเฉพาะ

5. กด [OK] เพอเลอกพารามเตอร



1 1

6. ใช [▲] [▼] เพอตง/เปลยนแปลงคาของพารามเตอร



11

1.5.1 ภาพรวมพารามเตอร

ภาพรวมพารามเตอร0-** Operation / Display0-0* Basic Settings0-01 Language*[0] English[1] Deutsch[2] Francais[3] Dansk[4] Espanol[5] Italiano[28] Portuguese[255] No Text0-03 Regional Settings*[0] International[1] US0-04 Operating State atPower-up*[0] Resume[1] Forced stop, ref=old0-06 GridType0] 200-240 V/50 Hz/IT-grid[1] 200-240 V/50 Hz/Delta[2] 200-240 V/50 Hz[10] 380-440 V/50 Hz/IT-grid[11] 380-440 V/50 Hz/Delta[12] 380-440 V/50 Hz[20] 440-480 V/50 Hz/IT-grid[21] 440-480 V/50 Hz/Delta[22] 440-480 V/50 Hz[30] 525-600 V/50 Hz/IT-grid[31] 525-600 V/50 Hz/Delta[32] 525-600 V/50 Hz[100] 200-240 V/60 Hz/IT-grid[101] 200-240 V/60 Hz/Delta[102] 200-240 V/60 Hz[110] 380-440 V/60 Hz/IT-grid[111] 380-440 V/60 Hz/Delta[112] 380-440 V/60 Hz[120] 440-480 V/60 Hz/IT-grid[121] 440-480 V/60 Hz/Delta[122] 440-480 V/60 Hz[130] 525-600 V/60 Hz/IT-grid[131] 525-600 V/60 Hz/Delta[132] 525-600 V/60 Hz0-07 Auto DC Braking IT[0] Off*[1] On0-1* Set-up Operations0-10 Active Set-up*[1] Set-up 1[2] Set-up 2[9] Multi Set-up0-11 Programming Set-up[1] Set-up 1[2] Set-up 2

*[9] Active Set-up0-12 Link Setups[0] Not linked*[20] Linked0-3* LCP Readout0-30 Custom Readout Unit[0] None*[1] %[5] PPM[10] 1/Min[11] RPM[12] Pulse/s[20] l/s[21] l/min[22] l/h[23] m3/s[24] m3/min[25] m3/h[30] kg/s[31] kg/min[32] kg/h[33] t/min[34] t/h[40] m/s[41] m/min[45] m[60] Degree Celsius[70] mbar[71] bar[72] Pa[73] kPa[74] m Wg[80] kW[120] GPM[121] gal/s[122] gal/min[123] gal/h[124] CFM[127] ft3/h[140] ft/s[141] ft/min[160] Degree Fahr[170] psi[171] lb/in2[172] in WG[173] ft WG[180] HP0-31 Custom Readout MinValue0.00 - 1,000,000.0, * 0.000-32 Custom Readout MaxValue0.00 - 1,000,000.0, * 100.000-37 Display Text 1

0-38 Display Text 20-39 Display Text 30-4* LCP Keypad0-40 [Hand on] Key on LCP[0] Disabled*[1] Enabled0-42 [Auto on] Key on LCP[0] Disabled*[1] Enabled0-44 [Off / Reset] Key onLCP[0] Disable All*[1] Enable All[7] Enable Reset Only0-5* Copy/Save0-50 LCP Copy*[0] No copy[1] All to LCP[2] All from LCP[3] Size indep. from LCP0-51 Set-up Copy*[0] No copy[1] Copy from setup 1[2] Copy from setup 2[9] Copy from Factory setup0-6* Password0-60 Main Menu Password0 - 999, * 01-** Load and Motor1-0* General Settings1-00 Configuration Mode*[0] Open loop[3] Closed loop1-01 Motor ControlPrinciple[0] U/f*[1] VVC+1-03 Torque Characteristics*[1] Variable torque[3] Auto Energy Optim.1-06 Clockwise Direction*[0] Normal[1] Inverse1-20 Motor Power[2] 0.12 kW - 0.16 Hp[3] 0.18 kW - 0.25 Hp[4] 0.25 kW - 0.33 Hp[5] 0.37 kW - 0.50 Hp[6] 0.55 kW - 0.75 Hp[7] 0.75 kW - 1.00 Hp[8] 1.10 kW - 1.50 Hp[9] 1.50 kW - 2.00 Hp[10] 2.20 kW - 3.00 Hp[11] 3.00 kW - 4.00 Hp

[12] 3.70 kW - 5.00 Hp[13] 4.00 kW - 5.40 Hp[14] 5.50 kW - 7.50 Hp[15] 7.50 kW - 10.0 Hp[16] 11.00 kW - 15.00 Hp[17] 15.00 kW - 20 Hp[18] 18.5 kW - 25 Hp[19] 22 kW - 30 Hp[20] 30 kW - 40 Hp[21] 37 kW-50 Hp[22] 45 kW-60 Hp[23] 55 kW-75 Hp[24] 75 kW-100 Hp[25] 90 kW-120 Hp[26] 110 kW-150 Hp1-22 Motor Voltage50 - 1000 V1-23 Motor Frequency20 - 400, *(50) Hz1-24 Motor Current0.01 - (26.00), [A]1-25 Motor Nominal Speed100 rpm - 6000 rpm,1-29 Automatic MotorAdaption (AMA)*[0] Off[1] Enable Complete AMA[2] Enable Reduced AMA1-3* Adv. Motor Data I1-30 Stator Resistance (Rs)0.000 ohm - 99.990 ohm1-33 Stator LeakageReactance (X1)0.000 ohm - 999.900 ohm1-35 Main Reactance (Xh)0.00 - 999.90 ohm1-39 Motor Poles2 - 100, * 41-4* Adv. Motor Data II1-42 Motor Cable Length0 - 150, * 50m1-43 Motor Cable LengthFeet0 - 431, * 1441-5* Load Indep. Setting1-50 Motor Magnetisationat Zero Speed0 - 300, * 100%1-52 Min Speed NormalMagnetising [Hz]0.0 - 10.0, * 0.01-55 U/f Characteristic - U0 - 999 V, *0V




1 1

ภาพรวมพารามเตอร1-56 U/f Characteristic - F0 - 400 Hz, *(0)1-6* Load Depend. Setting1-62 Slip Compensation-400 - 399%, * 0%1-63 Slip CompensationTime Constant0.05 - 5.00 s, * 0.101-64 Resonance Dampening0 - 500%, * 1001-65 Resonance DampeningTime Constant0.001 - 0.050 s, * 0.0051-7* Start Adjustments1-71 Start Delay0.0 - 10.0 s, * 0.01-72 Start Function[0] DC Hold/delay time*[2] Coast/delay time1-73 Flying Start*[0] Disabled[1] Enabled1-8* Stop Adjustments1-80 Function at Stop*[0] Coast[1] DC hold/MotorPreheat1-82 Min Speed forFunction at Stop [Hz]0.0 - 20.0 Hz, * 0.01-9* Motor Temperature1-90 Motor ThermalProtection*[0] No protection[1] Thermistor warning[2] Thermistor trip[3] ETR warning 1[4] ETR trip 11-93 Thermistor Resource*[0] None[1] Analog input 53[6] Digital input 292-** Brakes2-0* DC-Brake2-00 DC Hold/MotorPreheat Current0 - 160%, * 502-01 DC Brake Current0 - 150%, * 502-02 DC Braking Time0.0 - 60.0 s, * 10.02-04 DC Brake Cut InSpeed0.0 - 400.0 Hz, * 0.02-1* Brake Energy Funct.

