32 صفحة1000 ليرة

الخميس 30 تشرين الثاني 2017العدد 3337 السنة الثانية عشرة

jeudi 30 Novembre 2017 no 3337 12ème année

17

رفع أسعار الفائدة

مسار نحو الكارثة

6

قضية

بري: النأي بالنفس عن سوريا مستحيل

الحريري يريد إخراج القوات من الحكومة ]2[

ه( أي

يه ب

)أيه

يتض

قة

فيص

وتس

يأو ال

نحه

عدف

وي

ينط

سفل

ب الع

شع ال

ويط

لتة

يدجد

ت وال

حا م

مو

ليش ا

عي، ن

ن«طي

سفل

م سي

ق»ت

ار قر

ى عل

ما عا

70

عدب

ـ 11[ 8[

70 عاما على قرار»تقسيم فلسطين«

12

14

14

16

»الحشد« إلى االنتخابات»تحالف

المجاهدين« برئاسة العامري؟

المصالحة في مرحلة اإلنعاش

تهدئة ما قبل العاصفة؟

السيسي يعد بتطهير

سيناء خالل3 أشهر

بيونغ يانغ تعلن استكمال قوتها النووية

العراق

فلسطين

مصر

الحدث

مع العدد

معرض بيروتالعربي الدولي

للكتاب 61

ملحق خاص

تحتجب »األخبار« غدالمناسبة ذكرى المولد

النبوي الشريف

سياسة2

قضية اليوم

وفيق قانصوه

حـــكـــومـــة الـــرئـــيـــس ســـعـــد الـــحـــريـــري ــة إقــالــتــه واحــتــجــازه ليست بــعــد أزمـــا. والـــتـــعـــديـــل ــيــ ــرفــ ــا... حــ ــلــــهــ ــبــ كـــمـــا قــالــحــكــومــي، فــي املــرحــلــة املقبلة، بات كجزء ومطلوب بــل »شــبــه محسوم، من التقليعة الجديدة للحكومة بعد

األزمــــــة« بــحــســب مـــصـــادر ســيــاســيــة األبــرز العنوان أمــا املستوى. رفيعة دون مــن حكومة فهو التعديل لهذا الـــقـــوات الــلــبــنــانــيــة، »والـــســـؤال ليس مـــا إذا كـــانـــت الـــقـــوات ســتــبــقــى على طـــاولـــة مــجــلــس الــــــــوزراء، بـــل إذا ما

ــه، الــــــــى جـــانـــب ــمــ ــتــ الــــحــــكــــومــــي تــــحــ»الــخــيــانــة الــقــواتــيــة«، أســبــاب أخــرى لكل من الــداخــلــي بــالــوضــع مرتبطة أن املعلوم إذ من الحكومة. مكونات رئــيــس الــتــيــار الــوطــنــي الــحــر جبران ــب، مـــنـــذ أشـــهـــر، ــ ـــرغـ بـــاســـيـــل كــــــان يــالتيار تمثيل فــي تغيير ــراء إجــ فــي ــة الـــجـــديـــدة ــعـ ــيـ ــلـ ــقـ ــتـ الـــــــــــــوزاري، »والـســتــكــون مــنــاســبــة لــذلــك عــبــر تعديل يـــطـــال أكـــثـــر مــــن وزيــــــر عــــونــــي، كــمــا الحريري للرئيس مناسبة ستكون إلدخـــــال تــعــديــل عــلــى حــصــتــه )أبــــرز االتصاالت وزيــر للتغيير املرشحني الـــجـــراح( عــلــى خلفية ترتيب جــمــال املستقبل على لتيار الداخلي البيت خلفية األزمة األخيرة«. فيما توقعت مصادر أخرى أن يكون النائب وليد ــال ــ جـــنـــبـــاط مــــن الـــراغـــبـــني فــــي إدخـ

تعديل على تمثيله الوزاري.ــادر إن حـــســـم مــســألــة ــ ــــصـ ـــت املـ ــالـ وقــالــــــــوزاري ينتظر بــالــتــعــديــل الــســيــر ــر ــ عــــــودة رئـــيـــس الـــجـــمـــهـــوريـــة ووزيـالـــــخـــــارجـــــيـــــة مــــــن رومــــــــــــا، ورئــــيــــس الــحــكــومــة مــن بــاريــس، الفــتــة إلـــى أن األمــر لن يطرح على الجلسة األولــى إقــالــة وزراء أن الــــوزراء، كما ملجلس

القوات ليست شرطا للتعديل.الــلــبــنــانــيــة متهيبة الــــقــــوات ــبـــدو وتـــر، بــعــدمــا شــعــرت بــوجــود ــ لــهــذا األمـــا، تمهيدا ــ مــســعــى إلـــى عــزلــهــا وزاريــلــعــزلــهــا نــيــابــيــا وســيــاســيــا. وبعدما ــن الـــتـــهـــديـــد بــاســتــقــالــة ــعـــت عــ ــراجـ تـوزرائـــــــهـــــــا تــــحــــت عـــــنـــــوان »احـــــتـــــرام ــــذات«، تــراجــعــت خــطــوة ثــانــيــة إلــى الـبالبقاء في الـــوراء، وبــاتــت متمسكة مــجــلــس الـــــــوزراء بــذريــعــة عــــدم منح مجانية«. »هــديــة سياسية جهة أي وهي تضع نصب أعينها تجربة ما نفسها، عزلت عندما الــطــائــف، بعد ــة ملـــحـــاصـــرتـــهـــا وصــــــوال ــدمــ ــقــ ــــي مــ فـإلـــى إدخــــال رئــيــســهــا ســمــيــر جعجع الــســجــن ومــحــاكــمــتــه بـــجـــرائـــم أديـــن ويختلف منها. كبير جــزء بارتكاب املــطــالــبــون بــالــتــعــديــل بـــني مـــن يــرى ــوات مـــــن الــــحــــكــــومــــة أمـــــرا ــ ــقــ ــ ــ ــرد ال ــ ــ طـستستغله لتصوير نفسها في موقع إخراجها بأن يعتقد الضحية، ومن مـــن الــســلــطــة ســيــجــعــلــهــا تــخــســر كل ت

استغل بعدما شعبيا، كسبته مــا التفاهمات معها لتلميع صورتها.

التعديل الحكومي على الطاولة:الحريري يريد إخراج القوات

القوات دخلت الحكومة بناء على التسوية وانقالبها يطرح السؤال

عن جدوى البقاء فيها

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

روما، اإليطالية العاصمة زيارته عشية ميشال العماد الجمهورية رئيس أصدر عون موقفا الفتا، لجهة ربطه وجود حزب محاربة بانتهاء والعراق سوريا في الله عون وكشف اإلرهابي. »داعش« تنظيم وسوريا لبنان بني التنسيق أن عن سمح بالقضاء على وجود »داعش« على جانبي الحدود بني البلدين. وأكد عون في اإليطالية »ال ستامبا« تصريح لصحيفة أن الرئيس سعد الحريري »باق بالتأكيد الثقة ملء وهناك لبنان، لوزراء رئيسا البالد في السياسية األزمة

حل وإن به،

سيكون خالل أيام«.وردا على سؤال عن املوقف من حزب الله، أجاب عون بأن »حزب الله حارب إرهابيي وعندما وخارجه، لبنان في »داعش« سيعود اإلرهاب، ضد الحرب تنتهي

مقاتلوه إلى البالد«.دولتان وسوريا »لبنان إن عون وقال متجاورتان، ومن هنا عليهما أن تتعاونا«، مشيرا إلى أن »التفاهم مع سوريا سمح

بتأمني حدود لبنان ومحاربة »داعش««.وردا على سؤال عما إذا كان الغرب ال يفهم رئيس أجاب الله«، »حزب مع التعايش ندرك أن علينا الواجب »من الجمهورية:

لبنانية مقاومة قوة يشكل الله حزب أن نشأت بوجه االعتداءات اإلسرائيلية، وهي لم »لبنان أن موضحا شعبية«، مقاومة اللبنانيني وأن أبدا أحد الحرب ضد يبدأ يعتبرون حزب الله قوة دفاع وليس حزبا

إرهابيا«.لروما رسمية زيارة عون بدأ وقد اإليطالي الرئيس خاللها يلتقي أمس، سرجيو ماتاريال ورئيس الحكومة باولو جنتيلوني وعددا من املسؤولني اإليطاليني. الخميس عون يفتتح أن املقرر ومن مؤتمر الحوار األوروبي ــ املتوسطي الذي يعقد في العاصمة اإليطالية ويلقي كلمة باسم لبنان. ومن املنتظر أن يتلقى عون، على هامش املؤتمر، األمني العام للجامعة العربية أحمد أبو الغيط، ووزير الخارجية

اإليراني محمد جواد ظريف.

عون: حزب اهلل سيعود عندما تنتهي الحرب ضد اإلرهاب

تــتــبــاحــث الـــقـــوى الــســيــاســيــة بــشــأن ــأي بـــالـــنـــفـــس«، ــ ــنـ ــ تــفــســيــر مـــعـــنـــى »الـالنأي فهل وحـــدوده. مفهومه لجهة بــالــنــفــس يــعــنــي الـــحـــيـــاد عـــن كـــل ما ــق بــالــقــضــايــا الــعــربــيــة وأزمــــات

يــتــعــل

للبنان؟ مصلحة فيه وعما املنطقة، يحيد أن

فعا لبنان يستطيع وهــل

نفسه فــي ظــل كــل مــا يحصل حوله؟ بــشــأن تــفــســيــر واحــــــــدا أن ال ــبــــدو يــــذا الـــتـــعـــبـــيـــر الـــــــذي يـــــــراه الــبــعــض ــ هــــر ــ ــا«، ويـــــــــراه الـــبـــعـــض اآلخـ ــ ــاطـ ــ ــطـ ــ »مـمــطــيــة لــتــحــيــيــد لــبــنــان عـــن الـــصـــراع العربي ــ اإلسرائيلي قبل تحييده عن الصراعات الدائرة في العالم العربي،

تقرير

بري: النأي بالنفس عن سوريا مستحيلويــراه طرف ثالث أنه يجب أن يكون صــمــام أمــــان لــاســتــقــرار، بمعنى أن ــراعــــات، »نــــنــــأى بــأنــفــســنــا عــــن الــــصــإن ســاعــدنــا ذلـــك فــي املــحــافــظــة على االســـتـــقـــرار، وأن نــنــأى بــأنــفــســنــا عن الحياد إذا تطلبت منا الظروف عدم الــوقــوف جــانــبــا، تــفــاديــا ألي انفجار أمـــنـــي، كــمــا هـــو الـــحـــال مـــع ســـوريـــا«. هـــذا الـــكـــام كـــان مــحــور حــديــث لــقــاء ــاء بـــني رئـــيـــس املــجــلــس نبيه ــعــ األربــزاروه، وطرحوا الذين والنواب بــري أكـــثـــر مـــن ســـــؤال حــــول هــــذه الــنــقــطــة ــري موقفه ــرر الــرئــيــس بـ الــعــالــقــة. وكــ»املــؤيــد ملــفــهــوم الــنــأي بالنفس حني

بــذلــك«. وبحسب لنا مصلحة يــكــون ــاء، »تــــطــــرق الـــرئـــيـــس ــقــ ــلــ مــــصــــادر الــبــري إلــى موضوع سوريا الــذي دفع حـــزب الــلــه إلـــى املــشــاركــة فــي الــحــرب الكونية عليها«، معتبرا أن »وجوده هناك كــان ضـــرورة، نظرا إلــى العمق إذ بها، يربطنا الــذي االستراتيجي بنا، اإلرهابي كان محدقا الخطر إن وقد ساعد وجود الحزب فيها في رد ــا«. وأكـــد بــري أن »النأي

األخــطــار عــن

بالنفس عن سوريا مستحيل«. وفي ق باألزمة الداخلية أشار بري

ما يتعل

ى إلى أن »اإلجماع اللبناني الذي تجل

بـــأفـــضـــل حــــاالتــــه فــــي مـــواجـــهـــة هـــذه

األزمة، شكل ارتكازا لإلجماع الدولي على دعــم لبنان واســتــقــراره«. وجدد ــابـــات الــنــيــابــيــة ــتـــخـ تـــأكـــيـــده أن »االنـستجري في موعدها«، مشيرا إلى أن »مشاركة االغتراب اللبناني في هذه في تندرج االنتخابات خطوة مهمة إطــار مــا أكــدنــاه دائــمــا بــأن املغتربني هم جــزء عزيز ال يتجزأ من الوطن«. وبحسب النواب، أشاد الرئيس بري بـ »جبران باسيل كوزير للخارجية«، مشيرا إلى أن »أحدا لم يول اهتماما بــمــلــف املــغــتــربــني كــمــا فـــعـــل«، مهنئا إياه على جهوده التي أثمرت نتائج »بتسجيل تمثلت اآلن حــتــى جــيــدة

ألــف مغترب ألسمائهم مــن 90 أكــثــر مــن أجــل االنــتــخــابــات«. وقــد »تــأكــدت نــحــو بـــيـــانـــات مــــن الـــداخـــلـــيـــة وزارة 80 ألــــف مــنــهــم، وهــــم مـــوزعـــون على وقبل اللبنانية«. األقــضــيــة مختلف للقاء إلــى فرنسا أمــس مغادرته ليل ــدد الـــحـــريـــري أمـــــس مــن ــ عـــائـــلـــتـــه، شــمسجد محمد األمني، ردا على سؤال عـــن عـــودتـــه عـــن االســتــقــالــة، عــلــى أن»األجـــواء اإليجابية«. وقــال »إن شاء الــلــه خــال األســبــوع املقبل إذا بقيت

ر بالخير«.

األمور إيجابية، سنبشنــفــت ــار«، ــ ــبــ ــ ــؤال »األخــ ــ عـــلـــى ســ وردا مـــصـــادر رفــيــعــة املـــســـتـــوى فـــي تــيــار

الحكومية األخـــرى، املــكــونــات كــانــت أو مــعــظــمــهــا، ســتــقــبــل بــقــاءهــا بعد انكشاف دورها الرئيسي في املؤامرة ــرة، واســتــهــدافــهــا ــيــ الــســعــوديــة األخــلـــلـــعـــهـــد بـــشـــخـــص رئـــيـــســـه الـــعـــمـــاد ميشال عون«. علما بأن خطوة كهذه بــحــاجــة إلــــى مــوافــقــة ثــلــثــي أعــضــاء مجلس الوزراء الذي تعارض بعض

مكوناته هذا الطرح.الــــقــــوات الــــــى أن ــادر ــ ــــصــ ولـــفـــتـــت املــاللبنانية دخلت الحكومة بناء على التسوية السياسية التي كانت جزءا مــنــهــا، والــتــي أتـــت بــالــرئــيــســني عــون ــى بـــعـــبـــدا والــــســــراي، ــ والــــحــــريــــري إلـ»ومن الطبيعي أن انقابهم على هذه التسوية سيطرح على بساط البحث السؤال عن جدوى بقائهم. علما أنهم منذ مشاركتهم في الحكومة عملوا، بأدائهم على طاولة مجلس الوزراء، ــه، مــتــذرعــني ــتـ ــكـــومـ ــد الـــعـــهـــد وحـ ضــــوقـــوف ضــــد صـــفـــقـــات مــشــبــوهــة ــالـ بـ

ــاء( لــعــرقــلــة ــربـ ــهـ ــكـ ــا فــــي مـــلـــف الـ ــمـ )كـتسجيل عهد عون أي انجاز ولحصد شعبية فــي الـــشـــارع عــلــى حــســابــه«. وتوجوا ذلك كله »بدورهم الرئيسي والتخطيطي في األزمة األخيرة، من ضمن مــحــور أراد الــذهــاب أبــعــد من العهد، الى

االطاحة بالحكومة وشل

الــبــلــد الــى اشــعــال فتنة كـــادت تعيد حــال االحــتــراب األهــلــي«. باختصار، تقول املصادر: »سمير جعجع اليوم في مكان آخر. وما يقوم به اليوم هو عملية استلحاق لضمان بقاء وزرائه في الحكومة بذريعة مراقبة عملها«.

تـــــؤكـــــد أن طــــرح نـــفـــســـهـــا ــادر ــ ــــصــ املــــد يـــكـــون ــ ــم يــــــــأت، كـــمـــا قـ ــ الـــتـــغـــيـــيـــر لـمــتــوقــعــا، مــن جــانــب الــتــيــار الوطني الحر »رغم مرارة الشعور بالخيانة«، وإنــمــا مــن جــانــب الــرئــيــس الحريري التصرف من املكلومني »أكثر نفسه

القواتي األخير«.الـــتـــعـــديـــل ان »األخــــــــبــــــــار« ــلــــمــــت وعــ

3 سياسة

تقرير

تقرير

موعد جديد لعودة أبناء طفيل إلى بلدتهم

سياسيو طرابلس »ضائعون«... بانتظار »األمر الملكي«

رامح حمية

رب ألهالي طفيل للعودة

موعد جديد ضالثامنة صباحا اليوم عند إلى بلدتهم. اإلفــتــاء في فــي دار يــفــتــرض أن يجتمع ــارب مـــئـــة عــائــلــة ــقــ ــا يــ مـــديـــنـــة بــعــلــبــك مــلــبــنــانــيــة وســـوريـــة قــادمــة مــن مخيمات بـــلـــدة عــــرســــال، تــمــهــيــدا النــطــاقــهــم في رحلة العودة إلى بلدتهم التي هجروها ــــاث ســــنــــوات، بـــعـــد أن مـــنـــذ أكـــثـــر مــــن ثـاحتلتها الجماعات اإلرهابية التي كانت ــــ اللبنانية الــحــدود طــرفــي على تقاتل

السورية.مـــن غــيــر املــمــكــن الــتــكــهــن بــمــا إذا كــانــت رحلة العودة ستتم أو ال، رغم التأكيدات القرية فأبناء لذلك. واألمنية العسكرية أقصى في الواقعة الحدودية اللبنانية دت شرق السلسلة الشرقية، سبق أن حدباتجاه لهم لانطاق الصفر« »الساعة بلدتهم، على إثر إعان حزب الله، بداية ــــي ــار املـــنـــصـــرم، تــحــريــر كـــامـــل األراضـ ــ أيـدرة بالبلدة من سبنا ومزرعة املحيطة وســهــل رنــكــوس فــي األراضــــي الــســوريــة. إال أن رحلة العودة كانت تتعثر بذرائع م الطريق

متعددة، رغم أن حزب الله سل

للجيش ومحيطها، البلدة، إلــى املؤدية اللبناني منذ ذلك الحني.

ــل بــتــدخــل تــيــار ــــرة تــمــث الــتــطــور هــــذه املـ

املــســتــقــبــل، لــتــســهــيــل الـــــعـــــودة، رغـــــم أن البعض جهد على مدى األشهر املاضية ــودة الـــســـيـــاســـيـــة ــ ــعــ ــ ــيـــل عـــقـــبـــات الــ ــتـــذلـ لـــيـــة، وحـــتـــى مـــع وزارة األشـــغـــال، ــنـ واألمـوما يتعلق بالطريق من بريتال باتجاه ــم كـــانـــوا ــهــ ــيــــة، إال أنــ الــــشــــرقــ الـــســـلـــســـلـــة »بــقــرار خفي« يحول دائــمــا يصطدمون تــؤكــد مصادر الــعــودة، بحسب مــا دون »األخـــبـــار«. وقــبــل أربـــعـــة أيـــام مــطــلــعــة لــــباألشخاص اسمية لــوائــح طلبت فقط، الــلــبــنــانــيــني والـــســـوريـــني الـــذيـــن يــنــوون

ليا القزي

ــن عــــــام، امـــتـــهـــن الـــوزيـــر طــــــوال أكـــثـــر مــالسابق أشرف ريفي لعب دور »حامي« سياسات السعودية واإلمارات العربية لـــبـــنـــان، وحـــــــارس »إرث« املـــتـــحـــدة فــــي رئيس الحكومة الراحل رفيق الحريري، وامللكي أكثر من تيار املستقبل ورئيس ل على الــحــكــومــة ســعــد الـــحـــريـــري. عـــــوالتسوية الرئاسية، وعلى أخطاء التيار الشعبي والتراجع السلطة، في األزرق في

الــحــاد، من أجــل تقديم نفسه بديا

ــنــيــة«. ولـــم يــكــن تــاريــخ 4 »الــســاحــة الــسطلق عليه تسمية

تشرين الثاني، وما أ

»اســتــقــالــة سعد الــحــريــري« مــن رئاسة ــة عــبــور أرادهــــا

الــحــكــومــة، ســـوى مــحــط

ريـــفـــي لــتــثــبــيــت وجـــــــوده أكـــثـــر فــأكــثــر. تهم

امل املتقاعد، الــلــواء حسابات

ولــكــن

ه قبل مسؤولني في »املستقبل« بأن من

حرضني ضد وامل التقارير« »كتبة أحــد

الحريري، لم تتواءم مع رد فعل الشارع الــطــرابــلــســي تــجــاه األزمـــــة. فــا شعبية ريفي تطورت، على العكس من الحريري ــــذي كـــســـب عــطــفــا شــعــبــيــا كــبــيــرا، وال الـة الوصاية« خلعوا عباء حكام »مملكة أما السابق. الوزير كتفي الــوراثــة على واملستقبليني مناصريه بني »الــحــرب« فــي طــرابــلــس، فــإلــى مــزيــد مــن التعقيد. ريفي يسيطر على االرتباك

أن ويظهر

ــة بـــعـــد أن ــه، خــــاصــ ــقــ ــريــ ومــــســــؤولــــي فــأعـــلـــن الـــحـــريـــري الــتــريــث فـــي مــوضــوع اســـتـــقـــالـــتـــه، وعــــــدم صــــــدور أي تــعــلــيــق سعودي على املوضوع، وإبعاد الوزير ف اللبناني. فبعد

ثامر السبهان عن املل

ــم ريــفــي ، أن يــنــظ

ــثـــا ــان مــــقــــررا، مـ أن كــ

تــحــركــا شعبيا فــي طــرابــلــس األســبــوع املـــاضـــي، دعــمــا لــلــســيــاســة الــســعــوديــة،

الــعــودة إلــى بلدتهم، على الــرغــم مــن أن ذريــعــة عـــدم إنــجــاز الــطــريــق املــؤديــة من بـــريـــتـــال إلــــى جـــــرود حــــام فــبــلــدة طفيل التي كانت تستخدم دائما للمماطلة في ــل بعد. فمجلس الـــوزراء

ــذل

الــعــودة، لــم ت

ــرارا منح ــ ــدر فـــي حـــزيـــران املـــاضـــي قـ أصــبموجبه وزارة األشغال مبلغ 9 مليارات لــيــرة لــتــأهــيــل طــريــق طــفــيــل وتــعــبــيــدهــا إذ إلـــى طــفــيــل، اللبنانية ــــي )مـــن األراضـال توجد طريق معبدة تصل إلى البلدة إال من داخل األراضــي السورية(. وجرى تلزيم العمل بالطريق، إال أن األعمال لم تنته بــعــد. كــذلــك إن إنــجــاز األعــمــال، في الــطــريــق الــتــي تمتد عــلــى طـــول 28 كلم، ــــوزارة، إلى بــحــاجــة، بحسب تــقــديــرات الـ

نحو 28 مليون دوالر.مــفــتــي بــعــلــبــك ـ الـــهـــرمـــل الـــشـــيـــخ خــالــد أن ســـائـــر »األخــــــــبــــــــار« لـــــــــ أكــــــــد صـــــلـــــح، باتت واألمــنــيــة اللوجستية الترتيبات جـــاهـــزة لـــعـــودة األهــــالــــي، بــعــد اكــتــمــال للعائات االسمية والكشوفات اللوائح أوان أنــــه »آن الـــتـــي ســـتـــعـــود، مــوضــحــا عودة أبناء طفيل إلى منازلهم وأرزاقهم في املخيمات في الطويلة املعاناة بعد بــلــدة عــرســال، بــعــد التنسيق مــع قــيــادة

اآلن في حالة »أننا األمــر بحجة تأجل تـــرقـــب«، عــلــى مـــا يــقــول مــســؤولــون في ذلك

فــريــق عمله. تــرقــب مـــاذا؟ وأال يـــدل

عــلــى انـــتـــفـــاء قـــدرتـــكـــم عــلــى تــنــظــيــم أي تـــحـــرك وتـــراجـــعـــكـــم الـــشـــعـــبـــي؟ »والـــلـــه الــعــظــيــم وضــعــنــا أقـــوى مــن قــبــل. ولكن نــتــرقــب مــوقــف صــاحــبــنــا )الـــحـــريـــري(، لـــنـــرى إن كــــان الـــتـــريـــث فـــي االســتــقــالــة الخط تركه يعني الحكومة رئاسة من السوري السعودي وااللتحاق باملحور ــــ اإليـــرانـــي«، يـــرد املــقــربــون مــن ريــفــي. ال مقنعا، خاصة يبدو ما تقوله املصادر ريفي »القديم« ما كان ليفوت فرصة

أن

ــمــكــنــه مـــن إظـــهـــار نــفــســه قــابــضــا على ت

ــم نــبــض الــــشــــارع، والــــرجــــل الـــــذي يــتــكــل

لـــغـــة »أهـــــلـــــه«. عـــلـــى الـــعـــكـــس مــــن ذلــــك، نتيجة شعبيا، السابق الــوزيــر يعاني ــركـــات االحـــتـــجـــاجـــيـــة عـــلـــى فــشــل ــتـــحـ الـى ريفي فوزه

الذي تبن البلدي املجلس في انتخابات أيار 2016.

ة أشهر على االنتخابات من ست

قبل أقل

السابق الــوزيــر وكـــأن يظهر النيابية،

مــــن أجـــل ــــى أدوات جــــديــــدة إلـ بـــحـــاجـــة »تـــعـــويـــم« نــفــســه شــعــبــيــا. لـــذلـــك، بـــدأت ــار تــســتــهــدف تــيــار ــبــ أخــ

ــــث مــاكــيــنــتــه بـ

تقع التي األمنية واألجــهــزة املستقبل، ــه الـــســـيـــاســـيـــة«. يــــروج ــتـ ــايـ تــحــت »وصـ مــســتــشــار

الـــريـــفـــيـــون كـــامـــا مـــفـــاده أن

الــحــريــري لــشــؤون الــشــمــال عــبــد الغني كــبــارة »يــطــالــب الــلــواء بــاســتــرداد مبلغ كــان مــلــيــون دوالر، 4 مــايــني ونــصــف تـــيـــار املــســتــقــبــل دفــعــهــا لـــه بـــني عــامــي يتسلم لم ريفي

أن علما و2014. 2013

إلى ما يقوله مصدر أي أموال«. إضافة

ـــقـــي عــامــلــني ــل ــفـــي عــــن »تـ ــقــــرب مــــن ريـ مــ

مـــع ريــفــي تـــهـــديـــدات مـــن جــهــات أمــنــيــة مصادر تــرد املستقبل«. في وسياسية

ــتـــوى فــــي تـــيـــار املــســتــقــبــل رفـــيـــعـــة املـــســـا قــدمــنــا ســابــقــا أمــــواال ــنـ ـ

بــالــتــأكــيــد »أن

لريفي، ولكن لم يسبق لنا أن طالبناه أو طالبنا غيره بأي شــيء«. بــدوره، ينفي ــــــردده مــصــادر

»األخـــبـــار« مـــا ت ـــ كـــبـــارة لـ

: »ما بحياتي سمعت بهيك ريفي، قائا

شـــي«، رابــطــا هـــذه الــشــائــعــات بــاقــتــراب موعد االنتخابات النيابية.

الحريري، عليه حصل الــذي التعاطف نتيجة أزمته، »أدى إلى ارتفاع شعبيته، وهـــو فــي مــكــان مــا ينعكس سلبا على ذلك

ريفي«، تقول مصادر األخير. إال أن

»لــيــس كــافــيــا ملــعــرفــة تــطــور الــخــيــارات السياسية للناخب الطرابلسي، نتيجة ســبــبــني. أوال، مـــا حــصــل مـــع الــحــريــري نعرف ال ثانيا، عاطفية. موجة يعتبر وتضيف األمــــور«. ستتطور كيف بعد ــتـــي ســبــبــتــهــا الـ الـــصـــدمـــة

املــــصــــادر أن

ــا لـــبـــثـــت أن انـــحـــســـرت ــ ــالــــة، »مــ ــقــ ــتــ االســأمــل الــتــريــث. هــنــاك خيبة قـــرار نتيجة فــي الــشــارع، وال سيما مــن األشــخــاص الــحــريــري عـــاد إلــى

ــأن لــوا بـ الــذيــن تــفــاء

الثوابت«.ــدد من ــرار الــتــريــث مــحــركــات عــ ــل قــ

عــط

الــــتــــيــــارات واألحــــــــــزاب الـــســـيـــاســـيـــة فــي

الـــشـــوم مــعــرفــتــه بــمــا إذا كـــانـــت األمــــور إلى لــهــا، مشيرا مــقــرر ستسير كما هــو أنـــهـــم أبـــلـــغـــوا ســابــقــا مـــواعـــيـــد لــلــعــودة، إال أنــهــا لــم تــصــل إلـــى خــواتــيــم سعيدة، ــم أن ــا كــنــا نــجــهــلــهــا رغــ ــمـ وألســــبــــاب دائـكــان يؤكد أن ال الجميع وحتى الجيش مانع من العودة. وبحسب الشوم، فإن ما يقارب 100 عائلة لبنانية من أبناء طفيل سيبقون في عرسال والقرى املوجودين بأعمال ارتــبــطــوا أنــهــم خصوصا فيها، ومـــــــدارس ألوالدهـــــــم بــعــد الــتــأخــيــر في

العودة وعدم تحديد أفق لذلك«.أحـــد أبــنــاء طفيل مــن الــذيــن لــن يــعــودوا اليوم إلى بلدتهم ناشد الدولة اللبنانية والـــــخـــــافـــــات املـــــنـــــاكـــــفـــــات ــع ــ ــــضــ »تــ أن ــدا عــن ــيــ ــعــ ــات الــــســــيــــاســــيــــة بــ ــ ــديـ ــ ــيـ ــ ــكـ ــ والـمــصــالــحــهــم كـــمـــواطـــنـــني يــــريــــدون فــقــط العودة إلى منازلهم وأرزاقهم، والجميع يـــعـــرف أن الــتــأخــيــر فـــي عـــودتـــنـــا ليس ســوى كيدية بني حــزب الله الــذي دعانا لــــلــــعــــودة وتــــيــــار املـــســـتـــقـــبـــل الـــــــذي أراد أن تـــكـــون عـــودتـــنـــا مـــن تــحــت يـــــده، شو ــاف الــرجــل ب ع بــعــض«. وأضــ

بــدنــا نــكــذ

الــطــريــق تــزفــتــت وال رح الــســتــيــنــي: »ال نــشــوف دولــتــنــا حــاضــرة عنا خدماتيا، برجعتنا، حتى يتأخروا عــم كــانــوا ليه بــمــعــانــاتــنــا وعــودتــنــا تــتــاجــرون، نحنا متأكدين أنه رح نرجع نعتمد ع الدولة الــســوريــة مــن كــافــة الــجــهــات الخدماتية الـــورد مــن طــبــابــة بمستوصفات عــســال فــيــنــا مـــعـــتـــرفـــني مـــــش وإذا ومـــــــــــدارس، كلبنانيني خليهم يعلمونا حتى نطالب

الدولة السورية بجنسية«.والــجــديــر ذكــــره أن بــلــدة طــفــيــل تــقــع في »شبه فــي اللبنانية الشرقية السلسلة ــة، ــوريــ ــســ ــرة« داخــــــــل األراضـــــــــــي الــ ــ ــزيــ ــ جــــالــــي يــطــالــبــون دولــتــهــم مــنــذ عــام واألهــبـــشـــق طــريــق ــا، ــ ــــودهـ بــتــنــفــيــذ وعـ 1950

يربطهم بوطنهم لبنان.

طرابلس. السبب الرئيسي، هو الصمت السعودي الذي رافق التطورات املحلية، وعدم توزيع الرياض »أمر اليوم« على يــقــول أحــد بــهــا. املــتــأثــريــن السياسيني إن في طرابلس السياسيني املسؤولني املستقبل تيار على ينسحب »الضياع وريــفــي على حــد ســـواء«. ليس واضحا بعد »إن كان الحريري ينسق تحركاته ـــبـــد

ت ــم لــ فــــاألخــــيــــرة املــمــلــكــة أو ال. ــع مــ

لم كــذلــك، إشـــارات سلبية وال إيجابية. الحكام السعوديون إن كانوا قد يظهر لبنان. في ة

السن استبدال زعيم قــرروا

ذلـــــك، يـــــؤدي إلــــى تــكــبــيــل تــحــركــات

كــــلــر، مـــن وجــهــة ــ األمـ

الــســيــاســيــني«. إال أن

نــظــر املـــصـــدر نــفــســه، ال يــعــنــي اقـــتـــراب نــهــايــة ريــفــي كــمــا يــبــشــر »مــتــفــائــلــون«، »ريـــفـــي ال يــــزال مـــوجـــودا،

ويـــوضـــح أن

وهو ينتظر موقفا من السعودية. كذلك السياسية التوجهات حسم بكر

امل مــن

للطرابلسيني. فماذا لو قررت السعودية مساعدة ريفي من جديد؟«.

ــقــربــون مــن ريــفــي الــحــديــث عن يــعــيــد امل

ــشــن

انــتــهــاء دوره، إلـــى »الــحــرب الــتــي ت

عليه، ولكن في النهاية لديه جماعته«. الــبــعــض فــي طــرابــلــس تــأثــر بــمــوجــة أنريفي هو من »رجــال السبهان«، وحمل جزءا من مسؤولية ما حصل للحريري. بالنسبة إلى املقربني من اللواء املتقاعد، الـــســـعـــوديـــني، يـــعـــبـــر عــــن رأي »ريــــفــــي وعاقته بولي العهد محمد بن سلمان ــــوى مــــن عـــاقـــة األخــــيــــر بـــالـــحـــريـــري، أقــولكن هل كان قادرا على تنفيذ سياسة ـــخـــذ الـــقـــرار بــاســتــبــدال

ــل ات املــمــلــكــة، وهـ

الحريري بريفي؟ ال يبدو«. سؤال آخر، التشكيك، يطرحه هــؤالء: »هل بصيغة ال يــــــزال هـــنـــاك تـــأثـــيـــر لــلــســعــوديــة فــي

لبنان؟ الطايسة ضايعة«.

ت 9 مليارات أقرليرة لطريق طفيل الذي يحتاج إلى 28

مليون دوالر

أرجأ ريفي تحركا شعبيا كان يعد له دعما

للسياسة السعودية

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

ــزا الـــتـــأخـــيـــر فــــي الـــعـــودة ــ الـــجـــيـــش«. وعــــور لــوجــســتــيــة مـــن قبل ــ ســابــقــا إلــــى »أمــالــجــيــش، وربــمــا الــطــريــق وحــتــى تتيسر األمــــور، إذ مــن غير املــقــبــول إبــقــاء أهلنا

في املخيمات مع حلول فصل الشتاء«.مــخــتــار بــلــدة طــفــيــل عــلــي الـــشـــوم، أشـــار »األخــبــار« إلــى أن ما يقارب من جهته لـــ60 عــائــلــة لــبــنــانــيــة و57 عــائــلــة ســوريــة صلح للمفتي بأسمائها لــوائــح سلمت مــنــذ أيـــام قليلة بــعــد طلبها مــنــه، »وقــد أبلغنا بتجهيز أمورنا واالنتقال صباح الــيــوم إلــى دار اإلفــتــاء فــي مدينة بعلبك ينفي طفيل. باتجاه لانطاق تمهيدا

التي املعلومات ــطــعــا«، »ق املستقبل،

جــرى الــتــداول بها أمــس ومفادها أن عــائــلــة الــحــريــري غــــادرت الــســعــوديــة إلـــى فــرنــســا نــهــائــيــا. وقــالــت مــصــادر ــة الـــحـــريـــري وولـــديـــه ــ ــــرى إن زوجـ أخـلــولــوة وعــبــد العزيز ســيــعــودون إلى الــــريــــاض نــهــايــة األســــبــــوع الـــجـــاري. ــدارس الــســعــوديــة ليست ورغـــم أن املــفي إجازة حاليا، قالت مصادر قريبة مــــن الــــحــــريــــري إن زوجــــتــــه وولــــديــــه يـــقـــضـــون فــــي الـــعـــاصـــمـــة الــفــرنــســيــة ــــودون إلـــى ــعـ ــ ــيـ ــ ــــس إجـــــــــازة وسـ ــاريـ ــ بـ

الرياض فور انتهائها.)األخبار(

)مروان بوحيدر(

طرح التعديل جاء من الحريري )مروان طحطح(

سياسة4الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

قضية

عمر نشابة

انــشــغــلــت الــصــحــف والــتــلــفــزيــونــات، أخيرا، بمضمون تسريبات ملحاضر تحقيق أولية مع شخص اشتبه في العدو اإلسرائيلي. ونقل تعامله مع إعــامــيــون عــن ضــبــاط تربطهم بهم عاقات وثيقة )من دون أن يسموهم طبعا(، معلومات عن إفادات املشتبه

فيه أثناء مرحلة التحقيقات االولية.الــتــســريــبــات املـــزعـــومـــة لــقــيــت اقــبــاال واســــعــــا بــــن الــــنــــاس، وكـــأنـــهـــا فــيــلــم سينمائي مشوق أو رواية بوليسية مــســلــيــة. وفــيــمــا بــــرر الــبــعــض نشر ــرات أولـــيـــة ــ ــديـ ــ ــقـ ــ »االعــــــتــــــرافــــــات« وتـــن دوافـــــــع الــجــريــمــة ــيـــة( عــ )وســـطـــحـبــواجــب ردع كــل مــن يفكر بالتعامل مع العدو، تساءل البعض اآلخر عن ما كــل نشر فــي الصحافة »مهنية« يتوافر لها من معلومات، حتى ولو أثر ذا أو للقانون مخالفا ذلــك كــان ســلــبــي عــلــى عــمــلــيــات رصـــد وتعقب

عماء آخرين ومشغليهم.بمخالفة محصورة ليست املشكلة ــة ــيــ ــة واإلعــــامــ ــيــ ــنــ املــــؤســــســــات األمــلــــــقــــــانــــــون املــــــطــــــبــــــوعــــــات وأصــــــــــول نشر خال من الجزائية املحاكمات مــعــلــومــات مـــن مــحــاضــر الــتــحــقــيــق ــة الــقــضــيــة الــــى املــحــكــمــة. ــالـ قــبــل إحـــا ال تـــقـــتـــصـــر عـــلـــى نــســف ــهــ كـــمـــا أنــة إذ ان الجهة الوحيدة قرينة البراءــة بـــــــاإلدانـــــــة هـــــي املـــحـــكـــمـــة ــ ــولـ ــ ــخـ ــ املـالــتــي تــؤمــن حق املستقلة والــعــادلــة املتهم بالدفاع، وتتبع مسارا يحسم ــم الـــشـــعـــب الــلــبــنــانــي ــاسـ الــقــضــيــة بـبأسره، ال بمعية جهاز استخبارات أو بواسطة طرف ما. ومن البديهي الـــتـــذكـــيـــر بــــأن تـــحـــديـــد »الـــحـــقـــائـــق« ـــل االعـــــام ــائـ وتــعــمــيــمــهــا عـــلـــى وســلــيــس مــن وظــائــف االجــهــزة االمــنــيــة صدقيتها بلغت مهما والعسكرية، فالعقد امكانياتها. وقوتها وتطور ــي لـــبـــنـــان ــ االجــــتــــمــــاعــــي املــــفــــقــــود فــيــقــتــضــي حـــصـــر تـــحـــديـــد الــحــقــيــقــة غيرها. دون من املستقلة باملحكمة ــلـــى أجــــهــــزة الـــضـــابـــطـــة الــعــدلــيــة وعـــة جــــمــــع الــــدالئــــل ــامــ ــعــ ــة الــ ــابــ ــيــ ــنــ والــوالــقــرائــن الــتــي تــســاعــد عــلــى كشف بها تأخذ ان يمكن والــتــي الحقيقة كانت ما اذا تتجاهلها او املحكمة، لــلــقــانــون أو اذا قـــد جــمــعــت خـــافـــا تــبــن لــهــا انـــهـــا غــيــر صــحــيــحــة. وال العامة النيابة ان التوضيح من بد ل

تمث والعسكرية األمنية واألجهزة

ــة، وبـــالـــتـــالـــي ال ــمـ ــكـ ــا فــــي املـــحـ ــرفــ طــتتمتع بسلطة الحسم.

ـــن: املــشــكــلــة فــــي أســـاســـهـــا ذات شـــق

تـــعـــامـــل ــة ــ ـــف ــ خـ الـــــــى ــنـــد ــتـ يـــسـ االول

ــيـــة واألمـــنـــيـــة ــائـ ــقـــضـ املــــؤســــســــات الـواإلعــامــيــة مــع مــوضــوع بمثل هذه االهــمــيــة والــخــطــورة نــظــرا الــى تميز ــعــــام ــتــ ــبــــار واالســ ــتــــخــ ــزة االســ ــ ــهـ ــ أجـبــمــوارد اإلســرائــيــلــي للعدو التابعة وبموارد التطور فائقة تكنولوجية بشرية مؤهلة علميا وباستراتيجية بالثغرات يتعلق والثاني متكاملة؛ الــقــانــونــيــة ونـــوع الــعــقــاب واالخــفــاق

في تنفيذه وفي تحقيق غاياته.ـــي

ــــي عــــــرض شـــق ــبــــل االســـــهـــــاب فـ وقــ

املـــشـــكـــلـــة، تــنــبــغــي اإلشـــــــــارة الـــــى ان ــن ومـــكـــافـــحـــة الــتــجــســس ــ ــاز االمــ ــهـ جـــذي ــ ــة، الـ ــ ــاومـ ــ ــقـ ــ ــي املـ ــ اإلســــرائــــيــــلــــي فـتــولــى تــحــديــثــه وتـــطـــويـــره الــقــيــادي الــشــهــيــد مــصــطــفــى بـــدرالـــديـــن، عمل خـــال الــســنــوات الــفــائــتــة عــلــى جمع قة عن موارد

معلومات مفصلة وموث

االستخبارات اإلسرائيلية، واملناهج واألساليب التي تستخدمها للتوغل ــورت فــي املــجــتــمــع الــلــبــنــانــي. كــمــا طـــة أجــــهــــزة تـــحـــديـــد تـــواصـــل ــاومــ ــقــ املــالعماء مع مشغليهم وطرق تهريب املــعــلــومــات والــوســائــل مــن فلسطن

تمكن ذلــك، وبفضل واليها. املحتلة ــاعــــدة الــجــيــش ــن مــــســ ــ ــه مـ ــلــ حــــــزب الــــلـــطـــات الـــقـــضـــائـــيـــة الــلــبــنــانــيــة والـــسـفــي رصـــد الــعــديــد مــن املشتبه فيهم والــقــبــض عــلــيــهــم والــتــحــقــيــق معهم مراجع لكن املــحــاكــم. الــى وإحالتهم أداء ــــور ــطـ ــ تـ الـــــــى ـــع

تـــتـــطـــل ــــزب ــحــ ــ الــ

مؤسسات الدولة العسكرية واألمنية وتراهن املجال، هــذا في والقضائية عــلــيــه فــي املــرحــلــة املــقــبــلــة. فــا رغبة أمن اعتماد جهاز في ــــ ــــ وال حكمة عن

املقاومة، مهما بلغ تفوقه، بديا

مؤسسات الدولة مهما بلغ ضعفها. التي املــركــزيــة والــدولــة هــي السلطة باسم املستقل الــقــضــاء فيها يحكم ان وحــدهــا ولــهــا اللبنانين، جميع

تضمن العدل واالنصاف.

القضاء شبه غائب

تــتــرك الــنــيــابــة الــعــامــة أمـــر التعاطي مــــع االعــــــــام إمـــــا لـــــــــوزارة الــــعــــدل او ملـــؤســـســـات الــضــابــطــة الــعــدلــيــة. وال تعميمات ــــ نـــادرا ــــ اال عنها يصدر إعــامــيــة أو مــقــابــات مــع الصحافة. وترد األخبار عن اإلشارات الصادرة عـــن الــنــيــابــة الـــعـــامـــة أو عـــن انــتــقــال الــنــائــب الـــعـــام الـــى مــســرح الــجــريــمــة ــلـــى الـــتـــحـــقـــيـــقـــات فــي أو إشـــــرافـــــه عـــن واالمـــــــن الـــعـــام ــ ــــوى االمــ بـــيـــانـــات قـوالــجــيــش وأمــــن الــــدولــــة. وال تــوجــد مــوانــع قــانــونــيــة تــحــول دون إصـــدار الــنــيــابــة الــعــامــة بــيــانــات إعــامــيــة أو عــقــدهــا مــؤتــمــرات صــحــافــيــة تــشــرح ــار االجــــــــــراءات وتــنــقــل لــلــعــمــوم مـــسـبعض املعلومات عن التحقيقات، اذا كان وراء ذلك ما يخدم التحقيق، مع

التأكيد على قرينة البراءة.لكن، في القضية الراهنة، بدا القضاء شبه غائب، واقتصر ذكره على جملة وردت في بيان املديرية العامة ألمن الــدولــة. فيما كــان مــن االجـــدى، نظرا إلــى أهمية املــوضــوع وخــطــورتــه، ان يتولى القضاء االشراف الكامل على كل امللف بما في ذلك ما يتم اإلفصاح عنه للعموم، بعد دراسة كافة جوانب املــوضــوع. ال أن تنشر معلومات عن اليوم االول، ثم اعتراف املوقوف في تنشر معلومات عن تغيير االعتراف

فـــي الـــيـــوم الـــثـــانـــي. وتــنــشــر مـــع ذلــك التحليات االولية لضباط التحقيق ــبـــاب تــغــيــيــر املــشــتــبــه فيه بـــشـــأن أسـ

إلفادته االولية!التسريبات كان الفتا تضمن وفيما اإلسرائيلية لة

املشغ اســم اإلعامية

املفترضة، يصبح مشروعا التساؤل: ألم يكن عدم اإلفصاح عن معرفة أمن ــلــة أفضل

الـــدولـــة بــهــويــة هـــذه املــشــغ

ــتـــرك االســـتـــخـــبـــارات اإلســرائــيــلــيــة لـحائرة في شأن حجم املعلومات التي تــمــكــن املــحــقــقــون مـــن جــمــعــهــا؟ وألـــم

مالحقة عمالء إسرائيل في لبنان

إخفاق مهني... أمنيا وإعالميان الضابطة العدلية تمك

أخيرا من القبض على مشتبه فيه بالعمالة للعدو

اإلسرائيلي ال يستدعي االرتياح التام. ليس فقط ألن

هناك عشرات أو مئات العمالء الذين ال يزالون طلقاء، بل ألن

طريقة تعامل المؤسسات األمنية واإلعالمية مع

مثل هذه الملفات تدل الى ثغرات اجرائية وقانونية من

جهة، وإخفاقات وخفةفي التعامل اإلعالمي

من جهة أخرى

بشبهة حاليا املــوقــوف الشخص ملف احيل املحكمة، الــى اإلســرائــيــلــي الــعــدو مــع التعامل وقـــــد يـــتـــم ســـوقـــه مــــن مـــكـــان الــتــحــقــيــق الـــى ــركـــزي فـــي رومـــيـــة أو الــــى أي من الــســجــن املـأن يلتقي يـــرجـــح هـــنـــاك ــرى. ــ ــ الـــســـجـــون األخـبعمالء للعدو كانت قد صدرت بحقهم احكام الذي املكان ذاك وفــي لعدة سنوات. بالسجن ال تتناسب ظروفه ال مع مقتضيات مرسوم تنظيم السجون )املرسوم 49/14310( وال مع قد الدولية، القانونية واملعايير العدالة معايير يــتــم تــدريــبــه بشكل افــضــل عــلــى اإلفــــالت من االستخبارية األساليب يتعلم وقــد التحقيق، ويـــتـــعـــرف الـــــى مــخــتــلــف أصــــنــــاف املـــهـــربـــن واملــزوريــن وأصــحــاب الــســوابــق فــي االحتيال والــســرقــة واالعـــتـــداء والـــغـــش. فــي ذاك املــكــان حــيــث ســيــمــضــي بــضــع ســـنـــوات قــبــل عــودتــه الــذي قامت الجهد الى املجتمع، قد يذهب كل العامة والنيابة الدولة ألمــن العامة املديرية به ــــ ال بل وقضاء الحكم هــدرا بسبب استمرار ــادة ــــ الــعــمــالــة وتــطــويــر أســالــيــب وعــالقــات زيــالعمالء بالعصابات واملجرمن املتخصصن.

الــعــالقــة بــن الــضــابــط والــصــحــافــي هــي عــالقــة تــبــادل تــخــدم الــطــرفــن. الــفــرديــة مــن جهة إنــجــازاتــه وافــعــالــه فــالــضــابــط يستفيد مــن تعميم أخـــرى، والصحافي اليها مــن جهة ينتمي الــتــي املــؤســســة وانــجــازات لــه تحقيق سبق تتيح وتــفــاصــيــل مــعــلــومــات حــصــريــة عــلــى يحصل الضباط، خصوصا من العديد فان وبالتالي النجومية. نحو وتقوده ــتــحــقــيــقــات الــجــنــائــيــة ــــذيــــن يــعــمــلــون فــــي اطــــــار ال بـــالـــلـــبـــاس املــــدنــــي الواالستخبارات، يجتمعون باعالمين في مكاتبهم أو حتى في املقاهي واملطاعم واألماكن العامة لالتفاق على تبادل الخدمات. وتنشأ عالقة يــراعــي فيها كــل منهما ظـــروف اآلخـــر. فــال يتم صــداقــة وود بينهما نشر أسماء الضباط الذين يسربون املعلومات السرية الى اإلعالمين، وبموازاة ذلك يخفي الضباط في كثير من الحاالت عن قيادتهم تسريب املعلومات الى جهات إعالمية. وتتردد القيادة في فتح تحقيق مسلكي

في التسريبات خشية تعرضها لهجوم اعالمي الحق.

السجن مدرسة العمالء

بين الضباط واالعالميين

ما تحقق بالنسبة لضباط مديرية امن الدولة أكبر من انجاز، هو اثبات وجود )هيثم الموسوي(

5 سياسةالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

يــكــن مــن األفــضــل تــوســيــع التحقيق في املخابرات مديرية ليشمل سريا ــن الــعــام واملــعــلــومــات، الــجــيــش واالمــتحت اشــراف القضاء العسكري، في لة اإلسرائيلية

سعي الستدراج املشغ

الــى لبنان أو الــى مكان آخــر لاليقاع بــهــا وكــشــفــهــا بـــالـــصـــوت والـــصـــورة

والدليل القاطع؟

لماذا التوقف عند أمن الدولة؟

ليست هــذه املــرة االولــى التي نشهد فيها تعميم جهاز أمني ملعلومات تم الجنائية. التحقيقات خالل جمعها وهـــــــذه الـــتـــعـــمـــيـــمـــات والـــتـــســـريـــبـــات تنطلق، عادة، من نية صافية ورغبة ــداث ضــجــة إعــالمــيــة لــإعــالن فــي احــكبير ق بجهد

تحق كبير انــجــاز عــن

اذا فكيف احــيــانــا. جمة وتضحيات كــــان الـــجـــهـــاز املــعــنــي هــنــا فـــي طــور الــخــروج مــن أزمـــة عــانــى منها خالل اهماله الـــى وأدت الــســابــقــة املــرحــلــة والــــى تــــردد أخـــبـــار عـــن نـــوايـــا إلــغــاء

وجوده بالكامل؟تــمــكــن املــديــريــة الــعــامــة ألمـــن الــدولــة من رصد تواصل شخص مع العدو اإلســــرائــــيــــلــــي وتــــوقــــيــــفــــه وإحــــالــــتــــه التحقيقات بــعــد خــتــم الــقــضــاء الـــى االولــيــة هو انــجــاز، من دون أي شك. والثناء التنويه املــديــريــة وتستحق عــلــيــه. عــلــمــا ان االمــــر، بــالــنــســبــة إلــى ضباطها، يمثل أكبر من انجاز، هو اثبات وجود. لذلك، أصدرت املديرية بيانا لــإعــالن عــن اإلنــجــاز. وبهدف الــتــأكــيــد عــلــى صــدقــيــتــهــا، ولتحديد حجم اإلنجاز من خالل فداحة الفعل وشـــهـــرة املــشــتــبــه فــيــه، أضـــافـــت الــيــه

معلومات يفترض ان تبقى سرية عن هوية املوقوف واعترافاته االولية.

ولــكــن، كــل االجــهــزة األمــنــيــة األخـــرى ــابــــق، فـــلـــمـــاذا قــــامــــت بــــذلــــك فــــي الــــســ

التوقف هنا عند أمن الدولة؟مــنــاســبــة هــــي الـــقـــضـــيـــة ــذه ــ هــ أوال،

ــة والــــــبــــــحــــــث فـــي ــ ــلـ ــ ــكـ ــ ــشـ ــ لــــــعــــــرض املـالعدو اإلخفاقات في مالحقة عمالء اإلســـرائـــيـــلـــي فـــي لـــبـــنـــان، وال يــجــوز فاملسؤولية محدد. استهداف جهاز ــقـــاضـــي والـــضـــابـــط مــشــتــركــة بــــن الـ

والصحافي؛ثــانــيــا، املــديــريــة الــعــامــة ألمـــن الــدولــة

تـــأســـيـــســـهـــا مــــــراســــــيــــــم بــــحــــســــب ،ــــوى جــهــاز وتــشــكــيــلــهــا، هـــي أهـــم واقـاســتــخــبــارات لــرصــد تجسس الــعــدو ــلــــــه مــــــع اشــــــخــــــاص ضــمــن وتــــــواصــــهذا وبــالــتــالــي، اللبنانية. األراضــــي هــــو اخـــتـــصـــاصـــهـــا الـــقـــانـــونـــي قــبــل ــات فــــرع ــتــــصــــاصــ يــــكــــون مـــــن اخــ أن املــعــلــومــات فــي قـــوى االمـــن الــداخــلــي ومــديــريــة املــخــابــرات فــي الــجــيــش أو أن كما العام. لألمن العامة املديرية املــديــريــة تــخــضــع، مــبــاشــرة، ملجلس ــه رئـــيـــس ــ ــــرأسـ ــتـ ــ ــدفــــــاع األعـــــلـــــى )يـ الــــالــجــمــهــوريــة ويــكــون نــائــب الــرئــيــس رئيس مجلس الوزراء( ال الى أي من

الوزارات؛ثــالــثــا، رغـــم اعـــالن اإلســرائــيــلــيــن عن عدم رغبتهم في شن حرب على لبنان قريبا، يبقى املناخ اإلقليمي والدولي مشجعا للحرب ما يستدعي تنشيط االستخباري عملها العبرية الدولة

في لبنان في املرحلة الراهنة.

السبق الصحافي اوال؟

ــائــــل االعـــــــالم فــي ال شــــك فــــي أن وســلــــبــــنــــان تـــتـــمـــتـــع بــــقــــوة ال يــســتــهــان ــدد كــبــيــر مــن ــ بـــهـــا بــســبــب وقــــــوف عـالسراء فــي جانبها الــى السياسين ــتــــراب ــــع اقــ ــا مـ ــراء، خـــصـــوصـ ــ ــ ــــضـ ــ والـوحاجة النيابية االنتخابات موعد اخــبــار حمالتهم تعميم الـــى هــــؤالء االنتخابية. وبالتالي، يمكن ان تفلت أي مــن صحيفة أو تلفزيون محطة مالحقة قضائية )قــد ال ينطبق ذلك على اإلعالمين كأفراد خصوصا اذا

عت مؤسساتهم عن حمايتهم(.تمن

والــتــنــافــس بــن وســائــل االعــــالم أمــر

مالحقة عمالء إسرائيل في لبنان

إخفاق مهني... أمنيا وإعالميا

النيابة العامة واألجهزة األمنية

والعسكرية تمثل طرفا في المحكمة

العقد االجتماعي المفقود في لبنان

يقتضي حصر تحديد الحقيقة بالمحكمة

المستقلة دون غيرها

مقالة

يا عميل!محمد نزال

لبنان. يجاهر بحب إسرائيل في أن يمكنه أحد ال ــن يــضــمــر ذلــك، ــذا دون »فــعــل الــعــمــالــة«. هــنــاك مـ هـــى أعتى

ــه ال يــمــلــك شــجــاعــة الـــبـــوح. حــت

قــطــعــا، لــكــن

ــة، نــجــده ــقـــاومـ ـــق مــــطـــل

كـــــاره ملـــقـــاومـــة إســـرائـــيـــل، مل

الــكــالم. ســلــوك بــاتــت مالحظته سهلة. ــوارب فــي يــالعام املــزاج أن ه أن يفعل. يعلم

مــن حق ــه يخاف.

إن

سوف »يبصق« عليه. يكتشف أن الذين يشاركونه املوقف، مهما علت مناصبهم، لن يتقدموا ليدافعوا عنه. ال حصانة له. هذا أهم من النصوص القانونية. خوف الوصمة األبدية أعلى من خوف السجن. هذا الدماء مسددة. فــراغ. فاتورة هائلة من يــأت من لم األيــام هــذه لبنان مــن يــخــرج لبنانية. إيجابية هــذه الصوت األعلى، عربيا، في مكافحة التطبيع. بعض باتت عربي، تيار األمــر. يستغربون الفلسطينيني يــجــاهــر بطلب ود الــســعــوديــة علنا، أصــبــح تــبــاركــه إسرائيل. في هذا الوقت، تحديدا، يقدم لبنان مشهد لبنان فــي العمالة. فــي لشخص سقط »شرشحة« أعــراف القوة لطاملا صاغت قوية. حة

مسل مقاومة

املــجــتــمــعــات. لــيــســت الــحــالــة مــثــالــيــة، طــبــعــا، ولــطــاملــا ــات الــعــمــالء، إال

ــقــدت املـــآالت القضائية فــي مــلــف

انــت

الــواقــع، على حــالــه، يبدو األكــثــر إشــراقــا مقارنة أن باملحيط. نبض املجتمع أجدى من النصوص.

عاملية. ظاهرة الوطنية« »الخيانة تجاه الحساسية سمى

ــتــاريــخ. ت األمـــم فــي ال

إنــســانــيــة. عــرفــتــهــا كـــل

منها. أعــظــم شــيء ال العظمى«. »الخيانة بـ حديثا لــنــا أن نــتــخــيــل أفــظــع الــجــرائــم، وأكــثــرهــا قــبــحــا، إال بذلك تحفظ املجتمعات »العظمى«. دون

تظل ها

أن

اآلتــي من الخطر ــه إن كافح ضد فنائها.

ت وجودها.

الخارج. لطاملا أبيدت الحضارات على يد »الخارج«. لهذا بنيت األسوار. يبدأ العفن من الداخل، صحيح، صل بالخارج.

ما ال فناء معه بالضرورة ما لم يت

إن

ترد اللبناني، العقوبات قــانــون فــي العمالة، جــرائــم بــمــواد منها تحت عــنــوان: »الــجــنــايــات الــواقــعــة على أمن الدولة الخارجي«. في مادة من القانون املذكور يرد: »كل لبناني دس الدسائس لدى دولة أجنبية أو اتصل بها ليدفعها إلى مباشرة العدوان على لبنان، ــر لها الــوســائــل إلــى ذلـــك، عــوقــب باألشغال

أو لــيــوف

إلى نتيجة عوقب املؤبدة. وإذا أفضى فعله الشاقة بــاإلعــدام«. مــا مــن دولــة فــي العالم إال ولحظت هذه املسألة في قوانينها. نصوص القوانني تظهر وتخبو وفقا للوعي العام. للحساسية الشعبية. هناك مادة عاقب بالحبس والغرامة

، ت

في القانون اللبناني، مثال

»مــن أحــدث ضــوضــاء أو لغطا على صــورة تسلب راحــة اآلهــلــني«. مــن سمع بها مــن قبل؟ مضمونها غريبا ليس عامة. ثقاقة ليس جماعيا. وعيا ليس الضوضاء جزء بوجودها. يفاجأ أن تجد قاضيا الــعــامــة« غير الــراحــة »إقـــالق مــن حياتنا. مكافحة شائعة. لكن العمالة ليست كذلك. تجدها مبغوضة إلى األمي. هذه بقعة ضوء

من »بالع الكتب« وصوال

في مستنقع الظالم.دخــل إلى سجن رومية املركزي أحد

أ قبل سنوات،

همني بالعمالة إلسرائيل. يأتي أحد نزالء السجن، املت

وهو تاجر مخدرات عتيق، ويطبع على رقبة النزيل ــدان بــجــريــمــة قتل ــ الــجــديــد »ســحــســوحــا«. يــأتــي مـبعنف، ويــركــلــه »الــحــرامــي« يــأتــي ويفعل كسابقه. عميل »السحسحة«. عــن

فضال بالشتائم، يغرقه

إلســرائــيــل! للسجون آدابــهــا أيــضــا. أحـــداث اللحظة كان ينقلها لنا أحد السجناء، مباشرة، عبر الهاتف. ى إدارة

الهواتف تهرب إلى السجن. كان مزهوا. حت

الــســجــن لـــم تــكــن قـــــادرة أن تـــدافـــع عـــن املـــضـــروب. السجناء، كــان عميل«. يــا بسيطة... »يــال سقفها: ما دعاهم املزاج، يأتون للترويح عن أنفسهم إلى

كل

الثاني أما العميل، سجينني. يضربونهما. أحدهما فكان قد آذى أمه. ليس هذا الجمع صدفة. السجناء في هــذا ليسوا مزاجيني. ال عــزاء للعميل )بصرف اعــتــداءات إيجابيات مــن كــان النظر عــن شخصه(. املتكررة، بما تحمل من دماء لبنان، إسرائيل على قويا. هذا

ره العميل ظل

ودمــار وذاكــرة، أن نبض ك

إلى جانب مقاومة قوية.كره العميل، فعل العمالة، فبهذا نحمي أنفسنا.

