# INFORME TÉCNICO:

# INFORME TÉCNICO:

ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y ENSAYO DE INFILTRACIÓN DEL TERRENO DE JUEGO DE LA

PISTA DE ATLETISMO DE LANDAKO (DURANGO).

ABRIL 2018 #

Diego J. Peñapareja Soto Especial ista en Césped Deport ivo Auditor de Superf ic ies Deport ivas

de Hierba Natural Todas las recomendaciones ofrecidas en este informe son totalmente imparciales y objetivas, ya que no existe dependencia con respecto a ningún proveedor, empresa de servicios y/o contratista. Adicionalmente, ya que las reparaciones provisionales raramente resultan en una mejora permanente, algunas de las recomendaciones que se dan en este informe no serán fáci les de l levar a cabo y pueden necesitar más de un año para alcanzar los objetivos deseados.

INFORMETÉCNICO

[PISTADEATLETISMODELANDAKO.ABRIL2019]

[email protected]éf.6335447742de9

1. Introducciónyanálisis.La pista de atletismo de Landako se encuentra ubicada en Durango (Bizkaia). Lainstalación data de 1993, no habiendo recibido, hasta la fecha, ningún tipo derenovaciónomejoradestacabledelterrenodejuego.

UbicacióndelapistadeatletismodeLandako.

Lascaracterísticasconstructivasdelterrenodejuegosonlassiguientes:

ü Sub-base compactada con pendientes del 1% a cuatro aguas. Manta depolipropilenosobrelasub-basecompactada.

ü Zanja de drenaje perimetral de 1x1 m, con tubería de recogida de PVC dediámetro160mm.

ü Sobrelamantadepolipropilenohayunacapade30cmdeáridocompactadoyencima de esta, la capa de tierra vegetal y arena al 50% (capa deenraizamiento)conunespesorde20cm.Extendidoamano.

Las especies cespitosas originales eran unamezcla al 50% de Lolium perenne yPoapratensis.Elusodelterrenodejuegonohasidodemasiadointensivo,nosehaempleadoparalaprácticaderugby,nidefútbol.

INFORMETÉCNICO



Elpasado9deabrilmedesplacéalasinstalacionesdelapistadeatletismodeLandakocon la finalidad de: llevar a cabo una inspección del terreno de juego, realizar unensayodeinfiltraciónydarunasrecomendacionesparalamejoradedichoterrenodejuego.A continuación, se detallaran los factores determinantes observados durante lainspeccióndelterrenodejuego:

NivelacióndelterrenodejuegoLacapadeenraizamientoestaconstruidaadosaguaslongitudinalmente.Elterrenodejuego,engeneral,seencuentramuydesnivelado.Estosdesnivelessepuedendeberaun aporte poco preciso de la capa de enraizamiento durante la construcción delcampo,puestoqueelextendidodelmaterialsehizoamano.Esmuyprobablequelacapadeenraizamientonosecompactasedebidamente,alnonivelarsemedianteunatraíllalaser.Por otro lado, se pueden observar pequeños desniveles por toda la superficie delterrenode juego.Estossedebena lashuellasquecrean,al impactarenelsuelo, losdiferentesobjetos(peso,martillo,jabalinaydisco)queselanzanalterrenodejuego.Esnecesarioreparardeformarutinaria(casiadiariosegúnelutilización)loshoyosquese generan con el uso. Se deben reparar demanera correcta por personal formadoparatalfin.Nosetieneconstanciadequeestalaborselleveacabo.

Zonallenadeimpactos. Detallede laprofundidaddeunahuelladel

lanzamientodepesoomartillo.

CapadeenraizamientoEl terreno de juego se encuentra constituido por una capa de enraizamiento de unmaterialdetexturafranco-arenosa(50%arenay50%tierravegetal),sobreunacapadematerialdrenante(gravaopiedramachacada)de30cmdeespesor.Elterrenodejuegocuentaconundrenajeperimetral.

INFORMETÉCNICO



La capa de enraizamiento es muy homogénea en su composición. Sin embargo, suespesor es muy heterogéneo. Al extraer las muestras para su análisis, se pudocomprobar que hay zonas en las que el espesor de la capa de enraizamiento es deunos30cm,mientrasqueenotraszonasapenasllegaalos15cm.Estosedebeaquenoseempleóunatraílla laserparasunivelaciónyquenosecompactódebidamenteenlaconstrucción.Debidoaestohayzonasquehanidoasentándoseconelpasodeltiempodandolugaralaplanimetríaactualdelterrenodejuego.