2-17 Over-voltage Control[0] Disabled*[2] Enabled3-** Reference / Ramps3-0* Reference Limits3-02 Minimum Reference(-4999.000) - 4999.000, *0.0003-03 Maximum Reference(-4999.000) - 4999.000, *50.0003-1* References3-10 Preset Reference-100.00 - 100.00 %, * 0.003-11 Jog Speed [Hz]0.0 - 400.0 Hz, * 5.03-14 Preset RelativeReference-100.00 - 100.00, * 0.003-15 Reference Resource 1[0] No function*[1] Analog in 53[2] Analog in 54[11] Local bus reference3-16 Reference 2 Resource[0] No function[1] Analog in 53*[2] Analog in 54[11] Local bus reference3-17 Reference 3 Resource[0] No function[1] Analog in 53[2] Analog in 54*[11] Local bus reference3-4* Ramp 13-41 Ramp 1 Ramp upTime0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ3-42 Ramp 1 Ramp DownTime0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ3-5* Ramp 23-51 Ramp 2 Ramp upTime0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ3-52 Ramp 2 Ramp downTime0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ

3-8* Other Ramps3-80 Jog Ramp Time0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ3-81 Quick Stop RampTime0.05 - 3600.00 s, *ขนาดท-สมพนธ4-** Limits / Warnings4-1* Motor Limits4-10 Motor Speed Direction[0] Clockwise*[2] Both directions4-12 Motor Speed LowLimit [Hz]0.0 - 400 Hz, * 0.0 Hz4-14 Motor Speed HighLimit [Hz]0.1 - 400 Hz, * 65.0 Hz4-18 Current Limit0 - 300%, * 1104-19 Max Output Frequency0.0 - 400.0 Hz, * 65.04-4* Adj. Warnings 24-40 Warning Freq. Low0.0-400.0 Hz, *400.04-41 Warning Freq. High0.0-400.0 Hz, *400.04-5* Adj. Warnings4-50 Warning Current Low0.00 - 194.00 A, * 0.004-51 Warning Current High0.00 - 194.00 A, * 194.004-54 Warning ReferenceLow-4999.000 - 4999.000,*-4999.0004-55 Warning ReferenceHigh-4999.000 - 4999.000,*4999.0004-56 Warning FeedbackLow-4999.000 - 4999.000,*-4999.0004-57 Warning FeedbackHigh-4999.000 - 4999.000,*4999.0004-58 Missing Motor PhaseFunction[0] Off*[1] On4-6* Speed Bypass

4-61 Bypass Speed From[Hz]0.0 - 400.0, * 0.04-63 Bypass Speed To [Hz]0.0 - 400.0, * 0.04-64 Semi-Auto Bypass Set-up*[0] Off[1] Enable5-** Digital In/Out5-0* Digital I/O mode5-00 Digital Input Mode*[0] PNP[1] NPN[54] Auto start[60] Counter A (up)[61] Counter A (down)[62] Reset Counter A[63] Counter B (up)[64] Counter B (down)[65] Reset Counter B5-11 Terminal 19 DigitalInputดพารามเตอร 5-10, *[0] Nooperation5-12 Terminal 27 DigitalInputดพารามเตอร 5-10, *[2] Coastinverse5-13 Terminal 29 DigitalInputดพารามเตอร 5-10, *[14 Jog]5-3* Digital Outputs




11

ภาพรวมพารามเตอร5-34 On Delay, DigitalOutput0.00 - 600.00 s, *0.01 s5-35 Off Delay, DigitalOutput0.00 - 600.00 s, *0.01 s5-4* Relays5-40 Function Relay*[0] No operation[1] Control read[2] Drive ready[3] Drive ready/remote control[4] Enable / no warning[5] VLT running[6] Running / no warning[7] Run in range/no warning[8] Run on ref/no warning[9] Alarm[10] Alarm or warning[12] Out of current range[13] Below current, low[14] Above current, high[16] Below frequency, low[17] Above frequency, high[19] Below feedback, low[20] Above feedback, high[21] Thermal warning[22] Ready, no thermalwarning[23] Remote, ready, nothermal warning[24] Ready, Voltage OK[25] Reverse[26] Bus OK[35] External Interlock[36] Control word bit 11[37] Control word bit 12[45] Bus Control[60] Comparator 0[61] Comparator 1[62] Comparator 2[63] Comparator 3[64] Comparator 4[65] Comparator 5[70] Logic rule 071] Logic rule 1[72] Logic rule 2[73] Logic rule 3[74] Logic rule 4[75] Logic rule 5

[80] SL digital output A[81] SL digital output B[82] SL digital output C[83] SL digital output D[160] No alarm[161] Running reverse[165] Local ref. active[166] Remote ref. active[167] Start command activ[168] Drive in hand mode[169] Drive in auto mode[193] Sleep Mode[194] Broken Belt Function[196] Fire Mode[198] Drive Bypass5-41 On Delay, Relay0.00 - 600.00 s, *0.01 s5-42 Off Delay, Relay0.00 - 600.00 s, *0.01 s5-5* Pulse Input5-9* Bus Controlled5-90 Digital and Relay BusControl0 - 0xFFFFFFFF, * 06-** Analog In/Out6-0* Analog I/O Mode6-00 Live Zero TimeoutTime1 - 99s, * 106-01 Live Zero TimeoutFunction*[0] Off[1] Freeze output[2] Stop[3] Jogging[4] Max. speed[5] Stop and trip6-1* Analog Input 536-10 Terminal 53 LowVoltage0.00 - 10.00 V, * 0.076-11 Terminal 53 HighVoltage0.00 - 10.00 V, * 10.006-12 Terminal 53 LowCurrent0.00 - 20.00, * 4.00 mA6-13 Terminal 53 HighCurrent0.00 - 20.00, * 20.00 mA

6-14 Terminal 53 Low Ref./Feedb. Value-4999.000 - 4999.000, * 0.0006-15 Terminal 53 HighRef./Feedb. Value-4999.000 - 4999.000, *50.0006-16 Terminal 53 FilterTime Constant0.01 - 10.00 s, * 0.016-19 Terminal 53 mode[0] Current mode*[1] Voltage mode6-2* Analog Input 546-20 Terminal 54 LowVoltage0.00 - 10.00V, * 0.076-21 Terminal 54 HighVoltage0.00 - 10.00V, * 10.006-22 Terminal 54 LowCurrent0.00 - 20.00, * 4.00mA6-23 Terminal 54 HighCurrent0.00 - 20.00, * 20.00mA6-24 Terminal 54 Low Ref./Feedb. Value-4999.000 - 4999.000, * 0.0006-25 Terminal 54 HighRef./Feedb. Value-4999.000 - 4999.000, *50.0006-26 Terminal 54 FilterTime Constant0.01 - 10.00, * 0.016-29 Terminal 54 mode [0]Current mode[0] Current mode*[1] Voltage mode6-7* Analog Output 456-70 Terminal 45 Mode*[0] 0-20 mA[1] 4-20 mA[2] Digital Output6-71 Terminal 45 AnalogOutput*[0] No operation[100] Output frequency[101] Reference[102] Feedback[103] Motor current[106] Power[139] Bus Control

6-72 Terminal 45 DigitalOutput*[0] No operation[1] Control read[2] Drive ready[3] Drive ready/remote control[4] Standby / no warning[5] Drive running[6] Running / no warning[7] Run in range/no warning[8] Run on ref/no warning[9] Alarm[10] Alarm or warning[12] Out of current range[13] Below current, low[14] Above current, high[21] Thermal warning[22] Ready, no thermalwarning[23] Remote, ready, nothermal warning[24] Ready, Voltage OK[25] Reverse[26] Bus OK[35] External Interlock[45] Bus Control[60] Comparator 0[61] Comparator 1[62] Comparator 2[63] Comparator 3[64] Comparator 4[65] Comparator 5[70] Logic rule 0[71] Logic rule 1[72] Logic rule 2[73] Logic rule 3[74] Logic rule 4[75] Logic rule 5[80] SL digital output A[81] SL digital output B[82] SL digital output C[83] SL digital output D[160] No alarm[161] Running reverse[165] Local ref. active[166] Remote ref. active[167] Start command activ[168] Drive in hand mode[169] Drive in auto mode[193] Sleep Mode[194] Broken Belt Function[196] Fire Mode[198] Bypass Mode6-73 Terminal 45 OutputMin Scale0.00 - 200.00%, * 0.00




1 1

ภาพรวมพารามเตอร6-74 Terminal 45 Output MaxScale0.00 - 200.00%, * 100.006-76 Terminal 45 Output BusControl0.00 - 100.00%, * 0.006-9* Analog Output 426-90 Terminal 42 Mode*[0] 0-20 mA[1] 4-20 mA[2] Digital Output6-91 Terminal 42 AnalogOutput*[0] No operation[100] Output frequency[101] Reference[102] Feedback[103] Motor current[105] TorquereltoRated[106] Power[139] Bus Control6-92 Terminal 42 DigitalOutput*[0] No operation[1] Control read[2] Drive ready[3] Drive ready/remote control [4]Enable / no warning[5] Drive running[6] Running / no warning[7] Run in range/no warning[8] Run on ref/no warning[9] Alarm[10] Alarm or warning[12] Out of current range[13] Below current, low[14] Above current, high[21] Thermal warning[22] Ready, no thermal warning[23] Remote, ready, no thermalwarning[24] Ready, Voltage OK[25] Reverse[26] Bus OK[35] External Interlock[45] Bus Control[60] Comparator 0[61] Comparator 1[62] Comparator 2[63] Comparator 3[64] Comparator 4[65] Comparator 5[70] Logic rule 0[71] Logic rule 1[72] Logic rule 2[73] Logic rule 3