أن ن

ره مقدس. قد نشفق على الشخص، على ما هذا ك

أن تكون مختلفة. يمكن إليه، على »نهاية« كان آل ما، وبمطلق األحــوال، يجب أال

هذه مسألة أخرى. إن

العمالة. أال تخبو، خاصة، « على

تخبو نزعة »التفتــجــاه »الــكــبــار« الــذيــن زيــنــوا فعل الــعــمــالــة. أســاغــوه

وهونوا خطره.

طــبــيــعــي وتـــســـتـــخـــدم فـــيـــه مــخــتــلــف االســلــحــة والـــوســـائـــل، ومــنــهــا مـــا ال املهنية املعايير يتناسب احيانا مع ــة والـــقـــانـــونـــيـــة. واملـــثـــال ــيــ ــالقــ واألخــعــلــى ذلــــك نــشــر مــحــاضــر الــتــحــقــيــق التحقيق محاضر مــن معلومات أو قــبــل إحـــالـــة الــقــضــيــة عــلــى املــحــكــمــة، ومــــن دون الــتــأكــد مـــن صــحــتــهــا من خــــالل مـــصـــادر أخـــــرى، ونــشــر كــامــل هـــويـــات اشـــخـــاص مــشــتــبــه فــيــهــم أو لهم عالقة ما بالقضية، وكلها امور مخالفة للمعايير املهنية الصحافية

وللقانون.الوحيد ضباط فنشر خبر، مصدره أمـــن واســتــخــبــارات، ال يــتــنــاســب مع أصول املهنة. أما التشهير من خالل نــشــر كــامــل هــويــة املــشــتــبــه فــيــه قبل االدعاء عليه قضائيا فينسف قرينة البراءة. وهــذا االمــر تكرر عشرات، ال بل مئات، املــرات، وحصل في قضية اغـــتـــيـــال الـــرئـــيـــس رفـــيـــق الـــحـــريـــري وتلتها. الــتــي سبقتها واالغــتــيــاالت فصدرت ادانات ألشخاص محددين ــال الـــتـــحـــقـــيـــق ورفــــعــــت ــ ــمـ ــ ــتـ ــ قــــبــــل اكـــقــــط فـــــي وســــائــــل صـــــورهـــــم لــــيــــس فــاالعالم بل في الساحات العامة، وتم التشهير بهم وبزوجاتهم وأوالدهم وذويـــــهـــــم واصــــدقــــائــــهــــم. وتــتــحــمــل ــائـــــــل االعـــــــــــــالم ولـــجـــنـــة ــعـــــض وســـــ ــ بـالــتــحــقــيــق الــدولــيــة املــســتــقــلــة بعضا ــك مــــن خـــالل ــ مــــن املـــســـؤولـــيـــة عــــن ذلـنشرها أجــزاء من محاضر التحقيق في تقاريرها العلنية، مثلما يتحمل بعض االعالم واملديرية العامة ألمن الدولة اليوم نشر أجزاء من محاضر

التحقيق في بياناتها.

ثغرات في القانوناللبناني صــورا متعددة املشرع حــدد لـــجـــرائـــم الـــخـــيـــانـــة، ضــمــن الــجــنــايــات الواقعة على أمن الدولة الخارجي، في املواد 273 ــــ 280 من قانون العقوبات. ــرر عــقــوبــات مـــشـــددة بشأنها وقـــد قــ

نظرا لخطورتها.الفقرة الخيانة وردت في أولــى صــور ــادة 273 عــقــوبــات التي ــى مــن املــ ــ األولعــاقــبــت بــــاإلعــــدام »كــــل لــبــنــانــي حمل ــي صـــفـــوف ــ ــــالح عـــلـــى لـــبـــنـــان فـ ــسـ ــ الـالعدو«. وأكملت الفقرة الثالثة من املادة فأنزلت األولـــى، الفقرة أحــكــام عينها بحق املؤقتة الشاقة األشــغــال عقوبة د بأي صفة كانت في

»كل لبناني تجن

جيش معاد ولم ينفصل عنه قبل أي لبنان وإن يكن قد عمل عـــدوان ضــد اكتسب بتجنيده الجنسية األجنبية«. ضح من النص أن التجنيد املشار

ويت

فقد مــعــيــنــة، بصفة ينحصر ال إلــيــه مهندس أو كطبيب الشخص د

يتجن

بــأي صفة أو أو مسرحي أو اعالمي تــنــتــفــي مسؤوليته ال بــحــيــث ــــرى، أخـبــاخــتــالف صــفــتــه، مـــا دامــــت خــبــراتــه

أو خدماته موضوعة في أو مؤهالته أهمية تظهر هنا، من العدو. تصرف ــا تـــوســـعـــت فــي ــهـ ــذه الـــفـــقـــرة فــــي أنـ ــ هـأو الصفة تعدد الخيانة لجهة مفهوم الصفات التي يمكن العميل أن ينخرط بموجبها في صفوف الجهة املعادية، ــدد األعـــمـــال ــعـ بــمــا يــســتــتــبــع حــكــمــا تـدون مــن أي بها، يقوم التي الجرمية السالح«. فيمكن أن تنحصر »بحمل ــد الــعــدو شــكــل تـــزويـ

ــخــذ مـــثـــال

أن تــت

بــمــعــلــومــات مــن خـــالل مــراقــبــة بعض الشخصيات البارزة.

لكن يبدو ان القانون يعاني من بعض الثغرات. إذ أن العقاب يقع بحق العميل ما »لم ينفصل )عن الجيش املعادي أو جيش العدو( قبل أي عمل عدوان ضد لبنان«. فال يعاقب الشخص الذي ثبت انفصل قــد دام مــا الــعــدو مــع تعامله لبنان. أن يشن عدوانا على قبل عنه ان يحدد الخيانة يفترض فيما جــرم بمجرد ثبات تواصل العميل مع العدو، وأكد املشرع ذلك املنحى في نص املادة أنه معتبرا العقوبات قانون من 271

»يــتــم االعــتــداء على أمــن الــدولــة ســواء تــامــا أو ـــف للجريمة

املـــؤل الــفــعــل كـــان

ناقصا أو في طور املحاولة«.أما الثغرة الثانية فتقع في نص املادة 280 الـــتـــي يــــرد فــيــهــا »يـــنـــزل مــنــزلــة املواد في املقصود باملعنى اللبنانيني الذين لهم في إلــى 278 األجانب 274لــبــنــان مــحــل إقــامــة أو ســكــن فــعــلــي«. الــــواردة الــجــرائــم وبــالــتــالــي، تستثنى عــقــوبــات، وال ينطبق ــادة 273 املــ فــي النص على األجنبي الذي ليس له محل لبنان، وقام أو سكن فعلي في إقامة أعمال عدوانية ارتــكــاب في أو ساعد

بحق هذا البلد.تطرق عــدم في تكمن الثالثة والثغرة قــــانــــون الـــعـــقـــوبـــات بـــشـــكـــل مــبــاشــر الـــى حــالــة تسهيل دخـــول أحـــد رعــايــا

إسرائيل أو جواسيسها إلى لبنان.الــثــالث تستدعي مزيدا الــثــغــرات هــذه مــن الــبــحــث ودراســــة معمقة مــن قبل لصياغة النيابية والــلــجــان الــحــكــومــة ــة ملــكــافــحــة ــثـ ــديـ مـــشـــاريـــع قــــوانــــني حـ

العمالة للعدو اإلسرائيلي في لبنان.

مجتمع وإقتصاد6

قضية

محمد وهبة

أصـــــدرت جــمــعــيــة املــــصــــارف، فـــي 21 ــاري، تــعــمــيــمــا ــ ــجـ ــ تـــشـــريـــن الـــثـــانـــي الـيــرفــع أســعــار الــفــائــدة املــرجــعــيــة في ســــوق بـــيـــروت، ويـــنـــص عــلــى اآلتــــي: »فــي ضــوء الــتــطــورات الحاصلة في ســـوق الــفــائــدة وكــلــفــة الـــودائـــع، قــرر تــوصــيــة الـــجـــمـــعـــيـــة إدارة مـــجـــلـــس املـــصـــارف األعـــضـــاء بــإضــافــة مئتي ــــاس عــلــى املـــعـــدل املــعــمــول نــقــطــة أســـون األول ــ ــانـ ــ ـــن مـــطـــلـــع كـ ــه بــــــــدءا مــ ــ بـالفائدة معدل يصبح بحيث ،2017سوق فــي اللبنانية لليرة املرجعية بيروت، 10.65% بدال من %8.65 )...( هذه املعدالت تشكل قاعدة الحتساب الــفــوائــد املــديــنــة بــعــد إضــافــة نوعية مخاطر االئتمان والربحية بالنسبة ــدوالر ــالــ لــلــتــســلــيــفــات والـــــقـــــروض بــ

وبالليرة اللبنانية«.الـــتـــرجـــمـــة الــعــمــلــيــة لـــهـــذا الــتــعــمــيــم ــاءت عـــلـــى الـــنـــحـــو اآلتــــــــي: رفــعــت ــ ــ جـــار الـــــفـــــائـــــدة عــلــى ــ ــعــ ــ ــارف أســ املـــــــصـــــالودائع بالليرة بمعدل 2%؛ وأسعار

عــلــى ســنــتــن. وهـــدف املـــصـــارف كــان االســـتـــفـــادة مـــن تــســهــيــات بــالــلــيــرة ــائـــدة 2% فــــي مــقــابــل ــفـ الــلــبــنــانــيــة بـإيداعات بالدوالر طويلة األجل لدى ــســتــخــدم

مــصــرف لــبــنــان، شـــرط أن ت

التسهيات في شراء سندات خزينة ــأنـــه ســـبـــق أن نــفــذ بـــالـــلـــيـــرة. عــلــمــا بـمـــصـــرف لـــبـــنـــان هـــنـــدســـة فــــي 2016 لــلــمــصــارف تسييل ســنــدات أتــاحــت

خزينة وتحقيق أرباح بنسبة %38.ــلـــت مـــــع الــــتــــراجــــع ــامـ ــعـ املــــــصــــــارف تـــي قـــــرار ســـامـــة عــلــى أنــه املـــفـــاجـــئ فـتغيير في طريقة العمل بهدف نسف الحجج التي أخذت ضده يوم معركة الـــتـــجـــديـــد لــــه فــــي حــاكــمــيــة مــصــرف لبنان، وأنها تدفع ثمن هذا التجديد االســتــقــرار كلفة تدفيعها خـــال مــن النقدي بعد »ســخــاء« سامة عليها

في السنتن السابقتن.

أزمة النظام: هندسات مالية

مــن الــواضــح أن هـــذه األزمــــة كشفت ــالـــي. إذ مــكــامــن هــشــاشــة الــنــظــام املـأن االرتــبــاط الــعــضــوي املــبــاشــر بن ــان خــــال ــنــ ــبــ ــــرف لــ ــــصـ هــــنــــدســــات مـ

الفائدة على القروض بالليرة بمعدل التوقف املــصــارف ــرر بعض 2%؛ وقـبالليرة التجزئة زبائن تسليف عن وتــحــويــلــهــا إلـــى تــســلــيــفــات الــــدوالر؛ كما قرر بعض املصارف رفع أسعار

الفائدة على الدوالر بمعدل %1.

اتفاق على رفع الفائدة

يــأتــي هـــذا التعميم فــي إطــــار اتــفــاق املصارف جمعية إدارة مجلس بــن وحاكم مصرف لبنان رياض سامة، فــي الــلــقــاء الــشــهــري األخــيــر بينهما، على أن ترفع املصارف أسعار الفوائد الزبائن الودائع بالليرة إلغــراء على وثــنــيــهــم عـــن تــحــويــل ودائـــعـــهـــم من الليرة إلى الــدوالر، مقابل حصولها عــلــى دعــــم لــلــفــوائــد مـــن »املــــركــــزي«. وطلب سامة من املصارف مراجعة ــات املـــــالـــــيـــــة فــي ــيــ ــلــ ــمــ ــعــ مـــــديـــــريـــــة الــ»املركزي« لاطاع على جدول الدعم وآلياته. وبحسب مصادر مصرفية، الــدعــم كــان مقسما على شرائح فــإن مختلفة تبعا لفترة تجميد الوديعة، يــراوح ي مــا

أنــه فــي املجمل يغط إال

بــن 2% و3% مــن الــكــلــفــة اإلضــافــيــة التي تدفعها املصارف للزبائن.

االتفاق املــصــارف نفذت جانبها من ــار الـــفـــوائـــد وأصـــــدرت ــعـ ــعـــت أسـ ورفـالــتــعــمــيــم مــســاء 21 تــشــريــن الــثــانــي، ولم مــبــاشــرة، اللقاء انتهاء بعد أي يكن في حسبانها أن يتراجع سامة ــفـــاق. إذ أنــهــا فــوجــئــت، لــدى عـــن االتـمــراجــعــة مــديــريــة الــعــمــلــيــات املــالــيــة ــزي« ــركــ ــــرة، أن »املــ ــيـ ــ ــام األخـ ــ ــ فــــي األيـــي الــكــلــفــة اإلضــافــيــة لــزيــادة

لــن يــغــط

بأكثر بالليرة الــودائــع على الفوائد ــاد الــطــلــب على مـــن 0.3%، بــعــدمــا عـالطبيعية، مــســتــويــاتــه إلـــى ــدوالر ــ الـوباتت سوق القطع أكثر عقانية في التعاطي مع األزمة، وبالتالي ال لزوم بها الدعم

للكلفة الكبيرة التي سيرت

سيما وال »املـــركـــزي«، ميزانية على أن مـــصـــرف لــبــنــان اتـــخـــذ إجــــــراءات ــيـــف مــــــن نــــقــــص الـــســـيـــولـــة ــفـ ــتـــخـ ــلـ لـــارف، وســـمـــح لها ــاد لــــدى املــــصــ الـــحـمن بالليرة سيولة على بالحصول مــحــفــظــتــه مـــقـــابـــل تـــجـــديـــد تــوظــيــف

ودائعها بالدوالر لديه.

سالمة يشجع

عمليا، تثير هذه الوقائع الريبة حول اتفاق ضمني بن سامة واملصارف الفائدة بشكل دائم على رفع أسعار وليس مؤقتا. فمن الواضح أن ارتفاع أسعار الفائدة على الودائع بالليرة، ســيــدفــع املـــصـــارف إلــــى رفــــع أســعــار الــتــســلــيــفــات لتغطية عــلــى الـــفـــوائـــد الــحــاكــم أن ومـــع اإلضــافــيــة. كلفتها يــعــرف ذلـــك جــيــدا، فــإنــه لــم يــشــر في أي وقــت من األوقـــات الــى رفــع مؤقت اللقاء محضر فــي ورد إذ لــلــفــائــدة، الحاكم »شجع حرفيته ما الشهري ــارف عـــلـــى تـــوســـيـــع هـــوامـــش ــ ــــصــ املــوالــــدوالر«، وهذا الليرة بن الفوائد مؤشر واضح على أن الهدف من رفع الفائدة إعادة التوازن إلى الهوامش بن الليرة والـــدوالر استنادا إلــى ما ــة بــأشــهــر، عــنــدمــا ــ حــصــل قــبــل األزمــــاق بــــن املــــصــــارف عــلــى ــبـ انـــطـــلـــق سـرف

للغ بــالــدوالر الــودائــع استقطاب

مـــن االربــــــاح الـــتـــي يــقــدمــهــا مــصــرف لبنان من الهندسات املالية. فبعض املـــصـــارف كـــان يــدفــع فـــائـــدة سنوية عــلــى الــــودائــــع بــــالــــدوالر تــصــل إلــى 7% رغـــم أن الــفــائــدة عــلــى الــلــيــرة لم تــكــن تــتــجــاوز 8% لــلــودائــع املــجــمــدة

ــــن أزمــــة الـــســـنـــتـــن املـــاضـــيـــتـــن، وبــبالليرة، السيولة في الحاد النقص يفتح الباب أمام الكثير من الشكوك حــول اســتــدامــة هــذا الــنــظــام وقــدرتــه الــعــودة أزمـــات مقبلة. أي على صــد ــاء الــشــهــري ــقـ ــلـ ــقـــاش فــــي الـ ــنـ إلـــــى الـتــكــشــف عــن هـــذه الــهــشــاشــة. يومها ــان اســتــمــرار الــطــلــب عــلــى الــــدوالر كـلألسبوع الثالث، بعد أزمة استقالة واحتجازه الحريري سعد الرئيس ــنـــقـــاش. ــة، مــــحــــور الـ ــعــــوديــ فــــي الــــســوأعطيت األولوية القصوى ملواجهة ــب، لـــكـــنـــهـــا اصــــطــــدمــــت ــ ــلـ ــ ــطـ ــ هــــــــذا الـبــعــدم قــــدرة املـــصـــارف عــلــى تكييف ات »املـــركـــزي« عــمــلــيــاتــهــا مــع إجـــــراءــت »مــــــنــــــع تــــحــــريــــك ــنــ ــمــ الــــــتــــــي تــــضــــتـــرة ــل فـ ــبــ الــــحــــســــابــــات املــــجــــمــــدة قــاالســتــحــقــاق، الــدفــع الـــفـــوري لــشــراء الدوالرات من مصرف لبنان، امتناع مــصــرف لــبــنــان عــن حــســم الــســنــدات ات، اإلجراء وبنتيجة هذه بالليرة«. ــا حــــــــادا فــي ــقـــصـ تــــبــــن أن هــــنــــاك نـــلـــوك املــتــهــور الـــســـيـــولـــة ســبــبــه الـــســــفـــت 80% مــن

الـــتـــي وظ لــلــمــصــارف

ودائــعــهــا بــالــلــيــرة بــهــدف االنــخــراط

في الهندسات املالية. وفي النتيجة، لم تعد لديها سيولة كافية بالليرة لــتــلــبــيــة طــلــبــات الـــزبـــائـــن ورغــبــتــهــم ــن الـــلـــيـــرة ــي تـــحـــويـــل ودائــــعــــهــــم مــ فــأجلها، استحقاق عند الـــدوالر إلــى وبدأت تطلب السيولة من املصارف ــا املــــصــــارف الــتــي الـــتـــي تــمــلــكــهــا. أمــتــــحــــمــــل فـــــــي مـــحـــفـــظـــتـــهـــا ســـيـــولـــة ــا ــهـ ــى إقـــراضـ ــ ــمـــدت إلــ ــعـ ــة، فـ ــيــ ــافــ إضــ

رفع أسعار الفائدة... مسار نحو الكارثة

النقص الحاد في السيولة بالليرة

يثير الشكوك حول قدرة هذا النظام

على مواجهة أي أزمات مقبلة

كشفت اإلجراءات المتخذة لمواجهة الطلب على الدوالر، في األسابيع الثالثة األخيرة، هشاشة بنية النظام المالي في لبنان. إذ أدت إلى رفع أسعار الفائدة بشكل جنوني ما سيرتب أعباء كبيرة على االقتصاد وعلى الدين اإلجمالي، المحلي الناتج من %200 إلى الدين نسبة سيرفع ،%2 بمعدل الليرة على الفائدة سعر ارتفاع العام.

وهذا مسار كارثي!

69 مليار دوالر تسليفات

إلــــــى أن مــجــمــل تـــشـــيـــر اإلحـــــــصـــــــاءات تــســلــيــفــات املـــصـــارف لــلــقــطــاع الــخــاص تــبــلــغ فــي نــهــايــة أيــلــول 2017 نــحــو 69 دوالر مليار 17,4 منها دوالر، مليار تسليفات للقطاع الخاص املقيم بالليرة اللبنانية، و35,4 مليار دوالر تسليفات بــالــدوالر، و5,88 املقيم الخاص للقطاع الخاص للقطاع تسليفات دوالر مليار مــلــيــار ــــدوالر، و10,14 ــال بــ املــقــيــم غــيــر املالي الخاص للقطاع تسليفات دوالر

غير املقيم بالدوالر.النحو التسليفات قطاعيا على وتتوزع اآلتي: 32,8% للتجارة، 30,9% لألفراد، لــإنــشــاءات واملـــقـــاوالت، %9,9 %17,5 %1,2 املــالــي، للقطاع %5,1 للصناعة،

للزراعة، 2,6% مختلف.ــرة نــمــو ــيــ وتـــظـــهـــر اإلحـــــصـــــاءات أن وتــهـــذه الــتــســلــيــفــات، شــهــريــا، عــلــى النحو في بالليرة التسليفات ارتــفــعــت اآلتـــي: مــقــارنــة %16.5 بــنــســبــة 2017 أيـــلـــول مــع 9.7% فــي تــمــوز 2016 )فـــي وقــت وانخفضت املــالــيــة(. الــهــنــدســات تنفيذ مقارنة %1.1 إلى بالدوالر التسليفات نمو مـــن األكـــبـــر ــنــســبــة وال مـــع %5.3. ــتــســلــيــفــات كـــانـــت مــــن حـــصـــة قــطــاع الاألفراد الذي بلغ نموه 3.3%، يليه قطاع

التجارة بنسبة %1.9.

األزمة أظهرت القيمة الحقيقية لليرة اللبنانية »الضعيفة« )هيثم الموسوي(

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

7 مجتمع وإقتصاد

تقرير

محمد وهبة

الــدولــة على الطعن وافـــق مجلس شـــورى ــدل إيـــســـت بـــــاور« ــيــ ــن شـــركـــة »مــ ــدم مــ ــقــ املــ)MEP( اللغاء استدراج عروض ومناقصة تلزيم استقدام معامل لتوليد الكهرباء في موقعي ديــر عــمــار والــزهــرانــي، رغــم طلب صالحية لــعــدم الــطــعــن رد الــطــاقــة وزارة املجلس في النظر بالدعوى، وعدم وجود صفة للشركة املدعية، ما يعني أن املجلس ــــروض عـــلـــى مــســار ــعـ ــ وضـــــع اســـــتـــــدراج الـاملتعلق بعدم الدعوى النظر في مضمون

املساواة والعدالة في دفتر الشروط.وينص قــرار مجلس الشورى الصادر عن القاضي زياد أيوب في 27 تشرين الثاني، بناء على املادة 66 من نظام املجلس، على أنه يمكن مراجعة رئيس املحكمة اإلدارية أو من ينتدبه في حال اإلخــالل بموجبات اإلعالن وتوفير املنافسة التي تخضع لها املتعلقة واالتــفــاقــات العمومية الصفقات ــام. ويـــمـــكـــن مـــراجـــعـــة ــ ــعـ ــ بـــــــــإدارة املــــرفــــق الـــه أن ــ ــرام الــعــقــد »ولـ ــ ــذه املــحــكــمــة قــبــل إبــ هــيعلق وأن بموجباته التقيد

املــخــل يــأمــر

توقيع العقد أو تنفيذ كل قرار متعلق به، ويمكنه أيضا إبطال هذه القرارات ومحو العقد والتي تــدرج في لكي املعدة البنود تخالف املوجبات املذكورة«. ويلفت القرار إلــى أن الــهــدف مــن املـــادة املــذكــورة »تأمني اإلداري في للقضاء رقــابــة وتــدخــل سريع إطــــار الــعــجــلــة، عــنــد إخــــالل اإلدارة وعـــدم مـــراعـــاتـــهـــا لـــقـــواعـــد ومـــوجـــبـــات الــعــالنــيــة وتوفير املنافسة التي يجب أن تسبق عقد يحفظ بما وإبرامها العمومية الصفقات عليها تقوم التي االساسية األركـــان هــذه

العقود اإلدارية«.ومما ورد في القرار تحت عنوان »الصفة واملصلحة لإلدعاء«، أن »االجتهاد والعلم في العجلة ما قبل التعاقد مستقران على اعــتــبــار أنـــه يــحــق لــلــشــركــات الــتــي شــاركــت الــعــروض أن تــتــقــدم بالطعن«. فــي تــقــديــم الحاضرة املراجعة »بــت أن إلــى ويخلص يستدعي االطالع على كامل امللف اإلداري والفني العائد للصفقة العمومية موضوع املراجعة قبول املجلس قــرر لــذا، الطعن«، ــدفـــع بـــعـــدم الــصــالحــيــة ومــصــلــحــة الـ ورد ف وزارة الطاقة إبراز كامل

املستدعي، وكل

الــعــائــد الســتــدراج املــلــف اإلداري والــفــنــي الــــعــــروض، وال ســيــمــا كــتــاب املـــديـــر الــعــام الــذي تضمن مالحظات على للمناقصات

دفتر الشروط خالل مهلة أسبوع.ــدام ــقـ ــتـ وكـــــــان »اســــــتــــــدراج الـــــعـــــروض السـ

مــعــامــل تــولــيــد الــكــهــربــاء« قـــد أعــيــد ثــالث مرات. وفي املرة األخيرة مددت مهلة تقديم ــاءت النتيجة الـــعـــروض أســبــوعــا، لــكــن جــ ذريعا بسبب بقاء عارض وحيد. إذ

فشال

ظــهــرت نــواقــص جــوهــريــة فــي املــســتــنــدات تحت عروضها

املقدمة من ثالث شركات ف

ـــدمـــت فـــي املـــرة مـــن أصـــل أربـــعـــة عــــروض ق

العروض إلى

األخيرة، ما دفع لجنة فضإعالن »عدم األخذ بالعرض الوحيد وعدم

السير بالتلزيم«.وهـــــذه الــنــتــائــج جـــــاءت بــعــد ســلــســلــة من الــتــعــديــالت الــتــي طـــاولـــت دفــتــر الــشــروط في بــنــودا يصعب تحقيقها ــن ــم

الـــذي ض

إلــى شــروط تخالف مهل قصيرة، إضــافــة

عناصر املنافسة واملساواة بحسب تقرير مدير املناقصات جان العلية.

الــعــروض األخــيــر،

وبحسب محضر فــضفإن الشركات التي قدمت عروضها أربع:

ــــي بــــي إيـــنـــرجـــي« ـــــــــ تـــحـــالـــف شـــركـــتـــي »بـالــبــســاتــنــة( مع آل )لــبــنــانــيــة مملوكة مــن شــركــة »الـــســـويـــدي« املــصــريــة. وقـــد تبني ــا ــدم أوراقـ للجنة الــتــلــزيــم، أن الــعــارض قـكمتعهد العتمادها Wartsila شركة مــن ،EPC وإنــــــشــــــاء والـــــتـــــوريـــــد الـــتـــصـــمـــيـــم مذكرة لكن وتشغيل، صيانة وكمتعهد التفاهم املوقعة بني Wartsila والسويدي تذكر فقط ضمن بنودها خدمات صيانة للمولدات من دون ذكر خدمات التشغيل. ولم يبرز العارض شهادات تثبت تقديم والتشغيل، الــصــيــانــة خــدمــات Wartsilaالخبرة لحظ وجودها. بــأن جــدول علما وكان الفتا أن البساتنة قدموا مستندات إضافية خالل الجلسة، لكن لم يؤخذ بها العــتــبــارهــا قــدمــت خـــارج املــهــلــة املــحــددة ــك، ــن قـــبـــل مــجــلــس الـــــــــــوزراء. ورغــــــم ذلــ مــاطلعت اللجنة عليها وتبني أنها ال تفي

باملطلوب. STX ـــ تــــحــــالــــف »يـــــونـــــس بــــــــــروس« مـــــع ــ ـــ ــ ـHeavy Industries. لم يبرز العارض كفالة

ــارة إلــى أنــه حــني فض مصرفية، مــع اإلشــــم يــتــبــني وجــــود ــدم ســـابـــقـــا لــ ــقــ املـــغـــلـــف املــنــســخــة عــنــهــا أيـــضـــا. وتـــبـــني أنـــه ال تــوجــد شهادة أيزو، وأن الطرف األجنبي في عقد التحالف لم يقدم أي شهادات أو مستندات من مراجع صالحة تثبت براءة ذمتها، بل قيد ليست بأنها إفـــادة موقعة منه أرفــق الــتــقــدم الــتــصــفــيــة أو اإلفـــــــالس... مـــن دون ــادات مـــن املــراجــع ــهـ بــــأي مــســتــنــدات أو شـــة. ولـــــم تـــرفـــق شـــركـــة »يـــونـــس« ــالـــحـ الـــصـتــقــاريــر مـــدقـــق الــحــســابــات عـــن الــســنــوات صحة تــثــبــت الــتــي و2016 و2015 2014التدقيق وبعد الـــواردة. املالية املعلومات الــعــارض حول مــن املقدمة املستندات فــي تبني وجود والتوريد واإلنشاء التصميم خبرة ألربعة مواقع في دولة العراق بقيمة إجمالية 900 ميغاوات، فيما قدم العارض والــصــيــانــة، التشغيل لــخــبــرات صفحتني وذكر أن العقد الكامل يمكن االطالع عليه للجمهورية اإللكتروني املــوقــع خــالل مــن الــعــراقــيــة، وقـــد أرفــــق الـــعـــارض مستندات

إضافية ال يحق له استكمالها.MEP/OEG/india/ شـــركـــات تــحــالــف ـــــــــــــ

نماذج قدم Arkay IBPIL/ Navtek/Erkalالــنــمــوذج الــتــصــنــيــع مختلفة عـــن ملـــعـــدات املـــحـــدد فـــي دفـــتـــر الــــشــــروط، إضـــافـــة إلــى ق من وزارة كونه غير مختوم وغير مصدم إفادات خاصة عن كل

ض

الخارجية، ولم ت

طرف من أطراف التحالف تبني املعلومات العامة والخبرة الخاصة بكل طرف. كذلك ــــادات مــن املــراجــع لــم يــبــرز الـــعـــارض أي إفـالــصــالــحــة واملــخــتــصــة لــجــهــة عـــدم وجـــود دعــــاوى ورشــــى وإفــــالس وبـــــراءة ذمـــة من االجتماعي والضمان الضريبية اإلدارات وعــدم التصفية وعــدم اإلفــالس. ولــم ترفق األطراف األجنبية تقارير مدقق الحسابات التي و2016 و2015 2014 الــســنــوات عــن تــثــبــت صــحــة املــعــلــومــات املــالــيــة الـــــواردة، فــيــمــا خـــبـــرة تــركــيــب الــتــجــهــيــزات لــهــدف

إنشاء املعمل غير موجودة. العروض، فإن »معظم

وبحسب لجنة فض

ــادات خـــبـــرة غير ــإفــ الـــعـــارضـــني تـــقـــدمـــوا بــمــصــدقــة وغـــيـــر مــتــرجــمــة وفـــقـــا لـــأصـــول، خــالفــا ألحـــكـــام دفــتــر الـــشـــروط، عــلــمــا بــأن الــلــجــنــة اطــلــعــت عــلــيــهــا. كـــذلـــك لـــم يـــرفـــق أي مــن الــعــارضــني شـــهـــادات أيــــزو خاصة

بالشركات املصنعة للمعدات«.

ــائــــدة )تــســمــى ــفــ ــــارف أخـــــــرى بــ ــــصـ ملـإلــى %120 انتربنك( وصــلــت فــائــدة

بعدما كانت %4.الـــدوالر على الطلب اســتــمــرار وإزاء ووجــــــود نــقــص حــــاد فـــي الــســيــولــة، لجأت املصارف، باالتفاق مع مصرف لــبــنــان، إلـــى رفـــع أســعــار الــفــائــدة. إال أنه سرعان ما تبني أن هذه الفرصة مؤاتية إلعــادة التوازن للهامش بني

الفائدة على الليرة والدوالر.

الدين العام vv كسب الوقت

ــار الـــفـــوائـــد في ــعـ هـــكـــذا ارتـــفـــعـــت أسـلبنان، فما هي نتائج هذه الخطوة؟

هـــنـــاك نـــوعـــان مـــن الــنــتــائــج تــتــرتــب ففي العام والخاص. القطاعني على املــعــروف الــعــام، بالقطاع يتعلق مــا ــدى املــــصــــارف مــحــفــظــة كــبــيــرة ــ أن لـسندات فــي بالليرة التوظيفات مــن ــة. وبــــحــــســــب إحــــــصــــــاءات ــ ــنـ ــ ــزيـ ــ ــــخـ الـقيمة تبلغ لبنان، مــصــارف جمعية بــالــلــيــرة 72856 الـــســـنـــدات مــحــفــظــة مــلــيــار لــيــرة، تــحــمــل املـــصـــارف منها لبنان مــصــرف يحمل فيما ،%34,5

50% والقطاع غير املصرفي %15,5.

رفع أسعار الفائدة... مسار نحو الكارثة»استدراج عروض الكهرباء«:vvv شورى الدولة« يقبل طعن«

وزارة الطاقة أخلت بموجبات المنافسة

العالنية وتوفير المنافسة من

األركان االساسيةالتي تقوم عليها

العقود اإلدارية

وفقا ،%2 بمعدل الــفــوائــد رفــع بعد ستزيد املـــصـــارف، جمعية لتعميم كلفة الدين العام إلى حدود خطيرة ــق مــــصــــادر مــعــنــيــة، فـــإن ــ ــدا. ووفــ ــ جــــتــــســــاب األولــــــــي لــــهــــذه الــكــلــفــة، االحــوالذي يأخذ في االعتبار أن مصرف الخزينة بــســنــدات سيكتتب لــبــنــان بقيمة 3000 مليار ليرة بفائدة %1، الدين خالل وتيرة تسارع سيجعل إذ وكــارثــيــا. مقلقا املقبلة السنوات قـــد تــرتــفــع نــســبــة الـــديـــن إلـــى %200 من الناتج املحلي اإلجمالي في ظل احــتــمــال ارتـــفـــاع أســعــار الــنــفــط إلــى نــمــو ــــدوث وحــ لــلــبــرمــيــل دوالرا 70

اقتصادي يصل إلى %3.وتلفت املــصــادر إلــى أن رفــع أسعار الــفــائــدة خــطــوة كـــان مــصــرف لبنان الــوقــت نظرا يــحــاول تفاديها طــوال لـــتـــداعـــيـــاتـــهـــا. لـــكـــن األزمـــــــة أظـــهـــرت اللبنانية لــلــيــرة الــحــقــيــقــيــة الــقــيــمــة إلى »املــركــزي« دفــع مــا »الضعيفة« ــــوازن إلـــى ــتـ ــ ــرار بــــإعــــادة الـ ــ اتــــخــــاذ قــالـــهـــامـــش بـــني الـــفـــائـــدة عــلــى الــلــيــرة في كسب

والفائدة على الدوالر أمال

املزيد من الوقت.

من يتحمل األعباء؟

أمــــــا بـــالـــنـــســـبـــة إلــــــى الـــنـــتـــائـــج عــلــى املرتفعة فاألسعار الــخــاص، القطاع للفوائد على الليرة والدوالر سترتب أعــبــاء هــائــلــة عــلــى االقــتــصــاد. إذ أن املصارف ترفع الفائدة على الوديعة، وتعوض كلفتها برفع أسعار الفائدة ــقـــروض لــلــمــؤســســات، وهـــذه عــلــى الـفي اإلضافية الكلفة تحمل األخــيــرة ديونها على السلع التي تبيعها، ما وسيشكل األســعــار تلقائيا سيرفع ــم والــتــهــرب

حـــافـــزا الرتـــفـــاع الــتــضــخ

الــضــريــبــي. لــكــن املــشــكــلــة األســاســيــة أن التحكم بأسعار الفائدة يستعمل ـــم. إذ مــــن املــــعــــروف

لـــكـــبـــح الـــتـــضـــخ

عــاملــيــا، فـــي األنــظــمــة الــلــيــبــرالــيــة، أن ـــف مــــن اســـتـــدانـــة

ــدة يـــخـــف ــائـ ــفـ ــــع الـ رفـ

م

ص وطــأة تضخيقل مــا املؤسسات

األسعار. ولكن في لبنان، استعملت الـــفـــائـــدة كـــــــأداة لــلــســيــاســة الــنــقــديــة ــبـــح ــكـ ــــاب الـــــــــــــــــــدوالرات ولـ ــــطـ ــقـ ــ ــتـ ــ السـإلى الليرة التحويل من الطلب على الـــدوالر، وبالتالي ال شــيء يمنع من االســتــدانــة. كلفة الــزبــون يتحمل أن أيــضــا في ذلـــك، تكمن املشكلة وإلـــى أن رفــــع الـــفـــوائـــد يــــؤدي إلــــى تــبــاطــؤ .

النمو االقــتــصــادي، املــتــدهــور أصــال

وبالتالي فإن وقع رفع أسعار الفائدة على االقتصاد سيكون خطيرا.

وهــــــنــــــاك ظــــــاهــــــرة خــــطــــيــــرة أيـــضـــا تــــتــــعــــلــــق بـــــــوقـــــــف املـــــــــصـــــــــارف عـــن ــوء إلـــى ــجـ ــلـ الــتــســلــيــف بـــالـــلـــيـــرة والـفهذه بــالــدوالر. تسليفاتها تعزيز االستدانة مخاطر ستنقل الخطوة املــؤســســات إلــى األجــنــبــيــة بالعملة الــتــي قــد تحمل الــزبــائــن أيــضــا فرق االســعــار بــني اســتــيــرادهــا بــالــدوالر ــوق املــحــلــيــة ــســ ــي الــ ومـــبـــيـــعـــاتـــهـــا فــ

بالليرة.االتفاق أن وأيضا، أيضا والخطير، بــني املــصــارف ــــ فــي االجــتــمــاع الــذي في الشهري اللقاء انعقاد بعد عقد ــــــ عــلــى رفـــع أســعــار ـــ مــصــرف لــبــنــان ـــــروض بـــالـــلـــيـــرة، ــقـ ــ ــائــــدة عـــلـــى الـ ــفــ الــباعتبار أن محفظة قروض التجزئة ــقـــروض الـ تـــشـــكـــل 15% مــــن مــجــمــل بــالــلــيــرة، لـــم يــأخــذ فـــي االعــتــبــار أن مـــصـــارف أخـــــرى ســتــعــمــد إلــــى رفــع ــالــــدوالر الــــفــــائــــدة عـــلـــى الــــقــــروض بــ

أيضا.

رد المجلس الدفع بعدم الصالحية ومصلحة المستدعي )مروان بوحيدر(

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

ملف 8

مخطط التسوية االقليمية:

إصابة الشعب الفلسطيني... باليأس!

علي حيدر ــ يحيى دبوق

الــفــلــســطــيــنــي هــدفــا الـــشـــعـــب مــــا زال ــهـــدف ــتـ يـــسـ مــــخــــطــــط ألي رئــــيــــســــيــــا يستهدف ترتيب أي تصفية قضيته. إلــى جزء وتحويله االحــتــال شرعنة يمر أن يمكن ال املنطقة، مــن طبيعي إال عبر تطويع هذا الشعب. واملفارقة ــا قــــضــــيــــة فـــلـــســـطـــن، الـــــتـــــي تــــشــــهــــدهــز مـــحـــور املـــقـــاومـــة

ــال تــــعــــز ــ ــه فــــي حـ ــ أنـ

وخـــيـــارهـــا االقـــلـــيـــمـــي، تـــتـــزايـــد حــاجــة والعربي الغربي واملعسكر إســرائــيــل التسووي، إلحكام الطوق على الشعب

الفلسطيني.أيضا، في حالة ضعف األنظمة العربية مع وتماهيها تساوقها ازديـــاد و/أو خــطــط الــــواليــــات املــتــحــدة وإســرائــيــل الفلسطينية، القضية تصفية تــجــاه الفلسطيني الشعب استهداف يـــزداد بخيارات وتيئيسه، وتطويقه لعزله ــر ــمـــق فـــيـــه االحـــــبـــــاط، األمــ ــعـ تــــــزرع وتـالذي يمهد إلى فرض صيغة إسرائيل

علي حيدر ـ يحيى دبوق

واضح أن الشعب الفلسطيني، رغم كل التنفيذ املخططات، منتفض مع وقف ضــد االحـــتـــال اإلســرائــيــلــي، وبــعــبــارة أخـــرى مــع تنفيذ بــالــقــدر املــتــاح حتى اآلن. كما واضح أنه أيضا، منتفض مع يمكن وصفها مــا التنفيذ، ضــد وقــف ــمـــع تــطــلــعــاتــه بــــــــأداة االحـــــتـــــال فــــي قـالفلسطينية. السلطة وخياراته، وهي وارد، االتـــــجـــــاهـــــن فــــــي االنـــــتـــــفـــــاض والــبــحــث لــيــس فـــي املــعــقــولــيــة، بـــل في

موعد تحقق هذا السيناريو.اإلسرائيلي املحتل على االنتفاضة كــونــهــا حتمية. عــن تــبــعــد ال نتيجة ــع عــــن ــ ــ ــنـ ــ ــ ــمـ ــ ــ ــــب ويـ ــلــ ــ ــســ ــ فــــــاملــــــحــــــتــــــل يــالفلسطيني أبسط حقوقه الطبيعية، أنها السلطة، على االنتفاضة فيما املقاول الثانوي للمحتل، الذي يمنع عــــن الــفــلــســطــيــنــيــن خـــيـــاراتـــهـــم فــي مواجهة االحتال، ومحاولة االكتفاء بقشور حل بات من املؤكد أن ال قدرة

على الوصول إليه.والسلطة، اإلسرائيلي الجانبن، وكا وكبح الفلسطينين قمع فــي معنيان بما املــقــاومــة، وخــيــاراتــهــم تطلعاتهم يــشــمــل خــــيــــارات املـــقـــاومـــة الــســلــمــيــة. وفـــي الـــواقـــع، هــو ســبــاق بــن مــحــاولــة الــكــبــح والـــبـــقـــاء عــلــى وأد الــتــطــلــعــات، وبــــن حــتــمــيــة االنـــتـــفـــاض عــلــى وضــع ميؤوس منه. إلى متى يمكن للمحتل والــى الفلسطينين، كــبــح ومــعــاونــيــه متى يمكن للفلسطينين االنكباح عن االنتفاضة في وجه املحتل ومعاونيه؟ ســــؤاالن ســيــامــيــان، ثــبــت أن االحــتــال استطاع، إلى اآلن، النجاح في مساعيه

ومحاوالته.فــــي الــــحــــرب الـــــدائـــــرة بــــن االرادتـــــــــن، ــم الـــطـــرق ــ ــــى أهـ مــــن املـــفـــيـــد اإلشــــــــارة إلـالــتــي يعتمدها االحــتــال واألســالــيــب، عــن الـــفـــلـــســـطـــيـــنـــيـــن وكــــبــــح وأد فـــــي خــــيــــاراتــــهــــم. طــــــرق قـــــد تــــكــــون كــافــيــة بــذاتــهــا لــلــداللــة عــلــى املـــوقـــف الــحــالــي بن االرادات وحــــرب الـــقـــدرة ومـــيـــزان

ــة كــذلــك، على ــارات دالـ ــ الــجــانــبــن، وإشـاالنتفاضة وإمكانات املواجهة، اتجاه الـــاحـــقـــة، الـــتـــي يــســعــى االحـــتـــال إلــى اإلبقاء عليها مكبوحة، إلى حن تحقق ما أمكنه من خطط توسعه وتضييقه على الفلسطينين، ضمن خطة أوسع بمعونة الفلسطينية، القضية إلنهاء بما العربية، األنظمة مــن يتضح كما

»صفقة القرن«. بات يعرف بـيــعــد الــتــنــســيــق األمـــنـــي بـــن االحـــتـــال وأجـــهـــزة الــســلــطــة الــفــلــســطــيــنــيــة جـــزءا ــيـــات تــطــويــق وتــطــويــع الــشــعــب مـــن آلـوينظر فلسطينية. بأيد الفلسطيني، إلــيــه إســرائــيــلــيــا عــلــى أنــــه إحــــدى أهــم الوسائل وأكثرها نجاعة في مواجهة أي مطالب فلسطينية أو رد فعل على إجراءات احتالية. وثبت لتل أبيب أن هذا »التنسيق« هو ساح فاعل ومؤثر أي الفلسطينين، ومــنــع مــواجــهــة فــي انــتــفــاضــة، مــا كــان يتصور أن هبة أو االحــتــال قــادر وحــده على مواجهتها والحوؤل دونها، أو وأدها في مهدها.

فـــي جــانــب آخــــر، يــتــضــح أن إســرائــيــل ــا مــــن شــأنــه ــمـ ــــى االمـــتـــنـــاع عـ تــعــمــد إلـأو االنتفاضة، إلــى الفلسطينين دفــع تــســريــع خــيــاراتــهــم املــقــاومــة فــي وجــه ــتـــال. وهـــي إن أقــدمــت عــلــى ذلــك، االحـفـــإنـــهـــا تـــعـــمـــد إلـــــى مـــقـــاربـــة مـــتـــدرجـــة ــذرة، تتلمس مــن خالها ردة فعل وحـــكــــان كبح الــفــلــســطــيــنــيــن عــلــيــهــا، وإمــأو الذاتية قــواهــا عبر لها، مقاومتهم والتنسيق الفلسطيني وكــيــلــهــا عــبــر

األمني بينهما.ــة ــيــ ــنــ ــــد األجــــــــهــــــــزة األمــ ــعـ ــ فـــــــي ذلـــــــــــك، تـالشاباك جهاز وتحديدا اإلسرائيلية، واالستخبارات العسكرية، الجهة التي تــضــبــط إيـــقـــاع املــقــاربــة اإلســرائــيــلــيــة، وتعمل على فرملة اندفاعة السياسين، الذين تغلب عليهم املزايدات والتسرع الــنــتــائــج. بـــرز ذلـــك بشكل فــي تحقيق البوابات انتفاضة« »شبه في واضــح ــة عــــلــــى أبــــــــــواب املـــســـجـــد ــيــ ــتــــرونــ ــكــ االلــاالقــصــى الــتــي كــانــت األجــهــزة األمنية الرعونة لكن البداية، في رفضتها قد

الفلسطينيون والسلطة: انتفاضة مع وقف التنفيذ

دولة اسرائيل من دون تهجير الشعب ــا حـــصـــل فــي ــ الـــفـــلـــســـطـــيـــنـــي، وهـــــــذا مـحينه، حيث تم تهجير نحو 750 ألف خضعت التي املناطق مــن فلسطيني نحو فيها وبــقــي إســرائــيــل، لسيطرة الغربية الــضــفــة بــاســتــثــنــاء ألــفــا، 150

وقطاع غزة.ــلـــي ــيـ ــــال اإلســـرائـ ــتـ ــ بـــعـــد تــــوســــع االحـلــيــشــمــل كـــامـــل فــلــســطــن الــتــاريــخــيــة ــــى جـــانـــب احــتــال خــــال حــــرب 67 )إلـســيــنــاء والــــجــــوالن(، رأى املــســؤولــون اإلسرائيليون أن الوجود الفلسطيني فـــي الــضــفــة والـــقـــطـــاع، مــصــدر تهديد الهوية وعلى االحتال مستقبل على اليهودية لــلــدولــة. مــن أجــل ذلــك، تمت دراســـــــــة عــــــدة خـــــيـــــارات حــــــول كــيــفــيــة التخلص من الوجود الفلسطيني في تلك املناطق. وقبل أيام فقط، كشف في إســرائــيــل عـــدد مــن الــوثــائــق الرسمية املتعلقة بحرب عام 67، بمناسبة مرور 50 عــامــا على الــحــرب، أظــهــرت بشكل صريح السبل التي درسها املسؤولون اإلسرائيليون لدفع الفلسطينين إلى الــهــجــرة، وتــم اقــتــراح عــدة طــرق منها عليهم والتضييق عنهم، املــيــاه قطع

وغيرها من الوسائل.الضفة بعد نحو عقدين على احتال ــكــــل انــــطــــاق انــتــفــاضــة والــــقــــطــــاع، شــالحجارة التي تميزت عن االنتفاضات ــتــــي ســـبـــقـــتـــهـــا، بـــاتـــســـاع الـــشـــعـــبـــيـــة الــكافة ومشاركة واستمرارها نطاقها، شرائح وفصائل الشعب الفلسطيني، تجسيدا للمخاوف التي طاملا سكنت االسرائيلين. خاصة القادة في وعي وأنــهــا نــجــحــت فــي الــتــحــول إلـــى عــبء ثقيل عــلــى االحـــتـــال، الـــذي لــم تنجح كافة االساليب التي اتبعها في قمعها واخمادها. أدى فشل أجهزة االحتال، إلــــى تــضــيــيــق الـــخـــيـــارات أمــــام صــانــع القرار في تل أبيب، وعلى وقع تطورات أوسلو اتفاق تبلور واقليمية، دولية في حينه، كبديل يتحرر في ضوئه من االنتفاضة، االحتال واستمرار أعباء ومن دون أن يضطر إلى االنسحاب من

كامل الضفة والقطاع.

انــــتــــفــــاضــــة االقـــــصـــــى الحـــــقـــــا، جـــــاءت ــا ــهـ ــفـ ــه بـــوصـ ــســ ــفــ ــن الـــــســـــيـــــاق نــ ــ ــمـ ــ ضـانتفاضة شعبية ضد جنود االحتال ــاءت لــتــعــزز أيــضــا ــ ومــســتــوطــنــيــه، وجـاإلسرائيلي، الوعي في كامنة حقيقة وهــــي أن الــشــعــب الــفــلــســطــيــنــي وبــعــد السنن على االحتال، مضي عشرات واملطالبة لانقضاض متوثبا زال ما

بحقوقه.ــات الـــشـــعـــب ــ ــ عــــلــــى هـــــــذه الـــخـــلـــفـــيـــة، بـهدفا قــبــل، ذي مــن أكــثــر الفلسطيني ــاوالت تـــطـــويـــعـــه وتـــطـــبـــيـــعـــه، فــي ــ ــحـ ــ ملـظـــل تـــعـــذر تــهــجــيــره الـــكـــامـــل، فـــكـــان ال بــد مــن »انــجــاز« مــا، يجسد مــن خاله شكليا وإن قــدرا الفلسطيني الشعب

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

العقبة التي يشكلها الوجود الشعبي ــيـــل. ــرائـ ــة اسـ ــامــ الــفــلــســطــيــنــي أمــــــام إقــوتــكــفــي إطـــالـــة بــســيــطــة عــلــى حقيقة يشكلون كانوا الصهاينة، اليهود أن مــن ســكــان فلسطن عشية نحو %33 اعان الدولة عام 1948، نحو 650 ألف يــهــودي فــي مقابل نحو مليون و300 الــــف فــلــســطــيــنــي. تـــؤكـــد هــــذه األرقـــــام ــم يــكــن بـــاالمـــكـــان إقــامــة حــقــيــقــة أنــــه لـ

مرت سبعون عاما على قرار »تقسيم فلسطين« في األمم المتحدة. سبعون عاما وما زال الشعب الفلسطيني يرزح تحت أشكال مختلفة من التطويع والقهر واإلبادة على يد المحتل اإلسرائيلي ودول

عة. إذ للشعب الفلسطيني ثالث سمات غربية وعربية متعاونه معه، إضافة إلى »سلطة« خانعة ومطبتتصل بحاضره ومستقبله. هو ساحة صراع؛ وهدف للمخططات االستعمارية؛ وهو أيضا في الموازاة

القوة الرئيسية ورأس الحربة، في مواجهة المحتل. هو ساحة صراع وتجاذب بين معسكرين. بين من يرى أن ال سبيل لتحرير فلسطين، فضال عن تحقيق أي انجازات مرحلية أخرى مفترضة، إال من خالل المقاومة

عبر تدفيع االحتالل أثمانا ال يطيقها؛ وبين معسكر آخر ملتزم السقف األميركي واإلجماع اإلسرائيلي، إضافة إلى حاجات مراهقين جدد على الساحة اإلقليمية، طامحين إلى الملك على حساب فلسطين

والقضية الفلسطينية. وهو هدف للمخططات االستعمارية، بمعنى أن كل مخطط يستهدف اسقاط القضية الفلسطينية، وتحييدها عن االهتمام العام، ال يمر من دون تطويع الشعب الفلسطيني وقضيته. وهو أيضا رأس الحربة في االشتباك مع المحتل على أرض فلسطين. وهو باستطاعته أن يعيد

فلسطين إلى الصدارة من خالل بضع عمليات تستهدف المحتل لتربك كل المسارات والمخططات. الشعب الفلسطيني في الموقع المتقدم في مواجهة االحتالل، ومهما تعاظم العمق االستراتيجي لمقاومة االحتالل االسرائيلي على أرض فلسطين، )قوى محور المقاومة(، فإن القناة التي تترجم هذه

القوة نفسها بهدف التحرير، هي الشعب الفلسطيني وعبره

للتسوية من دون مــراعــاة حتى للحد األدنى من حقوقه.

االقــــلــــيــــمــــي، الــــــــواقــــــــع أن املــــــفــــــارقــــــة بــمــحــوريــه، فـــي تــســابــق نــحــو فــرض ــيــــاراتــــهــــمــــا. وانـــــتـــــصـــــارات مـــحـــور خــاملــقــاومــة، تــدفــع تــل أبــيــب وواشــنــطــن إلـــى شرعنة لــلــمــســارعــة ــريـــاض... والـاالحـــــــــــتـــــــــــال وتــــــصــــــفــــــيــــــة الــــقــــضــــيــــة ــأن الـــهـــرولـــة ــ ــن شـ ــ الــفــلــســطــيــنــيــة، ومـالــخــلــيــجــيــة والـــعـــربـــيـــة الـــتـــســـوويـــة، أن تــعــزز أمـــل اإلســرائــيــلــي فــي فــرض ــه ومــــطــــالــــبــــه لــــتــــســــويــــة، أقــــل ــ ــروطـ ــ شـمـــا يـــقـــال عــنــهــا أنـــهـــا تــســويــة إنــهــاء عربية. برعاية الفلسطينية، القضية واضــح أن وجــود الشعب الفلسطيني فــي وطــنــه، كـــان مــنــذ الــلــحــظــة االولــــى، ــــض لــــلــــمــــشــــروع ــيـ ــ ــقـ ــ ــنـ ــ ــع الـ ــ ــ ــوقـ ــ ــ فــــــــي مـالصهاينة على م

حت مــا الصهيوني،

ــذا فـــي كل الــتــخــطــيــط لــلــتــعــامــل مـــع هــــل االحـــــتـــــال عــبــر ــ ــراحـ ــ ــن مـ ــ مـــرحـــلـــة مـالــســنــوات املــاضــيــة. فــي الــبــدايــة، أدرك ــــل حجم املــؤســســون الــصــهــايــنــة األوائـ

األداء االستيطاني يؤكد أن الهدف هو قطع الطريق على إقامة

دولة فلسطينية

من وقفة احتجاجية في غزة أمس، في ذكرى قرار »تقسيم فلسطين« )األناضول(

70 عاما على ذكرى »التقسيم« معسكر »الصفقات« يتمدد... وال يخضع الفلسطينيين

وليد شرارة

التهويد وعملية العرقي التطهير يتسارع في ماضية إسرائيل الشرقية. القدس في سياسة تدمير مقومات وجود الفلسطينيني الغربية. الضفة عموم في أرضهم على وجه على الشرقية القدس في يجري وما ماهية شديد بوضوح يكشف الخصوص، الواقع تغيير إلى الهادفة العدو سياسة لتأمني غلبة يهودية املدينة، الديمغرافي في خالل من الفلسطينيني، أهلها على نوعية وأمنية وميدانية إجراءات سياسية سلسلة

وقانونية.منذ احتالل القدس الشرقية عام 1967 ومن اإلسرائيلية الحكومات سعت ضمها، ثم املتعاقبة إلى تغيير ميزان القوى الديمغرافي بني الفلسطينيني واالسرائيليني لكي يصبح هؤالء سبعني في املئة من قاطني املدينة. لكن واقع الحال كما أشارت صحيفة »هآرتس«، القدس إلى معطيات نشرها معهد استنادا أن املاضي، هو أيار السياسات في لدراسة

الغالبية اليهودية ال تتعدى 59%.واألمنية السياسية القيادات تخشاه ما الفلسطينيون ل

يشك أن هو الصهيونية

نصف من أكثر الزمن من عقد بعد سكان املدينة نتيجة ارتفاع نسبة الوالدات وأطلق تهويدها. مشروع فيفشل لديهم، النقل وزيرا بينهم القيادات، هذه من عدد بينيت، ونفتالي كاتز إسرائيل والتعليم للحفاظ اليهودية« القدس »أنقذوا حملة املدينة« حسب في اليهودية »الغالبية على خالل بينيت، تقدم وقد تعبيرهما. بتوسيع يقضي باقتراح املنصرم، العام مستوطنة ضم عبر القدس بلدية حدود كبرى أخرى ومستوطنات أدوميم معالي الغربية. الضفة في جوارها في موجودة مشروع إلعداد وزارية لجنة لت

وتشك

من بدعم الكبرى« »القدس حول قانون القانون مشروع يعني نتنياهو. بنيامني هذا، في حال إقراره، أن مئة وخمسني ألف عداد في سيدخلون إضافي مستوطن سكان القدس، وسيكون لهم حق التصويت

في االنتخابات البلدية.من جهة أخرى، سمح جدار العزل والضم، األحياء قلب في منه قسم يد

ش الذي

العربية في القدس الشرقية، أو بينها وبني لها املجاورة الفلسطينية والقرى البلدات في الضفة الغربية، بتقطيع أوصال األحياء الفلسطينيني

واألراضي الفلسطينية، وشق

املدينة، داخل يعيش قسم قسمني: إلى رسمها كما الجديدة حدودها ضمن أي

الجدار، وقسم آخر خارجها.قانون مشروع اإلسرائيلية الحكومة تعد ألف مئة نحو حرمان إلى يهدف آخر فلسطيني، من الذين يعيشون خارج الحدود فيها، اإلقامة حق من للمدينة، املستجدة فيها يقطنون التي األحياء بني والفصل كعناتا، وكفرعقب، ومخيم شعفاط، وبلدية وتستمر لها. تابعة كانت أن بعد القدس، عليها االستيالء أو البيوت هدم سياسة داخل املدينة، وكذلك تتزايد اإلغارات الليلية والعسكرية األمنية القوى تنفذها التي العربية، األحياء على الصهيونية كالعيسوية والطور بحجة مالحقة واعتقال املقاومني. وتتفاقم أزمة السكن املفتعلة من لدفع املدينة داخل االحتالل سلطات قبل إلى أرخص سكن عن الباحثني السكان الرحيل الى األحياء والبلدات املوجودة خلف الجدار، كبلدة كفر عقب التي باتت شديدة النزوح كثافة نتيجة سكانيا االكتظاظ إليها. وتعمل سلطات االحتالل أيضا على

الفلسطينية والبلدات القرى عزل أو إزالة والتي والقدس، املستوطنات بني الواقعة بناء عملية تعترض عقبات تعتبرها

»القدس الكبرى«.عن مصغر نموذج القدس في يجري ما الغربية، الضفة في اإلسرائيلية السياسة إسرائيليون البعض، ومنهم والتي سماها مسار كيمرلنغ، باروخ االجتماع كعالم اإلبادة السياسية )le politicide(. بدأ هذا العصابات قيام عند ،1948 عام املسار من األعظم القسم بتهجير الصهيونية

الفلسطينيني من أرضهم، واستمر منذ ذلك التاريخ من خالل القضم التدريجي لألرض املوارد على واالستيالء املنازل وتدمير املائية والطبيعية وبناء املستوطنات والطرق املناطق بني التواصل ومنع االلتفافية الوطنية القيادات وتصفية الفلسطينية، واملقاومني وتدمير املؤسسات واالقتصاد، والعمل على حصر الفلسطينيني في جيوب مكتظة. والجيوب تشبه املعازل التي حشر تعرضت أن بعد األصليون السكان فيها أن ذلك الغربية. البربرية للغزوات بلدانهم املشروع الصهيوني كأي مشروع استعمار مقارنته يمكن ال احتاللي، استيطاني في املشابهة االستعمارية باملشاريع إال الواليات املتحدة وأستراليا ونيوزيلندا على

سبيل املثال.الفلسطيني تجربة كفاحية خاض الشعب ضد ومسلحة، شعبية وضارية، طويلة االستعمار الصهيوني، في ظروف إقليمية ودولية استثنائية الصعوبة، وقدم عشرات درب على شهداء أبنائه خيرة من اآلالف التحرير، بمن فيهم القسم األكبر من قياداته التاريخية كأبو عمار وأبو جهاد وأبو أياد وفتحي حداد ووديع مصطفى علي وأبو الشقاقي والشيخ أحمد ياسني وعبد العزيز دوائر وظنت كثر. وآخرين الرنتيسي، تل الغربية وفي العواصم القرار في صنع العربية، العواصم من جزء في كما أبيب، أن حالة شبه االستقرار التي سادت الضفة ما بني عام 2008 وأوائل تشرين االول من عام 2015، تثبت أن نبض املقاومة قد خمد، وأن الفلسطينيني قد خضعوا لألمر الواقع.