Diferenciasimportantesenelespesordelacapadeenraizamientoendiferenteszonasdelterrenodejuego.Dichasmuestrasde lacapadeenraizamiento,semezclarony llevaronalLaboratorioAgroambiental Finca Fraisoro, para determinar su granulometría (ver análisisadjunto).

%Piedras(>8mm): 2.42%

%Gravagruesa(8-4mm): 2.42%

%Gravafina(4-2mm): 2.14%

%Arenamuygruesa(2-1mm): 2.12%

%Arenagruesa(1-0,5mm): 4.8%

%Arenamedia(0,5-0,25mm): 16.4%

%Arenafina(0,25-0,125mm): 16.4%

%Arenamuyfina(0,125-0,053mm): 11.6%

%Limo(0,053-0,002mm): 30.7%

%Arcilla(<0,002mm): 18%

%Finos(<0,125mm): 60.3%

Clasificacióntextural: FRANCOARENOSA

Resumendelosresultadosdelanálisisgranulométrico(SportsTurfgrassResearchInstitute(STRI))delasmuestrasdelterrenodejuego.

INFORMETÉCNICO



Elanálisisdelamuestradauncontenidodefinos(<0,125mm)muyelevado(60.3%),porencimadelasrecomendacionesdelSTRI(<15%)paralaconstruccióndeterrenosdejuego.Esosdatossecorrespondenconelmétodoconstructivoempleado.Unatextura franco-arenosa,apriori,daráunatasade infiltraciónrelativamentebajaparaunterrenodejuego.Conunmantenimientoelevadoyunusomoderado,latasadeinfiltración,difícilmente,podríasuperarlos50mm/hr.SegúnlaNORMAUNE41959-1,paraunterrenodejuegoenlazonadeDurango,conunapluviometríamedia>1000mm,serecomiendaunatasadeinfiltración>40mm/hr.Por lo tanto, si se da un uso más intensivo al terreno de juego y el nivel demantenimientoesbajo,esprobablequeaparezcanproblemasdeinfiltración.TambiénseanalizóelpHyelcontenidodemateriaorgánica.ElvalordelpHesde8,3;valorunpocoelevadodebidoalcontenidoencalizadelatierravegetalempleadaenconstrucción.Estevalornoeslimitanteparaunnormaldesarrollodelcésped.Elcontenidodemateriaorgánicaesdel5%,secorrespondeconunvalorcorrectoparaeldesarrollodelcéspedyaquepermiteunamejoraenlaestructuradesueloyunvalordeCICmayorqueeldelaarenadesílice.No se aprecia una acumulación excesiva de materia orgánica (thatch) en la partesuperiordelperfildesuelo.

Detalledelperfilde suelodondeno seobservaninguna capadeacumulacióndemateriaorgánica.CubiertavegetalEn un terreno de juego de tanta antigüedad y en el que no se ha llevado a caboninguna renovación total de la cubierta vegetal, es normal no encontrar sobre elcampolasespeciescespitosasempleadasenlaconstrucción.Conelpasodeltiempo,otras especies cespitosas,mejor adaptadas almedio, van colonizando el terreno dejuego.En la actualidad, la cubierta vegetal se encuentra formada, casi en su totalidad, pormalashierbasdehojaanchayPoaannua.EnmenormedidasepuedeencontraralgodeLoliumperenneyFestucaarundinacea.

INFORMETÉCNICO



SistemaderiegoEl campo no posee un sistema de riego automatizado, empleándose 6 cañonesperimetrales desmontables y unos aspersoresmóviles, para aportar agua cuando esnecesario.Este tipodesistemade riegosiempre resultabastantedeficitario,pues lacoberturayeficienciade riegoesmuy reducida. Lamanodeobranecesariapara sumanejotambiéneselevada.Lainstalaciónnocuentaconunsistemadebombeo,riegaconlapresióndelared.Noseconocecualesestapresión,peroserádifícilquesea la suficienteparahacerquefuncione correctamente un cañón de riego de 1 ½” (requiere unos 5,5 bares depresión).

UsodelterrenodejuegoElusodelterrenodejuegoespocointensivo,soloseempleaparacorrer(elperímetro)yparahacer lanzamientos.Dichousotanreducidohaceque lacompactaciónnoseamuy elevada y que la infiltración del terreno de juego presente valores elevados, apesardeposeerunatexturafranco-arenosa.