[74] Logic rule 4[75] Logic rule 5[80] SL digital output A[81] SL digital output B[82] SL digital output C[83] SL digital output D[160] No alarm[161] Running reverse[165] Local ref. active[166] Remote ref. active[167] Start command activ[168] Drive in hand mode[169] Drive in auto mode[193] Sleep Mode[194] Broken Belt Function[196] Fire Mode[198] Drive Bypass6-93 Terminal 42 OutputMin Scale0.00 - 200.00%, * 0.006-94 Terminal 42 OutputMax Scale0.00 - 200.00%, * 100.006-96 Terminal 42 OutputBus Control0.00 - 100.00%, * 0.008-** Comm. and Options8-0* Comm. GeneralSettings8-01 Control Site*[0] Digital and ctrl.word[1] Digital only[2] Controlword only8-02 Control Source[0] None*[1] FC Port8-03 Control TimeoutTime0.1 - 6500.0s, * 1.08-04 Control TimeoutFunction*[0] Off[1] Freeze output[2] Stop[3] Jogging[4] Max. speed[5] Stop and trip[20] N2 Override Release8-06 Reset Control WordTimeout*[0] No function[1] Do reset8-3* FC Port Settings8-30 Protocol*[0] FC[2] Modbus RTU

[3] Metasys N2[4] FLN[5] BACNet8-31 Address1 - 247 , * 18-32 FC Port Baud Rate[0] 2400 Baud[1] 4800 Baud*[2] 9600 Baud[3] 19200 Baud[4] 38400 Baud[5] 57600 Baud[6] 76800 Baud[7] 115200 Baud8-33 FC Port Parity*[0] Even Parity, 1 Stop Bit[1] Odd Parity, 1 Stop Bit[2] No Parity, 1 Stop Bit[3] No Parity, 2 Stop Bits8-35 Minimum ResponseDelay0.001 - 0.500s, * 0.0108-36 Max Response Delay0.100 - 10.000s, *5.0008-37 Max Inter-chardelay0.025 - 0.025s, * 0.0258-5* Digital/Bus8-50 Coasting Select[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-51 Quick Stop Select[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-52 DC Brake Select[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-53 Start Select[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-54 Reversing Select[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-55 Set-up Select[0] Digital input

[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-56 Preset ReferenceSelect[0] Digital input[1] Bus[2] Logic AND*[3] Logic OR8-7* Bacnet8-70 BACnet DeviceInstance0 - 0x400000UL* 18-72 MS/TP Maxmaster0 - 127, * 1278-73 MS/TP Max InfoFrames1 - 65534, * 18-74 "I am" Service*[0] Send at power-up[1] Continuously8-75 Intialisation Password8-8* FC Port Diagnostics8-80 Bus Message Count0 - 65536, * 08-81 Bus Error Count0 - 65536, * 08-82 Slave Message Rcvd0 - 65536, * 08-83 Slave Error Count0 - 65536, * 08-84 Slave Message Sent0 - 65536, * 08-85 Slave Timeout Errors0 - 65536, * 08-88 Reset FC portDiagnostics*[0] Do not reset[1] Reset counter8-9* Bus Feedback8-94 Bus feedback 1-32768 - 32767, * 013-** Smart Logic13-0* SLC Settings13-00 SL Controller Mode*[0] Off[1] On13-01 Start Event[0] False[1] True[2] Running[3] In range[4] On reference[7] Out of current range[8] Below Ilow




11

ภาพรวมพารามเตอร[9] Above Ihigh

[16] Thermal warning[17] Mains out of range[18] Reversing[19] Warning[20] Alarm (trip)[21] Alarm (trip lock)[22] Comparator 0[23] Comparator 1[24] Comparator 2[25] Comparator 3[26] Logic rule 0[27] Logic rule 1[28] Logic rule 2[29] Logic rule 3[33] Digital input 18[34] Digital input 19[35] Digital input 27[36] Digital input 29*[39] Start command[40] Drive stopped[41] Reset trip[42] Auto reset trip[43] Key Ok[44] Key Reset[47] Key Up[48] Key Down[50] Comparator 4[51] Comparator 5[60] Logic rule 4[83] Broken belt13-02 Stop Eventดทพารามเตอร 13-02, *[40]Drive stopped13-03 Reset SLC*[0] Do not reset[1] Reset SLC13-1* Comparators13-10 Comparator Operand*[0] Disabled[1] Reference[2] Feedback[3] Motor speed[4] Motor current[6] Motor power[7] Motor voltage[8] DC-link voltage[12] Analog in 53[13] Analog in 54[20] Alarm number[30] Counter A[31] Counter B13-11 ComparatorOperator[0] Less Than

*[1] Approx. Equal[2] GreaterThan13-12 Comparator Value-9999.0 - 9999.0, * 0.013-2* Timers13-20 SL Controller Timer0.00 - 3600.00, * 0.0013-4* Logic Rules13-40 Logic Rule Boolean 1ดทพารามเตอร 13-01, *[0] False13-41 Logic Rule Operator 1*[0] Disabled[1] AND[2] OR[3] AND NOT[4] OR NOT[5] NOT AND[6] NOT OR[7] NOT AND NOT[8] NOT OR NOT13-42 Logic Rule Boolean 2ดทพารามเตอร 13-01, *[0] False13-43 Logic Rule Operator 2ดทพารามเตอร 13-41, *[0]Disabled13-44 Logic Rule Boolean 3ดทพารามเตอร 13-01, *[0] False13-5* States13-51 SL Controller Eventดทพารามเตอร 13-01, *[0] False13-52 SL Controller Action*[0] Disabled[1] No action[2] Select set-up 1[3] Select set-up 2[10] Select preset ref 0[11] Select preset ref 1[12] Select preset ref 2[13] Select preset ref 3[14] Select preset ref 4[15] Select preset ref 5[16] Select preset ref 6[17] Select preset ref 7[18] Select ramp 1[19] Select ramp 2[22] Run[23] Run reverse[24] Stop[25] Qstop[26] DC Brake

[27] Coast[28] Freeze output[29] Start timer 0[30] Start timer 1[31] Start timer 2[32] Set digital out A low[33] Set digital out B low[34] Set digital out C low0 - 65535, * 0[35] Set digital out D low[38] Set digital out A high[39] Set digital out B high[40] Set digital out C high[41] Set digital out D high[60] Reset Counter A[61] Reset Counter B[70] Start timer 3[71] Start timer 4[72] Start timer 5[73] Start timer 6[74] Start timer 7[100] Reset Alarm14-** Special Functions14-0* Inverter Switching14-01 Switching Frequency[0] Ran3[1] Ran5[2] 2.0 kHz[3] 3.0 kHz[4] 4.0 kHz[5] 5.0 kHz[6] 6.0 kHz[7] 8.0 kHz[8] 10.0 kHz[9] 12.0kHz[10] 16.0kHz14-03 Overmodulation[0] Off*[1] On14-08 Damping GainFactor0 - 100-%, * 9614-1* Mains on/off14-12 Function at MainsImbalance*[0] Trip[1] Warning[2] Disabled[3] Derate14-2* Reset Functions14-20 Reset Mode*[0] Manual reset

[1] Automatic reset x 1[2] Automatic reset x 2[3] Automatic reset x 3[4] Automatic reset x 4[5] Automatic reset x 5[6] Automatic reset x 6[7] Automatic reset x 7[8] Automatic reset x 8[9] Automatic reset x 9[10] Automatic reset x 10[11]Automatic reset x 15[12] Automatic reset x 20[13] Infinite auto reset14-21 Automatic RestartTime0 - 600s, * 1014-22 Operation Mode*[0] Normal operation[2] Initialisation14-27 Action At InverterFault[0] Off*[1] On14-28 Production Settings*[0] No action[1] Service reset[3] Software Reset14-29 Service Code0 - 0x7FFFFFFF, * 014-3* Current Limit Ctrl.14-4* Energy Optimising14-40 VT Level40 - 90%, * 90%14-41 AEO MinimumMagnetisation40 - 75%, * 6614-5* Environment14-50 RFI Filter[0] Off*[1] On14-51 DC-link VoltageCompensation[0] Off*[1] On14-52 Fan Control*[0] Auto[4] Auto Low temp env14-53 Fan Monitor[0] Disabled*[1] Warning[2] Trip14-55 Output Filter*[0] No Filter




1 1

ภาพรวมพารามเตอร[1] Sine-Wave Filter[3] Sine-Wave Filter withFeedback14-63 Min Switch Frequency1 - 16kHz, * 115-** Drive Information15-0* Operating Data15-00 Operating Hours0 - 2147483647, * 015-01 Running Hours0 - 2147483647, * 015-02 kWh Counter0 - 65535, * 015-03 Power Up's0 - 2147483647, * 015-04 Over Temp's15-05 Over Volt's0 - 65535, * 015-06 Reset kWh Counter*[0] Do not reset[1] Reset counter15-07 Reset Running HoursCounter*[0] Do not reset[1] Reset counter15-3* Fault Log15-30 Fault Log:Error Code 0 - 255, * 015-4* Drive Identification15-40 FC Type15-41 Power Section15-42 Voltage15-43 Software Version15-44 OrderedTypeCode15-46 ตวแปลงความถOrdering No15-47 Power Card OrderingNo15-48 LCP Id No15-49 Software ID ControlCard15-50 Software ID PowerCard15-51 ตวแปลงความถ SerialNumber15-53 Power Card SerialNumber16-** Data Readouts16-0* General Status16-00 Control Word0 - 65535, * 016-01 Reference [Unit]-4999.000 - 4999.000, * 0.000

16-02 Reference% -200.0 - 200.0, * 0.016-03 Status Word0 - 65535, * 016-05 Main Actual Value[%]-200.00 - 200.00, * 0.0016-09 Custom Readout0.00 - 9999.00, * 0.0016-1* Motor Status16-10 Power [kW]0.000-4.294, 967.500, *0.00016-11 Power [hp]0.000 - 2.294, 967.500 *0.00016-3* Drive Status16-30 DC Link Voltage0 - 65535, * 016-34 Heatsink Temp.0 - 255, * 016-35 Inverter Thermal0 - 255%, * 016-36 Inv. Nom. Current0.00 - 655.35, * 0.0016-37 Inv. Max. Current0.00 - 655.3516-38 SL Controller State0 - 255, * 016-5* Ref. and Feedb.16-50 External Reference-200.0 - 200.0%, * 0.016-52 Feedback-4999.000 - 4999.000, *0.00016-6* Inputs and Outputs16-60 Digital input0 - 65535, * 016-61 Terminal 53 Setting*[0] Current mode[1] Voltage mode16-62 Analog Input 530.00 - 10.00, * 1.0016-63 Terminal 54 Setting*[0] Current mode[1] Voltage mode16-64 Analog Input 540.00 - 20.00, * 1.0016-65 Analog Output 42[mA]0.00 - 20.00, * 0.0016-61 Digital Output16-72 Counter A-32768 - 32767, * 016-73 Counter B-32768 - 32767, * 0

16-79 Analog output 4520 - 20mA, * 016-8* Fieldbus / FC Port16-86 FC Port REF 1-32768 - 32767, * 016-9* Diagnosis Readouts16-90 Alarm Word0 - 0xFFFFFFFFUL, * 016-91 Alarm Word 20 - 0xFFFFFFFFUL, * 016-92 Warning Word0 - 0x7FFFFFFFUL, * 016-93 Warning Word 20 - 0x7FFFFFFFUL, * 016-94 Ext. Status Word0 - 0x7FFFFFFFUL, * 016-95 Ext. Status Word 20 - 0x7FFFFFFFUL, * 018-**Extended Motor Data18-1* Firemode Log18-10 Firemode log: Event0-255, *020-** FC Closed Loop20-0* Feedback20-00 Feedback 1 Source*[0] No function[1] Analog in 53[2] Analog in 54[100] Bus Feedback 120-01 Feedback 1Conversion*[0] Linear[1] Square root20-8* PI Basic Setting20-81 Process PI Normal/Inverse Control*[0] Normal[1] Inverse20-83 Process PI StartSpeed[Hz]0.0 - 200.0, * 0.020-84 On ReferenceBandwidth0 - 200%, * 520-9* PI Controller20-91 PI Anti Windup[0] Off*[1] On20-93 PI Proportional Gain0.00 - 10.00, * 0.0120-94 PI Integral Time0.10 - 9999.00s, * 9999.00

20-97 Process PI FeedForward Factor0 - 400%, * 022-** Appl. functions22-4* Sleep mode22-40 Minimum Run Time0 - 600 s, * 1022-41 Minimum SleepTime0 - 600 s, * 1022-43 Wake-Up Speed[Hz]0.0 - 400.0, * 100.022-44 Wake-Up Ref./FBdifference0 - 100%, * 1022-45 Setpoint Boost-100 - 100%, * 022-46 Maximum BoostTime0 - 600 s, * 6022-47 Sleep Speed [Hz]0.0 - 400.0, * 0.022-6* Broken BeltDetection22-60 Broken BeltDetection*[0] Off[1] Warning[2] Trip22-61 Broken Belt Torque5 - 100%, * 1022-62 Broken Belt Delay0 - 600 s, * 1024-** Appl. functions 224-0* Fire mode24-00 Fire Mode Function*[0] Disabled[1] Enabled Run Forward[2] Enabled Run Reverse[3] Enable-Coast[4] Enabled - Run Fwd/Rev24-05 Fire Mode PresetReference-100 - 100%, * 024-09 Fire Mode AlarmHandling*[1] Trip, Critical Alarms[2] Trip, All Alarms/Test24-1* Drive Bypass24-10 Drive BypassFunction*[0] Disabled[2] Enabled (Fire Mode only)24-11 Bypass Delay Timer0 - 600 s, * 0




11

1.6 คำเตอนและสญญาณเตอน

หมาย-เลขขอ-

ผด-พลาด

หมายเล-ขบต-

สญญา-ณเตอน/การเตอน

ขอความ-ฟอลต

การ-เตอน

สญ-ญาณ-เตอน

ตด-ลอก-การ-

ทำงาน สาเหตของปญหา

2 16Live zeroerror X X

สญญาณทขวตอ 53 หรอ 54 นอยกวา 50% ของคาทตงในพารามเตอร6-10, 6-12, 6-20 หรอ 6-22 ดกลมพารามเตอร 6-0X ไดเชนกน

4 14 Mains ph. loss X X Xเฟสหายไปจากแหลงจายไฟ หรอแรงดนไฟฟาไมสมดลสงเกนไป ตรวจ-สอบแรงดนไฟฟาของแหลงจายไฟ ดพารามเตอร 14-12

7 11 DC over volt X X แรงดนของวงจรขนกลางสงเกนขดจำกด

8 10 DC under volt X X แรงดนวงจรขนกลางตกลงตำกวาขดจำกด " การเตอนแรงดนตำ"

9 9Inverteroverload X X มดโหลดเกน 100% เปนระยะเวลานานเกนไป

10 8Motor ETRover X X

มอเตอรรอนเกนไปเนองจากมโหลดเกน 100% เปนระยะเวลานานเกนไปดพารามเตอร 1-90

11 7 Motor th over X X เทอรมสเตอรหรอการเชอมตอเทอรมสเตอรหลดจากการเชอมตอดพารามเตอร 1-90

13 5 Over Current X X X กระแสยอดของอนเวอรเตอรเกนขดจำกด

14 2 Earth Fault X X คายประจจากเฟสเอาตพทลงดน

16 12 Short Circuit X X ลดวงจรในมอเตอรหรอทขวตอของมอเตอร

17 4 Ctrl.word TO X X ไมมการสอสารถง ตวแปลงความถ ดกลมพารามเตอร 8-0X

24 50 Fan Fault X X พดลมไมทำงาน (เฉพาะชด 400V 30-90 kW)

30 19 U phase loss X X เฟส U ของมอเตอรหายไป ตรวจสอบเฟส ดพารามเตอร 4-58

31 20 V phase loss X X เฟส V ของมอเตอรหายไป ตรวจสอบเฟส ดพารามเตอร 4-58

32 21 W phase loss X X เฟส W ของมอเตอรหายไป ตรวจสอบเฟส ดพารามเตอร 4-58

38 17 Internal fault X X ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

44 28 Earth Fault X X คายประจจากเฟสเอาตพทลงดน

47 23ControlVoltage Fault X X X กระแสตรง 24 V อาจมโหลดเกน

48 25VDD1 SupplyLow X X แรงดนควบคมคาตำ โปรดตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

50

AMACalibrationfailed X ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

51 15AMAUnom,Inom X

การตงคาของแรงดนโวลตมอเตอร กระแสมอเตอร และกำลงมอเตอรอาจ-สมมตไดวาผดพลาด ตรวจสอบการตงคา

52 AMA lowInom X กระแสมอเตอรมคาตำเกนไป ตรวจสอบการตงคา

53 AMA bigmotor X มอเตอรมขนาดใหญเกนกวาท AMA จะดำเนนการได

54 AMA smallmot X มอเตอรเลกเกนไปสำหรบ AMA ทจะจดการได

55 AMA par.range X คาพารามเตอรทหาไดจากมอเตอรอยนอกเหนอระดบเพม-ลดทรบได

56 AMA userinterrupt X AMA ขดจงหวะการทำงานโดยผใช

57 AMA timeout X

ใหลองพยายามสตารท AMA ใหลองพยายามสตารท AMA อกหลายๆครง จนกระทง AMA ทำงาน โปรดระวงไววา การทำงานซำๆ กนหลาย-ครงอาจจะทำใหมอเตอรรอนถงระดบทคาความตานทาน Rs และ Rrมคาเพมขนได แตโดยทวไปแลว จะไมทำใหเกดความเสยหายรายแรง

