ก ก F F ก ก ʽ ʽ F F 4 ก F F ก ก ก 2555

134
กกก 4 กกก 2555

Transcript of ก ก F F ก ก ʽ ʽ F F 4 ก F F ก ก ก 2555

������ก�����ก� ������� ���������������ก�������

������������ก������� �!"�������#���� 4 %�������������

&�ก��'���(�' ��)%*���

��������(+,-&��.*�� �/0�. ��������ก� ���ก�&"ก1� *������������2�3�������

*���,* 2555

��������

����������� � : �����ก�����ก��������������������������ก������� ������ � �ก!����"#�$%�������&���� 4 (����������� ����)�*��(� : �+�ก��,!�� �, �-(.��� "��// : 0�1+!2�.���34�2 !���� : ก������ก�+%ก5 "6ก�+%ก5 : 2554 �(�����"�%ก5������� � : �(�� ��. ������ ���� �(�����"�%ก5������� ����ก )�*���+!2�(�� ��. ��:/��+1� �, -(!��� �(�����"�%ก5������� ����.

ก���(�0��&���&.���2$1"��!�0������+%ก5!;� "</���������ก�����ก�������� ������������������ก������� ������� �ก!����"#�$%�������&���� 4 (����������� "���ก����-�*-�ก���(�0��&���& =�*�ก� )�*����� ������ �����*��������������������ก�������0�����"�%ก5 "6ก�+%ก5 2553 ��.��&��.� 219 0� �0�����.�����-�*�"A����!��$.�����ก�����ก��������������������������ก���� ���0�����*�.�� �ก��0��B��� !�����������.2�C���������ก�"D���2��� )�ก���(����� !;�ก��������������������������ก������� ������� �ก!����"#�$%�������&���� 4 (����������� ���-������"D���2���.ก ���.�"</�ก��������������������������ก���� ��������"</��*� !E���������ก�����ก��������������������������ก������&� 4 ��&�2�� 0�� ��&�ก����)�ก�"D���2�ก� 0��.�ก��E����ก�������*ก����"#�;0���� ��+�0�.���..��(ก�1กFG����ก����*�� .�ก�"���1. (��2�&�03�ก��.ก��E���������กE�����������������(� ��&�ก��E������2.�)����กE��� 2*���"A�="2.��2$1"��!�0����ก�"D���2������.�ก��E���������2�������� .�ก�����%ก)� !�1")�������)�ก��E������0��.�ก�"���.�� 2��(!���"A���� �����กEก�� 2��2.�� ��.��&�ก�-�*�0�����.��-�ก��E�����������ก�� ��&�ก�2��(!�� "���.��)�0���"A�="2.!;�(��� .�0�.��ก�� .�03�ก��.ก�-�ก�2��(!�� "���.��)� .�0�.����(� �"A�"<((1������.�0�.2�������� !.�$�E)�ก����0����������&�.-�*�"A��*�.��

!�!���+ ��&�ก�"���"�1�����ก��E������-�*=�*.2�C� 0���E)�ก�"���.��."���"�1� ������-�*.�0�.���!.� !.�$�E�*�.��.-�*=�*���.�"��!�� �;� �ก��E�*�.��(ก�1กFG.!�1")����.ก�������-�*�"A������-�ก�����-�*������%&�2��="

Abstract

Thesis Title : The approach to developed the management provide assistant system for students

of the opportunity advancement centre which open to grade 4 in Chiangrai

Author : Mr. Saksit Yajaiman

Degree : Master of Education

Major Field : Education Administration

Academic Year : 2011

Thesis Advisor :

Dr. Poonchai Yawiraj Major Advisor

Assistant Professor Dr.Penpisut Jaisanit Co ) Advisor

The purpose of this project was to determine the problems and the approaches to develop

the management provide assistant system for students of the opportunity advancement centre which

open to grade 4 in Chiang Rai Province. Population based study was 219 people included the director

of school, the director of student administration and teacher advisers in semester 2011. The research

tool was questionnaire with items convering essential of the topic. Whereupon, collected data were

analyzed by mean and standard deviation and the operation.

The findings were summarized as follows:

The administration of student support system as a whole was high operation level and the

problem was a less level.

Suggestions for solving the problems of the approach to developed the management provide

assistant system for students of the opportunity advancement centre which open to grade 4 in Chiang Rai

consisted of 4 aspects : Preparing and planning should to do before the next semester through the

cooperation of all the parties involve and The School should to have a meeting and clearly defined a

frame work, the procedure must be in accordance with the objective and perform consistently. Recording,

evaluation results must be checked periodically to monitor and track as well as the use of tool should

be used in a variety of operation, the checking procedure and evaluation should be based on actual

conditions and variety. the school should to have committee to examine the evaluation according

to the present and perform consistently and clearly. These results can be used as the information

and The Edition and development process should be standardized and up to date. The information

can be used effectively by taking summery of all the parties used as further developing guidelines.

ก����ก������ก�

����������� ����������������������������ก������ ����!������ "!�#�$����%$��ก!����� ��. �'��( � ������( !�������%)�*ก+����������"� ก ,'�(#��-��.������ ��. ���/��-���0 1����� !�������%)�*ก+�����������#�� ��%ก����1"����)�*ก+� �� ��� .�!���(#��.����!��ก��22�!�ก��#!$.#�$3 ���������!�1�1�#!�#�$�� �����1"�ก��������������1��� �$�����������'�� ,'���� �2!ก���2!��� ����)4�!�#�$�'$��� � 5!ก��������� 2!2!��� ���!����� ��. )������ !����( ,'�!�����ก���6�� ���� ��� � 7�� �"������� � ��(8 9�(��$��� ������- �$-������ ,'�!�����ก���(�%��(�/ 5�$������ �6���)��������� �� ���ก ��� �(�� �� ,'�!�����ก��(����/ก�����-+ 5�$�������()� (������� " 15 ��%���ก�����)4�,'��(�%��(�/�������.������<%!$�<!�� ������ ����1"����)�*ก+� �� ���1�ก��)� �)��$�ก��2���<%!$�<!��%1(�1�ก����� ��� �$���1"����������'����%$2*�� 2!2!��� ������������2���(�ก�����"��ก��-*ก+� �� ���-��.� �"������� ���(8 9�(��$�����ก�#����%1"������'�! ���$����#��ก#,'���� � 2!ก���2!��� �������#! �����#�� ,'����� �����%���!��������$�' 1"�5!ก�� �� �����ก��-*ก+��ก#,'���� ��� 1"������ ก ����"#�$1� �!�1"������ ��� 1"�����(#���"�<!1���ก3 ��<%!$ )� 5�(��� ����#�2!$����������� ���� ,'���� �2!��!���.�)4����<%!$� กก�� �'(��� ��� ��������� ��' !�������ก�#����%�����..� � %$�!�1"�,'���� ���������� ��������ก������� )� �� ,��������1�ก��-*ก+� - ก��0����0 � 1�� %� ������ 2555

������

����� ���� 1 �����

� ������������ ���������������� ................................................................ 1 ����� ����!���ก� #$�% ....................................................................................... 4 � �'%(�!���ก� #$�% ............................................................................................ 5 ���������ก� #$�% .............................................................................................. 5 �#%��*�+�!�,+�� ................................................................................................... 5

2 ��ก�� ������ #$�%����ก��% ���� ก� � #�� ����*.ก/� ........................................................................................... 7 ก� � #�� ��� ���12��(3 %���4���ก� �%���� �$ ��56�+ PDCA .................. 10 ' �� �%��%�%'�ก�������<1�.�(3 �(�=���� 4 $��� �1�(�%� �% ..................................... 36 ��� #$�%����ก��% ���� ................................................................................................. 37

3 #@�1����#�ก� #$�% � �(�ก ............................................................................................................... 49 �� 4����4����B(�B�ก� #$�% ........................................................................................ 49 #@�ก� �กC� � �����2� ....................................................................................... 51 ก� $�1���ก������2���� #�� ���!����2� ................................................................... 51

4 D�ก� #�� ���!����2� ������ 1 ����2���� E����D2������������� ...................................................... 53 ������ 2 �6�+ก� � #�� ��� ���12��(3 %���4���ก� �%� ................................. 55 ������ 3 �����ก� � #�� ��� ���12��(3 %���4���ก� �%� ................................. 62 ������ 4 �� ���ก� +�F��ก� � #�� ��� ���12��(3 %���4���ก� �%�

���' �� �%��%�%'�ก�������<1�.�(3 �(�=���� 4 $��� �1�(�%� �% ..............................

70

������ (�)

����� ���� 5 � ��D�ก� #$�% �6#� �%D��������������

� ��D�ก� #$�% ...................................................................................................... 74 �6#� �%D� ............................................................................................................ 75 �������������ก� ���D�ก� #$�%E�B(� .............................................................. 80 ����������ก� #$�%� �=��3�E� ............................................................................. 81

� 5���ก � ................................................................................................................ 82 6��D� ก

6��D� ก ก ���������3���=�D2��(��% (��� $����� 4����4��กC�����2���� #$�% ....... 88 6��D� ก � �� 4����4����B(�B�ก� #$�% ................................................................. 89 6��D� ก � ������6�/5!�(#��.ก ....................................................................... 103 6��D� ก � ก� � $����� 4����4����B(�B�ก� #$�% ........................................... 112 6��D� ก $ D�ก� ������������E��1���B(� .............................................. 121

� � ��#D2� #$�% ............................................................................................................... 124

�����������

�������� ��

1 ������ ������������������������������������ ..................................... 53

2 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���'(���(������)�*ก����(�����

����&���,"��#��-��ก#���&�ก�������ก���'(���(ก�� ...............................

55

3 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���'(���(������)�*ก����(�����

����&���,"��#��-��ก#���&�ก��&.�#(����������ก.��& .....................

56

4 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���'(���(������)�*ก����(�����

����&���,"��#��-��ก#���&�ก�����1��� ���#�(�� ................................

59

5 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���'(���(������)�*ก����(�����

����&���,"��#��-��ก#���&�������3�*�4�ก��&.�#(��5��&����%� .

60

6 "�#$��������"�#�����#�����%�����)�*ก����(���������&���,"��#��-�

�ก#��� .................................................................................................................

61

7 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���89��ก����(���������&���

,"��#��-��ก�#�&�ก��������'(���(ก�� .......................................................

62

8 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���89��ก����(���������&���

,"��#��-��ก#���&�ก��&.�#(����������ก.��& ......................................

64

9 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���89��ก����(���������&���

,"��#��-��ก#���&�ก�����1��� ���#�(�� .................................................

67

10 "�#$���� �"�#�����#�����%������&���89��ก����(���������&���

,"��#��-��ก#���&�ก��������3�*�4�ก��&.�#(��5��&����%� ............

68

11 "�#$��������"�#�����#�����%������&���89��ก����(���������&���

,"��#��-��ก#��� ..................................................................................................

69

12 ก�����1���# �-����-����5,5ก���(1�� ................................................................ 112

���������

������ ��� 1 � �����ก�������������������ก������������� .................................................. 9 2 "�#�$%&&��� (PDCA) .............................................................................................................. 11 3 ก��������#�%ก���.��%/012�"�$�1� ��ก$����� �3��$����3%��2�1�กก��������

#�%ก�� ����$45��.�� (PDCA) ............................................................................................

18 4 38������� �ก��%9�$�������.��%/012�"�$�1� ��ก$���� .............................................. 20 5 ก�.�"�ก���.��%/012�"�$�1� ��ก$���� .......................................................................... 26

1

����� 1

����

�� ��������������������

��������� ���������ก�������������������������� ��!��"�#$ก%� ������&��'(��� ก����)��ก���ก���� *���+ �&����ก!��,!�����%���"�-�.��&���**��� ก��)������/�������������0���12,!*�ก��! �����ก%�ก���,����3��3!��4�3������� ������ก��&����� 56�������&�%����������������ก36 ��7�ก�&��-��ก�������4! ���%�� 3�(������� ��&� 8� ��'(���3�����ก��&����93��9�-% ก��2,!�ก%���1,�������& :-%ก��������� 6���&��. �9� ��1,���� -%� ��1,�,����� ��1,���� "�� �(.ก���������� ��1,�ก���&��%�%�(%���ก ก�� � ก��29!����;�<��;=�� ��&���%����������������� 56���������,���� ��7�ก�&��-��ก�� �'����ก��&����9�� �% (ก�&���� "6ก#�(%ก��. 2542 : 1) 0��ก���8&ก���ก��ก��"6ก#�3� ) $���!���,����ก����ก���������!���4��!��� ��4-!���� ��8(��� ��%�(��� ��8��ก#8&��� 6���&��. *����-��9� ������0���1��&�ก����3!��ก�������,!����3����42ก�� �'��ก���� �)� ก����������ก��) ��������2�2� �4��74!�����������0���� ก������#��� �(.��&�3�� �%-����� �!������&�&0���&����ก��ก!��1,�3��74!���� 56��ก���4�� 9����,�)��ก������/������0���1��&ก��,6�����9���2,!�ก��������8�� -����-�$����ก������! *��7��ก�&��ก���0��������/�&�� 56������������!��ก����-�$��!�ก�&��ก��3��ก����&ก���8�� ก��"6ก#����2,!*��������ก����%,����&ก�����ก���������/�&�� ��ก�����ก%�ก���ก������ก���*���!74!������/"4�.ก�����&����%������� �(.��&���������)��&,����*������ 74!�ก���� 9��9 ���.ก������$��&��ก92ก�������& �'�ก��"6ก#� ���� �&��ก���4�� 9����,�)��ก�����6���/�&���������E�0��%ก��� )��������ก����&ก���8�� ��! 56������������ ��������!�7�7�%-��&�!�ก�&��ก�� (ก�&����"6ก#�(%ก��. 2546 : 2) ก�� �'��ก����2,!��/������������8�� �� �����!�����ก�� �%-2� -%��11� ��������E ����8(��� ��%�(�����&���%E�9��%-�����/�3-�������������,���*��7��ก�&��ก�����ก��"6ก#�� �ก��ก�&�0��%ก���!��ก������%�����ก������!�ก���G��ก���&9����,�)��ก!�3��1,�-���H ����ก%�36 ก���ก����ก���/%��0���1��&ก��,6��3��ก�� �'��ก���� �)�����ก�� ���������������������������������ก �� �����!�ก��)���� ���**���-���H 56���ก��ก�&��7�ก�&��-��74!�2�9%���ก��!�2�9%���ก������กI�9�ก� ��/-!��� ��1,��"�#$ก%� ��1,�ก���&���3��

2

��� -%� ��1,�ก���3��3�3���4����-���H ��1,������������ก���ก%�������ก3. �����%-กก���� ���������� ��ก������-���������,��&�,�)��)�H �����/7����-���3�� �%-��&�3�� ก��3����ก�����ก����3!�� ���� �� ����0���������ก%���กก�� �'��ก����2,!��/��-����������,���� �6�-!����"�����������)���ก74!�ก����3!����กJ<�� ��ก� *���+ �&�����ก���4��ก�2*������ 56������4�����6ก#���/,��ก0���12ก���0��%ก��-���H � )��ก���4�� 9����,�)��ก���������2ก�!9%��!��������ก��&��--������-��"%#�.��&��������4�%2�2������������0���1-��ก�� �'���8�� 9��%-3������92,!�-%�*- ��ก��� ��/������������8���3������ ( 6�2� ����&��#.. 2549 : 2) �� ������������������ก%�36 ก�����ก��&����9����ก��� �9� �����ก%��� -%� ก��E4ก��������� " ก��29!���������2ก���ก!��1,� ก��,����� ก��E4ก��������ก)�����ก����� *���+ �&���3���ก����9���9� ��� 3 -4 ���ก0�����3!�4������� 56����/������E4ก9�ก�4���!����2��ก�!� �� �������& :-% �����%� ก�������4!��&��'(��� �&��ก��J<�J=�&������%��3��*������ �������-������%ก�� ��������&� %��� -%� 56����/�������ก%���1,����-!�����ก���ก!�3����������� (����� ���.����.. 2552 : 3) ก���4��9����,�)��ก����� )��2,!�ก������! �'��-��-��"�ก��� ����8��ก#8&��� 6���&��. ���4�%��!�ก�����%-2�����3!��3�� ����8�� 9��%-����� ����ก#&2ก���0���9��%-��&��� !��ก�%ก:-%�� ���� �6���/%�����0���1��/������%�� 56��-!����"�����������)�3����กJ<��2*������2,!�0��%ก�� �ก!�3��1,�3���ก���� -����ก���!���&���4��9����,�)��ก����2,!����&%�(%�� ��&����E�0��%ก��� )�������&ก���8�� ��! ���������� ��!������� �!�7�7�%-��&�!�ก�&��ก�� ����!��ก��,��ก4-�E�"6ก#��������,���2,!ก��"6ก#���/ก�&��ก������& �'�����92,!��4�8.�� �����ก�� -%��11� �%-2���&���� ���� �6�-!����"�����������)���ก74!�ก����3!����กJ<�� *���+ �&��4��ก�2*������2,!ก���4��9����,�)��ก����2ก���G��ก���&�ก!�3��1,�-���H 2,!�ก��������E��)�ก��&-��%2���!�����+�����&E4ก-!���,��&� �4!��ก �'�-���2,!��/������������8�� �-����7�����&���4��9����,�)��ก��������������&%�(%�� 2ก���ก!�3��1,� :-%ก����ก���� 56����4�29������������������� *���+ �&*������3���*�ก����ก��"6ก#���!� ����ก��(��"6ก#�-�-!ก�������4�2���กก��������� �,-�0���1� ��&��4�����6ก#����&��ก�����������4�����ก��&*������ก����� �������������&���4��9����,�)��ก��������3!��3�� (ก#�� �����8 8 ���(��. 2550 : 26) *������3���*�ก���/*�����������O�E6��&���9���9� ��� 4 ��,���������� 2�-��&*��������ก����O��-� ��-��&�����&E�"6ก#�E6���(��"6ก#�-�����,�)�-� ��-��&���ก����&E�"6ก#� E6���(��"6ก#�-����� 56��*�������� ����,����9���������0���� �,�� 7 *������ ��&ก���!��

3

1. *��������9��&9������&,. 15 (������ก����4�%�����&��) 2. *�������!��!���� ก�1�����E���. 3. *������"6ก#������&,.����� 4. *�������!�������� 5. *������,!����������� 6. *�������!�,!��76 � 7. *�������������%��� 56��74!����2�-��&9���9� ��9��������& �'�ก��-���H ����-ก-���ก� ก�����)� �ก���������4� 29���9� ��� 1-4 �������-ก-���ก���� �'�ก���� ��!�����ก�� ����8. ������&-%��11� �9� �ก����29���9� ��� 2 ����ก#8&3������8.�������E������กQ�ก8R. ���,-�7� �4!��ก %���8�%��-���H �����/��-��(���9�-%36 ������3����!��&,����3!�-ก��3��ก����ก��กQ3��74!2,1�%����ก�� ���� ���ก����9���9� ��� 3 ����ก#8&����8.������3!����!�����8. ����8.����������� �������������� 3���,-�7� 3�������9)�����2-��� ��/-! (���������� �!�ก����#$% ��&�'���(���(��. http://www.gotoknow.org/blogs/posts/327646. 2554) ��ก�����-ก-���3��9��������& �'�ก��-���H � �6���7�-��ก�����ก���&���4�� 9����,�)� �ก����2,!��/�����������&%�(%�� 3��ก����*������3���*�ก��6���/���!��������ก�0���ก � )��2,!*������ก����3���*�ก������O��E6�9���9� ��� 4 ��ก������&���4��9����,�)��ก����2,!��/�����������&%�(%�� �,��&�ก��9��������& �'�ก��-���H 3��74!����� *�������6��0���/ -!����ก������7��&�!���&���4��9����,�)��ก����2,!�,��&���&����E�0��%ก����!���������� ��!������� �!�7�7�%-��&ก�&��ก���������!��ก��,��ก4-�3��E�"6ก#� ก�����ก����&ก����%,���&���4��9����,�)��ก������/%������0���/-��ก���!���&�� �4�� 9����,�)��ก����2,!����&%�(%�� ��&2,!�������,��&�ก���� ��%��3��74!���� ก�����*�������&���&���4��9����,�)��ก�����������&%�(%�� ��!� ก��"6ก#�3!��4� ) $�3��74!����E)������/%�����0���1��ก �-��� �� -!����ก�����ก����&��%,���&���4��9����,�)��ก����2,!��/���������/�&�� ����7�6��&��7�2,!����E�0��%ก���&���4��9����,�)��ก������! ����!��ก�� ,��ก4-�E�"6ก#��������,���2,!74!������ก�� �'��� �����ก�� -%��11� �%-2���&���� ��ก��1,� :-%ก���3���ก��������ก%�36 ���2*������ ��&ก��ก���ก�����������-ก-���ก� 2�-��&9������3��*������3���*�ก������O�E6��&���9���9� ��� 4 �6���7�-��ก�����ก����&ก����%,�����&���4��9����,�)��ก�������������������ก �!���,-�� �6������/��,-�����0�2,!�ก����3�����E& ��&��8��ก#8&��� 6���&��.-����-���8.3��,��ก4-�E�"6ก#� ����� �ก��2,!�ก%���1,�ก����ก

4

ก�������& :-%ก��������3���ก�������� %����ก36 ��ก3!��4��ก�����������*!���กก����� (0��ก���3- ) ���ก��"6ก#��9������ �3- 3. 2552 : ������กI��3,!�) �`ก��"6ก#� 2552 3��*������ 3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���� *������3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 �0�� 7 *�� ���0���ก�����������*!�ก����กก������0���� �% 87 � 56�����2,!�,����*��������������������%� �'�ก��-����ก ������!��ก������%� �'�ก�����ก��ก�!��9�ก� *���+ �& �'�ก���!�������&��%�(��� 29!,��ก :-%ก����0����� )������������ :-%ก������ก��&E!��0���/-!����*�# �����,��กก����*�#�������!7���&����ก%�7����-���� ��)�����ก��%������1,���4�������-�ก�����ก��2,!����9����,�)�*������ *������������&��ก��2,!����9����,�)����ก�����9���� ��ก����&���ก���,������ ��ก�����&2,!����9����,�)���! ( � �ก-���. http://www.psyclin.co.th/new_page _57.htm. 2553) ���� � )��2,!ก������&���4��9����,�)��ก������/�����������&%�(%�� ��&��&%�(%7� E�"6ก#�-!����ก��ก0�,�����7 �%(�ก����&3� -�2ก���I%��-%����!�������/�&�� ��ก�� �74!��%,��-!���������,!����2ก�����,��%(�����&������&�������ก����%,���������-���)�����&��%���� � ��&�&�0�2,!E�"6ก#�� H �������ก�� �'����&���4�� 9����,�)��ก�����������E�ก!��1,��ก������!-��-����G�,���3��,��ก4-�E�"6ก#� ��ก��1,����ก����74!�%����6�2��0�ก��"6ก#��� ��1,���&�����ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก����3��*������3���*�ก������O�E6��&���9���9� ��� 4 � )��0�7�ก���%���������29!��& �'�ก�&��ก����%,�����&���4��9����,�)��ก����2,!���%��36 -���� ���*+�����,���ก���-�&

1. � )��"6ก#��� ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก����3��*������3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���,����9������ 2. � )��"6ก#���1,�ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก����3��*������3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���,����9������ 3. � )��"6ก#������ก�� �'�ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก����3��*������ 3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���,����9������

5

���.&��,���ก���-�&

1. 29!��/3!��4�2,!�ก�74!��%,�� �����ก����ก��"6ก#���&74!�ก����3!��2ก�� �'���& ก���0��%���&���4��9����,�)��ก���� 56��74!��%,�� �����ก����ก��"6ก#���&74!����ก����3!������E0�������29!��!������,��&�ก���ก������&�� ��%��3��*������ 2. 29!��/3!��4��ก�74!���-!��ก��"6ก#��ก����ก��ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก���� � )����/�����ก�� �'�ก��ก�&��ก����%,�����&���4�� 9����,�)��ก����2,!���%��36 ��� �����ก���-�&

��� ��/%�����ก�

��&9�ก�2ก���%������ �� ��!�ก� 74!��%,��*������ ,��,!����&���4�� 9����,�)��ก���� ��4�����6ก#� 3��*������3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���,����9������ �`ก��"6ก#� 2553 �0�� 219 � ��� ��/%� �01��

ก���%������ �� ����"6ก#�ก����%,�����ก�����&���4�� 9����,�)��ก����-�����%����� ��8�� 3������%�� 3��0��ก���8&ก���ก��ก��"6ก#�3� ) $� (2547 : 28-34) 56����&ก���!�� 4 3� -� ��!�ก� ก������7�I%��-%ก�� ก���0��%��-���7���ก0�,� ก��-����� ��&��%7� ��&ก���������� �'�ก���0��%��2,!��!��-�$� ก���%���2��� �� 74!�%�����!0�3� -�ก����%,�����ก�����&���4�� 9����,�)��ก����3��0��ก���8&ก���ก��ก��"6ก#�3� ) $� ����/���%�2ก���%���-��ก�&��ก���0��%�� �&���4�� 9����,�)��ก����3��ก�&����"6ก#�(%ก�� (2547 : 35) ก0�,���! 56����&ก���!�� 5 3� -� ��!�ก� ก���4!��ก�ก������/�������� ก�����ก����ก���� ก������%��ก���� ก���G��ก���&�ก!��1,���&ก����-���ก����

��&�2� �, 3 �

�����ก�� �'�ก����%,�����&���4��9����,�)��ก���� ,���E6� �%(�ก��2ก�� �'� ก�&��ก����%,�����ก�����&���4��9����,�)��ก����

6

ก����%,�����&���4��9����,�)��ก���� ,���E6� ก�&��ก����%,�����ก�����&�� �4�� 9����,�)��ก���� 56����&ก���!�� ก������7�I%��-%ก�� ก���0��%��-���7���ก0�,� ก��-����� ��&��%7���&�������� �'�ก���0��%��2,!��!��-�$� 56�������!*��ก��29!�����E��ก����%,������&ก���0��%���&���4��9����,�)��ก���� ก������7�I%��-%ก�� ,���E6� ก���0��%ก���-��-� ��8&ก���ก�����&���4�� 9����,�)��ก����3��E�"6ก#� � )����&9��,��)�ก0�,�*����!�������ก� ก0�,������ ,!����2���&���4�� 9����,�)��ก���� *��������ก��/ �8&ก���ก���0���ก�� (���0�) �8&ก���ก����&��� (������) �8&ก���ก���0��%�� (����0�) ก���0��%��-���7���ก0�,� ,���E6� ก�&��ก���!������-�&,�ก��&�����3!�2�2,!ก�������ก�2ก���0��%���&���4�� 9����,�)��ก���� ก����� ����%� �ก!�3��1,� ก�����ก��%���0�������&��ก ����� �ก������0�)�� ���)����)�����ก����3!����&ก����������ก����-����4�����6ก#�2,!�,��&� 56����ก����&��%7�ก�� �&,������&,���ก���0��%���&���4�� 9����,�)��ก���� ก��-����� ��&��%7� ,���E6� 7�3��ก���0��%�� ��1,� ������ -����ก����&��% �-��&�&���9� ก����&��%����&,����9� ���� ก����&��%ก���0��%��3����4 ��!�0�3!��4������!��29!2ก������ ����������&����0������ก����&��%��8�� �&���4�� 9����,�)��ก�����ก�74!��%,��E�"6ก#�-���� �������� �'�ก���0��%��2,!��!��-�$� ,���E6� ก����������ก���0��%ก���4�� 9����,�)��ก����2�-��&���������&�`ก��"6ก#�3����4��&�0�9� /��4�����6ก#� �8&ก���ก�����&�� �4��9����,�)��ก���� � )����/3!��4�2ก���������� �'� �&���%(�ก���0��%���&�� �4�� 9����,�)��ก������&�7�� ����&9��� �(.ก���4��9��� �,�)��ก����3��E�"6ก#� ����� �ก��%��" ก0�ก�� -%�-��7�ก���0��%���������0���� *������3���*�ก������O�E6�9���9� ��� 4 ���,����9������ ,���E6� *�����������O��-� ��-� �&�����&E�"6ก#�E6���(��"6ก#�-�����,�)�-� ��-��&���ก����&E�"6ก#�E6���(��"6ก#�-����� 3�����,����9������ 56������ �,�� 7 *�� �)� *�������!�������� *��������9��&9������&,. 15*������"6ก#������&,.����� *������,!����������� *�������!��!���� ก�1�����E���.*�������!�,!��76 ���&*�������������%���

7

����� 2

��ก�� ��������������ก��������

ก�����ก�������� �����ก��������� ���������� ���������ก������ ��������ก�� ���� !�"# ��� �$���� 4 � ������ ��&�$ ��$ '�(���)�(*#ก+�&(�&�(���ก���,���� �-+.� ���&�� ��กก�� ��� ���������ก����(� �/���� 0�ก������&��ก����� � ��$ 1. ก���������"��*#ก+� 2. ก�������� �������������������ก����,�4� ��&567�/ PDCA 3. �� ��������ก������ !�"# ��� �$���� 4 � ������ �� 4. ���������ก����(�

ก�������������ก��

ก��������������"��*#ก+��/���=�(����5'����&�(� ก��,"5 ��� &>��������� �? ���ก�����)�()�(�$� �4�� /�@���5�A�> (2543 : 3) ก������� '�(�������"��*#ก+�� 0�'�(���4���������&F=�ก���������"��*#ก+� �/������ 0�'�(ก����������� �"��*#ก+� ก������5��4�,������� �'���@�ก��������� ���/���=�(����5'�� ก���� 7�/�ก+6>�� '�(�������"��*#ก+�5&=�4�,(� 4�&��4� 0�'�(����� ����ก�������(4��G ���� 0�'�(��ก������H�����4 I#� ก������� J��,�)�(,�4���ก����4��$�'�(������4�&��4���� 0������,(� *#ก+����&��ก���������"��*#ก+��/��������)�(���&��4��() ��5ก,>=�(=�(�ก�� �����> �����������ก�������������ก�� �กก��*#ก+�,�� กG=�(&��4�4��� ก���������"��*#ก+�)�(I#� 4��$ ����,ก,�� ���&�(�ก� ���� �54*ก��K �����>�ก+> (2546 : 12) =�(&��4�4�)�(��� ก���������"��*#ก+� �4�"# ก�������&��4����ก�/�����ก������ก����� I#� &��/����6���ก'��4-�@�K�� ก�������� �ก���� &���# "# &��4����ก���=�(�ก�&��=��(���5 ก�6> �&���� 4���������ก�* ��� ����(�4=�ก������ก����� ������ �// +> �5F��,���5�> (2546 : 4) ก������� ก���������"��*#ก+� �4�"# ก�����'�(�������"��*#ก+� J��,�7��ก���$ ��ก���=��"��*#ก+�=�ก��������� �� 5 ��ก�� &�� ก��=�(��ก���� ก��*#ก+� ก�������� ���5&&� ก�������� ���ก���ก��54�� ก�������� ���ก���ก���&���"����� @5�ก�� ก��� �����ก��������ก��ก���ก����

8

��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก���������"��*#ก+� �4�"# ก�� J��,�7��ก���� '�(�������"��*#ก+���� � 0�����=��(��ก������������ก�� ก�������� � ��4�6 ก�������� ���5&&� ���ก�������� �����) =�(����5�,"5 ��� &>,�4����"�����*#ก+�)�(ก�����)�( ���� ���!���ก�������������ก��

ก���������"��*#ก+�� 0�7��ก����ก�� '�(�����������,(� ก���������'� ��@�ก������$�,��,�� N =�ก�� J��,� ��)�(��� � 0����� ���/� � *>��5,�����> (2544 : 8) ก������� "(�����ก�������� ��)4�����4�'�ก����,����������N �� ���� �� �ก�����������,(� ��(�ก����ก��@�ก�������������4���4���4� �����@�7�/�/��������=�( ���$�����5�5�45� �4������ )�( I#� ก���������"��*#ก+��$���,(� =�(*��,�>���*�� O�5ก ��ก�� �/������ก���������ก��,�� N 4�=���/� ก��ก��4���'�(����������� �/� ���/ &����� �,� 4�'�(���4 ����ก���&����4��������=�( ���$� ����&��4�����G�)�(���������� � ����4 (2545 : 9) ก����)�(��ก��� ก���������"��*#ก+�� 0������ ���4�&��4���&F �/���� 0� ����� ����ก����(� ก�ก�� J��,� ���� � &>ก�����45� ) ���&��4�����G���� 4� �����@�7�/,�4� Q��4� ����/���&��4�������� � &>ก�� ��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก���������"��*#ก+�4�&��4���&F�/���� 0������ ����ก����(� ก� ก����ก��*#ก+�=��"��*#ก+� ��45� �� ) ���&��4�����G���� 4� �����@�7�/,�4� Q��4��� �? ����"�����ก�������������ก��

��ก&��4�4����&��4���&F�� ก���������"��*#ก+�� ก����4���(��(� ,(�����G�)�(��� ��ก���������"��*#ก+��$�� 0� �����4������,ก�(� 4�ก I#� �กก��*#ก+�)�(=�(�*�������� ����ก� 0��4���4��,�4�ก+6��� �� 4��$ ���4��ก+6�=ก�(�&� ����,ก,�� ก���ก) ���� Campbell and Others (1977 : 116) )�(���ก��*#ก+�"# ���������"��*#ก+�)�(���4�&��4��G���� ��ก���������"��*#ก+�4� �����&FN ��� 6 ��ก�� &�� ����������ก��,����ก����� �������� �5&��ก� ��ก��ก��4�ก���� ����&���"����� �� � ��4�6���@5�ก����� ���4/�@>�54�� ���� Sergiovanni and Others (1980 : 260) )�(���������� ��ก���������"��*#ก+�&�� ��ก�� ) �(� �����&F 8 ��ก�� &�� ���4/�@>ก��54�� ��ก��ก��4�ก���� ����ก��,�ก����� ���������5&��ก� ����&���"����� ��@5�ก�� ��/A���5&��ก���� �� ���4��'� ����/����� �FF,�ก��*#ก+���� ��,� /5�@*ก��� 2542 ����ก()��/��4�,�4 (H����� 2) /5�@*ก��� 2545 4�,�� 39 )�(�FF,�)�(��� ก�������� ��=��� ����,�4����ก��ก����������ก�����������ก����ก��*#ก+� =�(ก����� ก����������ก�����������ก����ก��*#ก+� �$ �(������ก�� � ��4�6 ก�������� ���5&&����ก�������� �����) ) ����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����"��*#ก+���,� � 7�/��� 1

9

#�$��� 1 ������ก�������� ��=��"��*#ก+��$�/�$�?��

���4� : (ก����� *#ก+�@�ก��. 2546 : 32)

����"��ก�����������&������ก����'�$('�)��

ก����������� ก����������� ก�����������

1. ก��/A����ก��,� �"��*#ก+� 2. ก��/A��ก����� ก��������( 3. ก���� ���4��'� ���ก��������� 4. ก�� ��ก�&567�/ 7�=����4�,�?�� ก��*#ก+� 5. ก��/A��������� ��&������/��� ก��*#ก+� 6. ก��/A����� �� ����4=�(4����� ������( 7. ก������/���/A�� &567�/ก��*#ก+� 8. ก������*ก��*#ก+� 9. ก�������� ก��*#ก+�

1. ก����,$ � ��4�6 2. ก������� � ��4�6 3. ก��,������ ,��,�4 ��� ���4�� �����@�7�/ก��=�( ��� � ��4�6 4. ก�����4��/�ก� ���� �5��/���ก��*#ก+� 5. ��ก��� �� 6. ��ก���F�� 7. ��ก��/��5��� �����/>

1. ก���� �'��,��ก��� 2. ก��ก�����,������ ������?��� �(����ก��&����� �5&��ก� 3. ก���������� ก������5�,� ,$ 4. ก��(� 5. ก��� ����� � �"��7�/������/ 6. ก���������$� � ����������&���(� 7. ก������4��(� �����@�7�/ =�ก�� J��,� �� 8. ������ก���ก+���� 9. ก����ก��ก���ก��

ก�����������

1. ก��/A�������(�4�� �������* 2. ก�� ����� ����� /A���&������ก��*#ก+� 3. ก������/���/A�� ��������'� 4. ก��������ก�������� ���/A�� 5. ก��/A��4�,�?�� ก�� J��,� �� 6. ����&������/��� ก��*#ก+� 7. �������5ก�� &6�ก��4ก�� �"��*#ก+��$�/�$�?�� 8. ��@5�ก�� 9. ก���������&���"����� ����7�/����(�4 10. ����������4��� '�(���� 11. ก�����ก���� 12. ก�����4��/�ก� �/���ก��*#ก+� 13. ก���� ����4 ��ก��ก�� �ก���� 14. ก�� �����4/�@> ��ก��*#ก+�

15. ก���� ����4�����5���� ����� ��ก���� ก��*#ก+��� �5&&� � &>ก� ���� ������"��� �� ����4� &4���������ก��*#ก+� 16. �� ��������ก��ก�����ก ����,/�$���� ก��*#ก+� ���ก������7�4�7�&����(� "��� 17. ก��������&��&547�=����� ��

10

��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก���������"��*#ก+�� 0�ก��ก����������ก����������� ก����ก��*#ก+����'�(��������,(� �������ก������� ��,�47��ก���� �� I#� 4�&��4���� 0���� �� ���'�(��������,(� 4�����*�>�� ก��*#ก+� &���# "# ��������'�ก��/A��ก��*#ก+� �*�+?ก�� ���� &45& e��5�� 4�ก��=�(ก�����ก��ก�����������ก��=�(��&������� ก��*#ก+���� ��4���4���4� �����@�7�/

ก���������������*+ �,"�����(���ก�����-�������./#�$ PDCA

ก�������� ��,�4� ����44�� ����� ��&��&54&567�/ PDCA ��4���ก Plan f Do f Check f Act � ���� �� �'� f J��,� f ,������ f �� �5 � 0�� �����4�&��4�ก����(� ก�ก�� ��ก� &567�/7�=��"��*#ก+���,� �4*ก��K ���@5�����F> (2542 :180-190) ก������� ���&���� � ����$ ��ก���(� 4 �$�,�� � ��$ �$�,����� 1 ก���� �'� (Plan - P) ก���� �'� �������/A��&��4&��,�� N �/������) ��� �� ������� 0���� �#$�4���������=�(/�(�4=�ก������4,(�� 4�� J��,� �$�,����� 2 ก�� J��,� (DO - D) ��ก���(�ก����� �� 3 ��� &�� 1. ก���� �'�ก��ก�����ก�� ��ก���(� 1.1 ก���ก��ก��ก��4,�� N ���,(� ก��ก����� 1.2 ก������������,(� =�(=�ก��ก��4�,������ 1.3 ก���������/�ก�,�� N 2. ก��������4���กI> (Matrix Management) ก���������$��4��"����# ���'�(�������F������ ��ก���� ,�� N 4�=�(���� 0���@���� ����� �������� lm�,�� N 3. ก��/A�����&��4��4��"=�ก����� ���� '�(���4 �� 3.1 =�('�(���4 ����(�=�"# ���$ �4����������,5'����,(� ก����� 3.2 =�('�(���4 ��/�(�4=�ก��=�(�5�/���������4���4 3.3 /A����,=�=�(�กก�����44��ก� �$�,����� 3 ก��,������ (Check - C) ���=�(��(�7�/ก���� ������ 0����� �������ก���� ����� �'� I#� ��ก���(�ก�����ก�� � ��$ 1. ก������,"5 ��� &>�� ก��,������ 2. �����4�(�4��

11

3. /����6�ก�����ก����� ��� 0�,��N �/������ ���������&567�/�� '� �����)�(�� �,����$�,��� �������ก����)�(�� �'�)�( 4. ก���� �� ����� '�ก�� ���4����4�$ 4�,�ก�� Q� ก�&��4'��/�������&��4�(4���� ���� ��� 0��� ก����� �4���6>����� ���������� )4�� 0��� ก�� �$�,����� 4 ก�� �� �5 �ก()� (Act - A) '��� ก��,������ ��ก/�����ก��&��4�ก/��� ���=�( �����)�()4�,� � Q��4�����'� ��)4�)�(4�,�?�� =�(�ก()� eF��,�4�ก+6����&(�/� � ��$ 1. "(�'� ������ ���) ��ก� Q��4� ,(� �ก()����,(���,5 2. "(�/�&��4'�� ก,�=�N =�(������ &(�������,5��(����ก�� Q� ก��/���4�=�(&��4'�� ก,��$� �ก���#$�I$����ก =�ก���ก( eF���/���=�('� ��)�(4�,�?�����=�(4�,�ก��� ,��) ��$ 2.1 ก��$������ 2.2 ก�� �� �5 ����������@�ก����� �� 2.3 ก�� ���54�ก���ก�ก�����ก����� �� I#� ก�����ก��,�4� ��&567�/��4��"ก������5 )�(� 7�/��� 2

#�$��� 2 � ����44�� (PDCA)

���4� : (�"����/��4'�'��,��� ��,�. http://youth.ftpi.or.th/index.php?option=com_content&task= view&id=37&Itemid=42. 2554)

12

��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก�������� ���(�� ����44�� (Deming Cycle) � 0�ก����� ก��������&567�/���ก��=�(�ก�� �����@�7�/=�� &>ก��������� ������/���=�(� &>ก�4�ก��/A�� ��� ,������� ก�������� ���(�ก�����ก��� ����44�� ��,(� ��ก���(� ก���� �'� ก�� J��,�,�4�'� ก��,���������ก�� �� �5 �ก()� ������������ ���������ก����� 0� ��ก�����������) =��"��*#ก+� ���4���ก�������ก��ก��4�ก���� =� ��ก��ก���ก������ ����ก ��&6�ก��4ก��ก�� ��"4*#ก+���� ��,� ����� ��ก�����������������ก����)�(�������ก����ก����� *#ก+�@�ก�� ก�4����ก�� ก�4��4F*#ก+� ก�4�5�7�/��, ก����� ��@��6�5� =� x /.*. 2543 � 0�,(�4� � �$� �ก���ก�ก�ก�������� ��ก�������������������ก�����# �ก����(� ก�ก���������"��*#ก+� ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?�� (2547 : 15-17) ก����"# ก�����ก�������� ��ก�������������������ก���� ��ก���(�ก��ก��4� ��$ 1. ก���� �'�ก��������� �� 1.1 4�ก��ก������ Q��4�����4�,�?��ก���������������ก���� ������$������ก6y> 1.2 4�ก��ก������ Q��4�����������&��4���&F 1.3 4�ก��ก���������� ก��������� �� 1.4 4�ก��ก����� � ��4�6 1.5 �,� ,$ ก��4ก�����ก������������(���� 1.6 ���&����>�7�/&��4/�(�4/�$�?�� 1.7 ����� J���� J��,� �� 1.8 ���4&��4&�����4ก� 2. ก��������� ��,�4�'� 2.1 ��(� &��4,����ก�����(�=�ก��5&��ก� 2.2 ��������� �&���� 4��,�� N 2.3 ����� �������ก����,��&����� �#ก+� 2.4 4�ก�������5� �� ����4����ก( eF��ก��������� �� 2.5 4�ก����ก����� �����&��4����ก �����5���/�ก� 2.6 4�ก��������� ��,�4�����������������ก���� 5 �$�,�� 2.7 4�ก�� ���4��'�ก��� ������ ����� ก��������� ��

13

3. ก������* ก��ก� ,��,�4 3.1 4�ก���� ก���ก������* ก��ก� ,��,�4 3.2 �,� ,$ &6�ก��4ก������* ก��ก� ,��,�4 3.3 �������ก������* ก��ก� ,��,�4 3.4 4�ก����������������&���� 4�� 3.5 4�ก���กG��(�4�� 3.6 4�ก�����&����>�(�4�� 3.7 4�ก��� �&��4�4� 3.8 4�ก��,������/ �� �5 &567�/ก�� ���4�� 4. ก�� ���4��'� 4.1 4�ก�� ���4��'��/��� �� �5 ก�� J��,� ���� �5&��ก� 4.2 4�ก���� �'����,��) 4.3 4�ก��������(�4���������* 4.4 4�ก���� ��'�ก��������� �������������������ก���� ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?�� (2547 : 28-34) ก����"# ก�����ก����������ก���������� ���������ก������(�����"��*#ก+���� ��,(� 4��'�ก��������� ��������) J��,���� ,������� � 0�������#� ��� x I#� 4�&��4���&F,�� �����@�7�/�� ����ก�������ก���� �������� �� ก�����ก����������ก��,�4�����������������ก����4� � ��$ 1. ก���� �'� J��,�ก�� (P-Plan) 1.1 �,� ,$ &6�ก��4ก�� 4��,"5 ��� &>�����@��������ก�� � ��$ 1.1.1 �,"5 ��� &> 1.1.1.1 �/���=�()�(&6�ก��4ก��,�4����ก���������������ก������ �"��*#ก+� 1.1.1.2 �/���=�()�('�(��'�����ก��������� ��=������������������ก���� 1.1.2 ��@��������ก�� &�� '�(���������&6�'�(��'���������ก���������������ก�����������ก���,� ,$ &6�ก��4ก�� � ��$ 1.1.2.1 ���54������/���ก������&� ��(� �5&��ก�=�����ก���������������ก������ �"��*#ก+� 1.1.2.2 �,� ,$ &6�ก��4ก�������ก�� (��4���) &6�ก��4ก�� ����� �� (��4�����5�) &6�ก��4ก��������� �� (��4���)

14

1.1.2.3 ก���������� ��(������ &6�ก��4ก�������ก�� &6�ก��4ก�� ����� �����&6�ก��4ก��������� ��=�ก�������������������ก���� 1.2 ���&����>�7�/&��4/�(�4/�$�?���� �"��*#ก+����������'� J��,� �� 4��,"5 ��� &>�����@��������ก�� � ��$ 1.2.1 �,"5 ��� &> 1.2.1.1 �/���=�(�����7�//�$�?���� �"��*#ก+�����ก����(� ก�����ก��������� ������ก�����/���=�(� 0��(�4���������� �'�������� �� 1.2.1.2 �/���=�()�(�'� J��,� �������������������ก������ �"��*#ก+� ,��� xก��*#ก+� 1.2.2 ��@�ก���������ก�� &�� &6�ก��4ก�������ก�� (��4���) ���/����&6�ก��4ก�� ����� �� (��4�����5�) �������ก�� � ��$ 1.2.2.1 ���&����>�7�//�$�?���� �"��*#ก+� ��=�(��� ���4���������������ก��������� ���������� ���������ก��������������"�4&��4/�(�4/�$�?���� �"��*#ก+�����"��*#ก+�������#$��� �/���*#ก+��5���G �5�����=��(��,�� N �� �"��*#ก+����4�'�,��ก�����������ก��������(���������� &�� ��4�$ '�(�ก����(� =��"��*#ก+��ก���ก�ก��������� �� ,�4�����������������ก����

1.2.2.2 ���&����>�(�4�����)�(�/���=�(� 0������ =�ก��������&� ก�� �'� J��,� �������������������ก������ �"��*#ก+����ก����ก��ก��4�����&� ก���/��������5�=�(����ก���������������ก����4� �����@�7�/4�ก�#$� 2. ก���������ก��,�4�'����ก����� (D-Do) 2.1 ��(� &��4,����ก���&��4��(�=�ก��5&��ก� 4��,"5 ��� &>�����@��������ก��� ��$ 2.1.1 �,"5 ��� &> 2.1.1.1 �/���=�(�5&��ก�=��"��*#ก+� ,����ก"# &��4���&F�����G�&56&�� �� ����ก���������������ก���� ��4�&�� ������$�/&����� �#ก+�� 0��5&��ก���ก=�ก���������������ก���� 2.1.1.2 �/���=�(�5&��ก��5ก&�=��"��*#ก+�4�&��4��(�=������ 7�����(������ ก���������������ก���� 2.1.1.3 �/���=�(�5&��ก��5ก&�=��"��*#ก+���(�=��$�,����@�ก��������� �� ���4�ก�� �����&��4���44��ก�'�(�ก����(� =��"��*#ก+�=�ก������ ���������ก����

15

2.1.2 ��@��������ก�� &�� &6�ก��4ก�� ����� ���������ก����(� &��4��(�=�ก��5&��ก� �������=��ก+6�� ��$ 2.1.2.1 ���54��$�� �����(� &��4��(�=�=�(ก��5&��ก�=��"��*#ก+� �(���@�ก��,�� N �/���=�(�ก���*�&,������,�������������������ก���� 4�&��4�������44�� ���4=�=�ก����� ���/������������ก���� 2.1.2.2 lzก���4�5&��ก����H/��&�� ������$�/&����� �#ก+�=�(4�&��4��(&��4��4��" ��&��&�����ก+�,�� N =�ก���������������ก�������$� ,(� 2.1.2.3 �����4/�@> ��ก���������������ก����=�(ก��5&��ก�������� ������ก����(� ������� ,������� 2.1.2.4 ���4��'�ก����(� &��4��( &��4��(�=�=�(ก��5&��ก�=�ก���������������ก����������'�ก�� ���4��4�� 0��(�4��=�ก��/A���5&��ก�,��) 2.2 �������ก��,�4����ก���������������ก���� 4��,"5 ��� &>�����@�ก���������ก�� � ��$ 2.2.1 �,"5 ��� &> 2.2.1.1 �/���=�(&��)�(�������ก���������������ก����,�4����ก���������������ก�������ก�����)�( 2.2.1.2 �/���=�(�ก����)�(��ก����������������ก&�� ������$�/&����� �#ก+� ��� ���"# ���,� ,�4�7�/�� �ก���� 2.2.2 ��@��������ก�� 2.2.2.1 &�� ������$�/&����� �#ก+� �������ก���������������ก����,�4���� ก������ ���������ก����I#� 4��������&F��5 )�( � ��$ ก����(�ก�ก����� 0����5&&� I#� ��� �(�,(� &���&�54�(��&��4��4��" �(���5�7�/����(��&���&�� ก���� ����4�ก�����5ก&�������=�&��4�����(�ก����ก��ก��4�{4��4 (Homeroom) ���ก��ก��4 ���54'�( ก&�� �ก���� (Classroom meeting) ก�� Q� ก�����ก()� eF���� �ก����=�ก�5�4���� /4� eF���(���@�ก��&�� =�(ก�� �#ก+���������������ก��ก��4,�� N =�ก�� Q� ก�����ก()� eF���� �ก���� &�� ก��ก��4=��(� ���� ก��ก��4����4��ก��,� ก��ก��4�/��������/���� (Buddy) ก��ก��4I��4����4���ก��ก��4ก���������ก�'�( ก&��

16

ก���� �ก����) ��ก������������ก&������N ���� &������������ lm� ก&�� � 0�,(� 2.2.2.2 ���#ก��ก?��ก�� J��,� �����&�����#ก�5ก�$�,�� 2.2.2.3 ��5 '�ก�� J��,� �� �� ������(������$� 3. ก��,������ ���4��'� (C-Check) 3.1 �,"5 ��� &> 3.1.1 �/�������'�ก��������� �� eF������5 ���&���4�=��,��������������(�4��=�(=�ก���������� �� �5 ������ ก��������� �� 3.1.2 �/���=�()�(�� ��'�ก���������������ก����=��,��������$������� ก���������5 �� ���� �"��*#ก+�,��) 3.2 ��@��������ก�� 3.2.1 &6�ก��4ก�������ก���,� ,$ '�(�����(���� ���4��&567�/����ก���������������ก�������ก��������� ���� &��=��,��������$� 3.2.2 �������ก�� ���4���,��������$� ��'�(���)�(��&���� �,� ,$ ����'�(���&��=��,�������I#� )�(��ก�����4����4�&��4��( �ก+�=�ก�� ���4�� ���������ก�� ���4����������� �����$� 3.2.3 ���'�ก�� ���4��4� �� �5 �����@�7�/ก��������� ��=�(���� �#$� 3.2.4 �������ก�� ���4��&567�/����ก���������������ก�������ก��������� �� �� &���,�������7�&������ 1 &�$ 3.2.5 '�(�����(���� ���4��������� ��ก�� ���4��&567�/�� �,������� �� &6�ก��4ก�� ����� ���/����� ��'�(�������"��*#ก+�,��) 4. ก�� �� �5 /A��ก��������� ��=�()�(4�,�?�� (A-Act) 4.1 �,"5 ��� &> 4.1.1 �/���=�()�(�� ����5 ก��������� ��ก���������������ก����=��,��� 7�&������� xก��*#ก+� 4.1.2 �/���� 0��(�4��=�ก�� �� �5 /A��������@�ก��������� �������������� �ก������ �"��*#ก+�=�(4� �����@�7�/4�ก�� �#$� 4.2 ��@��������ก�� 4.2.1 &�� ������$�/&����� �#ก+��,���&�������� ��ก��������� ����������(� �����$� ( ��@��&6�ก��4ก��������� ��) �5ก��$�7�&����

17

4.2.2 &6�ก��4ก�� ����� ����5 '�ก�����&����>�(�4�����)�(��ก����(����� ����&6�ก��4ก�� ����� �� 4.2.3 &6�ก��4ก�� ����� ����5 '�ก�����&����>�(�4�����)�(��ก����(����������กก�� ���4���/���������� �,�������4�������� ��� 0�7�/��4�� �"��*#ก+�����&6�ก��4ก�������ก�� 4.2.4 &6�ก��4ก�������ก�� �������ก��� ��$ 4.2.4.1 ���54/����6� �� ��&6�ก��4ก�� ����� �� �/��� �� �5 /A������ก������ ���������ก������ �"��*#ก+�����'�/�� �����4/�@>ก������ ���������ก������ �"��*#ก+�=�('�(�ก����(� ���� 4.2.4.2 ����* ก��ก� ,��,�4 ก��������� ���� &6�ก��4ก�� ����� �� ���&6�ก��4ก��������� ���5ก������� ,������� ��4�$ 4�ก�� ���54,��,�4'���� �4�����4���� �(�7�&������ 2 &�$ I#� ก�����ก�������� ��,�4� ����44�� ����� ��&��&54&567�/ PDCA ��4��"���4�=�(=�ก�������� �������������������ก���� � ��กJ=�7�/��� 3

18

#�$��� 3 ก����������ก�������������������ก������ �� ������=�(��กก�������� ��ก����� � 0����� (PDCA)

���4� : (����ก����ก�����4�,�?��ก��*#ก+�. 2549 : 4)

��ก7�/��� 3 ก����������ก�������������������ก������ �� ������=�(��กก����������ก����� � 0����� (PDCA) 4���������ก��������� ���,����$�,�� � ��$

���� �/?. �"��*#ก+� - ���&����>�7�/ eF�� - *ก7�/�� �� ����

- ������54�� ก�����4�,�?��

ก���� ��������'�ก�� P

* ��������-������

� ก����(�ก�ก����� 0����5&&�

� ก��&�ก�� �ก����

� ก���� ����4���/A�� � ก�� Q� ก�������������ก()�

D

ก������* ก��ก� ,��,�4��� ���4��'�

�� �5 //A��/��5 /�� ��/ �����4/�@>

C

A

19

ก ���*������ ก��.�56 ��ก����� 7�ก��* ������������*+ �,"�����(���ก�����

ก��������� �������������������ก���� '�(�������"��*#ก+�,(� � 0�'�(���=�ก��ก�������*�� ���ก�5�@>ก���������������ก���� ���� ���54&�� �5&��ก�����ก����(� &6�ก��4ก���"��*#ก+� �&������'�( ก&�� ����54�� �/������&����>�7�/ eF�����&��4,(� ก���� �� ����/�54�����4ก�ก���������*�> 7��ก�� � Q��4����ก�5�@>=�ก��������� ��=�(���&�(� ก�������� �� �����,������ ก���� �'�ก��������� �������������������ก����7�=��� ����&���� �'�ก��������� ���������� ���������ก����=���������ก����(� � ��$ 1. /A���5&��ก��/���� 0�ก���,��4&��4/�(�4=�(ก�&������5&��ก�����5กlm�=�(�ก�� &��4,����ก 4���,&,������ 4�&��4��(&��4��(�=������4��"������� ��,�4�����������������ก����)�( 2. �,� ,$ &6�ก��4ก��������� �������������������ก������ �"��*#ก+� I#� ��ก���(� '�(�������"��*#ก+� &�� ,����ก��4ก���"��*#ก+� ,����'�(����54�� ,����'�( ก&�� ,�����ก���� �$ ��$ &�����&�(� �����4���4ก�������� �� ���� 3. ก������&� ก��/ก��ก��4ก��������� �������������������ก����� 0�������#� �� �'� J��,�ก�� ����� x�� �� ���� 4. ��������/��,ก��4������ �����&��4����ก������=�(=�ก��������� �� 5. �����4�(�4�����������������*�(������ก������ ���������ก������ �� ���� 6. �����&��4���44��ก�� &>ก� ���� ��,�� N �/������4��/�ก�=�ก��������� �� ก��* ��������-�� 7� ก������'����ก�� J��,��� �� �����$�&�����6�ก��ก��������ก������ ���������ก����=�(���&�(� ก�ก�� J��,� ��,�4 ก,��� �� ���� &���&�54ก��������� ��=� 2 �ก+6� &�� 1. ก����� ก,� � 0�ก���� ����4 /A�� ���ก��������ก��ก��4ก��������(=� 8 ก�5�4 ����ก��������( �$ ����ก��������(/�$�?���������ก��������(�/��4�,�4���ก��/A���ก������'���ก��ก��4/A��'�(����=�(ก��ก�����5ก&�,�4 ก,� I#� "��� 0��������(������ &�� ������$�/&�� ��������� 2. ก���������������ก���� � 0���(������ �5ก&�����ก����(� =��� ����,(� �������ก�� ���4ก�=�ก���������������ก����=�(,� ก��7�/ eF������/-,�ก��4�� �ก����&��&��ก�ก����ก������ก����� ก,�

20

ก����� *#ก+�@�ก�� (2547 : 11) )�(ก����"# ����ก���������������ก����&��������#$�,�4���&��ก�������� ����� �������4��&� ��(� ���&F 3 � &> ��ก�� &�� e�� Q�� ก�����ก�����'�'��, ������,���� &> ��ก����4������������4� J��4/�@>ก� ��4��"=�(�(�4��(��ก���/���ก�� �� �5 /A������=�(4� �����@�7�/4�ก�#$� � 7�/��� 4

#�$��� 4 �&� ��(� �� ก��������� �������������������ก���� ���4� : (ก����� *#ก+�@�ก��. 2547 : 11)

ก����� *#ก+�@�ก�� (2547 : 12) )�(��5 ��� ����ก���������������ก����4�ก��������� �� 2 ���� &��

9:���� ก�����ก�� 7�7��-

1. &6�'�(������ 2. &�� ������$�/ &����� �#ก+� 3. &�� �5&��ก�����ก����(� 4. '�( ก&�� 5. �54�� 6. � ��4�6

~�~

1. ก����(�ก�ก����� 0� ���5&&� 2. ก��&�ก�� �ก���� 3. ก���� ����4//A�� 4. ก�� Q� ก��ก()� 5. ก���� ,���ก����

1. ��4�6�ก����=� ก�5�4���� ���4� eF�� ���(�� 2. �ก����4�/-,�ก��4 � 0�) ,�4�5� ��� &> ����"��*#ก+�ก����� 3. �ก����4�&567�// &56�ก+6�,�4��� �"��*#ก+�ก�����

����+�����ก���

21

1. �����"��*#ก+� � 0�ก����������ก������ก���������������ก������ �"��*#ก+� ���=�(� ����44�� 2. ���� J��,��� &�� ������$�/&����� �#ก+� � 0�ก�����ก���������������ก������ &�� ������$�/&����� �#ก+� ก������� -�*-��

ก������* ,��,�4 � 0�ก������* ,��,�4 =�(&�� �#ก+� �������� �/���=�(ก��������� ������ก������ ���������ก����4� �����@�7�/���� 0�ก����(� ��Fก��� =�=�(�ก�'�( J��,� �� ���� 0�'�(�������"��*#ก+�����&6�ก��4ก������� �����,� ,$ ,�4�'�ก������* ,��,�4 � ��$ 1. ����*7�=� ��� �(�������� 1 &�$ ����,�4&��4��4���4 2. =�(��@�ก������*������ก��� ���� ���"�4 �47�+6> ���4�$����� ,��������ก��� ���54��ก� ���� ����ก��6> ��������(�4��&��4��( ��&��&��@�ก������ 0� �����>,��ก���������������ก���� � 0�,(� 3. �����&��4���44����ก�5&&�7���ก=�(ก������* 4. ,��,�4'�ก��������� ���� &��=�ก���������������ก������� ,������� ก��9������7� 9���9�.�/$�<�� ก�������� ��ก��9��,���$��56

�� ����&����=�(4�ก�� ���4��'�ก��������� ������ก������ ���������ก����� 0����������'�ก�� ���4��4�=�( �����> =�ก�� �� �5 ���/A��=�ก�� J��,� ��=�(4� �����@�7�/�� �#$� ����*����ก�*���4&�� ���4��� ���4�ก( eF���5 ���& ก����(� ����4��F���ก��� =� ��������5���/�ก��/���=�(�ก��&��4�����G� ก���� ��'�ก��������� �����ก�� �����4/�@>� 0��$�,���5��(��/�����5 7�/��4�� ก��������� ���$ ����=�('�(�ก����(� �����@��6������ ���������ก��� ��$ 1. ������� �� ���4��,��� (Self Assessment Report) ,�4���� ��ก�&567�/7�=��� �"��*#ก+� 2. �'�/�� �����4/�@> ��4�ก�� �����4/�@> �� ��ก��������� ������,�� &6�ก��4ก���"��*#ก+��$�/�$�?�� '�( ก&�� ����54������� ������ ��,(�� ก�,��) ��ก���ก�����(� ,(�/���5 )�(��� ก����������ก�������������������ก���� �4�"# ก���������ก���������������ก����,�4�$�,��ก�����ก����������� � 0�����=�( ����&��4�����G���� 4� �����@�7�/��� �����@�'� ��&��4���44���� �5&��ก��5กlm�=��"��*#ก+� ��กก��*#ก+��ก���ก�ก����������ก�������������������ก����� ก�����(� ,(����=�('�(���������� �����������������ก����� 0�����ก����������ก��������#� ������4�=�(&��&��ก�

22

ก����ก��*#ก+�=�����ก��*#ก+��$�/�$�?�� ��4�&��445� �� ������ 0�����������/A��&� &��'�(���������ก����=�(� 0�'�(4�&567�/,�4�,�?��ก��*#ก+���� ��,����ก�����)�(=�/������FF,�ก��*#ก+���� ��,� /5�@*ก��� 2542 �4���4�ก����������������������ก����4�=�(=��"��*#ก+��$�/�$�?�������=�(�ก����)�(4��������4���)�(�� �����> �# &��4�ก����������ก�������������������ก������� ��� � �$ =������� ก���,��4����� �'�������� �� I#� ��� 0��5�����4,(�������&F�� &��4�����G��� �&� ก�� ก���������ก��,�4�'�กG� 0���กก�����ก�������$�,����#� I#� ����4��"���=�( �������G��5��� ) )�( ก������* ก��ก� ,��,�4 � 0�ก��,������&��4ก(����(�����ก()� eF���5 ���&,�� N ��������ก���#$����ก�� ���4��'�� 0��$�,��������5��(���������=�(�������ก����������ก�������������������ก����)�(�������ก����� 4� �����@�7�/4�ก�(��/� =� 7��ก����ก�� �"��*#ก+��$�/�$�?��,�4����� J��� ก��*#ก+� &�� ก��=�(���ก���� ก��*#ก+���� ���"# ���4�&567�/ ก�����������ก��,�47��ก��=�(����5� Q��4��$��"��*#ก+�4�/�@ก��������&F,(� J��,�=�(�ก��&56 �����>��,� ,��'�(������� ���ก��� �4���/����6������ก����� ��(���� &��4��'������� �"��*#ก+����,(� J��,�=�(�ก��&567�/���)�(4�,�?���$� �"��*#ก+�4�7��� �����ก��� ��ก��,(� ��'�������������ก�� ��#� =�7��� ��� ก����)�(�ก� ก����������ก�������������������ก���� ��ก���&���ก���ก�ก�����ก����������ก�������������������ก�������ก����4��$�����G�)�(���� 0����&�����4���กก�����ก�����������&�(�ก� ��4�&��4�,ก,�� ก�) �(� =� ����G�������ก����������ก4� �������$'�(���)�(=�(ก������&��,�4ก����������ก�������������������ก������ ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?�� (2547 : 28-34) ��=�(ก�����ก��������&F 4 �$�,�� &�� 1. ก���� �'� J��,�ก�� 2. ก���������ก��,�4�'����ก����� 3. ก��,������ ���4��'� 4. ก�� �� �5 /A��ก��������� ��=�()�(4�,�?�� ����*+ �,"�����(���ก�����&������ก�� ก��*#ก+�� 0�ก�)ก���&F=�ก��/A��&�=�(4�&567�/I#� /������FF,�ก��*#ก+���� ��,� /5�@*ก��� 2542 (ก����� *#ก+�@�ก��. 2544 : 3) )�(�FF,�)�(��� ก����ก��*#ก+�,(� � 0�) �/���ก��/A��&�)�=�(� 0�4�5+>����4���6>�$ ��� ก� ��,=� �,� eFF� &��4��(���&56@��4 4����@��4����A�@��4=�ก������ ����, ��4��"������4ก�'�(����)�(��� 4�&��4�5����ก����ก�����ก������ก�����,(� &���# "# &��4�,ก,�� ������ �5&&� =�('�(������(�ก ��5ก,>&��4��(4�=�(�/��� Q� ก����

23

�ก()� eF�� =�ก�� J��� ������/&��I#� � 0�ก��/A��&��=�(� 0��5&&����4�&��4��( &��4��4��" 4�&56�ก+6����)�(&567�/���4�,�?��������/,�4ก�� ��ก�&567�/ก��*#ก+��(�� e�� &�� &��� 0�'�(4�&56@��4 ���@��4���&56�ก+6���/# ��� &> ��4�,���$��������&F����ก����(� ก��������(������ &��=�ก��/A���ก���� &�� ก��4�&��4�ก ���$����� ���=�=�������ก������� �4�����4� ก��4�4�5+�4/�@>����5�7�/��,����� /�(�4�����������������44���ก( eF���� �ก���� ��� =�(��G���� &��,(� /A��,��� =�(� 0�&��4������/ &�� ��ก��ก�������(����&�� '�(4�&��4��( &��4��4��"=�ก����ก������ก�����=�(�ก��ก������(� ,(� �����(��������N ���� 0�ก�������5�����/A��=�(�ก����4�&567�/ �$ �ก� �� 4��5� I#� ���&�(� ก�4�,�?���(��'�'��, &�� �ก���� ก����ก��ก��4ก������ก���������(�'�(����� 0����&F �� ����4&��4�4/�@>���&��4���44�������� �� ���� '�( ก&�� �54�� � &>ก�7�&�?�����ก��=�ก����ก��*#ก+� � �$� ����ก���������������ก�����# � 0����� �����4��"�������ก���/����� ��ก�&567�/)�( I#� &���&�54�$ �(�� e�� �(��'�'��,����(��ก�����ก�� ���&�(� ก���ก��,��"��*#ก+����45� �� =�(ก��*#ก+�� 0�ก�����ก�������/A�������=�(�4���6>�$ ��� ก� �,� eFF� ��,=����� &4 ก������������������������ก�����/���=�(4�ก�����ก����� ������ 0����� 4�&��4����� 4�ก�� �����&��4���44���� '�(�ก����(� �5กlm��$ =��� ���������ก�� ���� ��4�$ 4���@�ก��ก��ก��4����&���� 4��,�� N ���4�&567�/=�ก���������������ก���� ���� '�=�(����ก���������������ก���� ����&��4�����G� ��4����&����ก=�ก��������� �� � ��$ (ก����� *#ก+�@�ก��. 2544 : 3) 1. 4�5+>�5ก&�4�*ก7�/�����������(���/A��,��� )�(,�������, �/� �,�=�(���������@�ก���,ก,�� ก� ����� ��ก�,���&�4�&��4� 0� e���ก�5&&� � �$� ก��#��ก����� 0����&F=�ก��/A���/��������������� �$ �(��ก�� Q� ก� �ก()� eF������ก���� ����4�# � 0���� ������� 0� 2. &��4�����G��� �� ,(� ��*ก��4��������4 �$ ���4=� ���4&�� ���4����� �5กlm����4������ก����(� 3. ก�� ��� ��������������,&,��� '�(���������&�������>=�() ���&��4��'��������������/A��ก���� �ก������� � 0�� &>��4 4. ก���� �����������(� &��44��=���� �ก�����5ก&�4�&�� �����>��� �(���#� &������ �����5ก�>�5�)�(��� =ก�(������,������� 5. ก�������5�=�(&�������>)�(4�&��4�4/�@>���=ก�(���'�( ก&�� �/���=�(ก�������� �� ��������54�������4 �����ก� 6. ก���� ����4=�('�( ก&�� ��4ก�5�4� 0��&��������������ก��lQ���� �����5,�����

24

7. ก�� ������4/�@>������ �� ���� �54�����'�(�����F=�����,�� N �/���=�(4�ก���� ,�� ���ก������� ก���ก()������ ����4ก��/A����Gก��������=��� �������ก�� �����������������ก����4��5�45� �4����&F���&567�/�ก���� =�(4�&��4/�(�4 �4���6>�$ ��� ก� �,� eFF� &��4��( &��4��4��" �(����,=� &56@��4���@��4 4�����,���� ��5�=�(�4ก��(�&��4������ �ก� �� 4��5� ���5&��ก��5ก&�=��� �������44��ก��$ '�(���������&�� ������&F &��&��4���� ���=�=���� &����� �#ก+�����&�� ������$����4�=�(�ก��ก�����5ก&���� �,G4ก��� &��4��4��" �(�&��4�ก &��4�4,,����&��4��(�=��ก�����,���&� I#� 4�&��4���&F�� ,��ก��/A���ก����=�(/�(�4������,���,� 0�'�(=�F�=����&,��� 4�&567�/����(�� � 0�ก��� ���&F�� � &4 ��4��"���/�&��4�5� ���� ���&��4� ��5���� ����*��,�,��) ������� &��4� 0�&��=�ก���������������ก�����# 4�&56&�� ���7�4�=���� �� ���4��������4=�ก����(� &�=�(� 0�&�����4���6>�$ ��� ก������,��FF�6=�(�ก���#$�=��� ���� =�� &4 ����*������4�$ � &4��ก�(�����ก� ก���������������ก���� &�� ก���� ����4 /A�� Q� ก�����ก()� eF���/���=�(�ก����)�(/A���,G4,�4*ก7�/ 4�&56�ก+6����/# ��� &> 4�7�4�&5(4ก��� ��,=������(4��G 4�&567�/����,����� 4��ก+�=�ก������ ����,������/(���ก��ก-,��$ � ����ก���������������ก���� &�� ก����� ก��������� ���������������ก������� � 0����� 4��$�,������� /�(�4�$ 4���@�ก������&���� 4�����4�4�,�?�� &567�/���4���ก?�����,������)�( 4�&����� �#ก+����� 0��5&��ก���ก=�ก����� �� ��4��������4�� �5&��ก��5กlm�����ก����(� �$ 7���ก���7�=��"��*#ก+� ��)�(�ก� &6�ก��4ก�� �"��*#ก+� '�( ก&�� �54�� '�(���������&6�&���5ก&� ~�~ (ก����� *#ก+�@�ก��. 2547 : 4) ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?�� (2547 : 15) )�(ก�����������ก��������� �� ����ก���������������ก���� � ��$ 1. �ก�����5ก&�)�(��ก�������������� 2. �������ก���$ �� ����4 /A�� Q� ก�����ก()� 3. ก��4��������4�� �5&��ก��5ก&�=��� �����$ '�(������ &��'�(��� '�( ก&�� �54�� ���� ������ &>ก�����ก����(� ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?��,����ก"# &��4���&F� ก�����# ������ �������������ก�����/���=�(4�ก�����ก����� ��� 0����� 4�&��4����� 4�ก�� �����&��4���44���� '�(�ก����(� �5กlm��$ =��� ���������ก�� ���� ��4�$ 4���@�ก�� ก��ก��4����&���� 4��,�� N ���4�&567�/=�ก���������������ก���������� '�=�(����ก���������������ก���� ����&��4�����G� ��4����&����ก=�ก��������� �� � ��$

25

1. 4�5+>�5ก&�4�*ก7�/�����������(���/A��)�(,�������, �/� �,�=�(���������@�ก������,ก,�� ก� ����� ��ก�,���&�4�&��4� 0� e���ก�5&&� � �$� ก��#��ก����� 0���� ���&F=�ก��/A���/����������������$ ก�� Q� ก� �ก()� eF������ก���� ����4�# � 0���� ������� 0� 2. &��4�����G��� ��,(� ��*ก��4��������4 �$ ก�����4=� ���4&�� ���4����� �5ก&����4������ก����(� )4������� 0��5&&��ก��� ����=��5ก���� '�( ก&�� �����54�� ��ก���ก����4�/���5 )�(��� =��"��*#ก+�4�ก���������������������ก�����/���ก��/A��'�(����=�(� 0�4�5+>����4���6>�$ ��� ก� ��,=� �,� eFF� &��4��(���&56@��4 ��4�ก����ก����� ก��������� ���������������ก����=�(� 0������$�,������� 4�ก�� �����&��4���44���� '�(����ก����(� �5กlm��$ =������ก�� ���� ��4�$ �&���� 4��,�� N ���4�&567�/,��ก�������������������ก����=�( ����'������G� ก��* ������������ก��*+ �,"�����(���ก����� ����ก���������������ก����� 0�ก�����ก��������� ���������������ก������� 4��$�,�� /�(�4�(���@�ก������&���� 4��ก����� ���������� ��4�&����� �#ก+�� 0��5&��ก���ก =�ก���������ก��� ก�������4�ก�� �����&��4���44����� =ก�(���ก�&������ก����(� �����5&��ก� 7���ก ��4�$ ก�������5� �� ����4��ก�� ���� ก����� *#ก+�@�ก�� (2547 : 35) )�(ก����"# ก��������� �������������������ก���� 4�&�� ������$�/&�� �#ก+�� 0��5&��ก���ก=�ก��������� �� 4�7��ก����ก���� 0���=��� ก��������� �� 5 �$�,�� &�� 1. ก����(�ก�ก����� 0����5&&� 2. ก��&�ก�� �ก���� 3. ก���� ����4���/A���ก���� 4. ก�� Q� ก�����ก()� eF�� 5. ก���� ,�� ��ก�������� ��,(� 4�ก�����ก��������� �������������������ก���� � 7�/��� 5 �/���=�(ก�������� ��� 0�) ,�4�$�,���� � ����44��

26

#�$��� 5 ก�����ก�������������������ก����

���4� : (ก����� *#ก+�@�ก��. 2547 : 36)

ก����(�ก�ก����� 0����5&&�

ก� 5 �4 ก,�

ก��&�ก�� �ก����

ก�5�4���� ก� 5 �44� eF��

ก���� ����4/A�� ก�� Q� ก�����ก()�

/-,�ก��4

ก���� ,��

���ก�����,����ก&�� ������$�/&����� �#ก+�

/-,�ก��4

�� ,��7���ก�� ����

&��������/ '�(�ก����(�

&��������/ '�(�ก����(�

)4����#$�

)4����#$�

���#$�

���#$�

27

��ก7�/��� 5 ก�����ก���������������ก���������� � 0�&��4��'������� &����� �#ก+�,���ก�����ก�� ��4�ก�� ����� ��������ก�������5���ก'�(������ &�������� &������ก����(� I#� ��5 )�( � ��$ 1. ก����(�ก�ก����� 0����5&&� �ก�����,���&�4�/�$�?��&��4� 0�4��� ����,���)4���4���ก� �������4=�(�ก��/-,�ก��4���ก����� ��� �$ �(����ก����(���� � �$� ก����(�(�4��������� 0��ก���ก�,��ก�����# � 0���� ���&F��������=�(&�� ������$�/&����� �#ก+�4�&��4��(�=��ก����4�ก�#$� ��4��"����(�4��4����&����>�/���ก��&�ก�� �ก���� � 0� �����>=�ก���� ����4/A��ก�� Q� ก� �ก()�������������ก����)�(��� "�ก�� I#� � 0��(�4����� ���ก+>4�=��ก��=�(&��4��(�#ก����ก��&����� ���H/��=�ก���ก()� eF���ก����I#� �����=�()4��ก���(�'��/���,��ก�����������ก���������ก��)�(�(�����5� ��@�ก������&���� 4��=�ก����(�ก�ก����� 0����5&&� &����� �#ก+�&��=�(�&���� 4��������ก��� �/���=�()�(�(�4���ก�������&���&�54�$ �(��&��4��4��" �(���5�7�/����(��&���&��������&F &�� 1.1 ���������4 � 0��&���� 4��=��� ����� ��ก����/���ก���กG������4�(�4�� ����ก���ก�,��ก���� ���ก����� 0�'�(ก��ก�(�4�����&����� �#ก+�����(�4��������$�4�*#ก+� /����6����&��4��(�ก�ก�������$� ,(� ��ก�(�4��)4��/� /�����4��(�� �ก,�� ��ก��กG&�����(�4���/��4�,�4�(���@�ก��,�� N ���� ก�����"�4��ก�ก������,� ก�����"�4��ก&������N �����/����N �� �ก���� � 0�,(� �� ��������������=����������4�� �,����� ����4�&��4�,ก,�� ก�)�(�#$����ก�&��4,(� ก���� �,����� ���� �,���� �(�&��&���&�54�(�4���$ �(��ก������ �(���5�7�/ ����(��&���&�� ���������4� 0��(�4������,��� �ก�����# ,(� � 0�&��4������กG�)�(��� �� 4�=�('�(���)4��ก����(� ������Gก����N 4���$�&(�)�( 1.2 ��@�ก������&���� 4������N =�ก�6�����(�4���ก������ก���������4������ ���4�� /-,�ก��4��Gก)4��/� /������ก��ก�6�������� 0�,(� 4��(�4���/��4�,�4��ก &����� �#ก+�กG���=�(��@�ก������&���� 4���/��4�,�4����N ����ก��� �ก,/-,�ก��4����N =��(� ���� ก���47�+6>���ก�����4�(���ก���� � 0�,(� 2. ก��&�ก�� �ก���� ก��&�ก�� �ก����� 0�ก��/����6��(�4���ก���ก��ก�����/���ก����ก�5�4�ก����� 0� 2 ก�5�4 &�� 2.1 ก�5�4 ก,� &���ก�������)�(��ก�����&����>�(�4��,�� N ,�4�ก6y>ก��&�ก�� �� ก�4�5�7�/��,����� �������4�=�(��(����=��ก6y>�� ก�5�4 ก,�

28

2.2 ก�5�4���� /4� eF�� &�� �ก�������)�(��ก�����&����>�(�4��,�� N ,�4�ก6y>ก��&�ก�� �� ก�4�5�7�/��, ����� �������4�=�(��(�4� eF�� I#� �� ����,(� =�(ก���������� Q� ก������ก()� eF��,�4�,�ก�6� ก����ก�5�4�ก������$4� �����>,��&����� �#ก+�=�ก������@�ก���/����������������ก����)�(��� "�ก,(� ���H/��ก���ก()� eF��=�(,� ก� eF���� �ก������ �#$����4�&��4�����G�=�ก���ก()� eF�� �/���4��(�4���� �ก����=��(��,�� N I#� ��ก&����� �#ก+�)4�)�(&�ก�� �ก���� &����� �#ก+����� 0�,(� ��4���� ��� �� �����)4����=�(�ก��������()�(���,�"�ก��ก�5�4���=�ก�5�4���� /4� eF�� I#� 4�&��4�,ก,�� ��กก�5�4 ก,� ���H/���ก������5�����4�&��4)�,��ก������( (Sensitive) �4(����ก��������(,���ก����6���$,�4�/-,�ก��4��� )����� ����ก� eF��=�กG,�4����/���� 0�ก�� Q� ก�ก���(�����=��4���/������ก�(� � �$� &����� �#ก+�,(� �กG�'�ก��&�ก�� �ก����� 0�&��4�� ��ก��ก��$��ก&����� �#ก+�4�ก�� ����� ��ก�'�( ก&�� �/���ก�����������ก����กG&�� ��4���� ก���������������=�('�( ก&�� �ก��&��4��(�#ก����5,������� ,�"�ก�����=�ก�5�4���'�� ก,��,ก,�� ��ก�/�����ก��������N I#� ���4�'����,���ก����=�7��� )�( ก�����&����>�(�4������&���� 4�����=�(=�ก��&�ก�� �ก�����$�=�(���=��5�/������ &����� �#ก+����#�"���ก6y>ก��&�ก�� �ก������ �� ����� 0���ก�(� �&���� 4������� ����&��=�(=�ก��&�ก�� �ก���� &�� 2.2.1 �ก6y>ก��&�ก�� �ก������ ก�4�5�7�/��,����� ����&��4�ก�� ���54&�� �/���/����6��ก6y>ก����ก�5�4�ก�������4ก� �/���=�(4�4�,�?����������� ก��&�ก�� �ก���������4���ก� � 0�����4���� &��=��� ���� ��4�$ =�(4�ก��ก������ก6y>���&��4�5��� ����&��4"���� /-,�ก��4����=��# �����=�ก�5�4���� /4� eF�� 2.2.2 ������#ก��5 '��(�4���ก����� 0����5&&�/�(� ���� I#� � 0�������#ก�(�4��=��(��,�� N )�(�ก� �(��ก������ �(����� ก� �(���*�+?ก�� �(��ก��&5(4&�� �ก��������(������N )�(�ก� �(�����/,�� �(���/* 2.2.3 ��� ���4��/-,�ก��4��Gก (SDQ) � 0��&���� 4��������ก��&�ก�� �ก�����(��/-,�ก��4ก�� ��,�����ก�������� ก��7�/��,=� I#� �����=�(&����� �#ก+�4����ก��/����6��ก�����(���5�7�/��,4�ก�#$� ��� ���4��/-,�ก��4��Gก� 0��&���� 4�����ก�4�5�7�/��,� 0�'�(������#$� ��/A����ก The Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) ����*���4� I#� =�(ก���� �/�����=� ����*�"�5�� �/���4�&��4���� ���&��4,� �� ��� ���4��������ก6y>4�,�?�� (Norm) �� ��Gก)� ��� ���4��/-,�ก��4��Gก4� 3 �5� &�� �5����&��� 0�'�( ���4����Gก �5����/���4� '�( ก&�� � 0�'�( ���4����Gก �5������Gก ���4��,��� �$ 3 �5� 4����$�������������(� 25 �(� ����ก� �� �� �����������ก=�(�5�����ก���� ���4��,��� �5���������=�(&��&��ก��5����&��� 0�'�( ���4���/���&��4���� ,�

29

�� �#$� ������������ ���4��)4�&����� ��ก�ก���� ���4��,��� �ก�� 1 ����� I#� ��ก� 0�) )�(&��=�(��� ���4���$ 3 �5� /�(�4ก��/���,������&��4"�ก,(� �� '������ก4� ก��"����� ��$�<�� ก���� ����4�ก����� 0�ก�������5�=�(�ก�����5ก&�������=�&��4������ &����� �#ก+�)4������� 0��ก����ก�5�4 ก,�����ก�5�4���� /4� eF��=�(4�&567�/4�ก�#$� 4�&��47�&7�4�=�=�,��� =��(��,�� N I#� ����� Q� ก�4�=�(�ก����������=�ก�5�4 ก,�ก��� 0��ก����ก�5�4���� /4� eF�� ���� 0�ก�����=�(�ก����ก�5�4���� /4� eF��ก��4�� 0��ก����ก�5�4 ก,����4�&567�/,�4����� ���������54��&���� ,��) ���4�ก��ก��4��ก���&F����� ����,(� �������ก�� &�� 1. ก����ก��ก��4�{4��4 (Homeroom) ก��ก��4�{4��4� 0�ก��ก��4����������ก���/����� ����4 �ก����� 0����5&&������ 0�ก�5�4กG)�( I#� �"��������=�(��ก��ก��4�{4��4���� 0�����(� ����������ก�(� ����=�(4�����ก�*��4����(�����4�&����� �#ก+�����ก����� 0��� �4���ก=�&���&������ก����4�ก�����ก��ก��4���� 0� �����>,���ก����=��(��,�� N ������ ����(�4 4��ก+�ก��,����=� �ก+�ก�� ��,����ก���� �'�����, � 0�,(� ก��ก��4�������$&������ก����&��4��������4=�ก����ก��ก��4�(�ก� ก����ก��ก��4�{4��44� �����>��������=�(&����� �#ก+���(�ก�ก���� ��4��"�� ����4&��4��4��"��� Q� ก� eF���� �ก����)�(��ก�(� ����� ก���������ก����ก��ก��4�{4��4 ��ก���(� 1.1 ก�����ก��ก��4�{4��4 ��#�,�4&��4,(� ก���� �ก���� =�(�ก����4��������4=�ก����ก��ก��4�{4��4 ��ก��������&��4,(� ก���� �ก���� /����6�����ก���(������@�ก����ก��ก��4=�(���&�(� ก�&��4,(� ก���� �ก��������=�(��4���4ก��"��ก��6>=��6��$�N � 0������ ������4 ก����ก��ก��4�{4��4�,���&�$ &��4�ก���������ก��� 0���ก?���$ ก����������ก������� �������ก�� I#� �������=��� ����� ���#กก����ก��ก��4��������N ��4�$ =�(4�ก�����#ก��5 '�����ก���#$�ก��ก������ ��ก��ก��ก��4�{4��4�5ก&�$ I#� ก�����#ก������#ก=��'�ก����ก��ก��4����=�������>4���#ก����ก��ก4�,�� ��กกG)�( ���4��'�ก����ก��ก��4���������� �� 1.2 �� ����ก���������� ก����ก��ก��4�{4��4����4�&��4��=�ก����ก��ก��4�,���&�$ ��4��5�45� �4����$�������������&�(� ก������� �� ����=�ก��/A���ก���� &����� �#ก+�กG�������ก��,�4�$� �,�=�(4�&��4���5��=�ก��ก��������(������@�ก���������ก��ก��4=�(��4���4������4 1.3 ��@�ก��'�4'��� ��#�,�4&��4,(� ก���� �ก������������� �� ���� =�ก��/A���ก����=�ก����ก��ก��4�{4��4

30

1.4 ��@�ก������N ,�4&��4��4���4 2. ก����ก��ก��4 ���54'�( ก&�� �$����� (Classroom Meeting) ก�� ���54'�( ก&�� �$������ 0�ก��/� �ก������� &����� �#ก+�ก�'�( ก&�� �ก�����/�����(� &��4�4/�@>����,��ก�������44��ก��������������ก���������� �(��ก��� �������'�( ก&�� �(�ก� ก�� ���54'�( ก&�� �$������ ก���������=�(�ก����)�(��&��4���=�=��������ก'�( ก&�� 4�ก�� �#$� �$ ก���� ����4=�(�ก����4�&567�/ 4�&��4��4��"�� �#$��������44��ก��� �� ����=�ก�� Q� ก������ก()� eF���� �ก���� ก����ก��ก��4 ���54'�( ก&�� �$�������$&����� �#ก+�&���� ���54��� �(�7�&������ 1 &�$ I#� ก�� ���54��$4�=��ก���� ����� ,�� N ����ก����(� ก�,��ก����=�('�( ก&�� �����/� ��� ���� �,�� 0�ก����ก��ก��4,�� N ��������=�('�( ก&�� 4��������4=�ก���������������ก����=�(4�ก�#$� � �$� ��� ���&F���&��,����ก=�ก����ก��ก��4 ���54กG &�� 2.1 ก���,��4ก�� &����� �#ก+�&���,��4&��4/�(�4ก���ก�� ���54=��(��,�� N ���H/���(�4���� �ก�����,���&����ก��ก��4����������ก�� ��ก������,"5 ��� &>=�ก����ก��ก��4������� 2.2 ก��������� &����� �#ก+�&����4���� &��/�����ก��=�(�ก��&��4��(�#ก�� ������ ,��,(����ก'�( ก&�� ���� ก��,������ก��������'�( ก&�� ก����( �(��ก/��� �� �ก����=���� ���54������� 0�ก������,�กG,�4 �,�&��� 0�ก��/�������� "# &��4��(�=�=�,��ก���� ��� "# &��4��� ==��=��� &�����4�,���ก�����5ก&������*ก��ก��4��������=�('�( ก&�� ,����ก=�&��4��'����� ���,(� ก�� �� �5 �����ก()�=���������ก/��� �� �ก���� 2.3 ก����ก��ก��4=�ก�� ���54 ก�������=�('�( ก&�� 4��������4=�ก�� ���54�$� ���� 0�,(� =�(ก��ก��4,�� N ������4�(�ก����(� &��4&5(��&������ '�( ก&�� �(�ก�ก����# 4�ก��ก��4����N =�('�( ก&�� )�(��� &��4&����G� I#� � 0��������� 0� �����>,��ก���������������ก���� 2.4 ก����5 '�������#ก��ก?��ก�� ���54 '�( ก&�� =�ก�� ���54�,���&�$ &����� �#ก+�&��4�ก����5 '�����������ก���� 0���ก?���/���� 0���ก?��=�ก���� ���54�,���&�$ � 0��(�4��������ก���������������ก����,��) ���� 0��(�4��������ก���� ���54=�(���&�(� ก� &��4,(� ก���� '�( ก&�� =�&�$ ,��) ก��9>��ก��,"�����(� �� ก�?� =�ก���������������ก����&����� �#ก+�&��=�(&��4���=�=��ก��ก�����5ก&��������4ก� �,��������ก����ก�5�4���� /4� eF���$����� 0���� 4�ก���,(� =�(&��4�������=��=���� =ก�(���

31

�������@�ก���������� �$ ก�� Q� ก����ก���ก( eF�� ��)4� ��� �������ก������ก��� 0� eF���� � &4 ก�� Q� ก�����ก( eF���� �ก�����# � 0�7��� ������� =�F����4�&56&����� 4�ก =�ก��/A��=�(�ก�����,���,� 0��5&&����4�&567�/�� � &4,��) ��ก��ก��$�5ก&�$ �� ก�����������ก����&��4�ก�����#ก)�(� 0���ก?���(� ก�� Q� ก����ก���ก()� eF��=�(ก��ก�����$�4������&��&��@�ก�� �,���� ���&����� �#ก+����� 0�,(� �������ก�� 4� 2 ��ก�� &�� 1. ก��=�(ก�� �#ก+����$� ,(� � 0�ก����������'���&�� eF��=�(���(�� �$ �(��&��4��(�#ก &��4&�����ก�� J��,�,��� �ก���� ��45� �� =�(�ก����4�ก��� ����� � /-,�ก��4) =��� ����� �4����/# ��� &> e�����&F������=�(ก�� �#ก+�4� �����@�7�/=�ก�����������ก���� &����� �#ก+�&��4�&��4��(����ก+�/�$�?�� � ��$ ��,������5�� &��4,(� ก��/�$�?���� 4�5+>�$ ��� ก������,=� ก�����ก������ก+�ก�� �#ก+����$� ,(�������&FN &�� ก����(� �4/�@7�/ ก��=�(&��"�4 ก�����e ���$������&��4��(�#ก ก�����������ก()� eF�� ����� ก���ก()� eF���� �ก����=��,����ก+6� eF�� ���� �(��ก������ �5�7�/ &���&������ก��=�(�����/,�� ก��/�� ������� � 0�,(� ���������� ���ก���ก�ก��=�(ก�� �#ก+����$� ,(� &����� �#ก+�&��4�&��4/�(�4=�ก��=�(ก�� �#ก+����������ก�����(�&��4��(�#ก�����,���ก����,$ �,�����4,(�����ก�� �#ก+� ��4�ก�����ก��=�ก�� �#ก+� � ��$ ��(� �4/�@7�/ /����6�������&��4��(�=� eF�� ก�������@�ก������������ก���ก()� eF�� ก��5,�ก�� �#ก+� ก��� 0�'�(=�(ก�� �#ก+������4�&567�/�$�&���� J��,� � ��$ ��ก��lzก���4�ก���ก�ก�� �#ก+�������@�ก���������������ก����=��(��,�� N I#� �����ก�����4��ก���� ��7���ก������ ���������4=�(����4��lzกl��ก+�ก�� �#ก+� /A���/����/��4/��&��4��4��"��� �4�����4� *#ก+�&(�&�(��/��4�,�4�ก���ก�ก�� �#ก+�ก���������������ก���� 2. ก����ก��ก��4�/��� Q� ก�����ก()� eF��=�ก�� Q� ก�����ก()� eF���� �ก���� ��ก��ก �#ก+����$� ,(���(�ก����ก��ก��4,�� N �/���ก�����������ก����กG� 0���� ���&F �/��������=�(ก����������4� �����@�7�/ ก��=�(�ก��&��4���44�����4=��� &���5ก&���4�$ '�( ก&�� �(� &����� �#ก+���4��"&��/����6�ก��ก��4�/���ก���ก( eF���� �ก����)�(�������� I#� =������$��5 )�( 5 ����� ������� 0� &�� 2.1 ก��=�(ก��ก��4����4��ก��,� 2.2 ก��=�(ก��ก��4=��(� ���� 2.3 ก��=�(ก��ก��4�/��������/���� 2.4 ก��=�(ก��ก��4I��4����4

32

2.5 ก��=�(ก��ก��4ก���������ก�'�( ก&�� ������ก��ก��4��� 2.2 2.3 ��� 2.5 &����� �#ก+���4��"�������ก���(�,��� ����=�ก��ก��4 ��� 2.1 ��� 2.4 ���� 0�,(� 4�ก�� ����� ���/�����&��4���44����ก&������N ����ก����(� ��4�$ ก�������5��� '�(�������� �����(� �,���� )�กG,�4ก�����������$ 5 ก��ก��4� ก����&����� �#ก+���4��"��&��������&��4&����G���ก&������N =�ก����ก��ก��4�/���=�()�('��� �#$� ก��/����6�����ก=�(ก��ก��4&����� �#ก+�&��&���# "# ก���ก+�&��4������� ����(�4���� �ก�������=�(ก�����������ก()�,(� )4����) � !��' ก��(��/�����&��4���44��=�ก�����������ก����ก��5&&�����ก����(� ��)4����5����-�ก5���� �� �ก�������ก��� !��'&��� 0�) =��ก+6����=�(�ก��,��ก���� ���#ก�(�4��ก�����������ก����&���กG�)�(=������4���4�������ก=�ก�����ก=�( ก���� ��ก�����������ก����&���� ��=��������� !��')�(��=�(�ก��,����&���# "# �����>�� �ก����� 0����&F ก���ก()� eF��ก�����������ก()� eF���� �ก����,(� /����6�����,5�� eF��=�(&��"(���������@�ก����������=�(��4���4ก�����,5�$� �/��� eF��4�)�(�ก����ก����,5�� eF���/� ����,5�����,�������ก����ก�������,5����ก�������� �4/�@>ก� eF�������4���ก��� �ก�����,���&�)4����� 0�,(� �ก����ก����,5�����4���ก������@�ก������������� ����&��4�����G�ก��ก����&���#� กG���)4���4��ก��ก������ก&���#� ����� ��ก&��4�,ก,�� �� �5&&� � �$� ก�����������ก�������H/��ก��=�(ก�� �#ก+��# )4�4���,�ก���������������G�,�,� �/� �,�4������ ก�����ก�������ก+�ก�������������&���,���&���4��"������(lzกl��/���ก�����) =�(=�(��4���4ก��,��� eF���� �ก���� ก��"�-"� =�ก�6���� eF���ก,��ก��������������ก����4�/-,�ก��4)4����#$�&���� ,��'�(�������F�H/���(�� ก�6����4���Gก4�&��4��4��"/��*+������Gก��H��� ��Gก���4�&��4,(� ก��/��*+ ��Gก�(���ก��กG&���� ,��'�(�������F�H/���(���������� ������ก����(� �/���=�(�ก����)�(��ก���� ����4/A���������������� "�ก�� ��������G��#$� ก���� ,����� � 0� 2 �ก+6� &�� 1. ก���� ,��7�=� &�� ������$�/&����� �#ก+��� ,��) &������������'�(����ก����(� �����4��"=�(&��4���������ก����)�( �$ ��$ �#$����ก��7�/ eF�����&��4,(� ก���� �ก���� 2. ก���� ,��7���ก � 0�ก���� �ก����) =�('�(�������F�H/���� ����� &>ก�����ก����(� )�(��������/A���ก���� ������ก���� ,��7�=���ก�� ,��) &������������lm� ก&�� ��� 0�ก���ก()� eF������ก,��ก������������ &����� �#ก+� ���� eF���ก���ก���,=� &��4��(�#ก eF��/-,�ก��4���I�I(��

33

�����5��� � 0�,(� &�������,��,(� 4�ก������������� � 0�������� �����ก����� ��ก�'�(�ก����(� �/���ก�������������4� �����@�7�/ �,���ก�ก��ก�6��ก,��ก������������กกG,(� �� ,��'�(�������F7���ก����ก� ��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก��������� �������������������ก����4�ก�����ก��������� �� 5 �$�,�� &�� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก��&�ก�� �ก���� ก���� ����4���/A���ก���� ก�� Q� ก�����ก()� eF�����ก���� ,�� 9:���� ���!�����7�-"�9����5�#�$���ก��* ������������*+ �,"�����(���ก����� ก����� *#ก+�@�ก�� (2546 : 3) )�(ก����"# e��������=�(ก��������� �������������������ก����4� �����@�7�/ ��ก���(� 6 e�� � ��$ 1. '�(�������� ������4�$ '�(���'�(�������5กlm�,(� ,����ก"# &��4���&F�� �����������������ก�������=�(ก�������5�ก��������� ���������4ก��ก��4,�4&��4��4���4��� �4�����4� 2. &���5ก&����'�(����ก����(� ���� 0�,(� ,����ก=�&��4���&F�� �����������������ก���� 4��*�&,������,���ก�������4�&��4�5������/A���ก�����5ก�(�� 3. &6�ก��4ก������&6���� ���5ก&6�,(� 4�ก�� ����� ��ก���� =ก�(��� 4�ก�� ���54ก�=��,���&6� 4. &����� �#ก+�� 0��5&��ก�������&F=�ก��������� �� ��,(� )�(��&��4���44����ก&���5ก&�=��� ���� ��4�$ )�(��ก�������5�=������ ,�� N ��ก�� ���� 5. ก�����4=�(&��4��(����ก+� ��4�$ ก���'�/���(�4��&��4��(�ก�&����� �#ก+�����'�(��� �ก����(� =������ ������$� �����>,��ก���������������ก����� 0���� ������� 0� ���H/���ก+�ก�� �#ก+����$� ,(��������� ก���ก( eF��,�� N �� �ก����I#� �� ����,(� ������ ,������� ����4�����4� 6. &6�'�( ก&�� ����&������ก�����4/A��=��5ก������ � &44�&��445� 4��=�ก���������ก���������������ก������������=���� ���6�ก����� ��(4��G ��� � ��ก���ก����4�/���5 )�(��� e��������=�(ก��������� �������������������ก����4� �����@�7�/ ��ก���(� 6 e�� &�� '�(�������� ���� &�� &6�ก��4ก������ก����(� &����� �#ก+� '�( ก&�� ���ก�����4=�(&��4��(����ก+��ก�&����� �#ก+����'�(����ก����(� 9��@�,�6���ก��* ������������ก��*+ �,"�����(���ก�����

�4���4�����ก���������������ก�����#$�=��"��*#ก+� �"��*#ก+���)�(�� �����>� ,��) ��$ (ก����� *#ก+�@�ก��. 2547 : 8)

34

����*��,�)�( �����> � ��$ 1. �ก����4�&567�/�� 4� eFF����4�&��4�5� 2. 4�ก�������4� �(�4���� ������5ก���� 3. �� eF������� '�,����Gก�������� ��&��=�(����� ���� ��,�� N 4. ������4�&567�/� 0�ก��� �����&F=�ก��/A�� ����* ��,/�$����ก��*#ก+�)�( �����> � ��$ 1. /A����,ก��4=�ก��/A���ก���� 2. /A��� &>&��4��(�ก���ก�ก����� �� ก������*,��,�4'� ���4��'����ก��*#ก+�����ก���ก�����ก���������������ก���� 3. 4������(�4���������*�$ �(�4�������5&&���������� �����/���/A�� ��,��) �� ����)�( �����> � ��$ 1. 4�'�ก��������� ��,�44�,�?��ก��*#ก+� 2. )�(��ก���4��ก�������5����&��4���44����ก�54�� �5&��ก� � &>ก�����ก����(� 3. 4�/A��ก��� &4��� ก��������(������$����� '�(������)�( �����> � ��$ 1. ��(*ก7�/�� &��=�ก�����&�����=�(�ก��ก�� J��� ก��������( 2. )�(�(�4��/�$�?���� �ก����=�(=�ก��ก���������� =�ก��/A���ก���� ��ก��,� ���&567�/ก����ก��*#ก+� 3. 4��� ���ก�����ก��/A�����ก��/A����� ����7�=,(ก��4��������4 &��)�( �����> � ��$ 1. ,����ก�����G�&��4���&F=�ก���������������ก���� 2. 4���,&,������,���ก���� 3. 4�'� �����&�(� ก�4�,�?��ก�� ���4��&567�/ก��*#ก+� 4. 4�&��4�ก���*��@�=�������/&�� �ก����)�( �����> � ��$ 1. )�(��ก�����������������/A���(���5�7�/ก� �5�7�/��,����7�/����(�4 2. )�(��ก���� ����4 /A�� Q� ก� �ก()� eF���$ �(��ก��������(���&��4��4��"/��*+ 3. )�(��(�ก,��� ��4��" ��,� 4��ก+��� � &4������=�� &4)�(��� 4�&��4�5� 4. 4��ก+�����,���4��4/�@7�/�����ก��/���� &�����'�( ก&��

35

'�( ก&�� )�( �����> � ��$ 1. ,����ก=�ก��4��������4ก��� ���� 2. ��(�=�"# ��@�ก�����4�� ����5,����� 3. � 0�,���� ������ก��5,���������5&&�=��54�� 4. 4��4/�@7�/�����ก��5,����� � 0�&���&��������5�� ��ก���ก����4�/���5 )�(��� ก��������� �������������������ก����4� �����>,��'�(����ก����(� 4�ก4�������� ,$ �,����� ����*��,� ������,/�$����ก��*#ก+� ������ ���� '�(������ &�� �ก�������'�( ก&�� ����������������/�ก���ก��&�ก��* ������������*+ �,"�����(���ก�����

ก����� ��@��6�5� (2544 : 42) )�(ก������� �����������������ก����� 0��������4��$�,��ก��������� ������� &6�ก��4ก��=�ก��������� ��กG��4���(���������'������ ,��) ��$ &6�ก��4ก�������ก�� (��4���) )�(�ก� '�(�����ก���� ���� '�(���'�(�����ก���5กlm� ����(������$� ����(��'�ก ���� ���� '�(���'�( ก&�� /�54���������(� ��������4���(����=�ก��ก��������� �,"5 ��� &>=�ก��������� �� ����ก���,� ,$ &6�ก��4ก�� ���54&6�ก��4ก����� �(�7�&������ 2 &�$ ����* ,��,�4 ก��ก��������������ก������ �� ������������$��������N ����� ����ก������/��4�,�4 &6�ก��4ก�� ����� �� (��4 �����) )�(�ก� '�(���lm� ก&�� ����(������$��5ก�$� ����(� ��/����-���4 &�� ���'� ���������* �5&��ก�����N ,�4&��4��4���4�� �� �����������(� �������������� ����/����6��5&&���ก=�ก��������� ������ก���������������ก���� ����� �������� &6�ก��4ก�������ก�� (��4���) &6�ก��4ก��������� �� (��4���) ������� ������N ����ก����(� ����ก��� �&���� 4�����=�(=�ก��������� �������'������� ���54 ��$�� ���ก��lzก���4=�(&��4��(�ก��5&��ก� ��ก�� ���54 �#ก+������&6�ก��4ก��=�ก���������������ก�������4ก���� �(��������&�$ ����� ����5 '�ก��������� ������N ,�4���)�(��4���4� &6�ก��4ก��������� �� (��4���) �ก� 0� 6 &6�,�4�����$� (��ก�����$�=�4������� &��4�ก=�(����� � 0�ก�5�4��)�(��ก) )�(�ก� ����(������$� �� ����(������$� &����� �#ก+�=������$� &�� ���������=������$����&������N ����ก����(� &������������� ����/����6��5&��ก�,�4&��4��4���4 4���(���� ����� ��'�(�ก����(� ���54��$�� ���&��4��(�=�ก�&6�ก��4ก��������� ��=������$��� ,� ���#ก��ก?��ก�� J��,� �� ���4��'����������� ��,�4�����$� *#ก+��(�4���ก���ก�&��4,(� ก���� &����� �#ก+��/��� �����>,��ก���������������ก�������

36

���������4 ����� ���54���4ก���� �(�� ���>�� 1 &�$ �� ����5 '�ก��������� ���������N ,�4���)�(��4���4� ��ก���ก����4�/���5 )�(��� &6�ก��4ก��=�ก��������� �������������������ก����4���(���������'����� ��� ��ก� 0� 3 �������4��$�,������� &�� &6�ก��4ก�������ก�� (��4���) &6�ก��4ก�� ����� �� (��4 �����) &6�ก��4ก��������� �� (��4���)

@�����������@�ก�����9A*���,"��,�'���� 4 ������*�,������

�� �������� !����,$ �,����� ��"4*#ก+�"# 4@4*#ก+�,�� ������,$ �,�����ก��� ��"4*#ก+�"# 4@4*#ก+�,�� ���� � ������ �� I#� 4��$ �4� 7 �� &�� �� �����(������)� �� ������� �����5�&����> 15 �� ����*#ก+�� �&����>�4��� �� �����(�)����4&&� �� �����(���(���/ก�F����5 "47> �� �����(���(�'#$ ����� �����4�������� ��4���������� ,��) ��$ (����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3. http://www.cr3.go.th/cr3/home/index.php. 2553) 1. �� �����(������)� �"�����,$ �4�� 4 ,��������)� ����7��4��Q���� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) �����,> �5F��� 4�������&�����'�(������ ��4 69 &� �������(� ���� 56 �(� ����������ก���� 2,011 &� 2. �� ������� �����5�&����> 15 �"�����,$ ,������� ����7���� ��� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) ��ก4/� )����> 4�������&�����'�(������ ��4 43 &� �������(� ���� 38 �(� ����������ก���� 1,146 &� 3. �� ����*#ก+�� �&����>�4��� �"�����,$ ������ 13 �4�� 4 ,�����4��� ����7��4��� � ��� ��� �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) ��*�5�@ ���� �(� 4�������&�����'�(������ ��4 51 &� �������(� ���� 24 �(� ����������ก���� 911 &� 4. �� �����(���(� (��/ก�F����5 "47>) �"�����,$ �4�� 1 ,�����(���(� ����7��4��� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) ���4*ก��K ������ 4�������&�����'�(������ ��4 25 &� �������(� ���� 22 �(� ����������ก���� 446 &� 5. �� �����(�)����4&&� �"�����,$ �4�� 2 ,�����4��Q���� ����7��4��Q���� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��)

37

��*57��& !���,> 4�������&�����'�(������ ��4 24 &� �������(� ���� 21 �(� ����������ก���� 537 &� 6. �� �����(���4���� �"�����,$ �4�� 11 ,�����(���I� ����7���� ��� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) ��@��� ก������ 4�������&�����'�(������ ��4 28 &� �������(� ���� 21 �(� ����������ก���� 625 &� 7. �� �����(�'#$ �"�����,$ �4�� 2 ,�����4���� =� ����7��4��Q���� � ������ �� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 3 '�(���� ,������ '�(�����ก���� ���� ( e��5��) ���H��4/� ��(��/G 4�������&�����'�(������ ��4 41 &� �������(� ���� 37 �(� ����������ก���� 1,057 &�

������������ก��������

��กก�����)�(*#ก+�ก�������� �����ก��������� �������������������ก����=�(4� �����@�7�/�� �� ��������ก������ !�"# ��� �$���� 4 � ������ �� 4� ���������ก����(� I#� ���4� =�(� 0������ =�ก��*#ก+���������4��"��5 �������� � ��$ ก��/� ����,� (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก��4��������4�� '�( ก&�� ���&��=�ก������4��(� ���=�(�ก��ก������ �����(������ ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� �� ��, 1 I#� ��กก��*#ก+� /���� '�( ก&�� 4�&��4�,G4=�,��ก��4��������4 4���,&,������,��ก������4��(� ���=�(�ก��ก�������/�(�4��4��������4=�ก������4��(� ���=�(�ก��ก���� ����� ก��4��������4�� '�( ก&�� &�� '�( ก&�� &���������/-,�ก��4�ก���ก������ �ก����=��6��������(����� ����� ��ก�&����� �(�������� 1 &�$ �/���=�(&��)�(�����(�4��,�� N �� �ก����������� ����4��(� ���=�(�ก��ก�������4ก� ����� ��F�� ��� ���&6� (2546 : ��&���) )�(*#ก+��7�/ก��������� ������ก������ ���������ก������ �(����ก��&���� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+� � ���/�+65��ก '�ก�����/���� �(����ก��&��'�(����� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+� � ���/�+65��ก 4�&��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก����=�7�/��4���=�����4�ก ��(��,��(��ก���� ,���ก������G�������=�����ก�� �(����(�ก�ก����� 0����5&&� &��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก�� �������������ก������ �(����ก��&��'�(���4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก���=�����4�ก ��(��,������ ก��)�(���&��4��(�ก&5(��&&���&���ก���� ����� ก��)�( *#ก+��7�/?���&��4� 0������ &���&���ก�������ก���������� ���4��&��4H����� ���46>��G�������=����� ��ก�� �(��ก��&�ก�� �ก���� &��4&����G�,���7�/

38

ก��������� ������ก������ ���������ก������ �(����ก��&��'�(���4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F *#ก+� � ���/�+65��ก���=�����4�ก ��(��,������ ก��4��������4=�ก��ก������ก6y>ก��/����6�&�ก�� ����� ก��&�ก�� �ก������=�(�5�/����,�4�ก6y>�� ������ �������� ก��&�ก�� �ก���� ����*�(�4����ก ��� ���4��&��4H����� ���46>��G�������=����� ��ก�� �(��ก���� ����4 �ก���� &��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก������ �(����ก�� &��'�(���4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก���=�����4�ก �(��ก�� Q� ก�������������ก���� &��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก������ �(����ก�� &��'�(���4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก���=�����4�ก ��(��,������ ก����ก��ก��4�/������������ก����ก�5�4���� ����� ก����=�(�ก�����5ก&���&�� (Buddy) �/����������� �������I#� ก����ก� ����� ก���� ก��ก��4�����������4/�@>ก�'�( ก&�� ��G�������=����� ��ก�� �(��ก���� ,���ก���� &��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก������ �(����ก�� &��'�(���4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก���=����� ��ก�� ��(��,������ &��4��(�=��$�,��ก���� ,���ก����=��� ������� ����� (&�������� lm� ก&�� ~�~) ��G�������=�����4�ก ก��� ��������7�/ก��������� ������ก���������������ก������ �(����ก�� &��'�(��� �� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก �����ก,�4�/* ����ก��6>ก����� �����$���� J��,�ก����� ��������� �� ���� /���� �(����ก��&��������F� 4�&��4&����G��ก���ก��7�/ก��������� ������ก���������������ก����=�7�/��4)4��,ก,�� ก�����4���/����6�� 0����(�� /���� )4� �,ก,�� ก���������ก� ก��(��(��ก����(�ก�ก����� 0����5&&�4�&��4�,ก,�� ��� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �(����ก��&�����4� ����ก��6>ก�����,�� ก� 4�&��4&����G��ก���ก��7�/ก��������� ������ก���������������ก����=�7�/��4�,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 ����4���/����6�� 0����(�� /���� �,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �5ก�(�� ก��(��(��ก���� ,���ก�������)4�4�&��4�,ก,�� ก� �(����ก��&����� J��,�ก����� �$�4@4*#ก+�,��,(����,�� ���� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก 4�&��4&����G��ก���ก��7�/ก��������� ������ก���������������ก����=�7�/��4)4��,ก,�� ก� ����4���/����6�� 0����(�� /���� 4�&��4&����G�)4��,ก,�� ก�=��5ก�(�� �(����ก��&���������� ����,�� ����ก�4�&��4&����G��ก���ก��7�/ก��������� ������ก���������������ก����=�7�/��4�,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �4���/����6�� 0����(�� /���� �,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �5ก�(�� ����4����������&�� /���� �(����ก��&���� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+�� ���/�+65��ก�������� ��������ก�� �������=�F�4�&��4&����G��,ก,�� ก��5ก�(����� 4�����&F�� �"�,�������� .05

39

�-4� ��4�� (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก��/A������ก���������������ก�����/����ก()�/-,�ก��4���)4�/# ��� &>�� �ก�����4�� ��� �� � ������ �� ��กก��*#ก+�/���� ก����(� &��4��( &��4��(�=�=������������������ก������ �����4�� ��� �� )�(�� ���54��$�� ก��������� �� I#� '�(4������ก����(� =������������������ก����4�&��4��( &��4��(�=����=�����4�ก ก�� ���54 J��,�ก��ก������������ ���������� ��/A������ก���������������ก���� /���� '�(���4������ก����(� )�(���4&��4&����G�=�ก��������� ก��������� �������4��"ก�������@�ก��������� �������� J��,�=�ก��������� ������ก���������������ก������ �����4�� ��� �� ��4��"���) =�( ��ก��ก�&��4��ก��������� ���&� ก�������������������ก����=��� ����)�(��� "�ก,(� ����� �7�/ก��������� ��,�4����� ก��/A�������������������ก������กก�����"�4'�(������ &����� �#ก+� '�(����ก�������'�( ก&�� ��5 )�(��� �� ����4�ก����������ก����� ก��������� ��,�4�����������������ก�����/����ก()�/-,�ก��4���)4�/# ��� &>�� �ก���� 4�ก�� J��,� ��ก�� �5F��� *�������� (2546 : ��&���) )�(���ก��*#ก+�ก��/A��ก��������� ��,�4���� �������������ก����=��� �����&�� /���&4 ก�� ����7��&�� � ����5���4> '�ก��*#ก+�/���� &����� �#ก+�I#� � 0��5&��ก���ก=�ก��������� �������������������ก���� ���&��4��( &��4��(�=���&��&ก�����ก��������� ����� ��ก�� �5&��ก�=��� ������ ���� ���&��4,����ก"# &��4���&F�� �����������������ก���� �# �����4�44�����F����ก�4�=�(&��4��( &��4��(�=� �/���=�(&����� �#ก+��ก��&��4��(&��4��(�=�����ก���ก+�=�ก�� J��,� �� I#� ก���ก��/A���5&��ก�����ก�� J��,� ���� &����� �#ก+��ก���ก�ก��������� ��,�4�����������������ก�������=������(� �� ก��/A���5&��ก� /���� ����ก�� J��,� �����=�����4�ก�5ก�(�� '�ก��������� ��4��5 ���& &�� ก��ก��4�{4��4���)�('� )4�� 0�������/�=� eF���5 ���&�ก����ก�ก������ ���� ���&��4��(�=�������&��4��'��������)4�=�(&��4���44��������ก�����4�(���ก���� � �$� =�� ������ 2 ������4ก�����ก��,�4�����������������ก�����H/��=�������� � 0� eF�� &�� ก�����4�(���ก���������&��&ก���������ก�'�( ก&�� �� &����� �#ก+���ก�����4��ก����=��4���(������ก��� &����� �#ก+����&�=�()�(��ก4����4�(��/�(�4ก��/��� ����&��=�(������4�&��4 ���74�ก�#$����4�ก����ก����� �'����4ก�=������ �����/��&5ก�'�( ก&�� *#ก+���� J��,�=�(��(�=������&�����4� ����ก��6>� 0�/�����$ '�ก��������� ���� ��ก����� �'����4ก������ก���4�(��� 0��4��&6����=�()�(��&���4��ก'�( ก&�� �ก��������54��=��4���(����(�=��� �������/�=�ก�&�������=��ก�������)�('�4�กก������,$ ���)�( �5ก&�4�&��4/# /�=�ก�'�ก��������� ��&�$ ��$ '�ก��*#ก+���$=�(��G����ก��/A��ก��������� ��,�4�����������������ก����

40

�� �����&�� /���&4 ��ก�������4�44����� J��,�ก�����ก����ก���4�(���ก�������=�( �ก��ก��� ����� � &�� &�� �����> ��(�=����4�&��4��(�ก���ก�ก���������������ก�����4���4�ก����ก���4�(�� �ก�����5ก&�4�&��4/�=�=�ก��ก��4� ก���� �# &��4�ก��,��,�4ก�� J��,� ��,�4�����������������ก������� �4�����4��/���=�(ก��������� ��,�4�����������������ก����� 0�) ��� 4� �����@�7�/ ���/ *> /-ก+��,��,�> (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก��������� ��,�4�����������������ก����=��"��*#ก+��$�/�$�?�� ����4@4*#ก+� ก�5 ��/4���&� '�ก��*#ก+�/���� ก��������� �� ,�4�����������������ก����=��"��*#ก+��$�/�$�?�� ����4@4*#ก+� ก�5 ��/4���&� ����4 ���=����� ��ก�� �4���/����6�� 0����(�� /���� �(��ก���� ����4�ก��������(��ก����(�ก�ก����� 0����5&&����=�����4�ก �(��ก�� Q� ก�����ก()� eF�� �(��ก���� ,������(��ก��&�ก�� �ก�������=����� ��ก�� @�� �/��/��*+ (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก�������������������������ก���� ���� �$�4@4*#ก+� x��� 1 �� ����/��/���&4 � ������ �� '�ก��*#ก+�/���� &��4&����G��� �����>��� �#ก+�����ก�����ก���ก�ก�������� ��,�4����ก���������������ก���� =�7�/��4���=������� �(����������ก�����ก��������� �����=������� �(��ก��,���������ก�� ���4��'����=�����������(��ก�� �� �5 ���=������� �(������� ก����(������N &�� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ������&��4&����G��� &6�ก��4ก��'�( ก&�� �ก���ก�ก�������� ���������������ก���� �5ก�(�� 4�ก��������� �����=����������4��(������� ก����(������N &�� ก��&�ก�� �ก���� �4�#ก ���(���� (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก���������&� ก������ก���������������ก������ �� ������ � �?��+.�>�5 "47> '�ก��*#ก+�/���� ก������������ก���������������ก�����$���,(� �� �'���� � 0����� 4�ก�5�@>=�ก��������� �� 4�'�(�������ก��=�(������������ ���,���lm�,(� 4��������4=�ก��������� �� ก��������� ��,(� ����� ��ก��5กlm� 4�ก�������4=�(&��4��(����ก+�,�� N 4��������ก���������� ก��������� ��� 0��$�,�������=�(ก���������&� ก��,�� N ����&��4�����G� ��H�� /���/��4 (2546 : ��&���) )�(*#ก+�ก��/A��ก��������� ��,�4�����������������ก������ ����ก�����46> ����7�ก�����4> � ���*�����ก+ '�ก��*#ก+�/���� �7�/ก��������� ��,�4�����������������ก������ �� ����ก�����46> �ก����"�ก�����=�ก�5�44� eF�� =����� �$�4@4*#ก+� x��� 5 �$ �4� 21 &� I#� �� ����,(� =�(ก���������� Q� ก������ก()� eF�� ��4���ก�ก6y>,�4&��4�5��� ���&��4"���� /-,�ก��4I#� �ก����ก�5�44� eF������=�F�/-,�ก��4���� ������N ��� �ก,)�( �� ��ก=�(ก��ก��4�/��� Q� ก�����ก()�/-,�ก��4)4�/# ��� &>��

41

�ก�������4� eF�� &�� ก���������ก����ก��ก��4�/��������/�������ก��ก��4�������ก�'�( ก&�� ���=�(�ก�������4� eF�� ��� ����/-,�ก��4=�(���#$�)�(��&��4���������� �/�������4�&��4��4��"�����5����� �5���G =��(��,�� N )�(�������������ก�������4� eF��������'�( ก&�� )�(�ก��&��4,����ก���4�&��4=��=��������������ก����4�ก�#$���������� eF���ก�������/�=��� ���� ���������ก����� � 0��������,������� '�ก���������ก��/A�� ��,�4�����������������ก������ ����ก�����46>���=�(�ก��ก��� ����� � /-,�ก��4�ก�������4� eF��=�(���#$� �,� 4� ����G����,(� �� �5 ���/A���/��4�,�4,��) ��ก )�(�ก� ก�� Q� ก�����ก()� eF��ก����/,���� �ก������� )4��4���$����� �47�+6> �5 eFF> (2546 : ��&���) )�(���ก��*#ก+�ก��/A��ก��������� ��,�4�����������������ก���� �� ����&������/���&4 � ���45ก����� /���� �$�ก���,��4ก���� �'� ก��������� �� ��กก��*#ก+������4 eF��/-,�ก��4�ก��������������=�(=�(�����������������ก�����/����ก( eF��,��'�(���������&6�ก��4ก���"��*#ก+� ���5กlm���G�/(� ,(� ก� '�(������ �"��*#ก+����ก���,� ,$ &6�ก��4ก�� &6���� ���/���/A�������������������ก������ �� ����&������ �$�ก�� J��,�,�4�'�������� =�(�����������������ก���� '���กก������*,��,�4 ���������������ก������=�(������"�4ก��������� �������������������ก���� /���� ก�5�4� Q��4�,����ก"# &��4���&F�� �����������������ก����4�ก�#$�����������=�(4�ก��,��,�4ก��������� ����� ,������� �4�����4������G�&����������� �������������������ก����� 0�������#� �� ก��ก��4�� ���� '�ก�����4��� J��,�ก���/���ก��/A�� �������������������ก������ ����&�����4/���&4 � ���45ก����� /���� &����� �#ก+�4�&��4��(&��4��(�=��ก���ก������������������ก������7�/��4���=�����4�ก ก��/A�������������������ก����=��� ����&�����4/���&4 &����� �#ก+����&6���� ��4�&��4��(&��4��(�=�=������������������ก���������/A��lm� ก&�� )�(� 0���� �� &6���� ���5ก&�,����ก����������������������������ก���������/A��lm� ก&�� )�(� 0���� �� ��ก�,����&��4�ก��������� ����� ,������� ������ � ��5 ก��*#ก+�&�$ ��$��4��"���'����)�(� 0�,���� =�ก��/A��������� ��,�4�����������������ก�����ก��� ������������ 0������ =�ก��/A���5&��ก�=�(,����ก=�ก��/A�� �������������������ก�����ก�&6�&�����'�(������=��� ���������=� ���>��,> 4��5,� &> (2547 : ��&���) )�(���ก��*#ก+�ก��������� ������ก���������������ก������ �� ����4@4 � ก�ก�4��4F*#ก+� � ��� ���54@��� ก�����&�$ ��$4��,"5 ��� &>�/���*#ก+��7�/ eF��ก��������� ������ก���������������ก������ �ก���� �� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+� � ��� ���54@��� ����ก����=�(=�ก�����&�$ ��$� 0�'�(�������� ����

42

'�(���'�(�������� ���� lm� ก&�� ����(������$� &�����������&����� �#ก+� �����$� 4. 1f 4.6 �� �� ����4@4*#ก+� � ก�ก�4��4F*#ก+� � ��� �54@��� ������ 22 �� ���� )�(ก�5�4,���� ������ 330 &��&���� 4�����=�(=�ก������ 0�������"�4 2 ���� )�(�ก� ���,��������ก��������4�,������ ��4�6 )�(��������"�4H���4���6>ก��&����4 330 H�� &��� 0��(��� 100 ก�����&����>�(�4����=�(&���(��� &���H������&������ ���4�,�?�� '�ก�����/���� �7�/ก��������� ������ก���������������ก����=��$��,��4ก���� �'�ก�� ������� �� 4�ก��������� �����=�����4�ก�����ก�����4������� �5� &�� 4�ก���,� ,$ &6�ก��4ก�������������������ก���� �$� J��,�,�4�'�ก��������� ��4�ก��������� �����=�����4�ก�����ก�����4������� �5� &�� 4�ก����ก��ก��4�{4��4��� �4�����4� �$�ก��ก� ,��,�4 ���4������� ��4�ก��������� �����=�����4�ก�����ก�����4������� �5� &�� 4�ก�����กG��(�4������ 0����� eF��ก��������� ������ก�������������� �$��,��4ก�����ก���� �'�������� ��4� eF�����=����� ��ก�� �����ก�����4� eF�������� �5� &�� ก�����&����>�7�/&��4/�(�4�� �� ����=�ก��������� ���$� J��,�,�4�'� ก��������� ��4� eF�����=����� ��ก�� �����ก�����4� eF�������� �5� &�� ก��,������4�(���ก���� �$�ก��ก� ,��,�4 ���4������� ��4� eF�����=����� ��ก�� �����ก�����4� eF�������� �5� &�� ก������*���,��,�4'� ���� ����F'� (2547 : ��&���) )�(*#ก+��������� ก��*#ก+���@�ก����� eF������ก���������� �ก������ &����� �#ก+�=��� ����4@4*#ก+��� �? � �������5�� �,"5 ��� &>�� ก�����&�$ ��$�/���*#ก+���@�ก�� ��� eF��ก�� J��,� ������ก���������������ก������ &����� �#ก+�=��� ����4@4*#ก+��� �? � �������5�� ก�5�4,���� ���=�(=�ก����� ������ 320 &� )�(��กก���5�4��������������� �� ��ก&����� �#ก+�����ก���������������ก����=��� ���� 4@4*#ก+��� �? � �������5�� )�(��������"�4&�� ������ 319 H�� &��� 0��(��� 99.96 ���&����>�(�4����กก����ก�� &��4"�� =�(&���(��� &���H������&���������� ���4�,�?�� '�ก����� /���� ��@� ก�� J��,� ������ก���������������ก������ &����� �#ก+�=�(��@�ก��� �ก,/-,�ก��4�ก���� ��������������4 =�(�ก6y>�� ก�4��4F*#ก+��/���&�ก�� �ก���� ��=�(4�ก�� ���54'�( ก&�� 7�&������ 1 &�$ ���4�ก���� ,���ก�������,(� ก��&��4�������� eF��ก�� J��,� �����/� &�� &����� �#ก+�)4�����ก=�ก�����4�(���ก���� &����� �#ก+������ก���������'�����4�ก�ก��) '�( ก&�� ����ก����)4�=�(&��4���44��=�ก���� ,��������&��4,������� =�ก��,��,�4'� �(�������� '�ก�����4�� ��$ &��=�(ก�������5�ก��) ���4�(���ก������ &����� �#ก+�=��5ก�(��N ���� ก�������5��,��&���/��4 ��ก��ก��4�/��������/���� =�('�( ก&�� 4��������4=�����ก���������������ก����

43

�/GF��7� /��4�5���6> (2547 : ��&���) )�(���ก��*#ก+�ก�� ���4���&� ก�������������������ก������ �� ����4@4*#ก+� ����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� =�4� ��, 3 '�ก��*#ก+� /���� ก��������� �����=����� J��,�)�('��� ��&6�ก��4ก����G�&��4���&F���&��4���� 0��� �����������������ก����4�ก����5� eF������5 ���&����ก��ก������������������ก���� =�7�/��4 /���� ก��������� ��,�4�����������������ก�����$����=�(&��,(� �������ก���ก���� ��,�� N � 0�������4�ก ���=�(&��,(� 4�7���=�ก��ก��ก�(�4���/��4�#$� �,�=��6�����ก� &��กG4�7��� �����,(� J��,�����(��=��� ���������(�� 0� eF��4�ก����5� �� � 4� &�� ก��) ���4�(���� �ก�����$�=�(����4�ก�/����(���� �ก���������� )ก���ก�� ���� �� ����)4�4� � ��4�6=�ก�������5�=�(&��) ���4�(���� �ก������� eF��������&F� 0�����������4 &�� &6�ก��4ก���,�����4 )�(�ก� ��4��� ��4 ����������4���)4� ����� ��ก� ���ก���� �'������,�4����� ���ก����� *#ก+�@�ก��)�(�� )�( &6�ก��4ก�������������������ก����)4�4�&��4��(&��4��(�=�=������������������ก���� �� ����)4�)�(��ก�����4=������ ��$4�ก����# ���=�( )4���(�=�=�ก�����ก����� �� ����� ก�� J��,� ���� &����� �#ก+�)4�����������,(� ������� ����� )�=�ก���������������ก������� /�������ก���������(�4�����&����� �#ก+������4��������ก���ก()��ก�����$ �(��ก���� ����4ก���ก()� eF�����ก���� ,�� �/��4*�� �4������K ���&6� (2547 : ��&���) )�(*#ก+��7�/ ��� eF��ก��=�(����ก���������������ก�����ก���ก�ก�������/,��=��"��*#ก+��$�/�$�?�� ������� �$���� 3-4 � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�/�+65��ก /���� �(����ก��&��=��"��*#ก+��$�/�$�?�� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�/�+65��ก 4�ก��=�(����ก���������������ก����������� �$���� 3-4 �ก���ก������/,��=��"��*#ก+�=��������&�$ ��� ��� �"��*#ก+�=�(&��4���&F,��ก��=�(�����������������ก�����ก���ก������/,��=�����������/�=�=�������#� �$ ��$�/�������ก���������������ก����� 0�������ก���ก����� *#ก+�@�ก�����4ก�ก����� ��@��6�5�)�(=�(&��4���&F����� ก��=�(�"��*#ก+��5ก��� ,(� �������ก��=�(�ก�� �����@�'� � �$� '�ก���������7�/ก��=�(����ก���������������ก�����# ��กJ'�=��ก+6����4�ก�� J��,�=��������&�$ �5กก��ก��4 �(����ก��&�� =��"��*#ก+��$�/�$�?�� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�/�+65��ก 4�&��4&����G��ก���ก� eF�� ก��=�(����ก���������������ก����������� �$���� 3-4 �ก���ก������/,��=��"��*#ก+�=����� ��ก�� ��� ��� �(����ก��&������ 0��5&��ก���'�����ก��ก��4,�� N =�����ก���������������ก���� & ���� eF��=�ก���������ก���(��,�� N ���=� e��5�� �$ ��$�/�������ก���������������ก����� 0�ก�����ก����� ������ 0����� 4�ก�� �����&��4���44���� &�� '�( ก&�� �54�� ������� ������ก����(� ���lm���44� eF��=��(��ก�� ����� �� &��4���44�� � ��4�6