لكن سلسلة العمليات التي تشهدها املناطق املحتلة منذ تشرين األول عام 2015، والتي تتنوع بني عمليات دهس وطعن وإطالق نار، إضافة لالحتواء، قابل غير

وتأخذ شكال

إلى املواجهات الشعبية مع قوات االحتالل، وآخرها املواجهة حول البوابات اإللكترونية قرب املسجد األقصى، ثم هناك االحتضان من وللمقاومني، للشهداء الكبير الشعبي ي

الجنازات الشعبية الكبيرة للشهداء، وتبن

العائالت ما يقوم به األبناء، وحمالت دعم قوات تهدمها التي البيوت إعمار إعادة ال مؤشرات إلى تحول ذلك كل العدو... تخطئ من أن الظروف في فلسطني ثورية انتفاضة إرهاصات أمام وأننا بامتياز،

ثالثة، في مواجهة اإلبادة السياسية.

9ملف

الفلسطينيون والسلطة: انتفاضة مع وقف التنفيذ

يعد التنسيقاألمني جزءا من آليات

تطويع الشعب بأيد فلسطينية

السياسية دفعت إليها.في ذلك أيضا، تضغط األجهزة األمنية بـــأن يــكــون الــفــعــل الــعــقــابــي، الـــذي يلي الــعــمــلــيــات الــفــلــســطــيــنــيــة بــــن الــحــن ــدوره بعمليات ــ بـ يــتــســبــب ــر، ال ــ واآلخــشعبية محلية انتفاضة أو إضــافــيــة،

قد تؤدي إلى اتساع رقعتها الحقا.هدف العدو إنتاج فلسطيني من نوع اخر، يكون ندا ومشروع ندية ملواجهة ــنـــي فــــــي ضــــــــرورة ــيـ ــلـــســـطـ ــفـ الــــــوعــــــي الـــــال ومــــواجــــهــــتــــه. ــتـ ــ ــــاحـ ــدي لـ ــ ــــصـ ــتـ ــ الـــد الـــســـلـــطـــة مــــن الــفــلــســطــيــنــي أن ــريــ تــــيــــأس من ــتــــال حــقــيــقــة، والــ يــــرى االحــله. مقاومته حقيقة وضـــرورة مــوازيــة ــذا املــســعــى تــتــشــارك فــيــه الــســلــطــة ــ وهـالفلسطينية مع االحتال، ويحاول أن يوصل الجمهور الفلسطيني كي يرى سعيه إلى تحسن وضعه االقتصادي، آمــالــه، منتهى هــو عليه، املحافظة أو ــن تـــطـــلـــعـــاتـــه الـــوطـــنـــيـــة فــي ــ بـــعـــيـــدا عـ

مواجهة االحتال.نــجــحــت الــســلــطــة الــفــلــســطــيــنــيــة الــيــوم

من حقوقه وطموحاته وآماله. ليصار فـــي مــــوازاتــــه وســـيـــاقـــه، وبـــنـــاء عــلــيــه، عــلــى تــطــويــعــه بــالــكــامــل. فـــكـــان خطة أوســلــو عــام 1994، بــدايــة هــذا املــســار، يقال مــا أقــل فلسطينية، مماشاة مــع عنها أنــهــا سقطة كــبــيــرة جـــدا تـــوازي ــاق الـــطـــوعـــي ــيــ ــســ فــــي نـــتـــائـــجـــهـــا، االنــ

ملخططات االحتال.مــــع ذلــــــك، ورغــــــم كــــل األخــــطــــاء الــتــي الفلسطينية الـــقـــيـــادة فــيــهــا وقـــعـــت كـــــــان واضـــــحـــــا أن أنـــــــه األولـــــــــــى، إال ســقــف الــحــل املــرحــلــي املـــحـــدود، هو )أو بالنسبة ألغــلــب الــنــهــايــة ســقــف وهو الصهاينة. االســرائــيــلــيــن كــل( ــــع مــجــمــل قــضــيــة فــلــســطــن، مــــا وضـ

املسار، على منعطف مفصلي وهــذا وتاريخي، األمر الذي يفسر انتفاضة الــرئــيــس الــراحــل يــاســر عــرفــات على ــر تــمــكــن ــبـ ــة عـ ــيــ ــدائــ ــتــ ــه االبــ ــاراتــ ــيــ خــالفلسطينين، انــتــفــاضــة وتــســهــيــل التي أدت الحقا إلى إزاحته، وإحال قـــيـــادة ثــانــيــة، تــحــولــت ســريــعــا إلــى أداة بــيــد االحـــتـــال، ومــقــاول ثــانــوي ــرب خــيــار ــ لــتــحــقــيــق مــصــالــحــه، وضـــاء عــمــلــيــا بــقــشــور ــفـ ــتـ املـــقـــاومـــة واالكـأنــه ممكن مع حــل سياسي، ال يبدو

االحتال.في موازاة ذلك، يراهن أصحاب خيار الفلسطيني، الـــوســـط فـــي الــتــســويــة عــلــى فــرضــيــة مــتــوهــمــة، تظهر مــدى

إمكان من في وعيهم اليأس تغلغل نـــجـــاح خـــيـــاراتـــهـــم، لــكــن فـــي الــوقــت ــا بــــاوهــــام تــكــفــل لــهــم، نــفــســه الــــرضــنــتــيــجــة تــطــويــعــهــم أمـــــام االحـــتـــال، البقاء بعيدا عن خيار املقاومة. كان )وربما ما زال( االنطباع السائد في والسياسين النخب بعض أوســاط أن استمرار االحتال الــعــام، والـــرأي ســيــضــع إســـرائـــيـــل أمــــــام ســيــنــاريــو الــذي يهدد هويتها الــواحــدة الدولة ــيــــهــــوديــــة. وبـــالـــتـــالـــي مـــهـــمـــا طـــال الــاألمد ستضطر إسرائيل إلى القبول بــصــيــغــة تــنــفــصــل فــيــهــا عـــن الــشــعــب

الفلسطيني كي يقيم دولته. 25 االســتــيــطــانــي خـــال االداء أن إال عــــامــــا كـــــان كـــافـــيـــا لـــيـــؤكـــد أن هـــدف االحـــــتـــــال هــــو قـــطـــع الــــطــــريــــق عــلــى الضفة فـــي فلسطينية ــة دولــ إقـــامـــة ذلــك، نتيجة خلل ولــم يكن الغربية. ــي الــتــخــطــيــط االســـتـــراتـــيـــجـــي، أو فــســــوء تـــقـــديـــر... وإنـــمـــا مـــا غــفــل عنه - وسياسين نخب مــن – الكثيرون هــو أن تــكــريــس الــوضــع الـــراهـــن هو خــيــار جــدي بالنسبة إلســرائــيــل. بل عن الدولة الواحدة التي

يشكل بديا

الفلسطينين مــايــن فيها يتحول إلى مواطنن إسرائيلين وعن خيار الصيغة النظر عن )بغض الدولتن التي سيتم عبرها تأطيره وشرعنته

)الوضع الراهن((.الــذي يكشف عــن هذا األدق التعبير الـــخـــيـــار الـــــــذي تــنــتــهــجــه الــحــكــومــة اإلسرائيلية وتؤكده الوقائع، هو ما صدر على لسان وزير األمن السابق، مــوشــيــه يــعــلــون الـــــذي اعــتــبــر أنــهــم »تــوأم سيامي« مثل والفلسطينين وأن أيا من الطرفن لن يختفي، هذا يعني أن املسعى اإلسرائيلي يهدف، وهو ال يرى، كيانا فلسطينيا قائما بـــذاتـــه، أو كــيــانــا واحـــــدا إســرائــيــلــيــا فلسطينيا، يذوب فيه الفلسطينيون بحيث يهددون فيه الهوية اليهودية لـــلـــدولـــة. بـــل هـــو ال كــيــان واحـــــد، وال ــفــــصــــان ومــــســــتــــقــــان ــنــ كـــــيـــــانـــــان مــيبقى بــحــيــث بــعــض، عـــن بعضهما بما

متصا )الفلسطيني( أحدهما

يخدم اخضاعه، ومقيدا بما يضمن مــصــالــح االخــــر )الــصــهــيــونــي(، على كافة املستويات السياسية واألمنية بـــمـــا ال

واالقــــتــــصــــاديــــة، ومـــنـــفـــصـــا

يسمح له بالحد االدنى من االستقال والـــحـــريـــة، وبــحــســب مــتــطــلــبــات عــدم )الــهــويــة اليهودية االضــــرار بــاآلخــر

للكيان اإلسرائيلي(.

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

بــإنــتــاج سلطة تعمل أنــهــا معنية فــي مــن أجــل بقائها وبــقــاء امــتــيــازاتــهــا، ال التطلع إلى مصلحة الشعب والقضية الــفــلــســطــيــنــيــة. وهــــو مـــا نــجــحــت فيها هي السلطة حاليا، جـــدا. كبير بشكل كيان قائم بذاته، يتمتع القائمون عليه بامتيازات ال يمكن املحافظة عليها إال من خال املحافظة على رضى املحتل، ــيــــل تــنــظــر إلـــيـــه كـــرديـــف فــيــمــا إســــرائــ

فـــي تــحــقــيــق مــصــالــحــهــا فـــي األراضــــي العطاءات قطع تهديد تحت املحتلة، عنه، ما لم يحقق إرادتــهــا، األمــر الذي بــأيــد وظيفية أداة إلـــى السلطة حـــول أو تـــطـــلـــع ملــــواجــــهــــة أي إســـرائـــيـــلـــيـــة،

مقاومة فلسطينية.مــع ذلـــك كــلــه، لــعــل أهـــم املــســاعــي التي يعتمدها املحتل في هذه املرحلة، إلى واإلقليمين املحلين حلفائه جــانــب ــيـــن، هـــو مــســعــى مــتــشــعــب في والـــدولـاتجاهن اثنن: األول يتمثل في احكام ــلـــى الـــشـــعـــب الــفــلــســطــيــنــي، الــــطــــوق عـملنع امـــداده بأسباب الــقــوة، وإشــعــاره الثاني، أمــام االحتال. وفي بالضعف بــث الــيــأس فــي وجــدانــه ووعــيــه بــأن ال تحقيقه جـــرى مــا إال لتحقيق إمــكــان بالفعل على مستوى مسار »أوسلو«، وأن أقصى ما يمكن التوصل اليه هو »أوسلو« بحلة جديدة منقحة، بغض الــنــظــر عـــن أســمــائــه لــلــمــرحــلــة املــقــبــلــة، ســــواء بــقــي اتـــفـــاق أوســـلـــو، أو أصــبــح

اتفاق الرياض وتل أبيب.

مقالة

مقدمات انتفاضةفي مواجهة اإلبادة السياسية

سعت الحكومات اإلسرائيلية المتعاقبة

إلى تغيير ميزان القوى الديمغرافي

انتصارات محور المقاومة تدفع تل أبيب وواشنطن والرياض إلى المسارعة في شرعنة االحتالل )أ ف ب(

70 عاما على ذكرى »التقسيم« معسكر »الصفقات« يتمدد... وال يخضع الفلسطينيين

ملف الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 103337

بـــــــرأي الــــقــــيــــادي الــفــلــســطــيــنــي مــنــيــر شــفــيــق، فـــإن »الــتــقــديــر بـــوجـــود وضــع ــأســــس عــلــى ــتــ ــــي فـــلـــســـطـــن يــ ثــــــــوري فـــا عـــدم االنــقــطــاع ــ وقـــائـــع كــثــيــرة، أوالهـالــشــبــابــيــة منذ الشعبية املــقــاومــة فــي اندالعها قبل عامن، رغم ضريبة الدم الــتــي دفــعــهــا ٢٤٠ شــهــيــدا، بــن الطعن بـــالـــســـكـــاكـــن والـــــدهـــــس، والــعــمــلــيــات أن إلــى ويشير الفجائية«. العسكرية الحاضنة الشعبية التي أعادت ترميم وأحيت العمليات، مجرى فــي نفسها الــصــلــة مــع الــعــمــلــيــات االســتــشــهــاديــة، تلقى كانت عبرت عن نفسها »عندما كل حالة استشهادية استقباال يحيي ويساند ويرضى بما جرى، بن األهل ــات، حـــتـــى إن الـــعـــدو ــ ــهــ ــ واآلبـــــــــاء واألمــامتدادها، كان يواجهها الــذي يخشى بــاحــتــجــاز جــثــامــن الــشــهــداء. وعندما فـــتـــحـــت مــــعــــركــــة املــــســــجــــد األقـــــصـــــى، عنه، للدفاع بــاآلالف الجماهير نزلت وتــــحــــدت الــجــيــش الــصــهــيــونــي داخـــل الصهيوني الــكــيــان وتـــراجـــع الـــقـــدس، ، وتراجع معه املطبعون

تراجعا هائال

الـــعـــرب، واضـــطـــروا إلـــى الــضــغــط على بــنــيــامــن نــتــنــيــاهــو. إذا لـــم يــكــن ذلــك يكون فماذا فلسطينيا، ثوريا وضعا

إذن؟«.أمـــا بــشــأن عـــدم وجـــود قــائــد أو قــيــادة أو عدم القائم، الــحــراك تجمع عناصر وجــــود حـــزب أو إطـــــار، فــذلــك ال يــبــدو عند شفيق شرطا ال بد منه: »ما كانت أي فــي مسبقا شرطا الثورية القيادة صــــــراع. الــتــجــربــة الــلــيــنــيــنــيــة وبــعــض الــــثــــورات األخــــــرى أوحـــــت بـــهـــا، ولــكــن ثــــورات كــثــيــرة قــامــت مــن دون انتظار ــقــــيــــادات، وبــعــضــهــا فــشــل حــتــى في الــ

منير شفيق

ال يتوقف العدو عن بذل الجهود الهائلة بالتعاون مع

الواليات المتحدة االميركية، والحلفاء من العرب، إلنتاج

تسوية هدفها التخلص من شيء اسمه »القضية

الفلسطينية«. لكن المعوقات ال تتصل فقط بالصعوبات التي تواجه العدو نفسه، أو التراجع

الذي يصيب المحور الحليف له في المنطقة، بل، وكما في

كل مرة، تعود مشكلة االحتالل

إلى أن الشعب الفلسطيني لم يستسلم بعد. ورغم كل ما مر به من صعوبات ناجمة عن مسارات

خاطئة للبعض، أو تقديرات خاطئة لمتطلبات المواجهة،

فإن الشعب الفلسطيني يعطي من يهمه األمر كل اإلشارات إلى كونه في حالة جاهزية كاملة،

الستئناف مقاومته لالحتالل بكل الوسائل المتاحة. وإذا

كان من الصعب اليوم جمع كل المعنيين بالقضية على

ــا قــامــت ــنـــدمـ ــادات. وعـ ــ ــيـ ــ ظــــل وجــــــود قـاالنتفاضة الفلسطينية األولى، لم تقف خلفها أي قيادة، وقد فوجئ الكثيرون . وبرزت قيادات لم تكن

بقيامها أصال

ــة فــــي تـــلـــك املـــرحـــلـــة. حـــتـــى إن ــعـــروفـ مـالفرنسية كــالــثــورة الــكــبــرى، الـــثـــورات نــفــســهــا، لـــم تــكــن لــهــا قـــيـــادة مــعــروفــة، ــة انــضــمــت ــ ــوريـ ــ ــيـــات ثـ ولــــكــــن شـــخـــصـ

إليها«.الــتــي الـــــثـــــورات فـــشـــل ويـــضـــيـــف: »إن وقعت في مصر وتونس لم يكن بسبب غــيــاب قــيــادات أو أطـــر، بــل وقــع الفشل ألسباب أخرى. عوامل االنتصار نفسه ال تــتــوقــف عــلــى وجــــود قــيــادة ثــوريــة، ــــو لـــيـــس قـــانـــونـــا ثـــابـــتـــا. قــــد يــكــون وهـضــعــف الـــعـــدو وتــنــاقــضــاتــه وتــضــافــر ذلـــك مــع أوضــــاع إقليمية ودولــيــة هو

أحد أسباب االنتصار«.ــادي عـــنـــد مــــا يــســمــيــه ــ ــ يـــتـــوقـــف أبـــــو فـ»الضعف البنيوي الذي أصاب الجيش الــصــهــيــونــي«، لــشــرح عــجــزه املستجد فــــي تــحــقــيــق االنـــــتـــــصـــــارات، وتـــبـــلـــور االنتفاضة. النتصار جــديــدة عناصر ــمــــت ضــد ــراكــ ــارات الــــتــــي تــ ــ ــــصـ ــتـ ــ ــاالنـ ــ فـلبنان، لجنوب االســرائــيــلــي االحــتــالل فـــانـــســـحـــاب إســـرائـــيـــل غـــيـــر املـــشـــروط مـــن بــعــض املــســتــوطــنــات عــلــى أطـــراف غــــــزة، وانــــدحــــارهــــا الــكــبــيــر فــــي حـــرب تموز ٢٠٠6 وحـــروب ٢٠٠8 – ٠9 – 1٢ -1٤ مع املقاومة في قطاع غــزة، عكس ــي قــــــدرة الــجــيــش تـــراجـــعـــا وضـــعـــفـــا فــانــتــصــارات الــصــهــيــونــي عــلــى تحقيق عــســكــريــة كـــاملـــاضـــي. ويـــقـــول: »تــحــول الجيش الصهيوني خالل ٢٥ عاما من م

الــصــراع مــع املقاومة مــن جيش منظ

إلــى قــوة شرطة تــطــارد املقاومن بــدال من مواجهتهم في معارك كبرى. وهو لم يعد جيشا ميدانيا من الطراز الذي كان عليه، وقادرا على خوض الحروب كــمــا فـــي الــخــمــســيــنــيــات والــســتــيــنــيــات والسبعينيات والثمانينيات من القرن املاضي. الفساد الذي يضرب قمة الهرم والسياسية العسكرية املؤسسات في اإلســرائــيــلــيــة، هـــو ســبــب أســـاســـي في

تراجع قدرة العدو على املواجهة«.يتصل آخــر إلــى سبب ويلفت شفيق ــي الـــتـــركـــيـــب الــبــنــيــوي »الـــتـــحـــول فــ بــــللسياسة في إسرائيل، حيث ال يمكن

الحالية السياسية الــقــيــادات مــقــارنــة بــأســالفــهــا، خــصــوصــا تــلــك الــتــي قــام ــيــــان الـــصـــهـــيـــونـــي، ــلـــى أيــــديــــهــــا الــــكــ عـــن حـــركـــات ــ ــــي جــــــاء مــعــظــمــهــا مـ ــتـ ــ والـومعرفة تملك خبرة غربية اشتراكية بالعالم، وفي خوض املعارك. من يقود إســـرائـــيـــل الـــيـــوم هـــو طــبــقــة ســيــاســيــة مــتــخــلــفــة ومــــعــــزولــــة، مـــثـــل أفـــيـــغـــدور ليبرمان، وهو حارس ملهى ليلي مدة 1٥ عـــامـــا، أو بــنــيــامــن نــتــنــيــاهــو، وال قــيــادات مثل بن يمكن مقارنتهما مع غــوريــون أو موشيه شــاريــت وإسحق رابــــــن، حــتــى إن املـــســـتـــوى االخـــالقـــي ــع حــتــى ــ ــراجــ ــ ــد تــ ــ ــادات قــ ــ ــيــ ــ ــقــ ــ ــ ــذه ال ــ ــهـ ــ لـ

باملقاييس الصهيونية«.أمــــا حــــول اخـــتـــالف الـــوضـــع الــحــالــي الفلسطينية الــثــوريــة الــتــجــارب عـــن لناحية سبقته الــتــي واالنــتــفــاضــات عـــــــــــدم ظـــــــهـــــــور وجـــــــــــــوه تـــــــجـــــــدد فـــي ــمـــل الـــوطـــنـــي الــفــلــســطــيــنــي كــمــا الـــعـحــــدث مـــع أســـمـــاء ارتـــبـــط صــعــودهــا باالنتفاضات، مثل فيصل الحسيني ــروان الــبــرغــوثــي وأحــمــد ســعــدات، ومــفــإن شفيق يعتقد أن األمــر بالعكس: القيادات أكثر من »اليوم ليس هناك ــــت، ــعـ ــ ــدلـ ــ انـ ــا ــ ــ مـ إذا ــة ــ ــــاضـ ــفـ ــ ــتـ ــ انـ ألي فــالــفــصــائــل كــلــهــا تـــوجـــد هـــنـــاك، من حــمــاس إلـــى الــجــهــاد االســـالمـــي، الــى الشعبية فالديمقراطية وفتح. عبقرية هذه القيادة تتفتح أوال عندما يتخذ أي شــاب أو صبية قــرار املواجهة من مــرجــعــيــة، مع أي إلــــى ــعــــودة الــ دون علمه بأنه لن يعود. ملاذا يحدث ذلك؟ ألن هناك أزمة في القيادات التقليدية الــتــي كــانــت تــقــود الــنــضــال، وارتبكت ــلــــت بــــعــــد أوســــــلــــــو ومــــجــــيء ــطــ ــعــ وتــمــحــمــود عــبــاس، والــتــنــســيــق األمــنــي. مــقــاومــة ال أن الــشــبــاب أدرك عــنــدمــا ــادات، تــحــولــوا ــيـ ــقـ تــصــدر عـــن هــــذه الـاملقاومة سلوك ألن املقاومة. إلــى هم وعــبــقــريــة. ثــم إن املــقــاومــة ال تقتصر ــم أيــضــا عــلــى الـــشـــبـــاب، عــائــالتــهــم هـمنخرطون فيها. لقد مشى في جنازة الشهيد مهند الحلبي أكثر مما سار خلف نعش ياسر عــرفــات. على مــاذا

يدل ذلك؟ هذا يدل على أن هناك طلبا شعبيا على املقاومة«.

الــــعــــائــــق األســـــاســـــي أمـــــــام ســـيـــنـــاريـــو االنتفاضة ال يزال قائما بنظر شفيق، ــو »ثــــنــــائــــي الـــســـلـــطـــة والــتــنــســيــق ــ وهــمنا جدال

األمني«. ويضيف »إذا ما سل

بــــأن الــجــمــاهــيــر نـــزلـــت الــــى الـــشـــوارع عندها الثنائي، هذا

واستطاعت شل

ــم ســـيـــنـــاريـــو عـــســـكـــري مــن ــ يــمــكــن رسـالجماهير أن تــصــورنــا وإذا الــخــيــال. صممت على البقاء في الشوارع أياما الجيش الصهيوني وأشــهــرا، وارتــبــك قـــادرا على مواجهتها لــن يكون الــذي املواجهات بالنار واملجازر كما بينت فــي األقــصــى فــي الــقــدس، فــإن املشكلة ماذا سيكون: فالسؤال ستتضاعف...

سيحدث الحقا؟ــوقــــع شــفــيــق ــتــ الـــســـيـــنـــاريـــو الــــــــذي يــــــي رؤيـــــــة أن ــنــــجــــاح يـــخـــتـــصـــر فـ ــه الــ ــ لـاإلســرائــيــلــي أصــبــح ضعيفا جـــدا في العقدين مــن املــواجــهــات، »لــن يتحمل العدو مواجهة شعبية مديدة من هذا سيكون الصهيوني الــجــيــش الــنــوع. الـــتـــي الــــضــــغــــوط إزاء مـــشـــكـــلـــة أمـــــــام سيواجهها، فهو لن يكون قادرا على ليست عملية عسكرية، قمعها، ألنها قـــادرا على االستسالم يــكــون لــن كما أمامها«. ويشترط شفيق لنجاح هذا وأن مــحــددة، رفــع مطالب السيناريو الــدولــة. إقــامــة يــكــون بينها مطلب ال بــل يعتقد أن الــشــعــار األهـــم هــو دحر االحـــتـــالل، وهـــو مــطــلــب لـــن يستطيع أحد من العرب والعالم الوقوف ضده أو حجب التأييد عنه، سيخرب األمن، وتزدهر العمليات العسكرية، وسوف يــنــســحــب الـــعـــدو ألنــــه لـــن يـــقـــدر على الــتــفــاوض لــعــجــزه عــن الــقــبــول بــدولــة عندما فعله ما ولنتذكر فلسطينية، ــاب مـــــن مـــســـتـــوطـــنـــات ــ ــحـ ــ ــسـ ــ قـــــــرر االنـب

غــزة مــن دون مــفــاوضــات كــي يتجن

فــلــســطــيــنــيــة، بــأنــهــا أرض االعــــتــــراف ل حتى

وليست أرض إسرائيل، ويفض

االشـــتـــبـــاك عــلــى انــســحــاب

اآلن فــــضاألرض. بفلسطينية بــاعــتــراف مــرفــق وهذه مشكلة ظهرت في أوسلو. حتى إسحق رابــن، وشيمون بيريز رفضا النص على االنسحاب من املنطقة »أ«، وتــحــدثــا عــن إعــــادة االنــتــشــار، وكلها ب إسرائيل االعتراف بأن األرض

تجن

كي إســرائــيــلــيــة، ولــيــســت فلسطينية يضمنوا أيــضــا الــعــودة إلــيــهــا فــي ما

بعد«.ــنــــاصــــر الـــــوضـــــع الــــحــــالــــي فــي مـــــن عــتــحــلــيــل مــنــيــر شــفــيــق أيـــضـــا، يلتقي ضعف السلطة الفلسطينية وفرضية شللها مع سؤال أين نحن اآلن؟ جواب استراتيجية مــالمــح يتضمن شفيق هــجــومــيــة غـــيـــر مـــســـبـــوقـــة: »الــســلــطــة ضعيفة جدا، كل مشروعها السياسي تــريــد انتفاضة. محطم. ورغـــم ذلــك ال

ولكن إذا تكررت أحداث االقصى، وإذا ما نفذت أميركا وعدها بنقل السفارة الــقــدس، فستتكون عوامل كبيرة إلــى تــحــرك الـــشـــارع مـــجـــددا، لــن يستطيع أحــد إيقافه. للمرة األولــى منذ عقود، ــام فــرصــة لــصــيــاغــة االنــتــقــال نــحــن أمــــاع إلــــى الـــهـــجـــوم، وصــيــاغــة ــدفــ مـــن الــاســتــراتــيــجــيــة هــجــومــيــة ضـــد الــكــيــان الصهيوني. هذه الفكرة غير مطروحة الــتــي ال مثيل الكثيرة الــقــيــادات لــدى لعددها في ثورات العالم. واملشكلة أن واحدها يعتبر نفسه قيادة تاريخية لكنه في األول، الـــطـــراز مــن وشــعــبــيــة املقابل لم يعد يؤمن بالقوة الشعبية، ــن بـــاالنـــتـــقـــال إلـــى ــؤمـ ــــــه ال يـ

يــعــنــي أن

استراتيجية هجومية«.ويرى شفيق أن »الحياة ال تزال تحفظ أشكاال من االنتفاضة؛ أنا أرى أن هذه االمــكــانــيــات كــبــيــرة جــــدا، وأن عــدونــا ضــعــيــف جــــدا، وأراهــــــن أنــــه عــاجــز عن ــان الــبــعــض يــشــكــك في قــمــعــهــا. وإذا كـ

أجراهحواروليد شرارة ومحمد بلوط

• فلسطين مهيأة النتفاضة شعارها دحر االحتاللال مطلب الدولة

• الوضع العربي الرسمي عنصر ضعف للعدو • العدو بال قيادات قادرة، وجيشه تحول إلى شرطة

مشى في جنازة مهند الحلبي أكثر

مما سار خلفنعش عرفات

70 عاما على ذكرى »التقسيم« معسكر »الصفقات« يتمدد... وال يخضع الفلسطينيين

طاهر اللبدي *

»أوسلو« ليس التوسع اإلسرائيلي من دون رادع فحسب، وال االستيطان أو التنسيق األمني وحدهما. »اقتصاد يسمى بات ما أو اآلخر، ه

شق حول األخيرة السنوات في تكاثرت النقدية الدراسات

النيوليبرالي »النموذج ي تبن أن إلى الظاهرة خلصوا الذين عكفوا على دراسة الباحثون أوسلو«.

لم يمس نظام الفلسطينية، السلطة الدولي، واعتنقته املجتمع له السالم«، كما روج للتنمية وبناء ر له فرصة تجديد نفسه.

االستعمار االستيطاني الصهيوني، بل وف

أوسلو أن مرحلة أهمية مضاعفة، خصوصا يملك اقتصادية أرضية على يدور الذي النقد هذا تتميز بفصلها بني االقتصادي والسياسي في األراضي املحتلة.

السياسية تطلعاتهم بني الفصل على الفلسطينيني حمل محاوالت بشيء الجدية من ليست وطنية بالعرب جماعة االعتراف ترفض كانت سلطاته البريطاني، االنتداب فتحت واالقتصادية. ناجزة ذات حقوق سياسية، فيما كانت تدعم األنشطة االقتصادية للفلسطينيني لتحسني شروط بامتصاص غضبهم وتقليص األكالف السياسية واملادية لحالة التمرد شبه املستمرة.

حياتهم، أمال

إن هذا الدعم ال يقارن بالطبع بما كان يقدم إلى الحركة الصهيونية، ولم يكن كافيا، بطبيعة الحال، النتشال الفالحني والعمال من الفقر املدقع. اتبعت السلطات الصهيونية سياسة مشابهة في كل االراضي املحتلة في عامي ٤٨ و٦٧. ومجددا، إن الترويج للتنمية االقتصادية تحايل يتملص من جانبي على العربية املناطق اقتصاديا إسرائيل اخترقت املبادرات هذه بفضل الوطنية. املطالب اقتصاد بناء الطريق على إلى قطع أيضا ذلك ينحو اقتصادها. لدمجهم في دورة حدود ١٩٤٨ ل أرضية لكفاح سياسي معاد إلسرائيل. إن الهدف النهائي هو استيالد نخبة

وطني مستقل يشك

فلسطينية ممالئة، بينما يرزح املقاومون تحت تهمة اعتراض سبل التطور. وهكذا، فإن االنتقال من زراعة اكتفاء محلي إلى التصدير، والتصنيع وإلحاق املؤسسات الفلسطينية باإلسرائيلية، وتوجيه إسرائيل... في الفلسطينية العمالة واستخدام واألوروبية، اإلسرائيلية األسواق نحو صادراتها كلها سياسات ربطت ارتفاع مستوى حياة الفلسطينيني وزيادة تبعيتهم االقتصادية بضعفهم

السياسي. إن هذا الضعف السياسي يثقل على الفلسطينيني، خصوصا أن اإلسرائيليني هم من يسيطر على النقل املعابر، وتحديد حركة إن إغالق هذه النقل فيها. الفلسطينية وحركة األراضي املعابر مع والتبادل، أصبحا وسيلة ضغط تلجأ إليها إسرائيل أكثر فأكثر ملعاقبة املجتمع الفلسطيني، وهو مجتمع يعيش على حافة االختناق االقتصادي وتحاصره أزمة إنسانية متواصلة، كما هي الحال في غزة. إن سياسات التنمية والدمج واالستتباع االقتصادي للفلسطينيني جزء من استراتيجية

إسرائيل لكبح أي تمرد، وشكل من أشكال العنف الذي ال يفصح عن نفسه.لتقوم بنفسها الفلسطينية السلطة بأنها قادت انطلقت عام ١٩٩٠ تنفرد التي السالم إن عملية وضد ثوري، طريق ألي معاد نهج في حلقة وتصبح واالقتصادي، السياسي بني ما بالفصل شعبها. لم تضع اتفاقات أوسلو حدا لالحتالل، وأجلت الحل النهائي للصراع. لكن هذه االتفاقات تتضمن مع ذلك نقل بعض الصالحيات املدنية واإلدارية إلى »سلطة فلسطينية مستقلة ومؤقتة«، وتطوي تعاونا اقتصاديا وأمنيا بينها وبني إسرائيل. يضاف إلى ذلك التزام األسرة الدولية بتقديم ملموس دليل تقديم ذلك من الهدف كان السالم. عملية في املنخرطني للفلسطينيني مالي دعم الفلسطينية. األراضي في االقتصادية التنمية دعم خالل من السالم فوائد على للفلسطينيني الدولية. وعلى هذه األرضية، املساعدات الذي ستستخدم فيه اإلطار الدولي بتحديد البنك ف

وكل

أبعادها السياسية، أي من دون أي عالج البنك الدولي هذه القضية بطريقة تقنية بحتة، متجاهال

أو للفلسطينيني السياسية واملطالب للصراع، النهائي الحل بمفاوضات املتعلقة للقضايا اعتبار حتى بسيادة دولتهم.

الحقيقي والفوري بني بالتعاون التي تسمح االقتصادية« »الحاجات األهداف وضعت في مقدمة اتباع وجرى السالم. نحو األيسر الطريق هو االقتصادي التكامل أن من انطالقا األطراف، كل القطاع ولبرلة الخاص القطاع في واملنافسة النمو، على التركيز جرى عمدا. نيوليبرالي برنامج املالي، واالندماج في االقتصاد االقليمي والعاملي. وكان الفتا أنه لم يكن هناك أي اعتبار للسلطة الفلسطينية إال من خالل األدوار التي كانت تقوم بها )في القطاع العام، واإلنفاق، والبنى التحتية، مناسبة شروط توفير سوى وجودها يبرر ما هناك يكن لم أنه حتى االجتماعية(، والخدمات

للنشاط االقتصادي. سيطرة بسبب محدود وصالحياتها نشاطها حقل أن الفلسطينية السلطة وجدت ذلك، ومع إسرائيل على الجزء األكير من أراضيها. كذلك وجدت نفسها تابعة ماليا للضرائب التي تجنيها السلطات االسرائيلية على الصادرات الفلسطينية، والتي لم تكن تتردد في وضع اليد عليها كإجراء عقابي. كذلك وجدت نفسها مقيدة بالتبعية للمساعدات الدولية التي كانت تمنح مزاجيا وبشروط سياسية. اضطرت السلطة الفلسطينية على الدوام إلى تقديم البراهني على حسن سلوكها، لكي

تتمكن من الحصول على املساعدات الضرورية لبقائها، متجاهلة كليا شرعيتها إزاء شعبها. مجبرة السلطة كانت والقمع، للعنف الفلسطينيون ويتعرض يتواصل االستيطان كان وبينما على مواصلة سياسة إعادة الهيكلة االقتصادية وتطهير املؤسسات، وبناء اقتصاد سوق. إن هذه بعة من قبل

املت الليبرالية الطلبات القت تجاوبا من قبل السلطة، كما تشهد على ذلك السياسات

الحكومات الفلسطينية في عقد كامل. وينعكس ذلك أيضا في اإلصرار على تطوير األجهزة األمنية الفلسطينية.

ل جزءا من منظومة تعاون أشرفت الواليات املتحدة، وال تزال، على تطوير االجهزة االمنية التي تشك

مع إسرائيل. في الواقع، أدت تلك التدابير إلى تعزيز نخبة فلسطينية مركبة من قادة السلطة ومن الرساميل تدفق إلى النخبة هذه ازدهار يعود حكومية. غير ومنظمات فلسطينيني، رأسماليني تتأثر لم قطاعات وهي والبناء. الخدمات قطاع ونمو االستهالكية، املنتجات واستيراد األجنبية،

بالتوسع االستيطاني وال بنقص السيادة الفلسطينية. الى الغربية الضفة في االستهالك لتمويل األفراد ملديونية الهائل التعاظم أدى ثانية، جهة من التأثير بقوة على قدرة الحشد والتعبئة الشعبية والنضال. في املقابل، فرضت السلطة الفلسطينية العام القطاع في التوظيف أصبح أن بعد تجاهله، يمكن ال واقتصاديا اجتماعيا العبا نفسها املورد الرئيسي للكثير من العائالت. كذلك فإنه تحول إلى وسيلة لشراء السلم االجتماعي ومنع أي

تحركات سياسية. تناقضات من دون حدود تسهم في إضعاف العمارة السياسية الفلسطينية، وفي املزيد من الرفض

لقيادتها.* باحث فلسطيني

11ملف الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

مقالة

»أوسلو«: االحتالل بالليبرالية

ضــعــف الــعــدو، فــالــجــواب هـــو: إذا كــان العدو يقدر على القمع فليتفضل، ملاذا ذ ذلك في القدس، وهي تعد أهم

لم ينف

املناطق التي يملكها؟«.وردا على أن العدو يعمل على تهويد يرد ،1967 عــام احتاللها منذ الــقــدس شفيق »إذا ما نزل شعبنا إلى األرض، وبــــــدأ الـــجـــيـــش اإلســـرائـــيـــلـــي بـــإطـــالق عليه الدنيا فستقوم عليه، الرصاص ولن تقعد. الدم الفلسطيني صار غاليا قيمته الفلسطيني والــشــهــيــد كــثــيــرا، كبيرة، عكس القتلى في البالد العربية الذين تحولوا إلى أرقــام ال يسمع بها ــدم الــفــلــســطــيــنــي ال يــمــكــن أن ــ ــد. الــ ــ أحــ

يسفك من دون نتائج«.ــا عــــن تـــأثـــيـــر مــــا يــحــصــل مــــن حـــول ــ أمـــع الــعــربــي، فــلــســطــن، وتــــراجــــع الـــوضـــايـــرة، تنطلق فــــإن لــشــفــيــق قــــــراءة مـــغـالرسمي العربي الضعف اعتباره من ضــعــفــا آخــــر إلســـرائـــيـــل. ويـــقـــول »هــل يستطيع املهرول العربي إلى إسرائيل

ــزادة فـــي الــهــرولــة إذا مـــا قــامــت ــتــ االســاالنــتــفــاضــة، ألنـــه فــي هــرولــتــه يحتاج إلـــى شــرعــيــة مـــا وغـــطـــاء؛ مـــا إن قــامــت ــتــــفــــاضــــة األقــــــصــــــى، حــــتــــى تـــســـابـــق انــالسعوديون واملصريون إلى احتضان ما يجري، حتى امللك سلمان ادعى أنه

أوقف إسرائيل وفرض إزالــة الحواجز في مداخله«.

ويـــدعـــو مــنــيــر شــفــيــق إلــــى الــنــظــر إلــى مــجــمــل الـــنـــضـــال الــفــلــســطــيــنــي وكــيــف العربي: الرسمي الــوضــع معه تعامل الــوطــنــي الفلسطيني لم الــنــضــال »كــل يــقــف مــوقــفــا ســلــبــيــا مـــن الـــعـــرب. كلما كــــان الـــوضـــع الــرســمــي الــعــربــي قــويــا، كان يكبت النضال الفلسطيني بشكل أو بآخر، وعندما كان الوضع العربي ــم االنـــتـــفـــاضـــات ــالئــ ــم يـــكـــن يــ ــ ــا، لـ ــ ــويـ ــ قـالحالي، ضعفه فــي أمــا الفلسطينية. ــــز أكـــــبـــــر لـــقـــوة

فــــيــــتــــحــــول إلــــــــى مــــحــــف

فلسطينية صاعدة، وإال كيف صمدت غزة في كل الحروب التي تعرضت لها، وكـــيـــف يــحــتــمــل الــجــيــش الــصــهــيــونــي بقاء حزب الله في خاصرته الشمالية في جنوب لبنان، وهو قوة متواضعة مــقــارنــة بــالــجــيــش الــصــهــيــونــي. يعني ــدأ يتسلل ــا بــ ذلــــك أن ضــعــفــا كــبــيــرا مـ

إليه«.

أكن الود للكويت وال مصلحة ألحد في فتح ملف االتهامات القديمة )األخبار(

طاولة واحدة ولهدف واحد، إال أن قيادات كثيرة، لها تجربتها

الطويلة في الصراع مع العدو، ال تزال قادرة على تشخيص الواقع بصورته الحقيقية،

واستنتاج الخالصات التي تصب في سياق تجديد العمل الثوري

داخل االراضي المحتلة.ومن بين هؤالء، القيادي

الفلسطيني منير شفيق »أبو فادي«. ورغم أنه لم يعد في

موقع المسؤولية، وال يتولى

منصبا مباشرا في العمل اليومي، لم يغير ذلك في

واقع كونه مشاركا أساسيا في تفسير ما يجري على

أرض فلسطين، واستكشاف احتماالت االنتفاضة والعمل الثوري، وجالء الديناميكيات

الواعدة التي أشعلتها عمليات شعبية بطولية ضد

االحتالل، كانت السكاكين والطعنات االستشهادية

عنوانها منذ عامين

العائق األساسي أمام سيناريواالنتفاضة

هو ثنائي السلطة والتنسيق األمني

70 عاما على ذكرى »التقسيم« معسكر »الصفقات« يتمدد... وال يخضع الفلسطينيين

العالم 12

بغداد ــ محمد شفيق نور أيوب

ــرا الــــحــــديــــث عــــن شــكــل ــكـ ــبـ إن كــــــان مـالــتــحــالــفــات االنــتــخــابــيــة فـــي الــعــراق ــار املــقــبــل(، ــ )املـــرجـــح إجـــراؤهـــا فـــي أيـالبرملان، ومن ونتائجها على مقاعد ثم »مساراتها« املفترضة في تشكيل ستحدد التي النيابية »االئــتــافــات« شــخــص رئــيــس الــــــوزراء املــقــبــل، ثــمــة عامة خطوطا يرسم سياسي حـــراك قواعد ويرسي »األحـــاف«، ملشهدية فالنيابية، االنــتــخــابــيــة، الــتــفــاهــمــات

والحقا الوزارية. ــا رئـــيـــس ــهــ ــعــ ــــي وضــ ــتـ ــ ــة الـ ــطــ ــابــ الــــضــــبـــادي، ــعـ الـــــــــوزراء الـــعـــراقـــي حـــيـــدر الـعــلــى املــنــتــســبــن إلـــى »هــيــئــة الحشد الــشــعــبــي« بــتــقــديــم اســتــقــاالتــهــم من ـــح إلـــى

ــتـــرش ــلـ مـــنـــاصـــبـــهـــم، كــــشــــرط لـ

االنـــتـــخـــابـــات الــتــشــريــعــيــة، تــرجــمــهــا ــد األســــــــــدي، املـــتـــحـــدث ــمــ ــائــــب أحــ ــنــ الــباستقالة »الــحــشــد«، بــاســم الرسمي »مــفــاجــئــة« مــن دون أيــة مــقــدمــات، أو

تمهيد مسبق.ثاث سنوات، عرف األسدي بابتعاده عــــن الـــتـــصـــريـــحـــات املـــثـــيـــرة لـــلـــجـــدل. بــقــي الــرجــل فــي منصبه طـــوال فترة الــحــرب عــلــى »داعـــــش«، فيما جــمــدت قيادة »الحشد« املتحدثن السابقن. منذ أمــس، عــاد األســدي إلــى »الحياة ته العسكرية«،

السياسية«، خالعا »بز

مع اقتراب بغداد من إعان انتصارها النهائي على أكثر التنظيمات تطرفا

في العالم.وإن وصف البعض استقالة األسدي ها

أقل – املتوقعة« وغير »املفاجئة، بـ

فــي الــوقــت الــحــاضــر – فـــإن املفاجئة ــه قـــــرب إطــــاق ــإعـــانـ ــر كـــانـــت بـ ــبــ األكــ»تحالف بمسمى انــتــخــابــي تــحــالــف ــدال املــــجــــاهــــديــــن«، لــيــحــســم بـــذلـــك جــاســـتـــمـــر نـــحـــو عــــــــام حــــــول إمـــكـــانـــيـــة مــشــاركــة »الــحــشــد« فــي االنــتــخــابــات،

من عدمها.ــن أيـــضـــا مــع ــزامــ ــاجـــئ تــ ــفـ اإلعـــــــان املـ»منظمة إعان »ثقيل« لألمن العام لـ

ــــد ــــري، الـــــــذي أكـ ــامـ ــ ــعـ ــ بـــــــدر« هـــــــادي الـخــروجــه مــن »ائــتــاف دولــة القانون« )بـــزعـــامـــة نـــائـــب رئـــيـــس الــجــمــهــوريــة نوري املالكي(، منهيا بذلك ما وصفه »الزواج بـ قبل أكثر من ثاث سنوات الكاثوليكي«. إذ أكد النائب عن »بدر« لــن تخوض قــدو، أن »منظمته حنن االنتخابات املقبلة مع دولة القانون«، مشيرا في حديثه لـ »األخبار« إلى أن بقائمة االنتخابات ستخوض »بــدر

مــنــفــردة«. وأضــــاف: »ســنــتــحــرك على ــقــــوى الـــســـيـــاســـيـــة لــجــمــع مــخــتــلــف الــــر عـــــــــدد مـــــن املـــتـــحـــالـــفـــن خــــال ــ ــبـ ــ أكـالفترة املقبلة«، مشددا على أن »شكل الــتــحــالــفــات غــيــر واضــــح لــغــايــة اآلن، بسبب انشغال الكتل النيابية بإقرار

قانون االنتخابات«.مــــعــــلــــومــــات »األخـــــــبـــــــار« املـــتـــقـــاطـــعـــة مــــــع أكـــــثـــــر مــــــن مــــــصــــــدر، تـــفـــيـــد بــــأن العامري سيكون على رأس »تحالف

»الحشد الشعبي« إلى االنتخابات: »تحالف المجاهدين«... برئاسة العامري؟

»تحالف المجاهدين« سيكون مكونا من

ثمانية فصائل

بشكل تدريجي، وبتوزيع أدوار محبوك، كان إعالن »الحشد الشعبي«

خوضه غمار العملية االنتخابية. استقالة أحمد األسدي، وإعالن هادي العامري النزول في »قائمة واحدة«، شرعا باب

التساؤل عن تلك المشاركة »المرتقبة« التي يلفها غموض لجهة حلفائها قبل

االنتخاب، وتحت قبة البرلمان

العراق

تحليل إخباري

خيار »الحشد« بخوض الغمار االنتخابي كان مطروحا، لكن شكله لم يكن محسوما )أ ف ب(

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

علي حيدر

تواصل تل أبيب حراكها مع واشنطن الـــــــحـــــــؤول دون بـــــهـــــدف ــو ــ ــكـ ــ ــــوسـ ومـاســتــمــرار وتــعــاظــم الــوجــود اإليــرانــي ــديــــدة ــــي ســــــوريــــــا. املــــحــــطــــات الــــجــ فــاملــعــلــنــة فـــي هـــذا اإلطـــــار الــكــشــف عن زيــــارة ســريــة لــرئــيــس االســتــخــبــارات الروسية، سيرغي ناريشكن، إلى تل أبيب ولقائه بالعديد من املسؤولن، وكـــذلـــك عـــن زيــــــارة مــرتــقــبــة لــرئــيــس االستخبارات العسكرية اإلسرائيلية اللواء هرتسي هليفي إلى واشنطن، رئيس مجلس أيضا يلحقه أن على ــابــــات، األمـــــــن الــــقــــومــــي مـــئـــيـــر بــــن شــوصوال إلى كام وزير األمن أفيغدور ليبرمان عن عدم وجود قوة عسكرية إيــرانــيــة فــي ســوريــا، بــل مستشارون وخــبــراء، وأيضا إعــان رئيس أركــان الــجــيــش غــــادي آيــزنــكــوت أن مــا يهم إســـرائـــيـــل لــيــس عــــدد الــكــيــلــومــتــرات ــيـــون عن ــرانـ الــتــي ســيــبــتــعــد بــهــا اإليـــم فــي ــ ــودهــ ــ ــــل أصــــــل وجــ الــــــحــــــدود، بـ

سوريا وانعكاسه على املنطقة.وأتـــــت زيــــــارة رئـــيـــس االســـتـــخـــبـــارات ويمكن لقاء سوتشي، بعد الروسية أن يروا فيها في تل أبيب أنها مؤشر جديد على أن رسائلهم تلقى بعض األصـــداء فــي مــوســكــو... لكن مــن دون

نــتــائــج فــعــلــيــة تــجــســد طــمــوحــاتــهــم ــظــهــر الــزيــارة أيــضــا أن

حتى اآلن. وت

الــــروس يــبــذلــون جــهــودهــم لــلــحــؤول تقديرات إلــى مــغــامــرات تستند دون مــا ال قــد تتدحرج نحو غير صائبة يــريــدهــا أي مــن األطــــراف فــي املرحلة الــــــروس ــة إلــــــى أن ــ ــافـ ــ الــــحــــالــــيــــة، إضـــــي ــلـ ــ ــيـ ــ ــرائـ ــ ــــة اإلسـ ــأنـ ــ ــمـ ــ يــــــحــــــاولــــــون طـيــمــس بتحالفاتهم هــامــش ال ضــمــن ــلــــى الـــســـاحـــة واســـتـــراتـــيـــجـــيـــتـــهـــم عــ

السورية.ومــا قيل في تل أبيب عن أنهم قالوا إسرائيل غير إن الــروســي للمسؤول ملزمة بأي من اتفاقات خفض التوتر فـــي جــنــوب ســـوريـــا وقــمــة ســوتــشــي، ــي مـــواجـــهـــة أي ــا ســـتـــتـــحـــرك فــ ــهــ وإنــالتوجه تهديد يحدق بها، يعبر عن ــل أبـــيـــب، ــي تــ ــي الـــتـــقـــلـــيـــدي فــ ــمـ ــرسـ الـــع ــا إلــــــى مــــحــــاولــــة رفـ ــــدف أيــــضــ ــهـ ــ ويـــكــــو مــن ــلــــق فـــــي مــــوســ ــقــ ــتــــوى الــ مــــســوجود إمكانية جدية لحدوث صدام عــســكــري واســــــع، وهــــو مـــا ال تــريــده

موسكو.عــلــى خـــط واشــنــطــن، تــؤشــر الـــزيـــارة ــيــــس االســــتــــخــــبــــارات ــرئــ ــة لــ ــبــ ــقــ ــرتــ املــاستمرار إلى اإلسرائيلية العسكرية إدارة مـــــع ــة ــيــ ــلــ ــيــ ــرائــ اإلســ ــاعــــي ــســ املــي السقف

الرئيس دونالد ترامب لتبن

اإلســرائــيــلــي فـــي الــســاحــة الــســوريــة،

إدراكـــــــــــا مـــنـــهـــا ملــــحــــدوديــــة الـــتـــأثـــيـــر اإلســـرائـــيـــلـــي، بــمــعــزل عـــن احــتــضــان

ودعم جدي من الواليات املتحدة.املواقف والرسائل اإلسرائيلية تأتي ــدادا لــلــجــهــود الــتــي ــ ــتـ ــ املـــتـــواصـــلـــة امـبدأتها قبل أكثر من عــام، التي يبدو تــحــقــق نتائجها لـــم أنــهــا اآلن حــتــى املــرجــوة، ولــو بصيغة الــحــد األدنـــى. فهي لــم تتمكن مــن إيــجــاد شــرخ بن ــتـــوقـــع أن يـ ــران، وال ــ ــهــ ــ ــكـــو وطــ مـــوسـتنجح في ذلك. ولم تنجح في إحداث تـــحـــول جــــــذري فــــي تـــوجـــهـــات إدارة ترامب ودفعها إلى التحرك العماني ــا، الـــــذي تضطر املـــبـــاشـــر فـــي ســــوريــــراف املــقــابــلــة إلـــى الــتــراجــع ــ مــعــه األطـ

وااللتزام بخطوط حمراء محددة.نــقــطــة االرتــــكــــاز فـــي االســتــراتــيــجــيــة التواصل فــي املعتمدة اإلســرائــيــلــيــة مــع مــوســكــو وواشــنــطــن هــي أنـــه في حال لم تتحرك الدول الكبرى إلخراج إيـــــــران مــــن ســــوريــــا، ســتــجــد نــفــســهــا مــضــطــرة إلـــى املـــبـــادرة إلـــى خــيــارات بها، وبالتالي

عسكرية، حاولت تجن

ــى حــــافــــة الــــصــــدام ــ ــ ــة إلـ ــقـ ــطـ ــنـ ــع املـ ــ ــ دفـالــــواســــع. وهــــي اســتــراتــيــجــيــة سبق أن اتــبــعــتــهــا فـــي مــواجــهــة الــبــرنــامــج النووي اإليراني، وأنتجت في نهاية املطاف تكيف العالم مع حقيقة كون ــة نــوويــة، بــل عقدت إيــــران بــاتــت دولـ

ــة اتـــفـــاقـــا ــيــ مـــعـــهـــا الـــســـداســـيـــة الــــدولــتــراجــعــت فيه طــهــران عــن مستويات تــخــصــيــب مــــحــــددة، وأخــــــرى تتصل

بكميات التخصيب.م العالم بحق إيران في

في املقابل، سل

واستمراره أرضها، على التخصيب بـــمـــا يـــلـــبـــي حـــاجـــاتـــهـــا واحــتــفــاظــهــا ــة املــتــعــلــقــة ــافــ بـــالـــبـــنـــيـــة الـــتـــحـــتـــيـــة كــبالبرنامج النووي، إضافة إلى حقها فـــي اســـتـــمـــرار تــطــويــر األجـــهـــزة ذات الصلة، وهو أكثر ما أغضب إسرائيل فـــي مـــا يــتــعــلــق بــالــقــضــيــة الـــنـــوويـــة، إضــافــة إلــى فشل مــحــاوالت الضغط ــــازالت ــنـ ــ ــلــــى إيــــــــــران فـــــي انــــــتــــــزاع تـ عــإقليمية تتصل باملوقف من إسرائيل ودعم املقاومة في لبنان وفلسطن...

وكافة سياساتها اإلقليمية.

فـــي هـــذه األجــــــواء، أتـــى مــوقــف وزيـــر ــــذي أعـــلـــن عــدم ــــن اإلســـرائـــيـــلـــي الـ األمـــوات عــســكــريــة إيـــرانـــيـــة في ــ ــود قـ ــ وجـــر على ــا يــقــتــصــر األمـــ ــمـ ســــوريــــا، وإنـمــســتــشــاريــن وخــــبــــراء. وهــــو مــوقــف في البداية إلى تهدئة األجــواء

هــدف

والعناوين الشعارات بعد الداخلية، ــن أن ــ ــل أبــــيــــب عـ ــ ــي تـ ــ الــــتــــي راجــــــــت فـاإليـــرانـــيـــن عــلــى الـــجـــدار. ومـــن جهة ـــف واقـــعـــا تــتــخــوف أخــــرى هـــو يـــوصتل أبيب من مآالته، ومن موقع إيران النتيجة، فــي مستقبل ســوريــا. وفــي ال يــتــعــارض هــذا املــوقــف مــع الحملة اإلســرائــيــلــيــة عــلــى خــطــى واشــنــطــن

وموسكو.وســـبـــق أن أوضــــــح رئـــيـــس الــــــــوزراء بــنــيــامــن نــتــنــيــاهــو هــــذا األمـــــر لــدى زيــــارتــــه األخــــيــــرة ملـــوســـكـــو، بــالــقــول إن مــا تــخــشــاه إســرائــيــل هــو »لبننة ســــــــوريــــــــا«، فــــــي إشــــــــــــارة إلــــــــى بـــنـــاء قـــــدرات مـــحـــددة فـــي ســـوريـــا تــحــاكــي استراتيجية حزب الله بما يؤدي إلى بلورة قوس شمالي يطوق إسرائيل جديدة مــعــادالت ويــفــرض ويقيدها

في مستقبل الصراع.إلـــى ذلــــك، أكـــد رئــيــس االســتــخــبــارات الـــعـــســـكـــريـــة اإلســـرائـــيـــلـــيـــة، ورئـــيـــس »معهد أبحاث األمن القومي«، اللواء عاموس يادلن، أن مصلحة إسرائيل

خطة تل أبيب في مواجهة واشنطن وموسكو: ال تحشرونا

يادلين: مصلحة إسرائيل العليا أن ال يكون األسد

في مستقبل سوريا

خــبــر اســتــقــالــة أحــمــد األســـدي،

لــم يــلــقــــان »تــحــالــف املــجــاهــديــن« صـــدى وإعـــا فــــي اإلعـــــــام أو فــــي أحـــاديـــث ــعــ واســالسياسيني. كذلك، لم تصدر أية مواقف ممن يتحينون

إزاء تلك الخطوة، خاصة

ــفـــرص ملــهــاجــمــة »الــحــشــد ــذه الـ مــثــل هــالشعبي«، في وقت لم يخرج فيه األخير بأي تصريح أو موقف، باستثناء خبر وحــيــد تــصــدر موقعه اإللــكــتــرونــي عن

استقالة األسدي.لكن »الحشد« فاجأ املتابعني بتسريب وثــيــقــة تــضــمــنــت إعـــفـــاء األســــــدي من منصبه كمتحدث رسمي باسم »هيئة الــحــشــد الــشــعــبــي«، وحــمــل تـــاريـــخ 28 اإلداري املعاون وتوقيع الثاني تشرين لـــرئـــيـــس »الــــهــــيــــئــــة«. ووفــــــــق مـــصـــادر »األخبار« فإن تلك الوثيقة صدرت قبل استقالة األســـدي بــســاعــات، مــا دفــع به ــراع بــإعــانــهــا، بــالــرغــم مــن أن إلــى اإلســ»قــضــيــة تعيني بــديــل ألحــمــد األســـدي، كمتحدث رسمي، غير مطروحة حاليا«.