EnsayodeinfiltraciónLamañana de la visita se llevo a cabo un ensayo de infiltración siguiendo la normaUNE-EN12.616.“Determinacióndelainfiltracióndeagua”.Las precipitaciones recogidas el día antes de los ensayos fueron casi inexistentes(Fuente:Euskalmet,EstacióndeIurreta),encontrándosedentrodelosintervalosparaquelosensayosseconsiderencomoválidossegúnlanormaUNE41959-1.

Tras comprobar la homogeneidad de la capa de enraizamiento, se realizaron tresrepeticiones del ensayo de infiltración en tres zonas diferentes del campo (áreas ycentrodelcampo).

INFORMETÉCNICO



Acontinuaciónsemuestranlosresultados:Método:InfiltrómetrodedobleanilloResultado del ensayo siguiendo la norma UNE-EN 12.616 Determinación de lainfiltracióndeagua.97mm/h.Requerimiento delanorma:

Rangoalto>50mm/h

Rangonormal>20mm/h

Rangobásico>5mm/h

FÚTBOL CUMPLE CUMPLE CUMPLERUGBY ---------- CUMPLE CUMPLEObservaciones: El valor obtenido en el ensayo esmuy elevado y no corresponde,apriori,conelvaloresperadoatendiendoalatexturadelsustratoqueformaelterrenodejuego.Lasposiblescausasdeestevaloratípicoson:

ü La capa de enraizamiento no se compactó durante su construcción, ni seextendiódemanerahomogénea.Porlotanto,elmaterialnoseencuentradeltodocompactado,posibilitandoquesutasadeinfiltraciónseaelevada.

ü Elusodel terrenode juegoespoco intensivo.Estacircunstanciacontribuyeaque la compactación del terreno de juego seamuy baja y a que su tasa deinfiltraciónnohayadisminuidoconelpasodeltiempo.

ü Existe una elevada población demalas hierbas con un sistema radicularmuyprofundo.Dichosistemaradicularcreacanalesalolargodelperfildesueloquefavorecenlainfiltracióndelagua.

ü Nohayuna acumulación excesiva demateria orgánica en la parte superficialdel perfil de suelo. Si existiese, la infiltración se vería reducida. En algunaszonas la densidad de la cubierta vegetal es muy escasa, encontrándose elterrenocasidesnudo.

ArenadelosfososCon la finalidaddecomprobarsierareutilizable laarenade los fososparael recebodelcampo,seenviaronmuestrasde losdosdiferentestiposdearenade losfososallaboratorio.Elresultadohasidoqueambasarenasposeenunporcentajedearenafinay media próximo al 70%. Su contenido en finos es próximo al 15% (ver análisisadjunto). Ambas características son recomendadas para el material de recebo deterrenosdejuegodeportivos.Apesardequeesmuyprobablequesunaturalezaseacaliza,laarenadelosfososestotalmente aprovechable para el recebo del terreno de juego. Al poseer unagranulometríamayorquelacapadeenraizamiento,nogeneraráningúnproblemadelayering(estratificacióndelperfilquelimitalainfiltración)ysugranulometríaesmejorqueladelterrenooriginal.

INFORMETÉCNICO



2. ConclusionesyrecomendacionesLasprincipalesconclusionesson:

• El terreno de juego se encuentra, en general, muy desnivelado y lleno depequeños desniveles debido al uso. Si se quiere emplear para la práctica defútbol o rugby es aconsejable llevar a cabo una actuaciónmás drástica paranivelar correctamenteel terrenode juegoymejorar la texturade la capadeenraizamiento. Si sequierecontinuar conelusoactual,basta con reducir lospequeñosdesnivelesdebidosaluso.

• La cubierta vegetal actual se encuentra compuesta por numerosas malashierbas.ParaelusoenfútbolorugbyseríanecesarioaumentarlapoblacióndeLoliumperenne,yaquesoportademejormaneraelusointensivoytieneunamayor resistenciaa la tracción,debidoaqueposeeunsistemaradicularmáspotente.

• Elsistemaderiegoesmuydeficiente.Lasépocasdelañoenlasqueexistaundéficithídrico(mesesdeverano)seperderácoberturavegetaldebidoalapocaeficienciadel sistemaderiegoya lamalacoberturadeeste.Siel terrenodejuegoseempleaparafútbolorugbynosepuededarunaperdidadecoberturadecéspedenlosmesesdeverano.Elsistemaderiegotambiéncondicionarálassiembrasqueserealicendurantefinaldelaprimavera(épocaderenovacióndeterrenosdejuegoempleadosparafútbolorugby).