44

���ก����������ก�� �(����ก��&��=��"��*#ก+��$�/�$�?�� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+� /�+65��ก 4�&��4&����G��ก���ก� eF��ก��=�(����ก���������������ก����������� �$���� 3-4 �ก���ก������/,��)4��,ก,�� ก�����4���/����6�� 0����(� /���� �(����ก���"��*#ก+�����=�F� 4�ก��=�(����ก���������������ก�����ก���ก������/,��=�ก��ก��4��(� &��4,����ก���&��4��(�=�4�กก����(����ก��&��=��"��*#ก+�������Gก����(����ก��=��"��*#ก+�����=�F�4�ก��=�(����ก���������������ก����=�ก��ก��4 �������ก�����ก��ก��4ก�� ���4��,�4�������������ก����4�กก����(����ก��=��"��*#ก+�����ก�� �(����ก��&��=��"��*#ก+��$�/�$�?�� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�/�+65��ก 4�&��4&����G��ก���ก� eF��ก��=�(����ก���������������ก����������� �$���� 3-4 �ก���ก������/,��=�7�/��4�����ก��ก��4�,ก,�� ก� ������=�F��(����ก��&��=��"��*#ก+�����=�F�4� eF��4�กก����(����ก��=��"��*#ก+�����ก�� �����Gก,�4����� ��� =�(��G��������ก���������������ก���� 4� eF������5 ���&�ก���ก�ก��������� ��=� �� ��������=�F���� eF���ก���ก�ก����������ก��7�=��"��*#ก+�กG� 0��5 ���&���&F ������=�(ก��������� ��,�� N )4� ����&��4�����G� ���� 7����� '�(�������"��*#ก+� &��4��4��" =�ก����ก�� &��4��4��"=�ก��,��,�4 ���4��'� ���� '�(�������"��*#ก+� �A�@��4� &>ก������'�G�ก�� ����&���F�,��(��� 0��5 ���&,��ก��������� ��,�4����ก���������������ก�����ก���ก������/,���$ ��$� 5�@�� ���� )/*�� (2547 : ) )�(*#ก+� eF���/���� ������� eF������(��������ก��������� ��,�4����ก���������������ก���� �� ����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+����5�� ก�5�4,���� ��ก���(�&����� �#ก+� ������ 323 &� =�(������"�4���4�,������ ��4�6&�� (Rating Scale) �ก���ก� eF��ก��������� ��,�4����ก���������������ก�������������"�4�������ก,�� (Checklist) �ก���ก��(��������ก��������� ��,�4����ก���������������ก���� '�ก�����/���� eF��ก��������� ��,�4�����������������ก����,�4&��4&����G��� &����� �#ก+���ก�&����� �#ก+��F� ���=����� ��ก�� eF��ก��������� ��,�4�����������������ก���������� &��4&����G��� &����� �#ก+������&����� �#ก+��F� )4��,ก,�� ก���� �(�����������&F=�ก��������� ��,�4����ก���������������ก���� )�(�ก� �� ����&�����������&��4����ก=�(&��=�ก�����4�(�� �� ����&��&�ก�� �ก������ก�(�4���ก�������N �(�� �� ����&����=�(4�ก��=�(&��4��( ���&��4��(�=�=�(ก�&���ก���ก�ก����ก��ก��4ก��������/���=�(�ก��&��4��(�=����,� ก� �� ����&��/A��&����� �#ก+�=�(4�&��4��(�ก+�,����$ ��&��&=�ก��=�(&�� �#ก+��ก��ก�������&����� �#ก+�&��/��4�ก()� eF���ก����ก���ก���� ,��

45

������ �A�� (2547 : ��&���) )�(���*#ก+��7�/��� eF��ก��������� ��,�4����ก���������������ก����=��� ����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��5��+.�>@��� ��, 1 ����ก����=�(=�ก�����&�$ ��$� 0�&6�ก��4ก��������� �������������������ก������ �� ����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��5��+.�>@��� ��, 1 ������ 16 �� ���� ������ 899 &� �5�4,���� �(���@���� � 0��$�7�4��������� 0������� )�(ก�5�4,���� 270 &� �&���� 4�����=�(=�ก������ 0�������"�4 4� 3 ,�� '�ก�����/���� �7�/ก��������� ��,�4����ก���������������ก����=��(��ก����(�ก�ก����� 0����5&&� �(��ก��&�ก�� �ก��������(��ก���� ����4�ก���� 4�ก��������� �����=�����4�ก �����(��ก�� Q� ก�������������ก���� ����(��ก���� ,���ก���� 4�ก��������� �����=����� ��ก�� eF��ก��������� ��,�4����ก���������������ก����=��5ก�(������5ก��ก��ก��������� �� ��4� eF�����=������(� �4/� )��� (2547 : ��&���) *#ก+�ก��������� ������ก���������������ก�����"��*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��� ��, 1 /���� ก��������� ������ก���������������ก����=��"��*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��� ��, 1 ���=�����4�ก �4���/����6�&���H������4�&��4�ก=� 3 ������ก /���� �(�����4�&���H����� ����5� &�� ก���� ����4���/A���ก���� �� � 4� )�(�ก� ก�� Q� ก� ������������ก()����ก��&�ก�� �ก����,�4����� �����(�����4�&���H���,�������5� &�� ก���� ,���ก���� �5��4� &�5@���ก����> ���&6� (2547 : ��&���) )�(*#ก+��7�/����ก�������������� �ก���� ก�6�*#ก+� : �� ����� 4�����/���&4 �./��4/���4 �./�+65��ก /���� '�ก��*#ก+�&��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก���� ��7�/��4 /���� &6�&��-�����> �� ����� 4�����/���&4 4�&��4/# /�=����=�����4�ก ��4���4 �����4�&��4/# /�=�� 0�������#� �� � 4� )�(�ก� ��4��������4��� ,�4����� '�ก��*#ก+�&��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก����,�4,�� ��5A�ก��*#ก+� /���� &��4/# /�=��� &6�&��-�����>���4��5A� ��FF�,������� ก��� ��FF�,���,ก,�� ก���� )4�4�����&F�� �"�,��$ ��7�/��4��� �����ก� 0����(�� '�ก��*#ก+�&��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก���� ,�4,�� � ����ก��6>=�ก����� �� /���� &��4/# /�=��� &6�&��-�����>���4� ����ก��6>=�ก����� ��,$ �,� 5-10 x ก� ����ก��6>4�กก��� 10 x �,ก,�� ก���� )4�4�����&F�� �"�,���7�/��4��������ก�(�� '�ก��*#ก+�&��4&����G�,���7�/ก��������� ������ก���������������ก����,�4,�� ���(���� J��,� /���� &��4/# /�=��� &6�&��-�����> ��� J��,���(����� 0���4��� ��4 ����������4����,ก,�� ก���� )4�4�����&F�� �"�,���7�/��4��������ก�(��

46

�4/ +> �ก(���� (2547 : ��&���) )�(���ก��*#ก+��������� ก��������� ������ก���������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+�� ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+� ����ก�� /���� &��4&����G��� �(����ก��&���ก���ก��7�/ก��������� ������ก�������������� �ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 ,�4� &> ��ก������ก���������������ก���� 5 ��ก�� &�� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก��&�ก�� �ก���� ก���� ����4�ก���� ก�� Q� ก�����ก()� eF��ก���� ,�� /���� 4��7�/ก��������� �����=�����4�ก�$ 7�/��4������(�� ���(�����4�&���H���4�ก����5� &�� �(��ก���� ����4�ก���� �� � 4� &�� �(��ก��&�ก�� �ก��������(������(����ก��&��4�&��4��G��(�����5� &�� �(��ก���� ,���ก���� eF��ก��������� ������ก���������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 ,�4� &> ��ก������ก���������������ก���� 5 ��ก�� &�� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก��&�ก�� �ก���� ก���� ����4�ก���� ก�� Q� ก�����ก( eF��ก���� ,���ก���� /���� 4� eF�����=����� ��ก�� �$ ��7�/��4������(�� �4���� ��������7�/ก��������� ������ก���������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 �����ก,�4,������ ��(���� /���� )4��,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �$ 7�/��4������(�� ก��� ��������7�/��� eF��ก��������� ������ก���������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 �����ก,�4������ ���� /���� �(����ก��&��4�&��4&����G��,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 �$ 7�/��4������(�� �����&��4�,ก,�� � 0���&������@��� Scheffe /���� �(����ก��&����� J��,���(����=��� ��������=�F�4�&��4&����G��ก���ก��7�/��� eF��ก��������� ������ก���������������ก�����,ก,�� ก��(����ก��&����� J��,���(����=��� ����������Gก4�&��4&����G��ก���ก��7�/ก��������� ���� �����������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 ���=�����4�กก����(����ก��&����� J��,���(����=��� ��������ก�� ��ก�$�/����)4��,ก,�� ก� �4���� ������� eF��ก��������� ������ก���������������ก������ �� ���������ก��*#ก+�����4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก�� ��, 1-5 /���� ��7�/��4�(����ก��&��4�&��4&����G��,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,�������� .05 ����4���� �������&��4�,ก,�� � 0���&������@��� �����m (Scheffe) /���� �(����ก��&����� J��,���(���� �� �������4�����=�F�/��*+4�&��4&����G��,ก,�� ก��� ��������=�F����������Gก��� 4�����&F�� �"�,�������� .05

47

��� � *>& �� (2548 : ) )�(*#ก+����� ��������� ���ก��������� ��ก���������������ก������ �� ����4@4*#ก+�=���,/�$������le� ����,�����ก �����ก,�4������ ���� ก�5�4,���� ���=�( )�(�ก� &����� �#ก+��� �� ����4@4*#ก+� ������ 350 &� �� '�(�����ก��lm�ก��ก���ก����4@4*#ก+�=�� ������ ���4�����,�� ก� 3 &� '�ก�����/���� ก��������� ��ก���������������ก������ �� ����4@4*#ก+�=���,/�$������le� ����,�����ก ����4�����&�����=�����4�ก ก���������ก���������������ก������ �� ����4@4*#ก+�=���,/�$������le� ����,�����ก �����ก,�4������ ������7�/��4����(��&��4/�(�4=�ก��������� �� �(��'�ก��������� �����'�ก������กก��������� ���,ก,�� ก���� 4�����&F�� �"�,� (P < 0.5) ���� ��������=�F�4�'�ก��������� ����4���44�กก����� ��������ก�� �� ���ก��������� ��ก���������������ก������ �� ����&��������� �4,�4���ก�������� ���� )�(�ก� e��=�ก��������� �� �(��ก����� ก��������� �� �(��'�ก��������� ������(��'�ก������กก��������� �� �� ��������ก�� ����� ����������Gก45� ��(�ก����&����� �#ก+���� 4� �����@�7�/ ��(� &��4,����ก"# &��4���&F���&��4��(�=��$�,�� ก��=�(&�� �#ก+���4�$ �����=�('�( ก&�� ��(�=������G�&��4���&F�� ก���������������ก���� �4&� ���54/� (2548 : ��&���) *#ก+��7�/��� eF��ก�� J��,� �������������������ก������ �(����ก��&��=��� ���� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��� ��, 2 /���� �7�/ก�� J��,� �������������������ก������ �(����ก��&��=��� ����� ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��� ��, 2 ��7�/��4���=�����4�ก �4���/����6����(������� &���H�����ก�� ) ��,��� &�� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก���� ����4���/A���ก���� ก�� Q� ก� ������������ก()� ก��&�ก�� �ก�������ก���� ,���ก���� ,�4����� eF��ก�� J��,� ������ก���������������ก������ �(����ก��&��=��� ����� ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��� ��, 2 ��7�/��4���=������(� ����� &���H�����ก�� ) ��,��� &�� ก���� ����4���/A���ก���� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก��&�ก�� ก�� Q� ก����������������ก()����ก���� ,���ก���� ,�4����� ���� ����(�4 (2549 : ��&���) )�(*#ก+�ก��������ก����ก�������������������ก����,�4&��4&����G��� &��=��"��*#ก+��$�/�$�?�� ����7��(����� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+��/���5�� ��, 2 =� 4 �(�� )�(�ก� �(��ก���,��4����� �'�������� �� �(��ก��������� ��,�4�'� �(��ก������* ก��ก� ,��,�4����(��ก�� ���4��'� '�ก��*#ก+�/���� 4�&��4&����G��ก���ก�ก�������� ��ก�������������������ก��������4���=�����4�ก �4���/����6�� 0����(�� /���� �(��ก���������ก�� ,�4�'�����(��ก�� ���4��'����=�����4�ก �����(��ก������* ก��ก� ,��,�4���=����� ��ก��

48

�ก�� �/@�K����ก (2551 : ) )�(*#ก+�ก��/A�������������������ก���������$�4@4*#ก+� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก(� ��, 2 ก�5�4,���� 4������� 191 &� �&���� 4�����=�(=�ก���กG���4��4�(�4��� 0�������"�4 ��4�6&�� 4 ���� '�ก�����/���� eF��=�ก��������� ��,�4�����������������ก������ &����� �#ก+�=��� ����� ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก(� ��, 2 ����4������(�����=�����4�ก �4���/����6�� 0����(����� &���H�����ก4�ก) ���(� 3 ������ก )�(�ก� �(��ก�� Q� ก�����ก()� eF���ก���� �(��ก���� ����4�ก��������(��ก���� ,���ก���� ,�4����� eF��=�ก��������� ��,�4�����������������ก������ &����� �#ก+�=��� ����� ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+�����ก(� ��, 2 �����ก,�4 ���7��� ���� ����4������(���,ก,�� ก���� )4�4�����&F�� �"�,� �5� � &>����> (2552 : ��&���) )�(*#ก+��7�/ก��������� �������������������ก������ �� ���������ก��*#ก+���� �$���� 1-3 =�����7�l� � ก�����ก ����,/�$����ก��*#ก+���� =�4� ��, 3 '�ก��*#ก+�/���� &��4��(&��4��(�=��ก���ก�ก�� J��,� �������������������ก���� ��7�/��4/���� &���H�����4���=�����4�ก�5ก�(�� )�(�ก� �(��ก���� ,�� �(��ก��&�ก�� �ก���� �(��ก����(�ก�ก����� 0����5&&� �(��ก�� Q� ก�����ก()� eF������(��ก���� ����4���/A���ก���� ,�4����� &��4&����G�,��ก��������� �������������������ก�������4�&���H���=�����4�ก����5� )�(�ก� &��4�ก����(� ���&>�����������������ก����=�(� 0��� @��4���&��4�ก��=�(&��4���&F ,��ก���������������������ก����=��"��*#ก+����������&F=�����4�ก &�� ��4��"���/A���ก����ก�5�4���� /4� eF��=�(4�/-,�ก��4���#$� ��5 '����)�(��กก��*#ก+� ���������ก����(� ก� �������������������ก���� '�(������ �"��*#ก+����&��� 0�'�(���4���������&F=�ก�����&��4��(�=�����������ก�� Q� ก�����ก()� eF��=�(ก���Gก�ก�����(���@�ก����ก��ก��4=�(&�� �#ก+��ก��ก������������ ก��������� �������������������ก������ ����ก ��&6�ก��4ก��ก��*#ก+��$�/�$�?�� ก����� *#ก+�@�ก�� 5 � &> ��ก�� )�(�ก� ก����(�ก�ก����� 0����5&&� ก��&�ก�� �ก���� ก���� ����4//A���ก���� ก�� Q� ก�����ก()� eF�� ก���� ,���ก���� ก���������ก�������������������ก����=��"��*#ก+��� ����'������G�4�ก�(��/� =��$��# �#$����ก����������ก�������������������ก�������4� �����@�7�/ ��กก��*#ก+� ��������'���4� ����G���� ���) =� ����� &�� ����� ก��/A��ก�������� �����ก��������� �������������������ก������ �"��*#ก+����� !�,$ �,���� �$���� 1 "# ��� �$���� 4 I#� ���4����ก�����=�&�$ ��$

49

����� 3

���ก�� ������ก�������

ก������ ����ก���� �ก���������� ����������������� ก���� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ '�(ก)�� ��& *� �)�� � ก�����+�(����,�*$,"�� �-. �� �& 1. "����ก� 2. �-��!��2����!+�(+ ก����� 3. ��4�ก���ก5������2�(�2�� 4. ก����)��(�2�����ก�����-����.�(�2�� �����ก�

"����ก�+ ก�����-�&� �& '�(�ก� 6�(������������� ��� (��� ����������������� ก���� -����!"�%ก7����������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ "8ก��9%ก7� 2553 )� � 219 -

������������������ก�������

�-��!��2����!+�(+ ก�����-�&� �&"��ก���(�� 1. ��� ��$�2� ����ก���� �ก���������� ����������������� ก���� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ ��������"; 3 *� �� �& *� ��! 1 ��$�2�(�2���!�'"�ก�!��ก� $� <�����6�(*����� ��$�2 2��ก7=��"; ���*�� �����ก�� (Check List) *� ��! 2 ��$�2 <�����"IJ��ก���������� ����������������� ก���� ���6�(������ ������� ��� (��� -����!"�%ก7� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ 2��ก7=��"; ���2�*�� �� "��2�=-�� (Rating Scale) 2� 5 ���� ���2��ก=Q.ก������=� �� �& (�,J�2 9�� ����. 2545 : 103) 4.51 T 5.00 �"�-��2��� ����ก��"U��*��� 2�ก��! ,� 3.51 T 4.50 �"�-��2��� ����ก��"U��*��� 2�ก 2.51 T 3.50 �"�-��2��� ����ก��"U��*��� "� ก���

50

1.51 T 2.50 �"�-��2��� ����ก��"U��*��� (�� 1.00 T 1.50 �"�-��2��� ����ก��"U��*��� (����! ,� *� ��! 3 ��$�2� ����ก���� �ก���������� ����������������� ก���� �"; -)�$�2 ���"����"#� (Opened Form or Structured Questionnaire) 2. ��� 2<�7=.�����%ก (In-depth Interview : IDI) �"; �(�-)�$�2 <�� "IJ������ ���� ก���� �ก���������� ����������������� ก���� ���� ��ก��!����"#�$��%&'�(���������� ก�����-�&� �&6�(���'�(+�(�-��!��2��+ ก������"; ��� ��$�2������ 2<�7=.�����%ก 2��& *� ก�� �(�������-,=<���-��!��2����*��'" �& 1. ��� ��$�22��& *� ก�� �(�������-,=<���-��!��2����*��'" �& 1.1 9%ก7�-( -�(�� �-�� �d7e� ��กก�������4�ก���������� *�2����������������� ก���� �ก*)��� ��ก ����� �!���2�.*���f ��2�&�6��� �����!�ก�!���(�� 1.2 9%ก7���4�ก�� �(����� ��$�2� ��2�*�� �� "��2�=-�� (Rating Scale) 5 ���� *�2��4�ก����� Likert (�,J�2 9�� ����. 2545 : 103) 1.3 ก)�� �ก���*�2�������� �&���+�(-���-�,2*�2 ���29��.�g��� 1.4 �)�� � ก�� �(����� ��$�2+�( ��-�(��ก� ���29��.�g��� 1.5 )���� ��$�2���"����5 -)�$�2��! �(��� �5��(�� ������.��!"�%ก7������ �� 4. �ก & "��"�,� �ก('���� ��$�2*�2�(�� �� ���������.��!"�%ก7������ �� 4. 1.6 ��-��2*������� �&��� (Content Validity) ���+�(6�(���!����J)� � 3 ��� '�(�ก� �����. ��."�2� ��. ������ ��-�=9 ��9. ,���= ��� ��ก2�� '�� �. �)�ก��*�� �� ����ก & )�2���-���� �-��2 ��-�(����������(�-)�$�2ก��*$,"�� �-. (Index of Item Objective Congruence : IOC) �������ก-)�$�2��!2�-�� IOC ��!2�-��*&��*� 0.67T1.00 �,ก�(� 1.7 "��"�,���� ��$�2��� )�� ������.��!"�%ก7������ �� 4. �ก & %�"��"�,� �ก('���� ��$�2��ก-�&�� %!� )���� ��$�2��!"��"�,�'"�����+�( (Try Out) ก�6�(������������� ��� (��� ����������������� ก���� -����!"�%ก7����������� ���"���� ,�-����. 24 ��������� )� � 30 - ���!���-��2���!�� (Reliability) ������ ��$�2�(��ก�����-����.-�� 2"�� ��4�q���rs� (Alpha Coefficient Method) *�2��4����-�� ��- v%!�'�(-�����rs�����ก� .975 1.8 "��"�,��ก('� ���2�.��� ��$�2g�� 2���=.��� )�'"�ก5������2�(�2��ก�"����ก���!+�(+ ก�����-�&� �&

51

2. ��� 2<�7=.�����%ก 6�(���ก)�� �"����5 -)�$�2������ )��(�2����!'�(�ก��� ��$�2 2����-����.��(�ก)�� ��(�-)�$�2+�( ��-�(��ก��*$,"�� �-.��(� )�'"� ������.��!"�%ก7������ �� 4. �ก & "��"�,� �ก('���� ��$�2*�2�(�� �� ���������.��!"�%ก7������ �� 4. ��� )�'"�ก5��(�2��ก�"����ก���!+�(+ ก�����-�&� �&

���ก���ก)�����������*#

1. 6�(������ � ���ก-=�-�,9� *�. 2������������<U��������$%�6�(�)� ��ก�� )� ก�� ��*��& ��!ก��9%ก7�"��$29%ก7��������� ��* 3 2. 6�(������ ,J�*6�(�)� ��ก��������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ �ก�!��ก�ก���ก5������2�(�2���ก6�(������������� ��� (��� ����������������� ก���� -����!"�%ก7� 3. 6�(����)�� � ก���ก5���� ��$�2�ก6�(������������� ��� (��� ����������������� ก���� ���-����!"�%ก7�*�2ก)�� ����� 4. "��2����� ��$�2���!��*���2ก�����-����.�(�2�� 5. �)�� � ก�����-����.�(�2����� )�-)�$�2�,กg��2��)�� � ก�����-����.�(�2�����+�(-�� $�*�+ ก�����-����.�(�2��

ก���� ���ก������*#"#��������$+����*#

6�(��� )���� ��$�2��!'�(��-� 2��&��2�)� � 219 g�� 2�*�� ��-��2 2���=. ��(� )�2����-����.�(�2����� )�� ��(�2���&��2� �� �& 1. ��� ��$�2� ����ก���� �ก���������� ����������������� ก���� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ *� ��! 1 $� <�����6�(*����� ��$�2 �)�ก�����-����.�(�2�����ก���ก��-��2$�! (Frequency) �����-���(���� (Percentage) ��� )�� �+ ��"*����"��ก��-)������� *� ��! 2 <�����"IJ��ก���������� ����������������� ก���� �)�ก�����-����.�(�2�����+�(ก����-���g��!� (Mean) ��� �� ���!���� 2�*�z� (Standard Deviation) ��� )�� �+ ��"*����"��ก��-)������� ���+�(�ก=Q.+ ก������=��"�-��2�2�����-���g��!� *� ��! 3 � ����ก���� �ก���������� ����������������� ก���� �)�ก�����-����.�(�2��������-����.� �&������ �," ��� )�-J�ก�!��ก�� ����ก���� �ก���������� ����

52

������������� ก���� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ ���ก������ ������ 2. ��� 2<�7=.�����%ก )��(�2����!'�(2����-����.� �&������ �," ��� )�-J�ก�!��ก�� ���� ก���� �ก���������� ����������������� ก���� ���������� ������ก� ��!�"#�$%������& ��! 4 ������������ ���ก������ ������

53

����� 4

��ก�� ������������ ��กก������ ����ก���� �ก��������� ����������������� ก���� ���������� �� �!"��#� 4 �����# ������������� ���%��&'(!��)�*+��� �,-ก.�)/�� !01��ก��������� ����������������� ก���� ���� ����ก���� �ก��������� ����������������� ก���� ���ก�(�%������� ������ก�)�� �!"�'-������# �� 4 ������������� 2�ก����*����+�3�%��!��ก4�� �#

������ 1 ������������������������ ��!�

������ 1 *��%'� �3��������3�%��� �5!���2�3&�����)��'�%

������������ ���!�� (��) ���$��

1. �&' ��� 84 38.40 �1� 135 61.60

��� 219 100.00

2. �$+ 5%��ก 30 !; 60 27.40 31 > 40 !; 89 40.60 41 > 50 !; 37 16.90 51 !;�-# 5! 33 15.10

��� 219 100.00

3. ��-��ก�'.ก/ & @�ก���!�11�&�� 0 0.00 !�11�&�� 180 82.20 !�11��� 38 17.40 !�11���ก 1 0.50

��� 219 100.00

54

������ 1 (&��)

������������ ���!�� (��) ���$��

4. �0���1������� 2�3�����)'� ,-ก.� 7 3.20 *���� !�-ก.� 171 78.10 *��2�3��2���������� ������������� ก���� 16 7.30 �� C 25 11.40

��� 219 100.00

5. ��� �ก�3�ก��0�� 3��ก��� 10 !; 117 53.40 10 > 20 !; 51 23.30 21 > 30 !; 22 10.00 31 !;�-# 5! 29 13.20

��� 219 100.00

��ก&������ 1 ����� 2�3�� &��)��'�%)�� D�1��!E ��,�1� *��!E �3���� 61.60 ����!E ��,����3���� 38.40 �������(�� %�ก�� )(� *�� �������( 31>40 !; *��!E �3���� 40.60 �����%�*�� �������(5%��ก 30 !; *��!E �3���� 27.40 ��� 3���� )(� *�� �������( 51 !;�-# 5! *��!E �3���� 15.10 ����ก��,-ก.�%�ก�� )(� *�� ����!�11�&�� *��!E �3���� 82.20 �����%� *�� ����!�11��� *��!E �3���� 17.40 ��� 3���� )(� *�� & @�ก���!�11�&�� *��!E �3���� 0.00 &@��� ��� 3��� %�ก�� )(� *�� &@��� ��*���� !�-ก.� *��!E �3���� 78.10 �����%� *�� &@��� ��� 3��� �� C *��!E �3���� 11.40 ��� 3���� )(� *�� &@��� ��2�3�����)'� ,-ก.� *��!E �3���� 3.20 ���!��)�ก��F+ก���@��� %�ก�� )(� *�� �������( 3��ก��� 10 !; *��!E �3���� 53.40 �����%� *�� �������( 10>20 !; *��!E �3���� 23.30 ��� 3���� )(� *�� �������( 21>30 !; *��!E �3���� 10.00

55

������ 2 4&ก��� ��������-���51�$���6���ก���$� ������ 2 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!4�&�� ���)/��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก������2 ก��!4�&ก��

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

1. )'� ,-ก.�%�ก@�� �ก��������������������� ก���� 5�3D ��������)'� ,-ก.�

4.01

0.80

%�ก

2. )'� ,-ก.�%�ก��!���(%�������� �ก@�� ��*��)�3�� ก���@�� �� ����������������� ก����

3.75

0.85

%�ก

3. )'� ,-ก.�%�ก���@�� ก���&��&#�*F�ก��%ก���@� ��ก�� (��% @�) *F�ก��%ก��!��)� �� (��%) �) ( ) ��� *F�ก��%ก���@�� �� (��%�@�) D ������ ���� ��������� ก����

3.84

0.94

%�ก 4. )'� ,-ก.�%�ก��ก@�� ������� 3��� ���*F�ก��%ก�� �@� ��ก�� *F�ก��%ก��!��)� �� ���*F�ก��%ก�� ก���@�� �� ����������������� ก����

3.77

0.87

%�ก 5. *F�ก��%ก���@� ��ก����*����+)/����# H� ��� )'� ,-ก.����D�3���!���% ก���@�� �� �������� ��������� ก����

3.57

0.85

%�ก 6. *F�ก��%ก��!��)� �� %�ก��!���(%��#������ �)�3�� *��%��3�D�D�3ก��(*��ก�D )'� ,-ก.�D �� �������� ��������� ก����

3.57

0.87

%�ก 7. *F�ก��%ก��!��)� �� 5�3�@�� ก����IJก���% �(*��ก�D�3%�*��%��3 ��* *�����ก.�&���C D ก������ ��������� ก����

3.40

0.89

!� ก��� 8. )'� ,-ก.�5�3%�ก�����@��2 !4�&�� ������@�!4� !4�&�� ������������� ก����

3.59

0.92

%�ก

56

������ 2 (&��)

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

9. )'� ,-ก.�%�ก��!����)%� K+ !��)� �� ก��(*��ก� ���� ����� /�� �ก���%�!E *F�ก��%ก������*������� D �� ����������������� ก����

3.48

0.95

!� ก��� 4&��� 3.66 .70 �ก

��ก&������ 2 ����� )/��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก������2 ก��!4�&ก�� ���/����%����D ����ก��!4�&�� %�ก �%� �����F�����3� ����� ก������2 ก��!4�&ก��D �3� )'� ,-ก.�%�ก@�� �ก��������������������� ก���� 5�3D �����)'� ,-ก.�%�*���G�� �)���� )(�����ก� 4.01 )�� ��� ���� %�&�H� 0.80 �����%� *�� )'� ,-ก.�%�ก���@�� ก�� �&��&#�*F�ก��%ก���@� ��ก�� (��% @�) *F�ก��%ก��!��)� �� (��%) �) ( ) ���*F�ก��%ก���@�� �� (��%�@�) D ������ ������������� ก���� %�*���G�� �����ก� 3.84 )�� ��� ���� %�&�H� 0.94 ���*���G�� �& @��� )(� *�� *F�ก��%ก��!��)� �� 5�3�@�� ก����IJก���%�(*��ก�D�3%�*��%��3 ��* *�����ก.�&���C D ก��������������� ก���� %�*������ก� 3.40 )�� ��� ���� %�&�H� 0.89 ������ 3 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!4�&�� ���)/��ก��������� ���� ������������� ก���� �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� �

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

ก����:�ก��ก���$���;��$�+���

1. )'� ,-ก.�%�ก��)@�����3�%����# H� ก���� �� �!E !0��(�

3.98

0.91

%�ก 2. )'� ,-ก.�%�ก�����@������� )�)% ก���� �(ก�����# ����!E !0��(�

3.87

0.94

%�ก

3. )'� ,-ก.�%�ก���กL������%�3�%���� %�&%��ก2�3!ก*��� ก���� ����(%�

3.84

0.89

%�ก

57

������ 3 (&��)

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

4. )'� ,-ก.�%��*�� ��%������K�ก��D ก����3�ก ก���� �!E ����(**���������ก����

3.56

0.89

%�ก

5. *��%�ก��� �-ก�3�%�� ก���� �(ก* �� & �����2���� D ������ )�)%���)�%��' @��3�%��%���*����+ ��� �*�ก��� ก���� 5�3

3.88

0.85

%�ก ก���-ก�����ก���$�

1. )'� ,-ก.�%�ก��!���(%*����� �ก@�� ��กFM+ก��*�ก��� D ก����ก�(�% ก����

3.63

0.90

%�ก 2. )'� ,-ก.�D�3�K�ก���� ���ก����D ก��*�ก��� ก���� 3.56 0.89 %�ก 3. *��)�%��'�@�� ก ก���� ��ก�!E ก�(�%!ก&���ก�(�%�)� ��/ %�!01��5�3

3.94

0.89

%�ก

4. *��%�*��%��3�D�D ก��D�3�*�� ��%��*�ก������)�%��' �!�2�5�3

3.59

0.83

%�ก

5. *��%�ก���กL������%�3�%���� 5�3��กก��*�ก��� ก���� �!E *��%��

3.83

0.86

%�ก

6. *��%�ก��!��)� �� ก�2�3!ก*���D ก����������� ก���� �� ����D ก�(�%�)� ��/%�!01��

3.79

0.88

%�ก

ก� 1�� � ����&�<� 1. )'� ,-ก.�%��*��ก��/ก�ก��%�� )���)�%����� � ก���� �� *���*�(%�#� ก���� ก�(�%!ก&���ก�(�%�)� ��/ %�!01��

3.74

0.86

%�ก 2. )'� ,-ก.���!���(%2�3!ก*��� ก���� �(ก�# ��3�%ก �����)% @��)%�

3.71

1.01

%�ก

3. )'� ,-ก.�%�ก�����@������ ก��!���(%2�3!ก*��� ��� ��!E ��กH� ��� @��) �&��2�3!ก*���

3.57

1.05

%�ก

58

������ 3 (&��)

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

4. )'� ,-ก.�)���)�%D�3 ก���� %�ก������2 ���& D ก������ก���������ก��,-ก.�&��5�3�������%��)%ก� *��%' � ���*��%)�%��'��� ก����

3.74

0.83

%�ก 5. *��%�ก����ก�ก��%�O%��% (Homeroom) &�%*��%&3��ก�� ��� ก����

3.85

0.99

%�ก

ก��=��ก������ก����>?�

1. )'� ,-ก.���ก�ก��%�� �2�3���� D ก�(�%�)� ��/%�!01��

3.64

0.96

%�ก 2. )'� ,-ก.���ก�ก��%ก��)� U��%�)�%D�3ก� ก���� �� %�!01���3� ก������

3.64

0.96

%�ก

3. )'� ,-ก.�%�ก������� 2�ก��!V��ก �������������ก35� !01�� ก���� D ก�(�%�)� ��/%�!01��D�3ก�2�3�� �ก� ���3������

3.68

0.88

%�ก

4. *���(ก* ���2�3!ก*���%�)�� ���%D ก��!V��ก ����ก35� !01�� ก����

3.85

0.92

%�ก

5. *��%�ก��D�3*@�!�-ก.����#��&3 ก� ก���� ก�(�%�)� ��/%�!01�� 4.00 0.80 %�ก 6. *��D�3��ก�&�������(� D ก��D�3*@�!�-ก.� 3.70 0.91 %�ก ก� 1��1� 1. )'� ,-ก.�%�ก����กก�(�% ก���� �� ��)��&��5�3����������L�

3.53

0.89

%�ก

2. )'� ,-ก.�%�ก��!��)� �� ก�*���� ����������� ก���� /��D ��� *��� �� � *��IW��!ก*����!E &3

3.77

0.84

%�ก

3. )'� ,-ก.�%�ก��!��)� �� ก��(*��ก������ ����� �� �ก� ���3��/�� �กD ก��)��&�� ก����

3.63

0.86

%�ก

4. )'� ,-ก.�%�ก��� �-กก��)��&�� ก���� �#�/��D ���/�� �ก

3.53

0.87

%�ก

5. )'� ,-ก.�%�ก��&�&�%2�ก��)��&�� ก���� ��� 2�3��� ����1/�� �ก�����)% @��)%�

3.33

0.99

!� ก���

4&��� 3.72 0.68 �ก

59

��ก&������ 3 ����� )/��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � ���/����%����D ����ก��!4�&�� %�ก �%� �����F�����3� ����� *��%�ก��D�3 *@�!�-ก.����#��&3 ก� ก���� ก�(�%�)� ��/%�!01��%�*���G�� �)���� )(� ����ก� 4.00 )�� ��� ���� %�&�H� 0.80 �����%� *�� )'� ,-ก.�%�ก��)@�����3�%����# H� ก���� �� !0��(� %�*���G�� �����ก� 3.98 )�� ��� ���� %�&�H� 0.91 ���*���G�� �& @��� )(� *�� )'� ,-ก.�%�ก��&�&�%2�ก��)��&�� ก���� ���2�3��� ����1/�� �ก�����)% @��)%� %�*������ก� 3.33 )�� ��� ���� %�&�H� 0.99

������ 4 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!4�&�� ���)/��ก��������� ���� ������������� ก���� �3� ก��&���)�� !���% 2�

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

1. *F�ก��%ก���@� ��ก���&��&#�2�3�@�� 3��� !���% *(F/������ก��������������� ก���� ���ก���@�� �� ���*��D �&��������#

3.56

0.94

%�ก 2. )'� ,-ก.��@�� ก��!���% )��������������# ���� 3.19 0.94 !� ก��� 3. )'� ,-ก.��@�� ก��!���% *(F/�������� ����

��������� ก���� �&�������/�*���� �� 1 *�#�

3.67

0.88

%�ก 4. )'� ,-ก.� @�2�ก��!���% %�!��!�(�!��)�K/��

ก���@�� �� ����������������� ก���� D�3��� ��-#

3.66

0.80

%�ก 5. )'� ,-ก.�%�ก�� ��, ก@�ก� &�&�% ก���@�� �� ���

*F�ก��%ก��!��)� �� ���*F�ก��%ก���@�� �� �(ก���������&��� � ��

3.53

0.88

%�ก 6. 2�3�� �@�� 3��� !���% ���@������ ก��!���% *(F/��

����&�������)��*F�ก��%ก��!��)� �� ��� ������ 2�3�����)'� ,-ก.�

3.63

0.83

%�ก 4&��� 3.54 .72 �ก

60

��ก&������ 4 ����� )/��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก��&���)�� !���% 2� ���/����%����D ����ก��!4�&�� %�ก �%� �����F�����3� ����� )'� ,-ก.��@�� ก��!���% *(F/�������� ������������� ก���� �&�������/�*���� �� 1 *�#� %�*���G�� �)���� )(� ����ก� 3.67 )�� ��� ���� %�&�H� 0.88 �����%� *�� )'� ,-ก.� @�2�ก��!���% %�!��!�(�!��)�K/��ก���@�� �� ����������������� ก���� D�3��� ��-# %�*���G�� �����ก� 3.66 )�� ��� ���� %�&�H� 0.80 ���*���G�� �& @��� )(� *�� )'� ,-ก.��@�� ก��!���% )��������������# ���� %�*������ก� 3.19 )�� ��� ���� %�&�H� 0.94

������ 5 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!4�&�� ���)/��ก��������� ���� ������������� ก���� �3� !��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H�

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

1. *���� !�-ก.�/*��!���@��# �&���* ���@������ ก���@�� �� �) �&����� 3������# �(ก)# /�*����

3.65

0.92

%�ก

2. *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%�� �� 5�3��ก��� 3����� �) �*F�ก��%ก��!��)� ��

3.55

0.92

%�ก

3. *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%�� �� 5�3��ก��� 3����������กก��!���% ��� ����� ����&�������%����@������ �!E /����%���)'� ,-ก.��) �*F�ก��%ก���@� ��ก��

3.57

0.87

%�ก 4. )'� ,-ก.�%�ก�� @�2�ก��!���% %�!���(%��� �!��!�(�

����� ������������������ ก���� ���)'� ,-ก.�

3.56

0.89

%�ก 5. )'� ,-ก.�%�ก���2�����!����)%� K+ก���������������

ก���� ���)'� ,-ก.�D�32�3�ก� ���3������

3.45

0.90

!� ก��� 4&��� 3.56 .79 �ก

��ก&������ 5 ����� )/��ก��������� ����������������� ก���� �3� !��!�(� �� � ก���@�� �� D�35�3%�&�H� ���/����%����D ����ก��!4�&�� %�ก �%� �����F�����3� ����� *���� !�-ก.�/*��!���@��# �&���* ���@������ ก���@�� �� �) �&����� 3������# �(ก)#

61

/�*���� %�*���G�� �)���� )(�����ก� 3.65 )�� ��� ���� %�&�H� 0.92 �����%� *�� *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%���� 5�3��ก��� 3����������กก��!���% ��� ����� ����&�������%����@������ ��� ��!E /����%���)'� ,-ก.��) �*F�ก��%ก���@� ��ก�� %�*���G�� �����ก� 3.57 )�� ��� ���� %�&�H� 0.87 ���*���G�� �& @��� )(� *�� )'� ,-ก.�%�ก���2����� !����)%� K+ก��������������� ก���� ���)'� ,-ก.�D�32�3�ก� ���3������ %�*������ก� 3.45 )�� ��� ���� %�&�H� 0.90 ������ 6 *���G�� ����)�� ��� ���� %�&�H� ���)/��ก��������� ����������������� ก����

4&ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�7 ��� ��

1. ก������2 ก��!4�&ก�� 3.66 0.70 %�ก 2. ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � 3.72 0.68 %�ก 3. ก��&���)��!���% 2� 3.54 0.72 %�ก 4. ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� 3.56 0.79 %�ก

4&��� 3.62 0.65 �ก

��ก&������ 6 ����� )/��ก��������� ����������������� ก���� %�*���G�� ����/����% ����D ����!4�&�� %�ก �%� �����F�����3� ����� D �3� ก������2 ก��!4�&ก��%�*���G�� ������%����ก� 3.66 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.70 ����D ����!4�&�� %�ก �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � %�*���G�� ������%����ก� 3.72 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.68 ����D ����!4�&�� %�ก �3� ก��&���)�� !���% 2� %�*���G�� ������%����ก� 3.54 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.72 ����D ����!4�&�� %�ก �3� !��!�(� �� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� %�*���G�� ������%����ก� 3.56 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.79 ����D ����!4�&�� %�ก

62

������ 3 �>?�ก��� ��������-���51�$���6���ก���$�

2�3���5�3,-ก.�D �3� ก������2 ก��!4�&ก�� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � ก��&���)�� !���% 2����ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� 2�!��ก4&������ 7-11 ������ 7 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก������2 ก��!4�&ก��

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

1. )'� ,-ก.�%�ก@�� �ก��������������������� ก���� 5�3D ��������)'� ,-ก.�

2.45

0.97

3��

2. )'� ,-ก.�%�ก��!���(%�������� �ก@�� ��*��)�3�� ก���@�� �� ����������������� ก����

2.45

0.92

3��

3. )'� ,-ก.�%�ก���@�� ก���&��&#�*F�ก��%ก���@� ��ก�� (��% @�) *F�ก��%ก��!��)� �� (��%) �) ( ) ���*F�ก��%ก���@�� �� (��%�@�) D ������ ������������� ก����

2.40

1.01

3�� 4. )'� ,-ก.�%�ก��ก@�� ������� 3��� ���*F�ก��%ก��

�@� ��ก�� *F�ก��%ก��!��)� �� ���*F�ก��%ก��ก���@�� �� ����������������� ก����

2.43

0.98

3�� 5. *F�ก��%ก���@� ��ก����*����+)/����# H� ���

)'� ,-ก.� ���D�3���!���% ก���@�� �� ����������������� ก����

2.46

0.98

3�� 6. *F�ก��%ก��!��)� �� %�ก��!���(%��#������ �)�3��

*��%��3�D�D�3ก��(*��ก�D )'� ,-ก.�D �� ����������������� ก����

2.50

0.95

!� ก��� 7. *F�ก��%ก��!��)� �� 5�3�@�� ก����IJก���%

�(*��ก�D�3%�*��%��3 ��* *�����ก.�&���C D ก��������������� ก����

2.53

0.95

!� ก���

63

������ 7 (&��)

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

8. )'� ,-ก.�5�3%�ก�����@��2 !4�&�� ������@�!4� !4�&�� ������������� ก����

2.46

0.91

3��

9. )'� ,-ก.�%�ก��!����)%� K+ !��)� �� ก��(*��ก����� ����� /�� �ก���%�!E *F�ก��%ก������*�������D �� ����������������� ก����

2.55

0.96

!� ก���

4&��� 2.39 .81 ���$

��ก&������ 7 ����� !01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก������2 ก��!4�&ก�� ���/����%����D ����!01�� 3�� �%� �����F�����3� ����� )'� ,-ก.�%�ก���@�� ก���&��&#�*F�ก��%ก���@� ��ก�� (��% @�) *F�ก��%ก��!��)� �� (��%) �) ( ) ���*F�ก��%ก���@�� �� (��%�@�) D ����������������� ก���� %�*���G�� �& @��� )(�����ก� 2.40 )�� ��� ���� %�&�H� 1.01 �����%� *�� )'� ,-ก.�%�ก��ก@�� ������� 3��� ���*F�ก��%ก���@� ��ก�����*F�ก��%ก���@�� �� ����������������� ก���� %�*���G�� �����ก� 2.43 )�� ��� ���� %�&�H� 0.98 ���*���G�� �)��)(� *�� )'� ,-ก.�%�ก��!����)%� K+ !��)� �� ก��(*��ก����� ����� /�� �ก���%�!E *F�ก��%ก������*�������D �� ����������������� ก���� %�*������ก� 2.55 )�� ��� ���� %�&�H� 0.96

64

������ 8 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� �

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

ก����:�ก��ก���$���;��$�+���

1. )'� ,-ก.�%�ก��)@�����3�%����# H� ก���� �� �!E !0��(�

2.28

1.06

3�� 2. )'� ,-ก.�%�ก�����@������� )�)% ก���� �(ก�����#

����!E !0��(�

2.36

1.04

3�� 3. )'� ,-ก.�%�ก���กL������%�3�%���� %�&%��ก2�3!ก*���

ก���� ����(%�

2.37

1.01

3�� 4. )'� ,-ก.�%��*�� ��%������K�ก��D ก����3�ก ก����

�!E ����(**���������ก����

2.45

0.96

3�� 5. *��%�ก��� �-ก�3�%�� ก���� �(ก* �� & �����2����

D ������ )�)%���)�%��' @��3�%��%���*����+��� � *�ก��� ก���� 5�3

2.36

1.00

3�� ก���-ก�����ก���$� 6. )'� ,-ก.�%�ก��!���(%*����� �ก@�� ��กFM+ก��*�ก���

D ก����ก�(�% ก����

2.45

0.95

3�� 7. )'� ,-ก.�D�3�K�ก���� ���ก����D ก��*�ก��� ก���� 2.49 0.93 3�� 8. *��)�%��'�@�� ก ก���� ��ก�!E ก�(�%!ก&���ก�(�%�)� ��/

%�!01��5�3

2.32

1.01

3�� 9. *��%�*��%��3�D�D ก��D�3�*�� ��%��*�ก������)�%��'

�!�2�5�3

2.48

0.91

3�� 10. *��%�ก���กL������%�3�%���� 5�3��กก��*�ก��� ก���� �!E *��%��

2.34

0.99

3��

11. *��%�ก��!��)� �� ก�2�3!ก*���D ก����������� ก���� �� ����D ก�(�%�)� ��/%�!01��

2.48

0.95

3��

65

������ 8 (&��)

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

ก� 1�� � ����&�<� 12. )'� ,-ก.�%��*��ก��/ก�ก��%�� )���)�%����� � ก���� �� *���*�(%�#� ก���� ก�(�%!ก&���ก�(�%�)� ��/ %�!01��

2.39

0.93

3�� 13. )'� ,-ก.���!���(%2�3!ก*��� ก���� �(ก�# ��3�%ก �����)% @��)%�

2.38

1.10

3��

14. )'� ,-ก.�%�ก�����@������ ก��!���(%2�3!ก*��� ��� ��!E ��กH� ��� @��) �&��2�3!ก*���

2.40

1.05

3��

15. )'� ,-ก.�)���)�%D�3 ก���� %�ก������2 ���& D ก������ก���������ก��,-ก.�&��5�3�������%��)%ก� *��%' ����*��%)�%��'��� ก����

2.38

0.94

3�� 16. *��%�ก����ก�ก��%�O%��% (Homeroom) &�%*��%&3��ก����� ก����

2.21

1.00

3��

ก��=��ก������ก����>?� 17. )'� ,-ก.���ก�ก��%�� �2�3���� D ก�(�%�)� ��/%�!01��

2.37

1.02

3��

18. )'� ,-ก.���ก�ก��%ก��)� U��%�)�%D�3ก� ก���� �� %�!01���3� ก������

2.45

1.00

3��

19. )'� ,-ก.�%�ก������� 2�ก��!V��ก ��������� ����ก35�!01�� ก���� D ก�(�%�)� ��/%�!01��D�3ก�2�3�� �ก� ���3������

2.43

0.97

3�� 20. *���(ก* ���2�3!ก*���%�)�� ���%D ก��!V��ก ��� �ก35�!01�� ก����

2.36

1.01

3��

21. *��%�ก��D�3*@�!�-ก.����#��&3 ก� ก���� ก�(�%�)� ��/ %�!01��

2.29

1.03

3��

22. *��D�3��ก�&�������(� D ก��D�3*@�!�-ก.� 2.29 1.04 3��

66

������ 8 (&��)

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

ก� 1��1� 23. )'� ,-ก.�%�ก����กก�(�% ก���� �� ��)��&�� 5�3����������L�

2.44

0.91

3�� 24. )'� ,-ก.�%�ก��!��)� �� ก�*���� ����������� ก���� /��D ��� *��� �� � *��IW��!ก*����!E &3

2.39

0.97

3��

25. )'� ,-ก.�%�ก��!��)� �� ก��(*��ก������ ����� �� �ก� ���3��/�� �กD ก��)��&�� ก����

2.40

0.97

3��

26. )'� ,-ก.�%�ก��� �-กก��)��&�� ก���� �#�/��D ���/�� �ก

2.40

0.99

3��

27. )'� ,-ก.�%�ก��&�&�%2�ก��)��&�� ก���� ���2�3��� ����1/�� �ก�����)% @��)%�

2.53

0.99

!� ก���

4&��� 2.48 0.81 ���$

��ก&������ 8 ����� !01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � ���/����%����D ����!01�� 3�� �%� �����F�����3� ����� *��%�ก�����O%��% (Homeroom) &�%*��%&3��ก����� ก���� %�*���G�� �& @�)(� ����ก� 2.21 )�� ��� ���� %�&�H� 1.00 �����%� *�� )'� ,-ก.�%�ก��)@�����3�%����# H� ก���� �� �!E !0��(� %�*���G�� �����ก� 2.28 )�� ��� ���� %�&�H� 1.06 ���*���G�� �)��)(� *�� )'� ,-ก.�%�ก��&�&�%2�ก��)��&�� ก���� ���2�3��� ����1/�� �ก)% @��)%� %�*������ก� 2.53 )�� ��� ���� %�&�H� 0.99

67

������ 9 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก��&���)�� !���% 2�

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

1. *F�ก��%ก���@� ��ก���&��&#�2�3�@�� 3��� !���% *(F/������ก��������������� ก���� ���ก���@�� �� ���*��D �&��������#

2.38

0.97

3�� 2. )'� ,-ก.��@�� ก��!���% )��������������# ���� 2.52 0.92 !� ก��� 3. )'� ,-ก.��@�� ก��!���% *(F/�������� ����

��������� ก���� �&�������/�*���� �� 1 *�#�

2.31

0.92

3�� 4. )'� ,-ก.� @�2�ก��!���% %�!��!�(�!��)�K/��

ก���@�� �� ����������������� ก���� D�3��� ��-#

2.36

0.88

3�� 5. )'� ,-ก.�%�ก�� ��, ก@�ก� &�&�% ก���@�� �� ���

*F�ก��%ก��!��)� �� ���*F�ก��%ก���@�� �� �(ก���������&��� � ��

2.36

0.93

3��

6. 2�3�� �@�� 3��� !���% ���@������ ก��!���% *(F/������&�������)��*F�ก��%ก��!��)� �� ��� ������ 2�3�����)'� ,-ก.�

2.30

0.91

3��

4&��� 2.37 .81 ���$

��ก&������ 9 ����� !01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก��&���)�� !���% 2� ���/����%����D ����!01�� 3�� �%� �����F�����3� ����� 2�3�� �@�� 3��� !���% ���@� ����� ก��!���% *(F/������&�������)��*F�ก��%ก��!��)� �� ��� ������ 2�3�����)'� ,-ก.� %�*���G�� �& @�)(�����ก� 2.30 )�� ��� ���� %�&�H� 0.91 �����%� *�� )'� ,-ก.�%�ก���@�� ก��!���% *(F/�������� ������������� ก���� �&�������/�*���� �� 1 *�#� %�*���G�� �����ก� 2.31 )�� ��� ���� %�&�H� 0.92 ���*���G�� �)��)(� *�� )'� ,-ก.�%�ก��!���% )������������� �# ���� %�*������ก� 2.52 )�� ��� ���� %�&�H� 0.92

68

������ 10 *���G�� � )�� ��� ���� %�&�H� �������!01��ก��������� ����������������� ก���� �3� ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H�

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

1. *���� !�-ก.�/*��!���@��# �&���* ���@������ ก���@�� �� �) �&����� 3������# �(ก)# /�*����

2.34

0.96

3��

2. *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%�� �� 5�3��ก��� 3����� �) �*F�ก��%ก��!��)� ��

2.31

0.92

3��

3. *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%�� �� 5�3��ก��� 3����������กก��!���% ��� ����� ����&�������%����@������ �!E /����%���)'� ,-ก.��) �*F�ก��%ก���@� ��ก��

2.43

0.94

3�� 4. )'� ,-ก.�%�ก�� @�2�ก��!���% %�!���(%��� �!��!�(�

����� ������������������ ก���� ���)'� ,-ก.�

2.42

0.97

3�� 5. )'� ,-ก.�%�ก���2�����!����)%� K+ก���������������

ก���� ���)'� ,-ก.�D�32�3�ก� ���3������

2.48

0.98

3�� 4&��� 2.40 .86 ���$

��ก&������ 10 ����� !01��ก��������� ����������������� ก���� �3� !��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� ���/����%����D ����!01�� 3�� �%� �����F�����3� ����� *F�ก��%ก��!��)� �� )�(!2�ก����*����+�3�%���� 5�3��ก��� 3������) �*F�ก��%ก��!��)� �� %�*���G�� �& @�)(�����ก� 2.31 )�� ��� ���� %�&�H� 0.92 �����%� *�� *���� !�-ก.�/*��!���@��# �&���* ���@������ ก���@�� �� �) �&����� 3������# �(ก)# /�*���� %�*���G�� �����ก� 2.34 )�� ��� ���� %�&�H� 0.96 ���*���G�� �)��)(� *�� )'� ,-ก.�%�ก���2�����!����)%� K+ก��������������� ก���� ���)'� ,-ก.�D�32�3�ก� ���3������ %�*������ก� 2.48 )�� ��� ���� %�&�H� 0.98

69

������ 11 *���G�� ����)�� ��� ���� %�&�H� �������!01��ก��������� �������� ��������� ก����

�>?�ก��� ����

����-���51�$���6���ก���$� µµµµ σσσσ

��-��

�>?�

1. ก������2 ก��!4�&ก�� 2.39 0.81 3�� 2. ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � 2.48 0.81 3�� 3. ก��&���)��!���% 2� 2.37 0.81 3�� 4. ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� 2.40 0.98 3��

4&��� 2.40 0.76 ���$

��ก&������ 11 ����� !01��ก��������� ����������������� ก���� %�*���G�� ������% �#��%�����ก� 2.40 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.76 ��������!01�� 3�� �%� �����F�����3� ����� D �3� ก������2 ก��!4�&ก�� %�*���G�� ������%����ก� 2.39 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.81 ����D ����!01�� 3�� �3� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� �%�*���G�� ������%����ก� 2.48 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.81 ����D ����!01�� 3�� �3� ก��&���)�� !���% 2� %�*���G�� ������%����ก� 2.37 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.81 ����D ����!01�� 3�� �3� !��!�(� �� � ก���@�� �� D�35�3%�&�H� %�*���G�� ������%����ก� 2.40 )�� ��� ���� %�&�H� ����ก� 0.86 ����D ����!01�� 3��

70

������ 4 �����ก�&�<�ก��� ��������-���51�$���6���ก���$� ���A�����$��$$A�ก

�����B-!.�51��5�C���� 4 :�����-�5�$��$

2�3���5�3�@�ก��,-ก.����D�3���)��'�%!����!"�������)%/�.F+����-ก&�%!����L �� �# 1. *��%*���L �ก� ��ก�� ����ก���� �ก��������� �� ����������������� ก���� !��ก��5!�3�� 4 �# &� *�� ก������2 ก��!4�&ก�� ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � ก��&���)��!���% 2����ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� �� �# 1.1 ก������2 ก��!4�&ก�� %�� ����ก���� �ก��������� �� ����������������� ก���� �� �# 1.2 ก������2 ก��!4�&ก��*���@�� ก������� 3� ��� ก�� �!"�/�*���� �!E &3 ��� �D�35�3�3�%�����ก���@�� �� ��5�3�!E 5!�����%�!��)�K/�� 1.3 *��%�ก������2 ก��!4�&ก�����%ก ก��(กIW���� �ก� ���3�� 1.4 *��%�ก������2 ก��!4�&ก��������!E �# &� 1.5 *��%�ก��!���(%���ก@�� �!4� ก��!4�&ก��5�3��������� ��� �D�3ก������2 ก���@�� �� �!E 5!������!E ���� 1.6 *��%�ก���&��&#�*F�ก��%ก��ก���@�� �� ��������������� �� ���� 1.7 �2 ก��!4�&ก��*��%�*��%�����(� )�%���'!��!�(��ก35�5�3&�%*��%��%��)% 1.8 )'� ,-ก.�*��%�ก��������D�3*��%��3 ��* *�����ก.�&���C D�3�ก�2�3�� �ก� ���3�� �(กIW�� 1.9 )'� ,-ก.����@���ก)�����&����!4�&�� �� 5�3��กก������2 ก��!4�&ก�� ��� �D�3�!E �2 ก���@�� �� ���)'� ,-ก.�&�%�� 5�3ก@�� �5�3 2. ก���@�� �� &�%�2 �� ก@�� � %�� ����ก���� �ก��������� �� ����������������� ก���� �� �# 2.1 /����% 2.1.1 ก���@�� �� ��5%��!E 5!&�%�2 �� ก@�� �5�3 � � ����ก���*��%���� U- ��!E 2�� � ��%���กก������2 ก���@�� �� 2.1.2 ก���@�� �� &3���!E 5!&�%�&'(!��)�*+���ก��!4�&�� �� 5�3����2 5�3 2.1.3 *��%�ก���@�� �� &�%�2 �� ���5�3�����&��� � ��

71

2.1.4 ก���@�� �� &3����,�*��%���%%����ก�(กIW���� �ก� ���3���-���)�%��'����( &�%�&'(!��)�*+����� 5�3 2.1.5 �������ก���@�� �� *��%�ก��� �-ก2� )�(!2��������� 2�ก���@�� �� �(ก*�#� 2.1.6 �������ก���@�� �� *��%�ก��!���% &���)���!E ���� U- �'������!E ก��ก@�ก� &�&�%�� &�%�2 ก���� ก@�� �5�3D�3�!E 5!�����%�!��)�K/�� 2.1.7 )'� ,-ก.�*��D�3�K�ก���� ���ก�����ก� ��ก�ก���@�� �� ����������������� ก���� 2.2 ��ก&�%�# &� ก���@�� �� ����������������� ก���� !��ก��5!�3�� 5 �# &� �� �# 2.2.1 ก����3�ก ก���� �!E ����(**� 2.2.1.1 )'� ,-ก.�*��%�ก��)�3��*��%��3�D�D ก���@�� ก����3�ก ก���� �!E ����(**���� �ก��!4�&��5�3�!E 5!D �,��������ก 2.2.1.2 *��%��*�� ��%���� ���ก�������%�ก���กL������%�3�%��������!E ���� 2.2.1.3 *���� !�-ก.�/*��!���@��# *��%��3�%����� ก���� �!E ����(**� �����*��'3� 2.2.1.4 *���� !�-ก.�/*��!���@��# *��%��3�%����� ก���� �� �!E !0��(� ��� &�%)/��*��%�!E ��� 2.2.2 ก��*�ก��� ก���� 2.2.2.1 )'� ,-ก.�%�ก���� ก��*�ก��� ก���� ������!E ������� ���ก���� 2.2.2.2 *���� !�-ก.�/*��!���@��# �(ก* *���@�� ก��*�ก��� ก���� �(กC * ��� ���5�3�3�%��)��) ��,���ก��*�ก��� ก���� 2.2.2.3 ก��*�ก��� ก���� &3����,�*��%���%%����ก�(กIW���� �ก� ���3�� ��� �D�35�3�3�%������3� ���%�*(F/�� )�%��'D�3D ก����ก�(�%2�3���� 5�3�����'�ก&3������!E 5!&�%*��%��� 2.2.2.4 ก��*�ก��� ก���� &3��)�%��'���� ก���� ��ก�!E ก�(�%!ก& ก�(�%�)� ��/ก�(�%%�!01��5�3 2.2.2.5 ก��*�ก��� ก���� &3��%�*��%�(&K��% 5%��@������

72

2.2.3 ก��)���)�% ก���� 2.2.3.1 )'� ,-ก.�*��%�ก����ก�ก��%��� �)���)�%2�3���� &�%*��%��%��)% �������2�3���� ��ก�!E ก�(�%!ก& ก�(�%�)� ��/ก�(�%%�!01�� 2.2.3.2 )'� ,-ก.�/2�3�� �ก� ���3�� ��ก�ก��%&�%*��%) D� *��%' ���� &�%,ก�/�����2�3���� 2.2.3.3 )'� ,-ก.�%�ก�����@��*��ก��)@����)���)�% ก���� D �3� &���C ��������ก���� 2.2.3.4 )'� ,-ก.�&3����ก�ก��%D�3ก�2�3���� ��� �D�32�3���� �ก�ก������ ��3 �����3�ก& ��� 2.2.3.5 *���� !�-ก.�/*��!���@��# �(ก* %�*��%��3�D�D ��ก����&���� ������(� ���)�%��' @�%�D�35�3�������%��)% 2.2.3.6 )'� ,-ก.�%�ก��!��ก�,�ก���&*(F��� ��ก���� �%���2�3���� �� �!E ���������� �� 2.2.3.7 D�3�(%� ��3�%�%�)�� ���%D ก����ก�ก��%)���)�%2�3���� 2.2.4 ก��!V��ก ����ก35�!01�� 2.2.4.1 )'� ,-ก.�*��%�ก����ก�ก��%��� �!V��ก !01��D )'� ,-ก.� ��������ก�ก��%&�%*��%) D� *��%' �����*��%&3��ก�����2�3���� 2.2.4.2 )'� ,-ก.�&3��%�ก����ก�ก��%�O%��%���ก�ก��%� �� �D�3�ก� ก���� 2.2.4.3 )'� ,-ก.�*��� 3 ก��!V��ก �����ก 2.2.4.4 )'� ,-ก.�*��%�ก��!��)� *��%���%%��D ก��!V��ก �ก35� !01�����2�3���� ก�2�3!ก*��� �(%� ���� ����� /�� �ก 2.2.4.5 )'� ,-ก.�5�3��*��%���%%��������������ก*���� !�-ก.�/*��!���@��# D ก��!V��ก ����ก35�!01�� 2.2.4.6 )'� ,-ก.�����2�3�� �ก� ���3��%�ก��� �-ก2�ก��!V��ก ����ก35�!01��������!E ��!K��% 2.2.5 ก��)��&�� ก���� 2.2.5.1 )'� ,-ก.�*��%�ก��!���(%��� �!�-ก.�������ก� ��ก�ก��)��&��

73

ก���� �#�/��D ���/�� �ก)'� ,-ก.� 2.2.5.2 ก��)��&�� ก���� *���!E 5!������!E �����L� �!E �����# &� ������*�� 2.2.5.3 )'� ,-ก.�ก�� ����� /�� �ก*��%�*��%��3�D�D ก��)��&�� ก���� 2.2.5.4 )'� ,-ก.�%�ก��� �-ก2�ก��)��&����������� 2.2.5.5 )'� ,-ก.�%�ก��ก@�ก� &�&�%2�ก��)��&�� ก���� �����&��� � �� 3. ก��&���)�� !���% 2� 3.1 ก��&���)��!���% 2�*���!E 5!&�%)/��������2�3���� ����)'� ,-ก.� # C 3.2 ก��&���)��!���% 2�*��%�*��%���ก���� ��� 2�3����� ��� 3��� *���� !�-ก.� �!E &3 3.3 *��%�*F�ก��%ก��D ก��&���)�� !���% 2� 3.4 ก��!���% &���)��*��%�*��%���� �!E !0��(� ���&��� � �� 3.5 ���ก��!���% *��%�ก�� @��3�%���� 5�3%���*����+ �!���������2�3���� �!E ����(**���� �D�3�!E )��) ��,���������� 3.6 ก��&���)�� !���% 2� *���!E 5!��� �ก@�ก� &�&�%�� ���D�3)@�����ก35�!01���� �ก��-# �������ก���@�� �� 4. ก��!��!�(��� �ก���@�� �� D�35�3%�&�H� 4.1 �3�%��&3��%�*��%� )%� )�%��' @�%�D�35�3�����%�!��)�K/�� 4.2 *�� @�2�ก��!���% %�!��!�(� �� ��� D�35�3&�%%�&�H� ���)@� ก�� *F�ก��%ก��ก��,-ก.��# ��# H� 4.3 �������ก��!4�&�� *��%�ก��� �-ก2���� � @�2�ก��� �-ก�� 5�3%�D�3�!E �3�%��)@����!��!�(��ก35������ ��� &��5! 4.4 2�3�� �ก� ���3���(กIW��*��%�ก��)�(!ก���@�� �� D �&���/�*���� ��� �2������ �� 5�3%�!��!�(������ �ก���@�� �� D�35�3&��&�%%�&�H� �� ก@�� �5�3 4.5 @��3�%���� 5�3��ก�(กIW�� %�)�(!2����%ก ��� �D�3�!E �3�%�����)'� ,-ก.���� )�%��' @�%�D�3�!E � ����D ก���� �D�3��� ��-# &��5! 4.6 )'� ,-ก.�*���2������3�%��)��) ��,�� 5�3D�3�ก�2�3�� �ก� ���3������

74

����� 5

����ก������� ��������������������� ก����ก��� ��ก�������ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� '���()*#��+�,-���"���ก�+.�� #/0������ ��ก�������ก�������� ���������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� #����ก� 1�ก����&��,��%���% 2�3ก� 4�3������!������� �����3����������������������ก����� ,�� �"#��ก� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� #5ก����ก� 2553 �%��'� 7 !������� #��ก���3�� 4�3������!������� �����3����������������������ก����� ,�� �"#��ก� ��' �%��'� 219 ,� �,��"��'�� �"1�31�ก����&�� 2�3ก� ��+��)�'��'�(��+���#��'�;,�� (Rating Scale) '� 5 ����� ��+��)�' ��#����#$�����+�'.�;-������ก H�ก�����,����- 3�'��!��1�3ก����,���I��"���+������"����� '�(�J�� (Standard Deviation) �H��+��1���#(����#��ก��,H������� !��1�3�ก;P-1�ก����&��;� #�,��'�'�� ��,���I��"� +���,����-���%�����+�*#+���+H�,�0�ก�"��ก���� ��ก�������ก�������� ���������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� ����ก�������

&�กก����ก��� ��ก�������ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� 4�ก����ก�#��กQ�����% 1. 4�ก����ก�+.��ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� ����� +.��ก�����������������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� .����' ����1������#Q���(����'�ก �'�"���&��;�����3�� ����� 1��3��ก�����4�ก��#Q���(�ก�� .����'����1������#Q���(����'�ก �3��ก���H��������(�'4� �"กH���� .����'����1������#Q���(����'�ก �3��ก��(��&+�� #���'��4� '�,���I��"�.����' ����1������#Q���(����'�ก �3��#���#�*� �����ก���H��������1�32�3'�(�J��.����' ����1������#Q���(����'�ก 2. 4�ก����ก�#/0��ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� ����� #/0��ก�����������������������������ก�����!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� .����'���������#/0���3�� �'�"���&��;�����3�� ����� �3�� ก�����4�ก��#Q���(�ก�� '�.����'����1������#/0���3�� �3��ก���H��������(�'4� �"กH����

75

.����'����1������#/0���3�� �3��ก��(��&+�� #���'��4� .����'����1������#/0���3�� ���3��#���#�*� �����ก���H��������1�32�3'�(�J�� .����'����1������#/0���3�� 3. 4�ก����ก��� ��ก�������ก�����������������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� ����� �� ��ก�������ก�����������������������������ก�����1� 4 �%�(�� ,�� ก�����4� ก��#Q���(�ก�� S�"�,��'�ก���H�����ก��������3�ก����#$�.�,����� !�������,��'���''��&�ก *กTU�� �"�ก�"�� 3�� '�ก��#���*' &��(�%�,;�ก��'ก���H����������กH���� �� ���������������&� ก������� ก���H��������������������������ก�����1� 5 �%�(�� ,�� ก����3&�ก��ก������#V�����*,,� +)����ก�,��+�3��,��'� 3�1&1�ก���H�����������������������������ก�����1�3ก�4�3 �"�ก�"�� 3�����"�1�3ก��#Q���(�����#V�2#1� �� �������ก�� '��,��"��'�� �"���ก���� '� 3�'����ก����� �",��)3�� �#V�#/&&*��� ��(�'+.��,��'�#V�&��� ก��,��ก�����ก�����,��'����� ��4���1�3��W�ก�� �"���ก���� �����,��'���''��&�ก *กTU�����"�1�32�3 3�'������3�� +�'��)�����ก�������ก�#V�ก�*�'#ก(� ก�*�'�+�"��/ก�*�''�#/0��2�3!��2'��H������ ก��+���+��'��ก�����,��'�&��ก�&ก��'���"�+���+��'��ก�����(�',��'��'��+' ,��'+�1& ,��')�����(�'��ก�.�� ����ก����� !��'�!,��ก�� �"���ก�������"�1�3��ก������ก��ก���������3����3&�ก(���� '�ก��1�3���ก ��&�(�� ������*��� 3�'�1�3ก��4�3�������1�3�*'��� 3�'�'�+������'1�ก��&��ก�&ก��' ก��#Y��ก����ก��ก32 #/0�� +)����ก�,��'�&��ก�&ก��' �"��3�ก��#Y��ก��������ก �"�ก��&�กก�����''��ก�� ��4�3#ก,��� �*'������������.����ก ก��+��(����ก�����,���#V�2#����������Z� �#V����� �%�(�������,�� !��&��1�3'�ก��+��(����ก����� �%�.��1���.����ก+)����ก���'�ก����� �ก4���กH�ก��(��(�'4�ก��+��(����ก����������(�����"�� ก��(��&+�� #���'��4�,���#V�2#(�'+.��&��� '�,��'���ก���� '�,;�ก��'ก��1�ก��(��&+�� #���'��4� '�,��'����&� �#V�#/&&*�����'�,��'(�����"�� +�'��)�H�4�ก�����,����-�������%�'�1�3�#V� 3�'��+��+�� � ก��#���#�*������ก���H��������1�32�3'�(�J�� ,���H�4�ก��#���'��'�#���#�*� ��������1�3'�,��' ��+'�� +�'��)�H� 3�'��'�1�32�3�����'�#��+� W�.�� !��ก���H� 3�'��&�ก *กTU��'�+�*#4����'ก�����"�1�3�#V��� ��1�ก�������1�3����"� �%�(��2# �������� &�ก4�ก����ก�,3�,�3�(�'��()*#��+�,- ��ก����&�����"���ก�+.�� #/0������ �� ก�������ก�����������������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� '�#����Z�+H�,�0 �"&��H�'��.�#���4� �����%

76

1. 4�ก����ก�+.��ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� ����� +.��ก�����������������������������ก����� ��ก�*�'!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� !��.����'������3�� ,�� �3��ก�����4� ก��#Q���(�ก�� �3��ก���H��������(�'4� �"กH���� �3��ก��(��&+�� #���'��4����3��#���#�*� �����ก���H��������1�32�3'�(�J�� .����'����1������#Q���(����'�ก �%���%��&�#V������+)����ก�2�3�H�������กก��������&��ก��������������������ก������ 3�'�1�31�+)����ก� !��'�4�ก���H�������� ���H�2#+��ก��#Q���(������(�����"��&��+��4�1�3+.��ก�������������ก���H��������������������������ก����� ��+)����ก�'�#��+� W�.�� +��,�3��ก������� ��0 ������ ��,;� (2546 : � ,�����) 2�3��ก�+.��ก���H������������ก����������������ก����� �� 3����ก��,��!�������'�W�'��ก� +��ก��ก�'+�'�0��ก� &��������;*!�ก ����� +.��ก���H������������ก����������������ก�����1�.����'����1� �����'�ก +��,�3��ก��W�� ��������� (2546 : � ,�����) 2�3��ก�ก�������� ������������������ก������������%�'�W�'��ก�#5 �" 1 !������������ ��,' &�������������� 4�ก����ก������ ,��',����Z� ����&���- �"#��ก�����ก������ก�"��ก��ก�����������(�'����ก����������������ก�����1�.����'����1�������� �3��������&��ก����ก���H������������1�������� �3��ก��(��&+�� ��ก��#���'��4�����1�������� ���������ก������ !���3�' (2549 : � ,�����) 2�3��ก�ก��������ก��&��ก��������������������ก�����(�',��',����Z� ��,��1�+)����ก� �%���%�J�� �H��.��3����� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก������*�� � ( 2 1� 4 �3�� 2�3ก� �3��ก���(���'�����4��H�������� �3��ก���H��������(�'4� �3��ก����� � กH�ก�� (��(�' �3��ก��#���'��4� 4�ก����ก������ '�,��',����Z��ก�"��ก��ก��������&��ก��������������������ก�����!����'����1������'�ก +��,�3��ก�� +'��- ก3���& (2547 : � ,�����) 2�3 H�ก����ก���&�����"��ก���H������������ก����������������ก����� ��!������� �"&��ก����ก������'�W�'��ก�+��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก� ��ก�� ����� ��,-#��ก������ก����������������ก����� 5 #��ก�� ,�� ก����3&�ก��ก������#V�����*,,� ก��,��ก�����ก����� ก��+���+��'��ก����� ก��#Y��ก����ก32 #/0��ก��+��(�� ����� '�+.��ก���H������������1������'�ก �%�.����'������3�� ���������ก���* �� ��,-&�� �- (2552 : � ,�����) 2�3��ก�+.��ก���H��������������������������ก����� ��!������� �"&��ก����ก�������%� �" 1-3 1��H��.�T�� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก������1�'� � ( 3 4�ก����ก������ ,��'��3,��'� 3�1& �ก�"��ก��ก��#Q���(����������������������ก����� !��.����' ����� ,���I��"���'����1������'�ก *ก�3�� +��,�3��ก��&�� ���-,��� (2548 : �) 2�3��ก����#����� �����#��ก���H��������ก����� �����������ก����� ��!�������'�W�'��ก�1�� (��%� �"���T/_� ���(������ก 4�ก����&������� ก���H�������� ก����������������ก����� ��!�������'�W�'��ก�1�� (��%� �"���T/_� ���(������ก!����'��

77

���,������1������'�ก +��,�3��ก��������� ����� (2547 : � ,�����) 2�3��ก�+.����#/0��ก���H�������� (�'������������������ก�����1�!�������'�W�'��ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก�+*��`�-W��� � ( 1 ����� +.��ก���H��������(�'������������������ก�����1��3��ก����3&�ก��ก������#V�����*,,� �3��ก��,��ก�����ก��������3��ก��+���+��'��ก�����'�ก���H������������1������'�ก +��,�3��ก��+'�� 2��+� (2547 : � ,�����) ��ก�ก���H������������ก����������������ก�����+)����ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 1 ����� ก���H������������ก����������������ก�����1�+)����ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 1 ����1������'�ก +��,�3��ก��+'�,� ���*'�� (2548 : � ,�����) ��ก�+.����#/0��ก��#Q���(����������������������ก����� �� 3����ก��,��1�!�������+��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 2 ����� +.��ก��#Q���(����������������������ก����� �� 3����ก��,��1�!�������+��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 2 !��.����'����1������'�ก (� ���3�ก��������� ����� (2547 : � ,�����) 2�3 H���ก�+.����#/0��ก���H��������(�'����ก����������������ก�����1�!�������'�W�'��ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก�+*��`�-W��� � ( 1 #����ก� �"1�31�ก����&��,��%���% ,�� ,;�ก��'ก���H��������������������������ก����� ��!�������'�W�'��ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก�+*��`�-W��� � ( 1 4�ก����&������� +.��ก���H��������(�'����ก����������������ก�����1��3��ก����3&�ก��ก������#V�����*,,� �3��ก��,��ก�����ก����� ���3��ก��+���+��'��ก����� '�ก���H������������1������'�ก +����3��ก��#Y��ก���������������ก��������3��ก��+��(����ก�����'�ก���H������������1������#��ก��� 2. 4�ก����ก�#/0��ก�����������������������������ก����� ��!������� �"�#$� �%� 4 ������%� &�������������� ����� #/0��ก�����������������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &��������������.����'������3�����������#/0���3�� #/0�� �"�ก�� �%���%���&�#V������ก�������������ก���H��������������������������ก��������&H��#V�(3�������#/&&�� �" H�1�3ก���H��������������������������ก�����'�#��+� W�.�� S�"�#��ก���3�� 6 #/&&�� ,�� 4�3������!������� ,�� ,;�ก��'ก�� �"�ก�"�� 3�� ,�� �"#��ก� 4�3#ก,��� ��ก�����'1�3,��'��3�� �ก�ก�,�� �"#��ก���4�3 �"�ก�"�� 3�� S�"�4�ก����&��+��,�3��ก��+'��ก ���3�� ��� (2546 : � ,�����) 2�3��ก�ก��������!,��ก������ก����������������ก����� ��!��������������J��`�-�*#)�'.- 4�ก����ก������ ก������������ก����������������ก�������%�&�(3�����4�������#V����� '�ก��* W-1�ก���H�������� '�4�3�H�����ก��1�3����&�����������(���TU��(3��'�+������'1�ก���H�������� ก���H��������(3��#��+�����ก�� *กTU�� '�ก��&�����'1�3,��'��3�� �ก�(���a '���������กH��������&� ก���H���������#V� �%�(��&�����1�3ก��������!,��ก��(���a #��+�,��'+H���Z&

78

��+��,�3��ก��ก���� ��&b W�c (2548 : � ,�����) 2�3��ก�,��',����Z��ก�"��ก��#/&&�� �"+��4�(��ก���H������������ก����������������ก����� 4�ก����ก������ �*,��ก�1�+)����ก���,;� 4�3#ก,���'�,��',����Z��ก�"��ก��#/&&�� �"+��4�(��ก���H�����ก������ก����������������ก����� 1�.����'����1������'�ก �'�"���&��;�����#V����#/&&�� ����� #/&&���3��4�3������+)����ก� #/&&���3���*,��ก�1�+)����ก� #/&&���3��,�� �"#��ก� #/&&���3��ก�����'1�3,��'��3 #/&&���3��,;�4�3#ก,�����4�3�ก�"�� 3��+��4�(��ก���H��������1������#��ก��� ���������ก�����"'��� �'d+��+��c ��,;� (2547 : � ,�����) 2�3��ก�+.����#/0��ก��1�3����ก����������������ก������ก�"��ก��ก��+���+�(��1�+)����ก� �%���%�J�� �����������%� �" 3-4 +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���;*!�ก ����� ����ก����������������ก��������,�#��+�#/0��1�ก���H�����ก���3��(���a ����1�#/&&*��� �%���%���������ก����������������ก������#V�ก�����ก�� H���� �"�#V����� '�ก��#��+��,��'���''�� ��,�� 4�3#ก,��� �*'������������ �"�ก�"�� 3������TU�����''�#/0��1��3��ก��#��+����� ,��'���''�� ��#��'�;��ก��������&��ก�� +��,�3��ก�� ��� �&��04� (2547 : � ,�����) 2�3��ก� ��&�����"��ก����ก���W�ก����#/0������ก�������������ก����� ��,�� �"#��ก�1�!�������'�W�'��ก� ����J &�������� �*�� ����� #/0��ก��#Q���(���� �"�� ,�� ,�� �"#��ก�2'�+���ก1�ก�����"�'�3�� ��ก����� ,�� �"#��ก������ก����� �"���4�����'�ก�ก��2# 4�3#ก,�������ก�����2'�1�3,��'���''��1�ก��+��(���� ��,��'(�����"�� (� �%���%#/0�� �"�ก�� �%����������������������ก���������1������ �"�3�� �%���%��&�#V������+)����ก�'�ก��#��ก��,*;.������ก����������������ก����� �"1�3�#V� �� ��ก�+)����ก����������� �"�ก�"�� 3��2�3�����,*;.������ก����������������ก����� ��ก��#���'������ก����������������ก��������"��ก�����,*;.��'�(�J������ก����������������ก����������(�����"������"���� S�"�4�ก����&��+��,�3��ก��������� ����� (2547 : � ,�����) 2�3��ก� +.����#/0��ก���H��������(�'����ก����������������ก�����1�!�������'�W�'��ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก�+*��`�-W��� � ( 1 4�ก����&������� #/0��ก���H��������(�'����ก����������������ก�����1� *ก�3���� *ก���ก�� ก���H�����������'�#/0������1�������3�� ���������ก��+'�,� ���*'�� (2548 : � ,�����) ��ก�+.����#/0��ก��#Q���(����������������������ก����� �� 3����ก��,��1�!������� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 2 ����� #/0��ก��#Q���(��������ก����������������ก����� �� 3����ก��,��1�!�������+��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก���� � ( 2 !��.����'����1�������3�� (� ���3�ก���* W�� �����2���� (2547 : �) 2�3��ก�#/0�����"��#����� ���#/0���� 3��+����ก���H��������(�'����ก����������������ก����� !�������'�W�'��ก� +��ก��+H���ก���� (��%� �"ก����ก����*�� 4�ก����&������� #/0��ก���H��������

79

(�'������������������ก�����(�',��',����Z� ��,�� �"#��ก����ก��,�� �"#��ก��0������1������#��ก��� 3. 4�ก����ก��� ��ก�������ก�����������������������������ก����� ��!������� ���!�ก�+ �"�#$�)��������%� �" 4 &�������������� ����� ก�����������������������������ก����� #��ก��2#�3�� 4 �%�(�� ,�� ก�����4�ก��#Q���(�ก�� ก���H��������(�'4� �"กH���� ก��(��&+�� #���'��4� ก��#���#�*������ก���H��������1�32�3'�(�J��ก���H��������������������������ก����� #��ก��2#�3�� 5 �%�(�� ,�� ก����3&�ก��ก������#V�����*,,� ก��,��ก�����ก����� ก��+���+��'��ก����� ก��#Y��ก����ก��ก32 #/0����ก��+��(����ก����� S�"�ก���� ��+H�����ก������� ก�������������ก���H��������������������������ก�������%�(3�������,��'���''��&�ก *กTU�� ��ก�� H����������#V����� �%�(�� (���&�'�,��'(�����"�� ���4�3������#V����ก1�ก���H�������� S�"�+��,�3��ก��+�'.�;- �*#/00- (2546 : � ,�����) 2�3 H�ก����ก�ก�������ก���H��������(�'������������������ก����� !�������,H������� ��,' &������'*ก����� ����� �%�ก���(���'ก�����4�ก���H�������� &�กก����ก������'#/0���b(�ก��'��ก��������+����1�31�3������������������ก��������"�ก3#/0��(��4�3��������,;�ก��'ก��+)����ก� !�� *กTU����Z��3��(3��ก�� 4�3������+)����ก� H�ก��(��(�%�,;�ก��'ก�� ,;� H�������"������������������������ก����� ��!������� ��!�������,H����� �%�ก��#Q���(�(�'4��� ����1�3������������������ก����� 4�&�กก����� �(��(�'�����������������ก�����!��1�3��+��)�'ก���H��������������������������ก����� ����� ก�*�'�#Y��'��(�����ก)��,��'+H�,�0 ��������������������ก�����'�ก �%����+����1�3'�ก��(��(�'ก���H�������������(�����"��+'"H��+'�����Z�,��&���H��������������������������ก������#V�+������"� ��ก�&ก��'!������� 4�ก�����'����#Q���(�ก�����"�ก������� ���������������������ก�����!�������,H����'�� ��,' &������'*ก����� ����� ,�� �"#��ก�'�,��'��3,��'� 3�1&�ก�"��ก��������������������ก�����!��.����'����1������'�ก ก�������������������������ก�����1�!�������,H����'�� ��,' ,�� �"#��ก���,;� H����'�,��'��3,��'� 3�1&1�������������������ก�����&����������TU��#ก,���2�3�#V�������� ,;� H���� *ก,�(�����ก�����"����������������������ก�����&����������TU��#ก,���2�3�#V�������� ��ก(����,��'�ก���H�������������(�����"����&���&�� +�*#ก����ก�,��%���%+�'��)�H�4� �"2�3�#V�(�������1�ก��������H��������(�'������������������ก�����ก�!���������"����#V��� ��1�ก��������*,��ก�1�3(�����ก1�ก����������������������������ก�����ก�,;�,����4�3������1�!������� �"+�1& +��,�3��ก���*0��� ��������� (2546 : � ,�����) 2�3 H�ก����ก�ก�������ก���H��������(�'������������������ก�����1�!�������,����� ��,' ก�"��H��.�,��� &�������*����'�- 4�ก����ก������ ,�� �"#��ก�

80

S�"��#V��*,��ก����ก1�ก���H��������������������������ก�������� ��,��'��3 ,��'� 3�1& � ,��, ก�����ก���H������������#��ก�� �*,��ก�1�!����������+������ ��,��'(�����ก)��,��'+H�,�0 ��������������������ก����� &��&�����'+�''�� ���0�� ��ก�'�1�3,��'��3 ,��'� 3�1&���"�1�3,�� �"#��ก��ก��,��'��3,��'� 3�1&���ก�� �ก�1�ก��#Q���(���� S�"�ก���ก��������*,��ก������ก��#Q���(���� ��,�� �"#��ก��ก�"��ก��ก���H��������(�'������������������ก���������1�������3�� ����ก��������*,��ก� ����� �����ก��#Q���(��������1������'�ก *ก�3�� ����������ก�������ก����������� 1. +)����ก�,���H� �%�(��ก�����������������������������ก�����(�'��&�,*;.�� PDCA 2#1�31�ก�������,*;.�����������������������ก��������"�1�3ก���H��������'�,��'����&� ���#V�2#�����(�����"�� 2. ก����������������������������ก�����1�3'�#��+� W�.�� 4�3������(3��(�����ก)��,��'+H�,�0��1�3ก��+���+�*�ก���H���������������'ก�&ก��'(�',��'��'��+' ,�� �"#��ก���4�3 �"�ก�"�� 3��(3��(�����ก)��,��'+H�,�0 �����������������������ก����� '��&(,(� �"��(����ก����� '�,��'+* ���(Z'1& �"&��������ก�����1� *กa�3�� 3. ก��(��(�%�,;�ก��'ก��������������������ก�����,��'�ก�����,����- 3�'��&�ก 3�'�� +��+�� � ��(���#5����ก��(��(�%�,�� �"#��ก�1�3(��ก���3�� �" H�ก��+�����"�,��'+���ก 1�ก��(��(�'�����������ก�������!�������,��+�3��,��'(�����กก�,;�ก��'ก������,;� H���� ,��4�3+����4�3#ก,���1�ก�� H����������������������ก����� 4. +)����ก�,��'���W�ก��1�ก��+�3��กH����1& �"�� �ก���� �������ก���(�ก�4�3 �"'�+���2�3+����+��1�!�ก�++H�,�0 ��!������� ���"���3�1�3��Z�,��'+H�,�0 ��4�3 �"'�+���2�3+����+�� �"'�(��ก���H��������������������������ก����� ���&�ก��1�3�ก��,��'��ก ,��'��� W� ,��'���"�'�"���กH����1&1�ก��#Q���(���3� �"�3��,��' *�'� �(Z'1& &���&����(�����"��(���2#

81

����������ก������� ��!"#$��

1. ���"���ก�4�ก���H��������������������������ก����� ��+)����ก�(�'4�#Q���(�ก�� ���� 5 #5 2. ���"���ก��� ��ก����������������������������ก�����!�� �"�����,��'���''��&�ก ��.�,� ��ก�*�'!�������

82

�������ก�

83

�������ก� ก������ก ���ก��. ������ �� ��ก����ก���������� ���� ก��� 2542. ก����������� : ก�����, 2542. __________. ������ก����ก���� !ก��"��ก �#��$�$�%�!ก��& �ก����ก��' (��(����. ก����������� : ก�����, 2544. __________. #)��!ก������������&)*+��,%��+�!� ก��-%� ��,�� (��- 3-4 (� (� �%��ก��

"1�- 1-6). ก����������� : ก�����, 2546. __________. ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�78����ก��. ก����������� : ก�����, 2547. __________. #)��!,��%�ก��#��!'��%����&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�78����ก��. ก����������� : ก�����, 2547. ก����!����"!�#. #)��!#�)�- "��ก������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�. ก����������� : ก�����, 2544. __________. *�,���ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��-%� 75��� �9����-%�'��&�+:ก. ก����������� : ก�����, 2549. __________. *�,���ก��";�� ����� "ก"<!� #�=#�!�*+���,%��+�!�&:ก. ก����������� : ก�����, 2550. ก �� ���" " &'��'�. (�)*ก�.+,�-!����#,�#.�'ก/�.��!01',2 ����. 9 �0���� 2550 : 26. ก3/'� &�45���6. #,�#�&��:��ก- %,ก �">?? %�- 7��@+��!ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�. ก���,��,�-77&�!�� � .�. (4�+��'�ก����ก �-/�ก��-��-�) �:0';��. : �����'�/3'�:0';��., 2548. ก<��/ !��3�+�. ก��-7�,���,'!�@)="ก#�!�*+�#�)6�ก���7��7�=��,�� %6�=*ก�� ก��-%�9����-%�

�=��� ,&!% 75�� ก����'��(��- ก����ก����-%���% �'� 1. ก����ก �&�!�� �.�. (ก��7�����ก����ก �) �:0'��' : �����'�/3'��:=3>�:0'��', 2546. 4�� �?�)0. �)"*��ก��&5��������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�9����-%� �%��ก��

6��'� A���(��- ��%B>C����+��, �!!ก. ��'������? ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) :/7��0 : �����'�/3'7@���, 2548.

84

43ก�0 A���6!<��3ก. ก�� A������&)*+��,%��+�!� ก��%���& �� (� �%��ก�� 7 �ก &75�� ก���

�'��(��- ก����ก��7��*ก=, �'� 2. ��'������? ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) :/7��0 : �����'�/3'7@���, 2551. 43�����0 !����. ก��BDก!����#+�ก����ก����ก��. ก����������� : ��0&�3�+?ก������?, 2545. :���3ก)�6 &����?�3ก ?. ก�������������#+�ก����ก����ก��. CD++��0 : �����'�/3' !#/��������?, 2546. :@�): ��E�&:. -/��"�. ��ก��7$�ก��&5������������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�

'!�'=����ก��#�)9����-%� �%��ก�� 7 �ก &ก�7� ���ก�� ? ��, &����9+ก. ��'������? ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) �� "�A/ก : �����'�/3'�����, 2546. A:?�3��? ����+�?. ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��%�'!�9����-%� �%��ก��

7 �ก &ก�7� ���ก�� ? ��, &"�����-. ��'������? ��.�. (ก��7�����ก����ก �) ก����������� : �����'�/3'�ก +���!+�?, 2547. ���/ �4��EF/. ก����ก��,-ก��*+�">�������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�#�)�- "��ก��

6�9����-%� �%��ก��'!�� � ? ��, &������-. ��'������? ��.�. (ก��7����� ก����ก �) ก����������� : �����'�/3'�ก +���!+�?, 2547. ��@ ��0'����� . ก������������&)*+��,%��+�!� ก��-%���& �� (� �%��ก��"1�- 1 9����-%�

����%�# ? ��, &��-%���%. ก����ก �&�!�� �.�. (ก��7�����ก����ก �) �:0'��' : �����'�/3'��:=3>�:0'��', 2546. �������*+� A��ก��'!�@)=��-%�6�*��+���,�. (&&�G/�?). -�/.�01�� : http://www.gotoknow. org/blogs/posts/327646, 2554. �3����? �5ก�:�+�. ก��&5��������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�78����ก��' (��(����

��& � �%��ก��. ��'������? � .�. (ก��7�����ก����ก �) ���7��0 : �����'�/3'!�A#�3'���������:, 2546. ��� ? 7�E4�+��)�/'?. �+ ก������ก����ก��. ก����������� : 7���ก������?, 2546. 7�E:� ��0!�&�). ก��,�? %���(!��=�. ����?��3U�01 7. ก����������� : !�0��'�!�!?�, 2545. 7�E��� ��0/�)�/�. ก�� A��ก��&5��������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�9����-%�

*#�&���%�# ก� �!5��$!*#�&� ? ��, &���-� %E. ��'������? ก�.�. (ก��7����� ก����ก �) ���!����� : �����'�/3'���!�����, 2546. C�0'��� �?&��+�A�4�?. ?��,��%�ก�������������##+. ก����������� : ����?)0, 2544.

85

��� �ก+����. ">���F��ก��, %����. (&&�G/�?). -�/.�01�� : http://www.psyclin.co.th/ new_page_57.htm, 2553. ��;4 �3�� ?. ">���*+�!�"7��#�- �ก- %,'=!�ก �#,��)=#,��'=�6?*+�#,�7���8

6�ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�#�)9����-%��=��"�7��ก ? ��, &

+5�"��. ก���,��,�-77&�!�� � .�. (4�+��'�ก����ก �-/�ก��-��-�) �:0';��. : �����'�/3'�:0';��., 2549. ��*E�=� ����!���"?. ก��"�����9#��ก������&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�9����-%�

�%��ก�� 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก����-%�6�� �'� 3. ก���,��,�-77&�!�� � .�. (ก��7�����ก����ก �) �:0';��. : �����'�/3'�:0';��., 2547. ���1���0 ��\!3!)�6 -/��"�. 7$�*+�">���ก��6�=����ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%��ก- %,ก �

ก��6�=7���7��&6�78����ก��' (��(���� ��& ���,�� (��- 3-4 7 �ก &75�� ก����'��(��-

ก����ก������9+ก. ก����ก �&�!�� ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) �� "�A/ก : �����'�/3'�����, 2547. '����� ��]&G���/. ">���*+�'=!�7�!*��ก��&5��������������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�

9����-%� �%��ก�� 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก���+���-. ��'������? ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) :/7��0 : �����'�/3'7@���, 2547. ��:0'� 3^��. 7$�*+�">���ก��&5��������������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�9����-%�

�%��ก�� 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก��7����G�E���- �'� 1. ��'������? ��.�. (ก��7�����ก����ก �) ก����������� : �����'�/3'�ก +���!+�?, 2547. 0�� A&7&,&�. ก��������? &ก������&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�78����ก��' (��(����

!5��$!�=��+�& 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก��������- �'� 2. !�������? ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) ก����������� : �����'�/3'��0��������A�^, 2549. !_�73����1�F/F/�+-�.:�+�. ,�?��&� � PDCA. (&&�G/�?). -�/.�01�� : http://youth.ftpi.or.th/ Index.php?option=com_content*task=view&id=37&Itemid=42, 2554. !�� ? -ก,&�4. ก��&5������������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�9����-%��- ? &ก����ก��

��& � �%��ก�� 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก��'!�*ก��. ��'������? �.�. (ก��7�����ก����ก �) �/' : �����'�/3'��:=3>�/', 2547. !��� G:'-!. ก��&5������������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�6�78����ก�� 7 �ก &75�� ก���

�'��(��- ก����ก���+% �'� 1. ��'������? �.�. (ก��7�����ก����ก �) �/' : �����'�/3'��:=3>�/', 2547.

86

!���ก ���,'���'. ��%���@+ก��������9#��ก������&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�9����-%�

���&�� ����G�E!�"8 $E. �:0';��. : !<��3ก���#+�]U��01ก����ก ��:0';��. �#+ 4, 2546. !��3ก)�6 !�������:E?. ���7)�#��$�ก����ก��. ก����������� : 3^������:, 2542. !��3 ����'���3^�?. ก��ก5���&� ,*"�6�ก��,�? % �,��#,����,��-,��%�ก��,�? % �+� 2. ก����������� : 4�j�/ก�"?�����'�/3', 2543. !�3�� #3�:���/. 7$�*+�">���ก��";�� ���������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�

'=����ก��#�)6�9����-%�7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก���+% �'� 2. ��'������? �.�. (ก��7�����ก����ก �) �/' : �����'�/3'��:=3>�/', 2548. !3�=� "? &�CDEE?. ก�� A��ก��&5��������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�9����-%�#5���!-

��%�# ? ��, &�ก&����. ก����ก �&�!�� ก�.�. (ก��7�����ก����ก �) ���!����� : �����'�/3'���!�����, 2546. !<��3ก���"�ก���ก��ก����ก �#3U��]U�k��. ก��������? &ก������ก��&)*+��,%��+�!� ก��-%�

�� ! A��#��$��-,��*+�*ก=,�กF��7 �#. ก����������� : !<��3ก���, 2547. !<��3ก�:�ก��-/���+�k��ก����ก �. *�,���ก��? &ก�?ก��*��*�,��& �"��8��ก��. ก����������� : !<��3ก�, 2549. !<��3ก���#+�]U��01ก����ก ��:0'��' �#+ 3. '=!)+�(�������ก����ก�� "1 2553. (&&�G/�?). -�/.�01�� : http://www.cr3.go.th/cr3/home/index.php, 2553. &34l�0 �@/���1�. ก�� A��ก��&5��������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�9����-%�ก �����%E

!5��$!ก �����%E ? ��, &��-7��ก�. ��'������? ก����ก �&�!�� ก�.�. (ก��7����� ก����ก �) ���!����� : �����'�/3'���!����, 2546. &��3' �?43���?. 7$�ก��&5������������&)*+��,%��+�!� ก��-%�'!�9����-%��- ? &ก����ก��

��,�� (��- 1-3 6�!5��$!B�� 7 �ก &75�� ก����'��(��- ก����ก����-%�6�� �'� 3. ก����ก �&�!�� �.�. (ก��7�����ก����ก �) �:0'��' : �����'�/3'��:=3>�:0'��', 2552. Campbell and Others. Wildfire effects on a ponderosa pine ecosystem. Arizona : Fort Collins, 1977. Sergiovanni and Others. Educational Governance and Administration. New Jersey : Prentice- Hall, Inc., 198.

87

������ก

88

������ก ก

���� ��� ��� ������������������������ ����ก�� ����! ���"���

(����)

���� ��%&"��"'��!��

�(��"'��!�������)���� ���

'�� 1068/2553

����� ��� ��� ���������������������� ����ก�� ����!ก���"��� � ��ก23ก4�5�"���6'

� ��"��ก����"(��ก��23ก4� -----------------------------

�������ก��������� ������� ���� 538914714 �ก��ก !��""#� �$��%ก�&����ก���ก ������'���%(�)*%+�,�� ����*$-*%+�,�� ก.'�,/�01����1,*-�+��ก�*ก2&$�/�0'*34�/�.�����3�5 *�4�/, 67��,ก�3�8ก�&����,��&&�07'%1��*�'4/�ก*�+�$/,#�,*�+�$��#/ก��+�*!9�:�,%1�,%�;�+� 4 ��,����*%+�,��< =��,*!>*,4�/?$�.@�"�ก��&�'�ก�0-� ��,�; *34�/���ก�*ก2& $�/�0'*!>?!����@��:0ก-�/,7'�*����� /���/.�-�@����-� 31(2) 7�1,3���%&�""�-�������'���%(�)*%+�,�� 3.�. 2547 7'�-�@.���,������'���%�)*%+�,���+� 002/2553 ',���+� 4 �ก�@� 2553 *�4�/, �/&��� ���@G&�+&�GH�-����'��!)�&�-��%ก�7�/��ก�&�+ &�GH�-����'��$/7-1,-�;,I0�*%+���%"*34�/-����/&@��:0ก-�/,$/,*@�4�/,�4/ก������ก�*ก2&$�/�0'��,ก'1� =��,!��ก/&����&J@@'-1/?!+; 1. ��. !�����5 /��*�% I0�/.��ก��:&������7'�3�8 2. �@*G� 3,�5�J���G I0�/.��ก�*%+���%" 3. �ก��3' ?%���5 I0�/.��ก�%."ก�3�*� '�� ��� -�;,7-1&��+;*!>-�?! �� G ���+� 30 -J'@� 3.�. 2553 33� ��%��$��5 (�/,��-����5 ��.33� ��%��$��5) ��ก ก��-.7�1,@G&�+&�GH�-����'�� ������'���%(�)*%+�,��

89

������ก

��� ������� �����ก�������

���������

�� �� ������ก�������ก����� �����!"�#�$�� #����ก����

��%���������%�ก���� &'!�(��$����)��� 4 ��� ��!������� �+���)��� 1. ������� �����������������������ก�� !��" #�"�� �$%&�'�()*����+�ก,��� ��( ก����-��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"��(#�(���"��"�"#ก������&3��(12 (1������ 4 ��(. ���1�"(��" 2. ������� ����� �� 3 $� ��(��� $���� 1 �&7�����������/0��� �&�ก��" ก�����8���(9/�$�������� $���� 2 �&7���������ก��" ก���8���0'&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"� $���� 3 �&7���������ก��" ก���� ��(ก����-��ก����!.��(���'���/�012 "�.0� ��ก���"� 3. <�=��'����2���&7�9/���&�'��ก��>*$�(<�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"� <����+�ก,� #&��$���������%ก���0'�%ก$�$��) ���&7���!( ?��(�'�&7�&�'#"1�*"2�("!�( $2ก��ก����!.��(���0'ก�������!�(���'���/�012 "�.0���ก���"�<����+�ก,�<.���&�'�!�@!8��"!�(���� ���/0�������'�&090ก�� !��"<�8��� � 9/� !��"�'�กA�� �� ���" ����&7�) ��0���0'<1�&�'#"1�* � ��'ก�� !��"��2����� ?��(��2��90ก�'��<�B $2�2��.��.�2 "(���(�2���$2&�'ก��<� 9/� !��". �(�&7�"2�("!�( 2��'������) ���%�)��'.*��ก�2��<�ก��$��������)���(��� �&7�"2�(�� ���)%>�� > #ก����� ��"+�ก�!C�!�@!C "'<����� ��ก+�ก,�&�!;;�#� ���� !1�ก����!.��ก��+�ก,� �.� !�"�0�"��18�D�1�"(��"

90

,���� 1 ���"#�� �.&

�+���)��� #&������)���(.��" �0(<� � .�����) �����$�(ก���8��) ���&7���!( 1. ��+ � 1�" � .;!( 2. �"% � ��2�ก!� 30 &F � 31-40 &F � 41-50 &F � 51 &F�����& 3. �'���ก��+�ก,� � $���ก 2�&�!;;�$�� � &�!;;�$�� � &�!;;�#� � �/(ก 2�&�!;;�#� 4. $���.�2(.������ � 9/���!.�����+�ก,� � )�/���&��ก,� � .� .���(���'���/�012 "�.0���ก���"� � ���B................................. 5. &�'��ก��>*ก�����(�� � ��"ก 2� 10 &F � 10-20 &F � 21-30 &F � 31 &F�����&

91

,���� 2 �����#0&12 �ก����� ������0��!"�#�$�� #����ก����

�+���)��� <�=��'����2���ก��" ��(ก��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"� �<.��2��$� �������$���8��) ���&7���!( #�"����)���(.��" �0(<�12(�'���) ��)!��.A� ?��(���ก>I*ก���!���>� ��(��� ����ก����� ������0��!"�#�$�� #����ก���� 5 .��"�( ���8��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� ��ก����%� 4 .��"�( ���8��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����ก 3 .��"�( ���8��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� &��ก0�( 2 .��"�( ���8��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����" 1 .��"�( ���8��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� ��"����%� &12 �ก����� ������0��!"�#�$�� #����ก����

5 .��"�( ��&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� ��ก����%� 4 .��"�( ��&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����ก 3 .��"�( ��&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� &��ก0�( 2 .��"�( ��&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����" 1 .��"�( ��&:;.�ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'��� ��"����%�

,����$��

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

�� 0 ���+�ก,���ก�������!�(���'���/�012 "�.0���ก���"�

� �

92

�� 0 9/�$�����)���(.��" 0(<�12(��ก<��'����8��ก����!.��/ก�������!�(���0'12(��"<��'���&:;.�ก����!.��/ก�������!�(�� ���( 2� 1. ���+�ก,����8��ก����!.��/ก�������!�(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����ก 2. ���+�ก,���&:;.�ก����!.��/ก�������!�(���'���/�012 "�.0���ก���"�"/2<��'�����"

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

ก��������ก��&6���,�ก�� 1. ���+�ก,�ก��.��ก����� �'���/�012 "�.0���ก���"� � �<��#"��"�(���+�ก,�

2. ���+�ก,���ก��&�'1%�.��� ����ก��.��#)�(����( ก�������!�(���'���/�0 12 "�.0���ก���"�

3. ���+�ก,���ก�������!�ก�� �$2($��()>'ก���ก�� ��� "ก�� (������) )>'ก���ก��&�'���(�� (���������%�) �0' )>'ก���ก�������!�(�� (������) <��'��(���/�0 12 "�.0���ก���"�

93

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

4. ���+�ก,���ก��ก��.�� �����.�������( )>'ก���ก����� "ก�� )>'ก���ก��&�'���(�� �0')>'ก���ก�� ก�������!�(���'���/�0 12 "�.0���ก���"�

5. )>'ก���ก����� "ก�� !�)��'.*�8������=���( ���+�ก,� #�"<1����&�'��!� ก�������!�(���'���/�0 12 "�.0���ก���"�

6. )>'ก���ก��&�'���(�� ��ก��&�'1%�1����(��������( ) ������<�<.�ก���%)0�ก� <����+�ก,�<�(���'�� �/�012 "�.0���ก���"�

7. )>'ก���ก��&�'���(�� ��������!�ก�����OPก��� �%)0�ก�<.���) ���/� ��)�!) .����ก,'$2�(B <�ก���/�0 12 "�.0���ก���"�

8. ���+�ก,������ก�������� �9�&D!��$!(���0'������ &D!�!�&D!��$!(���/�0 12 "�.0���ก���"�

94

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

9. ���+�ก,���ก��&�'1�������@* &�'���(��ก���%)0�ก��0' .�2 "(��8�"�ก�2 ��&7� )>'ก���ก���0'�)���2�" <�(���'���/�012 "�.0� ��ก���"�

ก��!+�������,������� ก+� �!

ก���"���ก��ก����&7�����8��# 10. ���+�ก,���ก������ ����/0 ����=����ก���"�����&7� &:��%���

11. ���+�ก,���ก���������'���"� �'����ก���"��%ก�'���1��� �0'�&7�&:��%���

12. ���+�ก,���ก���กA�� �� � ���/0��!���$!���ก9/�&ก)�( ��ก���"��0'1%�1�

13. ���+�ก,����)���(���0' !@�ก��<�ก���/���ก��ก���"� �&7���"�%))0 "2�(.0�ก.0�"

14. )�/��ก�������ก���/0��ก���"� �%ก)����$��(���9!�1� <��'���"��'���0' �����������/0�� !�)��'.* ����)��ก�(��ก���"����

95

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

ก����!ก�����ก���� 15. ���+�ก,���ก��&�'1%�)�/ ����ก��.���ก>I* ก��)��ก�(<�ก�����ก0%2� ��ก���"�

16. ���+�ก,�<1� !@�ก�� ���.0�ก.0�"<�ก��)��ก�( ��ก���"�

17. )�/����������ก��ก���"� ก�&7�ก0%2�&ก$!�0' ก0%2�����"(/��&:;.����

18. )�/��) ������<�<�ก��<1� �)���(��)��ก�(�0' ������&090���

19. )�/��ก���กA�� �� ����/0 ��������กก��)��ก�(��ก���"� �&7�) ��0��

20. )�/��ก��&�'���(��ก�� 9/�&ก)�(<�ก��12 "�.0� ��ก���"����"/2<�ก0%2�����"(/ ��&:;.�

ก���$������#0����� 21. ���+�ก,���#)�(ก��/ ก!�ก�������2(���!��0'��-�� ��ก���"����)��)0%����( ��ก���"�ก0%2�&ก$!�0' ก0%2�����"(/��&:;.�

96

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

22. ���+�ก,����&�'1%� 9/�&ก)�(��ก���"��%ก1��� ����ก��"2�(��������

23. ���+�ก,���ก�������� ��"(��ก��&�'1%�9/�&ก)�( �����&7�.0�ก=���0' ������$29/�&ก)�(

24. ���+�ก,��2(���!�<.� ��ก���"���ก�� �(�9�1� !$ <�ก���0�ก�1��.�� ก��+�ก,�$2���"2�(�.��'�� ก��) ������0' ) ��������(��ก���"�

25. )�/��ก�����ก!�ก���#Q��/� (Homeroom) $��) ��$�(ก�� �(��ก���"�

ก��&9��ก���#0�ก�.&12 � 26. ���+�ก,����ก!�ก��� ��-��9/����"�<�ก0%2�����"(/ ��&:;.�

27. ���+�ก,����ก!�ก��� ก����?2����!�<.�ก�� ��ก���"������&:;.� ����ก�����"�

97

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

28. ���+�ก,���ก����"(��90 ก��&W(ก��12 "�.0��0' �ก���&:;.���ก���"� <�ก0%2�����"(/��&:;.�<.�ก�� 9/�����ก��" ��(����

ก��&9��ก���#0�ก�.&12 � 29. )�/�%ก)��0'9/�&ก)�( ���2 ��2 �<�ก��&W(ก���0' �ก���&:;.���ก���"�

30. )�/��ก��<.�)��&��ก,�����($�� ก����ก���"�ก0%2�����"(/ ��&:;.�

31. )�/<1�.0�ก�!$ !�"� �"�%2� <�ก��<.�)��&��ก,�

ก���$�,$� 32. ���+�ก,���ก���"กก0%2� ��ก���"�����'�2($2 ���"2�(� ���A

33. ���+�ก,���ก��&�'���(�� ก��)�/����'12 "�.0���ก���"� 8�"<� �12� )�/��'�� )�/OX�"&ก)�(�&7�$��

34. ���+�ก,���ก��&�'���(�� ก���%)0�ก�.��.�2 "(�� ����ก��" ��(8�"�ก <�ก���2($2��ก���"�

98

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

35. ���+�ก,���ก�������ก ก���2($2��ก���"����(8�"<� �0'8�"�ก

36. ���+�ก,���ก��$!�$��90 ก���2($2��ก���"��( 9/��1��" 1�;8�"�ก "2�(��������

ก��,������ &�0����# 37. )>'ก���ก����� "ก�� �$2($��(9/����.������&�'��!� )%>8���'��ก���/�0 12 "�.0���ก���"��0' ก�������!�(���()�/ <��$20'�'���1���

38. ���+�ก,������!�ก�� &�'��!��0���'. 2�( �'���1������"�

39. ���+�ก,������!�ก�� &�'��!�)%>8���'��(�� �/�012 "�.0���ก���"��$20' �'���8�)���"�0' 1 )���(

40. ���+�ก,����90ก��&�'��!� ��&���&�%(&�'�!�@!8�� ก�������!�(���'���/�0 12 "�.0���ก���"�<.���"!�(����

99

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

41. ���+�ก,���ก���!��+ ก��ก�� $!�$�� ก�������!�(���( )>'ก���ก��&�'���(�� �0')>'ก���ก�������!�(�� �%ก�'���"2�($2����(

42. 9/�������.������&�'��!������� ��"(��ก��&�'��!�)%>8�� �(�$20'�'����2( )>'ก���ก��&�'���(�� ������"(��9/���!.�� ���+�ก,�

&���&�8������ก��!+�������

� �.!���,�:��

43. )�/���&��ก,�/)�/&�'���1��� �$20')���������"(�� ก�������!�(�����$2 .� .����'���1����%ก�!�� 8�)���"�

44. )>'ก���ก��&�'���(�� ��%&90ก�� !�)��'.*���/0 ��������ก.� .����'������ )>'ก���ก��&�'���(��

100

���ก��

����ก����� ��/

ก��!+�������

&12 �ก����� ��/

ก��!+�������

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1

45. )>'ก���ก��&�'���(�� ��%&90ก�� !�)��'.*���/0 ��������ก.� .����'����0' ��กก��&�'��!�������� � �(�$20'�'����������� ��"(���&7�8��� ��( ���+�ก,���� )>'ก���ก����� "ก��

46. ���+�ก,���ก�����90 ก��&�'��!���&�'1%� ����&���&�%(�0'��-�� �'���/�012 "�.0���ก���"� �(���+�ก,�

47. ���+�ก,���ก���9"���2 &�'1�������@*ก���/�0 12 "�.0���ก���"��( ���+�ก,�<.�9/��ก��" ��( ����

101

,���� 3 ������ก�������ก����� ������0��!"�#�$�� #����ก����

�+���)��� <�=��'����2���ก��" ��(ก��ก����!.��(���'���/�012 "�.0���ก���"� �<.��2�� ���() ��)!��.A��ก��" ก���� ��(ก����-��ก����!.���'���/�012 "�.0���ก���"� <�&�'��A�$2�&��� 1. �$����!�$�ก����� ������0��!"�#�$�� #����ก������)� 4 �)�,�� ����������ก�������

��$��.����� %&�!�����0

�)�,���� 1 ก��������ก��&6���,�ก��

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 2 ก��!+�������,������� ก+� �!.��

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 3 ก��,������ &�0����#

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 4 ก��&���&�8� �����ก��!+�������� �.!���,�:��

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

102

2. �$����!�$�ก��!+��������0��!"�#�$�� #����ก������)� 5 �)�,�� ��������ก�������

��$��.� %&�!�����0

�)�,���� 1 ก���"���ก��ก����&7�����8��#

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 2 ก����!ก�����ก����

....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 3 ก���$�������ก���� ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 4 ก��&9��ก���#0�ก�&12 � ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... �)�,���� 5 ก���$�,$���ก���� ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................

103

������ก �

�� �����������ก

�����ก�������ก������������������ ���!"��ก��# �$"�%����# �$ � %"ก��

�#&�'(�)��������*��#& 4 ,��������# ���

�-��#*,� ก������ ������ก����������������/������������� !�� 1. ��กก���$������� ��%&� $�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+% �'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'�����ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก�����$5�ก���6��'�ก�� 5+���ก6 �'��.1

����ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก�������ก��'.��/�ก�� 1. ����78ก9��.ก ����ก���'��)���*$+,!�-��+% �'ก��.-�:�43��/-��-������78ก9�

4.01

0.80

��ก 2. ����78ก9��.ก��� �����ก��$!�'1���)ก���ก�� ���-ก�� ( .�� �) ��)ก���ก����)������ ( .���'�����) $+)��)ก���ก��� �������� ( .� �) 3��)������*$+,!�-��+%�'ก��.-�

3.84

0.94

��ก 3. ��)ก���ก����)������:�4� �����ก���'�@Aก��� ���+�ก�3�4�.�����*4 � ������% 'ก9)!��B 3�ก���*$+,!�-��+%�'ก��.-�

3.40

0.89

���ก+��

104

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก�����$5�ก���6��'�ก��-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 2. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+% �'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'�����ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-� 3��4��ก��� ����������$5� .&ก ���� 5+���ก6�'��.1

����ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก���-��������/� ���#&ก-����

1. ��*�.ก��3�4� ���8ก9���%1�4�ก'��'ก��.-�ก+�!���.&-�/ �.�DE��

4.00

0.80

��ก 2. ����78ก9��.ก��� �����4�*+�%1�F���'ก��.-� .&���� �D����'�

3.98

0.91

��ก

3. ����78ก9��.ก������5+ก���!�!�'ก��.-� ��5*4�,.&-�,�E��-�ก-!����& ����

3.33

0.99

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก��� ����������$5� .&ก ����-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

105

3. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'�����ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก������� ��)����5+ 5+���ก6�'��.1

����ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก��/��,�" '��� ���� 1. ����78ก9�� �����ก����)�����������)������*$+ ,!�-��+%�'ก��.-�$!+)�)�'������.-�+) 1 ��'1�

3.67

0.88

��ก 2. ����78ก9�� �5+ก����)��������'����� ��)�� J����ก��� ���������)���*$+,!�-��+% �'ก��.-�3�4�.-�&��81�

3.66

0.80

��ก 3. ����78ก9�� �����ก����)�����+'��)��!���)�'� ,'1���.-�

3.19

0.94

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก������� ��)����5+-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

106

4. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'�����ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4����'������'(��ก��� �������� 3�4:�4���F�� 5+���ก6�'��.1

����ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

'��'�0������ก���-��������1�23�2 �/�4�� 1. ��* .&��8ก9�/��*��)� �,'1�$!+)���'� ���-��� ก��� �����������!�'���4��)�'�,'1� �ก��1� �����.-�

3.65

0.92

��ก 2. ��)ก���ก����)����������5+ก��������)�K�4�*+ .&:�4��ก�'���4��)�'�$+)��กก����)������%& � �� ��$!+)�)�'����'� ���-��������������� ����78ก9������)ก���ก�� ���-ก��

3.57

0.87

��ก 3. ����78ก9��.ก���5-$��!��),��'��'�JKก���*$+ ,!�-��+%�'ก��.-�������78ก9�3�45*4�ก.&-��4� ���

3.45

0.90

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4����'������'(��ก��� ��������3�4:�4���F��-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

107

5. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'��DE��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก�����$5�ก���6��'�ก�� 5+���ก6�'��.1

'56��ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก�������ก��'.��/�ก�� 1. ����78ก9��.ก��� �����ก��$!�'1���)ก���ก�� ���-ก�� ( .�� �) ��)ก���ก����)������ ( .���'�����) $+)��)ก���ก��� �������� ( .� �) 3��)������*$+,!�-��+%�'ก��.-�

2.40

1.01

�4- 2. ����78ก9��.ก��ก ����� �� ��4� .&�� ��)ก���ก�� ���-ก�� ��)ก���ก����)������ $+)��)ก���ก��ก��� ���������)���*$+,!�-��+% �'ก��.-�

2.43

0.98

�4- 3. ����78ก9��.ก����),��'��'�JK ��)������ก'� ���+�ก�$+)��!�-�����-�ก�!��������)ก���ก�� $+)���%�!�-3�����)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�

2.55

0.96

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!��DE��3��4��ก�����$5�ก���6��'�ก��������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-� ����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-� �%����.$�� ��3�ก��$ก4:��DE��-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..

108

6. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'��DE��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก��� ����������$5� .&ก ���� 5+���ก6�'��.1

'56��ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก���-��������/� ���#&ก-���� 1. ��*�.ก���'�ก��ก���/L��*� (Homeroom) �� ����4�ก�����'ก��.-�

2.21

1.00

�4- 2. ����78ก9��.ก��� �����4�*+�%1�F���'ก��.-� .&���� �D����'�

2.28

1.06

�4-

3. ����78ก9��.ก������5+ก���!�!�'ก��.-��� 5*4�,.&-�,�E��-�ก-!����& ����

2.53

0.99

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!��DE��3��4��ก��� ����������$5� .&ก ����������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���%����.$�� ��3�ก��$ก4:��DE��-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

109

7. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'��DE��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4��ก������� ��)����5+ 5+���ก6�'��.1

'56��ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

ก��/��,�" '��� ���� 1. 5*4 .& ���4� .&��)���� �'� ���-���ก����)���������� ��$!+)�)�'��!���)ก���ก����)������ ��%&��-���5*4����������78ก9�

2.30

0.91

�4- 2. ����78ก9�� �����ก����)�����������)������*$+ ,!�-��+%�'ก��.-�$!+)�)�'������.-�+) 1 ��'1�

2.31

0.92

�4-

3. ����78ก9�� �����ก����)�����+'��)��!���)�'� ,'1���.-�

2.52

0.92

���ก+��

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!��DE��3��4��ก������� ��)����5+������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���%����.$�� ��3�ก��$ก4:�-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

110

8. ��กก���$���������%&�$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���/����.-� .&��0� '1� 4 ,!��,'1� �'���'��,.-���- /�-3�45*4�$����$���������������ก.&-�ก'��DE��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�3��4����'������'(��ก��� ��������3�4:�4���F�� 5+���ก6�'��.1

'56��ก����������

�������� ���!"��ก��# � µµµµ σσσσ

����

'.��/����

'��'�0������ก���-��������1�23�2 �/�4�� 1. ��)ก���ก����)����������5+ก��������)�K�4�*+ .&:�4��ก�'���4��)�'������)ก���ก�� ��)������

2.31

0.92

�4- 2. ��* .&��8ก9�/��*��)� �,'1�$!+)���'� ���-��� ก��� �����������!�'���4��)�'�,'1� �ก��1� �����.-�

2.34

0.96

�4- 3. ����78ก9��.ก���5-$��!��),��'��'�JKก���*$+ ,!�-��+%�'ก��.-�������78ก9�3�45*4�ก.&-��4� ���

2.48

0.98

�4-

��ก�4�*+�'�ก+!�� !������!��DE��3��4����'������'(��ก��� ��������3�4:�4���F��������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�����.$�� ��ก���'(��ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-���%����.$�� ��3�ก��$ก4:�-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

111

9. !������!�ก������������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-�����.$�� ��3�ก���'(��-!��:���%&3�4�)������*$+,!�-��+%�'ก��.-��.��)�� J���� .&�.-�&��81� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC 10. !������!� ก��� ���������)���*$+,!�-��+%�'ก��.-��.���!�):��4�� .&���$ก4:� $+)�.$�� ��3�ก���'(��3�4�.-�&��81�-!��:� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC 11. �4���$�)���&���� CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC..CCCCCCCCCCCCCCCCCCC...CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

112

������ก

ก���� ������������������ก������

������ 12 ก�������� ��������������ก�������

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

ก���(��ก�%)�����ก�

1. �����ก ���ก!�"�# ก����#�$��#%&'�(���"'� ��ก�����)�����*����+� �����ก �

+1

+1

0

0.67

���)#� 2. �����ก ���ก��0�$�1�"��� �2��ก!�"�#* ������ ก��#!���������$��#%&' �(���"'���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 3. �����ก ���ก��#!�����ก�� &�(���4� 5$ก���ก��!����ก�� (����!�) 5$ก���ก�� 0�$����� (�������1�) &'$ 5$ก���ก��#!�������� (����!�) ���$�����#%&' �(���"'���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 4. �����ก ���ก��ก!�"�# �����"������+� 5$ก���ก��!����ก�� 5$ก���ก��0�$�����&'$ 5$ก���ก��ก��#!�������� �$��#%&'�(���"'���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

113

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

5. 5$ก���ก��!����ก�� ��� ��$":;�22�4�<��+� �����ก � *#����&��0�$���� ก��#!���������$��#%&' �(���"'���ก�����

+1

+1

0

0.67

���)#� 6. 5$ก���ก��0�$����� ��ก��0�$�1���4&���2������ ����+�����"�ก���1 '�ก� �������ก �������$��#%&' �(���"'���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 7. 5$ก���ก��0�$����� )#�#!�����ก����#=>ก��� �1 '�ก��"��� ����%� �� �� "����ก $�(��? ��ก��#%&' �(���"'���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 8. �����ก �)#���ก����#�!� &A�0B��������&'$��#�!�0B���� 0B��������#%&'�(���"'� ��ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 9. �����ก ���ก��0�$����2��D: 0�$�����ก���1 '�ก�&'$ "�(�����;���ก�(���0E� 5$ก���ก��&'$� ��+(�� ������$��#%&'�(���"'� ��ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

114

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

ก��*����������(�����ก*����

ก�"���ก��ก�����%+����,��$

10. �����ก ���ก��!����+��%' 2�4�<����ก���������0E�0F��1���

+1

+1

0

0.67

���)#�

11. �����ก ���ก����#�!��$����� $���ก������1ก�$#����4�&'$ �0E�0F��1���

+1

+1

0

0.67

���)#� 12. �����ก ���ก���กG������� +��%'�2���������กA%�0ก �� ��ก�����&'$�1���

+1

+1

+1

1.00

���)#� 13. �����ก ���� ������&'$ ��D�ก����ก���%���ก��ก����� �0E�����1 ' ���(��"'�ก"'��

+1

+1

+1

1.00

���)#� 14. �%��ก�������ก+��%'��ก����� �1ก �����������A�#�� ���$�����$�&'$����� �!�+��%'����� ��$":�2�� �#ก����ก�����)#�

+1

+1

+1

1.00

���)#� ก����ก���ก����

15. �����ก ���ก��0�$�1� �% �2��ก!�"�#�ก5H:ก�� �#ก�� ��ก����#ก'1(���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

115

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

16. �����ก ������D�ก����� "'�ก"'����ก�� �#ก�� ��ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 17. �%������!�&�ก��ก����� ก�0E�ก'1(�0ก��&'$ ก'1(������/��0FJ"�)#�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 18. �%�� ����+������ก����� � ������ �#ก��&'$����� &0'A')#�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 19. �%��ก���กG�������+��%'���)#� ��กก�� �#ก����ก������0E� ���'��

+1

+1

+1

1.00

���)#� 20. �%��ก��0�$�����ก�� A%�0ก ����ก���(���"'� ��ก���������%(��ก'1(������/ ��0FJ"�

+1

+1

+1

1.00

���)#� ก� -� ��($&.�/��

21. �����ก ���* ��ก��/ ก��ก������(�����&'$2�K�� ��ก�������� �� '1���4� ��ก�����ก'1(�0ก��&'$ ก'1(������/��0FJ"�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 22. �����ก ���#0�$�1� A%�0ก ����ก������1ก��4� 2���ก���(����!���

+1

+1

+1

1.00

���)#�

116

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

23. �����ก ���ก����#�!������� ก��0�$�1�A%�0ก ���2���0E� "'�ก<��&'$�!����( A%�0ก ��

+1

+1

+1

1.00

���)#� 24. �����ก �(������"���ก����� ��ก�����&A��������ก���'�ก ���2"��ก����ก ��( )#��(���"��$�ก�� ������# &'$ ��������+���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 25. �%��ก����#ก��ก���*L��%� (Homeroom) ��� ������ก�� +���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� ก�%0�ก��($&(ก�1!%2#��

26. �����ก ���#ก��ก���2�K�� A%��������ก'1(������/��0FJ"�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 27. �����ก ���#ก��ก��� ก���R(������"�ก�� ��ก����������0FJ"�#���ก�������

+1

+1

+1

1.00

���)#� 28. �����ก ���ก��������A' ก��0S�ก���(���"'�&'$&ก�)+ 0FJ"���ก�������ก'1(������/ ��0FJ"��"�ก��A%�����ก����+�� ����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

117

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

29. �%�1ก �&'$A%�0ก �� ��(���(����ก��0S�ก��&'$ &ก�)+0FJ"���ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 30. �%��ก���"� !�0��ก ����4���� ก����ก�����ก'1(������/��0FJ"�

+1

+1

+1

1.00

���)#�

31. �%���"'�ก������������1(� ��ก���"� !�0��ก �

+1

+1

+1

1.00

���)#�

ก� -�-�

32. �����ก ���ก��&�กก'1(� ��ก���������$(��( )#��(����#���&'$��#��G�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 33. �����ก ���ก��0�$����� ก�� �%����$�(���"'���ก����� ;���� ��(� �%&�$&�� �%=T�� 0ก ���0E����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 34. �����ก ���ก��0�$����� ก���1 '�ก�"��"�(����� ����ก����+��;���ก��ก��(��( ��ก�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 35. �����ก ���ก�������ก ก��(��(��ก�������4�;���� &'$;���ก

+1

+1

+1

1.00

���)#�

118

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

36. �����ก ���ก����#���A' ก��(��(��ก�����+� A%���������J;���ก �(����!���

+1

+1

+1

1.00

���)#� ก���� �� %&�����$

37. 5$ก���ก��!����ก�� &�(���4�A%��!�"������0�$���� 15;�2�$��ก��#%&' �(���"'���ก�����&'$ ก��#!��������+� �%��&�('$ �$#����4�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 38. �����ก �#!�����ก��0�$���� '���$"�(���$#����4������

+1

+1

+1

1.00

���)#�

39. �����ก �#!�����ก��0�$���� 15;�2�$�����#%&' �(���"'���ก�����&�('$�$#�� ;� �����'$ 1 ��4�

+1

+1

+1

1.00

���)#� 40. �����ก ��!�A'ก��0�$���� ��0���0�1�0�$��D�;�2 ก��#!���������$��#%&' �(���"'���ก������"�#�����+�4�

+1

+1

+1

1.00

���)#�

119

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

41. �����ก ���ก������� ก!�ก�� ��#��� ก��#!��������+� 5$ก���ก��0�$����� &'$ 5$ก���ก��#!�������� �1ก�$#���(���(�����

+1

+1

+1

1.00

���)#� 42. A%�����!�"������0�$������#�!� ������ก��0�$���� 15;�2 +�&�('$�$#��(� 5$ก���ก��0�$����� �2��������A%����"�� �����ก �

+1

+1

+1

1.00

���)#� %��%,.�/��ก��*�������

���1�����3��

43. �%���0��ก �/ �%0�$�!���4� &�('$ ���#�!������� ก��#!�����������("��"��� �$#����4��1ก�4�;� �����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

44. 5$ก���ก��0�$����� �10A'ก����� ��$":+��%' ���)#���ก"��"����$#���� 5$ก���ก��0�$�����

+1

+1

+1

1.00

���)#�

120

������ 12 (�()

��ก�

��������� �!�

�"���������# ��� �∑�

�$ก�%&����

1 2 3

45. 5$ก���ก��0�$����� �10A'ก����� ��$":+��%'���)#� ��ก"��"����$#��&'$��ก ก��0�$�����2�������+� &�('$�$#������#�!������� �0E�;�2���+������ก � �� 5$ก���ก��!����ก��

+1

+1

+1

1.00

���)#� 46. �����ก ���ก���!�A' ก��0�$������0�$�1��2�� 0���0�1�&'$2�K���$��#%&' �(���"'���ก�����+� �����ก �

+1

+1

+1

1.00

���)#� 47. �����ก ���ก���A�&2�( 0�$����2��D:ก��#%&' �(���"'���ก�����+� �����ก ��"�A%��ก����+������

+1

+1

+1

1.00

���)#�

��ก�����&#�A'ก���10ก��0�$���� ���# '�� (IOC) �$"�(��+� !����ก������10�$� :ก������� ����� &�����ก��2�K��ก�����"������(���"'���ก�����+�*�������+���*ก�����0X#����(����4���� 4 ���"��#�������� A'0��กB�(� ��+� !�������# '��ก������10�$� :ก��������!���� 47 +� R���A%������ก!�"�#�"� (� IOC ������)#��� (���4�&�( 0.67 +�4�)0

121

������ก

�ก����� �����������������

�������� 13 ��ก������� ��������� ����

�� Scale Mean if Item

Delete

Scale Varian if

Item Delete

Corrected Item

Total Correlation

Alpha if Item

Deleted

1 176.3667 808.2402 -.1532 .9761

2 176.8000 787.8897 .3639 .9752

3 176.7667 787.0126 .3328 .9754

4 176.7000 776.7000 .5869 .9747

5 176.9667 776.1023 .5245 .9749

6 176.8333 783.3851 .5767 .9747

7 177.0667 781.7885 .5520 .9747

8 176.9333 781.5126 .5679 .9747

9 176.9000 789.1276 .3263 .9753

10 176.7000 793.3897 .2423 .9755

11 176.8333 778.2126 .5485 .9748

12 176.8333 765.3851 .6732 .9744

13 177.0667 761.7195 .7050 .9743

14 177.0667 768.6161 .6513 .9745

15 177.2667 759.8575 .7430 .9742

16 177.2000 761.9586 .7615 .9741

17 176.7667 787.8402 .4460 .9750

18 177.0667 777.9954 .6517 .9745

19 177.0000 760.0000 .7757 .9741

20 177.1333 748.3954 .9031 .9736

21 176.8667 786.1195 .5245 .9748

22 176.8667 779.6368 .5039 .9749

122

�������� 13 ($% )

�� Scale Mean if Item

Delete

Scale Varian if

Item Delete

Corrected Item

Total Correlation

Alpha if Item

Deleted

23 177.1333 749.4989 .8130 .9740

24 176.9667 762.5851 .8757 .9738

25 176.5333 778.4644 .5960 .9746

26 177.1667 770.9713 .6760 .9744

27 177.0000 754.0000 .8579 .9738

28 177.0000 767.3793 .7216 .9743

29 176.8667 774.2575 .6580 .9745

30 176.7667 771.0126 .7537 .9742

31 177.0333 769.2747 .7057 .9743

32 176.9667 768.7920 .7380 .9742

33 176.9000 769.1966 .8040 .9741

34 176.9000 781.5414 .5847 .9747

35 177.0000 778.5517 .7250 .9744

36 177.2667 751.3057 .8187 .9739

37 177.0333 753.7575 .8021 .9740

38 177.6333 759.8954 .6704 .9745

39 1768667 750.1885 .8326 .9739

40 177.0333 757.6885 .8107 .9740

41 177.0000 765.2414 .7333 .9742

42 176.9667 756.7920 .8456 .9738

43 176.8333 773.9368 .6120 .9746

123

�������� 13 ($% )

�� Scale Mean if Item

Delete

Scale Varian if

Item Delete

Corrected Item

Total Correlation

Alpha if Item

Deleted

44 176.9000 773.6103 .7448 .9743

45 177.0667 754.9609 .8255 .9739

46 176.9667 753.4816 .9086 .9736

47 177.0000 752.1379 .8919 .9737

'�กก������� �������� ���� ()*+ ,-(.��/010�.234�)(.�*+ ��* ,-56 Alpha Coefficients

���.%� �E�(�%�กF� .9750

124

�������������

���� ก� �����ก�������� ��������

��� ����� �� �ก�� 5 ก������ 2522

�!���"#�$���%��

� &�!� 94 (�"# 3 *.,�#-�� �.,�#-�� �.��!�.-��

��/�ก�-�0ก1�

2.�. 2545 3-���*-%�45�* ������ก34�*��*-6 �(������ ��-��7�8 9���.

�-�%ก�-46ก�-�9�.��

2.�. 2547 -�%-��ก�-3-" *9�,(�#. ����-�6 1 -���% 3 ;-.�-!��%<������=��

2.�. 2550�$���%�� -�%-��ก�-3-" *9�,(�#. 3-" �����% 3�.1

;-.�-!��-���-������3-��(6 15