استقالة األسدي سبقت إعالن

اإلعفاء

13العالم

لم يخرج اليوم الثاني لجولة محادثات بـــحـــضـــور واألول ــة، ــ ــيـ ــ ــالـ ــ ــحـ ــ الـ ــنــــيــــف جــالــــوفــــديــــن الـــحـــكـــومـــي واملـــــــعـــــــارض، عــن باللقاءات الوفدان والتزم املتوقع، إطــار إعــامــي أي تصعيد دون مــن املــجــدولــة الفــــــت. وقـــــد يـــكـــون الـــخـــبـــر األبـــــــرز الــــذي تـــــــســـــــرب مـــــــن أروقـــــــــــــة املـــــــحـــــــادثـــــــات هـــو طــلــب املـــوفـــد األمـــيـــركـــي ومــســاعــد وزيـــر ــلــــد، مــن ــيــ ــرفــ ــاتــ ــيــــد ســ ــفــ ــة، ديــ ــ ــيـ ــ ــارجـ ــ ــــخـ الـالـــوفـــد املــــعــــارض، فـــي اجـــتـــمـــاع أول من أمــــــس، الـــعـــمـــل عـــلـــى قـــبـــول مــمــثــلــن عــن الديموقراطية« بصفته »مجلس سوريا ــا »قــــــوات ســـوريـ ــاســـي لـــــــ ــيـ ــسـ الــــجــــنــــاح الـالديموقراطية«، ضمن الوفد املوحد الذي خـــرج عــن اجــتــمــاع »الـــريـــاض 2«. الطلب املرحلة، فــي هــذه األمــيــركــي ليس غريبا ــد املـــجـــالـــس املــحــلــيــة في ــعــ ــ

فــواشــنــطــن ت

املناطق التي تم »تحريرها« من »داعش« فـــي شــمــالــي ســـوريـــا وشــرقــيــهــا، ملــرحــلــة الـــحـــرب، واســـتـــعـــدادا للمشاركة مــا بــعــد فــي »الــتــســويــة الــســيــاســيــة« الــتــي أعلنت ــا ضــمــن ــراهــ الـــــواليـــــات املـــتـــحـــدة أنـــهـــا تــ

ــــت الـــتـــقـــارب ــــي رعـ ــار »جـــنـــيـــف«. وهـ مـــسـوالــراعــي بكامل مكوناتها، »قــســد«، بــن املــوحــد. للمعارضة ووفــدهــا الــســعــودي الــزيــارة الشهيرة لوزير وتجلى ذلــك في الــدولــة الــســعــودي لــشــؤون الخليج ثامر الــســبــهــان إلـــى مــحــافــظــة الـــرقـــة، بصحبة ــي إلـــــــى »الـــتـــحـــالـــف ــ ــركـ ــ ــيـ ــ املــــبــــعــــوث األمـالـــدولـــي« بــريــت مـــاكـــغـــورك. وهــنــا يجب ــا نــقــلــتــه صــحــيــفــة »يــنــي ــارة إلــــى مـ ــ ــ اإلشـشــفــق« الــتــركــيــة فـــي تــمــوز املـــاضـــي، عن مصدر في »االئــتــاف« املــعــارض، إذ قال األخير إن ماكغورك يعمل مع املخابرات »االئــتــاف« لنقل واألميركية السعودية مــن إسطنبول إلــى الــرقــة، وانــدمــاجــه مع املــجــالــس املحلية هــنــاك. ولــفــتــت إلـــى أن القاهرة، بحثت مع لقاءات استضافتها التفاوض »هيئة لـ السابق العام املنسق ــذا الــــطــــرح. ــ ــا« ريـــــــاض حــــجــــاب هــ ــيـ ــلـ ــعـ الـــدة مــســؤولــن ــ كـــذلـــك ســـبـــق أن صــــــرح عـــوا ضــمــانــات أمــيــركــيــة

أكـــــراد بــأنــهــم تــلــق

ــة املــــحــــادثــــات ــ ــاولـ ــ ــلـــى طـ ــم عـ بـــحـــضـــورهـ»حــــن اســتــحــقــاق الــتــســويــة الــنــهــائــيــة«. ــي، لـــفـــت عــضــو ــركــ ــيــ ــرح األمــ ــطــ وحــــــول الــ»هيئة التفاوض العليا« املوحدة، أحمد رمــضــان، إلــى أن »األكـــراد مكون أساسي ــــوري، وهـــم ــســ ــ ــات الـــشـــعـــب الــ ــونــ ــكــ مــــن مــــريــــاض، والـــوفـــد مــمــثــلــون فـــي مــؤتــمــر الــاملــفــاوض«. ورأى أن »إثـــارة القضية أمر النظام إلــى خدمة غير مناسب، وتــؤدي أكـــثـــر مــــن خـــدمـــة الــعــمــلــيــة الــســيــاســيــة، ونــحــن لسنا مــع تمثيل )حـــزب االتــحــاد الــديــمــوقــراطــي(، فــهــو لــديــه ســجــل مقلق ومــرعــب فــي انــتــهــاكــات حــقــوق اإلنــســان، وارتـــكـــاب جــرائــم حـــرب، وال تنسجم مع

أجندة الثورة السورية«.ــأتــــي هـــــذا الــــطــــرح فــــي وقـــــت حــســاس ويــارتفاع مع الــســوري، الشمال في منطقة حدة التوتر بن تركيا و»وحدات حماية ــة فــــي مــحــيــط عــفــريــن، ــرديـ ــكـ الـــشـــعـــب« الـــام الـــجـــيـــش الـــتـــركـــي ــ ــهـ ــ خــــاصــــة بـــعـــد اتـ»الوحدات« بمهاجمة نقاط املراقبة التي الغربي، أن أنشأها في ريف حلب سبق ونقاطه من جانب لواء إسكندرون. ومن األميركي سيدفع التوجه هــذا أن املؤكد بــأنــقــرة أكــثــر نــحــو حــلــفــهــا الــثــنــائــي مع

روسيا وإيران، خاصة أن مطلب مشاركة األكـــــــراد وشـــركـــائـــهـــم فـــي شـــمـــال وشـــرق سوريا في جنيف، الذي حملته موسكو لـــســـنـــوات، قـــد دخــــل الــخــطــاب األمــيــركــي ــيــــوم، فــيــمــا تـــركـــز مــوســكــو أكـــثـــر على الــللحل الــرافــضــة املــعــارضــة دور تحجيم

ــد املـــــعـــــارض. وفـــي ــوفــ ــي الــ الـــســـيـــاســـي فــتـــطـــور الفــــت مـــــــواز، نــقــلــت عــــدة وســائــل إعــــام روســـيـــة عـــن ســفــيــر مــوســكــو لــدى األمم املتحدة، فاسيلي نيبينزيا، اتهامه »التحالف الدولي« الذي تقوده الواليات املــتــحــدة بــمــحــاولــة تقسيم ســوريــا، عبر إقـــامـــة هــيــئــات حــكــم مــحــلــيــة فـــي مناطق انــتــزعــت مـــن أيــــدي »داعــــــش«. واعــتــرض »إجـــراءات ببحث »التحالف« قيام على ــعــــاش االقـــتـــصـــاد مــــع تـــلـــك الــهــيــئــات إلنــ

الجديدة وليس مع الحكومة السورية«. املشاركة الروسية الفاعلة دفعت برئيس ــيــــف، نــصــر ــنــ الـــــوفـــــد املــــــعــــــارض إلـــــــى جــأخرى دول إلى مطالبتها مع الحريري، بأن تمارس ضغوطا على الرئيس بشار

األسد »لاستمرار في التفاوض على حلســيــاســي خـــال ســتــة أشـــهـــر، كــمــا ينص )قــرار مجلس األمــن الدولي( رقم 2254«، معتبرا فــي حديث إلــى وكــالــة »رويــتــرز« أن »الــحــديــث فــقــط عـــن انــتــقــال سياسي دون أي تقدم، سيفقدنا ثقتنا بالعملية، بــنــا وبالعملية ثــقــتــه وشــعــبــنــا ســيــفــقــد املــبــعــوث األممي أن إلــى نفسها«. ولــفــت ســتــيــفــان دي مــيــســتــورا يــعــتــزم تــمــديــد الــجــولــة الــحــالــيــة حــتــى 15 كــانــون األول املــقــبــل، غــيــر أن هـــذه النقطة قــد ال تلقى موافقة من الوفد الحكومي، وفق ما تنقل

مصادر متابعة للمحادثات. الحكومي أمس الوفد وفــي جنيف، عقد اجتماعا تحضيريا مع املبعوث األممي، أي تصريحات عــنــه يــخــرج أن دون مــن ــتـــورا عــقــب ــيـــسـ ــيـــة. وقـــــــال دي مـ ــافـ صـــحـــه ســيــجــري اجــتــمــاعــا رســمــيــا، الــلــقــاء إنــوإنــــه يــفــكــر فـــي مــتــابــعــة الـــلـــقـــاءات حتى إلــى أن »أي طرف األسبوع املقبل. ولفت يعتزم املــغــادرة إلجــراء مــشــاورات نهاية للقيام املطلقة الحرية لــه فــإن األســبــوع،

بذلك«. )األخبار(

واشنطن تضغط إلشراك »األكراد« في جنيف موسكو: مجالس »التحالف« المحلية خطوة نحو التقسيم »الحشد الشعبي« إلى االنتخابات: »تحالف المجاهدين«... برئاسة العامري؟

سوريا

تتحرك واشنطن بفعالية كبيرة في أروقة جنيف، تزامنا مع انعقاد الجولة

الثامنة من المحادثات السورية. وتشير المعطيات

إلى أنها تحاول ضمان تمثيل حلفائها على األرض، »قوات سوريا الديموقراطية«، على

طاولة »التسوية السياسية«. وفي المقابل، صعدت

موسكو من لهجتها تجاه الواليات المتحدة، محذرة

من أن الهيئات المحليةالتي تدعمها تهدد

بتقسيم سوريا

يرجح أن يرفض الوفد الحكومي مقترح تمديد الجولة الجارية من المحادثات )أ ف ب(

طلب الوفد المعارض من موسكو الدفع

إلنجاز حل سياسيخالل 6 أشهر

نور مريم الزين

كأنها ســنــوات طـــوال، مــرت األيـــام األربــعــة املاضية على عــلــى مصير مرجعه الــقــلــق الــبــحــريــنــي بسبب الــشــعــب الــديــنــي األعــلــى الشيخ عيسى أحــمــد قــاســم، بعد تــداول

أنباء عن تدهور وضعه الصحي. ــول انـــتـــظـــار، وصـــمـــت مــطــبــق مـــن قــبــل الــحــكــومــة بــعــد طـالجبرية، القابع تحت اإلقامة البحرينية عن حال الشيخ وبشكل مفاجئ ودون أي ترتيب مسبق، ظهرت سيارة ــــوزارة الــداخــلــيــة أمـــام منزله فــي الـــدراز، إســعــاف تــابــعــة لالعسكريني. مــن تصوير طــاقــم يرافقها أمـــس، صــبــاح

، وغادرت من دون الشيخ الثمانيني.مكثت قليال

اصطحاب تنوي التي الوجهة عن الداخلية تفصح »لــم الشيخ قاسم إليها« وفق معلومات »األخبار«، التي تشير إلى أن »عائلة الشيخ ال تطمئن إلى تسليمه ملن يجد في موته حياة، فالسبيل في نجاته ال تكون إال بطاقم طبي دولــي مــوثــوق... وهــذا ما ال تطيقه السلطات«. وتضيف املعلومات أن »وزارة الداخلية تحاول إجبار املرجع الديني على العالج في مستشفى القلعة، الذي يقع داخل مبنى الـــــوزارة« فــي تــأكــيــد أن املــنــامــة تــريــد أن »تــعــامــل الــرجــل كالسجني«، بالرغم من انقطاعه عن العالم الخارجي، منذ

إسقاط الجنسية عنه. ــســان« التي

ـــ »زلـــة الــل هـــذه األنــبــاء »الــشــحــيــحــة«، تــأكــيــد ل

اعترفت فيها الحكومة البحرينية بأن الشيخ قاسم »قد وضع تحت اإلقامة الجبرية للمرة األولى على اإلطالق«، تــايــمــز« األمــيــركــيــة، وفـــق مــا نقلته صحيفة »نــيــويــورك بـــأن ســفــارة الــبــحــريــن فــي واشــنــطــن زعــمــت فــي جــواب عن سؤال وجه إليها عبر البريد اإللكتروني أن »اإلقامة الجبرية على الشيخ عيسى قاسم ليس لها أي تأثير في

حصوله على الرعاية الصحية، وال إسقاط جنسيته«. هذا االعتراف يدفع بتساؤالت مشروعة عن القضاء الذي حكم باإلقامة الجبرية على الشيخ قاسم. وهل العقوبات ــذ عــلــى أســـس تشريعية ومــحــاكــمــات

فــي الــبــحــريــن تــنــف

»طويل يشتهي ملــا وفقا ملكية أهـــواء على أم قانونية، والناشط اإلعــالمــي طــالــب وبــنــاء عليه، املــفــدى«؟ العمر الــبــحــريــنــي حــســني يــوســف، فــي حــديــثــه إلـــى »األخـــبـــار« »وجوب رفع اإلقامة الجبرية غير القانونية عن الشيخ، بـنه من فريق طبي موثوق ليحصل

وعلى السلطات أن تمك

«. ورأى أن »هــنــاك تهربا من الـــالزم عــاجــال على الــعــالج

تحمل املسؤولية في حالة الشيخ الصحية، ومن الواضح أن السلطات غير راغبة في تصحيح الخطأ الذي ارتكبته

ه«. بحق

»األمم وفي هذا السياق، عبر املتحدث باسم األمني العام لـاملتحدة« ستيفان دوجاريك، عن أمله بأن تسمح البحرين »الــعــالج الــطــبــي الـــذي يــحــتــاجــه«. وعند للشيخ قــاســم بـــسؤاله عن وجــود وســاطــة أممية، قــال: »لست على علم،

لكن نأمل أن يتلقى العالج الطبي«.بدورها، قالت وزارة الخارجية األميركية إنها »تتواصل مع حكومة البحرين بشأن التقارير التي أفادت بأن رجل الدين الشيعي البارز عيسى قاسم يعاني من تدهور في في بيان إلى أنها »تتابع حالة قاسم عن

صحته«، الفتة

كثب، وتحث جميع األطراف على ممارسة ضبط النفس فى الرد على هذا التطور«.

نة

مسك عقاقير بضعة ســوى يدخله ال نحيل، »جسد

لآلالم«، ينقل عارفون، متأسفني الزدياد وضعه الصحي سوءا يوما بعد يوم، فيما البحرينيون يزدادون قلقا إزاء »تعقلن« لم الدولية. وإن الــنــداءات لكل السلطات تجاهل حكومة املنامة إجراءاتها تجاه ما قد يهدد حياة الشيخ، فقد يصبح ما عبر عنه املعتقل علي سلمان، األمني العام »جمعية الوفاق« املعارضة، أمرا واقعا. إذ قال في إحدى لـخطبه، إن »املساس بآية الله قاسم سيغير وجه البحرين

ومستقبلها، والشعب قادر على قلب املعادلة«.

المنامة »تعترف« بوضع قاسم تحت اإلقامة الجبريةقلق على مصير المرجع البحريني

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

خطة تل أبيب في مواجهة واشنطن وموسكو: ال تحشروناالعليا تكمن في أن ال يكون الرئيس بـــشـــار األســـــد فـــي مــســتــقــبــل ســـوريـــا. ــه لــن ــ ــذه الـــحـــالـــة، يــضــيــف أنـ ــ ــــي هـ وفـيكون هناك شرعية للوجود اإليراني،

وهذه طريقة أخرى إلخراجهم.عــلــى ــيـــســـت لـ اآلن إيــــــــــران أن وأكــــــــد الــســيــاج مـــع إســـرائـــيـــل، الفــتــا إلـــى أن هـــنـــاك طــريــقــتــن إلبـــعـــاد اإليـــرانـــيـــن ــا: األولــــــــى هــــي الــطــريــقــة ــ ــوريـ ــ مــــن ســـر الــــحــــديــــث مــع ــبـ الـــدبـــلـــومـــاســـيـــة، عـــــات املـــتـــحـــدة، ــــواليـ ــيـــس الـ روســــيــــا ولـــــع لـــدى إســرائــيــل مـــؤكـــدا وجــــود روافـمهمة جدا، عبر القول للروس »نحن ملـــشـــروعـــكـــم نـــتـــســـبـــب« أن يـــمـــكـــنـــنـــا القول على ضـــرورة وشـــدد بالفشل. "بلورة للروس أيضا إننا لسنا ضد بالنسبة مقبول غير ولكن ســوريــا"، ــران، إلــيــنــا أن يــكــون ذلـــك عــلــى يـــد إيــمــلــوحــا بــأنــه فــي حـــال لــم تــتــم تلبية اللجوء يمكن إلسرائيل املطلب، هذا إلى ساح جوها أو أي قدرات أخرى

لديها.تحالف بــلــورة عبر الثانية الطريقة والسعودية، املتحدة الواليات يضم وإلى حد معن األتراك الذين هم عامة فـــي الـــطـــرف اآلخــــر اآلن. وأوضـــــح أن الــدول في الشرق هناك ما يكفي من األوسط ال تحب الوجود اإليراني في

سوريا أكثر من إسرائيل.

تقرير

ــن ثــمــانــيــة ــ املــــجــــاهــــديــــن«، املـــــكـــــون مـفــي مقدمتها »الــحــشــد«، فــي فصائل ــنــــظــــمــــة بــــــــــدر« و»عـــــصـــــائـــــب أهــــل »مــو»التيار النجباء«، و»حركة الحق«، ــام«، ــ الـــرســـالـــي«، و»كــتــائــب جــنــد اإلمـوســـط احــتــمــاالت النــضــمــام »كــتــائــب ــى »الــــتــــحــــالــــف« فــي ــ ــ ــزب الـــــلـــــه« إلـ ــ ــ حـــيـــف املـــعـــلـــومـــات وقـــــــت الحـــــــق. وتـــضـأن »الــتــحــالــف ســيــضــم أيــضــا بعض الحشد، مع املتعاطفة نية الس القوى إلى جانب الحشود العشائرية، التي

قاتلت داعش في املناطق الغربية«.السؤال إلــى الفصائل وتــقــود خطوة »املجاهدين«. عن الحلفاء املفترضن لـ في

ــة هــنــا »كــــل شـــــيء مــمــكــن ــابــ اإلجــ

يزال »مبهما« السياسة«. فاملشهد ال و»ضـــبـــابـــيـــا«، ولــــم يــتــضــح بــعــد عند أن

خــاصــة للتحالف، املشكلة الــقــوى

القانون االنتخابي لم يقر بعد، األمر ــا« فــــي تــحــديــد ــثــ ــ ــري الــــــذي يـــفـــرض »تــ

الحليف »قبل البرملان، وبعده«.ــــف مـــع ــالــ ــ ــحــ ــ ــتــ ــ ــ ــال ــ ــــــــا بــ

األوفــــــــــــــــــر حــــــــظ

لن »لكنه املالكي، كــان »املجاهدين«، الحالي« الوقت في يكون من ضمنه ــ وفق أكثر من مصدر، إال أن مصادر »املــجــاهــديــن« تــشــدد عــلــى أن »هــنــاك تحالفا جديدا سيعقد في البرملان مع

املالكي«.الــتــحــالــف أن يــفــرض لــهــذا ــدر ــ ـ

ق وإذا

حضورا وازنا في البرملان، إلى جانب ــن قــبــل ــة اإلقـــلـــيـــمـــيـــة« لـــــه، مــ ــايــ ــرعــ »الــطـــهـــران، فـــإن اســـم الــعــامــري سيكون مـــطـــروحـــا لـــرئـــاســـة الـــحـــكـــومـــة. لــكــن السؤال هو: هل تريد الواليات املتحدة

تكرار سيناريو نوري املالكي؟ــخــــوض الـــغـــمـــار ــار »الــــحــــشــــد« بــ ــيــ خــاالنتخابي كان مطروحا، إال أن شكل املـــشـــاركـــة لـــم يــكــن مــحــســومــا، أكــانــت منفردة أم بتحالف انتخابي

مشاركة

ــيـــد فــكــرة ــكــــي، لـــكـــن مــــع تـــأكـ ــالــ مــــع املــ»القائمة املنفردة« حتى اللحظة، التي ــؤاال ــإن ســ هـــي خــاضــعــة لــلــتــعــديــل، فــتــعــبــر عــنــه أوســـــاط املــالــكــي بــالــقــول: ا إيـــران؟«، إما اإلجابة

ت عن

»هل تخل

لأليام املقبلة. فمفقودة، ومتروكة

العالم14الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

غزة ــ األخبار

وصــــل الـــخـــاف بـــن حــركــتــي »فــتــح« و»حــمــاس« أمــس، إلــى حــد شعر فيه الجميع بأن املصالحة التي جرت في انتهت. ومما ساهم القاهرة بينهما في تعميق هــذا الشعور، هو إصــرار حكومة »الوفاق الوطني« على عودة ٢٠٠٧ عــام منذ املستنكفن املوظفن إلــى مــراكــزهــم حتى لــو أدى ذلــك إلى ــمــــاس«. الـــتـــضـــارب مــــع مـــوظـــفـــي »حــومـــا ســاهــم فـــي تــوتــيــر الـــخـــاف بن التصريحات مــن سلسلة الحركتن

»الفتحاوية« ضد الحركة.بعد هذا التصعيد، دعا رئيس املكتب السياسي لـ »حماس« في غزة يحيى إلى الفلسطينية الفصائل السنوار، االجـــتـــمـــاع فــــي مــكــتــبــه لــبــحــث مــلــف املــصــالــحــة. وفــــي وقــــت الحــــق انــضــم إلــيــهــم وفـــد االســتــخــبــارات املــصــريــة، ونـــــائـــــب رئــــيــــس حــــكــــومــــة »الـــــوفـــــاق والقيادي أبــو عمرو، زيــاد الوطني« ــو عــيــطــة. وكـــان فـــي »فــــتــــح«، فـــايـــز أبــ

ــابـــرات الــعــامــة املــصــريــة رئـــيـــس املـــخـــــي وقـــت ــد أجـــــــرى فـ ــ ــد فـــــــــوزي، قـ ــالــ خــاملخابرات مدير مع اتصاالت سابق العامة الفلسطينية اللواء ماجد فرج، ــرار عــودة طــالــبــا مــنــه الــتــراجــع عــن قــاملـــوظـــفـــن املــســتــنــكــفــن إلــــى عــمــلــهــم، أن »فــتــح« الــقــاهــرة ستعلن فـــإن وإال هــي املــســؤولــة عــن عــرقــلــة املصالحة

الفلسطينية.ـــمـــــاع، أصــــــدرت ــــتــ ــاء االجـ ــهــ ــتــ بـــعـــد انــــوا فــيــه على ــقــ الـــحـــركـــتـــان بــيــانــا وافـــــم حـــكـــومـــة »الـــــوفـــــاق«

تـــأجـــيـــل تـــســـل

مــهــمــاتــهــا ملـــدة عــشــر أيـــــام. وبحسب املـــعـــلـــومـــات، فـــــإن الــــســــنــــوار كـــــان قــد اجــتــمــع فـــي وقـــت ســابــق مـــع »أركــــان ــزة وأبــلــغــهــم الــعــمــل الــحــكــومــي فـــي غـأن الـــحـــركـــة ســـتـــقـــدم عـــلـــى تـــنـــازالت إضـــافـــيـــة، وهــــي عــــودة عــــدد مــحــدود من املستنكفن وتسليم بعض املقار األمــنــيــة«. وتــريــد »حــمــاس« مــن هــذه الــخــطــوات إظــهــار إرادتـــهـــا فــي إتــمــام ما تــجــاوز تقبل ال لكنها املصالحة، ــفــق عليه فــي الــقــاهــرة، وخــاصــة ما

ات

وأبلغت املوظفن. بمعاشات يتعلق ــرة أن املـــطـــلـــوب مــن ــاهــ ــقــ الـــحـــركـــة الــفق عليه في مصر،

»فتح« إنجاز ما ات

وعــلــيــهــا الــعــمــل بــجــديــة فـــي الــلــجــنــة أعضاء ــراك وإشــ للموظفن اإلداريــــة

غزة ورفع العقوبات عن القطاع.في غضون ذلك، جدد رئيس السلطة، »جميع

محمود عــبــاس، قـــراره وقـــف

التي تتناول املصالحة التصريحات ــــك بــعــدمــا ومــســبــبــي عــرقــلــتــهــا«، وذلـــدر قـــــرارا ــ ــ كـــــان قـــبـــل أســــبــــوع قــــد أصـشبيها قصر فيه الحديث عن االتفاق لكن املصالحة، بملف املعنين على ذلــــك لـــم يــحــل دون تــصــاعــد الــلــهــجــة ــتــــح«، خـــاصـــة أن بـــن »حـــمـــاس« و»فــمــســؤولــن مـــن وفـــد األخـــيـــرة، كــعــزام األحمد وحسن الشيخ، هم من كانوا يتحدثون في األسبوع األخير. وجاء

ــرار عــــبــــاس أن هـــــذه الـــخـــطـــوة ــ ــ فــــي قـتــأتــي »مــــن أجــــل املــصــلــحــة الــوطــنــيــة ــقــــاء املــصــريــن، وعـــاقـــاتـــنـــا مـــع األشــــك مــــع الــتــقــيــد الــــفــــوري بـــالـــقـــرار ــ وذلــ

وللضرورة القصوى«.»الــــــوفــــــاق ــة ــومــ ــكــ أن حــ إلــــــــى يـــــشـــــار ــقــت »شكليا«

الــوطــنــي« كــانــت قــد عــل

بـــعـــودة موظفيها الــقــاضــي قـــرارهـــا إلـــى أمــاكــن عملهم فــي الــقــطــاع بــدال مـــن مــوظــفــي حــكــومــة غــــزة الــســابــقــة

بــعــد مــطــالــبــة الــوفــد األمــنــي املــصــري بـــذلـــك، لــكــنــهــا لـــم تـــتـــراجـــع كــلــيــا عن الــقــرار، إذ تفيد مــصــادر محلية هــذا على وصلتهم السلطة موظفي

بــأن

بالعودة تطالبهم رســائــل هواتفهم يكونوا وأن السابقة، مواقعهم إلــى يـــوم األحـــد املــقــبــل جميعا عــلــى رأس

عملهم.ــــس، لـــم يــتــوقــف الــتــراشــق وطـــــوال أمـاإلعــــامــــي بــــن الـــجـــانـــبـــن، إذ قــالــت

حكومة »الوفاق الوطني« إن موظفن مــــن »حــــمــــاس« مـــنـــعـــوا أمـــــس وزيـــــرا وموظفن من دخــول مقار وزاراتهم، وهو ما ردت عليه الحركة بالقول إن املصالحة التــفــاق »مخالفة عودتهم والوزير .»٢٠11 عــام للقاهرة املوقع املـــقـــصـــود هـــو وزيـــــر الــحــكــم املــحــلــي حــســن األعــــرج، وقــالــت »الـــوفـــاق« إن واألوقــــــاف، املــالــيــة وزارات مــوظــفــي وبـــعـــض الـــــــــــوزارات األخــــــــرى، الـــذيـــن

القاهرة ــ جالل خيرت

بعد أيام قليلة على العملية اإلرهابية الـــصـــادمـــة الـــتـــي اســتــهــدفــت مــســجــدا فــي بــلــدة الــروضــة الــســيــنــاويــة، وراح املــئــات بــن قتيل وجــريــح، ضحيتها جـــدد الــرئــيــس املـــصـــري عــبــد الــفــتــاح الــســيــســي تــعــهــده بــإلــحــاق الــهــزيــمــة ــــن مـــــع تـــحـــديـــد ــكـ ــ بـــــاإلرهـــــابـــــيـــــن، ولـف

ــرة، حــيــث كل ســقــف زمــنــي، هـــذه املــ

رئيس أركان الجيش املصري ووزير الداخلية إعادة األمن واالستقرار إلى

سيناء خال ثاثة أشهر.

هــــذا الــتــكــلــيــف، الـــــذي جــــاء فـــي كلمة ألقاها ملناسبة املولد النبوي، تضمن تلميحا إلــى أن إقــالــة رئــيــس األركـــان قبل اللواء محمود حجازي، السابق ــيـــع، ســبــبــهــا الــتــقــصــيــر ــابـ بــضــعــة أســـاع فــي ســيــنــاء، خــاصــة أن ــ فــي األوضـاملواجهات املستمرة ضد املجموعات اإلرهــابــيــة منذ أواســـط عــام ٢٠13، لم تــحــقــق الــحــســم املـــطـــلـــوب، وإن كــانــت شهدت قــد اإلرهــابــيــة العمليات تلك األخيرة، الفترة في ملحوظا تراجعا

إلى حن وقوع مذبحة الروضة.ــفــــرض قــــــوات الـــجـــيـــش والـــشـــرطـــة وتــمــشــددا على أمنيا حــصــارا وتفتيشا ــه، ــارجـ ــل شـــمـــال ســـيـــنـــاء ومـــخـ ــداخــ مــبئر املمتدة من املنطقة وتحديدا في فيها تتركز التي رفــح، العبد وحتى غــالــبــيــة الــعــمــلــيــات، فــيــمــا ال يــتــوقــع التي الــجــديــدة التوجيهات تثمر أن املــذبــحــة، شيئا مختلفا بعد صـــدرت على أرض الواقع، مع استمرار املعركة منذ إطاحة حكم »اإلخوان املسلمن«.الفرصة هــذه »أنتهز السيسي: وقــال ــزم الــفــريــق مــحــمــد فــريــد حــجــازي ــ لـ

وأ

)رئيس أركان الجيش( أمامكم وأمام الــشــعــب املـــصـــري كـــلـــه: أنــــت مــســؤول خــــــال ثــــاثــــة أشــــهــــر عـــــن اســـتـــعـــادة

ــــن واالســـتـــقـــرار فـــي ســيــنــاء، أنــت األمـووزارة الداخلية... خال ثاثة أشهر، )يجب أن( تستعيد مصر، وبجهدكم املدنية، أنتم والشرطة وتضحياتكم، االستقرار واألمــن في سيناء«، طالبا ــة« ضــد ــمـ ــاشـ ــغـ ــوة الـ ــ ــقـ ــ ــتــــخــــدام »الـ اســالعبارة وهــي اإلرهابية، املجموعات الكلمة في استخدمها أن التي سبق الجمعة مــســاء ألــقــاهــا، الــتــي املتلفزة املـــاضـــي، بــعــد ســـاعـــات عــلــى مــجــزرة

الروضة. الـــدولـــة تـــحـــارب اإلرهــــاب

ــر بــــأن ــ وذكـ

ــنــــوات، الفـــتـــا إلــــى أن »حــشــد مــنــذ ســالــقــوة األمــنــيــة، ســـواء مــن قــبــل وزارة مكلف املسلحة، الــقــوات أو الداخلية ماديا بالنسبة إلى الدولة املصرية… ــة أن الــنــاس ولــكــنــنــا تــحــركــنــا لـــدرجـتــصــوروا أنــه لم تعد هناك حــرب في أن لــو كما نعمل فيما رحنا سيناء،

الحرب غير قائمة«.

وأكــد أن دعوته إلى تجديد الخطاب الــديــنــي »هــدفــهــا تنقيته مــن األفــكــار املــغــلــوطــة الـــتـــي يــســتــغــلــهــا الــبــعــض لــتــضــلــيــل أبــنــائــنــا واجـــتـــذابـــهـــم إلــى طريق الظام والتدمير«، مشددا على أن »تنوير العقول وترسيخ املفاهيم االجــــتــــمــــاعــــيــــة والــــثــــقــــافــــيــــة الــــازمــــة وكتابه أبنائه املجتمع بشتى مهمة

ومثقفيه«.ــيــــاق مـــتـــصـــل بــــالــــوضــــع فــي ــــي ســ وفــسيناء، كشفت شبكة »بي بي سي«، عـــن وثـــائـــق بــريــطــانــيــة رفـــعـــت

نـــقـــا

قــانــون حرية الــســريــة عنها بموجب املــعــلــومــات، الــنــقــاب عـــن أن الــرئــيــس املخلوع حسني مبارك وافق في عام لــتــوطــن أمـــيـــركـــي 1983 عـــلـــى طـــلـــب اشترط لكنه مصر، في فلسطينين في املقابل التوصل إلى اتفاق بشأن »إطار عمل لتسوية الصراع العربي ــ

اإلسرائيلي«.

ــارك، ــبـ ــــى أن مـ وأشــــــــارت الـــوثـــائـــق إلـالــــــــذي اخـــتـــيـــر رئـــيـــســـا لـــلـــبـــاد قــبــل ــن عــــامــــن آنـــــــــــذاك، كـــشـــف عــن ــ أقــــــل مـــه مــنــه ــ ــفـ ــ ــوقـ ــ الــــطــــلــــب األمـــــيـــــركـــــي ومـالـــوزراء رئيسة مــع مباحثاته خــال البريطانية الراحلة مارغريت تاتشر، خال زيارته للندن في طريق عودته مــن واشــنــطــن فــي شــبــاط عـــام 1983، ولـــقـــائـــه الـــرئـــيـــس األمـــيـــركـــي رونـــالـــد ــبــــارك إلقـــنـــاع ريــــغــــن، حـــيـــث ســـعـــى مــالــواليــات املــتــحــدة وإســرائــيــل بقبول ــار ــي إطــ ــاء كـــيـــان فــلــســطــيــنــي فــ ــشــ إنــكونفدرالية مع األردن، تمهيدا إلقامة

.دولة فلسطينية مستقلة مستقبا

وفي مباحثاته مع تاتشر، في الثاني مـــن شــبــاط عــــام 1983، طــــرح مــبــارك تــصــوره بــشــأن الــتــســويــة فــي الــشــرق

األوسط.املباحثات، جلسة محضر وبحسب لب منه في

قال مبارك إنه »عندما ط

وقـــت ســابــق املــوافــقــة عــلــى استقبال فإنه لــبــنــان، مــن لفلسطينين مصر ــه يــمــكــن ــ ــات املـــتـــحـــدة أنـ ــ ــــواليـ ــغ الـ ــلـ أبـأن يــفــعــل ذلــــك فــقــط كـــجـــزء مـــن إطـــار استعداده مبديا للحل، شــامــل عمل الســتــقــبــال مــصــر الــفــلــســطــيــنــيــن من لــبــنــان، بــالــرغــم مــن إدراكــــه للمخاطر

التي تمثلها هذه الخطوة«.ونــقــل محضر املــبــاحــثــات عــن مبارك ــلـــغ املـــبـــعـــوث األمـــيـــركـــي ــه أبـ ــ قـــولـــه إنـإلـــى لــبــنــان فيليب حــبــيــب بــأنــه »مــن خال دفع الفلسطينين إلى مغادرة ــات املــتــحــدة ــ ــــواليـ ــنـــان، تـــخـــاطـــر الـ ــبـ لـبــإثــارة عــشــرات املشاكل الصعبة في دول أخرى، وهو التحذير الذي ردت البريطانية الــحــكــومــة رئــيــســة عــلــيــه ــه حــــتــــى إقـــــامـــــة دولـــــة ــ ــ بـــالـــتـــأكـــيـــد أنـ)أيـــة تــــؤدي أن يــمــكــن ال فلسطينية

المصالحة في مرحلة اإلنعاش: تهدئة ما قبــل العاصفة؟

مبارك يتبرأ من مشروع التوطين السيسي: تطهير سيناء

خالل 3 أشهر

بعدما كادت أن تنتهي المصالحةأمس، بسبب تصريحات قيادات في

»فتح« ضد »حماس« ورفض األخيرة عودة الموظفين المستنكفين إلى عملهم، ضغطت مصر على رام اهلل

إلجبارها على وقف التصريحات والتراجع عن قرار عودة الموظفين، وإال فإنها

ستتحمل مسؤولية فشل مصالحة القاهرة. لذلك أجلت الحركتان تسلم

حكومة رامي الحمداهلل الوزارات في قطاع غزة لمدة عشرة أيام

كلف الرئيس المصري عبد الفتاحالسيسي كال من رئيس األركان ووزير

الداخلية تطهير سيناء من اإلرهاب في غضون ثالثة أشهر، في وقت تبرأ فيه

الرئيس المخلوع حسني مبارك من موافقة منسوبة إليه على توطين

الالجئين الفلسطينيين في لبنان ومصر إبان الغزو اإلسرائيلي في عام 1982

فلسطين

مصر

منعت نقابة موظفي »حماس« عددا من موظفي السلطة من دخول الوزارات )أ ف ب(

السيسي: ألزم رئيس أركان الجيش بإعادة االستقرار واألمن في سيناء )أ ف ب(

15 العالمالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

المصالحة في مرحلة اإلنعاش: تهدئة ما قبــل العاصفة؟مقار إلــى للتوجه وزاراتـــهـــم دعتهم

عملهم، منعوا أيضا من الدخول.وتحتج رام الله بــأن عــودة املوظفني »الــشــرعــيــني« هــي خـــارج نــطــاق عمل »الــلــجــنــة اإلداريــــــة الــقــانــونــيــة« الــتــي ــبــــحــــث مــــســــألــــة املــــوظــــفــــني ــنــــى بــ تــــعــ ،2007 منذ »حماس« عينتهم الذين األخـــيـــرة، ومــعــهــا غالبية تـــرى فيما تنفيذ طريقة أن األخــــرى، الفصائل ــرار ســـتـــقـــود إلــــــى »كــــارثــــة ــ ــقــ ــ ــ هــــــذا الاجتماعية« في غزة. وقالت »حماس« ــه ــلـ الـ رام إن أمـــــــــس، ــح ــريــ تــــصــ فــــــي

الفوضى »إحــداث تتحمل مسؤولية ــوزارات ــ واإلربــــــاك فـــي عــمــل بــعــض الــفي غزة نتيجة لقرارها غير املسؤول

واملخالف التفاق القاهرة«.الــتــي الـــجـــهـــة ــانـــت كـ األرض، ــلـــى وعـبــادرت إلى منع موظفي السلطة من دخــــول مــقــار الــعــمــل، نــقــابــة موظفي »حماس«، التي ترى أن موظفي غزة )نحو 40 ألف موظف( هم »الضحية األولـــــى« لـــأزمـــة الــقــائــمــة، عــلــمــا بــأن قضية رواتــب هــؤالء للشهر الجاري ال تزال عالقة، فيما صرفت »حماس« ــة لــهــم ــيـ ــالـ ــة مـ ــعــ ــرة األخـــــيـــــرة دفــ ــمـ ــلـ لـبقيمة 1000 شيكل )نحو 290 دوالرا أميركيا تمثل نصف راتــب أساسي( ــمــهــا الـــيـــوم عـــن شهر

يــمــكــنــهــم تــســل

جهود( إلى استيعاب كل فلسطينيي الشتات«.

ورد وزير الدولة للشؤون الخارجية إن

آنــــــــــــذاك بـــــطـــــرس غــــــالــــــي، قــــــائــــــا

ــكــــون لـــديـــهـــم ــيــ ــيـــني ســ ــنـ ــيـ ــلـــســـطـ ــفـ »الـــذ، مـــــع ذلــــــــك، جـــــــــــوازات ســفــر ــئـ ــنـ ــيـ حـخـــاصـــة بـــهـــم، وســـيـــتـــخـــذون مــواقــف مختلفة، وال يجب أن يكون لدينا في الواقع فقط دولة إسرائيلية وشتات

يهودي، بل دولة فلسطينية صغيرة وشتات فلسطيني«، فيما لم يتناول ــاع أوضــــــاع بــقــيــة الــاجــئــني ــمـ ــتـ االجـ

الفلسطينيني خارج فلسطني.وعــنــدمــا ســجــل الــســكــرتــيــر الــخــاص البريطانية محضر الــوزراء لرئيسة لــقــاء مــبــارك وتــاتــشــر، شـــدد عــلــى أال

يوزع إال على نطاق ضيق للغاية.لكن مــبــارك رد على وثــائــق »بــي بي ســي« ببيان صحافي أصـــدره أمــس، وأكد فيه أنه إبان الغزو اإلسرائيلي كــانــت األمــور فــي عــام 1982، للبنان تسير فــي اتــجــاه اشــتــعــال األوضـــاع فـــي مــنــطــقــة الـــشـــرق األوســـــــط، وكـــان ــام ــمـ ــر قــلــيــلــة مــــن إتـ ــهــ ــعـــد أشــ ــك بـ ــ ذلــ

نشر وثائق تفيد بأن مبارك وافق عام 1983

على طلب بتوطين فلسطينيين

منعت إسرائيل دخول جميع الديبلوماسيين

السويسريين إلى غزة »حتى إشعار آخر«

عبداهلل السناوي*

شيفرة سيناء في أهلها. من شبه املستحيل دحر لــم يكن اإلرهــــاب فــي سيناء بــأي وقــت منظور إذا الــتــي تجرى الــحــرب أهــلــهــا شــركــاء حقيقيني فــي عــلــى أراضـــيـــهـــم ويـــدفـــعـــون أثــمــانــهــا مـــن حــيــاتــهــم

واستقرارهم ومستويات معيشتهم.ـــ بـــشـــعـــابـــهـــا وأســـــــرار ــ ــ ــــن غـــيـــرهـــم ـــ مـ ــ ــ ــم أدرى ــ هـتضاريسها ومدى االختراقات في بنيتها السكانية

وأين التمركزات اإلرهابية.الضربات تتوقى ضــروريــة معلومات مسألة هــذه قــبــل أن تــقــع وتــســاعــد عــلــى كــســب مــثــل هـــذا الــنــوع أنهم كما ممكنة. إنسانية كلفة بأقل الحروب من أدرى ــ من غيرهم ــ بكيفية تأمني املناطق السكانية وتوفير الدعم اللوجستي لقوات إنفاذ القانون حتى ال تباغت بفواجع جديدة. وهذه مسألة تغطية الزمة مداهمات ألوكــار أي أو أي مواجهات مسلحة، في ــرة مـــن أهــل ــؤثـ ــق شــخــصــيــة مـ عــنــف وإرهــــــــاب. وفــالنهج بـــذات املــكــان، فقد جــرت 43 عملية إرهــابــيــة تخطيطا وتنفيذا على مدار السنوات املاضية، كأنها تستنسخ طبعة واحــدة، من دون أن نتعلم الدروس جماعات وتضع الــدمــاء فواتير تقلل التي الواجبة النهاية. ملــاذا طالت الحرب على اإلرهـــاب في زاويــة اإلرهـــاب فــي شمال سيناء إلــى مــا يــقــارب الخمس ســنــوات مــن دون أن تتوافر مــؤشــرات مقنعة على قرب حسمها؟ بدت إجابته عن سؤاله صادمة: ألنه ليس هناك ثقة كافية في أهل سيناء، فهم متهمون بذلوها التي التضحيات الوطني، رغم في شرفهم التي اضطلعوا بها في كل حــروب مصر، واألدوار

في أحلك الظروف.تلك أزمة ثقة نالت من أي قدرة على الحسم تعيد إلى

شمال سيناء أمنه واستقراره.تتنوع مصادر األزمة وتتعدد أسبابها من دون أن نستمع بشفافية إلى شكاوى أهالي سيناء وأنينهم مستوى خفض على بجدية نعمل أو ومطالبهم، خطورتها وبناء جسور للثقة على أرض صلبة ال

افتراضية.وقد أعادت مجزرة مسجد »الروضة« طرح السؤال بإلحاح غير مسبوق مشفوعا بطلب مشاركة في الحرب من قبائل شمال سيناء ونوابه في املجلس واألكثر األبشع هي املجزرة فــإن باليقني، النيابي. دموية في سجل اإلرهــاب الــذي تتعرض له مصر، قبائل سيناء طلبا داعيا الستنفار ذلــك كــان وقــد

للثأر.الذين سقطوا الشهداء بلغ عدد الرسمية، باألرقام القريبة القرية الجمعة في مسجد أداء صالة أثناء يؤكد سكان بينما شــهــداء، 305 العبد« »بئر مــن املنطقة أن الرقم الحقيقي ربما يصل إلى 365، حيث لم يحسب الذين قتلوا في بيوتهم، أو في الطرقات، أو نقلوا إلى مستشفيات خاصة على نفقة ذويهم.

قد يكون هناك شيء من املبالغة باألرقام املتداولة شعبيا، غير أنها تعبر عن شعور طاغ بالفجيعة، وأن أهل سيناء جرى استباحتهم على نحو بشع

يستهني بحرمة املسجد وآدميتهم نفسها.تــحــت وطــــأة الــفــجــيــعــة، بــــدأت مــراجــعــات صــاخــبــة. بالتقصير، ويتهمه الرسمي األداء ينتقد بعضها حيث توالت إشارات تحذر من عملية محتملة في وال لألهالي، حماية أي تتوفر أن دون من القرية

اشتبكت القوات القريبة مع الهجوم اإلرهابي.وبـــعـــضـــهـــا اآلخـــــــر يــــدعــــو إلـــــى حـــــــوار عــــاجــــل مــع كبرى عملية »تنسيق لـ العليا العسكرية القيادات ــ األســـود« اإلرهـــاب على التام لإلنهاء الجيش مع وفق بيان »اتحاد قبائل سيناء« عقب اجتماع في

»البرث«. منطقة الــبــيــان صــيــغ بــدرجــة عــالــيــة الــغــضــب: »ال عـــزاء إال ليس رأفــة... بكم تأخذنا وال الثأر، سنقتلكم بعد لكم محاكمات وال سجون«، موجها خطابه لدينا إلـــى الــجــمــاعــات اإلرهــابــيــة املــتــمــركــزة فــي ســيــنــاء. التعبير أن غير دوافــعــه، مفهومة املــفــرط الغضب هناك واملنزلقات. باملخاطر تبصرا يستحق عنه فارق جوهري بني تنظيم الغضب في إطار قواعد

ته عــن أي قــواعــد تطلب الحسم ال الــدولــة وبــني تفل

الفوضى. طلب املشاركة في الحرب ــ بذاته ــ تطور أي واإلرهـــاب العنف عــن جماعات ينزع جــوهــري أو أزمـــة، الــقــبــلــي. كــأي بيئة حــاضــنــة فــي املجتمع محنة وفــجــيــعــة، فــإنــهــا تــنــطــوي عــلــى فــرص بقدر مــخــاطــرهــا. ثــمــة فـــرصـــة حــقــيــقــيــة تـــلـــوح فـــي أفــق الــدولــة بــني املتصدعة الــعــالقــات لتصحيح سيناء ــنـــاء شـــراكـــة مــصــيــر فـــي الـــحـــرب على وأهــلــهــا وبـأو تضيع بــاإلعــراض، تفلت أن اإلرهـــاب ال يصح

بالتجهيل.حــســب بــيــان عــســكــري عــن مــالحــقــات بــالــطــائــرات ــة، الـــتـــي شـــاركـــت فـــي مــجــزرة ــيـ ــابـ لــلــعــنــاصــر اإلرهـمن معلومات إلــى أســاســا استندت أنــهــا املصلني، دقيقة هــنــاك معلومات تكن لــم إذا أهــالــي ســيــنــاء. يوفرها أهل املكان، ال يمكنك أن ترى ما حولك وال من أين يداهمك الخطر. هذه حقيقة نهائية ال نعمل على استثمار طاقتها إلى آخر مدى بفوائض الكالم الطائش مثل الدعوة إلى إخالء سيناء من السكان

بدعوى محاربة اإلرهاب.مثل هذا الكالم يضرب في عمق األمن القومي ويمهد لــنــزع ســيــنــاء عـــن الــجــســد املـــصـــري واســتــبــاحــتــهــا يدعو الـــذي الصهيوني املــشــروع ملتطلبات نهائيا من أراضيهم

إلى أن تكون وطنا للفلسطينيني بدال

أصحاب الحق فيها.وقد أكدت وزيرة املساواة االجتماعية اإلسرائيلية، املشروع بجالفة عنصرية في جيال جملئيل، ذلك

ندوة في القاهرة عن تمكني املرأة.في املقابل، هناك كالم له وجاهته في التحفظ على شراكة أهل سيناء بالسالح في الحرب مع اإلرهاب خشية انفالته لغير أهدافه في تصفيات ثأر قبلية، املخولة الدولة انتقاص من هيبة إلــى أن تفضي أو وحدها بمهمة إنفاذ القانون وفرض سطوتها على

كامل أراضيها.مع وجاهة التحفظات وما تنطوي عليه من مخاطر محتملة، فإن إهمال طلب قبائل سيناء يهدر فرصة سانحة تخفض فواتير الدم وأحجام الخسائر في قوات الجيش والشرطة واملواطنني العاديني. القضية الــحــقــيــقــيــة، الــبــحــث فـــي الـــعـــرض وتــنــظــيــمــه تحت السيطرة الكاملة للدولة ال نفيه والتقليل من شأنه. فكل تحفظ له حل، وكل خطر له مخرج. ما هو أمني يضطلع به املعنيون باألمر وفق ما يتوفر لديهم من معطيات تضبط التخطيط وتحكم التصورات. وما

هو سياسي فهذا شأن املجتمع كله.مــصــر بــحــاجــة مــاســة الـــى أن تــفــك شــيــفــرة سيناء، الــفــادح بالقصور تعترف مواطنيها، تصالح وأن واألخطاء الكبرى التي ارتكبت ووفرت مالذات آمنة

لإلرهابيني.للمصالحة مقتضياتها وللجدية ضروراتها. بقدر شراكة املصير مع أهالي سيناء، تتأكد قدرة الدولة على حفظ أمنها القومي وحسم الحرب مع اإلرهاب. اإلرهــاب الحرب على تمتد من ضـــرورات الشراكة التنمية بالفعل امللموس وتحسني األحــوال إلى إلى

أقصى ما هو ممكن.رغم تمركز »داعش«، فإنه يمكن دحره بوقت قصير ــ حسب تأكيدات شخصيات نافذة في سيناء، إذا ما صححت العالقات وأفسح املجال لدور عسكري مساند ورديف وفق قواعد االشتباك، التي تحددها الــســلــطــات املـــصـــريـــة. فـــي بـــيـــان »الــــبــــرث«، تــعــهــدت ــنـــازعـــات بينها الــقــبــائــل الــكــبــرى بــطــي صــفــحــة املـوتوحيد صفوفها للثأر من جماعات اإلرهاب. تلك إشارة لها قيمتها في املسار الذي يمكن أن تأخذه

األحداث.في أبــنــاؤهــا تــحــرك وقــد بالفعل، مسلحة القبائل أعــقــاب املـــجـــزرة إلغــــالق الــطــرق واملـــدقـــات الجبلية وقطع أي منفذ لفرار أو تسلل اإلرهابيني. املطلوب ــ بالضبط ــ تنظيم السالح وفق ما تقرره الدولة من

إجراءات تضمن استخدامه في موضعه.ما صيغة الشراكة بالسالح تحت اإلشراف الكامل الحوار الصعب وموضوع السؤال هو هــذا للدولة؟

الذي يطلبه أهل سيناء.* كاتب وصحافي مصري

االنــســحــاب اإلســرائــيــلــي مــن ســيــنــاء. ــاف أنـــه »فـــي ظـــل هـــذا الـــعـــدوان ــ وأضـواجتياحه لبلد عربي ووصول قواته إلـــى بــيــروت، اتــخــذت قــــراري بسحب السفير املصري من إسرائيل، وعملت عـــلـــى تـــأمـــني خــــــروج الــفــلــســطــيــنــيــني

املحاصرين في بيروت«.وتابع: »بالفعل، قامت مصر بتأمني رأسهم وعلى الفلسطينيني، خــروج ياسر عرفات، وتــم مرورهم من قناة الــســويــس متجهني الـــى الــيــمــن، وقــد الباخرة توقف لــدى عرفات استقبل املقلة لــه ورفــاقــه فــى قــنــاة السويس، مـــــؤكـــــدا وقــــــــوف مــــصــــر مـــــع الـــشـــعـــب حقوقه على للحصول الفلسطيني

املشروعة«.وأكد أن »ال صحة إطاقا ألية مزاعم عـــن قــبــول مــصــر أو قــبــولــي لتوطني فــلــســطــيــنــيــني فــــي مـــصـــر، وتـــحـــديـــدا املــوجــوديــن منهم فــي لبنان فــي ذلك الــوقــت«، الفــتــا إلــى أنــه »كــانــت هناك ــراف إلقــنــاعــه ــ مـــســـاع مـــن بــعــض األطــــنـــيـــني ــيـ ــلـــســـطـ ــفـ بـــــتـــــوطـــــني بـــــعـــــض الـاملوجودين في لبنان، في ذلك الوقت، ــة، وهـــــو مــا ــريــ عـــلـــى األراضـــــــــي املــــصــ

رفضه بشكل قاطع«.وشــــدد مـــبـــارك، فـــي بــيــانــه، عــلــى أنــه ــاعــــي ــســ ــل املـــــــحـــــــاوالت واملــ ــ رفـــــــض كــالاحقة، إما لتوطني فلسطينيني في مصر، أو مجرد التفكير في ما طرح عليه من قبل إسرائيل، وتحديدا في عام 2010، لتوطني الفلسطينيني في جــــزء مـــن أراضـــــي ســيــنــاء، مـــن خــال مقترح لتبادل األراضي كان قد ذكره له رئيس الوزراء اإلسرائيلي في ذلك الــوقــت، حيث أبـــدى »عـــدم استعداده حــتــى لــاســتــمــاع إلـــى أيـــة أطــروحــات

في هذا اإلطار مجددا«.

تشرين الثاني.فــي وقـــت مــتــزامــن، دعـــا منسق األمــم املتحدة الخاص بعملية التسوية في الشرق األوسط، نيكوالي مادينوف، مــن غــزة، إلــى مواصلة جهود تمكني حــكــومــة الـــوفـــاق فـــي الـــقـــطـــاع، قــائــاالوفد األمني املصري خــال لقاء مع الــذي قــدم ملتابعة تنفيذ االتــفــاق، إن »مـــصـــر تـــزيـــد جـــهـــودهـــا لــلــتــأكــد من تمكني السلطة من الــرجــوع إلــى غزة ــــاع الـــكـــامـــل بــمــســؤولــيــات ــطـ ــ واالضـ

الحكومات في جميع املجاالت«.ــم أن إســرائــيــل ــــرى، ورغــ مـــن جــهــة أخـأعــلــنــت أنـــهـــا لـــن تــتــدخــل فـــي مــســار ــيـــة، فـــإنـــهـــا ــنـ ــيـ ــلـــســـطـ ــفـ ــة الـ ــالــــحــ املــــصــقــــــــــررت أمــــــــس مــــنــــع دخــــــــــول جــمــيــع الــديــبــلــومــاســيــني الــســويــســريــني إلــى ــر«، وذلـــك ــ الــقــطــاع »حــتــى إشـــعـــار آخـفــــي مــــا قـــالـــت إنـــــه رد عـــلـــى لـــقـــاءات أجــــراهــــا عـــــدد مــنــهــم مــــع مــســؤولــني مـــن »حـــمـــاس«، آخـــرهـــا لــقــاء السفير جوليان فلسطني، لــدى الــســويــســري تــونــي، مــع قــائــد »حـــمـــاس« فــي غــزة، يحيى السنوار، أول من أمس. ونقلت وكـــالـــة »فـــرانـــس بــــرس« عـــن مــســؤول أن »وزير إسرائيلي دون ذكر اسمه، األمـــن أفــيــغــدور لــيــبــرمــان مــنــع مــرور الــديــبــلــومــاســيــني الــســويــســريــني عبر قطاع باتجاه اإلسرائيلية األراضـــي ــذا اإلجــــــــراء ســيــظــل ســــاري ــ غــــــــزة... هـاملفعول لحني حصول إسرائيل على

توضيحات«.ويــرتــبــط الــحــضــور الــســويــســري في غزة بملف املوظفني، إذ كانت قد قدمت ورقة خاصة تحمل تصورا عن كيفية ــمــــاس«، الــتــي ــة مــوظــفــي »حــ ــ حـــل أزمـقالت إن قرار االحتال لن يمنعها من وقالت الــخــارجــيــة. عاقاتها تطوير ــتــــال يـــحـــاول بــهــذا الـــحـــركـــة إن االحــــــدول من الـــقـــرار »تـــرهـــيـــب« جــمــيــع الــ

التواصل معها أو مع غزة.

مقالة

شيفرة سيناء

العالم16الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

تقرير

تقرير

وسط دعــوات إلى تشديد العقوبات مجلس عقد الشمالية، كــوريــا على األمــــــــن الـــــدولـــــي لـــيـــل أمــــــــس، جــلــســة ــاء عـــلـــى طـــلـــب الـــيـــابـــان ــ ــنـ ــ عـــاجـــلـــة بـوالواليات املتحدة كوريا الجنوبية، وذلــــــــــك إثــــــــر إطــــــــــاق بــــيــــونــــغ يـــانـــغ ــدا عــابــرا ــديـ ــا بــالــيــســتــيــا جـ صــــاروخـــــ 15(، ومـــزودا لــلــقــارات )هــواســونــغ ـبرأس حربي قادر على ضرب »القارة ذكرته ما وفــق بكاملها«، األميركية وكالة األنباء الرسمية للباد. ونقلت الشمالية الــكــوريــة ــــام اإلعـ وســـائـــل أن تــطــويــر هـــذا الـــصـــاروخ سيحمي البلد من »سياسة االبتزاز والتهديد

النووي لإلمبرياليني األميركيني«.ــكــــوري الــشــمــالــي، وكـــــان الـــرئـــيـــس الــالــــذي أشــــرف على كــيــم جــونــغ أون، إطــاق الــصــاروخ، قد أعلن أن باده املــطــاف وبفخر نــهــايــة »فـــي تمكنت من تحقيق هدف تاريخي كبير هو

استكمال قوتها النووية«. ــرى الـــرئـــيـــس ــ ــ ــك، أجـ ــ ــ فــــي غــــضــــون ذلـاألمــيــركــي، دونــالــد تــرامــب، ورئــيــس ــنـــزو آبــــي، ــيـ ــانــــي، شـ ــابــ ــيــ الـــــــــــوزراء الــــة، اعـــتـــبـــرا ــ ــارئـ ــ مـــحـــادثـــة هـــاتـــفـــيـــة طـــال االســتــفــزازيــة ــمــ خــالــهــا أن »األعــ

هذه املوجة إليها، وإن تأخرت.ــــســــارع املـــســـتـــشـــارة أنــجــيــا مــيــركــل

ت

الــحــزب إلـــى تشكيل ائــتــاف مــع اآلن اجتنابا االجــتــمــاعــي الــديــمــوقــراطــي انتخابات جديدة، متخوفة لحصول ــقـــوي مـــوقـــع »حـــزب ــك قـــد يـ مـــن أن ذلــاملــتــطــرف، اليميني األملـــانـــي« الــبــديــل ــــؤوال عــن ــــسـ والـــــــذي يــعــتــبــر نــفــســه مـــــاف مـــيـــركـــل وإعــــــــــادة الـــحـــركـــة ــعـ ــ إضـاملــرشــح ــال بــرلــني. وقـ إلـــى السياسية

ناصر األمين

شــــــهــــــدت الــــــــــــــدول األوروبـــــــــــيـــــــــــة فـــي ــرة صــعــود ــاهـ الـــســـنـــوات األخــــيــــرة ظـــة والــيــمــيــنــيــة ــاريــ ــيــــســ الــــحــــركــــات الــوالــوطــنــيــة )وحــتــى الــفــاشــيــة(، التي كــان من نتائجها وصــول »سيريزا« ــول ــيــــونــــان، وتـــحـ ــى الـــحـــكـــم فــــي الــ ــ إلـإلــى العــب أساسي في »بوديموس« ــوز الــيــمــني فـــي بــولــنــدا إســبــانــيــا، وفــعــــلــــى حـــــســـــاب الـــــــوســـــــط، وحـــــيـــــازة الــيــمــيــنــيــة املـــتـــطـــرفـــة مــــاريــــن لــوبــن )الداعمة لخروج فرنسي من االتحاد ــوات في ــ ــ األوروبــــــــي( 33% مـــن األصـاالنـــتـــخـــابـــات الــرئــاســيــة الــفــرنــســيــة، وتــحــول حــزب »الــعــمــال« البريطاني إلــــى أكـــبـــر أحــــــزاب أوروبــــــــا، وأخـــيـــرا مـــحـــاوالت االنــقــســام فــي كــاتــالــونــيــا. بــــأن ــرة، ســـــــاد رأي ــ ــتـ ــ ــفـ ــ الـ هـــــــذه فـــــي الحركات هــذه ألملانيا حصانة ضــد واألحــزاب؛ ولكن في النهاية وصلت

لــلــنــظــام الـــكـــوري الــشــمــالــي تــعــرضــه لــلــخــطــر وتـــزيـــد عــزلــتــه عـــن املجتمع الدولي«. ووفق بيان البيت األبيض الــــــذي صـــــدر عـــقـــب االتـــــصـــــال، جـــدد »الزعيمان تأكيد التزامهما مواجهة

التهديد الكوري الشمالي«.فور قيام كوريا الشمالية بالتجربة الجديدة، رأى شينزو أن هذا العمل عنيفا ال يمكن التسامح

يعد »عما

»لــن نخضع ألي عمل معه«، وتابع: ضغطنا وســنــضــاعــف اســـتـــفـــزازي،

على بيونغ يانغ«.الصاروخية التجربة دفــعــت كــذلــك، ــد ــديـ ــهـ ــتـ الـــــجـــــديـــــدة تــــــرامــــــب إلــــــــى الـ»شــديــدة« إضافية عقوبات بــفــرض ــة، مــصــرحــا ــيـ ــالـ ــمـ ــلـــى كــــوريــــا الـــشـ عـفـــي تــغــريــدة أنــــه تــحــدث مـــع نــظــيــره

»إن غــوالنــد ألكسندر لــلــحــزب، األول ــدار بــالــنــســبــة إلــى الـــوضـــع إلــــى انــــحــميركل اآلن، وهذا جزء من إنجازنا«، مضيفا »لقد انتهى وقتهاـ ـ نريدها أن مرجحا السياسية«، الساحة تــغــادر ــــادة االنــتــخــابــات من ــال إعـ ــه فـــي حـ أنـ

»املرجح أن نحقق مكاسب«.الحكومة تشكيلة عــن الــنــظــر بــغــض التي املــفــاوضــات الــتــي ستنبثق عــن ــة اآلن ــيــ ــانــ تـــخـــوضـــهـــا األحـــــــــزاب األملــوالـــــتـــــي تــــهــــدد مــــوقــــع مــــيــــركــــل، فــــإن االحتمال األكبر هو أن هذه الحكومة داخــلــيــا وغير تــكــون ضعيفة ســـوف الـــدور املهيمن ذاتــه قـــادرة على لعب التي كانت تلعبه برلني في أوروبا في اتخاذ املاضية على مستوى العقود الـــقـــرارات فــي االتـــحـــاد األوروبــــــي. قد ــارا لانفصاليني يــكــون ذلــك خــبــرا سـإذ فيما سيعني ــا، ــ أنــحــاء أوروبـ فــي ، يــعــنــي أيــضــا

اتــــحــــادا أكـــثـــر صــــرامــــة

وقـــدرة على تطبيق اتــحــادا أقــل قـــوة

ســيــاســاتــه املــعــتــادة مـــن مــعــاقــبــة من إلـــــــى حــد يــــعــــانــــي مـــــن )أو ــبـــل ــقـ يـ ال الـــرفـــض( بــســيــاســات وبــنــيــة االتــحــاد مع ضمان االنصياع. أملانيا ضعيفة يــعــنــي اتـــحـــاد ضــعــيــف، يــعــنــي عـــودة األصـــــوات املــعــارضــة عــلــى أشــكــالــهــا، يــعــنــي صـــرامـــة أكــبــر فـــي الــســيــاســات

ها عوارض انحال. التعسفية... كل

ـــ 21، مـــع تخطي مــنــذ بـــدايـــة الـــقـــرن الـأملانيا مصاعب االنضمام إلى اتحاد، وصـــعـــودهـــا إلـــــى مـــســـتـــوى املــهــيــمــن األول بعدما كانت تتشارك املوقع مع فرنسا، واالتحاد يأتمر بأوامر برلني. وقد ظهر ذلك جليا في تعاطي االتحاد مـــع األزمـــــات املــتــتــالــيــة الــتــي أصــابــت ــة 2008 املــالــيــة ومــا أوروبـــــا مــنــذ أزمــاألملانية، الحكومة س

نف كــان تبعها.

ومــســتــشــارة الـــبـــاد، أنــجــيــا مــيــركــل، فـــي كـــل ســيــاســة يــقــتــرحــهــا االتـــحـــاد واملصرف املركزي األوروبــي ردا على ى ذلك بأوضح صوره

األزمات. وتجل

ــلــــى الــــائــــحــــة الـــــــســـــــوداء »لــــلــــدول عــالراعية لإلرهاب«، وهو ما استجلب ردا كوريا. كذلك أعلن البيت األبيض أن تــرامــب دعــا بكني إلــى »استخدام بيونغ املتاحة« إلقناع الوسائل كل يــانــغ »بــالــتــخــلــي عــن اســتــفــزازاتــهــا«

وسباقها للتسلح النووي.ــنـــدوب الــفــرنــســي مـــن جــهــتــه، دعـــا املـدياتر، فرنسوا املتحدة، األمــم لدى ــدولـــي إلــــى تــشــديــد مــجــلــس األمــــن الـالـــعـــقـــوبـــات بــحــق كـــوريـــا الــشــمــالــيــة ردا على آخر عملية إطــاق صاروخ

بالستي عابر للقارات.أمـــا الــصــني، فــعــبــرت أمـــس عــن »قلق القادر الــصــاروخ إزاء تجربة بــالــغ« عــلــى اســـتـــهـــداف الـــقـــارة األمــيــركــيــة، إلى إجراء محادثات للتوصل

داعية

إلى حل سلمي لألزمة النووية. وقال الصينية، الخارجية باسم املتحدث غــيــنــغ شـــوانـــغ، إن مــقــتــرح بــكــني هو ــة ــيـ ــاروخـ ــا الـــصـ ــهـ ــاربـ »تـــجـــمـــيـــد تـــجـمـــقـــابـــل تــعــلــيــق الـــــواليـــــات املــتــحــدة املناورات العسكرية في املنطقة... هو أفضل مقاربة لتهدئة التوتر«، علما

أن واشنطن ترفض تلك املقاربة.وأضاف غينغ أن »الخيار العسكري ــــى أن بــــاده «، مـــشـــيـــرا إلـ

لـــيـــس حـــــــا

»تعبر عن قلقها البالغ ومعارضتها ــهــا لــكــوريــا

لــعــمــلــيــة اإلطـــــــاق«، وحــث

الشمالية »على احترام قــرارات األمم ــتـــي مــن ــــف األعــــمــــال الـ املـــتـــحـــدة ووقــشــأنــهــا تــصــعــيــد الــتــوتــر عــلــى شبه الجزيرة الكورية«، ومعربا في الوقت ــراف ــ نــفــســه عـــن أمـــلـــه أن تــلــتــزم األطـعلى للحفاظ النفس ضبط املعنية

السلم واالستقرار اإلقليمي.وإلــــى جــانــب الـــصـــني، أدان عـــدد من ــا الـــشـــمـــالـــيـــة ــ ــوريـ ــ الـــــــــدول تـــجـــربـــة كـالــجــديــدة، وبــشــكــل الفـــت روســيــا، إذ ــم الــكــرمــلــني، ــــف املـــتـــحـــدث بـــاسـ وصـبأنها التجربة بيسكوف، ديميتري »اســتــفــزازيــة«، مــعــتــبــرا فــي تصريح صــحــافــي أمــــس، أن الــخــطــوات الــتــي ــا الــشــمــالــيــة ــ ــــوريـ ــام كـ ــظــ اتــــخــــذهــــا نــ

»تؤخر حل األزمة«.ــيــــة، ــنــــوبــ ــا الــــجــ ــ ــ ــوريـ ــ ــ ــــس كـ ــيــ ــ أمـــــــــا رئــالــتــجــربــة أن فــــــرأى إن، ــاي ــ جـ ــون ــ مـالصاروخية الجديدة تشكل »تهديدا حقيقيا للسام العاملي«. وشدد مون فـــي كــلــمــة خـــال حـــضـــوره اجــتــمــاعــا ــــاده، ــقـــومـــي فــــي بـ ملــجــلــس األمــــــن الـــد الـــعـــقـــوبـــات ــلـــى ضــــــــرورة تـــشـــديـ عـالكورية إلجبارها على الجارة على

ي عن طموحاتها النووية.التخل

ــيـــول لــــن تـــظـــل مــكــتــوفــة ســـد أن ــ ــ وأكـ

ــزازات بــيــونــغ ــفــ ــتــ ــال اســ ــيـ األيـــــــدي حـيــانــغ، وأنــهــا ستعمل مــع واشــنــطــن ــا مـــون الجيش لــضــمــان أمــنــهــا. ودعـــدام على الــكــوري الــجــنــوبــي إلــى اإلقــــز قـــــدراتـــــه، ــزيـ ــعـ ــتـ خـــــطـــــوات جــــــــادة لـــيـــاق عــــن قــلــقــه ــذا الـــسـ ــ مـــعـــربـــا فــــي هـ

المرض يصل إلى قلب »أوروبا«:برلين ضعيفة من عوارض »اتحاد« يموت

ترامب يدعو إلى تشديد العقوباتبيونغ يانغ تعلن استكمال قوتها النووية

أجرت القوات الكورية الجنوبية في المقابل

تدريبات مشتركة

تشكل األزمة السياسية في ألمانيا عائقا أمام

حكومة برلين للحفاظ على موقعها كمركز للقرار

الحقيقي لالتحاد األوروبي. وبطبيعة الحال، أنجيال ميركل

ضعيفة يعني »اتحاد« ضعيف

بعد إعالن الزعيم الكوري الشمالي، كيم جونغ أون،

استكمال القوة النووية لبالده، عقب إطالق صاروخ

باليستي الجديد، عقد مجلس األمن جلسة طارئة ليل أمس،

وسط تهديدات أميركية بتشديد العقوبات على

بيونغ يانغ

تفكك االتحاداألوروبي ليس خبرا سارا

للمملكة المتحدة

بيونغ يانغ: تطوير الصاروخ سيحمي البلد من »سياسة االبتزاز والتهديد النووي لإلمبرياليين األميركيين« )أ ف ب(

الصيني، شي جني بينغ، »في شأن يانغ«، لبيونغ االستفزازية األعمال عــلــمــا بـــأن الــرئــيــس األمــيــركــي أعــلــن قــبــل نــحــو أســبــوع عــقــوبــات جــديــدة ــاد إدراجـــهـــا ــ ضـــد بــيــونــغ يـــانـــغ، وأعـ

17 العالمالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

كلمات متقاطعة

1- سياسي عراقي راحل زمن الرئيس صدام حسني – 2- مخرج سينمائي إنكليزي راحل إشتهر بأفالم الترقب والرعب – لإلستدراك – 3- قتال بني دولتني – أمر فظيع – جنس حيات ضخم جدا – 4- من األمراض – قوي وجبار – حرف جر – 5- يصيح الغراب – مدمرة للعدو اغرقتها القوات الخاصة املصرية عام 1967 – 6- أسف وتحسر على املاضي – حجج بملكية األرض – 7- بحر بني اليونان وتركيا من متفرعات املتوسط – إسم موصول – 8- من الحيوانات – أشخاص يحتجزون كضمان لتنفيذ شرط – 9- إله – أحرف متشابهة

– عائلة نائب لبناني عن حركة أمل – 10- من شعراء األمير بشير الشهابي

أفقيا

قب بعميد األدب العربي – حجر منقور – 2- دولة ل 1- أديــب وناقد مصري راحــل

الــغــرفــة – رتــبــة عــســكــريــة رفــيــعــة – 4-

أوروبـــيـــة – مــن الــحــشــرات – 3- نــظــم ونــســق – لبنانية – مدينة والــده الولد طاعة لبناء أعشاشها – عصى الطيور تستعمله 5- من أســواق العرب في الجاهلية في نظم الشعر – كلمة بمعنى اسكت – للنداء الطاولة – جنوحه واتجاهه قال في لعبة

ت – 6- ماركة ساعات – ريــح طيبة – 7-

– 8- خاصتك وملكك – رفضت وتمنعت – 9- ماركة أحذية رياضية شهيرة أملانية الصنع – مريول يغطي وسط الجسم تستعمله املــرأة عــادة عند جلي الصحون –

10- فريق كرة سلة لبناني

عموديا

حلول الشبكة السابقة

1- محمود ياسني – 2- وجدان – ب ب – 3- سر – حسن جلبي – 4- بد – زرياب – 5- زفس – فو ي

– نما – 6- غزال – أم – ال – 7- متراكم – 8- بر – آه – س و و ت – 9- كومندور – 10- معبد املغن

أفقيا

– ركع – 3- مد – بساط – وب – 4- واحد – أمد – 5- دنس – 1- موسى زغيب – 2- حجر – فز

– 7- أبجر – مرسوم – 8- سبلني – أورغ – 9- باماكو – 10- نسيب املتني

مهنا – 6- نزوات – دل

عموديا

استراحة

إعدادنعوم

مسعود

123456789

حل الشبكة 2739شروط اللعبة

123456789

حل الشبكة الماضية: توماس مورغان

s u d o k u2 7 4 0

1011

2 7 4 0

2740مشاهير

هذه الشبكة مكونة من 9 مربعات كبيرة وكل مربع كبير مقسم إلى 9 خـــانـــات صـــغـــيـــرة. مـــن شـــروط اللعبة وضع األرقــام من 1 إلى 9 يتكرر ال الــخــانــات بحيث ضمن الرقم في كل مربع كبير وفي كل

خط أفقي أوعمودي.

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

7 3 2 4 8 9 6 1 5

6 5 9 3 1 7 4 2 8

4 1 8 5 6 2 7 9 3

1 8 3 2 5 6 9 4 7

5 9 6 1 7 4 8 3 2

2 4 7 9 3 8 5 6 1

9 7 5 6 2 1 3 8 4

8 2 4 7 9 3 1 5 6

3 6 1 8 4 5 2 7 9

7 8 9 1

6 3 7 9

1 8 6 5

6

3 1 2 7 4 6 5

4

2 5 4 7

5 7 3 8

4 8 3

ملحن مصري )1958- 2007( بدأ مسيرته الفنية في عمر الست سنوات حيث تعلم الغناء والعزف على آلة العود. توفي في لبنان إثر إصابته

بأزمة قلبية مفاجئة5+6+4+3+1 = ضد النافع ■ 7+9+2+8 = نبات يابس متكسر ■ 11+10

= سقي النبات

ــة الــيــونــانــيــة، ــ فـــي الــتــعــامــل مـــع األزمــوخــصــوصــا بعد انــتــخــاب »ســيــريــزا« أمر الــذي الــعــام الشعبي واالستفتاء ــر ــ ــدم االنـــصـــيـــاع ألوامـ ــعـ الـــحـــكـــومـــة بـ»الترويكا« التي حملت اليونان أعباء لـــم تــكــن تــخــتــصــر بـــقـــروض خــيــالــيــة و»إصالحات« ذات نتائج كارثية، بل أيضا حملتها أعباء األزمة األوروبية االتــحــاد بات أن ككل. لتخفي حقيقة على مــشــارف االنــتــهــاء، قــامــت أملانيا بــمــعــاقــبــة الــيــونــان عــلــى »فــســادهــا«، كــان حتى املهيمن الخطاب إن حتى بطبيعتهم هــم اليونانيني أن 2014يــحــتــكــم أن يـــمـــكـــن ال فــــاســــد شـــعـــب أنه »الترويكا« يعلم اليورو. ملعايير لــيــس بــإمــكــان الـــيـــونـــان دفــــع الــديــون الخيالية التي أجبره على مراكمتها، ولكن املشكلة ال تكمن هناك بالنسبة إلـــى أملــانــيــا، بــل فــي انــصــيــاع وقــبــول ــرة من ــيــ ــيـــونـــان بــمــا تـــأمـــر بـــه األخــ الـسياسات تعطي طابع القوة لالتحاد،

بينما هو يتفتت من الداخل.الــيــونــان، بعد نــجــاح بــروكــســل بقمع ــة ــ ــاريـ ــ ــسـ ــ ــيـ ــ وإخـــــــــمـــــــــاد األصــــــــــــــــــوات الـاملعارضة لها في اسبانيا والبرتغال ــزاب ــ وغـــيـــرهـــا، حــتــى بـــاتـــت تــلــك األحـمـــــوضـــــوع عـــــشـــــرات الــــكــــتــــب ومــــئــــات املــقــاالت والــبــحــوث ال أكــثــر، جــاء دور وقتها معظم أمضت التي بريطانيا ــــى االتــــحــــاد وهـــي مـــنـــذ االنـــضـــمـــام إلـغبية وبخطوة منه. بالخروج تفكر لـــرئـــيـــس الـــحـــكـــومـــة الـــســـابـــق ديــفــيــد كاميرون لتثبيت قوته، جاءت نتيجة ــيـــرات ــتـــحـــضـ االســــتــــفــــتــــاء وبــــــــــدأت الـ

لــــلــــخــــروج. صـــعـــد الـــيـــمـــني املـــتـــطـــرف لــلــحــظــات، بـــات نــايــجــل فــــاراج حديث الــصــحــافــة الــبــريــطــانــيــة، كــيــف يشرب ــه، كــيــف ــارتــ ــجــ ــيــ ــــــن ســ

ــه ويــــــدخ ــتـ ــعـ جـ

يتالعب بعقول أهل الشمال من دون الشعب اختار أن يحظى بأصواتهم. الخروج من االتحاد ولــم يحظ حزب فاراج بمقعد واحد حتى في البرملان خالل االنتخابات العامة في الصيف ــاراج ــفــ ــفــــى. كــــــان لــ ــتــ ــم اخــ ــ املـــــاضـــــي، ثـــانـــي« ــبـــريـــطـ و»حـــــــــزب االســــتــــقــــالل الـــا: تــحــقــيــق ــيــــويــ ــنــ ــفــــة واحــــــــــدة بــ ــيــ وظــ

»البريكست« ثم االختفاء.ــيــــس املــفــوضــيــة الـــــيـــــوم، يــســتــغــل رئــــر، ــكـ األوروبــــــــيــــــــة، جـــــــون كــــلــــود جـــونـالبريطانية الحكومة مــوقــف ضعف نــــتــــيــــجــــة االنــــــقــــــســــــام الــــــداخــــــلــــــي فـــي مؤيد بني الحاكم »املحافظ« الحزب تعاون شــروط يتضمن »بريكست« لـمــع االتــحــاد )ســـوق مــفــتــوح وقــوانــني ل مسهلة وغيرها( وبني

وتنق هجرة

»بــريــكــســت« حــــازم يــقــطــع كل مــؤيــد لـــالــعــالقــات االســتــثــنــائــيــة مـــع الـــيـــورو، كــمــا يــســتــغــل الــضــعــف االســتــثــنــائــي لــرئــيــســة الــحــكــومــة تــيــريــزا مــــاي إثــر ــلـــة الــــتــــي تــتــعــرض ــة الـــهـــائـ ــعــــارضــ املــالذي لها من قبل حزبها و»الــعــمــال« ــا. يخاطب بــات أكــبــر حــزب فــي أوروبــتحتم من وشجاعة بحزم بريطانيا ــــي نــهــايــة عـــلـــيـــه املـــــــــوت. يـــعـــلـــم أنــــــه فـاملــطــاف سيضطر الـــى الــتــفــاوض مع يمكنه وال أثينا ليست ألنــهــا لــنــدن، ســحــقــهــا والـــتـــنـــكـــيـــل بـــجـــســـدهـــا كــمــا حــصــل مــع الــيــونــان، وخــصــوصــا مع

انـــشـــغـــال أملـــانـــيـــا بــحــل أزمـــــة داخــلــيــة لــــن تــنــتــهــي بـــانـــتـــصـــار صـــلـــب ألحــــد. إلــى برلني عــودة الحيوية السياسية في املهيمن تعد لــم ميركل أن يعني بـــالدهـــا حــتــى تــهــيــمــن عــلــى ســيــاســة االتحاد. هذا ليس لتصوير بريطانيا ــقــــوي، تفكك عــلــى أنـــهـــا فـــي مـــوقـــع الــاالتــحــاد األوروبـــــي لــيــس خــبــرا ســـارا لــلــمــمــلــكــة املـــتـــحـــدة، والـــتـــي أيــضــا من داخلية انقسامات تشهد أن املتوقع إذا إيــرلــنــدا( وربــمــا اسكتلندا )غالبا لـــم تــتــوصــل »دونـــيـــنـــغ« الــــى نتيجة

مرضية للجميع مع االتحاد. قــد تــتــراوح اآلراء حــول مــوقــع أملانيا فـــي االتــــحــــاد ودورهــــــــا، بـــني الــســلــبــي ــد تــــتــــراوح اآلراء واإليـــجـــابـــي، كــمــا قـ ،

ــاد دعــــمــــا ومــــعــــارضــــة ــ ــحــ ــ حــــــول االتــ

بأنه البت أحــد بإمكان لم يعد ولكن بنيته فــي سياسيا لالستمرار قــابــل اليوم، أملانيا في يحدث ما الحالية. ومــا حــدث فــي الــســنــوات املاضية في ــــرى يــثــبــت أن بــنــيــة االتـــحـــاد دول أخـــا تـــنـــتـــج الـــــعـــــوامـــــل الـــتـــي ــ ــهــ ــ ــــي ذاتــ هــــات شــعــبــويــة ــركــ تــســمــح لـــصـــعـــود حــيــمــيــنــيــة مـــتـــطـــرفـــة، ووصــــولــــهــــا إلـــى قلب االتحاد، أي أملانيا، يعني أنه ال »قيم أوروبا« إخفاء حقيقة أن يمكن لـالفرنسي، الــوطــنــيــة« »الجبهة حــزب البريطاني«، و»القانون و»االستقالل البولندي وغيرها منتجات والعدل« أوروبية بحتة اتخذت أشكاال متعددة ــــت عــصــر »الـــتـــنـــويـــر«، والــحــربــني وافـالعامليتني، واالتحاد بتطوره، وتبقى تنتظر أوروبا عند كل أزمة لتفاقمها. كان نفس الحكومة األلمانية في كل سياسة يقترحها »االتحاد« ردا على األزمات )أ ف ب(

يانغ بيونغ أنشطة ــخــرج »ت أن مــن

البالستية والنووية أمن املنطقة عن السيطرة«.

أعلنت الــصــاروخ، إطـــالق وردا على ــة لـــلـــقـــوات ــركـ ــتـ هـــيـــئـــة األركــــــــــان املـــشـإجراء الجنوبية كوريا في املسلحة ــة، ــريـ ــة وبـــحـــريـــة وبـ تـــدريـــبـــات جـــويـقــــواتــــهــــا »أجـــــــرت أن إلـــــــى ــيــــرة مــــشــبــدأت بعد دقائق تدريبات مشتركة عدة من إطــالق الصاروخ في كوريا الشمالية واستمرت ملدة 20 دقيقة«.

مــن جــانــبــه، عــبــر األمـــني الــعــام لألمم املــتــحــدة، أنــطــونــيــو غــوتــيــريــش، عن »إدانـــتـــه الـــشـــديـــدة« لــتــجــربــة كــوريــا الــشــمــالــيــة، داعـــيـــا بــيــونــغ يــانــغ إلــى بافعال جديدة القيام »االمتناع عن مــزعــزعــة لــالســتــقــرار«. كــذلــك، أدانـــت الخارجية للسياسة العليا املمثلة ــة فــــي االتـــــحـــــاد األوروبــــــــي ــيــ ــنــ واألمــفــيــديــريــكــا مـــوغـــريـــنـــي، الــــصــــاروخ، العملية أن أمـــس بــيــان فــي معتبرة ــتــــزامــــات ــبــــول لــــاللــ ــقــ ــيــــر مــ »خــــــــرق غــالــــــدولــــــيــــــة«، فـــيـــمـــا كـــــــرر املـــضـــمـــون »حــلــف شــمــال نــفــســه األمــــني الــعــام لـــ

األطلسي« ينس ستولتنبرغ.أمـــــا الـــخـــارجـــيـــة الـــكـــنـــديـــة، فــــأدانــــت وزيرتها كريستيا فريالند، التجربة ــة لــــكــــوريــــا الـــشـــمـــالـــيـــة، ــيــ ــاروخــ الــــصــموضحة أن هــذه األزمــة سيتناولها ــدد من ــوزراء خـــارجـــيـــة عــ ــ ــ اجـــتـــمـــاع لـالدول، من املنتظر أن ينعقد في كندا.

أيضا، أدانت كل من تركيا وإسبانيا ــا وفـــرنـــســـا الـــتـــجـــربـــة، ــيـ ــيـــسـ وإنـــدونـــة إلـــــى ــ ــيـ ــ ــالـ ــ ــمـ ــ ــــشـ ودعــــــــــــت كـــــــوريـــــــا الـ»إنــهــاء األعــمــال الــتــي مــن شأنها أن ــقـــرار اإلقــلــيــمــي ــتـ تــهــدد األمــــن واالســـا وزيـــــــر الـــخـــارجـــيـــة ــ والـــــــدولـــــــي«. أمــــانــــي، زيــجــمــار جــابــريــيــل، فــقــال األملــبيونغ سفير ستستدعي بـــالده إن يانغ لديها، وأضاف في بيان أمس، أن »كوريا خرقت من جديد القانون الـــــدولـــــي... ســلــوكــهــا املـــتـــهـــور يــمــثــل

تهديدا لألمن«.)األخبار، أف ب، األناضول، رويترز(

إعالنات18

◄ إعالنات رسمية ►

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

إعالن قــيــد انــــهــــا وضــــعــــت املـــالـــيـــة تـــعـــلـــن وزارة الــتــحــصــيــل جــــــداول الــتــكــلــيــف االســاســيــة لــضــريــبــة االمـــــــاك املــبــنــيــة الـــــصـــــادرة فــي ايـــرادات 2013 تكليف 2017، النبطية عن ــــو جـــمـــيـــع املـــكـــلـــفـــن لـــتـــســـديـــد هـــذه ــــدعـ وتـــى ان املــكــلــفــن ــ الـــضـــرائـــب مــــع االشــــــــارة الـالــــذيــــن ال يــــســــددون الـــضـــريـــبـــة املــتــوجــبــة عليهم يتعرضون لغرامة بنسبة مقدارها 1% شــهــريــا )ويــعــتــبــر كــســر الــشــهــر شــهــرا ( لغاية تاريخ التسديد، وتسري هذه

كاما

الغرامة اعتبارا من: ـــــ انـــقـــضـــاء شــهــريــن مـــن تـــاريـــخ نــشــر هــذا االعـــان فــي عــدد الــجــريــدة الرسمية الــذي للعقارات 2017/11/30 بتاريخ سيصدر عــن 20.000.000 ايـــراداتـــهـــا تــزيــد الــتــي ال

ليرة لبنانية.ــ اعتبارا من تاريخ انتهاء املهلة االساسية ايراداتها تزيد التي للعقارات للتصريح

عن 20.000.000 ليرة لبنانية.ــلـــى الـــضـــريـــبـــة ــدأ مـــهـــلـــة االعــــــتــــــراض عـ ــبــ تــــذكــــورة املـــحـــددة بــشــهــريــن اعـــتـــبـــارا من املــاليوم التالي لتاريخ نشر هــذا االعــان اي في 01 كانون االول 2017 وتنتهي في01

شباط 2018 ضمنا.مدير الوارداتلؤي الحاج شحادةالتكليف 2313

اعالنصادر عن دائرة التنفيذ في صيدا برئاسة التنفيذية باملعاملة راني صادق القاضي عليه محمود املنفذ البــاغ 2017/80 رقــم علي السيد مجهول محل االقامة الحضور الى هذه الدائرة بالذات او بواسطة وكيله الـــقـــانـــونـــي الســــتــــام االنــــــــــذار الــتــنــفــيــذي ومربوطاته باملعاملة التنفيذية املقامة من للتأمن فينيكس شــركــة تفليسة املــنــفــذة والن االسمر دوريــس املحاميتن بوكالة الـــخـــوري بــمــوضــوع تــنــفــيــذ حــكــم محكمة اســتــئــنــاف جــــزاء لــبــنــان الــجــنــوبــي تــاريــخ

2017/2/20وعــلــيــه اتـــخـــاذ مــحــل اقـــامـــة ضــمــن نــطــاق لــك بواسطة كــل تبليغ اعتبر الــدائــرة واال رئيس القلم والتعليق على لوحة اعانات

الدائرة يعتبر قانونا رئيس القلم احمد عبد الله

إعالن عن مناقصة تعلن بلدية شمسطار – غربي بعلبك عن اجــراء مناقصة بطريقة اســتــدراج عروض 4×4 Grand Cherokee لشراء سيارة جيباملــوضــوع الــشــروط و limited وفــقــا لدفتر

لهذه الغاية.

يــمــكــن الـــحـــصـــول عـــلـــى نــســخــة عــــن دفــتــر الــــشــــروط الـــخـــاص بــاملــنــاقــصــة مـــن مــركــز ــمــــي تـــقـــدم الـــبـــلـــديـــة ضـــمـــن الــــــــــدوام الــــرســالعروض خال اوقات الدوام الرسمي قبل الــســاعــة الــثــانــيــة عــشــر مـــن آخـــر يـــوم عمل يسبق الــيــوم املــحــدد لــفــض الــعــروض الــى امانة سر البلدية وفقا ملا نص عليه دفتر الـــشـــروط الــخــاص املـــوضـــوع لــهــذه الــغــايــة خـــال خــمــســة عــشــر يـــوم مــن تــاريــخ نشر

هذا االعان.شمسطار في 2017/11/27رئيس بلدية شمسطار – غربي بعلبك سهيل شبلي الحاج حسن

إعالن شطب قيد شركة تجارية

ــمـــوجـــب مـــحـــضـــر جــمــعــيــة مـــنـــعـــقـــدة فــي بـ 2017/11/28 بتاريخ تقرر 2017/10/26شطب قيد شركة ريل برلن 5 ش.م.ل. )أوف الــرقــم /1805338/ املــســجــلــة تــحــت شــــور( ــتـــجـــاري في نــهــائــيــا مـــن قـــيـــود الــســجــل الـــروت، رئــــيــــس مـــجـــلـــس ادارتـــــهـــــا كــريــم ــ ــيـ ــ بـ

جرجس سامة.الرقم املالي 2548116

فعلى كل ذي مصلحة ان يقدم ماحظاته او اعتراضه خال مهلة عشرة ايام من اخر

تاريخ نشر.رئيس قلم السجل التجاري في بيروتبالتكليفمارلن دميان

إعالن تلزيم في الشمالي لبنان مــيــاه تــجــري مؤسسة تــمــام الــســاعــة الــعــاشــرة صــبــاحــا مـــن يــوم الثاثاء الواقع فيه 2017/12/19 مناقصة ــال اعـــــادة ــمــ عـــمـــومـــيـــة تــتــعــلــق بــتــنــفــيــذ اعــتــزفــيــت طــرقــات وتــبــلــيــط ارصــفــة ومــمــرات ضمن نطاق مدينة طرابلس وجوارها ملدة

عام لزوم مؤسسة مياه لبنان الشمالي. ــــي هـــذه ــراك فـ ــ ــتـ ــ ــاالشـ ــ ــن يــــرغــــب بـ ــ فـــعـــلـــى مـاملــنــاقــصــة الــحــصــول عــلــى دفــتــر الــشــروط املـــعـــد لـــهـــذه الــغــايــة مـــن مــكــاتــب املــؤســســة الواقعة في الطابق الحادي عشر من مبنى كبارة الكائن في شارع صاح الدين كبارة

ــ طرابلس )هاتف: 06/626742(.الساعة اقصاها مهلة في الــعــروض تقدم الــثــانــيــة عــشــر مـــن اخــــر يــــوم عــمــل يسبق موعد اجراء املناقصة، ويرفض كل عرض

يصل بعد هذا التاريخ.رئيس مجلس االدارة املدير العام املهندس جمال كريم

إعالن شطب تاجر من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/3 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء صدر بتاريخ 2017/11/7 قرار عن حضرة ــــرف قــــضــــى بـــشـــطـــب قــيــد ــشــ ــ الــــقــــاضــــي املــاملرحوم ابراهيم انطوان يونان من السجل ،3011918 الــــرقــــم ذات الــــعــــام ــتــــجــــاري الــرقم للتجارة، يونان أبــو التجاري: االســم

التسجيل في وزارة املالية 1730663. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لتقديم اعتراضه الخطي على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب تاجر من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/8 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء صدر بتاريخ 2017/11/9 قرار عن حضرة القاضي املشرف قضى بشطب قيد السيد ــــن الــســجــل ــدار مـ ــ ــــوخـ ــــجـ ــم الـ ــديــ بـــهـــجـــات نــالتجاري العام ذات الرقم 3001045، تاريخ وزارة فـــي الــتــســجــيــل ــم رقــ 2004/10/11

املالية 217216. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لتقديم اعتراضه الخطي على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/8 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء صدر بتاريخ 2017/11/9 قرار عن حضرة ــــرف قــــضــــى بـــشـــطـــب قــيــد ــشــ ــ الــــقــــاضــــي املــالــســيــدة مــايــا عــــادل رزق الــلــه مــن السجل التجاري العام ذات الرقم 3011214 تاريخ "سندويش الــتــجــاري: االســم ،2016/5/17وزارة فــي التسجيل رقــم ،"3A ZAWIAK

املالية 3225961. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لتقديم اعتراضه الخطي على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/10/10 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء صدر بتاريخ 2017/11/9 قرارا عن حضرة القاضي املشرف قضى بشطب قيد املرحوم مـــحـــمـــد رهــــيــــف الــــنــــعــــوشــــي مـــــن الـــســـجـــل التجاري العام ذات الرقم 3009986، االسم التجاري: نعوشي للتجارة، رقم التسجيل

في وزارة املالية 273755. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لتقديم اعتراضه على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/15 بــتــاريــخ املقيد للطلب بــنــاء عــن قـــــــرارا 2017/11/16 ــاريـــخ ــتـ بـ صـــــدر حضرة القاضي املشرف قضى بشطب قيد الــصــيــدلــي هـــدى هيثم زيــــادة، مــن السجل التجاري العام ذات الرقم 3003025 تاريخ وزارة فــــي الــتــســجــيــل ــم ــ رقـ ،2008/4/29

املالية 1673942. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لتقديم اعتراضه على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/13 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء عــن قـــــــرارا 2017/11/20 ــاريـــخ ــتـ بـ صـــــدر حضرة القاضي املشرف قضى بشطب قيد السيد جورج جميل بو عساف من السجل تــاريــخ الـــرقـــم 6961 الـــعـــام ذات الـــتـــجـــاري مؤسسة الــتــجــاري: االســـم ،1991/11/13في التسجيل رقم العامة، للتجارة بالينا

وزارة املالية 84509. للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر لاعترض على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن شطب من أمانة السجل التجاري في الشمال

2017/11/20 بــتــاريــخ املــقــدم للطلب بــنــاء عــن قـــــــرارا 2017/11/21 ــاريـــخ ــتـ بـ صـــــدر ــي قــــضــــى بــــشــــطــــب قــيــد ــ ــاضـ ــ ــقـ ــ حـــــضـــــرة الـاملـــرحـــوم وديــــع بــهــيــج الــحــلــو مـــن السجل التجاري العام ذات الرقم 1977/38 تاريخ 1977/2/4، رقم التسجيل في وزارة املالية

.284339للمتضرر مهلة عشرة أيام من تاريخ النشر االعان لاعتراض على هذا اإلجراء. أمن السجل التجاري في الشمال أنطوان معوض

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

انــطــوان نمر هــانــي سند ملكية بدل طلب ضـــائـــع عـــن حــصــتــه فـــي الـــعـــقـــار 358 فــرن

الشباك. للمعترض املراجعة خال 15 يوماأمن السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

ــادل نــجــيــب خــنــافــر وكـــيـــل عــاطــف ــ طــلــب عـــــدل ضــائــع نــجــيــب خـــنـــافـــر ســـنـــد مــلــكــيــة بـ

للعقار 39/39 حارة حريك. للمعترض املراجعة خال 15 يوماأمن السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طــلــب حــاتــم مــحــمــد شــحــرور املــشــتــري من حـــســـن جـــمـــيـــل فــــيــــاض ســـنـــد مــلــكــيــة بـــدل

ضائع للعقار 17/775 حارة حريك. للمعترض املراجعة خال 15 يوماأمن السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

◄ وفيات ►

إنا لله وإنا إليه راجعونــل إلــــــــى رحـــــمـــــة الـــــلـــــه تـــعـــالـــى ــقــ ــتــ انــ

املأسوف عليه املرحومحسني حسن زين الدين )ابو فراس(

أوالده: فراس وعليــــف، الــشــهــيــد ــــوسـ ــلــــي، يـ إخـــــوتـــــه: عــ

محمد، عدنان وعادلصهراه: علي هزيمة وحسن رضا

يونساألسبوع أيــام طيلة التعازي تقبل ــنــــزلــــه. حــــتــــى نـــــهـــــار األحــــــــــد فــــــي مــــفــــون: آل زيــــن الـــديـــن، هــزيــمــة، اآلســيونس وعموم أهالي النبي رشاده

في مثل هذا اليوم سبع عشرة سنة يب املوت

خلت غ

محسن سليماملحامي والنائب السابق

مــحــبــوه وأهــلــه الـــذاكـــرونـــه كــل يــوم يــدعــون كــل مــن عرفه الــى أن ينضم إلـــيـــهـــم هـــــذا الــــيــــوم فــــي ذكــــــــره, مــن بالصاة, من بالسام, من بالتأمل

في الزمان وصروفه

◄ ذكرى ►

إلعالناتكم الرسمية والمبوبة والوفيات

هاتف: 759555 ــ 01 فاكـس: 759597 ــ 01

19 إعالناتالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

إعالم تبليغاملوضوع: تبليغ

تدعو وزارة املالية- مديرية املالية العامة - مديرية الضريبة على القيمة املضافة – مصلحة العمليات – دائــرة خدمات الخاضعني, املكلفني الــواردة أسمائهم في الجدول أدناه للحضور إلى دائرة التدقيق امليداني في مديرية الضريبة على القيمة املضافة, مبنى وزارة املالية, قرب قصر العدل - شارع كورنيش النهر- بيروت، لتبلغ البريد املذكور تجاه اسم كل بصورة صحيحة بعد انتهاء مهلة

منهم خالل مهلة ثالثني يوما من تاريخ نشر هذا اإلعالم, وإال يعتبر التبليغ حاصال

املراجعة املشار إليها أعاله, علما أنه سيتم نشر هذا اإلعالم على املوقع اإللكتروني الخاص بوزارة املالية:

ــخ لــصــق تاريخ الزيارة الثانيةرقم البريد املضمونرقم املكلفاسم املكلف ــ ــاري ــ تLIPANPOST

2972949RR169488413LB2017/10/232017/11/06طالل ظاهر

349698RR169488427LB2017/10/242017/11/07شركة YENICERI ش.م.ل

1989902RR169488665LB2017/10/232017/11/10شركة سبورتس ريبابليك ش.م.ل.

مؤسسة غادة للتجارة العامة لصاحبها حسني علي سويدان

1126600RR169493869LB2017/10/232017/11/06

ACTIS1730839RR169493872LB2017/10/232017/11/09

MARKAVIP SAL2541490RR169493912LB2017/10/242017/11/07

258520RR172950250LB2017/10/252017/11/06شركة النيل للصناعة والتجارة

2076508RR172950294LB2017/10/202017/11/07شركة رانو ش.م.م.

794062RR180526127LB2017/10/232017/11/07شركة ايما جينج - الشرق االوسط ش.م.م

794036RR180526135LB2017/10/232017/11/07زياد اسعد عواد

ets roc-yium 215393مؤسسة روكسيمRR180526158LB2017/10/242017/11/07

1189273RR180526192LB2017/10/232017/11/06سوق االدوات املنزلية )الرا جوزف بعقليني(

1698050RR180526201LB2017/10/242017/11/06كوكو التجارية )شركة تضامن(

2443128RR169488285LB2017/10/262017/11/06سمير مسره

2680442RR169488299LB2017/10/262017/11/06آد فرست ش.م.م

455125RR169488461LB2017/10/252017/11/06شركة كيموبالست

Contracting and water proofing company cwc2809821RR169488563LB2017/10/262017/11/08

730864RR180526161LB2017/10/262017/11/09جورج ملحم نجم

52057RR180526334LB2017/10/272017/11/06تيسير نجيب شراره

التكليف 2377

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طلب جمال الدين محمد مكارم وكيل ربيع عــــادل هـــالل احـــد ورثــــة عــــادل مــحــمــد هــالل سند ملكية بدل ضائع للعقار 751 قرنايل. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

ــا حــســني شــمــص وكـــيـــل دولـــت ــريـ طــلــب زكـعــبــدالــلــه ريـــحـــان ســنــد مــلــكــيــة بـــدل ضــائــع

للعقار 11/4255 الشياح . للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طــلــب جــمــال انــيــس املــصــري وكــيــل ريــاض عــبــاس الــدنــف وكــيــل صــالح عــبــاس الدنف احد ورثة عباس قاسم الدنف سندي ملكية

بدل ضائع للعقارين 764، 922 بعلشميه. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

املشتري احمد حيدر مصطفى علي طلب من احمد ابراهيم فرحات سند ملكية بدل

عن ضائع للعقار E 13 /299 الليكلي. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طلب حسن علي مصطفى سند ملكية بدل ضائع للعقار 23/924 الشياح.

للمعترض املراجعة خالل 15 يوماأمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طلب نبيل محمد توفيق الحاج داود سند للعقار 1730/ 12 حارة بــدل ضائع ملكية

حريك. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

ــيـــل عــبــد ــودات املــــصــــري وكـ ــ ــ طـــلـــب ايـــمـــن جـالــعــزيــز احــمــد الــغــنــام ســنــدي مــلــكــيــة بــدل

ضائع للعقارين 62، 61 القلعة. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

ــــدور عــن ــنـ ــ ــاح مـــحـــمـــد نـــــــزار غـ ــمــ طـــلـــبـــت ســبــعــبــدا 18/2865 الــعــقــاريــن فـــي حــصــتــهــا

و2296 الشبانية. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طــلــب حــســني مــحــمــد صــفــيــر وكـــيـــل زيــنــب شـــريـــف الـــخـــنـــســـا وحـــســـن مــحــمــد شــهــاب املشتريان من حسني علي عالء الدين سند بــرج 24/2369 لــلــعــقــار بـــدل ضــائــع ملكية

البراجنة. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

املحامي سليم يوسف سعاده وكيل طلب مـــالـــك نــعــمــة الـــلـــه ابــــي نــصــر بــوكــالــتــه عن بدل ملكية شــربــل طانيوس شــهــوان سند

ضائع للعقار 22 فرن الشباك. للمعترض املراجعة خالل 15 يوما

أمني السجل العقاري في بعبدا نايفه شبو

إعالن من أمانة السجل العقاري في بعبدا

طــلــب املــحــامــي طــونــي ســلــيــم الــهــبــر وكــيــل املــطــران جــورج متري خضر الولي سياده الشرعي عن اوقاف ابرشية جبيل والبترون الــوريــثــة عن لــلــروم االرثـــوذكـــس بصفتها املطران ايليا ناصيف كرم سند ملكية بدل

ضائع للعقار 3335 الشياح.للمعترض املراجعة خالل 15 يوماأمني السجل العقاري في بعبدا بالتكليف يوسف شكر

إعالن من أمانة السجل العقاري في عاليه

طــلــب رامـــــي ســـامـــي الـــحـــاج مـــوســـى وكــيــل ناريمان خالدي شاويش سند ملكية بدل

ضائع للعقار 965/ 11 القماطية. للمعترض املراجعة خالل 15 يوماأمني السجل العقاري في عاليهليليان داغر

إعالن من أمانة السجل العقاري في عاليه

كميل رجــا بحمد وكيل جهاد احمد طلب شميط ملورثته نهاد مسعود شميط سند العقار في بــدل ضائع عن حصتها ملكية

843 عاليه. للمعترض املراجعة خالل 15 يوماأمني السجل العقاري في عاليه ليليان داغر

إعالن من أمانة السجل العقاري في املنت

طــلــب ســامــي جـــورج صليبي وكــيــل ميرنا يعقوب هنري عن الوكيلة الجميل جميل العقار /2810/ قرنة شهوان شاهني مالك

سند تمليك بدل عن ضائع باسم املالك. للمعترض املراجعة خالل 15 يوم أمني السجل العقاري مايكل حدشيتي

إعالن من أمانة السجل العقاري في املنت

فــرادي وكيل ابراهيم صليبا طلب سميح نقوال صليبا احد ورثــة نقوال نمر صليبا

الــعــقــارات /483/ و /484/ و /186/ مالك بــتــغــريــن ســـنـــدات تــمــلــيــك بــــدل عـــن ضــائــع

باسم املورث. للمعترض املراجعة خالل 15 يوم أمني السجل العقاري مايكل حدشيتي

إعالن من أمانة السجل العقاري في املنت

طلب موسى حنا الزيبق وكيل وسام اكرم الحاج وروبــى لطفي زكا مالكي القسم /4 املــنــصــوريــه سندي الــعــقــار /296/ C/ مــن

تمليك بدل عن ضائع بحصتي املالكني. للمعترض املراجعة خالل 15 يوم أمني السجل العقاري مايكل حدشيتي

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلب علي قاسم شكر ملوكله غالب حسني حرب سند تمليك بدل ضائع للعقار 3245

جبشيت. للمعترض 15 يوما للمراجعةأمني السجل العقاري في النبطيةمحمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طــلــب مــحــمــد رمــــزي مــنــصــور بــوكــالــتــه عن ــاه ملــورثــتــهــم ــركــ رمـــــزي عــلــي مــنــصــور وشــــادة قــيــد بــدل ــهـ حــســيــبــه مـــهـــدي فــحــص شـ

ضائع للعقار 291 عبا. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلبت مــهــا مــحــمــود ابــراهــيــم يــاســني تايه ملوكلتها نعيمه علي طرابلسي شهادة قيد

بدل ضائع للعقار 587 حبوش. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلب كمال محمد طه ملوكله جمال محمد

طه شهادات قيد بدل ضائع للعقار 1241 ـــ 1242 ـــ 1278 نبطية التحتا.

للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طــلــبــت فـــوزيـــة مــحــمــد عــلــي حــســن محمد بــصــفــتــهــا مــشــتــريــة مـــن الــبــائــعــني مــالــكــي الــعــقــار صــالــح رضـــا صــالــح وزيـــنـــب رضــا هادي شهادة قيد بدل ضائع للعقار 1532

جبشيت. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلب علي قاسم شكر بوكالته عن ابراهيم احــمــد مــرعــي ملــورثــه احــمــد محمود مرعي وبــوكــالــتــه عـــن مــنــيــر عــلــي مــحــمــود مــرعــي ملــورثــه علي محمود مــرعــي شــهــادتــي قيد

بدل ضائع للعقار 2989 جبشيت. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلبت نهال قاسم ضعون بصفتها مشترية مــــن الـــبـــائـــعـــني ســــوســــن حــــافــــظ الـــدجـــانـــي ــمـــد عــلــي ــيـــل مـــحـ ــمـ وشــــــركــــــاه ملــــورثــــهــــم جـحــرب شــهــادة قيد بــدل ضائع للعقار 110

عدشيت. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

إعالن من أمانة السجل العقاري في النبطية

طلب سميح احمد زين بوكالته عن عدنان ــرز مــحــمــد الــــــرز ملـــوكـــلـــتـــه ســلــمــى رائــــــف الــشهادة قيد بدل ضائع للعقار 3006 جباع. للمعترض 15 يوما للمراجعة أمني السجل العقاري في النبطية محمد طراف

◄ خرج ولم يعد ►

◄ مبوب ►

◄ مفقود ►فقد جواز سفر بنغالدشي بإسم

Moyna Tomser Aliالرجاء ممن يجده اإلتصال على الرقم

70/715441

غادر العامل السوداني خالد سليمان محمد ازرق من عند مخدومه, الرجاء ممن يعرف عنه شيئا اإلتــصــال على

الرقم 03/610597

غادر العامل البنغالدشيMouhamad ridan

ــه, الــــــرجــــــاء مــمــن ــ ــدومـ ــ ــخـ ــ ــنــــد مـ مـــــن عــــا اإلتــــــصــــــال عــلــى ــئـ ــيـ يــــعــــرف عــــنــــه شـ

الرقم03/610577

غادر العامل البنغالدشيAla sultan

ــه, الــــــرجــــــاء مــمــن ــ ــدومـ ــ ــخـ ــ ــنــــد مـ مـــــن عــيعرف عنه شيئا اإلتصال على الرقم

03/610577

غادر العمال البنغالدشيونBILLAL HOSSEN

FARUQ HOSSAINAL MAMUN

NORALALM BHUYANMAHMUD HASAN TUHIN

ABDUR RAHIMMD NAHIDUL ISLAM RASEL

HELAL MIAHAMEL MIA

MD SELIM ALISAIDUL ISLAM

HABIBUR RAHMAN MOHAMMAD RAFIQUL ISLAM

RUBEL HOWLADERSAJEDUL ISLAM

MD SHOZONMOHAMAD SHAHIN BUYIAN

ABUL KASHEMROBIUL ISLAM

MOKTARRASEHED ALAM

ALAL MIAHMOHAMMAD ZONAEID MIAH

HOSSIN AHMEDEARSHAD ALAM

LOKMANMD KAMRUL HASAN

IQBAL MIAHSUMITH KUMARASINGHA KADE GEDARATHANWEER ABBAS GULAT KAMAR

AZIMــاء مــمــن ــ ــرجـ ــ مــــن عـــنـــد مـــخـــدومـــهـــم, الـيعرف عنهم شيئا اإلتصال على الرقم

71/279193

غادر العامالن البنغالدشيانMd ruhul amin

Md jaynal abedinمـــن عــنــد مــخــدومــهــمــا, الــــرجــــاء ممن يـــعـــرف عــنــهــمــا شــيــئــا اإلتـــصـــال على

الرقم 76/100510

غادرت العاملة االثيوبيةBmebet mitiku hekuro

ــنـــد مـــخـــدومـــهـــا, الـــــرجـــــاء مــمــن مــــن عـيعرف عنها شيئا اإلتصال على الرقم

03/044576

رياضة

عادة غير معهودة بدأت تظهر منذ الصيف الماضي وتتمثل برحيل المواهب

الصاعدة في الكرة اإلنكليزية للعب في الخارج، لكن على ما يبدو هناك من يعمد إلى خطفها عمدا وهي األندية األلمانية

البطوالت األوروبية الوطنية

شربل كريم

القدم لكرة االملاني للدوري أي متابع يمكنه ان يالحظ ارتفاع عدد الالعبني االنـــكـــلـــيـــز مــــع األنــــديــــة املــخــتــلــفــة. امـــا ــهــم

الــقــاســم املــشــتــرك بــيــنــهــم فــهــو ســن

االهتمام يثير الـــذي األمـــر الصغيرة، ــرة غــيــر ــ ــاهـ ــ ــظـ ــ حـــــــول اســـــبـــــاب هـــــــذه الـالــتــقــلــيــديــة الـــتـــي بــــــدأت تــثــيــر ايــضــا القلق في انكلترا الخائفة على ضياع ــا مــن ــمـــ ــا، وربـــ ــهــ ــتــ ــديــ ـــن انــ ــــب مــ ــواهــ ــ املــ

منتخباتها الوطنية في فترة الحقة. ما يحصل، اذ يعلم الكل

مفاجئ فعال

ان الدوري االنكليزي املمتاز هو االكثر جاذبية بالنسبة الى كل نجوم العالم الــذيــن ال يــتــأخــرون فــي املــوافــقــة على اندية اليهم من قبل املقدمة العروض اعــدادهــم فاقت حتى ليغ" "البريميير

ــداد الــالعــبــني االنــكــلــيــز. لكن بكثير اعــــاروا طــريــقــا ــ ــتــ ــ الــــشــــبــــان املـــحـــلـــيـــني اخــــم ان مــنــتــخــبــات الــفــئــات ــ مـــغـــايـــرا، رغـقـــدمـــت نفسها االنــكــلــيــزيــة الــعــمــريــة االخيرة وبات الفترة بشكل طيب في لــبــعــض نــجــومــهــا مـــكـــان فـــي الــنــديــة، عــلــى غـــرار املــهــاجــم الـــواعـــد دومينيك ــارع لــيــفــربــول الــى ســوالنــكــي الــــذي ســ

ضمه من تشلسي.ــة هـــجـــرة ــ ــــوجـ ــرار مـ ــ ــمـ ــ ــتـ ــ وفـــــــي ظـــــل اسـاألجـــانـــب الـــى "الــبــريــمــيــيــر لــيــغ"، وجــد شبان آخــرون فرصتهم خــارج البالد، لكن الالفت كان اختيار املميزين منهم الدوري األملاني حصرا، حيث يمكنهم ــم الــكــثــيــر مــن انــديــة اشــتــهــرت في

تــعــل

ــــرة بـــتـــخـــريـــج مـــواهـــب ــيـ ــ األعـــــــــوام األخـكثيرة برزت بشكل رائع في عالم الكرة، ــتــــرددون في ــــذي جــعــلــهــم ال يــ ــر الـ ــ األمـ

االنتقال الى مالعب "البوندسليغا".جايدون سانشو هو أبرز هذه األسماء وأكـــثـــرهـــا مـــراقـــبـــة حــالــيــا فـــي املــانــيــا،

الـــ 17 عاما رفــض االستمرار مع فابن مانشستر سيتي الذي انتقل اليه قبل في

عامني قــادمــا مــن واتــفــورد، ليحط

بــوروســيــا دورتــمــونــد الـــذي شـــرع في منحه الفرصة للعب في مركز الجناح.

خـــــطـــــوة ذكـــــيـــــة مــــــن اولــــــئــــــك الــــذيــــن ــوا الــــــــالعــــــــب املـــــــــولـــــــــود مـــن ــ ــحــ ــ ــــصــ نــأبــويــن تــريــنــيــداديــني بــاالنــتــقــال الــى ــه يــمــنــح ــأنــ دورتــــمــــونــــد املـــــعـــــروف بــالفرصة لالعبني الشبان لكي يبرزوا،

واألمثلة كثيرة عن هذه النقطة.ومما ال شك فيه ان سانشو قادر على التطور في املانيا بفعل قدراته الفنية التي تجعل منه مراوغا سريعا وممررا حاسما وهــدافــا مــؤذيــا. وهــذه املسألة

إنكلترا تصرخ: األلمان يسرقوننا!

في ظل استمرار استقطاب األجانب، تشهد إنكلترا هجرة

لشبانها إلى الخارج

يعرفها القيمون في دورتموند الذين لم يترددوا في منح الالعب االنكليزي النجم تــركــهــا الــتــي 7 الــرقــم القميص الفرنسي عثمان ديمبيلي املنتقل الى

برشلونة االسباني.ومــع رحــيــل سانشو الـــذي كــان افضل ــــي كـــأس ــي مـــنـــتـــخـــب انـــكـــلـــتـــرا فـ ــبــ العــــا لــالعــبــني دون 17 عــامــا، شــرع ــ اوروبـالـــخـــطـــر، ــــوس ــاقـ ــ نـ

ــــي دق فـ االنـــكـــلـــيـــز

وخصوصا بعدما لحق به الى املانيا ريس اوكسفورد )18 عاما(، الذي يرى فيه كثيرون "الجوكر" املقبل للمنتخب في اللعب كــونــه يستطيع االنــكــلــيــزي

خطي الدفاع والوسط.الــجــامــايــكــي األصـــل اخــتــار بــوروســيــا ــه عــلــى ــيـ مـــونـــشـــنـــغـــالدبـــاخ لــيــنــتــقــل الـــان قــد سجل ســبــيــل االعـــــارة بــعــدمــا كـــام ــع وســــــــت هــ ــ ــا مــ ــيــــزيــ ــلــ ــكــ ــه انــ ــ ــتـ ــ ــدايـ ــ بـالنادي العمر. مــن 16 الـــ فــي يونايتد االملاني اعطى الالعب األسمر قيمة لم األم، حيث ناديه في بها ليشعر يكن الــدنــمــاركــي انــدريــاس اعــتــبــره خليفة ــد الــــــى تــشــلــســي ــائــ ــعــ كـــريـــســـتـــنـــســـن الــلــيــلــعــب اســـاســـيـــا بـــعـــد انـــتـــهـــاء فــتــرة القميص فمنحه اعارته مع غالدباخ،

الرقم 3 الذي تركه األخير خلفه.ــل رايـــن كنت )21 عــامــا( ان

كــذلــك، فــض

يــذهــب مــعــارا الـــى فــرايــبــورغ، عــلــى ان ان لــيــفــربــول، رغــم فــي ينتظر فرصته ــــدرب االملـــانـــي يـــورغـــن كــلــوب اقتنع املـللموسم التحضيرات خــالل بــقــدراتــه املميز وجد الجناح لكن هذا الجديد. يــفــتــرض فــيــهــا ان يلعب

انـــه فـــي ســـن

ــن افـــضـــل ــ ــا ويـــنـــهـــل الـــعـــلـــم مـ ــيــ اســــاســاملدارس االوروبية سعيا الى التطور.

وعـــنـــد هــــذه الــنــقــطــة، يــمــكــن الـــقـــول ان الــكــرة االنــكــلــيــزيــة ستكسب مــن جــراء هذه الخطوات كون العبيها الواعدين اساليب اليها وهم يحملون يعودون نــوعــيــة فــيــدخــلــون ثــقــافــة جـــديـــدة الــى فرقها، ما يجعل قراءة الخصوم اسهل بالنسبة الــيــهــا فــي كــل تــحــد خــارجــي تــواجــهــه. وهــــذه املــســألــة يــمــكــن ملسها من خالل العب اسكوتلندي اسمه

مثال

أوليفر بــوركــه، الــذي كــان لخوضه 25 مـــبـــاراة مـــع اليــبــزيــغ االملـــانـــي املــوســم املــاضــي، جـــواز عــبــور الــى "البريميير ــــذا املــــوســــم الـــى لــــيــــغ"، حـــيـــث انـــضـــم هـ

وست بروميتش ألبيون.لــكــن كــلــمــة جــــواز هــي اكــثــر مــا يخيف ــدأت تـــصـــرخ مــتــهــمــة ــ ــتـــي بــ انـــكـــلـــتـــرا الـأملـــانـــيـــا بـــســـرقـــة مـــواهـــبـــهـــا. فــــمــــاذا لــو حــصــل احــــد هـــــؤالء عــلــى جـــــواز سفر املــانــي بعد فــتــرة؟ ألملانيا ســوابــق مع انــكــلــتــرا وغــيــرهــا مــن الــبــلــدان فــي هــذا

اإلطار.

20

انكلترا )المرحلة 14(

■ األربعاء:- مانشستر سيتي - ساوثمبتون 1-2

ــان دايــــك )47 خــطــأ في الــهــولــنــدي فــيــرغــيــل فـلــســيــتــي، ــيــنــغ )95( ــيــــم ســتــرل مــــرمــــاه( ورحــواالسباني اوريول روميو )75( لساوثمبتون.

- أرسنال - هادرسفيلد 0-5واوليفييه )3( الكازيت الكسندر الفرنسيان اليكسيس والــتــشــيــلــيــانــي و87( 68( جــيــرو سانشيز )69( واالملاني مسعود اوزيل )72(.

- ستوك سيتي – ليفربول 3-0السنغالي ساديو مانيه )17( واملصري محمد

صالح )77 و83(.- تشلسي - سوانسي سيتي 0-1

االملاني انطونيو روديغر )55(.- إفرتون - وست هام 0-4

واين روني )18 و28 و66( وآشلي ويليامس )78(.

- بورنموث - بيرنلي 2-1

ترتيب فرق الصدارة:1- مــانــشــســتــر ســيــتــي 40 نــقــطــة مـــن 14

مباراة2- مانشستر يونايتد 32 من 14

3- تشلسي 29 من 14 4- ارسنال 28 من 14

5- ليفربول 26 من 14

فرنسا )المرحلة 15(

■ األربعاء:- باريس سان جيرمان - تروا 0-2

واالوروغـــــويـــــانـــــي )73( ــار ــمـ ــيـ نـ ــلــــي ــبــــرازيــ ــ الادينسون كافاني )90(.- نانت – موناكو 0-1

البرازيلي لوكاس دي ليما )90(.

- ليون – ليل 2-1لــلــيــون، الــدومــيــنــيــكــانــي مـــاريـــانـــو ديــــاز )36( والبرازيلي تياغو منديش )21( واالرجنتيني

ايزكيال بونسيه )40( لليل.- متز – مرسيليا 3-0

لــويــز ــي ــلــ ــ ــرازي ــبــ ــ وال )18( تــــوفــــان ــان ــوريــ ــلــ فــلـــوكـــاس ــنــــي ــيــ ــتــ ــنــ واالرجــ )36( غـــوســـتـــافـــو

أوكامبوس )71(.- أنجيه - رين 2-1

- غانغان – مونبلييه 0-0- تولوز – نيس 2-1

- ترتيب فرق الصدارة:1- باريس سان جيرمان 41 نقطة من 15

مباراة2- مرسيليا 31 من 15

3- ليون 29 من 154- موناكو 29 من 15

5- نانت 26 من 15

كأس إسبانيا )إياب دور الـ 32(

■ األربعاء:برشلونة - ريال مورسيا )درجــة ثالثة(

5-0 )3-0 ذهابا( )56( بيكيه وجـــيـــرار )16( الــكــاســيــر بــاكــو )73( سواريز ودينيس )59( فيدال واليكس

وخوسيه اناييز )78(.ثالثة( )درجـــة إلتشي - مــدريــد أتلتيكو

3-0 )1-1 ذهابا(ــيـــه خــيــمــيــنــيــز )31( ــي خـــوسـ ــ ــانــ ــ ــ ــوي ــ االوروغــ

وفرناندو توريس )33 و68(. 0-4 ثالثة( )درجــة قرطاجنة - إشبيلية

)3-0 ذهابا(والبرازيلي و6( 3( يــدر بــن وســـام الفرنسي

باولو غانسو )42( وخواكني كوريا )66(.

ــال ســوســيــيــداد - لــيــيــدا إســبــورتــيــو ــ ريـ)درجة ثانية( 2-3 )1-0 ذهابا(

الس بــاملــاس - ديــبــورتــيــفــو ال كــورونــيــا 2-3 )4-1 ذهابا(

أتلتيك بلباو - فورمنتيرا )درجة ثانية( 0-1 )1-1 ذهابا(

■ الخميس:أالفيس - خيتافي 1-0 ذهابا )20,00(

إسبانيول - تينيريفي )درجة ثانية( 0-0 )20,30(

فياريال - بونفيرادينا )درجة ثالثة( 1-0 )20,30(

ريال بيتيس - قادش )درجة ثانية( 1-2 )22,30(

فالنسيا - ريال سرقسطة )درجة ثانية( )22,30( 0-2

نتائج وبرنامج البطوالت األوروبية الوطنية

جايدن سانشو أحد أبرز المواهب اإلنكليزية التي هجرت إلى المالعب األلمانية )أرشيف(

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

21رياضة

رياضية أخبار

أصداء عالمية

مباراتان في الدوري غدأتنطلق غدا مباريات األسبوع العاشر من

الدوري اللبناني لكرة القدم بلقاءين، يجمع األول الصفاء مع ضيفه النبي شيت عند الساعة 17.00 على ملعب صيدا، والعهد مع ضيفه الراسينغ على ملعب املدينة الرياضية عند

قام السبت ثالث مباريات، الساعة 22.00. وت

فيلعب الشباب العربي مع ضيفه اإلخاء األهلي عاليه على ملعب العهد عند الساعة 14.15، واإلصالح مع التضامن صور على ملعب

بحمدون في التوقيت عينه، والسالم زغرتا مع ضيفه األنصار في املرداشية عند الساعة

16.00. ويختتم األسبوع يوم األحد بلقاء النجمة وطرابلس على ملعب صيدا عند الساعة

.15.00

امتحانات ترقية في التايكواندوأقام االتحاد اللبناني للتايكواندو امتحانات ترقية حزام أسود درجة "7 دان" بمشاركة كل من رئيسة لجنة الحكام الحكم األوملبي جولي ديب وعضو لجنة تدريب املنتخبات

الوطنية املاستر كوزيت بصبوص وعضو لجنة االمتحانات املاستر نستير عون، باالضافة الى املاستر مرسيل غصني. وتألفت اللجنة

الفاحصة من رئيس لجنة االمتحانات الغراند ماستر أنور نعمة ورئيس لجنة املدربني الغراند ماستر أالن نجم، كما أشرف على االمتحانات

رئيس اللجنة الفنية العليا الغراند ماستر باسم عاد. وحضر االمتحانات رئيس االتحاد

اللبناني للتايكواندو الدكتور حبيب ظريفة، الذي نوه باملجهود الذي يقوم به كل افراد اللعبة

من اجل تحقيق اهداف ورؤية االتحاد. كما حضر االمتحانات عضو االتحاد املهندس ايلي نعمة، باالضافة الى عدد من مشجعي ومحبي

التايكواندو.

عملية جراحية تاسعة لكازورال!تأجلت عودة العب الوسط اإلسباني سانتي كازورال مجددا الى املالعب بسبب خضوعه

لعملية جراحية جديدة هي التاسعة له منذ تعرضه إلصابة قوية في الكاحل.

وكان من املتوقع أن يعود كازورال )32 عاما( الى فريقه ارسنال االنكليزي مطلع العام املقبل

بعد غياب عن املالعب ألكثر من عام، وهو سبق أن كشف ان التهابا "أكل" ثمانية سنتيمترات من وتر أخيل قدمه. وقال له االطباء ان عليه ان يكون سعيدا بقدرته على املشي بعد كل ما حصل له"، فيما اعترف املدرب الفرنسي

ألرسنال ارسني فينغر بأن اصابة اإلسباني "هي أسوأ ما رأيته من اصابات في حياتي".

مدرب جديد لوست بروميتش...تعاقد نادي وست بروميتش البيون مع ألن

باردو لالشراف عليه خلفا لطوني بوليس الذي اقيل من منصبه اثر النتائج السيئة التي حققها

الفريق بإشرافه منذ مطلع املوسم الحالي. ووافق املدرب السابق لوست هام ونيوكاسل

وكريستال باالس على توقيع عقد يمتد لعامني ونصف عام مع وست بروميتش الذي تفصله

نقطتان فقط عن منطقة الهبوط الى الدرجة االولى.

...وإفرتون يتفق مع أالردايسذكرت شبكة "سكاي سبورتس" امس أن سام

أالردايس مدرب منتخب إنكلترا السابق توصل الى اتفاق من أجل تدريب إفرتون، ليحل مكان

الهولندي رونالد كومان، الذي اقيل الشهر املاضي بعد بداية سيئة للموسم، وعني ديفيد

أنسوورث مدرب فريق تحت 23 عاما، لكن النتائج لم تتحسن، حيث يقف الفريق حاليا

على بعد مركز واحد من منطقة الهبوط.

الدوري االميركي للمحترفين

طرد نجم كليفالند كافالييرز ليبرون جــيــمــس لــلــمــرة األولــــــى فـــي مــســيــرتــه، ــل فــريــقــه مسلسل لــكــن رغـــم ذلـــك واصــانـــتـــصـــاراتـــه املـــتـــتـــالـــيـــة بــتــغــلــبــه عــلــى فــي ،97-108 هــــيــــت مــــيــــامــــي ــفـــه ــيـ ضـالشمالي األمــيــركــي الــســلــة كـــرة دوري

للمحترفني.التوالي التاسع على الــفــوز وهــذا هــو لــوصــيــف املــوســم املــاضــي، والــــ 14 في 21 مباراة، وقد جاء بفضل تألق كيفن لوف الذي سجل 32 من نقاطه الـ 38 في الــشــوط األول مــن الــلــقــاء، فيما أضــاف جــيــمــس 21 نــقــطــة مـــع 12 مــتــابــعــة و6 "ستيل"، تمريرات حاسمة و5 سرقات الــذي أحــرز الفريق قبل أن يطرد ضــد

معه لقب الدوري مرتني.وفقد جيمس اعصابه في الربع الثالث بــعــدمــا اعــتــبــر أنـــه يستحق الــحــصــول عــلــى خــطــأ خـــالل تــوغــلــه تــحــت السلة، ــتـــرض بـــشـــدة عـــلـــى الـــحـــكـــم كــايــن ــاعـ فـــر الـــى ــ ــيـ ــ ــا دفــــــع األخـ ــ فـــيـــتـــزجـــيـــرالـــد، مـ

ــده، ثـــم أشـــار ــ احــتــســاب خــطــأ فــنــي ضـالــيــه بالتوجه الــى غــرف املــالبــس قبل الثالث الــربــع نهاية على دقيقة 1,59عــنــدمــا كـــان فــريــقــه مــتــقــدمــا بــفــارق 13 حديثه فــي الحكم ورأى .70-93 نقطة إلى الصحافيني بعد املباراة أن القرار الذي اتخذه جاء "نتيجة تكدس بعض التصرفات املختلفة"، كاشفا أن جيمس توجه اليه باندفاع عنيف بعد اللقطة ــلـــك" على الــتــي لـــم يــحــصــل خــاللــهــا "املـ"صـــرخ مصطلحات سوقية ثــم خــطــأ،

في أذني عدة مرات".بولز، شيكاغو معاناة تواصلت وقــد الـ 16 بتلقيه هزيمته السادسة تواليا في 19 مباراة، وجــاءت على يد ضيفه فينيكس صنز الذي وضع بدوره حدا ملسلسل هــزائــمــه املــتــتــالــيــة عــنــد ثــالث

مباريات بفوزه 99-104.ويدين فينيكس بفوزه الثامن فقط في 22 مــبــاراة لديفني بــروكــر الـــذي سجل 33 نقطة، بينها 5 ثــالثــيــات، مــع تسع

ليبرون جيمس يخرج مطرودا

الكرة اللبنانية

األنصار مرضه »المرتزقة« وفقدان الوالءعبد القادر سعد

غريب أمر نادي األنصار. فريق عريق يملك ملعبا في بيروت، ولديه رئيس نشيط متحمس هو نبيل بدر مستعد لــدفــع أكــثــر مــن مــلــيــون دوالر سنويا. قــــد ال تــــوافــــق عـــلـــى طـــريـــقـــة مــقــاربــتــه لبعض األمــور وذهــابــه بعيدا أحيانا الى درجة أنك ال تصدق أنه الشخص املــحــبــب عــيــنــه خــــارج املــلــعــب، لــكــن ال يــمــكــن أن تــنــكــر أنـــه مــحــب للعبة كــرة ــقــــدم. فـــلـــمـــاذا حــــال نـــاديـــه مــؤســفــة، الــ

والسيناريو يتكرر في كل عام؟حــــــال يــعــكــســهــا واقــــــــع األنـــــصـــــار فــي ــا، فـــهـــو يــحــتــل املـــركـــز ــيـ ــالـ الــــــــدوري حـالـــســـابـــع ويـــبـــتـــعـــد بــــأربــــع نــــقــــاط عــن العهد املــتــصــدر رغــم نــزف األخــيــر 10 انطالق قبل أقيل مــدرب كاملة. نقاط املوسم هو إميل رستم، ومــدرب أقيل بعد تسع مباريات هو األملاني روبرت

جاسبرت، فأين هي املشكلة؟الوالء، يقول أحد األنصاريني القدماء الــى ما يشبه "ففريق األنــصــار تحول فــرقــة مــرتــزقــة. اســتــقــدامــات بالجملة ــانــــب ومــحــلــيــني ــم بــــني أجــ ــذا املــــوســ ــ هـوصــــل عـــددهـــم الــــى 13 العـــبـــا. نصف ــلــــى الئـــحـــة عـــــــدد الــــفــــريــــق تـــقـــريـــبـــا عــــن أبــــنــــائــــه. فــهــل ــ األنـــــصـــــار لـــيـــســـوا مـهؤالء يلعبون السم النادي وتاريخه وللقميص األخضر الذي يلبسونه أم

للمال فقط"؟التي الجزاء ولعل مشهد تنفيذ ركلة حصل عليها األنصار أمام التضامن صور في األسبوع األخير يعطي فكرة عـــن طــريــقــة تــفــكــيــر بــعــض الــالعــبــني. مع يتشاجر ماليك الحاج السنغالي خالد تكه جي على تنفيذ ركلة الجزاء. الحاج ماليك يريد زيــادة رصيده من األهــداف في صــدارة ترتيب الهدافني، كونه تسبب

وتكه جي يعتبر أنه أحق

ــف الــنــادي 200 ألــف بــهــا. تــكــه جــي كــل

دوالر، والـــحـــاج مــالــيــك مـــن املــفــتــرض أنـــه العـــب مــحــتــرف، فــهــل هــكــذا تكون

مصلحة الفريق قبل أي شيء؟ما هي حال الفئات العمرية في نادي األنـــصـــار؟ مــا هــي املـــوازنـــة املــرصــودة لتلك الفئات في النادي وهل االهتمام

يكون فقط للفريق األول؟ــة

أســئــلــة قـــد تــلــقــي الـــضـــوء عــلــى الــعــل

الـــرئـــيـــســـيـــة فــــي الـــــنـــــادي. اســتــعــجــال "بــــأدوات" مستوردة ال تشعر األلــقــاب بانتمائها إلى القميص الذي ترتديه طــاملــا انــهــا تــفــعــل ذلــــك لــلــمــرة األولــــى ولــيــس لــســنــوات ســابــقــة مــن األشــبــال

يــقــبــعــون فـــي الـــظـــل ملــصــلــحــة العــبــني مــســتــورديــن ألســمــائــهــم فــقــط وبكلفة تراهم موجودين على أرض عالية ال امللعب. هل يعقل أن يتم دفع مبلغ 70 ألف دوالر مقابل العب معار هو مازن العمرية الــفــئــات جــمــال، وال يتم دعــم

في النادي؟تصاب بالدهشة حني تعلم أن موازنة نـــــادي األنــــصــــار الـــتـــي تـــفـــوق املــلــيــون دوالر سنويا ال يرصد منها أكثر من 30 ألف دوالر لثالث فئات عمرية. هي مــصــاريــف نــقــلــيــات وإيـــجـــار مــالعــب. ــبــــون فــــال يـــحـــصـــلـــون عــلــى أمـــــا الــــالعــ

الى الناشئني ثم الشباب. فريق يملك مــلــعــبــا فـــي مــنــطــقــة تــقــع بـــني بــيــروت ــــزان ــة، أي خـ ــيـ ــوبـ ــنـ ــجـ الـ والــــضــــاحــــيــــة الناشئة. واملــواهــب الصغار الالعبني بــطــل الــنــاشــئــني فـــي املـــوســـم املــاضــي ووصيف املوسم الحالي خلف العهد. ــال قـــبـــل ثــــــالث ســـنـــوات ــ ــبــ ــ بـــطـــل األشــ .BFA الحالي خلف ووصيف املوسم لــكــنــهــا ــــات ــامـ ــ خـ ــفــــريــــق الــ يـــمـــلـــك إذا، ــرار شجاع تــحــتــاج الـــى فــرصــة، الـــى قـيحرز فريق مقبلة، لسنوات بالبناء يحصلون العبون أبنائه. عبر اللقب على فرصتهم ويتمرسون ويخطئون ويصيبون ويكتسبون الخبرة، وبعد ســـنـــوات يــرفــعــون لــقــبــا عــمــل الـــنـــادي

على احرازه لسنوات.أســــمــــاء مـــوهـــوبـــة مـــهـــمـــشـــة ال تــلــقــى "الــقــلــب الــشــجــاع" الــقــادر على منحها فــــرصــــة فــــي ظــــل الـــضـــغـــط املـــتـــواصـــل

إلحراز األلقاب.دانـــــــيـــــــال ابــــــــو فــــخــــر هــــــــــداف بـــطـــولـــة بـ 34 هدفا مهمش. موسى الناشئني الطويل من افضل الالعبني املوهوبني، حسن فاضل من املهاجمني املميزين، آدم السيد، علي عبود، وقاسم الشوم. كــلــهــم مـــشـــاريـــع نـــجـــوم فــــي األنـــصـــار

شـــــيء. ورغـــــم ذلـــــك، تـــســـأل أيــــن أبــنــاء ــنــــادي. تــشــعــر بــالــخــيــبــة حـــني تعلم الــاملـــدرب غيثان أن شخصا واحـــدا هــو بــعــمــل يتطلب يــقــوم وحــيــدا صليبي ــــواال أكــثــر. مــا يــحــتــاج إليه عــديــدا وأمـالــفــريــق هــو مــا بــني 90 الـــى 120 ألــف دوالر كموازنة للفئات العمرية، ورغم ذلك تجد رئيس النادي يخصص لها ربع املبلغ املطلوب. هل يعقل أن تقوم فـــئـــات عــمــريــة فـــي نـــــاد بــحــجــم نـــادي

األنصار على أكتاف شخص واحد؟الهرم مــن رأس تــبــدأ املــســألــة بسيطة ــنــــادي. فما وتــنــتــهــي عــنــد جــمــهــور الــــه األخـــــضـــــر هـــــو وضــــع ــ ــيـ ــ ــتــــاج إلـ يــــحــمع ألربــع سنوات تمتد استراتيجية لــجــنــة فــنــيــة قـــديـــرة، ال دائــــرة محيطة أن يسمعه. مــا يحب املــســؤول سمع

ت

ــا الـــجـــمـــهـــور ــهــ ــيــ ــنــــســــى فــ ســــــنــــــوات يــاأللــقــاب والــرئــيــس واإلدارة مــوضــوع ويبنون فريقا من أبنائه يكون حينها قـــادرا على اعـــادة األنــصــار الــى سجل البطوالت بعد غياب طويل لم يكسره ــان املـــوســـم ــنـ ــبـ ســــــوى إحـــــــــراز كــــــأس لـتماما يعلمون البيت وأهــل املــاضــي، مقياسا كــــان مـــا وإذا أحــــــرزوه كــيــف

صحيحا لتطور الفريق فنيا.

المطلوب من جمهور األنصار الصبر لكي يكسب فريقا للمستقبل )أرشيف - هيثم الموسوي(

ــاي وورن ــ ــاف تـــي دجـ ــ مــتــابــعــات وأضــكــان جاسنت هوليداي 25 نقطة، فيما األفـــضـــل فـــي صــفــوف صــاحــب األرض بتسجيله 25 نقطة، بينها 6 ثالثيات، وأضــاف كريس دان 25 مع 8 تمريرات

حاسمة.ــول واشــنــطــن ويـــــزاردز تخلفه في وحــالــشــوط الــثــانــي بــفــارق 13 نقطة أمــام -92 فـــوز الـــى تــمــبــروولــفــز مينيسوتا

89، وذلك بفضل اوتو بورتر جونيور ــــذي ســـجـــل 22 نـــقـــطـــة، بــيــنــهــا ســلــة ــ الـالتقدم والفوز في آخر 25 ثانية، مع 8

متابعات.كـــــــمـــــــا قــــــــــــــاد الــــــــيــــــــونــــــــانــــــــي يـــــانـــــيـــــس انتيتوكونمبو فريقه ميلووكي باكس إلـــى الـــفـــوز عــلــى مــضــيــفــه ســاكــرامــنــتــو نقطة، 32 بتسجيله 87-112 كــيــنــغــز فيما تغلب يوتا جاز على ضيفه دنفر ديريك جهود بفضل 77-106 ناغتس فايفورز )24 نقطة مع 9 متابعات و5

تمريرات حاسمة(.

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

جيمس يعبر عن غضبه تجاه حكم المباراة )غريغوري شاموس - أ ف ب(

تفوق موازنة األنصار المليون دوالر يذهب

30 ألفا منها فقط للفئات العمرية

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 223337

بشير صفير

أن يعفي مهرجان »بيروت القدر شاء األول/ كــــانــــون و23 1 ــــن )بــ ـــــم«

تـــــرن

تنظيمي إحــــراج مــن املــقــبــل( ديسمبر ــأقـــل تـــقـــديـــر( أو مـــن خــلــل كــبــيــر في )بـجـــوه الــعــام )أغــلــب الــظــن( أو حتى من إلغاء لدورته الحالية برمتها )بأقصى الحاالت(، لو لم يمر »قطوع« احتجاز ــن قـــبـــل ــ ــيــــس ســـعـــد الــــحــــريــــري مـ ــرئــ الــ»مملكة الخير« على خير، بأقل أضرار ممكنة، وفي الوقت املناسب. منذ نحو أســـبـــوع فــقــط، أو أكــثــر بــقــلــيــل، كـــان ال يزال احتمال أن يتعرض هذا املهرجان عــن حجمها( الــنــظــر )بــصــرف لنكسة املوسيقية التظاهرة عاليا جــدا. فهذه مرتبطة بشكل وثيق بأكثر من »جهة حـــريـــريـــة«، مـــن »تـــيـــار املــســتــقــبــل« إلــى وكجغرافيا( )كمؤسسة »ســولــيــديــر« وصــوال إلى بعض الجهات التمويلية )بنك البحر األبيض املتوسط وغيره(. املقومات ت كل

ولــو ظل بالتالي، حتى

ه اللوجستية قائمة، لم يكن ممكنا، أقل

أخالقيا، االحتفال والفرح باألعياد لو مجهوال الحكومة رئيس مصير بقي لبضعة أيام فقط. هكذا، انطلق املشهد مـــن حــمــاس فـــي الــتــحــضــيــر لــالحــتــفــال بــاألعــيــاد )الــتــحــضــيــرات الــتــي سبقت اإلعالن عن برنامج الدورة(، ثم تحولت الــصــورة مــن فـــرح اإلنــجــاز إلـــى الريبة ـــب بـــفـــارق بــضــع ســـاعـــات )أتـــت

والـــتـــرق

االســتــقــالــة بــعــد أقـــل مــن ثـــالث ســاعــات ــدورة الــحــالــيــة ــ عــلــى إعــــالن بــرنــامــج الــفــي مــؤتــمــر صــحــافــي خـــاص بحضور ورعـــايـــة الــنــائــبــة بــهــيــة الـــحـــريـــري(، ثم املجهول أليــام قبل أن يأتي الفرج

حل

ويحل معه الحماس والفرح من جديد، لــكــن مــضــاعــفــا هـــذه املـــــرة. بــاخــتــصــار، كابوسا م«

ترن »بيروت مو

منظ عاش

بمواصفات كاملة.بـــالـــعـــودة إلـــــى الـــســـنـــة املـــاضـــيـــة، وعـــد لــلــمــهــرجــان األب توفيق ــي

الــفــن املـــديـــر

سمرا أبـــي ميشلن ورئيسته معتوق بأن الدورة املقبلة )أي الحالية( ستكون

استثنائية، وذلــك ملناسبة مــرور عشر ــلـــى انــــطــــالق هــــــذا الــــحــــدث. ســــنــــوات عـ البرنامج هــذه السنة يبدو

صحيح أن

، لــكــنــنــا فـــي الـــواقـــع اســتــثــنــائــيــا، فـــعـــال

عنا أكثر مــن ذلـــك، والسبب هــو أن توق

العقل يقارن الشعوريا بالدورة املاضية التي كانت استثنائية هي األخرى. هذا م« تطور

ال يمنع القول إن »بيروت ترن

ــغ مــنــذ انــطــالقــه بــشــكــل مــضــطــرد، فــبــل

الفنية التنظيم والقيمة االحــتــراف في اإلجمالية العالية )من التوجه العام إلى س األسماء املدعوة(، وها هو اليوم يكرأمــســيــة تحتضنها ــغــه عــبــر 28

بــل ــا مـ

كنائس وكاتدرائيات عدة في العاصمة اللبنانية.

ــأة األولــــــى فـــي الـــبـــرنـــامـــج، هي ــفـــاجـ املـشيخة تقديم سيشهد الــذي االفتتاح

الــســمــفــونــيــات فـــي تـــاريـــخ املــوســيــقــى ــة، تــــاســــعــــة بـــيـــتـــهـــوفـــن الـــتـــي ــيــ ــربــ ــغــ الــتصادف هذه السنة، باملناسبة، املئوية الثانية لبداية العمل الجدي عليها من قبل مؤلفها، الذي أبدعها بهدوء بلغت الصمم العلمية: ذورتها السكينة فيه التي السابقة الـــدورات بخالف ي.

الكل

دينية أعــمــال افتتاحياتها فــي مــت ــدق

تأتي احــتــفــالــي، طــابــع ذات مسيحية تدعو ما لتنشد التاسعة السمفونية إليه كل األديان من فرح ومحبة وأخوة، لكن في إطــار »علماني«، جامع، ال بل عــابــر لكل املــذاهــب. فــهــذا الــعــمــل، وهو بــالــتــاريــخ، فئته فــي األول االســتــثــنــاء ــهــــل ــ

ــه غــــنــــاء )يــــســــت ــ ــــوائـ ــتـ ــ ــة احـ ــيـ ــاحـ ــنـ لـ

مــنــفــردا ثـــم تــدخــل الــجــوقــة فـــي أدائــــه( في مسيرته ليتوج بيتهوفن وضــعــه

التأليف وأراد من خالله بث رسالة إلى اإلنسانية جمعاء. هكذا اختار »نشيد األملاني شيلر ليشبكه الفرح« لألديب بذاك اللحن البديع الذي يقال إنه كان برأسه قبل أكثر من ربع قرن على

يرن

إنـــجـــاز الــعــمــل الــــذي ســيــقــوم )جــزئــيــا( وتقوم شهرته )كليا( عليه.

ــع في مــن جــهــة أخــــرى، ثــمــة شــق مــتــوق

ــق بـــالـــفـــرق الـــبـــرنـــامـــج، وهــــو مـــا يــتــعــل

والـــــجـــــوقـــــات املـــحـــلـــيـــة الــــتــــي تــــشــــارك ـــــم«، فــي

ــــروت تـــــرن ــيـ ــ ســـنـــويـــا ضـــمـــن »بـ

إحــيــاء أمــســيــات مــن وحــي زمــن امليالد إلــيــهــا، محليا أيضا، واألعـــيـــاد. أضــف ــة املــــعــــروفــــة ــيـ ــلـ ــحـ بــــعــــض األســــــمــــــاء املـاملـــرتـــبـــطـــة بـــالـــتـــرنـــيـــم الـــديـــنـــي )غـــــادة باملوسيقى أو نعمة…( عبير شبير، مــراد أبــو )نـــداء الشرقية الكالسيكية

فــرقــة »أصــــيــــل«…(. بــالــتــالــي، الــجــهــود الــدورة لتطعيم تحديدا تبذل الكبرى بـــأســـمـــاء كــبــيــرة مـــن عـــالـــم املــوســيــقــى ــــي الـــــــدورة الـــكـــالســـيـــكـــيـــة الــــغــــربــــيــــة. فـاملاضية، نجح املنظمون في استضافة الــفــائــز بــاملــرتــبــة األولــــى فــي »مسابقة الــجــنــوبــي الـــكـــوري ،)2015( شـــوبـــان« سيونغ ــ جن تشو. أما السنة، فأعادوا Yekwon Sunwoo مــواطــنــه مــع الـــكـــرة )كــتــابــة اســمــه بـــأحـــرف عــربــيــة مــثــيــرة للغرابة!( الفائز بامليدالية الذهبية في كذلك، .)2017( كليبرن« »فــان مسابقة تـــضـــم الــــــدورة مــجــمــوعــة مـــن األســـمـــاء املـــرمـــوقـــة )بــــن صــاعــديــن ومــكــرســن( التي سبق أن زارت لبنان قديما أو في أن املهم الفارق )مع األخيرة السنوات الــيــوم مجانا يقدمها ــم«

تــرن »بــيــروت

سيرغي الثنائي مثل الجمهور(، إلــى عازفة وشقيقته، )كمان( ختشاتريان البستان« )»مــهــرجــان لــوزيــن البيانو ــانــــي« ــيــ ــلــ ــوديــ مــ و»ربــــــــاعــــــــي ،)2006الــبــيــانــو وعـــــــازف ،)2015 )»بـــعـــلـــبـــك« ــر إيـــــريـــــك لـــوســـاج ــيـ ــهـ الـــفـــرنـــســـي الـــشـوعـــازف و2010( 1997 )»الــبــســتــان«(، ـــو الـــســـوبـــر ســــتــــار الــفــرنــســي

الـــتـــشـــيـــل

الــذي )»البستان« 2016( مــورو إدغـــار يــأتــي بــرفــقــة دافــيــد كــــادوش )بــيــانــو(، الفائز الروسي البيانو عــازف وأخيرا بـــ »مــســابــقــة تــشــايــكــوفــســكــي« )2015( املـــوهـــوب ديــمــتــري ماسلييف الــشــاب ــدم أمــســيــة مــمــتــازة فــي الـــــAUB قبل )قــسنتن تــمــامــا(. أخـــيـــرا، نــعــرض ألبــرز األمسيات في أدنى الصفحة… وبعد، البرنامج م« على

لـ »بيروت ترن تحية

م هــذه السنة، مــع اإلشـــارة إلــى أن القي

كـــل مــالحــظــاتــنــا الــســلــبــيــة الــجــوهــريــة بـــخـــصـــوصـــه ال زالــــــت قـــائـــمـــة، لـــكـــن ال ـــــرورة لــتــكــرارهــا طـــاملـــا أن أرشــيــف ضـ

»األخبار« متوافر على اإلنترنت!

ـــم«: بــن 1 النسخة الــعــاشــرة لـــ »بــيــروت تـــرن

و23 كانون األول ــ كنائس وكاتدرائيات في بيروت. الدخول مجاني. لالستعالم:

www.beirutchants.com

للسنة العاشرة... »بيروت ترنم« وتكرس االحتراف

ثقافة وناس

السمفونية إلى الحي االستماع يشكل ــادرة ــ ــ ــة ن ــة لــبــيــتــهــوفــن فــــرصــ ــعـ ــاسـ ــتـ الـمن أبــعــد حياتية وتجربة لبنان( )فــي املنطلق، املوسيقى بحد ذاتها. من هذا م« حدثا فنيا

يصبح افتتاح »بيروت ترن

ال وبالتالي فئته، فــي املــألــوف يتخطى يجوز تفويته. يشارك في تنفيذ العمل ب، »األوركسترا الوطنية

الضخم واملتطل

الفلهارمونية« بقيادة الضيف التونسي ــ الفرنسي املرموق فيصل قروي وجوقات »األنطونية« و»سيدة اللويزة« ومغنن منفردين من

لبنان وأجانب.

ــلــت أمــســيــة ســيــونــغ ـــــ جـــن تشو شــك

عـــالمـــة فـــارقـــة فـــي الـــــــدورة املـــاضـــيـــة لـ أمسية دسمة قــدم إذ م«،

تنرن »بيروت

ــعــه من نــتــوق بــرنــامــجــا وأداء، وهــــذا مــا

مــواطــنــه الــفــائــز هـــذه الــســنــة بــاملــيــدالــيــة الــذهــبــيــة فـــي »مــســابــقــة فـــان كــلــيــبــرن« فلنا البرنامج، أمــا املرموقة. األميركية عودة إلى تفاصيل عشية األمسية، مع املــنــفــرد، مــع الروسي البيانو إلــى موعد مهم ثــان ملحبي اإلشـــارة

ديمتري ماسلييف )9/12(.

ــفــنــانــتــان ال

كـــمـــا جـــــرت الـــــعـــــادة، تـــحـــلنعمة وعــبــيــر شبير ــادة غـ اللبنانيتان م« ألداء مجموعة من

على »بيروت ترن

الجانب لتمثيل امليالدية، وذلك الترانيم الخاص اإلنــشــادي اإلرث مــن الشرقي ــار املــوســيــقــي ــ بـــهـــذه املــنــاســبــة. فـــي إطـأمسية البرنامج على أيــضــا، الشرقية لفرقة »أصــيــل« بقيادة مــراد وفرقته )12/12( وأخـــرى أبــو لــنــداء

مصطفى سعيد )3/12(.

ــد مــمــيــز مـــوعـيــلــي االفـــتـــتـــاح مـــبـــاشـــرة

الثنائي مع الحجرة موسيقى فئة من الــذي يتألف الــشــهــرة، العاملي األرمــنــي، من عازف الكمان سيرغي ختشاتريان ــــوزيــــن ــانــــو ل ــيــ ــبــ ــ ــتـــه عـــــازفـــــة ال ــقـ ــيـ ــقـ وشـختشاتريان في برنامج يقوم على باقة اآللتن، هاتن تجمع التي األعــمــال مــن مع اإلشارة إلى أن سيرغي فائز باملرتبة األولى في »مسابقة املكلة

إليزابيت« للعزف على الكمان.

ــم« هــذه ــم األبــــرز فــي »بــيــروت تــرن االسـ

السنة هو إيريك لوساج، عازف البيانو الــفــرنــســي املــخــضــرم الـــذي ينتمي إلــى بــدعــم

الــجــيــل الـــســـابـــق الـــــذي لـــم يـــحـــظ

الصاعدة. النجوم كما الجديد اإلعــالم يــأتــي الــيــوم إلـــى بــيــروت بــرفــقــة ماتيو دوفــــور )عــــازف الــفــلــوت األســاســي في ــــن الـــفـــلـــهـــارمـــونـــيـــة«( الــــــذي يــحــل ــرل »بــمحل شريك لوساج األزلي، عازف الفلوت السويسري ــ الفرنسي

إيمانويل باهو.

ــذه الــســنــة أكـــثـــر من يـــدعـــو املـــهـــرجـــان هــــة، مــثــل »خــمــاســي الــنــفــخ« ــيــ فــرقــة أوروبــاملنبثق عن »أوركسترا سكاال ــ ميالنو« )11/12 ــ كنسية مار مارون في الجميزة ــ 20:00( ورباعي »موديلياني« )22/12 ــــ 20:00(. لكن األبـــرز فــي هذا القنطاري الــيــاس فــي ــــ كنيسة مــار »بــرلــن ـــن مــن

الــتــي تجمع عـــازف Philharmonix فــرقــة اإلطــــار هــو

ن الفلهارمونية« وثالثة عازفن من »فيينا الفلهارمونية« )وموسيقيوالبوب الجاز إلــى الكالسيك يتخطى تعبيري إطــار في ن( إضافي

والفولك وغير ذلك.

االفتتاح )1/12 ــ كاتدرائية مار جرجس المارونية ــ 20:00(

Yekwon Sunwoo )7/12 ــ كنيسة مار يوسف في مونو ــ 20:00(

غادة شبير )18/12 ــ كاتدرائية مار الياس للروم الكاثوليك ــ 20:00(

وعبير نعمة )19/12 ــ كنيسة مار الياس في القنطاري ــ 20:00(

الثنائي ختشاتريان )2/12 ــ كنسية مار مارون في الجميزة ــ 20:00(

إيريك لوساج وماتيو دوفور )17/12 ــ كنيسة القديس لويس الكبوشي في وسط بيروت ــ 20:00(

Philharmonix)20/12 ــ كنيسة القديس لويس الكبوشي في وسط بيروت ــ 20:00(

مهرجان

من البرنامج

23 ثقافة وناسالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

الرباط - عبد الرحيم الخصار

ــل »اتـــحـــاد ــ ــرة، دخـ ــ ــيـ ــ ــتـــرة األخـ ــفـ فــــي الـكتاب املغرب« إلى منطقة اضطرابات الهبوط االضــطــراري. قــد ترغمه على ــاب االتــــحــــاد أمــــرا ــ ــــاق بـ ــات إغــ ــ فـــقـــد بـواردا، بعدما استمر مكتبه التنفيذي الــحــالــي بــالــعــمــل ســنــتــن إضــافــيــتــن خارج الفترة القانونية، التي يفترض أن تنتهي فور انعقاد املؤتمر األخير )سبتمبر 2015( الذي لم ينعقد حتى اآلن. بل إن مكتب االتحاد دعا االثنن املــاضــي إلــى تأجيله مــن جــديــد ألجل غير معلوم، بعدما كان مقررا انعقاده الــثــانــي تــشــريــن 26 و 25 و 24 ــام ــ ايـ)نـــوفـــمـــبـــر(، غــيــر أن »اتــــحــــاد الــكــتــاب العرب« أصدر الخميس األخير بيانا مــبــرر. التأجيل غير أن هــذا يــرى فيه التنفيذي املكتب وبالتالي فاستمرار يعتبر الحالي في ممارسة نشاطاته الثالثة من للمادة غير قانوني، وفقا النظام األساس لاتحاد العام لألدباء

والكتاب العرب.وبـــــدأت عـــربـــات قــطــار االتـــحـــاد تهتز ــنــــذ أن عــمــل ــة مــ ــامــــضــ ــة غــ ــكــ ــلــــى ســ عــعـــضـــوان مـــن مــكــتــبــه الــتــنــفــيــذي على اخــتــافــات بسبب الــعــضــويــة تجميد مع الرئيس، تلته انسحابات جماعية مـــن لـــدن عـــشـــرات األعـــضـــاء، وإصــــدار بــيــانــات تــنــتــقــد الــطــريــقــة الــتــي يسير األيــــــــام األخـــيـــرة

بـــهـــا االتـــــحـــــاد. لـــكـــن

املاضية عرفت تحوالت غير مسبوقة في تاريخ هذه املؤسسة الثقافية ذات البعد الــرمــزي الــخــاص. فقد أصــدرت عـــضـــو مــــن املـــكـــتـــب الــتــنــفــيــذي بــيــانــا مــــطــــوال يـــتـــوقـــف بــشــكــل مــفــصــل عــنــد ـــ »اخــــتــــاســــات مــــاديــــة«، مــــا أســـمـــتـــه بــــل املــكــتــب ــ و»فـــضـــائـــح جــنــســيــة« داخــاألخير يصدر هــذا املسير، مما جعل يــــطــــرد فـــيـــه الـــكـــاتـــبـــة،

بـــيـــانـــا مـــقـــابـــا

ويؤكد أن األمور ستؤول إلى القضاء. وقد أصدرت الكاتبة بيانا آخر تشير الــطــرد غير قانوني، هــذا أن إلــى فيه وأنـــهـــا مــســتــعــدة لـــدخـــول املــحــاكــم ما ــة عــلــى كــل مــا جـــاء به دامـــت تملك أدلـ

تــلــقــت األوســـــاط األول. وقــــد بــيــانــهــا الــتــطــورات هــذه الثقافية واإلعــامــيــة الدهشة واالســتــغــراب، فا مــن بكثير ــاد إلــى ــحــ أحــــد يــتــمــنــى أن يــصــل االتــــأزم، الــــذي لـــم يصله ــتـ ــذا الـــوضـــع املـ هـمن قبل. فما الــذي حــدث حتى تحول »اتـــحـــاد كــتــاب املـــغـــرب« مـــن مؤسسة ثقافية ظهرت إلى الوجود منذ مطلع الستينات من أجل »الدفاع عن حقوق الثقافية املمارسة و»ترشيد اب«

الكت

وتبادل للصراع إلــى فضاء امللتزمة« التهم وحرب البيانات؟

لقد كان االتحاد بالفعل يشكل قلعة مرحلة فــي ســـواء املــغــاربــة للمثقفن )مــع رئيسه الوطنية الــحــركــة امــتــداد األول محمد عزيز الحبابي أو رئيسه

الــثــانــي عبد الــكــريــم غــاب أحــد رمــوز ــــي مــرحــلــة حــــــزب االســـــتـــــقـــــال(، أو فـاليسار الكاسيكي )مع محمد برادة، أحـــمـــد الـــيـــابـــوري، مــحــمــد األشـــعـــري، عبد الرفيع الجواهري وحسن نجمي،

وكلهم من رموز االتحاد االشتراكي(.صحيح أن اتحاد الكتاب كان امتدادا أو على األقــل تقاطعا كبيرا مع حزب ــي مـــنـــذ أواســــــط ــ ــراكـ ــ ــتـ ــ ــاد االشـ ــ ــحــ ــ االتــالتسعينات، نهاية إلــى السبعينات ه كان قويا في زمن قوة هذا الحزب،

لكن

وبــالــتــالــي بـــدأت يضعف مــع بــدايــات ضعفه. ومثلما كانت مرحلة التناوب ــي نـــهـــايـــة الــتــســعــيــنــات الـــســـيـــاســـي فــتاريخ في وحاسمة مفصلية مرحلة نقطة تحول في أيضا كانت الــحــزب، تـــاريـــخ اتـــحـــاد الـــكـــتـــاب. ومــثــلــمــا كــان مفكر كبير مثل محمد عابد الجابري عــضــوا فـــي املــكــتــب الــســيــاســي لــحــزب ــانـــت أســـمـــاء ــي، كـ ــراكــ ــتــ االتــــحــــاد االشــتقود سفينة التي هــي وازنـــة ثقافية

اتــحــاد الــكــتــاب، أســمــاء ليس لها وزن لها بل الثقافية فحسب، الساحة في أيضا رؤية سياسية ونقدية، ومواقف ــاة، وقـــدرة على الــدفــاع عــن هذه

مــتــبــن

املواقف. لقد كان اتحاد الكتاب يقف في صف املــمــانــعــة واملـــجـــابـــهـــة، أو عــلــى األقـــل ــان حــريــصــا ــ فــــي صــــف الـــــحـــــذر، إذ كــعــلــى تـــرك مــســافــة بــيــنــه وبـــن الــدولــة االنضمام وكــان السياسي، ونظامها ــزاز ــتــ إلـــــى االتــــحــــاد مــبــعــث فـــخـــر واعــلدى أعضائه. ومع أفول تلك املرحلة، ــن الــهــشــاشــة. ســتــعــيــش املــؤســســة زمــفما حــدث الحقا هو انقاب تدريجي على تــاريــخ ومــبــادئ االتــحــاد. هــو لم يــعــد امـــتـــدادا لــحــزب مـــا، لــكــنــه أصبح لــلــدولــة نفسها، حــتــى إن من امـــتـــدادا يقرأ خطابات وبيانات هذه املؤسسة ــرة، لن ــيــ الــثــقــافــيــة خــــال الــفــتــرة األخــالخطابات بينها وبــن فــرق أي يجد ــة، بــــل إنـــهـــا أحــيــانــا ــدولـ ــلـ الـــرســـمـــيـــة لـ

تتبنى لغتها الرسمية املنمطة. جــــــمــــــد كـــــثـــــيـــــر مـــــــــن االتـــــــحـــــــاديـــــــن اإلداري التجميد ليس عضوياتهم، الــفــعــلــي، وهــذا فــحــســب، بــل التجميد هــو األخــطــر. إذ لــم يــعــودوا منشغلن ــاد نــــوع من ــاد، فــقــد ســ بــهــمــوم االتــــحــالـــــامـــــبـــــاالة وعــــــــدم االكـــــــتـــــــراث، وعـــــم انقراض بفكرة يقول بالتالي خطاب

اتحاد كتاب املغرب أو موته.ربـــمـــا عـــلـــى الــــذيــــن كــــانــــوا ســبــبــا فــي الــوصــول إلــى هــذا الــوضــع، أو وجــدوا أنفسهم في صف األسباب، أن يتركوا أن ينسحبوا الـــقـــادة آلخـــريـــن، مــهــمــة ألن الصراع ال يمكن أن يستمر بهذه ومثقفن كــتــاب اتــحــاد فهو الطريقة، في النهاية، وليس شيئا آخر. لكن أهم االتحاديون فيه يفكر أن شــيء يجب الــــــيــــــوم لــــيــــس تــــجــــديــــد األشـــــخـــــاص الــرؤيــة بــل تجديد واملــكــاتــب فحسب، وتـــحـــيـــن الـــخـــطـــاب، أن يـــعـــرف قــــادة فيه وظيفتهم واملــنــخــرطــون االتــحــاد اليوم، ويكون لديهم تصور للمجتمع الـــذي يــنــشــدونــه، أن يعرفوا الــثــقــافــي الطريق قبل أن يضعوا أقدامهم فيها.

بيانات هذه المؤسسة الثقافية صارت مشابهة

للخطابات الرسمية للدولة

مسرحيته تدعو إلىالتصالح مع اسرائيل »جامعة

تاريخ الشرق األوسط وأوروبا«

تطبيع

قضية

من سهى بشارة إلى »سالم الضعفاء« حتى أنت يا وجدي معوض؟

وضع متأزم يعيشه »اتحاد الكتاب«

»قلعة« المثقفين المغاربة تتهاوى

تورونتو، وربطته بها عاقة صداقة، وبدأت املراسات فيما بينهما عابرة لــلــمــدن: لــيــون، بــاريــس، نــانــت، برلن ــذا الـــعـــمـــل، الـــذي ـــى حـــن تــنــفــيــذ هــ الـ

زينب حاوي

اللبناني املــخــرج والــكــاتــب أن يــبــدو

الكندي وجدي معوض )1968( يسير على خطى أمــن معلوف وغــيــره من املثقفن الذي ينحازون للجاد تحت والـــتـــآخـــي لـــلـــســـام »الــــتــــرويــــج رداء بــن الــشــعــوب«. فــي عـــام 2003، قــدم مسرحيته »حرائق« التي جالت أهم ثيماتها وتقاسمت العالم، خشبات التراجيدية مع شعوب أخرى عاشت املــــآســــي نــفــســهــا، بـــطـــرق وأســـالـــيـــب بن السرد في خلط عمل مختلفة... املاضي والحاضر، بن أهوال الحرب األهلية، واألثمان الفردية التي تدفع مع أحداثها تقاطع واألهـــم خالها، ما حصل مع املناضلة سهى بشارة، أنــطــوان لحد عندما حــاولــت اغتيال اليوم يقدم هــو معوض هــا .)1988( Tous les oiseaux الــعــصــافــيــر« »كـــل ــيـــب« ــــل أبـ )تـــــعـــــاون بـــــن »جــــامــــعــــة تـباريس(، في اإلسرائيلية والسفارة الذي بدأ عرضه في 17 الجاري، على ــد املـــســـارح ــ مـــســـرح »ال كــــولــــن« )أحــالــوطــنــيــة الــســتــة فـــي فــرنــســا(، الـــذي املاضي. العام إدارتـــه معوض تولى اللبناني، املــخــرج فــيــه تــعــاون عــمــل مع املؤرخة اليهودية ناتالي زيمون دافـــيـــس، الــتــي الــتــقــى بــهــا فــي مطار

»املستشارة دور دافــيــس، فيه لعبت التاريخية«.

املسرحية ـــ استوحاها معوض ـــ من األســـطـــورة الــفــارســيــة، الــتــي تحكي

قصة عصفور برمائي، أراد التحليق بحيرة، ضــفــاف على األولــــى، للمرة أن وأراد فأعجب باألسماك داخلها، يسبح في هذه البحيرة. لكن أصوات باقي العصافير كانت تمنعه وتقول ــكـــم ــاملـ لـــــــه: »عــــاملــــنــــا ســـيـــقـــتـــلـــهـــم، وعـسيقتلنا«. وانتهت القصة في نهاية املــطــاف، بــنــزولــه مــع األســمــاك مقررا »املــوت على العيش في الحياة التي يــحــيــاهــا«. هــكــذا، تــخــلــص الــحــكــايــة، إلــى االنــدمــاج مــع مــن يختلفون عنا ويضحون كيانا واحدا، حتى لو كان ــــوت. أراد مــعــوض إيــصــال ثــمــنــهــا املـ

هذه الرسالة. لكن كيف؟ والى من؟

فــــي حــقــيــقــة األمــــــــر، ومـــــع اســتــعــانــة ــرج، بـــمـــمـــثـــلـــن مـــــن جــنــســيــات ــ ــخــ ــ املــعـــربـــيـــة وغـــربـــيـــة مــخــتــلــفــة )أملـــانـــيـــا، فـــــرنـــــســـــا، أمــــــيــــــركــــــا، »إســـــــرائـــــــيـــــــل«، ســـوريـــا، كــيــبــك، الـــيـــونـــان(، وتــقــديــم واألملانية، العربية، باللغات العمل والــعــبــريــة مـــع تــرجــمــة بــالــفــرنــســيــة، اللغة عابرة بــأن إيصال رسالة أراد

ــم لــلــحــدود، وتـــزيـــل الـــحـــواجـــز، واألهـأنــهــا تتقاطع مــع »إســرائــيــل األرض الــتــي تجمع تــاريــخ الــشــرق األوســـط العمل. بيان يصفها كما ــا« وأوروبــيــــســــأل مــــعــــوض نـــفـــســـه مـــــــــرارا كــمــا ــدو؟«، هــل ــ ــعــ ــ ــ نــــــرى: »كـــيـــف نـــصـــف الهـــو »الـــعـــصـــفـــور الـــبـــرمـــائـــي«، الـــذي تــــجــــســــد فــــــي املــــســــرحــــيــــة مــــســــائــــا

حــــدود الــلــغــة والــجــغــرافــيــا؟ يخلص النص، الى اإلشــارة بأن الوقت حان الــيــوم، ملــقــاربــة ســرديــة »اآلم الــعــدو« ــل« ـــــ بعد ــيـ ــرائـ ـــ املــقــصــود هـــنـــا »إسـ ــالتركيز على قصص الحرب األهلية املخرج التي خبرها جيدا اللبنانية

اللبناني وعاش نكباتها.ضجت الـــذي العمل هــذا وبتجسيد ــلـــى الــشــبــكــة ــــدة عـ ــديـ ــ ــه أصـــــــــوات عـ ــ بـواستهجانا، اعــتــراضــا العنكبوتية يكون معوض، قد دخل الفلك املهيمن الكاتب تجربة وحاكى الصهيوني، ــــذي لـــم يــجــد حــيــاء أمــــن مــعــلــوف، الـفـــي الـــظـــهـــور عــلــى شـــاشـــات الـــعـــدو، والـــحـــديـــث عـــن أعـــمـــالـــه، ومــؤلــفــاتــه، وسقط في فخ السردية الصهيونية، ودعايتها اإلعامية واأليديولوجية فــي »اإلتـــحـــاد« مــع الــغــيــر، وتصوير نــفــســهــا »ضـــحـــيـــة« تــجــهــد الخـــتـــراع قضية وتعمل على إيصالها بأشكال

مختلفة.

أريس ــ كوبا

محادثات إقتصاديةفي »الحركة الثقافية«

في ظل التحديات املستمرة التي تواجه االقتصاد اللبناني

وكثرة الحديث عن »مخاطر« تحدق به بسبب التطورات السياسية األخيرة، قررت

»الحركة الثقافية ــ أنطلياس« تنظيم ندوة اليوم الخميس بعنوان »حوار حول الوضع االقتصادي«. يشارك في هذا

املوعد الذي يجري في مقر الحركة في أنطلياس )قضاء

املنت(، ثالثة خبراء اقتصاديني ومصرفيني، هم: غازي وزني

)الصورة(، وإيلي يشوعي، األخير

ا. علما بأن

وبشارة حن

سيتولى أيضا مهمة إدارة اللقاء.

ندوة »حوار حول الوضع االقتصادي«: اليوم ــ الساعة

السادسة والنصف مساء ــ مقر »الحركة الثقافية ــ أنطلياس«

)دير مار الياس ــ قضاء املنت(. لالستعالم: 04/404510

mca@mcaleb.org أو

معرض »بيت شباب«:قطع من القلب

مع اقتراب موسم األعياد، يدعو »املركز االستشفائي

بيت شباب« و»املعهد اللبناني للمعاقني« اليوم الخميس

إلى افتتاح معرض األشغال الحرفية الفنية السنوي

الخيري في املعهد. سيحضر اللقاء رئيس عام الرهبانية

اللبنانية املارونية نعمة الله الهاشم السامي، على أن يبقى

مفتوحا أمام الزوار حتى 3 كانون األول )ديسمبر( املقبل

)من 10:00 حتى 20:00(. يضم املعرض مروحة منوعة

من القطع املناسبة للزينة والهدايا، واملشغولة بالخزف

والقماش والشمع والقش، مع مراعاة أحدث صيحات

املوضة.

افتتاح معرض األشغال الحرفية الفنية السنوي: اليوم ــ 16:00 ــ

»املعهد اللبناني للمعاقني« )بيت شباب ــ قضاء املنت(.

لالستعالم: 04/983393

بيروت تحتفلبالمولد النبوي

باعك نور«، تحت شعار »إت

وللسنة الثانية عشرة على التوالي، تحتفل حملة »طلع

البدر علينا« و»جمعية انتمي« باشراف دار الفتوى

اإلسالمية بذكرى املولد النبوي الشريف ضمن سلسلة من

األنشطة والفعاليات في وسط بيروت. ينطلق البرنامج اليوم

الخميس ويستمر حتى 3 كانون األول )ديسمبر( املقبل،

ويتضمن ألعابا تفاعلية تتمحور حول أخالق رسول

املسلمني، وأشغاال يدوية، وعروض حكواتي وإنشاد

وغيرها. يتميز الحدث هذه السنة بزينة األوريغامي

وبمحطات سيتمكن الزوار من خاللها من التقاط الصور.

باعك نور«: من اليوم حتى 3 »إت

كانون األول ــ من الساعة الثانية عشرة ظهرا حتى السادسة مساء

ــ شارع فخري )أسواق بيروت(. لالستعالم: 01/980660

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

دولة القانون تتمرجل على مصطفى سبيتي

زينب حاوي

إليكم. كالم أســاء اغفروا ملن املسيح: »يقول املسيح هذا يغفر ملصطفى سبيتي إساءته«. كـــالم نــشــره أخـــيـــرا الــشــاعــر الــلــبــنــانــي وديـــع سعادة، معلنا تضامنه مع الشاعر مصطفى سبيتي )الصورة(، وداعيا الى تقبل اعتذاره. كالم القاه العديد من الناشطني والصحافيني بكالم متسلحني العنكبوتية، الشبكة على املــســيــح عــن الــتــســامــح واملــغــفــرة. أراد هــؤالء ــة، اتـــخـــذت ــبــ ــة غــــاضــ ــوجــ ــه مــ ــوجــ الـــــوقـــــوف بــمـــن تــدويــنــة ســبــيــتــي األخـــيـــرة الــتــي تــتــنــاول بشتى عليه، للهجوم ذريــعــة الـــعـــذراء، مــريــم أنــــواع الــشــتــائــم، وخــطــاب الــكــراهــيــة. التدوينة صفحته عــن فــورا اللبناني الشاعر حذفها فــي »لحظة ــــه كتبها

إن الــفــايــســبــوكــيــة، وقــــال

ســكــر«، ومـــروره بــظــروف شخصية صعبة. وأرفــقــهــا، بــاعــتــذار علني الـــى كــل أصــدقــائــه، للمقدسات »الــتــعــرض نيته تــكــون أن نــافــيــا الــعــذراء«، مؤكدا أن كل »ما نشر ال والسيدة

يمت لتاريخنا الثقافي بصلة«.مــنــذ االثــنــني املــاضــي، وسبيتي مــوقــوف في ــعـــدل« فـــي الــنــبــطــيــة، بتهمة نـــظـــارة »قــصــر الـــارة الـــنـــعـــرات الــطــائــفــيــة«، و»اإلســـــــاءة الــى ــ ــ »إثاملــادتــني 317 و474 الــديــنــيــة«، وفــق الشعائر ــانـــون الـــعـــقـــوبـــات. عــلــمــا أن ال تــشــريــع مـــن قـالتواصل قــوانــني مــواقــع واضــحــا بخصوص املحتوى. في هذا تقييم االجتماعي، وكيفية الـــوقـــت، قـــدم كــل مــن املــحــامــيــني فــــراس كنج، ــارا لــلــنــيــابــة الــعــامــة ــبـ ــن الــقــصــيــفــي، إخـ ــ ــ وداريالــتــمــيــيــزيــة ضـــد ســبــيــتــي. كــذلــك فــعــل مــديــر الكاثوليكي لإلعالم« عبده أبو كسم، »املركز الذي سارع في الساعات األولى للتوقيف الى شكر املدعي العام التمييزي القاضي سمير حمود، على »التحرك السريع«، بحق سبيتي بسبب »إســـاءتـــه ملــقــام أمــنــا مــريــم الـــعـــذراء«، معتبرا أن »هــذه اإلســاءة تطال كل اللبنانيني مــســلــمــني ومـــســـيـــحـــيـــني«. وطــــالــــب بـــاتـــخـــاذ

ه«.»اإلجراءات القانونية بحق

إخباران، سرعا تحرك القضاء في النبطية، في انتظار يوم الثالثاء املقبل، موعد الجلسة رأيها العامة النيابة وإعطاء لسبيتي، املقبلة في امللف، إما إخــالء السبيل أو إبقاؤه. ومن املرجح أن يخرج الشاعر اللبناني، بعد انتهاء

في الحاصل التأخير أن علما الجلسة. هــذه خروجه، أن اليوم، عطلة رسمية، فتأجل البت إلى وجود القادم، وأيضا، نظرا الى األسبوع ر بطبيعة الحال

ضغط شعبي وافتراضي، أث

في إبقائه مسجونا الى هذا الوقت.ابــنــتــه اإلعــالمــيــة والــشــاعــرة لــوركــا سبيتي، ــلــــى صــفــحــتــهــا ــلــــقــــت أخـــــيـــــرا صــــرخــــة عــ أطــــه الـــــــــرأي الـــعـــام ــ ــرت بـ ــ ــبـ ــ الـــفـــايـــســـيـــوكـــيـــة، أخـــهــــت الـــى ــــن والــــــدهــــــا، وتــــوجــ ــــي عـ ــــراضـ ــتـ ــ االفـتاريخ مصطفى محبيه و»مبغضيه«، بسرد سبيتي، وإسهاماته الفكرية في مجال األدب والــشــعــر. فــي هــذا الــبــوســت، انــتــقــدت سبيتي مــن وصــفــتــهــم بـــ »الــحــاقــديــن املــغــالــني، الــذيــن

أوكلوا أنفسهم مدافعني عن الله وأنبيائه على األرض«، معتبرة أن العبارة التي قالها والدها كتبت في لحظة »تفضح عن ضعفنا، خوفنا )..( لحظة إنسالخ الغريزة عن العقل«. تدوينة عــالــيــا عــلــى فــايــســبــوك، أرادت

القـــت تــفــاعــال

ـــ االتكاء لـ »األخــبــار« ـــ كما تقول صاحبتها النوعي«، من خالل كب »التراكم على نظرية األفكار على الساحة االفتراضية، علها تنجح أو أن يلتقطها مــن يرفض سماع اآلخــر فــي االقـــتـــنـــاع بــاملــســامــحــة. اإلعـــالمـــيـــة الــلــبــنــانــيــة، الغاضبني الــنــاس تــصــرف استهجنت، الــتــي و»تعليق »املحاكمة« عبر والــدهــا، مع قضية ملا دونه العائلة املشانق«، ركــزت على رفض ، مــعــرجــة عــلــى قصة

والــدهــا فــي لحظة تــخــل

استغالل بعض املنصات لتواجد والدها، على ــلــه« وشــهــدائــه، قائلة مــنــابــر تــخــص »حـــزب الإن أبــاهــا أكــمــل مــا بــــدأه فــي ســاحــة الــصــراع الــى الــعــدو، وهـــو علنا ينتمي الــعــســكــري مــع مــحــور املــقــاومــة، ويــنــظــم قــصــائــد لشهدائها ــعــام أيــضــا، مــن دون أن يــتــوافــق وألمــيــنــهــا ال

بالضرورة معها عقائديا.

Justice حسمت املسألة. سيالقي فيلمLeague )رابطة العدالة ــ 120 د ــ إخراج زاك سنايدر( املصير نفسه الذي القاه

»املرأة الخارقة« )إخراج باتي جينكينز( في أيار )مايو( املاضي. بينما كانت

الصاالت اللبنانية تستعد اليوم الخميس الستقبال شريط األبطال الخارقني )دي. سي. كوميكس( الذي تشارك في بطولته أيضا غال غادوت )ووندر وومان(، ملكة

دة في جمال »إسرائيل« سابقا، واملجن

ة جيش العدو التي أيدت قتل أطفال غز

في عام 2014، وبعد حملة اعتراض واسعة شاركت فيها »األخبار« و »حملة

مقاطعة داعمي »إسرائيل« في لبنان«، أكد رئيس دائرة اإلعالم في األمن

العام، العميد الركن نبيل الحنون، لـ

لجنة الرقابة على األعمال »األخبار« أن

لعت على الشريط أول من السينمائية اط

أمس وسترفع توصية بخصوص منعه من العرض في الصاالت املحلية لوزير

الداخلية نهاد املشنوق. وتأتي هذه الخطوة التزاما باملذكرة الصادرة عن

األمانة العامة للجامعة العربية في 12 نيسان )أبريل( 2016 حول »منع عرض

األعمال الفنية التي تشارك فيها غادوت«، األخيرة موجودة على الالئحة

وبأن

السوداء لـ »مكتب مقاطعة إسرائيل« التابع لوزارة االقتصاد. ءوفي انتظار غت

استكمال الخطوات الرسمية، تبل

عة »شركة جوزيف شقرا وأوالده« املوزللشريط محليا بعدم إدراجه ضمن

البرمجة كما كان مقررا.

لجنة الرقابة توصي بتفادي المجندة »الخارقة«

خبرصورةو

»المتحـف تأسـيس علـى عامـ 115 مـرور ذكـرى أمـس مـن أول المحروسـة أحيـت المصـري«، مـن خـال احتفاليـة نظمتهـا وزارة اآلثـار كان يفتـرض أن تجري في 25 تشـرين الثانـي )نوفمبـر( الحالـي، قبـل أن تؤجل قليـا حدادا على ضحايـا تفجير »مسـجد الروضة« فـي شـمال سـيناء. تخللـت األمسـية فعاليـات عـدة، أبرزهـا معـرض مؤقـت يسـتمر لمـدة موجـودات بينهـا مـن األولـى، للمـرة تعـرض التـي القطـع عشـرات يضـم أسـبوعين ذهبيـة مـن عربـة الملـك تـوت عنـخ آمـون، فضـا عـن أدوات اسـتخدمت فـي وضـع حجـر أسـاس المتحـف ومجموعـة مـن الميداليـات التذكاريـة الخاصـة بتخليـد ذكرى تأسيسـه،

والخرائـط والوثائـق والصـور التـي تحكـي مراحـل بنائـه. )محمـد الشـاهد ـــ أ ف ب(

كلماتالخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

معرض بيروتالعربي الدولي للكتاب

61

كلمات2 معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

أو أي منتج إبــداعــي. أو قــد تــطــال االعــتــقــاالت شـــعـــراء بــســبــب مــنــشــور عــلــى فــايــســبــوك، كما حصل قبل أيام مع الشاعر اللبناني مصطفى سبيتي الذي ال يزال موقوفا إلى اليوم، لتنبهنا ــذه الـــحـــريـــة املـــزعـــومـــة كــثــيــرا. ــ ــأال نــــصــــدق هـ ــ بـعــدا ذلـــك، نجحت الــســنــوات الـــ 61 فــي تحنيط املعرض ضمن توقعات صارت معروفة مسبقا ــنـــاشـــريـــن: عــــدد الـــجـــمـــهـــور، عجقة لــــلــــزوار والـالسير التي تصل إلى عني املريسة، محدودية ــيـــع لــكــتــاب ــتـــوقـ ــفــــات الـ ــاثـــر حــ ــكـ املـــبـــيـــعـــات، تـلبنانيني، »بيال« الذي يقع في آخر الدنيا... لم يفلح تطور معارض أخرى كـ »الشارقة« و»أبو املنظمني مع معرض تعامل تغيير في ظبي« ــرد بـــــــازار مــحــلــي ــجـ ــه مـ ــ ــيــــروت بـــعـــيـــدا عــــن أنـ بــلــلــكــتــب. يــغــيــب عـــن الـــبـــرنـــامـــج الـــعـــام ملــعــرض فيه، للنهوض رؤيــة جماعية واضحة بيروت أو حــتــى مــتــابــعــة جـــديـــة إلشـــكـــالـــيـــات الــنــشــر يعترفون الناشرين والكتاب. بعض والــقــراءة املــادي على بيروت مــحــدود. لذلك أن التعويل ربما يلجأ كثيرون منهم إلى حفات التوقيع.

آخــرون يتكئون على قيمتها املعنوية إلطاق عـــنـــاويـــن جــــديــــدة، وعـــلـــى مـــركـــزهـــا فـــي الــنــشــر )تـــطـــبـــع حــــوالــــى 30% مــــن الـــكـــتـــب فــــي الــعــالــم الـــعـــربـــي( الـــــذي تــســتــقــطــب نــوعــيــتــه وعــراقــتــه أسماء أدبية كبيرة، رغم محاوالت بعض الدول للمقارنة مجال »ال هنا بها. اللحاق العربية «، تحسم مديرة »دار الجديد« رشا األمير

أصا

األمـــر، مــبــررة ذلــك »باملايني التي تــدفــع« على املـــعـــارض الــخــلــيــجــيــة، مــقــابــل »الــفــوضــى التي تــعــد الــداعــم األســاســي ملــعــرض بــيــروت«، الــذي »يبقي أبوابه مفتوحة للجميع« رغم كل شيء. لكن األمير ال تنساق وراء هذا الصيت تماما. تتخذ مــوقــفــا واقــعــيــا جـــدا مــن املــعــرض. قــررت هذه السنة أن تنتقص من املساحة املستأجرة، كما أن الــدار تميل بشكل عام إلى طباعة كتب ــا يـــفـــرض انــتــقــائــيــة في ــدودة، مـ ــحــ بــكــمــيــات مــاخــتــيــار الــعــنــاويــن الــتــي لــم تنشر عـــددا كبيرا »النبيذة« روايتا بينها السنة، من منها هذه عها

إلنعام كجه جي، و»ميراث أبي« التي توق

ــــولــــة حــــديــــدان فــي ــزائـــريـــة دل الــصــحــافــيــة الـــجـ

املــعــرض. بعد الــرقــابــة الــتــي تــواجــه كتب »دار اآلداب« فــي املـــعـــارض الــعــربــيــة، ال تـــتـــردد رنــا الدار إدريــس بالقول »بيروت بتجنن«. مديرة املــشــاركــة في عــن الثانية للسنة عت

تمن الــتــي

»مــعــرض الــكــويــت«، تــؤكــد أن املــعــرض يشكل الذي اللبناني »الــقــارئ دافــئ مع للقاء فرصة جديدة بكتب املــخــاطــرة إلــى عاته

تطل تدفعك

وصعبة«. يأتي املوعد البيروتي في منتصف دورة املعارض العربية، لكن الدار تترك إطاق

بعض العناوين لبيروت. ــا، مــن ــوانــ ــنــ ــذه الـــســـنـــة، طـــبـــعـــت نـــحـــو 37 عــ ــ هــبينها كتب ألسماء مكرسة مثل هدى بركات، وواســـيـــنـــي األعــــــرج، وســـحـــر خــلــيــفــة، وســمــاح إدريــــس، إلــى جــانــب تــرجــمــات إلدوارد سعيد، ص

تلخ فيرانتي. وإيلينا الليندي، وإيزابيل

إدريــــــس كــيــفــيــة تــأثــيــر الـــوضـــع الـــعـــربـــي على الــعــامــة حــاضــرة في ثيمات األعــمــال: »الخيبة

معظم الروايات الجديدة«. الـــســـاقـــي« رانـــيـــا ــرة تـــحـــريـــر »دار ــديــ تــتــفــق مــفــي غياب تكمن بــيــروت أهمية أن م على

املعل

ذاتية رقابة إلــى ممارسة »يدفعنا الــذي املنع مــن بعض تتم مصادرتها أن قبل كتبنا على البيروتي الحدث يكتسب العربية«. املعارض أهميته أيضا، من »العاقة التبادلية والتفاعل ــا«. بــالــنــســبــة إلـــى ــهـ ــيـ ــــارئ فـ ــقـ ــ ــع الـ الـــثـــقـــافـــي مــ

روان عز الدين

بعد ركــود املواعيد األدبــيــة طــوال الــعــام، يأتي الــدولــي للكتاب« كل »مــعــرض بــيــروت العربي اسمه، التشكيك في إلــى ليدفعنا مجددا سنة إذ ال تستخدم فعاليات املعرض أيــا من شقيه ــدولـــي«. الــحــضــور الــدولــي يغيب »الــعــربــي والـتــمــامــا، مــقــابــل آخـــر عــربــي يــأتــي عــبــر مشاركة رســمــيــة واحــــــدة ملــصــر هــــذه الـــســـنـــة. الــحــديــث ــــروت، ســـيـــصـــرف الـــنـــاشـــريـــن ــيـ ــ عــــن مــــعــــرض بـالتي مهنتهم هموم نحو تلقائيا اللبنانيني ال تنفصل عن حال الكتاب العربي، ومشكاته الــســنــة أجمعوا الــوقــت. هـــذه الــتــي تتفاقم مــع القرصنة هــو للكتاب األول الــتــهــديــد أن عــلــى اإللــكــتــرونــيــة والــتــزويــر الـــورقـــي الــــذي يجتاح العالم العربي من فلسطني إلى سوريا واألردن املاحقة غياب مع والــســودان ومصر، ولبنان ليست النهاية فــي إنها للمخالفني. الرسمية املعارض فــي بعض الرقابة مشكات جــديــدة. ممارسة مــن أكــثــر ليست أنــهــا تثبت العربية عـــبـــثـــيـــة، كـــمـــا حـــصـــل فــــي مـــعـــرضـــي الـــجـــزائـــر الكتب بعض تمرر حيث وغيرهما، والكويت وتمنعها في السنوات الاحقة، والعكس. هكذا يأتي معرض بيروت، كموعد آمن ـ نسبيا - من

هذه الناحية. قد ترافقه وتسبقه قرارات منع تعسفية ألعمال فنية وسينمائية، ال يمكن فصلها عن الكتاب

ــدار، فـــإن »املـــــردود الــــذي نحققه فــي بــيــروت ــ الـال يستهان بــه« رغــم أن مــعــارض كـــ »الــريــاض ــذه الـــنـــاحـــيـــة«. لــكــن ذلــك ــدة تــســبــقــه مـــن هــ ــ وجــال يــمــنــع الـــــــدار مــــن أن تــخــبــئ إصـــــــدار بــعــض ــى بــــيــــروت، الـــتـــي وصـــلـــت هـــذه ــ عــنــاويــنــهــا إلـمثل أســمــاء مكرسة بينها مــن 60 إلــى السنة »جرح املعنى« و»أفق املعنى« للناقدة السورية ــالــــدة ســـعـــيـــد، وأدونـــــيـــــس، وحـــســـن داوود، خــوكتب في التراث والتاريخ العربي واإلسامي وترجمات، وروايــات )نتيجة ورشــة مع جبور الدويهي( لتجارب عربية جديدة. على صعيد الرواية تقدم »نوفل هاشيت أنطوان« مجموعة تجارب جديدة وأخــرى مكرسة، تصل إلــى 17 من كافة أنحاء العالم العربي: سوريا والعراق والــــســــودان والــيــمــن ولــبــنــان، وتــعــكــس ازمـــات

ومشكات العالم العربي الراهنة وتاريخه. ــدار امــيــل تــيــان إنــنــا »نطلق أهم يــقــول مــديــر الـالعناوين من بيروت، رغم تنظيمه التقليدي«. وكــغــيــره مــن الــنــاشــريــن، أكـــد تــيــان أن أكــثــر ما

يــهــدد الــنــشــر جــديــا هـــو الـــتـــزويـــر، الــــذي يــشــلالناشر ويعرقل بيع الكتب األصلية، عبر بيع الــكــتــب املـــســـروقـــة بــســعــر أرخـــــص. مـــديـــر »دار التنوير« حسن ياغي يصر على العمل قانونيا في مجال النشر الفوضوي. اشترت الدار هذه ــــع روايــــــات مـــن أعــمــال الــســنــة حـــقـــوق نــشــر أربـمــاركــيــز الــــذي نــشــرت روايـــاتـــه لــعــقــود طويلة بالعربية با أي اعتبار للحقوق. يشير ياغي

الكتاب العربي: بيروت خيمتنا األخيرة ... في زمن األمية والقرصنة والرقابةبيار أبي صعب

يفتتح »معرض بيروت العربي الدولي للكتاب« هذا املساء، في لحظة ه أول حدث وطني بهذا الحجم

استثنائية، محاصرة بالتحديات… إن

ها أهل منذ اجتاز لبنان االمتحان الصعب، وأثبتت الشرعية اللبنانية أن

بالثقة واالحترام، وقادرة على حماية السيادة، واستعادة الثقة الشعبية، واحترام املؤسسات والدستور ودولة القانون، وصيانة الوحدة األهلية،

ومواجهة األنواء واألعاصير. يبقى أن تعود الثقافة كمكون أساسي من مكونات الهوية الوطنية.

تقام الدورة الحادية والستون من عيد الكتاب البيروتي العريق، وسط مناخات مشجعة، وظروف مشرعة على األمل الحذر. فلنضع جانبا

حديث األزمة، ونحتفل. بيروت كانت وستبقى عاصمة الكتاب العربي، ص

على الرغم من كل املصاعب االقتصادية، والتصحر الثقافي، وتقل

األسواق، والتحديات التكنولوجية، وانحسار القراء. بيروت ستبقى بيروت، على الرغم من كابوس التعصب واالنغالق… كابوس تشجع

عليه فنت وحروب أهلية، وينتشر كالطاعون مع األفكار الظالمية املدعومة من قبل أنظمة إقليمية ودول عظمى. لقد أثبت االمتحان

الوطني األخير لن يسرق أهل االنحطاط والجاهلية بيروت، ولن يقوى أحد على شرائها أو مصادرتها أو إسكاتها… وهذا »االنتصار« وحده

االحتفال!

يستحقوإذا كانت العاصمة اللبنانية متمسكة بهذه التظاهرة الكبرى التي

ينظمها »النادي الثقافي العربي« بالتعاون مع »اتحاد الناشرين ها تريد أن تبقى عاصمة الكتاب، وعاصمة النهضة،

اللبنانيني«، فألن

وعاصمة التنوير، وعاصمة العقالنية، وحرية االبداع والتفكير والتعبير. اك بيد الشعوب،

وحق املقاومة أيضا. فالثقافة والفكر واالبداع سالح فت

كي تعي حقوقها، وتعتز بهويتها، وتشحذ خيالها، وترتقي إلى على الكون، وتقف

لها، وتستعيد روحها، وتبني مستقبلها، وتطل

مث

بوجه املصالح االستعمارية، ومشاريع التفتيت والردة واالنحطاط واالستسالم إلسرائيل.

بيروت كانت وستبقى عاصمة الكتاب العربي. ومعرضها العربي الدولي قبلة لكل أهل صناعة النشر، وألهل القلم والفكر واإلبداع والبحث،

ولجمهور القراء واالكاديميني الذي ينتظر هذا املوعد، من عام إلى آخر. هذه الدورة سنحتفي بسركون بولص الذي تنشر »دار الجمل« بعض مخطوطاته النادرة، ولنا موعد مع جديد سعدي يوسف. وسنستعيد

شبلي الشميل وهالته النهضوية، ونعيد اكتشاف إسكندر رياشي. وستزورنا مي زيادة التي استوحى واسيني األعرج روايته الجديدة من ف بفرح كتابني لخالدة

سنواتها الصعبة. سنلتقي هدى بركات، ونتلق

سعيد، أحدهما، »جرح »املعنى«، دراسة في قصيدة أدونيس العتيدة ر الراحل بسام حجار، الشاعر

»مفرد بصيغة الجمع«… وسنتذك

، مع ترجمته لرواية باتريك موديانو »أزهار الخراب« النادر، واملترجم الفذ

التي نبشت مخطوطها. وسيخيم طيف الشاعر واملسرحي والصحافي واملثقف التنويري عصام محفوظ، إذ تنشر »دار نلسن« عددا من

الكتب التي تتضمن مقاالته في مراحل الحرب األهلية وباريس، إضافة إلى ترجمته لرواية مارغريت دوراس »الزهرة املستحيية«، وترجمته

التاريخية ملسرحية صموئيل بيكيت »في انتظار غودو« التي أخرجها شكيب خوري على خشبة »مسرح بيروت« في العام 1967. وأخيرا اب الجدد في الرواية والشعر. كثير

من الكت

كامال

سنكتشف جيال

من الشعراء الشباب )عن »دار النهضة« وسواها( »سيغزون« معرض ها دورة الشعراء الشباب!

الكتاب: إن

ر في يوم إفتتاح »مهرجان البيال«، وقد انقشعت الرؤيا في هل نذك

املنطقة، واندحر التكفير، أن الكتاب أساس كل املشاريع النهضوية املستقبلية، وأن على الدولة اللبنانية أن تضع في قائمة أهدافها

وسياساتها رعاية الفكر، ودعم اقتصاد املعرفة، وصناعة النشر الكتاب في موقع الصدارة، في قلب

وتحديثها، وضمان الحرية؟ فليبق

حياتنا وسلوكنا وحاجاتنا الحيوية. ذلك أن شعبا أميا هو شعب غير جدير بالحياة. وأمة ال تقرأ ال تستحق االحترام، وال تستطيع أن تحفظ فاعلة في الحضارة البشرية.

مكانتها تحت الشمس، وأن تبقى شريكة

ره وتضطهد من يكتبه أمة ال تحترم الكتاب وتمنعه وتصادره وتكف

اب وتجلد املدونني، ال تستطيع أن تصنع نهضة، ويقرأه، أمة تسجن الكت

ا مسلوبا، وتهزم عدوا جشعا متغطرسا وتحرر أرضا، وتستعيد حق

هدفه تحويلنا إلى عبيد وعمالء، تحت راية السالم الكاذبة. فلتندحر الجاهلية… فلينتصر الكتاب!

فلينتصر الكتاب!

ــرى الـــعـــاشـــرة ــ ــذكـ ــ فــــي الـلــــــــرحــــــــيــــــــلــــــــه، أعــــــــــــــــادت ــورات الـــجـــمـــل« ــ ــشــ ــ ــنــ ــ »مــإصــــــــدار مـــجـــمـــوعـــة مــن مــــــــؤلــــــــفــــــــات ســـــــركـــــــون )2007 ــ 1944( بولص

لت هــديــة قيمة لــقــراء الــشــاعــر الــعــراقــي الــراحــل، الــتــي شك

خــصــوصــا أن بــعــض الــقــصــائــد لــم تــنــشــر فــي كــتــاب من قبل. تتألف املجموعة من »رسالة إلى صديقة في مدينة مــحــاصــرة«، و»ســيــرة نــاقــصــة« تــحــوي قــصــائــده األولـــى، و»عاصمة آدم«، و»الهاجس األقوى ــ عن الشعر والحياة« نقدية وترجمات مختلفة نشرت في الــذي يضم مقاالت ومجلتي الــنــهــار«، »ملحق فــي والتسعينيات الستينيات

»شعر«، و»الكلمة«، و»فراديس« وغيرها.

تــجــربــتــهــا الــقــصــصــيــة األطفال أدب الثانية في حملت عــنــوان »لــي بدل الــبــيــت بــيــتــان«، وحـــازت أخيرا جائزة »اتصاالت ــاب الـــــطـــــفـــــل«. فــي ــتــ ــكــ ــ ل

ع لوركا سبيتي الطبعة الثانية من قصتها املعرض ستوق

التوقيع ــــ س:18:00( وســتــشــارك فــي ــــ 12/9 )الــســاقــي ــت الــرســومــات

أيــضــا الــرســامــة مــنــى يــقــظــان الــتــي خــط

الالفتة للكتاب الذي يضم أيضا قصائد كتبتها الشاعرة البيت

بدل دي

رحان/ صار عن

نا اآلن ف

اللبنانية منها »أ

ةراها حزين

ن أ

وم/ ول

الن

بل

ق

ة لي قص

رأ

ق

بيتان/.../ ماما ت

بعد اآلن...«.

نــلــســن« »دار تــســتــعــيــد رواد مـــــــن مــــجــــمــــوعــــة أبرزهم النهضة، عصر الـــــطـــــبـــــيـــــب والــــــشــــــاعــــــر الراحل اللبناني والعالم 1850( الــشــمــيــل شبلي

ــــ 1917( فــي ذكـــرى مئويته. أعـــادت الـــدار أخــيــرا إصــدار في »رســالــة بعنوان واحــد د

مجل للشميل ضمن كتابني

الهواء األصفر ورسالة في املعاطس« الذي يضم نصوصا والعلمية الــفــكــريــة اهــتــمــامــاتــه تــعــكــس لــلــشــمــيــل طليعية واألدبية الشاملة، ستحتفي بإطالقه خالل املعرض ضمن ــ س: 18:00( يشارك فيها املحامي ــ 12/4 نــدوة )نلسن إلى الحلو الــرجــي، واألكــاديــمــي علي حمية، وكــرم وسيم

جانب سليمان بختي.

ــة ــ ــيــ ــ ــ ــة روائ ــ ــربـ ــ ــــجـ ــد تـ ــ ــعـ ــ بـــاتـــب ــة مـــــع الـــكـ ــركـ ــتـ مـــشـبــشــيــر عــــــزام فـــي »مــلــك الـــــــلـــــــوتـــــــو« )الـــــــــريـــــــــس ـــــ جـــهـــاد ــع ــ ـ

ــوق ــ يـ ،)2011

ــزي روايــتــه »املــحــجــبــة« بـــ س: 17:00(. في روايته، ـــ 12/3 أنطوان )نوفل هاشيت اليومية السيرة من اللبناني والكاتب الصحافي يقترب بني ومتناقضة مع حجابها ملتبسة تعيش عالقة لفتاة ضيعتها وأهلها واملدينة التي تكتشف فيها حياة أخرى. كل ما تعيشه هو خارج قطعة القماش، تمارس يومياتها بما يناقضه تماما أو تتفرج عليها كما حني تقول »نتفرج

عــلــى تــكــرارنــا فــي املـــــرآة. لــيــس فــي الـــخـــارج مــا يستحق

تحدث«.

قلقنا... أفضل ما يحدث في الحياة هو أال

لوركا سبيتيسركون بولص جهاد بزيشبلي الشميل

ناشرون من أجل المهنة

مـــع غـــيـــاب املـــالحـــقـــة الــقــانــونــيــة لــلــســرقــة وتـــزويـــر الــكــتــب، الـــتـــي يــجــرمــهــا »قـــانـــون اللبناني والــفــنــيــة« األدبــيــة امللكية حماية الــنــاشــريــن مــن عـــدد أطــلــق ،)1999 /75(اللبنانيني تجمع »ناشرون من أجل املهنة«. تــأســســت املــجــمــوعــة مــنــذ ســنــة تــقــريــبــا، و»اآلداب«، املــطــبــوعــات«، »شــركــة وتــضــم ــارابــــي«، و»الـــســـاقـــي«، و»االنـــتـــشـــار ــفــ ــ و»الالعربي«، و»النهضة«، و»الراتب الجامعية«، ــلـــوم نـــــاشـــــرون«، ــلـــعـ و»الــــــــــــدار الـــعـــربـــيـــة لـــتــنــويــر«، و»جــــــداول«، و»شـــركـــة النيل و»الأنطوان«. ومن والفرات«، و»نوفل هاشيت خالله تسعى الدور إلى التعاون مع »نقابة الناشرين و»اتــحــاد لبنان« في الناشرين العرب« ألربعة أهداف أساسية وفق مديرة النشر والتسويق في »شركة املطبوعات« ــلـــق مـــســـاحـــة عــمــل ــــي: »خـ ــــزة طــــويــــل، هـ عـظــروف لتطويل الــنــاشــريــن بــني مشتركة والقرصنة«، التزوير و»محاربة النشر«، و»الـــبـــحـــث فـــي أســالــيــب مــواجــهــة الــرقــابــة العربية«، و»املشاركة في املعارض الدولية اآلن، حتى الثقافية«. واملــحــافــل والعربية أطلق التجمع حملة على السوشال ميديا ــراء الــكــتــب ــ ــارئ ملــــســــاوئ شــ ــقــ ــ ــتــوعــيــة ال لاملــــــزورة، كــمــا نــجــحــت فـــي إقـــفـــال أجنحة تبيع كتبا مزورة في بعض الدول العربية مع بالتعاون والشارقة، األردن بينها من

الجهات الرسمية هناك.

3 الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337كلمات معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61

أمام الناشر عاجزا التي تجعل القرصنة إلــى الــتــي ال قــوانــن تطبق لتحمي هـــذه الــظــاهــرة مشاكل إرجـــاع على يصر لكنه منها، الناشر الــكــتــاب إلـــى أســاســهــا الــجــوهــري. »الــثــقــافــة ال العربي، كما العالم التنمية في تعد جــزءا من لــلــمــدارس تــشــتــري كتبا الــثــقــافــة ال أن وزارات إلــى هذه العربية«. ويضيف الــدول في معظم املشكالت الــراســخــة، ظــاهــرة الــرقــابــة التي وإن غابت عن بيروت، فإن »أجهزة الرقابة هنا بيد األمن العام ال بيد لجنة ثقافية مختصة«. الدار التي أصدرت هذه السنة 50 كتابا فكريا وأدبيا وفلسفيا وعلميا، ال تقيم أي توقيع في املعرض متخلية بذلك عن اكسسوارات باتت ضرورية ملعظم الناشرين. حاله كحال مدير »منشورات الــجــمــل« خــالــد املــعــالــي الــــذي ال يستقبل هــذه الــســنــة، كــمــا معظم الــســنــوات، حــفــالت تواقيع

باتت أشبه بـ »املناسبات االجتماعية«. صحيح أنه حاول في السنوات السابقة إقامة ندوات ولقاءات أدبية كدعوته الروائي العراقي .

أحــمــد الــســعــداوي، لكن الــحــضــور كــان ضئيال

يــبــدو املــعــالــي منهمكا أكــثــر فــي نــوعــيــة كتبه. ــوان ابــن ــ ــاده إلــــى نــشــر ديــ ــ نــبــشــه فـــي الـــتـــراث قـالحجاج البغدادي )942 ــ 1002 م( ضمن أربعة دات، إلى جانب نشر املجموعة القصصية

مجل

الكاملة للكاتب اإليراني صادق هدايت، وكتب فــــي الـــتـــصـــوف والـــعـــلـــوم والـــــروايـــــة املــتــرجــمــة أللبرتو مورافيا، وروبرتو بوالنيو ومجموعات

كريدية. هنا يظهر السبب إياه مجددا: القرصنة والسرقة وسهولة التعامل معها عربيا، ما يتيح للناشر املزور أن يستأجر جناحا في املعارض بشكل طبيعي، وهذا ما يحصل علنا في بعض الظروف لتجهز على العربية. تأتي هــذه املــدن األربــــاح. بالنسبة إلــى كــريــديــة، فــإن »أفــضــل ما في بيروت هو حريتها، رغم أنه أصبح معرضا استعادت العربية«. املــشــاركــات قلة مــع محليا الدار هذه السنة، مهمة نشر املجموعات الشعرية والــبــاكــورات لبعض الــشــعــراء الــجــدد، فوصلت ع أيــضــا على

اإلصـــــــدارات إلـــى 45 مــؤلــفــا تـــتـــوز

وروايــات. اإلنسانية بالعلوم جامعية مقررات كل الطرق تؤدي إلى الخوف من القرصنة التي تطال الكتب األكثر مبيعا كما يشير مدير »دار الفارابي« حسن خليل، أي العناوين األساسية التي تعول الــدار على مبيعاتها. هذا ما يجعل النشر القلق جــزءا أساسيا من مهنة من عامل االنــتــاج زيـــادة كلفة إليها يــضــاف وفــق خليل، »اضـــطـــرارنـــا مــقــابــل و2017، 2016 عــامــي بـــن ذلــك، فإن مــع لبيعه«. الكتاب إلــى خفض سعر

شــعــريــة لــســركــون بــولــص وســـعـــدي يـــوســـف... يــعــزو املــعــالــي مــشــاركــتــه فـــي مــعــرض بــيــروت ال للقاء بجمهور الوحيدة املساحة »أنها إلــى نستطيع أن نــراه إال في بيروت، كما أن كلفته اقتناعه رغــم التي نقيم فيها«. املدينة أقــل في إلــى تجديد«، إال بــيــروت »يحتاج بــأن معرض أن مدير »دار نلسن« سليمان بختي يصر على للكاتب والناشر املــالذ األخير أن »بيروت هي حــيــث يمكنهم الــتــفــكــيــر بــحــريــة«. أمـــا الــعــالقــة امللتبسة بن الكتاب والقارئ، فـ »سببها النظام إلى الــكــتــاب يحتاج

أن إلــى الــتــربــوي«، مشيرا

»كــاتــب حــالــم ونــاشــر شــغــوف« خــصــوصــا أنــه يعاني من مشكالت كثيرة أبرزها غياب الطلب الــدار كتب املكتبات. وإقفال التوزيع وشركات وصـــلـــت هــــذه الــســنــة إلــــى حـــوالـــى 40 إصـــــدارا الراحل اللبناني املسرحي مؤلفات بينها مــن عصام محفوظ، واستعادة بعض وجوه عصر

النهضة كشبلي الشميل. لكن كيف يستطيع الناشر إصدار هذا الكم من مي

الكتب وسط ظروف كهذه؟ » تعجبن من سق

ببيت بختي يستشهد الــعــجــب« هــي صحتي ألبي نواس لتوصيف حال الناشر الذي »صارت ــل بــاالســتــمــراريــة ال بــالــربــح«.

طــمــوحــاتــه تــتــمــث

ينطلي بيت أبو نواس على مهنة النشر بشكل ــــروف الــنــاشــريــن الــتــي ــا تــظــهــره ظـ ــذا مـ ــام. هــ ــ عـيــمــكــن اخــتــصــارهــا ربــمــا بـــ »تـــحـــدي اإلحــبــاط« وفق املديرة التنفيذية لـ »دار النهضة« نسرين

برنامج »الــفــارابــي« حــافــل هــذه السنة مــع 161 عنوانا تراوح بن روايات وأدب وفلسفة وشعر، نـــدوات وأمــســيــات موسيقية بــالــتــعــاون مع و5 »الــجــامــعــة األنـــطـــونـــيـــة«، و»املـــعـــهـــد الــفــرنــســي« و»املـــــركـــــز الـــثـــقـــافـــي اإليــــطــــالــــي«. »نـــحـــن نــولــي أهــمــيــة اســتــثــنــائــيــة ملــعــرض بـــيـــروت، طــاملــا أنــه التسهيالت وتقديم ورفعه دعمه باستطاعتنا لــلــقــراء مــع الـــقـــدرات الــشــرائــيــة الــصــعــبــة«. هكذا فيما 40 و%90، بـــن الـــــدار حــســومــات تـــــراوح تـــحـــرص عــلــى أال تـــفـــوت واحــــــدا مـــن املـــعـــارض الــصــغــيــرة الــتــي تــقــام فــي املــنــاطــق والــجــامــعــات من طالب«. لكل »مكتبة تحت شعار اللبنانية ناحيته، يــؤكــد مــديــر الــتــوزيــع فــي »دار ريــاض أول »الكتاب أن الفليطي الناصر عبد الريس« مــن يــدفــع ثــمــن أزمــــات الــعــالــم الــعــربــي«. طبعت الــــدار حــوالــى 30 كــتــابــا هـــذه الــســنــة، مــن بينها أســمــاء محلية ستوقع فــي املــعــرض ملحمد أبي ســمــرا، ويــقــظــان الــتــقــي، ومـــي مــنــســى، ونــصــري

الصايغ وغيرهم. لــيــســت هـــنـــاك تـــوقـــعـــات اســتــثــنــائــيــة ملــعــرض القرءة على فـ »انحسار الفليطي، بيروت وفق ــص من

حــســاب االهــتــمــام املــعــيــشــي لــلــنــاس قــل

نسبة الطلب على الكتاب«.

»معرض بيروت العربي الدولي للكتاب ــ 61«: بدءا من ـــ اليوم )س:16:00( حتى 13 كانون األول )ديسمبر(

»بيال« ـ لالستعالم: 01/345948

الكتاب العربي: بيروت خيمتنا األخيرة ... في زمن األمية والقرصنة والرقابة

يجمع الناشرون أكثر من اي وقت مضى على ميزة الحرية

التي تتمتع بها العاصمة

ــي بـــزيـــع ــ ــوقـ ــ ــا شـ ــدنــ ــعــ يــبــــــقــــــصــــــائــــــد جـــــــديـــــــدة يــســتــثــمــر فــيــهــا عــالقــة اليومية في النثر باللغة كما »الحياة مجموعته اآلداب )دار تــحــدث« لــم

أين »إلــى ديـــوان على بعد عامني ــــ س:17:00(. 12/3 ـــ قصائد اللبناني الشاعر يكتب الشعر«، أيها تأخذني يحضر فيها إيقاع الشاعر ومعجمه املتفرد الذي قرأناه ،)1978( مقتول« لوطن »عناوين سريعة باكورته منذ التي )1992( الغبار« و»مرثية )1990( الــنــدم« و»وردة ــلــت مــنــعــطــفــا حــاســمــا قـــي تــجــربــتــه لــنــاحــيــة الــلــغــة

شــك

إلــى دواويــنــه األخــيــرة مثل »فراشات والثيمات، وصــوال

البتسامة بوذا« )2014(.

الـــلـــبـــنـــانـــي، اإلرث مـــــن الـــجـــديـــد« »دار تــنــبــش ــفــات

مــجــمــوعــة مـــن مــؤل

الـــصـــحـــافـــي الـــلـــبـــنـــانـــي الراحل اسكندر رياشي )1890 ــ 1961(. الكاتب

)اســم جريدة التائه« »الصحافي بـ ب لق الــذي واملترجم

د، الــســاخــر والــحــا بــأســلــوبــه أطلقها عـــام 1920( عـــرف

ــة أدبـــه« كما قــد يقال لــإشــارة إلــى كتاباته وبــأدبــه و»قــل

السياسية الــحــيــاة أمــا كتبه، فتعد وثــائــق عــن الــالذعــة. ــثــالثــيــنــيــات واألربـــعـــيـــنـــات واالجـــتـــمـــاعـــيـــة فــــي لـــبـــنـــان النــار«، الـــغـــرام«، و»صــبــيــة مــن »أهـــل والخمسينيات مثل الــذي تعيد »دار الجديد« إصــداره و»نــســوان من لبنان«

مجددا على أن تستكمله بكتب أخرى.

إلـــى جــانــب كــتــابــات في الـــنـــقـــد األدبــــــــــي، أســـهـــم ــمـــاح إدريـــــــس لــفــتــرة سـطويلة في إغناء املكتبة األطــفــال الــعــربــيــة ألدب والناشئة بمجموعة من

الروايات والقصص مثل »خلف األبواب املقفلة«، و»فالفل النازحني«، و»امللجأ«.

اللبناني الــكــاتــب يــقــدم وســلــســة، عــربــيــة فصيحة بلغة الجديد الجيل يعانيها معاصرة ومشاكل شخصيات »الشباك« املــرة هو والناشئني. جديده هذه األطفال من )اآلداب ــ 12/10 ــ س: 16:00( التي يتوجه فيها لألطفال أحمد، وأم عــيــد، ــم

املــعــل مثل كثيرة مــقــدمــا شخصيات

برفقة رسومات وليد طاهر.

مــــنــــذ تـــأســـيـــســـهـــا عــــام »فـــرقـــة كــشــفــت ،2006ــة ــربــ ــجــ زقــــــــــــــــاق« عــــــــن تــــرة ــ ــاصـ ــ ــعـ ــ جـــــمـــــاعـــــيـــــة مـفــــي الـــكـــتـــابـــة املــســرحــيــة واإلخراج، تنهل فيها من

التاريخ والنصوص املسرحية الكالسيكية، وتلك الفلسفية ة«،

ة جن

ة جن

التي تتقاطع مع الواقع الراهن. مسرحيتا »جن

و»مــشــرح وطــنــي« اثــنــتــان مــن هـــذه األعـــمـــال، ستوقعهما ـــ س: 17:00(. ـ ـــ 12/3 ـ املــعــرض )الــفــارابــي الــفــرقــة خـــالل يــتــنــاول الــعــمــالن، إشــكــالــيــة تــاريــخ لــبــنــان املــكــتــوب وغير املكتوب، حيث تعيد »مشرح وطني« كتابة التاريخ انطالقا من الذاكرة الشعبية والجماعية، فيما تتجه »جنة جنة جنة«

إلى مناطق أكثر فردية ملحاكاة ما ورثناه من التاريخ.

اسكندر رياشيشوقي بزيع »فرقة زقاق«سماح إدريس

فادي تميم: دورة »كويسة«نادين كنعان

احتفل »معرض بيروت العربي الدولي للكتاب« العام املاضي بدورته الستني التي وصفها رئيس اإليجابية األجــواء تزامنت مع ها

الجمهورية« ألن »أمــل بـ فــادي تميم العربي« الثقافي »النادي

ت في »بيال« 180 ت على البالد مع وصول ميشال عون إلى قصر بعبدا. يومها، حط

التي حل

دارا لبنانية، و75 عربية، بمشاركة رسمية للكويت وعمان وفلسطني وتركيا وإيران والصني. الناشرين فــي لبنان«، الــنــادي مــع نقابة »اتــحــاد مها

الــيــوم وينظ التي تنطلق الـــ 61 الـــدورة أمــا

ل من سابقتها. غير أن اإلصرار على إقامة هذا الحدث يشك

فال يمكن اعتبارها أفضل حاال

»حاجة إضافية في ظل األوضاع الصعبة التي تعيشها املنطقة عموما ولبنان خصوصا على الصعيدين املالي والسياسي«، وفق ما يقول تميم لـ »األخبار«. في املؤتمر الصحافي الذي عقد أول من أمس في »نقابة الصحافة« لإعالن عن انطالق املعرض، أكد تميم أن للحدث الثقافي هذه السنة »نكهة خاصة في ظل الجو الوطني الجامع الذي ساد في لبنان أخيرا، ليكون عنوانا

حرا ومنبرا لنشر العلوم واملعرفة«.يرى فادي تميم أن مشاركة الدور اللبنانية »كويسة«، فقد حجزت 160 دارا محلية مكانها، إلى جانب 65 عربية وأجنبية. أما الجديد، فإقامة »يوم أوكراني« )12/10 ــ س: 13:00( في مناسبة يثمن تميم مشاركة لبنان وأوكرانيا. وفيما الديبلوماسية بني العالقات مــرور 25 سنة على لبنان ودول خليجية على األزمــة بني مصر كــدولــة، يوضح في رده على سؤالنا حــول تأثير املشاركة، أن »الكويت انسحبت لألسف«، مضيفا: »عمان هي الدولة الخليجية الوحيدة املشاركة رسميا وليس فقط عن طريق دور النشر«. حني نواجهه بامتعاض غالبية الدور اللبنانية التي تشكو من اضطرارها إلى العمل فرديا، يقول تميم: »النق موجود طبعا، فالظروف متراجعة. ر على دور النشر وبالتالي على وضعها االقتصادي«، من

الكتاب لم يعد من األولويات، ما أث

دون أن يعطي جوابا شافيا عن غياب الدعم من قبل منظمي »معرض الكتاب« لهؤالء. مها »النادي الثقافي العربي«، يبدو فادي

في مقابل االنتقادات التي توجه لألنشطة املرافقة وينظ

اقتراب مع الناصر لجمال عبد تحية تتخلله الــذي الغني« الثقافي »البرامج تميم راضيا عن األمسيات أيضا مجموعة من ــ 18:00(. وهناك الجمعة )غــدا لــوالدتــه األولــى املئوية الــذكــرى اللبنانية السينما لبنانيا وعربيا، ونــدوة حول »واقــع لـ 50 فنانا الشعرية، ومعرض تشكيلي وآفاقها«، إضافة إلى حفلة فنية لكورال »جمعية املقاصد الخيرية اإلسالمية« )12/9 ــ 18:00(... وفي النهاية، ينوه تميم بإطالق تطبيق إلكتروني يضم خريطة املعرض، ومواقع الدور املشاركة

منها.

والئحة بالكتب املتوافرة في كل

من دورات سابقة )هيثم

الموسوي(

كلمات4 معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

سعدي يوسف حر »حتى آخرة الكون«

رجوع الشعر إلى صباه/ ما أجمل هذا

أن تقولي مثل الجمل/ بعض

الـــنـــثـــر(، وكـــذلـــك داريـــــن حــومــانــي )١٩٧٧( في الــى الضوء: )فــواصــل( الى مجموعتها »عبور الــيــقــن الــصــعــب والــخــيــبــة املــلزمــتــن للشعر: أشـــجـــار تــحــت بــيــتــي/ قــطــعــوهــا مـــن عــنــقــهــا/ ال أتــوقــف عــن الغضب ألجلها/ ولـــدي أشجار مقطوعة أيضا/ أربط رغباتي بها من الخلف/

كي ال تهتز من جديد«. أصــوات يتعذر حصرها تثبت مــرة جديدة أن املــلئــكــة تــصــنــع أعــشــاشــهــا فــي الــقــصــائــد كما ــار تــتــخــذ الــنــحــل بــيــوتــا فـــي الـــجـــبـــال واألشـــجـاملـــجـــوفـــة، كــــأن رقــــة الـــشـــعـــراء تــســهــر عــلــى هــذا )١٩٩١( رقــة نتحسسها عند الرا مــلك العالم. فــي بــاكــورتــهــا »أنــثــى املــعــنــى« )نــلــســن(: قدمي اللقاح/ انــتــظــار زمــن كــامــل/ علمتني صـــواب

بصبر السكينة.

حقائبه ويرحل بعد عقاب من أبيه، ويلتقي في رحيله بزوجة املستقبل. ستولد أم الشاعر من الجموح واملختفي الدابة أثر هذا االتحاد، من الى األبد، من ذلك السهو على الضفة حيث تعي السماء. حصان تحرق الغيوم وجودها، كذلك قــوائــمــه الـــحـــرب ســـنـــراه فـــي املــجــمــوعــة األولـــى التكوين( )دار عبر«

لت الــحــرب ســاعــدنــا »حــن

العصور »في قرفول: السورية ميس للشاعرة الـــقـــادمـــة/ ســيــعــود الـــســـوريـــون الــــى أصــــل مــا/ الزرقاء اآلن/ حولهم املياه سمكا/ كما تجري وتحتهم/ وفوقهم« أو ألسامة محسن )يمشي اللجئ الى الحنن قبل اللمكان/ كأنه يخرج من عن أمه نبيذا/ ال من الباب/ ويرقص وحده عــلــى خـــد األرض ـــــ مــجــمــوعــة »أعـــاقـــر الــنــشــوة

أغازل الدالية« ـ »دار النهضة العربية«(. عادل باكورة في برأسها تطل غنائية سائلة

محمد شعير

الــحــيــاة لــــدى ســـعـــدي يـــوســـف )١٩34( قــصــيــدة شــعــر: األحداث املتلحقة، الحوار العابر مع مترجل في الشارع، أوراق األشـــجـــار املــتــســاقــطــة، صــــورة كــونــدلــيــزا رايـــس بوابة بغداد، على األميركية الصواريخ البيانو، أمــام الساسة مــؤامــرات الــشــوارع، يافطات بناية ونوافذها، الــتــلــفــزيــون، وابتساماتهم عــلــى شــاشــات وأحــاديــثــهــم في الصور امللفقة في الجرائد، صيادو السمك، ميادين املتساقطة األشــجــار أوراق العالم، وحــانــات العواصم، النوافذ. العاشقن، قبلت النبيذ، كــأس الخريف، فــي الــصــمــت أيـــضـــا لــــدى صـــاحـــب »األخــــضــــر بـــن يــوســف«

قصيدة!القصيدة أن أم – قصيدة إلــيــه بالنسبة – الحياة هــل

حياة؟»الــكــتــابــة صـــلتـــي« هـــكـــذا يـــقـــول دائــــمــــا. مــنــذ أن كتب قصيدته األولــى وهو ال يتوقف عن إنتاج الدهشة. ما فــي قصيدته حتى إلــى مقترح جمالي وفني إن يصل يغادره إلى مقترح جديد، كأنه يمتلك تلك الروح القلقة

أو »روح الطائر« كما يسميها عباس بيضون. مـــغـــامـــرة ســـعـــدي يـــوســـف الـــجـــديـــدة ديــــوانــــه »خـــريـــف مــكــتــمــل« الـــصـــادر عــن »مــنــشــورات الــجــمــل« مصحوبا الجميلي. الــعــراقــى صـــدام للفنان داخــلــيــة بــرســومــات تجربة يعيدها سعدي بعدما شارك الفنان جبر علوان

في قصائد »إيروتيكا«!ــتـــار لـــديـــوانـــه الــجــديــد ســبــعــن قــصــيــدة، مـــن مــئــات اخـأنجزها في السنوات األخــيــرة، ربما، ما رآه هو بعيدا

عن السياسي العابر.في الديوان، يواصل صاحب »أغنيات ليست لآلخرين« مــشــروعــه الــشــعــري، حــيــث الــكــثــافــة الــلــغــويــة واإليـــقـــاع الـــخـــافـــت. قــصــيــدتــه مــقــنــعــة، يــهــرب فــيــهــا مـــن األنــمــاط الجاهزة واملستهلكة. شاعر ال يستعير أصابع اآلخرين:

مام، كي يحبسك الثلج»لست أبا ت

الليل، بدمون

، طويل

يل

ل

ولست الض

كة في حصن دوينووال ريل

أو هاملت في سجن الدانيمارك؛ولست ولست

ولكنك تأبى أن تخرج، هذا اليوم، لكي ترتقي التلكأن كرات رصاص أثقلت القدمن

وأن عروقك ماءوعيونك طن«.

املنفى، بأوجاع تمتلئ التي القصيدة أيضا- – لكنها وآالم الــغــربــة، والــصــقــيــع غــيــر املــحــتــمــل. لــكــنــه املــنــفــى/

الضرورة:»أنت تعرف)

ما اآلن

)ربت

ها في األغاني الفصيحة البلد التي نتداول

أن

ليست بلدا...لقد بعد العهد بي، وبك؛

قد نتفاهم:اآلن

ما كان بيتا لنا، صار مأوى سوانا، نحن انتهينا إلى أن

ن:ونحن انتهينا إلى أننا لن نعود إلى بيتنا الجئ

، ذات الــتــمــاثــيــل، في ــــــك الــبــابــلــيــة

ــك، دارت

لــقــد كـــان بــيــت

األعظمية...»

يونة

أما أنا فلقد كنت مستأجرا منزال عند »ز

اآلن

ت ظل

ال األعظمية

»يونة

وال دار »ز

صبح،

نا، كلالغرباء أقاموا معسكرهم ثم قاموا ينادونوا«

رهم في املعسكر: صل بتكبيرة من مكب

تــبــدو »الــخــريــف« إحـــدى املــفــردات األثــيــرة لــدى سعدي فــي ديـــوانـــه، بــل فــي قــصــائــده األخـــيـــرة.. هــل هــو متعب من بقائه »بعيدا عن السماء األولى«؟ ربما، لكنه أيضا

يواصل حريته: »سأمضي حتى آخرة الكون

سعيدا حرا... جواد عربي

مثل

مثلي!«.ال يكبر الــشــعــراء، ال يــتــكــبــرون، إذ يــكــبــرون كــمــا يقول ســعــدي فــي رثــائــه لــلــشــاعــر الــتــونــســي محمد الصغير أوالد أحمد. وقصيدة صاحب »كل حانات العالم« أيضا كذلك ال تزال تفتح آفاقا جديدة، وسككا بعيدة للشعر

والفن!»خريف مكتمل« لسعدي يوسف ــ »منشورات الجمل«

)الــنــهــضــة( ــاء« ــ املـ انـــجـــرح »إذا )١٩٩٦( حــيــدر أقـــم أحــلمــنــا/ لــم الــتــالــي: »يـــا ليتني كاملقطع لــم أستطع تأجيل مــوتــي/ هل وأقــمــت بيتي/ كان أعلى من صراخي حينها/ إخفاء صوتي«. وفـــي »الــشــعــر ال يكتبه الــشــعــراء« )الــنــهــضــة(، تجربته نــســج )١٩٨١( شــلــهــوب ربــيــع يــتــابــع ــيـــرة في الــشــعــريــة الــخــامــســة حـــول ثــيــمــتــه األثـ»أنــا حالك الشعر: املتوتر عن »شــيء« البحث ربما ويلزمي عظامي/ يلم قميص ال هــالــك/ أن أعود كما كنت أعمى/ لكي أجد اليوم/ في

كومة العمر/ إبرة روحي وخيط كلمي«. ــــد جـــمـــيـــل فـــــي مــجــمــوعــتــه ــمـ ــ ســــيــــأخــــذنــــا، أحـالخامسة »تعال فعلت كل شيء في انتظارك« )الــنــهــضــة( الـــى ثيمة الــحــضــور والــغــيــاب )كــل شيء من دونك ناقص/ وليس عليك سوى أن تعيدي قراءة ما دونته في دفتري/ وتصحيح

ــل تـــلـــك املــــراثــــي حـــــول مـــوت ســنــضــع جـــانـــبـــا كــالشعر والطقوس املفترضة لدفنه. الشعر باق، ولــعــل تــلــك الــعــزلــة واملـــراوغـــة هــمــا مــن طبيعته ذاتـــهـــا، الــتــي تشبه حــريــقــا فــي غــابــة، عــلــى حد ــل مــحــمــد الـــعـــبـــد الــــلــــه. نـــضـــارة ــ ــراحـ ــ تــعــبــيــر الـالحالية الــدورة في تطالعنا محببة ومفاجئة مــن »مــعــرض بــيــروت« أشــبــه بـــ »رجـــوع الشيخ ــام أحــمــد بن الـــى صــبــاه« مقتبسن جملة اإلمــالى تحيلنا الــنــضــارة هــذه الشهيرة. سليمان ســــؤال مــحــيــر حــــول كــيــفــيــة والدة الــشــاعــر في املطلق. لجيرار دو نرفال جملة وافية: »هروب حصان في غابة ليس بالحادثة النادرة، لكني ال أعـــــرف غــيــر هــــذا الــتــعــريــف لـــلـــوجـــود«. كــان الشاعر املستريح على الحصان في عهدة جد الــدابــة في ضفة نهر في شمال فرنسا، لتهرب ــه، يحزم ــ لحظة ســهــو. حــن يــعــود الــجــد أدراجـ

محمد ناصر الدين

بريشة التشكيلي العراقي حيدر الياسري

بــن مـــدن عــــدة؛ فــرســاي وبــــــــــــــــيــــــــــــــــروت ولــــــــــــــوس أنــجــلــوس، تــطــوف ذاكــرة ــة مـــــاريـــــان فــي ــامــ ــرســ ــ الــر« ــا أثـ ــاء بـ روايــــــة »نـــسـملـــــحـــــمـــــد أبــــــــــــي ســـــمـــــرا

)الريس ــ 12/1 ــ س:17:00(. وبعيدا عن الوجوه التي تعج فيما أخيرا، بمفردها الستن البطلة بلغت ذاكرتها، بها تعاني من انقطاع العاقة مع مدينتها األولى التي شهدت اليسارية والــنــضــاالت األهلية الــحــرب تــبــدالت كثيرة منذ إلى التشدد الديني. تتداخل عوالم العزلة

املختلفة وصوال

والهواجس الفردية مع مناخات اجتماعية وسياسية عامة في رواية الكاتب والصحافي اللبناني الرابعة بعد »الرجل

السابق«، »سكان الصور«، »بولن وأطيافها«.

ــا الـــثـــانـــيـــة بـــعـــد »الـــنـــوم ــهــ ــتــ ــي روايــ فــاألبيض« )2015(، تسرد الصحافية الله في »رحيل اللبنانية جنى نصر املدن« )رياض الريس(، قصة حديث قـــديـــم بـــن الــبــطــلــة »ملــــــى«، ووالـــدتـــهـــا الى املتكررة زياراتها لــدى »ســـارة«،

باريس، حن أصــرت األخيرة على شحن ثريا ورثتها عن والدتها »سليمى«، التي ورثتها أيضا عن والدتها »إزدهار«. وإبنتها، األم ركيزة حديث العائلية ستكون السلسلة هذه بعد إعتراض األخيرة على جلب ثريا من باريس، لتجيبها تــتــزوج، »لــيــا«،يــوم لحفيدتها هــديــة بأنها ستكون والــدتــهــا جديا بالتفكير »ملــى« بعدها تبدأ الــعــمــر«. »ثــريــا يها

وتكن

بمعنى »العادات والتقاليد«. توقع نصر الله روايتها الجديدة يوم الخميس )12/7 ــ س: 17:00 و21:00( في »دار الريس«.

قــبــل 10 أعــــــوام، وضــع ــــكــــاتــــب الــــصــــحــــافــــي والنـــصـــري الـــصـــايـــغ أمـــام ـــه، كــــتــــاب »لـــســـت ـــ ــرائ ــ قــبعد... في مديح لبنانيا الــطــائــفــيــة« فــي مــحــاولــة

العام، الطائفية وكيفية تجاوزها في لبنان. هذا ملقاربة لــفــا جــديــدا هــو »لــبــنــان فــي مئة عام

يــصــدر الــصــايــغ مــؤ

س: ـــ 12/9( ويوقعه الــريــس(، )دار الطائفية« إنتصار 17:00 و21:00( في جناح »دار الريس«.

كتاب يقارب فيه القضية عينها، من منظور نشأة لبنان أساسي طائفي، ودخــول جماعاته ضمن محاور على مــتــصــارعــة »تــتــدفــق فــيــهــا األمــــــوال بــأثــمــان ســيــاســيــة

مكلفة«.

يـــــــكـــــــمـــــــل املــــــــعــــــــمــــــــاري والـــتـــشـــكـــيـــلـــي الـــعـــراقـــي مــــــعــــــاذ األلــــــــوســــــــي فـــي كــتــابــه الــجــديــد »تــوبــوس ــان ومــكــان« ـــ حــكــايــة زمـ ـ)مــنــشــورات الــجــمــل(، ما

ــــ حكاية شـــارع في » نوستوس السابق فــي مؤلفه بـــدأه بــغــداد« )2012(، مــن ســرد لقصص ولحظات مــن ذاكــرة الجديد، الشخصية. في كتابه العراقية، وتجاربه العمارة الى

يستند األلوسي الى تجربته الشخصية لتكون مدخا

والعمرانية، مستعيدا محطات الثقافية، الجماعية الذاكرة والثقافي، محاربا والبشري العمراني النسيج ذهبية من الــرافــديــن، عدا بــاد اجتاحت التي التغريب أشــكــال بذلك الخراب الذي حل بها جراء االجتياحات والحروب املتكررة.

جنى نصر اهلل محمد أبي سمرا معاذ األلوسينصري الصايغ

5 الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337كلمات معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61

حسن داوود يطرز تفاصيل الحياة

إنعام كجه جي: يا زمان العراق الجميل

صنع الخيال وحده، بعكس »بناية ماتيلد« التي سكنته وسكنها ككيان معماري قائم قبل زواله الى األبد. على غرار املرأة املشوهة في »ماكياج خــفــيــف لــهــذه الــلــيــلــة« )٢٠٠٣( والـــشـــاب املــعــوق فــي »غــنــاء الــبــطــريــق«، يحضر الــقــزم فــي اشـــارة يستثيره الــذي الخصب الــروائــي للخيال ذكية مـــا ألــــم بــاألجــســاد مـــن تــشــوهــات ونــقــصــان في البنيان الجسدي والذهني. كأن هذه التشوهات لعيش حيرتها وفراغها أبطالها فرصة تعطي بــإيــقــاع يضبطه روائــــي زمـــن فــي وتناقضاتها داوود بأسلوبه الذي يشبه حياكة السجاد، وفي الــتــحــكــم بــثــنــائــي الـــصـــورة والــحــركــة إلـــى درجــة في والسكون »الالفعل« الــى حالة من الوصول سلوك أبطاله. في روايته الجديدة، يتابع داوود لعبته املفضلة في تأليف حيوات داخلية كاملة الـــى شهواتهم ألبــطــالــه، مــن شــعــورهــم بالعجز العصية على اإلشــبــاع اال فــي األحـــالم. الــروائــي الـــذي صــرح مــرة إنــه يــبــدأ فــي كــل روايـــة جديدة مما فاته أن يستدركه في عمل سابق، سيكون له دائما شيء ليرويه لقرائه ومتابعيه، مستحضرا عـــبـــارة هــمــنــغــواي الــشــهــيــرة الـــتـــي يــشــبــه فيها

الكاتب بالبئر، أنى قصدتها تعثر على املاء.محمد...

»في أثر غيمة« لحسن داوود ــ دار الساقي ـ 2017

بــغــداد، انتهت بفجيعة يتيمة مــع يــوســف فــي ــام فــــي بــــاريــــس. تـــدنـــدن ــ عـــاطـــفـــيـــة، ثــــم خــــــواء تـتــاج املــلــوك مقطعا مــن أغنية سليمة مــراد »يا ريحانة بأنها وديـــان فتحس الــريــحــان« نبعة اري« أرادت

ذابلة إلى األبــد. كأن صاحبة »طش

الــيــوم، بأمجاد األمــس امللكي، تعويض هــزائــم ثورة اإلنكليز، وهبوب التظاهرات ضد وزمــن

14 تموز. تــفــكــك صــاحــبــة »الــحــفــيــدة األمــريــكــيــة« مــدونــة ــا، تــدخــل الــــعــــراق، وآالم املــنــفــى، ذهـــابـــا وإيــــابــأوقـــات ، وتــضــيء إشـــراقـــات

ــارة ــ تـ نفقا مظلما

ــــورا، كــمــا ستنمنم طــبــقــات الــســرد الــبــهــجــة طـبعبارات عامية، تأتي من باب الحنني للمكان بــــني زمــــنــــني ولـــغـــات ــوة ــــهـــ الـ ــلـــــي، وردم ــ األصـــلـــى الــضــفــة مــخــتــلــفــة، وتـــراتـــيـــل مـــقـــدســـة، وعـاألخــرى تعيش وديــان املــالح تيها بال ضفاف كضحية نموذجية لنزوات طاغية صغير دمر االنــخــراط إلــى درجـــة حــاضــرهــا ومستقبلها، ــان، وســــؤال الــشــيــوخ عن ــ بحلقات حـــوار األديـ

حكم سماع املوسيقى!»النبيذة« إلنعام كجه جي ــ دار الجديد- بيروت

ــة تــجــربــة عن فــيــهــا أو اإلعــــــراض عــنــهــا. الــــروايــآخـــريـــن أيـــضـــا بــيــنــهــم رجــــل قــــزم عـــاشـــق المــــرأة فــي عــالقــة تــبــدو مــحــكــومــة بــالــفــشــل. هــي روايـــة ــــرص الـــحـــب الــقــلــيــلــة. عـــن الـــحـــب والــنــقــصــان وفـــهــا ال تعتمد عــلــى أي

لــلــوهــلــة األولـــــى، تــبــدو أن

شيء خارجي، بخالف ما تعتمده الروايات من

الخمسينيات بعد نكبة فلسطني، ثم سفرهما مــعــا إلــــى إذاعـــــة كــراتــشــي الــنــاطــقــة بــالــعــربــيــة، قسرا. يفترقا أن قبل بينهما، الحب واشتعال وهــي لحبيبته التقطها فــوتــوغــرافــيــة صــــورة ــبـــاخـــرة فـــي رحــلــتــهــا إلــى تــتــكــئ عــلــى جـــــدار الـطـــهـــران، أيــقــظــت حــواســهــا الــنــائــمــة بــوصــولــه هوغو الفنزويلي الرئيس مرافقا باريس إلــى تــشــافــيــز بــوصــفــه مــســتــشــارا لـــه، بــعــدمــا قذفته أنــــواء الــهــجــرات إلـــى كـــاراكـــاس، ليصبح هناك

حــادثــة مــشــهــورة، أو حــرب جــاريــة، أو نبش في مــعــني مــنــجــم الــذكــريــات الــــذي ال يــنــضــب. روايـــة ــي مــحــض، يــتــبــدى فيه داوود أشــبــه بــبــنــاء أدبــمن كاملة، التفاصيل فــي هندسة كاتبها حــس الى ومقدمتها غرفها فــي كاملة الــبــاخــرة بنية الكافيتيريا املوجودة داخلها... باخرة مهولة من

بــروفــيــســورا مــرمــوقــا. ســوف تــهــرب تــاج امللوك من هذا اللقاء إلى مدينة أخرى، خشية انكسار بــتــأثــيــر شيخوختها فـــي مــخــيــلــتــه، صــورتــهــا وانــحــنــاء ظهرها مــن الــنــكــبــات. تنصت وديــان ــراء تــجــربــتــهــا ــ ــلـــوك بـــذهـــول، إلــــى ثـ ــاج املـ إلــــى تــوحـــيـــاتـــهـــا الـــعـــجـــائـــبـــيـــة، كـــــأن مــــن تـــــــروي هــي شهرزاد أكثر منها امرأة حقيقية، لفرط اتساع خيالها، مقابل فقر تجربة وديــان وهشاشتها في مواجهة قدرها، ووحشة فراشها. قصة حب

في حوارنا معه، يقول الروائي اللبناني حسن هــنــاك، ســاكــنــا زلــــت مـــا »كـــأنـــي )1٩٥1( داوود هي ماتيلد«. »بناية مــن الخامسة الطبقة فــي أزيلت طبعا، وقــام بــدال منها بناء يزيد عن 11 ــا مــا زلـــت هــنــاك، أعــــوض عــن زوالــهــا طــابــقــا. أنـأحـــيـــانـــا بــرؤيــتــهــا فـــي املــــنــــام، واســـعـــة فسيحة وأمامها حديقة كما لو كانت في طابق أرضي«. الــكــتــاب فــــي مـــعـــرض ســيــحــضــر حـــســـن داوود الساقي )دار أثــر غيمة« »فــي الجديدة بروايته الروائية الــعــمــارة هندسة يتابع هنا، .)٢٠17 ـ الشديدة االتــقــان واألقـــرب في صنعها الــى تلك ابـــتـــدأهـــا بعمله الـــتـــي املــنــمــنــمــات أو املــــانــــداال واســتــمــرت )1٩٨٣( مــاتــيــلــد« »بـــنـــايـــة الـــبـــديـــع األوتوماتيك« »سنة من األخــرى أعماله تطبع »أيـــام الـــى )1٩٩٨( الــبــطــريــق« و»غـــنـــاء )1٩٩٦(زائدة« )٢٠٠٠( و»مئة وثمانون غروبا« الفائزة بـ »جائزة املتوسط اإليطالية« عام ٢٠٠٩، الى »ال طريق الى الجنة« التي توجت بـ »جائزة نجيب

محفوظ« عام ٢٠1٥.تــدور أحــداث »فــي أثــر غيمة« حــول رحلة نهرية في إقامته أن منه ظنا متقاعد رجــل بها يقوم الباخرة ستتيح له عزلة هي من الشروط املمكنة للكتابة. ال تجري األمور بحسب ما هو مخطط ت بتجربة غرامية تضعه

لها. ها هو البطل يباغ

فـــي مــنــطــقــة وســطــى مـــن الـــتـــردد فـــي االســتــمــرار

خليل صويلح

هذه املرة، توسع إنعام كجه جي )1٩٥٢( فتحة املنفى. أقصاها، في رسم خرائط إلى الفرجار تحفر فــي تــاريــخ الــعــراق الــحــديــث، تستحضر زمنا متوهجا عاشته »تاج امللوك عبد املجيد« عراقية صحافية أول امللكية، الحقبة ظــل فــي اخــتــرقــت أســـوار القصر املــلــكــي، وصــاحــبــة أول املنافي من أن تطيحها قبل بــغــداد، فــي مجلة

جغرافيا إلى أخرى. الجديد- )دار »النبيذة« الجديدة روايتها في بـــيـــروت( تــدلــق الــروائــيــة الــعــراقــيــة املــقــيــمــة في وإذا »تاجي«. باريس، صور صندوق ذكريات بــنــا حــيــال شــخــصــيــات مـــؤثـــرة عــايــشــتــهــا تلك تبعا املــتــعــددة، وجنسياتها بأسمائها املـــرأة الغرق على املوشكة لتحوالت سفينة حياتها ــتـــي نــبــذتــهــا ــا املـــــــرأة الـ ــهـ فــــي شــيــخــوخــتــهــا. إنـقة مثل زجاجة نبيذ نادرة.

ظروفها، وربما املعت

ذلك أن رحلتها التي تمتد من عشرينيات القرن املــنــصــرم إلــى الــيــوم، واجــهــت عــواصــف عاتية، التي عصفت ببالدها، للريح مــوازيــة كــصــورة فــبــغــداد األمـــس ال تشبه صــورتــهــا الــيــوم، كما ح« عازفة الكمان الصماء،

سترويها »وديان املال

يــد أحــد الطغاة إثــر حــادثــة تعرضت لها على الجدد في بغداد »البعث« بكل سرياليتها.

بــاملــصــادفــة، بــاريــس فــي الشخصيتان تلتقي وابنة. كــأم األول تجمعهما الــهــواء رائحة لكن بغداد مــن العجيبة، مغامراتها تـــروي األولـــى إلـــى كــراتــشــي، إلـــى بـــاريـــس. وســتــتــدفــق صــور رجال مروا بحياتها، مثل الوصي على العرش عبد اإلله، ونوري السعيد، وكيف وقفت موديال

أمـــام الــرســام أكـــرم شــكــري، وصـــوال إلــى الشاب بغداد أتــى الـــذي الــبــادي الفلسطيني منصور

تعويض هزائم اليوم،بأمجاد األمس الملكي

ضــمــن فــعــالــيــات مـــعـــرض بـــيـــروت، يقيم »مركز دراسات الوحدة العربية«، بالتعاون ــــام« مـــع »مـــركـــز األبـــحـــاث فـــي كــلــيــة اإلعـنــدوة »دال«، وفــريــق اللبنانية(، )الجامعة الصادر الكتاب حــول س:16:30(، 12/6(ــوان: »اإلعـــــــام الــعــربــي ــنـ ــعـ حــديــثــا عــنــه بـ

ــتــحــوالت«. الــكــتــاب أعــدتــه أســتــاذة ورهـــانـــات التغيير فــي ظــل الاإلعام نهوند القادري )الصورة(، وهو حصيلة مؤتمر عقد في أيار )مايو( 2016، طارحا إشكاليات بحثية عدة في ظل التغير الذي طرأ على منظومة اإلعــام خاصة بعد ما سمي بـ »الربيع الــعــربــي«. يــشــارك فــي هــذه الــنــدوة أســتــاذة االجــتــمــاع )الجامعة )الجامعة اإلعــــام عــلــوم فــي واألســـتـــاذ كــيــال، مــهــى اللبنانية( األميركية( ربيع بركات، الى جانب الزميل بيار أبي صعب، على

أن يدير الجلسة مدير تحرير املركز فارس أبي صعب.

اللبناني فكتور معروف عن املؤرخ سحاب، غزارته في اإلنتاج، ال سيما وشخصيات لحقبات الــتــأريــخ فــي فنية. »أضواء على السينما الغنائية هــو ،)1960-1932( ــة« ــيــ ــربــ ــعــ ــ اليستند نلسن(، )دار جديد مؤلف

فــيــه ســحــاب الـــى مــعــلــومــات ومــتــابــعــات خــاصــة للسينما الغنائية في تلك الحقبة، إضافة الى دراسة أجراها جال الشرقاوي عن السينما املصرية والعربية. في هذا الكتاب، يضيء املــؤرخ على مراحل تطور أشكال وأنــواع السينما الى الستينيات، من املونولوغ الى األوبريت

الغنائية، وصوال

و»الطقطوقة«. كذلك، يفرد ملجموعة جداول تؤرخ لألفام الــهــدى، نــور الــوهــاب، عبد محمد مــن ولفنانيها الغنائية

الى ليلى مراد وفريد األطرش.محمد فوزي، وصوال

ــزيــــس كــوبــيــا« »مـــــــي، إيــ)دار اآلداب(، اسم الرواية الجديدة للكاتب واسيني ه االسم نفسه،

األعرج. إن

للمرة الـــذي اســتــخــدمــتــه األولــى األديبة مي زيادة

)1886 ــ 1941( في ديوانها األول »زهرات حلم« )1911(، الكتاب هذا في الجزائري الروائي يكرم كاسم مستعار. زيــادة، من خال اإلضــاءة عليها كأبرز األديبات وقتذاك، فــي تــاريــخ األدب الــعــربــي الــحــديــث. لكنه يــدخــل إلـــى هــذه التي أمضتها املرحلة الصعبة الحياة الخصبة من خال في العصفورية بتواطؤ من أقاربها الطامعني في امليراث. يوقع الروائي مؤلفه الجديد يومي السبت واألحد )9 و10

/12 ــ س: 18:00( في جناح »دار اآلداب«.

فـــي »بـــريـــد الــلــيــل« )دار الروائية تــســرد اآلداب(، ــدى بــركــات الــلــبــنــانــيــة هــقصة أصحاب الرسائل، الــــتــــي كـــتـــبـــت وضـــاعـــت مثلهم في البحر. رسائل ــا تــــقــــول الـــكـــاتـــبـــة ــمــ ـــــــ كــ

ـــــــ تــحــتــاج الـــى رســائــل أخــــرى، تتقاطع مــع مــصــائــر باقي الغرباء، الذين كنيوا بـ »املهجرين« أو »املهاجرين«، أو حتى بأنهم الكتاب يصفهم هــؤالء كل واملشردين. »املنفيني«، وأحالت األيــام، الذين كسرتهم بادهم«، »يتامى أضحوا حيواتهم الى مجرد لعبة »بازل«. تضيع في »بريد الليل«، وااللتباس الشك منظومة أبطاله ضمن ويدخل املفاهيم،

وإمحاء الحدود وضياع األمكنة األولى.

فكتور سحابكتاب »باحثات« هدى بركات واسيني األعرج

كلمات6 معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

خالدة سعيد تغور في »جرح المعنى«

مروان عبد العال أيوب يقطف »الزعتر األخير«

فــي املــدونــة العربية شــعــرا ونــثــرا، فتتوقف في األول عــنــد تــجــربــة رفــيــق دربـــهـــا أدونـــيـــس في الــجــمــع«. وفــقــا ملــا تقوله كتابه »مــفــرد بصيغة س إلى في املقدمة: »فــي هــذا الــنــص، ينزل املــقــد

ينهض اليومي، في

التاريخ يحضر التجربة،

في هذا النص رحلة

اليومي إلى املتعالي...كأن

اللج... كمن اخترق عاصفة الجرح فانبثاق من ـــتـــرجـــم وال

ــة وخــــرج مــنــهــا بــتــجــربــة ال ت ســحــري

تــوصــف؛ تجربة بــا عــبــرة غير خــســران اليقني كتابها في ترصد بينما والثبات...« بالسكون والنصية الفكرية »التحوالت من عــددا الثاني ــي الــتــغــيــر، واملــفــارقــات ــزهــا وعـ

الفنية الــتــي حــف

التي واجهت الرؤية الحديثة واملوقف الحديث في األدب العربي املعاصر، ســواء منه الشعري أم النثري، من جبران خليل جبران وبدر شاكر الـــســـيـــاب، ويـــوســـف الـــخـــال، إلــــى نــــازك املــائــكــة ومحمد املاغوط، وأبو القاسم الشابي ومحمود درويــش...«. ينبغي إذا، أن ننظر إلى اشتغاالت ،

خالدة سعيد بوصفها مشروعا نقديا متكاما

بخرائط وعتبات تــدور في فلك املعنى املضمر ــي، فــــي ســـكـــة مـــــوازيـــــة، نــظــريــا ــ ــداعــ ــ لــلــنــص اإلبــ

وتطبيقيا.

ــق املــعــنــى« لــخــالــدة سعيد ـــــ دار »جـــرح املــعــنــى«، و»أفــالساقي

ق: »ال وراثــة العال يرفض فكرة »الــوراثــة«. يعل

السياسة فــي قــد يحصل الــتــوريــث األدب. فــي أن يحصل لكنه ال يمكن السياسي، واإلقــطــاع الـــروايـــة وال األدب. هــنــاك فـــي الــثــقــافــة وال فـــي ظروف مختلفة تماما تصنع تجربة أي مثقف ــداع هـــو إضــافــة، ــ أو أديـــــب. بــالــنــســبــة إلـــــي، اإلبــوالــوفــاء لغسان هــو إضــافــة. هــذا هــو التحدي

الجدي«. لم يكن عبد العال يتوقع أن يصبح روائيا، وها هــو الــيــوم يعمل إلكــمــال روايـــتـــه االولــــى »سفر أيوب«. يقول لنا: »أول كتاب لي صدر باملصادفة من دمشق، وتحديدا عن »دار كنعان« هو »سفر أيوب«. لم يكن في بالي أن أصبح روائيا، لكنني ــرة شــفــويــة جــمــعــتــهــا مـــن الــروائــيــني ــ أمــتــلــك ذاكـاألوائل في حياتي وهم والدتي وجدتي وجدي كــان مهتما كثيرا بالكتب وكــان الـــذي ووالــــدي ــــوب« كــانــت روايـــتـــي األولـــى رســـامـــا. و»ســـفـــر أيـفيها بما فيها حكايا من فلسطني التي كتبت حــكــايــات جـــدي الـــذي خـــرج بطريقة غــريــبــة مع فرسه األبيض. هي سفر من »األســفــار« ورحلة األسفار ال أعتبرها انتهت، فهي رواية مستمرة. مــعــركــتــنــا مـــع االســـرائـــيـــلـــي تكمن

أعــتــبــر بـــــأن

الفلسطينية أصيلة الــروايــة الــســرد. فــي أيــضــا بنت املكان والزمان، واألهــم يجب أن نقدم أدبا الئقا ومقاوما. أعتبر أن كل أدب مبدع هو أدب مــقــاوم. أنــا تعلمت شيئا من األدبـــاء السابقني، »األدب الــرديء

فمحمود درويــش كــان يقول إن

مثل الساح الرديء««.

االثنني »الزعتر األخير« ملروان عبدالعال: توقيع رواية ـــ ـــ س: 16:00 حتى 18:30 4 كانون األول )ديسمبر(

جناح دار الفارابي

ادعاء سعادة، وأمجد ناصر وآخرين، من دون النص، هــذا لحقيقة النهائي باملعنى االحــاطــة لــلــحــدس فــي تقليب

الــتــجــربــة، مفسحة تــلــك أو

اشتغلت الــنــص وحــراثــة تضاريسه. كما تــربــة

ماتوا، لم يخبرونا بأي شيء، والرواية تنطلق مــن ســـؤال املـــوت: هــل املـــوت يستطيع أن ينهي الــذاكــرة؟ لكن الــذيــن عــاشــوا، لديهم تــذكــر كبير وتــحــديــدا ألحـــداث الــيــوم األخــيــر مــن تــل الزعتر ألنــه يــوم الخديعة حــني خــرج الــنــاس املدنيون وقتلوا بطريقة وحشية«. هل لفرط التذكر رابط مع فكرة »الزعتر األخير«؟ يرد: »ذلك أمر تجيب عنه الــروايــة«. لكن ملــاذا »األخــيــر«؟ »الفكرة هنا مرتبطة بأكثر من شيء. هناك الكثير من الناس الــذيــن خــرجــوا مــن فلسطني يــعــتــبــرون أن آخــر

من املختلفة، فــي حقوله الــنــســوي الــنــص على في املسرحية الحركة توثيقها ننسى أن دون املعنى«، »جــرح الجديدين كتابيها فــي لبنان. اتها و»أفق املعنى« )دار الساقي(، تستكمل قراء

رمان تذوقوه في حياتهم كان في فلسطني، وال فاألخير الحنني، من نــوع الفاكهة. هو يأكلون الجرح األخير، الحبيب األخير، وأحيانا تعني والـــجـــرح الــــذي ال أريــــده أن يــتــكــرر. هـــذا املنفى

يتكرر، لكن األلم والجرح ال يجب أن يتكررا«.أكثر من عامني، الــروايــة استغرقت كتابة هــذه قــبــل ذلـــك بكثير. الــكــاتــب فــكــرتــهــا راودت

لــكــن

يـــعـــرف أن الــثــقــل كــبــيــر عــلــيــه وعـــلـــى أي كــاتــب ينتمي إلى توجهه الفكري، فاملقارنة مع غسان عبد

أن إال ثقيل. األول اب

الكت كنفاني ورعيل

خزامى صالح، أم خالدة سعيد؟ ال فرق. ما بني هذين االسمني بذرت الناقدة السورية بصابة نقديا مرموقا. واكبت ثورة

وتــأن وزهــد، حقا

الـــحـــداثـــة الــشــعــريــة الــعــربــيــة، وصـــعـــود »مــجــلــة ــعــت

شــعــر« بــمــدونــة نــقــديــة مـــوازيـــة، مــنــذ أن وق

ثم ،)1960( الجذور« »البحث عن األول كتابها ــداع« )1982(، ثــم »فـــي الــبــدء كــان ــ »حــركــيــة اإلبــ

املثنى« )2009(، ثم »فيض املعنى«. فــي هــذه اإلطـــاالت املتباعدة، رســخــت حضورا

نــقــديــا الفــتــا، خـــال مــقــاربــتــهــا تــجــارب شعرية حــداثــيــة بــمــبــضــع نــقــدي يــتــوغــل فـــي الــجــوهــر، مجافيا التخوم، من خال فحص دقيق وعميق ــات وقــــــــــراءات تـــأويـــلـــيـــة، ــريـ ــفـ ومـــــفـــــارق، عـــبـــر حـتكشف ألغاز النص بتقليبه موشوريا. وإذا به ينطوي على جماليات ومقاصد لم تكن مرئية بمثل هذا الوضوح. هكذا تعرفنا عن كثب إلى تـــجـــارب بــــدر شـــاكـــر الـــســـيـــاب، وأنـــســـي الـــحـــاج، وعباس بيضون، وعبد املنعم رمضان، ووديع

من ــراع بــيــنــنــا وبــــني الــصــهــايــنــة، إن »فــــي الـــصـ

يفوز في ســرد الحكاية والتاريخ هو من يفوز باملعركة«. تأتي »الزعتر األخير« )دار الفارابي( ــاســـي الــفــلــســطــيــنــي املـــعـــروف ــيـ ــسـ لـــلـــكـــاتـــب والـمروان عبدالعال ضمن سلسلة اعماله الثماني ــــول الــقــضــيــة الــفــلــســطــيــنــيــة. ــتـــي تــتــمــحــور حـ الـالتي يحبها الفارابي« الــروايــة عن »دار تصدر الــســيــاســي الــفــلــســطــيــنــي، مــشــيــرا إلـــى أن لــلــدار

عليه، فهي »أطلقت رواياتي السابقة«.فضا

ــاذا »الــزعــتــر األخـــيـــر«؟ يجيبنا: »الــزعــتــر لــكــن ملـالعالية بني القمم في إال تنبت ال نبتة طاهرة الــصــخــور، وتــتــمــتــع بــرائــحــة مــمــيــزة. أعــتــقــد أنهناك معركة هوية على الزعتر حول ما إذا كان تحكي الــروايــة أن واألهـــم كنعانيا. أو عبرانيا

قصة شخصية قريبة كثيرا مني، لكنني بنيت عليها الخيال، واستطعت أن أحولها بشكل أو بآخر إلى رواية. هناك تداخل بني ما هو واقعي وخيالي في روايــاتــي، وهــو شــيء مميز أسميه راعيا في كان الرواية السحرية. بطل الواقعية فلسطني، لكنه انغمس في الصراع والكفاح، ولم نقص، حــالــة إلــى إلــيــه بالنسبة املنفى يتحول بـــل إلــــى حـــالـــة تـــمـــرد. ونــتــيــجــة األحـــــــداث الــتــي حلت به، أصيب بمرض نادر اسمه »الفرط في االســتــذكــار« حيث يــذكــر كــل شـــيء، ويتمنى أن ف من ثقل تلك الذكريات. أخــذه الزمن إلى

يخف

تل الزعتر. وللعلم، فإن أهالي تل الزعتر الذين

عبدالرحمن جاسم

خليل صويلح

بطل الرواية يستعيد أحداث اليوم األخير من تل الزعتر

تعاين التحوالت الفكرية والنصية الفنية التي حفزها وعي التغير

يــســرد الــقــاص والــصــحــافــي الــســوري ــيــــوات نــاقــصــة« ــي طـــويـــل فـــي »حــ ــ رامـاملــهــنــدس عبد الــســاقــي(، قــصــة )دار ـــف بــصــيــانــة سد

ــل ــمـــن، الـــــذي كـ الـــرحـ

حياته، نمط يتغير وهــنــاك، متصدع. وتنقلب تلك التقاليد التي عاشها منذ

الطفولة، وتربى عليها في مجتمع صارم. تختلط أحالم هذا الشاب، بقصص كانت تندرج ضمن »املحرمات«، تكشف له ط

ما حجبته التربية النمطية التي تلقاها. في هذا الوقت، يسل

تلفت التي »وفـــاء«، الرحمن، عبد زوجــة الضوء على الكاتب دموعها شخصية نزار، تسببت بها زوجته مروة. يجمع طويل هذه الشخوص، التي ستمأل حيواتها الناقصة بأحالم باهتة، سرعان ما تنذر بالخراب اآلتي اليها. يوقع الكاتب الرواية يوم

السبت )12/2 ــ س:18:00( في جناح »دار الساقي«.

قــــــــــررت ســــحــــر خــلــيــفــة أن الــــصــــورة( ـــــ 1941(ــا فــي ــهــ ــرتــ ــيــ تــــحــــكــــي ســ»روايـــــــتـــــــي لـــــروايـــــاتـــــي« يــنــفــصــل ال )اآلداب(. ــدار عــن الخط هــذا اإلصــ

العام الذي تسير فيه أعمال الروائية الفلسطينية: ال يكتمل ــرأة مـــن قــيــود املجتمع ــ تـــحـــرر الـــوطـــن مـــن دون تـــحـــرر املـووصاية الرجل. بني التفرقة بني الجنسني والقمع واملعاناة »أرض عـــدة ستتناولها صاحبة جــوانــب زواجــهــا، أثــنــاء التعليم سبيال التي ستخبرنا كيف وجــدت في وسماء« الــواليــات إلــى فأنهت زواجــهــا واتجهت للخالص، وحــيــدا املتحدة رغم املسؤوليات. وهناك كذلك صور من محطات

مختلفة في حياتها، منها لقطات مع مثقفني وشعراء.

»قـــــــــــــامـــــــــــــوس لــــــبــــــنــــــان« ـــــ 12/7 ـــــــــ )الــــــســــــاقــــــي الــكــتــاب هـــو س:18:00( الجديد للكاتب واملحامي نجار إكــســنــدر اللبناني ــه

)الـــصـــورة(. صــحــيــح أن

أن أصدر »قاموس جبران خليل جبران« لنجار سبق الــقــامــوس ال يشبه سائر هـــذا أن إال ،2008 عـــان فــي املستمرة« »املعجزة لبنان يتناول صاحبه القواميس. التي تحير الجميع في قدرتها على الصمود من منظور شــخــصــي وذاتــــــي و»مــــزاجــــي وفــــوضــــوي« مـــن خــالل تاركا ذاكرته، الراسخة في أو قلبه إلى املحببة األمــور ه لن

حبه لبلده »يقودني بحرية مطلقة« رغم إدراكه بأن

الجميع! يرضي

حـــــــــصـــــــــدت بـــــــــاكـــــــــورة الشاب السوري الكاتب 1989( شحادة سومر ــيــــة ــــروائــ ـــ الــــــصــــــورة( ال ــ ــــيـــب صــالــح ــائــــزة الـــطـ جــالكتابي لإلبداع العاملية

ــــدورة الــســادســة فــي شــبــاط )فــبــرايــر( 2016، قبل فــي الالــذرة« )ممدوح أن تصدر في بداية 2017. في »حقول عدوان ــ 12/2 ــ س: 19:00(، يغوص ابن مدينة الالذقية في النار التي تلتهم بالده منذ سنوات عبر أزمات فردية وبناء وطــن جديد. التغيير إحــداث لشخصيات تحاول العميقة، كان والــشــروخ االنــقــســامــات مــن الــرغــم فعلى ا، ويستقر ما مات فينا

يجب أن »ننتصر على جزء من

في قاع األزمنة املوجعة التي شهدنا جنونها«.

سحر خليفةرامي طويل سومر شحادةإسكندر نجار

7 الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337كلمات معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61

عصام محفوظ روحه تحوم في الجوار

»الدور الملتزمة«... رسولة القيم السامية

شــكــيــب خــــوري إلــــى إخـــــراج »بــانــتــظــار غــــودو« أن ترجمة الفــت، غير وبــعــرض البساطة بهذه مــحــفــوظ لــنــص صــمــوئــيــل بــيــكــيــت الــتــي بلغت

الجميع، أتاحت له ذلك.عمل محفوظ استاذا ملادة التأليف املسرحي في صفحة تحرير تــولــى كما اللبنانية. الجامعة أسبوعية في صحيفة »النهار« تظهر كل سبت، الوسط فــي تأثير لها وكــان عاما 27 استمرت اللبنانية، األهلية الحرب انــدالع بعد الثقافي. ــه نشر

غــادر إلــى بــاريــس لفترة. وبالرغم مــن أن

آخر نصوصه املسرحية »التعري« عام 2001، إال أنه كان قد فقد اإليمان بدور املسرح التغييري ــات ــدراســ ــــل مــــيــــدان الــ فــــي املـــجـــتـــمـــع. هــــكــــذا، دخـمشبعة صيغة فــي النقدية والكتابات األدبــيــة اآلتــي من تجربته املسرحية الــحــواري بالتراث الناقدة. قدم مجموعة من الكتب الحوارية التي ــتـــراث الــفــكــري الــعــربــي كــمــا تستعيد تــحــكــي الـرموز التنوير في الحضارة االسالمية العربية العشرين« في جزءين عام القرن منها »مسرح الــتــراث« عام 2002، و »حـــوار مــع امللحدين فــي

200٤ وغيرهما.رفــــض أن يـــكـــون الـــكـــاتـــب خــاضــعــا لـــلـــون أدبـــي ل بني الشعر واملسرح

واحد، وهذا ما جعله يتنق

التراثية والكتابات الصحافي واملــقــال والنقد ــدد كــتــبــه املــطــبــوعــة نحو والــســيــاســيــة، فــبــلــغ عـاليوم، أشكالها. على التابوهات بها كسر ٤5تستعيد بيروت هذا املثقف الطليعي، واملتمرد األبــــدي عــلــى كــل مــنــظــومــات الــقــمــع والــســيــطــرة ــتـــخـــاذل، فـــي مــحــاكــاة والــرجــعــيــة والـــتـــزمـــت والـ

مذهلة لراهننا ووضعنا القائم.

إلى عصام محفوظ«: بمشاركة سليمان نــدوة »تحية ــ 6/12/2017 ـ ــوري خــ شــكــيــب وازن، عــبــده بــخــتــي،

س:18:00

إال دارا أكاديمية متخصصة تسعى أحيانا إلى تــطــعــيــم إصـــداراتـــهـــا بــبــعــض املــؤلــفــات الــعــامــة. االنتقال إلى اإلصدار العام الذي يطال شريحة ــاء بــحــســب أحـــمـــد مــاجــد ــراء جــ ــقــ ــة مـــن الــ ــعـ واسـاملشرف على الدار، نتيجة تلمس املعهد لبعض ــدارات ــ الــثــغــرات الــثــقــافــيــة الــتــي لـــم تــمــأهــا إصـالدور األخرى الزميلة. من هنا انطلقت الدار في الــروايــات التي شكلت تلك سياسة نشر بعض املترجمة عن اإليرانية النسبة األكبر منها. هذا العام قررت الدار أن يقدم للقارئ العربي عملني أدبيني فارسيني هما »األرض املحروقة« ألحمد مـــحـــمـــود، و»قـــصـــتـــان طـــويـــلـــتـــان« ملــحــمــد رضــا

بايرامي. أما »دار األمير« التي عرفت عربيا من خالل نشر ــــدار أعماله أعــمــال املــفــكــر عــلــي شــريــعــتــي، وإصـالــكــامــلــة الــتــي ظــلــت لــســنــوات عــلــى رأس قائمة الــعــربــيــة، فستقدم هذه املــعــارض فــي املبيعات السنة ترجمة الجزء الثاني من كتاب شريعتي »تاريخ ومعرفة األديان« )ترجمة ياسر الفقيه(. أما أدبا، فتحتفي الدار بنشر ديوان محمد علي شمس الدين )شيرازيات( إضافة إلى ٤ دواوين الــدار أخـــرى وروايـــة تاريخية واحـــدة لصاحب نفسه )»شــمــس: أمــيــرة عــربــيــة عــاشــقــة« ملحمد

حسني بزي(.

حينها. منذ املحلية فــي بــدايــه حــيــاتــه األدبـــيـــة، كــتــب الــشــعــر، فــرافــق تجربة مجلة »شعر« الرائدة، ونشر أول دواوينه عام 1٩5٩ بعنوان »أشياء ميتة« يليها »أعشاب الــصــيــف« )1٩٦1(، ثــم »الــســيــف وبـــرج الــعــذراء« لكنه سيهجر .)1٩7٣( األول« و»املــوت ،)1٩٦٣(الــشــعــر نــهــائــيــا لــيــتــبــنــى لــغــة تــعــبــيــريــة جــديــدة هــي املــســرح. وبــرغــم كتابته الــشــعــر ســابــقــا، إال ه أول من طالب باالبتعاد عن اللغة الشعرية

أن

فــي املــســرح وفــصــل الــنــوع املــســرحــي عــن النوع القضايا مع تتعامل كانت مسرحياته األدبــي. واملواقف اإلنسانية والفكرية التي صدرت منها

الحركة الحديثة.كتب جميع مسرحياته باملحكية اللبنانية التي تــشــبــه لــغــة الــحــيــاة الــيــومــيــة، فــلــغــتــه املــشــهــديــة مبنية على املوقف والعالقة والحركة. مسرحيته ضمت )1٩٦٤ عام كتابتها )أنهى »الزنزلخت« والدة أعلن إذ األول، الحديث املسرحي البيان اتـــجـــاه جـــديـــد بــعــيــدا عـــن الــتــقــلــيــديــة والــكــســل، بعيدا عن »الال مسرح«. ثم كرت سبحة األعمال

وصــــوال إلـــى تمييز مــــدراء هـــذه الــــدور بكونهم أساسا رجــال ديــن أو مثقفني مهتمني بالعلوم ــذ بــالــحــســبــان ــأخــ ــع ذلــــــك تــ ــ ــيــــة، وهــــــي مـ ــنــ الــــديــالــضــوابــط والــقــوانــني الــشــرعــيــة فــي اخــتــيــارهــا املزمع نشرها وإن بشكل متفاوت من لأعمال ، يــؤكــد املــديــر

حــيــث الــتــحــوط والـــصـــرامـــة. مــثــال

الــوالء« الشيخ حسني خليفة على لـ »دار العام حرص الدار على مراعاة املسائل الشرعية عند إخــضــاع أي عــمــل الخــتــبــار الــقــبــول أو الــرفــض حــتــى فــي األعــمــال الــروائــيــة والــقــصــصــيــة. فهو كان قد رفض إحدى الروايات التي تنتهي بقتل الـــرفـــض بــكــون

الــبــطــلــة ألبــيــهــا الــعــمــيــل، مــعــلــال

هــذا القتل غير مبرر شــرعــا. مــع ذلــك، تعد »دار الرواية واألعمال بنشر اهتماما األكثر الــوالء« الـــذي يشكل الــشــعــر إلـــى القصصية بــاإلضــافــة ــــذه الــــــــدور. عــلــى ــزءا وفــــيــــرا مــــن إصـــــــــدارات هـ ــ جــالــوالء« في معرض املثال، ستطرح »دار سبيل الكتاب 5 روايــات هي: »سهرة الخميس« لهدى أيـــوب، »مــؤامــرة حــب« لنسرين الــبــدوي، »قليل القطاع فــي »عملية قصير، لــغــوى كثير« منك الرابع« لرامز رزق، »رحماء بينهم« لصبا بزي، ومـــجـــمـــوعـــة قــصــصــيــة واحـــــــدة هــــي »ســـــــاراي« لفاطمة أبو ريا. كما أصدرت هذا العام 5 دواوين هــــي: »نــبــيــذ املـــــوت« لــنــســريــن كـــمـــال، »املــغــنــي«

مــع »الــقــتــل« و»الــديــكــتــاتــور« و»كــــارت بــالنــش« و»ملـــــــــاذا«... بــنــى الــقــمــع بــأشــكــالــهــا الــســيــاســيــة واالجــتــمــاعــيــة والــديــنــيــة، واالســـتـــبـــداد، والــفــرد األوضـــاع على والنقمة الجماعة، مــع بعالقته ــيـــة، حـــضـــرت فــي ــلـ الـــســـيـــاســـيـــة الـــعـــربـــيـــة واملـــحـنصوصه بمختلف مراحلها أولها »الزنزلخت«. كانت األخيرة جزءا من ثالثية بطلها »سعدون« الذي يتعرض ملحاكمة من قبل الجنرال، ضمن ــيــــة، فـــيـــمـــا تــطــرقــت مـــنـــاخـــات عــبــثــيــة وســــريــــالــ»الــديــكــتــاتــور« إلــى الــفــرد والسلطة الــعــادلــة في العالم شهدها التي العكسرية االنقالبات ظل الــعــربــي فـــي الــســتــيــنــيــات. لــكــن زلـــــزالل النكسة ، إذ انتقل

سيأخذه إلى مستوى آخر أكثر حــدة

إلــى املسرح املسيس االكثر مباشرة مع »كــارت بـــالنـــش« و»ملـــــــاذا«، مــعــلــنــا نــقــمــتــه وخــيــبــتــه من خالل من واللبناني العربي السياسي املشهد تحويل الخشبة إلى سوق بغاء. في موازاة ذلك، تــصــوره مقدما الــتــرجــمــة، فــي اشتغل محفوظ لم يكن ،

التي نقلها. مثال اللغوي للمسرحيات

أحد ينتظر أن يصل املخرج املسرحي املعروف

املــاء« لكميل املــقــداد، »يغني.. في جبته لحسن حـــمـــادة، »مــحــاكــاة لــســر الــحــلــم- تــذكــرة لشمس

العمر« لعباس ياسني. يعزو مدير »دار املحجة« أحمد الخرسا ارتفاع عــــدد االصــــــــدارات الــشــعــريــة نــســبــة إلــــى غــيــرهــا مــن األعـــمـــال إلـــى مــســألــة مــالــيــة بــشــكــل أســـاس، فــالــشــعــراء هــم مــن يــتــولــون طباعة كتبهم على نفقتهم وبالتالي يجنبون الدار مخاطرة تولي نشر كتب من نوع أدبي يشهد »منافسة« عالية وتـــراجـــعـــا فـــي عــــدد مــتــذوقــيــه. ولـــهـــذا نــجــد في الــعــام مــا يقارب لــهــذا قائمة اصــــدارات املحجة 12 ديــوانــا شــعــريــا ملجموعة مــن األســمــاء مثل عبد اللطيف الخطيب، طالل بن أحمد الزعبي، الــلــواتــي، خليل جباعي، الــلــواتــي، مهدي عقيل جالل صادق العلي، حسني العبد، والء فيصل، الكميت الصغير، حسن املبارك، جابر الخلصان. أما روائيا، فتقدم الــدار ٤ روايــات تدور في فلك الــحــب )حـــرب بــال راء، خــلــود شــحــادة( والــحــرب ــوال الـــنـــمـــر( واملـــقـــاومـــة ــ ــهـــاجـــرة، نـ ــعــــروس املـ )الــ)عــاشــق الـــنـــور، حــــوراء دايــــخ( والــغــربــة )رحــلــة

العمر، عبد املجيد وهبي(. ال يمكن اعتبار »معهد املعارف الحكمية« الذي يعد نشطا لجهة التنوع في اإلنتاج وسعيه في ترجمة بعض أمهات الكتب الفكرية والفلسفية،

طيف عصام محفوظ )1٩٣٩ ــ 200٦( يخيم على الدورة الحالية من معرض الكتاب. رائد املسرح الــلــبــنــانــي الــحــديــث عــلــى مــســتــوى الــتــألــيــف في من يعود العشرين، الــقــرن مــن الثاني النصف لـــه: »بانتظار الــتــي تــصــدر بــوابــة »دار نــلــســن« غـــودو« )تــرجــمــة( و»الــكــتــابــة فــي زمــن الــحــرب«، »ســـيـــنـــاريـــو املــــســــرح الـــعـــربـــي فــــي مـــئـــة عـــــام«، »بــاريــس الــســبــعــيــنــات: لــقــاء املــشــرق واملــغــرب«، االنكليزية«« »العاشقة أو املستحيية و»زهـــرة )تــرجــمــة(، إلـــى جــانــب نـــدوة تخصص عــنــه في

املعرض. ــــرى هــذا فـــي الـــعـــام املـــاضـــي، أحـــيـــت بـــيـــروت ذكـاملــثــقــف الــيــســاري والــراديــكــالــي الــــذي قــــارع في

أعــمــالــه الــســلــطــة والــرجــعــيــة والـــنـــظـــام القمعي واالستبداد والخطاب السائد »املريح«، مواكبا مفترقات مصيرية وتحوالت سياسية شهدها لبنان واملنطقة في حقبات مختلفة. لعلنا اليوم في زمن أحوج ما نكون اليه إلى هذا الرمز الذي جــمــع فـــي أعــمــالــه بـــني مــســرح الــعــبــث واملــســرح وحيدا ينطفئ أن قبل والــتــوثــيــقــي، السياسي

رافضا املساومة مع الوضع القائم. ولد عصام لبنان، في جنوب مرجعيون في االبتدائي تعليمه تلقى .1٩٣٩ عــام محفوظ والــثــانــوي فــي مـــدارس بــلــدتــه، ثــم ســافــر إلــى بــاريــس حــيــث حــصــل عــلــى دبــلــوم الــدراســات املــعــمــقــة مـــن »مــعــهــد الـــدراســـات الــعــلــيــا« في األدب الفرنسي وعاد إلى الوطن ليستقر في بيروت منذ عام 1٩5٩، ويعمل في الصحافة

ــارزة فــــي مــــدار ــ ــبــ ــ ــ تـــفـــصـــح إصـــــــــــدارات الــــــــدور الأن نعده لــبــس يمكن عــن الــلــه« وبيئته »حـــزب دور تعاظم إلــى جنب إن وضعناه جنبا أزمـــة

الـــحـــزب اإلقــلــيــمــي وطــبــيــعــة املــهــمــة الـــتـــي كــلــفالــوقــت عينه هــوة بني فــي بها نفسه! وتعكس وضآلة والعسكري السياسي حضوره تعاظم حضوره الثقافي. لكن للحزب فلسفته الخاصة أي منتج أهمية تكمن رؤيته وفــق املسألة. في للقيم واملبادئ

ثقافي في كونه مؤديا وحامال

اإلسالمية، وما دام الحزب قد نجح في إنعاش هذه القيم وإعادة االعتبار ملعتنقيها بعدما كاد يتخطفهم الناس، فإنه نجح في مهمته الثقافية. املسألة تقع إذا في تعريف الثقافة وفهم دورها

قبل أي شيء آخر، وهذا حديث يطول.أنها الــنــشــر، يمكن مالحظة إلــى دور بــالــعــودة طابع ذات نــشــر ســيــاســة وفـــق تعمل جميعها إســالمــي مــحــافــظ. يمكن مالحظة ذلــك بـــدءا من أسماء الــدور نفسها )املحجة، الــوالء، األمــيــر...(

محمد مهدي عيسى

نورهان بو ضرغم

تحتفي »دار األمير« بمحمد علي شمس الدين

لغته المشهدية مبنية على الموقف والعالقة والحركة

فــي عـــام 2015، أصــدر ــب ــ ــاتـ ــ ــكـ ــ اإلعــــــــامــــــــي والـالــلــبــنــانــي ســامــي كليب ــاب ــ ــتـ ــ )الــــــــــــــصــــــــــــــورة( كـــيـــل »األســــــــــد بـــــن الـــرحـالذي املمنهج« والتدمير

في للحرب والخارجية الداخلية األســبــاب فيه اختصر مميزان كتابان جعبته ففي اليوم أمــا وعليها. سوريا )الفارابي ــ 12/1 ــ س:18:00( موضوعا وأسلوبا. يعتبر أول السياسي« الخطاب أفعال تحليل في »البراغماتية ق لخطابي الرئيس األميركي دونالد

بحث أكاديمي موث

تــرامــب واملــلــك الــســعــودي سلمان بــن عبد الــعــزيــز، فيما ــد مــن اإلصــــاح إلـــى الــحــرب« أول ــل »خــطــاب األسـ

يــشــك

تحليل عملي مقرون بالوثائق لخطاب الرئيس السوري.

في »صحافي املسافات ــة« الــــــصــــــادر ــ ــ ــل ــ ــ ــوي ــ ــطــ ــ ــ العــــــــــــن »مــــــــــنــــــــــشــــــــــورات ــق

ريــــاض الـــريـــس«، يــوث

الـــصـــحـــافـــي والـــنـــاشـــر الــســوري ريــاض نجيب

الــريــس )الـــصـــورة( أجــــزاء مــهــمــة ومــشــوقــة مــن سيرته الــذاتــيــة ضمن حـــوار طــويــل أجــرتــه معه ســعــاد جــروس »عــلــى وقـــع قـــرع الــطــبــول فــي بــيــروت ودوي املـــدافـــع في ي العمل جوانب منوعة من تجربة رياض

دمشق«. يغط

التي تعج باألحداث، من حرب فيتنام املهنية والحياتية إلى النزاع بن القبائل اليمنة، مرورا بالتطورات في عمان في

العربي، وصــوال الخليج البريطاني من واالنسحاب

تجربة النشر في بيروت وغيرها من األمور.

يعتبر كتاب »هكذا أرخت لحيتها« السورية الثورة ــــ 12/12 ــــــ ــي ــ ــارابـ ــفـــ ــ )الـخـــاصـــة )16:00 س: تجربة صحافية ميدانية عــمــرهــا عــشــر ســـنـــوات،

ل خالها الزميل رضــوان مرتضى بن الخارجن عن تنق

القانون واملطلوبن والحركات الجهادية وتنظيم »القاعدة« ــزة األمــنــيــة مـــن جــهــة أخـــــرى. يــحــتــوي ــهــ مـــن جـــهـــة، واألجــاإلصــدار على أســرار تكشف للمرة األولــى حول مواضيع بينها الــحــرب، من السورية خــال بالتطورات تتعلق عــدة ه رحلة على خطوط التماس من لبنان

تسليح املعارضة. إن

»الثورة« أمــا االســم، فمستوحى من إلــى سوريا فالعراق. التي انطلقت بمطالبات بالحرية وانتهت بقتل كل مناد بها!

بعد ســنــوات طويلة من ــعـــمـــل فــــي الــصــحــافــة الـــيــــة، يـــخـــوض ــيــــاســ ــــســ الغــــــــــــــســــــــــــــان ســــــــــعــــــــــود )الـــــــــــصـــــــــــورة( تــــجــــربــــة مــخــتــلــفــة عـــبـــر روايـــتـــه

األولى »شجرة الياسمن« )الفارابي ــ 12/2 ــ س: 19:00( الــراحــلــة. يــحــاول ابن التي تحتل غافها صــورة والــدتــه ارية وضع املقاالت والتقارير الصحافية

بلدة منيارة العك

اليومية في قالب روائي يطيل عمرها. هذه الرواية عبارة ــبــلــدات الــلــبــنــانــيــة وبـــلـــدات أخــــرى في عـــن مــقــارنــة بـــن المختلف دول الــعــالــم، مــع تــركــيــز عــلــى الــواقــع املــأســاوي

لقطاع الزراعة والبيئة والعمارة والتنظيم املدني.

رياض الريسسامي كليب غسان سعودرضوان مرتضى

معرض بيروت العربي الدولي للكتاب 61

الخميس 30 تشرين الثاني 2017 العدد 3337

كلماتأزاهير الخراب *

باتريك موديانو

ترجمة بسام حجارمــســاء ذلـــك األحـــد مــن شــهــر نــوفــمــبــر، كــنــت في السور بمحاذاة أسير »آبيه-دو-ليبيه«، شارع بمعهد الصم والبكم. إلى

الضخم الذي يحيط

يساري، ينتصب برج جرس كنيسة »سان-جاك دو هـــوبـــا«. عــاودتــنــي ذكــــرى ذلـــك املــقــهــى عند ناصية شــارع »ســان جــاك« الــذي كنت أقصده ــد األفـــــــام فــــي إســـتـــوديـــو ــ بـــعـــد مـــشـــاهـــدتـــي أحـ

»أورسولني«.على الرصيف أوراق شجر يابسة، أو صفحات ناحية ها

إن قديم. غافيو قاموس من محترقة

املدارس واألديرة. راودت ذاكرتي بعض األسماء تورنوفور، كونترسكارب، إستراباد، العتيقة: أمكنة انتابني ورع ما الجتيازي بو-دو-فير... لم تطأها قدماي منذ بلغت الثامنة عشرة من ــتـــي فـــي إحـــدى ــابـــع دراسـ تـ

عـــمـــري، حـــني كــنــت أ

ثانويات »جبل سانت جنـفييـڤ«. األمــكــنــة بقيت عــلــى حــالــهــا منذ

ــأن شــعــرت وكــ

هجرت ها وبأن ينات،

الست مطلع غادرتها أن

فـــي الــحــقــبــة عــيــنــهــا، أي مــنــذ أكــثــر مـــن خمسة ـــ ذلك وعشرين عاما. في شــارع »غــي لــوســاك« الشارع الهادئ الــذي اقتلع في ما مضى باط صبت فيه املتاريس ـــ باب فندق سد

أرضيته ون

بالحجارة وفقدت معظم نوافذه زجاجها. غير الــجــدار: »أوتيل قة على

تــزال معل الافتة ال

أن

دو الفنير« )فندق املستقبل(. أي مستقبل؟ ذلك الذي مضى، مستقبل طالب في الثاثينات نزل في غرفة صغيرة في هذا الفندق بعد تخرجه مسيات

في معهد التعليم العالي، وأمضى فيه أ

ــام الــســبــت بــصــحــبــة رفـــاقـــه الـــقـــدامـــى. لطاملا ــ أيـفيلم املباني، ملشاهدة

مشينا معا حــول صــف

ــولــــني«. مــــررت بالسياج فــي إســتــوديــو »أورســوالــذي املشبكة املغاليق ذي األبــيــض والــبــيــت الردهة األرضــيــة. كانت السينما طبقته

تحتل

مضاءة. كان بإمكاني أن أسلك من هناك درب »فال دو غراس«، إلى تلك الناحية الهادئة حيث يــتــاح للماركيز اخــتــبــأنــا، جاكلني وأنـــا، كــي ال ا نقيم في فندق عند آخر

. كن

أن يلتقيها ثانية

شارع »بيار نيكول« ونعيش بفضل املال الذي معطفها بيعها مقابل جاكلني عليه حصلت الـــفـــرو. شــــارع مــشــمــس بــعــد ظــهــر أيــــام اآلحــــاد. شــة عــلــى جــــدران املــنــزل الصغير جــنــبــات مــعــر»سيـفينيي«. ثانوية قبالة القرميد ذي سطح الــفــنــدق. وكلب ل شــرفــات

اللباب تظل أغــصــان

املــدخــل. سلكت شــارع يــأخــذ قيلولة عند مــمــر »أولــــم«. كــان مــقــفــرا. حــاولــت إقــنــاع نفسي بــأنــاء يـــوم ــر مـــســـتـــغـــرب مــــســ ــيـ ــل هــــــذا األمـــــــر غـ ــثـ مـبــيــة البسيطة،

ــذه الــنــاحــيــة الــطــا ــد فـــي هـ األحــ

ــا ــرارا إن كــنــت ال أزال حــق ــ لــت مـ ــنــي تــســاء

ولــكــن

قــبــة »الــبــانــتــيــون«. ت فــي بــاريــس. قبالتي تجل

ــت بـــالـــخـــوف لـــوقـــوفـــي وحــــــــدي، عــنــد ــســــســ أحــمقمرة، ليلة في الجنائزي، الصرح هــذا عتبة ثانوية أمــام فت

توق »لــومــون«. فسلكت شــارع

ما رع الجرس ثماني مرات. ربني«. ق »اإليرلندي

هو جرس رهبانية الروح القدس التي انتصبت واجـــهـــة مــبــنــاهــا الــضــخــمــة إلـــى يــمــيــنــي. بضع خطوات أخرى وإذا بي عند ساحة »إستراباد«. الــرقــم 26 فــي شــارع »فوسيه-سان- شت عــن

فت

جاك« وإذا بمبنى حديث، هنا، أمامي مباشرة. زيل منذ عشرين

املبنى القديم قد أ

ال بد من أن

عــامــا. 24 أبــريــل 1933. انــتــحــار زوجـــني شابني ألسباب غامضة.

ــتـــي جــــرت ــــا، تـــلـــك الـــق ــــهــــا لــحــكــايــة غـــريـــبـــة حــ

إن

حــوادثــهــا ليلة أمــس فــي املبنى رقــم 26، شــارع

»فـــوســـيـــه-ســـان-جـــاك«، قـــرب »الــبــانــتــيــون«، في ــة الــســيــد والــســيــدة ت. كـــان الــســيــد أوربـــان

شــق

ت.، وهـــو مــهــنــدس شـــاب أحـــرز املــرتــبــة األولـــى مــا بــني مــتــخــرجــي مــعــهــد الــكــيــمــيــاء، قــد تـــزوج منذ ثاث سنوات باآلنسة جيزيل س. البالغة ــا وعشرين ســنــة، وتــكــبــره بسنة

مــن العمر ســت

واحدة. كانت السيدة ت. شقراء جميلة، طويلة القامة رشيقتها. أما زوجها، فكان مثال الفتى ــر. قـــد انــتــقــل الــــزوجــــان مطلع ــمــ الـــوســـيـــم األســيــولــيــو املــنــصــرم لــإقــامــة فــي الــطــابــق األرضـــي مــن املبنى 26 شـــارع »فــوســيــه-ســان-جــاك« في ــة. كانا على وفــاق تــام

محترف حـــواله إلــى شــق

وال شيء، في الظاهر، من شأنه أن يعكر صفو سعادتهما.

أوربــــــان ت. أن يصطحب قـــــرر الــســبــت، مــســاء زوجـــتـــه لــتــنــاول طــعــام الــعــشــاء خــــارج املــنــزل.

إال إليه يــعــودا السابعة ولــم غـــادراه معا نحو

نــحــو الــثــانــيــة فـــجـــرا بــرفــقــة رجـــلـــني وامـــرأتـــني التقياهم خال السهرة.

أثــار صخبهم غير املعهود أرق الجيران الذين ــلـــوك مــن ــسـ ــن قـــبـــل مـــثـــل هـــــذا الـ ــا اعـــــتـــــادوا مــ مــمستأجرين اشتهرا باللباقة واللياقة. ال بد من

السهرة قد شهدت تطورات غير مرتقبة.أن

نحو الرابعة فجرا، غادر الضيوف. في غضون الصخب، ــب

أعــق الــذي الصامت الساعة نصف

ــــني. عند ــــت نــــاري لــطــلــقــتــني ــع دوي مــكــتــوم ــمــ ســ

الــجــارات من التاسعة صباحا، خــرجــت إحــدى ت بباب الــزوجــني ت، سمعت تها وحــني مــر

شق

رت على الفور دوي الطلقات الليلية أنينا، فتذكالــبــاب. فتح واســتــبــد بها القلق فــراحــت تطرق من

الــبــاب وظــهــرت جيزيل ت. كــان الــدم يسيل

جرح ظاهر تحت ثديها األيسر. تمتمت قائلة: »زوجـــــــــي! زوجـــــــي! لـــقـــد مـــــــــات!«. بـــعـــد لــحــظــات ض الشرطة. معدودة، وصل السيد مانيان، مفو عــلــى األريـــكـــة وتــئــن

دة كــانــت جــيــزيــل ت. مـــمـــد

ــم الــعــثــور مــنــتــحــبــة. فـــي الــحــجــرة املــــجــــاورة، تــــزال قــابــضــا بــيــده ــة زوجـــهـــا وهـــو ال يــ

عــلــى جــث

القلب. في انتحر برصاصة لقد على مسدس. ــت

ــتـــي قــتــل ــب فــيــهــا: »زوجـ ــتـ بــجــانــبــه، رســـالـــة كـ

نفسي. ال تتكبدوا

ني. لذا، أقتلا ثمل

نفسها. كن

ة البحث...«.مشق

ــراب« )لــلــروائــي ــخــ ــ ــر ال ــيــ ــة »أزاهــ ــ ــ * مــقــتــطــف مـــن روايالفرنسي باتريك موديانو( التي ترجمها بسام حجار مــنــاســبــة صــدور فــي وفـــاتـــه. قــبــل )2009 – 1955(ــتــرجــمــة، تـــوجـــه »دار هــاشــيــت أنــــطــــوان« تــحــيــة إلــى الالشاعر الراحل بحضور أصدقائه عبر ندوة تقام يوم الخميس 7 كانون االول )ديسمبر( من الساعة الرابعة والــنــصــف حــتــى الــســادســة. الــلــقــاء يجمع الــشــاعــريــن عباس بيضون ويوسف بزي، والروائي حسن داوود، والــكــاتــب فــادي الطفيلي بـــإدارة رنــا نــجــار. وستكون

الرواية املترجمة في جناح »مكتبة أنطوان«.

من البرنامج

تواقيع

دار الفارابي2017/11/30 *

- غيدا كنيعو ــ »ذاكرة النسيان« ـ س:19:00

2017/12/01- فاتن شيمي ـ »اليك أكتب« ـ س: 01:00

ــدوة هـــدى عــيــد وتــوقــيــع لــروايــتــهــا »متعة - نــعــبــداملــجــيــد بــمــشــاركــة: س:16:00 ـ الــعــمــر« السالمي، الــدائــم عبد زراقـــط، سهى خيربك،

عماد خليل.اللبنانية، األهلية »الــحــروب ـ حــجــازي فهد -

على خارطة الهيمنة العاملية« ـ س:16:00 - سامي كليب ـ »خطاب األســد من االصالح

الى الحرب« ـ س:18:00 2017/12/02

- املــعــهــد الــثــقــافــي االيــطــالــي فــي لــبــنــان و»دار أمــبــرتــو إيكو نـــدوة حـــول الــفــارابــي« يقيمان ــذا تــكــلــم ــكــ ــه: »هــ ــابـ ــتـ فــــي مــنــاســبــة صــــــدور كـإدوارد بمشاركة: س:16:00 ــ إيكو« أمبرتو ــي، رلـــى ذبـــيـــان، عــلــي زيـــتـــون، نجم

كــريــزافــول

بوفاضل، غازي بروالـــيـــاســـمـــن« ـ ــعــــود ـ »شــــجــــرة ــان ســ - غــــســ

س:19:00 2017/12/03

- فرقة »زقــاق« توقع كتابها »مشرح وطني« ـ س:17:00

- دار نشر الجامعة األنطونية و»دار الفارابي« التربية علوم »مجلة من األول العدد تطلقان املــوســيــقــيــة«. وبـــهـــذه املــنــاســبــة تــقــام أمــســيــة »حول التربية املوسيقية املشرقية« من إعداد: اللبنانية(، هياف )الجامعة بشرى بشعالني ياسن )الجامعة األنطونية(، وبمشاركة »بيت ـ اللبنانية الشعبية الــنــجــدة فــي املــوســيــقــى«

س:19:00 2017/12/09

* مهدي زلزليـ ـ »وجه رجل وحيد«ـ س:16:00 ــاور يوقعان أبـــو شـ ــاد - فيصل جــلــول ورشــفـــي مئويتها الــفــلــســطــيــنــيــة »الــقــضــيــة كــتــاب

الثانية« ـ س:18:00 2017/12/10

- طالل شتوي وفاطمة برجي يوقعان كتاب »ال أحد يصل إلى هنا« ـ س:18:00

2017/12/12رضــــــوان مــرتــضــى ـ »هـــكـــذا أرخـــــت الـــثـــورة

السورية لحيتها« ـ س:16:002017/12/13

ــــــ »الــفــكــر والــســيــاســة فــي الفكر جـــورج قـــرم ـالعربي« ــ س: 17:00

دار اآلداب2017/12/2

فوزي ذبيان ـ »خيبة يوسف« ــ س:17:00:2017/12/4

محمد حياوي ـ »بيت السودان« ـ س:17:002017/12/5

ــنـــار« ـ س: عــصــام حــســن ـ »حـــب فـــي بــيــت الـ17:00

2017/12/6رلى الجردي ـ »في غلبة الضوء« ـ س: 17:00

2017/12/7- كفى الزعبي ـ »شمس بيضاء بــاردة« ـ س:

17:002017/12/8

الـــثـــانـــي ملجلة ــــورقــــي - اإلصـــــــدار الـــســـنـــوي ال»اآلداب« االلكترونية ـ س: 17:00

2017/12/9- بسمة الخطيب ـ س: 15:00

هاشيت انطوان2017/12/2

- عـــفـــاف مـــعـــكـــرون ـ »الـــجـــمـــال الــطــبــيــعــي« ـ س:17:00

2017/12/10ملونة« »للموت عيون ـ قـــادري الحكيم عبد

ـ س:12:002017/12/9

- جان الهاشم ـ »خيمة مروى« ـ س: 17:00

دار النهضة العربية 2017/12/1

ـ العشق« »فــي حــضــرة ـ بنعيسى - خديجة س:17:00

- وفاء أخضر ـ »لست بخير أبدا« ـ س: 18:002017/12/2

فادي الطقشي ـ »إليك... إلى أين؟« ـ س:16:00

ــــزمــــن« ـ عـــطـــاف دبــيــبــو ـ »ال يــصــلــح لـــهـــذا الس:16:00

- مــــالك مــكــي ـ »كــأنــنــي أســـابـــق صـــخـــرة« ـ س:18:00

2017/12/3محمد أيوب شحيميـ »الوجه اآلخر – املقاومة

بالصمود واملوقف والكلمة« ـ س:17:00 2017/12/4

أحــمــد جميل ـ »تــعــال... فعلت كــل شــيء في انتظارك« ـ س:18:00

2017/12/5املعيشة »أحــوال ـ الغالي الحفيظ سهير عبد

وروح املواطنية في طرابلس« ـ س:18:00 2017/12/7

عماد غملوش ـ »التنافس الفينيقي اليوناني في األلف األول قبل امليالد« ـ س:17:00

2017/12/8مـــاغـــي عــبــيــد ـ »فــلــســفــة الـــحـــرب وإشــكــالــيــة

السالم: لبنان نموذجا« ـ س 16:00: أســـامـــة مــحــســن ـ »أعـــاقـــر الــنــشــوة .. أغـــازل

الدالية« ـ س:18:002017/12/9

عادل حيدر ـ »إذا انجرح املاء« ـ س:18:00 ه«ـ س:18:00

موسى حمادةـ »شجر يخلع ظل

»دار نلسن«2017/12/4

نــــــدوة فــــي ذكــــــرى مـــئـــويـــة شــبــلــي الــشــمــيــل، الــهــواء فــي وبمناسبة صـــدور كتابه »رســالــة ــة فـــي املـــعـــاطـــس« نــصــوص ــ ــال االصـــفـــر ورســخارج املجموعة بمشاركة: وسيم الرجي، علي حميه، كرم الحلو، سليمان بختي ــ س:18:00

2017/12/13ــدوة حـــول كــتــاب »الـــرؤيـــة الــفــنــيــة فـــي شعر نــبمشاركة: بلوط لجنان الــديــن« زيــن سلمان ابو حمدان، جــورج شكور، علي زيتون، هالة

المع الحر، سليمان بختي ــ س:16:30

»دار الساقي«2017/12/1

ــي والـــرســـامـــة كــريــســتــل حــــالل ـ ــورانـ رنــــدة كـ»أفرح، العب، ال أتعب« ـ س: 18:00

2017/12/2رامي طويل ـ »حيوان ناقصة« ـ س:18:00

2017/12/3عبد الله فرحات ـ »وحيد« ـ س:18:00

2017/12/8* حــفــل إطـــــالق »مـــنـــزل بـــورقـــيـــبـــة« )إيـــنـــاس )روال الــــســــالحــــف« »حــــــــوض الــــعــــبــــاســــي(، الحسن(، »خرائط يونس« )محمود حسني(، »حشيش سمك برتقال« )هدى عمران( ـ س:

18:002017/12/9

ــــ »لــي بــدل البيت بيتان« ـ س: لــوركــا سبيتي 18:00

2017/12/10رانيا زبيب ضاهر ـــ »سر على دفتر ساري«

ـ س:16:00

»دار ممدوح عدوان«2017/12/2

سومر شحادة ــ »حقول الذرة« ـ س: 19:00

دار أبعاد2017/12/8

السياسية ضمن »الــتــيــارات ـــ فرنجية سايد إلى 1918 مــن ـ لبنان فــي املــارونــيــة الطائفة ــ نــدوة يشارك فيها مسعود ضاهر، »1936

ساسن عساف، وفا سرايا

أنشطة وندوات2017/12/1

لقاء الناصر: عبد جمال مئوية مناسبة في األيــوبــي، جهاد مـــروان ــاء: تحية ومحبة ووفــاألطرش، فيلم وثائقي، فرقة »جمعية الكشاف

املسلم املوسيقية« ـ س: 18:002017/12/2

ــثـــورة الــعــربــيــة الــكــبــرى ــدوة »الــطــريــق إلـــى الـ نــزيـــاد جـــرمـــانـــوس، بــيــتــر :)1916 ـ 1906(

الحافظ، أمن الياس ـ س:18:002017/12/4

ندوة »واقع السينما اللبنانية وآفاقها«: نبيال عرقجي، جــورج خباز، أســد فــوالدكــار، اميل

شاهن ـ س: 19:30ــتـــاب »أرشــــيــــف الـــبـــحـــريـــن فــي ــــول كـ ــدوة حـ ــ ــ ن :»1971 ـ 1820 األهــلــيــة البريطانية الــوثــائــق

علي الديري ـ س:19:302017/12/5

نـــــدوة حــــول كـــتـــاب »الـــخـــطـــاب االحــتــجــاجــي: املدني« الحراك في شعارات تحليلية دراســة لنادر سراج بمشاركة املؤلف وسلطان ناصر

الدين وصقر أبو فخر ــ س:16:30لفريديريك العربية« العصبيات ندوة »صدام مــعــتــوق بــمــشــاركــة رفــيــف رضــــا صـــيـــداوي،

يوسف كفروني ـ س:18:00ندوة حول كتاب »تاريخ والية حلب« ملسعود بطرس الــديــن، نــور محمد بمشاركة ضاهر

لبكي، الياس جريج. س: 18:002017/12/6

ــمــــالت كــــســــروان فــي ــول كـــتـــاب »حــ ــ نــــــدوة حـالــتــاريــخ الــســيــاســي« لــلــمــؤلــف مــحــمــد جــمــال بــاروت بمشاركة محمد جمال بــاروت، أحمد

حطيط، نايل ابو شقرا ـ س:16:30إلـــى عــصــام مــحــفــوظ: بمشاركة نـــدوة تحية ـ سليمان بختي، عبده وازن، شكيب خــوري

س:18:00الـــعـــربـــي مــنــتــحــلــون ال املـــســـرح نـــــدوة »رواد ــي، خــالــد ــانـ مــبــدعــون« بــمــشــاركــة طـــالل درجـ

العبد الله، طوني فرنسيس ـ س:19:302017/12/7

ــران الـــقـــدس والـــقـــضـــيـــة. املـــطـــران ــطــ نـــــدوة »مــكــبــوجــي: ذكــريــاتــي فــي الــســجــن«: بمشاركة ادمون رزق، أرشيد درباس، سعدون حمادة،

لن الرفاعي ـ س:18:00أمــســيــة شــعــريــة عــربــيــة بــالــتــعــاون مــع اتــحــاد الكتاب اللبنانين: الشيخ فضل مخدر، املتوكل ابراهيم التميمي، حـــازم عــاصــي، خليل طــه، أسيل بخيت، أحمد عــبــاس، باسم صديقي،

سقالوي ـ 19:302017/12/11

ــة املــــدن ــويــ نــــــدوة »الــــواجــــهــــات املـــعـــمـــاريـــة وهــالعربية« بمشاركة سليمان الخريجي، عصام

سلمان ـ س:19:302017/12/12

نــدوة عن كتاب »اإلســـالم واالديـــان ومواجهة الــتــطــرف« بــمــشــاركــة احــمــد الــزعــبــي، محمد الـــســـمـــاك، عــامــر الـــحـــافـــي، ســمــيــر مـــرقـــص ــ

س:18:002017/12/13

ــول »كـــتـــاب كــمــال جــنــبــالط جنبالط ــدوة حـ نــالــبــيــئــي الـــســـابـــق لـــعـــصـــره« ملــؤلــفــه املــهــنــدس

محمود األحمدية ـ س:19:30