58 AMA internal X X ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

59 25 Current limit X กระแสมคาสงกวาทระบไวในพารามเตอร 4-18 ขดจำกดกระแส



1 1

หมาย-เลขขอ-

ผด-พลาด

หมายเล-ขบต-

สญญา-ณเตอน/การเตอน

ขอความ-ฟอลต

การ-เตอน

สญ-ญาณ-เตอน

ตด-ลอก-การ-

ทำงาน สาเหตของปญหา

60 44ExternalInterlock X

มการทำงานของอนเตอรลอกภายนอก เพอใหกลบมาทำงานโดยปกตอก-ครง ใหจายไฟ 24 V DC ทขวตอทโปรแกรมไวสำหรบอนเตอรลอก-ภายนอก จากนนรเซต ตวแปลงความถ (ผานการสอสารแบบอนกรม, I/Oดจตอล หรอโดยการกดปม [Reset]) บนแปนกด

66 26

Heat sinkTemperatureLow X

คำเตอนนขนกบตวตรวจจบอณหภมในโมดล IGBT (เฉพาะชด 400 V30-90 kW)

69 1Pwr. CardTemp X X X ตวตรวจจบอณหภมบนการดกำลงรอนหรอเยนเกนไป

79

Illegal powersectionconfiguration X X ฟอลตภายใน ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

80 29Driveinitialised X การตงคาของพารามเตอรถกตงคาเรมตนเปนคามาตรฐาน

87 47Auto DCBraking X ชดขบเคลอนกำลงเบรคดวยกระแสตรงอตโนมต

95 40 Broken Belt X X แรงบดตำกวาระดบแรงบดทตงสำหรบการไมมโหลด บงชวาสายพาน-ชำรด ดกลมพารามเตอร 22-6

200 Fire Mode X โหมดเพลงไหมถกเปดใชงาน

202

Fire ModeLimitsExceeded X

โหมดไฟไหมระงบสญญาณเตอนททำใหการรบประกนเปนโมฆะหนงครง-ขนไป

250 Newsparepart X X

แหลงจายไฟ หรอแหลงจายไฟของโหมดสวตชถกสบเปลยน (เฉพาะชด400 V 30-90 kW) ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ

251 NewTypecode X X

ตวแปลงความถ ไดรบรหสประเภทใหม (เฉพาะชด 400 V 30-90 kW)ตดตอตวแทนจำหนาย Danfoss ของคณ




11

1.7 ขอมลจำเพาะทวไป

1.7.1 แหลงจายไฟสายหลก 3 x 200-240 V AC

ตวแปลงความถ PK25

PK37

PK75

P1K5

P2K2

P3K7

P5K5

P7K5

P11K

P15K

P18K

P22K

P30K

P37K

P45K

เอาทพททเพลาทวไป (kW) 0.25 0.37 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11.0 15.0 18.5 22.0 30.0 37.0 45.0เอาทพททเพลาทวไป (HP) 0.33 0.5 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 40.0 50.0 60.0กรอบ IP20 H1 H1 H1 H1 H2 H3 H4 H4 H5 H6 H6 H7 H7 H8 H8ขนาดสายสงสดในขวตอ (แหลงจายไฟ-

หลก, มอเตอร) [mm2/AWG]

4/10 4/10

4/10 4/10

4/10 4/10

16/6 16/6 16/6 35/2 35/2 50/1 50/1 95/0 120/(4/0)

กระแสเอาทพท

RELAY 2

130B

B632

.10 อณหภมแวดลอม 40°C

ตอเนอง(3 x 200-240 V)[A]

1.5 2.2 4.2 6.8 9.6 15.2 22.0 28.0 42.0 59.4 74.8 88.0 115.0

143.0

170.0

ไมสมำเสมอ(3 x 200-240 V)[A]

1.7 2.4 4.6 7.5 10.6 16.7 24.2 30.8 46.2 65.3 82.3 96.8 126.5

157.3

187.0

กระแสอนพตสงสด

RELAY 2

130B

B633

.10

ตอเนอง(3 x 200-240 V)[A]

1.1 1.6 2.8 5.6 8.6/7.2

14.1/

12.0

21.0/

18.0

28.3/24.0

41.0/38.2

52.7 65.0 76.0 103.7

127.9

153.0

ไมสมำเสมอ(3 x 200-240 V)[A]

1.2 1.8 3.1 6.2 9.5/7.9

15.5/

13.2

23.1/

19.8

31.1/26.4

45.1/42.0

58.0 71.5 83.7 114.1

140.7

168.3

ฟวสสายหลก-สงสด

See 1.3.6 ฟวส

การสญเสยกำลง-โดยประมาณ [W],กรณทดทสด/กรณทวไป1)

12/14

15/18

21/26

48/60

80/102

97/120

182/204

229/268

369/386

512 658 804 1015 1459 1350

นำหนกกรอบหมIP20 [กก.]

2. 2.0 2.0 2.1 3.4 4.5 7.9 7.9 9.5 24.5 24.5 36.0 36.0 51.0 51.0

ประสทธภาพ [%],กรณทดทสด/ทวไป 1

97.0/

96.5

97.3/

96.8

98.0/

97.6

97.6/

97.0

97.1/

96.3

97.9/

97.4

97.3/

97.0

98.5/97.1

97.2/97.1

97.0 96.9 96.8 97.0 96.5 97.3

กระแสเอาทพท 50°C อณหภมแวดลอม

ตอเนอง (3 x200-240 V) [A]

1.5 1.9 3.5 6.8 9.6 13.0 19.8 23.0 33.0 53.5 66.6 79.2 103.5

128.7

153.0

ไมสมำเสมอ (3 x200-240 V) [A]

1.7 2.1 3.9 7.5 10.6 14.3 21.8 25.3 36.3 58.9 73.3 87.1 113.9

141.6

168.3


1) ทสภาวะโหลดทพกด



1 1

1.7.2 แหลงจายไฟสายหลก 3 x 380-480 V ACต

วแป

ลงค

วาม

ถ

PK

37P

K75

P1K

5P

2K2

P3K

0P

4K0

P5K

5P

7K5

P11 K

P15

KP

18K

P22

KP

30 KP

37K

P45

KP

55 KP

75 KP

90K

เอาท

พท

ทเพ

ลาท

วไป

(kW

)0.

370.

751.

52.

23.

04.

05.

57.

511

.015

.018

.522

.030

.037

.045

.055

.075

.090

.0เอ

าทพ

ทท

เพลา

ทวไ

ป (

HP)

0.5

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

7.5

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

100.

012

5.0

กรอบ

IP2

0H

1H

1H

1H

2H

2H

2H

3H

3H

4H

4H

5H

5H

6H

6H

6H

7H

7H

8ขน

าดสา

ยสงส

ดในข

วตอ

(แห

ลงจา

ยไฟ

หลก

,

มอเต

อร)

[mm

2 /AW

G]

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

16/6

16/6

16/6

16/6

35/2

35/2

35/2

50/1

95/0

120/

250

MC

Mก

ระแส

เอาท

พท

RELA

Y 2

130BB632.10

อณห

ภม

แวด

ลอม

40°

C

ตอเน

อง (

3 x

380-

440

V)[A

]

1.2

2.2

3.7

5.3

7.2

9.0

12.0

15.5

23.0

31.0

37.0

42.5

61.0

73.0

90.0

106.

014

7.0

177.

0

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

380-

440

V)[A

]

1.3

2.4

4.1

5.8

7.9

9.9

13.2

17.1

25.3

34.0

40.7

46.8

67.1

80.3

99.0

116.

016

1.0

194.

0

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V)[A

]1.

12.

13.

44.

86.

38.

211

.014

.021

.027

.034

.040

.052

.065

.080

.010

5.0

130.

016

0.0

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

440-

480

V)[A

]

1.2

2.3

3.7

5.3

6.9

9.0

12.1

15.4

23.1

29.7

37.4

44.0

57.2

71.5

88.0

115.

014

3.0

176.

0

กระ

แสอน

พท

สงส

ด

RELA

Y 2

130BB633.10

ตอเน

อง (

3 x

380-

440

V)[A

]

1.2

2.1

3.5

4.7

6.3

8.3

11.2

15.1

22.1

29.9

35.2

41.5

57.0

70.0

84.0

103.

014

0.0

166.

0

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

380-

440

V)[A

]

1.3

2.3

3.9

5.2

6.9

9.1

12.3

16.6

24.3

32.9

38.7

45.7

62.7

77.0

92.4

113.

015

4.0

182.

0

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V)[A

]

1.0

1.8

2.9

3.9

5.3

6.8

9.4

12.6

18.4

24.7

29.3

34.6

49.2

60.6

72.5

88.6

120.

914

2.7

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

440-

480

V)[A

]

1.1

2.0

3.2

4.3

5.8

7.5

10.3

13.9

20.2

27.2

32.2

38.1

54.1

66.7

79.8

97.5

132.

915

7.0

ฟวส

สายห

ลกสง

สดด

5.1

.4 F

uses

ตาร

าง 1

.34



11

ตวแ

ปล

งควา

มถ

P

K37

PK

75P

1K5

P2K

2P

3K0

P4K

0P

5K5

P7K

5P

11K

P15

KP

18K

P22

KP

30K

P37

KP

45K

P55

KP

75K

P90

Kกา

รสญ

เสยก

ำลงโ

ดยป

ระมา

ณ [

W],

กรณ

ทด-

ทสด

/กรณ

ทวไ

ป1)

13/1

516

/21

46/5

746

/58

66/8

395

/118

104/

131

159/

198

248/

274

353/

379

412/

456

475/

523

780

893

1160

1130

1460

1780

นำห

นกกร

อบห

ม I

P20k

g]2.

02.

02.

13.

33.

33.

44.

34.

57.

97.

99.

59.

524

.524

.524

.536

.036

.051

.0ป

ระสท

ธภาพ

[%

], ก

รณท

ดทสด

/ทวไ

ป 1

97.8

/97

.398

.0/9

7.6

97.7

/97.

298

.3/9

7.9

98.2

/97.

898

.0/9

7.6

98.4

/98.

098

.2/9

7.8

98.1

/97.

998

.0/9

7.8

98.1

/97.

998

.1/9

7.9

97.8

97.9

97.1

98.3

98.3

98.3

กระ

แสเอ

าทพ

ท

50

°C อ

ณห

ภม

แวด

ลอม

ตอ

เนอง

(3

x38

0-44

0 V)

[A]

1.04

1.93

3.7

4.85

6.3

8.4

10.9

14.0

20.9

28.0

34.1

38.0

48.8

58.4

72.0

74.2

102.

912

3.9

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

380-

440

V)[A

]

1.1

2.1

4.07

5.4

6.9

9.2

12.0

15.4

23.0

30.8

37.5

41.8

53.7

64.2

79.2

81.6

113.

213

6.3

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V) [

A]1.

01.

83.

44.

45.

57.

510

.012

.619

.124

.031

.335

.041

.652

.064

.073

.591

.011

2.0

ไมสม

ำเสม

อ (

3x

440-

480

V)[A

]

1.1

2.0

3.7

4.8

6.1

8.3

11.0

13.9

21.0

26.4

34.4

38.5

45.8

57.2

70.4

80.9

100.

112

3.2

ตาร

าง 1

.35



1 1

1.7.3 แหลงจายไฟสายหลก 3 x 380-480 V ACต

วแป

ลงค

วาม

ถ

PK

75P

1K5

P2K

2P

3K0

P4K

OP

5K5

P7K

5P

11K

P15

KP

18K

P22

KP

30K

P37

KP

45K

P55

KP

75K

P90

Kเอ

าทพ

ทท

เพลา

ทวไ

ป (

kW)

0.75

1.5

2.2

3.0

4.0

5.5

7.5

1115

18.5

22.0

30.0

37.0

45.0

55.0

75.0

90.0

เอาท

พท

ทเพ

ลาท

วไป

(H

P)1.

02.

03.

04.

05.

07.

510

.015

.020

25.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

100.

012

5.0

กรอบ

IP5

4I2

I2I2

I2I2

I3I3

I5I5

I5I6

I6I6

I7I7

I8I8

ขนาด

สายส

งสดใ

นขวต

อ (

แหลง

จายไ

ฟห

ลก,

มอเต

อร)

[mm

2 /AW

G]

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

4/10

10/7

10/7

10/7

35/2

35/2

35/2

50/1

50/1

95/

(3/0

)12

0/(4

/0)

กระ

แสเอ

าทพ

ท

40

°C อ

ณห

ภม

แวด

ลอม

ตอเน

อง (

3 x

380-

440

V) [

A]2.

23.

75.

37.

29.

012

.015

.524

3237

.544

.061

.073

.090

.010

6.0

147.

017

7.0

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

380-

440

V) [

A]2.

44.

15.

87.

99.

913

.217

.126

.235

.241

.348

.467

.180

.399

.011

6.6

161.

719

4.7

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V) [

A]2.

13.

44.

86.

38.

211

.014

.021

2734

40.0

52.0

65.0

80.0

105.

013

0.0

160.

0

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

440-

480

V) [

A]2.

33.

75.

36.

99.

012

.115

.423

.129

.737

.444

.057

.271

.588

.011

5.5

143.

017

6.0

กระ

แสอน

พต

สงส

ด

ตอเน

อง (

3 x

380-

440

V) [

A]2.

13.

54.

76.

38.

311

.215

.122

2934

41.8

57.0

70.3

84.2

102.

914

0.3

165.

6

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

380-

440

V) [

A]2.

33.

95.

26.

99.

112

.316

.624

.231

.937

.346

.062

.777

.492

.611

3.1

154.

318

2.2

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V) [

A]1.

82.

93.

95.

36.

89.

412

.619

2531

36.0

49.2

60.6

72.5

88.6

120.

914

2.7

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

440-

480

V) [

A]2.

03.

24.

35.

87.

510

.313

.920

.927

.534

.139

.654

.166

.779

.897

.513

2.9

157.

0

ฟวส

สายห

ลกสง

สด

ตาร

าง 1

.36



11

ตวแ

ปล

งควา

มถ

P

K75

P1K

5P

K2K 2

PK

3K OP

K4K O

PK

5K 5P

K7K 5

PK

11 KP

K15 K

P18

KP

22K

P30

KP

37K

P45

KP

55K

P75

KP

90K

การส

ญเส

ยกำล

งโดย

ประ

มาณ

[W

], ก

รณท

ดทสด

/กร

ณท

วไป

1)21

716

46/5

746

/58

66/8

395

/118

104/

131

159/

198

242

330

396

496

734

705

927

1075

1425

1469

นำห

นกกร

อบห

ม I

P54

กก.]

5.3

5.3

5.3

5.3

5.3

7.2

7.2

2323

2327

2727

4545

6565

ประ

สทธภ

าพ [

%],

กรณ

ทดท

สด/ท

วไป

198

.0/9

7.6

97.7

/97.

298

.3/9

7.9

98.2

/97.

898

.0/9

7.6

98.4

/98.

098

.2/9

7.8

9898

9898

.097

.898

.398

.398

.398

.398

.5

กระ

แสเอ

าทพ

ท

อณ

หภ

มแว

ดล

อม 5

0°C

ตอเน

อง (

3 x

380-

440

V) [

A]1.

933.

74.

856.

38.

410

.914

.019

.225

.630

35.2

48.8

58.4

63.0

74.2

102.

912

3.9

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

380-

440

V) [

A]2.

14.

075.

46.

99.

212

.015

.421

.228

.233

38.7

53.9

64.2

69.3

81.6

113.

213

6.3

ตอเน

อง (

3 x

440-

480

V) [

A]1.

83.

44.

45.

57.

510

.012

.616

.821

.627

.232

.041

.652

.056

.073

.591

.011

2.0

ไมสม

ำเสม

อ (

3 x

440-

480

V) [

A]2.

03.

74.

86.

18.

311

.013

.918

.523

.830

35.2

45.8

57.2

61.6

80.9

100.

112

3.2

ตาร

าง 1

.37



1 1

1.7.4 แหลงจายไฟสายหลก 3 x 525-600 V AC

ตวแปลงความถ P2K2 P3K0 P5K5 P7K5

P11K P15K P22K

P30K

P45K

P55K

P75K

P90K

เอาทพททเพลาทวไป (kW) 2.2 3.0 5.5 7.5 11.0 15.0 22.0 30.0 45.0 55.0 75.0 90.0เอาทพททเพลาทวไป (HP) 3.0 4.0 7.5 10.0 15.0 20.0 30.0 40.0 60.0 70.0 100.

0125.0

กรอบ IP20 H9 H9 H9 H9 H10 H10 H6 H6 H7 H7 H8 H8ขนาดสายสงสดในขวตอ (แหลงจายไฟหลก,

มอเตอร) [mm2/AWG]

4/10 4/10 4/10 4/10 10/8 10/8 35/2 35/2 50/1 50/1 95/0 120/(4/0)

กระแสเอาทพท

RELAY 2

130B

B632

.10 อณหภมแวดลอม 40°C

ตอเนอง (3 x525-550 V) [A]

4.1 5.2 9.5 11.5 19.0 23.0 36.0 43.0 65.0 87.0 105.0

137.0


4.5 5.7 10.5 12.7 20.9 25.3 39.6 47.3 71.5 95.7 115.5

150.7

ตอเนอง (3 x551-600 V) [A]

3.9 4.9 9.0 11.0 18.0 22.0 34.0 41.0 62.0 83.0 100.0

131.0


4.3 5.4 9.9 12.1 19.8 24.2 37.4 45.1 68.2 91.3 110.0

144.1

กระแสอนพตสงสด

RELAY 2

130B

B633

.10

ตอเนอง (3 x525-550 V) [A]

3.7 5.1 8.7 11.9 16.5 22.5 33.1 45.1 66.5 81.3 109.0

130.9


4.1 5.6 9.6 13.1 18.2 24.8 36.4 49.6 73.1 89.4 119.9

143.9

ตอเนอง (3 x551-600 V) [A]

3.5 4.8 8.3 11.4 15.7 21.4 31.5 42.9 63.3 77.4 103.8

124.5


3.9 5.3 9.2 12.5 17.3 23.6 34.6 47.2 69.6 85.1 114.2

137.0

ฟวสสายหลกสงสด การสญเสยกำลงโดยประมาณ [W], กรณทดทสด/กรณทวไป1)

8.4 112.0 178.0 239.0 360.0 503.0 607.0

820.0 972.0 1182.0

1281.0

1437.0

นำหนกกรอบหม IP54 กก.] 6.6 6.6 6.6 6.6 11.5 11.5 24.5 24.5 36.0 36.0 51.0 51.0ประสทธภาพ [%], กรณทดทสด/ทวไป 1 97.0 97.0 97.0 97.0 97.0 97.0 97.5 97.5 98.0 98.0 98.4 98.5กระแสเอาทพท อณหภมแวดลอม 50°C

ตอเนอง (3 x525-550 V) [A]

2.9 3.6 6.7 8.1 13.3 16.1 25.2 30.1 45.5 60.9 73.5 95.9


3.2 4.0 7.4 8.9 14.6 17.7 27.7 33.1 50.0 67.0 80.9 105.5

ตอเนอง (3 x551-600 V) [A]

2.7 3.4 6.3 7.7 12.6 15.4 23.8 28.7 43.3 58.1 70.0 91.7


3.0 3.7 6.9 8.5 13.9 16.9 26.2 31.6 47.7 63.9 77.0 100.9




11

1.7.5 ผลการทดสอบ EMC

ผลการทดสอบตอไปนเกดจากการใชระบบทม ตวแปลงความถ สายเคเบลควบคมแบบถกเกลยว, กลองควบคมพรอมโพเทนชโอมเตอรรวมทงสายเคเบลมอเตอรแบบถกเกลยว

ประเภทตว-กรอง RFI

มการแพรกระจาย ความยาวของสายเคเบลแบบถกเกลยวสงสด (ม.) การแพรกระจายโดยการแผคลนแมเหลกไฟฟา

แหลงอตสาหกรรมทพกอาศย ยานธรกจและอตสาหกรรมเบา

แหลงอตสาหกรรมทพกอาศย ยานธรกจและอตสาหกรรมเบา

EN 55011 Class A2 EN 55011 Class A1 EN 55011 Class BEN 55011 Class

A1EN 55011 Class B

ไมมตว-กรอง-

ภายนอก

มตว-กรอง-

ภายนอก


ภายนอก


ภายนอก


ภายนอก

มตวกรอง-ภายนอก


ภายนอก


ภายนอก


ภายนอก

มตวกรอง-ภายนอก

ตวกรอง H4RFI (คลาสA1)

0.25-11 kW3 x 200-240V IP20

25 50 20 ใช ใช -

0.37-22 kW3 x 380-480V IP20

25 50 20 ใช ใช -

ตวกรอง H2RFI (คลาสA2)

15-45 kW3 x 200-240V IP20

25 ไม -

30-90 kW3 x 380-480V IP20

25 ไม -

0.75-18.5 kW3 x 380-480V IP54

25 ใช

22-90 kW3 x 380-480V IP54

25 ไม -

ตวกรอง H3RFI (คลาสA1/B)

15-45 kW3 x 200-240V IP20

50 20 ใช -

30-90 kW3 x 380-480V IP20

50 20 ใช -

0.75-18.5 kW3 x 380-480V IP54

25 10 ใช

22-90 kW3 x 380-480V IP54

50 10 ใช -




1 1

การปองกนและคณสมบต

• การปองกนมอเตอรจากการสะสมความรอนเกนสะสมแบบอเลกทรอนกเมอมโหลดเกน

• การตรวจสอบอณหภมของแผนระบายความรอนทำใหแนใจไดวา ตวแปลงความถ จะตดการทำงานในกรณทมอณหภมสง

• ตวแปลงความถ มการปองกนจากการลดวงจรระหวางขวตอมอเตอร U, V, W

• หากเฟสของมอเตอรหายไป ตวแปลงความถ จะตดการทำงานและแจงสญญาณเตอน

• หากเฟสหลกขาดหายไป ตวแปลงความถจะตดการทำงานหรอสงคำเตอน (ขนอยกบโหลด)

• การตรวจสอบแรงดนไฟฟาของวงจรขนกลาง ทำใหมนใจวา ตวแปลงความถ จะหยด ถาแรงดนของวงจรตำหรอสงเกนไป

• ตวแปลงความถ มการปองกนไมใหเกดตอลงดนผดพลาดบนขวมอเตอร U, V, W

แหลงจายไฟหลก (L1, L2, L3)แรงดนแหลงจายไฟ 200-240 V ±10%แรงดนแหลงจายไฟ 380-480 V ±10%แรงดนแหลงจายไฟ 525-600 V ±10%ความถของแหลงจายไฟ 50/60 Hzความไมสมดลสงสดชวคราวระหวางเฟสหลก 3.0% ของแรงดนไฟฟาพกดของแหลงจายไฟคาตวประกอบกำลงแทจรง (λ) ≥ 0.9 คาทระบทโหลดพกดตวประกอบกำลงการเขาแทนท (cosφ) เกอบเขากน (> 0.98)ความถการเปดปดอนพทดานเขา L1, L2, L3 (การเปดเครอง) กรอบหม H1-H5, I2, I3 สงสด 2 ครง/นาทความถการเปดปดอนพทดานเขา L1, L2, L3 (การเปดเครอง) กรอบหม H6-H8, I6-I8 สงสด 1 ครง/นาทสงแวดลอมตาม EN 60664-1 หมวดแรงดนไฟฟาเกน III/ระดบมลภาวะ 2เครองนเหมาะสำหรบใชในวงจรทมความสามารถในการจายกระแสไมมากกวา 100.000 RMS แอมแปรแบบสมมาตร แรงดนสงสด240/480 V

เอาทพทมอเตอร (U, V, W)แรงดนเอาทพท 0 - 100% ของแรงดนแหลงจายไฟความถเอาตพท 0-200 Hz (VVCplus), 0-400 Hz (u/f)การเปดของเอาตพท ไมจำกดเวลาทใชเปลยนความเรว 0.05 - 3600 sec.

ความยาวของสายเคเบลและหนาตดความยาวสายเคเบลมอเตอรสงสด แบบชล/ปลอกโลหะ (ตดตงถกตองตาม EMC) ด 1.7.5 ผลการทดสอบ EMCความยาวสายเคเบลมอเตอรสงสด แบบไมมชล/ไมมปลอกโลหะ 50 mขนาดหนาตดสงสดของสายมอเตอร, สายไฟหลก*ขวตอกระแสตรงหนาตดสำหรบการปอนกลบวงจรกรองบนกรอบหม H1-H3, I2, I3 4 mm2/11 AWGขวตอกระแสตรงหนาตดสำหรบการปอนกลบวงจรกรองบนกรอบหม H4-H5 16 mm2/6 AWGขนาดหนาตดสงสดของ ขวตอสวนควบคม, สายแขง 2.5 mm2/14 AWG)ขนาดหนาตดสงสดของขวตอสำหรบสายเคเบลควบคม, สายออน 2.5 mm2/14 AWG)ขนาดหนาตดตำสดสำหรบขวตอสายควบคม 0.05 mm2/30 AWG*ด ตารางแหลงจายไฟหลกสำหรบขอมลเพมเตม

อนพทดจตล:อนพทดจตลทสามารถตงโปรแกรมได 4หมายเลขขวตอ 18, 19, 27, 29ตรรกะ PNP หรอ NPNระดบแรงดนไฟฟา 0-24 V DCระดบแรงดนไฟฟา, ตรรกะ '0' PNP < 5 V DCระดบแรงดนไฟฟา, ตรรกะ '1' PNP > 10 V DCระดบแรงดนไฟฟา, ตรรกะ '0' NPN แรงดนไฟ DC 19Vระดบแรงดนไฟฟา, ตรรกะ '1' NPN แรงดนไฟ DC < 14Vแรงดนไฟฟาสงสดทอนพท 28 V DCความตานทานอนพท, Ri ประมาณ 4 kอนพทดจตล 29 เปนอนพทเทอรมสเตอร ฟอลต: > 2.9 kΩ และไมมฟอลต: < 800Ω



11

อนพทอนาลอกจำนวนอนพทอนาลอก 2หมายเลขขวตอ 53, 54โหมดขวตอ 53 พารามเตอร 6-19: 1 = แรงดน, 0 = กระแสโหมดขว 54 พารามเตอร 6-29: 1 = แรงดน, 0= กระแสระดบแรงดนไฟฟา 0 - 10 Vความตานทานอนพท, Ri ประมาณ 10 kΩแรงดนสงสด 20 Vระดบกระแส 0/4 ถง 20 mA (ปรบระดบได)ความตานทานอนพท, Ri <500Ωกระแสสงสด 29 mA

เอาทพตอนาลอกจำนวนเอาทพตอนาลอกทโปรแกรมได 2หมายเลขขวตอ 42, 451)

ชวงกระแสทเอาทพตอนาลอก 0/4 - 20 mAโหลดสงสดไปยงจดตอรวมทเอาทพตอนาลอก 500 Ωแรงดนไฟสงสดทเอาทพตอนาลอก 17 Vความแมนยำทเอาทพตอนาลอก ขอผดพลาดสงสด: 0.4 % ของคาเตมสเกลความละเอยดของเอาทพตอนาลอก 10 บต

1) สามารถตงโปรแกรมขวตอ 42 และ 45 เปนเอาทพตดจตลไดดวย

เอาทพตดจตลจำนวนเอาทพตดจตล 2หมายเลขขวตอ 42, 451)

ระดบแรงดนทเอาทพตดจตล 17 Vกระแสเอาทพตสงสดทเอาทพตดจตล 20 mAโหลดสงสดทเอาทพตดจตล 1 kΩ

1) สามารถตงโปรแกรมขวตอ 42 และ 45 เปนเอาทพตอนาลอกไดดวย

การดควบคม, การสอสารแบบอนกรม RS485หมายเลขขวตอ 68 (P, TX+, RX+), 69 (N, TX-, RX-)หมายเลขขวตอ 61 จดตอรวมสำหรบขวตอ 68 และ 69

การดควบคม, เอาทพท 24 V DC:หมายเลขขวตอ 12กรอบหมโหลดสงสด H1-H8, I2-I8 80 mA

เอาทพทรเลยเอาตพทรเลยทสามารถตงโปรแกรมได 2รเลย 01 และ 02 01-03 (NC), 01-02 (NO), 04-06 (NC), 04-05 (NO)โหลดสงสดทขวตอ (AC-1)1) บน 01-02/04-05 (NO) (โหลดตานทาน) 250 V AC, 3Aโหลดสงสดทขวตอ (AC-15)1) บน 01-02/04-05 (NO) (โหลดเหนยวนำ @ cosφ 0.4) แรงดนไฟ AC 250 V, 0.2Aโหลดสงสดทขวตอ (DC-1)1) บน 01-02/04-05 (NO) (โหลดตานทาน) 30 V DC, 2Aโหลดสงสดทขวตอ (DC-13)1) บน 01-02/04-05 (NO) (โหลดเหนยวนำ) 24 V DC, 0.1Aโหลดสงสดทขวตอ (AC-1)1) บน 01-03/04-06 (NC) (โหลดตานทาน) 250 V AC, 3Aโหลดสงสดทขวตอ (AC-15)1) บน 01-03/04-06 (NC) (โหลดเหนยวนำ @ cosφ 0.4) แรงดนไฟ AC 250 V, 0.2A

โหลดสงสดทขวตอ (DC-1)1) บน01-03/04-06 (NC) (โหลดตานทาน)

30 V DC, 2Aโหลดตำสดทขวตอ บน 01-03 (NC), 01-02 (NO) 24 V DC 10 mA, 24 V AC

20 mAสงแวดลอมตาม EN 60664-1 หมวดแรงดนไฟฟาเกน III/ระดบมลภาวะ 21) IEC 60947 สวน 4 และ 5

การดควบคม, เอาทพทไฟตรง 10Vหมายเลขขวตอ 50แรงดนเอาทพท 10.5 V ±0.5 Vโหลดสงสด 25 mA



1 1

สญญาณขาเขา ขาออก วงจร ไฟเลยงกระแสตรง และหนาตอรเลยทงหมดถกแยกโดดทางไฟฟาจากแรงดนแหลงจายไฟ (PELV)และขวตอแรงดนสงอน ๆ

สภาพแวดลอม:ตวเครองดานนอก IP20ชดตวเครองดานนอกทใชได IP21, TYPE 1การทดสอบการสน 1.0 gความชนสมพทธสงสด 5% - 95% (IEC 60721-3-3; คลาส 3K3 (ไมกลนตว) ระหวางการทำงานสภาพแวดลอมทรนแรง (IEC 60721-3-3), กรอบเคลอบ (มาตรฐาน) H1-H5 คลาส 3C3สภาพแวดลอมทรนแรง (IEC 60721-3-3), กรอบไมถกเคลอบ H6-H10 คลาส 3C2สภาพแวดลอมทรนแรง (IEC 60721-3-3), กรอบเคลอบ (เสรม) H6-H10 คลาส 3C3วธการทดสอบตาม IEC 60068-2-43 H2S (10 วน)อณหภมแวดลอม ดกระแสเอาทพทสงสดท 40/50°C ในตารางแหลงจายไฟสายหลก

การลดพกดสำหรบอณหภมแวดลอมทสง ดทหวขอเงอนไขพเศษ

อณหภมแวดลอมตำสดสำหรบการทำงานเตมท 0° Cอณหภมแวดลอมตำสดสำหรบการทำงานแบบลดสมรรถนะลง กรอบหม H1-H5 -20° Cอณหภมแวดลอมตำสดสำหรบการทำงานแบบลดสมรรถนะลง กรอบหม H6-H10 -10° Cอณหภมระหวางการเกบ/ขนสง -30 - +65/70° Cความสงเหนอระดบนำทะเลสงสดโดยไมมการลดพกด 1000 mความสงเหนอระดบนำทะเลสงสดโดยมการลดพกด 3000 mการลดพกดสำหรบกรณทสง ดทหวขอเงอนไขพเศษมาตรฐานความปลอดภย EN/IEC 61800-5-1, UL 508Cมาตรฐาน EMC, การแพรกระจายคลนแมเหลกไฟฟา EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC 61800-3มาตรฐาน EMC, ภมคมกน-สญญาณ

EN 61800-3, EN 61000-3-12, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6

1.8 เงอนไขพเศษ

1.8.1 การลดพกดอณหภมแวดลอมและความถการสวตชง

อณหภมแวดลอมทถกวดนานเกนกวา 24 ชวโมงจะตองตำกวา-อณหภมแวดลอมสงสดทอนญาต 5°C เปนอยางนอย หาก ตวแปลงความถทำงานทอณหภมแวดลอมสง ควรลดกระแสเอาท-พททตอเนองลง สำหรบเสนโคงการลดพกด โปรดดคมอการ-ออกแบบ MG18C3YY.

1.8.2 การลดพกดสำหรบแรงดนอากาศตำ

ความสามารถในการระบายความรอนจะลดลงเมอความดน-อากาศตำ ทระดบเหนอกวานำทะเล 2000 ม. โปรดตดตอDanfoss เกยวกบ PELV ทระดบเหนอกวานำทะเลทตำกวา1000 ม. ไมจำเปนตองลดพกด แตทระดบเหนอกวา 1000 ม.ขนไป อณหภมแวดลอมและกระแสเอาทพทสงสดควรจะตอง-ลดลง ลดเอาทพทลง 1% ตอ 100 ม.ทความสงทอยเหนอ-ระดบนำทะเลเกนกวา 1000 ม.ขนไป หรอลดอณหภมแวดลอม-ลง 1° ตอ 200 ม.

1.9 ตวเลอกสำหรบ ชดขบเคลอนระบบพนฐาน VLT HVAC FC101

สำหรบตวเลอก โปรดดคมอการออกแบบ MG18C3YY



11

www.danfoss.com/drives

*MG18A39A*132R0078 MG18A39A Rev. 2012-03-13

คู่มือฉบับย่อ - VLT® HVAC Basic Drive - Danfoss

Documents

Transcript of คู่มือฉบับย่อ - VLT® HVAC Basic Drive - Danfoss