• Lascaracterísticasdelterrenodejuegocondicionanlaintensidaddeusoqueselepuededaraeste.Paraemplearelterrenodejuegoparafútbolorugbyyqueesteseencontraseenbuenestado, lamayorpartedelaño,seríannecesariasuna serie de actuaciones quemejorasen la condición del terreno de juego ypermitieranunuso intensivo. Elmantenimiento rutinariodel campo tambiéntendríaqueverse incrementado (mayornúmerodesiegas,mayornúmerodeabonados, tratamientos fitosanitarios,pinchadosmacizos frecuentes, taqueoscontinuos,etc.).

• Lainfiltracióndelcampoesmuyelevadaperoteniendoencuentalatexturadelsustratoylapluviometríamediaanualdelazona,encuantoseempleeparaunusomasintensivo,lainfiltraciónseveráreducidaalaumentarlacompactacióndelterrenodejuegoyempezaránaaparecerzonasencharcadasyperdidadecobertura de césped, sobre todo en los meses con más precipitaciones ytemperaturasmásbajas (menor crecimientodel césped).Cuandoaumenta lahumedad volumétrica del suelo debido a las elevadas precipitaciones y a lafaltadeinfiltración,eldesgastedelterrenodejuegoesmuyelevadocuandosepráctica fútbolorugby.Paramantenerunacorrectatasade infiltraciónseránnecesariospinchadosmacizosfrecuentes,conVertidrain,yunmayoraportedearenadesílice.

• Algúntipodeactuación,almenosdeformaanual,siempreesnecesariaenun

terrenodejuego(escarificado,recebo,resiembraypinchado).

INFORMETÉCNICO



Porlotanto,serecomienda:

ü Sielterrenodejuegoseempleaparafútbolorugby:

Ø Nivelacióndelterrenoymejoradelatexturadelacapadeenraizamiento,buscando unamejora en la tasa de infiltración. Para ello será necesario:retirar la cobertura vegetal existente, aporte de arena de sílice (300 Tmaprox.) y mezclado de esta con el sustrato original, pase de traílla laserpara nivelar y compactar la capa de enraizamiento. Finalmente, siembradelterrenodejuego.

Ø Mejora del sistema de riego y automatización de este. Evaluación de lanecesidaddeunsistemadebombeoparaelsistemaderiego.

Ø Aumentoenelniveldemantenimientorutinariodelterrenodejuego.

Ø 3-4pinchadosmacizosanualesconVertidrain.

Ø Regeneraciónanualdefinaldetemporada(escarificado,pinchadohuecoomacizo,resiembrayreceboconarenadesílice).

ü Sielterrenodejuegocontinuaconelusoactual,serecomiendallevaracabounaactuaciónparamejorarsucondición.Paraellosedebedellevaracabo:

Ø Escarificadodelterrenodejuegoparaeliminarlamateriaorgánicaquehay

en la parte mas superficial. También se eliminará población de malashierbas.

Ø Resiembra con Loliumperenne (300 kg aprox.) de variedades claras paraevitarelcontrastedecolorconPoaannua.

Ø Receboconarena.Espreferiblelaarenadesíliceperoreutilizarlaarenadelosfososdesaltodelongitudsepresentacomounabuenaopción.Aunquesu naturaleza sea caliza, la granulometría es adecuada (ver análisisgranulométrico de la arena de los fosos incluido en este informe). Serecomiendadarundoblepasede receboenel perímetrodel terrenodejuegopordondecorrenlosatletas,conelfindeeliminarelmayornúmerodedesniveles.

Ø PinchadomacizoconVertidrain.Pinchode12ó19mmdediámetroy20cmdeprofundidad.

Ø Abonado,300kgcampodeunaformulación20-5-10osimilar.Espreferiblesi el abono tiene parte de lenta liberación o algún inhibidor de lanitrificación.

Ø Debido a las carencias del sistema de riego, se recomienda que estasactuaciones se lleven a cabo al final del verano-inicio del otoño. Latemperatura de suelo esmas elevada, favoreciendo la germinación, y laprobabilidad de precipitaciones es mayor, lo que garantiza una mejorimplantaciónyestablecimientodelanuevasiembra.

# INFORME TÉCNICO:

Documents

Transcript of # INFORME TÉCNICO: